Deutschland: 3,90 € | Österreich: 4,20 € | Luxemburg: 4,50 € | Schweiz: 6,50 sfr
2/2018
2/2018
Smart aufgeschlossen KABEL ODER FUNK
LASSEN SIE SICH IM GARTEN HELFEN
Die zwei Smart-Home-Welten im Fokus
Mähroboter, intelligente Bewässerung und der Farmbot warten schon
1us6GLq8HTQvZ8HGACukgvHbmJgjQXW1J.indd 2
4 190705 503909
DAS INTELLIGENTE ZUHAUSE BEGINNT SCHON AN DER TÜR
02
Im Test: Video-on-Demand | Intelligente Schließsysteme | Smart Gardening | Heizungssteuerung | Luftgütemessung | Smarte Küchengeräte | Sprachsteuerung | Häuser der Zukunft
Video-ndon-Demsate Dien im Test!
13.08.18 12:49
ENTR® die intelligente Schließlösung Sicher, Einfach, Schlüssellos ENTR® bietet Dir eine Vielfalt von Geräten für die Zutrittskontrolle. Wähle, welche am besten zu Deinen Bedürfnissen passt, und gönne Dir den höchsten Komfort.
auf s n u e h c Besu erlin, B n i A F I der d 103 n a t S , 2 . Halle 6 ENTR und ENTR Zubehör
The smarter way to protect your home• a0da7d92-b385-43e1-a15d-bdaab5864172.indd 1
06.08.18 18:44
EDITORIAL
Die beste Verbindung von SchĂśnheit und Intelligenz. Unser WeberHaus.
Carsten Steinke Chefredakteur von Smart wohnen
German Angst Bei der FuĂ&#x;ball-Weltmeisterschaft ist die National-Elf ausgeschieden. $EHU GHQQRFK VLQG ZLU 'HXWVFKHQ RÎ? HQVLFKWOLFK :HOWPHLVWHU Č‚ XQG GDV schon seit längerem. In welcher Sportart werden Sie sich jetzt sicherlich fragen? Die Frage ist schnell beantwortet: im Ă„ngstlichsein. Zumindest aus Sicht der englischsprachigen Welt. Denn dort hat sich neben typisch GHXWVFKHQ %HJULÎ? HQ ZLH :DOGVWHUEHQ XQG .LQGHUJDUWHQ DXFK GLH *HUPDQ Angst etabliert. Die Onlineausgabe des Lexikons der Psychologie klärt DXI ČŒ*HUPDQ $QJVW EH]HLFKQHW GDV 3KÂŚQRPHQ GHU JUXQGORVHQ $QJVW oder Besorgtheit, das von vielen Beobachtern besonders aus dem angelsächsischen Raum als typisch deutsch empfunden wird.“ Und eben diese grundlose Angst scheint die Deutschen auch beim Thema Smart Home EHIDOOHQ ]X KDEHQ (LQHU 6WXGLH GHU 8QL 6WXWWJDUW LP $XIWUDJ GHU .¸UEHU Stiftung und der Deutschen Akademie der Technikwissenschaften zu folJH EHIžUFKWHQ 3UR]HQW GHU %HIUDJWHQ GDVV .ULPLQHOOH GLH .RQWUROOH žEHU GLH :RKQXQJ žEHUQHKPHQ N¸QQWHQ XQG GDVV GHU 1XW]HU YRP 6\V WHP XQG YRP +HUVWHOOHU DEKÂŚQJLJ ZHUGH 3UR]HQW 'DV N¸QQWH EHL 41 Millionen Wohnungen in Deutschland, 2014 gezählt von Statistischen Bundesamt, ein schwieriges Unterfangen werden. Einhacken ist zwar siFKHU P¸JOLFK LVW DEHU HLQH )UDJH GHU =HLW XQG GHU YRUKDQGHQHQ 5HFKHQ OHLVWXQJ 8QG LQ GHU 5HJHO P¸FKWH HLQ SRWHQ]LHOOHU (LQEUHFKHU VHLQH %HXWH in absehbarer Zeit nach Hause tragen. Da aber die aktuellen Smart-HomeSysteme meist Ăźber eine robuste VerschlĂźsselung verfĂźgen, mĂźsste eben GLHVHU /DQJČ´ QJHU GRFK GDV HLQ RGHU DQGHUH -DKU UHFKQHQ ODVVHQ XP DP Ende an die Barschaft des HauseigentĂźmers zu gelangen. Immerhin rechQHQ 3UR]HQW PLW HLQHP .RPIRUWJHZLQQ XQG 3UR]HQW VLQG VLFK VLFKHU PLW GHP (LQVDW] YRQ 6PDUW +RPH DXFK (QHUJLH VSDUHQ ]X N¸QQHQ Und: 89 Prozent sind der Meinung sind, dass technischer Fortschritt nicht DXI]XKDOWHQ LVW ΖQ GLHVHP =XVDPPHQKDQJ VHL .DLVHU :LOKHOP ΖΖ ]LWLHUW „Ich glaube an das Pferd. Das Automobil ist eine vorĂźbergehende Erscheinung.“ Also, achten Sie auf die vielen Pferdeäpfel auf Ihrem Weg.
Mein Haus. Meine Welt.
Häuser, die genau das tun, was Sie wollen. Und wann Sie wollen. Smart, komfortabel, energieeffizient und zuverlässig. Das Smart Home von morgen steht schon heute in der World of Living. Hier zeigt sich die ganze Erfahrung des Pioniers fßr intelligente Haussteuerung. weberhaus.de
Ihr Carsten Steinke
1Jqh-OnRizPMhobX2uUVqEJU5mhnB_dzo.indd 1
13.08.18 12:51
INHALT
42 SMART GARDENING
Foto: AEG
Foto: Somfy
10 IFA TRENDS
4
Foto: Eve Systems
Smart Home
2/2018
1FGXaL60JxdBa-GivXvHK0l6cMnFX-eId.indd 4
20 32 38 48 88
Schließsysteme Klick, klack, smart Funk oder Kabel Spreu & Weizen Künstliche Intelligenz Hallo, Pepper! Verschattung Auf und zu Sprachsteuerung Neu gesprochen
Titelbilder: Jung.de / Fotograf: Henrik Schipper, Philips, Winkhaus, Gira, Fibaro.
14.08.18 13:52
Foto: EQ-3
Foto: Netflix
20 MARKTÜBERSICHT SCHLIESSSYSTEME
Intelligent Bauen 16 68 74 76
So wird gebaut Smart glänzend Smarte Heizung App-gesetzt KNX zu Hause Intelligent und dynamisch Smarte Häuser Lässig leben
Technik
VIDEO ON DEMAND Intelligent Wohnen 06 14 26 30 42 84
Einfach modern KNX in Ostwestfalen Aktuelles Newsticker Smarter Alarm Sicherheit für Ihr Zuhause Aus alt mach neu: Smart sanieren Smart Garden Clevere Oase Smartes Zuhause Mehr Zeit zum Leben
10 28 54 60 64 70 82
IFA-News Smartes unterm Funkturm Fingerscan Mehr Komfort, mehr Sicherheit Hausgeräte Alles unter Kontrolle Luftqualität Durchatmen Heizungssteuerung Steuern & sparen Strom und die Cloud Sonne, Strom und Wolken 3D-Sound Kunst und Kopf
Ratgeber 18 80 86 90
Die Polizei rät Sicher und smart? Smarte Bedenken Meine Daten und Sicherheit Smart-Home-Serie Keine Angst vorm smarten Haus Video-on-Demand im Test Video auf Abruf!
Service 96 98
Herstellerkontakte & Inserenten Glosse & Impressum
2/2018
1y7KjcBWRRGMSS4p533Rm8FNeSIe-wVHz.indd 5
5
13.08.18 13:53
INTELLIGENT WOHNEN | EINFACH MODERN
MIT EINEN TOUCH Farbakzente und natürliche Materialien wie Holz lockern die puristische Architektur auf. Über Jung Smart-Control KNX werden Komfortszenen und einzelne Raumfunktionen via Touchbedienung geregelt.
KNX in Ostwestfalen Im beschaulichen Borchen bei Paderborn steht ein modernes Einfamilienhaus, das inmitten der eher traditionellen Bebauung architektonisch mit klaren Linien und Purismus aus dem Rahmen fällt. Auch die Technik hat es in sich: KNX-Technik macht es zum intelligenten Smart Home. Fotos: Jung.de / Fotograf: Henrik Schipper
6
2/2018
1wTcwM5yKPkyE41EcokQEpuBmiowTHNo4.indd 6
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:52
IMMER HART AM WIND Kompakte KNX-Raumcontroller steuern Beleuchtung, Temperatur und Verschattung von zentraler Stelle aus. Das integrierte GraďŹ kdisplay mit beleuchteter Digitalanzeige stellt klar lesbar die Raum-, AuĂ&#x;en- oder Solltemperatur sowie die aktuelle Uhrzeit dar.
A
uĂ&#x;en wie innen dominiert Klarheit. *HVWDÎ?HOWH .XEHQ DOV %DXN¸USHU GLH ZHLÂĄH )DVVDGH JURÂĄH )HQVWHU
XQG GDV )ODFKGDFK EHVWLPPHQ GDV ÂŚXÂĄHUH (UVFKHLQXQJVELOG LQQHQ EHWRQHQ KHOOH :ÂŚQGH +RO]E¸GHQ XQG %HWRQ GLH RÎ?HQH :LUNXQJ GHU 5ÂŚXPH ΖPPHU ZLHGHU IULVFKHQ IDUELJH $N]HQWH JHNRQQW GDV 3XULVWLVFKH DXI XQG VFKDÎ?HQ /HEHQGLJNHLW žEHU ]ZHL JURÂĄ]žJLJH (EHQHQ KDEHQ GLH %HZRKQHU VLFK VR LKUHQ LQGLYLGXHOO SHUIHNWHQ 5DXP ]XP /HEHQ XQG :RKOIžKOHQ JHVWDOWHW
Fßr die ganze Familie %HL GHU HOHNWURWHFKQLVFKHQ $XVVWDWWXQJ LKUHV +DXVHV ZDU NODU GDV (LQIDPLOLHQKDXV VROOWH HLQ 6PDUW +RPH IžU GLH JDQ]H )DPLOLH ZHUGHQ 'DEHL KDWWHQ GLH %DXKHUUHQ EHL GHU 3ODQXQJ VHKU NRQNUHWH 9RUVWHOOXQJHQ (QWVFKHLGHQG ZDU GDEHL GHU :XQVFK QDFK HLQHU GXUFKGDFKWHQ %HOHXFKWXQJVUHJHOXQJ $P EHVWHQ žEHU HLQH 6]HQHQVWHXHUXQJ XP GLH XQWHUVFKLHGOLFKHQ $QIRUGHUXQJHQ DQ /LFKW XQG 9HUVFKDWWXQJ ]X GHQ YHUVFKLHGHQHQ 7DJHV]HLWHQ EHGDUIVJHUHFKW DE]XGH-
NICHT ZU ĂœBERSEHEN Inmitten eher traditioneller Bebauung fällt das moderne Smart Home im ostwestfälischen Borchen direkt ins Auge.
2/2018
1wTcwM5yKPkyE41EcokQEpuBmiowTHNo4.indd 7
7
13.08.18 12:52
INTELLIGENT WOHNEN | EINFACH MODERN
IST DAS NICHT SCHÖN? Design-Tastsensoren regeln nicht nur Licht und Verschattung, sondern passen optisch auch ideal zum Ambiente.
8
2/2018
1wTcwM5yKPkyE41EcokQEpuBmiowTHNo4.indd 8
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:52
USB-LADESTATION AM BETT Neben dem Bett montiert sorgt neben einem Tastsensor und einer Steckdose die USB-Ladestation für ein Plus an Komfort. Hier angeschlossen, laden Smartphones der Bewohner über Nacht wieder auf.
FNHQ 'DI¾U VRUJHQ ]XP %HLVSLHO 3U¦VHQ]PHOGHU
ȵ¦FKHQDXIEDX QDFK 5¦XPHQ )XQNWLRQHQ RGHU
GLH GLH %HOHXFKWXQJ DXWRPDWLVFK UHJHOQ DE-
)DYRULWHQXQWHUVW¾W]W GLH NRPIRUWDEOH +DQGKD-
K¦QJLJ YRQ %HZHJXQJ XQG +HOOLJNHLW LP 5DXP
EXQJ GHU VPDUWHQ *HU¦WH +LHU JHVSHLFKHUWH 6]H-
*UXQGV¦W]OLFK NDQQ GDV -XQJ *HU¦W MH QDFK .RQȴ-
QHQ ]XU %HOHXFKWXQJV XQG 9HUVFKDWWXQJVVWHXH-
JXUDWLRQ HQWZHGHU ]XU %HZHJXQJVHUNHQQXQJ DOV
UXQJ ODVVHQ VLFK VR MHGHU]HLW DEUXIHQ 6R HQWVWHKW
'HFNHQZ¦FKWHU ]XU $QZHVHQKHLWVDXVZHUWXQJ
GLH SDVVHQGH /LFKWVWLPPXQJ SHU )LQJHUWLSS
DOV 3U¦VHQ]PHOGHU XQG ]XU 5DXP¾EHUZDFKXQJ LP 0HOGHEHWULHE HLQJHVHW]W ZHUGHQ
Mit Licht gestalten
'LH LQGLYLGXHOOH %HGLHQXQJ YRQ %HOHXFKWXQJ
1LFKW QXU LQ )RUP YRQ 6]HQHQ KDW GDV 7KHPD
9HUVFKDWWXQJ XQG PHKU GXUFK GLH %HZRKQHU
Ȍ/LFKWȊ LP %RUFKHQHU 6PDUW +RPH HLQH EHVRQGH-
HUIROJW GDQQ ¾EHU 7DVWVHQVRUHQ XQG 5DXPFRQ-
UH %HGHXWVDPNHLW 1HEHQ GHU LQVJHVDPW VHKU RI-
WUROOHU LP 'HVLJQ GHV -XQJ 6FKDOWHUNODVVLNHUV /6
IHQ JHKDOWHQHQ $UFKLWHNWXU PLW YLHOHQ )HQVWHUQ
žEHU JUR¡H 7DVWHQ ZHUGHQ GDPLW VRZRKO
GLH JUR¡]¾JLJ 7DJHVOLFKW LQV ΖQQHUH JHODQJHQ
GLH HLQ]HOQHQ 5DXPIXQNWLRQHQ DOV DXFK HQWVSUH-
O¦VVW IDOOHQ LP +DXV DXFK GLH ]DKOUHLFKHQ LQWHO-
FKHQG SURJUDPPLHUWH .RPIRUWV]HQHQ JHVWHXHUW
OLJHQW SODW]LHUWHQ /HXFKWHQ LQ $XJH (LQJHEDXWH
(UJ¦Q]HQG GD]X VLQG LP +DXV GUHL 6PDUW &RQW-
RGHU DXIJHVHW]WH 6WUDKOHU È´QGHQ LQ XQG DQ GHQ
UROV YHUEDXW ΖP 6PDUWSKRQH )RUPDW JHVWDOWHW
'HFNHQ GHU YHUVFKLHGHQHQ 5¦XPH 3ODW] ΖQ GHU
IXQNWLRQLHUW GHUHQ %HGLHQXQJ DXFK JDQ] ¦KQOLFK
REHUHQ (WDJH VRZLH HQWODQJ GHU 7UHSSH KLQDXI
ZLH EHL HLQHP VROFKHQ Ȃ Q¦POLFK YLD 7RXFKVFUHHQ
VRUJHQ 8S XQG 'RZQOLJKWV I¾U ]XU¾FNKDOWHQGH
PLW LQWXLWLYHU %HQXW]HUREHUȵ¦FKH 'D KHL¡W HV
/LFKWVWLPPXQJ ΖP %RGHQ HLQJHODVVHQH (LQEDX-
GDQQ I¾U GLH %HZRKQHU HLQIDFK EO¦WWHUQ VFURO-
VWUDKOHU VHW]HQ ]XGHP GLH 7UHSSH YRQ XQWHQ LQV
OHQ )XQNWLRQ DXVO¸VHQ 'HU ¾EHUVLFKWOLFKH 2EHU-
UHFKWH /LFKW (cst)
2/2018
1wTcwM5yKPkyE41EcokQEpuBmiowTHNo4.indd 9
9
13.08.18 12:52
TECHNIK | IFA-NEWS
Smartes unterm Funkturm
Foto: Messe Berlin
LASS SIE REDEN LG Electronics bringt mit dem intelligenten WK7 wohlklingenden Sound ins private Zuhause und liefert gleichzeitig einen kleinen praktischen Helfer für den Alltag. Ermöglicht wird dies durch Audio-Technologie von Meridian und die Integration des Google Assistenten sowie der Google Android Things-Plattform. Dank des Zusammenspiels zwischen Google und LGs eigener Plattform für künstliche Intelligenz namens ThinQ, lassen sich mit dem WK7 kompatible Geräte per Sprache steuern. Zu den steuerbaren Geräten gehören TV-Geräte, Soundbars, Kühlschränke, Klimaanlagen und Saugroboter sowie andere Produkte im Smart Home. LG Electronics
Smart Home steht in diesem Jahr auf der IFA hoch im Kurs. Von smarten Haushaltgeräten über intelligente Thermostate bis zu ausgewachsenen Smart-Home-Systemen wird in Berlin alles rund um das Thema zu sehen sein.
MIT DER PLAYLIST FÜR KAFFEE In Sachen Vernetzung bietet der „EQ.9 plus connect“ so einiges. Genau wie der „EQ.9 connect“ lässt sich auch der neue Kaffeevollautomat (ab der Variante s500) via Home-Connect-App über das Smartphone oder Tablet steuern. So lassen sich in der Coffee Playlist mehrere Getränkewünsche mit individuellen Einstellungen wie die Kaffeestärke, Temperatur und Kaffeemenge pro Tasse definieren und direkt an das Gerät senden. Zusätzlich können in der App 15 internationale Kaffeespezialitäten vom indischen Kaapi bis hin zum kolumbianischen Cortado ausgewählt werden. Mit einem Touch werden die entsprechenden Zubereitungseinstellungen an das Gerät gesendet – einzig die Tassen müssen noch er Hand unter den Auslauf gestellt werden. Siemens
10
2/2018
1Sp59AxqarQeHd6Z6vxJdgPFP-8ibhuCH.indd 10
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:53
DA BRENNT NICHTS MEHR AN Mit dem AEG SenseFry-Kochfeld gelingt das saftige Steak oder die leckeren Pfannkuchen garantiert. So verspricht es der Hersteller. Über den Touchscreen eingestellt, erkennt und hält das Kochfeld eine gleichmäßige Temperatur an der Oberfläche der Pfanne aufrecht. So werden beste Bratergebnisse erzielt. Dies ermöglichen Sensoren, die die Temperatur der Pfanne oder des Topfes messen und die Leistung je nach Bedarf automatisch anpassen. Das intuitive Kochfeld fungiert so als persönlicher Sous-Chef, der garantiert nichts anbrennen lässt. AEG
SMARTER OFEN Mit Wifi-Smart Control zeigen die neuen Dual Cook Flex Öfen was Flexibilität in der Küche bedeuten kann. In der Samsung App lassen sich per Smartphone oder Tablet sämtliche Einstellungen des Ofens einsehen und anpassen – von der Betriebsart und Temperatur bis zur Garzeit. Besonders praktisch: Schon von unterwegs kann der Ofen per App gestartet und so mit dem Vorheizen begonnen werden. Samsung
MEHR ALS GEHUPE Der polnische Smart-Home-Hersteller Fibaro bringt mit seiner neu entwickelten, batteriebetriebenen Sirene eine weitere vielseitige Komponente für sein Smart-Home-Ökosystem auf den Markt. Das Gerät warnt mit seiner Alarmfunktion beispielsweise bei einem Einbruch oder einer Überschwemmung. Es ist aber auch möglich, sich zum Beispiel durch einen Signalton über das Ende des Programms einer Waschmaschine benachrichtigen zu lassen. Zusätzlich ist das Gerät in der Lage, solche oder weitere Ereignisse im Silent-Mode mit zuvor festgelegten Farben der RGB-Leuchten zu signalisieren. Die Sirene eignet sich zudem als Beleuchtung für den Fluchtweg oder als Türklingel. Dabei kann der Anwender verschiedene Signaltöne modulieren und die Lautstärke des eingebauten Piezo-Lautsprechers individuell regulieren. Die Sirene soll voraussichtlich in vierten Quartal 2018 erhältlich sein. Fibaro
LECKER KOCHEN Wer träumt nicht von einem ganz persönlichen Assistenten, der in der Küche Arbeit abnimmt, vor neuen Ideen nur so sprudelt und dabei auch noch die eigenen Lieblingsrezepte kennt? Krups hat die Antwort mit dem neuen intelligenten Multikocher Krups „Cook4Me+ Connect“. Das Gerät ist ideal für Kochanfänger und Hobbyköche, die schnelles, unkompliziertes Kochen mit frischen Zutaten lieben. Dank einer Bluetooth-Schnittstelle können die Nutzer Rezepte der Cook4Me-App von Handy oder Tablet direkt auf den Kocher übertragen und dort speichern. Sollte es nicht schmecken, kann das Rezept ganz einfach wieder gelöscht werden. So kann jeder Nutzer seinen Multikocher komplett personalisieren. Der „Cook4Me+ Connect“ bietet 150 vorinstallierte Rezepte, 150 weitere lassen sich über die App auf das Gerät übertragen. Krups
2/2018
1Sp59AxqarQeHd6Z6vxJdgPFP-8ibhuCH.indd 11
11
13.08.18 12:53
TECHNIK | IFA-NEWS
ZUHAUSE IM KINO Panasonic präsentiert unter Funkturm unter anderem die beiden OLED TV-Serien FZW954 und FZW804, die seit Mai 2018 das OLED-Programm von Panasonic erweitern. Das Ziel der neuen Fernseher-Generation: Die Vision von Filmemachern im Heimkino hautnah erlebbar machen. Dazu unterstützt ein Großteil des Sortiments HDR10+ und sorgt so für eine dynamische Bildwiedergabe. Panasonic
D
ie gute alte Funkausstellung ist längst mehr als nur eine Leistungsschau für die Radiound Fernsehwelt. Die Messe unter dem be-
kannten Berliner Funkturm mausert sich seit ein paar Jahren auch zu einer der wichtigen Messen, wenn es um Smart Home und die Gerätevernetzung im Haus und in der Wohnung geht. Wenn der Technikinteressierte durch die Hallen schlendert, ZHUGHQ GRUW QLFKW QXU .DHHPDVFKLQHQ XQG .¾KO-
schränke mit Sprache gesteuert oder die neusten Staubsaugroboter präsentiert. Viele namhafte Anbieter von Smart-Home-Systemen zeigen in der Hauptstadt die neuesten Entwicklungen. Und ein klein wenig kommt die alte Funkausstellung in die smarte Welt zurück. Denn ein Hersteller steuert mit seinen Fernsehern auch die smarte Technik im Haus. Was in diesem Jahr in den Messehalle wieder dominieren wird, ist ganz klar die Sprachsteuerung. Und sie wird besser. Dank Einsatz von künstlicher Intelligenz sollen die Sprachassistentinnen rund um Alexa, Siri & Co. bald normale menschliche Sprache verstehen können. Wir dürfen gespannt VHLQ XQG KDEHQ XQV VFKRQ YRU QXQJ GHU 0HVVHtore auf dem Markt umgeschaut und die neuesten Trends und Entwicklungen ausgemacht und zu-
MUNTER IN DEN TAG Die Zeit verfliegt – jeder möchte Beruf, Familie und Freunden gerecht werden, Sport treiben, Hobbies nachgehen und sich möglichst gesund ernähren. Leider hat der Tag nur 24 Stunden, in denen man auch noch schlafen sollte. 40 Prozent der Menschen im Alter von 25 bis 54 Jahren gönnen sich weniger Schlaf als die empfohlenen sieben Stunden pro Nacht. Nicht genügend oder schlechter Schlaf kann jedoch eklatante Auswirkungen auf den Körper und viele Bereiche des Alltags haben: Energielevel, Ernährungsgewohnheiten, Stressniveau, Stimmung oder Konzentration. Philips hat mit dem Kopfband „SmartSleep“ eine Lösung entwickelt, die die Schlafqualität nachweislich verbessert, mehr Energie und Aufmerksamkeit liefern und die Müdigkeit tagsüber reduzieren soll. Philips
sammengetragen. (cst)
12
2/2018
1Sp59AxqarQeHd6Z6vxJdgPFP-8ibhuCH.indd 12
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:53
ANSPRECHEND Philips TV will mit dem Modell OLED803 neue Maßstäbe bei Bildqualität, Design und Nutzerfreundlichkeit setzen. Dank neuester OLED-Bildschirmtechnologie, der „P5 Perfect Picture Engine“, dem dreiseitigen Ambilight, Android TV mit Google Assistant und Twin Tuner für gleichzeitiges Sehen und Aufnehmen bietet das neue Modell ein besonderes TV-Erlebnis. Das Gerät soll HDR10+, HDR10 und HLG unterstützen. Der P5-Prozessor verfügt über ausreichend Rechenleistung, um die Datenmengen von Ultra
Mit Go og Assist le ant
HD mühelos zu bewältigen. Die CPU analysiert, verarbeitet und optimiert jeden der fünf Bereiche der Bildqualität: Qualität des Bildsignals, Schärfe, Farbe, Kontrast und Bewegung. Das Gerät soll im September 2018 in den Regalen stehen. Philips
AN DER OBERFLÄCHE GEKRATZT Das bisher kleinste, leichteste und dünnste Surface wird ab 28. August 2018 in Deutschland ausgeliefert und in Kürze über den Microsoft Store oder über Surface Fachhändler vorbestellbar sein. Interessierte Kunden erhalten das Gerät ab einem Preis von 449 Euro (UVP, inkl. MwSt.). Surface Go ist für den produktiven Einsatz im Beruf wie im Privaten konzipiert. Es kommt mit Intel Pentium Gold Prozessoren, einer Intel HD Grafikeinheit und einem hochauflösenden 10-Zoll PixelSense Display. Der Bildschirm lässt sich mit Hilfe des eingebauten Kickstand in den Studio Modus bringen – einen Winkel bis maximal 165 Grad. Surface Go bietet eine Akkulaufzeit von bis zu neun Stunden und ist mit einem USB-C Port zusätzlich zum Surface Connect Port ausgestattet. Ein LTE-Modell des Geräts wird später verfügbar sein. Microsoft
SICHER IST SICHER Mit dem neuen Alarmsystem „Home Keeper“ kommt der französische Smart-Home-Anbieter Somfy auf die IFA. Die Anlage wurde speziell für größere Häuser und den zusätzlichen Schutz des Gartens entwickelt. Eine Basistation mit integrierter SIM-Karte vernetzt sämtliche Komponenten flexibel miteinander. Je nach Bedarf können bis zu 100 Innen- und Außenbewegungsmelder, Öffnungsmelder, Kameras, Sirenen, Rauchwarnmelder, Wassermelder sowie kabelgebundenes Zubehör eingebunden werden. Mit der zugehörigen Protect-App lassen sich im verschiedene Alarmmodi und Szenarien einstellen. Sobald sich ein Unbefugter in die gesicherte Zone vorwagt, spielt die neue Somfy Full HD-Außenkamera eine individuelle Sprachwarnung ab. In der nächsten Stufe ertönt die in die Kamera integrierte 110-Dezibel-Sirene und das Blitzlicht sorgt für zusätzliche Abschreckung. Gleichzeitig fahren die vernetzten Rollläden herunter und die Beleuchtung geht an. Somfy
2/2018
1Sp59AxqarQeHd6Z6vxJdgPFP-8ibhuCH.indd 13
13
13.08.18 12:53
INTELLIGENT WOHNEN | AKTUELLES
Newsticker KLINGELING FÜR DIE STECKDOSE Einfach mehr Komfort und Zusatzfunktionen bieten die designstarken „Klingelschilder“ des niedersächsischen Herstellers Auerswald. Sie lassen sich leicht montieren und erkennen beispielsweise, ob die Tür nach dem Läuten geöffnet wurde. Das „TFS-Doalog 400“ kommt mit einer flachen, durchgängigen Glasfront mit Sensortasten daher. Dahinter befinden sich gut geschützt und unsichtbar Lautsprecher und Mikrofon, umlaufende LEDs zur indirekten Umfeldbeleuchtung sorgen für gute Erkennbarkeit des „Klingelschildes“. Das Glas ist übrigens sechs Milliometer stark und bruch- sowie kratzgeschützt. Rufnummern, Funktionen oder die frei wählbare Anzahl der Klingeltasten – alles lässt sich bequem und schnell per App (Android und iOS) mit dem Smartphone programmieren. Auerswald
ANTRIEB GESTEUERT HÖRT AUFS WORT Wer bei seiner zentralen Hausautomation auf das System von Becker-Antriebe setzt, hat Rollläden, Sonnenschutz, Licht & Co. ab sofort auch unter Sprachkontrolle. Diese lassen sich über die „CentralControl“ nun auch per Amazon Echo steuern. Damit Alexa Sprachbefehle an die CentralControl richtig versteht und ausführt, hat der Hersteller ein Smart-Home-Skill entwickelt, das beide Systeme zusammenführt. Becker-Antriebe
NEU UND APRILFRISCH HOMEPILOT-APP ÜBERARBEITET Rademacher hat für sein HomePilot Smart Home die zugehörige App grundlegend überarbeitet. Auffälligste Neuerungen im Vergleich zur Vorgängerversion sind das Dashboard mit Gerätefavoriten im Kacheldesign, eine schneller zugängliche Geräteliste sowie eine intuitivere Bedienung. In welcher Position befinden sich die Rollläden? Welche Temperatur ist auf dem Heizungsthermostat eingestellt? Brennt noch Licht im Schlafzimmer? Mit der neuen HomePilot App können Nutzer ihre favorisierten Geräte des HomePilot-Systems übersichtlich im Dashboard anordnen und haben so die für sie wichtigsten Informationen schnell im Blick. Rademacher
14
2/2018
1cH3frsjGEHzBCtT84BJ_pS8BHjsnC8yo.indd 14
Herstellerkontakte ab Seite 96.
LOREM IPSUM
13.08.18 12:55
GEK AUFT VIESSMANN KAUFT WIBUTLER Der „Heizer“ übernimmt den „SmartHomer“. Ziel von Viessmann ist es, neben dem Betrieb der wibutler Plattform das digitale Angebot weiter auszubauen und durch Services zu ergänzen, die mit der wibutler Hard- und Software möglich sind. Viessmann
SMART HOME ERLEBEN SHOWROOM Schellenberg Smart Home Erlebnisraum, An den Weiden 45, 57078 Siegen Öffnungszeiten: Jeden ersten Donnerstag im Monat um 18.00 Uhr startet eine Infoveranstaltung. Anmeldung und Infos unter: erlebnisraum.schellenberg.de Eintrittspreise: frei Was wird ausgestellt: Das Smart Home System Smart Friends, der Markenhersteller ABUS, Paulmann, Schellenberg und Steinel. Neben dem weitere Smart Home Systeme wie Sonos, eine Bluetooth Kaffeemaschine von Saeco, eine intelligente Wage, ein Netatmo System etc.
1cH3frsjGEHzBCtT84BJ_pS8BHjsnC8yo.indd 15
13.08.18 12:55
INTELLIGENT BAUEN | SO WIRD GEBAUT
GANZ EINFACH Wenn die Sonne beim Fernsehen stĂśrt, kĂśnnen die Jalousien ganz einfach und bequem vom Sofa aus per Smartphone Ăźber die App heruntergefahren werden.
Smart glänzend Wie schÜn smartes Wohnen sein kann, zeigen Fertighaushersteller Streif und Smart-HomeAnbieter Busch-Jaeger im Musterhaus Bitburg. Dort kÜnnen Interessierte erleben, wie smart eine optimal geplante und installierte intelligente Gebäudesteuerung sein kann. Fotos: Streif Haus
N
icht ewig zur Miete wohnen. Kein Lärm von Nachbarn durch hellhÜrige Wände. Einmal im Le-
ALLES IM BLICK Ăœber das Busch-free@ homePanel werden den Bewohnern die Besucher vor der HaustĂźr Ăźber die Kamera der Busch-Welcome AuĂ&#x;enstation direkt angezeigt. Ăœber dieses Touchdisplay kĂśnnen alle Funktionen der Haussteuerung bedient werden.
ben einen schĂśnen Boden oder tolle Fliesen selbst aussuchen. Durch eine intelligente Haustechnik ein Smart +RPH HUVFKDÎ? HQ XQG ODQJIULVWLJ GHQ Lebensraum so gestalten, wie es den persĂśnlichen Vorstellungen entspricht. Genau deswegen träumen viele von einem Eigenheim. Inspiration, wie so etwas aussehen kĂśnnte, bietet beispielsweise das Musterhaus %LWEXUJ YRQ 6WUHLI +DXV LP 1HXEDX
%XVFK IUHH#KRPH3DQHO JHVSHLFKHUW
Richtung Terrasse vor. Zwei Doppel-
gebiet Hammerwies in Bitburg in der
und sind auch später noch einsehbar.
