Faraone informe 02 – Les nouveatés de Ninfa la série 6

Page 1


LES NOUVEATÉS DE

▪ Nouvelle Ninfa LED

▪ De nouvelles solutions pour l'évacuation des eaux

▪ Nouveaux capots habillage horizontal

FARAONE, LES GARDE-CORPS EN VERRE N° 1 EN ITALIE

TÉLÉCHARGER CATALOGUE NINFA SÉRIE 6 FARAONE

LES NOUVEAUTÉS DE NINFA®

LE NOVITÀ DI NINFA®

Disponibili da subito

Disponibles immédiatement

NINFA LED

(LED non fournie par Faraone)

LED SUR LE CÔTÉ

INTÉRIEUR*

Effet de lumière « marque-pas »

LED SUR L'EXTÉRIEUR*

Effet de lumière sur la façade

LED EN BAS*

Effet de lumière sur la façade

> AVANTAGES

>VANTAGGI

• Predisposizione per LED indipendente e ispezionabile

• Aménagement pour LED indépendant et inspectable

• Profilo in alluminio annodizzato e

• Profilé en aluminium anodisé et

• laqué Protection des LED en polycarbonate

Installation également possible après la pose du profilé

Position de montage libre selon les besoins

Montage immédiat, il suffit de percer et de visser

• Anodisation 20 microns

2.

NUOVE SOLUZIONI PER LO SCARICO ACQUA

DE NOUVELLES SOLUTIONS POUR L'ÉVACUATION DES EAUX

ÉPAISSEURS

SPESSORI

Grazie all’utilizzo di appositi spessori anodizzati 20 micron, Il profilo Ninfa rimane sollevato permettendo il deflusso dell’acqua.

Grâce à l'utilisation de cales anodisées spéciales de 20 microns, le profilé Ninfa reste surélevé, ce qui permet à l'eau de s'écouler.

PROFILO CON FRESATURA PASSANTE

PROFILÉ AVEC FRAISAGE

Profilo con fresatura passante squadrata.

TRAVERSANT

Profilé avec fraisage carré traversant.

Valido per i modelli: Ninfa 6,106

Valable pour les modèles : Ninfa 6,106

PROFILO CON FORO LATERALE

PROFILÉ AVEC TROU LATÉRAL

Profilo con fori laterali, per lo scarico di eventuale acqua presente nel profilo (minimo 3 fori ogni barra a 6 m).

Profilé avec trous latéraux, pour l'évacuation de l'eau présente dans le profilé (minimum 3 trous par barre à 6 m).

3.

NOUVEAUX CAPOT HABILLAGE HORIZONTAL

Carter en aluminium anodisé 20 microns pour une finition parfaite de l'installation du garde-corps en verre au sol.

Carter in alluminio per una perfetta finitura dell’istallazione del parapetto in vetro su pavimento anodizzati 20 micron

Le immagini e i disegni inseriti in questo catalogo sono puramente illustrativi. Invitiamo a contattarci direttamente per ogni indicazione tecnica.

Les images et les dessins de ce catalogue sont purement illustratifs. Veuillez nous contacter directement pour toute information technique.

NINFA LED

CÔTÉ INTÉRIEUR

LATO INTERNO

LOGEMENT LED POUR PROFILÉS AU-DESSUS DU SOL

ALLOGGIO LED PER PROFILI SOPRA PAVIMENTO

Profilo per LED avvitato al profilo Ninfa.

Profilé pour LED vissé au profilé Ninfa.

Proiezione inclinata della luce verso il basso che genera un effetto luce “segnapasso”.

Projection inclinée de la lumière vers le bas, générant un effet lumière « marque-pas ».

