Belleza de Espana

belleza

PRESENTAMOS EL NUEVO

SET DE MANOS DE SEDA SATIN HANDS® Un producto icónico reformulado solo para ti.

Rasika lleva la Sombra de Ojos Mineral Honey Spice, Máscara de Pestañas Lash Love® I Ƅ Black, Delineador de Ojos Deep Brown, Colorete Mineral Shy Blush, Polvos Iluminadores y Lápiz de Labios True Dimensions® Sheer Subtly You.

2

¡En Mary Kay España estamos de aniversario! Llevamos 25 años celebrando la belleza y los éxitos de las mujeres españolas. ¡Gracias por formar parte de nuestra historia!

Y este nuevo año de aniversario es el momento perfecto para dar un impulso a tu belleza.

Decídete a dar un paso más allá en tu régimen de cuidado de la piel. Rompe con las rutinas en tu maquillaje. Revisa los productos de tu neceser. Mary Kay tiene los colores de moda, el cuidado de la piel y los regalos que estabas esperando para comenzar este año por todo lo alto.

EN ESTE NÚMERO

4

Set de Manos de Seda Satin Hands® Un clásico con un nuevo aroma.

6

Únete a la nueva dimensión del color.

Conecta con nosotros

¡Explora la belleza y comparte la diversión online!

11

La guía de exfoliación definitiva.

22

¡Especial San Valentín!

Busca este logo y date un capricho (¡o dáselo a alguien a quien quieras!) con los productos más vendidos de Mary Kay®. ¡Descubre por qué son tan populares!

belleza 3 M A RY K AY .ES

DISFRUTA CUIDÁNDOTE AL SIGUIENTE NIVEL. PRESENTAMOS EL NUEVO SET DE MANOS DE SEDA SATIN HANDS® • Con NUEVA fórmula del exfoliante y de la crema de manos enriquecida con manteca de karité y con aroma de té blanco y cítricos.

• Incluye el suavizante de manos libre de fragancia que ya conoces y tanto te gusta.

• Las manos se sienten suaves e hidratadas al instante.

• La piel se ve renovada, rejuvenecida y visiblemente más sana.

Descubre el nuevo Set de Manos de Seda Satin Hands® conmigo, tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay.

4

¡NOS ENCANTA LA MANTECA DE KARITÉ!

Conocida por su contenido en omega-3, la manteca de karité se ha utilizado durante siglos para proteger, suavizar e hidratar la piel.

2

¡NUEVO! Set de Manos de Seda Satin Hands® Té blanco y cítricos, 50,00€ ¡NUEVA! Crema de Manos Satin Hands® Libre de Fragancia, 13,00€

1

3

1 TRATAMIENTO

2 ¡NUEVO! EXFOLIANTE

SUAVIZANTE PARA PROTEGER • Ayuda a reforzar la barrera de la piel y sella la hidratación.

• Fórmula libre de fragancias que hidrata y protege la piel, prepara las manos para una estimulante experiencia spa.

DE MANTECA DE KARITÉ PARA REFINAR • Suave y efectivo para exfoliar la piel, tratar las durezas y las zonas secas.

• Formulado con manteca de karité, que revela al instante una piel más suave.

3 ¡NUEVA! CREMA DE

MANOS MANTECA DE KARITÉ • La crema con manteca de karité envuelve tus manos para conseguir una suavidad inmediata.

• Hidratación clínicamente demostrada hasta por 24 horas*.

• Incluye albaricoque, cártamo y aceite de girasol, conocido por ser rico en vitamina A, E y omega-3.

belleza 5

Precios sugeridos.

*Basado en test biofísicos.

M A RY K AY .ES

Anne lleva los tonos crema, rosa y topo de la NUEVA Paleta de Sombras de Ojos Pure Dimensions® Moroccan Dunes, Delineador de Ojos Deep Brown, Máscara de Pestañas Ultimate® Black, Colorete Mineral Sunny Spice, Polvos Iluminadores, Delineador de Labios Light Nude y Lápiz de Labios True Dimensions® Sheer Arctic Apricot.

LA NUEVA DIMENSIÓN DEL

COLOR

Tonos suaves o intensos, acabado irisado o metálico, con la NUEVA edición limitada de Paletas de Sombras de Ojos Pure Dimensions®* de Mary Kay, atraerás todas las miradas.

6

Luminosas y multidimensionales, como los destinos que las inspiran, las NUEVAS Paletas de Sombras de Ojos Pure Dimensions®* de edición limitada combinan distintos colores para crear infinitos looks que se pueden adaptar a todos los tonos de piel.

• El color se aplica de una manera sencilla, así puedes añadir más intensidad o difuminar a tu antojo.

• Las sombras tienen una textura suave como la seda gracias al fino polvo del que están formuladas.

• Tienen partículas difusoras de la luz para un efecto radiante y favorecedor.

• Disminuyen la apariencia de las finas líneas alrededor del área del ojo, así se pueden aplicar más fácilmente en mujeres de todas las edades.

PERSONALIZA TU MAQUILLAJE DE OJOS CON LA MAQUILLADORA PROFESIONAL INTERNACIONAL DE MARY KAY

KEIKO TAKAGI ¿DÓNDE APLICO LOS TONOS CLAROS Y OSCUROS? “El tono más oscuro se tiene que aplicar en el lugar en el que quieras crear profundidad, como en el extremo del párpado o en el pliegue del ojo. Los tonos claros se aplican en las zonas que quieras iluminar, como en el hueso de la ceja o la zona del lagrimal.”

