Programação FCCR • Novembro 2016 • • •
A
cultura também tem como função o despertar das consciências. A Fundação Cultural Cassiano Ricardo (FCCR) realiza constantemente atividades voltadas para o combate ao racismo e a qualquer tipo de preconceito.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 2
Foto de Capa: Marrey Junior
Neste mês, especificamente, alguns espaços da FCCR prepararam programação para celebrar a “Consciência Negra”, cujo dia é lembrado em 20 de novembro, como homenagem a Zumbi dos Palmares, líder quilombola assassinado no século XVII. Este despertar contra preconceitos e alertar para a diversidade é transmitido aos aprendizes das oficinas culturais do “Arte nos Bairros”. Este programa está terminando as atividades de 2016 com uma série de apresentações de encerramento, em que o público tem a oportunidade de conhecer o que é desenvolvido durante todo um ano de trabalho. Fim de ano se aproximando também remete ao início do Ciclo Natalino. No Vale do Paraíba e especialmente em São José dos Campos são inúmeras as tradições. Com a responsabilidade de mantê-las vivas, a FCCR realiza uma série de atividades para comemorar a chegada do Natal. Assim, despertando consciência para o novo e contra qualquer tipo de preconceito e preservando tradições seculares, a FCCR cumpre sua função: manter a cultura sempre viva entre as pessoas.
Paulo Amaral/FCCR
Consciência Negra Dança, música, filmes, literatura e cinema. Todas essas linguagens artísticas estão sendo usadas para celebrar o Dia da Consciência Negra.
19 04 14
MROSC FCCR realiza palestra de orientação sobre o Marco Regulatório das Organizações da Sociedade Civil (MROSC) no Sesc SJCampos.
Teatro Patrimônio Histórico
06 15
Música Dança
16
Arte nos Bairros 2016
20
Ciclo de Natal
10 18
Hora de conferir parte dos resultados das oficinas culturais realizadas em 2016 nas casas e espaços culturais da FCCR.
O Natal está chegando. Confira quais são as atividades de preparação das comemorações de nascimento do menino Jesus.
Cinema Literatura
11 23
Cultura Popular Artes Visuais
Jornalista Responsável: Marrey Júnior (MTB 24572) • Projeto gráfico e diagramação: Deborah Zandonadi • Estagiários: Ana Carolina Guimarães, Carolina do Prado, Laís Costa, Luís Felipe Nascimento, Luiz Felipe Santos, Milena Peres e Suzy Mendes • Tiragem: 15 mil exemplares.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 3
12
Divulgação
Divulgação
Um profundo diálogo entre duas personalidades ocupantes do mesmo corpo: Laura e M. Com momentos divertidos e dramáticos, o espetáculo vai revelando a vida de Laura, uma mulher comum, educada para o casamento, mas que quando agredida e humilhada por seu marido revela segredos surpreendentes.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 4
Victor Balde
Teatro • • •
A Despedida de Laura CirculAção 05/11 – 21h e 06/11 – 20h | Centro de Estudos Teatrais Grupo de Pesquisas Cênicas • 16 anos
Retalhos Populares CirculAção
A Nau dos Desterrados CirculAção
11/11 - 14h | Pça Emília Molina (Eugênio de Melo) 11/11 - 19h30 | Casa de Cultura Flávio Craveiro Palhaça Carmela • Livre
11/11 - 21h, 12/11 – 23h59, 13/11 - 20h Centro Cultural Clemente Gomes Cia de 2 • 16 anos
O espetáculo inspirado na gestualidade das manifestações folclóricas sergipanas e na vida de viajante mostra atividades básicas do cotidiano, como cozinhar, tomar banho, vestir e dormir de Carmela, a partir da lógica nada convencional dos palhaços. Tudo isso tendo uma Kombi como pano de fundo.
Três piratas desterrados à deriva em alto mar, um espanhol, um mouro e um hindu. Após muito tempo perdidos e lançados à própria sorte, eis que chegam ao novo mundo: “A Terra de Cabral”. A partir deste momento recordam suas histórias e desventuras vividas durante a invasão pirata do Rio de Janeiro em 1711.
Paulo Amaral/FCCR
12 a 18/12 | Centro de Estudos Teatrais Inscrições até 10/11 pelo e-mail cet@fccr.sp.gov.br, enviando sinopse do trabalho, ficha técnica e fotos do processo (se houver).
17/11 - 15h | Casa de Cultura Lili Figureira 25/11 - 15h | Casa de Cultura Chico Triste Cia Culturallis • Livre
Um livro gigante ganha vida e se torna o cenário desta peça, adaptada a partir do conto dos irmãos Grimm. Por meio de suas páginas, se conhece os habitantes e governantes de Hamelin, uma cidade invadida por ratos de todas as espécies. Com muito humor, a peça leva as pessoas a refletirem sobre as consequências de suas ações.
