G0320

Okinawa

沖繩 細膩優雅的和風、華麗貴氣的唐韻， 結合熱情奔放的美國文化， 開出太平洋上最美麗的一朵扶桑花

自助超簡單 彭欣喬 文 ˙ 攝影

目次 Part1

Contents 認識沖繩

004

006 歷史文化 013 基本概念

Part2

行前安排

018

020 行前準備 025 住宿類型介紹 035 如何預定住宿？ 039 租車介紹

Part3

沖繩交通 048 往返機場 056 島上交通

046

2 Part4

沖繩景點

066

由那霸市開始 068 那霸和新都心 086 首里 玩遍沖繩島 101 沖繩島南部 112 沖繩島中部 124 沖繩島北部 139 行程規劃

Part5

玩樂沖繩

146

148 特色飲食 158 必吃美食 165 必買伴手禮 170 那霸熱門購物區

Part6

生活便利通 184 實用資訊 188 緊急應變

182

特色飲食 必吃美食 必買伴手禮 那霸熱門購物區

玩樂沖繩

那霸熱門購物區 想在沖繩一網打盡所有想買的東西，就不能錯過以下幾 個熱門購物區：伴手和雜貨天堂的國際通、陶器天堂的壺屋 陶器通，以及精品天堂的 Outlet Mall ASHIBINAA 和 DFS 免 稅店，讓你鎖定目標快速進擊。

伴手和雜貨天堂——國際通 雪塩菓房 將來自宮古島、富含大量礦物質的雪鹽製成各類餅乾和 蛋糕等食物，以及可用來洗臉的香皂、泡澡的浴鹽、刷牙和 洗手的按摩鹽等相關美容產品。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

雪塩菓房（国際通り店） 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約 3 分鐘 地址：沖縄県那霸市久茂地 3-1-1-1F 電話：+81-98-860-8585 時間：每日 10:00~22:00 網址：www.yukisiokabou.com

Part5

KUKURU 喜歡色彩繽紛琉染的人，千萬別錯過 這間店！除了花襯衫以外，各色童趣、復 古、雅致或充滿當地特色等圖案印染而成的 小方巾、飾布、零錢包、扇子和手帕……， 都是令人愛不釋手的小禮物。 Data

KUKURU ◎ 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約 4 ◎ ◎ ◎ ◎

分鐘 地址：沖縄県那霸市久茂地 3-2-23 電話：+81-98-988-0236 時間：每日 9:00~22:00 網址：www.kukuru-okinawa.com

玩樂沖繩

170 171

わしたショツプ 在這間沖繩縣物產公社開設的商店中，可以買到所有沖 繩的特產與名產：各種口味的調味品、五花八門的在地特產 點心、享譽全日本的 Chulala 美妝產品，以及包括玻璃、紅 型、陶器、風獅爺在內的手工藝品和小物等，其他像是別處 名產店中罕見的健康食品、山城紅茶和 35 咖啡等，也能在 此發現，難怪就連當地人也常到此採購。

Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

わしたショツプ（国際通り本店） 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約 4 分鐘 地址：沖縄県那霸市久茂地 3-2-22 電話：+81-98-864-0555 時間：每日 10:00~23:00 網址：www.washita.co.jp

Part5

玩樂沖繩

うみちゅらら 這間 2014 年才在國際通上開幕的沖繩美麗海水族館專 賣店，能夠讓你不用離開市區，就能體會海洋生物的趣味！ 館內設有展示小丑魚等海洋生物的小型水族箱、出售水族館 中最熱門紀念品的購物區，以及提供琉球藥草等研發出果汁 飲料的咖啡館。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

うみちゅらら 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約 4 分鐘 地址：沖縄県那霸市久茂地 3-2-22-2F 電話：+81-98-917-1500 時間：每日 10:00~22:00 網址：umichurara.com

御菓子御殿 這個 1979 年創立於讀谷村 的小型洋菓子店，因店內特殊的 紅芋糕點備受歡迎，擴展成今日 在沖繩各地擁有十多家分店的規 模，而它的明星商品紅芋，目前 已開發出麵條、饅頭、餅乾和紅 芋塔等，口味包括日式或洋式、 或甜或鹹共多達 500 種品項。

