Fazenda Figueira Catálogo Doadoras Gir Leiteiro

Page 1

FA Z E N D A

G I R L E I T E I R O F I N C A F I G U E I RA G YR L ECH ER O / F AR M F I G U E I RA M I LKER G YR

Doadoras de Embri천es, DONADORAS DE EMBRIONES / EMBRYO DONORS


EIRA

UE E

IQ HENR

IGU NA F

SUZA

FAZENDA FIGUEIRA

FAMÍLIA FIGUEIRA

FAMÍLIA F

IGUEIRA

HENRIQUE FIGUEIRA & PAULO ROMPA

O trabalho de seleção que temos desenvolvido na Fazenda Figueira tem sido muito intenso e temos obtido muito êxito em todos esses anos de criação. Tenho convicção de que alguns fatores tem sido vitais para esses resultados, tanto na raça Gir Leiteiro quanto na raça Indubrasil e também na Girolando. A benção, o cuidado e a proteção de Deus é sem duvida o maior motivo do nosso êxito. Outro ponto relevante é que trabalhamos em família eu, minha esposa Suzana e meu pai Figueira; esse suporte mútuo que damos uns aos outros na administração da fazenda é de uma importância enorme e os resultados disso são visíveis. Nossa genética é de qualidade inquestionável e isso pode ser comprovado através do nosso time de doadoras de embrião e dos nossos touros de central. Nossos acasalamentos são bem dirigidos e buscamos através deles produzir animais diferenciados positivamente, tanto do ponto vista racial quanto produtivo e reprodutivo. Não buscamos extremos, pois a meu ver eles são perigosos, sobretudo em melhoramento genético. Os ganhos em produtividade precisam ser reais e confiáveis sem jamais colocar em risco a saúde e respeitando o bem estar dos animais, de outra forma podemos mascarar resultados e, com isso, perder anos no processo de evolução do plantel. O caminho do equilíbrio é o caminho mais seguro, porém respeito todos os que pensam diferente de mim e que traçam linhas de seleção também diferentes para seus planteis. Penso que jamais podemos esquecer que a atividade pecuária bem como qualquer outra financeira e empresarial deve gerar lucro e renda, e mais importante ainda, ser sustentável. No inicio da nossa seleção no Gir Leiteiro buscávamos as altas lactações que na maioria absoluta das vezes nos custavam muito caro, desgastavam nossa equipe de colaboradores e de forma nenhuma era confortável para os animais. Nos últimos anos o nosso manejo mudou completamente e nossas lactações são feitas em regime de piquete com suplementação no cocho, com exceção dos animais no período de preparo para exposições, no qual os animais são mantidos estabulados. A mesma filosofia seguimos na nossa seleção da raça Indubrasil. Não objetivamos recordes de ponderal e ganho de peso ou mesmo de lactação, o que queremos é que o plantel evolua ano a ano sendo cada geração posterior sempre melhor do que a sua geração antecessora. Dessa forma temos obtido resultados bem reais e confiáveis. O tempo e a vivência nos trazem maturidade e ela nos indica o melhor caminho a ser seguido e a melhor forma de fazer as coisas. Produzimos três catálogos, todos em três idiomas e muito ricos em imagens e informações dos nossos mais importantes e provados animais. Os três catálogos estão divididos da seguinte forma: Catálogo de Doadoras de Embriões da Raça Gir Leiteiro, Catálogo de Doadoras de Embriões da Raça Indubrasil e Catálogo de Touros com Sêmen Disponível de ambas as raças. Ao folhear as próximas páginas deste catálogo, você vai conhecer o trabalho que temos feito com tanto amor e dedicação. E minha expectativa é que lhe agrade e lhe agregue mais conhecimento sobre o nosso plantel e as raças que selecionamos. Deus o abençoe!

El trabajo de selección que hemos desarrollado en Fazenda Figueira ha sido muy intenso y hemos obtenido mucho éxito en todos esos años de crianza. Tenemos convicción de que algunos factores han sido vital e esos resultados, tanto en raza Gyr Lechero cuanto en la raza Indubrasil y también Gyrolando. La bendición, el cuidado y la protección de Dios es sin dudad el mayor hecho de nuestro éxito. Otro punto de relieve es que trabajamos en familia mi esposa Suzana, mi padre Figueira y yo; ese soporte mutuo que damos unos a los otros en la administración de la finca es de una importancia enorme y los resultados de eso son visibles. Nuestra genética es de calidad incuestionable y eso puede ser comprobado a través de nuestro equipo de donantes de embriones y de nuestros toros de central. Nuestros apareamientos son bien conducidos y buscamos a través de ellos producir a animales diferenciados positivamente, tanto de punto de vista racial cuanto productivo y reproductivo. No buscamos extremos, pues a mi mirar ellos son peligrosos, sobre todo en mejoramiento genético. Las ganancias en productividad necesitan ser reales y confiables sin jamás poner en riesgo a la salud y respetando el bienestar de los animales, de otra forma podemos enmascarar resultados y, con eso, perder años en el proceso de evolución del plantel. El camino del equilibrio es el camino más seguro, sin embargo respentando a todos que piensan diferente de mi y que enseñan líneas de selección también diferentes a sus planteles. Pienso que jamás podemos olvidar que la actividad ganadera así como cualquier otra actividad financiera y empresarial debe generar ganancia y renta, y aún más importante, ser sostenible. En el inicio de nuestra selección en Gyr Lechero buscábamos las altas lactancias que en la mayoría absoluta de las veces nos resultaba muy caro, desgastaban nuestro equipo de colaboradores y de forma ninguna era confortable a los animales. En los últimos años nuestro manejo ha cambiado completamente y nuestras lactancias son hechas en régimen de piquete con suplementación en el comedero, excepto de los animales en el período de preparo para exposiciones, en cual los animales son mantenidos estabulados. La misma filosofía seguimos en nuestra selección de la raza Indubrasil. No objetivamos recordes de ponderal y ganancia de peso o hasta mismo de lactancia, lo que queremos es que el plantel evolucione año a año siendo cada generación posterior siempre mejor que su generación antecesora. De esa forma hemos obtenido resultados bien reales y confiables. El tempo y la vivencia nos traen madurez y ella nos señala el mejor camino a ser seguido y la mejor forma de hacer las cosas. Producimos tres catálogos, todos en tres idiomas y muy ricos en imágenes e informaciones de los nuestros más importantes y probados animales. Los tres catálogos están divididos de la siguiente forma: Catálogo de Donantes de Embriones de la Raza Gyr Lechero, Catálogo de Donantes de Embriones de la Raza Indubrasil y Catálogo de Toros con Semen Disponible de ambas las razas. Al hojear a las próximas páginas de este catálogo, usted va a conocer el trabajo que hemos hecho con tanto amor y dedicación. Y mi expectativa es que le agrade y le añada más conocimiento acerca del nuestro plantel y a las razas que seleccionamos. !Dios les bendiga!


The selection work we have developed at Fazenda Figueira has been intense and we have been successful in all breeding years. I am sure that some features have been fundamental for these results, both in Gir Leiteiro and Indubrasil and Girolando breeds. Blessing, care and protection of God is, for sure, the major reason for our success. Another relevant point is that we work in family; me, my wife Suzana and my father Figueira. This mutual support we give each other in the management of the farm is of great importance and the results are visible. Our genetics is of unquestionable quality and that can be confirmed through our team of embryo donors and our center bulls. Matings are well directed and we seek through them produce positively dierentiated animals, from the productive and reproductive points of view. We do not search for extreme, for in my point of view they are dangerous, mainly in genetic improvement. Gains in productivity need to be real and reliable, with no risks to health, respecting the wellness of the animals. Otherwise, we can mask the results, so missing years in the process of herd evolution. Balance path is the safer one, however, I pay respect to everyone who thinks dierent from me and who have also planned dierent selection lines for their herd. I think we can never forget that the livestock activity, as well as any other financial and business activity, may generate profit and receipt, and most importantly, be sustainable. At the beginning of our selection in Gir Leiteiro we searched for the high lactations that, most of the time, were very expensive, erode our work team and were not comfortable at all for the animals. In recent years the handling at our farm has changed completely and the lactations are in a paddock regimen with suplementation in trough, except from the animals in the period of preparing for exhibitions, in which the animals are kept in stables. In our selection for Indubrasil breed we follow the same phylosophy. We do not aim at weight and weight gain records, or even lactation records. What we need is a development of the herd year after year, being each posterior generation even better than the last one. This way, we have obtaind very real and reliable results. Time and experiencing has brought us maturity and it indicates the best way to be followed and the best way to do things. We have produce three catalogs; all of them in three idioms, very rich in images and information of our most important and proven animals. The three catalogs are divided as followed: Gir Leiteiro breed Embryo Donors Catalog, Indubrasil breeed Embryo Donors Catalog and Bulls with available semen in both breeds. When reading the next pages of this catalog, you will know the work we have done with love and dedicaton, and my wish this can please and contribute more to the knowledge of our herd and the breed we select. May God bless you!

FA Z E N D A G I R L E I T E I R O


RARA ALTO ESTIVA RG: SQP 326 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 02/03/2003 Lactação / Lactación / Lactation: 7.017 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Informaciones / Informations

Informações

• Tetracampeã Nacional; • A maior produtora de Progênies de Mãe Campeãs da história do Gir Leiteiro. • Tetracampeona Nacional; • La mayor productora de Progenies de Madre Campeonas de la historia del Gyr Lechero. • Four time National Champion. • The greatest producer of Progeny of Mother Champions from Gir Leiteiro history.

Caju de Brasília MAAB Amuleto PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 337.59 kg/EMBRAPA/ABCGIL

Estufa Abidé CAL Lactação / lactación / lactation: 4.182 kg de leite / leche / milk

Feitiço da Poty VR Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 3.011 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 337.59 kg/ABCZ/UNESP

Araponga

Progenie / Progeny

Progênie

Lactação / lactación / lactation: 4.171 kg de leite / leche / milk

Tetracampeã Nacional.Reservada Grande Campeã Megaleite. A maior produtora de Progênies de Mãe Campeãs da história do Gir Leiteiro, além de Bicampeã na ExpoZebu no ano de 2013, ela conquistou o Campeonato e o Reservado Campeonato Progênie de Mãe no mesmo ano. Produtora de diversos campeões nacionais de pista e torneio leiteiro entre eles: FIGO POEMA FIV, FIGO FIV DESTAK, FIGO FIV CHAKORY, ZUMA FIV ALTO ESTIVA, CAINTLY FIV ROLAND, FIGO CAILA, FIGO FIV CHAMPION, FIGO FIV DARAK, FIGO BELEZA RARA FIV, FIGO BASHUALA FIV, FIGO FIV CHANDARA, etc... Recordista de preço do primeiro Leilão Raridades do Gir Leiteiro ExpoZebu 2011. Proprietários: Fazenda Figueira e Gir Oriente. Tetracampeona Nacional.Reservada Gran Campeona Megaleite. La mayor productora de Progenies de Madre Campeonas de la historia del Gyr Lechero, además de Bicampeona en ExpoZebu en el año de 2013, ella logró el Campeonato y el Reservado Campeonato Progenie de Madre en el mismo año. Productora de diversos campeones nacionales de pista y torneo lechero entre ellos: FIGO POEMA FIV, FIGO FIV DESTAK, FIGO FIV CHAKORY, ZUMA FIV ALTO ESTIVA, CAINTLY FIV ROLAND, FIGO CAILA, FIGO FIV CHAMPION, FIGO FIV DARAK, FIGO BELEZA RARA FIV, FIGO BASHUALA FIV, FIGO FIV CHANDARA, etc... Recordista de precio de la primera subasta Raridades do Gir Leiteiro - ExpoZebu 2011. Four time National Champion. Reserve Grand Champion Megaleite. The greatest producer of Progeny of Mother Champions from Gir Leiteiro history, she was two-time champion in Expozebu in 2013, and conquered the Championship and Reserve Championship Progeny of Mother in the same year. Producer of several national champions in the rings and milk tournament. Among them: FIGO POEMA FIV, FIGO FIV DESTAK, FIGO FIV CHAKORY, ZUMA FIV ALTO ESTIVA, CAINTLY FIV ROLAND, FIGO CAILA, FIGO FIV CHAMPION, FIGO FIV DARAK, FIGO BELEZA RARA FIV, FIGO BASHUALA FIV, FIGO FIV CHANDARA, etc... Price record in the first Auction Raridades do Gir Leiteiro - Expozebu 2011.

