Гатчина • 2013
Девятнадцатый РОССИЙСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ
Литература и кино
«Гранатовый браслет» – Гран-при Российского кинофестиваля «Литература и кино»
XIX Российский кинофестиваль «Литература и кино»
У ч редители
Министерство культуры РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ Департамент кинематографии И МОДЕРНИЗАЦИОННЫХ ПРОГРАММ
Правительство Ленинградской области
Администрация МО «ГатчинскИЙ район»
Администрация МО «город Гатчина»
Союз кинематографистов СанктПетербурга
Дорогие друзья! Рад приветствовать всех вас — организаторов, участников, гостей и друзей Российского кинофестиваля «Литература и кино». В девятнадцатый раз гатчинский кинотеатр с символическим названием «Победа» становится площадкой, на которой проходит взыскательный смотр лент, основанных на произведениях художественной литературы. Для зрителей важна культурологическая, духовно-нравственная направленность форума, ставящего своей задачей возрождение и приумножение лучших традиций нашей национальной культуры. Мне особенно приятно отметить эту особенность, поскольку нынешний год в Ленинградской области объявлен Годом духовной культуры. Гатчинский кинофестиваль помогает нам решать непростые проблемы, которые ставит жизнь. От всей души желаю конкурсантам творческих побед, а всем причастным к проведению кинофестиваля — ярких впечатлений и обретения высоких нравственных богатств, которые дарит настоящее искусство. Александр Дрозденко, губернатор Ленинградской области
Г
А
ТЧИН
А
•
2
0
1
3
Уважаемые организаторы, участники и гости кинофестиваля, любители кино! В этом году в Гатчине в девятнадцатый раз поводится Российский кинофестиваль «Литература и кино». За эти годы многое изменилось: отношение к кино, само кино, авторы и зрители, их чувства и интересы. Но эти изменения не влияют на основное содержание и смысл кинофорума – пропаганду, поддержку лучших экранизаций литературных произведений, знакомство зрителей с достижениями отечественных и зарубежных мастеров искусства. Есть уверенность, что очередной, XIХ Российский кинофестиваль станет ещё одной ступенькой совершенствования симбиоза литературы и кино, определит вектор развития этого Андрей ИЛЬИН,
глава Гатчинского муниципального района и муниципального образования «Город Гатчина»
жанра, запомнится интересными кинопремьерами, откроет новые имена. Для Гатчины и гатчинцев это большой праздник, подтверждающий и развивающий богатые культурные традиции города, способствующий духовному совершенствованию людей, развитию мыслей и чувств, дающих ощущения свободы и самостоятельности личности зрителя. Программа нынешнего кинофестиваля как всегда разнообразна и насыщена. Кроме кино нас ожидают творческие встречи с мастерами кинематографа, литературы, обсуждение за круглым столом проблем культуры, в том числе не будет забыта молодежная аудитория. Желаем участникам, гостям и организаторам Российского кинофестиваля «Литература и кино» творческих успехов, плодотворной работы, а зрителям – ярких впечатлений!
Елена ЛЮБУШКИНА, глава администрации Гатчинского муниципального района
Александр КАЛУГИН,
глава администрации муниципального образования «Город Гатчина»
Ж Ю Р И
КОНКУРСА ИГРОВЫХ И НЕИГРОВЫХ ФИЛЬМОВ Константин ЛОПУШАНСКИЙ Кинорежиссёр, кинодраматург. Председатель жюри конкурса игровых и неигровых фильмов.
Родился 12 июня 1947 г. в Днепропетровске. По первому образованию – музыкант. В 1970 г. окончил Казанскую государственную консерваторию по классу скрипки, после чего учился в аспирантуре Ленинградской консерватории (1970–1973), а затем на факультете музыкальной режиссуры Ленинградской государственной консерватории (1973–1976). В 26 лет получил степень кандидата искусствоведения. Преподавал историю исполнительского искусства в Казанской и Ленинградской консерваториях, работал редактором в Ленинградском академическом Малом оперном театре. Автор «Очерков по истории русской музыкально-критической мысли. 1825-1860 гг.».
В 1979 г. окончил режиссёрское отделение Высших курсов сценаристов и режиссеров в Москве (мастерская Э. Лотяну). В период обучения проходил практику у Андрея Тарковского на фильме «Сталкер». За время пребывания на курсах помогал А. Тарковскому в подготовке к изданию текста его «Лекций по кинорежиссуре». С 1980 г. – режиссер-постановщик киностудии «Ленфильм». По мнению отечественной и зарубежной кинокритики К. Лопушанский в полном смысле этого слова может быть назван учеником Андрея Тарковского, последовательно проводящем в своём творчестве духовные и эстетические принципы мастера, один из немногих российских режиссёров, в отношении которых применимо понятие «авторский кинематограф». Призер более чем 30 международных кинофестивалей. Лауреат Государственной премии имени братьев Васильевых (1987), кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ (1997), народный артист РФ (2008). Лауреат премии ФИПРЕССИ, лауреат премии Правительства Санкт-Петербурга в области литературы и искусства за создание фильма «Гадкие лебеди» (2007). Действительный член (академик) Российской академии кинематографических искусств «НИКА», а также академик Национальной академии кинематогра-
4 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
фических искусств и наук России. Член Европейской киноакадемии (EFA). Мировую известность К. Лопушанскому принесла картина «Письма мёртвого человека», которая демонстрировалась практически во всех странах мира и была представлена более чем на 10 международных кинофестивалях (в том числе в Каннах в 1987 г.). В своих фильмах К. Лопушанский всегда выступает и как режиссёр, и как автор сценария. Наиболее известные сценарии Лопушанского опубликованы как литературные произведения в России и в странах Европы. Фильмы Лопушанского неоднократно показывались по телеканалам АRTE, ZDF, каналу ТВС (США), Канады, Австралии, Великобритании, стран Латинской Америки, Восточной Европы. Ретроспективы фильмов Лопушанского прошли в Германии, Франции, Бельгии, России и др. В феврале 2012 г. Константин Лопушанский приступил к съёмкам фильма «Роль». Фильмография: 1980 – Соло. 1986 – Письма мёртвого человека. 1989 – Посетитель музея. 1994 – Русская симфония. 2001 – Конец века. 2006 – Гадкие лебеди.
Денис АЛАРКОН-РАМИРЕС Кинооператор.
Родился 15 февраля 1980 г. Свой творческий путь Денис начал ещё в конце 1990-х гг. в качестве оператора новостных сюжетов испанского телевидения TVE в Москве. В 2003 г. окончил операторский факультет Всероссийского государственного института кинематографии. Работал в качестве оператора и оператора-постановщика на телепроектах «По ту сторону волков», «Следствие ведут знатоки», «Наша Раша», а также кинокартинах «Дневной дозор», «Двухнедельник режиссеров», «Зови меня Джинн», «Формула Зеро», «Безухий», «Ясновидящая» и многих др. На сегодняшний день Денис – один из ярких представителей нового поколе-
ния российских операторов. В своей работе ему удаётся гармонично соединять наработки классической отечественной кинематографической школы с самыми актуальными современными мировыми тенденциями и технологиями. Сын режиссёра Себастьяна Аларкона. Избранная фильмография: 2000 – Ёлка (к/м). 2005 – Игроки, или Сейчас выйдет Олег. 2005 – Игроки (фильм-спектакль). 2010 – Байкер. 2011 – Бесприданница. 2012 – Шпион. 2013 – Тайна перевала Дятлова (РоссияСША).
Алиса ГРЕБЕНЩИКОВА Российская актриса театра и кино.
В 1999 г. окончила Санкт-Петербургскую государственную академию театрального искусства. Играла на сцене МХАТ им. М. Горького, Театра музыкальной комедии и в антрепризах. Ещё студенткой дебютировала в кино в фильме Дмитрия Месхиева «Американка». На театральной сцене сыграла несколько заглавных ролей в различных постановках. Среди театральных работ: Джульетта («Ромео и Джульетта», совместная постановка театрального сообщества «Европа» и Центрального дома актёра); Сильвия («Сильвия», Открытый театр Юлия Малакянца), Катрин («8 женщин и…», Театральный дом «Миллениум»). В настоящее время занята в проектах московского театра «Практика» – спектакле одного из ведущих французских режиссёров Жоэля Помра «Пиноккио»
в заглавной роли и в поэтическом спектакле «Вера Полозкова. Стихи о любви». Участница развлекательных и познавательных проектов Первого канала «Ледниковый период», «Южное Бутово», «Хочу всё знать». Награждена призом им. Фаины Раневской за лучшую женскую роль на VI открытом Российском кинофестивале «Улыбнись, Россия!» (2005 год); лауреат премии «Молодежный триумф». Избранная фильмография: 2002 – Светские хроники. 2003 – Ундина. 2004 – Водитель для Веры. 2005 – Бриллианты для Джульетты. 2007 – Ванечка. 2008 – Вероника не придёт. 2010 – Вера. Надежда. Любовь. 2012 – Мексиканский вояж Степаныча.
5 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Евгений Дога Композитор, народный артист СССР. Академик Российской академии кинематографических искусств «Ника».
Родился в 1937 г. в Молдавии. Окончил Кишинёвскую консерваторию. Работал оркестрантом в оркестре радио, музыкальным редактором в издательстве, членом репертуарной коллегии… Автор симфонии, двух балетов, квартетов, песен, мюзиклов. Написал музыку к более 200 игровым, анимационным, документальным кино- и телефильмам. Работал с режиссёрами Э. Лотяну, А. Прошкиным, В. Туровым, Г. Натансоном, С. Самсоновым, В. Дербеневым, С. Говорухиным и др. Автор музыки ко многим фильмам –экранизациям: «Лаутары», «Табор уходит в небо», «Мария, Мирабела», «Портрет жены художника», «Валентин и Валентина», «Королева Марго», «Чёрная вуаль», «Благословите женщину». Вальс из фильма «Мой ласковый и нежный зверь» стал настоящей классикой жанра. Создаёт литературные эссе, пишет биографические заметки, прозаические зарисовки о природе, музыке, животных. Евгений Дога о себе: «Мне нравится
6 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
имя, которым меня окрестили, нравится и фамилия ДОГА, в корне которой классическая латынь («doga» по латыни – особь из семейства дуба или украшение на одежде знати), и даже то, что вовремя появился на свет. Родился в первый день весны 1937 года под знаком солнца, тепла, возрождения…» Премии и награды: лауреат премии «Овация»; лауреат премии «Золотой орёл» Национальной академии кинематографических искусств и наук России, лауреат Международной премии Союза композиторов CALLATUIS за вклад в развитие музыки (Румыния). Награждён орденом Республики (Молдавия, 1997); медалью М. Еминеску (Молдавия, 2000); орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени за большой вклад в развитие музыкального искусства и многолетнюю творческую деятельность (2008). Командор ордена «Звезда Румынии» (2004).
Вячеслав Пьецух Писатель, член Союза писателей РФ. Член Русского ПЕН-центра. Член комиссии по Государственным премиям РФ.
Родился в 1946 г. в Москве. Окончил Московский государственный институт им. В.И. Ленина. Историк. Переменил много профессий – от инструктора по туризму до золотоискателя. Работал учителем в средней школе, на радио в редакции пропаганды Иновещания, литературным консультантом в журнале «Сельская молодежь». В 1993–1995 гг. был главным редактором журнала «Дружба народов». Писать начал в 1973 г. Первая публикация в периодике – рассказ «Частная хроника» – состоялась в 1978 г. в альманахе «Истоки» (издательство «Молодая гвардия»). Первая книга «Алфавит» вышла в издательстве «Советский писатель» в 1983 г. Печатался в журналах «Новый мир», «Дружба народов», «Знамя», «Октябрь» и др. Автор около 20 книг. Издавался в России и за рубежом. Пьецух увязывает изображение необыкновенных, подчас абсурдных современных ситуаций с событиями из русской истории. Он обладает даром взаимозаменять реальное и вымышленное и может резко и неожиданно
изменять ход действия. Избранная библиография: 1983 – «Алфавит», сборник 1988 – «Веселые времена», сборник рассказов 1989 – «Новая московская философия», роман 1989 – «Наш человек в футляре» 1989 – «Предсказание будущего», сборник 1989 – «Центрально-Ермолаевская война», рассказы 1990 – «Ром-мат», фантастический роман на историческую тему 1990 – «Я и прочие», сборник 2001 – «Заколдованная страна», сборник 2011 – «Исповедь дуралея», повесть 2011 – «Суть дела», сборник Награды: 1994 – премия журнала «Золотой век» 1996 – премия фонда «Знамя» 1997 – премия журнала «Огонек» 2000 – премия журнала «Октябрь» 2006 – Новая Пушкинская премия 2010 – премия «Триумф»
7 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Читательское Ж Ю Р И Сергей Есин Писатель, заслуженный деятель искусств России. Председатель читательского жюри.
Родился в 1935 г. в Москве. В 1960 г. окончил филологический факультет МГУ им. М. Ломоносова. Работал в газете “Московский комсомолец”; корреспондентом, главным редактором звукового журнала «Кругозор» (1963–1981); главным редактором главной редакции литературно-драматических передач Всесоюзного радиовещания. С 1988 г. руководит семинаром прозы в Литературном институте им. М. Горького. С 1992 г. – ректор Литературного института, с 2006- заведующий Кафедрой литературного мастерства, руководитель творческого семинара прозы . Профессор, почетный работник высшего образования России, вице-президент Академии российской словесности. Печатался как прозаик в журналах и альманахах «Аврора», «Знамя», «Октябрь», «Апрель», «Москва», «Московский вестник», «Юность». Член редколлегии журналов «Наш современник» и «Юность». Написал также пьесы: «Тихая пристань» (поставлена Московским театром им. Гоголя в 1982 г.), «Сороковой день» (поставлена Костромским театром им. Островского в 1987 г.). Вел телевизионную передачу «Книжный двор». Идейный вдохновитель и организатор Российского кинофестиваля «Литература и кино». Автор книг: «Живем только два раза» (1969), «Мемуары сорокалетнего» (1984), «Сам
себе хозяин» (1985), «Имитатор» (1985), «Константин Петрович» (1985), «Временщик и временитель» (1987), «Бег в обратную сторону, или Эсхатология»(1989), «Типы» (1990), «Казус, или Эффект близнецов. Однопартийный роман» (1992), «Стоящая в дверях» (1992), «Текущий день. Рассказы» (1994), «Отступление от романа, или В сезон засолки огурцов» (1994), «Избранное» (1994), «Затмение Марса» (1995), «Гувернер» (1996), «Власть культуры» (1997), «Смерть титана» (1998–1999), «Марбург» (2005), «Писатель в теории литературы» (2005), «Ах, заграница, заграница…» (2006), «Дневник» (2006), «Твербуль, или Логово вымысла. Роман места», «Дневник ректора» (2009), «Случайная закономерность. Переписка через океан» (2009), «Маркиз» (2011). Призы и награды: 1996 – орден Дружбы народов. 2004 – орден «За заслуги перед Отечеством» IV степени – за большой вклад в развитие отечественной культуры. Премии: 1992 – Международной организации демократических журналистов. 1995 – имени В. Катаева. 1995 – правительства Москвы. 1999 – имени М. Шолохова. 2001 – журнала «Московский вестник». 2008 – имени И. Бунина.
Елена Бабий, директор МКУ «Межпоселенческая центральная районная библиотека им. А.С. Пушкина» Татьяна Богуш, заведующая медиатекой Центральной городской библиотеки им. А.И. Куприна Наталья Гаврилова, заместитель директора МБУ «Централизованная библиотечная система г. Гатчины» Елена Коренева, заместитель директора по работе с детьми МБУ «Централизованная библиотечная система города Гатчины»
8 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
ГатчинскИЙ дворЕцмузеЙ. « Л И Т ЕФото Р А Т УКсении Р А И головановой. К И Н О »
9
Приоратский дворец в Гатчине. Фото Юрия КУЗьмичева.
XIX РОССИЙСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ “ЛИТЕРАТУРА И КИНО”
ГРАНПРИ
РОССИЙСКОГО КИНОФЕСТИВАЛЯ «ЛИТЕРАТУРА И КИНО»
«ГРАНАТОВЫЙ БРАСЛЕТ»
КОНКУРС
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
АВАРИЙНОЕ СОСТОЯНИЕ 2011 г., Россия, 100 мин., цв., DVD 2D, Dolby SR, 18+ Автор сценария и режиссёр Всеволод Бенигсен Операторы: Дмитрий Мальцев (R.G.C.), Михаил Келим Художники: Олег Парижев, Валерий Назаров Звукорежиссёр Андрей Коринский Генеральный продюсер Татьяна Воронецкая В ролях:
Алексей Колубков, Надежда Горелова, Александр Макогон, Юлия Вознесенская, Олег Харитонов, Мария Сурова
Производство: ООО «Россфильм» при поддержке Министерства культуры РФ
Всеволод Бенигсен (Кушнирович) Родился в 1973 г. в Москве. 1990–1993 гг. – студент актёрского факультета ГИТИСа (мастерская М. Левитина). В 1996 г. окончил сценарно-киноведческий факультет ВГИКа (мастерская Е. Стишовой). Как актёр снялся в нескольких фильмах и сыграл в нескольких спектаклях. Фильм «Аварийное состояние» – первая полнометражная работа в игровом кино в качестве режиссёра и автора сценария.
Фильмография: Фильм состоит из четырех новелл, связанных сюжетными линиями. Одна из новелл снята по рассказу Всеволода Бенингсена. Действие происходит в маленьком провинциальном городке.
12 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
2011 – Аварийное состояние (дебют).
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
В ТУМАНЕ 2012 г., Россия, Германия, Латвия, Нидерланды, Беларусь, 128 мин., цв., DCP 2D, Dolby Digital, 12+
Авторы сценария: Сергей Лозница, Василь Быков Режиссёр Сергей Лозница Оператор Олег Муту Художник-постановщик Кирилл Шувалов Звукорежиссёр Владимир Головницкий Продюсер Хайно Декерт В ролях: Владислав Абашин, Михаил Евланов, Сергей Русскин, Тимофей Трибунцев, Владимир Свирский, Сергей Колесов, Борис Каморзин, Юлия Пересильд
Производство:
ma.ja.de, Rija Films, GP Cinema Company, Lemming Film, Национальная киностудия «Беларусьфильм»
Сергей Лозница Сценарист, режиссёр. Родился в 1964 г. в г. Барановичи Белорусской СССР. Окончил факультет прикладной математики Киевского политехнического института и ВГИК (мастерская режиссуры игрового кино Н. Джорджадзе). Работал режиссёром на Санкт-Петербургской студии документальных фильмов.
Избранная фильмография: 1996 – Сегодня мы построим дом.
