Faxdocs 16/2005 Documents de treball Faximil Edicions Digitals
Ă?ndexs de La RepĂşblica de les Lletres (1934-1936) Alfonso Moreira
faximil edicions digitals http://faximil.com
ÍNDEXS
Número Autor Secció
Alfonso Moreira Faximil Edicions Digitals
Índex per número Número 1
Juliol-Setembre 1934 Confederació de Repúbliques Literàries d'Ibèria (Editorial) (Editorial)...................................05-06 Alomar, Gabriel. Unitat d'idioma: Paraules de Mallorca (Assaigs).................................................07 Folguera i Duran, M.. Cóm es fa pàtria: Paraules de Catalunya (Assaigs)................................07-08 Navarro i Borràs, Enric. Poemes (Assaigs)...............................................................................09-10 Donderis i Tatay, Salvador. El ritme històric de Catalunya: Valències d'humanitat (Assaigs)............................................................................................. 11-18 Grandó, Carles. Platge catalane: Del Rosselló (Poesia).................................................................18 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: El Pais Valencià, per F. Mateu i Llopis (Paradisos de paper)....................................................................................19 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: Los antiguos gremios de Castellón, per Vicent Gimeno (Paradisos de paper)..................................................................................19-20 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: La literatura valenciana, per Francesc Almela i Vives (Paradisos de paper).......................................................................... 20 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: Revolució catalanista, per J. V. Foix i J. Carbonell (Paradisos de paper)..........................................................................21 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: El bes als llavis, poemes de Carles Salvador (Paradisos de paper).....................................................................21-22 Mistral, Frederic . A un proscrit d‘Espanya (Poesia)......................................................................22 Sànchez Juan, Sebastià . Himne a la Llibertat (Poesia)..................................................................22 Duran de València, Miquel. Diversitat i esdevenidor: L'autonomia, la federació i la llibertat de les llengües en les constitucions polítiques d‘Europa i Amèrica (Assaigs)............23-31 Lluís Cebrian Mezquita i Julià Ribera i Tarragó (Notes)...............................................................31 Azorín. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Castella: Cataluña (Notes)............................................. 32 Cabanillas, Ramón. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Galicia: Xoquín (Poesia)..............................32 Repúbliques Literàries d’Ibèria: Euzkadi: Més de 20.000 nacionalistes (Notes).............................33 Duarte, Alfonso. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Portugal: Psalms al sol (Poesia)........................33 Navarro i Borràs, Enric. L'art i els artistes: Exposicions a València (L'Art i els artistes)..............34-35 Diversa del número 1 (Notes).................................................................................................35-38 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 2
Número 2
Octubre-Desembre 1934 Per la República i contra la Monarquia (Editorial)..................................................................04-05 Per la República i l'autonomia, contra la monarquia i l'unitarisme: Paraules de Costa, Vallés i Ribot i Blasco Ibàñez (Notes)..............................................................06 Donderis i Tatay, Salvador. Cultura estricta i cultura oficial (Assaigs)............................................07 Salvador, Carles. Poema del viatge a l'entorn de l'amor (Poesia)..............................................08-09 Duran de València, Miquel. La història del País Valencià i el Museu-Arxiu de la Ciutat (Assaigs)....................................................................................10-19 Blasco Ibàñez, Vicente. La República (Notes)............................................................................. 19 Guarner, Lluís. Versos a mitja veu (Assaigs).................................................................................21 Navarro i Borràs, Enric. En el centenari d'Eduard Escalante (Assaigs)...........................................20 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: La Constitució interior de Catalunya, per A. Rovira i Virgili (Paradisos de paper)....................22-24 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: Tartarí de Tarascó, d’Alfons Daudet, traducció de Santiago Rossinyol (Paradisos de paper)..........24 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: Resum de literatura russa, per Artur Perucho (Paradisos de paper)...........................................24-26 La Setmana Pedagògica de Primavera (Notes).............................................................................26 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: Variacions liriques. J. M. López-Picó (Paradisos de paper)............................................................26 Navarro i Borràs, Enric. L'art i els artistes (L'Art i els artistes)...................................................27-28 Diversa del número 2 (Notes).................................................................................................29-31
Número 3 Gener-Març 1935
Duran de València, Miquel. En l‘aniversari: Blasco Ibàñez, autonomista i federal, proclama la Confederació dels Estats Autònoms d’Ibèría (Assaigs)........04-08 Almela i Vives. Blasco Ibàñez i les seues novel.les valencianes (Assaigs)................................... 08-13 Navarro i Borràs, Enric. Com es pot ésser enemic del llibre (Assaigs).........................................14-15 Pizcueta, Adolf. Entorn d'un aniversari (Assaigs)....................................................................16-17 March, Ausias. Poesies d'Ausias March (Poesia)......................................................................18-19 Martínez Ferrando, Eduard. Repúbliques literàries d‘lbèria: Galicia i València: Curros Enríquez, Blasco Ibàñez i Llombart (Assaigs).................................20-23 Blasco Ibàñez, Vicente. El gripau: Un conte de Blasco Ibàñez (Narrativa)................................ 24-27 Navarro i Borràs, Enric. L‘Art i els artistes (L'Art i els artistes)................................................. 27-29 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: El paisatge en la literatura valenciana, d’Angel Sànchez Gozalbo (Paradisos de paper)............29-30