(LED non fournie par Faraone)

(LED non fornito dalla Faraone)

Valable pour les modèles : Ninfa 6,106, 56

Valido per i modelli: Ninfa 6,106, 56

DETTAGLI TECNICI

DÉTAILS TECHNIQUES

OPZIONI POSIZIONAMENTO LED - NUOVO ACCESSORIO INTERNO

OPTIONS DE POSITIONNEMENT DES LED - NOUVEL ACCESSOIRE INTERNE

scala 1:2

Posizionamento variabile in verticale

internoesterno

Positionnement variable verticalement à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur

internoesterno internoesterno internoesterno

échelle 1:2 à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur

LATO ESTERNO

LED CÔTÉ EXTÉRIEUR

LOGEMENT POUR LED SUR LE CÔTÉ EXTÉRIEUR DU PROFILÉ

ALLOGGIO PER LED SU LATO ESTERNO PROFILO

Profilo per LED avvitato al profilo Ninfa.

Profilé pour LED vissé au profilé Ninfa.

Proiezione inclinata della luce verso il basso. Ideale per creare un effetto luce all’esterno del balcone, rendendo ognuno ben visibile creando un effetto unico assieme all’illuminazione dell’edificio.

Projection inclinée de la lumière vers le bas. Idéal pour créer un effet d'éclairage à l'extérieur des balcons, pour que tout le monde soit bien visible et pour créer un effet unique avec l'éclairage du bâtiment.

(LED non fournie par Faraone)

(LED non fornito dalla Faraone)

Valido per i modelli: Ninfa 6,106,56,116

Valable pour les modèles : Ninfa 6,106, 56, 116

led > accessorio nuovo

DETTAGLI TECNICI

DÉTAILS TECHNIQUES

OPZIONI POSIZIONAMENTO LED

OPTIONS DE POSITIONNEMENT DES LED - NOUVEL ACCESSOIRE EXTÉRIEUR

scala 1:2

Led Montaggio in basso

Led Montaggio in basso

Led Montaggio in basso

Led Montaggio in basso

Led montaggio esterno profilo

Led montaggio esterno profilo

Led montaggio esterno profilo

Led montaggio esterno profilo

Positionnement variable à la verticale à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur

internoesterno internoesterno internoesternointernoesterno internoesterno

Posizionamento variabile in verticale

échelle 1:2 à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur

LATO INTERNO/ESTERNO

CÔTÉ INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR

LOGEMENT POUR LED SUR LE CÔTÉ EXTÉRIEUR DU PROFILÉ

ALLOGGIO PER LED SU LATO ESTERNO PROFILO

Profilo per LED avvitato al profilo Ninfa.

Profilé pour LED vissé au profilé Ninfa.

Projection inclinée de la lumière vers le bas. Éclairage intérieur/extérieur à double usage. (LED non fournie par Faraone)

Proiezione inclinata della luce verso il basso. Doppio utilizzo illuminazione interna/esterna. (LED non fornito dalla Faraone)

Valable pour les modèles : Ninfa 6, 106, 56

Valido per i modelli: Ninfa 6,106,56

> accessorio nuovo esterno

DETTAGLI TECNICI

DÉTAILS TECHNIQUES

OPZIONI POSIZIONAMENTO LED - NUOVO ACCESSORIO INTERNO/ ESTERNO

OPTIONS DE POSITIONNEMENT DES LED - NOUVEL ACCESSOIRE INTÉRIEUR/ EXTÉRIEUR

scala 1:2

Posizionamento variabile in verticale

internoesterno

Positionnement variable à la verticale à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur

Led Montaggio interno/esterno

échelle 1:2 à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur

Posizionamento variabile in verticale

Positionnement variable à la verticale

Led Montaggio interno/esterno

Led Montaggio interno/esterno internoesterno internoesterno internoesterno

NINFA LED IN BASSO

NINFA LED EN BAS

LOGEMENT LED POUR PROFILÉS DE SOL

ALLOGGIO LED PER PROFILI FRONTE SOLAIO

Profilé pour LED vissé au bas du profilé Ninfa. Projection inclinée de la lumière vers le bas. Le nouveau système LED peut également être utilisé avec les profilés de sol, qui peuvent être pivotés selon les goûts. (LED non fournie par Faraone)

Profilo per LED avvitato alla parte inferiore del profilo Ninfa. Proiezione inclinata della luce verso il basso.