Memórias de Sant’Anna CirculAção
Animo Festas CirculAção
26/11 - 21h e 27/11 - 20h | Centro de Estudos Teatrais Cia Cultural Velhus Novatus • Livre
19/11 - 22h | Centro de Estudos Teatrais La Cascata Cia Cômica • 16 anos
Memórias de Sant'Anna é feita de pedaços. Cinco elementos norteiam a peça: “O Rio”, “A Religiosidade”, “A Festividade”, “A Fábrica”, e “O Ofício”. O encontro desses elementos revela o tradicional bairro de Santana, suas memórias e histórias.
Animo Festas é o espetáculo-show do palhaço Klaus, que narra a saga solitária de um animador de festas infantis e seu submundo de tristeza e miséria.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 5
Flautista de Hamelin CirculAção
Estão abertas as inscrições para a 6ª edição do Noites em Processo, evento que reúne espetáculos, debates, cenas curtas e leitura dramática, em que grupos de teatro com peças em processo de criação e ensaios são bem-vindos para compartilhar com o público as suas buscas, estabelecendo, dessa forma, um canal de diálogo sobre a pesquisa e o fazer teatral.
Café com Viola
04/11 - 20h | Casa de Cultura Chico Triste 10/11 - 20h | Casa de Cultura Flávio Craveiro
O café comunitário contará com muita música sob o comando do Mestre Cultura Viva Zé da Viola junto aos seus alunos, amigos e familiares para a vivência da música raiz.
Espetáculo que mescla composições de Gonzaguinha e João Bosco, grandes nomes da música popular brasileira. O Coral Libercanto é composto por cerca de 30 coralistas. Ele foi fundado em 1988 e agrega pessoas de todo o Vale do Paraíba, principalmente São José dos Campos e Jacareí. O grupo interpreta músicas de vários gêneros e sempre procura contextualizar suas apresentações com livros e elementos cênicos, deixando a linguagem mais abrangente ao público.
05/11 - 10h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
Paulo Amaral/FCCR
Música • • •
Na Brisa da Manhã Coral Libercanto (Ponto de Cultura)
Banda Reciclaí (Ponto de Cultura)
Programação FCCR • Novembro 2016 • 6
06/11 - 15h | Arena do Parque da Cidade 11/11 - 10h | Cine Teatro Benedito Alves
Depois de quatro anos criando instrumentos e músicas, o “Projeto Reciclaí” lança a “Banda Reciclaí”, onde três músicos profissionais se apresentam utilizando instrumentos musicais feitos de materiais recicláveis, como cano de pvc, lona, latas e galões. O repertório conta com músicas autorais, com canções que tratam o tema reciclagem, abordando as riquezas naturais e culturais do nosso povo. O projeto tem a participação de Tom Harysson, Ari Pereira e Denilson de Paula.
Orquestra de Viola Caipira 09/11 - 19h | Casa de Cultura Chico Triste 21/11 - 19h | Casa de Cultura Lili Figureira 23/11 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro 30/11 - 19h | Ensaio Aberto de Encerramento - Piraquara
A Orquestra de Viola Caipira da FCCR, sob gestão do Instituto Ecomuseu, realizará ensaios abertos nas casas de cultura para mostrar seu trabalho, processos de ensaio e as técnicas utilizadas, com apresentação de repertório de grandes clássicos da música de raiz, além de peças folclóricas.
Pode Ser (PROAC)
11/11 - 20h | Pça Cônego Manzi - São Francisco Xavier
12/11 - 20h | Pça Cônego Manzi - São Francisco Xavier
Show musical homenageando Violeta Parra e Victor Jara, com Daniela Lasálvia e Chico Nogueira.
O show musical contará com canções sobre amor, a vida na grande cidade, alegria, solidão e reflexões. As melodias são coloridas pela voz da artista Rita Bastos e seu violão, que expressa toda sua categoria, profissionalismo e personalidade.
Workshop de Guitarra 11/11 - 19h | Casa de Cultura Tim Lopes
O músico Rodrigo Poli vai ensinar aos participantes algumas músicas do repertório do estudo de guitarra, explicando a técnica e os efeitos usados para os acordes. Rodrigo Poli trabalha como produtor e educador musical. Inscrições pelo telefone (12) 3917-1612.
