Revista SIM! 71 by Revista SIM!

ARQUITETURA - DECORAÇÃO - DESIGN - ARTE - ESTILO ANO X - Nº 71 - DISTRIBUIÇÃO DIRIGIDA WWW.REVISTASIM.COM.BR

Corais

l u x o n a r e s e r va d o p a i va EDIFÍCIO MARIA ÂNGELA LUCENA + Projetos de ANDRÉ CARício e marylia nogueira + novo laça burguer + o design do imaginário + entrevista com tânia jurema + rodrigo braga na bélgica + mercado de revestimentos + morar mais por menos...

ESPECIAL: VILA DOS CORAIS_p.42

Diretor Executivo Márcio Sena (marciosena@revistasim.com.br) Coordenação Gráfica e Editorial Patrícia Marinho (pmarinho@revistasim.com.br) Felipe Mendonça

SIM! 71

(felipe@revistasim.com.br) REDAÇÃO Patrícia Calife

Apresentamos o projeto do Vila do Corais, no Complexo Reserva do Paiva. Um luxo!

CAPA

(redacao@revistasim.com.br)

As novidades da seção Fique por Dentro.

Revisão

MOSTRA_p.18

(fabiana@revistasim.com.br)

Os preparativos para Morar Mais por Menos.

Arquiteto Colaborador

Kozmhinsky fala sobre as varandas.

MERCADO_p.26 As novidades e tendências em revestimentos.

PING PONG_p.38 do condomínio Vila dos Corais

Tânia Jurema e os novos desafios da Refinare.

(mesquitaita@gmail.com) Operações Comerciais Márcio Sena (marciosena@revistasim.com.br) Eliane Guerra (81) 9282.7979 (comercial@revistasim.com.br) Assessoria Jurídica Aldemar Santos - O.A.B. 15.430

Muita sofisticação no edifício Maria Ângela.

da TOTALLE EDIÇÕES LTDA

PROJETO_p.60

Redação

Apartamento assinado por André Carício.

CEP 51.190-420

TUDO NOVO_p.72 Humberto Zírpoli projeta o novo Laça Burguer.

Alexandre Mesquita

SIM! é uma publicação bimestral

Cobertura assinada por Marylia Nogueira.

O pernambucano Rodrigo Braga expõe no In Flanders Fields

Fabiana Barboza

CONSTRUÇÃO_p.54

INTERIORES_p.66

ARTE_p.80

André Clemente

RÁPIDAS_p.10

JARDINS_p.24

Maquete digital para o projeto

(patriciacalife@revistasim.com.br)

R. Rio Real, 49 - Ipsep - Recife - PE redacao@revistasim.com.br Fone / Fax: (81) 3471.3705 Comercial R. Bruno Veloso, 603 - Sl 101 Boa Viagem - Recife - PE CEP 51.021-280 comercial@revistasim.com.br

DESIGN_p.76

Fone / Fax: (81) 3327.3639

Conheça o trabalho do Imaginário.

Os textos e artigos assinados não refletem necessariamente a opinião da revista.

editorial

A edição 71 da Revista SIM! vem para consolidar o sucesso do novo projeto gráfico, pensado carinhosamente para unir a leveza estética ao rico conteúdo que temos desenvolvido. Comemoramos, também, o número de acessos aos nossos sites (www.revistasim.com.br e www.gastroonline. com.br), que, agora, agregam o objetivo de aprofundar os assuntos propostos nas matérias aqui impressas. Como nossos textos estão marcados pela grandiosidade, exibimos a segunda etapa da Reserva do Paiva, o empreendimento Vila dos Corais, da Odebrecht. Em sua estrutura, além dos suntuosos e bem planejados espaços residenciais, estão áreas comuns com cinema, restaurante, parque aquático, spa e muito mais. Na SIM!, você vai saber, em primeira mão, tudo sobre a Morar Mais por Menos Recife 2010, que acontece em 29 de setembro e, neste ano, está abrigada em uma antiga mansão com as suas características originais preservadas. Ainda falando em mostra, apresentamos detalhadamente o projeto do Maria Ângela Lucena, prédio da Queiroz Galvão, onde será realizada a primeira edição vertical da Casa Cor Pernambuco. As próximas páginas trazem, ainda, o Imaginário, laboratório de design focado em projetos que modificaram a realidade de comunidades, através do design aplicado ao artesanato. Além do trabalho desenvolvido para a indústria CIV. Tânia Jurema, diretora executiva da Refinare, referência em revestimentos, nos concedeu entrevista exclusiva, onde revela todos os segredos de sua trajetória. Na sequência, um giro pelas lojas do ramo para conhecer as novidades que devem fazer sucesso na decoração. Para finalizar, soluções inteligentes em projetos de diferentes escalas, um duplex assinado por Marylia Nogueira e um apartamento de médio porte de André Carício. No site da SIM!, Saulo Barros apresenta um compacto. Em Arquitetura, a nova unidade do Laça Burguer, ampla e moderna, por Humberto e Analice Zírpoli. E haja fôlego para tanta novidade...

Não perca tempo! Leia SIM! Patrícia Calife patriciacalife@revistasim.com.br

Divulgação

Banho sem surpresas O lançamento da Grohe, que chega agora ao mercado nacional, é a linha de termostatos Grohtherm. Ela mantém a temperatura exatamente a mesma durante todo o banho, independente da vazão de água, sem aqueles desagradáveis “esquenta e esfria”. fiquepordentro

Um dos diferenciais, que permite esse conforto, é a exclusiva tecnologia Turbostat®, que estabiliza a temperatura da água em menos de meio segundo. O design da linha, uma assinatura da Grohe, tem estilo escultural e moderno. A linha pode ser utilizada embutida na parede ou na versão externa.

GROHE

www.grohe.com.br Fone: (11) 3937.1444

Divulgação

Azul Na linha de estofados da Florense, está a poltrona Azul, que também pode ser encontrada no formato de sofá. Com design clássico, que explora formas e curvas, adapta-se a ambientes de tamanhos reduzidos e tem os pés feitos em madeira com acabamento castagno. O estofado ainda possibilita que o revestimento do corpo e as almofadas utilizem diversas opções de tecido. Construídas em madeira maciça plainada de eucalipto e painéis MDF e OSB, a estrutura da peça usa madeira proveniente de reflorestamento com certificação.

Divulgação

Florense

Av. Domingos Ferreira, 4264, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3302.3800 www.florense.com

Easy Glass Adapter O sistema botton, que também leva o nome de Easy Glass Adapter, é mais um lançamento da Glass Vetro em parceria com a empresa alemã Q-Railing. O Botton da Glass Vetro valoriza guarda-corpos em grandes construções. Robusta e em aço inox, a peça é direcionada para obras de alto fluxo, já que suporta placas grandes de vidro, inclusive temperados de 12 a 25 mm. Outro diferencial é a apresentação do nível para o auxílio na instalação e alinhamento dos vidros, algo totalmente inédito neste tipo de solução, garantindo, assim, múltiplas possibilidades de ajuste, maior praticidade ao instalador e entrega rápida da obra. O resultado estético desta solução é outro ponto forte, valorizando a transparência desejada no projeto com um visual exclusivo. Glass Vetro

Rua Barra Funda, 444, São Paulo - SP. Fone: (11) 2195.0505 www.glassvetro.com.br

Divulgação

Pequim

Daluz Iluminação Rua Padre Bernadino Pessoa, 238, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3465.9433

Divulgação

fiquepordentro

Conhecida por conter a famosa Cidade Proibida e o Palácio dos Imperadores, Pequim foi, durante muitos séculos, a maior cidade do mundo. O pendente faz alusão às encantadoras formas dos telhados orientais. A peça de alumínio está disponível nas novas cores metalizadas, ouro velho, prata velha ou chumbo. Pode-se, ainda, optar pelo pendente de cobre lixado ou natural. Preço sob consulta. A venda é exclusividade da Daluz Iluminação. Medida: 23cm altura x 45cm diâmetro. 1 x 60w E27.

Malas Prontas A unidade da Bontempo no Recife lança a 6ª edição do seu programa de fidelidade junto aos arquitetos: o Malas Prontas. Os arquitetos, designers, decoradores, engenheiros e paisagistas que atingirem um grau de pontuação, em 2010, vão ganhar uma viagem para participar da Feira Internacional de Móveis de Milão em 2011. Não existe um número de pessoas do Estado que podem ser contempladas com a viagem. Basta atingir a pontuação necessária e carimbar o passaporte. Para participar desta edição, os interessados devem se cadastrar na Bontempo Recife. Bontempo Av. Domingos Ferreira, 315, Pina, Recife - PE. Fone: (81) 3327.8002

Clean A Saccaro Recife lança uma linha de estofados para quem gosta de exclusividade sem abrir mão de um ambiente casual. Trata-se da Materasso, formada por poltrona e sofás de 2, 3 e 4 lugares. Em estampas listradas, suaves listras ou off white, os móveis têm apelo jovem e, ao mesmo tempo, básico para espaços contemporâneos e sofisticados. Saccaro Av. Conselheiro Aguiar, 1089, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3325.6464 Divulgação

Para facilitar O uso de divisórias em gavetas personalizadas é uma solução para evitar a bagunça de utensílios nas cozinhas, principalmente quando as gavetas são mais largas, indo de 60 cm a 1,20 m. Para resolver esse problema, foi criada a gaveta Orga-Line, com divisórias em aço inox, que podem ir para a lava-louças. E que tal guardar cada ferramenta gourmet em seu lugar? A Lego Box é uma gaveta especial, produzida em madeira nobre, com compartimentos exclusivos para utensílios como quebra-nozes, saca-rolhas e abridor. O que dá um toque de personalização e bom gosto.

Marcato Av. Conselheiro Aguiar, 2052, Boa Viagem, Recife - PE. Fones: (81) 3326.1708 www.marcato.com.br

Divulgação

Solarium por Renata Rubin

fiquepordentro

A pesquisadora de tendências, Renata Rubin, une sustentabilidade aos desejos de consumo, mudanças de comportamento e soluções tecnológicas em três novas linhas da Solarium: Ovale, Praga e Permeare. A Ovale tem formas que lembram os seixos de rios e permite a criação de padrões celulares e colmeias. Já a Praga, mistura a arte e o lúdico. Com formato orgânico, suas peças se encaixam com perfeição e permitem inúmeras composições, que podem ser intercaladas com outros elementos, como gramas, seixos ou postes. Os pisos Permeare foram desenvolvidos para áreas externas que necessitam de permeabilidade e possibilitam diferentes paginações, com efeitos interessantes e variados.

