Gratis-Heft präsentiert von
Wohntrends
URBAN JUNGLE
Titel_Wohntrends.indd 1
IN FARBE
SCHÖN SMART
25.01.17 11:41
Die Fliese mit Persรถnlichkeit www.deutsche-fliese.de
www.project-floors.com
Klicken! Kleben! Los(e)legen! Mit den drei Kollektionen von PROJECT FLOORS punkten Sie in allen Leistungsbereichen.
HiH_FH_3_4_ANZ_U2.indd 1
20.01.17 11:37
INHALT
Wohntrends 2017 Urban Jungle Ruheinsel ....................................................4 Neue Zucht .................................................6 Tonangebend in modischem Blau ...............8 Farben inspiriert von der Natur ....................9
In Farbe Rosarote Brille ........................................... 10
Cool Cooking Gaumenfreuden & Augenschmaus ........... 12
Schön smart Drei Aktionen, ein Becken ......................... 14 Voll vernetzt............................................... 16
Service Herstellerkontakte & Schnellfinder ............. 19 Impressum ................................................ 19
Fotos Inhalt (von links nach rechts): Ikea, Car-Selbstbaumöbel, BoConcept, Smarter Titelfotos: Unland/DecoTeam, Jeld-Wen, Little Greene, Samsung
SAMMELN & EINLÖSEN
Rücken Sie Ihre Räume ins richtige Licht mit den Beleuchtungstrends bei
Lampenwelt.de
Gut beraten! Tel. 06642 - 406 990 GUTSCHEINCODE: LW17-FH20150 Herstellerkontakte ab Seite 19.
IN_Inhalt_WT_2017.indd 12
Wir sind für Sie da! service@lampenwelt.de
Schnelle Lieferung!
*Einzulösen bei www.lampenwelt.de ab einem Bestellwert von 150,– €. Pro Kunde und pro Bestellung ein Gutschein, nicht kombinierbar mit anderen Rabatt-Aktionen, nicht nachträglich abziehbar. Gültig bis zum 31.05.2017.
20 €
* GUTSCHEIN Wohntrends 2017 12 25.01.17 11:40
Trend | Urban Jungle
Ruheinsel
Abschalten und entspannen gelingt im Indoor-Garten ganz leicht. Mit viel Holz, organischen Formen und satten Farben zaubern Sie sich einen kleinen Flecken Natur ins Zuhause.
MEHR SKULPTUR ALS MÖBEL Das Gewächshaus „Greenhouse“ ist klein genug für den Wohnbereich und doch groß genug für einen Garten im Miniaturformat. Preis: 856 Euro. Scandinavia Today
E
ntschleunigung ist ein schöner Begriff, wenn es um unsere guten Vorsätze für das neue Jahr geht. Warum? Weil wir, bildlich gesprochen, viel zu oft auf der Überholspur entlang rasen, sowohl im privaten als auch im beruflichen Umfeld. Die Multitaskingfalle schnappt zu und knappst an Kraft und Energie. Und gerade Letztere sollten wir aus dem Vollen schöpfen. Unser Hort der Erholung? Das eigene Zuhause. Wie wäre es zum Beispiel mit einer besinnlichen Ruhezone, die im wahrsten Sinne des Wortes ein Stückchen Natur in die Räume zaubert? Mit einem schicken Indoor-Gewächshaus lassen sich zum Beispiel das ganze Jahr über eigene Salate oder Küchenkräuter ziehen. Auch wer den grünen Daumen scheut, darf sich freuen: Hochwertige Holzdielen oder stilisierte Motive aus der Natur auf Vorhängen, Kissen und Co. zaubern uns die grüne Oase in die eigenen vier Wände. Und warum muss der gemütliche Hängesessel eigentlich immer auf dem Balkon oder der Terrasse hängen? Auch im Wohnzimmer macht das Möbel eine prima Figur. (fri)