Приз «Бронзовый дракон» на МКФ в Кракове, Польша.
2000 – Полустанок.
Приз «Серебряный глубь» на МКФ в Лейпциге, Германия.
2001 – Поселение.
Приз «Серебряный глубь» на МКФ в Лейпциге, Германия.
2002 – Портрет.
Приз «Серебряный глубь» на МКФ в Лейпциге, Германия; главная премия на МКФ в Оберхаузене, Германия.
По мотивам одноимённой повести Василя Быкова. «Глаза и уши – дурные свидетели для людей, если души у них варварские» (Гераклит). 1942 год, оккупированная немцами Белоруссия. Путевого обходчика Сущеню ложно обвиняют в сотрудничестве с оккупантами. Два партизана приезжают на хутор к Сущене, чтобы совершить расправу. В надежде доказать свою невиновность Сущеня пытается сделать моральный выбор в аморальных обстоятельствах.
2004 – Фабрика. 2005 – Блокада.
Премия «Ника»; приз «Золотой дракон» на МКФ в Кракове, Польша.
2006 – Артель.
Премия МКФ в Карловых Варах за лучший документальный фильм, Чехия.
2010 – Счастье моё (игровой дебют).
Премьера состоялась на МКФ в Канне. Приз за лучшую режиссуру и приз Гильдии киноведов и кинокритиков на ОРФ «Кинотавр»; Гран-при МКФ в Вологде; приз «Серебряный абрикос» на МКФ в Ереване; приз МКФ «Киношок» за лучший сценарий, Анапа; Гран-при и приз FIPRESCI на МКФ «Молодость», Киев; Гран-при МКФ «Листопад», Минск; Гран-при МКФ «Тёмные ночи», Таллинн.
2012 – В тумане.
Приз ФИПРЕССИ на МКФ в Канне, Франция.
13 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ 2012 г., Россия, 105 мин., цв., DVD 2D, Dolby Digital, 14+
Авторы сценария: Игорь Сосна, Дмитрий Зверьков Режиссёр-постановщик Егор Анашкин Оператор-постановщик Андрей Гуркин Художник-постановщик Мария Турская Композитор Дмитрий Носков Продюсеры: Илья Неретин, Дмитрий Куликов, Тимофей Сергейцев
В ролях:
Производство:
Дмитрий Дюжев, Мария Миронова, Григорий Сиятвинда, Никита Иванов, Семён Стругачёв, Маргарита Бычкова, Виталий Гребенников и др. «Рекун-Синема»
Егор АНАШКИН Родился в 1979 г. в Магдебурге (Германия) в семье военнослужащих. В 2001 г. окончил Московский государственный университет сервиса по специальности юриспруденция. В 2003 г. – ВГИК им. С.А. Герасимова по специальности режиссура художественного фильма (мастерская В.Ю. Абдрашитова).
Семейная комедия по мотивам рассказа О. Генри «Вождь краснокожих». Приключения происходят в самом центре Москвы. Двое авантюристов-недотёп решаются на похищение вундеркинда, сына крупного банкира. Неожиданно для похитителей мальчишка вовсе не стремится вернуться домой, а «крупный банкир» оказывается строгой бизнес-леди, которая и не думает выплачивать за сына выкуп…
14 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Избранная фильмография: 2003 – Подсобное хозяйство (к/м). 2003 – Попутчик инженера (к/м). 2006 – Двое из ларца (т/с). 2008 – Жизнь взаймы . 2010 – Тихий омут. 2011 – Нелюбимый (мини-сериал). 2011 – Каменская 6 (т/с). 2012 – Вождь разнокожих. 2012 – Самозванка. 2013 – Идеальный брак (в производстве).
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
ДОКТОР 2012 г., Россия, 97 мин., цв., 35мм, Dolby Digital, 14+
Автор сценария Елена Исаева Режиссёр-постановщик Владимир Панков Оператор-постановщик Александр Смирнов Художник-постановщик Юлия Феофанова Музыка студия Saundrama Звукорежиссёр Дмитрий Чернов Продюсеры: Александр Литвинов, Владимир Меньшов
В ролях:
Андрей Заводюк, Алексей Багдасаров, Сергей Шевченко, Сергей Родюков, Алиса Эстрина, Анастасия Сычева
Производство:
киностудия «Жанр» при поддержке Федерального агентства по культуре и кинематографии
Владимир Панков Актер, театральный композитор, режиссёр. Родился в 1975 г. в Москве. В 1999 г. окончил ГИТИС (мастерская О. Кудряшова). Исследуя русский фольклор, изучил игру на многих музыкальных инструментах мира. Создал студию SounDrama и одноимённый авторский жанр – синтез разных жанров и разных выразительных средств: музыки, пластики, голоса, текста. Как композитор работал в спектаклях «Вий» и «Гроза» с Ниной Чусовой, в спектаклях «Пластилин», «Изображая жертву», «Сладкоголосая птица юности» с Кириллом Серебренниковым. Дважды удостоен премии «Чайка» за музыку: к спектаклю «Двенадцатая ночь» режиссёра Деклана Доннеллана и «Гамлет» в МХТ им. А.П. Чехова.
Фильмография: 2012 – Доктор (дебют в кино). Избранные режиссёрские работы в театре:
Музыкальная драма по мотивам пьесы Елены Исаевой «Записки врача». Главный герой – хирург Андрей. Он прошёл путь от молодого врача до профессионала. На его долю выпало преодоление чудовищных реалий российской действительности: работа в отсутствие медикаментов и аппаратуры, когда полагаться можно только на интуицию. Его жизнь – ежедневный подвиг спасения человеческих жизней в нечеловеческих условиях. Впрочем, сам он свою жизнь подвигом не считает: он просто выполняет свою работу…
«Красной ниткой» (жанр саундрама).
Лауреат европейских театральных фестивалей в Финляндии, Венгрии, Германии, Польши, Франции.
«Док.тор» (по пьесе Елены Исаевой).
Гран-при фестиваля «Новая драма» в 2006 году; признан лучшим спектаклем на фестивале NA POMOSTACH в Польше (2007).
«Переход».
Номинация на премию «Золотая маска» (2007) в конкурсе «Новация – спектакль».
«Свадьба».
Включён в список участников международного театрального фестиваля им. А.П. Чехова (2010).
15 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
ДОМ С БАШЕНКОЙ 2011 г., Украина, 78 мин., ч/б, DCP 2D, Dolby Digital, 14+ Автор сценария и режиссёр Ева Нейман Оператор Римвидас Лейпус Художник Геннадий Попов Звукорежиссёр Александр Щепотин Генеральный продюсер Александр Ткаченко
В ролях:
Производство:
Дмитрий Кобецкий, Катерина Голубева, Михаил Векслер, Виталина Библив, Николас Адамис, Виталий Линецкий, Альберт Филозов, Ирина Кихтева, Наталия Квашина, Юрий Цуркан, Мария Полицеймако и др. «1+1 Продакшн»
Ева Нейман Режиссёр. Родилась в 1974 г. в Запорожье. Училась в Запорожском государственном университете на факультете психологии и социальной педагогики. В 1993 г. эмигрировала в Германию. Выпускница Академии кино и телевидения в Берлине. В 2000 г. работала стажёром режиссёра у Киры Муратовой на съёмках фильма «Второстепенные люди».
По одноимённому автобиографическому роману Фридриха Горенштейна. Трагическая история 8-летнего мальчика, возвращавшегося с мамой из эвакуации зимой 1944 года. На полпути домой, на неизвестном полустанке их снимают с поезда. Мать мальчика заболевает тифом и вскоре умирает. Ребёнок остаётся один на один со своим горем, среди чужих людей. Доверившись незнакомцам, он продолжает свой путь домой. Всё, что он запомнил о месте, где навсегда расстался с мамой, – это старый дом с башенкой на привокзальной площади.
Избранная фильмография: 1998 – Хризантемы в желтом (к/м). 2000 – Хроника прощания (к/м). 2001 – Замри. Отомри (к/м). 2004 – Всё по-старому (д/ф). 2005 – Увидеть море (д/ф). 2006 – Пути Господни (д/ф).
Премия First Steps Award на кинофестивале в Германии.
2007 – У реки (х/ф).
Серебряный приз на МКФ в Лагове, Польша; приз «За лучший режиссерский дебют» на РКФ «Литература и кино», Гатчина.
2011 – Дом с башенкой.
16 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Главный приз программы «От Востока до Запада» на МКФ в Карловых Варах, Чехия; Гран-при программы EurAsia и приз за лучшую операторскую работу на МКФ «Тёмные ночи» в Таллинне, Эстония.
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
И НЕ БЫЛО ЛУЧШЕ БРАТА 2011 г., Россия, Азербайджан–Болгария, 90 мин., цв., DCP 2D, Dolby Digital, 16+ Авторы сценария: Павел Финн, Мурад Ибрагимбеков Режиссёр-постановщик Мурад Ибрагимбеков Оператор-постановщик Иван Гудков Художник-постановщик Анна Лазарева Художник по костюмам Олеся Ворона Монтаж: Татьяна Егорычева, Светлана Гуральская Композитор Алексей Айги Звукорежиссёр Петр Малафеев Продюсеры: Мурад Ибрагимбеков, Александр Швыдкой, Девид Шуфутинский В ролях: Сергей Пускепалис, Евгений Цыганов, Нино Нинидзе
Производство:
Мурад Ибрагимбеков Режиссёр, сценарист, продюсер. Родился в 1965 г. в Баку. В 1989 г. окончил режиссёрский факультет ВГИКа (мастерская И. Таланкина). С 1991 г. – независимый продюсер кинокомпании «Ибрус». Режиссёр ряда рекламных роликов и сюжетов для киножурнала «Ералаш».
кинокомпания «Ибрус» при поддержке Министерства культуры РФ, киностудий «Азербайджанфильм», «Мирамар», «Сентрал продакшн интернейшнл групп»
Избранная фильмография: 1997 – Мужчина для молодой женщины.
Бронзовый приз на XIV Международном фестивале в Боготе, приз Российской киноакадемии «Ника» за лучшую роль второго плана.
2000 – Истинные происшествия.
Специальный приз жюри на МКФ «Киношок».
2003 – Побег (т/ф, 8 серий).
Гран-при на VI Телефоруме «Евразия».
2003 – Нефть (к/ф).
По мотивам одноимённого романа Максуда Ибрагимбекова. Это история азербайджанской семьи, история взаимоотношений двух братьев, трагическая в своей неразрешимости. Эта картина о сопричастности человека всему, что в этом мире происходит. В картине прослеживается воссоздание Баку 70-х годов и Баку времён войны. «Мне было очень важно снять её в моем родном городе, попытавшись по мере сил реконструировать его таким, каким он был во времена моего детства», – говорит режиссёр фильма.
«Серебряный Лев» за лучший к/ф на МКФ в Венеции; премия «Ника» за лучший д/ф.
2006 – Три девушки.
Номинация на премию «Ника» за лучший фильм СНГ и стран Балтии.
2011 – И не было лучше брата.
Приз за лучшую мужскую роль на МКФ «Киношок»; приз за лучшую операторскую работу на МКФ «Листопад»; приз за лучшую женскую роль на КФ «Восток&Запад. Классика и Авангард»; приз за лучшую режиссуру на МКФ в Бухаресте.
17 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
ИСКУПЛЕНИЕ 2011 г., Россия, 122 мин., цв, DCP 2D, Dolby Stereo, 16+
Автор сценария Эльга Лындина Режиссёр-постановщик Александр Прошкин Оператор-постановщик Геннадий Карюк Художник-постановщик Евгений Качанов Композитор Эдуард Артемьев Звукорежиссёр Павел Дореули Продюсер Татьяна Яковенко В ролях:
Андрей Панин, Татьяна Яковенко, Виктор Сухоруков, Виктория Романенко, Риналь Мухаметов, Сергей Дрейден, Екатерина Волкова
Производство: ООО «Продюсерская кинокомпания «Киномир» при участии студии «АМКАРТ», при поддержке «ФОНДА КИНО», при финансовой поддержке ОАО НК «РУССНЕФТЬ»
Александр Прошкин Режиссёр, народный артист России. Родился в 1940 г. в Ленинграде. В 1961 г. окончил актёрское отделение факультета драматического искусства ЛГИТМиКа (мастерская Б. Зона) С 1961 по 1966 гг. был актёром Ленинградского театра комедии. В 1968 г. окончил Высшие режиссёрские курсы при Гостелерадио СССР. Работал режиссёром на Центральном телевидении в Главной редакции литературно-драматических программ, а затем в ТО «Экран». С 1968 г. – режиссёр-постановщик киностудии «Мосфильм». Награждён Орденом «За заслуги перед Отечеством» IV степени (2000).
Избранная фильмография:
По произведениям Фридриха Горенштейна. Действие фильма разворачивается в канун первого послевоенного Нового, 1946 года в разорённом южном городе, где ещё совсем недавно жили в мире и согласии люди разных национальностей. Послевоенная жизнь в разрухе, голоде и нищете обернулась тяжким испытанием. Молох войны разделил людей на жертв и палачей. Но жестокости и подлости противостоят сострадание и любовь.
1975 – Ольга Сергеевна (т/ф). 1979 – Инспектор Гулл (т/ф). 1981 – Опасный возраст (т/ф). 1986 – Михайло Ломоносов (т/ф).
Главный приз Всесоюзного телефестиваля в Минске; главный приз Всесоюзного телефестиваля в Баку.
1988 – Холодное лето пятьдесят третьего…
Премия «Ника» за лучший игровой фильм; Государственная премия СССР; Гран-при МКФ в Валансьене.
1990 – Николай Вавилов. 1992 – Увидеть Париж и умереть. 2000 – Русский бунт.
Спецприз жюри на ОРКФ, Сочи.
2005 – Доктор Живаго. 2008 – Живи и помни.
Приз за лучшую режиссуру на ОРКФ «Кинотавр», Сочи (2008); премии «Ника» за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль 2-го плана (2009); Гран-при РКФ «Литература и кино», Гатчина (2009).
2009 – Чудо.
18 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Спецприз жюри 31 Московского МКФ.
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
РАССКАЗЫ 2012 г., Россия, 105 мин., цв, DCP 2D, Dolby Digital, 18+ Автор сценария и режиссёр Михаил Сегал Оператор Эдуард Мошкович Художник Виталий Труханенко Звукорежиссёр Константин Стеткевич Генеральные продюсеры: Андрей Кретов, Анастасия Кавуновская
В ролях:
Производство:
Андрей Мерзликин, Игорь Угольников, Константин Юшкевич, Владислав Лешкевич, Дарья Носик, Тамара Миронова, Любовь Новикова, Андрей Петров RUmedia при поддержке Фонда кино
Михаил Сегал Режиссёр, писатель, сценарист. Родился в Орле. В 1995 г. поступил во ВГИК на режиссёрский факультет, но через год оставил учёбу и стал снимать видеоклипы для рок и хип-хоп исполнителей: Cергея Галанина, Владимира Кузьмина, групп «Би2», «Сплин», «Ногу Свело!», «Каста», «Ночные снайперы» «Машa и медведи», «Смысловые галлюцинации» и др. В 2006 г. на XXVIII Московском МКФ представил свой первый полнометражный фильм «Franz+Polina» по мотивам повести Алеся Адамовича. В 2010 г. в издательстве «АСТ» вышла первая книга прозы «Молодость», включающая в себя одноимённую повесть и рассказы.
Фильмография: 2006 – Franz+Polina
Гран-при и приз за лучшую женскую роль на КФ им. С. Бондарчука «Волоколамский рубеж»; спецдиплом жюри и приз за лучшую женскую роль на МКФ «Киношок», Анапа; лучший дебют и лучшая операторская работа на МКФ «Лістапад», Минск, Беларусь; Гран-при на МКФ в Кабурге, Франция; Гран-при и приз за лучшую музыку на фестивале FIPA, Биарриц, Франция; приз FIPRESCI на МКФ Cinema-Tout-Ecran, Женева, Швейцария; приз за лучшую мужскую роль на МТФ в Шанхае, Китай; приз за лучшую режиссуру на КФ «Виват кино России!», Санкт-Петербург; приз им. П. Лебешева за лучшее изобразительное решение фильма на МКФ «Дух Огня», Ханты-Мансийск; спецприз жюри на РКФ «Литература и кино» за трагическое ощущение любви, Гатчина.
По рассказам Михаила Сегала. Рукопись молодого писателя попадает в литературное издательство и начинает влиять на жизнь любого, кто откроет её и прочтет хотя бы страницу. Четыре рассказа из рукописи – это четыре истории с непредсказуемой развязкой, четыре жанра кино: абсурдистская комедия, социальная сатира, триллер, мелодрама.
2011 – Мир крепежа (к/м).
Главный приз конкурса «Кинотавр». Короткий метр» за лучший фильм и спецприз Future Shorts Russia за великолепный сценарий, органичную игру актёров и точную режиссуру.
2012 – Рассказы.
Приз им. Г. Горина за лучший сценарий и диплом Гильдии киноведов и кинокритиков РФ на ОРКФ «Кинотавр»; приз журнала «Кинопроцесс» на КФ «Московская премьера»; приз зрительских симпатий на МКФ «Меридианы Тихого»; Гран-при на КФ «Виват кино России!»; премия кинокритики и кинопрессы «Белый слон» за лучшую музыку; премия за лучший фильм и приз зрительских симпатий на Фестивале русского кино в Марбелья, Испания и др.
19 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
ТАНЕЦ ДЕЛИ 2012 г., Россия, 95 мин., цв, DCP 2D, Dolby Digital, 16+
Автор сценария и режиссёр-постановщик Иван Вырыпаев Оператор-постановщик Андрей Найденов Художник-постановщик Маргарита Аблаева Композиторы: Андрей Самсонов, Борис Гребенщиков Звукорежиссёр Роман Хохлов Продюсеры: Анастасия Рагозина, Виолетта Кречетова В ролях: Каролина Грушка, Игорь Гордин, Ксения Кутепова, Арина Маракулина, Инна Сухорецкая
Производство:
«Фаст Муви», «Адрес Фильм»
Иван Вырыпаев Режиссер, драматург, сценарист, актёр. Родился в 1974 г. в Иркутске. В 1995 г. окончил отделение «Актер драматического театра» Иркутского театрального училища. Был актёром Магаданского театра и Театра драмы и комедии на Камчатке. В 1998 г. основал Театр-студию «Пространство игры» в Иркутске. Участвовал в создании Театра.Doc., организовал агентство творческих проектов «Движение Kislorod». Автор пьес «Сны», «Валентинов день», «Кислород», «Бытие 2» и др. Его пьесы переведены на многие европейские языки и с успехом идут как в России, так и за рубежом. Спектакли «Кислород» и «Бытие № 2» стали событиями в театральной жизни. Является лауреатом премии им. А. Володина «Надежда русской драматургии».
