07 前言：南美，揣揣不安的我來啦～ 08 寫在出發前：WHY 南美？
Chapter 1 哥倫比亞 Colombia 10 哥倫比亞：除了毒品走私猖獗，是最能感受到明星級待遇的國家 12 初到南美的恐懼 | Bogotá 14 路痴不怕 | Bogotá 18 塗鴉街拍探險團 | Bogotá 20 Hola ！我要租手機 | Bogotá 21 God ！相機被幹了 | Bogotá 22 買菜殺價不分國界 | Bogotá 23 哥倫比亞也有光華商場 | Bogotá 25 邂逅白色山城 | Villa De Levya 29 隱於地底的鹽教堂 | Zipaquira 31 學會說再見 | Bogotá 32 星空巴士初體驗 | Bogotá Medellín 34 考驗腰上功夫的花卉遊行慶典 | Medellín 36 歡迎光臨胖胖之城 | Medellín 38 連起了兩個世界的纜車 | Medellín 40 全世界最高的棕櫚樹 | Salento 42 迷人的咖啡之鄉 | Salento 44 我……我遇見吸毒的青少年了嗎 | Salento Armenia Cali
Contents
46 又愛又恨的冷水澡 | Cali 48 坐公車看基督國王雕像才省錢 | Cali 50 搭巴士買票也可以殺價 | PopayánSan Agustín 52 地圖的石頭雕像去哪了 | San Agustín 56 我們是大明星 | San AgustínPitalitoMocoaPasto 58 陌生的出境入境 | PastoIpialesOtavalo
Chapter 2 厄瓜多 Ecuador 62 靠美金便能行走全國，是南美唯一沒有換匯樂趣的國家 64 長辮子的印加人 | Otavalo 66 夢幻與都會兼具的城市 | Quito 68 神祕溫柔的庇護所 | Quito 70 立於赤道之國 | Quito 72 人類禮拜堂的藝術之美 | Quito 74 三國會談熱鬧登場 | Quito 76 總統府巡禮 | Quito 78 高山上的巨大明鏡 | QuitoLatacungaQuilotoaLatacunga 80 驚嚇鞦韆 | Latacunga Ambato Baños 82 旅行教我的事 | Baños Cuenca 84 如坐針氈的移動 | Cuenca Guayaquil 86 最後一站的驚喜 | Guayaquil
Chapter 3 秘魯 Perú 90 神祕印加帝國的起源，是古文明狂熱分子必朝聖的國家 92 睡眼惺忪進秘魯 | GuayaquilChiclayoTrujillo 94 一窺秘魯古文明 | Trujillo 98 前進利馬 | TrujilloLima 100 街區的探險 | Lima 102 千年古物的記憶 | Lima 104 七彩繽紛的水公園 | Lima 106 隱於城市的遺址 | Lima 108 窮遊生態之旅 | Lima Pisco Paracas Islas Ballestas 111 奸詐計程車司機 | Pisco Ica 113 沙漠挑戰 | Ica Huacachina 115 飛上天 | Huacachina Ica Nasca 118 太陽之城 | Nasca Cusco 120 神奇迷人的石頭國度 | Cusco 122 神祕巨型麵包 | Cusco 124 秘魯策馬行 | Cusco 126 五天四夜的馬丘比丘古城尋訪 | Cusco 127 Day1 CuscoAbra MalagaSan LuisHuamankaSanta Maria
Contents