WžUHQ XQG HLQH 6FKLHEHWžU VRUJHQ IžU
(LIHO 'DV $UFKLWHNWHQKDXV LVW HLQ HFK
$XFK žEHU PRELOH (QGJHUŒWH N¸QQHQ
HLQHQ KHUUOLFKHQ /LFKWHLQIDOO 9RP JUR
tes Smart Home. Das beginnt schon
die Bewohner schauen, wer gerade
ÂĄHQ .LQGHU *ÂŚVWH RGHU $UEHLWV]LP
an der HaustĂźr. Die Busch-Welcome
geklingelt hat.
mer gelangen die Bewohner durch eine SchiebetĂźr in ein kleines Badezimmer
$XÂĄHQVWDWLRQ KHLÂĄW GHQ %HVXFKHU dort direkt willkommen. Die Kamera
EfďŹ zient
des TĂźrkommunikations-Systems er-
16
PLW 'XVFKH 'HU +DXVZLUWVFKDIWVUDXP ELHWHW YLHO 3ODW] IžU :DVFKPDVFKLQH XQG
IDVVW HLQ H[WUDZHLWHV 6LFKWIHOG XQG LVW
(LQPDO LP +DXV GULQ VLHKW GLH 5DXPDXI
Co. Daneben gibt es noch einen Raum
PHFKDQLVFK DXI MHGH +DXVXPJHEXQJ
WHLOXQJ LP (UGJHVFKRVV HLQHQ RÎ? HQHQ
mit direktem Zugang zum Carport. Und
LQGLYLGXHOO HLQVWHOOEDU 'LH GDEHL DXI
Wohn- und Essbereich mit integrierter,
genau dort ist das Herz der smarten
JHQRPPHQHQ %LOGHU ZHUGHQ DXI GHP
PRGHUQHU .žFKH XQG YLHO *ODVȾ ŒFKH
+DXVWHFKQLN XQWHUJHEUDFKW Č‚ GHU $F
2/2018
1W4ucjsJ_TEYT5mdaVmAyzvIL20A7RMww.indd 16
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:56
NASS MAL ANDERS Das Badezimmer bietet viel Tageslicht und hat als Hingucker eine freistehende Badewanne.
HAT WAS Das moderne Musterhaus bietet fast 150 Quadratmeter Wohnäche. Vom Carport ist auch ein direkter Zugang ins Haus mÜglich.
Steuerung von Heizung und Jalousien
]XJVRUW DQ GHU IULVFKHQ /XIW 'D GLH
eingegeben werden. Zum Beispiel lässt
Terrasse teilweise Ăźberdacht ist, schĂźtzt
VLFK GLH $QZHVHQKHLW PLW HLQHU ]HLW
GLHVH VRZRKO YRU 6RQQH DQ KHLÂĄHQ 7DJHQ
abhängigen Betätigung von Licht und
als auch bei Sommerregen vor Nässe.
5ROOOÂŚGHQ EHL $EZHVHQKHLW GHU %HZRK
)UHLOXIW /RXQJHP¸EHO YHUZDQGHOQ GLH
ner simulieren, um Einbrecher abzu-
VHV 3OŒW]FKHQ ]XU :RKOIžKO 2DVH ΖP
schrecken. Ein Optimum an Sicherheit
2EHUJHVFKRVV EHČ´ QGHW VLFK GDV 6FKODI
ELHWHW GHU )HUQ]XJULÎ? DXI %XVFK IUHH#
]LPPHU PLW JUR¥]žJLJHU 'RSSHOWžUH
home und Busch-Welcome Ăźber das
]XU 'DFKWHUUDVVH )žU QRFK PHKU /X[XV
Internetportal des Herstellers. Denn
JUHQ]W DQ GDV 6FKODI]LPPHU HLQ JURÂĄHU
damit ist die Versendung von E-Mails
begehbarer Kleiderschrank. Von hier aus
FHVV 3RLQW GHV 6\VWHPV 'LHVHV *HUÂŚW
oder Nachrichten an Smartphones mit
gelangen die Bewohner in das moderne
macht den Zugang zum Smart-Home-
GHU $SS P¸JOLFK 6R NDQQ PDQ VLFK EHL
XQG NRPIRUWDEOH %DG PLW IUHLVWHKHQGHU
6\VWHP %XVFK IUHH#KRPH PLW 3& RGHU
VSLHOVZHLVH NRPIRUWDEHO LQIRUPLHUHQ
Badewanne. WC und Dusche verschwin-
Tablet mĂśglich. Ăœber ein bereits vor-
lassen, wenn ein Fenster nicht geschlos-
GHQ MHZHLOV KLQWHU HLQHU 7UHQQZDQG XQG
KDQGHQHV 1HW]ZHUN RGHU HLQH $G KRF
VHQ ZXUGH $XFK GLH 5XIH GHU 7žUVWDWLRQ
bieten den Bewohnern dadurch genĂź-
9HUELQGXQJ SHU :/$1 N¸QQHQ VR JDQ]
werden direkt an das mobile Endgerät
JHQG ΖQWLPVSKŒUH 'DV GULWWH =LPPHU DXI
EHTXHP GLH )XQNWLRQHQ GHU $QODJH
ZHLWHUJHOHLWHW (LQH LGHDOH .RQWUROOH IžU
dieser Etage kann als Kinderzimmer oder
GHČ´ QLHUW XQG SURJUDPPLHUW ZHUGHQ
unterwegs. Der Cloud-basierte Sprach-
%žUR JHQXW]W ZHUGHQ XQG KDW HEHQIDOOV
(LQH VSH]LHOOH 6RIWZDUH LVW QLFKW HUIRU
GLHQVW $PD]RQ $OH[D OÂŚVVW VLFK HEHQ
einen direkten Zugang zur Dachterras-
GHUOLFK 'LH JHQLDO HLQIDFKH +DXVVWHX
IDOOV LQWHJULHUHQ
VH $XI LQVJHVDPW UXQG 4XDGUDWPH
erung passt sich an die individuellen %HGžUIQLVVH GHU %HZRKQHU DQ %XVFK
tern kÜnnen individuelle Wohnqualität
GroĂ&#x;zĂźgig
und Wohnträume ausgelebt werden. Zusätzlich ermÜglicht die intelligente
IUHH#KRPH NDQQ JDQ] HLQIDFK EHGLHQW ZHUGHQ Č‚ PLW GHP V\VWHPHLJHQHQ 3D
Das Highlight des Hauses ist die 25
+DXVWHFKQLN HLQ 0D[LPXP DQ (QHUJLH
nel, Smartphone und Tablet oder per
4XDGUDWPHWHU JUR¥H 'DFKWHUUDVVH ΖQV
HÉ? ]LHQ] 6LFKHUKHLW XQG .RPIRUW 'D
6FKDOWHU 2KQH JUR¥HQ $XIZDQG N¸Q
besondere bei kleinen GrundstĂźcken
PLW HUIžOOHQ GLH HLJHQHQ YLHU :ŒQGH DOOH
QHQ HÎ? HNWYROOH /LFKWV]HQHQ HLQJHVWHOOW
PLW ZHQLJ *DUWHQČľ ÂŚFKH ELHWHW GLHVHU
.ULWHULHQ IžU HLQHQ /HEHQVEHUHLFK ]XP
sowie individuelle Zeitprogramme zur
(QWZXUI HLQHQ NRPIRUWDEOHQ 5žFN
:RKOIžKOHQ (cst)
2/2018
1W4ucjsJ_TEYT5mdaVmAyzvIL20A7RMww.indd 17
17
13.08.18 12:56
RATGEBER | DIE POLIZEI RĂ„T
Sicher und smart? Immer mehr Menschen statten ihren Wohnraum mit Smart-Home-Systemen aus. Seien Sie sich bewusst, dass jedes IT-gestĂźtzte System ein Sicherheitsrisiko birgt und daher bestimmte Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden mĂźssen, damit keiner das System von auĂ&#x;en Ăźberwinden kann.
Wohnungseinbruchsdiebstahl in Deutschland
Doch wenn das Smart Home nicht ausreichend abgesichert ist, kann es ein willkommenes Einfallstor fĂźr Hacker sein, um sensible Daten auszuspähen oder die Geräte fĂźr kriminelle Zwecke zu missbrauchen. Wer sich fĂźr ein solches System entscheidet, sollte also JHHLJQHWH 6FKXW]PDÂĄQDKPHQ WUHÎ? HQ XP VLFK YRU 6DERWDJH XQG $QJULÎ? HQ von auĂ&#x;en zu schĂźtzen. Denn ungeschĂźtzte Systeme, ob mit oder ohne Zugang zum Internet, bergen Risiken. So kĂśnnen Täter durch unberechtigt HUODQJWHQ =XJULÎ? DXI 9LGHRNDPHUDV und das Mitlesen von Daten, die online ]ZLVFKHQ HLQHP (QGJHUÂŚW GHV 9HUEUDX chers (zum Beispiel KĂźhlschrank) und der Steuerungszentrale ausgetauscht KRIMINALOBERRAT HARALD SCHMIDT GeschäftsfĂźhrer der Polizeilichen Kriminalprävention der Länder und des Bundes
werden, Einblicke in die Privatsphäre der Bewohner nehmen. Neben Erkenntnissen ßber die GeZRKQKHLWHQ XQG GDV 9HUKDOWHQ GHU Bewohner
kĂśnnten
Straftäter
die
An- oder Abwesenheit der Bewohner DXVVSÂŚKHQ XQG GLHV ]XU 9RUEHUHLWXQJ
W
18
er ein Smart-Home-System
einer Straftat – z. B. eines Einbruchs
fĂźr mehr Komfort nutzt, dem
– nutzen. Unzureichend gesicherte
bietet es viele MĂśglichkeiten,
Technik kann darĂźber hinaus miss-
den Alltag bequemer und einfacher zu
bräuchlich
gestalten. So lässt sich beispielsweise
Straftaten verwendet werden: Indem
das Licht vom Sofa aus ein- und aus-
auf Ihre Smart-Home-Systeme Schad-
schalten, oder der KĂźhlschrank mel-
software installiert wird, werden Ihre
det sich, wenn er leer ist. Zudem kann
Geräte unbemerkt Teil eines Botnet-
das System fßr das häusliche Energie-
]HV PLW GHP EHOLHELJH $QJULÎ? H DXI
management eingesetzt werden und
Dritte ausgefĂźhrt werden kĂśnnen.
helfen, Energie zu sparen, indem sich
Wägen Sie daher bewusst ab, wann
zum Beispiel Heizung, Markisen und
IT-Sicherheit wichtiger ist als Komfort
Licht bedarfsgerecht steuern lassen.
und Funktionalität und beachten Sie
2/2018
1UK-8-oLiV4xvs_zPzfdPJn-hbVjNscFZ.indd 18
zur
DurchfĂźhrung
von
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:57
folgende IT-Sicherheitsempfehlungen
Die Kombination aus Alarmanlage
Smart-Home-Anwendungen, die nicht
zum Schutz von digital gesteuerter
und Smart Home bietet Ihnen fol-
die oben genannten Voraussetzungen
Haustechnik:
gende Vorteile:
erfĂźllen, bieten keinen Einbruchschutz
LĂśsungen
Bieten
einen
Smart-Home-
Einbruchschutz?
im Sinne der von der Polizei empfoh-
Smart-Home-LĂśsungen allein stellen
• StÜrungsfreie Funktion beispielswei-
lenen Sicherheitsstandards und Quali-
kein durchgängiges und damit zuver-
se auch bei Stromausfall, hoher Luft-
WŒWVDQVSUžFKH (LQH 1XW]XQJ NDQQ DXV
lässiges Einbruchmelde- beziehungs-
feuchtigkeit und groĂ&#x;en Temperatur-
6LFKW GHU 3ROL]HL QXU PLW GHP =LHO GHU
weise Gefahrenwarnsystem dar – un-
XQWHUVFKLHGHQ
Realisierung von KomfortlĂśsungen der
abhängig davon, ob Sie die Anlage
Č? )DOVFKDODUPVLFKHUKHLW %HL KÂŚXČ´ JHQ
Hausautomatisierung empfohlen wer-
selbst einbauen (so genannte „Plug
Falschalarmen verliert die Anlage ihre
GHQ ΖQ GLHVHQ )ŒOOHQ VROOWHQ MHGRFK GLH
and Play“-LĂśsungen) oder eine Fach-
ČŒ*ODXEZžUGLJNHLWČŠ 'LHV KDW OHW]WHQG
genannten IT-Sicherheitsempfehlungen
Č´ UPD KLQ]X]LHKHQ (LQ (LQVDW] GLHVHU
lich zur Folge, dass im Ernstfall keine
EHUžFNVLFKWLJW ZHUGHQ
Technik ist aus polizeilicher Sicht nur
Hilfe geleistet oder herbeigerufen wird,
zur Anwesenheitssimulation zu emp-
dies nicht mit der erforderlichen Dring-
fehlen, das heiĂ&#x;t, das System spielt
lichkeit geschieht und vermeidbarer
einem äuĂ&#x;eren Betrachter beispiels-
Ă„rger sowie Kosten entstehen, da fĂźr
weise durch Rollladen- und Lichtsteu-
unnÜtige Polizeieinsätze bei Falscha-
HUXQJ HLQ EHZRKQWHV +DXV YRU :HU
ODUPHQ *HEžKUHQ HUKREHQ ZHUGHQ
sich hierfĂźr entscheidet, sollte jedoch
• Sabotageschutz
die oben genannten IT-Sicherheits-
• Sofortige Alarmweiterleitung an eine
HPSIHKOXQJHQ EHDFKWHQ
ständig besetzte und damit erreichbare Notruf- und Serviceleitstelle, um ent-
Gut kombiniert
VSUHFKHQGH 0DÂĄQDKPHQ HLQ]XOHLWHQ • Ăœber die Alarmanlagenzentrale be-
DarĂźber hinaus kann eine Smart-Home-
ziehungsweise
LĂśsung auch als reines Informationssys-
kĂśnnen
tem ergänzend zu einem wirkungsvollen
+RPH .RPSRQHQWHQ JHJHEHQ ZHUGHQ
mechanischen Grundschutz eingesetzt
Beispielsweise wird bei Scharfschal-
ZHUGHQ :HQQ 6LH LQ ΖKUHP 6PDUW +RPH
tung der Alarmanlage die Spannung
neben Komfort- und Energiemanage-
des Herds abgeschaltet oder ein Ventil
ment auch Einbruchschutz erreichen
an der Hauptwasserleitung geschlos-
ZROOHQ HPSČ´ HKOW GLH 3ROL]HL DOOHUGLQJV
VHQ ΖP $ODUPIDOO JHKHQ GHȴ QLHUWH %H
eine Alarmanlage mit Smart-Home-
OHXFKWXQJHQ $XÂĄHQOLFKW DQ
Alarmanlagen-App
Steuerbefehle
fĂźr
Smart-
)XQNWLRQ 6PDUWH $QZHQGXQJHQ N¸QQHQ PLW JHSUžIWHQ XQG ]HUWLȴ ]LHUWHQ $ODUP
Bei der Kombination einer Alarman-
DQODJHQ NRPELQLHUW ZHUGHQ
lage in das Smart Home sollten Sie
Die Installation einer Einbruchmelde-
auĂ&#x;erdem folgende Empfehlungen
anlage bietet zusätzlichen Schutz zur
der Polizei beachten:
mechanischen Absicherung von FensWHUQ XQG 7žUHQ 6LH YHUKLQGHUW ]ZDU
Č? 1XW]HQ 6LH DXVVFKOLHÂĄOLFK ]HUWLČ´ ]LHUWH
keinen Einbruch, erhĂśht aber bei Aus-
Alarmanlagen nach DIN VDE 0833, Teil
O¸VXQJ GDV (QWGHFNXQJVULVLNR =XGHP
1 und 3, (Einbruchmeldeanlage) oder
kann sie bei einem erkannten Einbruch
nach DIN VDE V 0826-1 (Gefahrenwarn-
schnell und gezielt hilfeleistende Stellen
DQODJH PLW ]HUWLČ´ ]LHUWHU $SS
alarmieren und verhindert darĂźber hi-
• Gewährleisten Sie, dass von den
naus die Gefahr, dass Sie einem Einbre-
Smart-Home-Komponenten (zum Bei-
cher in die Arme laufen, wenn Sie nach
spiel der Heizungs- oder Lichtsteue-
+DXVH NRPPHQ (LQHQ DXVUHLFKHQGHQ
rung) keine Steuerbefehle (beispiels-
Schutz erhalten Sie, wenn Sie unsere
weise Scharf- und Unscharfschaltung)
Tipps zu verhaltensorientierten und
an die Alarmanlage gegeben werden
technischen MaĂ&#x;nahmen sowie unse-
N¸QQHQ 5žFNZLUNXQJVIUHLKHLW
re empfohlenen Standards fĂźr Alarm-
•
DQODJHQ EHDFKWHQ $OOH ΖQIRUPDWLRQHQ
tung hat unter BerĂźcksichtigung der
KLHU]X JLEW HV XQWHU ZZZ N HLQEUXFK GH
=ZDQJVOÂŚXČ´ JNHLW ]X HUIROJHQ
Die
Scharf-
und
Unscharfschal-
Die wichtigsten IT-Sicherheitstipps • Aktualisieren Sie die Software Ihrer Geräte, wenn Sicherheitsupdates verfßgbar sind • Ändern Sie voreingestellte StandardpasswÜrter • Aktivieren Sie die Firewall Ihres Routers • Aktivieren Sie die Verschlßs selung der Kommunikation der IoT-Geräte (IoT: Internet of Things oder Internet der Dinge) • Verbinden Sie IoT-Geräte nur mit dem Internet, wenn ein Fernzugriff notwendig ist • Nutzen Sie VPN fßr eine gesicherte Verbindung in Ihr Heimnetz • Richten Sie ein separates WLAN fßr IoT-Geräte ein • Bedenken Sie die Weitergabe und den Schutz persÜnlicher Daten • Verhindern Sie den physischen Zugriff auf Ihre Geräte durch Dritte
Weitere umfassende Informationen erhalten Sie auch beim Bundesamt fĂźr Sicherheit in der Informationstechnik (BSI).
2/2018
1-_JE2QxbLNv_SHf9k5I5VTLJqRii1iwM.indd 19
19
14.08.18 15:13
SMART HOME | SCHLIESSSYSTEME
DIGITALER SCHLÜSSEL Mit einem smarten Motorzylinder kommt CES daher. Digitale Schlüssel können an beliebige Smartphones sowohl als Kurzeit- oder Dauerberechtigungen vergeben werden. CES
20
2/2018
1oDyXiywIJeif1kIFIPG8Ly5hjIlGQwKt.indd 20
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:58
Klick, klack,
smart
Smarte Schließsysteme bringen Komfort und Sicherheit. Dank moderner Verschlüsselung bleibt sogar der Hacker vor der verschlossenen Tür stehen. Und auch ein Stromausfall lässt den Hausbesitzer nicht im Regen stehen.
S
ie stehen vor der verschlossenen Haustür,
munikation sprechen und die Tür von Ihrem Bü-
tragen zwei volle Einkaufstaschen und
URVFKUHLEWLVFK VFKQHOO XQG XQNRPSOL]LHUW ¸ QHQ
müssen nun nach dem Haustürschlüssel
Das gleiche funktioniert selbstverständlich auch
suchen. Also erst einmal die Tüten abstellen.
mit dem Handwerker. Ihm könnten Sie sogar in
Dass jetzt bloß keine davon umfällt. Aber wo
einem Zeitfenster mit einem Code den freien
ist nun der Schlüssel? Dieses Szenario kennen
Zugang zu Ihren vier Wänden gewähren. Über-
sicher viele. Ein Patentrezept dagegen gab es
wachen könnten Sie alles über die Kameras im
in der guten alten analogen Welt bislang nicht.
Haus. Bei letzterem Szenario sollte zum Freund
Mit einem smarten Schließsystem gehört die
mit dem goldenen Boden aber auch ein Stück
lästige Suche nach dem Schlüssel der Vergan-
weit Vertrauen vorhanden sein.
genheit an. Wird der Transponder in Ihrem intelligentem „Schlüssel“ oder Ihr Handy in der Nähe
Doppelt sicher
der Tür geortet, entriegeln diese nicht nur. In Verbindung mit einer Motorsteuerung der Tür
Apropos Vertrauen. Sicherheit ist beim Einsatz
schwenkt diese weit auf und Sie gehen vollbe-
von smarten Schließsystemen gleich in doppel-
packt gleich in die Küche durch. Und ein solches
ter Hinsicht wichtig. Zum einen soll ein Schloss ja
intelligentes Schließsystem kann noch viel mehr.
schließlich Ihr Haus oder Ihre Wohnungtür vor
In Verbindung mit einem Smart-Home-System
unberechtigtem Zugang sichern. Verriegeln kön-
wird das digitale Schloss erst so richtig komfor-
nen die digitalen Nachfolger des guten alten Zylin-
tabel. Denn dann können Sie, wenn zum Beispiel
derschlosses sicher alle gut. Aber wie sieht es mit
Ihr Sohn oder Ihre Tochter ohne Schlüssel vor
der Datensicherheit aus? Kann der Einbrecher sich
der Tür steht, mit ihm oder ihr über die Türkom-
beim Einsatz eines smarten Schließsystems nicht
2/2018
1oDyXiywIJeif1kIFIPG8Ly5hjIlGQwKt.indd 21
21
13.08.18 12:58
SMART HOME | SCHLIESSSYSTEME
NUR VON 14 BIS 18 UHR Mit einem Software-Update lassen sich beim Schließsystem „blueCompact“ von Winkhaus nun zeitliche exakte Zutrittsberechtigungen im Voraus einrichten. Winkhaus
HLQIDFK HLQKDFNHQ XQG VFKDW VLFK VR VRJDU RKQH Gewalteinwirkung Zutritt? Diese Sorge ist in der Regel unbegründet, da alle bekannten Hersteller die SCHNELL MONTIERT Die Steuereinheit von Nuki „Smart Lock“ wird einfach von innen mit Hilfe einer Adapterplatte vor den Schließzylinder montiert. Dann öffnet sich die Tür sogar mit Alexa-Befehl. Nuki
Datenübertragung verschlüsseln. Die mittlerweile gängigste Verschlüsselung nennt sich AES256. Das wird den Nicht-Informatikern unter den Leser sicher nichts sagen. Kurz angerissen, dauert ein Knacken einer solchen Verschlüsselung mit einem leistungsstarken Rechner mehrere hundert Jahre. In einem Hackerforum steht dazu: „AES Verschlüsselung kannste nur per BruteForce knacken ...oder mit anderen Worten: Kannste vergessen.“
Auch ohne Strom öffnen Der Hacker bleibt draußen. Aber was ist, wenn der Strom ausfällt? Das ist ebenfalls kein echtes Problem. Dank „manuellem Modus“ lassen sich die meisten smarten Schlösser auch bei einem Stromausfall oder mit leeren Batterien öffnen. Einige Modelle lassen sich im Notfall sogar mit dem klassischen Schlüssel öffnen.
22
2/2018
1oDyXiywIJeif1kIFIPG8Ly5hjIlGQwKt.indd 22
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:58
Letzterer wird bei vielen Nachrüstlösungen gleich mitgenutzt. Die intelligenten Steuer- und Motoreinheit wird in diesem Fall einfach von Innen auf den bestehen Schließzylinder samt Schlüssel montiert. So geht die Montage einfach und zügig von der Hand. Ein Handwerker wird dazu meist nicht benötigt. Zum anderen kann im Fall aller Fälle von außen immer noch der normale Schlüssel eingesteckt und mit ihm
EINFACH IST EINFACH Der smarte Türschlossantrieb „Eqiva“ vom niedersächsischen Hersteller EQ-3 wird mit Adapter einfach über Schloss und Schlüssel montiert. Die Bedienung erfolgt mit einer Smartphone-App über Bluetooth. EQ-3
geschlossen werden. (cst)
2/2018
1oDyXiywIJeif1kIFIPG8Ly5hjIlGQwKt.indd 23
23
13.08.18 12:58
SMART HOME | SCHLIESSSYSTEME
Sicherheit
Bedienung
Energie
Installation
Allgemeines
Hersteller/Anbieter
secuENTRY easy
Home & Office
CESeasy
Danalock V3
Burg-Wächter
CES (C.Ed. Schulte)
CES (C.Ed. Schulte)
Poly-Control
2018
2017
Markteinführung in D
2015
2017
Vertriebsweg
- Online-Handel - Fachhandel+Baumarkt
- Fachhandel - Handelsketten - Fachhandel - Handwerker - Online-Handel - Handwerker - Sicherheitsfachgeschäfte - Sicherheitsfachgeschäfte - Fachhandel
Listenpreis (Mai 2018)
ab 389 Euro
ab 295 Euro
ab 495 Euro
ab 198 Euro
Installation/Einrichtung durch ...
Käufer, Fachhändler
Käufer, Fachhändler
Käufer, Fachhändler
Käufer, Fachhändler, Hersteller
Zylindertausch erforderlich?
Ja, elektronischer Zylinder notwendig
Ja
Ja
ggf. Ja
Smartes Schließsystem von außen erkannbar?
Ja
Ja
Nein
Nein
Stromversorgung
Batterien
Batterien
Batterien, optional externe Stromversorgung
Batterien, Akkus
Akkulaufzeit
ca. 40.000 Öffnungen
ca. 40.000 Schließungen
max. 7.500 Schließungen Bis zu 1 Jahr im Jahr
Dauer bis Akku voll geladen
-
-
-
-*1
Smart-Home-Integration
Nein
Ja
Ja
Ja
Sprachsteuerung
Nein
Nein
Nein
Ja
Handy-App
Ja
Ja
Ja
Ja
Ja/Ja
Nein/Nein
Ja/Nein
1
Smartwatch/Fob
Ja/-*
PIN-Code/Fingerprint
Ja/Ja
Nein/Nein
Ja/Ja
Nein/Nein
Andere Öffnungsmethoden Aktiv-Transponder
Nein
Eyescan, Fernbedienung
Nein
Von Innen manuell zu öffnen
Ja
Ja
Ja
Ja
Öffnung bei Annäherung
Nein
Nein
Nein
Ja
Verriegelung nach Türschließen
Nein
Ja
Ja
Ja
Notöffnung wenn Akku leer
Ja
Nein
Ja
Ja
Fernzugriff auf Schloss/ verschüsselt
Nein
Nein
Nein
Nein (aber in Vorbereitung)
Zeitprofile einstellbar
Nein
Ja
Nein
Ja (für Schlüssel)
Nutzerverwaltung
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, Cloud, verschlüsselt
Cloud, verschlüsselt
Verwaltung der Zutrittsberechtigungen
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, Cloud, verschlüsselt
lokal, Cloud, verschlüsselt
Kommunikation mit dem Schloss
Bluetooth, proprietäres Protokoll
Funk
Bluetooth, Funk
ZigBee, Z-Wave, Bluetooth, Homekit
Wird Kommunikation verschlüsselt
Ja
Ja
Ja
Ja
Wird Öffen/Schließen protokolliert
Ja, ohne Zeitstempel
Ja
Ja
Ja
Wird Fob-/Handy-AppNutzung protokoliert
Ja, ohne Zeitstempel
Ja
Ja
Ja
Alle Daten beruhen auf Herstellerangaben. Für die Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen.
24
2/2018
1oDyXiywIJeif1kIFIPG8Ly5hjIlGQwKt.indd 24
*1 = keine Angabe Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:58
eqiva Bluetooth Smart Türschlossantrieb
Nuki Combo
Sorex Flex Fingerprint Türschloss
blueCompact
ENTR
eQ-3
Nuki Home Solutions
Sorex
Aug. Winkhaus
Yale
2017
2016
2017
2015
2015
- Handelsketten - Online-Handel
- Handelsketten - Online-Handel - Fachhandel
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker
- Handelsketten - Online-Handel (geplant) - Fachhandel/Handwerker
79,95 Euro
299 Euro
ab 310 Euro
–*1
–*1
Käufer
Käufer
Käufer
Käufer, Fachhändler
Käufer, Fachhändler
Nein
Nein
Ja
Ja
Ja
Nein
Nein
Ja
Nein
Nein
Batterien
Batterien, Akkus
Batterien, Akkus
Batterien
Akkus
Bis zu 1 Jahr
ca. 2000 Schließungen
10.000 Öffnungen
10.000-120.000 Schließungen (abh. v. Zylinder)
Bei 25 Betätigungen/Tag 3 Monate Laufzeit
-
–
–*1
–
ca. 4 Stunden
Nein
Ja
Ja
Nein
Ja
Nein
Ja
Nein
Nein
Ja, über Innogy
Ja
Ja
Ja
Nein
Ja
Nein/Nein
Ja/Ja
Nein/Ja
Nein/Nein
Nein/Ja
Nein/Nein
Nein/Nein
Ja/Ja
Nein/Nein
Ja/Ja
Nein
Nein
Funkfernbedienung
Elektronischer Schlüssel
Funkfernbedienung
Ja
Ja
Ja
Ja, mit elektr. Schlüssel
Ja
Nein
Ja
Nein
–*1
Nein
Ja
Ja
Ja, als selbstverriegelndes Nein Panikschloss
Ja
Ja
Ja
–*1
Ja
Nein
Ja, verschlüsselt
Ja, verschlüsselt
–*1
Nein
Ja
Ja
Ja (für Türen)
Nein
Ja (Tür und Schlüssel)
Ja
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, Cloud, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, Cloud, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
lokal, verschlüsselt
Bluetooth LE
Bluetooth, WLAN
KNX, ZigBee, Z-Wave, EnOcean, WLAN, Bluetooth, DECT
–*1
Bluetooth
Ja
Ja
–*1
–*1
Ja
Ja
Ja (deaktivierbar)
Ja
Ja
Nein
Ja
Ja (deaktivierbar)
Ja
Ja
Nein
Alle Daten beruhen auf Herstellerangaben. Für die Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen.
*1 = keine Angabe 2/2018
1oDyXiywIJeif1kIFIPG8Ly5hjIlGQwKt.indd 25
25
13.08.18 12:58
INTELLIGENT WOHNEN | SMARTER ALARM
Anzeige
Gigas
et a
lar
m
s ys m te
L
Sicherheit fĂźr Ihr Zuhause,
ein gutes GefĂźhl fĂźr Sie D
ie Gigaset Smart Home Alarm-
tes Zuhause: das security pack sowie
von Ăźberall auf der Welt schnell ei-
systeme bieten individuelle LĂś-
die Alarmsysteme S, M und L. Reicht
nen Blick in Ihre eigenen vier Wände
sungen fßr Ihr Zuhause – egal ob
Ihnen die Absicherung der HaustĂźr,
werfen wollen, dann ist das Gigaset
freistehendes Haus oder eine Stadt-
dann ist das security pack die beste
elements alarm system L die richtige
wohnung. Die Gigaset Smart Home
Entscheidung. Im Gigaset elements
Wahl. Denn das Paket bietet zusätzlich
Alarmsysteme sind modular aufge-
alarm system S sind neben der Ba-
eine WLAN-Indoor-Kamera. Die Er-
baut und lassen sich dadurch opti-
sisstation ein TĂźrsensor, Bewegungs-
weiterungen fĂźr eine Gigaset LĂśsung
mal an Ihre Wohnsituation anpassen.
melder und eine Alarmsirene enthal-
sind vielfältig und reichen von Schalt-
Verschiedene vernetzte Sensoren er-
ten. MĂśchten Sie nicht nur informiert
steckdosen Ăźber Rauchwarnmelder
fassen, was in Ihrem Zuhause vor sich
ZHUGHQ ZHQQ GLH 7žU JH¸Î? QHW ZLUG
zu smarten Wassermeldern. Egal fĂźr
geht, und informieren Sie in Echtzeit
oder eine Bewegung entdeckt wird,
welche LĂśsung Sie sich entscheiden:
Ăźber das Smartphone.
dann wählen sie das Paket M. Mit den
Mit einem smarten Alarmsystem von
Gigaset bietet Ihnen vier unterschied-
enthaltenen Sensoren sichern Sie zu-
Gigaset sind Sie schnell im Bilde, was
liche LĂśsungen fĂźr ein sicher bewach-
sätzlich zwei Fenster ab. Wenn Sie
zu Hause gerade passiert.
www.gigaset.com 26
2/2018
1yV44gE7wxaX66ZNCOlafAmZZUFQshUCo.indd 26
13.08.18 12:58
Klima und Schutz für Ihre Familie – nach Maß.
Wir produzieren ausschließlich in Deutschland, wir montieren in ganz Deutschland, sowie in der Schweiz und in Österreich.
KOSTENLOSE HOTLINE: 0800 / 900 50 55 5c34b63f-dbe2-44cb-86f6-d43053dda842.indd 1
www.rollladen.de 08.08.18 16:28
TECHNIK | FINGERSCAN
Mehr Komfort, mehr Sicherheit HINEIN & HINAUS Der Funkzylinder „ekey lock 3.0“ sorgt in Kombination mit dem Aufputz-Fingerscanner „AP 2.0“ und einem elektrischen Türöffner dafür, dass die Haustür schnell und bequem aufgeht. Ekey/epr
Fin ingerscanner
Wer seinen Hausschlüssel nicht gleich findet, weiß wie lästig und zeitaufwändig solch eine Suche sein kann. Ein elektrisches Türschloss zur Öffnung mit Fingerabdruck erleichtert allen Familienmitgliedern das Leben.
