www.lugaresdacultura.org.br
Programação FCCR • Maio 2015 • • •
grande novidade da Fundação Cultural Cassiano Ricardo em maio é que as atividades do Fundo Municipal de Cultura (FMC) passam a integrar esta programação. São 20 projetos culturais financiados pelo município por meio de edital, que serão apresentados em todas as regiões da cidade.
A
Programação FCCR • Maio 2015 • 2 Foto de Capa: Claudio Capucho/PMSJC
Com uma maratona de filmes, a FCCR em parceria com o SESC também lança a plataforma digital “Lugares da Cultura”. Essa ferramenta será mais um veículo de divulgação das atrações culturais de São José dos Campos. Este ano, o tradicional Festidança será realizado a partir do fim de maio. Uma das novidades é que a maior parte das apresentações estará concentrada no Pavilhão Gaivotas, no Parque da Cidade. A Virada Cultural também está na programação deste mês. Já estão confirmados Moraes Moreira, CPM 22, Vanguart, entre outros nomes consagrados do cenário artístico nacional e regional. Toda essa festa começa logo em 1º de Maio, no Dia do Trabalhador, com uma série de atividades no bairro Novo Horizonte. Essas são apenas algumas sugestões programadas para este mês. Aproveite!
12
Plataforma Lugares da Cultura
Dança
06
Cinema
Diversidade
Confira a programação dos projetos contemplados pelos primeiros editais do FMC, um voltado a jovens e outro a bairros vulneráveis.
Literatura
15 18
Fundo Municipal de Cultura (FMC)
07
Patrimônio Histórico
Teatro
20
08 16 22
Virada Cultural
Música
Festa do Trabalhador
Cultura Popular
Artes Visuais
Jornalista Responsável: Marrey Júnior (MTB 24572) • Projeto gráfico: Deborah Zandonadi • Estagiários: Jader Arantes, Natalia Cristine, Ricardo Miguel e Thais Perez • Revisão: Mirian Cris • Tiragem: 15 mil
Programação FCCR • Maio 2015 • 3
A nova plataforma livre e colaborativa de mapeamento cultural em São José dos Campos vai ajudar a divulgar e programar suas atrações.
04 14 17
Divulgação
Divulgação
10
Espetáculo Fragmentos
Dança • • • Programação FCCR • Maio 2015 • 4
Festidança A
26ª edição do Festidança, realizado pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo, traz durante nove dias uma variada programação no Pavilhão Gaivotas do Parque da Cidade Roberto Burle Marx com apresentações de companhias convidadas, competições de dançarinos nas Batalhas de
Danças Urbanas e Mostra Competitiva. Considerado um dos mais expressivos eventos de dança do Brasil, o Festidança reúne profissionais de várias partes do país nas modalidades de Balé Clássico de Repertório, de Criação, Dança Contemporânea, Jazz, Sapateado, Danças Folclóricas e Dança de Rua.
s os dias às 19h PROGRAMAÇÃO • Todo
28/05 - Abertura o de repertório 29/05 - Ballet clássic urbanas repertório e danças de o sic ás cl et ll Ba 30/05 de salão o de criação e Dança 31/05 - Ballet clássic Danças Folclóricas 03/06 - Sapateado e 04/05 - Estilo Livre emporâneas 05/06 - Danças Cont 06/06 - Jazz dance 07/06 - Encerramento
Dança Sul, dança! I Mostra de Dança Região Sul
O festival busca incentivar a criação coreográfica e estimular o intercâmbio cultural entre os participantes, além de levar ao público apresentações de alto nível cultural e artístico. A programação completa você pode conferir no site da FCCR – www.fccr.org.br
A Casa de Cultura Flávio Craveiro abre suas portas para um encontro entre pessoas envolvidas com a dança. O objetivo é iniciar a construção de uma performance coletiva da região Sul de São José dos Campos, ressaltando a importância da dança como ferramenta que vai além da expressão do corpo, atingindo o expressar da alma. A mostra está dividida em seis modalidades: livre, ballet, jazz, dança contemporânea, sapateado e danças urbanas. Todos os participantes da mostra receberão certificados. O regulamento do evento e as inscrições estarão disponíveis no site da FCCR.
Programação FCCR • Maio 2015 • 5
Ciete Silvério
22/05 - 18h30 e 23/05 - 18h | Casa de Cultura Flávio Craveiro
Nana Almeida
Literatura • • • Programação FCCR • Maio 2015 • 6
Sarau Papyrus de Mim Escritos Autorais 09/05 - 15h | Sala Réginaldo Poeta (Parque Vicentina Aranha)
Show musical de César Pope e convidados. Participação de escritores que apresentarão obras próprias. Haverá também espaço para venda e troca de livros autorais, com o objetivo de divulgar escritores e incentivar o surgimento de novos talentos.
Vivência com o Poeta da Casa
Sarau Vivência Poética Dançante
05/05 - 19h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro
09/05 - 18h | Casa de Cultura Flávio Craveiro
A vivência com o poeta Erik Fernandes, será um ponto de encontro para celebrar e recitar poesias. Entre papos e versos, o poeta fará deste sarau um momento para reunir os amigos e a comunidade, contando um pouco da sua experiência na construção de poemas. O encontro também contará com a participação das oficinas de ballet, percussão e rádio e TV.
