302 collection orlando
chair kiddy chair 1s 2,5s & 3s lounger sunbed small & large cocoon medium footstool/sidetable oval dining table 240 floWerbox square small & large
Klassiek vlechtwerk en perfecte afwerking, de sleutel voor absoluut zitcomfort Tressage à l’ancienne et finitions parfaites, le maître mot du confort a son assise Traditionelles Flechtwerk mit perfekter Verarbeitung. Das Beste im Bereich Komfort Trenzado tradicional y acabados perfectos, la máxima expresión del confort en su asiento Intrecciatura all’antica e rifiniture perfette, la parola chiave del comfort ha la propria seduta
orlando traditional weaving and perfect finishing touches, absolutely the last word in outdoor comfort
303
304 collection orlando
1s + medium footstool/sidetable + 2,5s siena coffee table ref. 15240 S T insert bluestone dark (180x90)
305 collection orlando
306 collection orlando
Deze comfortabele ruime stoelen, sofa’s en loungers nodigen uit tot wegdromen van heerlijke namiddagen in sunny Florida. De ronde vormen, en geweven structuur (synthetische vezel) stralen warmte en zonnige gezelligheid uit. Blikvangers in deze collectie zijn ongetwijfeld het majestueuze sunbed, en de ‘cocoon’, die toelaat om zalig te soezen in de schaduw, diep weggezakt in de kussens.
307 collection orlando
These comfortable, generous seats, sofas and loungers invite you to dream of long afternoons in sunny Florida. The round shapes and woven structure (wicker) radiate heat and sunny conviviality. The highlights of the collection are undoubtedly the majestic sunbed and the “cocoon� for blissful drowsing in the shadows, sinking softly into the cushions.
2,5s + swing chair sorento coffee table ref. 18643 S T teak (100x100)
308 collection orlando
1s + medium footstool/sidetable + 2,5s siena coffee table ref. 15240 S T insert bluestone dark (180x90)
309 collection orlando
310 collection orlando
Ces larges chaises confortables, ces sofas et bains de soleil invitent à se perdre dans les rêves d’un après-midi délicieux sous le soleil de Floride. Les formes rondes et la structure tressée (fibre synthétique) rayonnent de chaleur et de bien-être ensoleillé. On épinglera dans cette collection le majestueux lit de soleil et le ‘cocoon’, qui permet de somnoler délicieusement à l’ombre, confortablement enfoncé dans les coussins.
311 collection orlando
1s + 2,5s + medium foostool/sidetable flowerbox + sorento coffee table ref. 15840 T bluestone light (150x80)
312
collection orlando
Komfortable Stühle, Sofas und Lounger laden zum Träumen an herrlichen Sommertagen ein. Die runden Formen strahlen dank ihrer handwerklichen Webstruktur Wärme und sonnige Gemütlichkeit aus. Im Mittelpunkt der Kollektion stehen zweifellos das formschöne ‘Sunbed’ und das majestätische ‘Cocoon’, das es Ihnen erlaubt, tief in die Kissen zu sinken und zu entspannen.
313 collection orlando
cord chair + cord oval dining table 240 cord lounger chair + oval dining table (240x125) lounger
chair + capri table ref. 1700 satingo blue (ø130) 1s + medium footstool/sidetable
314 collection orlando
315 collection orlando
chair + kiddy chair
316 collection orlando
lounger + 2,5s sorento coffee table ref. 18546 S T satingo nero (150x80)
Estos asientos, sofás y tumbonas generosos y confortables le invitan a soñar con largas tardes en la soleada Florida. Las formas redondas y la estructura tejida (mimbre) irradian calor y alegre jovialidad. Los elementos principales de la colección son, indudablemente, la majestuosa cama solar y el “cocoon” para adormecerse felizmente a la sombra, hundiéndose suavemente en los cojines.
