2/2018 Deutschland: € 3,90 Österreich: € 4,50 Schweiz: SFr 7,00 BeNeLux: € 4,60 Italien: € 5,20
ISSN 2195-1780
XXL 2/2018 Spezial: Heizungstausch & Energiesparen • Aufstocken & Ausbauen • Wintergarten • Sicherheit • Sonnenstrom www.hurra-wir-bauen.de
HEN MITMAIC NEN! N W E G & von im Wer t Preise hr als me
€ 9.000
WENN ES ENG WIRD:
DAS HAUS
einfach vergrößern
MEHR
SICHERHEIT Wie schütze ich mein Haus richtig?
WINTERGARTEN:
SOMMER VERLÄNGERN
HEIZUNGSTAUSCH
8UJɛȎǽȘ
LEICHT GEMACHT
Öl- und Gasheizung • Wärmepumpe • Mikro-Blockheizkraftwerk • Flüssiggas Flächenheizung • Heizkörper • Smarte Steuerung • Fördergeld vom Staat
1G6HWa3eJMYeOeKhARaLkvgLSiOaROL1L.indd 2
12.09.18 14:09
VERSCHWINDET, WENN'S ENG WIRD SCHLAU, DIESE BACKOFENTÜR
UNSERE BACKÖFEN MIT SLIDE & HIDE® (JDO RE VDIWLJH 0XIÀQV V H &XSFDNHV RGHU H[WUD ÁXIÀJHU .XFKHQ ² GDQN GHU YROO YHUVHQNEDUHQ %DFNRIHQW U 6OLGH +LGH ODQGHQ /LHEOLQJVUH]HSWH MHW]W JDQ] RKQH 8PZHJH LP %DFNRIHQ 'DV PDFKW GDV %DFNHQ I U 6LH QLFKW QXU HLQIDFKHU VRQGHUQ VRUJW DXFK QRFK GDI U GDVV QLFKWV PHKU LP :HJ LVW ² I U VFKQHOOHV 1DVFKHQ ZHQQ HV HLQIDFK PDO ZLHGHU ]XP $QEHL HQ GXIWHW
MIT PYROLYSE ERHÄLTLICH
0HKU EHU XQVHUH %DFN|IHQ QHɡ KRPH FRP GH
1FY8QPa0sISjr16wZ8B5GMlintConG2rY.indd 1
10.09.18 12:54
EDITORIAL
Träumt weiter Die Deutschen träumen vom Eigenheim. Zu dem Ergebnis kommt Spiegel Online mit UnterstĂźtzung einer Umfrage von &LYH\ 1DFK GHQ =DKOHQ GHV 8PIUDJH instituts tendieren mehr als 80 Prozent der Befragten eher oder eindeutig zur HLJHQHQ ,PPRELOLH 'DV LVW GRFK HU freulich. Und um gleich noch eine Zahl GUDXI]XZHUIHQ Ă… 3UR]HQW GHU 'HXW schen ist ein schĂśnes Zuhause wichtig RGHU VHKU ZLFKWLJ LP /HEHQ ´ 'LHVH =DKO KDW GLH ,QWHUK\S HLQ 9HUPLWWOHU SULYD WHU %DXĂ€ QDQ]LHUXQJHQ YHU|IIHQWOLFKW CARSTEN STEINKE 'LHVH 7UlXPH JHSDDUW PLW GHQ DNWXHO Chefredakteur von len niedrigen Bauzinsen sollten doch „Renovieren + Energiesparen“ eigentlich einen Bauboom hervorrufen. Aber: weit gefehlt. Das will eine andere Statistik beweisen. Seit 2007 gibt es bei den Baugenehmigungen fĂźr Wohngebäude eher eine Seitwärtsbewegung. Okay, mit einem ganz leichten Anstieg seit 2011, der aber 2017 auch schon wieder gebrochen scheint. Wo ist der Bauboom? Es scheint ihn nicht zu geben. Die von der KfW gefĂśrderten Wohneinheiten sind, verglichen wurde Ăźbrigens GDV )|UGHUSURJUDPP Ă…(QHUJLHHIĂ€ ]LHQW %DXHQ´ LP HUVWHQ +DOEMDKU PLW selbigem in 2018, von 72.641 auf 73.004 sehr leicht gestiegen. BĂśse Zungen kĂśnnten auch dort von einer Seitwärtsbewegung sprechen. Die Träume vom Eigenheim werden also offensichtlich nicht umgesetzt. Dagegen scheinen die FĂśrderungen fĂźr Renovierer stärker zu steigen. Die gefĂśrderten Einheiten bei vier Sanierungsprogrammen stiegen im gleichen Betrachtungszeitraum um mehr als 3500 Einheiten. Und dann das: „Wer dringend einen Tischler oder Klempner braucht, der verzweifelt: Mindestens drei Monate Wartezeit sind LQ]ZLVFKHQ  EOLFK´ EHVFKUHLEW GLH =HLW GHQ DNWXHOOHQ 6WDQG DXI GHP +DQG werkermarkt. Also: Die Deutschen träumen vom Eigenheim und renovieren Ă HL‰LJ ,Q GLHVHQ =HLWHQ P VVWH PDQ +DQGZHUNHU VHLQ 'HQQ EHL GHP ) OO VWDQG GHU $XIWUDJVE FKHU VFKHLQW GHU 6SUXFK Ă…+DQGZHUN KDW JROGHQHQ %R GHQ´ ]X VWLPPHQ 8QG ]XP 5HQRYLHUHQ KDOWHQ 6LH JHQDX GDV ULFKWLJH 0DJD]LQ LQ +lQGHQ 'LH 5HGDNWLRQ Z QVFKW ,KQHQ HLQHQ EDOGLJHQ +DQGZHUNHU 7HUPLQ XQG ZHQLJ :DUWH]HLWHQ 8QG GHP +DQGZHUN VHL JHZ QVFKW GDVV QLHPDOV GLH XUVSU QJOLFKH %HGHXWXQJ GHV 6DW]HV ZLHGHU ]XP 7UDJHQ NRPPW Ă…+DQGZHUN hat goldenen Boden, sprach der Weber, da schien ihm die Sonne in den leeren %URWEHXWHO ´
DER NEUE
HART VINYLBOD
1280 x 192 | 2
EN
9 5 x 4 mm
Abriebbestän Wasserbestä
• Wasserbeständig
dig
ndig
Kr at zbeständ
ig
• Nahezu perfekte Dielenoptik durch umlaufende V-Fuge (Holz-Dekore) • Stark belastbar, fßr gewerblichen Bereich geeignet • 30 Jahre Garantie im Wohnund 5 Jahre im gewerblichen Bereich
w w w.logoclic
.info
,KU &DUVWHQ 6WHLQNH www.bauhaus.info
Alle Informationen zur Firma und Anschrift Ihres Fachcentrums finden Sie unter www.bauhaus.info/fachcentren oder kostenlos unter Tel. 0800-3905000. Produkte sind nicht in allen Fachcentren verfĂźgbar.
1lfatO43jf6sOEJmeQcVVFnKjPwNVTzcy.indd 1
10.09.18 12:58
INHALT
02/18 SERVICE 3 Editorial 108 Gewinnspiel 144 Herstellerkontakte & Inserenten 146 Glosse & Impressum
HEN MITMAIC NEN! & GEWeN ite 108 ab S
08
REPORTAGEN
Einfach anbauen
8 Zufallsbekanntschaft Fachwerk bekommt Zuwachs 48 Strom vom Dach Das rechnet sich 66 Strom vom Dach Auf Sonnenfang 76 Aus Alt mach Neu Smart sanieren 90 Wintergarten Grau wird bunt 94 Renovierung Umbau der Offenheit 100 Terrasse Gut Holz 102 Dicht mit Flüssigkunststoff Nicht von der Stange
4
1YAyiKRJWsfSLPkn6u7_9554k0G-ZuEyV.indd 4
2/2018
Gut gedämmt
Holz-Terrasse
100
Hain
70 Beton Nie war Reparieren schöner 96 Garten Wegweisend 114 Tapete & Farbe So einfach, so schön! 118 Türenaustausch im Altbau Die Tür vor der Nase 120 Boden Auf einen Blick 126 Boden Verlegen leicht gemacht 127 Boden Wohngesund & farbenprächtig 128 Treppen Schritt für Schritt
Foto: Kebony
VERSCHÖNERN
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:21
SPEZIAL HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN
Foto: Dulux
114
Tapete und Farbe
Foto: Homatherm
52
Titelbild: Rene Sievert für Kebony
14dNcZVKVbuX5z-Cxo7XrMziUXR6X4jlC.indd 5
14 Vorwort Mach‘s warm 16 Öl- und Gasheizung Für für die Zukunft? 22 Flüssiggas Her mit der Neuen! 23 Öl-Brennwertheizung „Besser flüssig bleiben“ 24 Smarte Heizung App-gesetzt 27 Förderung Tipps zur Förderung 28 Heizen mit Wärmepumpe Umweltenergie nutzen 32 Wärmepumpe Alte Heizung raus, Wärmepumpe rein 33 Heizung optimieren Fit für den Winter 34 Mini-BHKW Doppeltes Lottchen 36 Flächenheizung & Heizkörper So wird‘s warm 39 Fußbodenheizung Effizient heizen, gesund bleiben 40 Erneuerbare Energie Gut gespart 41 Flächenheizung Heizung frühzeitig modernisieren 42 Wie laut ist Wärme? Mal laut, mal leise 44 Strom & die Cloud Sonne, Strom und Wolken
6 Aktuelles Schon gewußt? 52 Dämmung Jetzt müssen Sie sich warm einpacken 58 Aufstockung, Dachausbau & Dacheindeckung Eins aufs Dach 68 Garage Tor, Tor, Tor 71 Fenster Kunststofffenster – ein Beitrag zur Nachhaltigkeit 72 Fassade & Fenster Hui, nicht Pfui 78 Sicherheit Gut kombiniert 84 Glas, Licht & Verschattung Mit Licht & Luft 110 Kochvergnügen Alles unter Kontrolle 130 Barrierefreies Bad Es ist nie zu früh! 134 Bad Ran ans Bad 135 Barrierefreies Bad Schnell und sauber 136 Abgehängte Decke selbergemacht Schicke Decke 142 Modernisierungs-Check Modernisierung als Konzept
ENERGIESPAREN 50 Energie Strom ist das neue Öl 104 Smart Home Spreu & Weizen 138 IFA News Smartes unterm Funkturm
Foto: Telekom
28
Foto: Rotex
Fotos: Ulrich Helweg
Wärmepumpe
Foto: Eberle
MODERNISIEREN
2/2018
5
10.09.18 15:10
MODERNISIEREN | AKTUELLES
SCHON GEWUSST? Renoviert wird doch schon seit Jahrhunderten. Gibt es da noch viel Neues? Ja, das gibt es – und zwar einiges. Auf diesen Seiten haben wir brandaktuelle News und Infos zusammengetragen. Aber auch das Heft strotzt quasi vor Neuheiten. Lesen und entdecken Sie selbst. DAS IST „ERSTE WAHL“ Flüssiggas ist vielseitig und leistungsstark und bietet daher vielfältige Einsatzmöglichkeiten – sei es zum Kochen und Heizen oder als Autogas zum Betanken von Fahrzeugen. Hierzulande erfolgt der Einsatz von Flüssiggas vornehmlich bei der Beheizung von Gebäuden. Als Heizenergie ist Flüssiggas vor allem in Regionen ohne Anschluss an das Erdgasnetz „erste Wahl“ Progas
DAS HÄLT BOMBENFEST Auf die Schnelle Löcher in die Wand bohren? Das ist in Altbauten keine gute Idee. Denn was drinsteckt, ist meist poröser und überraschender als geahnt. Dank Injektionsmörtel im Bohrloch ist der Befestigungsuntergrund wie neu und Möbel halten bombenfest an der Wand. Fischerwerke
5%
mehr Ertrag! MEHR SONNENSTROM Hanwha Q Cells hat eine neue Solarmodulserie entwickelt, die 20 Prozent mehr leistet als Standardprodukte und fünf Prozent mehr Ertrag verspricht. Will man zum Beispiel fünf Kilowatt auf einem Einfamilienhaus installieren, benötigt man statt 20 Solarmodulen nur noch 16, was die Installationszeit verkürzt und die Gesamtkosten deutlich reduziert. Hanwha Q Cells
6
1doHAFhJy9Z-E2OWX45kwXEZf9rISU001.indd 6
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:27
4
Online-
Zimmer, weniger als 100 Quadratmeter in einem Mehrfamilienhaus, das 30 Jahre und älter ist.
Raumplaner
Das ist – rein statistisch wohlgemerkt – die durchschnittliche Wohnsituation in Deutschland. So steht es in der Wohnraumstudie 2018 der Interhyp. Interhyp ©E
WÄRMEPUMPEN SMART STEUERN Viele Heizungen lassen sich heutzutage per App steuern, so auch das „Ecodan System“ von Mitsubishi Electric. Um diese Kommunikation besonders sicher umzusetzen, können die Luft-Wasser-Wärmepumpen in der sogenannten „MELCloud“ registriert werden. Das kostenfreie, kürzlich erweiterte Portal ermöglicht die volle Flexibilität bei der Steuerung von Klima-, Heizungs- und Lüftungsgeräten. Mitsubishi Electric
L EK
T RO
+
ONLINE-RAUMPLANER Bei einem Neubau oder eine grundlegenden Modernisierung ist eine fundierte Planung der Elektroausstattung unverzichtbar. Schließlich möchte kein Bewohner später an wesentlichen Stellen Steckdosen oder Auslässe vermissen. Eine praktische Orientierungshilfe ist der Online-Raumplaner der Initiative Elektro+. Damit können Bauherren und Modernisierer Raum für Raum ihren persönlichen Bedarf ermitteln und die elektrische Ausstattung direkt im Grundriss skizzieren. raumplaner.elektro-plus.com/#!/
JETZT bis zu *
40 %
Das neue RATHSCHECK SCHIEFERSYSTEM
preiswerter!
powered by Nulok
Schiefer neu gedacht. Modern und preiswert wie nie. *Im Vergleich zu einer herkömmlichen Rechteck-Doppeldeckung inkl. Vollschalung.
1doHAFhJy9Z-E2OWX45kwXEZf9rISU001.indd 7
Weitere Infos: www.schieferneugedacht.de
10.09.18 13:27
REPORTAGE | ZUFALLSBEKANNTSCHAFT
FACHWERK BEKOMMT ZUWACHS 8
1QShDEtaOgyy7GXNotXcg9JfqOmjJlLp_.indd 8
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:28
Ein kleines Fachwerkhaus im Heimatdorf hatte es dem jungen Paar angetan. Sie haben es gekauft, renoviert und für das Familienleben vergrößert Fotos: Ulrich Helweg Produktion und Text: Carola Baumgarten
„D
as Haus war eine Zufallsbekanntschaft.“ erzählt Doreen Ahrens, die uns beschwingt im roten Sommerkleid empfängt. „Wir sind ihm bei einem Elternbesuch begegnet und haben es gekauft. Es war ganz und gar eine Bauchentscheidung. Der Plan dazu entstand erst später.“ Doreen ist in Kirchheilingen, einem Dörfchen auf halber Strecke zwischen Erfurt und Mühlhausen, aufgewachsen. Und wie das mit Zufallsbekanntschaften so ist - manchmal sind es Begegnungen fürs Leben. Doreen und Michael Ahrens, sie Psychologin, er Arzt, hatten sich nach dem Studium am Rand von Erfurt niedergelassen und lebten ein Stadt-
leben. Erst als sich Edgar, der heute vier Jahre alt ist, ankündigte, wurde das kleine Fachwerkhaus im Heimatdorf zum echten Projekt und das benachbarte Büro Mann Architektur in Erfurt zum Anlaufpunkt für die Planung. Professor Michael Mann lehrt an der Fachhochschule Erfurt und plant mit sicherem Gespür für das Spiel zwischen Alt und Neu Umbauprojekte. Die gemeinsame Bestandsaufnahme ergab, daß das um 1911 errichtete Haus zwar gut erhalten, aber viel zu klein für eine vorausschauende Familienplanung ist. Zu DDR-Zeiten wurde gebaut, wenn man an Material kam - stückchenweise. Auf dem knapp 700 Quadratmeter großen Grundstück hatte
2/2018
1QShDEtaOgyy7GXNotXcg9JfqOmjJlLp_.indd 9
9
10.09.18 13:28
REPORTAGE | ZUFALLSBEKANNTSCHAFT
;TWȊȩȹ
DANN MAL LOS Die Bausubstanz war gut, das Dach in Ordnung, aber die Wohnfläche reichte nicht aus und der Stall am Haus bot zu wenig Raum für einen Ausbau.
STARKE VERBINDUNG Der Grauton von Fachwerk und Fensterläden setzt sich auf der Holzverkleidung des Neubaus fort und fügt die Bauten zu einem harmonischen Ganzen. Die Terrasse wurde seitlich platziert, um das Grün vor dem Anbau zu erhalten - für einen schönen Ausblick.
FAMILIENTAUGLICH Das Fachwerkhaus hat mit dem Anbau vierzig Quadratmeter an Wohnfläche hinzu bekommen. Hinter der mit Wandtafelfarbe gestrichenen Pinnwand befindet sich das Gästebad.
10
1QShDEtaOgyy7GXNotXcg9JfqOmjJlLp_.indd 10
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:28
sich über die Zeit reichlich Nebengelaß versammelt: zwei Doppelgaragen, die ehemalige Post des Dorfes und direkt am Haus ein kleines Stallgebäude. Diesen Anbau haben die frisch gebackenen Bauherren überlegt auszubauen. Der Architekt rät ab. Hier hätte der Aufwand in keinem vernünftigen 9HUKlOWQLV ]XP =XJHZLQQ DQ :RKQÁlFKH JHstanden. So wurde schließlich die „große Variante“ entschieden. „Wir ergänzen das Vorhandene mit einem Neubau und öffnen den großzügig zum Garten hin, so daß die Räume Licht und Luft bekommen.“ beschreibt der Architekt den Plan. Michael Mann entwarf einen leichten Holzständerbau, der an den Nordgiebel andockt. Ein Glasband hält alt und neu maßvoll auf Abstand.
Im Schwebezustand Für einen zusätzlichen Gewinn an Raum wird GHU QHXH %DXN|USHU YROOÁlFKLJ XQWHUNHOOHUW Ein umlaufendes Band aus Oberlichtern sorgt
FREIRAUM Der Wohnraum ließ sich so komfortabel großzügig planen, weil Kochen und Essen in die angebaute Box ausquartiert wurden. Unterstrichen wird die Dimension durch die maßvolle Möblierung
ANGEKOMMEN Doreen und Michael Ahrens mit Edgar, vier und Gregor, zwei Jahre alt im großen Familienraum mit Essplatz, Küche und Treppe in den Garten.
2/2018
1KGVsyzC0PnrAjl_fVpMv1xOQY07Xoie-.indd 11
11
12.09.18 13:21
REPORTAGE | ZUFALLSBEKANNTSCHAFT
ȹ ;TWȊȩ
RENOVIERT Die alte Treppe blieb. Stufen und Handlauf wurden vom dunkelbraunen Lack befreit. Die Kellertreppe bekommt Tageslicht durch das Dreieck aus satiniertem Glas.
für komfortable Lichtverhältnisse im Untergeschoß und läßt den Neubau schweben. „Im alten Haus haben wir Platz geschaffen und versucht, alles, was in guter Verfassung war, zu erhalten.“ erzählt Doreen Ahrens. „Nur den schönen Fliesenboden im Flur konnten wir nicht retten. Der ist im Baugeschehen unter gegangen. Wir hätten ihn konsequenter schützen müssen.“ Die achteckigen Fliesen mit den rostroten Einlegern wurden am Ende durch Linoleum ersetzt. Und hier taucht es wieder auf, das Sommerkleid-Rot! Wie überhaupt eine Reihe kräftiger Farben das Häuschen munter aufmischen: Sonnenblumengelb auf den Möbeln im Wohnzimmer, grün die Stühle in der Küche und eben jenes Mohnblumenrot im Flur.
Die Kraft der Farben
;TWȊȩȹ
12
1QShDEtaOgyy7GXNotXcg9JfqOmjJlLp_.indd 12
2/2018
'LH %DXKHUULQ KDW XQEHN PPHUW XQG PLW Á RW tem Pinsel Heiterkeit in die Räume getupft. Mit lichten Grautönen auf Fachwerk, Fensterläden und Anbau hat der Architekt altes und neues auf sanfte Weise zusammen geführt. Eingezogen sind Doreen und Michael Ahrens dann mit ihren beiden Jungs. Gregor ist inzwischen zwei Jahre alt und jauchzt zusammen mit seinem Bruder auf dem Trampolin im Garten. Das wiederum haben wir für die Außenaufnahme beiseite gestellt. Warum eigentlich? (cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:28
ENTR® die intelligente Schließlösung Sicher, Einfach, Schlüssellos ENTR® bietet Dir eine Vielfalt von Geräten für die Zutrittskontrolle. Wähle, welche am besten zu Deinen Bedürfnissen passt, und gönne Dir den höchsten Komfort.
auf s n u e h c Besu erlin, B n i A F I der d 103 n a t S , 2 . Halle 6 ENTR und ENTR Zubehör
The smarter way to protect your home• 1QShDEtaOgyy7GXNotXcg9JfqOmjJlLp_.indd 13
10.09.18 13:28
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | VORWORT
MACH’S WARM Von Carsten Steinke
14
1Sb31Kg1gnK2jCfYAAMLwWhnGtXminCdq.indd 14
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:29
K
älte lehrt Kohlen stehlen. Nein, das Sprichwort stammt nicht aus der Nachkriegszeit. Es ist tatsächlich aus Marokko. Wo man doch annehmen sollte, dass Kälte dort nicht unbedingt ein Thema ist. Apropos Kälte und Thema. Bei einem Blick auf den Kalender fällt auf, dass die nächste Heizperiode quasi schon an die TĂźr klopft und damit ist Kälte und die Beseitigung selbiger in den eigenen vier Wänden ganz klar ein Thema. Auch fĂźr uns und diese Ausgabe von Renovieren & Energiesparen. Auf Kohle als Brennstoff mĂźssen Sie dabei nicht mehr setzen. Denn die spielt, egal ob als Eierkohlen oder Briketts, in Deutschland keine Rolle mehr. Nach einer Statistik der gemeinnĂźtzige Beratungsgesellschaft co2online ist Gas mit einem Anteil von 49,4 Prozent der Deutschen favorisierter Brennstoff. Bereits angeschlagen auf Platz 2 folgt das Ă–l mit 26,3 Prozent. Die Fernwärme kommt gerade mal auf 13,7 Prozent. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, dass auf die Wärmeerzeugung mit Strom 2,7 Prozent und auf Wärmpumpen 1,8 Prozent entfallen. Wenn Sie darĂźber nachdenken, noch knapp vor dem ersten Kälteeinbruch die Heizung zu tauschen, haben Sie genau die richtige LektĂźre in der Hand. Denn unser Spezial heiĂ&#x;t diesen Mal „Heizungstausch & Energiesparen“. Wir schauen uns die Brennwerttechnik fĂźr das Verheizen von Ă–l und Gas an und kommen zum Ergebnis – um ein wenig vorzugreifen – dass dieVH 7HFKQLN GLH +HL]XQJHQ ]X HIĂ€ ]LHQWHQ klimafreundlichen und preiswerten Wärmespendern macht. So richtig Ăśkologisch wird es, wenn der Brennwertkessel mit einer Solarthermie-Anlage unterstĂźtzt wird. Wer lieber Luft, Erdreich oder das Grundwasser anzapfen mĂśchte, ist mit einer Wärmepumpe gut beraten. Aber da
Sie ja gerade Ăźber die Sanierung der Heizung nachdenken, gehen wir der Frage auf den Grund, ob der Einsatz einer Wärmepumpe in einem Altbau Ăźberhaupt sinnvoll ist. Ăœbrigens, haben Sie noch den heiĂ&#x;en Sommer in Erinnerung? Sollten Sie sich fĂźr eine Wärmepumpe entscheiden, kaufen Sie quasi die KĂźhlung gleich mit. Denn damit ist es im Winter schĂśn warm und im Sommer kĂźhl. Was will die Baufamilie mehr?! Selbstverständlich haben wir uns auch Blockheizkraftwerken und Brennstoffzellen-Heizungen fĂźr Sie, liebe Leser, genähert und diese genauer unter die Lupe genommen. Mit beiden Varianten bekommen Sie nicht nur warme vier Wände sondern erzeugen, so ganz nebenbei, auch noch Strom. Das hat doch was. Und wie kommt die Wärme in die soeben angesprochenen vier oder mehr Wände? Klar. Nun schlägt die Stunde der Flächenheizungen und der HeizkĂśrper. Auch dazu Ă€ QGHQ 6LH ZHQQ 6LH ZHLWHUEOlWWHUQ LQWH ressanten Lesestoff. Wo wir gerade Ăźber das Stromerzeugen gesprochen haben. Wenn Sie also entweder im Heizungskeller oder mit einer Photovoltaik-Anlage Ă HL‰LJ 6WURP HU]HXJHQ N|QQHQ 6LH GLHVHQ entweder zum Heizen nutzen oder ihn fĂźr schlechte Zeiten – also Zeiten mit hohem Stromverbrauch – speichern. Oder laden Sie den ĂźberschĂźssigen Strom doch einfach in die Cloud hoch. Wie? Strom in die Cloud? Ja, das gibt es. In einer leicht anderen Ausprägung kann der Strom auch einer Community zur VerfĂźgung gestellt werden. Sie werden auf den folgenden Seiten davon lesen. Sie sehen, Kohlen stehlen bringt auch bei Kälte Ăźberhaupt nichts mehr. Die Redaktion von Renovieren & Energiesparen wĂźnscht einen erfolgreichen Heizungstausch und stets ein warmes Häuschen.
2/2018
1Sb31Kg1gnK2jCfYAAMLwWhnGtXminCdq.indd 15
15
10.09.18 13:29
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | ÖL- UND GASHEIZUNG
16
1cecn8NZ0t8eH3o3jN4rMTAMlXTG6MAFC.indd 16
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:32
Brennwerttechnik macht Öl- und Gasheizungen zu effizienten, klimafreundlichen und preiswerten Wärmespendern. Mit einer thermischen Solaranlage auf dem Dach lassen sich die positiven Effekte noch verstärken.
W
elche Heiztechnik passt zu mir und meinen vier Wänden? Diese Frage stellen sich viele Hausbesitzer, die eine Heizungsmodernisierung planen. Nicht gerade selten fällt die Entscheidung zugunsten einer Gas- oder Ölheizung. Aber halt! War da nicht was? Ist das Heizen mit fossilen Brennstoffen nicht unter ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten abzulehnen? Weit gefehlt! Moderne Gas- und Ölheizungen verrichten ihren Dienst dank Brennwerttechnik preiswert, klimaschonend und absolut zuverlässig.
Brennwert = Mehrwert Wenn Sie Energie und Heizkosten sparen möchten und darum eine Modernisierung Ihrer Gas- oder Ölheizung planen, dann kommen Sie nicht um-
hin, sich mit dem Thema Brennwerttechnik auseinanderzusetzen. Dass dem Brennwertkessel die Zukunft gehört, lässt sich nicht abstreiten: Seit 2015 gilt nämlich in der ganzen Europäischen Union ein ProduktionsverERW I U LQHIÀ]LHQWH 1LHGHUWHPSHUDturkessel. Das heißt: Brennwertkessel sind das Maß der Dinge und Heizkessel ohne diese Technik sollten im eigenen Interesse schnellstmöglich ausgetauscht werden. Ein Brennwertkessel arbeitet nach einem einfachen physikalischen Prinzip: bei der Kondensation von Wasserdampf wird Wärme frei. Im Gegensatz zu einer Heizung ohne, macht sich eine Heizung mit Brennwerttechnik auch noch den letzten Rest an Wärmeenergie zu Nutze, der beim Verbrennen von Gas oder Heizöl frei wird und in den Abgasen in Form von Was-
SONNENENERGIE GÜNSTIG NUTZEN Hochwertige Produkte sowie Unterstützung bei der Planung und Auslegung ihrer Solarthermieanlage erhalten Heimwerker im beliebten Online-Shop Selfio.de. Selfio
2/2018
1cecn8NZ0t8eH3o3jN4rMTAMlXTG6MAFC.indd 17
17
10.09.18 13:32
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | ÖL- UND GASHEIZUNG
KOMPLETTPAKETE Die Westfalen Gruppe bietet zusammen mit erfahrenen Handwerksbetrieben für die Heizungsmodernisierung leistungsstarke Festpreispakete, die alle Fördermöglichkeiten nutzen. Modernisierer genießen so finanzielle Planungssicherheit. Westfalen
BESONDERS EFFIZIENT Dank intelligenter Systemtechnik werden bei der Gas-Brennwertheizung „ProCon E“ laut Hersteller der Brennstoffverbrauch minimiert, Heizkosten gespart und die Vorgaben der Energieeinsparverordnung (EnEV) optimal erfüllt. MHG
18
1cecn8NZ0t8eH3o3jN4rMTAMlXTG6MAFC.indd 18
2/2018
HOHER HEIZKOMFORT Die Gas-Brennwerttherme „CGB-2“ punktet laut Hersteller mit einem niedrigen Brennstoffverbrauch und eignet sich für den Neubau als auch für die Sanierung. Das Heizsystem lässt sich direkt oder aber per Smartphone steuern. Wolf
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:32
HEIZEN IM CARBON-ZEITALTER Der bodenstehende Öl-Brennwertkessel „BOB“ bietet laut Herstellerangaben aufgrund seines Kondensationswärmetauschers aus Carbon eine hohe Wirtschaftlichkeit. Außerdem soll dem Heizkessel eine hohe Langlebigkeit bei minimalem Wartungsaufwand zu Eigen sein. Brötje
serdampf gebunden ist. Dazu kühlt ein Brennwertkessel die Verbrennungsabgase so weit herunter, so dass der Wasserdampf kondensiert und die latent gebunden Wärme frei wird. Dadurch arbeitet ein Brennwertkessel um etwa ]HKQ 3UR]HQW HIÀ]LHQWHU DOV YHUDOWHWH :lUPHspender, bei denen die Restwärme einfach über den Schornstein verloren geht. Zur Funktionsweise eines Brennerwertkessels gehört, dass sich beim Herunterkühlen der Abgase ein aggressives Kondensat bildet, das, würde es über einen „regulären“ Kamin ins Freie geleitet, die Bausubstanz des Abgassystems nachhaltig schädigen würde. Aus diesem Grund muss bei einem Umstieg auf einen Heizkessel mit Brennwerttechnik auch der Schornstein kritisch in Augenschein genommen und, falls nötig, mit einem korrosionsbeständigen Kunststoffrohr nachgerüstet werden.
Das Pflichtprogramm Damit der volle Spareffekt Ihres Brennwertkessels zum Tragen kommt, ist ein hydraulischer Abgleich Ihrer Heizungsanlage unverzichtbar.
MIT GEREGELTER VERBRENNUNG Das Gas-Brennwertgerät „Condens 9000i“ garantiert laut Hersteller auch bei schwankender Gasqualität, unterschiedlichen Gasarten und bei Luftzug eine sichere und effiziente Verbrennung. Das Gerät lässt sich per Smartphone oder Tablet bedienen. Junkers Bosch
2/2018
1cecn8NZ0t8eH3o3jN4rMTAMlXTG6MAFC.indd 19
19
10.09.18 13:32
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | ÖL- UND GASHEIZUNG
Mit dem hydraulischen Abgleich stellen Sie sicher, dass die Rücklauftemperatur Ihres Heizkreises möglichst gering ausfällt. Denn es gilt die Regel: Je kälter das Heizwasser im Rücklauf, desto effektiver lassen sich damit die Abgase herunterkühlen und umso besser fällt die Kondensation im Heizkessel aus. Bei einer zu hohen Rücklauftemperatur kann der Brennwerteffekt kaum oder gar nicht zum Tragen kommen. Eine Temperaturspreizung von 60 Grad im Vorlauf und 40 Grad im Rücklauf gilt als ideal, um möglichst hohe Energiespareffekte zu erzielen.
Hybrid-Lösungen Wie das Institut für Wärme und Öltechnik (IWO) verlautbaren lässt, konnte der Heizölverbrauch in Deutschland seit 1995 um mehr als die Hälfte reduziert werden. Und das, obwohl die Anzahl der Ölheizungen im selben Zeitraum nahezu unverändert geblieben ist. Den Weg für diese Entwicklung bereiteten die vielen Hausbesitzer, die ihren alten Heizkessel durch eine neue sparsame Brennwertheizung ersetzt und gleichzeitig den Energiebedarf ihrer Gebäude durch Sanierungsmaßnahmen gesenkt haben.
STANDGERÄT MIT SPEICHER Die Gasheizung „ModuVario NT“ ist laut Herstellerangabe eine langlebige und sichere Komplettlösung inklusive integriertem Trinkwasserspeicher. Das Standgerät eignet sich bestens für Ein- und Zweifamilienhäuser ebenso wie für Etagenwohnungen. Paradigma
HEIZUNGSWASSERAUFBEREITUNG Aufgrund seiner chemischen Zusammensetzung kann normales Leitungswasser zu Funktionsschäden an der Heizungsanlage führen. Mit der „perma-soft-Entmineralisierungseinheit“ lassen sich Härtebildner und korrosive Salze quasi im Vorbeifließen entfernen. perma-trade
20
1cecn8NZ0t8eH3o3jN4rMTAMlXTG6MAFC.indd 20
2/2018
Ein weiterer Aspekt ist in diesem Zusammenhang jedoch auch, dass im Zuge einer Heizungsmodernisierung vermehrt auf die Kombination fossiler und erneuerbarer Energien Wert gelegt wurde. Die sogenannte Hybridheizung, die mehr als nur eine Energiequelle zur Wärmegewinnung anzapft, überzeugt durch ihren sparsamen, klimaschonenden Betrieb. Die beliebteste Kombination ist die eines Öloder Gaskessels mit einer Solarthermie-Anlage. Eine Solarthermie-Anlage erhitzt Ihr Brauchwasser nahezu kostenfrei mithilfe der Kraft der Sonne. Zwar kann eine Solarheizung auf dem Dach die Heizung im Keller nicht komplett ersetzen, doch lässt sich genug Sonnenenergie „ernten“, um von März bis September bei der Warmwasserbereitung auf das Primärheizsystem verzichten zu können. So sparen Sie Heizkosten und senken nebenbei auch noch den Ausstoß klimaschädlicher Treibhausgase. Das honoriert auch der Staat und unterstützt Sie mit einer attraktiven Förderung, wenn Sie solar erzeugte Energie nutzen. (bay)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:32
Mehr als eine Heizung. Ein Heizsystem mit Zukunft. Solide. Modular. Vernetzt. Die Heizsysteme der Titanium Linie sind immer eine wegweisende Systemlösung. Hochwertige Materialien und intelligente Produktdetails sorgen für eine besondere Langlebigkeit und Energieeffizienz. Ihr modularer Aufbau ermöglicht zukünftige Erweiterungen und ihre Vernetzung über das Internet garantiert Ihnen eine komfortable Bedienung auch von unterwegs – mit dem Buderus Control Center Connect. www.buderus.de/neue-produkte
A+++രї G
Die Klassifizierung zeigt die Energieeffizienz des Logamax plus GB192iT in Kombination mit der Systembedieneinheit Logamatic RC310. Je nach Komponenten oder Leistungsgröße kann die Klassifizierung eventuell abweichen.
1cecn8NZ0t8eH3o3jN4rMTAMlXTG6MAFC.indd 21
10.09.18 13:32
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | FLĂœSSIGGAS
HER MIT DER
NEUEN!
„In den Heizungskellern vieler Häuser wummern vĂśllig Ăźberalterte Anlagen“, weiĂ&#x; Carsten Schmidt von der Westfalen Gruppe. „Diese ineffizienten Geräte verschlingen viel Geld, belasten die Umwelt und sind besonders stĂśranfällig. HĂśchste Zeit fĂźr eine Heizungssanierung.“
E Fotos: Westfalen Gruppe
ine neue Gas-Brennwertheizung, kombiniert mit leistungsfähigen SolarWKHUPLH .ROOHNWRUHQ ELHWHW HIĂ€ ]LHQWH umweltfreundliche und wirtschaftliche Energienutzung. Damit lässt sich vom ersten Tag an viel Geld beim Heizen sparen: Bis zu 50 Prozent Heizkostenersparnis entlasten vom Fleck weg die Haushaltskasse. Das sind oft mehrere 100 Euro pro Jahr. „Der Energieverbrauch ist heute um ein Vielfaches geringer. Das spĂźren Sie deutlich im Portemonnaie. Bei einem Aufschub der Modernisierung zahlen Sie jedes Jahr drauf“, weiĂ&#x; der Heizexperte. Zusammen mit erfahrenen Handwerksbetrieben bietet die Westfalen Gruppe aus MĂźnster fĂźr die Heizungsmodernisierung leistungsstarke Festpreispakete, die alle FĂśrdermĂśglichkeiten nutzen. Bei einem durchschnittlichen Vier-Personen-Haushalt mit rund 150 QuadratPHWHUQ :RKQĂ lFKH OLHJW GHU )HVWSUHLV I U HLQ Heizungskomplettpaket bei 13.950 Euro. Darin enthalten sind eine hochwertige Gas-Brennwertheizung, leistungsfähige SolarthermieModule als regenerative Komponente sowie die Demontage der alten Heizung inklusive Entsorgung, schlĂźsselfertige Installation der neuen Anlage, Lohn und Material. DarĂźber hinaus garantiert der Westfalen FĂśrderservice die bestmĂśgliche AusschĂśpfung aller FĂśrdermittel fĂźr jedes Modernisierungsprojekt. „Wir fragen tagesaktuell die jeweiligen FĂśrdermittel ab“, bekräftigt Schmidt. „Die sind immer auf dem neuesten Stand.“ So unterstĂźtzt das Bundesamt fĂźr Wirtschaft und Ausfuhr-
22
1O3AU42LP5UkEIzIKAGq5cCzECWlyaqvl.indd 22
2/2018
kontrolle (BAFA) das Komplettpaket bundesweit mit einem Zuschuss von 3.600 Euro. Damit liegen die Kosten fßr den Heizungstausch unterm Strich bei nur noch 10.350 Euro. Je nach Region kommt weiteres FÜrdergeld hinzu; in NRW sind das zum Beispiel noch einmal 835 Euro aus den Mitteln von progres.nrw. Die Kessel und Kollektoren der Heizungskomplettpakete sind ausnahmslos „made in GerPDQ\´ XQG JDUDQWLHUHQ K|FKVWH (IÀ ]LHQ] XQG lange Lebensdauer. Westfalen arbeitet mit erfahrenen Heizungsbauern in ganz Deutschland zusammen. Die Montage erfolgt von Meisterhand in maximal zehn Arbeitstagen; in der Regel bleibt nur ein Tag ohne Heizung. (cst)
Finanzielle Planungssicherheit und maximale FÜrdergelder Wer die alte Heizung entsorgt und auf eine moderne Anlage umsteigt, kommt in den Genuss vieler Vorteile. Zum Beispiel halten Bund und Länder attraktive FÜrdermittel bereit. Der Westfalen FÜrderservice garantiert die maximale AusschÜpfung fßr jedes Modernisierungsprojekt und bereitet alle Unterlagen unterschriftsreif und versandfertig vor. In Kombination mit Festpreisangeboten erhalten Modernisierer so finanzielle Planungssicherheit.
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:36
Anzeige
Ă–L-BRENNWERTHEIZUNG | SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN
MEHRFACH FĂźr Hausbesitzer ist die maximale FĂśrdersumme „drin“. Und mit der neuen Heizung sparen sie Energie und Kosten.
„BESSER FLĂœSSIG BLEIBEN“
W
er seine Heizung modernisiert, wĂźnscht sich ein preiswertes, zugleich zuverlässiges und langlebiges Heizsystem – und einfachen Zugang zu den FĂśrdermitteln vom Staat. Mit der Aktion „BesVHU Ă Â VVLJ EOHLEHQ´ JHKW EHLGHV :HU VLFK MHW]W I U HLQH QHXH KRFKHIĂ€ ]LHQ te Ă–l-Brennwertheizung entscheidet, sichert sich bei minimalem Aufwand hĂśchstmĂśgliche staatliche ZuschĂźsse. Unabhängige FĂśrdermittel-Experten Ăźbernehmen kostenlos die Suche nach Geldern in den FĂśrdertĂśpfen von Bund, Ländern und Kommunen sowie die komplette Antragsstellung. Die Gelder mĂźssen beantragt werden, bevor die ModernisierungsmaĂ&#x;nahme startet. Genau da kommt die Modernisierungsaktion ins Spiel, die das InstiWXW I U :lUPH XQG 2HOWHFKQLN ,:2
gemeinsam mit Heizgeräteherstellern LQLWLLHUW KDW +DXVEHVLW]HU ZHQGHQ VLFK mit dem Angebot ihres Heizungsbauers fßr eine Öl-Brennwertheizung eines teilnehmenden Herstellers telefonisch an den FÜrdermittelservice unter 06190 9263435. Experten beraten die Modernisierer individuell. Der Hausbesitzer kann sich nun zurßcklehnen, anstatt sich durch einen Dschungel von rund 2.000 FÜrderprogrammen zu arbeiten. Die FÜrdermittelexperten ßbernehmen GHQ 5HVW ² DOV .I: 6DFKYHUVWlQGLJH HU bringen sie auch die nÜtigen Nachweise. Ist der Antrag angenommen, kann die Modernisierung starten. Am Ende wird die Abschlussrechnung des Handwerkers an den FÜrdermittelservice gesendet. Der veranlasst, dass die FÜrdersumme von staatlicher Stelle auf das Konto des Hausbesitzers ßberwiesen wird.