Anche con i profili fronte solaio è possibile utilizzare il nuovo sistema LED, orientabile a seconda dei gusti. (LED non fornito dalla Faraone)

Valable pour les modèles : Ninfa 176, 186

Valido per i modelli: Ninfa 176, 186

scala 1:2

DÉTAILS TECHNIQUES

DETTAGLI TECNICI

OPZIONI POSIZIONAMENTO LED - NUOVO ACCESSORIO INFERIORE

Montaggio interno segna passo

Led Montaggio in basso Led Montaggio interno segna passo

Positionnement variable en horizontal

Led Montaggio in basso

Led Montaggio in basso

Led Montaggio in basso

OPTIONS DE POSITIONNEMENT DES LED - NOUVEL ACCESSOIRE INFÉRIEUR à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur à l'intérieur

internoesterno internoesternointernoesterno

échelle 1:2 à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur à l'extérieur

internoesterno

Opzioniposizionamento led

Montaggio

Led Montaggio interno segna passo Led Montaggio interno/esterno

Led Montaggio interno segna passo Led Montaggio interno/esterno

Montaggio

SOLUZIONI DEDICATE

PER LO SCARICO ACQUA

DES SOLUTIONS DÉDIÉES POUR L'ÉVACUATION DE L'EAU

SPESSORI IN ALLUMINIO

CALES EN ALUMINIUM

Le profilé Ninfa reste surélevé pour permettre à l'eau de s'écouler.

Il profilo Ninfa rimane sollevato per permettere il deflusso dell’acqua.

> AVANTAGES :

> VANTAGGI:

• Realizzati per il perfetto accoppiamento con il profilo Ninfa

• Conçus pour s'emboîter parfaitement avec le profilé Ninfa

• Doppio foro per avere maggiore stabilità

• Double trou pour une plus grande stabilité

• Stessa finitura del profilo

• Même finition que le profilé

• Anodisation 20 microns, après traitement

• Anodizzazione 20 micron, dopo le lavorazioni

RÉPARTITION DES ÉPAISSEURS

DÉTAILS TECHNIQUES

DISTRIBUZIONE DEGLI SPESSORI

DETTAGLI TECNICI

Disposizione standard

Disposition standard

Disposizione con fori dispari e con taglio a misura

Arrangement avec trous impairs et coupe sur mesure

Spessori doppi

Double épaisseur

Spessori singoli

Cales simples

Nei fori dispari e nei tagli a misura sono disponibili anche degli accessori singoli.

Des accessoires individuels sont également disponibles pour les trous impairs et les coupes sur mesure.

SOLUZIONI DEDICATE PER LO SCARICO ACQUA SOLUTIONS DÉDIÉES À L'ÉVACUATION DE L’EAU

TIPI DI LAVORAZIONI SU PROFILO:

TYPES D'USINAGE SUR PROFILÉ :

Traitements et accessoires permettant l'évacuation de l'eau.

Lavorazioni e accessori che permetteno lo scolo dell’acqua.

A) Profilé avec fraisage traversant.

A) Profilo con fresatura passante.

Soluzione per lo scarico dell’ acqua senza l’utilizzo degli spessori. Sono stati realizzati i test di spinta in laboratorio con il profilo lavorato (minimo 600 mm d’interasse). Per stabilire il numero di fresature passanti in

Solution pour évacuer l'eau sans utiliser de cales. Des essais de poussée ont été réalisés en laboratoire avec le profilé usiné (entraxe minimum de 600 mm). Pour déterminer le nombre de trous de passage dans un contexte/projet précis, nous vous recommandons de faire appel à votre concepteur et/ou directeurr de la construction, qui devra prendre en compte la charge d’eau possible pour le project et donc déterminer l’espacement optimal.

Valable pour les modèles : Ninfa 6,106

Valido per i modelli: Ninfa 6,106

B) Profilo con foro laterale.

B) Profilé avec trou latéral.

Solution pour l’évacuation de la possible eau présente dans le profilé (minimum 3 trous par barre à 6 m).

