FA Z E N D A G I R L E I T E I R O & I N D U B R A S I L F I N C A F I G U E I RA G YR L ECH ER O & I N D U B RAS I L / F AR M F I G U E I RA M I LKER G YR & I N D U B RAS I L
Raรงadores, T O R O S D E C R ร A / B R EE D I N G B U L L S
‘
FIGUEIRA E HEN
RIQUE
A
IQUE
HENR
A
ZAN
E SU
IR FIGUE
RODRIGO CAETANO BORGES & HENRIQUE FIGUEIRA
CONDOMÍNIO 110
FAMÍLIA FIGUEIRA
FAMÍLIA F
IGUEIRA
O trabalho de seleção que temos desenvolvido na Fazenda Figueira tem sido muito intenso e temos obtido muito êxito em todos esses anos de criação. Tenho convicção de que alguns fatores tem sido vitais para esses resultados, tanto na raça Gir Leiteiro quanto na raça Indubrasil e também na Girolando. A benção, o cuidado e a proteção de Deus é sem duvida o maior motivo do nosso êxito. Outro ponto relevante é que trabalhamos em família eu, minha esposa Suzana e meu pai Figueira; esse suporte mútuo que damos uns aos outros na administração da fazenda é de uma importância enorme e os resultados disso são visíveis. Nossa genética é de qualidade inquestionável e isso pode ser comprovado através do nosso time de doadoras de embrião e dos nossos touros de central. Nossos acasalamentos são bem dirigidos e buscamos através deles produzir animais diferenciados positivamente, tanto do ponto vista racial quanto produtivo e reprodutivo. Não buscamos extremos, pois a meu ver eles são perigosos, sobretudo em melhoramento genético. Os ganhos em produtividade precisam ser reais e confiáveis sem jamais colocar em risco a saúde e respeitando o bem estar dos animais, de outra forma podemos mascarar resultados e, com isso, perder anos no processo de evolução do plantel. O caminho do equilíbrio é o caminho mais seguro, porém respeito todos os que pensam diferente de mim e que traçam linhas de seleção também diferentes para seus planteis. Penso que jamais podemos esquecer que a atividade pecuária bem como qualquer outra financeira e empresarial deve gerar lucro e renda, e mais importante ainda, ser sustentável. No inicio da nossa seleção no Gir Leiteiro buscávamos as altas lactações que na maioria absoluta das vezes nos custavam muito caro, desgastavam nossa equipe de colaboradores e de forma nenhuma era confortável para os animais. Nos últimos anos o nosso manejo mudou completamente e nossas lactações são feitas em regime de piquete com suplementação no cocho, com exceção dos animais no período de preparo para exposições, no qual os animais são mantidos estabulados. A mesma filosofia seguimos na nossa seleção da raça Indubrasil. Não objetivamos recordes de ponderal e ganho de peso ou mesmo de lactação, o que queremos é que o plantel evolua ano a ano sendo cada geração posterior sempre melhor do que a sua geração antecessora. Dessa forma temos obtido resultados bem reais e confiáveis. O tempo e a vivência nos trazem maturidade e ela nos indica o melhor caminho a ser seguido e a melhor forma de fazer as coisas. Produzimos três catálogos, todos em três idiomas e muito ricos em imagens e informações dos nossos mais importantes e provados animais. Os três catálogos estão divididos da seguinte forma: Catálogo de Doadoras de Embriões da Raça Gir Leiteiro, Catálogo de Doadoras de Embriões da Raça Indubrasil e Catálogo de Touros com Sêmen Disponível de ambas as raças. Ao folhear as próximas páginas deste catálogo, você vai conhecer o trabalho que temos feito com tanto amor e dedicação. E minha expectativa é que lhe agrade e lhe agregue mais conhecimento sobre o nosso plantel e as raças que selecionamos. Deus o abençoe!