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 3
Salvador, Carles. Paradisos de paper: Un dia de la vida d’un home, de Mercè Rodoreda (Paradisos de paper)......................................... 31 Salvador, Carles. Paradisos de paper: Els tres peixets, per Lisard Arlandis Corral (Paradisos de paper)..............................................31-32 Ibèria, revista escola (Notes)....................................................................................................... 32 Diversa del número 3 (Notes).................................................................................................32-33
Número 4 Abril-Juny 1935
Salvador, Carles. El valencià a les escoles (Assaigs)................................................................. 04-07 Llorente, Teodor. El Llibret de Versos de Teodor Llorente (Poesia).........................................08-09 Martínez Ferrando, Ernest. Un clown en el camí: Els nostres contistes (Narrativa).....................10-13 Fletcher, Doménec. Al voltant de les troballes de Castelló: Art rupestre (Assaigs).................... 14-15 Gonçales Mir, Josep. Poemes (Poesia)....................................................................................16-17 L'Art i els artistes: Notícia de les exposicions més importants (Poesia).......................................18-19 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: Les relacions del Principat de Catalunya i els Regnes de València i Mallorca amb Anglaterra i el paral.lelisme monetari d’aquests països durant els segles XIII, XIV I XV: Notes per a un assaig, per F. Mateu i Llopis (Paradisos de paper)........ 20-21 Martínez Ferrando, Eduard. Paradisos de paper: Antoni Vercher, per F. Almela i Vives (Paradisos de paper)............................................................21 Gomez Nadal, Emili . Paradisos de paper: Problemes metodològics de la historiografia valenciana, per Vicenç Genovès i Amorós (Paradisos de paper)...................21-22 Salvador, Carles. Paradisos de paper: Zodiac, per Alfons Maseres (Paradisos de paper)........... 22-23 Salvador, Carles. Paradisos de paper: Les idees literàries en la Renaixença catalana, per Octavi Saltor (Paradisos de paper)..............23-24 Bosch i Morata, Francesc. Paradisos de paper: Monografies mediques: Publicació mensual. Director Jaume Aiguader i Miró (Paradisos de paper)..............................24-25 Paradisos de paper: Editorial Atena (Paradisos de paper)............................................................ 25 PROA: Consell de cultura i relacions valencianes: Una nova entitat valencianista (Notes)........26-29 Diversa del número 4 (Notes).................................................................................................30-31
Número 5
Juliol-Setembre 1935 Duran de València, Miquel. Eduard Martínez Ferrando, escriptor heroic i noble patriota: Corona de records (Assaigs)..................................................05-08 Pujols, Francesc. Lluís Vives i la ciència catalana (Assaigs)......................................................09-10 Llombart, Constantí. L'albat: Pàgines antológiques (Assaigs).................................................11-12 Salvador, Carles. Amàlia: Novel.leta (Narrativa).....................................................................13-18
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 4
Cases-Carbó, Joaquim. Repúbliques Literàries d'Ibèria: L'Oda a la Federació neollatina mediterrània, a la Federació europea i a la Pau, de Joaquim Casses-Carbó, en els idiomes ibèrics (Poesia)........................................ 19-20 Guarner, Lluís. La lírica de Lope de Vega: En el tricentenari del Fènix (Assaigs)......................21-23 Navarro i Borràs, Enric. L'ànima valenciana: Premi Huguet 1935 (Assaigs)............................. 24-27 L'art i els artistes (L'Art i els artistes).......................................................................................27-28 Artola Tomàs, Bernat. Llegint el vol en arc: Poemes d'Enric Navarro i Borràs (Assaigs)............. 29-30 Blanc i Miró, F.. Paradisos de paper: La personalitat valenciana en el Museu Històric de la Ciutat. Miquel Duran de València (Paradisos de paper)......................... 31 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: Terra. Bernat Artola i Tomàs (Paradisos de paper).......................................................................31 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: La burgeseta: Carme i Jacinta. Novel.la. J. Navarro Costabella (Paradisos de paper).....................................31-32 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: Elionor. Contes de Josep Sol (Paradisos de paper)..................................................................................... 32 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: Els nostres poetes. Llibreria Catalònia (Paradisos de paper).........................................................32 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: L’illa perduda. Prudenci i Aurora Bertrana (Paradisos de paper)................................................. 32 Diversa del número 5 (Notes).................................................................................................33-34
Número 6
Octubre-Desembre 1935 Blasme de la guerra: Invocació a la pau (Editorial).......................................................................05 Pizcueta, Adolf. Centenari de la fundació del País Valencià: Commemoració del 9 d‘octubre de 1238 (Assaigs)................................................................... 06-07 Cases-Carbó, Joaquim. Pau i fraternitat entre tots els pobles de la terra: Blancs, negres, grocs (Assaigs)................................................................................................08-10 Martínez Ferrando, Eduard. El poeta Miquel Duran de València: Les noces d‘argent amb la poesia (Assaigs)..............................................................................11-16 Duran de València, Miquel. Els primers versos (Poesia)...........................................................17-21 Navarro i Borràs, Enric. Es perdrà el folklore ?: Temes de cultura popular (Assaigs)................. 22-24 Martell, Martí. Els serafins del cementeri nou: De la diada dels morts (Assaigs)......................... 25-26 Pla i Beltràn. Poemes proletaris (Poesia).......................................................................................27 Donderis i Tatay, Salvador. Tàctiques històriques i dinasties nacionals. Ajust crític (Assaigs).....28-31 N.. Paradisos de paper: Conferencies sobre la Universitat de Barcelona. Organitzades per 1’Associació Profesional d’Estudiants de Dret (Paradisos de paper)....................32 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: La croada de Catalunya i l'alliberament de Catalunya, de Bernat Desclot, versió moderna de R. Aramon i Serra (Paradisos de paper)... 32-33 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: La nacionalitat catalana d’Enric Prat de la Riba (Paradisos de paper)...........................................33 Diversa del número 6 (Notes)......................................................................................................34
