PN / Product News
faraone.it
italian style
INFORMA
ARCHITETTURE TRASPARENTI
ARCHITETTURE TRASPARENTI
06/2013
14
ALBA
makes up a four the minimal design of the balustrade is renewed >>> all the model are certified with thrush resistance of 200 Kg/mtl >>> the opening of our new laboratory test
1
news 2013
R09 ALU
> similar stainless steel anodized aluminium profile
22,00 Euro
news 2013
R09-B / R09-C > stainless steel
3
starting from 44,00 Euro
2004
2
R09-A > stainless steel
starting from 28,00 Euro
news 2013
R09-D / R09-E > stainless steel
4
starting from 57,00 Euro
2
PN / Product News
FARAONE INFORMA PN14
www.faraone.it
FARAONE INFORMA PN14
italian style
LABORATORY TESTS
new SAFETY glass
no-fall safety SYSTEM this kind of glass is known thank to its SGP (SENTY GLASS PLUS) made by Dupont. By the way there are
other similar solutions, certification at lower costs. majority of 35 eurouro al mq. Test made with R09-D
the new plant:
- dimension 5.5mt x 2 mt - balustrade fixing-structure on a concrete base similar to a terrace (not iron beam) - trust-resistance tests with a kg/ reading display - front laser to analyze the balustrade fexture (bending-test). - fastening system tests (mechanic plug or with chemical agent) - frontal laser to control the flexing of the balustrade - print of the test control (flexing ,distance, certification made by Abruzzo Test Institute) - pendulum tests
IMPORTANT Pay attention on the fasting screws on reinforced concrete, mechaninc plug M10 or M08 with chemical agent can slip off).
a new certification
1
example after the breakage of 2 plates of tempered glass 10+10+x_lab thrush resistance of 50kg
2
3
example of a test on Linea canopy with special glass tempered glass 10+10x_lab load and broke at 50kg
example of broke tempered glass 10+10+1.52pvb
The glass fixing point on a balustrade demand a lot of attention: - Even if the balustrade has passed the tests, it still remain the risk of breakage of tempered glass made by the spontaneous inclusion of nickel sulphide. - It is suggested to made the HST TEST only after annealing of the glss in order to reduce these cases (but does not eliminate them). - The glass fixing point gives a special charm to the balustrade. That’s why FARAONE and its R &D department, has been continuing research to increase the limits of safety. New laboratory tests show that in case of breakage of both plates, the glass remains standing with a residual strength of thrust of 40/50 Kg
Soon, the update of all the tests made on reinforced concrete: Faraone will be the first and unique in Italy to provide certification including the fastening procedure. More than 80 participants to the opening of the plant during the 2th FARAONE- Expert meeting
ALBA MAKES UP A FOUR
in case on damage of breakage the glass maker is always responsible, even after 20/30 years!
the minimal design of the balustrade is renewed
3
FARAONE INFORMA PN14
PN / Product News
www.faraone.it
FARAONE INFORMA PN14
italian style
ALBA R09-ALU
valid of internal / external use
Available on July 2013
PRICE
R09-ALU
art. R09-ALU
Adjustable from 37 to 60 mm
22,00 euro/ each
IMPORTANT: for external location we suggest R09ALU in order to avoid the maintenance difficult clean for stainless steel
A
Ø50
. fastening screw included . chemical agent excluded
A
M14 x 198
A-A (1:2)
Hole Ø16 x 130mm 37
da 21 a 25
B
Ø50
B
B-B (1:2)
M14 x 198
4
Alba choose “similar stainless steel” aluminium.
dimensions units: mm
Hole Ø16 x 130mm 60
da 21 a 25
CERTIFIED LABORATORY TESTS
MATERIAL . aluminium roll . zinc coated - threaded rod Finishing . polish- similar stainless steel
ALBA MAKES UP A FOUR
tempered laminated glass
fittings N° / each glass
Thrush resistance Class 100 Kg
10+10+1,52PVB
4 \ L glass max 1200 mm
Thrush resistance Class 200 Kg
10+10+1,52PVB
6 \ L glass max 1200 mm
ONLY FOR EXTERNAL USE
the minimal design of the balustrade is renewed
5
www.faraone.it
PN / Product News
FARAONE INFORMA PN14
FARAONE INFORMA PN14
italian style
ALBA R09-A
IMPORTANTE: in external location stainless steel requires clean and maintenance Ready
external USE AISI 316
PRICE
R09-A
art. R09-A-04 PolishFinishing
Adjustable from 34 to 44 mm
28,00 euro/each
. fastening screw included . chemical agent excluded
A
A
PRICE
art. R09-A-04-ST StainFinishing
30,00 euro/each
A-A (1:2)
art. R09-A-16 PolishFinishing
34,00 euro/each
18
PRICE
Hole Ø16 x 130mm
Ø40
34
. fastening screw included . chemical agent excluded M14 x 178
6
da 21 a 25
. fastening screw included . chemical agent excluded PRICE AISI316
art. R09-A-16-ST StainFinishing
36,00 euro/each
. fastening screw included . chemical agent excluded
ALBA, TIMELESS.