FIGO Poema FIV

FIGO FIV Destak

Zuma FIV Alto Estiva

Epopéia FIV CAL

FIGO Bashuala FIV

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

CA Sansão X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

FIGO Bhayara FIV

FIGO FIV Grandiosa

Aruanã FIV Alto Estiva

Rara FIV Alto Estiva

FIGO Beleza Rara FIV

CA Paladino IN X Rara Alto Estiva

Enlevo TE Silvânia X Rara Alto Estiva

CA Sansão X Rara Alto Estiva

Falcon FIV de Brasília X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva


01


FIGO

ANGRA

RG: HCFG 50 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 27/12/2008 Lactação / Lactación / Lactation: 10.100 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Estância 4R's

Informaciones / Informations

Informações

• Terceiro Lugar Torneio Leiteiro Megaleite e Expozebu 2012. • Recordista de preço leilão Raridades do Gir Leiteiro ExpoZebu 2014. • Tercer Lugar Torneo Lechero - Megaleite y Expozebu 2012. • Recordista de precio en la subasta Raridades do Gir Leiteiro ExpoZebu 2014. • Third Place of the Milk Tournament - Megaleite and Expozebu 2012. • Record price of the Auction Raridades do Gir Leiteiro ExpoZebu 2014.

Espantoso Teatro da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 107,8 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 227,55 kg/ABCGIL/EMBRAPA

EFALC Nata Lageado

Uma das principais doadoras da Fazenda Figueira pelo seu tipo, genealogia, ventre e produção leiteira. Mãe de campões nacionais no Brasil e Bolívia. Mãe de FIGO Edon touro de central (Alta Genetics) e em Teste de Progênie ABCGIL / Embrapa. Una de las principales donantes de Fazenda Figueira por su biotipo, genealogía, vientre y producción lechera. Madre de campeones nacionales en Brasil y Bolivia. Madre de Figo Edon toro de central (Alta Genetics) y en Test de Progenie ABCGIL / Embrapa. Propietarios: Fazenda Figueira y Estancia 4R's. One of the main donors of Fazenda Figueira because of her type, genealogy, womb and milk yield. Mother of national champions in Brazil and Bolivia. Mother of Figo Edon, a center bull (Alta Genetics) and in Progeny test ABCGIL - Embrapa.

Lactação / lactación / lactation: 15.126 kg de leite / leche / milk

Fabuloso de Brasília Ultra TE de Brasília Lactação / lactación / lactation: 9.660 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 23,8 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Halenia de Brasília

Progenie / Progeny

Progênie

Lactação / lactación / lactation: 6.127 kg de leite / leche / milk

FIGO Edon

FIGO FIV Finlândia

FIGO Poema FIV X FIGO Angra

CA Sansão X FIGO Angra

FIGO FIV Gata

FIGO FIV Gadila

FIGO Poema FIV X FIGO Angra

FIGO Poema FIV X FIGO Angra

FIGO FIV Florata

FIGO Gadiran

Radar dos Poções X FIGO Angra

FIGO Bahadur X FIGO Angra


02


TRAMA TE CAL

Informações

Informaciones / Informations

Progênie

Progenie / Progeny

RG: CAL 6446 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 08/05/2004 Lactação / Lactación / Lactation: 6.188 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Ventre de ouro da Fazenda Figueira. Produtora da campeã nacional Figo FIV Fahyssa, do condominiado Figo FIV Gopal que pertence à Cabanha Esterlina (Bolívia) e a Fazenda Figueira, mãe também de Figo Aquarela FIV que é considerada hoje por muitos como a maior mãe viva do Girolando F1.

Triunfo Ficção CAL Abidé Triunfo PTA Leite / Leche / Milk: 179,94 kg/ABCZ/UNESP

Região da CAL Lactação / lactación / lactation: 5.051 kg de leite / leche / milk

Elator TE Pati CAL Joaninha CAL Lactação / lactación / lactation: 9.056 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 385,65 kg/ABCZ/UNESP

Vientre de oro de Fazenda Figueira. Productora de la campeona nacional Figo FIV Fahyssa, dela copropiedad Figo FIV Gopal que pertenece a Cabanha Esterlina (Bolivia) y a Fazenda Figueira, madre también de Figo Aquarela FIV que es considerada hoy por muchos como la mayor madre viva de Gyrolando F1. Golden womb of Fazenda Figueira. Produced the national champion, Figo IVF Fahyssa, of the member of the condominium Figo IVF Gopal, that belongs to Cabanha Esterlina (Bolívia) and Fazenda Figueira. Also mother of Figo Aquarela IVF, which nowadays has been considered by many as the major alive mother of Girolando F1.

Fanta da CAL

FIGO Aquarela FIV

FIGO FIV Fahissa

FIGO FIV Gopal

Trama TE CAL

(Filha / Hija / Daughter) Teatro da Silvânia X Trama TE CAL

(Filha / Hija / Daughter) Teatro da Silvânia X Trama TE CAL

(Filho / Hijo / Son) PH Uísque X Trama TE CAL

Campeã Conjunto Família Uberlândia/MG ‘ 2009 Campeón Conjunto Familia Uberlândia/MG ' 2009 Champion Set Family Uberlândia/MG ' 2009


03


AMAZONA ALTO ESTIVA RG: SQP 687 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 17/03/2007 Lactação / Lactación / Lactation: 7.254 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Informaciones / Informations

Informações

• Tricampeã Nacional; • Grande Campeã Uberlândia MG 2009; • Mãe, avó e bisavó de Campeões Nacionais.

• Tricampeona Nacional. • Gran Campeona Uberlândia MG 2009. • Madre, abuela y bisabuela de Campeones Nacionales.

• Three time National Champion. • Grand champion Uberlândia, Minas Gerais state 2009. • Mother, grandmother and great grandmother of National Champions.

MAAB Amuleto Paranã Alto Estiva PTA Leite / Leche / Milk: 221,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 345,25 kg/ABCZ/UNESP

Uma verdadeira matriarca que gerou importante família no Gir Leiteiro. Dentre suas importantes filhas podemos citar FIGO BALANDIH FIV, FIGO FIV CHALAYA, FIGO BADISHA FIV, FIGO BADHYALA FIV além de suas netas e bisnetas Campeãs Nacionais FIGO FIV DHAYALA e FIGO FIV FAZENDA. Una verdadera matriarca que generó importante familia en el Gyr Lechero. Entre sus importantes hijas podemos citar FIGO BALANDIH FIV, FIGO FIV CHALAYA, FIGO BADISHA FIV, FIGO BADHYALA FIV además de sus nietas y bisnietas Campeonas Nacionales FIGO FIV DHAYALA y FIGO FIV FAZENDA. A real matriarch who has generated an important family in Gir Leiteiro. Among her important daughters we can mention FIGO BALANDIH IVF, FIGO CHALAYA IVF, FIGO BADISHA IVF, FIGO BADHYALA IVF, besides her granddaughters and great granddaughters FIGO IVF DHAYALA and FIGO IVF FAZENDA.

Jamnagar Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 5.735 kg de leite / leche / milk

Bem Feitor Raposo Nuvem Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 3.844 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 36,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Araponga

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 4.171 kg de leite / leche / milk

Paranã Alto Estiva

FIGO Cajalla FIV

FIGO FIV Chalaya

FIGO Balandih FIV

FIGO FIV Charicy

(Pai/Padre/Father) MAAB Amuleto X Jamnagar Alto Estiva

CA Sansão X Amazona Alto Estiva

Teatro da SilvâniaX Amazona Alto Estiva

Espelho TE de Brasília X Amazona Alto Estiva

Jaguar TE do Gavião X Amazona Alto Estiva

Nuvem TE Alto Estiva

FIGO FIV Gael

FIGO FIV Dhayala

FIGO FIV Fazenda

FIGO FIV Futura

(Mãe/Madre/Mothert) Bem Feitor Raposo X Araponga

FIGO Bahadur X Amazona Alto Estiva

(Neta/Nieta/Granddaughter) Fardo FIV F. Mutum X FIGO Badhyala FIV

(Bisneta/Bisnieta/Great-granddaughter) FIGO Poema FIV X FIGO FIV Dhayala

(Bisneta/Bisnieta/Great-granddaughter) Figo Akauan X FIGO FIV Dhayala


04


FIGO

BELEZA RARA FIV

RG: HCFG 145 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 28/06/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 5.749 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

Informações

• Campeã Bezerra Goiânia - GO 2010 • Campeã Bezerra Morrinhos - GO 2010 • Primeiro Premio Expozebu - 2010

• Campeona Becerra Goiânia - GO 2010 • Campeona Becerra Morrinhos - GO 2010 • Primer Premio Expozebu - 2010

• Heifer Champion Goiania - GO 2010. • Heifer Champion Morrinhos - GO 2010. • First prize Expozebu - 2010.

Una de las más lindas hijas de la matriarca Rara Alto Estiva y también una de las que más se asemeja a la madre. Belleza racial, fuerza lechera, estructura corporal, calidad de sistema mamario, genealogía de fácil apareamiento y vientre consagrado por su progenie. Una de las más especiales donantes de la historia de Figueira.

FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

Uma das mais lindas filhas da matriarca Rara Alto Estiva e também uma das mais parecidas com a mãe. Beleza racial, força leiteira, estrutura corporal, qualidade de sistema mamário, genealogia de fácil acasalamento e ventre consagrado pela sua progênie. Uma das mais especiais doadoras da história da Figueira.

PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP

Jalam da Zebulândia Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk

One of the most beautiful daughter of the matriach Rara Alto Estiva, and also one with the most similar appearance to her mother. Breed beauty, strong milker, body structure, quality of udder system, genealogy of easy mating and womb consecrated by her progeny. One of the most special donors of Figueira history.

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP

Honrada Alto Estiva

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

FIGO Fornace (Filha / Hija / Daughter)

FIGO Poema FIV

FIGO FIV Destak

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

(Irmão / Hermano / Brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

Epopéia FIV CAL

Zuma FIV Alto Estiva

(Irmã / Hermana / Sister)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

CA Sansão X Rara Alto Estiva

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO Bahadur X FIGO Beleza Rara FIV


05


FIGO

BALAYAN FIV

Informaciones / Informations

Qualidade é a palavra que define essa excepcional doadora de embriões da Fazenda Figueira. Extremamente leiteira e linda racialmente falando, sua progênie é sempre destaque nas cocheiras e no time de pista da fazenda. Sua mãe Loção dos Poções é uma das mais lindas matrizes da raça.

CA Everest CA Sansão PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

CA Heureca Lactação / lactación / lactation: 10.446 kg de leite / leche / milk

Andaka dos Poções Loção dos Poções Lactação / lactación / lactation: 7.358 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 35,0 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Calidad es la palabra que define esa excepcional donante de embriones de Fazenda Figueira. Extremadamente lechera y linda racialmente dicha, su progenie es siempre destaque en los establos y en el equipo de pista de la finca. Su madre Loção dos Poções es una de las más lindas matrices de la raza.

Quality is a word which defines this exceptional embryo donor from Fazenda Figuira. With great milk aptitude and breed beauty, her progeny always stands out in the stables and ring team at the farm. Her mother, Loção dos Poções, is one of the most beautiful matrixes of the breed.