129 Day2 Santa MariaSanta Teresa 131 Day3 Santa TeresaAguas Calientes 132 Day4 Aguas CalientesMachu PicchuAguas Calientes 134 Day5 Aguas CalientesCusco 135 行李箱被小偷搜透透 | Cusco Arequipa 136 美麗的白色城市 | Arequipa 138 極簡生活 | Arequipa 140 遠征 Colca Canyon | Arequipa 140 Day1 ArequipaCabanaconde 141 Day2 CabanacondeSan Juan de ChucchoMalataSangalleParadise 143 Day3 Sangalle Paradise 144 Day4 Sangalle ParadiseCobanacondeMacaChivayArequipa 146 美麗的巧合 | ArequipaPuno 148 遇見社運 | Puno 150 節慶之城 | Puno 152 的的喀喀湖航行之旅 | Puno 153 Day1 PunoIslas Flotantes de los UrosIsla Amantaní 158 Day2 Isla AmantaníIsla TaquillePuno
Chapter 4 南美好食大搜查 162 南美綜合篇 164 哥倫比亞篇 165 厄瓜多篇 166 秘魯篇
Chapter 5 南美這些人，那些事 170 南美的他／她 172 印加，無法忽視的南美傳統 175 我在南美，不一樣
附錄 180 玩南美，錢要這樣省 184 玩南美，must do and go 186 玩南美，你要知道的西文
Contents
前言
南美，揣揣不安的我來啦～ 出發之前，我對南美其實心存恐懼。印象中的南美治安極差，不時傳出的 洗劫事件，更令人焦慮不安。兩人不懂西文還要玩南美，一想到就頭皮發麻！ 不過當我們身在其中，一切變得沒那麼可怕，南美比想像中好玩有趣，當地人 也善良可愛多了。 因為預算有限，我們只能狂找廉價機票和便宜巴士，行程規劃大多且戰且 走。唯一堅持的是，在首都一定要 Long Stay ！至於各國的景點和路線，向 來是抵達當地再做研究。這樣的玩樂模式，雖然聽來瘋狂刺激，但省去太多先 入為主的偏見，反而時常出現驚豔的美好感覺。
生活的我們，卻因為膚色和輪廓的差異，竟莫名得到許多關注和幫忙。老實 說，有些受寵若驚。即便語言不通，卻能從微笑和肢體中感受彼此的真誠。現 在想起這些充滿善意的招待，仍然令人難忘呢！ 年過三十好幾又不懂西文的我們，竟在南美傻闖 132 天，在哥倫比亞、 厄瓜多、秘魯三個國家待了四個多月，但卻只花了九萬元，至今回想仍覺不可 思議。這次的南美之旅，暫時畫下了逗點。也許某一天，我們會再次踏上南 美，繼續未完成的旅程！ 不懂西文又想去南美自由行的你，我們行，你當然也行！別再畏懼，勇敢 出發吧！
前言
最有趣的是，當地人的熱情遠遠超乎想像之外。一開始只想低調隱入當地
7
Colombia
哥倫比亞：除了毒品走私猖獗， 是最能感受到明星級待遇的國家
哥倫比亞面積有 1,141,748 平方公里，約為 31 個臺灣 大。由於幅員遼闊，氣候因海拔高度而有所差異。哥國以西 班牙文為官方語言，若想和當地人溝通，Google 翻譯會比 英文還管用。哥國主要貨幣為披索（Peso），縮寫 COP。 建議先在臺灣準備美金現鈔，再至當地換匯所進行兌換。
days 天數：49 33,512 / 人 T$ ：N 費 花 nb 型旅館）、Airb tal（南美經濟 住宿：Hos 士 巴 具：大客運、小 主要交通工 里 公 8 98 移動距離：1 天免簽 90 照 護 灣 臺
初到南美的恐懼 LAX
FLL
Bogotá
機票未定前，每天醒來的第一件事就是緊盯 skyscanner 機票比價網。經 過幾天的瘋狂比價，機票終於入手。一張臺北經菲律賓飛美國舊金山，另一張 則從美國洛杉磯飛往哥倫比亞波哥大。兩張機票合計兩萬兩千元，和那堆動不 動就開價三、四萬的機票相比，算是便宜了。 我們正好趁機到菲律賓的馬尼拉溜晃，還能順便假裝在美國有個家，也算 是特別體驗。兩週後的深夜，我們從洛杉磯飛往佛羅里達，隔早再轉搭往南美 的飛機。地圖上的美國和哥倫比亞只隔了十幾公分的距離，實際卻花了好長的 時間才抵達波哥大機場。 12