172 173

Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

御菓子御殿（国際通り松尾店） 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約 4 分鐘 地址：沖縄県那霸市松尾 1-2-5 電話：+81-98-862-0334 時間：每日 9:00~22:00 網址：www.okashigoten.co.jp

塩屋 除了縣內各離島的產地鹽外，還有加 入紅芋、扶桑花、抹茶、蘭花等調味鹽， 甚至來自義大利等多國的特色鹽。到這間 鹽博物館的鹽 Bar 或買支霜淇淋，試試多 達 200 種、千變萬化的鹽巴吧！ Data

塩屋（国際通り店） ◎ 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約

5 分鐘 ◎ 地址：沖縄県那霸市久茂地 3-3-16 ◎ 時間：每日 10:00~22:00 ◎ 網址：www.ma-suya.com.tw

Part5

玩樂沖繩

Splash Okinawa 從櫥窗展示，就能得知這是間以海島風情小物為主的商 店，大量以貝殼和玻璃製成的飾品，充滿熱帶島嶼氣息的印 染包包、衣物與夾腳拖，讓店內一整年都洋溢著夏日海濱的 氛圍，在國際通一帶擁有多家分店。 Data ◎ ◎ ◎ ◎

Splash Okinawa（国際通り本店） 交通：從單軌電車「県庁前駅」步行前往約 6 分鐘 地址：沖縄県那霸市松尾 2-5-11 電話：+81-98-867-7237 時間：每日 10:00~22:00

新垣ちんすこう本鋪 曾經為琉球國王供應金楚糕的新垣，傳承了這項名產 400 年來的家族口味，提供包括黑糖、紅芋、巧克力和海鹽 等近 6 種口味，以及當地傳統的雞蛋糕「ちいるんこう」。

Data

新垣ちんすこう本鋪 ◎ 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前往約 10 分鐘 ◎ 地址：沖縄県那霸市牧志 1-3-68 ◎ 電話：+81-98-867-2949 ◎ 時間：每日 9:30~21:00。公休 1/1~1/2 ◎ 網址：chinsuko.co.jp

174 175

MANGO HOUSE 這間沖繩名氣最響亮的花襯衫專賣店，採用三線、風獅 爺、扶桑花等沖繩代表性圖案，顏色更是從低調的黑白兩色 到鮮豔的桃紅、鮮黃、豔藍、青綠等一應俱全，主要以棉為 材質，大人小孩尺寸均齊，還有專為小女生設計的可愛洋裝。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

MANGO HOUSE（国際通り 1 号店） 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前往約 4 分鐘 地址：沖縄県那霸市牧志 2-7-28 電話：+81-98-862-4881 時間：每日 10:00~22:00 網址：www.mangohouse.jp

Part5

玩樂沖繩

MAXI MARKET 想要選購出自沖繩藝術家之手的特色商品，就必須拜訪 這間位於電車牧志站下方的小巧商店，精巧的飾品、優雅的 陶瓷器、趣味的玩偶、色彩繽紛的印染……，無不讓人發出 會心一笑。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

MAXI MARKET 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前往約 1 分鐘 地址：沖縄県那霸市牧志 3-15-51 電話：+81-98-863-3534 時間：12:00~20:00，休息時間不定 網址：www.maxi-market.jp

176 177

陶器天堂壺屋陶器通 Sprout 無論是風格復古的唐草、或是 大小不一的水玉（圓點圖案）、 甚至搞怪的可愛骷髏頭等圖 案……，都讓這間陶器店 內的作品充滿變化，或是 買幾個陶製鈕扣等小物當 作裝飾，也很不錯。

Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

Sprout 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前往約 16 分鐘 地址：沖縄県那霸市壺屋 1-17-3 ジョトール壺屋 102 号 電話：+81-98-863-6646 時間：10:00~19:00，休息時間不定。公休 12/29~1/3 網址：chsprout.ti-da.net

guma-guwa 在壺屋擁有體驗教室與工房的育陶園， 結合旗下年輕陶藝家創造出風格活潑的新銳 陶器，並於這間傳統平房改建而成的店面中 展售，靈感來自太陽的「菊紋」、不同色彩 勾勒而成的條紋、綠葉紅果的手繪植物款式 等，充滿可愛的風情，讓你一早就能因它們 家的陶器而擁有好心情。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

guma-guwa 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前往約 16 分鐘 地址：沖縄県那霸市壺屋 1-16-21 電話：+81-98-955-4685 時間：每日 10:30~18:30 網址：www.ikutouen.com