Justiça 3R de Uberaba Lactação / lactación / lactation: 5.475 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 122 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 16/05/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 8.686 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Loção dos Poções

FIGO FIV Glória (Filha / Hija / Daughter)

FIGO FIV Gamely (Filha / Hija / Daughter)

(Mãe / Madre / Mother)

FIGO Akauan X FIGO Balayan FIV

FIGO Akauan X FIGO Balayan FIV


06


FIGO FIV

CHALAYA

RG: HCFG 355 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 12/08/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 7.720 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

Informações

• Reservada Campeã Vaca Jovem Estadual Mineira Sete Lagoas - MG 2013; • Reservada Campeã Vaca Jovem Estadual Paulista Ituverava - SP 2013; • Campeã Vaca Jovem Torneio Leiteiro Estadual Paulista Ituverava - SP 2013. Reservada Campeona Vaca Joven del Estado de Minas Gerais –Sete Lagoas – MG 2013. Reservada Campeona Vaca Joven del Estado de São Paulo – Ituverava - SP 2013. Campeona Vaca Joven Torneo Lechero del Estado de São Paulo- Ituverava - SP 2013. • Reserve Young Female Cow Champion Estadual Mineira - Sete Lagoas - Minas Gerais state - 2013. • Reserve Young Female Champion Estadual Paulista - Ituverava - São Paulo state - 2013. • Young Female Champion Milk Tournament Estadual Paulista - Ituverava - São Paulo state - 2013.

Espantoso Teatro da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 109,17 kg/ABCZ/UNESP

EFALC Nata Lageado Lactação / lactación / lactation: 15.126 kg de leite / leche / milk

Doadora de absoluta confiança da Fazenda Figueira. Sua mãe Amazona Alto Estiva é uma das mais importantes doadoras da raça, gerando inclusive uma família de extrema qualidade. Seus produtos já se destacam na Figueira entre os melhores da geração.

Donante de absoluta confianza de Fazenda Figueira. Su madre Amazona Alto Estiva es una de las más importantes donantes de la raza, generando incluso una familia de extrema calidad. Sus productos ya se destacan en Figueira entre los mejores de la generación.

An entirely trustworthy donor from Fazenda Figueira. Her mother, Amazona Alto Estiva, is one of the most important donors of the breed, generating a family of high quality. Her products already stand out among the best of the generation in Figueira.

Paranã Alto Estiva Amazona Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.254 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 221,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Nuvem Alto Estiva

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 3.844 kg de leite / leche / milk

Amazona Alto Estiva

FIGO FIV Ganala (Filha / Hija / Daughter)

(Mãe / Madre / Mother)

FIGO Poema FIV X FIGO FIV Chalaya

FIGO Cajalla FIV (Irmã / Hermana / Sister)

FIGO Balandih FIV (Irmã / Hermana / Sister)

CA Sansão X Amazona Alto Estiva

Espelho TE de Brasília X Amazona Alto Estiva

FIGO Badisha FIV (Irmã / Hermana / Sister)

FIGO Badisha FIV (Irmã / Hermana / Sister)

CA Sansão X Amazona Alto Estiva

Jaguar TE do Gavião X Amazona Alto Estiva


07


KONGA FIV VILA RICA RG: GIVR 182 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 28/09/2007 Lactação / Lactación / Lactation: 10.965 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Informaciones / Informations

Informações

• Reservada Grande Campeã Torneio Leiteiro Passos/MG ‘ 2012; • Melhor Úbere Adulto Torneio Leiteiro Passos/MG ‘ 2012; • Reservada Campeã Vaca Adulta Passos/MG ‘ 2012. • Reservada Gran Campeona Torneo Lechero Passos/MG 2012; • Mehor Ubere Adulto Torneo Lechero Passos/2012; • Reservada Campeona Vaca Adulta Passos/MG 2012.

• Reserve Grand Champion Milk Tournament Passos/MG 2012; • Best Adult Cow Udder Milk Tournament Passos/MG 2012; • Reserve Adult Cow Champion Passos/MG 2012.

CA Everest CA Sansão PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

CA Heureca Lactação / lactación / lactation: 10.446 kg de leite / leche / milk

Impressor de Brasília Solução de Brasília Lactação / lactación / lactation: 8.956 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 47,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Macaúba da Brasília

Uma das mais importantes doadoras da história da Fazenda Figueira. Irmã completa de consagradas doadoras, como a Recordista de Torneio Leiteiro e recordista de preço Via FIV JMMA e Joice FIV Vila Rica, entre outras. Konga produziu a Campeã Nacional FIGO FIV Flora. Doadora consagrada pela sua progênie e altíssima lactação, pertencente a uma das famílias mais nobres do Gir Leiteiro. Una de las más importantes donantes de la historia de Fazenda Figueira. Hermana completa de consagradas donantes, como la Recordista de Torneo Lechero y recordista de precio Via FIV JMMA y Joice FIV Vila Rica, entre otras. Konga produjo la Campeona Nacional FIGO FIV Flora. Donante consagrada por su progenie y altísima lactancia, que pertenece a una das familias más nobles del Gyr Lechero. One of the most important donors of Fazenda Figueira history, full sister to consecrated donors, such as the record of the Milk Tournament and price record Via IVF JMMA and Joice IV F Vila Rica, among others. Konga produced the National Champion FIGO IVF Flora. A donor consecrated by her progeny and very lactation, belonging to one of the noblest families of Gir Leiteiro.

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 10.251 kg de leite / leche / milk

FIGO FIV Esperada (Filha / Hija / Daughter)

FIGO FIV Época (Filha / Hija / Daughter)

Radar dos Poções X Konga FIV Vila Rica

Radar dos Poções X Konga FIV Vila Rica

Solução de Brasília

Kalika FIV Vila Rica (Irmão / Hermano / Brother)

(Mãe / Madre / Mother)

Radar dos Poções X Solução de Brasília

Via FIV JMMA (Irmã / Hermana / Sister)

Meta FIV Vila Rica (Irmã / Hermana / Sister)

CA Sansão X Solução de Brasília

Radar dos Poções X Solução de Brasília


08


FIGO

BANDALA FIV

Informaciones / Informations

CA Everest CA Paladino IN PTA Leite / Leche / Milk: 115,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Uma das rainhas da Fazenda Figueira, maior lactação entre a primíparas na fazenda. Muito premiada nas pistas. BANDALA, descente da importante JUNQUILHA CAL que aos 19 anos de idade segue em produção na Figueira. BANDALA é simplesmente uma aula de Gir em todos os sentidos. Possui temperamento dócil, úbere excelente, extrema nobreza e beleza racial além de muita estrutura óssea e corporal. Sua progênie é um dos pontos altos da Fazenda Figueira.

Caçuli 672 Nippur Lactação / lactación / lactation: 4.758 kg de leite / leche / milk

Figurino Abidé CAL Junquilha CAL Lactação / lactación / lactation: 7.077 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 169.77 kg/ABCZ/UNESP

Garrucha CAL Lactação / lactación / lactation: 2.319 kg de leite / leche / milk

Una de las reinas de Fazenda Figueira, mayor lactancia entre la primíparas en la finca. Muy premiada en las pistas. BANDALA , descendiente de la importante JUNQUILHA CAL que a los 19 años de edad sigue en producción en Figueira. BANDALA es simplemente una clase de Gyr en todos los sentidos. Posee carácter dócil, ubre excelente, extrema nobleza y belleza racial además de mucha estructura ósea y corporal. Su progenie es uno de los enfoques de Fazenda Figueira. One of the queens of Fazenda Figueira, the highest milk yield among the primiparous at the farm. She has received numerous awards in the ring shows. BANDALA descends from the important JUNQUILHA cal, who at the age of 19 years continues to produce at Figueira. BANDALA is simply a lesson of Gir, in all aspects. She has a docile temperament, an excellent udder system, besides being extremely noble, with breed beauty. She also has strong bone and body structure. Her progeny is one of the highlights from Fazenda Figueira.

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 102 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 22/04/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 10.836 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Junquilha CAL

FIGO FIV Fandajan (Irmão / Hermano / Brother)

(Mãe / Madre / Mother)

FIGO Bahadur X Junquilha CAL • Primeiro Prêmio 81ª ExpoZebu ‘ 2015; • Campeão Júnior Maior MegaLeite ‘ 2015.

FIGO FIV Genuína (Filha / Hija / Daughter) Teatro da Silvânia X FIGO Bandala FIV • Primeiro Prêmio 81ª ExpoZebu ‘ 2015; • Primeiro Prêmio MegaLeite ‘ 2015.


09


FIGO

BAJAYAMA FIV

Informaciones / Informations

BAJAYAMA é fruto de um acasalamento consagrado na Figueira. Uma das mais férteis doadoras da Fazenda e com uma media de extrema qualidade em sua progênie tanto no Gir Leiteiro como no Girolando F1. Pelagem linda e muita força leiteira aliada a nobre beleza racial.

CA Everest CA Paladino IN PTA Leite / Leche / Milk: 115,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Caçuli 672 Nippur

BAJAYAMA es fruto de un apareamiento consagrado en Figueira. Una de las más fértiles donantes de la finca y con un promedio de extrema calidad en su progenie, tanto en Gyr Lechero como en Gyrolando F1. Pelaje lindo y mucha fuerza lechera en alianza a la noble belleza racial.

Lactação / lactación / lactation: 4.758 kg de leite / leche / milk

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP

BAJAYAMA is a result of a consecrated mating at Figueira. One of the highest fertile donors of the Farm, with an average of high quality in her progeny, both in Gir Leiteiro and Girolando F1. Very beautiful coat and great milk aptitude, associated to noble breed beauty.

Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 85 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 12/04/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 7.531 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO Poema FIV

FIGO FIV Destak

(Irmão / Hermano / Brother)

(Irmão / Hermano / Brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

Epopéia FIV CAL

FIGO Bhayara FIV

FIGO Dhayama (Filha / Hija / Daughter)

Enlevo da Silvânia X Rara Alto Estiva

(Irmã / Hermana / Sister)

(Irmã / Hermana / Sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

CA Paladino IN X Rara Alto Estiva


10


FIGO FIV

DELEÇÃO

Informaciones / Informations

Excelente doadora de embriões de genealogia extremamente nobre sendo filha do grande Radar dos Poções na Recordista de Preço, Campeã Progênie de Mãe Expozebu 2014 e Produtora de Campeã Nacional Deleção TE F. Mutum. Dengosa TE F. Mutum avó materna de Figo Deleção gerou importantes animais como Fardo FIV Mutum, Hábil FIV Mutum, Lactose TE F. Mutum, Fita F. Mutum, entre outros.

FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP

Jalam da Zebulândia Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk

CA Everest Deleção TE F. Mutum Lactação / lactación / lactation: 7.160 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Excelente donante de embriones de genealogía extremadamente noble siendo hija del gran Radar dos Poções en la Recordista de Precio, Campeona Progenie de Madre Expozebu 2014 y Productora de Campeona Nacional Deleção TE F. Mutum. Dengosa TE F. Mutum abuela materna de Figo Deleção género importantes animales como Fardo FIV Mutum, Hábil FIV Mutum, Lactose TE F. Mutum, Fita F. Mutum, entre otros. An excellent embryo donor, with extremely noble genealogy. A daughter to Radar dos Poções at a record price, Mother Progeny Champion Expozebu 2014 and producer of the National Champion Deleção TE F. Mutum. Dengosa TE F. Mutum, maternal mother of Figo Deleção, generated important animals such as Fardo IVF Mutum, Hábil IVF Mutum, Lactose TE F. Mutum, Fita F. Mutum, among others.

