2015
НОЯБРЬ
WWW.BIBLIORING.COM
VK.COM/STRA16
FB.COM/BIBLIORING
#STRA16
Информационный бюллетень Чемпионата России по чтению вслух. КРАСНОЯРСКИЙ КРАЙ
СУПЕРФИНАЛ
НАША
Ч
емпионат России по чтению вслух «Страница 16» проходит уже второй год. И по традиции региональные этапы начинаются в Красноярске. Если в прошлом году в борьбе за главный приз принимали участие школьники краевой столицы, то теперь, благодаря инициативе Агентства по молодежной политике и реализации об-
НАНА щественных программ края, соревнования по чтению вслух среди старшеклассников охватили 60 муниципальных образований. Путь к победе был долгим, и на сцену МВДЦ «Сибирь», где в рамках КрЯККа прошел финал чемпионата, вышли лучшие из лучших. И после длительных совещаний жюри все же выбрало победителя — школьницу из Назарова Нану Бокучаву.
НАНА БОКУЧАВА
СТР. 6
Нана Бокучава в упорнейшей борьбе заняла первое место. О том, какой ценой досталась эта победа скромной девушке из Назарова, рассказывают ее друзья и педагоги.
Народное голосование Чемпионат «Страница 16» — по-настоящему народный проект. Пятерых участников финала выбирали пользователи интернета на странице проекта «Поколение М». Лучшей стала Виктория Голубева из Лесосибирска.
КАТЯ САМУСЕНКО
Для победы Кате не хватило совсем немного. Она с блеском выиграла у себя в школе, затем была лучшей в Октябрьском районе, потом была уверенная победа в полуфинале.
Говорит и показывает жюри Необходимые условия для победы Судить чемпионаты по чтению вслух не так легко, как кажется на первый взгляд. Мы попросили постоянных членов жюри рассказать об их отношении к выступающим, поделиться критериями оценок и дать советы будущим участникам. Алексей Клешко, Василий Дамов и московский литературный критик Константин Мильчин не первый раз оценивают выступления и детей, и взрослых. А Сергей Ладыженко и Светлана Маковская оказались в судейском кресле впервые. Их впечатления нам особенно интересны!
СТР. 7
СТР. 2
СПРОСИМ
ЖЮРИ
За что они снижают оценки, а за что наоборот повышают? Хотим всё знать! Мы попросили ответить на этот вопрос Руководителя Агентства Молодежной политики и реализации общественных программ Красноярского края Сергея Ладыженко.
Алексей Клешко
Чемпионат дает сигнал в молодежную среду: "Читать - это круто!". Участники оказались очень талантливыми. Мне удалось побывать только на финале, но, по свидетельствам очевидцев, очень
Сергей Ладыженко
многие ребята на соревнованиях в территориях показали высокий уровень. Вообще, охватить весь край оказалось,
Край, читай! Чемпионат “Страница 16” поразил широтой охвата.
В соревнованиях по красивому чтению приняли участие 1800 старшеклассников из всех муниципальных районов Красноярского края и из 118 школ краевой столицы. Краевой чемпионат по чтению вслух проходил не только в Краевых центрах, но и в самых отдаленных уголках края.
Светлана Маковская
конечно, непростой задачей, но практически все территории с ней справились на отлично. Важным для нас был и выбор списка книг, особое место в котором заняло творчество нашего Виктора Петро-
Например, победительница — из Назарова, города, который, не так давно значился Культурной столицей Красноярского края. А еще там есть театр-студия «Ринг», где готовят чемпионов по чтению вслух всех возрастов. Отборочный тур проходил, на-
пример, и в селе Шалинское Манского района, численность населения которого — всего около 3000 человек. Оттуда приехала Ирина Циммерман, тоже получила возможность доказать, что ее село читает лучше всех. А за кадета из Канска болел весь город. С такой мощной поддержкой Даниилу Моисеенко было, возможно, чуть легче бороться за победу. Все школьники в муниципаль-
ТАЙМЫР С НАМИ Константин Мильчин
Василий Дамов
вича Астафьева. Символично, что данное событие проходит в год литературы в России, но мы понимаем, что актуальность этой темы никуда не уходит и думаем над тем, чтобы провести чемпионат и на следующий год.