INTERNOFORO ESTERNO FORO INTERNOFORO ESTERNO

DÉTAILS TECHNIQUES

DETTAGLI TECNICI

PROFILÉ AVEC FRAISAGE TRAVERSANT POUR L'ÉVACUATION DE L'EAU

PROFILO CON FRESATURA PASSANTE PER SCARICO ACQUA

FORO INTERNOFORO ESTERNO

interasse min. 600 mm

entraxe min. 600 mm

Accessorio di rifinitura foro

Accessoire de finition à trou carré en polycarbonate noir ou gris. Fraisage du profilé : 40,5x20 mm

scala 1:2

échelle 1:2

PROFILÉ AVEC TROU LATÉRAL POUR L'ÉVACUATION INTERNE DE L'EAU

PROFILO CON FORO LATERALE PER EVACUAZIONE ACQUA INTERNA

Profilé avec un minimum de 3 trous de Ø 9 mm par barre de 6 mètres.

Profilo con minimo 3 fori da Ø 9 mm ogni barra da 6 metri.

scala 1:4 FORO INTERNOFORO ESTERNO FORO INTERNOFORO ESTERNO

échelle 1:4

Foro Ø 9 mm

Trou Ø 9 mm

CAPOT HABILLAGE HORIZONTAL

CAPOT HABILLAGE HORIZONTAL EXTERNE

Per avere una perfetta finitura e raccordo tra pavimento e vetro, senza viti in vista, solo a scatto.

Pour une finition et un raccord parfaits entre le sol et le verre, sans vis apparentes, uniquement à emboîtement.

NOVITÀ
NOUVEAUTÉS

APPLICAZIONI

APPLICATIONS SUR PLANCHER FLOTTANT

SU PAVIMENTO GALLEGGIANTE

DÉTAILS TECHNIQUES

DETTAGLI TECNICI

Exemple valable pour les modèles : Ninfa 6,106, 56, 116

Esempio valido per i modelli: Ninfa 6,106,56,116

RACCORDO TRA PAVIMENTO E PROFILO

RACCORD ENTRE LE SOL ET LE PROFILÉ

Esempio valido per il modello: Ninfa 176

Exemple valable pour le modèle : Nymphe 176

RACCORDO TRA PAVIMENTO E PROFILO

RACCORD ENTRE LE SOL ET LE PROFILÉ

Esempio valido per il modello: Ninfa 186

Exemple valable pour le modèle : Ninfa 186

TIPOLOGIE

TYPES

NINFA 6

DE JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ

GUARNIZIONI

couleur noire

colore nero

Exemple de combinaison de capot et de joint avec Ninfa 6 et verre 12+12

2) Capot habillage horizontal

2)

A) Guarnizione ad infilare

A) Joint à enfiler

colore nero

couleur noire

Avec verre 10+10 :

Capot habillage 1 + joint B

Avec verre 12+12 :

Capot habillage 2 + joint A

DÉTAILS TECHNIQUES

Avec verre 8+8 :

Capot habillage 2 + joint A

Avec verre 10+10 :

Capot habillage 2 + joint B

Avec verre 8+8 :

Capot habillage 3 + joint B

Avec verre 10+10 :

Capot habillage 3 + joint B

Avec verre 12+12 :

Capot habillage 3 + joint B

Avec verre 8+8 : Capot habillage 1 + joint A

Avec verre 10+10 : Capot habillage 2 + joint A

Avec verre 12+12 :

Capot habillage 2 + joint B

Avec verre 8+8 : Capot habillage 2 + joint A

Avec verre 10+10 : Capot habillage 2 + joint B

PERSONNALISATION

PERSONALIZZAZIONE PER UN DESIGN

DI TENDENZA

POUR UN DESIGN TENDANCE

Personnalisez les couleurs des profilés, en plus des finitions de base vous pouvez choisir parmi plus de 2000 couleurs RAL sur demande. Complétez votre design avec des accessoires : mains courantes en aluminium et LED pour un effet unique.

su richiesta. Completa il tuo design con gli accessori: corrimano in alluminio e led per un effetto unico.