我 和 Water 才 下
Chapter哥 1 倫比亞
飛機就被西文的入境 卡給嚇壞，只能躲在 暗處用 Google 翻譯， 逐一解碼那些看來像 外星語的機密文件。 填寫到一半，抬頭一 看才發現全機乘客早 已完成入境，只剩我 倆和清潔人員。怕哥 倫比亞誤會我們故意 滯留機楊，火速帶上 未完成的入境卡試圖 入境。心裡不禁犯嘀 咕：為什麼沒有英文 入境卡？（事後證明 是我們自己沒搞清 楚，機 場其實有英文 入境卡）
來到海關，海關人員一臉疑惑，問我們怎麼現在才入境。直到聽他開口說 英文才如釋重負，原來入境卡是過了海關才需繳交，對吔！我們怎麼忘了，是 太久沒出國，還是被嚇傻了？我猜兩者都有吧！入境後，為了方便在外面走 跳，即使匯率很差，還是用小額美金換了一些 Peso（披索，哥倫比亞貨幣）。 一出玻璃門，機場內竟是滿滿的警察和緝毒犬。難不成哥倫比亞真的如傳 聞中的亂？這下內心更加忐忑不安……不過人都來了還是得進市區，於是我找 了一個和善但不會英文的年輕警察，回到最原始的溝通方式，雖然比手畫腳和 紙條問路看來笨拙，但還是問到了駛往市區的免費接駁公車搭乘地點，也算有 效溝通囉！ 不懂西文的我們，幸運遇見了許多當地人的熱情幫忙，才能順利抵達市區 的 Airbnb 住處。也許，哥倫比亞沒有想像的可怕呢！
原來波哥大如此繁華熱鬧
Hola！我要租手機！ Bogotá 來到波哥大沒幾天，不時瞥見許多人拿著告示牌，上面寫了 Minuto 和數 字。觀察好一陣子才恍然大悟，原來是手機租借站。掛在架上的手機全是傳統 手機，一分鐘的通話費為 100 至 200 元不等。好奇心驅使下我打聽到，在這 裡公共電話是一分鐘 100 元，和手機租借站的差異甚小。所以許多當地人會 租手機講個幾分鐘，比用公共電話打手機還來得便宜方便呢！ 只要靜靜地站著，有需要的客人自然就會靠近。第一次發現這種賺錢模 式，感覺新奇有趣。不過，我總忍不住想，在老闆面前講私人電話，不是挺尷 尬的嗎？當然，可能是自己太大驚小怪了，我相信波哥大居民應該習以為常。 某次街區漫步，發現街上手機專賣店的產品大多以傳統手機為主。智慧型 手機寥寥可數，頂多一至二款。難怪當地人一再提醒我們，千萬不要在街上拿 出手機，有些當地人邊講電話邊走路就遭搶了。還真是物以稀為貴呀！ 1
2
1 創意十足的手機租借站 2 連小攤車也提供了租借手機服務
God！相機被幹了！ Bogotá 某天從山頂教堂回來市區後，我提議到跳蚤市場晃晃。也許是因為這幾天 沒什麼街拍：也許是遇見的人們都很親切善良；也許是相信自己有足夠的警覺 心，總之，我開始大膽地拿起相機記錄眼前所看到的一切。當然，我沒忘記要 好好保護相機，我的 SOP 是：拍完後一定要迅速將相機放進有拉鍊的外套口 袋中，接著火速拉上拉鍊。流程看來似乎安全，而我也這麼深信著。 走了好一陣子之後，覺得有些熱，於是我打開了外套拉鍊。儘管此舉未能 實際降溫，不過我的確感覺舒服涼爽多了。當然，沿路我還是有默默注意著那 放有相機的口袋唷！ 就這樣不知道走了多久，我們行經擺有許多二
21
手相機的攤販。我看著那堆相機心想：這些相機不 套的重量似乎變輕了。一摸才發現，尬的，我那個 裝相機的拉鍊口袋被拉開了！相機也消失了！ 我和 Water 火速衝向街牆，開始盤點物品。一檢查才發現 Water 用來裝 糧食的後背包也被開了兩個拉鍊。萬幸的是只有我的相機被幹了，其他物件都 完好如初。儘管這算是不幸中的大幸，但我還是相當自責懊悔啊！ 雖然這台小相機當初只花不到六千元，但它畢竟陪我走過許多國家，實在 不捨。更淒慘的是我還有三天的照片還沒搬進電腦。我的老天鵝，南美的日子 才過五天，相機竟然就這樣活生生被幹了。時至今日我還是會想：如果當時再 小心一些，也許相機就能一直留在身邊了……。 所謂千金難買早知道，再多的悔恨也無濟於事。當下我只能轉念，起碼重 要的東西都在，Water 也有那三天的相片。只有相機被偷，損失不算慘重。此 外，經歷此事之後，我終於認清自己的警覺心實在有待加強呀！