Solarium Revestimentos Rua Ana Barreto, 1000, Jardim Jordão, Jaboatão dos Guararapes - PE. Fones: (81) 3461.3735 / 3341.2713 www.solariumrevestimentos.com.br

Divulgação

Robô aspirador

Divulgação

O Robô Aspirador RC 3000 da Kärcher é uma das soluções de limpeza da multinacional alemã. Utilizando uma tecnologia de ponta, com sensores antiquedas, botão silenciador e opções por diferentes ciclos de trabalho, o robô aspira toda a sujeira da casa sem ficar preso no mobiliário e sem cair em degraus. Além disso, ele volta sozinho para sua base para carregar a bateria e esvaziar o seu reservatório.

Kärcher Fone: (19) 3884.9100 www.karcher.com.br

Os sensores do RC 3000 também identificam os locais com maior acúmulo de sujeira, dando maior atenção a estes pontos durante o processo de limpeza. É um “funcionário inteligente” que você pode deixar sozinho em casa, realizando a limpeza do ambiente, sem a necessidade de supervisão humana.

Divulgação

Primeira unidade

O Grupo alemão Hörmann escolheu o Brasil para sediar sua primeira filial na América do Sul. As instalações, na cidade de São Paulo, contam, inicialmente, com estrutura comercial e técnica. Depois de identificar as tendências e padrões de consumo do mercado nacional, o Grupo pretende instalar uma unidade de produção no Brasil, que atenda, também, aos outros países da América do Sul. Segundo o diretor da unidade, Flávio Pinto, a presença da Hörmann no País trará consideráveis benefícios aos consumidores, que passarão a contar com consultoria de vendas especializada e equipes com técnicos treinados na Alemanha para a instalação e manutenção dos produtos. Hörmann Brasil Fone: (11) 3053.9353. www.hormann.net.br

fiquepordentro

A Gail Arquitetura em Cerâmica lançou uma coleção de argamassas e rejuntes para simplificar o acabamento e a fixação dos mais diferentes tipos de revestimentos. Dividida em sete produtos, a novidade foi idealizada para atender cada um dos projetos construtivos. Dentre elas, estão a Argamassa Paredes e Pisos, para a fixação de revestimentos em ambientes comuns, paredes e pisos internos, além de saunas, churrasqueiras e estufas; Argamassa Acqua, que é isenta de solventes e de fácil aplicação, para a colagem de recomposição e regularização de revestimentos cerâmicos, rejuntes em condições submersas, reparos em estruturas de aço, plataformas de petróleo e piscinas; e Rejuntes Vitra, indicados para o assentamento e rejuntamento de pastilhas de vidro e porcelana. Toda a coleção de argamassas foi desenvolvida para um acabamento de alta durabilidade e resistência.

Divulgação

Nova coleção

Gail Arquitetura em Cerâmica Fone: (11) 2423.2645

www.gail.com.br

Divulgação

Tecidos ecológicos Fujiro

Fujiro Ecotêxtil Rua Fritz Müller, 745 B, Salto, Blumenau - SC. Fone: (47) 3323.0773. www.fujiro.com.br

Com foco na preservação da natureza, uma das apostas da Fujiro Ecotêxtil é a Linha Aquarela, produzida a partir de retalhos de malha de algodão com fios 100% reciclados. A fabricação dos produtos, como ecobags, niqueleiras e cases para notebooks, não utiliza nenhum tipo de corante ou aditivo químico. As peças saem da máquina com as cores dos tecidos que lhe deram origem, não permitindo, desse modo, que mais lixo seja depositado na natureza e evitando prejuízos para o planeta. A proposta é buscar alternativas para lucrar, pensando sempre no cuidado com futuro do homem e da Terra. Divulgação

Prefeitura Municipal do Recife www.recife.pe.gov.br

Parque Público Dando prosseguimento à implantação do Parque Público da Tamarineira, a Prefeitura do Recife está lançando, neste mês de agosto, o edital do concurso nacional de ideias de arquitetura para a definição do conceito do local. A ação terá a duração de 90 dias. Em novembro, haverá a premiação para três vencedores. Um dos trabalhos será escolhido pelo órgão para o desenvolvimento dos projetos básicos, executivos e complementares. Já o edital para as licitações envolvidas na obra, deverá ocorrer no primeiro semestre de 2011 e o início de sua execução se dará no segundo semestre. A inauguração, com entrega do novo Parque da Tamarineira à população do Recife, está prevista para o final de 2012.

mostra

História e design misturam-se na

Morar Mais por Menos Divulgação

por patrícia Calife

Para essa edição, o foco estará na preservação de características originais da casa que abrigará a Mostra. Uma mansão de 1.100 m² de área construída e mais 650 m² de área verde. O contraste do antigo e do novo e o diálogo entre ambientes e a natureza traduzem a atmosfera do evento.

Morar Mais por Menos Recife 2010 . Abertura: 29 de setembro . Horários da Mostra: Quarta a sábado das 16h às 22h / Domingo das 14h às 20h . Horários do Café: Quarta a domingo no horário da Mostra . Horário do Restaurante: Quarta a domingo a partir das 19h . Entradas da Mostra: Quarta, quinta e domingo R$10 e R$5 / Sexta e sábado R$16 e R$8

RECIFE 2010

Incrustada no coração do bairro da Boa Vista, em plena Gervásio Pires, tradicional rua do centro do Recife, está a casa que abrigará a edição 2010 da Morar Mais por Menos. Para este ano, a Mostra, que vem amadurecendo gradativamente, conta com alguns diferenciais, como a fluidez do percurso pelos ambientes, que faz com que o visitante tenha acesso à bucólica vista da área externa. O período do evento, que agora é de 45 dias, e preços mais acessíveis buscam transformá-lo num passeio familiar. Fechada há cerca de 15 anos, a mansão da década de 1910 conta sua própria história, com vários elementos originais e que poderão ser vistos pelo público, já que serão revitalizados para a Mostra. Esta, aliás, é uma forma de devolver aos atuais proprietários, dentre eles Maria de Pompéia Lôbo, que passou a infância na casa, as memórias de sua família, que sempre se preocupou em manter as características principais da construção. No local, diversos pontos da pintura

original, que se assemelha a um papel de parede e mostra a técnica antiga de decoração, — feita com um rolo que gravava a estampa na superfície, — além de azulejos com os mais diferentes motivos e cores. Nos pisos, ladrilhos hidráulicos e taco de madeira bruta complementam a atmosfera. “Pelo que me lembro, a única grande mudança que fizemos foi a instalação elétrica. Antes de termos energia, a casa possuía encanações que distribuíam gás para os candeeiros que existiam espalhados nas salas”, conta a herdeira, pertencente a terceira geração que viveu na mansão. A estrutura da casa facilitou a distribuição dos ambientes, já que os cômodos, apesar da grande dimensão do edifício, que conta com nada menos que 1.100 m² construídos, possuem áreas compatíveis com as das construções modernas. “O estar, por exemplo, tem uma área de 40 m². É importante salientar, ainda, que componentes da casa, como portas e janelas, também serão preservados, além da utilização de objetos de acervo da família, a exemplo de dois grandes espelhos, ambos com rica moldura dourada,

que serão restaurados e aplicados em espaços da Mostra”, revela Grace Coutinho, franqueada Morar Mais Recife. Um dos pontos altos dessa edição deve ser o aproveitamento de toda a área verde, que soma cerca de 650 m², englobando um jardim anterior e um posterior. O primeiro, que fica na entrada, abrigará a bilheteria e um carro para exposição. Já o segundo, receberá um café e um restaurante, ambos comandados pelo talentoso chef Leandro Ricardo. O espaço, apoiado por mesas ao ar livre cobertas por duas frondosas mangueiras, será utilizado como convivência e conversa com a parte interna da casa através de um alpendre. Ele será servido por portas para diversos ambientes. Neste buffet, será montada uma cozinha show, que terá uma programação toda especial, cuidadosamente preparada para incrementar a visita. O jardim interno também oferece acesso para o complexo de lojas, todas voltadas para projetos de responsabilidade social, com oportunidade de exposição e comercialização de produtos, além

do Espaço Moda, anexo ao Café, com criações de diversos estilistas locais. Ainda na parte inferior, será elaborada a Oficina do Dono da Casa, complementada por uma adega. Já a acessibilidade dos cadeirantes se dará pela parte central, através de uma generosa rampa. Ao todo, a Morar Mais por Menos contabiliza 35 ambientes, dos quais quase trinta já estão definidos, com os respectivos arquitetos e devidamente nomeados. Dentre os primeiros, está a Sala da Colecionadora, onde serão expostas diversas obras de arte. “Tivemos a ideia de colocar esse como o segundo espaço do percurso para valorizar o trabalho dos artistas. Existe o hábito de, nas mostras de arquitetura, dispor as peças na parte final, quando o visitante já está cansado e sem tanto interesse. Dessa forma, é possível que ele aprecie mais minuciosamente o acervo”, justifica Grace. Haverá, também, o Espaço do Jornalista, que contará com TVs em LCD, notebook e uma pequena adega para que possa Acervo da família Lôbo

manter-se informado degustando um bom vinho. Já o Quarto do Casal, estará apoiado por uma Sala de Banho e um Quarto de Vestir. Os nomes dos ambientes, aliás, refletem uma tendência da Mostra de só utilizar palavras em português, valorizando o que é nosso. Isso pode ser observado, também, na preocupação em priorizar o uso de produtos regionais e brasileiros. “A Morar Mais, na verdade, está apoiada em seis conceitos básicos. Sustentabilidade, utilizando produtos alternativos, reciclados, madeira certificada; inclusão social, através de exposição de produtos confeccionados por projetos sociais e sua interação com empresários e visitantes; brasilidade, com a valorização de produtos nacionais; mais por menos, buscando o melhor custo-benefício em produtos e serviços; inovação, mostrando as novas tecnologias aplicadas em soluções residenciais; e, por fim, vendas, exaltando o resultado dos arquitetos, designers e fornecedores”, explica Grace.