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 5
Número 7 Gener-Març 1936
Duran de València, Miquel. El poeta Teodor Llorente, iniciador, a València, de la Renaixença de l'idioma i de les lletres (Assaigs)............................................. 05-06 Calvo-Acàcio, V.. L‘equilibri mental i moral de Llorente (Assaigs)...........................................07-11 Llorente, Teodor . La Morta-viva (Poesia)..............................................................................12-13 Chavarri, Eduard L.. La musicalitat en la poesia de Llorente (Assaigs)..........................................14 Llorente, Teodor . La barraca (Poesia)...................................................................................15-16 Almela i Vives. Llorente, historiador (Assaigs)........................................................................ 17-21 Centenaris (Notes)......................................................................................................................21 Duran i Tortajada, Enric. El poema de la llar (Poesia).............................................................22-24 Salvador, Carles. Llorente i l‘idioma (Assaigs).........................................................................24-25 Martínez Ferrando, Daniel. En els últims dies del poeta (Assaigs)..................................................26 Llorente, Teodor . Tres poesies de Llorente en tres llengües diferents (Poesia)................................27 Martell, Martí. Teodor Llorente, poeta valencià (Assaigs)........................................................28-30 Martínez Ferrando, Ernest. L‘infant, la gallina i el diable: Conte (Narrativa)............................ 31-32 Carles Salvador al Centre de Cultura Valenciana (Notes)........................................................33-34
Número 8 Abril-Juny 1936
Pizcueta, Adolf. Política: Condicions essencials de l‘Estatut del Pais Valencià (Notes)...............05-06 Nadal, Emili G.. Política: Balanç electoral (Notes)...................................................................06-07 Duran de València, Miquel. Política: Confederació de Repúbliques o Estats Ibèrics (Notes)......07-08 Guarner, Lluís. Dues poesies valencianes inèdites de Vicent Wenceslau Querol (Assaigs)..........09-10 Wenceslau Querol, Vicent. A l'esperança (Poesia)....................................................................... 10 Wenceslau Querol, Vicent. A la fe (Poesia)..................................................................................11 Nicolau Primitiu. En liquidar la guerra de la Unió (Assaigs).................................................... 12-17 Soler Godes, Enric. Poemes d‘Enric Soler Godes (Poesia)............................................................. 18 Martí de Riquer. Paral.lelisme de la nostra història i de la nostra literatura (Assaigs)................19-25 Valor, Jordi. El ramat de Goriet: Narracions de la Serra Mariola (Narrativa)............................26-28 Duran de València, Miquel. Paradisos de paper: Una dona s'atura en el camí, per Ernest Martinez Ferrando (Paradisos de paper)...........................29 Chavarri, Eduard L. . Paradisos de paper: Cançons de terra i de mar. Lluís Guarner (Paradisos de paper).................................................30-31 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: Visions de Catalunya: Mallorca. De Joan Santamaria (Paradisos de paper)................................. 31 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: Del present i del pròxim avenir: Blancs, negres i grocs. Joaquim Cases-Carbó (Paradisos de paper)........................................... 31-32 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: El cant al sol de Sant Francesc d'Assis. Joaquim Cases-Carbó (Paradisos de paper)........................ 32 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: Set odes. Joaquim Cases-Carbó (Paradisos de paper)......32 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 6
Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: Quaderns Blaus: La Nostra Gent: Pompeu Fabra, per Doménec Guansé (Paradisos de paper)................................. 32 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: Teodor Llorente. De Miquel Duran de València (Paradisos de paper).......................................... 33 Valor i Vives, Enric. Paradisos de paper: Stil de la governatio. Arnau Joan (Paradisos de paper)...33 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: El bilingüisme valencià. Nicolau Primitiu (Paradisos de paper)................................................ 33-34 La transformació de La República de les Lletres (Notes)...............................................................34 Navarro i Borràs, Enric. Paradisos de paper: La llengua valenciana a l'escola. Nicolau Primitiu (Paradisos de paper)........................................ 34
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 7
Índex per autor Anònim Confederació de Repúbliques Literàries d'Ibèria (Editorial) (Editorial)........................ N. 1 p. 05-06 Lluís Cebrian Mezquita i Julià Ribera i Tarragó (Notes)....................................................N. 1 p. 31 Repúbliques Literàries d’Ibèria: Euzkadi: Més de 20.000 nacionalistes (Notes)..................N. 1 p. 33 Diversa del número 1 (Notes)......................................................................................N. 1 p. 35-38 Per la República i contra la Monarquia (Editorial).......................................................N. 2 p. 04-05 Per la República i l'autonomia, contra la monarquia i l'unitarisme: Paraules de Costa, Vallés i Ribot i Blasco Ibàñez (Notes)...................................................N. 2 p. 06 La Setmana Pedagògica de Primavera (Notes)..................................................................N. 2 p. 26 Diversa del número 2 (Notes)......................................................................................N. 2 p. 29-31 Ibèria, revista escola (Notes).............................................................................................N. 3 p. 32 Diversa del número 3 (Notes)......................................................................................N. 3 p. 32-33 L'Art i els artistes: Notícia de les exposicions més importants (Poesia)............................ N. 4 p. 18-19 Paradisos de paper: Editorial Atena (Paradisos de paper)..................................................N. 4 p. 25 PROA: Consell de cultura i relacions valencianes: Una nova entitat valencianista (Notes)........................................................................ N. 4 p. 26-29 Diversa del número 4 (Notes)......................................................................................N. 4 p. 30-31 L'art i els artistes (L'Art i els artistes)............................................................................ N. 5 p. 27-28 Diversa del número 5 (Notes)......................................................................................N. 5 p. 33-34 Blasme de la guerra: Invocació a la pau (Editorial)............................................................N. 6 p. 05 Diversa del número 6 (Notes)........................................................................................... N. 6 p. 34 Centenaris (Notes)........................................................................................................... N. 7 p. 21 Carles Salvador al Centre de Cultura Valenciana (Notes).............................................N. 7 p. 33-34 La transformació de La República de les Lletres (Notes).................................................... N. 8 p. 34 Almela i Vives. Blasco Ibàñez i les seues novel.les valencianes (Assaigs)...............................................N. 3 p. 08-13 Llorente, historiador (Assaigs).................................................................................... N. 7 p. 17-21 Alomar, Gabriel. Unitat d'idioma: Paraules de Mallorca (Assaigs)......................................N. 1 p. 07 Artola Tomàs, Bernat. Llegint el vol en arc: Poemes d'Enric Navarro i Borràs (Assaigs)...N. 5 p. 29-30 Azorín. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Castella: Cataluña (Notes)...................................N. 1 p. 32 Blanc i Miró, F.. La personalitat valenciana en el Museu Històric de la Ciutat. Miquel Duran de València (Paradisos de paper)...............N. 5 p. 31 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 8
Blasco Ibàñez, Vicente. La República (Notes).......................................................................................................N. 2 p. 19 El gripau: Un conte de Blasco Ibàñez (Narrativa)..........................................................N. 3 p. 24-27 Bosch i Morata, Francesc. Monografies mediques: Publicació mensual. Director Jaume Aiguader i Miró (Paradisos de paper)................... N. 4 p. 24-25 Cabanillas, Ramón. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Galicia: Xoquín (Poesia)................... N. 1 p. 32 Calvo-Acàcio, V.. L‘equilibri mental i moral de Llorente (Assaigs)................................N. 7 p. 07-11 Cases-Carbó, Joaquim. Repúbliques Literàries d'Ibèria: L'Oda a la Federació neollatina mediterrània, a la Federació europea i a la Pau, de Joaquim Casses-Carbó, en els idiomes ibèrics (Poesia).N. 5 p. 19-20 Pau i fraternitat entre tots els pobles de la terra: Blancs, negres, grocs (Assaigs)..............N. 6 p. 08-10 Chavarri, Eduard L. La musicalitat en la poesia de Llorente (Assaigs)............................................................... N. 7 p. 14 Paradisos de paper: Cançons de terra i de mar. Lluís Guarner (Paradisos de paper).......N. 8 p. 30-31 Donderis i Tatay, Salvador. El ritme històric de Catalunya: Valències d'humanitat (Assaigs).................................... N. 1 p. 11-18 Cultura estricta i cultura oficial (Assaigs)...........................................................................N. 2 p. 07 Tàctiques històriques i dinasties nacionals. Ajust crític (Assaigs)....................................N. 6 p. 28-31 Duarte, Alfonso. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Portugal: Psalms al sol (Poesia)............. N. 1 p. 33 Duran de València, Miquel. Diversitat i esdevenidor: L'autonomia, la federació i la llibertat de les llengües en les constitucions polítiques d‘Europa i Amèrica (Assaigs)........................N. 1 p. 23-31 La història del País Valencià i el Museu-Arxiu de la Ciutat (Assaigs).............................N. 2 p. 10-19 En l‘aniversari: Blasco Ibàñez, autonomista i federal, proclama la Confederació dels Estats Autònoms d’Ibèría (Assaigs)...............................N. 3 p. 03-08 Eduard Martínez Ferrando, escriptor heroic i noble patriota: Corona de records (Assaigs).......................................N. 5 p. 05-08 Els primers versos (Poesia)...........................................................................................N. 6 p. 17-21 El poeta Teodor Llorente, iniciador, a València, de la Renaixença de l'idioma i de les lletres (Assaigs).................................................... N. 7 p. 05-06 Política: Confederació de Repúbliques o Estats Ibèrics (Notes)......................................N. 8 p. 07-08 Una dona s'atura en el camí, per Ernest Martinez Ferrando (Paradisos de paper)................ N. 8 p. 29 Duran i Tortajada, Enric. El poema de la llar (Poesia).................................................. N. 7 p. 22-24 Fletcher, Doménec. Al voltant de les troballes de Castelló: Art rupestre (Assaigs)..........N. 4 p. 14-15 Folguera i Duran, M.. Cóm es fa pàtria: Paraules de Catalunya (Assaigs)..................... N. 1 p. 07-08 Gomez Nadal, Emili. Problemes metodològics de la historiografia valenciana, per Vicenç Genovès i Amorós (Paradisos de paper)........N. 4 p. 21-22 Gonçales Mir, Josep. Poemes (Poesia)......................................................................... N. 4 p. 16-17 Grandó, Carles. Platge catalane: Del Rosselló (Poesia)......................................................N. 1 p. 18 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 9
Guarner, Lluís. Versos a mitja veu (Assaigs)..............................................................................................N. 2 p. 20 La lírica de Lope de Vega: En el tricentenari del Fènix (Assaigs)...................................N. 5 p. 21-23 Dues poesies valencianes inèdites de Vicent Wenceslau Querol (Assaigs).......................N. 8 p. 09-10 Llombart, Constantí. L'albat: Pàgines antológiques (Assaigs)...................................... N. 5 p. 11-12 Llorente, Teodor. El Llibret de Versos de Teodor Llorente (Poesia)..........................................................N. 4 p. 08-09 La Morta-viva (Poesia)................................................................................................N. 7 p. 12-13 La barraca (Poesia).................................................................................................... N. 7 p. 15-16 Tres poesies de Llorente en tres llengües diferents (Poesia)................................................. N. 7 p. 27 March, Ausias. Poesies d'Ausias March (Poesia)........................................................... N. 3 p. 18-19 