Sarau poético e dançante com os aprendizes das turmas orientadas por Josiane Reis, Gustavo Fataki e Paulo Henrique.
Curso de Contação de Histórias - Contaí
Sarau “Dissonâncias” 30/05 - 19h | Centro Cultural Clemente Gomes
Com o poeta Moraes, Grupo Tempo-Câmara, Banda do Folclore Joseense Desbocado, Bonny Ribeiro, Robson Jacqué e alunos de Dança Contemporânea. Após o sarau, o cantor e guitarrista Lancaster apresentará seu show "25 anos de Blues Joseense".
06/05 - 14h às 16h | Casa de Cultura Tim Lopes 07/05 - 14h às 16h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Curso oferecido pela Secretaria Municipal de Educação dentro do 1º Festival de Contação de Histórias para alunos e professores da rede municipal de educação, estimulando e oferecendo ferramentas para propagar a prática oral de contar histórias.
Biblioteca Cassiano Ricardo Oficinas de Origami 08/05 - Bichos da fazenda • 22/05 - Marcadores Horários: 8h30 às 11h30 ou 13h30 às 16h30
Café com Lobato 15/05 - 19h
A
Virada Cultural de São José dos Campos chega à sua 9ª edição com uma mistura de estilos e linguagens, oferecendo espetáculos variados e ocupando importantes espaços da cidade com programação para diferentes públicos. Este ano a cidade recebe mais de 20 atrações entre os dias 23 e 24 de maio. Serão apresentações de teatro, circo, stand up, entre outras modalidades artísticas distribuidas pelo Parque da Cidade e pelo Cine Santana. No sábado (23), o destaque musical do Parque da Cidade fica por conta de Morais Moreira, o ex-integrante dos Novos Baianos com mais de 30 anos carreira e sucessos em todo país. O parque recebe ainda o cantor e compositor Tuia Lencioni e a cantora de MPB Graça Cunha.
Virada Cultural 2015 • • •
Divulgação
Vanguart
O sábado terá atrações também no Cine Santana com os shows de Zico Lima, Dani Montuori, Denilson de Paula, Ligia Kamada, Megh Stock e apresentação de Stand Up. A Virada continua no domingo (24) com o rock da banda paulistana CPM 22, o folk rock autoral do Vanguart, e o cantor de MPB Filipe Catto em apresentações no Parque da Cidade. Domingo de manhã tem circo infantil no Cine Santana e as atrações musicais do Novo Sqma, Trio José e Coral Libercanto à tarde. Em São José dos Campos, o evento é uma realização do Governo do Estado de São Paulo, em parceria com a Prefeitura e a Fundação Cultural Cassiano Ricardo e SESC-SJC. A programação completa você confere no site da FCCR - www.fccr.org.br .
Programação FCCR • Maio 2015 • 7
Lígia Kamada
Dani Montuori Divulgação
Divulgação Letícia Kamada
CPM 22
Música • • •
Rádio Janela 08, 15, 22 e 29/05 - 17h | Casa de Cultura Julio Neme
Divulgação
Os jovens que passam pela Praça Cônego Manzi poderão pedir músicas na janela da Casa de Cultura antes de ir para a escola, como acontecia em outros tempos.
Quarteto Agha CirculAção 06/05 - 14h | Casa do Idoso Leste (Rua Cidade de Washington, 164 - Vista Verde)
Programação FCCR • Maio 2015 • 8
O grupo procura caminhos para se diferenciar dos demais, aproximando e mesclando músicas clássicas às obras musicais populares, além de unir vários estilos. A intenção dos músicos é questionar o estereótipo instalado na música clássica.
Orquestra Sinfônica de São José dos Campos
Ludmila Mazucatti CirculAção Fazendo Minha Parte 08/05 - 10h | Casa de Cultura Tim Lopes
O repertório de Ludmila traz diferentes vertentes da black music além de releituras de The Beatles, The Doors, Amy Winehouse, entre outras influências da velha e da nova geração.
Kardec e Convidados 11/05 - 14h | Casa de Cultura Cine Santana
Uma apresentação com memórias e histórias comandada pelo músico e sanfoneiro Kardec Gonzaga e convidados, como Pedro Canhé, Cabral, Conceição Aparecida Leal, Rodolfo Muniz Leal, Luiza Martins, Maria Crisitina de Brito e Alessandra.
06/05 - 20h | Teatro do Sesi (Av. Cidade Jardim, 4.389, Bosque dos Eucaliptos)
Noite de Música Autoral CirculAção
Nesse concerto, a Orquestra Sinfônica de São José dos Campos vai tocar “Invitation to the Dance, Op.65 ” de Carl Maria von Weber, a “Sinfonia Nº5, Op. 67” de Ludwig van Beethoven e “Fantasia Brilhante" sobre temas de "Carmen" de François Borne.
16/05 - 19h | Casa de Cultura Chico Triste
Apresentações de trabalhos autorais do segmento alternativo da região. A primeira Banda convidada é o Coletivo Estoril. Os Interessados em participar do projeto deverão se inscrever diretamente na Casa de Cultura ou pelo telefone: 3929-7559.