Dengosa TE F. Mutum Lactação / lactación / lactation: 9.298 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 561 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 16/03/2011 Lactação / Lactación / Lactation: 6.163 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Radar dos Poções

Dengosa TE F. Mutum

(Pai / Padre / Father)

Dengosa TE F. Mutum

FIGO FIV Eleita (Irmã / Hermana / Sister)

(Avó materna / Abuela materna / Maternal grandmother)

Teatro da Silvânia X Deleção TE F. Mutum • Campeã Novilha Menor 80ª ExpoZebu ‘ 2014; • Campeã Novilha Menor Estadual Paulista ‘ 2014;

Deleção TE F. Mutum (Mãe / Madre / Sister)

FIGO FIV Exception (Irmão / Hermano/ Brother) FIGO Poema FIV X Deleção TE F. Mutum


11


SOVA TE DA CAL Informaciones / Informations

Vale Ouro de Brasília Caju de Brasília PTA Leite / Leche / Milk: 258,3 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Doadora pertencente a uma das famílias mais importantes na História do Gir Leiteiro sendo filha de Nara TE CAL e neta da recordista de produção, Senxém Raposo CAL, que por sua vez é mãe de Nobre TE CAL, Nagy TE CAL, dentre outros notáveis indivíduos na raça. Sova é sinônimo de beleza racial, alta produção leiteira, qualidade de sistema mamário e progênie de altíssimo nível.

PTA Leite / Leche / Milk: 68,5 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Salina de Brasília Lactação / lactación / lactation: 5.094 kg de leite / leche / milk

Donante perteneciente de una de las familias más importantes en la Historia del Gyr Lechero siendo hija de Nara TE CAL y nieta de la recordista de producción, Senxém Raposo CAL, que por su vez es madre de Nobre TE CAL, Nagy TE CAL, entre otros notables individuos en la raza. Sova es sinónimo de belleza racial, alta producción lechera, calidad de sistema mamario y progenie de altísimo nivel.

CA Everest Nara TE CAL Lactação / lactación / lactation: 5.890 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Senxém Raposo CAL Lactação / lactación / lactation: 11.207 kg de leite / leche / milk

A donor belonging to one of the most important families of Gir Leiteiro history, being a daugther of Nara TE ACL and granddaughter of the yield record, Senxém Raposo CAL that in turn is mother of Nobre TE CAL, Nagy TE CAL, among other remarkable individuals in the breed. Sova is a synonym of breed beauty, high milk yield, quality of udder system and progeny of highest level.

Familia / Family

Família

Informações

RG: CAL 5657 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 28/01/2003 Lactação / Lactación / Lactation: 8.801 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Nara TE da CAL

Senxém Raposo CAL

(Mãe / Madre / Mother)

(Avó Materna / Abuela materna / Maternal grandmother)

• Recordista Mundial de Produção 1995; Grande Campeã Nacional do concurso Leiteiro EXPOMILK/95;

FIGO Amora (Filha / Hija / Daughter)

FIGO Bandhara FIV (Neta / Nieta / Granddaughter)

Marcante Pati CAL X Sova TE da CAL

Radar dos Poções X FIGO Amora

• Récord mundial de Producción de 1995; Gran Campeóna Nacional de Torneo de Lechero de la Expomilk 1995;


12


FIGO

BANDHARA FIV

RG: HCFG 229 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 14/11/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 7.432 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP

Jalam da Zebulândia Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk

Marcante TE Pati da CAL Amora HCF

PTA Leite / Leche / Milk: 59,1 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Femenina, caracterizada y dueña de un sistema mamario excelente Bandhara es uno de los destaques de Figueira. Su madre fue comercializada aún muy joven, fue uno de los mejores animales producidos por Figueira hasta hoy.

Feminine, characterized, with an excellent udder system, Bandhara is one of the highlights of Figueira. Her mother was commercialized when she was still young and was one of the best individuals produced by Figueira up to now.

Sova TE da CAL Lactação / lactación / lactation: 8.801 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

Feminina, caracterizada e dona de um sistema mamário excelente Bandhara é um dos destaques da Figueira. Sua mãe foi comercializada ainda muito jovem foi um dos melhores animais produzidos pela Figueira até hoje.

Nara TE da CAL

Senxém Raposo CAL

(Bisavó / Tatarabuela / Great grandfather)

(Tataravó / Tatarabuela / Great-Grandfather)

• Recordista Mundial de Produção 1995; Grande Campeã Nacional do concurso Leiteiro EXPOMILK/95;

FIGO Amora (Mãe / Madre / Mother)

Sova TE da CAL (Avó / Abuela / Grandmother)

Marcante Pati CAL X Sova TE da CAL

Caju de Brasília X Nara TE da CAL

• Récord mundial de Producción de 1995; Gran Campeóna Nacional de Torneo de Lechero de la Expomilk 1995;


13


FIGO

BADAKAYA FIV

Informaciones / Informations

CA Everest CA Sansão PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

CA Heureca Lactação / lactación / lactation: 10.446 kg de leite / leche / milk

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP

Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 113 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 10/05/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 6.437 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Produto do acasalamento clássico da rainha Rara Alto Estiva com o grande CA Sansão que gerou alem de BADAKAYA as importantes Zuma FIV Alto Estiva, Zara FIV Alto Estiva, Loma FIV DP, Caintly FIV Roland, Aruanã FIV Alto Estiva, etc... BADAKAYA possui ventre já consagrado na Figueira tendo produzido animais para o time de pista e leilões elite da Fazenda. Com uma pelagem característica da sua família materna BADAKAYA alia beleza, muita angulosidade, produção leiteira e qualidade da sua progênie que fazem dela uma importante doadora do time da Figueira. Producto del apareamiento clásico de la reina Rara Alto Estiva con el gran CA Sansão que generó además de BADAKAYA las importantes Zuma FIV Alto Estiva, Zara FIV Alto Estiva, Loma FIV DP, Caintly FIV Roland, Aruanã FIV Alto Estiva, etc... BADAKAYA posee vientre ya consagrado en Figueira ha producido animales para el equipo de pista y subastas elite de la finca. Con un pelaje característico de su familia materna BADAKAYA hace alianza con la belleza, mucha angulosidad, producción lechera y calidad de su progenie que hacen de ella una importante donante del equipo de Figueira. A product from the classical mating between the queen Rara Alto Estiva with the great CA Sansão, that has generated not only BADAKAYA, but also the important animals Zuma IVF Alto Estiva, Zara IVF Alto Estiva, Loma IVF DP, Caintly IVF Roland, Aruanã IVF Alto Estiva, etc. BADAKAYA already has a consecrated womb at Figueira, having produced animals for the ring team and elite auctions of the Farm. With coat characteristic of her maternal family, BADAKAYA associates beauty, lots of angulosity, milk yield and quality of her progeny, which make her one of the most important donors of Figueira team.

FIGO Poema FIV

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO FIV Destak

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

FIGO FIV Dama Rara

Aruanã FIV Alto Estiva

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

(Irmã / Hermana / Sister)

CA Everest X Rara Alto Estiva

CA Sansão X Rara Alto Estiva

FIGO Beleza Rara FIV (Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva


14


FIGO FIV

DATYLA

Informaciones / Informations

FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP

Jalam da Zebulândia Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk

Teatro da Silvânia FIGO Badhyala FIV Lactação / lactación / lactation: 4.223 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP

Amazona Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.254 kg de leite / leche / milk

Linda doadora premiada em pista dona de um sistema mamário de muita qualidade e um pedigree de altíssima confiabilidade. DATYLA é filha de Figo Badhyala FIV e irmã materna da Figo Dhayala FIV que foi simplesmente a novilha mais premiada da historia do Gir Leiteiro. Sua avó materna Amazona Alto Estiva dispensa qualquer apresentação pelas suas premiações e qualidade dos seus descendentes sendo mãe, avó e bisavó de Campeãs Nacionais. Linda donante premiada en pista dueña de un sistema mamario de mucha calidad y un pedigree de altísima confiabilidad. DATYLA es hija de Figo Badhyala FIV y hermana materna de Figo Dhayala FIV que fue simplemente la novilla más premiada de la historia del Gyr Lechero. Su abuela materna Amazona Alto Estiva dispensa a cualquier presentación por sus premiaciones y calidad de sus descendientes siendo madre, abuelo y bisabuelo de Campeonas Nacionales. A beautiful donor, awarded in ring shows, having high quality udder system and high reliability pedigree. DATYLA is daughter of Figo Badhyala IVF and maternal sister to Figo Dhayala IVF, who was simply the most awarded heifer of the history of Gir Leiteiro. Her maternal grandmother, Amazona Alto Estiva, needs no further presentation because of the prizes she won and the quality of their descendants, being mother, grandmother and great grandmother of National Champions.

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 616 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 16/06/2011 Lactação / Lactación / Lactation: 6.281 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

FIGO Badhyala FIV

Amazona Alto Estiva

Nuvem TE Alto Estiva

(Mãe / Madre / Mother)

(Avó / Abuela / Grandmother)

(Bisavó / Tatarabuela / Great grandfather)

Bem Feitor Raposo CAL X Araponga

FIGO FIV Datyla


15


FIGO FIV

CHEDÁLIA

RG: HCFG 287 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 07/05/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 5.020 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Estância Marilena

Informaciones / Informations

Caju de Brasília Vale Ouro TE Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 311,17 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 601,73 kg/ABCZ/UNESP

Estufa Abidé CAL

Destaque de precio de la subasta Genética Campeona 2015. Única hija de la matriarca Rara Alto Estiva de ese apareamiento. Femenina, con óptimo sistema mamario y pedigree de fácil apareamiento.

Lactação / lactación / lactation: 4.182 kg de leite / leche / milk

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP

Top price in Auction Genética Campeã 2015. The only daughter of the matriach Rara Alto Estiva in this mating. Feminine, with an excellent udder system and pedigree of easy mating.

Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

Destaque de preço do leilão Genética Campeã 2015. Única filha da matriarca Rara Alto Estiva desse acasalamento. Feminina, com ótimo sistema mamário e pedigree de fácil acasalamento.

FIGO Poema FIV

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO FIV Destak

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

Epopéia FIV CAL

FIGO Beleza Rara FIV

FIGO FIV Chedália

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva


16


DEUSA BONSUCESS RG: ABSS 57 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 15/06/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 7.786 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Finca / Farm: Figueira & Oriente

Informaciones / Informations

Informações

• Campeã Vaca Jovem Expozebu 2014. • Campeona Vaca Jovem Expozebu 2014. • Young Female Champion Expozebu 2014.

Pati da CAL Dalton TE Pati CAL PTA Leite / Leche / Milk: 327,30 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 402,99 kg/EMBRAPA/ABCGIL

Iemanjá CAL Lactação / lactación / lactation: 4.544 kg de leite / leche / milk

Linda doadora de genealogia nobre, mãe de campeões e ganhadora da ExpoZebu. Mais uma integrante do condomínio Fazenda Figueira e Gir Oriente. Uma das mais importantes doadoras da Figueira.

Linda donante de genealogía noble, madre de campeones y ganadora de ExpoZebu. Más una integrante de la copriedad Fazenda Figueira y Gir Oriente. Una de las más importantes donantes de Figueira.

A beautiful donor of noble genealogy, mother of champions and a winner from ExpoZebu. Another individual of the condominium Fazenda Figueira and Gir Oriente. One of the most important donors of Figueira.

CA Sansão Areada Jasdan Lactação / lactación / lactation: 7.364 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

Samanta TE JFR

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 5.888 kg de leite / leche / milk

Areada Jasdan

Samanta TE JFR

(Mãe / Madre / Mother)

(Avó / Abuela / Grandmother)


17


EDUCADA FIV DSIL RG: DSIL 146 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 11/11/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 8.485 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Informaciones / Informations

Informações

• Campeã Vaca Jovem Uberlândia/MG 2013; • Reservada Campeã Vaca Jovem Goiânia 2013. • Campeona Vaca Jovem Uberlândia 2013. • Reservada Campeona Vaca Joven Goiânia 2013.