Чемпионат “Страница 16” не обошел своим вниманием самые отдаленные уголки края. Победителем чемпионата Таймыра стал Илья Ошев, а в Норильске первое место — за Ильвиной Ахметшиной. «Мне , видимо, помешали волнение
и ответственность, — рассказал Илья, — в памяти зафиксировалось лишь выпавшее мне стихотворение, похожее на моряцкую песню. В финал не вышел, но поражением это не считаю, и обязательно хочу выступить в следующем году!»
ных образованиях и школах краевого центра в этом году читали отрывки из прозы нашего земляка — Виктора Петровича Астафьева. Жесткого, иногда совсем недетского писателя, в «Затесях» которого — пейзажи, быстрые зарисовки, размышления чередуются с человеческими трагедиями. Очень хочется надеяться, что произведения Астафьева надолго останутся в детских сердцах.
3 СТР.
ЧТЕНИЕ—ЭТО СПОРТ
сила книги
Г
орят глаза, и пусть от волнения иногда дрожат руки, но строчка за строчкой речь становится все более четкой и уверенной. Книга и чтец, кажется, становятся единым целым. Проходит минута, и зал взрывается аплодисментами.
Что в конверте? Какие сюрпризы подготовил участникам оргкомитет.
Оргкомитет подошел к выбору литературы весьма ответственно. Нам хотелось, чтобы участники шагнули за рамки привычного чтения. И они шагнули. Чемпионат по чтению вслух — это еще и дополнительная проверка общей грамотности участников. Чтобы хорошо прочесть с листа незнакомый текст, нужно знать, как правильно ставить ударения, иметь большой словарный запас. Хотя иногда участники делают ошибки исключительно из-за волнения. Самые смешные из них — это фамилии писателей «Булгакόв» и «Бабéль». Хочется верить, что участники просто запутались.
О ПОЭЗИИ Что лучше читать вслух? Прозу или поэзию? По опыту организаторов, поэзия участникам дается легче. А вот что говорит о выборе между прозой и поэзией чемпион «Страницы 15» Юрий Похил: «Для начала надо просто читать. А выбор между прозой и поэзией - сугубо личный. Поэзия задает ритм и не каждый с ним справляется, проза же помогает при чтении — темп можно выбрать самому».
Е
сли сложить все книжки, прочитанные в течение Чемпионата красноярского края, в одну стопку, то получится башня высотой с 9-ти этажный дом.
ПЬЕСЫ БЕСЧЕЛОВЕЧНЫ Владимир Познер, член жюри одного из всероссийских финалов чемпионата России по чтению вслух, говорил, что заставлять даже взрослых людей читать пьесы бесчеловечно. Так зачем же Оргкомитет заставил двух финалисток читать в решающем раунде диалог Фамусова и Чацкого из "Горя от ума”? На этот вопрос отвечает финалистка Екатерина Самусенко, у которой были все шансы на победу в «Странице 16»: «Трудно не восхищаться этим человеком: он одновременно и замечательный драматург, сочинивший чуть ли не половину крылатых фраз в русском языке, и видный политик, и автор двух изумительных фортепианных вальсов! Я благодарна ему за то вдохновение, которое он мне приносит».