Dentre os principais fornecedores e apoiadores, estão a Docol; Ibratin, com o lançamento de uma tinta especial para ferro e madeira, além de texturas; Siemens, com acabamentos diferenciados representados pela Iluminess; Tramontina, com o lançamento da linha 2010 de fornos; a Kia Motors, que estará exibindo dois carros nas áreas livres da casa; Finger; Manfroi; New Building, com as esquadrias em PVC com isolamento acústico; e a Art Garden, que apresentará, na área externa, um exclusivo piso em fibra sintética. O piso interno da casa receberá um trabalho de recuperação do Spa dos Pisos. A Mostra funcionará durante 45 dias, com abertura marcada para 29 de setembro, e trará, agregados, todos os serviços utilizados na reforma do prédio. A casa abrirá para visitas de quarta a domingo, fechando às segundas e terças para trabalho interno do escritório do evento. Os visitantes contarão com amplo estacionamento com 70 vagas, serviço de manobrista e, para maior segurança, um circuito interno de TV.

Fotos: Hugo Rod

rigues

JARDINS

um cantinho verde pra chamar de seu... As Varandas dos apartamentos estão se tornando um local essencial de convívio social e familiar. Esse espaço poporciona sair da rotina e curtir, jogar, conversar, entre tantas outras possibilidades criativas de uso. Nessa vida corrida, de pouco diálogo, o estar junto é imprescindível e tão recomendado pelos terapeutas.

Marcelo Kozmhinsky é agrônomo e paisagista. www.raiplantas.com marckoz@hotmail.com Fone: (81) 9634.9906

Abertas ou fechadas por cortinas de vidro, as varandas estão se transformando no mimo dos moradores que desejam ter um pouco mais da natureza dentro de seus lares em tempos de apelo à preservação do meio ambiente e cuidado com a ecologia. Relaxar, receber amigos para beber um bom vinho, comer aperitivos, trocar figurinhas, tomar chá da tarde, tudo isso e muito mais é possível num ambiente mais aconchegante e descontraído. As possibilidades de ambientação são inúmeras e variam muito de acordo com o espaço disponível nos apartamentos. Um dos segredos para a satisfação do morador que vai usufruir da varanda, é identificar para o profissional que vai projetar o espaço, o destino que vai dar a ele, bem como estilo de

móveis que gosta, as plantas que deseja cultivar, o estilo de vida, e outros detalhes que permitem que o paisagista possa viabilizar os sonhos do cliente. Às vezes, é necessário, além de dar aconchego, oferecer privacidade em relação aos prédios vizinhos. Vasos com vegetação mais exuberante, por exemplo, poderão ser a solução. Muitos projetos estão seguindo uma tendência de usar madeira de demolição ou ecológica (proveniente de plantios para retirada produto certificado). Vasos, pisos, cachepôs, painéis verticais e móveis são itens constantemente utilizados. Vasos de cerâmica vitrificada estão também em moda. Cachepôs de vidros são outra opção de uso com as suculentas, sempre tão belas e resistentes.

Muitos cuidados são importantes na hora de definir o projeto. Entre eles podemos destacar: Ventos - A vegetação com folhagem mais grossa é mais resistentes e de melhor adaptação nos ambientes com fortes ventos. Intensidade de luz solar - Esse é outro fator essencial na hora da escolha da vegetação. Entre as plantas que aceitam a luz solar intensa, estão: Espada de São Jorge, Babosa, Clúsia, Pleomele, Clúsia, Yuca, Bocárnia; entre as de meia sombra estão o Filodendro, Palmeira Ráfis, Suculenta e Bromélia; e entre as de sombra, existem o Lírio da Paz, Zamioculca, Antúrio, a Palmeira Ráfis, etc. Adubação, irrigação e combate às pragas - Esses fatores são muito importantes para ter plantas saudáveis. O cuidado com a vegetação garante o sucesso.

Escolha dos móveis - Existe no mercado uma variedade grande de opções que podem ser usadas nas varandas, tomando-se o o cuidado com o sol e a chuva. A escolha certa garante beleza, durabilidade e conforto. Muitas lojas dispõem de modelos em vime, madeira, palha e alumínio. Os móveis dão um charme especial ao ambiente. Escolha com bastante atenção as possibilidades de estilos, materiais e tamanhos. Se a varanda for grande o suficiente para caber um móvel a mais, experimente uma espreguiçadeira ou uma namoradeira. Não esqueça das redes tão comuns e aconchegantes.

de cerâmica vitrificada, vidro, madeira, resina, entre outros, que certamente atenderão ao seu gosto. Algumas permitem, ainda, churrasqueiras para festas em família ou com amigos. Paredes - Se ainda desejar mais verde, coloque vasos ou um painel vertical nas paredes. Essa composição transforma o espaço num delicioso ambiente com frescor, dá mais aconchego e permite um contato maior com a natureza. Experimente as Samambaias que estão na moda. Pode ser, ainda, Planta Batom, Dinheiro em Penca, Peperômia, Bromélia, Orquídea, Filodendro, entre outras.

Modelos de vasos - Com estilos e materiais distintos, eles ajudam na decoração e ambientação. O tamanho do vaso é importante para acomodar as raízes das plantas e possibilitar o crescimento adequado. Existem no mercado vasos

Que tal pensar em reformar ou transformar a sua varanda em um novo espaço? Contrate um paisagista para auxiliar nesse novo projeto. Certamente, você poderá viver mais feliz.

Classe Revestir com

e patrícia Calife

Antes, eles eram apenas acessórios de um ambiente. Hoje, os revestimentos exibem diversidade, luxo e assumem papel de destaque. Os arquitetos exigem os melhores produtos para os seus projetos e as lojas do Recife mostram as possibilidades para todos os espaços.

As pastilhas B.A.L. são feitas na Itália de forma artesanal e usando sempre vidro maciço colorido, assim como os famosos cristais de Murano, que ainda são produzidos da mesma maneira até os dias de hoje. Disponível em duas linhas e três tamanhos: Bombat 2,5 x 2,5, Lustrati 2 x 2, Lustrati 2 x 4.

Divulgação

Outra opção da All Revest, acompanhando o avanço tecnológico, é a nova tendência para a utilização da madeira, que, após processada, torna-se imune a todo tipo de agente agressor. As réguas de madeira maciça de reflorestamento são autoclavadas ou tonalizadas, o que evita a proliferação de fungos, bactérias e insetos, além de endurecer a madeira. As réguas possuem larguras e comprimentos variados.

E o novo revestimento é a Madeira Sintética para interior e exterior. Trata-se de um produto inovador e ecologicamente correto, fabricado com produtos 100% reciclados. A união de plásticos e fibras confere ao produto uma resistência até três vezes maior que uma madeira de lei, possuindo vantagens, como não soltar farpas, resistência à umidade, alta durabilidade, 100% reciclável, aceitar beneficiamento, pregos, parafusos, não empenar e não absorver calor.

Divulgação

por André Clemente

Hugo Rodrigues

mercado

All Revest Av. Conselheiro Aguiar, 2775, Boa viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3326.5744

Ainda da INCEPA, o piso ABS também chega com força ao mercado. Este produto é 30% mais aderente em relação aos pisos com características antideslizantes, tal como seu nome sugere. O conceito ABS traz menor aspereza, facilita a limpeza e a locomoção de quem nele trafega, diminuindo o risco de escorregões e quedas.

Fotos: Divulgação

Dentro do conceito de durabilidade e sustentabilidade, aliando requinte e sofisticação a pisos e revestimentos, a Art & Lar destaca o revestimento da INCEPA, da linha parede fácil. Trata-se de um produto 30% mais fino e 100% mais prático do que os convencionais, pois pode ser aplicado diretamente sobre o revestimento anterior ou mesmo em novas paredes. Outras características são facilidade para cortar e lixar, além de deixar menos resíduos. Perfeito para quem deseja iniciar uma obra sem grandes transtornos, prezando pela organização e economizando tempo.

Art & Lar Rua Desembargador Martins Pereira, 59, Aflitos, Recife - PE. Fone: (81) 3243.5550

As pastilhas de porcelana e de vidro da linha Cristal da Jatobá possuem uma variação de cores de tons pastéis e outros mais terrosos. O grande trunfo dessa linha é a cartela de cores, que aumenta o leque de escolha do cliente e também do arquiteto, deixando-os mais à vontade para criar e ousar no seu ambiente.

Fotos: Hugo Rodrigues

Pensando na sustentabilidade, conceito muito valorizando na Casa Cor São Paulo, a Calil Revest já garantiu a chegada de novidades. Entre elas, estão as pastilhas de vidro da Linha Shine, um lançamento da Colormix. Elas apresentam pontos de brilho em sua superfície e vêm numa extensa cartela de cores. O efeito que essas pedras dão, aplicadas num ambiente, promete impressionar, além da ousadia da marca em aplicar tons dourados e nacarados nas pastilhas, novidade que vai pegar.

Calil Revest Av. Conselheiro Aguiar, 1472, Recife Trade Center, loja 62, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3091.1068

Outra forte tendência nos projetos dos arquitetos e decoradores são os painéis para parede e piso cimentício da Solarium. Produzido também no Recife, esse tipo de revestimento proporciona um ar rústico ao espaço. As opções das texturas, cores e tamanhos são o que personalizam o ambiente comercial e residencial.

O ladrilho hidráulico, titulado o melhor do Brasil, com exclusividade da Calil Revest, foi resgatado pela tendência retrô e apresenta variados modelos e cores, que, quando combinados entre si, resultam em ambientes coloridos e personalizados.

A pastilha de porcelana da NGK, além de ter uma vasta cartela de cores e texturas, possui cantoneiras, muito aplicadas no acabamento de piscinas. A pastilha pode ser vista em algumas fachadas de prédios da Avenida Boa Viagem, órgãos públicos e nas piscinas de condomínios da Reserva do Paiva.