Estação Hip Hop 17/05 - 14h | EMEF Possidônio José de Freitas (Rua Felício Jabur Nasser, 935 - Galo Branco)
Sons do Meio-dia
CirculAção
Toda quarta-feira - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo)
O projeto pretende unir os elementos da cultura Hip Hop como o rap, o grafite, o MC, o B-boy e o DJ com objetivo de valorizar ações que promovam o engajamento social e criativo.
O projeto Sons do Meio-Dia é realizado com o objetivo de levar cultura ao cotidiano agitado de quem passa pelo centro da cidade, na hora do almoço.
Quarteto de Cordas da Orquestra Sinfônica
06/05 - Ciclo das Quintas 13/05 - Coral da 3ª Idade da Casa do Idoso 20/05 - Clube do Choro Pixinguinha 27/05 - Coral da 3ª Idade da Casa do Idoso
17/05 - 19h | Parque Vicentina Aranha
O grupo, formado por dois violinistas, Matheus de Braga Castro e Isaias Lopes Ferreira, pelo violista Bruno de Almeida Carlos e pelo violoncelista Gustavo Pinto Lessa, vai apresentar um repertório formado por músicas de câmara.
Canções Intencionais CirculAção
Roda de Viola 26/05 - 19h | Casa de Cultura Chico Triste 27/05 - 9h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
O encontro entre músicos é aberto para todo o público, com objetivo de valorizar as memórias e a troca de experiências entre os violeiros.
20/05 - 16h | Casa do Idoso Leste
Coro Jovem Sinfônico 24/05 - 10h30 | Parque Vicentina Aranha
Apresentação do concerto “Brasileiríssimo”. Com regência de Sérgio Wernec, o Coro Jovem foi criado em 2005 pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo com a proposta de educar, formar e preparar futuros cantores.
De que Lado Você Vai Estar? CirculAção 30/05 - 20h | Casa de Cultura Julio Neme
A banda The Portinaris traz um som com nuances, melodias e harmonias rebuscadas. Uma música capaz de agradar quem procura arte e também quem quer uma simples diversão.
Uma Conversa CirculAção mais que Afiada 31/05 - 9h | Casa de Cultura Johann Gütlich
O grupo Conversa Afiada vai apresentar o gênero musical do choro, disseminando-o através de suas canções e histórias.
Programação FCCR • Maio 2015 • 9
O trio instrumental formado por Marcílio Sousa Lima (violão), Eliomar Landim (acordeon) e Kabé Pinheiro (percussão) apresenta músicas autorais e outras músicas que vão do erudito ao forró.
Lugares da Cultura • • • 08 de maio | Cine Santana
Programação FCCR • Maio 2015 • 10
A
FCCR está trazendo para São José dos Campos uma nova ferramenta online de mapeamento cultural, “Lugares da Cultura”. O Cine Santana receberá os desenvolvedores deste trabalho que reúne informações sobre espaços, eventos e projetos culturais em um sistema gratuito e colaborativo. O site (www.lugaresdacultura. org.br) oferece um mapa com as principais atrações da cidade, facilitando a programação cultural da população e fornecendo ao poder público uma radiografia na área de cultura do município.
Durante o evento, o público vai aprender como utilizar a nova ferramenta e saber qual a programação cultural da cidade. Quem comparecer vai conhecer também os projetos beneficiados pelos editais do Fundo Municipal de Cultura. Foram aprovadas 10 propostas para o edital “Ação Cultural para Jovens” e outras 10 para “Bairros, Cultura e Cidadania”. Após a solenidade, haverá uma virada de filmes e debates até as 5h da manhã, coordenada pelo diretor de cinema Diaulas Ullysses, que também é ator e pesquisador independente de cinema e vídeo.
PROGRAMAÇÃO 19h30 | Solenidade de abertura. 19h55 | Apresentação dos projetos contemplados pelo FMC – Fundo Municipal de Cultura
20h30 | Apresentação e lançamento da plataforma “Lugares da Cultura” 21h20 | Início da Maratona de Filmes
Divulgação
Divulgação
João Matador de Cobras | 21h25 O curta-metragem tem roteiro e direção de Sérgio Ponti e conta a história de um menino que, ao se ver quase picado por uma serpente, recorre à ajuda de João, matador de cobras da região. A Grande Beleza | 0h35
O escritor Jep Gambardella (Toni Servillo) reflete sobre sua vida durante o Verão de Roma. Com 65 anos de idade, não concluiu nenhum outro livro desde o grande sucesso do romance "O Aparelho Humano", escrito décadas atrás.
O Som Ao Redor | 21h35 A presença de uma milícia em uma rua de classe média na zona sul do Recife muda a vida dos moradores do local. Ao mesmo tempo em que alguns comemoram a tranquilidade trazida pela segurança privada, outros passam por momentos de extrema tensão.
Frances (Greta Gerwig) é uma ambiciosa aprendiz de uma companhia de dança, que tem que se contentar com muito menos sucesso e reconhecimento do que ela gostaria. Mesmo assim, ela encara a vida de maneira leve e otimista. Esta fábula moderna explora temas como a juventude, a amizade, a luta de classes e o fracasso.
5h55 | Café da manhã e término do evento.
Programação FCCR • Maio 2015 • 11
Frances Ha | 3h35
O
Fundo Municipal de Cultura abre sua programação com os projetos contemplados pelos primeiros editais, o “Ações Culturais Jovens”, focado em trabalhos artísticos desenvolvidos por jovens ou para jovens de 15 a 29 anos, e o “Bairros, Cultura e Cidadania”, priorizando projetos que desenvolvam ações culturais em bairros vulneráveis.