ROBERTO GOES, CAU PARANHOS, HENRIQUE FIGUEIRA E DJENAL QUEIROZ
El trabajo de selección que hemos desarrollado en Fazenda Figueira ha sido muy intenso y hemos obtenido mucho éxito en todos esos años de crianza. Tenemos convicción de que algunos factores han sido vital e esos resultados, tanto en raza Gyr Lechero cuanto en la raza Indubrasil y también Gyrolando. La bendición, el cuidado y la protección de Dios es sin dudad el mayor hecho de nuestro éxito. Otro punto de relieve es que trabajamos en familia mi esposa Suzana, mi padre Figueira y yo; ese soporte mutuo que damos unos a los otros en la administración de la finca es de una importancia enorme y los resultados de eso son visibles. Nuestra genética es de calidad incuestionable y eso puede ser comprobado a través de nuestro equipo de donantes de embriones y de nuestros toros de central. Nuestros apareamientos son bien conducidos y buscamos a través de ellos producir a animales diferenciados positivamente, tanto de punto de vista racial cuanto productivo y reproductivo. No buscamos extremos, pues a mi mirar ellos son peligrosos, sobre todo en mejoramiento genético. Las ganancias en productividad necesitan ser reales y confiables sin jamás poner en riesgo a la salud y respetando el bienestar de los animales, de otra forma podemos enmascarar resultados y, con eso, perder años en el proceso de evolución del plantel. El camino del equilibrio es el camino más seguro, sin embargo respentando a todos que piensan diferente de mi y que enseñan líneas de selección también diferentes a sus planteles. Pienso que jamás podemos olvidar que la actividad ganadera así como cualquier otra actividad financiera y empresarial debe generar ganancia y renta, y aún más importante, ser sostenible. En el inicio de nuestra selección en Gyr Lechero buscábamos las altas lactancias que en la mayoría absoluta de las veces nos resultaba muy caro, desgastaban nuestro equipo de colaboradores y de forma ninguna era confortable a los animales. En los últimos años nuestro manejo ha cambiado completamente y nuestras lactancias son hechas en régimen de piquete con suplementación en el comedero, excepto de los animales en el período de preparo para exposiciones, en cual los animales son mantenidos estabulados. La misma filosofía seguimos en nuestra selección de la raza Indubrasil. No objetivamos recordes de ponderal y ganancia de peso o hasta mismo de lactancia, lo que queremos es que el plantel evolucione año a año siendo cada generación posterior siempre mejor que su generación antecesora. De esa forma hemos obtenido resultados bien reales y confiables. El tempo y la vivencia nos traen madurez y ella nos señala el mejor camino a ser seguido y la mejor forma de hacer las cosas. Producimos tres catálogos, todos en tres idiomas y muy ricos en imágenes e informaciones de los nuestros más importantes y probados animales. Los tres catálogos están divididos de la siguiente forma: Catálogo de Donantes de Embriones de la Raza Gyr Lechero, Catálogo de Donantes de Embriones de la Raza Indubrasil y Catálogo de Toros con Semen Disponible de ambas las razas. Al hojear a las próximas páginas de este catálogo, usted va a conocer el trabajo que hemos hecho con tanto amor y dedicación. Y mi expectativa es que le agrade y le añada más conocimiento acerca del nuestro plantel y a las razas que seleccionamos. !Dios les bendiga!
The selection work we have developed at Fazenda Figueira has been intense and we have been successful in all breeding years. I am sure that some features have been fundamental for these results, both in Gir Leiteiro and Indubrasil and Girolando breeds. Blessing, care and protection of God is, for sure, the major reason for our success. Another relevant point is that we work in family; me, my wife Suzana and my father Figueira. This mutual support we give each other in the management of the farm is of great importance and the results are visible. Our genetics is of unquestionable quality and that can be confirmed through our team of embryo donors and our center bulls. Matings are well directed and we seek through them produce positively dierentiated animals, from the productive and reproductive points of view. We do not search for extreme, for in my point of view they are dangerous, mainly in genetic improvement. Gains in productivity need to be real and reliable, with no risks to health, respecting the wellness of the animals. Otherwise, we can mask the results, so missing years in the process of herd evolution. Balance path is the safer one, however, I pay respect to everyone who thinks dierent from me and who have also planned dierent selection lines for their herd. I think we can never forget that the livestock activity, as well as any other financial and business activity, may generate profit and receipt, and most importantly, be sustainable. At the beginning of our selection in Gir Leiteiro we searched for the high lactations that, most of the time, were very expensive, erode our work team and were not comfortable at all for the animals. In recent years the handling at our farm has changed completely and the lactations are in a paddock regimen with suplementation in trough, except from the animals in the period of preparing for exhibitions, in which the animals are kept in stables. In our selection for Indubrasil breed we follow the same phylosophy. We do not aim at weight and weight gain records, or even lactation records. What we need is a development of the herd year after year, being each posterior generation even better than the last one. This way, we have obtaind very real and reliable results. Time and experiencing has brought us maturity and it indicates the best way to be followed and the best way to do things. We have produce three catalogs; all of them in three idioms, very rich in images and information of our most important and proven animals. The three catalogs are divided as followed: Gir Leiteiro breed Embryo Donors Catalog, Indubrasil breeed Embryo Donors Catalog and Bulls with available semen in both breeds. When reading the next pages of this catalog, you will know the work we have done with love and dedicaton, and my wish this can please and contribute more to the knowledge of our herd and the breed we select. May God bless you!
’
‘
FA Z E N D A G I R L E I T E I R O & I N D U B R A S I L
FIGO
POEMA FIV
Informaciones / Informations
Informações
RG: HCFG 37 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 01/09/2008 Em Teste de Progênie ABCGIL-EMBRAPA / En la Progenie Prueba de la ABCGIL-EMBRAPA / In Progeny Test ABCGIL-EMBRAPA: 2017 • Tricampeão Nacional; • Grande Campeão Morrinhos/GO e Patos de Minas/MG 2010; • Reservado Grande Campeão Uberlândia/MG 2009. • Tricampeón Nacional; • Gran Campeón Morrinhos/GO y Patos de Minas/MG 2010; • Reservado Gran Campeón Uberlândia/MG 2009. • Three time National Champion; • Grand Champion Morrinhos/GO and Patos de Minas/MG 2010; • Reserve Grand Champion Uberlândia/MG 2009.
