elmueble.com
Mágica pintura
COLORES QUE DAN MÁS LUZ
CASAS LLENAS DE CALIDEZ
DECORAR CON MUEBLES ANTIGUOS
A MEDIDA
480002 029049 8
4,50€ O PVP CANARIAS 4,65€
00713
4 PROYECTOS PARA PISOS PEQUEÑOS
ESPECIAL
COCINAS
GRANDES Y PEQUEÑAS * CON OFFICE * CON ISLA * LAS MEJORES REFORMAS
L Í N E A
S E R I E
R O D A S : R C 0 0 7 P L AT E R O | R C 0 0 5 V I T R I N A B A J A | R C 0 0 6 V I T R I N A
ENCUENTRA TU TIENDA / DISTRIBUIDOR PREMIUM MÁS CERCANO: ÁLAVA
BAUTISTA MUEBLES Y DECORACIÓN Llodio-946727700
ALICANTE
LA VILA, MUEBLES & DECORACIÓN Dolores - 965726176 MUEBLES ALFONSO BALLESTER Villena - 965805772 FORMA MOBLES Teulada - 965741177 / 616973410
ALMERÍA
CENTRO HOGAR SÁNCHEZ Almería - 950 33 24 63 PUERTAS Y MUEBLES LOS MELGUES Roquetas de Mar - 950329800 MUEBLES MAGO Almería - 950222525 MUEBLES MESA El Ejido - 950488067 CADENA FLORES S.L Vera - 950391103
ASTURIAS
LA FACTORÍA MUEBLES Meres-Siero -985792670 MUEBLES BERNARDO Cudillero - 985590054/677428009 MUEBLES GARCÍA Sama de Langreo - 699592586
BADAJOZ
MUEBLES GÓMEZ Y SIERRA Don Benito - 924808404 MUEBLES SÁENZ DE SANTA MARÍA Badajoz - 924254061 NIVEL 2 S.L Higuera la Real - 924727034
BALEARES
EXPO DIV MOBLES Manacor - 971843939 EXPO MOBLES INCA Inca- 971507020 MOBLES ALLES FERRERIES S.L. Ferrerias - 971373100 PORTIC MOBLES Palma de Mallorca - 971421408 ALMACENES ARAGÓN C.B Ibiza - 971300626
BARCELONA
MOBLES DISSENY ÁLVAREZ Terrassa - 937885928 MOBLES CALABRIA Ametlla del Valles - 938432566
BURGOS
MUEBLES EVELIO S.A. Burgos - 947256600 MUEBLES MONTERRUBIO VILLEGAS Fuentespina - 947512727
CÁCERES
MUEBLES FERNÁNDEZ Plasencia - 927414188
CÁDIZ
CASTELLÓN
CAPSIR MUEBLES Cati - 964409045 Vinaros - 964409045 MUEBLES GOTERRIS Almanzona - 964522612
CANARIAS
CENTRO COMERCIAL DEL MUEBLE La Laguna (Tenerife) - 922671037 La Orotava (Tenerife) - 922328178 El Paso (La Palma) - 922485318 Telde (Gran Canaria) - 928706051 MUEBLES SAN SIMÓN San Bartolomé (Lanzarote) 928520405 / 699677687
MUEBLES SIPO Algeciras - 956661691 MUEBLES ARJONA ROTA S.L Rota - 956810498
CEUTA
CANTABRIA
CIUDAD REAL
CARLOS URIARTE MOBILIARIO Santander - 942321900 THE GALLERY Santa Cruz de Bezana 942263172/680992233
MUECOCEUTA Ceuta - 956500991 Ceuta - 856206292 DEYCOR MUEBLES Miguelturra- 926241862-910228183 MUEBLES EL RELLENO S.L, La Solana - 926634236-681622871
CÓRDOBA
MUEBLES MESA Almedinilla - 957702033 Lucena- 957509075
GRANADA
LA CORUÑA
MUEBLES GALICIA La Coruña - 981160201 SWEET HOME, RELAX Y DESCANSO La Coruña - 981923321
MUEBLES BELTRÁN Churriana de la Vega - 958580041 SÁNCHEZ GINER Armilla - 958184030 Albolote - 958465024
LUGO
HUELVA
MUEBLES GALARRETA, S.L. Nájera - 941361736 PLANTA 2 MOBILIARIO S.A. Aldeanueva de Ebro - 941144003 JADRAQUE MOBILIARIO, S.L. Logroño - 9412120 07
MUEBLES JAM Gibraleón - 959300358
HUESCA
MUEBLES GASCÓN Sariñena - 974570275
JAÉN
MILLÁN MUEBLES Úbeda - 953101670-663136668 SUPERMUEBLE Jaén - 953281222
ALMACENES HERMIDA S.L Lourenza - 982121132. Viveiro - 982561226
LA RIOJA
LEÓN
ALCOBA S.L. MUEBLES Trobajo del Camino - 987801791 MUEBLES BERNARDO Trobajo del Camino - 987803970 HIPERMUEBLE RIEGO S.A. Riego de la Vega -987632233 Astorga - 987616813
MADRID JUAN PARRABERA S. S. de los Reyes - 916543690 DISMOBEL Villaviciosa de Odón - 916165245 EL ABUELO DEL MUEBLE Fuenlabrada - 916421620 MUEBLES CONFORT ADAMA Madrid - 915252941 MUEBLES FLOVIC Agustín de Guadalix - 918487437 Cubas de la Sagra - 918169035 MUEBLES TOSCANA Torrejón de Ardoz - 916773029 OCIOMUEBLES Fuenlabrada - 916422171 MADERA VIVA-EL GUARDABOSQUES Ajalvir - 918874050 MUEBLES LOS PACOS Alcalá de Henares - 918027221 TRAZZOS HOGAR S.L. Torrejón de Ardoz - 916778429 DIVINITY MUEBLES Arganda del Rey - 912518171
MÁLAGA
MUEBLES A. BENÍTEZ Fuengirola - 952474900 CARMEN ARCOS MUEBLES La Cala Del Moral - 952972736 MUEBLES SIROCO S.L. Málaga - 951705234
MURCIA
MECAMUEBLE Águilas - 968446550 MUEBLES PACO CABALLERO Aljucer - 968344390
NAVARRA
SASKIA Multiva Baja - 948120020
ORENSE
NOVATIENDA MOBILIARIO Orense - 988255268
PONTEVEDRA
LOFT CONFORT Pontevedra - 986 090 118
SALAMANCA
TOLEDO
SEGOVIA
VALENCIA
MUEBLES BLASON Salamanca - 923230113 DIMA MUEBLES Villares de la Reina - 923204029 MODELED MUEBLES, S.A. La Lastrilla - 921432000 MUEBLES CARLOS PASTOR Cuellár - 921143172
SEVILLA
MUEBLES ISA Mairena de Aljarafe - 954183572 MUEBLES MADRID DECORACIÓN S. José de La Rinconada-954790198 MUEBLES TRUJILLO S.L. Los Corrales - 955919074 MUEBLES JUAN CATALÁN S.L. Pilas - 954750189 MERKAMUEBLE SEVILLA Sevilla - 954402922
TARRAGONA
M OBLES GÜELL
Masllorenç - 977628110 NUS BOTIGA DE MOBLES El Vendrel - 977628110
DISMOBEL Sta. Cruz de Retamar - 925794260 MUEBLES FAUSTINO PUNZÓN Consuegra - 925480868 CUENCA HOME DESIGN Buñol - 962500222 LA VILA MUEBLES Y DECORACIÓN Oliva - 962852111 TATAY MUEBLES Alfafar - 963965161 QUIQUE CHAQUES MOBILIARIO Alfafar - 963751493 MUEBLES LARA Paterna - 961320200
VIZCAYA
BAUTISTA MUEBLES Y DECORACIÓN Abadiño-946727700 MUEBLES LA FÁBRICA Bilbao - 944472308 MUEBLES EL PARAÍSO Otxaran-Zalla - 946390000
endapremium.es tuti
ZARAGOZA
MUEBLES RUBIO Alagón - 976 610 900 NOVEDADES DELICIAS, S.L. Zaragoza - 976330528
WWW.GRUPOSEYS.COM @mueblesgruposeys
VALLADOLID
CASTILL CONFORT “EL GUARDABOSQUES” Medina del Campo- 983837796 MUEBLES EUROPA CONFORT S.A. Valladolid - 983239801
Esta placa identifica a la marca Grupo Seys. Certifica la garantía y calidad de nuestros muebles. Asegúrese de que su mueble posee este sello en alguna de sus partes.
¡WOW! TU CASA, OTRA VEZ ALUCINANTE. Ahora por la compra de un producto de limpieza Kärcher, llévate gratis una escoba eléctrica KB 5. *Promoción exclusiva online. Válida hasta el 15 de Noviembre 2021 o final de existencias.
Entra aquí:
GRATIS
WWW.ELMUEBLE.COM
66
84
130
CASAS DE OTOÑO 66 LA CASA DE LA LUZ Modernidad y tradición se fusionan a la perfección en esta casa en Marbella que disfruta de su jardín todo el año. Es una reforma de Antima Homes.
84 VOLVER A CASA Esta casa en el País Vasco recibía a sus propietarios tras una temporada en Miami. La transformación es obra de Natalia Zubizarreta.
98 MINI CASITA CON JARDÍN Con 60 m2 de casa y 35 m2 de jardín esta casita en Barcelona práctica y acogedora antes era un loft. ¿Su truco para crecer? Ganar metros al exterior.
108 A SU MEDIDA Compraron un piso sobre plano y confiaron en Asun Antó para que lo llenara de luz, de ideas prácticas y una estética serena. ¡El resultado les encanta!
SALÓN NUEVO CON 10 CAMBIOS
Si tu salón quiere un cambio, estos son los 10 pasos que debes seguir para renovarlo
118 UN CASTILLO DE HOY Los antiguos lavaderos de un castillo medieval se han convertido en una casa llena de encanto, reformada por la interiorista Blanca Tey.
130 MALLORCA TODO EL AÑO Construyó su casa desde cero con el paisaje de Mallorca como inspiración. El resultado es un hogar de estilo sostenible que conjuga presente y pasado.
40
SUMARIO WWW.ELMUEBLE.COM
DIRECTORA EDITORIAL
LUZ Y COLOR
Blanco, beige, tostado... Decora con ellos y tu casa se llenará de luz
SUBDIRECTORA REDACTORAS
Susana Gómez Marculeta
Carolina González Miranda Txell Huguet, Laia Piñol
DIRECTORA DE ESTILISMO
Magda Martínez Inés Cusí
DIRECTORA DE ESTILISMO CASAS
Isabel Oromí Laura Hoet TRATAMIENTO DE IMAGEN Marta Serrano DIRECCIÓN DE ARTE JEFA DE MAQUETA
EDITORA WEB
Andrea Vázquez
ESTILISTAS COLABORADORES Cristina R. Afán de Ribera, Eva Baena, Inés Bernades, Gabriela Conde, Carmen Figueras, Olga Gil-Vernet, Mónica Garrido, Mónica Klamburg, Solange van Dorssen, Elisabeth Vidri, Dafne Vijande
145
Fernando Bedón, Pepa Oromí, Pere Peris, Stella Rotger, Felipe Scheffel, Jordi Canosa
FOTÓGRAFOS COLABORADORES
REDACTORES COLABORADORES Natàlia Bosch, Almudena Carmona, Mónica Corredera, Silvia López, Alejandra Muñoz
ESPECIAL
Cocinas 146 10 SÚPER COCINAS
ILUSTRADOR COLABORADOR SECRETARIA DE REDACCIÓN
Manuel Porter Raquel Caro
Diagonal, 189. 08018 Barcelona. Tel. 93 415 73 74. E-mail: elmueble@rba.es
REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
CON PLANO
25
Llenas de estilo e ideas geniales, inspirarán tu próxima reforma.
164 10 CLAVES: REFORMAR 15 MUEBLES CON ENCANTO Los muebles recuperados tienen la capacidad de decorar por sí solos. Te contamos cómo decorar con ellos.
34 ACIERTA CON LA ALFOMBRA Dan calidez, delimitan el espacio y son muy decorativas. Tenemos la alfombra perfecta para cada estancia de tu casa.
Y ACERTAR Resolvemos todas tus dudas para que la reforma de tu cocina sea un éxito.
170 EQUIPA LA COCINA: MUEBLES Y ENCIMERA Son la base de tu cocina y la elección más importante. Te ayudamos a acertar.
176 FREGADEROS Y GRIFOS En qué debes fijarte y cuáles son las últimas novedades.
COORDINADORA DE PUBLICIDAD Yolanda Trigueros PUBLICIDAD MADRID López de Hoyos, 141. 28002 Madrid.
Tel. 91 510 66 00 BARCELONA Y LEVANTE DIRECTORA COMERCIAL Ana Gea DIRECTORA REVISTAS DECORACIÓN Paloma Campos DIRECTORA DE PUBLICIDAD Anna Proenza COORDINADORA DE PUBLICIDAD Gemma Reyes PUBLICIDAD BARCELONA Diagonal, 189. 08018 Barcelona.
Tel. 93 415 73 74
180 TUS ALIADOS, LOS ELECTRODOMÉSTICOS
A MEDIDA
Deben ser funcionales y eficientes. Los repasamos.
184 LIMPIEZA: LA COCINA La experta PiaOrganiza te enseña todas las claves.
57 BAÑO EN ORDEN De madera, suspendidos, clásicos u originales. Tenemos 8 muebles bajolavabo con estilo y espacio para guardar.
MADRID Y NORTE DIRECTORA COMERCIAL Mª Luz Mañas DIRECTORA DE PUBLICIDAD Ana Mañas SUBDIRECTORAS DE PUBLICIDAD
Carmen Caparrós, Silvia Montalbán
48 4 PROYECTOS Si tu casa necesita ganar espacio, estos cuatro proyectos te darán ideas para lograrlo, al fin.
DIRECTORA GENERAL Ariadna Hernández Fox DIRECTOR DE NEGOCIO DIGITAL Y SERVICIOS COMERCIALES Serafín González SUBDIRECTOR DE ESTRATEGIA COMERCIAL DIGITAL Iván Lorente SOLUCIONES DE IMPLEMENTACIÓN DE PUBLICIDAD DIGITAL Alicia Cortés
188 INFORME: CALEFACCIÓN Claves para elegirla.
192 ES NUEVO, PRECIOS Y DIRECCIONES
PRESIDENTE Ricardo Rodrigo EDITORA Ana Rodrigo DIRECTOR GENERAL CORPORATIVO Joan Borrell DIRECTORA GENERAL Aurea Diaz DIRECTORA DE MARKETING Berta Castellet DIRECTORA CREATIVA Jordina Salvany DIRECTORA EDITORIAL Susana Gómez Marculeta DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES Josep Oya DIRECTOR DE PRODUCCIÓN Ramón Fortuny SUSCRIPCIONES ATENCIÓN AL LECTOR Y SUSCRIPTOR E-MAIL: suscripciones@rba.es DISTRIBUCIÓN: BOYACÁ IMPRESIÓN: ROTOCOBRHI, S.A. DISTRIBUCIÓN EN ARGENTINA: Brihet e Hijos, S.A DISTRIBUCIÓN MÉXICO: Ibermex, S.A. de CV DEPÓSITO LEGAL: B-17141-1961 EDICIÓN: 2-2022 PRINTED IN SPAIN ISSN: 0027-2930 ISSN REVISTA DIGITAL: 2014-6051
ENTRA EN LA ERA ELECTRIFIED
LEXUS UX HÍBRIDO Fuimos los primeros que tomamos ejemplo de la propia naturaleza para poder protegerla. Desarrollando la tecnología Lexus 100% híbrida autorrecargable. 15 años perfeccionando sistemas de electrificación para que desde la sostenibilidad, disfrutes la experiencia única Lexus. Descubre más en www.lexusauto.es
135 kW 184CV. 5,3 l/100km. CO2 120 g/km. (WLTP). - NOx: 0,007 g/km.
)ĦO WKH PDJLF La magia ocurre en momentos inesperados. Montando el árbol con los peques de la casa, en ese abrazo que llevabas meses esperando, en las risas con amigos o cuando lees un “tengo ganas de verte” de alguien importante para ti.
#feelthemagic #togetheragain #merrychristmas
#CANDLELIGHT
#CHAMPI
#TARTÁN
Te esperamos en nuestras tiendas,
¡ven a descubrir la magia!
EL CORAZÓN DE TU CASA Tengo una buena amiga que es una apasionada de la decoración. También es una mujer moderna –en el sentido literal de la palabra– porque se entusiasma con todo lo nuevo y no tiene miedo a los cambios. María, así se llama mi amiga, se propuso hacer una reforma de la cocina y acabó haciendo una auténtica revolución de su casa y casi, casi, de su vida. Después de ver mil y un proyectos y consultarme muchas veces, decidió que quería abrir la cocina al salón y que para eso necesitaba una isla, alargada y protagonista, con una campana empotrada en el techo para despejar el espacio. La isla tiene la placa de cocción a un lado y cuatro taburetes altos en el otro y dice que ha cambiado por completo su casa y a su familia: "Si antes me gustaba cocinar, ahora no sabes lo agradable que es. Podemos estar todos juntos mientras vamos haciendo la cena y los chicos están en el salón, y es genial cuando venís a cenar. ¡Tenéis que venir más!". Para María y para todas vosotras está dedicado este especial Cocinas. Un número lleno de ideas, con 10 cocinas con su plano y presupuesto, un informe para todas las que queréis renovar la cocina y la mejor guía de compras para elegir desde los muebles hasta los grifos y los electrodomésticos. Si os tuviera que resumir nuestras ideas preferidas para la cocina de hoy y del futuro, diría: no renunciéis al office, da igual que sea pequeño. Poned una barra, una península o una macro isla si tenéis espacio y presupuesto. Un lugar donde reunirse a comer es el primer paso para que la cocina sea el auténtico corazón de la casa. Lo demás es sencillo: muebles claros, algo de madera, cajones para guardarlo todo y electrodomésticos buenos que os hagan la vida más cómoda. Que no os dé pereza. Sed atrevidas con los cambios decorativos y animaos a cambiar y mejorar vuestras casas, como ha hecho María. Eso sí, leed El Mueble, seguidnos, inspiraos en todas nuestras fotos. Ella lo hizo y yo no puedo estar más orgullosa.
Susana Gómez Marculeta Directora@elmueble.com
Más ideas en
WWW.ELMUEBLE.COM
COLOR DEL AÑO 2022
AIRE ™ FRESCO
INSPÍRATE
Muebles con encanto Sus diseños de otra época te aseguran un rincón bien decorado TEXTO: Almudena Carmona
UNA ALACENA ESPECIAL Si algo llena de encanto un rincón es una alacena. Esta se ubica en el comedor y se compone de un aparador inferior con tres puertas y cajones y una estructura acristalada que hace las veces de elegante vajillero.
Una pieza única
Su acabado y su color piedra le dan un to-
que vintage. Está pintada y decapada en un suave gris con efecto envejecido. Destacan sus molduras, las manillas vintage y el papel de la trasera. Alacena similar en Crisal Decoración (unos 800 €).
CÓMODAS PINTADA Y MUY PERSONAL Decora el salón Sus grandes dimensiones
y sus 8 cajoneras de diferentes tamaños la convierten en el mueble ideal para almacenar manteles y cubiertos en el salón. Su aspecto original ha rejuvenecido gracias a la pátina azul de efecto desgastado. Con pintura a la tiza Lacar el mueble con Chalky Finish Rust Oleum de Bruguer, te costará 13,49 €/750 ml, en Leroy Merlin.
UN NUEVO CLÁSICO CON ACENTO FRANCÉS Tallada La interiorista Blan-
ca Tey cayó rendida al ver esta bonita cómoda en un anticuario de la localidad francesa de L'Isle-sur-laSorgue. La colocó en el dormitorio pero quedaría igual de bien en el salón. Tan natural Sus vetas naturales y su ligero labrado de cordoncillo la hacen única.
El diseño versallesco de esta cómoda de líneas onduladas con 3 cajones y anillas de metal permanece intacto. El Estudio Milans del Bosch le quitó formalidad pintándola en un color topo y decorándola con plantas verdes.
RENAULT ESPACE disponible en 5 o 7 plazas
¿y si la libertad fuera el máximo lujo? libre para elegir un camino definido o para seguir tus instintos, para centrarte en la carretera o para detenerte y disfrutar del paisaje. libre para tomarte tu tiempo o para retomar el camino, para perderte o para encontrarte a ti mismo. gama Renault Espace : consumo mixto WLTP(l/100 km) min/max: 6,3/6,7. emisiones co2 min/max (g/km) (según ciclo mixto wltp) : 166/177.
Renault recomienda
renault.es
MESAS DE ESTILO CLÁSICO Adquirida en un mercadillo Sylvia Preslar
encontró en el Mercado de las Pulgas de París esta mesa de madera, amplia y ovalada, que imprime en este comedor el encanto clásico de las piezas con historia. A juego En el mismo lugar halló las sillas con asiento de rejilla, reposapiés y respaldo decorado y la consola del fondo de patas torneadas. ¡Qué buen equipo hacen!
UN MODELO RECUPERADO ACABADO ENVEJECIDO Una gran mesa velador preside este luminoso recibidor. Sol van Dorssen ha elegido un modelo decapado, de Azul Tierra, que derrocha estilo. A lo grande Se ha decorado con un gran centro de mesa y portavelas que hacen de la entrada un lugar súper acogedor y muy personal. Redonda
Las mesas tocineras tan presentes en las cocinas de pueblo se transforman en cómodos escritorios. En este rincón de trabajo se ha recuperado una mesa que luce orgullosa su porte vintage acompañada de la lámpara flexo.
CONSOLAS DE DISEÑO REFINADO En madera y mármol Sus formas sinuosas,
sus patas arqueadas y sus materiales nobles hacen de esta consola del siglo XVIII todo un signo de distinción. Sylvia Preslar la encontró en un mercadillo parisino y la fichó para decorar este recibidor. Equilibrio perfecto Un cuadro de factura moderna apoyado y un sencillo jarrón con flores decoran su sobre y la rejuvenecen.
SE LLEVA MEZCLAR UN VERDE FRESQUITO Bien equipada Con
cuatro cajones y una balda inferior esta consola rústica se ha modernizado gracias a su nuevo color verde agua. En sintonía Ese tono fresco y luminoso va muy acorde con la carpintería, las láminas botánicas y las plantas. Colocada tras el sofá, separa el salón del comedor.
Las visitas a rastros a veces, dan estupendos resultados. La creadora de Tessa Interiorismo encontró esta maravillosa consola antigua, ligera y estrecha, y la decoró con una lámpara y un cuadro de look moderno.
EL CORTE INGLÉS, S.A. C/ Hermosilla 112, 28009 Madrid
Descubre nuestras cocinas
Diseño, planificación, elección de materiales, instalación, en El Corte Inglés sabemos que cada detalle, en cada paso del proceso, cuenta para crear tu cocina perfecta. Por eso hacemos nuestro tu proyecto para convertirlo en realidad.
TU COCINA, TU ESTILO
ESPEJOS SOBRE LA CHIMENEA Dorado y de forma ovalada En este salón
dominado por el blanco, los arquitectos Ana Blanco y Fran Mengíbar decoraron la chimenea con un espejo ovalado de anticuario que le da un toque de glamour. Pinceladas de color Y para terminar con el monocromatismo blanco emplearon muchas plantas, una mesa de madera y otra negra, que dan un aire desenfadado.
APOYADO EN LA CÓMODA ENMARCANDO EL SOFÁ Doble efecto Un par de es-
pejos ventana, idénticos y simétricos son los elegidos por Jaime Milans del Bosch en este salón. Lacados en gris, su diseño de cuadrícula los actualiza. Más luz Esta apuesta de doble espejo logra ampliar el espacio y la luz. Similares en Maison du Monde.
Los espejos pueden ir fijados a la pared o apoyados en ella, así quedan más relajados. La interiorista Ana Blanco eligió en este dormitorio un espejo rectangular de anticuario en cuyo marco de madera se nota el paso del tiempo.