Ă…0LW %HVVHU Ă Â VVLJ EOHLEHQÂś VSDUHQ +DXVEHVLW]HU GRSSHOW %HL GHU $QVFKDI fung der Ă–l-Brennwertheizung und anschlieĂ&#x;end, wenn sie mit der modernen Technik deutlich weniger Brennstoff YHUEUDXFKHQ´ VDJW ,:2 ([SHUWH 2ODI Bergmann. „Hausbesitzer, die auf Ă–lBrennwerttechnik setzen, setzen auch auf die Zukunft. Nicht nur, dass die moderne Heizung sofort nach dem Einbau 20 bis 30 Prozent weniger Brennstoff verbraucht. Ă–l-Brennwertgeräte sind ideal fĂźr die Kombination mit erneuerbaren Energien. Und erĂśffnen langfristig durch die Nutzung neuer treibhausgasreduzierter Brennstoffe wie zum Beispiel E-Fuels sogar eine klimaneutrale 3HUVSHNWLYH ´ 0HKU ]XU $NWLRQ www. besser-fluessig-bleiben.de. Dort kann man zudem die Kosten der fĂźnf gängigsten Heizsysteme vergleichen.
INSTITUT FĂœR WĂ„RME UND OELTECHNIK E.V. (IWO) SĂźderstraĂ&#x;e 73a, 20097 Hamburg, Tel: 040 235113-0, www.zukunftsheizen.de
2/2018
1kLnAKKsTd4dIGE2y5sQZx4Xml3EL-eJ3.indd 23
23
10.09.18 13:36
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | SMARTE HEIZUNG
AUFGERÄUMT Im Heizungskeller bestimmen die Lüftungsanlage und der große Solar-Warmwasserspeicher für die Sonnenwärme das Bild. Per Fingerwisch auf dem Smartphone können die jungen Bauherrn vom Sofa aus steuern.
In Solingen haben sich Jennifer und Christian Trautmann mit den Kindern Jonas und Felix ihren Traum vom eigenen Haus erfüllt. Schön sollte es werden, komfortabel, zugleich möglichst ökologisch und auch noch bezahlbar. Das ist dank intelligenter Heizungs- und Lüftungstechnik gelungen. Fotos: Vaillant
24
1xH9SHFKUM9O_voO4yg9_SRkSkDMOxd-V.indd 24
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:39
D
ie Bau- und Wohnsituation ist in Ballungszentren wie dem Rheinland in weiten Teilen nicht mehr marktgerecht. FĂźr junge Familien beispielsweise fehlen einerseits bezahlbare BaugrundstĂźcke, während andererseits fĂźr unsanierte Bestandsobjekte aus den 30er oder 50er Jahren kaum KäuIHU ]X Ă€ QGHQ VLQG 'RFK 7UDXWPDQQV NRQQWHQ ein neu aufgeteiltes GrundstĂźck erwerben, auf dem zuvor ein Haus abgerissen werden musste. Nun steht dort Trautmanns 2,5-geschossige 'RSSHOKDXVKlOIWH 'DV 2EMHNW LVW PD‰JHVFKQHL dert fĂźr den Bedarf der jungen Solinger Familie: 4XDGUDWPHWHU :RKQĂ lFKH SOXV 9ROONHOOHU 300 Quadratmeter Garten und Garage mit zusätzlichem Stellplatz davor. Warum Gas-Brennwerttechnik als Heizung und nicht eine regenerativere LĂśsung, erklärt Christian Trautmann zum einen mit dem geringen Platzbedarf und der Konzentration der gesamten Technik im Heizungskeller. Zum anderen argumentiert er mit dem tatsächlichen Wärmebedarf des +DXVHV Ă…,Q HLQHP .I: (IĂ€ ]LHQ]KDXV PLW YHUEUDXFKVDUPHU )X‰ERGHQKHL]XQJ OLHJW GHU Raumwärmebedarf mittlerweile deutlich niedriger als der Energiebedarf fĂźr die Erzeugung von Warmwasser. Und da sind wir durch die Kombination einer thermischen Solaranlage mit einem Mindestertrag von 1.560 kWh pro 4XDGUDWPHWHU XQG -DKU HLQHP /LWHU JUR‰HQ Solar-Warmwasserspeicher und der ergänzenden Gas-Brennwertheizung bestens aufgestellt. 'LH .RPELQDWLRQ ZDU DOVR WHFKQLVFK ZLH ZLUW schaftlich die gĂźnstigste LĂśsung.“
Internetaffin Besonders attraktiv wurde die Anlagenkombination fßr Familie Trautmann durch ein technisches Feature, das gerade bei internetafÀ QHQ MXQJHQ %DXKHUUHQ LPPHU ZLFKWLJHU wird: eine zentrale, webbasierte Steuerung sämtlicher Funktionen, die mit Heizen, Lßften und Warmwasser zu tun haben. Idealerweise HUP|JOLFKW VLH HV JOHLFK]HLWLJ GHQ 9HUEUDXFK der Anlage und die solaren Energieeinträge ständig im Blick zu halten. Im Neubau in Solingen ist das Herzstßck dieses Komforts die ]HQWUDOH 6\VWHPUHJHOXQJ PXOWL0$7,& die ßber eine Kommunikationseinheit mit dem Internet verbunden ist. Mit der entspreFKHQGHQ $SS YRQ 9DLOODQW ODVVHQ VLFK EHL spielsweise Laufzeiten, Temperaturen sowie Lßftungsstufen einstellen und Erträge oder
Garagentor-Aktion bis 31.12.2018
Sektionaltor ISO 20 Statt 1.534,– ₏* nur
899,– ₏
Raus mit dem Alten? Rein mit dem neuen ... Garagentor! Aktions-Sektionaltore – zum attraktiven Preis!
DAS AKTIONSPAKET: • Garagen-Sektionaltor** mit 20 mm Dämmung in moderner GroĂ&#x;sicke • Woodgrain-Oberäche oder edle „Satin grey“-Oberäche • Premium-Antrieb NovoPortÂŽ • Fernsteuerung „Mini-Novotron 522 Design“ • OPTIONAL mit LED-Lichtleiste zum Aktionspreis! Preis inkl. MwSt., o. Montage. *UVP d. Herstellers. **Gilt fĂźr AktionsgrĂśĂ&#x;en.
ern log anford Jetzt Kata -0 0 1 (0 28 50) 9 ter hauen un oder ansc e .d rm fe www.novo
Novoferm Vertriebs GmbH SchĂźttensteiner Str. 26, 46419 Isselburg
1xH9SHFKUM9O_voO4yg9_SRkSkDMOxd-V.indd 25
10.09.18 13:39
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | SMARTE HEIZUNG
9HUEUlXFKH GLUHNW DXI GHP 'LVSOD\ DEOHVHQ Funktionen, die ansonsten am Raumregler im Wohnzimmer eingestellt wĂźrden, kĂśnnen also mit einem Fingerwisch auf dem Handy oder Tablet gesteuert werden. Welche Wunschtemperatur soll nachher herrschen, wenn Jonas und später einmal auch Felix aus dem Kindergarten kommen? Jennifer Trautmann beantwortet die Frage ganz lässig mit einem Fingertipp DXI LKUHP 6PDUWSKRQH 'LVSOD\ 8QG JHQDXVR unkompliziert werden Zeitprogramme fĂźr die Heizung abgespeichert oder die LĂźftungsstufe der kontrollierten WohnraumlĂźftung eingestellt, wenn abends beispielsweise gekocht wird und der Frischluftbedarf hĂśher ist. Christian 7UDXWPDQQ KDW EHUXĂ LFK PLW 5HJHOXQJVWHFKQLN zu tun – und ist von der Endkunden-App selbst DOV Ă…3URÀ´ LQ GLHVHP 0HWLHU EHJHLVWHUW Ă…%HL so einem Angebot ist die intuitive Bedienung JDQ] HQWVFKHLGHQG 'DV LVW KLHU JHOXQJHQ =Xdem habe ich dank der abgestimmten Anlagentechnik dahinter nur eine Anwendung fĂźr alle Funktionen, die mein WohlfĂźhlklima daheim betreffen. Bequemer geht es kaum!“ Bequemer, und letztlich auch wieder Ăśkologischer, denn so wird im Hause Trautmann mit jedem FinJHUZLVFK DXI GHQ 6PDUWSKRQH 'LVSOD\V HLQ IHLQ abgestimmter Automatismus in Gang gesetzt, der fĂźr optimalen Energieeinsatz sorgt. Wenn nachts zum Beispiel geringerer LĂźftungsbedarf herrscht, „erkennt“ das auch das angelernte System und reduziert die LĂźftungsleistung der WohnraumlĂźftung.
EIN TRAUM Das eigene Heim mit Terrasse und kleinem Garten: Familie Trautmann hat sich in Solingen diesen Traum erfĂźllt.
„Es funktioniert einfach!“
APP-GEFAHREN Fachhandwerker Marc Hermes ist genauso wie Hausherr Christian Trautmann von der Benutzerfreundlichkeit der Vaillant-App fĂźr Heizung, LĂźftung und Solar begeistert.
26
1xH9SHFKUM9O_voO4yg9_SRkSkDMOxd-V.indd 26
2/2018
So wird keine wertvolle Heizenergie vergeudet. Und wenn die Sonne im Sommer kostenORVHV :DUPZDVVHU LP hEHUĂ XVV OLHIHUW N|QQWH Christian Trautmann Ăźber die App-Info und entsprechend angesteuerte Schalter sogar SpĂźl- oder Waschmaschine automatisch in Betrieb setzen und auf diese Weise den Energiebedarf zum Aufheizen des Wassers nochmals reduzieren. „Entscheidend ist aber letzten Endes“, sind sich Jennifer und Christian Trautmann einig, „dass diese vernetzte und Ăźber das Internet steuerbare Technik schlicht XQG HLQIDFK VR IXQNWLRQLHUW ZLH VLH VROO 2KQH JUR‰H $EVWLPPXQJ GHU *HUlWH XQWHUHLQDQGHU und ohne zeitraubende Programmierung. Wir kĂśnnen uns also einfach darauf konzentrieUHQ GHQ .RPIRUW XQG GHQ (IĂ€]LHQ]JHZLQQ ]X JHQLH‰HQ ´ (cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:39
FÖRDERUNG | SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN
TIPPS ZUR
FÖRDERUNG D
ie Investition in Ihre Heizungsanlage zahlt VLFK JOHLFK PHKUIDFK DXV 6LH SURÀ WLHUHQ von geringeren Energiekosten, steigern den Wert Ihrer Immobilie und entlasten die Umwelt. Ein weiterer Vorteil: Sie müssen die Optimierung oder Modernisierung Ihrer Heizungsanlage nicht allein stemmen. Der Staat belohnt Ihr Engagement mit attraktiven Zuwendungen. In welchem Umfang der Staat Ihr Sanierungsvorhaben unterstützt, hängt von drei wesentlichen Faktoren ab: von Art und Umfang der Maßnahmen, von der rechtzeitigen Beantragung der Fördermittel sowie von Standort und Alter der Immobilie beziehungsweise der Heizungsanlage. Grundsätzlich gilt: Je XPZHOWIUHXQGOLFKHU XQG HIÀ ]LHQWHU ,KUH +HL]XQJ nach der Modernisierung ist, desto attraktiver IlOOW GLH À QDQ]LHOOH 8QWHUVW W]XQJ DXV :LFKWLJ LVW dabei, den Antrag fristgerecht einzureichen – oft noch vor Beginn des Vorhabens. Sie sollten sich daher frühzeitig informieren und beraten lassen. Zahlreiche Förderprogramme unterstützen den Einbau moderner Heizungstechnik und die Optimierung von bestehenden Heizungsanlagen. Auf Bundesebene gibt es vornehmlich zwei Institutionen, die öffentliche Zuwendungen in Form von Investitionszuschüssen oder zinsgünstigen Krediten vergeben: das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) sowie die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW). Wichtig: Voraussetzung für die Bewilligung von Fördermitteln über die KfW ist ein hydraulischer Abgleich Ihrer Heizung. Des Weiteren wird auch auf Landes- und Kommunalebene eine Vielzahl von individuellen Programmen angeboten. (Quelle: VdZ)
Herstellerkontakte ab S.144.
1_WPRr5MyM6EOBHAvcBVNCmn56vNhNZ8V.indd 27
Foto: VdZ
Die Modernisierung Ihrer Heizungsanlage gibt es leider nicht umsonst. Zum Glück stehen Sie mit den Kosten nicht allein da. Wie Sie sich im Förderdschungel zurecht finden, erfahren Sie hier.
Förderservice Mit dem kostenpflichtigen Service des Portals „foerderdata“ können Sie einfach und schnell die maximal mögliche Fördersumme für Ihr Vorhaben ermitteln. Laut Anbieter sollen Heizungsmodernisierer dadurch von einem Zuschuss von durchschnittlich 1.300 Euro profitieren. Das Angebot richtet sich an private Eigentümer von Ein- und Zweifamilienhäusern sowie Eigentumswohnungen. Die Kosten liegen bei Bearbeitung und Erstellung der Förderanträge inklusive Sachverständigen-Bestätigung für den Online-Antrag im KfW-Zuschussportal bei 209 Euro oder bei kompletter Übernahme der Antragstellung im KfWZuschussportal per Vollmacht bei 242 Euro.
Dies beinhaltet folgende Leistungen: • Prüfung des Handwerkerangebots auf die Fördervoraussetzungen • Prüfung der Fördermöglichkeiten auf Verfügbarkeit und Kombinierbarkeit • Zusammenstellung und Berechnung der maximalen Fördergelder • Sachverständigen-Bestätigung und Nachweis für die Beantragung der KfW-Fördergelder • Vorbereitete Förderanträge zur Beantragung der staatlichen BAFA-Zuschüsse • Wenn zutreffend: Informationen und vorbereitete Unterlagen der Beantragung weiterer Fördergelder von Land, Stadt, Gemeinde oder Energieversorger. Quelle: www.foerderdata.de
2/2018
27
12.09.18 13:22
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | HEIZEN MIT WÄRMEPUMPE
SMARTE GESCHICHTE Das Wärmepumpensystem „System M“ lässt sich laut Herstellerangaben einfach vernetzen und intuitiv bedienen. Egal, ob per Touch-Display oder „Smart Room Heating“-App: Hausbesitzer sehen alles auf einen Blick und steuern per Fingertipp. Glen Dimplex
UMWELTENERGIE NUTZEN Mit einer Wärmepumpe können Sie die Umweltenergie aus der Luft, dem Erdreich oder dem Grundwasser anzapfen und damit preisgünstig sowie klimafreundlich heizen. Doch macht der Einsatz einer Wärmepumpe auch in einem Altbau Sinn?
28
1l58Di4FUa1mqb5erECbiB8tqdSa9MGGF.indd 28
2/2018
KONSTANT GUTES KLIMA Durch seine Inverter-Regelung wird die Drehzahl des Verdichters dem aktuellen Leistungsbedarf angepasst. Das „Therma V-System“ fährt seine Leistung hoch, wenn zum Beispiel durch das Absinken der Temperatur ein erhöhter Energiebedarf besteht. LG
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:42
GANZJĂ„HRIGER KOMFORT Die Luft-Wasser-Wärmepumpe „ROTEX HPSU monobloc compact“ besteht aus einem AuĂ&#x;engerät und einer Inneneinheit. Sie gewährleistet die ganzjährige Bereitstellung von Heizung und Warmwasser sowie eine sanfte KĂźhlung im Sommer. Rotex
W
ärmepumpen sind das Heizsystem der Stunde. Wie eine Statistik offenbart, wurde im vergangenen Jahr jeder dritte Neubau mit einer solchen Anlage ausgestattet. Das wirft doch die Frage auf, ob Wärmepumpen auch fßr den Einsatz in einem Altbau geeignet sind.
Wie arbeiten Wärmepumpen? Eine Wärmepumpe verwandelt Umweltwärme in klimafreundliche und kostengßnstige Heizwärme. Doch wie macht die Wärmepumpe das? Lässt man die technischen Feinheiten einmal beiseite, ist die Funktionsweise einer Wärmepumpe schnell erklärt. Umweltwärme, die die Wärmepumpe der Luft, dem Erdreich oder dem Grundwasser entnimmt, wird mittels HLQHV :lUPHWDXVFKHUV DXI HLQ à  VVLJHV LQ GHU Wärmepumpe zirkulierendes Kältemittel ßbertragen. Dadurch geht das Kältemittel in einen neuen, gasfÜrmigen Aggregatzustand ßber. Da-
nach wird das Gas im Verdichter unter Einsatz elektrischer Antriebsenergie stark komprimiert, wodurch seine Temperatur deutlich ansteigt. Das heiĂ&#x;e Kältemittelgas wird nun zum VRJHQDQQWHQ 9HUĂ Â VVLJHU ZHLWHUJHOHLWHW ZR HV mittels eines zweiten Wärmetauschers seine Wärme vollständig an das Heizungssystem abJLEW 'DEHL N KOW GDV *DV DE XQG YHUĂ Â VVLJW VLFK wieder. Im Anschluss strĂśmt das Kältemittel Ăźber ein Expansionsventil, das das Kältemittel auf sein anfängliches Druckniveau entspannt, zurĂźck zum Verdampfer. Dort beginnt der ganze Prozess wieder von vorn.
Wärmepumpen im Altbau? Wärmepumpen sind NiedertemperaturWärmeerzeuger. Fßr den energieeffizienten Betrieb solch einer Anlage ist daher entscheidend, dass die maximal notwendige Vorlauftemperatur des zu beheizenden Gebäudes mÜglichst unter 50 °C liegt. Ob Ihr Eigenheim
WĂ„RMEPUMPENSET Leiser, effizienter und kleiner: Das Luft-WasserWärmepumpensystem „Ecodan“ besteht aus einer ganzen Reihe von Komponenten, die laut Hersteller optimal aufeinander abgestimmt sind. Das KernstĂźck bildet die Kombination von AuĂ&#x;en- und Inneneinheit. Mitsubishi
2/2018
1l58Di4FUa1mqb5erECbiB8tqdSa9MGGF.indd 29
29
10.09.18 13:42
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | HEIZEN MIT WÄRMEPUMPE
FÖRDERUNG MÖGLICH Wärmepumpe statt Gas- oder Ölkessel: Moderne, effiziente Heizungswärmepumpen sind auch für die Heizungssanierung geeignet. Wer sich für eine Wärmepumpe entscheidet, kann Geld vom Staat dazubekommen. Stiebel Eltron
FLEXIBEL EIN SETZBAR Unabhängig da von, ob Sie ne u bauen, mod konventionelle ernisieren oder Heizungsanlag en ersetzen m Luft-Wasser-W öchten ärmepumpe „L og sich laut Hers atherm WPL AR : die teller für Einfam “ eignet ilienhäuser, fü r Neubau und die Anlagenerw eiterung. Bude rus
Vor dem Heizungswechsel Sie planen eine Heizungsmodernisierung für Ihren Altbau und liebäugeln mit dem Einbau einer Wärmepumpe? Folgende Fragen müssen Sie beantworten. • Lässt sich die Vorlauftemperatur Ihrer Heizung auf unter 50 °C absenken? • Müssen hierfür keine, einzelne oder alle Heizkörper ausgetauscht werden? • Bietet Ihr Grundstück genügend Platz für die Aufstellung der Außeneinheit einer Luft-Wasser Wärmepumpe oder für eine Erdwärmebohrung? • Lässt sich Ihr bestehende Heizungsanlage durch eine Wärmepumpe ergänzen – Stichwort: bivalenter Betrieb? • Ist Ihre geplante Wärmepumpenanlage gemäß Marktanreizprogramm förderfähig?
MIT INTEGRIERTEM KÜHLBETRIEB Noch leiser und noch effizienter: Die Luft-Wasser-Wärmepumpe der Baureihe „flexoTHERM exklusive“ mit der Außeneinheit „aroCOLLECT“ nutzt laut Hersteller die in der Außenluft gespeicherte Energie besonders effizient und flexibel. Vaillant
30
1l58Di4FUa1mqb5erECbiB8tqdSa9MGGF.indd 30
2/2018
• Falls vorhanden: Lässt sich Ihre Solarthermie- oder Photovoltaikanlage sinnvoll mit einer Wärmepumpe kombinieren? Quelle: Bundesverband Wärmepumpe e.V.
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:42
VOM STAAT GEFÖRDERT Die Wärmepumpenfamilie „x-change dynamic“ arbeitet effizient und modulierend. Sie umfasst die Betriebsarten Luft-Wasser zur Innen- und Außenaufstellung, SoleWasser oder Wasser-Wasser. Das BAFA gewährt für „xchange“ eine Finanzspritze von bis zu 9.300 Euro. Kermi
die entsprechenden Voraussetzungen für den Einsatz einer Wärmepumpe erfüllt, können Sie laut Bundesverband Wärmepumpe e.V. ganz einfach selbst überprüfen. Alles was Sie dafür tun müssen, ist an einem wirklich kalten Wintertag die Vorlauftemperatur Ihres Heizkessels auf 50 °C einzustellen und die Heizkörperthermostate aufzudrehen. Sofern Ihre Räume trotz der von Ihnen reduzierten Vorlauftemperatur immer noch gemütlich warm werden, sind der Energiestandard Ihres Altbaus gut und die installierten Heizflächen groß genug, um auf eine sparsame Wärmepumpe umzusatteln. Endgültige Gewissheit, ob Sie den Umstieg unbesorgt in Angriff nehmen können, erhalten Sie allerdings erst durch einen Vor-Ort-Termin mit einem erfahrenen Heizungsbauer oder einem fachkundigen Energieberater. Dieser führt eine Heizlastberechnung gemäß DIN EN 12831 durch und unterbreitet Ihnen außerdem wichtige Tipps, welche Maßnahmen Sie in die Wege leiten müssen, um bei Ihnen zu Hause eine Wärmepumpe einsetzen zu können. Häufig genügt es schon, die alten Heizkörper durch solche mit einer größeren Oberfläche zu ersetzen. (bay)
1l58Di4FUa1mqb5erECbiB8tqdSa9MGGF.indd 31
Neue Heizung zum Festpreis! Jetzt modernisieren und mitfeiern.
Ihre Heizung ist nicht mehr so gut drauf wie früher? Ständig hat sie was, ständig will sie Ihr Geld? Mit Westfalen wird Ihr Heizungskeller jetzt wieder zum Partykeller: Modernisieren zum günstigen Festpreis und jedes Jahr bis zu 50 % Heizkosten sparen. Feiern Sie schon bald Ihre neue Heizung! Westfalen AG, Bereich Energieversorgung, Industrieweg 43, 48155 Münster, Tel. 0800 3335030, heizbonus@westfalen.com, www.westfalen-heizbonus.de
10.09.18 13:42
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | WĂ„RMEPUMPE
Anzeige
KĂœHLSCHRANKPRINZIP Die Wärmepumpe entzieht der Umwelt Wärme und schafft mit einem Teil Strom ein Vielfaches an Heizleistung.
ALTE HEIZUNG RAUS,, WĂ„RMEPUMPE REIN
W
ärmepumpen in deutschen Neubauten erfreuen sich immer grĂśĂ&#x;erer Beliebtheit. Auch im Altbau, bei der Heizungsmodernisierung, bieten sie vielversprechende MĂśglichkeiten: Moderne Wärmepumpen reduzieren die Kohlenstoffdioxid-Emissionen massiv und machen unabhängig von Ă–l- und Gas, indem sie die Umweltwärme verwerten und mit wenig Strom viel Wärme aus Luft oder Erde fĂźr den Wohnraum nutzbar machen. Warum fossile Energieträger verbrennen, wenn sich klimaschonend heizen lässt? DarĂźber hinaus unterstĂźtzt der Staat Ăźber das Marktanreizprogramm (MAP) den Heizungstausch hin zu umweltschonenden Heizsystemen mit attraktiven FĂśrdergel-
dern. Vor dem Heizungstausch gibt es jedoch einige Punkte, die zu beachten sind, um die neue Wärmepumpe reibungslos in eine bestehende Heizungsanlage zu integrieren: Lässt sich die Vorlauftemperatur der Heizung auf unter 50 Grad Celsius senken? Es gilt: Je niedriger die Vorlauftemperatur XPVR HIĂ€ ]LHQWHU GLH :lUPHSXPSH ,VW gegebenenfalls der Austausch einzelner HeizkĂśrper notwendig? Je grĂśĂ&#x;er GLH +HL]N|USHUĂ lFKH XPVR QLHGULJHU NDQQ GLH 9RUODXIWHPSHUDWXU VHLQ ,VW der Heizkreislauf optimal eingestellt? Ein hydraulischer Abgleich und kleine MaĂ&#x;nahmen wie das Erneuern der +HL]XQJVYHQWLOH N|QQHQ GLH (IĂ€ ]LHQ] der Heizanlage oft verbessern und den Weg fĂźr eine Wärmepumpe freima-
chen. Auch spannend: Kann die Wärmepumpe mit einer vorhandenen Photovoltaikanlage kombiniert werden? Wird der Strom fĂźr die Wärmepumpe mit der eigenen PV-Anlage produziert, tendieren die laufenden Energiekosten gegen Null – die Wärmepumpe wird so zum umweltfreundlichsten Heizsystem am Markt. Entscheidend ist auch das GrundstĂźck, auf dem die Wärmepumpe steht. Der Aufstellort des AuĂ&#x;engerätes bei Luftwärmepumpen muss gut gewählt sein, bei Erdwärmepumpen vorab die Voraussetzung fĂźr Bohrungen beziehungsweise das Auslegen der Kollektoren geprĂźft werden. Details zur FĂśrderung, zum Heizungstausch und weitere Planungswerkzeuge: www.waermepumpe.de.
BUNDESVERBAND WĂ„RMEPUMPE (BWP) E.V. Hauptstr. 3, 10827 Berlin, Tel. 030 208799723, service@waermepumpen.de, www.waermepumpe.de
32
1grNbm1spTJF1Oh33FFUS_cVlSvWhFNzw.indd 32
2/2018
10.09.18 13:43
HEIZUNG OPTIMIEREN | SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN
Anzeige
FIT FÜR DEN
WINTER
E
twa drei Viertel aller Heizungsanlagen in Deutschland arbeiten nicht optimal. Dabei kann der Verbrauch der Heizung mit wenig Zeit- und Kostenaufwand deutlich verringert werden: Wer jetzt noch seine Heizung optimieren lässt, spart im Winter Heizkosten. Das lohnt sich auch, weil der Staat Maßnahmen zur Optimierung aktuell mit einem Zuschuss von 30 Prozent auf die Nettokosten fördert – vorausgesetzt, die Anlage ist mindestens zwei Jahre alt.
Sparen mit Geld vom Staat Besonders wirksam ist zum Beispiel, die Heizungspumpe auszutauschen. In vielen Kellern arbeiten veraltete Modelle, die rund um die Uhr auf vollen Touren laufen. Pro Jahr verbrauchen sie mehr Strom als ein Kühlschrank. Moderne HochHIÀ ]LHQ]SXPSHQ SDVVHQ LKUH /HLVWXQJ DQ GHQ %H
darf an und verbrauchen bis zu 80 Prozent weniger Strom. Der Einbau einer neuen Pumpe kostet circa 400 Euro brutto. Durch den staatlichen Zuschuss rentiert sich diese Maßnahme schon nach drei Jahren. Auch ein hydraulischer Abgleich der Heizung spart Energie und wird gefördert. Der Fachhandwerker stellt die Thermostatventile aller Heizkörper so ein, dass dort weder zu wenig noch zu viel Heizwasser ankommt. So verteilt sich die Wärme gleichmäßig im Haus. Allerdings sind vielerorts veraltete, ungenau oder gar nicht regelbare Thermostatventile installiert. Beim Abgleich müssen sie daher ersetzt werden – auch dafür gibt es Geld vom Staat. Wichtig: Um die Förderung zu erhalten, ist eine Registrierung auf der Website des Bundesamts für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) notwendig – noch bevor der Handwerker beauftragt wird. Informationen bietet das Serviceportal www.intelligent-heizen.info.
VDZ – FORUM FÜR ENERGIEEFFIZIENZ IN DER GEBÄUDETECHNIK E.V. Oranienburger Straße 3, 10178 Berlin, Tel: 030 27874408-0, vdzev.de, info@vdzev.de
2/2018
1iCZalMSJOVwB-15-kBgBG4dvXQ2XaLv_.indd 33
33
10.09.18 13:47
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | MINI-BHKW
BRENNSTOFFZELLENHEIZUNG Die Energiezentrale „Vitovalor PT2“ vereint Wärme- und Stromerzeugung auf kleinstem Raum. Die Brennstoffzellenheizung bietet laut Herstellerangaben im Vergleich zu anderen KWK-Lösungen einen deutlich höheren elektrischen Wirkungsgrad. Viessmann
LOTTCHEN
Ein Mikro-Blockheizkraftwerk (Mikro-BHKW) liefert gleichzeitig Heizwärme und elektrischen Strom. Das spart Heizkosten und senkt den Ausstoß klimaschädlicher Treibhausgase.
M
it einer elektrischen Leistung von 2,5 bis zu 15 Kilowatt (kW) eignen sich Mikro-BHKW perfekt für den Einsatz in Ein-, Doppel- und Mehrfamilienhäusern. Doch wie arbeitet ein Mikro-BHKW eigentlich? Zentrales Bauteil eines Mikro-BHKW ist ein Verbrennungsmotor, der einen Generator antreibt. Dabei wird mechanische in elektrische Energie umgewandelt. Quasi als Nebenprodukt
34
1qoVtjfs5ahTPCBF-nScvYdQZg2a3dOQk.indd 34
2/2018
fallen größere Mengen Abwärme an, die mittels eines Wärmetauschers als Heizwärme und für die Erwärmung des Brauchwassers genutzt wird. Der Brennstoff, mit dem die meisten Mikro-BHKW, beziehungsweise ihre Motoren, angetrieben werden, ist Erdgas. Grundsätzlich lassen sich jedoch auch andere Brennstoffe, wie etwa Heizöl, Flüssiggas und Biogas verfeuern. Seit geraumer Zeit erobern auch BHKW
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:47
den Markt, die mit regenerativen Energieträgern angetrieben werden. Bei den alternativen Brennstoffen haben gerade klimaneutrale Holzpellets die Nase vorn.
Betriebsweisen Die Betriebsart eines BHKWs orientiert sich entweder am Wärme- oder am Strombedarf: Die Stichworte lauten wärmegeführt oder stromgeführt. Ein Mikro-BHKW, das für den Einsatz in einem Einfamilienhaus vorgesehen ist, ist in der Regel am Wärmebedarf ausgerichtet. Dabei ist das Heizungssystem meist nur auf die Abdeckung von etwa 20 bis 25 Prozent der benötigten Wärmeleistung ausgelegt, um eine hohe Auslastung der BHKW-Anlage zu gewährleisten. Ein BHKW sollte, um wirtschaftlich zu arbeiten, möglichst zur Hälfte, dies entspricht in etwa 4.500 Vollbenutzungsstunden pro Jahr, ausgelastet sein. Wärmebedarfsspitzen, die vor allem in den kalten Wintermonaten auftreten, werden bei solch einer Anlagenkonzeption von einem Spitzenlastkessel, zum Beispiel einem Gas- oder Öl-Brennwertkessel, abgedeckt. seines Stroms zu. Anlagenbetreiber erhalten für selbst erzeugten Strom, den sie ins öffentliche Netz einspeisen, einen KWK-Zuschlag von Gemäß Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWK) 8 Cent pro Kilowattstunde. Für den Strom, der steht dem Betreiber eines Mikro-BHKWs ei- nicht eingespeist, sondern vor Ort selbst verQHQ $QVSUXFK DXI HLQH À QDQ]LHOOH 9HUJ WXQJ braucht wird, gibt es immerhin noch eine Förderung von 4 Cent pro Kilowattstunde. Der Förderzeitraum wurde mit dem KWK-Gesetz 2016 auf 60.000 Vollbenutzungsstunden beschränkt. Obendrauf auf den KWK-Zuschlag gibt es noch den „üblichen“ Strompreis gemäß KWK-Index. Was ihr eingespeister Strom wert ist, können Anlagenbesitzer individuell mit ihrem Netzbetreiber aushandeln. Werden keine Vereinbarungen getroffen, gilt der Preis für BaseloadStrom wie er an der Leipziger Strombörse (European Energy Exchange EEX) gehandelt wird. Im zweiten Quartal 2018 belief sich die Stromvergütung (KWK-Index) auf magere 3,6 Cent pro eingespeiste Kilowattstunde. Der dritte und letzte Aspekt der KWK-Förderung betrifft die vermiedenen Netzkosten. Strom, der durch ein Mikro-BHKW produziert wird, steht direkt vor Ort zur Verfügung und muss nicht erst über lange Strecken zum Verbraucher transBeim Mini-BHKW „Der Dachs“ geht die bei der Stromerzeugung entstehende Wärme nicht portiert werden. Die vermiedenen Netzkosten einfach verloren, sondern heizt Räume und bekommt der Anlagenbesitzer gutgeschrieben. Brauchwasser. Die gekoppelte Erzeugung von Die Vergütung bewegt sich im Rahmen von 0,1 Strom und Wärme reduziert laut Hersteller die Energiekosten um bis zu 50 Prozent. Senertec bis 2,0 Cent pro Kilowattstunde. (bay)
Stromvergütung
ZUKUNFTSWEISENDE LÖSUNG Die Energiezentrale „Logapower FC10“ ist die Lösung für effiziente und umweltschonende Energienutzung. Diese stromerzeugende Heizung gewinnt mit einer Brennstoffzelle sowohl Wärme für die Heizung und das Trinkwasser als auch Strom. Bosch Thermotechnik
2/2018
1qoVtjfs5ahTPCBF-nScvYdQZg2a3dOQk.indd 35
35
10.09.18 13:47
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | FLÄCHENHEIZUNG & HEIZKÖRPER
Wie lässt sich Heizwärme am besten verteilen? Sollen Heizkörper mit dieser Aufgabe betraut werden oder doch lieber eine Fußbodenheizung?
Strom oder Wasser? Hausbesitzer können zwischen einer wassergeführten oder einer elektrischen Fußbodenheizung wählen. Bei wassergeführten Systemen werden Heizrohre auf dem Fußboden verlegt, durch die das Heizwasser strömt und so den gesamten Zimmerboden erwärmt. Ein sogenannter Heizkreisverteiler steuert dabei die exakte Verteilung des Heizwassers. Als Alternative einer wassergeführten Fußbodenheizung bietet sich eine elektrische Fußbodenheizung an. Bei elektrischen Fußbodenheizungen werden anstelle der Heizrohre Heizmatten direkt unter dem Bodenbelag verlegt und mit dem Stromnetz verbunden. Der Vorteil: Die Matten sind nur wenige Millimeter dick, so dass sich durch die Installation der Fußbodenheizung die Aufbauhöhe des Bodens kaum erhöht.
36
1CHNiJAtmkAm-X4yj7rE4bHj9cSOmeBO-.indd 36
2/2018
MODERNES DESIGN Beim Design-Heizkörper „Zehnder Ribbon“ legen sich diagonale Flachrohre wie ein Band aus Stahl um den Heizkörper und verleihen ihm damit eine einzigartige Optik. Großzügige Aussparungen bieten viel Platz zum Aufhängen von mehreren Handtüchern. Zehnder
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:46
PROFILIERTE FRONT Den FlachheizkĂśrper „Logatrend C-Profil“ gibt’s in vielerlei Varianten. Der mehrlagige HeizkĂśrper ist drehbar und das Abdeckgitter einfach demontierbar fĂźr eine besonders schnelle Reinigung und hohe Hygiene. Buderus/Bosch Thermotechnik
D
ie Entscheidung zwischen HeizkĂśrpern und FuĂ&#x;bodenheizung muss sich zu keiner Glaubensfrage auswachsen: Eine ergebnisoffene GegenĂźberstellung der Vor- und Nachteile reicht meist schon aus, Hausbesitzern Klarheit darĂźber zu verschaffen, welches Verteilsystem ihren AnsprĂźchen und BedĂźrfnissen am ehesten gerecht wird.
In der Fläche liegt die Kraft
SCHNELL VERLEGT Beim „klettjet-System“ sind die Heizrohre mit einem Klettband umwickelt, dessen Widerhaken sich fest mit der Deckschicht der Dämmrollen auf dem Boden verkrallen. So lassen sich unterschiedliche Verlegeformen und -abstände optimal realisieren. Purmo
Die meisten Menschen schätzen FuĂ&#x;bodenheizungen fĂźr den Komfort, den sie versprechen. Anders als HeizkĂśrper, sorgt eine FuĂ&#x;bodenheizung mit ihrer Strahlungswärme fĂźr durchweg ausgewogene Raumtemperaturen. AuĂ&#x;erdem bietet eine FuĂ&#x;bodenheizung wohltuende FuĂ&#x;ZlUPH LP JHVDPWHQ +DXV (LQ ZHLWHUHU KlXĂ€J genannter Vorteil ist, dass das Heizen mit einer FuĂ&#x;bodenheizung so gut wie keinen Hausstaub
GROSSE WIRKUNG Der elektronische HeizkĂśrperthermostat mit Funktechnologie „Danfoss Link“ lässt sich bequem von Ăźberall aus steuern und regelt die Raumtemperatur punktgenau. Temporäre Ă„nderungen sind selbstverständlich auch direkt am Thermostat mĂśglich. Danfoss
2/2018
1CHNiJAtmkAm-X4yj7rE4bHj9cSOmeBO-.indd 37
37
10.09.18 13:46
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | FLÄCHENHEIZUNG & HEIZKÖRPER
aufwirbelt. Ein Umstand, der vor allem Allergikern zu Gute kommt. Und schließlich, das zeigen diverse Studien, sinkt durch den Einsatz einer Fußbodenheizung die Gefahr, dass sich in den Wohnräumen Schimmel bildet. Die Wärmeverteilung mit einer Fußbodenheizung hat aber nicht nur Vorteile. Der wohl größte Nachteil einer (wassergeführten) Fußbodenheizung besteht darin, dass sie relativ träge auf Temperaturveränderungen reagiert. Als Nachteil ist auch anzusehen, dass die Montage- und Reparaturkosten einer Fußbodenheizung höher liegen als bei einem Heizsystem, das seine Wärme mittels Heizkörper verteilt.
Tradition verpflichtet
DO-IT-YOURSELF Mit etwas Geschick lässt sich eine Fußbodenheizung auch in Eigenregie verlegen. Auf selfio.de unterstützen Profis Heimwerker nicht nur bei der Planung und der Materialauswahl. Selfio
ZUM NACHRÜSTEN Mit seiner geringen Aufbauhöhe ab 17 Millimeter eignet sich das Fußbodenheizsystem „top-Nopp mini“ für den unkomplizierten Einbau in Altbauten. Die Fußbodenheizung sorgt für angenehme Strahlungswärme und ein behagliches Wohngefühl. Empur
Auch Heizkörper haben nach wie vor ihre Daseinsberechtigung: Hübsch anzusehende Designheizkörper für das Badezimmer, mit Handtuchwärmer oder
ohne, dezente Planheizkörper für den Wohnbereich und spezielle Tieftemperaturheizkörper für die Kombination mit Wärmepumpen oder Solarheizungen sind nur eine kleine Auswahl des großen Angebots. Ob Sie sich für eine Fußbodenheizung oder für Heizkörper entscheiden, hängt auch vom Umfang Ihrer geplanten Sanierungsarbeiten ab. Steht eine Kernsanierung des gesamten Hauses an, in der auch Böden und Wände aufgestemmt und neue Heizungsrohre verlegt werden, lohnt sich das Nachdenken über eine wassergeführte Flächenheizung. Wird nur ein Raum, zum Beispiel das Bad saniert, ist der Einsatz einer elektrischen Fußbodentemperierung eine mögliche Alternative. Wer lieber seine alten Heizkörper gegen neue ersetzen möchte, hat aber sicherlich den geringsten Aufwand – XQG À QGHW EHL GHQ ]DKOUHLFKHQ GHVLJQVWDUNHQ Produkten am Markt das passende Modell für Wohnzimmer und Co. (bay)
WÄRMEKOMFORT Energieeffiziente Wohlfühlwärme für die Füße, langlebig und wartungsfrei: Der elektrische „THERMO BODEN Comfort TURBO“ wurde laut Hersteller speziell für dickere Fliesen und Natursteinböden konzipiert. AEG Haustechnik
38
1CHNiJAtmkAm-X4yj7rE4bHj9cSOmeBO-.indd 38
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:46
Anzeige
FUSSBODENHEIZUNG | SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN
WARME FĂœSSE Dank des speziellen Aufbaus verteilt sich die Wärme schnell, gleichmäĂ&#x;ig und energiesparend. Ein beheizter FuĂ&#x;boden aus Keramik oder Naturstein ist leicht zu reinigen und sehr hygienisch.