Экранизация пьесы Ивана Вырыпаева, состоящей из 7 новелл. Семь короткометражных фильмов о знаменитой танцовщице, придумавшей потрясающий танец, который она назвала «Танец Дели». Семь самостоятельных историй о любви, смерти и танце. Действия всех фильмов происходят в одном и том же месте, в городской больнице, где герои встречаются, любят, переживают смерть своих близких и пытаются найти гармонию, покой и любовь. Каждый фильм имеет свою историю, и свой финал. Каждый фильм интересен сам по себе, но только все вместе эти семь фильмов составляют одно полноценное художественное произведение.
Фильмография: 2006 – Эйфория.
Спецдиплом жюри на КФ «Кинотавр»; приз независимого молодежного жюри «Золотой львенок» на МКФ в Венеции.
2009 – Кислород.
Приз за режиссуру, приз им. М. Таривердиева за лучшую музыку к фильму, приз Гильдии киноведов и кинокритиков на ОРКФ «Кинотавр», Сочи (2009); приз им. А. Москвина за лучшую операторскую работу на РКФ «Литература и кино», Гатчина (2010).
2009 – Короткое замыкание. 2012 – Танец Дели.
20 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
У КАЖДОГО СВОЙ ЧЕХОВ 2012 г., Украина, 72 мин., цв./ч/б, DVD 2D, Dolby Digital, 14+
Людмила Соколова
Александр Драглюк
Авторы сценария и режиссёры:
Людмила Соколова, Александр Драглюк, Виктор Тросин, Максим Фирсенко, Анастасия Храмова Операторы: Сергей Колбинев, Олександр Драглюк, Вадим Иващенко, Андрей Ильин, Юрий Поляруш Звукорежиссёр Ефим Турецкий Генеральный продюсер Максим Фирсенко
В ролях: Сергей Антоненко, Кямран Расулов, Дмитрий Мельников, Нина Мельникова, Алик Мирзоев, Сергей Васильев, Татьяна Коновалова, Даниэль Салем, Инна Руди, Олег Козловский, Михаил Иванов, Станислав Лесной, Тимофей Криницкий, Олег Карпенко
Производство: ООО «Киностудия «Порто-Франко Фильм» при поддержке Y Band Production
Виктор Тросин
Максим Фирсенко
Альманах по мотивам рассказов А.П. Чехова. Фильм состоит из пяти новелл, действие которых перенесено в XXI век. Ведь общественные проблемы столетней давности не потеряли своей актуальности и в наши дни.
Анастасия Храмова Все режиссёры родились и живут в Одессе. Выпускники одного режиссёрского курса Одесской киношколы им. В. Холодной (мастерская Ю. Садомского). Для большинства из них этот фильм – первый опыт работы.
21 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
ИГРОВОЕ КИНО
Частное пионерское 2012 г., Россия, 100 мин., цв., DVD 2D, Dolby Digital, 8+
Авторы сценария: Александр Карпиловский, Алексей Бородачёв Режиссёр Александр Карпиловский Оператор Михаил Милашин Художник Александр Гиляревский Композитор Максим Кошеваров Звукорежиссёры: Сергей Бубенко, Вадим Рудобелец Генеральный продюсер Владимимр Есинов
В ролях: Семён Трескунов, Егор Клинаев, Анфиса Вистингаузен, Светлана Иванова, Юлия Рутберг, Роман Мадянов, Раиса Рязанова, Владимир Зайцев и др. Производство: ООО «ТО «Кинопрограмма XXI век»
Александр Карпиловский Актёр, режиссёр. Родился в 1964 г. В 1987 г. окончил Российский государственный медицинский университет им. Н.И. Пирогова. Работал врачом-травматологом в Московской городской больнице. В 1998 г. окончил РАТИ, затем – Высшие курсы сценаристов и режиссёров (мастерская А. Митты). Работал в театре-студии п/у В.В. Книппера и в Театре-студии «У Красных ворот».
По мотивам одноимённого сборника рассказов Михаила Сеславинского. Действие фильма происходит в середине семидесятых годов прошлого века в CCCР – в стране, о которой современные дети знают лишь понаслышке. Небольшой городок в Нижегородской области. Главные герои – пионеры Мишка и Димка – попадают в разные забавные истории. Фильм предназначен для семейного просмотра. Взрослые вспомнят о своем пионерском прошлом, а дети узнают много интересного о занятиях и приключениях своих сверстников из тех далеких времён.
Избранная фильмография: 2005 – Изучая Лессинга (к/м). 2005 – Убойная сила-6. 2006 – Виола Тараканова. В мире преступных страстей – 3. 2007 – Снежный ангел.
Премия «ТЭФИ-2008» в номинации «Лучший телевизионный фильм» 2007 года.
2008 – Храни меня дождь. 2009 – Подарок судьбы. 2010 – Морские дьяволы. Судьбы. 2011 – Всегда говори «всегда» – 7. 2012 – Мой капитан. 2012 – Частное пионерское.
22 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Приз президента Беларуси «За гуманизм и духовность в кино» на МКФ «Листопад», Минск.
Вид на Часовую и Сигнальную башни Гатчинского дворцамузея. Фото Фёдора Полевого.
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
ВИКТОР СОСНОРА. ПРИШЕЛЕЦ 2011 г., Россия, 44 мин., цв./ч/б, DVD, моно, 12+ Автор сценария и режиссёр Владимир Непевный Операторы: Евгений Гончарук, Дмитрий Лавриненко Звукорежиссёры: Александр Аликов, Светлана Акманова Генеральный продюсер Виктор Скубей Текст читает Алексей Девотченко Производство
«СевЗапКино» по заказу ГТРК «Культура»
Владимир Напевный Режиссёр, сценарист. Родился в 1965 г. в Одессе. Окончил механико-математический факультет Одесского университета (1989) и театроведческий факультет СанктПетербургской государственной академии театрального искусства (1997). Преподаватель Санкт-Петербургского университета кино и телевидения.
Избранная фильмография: 2002 – Сны об Альфеони. 2002 – Все Вертовы. 2003 – Кира.
Виктор Соснора – одна из самых загадочных фигур в русской поэзии. Познавший славу в 60-е – триумфальные выступления на эстраде, дружба с Лилей Брик, публикации за границей и т.д., он выбрал путь отшельника, одиночки. Не входивший ни в какие объединения, ни с кем не враждовавший, он оказался одним из самых непрочитанных поэтов современности…
Диплом жюри на МКФ «Послание к человеку»; президентский приз на КФ «Чистые грезы».
2004 – Курёхин. 2004 – Веселый сантехник. 2006 – Александр Володин. Печальный марафон.
Приз «Золотой бубен» фестиваля телефильмов в Ханты-Мансийске.
2006 – Иля+Маруся. Письма о любви. 2007 – Ив Монтан и Симона Синьоре. Из России с любовью… 2007 – Михаил Зощенко и Вера Кербиц. Брак. 2007 – Одна. 2009 – Виктор Шкловский и Роман Якобсон. Жизнь как роман.
Диплом за лучший сценарий на МКФ «Послание к человеку», Санкт-Петербург.
2010 – Станислав Ростоцкий и Нина Меньшикова. Моя главная роль это – жена! 2010 – Анна Ахматова и Артур Лурье. Музыка и слово. 2011 – Клятва Гиппократа (к/м игровой). 2011 – Виктор Соснора. Пришелец.
24 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Приз гильдии киноведов и кинокритиков России и кинопрессы, приз Российского государственного архива кинофотодокументов на фестивале «Россия», Екатеринбург; приз зрительских симпатий на фестивале «Сибирь», Омск.
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
Если бы не Коля Шатров 2011 г., Россия, 44 мин., цв., DVD, стерео, 12+
Автор сценария Режиссёр Оператор Художник Звукорежиссёр Генеральный продюсер
Производство:
Лариса Малюкова при участии Наталии Назаровой Наталия Назарова Петр Власков Юлий Кун Евгений Горяинов Елена Соловьёва Студия «Резонанс» при поддержке Министерства культуры РФ
Наталия Назарова Режиссёр. Родилась в 1959 г. в Москве. В 1981 г. окончила Московский государственный полиграфический институт. Выставлялась как живописец. Профессиональную деятельность графического дизайнера сочетала с деятельностью в области моды, театра, кино (авторские модели одежды) и журналистики (статьи и рассказы о художниках). В 2003 г. в «Крокин Галерея» (Krokin Gallery) состоялась выставка фоторабот Наталии Назаровой «На фоне Фриды» – первый этап большого проекта, посвящённого мексиканской художнице Фриде Кало.
Фильмография: 2005 – Фрида на фоне Фриды.
Главные призы IX МТФ «Золотой бубен» (Ханты-Мансийск) в номинациях: «Документальный фильм», «Режиссёр документального фильма»; спецприз им. Эвальда Шорма «За лучший фильм по искусству» на фестивале Киноакадемии Оломоуц AFO, Чехия; Национальная премия в области неигрового кино «Лавр» в номинации «Лучший документальный дебют в кино и на телевидении»; Премия Изабеллы Лидделл «За лучший фильм по искусству» на КФ в Энн Арбор, Мичиган, США (2006) и др.
Фильм рассказывает о поэте Николае Владимировиче Шатрове. Его имя малоизвестно широкому читателю: в своё время он плохо вписывался в «формат» советской поэзии. А в наши дни, когда интерес к поэзии практически сведён к нулю, о нём тем более не вспоминают. А зря! Он был необычный поэт, своеобразный человек и «крёстный отец» романа Пастернака «Доктор Живаго». Именно он познакомил Бориса Пастернака с Жаклин де Пруайар, той самой слависткой, которая вывезла из СССР единственный экземпляр рукописи с авторской правкой. А потому и название: «Если бы не Коля Шатров».
2007 – Необычайные похождения Диего Диеговича в стране большевиков.
Приз жюри на МКФ «Послание к человеку», Санкт-Петербург.
2011 – Если бы не Коля Шатров.
25 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
Женщина эпохи танго 2013 г., Россия, 44 мин., цв., DVD, стерео, 14+
Автор сценария Эльга Лындина Режиссёр Павел Мирзоев Оператор Юлия Галочкина Звукорежиссёр Анастасия Пасенчук Генеральный продюсер Юрий Обухов
Производство:
студия «КиноПРОБА» при поддержке Министерства культуры РФ
Павел Мирзоев Режиссёр. Родился в 1977 г. в Москве. В 2008 г. окончил режиссёрский факультет ВГИКа (мастерская В. Абдрашитова).
Последний год жизни Владимира Маяковского, последняя любовь. В этот год актриса Вероника Полонская была рядом с великим поэтом, самоубийство произошло буквально на её глазах. Уникальное свидетельство и уникальная история любви.
Фильмография: 2011 – Эмка Мандель с Колборн Роуд, 28
Приз за лучший фильм на КФ «Саратовские страдания» – «Кинопанорама.doc»; спецприз и диплом жюри на КФ «Литература и кино», Гатчина; спецприз на МКФ «Русское Зарубежье».
2013 – Женщина эпохи танго.
26 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
Захар 2011 г., Россия, 44 мин., цв., DVD, стерео, 12+ Автор сценария и режиссёр Константин Сухарьков Оператор Андрей Донцов Генеральный продюсер Алексей Учитель
Производство: ООО «ТПО «Рок», ВГИК им. С.А. Герасимова при поддержке Министерства культуры РФ
Константин Сухарьков Режиссёр, сценарист. Родился 6 мая 1970 г. в Москве. Окончил режиссёрский факультет ВГИК им. С.А. Герасимова (мастерская А. Учителя).
Фильмография: 2006 – Руки (д/ф). 2007 – Крымские встречи (д/ф). 2008 – Трудник (д/ф). 2008 – Двойная сплошная (к/м игровой). 2009 – Поезд (д/ф). 2011 – Захар.
Захар Прилепин – писатель, журналист, сценарист – рассказывает о своей жизни. Он был разнорабочим, охранником, служил командиром отделения ОМОН, принимал участие в боевых действиях в Чечне, а ныне он – главный редактор «Агентства политических новостей – Нижний Новгород» и генеральный директор «Новой газеты» в Нижнем Новгороде.
27 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
История одной мистификации 2012 г., Россия, 39 мин., цв., DVD, моно, 12+
Автор сценария Виктор Куллэ Режиссёр Римма Кузьмина Оператор Андрей Кузьмин Звукорежиссёр Елена Арсланова Генеральный продюсер Сергей Ховенко
Производство: ООО «СМ-Фильм» по заказу ФГУП ВГТРК «Культура»
Римма Кузьмина Режиссёр, исполнительный продюсер, директор фильмов. Родилась в 1984 г. в Москве. Окончила Институт английского языка, факультет лингвистики и межкультурной коммуникации по специальности лингвистпереводчик. Занималась переводами научно-публицистических статей и педагогической деятельностью. В системе кино и телевидения с 2007 г.: прошла путь от помощника руководителя до режиссёра. Занималась производством документальных фильмов для федеральных каналов. В 2009-2010 гг. участвовала в создании документального проекта «Кремль–9». В качестве автора и режиссёра занималась созданием промороликов и анонсов в службе оформления канала, анонсов и межпрограммного эфира телеканала «ТВ Центр». «…Два вола, впряжённые в арбу, подымались по крутой дороге. Несколько грузин сопровождали арбу. «Откуда вы?» — спросил я их. «Из Тегерана». — «Что вы везёте?» — «Грибоеда». Это было тело убитого Грибоедова, которое препровождали в Тифлис». Так поведал о своей последней встрече с Грибоедовым Пушкин. Прощание двух гениев на горном перевале, предчувствие Пушкиным собственной гибели. Но была ли эта встреча на самом деле? Перед нами очередная загадка, которыми изобилуют не только пушкинские тексты, но и вся замечательная эпоха, которую принято именовать «золотым веком» российской словесности.
28 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Избранная фильмография: 2008 – Гибель парома «Эстония». 2008 – Кто убил Талькова? 2008 – Нить Версаче. 2008 – Спасатель. 2009–2010 – Кремль–9 (док. проект, исп. продюсер). 2012 – История одной мистификации.
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
Плавающий символ 2011 г., Россия, 49 мин., цв., DVD, стерео, 12+ Автор сценария и режиссёр Лейла Недорослева Операторы: Игорь Борисенко, Павел Костомаров, Марат Магамбетов Звукорежиссёр Элиас Оскарио Генеральный продюсер Лейла Недорослева
Производство
Concordius («Конкордиус»)
Лейла Недорослева Режиссёр, продюсер. Родилась в 1964 г. в Барнауле. Окончила Барнаульское музыкальное училище по классу фортепиано, в 1990 г. – Алтайский университет культуры по специальности культурно-просветительская работа. В 2005 г. – Высшие курсы сценаристов и режиссеров (мастерская В. Хотиненко, П. Финна, В. Фенченко).
Фильмография: 2007 – Свет мой (Терминальные состояния) (игровой полнометражный). 2011 – Плавающий символ (д/ф).
«Как можно любить человека, который давно уже умер? Это извращение! Но вдруг ты понимаешь, что живёшь его жизнью. Проживаешь год за годом. Это иллюзия, но иллюзия просветляющая. И нам здесь хорошо». Михайловское. Миф, ограниченный в пространстве, но не во времени. Почему Пушкин – наше всё?
29 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
Счастливчики 60-х 2012 г., Россия, 88 мин., цв., 35 мм, Dolby Stereo, 10+ Автор сценария и режиссер Галина Долматовская Операторы: Павел Кулаков (главный оператор), Виктор Доброницкий, Юрий Собольков Звукорежиссер Виктор Брус Генеральный продюсер Мира Тодоровская Текст читает Галина Долматовская Производство Студия «Мирабель» при поддержке Министерства культуры РФ
Галина Долматовская Писатель, режиссёр, сценарист, киновед. После окончания факультета журналистики МГУ работала в «Литературной газете», в НИИ киноискусства. С 2012 г. – главный научный сотрудник Российского института культурологии. Доктор искусствоведения, профессор. Лауреат премии Москвы (2001). Автор книг: «Род Стайгер», Who is who in the Soviet Cinema (с И.Шиловой), «Франция рассказывает о себе», «Примечания к прошлому», «Листки лунного календаря».
Заболтанный за полвека термин «шестидесятники», по признанию его автора Станислава Рассадина, всего лишь псевдоним времени. У него есть много названий – либерализация, оттепель, время надежд. А герои того времени до сего дня возникают в романах, стихах, философских трактатах с противоположными знаками – восторга и осуждения, снисходительности и даже презрения. Этот фильм – сентиментальный взгляд вслед непотерянному поколению.
30 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Избранная фильмография: 1992 – В переулок сходи Трехпрудный... 1993 – Сваха 1995 – В далекий край... 1996 – Адрес кино - Красногорск 1999 – Иван Мозжухин, или Дитя карнавала 2001 – Дежурство 2002 – Женщина на Мавзолее 2003 – Ильф - двойная экспозиция 2005 – В.С.Возлюбленная солдата 2006 – Примечания к прошлому 2007 – Без антракта 2009 – Серебряковы, французские этюды
КОНКУРС
НЕИГРОВОЕ КИНО
Юргис Балтрушайтис – последний рыцарь серебряного века 2012 г., Россия при участии Литовской республики, 52 мин., цв., DVD, моно, 12+
Автор сценария режиссёр Евгения Цымбал Оператор Саулюс Бержинис Композитор Фаустас Латенас Звукорежиссёр Андрюс Паулавичюс Генеральные продюсеры: Михаил Зильберман, Владимир Репников Производство:
«Студия 217» при поддержке Министерства культуры РФ, при участии Studija «KOPA»
Евгений Цымбал Режиссёр, сценарист, продюсер. Родился в 1949 г. в г. Ейске Краснодарского края. В 1971 г. окончил исторический факультет Ростовского-наДону государственного университета, в 1984 г. – Высшие курсы сценаристов и режиссеров (мастерская Э. Рязанова). Избранная фильмография: 1988 – Защитник Седов (к/м).
Спецприз жюри, премия ФИПРЕССИ на МКФ в Мангейме; приз Британской академии кино и ТВ за лучший к/м фильм (BAFTA).
1990 – Повесть непогашенной Луны.
Приз за лучший первый п/м фильм на МКФ в Трое, Португалия; приз «Серебряный орел» на МКФ ист. фильмов, Рюэй-Мальмезон, Франция.
1998 – Сны Сталкера.
Спецприз фестиваля региональных телекомпаний «Лазурная звезда»; «Независимой газетой» назван лучшим д/ф года.
1999 – Обыкновенный большевизм.
Приз за лучшую продюсерскую работу на КФ «Кинотавр».
2000 – Леонид Гайдай: от смешного до великого.