SINCE 2004 - THE FRIST IN ITALY
MATERIAL . stainless steel aisi 304 - 316 . zinc coated - threaded rod FINISHING . Polish . Satin on demand
ALBA MAKES UP A FOUR
dimension units: mm
CERTIFIED LABORATORY TESTS tempered laminated glass
fittings N° / each glass
Thrush resistance Class 100 Kg
10+10+1,52PVB
4 \ L glass max 1200 mm
Thrush resistance Class 200 Kg
10+10+1,52PVB
6 \ L glass max 1200 mm
ONLY foreign COUNTRY
the minimal design of the balustrade is renewed
7
FARAONE INFORMA PN14
PN / Product News
www.faraone.it
FARAONE INFORMA PN14
italian style
Available since 2013
PRICE
art. R09-B polish finishing
44,00 euro/each . fastening screw and chemical agent excluded i
IMPORTANT: in external location stainless steel requires clean and maintenance EXTERNAL USE AISI 316
R09-B Adjustable from 35 to 50 mm
A-A (1:2) A
A M12 x 140
ALBA R09-B R09-C
elliptic Axle box to better balance the glass
slot for vertical or horizontal adjustment
fastening screw-see below * Hole Ø12 o Ø14 x 130 mm*
PRICE
art. R09-B-ST satin finishing dimension units: mm
PRICE
R09-C
art. R09-C polish finishing
Adjustable from 51 to 65 mm
48,00 euro/each . fastening screw and chemical agent excluded
35
50
da 21 a 25
da 21 a 25
B-B (1:2) B
B
slot for vertical or horizontal adjustment
M12 x 140
. fastening screw and chemical agent excluded i
Ø58
47,00 euro/each
fastening screw-see below * Hole Ø12 o Ø14 x 130 mm*
PRICE
art. R09-C-ST satin finishing
51,00 euro/each
dimension units: mm
da 21 a 25
65
da 21 a 25
CERTIFIED LABORATORY TESTS tempered laminated glass Thrush resistance Class 200 Kg
10+10+1,52PVB
fittings N° / each glass
4 \ L glass max 1200 mm R09-11
R09-11 *art. ECONOMIC MECHANIC PLUG 12 X 126 mm - 2,90 euro/pz
R09-11
art. M13-AC-08 *zinc coated - threaded rod (chemical agent excluded)
R09-12
126 126
zinc coated mechanic fixing screw (on reinforced concrete) - Hole Ø12
ALBA MAKES UP A FOUR
12 X 140 mm - 1,95 euro/pz
threaded rod M12 with zinc coated nut and washer - Hole Ø14
R09-12
12 12
MATERIAL . stainless steel aisi316 FINISHING . polish . satin finishing on deman
51
140 140
12 12
PROJECTED TO AN EASIER INSTALLATION.
. fastening screw and chemical agent excluded
Ø58
8
Certified Fischer Certified Fischer
9
PN / Product News
FARAONE INFORMA PN14
www.faraone.it
FARAONE INFORMA PN14
italian style
Available since 2013
PRICE
art. R09-D polish finishing
57,00 euro/each .fastening screw and chemical agent excluded
IMPORTANT: in external location stainless steel requires clean and maintenance EXTERNAL USE AISI 316
R09-D Adjustable from 35 to 50 mm
A-A (1:2) A
A
slot for vertical or horizontal adjustment
M12 x 140
ALBA R09-D R09-E
elliptic Axle box to better balance the glass
fastening screw-see below* Hole Ø12 o Ø14 x 130 mm*
PRICE
art. R09-D-STsatin finishing
60,00 euro/each
. fastening screw and chemical agent excluded
dimension units: mm
PRICE
R09-E
art. R09-E polish finishing
63,00 euro/each . fastening screw and chemical agent excluded
Adjustable from 51 to 65 mm
50
da 21 a 25
35
da 21 a 25
B-B (1:2) B
B
slot for vertical or horizontal adjustment
M12 x 140
fastening screw-see below* Hole Ø12 o Ø14 x 130 mm*
PRICE
art. R09-E-ST satin finishing
66,00 euro/each
NEW SQUARE DESIGN.