Divulgação
Violeta Rara
Dia Mundial do Hip Hop Projeto Memórias da Velha Escola O Projeto Memórias da Velha Escola traz imagens e documentos das ações culturais realizadas pelo Movimento Hip Hop a partir dos anos 90 na cidade de São José dos Campos, com colaboração de Roneir José da Silva. Esta edição contará com a participação do grupo de RAP AMC RAPPERS.
Rádio Janela Até 30/11 | Casa de Cultura Júlio Neme
Peça sua música preferida na janela da Casa de Cultura Júlio Neme de terça a sábado, das 10h às 19h.
O Violão de Todos CirculAção os Tempos 08/11 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro 09/11 - 19h | Sanatório Maria Imaculada - Rua Major Antônio Domingues, 244 - Centro
O projeto traz ao público joseense diversos fragmentos do repertório violonístico dos últimos séculos. Apesar de o violão ser um dos instrumentos mais conhecidos, boa parte de seu repertório mais significativo é totalmente inédito do grande público.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 7
12/11 - 18h | Casa de Cultura Eugênia da Silva 13/11 - 14h | Casa de Cultura Flávio Craveiro
Geraldo Majella
Música • • •
23/11 - 16h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
A dupla composta pelos violinistas Mateus Bustamante e Márcio Oliveira apresenta um repertório brasileiro. Com um trabalho que utiliza a linguagem do improviso e o balanço do ritmo brasileiro, interpretam músicas autorais e obras como “Choro" do Noel Rosa e “Odeon" de Ernesto Nazareth.
Sons do Meio
Programação FCCR • Novembro 2016 • 8
Duo Brasileirissimo CirculAção
Raul de Sá Trio CirculAção
Fina Linhagem do Samba CirculAção
09/11 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo) - Centro
23/11 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo) - Centro
Transitando do choro, samba até ritmos como o jazz e bossa nova, o músico mostra neste show toda a sua criatividade. Com refinada técnica, Raul desfila suas influências musicais ao lado deHenrique Macedo (baixo) e Elias Pontes (bateria).
O show traça uma linha do tempo entre grandes sambistas cariocas. No repertório, Noel Rosa, Cartola e muitos outros. Com Ana Morena, Alexandre Wuensche, Marcos Sun, Everton Campos, Bruno Bertolino e Danilo Alves.
Impressões CirculAção
16/11 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo) - Centro
Passeando pelos estilos rock, blues e jazz, o músico Benoit Decharneux desenvolve diversos trabalhos voltados à música, com participação em várias bandas. Um deles é o disco “Amizade”, primeiro trabalho solo com composições próprias.
A Voz da Alma CirculAção
30/11 - 12h | Pça João Mendes (Pça do Sapo) - Centro
Um espetáculo de músicas de compositores classificados pelas academias como eruditos. Mozart, Schumann e Dvorack são alguns dos criadores destas composições. Nos intervalos, haverá contextualização e explicação dos trechos interpretados por Elisa Braga, Murilo Sousa e Zélia Marão.
Afinidades Latinas CirculAção 18/11 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
O duo Evon e Clara faz uma apresentação com obras de compositores latinos. Serão feitas explanações a respeito da vida dos compositores e das obras executadas.
V Roda de Viola 19/11 - 17h | Casa de Cultura Lili Figureira
Roda de viola e café comunitário com Giba Reys, Mestre Jesus Pereira e convidados. Parceria com o Instituto José Mira.
Cine Teatro 12/11/2016 - 20h
Canta o Brasil, com Chico Nogueira
17/11/2016 - 20h Mal do ofício, com Banda Delírios de Ruínas
18/11/2016 - 19h
Show com Banda Salve Geral
Encontro de Calangueiros e Benção das Violas
Orquestra Sanfônica 25/11 - 19h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
Neste dia, o mestre da cultura Kardec Gonzaga e os aprendizes da oficina de acordeon da Casa de Cultura Rancho do Tropeiro recebem seus familiares, amigos e toda a comunidade para uma apresentação especial com um grande bailão.
Roda com violeiros cantando e improvisando calangos, um ritmo popular originário dos estados de Minas Gerais e Rio de Janeiro. O momento de descontração será completado pela Benção das Violas.
Orquestra Sinfônica de São José dos Campos 30/11 - 20h | Teatro Municipal
Na temporada 2016, a série "Primavera - Loucos por clássicos" continua. No repertório desta edição, composições de Haydn, Gluck e Prokofiev. Os ingressos são gratuitos e podem ser retirados a partir do dia 25/11 às 8h até o dia 30/11 às 12h. Serão disponibilizados 50 ingressos 1h antes do concerto no Teatro Municipal.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 9
Paulo Amaral/FCCR
26/11 - 9h | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
Divulgação
Cinema • • •
A Programação FCCR • Novembro 2016 • 10
1ª mostra Formiga Independente é uma ação colaborativa de fomento e articulação do cenário audiovisual no Vale do Paraíba, que vai reunir profissionais e curiosos para participar de debates, palestras, mesas redondas, maratona de produção e oficinas neste segmento. A realização da mostra está sob responsabilidade dos “Encontros Audiovisuais”.