A Inpermal traz quatro possibilidades que conferem beleza e qualidade a qualquer projeto. A primeira é a linha Quartzito. Dentre as opções, estão Gris Mônaco e Marrom Tabaco, nas cores marrom e cinza. O nome da linha é proveniente da rocha metamórfica homônima, cujo componente principal é o quartzo (mais de 75% como ordem de grandeza) e é um produto natural e super resistente. Fotos: Felipe Mendonça

inpermal Rua Carneiro Pessoa, 162A, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3326.7780 www.inpermal.com.br

O Quartzito pode ser aplicado em qualquer tipo de ambiente, interno ou externo, em pisos, paredes, fachadas, bordas de piscina, bancadas de cozinha, lavatórios, entre outros. As peças podem ser adquiridas sob medida ou em ladrilhos, que têm um melhor aproveitamento do tamanho das chapas. Outra novidade são as elegantes pastilhas de vidro metálicas importadas com exclusividade pela Pavimenti, parceira da loja. A Inpermal destaca duas possibilidades de escolha: a dourada com desenhos de folhagens ao fundo, que mede 5 x 5 cm por 3,5 mm de espessura; e as que trazem traçados em relevo, com tamanhos variáveis de 2,5 x 2,5 cm ou 5 x 5 cm. Ambas são indicadas para uso em áreas internas e externas.

Imagine um monte de mármore cortadinho e colado em um painel formando um mosaico. Assim é a quarta dica da loja, os mosaicos Botticino Royal e o Branco Volakas, ambos importados. As pecinhas miúdas, que podem vir nas cores branco e bege, medem 3 X 3 cm e podem ser aplicadas em paredes de áreas internas ou externas. Uma opção versátil que confere beleza a qualquer ambiente.

Fotos: Hugo Rodrigues

A linha Pietra Tropical, da Itaforte, tem um destaque na Occo.K Revestimentos. Para o piso, parede, área interna ou externa, as pastilhas são antiderrapantes e têm disponibilidade em todas as cores e tamanhos. A peça tem apelo sustentável na sua composição e é atérmica nas cores claras.

OCCO.K Av. Domingos Ferreira, 1211, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3326.0525

A Tapete Floral pode ser em vidro ou em porcelanato. Ela tem as mesmas características, resistência e possibilidades de uma pastilha comum. O grande diferencial desta peça é que, além do corte industrial, ela recebe um tratamento artesanal japonês. Um patch work.

A linha Luxury, da francesa Élitis, é a de proposta mais interessante. Trata-se do que se tem de mais elegante no continente inteiro. Possui apelo visual e tátil extremamente melhor. Alta tecnologia, lavável e design especial são características da linha que, diferente da maioria dos papéis de parede, possui cortes com 1,40 m de largura.

As peças em louça em relevo formam esculturas para grandes ou pequenos painéis. As cores disponíveis são, apenas, branco e preto. As possibilidades são inúmeras com esse revestimento, desde detalhes de decoração a um grande painel em exposição. Seguem o mesmo processo de produção de louça sanitária e são releitura das porcelanas de antigamente.

Hugo Rodrigues Divulgação

Divulgação

Hugo Rodrigues

A Open Acabamentos traz ao mercado pernambucano de construção e decoração o revestimento da Palimanan Tijolo estilo inglês. O material, ideal para compor ambientes rústicos, é adequado para paredes de áreas internas ou externas, lembrando a arquitetura inglesa. O produto composto de barro, importado da África do Sul, está disponível na loja no tamanho 22 x 7 cm com 1 cm de espessura.

Open Acabamentos

Hugo Rodrigues

Rua Antônio de Góes, 14, Pina, Recife - PE. Fone: (81) 3326.4384

Com foco no bom gosto em ambientação de áreas externas, sem deixar de lado a preocupação com o meio ambiente, a Open traz a pedra Hijau, da Palimanan. Produzida na Indonésia, mais especificamente na Ilha de Java, essa pedra natural tem composição predominante de arenito vulcânico e partes vitrificadas. Procedentes de lavas vulcânicas, as pedras possuem uma absorção de água que muda a tonalidade de suas cores tornando-as de aspecto brilhante, além de facilitar a drenagem da água para o solo. Com grande durabilidade, o material, muito utilizado em hotéis, resorts e casas, é ideal para aplicação em piscinas e espelhos d’água.

Hugo Rodrigues

A Refinare, especializada em revestimentos de luxo, traz o lançamento da empresa paulista Jatobá, que apostou no talento da estilista Adriana Barra e do arquiteto Marcelo Rosembaum para desenvolver produtos com tecnologia exclusiva: pastilhas de porcelana estampadas. As peças não absorvem água, além de serem resistentes a choque térmico e produtos químicos. A estilista Adriana Barra criou duas linhas para a marca. A Borboleta tem traços e grafismos sinuosos, em uma cartela de cores que inclui anil, roxo e vinho. Já a Mandala, conta com estampas certas para levantar qualquer espaço, nas cores branca, marrom, petróleo e preto. Marcelo Rosenbaum apresentou coleção inspirada na textura bico de jaca, muito utilizada no décor das décadas dos anos 70 e 80. O padrão aparece nas versões estampada e em alto relevo.

Refinare Av. Artur Muniz, 223, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3033.1875 www.refinare.com.br

Hugo Rodrigues

Divulgação

Hugo Rodrigues

Para dar um toque futurista aos espaços, a aposta da loja é nas pastilhas de aço inox da Mozaik. São peças metálicas com o suporte de uma placa de vidro para evitar deformações. Entre uma peça e outra não é necessário rejunte, dando maior leveza ao acabamento. Elas podem vir com padrões gravados, como círculos e espirais, e acabamento polido, escovado, acetinado ou microtexturizado. Em seu tamanho maior chega a 20 X 20 cm e pode ser aplicada em cozinhas e copas.

Hugo Rodrigues

A Refinare também apostou na sofisticação dos cristais da linha Dolce Cristallo, da Portinari. Com aplicação de cristais Swarovrsky, os porcelanatos recriam o efeito de uma “chuva de luz”, perfeito para destacar espaços. A dimensão maior das peças (90 cm) é outro diferencial.

Evolução ping pong

por André Clemente

Tânia Jurema está com tudo no mercado de arquitetura e decoração. Hoje, é referência no setor de pisos e revestimentos e abre nova loja, uma boutique para acompanhar o aquecimento do setor. A todo vapor, a empresária concede uma entrevista à Revista Sim! e nos fala de evolução e da sua Refinare.

Lulu Pinheiro

E DESAFIO

sim! - Como foi que você entrou no mercado? Há quanto tempo? tânia - Eu tenho formação em arquitetura e, desde 2002, estou no mercado de revestimentos. Em 2009, assumi a minha própria loja, a Refinare. Esse ano, a nova loja chega pra atendermos uma demanda ainda maior.

sim! - Como foi o processo de construção da sua trajetória? tânia - Consegui muita coisa. Esse tempo foi de amadurecimento de todos os envolvidos no processo de decoração. Até mesmo os clientes. Eles perderam a ideia de que arquiteto é um profissional caro e percebe-se que, hoje, dos projetos mais compactos até os mais amplos, há um arquiteto vinculado. Antes, as vendas eram de, aproximadamente, 80% via arquiteto. Ele trazia o cliente. Atualmente, conquistamos essa mão dupla. O cliente entra na nossa loja e traz o arquiteto dele para mostrar o que quer. Tudo conquistado com a fidelização por trabalhos anteriores ou pelas indicações positivas de clientes nossos.

Hugo Rodrigues

“O mundo da decoração e construção está crescendo cada dia mais e nós tínhamos que acompanhar isso” sim! - Como você avalia o processo de evolução dos revestimentos? Foi daí que surgiu a ideia da nova loja? tânia - O mundo da decoração e construção está crescendo cada dia mais e nós tínhamos que acompanhar isso. Os clientes solicitavam. Para arquitetos e construtoras, nós precisávamos estar mais próximos. Hoje, a nova Refinare tem cerca de 560 m² de casa, localizada em Boa

Viagem, com obra feita pela Construarte, empresa contratada por nós para executar o projeto. Nos sete meses para ficar pronta, nos preparamos ainda mais para atender o aquecimento do mercado.

sim! - Como funciona a sua relação com os arquitetos? tânia - Meu relacionamento é perfeito com todos. E isso me traz muita tranquilidade em saber que nossas vendas estão baseadas em um projeto de profissional competente. É a certeza de estar gerando o mínimo de erros possível para o cliente.

sim! - Como você considera esse desejo de, mais uma vez, enfrentar o mercado de revestimentos e o que podem esperar da sua equipe para o trabalho de arquitetura e decoração? tânia - A nossa competente equipe de vendedoras e retaguarda procura atender o cliente da melhor maneira possível. O item “bom-serviço” é fundamental e nós primamos por isso, deixando o cliente totalmente seguro e confiante nas suas aquisições.

tânia - Sim, além do nosso mix de produtos ter aumentado em quantidade, cresceu, também, em qualidade. Atualmente, o cliente pode comprar, numa só boutique, produtos para o hall do elevador ao revestimento de serviço. A Refinare garante, ainda, custo acessível e projeto personalizado.

sim! - O que há de novidade em produtos? Que marcas serão comercializadas? tânia - Temos porcelanatos Roca, vários tipos de pastilhas, pisos de PVC, produtos sustentáveis, louças, metais, cozinhas e banheiras. Tudo que acompanha as necessidades dos projetos.

sim! - Essa questão da sustentabilidade é forte nos produtos da sua loja? tânia - Dentro do apelo ecológico, a Refinare aposta em revestimentos feitos com materiais renováveis, como os da Oré Brasil, que utiliza a fibra de bambu. Seguindo a mesma linha, estão as marcas Oca Brasil e Ekobe. A primeira produz revestimentos com resíduos de madeira Teca maciça e certificada, produzida por reflorestamento brasileiro, segundo critérios internacionais. Já as pastilhas de coco Ekobe, são fabricadas a partir da casca do fruto, por meio de processo desenvolvido e patenteado pela Ekobe. De acordo

com a fabricante, a pastilha apresenta grande resistência a impactos e resiste à umidade. Também contribui para a fixação de CO², responsável pelo efeito estufa, além de outros com foco na reciclagem de material.

sim! - Apesar de pouco tempo, já deu pra sentir o mercado com esse novo local? tânia - Sim, claro. Os arquitetos estão todos conosco, assim como as pessoas que vêm para conhecer e encontrar material para reformar sua casa. Dessa forma, nossas mais otimistas metas foram superadas, fazendo com que as vendas ficassem acima do esperado e os clientes conquistados.

sim! - Quanto de fluxo de pessoas aumentou? tânia - Mesmo com o pouco tempo, já podemos perceber que a recepção do público, tanto o fiel quanto a nova fatia conquistada,

assim como as metas, estão acima do esperado.

sim! - Percentual de vendas. Cresceu? Quanto? tânia - O astral e o bom funcionamento da nova unidade de Boa Viagem estão claramente refletidos no percentual de vendas. Os números falam por si próprios já que, hoje, podemos dizer que, somando as duas unidades, obtivemos um crescimento real entre 80% e 100%. Tenho certeza que isso se deve ao novo endereço.

sim! - E em relação à loja, o que espera daqui pra frente? Qual a visão de futuro da Refinare? tânia - Esperamos melhorar cada vez mais nosso atendimento e relacionamento com os clientes e arquitetos. Sabemos que o espaço para trabalharmos existe e queremos suprir a demanda desse comércio em alta na área da construção civil.