E EFFIZIENT
HEIZEN,
GESUND
LEBEN
ine intelligente FuĂ&#x;bodenheizung mit einem Oberbelag aus Keramik oder Naturstein sorgt fĂźr ein angenehmes und zugleich gesundes Raumklima. Der besonders niedrige Aufbau des Keramik-Klimabodens „Bekotec-Therm“ von SchlĂźter-Systems bringt die Wärme schnell und energieVSDUHQG DQ GLH 2EHUĂ lFKH ZR VLH JOHLFK Pl‰LJ YHUWHLOW ZLUG 'DPLW QXW]W GHU Klimaboden die Wärmeleit- und Speicherfähigkeit von Fliesen und Platten optimal aus und kommt mit vergleichsZHLVH JHULQJHQ 9RUODXIWHPSHUDWXUHQ in den Heizrohren aus. Der TemperaWXUXQWHUVFKLHG ]ZLVFKHQ EHKHL]WHU Fläche und Zimmertemperatur muss QXU ZHQLJH *UDG EHWUDJHQ 6R DUEHLWHW GLH )X‰ERGHQKHL]XQJ HQHUJLHHIĂ€ ]LHQW 8QG GD GDV 6\VWHP UHDNWLRQVVFKQHOO LVW bereitet auch eine energie- und kosten-
sparende Nachtabsenkung kein ProEOHP %DXKHUUHQ GLH GDV 6\VWHP JHWHV WHW KDEHQ EHULFKWHQ YRQ (LQVSDUXQJHQ von bis zu 22 Prozent gegenĂźber ihrer vorherigen Heizung. Nicht zuletzt eignet sich die FuĂ&#x;bodenheizung sehr gut I U GHQ %HWULHE PLW UHJHQHUDWLYHQ (QHU giequellen. Der dĂźnnschichtige AufEDX I U GHQ GHXWOLFK ZHQLJHU (VWULFK als bei konventionellen FuĂ&#x;bodenhei]XQJHQ EHQ|WLJW ZLUG VSDUW QLFKW QXU 0DWHULDO HLQ VRQGHUQ DXFK ELV ]X YLHU Wochen Bauzeit. Der Keramik-KlimaERGHQ LVW EHUHLWV QDFK ZHQLJHQ 7DJHQ nutzbar. Durch seine AufbauhĂśhe ab 25 Millimeter zuzĂźglich des Belags ist er zudem ideal fĂźr Renovierungen und 6DQLHUXQJHQ :HLWHUH 'HWDLOV VRZLH (U fahrungsberichte unabhängiger BauKHUUHQIDPLOLHQ Ă€ QGHQ 6LH RQOLQH XQWHU www.fussbodenheizung.jetzt.
SCHLĂœTER-SYSTEMS KG SchmĂślestraĂ&#x;e 7, 58640 Iserlohn, Tel. 02371 971-0, www.schlueter.de, info@schlueter.de
2/2018
1QppjBS0jeR78z_y9-XtEmq4Ydvk5_9ar.indd 39
39
10.09.18 13:54
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | ERNEUERBARE ENERGIE
GUT GESPART PV UND SOLARTHERMIE Photovoltaik-Anlage und CPC-Vakuumröhrenkollektoren versorgen den Haushalt mit grünem Strom und kostengünstiger Heizenergie.
Andreas Jung setzt voll und ganz auf erneuerbare Energien. Er lebt mit seiner Familie in einem 450 Quadratmeter-Eigenheim, das zusätzlich seinem Gewerbe Platz bietet. Fotos: Paradigma
I
SONNEN-BACKUP Ein Holzpellet-Brennwertkessel übernimmt das Heizen, wenn die Sonnenenergie nicht ausreicht.
40
1-MeGnDitBqcNQT330ot6pr3hTv5-h1za.indd 40
m landschaftlich schön gelegenen Schauenburg-Elgershausen, zehn Kilometer südwestlich von Kassel, lebt Familie Jung. Ein 450 Quadratmeter großes Eigenheim aus dem Jahr 1900 bietet Andreas Jung, seiner Frau und deren drei Kindern ein gemütliches Zuhause. Zusätzlich ist das Gebäude Betriebssitz des mittelständischen Unternehmens von Andreas Jung. Im Rahmen der Sanierungsarbeiten wurde das freistehende, massiv gebaute Wohn- und Geschäftsgebäude kernsaniert und wärmegedämmt. Die Wände erhielten eine 20 ZentimeterDämmung, das Dach wurde mit 30 Zentimetern und der Boden mit mindestens zwölf Zentimetern gedämmt. Zudem bekam das Objekt neue, dreifach verglaste Fenster. Jung beschreibt den ursprünglichen Zustand des Objektes als marode und desolat, weshalb er alle Rohre und Elektroleitungen ersetzt hat. Er gibt Eigenheimbesitzern den Tipp, Rohre und Leitungen, die älter als 40 bis 50 Jahre sind, auszutauschen Andreas Jung setzte auf einen heimischen Systemanbieter regenerativer Heiztechnik: „Paradigma deckt meinen Bedarf sehr gut ab und bietet vielseitige Lösungen für meinen Energie- und Heizbedarf aus regenerativen Energiequellen“. 6HLQH :DKO À HO DXI HLQHQ 3XIIHUVSHLFKHU PLW HL
2/2018
nem Fassungsvermögen von 1.000 Litern Wasser inklusive bereits integrierter Frischwasserstation für Warm- und Trinkwasser zum Duschen sowie Kochen. Die solare Wärme gewinnen drei CPC-VaNXXPU|KUHQNROOHNWRUHQ DXI HLQHU *HVDPWÁ lFKH von 11,7 Quadratmetern, die von einer 10-kW-Pellet-Brennwertheizung ergänzt werden, wenn die Sonne nicht mehr genug Energie liefert.
Nur erneuerbare Energien Der Eigenheimbesitzer setzt bei Stromversorgung, Heizung und Warmwasser voll auf erneuerbare Energien. „Es war eine Gewissensentscheidung für ökologische, nachwachsende Rohstoffe und gegen die Verbrennung fossiler Energieträger“, erklärt Jung. Über eine Photovoltaik-Anlage mit Batteriespeicher deckt er den Strombedarf des Hauses. Zusätzlich nutzt er die gewonnene Energie zum Betrieb von drei Elektroautos. „Ich bin mit meinen Anlagen zu 70 Prozent stromautark und muss lediglich 30 Prozent der benötigten Energie über den öffentlichen Versorger beziehen“, resümiert er. Die über die Solaranlage betriebene Heizung deckt den Gesamtwärmebedarf für acht Monate des Jahres. Den Rest übernimmt die Holzpelletsheizung. (cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:51
FLĂ„CHENHEIZUNG | SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN
ŠAlexanderRaths/Fotolia
Anzeige
U
nabhängig von den neuesten gesetzlichen Vorgaben lohnt es sich oft, den betagten Heizkessel mit seiner veralteten Technik zu erneuern. Moderne Brenner RGHU HUQHXHUEDUH (QHUJLHQ VLQG ZHVHQWOLFK HIÀ ]LHQWHU $EHU welche Heizungsanlage und welcher Energieträger sind fßr ZHOFKH (LQVDW]EHUHLFKH DP EHVWHQ JHHLJQHW" $QJHVLFKWV der Vielfalt am Markt verlieren Bauherren und ModerniVLHUHU VFKQHOO GHQ hEHUEOLFN 7LSS $FKWHQ 6LH DXI $QELHWHU mit hoher Beratungskompetenz, wie sie beispielsweise der 2QOLQH 6KRS VHOÀ R GH PLW VHLQHQ )DFKEHUDWHUQ EHVLW]W 'LH +HL]XQJVSURÀ V ELHWHQ HLQ XPIDQJUHLFKHV XQG PRGHUQHV 3RUWIROLR DXV HLQHU +DQG 1HEHQ VRODUWKHUPLVFKHQ $QODJHQ Wärmepumpen und HeizkÜrpern präsentieren sie auch ein 6RUWLPHQW PLW KRFKHIÀ ]LHQWHQ *DV XQG gOKHL]XQJHQ VRZLH GD]X SDVVHQGH )X‰ERGHQKHL]XQJHQ
FuĂ&#x;bodenheizung selbst verlegen *HKW HV DXFK XP GLH ULFKWLJH .RPELQDWLRQ GHU :lUPHTXHOOH PLW GHP +HL]XQJVV\VWHP LVW HEHQIDOOV 3URĂ€ 5DW KLOIUHLFK 0LW )X‰ERGHQKHL]XQJHQ GLH GLH 1LHGHUWHPSHUDWXUWHFK nik optimal nutzen, lassen sich bis zu 40 Prozent der Energie einsparen. Wer das Heizsystem selbst installiert, spart
]XVlW]OLFK $XI GHU 6HLWH selfio.de kÜnnen sich +HLPZHUNHU 6FKULWW I U 6FKULWW ZlKUHQG GHV JH samten Projekts begleiten lassen, von der kostenlosen Beratung und Planung bis zur konkreten BedarfsberechQXQJ GHU )X‰ERGHQKHL]XQJ Wer einen Heizungstausch zunächst vermeiden mÜchte, sollte frßh]HLWLJ HLQHQ Å3XPSHQFKHFN´ GXUFKI KUHQ 6R lässt sich ßberprßfen, ob das Herzstßck – die HeizungsumZlO]SXPSH ² HIÀ ]LHQW JHQXJ DUEHLWHW 'HQQ VLH  EHUà  JHOW sogar bekannte Energiefresser wie Waschmaschine, oder . KOVFKUDQN ,QGHP PDQ XQJHUHJHOWH 8PZlO]SXPSHQ IU K zeitig austauscht, die noch 75 Prozent der in deutschen HäuVHUQ LQVWDOOLHUWHQ 3XPSHQ DXVPDFKHQ VSDUW PDQ YLHO 6WURP 0RGHUQH +RFKHIÀ ]LHQ] 3XPSHQ YHUEUDXFKHQ ODXW $QELHWHU ELV ]X 3UR]HQW ZHQLJHU (QHUJLH ,P 5DWJHEHU %HUHLFK GHV 2QOLQH 6KRSV JLEW HV ZHLWHUH 'HWDLOV ]X 3XPSHQWDXVFK XQG )|UGHUXQJ selfio.de/de/pumpen und selfio.de/de/heizung oder auch per Telefon beziehungsweise E-Mail.
SELFIO GMBH Drieschweg 9, 53604 Bad Honnef, Tel. 02224 123765-30, info@selfio.de, www.selfio.de
2/2018
1t-hmZhUl2fZVA8sDFrNRPJTFoY3znGvI.indd 41
41
10.09.18 13:50
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | WIE LAUT IST WÄRME?
MAL LAUT, MAL LEISE Das Ohr ist ein äußerst komplexes und sensibles Organ. Es arbeitet rund um die Uhr – und hilft nicht nur beim Hören. BLÄTTERRAUSCHEN Beim Spaziergang durch einen Laubwald kann das Rauschen der Blätter beruhigend wirken.
10 dB
L
ärm ist der tägliche Begleiter des Menschen: Autos, Motorräder, Flugzeuge, Rasenmäher, Werkzeugmaschinen – im Privatleben ebenso wie bei der Arbeit kann man Geräuschen nicht aus dem Weg gehen. Die Ohren nehmen dies alles auf; und das rund um die Uhr. Etwa 15.000 Hörzellen im Inneren fangen die Schallwellen jedes Tons ab, verarbeiten sie zu Signalen und senden diese an das Gehirn. Nicht alle Geräusche werden als störend empfunden. Laute Musik beispielsweise kann beÁ JHOQ :RKLQJHJHQ VLFK GHU 1DFKEDU GXUFK GLH $XVZDKO GHU 6W FNH HYHQWX HOO EHOlVWLJW I KOW Das Hören zählt zu den faszinierendsten Eigenschaften von Menschen und Tieren. Die Bandbreite der Wahrneh-
42
14qRNwzXoITJbaRHzOtRMppzYRs5fTTAS.indd 42
2/2018
mung ist dabei enorm – vom Rascheln der Blätter im Wald bis zum Presslufthammer. Das Ohr kann aber noch mehr. Es ermöglicht Kommunikation und hilft sogar bei der Orientierung. Dabei arbeitet das Ohr sogar exakter als das Auge, der menschliche +|UVLQQ LVW YRQ DOOHQ I QI 6LQQHQ GHU VHQVLEHOVWH (U IXQNWLRQLHUW EHU schwankenden Luftdruck, den das Ohr registriert. Zunächst sammeln sich im äußeren Ohr mit Ohrmuschel und Gehörgang die Schallwellen, im Mittelohr gelangen diese auf das Trommelfell und versetzen es in Schwingung. Über die dahinter sitzenden Gehörknöchelchen landen die Wellen schließlich im Innenohr mit der Hörschnecke und ihren Haarzellen, die sich aufgrund der Schallwel-
len bewegen und so die Reizsignale erzeugen, die wiederum den Hörnerv aktivieren.
Von 0 bis 120 Dezibel 400.000 Töne kann ein gesundes, menschliches Ohr unterscheiden – von kaum messbaren 0 bis rund 120 Dezibel, was gerade noch erträglichem Lärm entspricht. Im Vergleich zur Tierwelt sieht GHU 0HQVFK EHLP +|UHQ DEHU KlXÀ J ganz schön alt aus. Paradebeispiel ist die Fledermaus: Während beim Menschen bei Frequenzen ab 20.000 Hertz Schluss ist, hört das nachtaktive Tier noch weit GDU EHU KLQDXV 8OWUDVFKDOO )UHTXHQ]HQ mit bis zu 200.000 Hertz. Per Echoortung VS UW HV VHOEVW NOHLQVWH ,QVHNWHQ DXI 'LH großen Ohrmuscheln dienen dabei als
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:22
RASENMÄHER In Wohngebieten dürfen Gartengeräte entsprechend der Geräteund Maschinenlärmschutzverordnung in der Regel nur werktags zwischen 7 Uhr und 20 Uhr betrieben werden.
47
88 dB
dB
WÄRMEPUMPE moderne Wärmepumpen sind schalloptimiert und deshalb auch für die Aufstellung in Wohngebieten geeignet.
75
FAHRRADGLOCKE Nach der Straßenverkehrszulassungsordung müssen Fahrradglocken eine Mindestlautstärke erreichen.
dB
perfekte Trichter für die Schallwellen. Das Gegenstück ist der Elefant, der bisweilen mit Infraschall-Frequenzen unterhalb von 16 Hertz kommuniziert. So tief, dass menschliche Ohren dies gar nicht empfangen können. Über ein erstaunliches Hörsystem verfügen manche Frösche. Unwichtige Geräusche nehmen sie nicht wahr, auf Laute anderer Frösche und Feinde reagiert ihr Gehirn jedoch sehr wohl. Die Fähigkeit, Geräusche auszublenden, würde man sich manchmal auch wünschen – der Mensch besitzt diese aber nicht. Wer an einer stark befahrenen Straße steht, ist einem Schalldruckpegel von 70 bis 80 Dezibel ausgesetzt. Lastwagen donnern sogar mit rund 90 Dezibel vorbei. Wer schon mal von einer Aussichtsplattform aus startende
Flugzeuge beobachtet hat, kann deren Geräuschemission einschätzen – im Abstand von etwa 30 Meter zur Maschine dröhnen bis zu 140 Dezibel. Dagegen klingt der Rasenmäher des Nachbarn mit 90 Dezibel eher zurückhaltend, sofern man nicht gleichzeitig am Samstagnachmittag im Liegestuhl auf der Terrasse entspannen möchte. Eine Buderus Luft-Wasser-Wärmepumpe „Logatherm WLW196i-8 AR“ mit einem Schalldruckpegel von 47 dB(A) in sechs Meter Entfernung bewegt sich im Vergleich dazu im unteren Bereich.
Die Natur lässt es krachen All diese Geräusche sind von Menschen gemacht, aber auch die Natur kann es ordentlich krachen lassen. So erreicht
der Donnerschlag bei einem Gewitter bis zu 130 Dezibel – wie ein Düsenjäger, der die Schallmauer durchbricht. Dagegen nieselt ein feiner Landregen lediglich mit 30 Dezibel nieder, ein Wasserfall schafft locker 90 Dezibel. Bekannt ist, dass Lärm auf Dauer auch krank machen kann. Die Gefahr eines akuten Hörschadens besteht, wenn man kurzzeitig einem Geräusch von mehr als 120 Dezibel ausgesetzt ist. Tückischer ist ständiger Lärm: Wer jahrelang am Arbeitsplatz einen Schalldruckpegel von 80 Dezibel und mehr ertragen muss, kann einen dauerhaften Hörschaden erleiden. Durch permanenten Verkehrslärm steigt sogar das Herzinfarktrisiko. Vielleicht kommt daher auch der Spruch: In der Ruhe liegt die Kraft. (Quelle: Buderus)
2/2018
14qRNwzXoITJbaRHzOtRMppzYRs5fTTAS.indd 43
43
12.09.18 13:23
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | STROM & DIE CLOUD
STROM IST ALLES „Werden Sie Teil der Energierevolution.“ Mit diesen markigen Worten wirbt der bayerische Solarstromexperte Sonnen für seine Batteriespeicher in Kombination mit der Strom-Sharing-Plattform, der sonnenCommunity. Sonnen
SONNE, STROM
UND
WOLKEN
Sonnenstrom ist quasi kostenlos und unbegrenzt verfügbar. Soweit die Theorie. Wenn die Sonne einmal nicht scheint, stehen Stromspeicher und Cloud- oder Community-Lösungen bereit, um 100 Prozent Autarkie zu gewährleisten.
44
1VgHDAMH5BhGeTFZ6_GoO9OfGlAnwdr6q.indd 44
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:49
LÄNGER SPASS Der Leipziger Speicheranbieter Senec setzt auf Langlebigkeit und gibt auf seine Stromspeicher für zehn Jahre eine 100-Prozent-Kapazitätsgarantie. Senec
W
er seinen eigenen Strom mit Solarzellen auf dem Hausdach produziert, möchte autark sein, autark vom bisherigen Stromlieferanten, autark von den lästigen monatlichen Stromrechnungen. Und quasi so ganz nebenbei freut sich auch die Umwelt über die ökologische Energie. Rein ökonomisch geht die Rechnung ebenfalls auf: Photovoltaik wird immer billiger und die Preise für konventionellen Strom aus der Steckdose gehen den umgekehrten Weg. Für letzteren muss der Verbraucher aktuell zwischen 22 und 32 Cent je kWh berappen. Solarstrom vom eigenen Dach kostet dagegen schlappe 9 bis 12 Cent je kWh. Das hat die gemeinnützige Beratungsgesellschaft co2online berechnet. Damit lohnt sich der Eigenverbrauch. Geld verdienen mit dem selbstproduzierten Solarstrom funktioniert bei den derzeitigen Einspeisevergütungen nicht mehr: Bei einer Dachanlage mit einer Leistung zwischen 10 und 40 kWp werden ab 1. Oktober 2018 11,50 Cent je kWh bezahlt. Also sollte idealerweise der gesamte Solarstrom
LEICHT INSTALLIERT Der südkoreanische Hersteller LG Chem legt bei seinen Stromspeichern besonderen Wert auf einfache Installation – egal ob an Wand oder Boden, drinnen oder draußen. LG Chem
2/2018
1VgHDAMH5BhGeTFZ6_GoO9OfGlAnwdr6q.indd 45
45
10.09.18 13:49
SPEZIAL: HEIZUNGSTAUSCH & ENERGIESPAREN | STROM & DIE CLOUD
ERWEITERBAR Wird mehr Kapazität benötigt, wird einfach ein weiteres Batteriemodul hinzugefügt. So flexibel ist das „MyReserve“System vom Dresdner Anbieter Solarwatt. Solarwatt
Cloud- und Community • Hanwha Q Cells Q.Home Cloud (in Vorbereitung) • Fronius Lumina (ist laut Anbieter ein flexibler Ökostromtarif) • E.ON SolarCloud • sonnenCommunity • Viessmann ViShare • SENEC.Cloud 2.0 • EnBW solar+ • Innogy SolarCloud
Mehr daz u:
46
1VgHDAMH5BhGeTFZ6_GoO9OfGlAnwdr6q.indd 46
2/2018
ES WIRD WOLKIG Innogy wartet seit neuestem mit einer Cloudlösung für Solarstrom auf, die der Anbieter als virtuellen Speicher ansieht. Die Kapazität ist in fünf Cloudgrößen ab 1.000 bis 3.000 Kilowattstunden frei wählbar. Innogy
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:49
Quelle: www.co2online.de
selbst verbraucht werden. An diesem Punkt kommt der Stromspeicher ins Spiel. Denn mit einem optimal dimensionierten Speicher können Hausbesitzer bis zu 100 Prozent des eigenen Stroms nutzen. Das funktioniert in den sonnenreichen Monaten sicher sehr gut. Wenn der Winter an die Tür klopft und Wolken die Landschaft über und um das Haus in ein Einheitsgrau tauchen, wird es in der Regel mit ausreichend Solarstrom eng. In dem Fall muss teuer dazugekauft werden. Apropos Wolken. Denn genau diese könnten die Lösung sein. Nein, nicht die Wolken, die
STROM MAL ANDERS Wer eigenen Strom produzieren möchte, ist nicht auf PV-Module angewiesen. Die Brennstoffzellenheizung von Viessmann produziert neben Wärme auch Strom. Viessmann
Solarzellen abschatten und damit nur Geld kosten. Okay, die modernen Wolken kosten ebenfalls Geld, sie haben aber das Zeug dazu, dem Hausbesitzer 100 Prozent Autarkie zu liefern. Die Rede ist von der Strom-Cloud oder in einer leicht anderen Ausprägung der Strom-Community. Mittlerweile sind acht solche Lösungen am Markt oder in Vorbereitung. Der Trick dahinter ist einfach. Im Sommer wird meist mehr Strom produziert als verbraucht. Dieser Strom wird entweder in die Cloud „hochgeladen“ oder der Community zum Verbrauchen zur Verfügung gestellt. Am Ende steht die Nutzung von 100 Prozent des selbsterzeugten Solarstroms. Wird nun zum Beispiel im sonnenarmen Winter mehr Strom abgerufen als eingespeist, kommt es auf die einzelnen Modelle an. Gegen eine monatliche „Mitgliedsgebühr“ erhält der Hausbesitzer den Mehrstrom entweder kostenlos oder zum Vorzugspreis. In allen Modellen ist es aber Ökostrom. Die Community-Variante ist eine Art Strom-Sharing. Der überschüssige Strom wird allen anderen Mitgliedern zur Nutzung zur Verfügung gestellt. Ein Anbieter verspricht: „Außerdem erhalten alle Mitglieder, die ihre sonnenBatterien dem öffentlichen Stromnetz als kurzfristigen Zwischenspeicher zur Verfügung stellen, im Gegenzug dauerhaft kostenfreien Strom zur Deckung des Eigenbedarf. (cst)
2/2018
1VgHDAMH5BhGeTFZ6_GoO9OfGlAnwdr6q.indd 47
47
10.09.18 13:49
REPORTAGE | STROM VOM DACH
PV IST DER WEG „Wer sich für die Nutzung erneuerbarer Energie interessiert, kommt an Photovoltaik nicht vorbei“, sagte Energieberater Heinz Schöne.
Fotos: Ennogie/Christoph Große
DAS
SCHÖN UND ÖKOLOGISCH Ästhetisch ansprechend und klimatisch sicher ist diese Dachhaut aus PV-Modulen. Hier kam sie bei der Sanierung eines Hauses in Berlin zum Einsatz.
48
1eFk8-r-zJNVIBtCm0dhiafInrSS-8fsE.indd 48
RECHNET SICH
Unabhängigkeit von Energieversorgern ohne optische Nachteile von klassischen Aufdach-Photovoltaikanlagen – moderne Indachlösungen bieten Bauherren dafür eine überzeugende Lösung.
S
tatt einer Kombination eines konventionellen Dachs mit einer aufmontierten Photovoltaikanlage bietet der dänische Hersteller Ennogie ein Dach aus PhotovoltaikElementen an. Bei einer Neigung zwischen fünf und 90 Grad übernimmt es die komplette Schutzfunktion. Dachziegel sind nicht mehr nötig. Diese Lösung kann gleichermaßen in Neubau wie Sanierung eingesetzt werden. Bauherr Reinhold Riedl entscheidet sich für diese ästhetisch ansprechende, mit Design-Preisen ausgezeichnete Variante. Das Besonderheit daran: Dieses Dach rechnet sich auch. Nach Anga-
2/2018
ben des Herstellers kann die Investition – ohne Montage – je nach Projekt bereits nach elf Jahren wieder erwirtschaftet sein.
Ein Dach aus Solarmodulen Bauherr Reinhold Riedl hat sich im Rahmen der Sanierung seines bislang leerstehenden Zweifamilienwohnhauses in Berlin für die Installation des Ennogie-Solardaches entschieden. Energieberater Heinz Schöne sorgte für den „zweiten Blick“ – er bewertete sowohl die Bausubstanz als auch die geplanten energetischen
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:53
0D‰QDKPHQ ) U GHQ %DXKHUUQ ZDU HLQH à H[LEle LÜsung fßr die eigene Stromerzeugung wichWLJ 'DV XQEHVFKlGLJWH 4XDGUDWPHWHU JUR‰H 'DFK RKQH 'XUFKEU FKH PLW *UDG 1HLJXQJ ERW GDI U EHVWH 9RUDXVVHW]XQJHQ 5LHGO ZXUGH LP 1HW] EHL (QQRJLH I QGLJ HLQH ,QGDFKO|VXQJ aus Photovoltaik-Modulen. Dem Bauherrn war GDEHL YHUVWlQGOLFKHUZHLVH DXFK HLQH NOLPDVLchere neue Dachhaut wichtig, mit ausreichenGHP WHFKQLVFKHP 6FKXW] YRU hEHUVSDQQXQJ Bei der Sanierung genßgte als Unterkonstruktion eine klassische Konterlattung auf den unEHVFKlGLJWHQ %LWXPHQEDKQHQ =XYRU ZDUHQ GLH Dachschindeln entfernt worden. Auch die inWDNWHQ 'DFKULQQHQ NRQQWHQ HUKDOWHQ EOHLEHQ Dacherfahrene Handwerker montierten dann 0RGXOH PLW GHP JHVDPWHQ =XEHK|U LQ QLFKW HLQPDO ]ZHL $UEHLWVWDJHQ 'LH :HFKVHOULFKWHU ZXUGHQ QDFK $EVSUDFKH PLW GHP +HUVWHOOHU LP 6SLW]ERGHQ LQVWDOOLHUW QRUPDOHUZHLVH EHÀQden sie sich an den Traufseiten. Das erleichtert
ĂœBERSICHTLICH Nach wenigen Stunden sind die ersten Paneele des Solardachs montiert. Auf der 130 Quadratmeter groĂ&#x;en Fläche kamen 124 aktive und acht passive Elemente zum Einsatz.
MIT VERKABELUNG 49 Anpassungselemente fĂźr First, Ortgang und Traufe wurden nach Berlin vorkonfektioniert geliefert. Dazu gehĂśrten auch Verkabelungen und Mikrowechselrichter.
LP %HGDUIVIDOO GHQ =XJDQJ 'RUW ZXUGHQ EHLVSLHOVZHLVH QDFK HLQHU $XIGRSSHOXQJ Holzfasern in die „Sandwichdecke“ eingeEODVHQ XP HLQHQ Ă…VFKZHUHQ´ XQG GDPLW EHVVHUHQ :lUPHVFKXW] LP 2EHUJHVFKRVV ]X HU]LHOHQ 'DPLW HQWĂ€HO HLQH Ă€QDQ]LHOO DXIZlQGLJHUH 6SDUUHQGlPPXQJ
Attraktiv und sicher %DXKHUU 5LHGO Ă…8QDEKlQJLJNHLW LVW PLU LPPHU ZLFKWLJ $X‰HUGHP ELQ LFK RIIHQ I U QHXH ,GHHQ 'HVKDOE KDEH LFK I U die Sanierung auch nach LĂśsungen zur 6WURPHU]HXJXQJ JHVXFKW (QQRJLH KDW PLFK  EHU]HXJW :LU KDEHQ HLQ DWWUDNWLYHV XQG VLFKHUHV 'DFK *OHLFK]HLWLJ HU]HXJHQ ZLU VHOEVW 6WURP GHU XQV DXWDUN YRQ (QHUJLHYHUVRUJHUQ PDFKW 'LH (QWZLFNOXQJ GHU %DWWHULHVSHLFKHU XQG ]XNXQIWVIlKLJH 6PDUW +RPH /|VXQJHQ HU|IIQHQ Y|OOLJ QHXH :HJH I U 8QDEKlQJLJNHLW ² LQ YLHOHUOHL +LQVLFKW 0LW +LOIH HLQHU $SS kann ich kĂźnftig von auĂ&#x;en genau verfolJHQ ZHOFKHQ (UWUDJ GLH $QODJH IlKUW XQG HQWVFKHLGHQ ZDV PLW GHP 6WURP SDVVLHUW (LQIDFK .ODVVH ´ (cst)
2/2018
1KyNMXKWonmQOBY_NtqIcl4b0BOGdXVml.indd 49
49
12.09.18 13:25
ENERGIESPAREN | ENERGIE
Anzeige
SONNE TANKEN Mit Fronius das E-Auto mit Sonnenstrom betanken.
ULRICH WINTER Vertriebsleiter Fronius Deutschland Solar Energy
STROM IST
DAS NEUE ÖL
D
ie gesamte Energiewelt beÀ QGHW VLFK LP 8PEUXFK )RV VLOH (QHUJLHWUlJHU ZLH gO .RKOH RGHU *DV ZHUGHQ ]XQHKPHQG GXUFK HUQHXHUEDUH DEJHO|VW :HQQ GLH (QHUJLHZHQGH JHOLQJHQ VROO PXVV VLH DXFK LQ GHQ 6HNWRUHQ :lUPH XQG 0RELOLWlW VWDWWÀ QGHQ )URQLXV KDW HV VLFK ]XP =LHO JHPDFKW GLHVH 6RODUL VLHUXQJ JDQ]KHLWOLFK ]X GHQNHQ XQG HQWZLFNHOW /|VXQJHQ I U GLH 6HNWR UHQNRSSOXQJ GLH LQWHOOLJHQWH ,QWHJ UDWLRQ GHU (QHUJLHVHNWRUHQ (OHNWUL]L WlW 0RELOLWlW XQG :lUPH 0LW LKUHU 9LVLRQ YRQ 6WXQGHQ 6RQQH VROO GHU 6WURP DXV 3UR]HQW HUQHXHUEDUHQ (QHUJLHQ HQWVWHKHQ 1XU ZHQQ JUR H +HUVWHOOHU ZLH )URQLXV DXIK|UHQ VLFK DXVVFKOLH OLFK DXI LKU .HUQJHVFKlIW
]X NRQ]HQWULHUHQ XQG VLFK XP JDQ] KHLWOLFKH QDFKKDOWLJH /|VXQJVDQVlW]H EHP KHQ NDQQ GLH (OHNWULÀ ]LHUXQJ DOOHU 6HNWRUHQ JHOLQJHQ 'LHVH (OHNWUL ]LWlW PXVV HUQHXHUEDU VHLQ VRGDVV gO DOV (QHUJLHOLHIHUDQW GXUFK 6RODUHQHU JLH HUVHW]W ZLUG )URQLXV KDW PD JH VFKQHLGHUWH /|VXQJHQ I U GHQ LQGLYL GXHOOHQ %HGDUI LP 3RUWIROLR XQG ELHWHW YRQ GHU :DUPZDVVHUEHUHLWXQJ DXV 6RODUVWURP PLWWHOV )URQLXV 2KPSLORW EHU NRPSDWLEOH 6SHLFKHUSURGXNWH :lUPHSXPSHQ XQG :DOOER[HQ I K UHQGHU +HUVWHOOHU ZLH /* &KHP XQG %RVFK ELV KLQ ]XU YROOLQWHJULHUWHQ 6SHLFKHUO|VXQJ PLW 1RWVWURP RSWLRQ GHP )URQLXV (QHUJ\ 3DFNDJH DOOH 0|JOLFKNHLWHQ 'LH VPDUWHQ /|VXQ JHQ HUP|JOLFKHQ HV 6RODUDQODJHQEH
WUHLEHUQ HLQHQ P|JOLFKVW JUR HQ 7HLO LKUHV 6RODUVWURPV VHOEVW ]X QXW]HQ 'XUFK HLQ LQWHOOLJHQWHV (QHUJLHÁ XVV PDQDJHPHQW ZLUG GLH 6WURPQXW]XQJ GHP 6RQQHQDQJHERW DQJHSDVVW 8QG VROOWH GHU 6RQQHQVWURP HLQPDO QLFKW UHLFKHQ KDW )URQLXV GHPQlFKVW PLW Å/XPLQD´ HLQHQ Á H[LEOHQ gNRVWURPWD ULI LP $QJHERW GHU VLFK DP 6WURPSUHLV GHU 6WURPE|UVH RULHQWLHUW XQG YDULD EHO DQSDVVW ZRGXUFK GHU 7DULI ELV ]X 3UR]HQW J QVWLJHU LVW DOV NRQYHQWLR QHOOH gNRVWURPWDULIH Å'DPLW GLH 9LVL RQ YRQ 6WXQGHQ 6RQQH :LUNOLFKNHLW ZHUGHQ NDQQ VHW]HQ ZLU YROO DXI GLH 6RODULVLHUXQJ XQVHUHU (QHUJLH´ IDVVW 8OULFK :LQWHU 9HUWULHEVOHLWHU GHU )UR QLXV 'HXWVFKODQG *PE+ GLH $UEHLW GHU 6RQQHQVWURP ([SHUWHQ ]XVDPPHQ
FRONIUS DEUTSCHLAND GMBH Am Stockgraben 3, 36119 Neuhof-Dorfborn, Tel. 06655-91694-0, 24stundensonne@fronius.com, www.fronius.de
50
1JM694MjdJ5XZ704EB0ldqcV-S8f0Wd1a.indd 50
2/2018
10.09.18 14:00
WENN DU MAL ’NE HAUSNUMMER BRAUCHST %DXȴQDQ]LHUXQJ VFKQHOO XQG NRPIRUWDEHO GXUFKVSLHOHQ PLW GHQ 6HUYLFHV YRQ 'HXWVFKODQGV 1XPPHU
'Ζ( 1800(5 ) 5 'Ζ&+
(LQIDFKH 7RROV _ 'LUHNWH (UJHEQLVVH _ .ODUHU 9HUJOHLFK ZZZ LPPRELOLHQVFRXW GH EDXȴQDQ]LHUXQJ
13hZrCWzZZXytKk0jo4vhMLf6a3G50hdU.indd 1
10.09.18 15:14
MODERNISIEREN | DÄMMUNG
DAUERHAFT FORMSTABIL Da Polyurethane zur Familie der Duroplaste gehören, schmelzen die Dämmstoffe auch bei hohen Temperaturen nicht und bleiben form- und dimensionsstabil. Sie sind druckfest, langlebig, wasserabweisend und gegenüber fast allen Bauchemikalien beständig. IVPU
Mit gutem Gewissen dämmen Anders als konventionelle punkten ökologische Dämmmaterialien mit einer sehr guten Öko-Bilanz und sind darüber hinaus schadstofffrei und gesundheitlich unbedenklich. In puncto Dämmleistung konnten moderne ökologische Dämmstoffe inzwischen fast zu konventionellen aufschließen. Kein Wunder also, dass die Verkaufszahlen von Jahr zu Jahr ansteigen. DRUCKFESTE DÄMMPLATTE Die Unterdeckplatte „UD protect“ dient nicht nur zur Wind- und Regensicherung, sondern leistet mehr: Mit ihrer niedrigen Wärmeleitfähigkeit und Dicken bis zu 160 Millimetern spart sie Energie und erzielt auch beim Hitze- und Schallschutz beste Ergebnisse. Homatherm
NICHTBRENNBARE LAIBUNG Saubere, nichtbrennbare und schnell verarbeitete Wärmedämmung an den Gebäudeöffnungen: Das System „StoElement Pronto-300“ umfasst mineralische Elemente für das Dämmen von Sturz, Laibung und Brüstung. Sto
52
1OQDAInpDwslp0o_W_RrffqzmPH8ro_Mc.indd 52
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:26
JETZT MÜSSEN SIE
SICH WARM EINPACKEN! Deutsche Haushalte wenden rund zwei Drittel ihres Endenergieverbrauchs auf, um zu heizen. Durch gezielte Dämmmaßnahmen lassen sich Heiz-kosten sowie Schadstoffemissionen merklich reduzieren und der Wohnkomfort erhöhen.
A
OPTIMIERT UND WIRTSCHAFTLICH Im Bereich der Perimeterdämmung braucht es einen besonders robusten Dämmstoff: Die Perimeterdämmung „URSA XPS“ überzeugt laut Herstellerangabe durch seine gute Wärmedämmfähigkeit, hohe Druckfestigkeit und geringe Wasseraufnahme. Ursa
ls Eigenheimbesitzer haben Sie gleich mehrere Möglichkeiten, Ihren Verlust von wertvoller Wärmeenergie zu reduzieren. Die effektivste Form der Dämmung ist die Fassadendämmung. Das Sparpotenzial liegt dort bei rund 19 Prozent Heizenergie. Wenn Sie Ihr Dach dämmen, reduzieren Sie die Energieverluste um etwa 13 Prozent. Das Dämmen der Kellerdecke spart etwa 5 Prozent ein. Wenn Sie Ihre alten Fenster gegen zeitgemäße Wärmeschutzfenster austauschen, dann sparen Sie dadurch 7 Prozent ein. Trotz großer Energiesparpotenziale scheuen sich viele Hausbesitzer, ihr Zuhause energetisch aufzuwerten. Neben den
2/2018
1SNozFwDo3cyDYN94jZj64l26py_4FjeS.indd 53
53
10.09.18 14:00
MODERNISIEREN | DÄMMUNG
Kosten für die Sanierung – die zugegeben alles andere als unerheblich sind – ist die Angst vor Schimmel für viele ein Ausschlusskriterium für das Dämmen. Doch werden die Dämmarbeiten technisch einwandfrei ausgeführt, ist die Sorge vor der Sanierung unbegründet. Schimmel wächst und gedeiht nur an Stellen, an denen feuchtwarme Raumluft auf ein kaltes Bauteil trifft. Gerade hier setzt aber die Wärmedämmung an, denn sie beugt dem Auskühlen von Gebäudeteilen, dem Entstehen sogenannter Wärmebrücken vor. Hausbesitzer, die sich über notwendige Dämmmaßnahmen unschlüssig sind, können den Kontakt zu einem Energieberater suchen und sich im Rahmen einer Energieberatung einen individuell zugeschnittenen Sanierungsplan erarbeiten und nach dem Anbringen der Dämmung einen Energieausweis ausstellen lassen. (bay)
54
1SNozFwDo3cyDYN94jZj64l26py_4FjeS.indd 54
2/2018
GEGEN ALGEN UND PILZE Ein Kontrolliertes Feuchtemanagement an der Fassade ohne biozide Filmkonservierer, dafür mit hoher Wirksamkeit gegen Algen- und Pilzbefall. Das ist die Erfolgsformel des neuen „MineralAktiv-Fassadensystems“. Knauf
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:00
Multita lent
.L
I EF E RU
Festland BRD, Bordsteinkante unabgeladen
NATÜRLICH DÄMMEN Das Hanf-Fassadendämmsystem „Capatec System Natur+“ vereint laut Hersteller beste bauphysikalische und ökologische Qualitäten: Dämmmaterialien aus Hanf schützen so gut wie herkömmliche Dämmstoffe. Beim Schallschutz haben sie sogar die Nase vorn. Caparol
NG
INKL
EFFIZIENT Die Hochleistungs-Mineralwolle „ULTIMATE“ vereint laut Herstellerangaben ausgezeichnete Wärmeleitfähigkeit mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten. Außerdem bietet „ULTIMATE“ die herausragenden Brandschutzeigenschaften von Steinwolle. Isover
ECHTE KERLE PFLANZEN EINEN TANK.