GANAR LUZ
COLORES QUE ILUMINAN Aplica estas paletas de color para ganar luz
1. BEIGE SIAM Es la referencia Valentine E266.
TEXTO: Almudena Carmona
2. BEIGE KALAHARI De la firma Valentine, referencia E336.
3 4
3. COLOR ARENA Tostado de la gama de los grises de Bruguer.
2 1
4. COLOR FORJA Superia Forja Marrón de Bruguer.
La pintura MUY ACOCEDOR
Consola de Mobles Llombart. Silla de La Bòbila. Cojín de Masions de Vacances.
1. Beige claro. El mejor aliado para combinar con cualquier pintura tostada y potenciar la luminosidad. Úsalo en el techo, las puertas o en detalles de decoración, como aquí el cojín. 2. Beige intenso. Te ayudará a dar un plus de calidez. Úsalo para muebles o para destacar otra pared.
La gama de los tostados
CÁLIDOS Y LUMINOSOS Cuándo elegirlos Los colores tostados
Cómo combinarlos Si pintas las paredes
pertenecen a la gama de los marrones y van del arena al café. Son tonos cálidos y luminosos. Si quieres una sensación más serena y atemporal elige sus tonos claros, pero si lo que buscas es una atmósfera más elegante y sofisticada opta por los tonos más oscuros.
de un color tostado, elige muebles y accesorios en crudo, crema o beige para darle luz. También quedan bien con maderas lavadas y con textura, como en este recibidor decorado con madera y fibras, pero entonces logras un efecto más envolvente y engamado.
3. Arena. Es el color perfecto para la pared. Dará un aire cálido y atemporal a cualquier estancia. 4. Marrón. Ideal para destacar las carpinterías y para que el espacio gane más profundidad. Es el color que debes usar en menor proporción.
GANAR LUZ
1
1. BLANCO ROTO
4
Blanco de Bruguer, un clásico infalible
3
2. BLANCO NUBE Es la referencia 070 de Valetine.
3. GRIS PERLA Patagonia Perla Intermedio de Bruguer.
4. GRIS GRAFITO
2
LOOK ACTUAL
Sofá de Gems. Chimenea Atlanta, de Espai Alsesa. Mesas, de Coco-Mat.
La gama de los grises
EL TONO MÁS CHIC Y ACTUAL Cuándo elegirlo Junto con el blanco, el
Cómo combinarlo Para que unas pare-
gris es un color neutro que en sus versiones más cálidas mantiene la luminosidad y, además, da a las estancias un toque muy personal. ¡Por algo es el color de moda! Sus tonos más oscuros aportan sobriedad y glamour. En este salón, las paredes se han pintando en un suave tono gris que se intensifica en la chimenea, convirtiéndola en un decorativo foco de atención.
des grises no resulten frías, lo mejor es combinarlo con blanco y dar ligeros toques de color. En este salón, la interiorista Bárbara Sindreu ha utilizado una paleta de colores formada por grises, blanco, tonos miel y verdes. Los vemos en las mesas de madera clara, el espejo y los textiles. Todo en conjunto da a la atmósfera un aire desenfadado, acogedor y también moderno.
Intenso, de la gama de grises de Bruguer.
La pintura 1. Blanco roto. Si buscas que tu salón sea amplio y luminoso sin rebajar su nivel de calidez, pinta el techo en un blanco roto. 2. Blanco nube. Para que la decoración no quede plana, juega con un blanco más 'sucio' en piezas principales (aquí, el sofá y las alfombras). 3. Gris perla. Es fantástico para las paredes porque unifica y 'envuelve' los ambientes. Y combina bien con una base blanca. 4. Gris grafito. Resalta un mueble, la chimenea (como aquí) o una pared. Da contraste y profundidad.
© 2021 Grupo VELUX ® VELUX y el logotipo de VELUX son marcas y modelos registrados y utilizados de acuerdo con la licencia del Grupo VELUX. Este documento no es contractual.
¿Necesitas más espacio? ¿Has pensado en el ático? CONSEJO PROFESIONAL
ANTES
Tu familia crece y la falta de espacio se hace evidente. Para ganar metros cuadrados, has pensado en arreglar el ático que no usas, pero no tienes claro si es posible…
Almudena López de Rego Arquitecta
Fases de una reforma ¿Quieres calcular la duración y las fases básicas de una reforma de ático? Te damos como referencia los elementos de este proyecto tipo que puede alcanzar los 70 m² de planta, de los cuales 40 m² son habitables.
Duración de la obra
35 días Refuerzo estructural (armazón y suelo)
Más sencillo que mudarte y más barato que ampliar tu vivienda: reformar el ático desaprovechado es la solución ideal para ganar espacio adicional. Bajo el tejado tienes un lugar para crear la estancia extra que estás buscando: una habitación infantil, un dormitorio principal con baño, una oficina… Y quedará mucho mejor que en el garaje o el sótano. Pero tienes dudas sobre la viabilidad del proyecto: ahora mismo es imposible desplazarse por el ático porque las vigas en forma de W, que se conocen como “cerchas”, ocupan todo el espacio. Ya puedes dejar atrás las preocupaciones: todo ático es reformable y el tuyo no es la excepción. Con algunos arreglos, podrás ganar un gran espacio y crear una estancia tranquila y singular, ideal para dormir, jugar o trabajar.
Trabajo rápido y sin complicaciones Se trata de una obra de corta duración que te permitirá seguir viviendo en casa sin problema. Generalmente, se trabaja y se suministran los materiales desde fuera del edificio, a través del tejado, por lo que se crea la mínima cantidad de suciedad y se minimiza el paso de los trabajadores por el resto de tu hogar.
Instalación de las ventanas de tejado Compartimentación y aislamiento
Deja entrar la luz del sol
Instalación eléctrica
Para que el espacio ganado sea un lugar agradable y polivalente, recuerda que puedes aprovechar la luz natural. Es esencial contar con la iluminación adecuada para disfrutar de tu estancia interior. Al multiplicar las ventanas de tejado, obtendrás la máxima luz natural. De este modo, las nuevas habitaciones serán cómodas en el día a día y polivalentes con el paso del tiempo. Además, ¡nunca se tiene demasiada luz natural!
Instalación de escalera y acabados
Coste por m2:
600 euros
En resumen, reformar un ático desaprovechado es la mejor solución para ampliar considerablemente el espacio habitable de tu hogar, ya que ganas los metros cuadrados más baratos del mercado. Eso sí, asegúrate de contar con mucha luz natural para disfrutarlos plenamente.
velux.es/reforma
GANAR LUZ
4 1
1. BLANCO ROTO Blanco de Bruguer, un clásico infalible.
2
2. VERDE ANTIGUO Es la ref. 101 de Little Greene.
3. GRIS PLOMO Ref. 114 Plomo Medio de Little Greene
3
4. VERDE GRIS
UN TOQUE VINTAGE
Muebles de cocina en madera, de BUCH1900 pintados en el tono Little Green, de Papeles Pintados Aribau.
La gama de los verdes
DELICADO, NATURAL Y SERENO Cuándo elegirlo El verde en sus versio-
Cómo combinarlo El verde es una de las
nes más claras y lavadas es un color muy luminoso que dará un toque joven y fresco a tu casa. La presencia del verde es además relajante y te aporta tranquilidad y, junto con el blanco y el gris, forman un trío infalible. El interiorista Roger Bellera lo ha elegido en esta cocina abierta al salón: blanco en el techo, un delicado verde vintage en los muebles y algún toque de gris.
gamas de color más amplias porque recoge todos los verdes de la naturaleza. Y como es natural también es una gama muy decorativa, así que no tengas miedo a combinar distintos verdes entre sí. Con los ocres y el color miel de la madera y las fibras, queda aún más natural; con blanco roto se llena de claridad y con grises intensos consigue crear ambientes elegantes y urbanos.
Lívido, ref. 263 de Little Greene.
La pintura 1. Blanco roto. Es la clave para equilibrar y despejar un ambiente donde el color es protagonista. Da luz y eleva el techo. 2. Verde vintage. Tiñe los muebles de la cocina y le da mucha personalidad y un estilo entre inglés y actual. Refuerza su presencia en algunos textiles. 3. Gris plomo. Sobrio y elegante está presente en el sofá y algunos detalles. 4. Verde gris. Pone la nota más intensa y sofisticada a la librería del salón y al antepecho de la cocina. Todo encaja.
¡Prueba los nuevos superalimentos!
O V E U N
GANAR LUZ
1 3
1. BLANCO ANTIQUE Es la referencia PL98 de Valentine.
2
2. BLANCO HARINA Un blanco con un punto gris de Bruguer.
3. BLANCO LINO Cálido con un poco de amarillo, De Bruguer.
4 4. COLOR TEJA
LUMINOSO
Cabecero y cortinas, de Gla Empordà. Plaid teja, de Maison de Vacances.
La gama de los crudos
EL EFECTO LUZ MÁS NATURAL Cuándo elegirlo El blanco es el color más
Cómo combinarlo Un uso excesivo de
luminoso, ya que refleja el 80% de la luz. Y junto a él, toda la gama de los crudos son únicos para resaltar las piezas de decoración, dar amplitud y calidez a cualquier estancia. Aquí toda la ´caja' del dormitorio –paredes, vigas, techo y vestidor– se ha unificado en blanco roto. El resultado es un espacio neutro, envolvente, que tiene profundidad y luz gracias al juego de colores.
tonos claros puede resultar demasiado plano si no se juega al contraste. Objetivo: romper ese monocromatismo. En este dormitorio, la interiorista Blanca Berenguer ha optado por una paleta donde blancos y crudos se 'rompen' con el teja, presente en los cojines, una manta y la alfombra. Es lo bueno de los colores claros: cualquier subida de tono les sienta bien.
Es la referencia 3228 de Valentine.
La pintura 1. Blanco Antique. Es la tonalidad más clara que tiñe los elementos principales del dormitorio: techo, puertas, cabecero... 2. Blanco Harina. También luminoso, está en las cortinas pero puedes usarlo en otra pared. 3. Blanco lino. Es el color de la pared y del cabecero de tela. Es más calido ya que tiende más a los tonos arena. Evita que la decoración quede plana. 4. Teja. Presente en la ropa de cama, pone el toque más intenso. Engama con la carpintería y da mucha personalidad.
GANAR LUZ
1. BLANCO ALASKA Alaska Blanco Cálido de Bruguer.
2. COLOR MARFIL
1
De la gama de blancos de Bruguer.
3 3. VERDE MINT Troubled Water de Auténtico Chalk Paint.
4
2
4. PASION RED Versante Mate de Auténtico Chalk Paint.
ROMÁNTICO
Sillas Dallas, de Manuel Larraga con fundas de lino, de Lucky Mora Studio. Lámpara, en Carolina Blue.
La gama de los empolvados
LOS COLORES DE MODA Cuándo elegirlos Ligeros, optimistas y
cargados de luz. Apuesta por los colores empolvados si te gusta estar a la última en decoración. Sus tonos suaves –grises, rosas, azules o verdes– son frescos y transmiten sensación de tranquilidad. Además, combinan genial entre sí gracias a que comparten su acabado que los hace agradables a la vista y al tacto. En este comedor, los tonos marfil, verde y cereza crean una atmósfera de sosiego.
La interiorista Gabriela Conde eligió una paleta formada por un verde grisáceo, crudo, rojo y maderas para decorar este comedor. Una mezcla colorista pero a la vez equilibrada. La vemos en la mesa de madera clarita y las fundas de las sillas que dan al espacio un aspecto cálido y romántico. La lámpara de fibra hace un guiño a los textiles. Y el espejo y la alfombra cruda completan este ambiente tan acogedor. Cómo combinarlos
La pintura 1. Blanco Alaska. Este tono es un lino cálido que tiñe paredes y techo, creando una base clara y envolvente fácil de combinar con otros colores. 2. Color Marfil. Presente en las fundas de lino de las sillas, la carpintería y la mesa es el toque más luminoso del comedor. 3. Verde Mint. Un color en permantente tendencia que se ha usado para pintar el arrimadero. Es un tono luminoso y fresco. 4. Rojo. Las notas en color cereza de las sillas dan el toque final y carácter al comedor.
@escuelamadrilena
@escuelamadrilena
@esmadeco
Convierte tu pasión por el Diseño en tu n u e va p r o f e s i ó n
Formación semipresencial y online. Duración de entre 4 y 12 meses. No se requiere formación previa. Formación a cargo de expertos interioristas. Para todos los perfiles. TÍTULO PROPIO DE LA:
CONTACTA CON NOSOTROS E-mail: info@esmadeco.com Teléfono: 91 290 13 98 Whatsapp: 696 50 19 29
w w w. e s m a d e c o. c o m
CÓMO ELEGIR
Acierta con
la alfombra Aportan calidez, visten, delimitan… y cada estancia necesita la adecuada. Te lo contamos
DOS ALFOMBRAS
Este salón combina una gran alfombra de sisal en la zona de estar con un kilim.
CÓMO ELEGIR
EN EL RECIBIDOR Y PASILLO SU ALFOMBRA IDEAL es
resistente al desgaste del día a día y fácil de limpiar. Elígela de materiales naturales con algo de proporción sintética, pueden ser de algodón o fibra vegetal (sisal, bambú, yute...). En recibidores cuadrados, queda bien un diseño cuadrado o redondo, que da movimiento. En espacios alargados, pon una rectangular o varias circulares si se trata de un pasillo angosto. Importante que no entorpezca la apertura de las puertas. LA FORMA
EN EL PASILLO
MEDIDA En entradas pe-
Coloca una base antideslizante con medida 10 cm menor por cada lado de la alfombra.
queñas y pasillos respeta un margen entre alfombra y pared o mueble de 5-15 cm. Si hay espacio suficiente, basta con que ocupe el espacio central.
Nuestra selección DE YUTE
En color natural con un diámetro de 200 cm. Tiene un precio de 99,99 €. De Zara Home.
TEJIDA EN LANA
Sobre base de yute. Mod. Pink de la col. Raw (170 x 240 cm) de Gan Rugs (720 ¤).
KÍLIM DE LANA
Con jacquard geométrico. La de 60 x 90 cm cuesta 39,99 €. De Zara Home.
CON FLECOS
Mezcla de lana y algodón. Mod Nam (160 x 230 cm) de Kave Home (115¤).
CÓMO ELEGIR
SALÓN: PIEZA CENTRAL LA FUNCIÓN DE LA ALFOMBRA en el salón es en-
marcar la zona de estar, dar calidez y delimitar espacios. Por ello, una alfombra lisa en tono neutro es perfecta. Aporta confort sin destacar. Las estampadas, por su parte, añaden estilo a la decoración. TAMAÑO La dimensión del
sofá marca la medida de la alfombra (debe sobresalir 20 cm por cada lado). Es preferible que sea generosa y que las patas delanteras de cualquier asiento queden dentro de ella. LAS DE LANA ofrecen un
DELIMITA ZONAS
Pon una alfombra grande y el espacio se verá más amplio.
matiz artesanal, un confort único y son muy resistentes, aunque su precio es más elevado. Si la eliges con mezcla sintética son más económicas y retienen menos polvo.
Nuestra selección CON CUERDAS
Kuerda Cepellón es de KP Alfombras. La de 160 x 230 cm cuesta 473 ¤. RESISTENTE
Alfombra Alaire de KP, resistente a las manchas y a la luz solar, apta para alérgicos (40 ¤/m2). ARTESANAL
Hecha a mano y 100% lana. La de 247 x 298 cm cuesta 4.769 €. Mod. Ziegler Roja, en El Corte Inglés.
EN LANA VIRGEN
De Kaymanta. La de 180 x 240 cm tiene un precio de 1.036,80 €.
Do Touch. Feel. Live. www.neolith.com
@neolithbythesize
CÓMO ELEGIR
PRÁCTICA PARA EL COMEDOR que esta alfombra se limpie bien. Descarta las de pelo largo, porque atrapan migas y manchas, y prefiere las realizadas con fibras que admitan limpieza con agua y jabón, y resistentes al aplastamiento, para que no se marquen las patas de la silla. Entre ellas, la línea Takto de KP o las sintéticas de polipropileno o vinilo. ES FUNDAMENTAL
deben quedar dentro de la alfombra cuando se usan (si las patas traseras "salen", pueden cojear). Toma la medida de la mesa y añade 70 cm más por cada lateral. LAS SILLAS
LA FORMA DE LA MESA
marca el diseño de la alfombra. Solo las de tablero circular admiten un modelo redondo.
Nuestra selección HANDMADE
Modelo Salette de Kave Home, tejido a mano. Precio: 195 € (160 x 230 cm).
HECHA EN 100% PET
GEOMÉTRICA
De lana y en dos medidas. De Zara Home. En 150 x 200 cm cuesta 399 €.
CON BORDADOS
Mod. Calm Brick de la col. Backstitch de Gan Rugs. La de 170 x 240 cm cuesta 950 €.
De plástico reciclado y reciclable. De Kave Home. Mide 150 cm (99,99 €).
Despierta tus sentidos. Cuando Tecnología y Arte se fusionan, nace un exclusivo y elegante acabado de color para tus ventanas. RESISTENTE | ULTRAMATE | TACTO ÚNICO
Descúbrelo y activa tus sentidos.
Siente
Exclusivo para perfiles de PVC VEKA. Ultramate y libre de reflejos.
Su acabado sedoso y único, irresistible al tacto confiere a la superficie una estética elegante.
Un proceso diferencial para reducir la absorción térmica y proteger el color.
Gran durabilidad y resistencia. Ventanas de aspecto impecable.
Escanea el siguiente código QR o A través de nuestra web: www.veka.es/siente-spectral/
Visita virtual
www.veka.es
Síguenos en
ESCUELA DECO
10 CAMBIOS FÁCILES
SALÓN NUEVO Desde cambiar la distribución hasta atreverte con el papel pintado. Si tu salón quiere un cambio, estas son las claves que funcionan TEXTO: Carolina G. Miranda
EL SALÓN
Sofás de Maisons du Monde. Mesa de centro de El Globo. Alfombra de Tailak. Cojines de Alhambra.
1
SELECCIONA LOS MUEBLES JUSTOS
La prueba infalible Divi-
de el salón en tres partes. La teoría dice que los muebles que tienes deberían caber en una de esas partes y que todo lo que no entre aquí está de más. Esta proporción perfecta te recuerda que en un salón bien decorado más vale pocas piezas que te gusten y con una función clara, que muchos muebles que llenen demasiado. El mueble clave es el sofá. Si hay que invertir en algo, merece la pena
2
que sea en un sofá cómodo por muchos años. Si lo prefieres a medida, ganarás asientos con más plazas y la forma de tu salón se aprovechará mejor. La distribución Para colocar los muebles, fíjate en dónde están las ventanas. Después, en la forma de tu salón. Si es cuadrado o rectangular, coloca los sofás en ángulo y ganarás amplitud, a la vez que dividirás la zona de estar y el comedor.
CORTINAS NUEVAS, SALÓN NUEVO
Cómo elegir “Para
renovar el salón, céntrate en sofás, cortinas y luego todo lo demás. Escoge bien estas tapicerías y telas, son las que más se ven”, nos aconseja Beatriz Gancedo. “Una cortina y un visillo aportan calidez, consiguen intimidad y evitan ruidos. Son básicas para ayudar a crear espacios confortables”. Qué color “Con unas cortinas blancas no te equivocas nunca. Pero
también quedan muy elegantes los colores topo, grises, incluso el negro. Mi consejo es que no vayas buscando un color concreto, sino que pienses en el look de todo el salón”, concluye Beatriz. ¿Cortina o estor? Depende del espacio y el tipo de ventana, aunque las cortinas y caídas visten más, sobre todo si la tela es buena. El clásico de El Mueble es un estor blanco con cortinas blancas o de color.
3
VALE LA PENA INVERTIR EN UN SOFÁ QUE DURE
Cuando elijas el sofá, fíjate en el respaldo. Es la clave de la comodidad y debe ser más blando que el asiento. Los de fibra hueca siliconada o espuma (de unos 20 kg/m3) dan buen resultado. “Probar el sofá es básico para saber si el que te llevas es el indicado para ti.
Deberías probarlo, al menos, durante 15 minutos y siempre en las posturas que adoptas en casa. Si en casa te tumbas, ¡túmbate! El error habitual al probarlo en una tienda es sentarte como lo harías en una silla”, apunta Víctor Portavella, director ejecutivo de Atemporal.
¿SOIS MUCHOS EN CASA? Elige un sofá grande, rinconero y mejor desenfundable o lavable.
La fórmula El Mueble Para los cuadros, escoge marcos de dos colores y dos materiales como máximo. Combinan bien negro y oro, o blanco y madera
ESCUELA DECO
4
LA MAGIA DE LOS COJINES
Nuestro favorito Los co-
jines son uno de los recursos más fáciles para renovar un salón y solemos cambiarlos en cada estación. ¿Cuántos colores? Usa dos o tres como máximo. Mejor si uno de los cojines es neutro y del tono del sofá. ¿De qué tamaño? Lo ideal es jugar con tres me-
didas. Pon los más grandes detrás y los más pequeños, delante. Es mejor si los estampados son más pequeños y quedan delante. ¿De qué forma? Atrévete y combina cojines rectangulares, cuadrados, redondos... Pon un toque especial con alguno de terciopelo, que siempre queda bien.
5 La fórmula El Mueble Los cojines lisos son básicos y debe haber más que estampados. Pon algunos del tono del sofá y añade un par más de otro color
ATRÉVETE CON PAPEL PINTADO CON TEXTURA
El papel pintado vuelve a llevarse y muchos decoradores recurren a él desde para el salón. “Los papeles pintados con efecto textil enseguida transforman un ambiente en cálido. Dan textura y riqueza decorativa al salón”, opinan las interioristas de Marina&Co. Existen papeles pintados con textura de tela, de rafia y también con acaba-
do vinílico, que son lavables y resistentes. Los encuentras por un precio entre 40 y 160 ¤/rollo. Otra clave es el estampado. Se llevan los botánicos y los geométricos, pero, para no cansarte, elige elementos ligeros y sutiles, como unas rayas finitas o un color discreto, como el arena o un gris clarito.
¿DÓNDE LO PONGO? Para no recargar, lo mejor es ponerlo en una sola pared. Suele ser la del sofá.
El sistema está incluido, o puede ser opcional, en algunos modelos de estufas y termo-estufas.
SISTEMA
¡Mejora el aire de casa todo el año! La calidad del aire de casa es muy importante y muchas veces viene perjudicada por virus, bacterias, polvo y otros. El sistema airKare puede mejora la calidad del aire de casa todo el año, aún con la estufa apagada con solo estar conectada a la electricidad.
Ver el video!
airKare desarrolla una acción combinada para ofrecer una fresca sensación de bienestar cada vez que quiera: - ionizador abate las partículas suspendidas en el aire como polvo, polen y humo; - ozonizador ayuda a reducir virus, bacterias, hongos, gérmenes, microbios y aleja a los pequeños insectos.
STOP a Moho
Alérgenos
Humo
Bacterias
Polvo
Virus
Todos los modelos en edilkamin.com una tecnología más para elegir Edilkamin.
ESCUELA DECO
6
CAMBIA TU MESA DE CENTRO Y TODO CAMBIA
El estilo La mesa de cen-
¿De qué tamaño? Lo ideal
tro puede dar por sí misma personalidad a tu salón: añade calidez si es de madera, un efecto chic si es blanca lacada, sensación de ligereza si son dos mesitas gemelas o modernidad si es una mesa de diseño. Aunque además del diseño, es importante fijarte en el tamaño.
es que tenga la misma altura que los asientos del sofá y que puedas separarla unos 45 cm de este. De largo, la mesa debería ocupar entre la mitad o unos dos tercios del sofá. Una mesa de centro cuesta desde 150 € en firmas como Kave Home hasta 1.500 € si es de decorador.
7 La fórmula El Mueble Nuestra mesa de centro ideal es de madera y con presencia. Enmarcada con una alfombra clara, llena de calidez el salón
ILUMINA TU LIBRERÍA Y TU SALÓN CRECERÁ
Iluminar bien la librería tiene muchas ventajas decorativas: ofrece una estupenda luz ambiental e íntima cuando es de noche y también da profundidad al salón. Puedes iluminarla de varias formas: la primera, con focos sobre la librería enfocados hacia ella. Lo importante es que sean halógenos de bajo volta-
je, para que no desprendan mucho calor y no estropeen los libros. La segunda opción es iluminar desde dentro del propio mueble. Hay linestras y focos pensados para armarios y librerías fáciles de colocar, que quedan bien debajo de los estantes o encima de ellos. También existen tiras adhesivas.