Hugo Rodrigues

sim! - Com esse novo local, algo vai mudar no formato de trabalho de vocês? Como será o relacionamento com o cliente?

especial

LUXO em Condomínio

Vila dos Corais, o mais novo bairro planejado do Complexo Reserva do Paiva, no litoral pernambucano, lança suas perspectivas. As plantas do condomínio residencial, no município do Cabo de Santo Agostinho, destacam sofisticação em áreas comuns, além de amplitude e beleza nos espaços privativos. Um luxo da Odebrecht Realizações Imobiliárias, juntamente com o Grupo Ricardo Brennand e o Grupo Cornélio Brennand.

Arquivo da famĂlia

“Um dos muitos diferenciais é que todos os moradores poderão contar com vista dupla em suas residências.” Jerônimo da Cunha Lima por André Clemente

Divulgação

e patrícia calife

Vila dos Corais Estande de Vendas Reserva do Paiva Av. Via Parque, Praia do Paiva, Jaboatão dos Guararapes - PE. Fone: (81) 3034.3111 Jerônimo da Cunha Lima Rua Manuel Borba, 248, Umuarama, Olinda - PE. Fone: (81) 3429.3478 Odebrecht Realizações Imobiliárias Rua Antônio Lumack do Monte, 128, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3464.3333

A Reserva do Paiva está em seu segundo passo. No total, o complexo consolidou-se como o maior investimento da Odebrecht Realizações Imobiliárias no Estado, com aporte previsto de R$ 1,6 bilhão ao longo de 15 anos. Depois do Morada da Península, o primeiro condomínio do empreendimento, já mostrado na Revista Sim!, que comporta 66 casas e uma equipada área de lazer, é a vez do Vila dos Corais, um condomínio de projeto do arquiteto Jerônimo da Cunha Lima e paisagismo de Luiz Vieira. A distância da Reserva do Paiva é de 14 km do Aeroporto, 15 km do Shopping Recife e 8,5 km do shopping Guararapes. O trajeto é por meio da Via Parque, que, depois da Ponte Arquiteto Wilson Campos Jr., conhecida como Ponte do Paiva, deixou o caminho muito mais rápido e é o acesso principal para a Reserva do Paiva. Nas vias locais, encontra-se o caminho para as portarias do Condomínio Vila dos Corais. O empreendimento é composto por seis prédios. Cada edifício tem um andar térreo mais cinco pavimentos, residenciais, resultando em 132 apartamentos, todos com vista dupla: para o mar e para a Mata Atlântica. São cinco diferentes opções de planta voltadas para quem deseja qualidade de vida dentro de um moderno bairro planejado e paisagem de cartão postal na janela de casa.

Jerônimo da Cunha Lima defende o ineditismo do projeto em Pernambuco. “Um dos muitos diferenciais é que todos os moradores poderão contar com vista dupla em suas residências”, comenta. O residencial ficará situado numa área de aproximadamente 60.000 m², com cerca de 345 m de frente de praia, protegida por arrecifes de corais, daí saiu o nome do condomínio. Outro ponto interessante da estrutura é que a arquitetura apresenta baixo adensamento e os prédios foram posicionados com uma distância grande, ou seja, além da questão da privacidade, não há impedimentos visuais de uma edificação para outra, garantindo uma completa vista do mar por todos os apartamentos, e de amplas áreas verdes. O espaço no entorno dos edifícios é um destaque. “O verde é bastante valorizado, uma parte da extensão da praia possui áreas de lazer completas, como quadra de tênis e pista de cooper”, destaca o arquiteto.

O projeto dos espaços em comum contempla, ainda, campo de futebol society, piscinas com decks individuais, playground, ciclovia, clube de praia, espaço gourmet, sauna, vestiários, apoios de praia, clube de lazer, salão de festas, boate, brinquedoteca, salão de jogos, cinema, spa e academia de ginástica. Tudo com apoio de serviço em instalações adequadas. “As garagens de cada edifício foram pensadas sem cruzamento com os caminhos de pedestres, mantendo privacidade e segurança das áreas de lazer. Os carros, embutidos sobre lajes gramadas em espaços amplos e arejados, não interferem na paisagem”, explica Jerônimo.

Apartamentos – O Vila dos Corais comporta vários tipos de apartamentos que têm dupla vista para o mar. Ao todo, são 132 unidades, com cinco opções distintas de plantas, dispostas em três modalidades: Apartamento Jardim, Apartamento Panorâmico e Cobertura Mirante. Dentre os aspectos específicos de cada um deles, estão, para as unidades térreas: decks e piscinas particulares; do 1º ao 5º pavimento: uma bucólica vista panorâmica; e, nas coberturas: áreas sociais, suítes, decks e piscinas em um só plano. Os Apartamentos Jardim, com 24 unidades disponíveis, oferecem duas possibilidades de planta: uma com 434 m² e outra com 445 m² de área privativa total. Em qualquer uma delas, o apartamento está disposto em dois pavimentos.

O semi-enterrado é contemplado com quatro vagas de garagem privativas, fechadas e totalmente ligadas à unidade, dois quartos para empregados, área de serviço e depósito. Já o térreo, contabiliza quatro suítes, duas delas de frente para o mar, sala de jantar, estar para três ambientes, também de frente para o mar, lavabo, cozinha, varanda com bancada gourmet, piscina infantil, piscina de adultos, prainha, deck, banheiro da piscina e um jardim privativo. “Vale destacar um detalhe: todas estas características, que lembram muito uma bem equipada casa, somam-se à praticidade de um apartamento”, salienta Jerônimo da Cunha.

“Ao todo, são 132 unidades, com cinco opções distintas de projetos, dispostos em três modalidades: Apartamento Jardim, Apartamento Panorâmico e Cobertura Mirante.” Jerônimo da Cunha Lima

“A sofisticadíssima Cobertura Mirante é um capítulo à parte. Tem a amplitude de uma planta linear e uma área de nada menos que 503 m2.” Jerônimo da Cunha Lima

Os Apartamentos Panorâmicos são mais compactos e contabilizam a maioria das unidades, 96 ao todo. “Eles têm uma planta com distribuição privilegiada, que traz o charme de duas varandas, uma com vista para o mar e outra, absolutamente inovadora, gourmet, com vista para a Mata de Camaçari (reserva de Mata Atlântica)”, evidencia. Dentre as áreas, é possível escolher entre 238 m² ou 251 m². Além disso, os apartamentos contam com quatro suítes, duas delas com varanda e de frente para o mar, sala de jantar, estar para três ambientes, lavabo, cozinha, área de serviço e dependências de empregada.

“A sofisticadíssima Cobertura Mirante, com apenas 12 unidades disponíveis, é um capítulo à parte. Com a amplitude de uma planta linear e uma área de nada menos que 503 m², a cobertura privilegia os dormitórios”, comenta. Ao todo, são cinco suítes, todas com closet, três delas de frente para o mar, e quatro com varanda privativa. Os demais espaços dividem-se em sala de jantar, estar, home-office, piscina, deck, ducha, banheiro da piscina, bar, adega, lavabo, cozinha e área de serviço. Assim como os Panorâmicos, as coberturas possuem duas varandas, uma com vista para o mar e outra voltada para a Mata Atlântica, e duas dependências de empregada.

Elegância construção

Construtora Queiroz Galvão apresenta o Maria Ângela Lucena, edifício que abrigará a primeira edição vertical da Casa Cor Pernambuco. O projeto contempla, além de medidas generosas, a valorização da vista, o uso inteligente das áreas comuns e a personalização das unidades

Divulgação

por Patrícia Calife

Construtora Queiroz Galvão Rua Padre Carapuceiro, 733, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3463.2700 Augusto Reinaldo Arquitetura e Desenho Ltda Rua Ribeiro Brito, 1133, sl. 201, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3465.5964 Florilson Tabosa Rua Agenor Lopes, 292, sl.505, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3031.1919 Luiz Vieira Arquitetura de Paisagem Av. Domingos Ferreira, 4060, sl. 901, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3466.5812

A construtora Queiroz Galvão está finalizando as obras do edifício que abrigará a Casa Cor Pernambuco 2010, o elegante Maria Ângela Lucena. A construção, que soma 42 andares — sendo 39 de apartamentos tipo, uma cobertura duplex e um pavimento para heliporto —, fica no terreno que abrigou o extinto Hotel Boa Viagem e tem o privilégio de ser o endereço da primeira Mostra vertical do Estado. O projeto arquitetônico ficou a cargo da parceria entre os escritórios Florilson Tabosa e Augusto Reynaldo Arquitetura e Desenho LTDA, que toparam o desafio de criar um edifício único que marcasse a paisagem da praia e, ao mesmo tempo, atendesse economicamente às necessidades impostas pelo mercado. A grandiosidade do empreendimento é refletida em suas generosas medidas. “O terreno conta com uma área total de 3.997 m², dos quais 1.000 m² são aproveitados como área verde. Os pavimentos tipo, que abrigam apenas um apartamento cada, têm 420 m², sendo 400 m² de área privativa. Os outros pavimentos dividem-se em uma cobertura duplex, de 800 m² e mais o heliporto. No total, a área construída é de 20.000 m²”, contabiliza o projetista Florilson Tabosa.