dimension units: mm
da 21 a 25
da 21 a 25
65
CERTIFIED LABORATORY TESTS
MATERIAL . stainless steel aisi316 FINISHING . polish . satin finishing on deman
51
tempered laminated glass Thrush resistance Class 200 Kg
10+10+1,52PVB
fittings N° / each glass
4 \ L vetro max 1200 mm R09-11
R09-11 *art. ECONOMIC MECHANIC PLUG M12 X 126 mm - 2,90 euro/pz
R09-11
art. M13-AC-08 *zinc coated - threaded rod (chemical agent excluded)
R09-12
126 126
zinc coated mechanic fixing screw (on reinforced concrete) - Hole Ø12
ALBA MAKES UP A FOUR
M12 X 140 mm - 1,95 euro/pz
threaded rod M12 with zinc coated nut and washer - Hole Ø14
R09-12
12 12
. fastening screw and chemical agent excluded
140 140
12 12
10
Certified Fischer Certified Fischer
11
Ø22
www.faraone.it
PN / Product News
FARAONE INFORMA PN14
12
FARAONE INFORMA PN14
italian style
max 200
Ø22
A
A
A
max 200
min 50
max 800
A max 400
A A max 200
max 400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400 da 37 a 60
da 34 a 44
50
A
h solaio min 120
A
A
50
A max 200
min 50
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1300 a 1400
Ø22 h solaio min 120
h solaio min 120
Ø22
adjustable from 34 da 21 a 25 to 44 mm
da 21 a 25
da 1000 a 1100
20
da 1000 a 1100
20
da 1300 a 1400
TECHNICAL FILE R09-A max 1200
h solaio min 120
TECHNICAL FILE R09-ALU
adjustable from 37 to 60 mm
max 1200
Ø22 10 1,52 PVB
10 1,52 PVB
10
10
Instruction to elaborate the glass technical file - R09 ALU and R09 A
Ø22
HOLE A
Ø22
class100 Kg/mtl
10 1,52 PVB
NOT VALID IN ITALY
Ø22
10
10
10
10
max 1200 1200
max 1200
10
VALID IN ITALY 1,52 PVB 1,52 PVB 10
10 1,52 PVB
10
10
20 20 esempio 1200 esempio esempio 1200 1200
esempio variabile variabile esempiovariabile 1200 esempio esempio
200
Ø26
Ø22
da 200 a 250
max 800
da 200 a 250
da 34 a 44
50
min 120
variabile
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 37 a 60
da 34 a 44
h solaio min 120
h solaio min 120
h solaio min 120
h solaio hmin solaio 120 min 120 h solaio min 120
h solaio min 120 da 34 a 44
da 37 a 60 da 34 a 44da 37 da 34 a 44 da 37 a 60 daa34 60a 44
alternative front.
