Programação FCCR • Novembro 2015 • • •
N
ovembro tem novidade! Uma antiga reivindicação está sendo atendida pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo (FCCR). São José dos Campos vai ter o 1º Festimúsica, Festival de Música Autoral, reunindo 24 grupos que participaram de editais da FCCR, além de Luiz Tatit e Banda, Filarmônica de Passárgada, Tarancón, Alaíde Costa comemorando seus 60 anos de carreira, entre tantas outras atrações em nove dias com sons dos mais variados estilos.
Capa: Desenho ganhador do 1º lugar - grupo Programação FCCR • Novembro 2015 • 2 III (Gustavo Diniz Oliveira da Hora)
Neste mês, também será comemorado o aniversário do Coro Jovem Sinfônico, que completa 10 anos. O grupo preparou uma apresentação prá lá de especial com clássicos que marcaram essa trajetória. Novembro é o mês da Consciência Negra. Foram preparadas cerca de 20 atividades para lembrar essa data, que representa a luta contra a discriminação racial. Para despertar uma reflexão sobre os conflitos dos tempos atuais, a FCCR em parceria com o SESC preparou seis encontros para discutir as intolerâncias, sejam elas envolvendo etnias, sexualidades e gêneros, religiões, violência, entre tantas outras. Nas próximas páginas estão parte de todas as nossas atividades. Se programe e venha participar com a gente!
11
Mais de 30 atrações estão programadas para o 1º Festival de Música Autoral de São José dos Campos.
Aniversários das Casas de Cultura Teatro Artes Visuais
Festimúsica
14 22
07
Consciência Negra
20
Encontro para aprovar as propostas do Plano Municipal de Cultura, que serão executadas nos próximos 10 anos.
Cultura Popular
18 23
Concurso de Desenho
Conferência de Cultura
Literatura
08 19
Música
Cinema
Arte nos Bairros
Jornalista Responsável: Marrey Júnior (MTB 24572) • Projeto gráfico e diagramação: Deborah Zandonadi • Estagiários: Jader Arantes, Luís Felipe Nascimento, Milena Peres, Natalia Cristine, Ricardo Miguel e Thais Perez • Tiragem: 15 mil exemplares
Programação FCCR • Novembro 2015 • 3
Encontros discutem conflitos como religiões, etnias, sexualidades, movimentos migratórios entre outros temas.
04 12 21
Acervo FCCR
Divulgação
Divulgação
06
Intolerâncias
Aniversários • • • Programação FCCR • Novembro 2015 • 4
Aniversário da Casa de Cultura Chico Triste
A
Casa de Cultura Chico Triste preparou uma programação especial para celebrar seus 19 anos. Batizada em homenagem ao folclorista e escritor Chico Triste, a Casa de Cultura sempre se preocupou em fomentar atividades que reforçam a identidade cultural do Vale do Paraíba, fornecendo oficinas, shows, exposições e outras atrações abertas à comunidade. O público poderá conhecer e confraternizar com os aprendizes e talentosos artistas, que frequentam o espaço cultural.
PROGRAMAÇÃO DE ANIVERSÁRIO 23/11 (segunda-feira) 19h - Apresentação das oficinas de dança: ballet, danças folclóricas e danças urbanas 24/11 (terça-feira) 19h - Roda Musical: viola, canto coral e violão 25/11 (quarta-feira) 09h - Integração entre as oficinas yoga e modelagem 14h - Modelagem em argila 26/11 (quinta-feira) 19h - Apresentação teatral dos aprendizes da oficina teatro criativo 27/11 (sexta-feira) 09h - Vivência de danças folclóricas brasileiras 09h e 14h - Vivência de histórias em quadrinhos 19h - Workshop de guitarra com Rodrigo Poli
Fotos: Paulo Amaral/FCCR
L
ocalizado em Eugênio de Melo, o distrito que já foi passagem de diversos tropeiros. Foi juntando essa antiga tradição de ranchos e tropeiros que, em 1993, foi aberta a Casa de Cultura, que completa 19 anos. PROGRAMAÇÃO DE ANIVERSÁRIO 06/11 - 19h Orquestra Sanfônica Kardec Gonzaga e os aprendizes da oficina de acordeon da casa recebem seus familiares e amigos, além de toda a comunidade para uma apresentação especial.
19/11 - 14h Contação de Histórias: Assombrações Encenado por Roberval Rodolfo, o espetáculo apresenta assombros e encantos, recriando um cenário de sons e cores no imaginário da plateia. 19/11 - 18h Interação de Oficinas Apresentação e interação entre as oficinas da Casa de Cultura. 20/11 - 19h Dia do aniversário da Casa Apresentações musicais com a presença de Luiz Carlos Mira para a benção dos instrumentos.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 5
Aniversário da Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela
10 a 13/11 | Auditório SESC Inscrições de 1 a 8/11 no site ou na recepção do Sesc. Ingressos deverão ser retirados 30 minutos antes dos encontros.