4
Wohntrends 2017
WB_HiH_FH_3_4_2017_TREND 3S.indd 4
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:44
NEUE ZONEN Typisch für die Küchenwelt „Urban“ sind offene und geschlossene Möbel. Der Kräutergarten aus Granit krönt die Küche zur grünen Oase. SieMatic
ROBUST & LANGLEBIG Planschen erlaubt dank Holzdekor: Mit dem Designboden „Aquasplash“ setzen Sie nicht nur Blickpunkte. Der Boden ist staub- und schmutzabweisend sowie zu 100 Prozent wasserfest. Logoclic/epr ZUM ABHÄNGEN Mit diesem Hängesessel lassen Sie den Alltag hinter sich. Das Möbel ist aus strapazierfähigem Material gearbeitet. Preis: 189 Euro. Car-Selbstbaumöbel
AUSDRUCKSSTARK Neben Mode und Stoffen begeistert Marimekko mit zahlreichen Accessoires für den Wohn- und Essbereich: zum Beispiel hochwertiger Keramik mit stilisierten Motiven aus der Natur. Marimekko
WIE VON DER NATUR GESCHAFFEN Die „DuriTop“-Oberfläche „Eiche Barrique“ verbindet die natürliche Optik des Eichenholzes, wie sie beim Bau von Holzfäßern für Wein und Whiskey verwendet wird, mit einer naturnahen Haptik, die sich kaum vom Original unterscheidet. Das glatte Türblatt setzt moderne Akzente im Raum. Jeld-Wen
Wohntrends 2017
WB_HiH_FH_3_4_2017_TREND 3S.indd 5
5
25.01.17 11:44
Trend | Urban Jungle
Neue Zucht
Ab sofort gedeihen Kakteen an den Wänden und emsige Bienchen tummeln sich auf Textilien. Wohl fühlen sich hier alle, auch dank der hochwertigen Landhausdielen.
1
2
3
6
Wohntrends 2017
WD_HiH_FH_3_4_2017_TREND 2S.indd 6
Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:45
1 | ZUM ANLEHNEN Das Sofa „mosspink“ ist in seiner organischen Form inspiriert von der Natur. Die Kieselsteinen nachempfundenen Lehnenmodule schichten sich auf der Sitzbasis wie von selbst übereinander. Brühl 2 | EIN ECHTES „WONDERLAND“ Mit dem gleichnamigen Bastelset aus 150 Nägeln, je drei Vorlagen und meterweise Fäden kommen Sie Ihrer eigenen Kunstausstellung einen großen Schritt näher. Donkey-Products 3 | FLORA UND FAUNA Das grafische Kaktusmotiv aus der Tapetenkollektion „Urban Flowers“ setzt zum weiß-schwarz gezackten Teppich ein echtes Statement im Raum. A.S. Création 4 | AUS NACHHALTIGER FORSTWIRTSCHAFT Das bayerische Familienunternehmen Hain setzt bei seinen Landhausdielen auf Hölzer aus europäischer, nachhaltiger Forstbewirtschaftung aus der Region. So kommen unter anderem einheimische Hölzer, wie etwa Eiche, zum Einsatz. Hain 5 | MODERN INSZENIERT Der Dekostoff „Grace“ macht Lust auf das textile Wohnen von heute. Auf weißem Fond entfalten abstrahierte BlätterMotive in sanften Creme- und Grautönen ihre Tiefenwirkung. Unland/DecoTeam 6 | 100 PROZENT BAUMWOLLE Die Meterware aus der Kollektion „Användbar“ schmeichelt dem Auge mit Motiven aus der Natur. Wo sie ihren Platz im Wohnraum finden, bleibt Ihnen überlassen. Vielleicht als Vorhang am Fenster? Preis: 15 Euro. Ikea
4
5
6
Wohntrends 2017
WD_HiH_FH_3_4_2017_TREND 2S.indd 7
7
25.01.17 11:45
Trend | Urban Jungle
Anzeige
Tonangebend in modischem Blau
F