Abertura 05/11 - 19h | Cine Santana
Exibição do filme “O Menino e o Mundo”.
Cine Bandas 06/11 - 19h | Cine Santana
Edição especial do Cine Bandas, com apresentações musicais e captação de videoclipe ao vivo, feito pelo profissional audiovisual Jean Furquim, com direção de fotografia de Letícia Kamada.
Pensar e Fazer Audiovisual, com Rosana Urbes 12/11 - 17h | Museu Municipal
A cineasta e animadora Rosana Urbes apresenta o filme “Guida”, seguido de bate-papo sobre o cinema nacional e os processos de criação e animação de um filme em 2D.
Oficina de Videoativismo 13/11 - 14h | Largo São Benedito
O videoativismo é hoje uma das maiores ferramentas de denúncia, resistência, mobilização e defesa do cidadão. A oficina irá abordar as diversas etapas de produção de um vídeo, com ênfase em produções alternativas e de baixo custo.
Celebração de Fechamento 13/11 - 19h | Cine Teatro Benedito Alves da Silva
Com anúncio dos filmes vencedores da mostra e show da banda Homens de Melo, será encerrada a 1ª Mostra Formiga Independente.
01 a 30/11 - 9h e 14h | Museu do Folclore
09/11 - 19h30 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
A ideia é vivenciar a sabedoria popular a partir do acervo de árvores, frutos, folhas e sementes do Parque da Cidade. Serão trabalhados os saberes nas áreas da medicina, culinária, arte e artesanato e ofícios. Escolas interessadas podem se inscrever pelo telefone 3924-7354.
Divulgação
Gustavo é um vendedor ambulante de linguiças, que todos os dias sai com seu filho Dudu a bordo de um pequeno caminhão. A filha de Gustavo, Flora, trabalha como empregada doméstica para uma rica família e quando eles viajam, resolve passear pela cidade usando as roupas dos patrões, gerando muita confusão.
Paulo Amaral/FCCR
O Vendedor de Linguiça
Projeto Museu Vivo
Jeca Tatu
06 e 27/11 - 14h às 17h | Museu do Folclore
23/11 - 19h30 | Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
Representantes da cultura popular regional mostram seus saberes nas áreas do artesanato, culinária e música, interagindo com o público presente.
Jeca Tatu é um caipira preguiçoso e simplório, que tem sua propriedade ameaçada pela ganância de um latifundiário.
Cultura Popular • • •
Projeto Saber Popular: Um Sopro da Natureza
Programação FCCR • Novembro 2016 • 11
Divulgação
Divulgação
Sessão Mazzaropi
Especial Consciência Negra • • • Programação FCCR • Novembro 2016 • 12
C O NS C IÊN C IA NE G RA A
Fundação Cultural Cassiano Ricardo preparou uma programação especial para celebrar o Dia da Consciência Negra (20 de novembro). Estão programadas apresentações de danças tradicionais, música e a Feira Afro, organizada pelo Centro Cultural Clemente Gomes.
O mês da Consciência Negra também inclui a exibição de curtas pelo projeto Artemóvel. A data foi instituída pela lei nº 12.519, de 10 de novembro de 2011, que confere ao dia 20 de novembro, o dia do Zumbi dos Palmares e da Consciência Negra, em homenagem à morte do líder do Quilombo dos Palmares, Zumbi, que foi assassinado por bandeirantes no ano de 1695.
Projeto Cor da Alma Centro Cultural Clemente Gomes
19/11 (sábado) 9h30 | Apresentação da oficina de Danças Circulares, com orientação de Regiane Branco. Coreografia: “Tá caindo fulô”. Ciranda com as pessoas presentes. 10h | Apresentação do Mestre Orokzala (tambores) – Ritmos de matrizes africanas 11h | Angoleiros do Sertão - Roda de Capoeira e Samba de Roda Rural 12h | Maculelê do Mestre Tinta Forte 13h | Encontro das oficinas de capoeira – Adarilson Thiago / Laguinho 14h | Roda de Conversa com o Departamento da Igualdade Racial
15h | Apresentação de Danças Urbanas 15h15 | 2º Encontro das Crespas e Cacheadas – Bate-papo sobre beleza negra e empoderamento feminino 16h30 | Confraria do Samba do Samba Enredo 18h | Cortejo de Maracatu Baque Aguaí 19h | Sarau com participações de: Aqui óh, somos pretas - Coletivo, Duo MC, Luis Novais – Tessituras Negras, Blood MC, Julia e Priscila, Rap e Jongo.