NUEVAS Paletas de Sombras de Ojos Pure Dimensions®* de edición limitada de Mary Kay, 40,00€ c/u Disponible en tonos Maui Gardens y Moroccan Dunes

¿POR QUÉ DEBERÍA MEZCLAR SOMBRAS CON ACABADO MATE Y PERLADO? “Utilizar solamente sombras mate puede hacer que tu look quede demasiado plano, y utilizar sombras de acabado brillante únicamente puede llamar demasiado la atención, pero juntas te darán un punto de vista interesante. Utiliza sombras mate en la línea de las pestañas, pliegue y zona exterior del párpado e ilumina con sombras de acabado perlado en el extremo interior y en el centro del párpado.”

¿EXISTE UNA MANERA CORRECTA DE DIFUMINAR LOS TONOS? “Después de aplicar el color en la zona del pliegue, utiliza movimientos de medio círculo (tipo “limpia parabrisas”) para difuminar las líneas entre diferentes sombras con una brocha limpia.”

Para encontrar tonos complementarios de colorete y labios, contacta con tu Consultora de Belleza Independiente.

belleza 7 Precios sugeridos.

*Hasta agotar existencias.

M A RY K AY .ES

UN MILAGRO EN EL ESPEJO

11 BENEFICIOS ANTI-EDAD Limpia, exfolia, refresca, hidrata, suaviza, ayuda a reducir las finas líneas y arrugas, da firmeza, da tersura, protege, da energía y reconstruye.

Disponible en fórmulas para piel de normal a seca y de mixta a grasa.

8

ÚNETE A LA RUTINA Set Milagroso TimeWise®, 158,00€ Incluye:

Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, 32,00€ Hidratante Anti-edad TimeWise®, 40,00€ Solución de Día TimeWise® con FPS 30 Protección Alta, 48,00€ Solución de Noche TimeWise®, 48,00€

POTÉNCIALO Saca el máximo partido de tu rutina de limpieza con esta herramienta que puedes utilizar en la ducha.

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate®, 55,00€

DA UN IMPULSO A TU CUIDADO DE LA PIEL

Iguala de d manera notable la apariencia del ton tono de la piel.

Sérum Perfeccionador TimeWise®, 45,00€ TimeW

Elimina mina las as pieles pieles muertas mue mu ertas en la superficie de la piel y limpia los poros. poro

Reduce e signi significativamente gnifica ficativam los poros visibles.

Set et Micro-Dermoabr Micro-Dermoabrasión Plus TimeWise meWise®, 60 60,00€ 00€

Minimizador mizador de Poros TimeWise®, 32,50€

¡Deja ¡De D ja que tu Consultora C de Belleza Independiente de Mary Kay encuentre el cuidado de la piel perfecto para ti!

belleza 9 M A RY K AY .ES

DESCUBRE LA VISIÓN

DE LA JUVENTUD TimeWise Repair® es la prueba de que nunca es demasiado tarde para rescatar la piel de los daños del pasado y conseguir una imagen más joven de ti misma.

Sérum Reafirmante TimeWise Repair® Volu-Firm®, 70,00€ Limpiadora en Espuma TimeWise Repair® Volu-Firm®, 36,00€ Crema de Día TimeWise Repair® Volu-Firm® con FPS 30 Protección Alta, 50,00€

10

Tratamiento de Noche con Retinol TimeWise Repair® Volu-Firm®, 50,00€

COMBATE LOS SIGNOS DE LA EDAD

Crema Reactivadora de Ojos TimeWise Repair® Volu-Firm®, 40,50€

Una manera inmediata de mejorar las seis zonas de arrugas en el rostro más problemáticas.

Rellenador de Arrugas Profundas TimeWise Repair® Volu-Fill®, 50,00€

EXFOLIACIÓN: LA GUÍA COMPLETA

Descubre qué producto es el perfecto para ti: Micro-Dermoabrasión Refinar TimeWise® o el Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®. ¡O una combinación de los dos para disfrutar de la exfoliación definitiva!

OPCIÓN 1: Un buen comienzo

OPCIÓN 2: El siguiente nivel de exfoliación

OPCIÓN 3: Exfoliación definitiva

Una persona con signos de tempranos a moderados del envejecimiento

Una persona con signos avanzados del envejecimiento

Una persona que lo quiera todo

Micro cristales

Ácido glicólico

Micro cristales y ácido glicólico

Beneficios:

Una piel suave y lisa al instante

En el momento, la piel se ve más radiante, suave y lisa.* Después de dos semanas** las finas líneas y arrugas se ven reducidas, el tono de piel más uniforme y ¡la textura de la piel se nota significativamente mejorada!

Los beneficios básicos y la exfoliación avanzada

Producto:

Micro-Dermoabrasión Refinar TimeWise®, 32,50€

Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®, 70,00€

Ambos

Para quién:

Cómo:

Nota: No utilizar los dos productos el mismo día, y si se utilizan la misma semana dejar un día o dos entre cada aplicación.

Además, la combinación del uso de los dos productos no debe de exceder de 3 veces por semana. *Resultados basados en un estudio independiente a consumidores de tres semanas de duración en el que 260 mujeres utilizaron el producto dos veces por semana. **Resultados basados en un estudio clínico independiente en el que 42 mujeres utilizaron el producto dos veces por semana.

belleza 11 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES

SÚPER FRESCO. SÚPER FÁCIL.