NO OLVIDES... Planifica enchufes a varias alturas cerca de la librería. Así puedes poner lámparas decorativas.
El suelo laminado para su baño MeisterDesign. laminate Resistente al agua | Diamond Pro | Antiestático
ID 1119 - 12339 - 008
ANTIBACTERIAL SURFACE
Bacterias testadas: Staphylococcus aureus, Escherichia coli
Información: alberto.chazaro@meisterwerke.com
www.meister.com
ESCUELA DECO
8
MUEBLES AUXILIARES BIEN ELEGIDOS
Elígelos bien Mesitas,
La clave Busca muebles
consolas, bancos... son muebles auxiliares pensados como complemento. Pero ¡cuidado! Como son pequeños y muchos de ellos muy bonitos, tendemos a abusar y llenar demasiado el espacio. Piensa bien si de verdad lo necesitas y elígelo mejor si es de doble uso.
con cajones o con puertas, porque cerrados serán más discretos. Se llevan con patas de hierro o de latón dorado. En la foto bajo estas líneas, una mesita con unos cajones casi invisibles: gracias al color se disimulan y la mesa resulta muy ligera. Es un diseño de Lucía Mariñas.
10 9
LAS LÁMPARAS MÁS ESTILOSAS
Las lámparas crean ambiente, dan estilo y mucha calidez. Desde los apliques hasta las de sobremesa, de pie o de techo, todas cuentan. En El Mueble nos gustan las de pan-
talla textil, de fibras naturales y las de base cerámica. La combinación ideal: lámparas de pie en un rincón de lectura con lámparas de sobremesa junto al sofá.
EL COLOR DEL SOFÁ, CORTINAS Y ALFOMBRA
“Para que un salón resulte armonioso y gracias a ello tenga estilo, céntrate en elegir solo dos o tres tonos dominantes. El color del sofá, de las cortinas y de la alfombra son los más determinantes. Pon a juego los plaid, los cojines e incluso los puf”, explica nuestra directora de estilismo, Magda Martínez.
¿Qué colores son nuestros favoritos? “En El Mueble solemos elegir los neutros, como grises, beige, toques de color calabaza... El blanco roto es otro de nuestros infalibles que siempre queda bien”, añade Magda. “Potencia el look y úsalos incluso en pequeños detalles, como jarrones”.
UN TRUCO Busca tejidos diferentes y variedad de texturas: dan riqueza decorativa a tu salon.
PUBLIRREPORTAJE
EL LUJO DE VIVIR
en el sur
LAS CALIDADES · Viviendas de 3 y 4 dormitorios con amplias terrazas. Todas cuentan con espectaculares ventanales. · El edificio está dotado con las últimas tecnologías y tiene una calificación energética Grado A.
UN PROYECTO EXCLUSIVO EN SEVILLA ¿Eres un enamorado de la calidez, la luz y el encanto de Andalucía? Residencial 75 Aniversario es una edición limitada de viviendas de lujo del Grupo Insur, situada en una ubicación privilegiada de la capital hispalense, que nos invita a disfrutar de esa calidad de vida y que nos presenta su nuevo piso piloto. Ha sido decorado por Patricia Báez, una colaboradora habitual en la revista El Mueble.
DETALLES MUY CUIDADOS
En un edificio de arquitectura de vanguardia, con excelentes calidades y materiales, Patricia Báez ha sabido conjugar los materiales nobles de la vivienda, como la madera de roble del pavimento, con tejidos naturales y un mobiliario de edición limitada, creando un ambiente muy confortable. Y tú, ¿ya imaginas así tu nueva casa en Sevilla?
T. 954 278 446 - grupoinsur.com
· Climatización eficiente por aerotermia · Domótica · Zonas comunes, con piscina; local comunitario; videovigilancia; trastero y garaje con posibilidad de punto de recarga de vehículos eléctricos. · Más confort, con suelos de madera o porcelánico gran formato, climatización completa; armarios empotrados de suelo a techo. Puerta acorazada.
PISOS PEQUEÑOS
4 PROYECTOS
A MEDIDA
¿Necesitas ganar espacio? Inspírate en estos 4 casos de éxito TEXTO: Carolina González Miranda
AL DETALLE PRESUPUESTO
PROYECTO Marta Prats.
3,20 m
Cabecero de DM, mide 320 x 110 cm (1.620 €). Los armarios miden 200 x 250 cm y 315 x 250cm (5.420 €). Mueble bajolavabo (1.900 €). 6m
PISOS PEQUEÑOS
1
UN DORMITORIO CON BAÑO EN SUITE Y VESTIDOR
El reto La interiorista Marta Prats
se encontró con un espacio de unos 20 metros2, donde quería conseguir un dormitorio con baño y vestidor. ¿Su gran reto? Que la luz llegara al baño. La solución "Queríamos un dormitorio amplio y con luz. Para ello, en el baño dejamos un tabique que no llega hasta el techo y diseñamos un mueble con cajones que une visualmente los dos es-
pacios y les da continuidad. Es un mueble de madera que aporta calidez, que suspendido aporta ligereza, y que funciona como un punto decorativo que se ve desde el dormitorio", explica. Las zonas clave La zona de ducha queda a un lado de la cama y, al otro, tras un zapatero que hace de divisor, se esconde el vestidor. Tiene 7 cuerpos de armario. ¡Más cómodo imposible!
EN EL BAÑO
Bañera modelo Rust de Sanycces. Revestimiento de gres porcelánico imitación madera de Marazzi.
PISOS PEQUEÑOS
AL DETALLE MUEBLES A MEDIDA
Son de DM pintados del color de la pared: el mueble central con cajones bajos, el armario aparador junto a la terraza y la mesa de trabajo tras el sofá . PRECIO Todos los
muebles y el sofá hecho a medida: 20.000 €.
8,32 m
3,49 m
2
SALÓN CON MIL IDEAS
El reto"Este bajo tenía la típica
distribución de recibidor oscuro sin entrada de luz natural y rodeado de puertas, cocina cerrada y alargada y salón estrecho", nos cuenta la interiorista Mireia Masdeu, autora de la reforma. La solución Tiraron tabiques y crearon una gran zona de día llena de armarios. "El recibidor queda abierto y luminoso con un panel acristalado y la cocina se abrió al salón con un murete a media altura. En el salón, el murete incluye un mueble bajito de madera para la TV, con cajones para almacenaje".
AL DETALLE PRESUPUESTO
Mobiliario de Fénix en Cubic Cuines (12.140 €). Encimera de Neolith (5.540 €) . Barra de madera (530 €). LA REFORMA
La cocina mide 15 metros2. Reforma de Marta Prats.
6m
2,50 m
3
COCINA EN LA ENTRADA
La interiorista Marta Prats reformó una casa antigua que era estrecha y sin luz. La solución "Hicimos una planta diáfana nada más entrar a la casa. La cocina se abre al salón comedor y la fluz fluye de lado a lado. Está junto al recibidor, pero los muebles que dan hacia la puerta no llegan al techo. Aquí colocamos un tabique con cristal que separa y no quita luz. Los muebles son de Fénix, un material innovador, sin tiradores, de estética limpia. La encimera se une con la barra, cambiando de cerámica a madera, y así queda decorativa en el salón", explica. El reto
AL DETALLE A MEDIDA El proyecto incluye 2 escritorios, abiertos y gemelos con un estante que los une, 2 armarios empotrados y 1 armario bajo en uno de los dormitorios. Son de DM lacado en blanco. PRECIO Es un diseño
de Marta Tobella, de Sacum. Unos 12.000 €.
4,80 m
4,80 m
4
DORMITORIO PARA DOS
El reto La interiorista Marta To-
bella tenía que reformar el dormitorio de dos hermanas. Las opciones: conseguir dos habitaciones o hacer una compartida que les gustara a las dos. "Es una habitación cuadrada, de 4,80 m por 4,80 m, y era muy complicada de dividir y que quedara equilibrada", dice Marta. La solución "Diseñamos un gran mueble gemelo que separa el dormitorio. Incluye armarios bajos que hacen de mesita, estantería, y escritorio sin fondo, blanco y abierto, muy ligero. Las dos hermanas tienen cama, armario y zona de trabajo idénticos".
NUEVA COLECCIÓN Una colección elegante y atemporal que representa la identidad de la casa Dica. www.dica.es
www.daikin.es
La calefacción que cambia tu invierno Dos veces eficaz. Dos veces Daikin Porque no somos solo aire acondicionado. También somos expertos en calefacción y agua caliente sanitaria. Con soluciones como la aerotermia con la que puedes tener todo en un mismo equipo. Dos veces eficaz. Dos veces Daikin. Una calefacción que, además, limpia y purifica el aire de tu hogar.
SOLUCIONES
BAÑO EN ORDEN Estos 8 muebles bajolavabo tienen estilo y espacio para guardar
DE ROBLE COMPACTO
ABIERTO Y VINTAGE
Optar por un mueble bajolavabo con acabado de madera es siempre un acierto en el baño: es cálido y muy decorativo. En este baño Marta Tobella, de Sacum, ha diseñado una pieza a medida que va de tabique a tabique y hasta el suelo. Se compone de cuatro cajones grandes y tiene frentes continuos con tiradores tipo uñero que parecen una prolongación del suelo de parqué.
Con un mueble bajolavabo a base de baldas consigues que tu baño se vea más ligero. Para que esté ordenado y la limpieza sea fácil, ayúdate de cajas y cestos. Este mueble tiene truco porque, aunque parece antiguo, por su silueta y sus patas talladas, es una pieza nueva creada por Ramisa Project e inspirada en los diseños vintage con lavamanos integrado y encimera de mármol.
DE ROBLE Mueble bajolavabo diseñado por la interiorista Marta Tobella. Con frentes de chapa de roble, mide unos 120 x 50 x 90 cm y cuesta 1.300 ¤.
VINTAGE Mueble bajolavabo para dos, diseño de Ramisa Project. Tiene lavamanos de Duravit integrados y encimera de mámol. Mide unos 140 x 45 x 90 cm. Unos 1.100 ¤.
SOLUCIONES
SUSPENDIDOS
VOLADO Y ACTUAL
MINIMAL EN BLANCO
Los muebles bajolavabo volados son menos pesados visualmente y, además, facilitan la limpieza del suelo del baño. Este es un proyecto de María Just en el que ha buscado una estética limpia y acogedora y el mueble del baño es perfecto para ello. Con lavamanos de sobreencimera, sin tiradores y acabado roble da calidez a las paredes revestidas con un porcelánico de Porcelanosa que imita la piedra (mod. Dover Caliza). Las griferías empotradas se unen a la estética actual.
Un baño con total look en blanco resulta siempre luminoso, limpio y gana amplitud. En este proyecto de Cristina Del Valle, de Del Pino Del Valle, la omnipresencia del blanco puro es protagonista junto con el contraste con elementos en negro. El mueble bajolavabo lacado en blanco se funde con las paredes de mármol, un material clásico que con el tiempo gana belleza. El mueble de un solo cuerpo va de pared a pared e integra lavamanos y toalleros.
MUY LIGERO Mueble bajolavabo volado en acabado madera de roble de Codis con sendos lavamanos de sobreencimera de Bathco (129 ¤/u).
INVISIBLE Mueble volado lacado en blanco diseño del estudio Del Pino del Valle, como el espejo. Los lavamanos con de Catalano y los grifos de Bossini Cristina.
PUBLIRREPORTAJE
LO ÚLTIMO EN COCINAS
Negras e integradas
Hechas para ser el centro de atención Las tendencias de decoración han hecho del negro el nuevo blanco, convirtiéndolo en el color de referencia para el diseño de las cocinas más modernas. Sofisticadas, elegantes y minimalistas, su estética impactante se combina con electrodomésticos de última generación, que facilitan el día a día y optimizan el tiempo, sin perder de vista el consumo. Eso sí, para que luzcan en todo su esplendor es necesario que cuenten con luz natural y con un buen diseño lumínico, que no deje ninguna zona a oscuras.
también mayor amplitud. Los electrodomésticos SIEMENS permiten dar un favorecedor toque negro a tu cocina, incluso sin cambiar los muebles que tienes. Todos contribuyen a crear un universo ‘black’.
¿En versión ‘total look’ o en pequeñas pinceladas? En función de tu atrevimiento o de si vas renovar o no el mobiliario, puedes apostar por una cocina negra de arriba abajo o introducir ciertos toques de otros colores y materiales. Así, su combinación con madera es perfecta para un estilo rústico, con acero inoxiCocinas integrables: un plus de dable para uno industrial y con blanco estilo para este nuevo look. Para que el conjunto resulte armóni- o gris para un clásico actualizado. co, la mejor opción es optar por electrodomésticos integrables que se camuflan entre los muebles, cediendo el protagonismo a la decoración. Descubre Además, esta opción aligera el immás en la web pacto visual del color negro, logrando
INTELIGENTE Y CONECTADA AL MUNDO ¿Manejar el horno desde el móvil, recibir un aviso para saber cuando cambiar los filtros de la campana o encender la lavadora desde la oficina? Los electrodomésticos inteligentes SIEMENS conectados a tu móvil no solo cumplen las tareas esperadas sino que, además, hacen la vida más fácil y agradable y permiten que controles todo estés donde estés.
SOLUCIONES
CLÁSICOS
¡ES UNA CÓMODA!
ELEGANTE Y CAPAZ
Este mueble bajolavabo es en realidad una cómoda de silueta afrancesada de Maisons du Monde, que la propietaria ha convertido en el mueble para el baño con aire romántico que buscaba. Para darle este nuevo uso ha bastado con hacer dos agujeros al tablero para poder instalar los lavamanos y pasar los desagües. Los cajones siguen teniendo mucha capacidad y sobre el mueble los dos lavamanos exentos quedan muy decorativos.
Este mueble bajolavabo hecho a medida por el estudio Lalzada reúne la elegancia de un chifonier con toda la practicidad que se le pide a un mueble para el baño. Combina roble patinado en blanco con encimera de Corian, también en blanco, lo que le da un aire sereno y muy elegante. Se ha completado con un espejo de 110 x 100 con un original marco y un papel pintado delicado, de motivos naturales.
TRANSFORMADA Cómoda afrancesada de Maisons du Monde convertida en bajolavabo. Las griferías y las baldosas que imitan el papel pintado son de Porcelanosa.
DELICADO Mueble bajolavabo patinado con encimera de Corian blanco diseño del estudio Lalzada. El espejo es de Kino Marcos y Molduras y el papel, de Thibaut.
Beauty Beyond Natural La serie Ethereal está desarrollada ® y con la tecnología contiene un mínimo del 20% de materiales reciclados. Descubre más en cosentino.com | Síguenos F T
HybriQ+® y HybriQ Technology® son marcas registradas de Cosentino. La serie Ethereal incluye diseños y tecnologías protegidas.
SOLUCIONES
ORIGINALES
CON RELIEVE
DE ESPEJOS
Este baño tiene un aire sofisticado y oriental. Es un proyecto de la interiorista Gracia de Amescua, del estudio Hoc Volo, para su propia casa. El mueble bajolavabo es el gran protatonista, ya que sorprende con su frente de roble alistonado que, además, tiene relieve y contrasta con la encimera negra y los lavamanos negros con el interior cobre. El espejo, grande y sin marco, potencia la luz y la amplitud y refleja el mural del dormitorio.
No hay nada como los espejos para ganar amplitud, claridad y profundidad en estancias como los baños, que suelen necesitar un poco de las tres. En este baño pequeño el mueble bajolavabo revestido de espejos, incluso en la zona de los cajones, consigue multiplicar la luz y la sensación de espacio. Los muebles en blanco roto, el suelo de madera y el papel pintado en verde agua dan el toque de estilo final.
EN CONTRASTE Mueble bajovabo de roble diseñado por Hoc Volo y fabricado a medida (8.000 ¤) . Con encimera y lavamanos negros (410 ¤), también de Hoc Volo.
LLENO DE LUZ Bajolavabo en blanco roto y con frentes de espejo diseño de Dávalos Interiorismo. Lavamanos de Porcelanosa y papel similar en Laura Ashley.
PUBLIRREPORTAJE
¿QUÉ BUSCAMOS EN UNA REFORMA? Soluciones para lograr más espacio y confort, y un mayor aislamiento térmico y acústico
S
olo una de cada tres personas se siente satisfecha con su vivienda actual, según el Barómetro ISOVER & Placo® sobre los hogares, un estudio de Saint-Gobain Placo® y Saint-Gobain ISOVER, realizado por la consultora Kantar, que recoge la opinión de los españoles sobre su casa y sus expectativas inmediatas. El 60% de los encuestados señala que el principal motivo para reformar una vivienda es mejorar su estética, seguido de mejorar el confort, el aislamiento térmico, la distribución, los problemas de humedades o malos olores y el aislamiento acústico. A estos datos, hay que añadir que dos de cada tres personas que han realizado o planean una reforma, o bien han cambiado de vivienda, consideran que el confinamiento provocado
por el Covid-19 ha influido en la toma de su decisión. Desde Placo® e ISOVER apuntan que “el hecho de pasar mucho más tiempo en casa, ha impulsado una mayor conciencia sobre el aislamiento térmico y acústico” y plantean soluciones constructivas como las placas de yeso laminado de máxima resistencia a cargas Habito® y la lana mineral de altas prestaciones térmicas y acústicas arena APTA. Son sistemas innovadores y rápidos de instalar, en paredes de todo tipo de estancias, consiguiendo adaptar nuestro hogar a nuestras nuevas necesidades sin grandes obras, y a la vez, reducen el gasto energético, permitiéndonos ahorrar. “El aislamiento térmico es fundamental tanto para reducir el gasto de la factura como para mejorar nuestra salud –apuntan desde Placo® e
ISOVER–. Por su parte, el ruido es uno de los principales problemas que tenemos actualmente en los edificios y va más allá de la falta de confort en un momento específico. Además, puede provocar enfermedades y producir falta de concentración”. Confiar en Saint-Gobain es hacerlo en un referente en aislamiento y sistemas constructivos innovadores, que ofrece soluciones que embellecen nuestra casa, optimizando su eficiencia energética y minimizando el impacto medioambiental.
www.barometrohogares.es • www.placo.es • www.isover.es
ESTE MES CON
EL LIBRO DE
MARTA VERONA Nutricionista y chef
EDICIÓN ESPECIAL
YA EN TU QUIOSCO
Casas de otoño Desde un castillo en Girona hasta una casa llena de estilo y luz en Marbella, pasando por otra de look americano en el País Vasco. Este mes entramos en 6 casas muy distintas, pero con algo en común: lucen su mejor versión. Son tan elegantes como cómodas, ¿las vemos?
Synne Marie Brendmoe
ANTIMA HOMES
LA CASA DE LA LUZ Esta casa en Marbella lo tiene todo para triunfar: la mezcla perfecta entre un look moderno, antigüedades, una distribución abierta... y toda la luz de la Costa del Sol ESTILISMO: C. Afan de Ribera FOTOS: F. Bedón TEXTO: L. Piñol
EL RECIBIDOR
Mesa y pufs blancos mod. Islay de Sandon. Jarrón de cristal y libros, en Casa y Campo. Alfombra de KP. Plaid de Loani Home. Jarrón de Zara Home.
‘Villa Victoria’ es una casa donde las vistas y el jardín se disfrutan muchos meses al año
C
uando llegó a Villa Victoria, Synne Marie se encontró con dos parcelas separadas con dos casas y unas vistas maravillosas de Marbella. Por un lado, la tranquilidad del campo de golf de Aloha y el mar de fondo. Por el otro, el impresionante pico de La Concha. “Fue amor a primera vista. La compré hace un año y, durante el proceso de reforma, imaginaba a los futuros propietarios: ese es mi secreto para crear casas con alma”, cuenta la decoradora y propietaria de Antima Homes. “Diseñamos una casa muy práctica con una distribución bien pensada, equilibrada y un diseño sensato. No quería algo muy ostentoso ni recargado. Buscaba sensación de modernidad, pero con un toque de tradición”, explica Synne Marie. La interiorista mantuvo la estructura principal de la casa. “En el jardín, respeté la vegetación original y diseñé un pequeño oasis
EL PORCHE
Mesa y sillas de Artwood para Antima. Cojines de Zara Home, Loani Home y Sandon. Bandejas de Pantay. Macetas de Teklassic. Vasos verdes de Becara.
El jardín es un oasis, con una zona de tumbonas y otra de comedor y de barbacoa
EL COMEDOR EXTERIOR
Mesa y sillas de Artwood para Antima. Camino de mesa de Loani Home. Vajilla de Casa y Campo. Copas y cestas de Becara. Lámparas hechas por un artesano local.
LA PISCINA
Tumbonas de Artwood para Antima. Faroles de El Corte Inglés. Cojines de rayas de Designers Guild, en Loani Home.
con una zona de tumbonas muy completa. Con el clima de Marbella, se puede disfrutar muchos meses al año”, explica. “Intentamos borrar al máximo las líneas entre interior y exterior. Por eso planeamos conectar la cocina principal con la exterior utilizando una ventana entre ambas. Me encanta este concepto en el que se puede
servir la comida durante las reuniones familiares y disfrutar del estilo de vida mediterráneo. La cocina exterior de Villa Victoria cuenta con una barbacoa y una gran mesa de comedor con lámparas de hierro, hechas por un artesano local. La cocina para mí siempre es el centro de una casa”, añade Synne Marie.
ZONA DE ESTAR
Mesa de cubos hecha a medida por Sandon. Jarrones de Casa y Campo. Tibores antiguos y cajas de Becara. Bandejas de ratán de Pantay. Arreglos florales de Las Flores de Reding.
EL SALÓN
Sofás mod. Breath y puf mod. Islay de Sandon. Cojines verdes de Designers Guild, en Loani Home.Manta de Zara Home. Alfombra de sisal de KP.
EL COMEDOR
Mesa diseño de Antima. Sillas tapizadas de Sandon mod. Len Chair. Mantel de lino de Loani Home. Vajilla y cubertería de Zara Home. Jarra y copas de Becara.
Respondiendo a esa idea de vida familiar y social, el salón, el comedor y la cocina se encuentran en una planta abierta, con una bonita estantería a medida: su pieza favorita. “Utilicé dos sofás enfrentados modelo Breath de Sandon con un par de puffs para enmarcar el espacio de forma natural, sin cerrarlo al paso”, detalla Synne. En cambio, “en la cocina buscaba un contraste más fuerte, pero sin que dejara de
ser acogedora”. ¿La solución? Colocar armarios de madera oscura con un acabado natural, más relajado, que sumara calidez. “Quería huir de un diseño ostentoso. Por eso me decanté por tonos tierra, tejidos suaves con diferentes texturas y algunos elementos zen asiáticos”, comenta. La mayoría de los muebles son de Sandon, la marca familiar que fundó el abuelo de Synne y un básico para cualquier casa
HACIA LA COCINA
Sofás, puf y mesa de centro de Sandon. En la mesa, jarrón con ramas de olivo de Pantay. Bandeja de Casa y Campo.
La cocina es de madera de poro abierto, un acabado que ofrece un aspecto muy natural
SOBRE LA COCINA
Cocina diseño de Antima hecha por un carpintero. Encimera de Corian. Cacerolas de Zara Home. Vajilla de Casa y Campo. Camino de Loani Home. Cestas de Pantay.
LA COCINA
Cocina diseño de Antima. Lámparas de un artesano local. Electrodomésticos de Miele. Fregadero de Franke. Grifería de Blanco. Sillones de Sandon.
Crearon un estudio con los mismos colores y tejidos que el dormitorio
EL ESTUDIO
Lámparas y butacas de Sandon. Cojines y manta de Loani Home. Silla de Sklum. Alfombra de KP. Jarrón de Casa y Campo. Tibores de Zara Home.
EL DORMITORIO
Cabecero y lámpara de Sandon. Ropa de cama, cojines y plaids en Loani Home. Flores de Las Flores de Reding. Alfombra de KP.