Martell, Martí. Els serafins del cementeri nou: De la diada dels morts (Assaigs).....................................N. 6 p. 25-26 Teodor Llorente, poeta valencià (Assaigs)................................................................... N. 7 p. 28-30 Martí de Riquer. Paral.lelisme de la nostra història i de la nostra literatura (Assaigs)..... N. 8 p. 19-25 Martínez Ferrando, Daniel. En els últims dies del poeta (Assaigs)....................................... N. 7 p. 26 Martínez Ferrando, Eduard. El Pais Valencià, per F. Mateu i Llopis (Paradisos de paper)...............................................N. 1 p. 19 Los antiguos gremios de Castellón, per Vicent Gimeno (Paradisos de paper)...................N. 1 p. 19-20 La literatura valenciana, per Francesc Almela i Vives (Paradisos de paper)......................... N. 1 p. 20 La Constitució interior de Catalunya, per A. Rovira i Virgili (Paradisos de paper)......... N. 2 p. 22-24 Tartarí de Tarascó, d’Alfons Daudet (Paradisos de paper)................................................. N. 2 p. 24 Resum de literatura russa, per Artur Perucho (Paradisos de paper)................................N. 2 p. 24-26 Repúbliques literàries d‘lbèria: Galicia i València: Curros Enríquez, Blasco Ibàñez i Llombart (Assaigs)...................................................N. 3 p. 20-23 El paisatge en la literatura valenciana, d’Angel Sànchez Gozalbo (Paradisos de paper).N. 3 p. 29-30 Les relacions del Principat de Catalunya i els Regnes de València i Mallorca amb Anglaterra i el paral.lelisme monetari d’aquests països durant els segles XIII, XIV I XV: Notes per a un assaig, per F. Mateu i Llopis (Paradisos de paper)...........N. 4 p. 20-21 Antoni Vercher, per F. Almela i Vives (Paradisos de paper).................................................N. 4 p. 21 El poeta Miquel Duran de València: Les noces d‘argent amb la poesia (Assaigs)............N. 6 p. 11-16 Martínez Ferrando, Ernest. Un clown en el camí: Els nostres contistes (Narrativa)....................................................N. 4 p. 10-13 L‘infant, la gallina i el diable: Conte (Narrativa)...........................................................N. 7 p. 31-32 Mistral, Frederic . A un proscrit d‘Espanya (Poesia)...........................................................N. 1 p. 22 N.. Conferencies sobre la Universitat de Barcelona. Organitzades per 1’Associació Profesional d’Estudiants de Dret (Paradisos de paper).........N. 6 p. 32 Nadal, Emili G.. Política: Balanç electoral (Notes)........................................................N. 8 p. 06-07
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 10
Navarro i Borràs, Enric. Poemes (Assaigs)........................................................................................................ N. 1 p. 09-10 Revolució catalanista, per J. V. Foix i J. Carbonell (Paradisos de paper)............................. N. 1 p. 21 El bes als llavis, poemes de Carles Salvador (Paradisos de paper)..................................N. 1 p. 21-22 L'art i els artistes: Exposicions a València (L'Art i els artistes)........................................N. 1 p. 34-35 En el centenari d'Eduard Escalante (Assaigs).....................................................................N. 2 p. 20 Variacions liriques. J. M. López-Picó (Paradisos de paper).................................................N. 2 p. 26 L'art i els artistes (L'Art i els artistes)............................................................................ N. 2 p. 27-28 Com es pot ésser enemic del llibre (Assaigs)...................................................................N. 3 p. 14-15 L‘Art i els artistes (L'Art i els artistes)...........................................................................N. 3 p. 27-29 L'ànima valenciana: Premi Huguet 1935 (Assaigs).......................................................N. 5 p. 24-27 Terra. Bernat Artola i Tomàs (Paradisos de paper)............................................................ N. 5 p. 31 La burgeseta: Carme i Jacinta. Novel.la. J. Navarro Costabella (Paradisos de paper).....N. 5 p. 31-32 Elionor. Contes de Josep Sol (Paradisos de paper)............................................................. N. 5 p. 32 Els nostres poetes. Llibreria Catalònia (Paradisos de paper)..............................................N. 5 p. 32 Es perdrà el folklore ?: Temes de cultura popular (Assaigs)...........................................N. 6 p. 22-24 El bilingüisme valencià. Nicolau Primitiu (Paradisos de paper)......................................N. 8 p. 33-34 La llengua valenciana a l'escola. Nicolau Primitiu (Paradisos de paper)..............................N. 8 p. 34 Nicolau Primitiu. En liquidar la guerra de la Unió (Assaigs)..........................................N. 8 p. 12-17 Pizcueta, Adolf. Entorn d'un aniversari (Assaigs)................................................................................. N. 3 p. 16-17 Centenari de la fundació del País Valencià: Commemoració del 9 d‘octubre de 1238 (Assaigs)N. 6 p. 06-07 Política: Condicions essencials de l‘Estatut del Pais Valencià (Notes).............................N. 8 p. 05-06 Pla i Beltràn. Poemes proletaris (Poesia)............................................................................N. 6 p. 27 Pujols, Francesc. Lluís Vives i la ciència catalana (Assaigs)...........................................N. 5 p. 09-10 Salvador, Carles. Poema del viatge a l'entorn de l'amor (Poesia)............................................................. N. 2 p. 08-09 Un dia de la vida d’un home, de Mercè Rodoreda (Paradisos de paper)...............................N. 3 p. 31 Els tres peixets, per Lisard Arlandis Corral (Paradisos de paper)...................................N. 3 p. 31-32 El valencià a les escoles (Assaigs).................................................................................N. 4 p. 04-07 Zodiac, per Alfons Maseres (Paradisos de paper)..........................................................N. 4 p. 22-23 Les idees literàries en la Renaixença catalana, per Octavi Saltor (Paradisos de paper)... N. 4 p. 23-24 Amàlia: Novel.leta (Narrativa).................................................................................... N. 5 p. 13-18 Llorente i l‘idioma (Assaigs)........................................................................................ N. 7 p. 24-25 Sànchez Juan, Sebastià . Himne a la Llibertat (Poesia).......................................................N. 1 p. 22 Soler Godes, Enric. Poemes d‘Enric Soler Godes (Poesia)...................................................N. 8 p. 18 Valor i Vives, Enric. L’illa perduda. Prudenci i Aurora Bertrana (Paradisos de paper).......................................N. 5 p. 32 La croada de Catalunya i l'alliberament de Catalunya, de Bernat Desclot, versió moderna de R. Aramon i Serra (Paradisos de paper)........................................... N. 6 p. 32-33 La nacionalitat catalana d’Enric Prat de la Riba (Paradisos de paper)................................ N. 6 p. 33 Visions de Catalunya: Mallorca. De Joan Santamaria (Paradisos de paper).......................N. 8 p. 31 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 11