317 collection orlando
sunbed large + sunbed small
318 collection orlando
1s + siena coffee table ref. 15406 S granite caramel (120x120)
319 collection orlando
Le sedie, i divani e le poltrone a sdraio di questa collezione, dalla linea comoda e accogliente, vi invitano a sognare lunghi pomeriggi nel tepore della Florida. Le forme arrotondate e la struttura intrecciata (vimini) irradiano calore e richiamano situazioni festose e conviviali. Il pezzo forte della collezione è indubbiamente l’imponente lettino prendisole dotato di schienale parasole arcuato “cocoon”, per dormicchiare beati all’ombra, sprofondando dolcemente nei cuscini.
cord cocoon
320 collection orlando
chair + livorno table ref. 19860 bluestone dark (265x107,5)
orlando collection available chairs
maximum number of seats per table dimension 10+2
8+2
-
-
6+2
orvieto 270 x 105 240 x 105
technical info see page 476
4+2
8
4+2
152 x 152
-
205 x 105 180 x 90
4
7
6
5
4
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
105 x 105
150 x 70
90 x 90 70 x 70
Quarto -
-
-
-
270 x 105 215 x 105
-
-
-
105 x 105
technical info see page 477
lugano
technical info see page 478
como
270 x 100
200 x 100
240 x 100
180 x 90
220 x 100
160 x 90
280 x 100 -
-
240 x 100 220 x 100
technical info see page 479
140 x 140 160 x 160 150 x 150
-
120 x 120 100 x 100 90 x 90 140 x 140
200 x 100
160 x 160
180 x 100
150 x 150
-
120 x 120 100 x 100 90 x 90
trento -
-
-
-
-
345 x 107
270 x 105
-
-
-
105 x 105
-
-
-
-
-
270 x 105
-
-
-
-
-
-
-
-
-
248 x 107
-
-
-
-
-
-
-
-
-
152 x 152
-
-
-
-
-
-
152 x 152
-
120 x 120
-
ø 180
ø 150
-
ø 130
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ø 130
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
215 x 105
technical info see page 480
lucca
321
asti
technical info see page 484
milano technical info see page 485
240-360 x 111
270 x 105 240 x 105
220 x 105 205 x 105 180 x 90
120 x 120 105 x 105
siena -
-
-
-
-
-
270 x 105
205 x 105
240 x 105
180 x 90
265 x 107,5
-
technical info see page 486
livorno see page 338 technical info see page 487
capri see page 332
270 x 100 240 x 100 220 x 100
technical info see page 419
140 x 140 200 x 100 180 x 90
120 x 120 100 x 100
ø 110 ø 90
82 x 82
napoli -
-
-
-
-
-
-
-
242 x 125
-
-
-
90 x 90 74,5 x 74,5
technical info see page 489
orlando see page 330 technical info see page 340
-
collection orlando
technical info see page 483
technical specifications orlando collection
322 collection orlando
chair fs-ch13
87
66
60
42,5
65,5
5
1s fs-1s32
79
90
89
31
67,5
12
2,5s fs-2s92
79
196
102,5
31
67,5
12
3s fs-2s95
79
230
105,5
31
67,5
12
lounger fs-lo43
75
81
186
32
-
6
sunbed small fs-sb01
34,5
83
222
23
-
8
sunbed large fs-sb03
34,5
150
222
23
-
8
cocoon fs-sb02
235
200
150
-
-
14
medium footstool/sidetable 31 fs-fr74
oval dining table 240 fs-ta09
floWerbox square small fs-fb02
floWerbox square large fs-fb01
kiddy chair fs-kc03
62
62
12
76
242
125
-
49
43
43
-
-
58
55
55
-
-
65
43,5
54
33
50
3
all dimensions are in cm for more information about materials see page 420
available options
wicker: available colours
cushions available glass top available cushion + glass top available camel cord 3,7mm col.23
seashell col.31 only for 1s, 2,5s and medium footstool/sidetable
technical specifications orlando collection
frame
frame - structure - gestell - soporte - telaio
powdercoated aluminum (pca) (colour determined by finishing)
finishing
afwerking - finitions - oberflächenbehandlung - acabado - rifinitura
camel cord 3,7mm col.23
seashell cord 2mm col.31 (only for 1s, 2,5s and medium footstool/sidetable) 323
kenmerken - spécificités - eigenschaften - características - caratteristiche
woven feet with anti-wear glider
integrated wheel (cord lounger)
tempered glass top
cushions
integrated handle nylon strap for (cord sunbed small + large) easy moving (orlando cocoon)
options
opties - options - optionen - opciones - opzioni
maintenance
onderhoud - maintenance - pflege - mantenimiento - manutenzione
woven & textile cleaner cleans braided pvc and batyline® used in the woven seats and supports of manutti garden furniture. not suitable for fabrics.
anti-wear glider (table with anodised aluminum protection cap)
collection orlando
characteristics