Regenwassernutzung mit System l l
Sparen Sie bis zu 50 % Trinkwasser Komplettpakete für Gartenbewässerung, WC und Waschmaschine
H E R B STA K T I
ON
.2018 gültig bis 30.11
Flachtank Platin ab € 649,–* Flachtank Platin Inklusive Lieferung
www.graf.info/sparen *unverbindliche Preisempfehlung Flachtank Platin 1.500 Liter
1SNozFwDo3cyDYN94jZj64l26py_4FjeS.indd 55
10.09.18 14:00
ANZEIGE
VON GESTERN. FĂœR HEUTE. UND MORGEN. &JO HFQn FHUFT ÂV•FSFT JTU EFS CFTUF 4DIVU[ GĂ S EJF JOOFSFO 8FSUF WPS BMMFN XFOO FT VN EFO &SIBMU *ISFS *NNPCJMJF HFIU %FOO FJOF GBDIHFSFDIUF 8ĂŠSNFEĂŠNNVOH LBOO EFO 8FSU EFS FJHFOFO WJFS 8ĂŠOEF FSIBMUFO 0EFS TPHBS TUFJHFSO
E
gal, ob es stßrmt oder schneit, ob es friert oder die Sonne scheint – Ihr Haus bietet Ihnen ßber Jahrzehnte hinweg Schutz. Doch die Zeit hinterlässt Spuren und auch das tollste Haus samt .I[[ILM U†[[MV OMXÆ MO\ _MZLMV -QVM O]\M Wärmedämmung hilft folglich doppelt: 1PZ 0I][ ]VL LQM .I[[ILM [QVL Å \ N†Z LQM nächsten Jahrzehnte.
Eine Kur fßr Ihr Zuhause -QVM UWLMZVM ?qZUMLqUU]VO Q[\ _QM eine Kur. Sie stärkt und revitalisiert Ihr Zuhause, denn Wind und Wetter hinterTI[[MV QPZM ;X]ZMV -QVM ,qUU]VO [KP†\b\ die Bausubstanz des Hauses und bietet so langfristig einen wirkungsvollen Schutz vor ?Q\\MZ]VO[MQVÆ †[[MV ]VL UMKPIVQ[KPMV Schäden. Dadurch wird letztlich auch der Wert der Immobilie gesteigert, ob fßr die eigene Nutzung oder bei Verkauf und Vermietung.
Sie und Ihre Familie sie haben wollen: QU 1VVMZMV ?IZUM 7JMZÆ qKPMV IV LMV Wänden und in den Räumen machen Ihr Zuhause behaglicher. Wird die Dämmung von auĂ&#x;en aufgebracht, kĂśnnen Sie damit nicht nur Ihre Fassade neugestalten. Auch die Sommerhitze kommt so nicht mehr ins Haus. Die angenehme KĂźhle eines gut gedämmten Hauses sorgt selbst im Hochsommer fĂźr entspannten Schlaf.
Eine schßtzende Hßlle Die Heizkosten halbieren Wie ein schßtzender Mantel legt sich eine Wärmedämmung um Ihr Haus. Sie sorgt dafßr, dass die Wärme dort bleibt, wo
13htBj8sXcVe_66_xzAN4M_cbitQ94BXU.indd 1
Je schlechter ein Haus gedämmt ist, desto mehr Heizenergie verbraucht es. Mit einer
guten Dämmung werden deutlich HeizSW[\MV OM[XIZ\ ]VL VMJMVJMQ b]Z -VMZOQM wende beigetragen. Angenehmer NebenM‍ ٺ‏MS\" )]KP LQM ?qVLM _MZLMV _qZUMZ und das Wohnklima verbessert sich.
Wer plant, spart Geld Wie diese Rechnung in Ihrem Fall aussieht, ĂźberprĂźfen Sie am besten mit einem ]VIJPqVOQOMV -VMZOQMJMZI\MZ )]NMQVIVLMZ abgestimmte MaĂ&#x;nahmen wie eine gute ,qUU]VO VM]M .MV[\MZ ]VL MQVM M‍ٝ‏ bQMV\M 0MQb]VO[IVTIOM [\MQOMZV LI[ -QV[XIZ]VO[ potenzial.
10.09.18 13:58
WER DÄMMT, GEWINNT.
Die Brillux Dämm-Initiative: Entdecken Sie unsere Wärmedämm-Verbundsysteme und schaffen Sie auch in charmanten Altbauten moderne Lebensqualität. Jetzt informieren unter www.brillux.de/dämmen
13htBj8sXcVe_66_xzAN4M_cbitQ94BXU.indd 2
10.09.18 13:58
MODERNISIEREN | AUFSTOCKUNG, DACHAUSBAU & DACHEINDECKUNG
58
DACH
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 58
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:57
Wenn der Wohnraum in den eigenen vier Wänden zu eng wird, steht schnell der Ausbau oder die Aufstockung des Dachs auf dem Programm. Methoden, um das Haus nach oben zu erweitert, gibt es einige.
;TWȊȩȹ
3FHȊȋȩ W GELDSPAREN UND WOHNKOMFORT Mit einer BauderPIR-Aufsparrendämmung entstand ein Musterhaus im Neubau-Standard mit großer Energieeinsparung und hervorragendem Wohnkomfort. Dank KfW-Förderung lag der Preis der Dämmung mit dem geforderten U-Wert von 0,14 weit unter dem der einfachen EnEVVorschrift von 0,24. Neben der großen Energieeinsparung verbesserte sich auch der Wohnkomfort spürbar. Bauder ALLES AUF KNOPFDRUCK Fakro bietet Schwingfenster mit einem verdeckt eingebauten Kettenantrieb, einem Steuersystem inklusive Fernbedienung und einem Regensensor. Für die Montage des elektrischen Sonnenschutzes ist bereits die Verkabelungen vorbereitet. Fakro
2/2018
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 59
59
10.09.18 13:57
MODERNISIEREN | AUFSTOCKUNG, DACHAUSBAU & DACHEINDECKUNG
MIT BLICK NACH OBEN Für Dächer mit durchgehender Dachschräge eignet sich die Velux Lichtlösung „Quartett“ für noch mehr Ausblick und größeren Lichteinfall. Je nach Lust und Laune kann man so im Schlafzimmer mit Blick in den Sternenhimmel einschlafen oder den Raum mit VerdunkelungsRollos komplett verdunkeln. Velux
60
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 60
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:57
IST DAS NOCH EIN DACHFENSTER?! Mit einer Körperformliege direkt unter dem Dachschiebefenster hat sich die Baufamilie eine perfekte Möglichkeit geschaffen, den tollen Ausblick vom renovierten Bad aus zu genießen. Foto: Simone Reukauf, Foto44 für Lideko
B
auland wird in Deutschland immer teurer, Bauplätze sind sogar im sogenannten Speckgürtel der Großstädte inzwischen ein rares und teures Gut. Kostete ein Quadratmeter Bauland in Deutschland 2001 durchschnittlich noch 50,22 Euro musste bereits 2017 143,70 Euro dafür berappt werden. Die Zahlen hat übrigens Statista veröffentlicht. Mit den Quadratmeterpreisen für Eigentumswohnungen sieht es ähnlich aus. Sie steigen und steigen. Spitzenreiter sind München und Stuttgart. Da kann von Glück reden, wer ein Häuschen sein Eigen nennt und das Dach aufstocken oder ausbauen kann. Wenn also der Platz in den eigenen vier Wänden rar wird, gibt es sprichwörtlich eins aufs Dach. Für eine Dachaufstockung gibt es mehrere Varianten. Zum einen kann der sogenannte Kniestock, also die über die Rohdecke des Dachge-
DACH UND DÄMMUNG Für Bauherren mit Blick auf eine energieautarke Zukunft hält Puren Dämmlösungen bis zu TraumU-Werten um 0,07 W/m²K bereit. Das Dämmsystem „ökonomic“ ist ideal für alle Bauherren, die im Zuge einer ohnehin anstehenden Dachsanierung auch die Dämmung erneuern möchten. Puren
2/2018
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 61
61
10.09.18 13:57
MODERNISIEREN | AUFSTOCKUNG, DACHAUSBAU & DACHEINDECKUNG
;TWȊȩȹ ȩW 3FHȊȋ
DAS IST EINE WANDLUNG Auf einem großen Grundstück bewohnte die Baufamilie ein 100 Qudratmeter großes Holzhaus aus den 1960ern. Der Bauherr wollte deutlich mehr Wohnraum schaffen und zugleich das Haus erhalten; eine Komplettlösung mit Aufstockung und Modernisierung war gefragt. KitzlingerHaus
62
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 62
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:57
schosses hinaus gemauerte AuĂ&#x;enwand, erhĂśht werden. Dazu wird entweder das Dach entfernt oder angehoben und dann der Kniestock durch Hochmauern oder durch das Anbringen von vorgefertigten Holzkonstruktionen erhĂśht. Eine Alternative zur ErhĂśhung des Kniestocks kann der Bau einer komplett neuen Etage sein, der Geschossaufstockung. Ebenso wie bei der ErhĂśhung des Kniestocks kĂśnnen auch bei der Geschossaufstockung Fertigbauteile zum Einsatz kommen. Wer sich fĂźr diese Variante entscheidet, hat den Vorteil, dass meist innerhalb eines Tages eine regendichte Konstruktion entsteht und die Bewohner so keine nassen FĂźĂ&#x;e bekommen. Eine andere Variante, um unterm Dach mehr Raum zu bekommen, ist ein Wechsel der Dachform. Wer ein Flachdach auf dem Gebäude thronen hat, kann dies beispielsweise durch eine Steildach-Konstruktion ersetzen. Dadurch wird ein Dachgeschoss geschaffen. FĂźr die Errichtung des Steildachs kĂśnnen ebenfalls Fertigteile zum Einsatz kommen. Die Bandbreite reicht dabei von Nagelplattenbinder-Konstruktionen Ăźber Fertigelemente fĂźr den Dachausbau bis hin zu komplett vorgefertigten DachstĂźhlen und Ausbaupaketen fĂźr die Aufstockung von Fertighäusern.
ECODAN WĂ„RMEPUMPEN
DIE BESSERE ART ZU HEIZEN
Mehr Raum unterm Dach Da eine Dachaufstockung in der Regel einen (LQà XVV DXI GLH 6WDWLN GHV +DXVHV KDW LVW LQ GHQ meisten Fällen eine Baugenehmigung erforderlich. Es kann ebenfalls sein, dass das Gebäude QDFK GHU $XIVWRFNXQJ VWUHQJHUH (QHUJLHHIÀ zenzstandards erfßllen muss. Ein Vorteil ist in diesem Fall neben dem Raumgewinn auch eine +HL]NRVWHQHUVSDUQLV (V ZLUG GLH (QHUJLHHIÀ ]L enz des gesamten Hauses verbessert. In der Regel kÜnnen dafßr sogar FÜrdermittel der Kreditanstalt fßr Wiederaufbau (KfW) in Anspruch genommen werden. Wer ein noch nicht ausgebautes Dach oder ausreichend Platz unterm Spitzdach hat, kann ausbauen. Wer sich diesem Vorhaben stellt, steigert ebenfalls den Marktwert und die EnerJLHHIÀ ]LHQ] VHLQHV +DXVHV 8P OHW]WHUHV ]X HU UHLFKHQ LVW GLH ULFKWLJH 'lPPXQJ 3à LFKW 'HQQ besonders direkt unter dem Dach gleicht die Atmosphäre im Winter oft der eines Eisschranks, im Sommer einer Sauna. Deshalb sollten Bauherren sich schon vor dem Ausbau des obersten Geschosses fßr eine zuverlässige Dämmung
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 63
ECODAN: EINFACH. SPARSAM. ZUKUNFTSSICHER. // Schnelle Installation ohne aufwendige und kostenintensive BaumaĂ&#x;nahmen // GĂźnstig in der Anschaffung, zusätzlich fĂśrderfähig // Zuverlässiger Betrieb auch bei tiefsten AuĂ&#x;entemperaturen // Beste EnergieefďŹ zienzklasse A++ nach der aktuellen ErP-Richtlinie
Jetzt entdecken:
ecodan.de
10.09.18 13:57
MODERNISIEREN | AUFSTOCKUNG, DACHAUSBAU & DACHEINDECKUNG
3FHȊȋȩW
64
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 64
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:57
;TWȊȩȹ
AUS ALT WIRD MODERN Keiner sieht dem Haus heute noch an, dass es ursprünglich ein typischer 1970-JahreBungalow war. Erst eine Aufstockung in Holzbauweise leitete die Metamorphose zum topmodernen Bauhaus-Entwurf ein. Fotos: Joachim Mohr/ZimmerMeisterHaus
mit hochwertigem Material entscheiden. Wenn sich nach Fertigstellung der Dachunterseite die Isolierung als unzureichend herausstellt, bleibt oft nur noch die entschieden aufwendigere, nachträgliche Sanierung von oben. Was bei der ganzen Ausbauerei nicht zu kurz kommen darf, ist das Licht oder vielmehr die Planung von ausreichend Helligkeit in den neuen Räumen. Denn an der späteren, gewünschten Nutzung – ob zum Beispiel als Büro, Familienbad, Kinder- oder Gästezimmer – sollte sich die Art der Dachfenster orientieren. (epr/cst))
2/2018
1GyXI-TD1BNRbiv-hWMQ8lAzKuzv5rxHZ.indd 65
65
10.09.18 13:57
REPORTAGE | STROM VOM DACH
AUF
SONNENFANG Wer renoviert vergisst gern mal das Dach. Dabei ist eine ökonomisch und ökologisch sinnvolle Sanierung einfacher als gedacht: Ein Schieferdach-System kann auch Sonnenstrom liefern. Fotos: Rathscheck
F
ür viele Renovierer steht nicht unbedingt das Dach an erster Stelle. „Doch schnell haben wir gemerkt: Wenn wir schon mal dran sind, können wir mehr tun – beispielsweise auch unseren Strom autark produzieren und gleichzeitig die XQDQVHKQOLFK JHZRUGHQH 'DFKÁlFKH kaschieren“, erinnert sich Bauherrin Irene an den Start der heimischen Sanierungskampagne. Als es um den Einbau der Photovoltaik-Elemente ging, winkte der Handwerker schnell ab: „Die alten Asbest-Platten auf dem Dach dürfen wir für die Montage
66
1Ekd6wF25BR-vUCpKUPlEyaVUuH2SGgjF.indd 66
2/2018
nicht anbohren.“ Befürchtet hatte es das Ehepaar zwar immer schon, aber MHW]W NDP GLH YHUGUlQJWH *HZLVVKHLW Mehr als drei Jahrzehnte haben sie unter und mit einem Asbest-Dach gelebt. Zwischenzeitlich zeigte es erhebliche Alterserscheinungen: Algen und Moos machen es unansehnlich, Bruchstellen und poröse Platten in]ZLVFKHQ VRJDU JHIlKUOLFK Å(V ZDU also höchste Zeit, es fachgerecht zu entsorgen.“ Auf der Suche nach einer schnellen, schönen, modernen und gleichzeitig natürlichen Lösung für das Pro-
blemdach stieß das Paar auf ein innovatives Schieferdach-System, das Rathscheck Schiefer erst vor wenigen Monaten in Deutschland eingeführt hat. Der Clou dabei: Es verbindet leistbare Eleganz und zeitlosen Chic PLW HIÀ]LHQWHU (QHUJLHHU]HXJXQJ Die Solarstromerzeuger verstecken sich dabei nahezu unsichtbar zwischen rechteckigen Design-Steinen. Das Schiefer-Solar-Dach ist dabei so schnell installiert wie nie zuvor ein Dach aus Naturstein: Die rechteckigen Schiefer werden einfach in eiQHP 7UlJHUJHU VW DXV 0HWDOOSURÀOHQ
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:11
GegenĂźber den traditionellen Verlegtechnik ist das neue System schneller.
Schiefer gilt seit Jahrhunderten als langlebiges Materialien fĂźr Dacheindeckungen
Solarelemente werden flächenbßndig fixiert.
Verbinder sorgen fßr den richtigen Abstand und ßbernehmen später die Wasserfßhrung.
Die Sonne lässt das neue Schieferdach schimmern.
Die Verkabelungen der Solarpanels sind schnell verbunden.
und wasserableitenden Verbindern À [LHUW %HVRQGHUV JHHLJQHW LVW GDV Schieferdach-System fßr geradlinige XQG UHFKWZLQNOLJH 6WHLO XQG 3XOWGl cher. Durch die vorkonfektionierte Komplett-Anlieferung als SystemBaukasten fallen an der Baustelle NDXP $EIlOOH DQ I U GLH ,QVWDOODWLRQ ist keinerlei Spezialwerkzeug notZHQGLJ NHLQ %DXOlUP QHUYW GLH 1DFK barschaft. Die Besonderheit: An jeder beliebigen Stelle kÜnnen innerhalb des Systems in einem Verlegeschritt PLW GHQ 6FKLHIHUVWHLQHQ HIÀ ]LHQWH 6R ODUSDQHHOH VHNXQGHQVFKQHOO à lFKHQ
bĂźndig eingebettet und mit einem simplen Steckersystem verbunden werden.
Langlebig und modern Bereits 30 Quadratmeter integrierte Solar-Elemente genĂźgen, um ein Einfamilienhaus mit Strom fĂźr den Eigenverbrauch (rund 4 kW) zu versorgen. Steigt der Energiebedarf, kĂśnnen unkompliziert Schiefersteine gegen weitere Stromerzeuger getauscht werden. Im Sanierungsfall kann das System meist auf dem vorhandenen Unterbau installiert
werden. Bei Altbauten lassen sich etwa in die Jahre gekommene Beton- oder =LHJHOGlFKHU VR QLFKW QXU LQQHUKDOE ZH niger Tage austauschen – durch das halEH *HZLFKW GHU 6FKLHIHUVWHLQH ZLUG DXFK die vorhandene Unterkonstruktion entODVWHW XQG NDQQ VR ]XVlW]OLFKHV *HZLFKW (beispielsweise einer neuen AufsparrenGlPPXQJ YHUNUDIWHQ Schiefer gilt seit Jahrhunderten als langlebiges Material. Erst die ErschlieĂ&#x;ung leicht erreichbarer Vorkommen, und kostengĂźnstige Abbaumethoden holten den Schiefer im 21. Jahrhundert aus der traditionellen und teuren Ecke. (cst)
2/2018
1Ekd6wF25BR-vUCpKUPlEyaVUuH2SGgjF.indd 67
67
10.09.18 14:11
MODERNISIEREN | GARAGE
TOR, TOR, TOR SchlieĂ&#x;t Ihr Garagentor noch richtig? Quietscht es beim Ă–ffnen und sieht eigentlich nicht mehr so richtig schĂśn aus? Dann wird es Zeit, sich Ăźber einen Austausch Gedanken zu machen.
F GUT GEDÄMMT Eine Garage, die in das Wohnhaus integriert ist, verlangt auch nach gedämmten Wänden und einem isolierten Garagentor. epr/Entrematic
68
1JVOPdScSl936l9yAf09JUhgdx0Su22Rg.indd 68
Ăźr viele Menschen ist die Garage so viel mehr als nur eine ParkmĂśglichkeit fĂźr das Auto. Ob als RĂźckzugsort fĂźr Bastler und TĂźftler oder als Proberaum fĂźr die SchĂźlerband des Nachwuchses: Dort werden Hobbys und Träume ausgelebt. HĂśchste Zeit also, sich einmal dem Tor zur Welt zu widmen. Der Zahn der Zeit nagt irgendwann auch an den robustesten und verlässlichsten Garagentoren. RenovierungsmaĂ&#x;nahmen sind dann unumgänglich, denn hinter dem Eingangsbereich lagern mitunter auch Gegenstände von Wert und ein defektes Tor kann es Dieben leicht machen. Zum anderen kann auch beim Garagentor das Thema Dämmung wichtig sein. Spätestens dann, wenn Sie in der Garage eine Werkbank stehen
2/2018
NEUES TOR Mit dem RenovierungszubehĂśr von Teckentrup lassen sich schnell und wirtschaftlich neue Garagentore in alte Garagen einbauen. Teckentrup
KDEHQ RGHU JDU HLQH 6RIWZDUHĂ€UPD JU QGHQ ZROOHQ 2GHU 6LH Ă€QGHQ TXDVL MHGHQ 7DJ ZHQQ Sie mit dem Auto vorfahren, das Aussehen des Garagentors nicht mehr so wirklich zeitgemäĂ&#x;. Spätestens wenn sich Rost bildet wird es hĂśchste Zeit, dem alten Tor keine Träne nachzuweinen und sich fĂźr ein neues zu entscheiden. Ăœbrigens, wenn eine Modernisierung ansteht, ist es auch die beste Zeit Ăźber einen Komfortzuwachs am Garagentor nachzudenken: zum Beispiel eine Motorsteuerung kombiniert mit einer Fernsteuerung. Oder vielleicht sogar die Integration der Garagentor-Steuerung in ein SmartHome-System. Aber passt denn Ăźberhaupt ein neues Tor in die alte GaragenĂśffnung? Unterschiedliche Hersteller haben sich den vielfältigen Problemen einer Modernisierung gewidmet und bieten einfache und unkomplizierte LĂśsungen an. Im Idealfall dauert der Tausch weniger DOV HLQHQ $UEHLWVWDJ XQG LVW LQ QDKH]X MHGHU EDXlichen Situation mĂśglich. (epr/cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:08
KOMFORTABEL UND PLATZSPAREND Das Garagen-Rolltor „NovoRol“ rollt sich nach oben hin auf und braucht keinen zusätzlichen Platz in der Garage. Novoferm
FÜRS RENOVIEREN Der RenoSystemRahmen erlaubt eine Tormontage vor, in und hinter einer Toröffnung. Wisniowski
2/2018
100I7d7xzCJy7uHpl46krIWDm1lKrFIOs.indd 69
69
12.09.18 13:27
VERSCHÖNERN | BETON
NIE WAR
REPARIEREN
BETONKOSMETIK Wellness für Haus und Garten - nie war Reparieren schöner als heute.
SCHÖNER
Nicht nur bei Wasser-, Bau- und Fassadenschäden ist es ein lästiges Thema: defekte Stellen im Putz. Die können nun schnell und einfach repariert werden.
D
er Putz bröckelt an der Hausfassade, beim Umzug bricht eine Stelle aus der Betontreppe, im Aufgang sah es auch schon mal fröhlicher aus und auf der Terrasse stören die abgeplatzten Ecken an den Stufen? Jetzt sollte schnell Hand angelegt werden, damit die Schäden nicht noch schlimmer werden. Was bislang recht aufwändig in der Planung und Umsetzung war, wird mit Sakret Betonkosmetik für ErsteHilfe-Maßnahmen und rundum gelungene Renovierarbeiten perfektioniert. 8QG VR JHKW HV 6FKlGHQ DQ %HWRQREHUÁ l chen lassen sich ab sofort mit nur einem einzigen Produkt in wenigen einfachen Schritten fachgerecht und haltbar sanieren. 6DNUHW %HWRQNRVPHWLN NDQQ DXFK Á VVLJ mit dem Pinsel verarbeitet werden. Dabei gelingt das Anrühren der richtigen Konsistenz ganz leicht durch Zugabe der richtigen Menge Wasser. Exakte Dosierungen je nach Anwendungszweck sind angegeben. (cst)
70
1-s9G7bP3L_LIdWeNFvEHfsXgw9gS1PkF.indd 70
2/2018
Tipps fürs schnelle Ausbessern Spachtel, Pinsel oder Glättkelle - das Geheimnis der perfekten Konsistenz hängt von der Wasserzugabe ab. Rührt man das Trockenbetonmaterial als groben Mörtel an, ist die Modellierung voluminöser Ausbesserungen kein Problem. Feine Oberflächen lassen sich wiederum kinderleicht herstellen, wenn man das Produkt als weichen Feinspachtel anrührt und dann mit einer Glättekelle verstreicht. Und so geht es: • Mit 0,17 Liter Wasserzugabe pro Kilogramm Sakret Betonkosmetik erhält man eine flüssige Konsistenz, mit der man Betonflächen grundieren oder zum Korrosionsschutz mit dem Pinsel aufträgt • 0,12 Liter Wasser pro Kilogramm ergeben eine grobe Konsistenz, so dass mit dem Spatel gearbeitet werden kann • 0,14 Liter Wasser pro Kilogramm Trockenmasse ergeben eine weiche Konsistenz, den sog. Feinspachtel, mit dem Oberflächen kinderleicht mit der Glättkelle verarbeitet und verspachtelt werden können Jetzt gilt nur noch bis circa fünf Tage nach Verarbeitung vor Regen, Zugluft sowie zu hohen und zu niedrigen Temperaturen schützen. Freistehende Oberflächen sind während der Trocknungszeit vor dem zu schnellem Austrocknen schützen. Quelle & Fotos: Sakret
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:08
FENSTER | MODERNISIEREN
Anzeige
KUNSTSTOFFFENSTER – EIN BEITRAG ZUR NACHHALTIGKEIT
M
oderne RAL gĂźtegesicherte Kunststofffenster dĂźrfen zu Recht als nachhaltige Bauprodukte bezeichnet werden: Sie sind langlebig, bestehen aus nachhaltig beschafften Rohstoffen, helfen beim Energiesparen und kĂśnnen recycelt werden.
Kennen Sie das Nachhaltigkeitszeichen von VinylPlusÂŽ?
VinylPlus ist das Nachhaltigkeitsprogramm der europäischen PVC-Industrie. Entwickelt wurde es gemeinsam von Experten aus Industrie, BRE (Building Research Establishment, UK) und der NGO The Natural Step, Schweden. ProJUDPPSDUWQHU YHUSà LFKWHQ VLFK ZLUN same Managementsysteme zu etablieren, Rohstoffe nachhaltig zu beschaffen und hohe Sicherheitsstandards bei der Logistik von Zwischenprodukten zu gewährleisten. Ferner, das PVC-Recycling zu fÜrdern, Energieeinsparpläne umzusetzen sowie Mitarbeiter und Geschäftspartner fßr Nachhaltigkeit zu begeisWHUQ )HQVWHUSURÀ OKHUVWHOOHU KDEHQ GLHV vorbildlich umgesetzt und das VinylPlus Product Label erworben: vinylplus.eu
Mal recycelt werden – ohne Qualitätsverluste, wie zahlreiche Untersuchungen der GĂźtegemeinschaft KunstVWRII )HQVWHUSURĂ€ OV\VWHPH *.)3 belegen. Rezyklat schont wertvolle Rohstoffe, auch ist der Energieverbrauch fĂźr die Rohstoff- und FensterSURĂ€ OSURGXNWLRQ JHULQJHU 'DGXUFK wird der AusstoĂ&#x; von Treibhausgasen und anderen Schadstoffen gesenkt. Jede eingesetzte Tonne PVC-Rezyklat spart im Vergleich zu Primär-PVC fast 2 Tonnen CO2. Und wenn nach 30 bis 40 Jahren ein Fenstertausch ansteht, lassen sich die Altfenster erneut recyceln. In Deutschland zum Beispiel betreibt und fĂśrdert die Rewindo GmbH das Kunststoff-Fensterrecycling: rewindo.de
Wussten te
Sie,
dass
Kunststofffenster
gĂźtegesicherfĂźr
gesundes
Wohnen stehen?
Gesundes Wohnen heiĂ&#x;t in erster Linie, schädliche Emissionen im Innenraum zu vermeiden. Das Deutsche Institut fĂźr Bautechnik schreibt hierzu das Bewertungsschema des Ausschusses zur gesundheitlichen Bewertung von Bauprodukten (AgBB) vor. GĂźtegesicherte Kunststofffenster entsprechen diesen Anforderungen, einsehbar in unseren Umweltproduktdeklarationen: ibu-epd.com Wussten Sie, dass Sie mit neuen Fenstern Ihren Energieverbrauch um mehr als 40 Prozent im Jahr senken kĂśnnen?
wertvoller Rohstofflieferant ist?
.XQVWVWRIIIHQVWHU 3URĂ€ OV\VWHP ,VR lierglas, Beschläge und Montage mit GĂźtezeichen mĂźssen besondere meFKDQLVFKH XQG ZHUNVWRIĂ LFKH $QIRU derungen erfĂźllen, die regelmäĂ&#x;ig GXUFK XQDEKlQJLJH 3U À QVWLWXWH Ăźberwacht werden – das sichert Langlebigkeit. Wenn Sie also auf Nummer sicher gehen wollen, wählen Sie Fenster mit dem RAL GĂźtezeichen:
Das ist dann der Fall, wenn Sie alte Fenster durch neue Kunststoffsysteme mit 3fach-Verglasung tauschen. Eine gute Wärmedämmung erkennen Sie am U W-Wert, der bei 2fach-verglasten Fenstern bei 1,3 W/(m2K) und 3fach-verglasten unter 1,0 W/(m2K) liegt. Fenster unter 0,80 W/(m2K) erfĂźllen die Voraussetzung fĂźr den Passivhausstandard. Ăœbrigens: FĂźr den (LQEDX HQHUJLHHIĂ€ ]LHQWHU )HQVWHU JLEW es zahlreiche FĂśrdermĂśglichkeiten der Kreditanstalt fĂźr Wiederauf bau:
Ein Fensterrahmen kann bis zu sieben
ral-guetezeichen.de
kfw.de
Wussten Sie, dass Ihr Altfenster ein
Wussten Sie, dass Langlebigkeit mit einem RAL GĂźtezeichen belohnt wird?
Sie sehen, fĂźnf starke Argumente fĂźr ein nachhaltiges Bauprodukt Kunststofffenster. Mehr erfahren Sie auf: gkfp.de
2/2018
1ZLov-j4orsP1Oocopy8Yor4nMekSxSuf.indd 71
71
10.09.18 14:07
MODERNISIEREN | FASSADE & FENSTER
NICHT PFUI Innere Werte eines Hauses sind wichtig, keine Frage. Aber auch das äußere Erscheinungsbild, sprich Fassade, Fenster und eventuell ein Balkon tragen dazu bei, dass ein Haus zum Traumhaus wird.
W
MAL ANDERS Sto-Ecoshapes sind vorgefertigte Putzelemente für die Fassade. Sie bestehen zu mehr als 90 Prozent aus mineralischen Komponenten und können trotz serieller Vorfertigung individuell gestaltet werden. Ihr Einsatz beschleunigt Baustellenabläufe und sorgt aufgrund gleichbleibender Oberflächenqualität für ein schnelles Ergebnis. Sto
72
1tHgvgQI5M1EGhdmqTbWAN76KOLxrV0XZ.indd 72
2/2018
as macht ein Haus zu einem Traumhaus? Ganz klar, die inneren Werte gehören dazu. Viel Licht soll ins Innere fallen, die Räume sollen luftig und frei und auf keinen Fall düster und eng wirken. Selbstverständlich muss das Traumhaus auch über eine umweltfreundliche Heizung verfügen und Strom wird selbst produziert und je nach Bedarf gespeichert. Stichwort Autarkie. Aber was sind alle inneren Werte, wenn das Traumhaus von außen eher trist und grau wirkt. Spätestens dann sollte selbst Hand angelegt oder ein Handwerker beauftragt werden, der für Änderung sorgt. Neben dem Aussehen der Fassade bestimmen auch Fenster und mögliche Balkons das Erscheinungsbild des Hauses. Apropos Balkon. Sollte das Traumhaus noch nicht über einen Balkon verfügen, ist es ein Leichtes, einen solche nachzurüsten. Dann steht Events unter freiem Himmel nichts mehr im Wege. Denn so wird ein Haus erst zum Traumhaus. (cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:06
OFFEN MIT SEIL Glas, Beton oder Stahlstreben, das ist normal für einen Balkon. Aber haben Sie schon einmal über Seile nachgedacht? Mit der Architekturseil-Serie „Fine Line“ von Brugg Lifting wird der Balkon erst richtig luftig. Brugg Lifting
2/2018
1tHgvgQI5M1EGhdmqTbWAN76KOLxrV0XZ.indd 73
73
10.09.18 14:06
MODERNISIEREN | FASSADE & FENSTER
DUNKEL GEHT JETZT Dunkle Farbtöne auf einer wärmegedämmten Fassade: Seit Brillux die TSR-Technologie SolReflex eingeführt hat, ist das kein Problem mehr. Durch spezielle Rezepturen reduziert das System das „Aufheizen“ der Oberflächen. So ergibt sich ein größerer Spielraum für die Gestaltung von Wärmedämm-Verbundsystemen. Brillux
SOWAS VON LEISE Fast schon verboten leise lüftet der neue „iV14-Zero“ von Inventer – mit ihm werden Geräusche auf ein Minimum abgesenkt. Dafür sorgt die inVENTron-Technologie mit integriertem XENION-Ventilator. Inventer
DAS IST DICHT Das Viktringer Gutshaus liegt am Stadtrand von Klagenfurt in Österreich. Im Zuge einer kompletten Sanierung wurde der Balkon mit Triflex „BTS-P“ abgedichtet. Triflex
SCHÖN GLEICH Balkongeländer und Zäune in einem Design, das sieht doch schön aus. Der polnische Hersteller Wisniowski bietet genau das. Wisniowski
DAS IST EINE AUSSICHT Wenn das Fenster zur Glasfassade wird, hat das seinen ganz besonderen Reiz. Herrliche Ausblicke in die umgebende Landschaft und lichtdurchflutete Räume sind garantiert. Kneer-Südfenster
74
1tHgvgQI5M1EGhdmqTbWAN76KOLxrV0XZ.indd 74
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:06
W I E W E I T W O L L E N S I E A L S B AU H E R R G E H E N:
Dachsanierung oder Fenstertausch? Neues Lebensgefühl unterm Dach – vielfältig zu realisieren mit unseren Dachfenstern mit riesigen Standardmaßen bis zu 2,06 m Länge, Mehrfenster-Kombinationen oder Balkonfenstern. Wenn es besonders schnell und sauber erledigt sein soll, können Sie mit unseren Austauschfenstern die Mehrzahl alter Fenster fast aller Fensterhersteller tauschen – die Innenverkleidung bleibt erhalten. Details auf unserer Homepage und in der speziellen Sanierungs-Broschüre. Auch für alle Wünsche dazwischen gibt es das passende Fenster im großen FAKRO-Produktprogramm. Für einfaches Handling mit fachgerechten Dachanschlüssen und hervorragenden U-Werten. Und wenn es noch individueller sein soll, fertigen wir exakt nach Ihren Wünschen.
SO INDIVIDUELL WIE IHRE PLANUNG www.fakro.de
FOLGEN SIE UNS AUF:
SPANNENDE INFOS
www.facebook.com/familyhomeverlag Fotolia:_Africa Studio
Klima und Schutz für Ihre Familie – nach Maß. KOSTENLOSE HOTLINE: 0800 / 900 50 55 1tHgvgQI5M1EGhdmqTbWAN76KOLxrV0XZ.indd 75
Fotolia_Africa Studio
Wir produzieren ausschließlich in Deutschland, wir montieren in ganz Deutschland, sowie in der Schweiz und in Österreich.
www.rollladen.de 10.09.18 14:06
REPORTAGE | AUS ALT MACH NEU
Die smarten Anforderungen zur Sanierung der Doppelhaushälfte waren klar umrissen. Die gesamte Haustechnik sollte grundlegend modernisiert und vernetzt, aber auch bereits bestehende Schalter und Jalousien integriert werden. Und das ohne Lärm, Staub und Dreck. Fotos: eNet Smart Home Service
N
ach 18 Jahren war es einfach an der Zeit. Die Doppelhaushälfte von Marc und Susanna Fischer aus der Wedemark nördlich von Hannover sollte komplett saniert werden. Da bei dem Haus aus dem Jahr 2000 viele Installationen technisch einfach nicht mehr zeitgemäß waren, wurden sie zu 80 Prozent erneuert und durch intelligente Lösungen von eNet Smart Home ersetzt. Gleichzeitig konnte vorhandene upgradefähige Haustechnik wie die Jalousien und Lichtschalter ins neue smarte System integriert werden.
Funk braucht keine Kabel Wände einzureißen oder aufwendig Kabelkanäle in die Wände zu stemmen, kam für das Paar allerdings nicht infrage. So entschieden sie sich bei der Sanierung für die Produkte von eNet Smart Home. Da es sich dabei um ein
76
199QbU7DpasPFNXC9UUyLlBTE0exoi3Sw.indd 76
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:18
die Zeitschaltuhr nicht permanent anpasst werden. Besonders komfortabel: Licht und Jalousien und weitere intelligente Funktionen lassen sich nun bequem per Wandschalter oder – von zu Hause und unterwegs – mit dem Smartphone via App steuern.
Umsetzung von Profis Mit der Unterstützung vom Fachmann erzielt man in der Regel die besseren Ergebnisse, war sich die Baufamilie sicher. Mit Martin Strenge, Partner von Architekt Frank Drewes, war der passende Ansprechpartner für die Planung schnell gefunden. Mit Markus Berenspöhler von Elektro Beckhoff war auch für die Installation ein kompetenter ]HUWLÀ ]LHUWHU H1HW 6PDUW Home-Servicepartner zur Stelle. (cst)
KLICK UND WISCH Ob ganz klassisch mit dem Schalter oder modern mit der Smartphone-App. Das Smart-Home-System von eNet lässt sich vielfältig bedienen.
Funksystem handelt, stellten die für die Verlegung von Leitungen üblichen Hindernisse, wie zum Beispiel Decken- und Türhöhen, kein Problem dar. Zudem ließen sich bestehende Schalter integrieren und neue Schalter frei in den Räumen platzieren. Ein Schalter konnte sogar direkt in ein Möbeltück eingebaut und smart vernetzt werden; mit einer Kabellösung wäre das so nicht möglich gewesen. Bei den technischen Aspekten der Installation zeigte der Bauherr viel Eigeninitiative und übernahm selbst Teile der Programmierung. So hat er unterschiedliche Lichtszenarien, bei denen nicht nur konventionelle Lampen, sondern auch indirekte Beleuchtung zum Einsatz kamen, selbst festgelegt. Begeistert war Marc Fischer auch von der dynamischen Zeitsteuerung für die Außenbeleuchtung mit Kalendarium von eNet-Smart-Home-Partner Jung. Der hinterlegte Kalender berücksichtigt die sich verändernden Sonnenphasen. So muss
VOLL MODERN Nach der Renovierung ist alles auf dem neuesten Stand. Ein funkbasiertes Smart-Home-System steuert alles rundum Licht, Verschattung und Heizung.
2/2018
199QbU7DpasPFNXC9UUyLlBTE0exoi3Sw.indd 77
77
10.09.18 14:18
MODERNISIEREN | SICHERHEIT
GUT
KOMBINIERT SICHERHEIT BIS RC3 Um für jedes Geschoss den perfekten Einbruchschutz realisieren zu können, bietet Weru ein mehrstufiges Beschlagsprogramm für die Widerstandsklassen RC1 bis RC3 an. Weru
Die Einbruchszahlen sind im zweiten Jahr in Folge zurückgegangen. Ein Grund dafür ist die Aufrüstung der Hausbesitzer und Wohnungseigentümer. Um einem Wiederaufflammen entgegenzuwirken, sollte bei der Prävention nicht nachgelassen werden. Zur Auswahl stehen smarte und konventionelle Sicherheitssysteme.
78
1hg48zLERY8xvc8wrAaSN7R-4HvRdbWm9.indd 78
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:17
W
ohnungseinbruchdiebstahl heißt es sperrig in der Kriminalitätsstatistik des Bundeskriminalamts (BKA), deren aktuelle Version eine durchaus positive Wendung bei den Einbruchszahlen verzeichnen kann. Um der Statistik ein wenig näher auf den Pelz zu rücken: Im Vergleich zu 2016 gab es im Berichtsjahr 2017 glatt 23 Prozent weniger Wohnungseinbruchsdiebstähle. In absoluten Zahlen ist das eine Reduktion um 34.725 Fälle von 151.265 auf 116.540 Delikte. Dazu ist in der Statistik angemerkt: „In 52.495 Fällen (45,0 Prozent) bei ‚Wohnungseinbruchdiebstahl‘ handelte es sich um Versuche (2016: 66.960 Fälle, 44,3 Prozent).“ Viele Hausbesitzer haben in Sicherheitstechnik investiert, das zeigt die hohe Nachfrage nach staatlichen Fördermitteln bei der Kreditanstalt für Wiederaufbau, vermeldet der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) in einer Pressemitteilung. Es zahle sich aus, es Einbrechern möglichst schwer zu machen. „Die vermeintliche Trendwende beim Thema Einbruch ist aber eine Illusion“, sagte GDV-Präsident Wolfgang Weiler. „Damit wir nicht wie-
der einen Anstieg wie vor zehn Jahren sehen, sind weiterhin alle Anstrengungen notwendig. Das Niveau der Einbruchzahlen bleibt hoch, die Unterschiede zwischen den BundeslänGHUQ HUKHEOLFK ´ %HVRQGHUV KlXÀ J ZLUG QDFK den Zahlen der Polizeilichen Kriminalstatistik in Hamburg, Nordrhein-Westfalen und Berlin eingebrochen. In der Hansestadt kamen im Berichtsjahr 2017 5,9 Einbrüche auf 1000 Haushalte, gefolgt von NRW mit 4,5 und der Bundeshauptstadt mit 4,4 Einbrüchen. Am sichersten ist es danach in Bayern (1,0 Einbrüche auf 1000 Haushalte) und in Thüringen mit gerade mal 1,3 Einbrüchen auf 1000 Haushalte.