28
2/2018
1a2DIOqZ18nzsL3z0Gx-KWJekgMxuERgo.indd 28
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 12:59
AUCH MIT APP Ein Fingerscan bildet die smarte Alternative zu herkömmlichen Schließsystemen – und das Öffnen von Türen ist so komfortabel wie nie. Dank der App kann auch elektronisch verwaltet werden, wer ein- und ausgehen darf. Weru/epr
GEPRÜFT Systeme wie „EntraSys“ bieten einen hohen Sicherheitsstandard. So erkennt das Gerät nur „echte“ Finger, nachgebildete Abdrucke des Fingerabdrucks bekommen keinen Zutritt. Sommer Antriebs- und Funktechnik/djd
A
lles andere als eine technische Spielerei, ist ein modernes Türschließsystem per Fingerprint. Wer Türen und Tore mit einem solchen motorisch betriebenen Schloss ausstattet, kommt jederzeit
ins Haus oder in die Garage. Schlüssel, Karten und Codes haben damit ausgedient, schließlich haben Sie Ihren eigenen Fingerabdruck immer dabei. Doch wie sicher ist das Ganze? Tatsächlich lässt sich ein hochwertiges Schließmechanismus dieser Art nur sehr schwer von Einbrechern „knacken“. Zum einen erkennen die Anlagen den Unterschied zwischen echten und künstlichen Fingern. Nachbildungen aus Silikon oder Abdrücke auf Klebestreifen haben keine Chance. Zum anderen sind die Systeme so verbaut, GDVV VLFK GLH 7HFKQLN LP +DXVLQQHUHQ EHȴ QGHW XQG QLFKW YRQ DX¡HQ ]X gänglich ist. Wichtig: Bei einem Stromausfall funktioniert die Anlage nicht. In diesem Fall sollte ein Notfallakku oder ein mechanischer Not-Schlüssel eingeplant sein. Neben einem hohen Einbruchschutz bietet der moderne Fingerprint jede Menge Komfort. Egal, ob Klein oder Groß, die Fingerabdrücke aller Bewohner lassen sich im System hinterlegen. Wer nun mit schweren Einkäufen oder mit Kind auf dem Arm nach Hause kommt, genießt ab sofort einen leichteren und schnelleren Zugang ins Haus. (fri)
175J5t1oEADpYBGSwwaw3ImyUnRSqhRuh.indd 29
13.08.18 14:27
INTELLIGENT WOHNEN | AUS ALT MACH NEU
Die smarten Anforderungen von Marc und Susanna Fischer zur Sanierung ihrer Doppelhaushälfte waren klar umrissen. Die gesamte Haustechnik sollte grundlegend modernisiert und vernetzt, aber auch bereits bestehende Schalter und Jalousien integriert werden. Und das ohne Lärm, Staub und Dreck. Fotos: eNet Smart Home Service
N
ach 18 Jahren war es einfach an der Zeit. Die Doppelhaushälfte von Marc und Susanna Fischer aus der Wedemark nördlich von Hannover sollte komplett saniert
werden. Da bei dem Haus aus dem Jahr 2000 viele Installationen technisch einfach nicht mehr zeitgemäß waren, wurden sie zu 80 Prozent erneuert und durch intelligente Lösungen von eNet Smart Home ersetzt. Gleichzeitig konnte vorhandene upgradefähige Haustechnik wie die Jalousien und Lichtschalter ins neue smarte System integriert werden.
Freie Positionierung der Schalter Wände einzureißen oder aufwendig Kabelkanäle in die Wände zu stemmen, kam für das Paar allerdings nicht infrage. So entschieden sie sich bei der Sanierung für die Produkte von eNet Smart Home. Da es sich dabei um ein Funksystem handelt, stellten die für die Verlegung von Leitungen üblichen Hindernisse, wie zum Beispiel Decken- und Türhöhen, kein Problem dar. Zudem ließen sich bestehende Schalter integrieren und neue Schalter frei in den Räumen platzieren. Ein Schalter konnte sogar direkt in ein Möbeltück eingebaut und smart vernetzt werden; mit einer Kabellösung wäre das so nicht möglich gewesen. Bei den technischen Aspekten der Instal-
30
2/2018
Herstellerkontakte ab Seite 96.
VOLL MODERN Nach der Renovierung ist alles auf dem neuesten Stand. Ein funkbasiertes Smart-Home-System steuert alles rundum Licht, Verschattung und Heizung.
KLICK UND WISCH Ob ganz klassisch mit dem Schalter oder modern mit der Smartphone-App. Das Smart-Home-System von eNet lässt sich vielfältig bedienen.
lation zeigte der Bauherr viel Eigeninitiative und übernahm selbst Teile der Programmierung. So hat er unterschiedliche Lichtszenarien, bei denen nicht nur konventionelle Lampen, sondern auch indirekte Beleuchtung zum Einsatz kamen, selbst festgelegt. Begeistert war Marc Fischer auch von der dynamischen Zeitsteuerung für die Außenbeleuchtung mit Kalendarium von eNet-Smart-Home-Partner Jung. Der hinterlegte Kalender berücksichtigt die sich verändernden Sonnenphasen. So muss die Zeitschaltuhr nicht permanent anpasst werden. Besonders komfortabel: Licht und Jalousien und weitere intelligente Funktionen lassen sich nun bequem per Wandschalter oder – von zu Hause und unterwegs – mit dem Smartphone via App steuern.
Planung & Umsetzung von Profis Mit der Unterstützung vom Fachmann erzielt man in der Regel die besseren Ergebnisse, war sich die Baufamilie sicher. Mit Martin Strenge, Partner von Architekt Frank Drewes, war der passende Ansprechpartner für die Planung schnell gefunden. 0LW 0DUNXV %HUHQVS¸KOHU YRQ (OHNWUR %HFNKR ZDU DXFK I¾U GLH ΖQVWDOODWLRQ HLQ NRPSHWHQWHU ]HUWLȴ ]LHUWHU H1HW 6PDUW Home-Servicepartner zur Stelle. (cst)
2/2018
1i83w23HnF8_keMZ0AZHe0gtuWj7k0j61.indd 31
31
17.08.18 13:46
SMART HOME | FUNK ODER KABEL
SIE SPRICHT Die Sprachsteuerung gehört bei den meisten funkgesteuerten Smart-HomeSystemen mittlerweile schon zum guten Ton. Rademacher
S
mart Home ist in aller Munde. Seit die sprachfreudigen Damen namens Alexa, Siri und Co. Einzug
gehalten hat, ist das Thema noch hipper, noch „jünger“ geworden. Nun wollen Sie aufrüsten, ihr Haus ins Jahr 2018 heben, oder Sie haben gar vor, zu bauen und wollen gleich von Anfang an die zukunftsweisende Technologie installie-
Ob Sie sich für ein KNX-System oder eines der funkbasierten Smart-Home-Systeme entscheiden, überall gibt es Licht und Schatten. Kabelverlegen und Handwerker kosten Geld, eine funkbasierte Lösung zum Selbstinstallieren ist meist billiger, kann aber den Heimwerker in Ihnen fordern.
ren?! Dann stellt sich Ihnen unweigerlich die Frage: Funk oder Kabel? Fangen wir
32
mit der vermeintlich älteren Technolo-
logie ist nicht in den 1990er Jahren ste-
sich ihm nähern oder von sich davon
gie an: dem Kabel. Mit der Verkabelung
hengeblieben. KNX-Telegramme lassen
entfernen. Denken Sie zum Beispiel an
im Smart-Home-Bereich ist unweiger-
sich mittlerweile nicht nur über Kabel
die Lichter, die sich automatisch aus-
lich der Standard KNX verbunden. Und:
sondern auch über das 230-Volt-Strom-
schalten, sobald Sie das Haus verlas-
KNX gleich teuer gleich alte Technologie.
netz im Haus und über Funk übertragen.
sen, oder die Heizung, die quasi noch
So geistert es sicher in vielen Köpfen he-
Das ist modern, oder? Und Sprachsteu-
vor dem Betreten des Hauses selbiges
rum, die das Thema Smart Home den-
erung beherrschen viele Smart-Home-
auf Wohlfühl-Temperatur hochheizt.
ken. Mit der alten Technologie kann an
Systeme, die auf KNX basieren glei-
Ohne, dass Sie eine App bedienen
dieser Stelle aufgeräumt werden. Zwar
chermaßen. Und Geofencing? Damit
müssen. Das ist Smart Home und auch
war der Startschuss zu KNX-Standard
lösen Sie als Nutzer übrigens Aktionen
das beherrschen die meisten KNX-
bereits 1990 zu hören, doch die Techno-
in Ihrem Smart Home aus, sobald Sie
Systeme. KNX gehört also noch lange
2/2018
1wT6Nxt5bYq5nnGHovLcL_0n_CEjmrs85.indd 32
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:01
ZWEI WELTEN VERSCHMELZEN Homematic IP gehörte bislang zu den funkbasierten Smart-Home-Systemen. Als einer der ersten Hersteller setzt der niedersächsische Hersteller EQ-3 nun zusätzlich auf die gute alte Verkabelung und listet hohe Fehlertoleranz, Robustheit und Störsicherheit als Vorteile auf. EQ-3
VEREINTE WELTEN Die Smart-Home-Allia nz eNet vereint unter anderem mit Gira und Jun g klassische KNX-Anbiete r unter einem Dach. Mittlerweile hat sich mit Tado einen Ver tre ter der funkbasierten We lt hinzugesellt. eNet
nicht zum alten Eisen. Es ist modern
be rechnen für ein normales Einfamilien-
und durch den weltweiten Standard,
KDXV PLW HLQHU :RKQȵ ¦FKH ]ZLVFKHQ
gibt es zahlreiche Anbieter von KNX-
und 150 Quadratmetern mit Kosten von
Sensoren, Aktoren und Geräten, die Sie
15.000 bis 50.000 Euro für die Installation
einfach installieren können. Genug der
eines modernen Bussystems.“ Auch wird
Lobhudelei. Denn wo Licht ist, ist auch
zur Planung, Installation und Erweiterung
meist Schatten. Und die Schattenseite
in der Regel ein Fachbetrieb benötigt. Da-
bei KNX sind ganz klar die Kosten für die
gegen stehen Smart-Home-Systeme, die
Erstinstallation. Ein Elektrobetrieb aus
in der Regel ausschließlich funkbasiert
Nordrhein-Westfalen schreibt auf sei-
arbeiten und bei denen die Sensoren und
ner Webseite dazu: „Installationsbetrie-
Aktoren vom Nutzer einfach selbst ins-
ROUTER UND ZENTRALE Die Telekom setzt verstärkt auf Smart Home und hat deren Internet-Router „Speedport“ als Smart-Home-Zentrale auserkoren. Telekom
2/2018
1wT6Nxt5bYq5nnGHovLcL_0n_CEjmrs85.indd 33
33
13.08.18 13:01
SMART HOME | FUNK ODER KABEL
DER EXPERTE SPRICHT Der Elektrohandwerker Ăźbernimmt die Beratung und setzt den Traum vom intelligenten Zuhause professionell um. Hager
UND ER HEISST FRITZ Mit dem neuen Betriebssystem FritzOS 7 fßr seine Internet-Router setzt der Berliner Hersteller auf Smart Home. Mit an Bord ist nämlich das Han-Fun-Protokoll. Der Funkstandard wird von mehreren Smart-Home-Herstellern genutzt, darunter die Telekom. AVM
WDOOLHUW LQWHJULHUW XQG NRQČ´ JXULHUW ZHU
die teuere Verkabelung ist nicht nĂś-
so einfach eine Basisstation von An-
den kĂśnnen. Zum anderen sind solche
tig. Halt! Kabel- sind doch im Vergleich
bieter A installieren, die HeizkĂśrper-
Systeme um ein vielfaches billiger als
zu
stĂśrungsun-
thermostate von Anbieter B und die
ein vergleichbares KNX-System. Diese
anfälliger. Funkwellen werden zum
Lichtsteuerung von Anbieter C dazu-
Smart-Home-Systeme sind mittlerwei-
Beispiel durch Stahlbeton gedämpft.
stellen. Bei Erweiterungen mĂźssen Sie
le die Taktgeber, die Speerspitze der
Aber: Funkwellen kĂśnnen auĂ&#x;erhalb
darauf achten, dass die Systeme und
Smart-Home-Bewegung. Sie kĂśnnen
des Hauses „abgehĂśrt“ werden. Keine
Protokolle zusammenarbeiten, sprich
zum Beispiel ganz einfach mit smarten
Angst, die meisten FunkĂźbertragungen
zueinander kompatibel sind. Ein Sei-
HeizkĂśrperthermostaten
anfangen,
sind sicher verschlĂźsselt. Mittlerweile
tenblick
später eine Lichtsteuerung nachrßsten
haben sich einige wenige Anbieter der
trie sei an dieser Stelle gegĂśnnt. Sie
und ein intelligentes TĂźrschlieĂ&#x;system
FunklĂśsungen auch der Kabelverbin-
kaufen sich ja auch keinen VW Golf,
installieren.
GXQJ JH¸Î? QHW XQG ELHWHQ Č‚ IžU GHQ
XP 5ÂŚGHU YRQ )LDW HLQHQ $XVSXÎ? YRQ
GHU HV EHQ¸WLJW Ȃ GLH 'DWHQžEHUWUD
BMW und LED-Lampen von Volvo ein-
gung via Kabel an. Ein Nachteil der
zubauen. Wer Golf fährt braucht pas-
neuen
Smart-Home-
sende Ersatzteile. Entweder von VW
Sie haben richtig gelesen: Das kĂśn-
LĂśsungen ist ganz klar die Kompatibili-
oder einem anderen Zulieferer. Das
nen Sie alles selbst installieren. Einen
tät. Und da zeigt sich der Vorteil eines
ist jedem Autofahrer klar. Auch das ist
Handwerker oder Fachmann benĂśtigen
weltweiten Standards wie KNX. Bei
eine Frage der Kompatibilität, wie bei
Sie nur noch in Ausnahmefällen. Auch
den FunklĂśsungen kĂśnnen Sie nicht
einem Smart-Home-System. (cst)
Einfach selbst machen
34
Funkverbindungen
2/2018
1wT6Nxt5bYq5nnGHovLcL_0n_CEjmrs85.indd 34
funkbasierten
Richtung
Automobilindus-
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:01
ALLES KNX Smart-Home-Technik steuert alles, von Licht über Türkommunikation bis hin zu Multimedia. Dabei setzt der Südtiroler Smart-Home-Anbieter Divus auf KNX. Divus
ES FUNKT AUCH MIT APPLE Der polnische Hersteller Fibaro setzt bei seinem Smart-Home-System voll auf die Funklösung. Die Geräte sind teilweise auch zum Apple HomeKit kompatibel. Fibaro
2/2018
1wT6Nxt5bYq5nnGHovLcL_0n_CEjmrs85.indd 35
35
13.08.18 13:01
SMART HOME | FUNK ODER KABEL
DAS IST MAL ELEGANT KNX ist modern und schön, das stellt der belgische Anbieter unter Beweis. Basalte Home ist eine elegante und vielseitige Visualisierung für das KNX-Hausautomatisierungssystem. Über die Benutzeroberfläche lässt sich alles bequem steuern. Basalte
INSTALLIEREN SIE DOCH SELBST Einfach und schnell hat selbst ein Technik-Laie die Heizungssteuerung „Wiser“ von Eberle installiert. Die Kommunikation erfolgt über Funk, Kabel sind nicht nötig. Eberle
36
2/2018
1wT6Nxt5bYq5nnGHovLcL_0n_CEjmrs85.indd 36
EIN MULTITALENT Cala KNX ist ein Touch-Display für die KNX-Gebäudebustechnik, das zugleich Temperatur, Feuchtigkeit und CO2 im Raum erfasst. Über das Display ist die Bedienung von zum Beispiel Heizung, Licht, Verschattung und Fenster besonders einfach. Elsner
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:01
Vollgas Ein Kommentar von Carsten Steinke
DER SCHALTER KLEBT Der Schalter wird einfach auf die Wand geklebt oder geschraubt. Kabel sind nicht nötig, denn das Smart-Home-System „TaHoma“ aus dem Hause Somfy funkt. Somfy
Sie wollen sich ein Smart-Home-System zulegen. Das ist lobenswert. Damit kaufen Sie sich Geldersparnis, Komfort und Sicherheit ein. Das wissen Sie sicher bereits. Nur was für ein System soll es werden? Kabel oder Funk? KNX oder eines der „anderen“ Anbieter? KNX ist zukunftssicher. Es ist halt ein weltweiter Standard. Es ist unwahrscheinlich, dass es irgendwann keine KNX-fähigen Geräte mehr gibt. Wenn da nicht die horrenden Kosten wären und die Abhängigkeit vom Handwerker des Vertrauens. So stelle ich mir mein modernes Smart Home sicher nicht vor. Die Welt von Windows und Apple, die Welt der Smartphones hat es uns doch gezeigt. Kaufen, aufstellen, verbinden, läuft. Vor allem, wenn man im jeweiligen „Ökosystem“ bleibt. Und genau so soll auch mein Smart Home funktionieren. Plug and play halt. Ja, manchmal ist es eher Plug and pray. Aber diese Negativerfahrungen des Nichtfunktionierens werden doch immer weniger. Oder? Sicher ist: Wer sich für eine „Welt“ entscheidet, hat weniger Probleme und ein leichteres Smart-Home-Leben. Android- und iOS-Geräte wollen ja auch nicht so ganz problemfrei miteinander. Vielleicht beginnen Sie mit Heizkörper-Thermostaten oder einer Lichtsteuerung?! Also: Starten Sie durch. Sie können nur gewinnen. Nämlich Geldersparnis, Komfort und Sicherheit. Noch ein Tipp am Rande: eine KNX-Lösung ist vielleicht eher etwas für den Neu- und den Objektbau. Funksysteme lassen sich bei Nachrüstungen fast schon kinderleicht selbst verbauen.
2/2018
1wT6Nxt5bYq5nnGHovLcL_0n_CEjmrs85.indd 37
37
13.08.18 13:01
SMART HOME | KÜNSTLICHE INTELLIGENZ
Hallo, Pepper! Was kann die nächste Generation smarter Systeme? Wie lässt sich die Zukunft smarter Technik, die künstliche Intelligenz, schon heute in unseren Alltag einbinden? Die Kooperation von Huf Haus und IBM Watson gibt Aufschluss darüber. Fotos: Huf Haus
FREIHEITSGEFÜHLE Wie alle Huf Häuser zeichnet sich auch das „Ausblick“ von Architekt Alexander Huf durch eben diesen aus – die vollverglasten Holzskelettwände machen‘s möglich.
38
2/2018
1LiuRR9vuD2ayQ52e5zpMv0uD6vdZOZRk.indd 38
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:03
S
mart-Home-Systeme erobern sich langsam aber sicher die Haushalte, allen voran mit jenen Komponenten, die mehr Komfort versprechen und
den Alltag bequemer machen. Dabei halten vor allem zuerst in der Geschäftswelt erprobte Ideen Einzug in die Privathaushalte – wie beispielsweise eine automatische Verschattung. Es wundert daher nicht, dass sich
NACH ART DES HAUSES Vierte Generation, vier Söhne, ein Projekt: Huf Haus. Das neue Musterhaus thront ganz oben im Huf Dorf gegenüber des Hauptgebäudes und immer im Blick der Mitarbeiter .
das innovationsorientierte Familienunternehmen Huf Haus – mittlerweile in der vierten Generation geführt – sich für den nächsten Technikcoup das eigene neue Bürogebäude und Musterhaus „Ausblick“ als Testobjekt ausgesucht hat. Dort werden die Mitarbeiter nun täglich testen, erleben und weiterentwickeln, was aus der produktiven Kooperation mit IBM hervorgegangen ist: die nächste Generation der Hausautomation. „Wir haben uns die Frage gestellt, wie Leben und Arbeiten in der Zukunft aussehen könnten. Dazu braucht es visionäre Architekturideen und innovative Techniken, die es so auf dem Markt noch nicht gibt“, erzählt Geschäftsführer Georg Huf. Das weltweit erste Haus mit selbstlernenden Fähigkeiten analysiert das Verhalten seiner Bewohner über die IBM Watson Internet-of-Things-Plattform „Watson Assistant“ und passt sich entsprechend an – und das individuell für jeden Benutzer. Das beginnt schon an der Haustür. Ein Sensor erkennt die Gesichter der Ankömmlinge, scannt XQG VSHLFKHUW VSH]Lȴ VFKH 0HUNPDOH ]XU :LHGHU HUNHQQXQJ XQG OHJW HLQ SHUV¸QOLFKHV 3URȴ O DQ Ab jetzt wird das schlaue Haus immer registrieren, wer es besucht und alle dessen Verhaltensweisen im Haus analysieren und Muster erkennen. Hat ein Mitarbeiter einen bevorzugten Temperaturwert seines Arbeitslichtes und schaltet sich zu Arbeitsbeginn gerne das Radio an, wird er das bald nicht mehr selbst tun müssen: Das Haus erkennt das Muster und wird, wenn dieser Mitarbeiter durch den Scan an der Tür erkannt wird, Licht und Musik für ihn entsprechend einstellen. Ändern sich Vorlieben, lernt der Assistant auch dort mit. Selbstverständlich können diese „If This Then That“-Regeln, in diesem
2/2018
1LiuRR9vuD2ayQ52e5zpMv0uD6vdZOZRk.indd 39
39
13.08.18 13:03
SMART HOME | KĂœNSTLICHE INTELLIGENZ Fall eher „if him/her, then that“, auch zurĂźckgesetzt werden. Das System ist auf die bei Huf Ăźbliche KNXTechnik aufgebaut, die (auch von unterwegs) mittels Bussystem von Gira gesteuert wird.
Gegenwartsmusik Huf und IBM setzten sich fĂźr die Entwicklung das Ziel, GDVV -HGHUPDQQ HJDO ZLH WHFKQLNDÉ? Q GLH JHERWHQHQ MĂśglichkeiten leicht verstehen und ohne Probleme oder Vorwissen nutzen kann. Im Gegensatz zu Siri, Alexa oder Star Treks Enterprise, bedarf es keiner Ansprache mehr. „Alexa, mach das Licht aus“ und ähnliche Kommando-Sätze mit Codewort vorne weg braucht HV QLFKW %HL GHU 0XVWHUKDXVHU¸Î? QXQJ GHPRQVWULHUWH uns SĂŠbastien Chaumiole von IBM wie das intelligente System korrekt auf den Satz „Ich brauche etwas frische /XIWČŠ UHDJLHUW XQG GLH 6FKLHEHWžUHQ ]XU 7HUUDVVH ¸Î? QHW Intuitiver geht nicht. Der putzige kindergroĂ&#x;e Hilfsroboter Pepper, der als Schnittstelle und Ansprechpartner fungiert, bietet dazu schon Einblicke, wie selbständiges Wohnen im Alter mit persĂśnlichem Assistenzroboter aussehen kann. Apropos Alexa und Siri: Alle Daten werden anonymisiert in der IBM EU Cloud mit Rechenzentrum in Frankfurt gespeichert, womit sich das System in Sachen Datenschutz und –verarbeitung deutlich von den internationalen Kollegen abhebt. Bei aller smarter Technik darf eine weitere Entwicklung und Weltneuheit nicht unterschlagen werden: Sechs
HERZLICH WILLKOMMEN BesucherproďŹ le kĂśnnen beim Betreten angelegt, persĂśnliche Vorlieben – beispielsweise in Sachen Beleuchtung und Entertainmment – gespeichert werden.
Jahre forschten Karl Eckert, technischer Abteilungsleiter bei Huf Haus, und sein Team in Kooperation mit der Universität der Bundeswehr in MĂźnchen gemeinsam an einer MĂśglichkeit, an neuer Technik im Huf-typischen Glas: „Sechs Jahre Entwicklungsarbeit und viele Klein- sowie GroĂ&#x;bauteilversuche liegen nun hinter uns. [Wir haben] mit diesem mechanischen Konnektor ein einzigartiges Produkt entwickelt, das im Gegensatz zu bisher im Markt genutzten Klebeverbindungen keine Veränderungen der Festigkeit durch Alterung zulässt“, erklärt Eckert. Der im Haus „Ausblick“ verbaute .RQQHNWRU LVW HLQH UHLQ PHFKDQLVFK RKQH .OHEVWRÎ? H DXVVWHLIHQGH *ODVČľ ÂŚFKH GLH 6WRÂĄLPSXOVH QRFK HÎ? HN tiver ableitet. Da die patentierte Technik dahinter dem Auge verborgen bleibt, machen im Glas verbaute Dehnungsmesstreifen an einer Scheibe die Wirkung mittels Visualisierung am Bildschirm sichtbar. Der Konnektor ermĂśglicht auĂ&#x;erdem einen Kernaspekt der beeindruckenden Architektur: Das Haus „Ausblick“ zeichnet sich GXUFK VHLQ XQJHZ¸KQOLFKHV XQG Č´ OLJUDQ DQPXWHQGHV Schmetterlingsdach und die vĂśllige Transparenz aus: dank des Konnektors kann auf aussteifende Wände oder Stahlrahmen verzichtet werden, das Glasfachwerk wird auf die Spitze getrieben. Besucher sind herzlich wollkommen, sich dieses einzigartige Gesamtkonzept live in Hartenfels anzuschauen. (sei)
40
2/2018
1LiuRR9vuD2ayQ52e5zpMv0uD6vdZOZRk.indd 40
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:03
IN SZENE GESETZT Das asymmetrische Schmetterlingsdach des Bungalows harmoniert traumhaft mit der transparenten Architektur und den Huf-grünen Beleuchtungsszenarien.
WELTNEUHEIT Besucher können sich von der Technik des Konnektors selbst überzeugen, da eine Fensterscheibe mit entsprechender Sensorik ausgestattet wurde.
„EIN BISSCHEN FRISCHE LUFT“ Kaum ist der Wunsch geäußert, schon reagiert das System und öffnet die ausladenden Terrassentüren hin zum japanisch anmutenden Garten.
2/2018
1LiuRR9vuD2ayQ52e5zpMv0uD6vdZOZRk.indd 41
41
13.08.18 13:03
INTELLIGENT WOHNEN | SMART GARDEN
Clevere Oase BELEUCHTUNG NACH MASS Das Lichtsystem lässt sich einfach mit der Fernbedienung einstellen oder individuell über Gruppenschaltungen definieren. Paulmann
42
2/2018
1sO5xgWzlGKfpuZTDldVgSQ3nLYOb4jW5.indd 42
Im Hausinneren sind wir bereits vernetzt, aber wie sieht es drumherum aus? Ob bei der Gartenarbeit oder als stimmungsvolle Beleuchtung – eine smarte Ausstattung macht auch unser Leben im Garten komfortabler. Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:05
SMART HOME = SMART GARDEN Das System „HomePilot“ vernetzt auf Funkbasis unterschiedliche Anwendungen miteinander, bis zu 100 Komponenten können in die Hausautomation eingebunden werden – selbstverständlich auch draußen im Garten. Rademacher
H
ach, ein eigener Garten ist schon was Feines. Im Sommer die Seele baumeln lassen, gesellige Grill-
abende mit Freunden veranstalten und ein kleines Stückchen Natur stets vor der
INTELLEIGENT & FREI VON CHEMIE Um eine hochwertige Ernte einzubringen und gleichzeitig die Arbeit mit den Pflanzen zu erleichtern, kommen im modernen Garten sowohl smarte Technik als auch natürliche Bakterien zum Einsatz. Loxone
eigenen Haustür haben. Wenn es doch nur nicht so viel Arbeit erfordern würde,
JHOLHEWHQ 3ȵ ¦Q]FKHQ YRU GHP $XVWURFN
dass das alles so prachtvoll und idyllisch
nen zu bewahren, ist dann doch eher
aussieht wie man es aus all den Magazi-
ein aufreibendes Unterfangen. Wenn es
nen kennt. Die Wahrheit ist: Einen Groß-
doch nur irgendetwas gäbe, dass uns zu-
teil der Zeit, die wir im Garten verbringen,
mindest einen Teil der Arbeit abnehmen
nutzen wir nicht, um gemütlich auf einem
würde. Zum Glück bietet uns die durch
Liegestuhl zu lümmeln, sondern haupt-
und durch technisierte Welt mittlerweile
sächlich um unsere grüne Oase instand
auch Mittel und Lösungen wie wir selbst
zu halten. Ausgraben, eingraben, schau-
bei anstrengender Arbeit, wie der im Gar-
feln, wässern, mal hier mit der Schere
ten, höchstmöglichen Komfort erlangen.
etwas wegschneiden, mal da – Gartenar-
Zum Beispiel bei der leidvollen Aufga-
beit ist ein echter Knochenjob und erfor-
be Rasenmähen. Zwar löst die Vorstel-
dert viel Passion und vor allem Zeit. Das
lung, einen kleinen Roboter die gesamte
mag im Frühjahr noch alles schön und gut
Grasstutzung zu überlassen, bei einigen
sein, wenn wir motiviert aus dem kalten
garantiert noch eine gehörige Portion
Winter unser Leben „umsonst und drau-
Skepsis aus, doch „selbstgemacht“ muss
ßen“ genießen wollen. Spätestens aber
QLFKW ]ZDQJVO¦Xȴ J LPPHU EHVVHU VHLQ
wenn die Temperaturen im Sommer hö-
Tatsächlich bietet ein Mähroboter sogar
her und höher steigen, merkt wir schnell,
einen super Vorteil. Durch das ständi-
dass es irgendwie doch Schöneres gibt,
ge Mähen – viel öfter, als man es
als den ganzen Tag in der prallen Sonne in
selbst tun würde – entsteht
gebügter Haltung Umkraut zu jäten. Das
eine höhere Narbendichte,
haben wir insbesondere in diesem Som-
was die Halme wider-
mer gemerkt, der zwar seit Jahren endlich
standsfähriger
mal wieder richtig sommerlich war, doch
Unkräuter und Moose
bei an die 35 Grad zu versuchen, seine
macht. Von den vielen
1sO5xgWzlGKfpuZTDldVgSQ3nLYOb4jW5.indd 43
RASENMÄHEN LEICHT GEMACHT Die Multisensoren des„Indego 400 Connect“ erfassen Hindernisse und umfahren sie, bevor der Roboter den berechneten Mähweg fortsetzt. Bosch Power Tools
gegen
13.08.18 13:05
INTELLIGENT WOHNEN | SMART GARDEN
STIMMUNGSVOLL Als innovative Ergänzung der Hue-Reihe bietet das Outdoor-Sortiment alle smarten Funktionen auch im Außenbereich. Philips Lighting
Lass das mal den Robo machen... Selbstversorgung ist voll im Trend – vor allem unter jenen, für die Umweltbewusstsein und Ökologie mittlerweile zu einer Art Lifestyle geworden ist. Der Anbau von Gemüse, Obst und Kräutern erfordert jedoch leider nicht nur viel Platz, sondern auch Zeit. Grund genug für das kalifornische Start-up „FarmBot“ einen Gartenroboter zu entwickeln, der sich all dieser Aufgaben annimmt, für die man bei seinem Gemüsebeet sonst selbst Hand anlegen müsste. Säen, Bodenfeuchtigkeit messen, Bewässern, Unkraut jäten – das alles kann der „Farmbot Genesis“ von selbst und erledigt die Aufgaben entsprechtend der Vorgaben, die der Nutzer per App einstellt. Nur eines muss dieser dann immer noch selbst erledigen: die Ernte.
SELBST IST DER MÄHER Der „Robolinho 500 I“ mäht vollautomatisch Flächen von bis zu 500 Quadratmetern und eine Sicherheitssensorik schützt vor Verletzungen und Diebstahl. AL-KO
44
2/2018
1sO5xgWzlGKfpuZTDldVgSQ3nLYOb4jW5.indd 44
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:05
NATUR & TECHNIK Auch ohne grĂźnen Daumen kĂśnnen Sie mit dem Gewächsschrank „plantCube“ im eigenen Zuhause Salate, Kräuter und GemĂźse anbauen. UnterstĂźtzt werden Sie dabei von einer App. Agrilution
GIESSKANNE ADÉ Mit dem „Rain System“ bewässern Sie Hecken, Blumenbeete oder Kräuter gezielt und bedarfsgerechet. Einmal installiert mĂźssen Sie sich um nichts mehr kĂźmmern. Kärcher
gesparten Stunden, die man im Garten
boter als auch bei der Bewässerung
einem HĂśchstmaĂ&#x; an Komfort veredeln.
selbst mit Mähen verbringen wßrde, mal
mĂźssen Sie fĂźr ein zufriedenstellendes
Beispielsweise mit intelligentem Son-
ganz abgesehen. Ă„hnliches gilt fĂźr die Be-
Ergebnis nicht einmal zwingend anwe-
nenschutz, der je nach Stand des Him-
wässerung. Durch eine Kombination mit
send sein. Ăœber eine App auf dem Smart-
melskÜrpers ganz selbstständig ein- und
speziellen Feuchtigkeits- beziehungswei-
phone haben Sie stets alles im Blick und
ausfährt (mehr dazu ab Seite 49). Fßr
se Wettersensoren, sorgen Sie zum einen
kĂśnnen so auch von unterwegs kontrol-
stimmungsvolle Abende sorgt zudem
GDIžU GDVV ΖKU 5DVHQ XQG ΖKUH 3ȾDQ]HQ
OLHUHQ ZLH HV ΖKUHQ 3ȾŒQ]FKHQ JHKW 6LH
Ihre smarte Beleuchtung, die sich selbst-
stets genĂźgend Wasser bekommen und
hätten jedoch vermutlich keinen Gar-
ständig einschaltet und mithilfe perso-
zum anderen auch dafĂźr, dass fĂźr die-
ten, wenn Sie in diesem nicht auch Zeit
nalisierter Lichtszenarien jedes Ereignis
sen Zweck nicht unnĂśtig zu viel Wasser
verbringen wollten. Und auch diese Zeit
in Ihrem smarten Garten zu einem ganz
verschwendet wird. Sowohl beim Mähro-
kĂśnnen Sie mittels smarter Technik mit
besonderen Event macht. (schĂź)
1sO5xgWzlGKfpuZTDldVgSQ3nLYOb4jW5.indd 45
13.08.18 13:05
INTELLIGENT WOHNEN | SMART GARDEN
MÜHELOSE STEUERUNG Mit „Eve Aqua“ aktivieren Sie Ihren Rasensprenger per iPhone, Siri oder integrierter Taste – das Abschalten erledigt er von selbst. Mithilfe von Zeitplänen können Sie die Bewässerung zudem automatisieren. Eve
DENKT AN ALLES Das „smart system“ liefert Informationen zur Lichtintensität, Bodenfeuchte sowie Temperatur und bewässert Pflanzen bedarfsgerecht und wassersparend. Gardena
KOMPAKT Der „VIKING iMow MI 422 PC“ ist ein flinker Mähroboter, auf den Sie bequem per App über Ihr Smartphone zugreifen können – ganz egal, von welchem Ort und zu welcher Zeit. Stihl
INDOOR-GARDENING Der „AMBIENT Kräuter @home“ verfügt über eine integrierte Dochtbewässerung, die Küchenkräuter oder Blumen lange fit hält und auch einige Reise- oder Urlaubstage überbrückt. WMF
KLEINE HELFER Das Sortiment des Herstellers bietet smarte Wetterstationen, Regenmesser und Windmesser, die Ihnen Echtzeit-Informationen direkt aufs Smartphone liefern. So haben Sie immer im Blick, wann Ihr Garten etwas braucht. Netatmo
46
2/2018
1sO5xgWzlGKfpuZTDldVgSQ3nLYOb4jW5.indd 46
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:05
hgschmitz.de Interfacedesign: schmitz Visuelle Kommunikation
Gira X1 – das Smart Home im Griff.