Del present i del pròxim avenir: Blancs, negres i grocs. Joaquim Cases-Carbó (Paradisos de paper)..................................................................N. 8 p. 31-32 El cant al sol de Sant Francesc d'Assis. Joaquim Cases-Carbó (Paradisos de paper)..............N. 8 p. 32 Set odes. Joaquim Cases-Carbó (Paradisos de paper).........................................................N. 8 p. 32 Quaderns Blaus: La Nostra Gent: Pompeu Fabra, per Doménec Guansé (Paradisos de paper)........................................................................N. 8 p. 32 Teodor Llorente. De Miquel Duran de València (Paradisos de paper)................................N. 8 p. 33 Stil de la governatio. Arnau Joan (Paradisos de paper)...................................................... N. 8 p. 33 Valor, Jordi. El ramat de Goriet: Narracions de la Serra Mariola (Narrativa).................N. 8 p. 26-28 Wenceslau Querol, Vicent. A l'esperança (Poesia)...................................................................................................... N. 8 p. 10 A la fe (Poesia).................................................................................................................N. 8 p. 11
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 12
Índex per secció Assaigs Almela i Vives. Blasco Ibàñez i les seues novel.les valencianes ...................................... N. 3 p. 08-13 Almela i Vives. Llorente, historiador ........................................................................... N. 7 p. 17-21 Alomar, Gabriel. Unitat d'idioma: Paraules de Mallorca ....................................................N. 1 p. 07 Artola Tomàs, Bernat. Llegint el vol en arc: Poemes d'Enric Navarro i Borràs ................ N. 5 p. 29-30 Calvo-Acàcio, V.. L‘equilibri mental i moral de Llorente ..............................................N. 7 p. 07-11 Cases-Carbó, Joaquim. Pau i fraternitat entre tots els pobles de la terra: Blancs, negres, grocs ...................................................................................................N. 6 p. 08-10 Chavarri, Eduard L.. La musicalitat en la poesia de Llorente .............................................N. 7 p. 14 Donderis i Tatay, Salvador. El ritme històric de Catalunya: Valències d'humanitat ........ N. 1 p. 11-18 Donderis i Tatay, Salvador. Cultura estricta i cultura oficial ...............................................N. 2 p. 07 Donderis i Tatay, Salvador. Tàctiques històriques i dinasties nacionals. Ajust crític ........N. 6 p. 28-31 Duran de València, Miquel. Diversitat i esdevenidor: L'autonomia, la federació i la llibertat de les llengües en les constitucions polítiques d‘Europa i Amèrica ...............N. 1 p. 23-31 Duran de València, Miquel. La història del País Valencià i el Museu-Arxiu de la Ciutat N. 2 p. 10-19 Duran de València, Miquel. En l‘aniversari: Blasco Ibàñez, autonomista i federal, proclama la Confederació dels Estats Autònoms d’Ibèría ...........N. 3 p. 03-08 Duran de València, Miquel. Eduard Martínez Ferrando, escriptor heroic i noble patriota: Corona de records .....................................................N. 5 p. 05-08 Duran de València, Miquel. El poeta Teodor Llorente, iniciador, a València, de la Renaixença de l'idioma i de les lletres ................................................ N. 7 p. 05-06 Fletcher, Doménec. Al voltant de les troballes de Castelló: Art rupestre ....................... N. 4 p. 14-15 Folguera i Duran, M.. Cóm es fa pàtria: Paraules de Catalunya ...................................N. 1 p. 07-08 Guarner, Lluís. Versos a mitja veu ....................................................................................N. 2 p. 20 Guarner, Lluís. La lírica de Lope de Vega: En el tricentenari del Fènix .........................N. 5 p. 21-23 Guarner, Lluís. Dues poesies valencianes inèdites de Vicent Wenceslau Querol .............N. 8 p. 09-10 Llombart, Constantí. L'albat: Pàgines antológiques ....................................................N. 5 p. 11-12 Martell, Martí. Els serafins del cementeri nou: De la diada dels morts ............................ N. 6 p. 25-26 Martell, Martí. Teodor Llorente, poeta valencià ...........................................................N. 7 p. 28-30 Martí de Riquer. Paral.lelisme de la nostra història i de la nostra literatura ...................N. 8 p. 19-25 Martínez Ferrando, Daniel. En els últims dies del poeta .....................................................N. 7 p. 26 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 13
Martínez Ferrando, Eduard. Repúbliques literàries d‘lbèria: Galicia i València: Curros Enríquez, Blasco Ibàñez i Llombart ....................................N. 3 p. 20-23 Martínez Ferrando, Eduard. El poeta Miquel Duran de València: Les noces d‘argent amb la poesia .................................................................................N. 6 p. 11-16 Navarro i Borràs, Enric. Poemes ..................................................................................N. 1 p. 09-10 Navarro i Borràs, Enric. En el centenari d'Eduard Escalante ..............................................N. 2 p. 20 Navarro i Borràs, Enric. Com es pot ésser enemic del llibre ............................................N. 3 p. 14-15 Navarro i Borràs, Enric. L'ànima valenciana: Premi Huguet 1935 ................................ N. 5 p. 24-27 Navarro i Borràs, Enric. Es perdrà el folklore ?: Temes de cultura popular .................... N. 6 p. 22-24 Nicolau Primitiu. En liquidar la guerra de la Unió ....................................................... N. 8 p. 12-17 Pizcueta, Adolf. Entorn d'un aniversari .......................................................................N. 3 p. 16-17 Pizcueta, Adolf. Centenari de la fundació del País Valencià: Commemoració del 9 d‘octubre de 1238 ...................................................................... N. 6 p. 06-07 Pujols, Francesc. Lluís Vives i la ciència catalana .........................................................N. 5 p. 09-10 Salvador, Carles. El valencià a les escoles .................................................................... N. 4 p. 04-07 Salvador, Carles. Llorente i l‘idioma ............................................................................N. 7 p. 24-25