A
Prefeitura de São José dos Campos, por meio da Fundação Cultural Cassiano Ricardo, em parceria com o Sesc, propõe uma série de encontros para refletir sobre o atual cenário sociopolítico das intolerâncias no Brasil. Será realizado um panorama histórico da violência no país, dos desdobramentos da mídia nesse cenário, de fatos envolvendo temas como religiões, dogmas, etnias, classes, movimentos migratórios, sexualidades e gêneros e, por fim, de pensamentos que constituem grandes narrativas em torno do futuro do humano perante a fragilidade dos afetos e do contato. Outras informações no telefone do Sesc: 3904-2000.
PROGRAMAÇÃO 10/11 - 19h • Encontro I Origens antropológicas das intolerâncias: panorama histórico da violência no país 11/11 - 14h • Encontro II Desdobramentos das intolerâncias envolvendo raças e etnias 11/11 - 19h • Encontro III A mídia e a espetacularização da violência 12/11 - 14h • Encontro IV Desdobramentos das intolerâncias envolvendo sexualidades e gêneros 12/11 - 19h • Encontro V Desdobramentos das intolerâncias envolvendo crenças, religiões e pretensas verdades absolutas 13/11 - 19h • Encontro VI O futuro do humano diante das intolerâncias
Divulgação
Intolerâncias • • • Programação FCCR • Novembro 2015 • 6
Intolerâncias: coexistência em conflito
01 e 29/11 - 14h às 17h Museu do Folclore
Representantes da cultura popular da região mostram seus saberes ao público nas áreas do artesanato, culinária e música. Atividade aberta ao público realizada na área externa do Museu do Folclore.
Fanzine João de Barro Volume XVII 17/11 - 10h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Lançamento de material informativo com temas variados produzidos pelos alunos das oficinas de Histórias em Quadrinhos e Modelagem em argila.
Cultura Popular • • •
Museu Vivo
Fanzine Tesouros do Vale 20/11 - 10h | Casa de Cultura Chico Triste
Poemas dos aprendizes das oficinas – Poesia é Arte!, Cultura da Infância em homenagem ao Dia da Consciência Negra.
Chá com Bonecas
Projeto Horta na Comunidade 19/11 - 9h e 15h | Casa de Cultura Chico Triste
O jardineiro da Casa de Cultura Chico Triste compartilhará sua vasta experiência em técnicas de cultivo para incentivar a criação de hortas a partir da utilização de fertilizante natural. Grupos escolares deverão fazer agendamento prévio pelo telefone 3929-7559.
A Vivência “Chá com Bonecas” propõe a partilha de saberes de experiências entre os participantes, por meio da história oral. O chá será conduzido pela orientadora Eliandra.
Território de Brincar 21/11 - 14h às 17h | Casa de Cultura Johann Gutlich
Oficina de confecção de pipas e vivência com brincadeiras como bolinha de gude e peteca, com o orientador Eliésio dos Santos.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 7
20/11 - 15h | Casa de Cultura Flávio Craveiro
04/11 - 10h | Casa do Idoso Sul (Av. Andrômeda, 2601 Bosque dos Eucaliptos)
O Quarteto de Cordas da Orquestra Sinfônica de São José dos Campos, composto por Matheus de Braga (violino), Isaías Lopes (violino), Bruno de Almeida (viola) e Gustavo Lessa (violoncelo), realiza concerto especial na Casa do Idoso Sul.
Divulgação
Música • • •
Quarteto de Cordas
Cine Bandas com Fuá Rabecado 14/11 - 20h | Cine Santana
Reciclai - Musicalização com Banda de Sucata 13/11 - 10h30 | Cine Santana
Programação FCCR • Novembro 2015 • 8
Oficina de musicalização para crianças de 7 a 11 anos, utilizando instrumentos construídos com materiais recicláveis, jogos, brincadeiras musicais, cantigas de roda, entre outros. A atividade tem o objetivo de ampliar e diversificar a sensibilidade acústica e musical dos participantes, valorizando ainda a cultura popular da região.
O Grupo Fuá Rabecado traz para seu repertório diversos ritmos da cultura popular brasileira, inserindo em sua formação a viola e o violão, porém mantendo a rabeca como instrumento principal.
Coletividade Hip Hop Batalha de Breaking 2x2 15/11 - 12h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Nesta edição, será realizada uma competição de b.boys e b.girls no formato 2x2 (dupla vs. dupla) com dançarinos de diversas cidades do Vale e região. É necessária inscrição no http://goo.gl/ seMvMY para participar da competição.
Benção das Violas e Encontro das Oficinas de Música
Rádio Janela
14/11 - 14h | Casa de Cultura Tim Lopes
De terça a sábado - 10h às 19h | C. C. Júlio Neme
As violas produzidas em 2015 pelos aprendizes da oficina de luteria da Casa serão abençoadas, além da confraternização dos aprendizes de todas as oficinas de música.