El gran cabecero blanco y el papel pintado de rafia llenan de calidez el dormitorio
de Antima. “No me podría imaginar esta casa sin ellos. Todos los muebles los hacemos en fábricas españolas, donde trabajamos con verdaderos artistas”, nos explica. ¿Y los dormitorios? “Los decoré como un ‘santuario privado’, un lugar donde no te distrae ninguna forma o color. Por eso utilicé tonos neutros, materiales nobles, al-
fombras suaves y cortinas dobles que dejan pasar la luz natural al mismo tiempo que dan privacidad. El gran cabecero blanco es una pieza clave, porque no necesitas mucho más. Es muy decorativo y queda muy bien con mesas de noche sencillas. Todos los dormitorios tienen su propio baño. Hemos utilizado también papeles pinta-
EL VESTIDOR
Armarios a medida de Antima. Cestas de fibras de Pantay. Perchas, alfombra de sisal y taburete de Zara Home. Camisas de Dos Malinches.
EL DORMITORIO
Cabecero, mesita y butaca de Sandon. Papel pintado de Élitis. Textiles de Loani Home. Cuadro de Novocuadro.
El baño combina el aire industrial de las puertas negras con la calidez de la madera
dos de rafia natural que me encantan. Creo que aportan mucha calidez”, apunta la interiorista. Además, Synne creó un rincón tranquilo donde poder trabajar. “El despacho es muy necesario en cualquier casa moderna y no podía faltar otra de mis piezas favoritas: nuestro sillón Sierra. Es cómodo y me encanta su estilo”.
Antes de irnos, nos asomamos al baño principal. “Nos apetecía una sensación casi de suite de hotel. Pusimos puertas de hierro negro que añaden mucho carácter y se suavizan con los armarios de madera natural. ¿El broche final? Una bañera exenta para disfrutar de esas mañanas o tardes de relax. ¡Qué pequeño gran lujo! Q
CON BAÑERA
Bañera y grifería de Sanycces. Encimera de Corian. Grifería del tocador de Grohe. Toallas de Loani Home y Zara Home. Zapatillas de Zara Home.
EL BAÑO
Muebles y mesita diseño de Antima. Alfombra, bandeja y cepillo de Zara Home. Vela de Ardo. Jarrón y jabones de Casa y Campo.
Natalia Zubizarreta INTERIORISTA
VOLVER A CASA Esta casa en el País Vasco empieza una nueva vida: sus propietarios acaban de volver de EEUU y quisieron reformarla con un look americano. ¿Entramos? FOTOS: F. Scheffel ESTILISMO:
S. van Dorssen TEXTO: C. González
EL SALÓN
Sofás Biarritz de Home Spirit. Cojines de La Maison y Zara Home. Alfombra Haiku Osaka de KP. Jarrones y flores de Goya Floristas.
E
stamos en Álava, en una casa que ya tiene 25 años, pero no lo parece: acaba de vivir una súper reforma de la mano de la interiorista Natalia Zubizarreta. Mide 300 metros2, repartidos en tres plantas y tiene una historia curiosa: “Los propietarios son una familia con dos niños pequeños y dos perritos. Viven en Miami y fue un encargo totalmente a distancia. Solo los vimos una vez”, nos cuenta Natalia. Esto es confianza total. “El gran reto fue integrar todas las necesidades de estilo y prácticas a las que la
ZONA DE ESTAR
Sofá modelo Biarritz de Home Spirit. Butacas de La Redoute. Mesas auxiliares de Crisal Decoración. Flores de Goya Floristas.
HACIA LA MESA
Mesa de centro modelo Capella Roble de Brucs. Lámpara con pantalla de Pantallas Mendiguren y pie de Polonio.
EN EL SALÓN
Butacas de La Redoute. Techo con molduras de Orac Decor. Olivo de Euroflor.Junto a la ventana, alacena Moscú de Crisal Decoración.
UNAS CORREDERAS ACRISTALADAS AMPLÍAN VISUALMENTE EL SALÓN Y LA COCINA
EN LA COCINA
Isla con encimera Neolith Calacatta Luxe Soft. Lámpara de Light&Living.
CON ISLA
Muebles de cocina modelo Line de Santos, acabado Cashmere. Encimera Neolith Calacatta Luxe Soft. Pavimento de Marazzi.
EN LA ENCIMERA
Muebles de cocina modelo Line de Santos. Encimera Neolith Calacatta Luxe Soft.
familia estaba acostumbrada en Miami, con una vivienda de enormes dimensiones, para pasar a vivir en una vivienda amplia, pero con otras medidas más ‘españolas’ y ajustadas. El segundo reto fue integrar el estilo americano que buscaban”, cuenta Natalia. Con esta premisa, “la distribución se adaptó parcialmente a la nueva vida de la joven familia: el salón se abrió al recibidor de un lado y, del otro, la cocina también se abrió, formando un único espacio tímidamente separado con las cristaleras de la cocina”, apunta. “La cocina, por cierto, es la reina de la casa, un concepto muy americano, con
LA COCINA
Pavimento modelo Treverlsoul Brown chevron de Marazzi. Estores del tapicero Toral Decoración. EL PORCHE
Mesa de comedor de Woodies con sillas de Crisal Decoración. Sillón de fibras, en Miv Interiores.
CON ISLA
Isla revestida con Neolith Calacatta Luxe Soft. Taburetes de Thai Natura. Lámparas de Light&Living.
EN LA CAMA
Apliques de Astro Iluminación. Cojines de cuadros y cojines beige de Gancedo. Cabeza de peluche de Softheads.
dos fregaderos, frigorífico de puerta doble integrado, mucho almacenaje y la isla, comodísima sin duda con cuatro taburetes para toda la familia. Para que fuera a prueba de niños y mascotas, el suelo es una baldosa efecto madera en formato de espiga en la cocina. Esta rompe con la madera natural del resto de la casa, se engama cromáticamente, y permite disfrutar la calidez de la madera, aunque con mucha más resistencia”, comenta. Cuando preguntamos sobre la decoración, Natalia nos explica que la propietaria “buscaba un estilo americano. Por eso nos inspiramos en muchos estudios de EEUU.
EN EL ESTUDIO
Escritorio diseñado a medida por el estudio de Natalia Zubizarreta. Aplique de Astro Iluminación. EL BAÑO
Mueble de Veri con encimera y lavabo incrustado de Solid Decor. Revestimiento de la pared de Colorker.
CUARTO JUVENIL
Cama, arcón, arrimadero, banco y librería a medida de Tobisa. Funda nórdica de Filocolore. Manta de borrego de Zara Home. Estores de Toral Decoración.
APROVECHARON EL DISTRIBUIDOR ENTRE LOS DORMITORIOS PARA UNA ZONA DE ESTUDIO
EL DORMITORIO
Cabecero de TC Collection. Funda y almohadas de La Maison. Plaid de Filocolore. Cojines con flores de La Maison. Lámpara de Eichholtz.
EL ESTUDIO
Conjunto de mesa y librería, diseño del estudio de Natalia Zubizarreta. Silla de Brucs. Alfombra de KP. Apliques de Singular Market.
EN LOS BAÑOS COMBINARON LA CALIDEZ DE LA MADERA CON LA PERSONALIDAD DEL PORCELÁNICO
Decoramos muy neutro, con mucho blanco, toques de madera, muebles y complementos con personalidad y algo de riesgo en materiales cerámicos de los baños o la cocina. Las lámparas y los apliques ponen el broche de estilo final”, comenta Natalia. Cuando subimos, nos encontramos con otra idea que nos gusta: “La zona de distribuidor era muy amplia, por lo que decidimos aprovechar un rincón de trabajo con un escritorio a medida para la pareja. Los estores de tipo plegable a la hoja de la ventana le dan un ‘look americano’. Además, cada niño cuenta con su propio escritorio en su habitación. En estas habitaciones se hizo mobiliario a medida y ganamos un banco junto a la ventana, algo con lo que muchos sueñan y que también es muy americano”. ¡Seguro que la familia está encantada con su vuelta a casa! Q
EL BAÑO
Bañera Alena de Roca. Grifería de Roca. Revestimiento Blue Stone gris de Coverlam. ZONA DE TOCADOR
Mueble de la colección Stecche acabado Paulonia Miel de Codis. Encimera y lavabo de Embassy.
EL DORMITORIO
Cabecero de TC Collection. Funda de Filocolore. Colcha y plaid rosa de La Maison. Topper de Zara Home. Mesillas y lámpara de Crisal. Alfombra de KP. Banqueta de Maisons du Monde
60 METROS + 35 METROS
Mini casita con jardín Esta pequeña casa en Barcelona es una joyita urbana. Antes era un loft y ahora está muy bien aprovechada ESTILISMO: O. Gil-Vernet FOTOS: P. Oromí TEXTO: L. Piñol
EL SALÓN
Sofás de Maisons du Monde. Mesa de centro de La Redoute. Plaid de Filocolore. Consola de Carolina Blue.
Andrea Feliu INTERIORISTA
60 m2 de casa y 35 m2 de jardín Más metros: “La casa tenía 52 m2 y era un espacio abierto, tipo loft. Sumamos 8 m2 de la terraza para añadir la cocina y levantamos tabiques para separar la zona de día de la de noche. El jardín es una delicia y sus 35 m2 se disfrutan muchísimo”. La librería: “Es la pieza clave. Divide espacios, decora y ofrece almacenaje. Longitudinalmente llega al punto medio del techo, y así separa el salón y la cocina”.
ZONA DE ESTAR
Librería hecha a medida. Alfombra y butacas de Zara Home. Cojines de Sacum, Filocolore y Catalina House. Plantas de Colvin.
EN LA MESA
Camino de mesa de Filocolore. Platos de Anpihome y Catalina House. Vasos y copas de La Maison.
Comedor, salón y cocina abiertos Tres espacios en uno “Ubicamos la zona
de estar y el salón enfrente de la librería. Al lado derecho, pusimos la cocina y comedor, que quedan juntos y así son más cómodos. La cocina es abierta pero delimitada con dos muretes de obra”. El comedor “El comedor está en un espacio de paso entre salón y cocina, por lo que no podía ser recargado. Por eso pusimos focos empotrados en lugar de lámparas de suspensión que tapen la vista de la cocina. Las sillas y la mesa tenían que ser piezas con personalidad. Elegimos una mesa de madera maciza de roble reciclado antiguo y unas sillas de cuero muy ligeras”. PLANTA ABIERTA
Salón y comedor comparten espacio que delimitan las alfombras de Zara Home y Sacum.
EL COMEDOR
Mesa de madera de Merc & Cía. Sillas de cuero plegables de Natura Casa. Cojines de La Maison.
EN LA ENCIMERA
Maderas de corte de Coton et Bois. Botes de cristal de Sacum. Bandeja de madera de Catalina House.
Mini cocina de 8m2 muy práctica La distribución “Queríamos colocar el fre-
gadero bajo el ventanal y a partir de allí distribuimos el resto. Al ser una cocina estrecha, había que evitar poner muebles altos en ambos lados y que diera sensación de pasillo. Ubicamos todos los muebles altos juntos, en la pared derecha y la zona de muebles bajos en el lado izquierdo. En la zona de muebles bajos ubicamos la campana de obra, también pintada en blanco con dos estantes”. A medida “Es una cocina lacada hecha por un carpintero. Es aparentemente sencilla, pero los pequeños detalles muy escogidos como la grifería, tiradores y apliques antiguos le dan personalidad”. MINI COCINA
Alfombra de Muy Mucho. Apliques dorados de Au Détour d’une Promenade.
LA COCINA
Cocina lacada hecha a medida por un carpintero. Plantas de Colvin. Trapos de Catalina House.
HACIA LA CAMA
Butaca de cuerda de Sacum. Banco a los pies de Carolina Blue. Cuadros de Sacum. Taburetes de Zara Home.
Dormitorio al milímetro Con cabecero a medida “El
cabecero a medida, al ser de pared a pared, optimiza el espacio y cumple con la doble función de mesita de noche y cabecero. Para dar unidad decorativa, lo hemos forrado con las mismas lamas de madera de los armarios”. Los armarios “El dormitorio es abuhardillado y los armarios se hicieron hasta el techo para aprovechar al máximo el espacio. Mantienen la estética de las vigas blancas que vemos en toda la casa”. El baño “Queríamos un baño de microcemento con una ducha abierta y al nivel del suelo con pavimento continuo. Todo en un sugerente gris claro”. EL BAÑO
Microcemento de Copiba. Grifería Gessi, en Azul Acocsa. Alfombra de Coton et Bois.
EL DORMITORIO
Funda nórdica, cojines y plaids de lino, salmón y crudo, de Filocolore. Plaid con franja teja de Catalina House.
Asun Antó y Carolina La Valle INTERIORISTA Y PROPIETARIA
A SU MEDIDA Al fin llegó el momento: estrenaban piso de nueva construcción y podían amoldarlo a sus necesidades. Desde abrir la cocina hasta más armarios, ¡todo se hizo posible! ESTILISMO:
S. van Dorssen FOTOS: P. Oromí TEXTO: S. López
EL SALÓN
Sofá de Pilma. Cojines de rayas de Sira BCN, marrón de Filocolore, de flores de Natura Casa y de florecitas beige de Tine K Home, en La Maison .
HACIA LA LIBRERÍA
Librería hecha a medida por Coton et Bois. Estores de De Pepa’s, cestas y jarrón de Pomax. Lámpara de sobremesa de Merc & Cía. Cerámicas de Catalina House.
Y
o recomiendo a todo el mundo que, si va a reformar, todo lo decida sobre plano... Y por supuesto, que llamen a Asun Antó”, opina simpática Carolina, la dueña de este piso en Sant Cugat. La vivienda es de una nueva promoción que ella y su marido quisieron personalizar a su gusto, con la ayuda de la interiorista de Coton et Bois. “Compro mucho
en su tienda, y sabía que el día que pudiera le pediría a Asun que decorara mi casa”, nos explica Carolina. La varita mágica de Asun, que maneja bien las ideas prácticas y una estética luminosa y serena, se aprecia nada más entrar el salón. “En esta zona bajamos los techos unos 30 centímetros para esconder bien las instalaciones, colocar los puntos de
EN EL SALÓN
Butaca de Westwing. Cojines de Libeco y manta de Teixidors, en Matèria. Alfombra de Sacum. Mesas de centro de Coton et Bois.
El cerramiento de la cocina tiene truco: integra un banco para la mesa del comedor
EN LA ENCIMERA
Encimera Estuario de Neolith. Macetas y plantas aromáticas de Natura Casa. Trapos de cocina de Catalina House.
EL COMEDOR
Mesa de Carels, en Coton et Bois.Sillas de Pilma. Mantel y vajilla de Zara Home.
La isla se aprovecha con amplios cajones y se prolonga como barra de desayuno luz donde nos interesaba –es algo a lo que doy mucha importancia– y, de paso, ocultar elegantemente los cortineros de los estores, que son de lino natural”. Pero la gran decisión que lo cambió todo fue el cerramiento de cristal de la cocina, ya que en el plano original aquí había una pared, prosigue Asun. Decidió hacerlo en DM (“mucho más resistente a dilataciones y otros problemas de la madera”, apunta), lacado en blanco y que permitiera cerrar o no la cocina, pero nunca interrumpiera las vistas. “Gracias a esas cristaleras y a cómo ha decorado Asun la zona de día, por ejemplo, con la campana integrada en el techo, desde cualquier punto tienes vistas a las terrazas”, señala Carolina. No es ese el único truco de Coton et Bois que queremos copiar. Por nombrar solo tres: en la cocina, las puertas que dan
LA ISLA
La isla se prolonga como barra con encimera de Neolith. Las lámparas tienen cables de Hopzi y pantallas de Ikea. LA BARRA
Taburetes adquiridos en Mundo del Taburete. Bandeja y campana de mimbre de Natura Casa.
LA COCINA
Mobiliario de cocina modelo Marco de Santos. Fregadero de Blanco. Grifería Blue de Grohe. Tablas de madera de Catalina House.
En toda la casa han apostado por estores paqueto de lino, quedan muy elegantes
HACIA EL VESTIDOR
Armarios y cabecero realizados por Coton et Bois. Cojines de Mercer.Ba Mesillas de Crisal. Lámpara cestita de Santa & Cole, en Avanluce.
al lavadero eran de cristal, pero ella colocó una tela entre los cristales para ocultar una zona que no siempre está en orden. En el comedor, el banco está integrado en el cerramiento y tiene una zona de almacenaje, y además ofrece un enchufe para la raclette. Y, en el salón, diseñó las librerías a juego con el mueble de la tele, que oculta desde el router hasta el cuadro de luces.
Y llegamos al dormitorio: “Tomaron la sabia decisión de renunciar a una habitación por un vestidor”, cuenta la interiorista, que llenó el espacio de armarios empotrados y también forró el cabecero. “Yo aquí quería paz, limpieza y frescura, una base neutra que cambiara de color solo con accesorios. Asun nos lo ha dado”, se despide la propietaria. ¿Cómo no iba a recomendarla?
EL DORMITORIO
Ropa de cama de Filocolore. Manta de Gancedo. Cojines de terciopelo de Mercer. Ba. Cuadros de Laura Prat. Banqueta con tela de Tapicería Márquez. Alfombra de Merc & Cia.
UN CASTILLO En los antiguos lavaderos de un castillo medieval, se ha levantado esta
DE HOY casa llena de encanto
FOTOS: S.
Rotger ESTILISMO: G. Conde TEXTO: S. López
EN EL SALÓN
Sofás y sillones retapizados por Tapicería Caponata. Mesa de Merc &Cia. Lámparas de Biosca y Botey. La casa, como el castillo, se pueden alquilar por cortas temporadas en Castellsantmori.com
C
uando a la interiorista Blanca Tey de Salvador le encargaron la reforma de esta vivienda, ubicada en lo que fueron los lavaderos del castillo de Sant Mori, en Girona, supo que la mejor forma de conseguir espectacularidad era dejar que la construcción hablara. A salvo de miradas de curiosos, se ubica en una fortaleza medieval increíblemente bien conservada. Nada más entrar, ya notamos esa ‘alma’ antigua que fluye y deja su encanto. “Decidimos abrir una de las paredes del salón y poner cristal, y así se ve al fondo una fuente en la muralla”, nos cuenta Blanca. “Además de ser una vista romántica, también conseguimos que entrara mucha luz”, añade la interiorista,
EN EL PORCHE
Mesa de Marruecos. Sillas Robert de India & Pacific. Las plantas de toda la casa son de Bossvi Deco.
LLENO DE LUZ
Cortinas por Polo Masclans y en La Maison con telas de Güell-Lamadrid. Sillones de Tapicería Caponata. Alfombra de herencia.
que hizo replicar las puertas balconeras de arco de medio punto en madera y mantuvo el tejado del porche original para proteger el comedor exterior: “Así se disfruta el exterior aunque llueva y el salón se llena de luz”, prosigue. La biblioteca también tiene su protagonismo: “Es de madera maciza lacada en el color que tiene el trigo después de la siega. Es un tono que te conecta mucho con la tierra”, nos explica Blanca. Precisamente ese color tan sereno y natural sirve de hilo conductor en toda la casa, incluido el lino de las cortinas extralargas, que se apoyan en el suelo de toba catalana, que es el mismo en toda la casa, salvo en el baño. Seguimos nuestra visita y nos detenemos en el comedor,
ZONA DE TRABAJO
Escritorio antiguo de Antic Centre con silla de madera heredada. Cuadro de Jorge Castillo. Lámpara de pie de Biosca & Botey. Flores procedentes de Colvin.
LA LIBRERÍA
Librería de Carpintería Sais restaurada por Blanca Tey de Salvador. Sofás y sillones retapizados por Tapicería Caponata.
EL COMEDOR
Mesa de Antrazita . Chimenea restaurada por Tiento Mural. Sillas Robert de India & Pacific. Espejo de La Bòbila. Alfombra de BSB.
EL COMEDOR
Las sillas, la lámpara de lágrimaas de cristal y el juego de café son de herencia. Mesa de Antrazita y sillas de India & Pacific. Alfombra de BSB.
que nos impresiona con su doble altura, su lámpara de araña y su chimenea original. “Para rehabilitarla contamos con unas restauradoras de arte. Fue muy minucioso”, cuenta Blanca. En la cocina, el suelo de toba recibió un tratamiento especial para conservarlo y los fogones no se pusieron en el centro, sino a un lado, para poder colocar una campana extractora que solo desciende cuando se está cocinando. ¿Una idea única? “Para filtrar la luz del sol, queríamos una cortina de mimbre que no cubriera toda la ventana, que es preciosa, así que diseñé una que
EN LA COCINA
Encimera de mármol de Alfons Juyol. Fregadero inglés de Alfons Butler. Estores diseñados a medida por Blanca Tey.
EN EL OFFICE
Sillas y mesa de Merc&Cia. Mantel de lino blanco de Filocolore. Lámpara de Natura Casa.
LA COCINA
Cocina diseño de Blanca Tey de Salvador. Mesa y sillas de Merc&Cia. Lámpara de Natura Casa. Grifería de Ramón Soler.
DESDE EL BAÑO
Baño realizado con microcemento por Betonisart. Armarios y cabecero diseño de Blanca Tey.
queda solo en el centro y que está colgada fuera para que no se llene de grasa”, relata. Seguimos con nuestro recorrido y Blanca nos comenta: “Siempre que puedo elimino los pasillos, son una pérdida de espacio y luz” y así –sin pasillos– llegamos al dormitorio, donde diseñó un vestidor súper femeni-
no con puertas enteladas y sin cristal, y una cómoda que sirve de cabecero y separa el espacio. “Al otro lado pusimos el baño, hecho con un microcemento que diseñamos con pigmentos en tono trigo, como toda la casa”. Y es que los lavaderos del castillo ahora evocan las sensaciones de un palacio. Q
EL DORMITORIO
Colcha de El Taller de Malika. Cojines, cortinas, plaid, funda nórdica y cuadrantes de Filocolore. Banqueta de herencia. Alfombra de BSB.
Mallorca todo el año
Enamorado de un terreno que encontró vacío, el propietario de esta casa la hizo desde cero. ¿Su inspiración? Mallorca y un estilo sostenible ESTILISMO: G. Conde FOTOS: P. Oromí TEXTO: S. López
EN EL PORCHE
Butaca Grignoon de Kave Home. Tumbonas de Instyle Living. Telas de Güell -Lamadrid diseño de Taller RMA.
EN EL PORCHE
La vivienda es obra de Morro Construcciones con ideas de Agustín Zulueta. El arquitecto es Alejandro Doménech. EN AZUL
Cojines en azul y blanco procedentes de Teixits Riera. La mesa de centro de madera y rejilla es de Expo Mobles Inca. COMEDOR EXTERIOR
Mesa y banco con hidráulicos mod. Balmes de Pilma. Mantel de Filocolore. Jarras y jarrón de Trends.
H
ace unos años, vine a Mallorca y me enamoré de este terreno en Calviá. Yo me dedico a la organización de eventos deportivos y viajo mucho, veo diferentes paisajes. Pero este terreno tenía lo mejor de la esencia mallorquina”, se presenta Agustín Zulueta, más que propietario, creador de esta casa. “No soy interiorista, pero me encanta”, confiesa entusiasmado. Y eso que tuvo que levantarla en pleno confinamiento y guiado, al principio, solo por su instinto. “Buscando en Internet encontré un estudio de arquitectura castellonés, Cel-Ras Arquitectura, cuyos planteamientos sostenibles me atraparon, también los de un constructor local, Morro Construcciones,
EL SALÓN
Sofá y butacas en Descanshop. Mesa de Expo Mobles Inca. Pufs de Interlar Baleares con telas de Les Créations de la Maison. Lámpara de pie Marset, en S Studio Luz.
EN EL COMEDOR
Mesa Spider y sillas Rodini de Kare. Alfombra de Élitis. Consola detrás del sofá mod. Amelie de Kave Home. Cortinas del Taller RMA.
con el que desde el primer momento tuve una muy buena comunicación y entre todos arrancamos un primer diseño que en el Ayuntamiento no nos autorizaron por ser demasiado moderno”, prosigue. ¿Su solución? “Convertimos las debilidades originales en sus fortalezas, por ejemplo, haciendo muros de piedra que se integraran mejor
en el paisaje y llenando el interior de detalles autóctonos, como los estampados de llengües mallorquinas”, prosigue Agustín. Así, mientras para el exterior eligió muebles de obra y una pérgola de cañizo (“lo copié todo de El Mueble”, reconoce), en el interior apostó por las vigas vistas y las paredes encaladas.
