Clear Proof ®
LOS RESULTADOS ESTÁN CLAROS CON CLEAR PROOF®. Resultados en solo tres días* con el sistema para pieles propensas al acné Clear Proof®.
DESCUBRE TU MASCARILLA CON MÚLTIPLES BENEFICIOS: ¡NUEVA! Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda Clear Proof® *Resultados observados en la apariencia del acné en un estudio clínico de 12 semanas de duración en el que 40 panelistas utilizaron la limpiadora y el sérum dos veces al día y la solución las veces que fueran necesarias. Las pruebas se elaboraron en un estudio independiente bajo supervisión dermatológica.
Si hablamos de soluciones para el acné, los resultados son claros. Por primera vez, el sistema para pieles propensas al acné Clear Proof® se presenta en un nuevo envase más fresco y actual con las fórmulas que ya adoras. Con el propósito de ayudar a mantener los poros limpios, estos productos formulados con activos botánicos contienen un dos por ciento de ácido salicílico que también ayuda a limpiar y a secar los granitos, controlar el exceso de grasa y reducir los brillos. Y la nueva Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda Clear Proof®, cuenta con el poder del carbón activado para eliminar la suciedad y actúa como un imán para limpiar los poros en profundidad. Juntos, este régimen del cuidado de la piel es claramente inteligente y claramente poderoso para mejorar la salud de la piel.
4
El régimen
8
La máscarilla
10 Los ingredientes 12 Resultados reales 14 ¡Productos extra para salvar tu piel!
16 Correcciones: Guía fácil
2
3
Conoce tu sistema para pieles propensas al acné.
1
Tres sencillos pasos para una piel más limpia Descubre el sistema para pieles propensas al acné Mary Kay® con las fórmulas que ya conoces (¡y adoras!) en un nuevo envase. Con el sistema específico Clear Proof® con un dos por ciento de ácido salicílico, las personas que lo han probado han observado una reducción significativa de la apariencia del acné severo* en solo tres días. •E l sistema de tres pasos contiene un dos por ciento de ácido salicílico para limpiar las impurezas existentes y ayudar a prevenir brotes de acné futuros. •S u fórmula contiene extractos botánicos como sauce de Canadá, brezo marino y raíz de bardana que han demostrado reducir las rojeces asociadas con el acné.
1
2
3
Limpiadora para pieles propensas al acné Clear Proof®
Sérum Purificador de Poros para pieles propensas al acné Clear Proof®
Solución para pieles propensas al acné Clear Proof®
Limpia la piel con este ligero producto que ayuda a eliminar el exceso de grasa y ayuda a acelerar el proceso de regeneración de la superficie de la piel.
Aplica este sérum translúcido y sedoso que contiene activos botánicos calmantes para ayudar a minimizar la apariencia de los poros y controlar el brillo.
Enfréntate a los brotes de acné con esta efectiva fórmula con activos botánicos que actúa directamente en el granito y ayuda a limpiarlo.
Limpiadora para pieles propensas al acné Clear Proof®, 19,00€
Sérum Purificador de Poros para pieles propensas al acné Clear Proof®, 21,00€
Solución para pieles propensas al acné Clear Proof®, 17,00€
3
GARANTÍA DE SATISFACCIÓN** Tu satisfacción… ¡está garantizada! Mary Kay responde porsus productos. ¡Esta es nuestra promesa hacia ti!
2
COMPLEMENTA TU RÉGIMEN DE CUIDADO DE LA PIEL Aplica esta mascarilla triple acción formulada con carbón activado después de tu limpiadora. Actúa como un imán para limpiar los poros obstruidos, absorbe al instante el exceso de grasa y reduce los brillos.
NUEVA Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda Clear Proof®, 24,00€ Para dejar la piel equilibrada y sin sensación grasa, termina tu rutina con esta hidratante libre de aceites.
NUEVA Hidratante sin Aceites para pieles propensas al acné Clear Proof®, 22,00€
El sistema de tres pasos contiene un dos por ciento de ácido salicílico para limpiar las impurezas existentes y ayudar a prevenir brotes de acné futuros. Su fórmula contiene extractos botánicos como sauce de Canadá, brezo marino y raíz de bardana que han demostrado reducir las rojeces asociadas con el acné.
Precios sugeridos.
4
*Resultados observados en la apariencia del acné en un estudio clínico de 12 semanas de duración en el que 40 panelistas utilizaron la limpiadora y el sérum dos veces al día y la solución las veces que fueran necesarias. Las pruebas se elaboraron en un estudio independiente bajo supervisión dermatológica. *Basada en test in-vitro.