Caju de Brasília EFALC Paraíso Caju PTA Leite / Leche / Milk: 245.85 kg/ABCZ/UNESP
PTA Leite / Leche / Milk: 601.73 kg/ABCZ/UNESP
Lactação / lactación / lactation: 9.671 kg de leite / leche / milk
MAAB Amuleto Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk
Uno de los destaques de venta del conjunto de toros ABS Pecplan y con contratos de exportación a varios países. Productor de campeonas y campeones nacionales, productor de toros de central, en test de progenie como Figo Edon (Alta Genetics) y Figo Fox (CRI). Diversas veces campeón y reservado campeón progenie de padre. Uno de los toros de mayor éxito de la actualidad. Semen disponible sexado de hembra y convencional ABS Pecplan. One of the top-selling bulls of ABS Pecplan and with exportation contracts for many countries. Producer of national female and male champions and center bulls in progeny test, such as Figo Edon (Alta Genetics) and Figo Fox (CRI). Several times champion and Reserve progeny of father champion. One of the most successful bulls nowadays. Conventional and sexed semen for female are available at ABS Pecplan.
EFALC Jaca Cadarso
Rara Alto Estiva
Um dos destaques de venda da bateria de touros ABS Pecplan e com contratos de exportação para vários países. Produtor de campeãs e campeões nacionais, produtor de touros de central, em teste de progênie como Figo Edon (Alta Genetics) e Figo Fox (CRI). Diversas vezes campeão e reservado campeão progênie de pai. Um dos touros de maior sucesso da atualidade. Sêmen disponível sexado de fêmea e convencional ABS Pecplan.
PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP
Honrada Alto Estiva
Familia / Family
Família
Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk
Rara Alto Estiva
Zuma FIV Alto Estiva
Epopéia FIV CAL
(Mãe / Madre / Mother)
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal Sister)
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal Sister)
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal Sister)
MAAB Amuleto X Honrada Alto Estiva
CA Sansão X Rara Alto Estiva
Radar dos Poções X Rara Alto Estiva
Falcon FIV de Brasília X Rara Alto Estiva
FIGO FIV Esmeralda
FIGO Delissy
FIGO Beleza Rara FIV
(Filha / Hija / Daughter)
(Filha / Hija / Daughter)
(Filha / Hija / Daughter)
FIGO Poema FIV X Amazona Alto Estiva
FIGO Poema FIV X Gatha FIV Kenio
Radar dos Poções X Rara Alto Estiva
Progênie / Progenie / Progeny
FIGO Poema FIV
Rara FIV Alto Estiva
FIGO
BAHADUR
Informaciones / Informations
Informações
RG: HCFG 204 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 23/09/2009 Em Teste de Progênie ABCGIL-EMBRAPA / En la Progenie Prueba de la ABCGIL-EMBRAPA / In Progeny Test ABCGIL-EMBRAPA: 2019 Proprietários / Propietarios / Owners: Fazenda / Finca / Farm Figueira & Alta Genetics Brasil • Tricampeão Nacional; • Bigrande Campeão Sete Lagoas/MG, Araxá/MG e Ituverava/SP • Tricampeão Uberlândia/MG. • Tricampeón Nacional; • Bigran Campeón Sete Lagoas/MG, Araxá/MG y Ituverava/SP • Tricampeón Uberlândia/MG 2009. • Three Time National Champion; • Two Time Champion Sete Lagoas/MG, Araxá/MG and Ituverava/SP. • Three Time Champion Uberlândia/MG 2009.
Bahadur se ha destacado en calidad de su progenie imprimiendo mucha belleza racial, harmonía de conjunto y pelaje firme. Su primer hijo en pista se consagró Campeón de Megaleite 2015. Semen a la venta sexado de hembra y convencional en Alta Genetics do Brasil.
CA Sansão Urânio TE Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 640,82 kg/ABCZ/UNESP
PTA Leite / Leche / Milk: 1080.37 kg/ABCZ/UNESP
Rocar Juju Zonado Lactação / lactación / lactation: 12.227 kg de leite / leche / milk
Bahadur has stood out by the quality of his progeny, resulting lots of breed beauty, harmonious blending of all parts and firm coat. His first son in the rings was the Champion of Megaleite 2015. Conventional semen and semen sexed for female are on sale at Alta Genetics do Brasil.
FB Radiano FB Donzela Lactação / lactación / lactation: 9.143 kg de leite / leche / milk
PTA Leite / Leche / Milk: 159,5 kg/ABCGIL/EMBRAPA
FB Madona
Familia / Family
Lactação / lactación / lactation: 6.749 kg de leite / leche / milk
Família
Bahadur tem se destacado pela qualidade de sua progênie imprimindo muita beleza racial, harmonia de conjunto e pelagem firme. Seu primeiro filho em pista sagrou-se Campeão da Megaleite 2015. Sêmen a venda sexado de fêmea e convencional na Alta Genetics do Brasil.
FIGO FIV Fornace
FIGO FIV Fandajan
Figo FIV Genova
(Filha / Hija / Daughter)
(Filho / Hijo / Son)
(Filha / Hija / Daughter)
FIGO Bahadur X FIGO Beleza Rara FIV
FIGO Bahadur X Junquilha CAL
FIGO Bahadur X FIGO Bashuala FIV
FIGO FIV Gael
FIGO Gadiran
(Filho / Hijo / Son)
(Filho / Hijo / Son)
FIGO Bahadur X Amazona Alto Estiva
Figo Bahadur X FIGO Angra
FIGO Bahadur
FIGO
AKAUAN Touro de grande porte tendo alcançado os 1.050 kg de peso vivo. Racial diferenciado e pedigree de fácil acasalamento. Suas filhas apresentam muita estrutura, beleza racial invejável, ossatura forte e profundidade de costelas. Sêmen disponível na ABS Pecplan.