O arquiteto destaca, ainda, o uso inteligente das áreas comuns, como o térreo da edificação, que comporta os equipamentos de lazer. Dentre eles, piscina, sauna, sala de ginástica e outros aparatos oferecidos aos moradores. Já o pavimento vazado, traz uma praça de convivência, quadras descobertas e espaço para festas. Há, ainda, um pavimento semienterrado, com o estacionamento dos proprietários. “São vários os diferenciais oferecidos pelo produto. Desde a ótima área privativa à sua infraestrutura completa, com o número de 5 vagas de garagem para cada apartamento e 10 para a cobertura, equipamentos existentes e área de lazer complementada por um rico projeto paisagístico”, completa Florilson. Para se ter uma ideia do cuidado com as áreas comuns, no andar térreo, há um mirante para contemplação da praia, e, num piso mais baixo, a piscina, reservada, é protegida por palmeiras e por uma vegetação resistente aos ventos fortes vindos do mar. Todo o ambiente é marcado pela presença da água, como a fonte em cascata da entrada. Com o chamado efeito chadar, que remete aos antigos jardins da Pérsia, a fonte transmite uma sensação de relaxamento para quem chega. Todo o paisagismo foi pensado pelo competente Luiz Vieira.

Com relação à sustentabilidade, para o Maria Ângela Lucena, vários fatores foram levados em conta, a exemplo da redução na produção de resíduos durante a obra; a durabilidade dos materiais empregados na construção do edifício; e a eficiência energética dos equipamentos utilizados, desde a época da obra até o funcionamento da habitação. Falando em materiais, na fachada, é fácil perceber a predominância do uso do granito natural polido branco — que foi aplicado através de inserts metálicos, possibilitando uma fachada ventilada —, associado ao vidro refletivo verde, o que permite um interessante jogo de cheios e vazios. Esse casamento buscou uma maior valorização da volumetria do edifício. “Já no quesito acessibilidade, todos os ambientes do prédio são acessíveis aos portadores de necessidades especiais, seja motora ou visual. Em qualquer desnível que se encontre, existe sempre rampa ou elevadores para facilitar a sua passagem. São oferecidos, também, ambientes adaptados a esses moradores ou visitantes” destaca. Falando na estrutura dos apartamentos, o projeto foi concebido para oferecer todo o visual norte da praia de Boa Viagem, principalmente das salas sociais, e quartos. Cada unidade possui 400 m² de área útil, com quatro suítes, incluindo uma máster de 50 m², e mais dois quartos de serviço. A sala pode comportar até seis ambientes e mais um espaço para adega. A cozinha conta com área gourmet e inclui todos os pontos para climatização.

De acordo com o arquiteto, os pontos altos desse projeto estão na beleza alcançada com a simplicidade do volume da edificação e o grande envolvimento, tanto do corpo técnico da construtora Queiroz Galvão como também do proprietário do terreno, ambos de fundamental importância para o resultado final do empreendimento. A Queiroz Galvão oferece, ainda, um serviço exclusivo de personalização dos apartamentos. Para isso, conta com um departamento específico montado para trabalhar as adequações de cada cliente, com engenheiro, arquitetos e todos os profissionais necessários para uma obra de construção de interiores. Dentre as adequações, está a possibilidade de automação completa da unidade e climatização de todos os ambientes. De acordo com Igor Dália, coordenador de personalização, esta área é responsável, em um ano de existência, pelo incremento de 40% no faturamento da empresa, tamanha a aceitação. “Aqui, os arquitetos dos clientes viram parceiros dos nossos arquitetos, possibilitando o cumprimento de prazos e a entrega dos apartamentos absolutamente prontos para morar. Conhecemos cada cliente e suas necessidades pessoalmente em uma relação quase que diária”, revela.

projeto

escalas Trabalhando com diferentes

Atender às necessidades dos usuários, tornar o projeto funcional para o espaço físico que o cliente disponibilizar e defender ideias inovadoras e atuais de acordo com o valor a ser investido na decoração: André Carício e Marylia Nogueira mostram que isso é possível com um elegante projeto de 120 m² e uma clássica ambientação em uma cobertura de 430 m². por André Clemente

Clean fotos CAROL MEYER

André Carício Av. Domingos Ferreira, 890, sl. 909, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3326.2242 www.andrecaricio.com.br

O apartamento tem 120 m², projetado para um jovem casal, sem filhos e que gosta de receber amigos. O projeto teria que ser moderno e ao mesmo tempo aconchegante e foi exigido o uso da cor branca. André Carício, arquiteto responsável, sugeriu peças e acessórios para o resultado perfeito. Na sala para três ambientes, aplicou o carpete de madeira escura no piso e, em uma parede, usou tijolo de demolição. “Junto com a iluminação, as cores mais terrosas deixaram o espaço propício ao relaxamento. As paredes e móveis em tons neutros tornaram tudo mais atual”, destaca o arquiteto.

“Para compor o espaço, foram desenhados pelo escritório tanto o móvel do home theater, como também, o móvel que serve de aparador e que abriga a adega, ambos produzidos pela Living Interiores. No móvel do home, sugeri que fosse usada a madeira com acabamento em laca junto com o preto, pois faria bem uma ligação com o tijolo de demolição que estaria encostado a ele. A própria parede de tijolo já serve de painel da tv, tanto de detalhe, como também, de suporte. Já para o móvel da adega (aparador), escolhi o preto com espelho, para contrastar com os materiais mais naturais”, explica André Carício.

O tijolo de demolição e a madeira, em contraste com os vidros e acrílicos das cadeiras da sala de jantar, por exemplo, deram um ar contemporâneo e atrativo ao projeto. Nesse caso, a mistura de materiais naturais com materiais mais industrializados trouxe mais personalidade. A iluminação foi pensada para ser utilizada no que desejarem. No dia a dia, com soluções econômicas, usa-se as sancas invertidas para a parede, com lâmpadas fluorescentes (amarelas). Uma iluminação mais requintada também é possível, com lâmpadas halógenas, para serem usadas quando os proprietários forem receber visitas. Várias cenas são possíveis para atender ao estado de espírito do casal. “A mistura de materiais mais haytech, como vidros, acrílicos, aço e afins, com materiais mais rústicos e naturais, como a madeira e o tijolo de demolição, resultou em um apartamento bem arrojado e atual”, garante André Carício. O quarto é um ganho fantástico. Apesar de pequeno, comporta uma cama de casal com dois móveis laterais de apoio (que receberam luminárias pendentes e conquistaram um visual super moderno), além de um aparador nos pés. Para otimizar o espaço, foi colocado um nincho nas paredes, para servir como prateleira, em uma parede lateral até atrás da cabeceira, acabando na janela. A parede onde foi disposta a cabeceira da cama foi otimizada com os espaços para suporte dos objetos decorativos e é onde ficam a janela e o ar condicionado. O espaço é completamente branco. Lençóis e detalhes da decoração são os responsáveis por mudar a atmosfera do quarto. Na foto, os tons escuros garantem sobriedade e aconchego para o casal.

“O branco total deixou o banheiro mais agradável, mais leve. Queriam um ambiente com iluminação mais personalizada e, por isso, também foram desenhados a bancada em marmoglass e os móveis de apoio que ficam embaixo dessa bancada. O espaço é, ao mesmo tempo, relaxante e com personalidade”, destaca Carício. Para a cozinha, o objetivo foi seguir o conceito de cores mais atuais, como a pastilha em tom terroso e acessórios modernos em cores prata e preto. E essa leitura foi seguida. Foram especificados eletrodomésticos em aço e os detalhes de revestimentos. “Foi sugerido para a empresa de armários modulados, como seria o layout e a distribuição interna deles. Aproveitamento de espaço foi o principal objetivo. O resultado final é um ambiente funcional e econômico”, explica. “Quando eles tiveram a primeira conversa comigo, achavam que só o ambiente todo branco poderia ser moderno e atual. Eu fui mostrando para eles que poderíamos usar um piso mais escuro, uma parede em tons terrosos, detalhes de preto, cinza e que, nem por isso, o projeto deixou de ser clean, moderno e atual como eles queriam”, completa.

Duplex fotos FELIPE MENDONÇA

Marylia Nogueira Arquiteta e Urbanista Av. Agamenom Magalhães, 2936, Edf. Sobrado Empresarial, Sala 1104, Espinheiro, Recife - PE. Fone: (81) 3072.0280

A arquiteta Marylia Nogueira recebeu duas únicas imposições: área social privilegiada e os gastos totais não poderiam ultrapassar R$ 200.000 com construção, revestimento, móveis e decoração. Um desafio para criar e ambientar uma cobertura de 430 m². O cliente, um político, por ter uma família grande e gostar de receber amigos, fez questão de valorizar grandes áreas de convívio social. Com isso, foi essencial, ainda, a existência de cinco suítes divididas nos dois pavimentos.

No pavimento superior, ficaram as suítes dos filhos mais velhos, que chegam tarde em casa no fim de semana e não incomodam os pais, pois utilizam a entrada de cima. Este acesso também é o do deck. Ainda neste piso, o lavabo da piscina foi dividido em dois: um realmente para a piscina e outro para a suíte de um dos filhos. “A área social foi dividida em cinco salas, separadas em sociais (Estar e Jantar, no primeiro pavimento, e Íntima, Leitura e apoio coberto ao deck no segundo). Logo em seguida, uma área de lazer aberta com piscina e bar. Na copa/cozinha, foi exigido o branco como cor predominante, apenas se destacando o painel da mesa de refeições em tacos de vários tons da Todeschini. A área de serviço é bem ampla com espaços divididos em lavar, secar, passar e armazenar as roupas até serem levadas para os quartos”, destaca Marylia.