Спецдиплом на КФ «Улыбнись, Россия!», Великий Новгород.
2002 – Дзига и его братья.
Приз им. С. Кулиша на КФ «Окно в Европу», Выборг; премия «Ника» за лучший неигровой фильм; приз за лучший д/ф на КФ русского кино в Онфлёре, Франция; главный приз «Хрустальная менора» за лучший д/ф на МКФ еврейского кино, Прага и др.
2004 – Другой Тютчев.
Спецприз жюри на РКФ «Литература и кино», Гатчина; спецдиплом на МКФ, Лимож, Франция.
2005 – Зощенко и Олеша: двойной портрет в интерьере эпохи.
Приз «Литературной газеты» на КФ в Белых Столбах; спецприз жюри на РКФ «Литература и кино», Гатчина; премия «Ника» за лучший неигровой фильм и др.
Литовец, он же – русский поэт-символист, переводчик, открывший отечественному театру Ибсена, Стриндберга, Гауптмана, Меттерлинка, Уайльда, Гамсуна, Папини и д’Аннунцио. Знакомство с ним поддерживали А. Чехов, Л. Толстой, М. Горький, Л. Андреев, К. Станиславский, В. Комиссаржевская, В. Мейерхольд, А. Таиров. Спаситель художественного наследия М. Чурлёниса. Дипломат, спасший от большевистского террора Марину Цветаеву, Константина Бальмонта, Нину Берберову, Бориса Зайцева, Вячеслава Иванова, Алексея Ремизова, Мстислава Добужинского, Семёна Дубнова, Владислава Ходасевича, Филиппа Малявина, Леонида Пастернака, Марка Шагала и многих других – он стал выдающимся деятелем русской и европейской культуры. Вся его жизнь была примером неукротимого мужества и служения свободе. Он был последним рыцарем серебряного века. Звали его Юргис Балтрушайтис.
2009 – Владислав Микоша: остановивший время.
Главный приз на телекинофестивале «Профессия – журналист».
2011 – Тетрадь из сожжённого гетто (д/ф).
Спецприз на МКФ док. мелодрамы «Саратовские страдания»; приз за режиссуру Гильдии кинорежиссёров России на МКФ «Сталкер» и др.
2012 – Юргис Бальрушайтис: последний рыцарь серебряного века. Спецприз им. Ф. Светова на МКФ «Сталкер».
31 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
ФИЛЬМ ОТКРЫТИЯ
ПАНОРАМА
Парк Юрского Периода 1993 г., ре-релиз 2013 г., США, 127 мин., цв., HD 3D, Dolby Digital, 6+ Авторы сценария: Майкл Крайтон, Дэвид Кепп Режиссёр Стивен Спилберг Оператор Дин Канди Художники: Рик Картер, Джон Белл, Уильям Джеймс, Тигарден, Джеки Карр Композитор Джон Уильямс Продюсеры: Кэтлин Кеннеди, Джералд Р. Молен, Лата Райан, Колин Уилсон
В ролях: Сэм Нил, Лора Дерн, Джефф Голдблюм, Ричард Аттенборо, Джозеф Маццелло, Ариана Ричардс, Уэйн Найт, Боб Пек, Мартин Ферреро и др.
Производство:
Universal Studios, Amblin Entertainment
Стивен Аллан Спилберг Steven Allan Spielberg
Борьба за право экранизировать одноимённый роман Майкла Крайтона началась ещё до его публикации. Главным требованием автора были стартовый гонорар в 1,5 млн. долларов и немалый процент от будущих сборов. Среди заинтересовавшихся романом киностудий были Warner Bros., Columbia Pictures и 20th Century Fox, видевшие в режиссёрском кресле соответственно Тима Бёртона, Ричарда Доннера и Джо Данте, но, в конечном счете, в мае 1990 г. права достались Universal Pictures и Стивену Спилбергу. Экспансивный богач и профессор уговаривает пару ученых-палеонтологов приехать на остров у побережья Коста-Рики, где он устроил реликтовый парк. В парке этом водятся древние зверушки – динозавры, которые по его идее и должны стать гвоздем программы нового аттракциона. До открытия остается несколько дней, а один из работников, пытаясь продать «рассаду» налево, нарушает систему охраны... Доисторические животные оказываются на воле, где действуют в соответствии со своими инстинктами.
32 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Сценарист, продюсер, кинорежиссёр. Родился 18 декабря 1946 г. в Цинциннати, штат Огайо, США, в семье инженера и пианистки. Уже в школе Стивен пробует снимать короткометражные фильмы. В 12 лет учащийся Колледжа штата Калифорния впервые принял участие в юношеском конкурсе любительских фильмов и победил, представив на суд жюри 40-минутную картину о войне «Побег в никуда». Учась в техническом колледже в Калифорнии, на каникулах снимает 26-минутный фильм «Эмблин», который стал его трамплином в большое кино. В 1971 г. Спилберг снимает свой первый полнометражный фильм «Дуэль». Режиссёрским дебютом Спилберга на большом экране стал фильм «Шугарлендский экспресс» (1974)... Стивен Спилберг является самым кассовым режиссёром в истории мирового кинематографа. Его 20 самых кассовых картин собрали в прокате $8,4 млрд. Избранная фильмография: 1959 – Последнее оружие / The Last Gun. 1961 – Боевой взвод / Fighter Squad. 1968 – Эмблин / Amblin. 1971 – Дуэль / Duel. 1975 – Челюсти / Jaws. 1981 – Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега / Raiders of the Lost Ark. 1982 – Инопланетянин / E.T. the ExtraTerrestrial. 1985 – Цвета пурпура / The Color Purple. 1991 – Капитан Крюк / Hook. 1993 – Парк юрского периода / Jurassic. Park 1993 – Список Шиндлера / Schindler’s List. 1998 – Спасти рядового Райана / Saving Private Ryan. 2001 – Искусственный разум / Artificial Intelligence: AI. 2005 – Война миров / War of the Worlds 2012 – Линкольн / Lincoln.
ЗАРУБЕЖНЫЕ ЭКРАНИЗАЦИИ 2013
ПАНОРАМА
Гостья 2013 г., США, 125 мин., цв., HD 2D, Dolby Digital, 12+
Авторы сценария: Режиссёр Оператор Художники:
Эндрю Никкол, Стефани Майер Эндрю Никкол Роберто Шэфер Энди Николсон, Бит Фрутигер, Эрин Бенач, Синтия Ля Жёнесс Композитор Антонио Пинто Продюсеры: Стефани Майер, Пола Мэй Шварц, Стив Шварц и др. В ролях: Сирша Ронан, Дайан Крюгер, Макс Айронс, Джейк Эйбел, Маркус Лайл Браун, Уильям Хёрт и др.
Производство:
Chockstone Pictures, Nick Wechsler Productions, Silver Reel
Эндрю Никкол Andrew Niccol Новозеландский сценарист, режиссёр и продюсер. Родился 10 июня 1964 г. в г. Парапарауму (Новая Зеландия), учился в Оклендской гимназии. В возрасте 21 года уехал в Лондон (Великобритания), где более десяти лет снимал телевизионные рекламные ролики. Потом переехал в Лос-Анджелес, где дебютировал в кино с фильмом «Гаттака», который получил высокие оценки кинокритиков и множество наград на кинофестивалях. Известный продюсер Скотт Рудин заинтересовался сценарием к фильму «Шоу Трумана», написанным Никколом. Фильм снял австралийский режиссёр Питер Уир в 1998 г. «Шоу Трумана» также получил множество наград и номинаций, в том числе номинации на «Оскар» и «Золотой глобус».
Фильмография: 1997 – Гаттака / Gattaca. 2002 – Симона / S1m0ne. 2005 – Оружейный барон / Lord of War. 2011 – Время / In Time. 2013 – Гостья / The Host.
Экранизация научно-фантастического романа Стефани Майер «Гостья» (The Host). Земля — в опасности! Наше место скоро займут Души – лишённые плотской оболочки пришельцы, вытесняющие из человеческих тел разум и замещающие его разумом собственным. Большая часть человечества уже погибла. Немногие выжившие скрываются в жалкой попытке отсрочить неизбежное… Теперь Душа пытается захватить тело юной Мелани. Однако происходит неожиданное: Мелани и её Душа вынуждены сосуществовать в одном теле. Гостье надлежало выследить и выдать землян-повстанцев, с которыми связана Мелани, но она помогает своей носительнице.
33 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
ФИЛЬМ ЗАКРЫТИЯ
ПАНОРАМА
Обливион 2013 г., США, 127 мин., цв., HD 2D, Dolby Digital, 12+ Авторы сценария:
Джозеф Косински, Карл Гайдусек, Майкл Арндт, Арвид Нельсон Режиссёр Джозеф Косински Оператор Клаудио Миранда Художники: Даррен Гилфорд, Джозеф Барен, Тодд Чернявски, Джеймс Клайн, Кевин Ишиока, Марлен Стюарт, Рональд Р. Рейсс Музыка французский музыкальный проект «M83» Продюсеры: Дилан Кларк, Дункан Хендерсон, Джозеф Косински и др.
В ролях: Том Круз, Морган Фриман, Ольга Куриленко, Николай Костер-Вальдау, Мелисса Лео, Зои Белл, Андреа Райзборо, Джеймс Роулингс, Линдсэй Клифт, Джейлен Мур и др.
Производство:
Universal Pictures, Chernin Entertainment, Radical Pictures
Джозеф Косински Joseph Kosinski Американский режиссёр, создатель рекламных роликов и фильмов, специалист по компьютерной графике. Косински родился 3 мая 1974 г. в Маршаллтауне, Айова, США. Выпускник Архитектурной школы Колумбийского университета. В настоящее время — преподаватель архитектуры по специальности трёхмерное моделирование. После переезда в Лос-Анджелес в 2005 г. начал писать роман под названием «Забвение» (Oblivion), по которому кинокомпания Walt Disney Pictures поставила одноимённый фильм.
Фильмография: Фантастический боевик по одноимённому роману Джозефа Косински. Постапокалиптическая Земля, цивилизация живет над облаками, мусорщики собирают с загрязнённой и уничтоженной поверхности всё, что может пригодиться. Однажды один из мусорщиков находит разбившийся корабль PlanetSide, а внутри него красивую женщину. Через короткое время он понимает, что его открытие приведет к путешествию, наполненному романтикой, приключениями и немыслимой опасностью.
34 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
2010 – Трон: наследие / TRON: Legacy. 2012 – Черная дыра / The Black Hole. 2012 – Трон: восстание / TRON: Uprising (сериал). 2013 – Обливион / Oblivion.
Приоратский дворец в Гатчине. Фото Фёдора Полевого.
П Р Е З Е Н Т А Ц И Я
ТАЙНА
СНЕЖНОЙ
КОРОЛЕВЫ
НА ГАТЧИНСКОМ КИНОФЕСТИВАЛЕ
ПРЕЗЕНТАЦИЯ ФИЛЬМА
Тайна Снежной Королевы Новый кинопроект Натальи Бондарчук – полнометражный художественный фильм-сказка «Тайна Снежной Королевы». Фильм снят в формате 3D. Режиссер-постановщик Наталья Бондарчук Оператор-постановщик Мария Соловьева R.C.G. Художник-постановщик Сергей Воробьев Композитор Иван Бурляев Исполнительный продюсер Светлана Кабанова Креативный продюсер Иван Бурляев В ролях:
Анна Снаткина, Игорь Петренко, Анна Потебня, Владислав Новицкий, Наталья Бондарчук, Дмитрий Харатьян, Karl Markovics, Анфиса Вистингаузен, Мария Бурляева и др.
Наталья Бондарчук Актриса, кинорежиссёр, сценарист. Заслуженная артистка России. Заслуженный деятель искусств России. Родилась в Москве в 1950 г. В 1971 г.окончила актёрский факультет (мастерская С. Герасимова и Т. Макаровой), а в 1975 г. – режиссёрский факультет ВГИКа (у тех же мастеров). Работала в театре-студии киноактёра. Снялась более, чем в 40 фильмах, среди которых «Ты и я» (реж. Л. Шепитько), «У озера» (реж. С. Герасимов), «Солярис» (реж. А. Тарковский), «Звезда пленительного счастья» (реж. В. Мотыль), «Красное и чёрное» (реж. С. Герасимов), «Юность Петра» (реж. С. Герасимов) и др. Создала детский театр «Бемби» в Москве. Президент компании «Золотой век». Наталья Бондарчук является неоднократным участником и призёром Российского кинофестиваля «Литература и кино» в Гатчине. Избранная фильмография: 1984 – Детство Бемби.
Приз «Золотой голубь» на МКФ в ВалиПьяно, Италия, и др.
1986 – Юность Бемби. 1993 – Путь сердца. 2003 – Одна любовь души моей.
Гран-при фестиваля мировоззренческого кино, Москва; приз за режиссёрскую работу на РКФ «Литература и кино», Гатчина.
2003 – Любовь и правда Фёдора Тютчева.
Cюжет фильма основан на всем известной и любимой сказке великого датского сказочника Ганса Христиана Андерсена. Но хрестоматийная история рассказана по-новому. Действие происходит в нескольких исторических эпохах в разных странах и в разные времена года. Культура и быт северных народов России – наиболее яркие художественные образы картины. Путешествие Герды в поисках Кая пролегает по полуострову Ямал на севере Западной Сибири. На своём пути она встречает настоящих жителей чумов, живущих согласно законам своих предков, погонщиков оленей, обитателей тундры и тайги. Всё это придаёт сказке необыкновенный колорит и знакомит зрителей с настоящей культурой северных народов России. Костюмы персонажей созданы художниками по образцам подлинных одежд народов Крайнего Севера, жителей Дании и Тироля, старинных одеяний разбойников, а также на основе современных коллекций дизайнеров.
Приз «Золотой Витязь».
2006 – Пушкин. Последняя дуэль.
Приз жюри за попытку пережить сегодня трагедию последних дней А.С. Пушкина, приз за лучшую операторскую работу им. А.Н. Москвина и приз зрительских симпатий им. К. Лучко на КФ «Литература и кино», Гатчина, и др.
2009 – Гоголь. Ближайший.
Приз «Золотой Витязь», награда «Маэстро» на фестивале искусств в Фортедей-Марми (Италия), и др.
37 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Портал “Маска”. Фото Фёдора ПОЛЕВОГО.
XIX РОССИЙСКИЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ “ЛИТЕРАТУРА И КИНО”
РЕТРОСПЕКТИВА
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Ю Б И Л Е Й
Всё это – наша жизнь…
Василий Перов. Портрет драматурга Александра Николаевича Островского. 1871.
Александр Николаевич Островский. Фотография 1856 г. С. В. Левицкий.
К 190летию со дня рождения А. Н. Островского, великого русского драматурга «Литературе Вы принесли в дар целую библиотеку художественных произведений, для сцены создали свой особый мир. Вы один достроили здание, в основание которого положили краеугольные камни Фонвизин, Грибоедов, Гоголь… после Вас мы, русские, можем с гордостью сказать: «У нас есть свой русский, национальный театр…» – в этих словах И. Гончарова из письма к А.Н. Островскому отражена высокая оценка вклада великого драматурга в отечественную культуру. Значение Островского в развитии отечественной театральной школы, в создании национального репертуара русского театра трудно переоценить. Бессменный председатель Общества
русских драматических писателей и оперных композиторов, с 1885 г. – заведующий репертуарной частью московских театров и начальник театрального училища, Островский добился многих преобразований, значительно улучшивших положение артистов. Но главное – это литературное наследие драматурга, которое насчитывает 49 (по другим подсчётам 48) оригинальных пьес и несколько пьес, написанных в соавторстве с другими драматургами, что обеспечило театральный репертуар на столетия вперёд. Меняются времена, идеи, кумиры, а драматургия Островского остаётся актуальной, интересной и зрителю и актёру. Трудно найти российский театр, в репертуарной афише которого отсут-
40 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
ствовало бы имя Островского. Не обходят своим внимание творчество драматурга и отечественные кинематографисты. Со времени первой экранизации («На бойком месте», 1911) на экраны страны вышли 38 фильмов, снятых по произведениям Островского. Среди них фильм В. Петрова «Гроза» (1934) с несравненной А. Тарасовой в главной роли; фильм Я. Протазанова и А. Роу «Бесприданница» (1936), где блистали Н. Алисова, А. Кторов, Б. Тенин; полный драматизма фильм «Без вины виноватые» (1945), режиссёр В. Петров; искромётная комедия К. Воинова «Женитьба Бальзаминова» (1964) с целым созвездием любимых артистов: Г. Вицин, Л. Смирнова, Н. Мордюкова, Л. Гурченко… В 1984 г. вышел фильм режиссера Э. Рязанова «Жестокий романс», открывший нам очаровательную Л. Гузееву, которая в дуэте с Н. Михалковым вновь пережила трогательную, берущую за душу историю любви и предательства. Этот список, который можно продолжать и продолжать, убеждает нас в том, как современны пьесы Островского. В актуальности, злободневности творчества драматурга уверен известный режиссер И. Масленников, снявший своеобразную кинотрилогию по пьесам Островского: «Русские деньги», «Взятки гладки» и «Банкрот». Вот как И. Масленников говорил о своей работе: «Конечно, я выбираю Островского не только потому, что в его пьесах явные параллели с нашей жизнью. Это великий, гениальный русский драматург, совершенно недооцененный. И поразительно, когда начинаешь работать с его материалом, с его пьесами, понимаешь, что к ним нельзя прикоснуться просто, легко, сокращая всё «ненужное», «устаревшее», «громоздкое». Все его персонажи, они же живые, характеры реальные, и никого не выкинуть из этого сюжетного хитросплетения, так всё плотно пригнано. Это удивительный драматург. И все его 48 пьес, конечно, не о земельных закладах и фальшивых векселях, или о взятках петербургского чиновничества и липовых, фальшивых банкротствах. Всё это – наша жизнь. Полная подлинных страстей, любви, сострадания и горьких размышлений о том, что есть человек». Наталия Краева
Ю Б И Л Е Й
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Таланты и поклонники Без вины виноватые
1945 г., СССР, «Мосфильм», 98 мин.
Автор сценария и режиссёр Владимир Петров Оператор Владимир Яковлев Композитор Николай Крюков Художник Владимир Егоров В ролях: Алла Тарасова, Виктор Станицын, Борис Ливанов, Ольга Викландт, Владимир Дружников, Алексей Грибов, Павел Массальский, Софья Халютина, Николай Коновалов, Борис Шухмин По одноименному произведению А.Н. Островского. Знаменитая актриса Кручинина милостиво соглашается гастролировать в городе, с которым у неё связаны тяжелые воспоминания, и находит там сына, оставленного ею в силу обстоятельств много лет назад. Замечательная пьеса превосходно разыграна нашими лучшими актёрами. Приз на XVI МКФ в Венеции.