É só chegar e pedir a música, relembrando o ritual das emissoras de rádio em outros tempos, atividade que se torna cada vez mais incomum nos dias de hoje.
E
m comemoração aos dez anos do Coro Jovem, o maestro Sergio Wernec rege o grupo em um concerto revisitando parte de seu repertório, com composições marcantes de Johann Sebastian Bach, Carl Orff, Felix Mendelssohn Bartholdy, entre outros grandes nomes da música. O Coro Jovem Sinfônico de São José dos
Campos foi criado em 2005 pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo com o objetivo de educar, preparar e formar futuros cantores. Foi vencedor no Mapa Cultural Paulista, pela Região do Vale do Paraíba e no Concurso Internacional de Coros Ameride, como melhor coral na categoria Coros e Orfeões na eliminatória nacional.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 9
22/11 - 18h | Centro Cultural Clemente Gomes
Paulo Amaral/FCCR
10 anos de Coro Jovem
Clube do Choro Pixinguinha Paulo Amaral/FCCR
04/11 - 12h | Pça. Dr. João Mendes (Praça do Sapo)
Orquestra Sinfônica de São José dos Campos
18/11 - 20h | Sesi (Av. Cidade JArdim, 4389 - Bosque dos Eucaliptos)
A OSSJC apresenta composições do paulista Camargo Guarnieri, Ottorino Respighi e Beethoven, com apresentação do solista Fabio Martino.
Roda de Viola
28/11 - 09h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Programação FCCR • Novembro 2015 • 10
Paulo Amaral/FCCR
Música • • •
SONS DO MEIO-DIA
Apresentação da oficina de viola da Casa com o mestre Zé da Viola.
Orquestra de Cordas Sinfônica de São José dos Campos 29/11 - 20h | Cine Santana
Com a regência do maestro Marcello Stasi, a orquestra apresenta composições de Johann Sebastian Bach, Heitor Villa-Lobos, Peter Breiner, Tom Jobim e George Bizet.
Com 20 anos de carreira, o Clube do Choro Pixinguinha tem o objetivo de atuar de estimular a recuperação da memória e a preservação da obra de artistas da música popular brasileira como Ernesto Nazareth, Zequinha de Abreu, Jacob do Bandolin, Pixinguinha, entre outros.
Banda de Santana
11/11 - 12h |Pça. Dr. João Mendes (Praça do Sapo)
A Banda de Santana foi fundada pelo maestro João Pistão quando um pároco da Matriz de Santana pediu um grupo de músicos para animar os festejos da Semana Santa. Desde então, a banda é presença garantida em desfiles cívicos e grandes eventos.
Piano em Seresta
18/11 - 12h | Praça Dr. João Mendes (Praça do Sapo)
Canções românticas na voz de Moysés Filgueiras com acompanhamento de piano.
Banda da Polícia Militar 25/11 - 12h | Praça Dr. João Mendes (Praça do Sapo)
A banda, criada em 1939, tem em seu repertório variados gêneros musicais, além do erudito. Atualmente, é formada por 17 policiais militares e é regida pelo 1º Sargento Eliseu Fernandes da Costa.
1º Festimúsica
Festival de Música Autoral de São José dos Campos
C
om nove dias de música dos mais variados gêneros, o festival tem o objetivo de revelar novos talentos, valorizando artistas e bandas amadoras ou profissionais. São 24 shows selecionados pelos editais CirculAção e Festimúsica. O festival conta também com a presença de convidados e atrações extras, como a Banda Filarmônica de Passárgada, Luiz Tatit em uma roda de conversa sobre composição e arranjo,
Sarau Rap, Cortejo de Maracatu, Grupo Tarancón, Show Vozes da Cidade, Raul 70 anos, Orquestra de Viola Caipira e Alaíde Costa, que além do show trará uma exposição de seus 60 anos de carreira musical e seguirá com um bate papo com o público, e apresentação do Naipe de Cordas da Orquestra Sinfônica de São José dos Campos. *Os detalhes da programação completa serão lançados em breve no site da FCCR.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 11
19 a 22 e 25 a 29/11 | Parque da Cidade (Av. Olivo Gomes, 100 - Santana)
Teatro • • •
Molhados & Secos
Arthur Amaral/Divulgação
05/11 - 19h | Casa de Cultura Flávio Craveiro Cia ParaladosanjoS e Coletivo +CEP+ - Livre
Delirium Audio-Tour: Um Rito Poético Efêmero para Transcendências Urgentes (ProAc)
Programação FCCR • Novembro 2015 • 12
01/11 - 20h | Encontro: O. C. Altino Bondesan Cia do Trailler- Teatro em Movimento/Núcleo da Cooperativa Paulista de Teatro • 16 anos (30 lugares)
O espetáculo visa criar uma reflexão sobre a potência de existir e a utopia a partir da filosofia do pensador Friedrich Nietzsche.