Auszeichnung Interfacedesign: German Design Award 2017, Winner in der Kategorie Excellent Product Design Building Red Dot Award: Communication Design 2014, Best of Best für höchste Designqualität Mehr Informationen: www.gira.de/x1
bcd19a8a-c421-4ff4-8218-0f1a778b3748.indd 47
08.08.18 16:26
SMART HOME | VERSCHATTUNG
PASSIVE SONNENNUTZUNG Die Pergolamarkise Gennius Isola 3 ermöglicht es, in Ruhe zu trainieren: bei schönem Wetter können die Gäste dank des Schiebedachs und der Glasschiebetüren auf allen vier Seiten die Aussicht genießen. KE
48
2/2018
1RC4NJA_sO5dfBN7dshW1ExYtzd41eTiZ.indd 48
13.08.18 13:08
Auf und zu Verschattungen sollten zweckdienlich und schĂśn anzuschauen sein. Sind sie auch noch smart, nehmen sie ihren Besitzern viel Arbeit ab.
SCHICK GESTREIFT Der Hersteller hat viele unterschiedliche Systeme im Angebot, wie hier als Variante mit zusätzlicher, senkrechter Verschattung. Neu im Sortiment: Das Verotex-Tuchgewebe. Markilux
Herstellerkontakte ab Seite 96.
1RC4NJA_sO5dfBN7dshW1ExYtzd41eTiZ.indd 49
2/2018
49
13.08.18 13:08
SMART HOME | VERSCHATTUNG
W
enn die Temperaturen in der heißen Saison weit über die 30-Grad-Marke hinausgehen, suchen viele den Weg ins Innere,
wo es nicht nur schattig, sondern auch kühler ist – zumindest wenn die Sonne nicht den ganzen Tag mit voller Kraft hereinscheint. Um in diesen wohl nun zum Standard gehörenden Hitzewellen in den eigenen vier Wänden überleben zu können, darf man also auf keinen Fall vergessen, morgens die Jalousien zu schließen. Den besten Hitzeschutz haben Sie dabei mit Rollläden oder eben Jalousien, die schon von außen die Fensterscheiben abschirmen. Doch vergessen? Dann heißt es wohl nach Feierabend „Gut schwitz!“. Nicht so, wenn Sie Ihren Rollläden auch von unterwegs noch via Smartphone zurufen können, sich zu schließen, oder noch bes-
NEUE WEGE Die Kooperation aus Schneider Electric, Danfoss und Somfy bringt aktuell neue Technologien unter dem Namen Connectivity Ecosystem heraus, um auch Privatnutzern mehr smarten Komfort zu bieten. Somfy
TEST BESTANDEN Die Terrassenüberdachung Camargue hat die strengen Miami-Dade-Tests bestanden. Damit erfüllt diese Überdachung extreme Anforderungen an Windbeständigkeit und Tragkraft. Renson
50
2/2018
1RC4NJA_sO5dfBN7dshW1ExYtzd41eTiZ.indd 50
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:08
Losgeplant ... Sich eine neue Terrassenverschattung vorstellen, ist gar nicht so leicht. Die Warema Designer App schafft Abhilfe. Auf das Tablet oder Smartphone geladen wird Ăźber die Kamera die Terrasse gescant und die gewĂźnschte Ăœberdachung oder Verschattung danach virtuell dargestellt und ganz nach Geschmack angepasst. Warema
GEHT AUCH ANALOG Wer fĂźr seinen Lounge-Bereich drauĂ&#x;en oder auf der Terrasse noch keine optimale SchattenlĂśsung gefunden hat: Die Soliday-Ăœberdachungen sind individuell anpassbar. Soliday
Zunächst geben Sie Eckdaten wie die Form ein.
Das Scannen der Terrasse legt die Breite fest.
INDOOR Die Duette Plissees verschatten nicht nur effizient, sondern tauchen den Wohnbereich auch in dezente FarbtĂśne. Hunter Douglas
ser: Diese von alleine auf die Idee kommen, sobald die Sonneneinstrahlung zu stark wird. Ein entsprechender Wetter- und/oder Sonnensensor macht’s mÜglich. Das ist auch dann von Vorteil, wenn das Wetter sehr wechselhaft, vielleicht auch stßrmisch ist und Sie so oft selbst zum Schalter laufen mßss-
Schauen Sie sich unterschiedliche Varianten an.
ten. Erfreulicherweise mĂźssen ja nur noch wenige Hausbewohner tatsächlich kurbeln, elektrische Rollläden gehĂśren mittlerweile zum Standard. Aber auch dort verbessern automatische Systeme den Komfort. Wer sich beispielsweise in seinem +RPH2É? FH LQ GLH $UEHLW YHUWLHIW GHP HQWJHKW wohl auch der passende Moment, im WohnzimPHU GLH 9HUVFKDWWXQJ ]X VFKOLHÂĄHQ RGHU ]X ¸Î? QHQ Grundsätzlich gilt aber: Jede Verschattung ist besser als keine Verschattung, wenn die EiswĂźrfel in
Ihre Auswahl kĂśnnen Sie via App an Warema schicken.
=HLWUDÎ? HU ]X VFKPHO]HQ VFKHLQHQ (sei)
2/2018
1RC4NJA_sO5dfBN7dshW1ExYtzd41eTiZ.indd 51
51
13.08.18 13:08
KOMFORT | VERSCHATTUNG
Anzeige
Die neue Markise virtuell erleben E
ine neue Markise ist mehr als nur
Die innovative Anwendung von Warema
menspiel mit Sonnenstand und Schat-
praktischer Schattenspender. Als
lässt sich kinderleicht nutzen und ist
tenverlauf erhält er so eine perfekte
Designobjekt wird sie zu einem Teil
eine praktische UnterstĂźtzung beim
Visualisierung seines Wunschproduktes
der Architektur und zaubert mit ihrem
Kauf von Markise oder Lamellendach.
zu unterschiedlichen Tageszeiten. Wer
stylischen Tuch eine angenehme Atmo-
Sie arbeitet mit der Kamera des mobilen
es ausprobieren mĂśchte: Die mit dem
sphäre. Wer wissen will, was zu seiner
Geräts und simuliert per Augmented Re-
Innovationspreis-IT 2018 ausgezeichne-
Terrasse passt, braucht sich einfach nur
ality ein maĂ&#x;geschneidertes 3D-Modell
WH .RQČ´ JXUDWLRQV $SS :DUHPD 'HVLJ
die Warema Designer App auf das Tab-
der Markise am eigenen Haus oder des
ner ist als iOS und Android Version kos-
let oder Smartphone zu laden. Damit
Lamellendaches. Wie dieses aussehen
tenlos in den App Stores erhältlich.
gewinnen die Anwender schon vor dem
soll, bestimmt der Nutzer anhand von
Kauf einen realistischen Eindruck unter-
3URGXNWW\S 6WRÎ? *HVWHOOIDUEH =XEHK¸U
:HLWHUH ΖQIRUPDWLRQHQ ȴ QGHQ 6LH XQWHU
schiedlicher VerschattungslĂśsungen.
XQG 3URGXNWDEPHVVXQJHQ ΖP =XVDP
www.warema.de/designer
WAREMA RENKHOFF SE, Hans-Wilhelm-Renkhoff-Str. 2, 97828 Marktheidenfeld, Telefon: 09391 / 20-0, E-Mail: info@warema.de, www.warema.de
52
2/2018
19Dwlep9bIwuqQ7VhdB_iAsGaBBHkv9AY.indd 52
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:11
Smart-Home einfach online konfigurieren.
JUNG BY FEELSMART
„JUNG by FEELSMART“ – der schnelle und einfache Weg zum Smart Home. Der intuitiv bedienbare Online-Konfigurator führt Sie Schritt für Schritt durch die einzelnen Planungsschritte. Anschließend unterstützt Sie bei Beratung, Produktauswahl und Umsetzung der FEELSMART Partner in Ihrer Nähe.
JUNG.DE/JUNG-BY-FEELSMART
4a67df16-484f-4f44-8de8-36e968ff293c.indd 1
08.08.18 16:23
TECHNIK | HAUSGERÄTE
EINDRUCKSVOLL Das ist bei diesen smarten Herdplatten die präzise Regelung der Gasflamme. Dank der 9-stufigen „FlameSelect“-Technologie wird die Hitze dem jeweiligen Gericht angepasst und nicht andersherum. Um Verbrennungen zu verhindern, zeigt das praktische 7-teilige Display stets die aktuelle Wärmestufe und nach Ausschalten der Kochplatte die Restwärme an. Preis: 1.700 Euro. Neff/epr
54
2/2018
1zCIvz528hi0_arX8n34ockK6pB0JAQJG.indd 54
Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:18
Alles unter Kontrolle Mit der Steuerung von Herd, Backofen und Co. Ăźber smarte Endgeräte genieĂ&#x;en Sie ein einzigartiges Duo aus Technik und Benutzerfreundlichkeit. Und darauf sollte niemand verzichten.
o einiges hat sich in der heimischen KĂźche
S
unter anderem Kßhlschränke mit integrierter Ka-
in den letzten Jahren getan. Wir haben sie
mera. Ein Blick auf das Smartphone zeigt uns im
nicht nur aus ihrem Schattendasein mitten
Supermarkt, ob wir doch noch Butter, Milch und
hinein in unsere Wohnlandschaft gerĂźckt. Nein,
Joghurt in den Einkaufswagen laden sollten. Und
ZLU VLQG DXFK ČŒRÎ?HQČŠ ZHQQ HV XP LQQRYDWLYH
das Allerbeste: Verglichen mit herkĂśmmlichen
Techniken geht. Vor allem die moderne Geräte-
Modellen schlägt der Aufpreis fßr Kamera und
Vernetzung rĂźckt in den Blickpunkt. Waschma-
Vernetzung nicht allzu hoch zu Buche.
schinen, Geschirrspßler, Kßhl- und Gefriergeräte XQG YLHOHV PHKU ODVVHQ VLFK KHXWH ]HQWUDO žEHU
Ganz entspannt
HLQ 7DEOHW RGHU YRQ XQWHUZHJV žEHU HLQ 6PDUWphone steuern und ßberwachen. Die Vorteile?
Auch die Frage, ob der Herd wirklich aus ist, ha-
-HGH 0HQJH .RPIRUW 6LFKHUKHLW XQG (QHUJLHHÉ?-
ken wir ab sofort ohne schlechtes Gefßhl ab –
zienz. Um einige Beispiele zu nennen: So gibt es
Backofen und Herd lassen sich dank der pas-
AUS DER FERNE Hier präsentiert sich ein energieeffizienter schneller Spßler mit variierbarer Innenbeleuchtung. Er kann unter anderem von jedem Ort aus fernsteuert werden und Statusmeldungen an das Smartphone weiterleiten. Die App zählt den Tab-Verbrauch, erinnert rechtzeitig an einen Nachkauf und ermÜglicht eine bequeme Online-Nachbestellung. AMK
2/2018
1zCIvz528hi0_arX8n34ockK6pB0JAQJG.indd 55
55
13.08.18 13:18
TECHNIK | HAUSGERÄTE
1
2 3
1| MEHR KOMFORT Die „avantgarde iSensoric“-Waschmaschine mit „i-Dos“ verfügt über eine Beladungskapazität von ein bis zehn Kilogramm. Dank intelligenter Sensoren erkennt das integrierte Waschmitteldosierungssystem „i-Dos“ die Beladungsmenge und Textilart und reguliert vollautomatisch die benötigte Menge an Flüssigwaschmittel. Preis: 900 Euro. Siemens 2| PER APP Mit Wifi-Smart Control zeigen die „Dual Cook Flex“-Öfen was Flexibilität in der Küche bedeuten kann. In der Samsung-App lassen sich per Smartphone oder Tablet sämtliche Einstellungen des Ofens einsehen und anpassen – von der Betriebsart bis zur Garzeit. Praktisch: Schon auf dem Weg vom Supermarkt nach Hause kann der Ofen per Samsung-App gestartet und mit dem Vorheizen begonnen werden. Preis: 1.200 Euro. Samsung 3| AUTOMATISCH Der Kochfeldabzug „Downline“ ist die Kombination eines modernen Induktionsfeldes mit einem Dunstabzug, der auf einen herkömmlichen Fettfilter verzichtet. Verschiedene Automatikmodi passen die Lüfterleistung optimal an jede Kochsituation an. Preis: 3.600 Euro. Berbel
56
2/2018
1zCIvz528hi0_arX8n34ockK6pB0JAQJG.indd 56
Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:18
Zwei Kameras
ALLES IM BLICK Zwei im Kühlschrank integrierte Kameras sorgen beim Kühlschrank „KG56NHX3P“ im Zusammenspiel mit der „Home Connect“App dafür, dass Sie Ihre Lebensmittel immer im Blick haben. Und ganz egal, welche kulinarische Eingebung Sie unterwegs überkommt – in wenigen Sekunden wissen Sie Bescheid, welche Zutaten noch fehlen. Preis: 2.200 Euro. Siemens
QUALITÄT & NUTZEN Die „made in Germany“-Produkte von Kimocon bieten innovative und patentierte Technologie. Die vorinstallierte Smart Home-Technik ermöglicht eine einfache und komfortable Steuerung verschiedener elektronischer Geräte unterschiedlicher Hersteller via Smartphone oder Tablet. Kimocon/epr
2/2018
1AqG0ifufJ8qI463voR6fKXQVrkL2ZtiO.indd 57
57
14.08.18 14:00
TECHNIK | HAUSGERĂ„TE senden Ausstattung ortsunabhängig ansteuern und kontrollieren. Praktisch sind auch dazugehĂśrige Apps: Tipps, Rezeptideen und Geräteinformationen gehĂśren ebenso dazu, wie Automatikprogramme, welche den *DUYRUJDQJ LQ 6DFKHQ %HWULHEVDUW 7HPSHUDWXU XQG =HLW an die jeweiligen Speisen anpassen. Nach Ablauf des *DUJDQJV VFKDOWHQ VLFK GLH PHLVWHQ *HUÂŚWH YRQ VHOEVW DE Und keine Sorge: NatĂźrlich lassen sich alle Modelle auch GLUHNW VWHXHUQ PHLVW VHKU NRPIRUWDEHO žEHU HLQ LQWXLWLY ]X EHGLHQHQGHV 7RXFKGLVSOD\ $XFK /HW]WHUHV ČŒXPVRUJWČŠ seine Nutzer. So sehen Sie etwa Ăźber den Bildschirm Statusmeldungen, beispielsweise zur aktuellen Garzeit. :HU P¸FKWH YHUQHW]W DXFK GLH 'XQVWDE]XJVKDXEH PLW dem Herd. Viele Modelle kommunizieren direkt Ăźber Bluetooth mit dem Kochfeld oder sind per Funk mit GLHVHP YHUQHW]W XQG UHJXOLHUHQ VLFK HQWVSUHFKHQG GHQ Einstellungen der Kochzonen. „So wird nie mehr EnerJLH DOV Q¸WLJ YHUEUDXFKW XQG GHU 1XW]HU PXVV VLFK QLFKW mehr um das manuelle Einstellen der Gebläseleistung NžPPHUQČŠ HUNOÂŚUW 5HLQKLOG 3RUWPDQQ YRQ GHU ΖQLWLDWLYH Hausgeräte+. Fazit: Die neue Gerätegeneration erleichtert unseren Alltag, schont dank präziser Einstellungen unser Energiebudget und macht mutig: Wie wäre es mit
KĂœHLT & KLINGT Neben dem Launch der neuen „RS8000“-Serie, plant Samsung die Ausweitung der Side-by-Side KĂźhlschränke auf den „Family Hub“: Das neue Modell wird als Sonderedition auf den Markt kommen. Der Clou: Das Gerät ist dann mit Lautsprechern von AKG ausgestattet und sorgt so fĂźr einen noch besseren Klang und mehr Unterhaltung in der KĂźche als sein Vorgänger. Samsung
HLQHU XQJHZ¸KQOLFKHQ 5H]HSWLGHH" =X DQVSUXFKVYROO" 1HLQ ΖKUH ČŒ6RXVFKHIVČŠ VWHKHQ EHUHLWV SDUDW (fri)
IM EISBLOCK Der „Dialoggarer“ von Miele revolutioniert das Backen, Braten und Garen. Speisen von unterschiedlicher Textur und traditionell anderen AnsprĂźchen an die Zubereitung kĂśnnen gemeinsam gegart werden. Exemplarisch fĂźr die ZubereitungsmĂśglichkeiten ist der Fisch im Eisblock: Der Fisch ist im Eis gegart, ohne dass der umgebende Eismantel geschmolzen wäre. Preis: 8.000 Euro. Miele
58
2/2018
1zCIvz528hi0_arX8n34ockK6pB0JAQJG.indd 58
Alle Preise sind Zirka-Preise inklusive Mehrwertsteuer. Angaben ohne Gewähr. Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:18
Das Smartphone als intelligenter Schlüssel
HELFEN SIE, HUNGER ZU BESIEGEN
Ihr CARE-Paket rettet Leben. Jede Spende wirkt:
www.care.de
Bauen, Kaufen, Modernisieren – aber sicher – durch Beratung im Verband Privater Bauherren
bei Neubau und Umbau vor Vertragsunterzeichnung in der Bauphase bei der Abnahme kompetent, unabhängig, bundesweit, persönlich kostenloses Informationsmaterial unter www.vpb.de
LUXHAUS. Die Nr. 1 in der Climatic-WandTechnologie.
SMARTHOME. www.LUXHAUS.de
1d7NwcqAmg-a2B4hBb-_dHmJzstmL_KcG.indd 59
14.08.18 14:10
Foto: Bosch Smart Home
TECHNIK | LUFTQUALITÄT
Durchatmen Atmen wir gute Luft in unseren Wohnungen? Wie stark sind die Belastungen? All das ist messbar. Denn nur mit schadstoffarmer Luft fühlen wir uns wohl, sind leistungsfähig und können gut schlafen.
KNX
Luftgütesensoren, die für KNX-Systeme entwickelt werden, sind in der Regel nicht als Stand-alone-Produkte einsetzbar. Sie können in ein entsprechendes Smart-Home-System integriert werden.
Raumtemperaturregler mit CO2/Feuchte-Sensor
Luftgütesensor, AP
Luftgütesensor mit RTR
KNX VOC-UP basic
Hersteller/Anbieter
Busch-Jaeger
Busch-Jaeger
ABB
Elsner Elektronik
Markteinführung in Deutschland
2017
2017
2017
2012
Preis / UVP (Stand Mai 2018)
326 Euro
342 Euro
342 Euro
265 Euro
Vertriebsweg
- Fachhandel - Handwerker
- Fachhandel - Handwerker
- Fachhandel - Handwerker
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker - Direktbezug Hersteller
Was wird gemessen?
- CO2 - Feuchte - Temperatur - Luftdruck
- CO2 - Feuchte - Temperatur - Luftdruck
- CO2 - Feuchte - Temperatur - Luftdruck
VOC
Stand-alone-Produkt?
Nein
Nein
Nein
Nein
Einbindung in Smart-Home-Systeme
Ja, KNX
Ja, KNX
Ja, KNX
Ja, KNX
Alle Daten beruhen auf Herstellerangaben. Für die Richtigkeit wird keine Gewähr übernommen.
60
2/2018
1zK_gVJM9T6K48rlc2-Oe5woJAyZKFkEb.indd 60
*1 = keine Angabe Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:19
D
ieselskandal, Feinstaub und das daraus
kommen sind CO2-Messgeräte. Meist messen
resultierende Fahrverbot: Es herrscht
die Geräte zusätzlich auch noch Temperatur und
dicke Luft in unseren GroĂ&#x;städten. Das
/XIWIHXFKWLJNHLW .RKOHQGLR[LG HQWVWHKW GXUFK
ist unverkennbar. Aber wie sieht es in unse-
GLH PHQVFKOLFKH $WPXQJ :LU DWPHQ 6DXHUVWRÎ?
ren Wohnungen aus? Ist die Luft dort besser?
ein und CO2 DXV 'DV (UJHEQLV GLHVHU ČŒYHUEUDXFK
SchlieĂ&#x;lich herrscht im heimischen Wohnzimmer
WHQȊ /XIW VLQG XQWHU DQGHUHP 0žGLJNHLW .RQ]HQ
schon immer ein Dieselfahrverbot. Meist holen
WUDWLRQVVFKZLHULJNHLWHQ .RSIVFKPHU]HQ XQG HLQ
ZLU XQV GLH 6FKDGVWRÎ? H VHOEVW LQV +DXV :HQQ
XQUXKLJHU 6FKODI ČŒ$XVUHLFKHQGH %HOžIWXQJ GHU
wir zum Beispiel neuen Teppichboden verlegen,
5ÂŚXPH LVW GDKHU LPPHU XQHUOÂŚVVOLFKČŠ HPSČ´ HKOW
diesen selbstredend verkleben oder die Wände
GDV 8PZHOWEXQGHVDPW GD]X 0LW HLQHU .RQ]HQ
QHX VWUHLFKHQ N¸QQHQ 6FKDGVWRÎ? H DXVJDVHQ
tration um 400 ppm (parts per million) sei es
GLH VLFK GDQQ LQ GHU $WHPOXIW EHČ´ QGHQ 8P VLFK
HLQ QDWžUOLFKHU %HVWDQGWHLO GHU 8PJHEXQJVOXIW
solchen Gefahren zu entziehen, kĂśnnen Sie sich
Eine Studie nach Pettenkofer weist nach, dass
XQWHU DQGHUHP IžU VFKDGVWRÎ? DUPH RGHU VFKDG
Personen sich in Räumen mit CO2 .RQ]HQWUDWLRQ
VWRÎ? IUHLH )DUEHQ HQWVFKHLGHQ (LQ $QELHWHU GD
unter 1.000 ppm behaglich fĂźhlen, Ăźber 2.000
fĂźr ist zum Beispiel der Farbenhersteller Auro
ppm jedoch deutlich unbehaglich, ergänzt Plug-
aus Braunschweig. Messen kĂśnnen die schad-
JLW HLQ +HUVWHOOHU IžU :RKQUDXPOžIWXQJVJHUŒWH
VWRÎ? JHSODJWHQ %HZRKQHU GLHVH 6FKDGVWRÎ? H LQ
ČŒ'LH /XIWUHLQKHLWVZHUWH VROOWHQ XQWHU SSP
der Regel nicht selber. Die Verbraucherzentrale
JHKDOWHQ ZHUGHQČŠ HPSČ´ HKOW %RVFK 6PDUW +RPH
1RUGUKHLQ :HVWIDOHQ HPSČ´ HKOW HLQ 0HVVLQVWLWXW ]X EHDXIWUDJHQ 8QG GLH .RVWHQ ČŒ'LH $QDO\VH
Ein Frage der Gesundheit
NRVWHQ N¸QQHQ HLQLJH +XQGHUW ELV HLQLJH 7DXVHQG Euro betragen“, setzt die Verbraucherzentra-
Ebenfalls relevant fĂźr die Wohngesundheit und
le nach. Aber was kĂśnnen die Bewohner selbst
ebenfalls von den Bewohnern selbst messbar
messen? Gängig und quasi an jeder Ecke zu be-
sind die sogenannten VOCs (Volatile Organic
KNX AQS/TH-UP Touch
KNX AQS/TH-UP gl Cala KNX AQS/TH-UP
Sewi KNX AQS
AQS/THPF-U
KNX CO2-Sensor
Elsner Elektronik
Elsner Elektronik
Elsner Elektronik
Elsner Elektronik
Elsner Elektronik
Jung
2017
2017
2016
2015
2013
2012 ca. 312 Euro
355 Euro
328 Euro
444 Euro
264 Euro
302 Euro
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker - Direktbezug Hersteller
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker - Direktbezug Hersteller
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker - Direktbezug Hersteller
- Online-Handel - Fachhandel - Handwerker - Direktbezug Hersteller
- Online-Handel - Handwerker - Fachhandel - Handwerker - Direktbezug Hersteller
- CO2 - Feuchte - Temperatur
- CO2 - Feuchte - Temperatur
- CO2 - Feuchte - Temperatur
- CO2
- CO2 - Feuchte - Temperatur
- CO2 - Feuchte - Temperatur
Nein
Nein
Nein
Nein
Ja
Nein
Ja, KNX
Ja, KNX
Ja, KNX
Ja, KNX
Nein
Ja, KNX
2/2018
1zK_gVJM9T6K48rlc2-Oe5woJAyZKFkEb.indd 61
61
13.08.18 13:19
TECHNIK | LUFTQUALITĂ„T &RPSRXQGV Čľ žFKWLJH RUJDQLVFKH 9HUELQGXQJHQ ΖQ ]X KRKHU .RQ]HQWUDWLRQ N¸QQHQ .RSIVFKPHU]HQ žEHUHPS Č´ QGOLFKNHLWVUHDNWLRQHQ 0žGLJNHLW /HLVWXQJVPLQGHUXQJ SchlafstĂśrungen und Reizungen der Atemwege auftreten. 'LHVH 6\PSWRPH ZHUGHQ XQWHU GHP %HJULÎ? ČŒ6LFN %XLOGLQJ 6\QGURPČŠ ]XVDPPHQJHIDVVW ČŒ92& NRPPHQ SUDNWLVFK LPPHU LQ GHU 5DXPOXIW YRU ΖQ GHU 5HJHO VLQG GLH .RQ]HQW rationen einzelner VOC in Innenräumen relativ gering und gesundheitliche Beeinträchtigungen sind dann nicht zu EHIžUFKWHQČŠ VFKUHLEW GDV 8PZHOWPLQLVWHULXP GHV /DQGHV Nordrhein-Westfalen. In Innenräumen sollte im Mittel die *HVDPW .RQ]HQWUDWLRQ XQWHU 0LOOLJUDPP SUR .XELNPH ter liegen, sofern keine Einzel-Richtwerte Ăźberschritten werden. Die VOC-Belastung kommt Ăźbrigens unter anderem YRQ 5HLQLJXQJVPLWWHOQ )DUEHQ .OHEVWRÎ? HQ RGHU 0¸EHOQ Ein weiteres relevantes, aber nicht sehr bekanntes Gas ist Radon. Das natĂźrliche radioaktive Edelgas Radon gelangt DXV GHP %DXJUXQG LQV )UHLH XQG LQ *HEÂŚXGH ČŒ2EHUKDOE YRQ %HFTXHUHO SUR .XELNPHWHU VROOWHQ LPPHU 0DÂĄQDKPHQ
Foto: Fibaro
zur Senkung der Radonkonzentration in Betracht gezogen
Stand-alone
JLWWHU 'HQQ 5DGRQ NDQQ .UHEV YHUXUVDFKHQ (LQ 0HVVJHUŒW fßr Radon stellt unter anderen der in Oslo ansässige Anbieter Airthings her. (cst)
Stand-alone-Syteme zur Luftqulitätsmessung sind meist schnell aufgestellt und verlangen kein Smart-HomeSystem mit dem sie ausschlieĂ&#x;lich funktionieren. Mit vielen LuftgĂźtesystemen kĂśnnen Sie sogar sprechen.
Twinguard Rauchwarnmelder mit LuftgĂźtesensor
Eve Room
CO-Sensor
Hersteller/Anbieter
Bosch Smart Home
Elgato
Fibaro
Netatmo
MarkteinfĂźhrung in Deutschland
2017
2015
2017
2016
Preis / UVP (Stand Mai 2018)
ab 149,95 Euro
79,95 Euro
99,99 Euro
99,99 Euro
Vertriebsweg
- Online-Handel - Fachhandel - Baumarkt
- Online-Handel - Fachhandel - Hersteller-Webshop
- Online-Handel - Fachhandel - Baumarkt, Handwerker
- Online-Handel
Sprachsteuerung
Nein
Ja
Ja
Ja
Einbindung in Smart-HomeSysteme
Nein
Ja (Apple Homekit)
Ja (Fibaro, Z-Wavekompatible Systeme)
Ja
Was wird gemessen?
- Temperatur - Luftfeuchtigkeit - VOC (u.a. - Formaldehyd - Benzol - Toluol)
- Temperatur - Luftfeuchtigkeit - VOC
- CO2
- Temperatur - CO2 - Luftfeuchtigkeit - Lautstärke
Alle Daten beruhen auf Herstellerangaben. Fßr die Richtigkeit wird keine Gewähr ßbernommen.
62
werden“, warnt das Bundesamt fĂźr Strahlenschutz in Salz-
2/2018
1zK_gVJM9T6K48rlc2-Oe5woJAyZKFkEb.indd 62
Healty Home Coach
*1 = keine Angabe
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:19
Jetzt bestellen
Das nackte Leben Ein Kommentar von Carsten Steinke
© contrastwerkstatt/ Fotolia
Feinstaub, Fahrverbot,Abgasskandal und Elektroauto: Die Luftverschmutzung oder Luftverunreinigung bewegt die Menschen. Bewegen ist an dieser Stelle das Stichwort. Denn bislang geht es beim Thema Luftverschmutzung hauptsächlich um des Deutschen liebstes Kind: das Auto. Da wird schon mal ein Milliardenbußgeld fällig. Wie es letztens der VW-Konzern an das Land Niedersachsen überweisen musste. SpiegelOnline schreibt dazu: „Die Staatsanwaltschaft hatte die Strafe wegen ‚Aufsichtspflichtverletzungen‘ im Abgasskandal verhängt.“ Aber wie sieht es mit unseren eigenen „Aufsichtspflichtverletungen“ aus? Nein, es geht diesmal ausnahmsweise nicht ums Auto. Haben Sie sich schon einmal Gedanken gemacht, wie gut oder wie schlecht die Luft in Ihrer Wohnung ist? Denn dort halten wir uns die meiste Zeit unseres Leben auf. Nein?! Dann wird es Zeit. Relevant ist nicht nur die Temperatur. Kohlendioxid und die VOC-Belastung sind die weitaus relevanteren Größen. Schließlich geht es nicht um ein Bußgeld wie bei VW. Im Fall der Luftqulität in den eigenen vier Wänden geht es schlicht weg um die Gesundheit – böse Zungen könnte behaupten es geht ums nackte Leben. Also machen Sie sich mal einen Kopf, warum Sie nicht gut schlafen und wieder mal Kopfschmerzen haben. Liegt das etwa an Schadstoffen in der Luft? Einfach mal nachmessen. Dann klappt das auch wieder mit der Gesundheit.
Tapetenwechsel?
Jetzt in unserem
Onlineshop versandkostenfrei bestellen! www.familyhomeshop.de oder Bestellhotline: 0711 96666-999
1zK_gVJM9T6K48rlc2-Oe5woJAyZKFkEb.indd 63
13.08.18 13:19
TECHNIK | HEIZUNGSSTEUERUNG
Steuern sparen Auch HeizkÜrperthermostate haben ein Verfallsdatum. Nach 15 Jahren ist in der Regel ein Austausch sinnvoll. Wer sich dabei fßr programmierbare oder smarte Geräte entscheidet, lebt komfortabler und sparsamer.