Colombia
知道是不是被幹來的。就在這瞬間，我隱隱覺得外
買菜殺價不分國界 Bogotá 自從 Water 看見新加坡夫婦室友煮的蔬菜湯後，就很 想去傳統菜市場搬回一批批的便宜蔬菜，超級討厭吃蔬菜的 我一直興趣缺缺。某天被他逮到 機 會， 硬 是 把 我 拖 去 Plaza de Mercado de Paloquemao 菜 市 場，還得走上二十幾分的路。真 不知道幹嘛要這樣累人呀！ 不過，來到菜市場之後我立刻改觀。人聲鼎沸的傳統菜市場，果然比超市 22
有看頭。狹窄走道兩旁擺滿了蔬果，不僅種類繁多，還很新鮮，連水果看起來 也鮮嫩多汁的，讓我們不小心多買了好幾袋。
Chapter哥 1 倫比亞
來到菜市場，當然得好好挑戰殺價 這檔事。不懂西語又厚臉皮的我也硬是
Plaza de Mercado de Paloquemao
以比手畫腳的方式殺價，還成功拗了五
Calle 19 # 25-04, Bogotá 111611, Colombia
顆橘子。初次出手就有好成績，特別有
In
fo
成就感。菜市場果真是個有趣歡樂的地 方，下次還想繼續挑戰呢！ 1
2
1 五顏六色的蔬果覆滿了貨架 2 小菜攤的擺放看來整齊
哥倫比亞也有光華商場 Bogotá 相機被幹走後，我一直擔心相機內的護照圖檔會被有心人利用，只好硬著 頭皮打電話詢問駐哥倫比亞臺北商務辦事處。電話那頭所提供的回覆，讓我整 個想要轉圈灑花。原來，臺灣護照有晶片設計，因此圖檔不具任何效用，就算 被偷，有心人也無法使用。這下，我總算可以放下心中的大石頭啦！ 辦事處的先生還建議我們前往 Unilago，並表示也許我們在那可買到便宜 的新相機。原來 Unilago 就像是台北的光華商場，要找電器可以去看看。真是 感謝他們提供了超棒的資訊！ 最 後， 多 虧 Google Map 和 Water 的 超 強 方 向 感， 我 們 才 能 順 利 找 到 Unilago。經過一個下午的掃街，才發現賣相機的店家真的少之又少，看來相 機在哥倫比亞似乎算是奢侈品，也難怪會成為扒手的最愛。
單。連詢問一些簡單問題如其他顏色、記憶卡空間大小等，都變得有口難言。 幸好還有 Google 翻譯大師以及幾名會講英文的熱心路人，我們才得知店內相 機的狀態。 看來，新相機可得找上一陣子了……。
Colombia
自從相機失竊之後，我才切身感受到在語言不通的國家買相機其實挺不簡
23
連起了兩個世界的纜車 Medellín 八十至九十年代的麥德林，是世界最大毒梟 Pablo Escobar 的大本營。 因為毒品走私利益衝突，使得暗殺，綁架，和暴力等犯罪案件層出不窮，麥德 林因此成為哥倫比亞最危險的城市。即使 Pablo Escobar 被制裁之後，麥德 林仍不平靜。 哥倫比亞獨立後深受國家分裂之苦，時時受到叛軍和游擊隊的攻擊。自哥 倫比亞總統與美國聯手打擊毒梟和游擊隊 FARC，麥德林政府也開始進行城市 轉型。其中一個創舉便是增設捷運和纜車，連接市區和貧民區的兩端，並在貧 民區蓋了圖書館，提升當地居民生活品質。麥德林政府的積極作為，讓現今的 38
這裡成為最具創新的城市之一。
Chapter哥 1 倫比亞
麥德林纜車是居民經常使用的交通工具，原以為沒什麼機會搭乘，沒想到 卻因為要前往 Parque Arivi 國家公園而搭上纜車。麥德林纜車車型和貓空纜車 非常相像，不同的是，路途有些遠．高度有點高。 我們坐著纜車從市區移動至山上，隨著坡度上 升，沿路的房子像是換了一張臉，從美麗的 高樓大廈，變成雜亂不堪的磚瓦房。眼前 的景象讓我有些詫異，原來貧民區和 市區差異是如此之大，不難想像這 區的人們過著何等困苦的生活。