Programação FCCR • Maio 2015 • 12
O FMC financia diretamente projetos culturais apresentados por pessoas físicas ou jurídicas de natureza artística e/ou cultural, a fim de fomentar a produção e o acesso aos bens culturais e artísticos e garantir a preservação e a manutenção dos bens materiais e imateriais do patrimônio histórico. As apresentações são gratuitas.
CONFIRA A PROGRAMAÇÃO DESTE MÊS
Fragmentos 08/05 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva 23/05 - 20h30 | Mostra Sul de Dança - Teatro Dailor Varela 29/05 - 19h30 | Cine Santana
Denise Marcondes
Fundo Municipal de Cultura • • •
Fundo Municipal de Cultura
A Elo Cia. de Dança de São José dos Campos, com direção de Elizabeth Reis, apresenta o espetáculo “Fragmentos”, que mostra de forma inusitada um contexto literário através da dança, utilizando poesias de Mário Quintana e Carlos Drummond de Andrade para explicar as variações do amor.
Arte de Compor
Quem Quiser Que Conte Outra
06/05 - 19h30 | EMEF Possidônio José de Freitas (Rua Felício Jabbur Nasser, 935 - Galo Branco) 08/05 - 11h |Escola Municipal Prof. Geraldo de Almeida (Rua Camomila, 100 - Chácaras Pousada do Vale)
09/05 - 14h | Casa de Cultura Flávio Craveiro 16/05 - 14h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro 23/05 - 16h | Casa de Cultura Júlio Neme
O cantor e compositor Deo Lopes compartilha com alunos da rede pública de ensino suas composições, músicas com as histórias e inspirações que as envolvem.
O espetáculo do grupo Conta Comigo, baseado no texto “Quem Quiser que Conte Outra”, ajuda a estimular a leitura, a escrita e o imaginário de crianças, adolescentes e adultos. No final do espetáculo o público participa de uma oficina de origami.
Paulo Amaral
Nuances do Brasil 08/05 - 10h30 e 13h15 | E.E. Professor João Ferreira dos Santos (Rua 15 de Outubro, 80 - Jd. Cerejeiras) 19/05 - 10h30 e 13h30 | E.E. Euclides Miragaia (Rodovia dos Tamoios, 470 - Vila Nair) 25/05 - 14h | Cine Santana
O quinteto formado por violoncelo e violinos leva até os jovens um diversificado repertório da música erudita e instrumental, tocando Heitor Villa-Lobos, Toquinho, Pixinguinha, Ernesto Nazareth, Zequinha de Abreu, Tom Jobim, Chico Buarque, Chiquinha Gonzaga, Johann Pachelbel, Antonio Vivaldi e a banda Metálica.
Livro do Desassossego
O Flautista de Hamelin 19/05 - 14h | Biblioteca Pública Cassiano Ricardo
O grupo Culturallis faz a apresentação da peça que narra um desastre incomum na cidade de Hamelin, que estava sofrendo com uma infestação de ratos e é salva por um flautista.
Espetáculo criado pelo Círculo de 3, a partir da obra “Livro do Desassossego”, do escritor português Fernando Pessoa, foi criado para incentivar a leitura em jovens e adolescentes. Apresentando variados fragmentos escritos sob o semi-heterônimo Bernardo Soares.
Rádio Aguapé 23/05 - 11h | Praça Afonso Pena
O projeto Rádio Aguapé - A Voz da Juventude, de César Pope, há 30 anos, leva música, oficinas, dança, poesia, debate são as atrações do projeto, que neste mês tem como tema principal "Mães do Brasil".
Programação FCCR • Maio 2015 • 13
Divulgação
20/05 - 19h30 | Cine Santana 27/05 - 19h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Divulgação
Cinema • • •
"Atrás da História" e "Cinema, Aspirinas e Urubus" 11/05 - 14h e 19h | Cine Santana
"Atrás da História" é um curta-metragem que mostra a procura do próprio filme (a câmera) por aquela que poderia ser sua mocinha, em Goiânia. Em "Cinema, Aspirinas e Urubus" o público confere o encontro entre dois homens, um alemão que fugiu da guerra e um brasileiro que quer escapar da seca. Viajando de povoado em povoado, eles exibem filmes para pessoas que não conheciam o cinema, tentando vender um remédio "milagroso". "Linha do Mar" e "Brasil Somos Nós" O Mundo dos Pequeninos
Ponto Mis "João, o Galo Desregulado" e "O Mundo dos Pequeninos"
Programação FCCR • Maio 2015 • 14
04/05 - 14h e 19h | Cine Santana
O curta-metragem "João, o Galo Desregulado" é a história de um galo que cantava na hora que bem queria, contada por meio de animação e músicas para um público infantil. "O Mundo dos Pequeninos" foi produzido pelo famoso estúdio Ghibli e conta a história de Arrietty, que vive em segredo com a família em seu mundo minúsculo. Quando um jovem rapaz se hospeda na casa, a pequenina Arietty acredita que poderá manter uma amizade com ele, apesar da diferença de tamanhos.