S
64
ie mĂśchten Heizkosten sparen und gleich-
herunterregeln, wenn Sie tagsĂźber das Haus ver-
zeitig am besten noch Ihren Wohnkomfort
lassen. Smarte HeizkĂśrperthermostate haben
erhĂśhen? Sie dĂźrfen sich freuen, denn da-
noch mehr zu bieten als ihre programmierbaren
fĂźr gibt es eine praktikable LĂśsung: Programmier-
.ROOHJHQ 'XUFK HLQH ]HQWUDOH 6WHXHUXQJVHLQKHLW
bare oder smarte HeizkĂśrperthermostate halten
lassen sich zum Beispiel mehrere HeizkĂśrper in
die Temperatur nicht nur konstant auf dem von
Ihrem Haus koordinieren. Auch eine Steuerung
Ihnen festgelegten Niveau, sie steuern die Raum-
per Smartphone ist eine Funktion. So kĂśnnen Sie
wärme auch anhand von Ihnen programmierten
bereits auf dem Nachhauseweg die Anweisung
Uhrzeiten. MĂśchten Sie zum Beispiel morgens
geben, zu Hause die Temperaturen zu erhĂśhen,
nach dem Aufstehen Ihr Badezimmer vorgeheizt
so dass Sie bei Ihrer Ankunft ein angenehm tem-
YRUȴ QGHQ" .HLQ 3UREOHP 6LH PžVVHQ QXU HLQPD
SHULHUWHV :RKQXPIHOG YRUČ´ QGHQ
lig die entsprechende Einstellungen vornehmen
Einfache programmierbare HeizkĂśrperthermos-
und schon folgt der Thermostat automatisch
tate gibt es bereits ab etwa 40 Euro, die smarten
Ihren persĂśnlichen Vorlieben. Auch in Sachen
.ROOHJHQ NRVWHQ QDWžUOLFK PHKU $SURSRV .RVWHQ
Heizkostenersparnis haben programmierbare
Sie brauchen keinen Handwerker bestellen, um
und smarte Thermostate gegenĂźber alten Stan-
ΖKUH 7KHUPRVWDWH DXV]XWDXVFKHQ 'HQ :HFKVHO
dard-Thermostaten die Nase vorn. Sie lassen
kÜnnen Sie in den meisten Fällen nämlich in Ei-
sich so einstellen, dass sie die Raumtemperatur
genregie durchfĂźhren. (bay)
2/2018
1RcXnwdW5dSCWCdsEZ7tYmXtpBWMnsef2.indd 64
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:22
INTUITIVE BEDIENUNG Mit der „Twist“ Smart Home Fernbedienung steuern Sie alle Funktionen Ihres smarten Zuhauses ohne Smartphone und im Handumdrehen. Ihre systemfähigen Geräte und Szenarien bedienen Sie über vier Tasten oder leichte Drehbewegungen. Bosch Smart Home
APP-ASSISTENT Mithilfe der Smartphone App haben Sie bei tado° von überall Zugriff auf Ihre Heizung. Sie können die automatische Heizungssteuerung überwachen, Einstellungen kontrollieren und bei Bedarf die manuelle Kontrolle übernehmen. tado
JEDERZEIT WOHLFÜHLEN Das „devolo Heizkörperthermostat“ sorgt für Wohlfühltemperaturen – und spart dabei noch Geld. Die flexible Zeitsteuerung passt sich Ihrem Tagesablauf perfekt an, lässt sich aber auch jederzeit manuell ändern, egal ob von zuhause oder unterwegs. Devolo
2/2018
1GVZxllpaTmooA2jOLFQdWdgqO142Bx6b.indd 65
65
14.08.18 14:08
TECHNIK | HEIZUNGSSTEUERUNG
NEUE GENERATION Die Raumklima-Lösung „Homematic IP“ bietet eine bedarfsgerechte Steuerung der Heizkörper im gesamten Haus auf Raumebene und ermöglicht dadurch hohen Wohnkomfort und eine Energiekostenersparnis von bis zu 30 Prozent. eQ-3
INTUITIVE BEDIENUNG Einfache Plug & Play-Installation, intuitive Bedienung und geringere Energiekosten. „Vitocennect“ und „ViCare App“ von Viessmann bieten Anlagenbetreibern ein Rundum-sorglos-Paket für die bequeme Heizungssteuerung. Viessmann
PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL Mit der „Magenta SmartHome App“ steuern Sie Ihre SmartHome-Geräte von jedem beliebigen Ort aus. Push-Nachrichten informieren Sie über den Status Ihrer vernetzten Geräte. Telekom
RAUF MIT DEM KOMFORT Der Systemregler „multiMATIC 700“ eignet sich in Verbindung mit der „multiMATIC App“ für nahezu jeden Anwendungsfall. Der App-basierte Funkregler „eRELAX“ bietet jetzt auch die Programmierung individueller Szenarien. Vaillant
66
2/2018
1RcXnwdW5dSCWCdsEZ7tYmXtpBWMnsef2.indd 66
HEIZUNGSSTEUERUNG VIA INTERNET Heiztemperatur, Zeitprogramme und Betriebsmodi mobil von unterwegs einstellen: Mit der App „ROTEX Control“ können Sie Ihr Rotex Heizsystem jederzeit weltweit bequem und einfach über das Internet steuern. Rotex
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:22
Musterhäuser Wie gesehen und probegefahren... Top aktuell: Musterhausliste
smarte Technik im neuen Haus
Wie Sie Ihr zukünftiges Traumhaus einrichten
ab mber 7. Septe ! sk am Kio
Versandkostenfrei vorbestellen! Bestellhotline: 0711 96666-999 www.familyhomeshop.de/hefte
Der Garten wird zum WohnfühlZimmer. Mit Lamaxa Lamellendächern Erleben Sie traumschöne Freiräume! – Freistehender Sonnenschutz mit größter Flexibilität – Wetterfester Rundumschutz mit exklusiven Ausstattungsvariationen – Große Farbvielfalt für individuelle Gestaltungswünsche
Der SonnenLicht Manager
Mehr erfahren: www.wohnfühlzimmer.de
1b_rfka2DXqSJWOIJKGjDdb7PZ2EG4R-x.indd 1
Sonnenschutz live erleben mit dem WAREMA Designer AR-App verfügbar in den App-Stores
13.08.18 14:41
INTELLIGENT BAUEN | SMARTE HEIZUNG
Appgesetzt
In Solingen, am Rande des Rheinlandes, haben sich Jennifer und Christian Trautmann mit den Kindern Jonas und Felix ihren Traum vom eigenen Haus erfĂźllt. SchĂśn sollte es werden, komfortabel, zugleich mĂśglichst Ăśkologisch und bei allem selbstverständlich auch noch bezahlbar. Es ist, das sei vorweg genommen, dank gewissermaĂ&#x;en serienmäĂ&#x;ig intelligenter Heizungs- und LĂźftungstechnik rundum gelungen.
AUFGERĂ„UMT Im Heizungskeller bestimmen die LĂźftungsanlage und der groĂ&#x;e Solar-Warmwasserspeicher fĂźr die Sonnenwärme das Bild. Per Fingerwisch auf dem Smartphone kĂśnnen die jungen Bauherrn vom Sofa aus steuern.
68
Fotos: Vaillant
D 2/2018
17d5BNZpUN5Wbbb56extXQJyM-cFuwc6R.indd 68
ie Bau- und Wohnsituation ist in Ballungs-
sen werden musste. Nun steht dort Trautmanns
zentren wie dem Rheinland in weiten Tei-
JHVFKRVVLJH 'RSSHOKDXVKÂŚOIWH 'DV 2EMHNW
len nicht mehr marktgerecht. FĂźr junge
ist maĂ&#x;geschneidert fĂźr den Bedarf der jungen
Familien beispielsweise fehlen einerseits bezahl-
6ROLQJHU )DPLOLH 4XDGUDWPHWHU :RKQČľ ÂŚFKH
bare Baugrundstßcke, während andererseits fßr
plus Vollkeller, 300 Quadratmeter Garten und
unsanierte Bestandsobjekte aus den 30er oder
Garage mit zusätzlichem Stellplatz davor. Warum
HU -DKUHQ NDXP .ÂŚXIHU ]X Č´ QGHQ VLQG 'RFK
Gas-Brennwerttechnik als Heizung und nicht eine
Trautmanns konnten ein neu aufgeteiltes Grund-
regenerativere LÜsung, erklärt Christian Traut-
stĂźck erwerben, auf dem zuvor ein Haus abgeris-
mann zum einen mit dem geringen Platzbedarf
Herstellerkontakte ab Seite 96.
14.08.18 14:15
und der Konzentration der gesamten Technik im Heizungskeller. Zum anderen argumentiert er mit dem tatsächlichen Wärmebedarf des Hauses: „In HLQHP .I: (É?]LHQ]KDXV PLW YHUEUDXFKVDUPHU FuĂ&#x;bodenheizung liegt der Raumwärmebedarf mittlerweile deutlich niedriger als der Energiebedarf fĂźr die Erzeugung von Warmwasser. Und da sind wir durch die Kombination einer thermischen Solaranlage mit einem Mindestertrag von 1.560 kWh pro Quadratmeter und Jahr, einem 400 Liter groĂ&#x;en Solar-Warmwasserspeicher und der ergänzenden Gas-Brennwertheizung bestens aufgestellt. Die Kombination war also technisch wie wirtschaftlich die gĂźnstigste LĂśsung.“
InternetafďŹ n Besonders attraktiv wurde die Anlagenkombination fĂźr Familie Trautmann durch ein techniVFKHV )HDWXUH GDV JHUDGH EHL LQWHUQHWDÉ?QHQ jungen Bauherren immer wichtiger wird: eine zentrale, webbasierte Steuerung sämtlicher Funktionen, die mit Heizen, LĂźften und Warmwasser zu tun haben. Idealerweise ermĂśglicht sie es gleichzeitig, den Verbrauch der Anlage
ter nur eine Anwendung fĂźr alle Funktionen,
und die solaren Energieeinträge ständig im Blick
GLH PHLQ :RKOIžKONOLPD GDKHLP EHWUHÎ?HQ %H-
zu halten. Im Neubau in Solingen ist das Herz-
quemer geht es kaum!“ Bequemer, und letztlich
stĂźck dieses Komforts die zentrale Systemrege-
auch wieder Ăśkologischer, denn so wird im Hau-
OXQJ PXOWL0$7Ζ& GLH žEHU HLQH .RPPXQL-
se Trautmann mit jedem Fingerwisch auf den
kationseinheit mit dem Internet verbunden ist.
Smartphone-Displays ein fein abgestimmter Au-
Mit der entsprechenden App von Vaillant lassen
tomatismus in Gang gesetzt, der fĂźr optimalen
sich beispielsweise Laufzeiten, Temperaturen
Energieeinsatz sorgt. Wenn nachts zum Beispiel
sowie Lßftungsstufen einstellen und Erträge
geringerer LĂźftungsbedarf herrscht, „erkennt“
oder Verbräuche direkt auf dem Display able-
das auch das angelernte System und reduziert
sen. Funktionen, die ansonsten am Raumregler
die LĂźftungsleistung der WohnraumlĂźftung.
EIN TRAUM Das eigene Heim mit Terrasse und kleinem Garten: Familie Trautmann hat sich in Solingen diesen Traum erfĂźllt.
im Wohnzimmer eingestellt wĂźrden, kĂśnnen also mit einem Fingerwisch auf dem Handy oder
„Es funktioniert einfach!“
Tablet gesteuert werden. Welche Wunschtemperatur soll nachher herrschen, wenn Jonas und
So wird keine wertvolle Heizenergie vergeudet.
später einmal auch Felix aus dem Kindergarten
Und wenn die Sonne im Sommer kostenloses
kommen? Jennifer Trautmann beantwortet die
:DUPZDVVHU LP žEHUȾXVV OLHIHUW N¸QQWH &KULVWLDQ
Frage ganz lässig mit einem Fingertipp auf ih-
Trautmann Ăźber die App-Info und entsprechend
rem Smartphone-Display. Und genauso unkom-
angesteuerte Schalter sogar SpĂźl- oder Waschma-
pliziert werden Zeitprogramme fĂźr die Heizung
schine automatisch in Betrieb setzen und auf die-
abgespeichert oder die LĂźftungsstufe der kon-
se Weise den Energiebedarf zum Aufheizen des
trollierten WohnraumlĂźftung eingestellt, wenn
Wassers nochmals reduzieren. „Entscheidend ist
abends beispielsweise gekocht wird und der
aber letzten Endes“, sind sich Jennifer und Chris-
Frischluftbedarf hĂśher ist. Christian Trautmann
tian Trautmann einig, „dass diese vernetzte und
KDW EHUXČľLFK PLW 5HJHOXQJVWHFKQLN ]X WXQ Č‚ XQG
Ăźber das Internet steuerbare Technik schlicht und
LVW YRQ GHU (QGNXQGHQ $SS VHOEVW DOV ČŒ3URČ´ČŠ LQ
einfach so funktioniert, wie sie soll. Ohne groĂ&#x;e
diesem Metier begeistert: „Bei so einem Ange-
Abstimmung der Geräte untereinander und ohne
bot ist die intuitive Bedienung ganz entschei-
zeitraubende Programmierung. Wir kĂśnnen uns
dend. Das ist hier gelungen. Zudem habe ich
also einfach darauf konzentrieren, den Komfort-
dank der abgestimmten Anlagentechnik dahin-
XQG GHQ (É?]LHQ]JHZLQQ ]X JHQLHÂĄHQ ČŠ (cst)
APP-GEFAHREN Fachhandwerker Marc Hermes ist genauso wie Hausherr Christian Trautmann von der Benutzerfreundlichkeit der Vaillant-App fĂźr Heizung, LĂźftung und Solar begeistert.
2/2018
1-HXJMh1TL6dDVsO-Py2UJ-xNfvKB5yeN.indd 69
69
13.08.18 13:23
TECHNIK | STROM UND DIE CLOUD
Sonne, Strom und Wolken Sonnenstrom ist quasi kostenlos und unbegrenzt verfügbar. Soweit die Theorie. Wenn die Sonne einmal nicht scheint, stehen Stromspeicher und Cloud- oder Community-Lösungen bereit, um 100 Prozent Autarkie zu gewährleisten.
70
2/2018
1Mi1BjEF01HzNkVPTJT5cQ_BESzInoEW3.indd 70
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:56
LÄNGER SPASS Der Leipziger Speicheranbieter Senec setzt auf Langlebigkeit und gibt auf seine Stromspeicher für zehn Jahre eine 100-Prozent-Kapazitätsgarantie. Senec
W
er seinen eigenen Strom mit Solarzellen auf dem Hausdach produziert, möchte autark sein, autark vom bisherigen
Stromlieferanten, autark von den lästigen monatlichen Stromrechnungen. Und quasi so ganz neben-
STROM IST ALLES „Werden Sie Teil der Energierevolution.“ Mit diesen markigen Worten wirbt der bayerische Solarstromexperte Sonnen für seine Batteriespeicher in Kombination mit der Strom-SharingPlattform, der sonnenCommunity. Sonnen
bei freut sich auch die Umwelt über die ökologische Energie. Rein ökonomisch geht die Rechnung ebenfalls auf: Photovoltaik wird immer billiger und die Preise für konventionellen Strom aus der Steckdose gehen den umgekehrten Weg. Für letzteren muss der Verbraucher aktuell zwischen 22 und 32 Cent je kWh berappen. Solarstrom vom eigenen Dach kostet dagegen schlappe 9 bis 12 Cent je kWh. Das hat die gemeinnützige Beratungsgesellschaft co2online berechnet. Damit lohnt sich der Eigenverbrauch. Geld verdienen mit dem selbstproduzierten Solarstrom funktioniert bei den derzeitigen Einspeisevergütungen nicht mehr: Bei einer Dachanlage mit einer Leistung zwischen 10 und 40 kWp werden ab 1. Oktober 2018 11,50 Cent je kWh bezahlt. Also sollte idealerweise der gesamte
LEICHT INSTALLIERT Der südkoreanische Hersteller LG Chem legt bei seinen Stromspeichern besonderen Wert auf einfache Installation – egal ob an Wand oder Boden, drinnen oder draußen. LG Chem
2/2018
1Mi1BjEF01HzNkVPTJT5cQ_BESzInoEW3.indd 71
71
13.08.18 13:56
TECHNIK | STROM UND DIE CLOUD
ERWEITERBAR Wird mehr Kapazität benötigt, wird einfach ein weiteres Batteriemodul hinzugefügt. So flexibel ist das „MyReserve“-System vom Dresdner Anbieter Solarwatt. Solarwatt
Cloud- und Community – Lösungen • Hanwha Q Cells Q.Home Cloud (in Vorbereitung) • Fronius Lumina (ist laut Anbieter ein flexibler Ökostromtarif) • E.ON SolarCloud • sonnenCommunity • Viessmann ViShare • SENEC.Cloud 2.0
ES WIRD WOLKIG Innogy wartet seit neuestem mit einer Cloudlösung für Solarstrom auf, die der Anbieter als virtuellen Speicher ansieht. Die Kapazität ist in fünf Cloudgrößen ab 1.000 bis 3.000 Kilowattstunden frei wählbar. Innogy
• EnBW solar+ • Innogy SolarCloud MEHR DAZU
72
2/2018
1VY3tmegwQiRhkJ5MWJ4_4cmKteORsCGR.indd 72
Herstellerkontakte ab Seite 96.
14.08.18 14:30
Quelle: www.co2online.de
Apropos Wolken. Denn genau diese könnten die Lösung sein. Nein, nicht die Wolken, die Solarzellen abschatten und damit nur Geld kosten. Okay, die modernen Wolken kosten ebenfalls Geld, sie haben aber das Zeug dazu, dem Hausbesitzer 100 Prozent Autarkie zu liefern. Die Rede ist von der Strom-Cloud oder in einer leicht anderen Ausprägung der Strom-Community. Mittlerweile sind STROM MAL ANDERS Wer eigenen Strom produzieren möchte, ist nicht auf PV-Module angewiesen. Die Brennstoffzellenheizung von Viessmann produziert neben Wärme auch Strom. Viessmann
acht solche Lösungen am Markt oder in Vorbereitung. Der Trick dahinter ist einfach. Im Sommer wird meist mehr Strom produziert als verbraucht. Dieser Strom wird entweder in die Cloud „hochgeladen“ oder der Community zum Verbrauchen zur Verfügung gestellt. Am Ende steht die Nutzung von 100 Prozent des selbsterzeugten Solarstroms. Wird nun zum Beispiel im sonnenarmen Winter mehr Strom abgerufen als eingespeist, kommt es auf die einzelnen Modelle an. Gegen eine monatliche „Mitgliedsgebühr“ erhält der Hausbesitzer den Mehrstrom entweder kosten-
Solarstrom selbst verbraucht werden. An diesem
los oder zum Vorzugspreis. In allen Modellen ist
Punkt kommt der Stromspeicher ins Spiel. Denn
es aber Ökostrom. Die Community-Variante ist
mit einem optimal dimensionierten Speicher kön-
eine Art Strom-Sharing. Der überschüssige Strom
nen Hausbesitzer bis zu 100 Prozent des eigenen
wird allen anderen Mitgliedern zur Nutzung zur
Stroms nutzen. Das funktioniert in den sonnenrei-
Verfügung gestellt. Ein Anbieter verspricht: „Au-
chen Monaten sicher sehr gut. Wenn der Winter
ßerdem erhalten alle Mitglieder, die ihre sonnen-
an die Tür klopft und Wolken die Landschaft über
%DWWHULHQ GHP ¸HQWOLFKHQ 6WURPQHW] DOV NXU]-
und um das Haus in ein Einheitsgrau tauchen,
fristigen Zwischenspeicher zur Verfügung stellen,
wird es in der Regel mit ausreichend Solarstrom
im Gegenzug dauerhaft kostenfreien Strom zur
eng. In dem Fall muss teuer dazugekauft werden.
Deckung des Eigenbedarf (cst)
2/2018
1Mi1BjEF01HzNkVPTJT5cQ_BESzInoEW3.indd 73
73
13.08.18 13:56
INTELLIGENT BAUEN | KNX ZU HAUSE
Intelligent und dynamisch
DER ZUKUNFT VORAUS Harder Groh Architekten haben für eine sechsköpfige Familie ein Haus in bester Lage in München gebaut. Im Obergeschoss befindet sich aktuell eine Einliegerwohnung.
ANGEKLICKT Mit der Gira HomeServer-App wird das Smart Home auch über die Mobilgeräte steuerbar: So hat man Beleuchtung, Heizung, Jalousien, Musik etc. immer im Griff – daheim vom Sofa oder aus der Ferne.
74
2/2018
1zZuJFZRxSWevJXooLytkcm1RsNHVeY_V.indd 74
In bester Münchner Lage haben Harder Groh Architekten eine unverwechselbare Villa für eine sechsköpfige Familie gebaut. Ein KNX-System verwandelt das Haus in ein modernes Smart Home. Fotos: Ulrich Beuttenmüller für Gira
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:25
LICHTFLUTEN Bodentiefe Verglasungen und eine reduzierte Innenarchitektur prägen die groĂ&#x;zĂźgigen Räume.
D
ie Villa ist zurĂźckversetzt und beinahe mit-
die Familie frĂźher als beabsichtigt aus dem Win-
tig auf dem
650 Quadratmeter groĂ&#x;en
WHUXUODXE ]XUžFN OŒVVW VLFK GLH +HL]XQJ VFKRQ
GrundstĂźck platziert. So entstanden ein
mal komplett hochfahren oder nach einem ei-
kleiner Garten gen SĂźden und ein Schattengar-
sigen Tag auf dem Rodelhang gezielt das Bad
ten gen Norden. Markant ist die im Licht chan-
vorheizen. FĂźr jeden Raum kĂśnnen individuelle
gierende dunkle Klinkerfassade. „Die homoge-
Heizzeiten und Temperaturen abgespeichert
ne, aber dennoch strukturierte Fassade betont
werden. Sitzt man bequem mit dem Tablet auf
die monolithische Kubatur“, fĂźhrt Architekt
dem Sofa, ist auch die gedimmte Leuchte fĂźrs
Sebastian Harder aus. „Bei den Klinkern haben
Kuschelambiente oder die heruntergefahrene
wir uns fĂźr ein auĂ&#x;ergewĂśhnliches Riegelformat
Jalousie fĂźr den Kinoabend nur einen Fingertipp
HQWVFKLHGHQ GLH ČľDFKHQ ODQJJH]RJHQHQ =LHJHO
entfernt.
MODERN SCHALTEN Auf Gira Tastsensoren im Schalterdesign „E2 ReinweiĂ&#x;“ sind komplexe Beleuchtungsszenen hinterlegt, damit werden auch die Jalousien oder einzelne Lampen bedient.
sind zu einem gewissen Anteil bis zu 5 MillimeWHU KHUDXVJHGUHKW =XVÂŚW]OLFK ZXUGHQ GLH =LHJHO
Mehr als nur ein Schalter
gemischt mit Vorder- und RĂźckseite verbaut. Dadurch wird ein dynamischer Eindruck gene-
Mit einem Tastendruck werden selbst komple-
riert der, je nach Lichteinfall, der Fassade stets
xe Beleuchtungsszenen passend zur Stimmung
eine wechselnde Optik verleiht.“ Mit KNX set-
abgerufen, etwa ßber Gira Tastsensoren – intel-
zen die Architekten auf einen kabelgebundenen
ligente Schalter – an der Wand. Auf diesen las-
internationalen Standard. Als Partner haben
sen sich auf Wunsch auch die Jalousiesteuerung,
sie sich den Systemintegrator Anton Hieber an
einzelne Leuchten oder komplexe Szenen hin-
GLH 6HLWH JHKROW ČŒ:LFKWLJ LVW HLQ KHUVWHOOHURÎ?H-
terlegen. Ein praktisches Highlight ist die Taste
ner und nachrĂźstbarer Standard als Basis, mit
„zentral aus“ an der HaustĂźr: Mit einem DrĂźcken
dem wir gewerkĂźbergreifend alle elementaren
HUOLVFKW GLH %HOHXFKWXQJ LQ VÂŚPWOLFKHQ 5ÂŚX-
Komponenten im Haus verknĂźpfen kĂśnnen. So
PHQ GHČ´QLHUWH 6WHFNGRVHQ ZHUGHQ GHDNWLYLHUW
LVW HV MHGHU]HLW RKQH $XIUHL¥HQ GHU :ŒQGH P¸J-
und die Musik ausgeschaltet. Denn auch das
lich, die Funktionen den Nutzern anzupassen.
Home-Entertainment ist in Form eines Revox
Etwa wenn das Haus mal verkauft wird und je-
Multiroom Systems an das KNX System gekop-
PDQG DQGHUHV HLQ]LHKW ČŠ 6ÂŚPWOLFKH )XQNWLRQHQ
pelt. So genieĂ&#x;t die Familie im ganzen Haus von
werden aktuell Ăźber einen leistungsstarken
zentralen Quellen aus ihre Lieblingsmusik. FĂźr
Server zentral gesteuert. Im Gira HomeServer
HLQ EHUXKLJHQGHV *HIžKO VLQG VŒPWOLFKH )HQVWHU
ODXIHQ DOOH )ŒGHQ ]XVDPPHQ žEHU IHVW LQVWDO-
und TĂźren mit Kontakten versehen. So ist immer
lierte Touchdisplays kĂśnnen alle Komponenten
HUVLFKWOLFK ZR QRFK HLQ =XJDQJ ]XP +DXV RÎ?HQ
bedient werden, zudem erscheint dort das Bild
VWHKW HWZD EHYRU GLH )DPLOLH GLHVHV YHUOÂŚVVW
der TĂźrkommunikation. Klingelt es an der Pfor-
'DV HEHQIDOOV JHNRSSHOWH $ODUPV\VWHP OÂŚVVW
te, sieht man sofort, wer vor der TĂźr steht, das
sich anderenfalls gar nicht erst scharfschalten.
$QOLHJHQ OÂŚVVW VLFK EHVSUHFKHQ XQG EHL %HGDUI
Clever ist nicht zuletzt der Einsatz von Gira Auto-
GLH 7žU ¸Î?QHQ žEHU GLH +RPH6HUYHU $SS ZLUG
matikschaltern in den Fluren bzw. im Treppen-
das Smart Home aber auch mobil und von der
haus – so wird das Licht nur dann geschaltet,
Ferne aus steuerbar. Etwa die Heizung: Kommt
ZHQQ HV DXFK WDWVŒFKOLFK EHQ¸WLJW ZLUG (cst)
WILLKOMMEN Die Kamera der Gira TĂźrkommunikation ist elegant in die TĂźrzarge integriert.
2/2018
1zZuJFZRxSWevJXooLytkcm1RsNHVeY_V.indd 75
75
13.08.18 13:25
INTELLIGENT BAUEN | SMARTE HÄUSER
Lässig leben Smart-Home-Systeme sind vor allem eins: komfortabel! Wie sich diese in einem Hauskonzept integrieren lassen, zeigen wir Ihnen an Beispiel dieser Traumhäuser.
76
2/2018
1rEjkoYPB0EKuWy24Enc8woKMTdEerR1I.indd 76
13.08.18 13:25
Alles im Blick Kristina und Markus MĂśll entschieden sich bei ihrem Plusenergiehaus fĂźr eine smarte Haussteuerung. Die Rollläden werden nach Daten der auf dem Dach angebrachten Wetterstation auf Beschattung gestellt, die Gartenbeleuchtung zum gewĂźnschten Dämmerungswert automatisch eingeschaltet. Gibt es ein verdächtiges Geräusch, sind alle Lampen zur Abschreckung mit nur einer BerĂźhrung des Paniktasters angeschaltet. Im Urlaub kann das Haussteuerungssystem Anwesenheit simulieren. Auch die LĂźftungsheizung kann von unterwegs per Smartphone oder Tablet reguliert werden. Mit dieser Technik kĂśnnen sich Bauherren zum Beispiel auch den Ertrag Ihrer Photovoltaikanlage oder die Verteilung des Solarstroms ansehen und steuern. Das Ausstattungspaket „Home4Future“ umfasst zudem eine Ăśkologische Gebäudedämmung, eine Photovoltaikanlage, um selber Strom zu erzeugen, einen Batteriespeicher, in den der nicht benĂśtigte Strom ieĂ&#x;t und auf Abruf bereit steht, sowie eine energiesparende Wärme- und LĂźftungstechnik.
WeberHaus
E
s dĂźrfte jedem Menschen klar sein, dass sich
hier alle verbauten Komponenten miteinander ver-
technischer Fortschritt nicht aufhalten lässt.
netzt, um uns mehr Komfort zu bieten. Meldet der
Was einst unvorstellbare Zukunftsmusik war,
Wettersensor besonders viel Sonne, fahren die
ist heute ganz normaler Alltag und eine groĂ&#x;e Er-
Jalousien herunter. Sagt der Batteriespeicher, er
leichterung oder besonderes Unterhaltungsange-
ist voll, wird der Strom aus der Photovoltaik fĂźr
ERW 'DV ZLUG DQJHVLFKWV GHV (UČ´ QGXQJVUHLFKWXPV
beispielsweise Licht und Waschmaschine ver-
der Gattung Mensch sicher immer so weiter gehen.
wendet. Eine Ansage an Siri oder Alexa startet
Schauen Sie sich alleine die vergangenen Jahre an,
GDV %HQXW]HUSURČ´ O ČŒ)HLHUDEHQGČŠ 'DV /LFKW ZLUG
wie sich die Internetlandschaft oder das Fernse-
gedimmt, aus den Boxen tĂśnt ein bisschen Best
hen – Stichwort: on demand – verändert haben
of Genesis, und weil der smarte KĂźhlschrank
und was die Digitalisierung fßr Frßchte trägt. Kei-
dank virtuellen Einkaufszettels nachbestellt hat,
ne Sorge: Es gehen weniger Berufe verloren, sie
ist auch genĂźgend Wein im Haus.
werden vielmehr umstrukturiert oder ganz neu JHVFKDÎ? HQ ZHUGHQ )ÂŚOOW HLQ $UEHLWVVFKULWW ZHJ
The future is now
weil ihn ein Computer Ăźbernimmt, bleibt mehr Zeit, um kreativ an anderen Arbeitsschritten und
Die Basiskomponenten fĂźr die meisten Smart-
Prozessen zu arbeiten. Angst vor der Datensicher-
Home-Einsteiger dĂźrften fĂźr den komfortablen
heit? So wie wir im Baumarkt nach unserer Post-
Anfang aber vor allem Rollladensteuerung, En-
leizahl gefragt werden, analysieren Internetseiten
tertainment- und Beleuchtungssteuerung sowie
und auch Smart-Home-Systeme unser Verhalten
die intelligente Stromverteilung im Haus sein. Na-
zu einem Zweck: Um die Angebote besser auf un-
tĂźrlich kĂśnnen wir uns am Ende des Tages nicht
sere BedĂźrfnisse zuzuschneiden. Im Internet ist
sicher sein, ob sich nicht irgendwann jemand in
dies eine neue Form des Marketings, um uns mehr
unser „Haus hackt“, aber dasselbe gilt fĂźr unsere
verkaufen zu kÜnnen – der Vertreter klopft nicht
Firewall, und ob Sie deshalb auf das Internet ver-
mehr an Ihre Tßr, sondern sozusagen „gegen ihren
zichten? Wer auf erprobte LĂśsungen von geprĂźf-
Bildschirm“, aber das Grundprinzip bleibt und ist
ten Anbietern setzt, hat in jedem Fall die Nase
gar nicht so neu. Genauso kĂśnnen wir Analogien
vorn. Auch im digitalen Zeitalter gilt der schwäbi-
zum smarten Haus ziehen. Logischerweise sind
sche Spruch: „Billig isch zwoimal kauft“. (sei)
Herstellerkontakte ab Seite 96 .
1rEjkoYPB0EKuWy24Enc8woKMTdEerR1I.indd 77
2/2018
77
13.08.18 13:25
INTELLIGENT BAUEN | SMARTE HÄUSER
Maximal flexibel Ein aktueller Bautrend ist multifunktionales Wohnen. So verfügt jedes Haus der Konzeptreihe Maxim über eine zusätzliche Einliegerwohnung, die vielfältig genutzt werden kann, zum Beispiel als Wohnung für Großeltern, ein erwachsenes Kind oder zur Vermietung. Das Musterhaus in Gießen zeigt noch eine weitere Nutzungsmöglichkeit: Die separate Wohneinheit im Anbau eignet sich perfekt für Selbstständige, die Büro oder Praxis direkt neben ihrem Wohnhaus wünschen. Als KfW-Effizienzhaus 40 Plus verfügt es über eine Luft/Wasser-Wärmepumpe, Fußbodenheizung, eine Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung und Thermostatanschluss und eine Photovoltaikanlage mit Batteriespeicher. Gesteuert und abgerundet wird das Konzept von einer Smart-Home-Lösung von somfy (io-Homecontrol) mit elektrischem FunkRollladenantrieb, der HomeWay Multimediaverkabelung und der Türkommunikationsanlage Busch-Welcome von Busch-Jaeger.
FingerHaus
78
2/2018
1rEjkoYPB0EKuWy24Enc8woKMTdEerR1I.indd 78
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:26
Da steckt mehr drin Das Viebrockhaus Maxime 610 ist technisch auf KfW-40plus Standard. Ein SmartHome-Paket für ein sprachgesteuertes Haus sorgt für zusätzlichen Wohnkomfort. Mit einer entsprechenden App ist das kompatible Zubehör von jedem Apple-Gerät aus steuerbar. So kann per iPad das Licht anund ausgeschaltet, Rollläden und Raffstores bedient oder per AppleTV das Haus „dirigiert“ werden. Der hohe KfW-Standard wurde unter anderem durch eine effiziente Photovoltaikanlage des NASA-Lieferanten SunPower zur Sonnenstromerzeugung, eine innovative Hausbatterie zur Stromspeicherung erreicht. Ein weiteres Highlight der eingesetzten Technik ist eine komfortable Kühlfunktion, die optional erhältlich ist.