Workshop de Performance e Teatro Visual (ProAc)
A peça é inspirada em fatos reais (e fantásticos também) de pessoas que sofreram algum tipo de intervenção brutal da natureza em suas vidas, seja pela abundância ou escassez de água. O tema abordado neste espetáculo é atual e polêmico: as catástrofes naturais que acarretam em grandes destruições.
Delgado Show Jogando Tudo Para Cima 06/11 - 19h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro Leandro Delgado • Livre
Um espetáculo circense divertido e dinâmico, com malabarismo, equilibrismo, mágica, alegria e diversão. Leandro Silva Delgado participa da Cia. Circo e Arte e é orientador das oficinas de circo no programa Arte nos Bairros.
Contos de Assombrações
05/11 – 10h às 13h | Centro Cultural Clemente Gomes Inscrições nos dias 03 e 04/11 - 16 anos (25 vagas)
14/11 - 10h | Casa de Brinquedo Santo Onofre Francisco Paes • Livre
Ministrado por Marcos Becker e Marília Ennes, o objetivo do curso é desenvolver ferramentas interdisciplinares por meio da construção da imagem como vocabulário estético do ator.
Francisco Paes é contador de histórias que vem encantando gerações com suas historias que retratam mitos , causos e lendas da região do Putim.
Assombrações
DOMINGO NO PARQUE
19/11 - 14h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro 25/11 - 15h15 e 16h30 | EMEF Homera da Silva Braga Jardim Morumbi Roberval Rodolfo • Livre
Na Beirada do Rio
A peça "Assombrações", baseada no livro “Um Grito no Vale – Contos Assombrados”, apresenta histórias de assombros e encantos do Vale do Paraíba.
Usando do imaginário comum caipira, Fauna e Flora contam casos, despertando um diálogo com o público infantil por meio do folclore popular do Vale do Paraíba.
01/11 - 15h | Arena do Parque da Cidade Cia Teatral Las Cênicas • Livre
Dom Quixote de La Maschera
5ª Noites em Processo 01 a 06/12 | CET – Centro de Estudos Teatrais Espetáculos, debates, cenas curtas e leitura dramática
Grupos de teatro com espetáculos em fase de criação e ensaios são convidados a compartilhar com o público as suas buscas, estabelecendo, dessa forma, um canal de diálogo sobre seus processos de criação e pesquisa teatral. Todas as sessões serão mediadas e debatidas por profissionais da cena teatral joseense, reforçando dessa forma a troca e experimentação do fazer teatral. INSCRIÇÕES ABERTAS Os interessados poderão entrar em contato até o dia 09/11 pelo email: cet@fccr.org.br e fazer a sua inscrição.
As Artes e Malasartes
08/11 - 15h | Arena do Parque da Cidade Núcleo Janela Mágica • Livre
Pedro Malasartes resolve conhecer o outro lado da vida e parte para uma viagem ao além. Ao reconhecerem Pedro Malasartes, Deus e o Diabo tentam empurrá-lo um ao para o outro, pois nenhum dos dois quer ficar com ele.
Oficina de Malabares
15, 22,29/11 - 15h | Arena do Parque da Cidade Odair Prado • Livre
O multiartista Odair Prado estimula o aprendizado da arte circense ao promover uma oficina de malabares feitos com materiais reaproveitáveis.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 13
A peça une a obra “Dom Quixote de La Mancha”, de Miguel de Cervantes, com a linguagem cênica oriunda da tradição cultural da Maschera, fenômeno artístico originário na Itália com o surgimento da Commedia dell’Arte.
Homura Alessa/ Divulgação
20/11 - 9h | Biblioteca Cassiano Ricardo Além da Máscara • Livre
Divulgação
Semana da Conciência Negra • • • Programação FCCR • Novembro 2015 • 14
O
Dia Nacional da Consciência Negra foi criado para reforçar a importância da visibilidade da luta negra. Nesta data (20/11), Zumbi foi morto. Ele foi líder do Quilombo dos Palmares, um exemplo de resistência. A FCCR e alguns parceiros vão realizar diversas atividades culturais que valorizam a cultura afrobrasileira, palestras sobre questões pertinentes ao movimento.
Semana da Consciência Negra Block Print: Técnicas para estampa em tecido 04, 11, 18 e 25/11 - 18h30 às 21h30 | O. C. Altino Bondesan Inscrições até 03/11 pelo link: https://goo.gl/oef9Bc
A oficina orientada pela artista plástica Pitiu Bomfin pretende usar como referência a estamparia manual africana para uma produção que mistura técnicas na criação de fundos transparentes nos tecidos para receber as estampas desenvolvidas com os blocks prints.