SÚPER FRUTA. El ¡NUEVO! Cuidado de la Piel Botanical Effects® incluye fruta del dragón y extracto de aloe vera para obtener una dosis de antioxidante en cada producto.

CUIDADO DE LA PIEL SENCILLO Y REFRESCANTE • Sin complicaciones, fácil de usar para encajar a la perfección en tu apretada agenda.

• Una elección de productos que te hará sentir bien tanto a ti como a tu piel.

Hidratante con FPS 30 Botanical Effects®, 26,00€ Gel Hidratante Botanical Effects®, 26,00€ Gel Limpiador Botanical Effects®, 24,00€ Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®, 22,00€ También disponible Mascarilla Exfoliante Botanical Effects, 25€

Descúbrelo todo sobre estos productos y mucho más en el nuevo Catálogo Online Botanical Effects®.

12 Precios sugeridos.

SOLUCIONES PARA LA PIEL DEL HOMBRE

Un cuidado perfecto para él comienza con los productos básicos de MKMen®.

Reduce la apariencia de ojeras y bolsas.

Crema para el Contorno de Ojos Avanzada MKMen, 26,00€ Ayuda a calmar la piel después del afeitado, dejándola suave e hidratada.

Gel Refrescante para después del Afeitado MKMen®, 16,50€ Hidrata al momento mientras que protege la piel de los dañinos rayos UVA y UVB.

Hidratante Facial Avanzada con FPS 30. Protección Alta, 31,50€ Reduce de manera visible el exceso de grasa y ayuda a preparar la piel para el afeitado.

Limpiadora Facial MKMen®, 20,00€ Suaviza el pelo de la barba y protege de los daños del afeitado.

Espuma de Afeitar MKMen®, 17,00€

También disponible:

Spray para el cuerpo MKMen®, 16,50€ Para más ideas de regalo para él, visita nuestro Catálogo Online.

belleza 13 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES

INVIERNO PIEL DE

Cuando bajan las temperaturas, te recomendamos adaptar tu régimen del cuidado de la piel con estos productos esenciales de Mary Kay.

1

Igual que te abrigas para salir a la calle, ¡abrígate por dentro! Tómate tu tiempo para cuidar tu piel seca. En solo 10 minutos puedes aportar un extra de hidratación a tu piel.

Mascarilla Hidratante y Renovadora en Gel TimeWise®, 30,50€

2

La piel puede estar seca y sin vida los meses de invierno. Ayuda a acondicionar y a suavizar la piel manteniendo la hidratación con la glicerina que contiene la Crema Hidratante Intensiva.

Crema Hidratante Intensiva Mary Kay®, 38,00€

“El invierno no es una buena época para ser vaga en nuestros cuidados de la piel, las temperaturas extremas pueden secar incluso pieles perfectamente equilibradas. La mejor solución consiste en cuidar, hidratar y revitalizar la piel con productos que añaden o ayudan a la piel a retener hidratación para prevenir las zonas secas y las grietas. Seguramente quieras ampliar tu régimen del cuidado de la piel incluyendo una hidratante más intensa, añadiendo una crema de noche o mascarilla para conseguir más hidratación durante esta estación del año.”

Dr. Michelle Hines Directora de investigación clínica de la piel y del consumidor 14

3

Da a tu piel un impulso en esta estación y rehidrata durante la noche con uno de nuestros productos favoritos.

Crema de Noche Extra Emoliente, 18,50€

4

Las manos necesitan una atención extra durante estos meses de invierno, ¡sufren mucho las bajas temperaturas!

Ayuda a hidratarlas y mantén esa hidratación hasta por 8 horas. ¡NUEVA! Crema de manos Satin Hands® Libre de Fragancia, 13,00€

AÑADE EL RÉGIMEN ADECUADO PARA TI: Cuidado de la Piel Botanical Effects® Set Milagroso TimeWise® Cuidado de la Piel TimeWise Repair® Si quieres encontrar más soluciones para el cuidado de la piel, pregunta a tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay.

belleza 15 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES

“Para conseguir el ojo ahumado perfecto, combina colores luminosos con colores intensos y difumina con una brocha limpia.”

KEIKO TAKAGI

Maquilladora Profesional Internacional de Mary Kay

Prueba este look ahora mismo utilizando el Maquillaje Virtual de Mary Kay.

ATARDECER PERFECTO

Las sombras de ojos en tonos tierra como el dorado, bronce y verde oscuro son idóneas para destacar los ojos enmarcados por unas cejas con personalidad, dad, ¡como se llevan ahora!

Añade Always Apricot en los labios y ya tienes una combinación n de tonos inspirados en la naturaleza en tu maquillaje que dan un toque muy romántico.

Paleta de Sombras de Ojos Pure Dimensions™ de edición limitada* Mary Kay®, 40,00€ Tono mostrado: Maui Gardens

Colorete Mineral Mary Kay®, 11,50€ Lápiz de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ 16 Precios sugeridos.

*Hasta agotar existencias.

“El secreto de una piel jugosa y luminosa consiste en utilizar CC Cream con productos que tengan acabado con brillo, como polvos iluminadores.”