arben beeinflussen Raumstimmungen, wirken beruhigend oder belebend und setzen einen individuellen Akzent in der Raumgestaltung. Voll im Trend liegen die aktuellen Blautöne. Ob leuchtendes Lapislazuli, frische Aquatöne, tiefes Nachtblau oder die Kombination unterschiedlicher Blaunuancen – sie vermitteln eine entspannte und beruhigende Raumstimmung. „Duette“-Wabenplissee unterstreicht diese harmonische Atmosphäre durch eine Vielzahl an weiteren Vorzügen. Der sanfte Lichteinfall erzielt eine besonders wohnliche und angenehme Atmosphäre. Und auch die Original Klimazone von „Duette“-Wabenplissee unterstreicht das Wohlfühlklima im Raum: Im Winter bleibt die Wärme im Raum und es ist behaglich, im Sommer bleibt die Hitze draußen. Beruhigend wirkt die Verbesserung der Raumakustik. Die Studie des Fraunhofer Instituts IBP S 10349 beweist dies eindrucksvoll. So wird der Raumhall deutlich spürbar und messbar reduziert. „Duette“-Wabenplissee erzielt bei der Schalldämpfung Spitzenwerte und bewirkt hier weit mehr als alle anderen innenliegenden Sonnenschutzsysteme.
Hunter Douglas Components Duette, Druseltalstraße 25, 34131 Kassel, www.duette.de
8
Wohntrends 2017
XA PR links.indd 8
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:48
Anzeige
Urban Jungle | Trend
Farben inspiriert von der Natur M
it 16 Trendfarben in bewährter tretford-Qualität mit Kaschmir-Ziegenhaar erfüllt die Kollektion „Voyage“ unsere Herzenswünsche in Sachen Gestaltung. Es gibt drei Welten, die farblich ein Abbild der Natur aufnehmen: „Ausdrucksvoll wie Islands Vulkanlandschaft“ – hier zeigt sich noch heute die Kraft der Erdentstehung in all ihren Facetten, etwa Eis und Wasser, Lava und Magma, die den Ausdruck der Landschaft stetig verändern. Ob eher kühl oder warm, diese kontrastreiche Farbwelt lässt viel Spielraum für ganz unterschiedliche Raumgestaltungen. Darüber hinaus gibt es „Gelassen wie das Leben am Niederrhein“: Ruhig und still kann es sein am winterlichen Niederrhein, nur unterbrochen von den Geräuschen der Wildgänse, die hier Erholung und Nahrung suchen bis es wieder zurück geht nach Sibirien. So zeigt sich diese Farbwelt in nebeligen Grautönen und warmen Braun- und Erdtönen. „Kraftvoll wie Schottlands Natur“ widmet sich frischen Farben von hellem bis hin zu sattem Grün und Blau. Inspiration sind die typisch schottischen grünen Hügel und Wiesen auf denen Schafe weiden, Mauern und Steine mit Farn und Moos bewachsen, unterbrochen von blauen Seen in denen angeblich Ungeheuer ihr Unwesen treiben. Der Teppich wird mit natürlichen Materialien (80 Prozent Kaschmir-Ziegenhaar und 20 Prozent Schurwolle) hergestellt und ist strapazierfähig sowie langlebig. Ob Bahnenware oder Fliese – ein tretford-Teppich sorgt für ein gesundes Raumklima und ist ein zeitloser Teppich für Menschen, die nachwachsende Materialien, schöne Farben, Komfort und Qualität schätzen.
Weseler Weseler Teppich Teppich GmbH GmbH & Co.&KG, Co. Emmelsumer KG, Emmelsumer Straße Straße 218, 218, 46485 46485 Wesel, Wesel, Tel. 0281 Tel. 0281 81935, 81935, www.tretford.de www.tretford.de
Herstellerkontakte ab Seite 19.