從 Parque Arivi 國家公園坐纜車回市區時，我們決定把握轉搭別線纜車空 檔，出站瞧瞧。儘管兩人只在外頭晃了一小圈，卻更深刻感受此區和市區氛圍 截然不同。我緊張得不得了，只能緊盯周圍動態，誰叫我是卒仔啊！ 搭乘纜車回市區時，我看著眼前慢慢變化的市容，心想：纜車不僅打破貧 民區和市區的隔閡，也提昇往返的便利性。山上居民不需徒步下山，便能輕鬆 地前往市區工作、購物和辦事等等。當地政府能因應居民需求而推出適宜規 劃，真讓人期待政府的未來作為呢！ 1
2
39
Colombia
4
3
1 纜車站看來簡潔明亮 2 向下眺望盡見滿山的紅磚房 3 環境較為刻苦的居住區域 4 和貓空纜車非常相像的麥德林纜車
全世界最高的棕櫚樹 Pereira
Salento
一早的匆促趕車，讓我們九點不到就抵達美麗繽紛的彩虹小城 Salento。 以最快的速度來到 Hostal（南美經濟型旅館）之後，二話不說將行李全部丟 進房間。接著，手刀衝向廣場附近超市，買了中午的糧食後便跟著陌生人擠在 小小的吉普車內，一路駛向 Valle de Cocora。動作一氣呵成，只為一睹全世 界最高的棕櫚樹。 吉普車內擠滿了約莫七至八位外國觀光客。在這半小時車程，不諳英文的 我只能硬著頭皮說了幾句英文，跟大家哈拉打屁。說來緣分就是如此奇妙，原 本我並沒有多想，開口說英文只是基於禮貌。沒想到卻因此結識了一對來自荷 40
蘭的情侶，最後還相約結伴攻頂。
Chapter哥 1 倫比亞
攻頂過程一點也不輕鬆，五個小時的山路有許多急陡急降的小坡，讓我差 點招架不住。畢竟早上急忙趕車時，我死命拖著行李箱爬了二十分鐘的小陡 坡，早已耗掉一些體力。但為了全世界最高的棕櫚樹，我決定拼了！儘管臉色 發白，汗流浹背，只剩僅存的意志力領我繼續前進，我還是咬緊牙關。心中暗 暗向棕櫚樹喊話：別讓我失望啊！還好還好，棕櫚樹很爭氣，當親眼見到直衝 天際的棕櫚樹時，我頓時感到心滿意足。 若非置身其中，實在難以想像棕櫚樹原來可以長這麼高。落於蒼翠山巒的 棕櫚樹群，更顯壯觀。和棕櫚樹拍上一張合照，鏡頭內的人竟小到快看不見身 影，只能驚歎大自然的神奇呢！ 因 為 五 小 時 的 革 命 情 感， 後 來 還 和 荷 蘭 情 侶 一 起 去 吃 了 當 地 知 名 的 Trucha（鱒魚）套餐。填飽肚子後到撞球店喝啤酒續攤，初次來到南美的撞球 店，特別新奇。最糗的是英文不好的我，還因此不小心鬧出黃色笑話，讓大夥 笑到瘋掉。不過，大家開心就好，哈！
41
Colombia
站在棕櫚樹旁的 Water 看來渺小
坐公車看基督國王雕像才省錢 Cali 聽聞卡利有尊巨大的 Cristo Rey（基督國王雕像），不過需花上一筆昂貴 的計程車費才能抵達。感謝 Water 在茫茫網海中，搜尋到外國背包客分享的 便宜交通方式。於是，我們兩人再度憑藉著冒險犯難的精神，靠著這唯一的線 索，一路逛到 Carrera10 和 Calle10 的交叉口。 馬路邊停靠不少吉普車，大嗓門的隨車人員吆喝招攬客人，人一坐滿就立 即出發，效率極高。只不過，我們觀察了好一陣子，都沒聽見 Cristo Rey 的 西文。為了不想搭錯車，決定請教附近的小販再次確認搭車地點。
48
小販說了一長串西語，手還
1
指向了某個方向。我們帶著滿頭
Chapter哥 1 倫比亞
問號走了過去，只是……說好的 公車站呢？完全不見蹤跡。越挫 越勇的兩人決定再去鄰近藥局問 問，並默默期待著藥局的藥師會 懂一點英文。 雖然藥師和路人們不懂英 文， 還 是 很 熱 心 地 比 手 畫 腳。
2
因為他們的幫助，才找到這個超 級低調的公車總站。原來，它就 藏於巷內！霎時有一種眾裡尋他 千百度，驀然回首，那人卻在燈 火闌珊處之感。公車總站十分迷 你，完全看不見任何觀光客。我 們一踏進公車站，頓時吸引了許 多注目禮。我生性低調，實在不 習慣這種熱情的關注。
1 準備搭車的當地人 2 藏於巷內的巴士總站入口