18/05 - 14h e 19h e 25/05 - 19 | Cine Santana
"Linha do Mar" mostra a história de André, que quando era criança, fugia todas as noites para se deitar na areia da praia. Quase trinta anos depois, ele continua a sonhar com o mar, mesmo morando distante dele. O documentário "Brasil Somos Nós" conta a história de José Maria Nuñez, diretor de uma banda chamada Mezquita, que veio para o Brasil em busca de fortuna e desapareceu.
Memórias do Bairro Novo Horizonte 01 a 22/05 - 10h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
O filme foi produzido a partir do acervo do Projeto Memórias do Bairro Novo Horizonte e conta por meio de depoimentos, fotos e relatos dos moradores a história sobre a formação do bairro.
preserva história de bairros
O
Recorte de jornal que mostra a inauguração do bairro Novo Horizonte
Caminhos do Patrimônio Aprendizes das oficinas das Casas de Cultura da FCCR participam de uma visita aos Patrimônios Culturais da cidade, pelo Programa de Educação Patrimonial - PEP. 13/5 - 14h | Casa de Cultura Flávio Craveiro 20/5 - 14h | Casa de Cultura Chico Triste 20/5 - 14h | Casa de Cultura Eugênia da Silva 22/5 - 14h | Casa de Cultura Tim Lopes
Memórias do Chico Triste - Visitas monitoradas Todas as quintas-feiras das 9h às 10h e das 14h às 15h | Casa De Cultura Chico Triste
Durante a visita, um monitor do Programa Memórias descreve as ações da Casa de Cultura e conta a história dos patronos da Casa: Chico
Triste, Dona Lili Figureira e Mestre Antônio Gusmão. Interessados deverão realizar, agendamento pelo telefone: 3929-7559.
Programação FCCR • Maio 2015 • 15
Programa Memórias, desenvolvido pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo, está ampliando a acessibilidade às memórias e a preservação das histórias de São José dos Campos. O Programa teve origem com o projeto “Memórias do Novo Horizonte” e evoluiu para o “Programa Memórias” com a realização de novos trabalhos e o maior envolvimento da comunidade. Hoje já são cinco bairros beneficiados, dentro do universo das ações desenvolvidas nas Casas de Cultura da FCCR. Dentro deste programa, o projeto Memórias dos Bairros se destaca com a formação de um acervo de depoimentos, documentos, fotos, que constituem em um banco de dados, preservando os saberes populares e a cultura de cada local. Hoje os projetos Memórias dos Bairros estão em desenvolvimento nas Casas de Cultura Eugênia da Silva, , Chico Triste, Rancho do Tropeiro, Tim Lopes e no Cine Santana.
Patrimônio Histórico • • •
Acervo Jose Fagundes /Proj eto Memórias Novo Horizonte
Programa Memórias
Antonio Basilio/PMSJC
Festa do Trabalhador • • • Programação FCCR • Maio 2015 • 16
Festa do Trabalhador
A
lém da tradicional macarronada, a Prefeitura de São José dos Campos e a Fundação Cultural Cassiano Ricardo prepararam uma série de atividades para comemorar o Dia do Trabalhador no bairro Novo Horizonte. Veja a programação:
01/05 (sexta-feira) 10h | Cortejo de Bonecos (Praça 1º de Maio) 12h | Macarronada (E.E. Prof. Dorival Monteiro) 12h | Orquestra de Viola Caipira da FCCR 14h | Flash Mob de Danças Urbanas, Ballet e Violão (E.E. Prof. Dorival Monteiro)
02/05 (sábado) 14h30 | Roda de Viola com Zé da Viola e convidados (Palco Principal) 15h | Batalha Cultural de Danças Urbanas e Criação Literária (Palco Principal) 21h30 | Banda Rastapé (Palco Principal)
03/05 (domingo) 21h30 | Carreiro e Capataz (Palco Principal)
Tenda Institucional A Casa de Cultura Eugênia da Silva preparou uma programação para a Tenda Institucional, que estará montada na Praça 1º de Maio durante as comemorações.
Aula aberta de modelagem em argila 01/05 - 14h às 16h 02/05 - 10h às 12h e 14h às 16h 03/02 - 10h às 12h e 14h às 16h
Aula aberta de construção de brinquedos 02/05 - 10h às 12h | Tenda Institucional
O evento, elaborado pela coordenação das casas de cultura, vai abordar a diversidade em seus diferentes aspectos, dando visibilidade às várias manifestações culturais e aos grupos oprimidos pela cultura hegemônica. Serão discutidos temas como a igualdade de gênero e a igualdade racial. As palestras serão no Auditório Elmano Ferreira Veloso (Av. Olivo Gomes, 100 - Santana).
Diversidade • • •
Seminário de Formação: Cultura e Diversidade
PROGRAMAÇÃO 14/05 Raça-Etnia: Políticas Públicas 14h Convidados: Rosa Miranda, militante do Movimento Negro e atual responsável pela coordenadoria da igualdade racial da Secretaria da Promoção da Cidadania e Roneir José da Silva, uma das personalidades do movimento Hip Hop joseense, atuante em projetos culturais na cidade e região. 26/05 Gênero e Políticas Públicas 14h Convidadas: Alcione Massuma, professora de fisiologia e coordenadora da temática de gêneros na rede municipal de educação e Sandra Batista, militante de movimento feminista e diretora executiva do Centro Dandara de Promotoras Legais Populares.