Trettford Rechts PR Rechts.indd 9
Wohntrends 2017
9
25.01.17 11:48
Trend | In Farbe
Rosarote Brille Unser Blick ist keineswegs verschleiert, aber ein bisschen verliebt sind wir schon: Altrosa und Mintgrün zeigen sich mit ihrem treuen (Wohn)Begleiter Grau von ihrer schönsten Seite.
1
3
2
4
1 | CHARME UND ROMANTIK „Hellebore“ und „Confetti“ heißen die neuen Farben aus der Kollektion „Pink“ von Little Greene. Tipp: Bestellen Sie vorab einen Farbmustertopf und machen sie die Probe auf das Exempel an der Wand Ihrer Wahl. Little Greene 2 | FRÜHLINGSERWACHEN Wenn die Tage wieder länger werden, ist ein effektiver Licht-, Sicht- und Sonnenschutz an den Fenstern gefragt. Mit „Duette“-Wabenplissee lassen sich individuelle Beschattungslösungen realisieren, auch in Sachen Farbwahl. Duette Wabenplissee 3 | PFIRSICHBÄCKCHEN Mit diesem tollen Kissen lässt es sich prächtig schmusen und spielen, von sebra (inklusive Füllung). Preis: 79 Euro. Car-Selbstbaumöbel 4 | RAFFINIERTE DETAILS Ein Daybed, wie aus einem Traum – mit mintfarbenem Bettüberwurf und Kissen in gesteppter Optik. 10
Wohntrends 2017
WA_TREND Rosa.indd 10
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:43
7
9
5
6
8
10
Das Doppelgewebe „Thermo Piquee“ strahlt Ruhe und Behaglichkeit aus. Gardisette/DecoTeam 5 | AN DER LANGEN LEINE Clou der Hängeleuchte „Silas“ ist das farbige Textilkabel, das sich vom Baldachin nach unten um das Stahlseil schlängelt. Preis: 20 Euro. www.lampenwelt.de 6 | ABLAGE Der „Jersey“-Beistelltisch eignet sich für den Innen- und Außenbereich. Das Möbel ist unter anderem mit einem matten, altrosafarbenen Lack erhältlich. Preis: 199 Euro. BoConcept 7 | IN REIH UND GLIED Das Mosaik „Atlantis“ erinnert an die Elemente des Meeres. Zartes Lavendel und die natürlichen Farben der Sandstrände verleihen der Serie ihre Raffinesse. Deutsche Fliese/Kerateam 8 | DES PUDELS KERN Dieser Seifenspender zaubert uns stets ein kleines Lächeln auf die Lippen. Der Hersteller liefert die Farben Rosa und Mint. Preis: 19 Euro. Car-Selbstbaumöbel 9 | BEAUTY-CHECK Der kleine Standspiegel „Beauty“ lässt sich drehen und kippen. Rahmen und Rückseite sind matt lackiert, ebenso wie Stab und Fuß. Dafür steht eine große Palette an Lackfarben zur Auswahl. Preis: 229 Euro. Schönbuch 10 | HEUTE HIER, MORGEN DORT Die Fußbänke und Sitzpoufs aus der Kollektion „Pucca“ platzieren Sie ganz nach Gusto in Ihrer Wohnlandschaft. Blå Station Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 19.
WA_TREND Rosa.indd 11
Wohntrends 2017
11
25.01.17 11:43
Trend | Cool Cooking
Gaumenfreuden & Augenschmaus
1 2 Als Freunde guten Designs begeistern uns die neuen Küchenwelten – edle Betonoptik, tiefblaue Fronten und clevere Technik inklusive.