Одним из самых главных итогов чемпионата Михаил Фаустов считает то, что дети после окончания соревнований начинают интересоваться теми книгами, которые достаются им в ходе турнирной борьбы. После каждого проведенного тура дети обращаются к организаторам с просьбами: «А что это за книга, которую я Автор идеи Чемпиона- сегодня читал? А где ее та, его бессменный ор- найти?» ганизатор и ведущий Михаил Фаустов де- Так, проект, задуманлится впечатлениями ный, как игра, в совреот Красноярского этапа менной и ненавязчивой всероссийского проек- форме решает достата. точно серьезные задачи. И это не только люУЧИТЬ, ИГРАЯ бовь к книге и чтению. «Сложился стереотип, что современная моло- «Я заметил, что участдежь мало читает, что ники проекта с каждым книги уходят в про- следующим раундом шлое, сдавая позиции меняются, — делится планшетам и смартфо- впечатлениями автор нам. А я скажу вам, что идеи чемпионата, — реэто не так — рассужда- бята становятся более ет Михаил. — Посмо- уверенными в себе, ботрите, сколько народу лее решительными. Это приходит ежегодно на очень важно в совреКрасноярскую ярмар- менном мире». ку книжной культуры, ставшую своеобразной В Красноярском крае визитной карточкой си- в отборочных турах бирского города. По- «Страницы 16» участвосмотрите на то, с каким вали около 2000 ребят. энтузиазмом дети уча- И организаторы проствуют в нашем чем- екта уверены, что для пионате! Что, эти люди большинства из них далеки от книги, от чте- книга навсегда остания? Да ничего подоб- нется добрым и верным ного!» другом.
Ровно столько — восемь с половиной часов — продолжался полуфинальный марафон Чемпионата Красноярского края по чтению вслух “Страница 16” в великолепном зале МТБЦ “Пилот” 30 октября.
П
олуфинал «Страницы 16» в Молодежном творческом бизнес-центре «Пилот» прошел не менее, а может и более напряженно, чем финал. В нем принимали участие около 60 человек. 18 – школьники Красноярска, остальные ребята приехали из муниципальных округов всего Красноярского края. Причем ехали не без сложностей – какие-то ребята не попали на полуфинал по техническим причинам, и это обиднее всего: не собрали денег на дорогу, не было транспорта. А кто-то опаздывал, но все-таки приезжал. И как переживали из-за всех неурядиц ребята и их педагоги – а ведь участники волновались и по поводу своих выступлений. В конце концов, полуфинальный марафон состоялся. Да еще как! Полуфиналистов Открытого чемпионата по чтению вслух среди подростков судило авторитетное жюри. В его составе были Алексей Клешко, заместитель председателя Законодательного Собрания четвертого созыва, Дмитрий Карпов, директор «Краевого дворца молодежи», Татьяна Шнар, директор «Дома искусств», Светлана Фролова, руководитель театральной студии «Зазеркалье» и Владимир Кветковский, заслуженный артист России, профессор Красноярской государственной академии музыки и театра. «Я не знаю, какое место в рейтинге "самый читающий регион страны" занимает Красноярский край, но в моем личном рейтинге — лидирующее. Я предполагал, что 2-й Чемпионат края по чтению вслух подарит нам несколько новых маленьких звездочек. И я вижу, что так оно и есть», — говорил Михаил Фаустов, организатор и главный идеолог Чемпионата «Страница 16».
За время полуфинальных марафонов организаторы вымотались так, что буквально ничего не помнят, кроме мелькания конвертов и лиц. Конечно, ведь участники менялись, а ведущие оставались на своих местах. Далеко от школьной программы организаторы в полуфинальных марафонах
не уходили. Читали ребята по тому же принципу, что и в отборочных турах: русская проза, переводная проза, стихи. «Другое дело, что это была скорее школьная программа прошлых лет, когда я училась в школе, например. Многие из книг, прочитанных в полуфинале в школе уже не проходят.
5 СТР.
ЗА КОГО ПРОГОЛОСОВАЛ
НАРОД? Для определения еще пятерых участников финала в интернете проводилось Народное голосование. Народное голосование в интернете — это альтернатива мнению судей, с которым все всегда не согласны. За несколько дней в нем приняли участие больше 7000 человек. И здесь разыгрывались нешуточные страсти: некоторые участники пытались «накрутить» победу. Но правда восторжествовала, и выиграл сильнейший.
