Fundação Cultural Cassiano Ricardo e Prefeitura de São José dos Campos apresentam:
j
C
riado em 1961 pelo Instituto Internacional do Teatro na ocasião da abertura do Teatro das Nações em Paris, o Dia Mundial do Teatro vem sendo comemorado em diversos países desde então, homenageando as artes cênicas e sua importância para a reflexão dos tempos para além dos palcos. Mais do que uma celebração ao fazer teatral, a Fundação Cultural Cassiano Ricardo promove com a Semana do Teatro a valorização da arte e seus diversos agentes na cidade. Serão apresentadas em diferentes espaços, 18 peças de grupos e companhias teatrais em sua maioria de São José dos Campos, além de leitura dramática, lançamento
de livro e um bate-papo sobre a produção de teatro na cidade. Com uma programação especial também voltada para o público infantil, a Fundação Cultural trabalha com o intuito de despertar o interesse pela arte desde as gerações mais novas e com isso promover também a cidadania, a qualidade de vida e o senso estético e crítico. Dramaturgos, atores, diretores, produtores, figurinistas, cenógrafos, entre outros profissionais do teatro são os agentes centrais desta homenagem, e que ela se estenda para além da semana, fazendo com que todos os dias do ano sejam repletos de arte. Fundação Cultural Cassiano Ricardo
Programação 23/03 20h - Teatro Municipal
PERDÓNAME Teatro d’Aldeia
24/03 9h - Mercado Municipal
SEU MALAQUIAS E SUA VERSARIA Ari Pereira
11h - Praça Afonso Pena
CAROLINA & ZÉ VICENTE Cia. Pataquada
19h - CAC Walmor Chagas
LEITURA DRAMÁTICA E LANÇAMENTO DE LIVRO Luís Fernando Benfatti
21h - Centro de Estudos Teatrais (CET)
20h - Centro de Estudos Teatrais (CET)
Cia do Trailler - Teatro em Movimento
Cia do Trailler - Teatro em Movimento
A PONTE – MEMÓRIAS DE UM GRITO SUSPENSO
A PONTE – MEMÓRIAS DE UM GRITO SUSPENSO
25/03
26/03
10h - Feira Livre do Colonial
10h e 15h - Casa de Cultura Eugênia da Silva
SEU MALAQUIAS E SUA VERSARIA
DELGADO E FUNÚNCIA SHOW
Ari Pereira
Trupe Quintal Circense
15h - Arena do Parque da Cidade
10h e 15h - São Francisco Xavier - EMEF Mercedes Rachid
HISTÓRIA DO BOI ENCANTADO Cia Griot
O CASAMENTO DA MIXIRICA
Troupe Gargalharia Produções Artísticas
10h e 15h - Casa de Cultura Rancho do Tropeiro
PEQUENAS HISTÓRIAS Caixa De Histórias
19h - Centro de Estudos Teatrais (CET)
O TEATRO JOSEENSE
Bate Papo com diversos representantes dos grupos, espaços, movimento teatral joseense e convidados
27/03 10h e 15h - Casa de Cultura Flávio Craveiro
MARIA FULÔ
Cia do Farol, Caixa de Histórias e Ô, Minha Gente!
10h e 15h - Casa de Cultura Chico Triste
RABANETE RAPUNZEL Cia. Titerritório
10h e 15h - Centro da Juventude
ANDANÇAS PASSARINHEIRAS Grupo Passarinheiros
10h e 15h - Casa de Cultura Tim Lopes
15h - Praça Afonso Pena
Cia. Las Cênicas
Cia. Novos Atores
20h - Cine Santana
19h - Casa de Cultura Flávio Craveiro
SERTÃO LAMPIÃO
SONHOS ROUBADOS –
UM MELODRAMA DELL’ARTE Cia. Teatro da Cidade
28/03 10h e 15h - Casa de Cultura Lili Figureira
A FABULOSA CARAVANA DE SEU MALAQUIAS Grupo Boneco Vivo
LISÍSTRATA-S
A RECEITA
NAC – Núcleo de Artes Cênicas do SESI
21h - Centro de Estudos Teatrais (CET)
O ARQUITETO E O IMPERADOR DA ASSÍRIA Cia de 2
Divulgação
23
março ( s e x ta )
20H - TEATRO MUNICIPAL
j Perdóname O melodrama das radionovelas é o ponto de partida dessa peça, em que quatro atores contam uma história de amor que leva o público do ‘acreditar’ ao ‘não acreditar’. A peça se constrói utilizando de elementos da comédia e do drama, oferecendo ao público momentos de alegria e emoção.