Saravá, Zumbi 04/11 - 15h | Casa de Cultura Chico Triste
Consciência Negra: aspirações e processos
Apresentação “Saravá, Zumbi” com a historiadora Meire Pedroso.
19/11 - 19h às 22h | Oficina Altino Bondesan Público: interessados em cultura afro-brasileira Inscrições: 15/10 a 18/11
Vivência de Capoeira
Na véspera do dia nacional da Consciência Negra, Mestre Lumumba vai compartilhar com o público questões sobre a riqueza da cultura afro-brasileira na música e na religião, entre outros assuntos pertinentes ao posicionamento da comunidade negra na contemporaneidade, e a reflexão sobre a inserção do negro na sociedade brasileira.
06/11 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Vivência de capoeira, maculelê e roda com o contra mestre Ivan (Grupo Cordão de Ouro).
Artemóvel - Festa da Consciência Negra 07/11 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes 08/11 - 10h às 21h | Ponto de Cultura OCA (Rua Graúna, 598 – Vila Tatetuba)
Moçambique da Vila Tesouro Vivência com o Grupo de Moçambique da Vila Tesouro. O Moçambique é uma dança folclórica de origem negra, praticada em parte do Brasil durante as festas religiosas do divino e folia de reis, entre outras. Ela é constituída por um cortejo com danças e cantos, com instrumentos de percussão, de corda e guizos presos aos tornozelos.
Divulgação
13/11 - 19h | Escola Juvenal Machado (R. Vicente Celestino, 150 - Vila Tesouro)
Roda de Capoeira 20/11 - 14h30 | Casa do Brinquedo (Rua Roberto Cruz, 40 Bairro Santo Onofre)
Roda de Capoeira comandada por mestres Vando e Saruê.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 15
O carro do projeto Artemóvel vai valorizar a cultura negra com apresentações do grupo de Jongo Mistura da Raça e da Banda Odoya. Haverá participações do MC José, Dany Krioula, Capoeira Raízes, Grupo Escravo Senzala, entre outras.
20/11 - 18h | Casa de Cultura Flávio Craveiro
A Casa de Cultura Flávio Craveiro, em parceria com a Secretaria da Promoção da Cidadania, vai promover uma reflexão sobre o papel das mulheres, entre elas as negras, na contemporaneidade, na construção das políticas públicas e culturais do Brasil, por meio da educação, da música da dança e de outras manifestações. Também haverá participação da comunidade nas apresentações culturais, musicais e poéticas.
Cine Rua: “Chuva de Anjos” e “Brasil e Haiti – Dois Povos Unidos Pelo Sorriso” 24/11 - 19h | Residencial Cambuí (Rua das Figueiras, s/n° Residencial Cambuí) 25/11 - 19h | Residencial Ribeira (Rua José Luiz Porto, s/ n° - Residencial Ribeira)
O projeto Cine Rua foi desenvolvido pela Associação Afronorte a fim de promover discussões relevantes às culturas tradicionais e de matriz africana. Na presente edição as discussões serão ativadas a partir da exibição dos documentários.
Dança Afro-Brasileira e Roda de Conversa 20/11 - 10h | Casa de Cultura Chico Triste
Quiara Batista e aprendizes da Oficina de Danças Folclóricas Brasileiras apresentam Dança Afro e Roda de Conversa sobre o tema. Grupos escolares deverão realizar agendamento prévio pelo telefone 3929-7559.
Divulgação
Semana da Conciência Negra • • • Programação FCCR • Novembro 2015 • 16
SARAFRO – Sarau Afro
Noite dos Tambores: Os Toques do Maracatu Baque do Vale
Ritmo e Rango
27/11 - 18h | Sede da FCCR Inscrições: De 15/10 a 26/11
21/11 - 14h | Casa de Cultura Júlio Neme
O projeto Noite dos Tambores traz vivências em que serão compartilhadas técnicas, experiências e saberes de artistas da música percussiva. Nesta edição, o Bloco Maracatu Baque do Vale, de Taubaté, vai compartilhar suas experiências rítmicas com o público.
Oficina de Maracatu com Ari Colares, seguido de degustação do “Arrumadinho”, prato típico de Pernambuco feito com macaxeira, charque, farofa, vinagrete e feijão verde, temperados com manteiga de garrafa.
Encontro de Capoeira 27/11 - 18h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro
A oficina de capoeira da Casa de Cultura Flávio Craveiro, ministrada pela orientadora Carla Yahn, propõe dentro do seu encerramento o encontro com outros grupos de capoeira convidados.
Workshop: Samba Rock com Consciência
IconoAfrikas 27/11 a 23/12 | Oficina Cultural Altino Bondesan Visitação de terça a sexta-feira das 13h às 22h e sábados das 9h às 18h
A exposição coordenada por Pitiu Bomfin tem como referência artística a estamparia manual africana e vai mostrar os processos artísticos desenvolvidos pelos participantes da oficina homônima, que utilizou a técnica chamada Block Print caracterizada pela repetição e alternância das formas e cores nas estampas em tecido.