EN EL SOFÁ
Cojines de Filocolore, Trends, Taller RMA, Zara Home y Maison de Vacances. Manta de Teixidors, en Matèria. Bandeja de Trends. Alfombra de Can Garanya.
HACIA LA COCINA
Lámparas de techo mostaza mod. Arne Domus de Santa & Cole, en S Studio Luz. Muebles de cocina realizados por Germans Sant Andreu.
“Nos concentramos en tres únicos materiales: piedra, madera y blanco, y los tres son los que mandan en el espacio principal de la casa, que es el salón, la cocina y el comedor, todo junto, como en las casas mallorquinas antiguas”, asegura. Aquí, los detalles tradicionales y naturales como las sillas de fibra combinan a la perfección con las ideas modernas originales de Agustín: “Necesito que las casas sean prácticas y estén ordenadas, por eso en la cocina –donde los muebles lacados en blanco se alternan con otros frontales de roble natural– pedí más cajones que armarios, ya que es más fácil ver lo que tienes”, asegura. El suelo es un porcelánico que imita el color de la arena y es el mismo en toda la
EN LA MESA
Vajilla, mantel y jarrón de Pomax, en Trends. Sillas de rejilla modelo Rodini de Kare. Cortinas de Taller RMA.
LA COCINA
Cocina en roble natural y lacado en blanco de Germans Sant Andreu. Toda la carpintería es de Fustería Llubí. TONOS CÁLIDOS
La cocina tiene tiradores y griferías en acabado bronce y el suelo de baldosa porcelánica en color arena. PARA GUARDAR
Los muebles tienen 90 cm de fondo para aprovechar el almacenaje. Mesa y sillas de Kare.
casa... incluso en la piscina. “Me apetecía que diera la sensación de playa más que de gresite artificial”, dice Agustín. Este material enfatiza aún más el aire mediterráneo que insufló a la vivienda, que prácticamente se abre totalmente al jardín a través de ventanas y puertas balconeras de cristal. “Todo da una sensación de continuidad muy agradable: cuando está abierto pasas de la cocina a la zona de la barbacoa como si todo estuviera en el mismo porche”, añade el propietario, que hasta quiso que las cortinas de lino natural arrastraran un poco de forma que recuerdan a las velas de un barco. “Si en algo nos esforzamos fue en compaginar el aire moderno y práctico que yo quería desde el principio con una sen-
EL BAÑO
Muebles y espejo obra de Fustería Llubí. Lavamanos de Laufen. Grifería empotrada de Tres Grifería. EN LA CAMA
Cojines de Carlotta Gree, Filocolore y Teixidors, en Matèria. Las mesillas son de Absolute Home EL DORMITORIO
Cómoda de Tikamon y cama de Kare. Alfombra de Can Garanya. Cortinas y cojines de Borrás.
sación muy cálida, muy de casa de toda la vida”, matiza mientras nos guía a la zona de noche. La vivienda es moderna y cálida tanto en su aspecto como en su corazón sostenible: tiene suelo radiante y un sistema de aerotermia. “Igual que en la cocina, en los baños quise evitar materiales fríos como el aluminio, por eso las manillas de las puertas son de color cobre y la grifería del baño es blanca”, nos explica junto al dormitorio principal. “Esta habitación es muy especial, porque está llena de detalles muy mallorquines –son obra de Taller RMA–, que invitan al descanso, pero también porque no solo se comunica con el baño en suite, sino que accede directamente a la piscina. La verdad, me encanta mi casa”. Q
AGRADECIMIENTOS a la inmobiliaria Bconnected Mallorca (bconnectedmallorca.com) por facilitarnos esta localización.
AB
RI
G
CON PATRONES INDIVIDUALES DE CADA MODELO TALLAS
38-40-42 44-46-48
FICHAS CARPETA
PATRONES
YA EN TU QUIOSCO
Si te interesa este número o alguno anterior entra en www.patrones.com/extras y consíguelo
O
4 S
ESPECIAL
COCINAS
PROYECTOS: 10 COCINAS CON PLANO Y PRESUPUESTO
10 CLAVES: REFORMAR LA COCINA Y ACERTAR
ELEGIR LOS MUEBLES, LA ENCIMERA Y LOS GRIFOS
LIMPIEZA, CLAVES PARA QUE DURE Y SEA FÁCIL
CON PLANO Y PRESUPUESTO
SÚPER COCINAS Estas 10 cocinas tienen estilo, ideas geniales y son el corazón de su casa. Seguro que inspiran tu próxima reforma TEXTO: Natàlia Bosch
MUY ELEGANTE
Mobiliario lacado diseño del decorador Ignacio Dávalos.
UNA COCINA SÚPER ESTILOSA Integrada a la zona de día Fue la prioridad a
la hora de reformar esta cocina: que pasara a formar parte del salón. "Por eso optamos por un mobiliario muy 'asalonado', de hecho usamos muebles con el mismo estilo de los de la zona de estar, con molduras superpuestas, sin tiradores ni zócalos...", explica el decorador Ignacio Dávalos. Bicolor Se usó de base un beige muy luminoso y este color topo, de contraste: "Nos ayuda a dar profundidad y personalidad a la cocina. En el faldón de la isla le dimos una textura acanalada que le da movimiento. Cuando está iluminada, parece vibrar". Toques sofisticados Los taburetes con patas doradas y asiento de terciopelo y el parquet de espiga refuerzan este look sofisticado que rompe con el cliché de cocina.
AL DETALLE
4,50 m
3,90 m
Proyecto: Ignacio Dávalos. Mobiliario (unos 32.000 €), diseño del decorador. Encimera y laterales de la isla (unos 4.000 €), de XLight de Porcelanosa. Mosaico hidráulico (80 €/m2), de Techantik. Lámparas (180 €), de Aromas de Campo. Taburetes (150 €) de Kave Home.
CON ESPACIO PARA TODO Una cocina atemporal "Era el look que
Una gran isla multifunción Además
buscaba la propietaria, por eso optamos por un mobiliario de este tono piedra suave, que queda bien con todo, y que no cansa. Le añadimos toques dorados y de bronce en las griferías retro y los tiradores", explica la decoradora Chone de la Sotilla, de Deulonder Arquitectura Domèstica.
de la zona de fuegos, integra un segundo fregadero y una zona de taburetes para comidas rápidas. La alacena "Es marca de la casa, porque además de ser muy práctica, da mucho encanto y hace más vividas las cocinas. Además, la equipamos con un banquito".
AL DETALLE
7,03 m
Proyecto: Deulonder Arquitectura Domèstica. Horno (905 €), microondas (570 €) y placa de inducción de Bosch. Taburetes de fresno (79,99 €), de Zara Home. Lámparas de techo (61,99 €), similares al modelo Mahala de Kave Home. 4,54 m
ESPECIAL COCINAS
MUY ACOGEDORA
Mobiliario de Deulonder. Puerta corredera entelada.
AMPLIA Y MUY LUMINOSA Capaz y ligera El equipo de Proyecto
Muy luminosa Al presincir de arma-
3 Interiorismo aprovechó la planta en "L" de la cocina para crear un pasillo de almacenaje, de grandes dimensiones. Esto permitió liberar la zona central, donde la gran protagonista es la contundente isla equipada con una zona de barra, el auténtico corazón de la cocina.
rios altos en la zona central, nada limita el paso de la luz natural. El total look en blanco y el gran cerramiento que separa la cocina del comedor contribuyen a que la luz fluya. La cristalera cuarteada, además de sumar estilo, potencia el diálogo entre ambos espacios.
AL DETALLE
5,25 m
Proyecto: Proyecto 3 interiorismo. Constructora: Aserstyle. Mobiliario (unos 40.000 €, con electrodomésticos). Encimera de mármol Macael (unos 200 €/m2). Cerramiento acristalado, unos 2.000 €.
6,52 m
ESPECIAL COCINAS BLANCO BRILLANTE
La cocina tiene un acabado en brillo que potencia la luz.
ESPECIAL COCINAS
3,51 m
AL DETALLE
4,30 m
Proyecto: Paula Duarte. Mobiliario (8.450 €) diseño de la decoradora y realizado por su carpintero. Encimera (2.600 €) de Silestone Blanco Zeus. Fregadero (254 €) y grifería (158 €) de Franke. Pavimento hidráulico (32,25 €/m2) de Equipe Cerámicas.
URBANA Y CON LOOK DE CAMPO Amplia y luminosa Esta cocina en un piso
Almacenaje con truco Tener mucho espa-
madrileño reúne una concepción abierta –integrada a la zona de día y comunicada visualmente con el recibidor–y la elección de una paleta de colores suaves y atemporales. El blanco y el beige son los tonos que dominan el mobiliario, y la decoradora Paula Duarte se reservó pinceladas de color con el papel pintado con motivos en beige y el suelo hidráulico bajo la zona de trabajo.
cio de almacenaje era básico, por eso se equipó la cocina con muebles altos y se aprovechó la isla para guardar. Pero, para no recargar, la decoradora se sirvió de dos trucos: "Sobre el frigorífico hay un paño blanco de pared que, en realidad, es un armario con muchísima profundidad, pero no agobia. También ayuda a aligerar que los armarios altos sean blancos, porque rebotan mucho la luz", apunta.
ARMARIOS BICOLOR
Los altos son blancos y los inferiores beige. Diseño de Paula Duarte.
CON ISLA Y UN CÁLIDO OFFICE Bien planificada La cocina está orga-
nizada en tres planos: armario de almacenaje, la isla como pieza central que articula el espacio y un frente de aguas. La isla integra, además, una práctica barra de desayunos. Un office muy acogedor "Elegimos unas sillas y una mesa redonda rústicas, a juego con los taburetes altos
de la isla, porque incorporar madera y fibras en las cocinas ayuda a quitarles el aspecto de laboratorio y las hace más acogedoras”, explica la interiorista Asun Antó. Con el mismo fin, optó por un tono arena para el mobiliario y enteló las puertas correderas gemelas que abren la cocina al recibidor y al salón.
AL DETALLE
6,70 m
Proyecto: Asun Antó. Mobiliario (21.000 €) realizado a medida por Coton et Bois. Grifería Top Tres sin cloro (314 €) de Tres Grifería. Taburetes (280 €) de Taller de las Indias. Mesa del office (1.725 €) diseño de Coton et Bois. Sillas (180 €) de Taller de las Indias. 4,18 m
ESPECIAL COCINAS
BIEN COMUNICADA
Mobiliario de la cocina y mesa del office, diseño de Coton et Bois.
CAMPESTRE Y TRADICIONAL Materiales atemporales "Muebles de
roble, encimeras de mármol, suelos de piedra, un antepecho de azulejos artesanales, un gran fregadero con faldón de cerámica... La tradición y el respeto por los materiales de siempre, pero con una vocación atemporal, definen esta generosa cocina que, antes de ser cocina, era el establo de
las ovejas", nos cuenta la interiorista Paula Rombys, de Freer Living. Una isla de más de 3 m Reúne almacenaje, con grandes gaveteros, y una zona de barra muy práctica con maravillosas vistas al jardín. Además, hace de separación con el comedor de diario, ubicado junto al gran ventanal y a un paso del huerto.
AL DETALLE
5m
Proyecto: Paula Rombys. Mobiliario de roble (desde 40.000 €). Encimera de mármol (desde 240 €/m2) y fregadero (240 €). Azulejos artesanales del antepecho (unos 60 €/m2) y pavimento de piedra (unos 60 €/m2). Todo, de Freer Living.
10 m
ESPECIAL COCINAS
MUY VIVIDA
Mobiliario de roble diseño de Freer Living y encimera de mármol.
SEMI ABIERTA Y MUY PRÁCTICA La clave: el murete "La cocina se abrió a la
zona de día con este murete a media altura multiplicando su luz y amplitud. Y nos da la posibilidad de cerrarla en un futuro con un cristal sin renunciar a esa luz. Aprovechamos el murete, además, para apoyar parte de los muebles bajos de la cocina y tener una gran superficie de trabajo por un lado, y por el otro, diseñamos un mueble para el televisor", explica la interiorista Mireia Masdeu. Un cálido office Se ubicó junto al jardín y así recibe luz, a la vez que resulta íntimo. En la pared, dos baldas de roble, a juego con la mesa, sirven de almacenaje y decoran. Un papel vinílico efecto textil en azul grisáceo enmarca visualmente este espacio y lo hace más acogedor.
AL DETALLE
6,70 m
2,12 m
Proyecto: Mireia Masdeu. Mobiliario (unos 7.000 €) diseño de la decoradora y realizado por carpintería Querol Serra. Encimera (3.442 €) de Silestone. Papel pintado (259 €) de La Maison.
COCINAS PEQUEÑAS
ABIERTA AL SALÓN
El mobiliario, lacado en gris y con frentes alistonados, resulta muy decorativo.
ESPECIAL COCINAS
CUÁNTO CUESTA
5,81 m
2,30 m
Proyecto: Egue y Seta. Mobiliario lacado y con molduras (17.000 €), diseño de Egue y Seta. Encimera cerámica (unos 2.700 €) y encimera de roble (900 €). Cristalera en "L" (2.700 €), diseño de Egue y Seta. Azulejos del antepecho (25 €/m2) de Equipe Cerámicas.
ESTRECHA Y MUY COMPLETA Acristalada "En origen, esta cocina era
bastante oscura y poner una cristalera en L nos permitió abrirla e integrarla hacia el salón. Aprovechamos para crear ese pasaplatos con una zona de barra que da mucho juego, ya sea para comidas rápidas o para charlar mientras se está cocinando", explica la decoradora Emma Charles, de Egue y Seta. Muebles bicolor "Siempre tuvimos claro que le queríamos dar color a la cocina y
este verde es atemporal y elegante. Lo combinamos con tiradores de madera, que crean contraste y suman calidez, y en el acceso a la cocina optamos por el blanco, porque le da más luz". Con office Queda junto la ventana, disfruta de mucha luz y resulta muy recogido. Equipado con un banco, ofrece más plazas de asiento y permite ajustar la mesa a la pared, ganando una zona de paso más cómoda.
COCINAS PEQUEÑAS
MUY CAPAZ
Con armarios altos y una completa despensa. Diseño de Egue y Seta.
ESPECIAL COCINAS
PEQUEÑA Y CON IDEAS GENIOSAS Con mucho almacenaje "Era una de las prio-
ridades de la reforma, por eso planificamos la cocina en "U", con armarios en todo el perímetro y los llevamos hasta el techo. También dejamos baldas abiertas. Es un truco para evitar que una cocina en 'U' se vea muy tubular", explican las decoradoras Rocío Anos y Berta Otero, de Estudio Boira. Un armario "mágico" En una familia con 5 niños, tener un armario desayunero, en el que poder integrar los pequeños electrodomésticos del día a día y el menaje es básico. "Para que no reste espacio, optamos por un diseño de puertas escamoteables que, además, permiten transformar un armario cerrado en uno abierto. Elegimos el interior de roble porque da profundidad y ritmo visual".
AL DETALLE
3,30 m
2,87 m
Proyecto: Estudio Boira. Mobiliario (11.579 €) y encimera porcelánica (2.306 €) de Cocinas Santos. Pavimento modelo Cemento Habana de Grespania (unos 30 €/m2). Fregadero (352 €) y grifería (150 €) con caño extraíble, de Veravent.
COCINAS PEQUEÑAS
UNA COCINA ACTUALIZADA De office a isla "Esta cocina estaba en muy
buen estado, pero no respondía ni a los gustos ni a las necesidades de una pareja joven. Por eso reemplazamos el antiguo office por esta isla multifunción que ofrece una amplia superficie de trabajo y, además, integra una zona de taburetes que da mucho juego", explica la arquitecta Ana Blanco, de Mengíbar Blanco Estudio. Nuevo look, mismos armarios La reforma conservó la estructura de la cocina y se renovaron solo las puertas de los armarios por estas con cuarterones y lacadas en blanco roto, a juego con los nuevos armarios de la isla. El papel pintado a rayas, el arrimadero y las lámparas de fibras de la isla dan un plus de calidez a este espacio con salida directa a la terraza.
AL DETALLE
5,7 m
2,9 m
Proyecto: Mengíbar Blanco Estudio. Isla de trabajo (1.900 €) diseño de Mengíbar Blanco Estudio. Encimera de la isla (1.200€) de Silestone. Puertas lacadas de los armarios (3.400 €). Apliques (98 €/u), de Mengíbar Blanco Estudio.
ESPECIAL COCINAS
10 claves para
reformar la cocina Aquí están las 10 preguntas clave y las mejores respuestas para que la reforma de tu cocina sea un éxito y se adapte a tus necesidades TEXTO: Mónica Corredera
1. ¿Cómo es tu cocina actual? • El punto de partida Mira a tu alrededor y piensa en cómo es tu cocina ahora y las razones por las que quieres reformarla: puede ser que te guste mucho, pero tenga demasiados años. O quizá necesita una nueva distribución más cómoda. O más espacio de almacenaje. • Valora cómo, cuánto y
2. ¿Qué necesitas en tu nueva cocina? • Que sea funcional "La cocina es un espacio de trabajo, por tanto debe ser muy práctica. Lo más importante es que aproveches la reforma para ponértelo fácil en las tareas de cocinado, limpieza y almacenaje", explica Lucía Bustos. • El triángulo de trabajo A la hora de planificar la distribución de la cocina es importante que las tres zonas principales –aguas, cocción y almacenaje– formen un triángulo en el
que las dos primeras están en una misma línea de trabajo o formando 90º. Así te aseguras que el trabajo en tu cocina será realmente cómodo. • Una cocina ergonómica Ten en cuenta también tu altura y la de aquellos que van a usar la cocina a la hora de elegir los muebles. Así acertarás con la altura y dimensiones adecuadas para encimera (va de los 70 a los 80 cm), mobiliario o la apertura de los muebles y los recorridos.
HAZ TU LISTA DE IMPRESCINDIBLES DISTRIBUCIÓN Debe estar acorde a tu espacio disponible y a la planta de la cocina. ZONAS COMUNICADAS Respeta el triángulo de trabajo. ALMACENAJE Que sea muy funcional, con sitio para todo y cerca de donde lo usas. OFFICE Aunque sea mini, es práctico para desayunos y comidas. ÁREA DE LAVADO Si quieres que la lavadora y la secadora se integren en la cocina.
cuándo usas tu cocina
Según Lucía Bustos, de Santos, es fundamental poner tus necesidades por escrito antes de comenzar una reforma. Pregúntate: ¿Cuántas personas usan la cocina y cuándo? ¿Cuáles son los hábitos de la familia? Y para decidir el estilo que le quieres dar hojea revistas, mira por Internet, visita tiendas...
3. ¿Qué debe tener la cocina deal? • Zona de aguas ¿Habrá dos zonas de agua o solo una? ¿La cocina integrará lavadora y secadora? ¿Vas a poner lavavajillas? Comienza por dar respuesta a estas preguntas para tener claras las necesidades en la zona de lavado. El fregadero, mejor amplio (de 50 x 40 cm).
• Zona de cocción Debe haber suficiente espacio de trabajo para las tareas de preparación. También necesita una buena extracción de humos y tener los cajones y gavetas con todos los utensilios cerca. No caigas en el error de pegarla en exceso al fregadero.
• Zona de almacenaje Tu objetivo: rentabilizar al máximo el espacio y la distribución. La distancia hasta la zona de cocción debe ser fluida, sin interrupciones. Valora si necesitas armarios altos o no (pueden empequeñecer) y guardar todo cerca de donde se necesita.
EN BLANCO
Muebles mod. Avenida de Leicht. Taburetes y lámparas de Vical.
4. ¿Coméis en la cocina? • Un rincón de office hará tu cocina más práctica. Podrás comer a diario y ganarás tiempo y comodidad.Aunque el office dependerá del espacio disponible, existen soluciones para pocos metros. • Una penísula. Una opción perfecta cuando el espacio escasea es pro-
longar la encimera de la península unos 40 cm. Para dos personas necesitas 120 cm de ancho. • Mesa adosada a la pared. Para aprovechar un rincón de tu cocina. Deben quedar unos 60 cm alrededor para moverse. • Barra con taburetes altos. Resulta dinámica y
funcional. La altura debe oscilar entre 90 y 110 cm. • Un office/ comedor. Elige mesas y sillas fáciles de limpiar, y mejor que sean apilables si te faltan metros cuadrados. Opta por materiales y estilos en armonía con el resto de la cocina, o diferentes si quieres contraste.
ESPECIAL COCINAS
6. ¿Cuál es la mejor distribución?
• En L. En el lado largo van la zonas de cocción y de agua, y en el corto, el almacenaje. El triángulo de trabajo no debe ser muy amplio, resultaría incómodo.
5. ¿Cuántos metros cuadrados tienes para tu nueva cocina? • Un factor clave. El espacio que tienes y su forma es uno de los aspectos más importantes en la reforma de la cocina. El reto es planificar una cocina, tengas los metros que tengas, para resolver sus necesidades. • Armarios hasta el techo. Busca que aprovechen al máximo la altura. En las baldas superiores puedes colocar las cosas que utilices con menos frecuencia. • Módulos especiales. "En Santos contamos con modulación específica para cocinas pequeñas", explica Lucía Bustos. "Como, por
ejemplo, cajones con 55 cm de profundidad: 5 cm más que los modelos estándar disponibles en el mercado, y que ayudan a ganar espacio de almacenaje. • Continuidad en la encimera. "Es fundamental que la encimera no quede partida, para conseguir así mayor superficie de trabajo", apunta Ana Estrada, del estudio Docrys&DC. • Electrodomésticos en columna. El horno y el microondas ocupan menos espacio si los pones en una columna, uno sobre otro, junto a la encimera.
• En paralelo. Para plantas rectangulares. Entre ambos frentes deben quedar, como mínimo, 1,20 m. Esta distribución optimiza el triángulo de trabajo.
• En forma de U. Para cocinas cuadradas, pequeñas o grandes. Se consigue más superficie de trabajo y almacenaje. El triángulo es corto y cómodo.
ESPECIAL COCINAS
8. ¿Y si la dejas semi abierta? • Con puertas correderas. Es una solución perfecta si no estás muy convencida de plantear una cocina totalmente abierta. Las puertas correderas te permitirán aislar la cocina cuando sea necesario (por ejemplo, al cocinar) y abrirla en otros momentos. • Un panel acristalado, con o sin cuarterones. Además de ser muy decorativos, dejan que la luz circule con libertad, mantienen una continuidad visual y consiguen aumentar la sensación de amplitud.
9. ¿Y si instalas una isla?
7. ¿Por qué elegir una cocina abierta al salón? • Ampliar la cocina. Abrir la cocina te permitirá tener más espacio de trabajo, por ejemplo con una isla, que puede servir de nexo entre el salón y la cocina. • Unificar ambientes. "Abrir la cocina al salón invita a compartir. Lo importante es plantear la reforma de manera integral, de forma que cocina y salón compartan estilo", apunta Lucía Bustos, de Santos. • Cuida la estética Los muebles, la encimera y el antepecho se verán desde el salón. Cuida su estética: mejor muebles sin tiradores y encimeras elegantes.
• Unifica espacios Si unificas el suelo con el salón, un parquet sintético flotante es una buena alternativa. Si prefieres baldosa, elige piezas grandes, con pocas juntas, así ganas continuidad visual. • Cuestiones prácticas. "Hay ciertos factores que se deben tener en cuenta, como el problema de los olores al cocinar", explica Ana Estrada, del estudio Docrys & DC. "Si te decides por una cocina abierta es importante elegir una campana extractora de calidad capaz de minimizar este problema. No escatimes en esto".
• Si te apetece ampliar la zona de trabajo o ganar una barra adicional, plantéate contar con una isla siempre que tengas con el espacio suficiente. • ¿Tienes 15 m2? Son las dimensiones mínimas para plantearse poner una isla. Si esta incluye zona de cocción, medirá unos 2 m de largo y 90 cm de ancho. Otra opción, en pocos metros, son las mini islas móviles de 120 x 80 cm. • Buena circulación. Entre la isla y el frente de cocina debe haber 90-130 cm.
ESPECIAL COCINAS
10. ¿Cuánto cuesta reformar la cocina?