Part5

玩樂沖繩

Yacchi & Moon 所有走進這家店的人，無論男女應該都會忍不住發出一 聲驚呼。以不同空間區隔的室內，感覺彷彿走進某人的家， 你可以看見餐廳和廚房，甚至還有兒童遊戲室般的「屋中之 屋」，高掛於窗臺的小熊等著和來訪者大玩捉迷藏……。不 同於一般商店將所有物品分門別類的陳列，Yacchi & Moon 卻 將杯子、碗盤、茶壺、調味罐、筷子架等，紛紛擺設成家中 使用的模樣，像是堆在水槽中的大小陶壺、砧板上偽裝成被 切成片的苦瓜筷子架、拿來扮家家酒的各色小碟，讓商品充 滿生活的氣味。另外，位於壺屋陶器通上的茶太郎也是它的 姐妹店。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

Yacchi & Moon 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前往約 17 分鐘 地址：沖縄県那霸市壺屋 1-21-9 電話：+81-98-988-9639 時間：每日 10:00~19:00 網址：yacchimoon.ti-da.net

178 179

まじる商店 斑 駁 的 木 頭、 漆成紅色的門框與窗 櫺，外觀相當引人注 目的まじる商店，以 古色古香的老房子改 建而成，充滿著歷史 的味道，商店內的陶 器是老闆在讀谷村的 上昇窯中燒出的精選 作品，每一件都非常 獨特，平均每三個月 店內就會推出新作， 另外，店內還可看見

Data ◎ ◎ ◎ ◎

まじる商店 交通：從單軌電車「牧志駅」步行前 往約 18 分鐘 地址：沖縄県那霸市壺屋 1-22-27 電話：+81-98-863-4700 時間：10:00~18:30，休息時間不定

日本國寶級大師金城 次郎先生的作品。

精品天堂 Outlet Mall ASHIBINAA 在這座暢貨中心裡，你能以優惠價格買到夢幻逸品， 數十個大家耳熟能詳的品牌，由直營或正規代理商所經營， 貨源以過期或庫存的商品為主，也有部分是不能以原價出售 的限量樣品，折扣從 20% 起，其中又以 Next Door 等日本 當地品牌享有最多折扣。除了 Marc Jacobs、Boss、Vivienne Westwood、Armani、Gucci、chloé、Salvatore Ferragamo 和 RALPH LAUREN 等 精 品， COACH、MICHAEL KORS、 ETRO 和 agnés b VOYAGE 等名牌皮件與鞋子，以及 GAP、 Levi's、QUIKSILVER 和 adidas 等運動休閒品牌之外，還有法 國知名鍋具 LE CREUSET、小朋友喜愛的森林家族（Sylvanian Families）等居家雜貨與玩具。

Part5

玩樂沖繩

Data

Outlet Mall ASHIBINAA ◎ 交通：那霸公車總站搭乘55、56、88、98號巴士在「Outlet Mall前」下車。

◎ ◎ ◎ ◎

或在那霸公車總站和單軌電車「赤嶺駅」搭乘 ASHIBINNAA 專車。或 從那霸機場開車前往約 15 分鐘 地址：沖縄県豐見城市豐崎 1-188 電話：+81-12-015-1427 時間：每日 10:00~20:00 網址：www.ashibinaa.com

DFS Galleria 想在沖繩購買當季的名牌精品，DFS 免稅店是最好的 選擇，在這間高達兩層樓的購物商場裡，容納了化妝品、 首飾、名錶、服飾、皮件、酒類等各式各樣的奢侈品，任 何你想得到的大廠牌、超過 700 個品牌都在此設有專櫃。 雖然店內不定期推出促銷，不過大多與中國旅遊網站或信 用卡公司合作，而非臺灣的。 Data ◎ ◎ ◎ ◎ ◎

DFS Galleria 交通：從單軌電車「おもろまち駅」步行前往約 1 分鐘 地址：沖縄県那霸市新都心 4-1 電話：+81-12-078-2460 時間：周一至周四 9:00~21:00，周五至周日、國定假日 9:00~22:00 網址：www.dfs.com/sc/tgalleria-okinawa

180 181