SICHERER UND LEISER Mit einem vollautomatischen 3-Fallenschloss von Maco wartet der polnische Hersteller Drutex unter anderem bei seinen Aluminiumtüren auf. Damit verspricht der Hersteller bessere Schalldämpfung und mehr Sicherheit. Drutex
Schutz einfach nachrüsten Übliche Fensterkonstruktionen bieten in der Regel keinen Schutz, schreibt die Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes auf deren Internetseite k-einbruch. de. Meist werden sie vom Einbrecher mit einfachem Werkzeug aufgehebelt. Besonders gefährdet sind leicht erreichbare Fenster, Terrassen- und Balkontüren. Bei Neu- und Umbauten
EINFACH SICHER Der gegenläufige Mittelverschluss verhindert effektiv gewaltsames, seitliches Verschieben des Fensterflügels.
ROTO Frank AG/HOCO Fenster und Haustüren GmbH
2/2018
1hg48zLERY8xvc8wrAaSN7R-4HvRdbWm9.indd 79
79
10.09.18 14:17
MODERNISIEREN | SICHERHEIT
Anleitung des Herstellers fachgerecht eingebaut werden. Auf die Aushändigung einer Montagebescheinigung sollte bestanden werden.
Türen nicht vergessen!
MEHR SICHERHEIT Eine Sicherheitsstufe von bis zu RC4 verspricht der nordrhein-westfälische Hersteller Heroal. Die Kombination aus Fensterprofilen und Edelstahlrollläden hält Einbrecher bis zu zehn Minuten ab. Heroal
erhält man durch den Einbau geprüfter einbruchhemmender Fenster und Fenstertüren (Balkon- und Terrassentüren) nach DIN EN 1627 (mindestens Widerstandsklasse RC 2) einen guten Einbruchschutz. Eine Nachrüstung ist ebenfalls möglich. Und: Einbruchhemmende Fenster können ihren Zweck nur dann erfüllen, wenn sie nach der
Was für Fenster gilt, gilt selbstredend auch für Haus- und Wohnungstüren: sie sollten einbruchhemmend sein. Denn Tatsache ist, dass viele Außentüren schon allein mit körperlicher Gewalt, also ohne den Einsatz von Einbruchwerkzeug, leicht zu überwinden sind, erklären die Präventionsexperten von keinbruch.de. Ebenfalls wie bei den Fenstern sollte auf den Einbau von geprüften einbruchhemmenden Türen nach DIN EN 1627 (mindestens Widerstandsklasse RC 2) geachtet werden. Damit erhält der Hausbesitzer einen guten Einbruchschutz. Solche Türen werden einer praxisgerechten Einbruchprüfung unterzogen. So ist sichergestellt, dass es in der Gesamtkonstruktion (Türblatt,
Zarge, Schloss und Beschlag) keinen Schwachpunkt gibt. Es handelt sich damit um ein Türelement „aus einem Guss“. Und wer glaubt, Sicherheit kostet viel Geld, dem sei gesagt, dass es dafür sogar Geld vom Staat gibt. Genauer von der Kreditanstalt für Widerauf bau (KfW). Bis zu 1.600 Euro Zuschuss für Maßnahmen zum Einbruchschutz in Bestandsgebäuden sei möglich, informiert die KfW auf seiner Website. Gefördert werden unter anderem einbruchshemmende
MECHANIK SCHÜTZT Beim Thema Einbruchhemmung spielen mechanische Sicherungen die wichtigste Rolle. Am Fenster ist vor allem die Verwendung geprüfter Sicherheitsbeschläge entscheidend. Siegenia
IMMER UNTER KONTROLLE Besitzer eines intelligenten Zuhauses können unbesorgt in den Urlaub fahren, denn sie haben auch von unterwegs aus volle Kontrolle über die smarten Funktionen im Haus. Hager
80
1hg48zLERY8xvc8wrAaSN7R-4HvRdbWm9.indd 80
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:17
Haus- und Wohnungseingangstßren ab Widerstandsklasse RC2, Nachrßstsystemen fßr Haus- und Wohnungseingangstßren sowie fßr Fenster, Balkon- und Terassentßren sowie einbruchshemmender Gitter und Rollläden. Genaue Informationen sowie zusätzliche FÜrGHUSURJUDPPH GHU %XQGHVOlQGHU À QGHQ 6LH unter www.k-einbruch.de/foerderung.
Smart und sicher
ZU UND GUT Ohne SchlĂźssel kommt die TĂźreinheit Entr von Yale aus. Einfach die TĂźr heranziehen und schon wird sie verschlossen. Der Hersteller verspricht eine einfache Installation. Yale
MĂźssen es immer der schwere Riegel vor der TĂźr, das Sicherheitsschloss und Fenster nach RC2 sein? Reicht nicht vielleicht auch smarte Sicherheitstechnik? Die ist schnell installiert und der Hausbesitzer oder WohnungseigentĂźmer benĂśtigt dafĂźr in der Regel nicht mal einen Handwerker. Er installiert die Geräte einfach selbst – und das meist auch ohne Kabel verlegen zu mĂźssen. Es ist also in der Regel billiger, als gleich die „schweren GeschĂźtze“ gegen die Einbrecher aufzufahren. Kann denn smarte Technik Einbrecher aufhalten? Direkt sicher nicht. Aber die Kombination macht‘s. Dazu schreibt die Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes: „Mechanische Sicherungen, die sinnvoll aufeinander abgestimmt sind, stehen an erster Stelle. Sie kĂśnnen dem Täter einen bestimmten Widerstand entgegensetzen und einen Einbruch unter Umständen verhindern. Daher sind sie eine wesentliche Voraussetzung fĂźr einen wirksamen Einbruchschutz.“
GIBT AUCH LAUT Die Kamera Somfy One des franzĂśsischen Herstellers liefert nicht nur Bewegsbilder aufs Smartphone sondern kann mit einer 90 Dezibel lauten Sirene Einbrecher in die Flucht schlagen. Somfy
Und: „Am besten ist es, die mechanische Sicherungstechnik mit der elektronischen Ăœberwachung sinnvoll zu kombinieren.“
Die Kamera erkennt Gesichter Und was gibt es zu kombinieren? Werfen wir einen Blick auf die smarte Seite der Sicherheit: Der Klassiker ist ohne Frage die Ăœberwachungskamera, die mittlerweile weitaus mehr kann, als nur Bilder auf ein Smartphone oder Tablet zu transportieren. Gesichtserkennung und die Zuordnung zu Personen gehĂśren nun dazu. Eine der ersten Kameras mit dem Feature war wohl die „Welcome“ des franzĂśsischen Herstellers Netatmo. Gesellen sich dann noch Fenster- und TĂźrsensoren sowie ein Bewegungs- bzw. Anwesenheitsmelder dazu, ist die kleine Alarmanlage fĂźr den Hausgebrauch fast schon komplett. Aber smart ist das noch lange nicht – zumindest dann nicht, wenn alle Komponenten quasi Stand-alone, also fĂźr sich alleine und nicht m miteinander vernetzt, eingesetzt werden. Erst die Vernetzung der Geräte macht das heimische Sicherheitssystem so richtig smart. Dann kommt auch das Beleuchtungssystem, wie zum Beispiel Philips Hue, optimal zum Einsatz, um den Einbruchsversuch ins rechte Licht zu setzen. Denn im Idealfall arbeiten alle smarten Komponenten im Haus fĂźr die Sicherheit und Einbrecherabwehr zusammen. Wenn zum Beispiel ein Fenster- oder TĂźrsensor ein Eindringen meldet, fahren alle Rollläden runter, das Licht im gesamten Haus schaltet sich ein und die Alarmsirene tutet laut vor sich hin. Dann ergreift auch der hartgesottenste Täter die Flucht. Um es erst gar nicht so weit kommen zu lassen, kann eine Anwesenheitssimulation hilfreich sein. Die schaltet Licht in unterschiedlichen Räumen ein und DXV VLPXOLHUW HLQ Ă DFNHUQGHV )HUQVHKELOG XQG zeigt dem observierenden Einbrecher damit unmissverständlich, dort ist jemand zu Hause. Eine Anwesenheitssimulation bieten unter anderem Philips, Osram, Loxone sowie Bosch und die Telekom mit ihren Smart-Home-Systemen. Wer sich dafĂźr entscheidet, diese intelligenten Systeme ins Haus zu holen, sollte geeignete SchutzmaĂ&#x;nahmen treffen, um sich vor Sabotage und Hackerangriffen von auĂ&#x;en zu schĂźtzen. Dazu rät die Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes. Denn ungeschĂźtzte Systeme, ob mit oder ohne Zugang zum Internet, bergen Risiken. (cst)
2/2018
1hg48zLERY8xvc8wrAaSN7R-4HvRdbWm9.indd 81
81
10.09.18 14:17
MODERNISIEREN | SICHERHEIT
ALLES IM BLICK Mit einer Kamera, wie der 360 Grad Innenkamera von Bosch Smart Home, entgeht Ihnen nichts mehr. Die Daten werden lokal und verschlüsselt aufgezeichnet. Bosch
Smart Home
SCHARFE BILDER Ob drahtlos oder über Kabel werden die hochauflösenden Kamerabilder an die Smart-Home-Steuerzentrale „Homepilot“ übermittelt. Rademacher
SICHERHEIT AUS DER BOX Schnell und unkompliziert ist die Alarmanlage „BURGprotect“ installiert. Laut Anbieter reicht es, die auf den Sensoren aufgedruckten QR-Codes mit dem Smartphone zu scannen
Burg-Wächter
AUCH REMOTE Mit dem einfach nachzurüstenden smarten Türschloss von Nuki lassen sich die Zugangsberechtigungen auch aus der Ferne verwalten. Nuki
82
1hg48zLERY8xvc8wrAaSN7R-4HvRdbWm9.indd 82
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:17
Mehr Sicherheit mit Weru.
SORGLOS
THERMO BODEN
WOHLIGE WÄRME AUF SCHRITT UND TRITT
Jederzeit beruhigt schlafen können – dank Weru!
www.thermoboden.de EHT Haustechnik GmbH | Markenvertrieb AEG Gutenstetter Str. 10 | 90449 Nürnberg Tel. 0911 9656-254 | info@eht-haustechnik.de www.aeg-haustechnik.de AEG Haustechnik ist eine eingetragene Marke unter der Lizenz von AB Electrolux (publ.)
KƉƟŵĂůĞƐ ,ĞŝnjƵŶŐƐǁĂƐƐĞƌ͍ ďĞƌ ŶĂƚƺƌůŝĐŚ͊
AKTION SICHERHEIT bis 31.12.2018
Dank unserer attraktiven Sicherheitsaktionen für Fenster und Türen.
HEIZUNGSBEFÜLLSTATIONEN &ƺƌ ĚĂƵĞƌŚĂŌĞ &ƵŶŬƟŽŶƐƐŝĐŚĞƌŚĞŝƚ ƵŶĚ ŶĞƌŐŝĞĞĸnjŝĞŶnj ǀŽŶ ,ĞŝnjƵŶŐƐĂŶůĂŐĞŶ • Kontrollierte Nachspeisung mit entsalztem Füllwasser entsprechend der VDI-Richtlinie 2035 und EN 1717 ͻ WĂƚĞŶƟĞƌƚĞƌ ^ĐŚƵƚnj ǀŽƌ <ĂůŬ ƵŶĚ <ŽƌƌŽƐŝŽŶ ͻ ^ŝĐŚĞƌƵŶŐ /ŚƌĞƌ 'ĂƌĂŶƟĞĂŶƐƉƌƺĐŚĞ ŝŵ Fall der Fälle! INFO
ER B OD S BEI I H R E M S A N I TÄ R F A C H B E T R I E
UNTE
W. P R WW
E R M AͳT R A D E.D E
ǁǁǁ͘ƉĞƌŵĂͲƚƌĂĚĞ͘ĚĞ
www.weru.de 1hg48zLERY8xvc8wrAaSN7R-4HvRdbWm9.indd 83
10.09.18 14:17
MODERNISIEREN | GLAS, LICHT & VERSCHATTUNG
84
1eLBfYjGULaBMN4nh7vwBVdPyq6d8uwE2.indd 84
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:26
Glas ist unser bester Freund, wenn es um den heimischen Lichtpegel geht. Außerdem zaubern wir so ruckzuck optische Weite in jeden Raum. Der Werkstoff steht vom Wintergarten über das Dachfenster bis hin zum Anbau für neue, moderne Wohnwelten.
W
OUTDOOR-LIVING Mit modernem Sonnenschutz entstehen zusätzliche „Räume“ im Freien – zum Beispiel dank Neuheiten, wie dem „Lamaxa“-Lamellendach oder die wetterfesten „Perea“-Pergola-Markisen. Warema
HU PLW JUR ] JLJHQ *ODVÁlFKHQ LP +DXV MHGH 0HQJH 7DJHVOLFKW HLQKHLPVW JHKW QLFKW QXU PLW HLQHU PRGHUQHQ $UFKLWHNWXU HLQKHU VRQGHUQ VWlUNW JDQ] QHEHQEHL DXFK GDV HLJHQH :RKO Å*UR H *ODVÁlFKHQ ODVVHQ 7DJHVOLFKW LQV *HElXGH XQG I|UGHUQ VRZRKO LQ :RKQ DOV DXFK LQ 2EMHNWEDXWHQ GDV :RKOEHÀQGHQ XQG GLH .RQ]HQWUDWLRQVIlKLJNHLW GHV 0HQVFKHQ ² ZLH HLQH $UW *HVXQGKHLWVV\VWHP´ HUNOlUW -RFKHQ *U|QHJUlV YRP %XQGHVYHUEDQG )ODFKJODV %) )DNW LVW 9LHO /LFKW LP 5DXP NRPPW XQVHUHU /HLVWXQJVEHUHLWVFKDIW XQG HLQHU SRVLWLYHQ *HP WVODJH PHKU DOV HQWJHJHQ 'DU EHU KLQDXV KROHQ 6LH PLW *ODV VHOEVW DXV GHQ NOHLQVWHQ 5lXPHQ GDV *U| WH KHUDXV 6R ODVVHQ EHLVSLHOVZHLVH JUR ] JLJH 'DFKIHQVWHU HLQVW EHHQJWH GXQNOH %HUHLFKH OLFKWHU XQG ZHLWHU ZLUNHQ 7LSS 9LHOH +HUVWHOOHU ELHWHQ KHXWH ERGHQWLHIH $XVI KUXQJHQ DQ GLH REHQGUHLQ PLW HLQHP WROOHQ $XVEOLFN EHORKQHQ Å1DW UOLFKHV /LFKW XQG +HOOLJNHLW WUDJHQ HLQIDFK GD]X EHL GDVV PDQ VLFK JHUQH LQ HLQHP DQVRQVWHQ JHVFKORVVHQHQ 5DXP DXIKlOW 'HU PRGHUQH 0HQVFK LVW QXQ HLQPDO QLFKW I U HLQ /HEHQ LQ HLQHU G VWHUHQ +|KOH JHPDFKW´ EHNUlIWLJW *U|QHJUlV 'DV JHOWH HLQPDO PHKU I U GHQ 1DFKZXFKV Å9LHOH .LQGHU OHLGHQ KHXWH EHUHLWV LQ MXQJHQ -DKUHQ DQ HLQHU DXVJHSUlJWHQ .XU]VLFKWLJNHLW 1DFK DNWXHOOHQ (UNHQQWQLVVHQ OLHJW GLHV XQWHU DQGHUHP DQ HLQHU QLFKW DXVUHLFKHQGHQ 9HUVRUJXQJ PLW 7DJHVOLFKW ZlKUHQG GHU :DFKVWXPVSKDVH +LHU JLOW HV PLW DOOHQ YHUI JEDUHQ 0|JOLFKNHLWHQ YRU]XEHXJHQ´ VR GHU ([SHUWH ZHLWHU 8QG QRFK HWZDV IUHXW GDV %DXKHUUHQ +HU] 0LW JUR HQ *ODVÁlFKHQ VSDUHQ 6LH 6WURP XQG GDPLW %DUHV 0RUJHQV XQG DEHQGV N|QQHQ GLH HUVWHQ XQG OHW]WHQ 6RQQHQVWUDKOHQ QRFK JHQXW]W XQG WDJV EHU DXI ]XVlW]OLFKHV .XQVWOLFKW YHU]LFKWHW ZHUGHQ
Clever eingesetzt /lQJVW KDEHQ 3ODQHU XQG $UFKLWHNWHQ GHQ :HUNVWRII I U VLFK HQWGHFNW XQG ]HLJHQ PLW DXVJHIXFKVWHQ ,GHHQ ZLH VLFK QHXHU :RKQUDXP ]DXEHUQ OlVVW HWZD DOV *ODVIXJH ZHOFKH HLQHQ 1HXEDX YRP %HVWDQGVJHElXGH DXJHQVFKHLQOLFK WUHQQW XQG YHUELQGHW :HQQ HV GDUXP JHKW WDWVlFKOLFK 4XDGUDWPHWHU ZHWW]XPD-
2/2018
1eLBfYjGULaBMN4nh7vwBVdPyq6d8uwE2.indd 85
85
10.09.18 14:26
MODERNISIEREN | GLAS, LICHT & VERSCHATTUNG
Semcoglas Holding GmbH
„Die Möglichkeiten für mehr Tageslicht im Haus oder in der Wohnung sind mannigfaltig. Eine Absenkung der Brüstung im Rahmen einer Modernisierung, ein großzügiger Wintergarten, Glastrennwände im Gebäude, großformatige Verglasungen im Dach mit freiem Blick in den Himmel: Es gibt unzählige Varianten, sich mit gesundem Licht zu umgeben“, so Jochen Grönegräs, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Flachglas (BF).
BESTE AUSSICHTEN Viel frische Luft genießen Sie bei diesem weit geöffnetem Panoramafenster auch drinnen. Das dreifachverglaste „Premium“-Dachschiebefenster verfügt über die Maximalmaße von 3,06 mal 2,56 Meter. Lideko
86
1eLBfYjGULaBMN4nh7vwBVdPyq6d8uwE2.indd 86
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:26
ZUGERUFEN Dank Alexa von Amazon gehorchen die nach Maß gefertigten Aluminium-Rollläden von Schanz aufs Wort. Speziell gelochte Lamellen lassen das helle Tageslicht nur wohldosiert in die eigenen vier Wände. Schanz/epr
Sanft saniert Abreißen und neu bauen oder erhalten und sanieren? Keine leichte Entscheidung, denn neu zu bauen ist nicht immer die beste Wahl. Oft lohnt es sich, Bestand zu erhalten und an die Anforderungen zeitgemäßen und modernen Wohnens anzupassen. Das Haus von Familie Herr ist dafür ein wunderbares Beispiel: Das Haus aus den 1930er Jahren wurde mit Hilfe von Mißfeldt Kraß Architekten zum Schmuckstück. Heute erweitert ein lichtdurchfluteter Anbau dieses alte Siedlungshaus. Eine Glasfuge trennt den Anbau vom Bestandgebäude. Das hellgraue Verblendmauerwerk setzt sich farblich vom Bestand ab. Ein Steg bildet im Dachgeschoss den Übergang vom Alt- zum Neubau. Das Wohnzimmer im Anbau ist durch bodentiefe Fenster mit Schiebetür in den Garten eine schöne helle Raumlandschaft mit genügend Platz für gemeinsame Spiele oder gemütliche Abende am Kamin. Schubladen unter den Treppenstufen bieten viele Ablagemöglichkeiten. Velux Deutschland
2/2018
1eLBfYjGULaBMN4nh7vwBVdPyq6d8uwE2.indd 87
87
10.09.18 14:27
MODERNISIEREN | GLAS, LICHT & VERSCHATTUNG
FĂ&#x153;R SCHĂ&#x2013;NE ABENDSTUNDEN Das Glasdach lässt sich mit LED-Lichtelementen ausstatten. Glasdachsysteme gibt es in unterschiedlichen GrĂśĂ&#x;en und AusfĂźhrungen â&#x20AC;&#x201C; mit innen- oder auĂ&#x;enliegender Beschattung. Klaiber Sonnen- und Wetterschutztechnik/djd
Glasdächer mĂźssen stabil sein Glasdächer erweitern den Wohnbereich ins Freie und bieten â&#x20AC;&#x201C; vor allem in Kombination mit Seitenverglasungen â&#x20AC;&#x201C; einen ganzjährigen Wetterschutz. Neben Optik und Design ist auch die Stabilität ein wichtiges Kriterium fĂźr die Wahl einer TerrassenĂźberdachung. Vor allem muss sie Schneelasten im Winter sicher tragen kĂśnnen, die Druckbelastung durch Schnee wird oft unterschätzt. Wichtig ist auch ein Gefälle der Dachkonstruktion von etwa fĂźnf Grad, damit Regen gut ablaufen kann. Informationen zu Terrassendächern sowie Inspirationen finden Sie im Internet unter www.klaiber.de. (djd)
88
1eLBfYjGULaBMN4nh7vwBVdPyq6d8uwE2.indd 88
2/2018
FKHQ ORKQW GHU %DX HLQHV NODVVLVFKHQ :LQWHUJDUWHQV +LHU JHQLHÂ&#x2030;HQ 6LH DXFK DQ NDOWHQ 7DJHQ HLQHQ ZDUPHQ :RKQ UDXP (EHQVR OlVVW VLFK GLH 6RPPHUVDLVRQ PLW HLQHU 7HU UDVVHQ EHUGDFKXQJ DXV *ODV YHUOlQJHUQ WHLOV ]XVlW]OLFK PLW 6FKLHEHHOHPHQWHQ DQ GHU 6HLWH 8QG HJDO RE )HQVWHU *ODVIDVVDGH RGHU $QEDX :HU DXI HLQHQ DXÂ&#x2030;HQOLHJHQGHQ 6RQQHQVFKXW] VHW]W IlQJW GLH VRODUH 6WUDKOXQJ DE EHYRU VLH LQV ,QQHUH GULQJW 6R VRUJHQ 5DIIVWRUHV -DORXVLHQ 0DU NLVHQ RGHU 5ROOOlGHQ I U HLQH ZLUNXQJVYROOH %HVFKDWWXQJ Ă&#x2026;5ROOOlGHQ ELHWHQ GDEHL QLFKW QXU 6FKXW] YRU 6RQQH VRQ GHUQ OHLVWHQ DXFK HLQHQ %HLWUDJ ]XP :lUPH 6FKDOO XQG (LQEUXFKVFKXW]´ HUNOlUW %M|UQ .XKQNH YRP 7HFKQLVFKHQ .RPSHWHQ]]HQWUXP GHV %XQGHVYHUEDQGV 5ROOODGHQ 6RQ QHQVFKXW] H 9 %956 $XFK HLQ LQQHQOLHJHQGHU 6RQQHQ VFKXW] EHXJW YRU Ă&#x2026;,QQHQOLHJHQGHU 6RQQHQVFKXW] KLOIW HLQH $XIKHL]XQJ GHV ,QQHQUDXPV ]X UHGX]LHUHQ XQG /LFKWVFKl GLJXQJHQ DP 0RELOLDU ]X YHUKLQGHUQ´ HUNOlUW $QGUHD 3DS NDOOD *HLVZHLG 7HFKQLVFKH 5HIHUHQWLQ GHV %XQGHVYHUEDQGV 5ROOODGHQ 6RQQHQVFKXW] H 9 %956 8QG HV JLEW QRFK PHKU 9RUWHLOH $XI GLHVH :HLVH IXQJLHUW GLH %HVFKDWWXQJ LQQHUKDOE GHV :RKQUDXPV XQWHU DQGHUHP DOV %OHQGVFKXW] I U %LOGVFKLUPDUEHLWVSOlW]H RGHU 79 *HUlWH (fri)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:27
Wohnraumlüftung
Schlaflose Nächte überlassen wir Ihnen Lautloser Luftverkehr mit neuem XENI N-Ventilator inventer.de/xenion
+41 (0)56 464 42 42 www.brugglifting.com
Bauen, Kaufen, Modernisieren – aber sicher – durch Beratung im Verband Privater Bauherren
bei Neubau und Umbau vor Vertragsunterzeichnung in der Bauphase bei der Abnahme
Konfigurieren und montieren Sie Ihre Geländerseile ganz einfach selbst:
bruggconfig.com
kompetent, unabhängig, bundesweit, persönlich kostenloses Informationsmaterial unter www.vpb.de
3D-Oberfläche
TYP30 Fühlen Sie den Unterschied. Modell 30/03-Q bringt Weiß in eine neue Dimension und macht die Tür zu einem fühlbaren Erlebnis. Die fühlbare geprägte 3D-Oberfläche und ein hochwertiger, mehrschichtiger Qualitätslack machen diese Tür zu einem neuen Erlebnis.
www.kilsgaard.de
1eLBfYjGULaBMN4nh7vwBVdPyq6d8uwE2.indd 89
10.09.18 14:27
REPORTAGE | WINTERGARTEN
NOCH NICHT SCHLUSS Bevor der Wintergarten kam, war der Torbogen verglast. Eine Tür führte auf die Terrasse. Ganz früher hing hier das Hoftor in den Angeln. Heute spielt sich dahinter eine Menge Leben ab.
90
1RJBL-3UREidyO2dmC3go5T9UueFsKRS2.indd 90
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:24
Wintergärten bieten den Luxus, bei jedem Wetter mitten in der Natur zu entspannen. Die angenehme Atmosphäre mit viel Tageslicht lockt die ganze Familie an. Ein neuer Mittelpunkt entsteht.
Fotos: Solarlux
D
er FrĂźhling ist da. Die ersten wärmenden Sonnenstrahlen erobern an diesem Vormittag StĂźck fĂźr StĂźck den Wintergarten von Familie GĂśdeker in Bramsche bei OsnabrĂźck. In einer Stunde werden sie dort alles eingenommen haben. Melanie GĂśdeker sitzt auf ihrem Lieblingsplatz am drei Meter langen Esstisch und brĂźtet Ăźber den Klassenarbeiten ihrer SchĂźler. Als es an der Scheibe klopft, weiĂ&#x; sie sofort, wer sich da ankĂźndigt. Es ist Zeit fĂźr das morgendliche Ritual im Wintergarten. â&#x20AC;&#x17E;Mein Vater holt sich seinen Espresso ab und ĂźberprĂźft das Mäusekinoâ&#x20AC;&#x153;, sagt Melanie GĂśdeker herzlich lachend. Gemeint ist die Steuereinheit des Wintergartens, auf der er unter anderem Temperatur und Windstärke ablesen kann. Obwohl der Vater damals skeptisch war, kommt er heute gern hier-
her und genieĂ&#x;t den Ausblick. Wozu noch ein Wintergarten? Bei mehr als 300 Quadratmetern :RKQĂ lFKH 'LHVH )UDJH VWHOOWH VLFK ]ZDQJV OlXĂ&#x20AC; J DOV 0HODQLH *|GHNHU PLW LKUHP :XQVFK nach einem Glasanbau um die Ecke kam. Und diese Ecke ist tatsächlich wĂśrtlich zu nehmen. Denn die GĂśdekers entschieden sich fĂźr eine besondere EcklĂśsung von Solarlux, die die bereits vorhandene Verbindung zwischen zwei Häusern ausnutzte.
IMMER WAS LOS Bis spät in den Abend ist der Wintergarten Treffpunkt fßr die Familie.
Platz ist fĂźr alle da Entstanden ist ein groĂ&#x;zĂźgiger Wintergarten von 40 Quadratmetern, der inzwischen zum Mittelpunkt des Familienlebens geworden ist. Neben Melanie GĂśdeker, ihrem Mann und den drei Kindern leben auch die Eltern und die
2/2018
1RJBL-3UREidyO2dmC3go5T9UueFsKRS2.indd 91
91
10.09.18 14:24
SOMMERABEND Steigt die Abendkühle auf, lässt sich das Beisammensein schnell in den Wintergarten verlegen. Mittendrin im Grünen sitzt die Gesellschaft in jedem Fall.
So wird Ihr Wintergarten zum Familien-Mittelpunkt Fünf Tipps von Familie Gödeker: • Umgebung: In einem Wintergarten genießen Sie neben der Helligkeit vor allem den Ausblick und das Gefühl, im Grünen zu sitzen. Gestalten Sie die Umgebung entsprechend. • Tisch und Sitzgelegenheiten: Planen Sie für alle Familienmitglieder gleichzeitig eine angenehme Sitzgelegenheit ein. So können Sie hier gemeinsam essen oder sich verschiedenen Dingen zuwenden, ohne die Gemeinschaft verlassen zu müssen. • Gespräche: Wenn in Ihrem Wintergarten verschiedene Aktivitäten gleichzeitig möglich sind, entsteht Kommunikation. So ist fast immer jemand zum Reden da. • Nähe zur Küche: Besonders bei Familien mit Kindern ist das nicht zu unterschätzen. Oft ist die Küche der Mittelpunkt eines Hauses. Deshalb sollte der Wintergarten nicht in Konkurrenz dazu stehen. Planen Sie Küche und Wintergarten als einen gemeinsamen Mittelpunkt. PASSGENAU Die Anschlüsse ans Haus müssen sitzen – bei dieser eleganten Ecklösung gleich zweimal. Sonst wartet beim ersten Regen eine böse Überraschung. Profis wie Solarlux garantieren, dass alles passt.
92
1RJBL-3UREidyO2dmC3go5T9UueFsKRS2.indd 92
2/2018
• Licht: Damit der Wintergarten auch mit Eintreten der Dämmerung oder bei Dunkelheit anziehend wirkt, sollten Sie auf eine angenehme Beleuchtung achten, die den gesamten Raum erlebbar macht.
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:24
HEHQIDOOV I QIN|SÀJH )DPLOLH LKUHU 6FKZHVWHU auf dem Hof. Zu allen Feierlichkeiten versammeln sie sich um den großen Tisch. „Hier haben alle Platz“, sagt sie. „Dazu der wunderbare Ausblick. Es ist einfach der perfekte Ort.“ Vor gut zehn Jahren kauften die drei Familien die ehemalige Hofstelle aus dem Jahr 1904. Die Gödekers bewohnen die frühere Scheune mit dem ehemaligen Hoftor. Der Torbogen markiert heute den Übergang zwischen Küche und Wintergarten. Noch vor zwei Jahren war das Hoftor verglast. Eine Tür führte auf die Terrasse, die dank Südseite viele Sonnenstunden bietet.
Freier Blick in die Natur Wenn der Sommer vorbei war, fehlte Melanie Gödeker der freie Blick in die Umgebung – auf den Schwimmteich, die Pferdekoppel und den Garten, wenn die Kinder dort spielten. So verfestigte sich immer mehr der Traum von einem Wintergarten. Ein Berater schaute sich vor Ort die baulichen Voraussetzungen an und lauschte den Wünschen der Familie. „Ur-
sprünglich sollte der Wintergarten viel kleiner werden. Auf die Ecklösung hat uns erst Solarlux gebracht“, erinnert sich Melanie Gödeker und freut sich jeden Tag aufs Neue darüber. Sie wünschte sich einen Kontrast zum alten +DXV 0RGHUQ XQG ÀOLJUDQ VROOWH GHU :LQWHUJDUWHQ VHLQ 8QG VR ÀHO GLH :DKO DXI GDV 0Rdell „SDL Akzent Vision“. SDL steht für SolarOX[ 'HVLJQ /LQH *HORFKWH 6SDUUHQSURÀOH XQG Seilverspannungen gewährleisten die Statik und lassen den Wintergarten besonders großzügig und transparent wirken. Inzwischen hat die Frühlingssonne den ganzen Wintergarten in heiter strahlendes Licht getaucht. Der Vater von Melanie Gödeker verabschiedet sich bis zum nächsten Tag. Als er die Tür öffnet, strömt der Duft von sonnenerwärmter Erde und frischem Gras herein. Aufgeregtes Gezwitscher erfüllt den Raum wie Musik. „Es ist purer Luxus“, schwärmt Melanie Gödeker. Viel schöner noch, als es jede Vorstellungskraft vermochte. Heute ist ein wunderbarer Tag. Doch egal wie sich das Wetter präsentiert: Im Wintergarten ist jeder Tag herrlich. (cst)
2/2018
1RJBL-3UREidyO2dmC3go5T9UueFsKRS2.indd 93
93
10.09.18 14:24
REPORTAGE | RENOVIERUNG
Viel Liebe, Zeit und Akribie stecken in dieser Sanierung. Doch die Arbeit hat sich gelohnt: Das Einfamilienhäuschen in einem dicht bebauten Stadtteil von Bonn präsentiert sich heute modern, offen und lichtdurchflutet. Fotos: Jochen Stüber Text: Evelyn Grau
V
BODEN GUT, ALLES GUT Der neue Boden der Terrasse aus Feinsteinzeugfliesen kann sich sehen lassen.
94
1cEEtn4WJIk7bGAbeRy42rEJxNm79OmGS.indd 94
iel Licht und eine offene Architektur sind die Leitthemen dieser gelungenen Sanierung. Denn das Haus von 1900 steht in einem dicht bebauten sowie verwinkelten Stadtteil und ist lediglich fünf Meter breit. Licht konnte deshalb nur von vorne und von hinten einfallen. Um Abhilfe zu schaffen erhielt der im hinteren Teil des Hauses gelegene Anbau ein großes Oberlicht. Im Dachgeschoss wurde ein runder Ausschnitt in die Decke eingelassen und so das einfallende Licht aus dem Spitzboden nutzbar gemacht. Andererseits sollten die Blickachsen des schmalen und langgezogenen Hauses betont werden. Bereits beim Betreten der Wohndiele sollte der Blick
2/2018
ungehindert bis hinaus zur Terrasse schweifen können und so das Haus optisch weiten. Deshalb hieß es erst einmal: Luft schaffen. Sprich, Wände einreißen, den Terrassenbereich tiefer legen und auf Basis des bestehenden Wintergartens einen neuen Anbau erstellen. In diesen Anbau wurde die Küche, die bisher neben der Eingangstür war, verlegt. Sie hat direkten Zugang zu Terrasse sowie Garten und lässt viel Licht in den Wohnbereich. Im Endeffekt stellt sie das Bindeglied zwischen Innen und Außen dar, weswegen sie auch offen, aber dennoch von der technischen Anmutung her zurückhaltend gestaltet wurde. Damit Küche und Terrasse auch optisch miteinander verschmelzen
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:30
kĂśnnen, war ein Bodenbelag gefragt, der nicht nur fĂźr Innen- sondern auch fĂźr AuĂ&#x;enbereiFKH NRQ]LSLHUW LVW 'LH :DKO Ă&#x20AC; HO DXI )HLQVWHLQ ]HXJĂ LHVHQ GHU 6HULH 9DOOH\ YRQ $JURE %XFKWDO 6LH ZHUGHQ VRZRKO LQ QRUPDOHU )OLHVHQVWlUNH als auch als zwei Zentimeter dicke Terrassenplatte angeboten. Ă&#x153;berhaupt sind im gesamten Haus nur zwei Arten BĂśden verlegt: EichenparNHWW VRZLH 4XDOLWlWVERGHQĂ LHVHQ LQ QDWÂ UOLFK QXDQFLHUHQGHQ *UDXW|QHQ ,P )RUPDW [ Zentimeter sind sie nicht nur in der KĂźche und auf der Terrasse, sondern mit der Serie Trias auch im Badezimmer und auf den Balkonen zu Ă&#x20AC; QGHQ *HIHUWLJW DXV KRFKZHUWLJHP )HLQVWHLQ
zeug vermitteln sie Solidität und Charakter und interpretieren gekonnt die Anmutung von urwĂźchsigem Stein. Damit der Architekt auch den Wunsch der Bauherren nach einem groĂ&#x;en Badezimmer mit Tageslicht erfĂźllen konnte, teilte er das ehemalige Arbeitszimmer und schuf im mit circa 12 Quadratmeter grĂśĂ&#x;eren 7HLO HLQ %DGH]LPPHU PLW ]ZHL )HQVWHUQ 'RS pelwaschtisch, Badewanne, groĂ&#x;er bodengleicher Dusche sowie Toilette. Der ĂźbriggebliebeQH 7HLO GHV =LPPHUV ELOGHW HLQH 9HUOlQJHUXQJ GHV )OXUV LQ GHQ GXUFK GDV DP (QGH OLHJHQGH )HQVWHU YLHO /LFKW HLQIlOOW XQG ]XGHP 3ODW] I U eine kleine Arbeitsecke bietet.
Sie entscheiden, wie viel DrauĂ&#x;en Sie drinnen genieĂ&#x;en. Mit WAREMA AuĂ&#x;enjalousien Entdecken Sie die aktuellen AuĂ&#x;enjalousien-LĂśsungen von WAREMA â&#x20AC;&#x201C; Tageslicht ganz nach Wunsch â&#x20AC;&#x201C; WohlfĂźhlatmosphäre bei maximaler EnergieeďŹ&#x192;zienz â&#x20AC;&#x201C; Neu: AuĂ&#x;enjalousien mit ProVisio
Der SonnenLicht Manager
Jetzt mehr erfahren: www.warema.de/draussen-drinnen
1EKa_kzc7EukjX4P34buA2ufKVD8mnBbP.indd 95
10.09.18 13:05
VERSCHÖNERN | GARTEN
WEGWEISEND Für eine gelungene Gartengestaltung sind sie unerlässlich: Zaunsysteme, Sichtschutz, Pflastersteine und vieles mehr. Zweckmäßig und dekorativ entstehen so beste Rahmenbedingungen in Ihrer grünen Oase.
96
1WFvpSwN55r5Df1r8qt9RlHB6_DwA8QeX.indd 96
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:34
CHIC & Ă&#x2013;KOLOGISCH Betonplatten ermĂśglichen individuelle Gestaltungen und fĂśrdern zugleich den Abfluss von Regenwasser. Angesagte, groĂ&#x;formatige Platten verleihen der Terrasse und den Gartenwegen ein besonderes Ambiente. BetonBild/djd
N
icht umsonst nennen wir den heimischen GrĂźnstreifen liebevoll auch Wohnzimmer im Freien. Und genauso fĂźhlt es sich an. Mit gemĂźtlichen LoungemĂśbeln, einer schicken Terrasse und jeGHU 0HQJH 3Ă DQ]HQ HQWVWHKHQ echte Oasen â&#x20AC;&#x201C; und eben auch der groĂ&#x;e Wunsch nach RĂźckzug, Ruhe und Privatsphäre. Um sich vor neugierigen Blicken zu schĂźtzen, ist ein Zaun zur GrundstĂźcksbegrenzung erste Wahl. Und dennoch erfĂźllt er noch sehr viel mehr: So dient ein Zaun etwa als Windschutz oder bietet den kleinen Bewohnern im Haus einen sicheren, begrenzten Spielraum. FrĂźher zeigten sich die Zaunlatten von ihrer zweckmäĂ&#x;igen Seite, heute punkten sie auch als gestalterisches Element. Gespannt, JHĂ RFKWHQ JHVFKZHLÂ&#x2030;W XQG YLHOHV PHKU VWHKW ein Zaun in zahlreichen Materialien zur Auswahl: robuste HĂślzer wie Eiche, Lärche oder .DVWDQLH SĂ HJHOHLFKWHV $OXPLQLXP RGHU VRJDU schicke Elemente aus Sicherheitsglas. Letzteres setzt nicht nur moderne Blickpunkte, sondern steht auch fĂźr eine winddichte und lichtdurchlässige Konstruktion. Praktisch sind auch sogenannte Wood-Polymere-Composite-Werkstoffe, kurz WPC genannt: Die Kombination aus Naturfasern und Kunststoff ist besonders SĂ HJHOHLFKW GD NHLQH $QVWULFKH IlOOLJ VLQG XQG das Ganze dank der Holzoptik natĂźrlich wirkt.