PRESUPUESTO BAJO/MEDIO
PRESUPUESTO ALTO
Para una cocina de 10 m2 con isla. • Trabajos previos. Levantar el pavimento, desescombro de materiales y abrir hueco en el falso techo (180 €). • Albañilería. Modificación de instalaciones, instalar suelo laminado, etc. (860 €). • Pintura. Emplastecido previo. Pintar con pintura plástica en paredes y techos (770 €). • Fontanería. Mover las tomas de agua y los desagües (300 €).
Para una cocina de 13 m2 con península. • Trabajos previos. Desmontar muebles viejos. Levantar pavimento. Picado, demolición y desescombro (1.840 €). • Albañilería. Modificación de instalaciones, aislamiento y alicatado, etc. (2.500 €). • Fontanería. Instalaciones para cocina y mover desagües (450 €). • Pintura. Emplastecido, lijado y pintado con pintura plástica y laca al agua en zonas húmedas (1.016 €).
• Mobiliario. Armarios de la serie Metod de Ikea con frentres de tablero de partículas Bodbyn (5.500 €). • Encimera. Material mineral, de 1,2 cm de grosor (940 €). • Electrodomésticos. Marca Balay: horno, microondas, placa de inducción,campana de techo, frigorífico, lavavajillas, lavadora-secadora (4.500 €). • Fregadero y grifería: (484 €). TOTAL: Unos 13.534 €.
* Presupuestos facilitados por Docrys&DC
• Mobiliario Armarios y muebles con cajones y frentes lacados de Santos (15.877 €). • Encimera. Material Neolith, de 2 cm de grosor (2.012 €). • Electrodomésticos. Marca Neff: horno, microondas, placa de inducción, teppanyaki, frigorífico, lavavajillas, lavadora-secadora. Campana de techo marca Pando (7.800 €). • Fregadero y grifería. (729 €). TOTAL: Unos 32.224 €.
DESCÁRGATE EL NUEVO E-BOOK
LA GRAN GUÍA DEL ORDEN
250 trucos para poner orden
LAS LEYES DEL ORDEN • ORDEN ESTANCIA POR ESTANCIA 250 TRUCOS INFALIBLES • LAS 100 COSAS QUE DEBES TIRAR
PUEDES ORDENAR TU CASA PARA SIEMPRE Los métodos de orden que funcionan
250 trucos y secretos de las expertas
Cómo mantener ordenada cada estancia
100 cosas que deberías tirar ya
CONSIGUE EL E-BOOK DE ORDEN POR SOLO 7,95 ¤
BLANCA Y LUMINOSA
Muebles de cocina de Santos, modelo Fine.
Cómo equipar la cocina
Armarios, muebles de columna, cajones, accesorios para el interior... Saber elegir el mobiliario es el primer paso para tu cocina ideal
ESPECIAL COCINAS
LAS ÚLTIMAS TENDENCIAS EN MUEBLES
LÍNEAS SOBRIAS
Cocina Formalia de Scavolini, combina lacado mate Gris claro y Óxido.
URBANO Y ELEGANTE
El modelo Fine Cashmere, de Santos, destaca por sus frentes lisos y actuales.
COLORES NEUTROS Se llevan las cocinas con frentes de colores sobrios y básicos, como el eterno blanco y los tonos oscuros como el gris o el negro para los más atrevidos. Los acabados mate son tendencia. MADERA CÁLIDA La textura natural de la madera y su veta decorativa están presentes en las nuevas cocinas, combinadas con los acabados lisos. LOS MATERIALES • Laminados: una estructura de aglomerado revestida con una lámina plástica. Son los más económicos. • Estratificados: el aglomerado va revestido por una lámina más gruesa y resistente. • Lacados: DM (tableros de densidad media) con varias capas de laca. • Madera maciza y natural.
PEQUEÑA Y COMPLETA Esta cocina de Ikea es decorativa
EL TOQUE NATURAL La combinación de acabados en
y práctica: en poco espacio reúne mucho almacenaje. Se compone de armarios Metod con frentes Askersund.
nogal y blanco aporta calidez y un aire de estilo nórdico a esta cocina. Es el modelo Cíes, de El Corte Inglés.
ESPECIAL COCINAS
CLAVES PARA ELEGIR LOS ARMARIOS • Medidas estándar... o no Aunque existen unas dimensiones establecidas para los armarios de cocina, también hay una gran variedad de módulos de diferentes medidas para crear todo tipo de composiciones. Lo estándar es que los muebles bajos midan 60 cm de profundidad, y 45, 60 o 90 cm de ancho. En cuanto a la altura, puede variar entre 70 y 80 cm. Para lograr mayor ergonomía se puede regular el zócalo en función de la altura de cada persona. • Cajones y gavetas Resultan más cómodos que los armarios, ya que consiguen que todo el contenido sea más accesible. • Muebles altos, ¿sí o no? Con unos 35 cm de profundidad, los armarios altos ofrecen menos capacidad que los bajos. Según Lucía Bustos, experta de cocinas Santos, no siempre es necesario instalar armarios altos, sobre todo si contamos con suficientes módulos de cajones y muebles de columna. Varólalo.
MUY CÁLIDA
Colección Bakea, de Rekker, con muebles de roble lacado y vitrina en negro.
CÓMO ORGANIZAR LOS CAJONES QUÉ SE LLEVA Los nuevos cajones incorporan extracción total y sistema apertura push y cierre suave. La mayoría de fabricantes ofrece interiores a medida, para que todo encaje a la perfección. ¿Lo más nuevo? Los cajones con un soporte para ver la tablet.
CAJONES EN ORDEN La clave es conseguir cajones bien compartimentados, sin ningún espacio muerto y donde todo tenga su sitio. Busca accesorios como separadores, soportes para platos, separadores para las tapaderas, para los cubiertos, etcétera.
DOBLE ALTURA El sistema de doble bandeja para el interior de las gavetas resulta muy práctico. En la foto el armario Fröjered, de Ikea, de 80 cm de ancho, está equipado con un espacio inferior para los platos y una bandeja superior para los cubiertos.
ESPECIAL COCINAS
ESTILO Y GLAMOUR
Cocina de Antalia con muebles altos (Delta Velado Negro) y bajos (Titán Velado Negro).
LOOK MODERNO
Cocina Emotions, de Porcelanosa, combina lacado en roble y cristal oscuro.
ELEGIR LOS MUEBLES MÁS PRÁCTICOS LAS COLUMNAS Pueden integrar almacenaje y también electrodomésticos como el horno, el microondas o el frigorífico. Aprovechan muy bien el espacio, ofrecen una estética más actual y son más ergonómicos, ya que quedan a tu altura. LAS GAVETAS Son cajones con un ancho superior a 90 cm diseñados para soportar mucho peso. Existen modelos de distintas profundidades y anchos y son perfectos en la parte baja, para ollas y cazuelas grandes. BAJO EL FREGADERO Lo más práctico es equipar este espacio con un módulo con cajones para basura y reciclaje. Uno estándar mide 60 cm x 60 cm, también los encontrarás más estrechos.
SE ABRE Y SE CIERRA La Serie A12, de Dica, apuesta por
columnas escamoteables, que se ocultan cuando no se usan. Muebles de nogal e isla en metalizada color grafito.
CON ISLA CENTRAL La cocina Cosmo, de Roca, combina dos laminados: efecto roble y acabado liso mate gris carbón. La isla, muy funcional, con espacio de trabajo y zona de barra.
ESPECIAL COCINAS
DE MÁRMOL
Encimera, antepecho e isla con Silestone Ethereal Dusk (266,55 €/m).
ENCIMERAS, la superficie ideal • Qué se lleva La encimera debe ser práctica y también decorativa, para encajar estéticamente con el resto de tu cocina. ¿Lo último? Se lleva revestir la zona de trabajo y también envolver con nuevos porcelánicos toda la isla o el antepecho. De esta manera se consigue un efecto continuo muy elegante. • El tamaño y el grosor Lo más habitual es que tenga 2 cm de grosor, aunque también puede tener 3 cm o incluso más (hasta 5 cm). Dado que
el fondo estándar de los muebles bajos es de 60 cm, las encimeras suelen medir 62 o 63 cm de ancho, puesto que sobresalen un poco. • Piedra natural El granito, muy resistente, y el mármol, bello y elegante, son las piedras más habituales en encimeras. Poseen la belleza de los materiales auténticos y naturales. • Porcelánico Es el material de moda, porque es muy duradero, capaz de soportar la humedad, las manchas y los golpes, y está disponible en gran
variedad de modelos y acabados. • Cuarzo compacto Elaborado con una combinación de minerales y resinas, es bastante resistente al rayado, a las manchas y a los impactos. Está disponible en una gran variedad de colores y acabados diferentes. • Laminados Se trata de un tablero de aglomerado revestido con una lámina plástica que reproduce colores o imita distintos materiales. Son las más económicas, aunque hoy por hoy poseen una gran calidad.
ESPECIAL COCINAS
MÁXIMA ELEGANCIA Esta encimera es el modelo
PORCELÁNICO DE ALTA GAMA El modelo Crystallo Natural
Montblanc, una cuarcita de gran belleza que pertenece a la colección Altissima de Urbatek, para Porcelanosa (c.p.v.).
de la colección Techlan Top, de Levantina, imita fielmente a la piedra natural. Precio aprox.: 295€/m2 para 2 cm de grosor.
APARIENCIA IRREGULAR Vetas y tonalidades caprichosas
definen esta cuarcita modelo Blue Roma de la colección Altissima de Urbatek, para Porcelanosa (c.p.v.).
PIEDRA NATURAL Modelo Portobello de la colección Naturamia de Levantina. El m2 de esta encimera, con acabado pulido y 2 cm de grosor, es aprox. de 685 €+ IVA.
EFECTO MÁRMOL Encimera de Neolith modelo Blanco Ca-
UN TOQUE DE COLOR Silestone ha presentado un color
rrara, resistente al calor, al rayado y a los golpes. Totalmente impermeable, no le afectan ni el agua ni las manchas.
nuevo: Posidonia Green, perteneciente a la nueva serie Sunlit Days, con 2 o 3 cm de grosor (222,75 €/m).
ESPECIAL COCINAS
LOS MEJORES MATERIALES DE ACERO INOXIDABLE Muy habitual para fregaderos, presenta buena resistencia a los golpes y al calor, aunque se raya con facilidad. Es fácil de limpiar. DE CUARZO Se trata de un material duro y no poroso que soporta muy bien el rayado y los impactos. Posee una buena resistencia al calor. DE RESINA Es un compuesto sintético bastante resistente al calor y a los golpes. Tiene la ventaja de presentar gran variedad de colores. DE PORCELANA Son fregaderos muy decorativos, además de duraderos. Resisten sin problemas el calor y el rayado, aunque no tan bien los golpes.
FREGADEROS, la zona de aguas • El tamaño Las medidas del fregadero estan en función del tamaño de la cocina, aunque es importante el uso que vayas a darle. Necesitas 50 cm para instalar una cubeta grande, y unos 80 cm si quieres un fregadero doble. • Lo último Se llevan los fregaderos de materiales vanguardistas y de color: blanco, negro, gris, chocolate, dorado... Dan estilo a la zona de aguas. • ¿De una cubeta o de dos? Elige un fregadero de una sola cubeta si tu cocina es pequeña. Si te decantas por
un fregadero doble, ambas cubetas son del mismo tamaño. Existe una opción intermedia: los fregaderos de una cubeta y media, en los que una de ellas es más pequeña que la otra. • Accesorios novedosos Para añadir funcionalidades al fregadero puedes elegir elementos como cestillos, tablas de corte, un recogedor de pequeños restos o soportes metálicos para apoyar. También hay modelos que se tapan con una tabla para ganar superficie de trabajo.
PRÁCTICO Y CON ESTILO
Mod. Etagon 6 de Blanco. Es de material Silgranit (compuesto en un 80% de granito natural), con guías y un soporte adicional (523 €).
ESPECIAL COCINAS
LUJO DORADO Es el fregadero Cool Sunrise, de la colección
GRANDES DIMENSIONES De acero inoxidable, el fregadero
Colors de Grohe. Un modelo bajo encimera para poner el toque sofisticado a tu cocina (c.p.v.).
Axis III 6 S-IF, de Blanco, es de una cubeta y media. Lleva escurridor integrado y tabla deslizante de cristal (836 €).
EN NEGRO Fregadero de la serie K500 de Grohe, fabricado con cuarzo y resina acrílica. Incorpora un mecanismo para abrir el desagüe desde fuera y vaciar la cubeta (330 €).
CON ESCURRIDOR Fregadero Oslo, de Roca, fabricado en Quarzex, una combinación de resina y cuarzo. Resistente al calor (hasta 280ºC), los golpes y las manchas (desde 387€).
SOBRE ENCIMERA Es el modelo Riga, de Roca. Un fregadero
CON FRENTE VISTO El fregadero Havsen, de Ikea, es de dos
de una sola cubeta que se apoya en la encimera de madera. Es de Quarzex, una mezcla de resina y cuarzo. Desde 321 €.
cubetas y está fabricado en porcelana. Es perfecto para cocinas de estilo rústico. Su precio es de 199 €.
ESPECIAL COCINAS
CÓMODAS FUNCIONES ADICIONALES EXTRAÍBLES Los grifos con cabezal o manguera extraíble son muy cómodos y ergonómicos, ya que te permiten llegar a todos los rincones del fregadero o llenar fácilmente grandes recipientes. ATOMIZADOR O DUCHA Un extra que te ayuda en las funciones diarias. Podrás elegir entre un chorro fuerte y compacto y un modo ducha, más amplio y con menos presión, perfecto para lavar verduras y hortalizas. MÁS QUE AGUA Los grifos más modernos incluyen prestaciones avanzadas: algunos filtran el agua, otros te ofrecen agua hirviendo de forma instantánea, o los hay que se accionan con un pedal o con un sensor electrónico por si tienes las manos ocupadas.
GRIFOS prácticos y con estilo • Por qué importan El grifo da estilo a tu cocina y además debe ser muy práctico para el día a día. Los negros y cromados son lo último y también los que incorporan nuevas prestaciones para mayor comodidad: mecanismos que controlan el consumo de agua y también energía, como aireadores – que reducen el caudal– o monomandos para una apertura en frío. • Monomando y de caño alto Los grifos más actuales tienen un solo mando para regular el caudal y la tempe-
ratura del agua. Los de caño alto van bien en fregaderos grandes, aunque si el tuyo es pequeño puedes optar por uno extraíble, que evita salpicaduras y es muy cómodo. • Colores y acabados Los grifos en cromo nunca pasan de moda, se llevan otros acabados. Brillo, mate, de color, con dorado o cobre y, sobre todo, el negro están cada vez más presentes. Combínalos con los tiradores y las lámparas de la cocina para integrarlos.
El grifo Grohe Red te ofrece agua a 100º C al instante.
ESPECIAL COCINAS
AGUA PURA Grifo Syra-F, de Roca, de
dos vías y agua filtrada. En acabado cromo (516,67 €).
DE CAÑO ALTO
ELEGANTE Mezclador monomando Talis M54 de Hansgrohe en acero inoxidable (365,63 €).
LOOK ACTUAL Líneas rectas y actuales para el modelo L90 de Roca. En color cromo (349,69 €).
GIRATORIO Monomando Easy de Teka, con caño alto, giratorio y abatible. En cromo (205 €).
EXTRAÍBLES
K7, DE GROHE Monomando en acabado
cromo, con cabezal profesional y ángulo de giro de 360º. Cuesta 621 €.
COMODÍSIMO Mezclador monomando de la serie Syra de Roca con caño extraíble y giratorio (388 €).
EXTRAÍBLE Modelo con cabezal extraíble de la colección Maestro de Teka, en negro y cromo.
FUNCIÓN DUCHA Grifo de la serie Syra de Roca de líneas rectas, caño extraíble y función ducha (388€).
ACABADOS MODERNOS
EFECTO DUCHA Grifo Metris Select M71 de
Hansgrohe. Con solo pulsar un botón se cambia al chorro de ducha (534,92 €).
CON ESTILO El modelo Mencia de Roca acabado en color negro mate. Con caño giratorio (209 €).
LOOK MODERNO Grifo de la serie Maestro de Teka, de diseño moderno y acabado en color Titanium (295 €).
DOBLE CHORRO Grifo Minta de Grohe en acabado Supersteel, con caño de doble chorro (383 €).
ESPECIAL COCINAS
ELECTRODOMÉSTICOS
ALIADOS DEL CHEF Eficientes, funcionales y, además, decorativos. Así son las placas, hornos, extractores y frigoríficos del siglo XXI: pensados para facilitarte la vida
PLACAS DE COCCIÓN MÁS COMPLETAS
MODULABLE Miele SmartLine
combina gas, inducción y teppanyakiatugusto (5.097€).
PLACAS más versátiles • ¿Vitrocerámica o inducción? Dejando al margen las cocinas de gas y centrándonos en las eléctricas, puedes escoger entre las placas vitrocerámicas y las de inducción. Las primeras calientan la placa mediante resistencias, son más económicas y su consumo es mayor. Las de inducción generan campos magnéticos para calentar los recipientes y la placa permanece fría. Son más rápidas, más eficientes y más caras. También resultan fáciles de limpiar.
• A tu medida Hoy encuentras placas para cualquier cocina. Cuadradas o rectangulares, anchas o estrechas, de varias medidas, blancas y negras. • Placas flexibles Las nuevas placas de inducción son flexibles y te permiten cocinar en toda la placa, no solo en el espacio delimitado normalmente por un dibujo. • Combinaciones para elegir Hay fabricantes que permiten combinar distintos sistemas (gas e inducción, por ejemplo) en una sola placa.
CON EXTRACTOR Inducción iQ500, de Siemens, con extractor integrado (1.859 €).
FLEXIBLE y en gris. Inducción
3EB980AV, de Balay, con área flexible de cocinado (1.024 €).
ESPECIAL COCINAS
Horno iQ700 de Siemens.
HORNOS DE ÚLTIMA GENERACIÓN
MULTIFUNCIÓN Horno inte-
grable con 10 programas automáticos, función de precalentamiento rápido y pirólisis. Siemens, iQ700 (805,50 €).
PARA FAMILIAS NUMEROSAS
HORNOS multifuncionales • Con varias funciones Los multifunción son ya los hornos más habituales en nuestros hogares: llevan resistencias arriba y abajo, grill y un ventilador que calienta por convección. Suelen incluir prestaciones como autolimpieza y hasta se pueden programar. • A vapor Hornos que cuentan con un depósito de agua para producir vapor durante la cocción. De esta forma, los alimentos no se resecan al cocinarse y los resultados son muy buenos. El inconveniente es su precio elevado. • Más cómodos Si buscas un horno ergonómico y fácil de manipular, opta por un modelo con carro extraíble:
las guías son móviles y es más fácil meter y sacar las bandejas. • Limpieza fácil Es un aspecto que nos facilita mucho el día a día. Los que llevan pirólisis reducen la suciedad a cenizas (el horno se calienta a 500ºC). El problema es su alto consumo. Otra opción son los hornos que se limpian con vapor de agua (aqualisis). • Dimensiones estándar Las medidas habituales para un horno son 60 cm de ancho, 60 cm de alto y 57 cm de fondo, aunque existen modelos de menos altura (45 cm). En cuanto a la capacidad del interior, esta oscila entre los 50 litros de un horno pequeño, hasta los 90 litros de un modelo extragrande.
Horno extragrande con capacidad de 90 litros y tres niveles de uso. De Miele, mod. H7890BP (7.299 €).
COMPLEMENTO PERFECTO
El multicajón de Bora, de 29 cm de alto, es perfecto junto al horno para mantener calientes los platos.
ESPECIAL COCINAS
FRIGOS PARA CADA TIPO DE COCINA
ESTILO AMERICANO De gran
capacidad, con puertas de cristal negro y control desde el móvil. De Siemens, mod. KA95NAXEP (2.067 €).
CAPACIDAD XXL Frigorífico
FRIGORÍFICOS eficientes • Capacidad Es uno de los criterios a tener en cuenta a la hora de comprar un frigorífico. Según tus necesidades y de los que seáis en casa necesitarás un modelo más o menos grande. Puedes escoger entre frigoríficos de dos puertas (con el congelador arriba), combis (con el congelador en la parte inferior), o americanos o side by side (con dos puertas verticales y gran capacidad). • Dimensiones Las medidas estándar de un frigorífico combi (un tamaño muy habitual) son 60 cm de ancho, 60 cm de fondo y entre 1,80 y 2 m de altura. Al medir el hueco donde vas a colocarlo, deben quedar 3 cm de margen para mantener la ventilación adecuada.
• Eficiencia energética Dado que el frigorífico es un electrodoméstico que está siempre en funcionamiento y por ello es de los que más consumen, es importante elegir un modelo lo más eficiente posible. Para eso debes fijarte en la categoría energética, que va desde la letra D hasta la A+++, la más eficiente. • Extras Aprovecha las novedades tecnológicas que incorporan los frigoríficos más modernos: superficies que evitan la proliferación de bacterias, conectividad wi-fi para controlar el frigorífico desde el móvil,o tecnología que conserva los alimentos frescos durante más tiempo.
delaSerie6,deBosch,deacero inoxidable y tecnología Vital Fresh que alarga la vida de los alimentos (1.372, 50 €).
PARA COCINAS VINTAGE De
la gama retro de Fagor, pero con tecnología actual. De color beige y con congelador arriba. (457 €).
ESPECIAL COCINAS
EXTRACTORES POTENTES Y DECORATIVOS
DE ENCIMERA El extractor
iQ700,deSiemens,seinstala juntoalaplacayquedaoculto cuando no se usa. Con frente de cristal negro (2.055 €).
DE PARED Campana decora-
CAMPANAS más discretas • Un elemento esencial Es fundamental contar con una campana extractora eficaz, que sea potente y silenciosa. Especialmente si tienes una cocina abierta al salón, o semiabierta, ya que te librará de malos olores y humos. • Variedad de sistemas Las campanas pueden ser de succión o de recirculación. Las primeras aspiran humos, olores y partículas de grasa presentes en el aire, que pasan por un filtro metálico y son expulsados al exterior por un tubo de salida. Las segundas no cuentan con este tubo de evacuación. Los humos y olores son aspirados y pasan por un
filtro antigrasa y por un filtro de carbono, volviendo al ambiente ya limpios. Entre las dos, son más eficaces las de succión. • Tipo de instalación Las campanas pueden ser: encastradas, quedan ocultas en la encimera, por lo general junto a la placa; de pared –con un diseño especial–; empotradas en el techo (como en la foto superior), o de isla, muy decorativas. • Lo último Los nuevos extractores se instalan junto a la placa y se ocultan cuando no se usan. Algunos cuentan con motores silenciosos para controlar el ruido y hasta incorporan iluminación.
tiva inclinada de cristal negro, de la Serie 6 de Bosch. Con motor Eco Silence para minimizar el ruido (589,58 €).
DE TECHO Campana para
isla Aura 4.0 Ambient, de Miele. Con apertura motorizada, iluminación y diseño ligero y moderno (5.399 €).
PUESTA A PUNTO
CLAVES PARA UNA
COCINALIMPIA Mantener el orden y la limpieza en la cocina facilita la vida y la convivencia. ¿Quieres saber las claves para conseguirlo? La experta en orden y limpieza PiaOrganiza te lo cuenta. ¡Es muy fácil!
Organiza tu rutina diaria Pia Nieto www.piaorganiza.es Organizadora profesional
Me dedico a la organización profesional del hogar desde hace 25 años. Sé por experiencia que una cocina limpia y ordenada facilita mucho la vida y la convivencia familiar. Este mes, te explico todas las claves para conseguirlo.
¿Solo con orden podría “funcionar” una casa? La respuesta es sí, pero por poco tiempo. Porque ordenar no es limpiar ni organizar. En realidad, ordenar sería el primer rellano de la escalera; la limpieza la escalera completa y el edificio es la organización. Por eso la limpieza de la cocina hay que organizarla. El objetivo es tener un método para hacerlo y en un tiempo concreto, repartido en la semana y los meses. Ten en cuenta que el trabajo doméstico es un proceso que se repite periódicamente, lo que no significa hacer las mismas cosas cada día.