Teatro da Silvânia Enlevo da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 641,89 kg/ABCZ/UNESP
Toro de gran porte ha alcanzado a los 1.050 kg de peso vivo. Racial diferenciado y pedigree de fácil apareamiento. Sus hijas presentan mucha estructura, belleza racial envidiable, huesos fuerte y profundidad de costillas. Semen disponible en ABS Pecplan.
PTA Leite / Leche / Milk: 449,64 kg/ABCZ/UNESP
Garbha dos Poções Lactação / lactación / lactation: 12.463 kg de leite / leche / milk
A bull of great size, has reached the 1.050 kg of live weight. Racial dierentiated and pedigree of easy mating. His daughters present lots of structure, desirable breed beauty, strong bone structute ana depth of ribs. Semen available at ABS Pecplan.
Bem Feitor Raposo Lactação / lactación / lactation: 6.104 kg de leite / leche / milk
PTA Leite / Leche / Milk: 462,42 kg/ABCZ/UNESP
Mudança da CAL Lactação / lactación / lactation: 4.546 kg de leite / leche / milk
Família
Ruana da CAL
Familia / Family
Informaciones / Informations
Informações
RG: HCFG 45 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 12/11/2008 Em Teste de Progênie ABCGIL-EMBRAPA / En la Progenie Prueba de la ABCGIL-EMBRAPA / In Progeny Test ABCGIL-EMBRAPA: 2018
Ruana da CAL
FIGO FIV Futura
Figo FIV Figura
(Mãe / Madre / Mother)
(Filha / Hija / Daughter)
Bem Feitor Raposo X Mudança da CAL
FIGO Akauan X FIGO FIV Dhayala
(Filha / Hija / Daughter) FIGO Akauan X FIGO FIV Dhayala
FIGO FIV Failane
FIGO FIV Gloria
FIGO FIV Gahissa
(Filha / Hija / Daughter)
(Filha / Hija / Daughter)
FIGO Akauan X FIGO Alvora
FIGO Akauan X FIGO Balayan FIV
(Filha / Hija / Daughter) Figo Akauan X FIGO Bashuala FIV
FIGO
Informaciones / Informations
Informações
RG: HCFG 581 •
DESTAK
Nascimento / Nacimiento / Birth: 30/03/2011
• Pentacampeão Nacional; • Terceiro Melhor Macho do Ranking Nacional da ABCGIL 2012/2013; • Segundo Melhor Macho do Ranking Nacional da ABCGIL 2013/2014. • Pentacampeón Nacional. • Tercer Mejor Macho del Ranking Nacional de ABCGIL 2012/2013. • Segundo Mejor Macho del Ranking Nacional de ABCGIL 2013/2014. • Five Time National Champion. • Third Best Male of the National Ranking ABCGIL 2012/2013; • Second best Male of the National Ranking ABCGIL 2013/2014.
FB Degas Radar dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 847,90 kg/ABCZ/UNESP
One of the most beautiful sons produced by the great Radar dos Poções. His rare and extreme beautiful coat is a dierential, besides having an excellent body lenght, perfect rump and poise characteristics, being a son of the greatest mothers of Gir Leiteiro of all times. All these qualities back him up to export semen to many countries. Conventional semen and sexed for female are on sale at Alta Genetics do Brasil.
Lactação / lactación / lactation: 5.810 kg de leite / leche / milk
MAAB Amuleto Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk
Uno de los más lindos hijos producidos por el gran Radar dos Poções. Su pelaje raro y de extrema belleza es un diferencial, además de poseer óptimo largo corporal, grupa y aplomos perfectos y ser hijo de una de las mayores madres del Gyr Lechero de todos os tempos. Todas esas calidades lo acreditaron a exportar semen para varios países. Semen a venta sexado de hembra y
PTA Leite / Leche / Milk: 498,03 kg/ABCZ/UNESP
Jalam da Zebulândia
Rara Alto Estiva
Um dos mais lindos filhos produzidos pelo grande Radar dos Poções. Sua pelagem rara e de extrema beleza é um diferencial, alem possuir ótimo comprimento corporal, garupa e aprumos perfeitos e ser filho de uma das maiores mães do Gir Leiteiro de todos os tempos. Todas essas qualidades o credenciaram a exportar sêmen para vários países. Sêmen a venda sexado de fêmea e
PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP
Honrada Alto Estiva
Familia / Family
Família
Lactação / lactación / lactation: 2.742 kg de leite / leche / milk
Rara Alto Estiva
FIGO Gosha
Epopéia FIV CAL
(Mãe / Madre / Mother)
(Filha / Hija / Daughter)
(Irmã / Hermana / Sister)
MAAB Amuleto X Honrada Alto Estiva
FIGO FIV Destak X Hérnia da Salobo
Radar dos Poções X Rara Alto Estiva
Rara FIV Alto Estiva