KEIKO TAKAGI

Maquilladora Profesional Internacional de Mary Kay

¡Mira el vídeo tutorial de este maquillaje!

BRILLO NATURAL

Una piel jugosa siempre favorece, pero evita añadir brillo extra en la nariz y en la frente. En su lugar, elige las mejillas o la parte alta de las mismas para ello.

El colorete Ripe Watermelon y un brillo de labios impactante como Rock ´n´ Red te harán brillar… ¡de verdad!

Sombras de Ojos Mary Kay®, 8,00 c/u Dúo de Colorete Mineral Mary Kay®, 22,50€ Brillo de Labios NouriShine Plus®, 15,50€

belleza 17 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES

BENEFICIOS DEL MAQUILLAJE

El secreto se ha descubierto: tus productos favoritos Mary Kay® hacen mucho más que solo ponerte guapa. ¿LO SABÍAS?

¡Los básicos de maquillaje Mary Kay® tienen propiedades extra que son buenas para tu piel!

La jojoba quiere a tu piel y potencia los beneficios hidratantes de esta fórmula.

Bases Fluidas Luminosas TimeWise®, 20,00€

Con pro vitamina B5 para ayudar a proteger, acondicionar y fortalecer las pestañas.

Máscara de Pestañas Lash Intensity™, 22,00€ Colores intensos que duran horas, sin dejar los labios secos.

Lápices de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ c/u

Para descubrir más productos con beneficios extra, contacta con tu Consultora de Belleza Independiente.

18

Formuladas con vitamina E y extractos botánicos para ayudar a calmar y suavizar la piel.

CC Cream FPS 15 Protección Media Mary Kay®, 22,00€

Un complejo rico en antioxidantes que protege y acondiciona los labios.

Con ingredientes antiedad que suelen estar reservados para productos del cuidado de la piel… ¡lo mejor para los labios!

Brillos de Labios NouriShine Plus®, 15,50 c/u

Lápices de Labios True Dimensions®, 20,00€ c/u

Con nuestro exclusivo complejo Panthenol-ProTM y vitamina E para ayudar a fortalecer y acondicionar las pestañas Contiene nuestro exclusivo completo Panthenol-Pro™ que trata pestaña a pestaña.

Máscara de Pestañas Lash Love® Lengthening, 19,00€

Preparador de Pestañas Mary Kay®, 16,00€

belleza 19 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES

LA GUÍA DEFINITIVA PARA

CONTORNEAR Todo el mundo puede conseguir estar perfecto para la foto… ¡o para las distancias cortas! con estos productos básicos de maquillaje Mary Kay. 20

1

TUTORIALES

Iluminar ar y contornear no tiene ne por qué ser complicado. cado. Prueba estos dos sencillos pasos:

DE LA MAQUILLADORA PROFESIONAL INTERNACIONAL DE MARY KAY

KEIKO TAKAGI

1 Crea un look okk con una piel radiante con la Brocha para Polvos Compactos y los Polvos Bronceadores ronceadores Mary Kay®. Su fórmula ligera para a perfeccionar ayuda a suavizar y dar un toque oque de color natural a la piel. Úsalos en la línea del mentón y en la frente o mejillas para conseguir un efecto afilado o. en el rostro.

2 Los Dúos de Colorete Mineral Mary Kay® incluyen un n favorecedor tono de colorete y un iluminador dor que se difumina perfectamente con la Brocha cha para Colorete. Utilízalos para dar un toque ue luminoso y con brillo a tu look.

El iluminadorr lo puedes utilizar en la frente y parte alta de lass mejillas para reflejar la luz.

ROSTRO OVALADO Para un rostro ovalado, utiliza iluminador en la frente, debajo del ojo y en la barbilla.

ROSTRO REDONDO

Polvos Bronceadores Mary Kay y®, 18,50€ Brocha para Polvos Compactos ctos Mary Kay y® (Incluída en el Set de Brochas Mary Kay®, 53,00€)

2

Para un rostro redondeado, aplica iluminador en el centro de la frente y barbilla. Utiliza un tono oscuro de polvos compactos o bronceadores en la línea del mentón para afilar y dar forma al rostro.

Dúo de Colorete Mineral Mary Kay®, 22,50€ Disponible en tonos Juicy Guava y Ripe Watermelon

ROSTRO CUADRADO

Brocha para Colorete Mary Kay® ®

(Incluída en el Set de Brochas Mary Kay , 53,00€)

Para un acabado de foto, utiliza estos productos que completan tu look.

Un rostro cuadrado necesita toques de iluminador en frente y barbilla.

Contornea ambos lados de la frente y la línea del mentón inferior desde debajo de la oreja para suavizar la forma del rostro.

ROSTRO EN FORMA DE CORAZÓN

Maquillaje en Polvo Cremoso Endless Performance™, 18,50€

Máscara de Pestañas Lash Intensity™, 22,00€

Lápiz de Labios Gel Semi Mate, 18,00€

Descubre más consejos para contornear y otros trucos en marykay.es.

Ilumina el centro de la frente y la barbilla y utiliza un tono oscuro de polvos compactos o bronceadores en los extremos de la frente y mejillas para afinar. Un toque de tono oscuro en el extremo de la barbilla ayudará a que parezca menos marcada.

belleza 21 Precios sugeridos.