3
12
Wohntrends 2017
WE_Messeneuheiten Kuechen.indd 12
1 | BITTE IN GRAU „gris foncé 31“, „gris 31“ und „gris moyen“ heißen drei von insgesamt 15 Farben aus „Les Couleurs Le Corbusier“, die Leicht unter anderem für das streng architektonische und puristische Programm „Classic-FS“ ausgewählt hat. Leicht 2 | GROSS IN FORM Das Becken „Blanco Pleon 6“ rückt in elegantem Weiß in den Blickpunkt. Das praktische Beckengitter, das für alle Modelle angeboten wird, lässt sich schnell und sicher als Zwischenebene im Becken platzieren. Blanco 3 | SPANISCHE FLIESEN Apavisa Porcelánico präsentiert drei neue keramische Fliesenkollektionen, unter anderem „Nanofusion 7.0“: Diese zeigt eine große Bandbreite an edlen Betonoptiken für Boden und Wände. Tile of Spain 4 | GANZ NACH WUNSCH Matte, tiefblaue Fronten präsentieren sich hier im Zusammenspiel mit verspiegelten Flächen. Diese Küche aus der Reihe „nolte neo Salon“ zeigt wie individuell sich Ihre Nolte-Küche zusammenstellen lässt. Nolte 5 | LEISE TÖNE Das Grau des Kochfelds „KI8800.0“ passt perfekt zu hellen Arbeitsplatten und zur neuen Einbauserie „Shade of Grey“. Küppersbusch 6 | SPOT AN Die neue „Novy Vision“ verzichtet in der Abluftversion auf einen optisch störenden Vertikalkanal. Die integrierte Beleuchtung setzt zusätzliche Akzente. Novy
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:46
4
8
5
6
10
Wohntrends 2017
WE_Messeneuheiten Kuechen.indd 13
13
25.01.17 11:46
Trend | Schön smart
Anzeige
Drei Aktionen, ein Becken N eue Maßstäbe in punkto Funktionalität und Ästhetik setzt Blanco mit dem innovativen High-End Beckenkonzept „Blanco Etagon“. Die bereits beim „Iconic Awards 2017: Interior Innovation“ mit dem „Best of Best“ prämierten Becken sind sowohl in Edelstahl als auch in Silgranit PuraDur erhältlich. Die Raffinesse des Etagenbecken-Konzepts sind zwei hochwertige, speziell für „Etagon“ entwickelte Edelstahl-Schienen. Sie passen perfekt auf die im Becken integrierten Stufen und schaffen bei Bedarf eine weitere Arbeitsebene. Kombiniert mit optionalem Zubehör oder vorhandenem Tischgeschirr bietet „Etagon“ somit drei Aktionsebenen in einem Becken – und damit bestmögliche Effizienz im Küchenalltag. Während beispielsweise die Kartoffeln auf der untersten Ebene – auf dem Boden des Beckens – wässern, kann auf den beiden Etagen darüber schon anderes Gemüse vorbereitet werden. Dazu wird das Schneidbrett auf der obersten Etage, dem
Beckenrand, aufgelegt, dann eine Schale auf die darunter befindlichen „Etagon“-Schienen zum direkten Hineinarbeiten gestellt. Das Glas- oder Esche-Compound-Schneidbrett und die serienmäßig mitgelieferten „Etagon“-Schienen sind präzise auf das Beckenkonzept abgestimmt und lassen sich auch außerhalb des Beckens einsetzen. Die rutschfesten „Etagon“-Schienen aus Edelstahl eignen sich etwa als Topfuntersetzer. Und nach dem Kochen und Abspülen sind sie, seitlich auf der Beckenstufe gestapelt, immer noch nützlich: als unauffälliges Trocknerdepot für Schwamm und Putztuch. Optische Akzente setzen das neue Ablaufsystem „InFino“ und der verdeckte Überlauf „C-overflow“. Kleine Bodenradien tragen dazu bei, dass das Becken-Volumen maximal genutzt werden kann. Dank seiner großzügigen Dimensionen lässt sich zum Beispiel auch ein Backblech auf der mit „Etagon“-Schienen bestückten Zwischenebene abstellen und in bequemer Arbeitshöhe einweichen.