Бесприданница
1936 г., СССР, киностудия «Рот-Фронт», 81 мин.
Авторы сценария: Яков Протазанов, Владимир Швейцер Режиссёр Яков Протазанов Оператор Марк Магидсон Композитор Давид Блок Художники Анатолий Арапов, С. Кузнецов В ролях: Нина Алисова, Ольга Пыжова, Анатолий Кторов, Михаил Климов, Борис Тенин, Владимир Балихин, Владимир Попов Экранизация одноимённой пьесы А.Н. Островского (восстановлен в 1970). Фильм вошёл в фонд советской киноклассики благодаря социальной трактовке драмы, яркой образности в изображении нравов русского купечества и великолепному актёрскому ансамблю. Золотая медаль на Международной выставке в Париже (1937).
Бесприданница
2011 г., Россия, «Нон-Стоп Продакшн», 90 мин., 14+
Без вины виноватые
2008, Россия, кинокомпания «Вера», 136 мин.
Автор сценария и режиссёр Глеб Панфилов Оператор Михаил Агранович Художник Анатолий Панфилов В ролях: Инна Чурикова, Иван Панфилов, Олег Янковский, Виктор Сухоруков,Альберт Филозов, Дмитрий Певцов, Амалия Мордвинова, Мария Шукшина, Тамара Цыганова, Андрей Харыбин В маленький провинциальный городок приезжает на гастроли известная актриса, бежавшая когда-то отсюда от позора несчастной любви. Много лет назад она вынуждена была оставить своего незаконнорожденного сынишку на воспитание чужим людям. Поэтому, когда на пути теперь уже богатой и знаменитой женщины появляется талантливый и бесшабашный молодой актёр, она непременно хочет ему помочь. Актриса начинает принимать активное участие в судьбе молодого человека.
Без вины виноватые (1945)
Без вины виноватые (2008)
Автор сценария Елена Шаталова Режиссёр Андрес Пуустусмаа Оператор Денис Аларкон Рамирес Художники: Дарья Мартынова, Надежда Митрохина, Хаджи-Мурат Мальсагов Звукорежиссёры: Елена Алимова, Антон Клевцов Генеральные продюсеры: Александр Кушаев, Сергей Мелькумов В ролях: Марина Александрова, Ирина Розанова, Дмитрий Исаев, Игнатий Акрачков, Павел Сборщиков, Артём Осипов, Анастасия Клюева, Кирилл Кяро, Фёдор Лавров, Алексей Огурцов Драма по мотивам одноимённой пьесы А.Н. Островского. Сюжет знаменитого произведения перенесен из XIX века в современную Москву. Ларису – девушку из простой семьи – предает любимый человек Сергей Паратов, который решил жениться по расчёту. В эту игру оказываются втянутыми ещё три персонажа: искренне любящий Ларису военнослужащий Юрий Карандышев, Василий Вожжеватов – друг детства, и Михаил Кнуров – конкурент по бизнесу Паратова. Окончание на стр. 42.
Бесприданница (1936)
Бесприданница (2011)
41 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Ю Б И Л Е Й
Таланты и поклонники После дождичка в четверг
Окончание. Начало на стр. 40-41.
1987 г., СССР, Киностудия им. Горького, 78 мин.
Бешеные деньги
1981 г., СССР, «Мосфильм», 87мин.
Автор сценария и режиссер Евгений Матвеев Оператор Леонид Калашников Композитор Евгений Птичкин Художник Семен Валюшок В ролях: Александр Михайлов, Людмила Нильская, Елена Соловей, Юрий Яковлев, Вадим Спиридонов, Павел Кадочников, Леонид Куравлёв, Татьяна Новицкая, Александр Пятков По одноимённой комедии А.Н. Островского. Середина XIX века. Провинциал Васильков влюбился в Лидию, девушку из семьи разорившихся дворян. Светская красавица в надежде на материальное благополучие выходит за презираемого ею простолюдина. Но он не терпит мотовства, и она покидает его. Новые долги вынуждают Лидию вернуться к мужу.
Автор сценария Юлий Ким Режиссёр Михаил Юзовский Операторы: Константин Арутюнов, Владимир Сапожников Композитор Геннадий Гладков Художник Борис Комяков В ролях: Владислав Толдыков, Алексей Войтюк, Геннадий Фролов, Олег Табаков, Валентина Талызина, Марина Зудина, Олег Анофриев, Марина Яковлева, Татьяна Пельтцер, Юрий Медведев, Семён Фарада, Владимир Фёдоров, Василий Кортуков Музыкальный фильм-сказка по мотивам либретто А.Н. Островского. После дождичка в четверг у царя Авдея родился долгожданный первенец. Тогда же появился на свет и сын у царской ключницы Варвары, а в капусте был найден подкидыш. Всех троих нарекли Иванами. Однако завистливая ключница задумала сделать царевичем своего сына. Приз «Большое серебряное плато» на МКФ детских и юношеских фильмов в Джиффони, Италия.
Жестокий романс
1984 г., СССР, «Мосфильм», 137 мин.
Автор сценария и режиссёр Эльдар Рязанов Оператор Вадим Алисов Композитор Андрей Петров Художник Александр Борисов В ролях: Алиса Фрейндлих, Лариса Гузеева, Никита Михалков, Андрей Мягков, Алексей Петренко, Виктор Проскурин, Георгий Бурков, Татьяна Панкова, Борислав Брондуков, Александр Пятков, Юрий Саранцев, Ольга Волкова, Дмитрий Бузылёв-Крэцо, Александр Панкратов-Чёрный, Сергей Арцибашев «Жестокий романс» – одна из лучших экранизаций пьесы Александра Островского «Бесприданница» за всю историю кинематографа. Приз на МКФ в Дели, Индия.
Бешеные деньги
Русские деньги /Волки и овцы
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
2006 г., Россия, «Троицкий мост», 110 мин.
Автор сценария и режиссер Игорь Масленников Оператор Валерий Мюльгаут Композитор Владимир Дашкевич Художник Михаил Суздалов Продюсер Наталья Андреева В ролях: Алла Демидова, Лидия Вележева, Зоя Буряк, Нина Ургант, Алексей Гуськов, Юрий Гальцев, Оскар Кучера, Леонид Мозговой, Вадим Сквирский, Лев Елисеев По пьесе А.Н. Островского «Волки и овцы». Хозяйка когда-то процветающего, а ныне расстроенного поместья хочет поправить свои дела за счёт соседних владений, принадлежащих богатой вдовушке. Дама вынашивает хитроумный план с использованием подложных документов с целью женить на вдове своего непутёвого племянника...
Жестокий романс
42 X I X
Русские деньги /Волки и овцы
И
К И Н О »
После дождичка в четверг
Ю Б И Л Е Й
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Таланты и поклонники Снегурочка
1952 г., СССР, «Союзмультфильм», 67 мин.
Режиссёры: Иван Иванов-Вано, Александра Снежко-Блоцкая Авторы сценария: Иван Иванов-Вано, Олег Леонидов, Александра Снежко-Блоцкая Операторы: Николай Воинов, Елена Петрова Художники: Лев Мильчин, Виктор Никитин, Надежда Строганова Роли озвучивали: Вероника Борисенко, Леонид Ктиторов, Ирина Масленникова, Вениамин Шевцов Анимационный фильм по мотивам пьесы А.Н. Островского на музыку Н.А. Римского-Корсакова в обработке Л. Шварца. Снегурочка – дочь Деда Мороза и красавицы Весны. Её ледяное сердце ещё никогда не ведало простых человеческих радостей, никогда не знало любви до встречи с Лелем. Его любовь и тепло подарили девушке богатство окружающего мира, растопили сердце холодной красавицы.
Снегурочка (1952)
Снегурочка
1968 г., СССР, «Ленфильм», 90 мин.
Таланты и поклонники
Авторы сценария: Павел Кадочников, Леонид Любашевский Режиссёр Павел Кадочников Оператор Александр Чиров Композитор Владислав Кладницкий Художник Алексей Федотов В ролях: Евгения Филонова, Евгений Жариков, Ирина Губанова, Борис Химичев, Павел Кадочников, Сергей Филиппов, Андрей Апсолон, Любовь Малиновская, Валентина Пугачёва, Валерий Малышев, Светлана Агаджанова, Геннадий Нилов, Людмила Безуглая, Альберт Дёмин, Степан Крылов, Игорь Боголюбов, Наталья Климова, Петр Никашин, Владимир Васильев, Яков Гудкин Экранизация одноименной классической пьесы А.Н. Островского. В фильме-сказке есть и чудесная природа, и веселые хороводы, и игры, и песни – всё, без чего не может быть настоящей русской сказки.
Снегурочка (1968)
Таланты и поклонники
1973 г., СССР, Киностудия им. Горького, 90 мин.
Автор сценария и режиссёр Исидор Анненский Оператор Михаил Кириллов Композиторы: Тихон Хренников, Александр Чайковский Художник Ной Сендеров В ролях: Светлана Пелиховская, Ольга Хорькова, Леонид Губанов, Николай Гриценко, Александр Белявский, Нонна Терентьева, Владимир Богин, Евгений Лебедев, Рудольф Панков, Григорий Абрикосов, Юрий Саранцев, Ариадна Шенгелая, Вика Чернакова Экранизация пьесы А.Н. Островского. О жизненной драме молодой актрисы, понуждаемой жизненными обстоятельствами к нелёгкому выбору.
Бесприданница (1936)
Жестокий романс
После дождичка в четверг
43 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Ю Б И Л Е Й
Владимир Басов. К 90летию со дня рождения Владимира Басова Владимир Басов никогда не рассказывал о своих боевых орденах и медалях, полученных в военное время. А родился он 28 июля 1923 г. в городке Уразове Курской области. Оттуда он 18-летним мальчишкой ушёл добровольцем на фронт. Его биография в кино началась в 1948 г., когда он стал студентов ВГИКа (мастерская М. Ромма и С. Юдкевича). Через 4 года он – режиссёр «Мосфильма». Дебютом его была режиссёрская и актёрская работа, которая определила всю судьбу Басоваактёра, в фильме «Школа мужества» (1954). За крайне редким исключением он играл только в эпизодах. Но зато каких! Почти каждая из его 90 ролей – это блестящая актёрская миниатюра. За свою жизнь в кино Басов создал целую галерею удивительно смешных, ярких, занимательных и странных типов. При этом как режиссёр он снимал только серьёзное кино: 1965 – Первые радости. 1957 – Необыкновенное лето. 1957 – Случай на шахте восемь. 1958 – Жизнь прошла мимо. 1961 – Битва в пути. 1963 – Тишина. 1964 – Метель. 1968 – Щит и меч. 1972 – Опасный поворот. 1976 – Дни Турбиных. 1984 – Время и семья Конвей. Поэтому фильмы Басова-актёра и Басова-режиссёра никак не ассоциируются с одним и тем же человеком. Даже скупые на похвалы западные кинокритики справедливо ставили комедийный талант Басова выше французского комика Луи де Фюнеса. Каким человеком был Владимир Басов? Знающие его хорошо люди говорили, что он был некрасив внешне. И это он тоже хорошо знал. Но по натуре Басов был очень обаятельным человеком и умел очаровывать, о чём свидетельствуют его браки с самыми красивым и актрисами того времени – Розой Макагоновой, Натальей Фатеевой и Валентиной Титовой. На самом пика славе в 1983 году Басова парализовало – с ним случился первый инсульт. Но Владимир Павлович не сдавался – опираясь на трость, он продолжал ездить на Мосфильм, работая над картиной «Семь криков в океане», за которую получил долгожданное звание «Народного артиста СССР». Его последняя работа в кино – сценарий по роману Агаты Кристи «Мышеловка» (1987). Но снять фильм Басов не успел. 17 сентября 1987 года он скончался. Евгения Плаксина
44 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Ю Б И Л Е Й
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
блестящий режиссёр и король эпизода Первые радости
1957 г., СССР, «Мосфильм», 103 мин.
Автор сценария Алексей Каплер Режиссер Владимир Басов Оператор Тимофей Лебешев Композитор Михаил Зив Художники: Сергей Воронков, Ипполит Новодережкин В ролях: Виктор Коршунов, Ольга Жизнева, Владимир Емельянов, Нина Меньшикова, Татьяна Конюхова, Владимир Соловьёв, Сергей Плотников, Лора Мурашева, Михаил Названов, Владимир Дружников, Даниил Ильченко, Иван Воронов, Борис Новиков Кинороман по одноимённой книге Константина Федина. Первый фильм кинодилогии о событиях в провинциальном волжском городе предреволюционной поры. Студент технического училища Кирилл Извеков только ищет своё место в жизни, а вокруг разворачивается революционная борьба.
Щит и меч
1968 г., СССР, «Мосфильм» при участии студии «ДЕФА» (ГДР) и «Старт» (ПНР), 191 мин.
Автор сценария Вадим Кожевников Режиссёр Владимир Басов Оператор Тимофей Лебешев Художник Алексей Пархоменко Костюмы Валентин Перелётов Композитор Вениамин Баснер В ролях: Станислав Любшин, Алла Демидова, Хельга Гёринг, Людмила Чурсина, Альгимантас Масюлис, Олег Янковский, Николай Засухин, Алексей Глазырин, Юозас Будрайтис, Михаил Погоржельский, Софья Фадеева, ЭрнстГеорг Швилль, Отмар Рихтер, Елена Добронравова, Николай Граббе, Владимир Басов, Георгий Мартынюк, Валентина Титова, Наталья Величко Экранизация одноимённого романа Вадима Кожевникова. Советский разведчик Александр Белов, выехавший в 1940 г. в Германию под именем немца-репатрианта Иоганна Вайса, к 1944 г. достиг прочного положения в абвере, дослужился до чина гауптмана и был переведён в Берлин в службу СС. По роду службы офицер для особых поручений Вайс имеет доступ к ценнейшим сведениям.
Метель
1964 г., СССР, Мосфильм, 80 мин.
Автор сценария и режиссёр Владимир Басов Оператор Сергей Вронский Композитор Георгий Свиридов Художник Евгений Куманьков В ролях: Валентина Титова, Георгий Мартынюк, Олег Видов, Мария Пастухова, Сергей Папов, Владимир Маренков, Нина Акимова, Анатолий Игнатьев, Николай Прокопович, Николай Бурляев, Сергей Плотников Экранизация одноимённой поэтической повести А.С. Пушкина. Романтическая история о женщине, гусарах, безумной любви и ужасной метели, непредсказуемо смешавшей несколько человеческих судеб... Щит и меч
Окончание на стр. 46.
Метель
Первые радости
45 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Ю Б И Л Е Й
Владимир Басов. Время и семья Конвей
1984 г., СССР, «Мосфильм», 88 мин.
Автор сценария и режиссёр Владимир Басов Оператор Анатолий Петрицкий Композитор Вениамин Баснер Художник Алексей Пархоменко В ролях: Руфина Нифонтова, Ирина Шмелёва, Андрей Леонов, Евгений Леонов, Алёна Бондарчук, Ирина Скобцева, Антон Табаков, Олег Табаков, Вероника Изотова, Инга Будкевич, Мария Володина, Маргарита Володина, Наталья Стриженова, Марианна Стриженова, Владимир Басов (младший), Владимир Басов, Игорь Янковский, Ростислав Янковский По одноимённой пьесе Дж.Б. Пристли. Действие происходит в Англии на протяжении 20-ти лет в период между двумя войнами. В фильме исследуются взаимоотношения в некогда богатой буржуазной семье, члены которой, каждый по-своему, переживают крушение своих планов и надежд.
Окончание. Начало на стр. 44-45.
Нейлон 100%
1973 г., СССР, «Мосфильм», 86 мин.
Авторы сценария: Владимир Басов, Самуил Шатров Режиссёр Владимир Басов Оператор Игорь Слабневич Композитор Моисей Вайнберг Художник Алексей Пархоменко В ролях: Владимир Басов, Валентина Титова, Нина Агапова, Михаил Погоржельский, Микаэла Дроздовская, Евгений Весник, Нина Крачковская, Евгений Евстигнеев, Леонид Куравлёв, Римма Маркова, Михаил Пуговкин, Муза Крепкогорская, Наталья Крачковская, Леонид Каневский, Эраст Гарин, Владимир Этуш, Юрий Белов, Тамара Совчи, Борис Новиков Сатирическая музыкальная комедия по повести С. Шатрова «Нейлоновая шубка». Получив в подарок от мужа нейлоновую шубку, привезённую им из-за границы, жена тут же снесла её в комиссионный магазин. Шубка очень понравилась продавцам и на прилавке не появилась, а «пошла гулять» по рукам, побывав у зубного техника, продавца помидоров, адвоката, артистов и, наконец, попала к известному коневоду...
Нейлон 100%
Время и семья Конвей
Семь криков в океане
1986г., СССР, «Мосфильм», 88 мин.
Автор сценария и режиссёр Владимир Басов Оператор Илья Миньковецкий Композитор Вениамин Баснер Художник Евгений Черняев В ролях: Анатолий Ромашин, Владимир Басов (младший), Всеволод Сафонов, Вениамин Смехов, Вероника Изотова, Александр Ширвиндт, Светлана Тома, Паул Буткевич, Ирина Шмелёва, Сергей Мартынов, Раднэр Муратов По пьесе А. Касоны «Крики в океане». Обладатели каюты люкс пассажирского корабля, находящегося в открытом море, надеялись приятно провести рождественскую ночь. Однако вынуждены были узнать от капитана о том, что началась война и их корабль по стечению обстоятельств должен отвлечь на себя подводные лодки врага. Последняя ночь изменила поведение пассажиров до неузнаваемости. Впрочем...