A vista é algo que impressiona. A visão de Olinda, do mar e dos bairros da Zona Norte (Aflitos, Derby, Espinheiro...). “O externo foi um fator que tivemos que vislumbrar bastante, pois a vista se descortina de todos os lados do apartamento. A planta, em seu formato alongado, nos oferece isso”, afirma. Na suíte máster, de 30 m², foi pedido um closet à parte para a esposa e, no quarto, ficaria o armário do marido e um apoio para leitura. “O espaço foi elaborado para um casal que desejava ter conforto, praticidade, requinte e acima de tudo emanasse clareza. Assim, o projeto foi concebido com tons de acácia e branco, explorando o requinte da mistura do bege com o branco”, explica Marylia. O jogo de iluminação foi feito para proporcionar conforto de acordo com os usos que o espaço oferece; Vestíbulo, closet, mini-office e o espaço para dormir propriamente dito, que recebe esculturas da artista plástica Marilu. Ao lado do quarto dos pais, está a suíte da moça. O projeto foi pensado para uma jovem de 20 anos moderna, romântica e que tinha como única exigência um guarda-roupa grande. Foi explorado, em 13,3 m², o modernismo do black-white contrastando com o vermelho. No banheiro, as mini pastilhas de vidro na parte do banho também têm essa leitura. A decoração, para dar o tom romântico e ao mesmo tempo sutil, explorou flores na roupa de cama e nos quadros com moldura espelhada. Para finalizar, o toque moderno, dois pendentes de cristal foram colocados em sua cabeceira. Dessa maneira, o criado ficou livre para fotos e caixinhas. Seu roupeiro, medindo mais de 4 m de largura, recebeu portas de correr com frentes de vidro e espelhos, criando, no acesso ao banheiro, um local de se vestir com mais espelhos. A bancada de estudo, em vidro 20 mm curvo, dá toda a leveza em contraste com as caixas brancas de apoio.

No piso superior, foi concebido um quarto para um jovem tímido e que adora jogos e vídeo game. O espaço utilizado para este quarto era o da cozinha do deck com um shaft. “O grande desafio, nesses casos, é tirar partido dos problemas. E foi o que fizemos. Fechamos o shaft e o destacamos com a cor azul, e, incorporada aos ninchos de tom cinza da Todeschini, se comportou no quarto como elemento de contraponto, quebrando a sobriedade tão quista pelo cliente, ou seja, atingimos o gosto do rapaz sem chegar ao cansaço e monotonia visual”, defende. Na sala de jantar, foi explorado bem o tom clássico, mas não anacrônico, seguindo formas retas e misturas do clássico com o natural, como é o exemplo do apoio de jantar em laca branca e revestimento que imita toras de madeiras naturais. O espelho, como elemento chave, foi utilizado para dar amplitude visual aos 15 m² da área de jantar, uma vez que o formato da planta, longínquo, de certa maneira, poderia estrangular a circulação da sala. Para a área externa com piscina, de 64 m², os clientes queriam espaço de contemplação da vista dos bairros da Zona Norte e um bar de apoio (todo equipado com adega e geladeira). A churrasqueira elétrica ficou recuada para não levar odores para dentro da casa e as mesas, à beira da piscina, ganharam plantas que humanizam o ambiente. O piso antiderrapante no mesmo tom do porcelanato interno dá uma ideia de continuidade dos ambientes. Dentro do apartamento, está todo o plus do lazer externo (um apoio para almoços de domingo e um aparador com bandejas de bebidas prontas para serem servidas, além de uma linda cafeteira expressa).

“Após o almoço neste apoio coberto do deck, a família se reúne na sala de leitura com poltronas giratórias, revistas, jornais e podem contemplar a paisagem. Esses três espaços integrados (deck, sala de leitura e apoio coberto) formam a área onde a família dá festas. Dividida pela escada (pintura automotiva branca e piso revestido com vidro com faixa jateada - antiderrapante) e pelo vestíbulo do pavimento superior (parede verde com ninchos que recebe obras de Marilu), se encontra a sala íntima. Com um sofá em L, para até 12 pessoas, e um home todo equipado com uma TV que os clientes já possuíam e fizeram questão de levar para este novo apartamento. Desta sala, já se vislumbra a vista para o mar e para Olinda. O espaço de salas mede 80,50 m²”, destaca a arquiteta. Toda a ambientação foi explorada de modo que a cliente pudesse mudar a decoração em certos intervalos de tempo sem ter que fazer reformas ou mexer em elementos de base como piso, forro, iluminação. O branco foi base pela intenção clean do cliente e, em cada ambiente, as cores de efeito dão destaque de acordo com o uso dos movéis Todeschini e Officina Design. “O resultado foi um apartamento realmente sofisticado, com peças de destaque e que não ultrapassou o orçamento do cliente. Um projeto de personalidade e com espaços realmente funcionais e utilizados pelos donos. Simplicidade e o requinte ao mesmo tempo. O bom uso da iluminação vislumbra situações bem diferentes de um ambiente para o outro, ou seja, a medida em que se vai mudando de ambiente, as surpresas, os destaques vão sendo mostrados pela iluminação, que dá o toque principal na ambientação”, finaliza Marylia Nogueira, que, neste projeto, teve colaboração da arquiteta Cláudia Paiva.

PROJETO

Laça o novo

Burguer Alexandre Albuquerque

por André Clemente

Humberto Zírpoli e Analice Zírpoli Arquitetura Av. Conselheiro Aguiar, 1472, sala 108, Boa Viagem, Recife - PE. Fone: (81) 3465.9040

Humberto Zírpoli e Analice Zírpoli Arquitetura, escritório à frente do projeto, destaca-o como especial, como um desafio. A nova cara do Laça Burguer, que será localizado na Avenida Domingos Ferreira, em Boa Viagem, tem soluções e padrões que serão utilizados nas demais casas do grupo.

O projeto do Laça Burguer consiste na reforma de um prédio já existente, cuja função anterior, de galeria de lojas, conformava um ambiente bastante compartimentado, que deveria ser modificado para ganhar a amplitude necessária para um restaurante/lanchonete. Foi dada uma cara totalmente nova, moderna e arrojada. Revestimentos metálicos serão usados em toda a fachada. Assim, o forte colorido, antigo padrão “Laça”, dará lugar ao preto, prata e madeira, com pinceladas de vermelho, este último em uma grande faixa de acrílico luminoso.

“O interior também segue este padrão de cores, madeira e vegetação, o que dará um toque aconchegante. Resultar em um ambiente mais livre, além de adaptar-se melhor à nova função do lugar, era mais uma exigência do cliente, que necessitava de grande número de lugares para o público. Com certeza, esta foi a nossa maior dificuldade, pois foi preciso intervir na estrutura do prédio, movendo pilares existentes e acrescentado novos pilares e vigas metálicas, que depois deveriam ficar imperceptíveis para o público. Apesar das dificuldades, este desafio acabou condicionando o partido arquitetônico escolhido para a ambientação do lugar”, destaca Analice Zírpoli.

Na fachada, foram utilizados, como materiais predominantes, revestimentos em chapas de alumínio nas cores preto e cinza, porcelanato rústico e vidro. Para quebrar estes tons, foi utilizado revestimento em acrílico vermelho, com iluminação embutida em uma viga, que fica em balanço no exterior da loja. Esse contraste, proporcionado pela cor vermelha, continuou sendo utilizado no interior da edificação. Dentre os elementos marcantes, estão os brises e marquises aplicados na fachada principal do prédio (Av. Domingos Ferreira), o que resultou de uma preocupação com sustentabilidade econômica e ambiental: uma fachada orientada para o oeste necessita de alguma proteção para diminuir o calor absorvido pelo interior do edifício; os brises irão reduzir a energia que seria gasta com climatização do local.

Os ambientes projetados dividem-se em dois pavimentos, já existentes no prédio. No pavimento térreo, foram dispostos área para balcão de atendimento e salão interno para mesas, divididos pela escada que leva ao pavimento superior, onde fica o terraço com mesas, área para playground (Espaço Kids) e banheiros para clientes. O pavimento térreo comporta dois salões com mesas, banheiros e área de serviços. Os dois pavimentos possuem cozinhas, para melhorar o funcionamento do restaurante/lanchonete. A grande quantidade de vigas já existentes no interior do edifício, somada aos novos pilares e vigas metálicas, que surgiram para possibilitar vãos livres nos salões de mesas e cozinhas, exigiu

um trabalho criterioso no projeto de ambientação, capaz de simplificar a grande movimentação da estrutura. Para isso, foram pensados painéis de piso a teto, que atravessam os salões, acompanhando o caminho da estrutura. “Os painéis são revestidos, em sua maior parte, com espelho, o que causa sensação de amplitude, importante para o projeto, já que a edificação existente não possui grandes pés-direitos. A localização dos painéis foi pensada, também, para possibilitar uma disposição linear das mesas e sofás, atendendo exigências do cliente em conforto e quantidade de lugares”, explica Taciana Gomes, arquiteta colaboradora. Nesses painéis, foram lançados toques de vermelho, com chapas metálicas pin-

tadas fixadas sobre parte deles. Entre os painéis espelhados dos salões das mesas, foram aplicadas placas almofadadas e revestidas com couro, que possuem basicamente duas funções: proporcionar ao ambiente um caráter sofisticado e melhorar o conforto acústico. “O projeto de iluminação está interligado aos painéis projetados nos salões, tanto no teto como na parede, através de sancas que fornecem iluminação indireta ao ambiente. A luz da fachada foi pensada cuidadosamente para destacar cada elemento desejado. Os móveis do atendimento, mesas, lixeiras, apoios e jardineiras, foram projetados pelo escritório para formar o novo padrão Laça Burguer”, arremata Analice.

design

O design sustentável do

Imaginário Hugo Rodrigues

por patrícia calife

Imaginário Rua Benfica, 157, Madalena, Recife - PE. Fone: (81) 3226.0423 www.oimaginario.com.br Associação de Ceramistas do Cabo Vila Irmãos Unidos, S/N, Mauriti, Cabo - PE. Fone: (81) 3521.5760 Cestaria Cana Brava Av. Beira Mar de Pontas de Pedra, S/N, Pontas de Pedra, Goiana - PE. Fone: (81) 9655.8425

Companhia Industrial de Vidros Engenho São João, S/N, Várzea, Recife - PE. Fone: (81) 3272.4444 www.civ.com.br

Projeto de Ana Andrade e Virgínia Cavalcanti consolida-se como um dos mais bem sucedidos cases de design do produto e design aplicado à sustentabilidade da produção artesanal em comunidades pernambucanas

As designers e professoras da Universidade Federal de Pernambuco, Ana Andrade e Virgínia Cavalcanti, no ano de 2003, tiveram uma ousada e inovadora ideia, criar um projeto de extensão da faculdade que proporcionasse ao aluno vivenciar o mercado e sentir na pele as dificuldades encaradas por pessoas de comunidades carentes, que não têm acesso ao ensino. Assim, nascia o Imaginário, focado em trabalhar o design como consolidação das produções manuais, profissionalizando os artesãos. “Há a importância de abrir um espaço de diálogo entre a universidade, o aluno, o mercado e, também, as comunidades, apoiando a tríade pesquisa – ensino – extensão. A discussão de mercado gera a gestão de projetos em desenvolvimento artesanal”, defende Ana Andrade. Através da necessidade de manter o projeto independente da iniciativa pública, que muitas vezes impõe certa oscilação na liberação de recursos, surgiu a parceria com a Companhia Industrial de Vidros, a CIV. Nesta etapa, o Imaginário passou a atender uma demanda de desenho do produto, com a criatividade podada pela limitação de produção, imposta pela adequação às máquinas industriais. Para enquadrar-se na nova realidade, foi preciso uma descentralização do trabalho e uma reestruturação no dia a dia da empresa. “Para manter o projeto, hoje, é feita uma extensão e pesquisa, desenvolvendo diferentes metodologias de trabalho”, explica Virgínia Cavalcanti.