吉 普 車 窗 戶 貼 了 Cristo Rey 的 字 條，和司機確認目的地之後，我們直接 鑽進車內。未料臺灣臉又再次造成騷 動，不諳西語的兩人只好微笑以對。乘 客中有一位小女孩得知我們要去 Cristo Rey，快抵達時不只提醒我們，還幫忙 和司機說下車，非常貼心呢！ 下車後徒步前往目的地。途中，意 外 巧 遇 藝 術 家 Carlos Andres Gomez 的大型紅泥雕塑創作，格外驚喜。走了 二十來分的山路，終於來到基督國王的 腳下。抬頭一望，才發現 26 公尺高的 巨 大 雕 像， 氣 勢 之 磅 礡， 筆 墨 難 以 形
巨大的基督國王雕像占據了天空
49
容。許多人為了和巨大的基督國王同 Cristo Rey 景點的一大奇觀。 我們準備返回市區，約莫午後三、四點，步行回公車站的途中，遇見了似 乎剛下課的妹妹。好心的妹妹千交待萬囑咐，頻說下山路途危險，勸告我們別 徒步下山。好加在我們本來就計畫搭公車回市區。等候公車不時遇見要順路載 我們下山的當地人。安全起見我們只能微笑婉拒，道謝他們的熱情囉！ 半小時後，終於看見公車的身影，車頂堆放了許多裝有農作物及物品的麻 袋。跳上車後才瞥見這是一台沒有窗戶的公車，沿路吹著微風享受沿途景緻， 非常愜意。霎時傳出 一陣陣雞啼聲，一路
公車總站（前往基督國王雕像）
咯咯叫個不停，熱鬧 極了，猶如古早臺灣 紀錄片才能見到的畫 面。我們竟能參與其 中，格外有趣。
In
fo
巴士來回 COP4.000 / 人（2015 年資訊） 計程車 COP30.000 / 車 Calle 10 路上，為 Carrera10 和 Carrera11 之間的空地 入口處附近有個小型白色屋型帳篷，門牌號碼為 10-45 GPS：Google Map 公車站圖示標示為 Cl 10 entre Kr 10 y 12
Colombia
框，還真是煞費苦心。放眼望去，盡見一堆攝影師趴在地上，我想這也算是
搭巴士買票也可以殺價 Popayán
San Agustín
每次去巴士站買票，我和 Water 總會各司其職，他負責詢價和買票，厚 臉皮的我則負責殺價。這一回我們要從 Popayán 搭車前往 San Agustín，事前 當然免不了做了點功課，因此當我一聽到櫃臺報出來的價格，馬上微笑拒絕。 兩人 50,000 披索？！我記得去年的行情價，明明一人才 18,000 披索， 就算油價上漲或貨幣貶值，當下直覺這價碼也太搶錢了。就在我準備轉身，打 算到巴士轉運站內再詢價的那刻，對方連忙喊住我，並把票價從 50,000 降到 40,000 ！經過一陣激烈的紙上殺價，最後，以兩人 35,000 披索成交。
50
買完票再去其他間巴士公司詢價，原來今年票價真的漲很多。一股罪惡感 霎時湧上心頭，自己似乎真的殺太多了呀！
Chapter哥 1 倫比亞
巴士從市區出發，原先的柏油路接上了顛簸的石頭路。司機以時速二十至 三十公里緩慢前進，我們就這樣一路顛到深山。窗外天空換了一張臉，從原本 的晴朗好天，轉而飄起小雨。氣溫急降，即使窗戶緊閉，卻還能感受冷意不停 竄進衣領裡，讓人直打哆嗦。
跟著司機點餐，包你吃飯不踩雷 開著開著，司機驟然靠邊停車。我一開始
1
還丈二金剛摸不著頭腦，納悶著無端端為何停 車了，後來才搞清楚原來是休息時間。當下二 話不說，把握機會衝向休息站廁所。 休息站看來像是某戶尋常民宅，你絕對
2
不會將它和餐廳或小館連想在一塊。動作靈活 的老闆娘快速幫乘客點餐，不一會兒就完成上 菜。我上完廁所，其他乘客早已開始用餐。 本來我們沒打算用餐，後來看司機不停誇 51
獎老闆娘的手藝，頻頻比讚，雖然聽不懂西 文，但也瞭然於心。於是決定跟著點了和司機 了！這經驗讓我肯定以後都要跟著司機點餐， 絕對不會踩雷呀！
1 難以想像餐廳藏於藍色小屋 2 熱雞湯濃郁好喝