Além de oferecer aos participantes uma experiência prática de dança, o curso vai abordar questões como: origens, manifestações populares, indústria cultural e contemporaneidade, consciência e resistência cultural. A vivência será orientada por Nei Corrêa, presidente da ONG Afronorte. Informações em 3923-4860.
Miss Dandara 2015: Uma Cidade em Preto e Branco! 29/11 - 15h | Rua Sebastião Felício, 105 - Jardim Bela Vista - São José dos Campos/SP
Criado em 2005 pelo Grupo Afronorte, o evento “Miss Dandara” tem como objetivo estimular na mulher negra a valorização, autoestima, o empoderamento e a inserção no mercado de trabalho. A atividade pretende fazer o debate sobre as questões pertinentes ao racismo, preconceito e discriminação.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 17
Divulgação
28/11 - 14h30 | Oficina Cultural Altino Bondesan Inscrições: 15/10 a 27/11
Literatura • • •
Árvore da Poesia
04 a 28/11 | Casa de Cultura Johann Gütlich
Exposição de poemas de Gustavo Terra, do livro “Cantata dos Ventos”.
Quiosque da Leitura 06, 13, 20, 27/11 - 14h | Casa de Cultura Johann Gütlich
A fim de incentivar o hábito da leitura, livros e revistas serão disponibilizados toda sexta-feira para leitura no quiosque do espaço.
Lançamento de Livro 12/11 - 9h e 14h | Biblioteca Cassiano Ricardo
Oficina de Origami - Natal *
13 e 27/11 - 8h30 e 13h30 | Biblioteca Cassiano Ricardo
Programação FCCR • Novembro 2015 • 18
A pedagoga Maria José Nogueira ensina enfeites e embalagens de natal por meio da técnica japonesa de dobrar papel.
Café com Lobato *
20/11 - 19h | Biblioteca Cassiano Ricardo
O grupo mediado por Roberval Rodolfo e Ricardo Rezende tem o objetivo de explorar a obra do escritor taubateano Monteiro Lobato ao trazer temas do cotidiano para discussão. A participação é livre. *Vagas limitadas. Inscreva-se diretamente na secretaria da biblioteca ou pelo telefone 3921-6330.
Rafael Motta
A escritora Maria Guimarães dos Santos lança o livro “A Florzinha Diferente”.
Sarau “A Poesia dos Tambores” 14/11 - 15h | Sala de Leitura Réginaldo Poeta (Parque Vicentina Aranha)
A cultura afro-brasileira vai ser celebrada no sarau que contará com o show que celebra os 20 anos de criação do grupo Tambolelê, criado em 1995. O escritor J.B Guimarães falará sobre a improvável trajetória da escritora negra Carolina Maria de Jesus e sua obra. A atividade também terá o lançamento do livro “Cantata dos Ventos”, uma antologia poética de Gustavo Terra, que reúne escritos nos estilos de soneto, canções, tankas e haicais.
03/11 - 18h às 22h | Cine Santana
Virando Bicho
"Immenente Luna" e "Canta Maria”
"A Hora Vagabunda" e "Virando Bicho”
09/11 - 14h e 19h | Cine Santana
16/11 - 14h e 19h | Cine Santana
No curta "Immenente Luna", Ernesto e Mathias dividem o quarto em um asilo. Mathias olha para fora e conta histórias que vê para o rabugento e introspectivo Ernesto, que não sai da cama. Já o longa-metragem "Canta Maria" narra a história de Maria, que fica órfã depois de sua família abrigar o procurado Lampião. Ela vai morar na casa do tio de Coriolano. Lá, ela é cuidada por Coriolano e Filipe, que disputarão o amor da menina.
"A Hora Vagabunda" trata sobre a vida de um jovem cineasta em conflito com sua arte pelos obstáculos enfrentados para fazer os seus trabalhos em uma pequena cidade. O documentário "Virando Bicho" acompanha o processo de ingresso de jovens de variadas classes sociais na universidade a partir de cursos preparatórios e da realidade algumas minorias.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 19
Canta Maria
Renato Bulcão
Divulgação
Divulgação
* Vagas limitadas. Inscreva-se pelo telefone 3941-1227 ou diretamente na secretaria da Casa de Cultura.
Divulgação
A oficina ensina a base da gramática audiovisual, mostrando como é possível narrar por meio da construção de planos cinematográficos. Ela é dividida em três partes: os enquadramentos básicos do cinema, sequências cinematográficas e exercício de filmagem com câmeras de vídeo. Renato Bulcão é videomaker e produtor de cinema.