Stein & Wasser Auch wenn wir den grßnen Teppich im Garten lieben, ist ein gut angelegter Weg unerlässlich. Auch hier gibt es je nach Geschmack unterschiedliche Varianten: Dem einen genßgt ein natßrlicher Belag aus Rindenmulch, Splitt oder Sand, wogegen andere auf eine frostbeständige, rutschsichere Variante aus Stein setzen. Betonplatten lassen sich beispielsweise schnell
INDIVIDUELL GEPLANT Holzverbundwerkstoffe, wie etwa beim Zaunsystem â&#x20AC;&#x17E;Limesâ&#x20AC;&#x153;, halten Feuchtigkeit und Co. Ăźber viele Jahre stand. Mit einem Online-Konfigurator und einer App fĂźr Smartphones und Tablets fällt es leicht, den Zaun passend zum eigenen GrundstĂźck zu planen. djd/megawood.com
Hochdruckreiniger fßr Plattenflächen? Weil das Schrubben der Gartenplatten von Hand vielen Gartenbesitzern mßhsam erscheint, greifen sie gern zum Hochdruckreiniger. Doch Vorsicht: Durch den hohen Wasserdruck kann es nach und nach zu einer Schädigung der Steinoberfläche kommen, so dass sich folglich Schmutz besser festsetzen und tiefer in die Platte eindringen kann. Die Reinigung wird also immer aufwändiger. Zusätzlich kann durch den Wasserdruck das Fßllmaterial aus den Fugen ausgeschwemmt werden, wodurch die Fläche instabil wird. Besser: Verzichten Sie auf Hochdruckreiniger oder benutzen Sie zumindest einen speziellen Aufsatz zur Reinigung von Terrassen. Diese Aufsätze haben rotierende Bßrsten und minimieren den Wasserdruck deutlich. djd
2/2018
1WFvpSwN55r5Df1r8qt9RlHB6_DwA8QeX.indd 97
97
10.09.18 14:34
VERSCHÖNERN | GARTEN
HOLZPFLEGE Damit Ihr Holzzaun lange schön bleibt, ist ein passender Schutz unerlässlich – zum Beispiel mit der Bondex-Holzlasur für Außen in verschiedenen Farb-Nuancen. Bondex
SCHICK & SINNVOLL Eine Glasschutzwand ist gleich dreifach funktional: Sie kann für Sicht- und Windschutz sorgen, dämpft als Lärmschutz auch störende Straßen- oder Schienengeräusche. Zaunzar/epr
VARIABEL Das robuste Alu-Sichtschutzsystem ist wartungsfrei und lässt auch nachträglich realisieren. Ebenso pflegeleicht und witterungsbeständig sind Sichtschutzlösungen aus Glas. Zaunteam BELASTBAR „Arena“-Pflastersteine werten jeden Außenbereich auf. Die organisch geformten Pflastersteine eignen sich für Einfahrten, Terrassen und Wege. braun-steine/epr
98
1WFvpSwN55r5Df1r8qt9RlHB6_DwA8QeX.indd 98
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:34
XQG HLQIDFK YHUOHJHQ %DXKHUUHQ À QGHQ KLHU eine große Auswahl an Farben, Formen und Strukturen. Übrigens schont das klassische 5HFKWHFNSÁ DVWHU DXFK GHQ *HOGEHXWHO 'HXW lich teurer in der Anschaffung sind angesagte Natursteinplatten, wie Granit, Schiefer oder Kalkstein. Generell gilt: Achten Sie auf die Nutzung des Weges! Für Nebenwege zum Schlendern und Blumen schauen, genügen lose Materialien allemal. Wer jedoch mit Schubkarre oder Rasenmäher hantiert, kommt auf einem fest angelegten Boden deutlich besser voran. Einen Gedanken wert ist auch die Nutzung des Regenwassers. Die wohl einfachste Methode ist HLQH 5HJHQWRQQH +LHU OlVVW VLFK GDV DEÁ LH HQ de Wasser vom Dach sammeln und zum Gießen von Bäumen, Obst und Gemüse verwenden. Noch mehr Wasser speichern unterirdische Regenwassertanks. Die Zisternen lassen sich auch nachträglich einbauen. Das Fassungsvermögen variiert je nach Bedarf. Viele Hersteller liefern praktische Komplettpakete inklusive Pumpe – auch für den Einbau in Eigenregie. (fri)
STILECHT Um kostenloses Regenwasser für Trockenphasen zu sammeln, bietet sich der Wasserspeicher „Modena“ an. Er sieht aus wie ein Pflanzkübel, ist in vielen Formen und Farben erhältlich und kann bis zu 350 Liter Wasser speichern. Rewatec/epr
Alles Gute kommt von oben Regenwasser kann man in einer Zisterne sammeln und damit bis zu 50 Prozent Trinkwasser sparen. Denn auch in der Waschmaschine oder der WC-Spülung kann Regenwasser teures Trinkwasser ersetzen. Voraussetzung dafür ist ein hochwertiger Regenwassertank. Hilfe bei der Ermittlung der richtigen Tankgröße sowie der Ersparnis gibt beispielsweise ein Produktberater auf www.graf-online. de. Die Komplettpakete des Herstellers beinhalten alle Komponenten für beste Wasserqualität, wie beispielsweise einen Regenwasserfilter sowie eine Systemsteuerung, die das benötigte Wasser zu WC, Waschmaschine und Co. pumpt. So kann man Toilette und Waschküche ohne Abstriche mit dem gewohnten Komfort nutzen. Fotos: Otto Graf
2/2018
1WFvpSwN55r5Df1r8qt9RlHB6_DwA8QeX.indd 99
99
10.09.18 14:34
REPORTAGE | TERRASSE
GUT HOLZ Fotos: Rene Sievert
100
1zbex3iV0SLSsP7HJlMCTsQUJJKoj1ars.indd 100
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:31
Mit einem ganz besonderen Holz haben die Hausbesitzer ihre Terrasse ausgestattet. Das Holz des norwegischen Herstellers ist besonders langlebig und benötigt keine zusätzliche Behandlung – außer der normalen Reinigung.
D
ieses klassische Hamburger Haus ist mit einer großzügigen Kebony-Clear-Terrasse und besonderen Stauraum-Lösungen ausgestattet. Die Eigentümer haben sich für den norwegischen Holzhersteller entschieden, weil sie für die aufwändige Neugestaltung von Treppe und Terrasse ein besonders langlebiges Holz suchten. Auch der unter der Treppe eingebaute Stauraum für Gartengeräte und Grill bekam eine elegante Türlösung aus 10 Quadratmeter Kebony Holz. Die verantwortlichen Architekten Cornelius Schlotthauer und Mirjam Matthiessen vom Büro architecturemade sagen zu ihrem Entwurf: „Neben der hohen atmosphärischen Qualität stehen bei uns vor allem Funktionalität, Nachhaltigkeit
und Langlebigkeit eines Gebäudes im Fokus. Zu diesen Grundsätzen passte Kebony hier perfekt.“ Das Besondere an diesem Entwurf ist die moderne Treppengestaltung mit großen Schubladen, die genügend Platz für Kissen & Co. bieten. Verlegt wurden für die Terrasse insgesamt 48 Quadratmeter „Kebony Clear“ auf einer Unterkonstruktion aus verzinktem Stahl. Die HausEHVLW]HU VLQG YRQ GHU 2EHUÁ lFKHQTXDOLWlW EH geistert: „Das Erscheinungsbild nach der ersten Verwitterung hat die Eigentümer besonders überzeugt – die Fläche ist gleichmäßig silbrig geworden“, betonen die Architekten. „Die neu gestalteten Flächen ergänzen so wunderbar das Haus (Baujahr in den 1930er Jahren) und unterstützen den klassischen Charme.“ (cst)
HOLZ UND GUT Das Holz des norwegischen Herstellers sieht nicht nur schön aus, es ist auch besonders langlebig.
2/2018
1zbex3iV0SLSsP7HJlMCTsQUJJKoj1ars.indd 101
101
12.09.18 13:32
REPORTAGE | DICHT MIT FLĂ&#x153;SSIGKUNSTSTOFF
NICHT VON DER STANGE Nach mehr als 20 Jahren ohne Instandhaltung wies ein Haus im niedersächsischen Bad Harzburg an AuĂ&#x;entreppen und Balkonen Undichtigkeiten auf. Um die zu beheben, wurde FlĂźssigkunststoff eingesetzt. Fotos: Stardust Design Goslar fĂźr Triflex
B
ad Harzburg ist ein Sole-Heilbad am Nordrand des Harzes. Damit sich in ihrem Zuhause eine WohlfĂźhlatmosphäre einstellt, hat der EigentĂźmer einen Ăśrtlichen Malerbetrieb mit der Sanierung in die Jahre gekommener Bauteile des 1968 errichteten Hauses beauftragt. DarunWHU ]ZHL $XÂ&#x2030;HQWUHSSHQDQODJHQ GLH 'DFKĂ lFKH einer Garage, zwei SchornsteinkĂśpfe sowie drei Balkone in unterschiedlichen GrĂśĂ&#x;en. Nachdem der Bestand mehr als 20 Jahre nicht saniert wurde, sind erhebliche Mängel aufgetreten, die insbesondere die Abdichtung exponierter Bauteile betrafen. So waren zum Beispiel an der Treppe aus Ortbeton, die vom Balkon in der ersten Etage hinunter in den Garten fĂźhrt, Teilbereiche abgefallen und eine sichere Nutzung nicht länger gewährleistet. Defekte AnschlĂźsse fĂźhrten am Balkon zur Gartenseite zu einer Durchfeuchtung der Konstruktion. Auch am Balkon zur StraĂ&#x;enseite
102
1Sc9YAd4m3Lcz0-uGA5SoYFgQ6YniFdYH.indd 102
2/2018
gab es bedingt durch eine defekte Abdichtung Feuchteeintrag, der bis in die Bausubstanz vorgedrungen war und Schäden an der Balkondecke hinterlassen hatte. â&#x20AC;&#x17E;Um eine weitere Gefährdung der Bausubstanz zu vermeiden, war es unbedingt notwendig, eine dauerhafte Abdichtung aller waagerecht bewitterten Bauteile des Objektes zu schaffenâ&#x20AC;&#x153;, erläuterte Thilo Bothe vom ausfĂźhrenden Malerunternehmen. â&#x20AC;&#x17E;Dabei galt es, die sehr unterschiedlichen und teilweise sehr komplexen Formen und UntergrĂźnde zu berĂźcksichtigen.â&#x20AC;&#x153; Bothe und der Hausbesitzer entschieden VLFK I U XQWHUVFKLHGOLFKH 6\VWHPH YRQ 7ULĂ H[ DXI 3RO\PHWK\OPHWKDFU\ODW %DVLV 300$ Ă&#x2026;7ULĂ H[  EHU]HXJW PLW GHU KRFK Ă H[LEOHQ 1XW]XQJ YRQ gleichen Grundprodukten fĂźr Grundierung und Abdichtungâ&#x20AC;&#x153;, so Bothe. â&#x20AC;&#x17E;Hinzu kommt die MĂśglichkeit, mittels der verschiedenen Produkte fĂźr Versiegelungen das individuelle Farbkonzept des Objektes umzusetzen.â&#x20AC;&#x153; Das Ergebnis sind dauerhaft dichte Bauteile in ansprechender Optik. (cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:14
K ATA LO G S E RV IC E IN
8NǪ XǼțǭJS ǮǬȦ 9WȜZDzǭǧǼX$ MEH
Informiert sein ist alles, am besten gezielt und schnell! Wie geht das? Mit dem Katalogservice. Auf dieser Seite finden Sie Angebote von Katalogen und Broschüren. Bei Interesse nehmen Sie einfach Kontakt zu den Anbietern auf. So erhalten Sie die gewünschten Unterlagen.
600
R AL S
HÄUS
ER
5WJǮǷ -JWǷǺǪQǰȥȦ -FǻXǹȠU <TMdzǤ ¨HǬJ 'Fǻ\ȥNǷǪ )FHǬȆȢWDz
Foto: Ilona Baha/Fotolia.com
Foto: Freepik.com
Schrägrollladen & Wintergartenbeschattung
<NW ǬǪDZKȥdz .ǭSJdz ǩǪǯR ǣ dzȨJS www.rollladen.de Egal ob spitz, schräg, rund oder auch geradeIhr Rollladen aus Aluminium wird individuell für Sie gefertigt. Genießen Sie die vielen Vorteile dieses Rollladens: x Schutz vor Sonne und Unwetter mit Hagel x Verhindert lästige Blicke von außen x Bietet eine höhere Sicherheit vor Einbruch Jetzt Katalog anfordern
Jetzt informieren: www.banovo.de 0800 730 40 50
Tel.: 0800/50 30 300 (gebührenfrei) IBAN DE22 4306 0967 2222 2000 00 BIC GENO DE M1 GLS
www.sos-kinderdoerfer.de
Jetzt TreppenInfos anfordern!
• Badsanierung deutschlandweit zum Festpreis • Individuelle kostenfreie Badplanung
Abt. 7549 · Tel. 0 74 52 / 88 60
www.treppenmeister.com
Treppentrends 2018/19 Neuer Katalog, 100 S. - Jetzt anfordern! Tel. 072 61 94982-0 ∙ www.kenngott.de
• Professionelle Bauleitung vor Ort www.banovo.de
75x in Deutschland · Holz Longlife Naturstein Metall Glas
1g0urXqUhtoOyuIZp8ZgslzgrUuy-kNy-.indd 103
12.09.18 13:36
ENERGIESPAREN | SMART HOME
SIE SPRICHT Die Sprachsteuerung gehört bei den meisten funkgesteuerten SmartHome-Systemen mittlerweile schon zum guten Ton. Rademacher
S
mart Home ist in aller Munde. Seit die sprachfreudigen Damen namens Alexa, Siri und Co. Einzug gehalten hat, ist das Thema noch hipper, noch „jünger“ geworden. Nun wollen Sie aufrüsten, ihr Haus ins Jahr 2018 heben, oder Sie haben gar vor, zu bauen und wollen gleich von Anfang an die zukunftsweisende Technologie installieren?! Dann stellt sich Ihnen unweigerlich die Frage: Funk oder Kabel? Fangen wir mit der vermeintlich älteren Technologie an: dem Kabel. Mit der Verkabelung im SmartHome-Bereich ist unweigerlich der Standard KNX verbunden. Und: KNX gleich teuer gleich alte Technologie. So geistert es sicher in vielen Köpfen herum, die das Thema Smart Home denken. Mit der alten Technologie kann an dieser Stelle aufgeräumt werden. Zwar war der Startschuss zu KNX-Standard
104
1icp9TY6kmn6Tevak75JiKFEyDQrsW4Y2.indd 104
2/2018
Ob Sie sich für ein KNX-System oder eines der funkbasierten Smart-Home-Systeme entscheiden, überall gibt es Licht und Schatten. Kabelverlegen und Handwerker kosten Geld, eine funkbasierte Lösung zum Selbstinstallieren ist meist billiger, kann aber den Heimwerker in Ihnen fordern.
bereits 1990 zu hören, doch die Technologie ist nicht in den 1990er Jahren stehengeblieben. KNX-Telegramme lassen sich mittlerweile nicht nur über Kabel sondern auch über das 230-VoltStromnetz im Haus und über Funk übertragen. Das ist modern, oder? Und Sprachsteuerung beherrschen viele Smart-Home-Systeme, die auf KNX basieren gleichermaßen. Und Geofencing? Damit lösen Sie als Nutzer übri-
gens Aktionen in Ihrem Smart Home aus, sobald Sie sich ihm nähern oder von sich davon entfernen. Denken Sie zum Beispiel an die Lichter, die sich automatisch ausschalten, sobald Sie das Haus verlassen, oder die Heizung, die quasi noch vor dem Betreten des Hauses selbiges auf Wohlfühl-Temperatur hochheizt. Ohne, dass Sie eine App bedienen müssen. Das ist Smart Home und auch das beherrschen die meis-
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:39
ZWEI WELTEN VERSCHMELZEN Homematic IP gehörte bislang zu den funkbasierten Smart-Home-Systemen. Als einer der ersten Hersteller setzt der niedersächsische Hersteller EQ-3 nun zusätzlich auf die gute alte Verkabelung und listet hohe Fehlertoleranz, Robustheit und Störsicherheit als Vorteile auf. EQ-3
VEREINTE WELTEN Die Smart-Home-A llianz eNet vereint un ter anderem Gira, Jung und Tado unter einem Dach. Das eNet-Sys tem selbst ist funkbasiert . So gibt es kein lästig es Verlegen von Kabeln mehr. eNet
DER SCHALTER KLEBT Der Schalter wird einfach auf die Wand geklebt oder geschraubt. Kabel sind nicht nötig, denn das Smart-Home-System „TaHoma“ aus dem Hause Somfy funkt. Somfy
ten KNX-Systeme. KNX gehört also noch lange nicht zum alten Eisen. Es ist modern und durch den weltweiten Standard, gibt es zahlreiche Anbieter von KNX-Sensoren, Aktoren und Geräten, die Sie einfach installieren können. Genug der Lobhudelei. Denn wo Licht ist, ist auch meist Schatten. Und die Schattenseite bei KNX sind ganz klar die Kosten für die Erstinstallation. Ein Elektrobetrieb aus Nordrhein-
Westfalen schreibt auf seiner Webseite dazu: „Installationsbetriebe rechnen für ein normales Einfamilienhaus mit HLQHU :RKQÁ lFKH ]ZLVFKHQ XQG 4XDGUDWPHWHUQ PLW .RVWHQ YRQ ELV (XUR I U GLH ,QVWDOODWLRQ HLQHV modernen Bussystems.“ Auch wird zur Planung, Installation und Erweiterung in der Regel ein Fachbetrieb benötigt. Dagegen stehen Smart-Home-Systeme, die in der Regel ausschließlich funkba-
2/2018
1icp9TY6kmn6Tevak75JiKFEyDQrsW4Y2.indd 105
105
10.09.18 14:39
ENERGIESPAREN | SMART HOME
DER EXPERTE SPRICHT Der Elektrohandwerker Ăźbernimmt die Beratung und setzt den Traum vom intelligenten Zuhause professionell um. Hager
INSTALLIEREN SIE DOCH SELBST Einfach und schnell hat selbst ein Technik-Laie die Heizungssteuerung â&#x20AC;&#x17E;Wiserâ&#x20AC;&#x153; von Eberle installiert. Die Kommunikation erfolgt Ăźber Funk, Kabel sind nicht nĂśtig. Eberle
siert arbeiten und bei denen die Sensoren und Aktoren vom Nutzer einfach VHOEVW LQVWDOOLHUW LQWHJULHUW XQG NRQĂ&#x20AC; guriert werden kĂśnnen. Zum anderen sind solche Systeme um ein vielfaches billiger als ein vergleichbares KNX-System. Diese Smart-Home-Systeme sind mittlerweile die Taktgeber, die Speerspitze der Smart-Home-Bewegung. Sie kĂśnnen zum Beispiel ganz einfach mit smarten HeizkĂśrperthermostaten anfangen, später eine Lichtsteuerung nachrĂźsten und ein intelligentes TĂźrschlieĂ&#x;system installieren.
Einfach selbst machen Sie haben richtig gelesen: Das kĂśnnen Sie alles selbst installieren. Einen Handwerker oder Fachmann benĂś-
106
1icp9TY6kmn6Tevak75JiKFEyDQrsW4Y2.indd 106
2/2018
tigen Sie nur noch in Ausnahmefällen. Auch die teuere Verkabelung ist nicht nĂśtig. Halt! Kabel- sind doch im Vergleich zu Funkverbindungen stĂśrungsunanfälliger. Funkwellen werden zum Beispiel durch Stahlbeton gedämpft. Aber: Funkwellen kĂśnnen auĂ&#x;erhalb des Hauses â&#x20AC;&#x17E;abgehĂśrtâ&#x20AC;&#x153; werden. Keine Angst, die meisten FunkĂźbertragungen sind sicher verschlĂźsselt. Mittlerweile haben sich einige wenige Anbieter der FunklĂśsungen auch der Kabelverbindung geĂśffnet und bieten â&#x20AC;&#x201C; fĂźr den, der es benĂśtigt â&#x20AC;&#x201C; die DatenĂźbertragung via Kabel an. Ein Nachteil der neuen funkbasierten Smart-Home-LĂśsungen ist ganz klar die Kompatibilität. Und da zeigt sich der Vorteil eines weltweiten Standards wie KNX. Bei
den FunklÜsungen kÜnnen Sie nicht so einfach eine Basisstation von Anbieter A installieren, die HeizkÜrperthermostate von Anbieter B und die Lichtsteuerung von Anbieter C dazustellen. Bei Erweiterungen mßssen Sie darauf achten, dass die Systeme und Protokolle zusammenarbeiten, sprich zueinander kompatibel sind. Ein Seitenblick Richtung Automobilindustrie sei an dieser Stelle gegÜnnt. Sie kaufen sich ja auch keinen VW Golf, um Räder von Fiat, einen Auspuff von BMW und LED-Lampen von Volvo einzubauen. Wer Golf fährt braucht passende Ersatzteile. Entweder von VW oder einem anderen Zulieferer. Das ist jedem Autofahrer klar. Auch das ist eine Frage der Kompatibilität, wie bei einem Smart-Home-System. (cst)
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:39
ALLES KNX Smart-Home-Technik steuert alles, von Licht über Türkommunikation bis hin zu Multimedia. Dabei setzt der Südtiroler Smart-HomeAnbieter Divus auf KNX. Divus
EIN MULTITALENT Cala KNX ist ein Touch-Display für die KNX-Gebäudebustechnik, das zugleich Temperatur, Feuchtigkeit und CO2 im Raum erfasst. Über das Display ist die Bedienung von zum Beispiel Heizung, Licht, Verschattung und Fenster besonders einfach. Elsner
DAS IST MAL ELEGANT KNX ist modern und schön, das stellt der belgische Anbieter unter Beweis. Basalte Home ist eine elegante und vielseitige Visualisierung für das KNX-Hausautomatisierungssystem. Über die Benutzeroberfläche lässt sich alles bequem steuern. Basalte
ES FUNKT AUCH MIT APPLE Der polnische Hersteller Fibaro setzt bei seinem Smart-Home-System voll auf die Funklösung. Die Geräte sind teilweise auch zum Apple HomeKit kompatibel. Fibaro
2/2018
1icp9TY6kmn6Tevak75JiKFEyDQrsW4Y2.indd 107
107
10.09.18 14:39
N E H C A M T I M ! N E N N I W GE
&
rer Website Nehmen Sie auf unse ion teil unserer Verlosungsakt an de n. ue ba ir-w ra www.hur Ihnen!* s dieser Produkte bald ne ei rt hö ge k üc Gl as – mit etw
1xm
Naturh afi olzbod en 20 Qua dratm im Gesa
eter m t we r t von
€ 3.222
*Teilnehmen ist ganz simpel: Geben Sie einfach die Internet-Adresse ein oder scannen Sie den QR-Code: www.hurra-wir-bauen.de/FH/2 Teilnahmeschluss ist der 6. Dezember 2018, Teilnahmebedingungen auf: www.hurra-wir-bauen.de. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Masseneinsendungen werden nicht berücksichtigt.
108
1UHCVaZRiC2Plov1SaHxiwUK4cSeK1-Qb.indd 108
2/2018
Carving Check I ist eine Hommage an das Holz; die Gestaltungsweise achtet die natürliche Struktur des Materials. Die regelmäßige Anordnung von Quadraten ergibt zusammen ein abwechslungsreiches Gesamtbild. Gleichzeitig strahlt die Eichendiele eine behagliche Gediegenheit und Ruhe aus. Die Maserung des Holzes schattiert jedes einzelne der Quadrate in unterschiedlichen Farbtönen, gemeinsam aber sind sie in der gleichen natürlichen Farbfamilie beheimatet. Die Dielen sind im symmetrischen Drei-Schicht-Aufbau konstruiert. Durch die längsgerichtete Mikrofase ist eine endlose Verlegung möglich. Das Design kann dabei von Diele zu Diele übergehen, ohne unterbrochen zu werden. Mit Carving Check I hat mafi eine Bodeninnovation geschaffen, die in bemerkenswerter Weise eine Symbiose aus Natur und Technologie eingeht. Erhältlich ist die Parkettinnovation in den Basisausführungen Eiche Country, Eiche Vulcano und Eiche Vulcano Medium. mafi
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:44
10 x Eberl
e Heizkosten sparen und trotzdem Wiser Star ter Kit immer zu Wohlfühltemperaturen im Wert vo nach Hause kommen? Das Smart n je Heating-System Wiser von Eberle macht’s möglich! Wiser vereint moderne Technologie und Effizienz mit Komfort und schickem Design. Das Starter Kit besteht aus zwei Heizkörperthermostaten, einem Hub, sowie einer App und kann vom Nutzer problemlos selbst angebracht und in Betrieb genommen werden. So lässt sich die Temperatur bequem per Sprachsteuerung oder von überall per App regulieren. Individuelle Abwesenheitsprofile und ein integrierter Ecomode passen die Heizleistung genau an den persönlichen Bedarf sowie an die Wetterlage an. Eberle
€ 260
3 x Rowenta er Luftreinig ir A re u P Intense L X ct e n n o C im Wer t vo
Luftverschmutzung ist in vielen Fällen die Ursache für Asthma, Bronchitis und anderen Atemwegserkrankungen. Menschen, die bereits unter Asthma oder anderen Allergien leiden, wissen, dass reinere Luft für deutlich mehr Wohlbefinden sorgen kann. Der neue Luftreiniger Intense Pure Air Connect XL von Rowenta filtert bis zu 100 Prozent der freischwebenden Partikel. Neben der am Markt einzigartigen NanoCaptur-Technologie zur Filterung von Formaldehyd verfügt der Luftreiniger Intense Pure Air Connect XL über drei weitere Filterebenen: einen auswaschbaren Vorfilter, einen Aktivkohlefilter und einen hocheffizienten Feinpartikel-Filter. Der Luftreiniger ist für Räume bis zu 80 Quadratmeter geeignet. Ganz neu ist außerdem die smarte Steuerungsmöglichkeit per App. Rowenta
n je
€ 450
rd 1 x Tretfo t r a r e t In 350 h ic p p e T im Wert
vo n
€ 675 2,0 x 2,50 Meter
1xQ
Kochen uooker Zum Frühstück gibt es den Lieblingstee, dwasse frisch gezapft aus dem Quooker. „Bin ich rhahn im Wer t vo geschäftlich unterwegs und unsere Tochter n kommt hungrig aus der Schule, macht sie sich Spaghetti mit Pesto: kochendes Wasser aus dem Quooker in den Topf gefüllt, wird auf dem Herd nahtlos weiter gekocht und die Nudeln sind in acht Minuten fertig“, freut sich die Mutter und Freiberuflerin. Übrigens, aus dem Quooker gibt‘s auch gekühltes sprudelndes und stilles Wasser. Quooker
€ 1.295
Die INTERART Teppiche werden in präziser Handarbeit, in Deutschland, hergestellt. Das große Farbspektrum lässt kaum einen Farbwunsch offen. Dank dem natürlichen Flormaterial mit Kaschmir-Ziegenhaar und Schurwolle sind sie warm, wohltuend und strapazierfähig. Die Einsatzmöglichkeiten sind vielfältig – vom Wohnraum bis hin zum Ladengeschäft. Und quasi ganz nebenbei reduziert der Teppich auch Lärm und Schall. Ein Teppich für Lieblingsplätze. Weitere Informationen unter: www.tretford.eu Tretford
2/2018
1bhFPoIsKNc50pbzLwXN4z_YHSzZd0Frd.indd 109
109
12.09.18 13:38
MODERNISIEREN | KOCHVERGNÜGEN
QUALITÄT & NUTZEN Die „made in Germany“-Produkte von Kimocon bieten innovative und patentierte Technologie. Die vorinstallierte Smart Home-Technik ermöglicht eine einfache und komfortable Steuerung verschiedener elektronischer Geräte unterschiedlicher Hersteller via Smartphone oder Tablet. Kimocon/epr
110
1Yo5xnHthNbNYhI7iEKsgxrMMuGtukzR4.indd 110
2/2018
Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 144..
10.09.18 12:52
ALLES UNTER
KONTROLLE Mit der Steuerung von Herd, Backofen und Co. Ăźber smarte Endgeräte genieĂ&#x;en Sie ein einzigartiges Duo aus Technik und Benutzerfreundlichkeit. Und darauf sollte niemand verzichten.
S
o einiges hat sich in der heimischen KĂźche in den letzten Jahren getan. Wir haben sie nicht nur aus ihrem Schattendasein mitten hinein in unsere Wohnlandschaft gerĂźckt. Nein, wir sind auch â&#x20AC;&#x17E;offenâ&#x20AC;&#x153;, wenn es um innovative Techniken geht. Vor allem die moderne Geräte-Vernetzung rĂźckt in den Blickpunkt. Waschmaschinen, GeschirrspĂźler, KĂźhl- und Gefriergeräte und vieles mehr lassen sich heute zentral Ăźber ein Tablet oder von unterwegs Ăźber ein Smartphone steuern und Ăźberwachen. Die Vorteile? Jede Menge KomIRUW 6LFKHUKHLW XQG (QHUJLHHIĂ&#x20AC; ]LHQ] 8P HLQLJH Beispiele zu nennen: So gibt es unter anderem KĂźhlschränke mit integrierter Kamera. Ein
AUS DER FERNE Hier präsentiert sich ein energieeffizienter schneller Spßler mit variierbarer Innenbeleuchtung. Er kann unter anderem von jedem Ort aus fernsteuert werden und Statusmeldungen an das Smartphone weiterleiten. Die App zählt den Tab-Verbrauch, erinnert rechtzeitig an einen Nachkauf und ermÜglicht eine bequeme Online-Nachbestellung. AMK
Blick auf das Smartphone zeigt uns im Supermarkt, ob wir doch noch Butter, Milch und JoJKXUW LQ GHQ (LQNDXIVZDJHQ ODGHQ VROOWHQ 8QG das Allerbeste: Verglichen mit herkÜmmlichen Modellen schlägt der Aufpreis fßr Kamera und Vernetzung nicht allzu hoch zu Buche.
Ganz entspannt Auch die Frage, ob der Herd wirklich aus ist, haken wir ab sofort ohne schlechtes GefĂźhl ab â&#x20AC;&#x201C; Backofen und Herd lassen sich dank der passen-
KĂ&#x153;HLT & KLINGT Neben dem Launch der neuen â&#x20AC;&#x17E;RS8000â&#x20AC;&#x153;-Serie, plant Samsung die Ausweitung der Side-by-Side KĂźhlschränke auf den â&#x20AC;&#x17E;Family Hubâ&#x20AC;&#x153;: Das neue Modell wird als Sonderedition auf den Markt kommen. Der Clou: Das Gerät ist dann mit Lautsprechern von AKG ausgestattet und sorgt so fĂźr einen noch besseren Klang und mehr Unterhaltung in der KĂźche als sein Vorgänger. Samsung
2/2018
1Yo5xnHthNbNYhI7iEKsgxrMMuGtukzR4.indd 111
111
10.09.18 12:52
MODERNISIEREN | KOCHVERGNÜGEN
den Ausstattung ortsunabhängig ansteuern und kontrollieren. Praktisch sind auch dazugehörige Apps: Tipps, Rezeptideen und Geräteinformationen gehören ebenso dazu, wie Automatikprogramme, welche den Garvorgang in Sachen Betriebsart, Temperatur und Zeit an die jeweiligen Speisen anpassen. Nach Ablauf des Gargangs VFKDOWHQ VLFK GLH PHLVWHQ *HUlWH YRQ VHOEVW DE 8QG NHLne Sorge: Natürlich lassen sich alle Modelle auch direkt steuern, meist sehr komfortabel über ein intuitiv zu bedienendes Touchdisplay. Auch Letzteres „umsorgt“ seine Nutzer. So sehen Sie etwa über den Bildschirm Statusmeldungen, beispielsweise zur aktuellen Garzeit. Wer möchte, vernetzt auch die Dunstabzugshaube mit dem Herd. Viele Modelle kommunizieren direkt über Bluetooth mit dem Kochfeld oder sind per Funk mit diesem vernetzt und regulieren sich entsprechend den Einstellungen der Kochzonen. „So wird nie mehr Energie als nötig verbraucht und der Nutzer muss sich nicht mehr um das manuelle Einstellen der Gebläseleistung kümmern“, erklärt Reinhild Portmann von der Initiative Hausgeräte+. Fazit: Die neue Gerätegeneration erleichtert unseren Alltag, schont dank präziser Einstellungen unser Energiebudget und macht mutig: Wie wäre es mit einer ungewöhnlichen Rezeptidee? Zu anspruchsvoll? Nein, Ihre „Souschefs“ stehen bereits parat. (fri)
AUTOMATISCH Der Kochfeldabzug „Downline“ ist die Kombination eines modernen Induktionsfeldes mit einem Dunstabzug, der auf einen herkömmlichen Fettfilter verzichtet. Verschiedene Automatikmodi passen die Lüfterleistung optimal an jede Kochsituation an. Preis: 3.600 Euro. Berbel
IM EISBLOCK Der „Dialoggarer“ von Miele revolutioniert das Backen, Braten und Garen. Speisen von unterschiedlicher Textur und traditionell anderen Ansprüchen an die Zubereitung können gemeinsam gegart werden. Exemplarisch für die Zubereitungsmöglichkeiten ist der Fisch im Eisblock: Der Fisch ist im Eis gegart, ohne dass der umgebende Eismantel geschmolzen wäre. Preis: 8.000 Euro. Miele
112
1Yo5xnHthNbNYhI7iEKsgxrMMuGtukzR4.indd 112
2/2018
Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 144..
10.09.18 12:52
Küchenmodernisierung: Verlieben Sie sich neu - in Ihre renovierte Küche! Ob eine schicke Naturstein-Arbeitsplatte, modernste Elektrogeräte oder eine neue Spüle – genießen Sie Ihre gewohnten Arbeitsabläufe in neuer Atmosphäre und modernem Glanz! Schaffen Sie sich einen erheblichen Mehrwert zu einem unschlagbaren Preis!
LFD. METER GRANIT SCHON AB
79,- € *
DIREKT AB WERK
Vorher: Beispielküche aus 1999
Nachher: Beispielküche heute
Ihre exklusiven Vorteile auf einen Blick • Persönliche Auswahl vor Ort aus über 75 Natursteinsorten • Individuelle Anfertigungen in unserem eigenen Granitwerk • Nischenpaneele zaubern neuen Glanz und schützen vor Spritzern • Granitwangen und weitere zahlreiche Möglichkeiten als Blickfang für Ihre modernisierte Küche • Alles aus einer Hand und direkt ab Werk: Beratung, Granit, Lieferung und Montage
• Moderne, langlebige und sparsame deutsche Markengeräte mit innovativen Funktionen wie: • Dampfgarer ermöglichen eine schonende Zubereitung von Lebensmitteln • Induktionskochstellen sorgen für ein sicheres, schnelles und sauberes Kochvergnügen • Nie wieder den Backofen putzen dank Selbstreinigung mit Pyrolyse
Jetzt Modernisierungs-Pakete nutzen: Einfach Gutschein herunterladen und sparen! www.marquardt-kuechen.de/Aktionen/Kuechenmodernisierung
Starten Sie jetzt Ihren Modernisierungs-Konfigurator:marquardt-kuechen.de/planen/kuechenmodernisierung Vereinbaren Sie gleich einen Planungstermin! Hotline: 0800 / 133 133 0 oder planungstermin@marquardt-kuechen.de *Gilt für Granit Rosa Beta pro lfd. Meter für G4-/G5-Kanten in 65 cm Tiefe
Deutschlands Nr.1 für Küchen mit Granit
1Yo5xnHthNbNYhI7iEKsgxrMMuGtukzR4.indd 113
10.09.18 12:52
VERSCHÖNERN | TAPETE & FARBE
BLUMENWIESE Little Greene zeigt mit der neuen Tapeten-Kollektion „Archive Trails II“ authentische Tapetendesigns aus unterschiedlichen Stil-Epochen mehrerer Jahrhunderte. Little Greene
114
18nkTssP6k3TusTfa8h1trcFnWEBCGbRR.indd 114
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:20
Tipps zum richtigen Tapezieren finden Sie auch online unter www.tapeten.de/ wissenswertes/tapezieranleitung
Haben Sie Lust auf ein neues Wandkleid? Wie wäre es mit einem Anstrich im angesagten Rosenholzton? Auch mit zarten Mustern setzen Sie Blickpunkte im Raum.
H
aben Sie auch Lust auf eine Veränderung in Ihrem Zuhause? Und keine Sorge, Sie müssen nicht gleich zu neuen Möbeln greifen. Unser Tipp: Nichts wie ran an Pinsel, Rolle und Co. Tauchen Sie ein in die aktuellen Farbtrends und lassen Sie sich begeistern: zum Bespiel mit einem eleganten Rosenholzton im Raum. Gerade im Schlafzimmer oder im Wohnzimmer vermittelt diese zurückhaltende Farbnote auf den ersten Blick Geborgenheit und Ruhe. Sie mögen es aufregender? Dann sind die QHXHQ 7DSHWHQ PLW JUDÀ VFKHQ 0XVWHUQ XQG ' Effekten genau das Richtige für Sie. Doch aufgepasst: Sie entfalten Ihre Wirkung vor allem als Solokünstler, sprich an einer einzelnen Wand
oder als besonderer Akzent im Gästebad. Dass sich das Ganze spielend einfach umsetzen lässt, verdanken wir der anwendungsfreundlichen Vliestapetengeneration. Heißt: Einweichzeiten und Tapeziertisch gehören der Vergangenheit an. Heute lassen sich diese Tapeten direkt von der Rolle an die Wand aufbringen. Und es kommt noch besser: Gefällt das Wandkleid irgendwann nicht mehr, können Sie die Tapete trocken und am Stück wieder abziehen. Wer möchte, kann die neuen Farben auch direkt mit Farbrolle und Pinsel auftragen: Muster mit Schablonen, Dreiecke, Streifen oder farblich abgesetzte Nischen und Türen – lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf. (fri)
HIGHLIGHT Grafische Motive sorgen bei der Vliestapetenkollektion „Titanium 2“ für ein modernes Ambiente, welches durch die strukturierte und mattglänzende Oberfläche betont wird. A.S. Création
2/2018
18nkTssP6k3TusTfa8h1trcFnWEBCGbRR.indd 115
115
10.09.18 13:20
VERSCHÖNERN | TAPETE & FARBE
1
2
3
Kleine Trendschau Die neuesten Tapeten-Trends standen zum Jahresstart im Mittelpunkt der Messe Heimtextil in Frankfurt am Main. Die deutschen Tapeten-Hersteller stellen vier Trend-Themen für 2018 in den Fokus: „Urban Chic“ für angesagten Loft-Flair, „Fresh-Mix“ mit kraftvollen Farben und Motiven, „Special Effects“ mit Tapeten, die durch 3D-Effekte extravagante Wandnoten setzen sowie den Trenddauerbrenner „Floral Harmony“, der durch Tapeten mit Blüten- und Blattmotiven den Frühling ins Haus bringt. Die aktuellen Themenwelten inspirieren und bieten individuelle Gestaltungsmöglichkeiten für jeden Raum. Besonders Vliestapeten, die sich durch einfaches Anbringen und Entfernen auszeichnen, sind ideal für die schnelle und unkomplizierte Neugestaltung der trendigen Wohnszenarien.
1 | NEUE JAHRESZEIT Mit der Vliestapete „Barbara“ genießen Sie eine wahre Blumenpracht im Raum. So lässt sich bei jeder Wetterlage die Sonne herbeizaubern. Rasch 2 | FRISCHER WIND Leuchtende Lehmwandfarben und -putze sorgen für ein wohngesundes Klima. Dank des hohen Deck- und Füllvermögens genügt ein Anstrich, um ein makelloses Ergebnis zu erzielen. epr/Leinos 3 | AUF DEN ZWEITEN BLICK Die Vliestapeten der Kollektion „Prime Time Vol. 2“ verwandeln mit botanischen Motive, Grafiken und authentischen Holz- und Steinimitationen jeden Raum in eine individuelle Wohnwelt. Erismann
Deutsche Tapeten-Institut (DTI)
116
18nkTssP6k3TusTfa8h1trcFnWEBCGbRR.indd 116
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:20
Reinklicken & loslegen: Do-It-Yourself-Videos Sie möchten die neuen Trendfarben kreativ inszenieren? Wie wäre es zum Beispiel mit einer schicken Papierprägetapete? Hersteller wie Erfurt zeigen mit leicht verständlichen Videos, wie sich diese und mehr optimal auf die Wand bringen lässt. Außerdem mit dabei: die Vorteile von Rauhfaser, Vlies-Rauhfaser und vielem mehr. www.youtube.com/ ErfurtKG sowie www.erfurt.com.
Fühl Dich wohl. Kermi.
Heimkommen.