Muita beleza racial e força leiteira aliadas a um pedigree de fácil acasalamento. Suas primeiras filhas nascidas já são destaque nas cocheiras da Figueira.

• Young Cow Champion Uberlândia 2013, • Reserve Young Cow Champion Goiânia 2013.

Teatro da Silvânia Enlevo da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 641,89 kg/ABCZ/UNESP

Mucha belleza racial y fuerza lechera en alianza a un pedigree de fácil apareamiento. Sus primeras hijas nascidas ya son destaque en los establos de Figueira.

PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP

Garbha dos Poções Lactação / lactación / lactation: 12.463 kg de leite / leche / milk

Lots of breed beauty and high milk yield, associated to a pedigree of easy mating. Her first daugthers born already stand out in stables of Figueira.

Corsário da O. D’Água Itaca O. D’Água

Familia / Family

Família

Veneza FAN

Enlevo da Silvânia

Educada FIV DSIL

Escreta FIV DSIL

(Pae / Padre / Father)

Recebendo premiação / La recepción de lo premio / Receiving awards

(Irmã paterna / Hermana paterna / Paternal Sister)


18


DUNAMYS FIV ACALANTO RG: JLIG 94 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 02/10/2008 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress: 3.289 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & AgroVMax

(126 dias/día/days)

Informaciones / Informations

Informações

• 1° Prêmio Novilha Maior ExpoZebu Uberaba/MG ‘2010; • Campeã Novilha Menor em Avaré/SP ‘ 2010. • 1er Premio Vaquilla ExpoCebú Uberaba / MG 2010; • Campeona Vaquilla Menor en Avaré / SP en 2010. • 1st Prize Major Female Calf ExpoZebu Uberaba/MG '2010; • Minor Female Calf Champion in Avaré - SP ' 2010.

Una de las más hermosas hijas del célebre Teatro Silvania. Su madre, Quica CAL, es sin duda una de las donantes más importante producida en la historia de la Finca Calciolândia. Dunamys tiene mucha profundidad y las costillas arqueadas, fuerza lechera, belleza racial, y el sistema de calidad de mama, es sin duda, una de las donantes más prometedora en la Finca Figueira hoy.

Espantoso Teatro da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 109,17 kg/ABCZ/UNESP

EFALC Nata Lageado Lactação / lactación / lactation: 15.126 kg de leite / leche / milk

Dalton TE Pati CAL Quica da CAL Lactação / lactación / lactation: 8.395 kg de leite / leche / milk

Uma das mais lindas filhas do consagrado Teatro da Silvânia. Sua mãe, Quica CAL, é sem dúvida uma das mais importantes doadoras produzidas na história da Fazenda Calciolândia. Dunamys possui muita profundidade e arqueamento de costelas, força leiteira, beleza racial e qualidade de sistema mamário e, sem dúvida, uma das mais promissoras doadoras da Fazenda Figueira atualmente. 1° Prêmio Novilha Maior ExpoZebu Uberaba/MG '2010;

One of the most beautiful daughters of the consecrated bull, Teatro da Silvânia. Her mother, Quica CAL, is undoubtedly one of the most important donors produced in the history of Fazenda Calciolândia. Dunamys has chest width and spring of ribs, strong milk yield, breed beauty and quality of udder system. She is undoubtedly one of the most promising donors of Fazenda Figueira, nowadays.

PTA Leite / Leche / Milk: 327,30 kg/ABCZ/UNESP

Lenda TE CAL

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 11.118 kg de leite / leche / milk

Quica da CAL

Lenda TE CAL

(Mãe / Madre / Mother)

(Avó / Abuela / Grandmother)

Dunamys FIV Acalanto


19


PAINEIRA FIV KUBERA Informaciones / Informations

Modelo TE de Brasília Único TE CAL PTA Leite / Leche / Milk: 488,40 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Pedigree de qualidade inquestionável, assim como seu sistema mamário impecável e alta produção de leite. Destaque de preço em leilão da Fazenda Kubera.

PTA Leite / Leche / Milk: 679,89 kg/ABCZ/UNESP

Nagy TE CAL Lactação / lactación / lactation: 10.356 kg de leite / leche / milk

Pedigree de calidad incuestionable, así como su sistema mamario impecable y alta producción de leche. Destaque de precio en subasta de Fazenda Kubera.

CA Sansão Unidade TE Silvânia Lactação / lactación / lactation: 11.232 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

Unquestionable quality pedigree, as well as her impecable udder system and high milk yield. Price record in Fazenda Kubera Auction.

Rocar Juju Zonado Lactação / lactación / lactation: 12.227 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: ACFG 2344 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 01/06/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 6.267 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Unidade TE Silvânia

Cetro TE Silvânia

Único TE CAL

(Mãe / Madre / Mother)

(Irmão materno / Hermano Materno / Maternal Brother) Bem Feitor Raposo CAL X Unidade TE Silvânia

(Pai / Padre / Father)


20


FB

DONZELA

Informações

Informaciones / Informations

Progênie

Progenie / Progeny

RG: FBGO 570 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 22/06/2005 Lactação / Lactación / Lactation: 9.143 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

FB Cadarso FB Radiano PTA Leite / Leche / Milk: 159,5 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 118,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

FB Imbaúba Lactação / lactación / lactation: 8.648 kg de leite / leche / milk

Importante doadora de embriões da Fazenda Figueira. Mãe de Figo Bahadur, touro supercampeão e em Teste de Progênie ABCGIL / Embrapa pertencente hoje ao condomínio formado pela Fazenda Figueira e Alta Genetics do Brasil, já tendo produzido inclusive campeões. Mãe também dos campeões Figo FIV Cantata e Figo Calendário. Uma das mais férteis doadoras da história da Figueira. Importante donante de embriones de Fazenda Figueira. Madre de Figo Bahadur, toro supercampeón y en Test de Progenie ABCGIL / Embrapa perteneciente hoy a la copropiedad formado por Fazenda Figueira y Alta Genetics do Brasil, ya ha producido incluso a campeones. Madre también de los campeones Figo FIV Cantata y Figo Calendário. Una de las más fértiles donantes de la historia de Figueira.

FB Azeiteiro FB Madona Lactação / lactación / lactation: 6.749 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 337.59 kg/ABCZ/UNESP

Camponesa

Important embryo donor of Fazenda Figueira. Mother of Figo Bahadur, a super champion bull and in Progeny test ABCGIL - Embrapa. Nowadays, belonging to the condominium formed by Fazenda Figueira and Alta Genetics do Brasil, she has already produced some champions. She is also mother of the champions Figo IVF Cantata and Figo Calendário. One of the highest fertile donors of Figueira history.

FIGO FIV Donzela I (Filha / Hija / Daughter) FB Guarani (Filho / Hijo / Son) Radar dos Poções X FB Donzela

FIGO Bahadur (Filho / Hijo / Son) Urânio TE Silvânia X FB Donzela

FB Dante X FB Donzela

FIGO FIV Donzela (Filha / Hija / Daughter) Radar dos Poções X FB Donzela


21


FIGO FIV

CAPRICY

Informações

Informaciones / Informations

Família

Familia / Family

RG: HCFG 504 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 24/12/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 5.626 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Premiada em pista CAPRICY é uma das lindas filhas da grande RARA Alto Estiva. Possui excelente equilíbrio corporal e harmonia em suas passagens, feminilidade e beleza racial aliada a um úbere de extrema qualidade com ligamentos fortes e tetas corrigidas.

Raposo da CAL Bem Feitor Raposo PTA Leite / Leche / Milk: 462,42 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 312,01 kg/ABCZ/UNESP

Umidade CAL

Premiada en pista, CAPRICY es una de las lindas hijas de la gran RARA Alto Estiva. Posee excelente equilibrio corporal y harmonía en sus pasadas, femineidad y belleza racial en alianza a una ubre de extrema calidad con ligamientos fuertes y pezones corregidos.

Lactação / lactación / lactation: 5.694 kg de leite / leche / milk

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 345,25 kg/ABCZ/UNESP

Prized in the ring shows, CAPRICY is one of the most beautiful daughters of the great RARA Alto Estiva. She has an excellent body balance and harmony as she moves out very smoothly, super feminine, breed beauty associated to a high-quality udder, with strong ligaments and corrected teats.

Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

FIGO Poema FIV

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO FIV Destak

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

FIGO Badakaya FIV

FIGO Beleza Rara FIV

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

CA Sansão X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

FIGO FIV Chedália (Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Vale Ouro TE Silvânia X Rara Alto Estiva


22


FIGO

ALVORADA

Informaciones / Informations

Caju de Brasília CA Guri ST TE PTA Leite / Leche / Milk: 275,1 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 601,73 kg/ABCZ/UNESP

Estufa Abidé CAL Lactação / lactación / lactation: 4.182 kg de leite / leche / milk

Modelo TE de Brasília Valentona CAL Lactação / lactación / lactation: 6.228 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 679,89 kg/ABCZ/UNESP

Doadora da mais alta confiança da Fazenda Figueira. ALVORADA tem produzido animais de destaque tanto no Gir quanto Girolando F1. Transmite força e alta produção leiteira, excelente volume corporal e temperamento dócil, nobreza racial e beleza. Sem duvida um dos melhores indivíduos produzidos pela Figueira até hoje. Donante de la más alta confianza de Fazenda Figueira. ALVORADA ha producido animales de destaque tanto Gyr cuanto Gyrolando F1. Transmite fuerza y alta producción lechera, excelente volumen corporal y carácter dócil, nobleza racial y belleza. Sin duda uno de los mejores individuos producidos por Figueira hasta hoy. A high reliability donor of Fazenda Figueira. ALVORADA has produced animals that stand out both in Gir and Girolando F1. She transmits strenght and high mild yield, excellent body volume and docile temperament, breed nobility and beauty. Certainly, one of the best animals produced by Figueira until today.

Promessa TE CAL Lactação / lactación / lactation: 7.394 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 41 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 09/10/2008 Lactação / Lactación / Lactation: 9.785 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

CA Guri ST TE

Valentona CAL

FIGO FIV Failane (Filha / Hija / Daughter)

(Pai / Padre / Father)

Mãe / Madre / Mother)

Figo Akaun X FIGO Alvorada


23


VELHOTA CAL Informaciones / Informations

CA Everest Nobre TE da CAL PTA Leite / Leche / Milk: 746,26 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Senxém Raposo CAL

Filha da excepcional Planta TE da Cal que além de Bicampeã Nacional de torneio leiteiro é também recordista de valorização. Velhota possui progênie extremamente consistente e é uma das melhores doadoras da Figueira.

Hija de la excepcional Planta TE del Cal que además de Bicampeona Nacional de torneo lechero es también recordista de valoración. Velhota posee progenie extremamente consistente y es una de las mejores donantes de Figueira.

Lactação / lactación / lactation: 11.207 kg de leite / leche / milk

Herdeiro de Brasília Planta TE da CAL Lactação / lactación / lactation: 8.359 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 611.5 kg/ABCZ/UNESP

Daugther of the exceptional Planta TE da Cal, which besides being Two-time National Champion of the Milk Tournament, is also price record. Velhota has extremely consistent progeny and is one of the best donors of Figueira.

Florada Raposo CAL Lactação / lactación / lactation: 7.102 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: CAL 7438 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 12/07/2006 Lactação / Lactación / Lactation: 8.248 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Florada Raposo CAL (Avó / Abuela / Grandmother) Raposo da CAL X Samoa Calciolândia

Planta TE da CAL

FIGO FIV Canarah (Filha / Hija / Daughter)

Mãe / Madre / Mother)

Paranã Alto Estiva X Velhota CAL

Viola CAL (Irmã / Hermana / Sister) Nobre TE da CAL X Planta TE da CAL


24


FIGO FIV

DAMA RARA

RG: HCFG 527 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 16/01/2011 Lactação / Lactación / Lactation: 6.029 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

CA Prelúdio CA Everest PTA Leite / Leche / Milk: 504,76 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 601,73 kg/EMBRAPA/ABCGIL

Única hija de RARA ALTO ESTIVA con CA EVEREST. Excelente sistema mamario, harmoniosa y femenina, además de muy lechera. Más una importante donante de embriones de la familia RARA.