Cinema / Ponto Mis • • •
Os Primeiros Planos com Renato Bulcão
Conferência Municipal de Cultura • • • Programação FCCR • Novembro 2015 • 20
Momentos do Putim 03 a 30/11 | Casa do Briquedo Santo Onofre
A exposição retrata o patrimônio histórico material e as transformações da região do bairro Putim nos últimos 30 anos, por meio das fotografias de João Dimas dos Santos.
III Conferência
Municipal de
Cultura
São José dos Campos - 2015
Lili Figureira & Lili Arteira 03 a 30/11 | Casa de Cultura Chico Triste
A exposição retrata as várias faces da artista popular Lili: arteira, festeira, levada da breca, que viveu a vida como uma grande brincadeira e transitou por diferentes linguagens artísticas: modelagem em argila, poesia, história, bordado, teatro e brinquedos.
21/11 - 9h às 13h Centro de Formação do Educador - CEFE (Av. Olivo Gomes, 250 - Santana) Credenciamento: 8h às 9h
Chico Triste
A
A exposição traz objetos pessoais do homenageado e painéis contendo citações e fotos que compõem o arquivo "Memórias", do Professor Francisco Pereira Silva.
Prefeitura Municipal, por meio da Fundação Cultural Cassiano Ricardo convida para a 3ª Conferência Municipal de Cultura. No evento, toda a comunidade interessada poderá conhecer e aprovar as propostas que irão compor o Plano Municipal de Cultura e o texto de seu projeto de lei. O objetivo do Plano Municipal de Cultura é criar e viabilizar as metas estipuladas a partir das necessidades e desejos comuns da FCCR, órgão gestor da cultura em São José dos Campos, e a sociedade. Elas serão executadas no período de até dez anos.
03 a 30/11 | Casa de Cultura Chico Triste
Com Fusão 03 a 30/11 | Centro Cultural Clemente Gomes
Exposição "Com Fusão" apresenta trabalhos do artista urbano Claudinei de Oliveira, conhecido como Vespa. Natural de São José dos Campos, Vespa inspira-se na vivência da cultura Hip Hop para desenvolver seu próprio estilo e técnica como grafiteiro.
04 a 28/11 | Casa de Cultura Johann Gutlich Visitação terças e quintas-feiras: 8h às 17h; quartas e sextas-feiras: 8h às 22h; sábados: 9h às 17h.
Filtros Lunares
03/11 a 30/11 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela
Composições poéticas criadas pela artista plástica Maria Clara Pereira com coadores de café usados. Tatá, como é conhecida, nasceu em 1956, em São José dos Campos. É formada em Educação Artística pela faculdade de música Santa Cecília (Famusc) e cursou letras pela Unicamp, onde foi aluna do músico José Miguel Wisnick, com quem ampliou sua visão poética do mundo.
Ronda 06 a 30/11 | Casa de Cultura Júlio Neme | Abertura - 19h
Exposição que traz os trabalhos de pintura do artista plástico Carlos Finocchio, dono do ateliê "Arte na Roça", em São Francisco Xavier, e criador de várias exposições pelo país.
Eu por Eles 23/11 a 17/12 | Casa de Cultura Tim Lopes
Exposição retrata a experiência dos aprendizes da oficina de Fotografia na busca pela leveza e beleza do movimento, captados durante o olhar para o outro, no instante da foto. O processo, orientado por Letícia Kamada, incluiu desde a concepção artística e proposta expositiva até a impressão das obras em tecido e montagem final.
Programação FCCR • Novembro 2015 • 21
Paulo Amaral/FCCR
Exposição traz oito desenhos feitos com giz pastel, apresentando uma experimentação com "traços minimalistas" feitos pelo artista joseense Celso Jardim. Os desenhos são a releitura de pinturas da série Brincadeiras de Crianças, do artista plástico Ivan Cruz, que representam as antigas brincadeiras infantis.
Artes Visuais • • •
Releitura de Brincadeiras de Criança
Patrimônio Histórico • • •
1º colocado - grupo III
Premiação do 11º Concurso de Desenho Programação FCCR • Novembro 2015 • 22
14/11 - 10h | Museu Municipal (Espaço Mário Covas)
A
cerimônia de premiação da 11ª edição do Concurso de Desenho realizado pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo será aberta a alunos, professores, familiares e ao público geral. Nela, os responsáveis pelos 30 desenhos vencedores receberão como prêmio, de acordo com cada categoria, materiais de desenho , livros de arte, laptops e tablets. Neste ano, foram mais de 1.300 dese-
nhos inscritos nos três grupos. Todos feitos por alunos entre seis e 18 anos da rede pública e privada de ensino, seguindo a temática “Patrimônio Cultural de São José dos Campos”. Os critérios de avaliação da comissão julgadora foram a técnica e a tradução do tema de forma criativa e plástica. O concurso é promovido pelo Programa de Educação Patrimonial (PEP), da Gerência de Patrimônio Histórico da FCCR. O objetivo é estreitar o contato e valorizar os patrimônios materiais e imateriais de São José dos Campos.