FINITURE PROFILO: ANODIZZATE

FINITIONS DE PROFILÉ : ANODISÉ

BASE

SU RICHIESTA

ARGENTO ANODIZZATO 20 micron

BASE ARGENT ANODISÉ microns SUR DEMANDE

INOX CHROME OPACO ANODIZZATO

INOX CHROME MAT ANODISÉ

FINITURE PROFILO: RAL E VERNICI SPECIALI

FINITIONS DE PROFILÉ : RAL ET PEINTURES SPÉCIALES

BASE

SU RICHIESTA

BASE SUR DEMANDE

GRIS ANCIEN

PEINTURE SPÉCIALE À EFFET RIDÉ

NKR3

PEINTURE SPÉCIALE À EFFET CORTEN

2000 COULEURS RAL

PEINTURE SPÉCIALE À EFFET BRONZE

PEINTURE SPÉCIALE EFFET BÉTON

PEINTURE SPÉCIALE À EFFET GRIS TOURTERELLE

Exemple de reproduction des finitions disponibles.

Riproduzione esemplificativa delle finiture disponibili.

BIANCO
RAL 9010 OPACO
NKR2
VERNICIATURA SPECIALE EFFETTO CEMENTO
NERO RAL 9005 OPACO
BIANCO TRAFFICO
RAL 9016 OPACO
GRIGIO ANTICO
VERNICIATURA SPECIALE EFFETTO RAGGRINZATO
GRIGIO ALLUMINIO RAL 9006 OPACO
GRIGIO RAL 7016 GRINZ
NKR3
VERNICIATURA SPECIALE EFFETTO CORTEN
NKR1
VERNICIATURA SPECIALE EFFETTO TORTORA
GRIGIO ANTRACITE
RAL 7016 OPACO
BRONZO
VERNICIATURA SPECIALE EFFETTO BRONZO
BLANC
RAL 9010 MATT
BLANC TRAFIC RAL 9016 MATT
GRIS ALUMINIUM RAL 9006 MATT
GRIS ANTHRACITE
RAL 7016 MATT
GRIS
RAL 7016 GRINZ
BRONZE
NOIR
RAL 9005 MATT

NON SOLO VETRO TRASPARENTE

PAS SEULEMENT VERRE TRANSPARENT

FINITURE VETRO

FINITIONS EN VERRE

Choisissez de personnaliser vos plaques avec des couleurs opaques ou des nuances spéciales comme l'effet nuage.

coprenti o sfumature particolari come l’effetto nuvola.

Usa la serigrafia, la stampa digitale o pellicola colorata per dare un tocco particolare al tuo ambiente. Personalizza l’interlayer con tessuti

speciali o stampa direttamente su vetro la grafica o l’effetto che preferisci.

Utilisez la sérigraphie, l'impression numérique ou les films de couleur pour donner une touche spéciale à votre environnement. Personnalisez l'intercalaire avec des tissus spéciaux ou imprimez votre graphisme ou votre effet préféré directement sur le verre.

Détail de garde-corps Ninfa avec capot.

LE NOSTRE PUBBLICAZIONI

NOS PUBLICATIONS

MANUALI:

MANUELS :

– Manuale del parapetto in vetro

– Manuel du parapet en verre

– Manuale: Parapetti per tribune di impianti sportivi

– Manuel : Garde-corps pour tribunes d'installations sportives

GUIDE

GUIDES

– Guida alla progettazione dei parapetti in vetro

– Guide de conception des garde-corps en verre

BOOK:

BOOK :

– Libro Architetture trasparenti

– Livre Architectures transparentes

LA FORMAZIONE E LE AZIONI DI FARAONE

LA FORMATION ET LES ACTIONS DE FARAONE

I primi in Italia ad eseguire prove reali e a promuovere il rispetto delle normative sui parapetti e ringhiere.

Le premier en Italie à effectuer des tests réels et à promouvoir le respect de la réglementation sur les garde-corps et les parapets.