Viebrockhaus
Neu gedacht! Im neuen Lehner-Haus in der FertighausWelt Günzburg wurde viel Wert auf einen hohen Einfall von natürlichem Licht und viel dekoratives, naturbelassenes Holz gelegt. Einzigartig: Der Technikraum ist eine minimalgroße Holzbox, die bei Lehner Haus gebaut, beim Installateur mit der Technik versehen, und dann fix und fertig beim Bau in das „offene“ Erdgeschoss eingelassen wurde – das spart Zeit. Ausgestattet ist das Haus mit der kabelbasierten KNX-Technik, die es ermöglicht, das gewähltes Smart-Home-System mit genau den Komponenten auszustatten, die gebraucht werden. Der Hersteller bietet dazu viele Möglichkeiten, das System auf den eigenen Bedarf zuzuschneiden. Die smarte Technik ist im Standard des Hauses enthalten.
LehnerHaus
2/2018
1rEjkoYPB0EKuWy24Enc8woKMTdEerR1I.indd 79
79
13.08.18 13:26
RATGEBER | SMARTE BEDENKEN
Meine Daten und
BSBome
Sicherheit
Smart H
D
80
ie Digitalisierung und Vernetzung
ob der Herd noch in Betrieb ist oder ob
verlegt werden, ohne dass dafür grö-
der Haustechnik und Hausgeräte
die Rollläden zum Schutz vor Sonne und
ßere bauliche Maßnahmen notwendig
ist längst kein Zukunftsszenario
Einbrechern heruntergelassen wurden.
sind.
mehr. Von der Kamera am Eingang, über
Das Smart Home kann selbständig vor
den Heizungsthermostat und die Rollläden
einem herannahenden Gewitter über-
Datensicherheit
bis hin zum Fernseher kann der Verbrau-
prüfen, ob die Dachfenster geschlossen
Bei allen Anwendungen müssen Ver-
cher mittlerweile sein Zuhause aus der Fer-
und die Markise eingefahren wurden
braucher sich immer fragen, wie sie ihre
ne mit der App steuern und überwachen.
oder dies bei Bedarf gleich mit über-
'DWHQ JHJHQ IUHPGHQ =XJUL VLFKHUQ
Smart-Home-Angebote
gefragter
nehmen. Ebenso können die Lufttem-
können. Das ist sehr wichtig, denn die
denn je – sie versprechen mehr Sicherheit,
peratur und -feuchte gemessen und
Verbrauchsdaten können Rückschlüsse
(QHUJLHHɝ ]LHQ] XQG :RKQNRPIRUW
bei Bedarf die Räume über eine smarte
beispielsweise auf An- und Abwesen-
Lüftungsanlage selbstständig belüftet
heiten oder Nutzungsverhalten bieten.
Hohe Nachfrage
werden. Nicht alle Möglichkeiten sind
Dieses Ausspähen kann für Einbrüche
Mittlerweile nutzt jeder sechste Verbrau-
für jeden aber wirklich sinnvoll.
genutzt werden, bei denen Schäden ent-
cher Smart-Home-Anwendungen. Unter
Zuerst sollten deshalb die individuellen
stehen, die weitaus gravierender ausfal-
den 35- bis 44-Jährigen ist der Nutzeranteil
Bedürfnisse ermittelt und diese mit den
len, als der immaterielle Datenklau im
mit fast 25 Prozent am höchsten, wohinge-
Möglichkeiten des vorhandenen oder
Internet. Damit es nicht so weit kommt,
gen nur 9 Prozent der über 65-Jährigen zu
neu zu errichtenden Gebäudes in Über-
sollten Verbraucher unbedingt bei der
den Anwendern zählen. Trotz zunehmender
einstimmung gebracht werden. Auch
Konzeption und Anwendung von Smart-
Verbreitung treten viele Verbraucher der
das verfügbare Budget muss berück-
Home-Lösungen folgendes beachten:
Technik mit Skepsis entgegen. Laut einer
sichtigt werden, denn umfangreiche
Zu einem umfassenden Systemschutz
Umfrage der Deutschen Energieagentur
Anlagen erfordern nicht selten mittlere
JHJHQ IUHPGH =XJUL H GXUFK &\EHUNULPL
(dena) kritisieren 60 Prozent der Befragten
fünfstellige Eurobeträge. Deshalb ist zu
nelle gehört immer die Sicherung des da-
unzureichende Informationen der Anbieter
empfehlen, sich schon in der Planungs-
tentechnischen Zugangs und der Schnitt-
über Datenschutz und IT-Sicherheit. Gefragt
phase einen Fachmann für Haustechnik
stellen
nach den Gefahren, die mit der Technik be-
an die Seite zu holen. Er unterstützt bei
$XWKHQWLȴ ]LHUXQJ $OOH *HU¦WH VROOWHQ
fürchtet werden, liegen Datendiebstahl und
der Planung und Auswahl von Kompo-
verschlüsselte Kommunikation unter-
)HUQVWHXHUXQJ YRQ *HU¦WHQ +DFNHUHLQJUL H
nenten
Hersteller,
stützen. Bei der Komponentenauswahl
ganz vorne. Das erklärt, warum nur 14 Pro-
damit diese zuverlässig und möglichst
ist darauf zu achten, dass die Hardware,
zent ihre Daten mit Smart-Home-Anbietern
wartungsfrei zusammenwirken kön-
also die Geräte, dem aktuellen Stand
uneingeschränkt teilen würden.
nen. Darüber hinaus sollten bei der
der Technik entsprechen und von den
anschließenden Ausführung Platzre-
Herstellern langfristig mit relevanten Si-
Viele Möglichkeiten
serven und Elektroinstallationsrohre
cherheitsupdates versorgt werden. Dies
Die
Smart
berücksichtigt werden. Durch diese
ist bei vielen Anwendungen leider nicht
Home sind vielfältig. So kann beispiels-
„Leerrohre“ können auch zu einem spä-
selbstverständlich. Die Anwendungen
weise aus der Ferne überprüft werden,
teren Zeitpunkt Bus-Leitungen einfach
und Geräte sollten immer eine lokale
sind
Anwendungsgebiete
2/2018
1Q-R9AFIQaXM_TSFBX0NLGpjH8L79Eqtb.indd 80
für
unterschiedlicher
mittels
Verschlüsselung
und
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:26
Nutzung ermÜglichen, ohne dass jeder]HLW HLQH &ORXG RGHU ΖQWHUQHWYHUELQGXQJ bestehen muss. Der Verbraucher sollte bei der Geräteauswahl auch abklären, welche Anwenderdaten an den Hersteller ßbertragen werden und was mit diesen Daten geschieht. KÜnnen diese Fragen nicht zufriedenstellend beantwortet werden oder sind die Nutzerbedingungen intransparent, sollte man sich um ei-
QHV GHU =XJULÎ? DXI GDV +HLPQHW] YRQ DX
nen anderen Anbieter bemĂźhen. Da sich
Ă&#x;erhalb gewährt werden soll, sollte dies
viele Systeme auch Ăźber eine Smartpho-
stets Ăźber ein virtuelles privates Netz-
ne-App Ăźberwachen und steuern las-
werk, dem sogenannten VPN, erfolgen.
sen, gelten auch dort alle vorgenannten
Und selbstverständlich schßtzt dies al-
Voraussetzungen. Die meisten Smart-
les nur dann, wenn auch der Router, das
Home-Komponenten benĂśtigen bei der
Smartphone und das Tablet auf dem ak-
Anwendung keine permanente Internet-
tuellen Stand sind und der Nutzer neue
verbindung. Damit das eigene System vor
Sicherheitsupdates zeitnah installiert.
=XJULÎ? HQ YRQ DXÂĄHQ JHVFKžW]W LVW VROOWH
Neben allen technischen Einstellungen
es nur dann mit dem Internet verbunden
sollte zudem nicht vergessen werden,
anderem in seinem Ratgeber „Smart
werden, wenn es tatsächlich notwendig
dass auch nachgelagerte Dienstleister
+RPH Č‚ :RKQNRPIRUW XQG 6LFKHUKHLWČŠ
LVW 2IW UHLFKW GHU =XJULÎ? DXI GDV 6\VWHP
ZLH HWZD 6LFKHUKHLWV 3Čľ HJH XQG 6HUYL
der auf www.bsb-ev.de kostenlos herun-
aus, wenn man sich innerhalb des Heim-
ceanbieter den Datenschutz umfassend
tergeladen werden kann.
QHW]ZHUNHV EHČ´ QGHW :HQQ PRELOHQ
VLFKHUVWHOOHQ :HLWHUH ΖQIRUPDWLRQHQ ELH
:HLWHUH ΖQIRUPDWLRQHQ XQWHU
Endgeräten wie Tablets oder Smartpho-
tet der Bauherren-Schutzbund e.V. unter
www.bsb-ev.de
Informiert sein ist alles, am besten gezielt und schnell! Wie geht das? Mit dem Katalogservice. Hier finden Sie Angebote von Katalogen und BroschĂźren. Bei Interesse nehmen Sie einfach Kontakt zu den Anbietern auf. So erhalten Sie die gewĂźnschten Unterlagen.
Foto: Ilona Baha/Fotolia.com
Foto: Ilona Baha/Fotolia.com
KATALOGSERVICE KATALOGSERVICE
FLORIAN BECKER Geschäftsfßhrer des Bauherren-Schutzbund e.V
Schrägrollladen & Wintergartenbeschattung IE & ENERG TECHNIK
DIYSTRECKEN
3,90 Euro
3,90â‚Ź
3,90 Euro
SANIERUNGSREPORTA
GEN
Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-999 Web: www.familyhomeshop.de
1Q-R9AFIQaXM_TSFBX0NLGpjH8L79Eqtb.indd 81
Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-999 Web: www.hurra-wir-bauen.de E-Mail: shop@familyhome.de
Family Home Verlag GmbH Telefon: 0711 96666-999 Web: www.familyhomeshop.de E-Mail: shop@familyhome.de/hefte
www.rollladen.de Egal ob spitz, schräg, rund oder auch geradeIhr Rollladen aus Aluminium wird individuell fĂźr Sie gefertigt. GenieĂ&#x;en Sie die vielen Vorteile dieses Rollladens: x Schutz vor Sonne und Unwetter mit Hagel x Verhindert lästige Blicke von auĂ&#x;en x Bietet eine hĂśhere Sicherheit vor Einbruch Jetzt Katalog anfordern
13.08.18 13:26
TECHNIK | 3D-SOUND
Kunst und Kopf Technische Daten • • • •
Anschlussstecker: Lightning Audio-Übertragungsbereich: 15-22,000 Hz Max. Schalldruck: 112 dB Kabellänge: 1,16 Meter
Quelle: Sennheiser
82
2/2018
1qORBQJk3ekrt4MburhTnvGKWE1yzKcO0.indd 82
13.08.18 13:44
K
unstkopfaufnahmen sind nichts wirklich Neues in der Audiowelt. Schon 1933 wurde der erste Kunst-
kopf in Chicago vorgestellt. Eigentlich ist es ein alter Hut. Nur das sich besagter
RS' EDCIHTOOI C E 2 /2 0 1 8
alter Hut nie wirklich durchgesetzt hat – zumindest in der breiten Masse. Denn wie das Wort schon sagt, wird dazu in der Regel ein Kunstkopf benötigt. Und das ist aufwändig. Mittlerweile ist der „Kunstkopf“ zu „3D video sound“ mutiert und bei Sennheiser in ein In-Ear-Gerät gewandert. Mit dem „Ambeo Smart Headset“ hat der niedersächsische
Tonspezialist
Kunst-
kopfaufnahmen, die ja nun 3D Sound heißen, einfach und unkompliziert gemacht. Das was diese Art Aufnahmen ausmachen, nämlich eine räumliche Ortung des Klangs, kann nun mit dem In-Ear-„Hörer“ aus der Wedemark (Region Hannover) aufgezeichnet und selbstverständlich danach damit auch angehört werden. Apropos In-Ear-Hörer. Denn eigentlich ist der %HJUL IDOVFK (LQ VROFKHU LVW GDV Ȍ$PEHR Smart Headset“ nämlich nicht ausschließ-
Sehen Sie nicht nur das Auto im Video vorbeifahren, hören Sie es mit geschlossenen Augen vorbeifahren. Das ist 3D-Sound: Aufgenommen und angehört mit einem In-Ear-„Hörer“. Fotos: Carsten Steinke
Herstellerkontakte ab Seite 96.
1qORBQJk3ekrt4MburhTnvGKWE1yzKcO0.indd 83
lich. So schreibt der Hersteller: „In seinen
sart bei seinem mobilen Geräten auf
2KUE¾ JHOQ EHȴ QGHQ VLFK KRFKZHUWLJH 0L
USB-C wechseln, ist Sennheiser gefragt.
krofone, die den Ton so einfangen wie das
Vielleicht kommt in diesem Zug ja der
menschliche Ohr.“ Dadurch und wegen
3D-Sound auch in die Android-Welt. Was
der Ton-Abschattung durch den Kopf des
sich übrigens sicher ebenfalls gut machen
Nutzers entsteht der 3D-Klang.
würde, wäre eine Anschlussmöglichkeit
Wer das erste Mal mit 3D-Sound in
an eine Action-Kamera, wie die GoPro.
Berührung kommt, wird hellauf begeistert sein. Die Aufnahmen sind mit dem
Unser Editors’ Choice
Ambeo kinderleicht und das Ergebnis, das Orten des Klangs im Raum, ist schon
Alles in allem ein klanglich exzellentes
der Wahnsinn. Ideal kommen die 3D-
Gerät, das auch als reiner Kopfhörer ohne
Aufnahmen mit dem smarten Headset
die 3D-Aufnahmefunktion eine gute Figur
in Videos zur Geltung. Der Betrachter
macht. Sennheiser-Qualität eben. Der In-
sieht nicht das Auto rechts an der Kame-
Ear überzeugt im Alltag mit gutem Trage-
ra vorbeifahren, er kann es auch rechts
komfort. Dank eines weiteren Mikrofons
vorbeifahren hören. Also einfach mal
können damit auch Telefongespräche
die Augen schließen und den Ton allein
geführt werden. Wer die zugehörige App
wirken lassen. Überwältigend. Ein Hin-
installiert, kann das ein oder andere Fein-
weis: Dazu werden zwingend Kopfhörer
tunen und auch die Firmware des Headsets
benötigt. Mit klassischen Speakern und
updaten – wenn ein Update ansteht. Und
Boxen ist kein 3D möglich. Jetzt kommt
noch ein Plus: das „Ambeo Smart Head-
der Haken. Die Headsets gibt es aktuell
set“ kommt mit Active Noise Cancellation
ausschließlich mit Lightning-Anschluss.
daher. Das und das Alleinstellungsmerk-
Dass heißt, nur Nutzer von Apples iPhone
mal 3D-Sound-Aufnahme lassen den Preis
oder iPad können das Gerät überhaupt
schon nicht mehr so hoch erscheinen: Für
nutzen. Sollte der Hersteller aus Cuperti-
235,99 Euro gab es das Gerät bei Amazon
no Ende des Jahres vielleicht die Anschlus-
zu haben (Stand: 30. Juli 2018). (cst)
2/2018
83
13.08.18 13:44
INTELLIGENT WOHNEN | SMARTES ZUHAUSE
ES WARD LICHT Mit dem Smart-Home-System steuern Sie die Lichtstimmung in den Räumen. Das kann völlig automatisch geschehen oder Sie greifen ein und regeln nach Wunsch.
Mehr Zeit zum Leben Das Smart Home von Loxone zeichnet sich durch seine auff ällige Unauff älligkeit aus. Wir haben dem Showhome in Österreich einen Besuch abgestattet. Fotos: Loxone
SMARTES SCHLAFZIMMER Mit einen Dreifachklick auf das Steuerelement im Raum ist das Schlafzimmer bereit für die Nacht.
84
2/2018
1lDVExJJk8n7aarjH8IqHCLxRCX6ifqri.indd 84
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:44
D
HU YLHOOHLFKW DX ¦OOLJVWH 8QWHUVFKLHG ]X HLQHP ȌQRUPDOHQȊ =XKDXVH HUZDUWHW GLH %HVXFKHU LP ¸VWHUUHLFKLVFKHQ .ROOHU
EIN DOPPELKLICK Mit Hilfe der Taster, die sich in jedem Raum befinden, ist das Steuern ganz einfach.
VFKODJ DP (LQJDQJ GHV /R[RQH 6KRZKRPHV (LQ HOHNWURQLVFKHU 6FKO¾VVHO GHU 1)& .H\ )RE ¸
QHW ]XJOHLFK GLH +DXVW¾U ZLH DXFK GDV *¦VWH]LP PHU XQG GHDNWLYLHUW GLH $ODUPDQODJH EHU HLQH 7UHSSH JHODQJHQ GLH *¦VWH GDQQ GXUFK HLQHQ NXU]HQ )OXU LQ GLH VWLOYROOH /RXQJH (LQ JUR¡]¾JL JHU .RFK (VV XQG :RKQEHUHLFK O¦GW GRUW ]XP 9HUZHLOHQ HLQ 'LH VPDUWH 7HFKQLN O¦XIW GHUZHLO Ȃ ZLH LP JDQ]HQ +DXV Ȃ GH]HQW LP +LQWHUJUXQG /LFKW XQG 0XVLNVWLPPXQJ SDVVHQ VLFK QDFK 7D JHV]HLW XQG :¾QVFKHQ GHU %HZRKQHU DXWRPD WLVFK DQ 'LH /DPHOOHQ GHU %HVFKDWWXQJ UHDJLH UHQ DEJHVWLPPW DXI GHQ 6WDQG GHU 6RQQH XQG GHU +HL]XQJVDQODJH $EHU VHOEVWYHUVW¦QGOLFK N¸QQHQ GLH %HZRKQHU GHV 6KRZKRPHV MHGHU]HLW LQ GLH GXUFKGDFKWHQ $EO¦XIH PDQXHOO HLQJUHLIHQ 'D]X GLHQHQ GLH 7DVWHU DQ GHQ QHXUDOJLVFKHQ
)LOP VFKDXHQ UHLFKW GDV (LQVFKDOWHQ GHV )HUQVH
3XQNWHQ LP +DXV +LHU ODVVHQ VLFK /LFKW %H
KHUV DXV XQG GLH 0XVLN YHUVWXPPW 'HU 7DVWHU
VFKDWWXQJ XQG 0XVLN LQGLYLGXHOO DQSDVVHQ =X
LQ GHU .¾FKH ELHWHW ]XGHP HLQ]LJDUWLJHV (U LVW
V¦W]OLFK N¸QQHQ JUXQGOHJHQGH .RQȴ JXUDWLRQHQ
EXFKVW¦EOLFK LQ 6WHLQ JHPHL¡HOW 'LUHNW QHEHQ
ZLH EHVWLPPWH /LFKW XQG $XGLRV]HQDULHQ PLW
GHU 6S¾OH ]HLJW HLQH GH]HQWH )U¦VXQJ DXI GHU $U
GHP 7DEOHW RGHU 6PDUWSKRQH HLQJHVWHOOW ZHU
EHLWVSODWWH GHQ 7DVWHU DQ $XFK YRQ KLHU ODVVHQ
GHQ 0¸FKWHQ GLH %HZRKQHU ]XP %HLVSLHO HLQHQ
VLFK Ȃ VHOEVW PLW QDVVHQ +¦QGHQ Ȃ EHTXHP %H OHXFKWXQJ %HVFKDWWXQJ RGHU 0XVLN DQZ¦KOHQ
Mit Sicherheit schlau 'LH ΖQWHOOLJHQ] GLH DOO GLHVH )XQNWLRQHQ VWHXHUW VWHFNW LQ HLQHP 0LQLVHUYHU 'LHVHU YHUELQGHW DOOH VPDUWHQ .RPSRQHQWHQ ZLH +HL]XQJ .OLPD DQODJH /LFKW -DORXVLH )HQVWHU 6FKO¸VVHU .DPH UDV 0XVLN :DVVHU 6WURP XQG 7DVWHU PLWHLQDQ GHU XQG VWLPPW GLHVH DXIHLQDQGHU DE 'HVKDOE ZHL¡ GDV +DXV YRQ VHOEVW ZDV ZDQQ ]X WXQ LVW *¦VWH ZHUGHQ PLW LKUHU /LHEOLQJVPXVLN XQG DQ JHQHKPHQ /LFKWVWLPPXQJHQ YHUZ¸KQW ȌXQJH EHWHQH *¦VWHȊ MHGRFK ZHUGHQ GDQN HLQHU $QZH VHQKHLWVVLPXODWLRQ IHUQJHKDOWHQ +LHUI¾U VWHKW DXFK GLH )XQNWLRQ Ȍ5RFN P\ KRPHȊ EHUHLW GLH EHL HLQHP (LQEUXFKYHUVXFK DOOH -DORXVLHQ KRFK IM STEIN Sie haben alle Hände voll zu tun und wollen das Licht steuern. Mit dem Taster in der Arbeitplatte geht das einfach.
I¦KUW GDV /LFKW EOLQNHQ O¦VVW VRZLH GLH 0XVLN EXPERIENCE TOUR Sie starten in Ihr Projekt Eigenheim, planen Ihr bestehendes Zuhause zu renovieren oder ein neues Haus zu bauen? Bei einer kostenlosen Experience Tour können interessierte Bauherren das Loxone Smart Home hautnah erleben. Weitere Informationen und ein Anmeldeformular finden Sie unter www.loxone.com/dede/smart-home/experience-tour
YROO DXIGUHKW 'D HUJUHLIW DXFK GHU HKUJHL]LJVWH (LQEUHFKHU GLH )OXFKW 'RFK LQ 6DFKHQ 6LFKHU KHLW ZDUQW GDV +DXV QLFKW QXU YRU (LQGULQJOLQ JHQ VRQGHUQ HV ]HLJW GHQ %HZRKQHUQ GDU¾EHU KLQDXV P¸JOLFKH %UDQGJHIDKUHQ DQ RGHU ZHLVW DXI GHQ JHSODW]WHQ $EZDVVHUVFKODXFK GHU :DVFKPDVFKLQH LP .HOOHU KLQ (cst)
2/2018
1lDVExJJk8n7aarjH8IqHCLxRCX6ifqri.indd 85
85
13.08.18 13:44
RATGEBER | SMART-HOME-SERIE
Smarte Serie – Teil 1 In unserer Serie will Günther Ohland mit Gerüchten, Mythen und Vorurteilen rund um das Smart Home aufräumen. Vom Zwang zum Internet über den Kühlschrank der das Bier bestellt, bis zum Einbrecher, der mit dem Handy die Tür öffnet, will er mit nachprüfbaren Fakten die Fake News zum Smart Home beseitigen helfen.
Keine Angst gst vorm smarten Haus Eine Geschichte, in der sich ein angeblich „schlaues Haus“ ziemlich dumm verhält, ist für die meisten Medien viel spannender, als über Sinn und Nutzen der smarten Technik zu berichten. Die Jalousie, die Bewohner aussperrt, entlockt uns ein schadenfrohes Lächeln. Dabei ist so etwas nicht typisch für Smart Home, sondern das Ergebnis von gedankenloser Planung und Handwerksarbeit.
86
2/2018
1pabr7TOVUrv1_Ao27ZPB8XAj0LarRZXn.indd 86
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:43
D
HU %HJUL 6PDUW +RPH KDW VLFK ]ZDU ZHOWZHLW HWDEOLHUW ZLUG DEHU VHKU XQWHUVFKLHGOLFK YHU
ZHQGHW 9RQ GHU -DORXVLH PLW =HLW VFKDOWSURJUDPP ¾EHU GLH .D HHPD
GÜNTHER OHLAND Vorstandsvorsitzender der SmartHome Initiative Deutschland e.V. und Fachjournalist.
VFKLQH PLW 6PDUWSKRQH $SS XQG GHU /(' /HXFKWH PLW ΖQWHUQHW]XJDQJ ELV ]XP YROODXWRPDWLVFKHQ +DXV Ȃ DOOHV LVW LQ]ZLVFKHQ LUJHQGZLH VPDUW )¾U PLFK EHGHXWHW VPDUW GDVV PHLQH :RKQXQJ
:LVVHQVFKDIWOHU ZDUHQ VLFK VLFKHU GDVV
EH]LHKXQJVZHLVH PHLQ +DXV PLU 5RX
GHU PHQVFKOLFKH .¸USHU GDV JDU QLFKW
WLQHDUEHLWHQ DEQLPPW XQG I¾U PLFK
DXVK¦OW +HXWH VLQG NP K W¦JOLFKH
6WXQGHQ DXI PHLQ +DXV DXISDVVW 6R ZLH
5RXWLQH 6PDUW +RPH KDW LQ GHQ OHW]WHQ
HV HLQ %XWOHU EHL GHQ ZLUNOLFK UHLFKHQ
]HKQ -DKUHQ HLQH VWHLOH (QWZLFNOXQJVNXU
/HXWHQ PDFKW LPPHU GD XQVLFKWEDU
YH HUIDKUHQ 9RP /X[XV 6SLHO]HXJ I¾U
DXI DOOHV DFKWHQG XQG HQWVSUHFKHQG GHU
0HQVFKHQ GLH VRQVW VFKRQ DOOHV KDEHQ
5HJHOQ GHU Ȍ+HUUVFKDIWȊ VHOEVWVW¦QGLJ
]XP VLQQYROOHQ XQG EH]DKOEDUHQ +HOIHU
KDQGHOQG (LQHP %XWOHU PXVV PDQ QLFKW
I¾U MHGHUPDQQ 'RFK QRFK ODQJH QLFKW
VDJHQ ZDQQ GLH 9RUK¦QJH JHVFKORVVHQ
MHGHU OHEW VPDUW XQG DXFK QLFKW MHGHU
ZHUGHQ VROOHQ ZDQQ LQ ZHOFKHP 5DXP
NHQQW MHPDQGHQ GHU VFKRQ HLQ VPDUWHV
/LFKW XQG +HL]XQJ RGHU .¾KOXQJ MXVWLHUW
+HLP KDW $OVR LVW PDQ DXI *HVFKLFKWHQ
ZHUGHQ P¾VVHQ XQG GDVV DEHQGV GLH
DQJHZLHVHQ YRQ MHPDQGHP GHU MHPDQ
EDU 8QG ZDV LVW GHU 1XW]HQ" )¾U XQV DOV
+DXVW¾U JHVFKORVVHQ ZLUG (U NHQQW GLH
GHQ NHQQW GHU MHPDQGHQ NHQQW GHU LQ VR
9HUEUDXFKHU QXU GLH (UNHQQWQLV GDVV HV
5HJHOQ 'HU %XWOHU N¾QGLJW %HVXFKHU
HLQHP 6PDUW +RPH OHEW 6R JHKW HV DXFK
JHKW 'LH .RQ]HUQH VDPPHOQ OHJDO GHQQ
DQ N¾PPHUW VLFK XPV (VVHQ XQG LVW LP
YLHOHQ -RXUQDOLVWHQ ΖPPHU DXI GHU 6XFKH
6LH DOV 9HUEUDXFKHU KDEHQ ]XJHVWLPPW
EULJHQ DXVJHVSURFKHQ YHUVFKZLHJHQ
QDFK VSDQQHQGHQ 7KHPHQ NRPPW GDV
'DWHQ ¾EHU XQV XQVHUH $UW ]X OHEHQ
6R P¸FKWH LFK DXFK PHLQ 6PDUW +RPH
YHUU¾FNWH 6PDUW +RPH YLHOHQ 0HGLHQ
XQG GLH 1XW]XQJ GHU +DXVKDOWVJHU¦WH
ΖFK P¸FKWH GDVV P¸JOLFKVW YLHOHV DXWR
VFKD HQGHQ JHUDGH UHFKW 'HQQ ZDV
:DV KDEHQ $PD]RQ 6DPVXQJ $SSOH
PDWLVFK JHKW XQG QLFKW GDVV LFK VW¦QGLJ
YHUNDXIW VLFK EHVVHU DOV HLQH QHJDWLYH
*RRJOH XQG 3KLOLSV VPDUWHV ]X ELHWHQ"
Ȍ$OH[D PDFK GLHVȊ RGHU Ȍ6LUL PDFK GDVȊ
0HOGXQJ YHUEXQGHQ PLW 6NXUULOLW¦W XQG
6PDUWSKRQHV $SSOH HLQH 6PDUW +RPH
UXIHQ RGHU VRJDU PHLQ 6PDUWSKRQH QXW
$EVXUGLW¦W" 'DV QHXH 7KHPD 6PDUW
'Hȴ QLWLRQ QDPHQV +RPH .LW *RRJOH GLH
]HQ PXVV XP GDV /LFKW HLQ]XVFKDOWHQ
+RPH NRPPW GD JHQDX ULFKWLJ ΖQ =HLWHQ
5DXFKPHOGHU 7KHUPRVWDW .RPELQDWLRQ
$OV %HZRKQHU P¸FKWH LFK GDVV PHLQ
YRQ )DNH 1HZV ZLVVHQ ZLU (PRWLRQHQ
1HVW XQG HLQHQ /DXWVSUHFKHU PLW 0LNUR
+DXV PLU GLHQW XQG QLFKW GDVV LFK HV
VLQG YLHOHQ 0HQVFKHQ XQG 0HGLHQ ZLFK
IRQHQ ¦KQOLFK GHP YRQ $PD]RQ XQG 3KL
EHGLHQH 6PDUW +RPH PDFKW GDV /HEHQ
WLJHU DOV GLH )DNWHQ 0DQFKH +HUVWHOOHU
OLSV GLH SHU $SS EHGLHQEDUH /(' /DPSH
HLQIDFKHU VFK¸QHU VLFKHUHU )¾U 0HQ
JODXEHQ GDVV VLH LKU ODQJZHLOLJHV XQG
+XH 'DV DOOHV VLQG IHUQVWHXHUEDUH +LJK
VFKHQ LQ MHGHP $OWHU 'DPLW GDV /HEHQ VR
ZHQLJ HUIROJUHLFKHV 3URGXNW DXISHSSHQ
7HFK *HU¦WH DEHU QLFKW VPDUW 6LH P¾V
DQJHQHKP LVW ZLH PDQ HV VLFK HUWU¦XPW
N¸QQHQ ZHQQ VLH HV DOV ȌVPDUWȊ EH]HLFK
VHQ XQG VROOHQ YRQ XQV EHGLHQW ZHUGHQ
RGHU Z¾QVFKW 8QG MD GDV LVW NHLQH 6FL
QHQ 8QG PDQFKHU NRPPW LQV *U¾EHOQ
VLH EHGLHQHQ XQV QLFKW XQG HQWODVWHQ XQV
HQFH )LFWLRQ VRQGHUQ 5HDOLW¦W KHXWH LP
Ȍ:HQQ HLQ :HOWNRQ]HUQ VHLQHQ 5HLVNR
DXFK QLFKW 'DI¾U VDPPHOQ VLH XQHQW
-DKUH
FKHU DOV VPDUW EH]HLFKQHW ZHLO HU NHLQHQ
ZHJW 'DWHQ 'LHVH 3URGXNWH VLQG WHFK
6FKDOWHU PHKU KDW XQG QXQ QXU QRFK PLW
QLVFKH 6SLW]HQOHLVWXQJHQ RKQH =ZHLIHO
GHP 6PDUWSKRQH HLQJHVFKDOWHW ZHUGHQ
(LQH VSUHFKHUXQDEK¦QJLJH 6SUDFKHUNHQ
Vorurteile korrigieren
Günther Ohland schreibt für Print- und OnlineMedien. Er ist Autor der Bücher „Der neue SmartHome Bauherrenratgeber“, „Jetzt mache ich mein Heim selber smart“, „keine Angst vorm smarten Heim“ und „Smart Living“.
NDQQ LVW GDV QRFK ODQJH QLFKW VPDUW XQG
QXQJ PLW GHU HLQH :XQVFKPXVLN JHVSLHOW
9RUXUWHLOH VLQG LP W¦JOLFKHQ /HEHQ JH
GHU 7UHQG I¾U +DXVKDOWVJHU¦WH Ȋ 7DWVD
HLQH 'UXFNHUSDWURQH EHVWHOOW XQG ¾EHU
I¦KUOLFK DEHU EHTXHP 9RQ =HLW ]X =HLW
FKH LVW GDVV GLH JUR¡HQ :HOWPDUNHQ
GDV ZHOWZHLWH ΖQWHUQHW HLQH /HXFKWH JH
VROOWH PDQ VHLQH 9RUXUWHLOH GLH RIW JDU
GHU 8QWHUKDOWXQJVHOHNWURQLN PLW LKUHQ
GLPPW ZHUGHQ NDQQ LVW HLQH WROOH WHFK
QLFKW DXI HLJHQHQ (UIDKUXQJHQ IX¡HQ
:HUEHPLOOLRQHQ GDV %LOG YRP 6PDUW
QLVFKH /HLVWXQJ 6LH HQWODVWHW XQV OHLGHU
VRQGHUQ DXI +¸UHQVDJHQ DQ GHU 5HD
+RPH LQ GHU HQWOLFKNHLW EHVWLPPHQ
QLFKW ZLUNOLFK VRQGHUQ VFKD W /¸VXQJHQ
OLW¦W VSLHJHOQ XQG JHJHEHQHQIDOOV NRU
/HLGHU KDEHQ GLH EHNDQQWHQ (OHNWURQLN
I¾U GLH HV NHLQH 3UREOHPH JDE XQG HLQH
ULJLHUHQ %HVRQGHUV GDQQ ZHQQ VLFK
%UDQGV ELVKHU QLFKW YLHO PHKU ]X ELHWHQ
QHXH $EK¦QJLJNHLW GLH $EK¦QJLJNHLW
'LQJH HQWZLFNHOQ ΖQ GHQ $QIDQJVMDKUHQ
DOV 0DUNHWLQJ /XIWEODVHQ 6LH YHUELQGHQ
YRP LPPHU IXQNWLRQLHUHQGHQ ΖQWHUQHW
GHU (LVHQEDKQ JDOW HV DOV OHEHQVJHI¦KU
LKU (OHNWURJHU¦W PLW LKUHP 6HUYHU LP ΖQ
GXUFK GDV VRJHQDQQWH ΖQWHUQHW GHU 'LQ
OLFK VFKQHOOHU DOV NP K ]X IDKUHQ
WHUQHW XQG PDFKHQ HV SHU $SS EHGLHQ
JH GHP ΖQWHUQHW RI WKLQJV NXU] ΖR7 (go)
2/2018
1pabr7TOVUrv1_Ao27ZPB8XAj0LarRZXn.indd 87
87
13.08.18 13:43
SMART HOME | SPRACHSTEUERUNG
Neu gesprochen Mehr und intelligenter, so kann die aktuelle Entwicklung im Bereich der Sprachsteuerung wohl umschrieben werden. Wenn es nach den Herstellern geht, sprechen wir wohl bald fast überall mit Geräten – nicht nur mit Lautsprechern. Besser verstehen und auf jede Frage antworten sollen die Maschinen dann auch.