Consciência Negra SFX
Exibição de Curtas, Roda de Conversa e Roda de Jongo
Evento de conscientização da cultura afro-brasileira com a Congada Filhos de N’Zambi, Academia Cordão de Ouro – Mestre Tinta Forte (Capoeira e Maculelê) e Maracatu no Parque. O grupo de Congada Filhos de N'Zambi foi fundado pelo mestre Juventino e sua família em 2012, iniciando as atividades com 12 membros. O grupo ganhou o prêmio Culturas Populares no ano de 2014.
01/11 - 20h | Jardim Santa Inês 08/11 - 20h | Campos de São José 22/11 - 20h | Jardim República
O projeto Artemóvel, parceria entre a FCCR e Celebreiros, estará com uma programação voltada para o mês da consciência negra, com exibição de curta metragem, roda de conversa com o “Coletivo Aqui Óh, Somos Pretas” e roda com o “Grupo de Jongo Mistura da Raça”.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 13
12/11 - 10h | Praça Cônego Antônio Manzi
*** Durante todo o evento haverá Feira Afro com artesanato, culinária, moda, literatura e design.
m época de Ciclo Natalino, visitar o Museu de Arte Sacra de São José dos Campos é uma boa opção para conhecer mais sobre a história religiosa do Vale do Paraíba e sobre as obras expostas, confeccionadas por artesãos da região. Instalado na Capela Nossa Senhora Aparecida, o museu mantém, em mostra permanente, imagens, paramentos, objetos litúrgicos, oratórios, livros religiosos, bandeiras de procissão, entre outras peças.
Fotos: Paulo Amaral/FCCR
Patrimônio Histórico • • • Programação FCCR • Novembro 2016 • 14
Visite o Museu de Arte Sacra! E
Aberto em 2007, o Museu de Arte Sacra é uma seccional do Museu Municipal da cidade, órgão responsável pela Coleção de Objetos de Arte Sacra e pelas políticas públicas de museus mantidos pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo. Endereço: Travessa Chico Luiz, 67 - Centro Visitação: Segunda a sexta-feira, das 9h às 17h. Telefone: (12) 3921-7587.
19/11 - 20h | Teatro Municipal 27/11 - 19h | Teatro do Sesi - Av. Cidade Jardim, 4389 - Bosque dos Eucaliptos
E
ncerrando as atividades de 2016, a Companhia Jovem de Dança realiza duas apresentações com o tema “Carta da Terra”, formadas pelas coreografias “Contraponto - reflexões sobre o indivíduo e o coletivo”, do coreógrafo Luiz Fernando Bongiovanni, “La Sexta Respiracion”, de Mercedes Beltran e “Fiar em Ciclos: trabalho, convívio e afeto”, coreografada por Layla Mulinari.
A Carta da Terra é uma declaração de princípios éticos para a construção de uma sociedade global justa, sustentável e pacífica. A Cia. Jovem de Dança foi criada em 2010 pela Fundação Cultural Cassiano Ricardo com o objetivo de promover jovens dançarinos, oferecendo bolsas de estudo e aulas nos gêneros Ballet Clássico e Dança Contemporânea. Gestão da Associação Montanha Encantada.
Dança • • • Programação FCCR • Novembro 2016 • 15
Paulo Amaral/FCCR
Carta da Terra
Arte nos Bairros • • •
Encerramento das oficinas
Programação FCCR • Novembro 2016 • 16
A
prendizes e orientadores das oficinas da Fundação Cultural Cassiano Ricardo vão mostrar neste mês os resultados dos trabalhos desenvolvidos pelo programa Arte nos Bairros em 2016. Os eventos de encerramento deste ano tem a temática Carta da Terra - declaração de princípios éticos fundamentais para a construção de uma sociedade global, sustentável, justa e pacífica. Em 2016, foram realizadas 258 oficinas das mais variadas modalidades artísticas e culturais nas nove Casas de Cultura, no Centro Cultural Clemente Gomes e nas 56 instituições parceiras. Ao todo, foram cerca de 8.500 participantes.
P ROGRAMAÇÃO 01 a 30/11 | C. Cultura Rancho do Tropeiro Exposição de histórias em quadrinhos (HQ), fotografia, mosaico, modelagem em argila, boneca de pano e lutheria. 04 a 20/11 | | Espaço Piraquara Terra Viva - Abertura 04/11 às 14h Trabalho dos alunos da oficina de cerâmica conduzida pela artista Adriana Rosa. 08 a 30/11 | Casa de Cultura Eugênia da Silva Exposição de Artes Visuais. 17/11 - 19h | Casa de Cultura Chico Triste Circo e Teatro.