用餐時間約莫半小時，司機填飽肚子後召回全部乘客，繼續開車駛往目的 地。豈料，沒三分鐘又停在路邊。一看原來行經軍方檢查哨。之前聽聞在哥倫 比亞南方搭車會遇見軍人盤查，主要檢查乘客是否趁機挾帶走私物或毒品等違 法物品，第一次被軍人盤查，有點興奮也有些緊張。 其中一位軍人要求乘客下車，並要我們依序排隊。三位軍人站在大桌子後 方，逐一檢查每人的隨身包包。輪到我們二人時，只是簡單看了包包內部就直 接退還，看來軍人對國外旅人非常客氣。 等我們抵達 San Agustín 市區，已近傍晚，從 Popayán 開往 San Agustín 的距離不到 150 公里，竟花了六小時之久。車票票價為什麼漲這麼多，我似 乎懂了。
Colombia
一樣的熱雞湯。果然，熱雞湯好吃到快掉淚
Ecuador
靠美金便能行走全國， 是南美唯一沒有換匯樂趣的國家
有赤道國之稱的厄瓜多面積有 283,561 平方公里，約為 8 個臺灣大，雖然厄瓜多距離赤道不遠，但並非想像的炎熱， 氣溫仍受到海拔高度影響，如要前往高海拔城市旅遊，建議 攜帶防風保暖型外套，以免著涼。厄國以西班牙文為官方語 言，並使用美元貨幣，旅人可先在臺灣準備一些低於二十元 的小額美鈔，以便靈活運用。
days 天數：30 14,760 / 人 花費：NT$ 型旅館）、 tal（南美經濟 住宿： Hos Guest House 大客運、小巴士 交通工具： 124 公里 移動距離：1 天免簽 臺灣護照 90
長辮子的印加人 Otavalo 早前在哥倫比亞結識的加拿大友人 Sara，大力推薦厄瓜多的 Otavalo。於 是乎我們沒像其他旅人直接搭車前往厄瓜多首都 Quito（基多），而是先來到 這個印加小鎮。 初到 Otavalo 小鎮，意外發現許多穿著傳
1
統服飾的印加人。不論男女老小都留起長辮子。 特別的是，他們不習慣用手拿東西，而是習慣 用大布巾包起食物或物品，直接背在背上。沿 途我們親眼目睹老婆婆就這樣背著大概 100 公 分高的盆栽走在街上，忍不住驚呼印加人的背
64
功真是厲害。
Chapter 厄 2 瓜多
Otavalo 最為人所熟知的便是手工藝品市 集，尤其每週六的市集更是大的驚人，許多待 2
在基多的觀光客會特地來這裡採買南美紀念 品。可惜我們抵達時是平日，僅待一晚就離開。 雖然無緣躬逢其盛，所幸平日也有市集，說什 麼都要把握機會見識見識。顧不得大雨，我和 Water 興沖沖前往。 平日市集雖然不到 50 個攤位，紀念品卻是
3
繽紛多樣，讓人大開眼界。攤位有許多印加文 化的小飾品，十分有趣，編進五顏六色的手織 品，溫暖了雨後的街頭。其中，讓我最驚豔的 是一頂頂手織彩虹頭罩，背後的故事令人好奇。 可惜旅行才剛開始，實在不是選購紀念品的好 時機，不然真想趁機採購呢！ 1 傳統手織彩虹頭罩看來奇特 2 擺攤的印加阿姨們邊談天邊等著客人 3 羊駝毛製成的家飾格外溫暖
65
Ecuador
繽紛畫作讓人目不轉睛
高山上的巨大明鏡 Quito
Latacunga
Quilotoa
Latacunga
使用美金的厄瓜多，時逢美金兌新臺幣的匯率飆漲，生活 費相對增加，加上預算有限，我們刪去了貴鬆鬆的加拉巴哥群 島 Tour，決定以飛快速度完成厄瓜多之旅。 沒想到一不小心就在基多停留了快三週，直到一切變得習 以為常，才突然明白是該繼續前進了。於是乎我們又展開了另 一次的長途移動，當然交通工具還是巴士。我們不到兩小時便 抵達 Latacunga，在 Hostal（南美經濟型旅館）那不見窗的地 底雙層房窩了一晚。 78
隔 早 轉 搭 公 車 前 往 Quiloto。 車 子 沿 著 山 路 蜿 蜒 而 上，
Chapter 厄 2 瓜多