TEATRO D’ALDEIA Direção: Ana Luísa Cardoso Elenco: Adriana Marques, Ana Cristina Freitas, Vander Palma e Wallace Puosso
Divulgação
(sábado)
Divulgação
24
março
9H - MERCADO MUNICIPAL
11H - PRAÇA AFONSO PENA
Um tocador de Rabeca que espalha versos e melodias por onde passa, uma intervenção teatral que surge dentro dos espaços públicos, e tem como base os cantadores e tocadores de feiras, a música de rua, a literatura de cordel, os versos e rimas populares.
A peça conta a história de um casal que veio do Nordeste contando sua história e trazendo cantigas populares da região por todo o Brasil, como o forró, xote e o baião, músicas tradicionais dessa região brasileira.
j j Seu Malaquias e sua Versaria Carolina & Zé Vicente
CIA PATAQUADA ARI PEREIRA Criação e Elenco: Ari Pereira
Direção: Juliano Mazzuchine Dramaturgia: George de Franco da Rocha Elenco: Dani Majzoub e George de Franco da Rocha
Beca Diniz
(sábado)
Divulgação
24
março
19H - CAC WALMOR CHAGAS
j Leitura Dramática e Lançamento de Livro Leitura Dramática e lançamento do livro “Campo, viola e enxada” de Luís Fernando Benfatti, que conta a história de Juca, um homem do campo rude, que, ao chegar do seu trabalho na lavoura, busca na memória momentos vividos com seu maior amigo Zeca. Autor: Luís Fernando Benfatti Elenco: Luís Fernando Benfatti, Josivan Costa e Márcio Benfatti | Orientação: Cláudio Mendel
21H - CENTRO DE ESTUDOS TEATRAIS
j A Ponte - Memórias de um Grito Suspenso Um casal está perdido entre memórias pessoais, sonhos e acontecimentos que passam pelas narrativas da Amazônia. Tempestades, tiros, vozes, motosserra: Como fazer da ousadia uma experiência entre a vida e a morte? CIA DO TRAILLER – TEATRO EM MOVIMENTO Direção: Edgar Castro | Dramaturgia: Tadeu Renato Elenco: André Ravasco e Caren Ruaro
25
março (domingo)
Divulgação
10H - FEIRA LIVRE DO COLONIAL
15H - ARENA DO PARQUE DA CIDADE
j História do Boi Encantado Todos os anos o povo faz uma festa em que um boi encantado dança em homenagem ao santo de devoção. Num dado momento aparece uma mulher grávida com desejo de comer a língua do Boi Sagrado. Ela corre o risco de perder a criança se o desejo não for satisfeito e haja dança, música e confusão!
j Seu Malaquias e Sua Versaria ARI PEREIRA Criação e Elenco: Ari Pereira
20H - CENTRO DE ESTUDOS TEATRAIS
j A Ponte - Memórias de um Grito Suspenso
CIA GRIOT
CIA DO TRAILLER – TEATRO EM MOVIMENTO
Direção: Dagmar Siqueira Elenco: Silvia Nery e Denilson de Paula
Direção: Edgar Castro | Dramaturgia: Tadeu Renato Elenco: André Ravasco e Caren Ruaro
10H E 15H - C.C. EUGÊNIA DA SILVA
j Delgado e Funúncia Show
Divulgação
(segunda)
Divulgação
26
março
10H E 15H - SÃO FRANCISCO XAVIER EMEF MERCEDES RACHID
j O Casamento da Mixirica
O espetáculo surge da junção de dois artistas que trabalham com a arte circense. Delgado exerce a função de virtuosidade e a Palhaça Funúncia traz a comicidade ao espetáculo com suas trapalhadas.