Sie wollen es zu Hause schön behaglich haben. Mit dem Kermi System x-optimiert sorgen wir dafür. Ob Wärmepumpe, Heizkörper, Flächenheizung oder Wohnraumlüftung – unser System bringt Ihnen Wohlfühlwärme und frische Luft ins Haus. Und für noch mehr Behaglichkeit sorgt jetzt Kermi Smart Home: Das Herzstück ist der Energie- und Komfortmanager x-center base, über den die Komponenten der Haustechnik von zu Hause oder unterwegs absolut effizient und bequem gesteuert werden können. Für ein Raumklima zum Rundum-Wohlfühlen. Mehr über das Kermi System x-optimiert und Kermi Smart Home erfahren Sie unter www.x-optimiert.de.
x-change Wärmepumpen
x-buffer Wärmespeicher
x-center Regelung
18nkTssP6k3TusTfa8h1trcFnWEBCGbRR.indd 117
x-net Flächenheizung/ -kühlung
therm-x2 Flachheizkörper
Bad- und Wohnheizkörper
x-well Wohnraumlüftung
10.09.18 13:20
VERSCHÖNERN | TÜRENAUSTAUSCH IM ALTBAU
SCHÖNE TÜR Das schlichte weiß lackierte Modell Lombardo wird zu einem echten optischen Hingucker und ergänzt stilsicher das Gesamtkonzept einer professionellen Interieur Planung. Jeld-Wen
118
1o4KukcteSaDC880YusEpn80giO9e7Xf9.indd 118
Die alte Tür vor Ihrer Nase können Sie ganz einfach renovieren oder austauschen. Meist benötigen Sie dazu nur die richtige Idee. Zuknallen sollten Sie sie aber bitte nicht.
N
ein, zuknallen sollten Sie Ihre alten Türen lieber nicht unbedingt. Auch nicht vor der Nase. Denn dann könnte womöglich gleich ein weiterer Austausch auf dem Programm stehen. Zurück zu den Türen. Die werden nämlich beim Renovieren des Hauses gerne vergessen. Dabei haben wir die Raumteiler ja quasi jeden Tag vor uns und legen Hand an – nämlich an den Griff. Sollte Sie sich nun für das Handanlegen entscheiden, stehen Ihnen zwei Möglichkeiten offen. Die erste: Sie denken gleich an den Austausch der altgedienten Türen und holen sich schö-
2/2018
ne neue Türelemente ins Haus. Denn Türen können einen Raum auch aufwerten. Der ein oder andere Hersteller hat da wunderschöne Exemplare im Programm. Die zweite Möglichkeit ist quasi ein Facelift der alten Türen. Welche dieser beiden Varianten für Sie die richtige ist, hängt ganz von Ihrer individuellen Situation ab. Beurteilen sollten Sie diese jedoch nicht nur anhand rein praktischer Gesichtpunkte, sondern insbesondere auch in Bezug auf Ihre gestalterischen Vorlieben. Denn das Auge öffnet die Tür quasi mit. Und sollten Sie der Ansicht sein, solch eine Tür habe rein den Zweck, Räume miteinander zu verbinden oder zu trennen, tun Sie den vielseitigen Gestaltungskünstlern unrecht. Als schicke und repräsentative Designobjekte beeinflussen sie nämlich in hohem Maße das optische Erscheinungsbild Ihres Wohnraums. So kann es vorkommen, dass eine alte abgenutzte Tür unter Umständen viel besser in das bevorzugte Wohnkonzept passt, als
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 14:49
DIE TÜR HÄLT Ob glatte Oberfläche oder fühlbare Haptik wie bei den Ausführungen in Raucheiche, Eiche Vintage oder Eiche Sepia, das Modell 43 kann im Alltag so einiges wegstecken. Die Oberfläche einer Lamikor Tür von Kilsgaard wurde auf Langlebigkeit entwickelt. Kilsgaard
MIT TÜREN GESTALTEN Ehre, wem Ehre gebührt: Innentüren sind ein wichtiges Gestaltungselement. epr/Josko
FARBE MACHTS Die repräsentative Flügeltüre wurde mit dem Alpina „Buntlack Tiefschwarz“ lackiert. epr/Alpina
eine neue, pfiffige, moderne. Vor allem in Altbauten finden sich teilweise tolle urige Exemplare, die zum Beispiel in Kombination mit einem Retro-Einrichtungsstil wunderbar zur Geltung kommen. Häufig genügt ein bloßer neuer Anstrich und das alte Stück erstrahlt in neuem Glanz.
Einfacher Türenaustausch Dennoch sollten Sie bei der Entscheidung ob Neu oder Alt auch die praktischen Faktoren miteinbeziehen. Eine alte Tür kann noch so rustikal und charmant sein, entspricht sie nicht den Anforderungen an Schallschutz, Luftdichtheit und Wärmedämmung, kommen Sie an einem neuen Modell nicht vorbei. Aber keine Sorge, der Einbau neuer Türen muss heutzutage nicht unbedingt mit großem Aufwand verbunden sein. Moderne Komplettlösungen ermöglichen den Türaustausch ganz ohne Baustellen-Atmophäre. (schü/cst)
2/2018
1o4KukcteSaDC880YusEpn80giO9e7Xf9.indd 119
119
10.09.18 14:49
VERSCHÃ&#x2013;NERN | BODEN
120
1VO-QMQLQ8rFD73Ci8NSflkw0xys_Bfq0.indd 120
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 12:47
REPARATUR IN EIGENREGIE Wer seinen Holzboden gut pflegt und schĂźtzt, hat Ăźber viele Jahre Freude an ihm. Kleinere Schäden lassen sich zum Beispiel mit der Reparatur- und Pflegepaste von Osmo selbst ausbessern â&#x20AC;&#x201C; dĂźnn auf die beschädigte Stelle auftragen, trocknen lassen, fertig. Osmo
ROBUST & AUTHENTISCH Die Langdielen aus der Serie â&#x20AC;&#x17E;Vintoâ&#x20AC;&#x153;, exklusiv bei Bauhaus, strecken dank Paneele mit einer Länge von je zwei Metern die Räume optisch. Das Laminat lässt sich mit dem â&#x20AC;&#x17E;1clic2goâ&#x20AC;&#x153;Verfahren leicht verlegen. Logoclic/epr
F
Wenn es um das heimische BarfuĂ&#x;gefĂźhl geht, tickt so jeder ein bisschen anders. Naturbelassene Landhausdielen, Fliesen in XXL oder doch lieber ein flauschiger Teppich? Die Auswahl ist groĂ&#x;, die individuelle Wirkung ebenso.
reie Auswahl haben wir heute, wenn es um die Gestaltung des heimischen FuĂ&#x;bodens geht. Egal, ob Fliese, Teppich oder +RO] 'HVLJQ XQG :RKOEHĂ&#x20AC; QGHQ VWLPPHQ EHL hochwertigen Produkten gleichermaĂ&#x;en. Ein 3DUNHWWERGHQ EHHLQĂ XVVW SRVLWLY GDV .OLPD LP Raum. Michael Schmid, Vorsitzender des VerEDQGHV GHU 'HXWVFKHQ 3DUNHWWLQGXVWULH YGS weiĂ&#x;: â&#x20AC;&#x17E;Holz transportiert die Eigenschaft zu â&#x20AC;&#x17E;atmenâ&#x20AC;&#x153; aus dem Wald hinein in die Wohnund Arbeitsräume. Das Naturmaterial nimmt Wasserdampf aus der Luft auf und gibt ihn ZLHGHU DE 6RPLW ZLUNW HV DOV .OLPDUHJXOLHUHU und sorgt fĂźr eine optimale Luftfeuchtigkeitâ&#x20AC;&#x153;.
Das ist unter anderem in der kalten Jahreszeit wichtig. Die Räume werden stärker beheizt, die Luftfeuchtigkeit sinkt und trockene Luft reizt Hals, Haut und Augen. Auch mit einem Teppichboden aus Naturmaterialien treffen Sie eine gute Wahl. Vor allem Allergiker kĂśnnen aufatmen: So werden Staubpartikel im Raum grĂśĂ&#x;tenteils durch die Fasern im Teppich gehalten â&#x20AC;&#x201C; und reduzieren so den Feinstaub. Unser Tipp: Werfen Sie auch einen Blick auf die Fliesen deutscher Markenhersteller! Sie entstehen aus heimischen, natĂźrlichen Rohstoffen und sind |NRORJLVFK YHUWUlJOLFK $XVNXQIW JLEW DXFK GLH 4XDOLWlWVLQLWLDWLYH Ă&#x2026;'HXWVFKH )OLHVH´ (fri)
2/2018
1VO-QMQLQ8rFD73Ci8NSflkw0xys_Bfq0.indd 121
121
10.09.18 12:47
VERSCHÖNERN | BODEN
Tipp: Formatmix – ein Blickfang an Boden & Wand Markenhersteller bieten ihre Fliesenserien häufig in verschiedenen Formaten an. Wer sich wohnliche, nicht streng im Fugenschnitt gerasterte Flächen wünscht, kann zwei oder drei Riegelformate kombinieren, die dann jeweils reihenweise versetzt angeordnet werden. Auch quadratische Fliesen in unterschiedlichen Abmessungen lassen sich in spannendem Wechsel verlegen. Bei sogenannten „Modulformat“-Serien sind die Fliesen-Formate exakt für eine Verlegung im Mix aufeinander abgestimmt. Unter www.deutsche-fliese.de gibt es wissenswerte Informationen zum Wohnen mit Fliesen, zahlreiche Inspirationen sowie eine bundesweite Fachhändler- und Fachverleger-Suche. Deutsche Fliese/Steuler
122
1VO-QMQLQ8rFD73Ci8NSflkw0xys_Bfq0.indd 122
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 12:47
SCHÖN SCHLAFEN Fliesen lassen auch den Schlafraum strahlen. Unter dem Dachnamen Tile of Spain zeigen die Firmen von der Iberischen Halbinsel wohngesunde und allergiefreundliche Lösungen fürs Schlafzimmer: etwa großformatiges Feinsteinzeug als Wand- und Bodenfliese vom spanischen Anbieter Techlam. Tile of Spain/Techlam/epr
DEZENT Die Fliesenserie „Cardiff“ überzeugt mit schnörkelloser Optik und geradliniger Farbauswahl. Wer möchte, kombiniert die Grundfliese (75 x 75 cm, 37,5 x 75 cm) mit dem Schnittdekor „Pattern“ (3-teilig, 37,5 x 75 cm). Steuler
TOLLE GRUNDLAGE Die Teppichbahnen und -fliesen von Tretford, deren Flormaterial zu 80 Prozent aus Kaschmir-Ziegenhaar und zu 20 Prozent aus Schurwolle besteht, reduzieren die Feinstaubbelastung in der Raumluft und wirken klimaregulierend. Tretford
WENIGER IST MEHR Die Teppichfliesenkollektion „Slo Advantage“ von Carpet Concept überzeugt: der Fliesenrücken besteht aus recycelten PET-Wasserflaschen, die durch ein Verfahren in ein weiches, langlebiges Filzmaterial verwandelt werden, das zugleich gute, akustische Eigenschaften bietet. Die Oberseite der Fliesen ist aus 100 Prozent Recyclegarn getuftet. Carpet Concept (Foto: HGEsch)
2/2018
1VO-QMQLQ8rFD73Ci8NSflkw0xys_Bfq0.indd 123
123
10.09.18 12:47
VERSCHÖNERN | BODEN
Web-Tipp Auf parkett.de finden Bauherren, Haus- und Wohnungseigentümer ganz einfach online einen professionellen Handwerker, der den Parkettboden nach ihren Wünschen verlegt oder renoviert. Der vdp, dem die führenden deutschen Parketthersteller angehören, unterstützt die Suche nach ausgewählten Innungsfachbetrieben in Kooperation mit dem Bundesverband Parkett und Fußbodentechnik (BVPF).
NACHHALTIG Als traditioneller Familienbetrieb produziert Hain im bayerischen Rott am Inn naturbelassene Landhausdielen. Derzeit stehen europaweit 100 Oberflächenvarianten in verschiedenen Holzarten zur Auswahl. Hain
Verband der Deutschen Parkettindustrie e.V.
ZERTIFIZIERT & UMWELTFREUNDLICH Reinigungsmittel von Herstellern wie Bona bringen stumpfes Parkett wieder zum Strahlen. Der „Bona Spray“-Mop ermöglicht schnelles Arbeiten ohne Auswringen und Bücken. Bona/epr
124
1VO-QMQLQ8rFD73Ci8NSflkw0xys_Bfq0.indd 124
2/2018
KLASSIKER Landhausdielen in Eiche unterstreichen die Weitläufigkeit des Wohnraums. Pflegeleicht und abschleifbar, präsentiert sich der Boden langlebig und punktet mit sehr guten Wärmedämmeigenschaften. Bembé Parkett/epr
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 12:48
40 JAHRE ERFAHRUNG. 1 VERSPRECHEN: DAUERHAFTER SCHUTZ IHRER IMMOBILIE.
Vorteile von Massivparkett auf einen Blick Ein Holzboden ist immer eine Entscheidung für Natürlichkeit und Langlebigkeit - vor allem wenn es sich um Massivparkett handelt. Die Bodenexperten von Pallmann haben die wichtigsten Vorteile zusammengefasst: •
Der Boden ist äußerst robust und wertbeständig.
•
Die Haltbarkeit von Massivparkett beträgt zehn Jahre und mehr.
•
Massivparkett lässt sich besonders einfach und vielfältig individualisieren, zum Beispiel mit einer Behandlung mit Wachs, Öl oder Lack.
•
Die Optik lässt sich weiter variieren mit matten oder glänzenden Oberflächen.
•
Bei Bedarf lässt sich der Boden immer wieder aufbessern und abschleifen.
•
Für einen besonderen Look sorgen verschiedene Verlegemuster.
Parkettprofi/djd
Unsere Abdichtungslösungen für Balkone und Flachdächer von Wohnhäusern, Garagen oder Carports basieren auf Flüssigkunststoff. Sie sind höchst zuverlässig, lassen sich ganzjährig bei bis zu -5 °C verarbeiten und schützen die Bausubstanz dauerhaft vor Nässe. Selbst komplizierte Details und Anschlüsse werden nahtlos abgedichtet. Die große Auswahl an Oberflächenvarianten und Farben bietet viel Gestaltungsspielraum. Durch unsere fast 40 Jahre Erfahrung und unserem großen Netzwerk an qualifizierten Partnern lösen wir Projekte immer gemeinsam.
www.triflex.com
1VO-QMQLQ8rFD73Ci8NSflkw0xys_Bfq0.indd 125
10.09.18 12:48
VERSCHĂ&#x2013;NERN | BODEN
Anzeige
VERLEGEN
LEICHT GEMACHT D
MEHR KOMFORT Die Verlegeunterlage â&#x20AC;&#x17E;SELITAC 5mm AquaStopâ&#x20AC;&#x153; hat der Anbieter fĂźr Laminat- und ParkettbĂśden entwickelt.
ie Dämmunterlage schĂźtzt den Laminat- oder Parkettboden effektiv â&#x20AC;&#x201C; der ist eine beliebte Alternative zu Fliesen- oder TeppichbĂśden. GeĂźbte Heimwerker verlegen längst selbst: Diese Arbeit gelingt entspannt und erfolgreich, beachtet man gewisse Dinge. Bei einem gut funktionierenden Bodensystem mĂźssen Untergrund, Verlegeunterlage und Boden optimal aufeinander abgestimmt sein. Der Zustand des Unterbodens und Anforderungen an den Bodenbelag gilt es hier zu berĂźcksichtigen. AnschlieĂ&#x;end lässt sich die Verlegeunterlage â&#x20AC;&#x201C; die Schicht zwischen Unterboden und Bodenbelag â&#x20AC;&#x201C; auswählen. Sie entscheidet Ăźber Haltbarkeit, Langlebigkeit und Garantie eines Bodensystems. Die Dämmunterlage â&#x20AC;&#x17E;SELITAC 5mm AquaStopâ&#x20AC;&#x153; beispielsweise ist fĂźr die relativ lauten und fuĂ&#x;kalten Laminat-
und ParkettbĂśden ideal geeignet. Sie reduziert *HUlXVFKH VLJQLĂ&#x20AC; NDQW YHUEHVVHUW GLH :lUPH dämmeigenschaft des Bodens und steigert so GHQ :RKQNRPIRUW 'LH LQQRYDWLYH Ă&#x2026;$TXD6WRS´ Technologie verhindert Feuchteschäden und ist wie alle Verlegeunterlagen von Selit einfach zu verarbeiten. Das Faltplattensystem â&#x20AC;&#x17E;easy layâ&#x20AC;&#x153; sorgt fĂźr ein schnelles und planes Auslegen der Unterlagen. Das Klicksystem â&#x20AC;&#x17E;easy clickâ&#x20AC;&#x153; verhindert, dass die einzelnen Platten verrutschen, die Bahnen Ăźberlappen oder Hohllagen bilden und die Klickverbindung des Bodens bricht. Und die auf der Folie angebrachte Rasterung â&#x20AC;&#x17E;easy cutâ&#x20AC;&#x153; ermĂśglicht einen passgenauen Zuschnitt. Mit der kostenfreien ProduktberaWHU $SS Ă&#x20AC; QGHW MHGHU DXFK YRQ ]X +DXVH GLH SDV sende Unterlage fĂźr seinen Boden. Die Produkte sind in namhaften Baumärkten erhältlich, weitere Details und ein Verlegevideo sind auf GHU :HEVHLWH HLQVHKEDU
SELIT DĂ&#x201E;MMTECHNIK GMBH SelitstraĂ&#x;e 2, 55234 Erbes-BĂźdesheim, Tel. 06731 9670-0, info@selit.de, www.selit.de
126
119P2tt9VBfILUVVFWy6iPdqeYmdXoOVz.indd 126
2/2018
10.09.18 14:53
Anzeige
WOHNGESUND & FARBENPRĂ&#x201E;CHTIG
G
esundheit ist das wichtigste Gut des Menschen â&#x20AC;&#x201C; auch bei der Einrichtung der eigenen vier Wände achten wir immer mehr auf wohngesunde Materialien. Eine tolle Grundlage dafĂźr bietet Teppich der Marke tretford: Die 7HSSLFKEDKQHQ XQG Ă LHVHQ GHUHQ )ORUPDWHULDO zu 80 Prozent aus Kaschmir-Ziegenhaar und zu 3UR]HQW DXV 6FKXUZROOH EHVWHKW UHGX]LHUHQ GLH )HLQVWDXEEHODVWXQJ LQ GHU 5DXPOXIW XQG wirken klimaregulierend. Viele Menschen leiden an einer Allergie und benĂśtigen eine besonGHUH %RGHQUHLQLJXQJ GD VLFK )HLQVWDXE QLFKW YHUPHLGHQ OlVVW 2IW KlOW VLFK GHU *HGDQNH GDVV Laminat und andere feste BĂśden bei solch einer Allergie gut geeignet sind. SchlieĂ&#x;lich lassen sie sich wischen und damit leicht hygienisch reinigen. Das ist allerdings nur einseitig gedacht. Der Deutsche Allergie- und Asthmabund DAAB e.V. KDW HLQH YLHO EHDFKWHWH 8QWHUVXFKXQJ ]XU )HLQ
staubbelastung im Innenraum beim Umweltinstitut GUI in Auftrag gegeben. Die Ergebnisse zeiJHQ GDVV EHL 9HUZHQGXQJ HLQHV *ODWWERGHQV GLH )HLQVWDXEEHODVWXQJ K|KHU OLHJW DOV LQ 5lXPHQ mit TeppichbĂśden. Sie liegen nicht nur mehr als GRSSHOW VR KRFK VRQGHUQ VRJDU UHJHOPlÂ&#x2030;LJ REHU halb des Grenzwertes fĂźr die AuĂ&#x;enluft. *HUDGH LQ 5lXPHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH GHP 6FKODI]LPPHU SXQNWHW HLQ 7HSSLFKERGHQ GHV halb mit einer deutlich besseren Luftqualität. SchlieĂ&#x;lich verbringen wir hier rund ein Drittel XQVHUHV /HEHQV hEULJHQV =XVlW]OLFK SURĂ&#x20AC; WLH ren Ihre Nachbarn von einer guten Schalldämmung. Teppiche von tretford sind schnittfest XQG ODVVHQ VLFK LQ MHGH EHOLHELJH )RUP VFKQHL GHQ XQG DQSDVVHQ (V JLEW )DUEHQ GLH JDQ] nach persĂśnlichem Geschmack kombiniert werden kĂśnnen. Gut zu wissen: Alle Teppiche werden seit mehr als 50 Jahren mit viel Liebe zum Detail in Deutschland hergestellt.
WESELER TEPPICH GMBH & CO. KG Emmelsumer StraĂ&#x;e 218, 46485 Wesel, Tel. 0281 81935, www.tretford.de
2/2018
1DlJLFd4RGLgd4YZi1IsdRf8d_awEVgLL.indd 127
127
10.09.18 14:53
VERSCHÖNERN | TREPPEN
GUT GEPLANT Sehen Sie schon vorher, wie Ihre Treppe später einmal aussehen wird: mit dem interaktiven 3DTreppenkonfigurator. Die Software für Laptops, Tablets und Smartphones erleichtert die Planung und führt Stufe für Stufe zur Wunschtreppe. epr/Kenngott
SCHRITT
FÜR SCHRITT
Die alte Treppe knarrt, ist abgenutzt oder passt einfach nicht mehr ins Wohnambiente? Dann ist eine Renovierung oder ein Austausch angesagt. Für beide Wege haben Hersteller die richtige Lösung parat.
128
1sYs8OMYRm4-mU1Ej5AVGb1pHjnVGePSF.indd 128
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 15:18
DAS IST ROBUST Als robustes Hartholz eignet sich Esche ideal zum Bau von Möbeln und Treppen. Aufgrund ihrer ringporigen Struktur punktet sie optisch mit einem dekorativen Holzbild. Zudem ist sie sehr elastisch. Treppenmeister
T
reppen müssen viel aushalten. Mit der Zeit sind die Stufen ausgetreten und die Trittkanten rund gelaufen. Das sieht nicht nur hässlich aus, sondern ist auch gefährlich. Laut Bundesanstalt für Arbeitsschutz passieren auf Treppen jedes Jahr rund 350.000 Unfälle; 80 Prozent davon in privaten Haushalten. Ob Rausreißen der Treppe oder Bekleben der Treppenstufen mit Teppichboden oder PVC: Alle herkömmlichen Renovierungsverfahren sind nur Flickwerk; das Sicherheitsrisiko bleibt. Die einfachste Lösung ist ein Austausch der alten Treppe. Diese Variante ist aber im Vergleich zu dem ein oder anderen Renoviersystem auch
die kostenintensivere Methode. Portas beispielsweise überbaut die alte Treppe maßgenau mit neuen Stufen aus Echtholz oder hochwertigem Laminat. Stabilisierungswinkel aus Aluminium sorgen dabei für Trittfestigkeit. Einige Modelle kommen mit einer strapazierfähigen Antirutschkante daher. Bei dieser Renoviermethode wird das Haus nicht vollends zur Baustelle, und die Treppe ist während der gesamten Renovierungszeit weiterhin begehbar. Überdies bleiben Wände, Tapeten und Fußböden völlig intakt. Wem aber das kosmetische Bekleben oder der Austausch der Trittstufen zu wenig ist, dem bleibt nur der Komplett-Tausch.
Um dabei vorher bereits zu sehen, wie es später einmal aussieht, hat Treppenhersteller Kenngott tief in die Software-Trickkiste gegriffen. Denn schließlich geht es bei einer Treppe, die selbstredend ein dekoratives Wohnelement sein kann, nicht nur um funktionale Aspekte, sondern auch um die Optik. Doch welche Treppe passt zum Ambiente? Welches Material harmoniert mit den Möbeln und welche Farbe mit Wand, Boden und Decke? Gerade beim Treppenkauf ist es schwer, sich vorzustellen, wie das Endprodukt später im Raum wirkt. Ist die falsche Entscheidung getroffen, müssen Bauherren meistens damit leben. Und dort kommt die bereits angesprochene Software-Lösung ins Spiel. Mit dem Tool für Laptop, Tablet und Smartphone lassen sich Treppensysteme des Herstellers aus dem baden-württembergischen Sinsheim in einen räumlichen Kontext stellen und auf dem Bildschirm erlebbar machen. Das Besondere daran: Bauherren können aus unterschiedlichen, vorwählbaren Ambiente-Optionen nicht nur diejenige auswählen, die am besten zu ihrem persönlichen Stil passt, sondern auch Bodenbeläge und Wandgestaltungen nach Bedarf aussuchen. Auf diese Weise entsteht ein realistischer Gesamteindruck, der GDV +HUDXVÀ OWHUQ GHU :XQVFKWUHSSH deutlich erleichtert. (epr/cst)
SIEHT AUS WIE HOLZ Die Portas-Treppenrenovierung im Vinyl-Dekor „Eiche royal“ ist ein eindrucksvoller Blickfang. Treppe und Boden sind aus erstklassigem Vinyl in Holzoptik. Optisch von echtem Holz kaum zu unterscheiden hat die Vinyloberfläche den Vorteil, dass sie wesentlich widerstandsfähiger ist als der natürliche Baustoff. Portas
2/2018
1sYs8OMYRm4-mU1Ej5AVGb1pHjnVGePSF.indd 129
129
10.09.18 15:19
MODERNISIEREN | BARRIEREFREIES BAD
Schlüter-Systems/epr
130
1b2YmzPHqOzDmzrXNByydDn9PayCkiJky.indd 130
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 15:07
Das heimische Bad barrierefrei zu planen, ist keine Frage des Alters, sondern vielmehr eine kluge, zukunftsorientierte Entscheidung. Schließlich genießen Groß und Klein Komfort und Sicherheit gleichermaßen.
2
1
3
1 | ELEGANT & FUNKTIONAL Waschtische ohne Barrieren lassen sich mit der Bau- und Konstruktionsplatte „Kerdi-Board“ herstellen. Zusätzlich sorgt die elektrische Wand- und Bodentemperierung für noch mehr Komfort im Bad. Schlüter-Systems/epr 2 | RUTSCHSICHER Bodenebene Duschen beseitigen Stolperfallen und sorgen für Weitläufigkeit im Bad. Optional bietet die rutschhemmende Email-Oberfläche „BetteAntirutsch Pro“ über die gesamte Fläche hinweg einen sicheren Stand. Bette 3 | MIT KOMFORTFUNKTION Angenehmer und gründlicher als die Trockenreinigung mit Papier: Dusch-WCs, die mit einem sanften und körperwarmen Wasserstrahl reinigen. Geberit/djd
2/2018
1b2YmzPHqOzDmzrXNByydDn9PayCkiJky.indd 131
131
10.09.18 15:07
MODERNISIEREN | BARRIEREFREIES BAD MIT HAND & FUSS Teil des „Unica Comfort“-Sortiments ist eine stabile Fußstütze, die mit rutschfestem Kunststoff ummantelt ist. Die Brausestangen dienen zusätzlich als solide Haltegriffe – eine abnehmbare Duschablage inklusive. Hansgrohe
L
ieber heute als morgen: Wenn es um die Verwirklichung des heimischen Traumbads geht, egal ob Neubau oder Renovierung, egal ob Jung oder Alt, ist eine zukunftstaugliche Planung das A und O. Neben klassischen Fragen, wie viele Personen das Bad nutzen oder wie viele Quadratmeter für die neue Wellnesszone zur Verfügung stehen, rückt ein Aspekt konkret in den Vordergrund: Wer jetzt barrierefrei gestaltet, genießt in jun-
gen Jahren Komfort pur und in späteren Jahren unter Umständen kostbare Unabhängigkeit und Selbstbestimmtheit obendrein. Zumal uns das Badezimmer durchschnittlich 15 bis 20 Jahre begleitet. Begriffe wie „barrierefrei“ lösen bei vielen einen faden Beigeschmack aus. Zu sehr rückt das Ganze in den seniorengerechWHQ 3ÁHJHEHUHLFK 'DV LVW NHLQHVZHJV GHU )DOO Werfen wir einen Blick auf die bodenebene 'XVFKH 6LH HUREHUWH LQ GHQ OHW]WHQ -DKUHQ GLH
132
1b2YmzPHqOzDmzrXNByydDn9PayCkiJky.indd 132
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 15:07
%DGODQGVFKDIW LP 6WXUP 0LW LKUHQ XOWUDĂ D FKHQ 'HVLJQV VFKPLHJW VLH VLFK HOHJDQW LQ MHGHQ Raum, lässt das Bad groĂ&#x;zĂźgiger wirken und begeistert mit neuen ästhetischen Blickwinkeln. Nebenbei verschafft sie sowohl Kindern als auch älteren Menschen einen barrierefreien, sicheren Zutritt. Und es gibt noch mehr. Stichwort Armatur: Hier punkten Modelle mit Thermostatgriff â&#x20AC;&#x201C; die Temperatur ist voreinJHVWHOOW GHU :DVVHUĂ XVV OlVVW VLFK DXI .QRSI druck starten. So sind alle vor VerbrĂźhungen geschĂźtzt. In Sachen Hygiene, Funktionalität und uneingeschränkte Selbstständigkeit im AlWHU VLQG PRGHUQH 'XVFK :&V XQVFKODJEDU 8P HLQLJH )DNWHQ ]X QHQQHQ .OHLQH 'XVFKDUPH
sorgen fĂźr eine grĂźndliche, sanfte Reinigung durch warmes Wasser. Art, Intensität, Temperatur und Position des Wasserstrahls â&#x20AC;&#x201C; fast alles lässt sich individuell einstellen. Bei einigen Modellen sogar per Fernbedienung oder Smartphone-App. Obendrein gibt es Funktionen, wie Geruchsabsaugung oder WarmluftfĂśhn.
Gewusst wie Auch mit vielen kleinen Ausstattungsdetails lässt sich das Komfortbarometer im heimischen Bad schnell ankurbeln: beispielsweise GH]HQWH +DOWHJULIIH HLQ EHTXHPHU 'XVFKVLW] oder ein unterfahrbarer Waschtisch. (fri)
Checkliste Erste Kriterien und Empfehlungen fĂźr ein barrierefreies Bad
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Was ist bei der Planung eines barrierefreien Bades wichtig? Drei Experten-Tipps von Harald Wahl, Geschäftsfßhrer der Wahl GmbH/Livinghouse (Stuttgart): 1. Der Raum oder die Produkte sind so zu planen, dass bei der Nutzung des Bades mÜglichst wenig fremde Hilfe in Anspruch genommen werden muss. Im Idealfall entscheidet man sich schon frßhzeitig fßr ein stufenlos hÜhenverstellbares WC.
â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘ â&#x20AC;˘
Wände: ausreichend stabil fßr Stßtz- und Haltegriffe Bewegungsflächen: 120 x 120 cm vor Waschtisch und WC WC: MontagehÜhe dem Nutzer angepasst Waschtisch: mit Beinfreiheit fßr bequemes Sitzen Armaturen: Einhebelmischer mit Temperaturbegrenzer Wände: ausreichend stabil fßr Stßtz- und Haltegriffe
Weitere Informationen unter: www.aktion-barrierefreiesbad.de/glossar
2. Eine bodenebene Dusche mit Haltegriffen und integriertem Duschhocker fßr den barrierefreien Zugang, die bei Bedarf auch einer Pflegeperson Zugang bietet. 3. Eine Alternative zum klassischen WC ist das Dusch-WC mit integrierter Reinigungs- und Trocknungsfunktion. Jenseits des hygienischen Gefßhls ermÜglicht ein Dusch-WC den selbständigen Gang auf die Toilette auch bei eingeschränkter Beweglichkeit. www.wahl-gmbh.com
2/2018
1b2YmzPHqOzDmzrXNByydDn9PayCkiJky.indd 133
133
10.09.18 15:07
MODERNISIEREN | BAD
;TWȊȩȹ
RAN ANS BAD
Zu klein, renovierungsbedürftig, unattraktiv und nicht altersgerecht: Laut einer ForsaStudie warten rund 17,7 Millionen Bäder in Deutschland auf ihre Sanierung. Fotos: Banovo
Unsere Expertentipps 1.
2.
Aufwand: Achtung Großbaustelle Die meisten Kunden unterschätzen den zeitlichen, finanziellen und handwerklichen Aufwand einer Badsanierung völlig. Nutzung: Alt und Jung, Großfamilie oder Singlehaushalt Oft wird bei der Badplanung zu wenig berücksichtigt, wer das Bad eigentlich nutzt. Dabei hat das große Auswirkungen auf Gestaltung und Auswahl der Ausstattung.
3.
Design: Aussehen ist nicht alles Die Leute wünschen sich Bäder, wie sie sie in Design- und Einrichtungsmagazinen sehen. Oft ist ein ausgefallenes Design aber überhaupt nicht mit den alltäglichen Anforderungen an ein normales Badezimmer vereinbar.
4.
Beleuchtung: Ins rechte Licht setzen Man kann mit dem Licht und seiner Wirkung sehr viel falsch oder richtigmachen. Aber das Thema Beleuchtung hat auch einen wichtigen Sicherheitsaspekt, den viele gar nicht kennen.
134
1fu-ZITe2RpXwAUYl_-7EqkskBODWcJ3X.indd 134
2/2018
CHRISTIAN THOMAS Bauleiter B anovo
ENK DIANA SCH anovo B in er n la Badp
5.
Belüftung: Dicke Luft vermeiden Es gibt gerade in Großstädten mit Altbauten noch sehr viele innen liegende Badezimmer ohne Fenster. Wer hier den Bau einer geeigneten Belüftungsanlage versäumt, hat nicht nur ein Geruchsproblem.
6.
Aufmaß: Lieber zweimal hinschauen … Auch hinter die Kulissen Beim Aufmaß muss geprüft werden, ob die Planung so umsetzbar ist. Da geht es um die exakten Raummaße, aber auch um die Position der Anschlüsse. Wenn hier ein Zahlendreher passiert, kann das in der Bauphase ärgerlich werden.
7.
Schallschutz: Stilles Örtchen, von wegen Im Badezimmer entstehen viele Geräusche, z.B. durch rauschendes Wasser. Wenn man die im Nachbarzimmer hört, kann das für alle Beteiligten störend sein.
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 15:13
BARRIEREFREIES BAD | MODERNISIEREN
Anzeige
M
TEILSANIERT
LW Å5HQR&RQFHSW´ ZLUG GDV %DG À W für die Zukunft: Die eigenen vier Wände sollten im Idealfall ein Ort sein, an den man sich gerne zurückzieht und Kraft tankt. Doch der Anblick des in die Jahre gekommenen Badezimmers trübt dies oft durch eine klobige Badewanne oder hohe Duschtasse und veraltete Fliesen. Vor einer Badsanierung schrecken jedoch viele Besitzer zurück. Sie ist aufwändig und kostspielig. Der Badexperte HSK bietet eine schnelle, saubere und kostengünstige Teilsanierung, die eine sperrige Badewanne beispielsweise in eine ebenerdige, großzügige Dusche verwandelt. Die Idee hinter „RenoConcept“: Die aus Hartschaum gefertigten Trägerplatten können individuell aneinander gereiht und genau an die räumlichen Gegebenheiten angepasst werden. Aus einer Wannenarma-
tur wird so schnell eine Duscharmatur, ohne Stemm- und Fliesenarbeiten. Im Handumdrehen wird aus einer alten Badewanne eine schicke, hochmoderne bodenebene Dusche – eine barrierefreie Investition.
Optik nach Geschmack „RenoConcept“ lässt sich ideal mit „RenoDeco“Dekorplatten verkleiden. Nutzer können aus einer Vielzahl von trendigen Dekoren wählen. Ob klassische Stein- oder Holzstrukturen, kühler Metalllook oder natürlich anmutende Leinenoptik – für jeden Geschmack ist etwas dabei. Zusammen mit Dekorplatten und dem neuen „RenoDeco“-Bodenelement ist die neue Dusche aus einem Guss gestaltbar. So wird das Bad zur Wohlfühloase – funktional wie optisch.
EINHEITLICH Aus der hohen Duschtasse wird dank „RenoConcept“ eine bodenebene Dusche. Das „RenoDeco“-Bodenelement verleiht der Duschkabine in Verbindung mit Designplatten einen einheitlichen Look.
HSK DUSCHKABINENBAU KG Zum Hohlen Morgen 22, 59939 Olsberg, Tel. 02962-97903-0, info@hsk-duschkabinenbau.de, www.hsk-duschkabinenbau.de
2/2018
1AxcEQV6BzcbW5qRg2iFVWpiRG_n7UkXx.indd 135
135
10.09.18 15:03
MODERNISIEREN | ABGEHÄNGTE DECKE SELBSTGEMACHT
SCHICKE DECKE Sie sind geübter Heimwerker und der Besuch im hiesigen Baumarkt ist quasi an jedem Wochenende Pflicht?! Wenn Sie dann schon immer mal eine abgehängte Decke in Ihrem Bad selbst machen wollten, ist dieser Artikel genau das Richtige für Sie. Fotos: Fermacell
SCHRITT 1
SCHRITT 2
SCHRITT 3
SCHRITT 4
SCHRITT 5
SCHRITT 6
SCHRITT 7
SCHRITT 8
SCHRITT 9
136
1liMxs1OcO0A7vc8Eg5VlvwDZ9j6CTBhz.indd 136
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:58
Webtipp Wer unsicher ist, wie viele Material benötigt wird, kann den Materialbedarf mit einem Mausklick ganz bequem und schnell unter: www.fermacell.de/de/ content/materialbedarfwand.php ermitteln.
Und so einfach geht’s... Welche Materialien wurden eingesetzt? Fermacell Ein-Mann-Platte im Format 1,50 x 1,00 m, 10 mm dick. Das Maß ist praktisch und lässt sich gut transportieren und verarbeiten. Eine Platte quer und eine hoch ergeben die normale Raumhöhe! Die Platte ist auch in 12,5 mm, 15 mm und 18 mm lieferbar. Spezialmesser Eingesetzt wurde ein Plattenreißer. Aufgrund der faserverstärkten homogenen Struktur lassen sich die Fermacell Gipsfaser-Platten problemlos be- und verarbeiten. Spezialwerkzeuge sind nicht erforderlich. Die Arbeiten können mit allen marktgängigen Werkzeugen, die üblicherweise im Trockenbau eingesetzt werden, ausgeführt werden. Zuschnitt Das Anreißen und Zuschneiden der Fermacell Gipsfaser-Platten sollte in günstiger Arbeitshöhe erfolgen. Die Ab- und Zuschnitte sollten mit einem Meterstab/Zollstock und Bleistift markiert werden. An den vorgezeichneten Markierungen sollte eine Holz- oder Metallschiene angelegt werden. Anschließend mit dem Plattenreißer an der Schiene entlangfahren und die Platte einritzen. Die vorgeritzte Linie kann dann über eine Kante hinweg gebrochen werden. Kantenbearbeitung Eine Bearbeitung der Kanten ist nur erforderlich, wenn die Kanten als Außenecken oder als Sichtkanten ausgebildet werden sollen. Eine Bruchkante beeinträchtigt die Verarbeitung bei Spachtelfugen nicht. Verarbeitungshinweise Eingesetzt wurde eine Holzunterkonstruktion. Ein besonderer Vorteil der Fermacell Gipsfaser-Platten
ist, dass die Platten bis an die Kante (ca. 10 mm) geschraubt oder geklammert werden können – ohne auszubrechen. Die Befestigung erfolgt mit Fermacell Schnellbauschrauben ohne vorzubohren direkt in der Unterkonstruktion. Für die Verschraubung haben sich in der Praxis elektrische Bohrschrauber (Nenndrehzahl mind. 4000 U/min) oder Schraubvorsätze auf handelsüblichen Bohrmaschinen bewährt. Einfacher, schneller ist jedoch die Befestigung mit Klammern und geeigneten Geräten. Stoßausbildung Für die Verklebung ist ausschließlich Fermacell Fugenkleber oder Fugenkleber greenline zu verwenden. Der Kleber wird auf die Kanten aufgetragen. Anschließend wird die zweite Platte dicht gegen die erste gedrückt. Wichtig ist, dass beim Zusammenpressen der beiden Plattenkanten der Kleber die Fuge komplett füllt (der Kleber ist auf der Fuge sichtbar). Die maximale Breite der Fuge darf 1 mm nicht überschreiten. Um Störungen des Kleberfilms bei der folgenden Bearbeitung und Aushärtung zu vermeiden, sollte die Fuge nicht auf null zusammengedrückt werden. Wandanschluss 5 Millimeter Spachtelfuge an Trennstreifen. Schallschutz Darüber ist ein ungenutzter Dachboden, daher ist kein Schallschutzsystem erforderlich. Bei einer Wohnung über dem Bad könnte mit Federbügeln abgehängt werden. Welche Deckenbeschichtungen sind im Feuchtraum empfehlenswert? Im privaten Feuchträumen sind diffusionsoffene Beschichtungen sinnvoll, um die Wasserdampfdiffusionsfähigkeit nicht einzuschränken.