Blanco GmbH + Co KG, Flehinger Straße 59, 75038 Oberderdingen, Tel. 07045 44-8100, info@blanco.de, www.blanco-germany.com/de
14
Wohntrends 2017
XA PR links Blanco.indd 14
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:47
Wellness-Oasen Familienbäder & Stilvoll essen & kochen
esse-Trends
M
Foto: vgajic/iStockphoto.com
3,90 € Sichern Sie sich die aktuelle Ausgabe bequem über die Hotline 0711 96666-999 oder auf www.familyhomeshop.de
WWW.HAIN.DE
DIE MANUFAKTUR FÜR GEÖLTE LANDHAUSDIELEN JEDE DIELE EIN UNIKAT. HiH_FH_3_4_ANZ_15.indd 1
20.01.17 11:40
Trend | Schön smart
Voll vernetzt Moderne smarte Technik kann im täglichen Leben bereits heutzutage viel für uns tun. Und das geht weit über ein An oder Aus, Warm oder Kalt hinaus. Denn die Welt der Zukunft ist total digital und voll vernetzt.
BIG BROTHER IS COOLING Samsungs neuer Kühlschrank mit „Family Hub“ observiert den Inhalt mit drei Kameras, hat USB, Bluetooth, Wifi und einen großen Touch-Bildschirm. Mit dem Smartphone können aus all den Daten digitale Einkaufslisten erstellt werden. Samsung
16
Wohntrends 2017
WC_Smart.indd 16
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:45
DER SAUBERE SCHNITT Englischer Rasen, ganz ohne körperliche Arbeit? Das geht – mit smarten Mährobotern, wie dem Viking „MI422“ und dem „MI422P“. Und die Mäher mähen nicht nur, der iMow Robotermäher ist auch noch ein Mulcher. Viking
HÖRT AUFS WORT „Schalte das Licht im Wohnzimmer an“: Smart-Home-Systeme werden in Zukunft immer mehr auf das Wort ihrer Nutzer hören. Vielleicht Anbieter setzen auf „Echo“ von Amazon. Amazon
21 GRAD, AB 17 UHR So komfortabel kann die Raumtemperatur nur mit smarten Thermostaten geregelt werden. Das Sahnehäubchen: Mit solchen Geräten, wie denen von Devolo, können sogar Heizkosten gespart werden. Devolo
Wohntrends 2017
WC_Smart.indd 17
17
25.01.17 11:45
Trend | Schön smart
FRISCH GELADEN Die meisten Nutzer „füllen“ den Akku ganz unsmart, mit dem mitgelieferten Ladegerät. Dem setzt der schwedische Möbelhersteller Ikea eine neue Design-Kollektion mit kabelloser Ladefunktion entgegen. Geladen wird mit Induktion, einfach durch auflegen. Ikea
AB IN DIE TONNE Graue Tonne, blaue Tonne, gelbe Tonne? Die Frage beantwortet der Scanner „Eugene“ von Uzer schnell. Einfach den Barcode einscannen. Eine App listet auf, was bereits alles weggeworfen wurde. Das ist sortenreine Mülltrennung Zuhause. Uzer
EI UND WURST FEST IM BLICK So schnell wird jeder Kühlschrank smart, mit der nachrüstbaren Kamera „FridgeCam“ von Smarter aus London. Der Nutzer soll nach Installation Infos über Haltbarkeit und Restmengen von Käse und Co. auf sein Smartphone erhalten. Smarter
18
Wohntrends 2017
WC_Smart.indd 18
Herstellerkontakte ab Seite 19.