A DIARIO
LUNES O DOMINGO
• Ventilar y dejar lo que
• Estos
has usado para cocinar limpio y en su sitio. • Las encimeras deben quedar despejadas y las superficies limpias. • El microondas puedes repasarlo con limpiacristales. • Cambia la bolsa de la basura y revisa la de reciclaje por si hay que reponerla. • Termina barriendo y fregando el suelo. • Cambia los paños de cocina. Te dará una agradable sensación de limpieza cada día. • Según el uso, limpia la placa de la cocina de restos, si los hay.
CADA DOS SEMANAS
Truco de experta HACER UN CALENDARIO DE LIMPIEZA TE AYUDARÁ A ORGANIZARTE MEJOR
días puedes establecerlos para supervisar la nevera para adaptar el menú y anotar en la lista lo que te falta. Así controlas la compra. • Aprovechar para repasar las baldas y la puerta con una bayeta con agua y vinagre para desinfectar y eliminar suciedad. • Las semanas pares, pue-
des limpiar los armarios de arriba y la campana de humos con un desengrasante comercial. • Puedes terminar con limpiacristales de secado rápido tipo Cristasol Cristalino antivaho para las campanas de acero. ¡Quedan súper brillantes! • Las semanas impares, es el turno de limpieza de los armarios y cajones de abajo. • En estos rincones, también puedes usar limpiacristales o quitamanchas.
Cocción y lavado, la clave de cada día ZONA DE LAVADO
Es importante tener cuidado con la limpieza del fregadero y el armario bajo, donde se concentra mucha humedad, generando manchas de moho que pueden deteriorar materiales y llegar a producir malos olores. • Consejo
Haz limpieza frecuente y no dejes nada húmedo, como bayetas, sin recoger. El fregadero se limpia con agua y jabón y para
dar brillo o quitar manchas de cal puedes echar un chorrito de vinagre cada noche. Emplea bayetas y esponjas que no arañen el acero. Aclara y seca, muy importante. Las manchas de grasa se pueden quitar con alcohol. Las de té o café, con agua y bicarbonato. Para los productos de limpieza, utiliza algún organizador donde guardes ordenadamente detergente, esponjas, bayetas, etc.
ZONA DE COCCIÓN
Al ser de uso diario, se mancha más. Hay que estar atentos a la campana, el antepecho y los armarios cercanos, es donde se concentra la grasa. • Consejo
A diario, puede bastar un repaso con agua jabonosa y papel de cocina o bayeta. Si la placa se ha manchado, un consejo fundamental es actuar rápido. Asegúrate eso sí de que la placa está fría y apaga-
da. Aunque no lo parezca, la suciedad saldrá mejor cuando no está caliente. Usa un buen desengrasante, para que los restos y la grasa no se queden pegados, porque será más difícil de eliminar. Si nos pasa, tendremos que recurrir al amoniaco con agua y gel o algún producto específico. Sirve cualquier desengrasante de cualquier supermercado. Importante: recuerda que necesitan aclarado.
Las zonas más críticas 1 EL CUBO DE LA BASURA RESIDUOS ORGÁNICOS Es una zona crítica por la presencia de alimentos crudos o cocinados. Hay que ser especialmente escrupulosos. • Consejo: Elige un cubo
de basura con los litros necesarios y con compartimentos para poder reciclar. Utiliza bolsas de basura que se ajusten perfectamente a cada cubeta. El truco para mantenerlo limpio es no sobrepasar la capacidad del cubo. Es fácil, pero ¡solemos olvidarlo!
LA LIMPIEZA • Para limpieza del cubo, prepara un barreño con agua templada, vinagre y gel de platos. • Limpia por dentro y por fuera. Remata con una bayeta de microfibras y sécalo con papel de cocina. • En zonas como la abertura o ranuras, necesitarás un cepillo de dientes o pincel. • Para evitar los malos olores, echa un poco de bicarbonato en el cubo. En la foto, cubo de Brabantia mod. Bo Touch Bin (unos 140 €).
LA DESPENSA Y EL ALMACENAJE
Los alimentos secos se organizan mejor por 'tema' (desayuno, harinas, latas...). La clave es que haya rotación y espacio entre ellos. Repasa periódicamente las fechas de caducidad. • Consejo Entre compra y compra semanal, limpia con agua jabonosa y un poco de vinagre. Pon especial atención a los cereales y las latas, donde pueden aparecer polillas. Asegura siempre la ventilación y evita el sol directo que acelera la descomposición de la fruta y la verdura. Repasa una vez al mes.
2
PREPARACIÓN DE ALIMENTOS
La encimera es una zona de máxima atención para desengrasar y desinfectar. Si no se limpia cada vez que se manipulan alimentos, pueden aparecer microorganismos. • Consejo Limpia con agua jabonosa y seca cada vez que cocines o descargues la compra. Evita usar productos abrasivos y estropajos duros. En el caso de encimeras porcelánicas, puedes usar desengrasantes o productos especifícos, pero lo importante es retirar con un paño húmedo y secar con papel de cocina.
3
LA NEVERA Y SUS ALIMENTOS
Es una zona crítica, aunque no lo parezca. • Consejo Compra solo lo que consumes. Limpia antes de volver a comprar. Controla las cantidades que cocinas para evitar restos en la nevera. Quita de sus envases los alimentos. Usa tapers y cajas seguros. ¡Verás la diferencia! Haz limpieza profunda 1 vez al mes.
4
EL HORNO Y LA GRASA
Su suciedad es de tipo graso. Por eso, si no lo dejamos pasar, basta un jabón o gel neutro y una bayeta, cuando esté apagado y casi frío. • Consejo Puedes limpiarlo con sal (1/2 litro de agua y 250 gr de sal) o, si está muy sucio, con una pasta de vinagre, agua y bicarbonato. Se dejan actuar 20 min.
LIMPIEZAS ESPECIALES Empieza por techos, lámparas, paredes, puertas, ventanas y marcos, zócalos, mesas, sillas… Muchas veces un plumero de microfibra corto o telescópico es suficiente y otras hace falta agua jabonosa y bayetas de microfibra. Una vez al año saca todo lo que no has usado y limpia o tira.
PUESTA A PUNTO
LOS BÁSICOS
QUE NECESITAS PARA LIMPIAR Utensilios imprescindibles para una limpieza efectiva en la cocina TRES BAYETAS DE MICROFIBRA
BÁSICOS: ESTROPAJOS Y ESPONJAS
CUBO Y FREGONA DE MICROFIBRA
USA TAMBIÉN LA ASPIRADORA
Si son buenas (80% poliéster y 20% poliamida), resistirán muchos lavados. Busca tamaños cómodos para manejar bien la limpieza. Las de 30 cm x 38 cm o de 40 cm x 40 cm se ajustan a la mano.
Hay que lavar y aclarar a conciencia tanto los estropajos como las esponjas y ponerlas a secar para que no den olor. Las de Scotch Brite van muy bien, son resistentes y duraderas.
Es aconsejable tener otra zona cercana a la cocina para almacenar estos accesorios. Antes de comprar el cubo y la fregona, calcula bien el espacio que tienes para que encaje. Después de cada uso, límpialos con agua jabonosa.
Es importante barrer la cocina a diario y después de cada uso. Aunque solemos usar la escoba, tanto el aspirador como los robot aspirador son excelentes opciones. Con el robot además vas más rápido.
Cómpralas de calidad y establece un código de color: azul para el baño y amarillo, la cocina.
Ten un estropajo verde y lanas de acero para ollas y sartenes.
Usa la fregona de la cocina para limpiar solo la cocina.
Las aspiradoras en húmedo son muy potentes y efectivos.
Cepillo para platos con soporte de Brabantia (8,95 ¤).
Productos infalibles LIMPIACRISTALES
DESENGRASANTE
DESINFECTANTE
Lo mejor son los limpiacristales de secado rápido y antivaho para evitar cercos.
Compra uno suave con pH neutro para lavar a mano los platos o piezas más delicadas de porcelana o cristal y otro más específico para quitar grasas calientes adheridas al horno. Suelen ser productos alcalinos.
Busca un desinfectante sin lejía para el suelo y úsalo en zonas concretas, como la de lavado o preparación de los alimentos. Puede ser el mismo producto que uses para la limpieza del cuarto de baño.
Si no hay mucha suciedad puedes hacer una pasta con vinagre y bicarbonato o con vinagre y limón, que a la vez abrillantará.
Haz tu desinfectante casero con 1/4 taza de jabón líquido, 1/4 de taza de zumo de limón y agua caliente. Puedes añadir aceite esencial de limón.
Utilízalo en armarios, estanterías, tiradores y cristales.
Organizador de fregadero de Brabantia (13,95 ¤).
Consigue una casa limpia y brillante para siempre Obtén el e-book de limpieza por solo 6,95 €
INFORME
CONFORT EN CASA
CALEFACCIÓN
Escoge el sistema más adecuado y eficiente para una casa confortable
El preferido en nuestro país
1. CALEFACCIÓN POR GAS NATURAL El más usado Este siste-
ma de calefacción funciona con gas natural fósil no renovable como combustible. Es ideal para climas fríos, porque tiene un alto poder calorífico y la casa se calienta de manera uniforme. Muchas viviendas de nueva construcción ya
incluyen su instalación. ¿Su ventaja? Se puede programar, ofrece agua caliente al instante y es la energía de suministro permanente más barata. Suelo radiante La ventaja es que evitarás radiadores vistos. Requiere una mayor inversión inicial, pero
genera un calor homogéneo y tiene bajo consumo. Lo último El Gas Natural Renovable (GNR), conocido como biogás, es una alternativa renovable que se obtiene de la biomasa. Aunque aun no puede cubrir la gran demanda de gas que hay en España.
¿CUÁNTO CUESTA?
• El precio del gas natural es de 0,0519 y 0,0615 €/kWh. La factura varía según tarifa y peaje de acceso (coste por disponer y usar la red). • Para un piso de 110 m2, la instalación de una caldera de 25 kW y 6 radiadores cuesta 3.490 € y con suelo radiante, 7.250 € (según preciogas.com).
INFORME
ELIGE LA MEJOR CALDERA La más eficiente es la cal-
dera de condensación: la caldera de gas quema combustible para generar agua caliente, y en cambio la de condensación reutiliza el vapor generado en este proceso. Se aprovecha el 95% de la energía y se reducen emisiones en un 70%. En cambio, en una caldera tradicional se puede perder el 20% del calor en la expulsión del vapor. Eso sí, son un 15% más caras. ¿De qué potencia? La caldera proporciona calefacción y agua caliente sanitaria. Además de las características de la vivienda, su potencia viene determinada por lo que pueden transmitir los radiadores o suelo radiante. Entre 25 y 31 kW es suficiente para un piso de 120-180 m2.
PROS Y CONTRAS DEL GAS VENTAJAS La calefacción por gas natural logra una temperatura constante. Además, no tendrás que reponer el combustible, ya que el suministro es continuo al estar conectado a la red de distribución. También tiene uso como agua caliente y existe una amplia variedad de comercializadoras con diferentes tarifas. La combustión del GNR es cero emisiones de CO2.
INCONVENIENTES Las estancias tardan en alcanzar la temperatura de confort (hasta 5 horas). Las calderas precisan de mantenimiento periódico realizado por un profesional cualificado -con un coste de 16 ¤/mes-. Si un técnico no realiza la lectura del contador, pagarás en la factura por un consumo estimado, que puede no coincidir con el real.
INFORME
La más cara, la más limpia
2.CALEFACCIÓNELÉCTRICA
Aire con calefacción
¿Cuándo se recomienda? Es
Hay diferentes opciones de
• Se denomina bomba
• Por cada 3kWh
una opción para viviendas que no estén situadas en climas demasiado fríos y segundas residencias. Para que funcione bien, es importante tener contratada una potencia adecuada que abastezca la energía demandada. Es una energía limpia No emite olores, humos ni gases. Permite una calefacción continua y, en viviendas donde no llega la red de suministro de gas, es una opción para acondicionar la casa.
calefacción eléctrica: con radiadores eléctricos (2000 W calientan 20 m2. Uno de calor seco cuesta 140 €); suelo radiante (sistema e instalación cuestan entre 50 y 75 €/m2); bomba de calor (multi split para 3 estancias, 3.000 € con instalación); y paneles radiantes (de 2000W para 20m2 a partir de los 100 €). El mayor inconveniente es el elevado coste de la electricidad. En los últimos meses está en su máximo histórico.
de calor y es un sistema reversible: aire acondicionado frío y calor.
generados de calor (térmicos), el equipo consume 1kWh de energía eléctrica.
• Este sistema calienta rápido y de forma independiente y puntual una estancia. Pero en cuanto se apaga, el calor desaparece.
• Daikin Stylish –en la imagen– es aire acondicionado con bomba de calor, súper silencioso.
• Funciona como un aire acondicionado, con unidad exterior y otra interior. A través de un mando a distancia se alterna el sistema de emisión de frío a calor y se programa la temperatura deseada.
DESDE EL MÓVIL Daikin
Stylish se controla con la app (1.570 €).
INFORME
EFICIENTES
Las estufas de pellets se paran al alcanzar la temperatura programada.
TRUCOS PARA AHORRAR TEMPERATURA ADECUADA Lo ideal es
una constante entre 19 y 21ºC durante el día y no dejar que baje de 17 por la noche. Lo más eficiente es programarla, no encender y apagar. PON UN TERMOSTATO programable.
La calefacción ecológica
3. ESTUFAS Y CALDERAS DE PELLETS Este sistema funciona con
pellets, un combustible económico, sostenible, de gran poder calórico y respetuoso con el medioambiente. Se obtiene a partir de restos de madera. Ventajas Las estufas de aire producen aire caliente para calentar la estancia. Firmas de referencia como Edilkamin tienen estufas de pellet canalizable con resistencia
cerámica, programación diaria y semanal, o comodidades como alarma de reserva de pellet. También WI-FI integrado y sistema de seguridad Fire Control. Precios El pellet se compra en sacos y cuesta 0,30 €/ kg aprox.; por pallets (282 €/t) o a granel (se suministra en camión –235-240 €/t– o cisterna –260 €/t–). Con buenas condiciones de aislamien-
LOOK TRADICIONAL Modelo Lille 8 de Edilkamin (3.400 €).
to el gasto es de 1 kg/hora de pellets. El precio de una estufa de pellets varía entre los 600 y 3.500 € según los modelos.
Los hay inalámbricos para llevarlos a cualquier estancia . Funcionan con wifi y se controlan desde una app que te permite encender o apagar cuando no estás en casa y programar horas y temperaturas. AISLAMIENTO Una
casa bien aislada en ventanas, paredes, techos y puertas te puede hacer ahorrar un 35% en calefacción. Por las ventanas se escapa el 15% del calor. Escoge unas de calidad con doble cristal y rotura de puente térrmico.
ES NUEVO
NOVEDADES DEIKEA Ikea trae la calma de la naturaleza a tu casa con una colección que recuerda al bosque. Alfombras de lana, telas en tonos cálidos -como grises apagados o verde musgo-, accesorios con estampados en forma de setas, madera y velas con aromas que evocan el humo de las hogueras. En la foto, cojín SVAMPMAL. www.ikea.com
GROHE BLUE El grifo Grohe Blue te ayuda a ser más sostenible en tu día a día y a reducir el consumo de agua embotellada. Ofrece agua filtrada, con o sin gas, directamente del grifo de tu cocina. www.grohe.es
ICONO TECTONA
NUEVA TIENDA KAYMANTA Kaymanta inaugura una nueva tienda en Madrid, Grace & Co, ubicada en el corazón del Barrio de Justicia. ¿Qué encontrarás? De todo un poco. Muebles, decoración, iluminación, arreglos florales y hasta un rincón para trabajar en proyectos. www.graceandco.store
Glenwood es la gama de muebles de exterior más icónica de Tectona. Sus diseños nos transportan a los jardines británicos más chic y elegantes. www.tectona.net
GANCEDO DEANIVERSARIO Gancedo celebra el 160 aniversario de Sanderson con una colección de papeles pintados con sus diseños más icónicos: Iconic Florals, Romantic Nostalgia, Botanical Art, Touch of Country y Decorative Archive. Propuestas con estampados y una paleta de colores, tan inspiradora y decorativa, que nunca pasan de moda. www.gancedo.com
NEOLITH Y ARGUIÑANO La nueva temporada del programa “Cocina Abierta de Karlos Arguiñano” apuesta por las superficies de cocina ‘Essentials’ de Neolith, para elaborar las populares recetas del chef vasco. www.neolith.com
MEISTER EN CASAS 3D La primera casa fabricada completamente con impresión 3D en Alemania elige el suelo de madera ‘Lindura’ de Meister. Su innovadora tecnología es sostenible, resistente, reduce el ruido y contrasta con las paredes de hormigón para ganar calidez. www.meisterwerke.com
ES NUEVO
AROMAS VOLUSPA La colección de aromas Maison Noir de Voluspa sorprende este otoño con fragancias inspiradas en la naturaleza de toques frutales, florales y cítricos. ¿Los protagonistas? Pomelo rosa maduro, jugoso cassis, fruta de estrella, tarta de grosella negra y rosa silvestre. www.voluspa.com
ORAC DECOR La firma Orac Decor amplía su gama de revestimientos murales 3D con un nuevo perfil que permite aportar textura, movimiento y contraste al espacio. www.oracdecor.com
JUEGA CON KINDER Kinder Sorpresa presenta Natoons, una nueva colección con 16 animales de Norteamérica muy realistas, que invita a padres e hijos a adentrarse en un mundo de aprendizaje y diversión en familia. Cada animal tiene una vida digital en Applaydu, la app de Kinder que combina educación y entretenimiento. www.kinder.com
SABOR HORNIMANS Descubre las nuevas infusiones de Hornimans. ‘Lavanda’, que te ayudará a conciliar el sueño de forma natural con el sabor de los arándanos y ‘Fruta de dragón’ (o Pitahaya), una alternativa más dulce y tropical, que combina frambuesas y rooibos. www.hornimans.com
BJC MÁS LIMPIO Los interruptores BJC son tu aliado perfecto para acabar con la proliferación de gérmenes y bacterias en casa. Su nuevo acabado antibacteriano te ayuda a crear ambientes más higiénicos y saludables. www.bjc.es
LAURA ASHLEY CAMPESTRE Disfruta del placer de volver a acurrucarte en el sofá o la cama con la colección ‘Rosemore’ de Laura Ashley. Encontrarás telas con encanto rústico que recuerdan a las típicas casas de campo, con estampados frutales y florales o colores otoñales, como verdes y ocres. www.lauraashley.com
KAVE HOME VINTAGE Llega el ‘Retro Revival’ a Kave Home. Una nueva propuesta para amantes del estilo vintage, con piezas de toda la vida pero con esencia renovada. Paleta de tonos verdes y mostaza, tejidos de pana y terciopelo, maderas oscuras y macizas, accesorios dorados... En la foto, sofá Blok en pana verde. www.kavehome.com
DESCANSO VISPRING Los colchones Vispring son una de las apuestas del hotel de lujo Abadía Retuerta LeDomaine (Valladolid), para completar su experiencia de desconexión en un entorno idílico: en plena naturaleza y a orillas del río Duero. www.vispring.com / www.abadia-retuerta.com
Todos los precios Aquí encontrarás todos los datos de los muebles y complementos de este número
La casa de la luz (Págs. 65-83) CONSTRUCTORA
Aleksandra Nowak Tel. 633 251 267 DECORADORA
Synne Marie Brendmoe Antima Homes antimahomes.com RECIBIDOR Mesa de roble
(2.087¤) y pufs (799 ¤/u) de Sandon. Plaid de lino de Loani Home. Alfombra de KP. Objetos decorativos de Casa y Campo y Zara Home. PORCHE Mesa de madera lacada y sillas de mimbre de Artwood para Antima. En la mesa, camino de mesa de Loani Home. Individuales (6,99 ¤) y cojines amarillos (19,99 ¤) de Zara Home. Copas (22 ¤/u) y
vasos verdes (14 ¤) de Becara. Macetas de Teklassic. Lámparas de techo diseñadas por Antima y realizadas por un herrero local. ZONA PISCINA Tumbonas de Artwood para Antima. Mesas auxiliares de tronco de madera, en Artwood. Cojines de rayas en tonos verdes de Designers Guild, en Loani Home. Cojines amarillos (19,99 ¤) y plaid (69,99 ¤) de Zara Home. Cojines verdes (114 ¤), en Loani Home. Plaid de lino en tonos amarillos (69,99 ¤), toallas verdes (29,99 ¤), gorro y zuecos (49,99 ¤) de Zara Home. Faroles negros de El Corte Inglés. Cesta de mimbre de Becara. Bandejas de ratán de Pantay. Macetas de Teklassic. SALÓN Sofás modelo Breath (3.234 ¤), mesa de cubos lacada hecha a medida (3.829 ¤), puf tapizado (799 ¤) y corti-
nas de lino blanco. Todo de Sandon. En los sofás, cojines de lino verde de Designers Guild, en Loani Home. Manta verde de Zara Home (29,99 ¤). Alfombra de sisal de KP. Objetos decorativos de Casa y Campo, Becara y Pantay. Flores de Las Flores de Reding. COMEDOR Mesa fabricada por Antima (2.810 ¤). Sillas tapizadas de Sandon (595 ¤). En la mesa, mantel y servilletas de lino de Loani Home. Vajilla (9,99 ¤) y cubertería de Zara Home. Copas (22 ¤) y jarra amarilla de loza (39¤) de Becara. Frutero (67¤) y jarrón de Pantay. Maceta de Teklassic (29 ¤). Bandeja de mimbre de Casa y Campo (45 ¤). COCINA Mobiliario diseñado por Antima y realizado por un carpintero local. Encimera de Corian. Lámpara de techo de Antima. Sillones de Sandon
(750 ¤). Electrodomésticos de Miele. Fregadero y grifería negra de Franke. Atrezzo de cocina de Zara Home, Loani Home, Pantay y Casa y Campo. VESTIDOR Armarios diseñados a medida por Antima. Taburete, alfombra de sisal y perchas de Zara Home. Camisas de Dos Malinches. Cestas de Pantay. DORMITORIO Cabecero, mesilla de noche, butaca, puf y lámparas. Todo de Sandon. Sábanas, cuadrante estampado (52 ¤/u), cojín de rayas en tonos salmón (39 ¤/u), edredón de lino a pie de cama (168 ¤), manta de lino y butí estampado de color salmón y crudo (111 ¤). Todo de Loani Home. Papel pintado de Élitis. Cuadro de Novocuadro. Taburete de Zara Home (59,99 ¤). Caja de hueso de Becara (42 ¤). Flores de Las FLores de Reding. ESTUDIO Mesa de escritorio (2.159 ¤), hecha a medida por Antima. Silla con ruedas de Sklum. Librería de roble, butacas (920 ¤), lámpara de techo y cortinas. Todo de Sandon. Cojines de lino verde (39 ¤) y manta (49,99 ¤) de Loani Home. Jarrón, en Casa y Campo y tibores de Zara Home. Alfombra de sisal de KP. DORMITORIO PRINCIPAL Cabecero tapizado (780 ¤), mesillas, butaca (1.700 ¤) y lámparas de latón de Sandon. Sábanas, fundas de almohada y plaid reversible con telas de Designers Guild, en Loani Home. Cojín de rayas verdes (82 ¤), cojín de lino (30 ¤) y plaid guateado de lino de Loani Home. Jarrón de porcelana de Zara Home y caja plateada de Becara. Alfombra de KP. Flores de Las Flores de Reding. BAÑO Mueble y mesita auxiliar diseñados por Antima. Encimera de Corian. Grifería del lavamanos de Grohe. Bañera y grifería de Sanycces. Alfombra (59,99 ¤), bandeja, zapatillas, cepillo y toalla de lino de Zara Home. Toallas de Loani Home. Vela de Ardo. Jarrón y jabones de Casa y Campo.