CA Macedônia Lactação / lactación / lactation: 4.271 kg de leite / leche / milk

RARA ALTO ESTIVA'S only daughter to CA EVEREST. An excellent udder system, harmonic and super feminine, besides producing large amounts of milk. Another important embryo donor of RARA family.

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 345,25 kg/ABCZ/UNESP

Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

Única filha da RARA ALTO ESTIVA com CA EVEREST. Excelente sistema mamário, harmoniosa e feminina além de muito leiteira. Mais uma importante doadora de embriões da família RARA.

FIGO Poema FIV

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO FIV Destak

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

FIGO Beleza Rara FIV

FIGO Bajayama FIV

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

CA Paladino IN X Rara Alto Estiva

FIGO Bashuala FIV (Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva


25


FIGO FIV

DOURADA

Informaciones / Informations

CA Everest CA Sansão PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

CA Heureca Lactação / lactación / lactation: 10.446 kg de leite / leche / milk

Radar dos Poções Prateada TE da CAL Lactação / lactación / lactation: 10.080 kg de leite / leche / milk

(240 dias/día/days)

Um dos mais importantes e valorizados pedigrees da atualidade. Prateada TE Cal a Campeã de Torneio Leiteiro da Expozebu e já mãe e avó de campões e touros de central. Dourada, faz jus ao seu pedigree sendo extremamente leiteira. Uno de los más importantes y valorados pedigrees de la actualidad. Prateada TE Cal la Campeona de Torneo Lechero de Expozebu y ya madre y abuelo de campeones y toros de central. Donante, hace justicia a su pedigree siendo extremadamente lechera. One of the most important and most valued pedigrees nowadays. Prateada TE Cal, the champion of the Milk Tournament Expozebu and already mother of grandmother of champions and bulls of the center. Dourada is consistent with her pedigree, being a strong milker.

PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

Hidrólise Dalton CAL Lactação / lactación / lactation: 10.484 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 640 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 31/07/2011 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress: 5.850,73 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Adalto Valamiel Andrade

Prateada TE da CAL

Legítima FIV

Tralha TE da CAL

(Mãe / Madre / Mother)

(Irmã / Hermana / Sister) CA Sansão X Prateada TE da CAL

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Bem Feitor CAL X Prateada TE da CAL


26


FIGO FIV

DINA

Informaciones / Informations

CA Everest CA Sansão PTA Leite / Leche / Milk: 1.026,39 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

CA Heureca Lactação / lactación / lactation: 10.446 kg de leite / leche / milk

Bem Feitor Raposo Dina TE B. Pastor Lactação / lactación / lactation: 10.470 kg de leite / leche / milk

(223 dias/día/days)

Vaca jovem com tipo leiteiro evidente, linda, precoce e produtiva, atributos que aliados a sua genealogia espetacular a colocam em destaque no time de jovens doadoras da Fazenda Figueira. FIGO FIV Dina é filha da Reservada Campeã Torneio Leiteiro EzpoZebu, Dina TE Bom Pastor e irmã de Jessie FIV Salobo, Campeã Torneio Leiteiro ExpoZebu. Muita consistência genetica e confiabilidade nessa importante família da do Gir Leiteiro.

PTA Leite / Leche / Milk: 462,42 kg/ABCZ/UNESP

Panqueca TE da CAL Lactação / lactación / lactation: 6.697 kg de leite / leche / milk

Vaca joven, tipo lechero evidente, linda, precoz y productiva, atributos aliados a su genealogía espectacular la destacan de las jóvenes donadoras de la Hacienda Figueira. FIGO FIV DINA es la hija de la campeona reservada del torneo lechero Expo Cebu, DINA TE BOM PASTOR es hermana de JESSIE FIV SALOBO, campeona del torneo lechero Expo Cebu. Mucha consistencia genética y confiabilidad en la familia gyr lechero. Young cow with evident dairy type, beautiful, at an early stage and productive, attributes that combined with her spectacular genealogy place her in a highlighted position in the team of the young donors of Fazenda Figueira. FIGO IVF is a daughter to the Reserve Champion Milk Tournament ExpoZebu, Dina TE Bom Pastor, and a sister of Jessie IFV Salobo, Champion Milk Tournament ExpoZebu. Lots of genetic consistency and reliability in this important family of the Gyr dairy cattle.

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 832 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 29/05/2012 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress: 5.354,78 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Dina TE Bom Pastor

Jessie FIV da Salobo

(Mãe / Madre / Mother) Reservada Campeã Torneio Leiteiro ExpoZebu

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Campeã Torneio Leiteiro ExpoZebu Nobre TE da CAL X Prateada TE da CAL


27


RUANA DA CAL RG: CAL 5333 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 01/06/2002 Lactação / Lactación / Lactation: 6.104 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

Raposo da CAL Bem Feitor Raposo PTA Leite / Leche / Milk: 462,42 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 312,01 kg/ABCZ/UNESP

Umidade CAL

Madre de Figo Akauan, toro en test de progenie ABCGIL / Embrapa y contratado por ABS Pecplan. Madre también de la Reservada Campeona Vaca Joven del Torneo Lechero de Rezende – RJ, Figo Avalanche.

Lactação / lactación / lactation: 5.694 kg de leite / leche / milk

Vale Ouro de Brasília Mudança da CAL Lactação / lactación / lactation: 4.546 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 564,37 kg/ABCZ/UNESP

Mother of Figo Akauan, a bull in progeny test ABCGIL - Embrapa, and contracted by ABS Pecplan. Also mother of Figo Avalanche, the Reserve Young Cow Champion of the Milk Tournament of Rezende - Rio de Janeiro.

Batala Sândalo Lactação / lactación / lactation: 4.093 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

Mãe de Figo Akauan, touro em teste de progênie ABCGIL / Embrapa e contratado pela ABS Pecplan. Mãe também da Reservada Campeã Vaca Jovem do Torneio Leiteiro de Rezende – RJ, Figo Avalanche.

FIGO Avalanche

FIGO Akauan

(Filha / Hija / Daughter)

(Filho / Hijo / Son) Enlevo da Silvânia X Ruana CAL

Nobre TE da CAL X Ruana CAL


28


FIGO FIV

ESPANHA

Informaciones / Informations

Uma das mais lindas doadoras de embriões da Figueira e uma das mais belas filhas do grande Radar dos Poções. Racial impecável, pelagem muito desejável, muito leiteira e premiada nas pistas. Na sua genealogia estão reunidos alguns dos mais importantes animais da história do Gir Leiteiro.

FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP

Una de las más lindas donantes de embriones de Figueira y una de las más bellas hijas del gran Radar dos Poções. Racial impecable, pelaje muy deseable, muy lechera y premiada en las pistas. En su genealogía están reunidos algunos de los más importantes animales de la historia del Gyr Lechero.

Jalam da Zebulândia Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk

One of the most beautiful embryo donors of Figueira and one of the most beautiful daughters of the great Radar dos Poções. Impecable breed, very desirable coat, strong milker and awarded in the rings. In her genealogy there are some of the most important animals of Gir Leiteiro history.

Jaguar TE do Gavião Dara FIV TOL

PTA Leite / Leche / Milk: 380,9 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Nação da CAL Lactação / lactación / lactation: 7.985 kg de leite / leche / milk

Progenie / Progeny

Progênie

Informações

RG: HCFG 734 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 09/02/2012 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress: 6.893 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Dara FIV TOL

Nação da CAL

(Mãe / Madre / Mother)

(Avó materna / Abuela materna / Maternal grandmother)


29


FIGO FIV

ESTÔNIA

Informaciones / Informations

Filha do FIGO Poema FIV na Paris TE Kubera que possui a maior lactação entre as filhas da importante EFALC Pampa Lageado. Sistema mamário excelente, racial nobre, angulosa e com muita força leiteira.

EFALC Paraíso Caju FIGO Poema FIV Em Teste de Progênie / En la prueba de la progenie / In Progeny Test

PTA Leite / Leche / Milk: 245,85 kg/ABCZ/UNESP

Hija de Figo Poema FIV en Paris TE Kubera que posee la mayor lactancia entre las hijas de la importante EFALC Pampa Lageado. Sistema mamario excelente, racial noble, angulosa y con mucha fuerza lechera.

Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

Daughter of Figo Poema IVF to Paris TE Kubera that has the highest lactation among the daughters of the important EFALC Pampa Lageado. Excellent udder system, noble breed, angulous and strong milker.

CA Paladino IN Paris TE Kubera Lactação / lactación / lactation: 10.197 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 585,88 kg/ABCZ/UNESP

EFALC Pampa Lageado Lactação / lactación / lactation: 6.000 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 730 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 06/02/2012 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress: 5.038 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Paris TE Kubera

Efalc Pampa Lageado

FIGO Poema FIV

(Mãe / Madre / Mother) CA Paladino In X Efalc Pampa Lageado

(Avó materna / Abuela materna / Maternal grandmother) Rocar Lageado Vale Ouro X Efalc Hélice Violeta

(Pai / Padre / Father)


30


FIGO FIV

Informaciones / Informations

Nascimento / Nacimiento / Birth: 26/09/2011

3.976.03 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ (273 dias/día/days)

Filha da Campeã e recordista de lactação na Fazenda Figueira Jujuba FIV Vila Rica que acumulou impressionantes 23.000 kg de leite em suas duas primeiras lactações, reais e sem ajuste. Profunda, angulosa e com evidente capacidade digestiva e respiratória.

EFALC Paraíso Caju FIGO Poema FIV Em Teste de Progênie / En la prueba de la progenie / In Progeny Test

PTA Leite / Leche / Milk: 245,85 kg/ABCZ/UNESP

Hija de la Campeona y recordista de lactancia en Fazenda Figueira Jujuba FIV Vila Rica que acumuló impresionantes 23.000 kg de leche en sus dos primeras lactancias, reales y sin ajuste. Profunda, angulosa y con evidente capacidad digestiva y respiratoria.

Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

Daughter of the Champion and lactation record at Fazenda Figueira Jujuba IVF Vila Rica, that have accumulated the impressive 23.000 kg of milk in her two first lactations, real and with no adjust. Profound, angulous and with evident digestive and respiratory abilities.

CA Sansão Jujuba FIV Vila Rica Lactação / lactación / lactation: 12.188 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 1.080,37 kg/ABCZ/UNESP

Cajarana da Palma Lactação / lactación / lactation: 9.389 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 667 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress:

DAMILY

Jujuba FIV Vila Rica

FIGO FIV Chaucer

FIGO Poema FIV

(Mãe / Madre / Mother) CA Sansão X Cajarana da Palma

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother) Major TE dos Poções X Jujuba FIV Vila Rica

(Pai / Padre / Father)


31


TENDA TE A. ESTIVA Informaciones / Informations

Irmã própria do provado Maab Amuleto. Ventre consagrado na Fazenda Figueira. Produtora de animais de destaque como Figo Cristal e Figo Adaithy. Qualidade de sistema mamário, beleza racial, força leiteira e harmonia de conjunto diferenciam Tenda, colocando-a entre os animais de exceção na raça.