深淺不一的青綠色在山坡姿意蔓延著，美麗極了。約兩小時 的車程不長不短，拿來放空剛好。下了車，還和司機問了回 Latacunga 市區的末班車，生怕被遺棄在這個小鎮。 循著木棧道一路向上，尾端是海拔 3,914 公尺的 Laguna Quilotoa 火山湖。翠綠的火山湖被群峰環繞，宛如巨大的明鏡， 蔚為壯觀。陽光灑落而下，讓湖面更加清綠動人。不曉得是火 山湖大得不像話，還是我們這兩台小相機不夠廣角。不管我們 手舉得再高再遠，依然無法拍下火山湖的全貌，實在可惜。 觀賞 Laguna Quilotoa 有兩個角度，一是俯瞰，一是一路向下直探美麗湖 畔。正當我們準備下行，視線所及只有綿延不絕的滑沙，之前常抱怨不喜歡樓 梯山，現在才體會有樓梯山可爬其實很幸福。近一小時的下坡是個挑戰，我們 全神貫注望著前方充滿礫石的斜坡，仍不時失控滑行，只好想像自己在玩免錢 的滑沙，這樣會好過一點，嗚嗚。 由於時間所剩不多，我們只走了四分之三的下坡路段。雖然離湖畔仍有一 段高度，卻和頂端上的景緻截然不同。放眼望去盡是青綠色、正藍色和深灰色
遼闊寬廣的火山湖
不時交錯的湖景，靜謐景緻美得驚人，不禁讚歎 起大自然的神祕和奧妙。 回程爬坡路變得漫長，稀薄的空氣讓呼吸變 得急促，無止盡的礫石路無情吞噬了體力。空氣 中摻雜了不知是馬兒還是驢兒便便的氣味，更考 驗著意志力。雖然很想耍賴不走，但也只能堅強 起來繼續前進。我想，人生不就是如此啊！ 難以行走的礫石路
驚嚇鞦韆 Latacunga
Ambato
Baños
移動，沒有一定的節奏和規矩，只有隨心所欲的自由。我們慎重道別了 Latacunga 的美味熱湯和餡餅，再次跳進巴士，一再重覆的過程，成了旅人最 熟悉的秩序。這次的距離不遠，卻因為無法完美切進巴士的發車時間，只能分 段搭乘，才抵達隱身在山林間的 Baños 小鎮。
Baños 讓我對山景小屋改觀 Baños 不只有知名的瀑布和溫泉，也提供許多刺激的戶外活動和叢林探 險之旅。眾多類型的選擇，讓這個小城鎮成為當地人和外國人的度假勝地。也 80
因如此，這裡觀光味較為濃厚，街道四處都能看見旅館、餐廳和紀念品店，很 慶幸我們在非假日抵達，不然此時街上應該會湧進不少人潮。
Chapter 厄 2 瓜多
喜歡 Baños 的原因，不單單只是因為白天像涼爽的夏天，更是因為滿山 群繞的絕美風景，看來心曠神怡。晚上將洗好的衣服拿到 Hostal（南美經濟 型旅館）頂樓晾曬，意外發現山巒只剩暈黃色的路燈蜿蜒到天際，而那些透著 白光或黃光十字架猶如在空中飄浮著，格外驚豔。雖然從小嚮往海邊小屋，但 第一次真心覺得住在無敵山景小屋，其實也很棒。 隔早和 Hostal 老闆確認了健行路線，兩人帶了些許乾糧和水就出發了。 我一向不愛登山，尤其是動不動就要花上六到八小時的路線，更是望之卻步。 不過，自從來到南美，原本不準備納入考慮的登山行程，全成了選項名單之 一。我想這就是旅行之所以充滿魅力與吸引力的原因吧！ 我們循著小徑深入蒼翠的林木間，沿途的原始生態豐富，像是少見的藍蜻 蜓、滿天飛舞的繽紛蝴蝶、猶如火焰的花朵、千奇百怪的植物等等，令人嘖嘖 稱奇。而那些驅散不去的蒼蠅，身驅竟肥胖的和我的大拇指一樣，厭惡焦慮的 我只能不停揮舞雙手，躲避牠們的追趕。
健行途中遇見來自中東的老先生和老奶奶正緩慢前進，高齡八十幾歲的老 先生，像個年輕人四處遨遊，滿頭白髮的他直說自己還年輕，還能做很多事。 這種積極活力的人生態度，真值得讚賞和學習。希望我到了八十歲，也能擁有 和他一樣的活力。
旅行和人生一樣，處處有驚喜 連翻了幾個山頭之後，終於尋見 La
1
casa del Arbol 的入口。它是監測鄰近火 山的據點，原本很期待美麗的火山景緻， 沒想到天公不作美，放眼望去只見厚重的 雲層。不過人生總是處處有驚奇，我們意 外發現了鞦韆，當然一定要坐上去瞧瞧！ 81
如果你以為這只是個高山上的鞦韆， Ecuador
那可就錯了，它是懸崖上的鞦韆！我刻 意冷靜坐上鞦韆，但其實內心害怕恐懼， 雙腳忍不住顫抖了起來。隨著年紀增長， 膽子反倒變小。想起八年前曾在紐西蘭跳 傘，現在只不過是盪個鞦韆，卻怕東怕 西。哎，之前聽說年紀愈大膽子會變小， 原來是真的！ 2
3
1 懸崖邊的搖擺鞦韆令人恐懼萬分 2 被群峰環繞的 Baños 山城景緻盡收眼底 3 不時遇見的乳牛點綴了青綠色的山巒