25.01.17 11:45
+HUVWHOOHUNRQWDNWH 6FKQHOOĂ€ QGHU ,PSUHVVXP | Service
A
Devolo AG 0241 18279-0
www.devolo.com
A.S. CrĂŠation Tapeten AG 02261 542-0
www.as-creation.de Amazon
www.amazon.de
Donkey Products GmbH & Co. KG 040 37423217
www.donkey-products.com
G
B Blanco GmbH & Co. KG 07045 44812-00
Gardisette KG 0521 925990-0
www.gardisette.de
www.blanco-germany.com/de BlĂĽ Station AB +46 442 49070
www.blastation.de BoConcept 0211 929676-0
www.boconcept.de BrĂźhl & Sippold GmbH 0928 8955-0
www.bruehl.com
H Hain Parkett 08039 404-0
www.hain.de
Hunter Douglas Components Duette 0561 40998-0
www.duette.de
K
www.novy-dunsthauben.de Kßppersbusch Hausgeräte AG 0209 401-0
www.kueppersbusch.de
L Lampenwelt GmbH 06642 40699-0
www.lampenwelt.de Leicht KĂźchen AG 0717 1402-0
www.leicht.de
Little Greene The Little Greene Paint Company 089 55065757
www.littlegreene.de
Logoclic Kronoflooring GmbH 03522 33-30
www.logoclic.info
C Car-SelbstbaumĂśbel 04193 7555-0
www.car-moebel.de
, Ikea Deutschland GmbH & Co. KG 06192 9399999
www.ikea.com
D DecoTeam
www.decoteam.de
J
Deutsche Keramische Fliesen & Platten-Informations GmbH 030 27595974-0
Jeld-Wen Deutschland GmbH & Co. KG 040 85409-0
www.fliesenverband.de
www.jeld-wen.de
Novy GmbH 0511 5420771
M Marimekko GmbH 069 749084
www.marimekko.com
N
S
U Unland International GmbH 04492-880
www.unland.de
Samsung Electronics GmbH Samsung House 06196 66-0
Uzer +33 6 30621110
Scandinavia Today GmbH 069 13383781
V
SchĂśnbuch GmbH 09761 3962-0
Viking Andreas Stihl AG & Co. KG 07151 26-0
www.uzer.eu
www.samsung.de
www.scandinavia-today.de
www.schoenbuch.com
www.stihl.de
SieMatic MĂśbelwerke GmbH & Co. KG 0573 267-0
www.siematic.de Smarter
smarter.am
T Tile of Spain 0211 74005-42
www.tileofspain.de Tretford Weseler Teppich GmbH & Co. KG 0281 819-10
www.tretford.de
Nolte KĂźchen GmbH & Co. KG 05732 899-0
www.nolte-kuechen.de
Wohntrends
SCHNELLFINDER I N S E R E N T E N D I E S E R AU S G A B E Blanco GmbH & Co. KG
IMPRESSUM Wohntrends 2017 ist eine Beilage der Zeitschrift FamilyHome 3-4/2017 Family Home Verlag GmbH:
MĂśrikestraĂ&#x;e 67, 70199 Stuttgart Telefon 0711 96666-999 Fax 0711 96666-980 Redaktion:
14
Deutsche Keramische Fliesen
2
Hain Industrieprodukte Vertriebs GmbH Hunter Douglas Components Duette innogy SE
15 8 20
Lampenwelt GmbH
3
PROJECT FLOORS GmbH
2
Weseler Teppich GmbH & Co. KG
9
Klaus Vetterle (kv)
klaus.vetterle@familyhome.de Rebecca Frick (fri)
rebecca.frick@familyhome.de Carsten Steinke (cst)
carsten.steinke@familyhome.de Grafik: Melanie Werner
melanie.werner@familyhome.de
Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. Artikel, die nicht mit Namen und Signet des Verfassers gekennzeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung Ăźbernommen. Alle Rechte bei der Family Home Verlag GmbH.
Wohntrends 2017
_Adressen.indd 19
19
25.01.17 11:52
Günstig heizen wird all-inclusive. Energie wird innogy. Hauswärme Heizungscontracting ist unsere Kombination von Einbau einer neuen Heizung und Wärmelieferung. Sie zahlen nur einen monatlichen Servicebeitrag sowie Ihren tatsächlichen Wärmeverbrauch. Jetzt unter innogy.com/hauswaerme
200x270_4bs_Anz_b2c_waerme_neu_01.indd 1
11.01.17 15:11