2/2018
1kdqhVWZLip_qT_dvmmpCfIqPMviwD-Lb.indd 137
137
10.09.18 14:54
MODERNISIEREN | IFA NEWS
Foto: Messe Berlin
LASS SIE REDEN LG Electronics bringt mit dem intelligenten WK7 wohlklingenden Sound ins private Zuhause und liefert gleichzeitig einen kleinen praktischen Helfer für den Alltag. Ermöglicht wird dies durch Audio-Technologie von Meridian und die Integration des Google Assistenten sowie der Google Android Things-Plattform. Dank des Zusammenspiels zwischen Google und LGs eigener Plattform für künstliche Intelligenz namens ThinQ, lassen sich mit dem WK7 kompatible Geräte per Sprache steuern. Zu den steuerbaren Geräten gehören TV-Geräte, Soundbars, Kühlschränke, Klimaanlagen und Saugroboter sowie andere Produkte im Smart Home. LG Electronics
138
11C_x-aV95At2Yj7VEWKrE4IUW_IXNZfj.indd 138
2/2018
SMARTES
UNTERM FUNKTURM Smart Home steht in diesem Jahr auf der IFA hoch im Kurs. Von smarten Haushaltsgeräten über intelligente Thermostate bis zu ausgewachsenen Smart-Home-Systemen war in Berlin alles rund um das Thema zu sehen.
Herstellerkontakte ab S.144.
12.09.18 13:39
SICHER IST SICHER Mit dem neuen Alarmsystem „Home Keeper“ kommt der französische Smart-Home-Anbieter Somfy auf die IFA. Die Anlage wurde speziell für größere Häuser und den zusätzlichen Schutz des Gartens entwickelt. Eine Basistation mit integrierter SIM-Karte vernetzt sämtliche Komponenten flexibel miteinander. Je nach Bedarf können bis zu 100 Innen- und Außenbewegungsmelder, Öffnungsmelder, Kameras, Sirenen, Rauchwarnmelder, Wassermelder sowie kabelgebundenes Zubehör eingebunden werden. Mit der zugehörigen Protect-App lassen sich unterschiedliche Alarmmodi und Szenarien einstellen. Sobald sich ein Unbefugter in die gesicherte Zone vorwagt, spielt die neue Somfy Full HD-Außenkamera eine individuelle Sprachwarnung ab. In der nächsten Stufe ertönt die in die Kamera integrierte 110-Dezibel-Sirene und das Blitzlicht sorgt für zusätzliche Abschreckung. Gleichzeitig fahren die vernetzten Rollläden herunter und die Beleuchtung geht an. Somfy
KEYPAD ZUM SMARTEN SCHLOSS Zu ihrem Smart Lock hat der österreichische Hersteller Nuki ein Keypad vorgestellt. Es ermöglicht den Zutritt per 6-stelligem Code und somit ohne Smartphone. Das Keypad ist aufgrund seiner schlanken Form einfach kabellos zu montieren und so smart und sicher wie sein großer Bruder „Smart Lock“. Zutrittscodes für das Keypad werden direkt in der App oder über das Web generiert. Um ein hohes Maß an Sicherheit zu gewährleisten, empfiehlt Nuki für jeden Nutzer einen eigenen Code zu erstellen, beziehungsweise generiert die App einen zufälligen Code auf Wunsch. „Wir haben intensiv daran gearbeitet unser Keypad so sicher, smart und komfortabel wie unser Smart Lock zu machen. Eine Nachrüstlösung für alle, die auch bei leerem Smartphone Akku stets verlässlichen Zutritt haben wollen“, erklärt Martin Pansy, CEO des Herstellers. Nuki
SAUGEN UND WISCHEN „Life Happens“ – Freunde zu Besuch, Kinder verschütten ihre Frühstücksflocken und der Hund stürmt mit Matschpfoten durchs Haus. Familienalltag eben. Wer sich trotzdem glänzendes Parkett, streifenfreie Fliesen und frisch aussehende Teppiche wünscht, benötigte bislang viel Zeit und unterschiedliche Geräte und Methoden, um jeden Boden individuell zu säubern und zu pflegen. Multitasking ist häufig die einzige Möglichkeit, allen Aufgaben und Anforderungen im Arbeits- und Familienalltag gerecht zu werden. Doch in einem Zug staubzusaugen, feucht zu wischen und den Boden wieder zu trocknen, stellte bisher selbst den besten Multitasker vor eine unlösbare Aufgabe. Mit dem „CrossWave“ hat der US-amerikanische Hersteller Bissell nun eine 3-in-1-Lösung zur Trocken- und Nassreinigung von Hartholzböden, Fliesen und Teppichen in einem Gerät entwickelt. Bissell
JETZT SPRICHT MAGENTA Sprachassistenten verändern das Leben zu Hause. Wie Apps bei Smartphones vereinfacht auch der neue Smart Speaker der Telekom die Bedienung der Dienste. „Der Smart Speaker ist nicht einfach nur der erste Assistent aus Deutschland in einem von amerikanischen Anbietern dominierten Markt“, so Michael Hagspihl, Geschäftsführer Privatkunden. „Unser Ziel geht weit darüber hinaus: Wir wollen eine umfassende Sprachplattform aufbauen – gemeinsam mit starken europäischen Partnern.“ Zum Start gehören die Wettervorhersage von WetterOnline und die aktuellen Nachrichten der Tagesschau dazu. Auch der AudioStreaming-Dienst von Radioplayer ist mit an Bord. Rezepte, Koch-Hilfen und aktuelle Angebote steuert Rewe bei. Im ersten Schritt werden 1.000 Kunden den Smart Speaker trainieren. Zum Vertriebsstart soll der Smart Speaker für 149,99 Euro erhältlich sein. Telekom
2/2018
1TMcJoaljrnpqJGfIDM5IUzsuijqosdS3.indd 139
139
10.09.18 14:58
MODERNISIEREN | IFA NEWS
LICHT UND SCHALTER Busch-Jaeger und Signify (ehemals Philips Lighting) haben eine gemeinsame Vision – die vom voll vernetzten Smart Home, in dem über einen Fernzugriff die Beleuchtung gesteuert werden kann. Daher engagiert sich der Anbieter aus Lüdenscheid als einer der ersten deutschen Hersteller in einer Partnerschaft mit Signify. Auf der IFA wurden dazu nun neue intelligente Lichtschalter vorgestellt. Die schlauen Bedienelemente von Busch-Jaeger werden über die Hue-Bridge nahtlos in das Beleuchtungssystem von Philips Hue integriert. Die Benutzer können ihren Schalter in der Philips-Hue-App einrichten und dann die Beleuchtung ganz nach den individuellen Wünschen und dem entsprechenden Ambiente steuern. Die neuen Schalter können das Licht ein- und ausschalten, Lampen dimmen und gespeicherte Lichtvorgaben abrufen. Busch-Jaeger
DAS IST SMART Samsung bringt mit dem Family Hub die künstliche Intelligenz für den Kühlschrank. Beim Family Hub stand nicht die reine Entwicklung eines vernetzten Kühlschranks im Fokus, sondern vielmehr die Situationen und Eigenschaften, die den Nutzern Vorteile bieten sollen. Ganz aktuell: die Sprachsteuerung. Bei schmutzigen Händen vom Kochen lässt sich das Rezept einfach per Sprachbefehl auf dem Kühlschrank aufrufen. Doch das ist nur der Anfang: Dank künstlicher Intelligenz wird der Family Hub bald noch stärker auf die Bedürfnisse eingehen können. So sollen künftig auch Funktionen wie Smart Recipe möglich sein. Die Funktion schlägt dem Nutzer auf Grundlage der bevorzugten Zutaten und der Haltbarkeit der vorhandenen Lebensmittel Rezepte vor. Samsung
MEHR ALS GEHUPE Der polnische Smart-Home-Hersteller Fibaro bringt mit seiner neu entwickelten, batteriebetriebenen Sirene eine weitere vielseitige Komponente für sein Smart-Home-Ökosystem auf den Markt. Das Gerät warnt mit seiner Alarmfunktion beispielsweise bei einem Einbruch oder einer Überschwemmung. Es ist aber auch möglich, sich zum Beispiel durch einen Signalton über das Ende des Programms einer Waschmaschine benachrichtigen zu lassen. Zusätzlich ist das Gerät in der Lage, solche oder weitere Ereignisse im SilentMode mit zuvor festgelegten Farben der RGB-Leuchten zu signalisieren. Die Sirene eignet sich zudem als Beleuchtung für den Fluchtweg oder als Türklingel. Dabei kann der Anwender verschiedene Signaltöne modulieren und die Lautstärke des eingebauten Piezo-Lautsprechers individuell regulieren. Die Sirene soll voraussichtlich in vierten Quartal 2018 erhältlich sein. Fibaro
EIN FERNSEHER STEUERT DAS HAUS Technisat bringt die Smart-Home-Steuerung in den Fernseher. Das Gerät ist nicht nur das multimediale Zentrum der Unterhaltung. Sie können ausgewählte Smart-TVs auch zu einem „Smart-Home-TV“ aufrüsten. Dies geschieht über den Z-Wave Stick 1, ein USB-Stick, der einfach in den Fernseher eingesteckt wird. Der Fernseher steuert fortan – in Verbindung mit der Connect-App auf dem Smartphone oder Tablet – als Zentrale alle Funktionen und Abläufe im Smart-HomeSystem von TechniSat. Der Vorteil: Der Nutzer benötigt keine zusätzliche, separate Zentraleinheit, um den Grundstein für Smart Home in Ihren eigenen vier Wänden zu legen. Technisat
140
1pZ3jIQuurFwcYXu6fKLwFuJDBM6wsU4H.indd 140
2/2018
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 12:35
Im
up-tomer -date!
Profi-Tipps
gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s nur bei uns! www.hurra-wir-bauen.de/energie-sparen/heizung
Sturti/iStock lukiv007/Fotolia
1pZ3jIQuurFwcYXu6fKLwFuJDBM6wsU4H.indd 141
10.09.18 12:35
ALS
MODERNISIERUNG | MODERNISIERUNGS-CHECK
W
ohnen im Altbau erfreut sich großer Beliebtheit. Bei Instandsetzung, Umbau und Modernisierung suchen Eigentümer oder potenzielle Erwerber den Rat von Fachleuten, um auf der sicheren Seite zu sein. Auf Fragen nach dem Instandsetzungsbedarf und seinen Kosten oder was an Modernisierung, Um- und Ausbau möglich und sinnvoll ist, benötigen sie klare und verständliche Antworten. Eine umfassende und fachlich fundierte Beratung garantieren die unabhängigen Bauherrenberatern des BauherrenSchutzbund e.V. (BSB).
Welche Leistungen umfasst ein Modernisierungs-Check? • Objektbegehung und detaillierte vi-
suelle Begutachtung und Beurteilung der Bausubstanz • Bestandserfassung aller Bauteilkonstruktionen und technischen Anlagen mit Fotodokumentation • Überprüfung bauordnungsrechtlich relevanter Anforderungen bei geplanten Modernisierungs- und Umbaumaßnahmen
142
1XgvqIcge8_nNgazasi6ObOtjgoUr_EYE.indd 142
2/2018
• Individuelle Beratung zur Vorberei• • •
•
tung der Gebäudemodernisierung Erarbeitung eines Prioritätenkatalogs für notwendige Baumaßnahmen Empfehlungen zu Möglichkeiten und Grenzen von Eigenleistungen Ermittlung eines Kostenrahmens für die erforderlichen Instandsetzungs-, Modernisierungs- und Umbauarbeiten Erarbeitung und Übergabe einer Dokumentation zum ModernisierungsCheck
Eine Bestandserfassung ist unverzichtbar Anders als beim Neubau trifft man in Bestandsgebäuden auf Bauteilkonstruktionen und technische Anlagen, die in der Regel nicht dem heutigen Stand der Bau- und Energietechnik entsprechen. Oft sind nur lückenhafte oder gar keine Planungsunterlagen vorhanden, und nicht fachgerecht ausgeführte Um- und Ausbauten erschweren zusätzlich notwendige bzw. beabsichtigte Sanierungsund Umbaumaßnahmen. Deshalb ist eine Begutachtung und Beurteilung
der Bausubstanz bis ins Detail unverzichtbar. Sie ist die Grundlage für eine mängelfreie Planung und Ausführung der Instandsetzungs-, Modernisierungsund Umbaumaßnahmen bei Einhaltung des ermittelten Kostenrahmens. Auf diese Weise wird das Gebäude vom Keller bis zum Dach systematisch erfasst und dokumentiert. Dabei werden die wichtigsten Abmessungen wie Gebäude- und Raummaße sowie Wanddicken überprüft, der bauliche Zustand visuell bewertet und sichtbare Schadensbilder aufgenommen. Fotos dokumentieren den baulichen Zustand, Besonderheiten und sichtbare Schadensbilder.
Bauordnungsrecht beachten Erfahrungen zeigen, dass im Rahmen der Bestandserfassung nicht nur Gebäude zu betrachten sind, sondern auch die vorhandene Grundstückssituation einer eingehenden Analyse unterzogen werden muss. So kann z.B. bei Umbau- und Erweiterungsmaßnahmen von entscheidender Bedeutung sein, welche städtebaulichen Parameter am Standort zu be-
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:24
rücksichtigen sind. Dazu zählen unter anderem die zulässige Gebäudehöhe (Anzahl der Vollgeschosse), die maximal zulässige Überbaubarkeit des *UXQGVW FNV *UXQGÁlFKHQ]DKO XQG die Einhaltung bauordnungsrechtlich YRUJHVFKULHEHQHU $EVWDQGVÁlFKHQ ]X Nachbargrundstücken. Solche städtebaulichen Vorgaben und Vorschriften entscheiden vielfach darüber, ob das vorhandene Gebäude überhaupt baulich erweitert oder im Dachgeschoss ausgebaut werden kann.
Schäden und Schwachstellen am Haus erkennen Im Ergebnis der Bauzustandsanalyse werden Empfehlungen und Maßnahmen formuliert, mit denen der Eigentümer oder potenzielle Erwerber unverzichtbare Informationen für eine systematische und den Regeln der Bautechnik entsprechende Modernisierung und Instandsetzung der Bestandsimmobilie erhält. Wichtiger Bestandteil sind insbesondere Hinweise in statisch-konstruktiver, bauphysikalisch-energetischer und brandschutztechnischer Hinsicht. So kann es aufgrund festgestellter Schadensbilder, wie z.B. Risse in Wänden, erforderlich werden, die Gründung des Gebäudes gesondert zu untersuchen und ggf. notwendige Fundamentverstärkungen auszuführen. Insbesondere bei beabsichtigten Gebäudeerweiterungen, aber auch im Falle des Dachgeschossausbaus sind die statisch-konstruktiven und gründungstechnischen Gegebenheiten einer gesonderten Analyse zu unterziehen. Die Erfahrungen der unabhängigen Bauherrenberater des BauherrenSchutzbund e.V. bei der Begutachtung von Altbauobjekten zeigen, dass insbesondere die Holzkonstruktion des Dachstuhls und das Kellermauerwerk LQ $OWEDXWHQ DP KlXÀJVWHQ YRQ 6FKldigungen betroffen sind, wodurch unter Umständen kostenaufwendige Instandsetzungsmaßnahmen erforderlich werden. Damit erhält der Eigen-
tümer oder potenzielle Erwerber Hinweise auf notwendige weitergehende Untersuchungen.
Richtiges Modernisieren spart Energie und Geld Mit dem Inkrafttreten der Energieeinsparverordnung 2014 (EnEV) ist auch bei der Bestandsaufnahme älterer Gebäude der energetische Zustand zu bewerten, GD XQVDQLHUWH *HElXGH KlXÀJ HLQHQ XQzureichenden Wärmeschutz aufweisen und damit nicht der Energieeinsparverordnung entsprechen. In die Bewertung GHU (QHUJLHHIÀ]LHQ] ZHUGHQ QLFKW QXU die Wärmedämmung und Luftdichtheit, sondern auch das Heizungssystem, die Wärmeverteilung und Lüftung einbezogen. Wichtiger Bestandteil des Modernisierungs-Checks ist deshalb die Überprüfung und Einschätzung der Gebäudehülle mit Dach, Außenwänden Fenstern und Keller. Darin eingeschlossen ist die Kontrolle der Gebäudedichtheit und der Verbrauch von Heizenergie, der zugleich von anlagentechnischen $VSHNWHQ EHHLQÁXVVW ZLUG %H]RJHQ DXI die baulichen Gegebenheiten und Besonderheiten des Altbauobjektes werden Empfehlungen und Maßnahmen formuliert, die diesen Bedingungen Rechnung tragen. Der Bauherren-Schutzbund e.V. verfügt über ein bundesweites Netz zerWLÀ]LHUWHU (QHUJLHEHUDWHU
erhält der Eigentümer oder potenzielle Erwerber einer Bestandsimmobilie eine fachlich fundierte Entscheidungshilfe für die weitere Vorgehensweise bei der Modernisierung und Instandsetzung des Gebäudes. Die Dokumentation kann für erste Finanzierungsplanungen und Bankgespräche von Bedeutung sein. Bei der Umsetzung der geplanten Modernisierungs- und Instandsetzungsmaßnahmen wird eine baubegleitende Qualitätskontrolle empfohlen.
Typische Schwachstellen alter Häuser: • • • • • • • • •
Schäden an Dächern Schäden an Fenstern/Türen Putzschäden fehlende Wärmedämmung feuchte Keller Schäden an Decken und Böden Schäden an Balkonen veraltete Heizungstechnik veraltete Ver- und Entsorgungsleitungen
Zehn starke Argumente für den Modernisierungs-Check • bietet unabhängige Beratung durch
Altbauspezialisten • umfasst einen Gebäude-Check vom
Keller bis zum Dach • zeigt Stärken und Schwächen des
Gebäudes auf • erstellt einen Fahrplan für die Ge-
Entscheidungshilfe vom Experten
bäudemodernisierung • macht Kosten und Nutzen der Ge-
bäudemodernisierung transparent Die unter Einbeziehung von Gebäudeparametern wie Baujahr, Baualtersstufe XQG :RKQ 1XW]ÁlFKH YRUJHVFKODJHQHQ 0D QDKPHQ ÀQGHQ XQWHU =XJUXQGHlegung üblicher Kostenansätze in der Angabe eines Kostenrahmens ihren Niederschlag. Berücksichtigt werden dabei auch beabsichtigte bauliche Erweiterungen und anfallende Baunebenkosten für erforderliche Genehmigungen, Planungsleistungen und weitere Leistungen. Alle Daten werden in einer Dokumentation zusammengefasst, die abschließend das Gesamtobjekt bewertet. Mit dem Modernisierungs-Check
• hilft Geld und Energie sparen • bietet Planungssicherheit für Vorbe-
reitung der Modernisierung • ist ein solides Fundament für die Fi-
nanzierung • hilft Handwerkerangebote zu ver-
gleichen • unterstützt die Verhandlungen mit
Planern und Handwerkern Modernisierung, Sanierung sowie Umund Ausbau müssen sorgfältig vorbereitet, geplant und mängelfrei ausgeführt werden. Nur so wird die Wohnqualität verbessert sowie ein nachhaltiger wirtschaftlichen Nutzen erreicht.
2/2018
1XgvqIcge8_nNgazasi6ObOtjgoUr_EYE.indd 143
143
10.09.18 13:24
SERVICE | HERSTELLERKONTAKTE & INSERENTEN A
AEG Haustechnik EHT Haustechnik GmbH 0911 9656-250 www.aeg-haustechnik.de
Brillux GmbH & Co. KG 0251 7188-0 www.brillux.de
Agrob Buchtal Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG 0228 391-1006 www.deutsche-steinzeug.de A.S. Création Tapeten AG 02261 542-0 www.as-creation.de Akzo Nobel Deco GmbH 0221 99585-0 www.dulux.de
Brugg Drahtseil AG 04156 46442-42 www.brugglifting.com
Elsner Elektronik GmbH 07033 30945-0 www.elsner-elektronik.de
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte 089 4590-01 www.bosch-hausgeraete.de
EMPUR Produktions GmbH 02683 96062-0 www.empur.com
Alpina Farben GmbH 06154 71-0 www.alpina-farben.de
Buderus Bosch Thermotechnik GmbH 06441 418-0 www.buderus.de
Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK) 0621 8506100 www.amk.de
Bundesverband Wärmepumpe (BWP) e.V. 030 208799-711 www.waermepumpen.de
Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH 07431 123-530 www.assaabloy.de
Burg-Wächter KG 02335 965-30 www.burg-waechter.de
C Banovo GmbH 089 2154311-30 www.banovo.de
Carpet Concept Objekt-Teppichboden GmbH 0521 92459-0 www.carpet-concept.de
Bauhaus AG / Logoclic BAHAG AG Service Center Deutschland 03522 33-30 www.logoclic.info
Co2online GmbH 030 767685-0 www.co2online.de
Bauherren-Schutzbund e.V. (BSB) 03040 0339-500 www.bsb-ev.de Bembé Parkett GmbH & Co. KG 07931 966-0 www.bembe.de
eNet SMART HOME 0511 16767-378 www.enet-smarthome.com Ennogie GmbH 0391 24309916 https://ennogie.com/de/
CAPAROL Farben Lacke Bautenschutz GmbH 06154 71-0 www.caparol.de
basalte bvba +32 93 857838 www.basalte.be
Danfoss GmbH 069 8902-0 www.danfoss.de
I
eQ-3 AG 0491 6008-600 www.eq-3.de
Institut für Wärme und Oeltechnik e. V. (IWO) 040 235113-0 www.zukunftsheizen.de Interhyp AG 089 20307-0 www.interhyp.de
IVPU Industrieverband Polyurethan-Hartschaum e.V. 0711 29-1716 www.ivpu.de
febis Service GmbH A DOCUgroup Company 06190 9263400 www.fe-bis.de
IWO Institut für Wärme und Oeltechnik e. V. 040 235113-0 www.zukunftsheizen.de
J
BISSELL International Trading Company B.V +31 7380 80182 www.bissellgermany.de
Deutsche Fliese / Qualitätsinitiative 030 27595974-0 www.fliesenverband.de
Bona Vertriebsgesellschaft mbH Deutschland 06431 4008-0 www.bona.com
Deutsches Tapeten-Institut GmbH 0211 862864-11 www.tapeten-institut.de
Fronius International GmbH 06655 91694-0 www.fronius.de
Bosch Smart Home GmbH 0711 811-0 www.bosch-smarthome.com
DIVUS GmbH Headquarters +39 0471 633662 www.divus.eu
Bosch Thermotechnik GmbH Buderus 06441 418-0 www.buderus.de
Drutex S. A. +48 59 82291-01 www.drutex.pl/de/index-de.html
GED Gesellschaft für Energiedienstleistung - GmbH & Co. KG 030 300199-1378 www.elektro-plus.com
Dyrup (Bondex) PPG Coatings Deutschland GmbH 02166 964-6 www.bondex.de
Glen Dimplex Deutschland GmbH 09221 709-201 www.gdts.one
KitzlingerHaus GmbH & Co. KG 07454 9610-0 www.kitzlinger.de
Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG 06842 945-0 www.hager.de
Klaiber Sonnen- u. Wetterschutztechnik GmbH 07251 9733-0 www.klaiber.de
braun-steine GmbH und Lizenzpartner 07331 3003-35 www.arena-pflastersteine.de
E
144
1olw5IY_DnQFxGG6cduCXbscPcvMhdiDP.indd 144
E.ON Energie Deutschland GmbH 089 1254-0 www.eon.de
2/2018
H
Logoclic / Bauhaus AG BAHAG AG Service Center Deutschland 03522 33-30 www.logoclic.info
M
Miele & Cie KG 0524 189-0 www.miele.de Mitsubishi Electric Europe B.V. 02102 486-0 de.mitsubishielectric.com
N
Novoferm Vertriebs GmbH 02850 910-0 www.novoferm.de Nuki Home Solutions GmbH +43 316 228409 www.nuki.io/de
Kebony ASA kebony.com/de Kenngott-Treppen Longlife-Treppen GmbH 07261 94982-0 www.kenngott.de
O
Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG 02581 922-100 www.osmo.de Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse 07641 589-0 www.graf-online.de
Kermi GmbH 09931 501-0 www.kermi.de KIMOCON GmbH 07552 39590-40 www.kimocon.de
Neff Constructa-Neff VertriebsGmbH 0894 59004 www.neff.de NOVO-TECH TRADING GmbH & Co. KG 03473 22503-0 www.megawood.com
Junkers Bosch Thermotechnik GmbH 07153 306-0 www.junkers.com
K
Mafi Naturholzboden GmbH +43 7746 27110 www.mafi.at MHG Heiztechnik GmbH 04181 2355-0 www.mhg.de
Josko Fenster und Türen GmbH +43 7763 2241-0 www.josko.at
Friedrich Amelingmeyer Metallbau GmbH Lideko Dachfenster 0541 91067-0 www.lideko.de
Bosch Thermotechnik GmbH Junkers 07153 306-0 www.junkers.com
Little Greene The Little Greene Paint Company 089 55065757 www.littlegreene.de
Jeld-Wen Deutschland GmbH & Co. KG 040 85409-0 www.jeld-wen.de
fischerwerke GmbH & Co. KG 07443 12-0 www.fischer.de
Geberit Vertriebs GmbH 07552 934-01 www.geberit.de
Lideko Dachfenster Friedrich Amelingmeyer Metallbau GmbH 0541 91067-0 www.lideko.de
inVENTer GmbH 036427 211-0 www.inventer.de
Fakro Dachfenster GmbH 0511 260967-0 www.fakro.de
LG Chem Ltd ESS Battery Division / Energy Solution 06196 5719617 www.lgchem.com LG Electronics Deutschland GmbH 02102 7008-0 www.lg.de
InformationsZentrum Beton GmbH 0211 28048-1 www.beton.org
Entrematic Germany GmbH 0811 99865-0 www.normstahl.de
Fibaro Group S.A. +48 734 462908 www.fibaro.com/de
G
L
HSK Duschkabinenbau KG 02962 97903-0 www.hsk.de
Deutsche Steinzeug Cremer & Breuer AG 0228 391-1006 www.deutsche-steinzeug.de
Bette GmbH & Co. KG 05250 511-0 www.bette.de
Kneer GmbH Fenster und Türen 07333 83-0 www.kneer.de
HOMANIT Building MaterialsGmbH & Co. KG 034651 41615 www.homatherm.com
innogy SE 0231 438-07 www.innogy.com
Fermacell GmbH 0203 60880-0 www.fermacell.de
Deutsche Energieversorgung GmbH 0341 87057-0 www.senec-ies.com
Berbel Ablufttechnik GmbH 05971 80809-0 www.berbel.de
heroal - Johann Henkenjohan GmbH & Co. KG 05246 507-0 www.heroal.de
Erismann & Cie. GmbH + 49 7667 909-0 www.erismann.de
F
Knauf Gips KG Knauf Bauprodukte GmbH & Co. KG 09323 31-0 www.knauf-bauprodukte.de
Hanwha Q CELLS GmbH 03494 6699-0 www.q-cells.com
Erfurt & Sohn KG 0202 6110-0 www.erfurt.com
Constructa-Neff VertriebsGmbH 0894 59004 www.neff.de
D
Hain Parkett 08039 404-0 www.hain.de Hansgrohe AG 0783 651-0 www.hansgrohe.com
EnBW Energie Baden-Württemberg 0721 63-00 www.enbw.com
Busch-Jaeger Elektro GmbH 02351 956-0 www.busch-jaeger.de
August Brötje GmbH 0440 280-0 www.broetje.de
B
Brötje August Brötje GmbH 0440 280-0 www.broetje.de
EBERLE Controls GmbH 0911 56 93-0 www.eberle.de EHT Haustechnik GmbH Markenvertrieb AEG Haustechnik 0911 9656-250 www.aeg-haustechnik.de
P
PALLMANN GmbH Unternehmen der Uzin Utz AG 0931 27964-0 www.pallmann.net Paradigma Deutschland GmbH 07157 53591200 www.paradigma.de Paul Bauder GmbH & Co. KG 0711 8807-0 www.bauder.de
Herstellerkontakte ab S.144.
10.09.18 13:21
Selit Dämmtechnik GmbH 06731 9670-0 www.selit.de Semcoglas Holding GmbH 04488 840-0 www.semcoglas.com
PORTAS DEUTSCHLAND Folien GmbH & Co. Fabrikations KG 0607 4404-0 www.portas.de
puren gmbh 07551 80990 www.puren.com
SenerTec Kraft-Wärme-Energiesysteme GmbH 09721 651-0 www.senertec.de
Qualitätsverband Kunststofferzeugnisse e.V. 0228 76676-55 www.qke-bonn.de
Solarlux GmbH 05422 9271-0 www.solarlux.de
Quooker Deutschland GmbH 0211 30036995 www.quooker.de
R
Solarwatt AG 0351 8895-0 www.solarwatt.de
Rademacher Geräte-Elektronik GmbH 02872 933-0 www.rademacher.de
Somfy GmbH 07472 930-495 www.somfy.de Sonnen GmbH 08304 92933-400 www.sonnenbatterie.de
Rasch GmbH & Co. KG 05461 81-10 www.rasch.de
Steuler Fliesen GmbH 07041 801-110 www.steuler-fliesen.de/
Rathscheck Schiefer und Dachsysteme KG 02651 955-0 www.rathscheck.de
Stiebel Eltron Deutschland Vertriebs GmbH 05531 702702 www.stiebel-eltron.de
raum|plan www.raumundplan.com Reincke Naturfarben GmbH 04163 86747-0 www.leinos.de Rettig Germany GmbH 05324 808-0 www.purmo.com
Sto SE & Co. KGaA 07744 57-0 www.sto.de
T
Rewatec GmbH 0407 69164-0 www.rewatec.de
Telekom Deutschland GmbH 0228 181-0 www.telekom.de
Roto Dach- und Solartechnologie GmbH 0793 154900 www.roto-bauelemente.de
Tile of Spain 0211 74005-42 www.tileofspain.de
Rowenta Deutschland 069 8504-0 www.rowenta.de
Treppenmeister GmbH 07452 886-0 www.treppenmeister.com
Saint-Gobain Isover G+H AG 0621 501-0 www.isover.de SAKRET Trockenbaustoffe Europa GmbH & Co. KG 030 3309979-0 www.sakret.de Samsung Electronics GmbH 06196 66-0 www.samsung.de
TechniSat Digital GmbH 0659 2712-600 www.technisat.de Teckentrup GmbH & Co. KG 05246 504-350 www.teckentrup.biz
Rotex Heating Systems GmbH 07135 103-0 www.rotex.de
S
W
Senec Deutsche Energieversorgung GmbH 0341 87057-0 www.senec-ies.com
Progas GmbH & Co. KG 0231 5498-170 www.progas.de
Q
Viessmann Werke GmbH & Co. KG 06452 70-0 www.viessmann.de
Triflex GmbH & Co. Kommanditgesellschaft 0571 38780-0 www.triflex.com/de
U V
Sanitär Wahl GmbH 0711 65659-80 www.sanitaer-wahl.de Schanz Rollladensysteme GmbH 07484 9291-0 www.schanz.de Schlüter-Systems KG 02371 971-0 www.schlueter.de Selfio GmbH 02224 123765-30 www.selfio.de
Ursa Deutschland GmbH 0341 5211-100 www.ursa.de Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG 02191 18-0 www.vaillant.de VdZ- Forum für Energieeffizienz in der Gebäudetechnik e.V. 030 27874408-0 www.vdzev.de Velux Deutschland GmbH 01806 333399 www.velux.de Verband der Deutschen Parkettindustrie e.V. 02224 9377-0 www.parkett.de
Bildnachweise: S. 14/15: Designed by Freepik, S. 108/109: Designed by Freepik
1zVEK5Hc8pg34OnE3gQPP-dbxso82fqhy.indd 145
WAREMA Renkhoff SE 09391 20-0 www.warema.de WERU GmbH 07183 303-0 www.weru.de
Westfalen AG 0251 695-0 www.westfalen-ag.de
WISNIOWSKI Sp. z o.o. S.K.A. +48 1844 77111 www.wisniowski.pl
ZAUNZAR GmbH 06721 4977-266 www.zaunzar.de
Wolf GmbH 08751 74-0 www.wolf.eu
Zehnder Group Deutschland GmbH 07821 586-0 www.zehnder-systems.de
Y
Yale Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH 07431 123-530 www.assaabloy.de
Z
Zaunteam Franchise AG +41 52 23400-00 www.zaunteam.com
Weseler Teppich GmbH & Co. KG 0281 819-10 www.tretford.de
SCHNELLFINDER
perma-trade Wassertechnik GmbH 07152 93919-0 www.perma-trade.de
ZimmerMeisterHaus Service&Dienstleistungs GmbH 0791 949474-0 www.zmh.com
INSERENTEN DIESER AUSGABE AUF EINEN BLICK Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
13
Banovo GmbH
103
Bauhaus AG / Logoclic Brillux GmbH & Co. KG
3 56, 57
Brugg Drahtseil AG
89
BSH Bosch und Siemens Hausger‰te GmbH
2
Bundesverband Wärmepumpe (BWP) e.V.
32
EHT Haustechnik GmbH
83
Fakro Dachfenster GmbH
75
Fronius Deutschland GmbH
50
HSK Duschkabinenbau KG
135
Immobilien Scout GmbH
51
Institut für Wärme und Oeltechnik e. V.
23
inVENTer GmbH
89
Jeld-Wen Deutschland GmbH & Co. KG
89
Kenngott-Treppen
103
Kermi GmbH
117
Marquardt Küchen
113
Mitsubishi Electric Europe B.V.
63
Novoferm Vertriebs GmbH
25
Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse
55
Paul Bauder GmbH & Co. KG
147
perma-trade Wassertechnik GmbH
83
Qualitätsverband Kunststofferzeugnisse e.V.
71
Rathscheck Schiefer und Dachsysteme KG
7
Robert Bosch GmbH Schanz Rollladensysteme GmbH
21 103, 75
Schlüter-Systems KG Selfio GmbH
39 41
Selit Dämmtechnik GmbH SOS-Kinderdörfer Hermann-Gmeiner Fonds
126 103
Treppenmeister GmbH
103
Triflex GmbH & Co. Kommanditgesellschaft
125
Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG
148
VdZ- Forum f¸r Energieeffizienz in der Gebäudetechnik e.V.
33
Verband Privater Bauherren e.V.
89
WAREMA Renkhoff
95
WERU GmbH
83
Weseler Teppich GmbH & Co. KG Westfalen AG
127 31
Ein Teil dieser Ausgabe enthält regionale Beihefter und Beilagen von: Bundesverband Wärmepumpe (BWP) e.V. Landesmesse Stuttgart GmbH S. 0 Verband Holzfaser Dämmstoffe e.V. S.
2/2018
145
12.09.18 13:41
SERVICE | GLOSSE
Impressum
Die näch
GUT GEHEULT
s te A u s g
Verlag Family Home Verlag GmbH Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-999 Fax 0711 96666-980 www.hurra-wir-bauen.de
a be
Chefredaktion Klaus Vetterle (kv), (V.i.S.d.P.) klaus.vetterle@familyhome.de Tel. 0711 96666-435 Carsten Steinke (cst) carsten.steinke@familyhome.de
erschein t am 2 9. M ä r z 2019
Redaktion Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Katja Manitz (man) katja.manitz@familyhome.de Carolin Schlegel (cas) carolin.schlegel@familyhome.de Anna-Lena Schüchtle (schü) anna-lena.schuechtle@familyhome.de Maria Seidenkranz (sei) maria.seidenkranz@familyhome.de Philip Teleu (tel) philip.teleu@familyhome.de
Von Carsten Steinke
146
1VeXEXg6EkVqAn4EGRBJTDosgjfWW0UKj.indd 146
Online Redaktion Jörg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de Abonnementverwaltung Holger Tontsch, abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-999 Anzeigenleitung Ute Cramer ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Mara Ristic (Ltg.) Holger Tontsch anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-985 Mediaberatung Ute Cramer (NIELSEN I, V, VI + VII) Mörikestraße 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de Peggy Hahn (NIELSEN II + III a) Business Development Ehrlichstr. 48a, 51373 Leverkusen Tel. 0711 96666-984 peggy.hahn@familyhome.de Verlagsservice Marina Götz (NIELSEN III b + IV) Zerrenner Str. 48 75172 Pforzheim Tel. 07231 8007272 marina.goetz@servicegoetz.de Grafik Sabrina Berchtold sabrina.berchtold@familyhome.de Melanie Werner melanie.werner@familyhome.de Reproduktion Lösch GmbH & Co. KG Stuttgart Vertrieb MZV GmbH & Co. KG (Moderner Zeitschriften Vertrieb) 85716 Unterschleißheim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 Höchberg
Foto: BSH
Kennen Sie das auch noch? Zweimal im Jahr ist es so richtig laut geworden in Deutschland. Und das immer mittwochs. Nein, ein Sportereignis war es nicht und, ob des Tages, das festliche Teilen der Woche auch nicht. Für alle die, die sich nicht mehr erinnern können oder zu jung sind: Bei dem Geheule handelte es sich, ganz profan, um die Zivil- und Katastrophenschutz-Sirenen, die es landesweit noch bis zum Ende des Kalten Krieges gab. Wir sollten doch schließlich alle gewarnt werden – und das bevor der Russe mit seinem imaginären Krückstock den Eisernen Vorhang gen Westen überschritten hatte. Bis die Bundeswehr davon Wind bekommen hätte, wäre Gevatter Ivan mit seinen Mannen sicher schon in Frankreich einmarschiert und hätte sich unterm Eifelturm ein Croissant in den Mund geschoben. Doch die Zeiten sind lange vorbei. Es ist quasi ein Märchen aus längst vergangenen Zeiten. Heute sind bis auf wenige Ausnahmen die Sirenen verschwunden. Richtig so. Der Russe hat mit sich selbst zu tun. Und wenn er uns ärgern möchte, dreht er einfach den Gashahn zu oder okkupiert so nebenbei ein Nachbarland. Heute gibt es ganz andere Bedrohungen für uns. Die Erderwärmung ist doch viel gefährlicher als der Russe und Trump zusammen. Denken Sie einfach an den vergangenen Sommer. Dürre, Trockenheit und Hitze waren die Schlagzeilen. Da die Ernteerträge in den nächsten Jahren sicher immer weiter zurückgehen, müssen wir zu Hause aufrüsten – mit smarter Technik. Die Lösung haben einige Anbieter auf der diesjährigen IFA präsentiert: Indoor-Gardening. Mit dem Slogan „Einfach, frisch und clever“ und: „Nährstoffreichere, schmackhaftere und frischere Kräuter dank einem patentierten Licht- und Bewässerungssystem“, wirbt ein großer deutscher Hersteller mit der Lösung aller zukünftigen Dürreprobleme. Wir stecken einfach eine Kapsel in das Gerät. Fertig! Für die optimale Licht- und Wasserversorgung sorgt der Computer. „Aus der Kapsel auf den Teller“ beschreibt besagter Hersteller das Prinzip vielsagend. Noch ein Satz aus der Pressemitteilung: „Auf in die Zukunft“. Die wird in Deutschland wohl aber erst Ende 2018 beginnen. Denn dann soll das Gerät in den hiesigen Regalen stehen. Wenn das nicht mal ein besonders lautes Sirenengeheul ist.
Einzelpreis: € 3,90 Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. RENOVIEREN + ENERGIESPAREN XXL ist ein geschützter Titel der Family Home Verlag GmbH. © Family Home Verlag GmbH
2/2018
10.09.18 12:32
Sicher heißt rundum geschützt.
Die beste Dämmmethode fürs Steildach ist die Aufsparrendämmung mit dem Hochleistungsdämmstoff Polyurethan-Hartschaum. Denn sie liegt wie eine schützende Haube über der Dachkonstruktion. Bauder bietet hierzu komplette und einfach zu verarbeitende Systemlösungen aus einer Hand – für den Neu- und Altbau.
Beispiel für Sanierungslösung von außen mit BauderPIR PLUS als Aufsparrendämmung und der Dampfbremse BauderTex.
www.bauder.de
1-wdZUmyeHJ76sXr9glXJqOWpeuNjZOiI.indd 1
10.09.18 12:30
Alle reden von Modernisierung — wir reden von Effizienz.
Die Heizungsmodernisierung für mehr Effizienz — mit Gas und Sonne. Ihr Zuhause ist mehr. Mehr als ein Dach über dem Kopf. Mehr als ein paar Räume. Dieses Mehr realisieren Sie mit einem intelligenten Energiemix aus Sonne und Gas. Denn in Kombination mit Solarthermie sind Vaillant Gas-Brennwertsysteme unschlagbar effizient: Rund 60 % Ihrer Energie zur Warmwasserbereitung und 20 % Ihrer Heizenergie kommen direkt von der Sonne. Der voreingestellte Green iQ Modus bringt zusätzliche Energieeinsparungen — bei gleichbleibend hohem Wohnkomfort. Zukunftssichere Technik, die viel Geld spart und die Umwelt schützt. Mehr zu Vaillant Systemen und Green iQ erfahren Sie bei Ihrem Fachpartner oder unter www.vaillant.de
1y9aBmtLc_uhxT2TUBibKjfXv_otj10sJ.indd 1
10.09.18 12:28