h solaio
max
37 a 60 200
da 21 a 25 da 21 a 25
50
B
50
max da 37 a 60 max da 400 400
lateral front R09-A
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
daa 1000 da 1300 1400 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100 da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
h solaio min 120
800
A
50
200
max 200
A
50
B
A A
50
max 200
A
50
max 400
da 35 a 65
10 1,52 PVB
Ø30
Ø26
10
10 1,52 PVB
ALBA MAKES UP A FOUR
esempio 1200 da 21 a 25
esempio variabile
dimension units: mm
10 1,52 PVB
10
max 1200 Alba for external location: it needs periodic maxand 1200 maintenance. esempio cleaning 1200 esempio variabile !!! Pay attention to “stainless steel” For external location, Aluminium Alba is recommended. 20max
da 1300 a 1400
A
A
50
A
A front lateral R09-ALU A
50
400200400 200400200 400 200 max 200
A
min 50
max max maxmaxmax max max 200 200max B 400
h solaio min 120
A
A
Ø30
10
10 10 10 1,52 PVB10
max 1200
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
1100
da 1300 a 1400
1400 max max
A
class 200 Kg/mtl Ø22 Ø221,52 PVB1,52 PVBØ22
10 1,52 PVB
10
max
AA AA
Ø22 Ø22HOLE A
10 1,52 PVB 10 1,52 PVB10 1,5210PVB
10
400 200 400
A
AA A
da 21 a 25
50
Ø26
max max max max max 800 400
A
20
50
max 200
max max
max max 200 200 400 200 max 800
A
A A A
da 21 a 25
Ø22
min 50
max B 200
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
1100 dada 1300 a 1400 1300 a 1400 da 1300 a 1400 da 1000 a 1100 da 1000 a da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
A
A
AA A
h solaio min 130
max 200
A
AA
h solaio min 120
A
A
A A
Ø22
min 50
max
max max 200 200 800
A
da 1000 a 1100 da 1300 a 1400
da 1300 a 1400
A
A
min 50
max
maxmax max800max max 200 800 200 800 200 200
A
min
max
AA AA
AA
min min 50 5050
A
A
A
20
Ø22
Ø22 Ø22 Ø22
Ø30
solaio hhhsolaio solaio min min min 120 120 120 h solaio min 120
A
A
A
2020
Ø22 h solaio min min 120h solaio 50 min min 120 50
h solaio min 120
A
Ø22
Ø22
min 50
min 50
min 50
min 50
A
max max max 800 200 200
Ø22 Ø22
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
A
A
min 50
da 1300 a 1400
da 1300 a 1400
h solaio min 120
h solaio min 120 h solaio min 120
A
max 200
Ø22
Ø22
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
Ø22 h solaio min 120
da 1300 a 1400
20 20
da 21 a 25
da 21 a 25
da 1000 a 1100
20
da 1300 a 1400
20
20
da 1000 a 1100
20
20
max 1200 da 21 a 25
h solaio min 120
20
20
max 1200
da 21 a 25 da 21 a 25da 21daa 21 da 21 a 25 da 21 a 25 25 a 25 esempio variabile
h solaio min h solaio 120 h min solaio 120 min 120
max 1200
20
da 21 a 25
esempio 1200
h solaio min 120
max 1200
50
max 1200 max 1200
max 1200
50
max 1200
max 1200
50
max 1200 max 1200
max 1200
esempio variabile da 21 a 25
10
the minimal design ofda the 21 a 25 balustrade is renewed da 21 a 25
20
da 21 a 25
da 21 a 25 da 21 a 25
da da 21 21 a 25 da 21 a 25 a 25 da 21 a 25
da 21 a 25
13
www.faraone.it
PN / Product News
FARAONE INFORMA PN14
14
FARAONE INFORMA PN14
italian style
h solaio h solaio min min 120 120
AA
AA
AA
AA
min min 50 50
max max 200 200
max max 400 400
AA
dada3737a a6060
1,52PVB PVB 10 1,52 PVB 10 10 1,52
1. horizontal 2. vertical 3. depht
da 1000 a 1100
da 21 a 25
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 21 a 25
50
50
da 37 a 60
da 34 a 44
50
A
max da 34 a 44 max da 34 a 44 200 400
h solaio min 120
h solaio min 120
120
A
A
dada3434a a4444
10 1,52 PVB
Ø22 Ø22 10 10
10
dada2121a a2525
A
da 37 a 60 max da 37 a max 60 200 400
Ø22
max max 200 200
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1300 a 1400 da 1300 a 1400 da 1000 a 1100 da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
AA
max max 400 400
A
50
max 200
max max max 200 800 400 Ø22 Ø22
A
50 50
max 200
max max max 200 400 400
da 1300 a 1400 h solaio da 1300 a 1400 da 1000 a 1100 da 1000 a 1100 min