Vale Ouro de Brasília Caju de Brasília PTA Leite / Leche / Milk: 601,73 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 564,37 kg/ABCZ/UNESP

Salina de Brasília Lactação / lactación / lactation: 5.094 kg de leite / leche / milk

Abidé Triunfo CAL Estufa Abidé CAL Lactação / lactación / lactation: 4.182 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 299.8 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Hermana propia del probado Maab Amuleto. Vientre consagrado en Fazenda Figueira. Productora de animales de destaque como Figo Cristal y Figo Adaithy. Calidad de sistema mamario, belleza racial, fuerza lechera y harmonía de conjunto diferencian Tenda, poniéndola entre os animales de distinción en la raza. A full sister to the proven Maab Amuleto. Consecrated womb at Fazenda Figueira. Producer of highlight animals, such as Figo Cristal and Figo Adaithy. Quality of udder system, breed beauty, strong milk yield and harmonious form dierentiate Tenda, placing her among the animals of exception in the breed.

Vereda TE CAL Lactação / lactación / lactation: 2.978 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: SQP 492 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 30/07/2005 Lactação / Lactación / Lactation: 7.502 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

FIGO FIV Halênia

FIGO Adaithy

MAAB Amuleto

(Filha / Hija / Daughter)

(Filho / Hijo / Son) Obaluaê Alto Estiva X Tenda TE Alto Estiva

(Irmão / Hermano / Brother) Caju de Brasília X Estufa Abidé CAL

PH Uísque X Tenda TE Alto Estiva


32


FIGO FIV

EXTRAVAGANTE

Informaciones / Informations

Genealogia extremamente confiável com base em produção leiteira. Jujuba sua mãe foi a maior lactação e maior valor genético da Fazenda Figueira produzindo vários animais de destaque, entre eles Figo FIV Chaucer, touro em teste de progênie ABCGIL / Embrapa e contratado pela ABS Pecplan para comercialização de sêmen. Linda, fértil e feminina, típica representante das descendentes do seu pai Teatro da Silvania.

Espantoso Teatro da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 109,17 kg/ABCZ/UNESP

EFALC Nata Lageado Lactação / lactación / lactation: 15.126 kg de leite / leche / milk

CA Sansão Jujuba FIV Vila Rica Lactação / lactación / lactation: 12.188 kg de leite / leche / milk

(241 dias/día/days)

PTA Leite / Leche / Milk: 1.080,37 kg/ABCZ/UNESP

Cajarana da Palma Lactação / lactación / lactation: 9.389 kg de leite / leche / milk

Genealogía extremadamente confiable basada en producción lechera. Jujuba su madre fue la mayor lactancia y mayor valor genético de Fazenda Figueira produciendo a varios animales de destaque, entre ellos Figo FIV Chaucer, toro en teste de progenie ABCGIL / Embrapa y contratado por ABS Pecplan para comercialización de semen. Linda, fértil y femenina, típica representante de las descendientes de su padre Teatro de Silvania. Extremely reliable genealogy, based on a milk yield. Jujuba, Figo IVF Extravagante's mother, had the highest milk yield and genetic value from Fazenda Figueira. She produced several outstanding animals. Among them, Figo IVF Chaucer, a bull in progeny test ABCGIL - Embrapa and contracted by ABS Pecplan for semen commercialization. She is a beautiful feminine fertile cow, typical representative from descendants of her father Teatro, in Silvania.

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 1070 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 21/07/2012 Lactação em andamento / Lactación en curso / Lactation in progress: 4.282 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Jujuba FIV Vila Rica

FIGO FIV Chaucer

FIGO FIV Espanha

(Mãe / Madre / Mother) CA Sansão X Cajarana da Palma

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother) Major TE dos Poções X Jujuba FIV Vila Rica

(Irmã / Hermana / Sister) Teatro da Silvânia X Jujuba FIV Vila Rica


33


HÉRNIA DA SALOBO Informaciones / Informations

Ventre consagrado com filhos de destaque absoluto nos planteis da Fazenda Figueira e do Gir Oriente. Além disso, possui sistema mamário da mais alta qualidade. Hernia produziu FIGO FOX, touro em teste de progênie ABCGIL / Embrapa e contrato para comercialização pela CRI.

CA Everest Nobre TE da CAL PTA Leite / Leche / Milk: 746,2 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 504,76 kg/ABCZ/UNESP

Senxém Raposo CAL

Vientre consagrado con hijos de destaque absoluto en los planteles de Fazenda Figueira y de Gir Oriente. Además, posee sistema mamario de la más alta calidad. Hernia produjo FIGO FOX, toro en test de progenie ABCGIL / Embrapa y contrato para comercialización a través de CRI.

Lactação / lactación / lactation: 11.751 kg de leite / leche / milk

Modelo TE de Brasília Estática TE B. Pastor Lactação / lactación / lactation: 6.493 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 679,89 kg/ABCZ/UNESP

Consecrated womb, with absolute highlight ospring in the herd of Fazenda Figueira and Gir Oriente. Also, she has an udder system of highest quality. Hernia produced FIGO FOX, a bull in progeny test ABCGIL Embrapa, and contract for commercialization by CRI.

Vitória da B. Pastor Lactação / lactación / lactation: 4.327 kg de leite / leche / milk

Progenie / Progeny

Progênie

Informações

RG: ABP 1067 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 21/05/2008 Lactação / Lactación / Lactation: 9.025 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

FIGO Fox (Filho / Hijo / Son) FIGO Poema FIV X Hérnia da Salobo

FIGO Fox


34


ABELHA TE DA UBRE Informaciones / Informations

Abelha TE da UBRE escreveu uma das mais importantes historias dentro da Fazenda Figueira, sendo um dos ventres mais premiados e valorizados do plantel. Mãe da recordista de produção leiteira FIGO Bhalissa FIV que ultrapassou os 13.000 kg de leite em sua primeira lactação. Família nobre e das mais importantes da raça com a presença das grandes FB Nefrita e FB Sacada alem do patriarca CA Paladino.

CA Everest CA Paladino IN PTA Leite / Leche / Milk: 115,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 179,6 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Caçuli 672 Nippur Lactação / lactación / lactation: 4.758 kg de leite / leche / milk

FB Cadarso FB Sacada Lactação / lactación / lactation: 6.952kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 118,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

ABELHA TE DA UBRE escribió una de las más importantes historias de la Hacienda Figueira, siendo uno de los vientres más premiados y valorados del plantel. Madre de la recordista en producción lechera FIGO BHALISSA FIV, que sobrepasó los 13.000 kg de leche en su primera lactacion. Familia noble y de las más importantes de la raza con presencia de las grandes FB NEFRITA y FB SACADA después del Patriarca CA PALADINO. Abelha TE da UBRE wrote one of the most important histories at Fazenda Figueira, being one of the most awarded and valued belly of the herd. Mother of the milk production record, FIGO Bhalissa IVF, who exceeded the 13,000 kg of milk in her first lactation. Noble family and one of the most important of the breed, with the presence of the great FB Nefrita and FB Sacada, besides the patriarch CA Paladino.

FB Nefrita Lactação / lactación / lactation: 9.041 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: UBRE 3 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 07/11 /2005 Lactação / Lactación / Lactation: 6.969 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Demanda FIV da UBRE (Filha / Hija / Daughter) Teatro da Silvânia X Abelha TE da UBRE

FB Nefrita

FIGO Balissa FIV

(Avó materna / Abuela materna / Maternal grandmother) Dalton TE Pati CAL X FB Hidremia

(Filha / Hija / Daughter) Radar dos Poções X Abelha TE da UBRE

FIGO FIV Cahyza (Filha / Hija / Daughter) Falcon FIV de Brasília X Abelha TE da UBRE


35


FIGO

BALANDIH FIV

RG: HCFG 132 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 21/05/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 7.461 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ ( 3 tetas / tetas / tits)

Informaciones / Informations

Informações

• Reservada Campeã Bezerra Expozebu e Franca 2010. • Reservada Campeã Novilha Menor Megaleite 2010.

Uma das mais lindas doadoras produzidas pela FIGUEIRA e com uma genealogia muito moderna. BALANDIH é linda racialmente e com uma angulosidade e volume corporal que impressionam. Seu sistema mamário extremamente corrigido e seu temperamento dócil fazem dela uma raçadora diferenciada também por possuir progênie de destaque na Figueira

• Reservada Campeona Becerra Expozebu y Franca 2010. • Reservada Campeona Novilla Menor Megaleche 2010. • Reserve Heifer Champion Expozebu and Franca 2010. • Reserve Minor Female Calf Champion Megaleite 2010.

Una de las más lindas donantes producidas por FIGUEIRA y con una genealogía muy moderna. BALANDIH es linda racialmente y con una angulosidad y volumen corporal que impresionan. Su sistema mamario extremadamente corregido y su carácter dócil hacen de ella una raceadora diferenciada también por poseer progenie de destaque en Figueira

CA Everest Espelho TE de Brasília PTA Leite / Leche / Milk: 357 kg/ABCGIL/EMBRAPA

PTA Leite / Leche / Milk: 504,76 kg/ABCZ/UNESP

Profana de Brasília Lactação / lactación / lactation: 17.182,24 kg de leite / leche / milk

One of the most beautiful donors produced by FIGUEIRA, with a very modern genealogy. BALANDIH has breed beauty, with angulosity and body volume that is impressive. Her extremely correct udder system and docile temperament make her a dierentiated cow, also for having highlighted progeny at Figueira.

Paranã Alto Estiva Amazona Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.254 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 221,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Nuvem Alto Estiva

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 3.844 kg de leite / leche / milk

Amazona Alto Estiva

Figo FIV Chalaya

FIGO FIV Charicy

(Mãe / Madre / Mother)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister) Teatro da Silvânia X Amazona Alto Estiva

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister) Jaguar TE do Gavião X Amazona Alto Estiva


36


FIGO

BAKHAIRA FIV

Informaciones / Informations

Muito premiada em pista e com um pedigree de muita consistência e confiabilidade sendo irmã materna da grande Amazona Alto Estiva e neta da excepcional Araponga. Além da sua feminilidade Bakhaira se destaca pela qualidade do seu sistema mamário.

FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP

Jalam da Zebulândia

Muy premiada en pista y con un pedigree de mucha consistencia y confiabilidad siendo hermana materna de la gran Amazona Alto Estiva y nieta de la excepcional Araponga. Además de su femineidad, Bakhaira se destaca por la calidad de su sistema mamario.

Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk

Bem Feitor Raposo Nuvem TE A. Estiva Lactação / lactación / lactation: 3.844 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 462,42 kg/ABCZ/UNESP

Araponga Lactação / lactación / lactation: 3.011 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 252 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 13/11/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 5.885 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Amazona Alto Estiva

Nuvem TE Alto Estiva

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister) Paranã Alto Estiva X Nuvem TE Alto Estiva

(Mãe / Madre / Mother)

Many awards in the ring shows, with a pedigree with lots of consistency and reliability, being maternal sister to the great Amazona Alto Estiva and granddaughter of the exceptional Araponga. Besides her femininity, Bakhaira stands out for the quality of her udder system.


37


DESOVA TE MAMJ RG: MAMJ 47 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 03/01/2004 Lactação / Lactación / Lactation: 5.513 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

Informações

• Campeã Progênie de Mãe Uberlândia MG 2011. • Reservada Campeã Progênie de Mãe Expozebu 2011. • Campeã Progênie de Mãe Feileite 2011. • Campeona Progenie de Madre Uberlândia MG 2011. • Reservada Campeona Progenie de Madre Expozebu 2011. • Campeona Progenie de Madre Feileite 2011.

• Progeny of Mother Champion Uberlândia MG 2011. • Reserve Progeny of Mother Champion Expozebu 2011. • Progeny of Mother Champion Feileite 2011.

Mãe do tricampeão nacional Figo Babuth FIV e de vários outros animais de destaque da Figueira. Uma das mais importantes doadoras de embriões da história Figueira.

Madre del tricampeón nacional Figo Babuth FIV y de varios otros animales de destaque de Figueira. Una de las más importantes donantes de embriones de la historia Figueira.