Fotos: Divulgação

De acordo com Ana Andrade, no início, o projeto foi desenvolvido através de bolsas de estágio pela própria UFPE. Hoje, ainda são admitidos alunos que se interessam pelas vagas, sempre com a filosofia de aproveitar os talentos formados por lá. Dessa maneira, quase todos os profissionais que compõem a equipe foram bolsistas. “A base do projeto é tão apaixonante que, afora as pessoas que absorvemos para o Imaginário, levando-se em conta que a rotatividade aqui não é tão grande, quase todas as outras estão atuantes no mercado, inclusive fazendo artesanato apoiado pelo estudo e qualidade dos produtos”, afirma.

Fotos desta página: trabalhos produzidos para a CIV.

O trabalho do Imaginário começou com as comunidades, sempre com grande foco na sustentabilidade. O desafio foi manter a identidade cultural de cada uma dessas comunidades, aliando técnicas de produção; uso inteligente do insumo, visando a preservação das fontes, e agregando valor aos produtos, com a melhoria em apresentação, identidade visual e metodologia de comercialização. “É preciso foco na gestão, mediando a matéria prima que vai além do produto. É preciso associar a sustentabilidade abrangendo comunicação e precificação. Para resumir, nossa atuação baseia-se em cinco eixos: design, gestão, comunicação, mercado e produção (gráfico ao lado)”, completa Virgínia.

De todas as comunidades atendidas pelo projeto, hoje, o apoio se dá a duas delas, Goiana e Cabo de Santo Agostinho. Na primeira, a Cestaria Cana Brava, mulheres trabalham a fibra de cestaria, objetos em tecido, adereços de coco e papel, com a parceria do Projeto Mata Vida. Já na Cerâmica do Cabo, são produzidos objetos utilitários em barro e a comercialização é feita in loco e, também, em lojas. Existem produtos, inclusive, que seguem para exportação. “É importante salientar as conquistas que obtivemos em todos esses anos e o desenvolvimento dos grupos, a exemplo do Cabo. Lá, foi montado o Centro de Produção de Cerâmica Artesanal, numa instalação moderna que conta, inclusive, com forno a gás, o que possibilita a vitrificação das peças, fazendo com que os produtos atendam os padrões técnicos exigidos pelo mercado internacional. Posso dizer, ainda, que este trabalho não apenas vem crescendo, como tem muito o que crescer”, comemora Ana.

Fotos: Divulgação

Já o segundo braço do Imaginário, que desenvolve o design de mais de 50% dos produtos utilitários da CIV, trabalha em uma abordagem completamente diferente. Hoje, a empresa projeta as peças em vidro, as estampas e as embalagens da Companhia, com atenção ao maquinário que irá confeccionálos. A tecnologia utilizada na produção é de IS, sendo a mesma para todos os objetos. É preciso levar em consideração, ainda, os componentes plásticos que integram cada produto, sejam copos, jarras ou canecas, como as alças e tampas fabricadas pela Alfaplast.

Fotos desta página: trabalhos produzidos pela comunidade do Cabo.

Fotos: Divulgação

“Nesse caso, o processo de criação é feito em etapas, começando pelo briefing, onde são colocadas as necessidades do consumidor final, testadas através de estudo de campo, que vão gerar a pesquisa tecnológica. Essa pesquisa vai validar a proposta, através do uso e da tarefa a ser desempenhada com o produto. A partir daí, é desenvolvido um partido projetual (onde consta o uso, significado e associações) e, quando aceito, fornece os dados para o desenvolvimento dos croquis. Neste ponto, são elaboradas três opções do produto para ser escolhida pelo cliente. É realizada, também, uma validação técnica da qual é produzido o protótipo e só aí entra em produção. Apesar deste processo ser longo, as etapas, às vezes, têm idas e vindas para confirmação e reajustes”, teoriza Ana. O Laboratório Imaginário funciona na mesma casa da sede do Instituto de Arte Contemporânea e do Teatro Experimental, ambos subsidiados pela Universidade Federal de Pernambuco, e já vem atuando em novas esferas, como consultorias, a exemplo da Fenearte e do Salão de Cerâmica de Curitiba.

Fotos desta página: trabalhos produzidos pela comunidade de Goiana.

arte

Do Recife para a

Bélgica Rodrigo Braga usa o cenário de extermínio da primeira guerra mundial da cidade de Leper para compor sua arte

por erika valença

Fotos: Divulgação

Especial para a Revista SIM!

More Force Than Necessary (Mais Força do que o Necessário), este é o título da mais nova exposição do renomado artista plástico pernambucano Rodrigo Braga no In Flanders Fields Museum, na cidade de Leper, Bélgica. A mostra reúne um acervo visual composto de 16 obras, que podem ser vistas separadamente ou interpretadas de maneira coligada, assumindo um caráter de história fragmentada. O astucioso trabalho de elaboração de fotos e filmes inéditos é resultado de um convite da Instituição, que permitiu o uso de imagens originais, tornando-o o primeiro artista residente a usar objetos do acervo e trabalhar com a paisagem real. “Decidi mergulhar nos fatos, no clima da 1ª Guerra, tão presente em Leper, apenas quando chegasse à Bélgica. Fiquei dois meses produzindo a exposição e, nos últimos 15 dias, fiquei ‘internado’ no centro de documentação do In Flanders, me nutrindo com fotografias, vídeos e acervo de peças”, afirma Braga. Observador atento e emotivo, Rodrigo destila com precisão todos os temas trabalhados. A atenção dada pelo Museu à miséria do soldado comum e da população civil o influenciou profundamente, principalmente ao saber da vida pregressa dos soldados, antes, simples pescadores e agricultores, e pelo número de jovens, alguns quase criança, que vão à guerra com entusiasmo e embriagados pela vitória.

In Flanders Fields Museum Lakenhallen, Grate Mark +34 B 8900, Leper - Bélgica. Fone: 32 (0) 57.239.220 www.inflandersfields.be www.rodrigobraga.com.br Amparo 60 Av. Domingos Ferreira, 92, Pina, Recife - PE. Fone: (81) 3325.4728 www.amparo60.com.br

“A fotografia ‘Sangue’, foi o primeiro trabalho que fiz para a mostra. Ela serviu como um batismo, onde utilizei meu corpo para me colocar na experiência do soldado.” Ressalta Rodrigo que, em grande parte da sua obra, se imagina um personagem, como no ‘Soldado Saco-de-Areia’ (Sandbag Soldier), onde ele se veste em um uniforme feito do mesmo material que os sacos de areia, impondo, em sua manifestação, um aspecto rudimentar e sem qualquer referência de nacionalidade.

Para os filmes que estão em exibição, Rodrigo trabalha com uma pequena elaboração de sequências prévias, o que permite ao acaso um papel importante na filmagem. “No vídeo ‘Front’, encaro um inimigo virtual, um manequim. A cena forjada faz um link com as guerras, o terrorismo dos tempos atuais. A situação do vídeo é irônica, pois acabo numa brincadeira de não piscar os olhos, que me dá expressão de raiva, dor e lágrimas, como um soldado no front. No final, eu saio perdendo, logicamente, por enfrentar um manequim”, completa. Em toda sua obra, o esforço físico é intenso e fundamental. Escavação de buracos, queda de um elevado monte de terra, enfim, o contato corporal direto com a terra — que tem sido há muito tempo um elemento extremamente importante na obra do artista — não poderia deixar de estar presente nessa Mostra. Rodrigo Braga coleciona, no seu currículo, exposições de peso que já circularam em todo o Brasil e países como França e Luxemburgo. Faz parte do casting da Galeria Amparo 60 (PE) e tem seu trabalho representado em feiras internacionais de arte por todo o mundo.

No site da SIM!, tem muito mais...

web

www.revistasim.com.br Nova Refinare

Conheça os detalhes do projeto da nova loja, agora a maior vitrine de revestimentos para construção civil do Recife. Seus 560 m² de área foram meticulosamente planejados pela equipe de Humberto Zírpoli Arquitetura para exibir revestimentos já consagrados, tendências e novidades. ITBC

Começa a funcionar, no Recife Antigo, o centro de negócios voltado para empresas de tecnologia da informação, o ITBC. O espaço, conta com infraestrutura de salas comerciais apoiadas por uma área de conveniência, com diversos serviços de escritório. Conheça mais no nosso site.

CasaCor PE 2010

Muitas novidades compõem a CasaCor PE 2010, a começar pelo formato, é a primeira Mostra vertical do Estado. O evento ocupará os três primeiros andares do Maria Ângela Lucena, em Boa Viagem e ocorre simultaneamente às obras de finalização da edificação. Gourmet

O Café Conceito e o restaurante da Morar Mais por Menos Recife 2010 estarão apoiados por uma cozinha show. Chef Leandro Ricardo, responsável pelas atividades gastronômicas dos espaços, conta tudo o que os visitantes encontrarão por lá no www. gastroonline.com.br

Calliente

O laboratório de designer Imaginário e a CIV comemoram o sucesso da linha das garrafas térmicas Calliente, que foi escolhida como um dos melhores projetos no livro “10 Cases do Design Brasileiro Os Bastidores do Processo de Criação”. Saiba mais no site. + projetos

Dando continuidade às matérias sobre ambientação, o arquiteto Saulo Barros exibe um projeto de escalas menores e mostra as possibilidades de decoração para um apartamento compacto no Recife.