M A RY K AY .ES

HISTORIAS DE

AMOR

Haz que su corazón lata más deprisa este San Valentín con los mejores regalos de belleza y fragancias de Mary Kay. Ya sea con maquillaje, esenciales de belleza, fragancias para ella o aventureras fragancias para él, con Mary Kay, cada día puede ser San Valentín…¿a que es romántico?

PARA ELLA Set Satin Lips® Mary Kay®, 27,00€

Lápices de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ c/u Lápices de Labios True Dimensions®, 20,00€ c/u Máscara de Pestañas Lash Love®, 19,00€ Set de Brochas Mary Kay®, 53,00€ Incluye: Brocha para Definir los ojos, Brocha para dar Profundidad, Brocha para Colorete, Brocha para Polvos Compactos y Brocha para Delinear los Ojos/cejas

Thinking of You® Eau de Parfum, 35,00€

PARA ÉL True Original™ Colonia en Spray, 40,00€ MK High Intensity™ Colonia en Spray, 40,00€

22

Para mĂĄs ideas de regalo para ĂŠl y para ella, contacta con tu Consultora de Belleza Independiente.

belleza 23 Precios sugeridos.

*Hasta agotar existencias.

M A RY K AY .ES

Guía de compras SIGNOS TEMPRANOS Y MODERADOS DEL ENVEJECIMIENTO CUIDADO DE LA PIEL ANTI-EDAD

TimeWise® Mary Kay Set Milagroso® TimeWise®, 158,00€

Complétalo con la base de maquillaje que tú elijas.

Normal/Seca o Mixta/Grasa El set incluye: la Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, la Hidratante Anti-edad TimeWise®, la Solución de Día TimeWise® con FPS 30 Protección Alta y la Solución de Noche TimeWise®.

Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, 32,00€, 127 g

Hidratante Anti-edad d TimeWise®, 40,00€, 88 ml

Barra Limpiadora 3 en 1 TimeWise®, 25,50€, 141 g

Solución So olució ón de Día ó D Ti TimeWise® con FPS 30 Protección Alta, 48,00€, 29 ml

Solución de Noche TimeWise®, 48,00€, 29 ml

Hidratante Anti-edad TimeWise® con FPS 30 Protección Alta, 40,00€, 88 ml Para todo tipo de piel.

ROSTRO

Mantiene la hidratación.

Mima tu piel con 10 beneficios renovadores.*

Ilumina la piel a la vez que la hidrata y la suaviza.

Set Micro-Dermoabrasión Plus TimeWise®, 60,00€ Incluye:

Mascarilla Hidratante y Renovadora en Gel TimeWise®, 30,50€ 85 g

Iguala y mejora el tono de piel de una manera impactante y disminuye la apariencia de las manchas oscuras.

Sérum Perfeccionador TimeWise®, 45,00€, 29 ml

• Micro-Dermoabrasión Refinar, 32,50€ 70 g • Minimizador de Poros, 32,50€ 29 ml

Mascarilla Perfeccionadora de la piel TimeWise®, 22,50€, 85 g

Aporta hidratación inmediata.

La piel se suaviza.

Prepara la piel.

Da un impulso al colágeno.* La piel tiene una apariencia más tersa y suave.

Sérum Regenerador +C, TimeWise® 61,00€

Loción Renovadora de Hidratación TimeWise®, 20,00€

(4 envases semanales de 7,5 ml c/u)

147 ml

OJOS Fórmula ligera para disminuir las finas líneas de expresión y arrugas.

Ayuda a reafirmar y minimizar las finas líneas de expresión y arrugas alrededor de los ojos.

Hidrata.

Da luminosidad.

Crema Anti-edad para Contorno de Ojos TimeWise®, 27,50€ 18 g LABIOS

Revitalizador de Ojos TimeWise® Targeted-Action™, 36,50€ 10 ml

Crema Reafirmante para Ojos TimeWise®, 34,00€ 14 g CUERPO

Aporta beneficios anti-edad y ayuda a disimular las finas líneas de expresión y arrugas alrededor de los labios.

Una piel del cuerpo más firme, tonificada, definida e hidratada durante 24 horas.

Acondicionador de Labios Anti-edad TimeWise®, 25,50€ 1,6 g

Loción Tonificante TimeWise Body™ Targeted-Action™ 31,50€ 236 ml

24

Reduce las zonas oscuras y la hinchazón debajo de los ojos.

Crema en Gel Anticelulítica Smooth-Action™ TimeWise Body™, 40,00€ 177 ml Set de Crema en Gel Anticelulítica Smooth-Action™ TimeWise Body™ y Masajeador de Cuerpo Smooth-Action™, 52,00€**

Lucha contra los signos de la edad en manos y escote.

Crema para Manos y Escote TimeWise Body™ con FPS 15 Protección Media, 20,50€ 85 g

*En un estudio independiente a consumidores, las mujeres estuvieron de acuerdo en que la piel parece menos estresada, se siente hidratada y calmada y en que el gel ayuda a reducir la apariencia de los poros, junto con otros resultados visibles. **Hasta agotar existencias.

SIGNOS AVANZADOS DEL ENVEJECIMIENTO

TimeWise Repair®

LA SOLUCIÓN ANTI-EDAD MÁS AVANZADA

Para todo tipo de piel Recupera el tiempo perdido y olvídate de los años con esta completa línea especialmente creada para los signos avanzados del envejecimiento.