S
MIT VERZÖGERUNG Der Hersteller aus Cupertino ist mit seinem HomePod ein Nachzügler. Amazon und Google waren klar eher am Start. Apple
88
2/2018
1AIBtXVbzH30ejLK3RsZspBXpl9r3OLoo.indd 88
mart Home 2.0 ist, wenn alle Geräte mit-
„Alexa kann bald alles beantworten.“ Ein heh-
einander vernetzt und über Sprache steu-
res Ziel, das nach einem verstärkten Einsatz von
erbar sind. Diesen Blick auf die digitale Zu-
künstlicher Intelligenz klingt.
kunft in den eigenen vier Wänden hat im Vorfeld
Apple wartet in Deutschland mit einer Neuerung
der IFA David Kaiser, Country Manager Deutsch-
auf. Seit Juni 2018 ist der HomePod des Herstel-
land bei Amazon, gewagt. Der Mitarbeiter der
lers aus Cupertino auch hierzulande erhältlich.
Alexa-Company sieht, dass immer mehr Geräte
Dagegen konnten die Nutzer in den USA und dem
mittels Sprache gesteuert werden können. Aktu-
Vereinigten Königreich die exzellenten Tonquali-
ell seien es mehr als 4000 Geräte von mehr als
täten des Lautsprechers schon seit Februar 2018
1200 Marken. Die Zukunft gehöre auch den Rou-
genießen. Apropos Tonqualität: Wer iPhone und
tinen. Danach solle es bald reichen, die Alexa mit
HomePod auf die Software-Version 11.3 respek-
„Guten Morgen“ zu begrüßen und automatisch
tive 11.4.1 upgedatet hat, bekommt noch ein ganz
würden unter anderem die Rollläden hochgefah-
besonderes Klangerlebnis mit auf den Weg: Ste-
UHQ XQG GLH .DHHPDVFKLQH VWDUWHW $Q $OH[D VRO-
reo. Denn nun lassen sich zwei HomePods auch
len die Nutzer dabei nicht mehr vorbeikommen.
zu einem Stereopaar gruppieren. Das bringt ein
„Wir wollen Alexa überall hinbringen“, setzte
Klangerlebnis der besonderen Art. Kein ande-
Kaiser nach. Auch ins Auto, wie er betonte. Und:
rer smarter Lautsprecher, der je den Weg in die
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:39
ZUERST AM START Mit einem Display ausgestattet hat Amazon seinen Smartspeaker bereits im vergangenen Jahr. Das Gerät mit dem Namen Echo Show wurde im Juni 2017 erstmal in den USA verkauft. Amazon
AUF DEM SCHIRM Mit dem Smart Display will Lenovo den Amazon Echo Show angreifen. Integriert ist der Google Assistant. Nur: Wann es das Gerät bei uns gibt, ist unbekannt. Lenovo
Smart-wohnen-Redaktion gefunden hat, klang besser. Und der HomePod kann noch mehr: nämlich Multiroom. FĂźr diese Aufgaben steckt im Gehäuse ein A8-Prozessor, der auch im iPhone 6 und 6 Plus zum Einsatz kam. Apple schreibt stolz: „Kein Lautsprecher war je intelligenter.“ Und Siri ist ja auch noch mit an Bord. Lenovo war ebenfalls nicht untätig und hat einen smarten Lautsprecher mit Bildschirm auf den Markt geworfen. Wenn auch nur in den USA. Es spricht Ăźbrigens Google Assistant. Den gibt es doch schon, werden Sie jetzt sicher denken. Richtig. Mit dem Gerät mĂśchte Lenovo dem Echo Show aus dem Hause Amazon wohl das Wasser abgraben. Wann und ob die Maschine in Deutschland in den Regalen stehen wird, ist noch nicht bekannt. (EHQIDOOV QRFK QLFKW LQ GHQ 5HJDOHQ ]X Č´ QGHQ LVW der smarte Speaker der Telekom. BĂśse Zungen kĂśnnten behaupten: Im Westen nichts Neues. Da Bonn und damit die Telekom-Zentrale ja im Westen liegt, mag das stimmen. Wie lange interessierte Smart-Home-JĂźnger noch auf den jĂźngsten Spross unter den sprachgewandten Lautsprechern warten mĂźssen, ist nicht bekannt. (cst)
DER PLUS FĂœRS SMART HOME Mit der zweiten Generation hat Amazon seinen Smartspeaker in mehreren Varianten am Start. Der Plus soll der einfach Weg sein, das Smart Home einzurichten, erklärt der Versandhändler auf seiner Website. Amazon
2/2018
1AIBtXVbzH30ejLK3RsZspBXpl9r3OLoo.indd 89
89
13.08.18 13:39
RATGEBER | VIDEO-ON-DEMAND IM TEST
Video auf
Foto: Netflix
Abruf!
In der vorherigen Ausgabe von Smart wohnen haben wir uns ausgiebig mit dem Thema Musik-Streaming befasst und es auf Herz und Nieren geprüft. In dieser Ausgabe wollen wir dasselbe mit dem großen Bruder tun. Video-on-Demand heißt das audio-visuelle Pendant und bedeutet so viel wie „Video auf Abruf“.
W
90
as läuft denn gerade im Fernsehen?“ „Keine Ahnung.
deoportal MyVideo oder den Mediatheken einiger Fernsehsender.
Lass uns einfach mal durchzappen!“ Kommt Ihnen die-
Allen voran bringt Google-Tochter Youtube seit 2005 die Mehrheit
ser Dialog bekannt vor? Garantiert haben Sie diese oder
der Menschen mit VoD in Berührung – und zwar sensationell er-
eine ähnliche Unterhaltung auch schon mal mit einem Freund, Ih-
folgreich. Mehr als eine Milliarde Menschen in 88 Ländern nutzt
rem Partner oder auch mit sich selbst geführt. Früher war das ganz
QDFK $QJDEHQ GHV ΖQWHUQHWULHVHQ GDV NRVWHQORVH XQG ZHUEHȴ QDQ
normal. Denn kam nichts „Gescheites“ im TV musste man sich ent-
zierte Angebot der Plattform. Das entspricht fast einem Drittel al-
weder irgendetwas ansehen, für das man sich eigentlich gar nicht
ler Internetnutzer. Insbesondere unter jungen Menschen ist Strea-
interessierte, oder aber die Flimmerkiste einfach ganz abschalten.
PLQJ LP %HJUL GDV NODVVLVFKH 79 3URJUDPP DE]XO¸VHQ /DXW HLQHU
Man war voll und ganz vom vorgegebenen TV-Programm und des-
Studie der Media-Agentur „Initiative“ erreicht das lineare Fernse-
sen Sendezeiten abhängig. Heute bietet uns die digitalisierte Welt
hen nur noch jeden Dritten im Alter von 14 bis 20 Jahren. 52 Pro-
zum Glück ganz andere Wege des audio-visuellen Entertainments
zent der Bewegtbildnutzung, also mehr als die Hälte, fällt in dieser
und zwar mit dem sogenannten „Video-on-Demand“ (VoD). Ge-
Zielgruppe bereits auf VoD. „Das ist nicht verwunderlich“, so Ellen
meint ist damit die Möglichkeit mithilfe von Online-Videotheken
Schmitt, Managing Partner bei Initiative. „Die Vertreter der Gene-
beziehungsweise Streaming-Diensten Videos zu jeder Zeit und
ration Z sind mit mobilen Endgeräten und einer On-Demand-Welt
(mit der richtigen Gerätschaft) an jedem Ort anzuschauen – jeden-
groß geworden.“ Doch nicht nur die ganz Jungen frönen verstärkt
falls solange man Zugang zum Internet hat. Das kennen wir schon
dem allgegenwärtigen Angebot von Video-Streaming-Kanälen. Der
länger, nämlich beispielsweise von dem ehemaligen deutschen Vi-
Trend scheint allgemein hin zur vermehrten Nutzung von VoD zu
2/2018
11LRSLVYnJzepM3U81YO2rk9X_wlIe0nJ.indd 90
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:37
Preis
Basis: 7,99 ₏ (SD-Qualität, ein Gerät)
Jahresabo: 69 â‚Ź (5,75 â‚Ź/Monat),
Standard: 10,99 ₏ (HDQualität, 2 Geräte)
Monatsabo: 7,99 â‚Ź
Premium: 13,99 ₏ (HD/UHD, 4 Geräte)
X
Rabatte
Monatsabo: 7,99 ₏ (2 Geräte gleichzeitig)
Cinema-Ticket (Filme): 14,99 â‚Ź Supersport-Ticket: 29,99 â‚Ź/ Monat 14,99 @/ Woche 9,99 â‚Ź/Tag
- 2 Geräte gleichzeitig - enthält neben Prime Video zusätzlich Premium-Versand, Prime Music, Prime Photos, Prime Reading, Twitch Prime Studententarif: 12 Monate kostenlos, danach zum halben Preis
EntertainmentTicket (Serien): 9,99 â‚Ź
(nur ein Gerät)
X
O2-Kunden erhalten teilweise VergĂźnstigungen
X
Kostenlose Testversion
X
Einzelabruf / Ausleihe
X (Filme rund 4 ₏ zum Leihen, rund 10 ₏ zum Kauf, Serien nur zum Kauf: zwischen durchschnittlich 18 ₏ fßr ältere Staffeln und durchschnittlich 25 ₏ fßr aktuelle)
(Filme rund 3-4 ₏ zum Leihen, rund 10-15 ₏ zum Kauf, Serien nur zum Kauf: zwischen durchschnittlich 22 ₏ fßr ältere Staffeln und durchschnittlich 24 ₏ fßr aktuelle)
Ofine-Modus
X
HÜchste Wiedergabequalität
Bild: UHD (2160p) Ton: Dolby Digital 5.1
Bild: UHD (2160p) Ton: Dolby Digital 5.1
Bild: HD (720p) Ton: Dolby Digital 5.1
Bild: HD (720p) Ton: Stereo
Redaktionstipp: Eigenproduktionen
-House of Cards -Orange is the new Black -Stranger Things -Narcos
- The Man in the High Castle - Mozart in the Jungle - You Are Wanted
- jerks
- Babylon Berlin - The Young Pope - Der Grenzgänger
fßhren – und zwar nicht nur von kostenlosen Services wie Youtube.
$PD]RQ 3ULPH 9LGHR VRZLH 6N\ 7LFNHW XQG 0D[GRPH GHP 'LHQVW
Eine repräsentative Umfrage im Auftrag des Digitalverbands Bitkom
des Medienunternehmens ProSiebenSat.1. Anmerkung: Sky Ticket
ergab, dass aktuell bereits zwei von fĂźnf Internetnutzern Filme und
WHVWHWHQ ZLU EHUHLWV PLW GHU QHXHQ %HGLHQREHUČľ ÂŚFKH GLH VHLW -XQL
6HULHQ žEHU NRVWHQSȾ LFKWLJH 2Q 'HPDQG 3RUWDOH VWUHDPHQ 'DV
nach und nach fßr alle Plattformen und Geräte aktualisiert wird.
sind 37 und somit acht Prozent mehr als noch im Vorjahr. Auch dort zeigt sich klar, dass vor allem JĂźngere zwischen 14 und 29 Jahren
Streamingqualität & Geräte
vermehrt auf die Angebote zurßckgreifen – fast jeder Zweite (46 Prozent) streamt in dieser Altersgruppe gegen einen Obolus. Doch auch
Wie eingangs bereits erwähnt ist eine bestehende Internetverbin-
die älteren Zielgruppen sind dem Angebot nicht abgeneigt: 39 Pro-
dung fĂźr das Videostreaming unabdinglich. Die jeweilige Bildquali-
zent der 30- bis 49-Jährigen und immerhin rund ein Drittel der 50-
tät ist daher abhängig von der verfßgbaren Breitbandverbindung.
bis 64-Jährigen sind bereit fßr VoD zu bezahlen. Der Trend zieht sich
Selbstverständlich wßnscht sich jeder, der einen Film oder eine
also durch alle Altersgruppen. Grund genug fĂźr uns in der Redaktion
Serien streamen will (vor allem, wenn er dies auf einem Smart TV
von Smart wohnen mal genauer zu prĂźfen, was die wichtigsten und
tut) eine bestmÜgliche Bildqualität. Ausgesprochene Enthusiasten
EHOLHEWHVWHQ $QELHWHU YRQ NRVWHQSČľ LFKWLJHQ 6WUHDPLQJ 'LHQVWHQ
NRPPHQ GDKHU ELVODQJ DP PHLVWHQ EHL 1HWČľ L[ LP 3UHPLXP 3DNHW
Ăźberhaupt in petto haben. Bewusst haben wir uns dabei entschie-
und Amazon Prime Video auf ihre Kosten, die beide bereits Titel in
den, reine Pay-per-View-Anbieter („Transactional-VoD“ / TVoD), also
8OWUD +' PLW 3L[HO LQ LKUHP 3RUWIROLR KDEHQ 8P XQEHVFKZHUW
solche die pro Stream Bezahlung verlangen, auĂ&#x;en vor zu lassen
streamen zu kĂśnnen, ist es jedoch wichtig, dass dabei eine Down-
und ausschlieĂ&#x;lich Dienste, die ihr Angebot als Flatrate („Subscrip-
load-Geschwindigkeit von mindestens 16 Mbit/s gegeben ist. In
WLRQ 9R'ČŠ 69R' RGHU ]XPLQGHVW ]XP 7HLO DOV )ODWUDWH RÎ? HULHUHQ
DOOHU 5HJHO ZHUGHQ GLH 7LWHO Č‚ DXFK EHL 0D[GRPH XQG 6N\ 7LFNHW Č‚
zu vergleichen. Dies schloss beispielsweise beliebte Dienste wie
derzeit jedoch noch in HD wiedergegeben. Einzig das gĂźnstigste Ba-
Apples iTunes oder Googles Playstore von Vornherein aus. Ăœbrig
VLV $ER YRQ 1HWČľ L[ ELHWHW GDV 6WUHDPHQ YRQ DXVVFKOLHÂĄOLFK 6WDQGDUG
EOLHEHQ VRPLW DOV UHOHYDQWH $QELHWHU GLH 3ODW]KLUVFKH 1HWČľ L[ XQG
'Hȴ QLWLRQ ZDV VFKDGH LVW GHQQ ZHU K¸KHUH 4XDOLWŒW KDEHQ P¸FKWH
2/2018
11LRSLVYnJzepM3U81YO2rk9X_wlIe0nJ.indd 91
91
13.08.18 13:37
RATGEBER | VIDEO-ON-DEMAND IM TEST ist dadurch automatisch gezwungen, das nächst teuerere Standard-
gleich. Das ist insbesondere deshalb schade, weil auch die KĂźndi-
3DNHW ]X DERQQLHUHQ 'DIžU NDQQ 1HWȾL[ HEHQVR ZLH $PD]RQ 3ULPH
JXQJ EHL 6N\ 7LFNHW LKUH 7žFNHQ KDW =ZDU KHLÂĄW HV RÉ?]LHOO ČŒ0RQDWV
9LGHR XQG 0D[GRPH PLW HLQHP JXWHQ .ODQJ (UOHEQLV SXQNWHQ 'LH
ticket“, gemeint ist damit jedoch, dass die Mindestvertragslaufzeit
passende Gerätschaft vorausgesetzt, bieten alle drei eine Sound-
sowohl anteilig den Buchungs- sowie dessen Folgemonat umfasst.
qualität in Dolby Digital 5.1. Sky dagegen hat es auch nach nach dem
Im schlechtesten Fall zahlt man also fĂźr bis zu acht Wochen. Immer-
5HODXQFK YRQ 6N\ 7LFNHW QRFK QLFKW JHVFKDÎ?W VHLQHQ .XQGHQ HLQHQ
KLQ OÂŚVVW VLFK GDV $ER Č‚ ZLH DXFK GDV YRQ 1HWČľL[ XQG $PD]RQ 3ULPH
Sourround-Mehrkanalton zu ermĂśglichen. Gestreamt wird daher
Video – bequem mit nur wenigen Klicks in den Kontoeinstellungen
weiterhin und ausschlieĂ&#x;lich in Stereo.
NžQGLJHQ ZDV 6N\ LP 9HUJOHLFK ]X 0D[GRPH EHLVSLHOVZHLVH GRFK
Neben einem (guten) Internetzugang benĂśtigen Sie zum Streamen
noch positiv hervorhebt. Die Kßndigungsmodalitäten des deut-
selbstverständlich auch eine oder mehrere passende Wiedergabe-
schen Anbieters muten nämlich gelinde gesagt etwas seltsam an
plattformen – via Browser ist schlieĂ&#x;lich nicht unbedingt immer be-
und haben mit Komfort nur wenig zu tun. Bis spätestens 14 Tage vor
VRQGHUV NRPIRUWDEHO 'LH YLHU JHWHVWHWHQ $QELHWHU YRU DOOHP 0D[-
Ende des laufenden Abomonats muss der Vertrag gekĂźndigt wer-
dome) konnten in diesem Punkt jedoch allesamt mit einer groĂ&#x;en
den – und zwar persĂśnlich. Soll heiĂ&#x;en entweder schriftlich per Post
Bandbreite Ăźberzeugen. Auf dem Smartphone oder Tablet heben
oder Mail, im Live-Chat oder Ăźber die Hotline. Das ist komplizierter,
VLFK 1HWČľL[ XQG 0D[GRPH YRQ LKUHU .RQNXUUHQ] HWZDV DE ZHLO VLH
als es sein mĂźsste und gilt Ăźbrigens auch schon beim Probemonat.
neben Android- und iOS-Geräten auch Windows Phones bedienen. Wenn Sie auf einem Smart TV streamen wollen, machen Sie mit ei-
Navigation & Bedienung
nem Gerät von Samsung oder LG bei keinem der Anbeiter etwas IDOVFK MHGRFK JOŒQ]HQ DXFK KLHUEHL VRZRKO 1HWȾL[ DOV DXFK 0D[GR-
ΖQ 6DFKHQ 'HVLJQ XQG %HGLHQXQJ JLEW HV EHL 1HWȾL[ $PD]RQ 3ULPH
me mit einer etwas grĂśĂ&#x;en Herstellervielfalt. Wer keinen Smart TV
9LGHR LQ GHU $SS XQG 0D[GRPH QLFKWV ]X Q¸UJHOQ ZREHL RÎ?HQ-
hat, kann sein Gerät mit einem Streaming-Stick dennoch VoD-fähig
VLFKWOLFK LVW GDVV VLFK 0D[GRPH NODU DP 9RUELOG GHU EHLGHQ 3ODW]-
PDFKHQ Č‚ 1HWČľL[ KDW GDEHL ZDV GLH .RPSDWLELOLWÂŚW PLW HLQ]HOQHQ
KLUVFKH RULHQWLHUW =XUHFKW ZLH ZLU Č´QGHQ GD VLFK GLH DOOJHPHLQHQ
Anbietern angeht, ganz klar die Nase vorn. Schade: Amazon Pri-
Nutzergewohnheiten
me Video scheint sich in diesem Fall klar auf den hauseigenen Fire
entwickelt haben. Das Design ist modern und zum Teil angenehm
TV Stick zu beschränken. Auch auf Spielekonsolen lässt sich leicht
PLQLPDOLVWLVFK $XI QHXHUHQ 6PDUW 79V VSLHOW 1HWČľL[ ]XGHP DXWR-
zweckentfremdet streamen. Das ermĂśglichen alle auf der Playsta-
matische Vorschau-Bewegtbilder bei den jeweiligen Titeln, sodass
WLRQ XQG VRZLH GHU ;ER[ 2QH $XÂĄHU 6N\ 7LFNHW IXQNWLRQLHUHQ
der Nutzer auf den ersten Blick einen Eindruck vom jeweiligen Titel
DXFK DOOH 'LHQVWH DXI GHU ;ER[ 1HWČľL[ XQG $PD]RQ 3ULPH 9L-
EHNRPPW 6HKU VFK¸Q 6RZRKO 1HWȾL[ DOV DXFK $PD]RQ 3ULPH 9LGHR
deo bedienen zudem die Nintendo Wii und Wii U.
XQG 0D[GRPH ELHWHQ DXI GHU 6WDUWVHLWH GLUHNW HLQ]HOQH .DWHJRULHQ
selbstverständlich
bereits
dahingehend
an, die sich am eigenen Geschmack beziehungsweise den Sehge-
Kosten-Faktor
ZRKQKHLWHQ RULHQWLHUHQ $XFK ZHQQ GLHVH EHL 1HWČľL[ XQG 0D[GRPH zum Teil etwas zu willkĂźrlich beziehungsweise zu speziell erschei-
92
Selbst, wenn man fßr die bessere Bildqualität etwas tiefer in die
nen („Sommerliebe: Sonne am Himmel und im Herzen“) und sich
7DVFKH JUHLIHQ PXVV NDQQ PDQ EHL 1HWČľL[ SUHLVWHFKQLVFK GHČ´QL-
noch dazu ständig ändern, kann man so tatsächlich das eine oder
tiv nicht meckern – zumindest wenn man es richtig anstellt. Zwar
DQGHUH Č´OPLVFKH 6FKÂŚW]FKHQ HQWGHFNHQ $XFK %HZHUWXQJVV\VWHPH
kostet das Premium-Abo derzeit rund 14 Euro pro Monat, was fĂźr
sind bei allen drei Anbietern Standard. Amazon Prime Video er-
sich allein recht teuer ist, dafĂźr kĂśnnen mit diesem auch bis zu vier
mÜglicht besonders komfortabel eine aktive Suche ähnlicher Titel
Personen gleichzeitig streamen, was dann pro Person nur noch 3,50
mithilfe von umfangreichen Empfehlungssystemen und Kunden-
Euro ausmacht. Voraussetzung dafĂźr ist jedoch, dass sich alle Per-
rezensionen, wie man sie vom Online-Versandhändler gewohnt ist.
sonen im selben Haushalt aufhalten – es lohnt sich also vor allem fßr
'HV :HLWHUHQ OHJHQ 1HWČľL[ XQG $PD]RQ 3ULPH 9LGHR HLQHQ NODUHQ
)DPLOLHQ RGHU :RKQJHPHLQVFKDIWHQ $XFK 0D[GRPH XQG $PD]RQ
Fokus auf ihre jeweiligen Eigenproduktionen, die als eigenständige
3ULPH 9LGHR RÎ?HULHUHQ LKUH $QJHERWH PLW NQDSS DFKW (XUR LP 0R-
.DWHJRULH DQJHJHEHQ VLQG 6FKDGH %HL NHLQHP JLEW HV HLQH RÎ?HQH
nat zu einem durchaus fairen Preis und gestatten das Streamen auf
Ansicht, in der alle Filme ungeordnet und ohne Kategorisierung
zumindest zwei Geräten gleichzeitig. Das Angebot aus dem Hause
abgebildet werden, was es schwierig macht, einfach mal ohne ir-
Amazon wird sogar noch gĂźnstiger, wenn man es im Jahresabo fĂźr
gendwelche Vorgaben zu stĂśbern. Das ist beispielsweise bei Sky Ti-
69 Euro abschlieĂ&#x;t und bietet zudem jede Menge weiterer Prime-
cket mĂśglich, wobei man sagen muss, dass der Katalog auch etwas
Vorteile. Nur Sky Ticket fällt in puncto Preis etwas aus dem Raster –
kleiner ist. Grundsätzlich muss sich nach dem Relaunch auch Sky
und zwar etwas sehr! Knapp 25 Euro mĂźssen Kunden fĂźr eine Kom-
7LFNHW LQ %H]XJ DXI VHLQH %HGLHQREHUȾŒFKH QLFKW PHKU YRU GHU .RQ-
bination aus Entertainment- und Cinema-Ticket im Monat zahlen.
kurrenz verstecken, denn die wirkt nun endlich etwas augeräumter
Sind sie zudem Sport-interessiert und wollen sich das Supersport-
und ist zudem Ăźberraschend intuitiv. Ebenfalls positiv: Was man
Ticket dazubuchen, sind sie sogar bei happigen 55 Euro monatlich.
EHUHLWV YRQ 1HWČľL[ $PD]RQ 3ULPH 9LGHR XQG 0D[GRPH DOV 6WDQ-
Gestreamt werden kann auĂ&#x;erdem nur auf einem Gerät. Einen kos-
dard gewohnt war, ist nun endlich auch bei Sky Ticket mĂśglich und
tenlosen Probemonat – wie bei der Konkurrenz – gibt es ebenfalls
zwar das automatische „Weiterspringen“ von einer Serienfolge zur
nicht. Wer sich vom Anbieter also Ăźberzeugen mĂśchte, zahlt auch
nächsten. Auch die Suche nach Serien verläuft nun komfortabler.
2/2018
11LRSLVYnJzepM3U81YO2rk9X_wlIe0nJ.indd 92
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:37
Der US-amerikanische Anbieter Netflix ist bereits seit 2007 auf dem VoD-Markt vertreten und heute mit weltweit 130 Millionen Abonnenten (Stand Juni 2018) eine feste Größe. Als reiner Flatrate-Anbieter fällt der Angebotskatalog des Dienstes (in Deutschland) im Vergleich zur Konkurrenz etwas schmaler aus – zumindest was aktuelle Blockbuster und beliebte Serienhits angeht. Das scheint aber auch nicht der Anspruch des Anbieters zu sein, der seine Abonnenten vor allem mit seinen ausgezeichneten Eigenproduktionen („Originals“) lockt. Allein für diese lohnt sich unserer Meinung nach ein Abo bereits. Dieses ist auch nicht überteuert, vor allem nicht, wenn man in einem großen Haushalt wohnt und sich die Kosten für das Premium-Abo durch vier teilen kann. Im Test verglichen wir die Trefferquote von 30 aktuell und langzeitbeliebten Serien (unter ihnen selbstverständlich auch einige „Netflix Originals“). Auch wenn Fans aktueller Hits wie „Game of Thrones“ oder „Homeland“ im Katalog nicht fündig werden, so hatte Netflix mit 66,6 Prozent dennoch die beste Trefferquote von allen getesteten Anbietern. Daher erhält es von uns trotz kleiner Lücken die volle Punktzahl für sein Serienangebot. Auch das Design und die Bedienung gefielen uns ausgesprochen gut, wenn auch die Kategorienbildung von Zeit zu Zeit etwas sehr fantasievoll und speziell erscheint. Besonders hervorzuheben ist die Möglichkeit, eigene und individuelle Profile anzulegen, was bei einer Nutzung von mehreren Personen praktisch ist. Das einzige etwas Störende war, dass leider keine Meldung erfolgt, wenn ein Titel bald aus dem Katalog verschwindet. Das ist besonders schade, wenn man ihn bereits in seinen Favoriten hatte und er dann einfach weg ist. Die Qualität von Bild und Ton ist dagegen tadellos.
Bedienung / Design
Foto: Anna-Le
+
Streamingqualität Angebot Filme (Flat) Angebot Serien (Flat)
-
na Schüchtle
- einfache, intuitive Bedienung - viele Serien - sehr viele hochwertige Eigenproduktionen - Premium-Abo für 4 Personen sehr günstig (~ 3,50 € / Monat) - Bild und Ton in sehr guter Qualität - vielseitige Geräteunterstützung - Kategorien wirken teilweise etwas willkürlich - nur wenige aktuelle Film- und Serien-Hits (bis auf Eigenproduktionen)
- Keine Einzelkäufe / Ausleihe möglich - Keine Ankündigung, wenn Filme / Serien bald aus dem Angebot verschwinden
Eigenproduktionen Preis-Leistung
Foto: Anna
Wer auf der Suche nach einem Rund-um-Sorglos-Paket ist, für den ist Amazon Prime Video die richtige Anlaufstelle. Von allen Flatrate-Anbietern kann der Dienst mit dem größten und auch qualitativ hochwertigsten Katalog aufwarten. Unter den Filmen befinden sich auch immer mal wieder aktuelle Blockbuster. Zudem hat der Anbieter mittlerweile auch einige hochwertige SerienEigenproduktionen in der Mediathek. Beim Test hatte er 14 der 30 von uns gesuchten Serien (46,6 Prozent) im Flatrate-Katalog. Anders sieht es aus, wenn man das Angebot zum Einzelkauf noch hinzu rechnet. Mit diesem erreicht der Dienst nämlich eine Trefferquote von sogar 26 Übereinstimmungen (86,6 Prozent). In Kombination ergänzen sich das Flatrate- und das Einzelkaufsmodell also hervorragend. Im Vergleich ist das Flatrate-Angebot von Amazon Prime Video für Einzelkunden am günstigsten – vor allem wenn man es im Jahresabo abschließt. Als Prime-Kunde genießen Sie zudem viele weitere Vorteile wie beispielsweise Prime Music, mit welchem mehr als 2 Millionen Songs und die Bundesliga audiogestreamt werden können. Für weitere knapp 8 Euro im Monat können Sie sogar den vollen zugriff auf Amazon Prime Music mit mehr als 50 Millionen Titeln erlangen. Man bekommt also so einiges für sein Geld geboten. Noch dazu ist die Streamingqualität einwandfrei, wenn auch die Geräteunterstützung einen Hauch vielfältiger sein könnte. Und auch das Design sowie die Bedienung gefallen uns ausgesprochen gut – zumindest in der App. Denn so vorbildlich diese auch ist, so gewöhnungsbedürftig ist der Auftritt im Browser. Zwar ist es angenehm, dass man für den Zugang aller Amazon-Inhalte nur einen Account braucht, doch leider ist genau das auch der Haken. Die Suche nach bestimmten Titeln erfolgt nämlich wie von Amazon gewohnt im Shop, was bedeutet, dass man erst mal die richtigen Filter einfügen muss.
-Lena Schü chtle
+ -
- Einzelabruf / Ausleihe möglich - auch in Flatrate umfangreiches Angebot aus Filmen und Serien - Hochwertige Eigenproduktionen - bei Jahresabo günstigster Anbieter (5,75 € / Monat) - viele weitere Prime-Vorteile - Bild und Ton in sehr guter Qualität - zusätzlich buchbare Amazon-Channels (z.B. Eurosport [Bundesliga], Terra X, Circus, usw.)
- vergleichsweise kleinere Geräteunterstützung - etwas unübersichtliche / umständliche Navigation im Browser - manchmal etwas längere Ladezeiten
Bedienung / Design Streamingqualität Angebot Filme (Flat) Angebot Serien (Flat) Eigenproduktionen Preis-Leistung
2/2018
11LRSLVYnJzepM3U81YO2rk9X_wlIe0nJ.indd 93
93
13.08.18 13:37
RATGEBER | VIDEO-ON-DEMAND IM TEST Maxdome ist die deutsche Antwort auf VoD-Dienste wie Netflix oder Amazon Prime Video. Mit mehr als einer Million Nutzer braucht sich der Dienst des Medienunternehmens ProSiebenSat.1 auch defintiv nicht hinter den globalen Branchenriesen zu verstecken. Im Übrigen auch nicht in Bezug auf sein Angebot, denn Maxdome bietet nach eigener Aussage mehr als 50.000 Titel in seiner Mediathek. Dies schließt jedoch sowohl das Flatrate-Angebot wie auch die Titel zum Einzelkauf/Ausleihen mit ein. Denn wie Amazon Prime Video offeriert Maxdome beide Modelle, was wie beim Versandriesen eine perfekte Möglichkeit schaff t, um Lücken zu füllen. In der Flatrate sieht das Angebot jedoch bereits etwas mauer aus, aber dennoch solide – vor allem was das Angebot von Filmen angeht. Internationale Serien sind in der Flatrate dagegen nicht prominent vorhanden. Im Test konnten wir nur sechs von 30 Serien in der Mediathek entdecken. Dafür gab es im Einzelkauf eine Übereinstimmungsquote von 83,3 Prozent (25 Titel). Einige Serien wie „Grey‘s Anatomy“ oder „The 100“ gab es jedoch sogar exklusiv in der Flatrate sowie einigen TV-Content der Sender ProSieben und Sat.1. Leider gibt es mit „jerks“ bislang nur eine einzige Eigenproduktion. Sowohl Design als auch Bedienung orientieren sich an denen von Netflix sowie Amazon Prime Video und sind mit einigen Abstrichen sehr ansprechend beziehungsweise komfortabel und intuitiv. Schön: Ein eigenes Redaktionsteam aus sogenannten „maxperten“ unterstützt mit Bewertungen und Empfehlungen die Suche nach Titeln. Was uns dagegen gar nicht gefällt, ist die unnötig komplizierte Handhabung mit der Kündigung. Das geht auch anders.