**Mary Kay Cosmetics de España respalda sus productos vendidos por Consultoras de Belleza Independientes de Mary Kay. Si por algún motivo el cliente no está completamente satisfecho con cualquier producto Mary Kay® (de sección 1), le será reemplazado sin cargo, cambiado o reembolsado el precio en su totalidad una vez que se haya devuelto el producto a la Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay o, si ésta no estuviera activa, a la Compañía con el correspondiente comprobante de compra.
5
Atracción magnética Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda Clear Proof® elimina la suciedad y limpia los poros en profundidad. La nueva incorporación de la línea Clear Proof®, esta mascarilla triple acción, ayuda a limpiar la piel para conseguir un rostro más bonito. Suave, cremosa y maravillosamente fluida, esta Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda te proporciona una experiencia sensorial con su fresco aroma de extractos de romero y menta, la mascarilla se vuelve más ligera a medida que pasa el tiempo. Simplemente déjala actuar durante de 10 a 20 minutos, aclara bien con agua templada y seca con una toalla sin arrastrar.
HÁBITOS CLARAMENTE SALUDABLES Aplica la mascarilla de carbón justo en tu zona “T” para limpiar en profundidad la parte más grasa de tu rostro, o en toda la cara para un extra de limpieza.
• Formulada con carbón activado que ayuda a desobstruir los poros, dando un paso más allá en la limpieza diaria. • Contiene arcillas con Caolín y Bentonita que ayudan a que esta mascarilla absorba al instante el exceso de aceite y reduzca los brillos. • El extracto de Madreselva y Judía Blanca ha demostrado tratar la decoloración de la piel*.
Nueva Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda Clear Proof®, 24,00€
6
7 *Basado en test in-vitro
Precios sugeridos.
Claramente inteligentes. Claramente poderosos. CARBÓN ACTIVO
Lucha contra las imperfecciones y limpia la piel en profundidad con estos ingredientes esenciales
Este poderoso ingrediente para descongestionar los poros actúa como un imán para limpiar la piel.
Lo que cuenta, está en el interior: los efectivos ingredientes incluidos en el sistema para pieles propensas al acné Clear Proof® han sido elegidos por sus poderosos beneficios contra el acné. Y la NUEVA Mascarilla de Carbón – Limpiadora Profunda incluye carbón activado además de activos botánicos para ayudar a limpiar la piel y a que esté claramente más bonita.
ARCILLAS DE CAOLÍN Y BENTONITA
EXTRACTO DE MADRESELVA Y JUDIA BLANCA
Arcillas minerales con alto poder de absorción que se ocupan del exceso de aceite a la vez que reducen los brillos.
Juntos, son una combinación poderosa que ayuda a tratar la apariencia de la decoloración de la piel.
INGREDIENTES MASCARILLA DE CARBÓN
OH O
OH
ÁCIDO SALICÍLICO El ingrediente estrella del sistema para pieles propensas al acné Clear Proof®, su dos por ciento de ácido salicílico ayuda a limpiar las imperfecciones existentes y a prevenir futuros brotes de acné.
SAUCE DE CANADÁ
RAÍZ DE BARDANA
BREZO MARINO
Estos activos botánicos han demostrado impactar en los factores* que pueden ayudar a reducir las rojeces asociadas con el acné. INGREDIENTES CLEAR PROOF® 8
9 *Basado en test in-vitro.
¡Los resultados están ahí! Descubre las diferencias visibles que marca el sistema para pieles propensas al acné. El ácido salicílico ayuda a controlar las condiciones que causan la apariencia de las imperfecciones. Puedes ver las pruebas a la derecha*.
ANTES
DESPUÉS DE 4 SEMANAS
DESPUÉS DE 12 SEMANAS
La piel de esta persona objeto de estudio mostró una mejora visible en solo 12 semanas.
HÁBITOS CLARAMENTE SALUDABLES “La consistencia es la clave, y los resultados no ocurren en una sola noche. ¡Por esto tienes que mantener una rutina del cuidado de la piel y evitar saltarte pasos!”. — Dra. Michelle Hines, Directora del Centro de Investigación Clínica de la Piel, Información de Productos para el Consumidor.
DESPUÉS DE 4 SEMANAS
ANTES
DESPUÉS DE 12 SEMANAS
Esta persona objeto de estudio también mostro una mejora importante en la zona de las mejillas en solo 12 semanas.
ANTES
DESPUÉS DE 4 SEMANAS
DESPUÉS DE 12 SEMANAS
Se pudieron comprobar estos resultados en la persona objeto de studio después de usar el sistema durante 12 semanas.