Метель
46 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Семь криков в океане
Ю Б И Л Е Й
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
блестящий режиссёр и король эпизода
47 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
планета д етей
А с Дениской мы друзья! К 100-летию со дня рождения Виктора Драгунского Услышав название «Денискины рассказы», почти любой человек улыбнётся и вспомнит своё детство. Кто не слышал о Дениске Кораблёве? Том самом мальчике, что вместе с другом Мишкой попадал в разные истории: выбросил из окна нелюбимую манную кашу, совершил подвиг во льдах… Познакомил нас с Дениской Виктор Юзефович Драгунский. Он был добрым, весёлым и остро-
умным человеком. Сменив множество профессий, в сорок лет начал писать рассказы. И это были рассказы для детей, героем которых стал младший сын Дениска. Вскоре появились книжки о его приключениях. Они очень понравились детворе и продолжают радовать сегодняшних мальчишек и девчонок. Чем же замечательны его рассказы? Почему не только дети, но и взрослые любят их читать? Секрет добрых, смешных, трогательных рассказов Виктора Драгунского в том, что он сохранил детство в самом себе, дорожил им, любил и умел защищать. Жизнерадостные истории наполнены удивительными подробностями, которые сопровождают наше детство: пойманный жук, шуршащий в коробочке, катание на велосипеде, страшная тайна, поход в зоопарк, девочка с синими глазами, танцующая на шаре, забавный добрый клоун, ведь сам писатель тоже когда-то был Рыжим клоуном. Весёлых, смешных, грустных книг о детях напишут ещё много, а Дениска Кораблёв – один, он навсегда останется лучшим другом нашего детства. Полюбились детворе и киногерои писателя. По мотивам произведений Виктора Драгунского сняты художественные фильмы «Весёлые истории», «Где это видано, где это слыхано», «По секрету всему свету», «Удивительные приключения Дениса Кораблёва»… Экранные герои Драгунского, как и книжные, по-прежнему живы и любимы. «Спешите приносить радость детям!» – говорил Виктор Юзефович Драгунский. Наталья Токарева, Нина Суховеева
48 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
планета д етей
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Веселые киноистории
Веселые истории
Веселые истории
Веселые истории
1962 г., СССР, Киностудия им. М. Горького, 88 мин.
Автор сценария Виктор Драгунский Режиссёр Вениамин Дорман Оператор Константин Арутюнов Композитор Александр Флярковский Художник Марк Горелик В ролях: Михаил Кисляров, Александр Кекиш, Надя Фоминцина, Лена Дружинина, Тамара Логинова, Георгий Тусузов, Юрий Медведев, Вадим Захарченко, Сергей Мартинсон, Эмилия Трейвас, Николай Гринько, Анатолий Кубацкий Герои фильма живут в обыкновенном московском дворе. Они, как и все дети, любят цирк и зоопарк, но не любят манную кашу и домоуправа, который вечно следит за ними и мешает исполнять во дворе всевозможные цирковые номера...
Девочка на шаре
1967 г., СССР, «Мосфильм», 64 мин.
Автор сценария Виктор Драгунский Режиссёры: Леван Шенгелия, Глеб Комаровский Оператор Леонид Крайненков Композитор Мурад Кажлаев Художники: Совет Агоян, Леван Шенгелия В ролях: Ираклий Циргиладзе, Оля Рябова, Михаил Кисляров, Юрий Яковлев, Алла Будницкая, Галина Кравченко, Анна Строганова, Георгий Георгиу Девятилетний Дениска, впервые попав в цирк, очарован девочкой, исполняющей танец на шаре. Мальчик очень огорчается, когда узнаёт, что юная артистка уезжает на длительные гастроли. Он приходит в музей и видит картину Пикассо «Девочка на шаре». Она напоминает ему его симпатию – девочку Таню. Окончание на стр. 50.
Девочка на шаре
Девочка на шаре
49 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
планета д етей
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Веселые киноистории Окончание. Начало на стр. 48-49.
Денискины рассказы
1970 г., СССР, ТО «Экран», 66 мин.
Автор сценария Виктор Драгунский Режиссёр Владимир Храмов Оператор Юрий Журавлёв Композитор Эдуард Колмановский Художник Анатолий Янокопулос В ролях: Михаил Мень, Марианна Вертинская, Николай Никитский, Виктор Сергачёв, Валентин Смирнитский, Людмила Иванова, Вадим Захарченко, Вера Ионова, Спартак Мишулин, Виктор Тульчинский, Любовь Ионова, Пётр Щербаков, Николай Парфёнов, Зоя Смольянинова, Юрий Никулин, Боря Мельников, Гера Буянов, Оля Авсеева, Света Пинчук, Андрюша Боков, Юрий Нахратов Фильм состоит из четырех новелл: «Школьный праздник», «Здоровая мысль», «Шляпа Гроссмейстера», и, наконец, «Двадцать лет под кроватью».
По секрету всему свету
1976 г., СССР, «Беларусьфильм», 120 мин.
Автор сценария Денис Драгунский Режиссёры: Игорь Добролюбов, Юрий Оксанченко, Владислав Попов, Дмитрий Михлеев, Виталий Каневский Операторы: Александр Бетев, Станислав Смирнов Композитор Владимир Шаинский Художники: Юрий Булычев, Владимир Гавриков В ролях: Владимир Станкевич, Алёша Сазонов, Жора Белов, Александр Леньков, Валентина Теличкина, Фёдор Никитин, Александра Климова, Лия Ахеджакова, Регина Корохова, Анатолий Столбов, Аркадий Трусов, Саша Шерстобаев, Борис Гитин, Серёжа Беляк, Анатолий Кузнецов, Александр Гай Телефильм по мотивам книги В. Драгунского «Денискины рассказы». Смешные и удивительные истории, приключившиеся с маленьким мальчиком Дениской, его родителями и друзьями.
По секрету всему свету
По секрету всему свету
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
Удивительные приключения Дениса Кораблёва
1979 г., СССР, «Беларусьфильм», 128 мин.
Автор сценария Денис Драгунский Режиссёры: Игорь Пушкарёв, Марк Брауде, Игорь Добролюбов, Виталий Дудин Оператор Григорий Масальский Композитор Владимир Шаинский Художник Владимир Шнаревич В ролях: Серёжа Писунов, Алёша Варвашеня, Александр Кудытин, Саша Ходыко, Денис Рунцов, Максим Круковский, Оля Сорока, Ёла Санько, Владимир Носик, Валера Канищев, Галя Круглякова, Валентина Брауде Телефильм по мотивам книги Виктора Драгунского «Денискины рассказы». В фильме использованы рассказы В. Драгунского «Ровно двадцать пять кило», «Не хуже вас, цирковых!», «Друг детства», «Девочка на шаре».
Денискины рассказы
50 X I X
Удивительные приключения Дениса Кораблёва
И
К И Н О »
Денискины рассказы
Денискины рассказы
планета д етей
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
ПРО ПАПУ МОЕГО Меня часто спрашивают, как поживает мой папа, и просят, чтобы я его попросила что-нибудь такое смешное написать. Не хочется вас огорчать, но папа мой давно умер, когда ещё мне было шесть лет, то есть, тридцать лет назад, получается. Поэтому я помню совсем мало историй про него. Одна история такая. Папа мой очень любил собак. Он всё время мечтал завести собаку, только мама ему не разрешала, но, наконец, когда мне было лет пять с половиной, в
Когда я была маленькая, у меня был папа. Виктор Драгунский. Знаменитый детский писатель. Только мне никто не верил, что он мой папа. Все думали, что это дедушка. Потому что он был уже совсем не очень молодой. Я – поздний ребёнок. Младшая. У меня есть два старших брата – Лёня и Денис. Они толстые и довольно лысые. Зато всяких историй про папу знают гораздо больше, чем я. Но раз уж не они стали писателями, а я, то написать чего-нибудь про папу обычно просят меня. Мой папа родился давным-давно. В этом году, первого декабря, ему исполнилось бы девяносто лет. И не где-нибудь там он родился, а в НьюЙорке. Это вот как вышло – его мама и папа были очень молодые, поженились, и уехали из белорусского города Гомеля в Америку, за счастьем и богатством. Про счастье – не знаю, но с богатством у них совсем не сложилось. Питались они исключительно бананами, а в доме, где они жили, бегали здоровенные крысы. И они вернулись обратно в Гомель, а через некоторое время переселились в Москву. Там мой папа плохо учился в школе, зато любил читать книжки. Потом он работал на заводе, учился на актёра, и работал в театре Сатиры, а ещё – клоуном в цирке и носил рыжий парик. Наверное, поэтому у меня волосы – рыжие. И в детстве я тоже хотела стать клоуном.
кашу), что тут же её съедаем. А потом выясняется, что это Тотошина каша, которую специально мама заранее сварила, чтобы ему смешать с какимито витаминами, как положено щенкам. Мама обиделась, конечно. Безобразие – детский писатель, взрослый человек, и съел щенячью кашу. Ещё мы с папой ходили есть бублики на улице Чехова, там была такая булочная, с бубликами и молочным коктейлем. Ещё мы были в цирке на Цветном бульваре, сидели совсем близко, и когда клоун Юрий Никулин увидел моего папу, он очень обрадовался, и специально для нас спел песню про зайцев. Ещё мой папа собирал колокольчики, у нас дома целая коллекция, и теперь я продолжаю её пополнять. Помню про папу я, конечно, не много. Зато умею сочинять всякие истории – смешные, прикольные, странные и грустные. Это у меня от него. Ксения Драгунская
анатолий елисеев и михаил скобелев. шарж. библиотека крокодила. 1965 год.
нашем доме появился щенок спаниеля по имени Тото. Такой чудесный. Ушастый и с толстыми лапами. Его надо было кормить шесть раз в день, как грудного ребёнка, отчего мама немножко злилась. И вот однажды мы с папой приходим откуда-то или просто сидим дома одни, и есть что-то хочется. Идём мы на кухню, и находим кастрюльку с манной кашей, да с такой вкусной (я вообще терпеть не могу манную
Виктор Юзефович Драгунский. (К 50-летию со дня рождения.) Дружеский шарж Н. Лисогорского.
51 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
ИЗБРАННЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КИНО
Киноискусство Европы.
братья А. и В. Мулленс
Я. Тёниссен
Л. Хриспейн
2013 год – Год Нидерландов в России
Наш массовый зритель совершенно незнаком с киноискусством Голландии. Но есть надежда, что в мероприятиях по культуре в рамках Года Нидерландов в России в Санкт-Петербурге пройдут кинофестивали современного киноискусства нашего северного соседа. Немного из истории. Первый документальный репортаж «Королевская семья» (реж. Андерсен) был снят в 1897 г. В 1902 г. – первая игровая короткометражная лента «Приключения Кансюлота» (реж. братья А. и В. Мулленс). Полнометражный художественный фильм «Неверность» (реж. Л. Хриспейн) вышел на экраны в 1911 г.; первый звуковой – «Вильгельм Оранский» – в 1934 г. (реж. Я. Тёниссен). В 20-х гг. прошлого века из-за сильной конкуренции со стороны немецких и американских фильмов кинопроизводство в стране приостановилось. В 1927 г. в Амстердаме группой молодых кинематографистов во главе с Йоренсом Ивенсом было создано объ-
52 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Й. Ивенс
Л. Бергер
единение «Фильм-лига», главной задачей которого было обновить язык кино и придать документальному кинематографу социальную направленность. Звуковое кино пришло в Нидерланды во второй половине 30-х гг. Тогда фильмы в основном снимали немцы-эмигранты, среди которых популярностью пользовались фильмы Людвига Бергера – «Пигмалион» по пьесе Б. Шоу (1937) и «Завтра будет лучше» (1938). Хотя художественный уровень большинства лент в этот период был невысоким. В годы фашистской оккупации в Голландии господствовало немецкое кино. В послевоенный период на экранах страны было больше всего голливудской продукции. Поэтому в целях развития национального кино в 1948 г. был открыт Киноинститут в Амстердаме и Академия кино в Утрехте с 4-годичным курсом обучения, выпускники которой были под влиянием Французской новой волны. В 1951 г. начала свою работу Ассоциация научного кино.
ИЗБРАННЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КИНО
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Нидерланды. Незнакомое кино
Ф. Радемакерс
В 50-е и 60-е гг. основной темой произведений национального киноискусства было осознание проблем из жизни народа в годы фашистской оккупации и его неоднозначного отношения к движению Сопротивления. Это нашло своё отражение в художественных фильмах «Как две капли воды» (реж. Ф. Радемакерс, 1963, премии «Золотой глобус» и «Оскар») и «Нападение» (реж. П. Рота, 1962). Среди документальных – «Последняя встреча» (реж. Д. Ферну, 1945) и «На дороге» (реж. О. Нейенхор, 1946). Период 70-х и 80-х гг. характерен подъёмом национального киноискусства. В это время пришло новое поколение кинематографистов – выпускников Киноинститута и Киноакадемии. Однако по-прежнему в фаворитах были картины признанных мастеров не только у себя на родине, но и за рубежом: «Макс Хавелар» (реж. Фонс Радемакерс, 1976, премия «Бодиль», Дания), «Нападение» (реж. Фонс Радемакерс, 1986, премии «Оскар»
П. Рота
П. Верхувен
и «Золотой глобус»), «Солдат королевы» (реж. Пол Верхувен, 1977, номинация на премию «Оскар»), «Характер» (реж. Майк ван Дим, 1997, премии «Золотой телёнок» на национальном кинофестивале в г. Утрехт и «Оскар», США). Школу нидерландского документального кино на мировом экране представлял талантливейший режиссёр и оператор Йорис Ивенс (1898-1989) – один из создателей этой школы. Его фильмы «Мост» (1928) и «Дождь» (1929) входят в учебную программу всех киношкол мира. С 30-х по 80-е гг. Ивенс с кинокамерой объездил весь мир. Работая над фильмами, он бережно сохранял стиль и дух национальной кинодокументалистики – новые оригинальные средства выразительности и поэтическое отражение действительности в сочетании с острой публицистичностью. В 1934 г. в России вместе с Дзигой Вертовым Ивенс снял фильм «Песнь о героях» – оду строителям Магнитогорска.
Испания, 1936–1937 гг. Слева направо: Роман Кармен, Эрнест Хемингуэй, Йорис Ивенс.
М. ван Дим
Испания, 1937 год – картина «Испанская земля» о борьбе с фашизмом. Текст к фильму читал Эрнест Хемингуэй. 1941 год – вместе с режиссёрами США снял фильм «Наш русский фронт». 1942 год – фильм «Тревога» о плывущем в Мурманск конвое. 1952 год – картина «Мы – за мир» о фестивале молодёжи в Берлине (вместе с И. Пырьевым). Музыка написана Дмитрием Шостаковичем. Премия МКФ в г. Карловы Вары. 1957 год – совместная работа с Филиппом Жераром над фильмом «Легенда о Тиле Уленшпигеле») и картина «Сена встречает Париж» (премия «Золотая Пальмовая ветвь», Канны). В 70-е – 80-е гг. режиссёр работал в Китае, Японии, Латинской Америке, Африке и других странах и континентах. «Человек мира» – так называют Йориса Ивенса. Евгения Плаксина Окончание на стр. 54.
Испания, 1936–1937 гг. Слева направо: Йорис Ивенс, Эрнест Хемингуэй, Людвиг Ренн.
53 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
ИЗБРАННЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КИНО
Киноискусство Европы.
Мира
Мира
Макс Хавелар
Окончание. Начало на стр. 52-53.
Мира
Макс Хавелар
1971 г., Нидерланды – Бельгия, 130 мин.
Автор сценария Хуго Клаус Режиссёр Фонс Радемакерс Оператор Эдди ван дер Энден Композитор Жорж Делерю В ролях: Виллеке ван Аммелрой, Карлос ван Ланкере, Ян Деклер, Фонс Радемакерс Драма. По роману Стайна Стревелса «Поражение Ватерхука». Конец XIX века. В живописной долине у реки уютно расположилась фламандская деревушка. Однажды привычная деревенская жизнь была нарушена некоторыми обстоятельствами. Без согласия на то жителей приехавшие из города строители начали строить мост через неглубокую речку. От будущего моста была задумана и дорога, которая должна пройти прямо через дома. Жители взбунтовались. Началось неслыханное противостояние, были жертвы. Кульминацией последующих событий в деревне стало неожиданное возвращение домой 18-летней красавицы Миры – сексуальной «блудной» дочери – из Парижа, куда она сбежала два года назад. Этот факт взбудоражил всё мужское население в округе.
1976 г., Нидерладны - Индонезия, 176 мин.
Автор сценария Херард Сутеман Режиссёр Фонс Радемакерс Оператор Ян де Бонд Художник Бенедикт Схиллеманс В ролях: Петер Фабер, Рутгер Хауэр, Йоп Адмирал, Лео Бейерс, Рима Мелати, Саша Бултхёйс Историческая драма. По одноимённому роману Мультатули (псевдоним Эдуарда Деккера). Вторая половина XIX века. Эпическое, роскошное по изобразительному ряду зрелищное повествование. Снималось на одном из островов Индонезии – бывшей колонии Нидерландов. 150 лет тому назад из Амстердама прибыл новый молодой амбициозный наместник короля. Прежний посланник короны был отравлен на званом ужине у местного индийского князька. Обнаружив все пороки у подчинённых чиновников – обман и насилие над индийской беднотой со стороны и местной власти, Хавелар решил действовать личным примером честности, порядочности, мужества и добра. Результат – драматическое возвращение на родину, не выдержав поединка с отлаженной системой власти. Премия «Бодиль» за лучший европейский фильм в Дании.
Мира
Макс Хавелар
Солдат королевы
54 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Макс Хавелар
ИЗБРАННЫЕ СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ КИНО
Р Е Т Р О С П Е К Т И В А
Нидерланды. Незнакомое кино
Солдат королевы
Леди-кошка
Солдат королевы
1977 г., Нидерланды – Бельгия, 167 мин.
Авторы сценария: Кес Холирхок, Герард Сутеман Режиссёр Пол Верхувен Оператор Йост Вакано Художник Роланд де Грот Композитор Йост Рахир ван Оттерло В ролях: Рутгер Хауэр, Йорун Краббе, Сьюзен Пенхалегон, Эдуард Фокс, Лекс ван Дельден, Джек де Линд Военно-приключенческая драма. По автобиографическому роману Эрика Хазелхоффа Рулфземы. Май, 1940 г. Англия вступила в войну с Германией. Правительство Нидерландов пытается сохранить нейтралитет. Среди выпускников университета всерьёз обсуждали – получать диплом или помогать в бою англичанам. И лишь для главного героя Эрика было ясно, что диплом – важнее. Что же должно было произойти с этими мальчишками и прежде всего с аристократом Эриком, чтобы их судьбы стали достойны страниц романа и снятого по нему фильма? И в романе, и в фильме всё основано на фактах из подлинной истории Эрика Хазелхоффа Рулфземы – видного деятеля голландского Сопротивления. Он верно служил королеве Вильгемине, которая в то время находилась в вынужденной эмиграции в Англии. Рискуя жизнью он курсировал между Англией и оккупированной Родиной.
Леди-кошка
Солдат королевы
Солдат королевы
Леди-кошка
Леди-кошка
Леди-кошка
2001 г., Нидерланды, 83 мин.