Após ver todas suas irmãs se casarem, a Palhaça Mixirica fica desesperada em busca de um marido. Por sua vez, o Palhaço Petéko, que quer de toda forma se casar com Mixirica, se passa por todos os pretendentes da palhaça para conquistar o coração de sua amada.
TRUPE QUINTAL CIRCENSE
TROUPE GARGALHARIA
Criação e atuação: Leandro Delgado e Priscila Senegalho
Direção: Jorge Peronelli Elenco: Christianne Lobato e Jorge Peronelli
Acervo FCCR
Divulgação
10H E 15H - C.C. RANCHO DO TROPEIRO
j Pequenas Histórias
Dois contadores de histórias se dividem para fazer a palavra ganhar sentimento. O espetáculo narrativo marca o início do Grupo Caixa de Histórias no aprofundamento de sua pesquisa da narrativa e da criação de textos em prosa poética. Nesta versão as histórias vêm de diversas partes do mundo. CAIXA DE HISTÓRIAS Direção: O grupo Elenco: Karina Müller e Orlando Sales
19H - CENTRO DE ESTUDOS TEATRAIS
j O Teatro Joseense
Bate Papo (Roda de Conversa) entre os diversos representantes dos grupos, espaços, movimento teatral joseense e convidados, dialogando sobre o fazer teatral local, seus desafios e perspectivas.
10H E 15H - C.C. CHICO TRISTE
Divulgação
(terça)
Divulgação
27
março
10H E 15H - C.C. TIM LOPES
j Rabanete Rapunzel
j Sertão Lampião
O espetáculo conta a história de uma menina de longas tranças que é aprisionada por uma bruxa no alto de uma torre. As mesmas tranças que a mantém viva podem lhe trazer liberdade, porém, muitos desafios surgirão para que ela alcance sua independência.
Dulce e Severina apresentam alegoricamente a história de Virgulino. Uma quer falar sobre as batalhas a outra sobre amor, uma gosta de aventura a outra de novela. No meio desta embolada a vida de Lampião e seu grande amor Maria Bonita.
CIA. TITERRITÓRIO Direção: Charles Kray Elenco: Charles Kray e Rafael Soares
CIA LAS CÊNICAS Direção: Valdeck de Garanhuns Dramaturgia: Valdeck de Garanhuns e Jessica Lane Elenco: Dani Majzoub e Jessica Lane
j Maria Fulô
A intervenção poética musical Maria Fulô surgiu do desejo de três atrizes cantoras unirem suas vozes para abordar o universo da delicadeza, das pequenezas sutis que podem e devem virar poesia. Com composições autorais, o repertório se entrelaça como uma linda peça de tapeçaria. CIA DO FAROL, CAIXA DE HISTÓRIAS E Ô, MINHA GENTE! Direção: O grupo Elenco: Eva Sielawa, Izildinha Costa e Karina Müller
Divulgação
Orlando Sales
10H E 15H - C.C. FLÁVIO CRAVEIRO
20H - CINE SANTANA
j Sonhos Roubados Um Melodrama Dell’arte A peça apresenta três histórias com situações que ocorreram na cidade, duas ligadas à fase sanatorial de São José dos Campos. As histórias são entrelaçadas por um narrador. CIA TEATRO DA CIDADE Direção: Neyde Veneziano Elenco: Andréia Barros, Jean de Oliveira, Jéssica Lane e Josivan Costa
10H E 15H - C.C. LILI FIGUREIRA
j A Fabulosa Caravana de Seu Malaquias
Divulgação
(quarta)
Divulgação
28
março
10H E 15H - CENTRO DA JUVENTUDE
j Andanças Passarinheiras
Seu Malaquias chega com sua trupe tocando, cantando e apresentando suas atrações, entre elas, um “Desafio de Embolada”, um “Encantador de Cobras”, “O Mágico Mister Lantejoula” e “Cobra Gigante”.
Espetáculo lítero-musical em que duas atrizes e contadoras de histórias, acompanhadas por músicos, contam, cantam e interpretam de forma lúdica, versos, histórias e canções que um passarinho trouxe de suas andanças pelos campos e cidades.