A
R09-D R09-E
da 21 a 25
h solaio h solaio min min 120 120
A
A
min 50 50
A
AA
min 50
Ø22 Ø22
da 1000 a 1100 da 1000 a 1100
AA
A
da 21 a 25
adjustable in 3 position:
Ø22
h solaio h solaio min min 120 120
A
AA
max max 400200
min 50
max 200
AA
dada2121a a2525
50 50
h solaio min 120 h solaio min 120a 1400 da 1300
A
Ø22
Ø22
h solaio min 50 da 1300 a 1400 120a 1400 da 1300
da 1300 a 1400 da 1000 a 1100 da 1000 a 1100
2020
A
min 50
h solaio min 120
Ø22
da 1300 a 1400
max max1200 1200
Ø22
max 1200
da 21 a 25 da 21 a 25 1. horizontal 2. vertical 20 3. depht
20
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
20
da 1300 a 1400
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
20
max 1200 max 1200
h solaio h solaio min min 120 120
max 1200
h solaio min 120
TECHNICAL FILE R09-B R09-C
adjustable in 3 position:
10 1,52PVB PVB 1010 1,52
1010 Instruction to elaborate the glass technical file - R09-B/C/D/E
exploded drawing
max 1200 esempio variabile esempio variabile
esempio 1200esempio 1200 esempio esempio1200 1200
20
da 21 a 25
esempio esempiovariabile variabile
esempio 1200 da 21 a 25
da 21 a 25
dada2121a a2525
esempio variabile da 21 a 25
INNOVATION: 1. fasteners excluded
da 21 a 25
da 21 a 25
2. wall threaded roll
dada2121a a2525
20
Profundity range from 35 to 65mm
20
Ø26
Ø26
200
Ø26 Ø26
Ø30 Ø30
Ø30
damax 200200 a 200 250
Ø26 Ø26
HOLE A
Ø30
Ø26
1,52PVB PVB 1010 1,52
HOLE B
Ø26
1,52PVB PVB 1010 1,52
1010
1010
800 da 35 a 65
200
Ø26
da 200 a 250
max 800
da 200 a 250
VALID IN ITALY
variabile
4. nylon flat ring
Transparent glass
5. adjustable axle box
Available in stainless steel AISI 316 version
50
min 120
da 1000 a 1100 h solaio
Ø26
7. fastening screw
10 1,52 PVB
10 1,52 PVB
10
10
10
10
!!! Pay attention to “stainless steel” Alba for external location: it needs periodic cleaning and maintenance. For external location, Aluminium Alba is recommended.
Glass thickness: from 21 to 25mm
6. disk
10 1,52 PVB 10 1,52 PVB 10
3. threaded adjustable screw
da 35 a 65
class 200 Kg/mtl
The holes are various in order to better increase the Ø30 resistance to thrust.
10 1,52 PVB 10 1,52 PVB 10
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400
variabile min 120 50
h solaio h solaio
min min min 120 120 120
variabile variabile variabile
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
da 1000 a 1100 da 1000 a 1100
da 1000 a 1100
da 1300 a 1400 da 1300 a 1400
da 1300 1400 daa1000 a 1100
da 1000 a 1100
Bdada3535a a6565
20035 a 65 da
h solaio min 120
dada200 200 a a250 250
da 200 a 250
alternativeA front B
h solaio 50 50 50
max800 800 Bmax
max 800 damax 200 a 200 250
A
h solaio
200 200 dada200 200 a a250 250
max da 200 max 800 a 250 800 Ø26
120
800 800
h solaio h solaio min 50 h solaio min 50 120 min120
da 1000 a 1100 1100
da 1300 a 1400 1400
da 1000 a 1100 800
BB
BB
B
200 200
A
50
200 800
AA
A BB
Ø30
50
min 50
200
AA
50 min 50
B
Ø30 h h solaio solaio min min 120 130
B
AA
min 50
A
min min 50 50
A
h solaio min 120
Ø30
h solaio h solaio min min 130 130
h solaio min 130
Ø30
da 1300 a 1400
1400 1400
1100 1100
1100
2020
Ø30 Ø30
Adjustable in 3 position: horizontal, vertical, depht
ALBA MAKES UP A FOUR
the minimal design of the balustrade is renewed
15
Communication Dept. Faraone Rev 00 - 05/2013
DO NOT TASTE THE UNSAFE.
ARCHITETTURE TRASPARENTI
ARCHITETTURE TRASPARENTI
Faraone puts into your service technicians and experts able to plan, project and find the best solution for any requests. Send us your request with photos, measure and all your information.
FARAONE S.r.l.
VIA PO, 12 64018 TORTORETO (TE) ITALY TEL. +39 0861.784200 www.faraone.it PER EVITARE ATTESE AL CENTRALINO CONSIGLIAMO DI INVIARE E-MAIL O FAX
faraone@faraone.it FAX +39 0861.781035