8½ ЧАСОВ Конечно, марафон прошел незабываемо и для участников. Нана Бокучава, финалистка Красноярского края, рассказала нам, что несмотря на то что, ехала с уверенностью в себе, она куда-то исчезла при первых выступлениях участников чемпионата, настолько сильные ребята встретились в
полуфинальном марафоне! «Мне казалось, что каждый, кто выходит на сцену, читает все именно так, как нужно. Я даже удивлялась, когда члены жюри ставили не высший балл. На самом деле, я до сих пор помню некоторые выступления, и сейчас они мне кажутся здоровскими!», - говорит Нана.
На протяжении всего хода голосования лидеры постоянно менялись. Голосовали друзья, родители, педагоги и земляки участников. И ехидно комментировали посты с результатами голосования, которые появлялись на странице «Поколение М» ежедневно в 7 часов утра. «Надеемся, что 30 октября будут результаты только с честно заработанными лайками, а не накрученными!», — писала одна из участниц голосования. В конце концов, народ сделал свой выбор, и по результатам народного голосования в финал отправились пятеро ребят: Голубева Виктория, представляющая СевероЕнисейский район, Дана Ольхина из Тасеево, Семен Шабанов из Красноярска, София Гаммершмидт из Саянского и Виктория Удегова из Рыбинского районов. Причем разница между первым и пятым местом была больше 500 лайков! А еще специальным решением жюри в финал попал одиннадцатый участник — Даниил Моисеенко из Канска.
Виктория Голубева
Дана Ольхина
Семен Шабанов
София Гаммершмидт
Виктория Удегова
Даниил Моисеенко
Нана. Технология победы За счет чего школьнице из Назарова удалось выиграть краевой Чемпионат? Об этом рассказывает она сама, ее учителя и друзья. Нана занимается в театральной студии, но оказалось, что актерство и чтение вслух вещи зачастую несовместимые. А вот актерские упражнения, напротив, очень помогают: «На чемпионате вспомнила речевую разминку, которую делаем перед репетицией. Очень полезная штука, и в полуфинале, и в финале мне пригодилась», - рассказала победительница. И конечно, Нана рассказала нам о моральной подготовке. И о том, как с самого начала и до конца настраивала себя на победу, и о том, как не расслаблялась ни на минуту на протяже-
нии всего чемпионата, и о том, как все-таки немножко надеялась на удачу. А еще, Нане помогало знание того, что ее поддерживают: «Да, я говорила об этом миллион раз, и если понадобится, скажу столько же. Я благодарна за поддержку своей семье, друзьям, назаровцам. Мо-
жет, кто-то подумает, что глупо об этом так много говорить. Но эта победа правда была мне очень важна». И конечно, сразу после победы, бесконечно счастливая, по ее словам, Нана, думала о том, как позвонит близким, и поделится радостной новостью с теми, кто так ее поддерживал.
Это было круто Финал на КрЯККе был жарким. Борьба в финале была упорной. Жюри пришлось просить Катю и Нану читать финальный диалог два раза. В первом туре финала одиннадцать участников читали биографии, во втором — русскую поэзию. После второго тура определилась четверка лидеров, третий тур, в котором читали книги В.П.Астафьева, не изменил ничего. В полуфинальном раунде четверка разделилась на пары и «играла» друг против друга. Читали басни. Крылов, Михалков, Прутков и Батюшков. В первой паре победила Екатерина Самусенко, читавшая Михалкова. Катя ошиблась и стала читать не заранее
заготовленную организаторами басню, а другую, в два раза длиннее и сложнее. Но прочитала ее так, что сорвала овации. Во второй паре безоговорочно победила Нана Бокучава. И вот, один на один. На самом деле игра была равна и жюри не позавидуешь. В финальном раунде девочкам предстояло прочесть по ролям отрывок из «Горе от
ума» - диалог Фамусова и Чацкого. Понятно, что роль Фамусова была выигрышней. И он достался Нане. Жюри удалилось на совещание, вернулось и потребовало переиграть: девочек поменяли местами. Они прочитали, и судьи сказали, что им стало всё понятно с первых реплик. Победу отдали Нане Бокучаве, которой трудно было сдержать волнение и она расплакалась прямо на сцене.