FIGO Beleza Rara FIV
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal Sister)
(Irmã / Hermana / Sister)
(Irmã / Hermana / Sister)
Falcon FIV de Brasília X Rara Alto Estiva
Radar dos Poções X Rara Alto Estiva
Radar dos Poções X Rara Alto Estiva
FIGO Bashuala FIV
FIGO
EDON
RG: HCFG 735 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 10/03/2012 Em Teste de Progênie ABCGIL-EMBRAPA / En la Progenie Prueba de la ABCGIL-EMBRAPA / In Progeny Test ABCGIL-EMBRAPA: 2021
• Tricampeón Nacional; • Campeón Passos/MG, Araxá/MG, Ituverava/SP, Sete Lagoas/MG, Uberlândia/MG 2013; • Three Time National Champion; • Champion Passos/MG, Araxá/MG, Ituverava/SP, Sete Lagoas/MG, Uberlândia/MG 2013;
EFALC Paraíso Caju PTA Leite / Leche / Milk: 245,85 kg/ABCZ/UNESP
FIGO Poema FIV Em Teste de Progênie / En la prueba de la progenie / In Progeny Test
Rara Alto Estiva
Conformação moderna e que expressa muita força leiteira com muita profundidade torácica com muito arqueamento de costelas, garupa plana, amplitude de peito e caracterização racial impecável. Sua mãe Figo Angra é um verdadeiro fenômeno como mãe e com alta lactação. Sêmen a venda na Alta Genetics do Brasil. Conformación moderna y que expresa mucha fuerza lechera con mucha profundidad torácica con mucho arqueamiento de costillas, grupa plana, amplitud de pecho y caracterización racial impecable. Su madre Figo Angra es un verdadero fenómeno como madre y con alta lactancia. Semen a la venta en Alta Genetics do Brasil. Modern conformation, expressing lots of milk yield, with great chest depth, abdomen width, straight rump, heart width and impecable breed characterization. His mother, Figo Angra, is a real phenomenon as a mother, with high lactation. Semen on sale at Alta Genetics do Brasil.
Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk
Teatro da Silvânia PTA Leite / Leche / Milk: 107,8 kg/ABCGIL/EMBRAPA
FIGO Angra Lactação / lactación / lactation: 10.100 kg de leite / leche / milk
Ultra TE de Brasília
Familia / Family
Lactação / lactación / lactation: 9.660 kg de leite / leche / milk
Família
Informaciones / Informations
Informações
• Tricampeão Nacional; • Campeão Passos/MG, Araxá/MG, Ituverava/SP, Sete Lagoas/MG, Uberlândia/MG 2013;
FIGO Poema FIV
FIGO FIV Finlândia
(Pai / Padre / Father)
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)
CA Sansão X FIGO Angra
FIGO Angra (Mãe / Madre / Mother) FIGO FIV Gata
FIGO Gadiran
(Irmã / Hermana / Sister)
(Irmão materno / Hermano materna / Maternal brother)
FIGO Poema FIV X FIGO Angra
FIGO Bahadur X FIGO Angra
FIGO
FOX
RG: HCFG 974 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 29/04/2013 Em Teste de Progênie ABCGIL-EMBRAPA / En la Progenie Prueba de la ABCGIL-EMBRAPA / In Progeny Test ABCGIL-EMBRAPA: 2022 Muito premiado em pista e com um racial de rara beleza. FOX é diferenciado por vários motivos, sua mãe Hernia da Salobo, além de extremamente leiteira possui um sistema mamário impecável. Seu pai FIGO POEMA FIV é um dos destaques de venda da ABS Pecplan e um dos touros de maior destaque atualmente. Sêmen disponível na C.R.I.
Informaciones / Informations
Informações
• Campeão Bezerro Araxá/MG e Ituverava/SP 2014. • Campeón Ternero Araxá/MG y Ituverava/SP 2014.
Muy premiado en pista y con un racial de rara belleza. FOX es diferenciado por varias razones, su madre Hernia da Salobo, además de extremadamente lechera posee un sistema mamario impecable. Su padre FIGO POEMA FIV es uno de los destaques de venta de ABS Pecplan y uno de los toros de mayor destaque actualmente. Semen disponible en C.R.I.
• Champion Male Calf Araxá/MG and Ituverava/SP 2014.
EFALC Paraíso Caju FIGO Poema FIV Em Teste de Progênie / En la prueba de la progenie / In Progeny Test
PTA Leite / Leche / Milk: 245,85 kg/ABCZ/UNESP
Awarded many times in the rings, with racial of rare beauty. FOX is dierentiated for many reasons. His mother, Hernia da Salobo, besides being a strong milker, has a tremendous udder system.His father, FIGO POEMA IVF, is one of the top-sellings of ABS Pecplan and one of the most highlighted bulls nowadays. Semen available at C.R.I.