Programação FCCR • Maio 2015 • 17
15h | Lançamento do Fanzine “Turma do João de Barro” (Praça 1º de Maio - Palco Principal) 15h15 | Confraria do Samba (Palco Principal) 20h30 | Exibição do filme “Parque Novo Horizonte: Memórias, Histórias e Narrativas” (Praça 1º de Maio – Cine Móvel) 21h30 | Talis e Welinton (Palco Principal)
Divulgação
Teatro • • •
Projeto Domingo no Parque
Os Cordas Bambas
Sabe Quem Dançou? 08 e 09/05 - 21h e 10/05 - 20h | Centro de Estudos Teatrais Cia Troupe Independente • 16 anos • R$20 e R$10 (meia)
Um receptador de objetos roubados ampara meninos que vivem na marginalidade. Os meninos que moram com ele trabalham roubando e revendendo esses objetos para que possam receber e sobreviver.
03/05 - 15h | Anfiteatro do Parque da Cidade Os Cordas Bambas • Livre
Em Nome do Pai
Um apresentador palhaço traz para a cena/ picadeiro números de equilíbrio, malabarismo, mágica e reprises de palhaços, lembrando os antigos circos de lona pequena.
15/05 - 21h | Centro de Estudos Teatrais Cia de Ofertantes • 14 anos • R$20 e R$10 (meia)
O Príncipe Feliz 10 e 17/05 - 15h | Anfiteatro do Parque da Cidade Mamulengo Andarilho • Livre
Programação FCCR • Maio 2015 • 18
Temporada Popular de Teatro
Dois brincantes populares interpretam personagens mendigos para narrar o conto de Oscar Wilde, tratando de temas como a riqueza, a pobreza e a procura da felicidade.
Ôtovinu! 31/05 - 15h | Anfiteatro do Parque da Cidade Palhaço Fusquinha de Porta Aberta • Livre
Um espetáculo de variedades de circo, porém sem a lona, na rua e somente com um palhaço. "Fusquinha de Porta Aberta" apresenta seus números cômicos como malabarismo, mágicas e palhaçadas!
Manu, Maneco e Gorda são três moradores de rua que veem sua vida transformada quando Manu encontra no lixo uma criança recém-nascida. Os três tentam dar dignidade a vida deste bebê.
Perdidas numa Noite Suja 16/05 - 21h | Centro de Estudos Teatrais Cia de Ofertantes • 16 anos • R$20 e R$10 (meia)
O espetáculo conta a história de duas mulheres do cais do Porto de Santos, que vivem de pequenos favores sexuais para se dar bem.
O Bicho de São Sereré 17/05 - 20h | Centro de Estudos Teatrais Cia de Ofertantes • 16 anos • R$20 e R$10 (meia)
O bicho de São Sereré é a tragicomédia em busca do autoconhecimento. Frajola é um refém de suas próprias lembranças. Saltimbanco sonha em ser ator.
29/05 - 21h e 31/05 - 20h | Centro de Estudos Teatrais Cia Teatral Idade da Alma • 16 anos • R$20 e R$10 (meia)
Vários fragmentos de histórias da vida contados por meio de sons, movimentos, poesias e lembranças. Uma viagem no universo mágico da memória, com a atmosfera contagiante da vida em forma de dança, gestos e poesia.
Projeto Diálogos Teatrais
09/05 | Casa de Cultura Júlio Neme
10h | Oficina "O Riso" 14h | Peça "Om Co Tô? Quem Co Sô? Prom Co Vô?" 17h | Peça "Cirquim de Serafim" O Circo Navegador leva para São Francisco Xavier uma oficina e dois espetáculos. A oficina pretende provocar nos participantes o interesse pela pesquisa do palhaço de circo, sua história e suas práticas. Na primeira peça, o palhaço Surubium encanta a plateia com sua ingenuidade em situações de tensão. Em "Cirquin de Sefarim" dois palhaços cultuam a imagem do finado dono do circo e acreditam que ele ainda pode voltar.
Assombrações CirculAção 08/05 - 19h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro Criação/Atuação: Roberval Rodolfo • Livre
Contos Estranhos CirculAção 15/05 – 9h | Biblioteca Cassiano Ricardo Criação/Atuação: Alex Domingos Cardoso • Livre
O Universo Maldito que une Plínio Marcos e Zeno Wilde
Cabaret Del Rinoceronte CirculAção
Com Wallace Puosso (Troupe Independente) e Claudio Koca (Cia dos Ofertantes) e mediação de Osni Henrique (Cia Mundo Teatral)
18/05 - 14h30 | Teatro da UNIVAP (Praça Cândido Dias Castejon, 116 - Centro) Teatro do Rinoceronte • 16 anos
05/05 - 19h | Centro de Estudos Teatrais
Projeto Casa Verde CirculAção
“Se perguntarmos a nós mesmos: por que razão fazemos teatro? Certamente teremos em nossas mentes respostas preparadas para acalantar ouvidos surdos...”. Através de processos, leituras dramáticas, espetáculos, palestras e debates, o projeto propõe uma reflexão sobre o teatro, suas fases, caminhos, conceitos e perspectivas.