Vale Ouro de Brasília Herdeiro de Brasília PTA Leite / Leche / Milk: 366,46 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 564,37 kg/EMBRAPA/ABCGIL

Mother of the three time national champion, Figo Babuth IVF, and many other highlight animals of Figueira. One of the most important embryo donors of Figueira history.

Vitória de Brasília Lactação / lactación / lactation: 6.653 kg de leite / leche / milk

Faraó POI 1725 Suzana OCM Lactação / lactación / lactation: 6.007 kg de leite / leche / milk

Faísca 1712

Familia / Family

Família

Lactação / lactación / lactation: 3.855 kg de leite / leche / milk

Figo Bhabuth FIV

Figo Bhayala FIV

FIGO FIV Dankata II

(Filho / Hijo / Son) Tricampeão Nacional / Tri Campeón Nacional / Three Times National Champion Radar dos Poções X Desova TE MAMJ

(Filha / Hija / Daughter) Radar dos Poções X Desova TE MAMJ

(Filha / Hija / Daughter) Radar dos Poções X Desova TE MAMJ


38


CABANA DA BADAJÓS

Informações

Informaciones / Informations

Família

Familia / Family

RG: LLB 195 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 21/11/2009 Lactação / Lactación / Lactation: 6.700 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & AgroVMax

Bastão TE Kubera Fidalgo Kubera PTA Leite / Leche / Milk: 773,15 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 538,45 kg/ABCZ/UNESP

Atraente de Kubera Lactação / lactación / lactation: 9.457 kg de leite / leche / milk

Numeral 3R de Uber. Fazendeira Badajós Lactação / lactación / lactation: 7.350 kg de leite / leche / milk

Cabana é uma linda doadora de embriões pertencente ao condomínio formado pela Fazenda Figueira e AgroVMax. Doadora muito estruturada que mantém um refinamento e feminilidade impressionantes além de sua alta produção leiteira.

PTA Leite / Leche / Milk: 154,44 kg/ABCZ/UNESP

Cabana es una linda donante de embriones perteneciente a la copropiedad formada por Fazenda Figueira y AgroVMax. Donante muy estructurada que mantiene un refinamiento y femineidad impresionantes, además de su alta producción lechera.

Cabana is a beautiful embryo donor, belonging to the condominium formed by Fazenda Figueira and AgroVMax. Very structured donor that maintains impressive refinement and femininity, besides her high milk yield.

Ferrovia 3R Uberaba

Fidalgo Kubera

Fazendeira Badajós

(Pai / Padre / Father)

(Mãe / Madre / Mother)


39


ALAMBARY FIV NETINHO Informaciones / Informations

SC Uçaí Jaguar Jaguar TE do Gavião PTA Leite / Leche / Milk: 981,70 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 457,22 kg/ABCZ/UNESP

Umidade CAL Lactação / lactación / lactation: 5.694 kg de leite / leche / milk

Embaixador de Brasília Ordenha de Brasília Lactação / lactación / lactation: 12.694 kg de leite / leche / milk

Filha da recordista de produção Ordenha de Brasília e irmã de recordistas. Alambary é extremamente leiteira e possui uma genealogia das mais nobres da raça quando se fala em consistência leiteira. Importante doadora de embriões do condomínio formado pela Fazenda Figueira e Gir Oriente.

PTA Leite / Leche / Milk: 617,15 kg/ABCZ/UNESP

Hija de la recordista de producción Ordenha de Brasília y hermana de recordistas. Alambary es extremadamente lechera y posee una genealogía de las más nobles de la raza cuando se habla en consistencia lechera. Importante donante de embriones de copropiedad formado por Fazenda Figueira y Gir Oriente.

Daughter of the yield record Ordenha de Brasília and sister to records. Alambary is a strong milker and has a genealogy of the most noble of the breed, when talking about milk consistency. Important embryo donor of the condominium formed by Fazenda Figueira and Gir Oriente.

Fiara de Brasília Lactação / lactación / lactation: 5.081 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: NTHU 3 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 10/03/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 8.422 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Oriente

Ordenha de Brasília

Hirana FIV de Brasília

(Mãe / Madre / Mother)

(Irmã / Hermana / Sister) Jaguar TE do Gavião X Ordenha de Brasília


40


NÁGILA FIV VILA RICA Informaciones / Informations

Rajastan de Brasília Meteoro de Brasília PTA Leite / Leche / Milk: 546,94 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 227,70 kg/ABCZ/UNESP

Grinalda TE de Brasília Lactação / lactación / lactation: 8.753 kg de leite / leche / milk

Bem Feitor Raposo Jasmim FIV Vila Rica Lactação / lactación / lactation: 7.784.28 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 462,42 kg/ABCZ/UNESP

Secretária CAL Lactação / lactación / lactation: 11.815 kg de leite / leche / milk

Primípara que reúne em seu pedigree o consagrado Meteoro de Brasília, pai de recordistas de Torneio Leiteiro como a extraordinária Jasmin Fiv Vila Rica, Reservada Grande Campeã de Torneio Leiteiro da Expozebu/ 2010 com produção de 46,43 kg de média e Reservada Campeã Vaca Jovem Torneio Leiteiro Expozebu/ 2009 com média de 34,10 kg. Sua irmã materna, Mandala Vila Rica, consagrou-se Grande Campeã Megaleite 2015, Grande Campeã do Torneio Leiteiro Megaleite 2015 com média de 55,98 kg de leite/dia, Melhor Úbere do Torneio Leiteiro Megaleite 2015 e Reservada Grande Campeã Vava Adulta Torneio Leiteiro Goiânia 2013 com média de 60,940 kg de leite/dia. Primípara que reúne en su pedigree el consagrado Meteoro de Brasília, padre de recordistas de Torneo Lechero como la extraordinaria Jasmin Fiv Vila Rica, Reservada Gran Campeona de Torneo Lechero de Expozebu/ 2010 con promedio de producción de 46,43 kg y Reservada Campeona Vaca Joven Torneo Lechero Expozebu/ 2009 con promedio de 34,10 kg. Su hermana materna, Mandala Vila Rica, se consagró Gran Campeona Megaleite 2015, Gran Campeona del Torneo Lechero Megaleite 2015 con promedio de 55,98 kg de leche/día, Mejor Ubre del Torneo Lechero Megaleite 2015 y Reservada Gran Campeona Cava Adulta Torneo Lechero Goiânia 2013 con promedio de 60,940 kg de leche/día. Primiparous, that has in her pedigree the consecrated Meteoro de Brasília, father of record Milk tournament holders, such as the extraordinary Jasmin IVF Vila Rica, Reserve Grand Champion of the Milk Tournament Expozebu - 2010, with an average production of 46,43 kg and Reserve Young Cow Champion of the Milk Tournament - 2009, with an average of 34,10 kg. Her maternal sister, Mandala Vila Rica, was the Grand Champion Megaleite 2015, Grand Champion of the Milk Tournament 2015, with an average of 55,98 kg milk per day, Best Udder of the Milk Tournament Megaleite 2015 and Reserve Grand Champion Adult Cow of the Milk Tournament Goiânia 2013, with an average of 60,940 kg milk per day.

Familia / Family

Família

Informações

RG: GIVR 573 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 13/11/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 7.017 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ Proprietários / Propietarios / Owners: Henrique Figueira • AgroVMax

Mandala FIV Vila Rica

Jasmim FIV Vila Rica

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister) Irado TE Vila Rica X Jasmin FIV Vila Rica

(Mãe / Madre / Mother)


41


FIGO FIV

CHARICY

Informaciones / Informations

Filha do patriarca das recordistas mundiais de produção como Bandeira, Bruna FIV Cabo Verde, Ampola FIV Jabaquara, dentre outras. Sua mãe, Amazona Alto Estiva, uma verdadeira matriarca que gerou importante família no Gir Leiteiro, dentre suas filhas podemos citar FIGO Balandih FIV, FIGO FIV Chalaya, FIGO Badisha FIV, FIGO Badhyala FIV além de suas neta e bisneta Campeãs Nacionais, FIGO FIV Dhayala e FIGO FIV Fazenda. Portanto, Charicy faz jus a sua família.

SC Uaçaí Jaguar Jaguar TE do Gavião PTA Leite / Leche / Milk: 872,58 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 143,7 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Umidade da CAL Lactação / lactación / lactation: 4.690 kg de leite / leche / milk

Paranã Alto Estiva Amazona Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.254 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 221,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA

Nuvem Alto Estiva

Hija Patriarca de los titulares de registros de producción del mundo como la Bandeira, Bruna FIV Cabo Verde, Ampola FIV Jabaquara, entre otros. Su madre, Amazona Alto Estiva, una verdadera matriarca que ha generado la familia importante en el Gyr Lechero, entre sus hijas podemos nombrar FIGO Balandih FIV, FIGO FIV Chalaya, FIGO Badisha FIV, FIGO Badhyala FIV más allá de su nieta y bisnieta de Campeonas Nacionales, FIGO FIV Dhayala y la FIGO FIV Fazenda. Así Charicy hace honor a su familia. Daughter of the patriarch of the world production records as Bandeira, Bruna IVF Cabo Verde, Ampola IVF Jabaquara, among others. Her mother, Amazona Alto Estiva, a true matriarch that generated an important family in dairy Gir. Among her daughters we can mention FIGO Balandih IVF, FIGO IVF Chalaya, FIGO Badisha IVF, FIGO Badhyala IVF, besides her granddaughter and great granddaughter, national champions, FIGO IVF Dhayala and FIGO IVF Fazenda. Therefore, Charicy corresponds to her family.

Lactação / lactación / lactation: 3.844 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

RG: HCFG 295 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 12/05/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 5.546 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Amazona Alto Estiva

Figo FIV Chalaya

FIGO Balandih FIV

(Mãe / Madre / Mother)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Teatro da Silvânia X Amazona Alto Estiva

Espelho TE de Brasília X Amazona Alto Estiva


42


FIGO FIV

CONQUISTA

RG: HCFG 388 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 03/08/2010 Lactação / Lactación / Lactation: 6.929 kg de leite / Leche / Milk • Real e oficial ABCZ / Real y oficial ABCZ / Really and ocial ABCZ

Informaciones / Informations

Espantoso Teatro da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP

PTA Leite / Leche / Milk: 109,17 kg/ABCZ/UNESP

Hija de TEATRO DA SILVANIA en la matriarca RARA ALTO ESTIVA. Roja como su madre y muy lechera y extremamente fértil.

EFALC Nata Lageado Lactação / lactación / lactation: 15.126 kg de leite / leche / milk

Daughter to TEATRO OF SILVANIA in matriarch RARA ALTO ESTIVA. Red as her mother, She produces large amounts of milk and is highly fertile.

MAAB Amuleto Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk

PTA Leite / Leche / Milk: 345,25 kg/ABCZ/UNESP

Honrada Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk

Familia / Family

Família

Informações

Filha do TEATRO DA SILVANIA na matriarca RARA ALTO ESTIVA. Vermelha como sua mãe e muito leiteira e extremamente fértil.

FIGO Poema FIV

Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother)

FIGO FIV Destak

(Irmão materno / Hermano materno / Maternal brother)

(Irmão materno / Hermano materno / Materrnal brother)

EFALC Paraíso Caju X Rara Alto Estiva

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

FIGO Beleza Rara FIV

Aruanã FIV Alto Estiva

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)

Radar dos Poções X Rara Alto Estiva

CA Sansão X Rara Alto Estiva

FIGO FIV Carmel (Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister) Teatro da Silvânia X Rara Alto Estiva


43


& Rural Marketing

LMP Design

FA Z E N D A G I R L E I T E I R O & I N D U B R A S I L

U

‘ MG ‘ B

WWW . FAZENDAFIGUEIRA . COM www.facebook.com/fazendafigueira1

ASSESSORIA HENRIQUE FIGUEIRA

55 (16)

99796.6566

55 (16)

99796.6566

@fazendafigueira


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.