Sistema para pieles propensas al acné Clear Proof ®: Incuye: Limpiadora para pieles propensas al acné Clear Proof®, 19,00€ Sérum Purificador de Poros para pieles propensas al acné Clear Proof®, 21,00€ Solución para pieles propensas al acné Clear Proof®, 17,00€
10
Precios sugeridos. *Resultados observados en la apariencia del acné en un estudio clínico de 12 semanas de duración en el que 40 panelistas utilizaron la limpiadora y el sérum dos veces al día y la solución las veces que fueran necesarias. Las pruebas se elaboraron en un estudio independiente bajo supervisión dermatológica. Los resultados pueden variar.
11
Productos extra y esenciales para el cuidado de la piel Potencia tu régimen con estos imprescindibles de Mary Kay®. Estos son algunos de nuestros productos favoritos de belleza que ayudan a mantener el brillo a raya, absorben la grasa e iluminan tu piel... ¡como nunca antes!
HÁBITOS CLARAMENTE SALUDABLES “Cuando apliques productos para dar forma al cabello, mantenlo siempre lejos de tu rostro. La grasa del cabello se puede depositar en la piel y contribuir a la apariencia de brotes de acné.” Controla la grasa inmediatamente y el brillo hasta por ocho horas mientras que deja que tu luz interior… ¡brille! Matizador de Brillos, 20,00€
12
Precios sugeridos.
Papelillos libres de polvo que absorben al instante el exceso de grasa y reducen brillos, ¡así ayudan a que tu maquillaje se mantenga fresco durante más tiempo!
Mejora de manera significativa la luminosidad de piel con su complejo pendiente de patente Perfectly BrightTM*, que actúa de manera visible para igualar el tono de piel.
Papelillos Absorbentes de Brillo Facial, 11,00€
Sérum Perfeccionador TimeWise®, 45,00€
*Patente U.S. núm. 8,747,926 y 8,481,090 y otras patentes pendientes.
Dra. Michelle Hines, Directora del Centro de Investigación Clínica de la Piel, Información de Productos para el Consumidor
13
Correcciones: Guía fácil Esconde las pequeñas imperfecciones con estos consejos de Luis Casco. Si hablamos de corregir, ¡menos es más! El Embajador de Belleza Internacional de Mary Kay, Luis Casco tiene las claves para hacer que el resultado de tu look sea la mejor versión de ti misma.
“Recomiendo utilizar CC Cream o una capa más ligera de base de maquillaje (mate, si tu piel es grasa). Luego utiliza un corrector que se parezca a tu tono natural de piel. Siempre recomiendo tener dos correctores, uno un poco más claro para iluminar la zona de debajo del ojo y uno del mismo tono de la piel para esconder imperfecciones.” Pre-Base de Maquillaje con FPS 15 Protección Media, 22,00€ CC Cream FPS 15 Protección Media Mary Kay®, 22,00€
“Aplica un corrector fácil de difuminar después de tu base para corregir ópticamente las pequeñas imperfecciones. El objetivo es usar la menor cantidad de producto que puedas, luego utiliza los dedos para fundir el producto. Asegúrate de fijar el resultado con polvos, así durará más.” Corrector Perfecting Concealer®, 20,00€ Disponible en tonos Light Ivory, Deep Ivory, Light Beige y Deep Beige.
“Nuestros ojos son la zona que más llama la atención del rostro, así que cuando “Sobretodo, si tienes brotes de acné, deja que tu piel
potencias este rasgo, estás desviando la
respire todo lo posible y utiliza maquillaje con moderación en
atención de las pequeñas imperfecciones.”
los granitos. Puedes utilizar polvo de maquillaje mineral en lugar de
Sombras de Ojos Minerales Mary Kay®, 8,00€ c/u Máscara de Pestañas Lash IntensityTM , 22,00€
polvos translúcidos para una cobertura más uniforme y natural.” Base en Polvo Mineral Mary Kay®, 17,50€ Precios 14 sugeridos
15
Seamos claros: ¡Tu Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay te puede ayudar a conseguir una piel más bonita! Encuentra la tuya ahora mismo en marykay.es
GARANTÍA DE SATISFACCIÓN** Tu satisfacción… ¡está garantizada! Mary Kay responde por sus productos. ¡Esta es nuestra promesa hacia ti! **Mary Kay Cosmetics de España respalda sus productos vendidos por Consultoras de Belleza Independientes de Mary Kay. Si por algún motivo el cliente no está completamente satisfecho con cualquier 16 producto Mary Kay® (de sección 1), le será reemplazado sin cargo, cambiado o reembolsado el precio en su totalidad una vez que se haya devuelto el producto a la Consultora de Belleza Independiente de Mary Kay o, si ésta no estuviera activa, a la Compañía con el correspondiente comprobante de compra.