Foto: Anna-L
ena Schüchtle
Bedienung / Design
+
Streamingqualität Angebot Filme (Flat) Angebot Serien (Flat)
-
Eigenproduktionen Preis-Leistung
Foto: Ann
+ -
a-Le na S
- Einzelkauf / Ausleihe möglich - exklusive TV-Produktionen aus dem Hause ProSieben, Sat.1 - großes und breites Film-Angebot (vor allem Klassiker) - vielseitige Geräteunterstützung - eigenes Redaktionsteam („maxperten“) - mit „jerks“ bislang nur eine Eigenproduktion - Kündigung äußerst umständlich - aktuelle Filme und Serien hauptsächlich nur als Kauf / Ausleihe möglich - Keine Untertitel
Sky Ticket verfolgt im Vergleich zu den anderen VoD-Anbietern einen etwas anderen Ansatz. Der Schwerpunkt liegt nicht auf Quantität, sondern ganz klar auf Aktualität und Exklusivität. In einem steten Fluss erscheinen regelmäßig neue Filme – in der Regel frisch aus dem Kino und zumindest sehr viel früher als bei der Konkurrenz. Die Exklusivität hat jedoch auch einen Haken: Die Titel verschwinden relativ schnell wieder aus der Mediathek. Zudem verlangt Sky auch ein stattliches Sümmchen für die Kombination aus Film- und Serien-Ticket. Da das Angebot zudem vergleichsweise sehr viel kleiner ist, kam es auch nur zu gerade mal zehn von 30 Serien-Übereinstimmungen (33,3 Prozent) in unserem Test. Lücken lassen sich des Weiteren auch nicht durch die Möglichkeit von Einzelkäufen schließen oder eben nur in Kombination mit anderen Anbietern. Dennoch: Für Fans von aktuellen Filmen und Serien ist Sky Ticket definitiv eine Überlegung wert, zumal sich mit dem derzeitigen Relaunch auch die Bedienoberfläche und das Design sehr zum Positiven geändert haben. Dennoch gibt es einige Mängel-Punkte: Noch immer gibt es keinen Offline-Modus (alle anderen Dienste haben diesen), was den Datenverbrauch beim Streamen von unterwegs doch ein wenig nach oben schnellen lässt. Auch gibt es keine kostenlose Testversion und das komplizierte Abomodell beziehungsweise die unsichere Mindestvertragslaufzeit lassen ebenfalls etwas zu wünschen übrig. Das Streamen funktioniert nicht auf mehreren Geräten gleichzeitig und die Bildsowie Ton-Qualität könnten bei dem Preis ebenfalls mehr hergeben. Unser Tipp: Sollten Sie Sky Ticket regelmäßig nutzen, dann halten Sie Ausschau nach guten Paket-Angeboten und kündigen Sie diese auch wieder frühzeitig. Selbst nach Ende der Vertragslaufzeit, lassen sich häufig tolle Tarife aushandeln (teilweise sogar monatlich kündbar und mit dem Sport-Paket inklusive), sodass Sie am Ende sogar weniger zahlen, als mit dem Ticket.
chüchtle
- limitiertes, dafür sehr aktuelles und exklusives Angebot von Filmen und Serienstaffeln (z.B. Game of Thrones, Westworld, The Walking Dead)
- Regelmäßiger Austausch des Angebots - Supersport-Ticket für Sport-Fans - seit Relaunch sehr viel modernere, komfortablere, intuitivere Bedienoberfläche
Bedienung / Design Streamingqualität Angebot Filme (Flat)
- keine kostenlose Version - komplexes Abomodell - sehr teuer
Angebot Serien (Flat)
(Entertainment- und Cinema-Ticket zusammen für 25 € / Monat)
- kein Streaming auf mehreren Geräten gleichzeitig - fehlender Offline-Modus - vergleichsweise kleine Geräteunterstützung - verbesserungswürdige Bild- und Ton-Qualität
94
2/2018
11LRSLVYnJzepM3U81YO2rk9X_wlIe0nJ.indd 94
Eigenproduktionen Preis-Leistung
Herstellerkontakte ab Seite 96.
13.08.18 13:38
Alles in allem hat sich der Relaunch also wirklich gelohnt. Ăœbrigens: Was
tuellsten Stand sein will, was Filme und Serien angeht, kommt um Sky
allen Anbietern positiv gemein ist, ist ein eigenständiger Kids-Bereich, in
7LFNHW QLFKW KHUXP 'XUFK GHQ (UZHUE NXU]]HLWLJHU /L]HQ]HQ VFKDÎ? W
dem eigens fßr Kinder ausgewählte Filme und Serien angezeigt werden.
es der Dienst sein Angebot zwar limitiert, dafĂźr aber auch äuĂ&#x;erst H[NOXVLY XQG DNWXHOO ]X KDOWHQ 6R VHKHQ .XQGHQ DNWXHOOH .LQRČ´ OPH
Angebot: Filme und Serien
bereits weitaus frĂźher als bei anderen VoD-Anbietern oder im Free79 'DVVHOEH JLOW IžU QHXH 6WDÎ? HOQ YRQ 6HULHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH 3X
Worauf es bei einem VoD-Anbieter ankommt, ist selbstverständlich eine
blikumsliebling „Game of Thrones“. Dessen Folgen der jĂźngsten 7.
UHLFKH $XVZDKO DQ )LOP XQG 6HULHQWLWHOQ =LHKW PDQ GLH UHLQH 4XDQWLWÂŚW
6WDÎ? HO ZXUGH LP YHUJDQJHQHQ -DKU SDUDOOHO ]XP 86 6WDUW Z¸FKHQW
KHUDQ VR KÂŚWWHQ $PD]RQ 3ULPH 9LGHR XQG 0D[GRPH NODU JHZRQQHQ
OLFK YHU¸Î? HQWOLFKW 'LH 6HULH LVW EHL $PD]RQ 3ULPH 9LGHR XQG 0D[GR
was allein dem geschuldet ist, dass sie neben ihrem Flatrate-Katalog zu-
me mittlerweile zwar ebenfalls verfĂźgbar, allerdings nur zum Kauf.
sätzlich noch die Option des Kaufs und Leihens anbieten. Damit kÜnnen Lßcken (vor allem aktuelle Blockbuster) gegen einen gewissen Obolus
Fazit: Wer kann was?
JHVFKORVVHQ ZHUGHQ GLH EHL 1HWČľ L[ EHLVSLHOVZHLVH RÎ? HQ EOHLEHQ $OV reiner Flatrate-Anbieter hat der Dienst mit den roten Lettern weitaus
Alle vier Anbieter warten mit absolut soliden Diensten auf. Der grĂśĂ&#x;te
weniger Titel im Katalog und muss vor allem in puncto Film-Angebot zu-
Unterschied ergibt sich tatsächlich aus den jeweiligen Nutzeransprß-
rĂźckstecken. Allerdings scheinen es ohnehin nicht Cineasten und Block-
chen – einen eindeutigen Testsieger zu krÜnen fällt daher schwer.
EXVWHU )DQV ]X VHLQ GLH 1HWČľ L[ DOV VHLQH +DXSW]LHOJUXSSH VLHKW VRQ
1HWȾ L[ HLJQHW VLFK DP EHVWHQ IžU SDVVLRQLHUWH 6HULHQ *XFNHU GLH DEHU
dern eher Freunde der qualitativ hochwertigen Serienkultur. Das zeigt
:HUW DXI JXWH 4XDOLWÂŚW OHJHQ $PD]RQ 3ULPH 9LGHR GDJHJHQ ELHWHW HLQ
VLFK YRU DOOHP LQ GHU 9LHO]DKO YRQ H[NOXVLYHQ (LJHQSURGXNWLRQHQ GHQ
qualitativ hochwertiges und vielseitiges Angebot in der Flatrate, des-
sogenannten „Originals“. Unter diesem Namen produziert der Dienst
sen Lßcken einfach durch zusätzliche Käufe/Ausleihen gefßllt werden
seit Jahren schon originelle Serien („House of Cards“), aber auch Filme
N¸QQHQ $XFK 0D[GRPH SXQNWHW PLW HLQHU )ODWUDWH 0HGLDWKHN SOXV
ČŒ%ULJKWČŠ RGHU 1HXDXČľ DJHQ DOWHU EHOLHEWHU 6HULHQ ČŒ*LOPRUH *LUOVČŠ 0LW
Einzelabruf-Angebot. Die wahre Stärke des deutschen Dienstes steckt
GHQ ČŒ2ULJLQDOVČŠ KDW 1HWČľ L[ PLWWOHUZHLOH HLQHQ ZDKUHQ 7UHQG DXVJHO¸VW
MHGRFK LQ GHQ H[NOXVLYHQ 79 ΖQKDOWHQ DXV GHP +DXVH 3UR6LHEHQ6DW
denn auch die Konkurrenz zieht allmählich nach. Allen voran Amazon
die vor allem die Herzen von Fans deutscher TV-Kultur hĂśherschlagen
Prime Video hat mit Eigenproduktionen wie unter anderem „The Man
lassen. Wer dagegen auf ein durch und durch aktuelles Angebot Wert
in the High Castle“ oder „You Are Wanted“ bereits einige Hits aus dem
legt und Blockbuster sowie neue Serien noch vor allen anderen sehen
HLJHQHQ +DXVH 8QG DXFK 6N\ 7LFNHW ČŒ%DE\ORQ %HUOLQČŠ XQG VHOEVW 0D[
mĂśchte, ist bei Sky Ticket an der richtigen Adresse. Der Preis ist zwar
dome mit seiner bislang einzigen Eigenproduktion „jerks“ wollen ein
ganz schĂśn happig, dafĂźr macht dem Pay-TV-Sender in Bezug auf Ak-
6WžFN YRP .XFKHQ DEKDEHQ /HW]HUHU $QELHWHU EHVWLFKW ]XGHP PLW H[
WXDOLWÂŚW XQG ([NOXVLYLWÂŚW NHLQ DQGHUHU $QELHWHU HWZDV YRU 8QVHU 7LSS
klusivem Content und TV-Produktionen von ProSieben und Sat.1 wie
Mit einer Kombination aus zwei Diensten, bleiben Sie preislich immer
etwa „Danni Lowinski“, was ihm ein gewisses Alleinstellungsmerkmal
noch im Rahmen und haben gleichzeitig ein so groĂ&#x;e Angebot, dass
XQWHU GHQ 9R' $QELHWHUQ YHUVFKDÎ? W :HU GDJHJHQ LPPHU DXI GHP DN
Sie abends garantiert nie mehr zappen mĂźssen. (schĂź)
Was guckst du? Ein Kommentar von Anna-Lena SchĂźchtle
durch VoD – zumindest in Bezug auf ihre Werbe-Einnahmen. Das liegt allerdings daran, dass die VoD-Anbieter (bis auf Sky) derzeit noch ßberhaupt keine Werbung zeigen. TV-Werbung wird daher auch jetzt noch klassischerweise im linearen Fernsehen ausgestrahlt. Sollten Netix und
Video-on-Demand ist bislang ein Phänomen, dass sich vor allem bei
Co. das jedoch ändern – und dazu wird es ßber kurz oder lang kommen
jungen Menschen durchsetzt beziehungsweise bereits durchgesetzt
–, dann hätte das gravierende Auswirkungen auf die Bilanzen der TV-
hat. Warum? Weil Menschen unter 30 gewissermaĂ&#x;en mit dieser „Welt
Konzerne. Insbesondere vor dem Hintergrund, dass ältere Generationen,
auf Abruf“ aufgewachsen sind. Ob Information, Musik, Videos – alles
die vielleicht immer noch dem klassischen TV-Programm frĂśnen, frĂźher
ist allgegenwärtig. Wer will da schon warten, bis eine Sendung beginnt
oder später ebenfalls die Vorzßge von VoD fßr sich
oder pĂźnktlich zu Hause sein, weil sie beginnt? Das sollten sich so eini-
entdecken oder, auch wenn es bĂśse klingt, ster-
ge Sendeanstalten dringend zu Herzen nehmen, denn VoD revolutioniert
ben. Es bleibt abzuwarten ob und wie sich die
langfristig gesehen unsere Seh-Gewohnheiten. Wenn heute bereits ein
TV-Sender auf ein derartiges Zukunftsszena-
Drittel aller jungen Leute kein klassisches TV-Programm mehr nutzt, wie
rio einstellen. Bis dahin lautet die Antwort auf
wird das dann in 10, 20 Jahren sein? Und was bedeutet das Ăźberhaupt
den Titel dieses Kommentars vorerst: „Das,
fĂźr das lineare Fernsehen? Wird es auf lange Sicht abgeschafft? Bis-
was gerade im TV kommt. Und wenn da nichts
lang spßren die deutschen TV-Konzerne noch keinen direkten Einuss
kommt, dann eben das, was mir gefällt.“
11LRSLVYnJzepM3U81YO2rk9X_wlIe0nJ.indd 95
13.08.18 13:38
SERVICE | HERSTELLERKONTAKTE & INSERENTEN
A ABB Asea Brown Boveri Ltd +41 43 3177111 www.abb.com AEG Electrolux Hausgeräte GmbH 0911 323-0 www.aeg-electrolux.de
eQ-3 AG 0491 6008-600 www.eq-3.de
Busch-Jaeger Elektro GmbH 02351 956-0 www.busch-jaeger.de
Eve Systems GmbH 0891 433390 www.evehome.com/de
C
F
agrilution GmbH 0892 3029292 www.agrilution.de
CES C.Ed. Schulte GmbH Zylinderschlossfabrik 02051 204-0 www.ces.eu
AL-KO Kober SE 08221 97-0 www.al-ko.com
Co2online GmbH 030 767685-0 www.co2online.de
FingerHaus GmbH 06451 504-0 www.fingerhaus.de
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG 07195 903-0 www.kaercher.de
Constructa-Neff Vertriebs-GmbH 0894 59004 www.neff.de
Fronius Deutschland GmbH 06655 91694-0 www.fronius.de
Amazon www.amazon.de ANDREAS STIHL AG & Co. KG 07151 26-0 www.stihl.de Apple GmbH 089996 400 www.apple.com/de Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche e.V. (AMK) 0621 8506100 www.amk.de
D Deutsche Energieversorgung GmbH 0341 87057-0 www.senec-ies.com
Gigaset AG 089 444456-0 www.gigaset-elements.com
Devolo AG 0241 18279-0 www.devolo.com
Auerswald GmbH & Co. KG 05306 9200-0 www.auerswald.de
E E.ON Energie Deutschland GmbH 089 1254-0 www.eon.de EBERLE Controls GmbH 0911 56 93-0 www.eberle.de
basalte bvba +32 93 857838 www.basalte.be Bauherren-Schutzbund (BSB) 03040 0339-500 www.bsb-ev.de
G Gardena Deutschland GmbH 0731 490-0 www.gardena.com
DIVUS GmbH +39 0471 633662 www.divus.eu
B
Fibaro Group S.A. +48 734 462908 www.fibaro.com/de
Danalock +45 4242 8122 danalock.com
Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH 07431 123-530 www.assaabloy.de
AVM Computersysteme GmbH 030 399 76-0 avm.de
Ekey biometric systems Deutschland GmbH +43 732 890500-0 www.ekey.net
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG 02195 602-0 www.gira.de
H Hager Vertriebsgesellschaft mbH & Co. KG 06842 945-0 www.hager.de Hanwha Q CELLS GmbH 03494 6699-0 www.q-cells.com Huf Haus GmbH & Co. KG 02626 761-0 www.huf-haus.com Hunter Douglas Components Duette Zweigniederlassung der Hunter Douglas GmbH 0561 40998-0 www.duette.de
Krups GmbH Groupe SEB Deutschland GmbH 069 8504-0 www.krups.de www.kimocon.de
Polizeiliche Kriminalprävention der Länder und des Bundes 0711 5401-2062 www.polizei-beratung.de
L
R
Lehner Haus GmbH 07321 9670-0 www.lehner-haus.de Lenovo (Deutschland) GmbH www.lenovo.com LG Chem Ltd ESS Battery Division/Energy Solution 06196 5719617 www.lgchem.com LG Electronics Deutschland GmbH 02102 7008-0 www.lg.de Loxone Electronics GmbH +43 7287 7070-0 www.loxone.com
M markilux GmbH + Co. KG 02572 1531-333 www.markilux.com/de maxdome GmbH www.maxdome.de
Netatmo www.netatmo.com
Senec Deutsche Energieversorgung GmbH 0341 87057-0 www.senec-ies.com
Netflix, Inc. www.netflix.com/de
SmartHome Initiative Deutschland e.V. 030 609862-43 www.smarthome-deutschland.de
Nuki Home Solutions GmbH +43 316 228409 www.nuki.io/de
Solarwatt AG 0351 8895-0 www.solarwatt.de
P
Soliday Sonnensegel by Plaspack Netze GmbH +43 7673 2478-0 www.soliday.eu
Bosch GmbH Power Tools 0711 758-0 www.bosch-do-it.de
Elsner Elektronik GmbH 07033 30945-0 www.elsner-elektronik.de
Jung Albrecht Jung GmbH & Co. KG 02355 806-0 www.jung.de
Paulmann Licht GmbH 05041 998-0 www.paulmann.com
Bosch Smart Home GmbH 0711 811-0 www.bosch-smarthome.com
EnBW Energie Baden-Württemberg 0721 63-00 www.enbw.com
KIMOCON GmbH 07552 39590-40
Schellenberg Alfred Schellenberg GmbH 0271 890560 www.schellenberg.de
Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG www.sky.de
J
eNet SMART HOME 0511 16767-378 www.enet-smarthome.com
Samsung Electronics GmbH 06196 66-0 www.samsung.de
N
Panasonic Marketing Europe GmbH Hamburg Panasonic Deutschland 040 8549-0 www.panasonic.de
KE PROTEZIONI SOLARI SRL +39 0421 307 000 www.keitaly.it
S
Siemens AG 089 4590-01 www.bosch-hausgeraete.de
Elgato Systems GmbH 089 1433-390 www.elgato.com
K
Rotex Heating Systems GmbH 07135 103-0 www.rotex.de
Miele & Cie KG 0524 189-0 www.miele.de
Berbel Ablufttechnik GmbH 05971 80809-0 www.berbel.de
innogy SE 0231 438-07 www.innogy.com
Renson Ventilation nv Industriezone 2 Vijverdam +32 56 6271-11 www.renson-outdoor.com
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 05130 600-0 www.sennheiser.com
Electrolux Hausgeräte GmbH Markenvertrieb AEG 0911 323-0 www.aeg-electrolux.de
I
Rademacher Geräte-Elektronik GmbH 02872 933-0 www.rademacher.de
Microsoft Deutschland GmbH 08931 760 www.microsoft.com
Becker-Antriebe GmbH 02772 507-0 www.becker-antriebe.de
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH 089 4590-01 www.bosch-hausgeraete.de
96
Burg-Wächter KG 02335 965-30 www.burg-waechter.de
Philips Deutschland GmbH 040 2899-0 www.philips.de Philips TV TP Vision Germany GmbH 040 751198-0 www.tpvision.de
Somfy GmbH 07472 930-495 www.somfy.de Sommer Antriebs- und Funktechnik GmbH 07021 8001-160 www.sommer.eu Sonnen GmbH 08304 92933-400 www.sonnenbatterie.de SOREX wireless Solutions GmbH www.sorex.eu
2/2018
1nRuaGNVXCmG28jLZUILnyEY-7ik-Y6c9.indd 96
13.08.18 13:49
T
W
tado° GmbH 089 41615664-0 www.tado.com/de
WAREMA Renkhoff SE 09391 20-0 www.warema.de
SCHNELLFINDER INSERENTEN DIESER AUSGABE
WeberHaus GmbH & Co. KG 07853 83-0 www.weberhaus.de
Telekom Deutschland GmbH 0228 181-0 www.telekom.de
Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH
WERU GmbH 07183 303-0 www.weru.de
TP Vision Germany GmbH 040 751198-0 www.tpvision.de
CARE Deutschland-Luxemburg e.V.
S. 59
Elsner Elektronik GmbH
S. 15
Gigaset AG
S. 26
Heinz von Heiden GmbH
S. 29
Gira Giersiepen GmbH & Co. KG
S. 47
Albrecht Jung GmbH & Co. KG
S. 53
LUXHAUS
S. 59
Y
Nuki Home Solutions GmbH
S. 59
Yale Assa Abloy Sicherheitstechnik GmbH 07431 123-0 www.yalelock.de
Schanz Rollladensysteme GmbH
Winkhaus August Winkhaus GmbH & Co.KG 02504 921-0 www.winkhaus.com
V Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG 02191 18-0 www.vaillant.de
WMF AG 0733 125-1 www.wmf.de
Viebrockhaus AG 04164 8991-0 www.viebrockhaus.de Viessmann Werke GmbH & Co. KG 06452 70-0 www.viessmann.de
S. 2
S. 27, 81
Somfy GmbH
S. 99
Vaillant Deutschland GmbH & Co. KG
S. 100
Verband Privater Bauherren e.V.
S. 59
WAREMA Renkhoff SE
S. 52, 67
WeberHaus GmbH & Co. KG
für azine g a M Die
S. 3
n Traum verw alle, die ihre irklich
en w ollen !
B AU EN • WO H N EN • R EN OV I ER EN Deutschland:
3,90 € | Österre
ich: 4,20 €
| Luxemburg:
4,50 € | Schweiz
: 6,50 sfr
Sommer Frühjahr/
Clevere Planung
Im Test: Video-o
| Intelligente mfort-
• Ko & Ene rgie
LEGT
ISTE
NTEN
Bewässeru
ng und der
02
HELFENE ne
Farmbot warte
n schon
rgiesp
503909
intelligente
ATTEN
arend e
Deutsch Luxemb land: 3,90 urg: 4,60 € | Öste rreic € | Spa nien: h: 4,50 € 5,20 € | Itali| Schweiz en: 5,20 : 7,80 6bd-c3cb € | Portsfr | Belg -4641-98 ugal: ien: 4,60 12-1d0fa6 5,20 € bdb0 € 0a.in
0d0fa
& clev
t recht!
er gep
lante
Häuse
r
603 903
dd 2
Belgie
4 197 684
| Luxem
| Öster
Deutschlan
>
2
& SCH
Jetzt er s 4 190705
JgjQXW1J.indd
en.de
8HGACukgvHbm
SICH IM GAR TEN
LICHT
DER TÜR ir-bau
1us6GLq8HTQvZ
LASSEN SIE
Mähroboter,
rra-w
14:25
-ASS
• hu
Deutschland: 1,00 € | Österreich: 1,10 € | Luxemburg: 1,20 € | Schweiz: 2,00 SFr | Slowakei: 1,30 € | Spanien: 1,40 € Portugal: 1,40 € (cont.) | Ungarn: 360,00 Ft | Belgien: 1,20 € | Italien: 1,30 € | Slowenien: 1,30 € | ISSN 2195-1578 14.05.18
ten im Fokus
rten
09-10/18
ÜBER
• Ga
n: 5,20 €
€ | Slowenie
K o m f o r t
biente
: 5,20 5,20 € | Portugal
l
• Ho lzam
: 7,80 sfr | Spanien:
€ | Schweiz
64
m i t
Alter
Belgien: 4,60
12:33
Die zwei Smart -Home-Wel
ISSN 2195-17
Spezia
e 1/2018
l e b e n
UN AB IM AL HÄ NG IG TE R
HOME
abhäng ig im
| Schw
| Slowa
20.02.18
r • Un
n.de
ir-baue
n: € 4,60
rg: 4,60 € |
h: 4,50 € | Luxembu 3,90 € | Österreic
R FUNK
d
urra-w 4,60 |
Deutschland:
5,20
Slowe 5,20 |
• Sm
EBER
aufgeschlo VERGLAST ssen
DAS INTELLIGE Gewinne im Wert von NTE ZUHAUS E BEGINNT SC 23.000 Euro warten auf Sie!KABEL ODE HON AN ng | Häuse
www.h € 4,50
€ 5,20
ir-bauen.de
hnen
eiz:
burg: €
reich:
Spanien:
www.hurra-w
und Wo
• Ges
kei: €
| SFr 7,80
0 Plus KfW-4 Architektur •
Küche 8: Bad & Trends 201
een arte Wohnid
Haus des Jahres 2018Smart | Sprachsteueru
chnik
nien: €
MMU NG
Wählen Sie aus 60 Häusern das Küchengeräte
Hauste
-40 &
5, KfW
KfW-5
LICH TSTI
te
ng | Smarte
een
netzte
er Häus
nig Au
Mit we
d: € 3,90
ffizien
| Luftgütemessu
n • Ver
• Smarte Wohnid
Energie
N
ohntraAuGmEe W IN BESTL
TATT UNG
sparhä use
ssteuerung
rnative
• Lichtstimmung
W • Alte
ro-BHK
• Mik
en • Häuserreportag
äuser
• Extra: Outdoor
ing | Heizung
Bad & Küche
e | Smart Garden
• Trends 2018:
nzh ieeffizie -Energ Alle KfW
AUSS
R LUXUS PU
Ausgab
w o h n e n ,
RATG
Bungal ows
Schließsystem
• Ausstattung
rra
n & Te
Energiee
BENn IG LE rke l bewi HALT ACH fwand vie
mfort 1/2018
A XTR
B a u e n ,
mit Ko
in Frankfurt
HNIK
Garte
leben
n-Demand
Architektur
1/2018
n
Dienste im Test!
Spezial
1/ 2018
E
Videoon-Demand-
Finanzieren
wohne n,
2/2018
t& Sicherheichutz chs Einbru
Komforthäuser bauen,
EXTRA! HEFT
01
Mit
TEC hern GIE & n & speic R ENERrom erzeuge DOO St OUT OOR OUTD ssen
t uss bew welt Um
e wohn
2/2018 2/2018
2/2018
d 2
4.ind
e948
71cd -99ef-df8
4739
20.03
.18
Bestellhotline: 0711 96666-999 www.familyhomeshop.de
15
Versand kostenf rei bestellen !
2/2018
1JLBQzVIoNphaJH-PsQxu3P1DQQghBdL4.indd 97
97
14.08.18 14:21
SERVICE | GLOSSE
IMPRESSUM Verlag Family Home Verlag GmbH MĂśrikestraĂ&#x;e 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-999, Fax 0711 96666-980 www.hurra-wir-bauen.de Chefredaktion Klaus Vetterle (kv), klaus.vetterle@familyhome.de Tel. 0711 96666-435 Carsten Steinke (cst), carsten.steinke@familyhome.de Redaktion JĂśrg Bayer (bay) joerg.bayer@familyhome.de Rebecca Frick (fri) rebecca.frick@familyhome.de Katja Manitz (man) katja.manitz@familyhome.de Anna-Lena SchĂźchtle (schĂź) anna-lena.schuechtle@familyhome.de
Jetzt aber schnell Von Carsten Steinke Haben Sie sich auch schon einmal Ăźber ein viel zu langsames Internet geärgert? Sicher. Denn wie Statista, ein deutsches Online-Portal fĂźr Statistik, bereits Anfang 2017 ermittelt hat: „Deutsches Web zu langsam fĂźr die Weltspitze“. Verglichen wurde Ăźbrigens die Durchschnittsgeschwindigkeit in Megabit pro Sekunde (Mbit/s). ZurĂźck zur Weltspitze. Bei der Internetgeschwindigkeit ziehen Länder an uns vorbei, die wir doch wohl viel lieber im RĂźckspiegel sehen wĂźrden. SĂźdkorea, Norwegen und Schweden belegen die erste drei Ränge. Mit Platz 5 Ăźberholt uns sogar die kleine 6FKZHL] UHFKWV DXI GHU 'DWHQDXWREDKQ 2ND\ GDV PDFKHQ GLH (UČ´ QGHU des Kräuterzuckers auf den deutschen Autobahnen ja quasi auch schon jeden Tag. Zumindest auf den Rennpisten der an die Eidgenossenschaft angrenzenden Bundesländer. Und jetzt auch noch beim Internet. Geht gar nicht. Und sogar die Vereinigten Trump-Emirate, lassen Deutschland links liegen. Nein, es geht dabei ausnahmeweise nicht um die Weltpolitik, sondern immer noch um die Internetgeschwindigkeit. Wer sich jetzt fragt, auf welchem Platz Deutschland abgerutscht ist, sollte lieber nicht weiterlesen. Wir sind auf Rang 25. Das ist ja fast schon wie bei der FuĂ&#x;ballWeltmeisterschaft. Aber es gibt einen Lichtblick am Horizont. Nein, die Initiative der Bundesregierung endlich den Ausbau des schnellen Internets in Deutschland zu beschleunigen hat nicht gefruchtet. Wäre ja auch zu schĂśn. Die Privatwirtschaft ist wieder einmal der Motor oder sie hat zumindest einen solchen. Und der ist diesmal nicht in Magenta lackiert. Fast schon versteckt auf einer Nicht-IT-Messe präsentiert ein deutsches Unternehmen den Netzwerkantrieb. Das kĂśnnte die LĂśsung fĂźr Deutschland sein, endlich – wie beim FuĂ&#x;ball – wieder ganz oben mitzuspielen. Endlich wieder Weltspitze zu sein. Und dann bringt der Netzwerkbeschleuniger sogar WLAN mit. Was wollen wir mehr?! Wenn sich nur jeder zweite HLQHQ VROFKHQ 1HW]ZHUNDQWULHE =XKDXVH LQVWDOOLHUW JHKW HV VLFKHU JDQ] Č´ [ mit dem Hoch und Runter. Hoch und Runter? Auch wenn nur die Rollläden beschleunigt werden – egal. Hauptsache Weltspitze.
GĂźnther Ohland (go) ohland@mailbox.org Maria Seidenkranz (sei) maria.seidenkranz@familyhome.de Philip Teleu (tel) philip.teleu@familyhome.de Online Redaktion JĂśrg Bayer (bay), joerg.bayer@familyhome.de Abonnementverwaltung Holger Tontsch, abo@familyhome.de Tel. 0711 96666-999 Anzeigenleitung Ute Cramer, ute.cramer@familyhome.de Tel. 0711 96666-990 Anzeigendisposition Mara Ristic (Ltg.)a Holger Tontsch anzeigendispo@familyhome.de Tel. 0711 96666-985 Mediaberatung Ute Cramer (NIELSEN I, V, VI + VII) MĂśrikestraĂ&#x;e 67, 70199 Stuttgart Tel. 0711 96666-990 ute.cramer@familyhome.de Peggy Hahn (NIELSEN II + III a) Business Development Ehrlichstr. 48, 51373 Leverkusen Tel. 0711 96666-984 peggy.hahn@familyhome.de Verlagsservice Marina GĂśtz (NIELSEN III b + IV) Zerrenner StraĂ&#x;e 48 75172 Pforzheim Tel. 07231 8007272 marina.goetz@servicegoetz.de GraďŹ k Sabrina Berchtold sabrina.berchtold@familyhome.de Melanie Werner melanie.werner@familyhome.de Reproduktion LĂśsch GmbH & Co. KG, Stuttgart Vertrieb MZV GmbH & Co. KG (Moderner Zeitschriften Vertrieb) 85716 UnterschleiĂ&#x;heim Druck Vogel Druck und Medienservice GmbH 97204 HĂśchberg Einzelpreis: â‚Ź 3,90 Der Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit Genehmigung des Verlags gestattet. Artikel, die nicht mit Namen oder Signet des Verfassers gezeichnet sind, stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion dar. FĂźr unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung Ăźbernommen. Smart wohnen ist ein geschĂźtzter Titel der Family Home Verlag GmbH Š Family Home Verlag GmbH. Bildachweise: S. 86 Designed by freepik S. 98: Designed by GarryKillian / Freepik
98
2/2018
1r9dGREoB_wj0v68kmbDMe9sF5pz9EkaV.indd 98
13.08.18 13:36
Somfy
Smart Home
Vernetzen Sie sich mit einer neuen Welt voller Möglichkeiten
Entdecken Sie TaHoma® Premium: Die Smart Home-Steuerung für ein entspanntes und sicheres Leben. www.somfy.de
8514fd53-4728-40c8-9895-ff223656dc5e.indd 1
07.08.18 09:30
Energie aus dem Garten — Wärmepumpe von Vaillant.
Höchst effizient und umweltfreundlich heizen — mit der flexoTHERM exclusive. Ihr Zuhause ist mehr. Mehr als ein Dach über dem Kopf. Mehr als ein paar Räume. Dieses Mehr geben wir Ihnen. Unsere Wärmepumpen beziehen rund 75 % ihrer Energie aus erneuerbaren Quellen — für eine besonders umweltfreundliche Wärme- und Warmwassererzeugung. Unsere Green iQ Systeme verbinden nachhaltige Technologie mit intelligenter Vernetzung und garantieren Ihnen bei höchstem Bedienkomfort maximale Effizienz. Erfahren Sie mehr über Wärmepumpen von Vaillant mit Green iQ, und informieren Sie sich bei Ihrem Fachpartner oder unter www.vaillant.de
fcb80d06-fb70-45c8-8e3f-a9adf2972e38.indd 1
07.08.18 09:31