Rara Alto Estiva Lactação / lactación / lactation: 7.017 kg de leite / leche / milk
Nobre TE da CAL Hérnia da Salobo Lactação / lactación / lactation: 9.025 kg de leite / leche / milk
PTA Leite / Leche / Milk: 746,2 kg/ABCZ/UNESP
Estática TE B. Pastor Lactação / lactación / lactation: 6.493 kg de leite / leche / milk
FIGO Poema FIV
Familia / Family
Família
(Pai / Padre / Father)
Rara Alto Estiva (Mãe / Madre / Mother) Rara Alto Estiva (Avó paterna / Abuela paterna / Paternal grandmother)
MAAB Amuleto X Honrada A. Estiva
FIGO FIV
CHAUCER
Espantoso PTA Leite / Leche / Milk: 109.17 kg/ABCZ/UNESP
Major TE dos Poções PTA Leite / Leche / Milk: 281,9 kg/ABCZ/UNESP
Paquera dos Poções Lactação / lactación / lactation: 7.358 kg de leite / leche / milk
Filho de uma das mais leiteiras matrizes da historia da Figueira. CHAUCER. Tem se destacado através do nascimento dos seus primeiros produtos. Pedigree de extrema consistência leiteira e qualidade de úberes. Sêmen a venda sexado de fêmea e convencional na ABS Pecplan. Hijo de una de las más lecheras matrices de la historia de Figueira. CHAUCER se ha destacado a través del nacimiento de sus primeros productos. Pedigree de extrema consistencia lechera y calidad de ubres. Semen a la venta sexado de hembra y convencional en ABS Pecplan.
CA Sansão PTA Leite / Leche / Milk: 1.080,37 kg/ABCZ/UNESP
Jujuba FIV Vila Rica Lactação / lactación / lactation: 12.188 kg de leite / leche / milk
Son of one of the most milker matrixes of Figueira history. CHAUCER has stood out through the born of his first products. Pedigree of extreme milk yield and udder quality. Conventional semen and semen sexed for female are on sale at ABS Pecplan.
Cajarana da Palma
Família
Lactação / lactación / lactation: 9.389 kg de leite / leche / milk
Familia / Family
Informaciones / Informations
Informações
RG: HCFG 378 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 30/07/2010 Em Teste de Progênie ABCGIL-EMBRAPA / En la Progenie Prueba de la ABCGIL-EMBRAPA / In Progeny Test ABCGIL-EMBRAPA: 2020
Cajarana da Palma
FIGO FIV Chaucer
(Avó materna/Abuela Materna/Maternal grandmother)
Caju de Brasília X Esperança PH
Jujuba FIV Vila Rica (Mãe / Madre / Mother)
FIGO FIV Damily
FIGO FIV Extravagante
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)
FIGO Poema FIV X Jujuba FIV Vila Rica
Teatro da Silvânia X Jujuba FIV Vila Rica
PARANÃ ALTO ESTIVA • Grande Campeão Nacional ExpoZebu 2007; • Touro provado ABCGIL/Embrapa e produtor de campeões nacionais.
Sêmen a venda convencional e sexado de fêmea na CRV Lagoa.
• Gran Campeón Nacional ExpoZebu 2007; • Toro probado ABCGIL / Embrapa y productor de campeones nacionales.
Semen a venta convencional y sexado de hembra en CRV Lagoa. Conventional semen and semen sexed for female are on sale at CRV Lagoa.
• Grand National Champion ExpoZebu 2007; • Proven bull ABCGIL / Embrapa and producer of national champions.
Caju de Brasília PTA Leite / Leche / Milk: 337.59 kg/EMBRAPA/ABCGIL
MAAB Amuleto PTA Leite / Leche / Milk: 185,41 kg/ABCZ/UNESP
Estufa Abidé CAL Lactação / lactación / lactation: 4.182 kg de leite / leche / milk
Último PTA Leite / Leche / Milk: 281.11 kg/ABCZ/UNESP
Jamnagar Ul. A. Estiva Lactação / lactación / lactation: 5.735 kg de leite / leche / milk
Epopeia A. Estiva
Família
Lactação / lactación / lactation: 4.648 kg de leite / leche / milk
Familia / Family
Informaciones / Informations
Informações
RG: SQP 311 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 04/11/2002 Touro Provado / Toro Probado / Proved Bull: PTA Leite / Leche / Milk: 221,4 kg/ABCGIL/EMBRAPA Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Alto da Estiva
Paranã Alto Estiva
Jamnagar Ul. A. Estiva
Verdade FIV Alto Estiva
(Mãe / Madre / Mother)
(Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister) (Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)
CA Guri X Jamnagar Ul. A. Estiva
Virtude TE Alto Estiva CA Guri X Jamnagar Ul. A. Estiva
Amazona Alto Estiva
Alabama Alto Estiva
FIGO FIV Cantata
FIGO Badisha FIV
(Filha / Hija / Daughter)
(Filha / Hija / Daughter)
(Filha / Hija / Daughter)
(Neta / Nieta / Granddaughter)
Paranã Alto Estiva X Nuvem TE A. Estiva
Paranã Alto Estiva X Manchete TE A. Estiva
Paranã Alto Estiva X FB Donzela
CA Sansão X Amazona Alto Estiva
PIONEIRO FIV DO GENERAL RG: DNDN 317 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 14/02/2013 Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Indubrasil do General
Informaciones / Informations
Informações
• Campeão Touro Jovem 81ª ExpoZebu 2015; • Grande Campeão 81ª ExpoZebu 2015.