Editorial Confederació de Repúbliques Literàries d'Ibèria (Editorial) ........................................ N. 1 p. 05-06 Per la República i contra la Monarquia .......................................................................N. 2 p. 04-05 Blasme de la guerra: Invocació a la pau ............................................................................N. 6 p. 05
L'Art i els artistes L'art i els artistes .........................................................................................................N. 5 p. 27-28 Navarro i Borràs, Enric. L'art i els artistes: Exposicions a València ................................N. 1 p. 34-35 Navarro i Borràs, Enric. L'art i els artistes .................................................................... N. 2 p. 27-28 Navarro i Borràs, Enric. L‘Art i els artistes ...................................................................N. 3 p. 27-29
Narrativa Blasco Ibàñez, Vicente. El gripau: Un conte de Blasco Ibàñez ...................................... N. 3 p. 24-27 Martínez Ferrando, Ernest. Un clown en el camí: Els nostres contistes ...........................N. 4 p. 10-13 Martínez Ferrando, Ernest. L‘infant, la gallina i el diable: Conte .................................. N. 7 p. 31-32 Salvador, Carles. Amàlia: Novel.leta ...........................................................................N. 5 p. 13-18 Valor, Jordi. El ramat de Goriet: Narracions de la Serra Mariola ..................................N. 8 p. 26-28
Notes Lluís Cebrian Mezquita i Julià Ribera i Tarragó ............................................................... N. 1 p. 31 Repúbliques Literàries d’Ibèria: Euzkadi: Més de 20.000 nacionalistes ............................. N. 1 p. 33 Diversa del número 1 ................................................................................................. N. 1 p. 35-38 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 14
Per la República i l'autonomia, contra la monarquia i l'unitarisme: Paraules de Costa, Vallés i Ribot i Blasco Ibàñez .............................................................. N. 2 p. 06 La Setmana Pedagògica de Primavera ............................................................................. N. 2 p. 26 Diversa del número 2 ................................................................................................. N. 2 p. 29-31 Ibèria, revista escola ........................................................................................................N. 3 p. 32 Diversa del número 3 ................................................................................................. N. 3 p. 32-33 PROA: Consell de cultura i relacions valencianes: Una nova entitat valencianista .........N. 4 p. 26-29 Diversa del número 4 ................................................................................................. N. 4 p. 30-31 Diversa del número 5 ................................................................................................. N. 5 p. 33-34 Diversa del número 6 .......................................................................................................N. 6 p. 34 Centenaris .......................................................................................................................N. 7 p. 21 Carles Salvador al Centre de Cultura Valenciana ........................................................ N. 7 p. 33-34 La transformació de La República de les Lletres ................................................................N. 8 p. 34 Azorín. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Castella: Cataluña ..............................................N. 1 p. 32 Blasco Ibàñez, Vicente. La República ..............................................................................N. 2 p. 19 Duran de València, Miquel. Política: Confederació de Repúbliques o Estats Ibèrics .......N. 8 p. 07-08 Nadal, Emili G.. Política: Balanç electoral ................................................................... N. 8 p. 06-07 Pizcueta, Adolf. Política: Condicions essencials de l‘Estatut del Pais Valencià ................N. 8 p. 05-06
Paradisos de paper Editorial Atena ............................................................................................................... N. 4 p. 25 Blanc i Miró, F.. La personalitat valenciana en el Museu Històric de la Ciutat. Miquel Duran de València .....................................................N. 5 p. 31 Bosch i Morata, Francesc. Monografies mediques: Publicació mensual. Director Jaume Aiguader i Miró ..................................................N. 4 p. 24-25 Chavarri, Eduard L. . Cançons de terra i de mar. Lluís Guarner ....................................N. 8 p. 30-31 Duran de València, Miquel. Una dona s'atura en el camí, per Ernest Martinez Ferrando .....N. 8 p. 29 Gomez Nadal, Emili. Problemes metodològics de la historiografia valenciana, per Vicenç Genovès i Amorós ...........................................N. 4 p. 21-22 Martínez Ferrando, Eduard. El Pais Valencià, per F. Mateu i Llopis ...................................N. 1 p. 19 Martínez Ferrando, Eduard. Los antiguos gremios de Castellón, per Vicent Gimeno ...... N. 1 p. 19-20 Martínez Ferrando, Eduard. La literatura valenciana, per Francesc Almela i Vives .............N. 1 p. 20 Martínez Ferrando, Eduard. La Constitució interior de Catalunya, per A. Rovira i Virgili .................................................................................................N. 2 p. 22-24 Martínez Ferrando, Eduard. Tartarí de Tarascó, d’Alfons Daudet, traducció de Santiago Rossinyol .......................................................................................N. 2 p. 24 Martínez Ferrando, Eduard. Resum de literatura russa, per Artur Perucho ....................N. 2 p. 24-26 Martínez Ferrando, Eduard. El paisatge en la literatura valenciana, d’Angel Sànchez Gozalbo ...........................................................................................N. 3 p. 29-30 Martínez Ferrando, Eduard. Les relacions del Principat de Catalunya i els Regnes de València i Mallorca amb Anglaterra i el paral.lelisme monetari d’aquests països durant els segles XIII, XIV I XV: Notes per a un assaig, per F. Mateu i Llopis ................. N. 4 p. 20-21 Martínez Ferrando, Eduard. Antoni Vercher, per F. Almela i Vives .....................................N. 4 p. 21 N.. Conferencies sobre la Universitat de Barcelona. Organitzades per 1’Associació Profesional d’Estudiants de Dret ........................................N. 6 p. 32 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 15