PROGRAMAÇÃO
Oficinas de dança Casa de Cultura Flávio Craveiro 21/11- 17h e 22/11 -16h (região sul) Casa de Cultura Cine Santana 25 e 26/11 - 19h (região norte) 28/11 - 18h (região leste) Oficinas de Artes Visuais Exposições: 23/11 a 30/01/2016 Saraus Casa de Cultura Tim Lopes 14/11 - 14h e 27/11 - 19h
no Centro Cultural Clemente Gomes e nas 43 instituições parceiras. Ao todo, elas envolveram cerca de oito mil participantes. Os saraus de encerramento vão reunir em cada unidade alunos das oficinas de Teatro, Música, Cultura da Infância, Cultura Popular, Cultura da Paz, Cultura Digital, Educomunicação, Artesanato, Audiovisual e Arte Visual. Casa de Cultura Racho Tropeiro 18 e 19/11 - 19h Casa de Cultura Chico Triste 23 a 27/11 - 19h Casa de Cultura Eugênia da Silva 24, 25 e 26/11 - 19h Casa de Cultura Flávio Craveiro 26 e 27/11 - 19h30 Casa de Cultura Johann Gütlich 28/11 - 15h Casa de Cultura Júlio Neme 28 e 29/11 - 19h Centro Cultural Clemente Gomes 28/11 - 19h30
Arte nos Bairros • • •
A
prendizes e orientadores mostrarão neste mês de novembro o resultado do trabalho desenvolvido nas oficinas do programa Arte nos Bairros, da Fundação Cultural Cassiano Ricardo. Durante o ano, foram realizadas 350 oficinas das mais variadas modalidades artísticas e culturais, como música, dança, audiovisual, cultura popular, entre outras, nas oito Casas de Cultura,
Programação FCCR • Novembro 2015 • 23
Encerramento das oficinas
ENDEREÇOS FCCR Fundação Cultural Cassiano Ricardo (sede) | Centro Cultural Clemente Gomes | Centro de Estudos Teatrais (CET) | Arquivo Público do Município | Museu do Folclore | Projeto Piraquara: Av. Olivo Gomes, 100 - Pq da Cidade - Santana - Tel.: (12) 3924-7300/7341
Biblioteca Pública Cassiano Ricardo: Rua XV de Novembro, 99 - Centro - Tel.: (12) 3921-6330
Casa de Cultura Chico Triste: Rua Milton Cruz, s/n° Vila Tesouro - Tel.: (12) 3929-7559
Biblioteca Helena Molina: Praça Emília Molina, 77 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-3001
Casa de Cultura Cine Santana: Av. Rui Barbosa, 2005 - Santana - Tel.: (12) 3942-1227
Biblioteca Hélio Pinto Ferreira: Rua Prof. Henrique Jorge Guedes, 57 - Jd. Indústrias - Tel.: (12) 3931-2549
Casa de Cultura Eugênia da Silva: Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte - Tel.: (12) 3907-8024 Casa de Cultura Flávio Craveiro: Av. Lênin, 200 Dom Pedro I - Tel.: (12) 3966-1136 Casa de Cultura Johann Gütlich: Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 10 - Jd. Morumbi - Tel.: (12) 3934-5866
* Programação sujeita a alterações, sem aviso prévio Programação FCCR • Novembro 2015 • 24
Casa de Cultura Júlio Neme : Praça Cônego Manzi, s/nº- São Francisco Xavier - Tel.: (12) 3926-1123
Casa de Brinquedos: Rua Roberto Cruz, nº 40 - Jardim Santo Onofre - Tel.: 3944-4120
Museu de Arte Sacra de São José dos Campos: Trav. Chico Luiz, 67 - Centro - Tel.: (12) 3921-7226 (Visitação: Ter a Sex - 8h às 17h • Sáb - 8h às 12h) Museu Municipal de São José dos Campos: Praça Afonso Pena, 29 - Centro - Tel.: (12) 3921-7587 (Visitação: Ter a Sex - 9h às 17h • Sáb - 9h às 15h) Núcleo de Ação Cultural de São Francisco Xavier: Rua 13 de maio, 691 - SFXavier - Tel.: (12) 3923-8731
Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela: Rua Ambrósio Molina, 184 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-1855
Parque Vicentina Aranha: Rua Engº Prudente Meirelles de Moraes, 302 - Vila Adyana - Tel.: (12) 3911-7090
Casa de Cultura Tim Lopes: Av. Ouro Fino, 2520 Bosque dos Eucaliptos - Tel.: (12) 3917-1612
Teatro Municipal de São José dos Campos: Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Tel.: (12) 3942-1144
fccrsjc • www.fccr.sp.gov.br •