Depuis 2005, Faraone s'est engagée dans ce projet ambitieux lié à la formation, avec la tournée Faraone, des séminaires et des réunions, en élargissant de plus en plus sa gamme de sujets et des collaborateurs experts.

Dal 2005 la Faraone si impegna in questo progetto ambizioso legato alla formazione, con il Faraone tour, seminari e meeting, ampliando sempre di più il proprio ventaglio di tematiche

sia dal vivo che on-line.

Crediamo nella collaborazione con i progettisti e con tutti i professionisti del settore per fornire tutti gli strumenti e gli aggiornamenti necessari sul mondo delle architetture trasparenti.

Nous croyons en la collaboration avec les concepteurs et tous les professionnels de l'industrie pour fournir tous les outils nécessaires et les mises à jour sur l’univers des architectures transparentes.

Anche per questo, nel 2020 è nato il Campus Faraone.

Un contenitore formativo fatto di appuntamenti

C'est également la raison pour laquelle le Campus Faraone a été créé en 2020. Un conteneur pédagogique fait de rendez-vous

La nuova piattaforma online è stata creata con lo scopo di aprire un nuovo canale e di offrire un maggior numero di contenuti suddivisi in corsi di formazione specifici tra cui: Progettazione, BIM, Case histories, Sicurezza e normative, Marketing e strategia aziendale e tanto altro.

aussi bien en direct qu’en ligne. La nouvelle plateforme en ligne a été créée dans le but d'ouvrir un nouveau canal et d'offrir plus de contenu divisé en cours de formation spécifiques, notamment : Conception, BIM, études de cas, sécurité et réglementation, marketing et stratégie d'entreprise et bien plus encore.

Cosa trovi all’interno del Campus Faraone

Ce que vous trouverez sur le campus de Faraone

- Webinar

-Eventi fisici dal vivo

- Formazione On-Demand

- Webinaire -Événements physiques en direct -Formation à la demande

Oltre:

En plus des :

Professionnels rencontrés lors de nos événements en direct

Réunions de formation en direct et en ligne

Relatori negli anni tra cui: progettisti, professori, tecnici, esperti faraone e marketer

Au fil des ans, des orateurs se sont succédé, parmi lesquels des concepteurs, des professeurs, des experts techniques et des spécialistes du marketing

Toutes les formations du Campus Faraone sur une plateforme en ligne.

Tutta la formazione del Campus Faraone all’interno di una piattaforma Online.

NOUS NOUS OCCUPONS DE VOS PROJETS

CI PRENDIAMO CURA DEI TUOI PROGETTI

Notre expérience à votre service. Nous vous guidons dans le choix de la meilleure solution pour vos besoins.

La nostra esperienza al tuo servizio. Ti guidiamo nella scelta della soluzione migliore per le tue esigenze.

GUIDA ESPERTA

GUIDE EXPERT

Seguire un progetto in ogni sua fase a volte non è semplice. Per questo ti forniamo totale assistenza dalla consulenza tecnica fino al post acquisto.

Il n'est pas toujours facile de suivre un projet à chaque étape. C'est pourquoi nous vous offrons une assistance complète, des conseils techniques à l'après-vente.

INSTALLATION

INSTALLAZIONE

Selezioniamo gli esperti che eseguono l’installazione dei nostri prodotti per garantire lo standard di qualità. Durante questa fase si possono effettuare test in cantiere per assicurarci che la posa sia stata eseguita a regola d’arte e che sia tutto in sicurezza.

Nous sélectionnons les experts qui effectuent l'installation de nos produits afin de garantir le niveau de qualité. Au cours de cette phase, des tests peuvent être effectués sur le site pour s'assurer que l'installation a été réalisée correctement et tout est sûr.

Comment nous contacter :

Come puoi contattarci:

email: faraone@faraone.it

E-mail : faraone@faraone.it

Tel: +39 0861 784200

Tél : +39 0861 784200

web: faraone.it

Richiedi informazioni tramite il nostro sito

web : faraone.it

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.