Авторы сценария: Тамара Бос, Барни Бос, Винсент Баль Режиссёр: Винсент Баль Оператор: Вальтер Ванден Энде Композитор Петер Вермерч В ролях: Карис ван Хаутен, Тэо Маассен, Сара Баньер, Пьер Бокма, Аннет Малхерб Комедия с элементами фэнтези для семейного просмотра. По одноимённой повести Анни Шмидт. Забавная история о том, как однажды ночью грациозная зеленоглазая кошка спустилась с крыши своего дома на дорогу. Результат её прогулки – машина в кювете и разбитые бочки с какой-то странной жидкостью голубого цвета. А любопытная кошка, нализавшись этой жидкости, вдруг превратилась в элегантно одетую девушку. Забравшись снова на крышу, леди-кошка неожиданно обнаружила, что не всё ладно там, внизу у людей!
Павильон Венеры. Фото Юрия КУЗьмичева.
КИНОВЕЧЕР
ЗВЁЗДЫ МИРОВОГО КИНЕМАТОГРАФА
Блистательная карьера и трагическая жизнь актрисы
К 100-летию со дня рождения актрисы Вивьен Ли (1913-1967)
Вивьен Ли родилась в Индии 5 ноября 1913 г. С семи до семнадцати лет училась в монастырских школах Лондона, Франции, Италии и Германии. Закончила Королевскую академию драматического искусства. Владела кроме английского французским, итальянским и немецким языками. Награждена премиями «Оскар» за фильмы «Унесённые ветром» (1938) и «Трамвай-желание» (1951). Театральное творчество Вивьен Ли было отмечено многочисленными премиями, в том числе и последняя её работа в мюзикле «Товарищ» на Бродвее в Нью-Йорке отмечена самой высокой театральной премией «Тони». Первый театральный триумф Вивьен Ли состоялся в 1935 г. в Лондоне в спектакле «Маска добродетели». На следующее утро 22-летняя актриса проснулась знаменитой. Газеты пестрели заголовками: «Родилась новая звезда». Через 50 лет актриса пережила ещё один театральный триумф. Но он был печальным, потому что стал последним в её жизни. Это произошло в 1963 г. в театре на Бродвее в мюзикле «Товарищ». После премьеры театральный критик А. Прайс-Джонс написал: «Я помню, как гибка и невероятно молода была Вивьен Ли. Она вернула прежнюю форму и двигалась по сцене так легко, как будто ей снова было восемнадцать лет». Последний раз Вивьен Ли появилась на экране в фильме «Корабль дураков» (реж. С. Крамер, 1965). Картина не имела большого успеха. Но игра актрисы была отмечена и зрителями, и кинокритиками. Молодой кинокритик А. Уокер заметил удивительную вещь о том, что «в последние годы «специальностью» Вивьен Ли стало изображение женщин, передающих невероятно сильные эмоции, доходящие до предела отчаяния… Она осталась в моей памяти в сцене «Корабля дураков» (где она играет алкоголичку на пароходе) когда, плюнув на воспоминания
о трагическом прошлом, одна на палубе танцует весёлый, блестящий чарльстон. Эта сцена визуально суммирует реплику, которую она произносила в «Унесённых ветром»: «Я не хочу плакать сегодня. Я буду плакать завтра». Это было правилом Вивьен Ли, и она пронесла его через всю жизнь». И всё-таки самой трудной ролью была роль её собственной жизни... Евгения Плаксина
Римская весна миссис Стоун 1961 г., Великобритания, 103 мин., 16+
Авторы сценария: Гэвин Ламберт, Жан Рид Режиссёр Хосе Кинтеро Оператор Гарри Ваксман Композитор Ричард Аддинселль Продюсеры: Луис Де Рошмон, Лотар Вольфф В ролях: Вивьен Ли, Уоррен Битти, Лотте Ленья, Корал Браун, Джилл СентДжон, Джереми Спенсер, Карл Джаффе, Харольд Каскет и др. По роману Теннесси Уильямса. Вивьен Ли играет стареющую звезду сцены Карен Стоун, которая только что провалилась в роли, более подходящей для молодой женщины. Она решает отдохнуть в Европе, но неудачи продолжают преследовать ее. Ее богатый супруг заболевает и умирает на пути в Италию, но она все-таки приезжает в Рим. Когда вдова признается подруге Мэг, что не отказалась бы от мужского общества, та знакомит ее с великосветской сводницей, которая находит вдове красивого юношу — итальянца. Карен влюбляется в молодого человека с самыми печальными для себя последствиями.
57 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
В Собственном садике. Фото Светланы ГРИШКИНОЙ.
КИНОВЕЧЕР
ЗВЁЗДЫ МИРОВОГО КИНЕМАТОГРАФА
Человек. Актёр. Миф и Маска К 100-летию со дня рождения актёра Жана Маре (1913-1998)
Жан Маре родился в 1913 г. в г. Шербуре. Учился в католическом колледже и актёрской школе. Обладатель многочисленных наград, Военного Креста, Ордена Почётного легиона. Лауреат премии Де Люка за роль в фильме «Красавица и чудовище» (1947). Среди наград – Гран-при Международной критики и премия Виктуар за роль в фильме «Орфей», Серебряный Лев за роль в фильме «Белые ночи» на МКФ в Венеции (1957). Был председателем Союза актёров Франции с 1947 года. Автор воспоминаний «Мои четыре истины», «История моей жизни» и книги «Рассказы» (1978). Российские зрители знакомы с творчеством Жана Маре в основном по фильмам историко-приключенческого жанра и несколькими мелодрамами в 50-60-е гг. прошлого века – «Разбитые мечты», «Жюльетта» и др. Его дарование как серьёзного, интеллектуального актёра раскрылось в фильмах режиссёра Жана Кокто. С первой театральной работы Жана Маре в спектакле «Царь Эдип» Кокто погрузил актёра в мир древнегреческих легенд и мифов, которые стали основой для практически всех фильмов Жана Кокто – «Вечное возвращение», «Орфей», «Возвращение Орфея», «Ужасные родители», «Двуглавый орёл», «Красавица и чудовище». Одним из лучших фильмов их совместного творчества была картина «Орфей» (1950) – кинофантазия Жана Кокто по его пьесе, написанной в 1926 г. «Поэт подобен зеркалу, ведь его творчество всегда есть отражение реальности». А за гладью зеркал Жана Кокто скрывался таинственный потусторонний мир – мир смерти, куда рано или поздно уходят души всех живущих. Легенды рождают интерпретации, и миф о поэте Орфее трактуется Кокто как сюрреалистическая фантасмагория о любви и смерти. 50-60-е гг. ознаменовались новыми темами и ролями, в которых актёр выступил не только в костюмных исторических фильмах («Рюиблаз», «Граф Монте Кристо», «Железная маска»), но и триумфально прошествовал по экранам мира в образе очаровательного злодея Фантомаса. Последнее десятилетие жизни Жан Маре отдал театру. Прежде всего это – спектакли, посвящённые своему другу и учителю Жану Кокто. С этими постановками Маре объездил многие страны.
Талант Жана Маре был чрезвычайно многогранен – актёр, постановщик, писатель, каскадёр, скульптор, художник. На одной из выставок его живописных и скульптурных работ в Париже побывал Пабло Пикассо, который недоумевал, «как человек с таким талантом тратит своё время на какие-то съёмки в кино и работу в театре». Книги, написанные Жаном Маре, мгновенно расходились с прилавков магазинов. А в конце жизни актёр обнаружил, что он может исполнять романсы. Пластинка с голосом Жана Маре была очень популярна среди парижан. В последние годы жизни актёр снялся в фильме знаменитого режиссёра современности Б. Бертолуччи «Ускользающая красота» (1995). Евгения Плаксина
ОРФЕЙ
1949 г., Франция, 112 мин., 16+
Автор сценария и режиссер Жан Кокто Оператор Николя Эйе Композитор Жорж Орик Художник Жан Д’Обонн Продюсер Андре Польве В ролях: Жан Маре, Мария Казарес, Франсуа Перье, Мари Деа, Анри Кремьё, Жюльетт Греко, Роже Блен, Эдуар Дермит, Рене Вормс, Раймонд Форе, Пьер Бертен, Жак Варенн, Андре Карнеж, ЖанПьер Мельвиль По одноимённой пьесе Жана Кокто. Знаменитый поэт Орфей пресыщен жизнью и славой. Всё меняет встреча с Принцессой Ада. Она и сама влюбляется в Орфея, а её слуга Артебиз – в его жену Эвридику. Странный любовный четырехугольник обречён. Движимая запретной для неё любовью, Принцесса забирает Эвридику в царство Тьмы, а Орфей с Артебизом пускаются в погоню...
59 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
МАСТЕР-КЛАСС
Мировая и отечественная киноиндустрия Мастер-класс – один из основных способов быстрого освоения новых методик достижения цели рассматриваемого предмета. Проникновение в киноязык. Методика мастер-класса основывается на профессиональных знаниях, опыте и интуиции. Мастер-класс – это двусторонний процесс, поэтому он является школой распознания смыслов, приёмов определенного направления, в данном случае – кинематографа. Как известно, в школе обучают литературе не только как материалу, но и умению осмысленно читать и считывать смыслы. Аналогично в кинематографе. Тривиальность мышления – главное зло в системе ценностных установок. Через систему мастер-классов в проведении уроков кино важно привитие интеллектуального и эстетического восприятия кинопроизведения. Мирза Алиев Вопросы и порядок проведения:
• Общее состояние мировой киноиндустрии. Цели и задачи. • Российская киноиндустрия. • Влияние кинематографа на общественное состояние и мировоззрение. • Российский проект «100 лучших кинофильмов в школе». • Механизм и формат проведения мастер-класса. • Предложение альтернативы формату проекта «100 лучших фильмов».
Ведущий – Наталия Буш, руководитель пресс-центра XIX Российского кинофестиваля «Литература и кино». Слушатели и участники – директора и учителя школ, представители Комитета образования Гатчинского муниципального района, журналисты, гости, участники кинофестиваля.
Аудиовизуальные материалы – кинофрагменты, графики, таблицы. Мастер-класс проводит Мирза Алиевич Алиев, генеральный директор ГП «Леноблкиновидео», заслуженный работник культуры РФ, член СК РФ.
60 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
КРУГЛЫЙ СТОЛ
С мечтой о детском кино Вопросы для обсуждения • Остаются ли актуальны и востребованы детские экранизации прошлых лет. • Какова причина отсутствия современной подростковой литературы на российском экране. • Предпочтение сегодняшнего ребёнка. Кино или литература? Читать или смотреть? (По результатам анализа детских анкет.) Ведущие: Андрей Жвалевский и Евгения Пастернак, прозаики, авторы произведений для детей и юношества, лауреаты литературных премий.
Наталья БОНДАРЧУК, советская и российская актриса, кинорежиссер, сценарист. Президент компании «Золотой век». Заслуженный деятель искусств России.
Родилась 10 мая в Москве в семье режиссёра Сергея Бондарчука и актрисы Инны Макаровой. В 1971 г. окончила актёрский факультет (мастерская С. Герасимова и Т. Макаровой), а в 1975 г. – режиссёрский факультет ВГИКа (у тех же мастеров). В кино дебютировала в 1970 г. в фильме «У озера». Наибольший успех к ней пришёл после исполнения роли Хари в фильме А. Тарковского «Солярис». В качестве режиссёра и сценариста Наталья Бондарчук дебютировала в 1975 г. новеллой «Бессчастная Матрёнка» в альманахе «Пошехонская старина». Наибольшую известность получили две экранизации дилогии Феликса Зальтена, поставленные Н. Бондарчук в конце 1980-х гг. по своим сценариям – «Детство Бемби» и «Юность Бемби». Среди других режиссёрских работ – «Любовь и правда Фёдора Тютчева», «Пушкин. Последняя дуэль», «Гоголь. Ближайший». В 2010 г. в серии «Актёрская книга» вышел сборник воспоминаний актрисы и режиссёра «Единственные дни». На XIX Российском кинофестивале «Литература и кино» в Гатчине Наталья Бондарчук презентует свой новый кинопроект – фильм-сказку «Тайна Снежной Королевы», снятый в формате 3D. Живет и работает в Москве.
Ксения ДРАГУНСКАЯ, российский драматург, сценарист, детский писатель, искусствовед. Родилась и выросла в Москве. Окончила ВГИК. Творческий дебют – пьеса «Яблочный вор», представленная в 1994 г. на фестивале «Любимовка». Пьесы К. Драгунской можно увидеть в академических театрах и в андерграундных подвальчиках, в любительских студиях и на студенческих показах, в облдрамтеатрах и на таких прогрессивных подмостках, как Центр современной драматургии и режиссуры (Москва). Её произведения – это сюжеты, насквозь пронизанные искренностью, чистой и непошлой любовью, романтикой и замечательным юмором. Как и отец, Ксения Драгунская в детстве хотела стать клоуном, и сейчас тоже очень любит цирк, а ещё – море, лес, музыку, путешествия, собак, котов, манулов, сына и солёные огурцы. В свободное от пьес время Ксения Драгунская написала несколько десятков рассказов и повестей про тот детский возраст, в котором пребывает до сих пор. Это отнюдь не означает, что она поныне обладает набором отвратительных детских качеств, вроде капризности, лености, драчливости или канючливости. Это означает лишь, что она так и не обзавелась набором отвратительных взрослых качеств, вроде скучности, назидательности, брюзгливости и унылости… (Дмитрий Быков).
Андрей Жвалевский, беларусский писатель, сценарист.
Родился 28 мая 1967 г. в г. Гродно. В 1991 г. с отличием закончил физический факультет Белорусского государственного университета, но по специальности проработал недолго. В 1994 г. стал заниматься компьютерным дизайном ценных бумаг, пробовал себя в журналистике, выпускал журнал, работал в книжных издательствах. Писать начал на рубеже тысячелетий. Первая книга «Порри Гаттер и Каменный Философ», написанная в соавторстве с Игорем Мытько, вышла в 2002 г. и сразу же принесла авторам известность. За ней последовали продолжения: «Личное дело Мергионы» и «9 подвигов Сена Аесли». Параллельно начал соавторствовать с Евгенией Пастернак, результатом чего стал иронически-романтический цикл «М+Ж». Первая книга этого цикла экранизирована кинокомпанией «Централ Партнёршип» в 2009 г. В 2007 г. появилась «Правдивая история Деда Мороза», и с тех пор литературный дуэт Жвалевский/ Пастернак пишет книги для детей и подростков. Лауреат премий «Алиса», «Заветная мечта», «Книгуру». Финалист конкурса «Алые паруса», конкурсов им. В. Крапивина и им. С. Михалкова, премии «Ясная поляна». Автор нескольких десятков компьютерных самоучителей. C 2005 г. – член сценарной группы популярного сериала «Солдаты». Работал над сериалами «Нанолюбовь», «Два Антона», «Москва. Три вокзала», «Детка» и др. Живет и работает в Минске.
Евгения ПАСТЕРНАК, беларусский писатель. Закончила физический факультет БГУ. Первая книга – «Компьютер для женщин» – выдержала несколько переизданий. Затем последовала вторая книга в том же стиле «Интернет для женщин». После этого Евгения переключилась на написание художественной литературы, в основном в соавторстве с Андреем Жвалевским. В 2009 г. по первому роману их совместного цикла «М+Ж» вышел одноимённый фильм с Нелли Уваровой и Григорием Антипенко в главных ролях. В 2012 г. в издательстве «Время» вышел сборник повестей «Как кошка с собакой» (в соавторстве с Андреем Жвалевским). Лауреат литературных премий «Алые паруса» и «Заветная мечта» за книгу «Правдивая история Деда Мороза», премии «Алиса» и «Книгуру» за книгу «Время всегда хорошее» и сборник «Шекспиру и не снилось». Финалист премий им. В. Крапивина и им. С. Михалкова. Живет и работает в Минске.
61 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
интерактивная ПРОГРАММА
Островский в новом тысячелетии • «Горячее сердце». Литературная экспозиция о жизни и творчестве драматурга. • «Колумб Замоскворечья». Слайдфильм об Александре Николаевиче Островском. • «Островский в новом тысячелетии». Встреча с режиссёром киностудии «Ленфильм» Татьяной Бузян, ассистентом режиссера И. Масленникова на съёмках трилогии «Русские деньги», «Взятки гладки», «Банкрут» по произведениям А.Н. Островского. • «На всякого мудреца довольно простоты». Молодёжный турнир на приз Центральной городской библиотеки им. А.И. Куприна и XIX Российского кинофестиваля «Литература и кино». Председатель жюри – писатель, актёр, педагог Алексей Шевченко. Цель игры: привлечение молодых читателей к классическому наследию русского драматурга А.Н. Островского и осмысление актуальности произведений писателя. В игре участвует студенческая молодёжь Гатчины и молодые гости кинофестиваля. • «Правда – хорошо, а счастье лучше». Демонстрация на большом телеэкране спектакля Малого театра в постановке Бориса Бабочкина (1972). Место проведения: Центральная городская библиотека им. А. И. Куприна.
Татьяна Валентиновна Бузян,
актриса, второй режиссёр, преподаватель актёрского мастерства. Работала с режиссером И. Ф. Масленниковым над трилогией по пьесам А. Н. Островского, ранее – на фильме «Зимняя вишня»; с режиссёром В. В. Мельниковым – на картинах «Старший сын», «Отпуск в сентябре», «Женитьба», «Бедный, бедный Павел» и др.
62 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Алексей Анатольевич Шевченко,
писатель, актёр, педагог, член Союза писателей Санкт-Петербурга, лауреат Международной премии им. Н. Рериха и премии имени С. Маршака, автор 28 книг для детей. В кино и на телевидении им сыграно более 30 главных и эпизодических ролей.
В Ы С Т А В К И
Межпоселенческая центральная районная библиотека им. А.С. Пушкина «Диалоги с писателями» Цикл книжных выставок. «В память о встрече…» Автографы гостей библиотеки – участников кинофестиваля.
Центральная городская библиотека им. А.И. Куприна «Гатчинские просторы» Выставка живописи Александра Гофмана. «Жизнь за кадром» Выставка мемуаров известных деятелей киноискусства. «Человек-оркестр» Выставка литературы к 90-летию Владимира Басова. «Литература крупным планом» Выставка-просмотр книг, публикаций и электронных изданий, посвящённая экранизациям.
Детская библиотека «Кто не знает про Дениску» Книжно-иллюстративная выставка, посвящённая 100-летию Виктора Драгунского. «Я – это мир, а мир стал мной, едва открыв страницу» Выставка-просмотр литературы, посвящённая Международному дню детской книги.
Библиотека-филиал № 1 «Книги и фильмы, любимые с детства» Книжно-иллюстративная выставка, посвящённая 100-летию Виктора Драгунского.