22/05 – 21h | Centro de Estudos Teatrais Laboratório Teatro Químico • 10 anos
Sessão Maldita: CirculAção Um Mar de Muda Euforia 30/05 - 0h | Centro de Estudos Teatrais Cia na Boca • 12 anos
Programação FCCR • Maio 2015 • 19
Divulgação
Os Senhores do Tempo
Circo Navegador
Divulgação
Cultura Popular • • •
1º Encontro de Capoeira Angola Os Angoleiros do Sertão 01 a 03/05 | Centro Cultural Clemente Gomes e Projeto Piraquara • Sede FCCR
Programação FCCR • Maio 2015 • 20
O grupo busca vivenciar, preservar e divulgar os elementos tradicionais da Capoeira Angola, valorizando os aspectos herdados da Cultura Africana. Sua prática representa a união de diferentes manifestações culturais que incluem a dança, a música, a dramatização, a brincadeira, o jogo e a espiritualidade.
Cultura na Feira Feira Noturna -Em frente ao Parque da Cidade
Vivenciando a Cultura Popular Projeto Piraquara | Sede da FCCR
De segunda a sábado, o público está convidado a vivenciar aspectos da Cultura Tradicional e Popular apresentados por mestres e artistas do Vale do Paraíba. A vivência ajuda os participantes a desenvolverem aptidões nas áreas de dança, música, canto e teatro. Segundas Teatro de Mamulengos: 17h às 19h Criação de Brinquedos: 19h às 21h Construção de Bonecões (Pereirões): 19h às 21h Terças Construção de Bonecões (Pereirões): 14h às 16h Danças Populares: 16h às 18h Congada: 19h às 21h Quartas Teatro de Mamulengos: 17h às 19h Capoeira Angola: 19h às 21h Modelagem em Argila: 19h às 21h
Todas as quartas, das 19h às 21h, o Projeto Piraquara leva vivências de Cultura Popular para os visitantes da feira.
Quintas Acordeon: 19h às 21h Construção de Bonecões (Pereirões): 19h às 21h
06/05 | Teatro de Mamulengos
Sextas Roda de Viola: 19h às 21h
13/05 | Criação de Brinquedos 20/05 | Construção de Bonecões (Pereirões) 27/05 | Modelagem em Argila
Sábado Maracatu Baque Oxaguiã: 14h às 16h
Ciete Silvério
Projeto Museu Vivo 03 e 31/05 - 14h | Museu do Folclore
Agentes da cultura popular regional apresentam ao público os seus conhecimentos, especialmente nas áreas de artesanato, culinária e música. Realizado na área externa do Museu do Folclore, o evento é aberto ao público.
Encontro Cultural 16/04 - 15h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
13ª Semana de Museus 18 a 22/05 | Museu do Folclore
Estudantes fazem visita monitorada ao Museu do Folclore e ao Borboletário Municipal Asas de Vidro, com atividades relacionadas ao tema da semana: “Museus para uma sociedade sustentável”. A ação é realizada em parceria com a Secretaria de Meio Ambiente da Prefeitura, no Parque da Cidade Roberto Burle Marx. Inscrições de 4 a 15 de maio na Secretaria do Museu ou pelo blog do CECP (http://cecpdesaojose.blogspot.com.br/).
Semana do Brincar 25 a 29/05 | Casa de Cultura Chico Triste
A Semana Brincar traz diversas atividades que reforçam a importância de cada criança ter um tempo só para brincar. O evento é uma parceria da FCCR com a Aliança pela Infância e oferece brincadeiras para o público infantil durante os sete dias de evento. 25/05 - 14h | Vivenciando a Arte de Empapelar, com o artista Adilson Soares 26/05 - 14h | Mandala para crianças, com Jeyse Tino 27/05 - 9h | Brincando com o barro – pintura de painel com a orientadora Tina Lemos 28/05 - 9h | Brincadeira percussiva, com o músico Fábio Camargo e participação especial da artista Fátima Santos 29/05 - 9h | Danças folclóricas, com a professora Quiara M. J. Batista
Programação FCCR • Maio 2015 • 21
Monitores, aprendizes de oficinas e outros setores da comunidade se encontrarão para compartilhar saberes, histórias e ofícios adquiridos, vividos e aprendidos no passado com ajuda de familiares ou amigos. O objetivo é criar um registro da memória da comunidade, por meio desta transmissão de cultura.
Danilo Ferrara
Artes Visuais • • •
Espaço Poema - Poeta da Casa Até 11/05 | Casa de Cultura Flávio Craveiro
Nesta exposição, em cada canto uma prosa, um poema... O poeta e dramaturgo Erick Fernandes propõe articular toda a Casa de Cultura com suas poesias. Erick começou como poeta na Casa Flavio Craveiro em 1998 e desde então vem escrevendo textos influenciados por diversas épocas e temas. Atualmente é orientador das oficinas de literatura da FCCR.
Pontos de Vista 01 a 22/05 | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Programação FCCR • Maio 2015 • 22
A exposição traz imagens de acervo do Projeto Memórias, retratando os trabalhos realizados no bairro Novo Horizonte durante as atividades da Ação Cultural Descentralizada (ACD), gerenciada pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo.
#PartiuPlaylist 04 a 15/05 | Casa de Cultura Tim Lopes
A mostra de ilustrações traz para a Casa de Cultura os trabalhos finalistas do concurso de desenho entre os alunos da Escola Estadual Zilah Ferreira Viagi Passareli de Campos. Durante a exposição, as músicas que inspiraram os desenhos serão a trilha sonora da casa com a TV TIM: “Playlist”.