Simplesmente Campeão Touro Jovem e Grande Campeão Internacional ExpoZebu 2015. O protótipo do Indubrasil moderno. Seu pai foi grande Campeão ExpoZebu 2006, sua mãe Matriz Modelo ExpoZebu 2015. Precocidade e qualidade de acabamento de carcaça, frame mediano, profundidade de costelas, cobertura muscular de posterior e aprumos invejáveis agregados a sua genealogia, fazem de Pioneiro um verdadeiro fenômeno da raça Indubrasil. Proprietário: Condomínio Sucesso Genética – Fazenda Figueira e Indubrasil do General. Sêmen a venda convencional e sexado de fêmea: www.fazendafigueira.com
• Campeón Toro Joven 81ª ExpoZebu 2015; • Grand Campeón 81ª ExpoZebu 2015. • Young Bull Champion 81ª ExpoZebu 2015; • Grand Champion 81ª ExpoZebu 2015.
Sucesso do Capitão TOP:2% PMGZ ABCZ
Infinito do General Grande Campeão ExpoZebu 2006 Gran Campeón ExpoZebu 2006 Grand Champion ExpoZebu 2006
Esperança do General Sucesso do Capitão
Justiça do General
TOP:2% PMGZ ABCZ
Lactação / lactación / lactation: 2.713 kg de leite / leche / milk
Elegante do Capitão
Infinito do General
Familia / Family
Família
(Pai / Padre / Father)
Pioneiro FIV do General DNDN 317
Justiça do General (Mãei / Madre / Mother)
Simplemente Campeón Toro Joven y Gran Campeón Internacional ExpoZebu 2015. El prototipo del Indubrasil moderno. Su padre fue gran Campeón ExpoZebu 2006, su madre Matriz Modelo ExpoZebu 2015. Precocidad y calidad de acabado de canal, frame mediano, profundidad de costillas, cobertura muscular de posterior y aplomos envidiables añadidos a su genealogía, hacen de Pioneiro un verdadero fenómeno de la raza Indubrasil. Propietario: Condomínio Sucesso Genética – Fincas Figueira e Indubrasil do General. Semen a venta convencional y sexado de hembra: www.fazendafigueira.com Simply the Young Bull Champion and Grand International Champion ExpoZebu 2015. The prototype of modern Indubrasil. His father was a Grand Champion in ExpoZebu 2006; his mother was Model Matrix ExpoZebu 2015. Precocity and quality of finishing carcass, medium frame, rib depth, muscle covering of posterior and desirable poise, associated to his genealogy make Pioneiro a real phenomenon of Indubrasil breed. Owner: Condominium Sucesso Genética - Fazenda Figueira and Indubrasil do General. Conventional semen and semen sexed for female are on sale: www.fazendafigueira.com
JOGO DO GENERAL
Informações
Informaciones / Informations
Família
Familia / Family
RG: DNDN 245 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 06/12/2004 Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Indubrasil do General Touro Provado / Toro Probado / Proved Bull: TOP 8% PMGZ ABCZ 2015
Farol II do Cap. Sucesso do Capitão TOP:2% PMGZ ABCZ
Revista do Capitão Cinzano do Capitão Brasileira do Capitão Mancinha do Capitão
Um dos grandes raçadores do Indubrasil na atualidade. Pai do Bigrande Campeão Nacional da ExpoZebu Bacará. Suas filhas têm apresentado ótimos sistemas mamários e produção leiteira. Sucesso do Capitão pai de Jogo foi um divisor de águas na raça tendo produzido a inúmeros campeões nacionais de pista e campeãs de torneio leiteiro. Longevidade, fertilidade, qualidade de carcaça e aprumos são características evidentes em jogo. Proprietário: Condomínio Sucesso Genética – Fazenda Figueira e Indubrasil do General. Sêmen a venda convencional e sexado de fêmea: www.fazendafigueira.com Uno de los grandes raceadores de Indubrasil en la actualidad. Padre del Bigran Campeón Nacional de ExpoZebu Bacará. Sus hijas han presentado óptimos sistemas mamarios y producción lechera. Suceso del Capitán padre de Jogo fue un divisor de aguas en la raza ha producido a inúmeros campeones nacionales de pista y campeonas de torneo lechero. Longevidad, fertilidad, calidad de canal y aplomos son características evidentes en juego. Propietario: Copropiedad Sucesso Genética – Fincas Figueira e Indubrasil do General. Semen a venta convencional y sexado de hembra: www.fazendafigueira.com One of the great bulls of Indubrasil nowadays. Father of the two-time Grand National Champion Expozebu Bacará. His daughters have presented excellent udder systems and milk yield. Sucesso do Capitão, father of Jogo, was a turning point for the breed, having produced various national champions in the rings and champions of milk tournament. Longevity, fertility, carcass quality and poise are evident characteristics in Jogo. Owners: Condominium Sucesso Genética - Fazenda Figueira and Indubrasil do General. Conventional semen and semen sexed for female are on sale: www.fazendafigueira.com
Filha de Jogo do General Hija del Jogo do General Jogo do General’s daughter
Jogo do General Revestimento de carcaça Recubrimiento de carne Carcass quality
Jogador do General (Irmão paterno / Hermano parterno / Paternal brother)
TOP 0,5% PMGZ ABCZ
Bacará (Filho / Hijo / Son) Jogo do General X Charada Bigrande Campeão Nacional ExpoZebu 2010 / 2012 Bigran Campeón Nacional de ExpoZebu 2010 / 2012 Two-time Grand National Champion Expozebu 2010 / 2012
POETA FIV DO GENERAL Apontado por muitos criadores e técnicos como um dos mais perfeitos garrotes já surgidos na raça. Sua genealogia consanguínea no divisor de águas da raça Sucesso do Capitão indica uma extrema força genética. Sua mãe Importante do General possui a terceira maior lactação da raça Indubrasil tendo produzido em manejo sustentável 4.479 kg de Leite em 305 dias, lactação oficial ABCZ.