Fotos: Paulo Amaral/FCCR
18/11 - 9h | Casa de Cultura Chico Triste Exibição dos trabalhos de modelagem em argila, brincadeiras e memórias, HQ e ioga.
21/11 - 19h30 | Cine Santana Apresentação das oficinas de teatro da Casa. 21 a 24/11 - 19h | Teatro Municipal Apresentação das oficinas de Dança das Casas de Cultura de todas as regiões da cidade.
18/11 - 15h | Casa de Cultura Chico Triste Exposição de mosaicos. 18/11 - 19h | Casa de Cultura Chico Triste Apresentações de canto coral, viola caipira, violão e roda de viola. 19/11 - 14h | Casa de Cultura Eugênia da Silva Apresentação de encerramento das oficinas de teatro da Casa.
Arte nos bairros
Programação FCCR • Novembro 2016 • 17
18/11 - 19h | Casa de Cultura Tim Lopes Benção das Violas e apresentação dos aprendizes de música.
Sarau com declamações poéticas, dança, teatro, exibição de curtas-metragens e clips musicais, apresentações de bandas da região, da comunidade e de escolas do entorno.
Divulgação
04/11 - 19h | Casa de Cultura Johann Gütlich
Paulo Amaral/FCCR
Literatura • • •
Sarau da Sul
Palestra “Transcendência: aula-palestra sobre ficção fantástica” Lançamento do livro “Não chore”, de Luiz Brás (ProAc 2015)
Programação FCCR • Novembro 2016 • 18
05/11 - 18h | Casa de Cultura Tim Lopes
Sarau poético Versantes-in-Versos 05/11 - 18h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
O sarau poético Versantes-In-Versos é uma intervenção cultural que reúne poetas, escritores, músicos, admiradores da literatura, dança, teatro e hip hop, tendo como diferencial a quebra da barreira que faz separação entre palco e público. Quem conduz o Sarau é o grupo IDE HIP HOP. O evento contará com tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais).
A palestra “Transcendência” apresenta os principais autores e as melhores obras (romances e contos) da ficção fantástica brasileira, dos precursores como Mário de Andrade e Rosário Fusco até os contemporâneos como Lygia Fagundes Telles e Lygia Bojunga. A palestra também aborda seus subgêneros e os gêneros vizinhos (ficção sobrenatural e ficção científica) e o futuro do fantástico no Brasil. Luiz Brás (alter ego de Nelson de Oliveira) é escritor e coordenador de oficinas de criação literária. Já publicou diversos livros, entre eles “Sozinho no deserto extremo” (romance) e “Babel Hotel” (romance juvenil).
05/11 - 14h | Casa de Cultura Tim Lopes
Na última edição do ano do projeto Intensivo Literário, o escritor Nelson de Oliveira aborda a criação de poesia e prosa poética. O projeto Intensivo Literário é destinado a escritores com obra em formação, estudantes e pessoas interessadas, incentivando a criação, leitura e prática de obras da literatura brasileira. Inscrições antecipadas pelo telefone: (12) 3917-1612. Vagas limitadas.
19/11 - 18h | Cine Teatro Benedito Alves
O encontro “Filosofando” deste mês traz a discussão sobre “O Caminho do Herói e suas Escolhas”, que é o tema oficial da XI Semana da Filosofia. O objetivo é promover o acesso a todas as pessoas aos conteúdos que provêm das diversas tradições da humanidade, por meio de uma abordagem simples, direta e atual.
Lançamento do Zine da Turma do João de Barro 22/11 - 9h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
Material informativo com temas variados produzido pelos alunos das oficinas de História em Quadrinhos, sob orientação de Carlos Rodrigo da Silva, e Modelagem em Argila, sob orientação de Ângela Cristina Lemos. Ele é distribuído toda terceira terça-feira do mês.