ПЕРЕДАЧА ЭСТАФЕТЫ
Карина Малькевич знает, как выигрывать Чемпионат по чтению. В прошлом году она оказалась лучшей во взрослом чемпионате Красноярска.
ешь нужную интонацию — и выигрываешь. Ну и конечно, Карина рассказала, как читать не нужно: оказывается, часто чтецам мешает чрезмерный артистизм.
Также, как и Нана, Карина Малькевич живет в Назарово, и для участия во взрослом чемпионате специально приехала в Красноярск.
Однако Карина Малькевич знает, что не существует универсальной схемы, которая поможет победить. «Любите книги. Читайте книги. Будьте счастливы!», - желает она всем прошлым и будущим участникам Чемпионатов по чтению, да и вообще – всем.
«Если бы я школьницей выиграла поездку в Москву, я была бы самым счастливым человеком. Это был бы неописуемый восторг! У взрослых таких призов нет», — говорит Карина Малькевич. Она считает, что детский чемпионат отличается от взрослого накалом эмоций: «Мы поспокойнее будем», — говорит Карина. Но зато рецепты победы, по ее мнению, одинаковы: победить можно за счет текста и быстрой реакции. Подбира-
7 СТР.
ДРУЖБА И КНИГИ Возможно, только на соревнованиях по чтению можно наблюдать, как победители и проигравшие становятся друзьями. У жюри была невероятно сложная задача – выбрать одного победителя из одиннадцати претендентов, когда многие участники читали одинаково здорово.
обще ребята подружились на фоне общей любви к чтению. Например, перед началом финального тура, когда участники уже собрались, они разговорились о своих любимых книгах.
Между финалистами, по рассказам участников финала, была конкуренция, но без недоброжелательности. И во-
Рассказывает «серебряный призер» Чемпионата Катя Самусенко: «Я познакомилась с двумя участницами — Лизой
Петиной и Наной Бокучавой: Мы сидели вместе в зале, когда шел финал. Все очень волновались, поэтому все пытались друг друга поддержать, успокоить. И, конечно, когда выступал кто-то из нас, двое других хлопали громче всех!» Оказалось, что Катя умеет принимать достойно не только победы, но и поражения, и по-настоящему дружески радуется за Нану, занявшую первое место. «Фамусов в исполнении Наны был великолепен! - считает Катя, - и еще мне видится в ее победе мистический мотив: Нана Бокучава, на мой взгляд, чем-то напоминает супругу Грибоедова Нину Чавчавадзе (сходство даже в имени!) Неслучайно, что Александру Сергеевичу, чей текст мы читали в решающем поединке, она понравилась больше».
ВПЕРЕДИ МОСКВА! Теперь Нана отправится в столицу, на Финал Чемпионата России. О своих впечатлениях о прошлогоднем финале рассказывает его участница Валерия Седунова.
«В Москве я была не впервые. Но в этот раз я увидела столицу с другой стороны», — рассказывает Валерия. Искреннюю любовь к главному городу нашей страны вчерашняя школьница увезла домой в Красноярск. И это при том, что Москва ее и других финалистов встретила жутким ливнем, и ветром. По рассказам Леры, за этот дождливый день участники финала успели подружиться и общаются до сих пор. «Все ребята — просто замечательные, интересные, увлеченные, каждый из них уже чего-то достиг в своей жизни, - говорит Седунова. Ну и в заключение — пара советов будущим участникам. По мнению Леры нужно заранее работать над техникой чтения, учиться вникать в текст с первых строк, не переигрывать. А главное, по словам Леры, это не опускать руки, нужно идти только вперед!
ДО ВСТРЕЧИ НА
СТРАНИЦЕ’17
Чемпионат России по чтению вслух среди старшеклассников “Страница 16” © НП “Межрегиональная федерация чтения” Все права защищены. Автор проекта Михаил Фаустов. Фото Вася Пупкин и Петя Попкин. Тексты Алёна Арташёва.