Limpiadora en Espuma TimeWise Repair® Volu-Firm®, 36,00€ 127 g

Exfoliante Renovador TimeWise Repair® Revealing Radiance®, 70,00€ 48 g

Sérum Reafirmante TimeWise Repair® Volu-Firm®, 70,00€ 29 ml

Crema de Día TimeWise Repair® Volu-Firm® con FPS 30 Protección Alta, 50,00€ 48 g

Tratamiento de Noche con Retinol TimeWise Repair® Volu-Firm®, 50,00€ 48 g

Crema Reactivadora de Ojos TimeWise Repair® Volu-Firm®, 40,50€. 14 g

Rellenador de Arrugas Profundas TimeWise Repair® Volu-Fill®, 50,00€. 14 g

SOLUCIONES SENCILLAS DE BELLEZA CUIDADO DE LA PIEL, SENCILLO Y PERSONALIZADO

¡NUEVO! Botanical Effects® Piel de normal a seca y de mixta a grasa Sencillo, efectivo, se adapta a todos los tipos de piel, de normal a seca o de mixta a grasa. Apto para pieles sensibles.

Gel Limpiador Botanical Effects®, 24,00€ 127 g

Mascarilla Exfoliante Botanical Effects®, 25,00€ 88 ml

Tónico Facial Refrescante Botanical Effects®, 22,00€ 147 ml

Hiidratant con FPS 30 Hidratante H Botanical Effects®, 26,00€ 50 ml

Gel Hidratante Botanical Effects®, 26,00€ 85 g

SISTEMA PARA PIELES PROPENSAS AL ACNÉ

PIELES PROPENSAS AL ACNÉ

Consigue los beneficios que tu piel propensa al acné necesita.

57 g-11 g-21 g

Limpiadora para pieles propensas al acné*, 18,50€ 127 g

Suero purificador de poros para pieles propensas al acné*, 20,50€ 50 g

Solución para granos para pieles propensas al acné*, 16,50€ 29 g

Set de prueba de productos para pieles propensas al acné*, 28,00€

CUIDADO DE LA PIEL PARA EL HOMBRE MKMen® El Cuidado de la Piel Anti-edad MKMen® deja la piel suave e hidratada, con un aroma totalmente masculino.

Limpiadora Facial MKMen®, 20,00€ 133 ml

Espuma de e Afeitar MKMen®, 17,00€ 184 g

Gel Refrescante para después del Afeitado MKMen®, 16,50€ 73 ml

Spray para el cuerpo MKMen®, 16,50€ 113 g

Hi atante Facial Hidratante H Fa l Avanzada con FPS 30. Protección Alta, 31,50€ 88 ml

C Crema para el Contorno de Ojos Avanzada MKMen®, 26,00€ 18 g

belleza 25 Precios sugeridos. * Hasta agotar existencias.

Guía de compras

EXTRA HIDRATACIÓN / SOLUCIONES ESPECIALES

Cepillo Limpiador Facial Skinvigorate®, 55,00€

PIEL SECA

PIEL NORMAL, MIXTA Y GRASA

PIEL MUY SECA

Gel Hidratante Hidratante Libre de Aceites, 38,00€ 51 g

Crema de Noche Extra Emoliente, 18,50€ 60 g

Cabezales de recambio Skinvigorate®, 12,50€ (pack de 2 unidades) Crema Hidrata Hidratante Intensiva, 38,00€ 51 g

Tratamiento Avanzado Regenerador de la Humedad, 33,50€ 70 g

Set Satin Lips® de Mary Kay®, 27,00€

Gel Reparador o para Contorno de Ojos ing Indulge Soothing Eye Gel® 26,00€ 11 g

Desmaquillador de Ojos, 19,50€ 110 ml

PIEL NORMAL Y SECA

Mascarilla de Labios de Karité Satin Lips®,16,00€ 8 g Bálsamo de Labios de Karité Satin Lips®,14,00€ 8 g

PRE- BASE / BASES DE MAQUILLAJE / CORRECTORES light ivory

CC Cream FPS 15 Protección Media Mary Kay®, 22,00€ 29 ml

deep ivory light beige deep beige

Corrector Perfecting Concealer®, 20,00€ 6 g

Medio-Oscuro

Pre-Base de Maquillaje con FPS 15 Protección Media, 22,00€ 29 ml.

Oscuro

Medio-Claro*

FÓRMULA ANTI-EDAD

Ivory

Corrector C orre Undereye Mary Kay®, 20,00€ 6 g

Claro

ivory 6

beige 2

beige 3

bronze 1*

bronze 2*

Beige

ivory 5

beige 6

beige 8

Bronze

beige 5

Bases es Fluidas F ida Flu as Mates es TimeWise TimeWi Tim eW s ®, 20,00€ 29 ml

Bas Bases ses Fluidas Fl ida Flu ® Luminosas Lum mino inosas sa TimeWise T , 20,00€ 29 ml

* No disponibles en las Bases Fluidas Luminosas TimeWise®.

Hasta agotar existencias en las Bases Fluidas Mates TimeWise®.

Brocha para Base Fluida de Maquillaje, 13,00€

POLVOS PERFECCIONADORES DE LA PIEL

Ivory 2

Ivory 5

El compacto y el aplicador se venden por separado.