Marco Regulatório das Organizações da Sociedade Civil (MROSC) 09 e 10/11 - 19h | SESC
O MROSC é baseado na Lei 13.019, de 31 de julho de 2014 (com as alterações da Lei 13.204/2015), que altera a forma de contratação do terceiro setor por parte de órgãos públicos. As mudanças se iniciam em Janeiro de 2017 e prometem alterar quaisquer formas de parceria entre empresas terceirizadas e órgãos públicos de nível federal, estadual e, agora, municipal, tratando as instituições públicas de forma parecida com as empresas privadas. Essa e outras mudanças da lei estarão em debate no SESC com o advogado Maurici Damasceno, assessor jurídico da Fundação Cultural Cassiano Ricardo. Mais informações: (12) 3924-7346.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 19
Filosofando
MROSC • • •
Divulgação
Intensivo literário Poesia e Prosa Poética
Ciclo de Natal • • • Programação FCCR • Novembro 2016 • 20
Ciclo de Natal
H
á pouco mais de um mês para o Natal a Fundação Cultural Cassiano Ricardo já inicia seu Ciclo Natalino. Um momento cheio de significado e tradições que são vividas com muita intensidade no
Vale do Paraíba. Para celebrar este período, as Casas de Cultura da FCCR preparam junto à comunidade uma série de atividades com uma programação especial.
Paulo Amaral/FCCR
Coleção de Presépios 02 a 30/11 | Casa de Cultura Lili Figureira
O natal sempre foi muito especial para Lili Figureira, que colecionava presépios. A exposição reúne parte de sua coleção nos mais variados estilos e de diferentes regiões do Brasil e do mundo. A mostra faz parte do projeto Vitrine Viva.
03 a 30/11 | Casa de Cultura Lili Figureira
Mostra fotográfica com imagens do ciclo natalino registradas em várias cidades do Vale do Paraíba por João Dimas dos Santos.
Espaço Poema 03 a 30/11 | Casa de Cultura Lili Figureira
Exposição de poemas, contos e outros gêneros literários tendo como tema as Folias de Reis. Os trabalhos expostos são de aprendizes da Casa de Cultura, de alunos das escolas da região e também da comunidade.
Oficinas de Máscaras e Marombos 04 e 11/11 | Casa de Cultura Lili Figureira
A Casa de Cultura recebe os alunos da Fundhas - Embraer para a oficina ministrada pela artista Eliete Santos para a confecção das máscaras de Marombo.
Modelando Presépios 04, 11, 18 e 25/11 | Casa de Cultura Tim Lopes
As aulas da oficina de modelagem em argila, orientada por Tina Lemos, estarão abertas para agendamentos de grupos. A oficina será voltada para o ciclo natalino e os participantes desenvolverão os elementos que fazem parte da montagem de presépios.
Abertura do Presépio 16/11 - 19h | Casa de Cultura Tim Lopes
Com a chegada da Folia Três Reis do Oriente, o presépio da casa de cultura será aberto para visitação. Ele foi confeccionado por Tina Lemos. Também será um momento de confraternização de aprendizes das oficinas de roda de Viola (Zé da Viola) e acordeon (Kardec Gonzaga).
Montagem do Presépio 16 a 30/11 - 09h às 17h | Museu do Folclore
Início da montagem do presépio no lado externo do Museu do Folclore para abertura do Ciclo de Natal, em 4 de dezembro de 2016.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 21
Ciclo Natalino
Ciclo de Natal • • • Programação FCCR • Novembro 2016 • 22
Concerto do Advento Coro Jovem Sinfônico de São José dos Campos 27/11 - 18h | Capela do Parque Vicentina Aranha
Com a regência de Sérgio Wernec, a apresentação do Coro Jovem traz uma variedade de canções desde o célebre Magnificat, de Bach, canções tradicionais e negro espiritual, que remetem ao tempo do advento, anunciação de Anjo Gabriel à Virgem Maria. O Coro Jovem é um projeto da FCCR, sob gestão do Instituto Monteiro Lobato.
Roda de Conversa
Abertura do Presépio
21/11 - 14h | Casa de Cultura Lili Figureira
27/11 - 15h | Casa de Cultura Eugênia da Silva
A pedagoga Valéria Rodrigues e a orientadora da Fátima Santos recebem os aprendizes da Casa de Cultura e a comunidade para uma roda de conversa sobre os símbolos natalinos. Em seguida, a culinarista Andreza Maciel confeccionará com o grupo bolachinhas de natal.
Abertura do presépio confeccionado pela figureira Maria Inês de Moraes, moradora do bairro Novo Horizonte, com participação da Companhia Irmandade dos Santos Reis e o mestre Zé da Viola.
Abertura do Presépio com a Folia de Reis "Zé Mira"
Abertura Folia de Reis
24/11 - 14h | Espaço Piraquara
Início das apresentações das Folias de Reis que visitarão as casas dos moradores da região. A peregrinação da Folia de Reis reproduz a viagem dos reis magos à Belém. As apresentações irão até o dia 06 de janeiro.
O já tradicional presépio do Piraquara será montado juntamente com a comunidade que participou durante o ano de 2016 das oficinas realizadas pela figureira Tina Lemos.