Navarro i Borràs, Enric. Revolució catalanista, per J. V. Foix i J. Carbonell ........................N. 1 p. 21 Navarro i Borràs, Enric. El bes als llavis, poemes de Carles Salvador ............................ N. 1 p. 21-22 Navarro i Borràs, Enric. Variacions liriques. J. M. López-Picó ........................................... N. 2 p. 26 Navarro i Borràs, Enric. Terra. Bernat Artola i Tomàs .......................................................N. 5 p. 31 Navarro i Borràs, Enric. La burgeseta: Carme i Jacinta. Novel.la. J. Navarro Costabella N. 5 p. 31-32 Navarro i Borràs, Enric. Elionor. Contes de Josep Sol ........................................................N. 5 p. 32 Navarro i Borràs, Enric. Els nostres poetes. Llibreria Catalònia ........................................ N. 5 p. 32 Navarro i Borràs, Enric. El bilingüisme valencià. Nicolau Primitiu ................................N. 8 p. 33-34 Navarro i Borràs, Enric. La llengua valenciana a l'escola. Nicolau Primitiu ........................N. 8 p. 34 Salvador, Carles. Un dia de la vida d’un home, de Mercè Rodoreda ...................................N. 3 p. 31 Salvador, Carles. Els tres peixets, per Lisard Arlandis Corral ....................................... N. 3 p. 31-32 Salvador, Carles. Zodiac, per Alfons Maseres .............................................................. N. 4 p. 22-23 Salvador, Carles. Les idees literàries en la Renaixença catalana, per Octavi Saltor ........N. 4 p. 23-24 Valor i Vives, Enric. L’illa perduda. Prudenci i Aurora Bertrana ...................................... N. 5 p. 32 Valor i Vives, Enric. La croada de Catalunya i l'alliberament de Catalunya, de Bernat Desclot, versió moderna de R. Aramon i Serra ..............................................N. 6 p. 32-33 Valor i Vives, Enric. La nacionalitat catalana d’Enric Prat de la Riba ................................N. 6 p. 33 Valor i Vives, Enric. Visions de Catalunya: Mallorca. De Joan Santamaria ...................... N. 8 p. 31 Valor i Vives, Enric. Del present i del pròxim avenir: Blancs, negres i grocs. Joaquim Cases-Carbó ............................................................... N. 8 p. 31-32 Valor i Vives, Enric. El cant al sol de Sant Francesc d'Assis. Joaquim Cases-Carbó ............. N. 8 p. 32 Valor i Vives, Enric. Set odes. Joaquim Cases-Carbó .........................................................N. 8 p. 32 Valor i Vives, Enric. Quaderns Blaus: La Nostra Gent: Pompeu Fabra, per Doménec Guansé .............................................................................. N. 8 p. 32 Valor i Vives, Enric. Teodor Llorente. De Miquel Duran de València ............................... N. 8 p. 33 Valor i Vives, Enric. Stil de la governatio. Arnau Joan ......................................................N. 8 p. 33
Poesia Cabanillas, Ramón. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Galicia: Xoquín ................................N. 1 p. 32 Cases-Carbó, Joaquim. Repúbliques Literàries d'Ibèria: L'Oda a la Federació neollatina mediterrània, a la Federació europea i a la Pau, de Joaquim Casses-Carbó, en els idiomes ibèrics ..........................................................N. 5 p. 19-20 Duarte, Alfonso. Repúbliques Literàries d’Ibèria: Portugal: Psalms al sol ..........................N. 1 p. 33 Duran de València, Miquel. Els primers versos .............................................................N. 6 p. 17-21 Duran i Tortajada, Enric. El poema de la llar ...............................................................N. 7 p. 22-24 Gonçales Mir, Josep. Poemes ......................................................................................N. 4 p. 16-17 Grandó, Carles. Platge catalane: Del Rosselló .................................................................. N. 1 p. 18 Llorente, Teodor. El Llibret de Versos de Teodor Llorente ...........................................N. 4 p. 08-09 Llorente, Teodor . La Morta-viva ................................................................................N. 7 p. 12-13 Llorente, Teodor . La barraca .................................................................................... N. 7 p. 15-16 Llorente, Teodor . Tres poesies de Llorente en tres llengües diferents ................................. N. 7 p. 27 March, Ausias. Poesies d'Ausias March ........................................................................N. 3 p. 18-19 Mistral, Frederic . A un proscrit d‘Espanya ....................................................................... N. 1 p. 22 Pla i Beltràn. Poemes proletaris ........................................................................................ N. 6 p. 27 Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 16
Salvador, Carles. Poema del viatge a l'entorn de l'amor ............................................... N. 2 p. 08-09 Sànchez Juan, Sebastià . Himne a la Llibertat ................................................................... N. 1 p. 22 Soler Godes, Enric. Poemes d‘Enric Soler Godes ...............................................................N. 8 p. 18 Wenceslau Querol, Vicent. A l'esperança .........................................................................N. 8 p. 10 Wenceslau Querol, Vicent. A la fe ....................................................................................N. 8 p. 11
Índexs de La Repùblica de les Lletres / Alfonso Moreira / p. 17
Documentos de trabajo Faximil Ediciones Digitales faximil.com l 01/2001 / El Viaje Bibliográfico de Pere Salvá, por Romà Seguí i Francés. 02/2001 / Cavanilles, una vida azarosa, una obra fundamental, por Francesc Ferrando Vila. 03/2001 / El viaje literario de los hermanos Villanueva, por Emilio Soler Pascual. 04/2002 / Cuadernos de Ruedo Ibérico: Exilio, oposición y memoria, por Arantxa Sarriá Buil. 05/2002 / La estética gráfica de Cuadernos de Ruedo Ibérico en el contexto del arte español de los años setenta, por Carlos Pérez. 06/2003 / L’Espill de Fuster (1979-1991), una utopia gramsciana, per Josep Sorribes Monrabal. 07/2003 / Los saberes morfológicos y la ilustración anatómica desde el Renacimiento al Siglo XX, por Jose María López Piñero. 08/2003 / La imagen del cuerpo humano a través de las técnicas del arte gráfico: Siglos XVI-XX, por Felipe Jerez Moliner. 09/2004 / Valencia 138 a. C.-1929: De la fundación de la ciudad romana a la configuración y colmatación de la ciudad burguesa, por Amando Llopis, Luis Perdigón y Francisco Taberner. 10/2004 / La obra botánica de Cavanilles, por Jose María López Piñero. 11/2004 / Bibliografía de Antonio José Cavanilles (1745-1804) y de los estudios sobre su obra (3ª edición revisada y actualizada), por Jose María López Piñero y María Luz López Terrada. 12/2004 / ARQVITECTURAS BIS, diecinueve años después del fin de la primera serie, por Amando Llopis. 13/2005 / La hora manda: Apuntes y bosquejos sobre la revista Hora de España, por Pau Rausell. 14/2005 / Índices de la revista Hora de España (1937-1938), por Alfonso Moreira. 15/2005 / Un somni trencat del nacionalisme valencià: La República de les Lletres, per Romà Seguí i Francés. 16/2005 / Índexs de La República de les Lletres (1934-1936), por Alfonso Moreira.
Textos descargables en faximil.com l