Caminhos Por Onde Passo 08 a 30/05 | Casa de Cultura Júlio Neme
O fotógrafo Danilo Ferrara mostra registros de percursos feitos por moradores de São Francisco Xavier. As imagens trazem momentos do cotidiano do distrito a partir da visão de quem assiste, propondo uma identificação com outras rotinas e hábitos.
Adilson Soares
Escritas de Luz 13/05 a 08/06 | Casa de Cultura Flávio Craveiro
Exposição com fotos e vídeos da oficina Arte, Imagem e Som, orientada e coordenada por Gustavo Fataki, em 2014. Os trabalhos são produzidos por Kris Diniz, Ricardo Aires, Rosicleide David e Valeria Vieira. Por meio de um recorte dos exercícios propostos, os olhares sensíveis e artísticos dos participantes capturaram os reflexos das luzes do mundo.
Arte ao Vento 18/05 a 19/06 | Casa de Cultura Tim Lopes
Vida sem Asas
A Arte de Transformar Objetos 24 a 30/05 | Casa de Cultura Chico Triste
Adilson Soares, artista plástico do Vale do Paraíba, expõe a singeleza da técnica de empapelamento na construção de brinquedos, esculturas e máscaras.
Contemplações
19/05 a 22/06 | Centro Cultural Clemente Gomes
28/05 a 30/06 | Restaurante anexo à sede da FCCR
Em comemoração ao Dia da Luta Antimanicomial, a exposição “Vida sem Asas”, de Antônio Carlos Ferreira, buscou inspiração na obra de Van Gogh e Picasso para expressar o universo de pessoas que viveram momentos de conflito e sofrimento, assim como o artista.
A exposição mostra o trabalho da fotógrafa Rita Elisa Seda e do escritor Gustavo Terra unidos no formato de Haigas e Haikai. Inspirados pela tradição artística japonesa, eles apresentam uma série de micro poemas ilustrados pelas imagens de natureza e de arte.
Programação FCCR • Maio 2015 • 23
Varais de pinturas e poesias feitas em tecido estarão à mostra no espaço externo da Casa de Cultura e no espaço interno estarão expostas peças artesanais. Os trabalhos foram criados pelos usuários do CAPS - Centro de Atendimento Psicossocial - da região Sul, durante as oficinas de Criação Literária ministradas pelo orientador Léo Mandi e de Artes, orientadas por Angela Tuti.
ENDEREÇOS FCCR Fundação Cultural Cassiano Ricardo (sede) | Centro Cultural Clemente Gomes | Centro de Estudos Teatrais (CET) | Arquivo Público do Município | Museu do Folclore | Projeto Piraquara: Av. Olivo Gomes, 100 - Pq da Cidade - Santana - Tel.: (12) 3924-7300/7341
Biblioteca Pública Cassiano Ricardo: Rua XV de Novembro, 99 - Centro - Tel.: (12) 3921-6330
Casa de Cultura Chico Triste: Rua Milton Cruz, s/n° Vila Tesouro - Tel.: (12) 3929-7559
Biblioteca Hélio Pinto Ferreira: Rua Prof. Henrique Jorge Guedes, 57 - Jd. Indústrias - Tel.: (12) 3931-2549
Casa de Cultura Cine Santana: Av. Rui Barbosa, 2005 - Santana - Tel.: (12) 3942-1227
Espaço Mário Covas: Praça Afonso Pena, 29 - Centro - Tel.: (12) 3921-7587
Casa de Cultura Eugênia da Silva: Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte - Tel.: (12) 3907-8024
Igreja São Benedito: Largo São Benedito, s/nº Centro - Tel.: (12) 3921-7206 (Visitação: Seg a Sex - 9h às 17h50 • Sáb - 9h às 12h50)
Casa de Cultura Flávio Craveiro: Av. Lênin, 200 Dom Pedro I - Tel.: (12) 3966-1136 Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela: Rua Ambrósio Molina, 184 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-1855
* Programação sujeita a alterações, sem aviso Programação FCCR • Maio 2015 • 24prévio
Casa de Cultura Tim Lopes: Av. Ouro Fino, 2520 Bosque dos Eucaliptos - Tel.: (12) 3917-1612
Biblioteca Helena Molina: Praça Emília Molina, 77 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-3001
Museu de Arte Sacra de São José dos Campos: Trav. Chico Luiz, 67 - Centro - Tel.: (12) 3921-7226 (Visitação: Ter a Sex - 8h às 17h • Sáb - 8h às 12h) Núcleo de Ação Cultural de São Francisco Xavier: Rua 13 de maio, 691 - SFXavier - Tel.: (12) 3923-1731
Casa de Cultura Johann Gütlich: Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 40 - Jd. Morumbi - Tel.: (12) 3934-5866
Parque Vicentina Aranha: Rua Engº Prudente Meirelles de Moraes, 302 - Vila Adyana - Tel.: (12) 3911-7090
Casa de Cultura Julio Neme : Praça Cônego Manzi, s/nº- São Francisco Xavier - Tel.: (12) 3926-1123
Teatro Municipal de São José dos Campos: Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Tel.: (12) 3942-1144
fccrsjc • www.fccr.org.br •