27/11 | Casa de Cultura Lili Figureira
Artes Visuais • • •
Impressão e Resíduo do Mundo Até 23/11 | Galeria Volpi Cine Teatro Bendito Alves
Com 17 obras, a exposição conduz o público a uma redescoberta do meio tradiconal da gravura. Os trabalhos de Cláudio Caropreso representam questões da vida urbana como poluição visual, degradação das cidades e a necessidade de informação.
Diálogos com Carolina 03 a 30/11| Biblioteca Pública Cassiano Ricardo
Exposição Contemporâneo
Meus Desenhos, um Olhar para o Mundo
Até 05/11 | Casa de CulturaTim Lopes
03 a 30/11| Biblioteca Pública Helena Molina
A mostra de Rildo Carlos B. da Silva traz 15 obras com caráter contemporâneo, que transitam entre o expressionismo e o neo expressionismo. São obras a óleo sobre tela e algumas encáusticas sobre madeira e papelão.
A exposição Donivan Andrade retrata diferentes faces desenhadas a lápis, histórias em quadrinhos e algumas produções coloridas usando guache e lápis de cor. A mostra faz parte do projeto Talentos da Biblioteca.
Programação FCCR • Novembro 2016 • 23
Divulgação
É uma exposição de pinturas em telas e textos de Cláudia Lemes, livremente inspirados na vida e obra da poetisa brasileira Carolina, uma mulher negra que fez história.
ENDEREÇOS FCCR Fundação Cultural Cassiano Ricardo (sede) | Centro Cultural Clemente Gomes | Centro de Estudos Teatrais (CET) | Arquivo Público do Município | Museu do Folclore | Projeto Piraquara: Av. Olivo Gomes, 100 - Pq da Cidade - Santana - Tel.: (12) 3924-7300/7341
Biblioteca Pública Cassiano Ricardo: Rua XV de Novembro, 99 - Centro - Tel.: (12) 3921-6330
Casa de Cultura Chico Triste: Rua Milton Cruz, s/n° Vila Tesouro - Tel.: (12) 3929-7559
Biblioteca Hélio Pinto Ferreira: Rua Prof. Henrique Jorge Guedes, 57 - Jd. Indústrias - Tel.: (12) 3931-2549
Casa de Cultura Cine Santana: Av. Rui Barbosa, 2005 - Santana - Tel.: (12) 3942-1226
Cine Teatro Benedito Alves: Av. São José, 935 Centro
Casa de Cultura Eugênia da Silva: Rua dos Carteiros, 110 - Novo Horizonte - Tel.: (12) 3907-8024
Igreja São Benedito: Largo São Benedito, s/nº Centro - Tel.: (12) 3923-4417
Casa de Cultura Flávio Craveiro: Av. Lênin, 200 Dom Pedro I - Tel.: (12) 3903-2298
Museu de Arte Sacra de São José dos Campos: Trav. Chico Luiz, 67 - Centro - Tel.: (12) 3921-7226 (Visitação: Segunda a a Sexta-feira - 9h às 17h)
* Programação sujeita a alterações, sem aviso prévio Programação FCCR • Novembro 2016 • 24
Casa de Cultura Johann Gütlich: Rua Elíseo Galdino Sobrinho, 10 - Jd. Morumbi - Tel.: (12) 3934-5866
Biblioteca Helena Molina: Praça Emília Molina, 77 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-3001
Casa de Cultura Júlio Neme : Praça Cônego Manzi, s/nº- São Francisco Xavier - Tel.: (12) 3926-1123
Museu Municipal de São José dos Campos: Praça Afonso Pena, 29 - Centro - Tel.: (12) 3921-7587 (Visitação: Ter a Sex - 9h às 17h • Sáb - 9h às 15h)
Casa de Cultura Lili Figureira: Rua Roberto Cruz, 40 - Jardim Santo Onofre - Tel.: 3944-4120
Núcleo de Ação Cultural de São Francisco Xavier: Rua 13 de maio, 691 - SFXavier - Tel.: (12) 3923-8731
Casa de Cultura Rancho do Tropeiro Ernesto Villela: Rua Ambrósio Molina, 184 - Eugênio de Melo - Tel.: (12) 3905-1855
Parque Vicentina Aranha: Rua Engº Prudente Meirelles de Moraes, 302 - Vila Adyana - Tel.: (12) 3911-7090
Casa de Cultura Tim Lopes: Av. Ouro Fino, 2520 Bosque dos Eucaliptos - Tel.: (12) 3917-1612
fccrsjc • www.fccr.sp.gov.br •
Teatro Municipal de São José dos Campos: Rua Rubião Júnior, 84 - 3º andar - Tel.: (12) 3942-1144