Beige 2

Beige 3

Beige 6

Bases en Polvo Mineral neral Mary Kay Kay y®, 0€ 8 g 17,50€

Brocha para a Base en Polvo Mineral, 11,00€

Maquillaje en Polvo Cremoso Endless PerformanceTM, 18,50€ 10 g

Polvos Compactos Minerales Mary Kay®, 14,50€ 9 g

ivory 2

beige 2

beige 1

iv ivory 1

ivoryy 2

b g 1 beige

beige 2

bronze 1

bronze 2

Papelillos Absorbentes de Brillo Facial, 11,00€ 75 ud

Polvos Sueltos Translúcidos Mary Kay®, 18,50€ 11 g

bronze 1

Matizador de Brillos, 20,00€ 17 ml

26 * Hasta agotar existencias.

Precios sugeridos.

OJOS

crystalline)

moonstone)

sweet cream

antique rose)

dusty lilac)

lemongrass)*

coal

honey spice) ballerina pink

emerald)

azure)

hazelnut

blue metal)

granite)

)

brillo

Sandsto rm

e Black Ic

french roast)

driftwood

peacock blue midnight star) tender taupe)

Sombras de Ojos Minerales Mary Kay®, 8,00€ 1,4 g

Leaves Autumn

espresso

stone

* Hasta agotar existencias.

Chai La tte

Paletas de P Som Sombras de Ojos Minerales Mary Kay®, Minera 18,0 18,00€ c/u 1,25 g

Sérum Regenerador para Pestañas y Cejas, 40,00€ 4,5 ml Consigue unas pestañas y cejas más fuertes y densas.

DA INTENSIDAD

Preparador de Pestañas Mary Kay®, 16,00€ 8 g Intensifica el volumen de las pestañas.

RESISTENTE AL AGUA AGU

DEFINE

DA VOLUMEN

ALARGA

marrón negro

I Ƅ black

I Ƅ black

I Ƅ black

negro

Máscara de Pestañas Lash IntensityTM, 22,00€ 9 g

Máscara de Pestañas Lash Love®, 19,00€ 8 g

Máscara de Pestañas Pestaña Lash Love® Waterproof, 19,00€ 8 g

Máscara de Pestañas Mary Kay Ultimate Mascara®, 18,00€ 8 g

Máscara de Pestañas Lash Love® Lengthening, 19,00€ 9 g

turquoise deep brown

brunette

steely dark denim black

Delineadores de Ojos Mary Kay®, 12,00€ 0,28 g Con sacapuntas incorporado y una fórmula suave mejorada, resistente al agua y de larga duración.

soft black

Delineadores de Cejas Mary Kay®, 11,00€ 1,13 g

Fijador de Sombras, 16,00€ 8,5 g

belleza 27 * Hasta agotar existencias.

Guía de compras

LABIOS/MEJILLAS

CREMOSOS

ALTO BRILLO

Lápices de Labios Cremosos Mary Kay® 15,50€

red

Brillos de Labios NouriShine Plus® 15,50€

pink parfait

Rosas

ACABADO SATINADO soft pink*

café au lait

pink parfait

rock ’n’ red

sparkle berry)

silver moon)

fancy nancy

melon burst)

pink sateen)

sun blossom

Rojos

Bayas

dusty rose*

apple berry*

Neutros

red

shell*

frosted rose

Brillos de Labios NouriShine Plus®, 15,50€, 4,5 ml

Lápices de Labios Cremosos Mary Kay® 15,50€ 3,6 g

pink chérie

first blush

natural beauté

coral bliss

citrus flirt

tuscan rose

firecracker

rosette

sassy fuchsia

barely nude

arctic apricot

tangerine pop*

sunny spice

pink petals

Coloretes Minerales Mary Kay®, 11,50€,

Light Nude

rich truffle

always apricot

subtly you

powerful pink

poppy please*

flamenco red

midnight red

crushed berry

Lápiz de Labios True Dimensions® Sheer, 20,00€ 3,3 g

Lápiz de Labios True Dimensions®, 20,00€ 3,3 g

cherry blossom

Berry

Red

Rose

Lápices de Labios Gel Semi Mate, 18,00€ 3,6 g

Dúo de Colorete Mineral Mary Kay®, 22,50€ 2,5 g

)

shy blush

5g

Ripe Watermelon

Juicy Guava

Polvos Bronceadores Mary Kay®, 18,50€ 8,6 g

Coral

Medium Nude

magenta chill

ALTO IMPACTO

Polvos Iluminadores Mary Kay®, 18,50€ 8,6 g

Delineadores de Labios Mary Kay® con sacapuntas integrado en la tapa, 14,00€ 0,28 g

28 * Hasta agotar existencias.

)

brillo

Precios sugeridos.

COMPACTOS Y APLICADORES Roller Bag, Ten todos tus productos imprescindibles bien organizados.

Producto disponible a través de tu Consultora de Belleza Independiente. Consulta condiciones.

Brocha para difuminar smudger, 12,00€ smu ® Sett de d Brochas B h Mary Kay M , 53,00€

El Set incluye 5 brochas: Brocha para Colorete, Brocha para Polvos Compactos, Brocha para Definir los Ojos, Brocha para dar ad y Brocha Bro Profundidad para Delinear los Ojos/Cejas.