GRUPO BONECO VIVO
GRUPO PASSARINHEIROS
Direção: Vivian Rau | Atores manipuladores: Carlos Cesare, Claudio Luis , Maira Rau Pereira e Vivian Rau
Direção: Gabriel Salve | Elenco: Marcela Puppio, Tamara Maria Cardoso, Gabriel Salve e Diego Prado
j Lisístrata-s
Qual é o lugar da mulher? Na cozinha? Em casa cuidando de seus filhos? A comédia grega 'Lisístrata - A Greve do Sexo' nunca esteve tão atual. A Grécia está em guerra e Lisístrata reúne as mulheres para propor uma ação inusitada até que os homens assinem o acordo de paz. CIA. NOVOS ATORES Direção: Victor Narezi | Dramaturgia: Ana Roxo e Victor Narezi | Elenco: Nilza Mayer, Tumaki Aruanã, Rafael Gomes de Andrade, Rafaella Alencar, Ciça de Oliveira, Victor Narezi, Sérgio Camacho Júnior
Divulgação
Luis Claudio Antunes/PortalR3
15H - PRAÇA AFONSO PENA
19H - C.C. FLÁVIO CRAVEIRO
j A Receita
A Receita, abre as portas para o encontro de realidades culturais e sociais totalmente opostas, colocando em contato um médico que terminou a faculdade há pouco tempo e um universo de miséria nas relações, nas ações e nos sentimentos. Espetáculo realizado no NAC – NÚCLEO DE ARTES CÊNICAS DO SESI-SJC 2017 Direção: Roberval Rodolfo | Elenco: Alunos do NAC
Divulgação
28
março (quarta)
21H - CENTRO DE ESTUDOS TEATRAIS (CET)
j O Arquiteto e o Imperador da Assíria Dois homens em uma ilha deserta. Um sobrevivente de um acidente aéreo, o outro, nativo do lugar, dotado de poderes sobrenaturais. Isolados do mundo, ilhados num espaço imaginário, as duas figuras criam relações de dominação e dependência.
CIA DE 2 Direção: Leo Antunes Elenco: Jean de Oliveira e Jonas di Paula
Endereços CINE SANTANA
Av. Rui Barbosa, 2005 – Santana (12) 3942-1226
CASA DE CULTURA CHICO TRISTE
Rua Milton Cruz – Vila Tesouro (12) 3929-7559
CASA DE CULTURA EUGÊNIA DA SILVA
Rua dos Carteiros, 110 – Novo Horizonte (12) 3907-8024
CASA DE CULTURA FLÁVIO CRAVEIRO
Av. Lênin, 200 – Dom Pedro I (12) 3903-2298
CASA DE CULTURA LILI FIGUREIRA
Rua Roberto Cruz, 40 – Jd. Santo Onofre (12) 3942-1005
CASA DE CULTURA TIM LOPES Av. Ouro Fino, 2520 – Bosque dos Eucaliptos (12) 3917-1612
CASA DE CULTURA RANCHO DO TROPEIRO
Rua Ambrósio Molina, 184 Eugênio de Melo (12) 3905-1855
Endereços CENTRO DE ESTUDOS TEATRAIS ARENA DO PARQUE DA CIDADE
TEATRO MUNICIPAL
CENTRO DA JUVENTUDE
Travessa Chico Luiz, 57 – Centro
Av. Olivo Gomes, 100, Parque da Cidade – Santana (12) 3924-7304
R. Aurora Pinto da Cunha, 131 Jardim America (12) 3932-8709
SÃO FRANCISCO XAVIER EMEF MERCEDES RACHID Estrada Municipal Vereador Pedro David, 19251, Centro (12) 3926-1634
Rua Rubião Júnior, 84, 3º Andar – Centro (12) 3942-1144
MERCADO MUNICIPAL
CAC – WALMOR CHAGAS
Rua Netuno, 41 - Jardim da Granja (12) 3941-7631
Ingressos A ENTRADA É GRATUITA
Haverá distribuição de ingressos apenas nos locais fechados, iniciando 1h antes do espetáculo.
j 20 atividades para comemorar o Dia Mundial do Teatro (27 de março)
j
foto: espetáculo ‘Rabanete Rapunzel’, da Cia Titerritório
23 a 28 março de 2018 entrada gratuita www.fccr.sp.gov.br fccrsjc