«Жизнь моя, кинематограф…» Юбиляры – российские актеры и режиссёры: Георгий Вицин, Юрий Яковлев, Владимир Этуш, Георгий Бурков, Андрей Мягков, Михаил Пуговкин, Владимир Басов, Татьяна Доронина, Марк Захаров. Книжно-иллюстративная выставка-просмотр. «Князь из Павловского Посада» Книжно-иллюстративная выставка к 85-летию со дня рождения актёра Вячеслава Тихонова. «Хочу остаться легендой» Книжно-иллюстративная выставка к 60-летию со дня рождения актёра Александра Абдулова. «Судьба и ремесло Алексея Баталова» Книжно-иллюстративная выставка к 85-летию. «Сила притяжения» Книжно-иллюстративная выставка к 70-летию со дня рождения Людмилы Улицкой. «Я хочу говорить то, что я думаю» Книжно-иллюстративная выставка к 80-летию со дня рождения писателя Бориса Стругацкого. «Романтик реализма» Книжно-иллюстративная выставка к 145-летию со дня рождения писателя Алексея Максимовича Горького (Пешкова). «Рыцарь театра» Книжно-иллюстративная выставка к 190-летию со дня рождения русского драматурга Алексея Николаевича Островского. «Дворец». Художник А. Гофман.
Библиотека-филиал № 2 «Мудрость А.Н. Островского» Книжно-иллюстративная выставка, посвящённая 190-летию со дня рождения А.Н. Островского. «Надо иметь чувство юмора» Книжно-информационная выставка к 100-летию со дня рождения Виктора Драгунского. «Нет, экран не меркнет!» Фестиваль «Литература и кино» в Гатчине Выставка фотоматериалов, каталогов кинофестиваля и публикаций в прессе.
63 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ
Золушка: Жители сказочного королевства Пётр Багров. «Золушка: Жители сказочного королевства». Москва. Киновидеообъединение «Крупный план», 2011. Киновидеообъединение «Крупный план» выпустило книгу об истории создания фильма «Золушка» на киностудии «Ленфильм» в 1945–1947 гг. Это увлекательный рассказ о людях, превративших сказку Ш. Перро в кинематографическое чудо. Автору книги удалось собрать уникальный биографический материал не только о ключевых фигурах съёмочной группы фильма, но и об исполнителях эпизодических ролей, а также о тех, кто по тем или иным причинам остался за кадром. Эскиз Н. Акимова к фильму «Золушка» («Спальня мачехи и дочерей»).
Пётр Багров, член редколлегий журнала «Киноведческие записки» и издательства «Сеанс». Родился в 1982 г. в Ленинграде. В 2005 г. окончил физико-технический факультет СПбГПУ. Публикуется с 1999 г. в газете «Невское время», журналах «Киноведческие записки», «Кинопроцесс» и др. Автор ряда статей издания «Новейшая история отечественного кино. 1986–2000. Кино и контекст». Автор сценариев ряда телепередач по истории кино (канал «Культура»). Удостоен премии Гильдии киноведов и кинокритиков России в номинации «Информационно-справочная литература о кино» (за публикации в журнале «Киноведческие записки» и за сценарии передач «Звездные годы «Ленфильма», 2004).
Съёмочная группа фильма «Золушка» и гости (слева направо): директор картин киностудии «Ленфильм» П. Черняк, актриса Ф. Раневская, режиссёр М. Шапиро, актриса Я. Жеймо, журналистка (фамилия неизвестна), директор киностудии «Ленфильм» И. Глотов, режиссёр Н. Кошеверова, режиссёр Г. Козинцев. 1947 год.
64 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
ПРЕЗЕНТАЦИЯ КНИГИ
НЕТ ТАКОГО СЛОВА Денис Драгунский. «НЕТ ТАКОГО СЛОВА». Сборник рассказов. Издательство «АСТ», 2013 год, 2000 экз. Двести коротких рассказов – реальных и вымышленных, простых и сложных, добрых и жестоких, романтичных и циничных. Отточенный стиль и крутые сюжетные повороты увлекают, неожиданные развязки заставляют задуматься. Многие рассказы – это, по сути, целые романы или киносценарии, спрессованные до двух страничек динамичного текста. Неизменным остается рассказчик, способный одной фразой передать характер, сущность человека: «У Веревкина была жена, Электра Борисовна. Она говорила: «Вся жизнь ушла на обеды. У меня муж и два кота. И все трое едят разное».
«Драгунский пришел со своим ноу-хау и изобрел новый тип новеллы: очень короткую, очень язвительную. В рассказах он решил рассказать ту правду, которую деликатные люди видят, но скрывают: о неловкостях, упущенных возможностях, преувеличенных амбициях, о межличностных барьерах, куда более непреодолимых, чем государственные, и о том, что мужчины с женщинами принадлежат все же к разным биологическим видам, а жить им приходится вместе» (Дмитрий Быков. «Газета»). «Рассказы Драгунского представляют собой то ли философские притчи, то ли фольклорные страшилки, годные для того, чтобы стать сценариями шикарных латиноамериканских сериалов. На самом же деле - это такие фантасмагорические микроновеллы, которые вытаскивают из нас - читателей, зрителей, одним словом, обывателей, - наши извечные потаенные страхи перед неотвратимостью судьбы. Денис Драгунский проявляет их и тем самым гасит, расколдовывает то, что находится так глубоко внутри нас и так нас пугает. А еще это замечательные сюжеты для авторского кино» (Даниил Дондурей, главный редактор журнала «Искусство кино»).
Денис ДРАГУНСКИЙ, российский филолог, писатель, политолог, журналист, главный редактор журнала « Космополис». Родился 15 декабря 1950 г. Сын детского писателя Виктора Юзефовича Драгунского, прототип героя его знаменитых «Денискиных рассказов». Окончил филологический факультет МГУ (1973). Преподавал греческий язык в Дипломатической академии (1973–1991), работал политическим аналитиком и журналистом в информационном агентстве «Постфактум», в журналах «Век ХХ и мир», «Итоги», «Новое время», старшим научным сотрудником Института мира США (1994–1995). В 1969 г. дебютировал как переводчик с английского языка. Написал пьесы: «Девятая годовщина» (поставлена в Театре народной армии Болгарии); «Здесь жил и работал…» (поставлена в Театре-студии «Драматург»); «Пчёлка» (поставлена в Театре им. Моссовета). Автор сценария кино- и телефильмов «По секрету всему свету», «Удивительные приключения Дениса Кораблева», «Клоун». Почти одновременно издал три книги очень коротких, снайперски точных рассказов, которые – редкий случай! – понравились и массовому читателю, и литературной критике. Сборник «Нет такого слова» вошёл в тройку лучших книг по версии «Проза–2009», а книга «Плохой мальчик» – в пятьдесят лучших книг года по версии «Большая Книга–2010». Фирменный стиль Дениса Драгунского – это умение несколькими штрихами нарисовать характеры и судьбы персонажей, на двух страницах выстроить головокружительную фабулу и огорошить читателя неожиданной развязкой.
65 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
С
П
О
Н
С
О
Р
Благотворительный фонд предприятий гатчинского района
66 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
П
А
Р
Т
Н
Ё
Р
67 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
П А Р Т Н Ё Р Ы
Мобильные ТелеСистемы (МТС) ОАО «Мобильные ТелеСистемы» (МТС), инновационный партнер Российского кинофестиваля «Литература и кино» (2013), является ведущим телекоммуникационным оператором в России и странах СНГ. Консолидированная абонентская база компании, без учета абонентской базы «МТС Беларусь», составляет порядка 100 миллионов абонентов. Компания также предоставляет услуги фиксированной связи и кабельного телевидения во всех федеральных округах России и в Украине – количество абонентов платного домашнего телевидения МТС составляет более 3 миллионов домохозяйств, количество абонентов широкополосного доступа в Интернет – более 2 миллионов. В 2012 году бренд МТС пятый год подряд вошёл в топ-100 самых дорогих брендов в мире по рейтингу BRANDZ™, опубликованному международным исследовательским агентством Millward Brown, и признан самым дорогим телекоммуникационным российским брендом. С июня 2000 года акции МТС котируются на Нью-Йоркской фондовой бирже под кодом MBT.
Гостиница Gakkel House
ООО “Гаккель Хаус” приглашает посетить комфортабельный 4звездный отель Gakkel House, расположенный в историческом центре города Гатчина всего в 30 километрах от СанктПетербурга. Здание гостиницы, являющееся памятником архитектуры (дом графа Лазаревича), построено во второй половине XIX века. Архитектура отеля гармонично сочетает традиции и современность, а из окон Gakkel House открывается удивительный вид на императорский дворцовопарковый ансамбль. Расположение отеля идеально подходит туристам и путешественникам, планирующим посетить императорские дворцы и парки в Гатчине, Пушкине, Павловске, Петергофе и Стрельне. В нашем отеле созданы все условия для проведения конференций, семинаров, тренингов, а также любых торжественных мероприятий: от корпоративных праздников до свадеб и юбилеев.
68 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Всегда к вашим услугам: • аренда конференцзала; • организация банкетов в ресторане «Павел I»; • брачная ночь для молодожёнов в свадебном номере «Серебряное озеро»; • экскурсии в СанктПетербург и его пригороды; • горнолыжные туры в Ленинградскую область. Продуманный до мельчайших деталей сервис, респектабельная атмосфера, изысканная кухня и доброжелательный персонал сделают ваше пребывание в отеле Gakkel House незабываемым! Адрес отеля Gakkel House: 188350, Россия, г. Гатчина, пр. 25 Октября, д. 3. Тел.: (81371) 34499, (812) 9448477. Email: gakkelhouse@inbox.ru
П А Р Т Н Ё Р Ы
магазинЫ интересных подаРков «Предлог» Магазины интересных подарков “ПРЕДЛОГ”
ТРЦ “АФИМОЛЛ Сити”
ТК “Сенная” ул. Ефимова, 3, 2-й этаж Тел. +7 (911) 991-96-70
С А Н К Т- П Е Т Е Р БУ Р Г
ТРК “Гулливер” Торфяная дорога, 7, 2-й этаж Тел. +7 (911) 992-00-27
ТК “Невский Центр” Невский пр., 116, 1-й этаж Тел. (812) 449-33-56
ТРК “Гранд Каньон” пр. Энгельса, 154, 1-й этаж Тел. +7 (911) 116-17-10
ТРЦ “Галерея” Лиговский пр., 30а, 2-й этаж Тел. (812) 640-72-74
ТРК “Академ-Парк” Гражданский пр., 41б, 2-й этаж Тел. +7 (911) 760-50-77
ТРЦ “Радуга” пр. Космонавтов, 14 Тел. (812) 336-92-07
ТРК “Сити Молл” Коломяжский пр., 17, 1-й этаж Тел. +7 (911) 991-96-59
МОСКВА
Пресненская наб., 2, 1-й этаж Тел. +7 (926) 490-41-48
магазин «ЦВЕТЫ»
Цветы
Наши талантливые флористы составят самые стильные и красивые цветочные композиции. Новинка нашего салона – эксклюзивные букеты из мягких игрушек. Неповторимые букеты радуют не только жителей нашего города, но и гостей Российского кинофестиваля «Литература и кино»: Катрин Денёв, Алексея Петренко, Елену Кореневу, Тамару Сёмину, Станислава Говорухина, Ию Нинидзе и многих других. ИП Глушонок, г. Гатчина, Красноармейский пр.
69 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
Горбатый мост. Фото Ксении головановой.
2
0
1
3
X I X Р оссийский кинофес т иваль « Л и т ера т ура и кино ”
Особая благодарность МИНИСТЕРСТВУ КУЛЬТУРЫ РФ
ДЕПАРТАМЕНТУ КИНЕМАТОГРАФИИ И МОДЕРНИЗАЦИОННЫХ ПРОГРАММ
ПРАВИТЕЛЬСТВУ ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ и лично
Дрозденко Александру Юрьевичу
КОМИТЕТУ ПО КУЛЬТУРЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА ЛЕНИНГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ и лично
Желдиной Зое Владимировне
АДМИНИСТРАЦИИ МО «ГАТЧИНСКИЙ РАЙОН» и лично
Любушкиной Елене Викторовне
СОЮЗУ КИНЕМАТОГРАФИСТОВ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА
АДМИНИСТРАЦИИ МО «ГОРОД ГАТЧИНА» и лично Калугину Александру Романовичу
ОАО «КИНОСТУДИИ «ЛЕНФИЛЬМ» и лично Пичугину Эдуарду Анатольевичу, Мауткину Георгию Николаевичу ФГУП «КИНОКОНЦЕРНУ «МОСФИЛЬМ» и лично Шахназарову Карену Георгиевичу
УП «Национальная киностудия «Беларусьфильм» и лично Сильвановичу Олегу Игоревичу
ФГУП «Объединенная государственная киноколлекция» и лично
ГП «Леноблкиновидео» и лично
Шильникову Василию Васильевичу Алиеву Мирзе Алиевичу
Кинокомпании «Юниверсал Пикчерс Интернэшнл» (Universal Pictures International, LLC) и лично Иванову Вадиму Сергеевичу
САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКОМУ ГОСУДАРСТВЕННОМУ УНИВЕРСИТЕТУ КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОМУ МУЗЕЮ-ЗАПОВЕДНИКУ «ГАТЧИНА» и лично Панкратову Василию Юрьевичу ЦЕНТРУ НАЦИОНАЛЬНОЙ СЛАВЫ РОССИИ и лично Якунину Владимиру Ивановичу Медоевой Залине Григорьевне СОВЕТУ ДИРЕКТОРОВ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИЙ ГАТЧИНСКОГО МУНИЦИПАЛЬНОГО РАЙОНА и лично Игнатьеву Александру Владимировичу
ООО «Монитор» и лично Голубкову Михаилу Николаевичу
Сети магазинов компьютерной и цифровой техники «Галактика» ООО «Стомамедсервис» ООО «Аленушка» и лично
Абориной Елене Григорьевне
Глушонку Сергею Ивановичу
ИП Глушонок и лично
ООО «Интершина» и лично
Прокофьеву Евгению Борисовичу
ООО «Рекорд-Сервис» и лично
Павлову Сергею Юрьевичу Лаппалайнену Олегу Альбертовичу
ОАО «Гатчинский хлебокомбинат» и лично
Кирпу Владимиру Александровичу
71 X I X
Р О С С И Й С К И Й
К И Н О Ф Е С Т И В А Л Ь
« Л И Т Е РАТ У РА
И
К И Н О »
X I X Р оссийский кинофес т иваль « Л и т ера т ура и кино ”
2
0
1
3
Дирекция и службы фестиваля ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР Елена Тимофеева
ГЛАВНЫЙ РЕЖИССЁР ФЕСТИВАЛЯ Михаил Трофимов
ОТБОРОЧНАЯ КОМИССИЯ Светлана Хохрякова
сервисная служба Ольга Ушакова
ДИРЕКТОР КИНОПРОГРАММ Лилия Володина
ЭКСКУРСИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Ирина Жилина
Литературный консультант Екатерина Варкан ПРЕССЦЕНТР Наталия Буш КООРДИНАТОР КИНОПРОГРАММ Лилия Володина PR-координатор Лариса Конеченкова АРТКООРДИНАТОР Валентина Кирсанова
72
ГЛАВНЫЙ ХУДОЖНИК Виктор Каралкин
КАТАЛОГ ПОДГОТОВИЛИ: Наталия Пожарская, Михаил Трофимов, Евгения Плаксина
РУКОВОДИТЕЛЬ СЛУЖБЫ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ КИНОПОКАЗА Вера Ермолаева
КОМПЬЮТЕРНЫЙ ДИЗАЙН Фёдор Полевой
Кинофестиваль «Литература и кино»: Россия, 188300, г. Гатчина, Ленинградская обл., пр. 25 Октября, д. 5. Контактный телефон (81371) 935-15, факс (81371) 988-82. Email: pobeda-office@mail.ru Кинофестиваль в Интернете: www.gatchina.biz/fest
2013 год, 200 экз.
И Н Ф О Р М А Ц И О Н Н А Я П О Д Д Е Р Ж К А
ГТРК «Санкт-Петербург»
Ленинградская областная телекомпания ЛОТ
«Радио России – Санкт-Петербург»
«Радио России – Санкт-Петербург»
Общественно-политическая газета «Труд»
Журнал «На Невском»
Телеканал «Ореол»
Газета «ГАТЧИНА-ИНФО»
Газета «ГАТЧИНСКАЯ ПРАВДА»
Интернет-газета «ГАТЧИНКА.РФ»
Газета «СПЕКТР-ГАТЧИНА»
Рекламное агентство «АИДА»
Интернет-каталог предприятий и фирм Гатчины и Гатчинского района «БИЗНЕС И ПРОИЗВОДСТВО» www.gatchina.biz При поддержке студии «Экспресс-Дизайн»
Центральная городская библиотека им.А.И.Куприна г. Гатчина
Интернет-провайдер «АСТРА-ОРЕОЛ»
АВАРИЙНОЕ СОСТОЯНИЕ...........................................................................................12 В ТУМАНЕ......................................................................................................................................13 ВОЖДЬ РАЗНОКОЖИХ....................................................................................................14 ДОКТОР...........................................................................................................................................15 ДОМ С БАШЕНКОЙ..............................................................................................................16
www.gatchina.biz/fest
Конкурсный показ
И НЕ БЫЛО ЛУЧШЕ БРАТА............................................................................................17 ИСКУПЛЕНИЕ...........................................................................................................................18 ТАНЕЦ ДЕЛИ...............................................................................................................................20 У КАЖДОГО СВОЙ ЧЕХОВ...........................................................................................21 ЧАСТНОЕ ПИОНЕРСКОЕ...............................................................................................22 ВИКТОР СОСНОРА.ПРИШЕЛЕЦ..............................................................................24 ЕСЛИ БЫ НЕ КОЛЯ ШАТРОВ.......................................................................................25 Женщина эпохи танго.........................................................................................26 Захар................................................................................................................................................27 История одной мистификации..............................................................28
email: pobeda-office@mail.ru
РАССКАЗЫ.....................................................................................................................................19
Плавающий символ.................................................................................................29 Счастливчики 60-х......................................................................................................30 Юргис Балтрушайтис –
СП Е Ц И А Л Ь НЫЙ ПО К АЗ
последний рыцарь серебряного века..............................................31
Парк Юрского Периода.........................................................................................32 Гостья............................................................................................................................................33 Обливион.................................................................................................................................34
ПР Е З Е Н Т А Ц И Я Ф И Л Ь М А Тайна Снежной Королевы...............................................................................37
Р Е Т РОСП Е К Т И В НЫЙ ПО К АЗ Таланты и поклонники. К 190летию со дня рождения А. Н. Островского, великого русского драматурга................................................................................40 Владимир Басов. блестящий режиссёр и король эпизода. К 90летию со дня рождения.....................................................................................44 Веселые киноистории. К 100-летию со дня рождения Виктора Драгунского......................48 Киноискусство Европы. Нидерланды. Незнакомое кино................................................................52
4 апреля – 10 апреля