1 Brocha para Colorete Compacta Mary Kay®, 3,00€ 1

Estuche stuche Compacto Comp ompact acto o Mary Kay®* (vacío), 16,50€

Mini Estuche Compacto Mary Kay® ** (vacío), 15,00€

2

3 4

2 Esponjas Cosméticas Mary Kay® (x2), 3,50€ 3 Brocha Retráctil para Labios Mary Kay®, 3,50€ 4 Aplicador Brocha y Esponja para Ojos Mary Kay® (x2), 2,00€

LA NUEVA DIMENSIÓN DEL

COLOR NUEVAS Paletas de Sombras de Ojos Pure Dimensions®* de edición limitada de Mary Kay, 40,00€ c/u 6 g Disponible en tonos Maui Gardens y Moroccan Dunes

belleza 29 * Edición limitada hasta agotar existencias.

Guía de compras

FRAGANCIAS/CUERPO

¡NUEVO! Set de Manos de Seda Satin Hands® Té blanco y cítricos, 50,00€

220 g 85 g

¡NUEVA! Crema de Manos Satin Hands® Libre de Fragancia, 13,00€

85 g

60 g

Colección para el cuerpo Satin BodyTM

Colección para el Cuidado del Cuerpo Mary Kay® Gel Exfoliante para el Cuerpo, 20,50€, 226 g Loción Nutritiva para el Cuerpo, 22,00€, 236 ml Spray desodorante para el Cuerpo, 24,00€, 147 ml

Colección Flor de Loto & Bambú

EDICIÓN LIMITADA

Línea del Cuidado Solar Gel el de Cu C Cuerpo erpo erp o y Crema Depilatoria (con cuchilla) 2 en 1 Satin BodyTM, 15,00€ 192 ml

Loción Hidratante Satin BodyTM, 15,00€ 192 ml

Gel Reparador para después del sol Mary Kay®*, 16,50€ 192 ml Pantalla Solar FPS 30 Protección Alta Mary Kay®*, 22,00€ 118 ml

PARA ELLA Upbeat™ Eau de Toilette, 35,00€

60 ml

Forever DiamondsTM* Eau de Parfum, 40,00€ Belara® Eau de Parfum, 36,00€

60 ml

50 ml

Thinking of You® Eau de Parfum, 35,00€ 29 ml Velocity® Eau de Parfum, 37,50€

50 ml

Enchanted Wish™* Eau de Toilette, 36,00€

60 ml

CityscapeTM Eau de Parfum, 50,00€ 50 ml

PARA ÉL MK High Intensity™ Sport Colonia en Spray, 40,00€ MK High Intensity™ Colonia en Spray, 40,00€ Velocity® Colonia en Spray, 37,50€

73 3 ml

73 ml

59 ml

True Original™ Colonia en Spray, 40,00€

59 ml

CityscapeTM Colonia en Spray para él, 50,00€ 59 ml

30 *Hasta *Has aa agotar agota gotarr existencias. existencia exi cias.

Precios sugeridos.

Trío de Sombras de Ojos marykayatplay®, O 1 11,00€ c/u 2 g

Sombra y delineador marykayatplay®*, 13,50€ c/u 2,1 g/1,3 g out of the blue*

purple eclipse*

rebel rose*

iced lilac*

Lápiz para Ojos marykayatplay®, 11,00€ c/u 2,5 g

Lápiz para Labios marykayatplay®, 11,00€ c/u 2,5 g

Brillo de Labios Ultrabrillante marykayatplay®, 10,00€ c/u 9,5 ml purple punch* yyou're you' re a peach* pe each* coral me crazy*

glow with wi It* jammin´ berry

¡Ten confianza al 100%!

Es fácil cuando compras productos Mary Kay®. La razón es que Mary Kay Cosmetics de España respalda sus productos vendidos por nuestras Consultoras de Belleza Independientes. Si por alguna razón no estuvieras completamente satisfecha con cualquier producto Mary Kay® (Sección 1),éste se te reemplazará sin cargo, se te cambiará o se te reembolsará el precio en su totalidad, una vez que lo hayas devuelto a la Consultora de Belleza, o si ésta no estuviera activa, a la Compañía con el comprobante de compra. Esa es una manera de desarrollar una verdadera confianza, ¿no te parece?

Si todavía no tienes una Consultora de Belleza de Mary Kay encuentra la más cercana a ti en el Localizador de Consultoras de Belleza en la web marykay.es

belleza 31 * Hasta agotar existencias

¡MARY KAY ES UNA DE LAS 5 PRIMERAS MARCAS DE CUIDADO DE LA PIEL A NIVEL GLOBAL!*

Estamos orgullosos de anunciar que hemos conseguido una importante meta: Mary Kay ha sido nombrada una de las 5 primeras marcas del cuidado de la piel a nivel global* en el mercado de la cosmética. La fuerte investigación en los productos y patentes en innovación son dos de los muchos factores que han permitido el reconocimiento como una de las 5 mejores marcas en Cuidado de la Piel a nivel global*. ¡No lo hubiéramos conseguido sin el apoyo de todos nuestros clientes y Consultoras de Belleza! ¡Muchas gracias!

¡Sigue nuestras redes sociales y conoce nuestros logros y retos! *Euromónitor 2015.

marykayespana

@marykayespana

@marykayespana

Mary Kay España

Recicla este catálogo o dáselo a una amiga.

Empresa Asociada Ecoembes. Amigos del Medio Ambiente.

Mary Kay España

Papel 100% libre de alcohol y de químicos.

Mary Kay España

Impreso en España - 01/17 10-949459