Farol II do Cap. Sucesso do Capitão TOP: 2% PMGZ ABCZ
Revista do Capitão Sucesso do Capitão TOP: 2% PMGZ ABCZ
Importante General Lactação / lactación / lactation: 4.479 kg de leite / leche / milk
Apuntado por muchos criadores y técnicos como uno de los más perfectos garrotes ya surgidos en la raza. Su genealogía consanguínea en el divisor de aguas de la raza Sucesso do Capitão señala a una extrema fuerza genética. Su madre Importante do General posee la tercera mayor lactancia de la raza Indubrasil ha producido en manejo sustentable 4.479 kg de Leche en 305 días, lactancia oficial ABCZ. Pointed by many breeders and technicians as one of the most perfect steers already seen in the breed. His inbred genealogy in the turning point of the breed, Sucesso do Capitão indicates an extreme genetic strength. His mother, Importante do General, has the third highest lactation yield of Indubrasil breed, having produced 4.479 kg milk in 305 days in sustainable management, Ocial Lactation ABCZ.
Família
Cometa do General
Familia / Family
Informaciones / Informations
Informações
RG: DNDN 314 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 18/01/2013 Proprietários / Propietarios / Owners: Fazendas / Fincas / Farms: Figueira & Indubrasil do General
Infinito do General
Jogador do General
(Irmão paterno / Hermano paterno / Paternal brother)
(Irmão paterno / Hermano paterno / Paternal brother)
Sucesso do Capitão X Esperança do General
Sucesso do Capitão X Jogador do Capitão
Donzela do Cassu
FIGO Felicidade FIV
Importante do General (Mãe / Madre / Mother)
(Irmã paterna / Hermana paterna / Paternal sister)
(Irmã paterna / Hermana paterna / Paternal sister)
Sucesso do Capitão X Vedete do Cassu
Sucesso do Capitão X Haven da F. Dupla
COMPLETO FIV DO CASSU RG: DNDN 291 • Nascimento / Nacimiento / Birth: 18/05/2012 Condomínio 110 / Sociedad 110 / 110 Partnership: Figueira & Tamboril do Cassu
• Reservado Campeón Ternero ExpoZebu 2013; • Reservado Campeón Toro Joven ExpoZebu 2015. • Reserve Male Champion ExpoZebu 2013; • Reserve Young Male Champion ExpoZebu 2015.
Gringo Rubi da S. Luzia Passeata da S. Luzia
Beleza racial exuberante, masculinidade, pelagem firme e excelentes aprumos são algumas das qualidades de Completo. Sua mãe Boneca do Cassu é tida como possuidora do melhor úbere da raça Indubrasil além de ter sido campeã nacional de pista e torneio. Seus primeiros nascidos já impressionam. Parceria Condomínio 110 - Fazendas Tamboril do Cassu e Figueira. Proprietário: Fazenda Tamboril do Cassu.
Belleza racial exuberante, masculinidad, pelaje firme y excelentes aplomos son algunas de las calidades de Completo. Su madre Boneca do Cassu es puesta como poseedor de la mejor ubre de la raza Indubrasil además de haber sido campeona nacional de pista y torneo. Sus primeros nacidos ya impresionan. Aparcería Copropiedad 110 - Fincas Tamboril do Cassu y Figueira. Propietario: Finca Tamboril do Cassu.
Completo 71 TOP: 0,5% PMGZ ABCZ - Segundo Colocado PMGZ ABCZ; - En segundo lugar PMGZ ABCZ; - Second place PMGZ ABCZ.
Boneca do Cassu
Exuberant breed beauty, masculinity, firm coat and excellent poise are some of the qualities of Completo. His mother, Boneca do Cassu, is said to have the best udder of Indubrasil breed, besides have been national champion on tracks and tournaments. His first ospring is already impressive. Partnership Condominium 110 - Tamboril do Cassu and Figueira Farms. Owner: Tamboril do Cassu Farm.
Familia / Family
Religuia do Cassu
Família
Informaciones / Informations
Informações
• Reservado Campeão Bezerro ExpoZebu 2013; • Reservado Campeão Touro Jovem ExpoZebu 2015.
Boneca do Cassu (Úbere / Ubre / Udder)
Boneca do Cassu (Mãe / Madre / Mother)
Balada do Cassu (Irmã materna / Hermana materna / Maternal sister)
Sucesso do Capitão X Boneca do Cassu
Completo FIV do Cassu
& Rural Marketing
LMP Design
FA Z E N D A G I R L E I T E I R O & I N D U B R A S I L
U
‘ MG ‘ B
WWW . FAZENDAFIGUEIRA . COM www.facebook.com/fazendafigueira1
@fazendafigueira
ASSESSORIA
55 (16)
99796.6566
HENRIQUE FIGUEIRA
55 (16)
99796.6566