TODOS LOS PRECIOS
Volver a casa (Págs. 84-97) DECORADORA
Natalia Zubizarreta nataliazubizarreta.com SALÓN Sofá de Home Spirit (2.742 ¤). Mesa de centro de Brucs (920 ¤). Mesitas auxiliares (298 ¤) y alacena (1.272 ¤) de Crisal Decoración. Mueble de TV diseño de la decoradora. Chimenea de Jorge Fernández. En el sofá, cojines blancos con dibujo negro (63 y 72 ¤), cojines cuadrados (54 ¤) y cojines con ribete blanco de La Maison. Cojines crudos con ribete negro de Zara Home (29,99 ¤). Butacas de La Redoute. En las butacas, cojines estampados de flores de Tine K Home (58 ¤) y plaid de linoterracotadeLaMaison(160 ¤). Lámpara de sobremesa (207 ¤), lámpara de pie y pantallas diseño del estudio de la decoradora. Cortinas con tela de Gastón y Daniela y estores de Jamaica Blanca, en Toral Decoración. Alfombra neutra de KP (920 ¤) y alfombra con dibujo de Zara Home. Pavimento de Baldic Wood. Flores, plantas en maceta y ja-
rrón de cristal de Goya Floristas. Olivo, en Euroflor. COCINA Mobiliario de Santos. Encimera Calacatta Luxe Soft de Neolith. Taburetes de Thai Natura (414 ¤). Lámparas de suspensión de la isla de Light & Living. Tablas de madera de Muy Mucho. Plantitas aromáticas y jarrones de cristal con flores, en Goya Floristas. Estores del Tapicero Toral Decoración. Pavimento (43,99 ¤/m2), de Marazzi. PORCHE Mesa de comedor de Woodies (1.340 ¤). Sobre la mesa, caminos de lino verde (34,50 ¤) y servilletas de lino verde (8 ¤) de Filocolore. Individuales redondos terracota (3,99 ¤/u), vasos y jarra de Muy Mucho. Jarrones, en Goya Floristas. Sillas de Crisal Decoración (228 ¤/u). Sillones de fibras de Miv interiores. Cojín de rayas verde (73 ¤), en La Maison. Mesa de centro de mármol de La Redoute (491,97 ¤). Lamparita portátil de Kave Home (59 ¤). Alfombra de Zara Home. Planta alta de Euroflor. Jarrón, en Goya Floristas. DORMITORIO JUVENIL Conjunto formado por cama, arcón, arrimadero, banco y librería de
Tobisa (3.100 ¤). En la cama, funda nórdica blanca (126 ¤) y cojines beige (27¤) de Filocolore. Manta de borrego de Zara Home (59,99 ¤). Cojines a cuadros y cojines beige de Gancedo. Apliques de Astro Iluminación. Mesa de escritorio, diseño de la decoradora. Silla de estudio y flexo de Ikea. Estores de Toral Decoración. Alfombra de KP. Planta en maceta de Goya Floristas. BAÑO Mueble de Veri con encimera y lavamanos de Solid Decor. Aplique del espejo de Astro Iluminación. Toallas azules de Casa Viva. Revestimiento de Colorker (37,48 ¤/m2). Pavimento de Gespania (13 ¤/m2). Planta de Goya Floristas. DORMITORIO Cabecero tapizado de lino de Calse Tapizados (820 ¤). Funda nórdica de lino con volantes y almohadas a juego (445 ¤) de Filocolore. Colcha rosa (160 ¤), cuadrantes rosas de lino (30 ¤), cojines de rayas (73 ¤) y plaid de lino rosa (210 ¤) de La Maison. Cojín rosa de terciopelo (6,99 ¤) de Muy Mucho. Mesilla de noche de Crisal Decoración (452 ¤). Lámpara de mesa de Zara Home (69,99 ¤) y lámpara de techo
(1.100 ¤) de Crisal Decoración. Estores de Tapicero Toral Decoración. Cuadros de Pratzka y Eicholtz. Alfombra de KP. Objetos de decoración de Muy Mucho y Goya Floristas. ZONA DE ESTUDIO Conjunto de mesa y librería, diseño de la decoradora.SillasdeBrucs(278 ¤/u). Apliques de Singular Market (172 ¤). Material de oficina de Muy Mucho. Estores de Panno. Alfombra de KP Alfombras. Planta de Goya Floristas. BAÑO Mueble de Codis y encimera y lavamanos de Embassy. Aplique de Astro Iluminación. Bañera de Roca. Revestimiento Blue Stone gris, de Coverlam. Taburete de Maisons du Monde. Toalla de Filocolore. Cepillos de madera y esponjas de Muy Mucho. Planta de Goya Floristas. DORMITORIO Cabecero de TC Collection (820 ¤). Funda nórdica de lino terracota y almohadas de La Maison. Plaid arrugado (168 ¤) y cojín de lino color mostaza (29,90 ¤) de Filocolore. Mesilla de noche de Crisal Decoración (396 ¤). Lámpara de Zara Home. Cuadros de Dosfer. Banqueta de Maisons du Monde. Alfombra de KP.
TODOS LOS PRECIOS
Mini casita con jardín (Págs. 98-107) DECORADORA
Andrea Feliu Tel. 622 109 493 JARDÍN Sillas Butterfly de Le-
roy Merlin (48,99 ¤). Plaid teja de Filocolore (79 ¤). SALÓN Sofá de Maisons du Monde (899 ¤). Butacas de Zara Home (199 ¤). Cojines de rayas color teja (53 ¤) y cojines lisos (42 ¤), de Sacum. Cojines de flores de Catalina House (desde 34 ¤). Plaid de lino arrugado de Filocolore (168 ¤). Libería realizada a medida con tiradores de Zara Home. Mesa de centro de La Redoute (250 ¤). Mesita auxiliar negra de Zara Home (250 ¤). Consola de madera de Carolina Blue (603 ¤). Lámpara de sobremesa (175 ¤), lámpara flexo blanca (39 ¤) y cestos redondos de Sacum. Apliques de Au Détour d’une Promenade (109,90 ¤). Cestos rectangulares y archivadores de ratán, en Coton et Bois. Alfombras de Sacum y Zara Home. Parquet (25 ¤/m2), en Copiba. Flores de Colvin. COMEDOR Mesa de Merc&Cia (590 ¤). Sillas de cuero de Natura Casa (150 ¤/u). En la mesa, camino de mesa de Filocolore (32,50 ¤). Bajoplato (22 ¤)
y platos de pan (5 ¤) de Anpihome. Individuales de lino (10,50 ¤/u), platos blancos (10 ¤), cubiertos (107 ¤) y cojines (34 ¤) de Catalina House. Copas (11 ¤), vasos (10 ¤) y cojines de La Maison. Flores de Colvin. COCINA Muebles lacados realizados a medida. Apliques de Au Détour d’une Promenade (109,90 ¤). Maderas de Coton et Bois. Botes de cristal de Sacum. Trapos y bandeja de madera de Catalina House. Estor de Leroy Merlin. Alfombra de Muy Mucho. DORMITORIO Funda nórdica de florecitas (250 ¤), cojines color salmón (26,50 ¤), plaid acolchado (149 ¤) y plaid de lino arrugado (168 ¤) de Filocolore. Plaid con franja de color teja (130 ¤) y plaid de lino a rayas de Catalina House. Banco de Carolina Blue (250 ¤). Butaca de cuerda (585 ¤) y cuadros de Sacum. Taburetes de Zara Home (59,99 ¤). Apliques de Au Détour d’une Promenade (109,90 ¤). BAÑO Microcemento de Copiba. Apliques (113,50 ¤), en Luxcambra. Grifería de Gessi (350 ¤), en Azul Acocsa. Escalera de hierro (79,90 ¤) y toallas de Catalina House. Taburete de Zara Home (59,99 ¤). Cestos redondos de Sacum (37,50 ¤). Alfombra de yute (210 ¤), en Coton et Bois.
A su medida (Págs. 108-117) DECORADORA
Coton et Bois Asun Antó cotonetbois.com SALÓN Sofá de Pilma (3.000 ¤).
En el sofá, cojines con rayas azules de Sira Barcelona (75 ¤). Cojines de florecitas de Tine K Home y Natura Casa. Cojín de lino arrugado de Filocolore (45 ¤). Cojín liso azul (85 ¤) y plaid de lino arrugado (160 ¤), de La Maison. Butaca de Westwing (550 ¤). En la butaca, cojín cuadrado de Libeco (115 ¤), en Matèria. Manta de lana de Teixidors (634 ¤), en Matèria. Mesas de centro redondas de Brucs (680 ¤ y 585 ¤), en Coton et Bois. Librería (15.000 ¤) y mueble de la TV (3.800 ¤), diseño de Coton et Bois. Lámpara de sobremesa de Merc&Cia (255 ¤). Cuadro de Laura Prat. Estores confeccionados por De Pepa’s (3.000 ¤). Alfombra de fibras de Sacum (250 ¤). Pavimento de gres porcelánico de Keraben. Objetos decorativos de Catalina House, H&M Home, Zara Home, Mimbre&Co, Sacum y Pomax. COMEDORMesadeCarels(1.700 ¤). Sillas (220 ¤), en Pilma. Vajilla, cristalería, copas, vasos, mantel de lino (79,99 ¤) y servilletas a
juego (12,99 ¤) de Zara Home. Jarra, en Natura Casa. Bajoplatos de ratán y floreros, en Coton et Bois. Velas de Cerabella. Lámpara de techo (580 ¤), banco a medida (2.060 ¤) y colchonetas, diseño de Coton et Bois. Cojines de Gancedo y Libeco, en La Maison. COCINA Mobiliario de Santos. Encimera de Neolith. Fregadero de Blanco y grifería de Grohe. Lámparas con pantallas de Ikea y cables de Hopzi. Taburetes de El Mundo del Taburete (115 ¤). Cerramiento diseño de Coton et Bois. Menaje de la cocina de Rivièra Maison, Coton et Bois, Catalina House y Natura Casa. DORMITORIO Cabecero y armarios diseño de Corton et Bois. Fundanórdica,colcharosa(139 ¤), plaid acolchado a pie de cama (149 ¤) y cojines de lino arrugado. Todo de Filocolore. Manta de borrego cruda de Gancedo (212,81 ¤). Cojines de terciopelo color calabaza y cojín rosa (44 ¤), de @mercer.ba. Mesillas de noche de Crisal Decoración (485 ¤), en Coton et Bois. Lámpara Cestita de Santa & Cole (356 ¤), en Avanluce. Banqueta de Tapicería Márquez (580 ¤), en Coton et Bois. Cuadros de Laura Prat. Alfombra de fibras (190 ¤), en Merc&Cia. Jarrón (40 ¤) y cestas de Mimbre & Co (110 ¤), en Coton et Bois.
TODOS LOS PRECIOS
Un castillo de hoy (Págs. 118-129) CONSTRUCTORA:
Grup Escrivá grupescriva.com DECORADORA
Blanca Tey de Salvador blancatey@icloud.com SALÓN Sofás (2.300 ¤) y si-
llones (987 ¤) de Tapicería Caponata. Cojines de Filocolore. Librería realizada por Carpintería Sais (4.879 ¤). Mesa de centro de Merc&Cia (1.345 ¤). Mesa redonda y alfombra de herencia familiar. Mesa baja (876 ¤), en La Bòbila. Escritorio de Antic Centre (2.455 ¤). Silla de herencia familiar. Lámpara de Biosca & Botey (134 ¤). Cuadro de Jorge Castillo. Cortinas con tela de Güell-Lamadrid, en La Maison. Estores de caña de Polo Masclans. Flores de Colvin. PORCHE Mesa comprada en Marruecos (780 ¤). Sillas de India & Pacific (130 ¤). Lámparas de Antic Major (76 ¤). Mantel de Filocolore (80 ¤). Platos de Carolina Blue. Plantas de Bossvi Deco. COMEDOR Mesa de Antrazita (2.456 ¤). Sillas de India & Pacific (130 ¤). Lámpara de
herencia. Chimenea restaurada por Tiento Mural. Espejo (897 ¤), en La Bòbila. Alfombra de BSB (1.789 ¤). COCINA Mobiliario diseño de la decoradora (7.659 ¤). Encimera de mármol de Alfons Junyol (3.234 ¤). Grifería de Ramon Soler (189 ¤). Fregadero de Butler (584 ¤). Sillas (76 ¤) y mesa (876 ¤), de Merc&Cia. Mantel de Filocolore (130 ¤). Lámpara de Natura Casa (87,63 ¤). DORMITORIO Cabecero-cómoda (3.200 ¤) y armarios (5.324 ¤), diseño de Blanca Tey de Salvador. Funda nórdica (395 ¤), cuadrante (60 ¤), cojines azules (39 ¤), plaid azul (129 ¤), plaid de cuadritos (142 ¤) y cortinas, de Filocolore. Colcha de lino grueso (340 ¤), de El Taller de Malika. Mesa de escritorio, banqueta a pie de cama y lámparas de herencia familiar. Silla procedente de India & Pacific (260 ¤). Alfombra de BSB (990 ¤). BAÑO Revestimiento de microcemento de Betonisart. Lavamanos comprado en un anticuario y grifería procedentes de Ramon Soler (87 ¤). Espejo (167 ¤) y banco de Antic Major. Estante de Antic Centre (234 ¤). Toallero de Otranto (54 ¤).
Mallorca todo el año (Págs. 130-143) INMOBILIARIA:
Bconnected Mallorca bconnectedmallorca.com ARQUITECTOS:
Cel-Ras Arquitectura Alejandro Doménech cel-ras.com CONSTRUCTORA:
Morro Construcciones Tel. 971 763 197. SALÓN DE EXTERIOR Pérgola
diseño de Morro Construcciones. Mesa de centro de Expo Mobles Inca. Cojines y colchonetas confeccionadas con telas de Güell-Lamadrid, diseño de Taller RMA. Butaca de Kave Home y tumbonas (360 ¤), de Instyle Living. COMEDOR DE EXTERIOR Mesa (1.300 ¤) con sobre de hidráulicos y banco de Pilma. Cojines con textiles mallorquines de Teixits Riera (37,5 ¤). SALÓN Sofá y butacas, en Descanshop. Cojines marrones de Filocolore (48 ¤). Cojines de lino con flecos de Pomax (16 ¤). Cojines verdes de Taller RMA con tela de Güell-Lamadrid. Cojín marrón estampado de Maison de Vacances (80 ¤), en La Maison. Cojines ocres de Za-
ra Home. Mantas de Matèria y Zara Home. Mesa de centro (455 ¤), en Expo Mobles Inca. Pufs de Interlar Baleares con telas de Les Créations de la Maison. Lámpara de pie Ginger P de Marset (752 ¤). Alfombra de Can Garaya. Objetos de decoración de Pomax y Trends. COMEDOR Mesa (1.200 ¤) y sillas (230 ¤) de Kare. Vajilla de Pomax, en Trends. Consola de madera con aspas de Kave Home (839 ¤). Lámparas de Santa & Cole (883 ¤), en Sstudio Luz de San Sebastián. Cortinas de Taller RMA. COCINA Mobiliario de roble natural y lacado en blanco de Germans Sant Andreu. BAÑO Muebles y espejo (1.400 ¤), de Fusteria Llubí. Grifería de Tres Grifería. Toallas, jabón y gel de Carolina Blue. DORMITORIO Cama de Kare y aplique (165 ¤), de Sstudio Luz. Funda nórdica ocre (190 ¤), sábana estampada a los pies de la cama (39,99 ¤) y fundas de almohadas con flores (19,99 ¤). Todo procede de Zara Home. Cojín de lino cuadrado (132 ¤) y manta (372 ¤) de Teixidors, en Matèria. Cojines de lino de Carlotta Gree (50 ¤). Cojín marrón de Filocolore (48 ¤). Mesillas de Absolute Home (390 ¤/u). Cómoda de Tikamoon. Cortinas de Borrás.Alfombra de Can Garanya.
Todas las direcciones Una completa guía con los datos de contacto de los profesionales, firmas y establecimientos que aparecen mencionados en este número A
AZUL ACOCSA
C
www.azulacocsa.es ADL
www.adielleporte.it
B
www.cangaranya.com
BALAY
CAREL
www.alfombraskp.com
www.balay.es
www.carel.es
www.franke.es
DOS MALINCHES
FREER LIVING
www.dosmalinches.com
www.freerliving.com
www.carolinabluebarcelona.com
DURAVIT
FUSTERÍA SAIS
www.duravit.es
www.fusteriasais1776. com
CARPINTERÍA QUEROL SERRA
E
www.querolserra.com
EDILKAMIN
www.alfonsjuyol.com
Tel. 932 123 116.
G www.edilkamin.com/es
ANPIHOME
BATHCO
@anpi_home
www.thebathcollection. com
CASA Y CAMPO
BECARA
CATALANO
www.becara.com
www.catalano.it
www.antic-centre.com
BEGOÑA SUSAETA, SUBE INTERIORISMO
CATALINA HOUSE
ANTIC MAJOR
www.subeinteriorismo. com
www.casaycampo.com
ANTIC CENTRE
www.catalinahouse.net
www.gan-rugs.com
BEKUME
www.antima.no/
www.bekume.com
ANTRAZITA
BIOMBO DECORACIÓN
wwww.antrazita.com
www.biombodecoracion.com
GANCEDO
www.gancedo.com EL CORTE INGLÉS
www.elcorteingles.es
GASTÓN Y DANIELA
EL GLOBO
www.gastonydaniela.com
www.elglobomuebles.com CODIS BATH
www.codisbath.com ANTIMA
GAN RUGS
EGUE Y SETA
www.egueyseta.com
ANTALIA COCINAS
GOYA FLORISTAS ÉLITIS
www.goyafloristas.com
www.elitis.fr COLORKER
GRESPANIA
www.colorker.com
EQUIPE CERÁMICAS
www.grespania.com
COLVIN
www.equipeceramicas. com
GROHE
www.thecolvinco.com
ARENZANA
www.grohe.es ESTUDIO BOIRA
BIOSCA & BOTEY
COMPRAMUEBLES
www.bioscabotey.com
www.compramuebles.com
AROMAS DEL CAMPO
www.aromasdelcampo. com
FRANKE
www.dica.es
www.baldicwood.pl
ALFONS JUYOL
www.arenzana.com
DICA
CAROLINA BLUE DECO
BÁRBARA SINDREU, CAD INTERIORISMO
www.anticmajor.com
www.filocolore.com
BALDIC WOOD
www.alhambraint.com
www.antaliacocinas.com
FILOCOLORE
www.deulonder.com CAN GARANYA
ALFOMBRAS KP
ALHAMBRA INTERNACIONAL
DEULONDER
www.estudioboira.comr
GRUPO SEYS
www.gruposeys.com ESTUDIO DOCRYS & DC
BORA
CORIAN
www.bora.com
www.corian.com
www.docrysdc.es
www.g-lamadrid.com
ARTWOOD
BOSCH
COVERLAM
ESTUDIO DEL PINO & DEL VALLE
www.artwood.se
www.bosch-ed.com
www.coverlambygrespania.com
Tel. 952 213 262. www.delpinodelvalle.es
ASTRO ILUMINACIÓN
BOSSINI-CRISTINA
www.astrolighting.com
www.bossini-cristina.com
CRISAL
ESTUDIO HOC VOLO
www.crisaldecoracion.com ASUN ANTÓ
BOSSVI
www.hocvoloarquitectura. com
www.cotonetbois.com
www.bossvi.com BRUCS
www.linen.casa
www.brucs.com
H HANSGROHE
www.hansgrohe.es
CUBIC
www.cubicsl.com ATEMPORAL
GÜELL-LAMADRID
I IKEA
ESTUDIO LALZADA
www.ikea.es
www.lalzada.com
D
INDIA & PACIFIC ESTUDIO LUCÍA MARIÑAS
www.indiapacific.es
www.luciamarinas.com
INSTALACIONES VIRA
EXPO MOBLES INCA
Tel.675132618y 620148739 www.instalacionesvira.com
www.davalosinteriorista.es
www.expomoblesinca. tutiendapremium.es
INSTYLE LIVING
AVANLUCE
BSB ALFOMBRAS
DE PEPA’S
F
www.avanluce.com
www.alfombrasbsb.com
www.depepas.com
AU DÉTTOUR D’UNE PROMENADE
BRUGUER
DAIKIN
www.bruguer.es
Tel. 900 324 546. www.daikin.es
www.antiqueluberon.com BRABANTIA AUTENTICO CHALK PAINT
www.brabantia.com
www.chalkpaint.es
DÁVALOS INTERIORISTA
www.instyleliving.com
K FAGOR
AZUL - TIERRA
BUTLERS MADRID
DESIGNERS GUILD
www.azultierra.es
Tel. 916 428 852.
www.designersguild.com
www.fagorelectrodomestico.com
KÄRCHER
www.kaercher.com
KAVE HOME
MARAZZI
NOBODINOZ
RUE VINTAGE 74
TC COLLECTION
www.kavehome.com
www.marazzi.es
www.nobodinoz.com
www.ruevintage74.com
www.tccollection.es
KAYMANTA
MARINA&CO
NOVOCUADRO
S
TEIXIDORS
www.kaymanta.es
www.marinaandco.com
www.novocuadro.com
www.teixidors.com SAINT GOBAIN
O
www.saint-gobain.es
ORAC DECOR
SANDON
www.oracdecor.com
www.sandon.es
ORDEN EN CASA
SANTA & COLE
www.ordenencasa.shop
www.santacole.com
OTRANTO
SANTOS
MARTA TOBELLA, SACUM
www.otranto.es
www.santos.es
THE SINGULAR KITCHEN
www.sacum.com
P
SANYCCES
www.thesingularkitchen. com
www.lamaisonbarcelona. com
MATÈRIA
PANTAY
www.materiabcn.es
www.pantay.com
LA REDOUTE
PAPIOL
www.laredoute.es
MENGÍBAR BLANCO ESTUDIO
LAURA ASHLEY
www.mengibarblancoestudio.com
PAULA DUARTE SCAVOLINI
MERC&CÍA
www.pauladuarteinteriores. com PEPE PEÑALVER
SIEMENS
www.pepepenalver.com
www.siemens-ed.com
PIA ORGANIZA
SILESTONE
www.piaorganiza.es
www.silestone.com
PILMA
SKLUM
www.pilma.com
www.sklum.com
Tel. 925 021 200. www.topformgroup.com
PINTURAS MONTÓ
SMEG
TWIN DESIGNER
www.montopinturas.com
www.smeg.es
www.twindesigner.com
POMAX
SOL VAN DORSSEN
U
www.pomax.com
@sol_van_dorssen
PONORDEN
STOKKE
www.ponorden.com
www.stokke.com
PORCELANOSA
S STUDIO LUZ
www.porcelanosa.com
www.sstudioluz.com
KINO MARCOS MOLDURAS
www.kinomarcos-molduras. com
MARTA PRATS INTERIORISTA
L
www. martapratsinteriordesign.com
LA BÒBILA
MARSET
www.bobila.com
www.marset.com
LA CASA ORDENADA
www.lacasaordenada.com
TEKA
www.teka.es TEKLASSIC
www.teklassic.com THAI NATURA
www.thainatura.com
www.sanycces.es
LA MAISON
THIBAUT SAREKA
www.thibautdesign.com
www.sareka.es
www.lauraashley.es LAURA PRAT
MEISTER
MESTRAL
MIELE LEICHT
www.tikamoon.es
www.scavolini.com TINE K HOME
www.tinekhome.com TRES GRIFERÍA
www.tresgriferia.com TOPFORM
www.miele.es
www.leicht.com MIMBRE & CO LEROY MERLIN
TIKAMOON
www.mestralhome.com
www.lemondesauvage.com
@tientomural
www.saxun.com
www.meister.com
www.lasfloresdereding.com LE MONDE SAUVAGE
TIENTO MURAL SAXUN
www.mercandcia.com
www.lauraprat.art LAS FLORES DE REDING
www.papiol.net
www.mimbreco.com
www.leroymerlin.es MINIFORMS LES CRÉATIONS DE LA MAISON
www.miniforms.com
www.lescreations. grupolamadrid.com
MIREIA MASDEU
UECKO
www.masdeudesign.com
LEVANTINA
MIV INTERIORES
www.levantina.com
www.mivinteriores.com
LIBECO-LAGAE
MOYCOR
www.libeco.com
www.moycor.com
LIGHT & LIVING
MUJI
www.lightliving.com
www.muji.com
www.uecko.com URBATEK
www.urbatek.com
V PROYECTO 3 INTERIORISMO
SYLVIA PRESLAR VALERO
www.preslar.es
www.proyecto3interiorismo. com
T
R
TAILAK
VALENTINE
www.valentine.es VELUX
www.velux.es
www.tailak.com LO DE MANUELA
MUY MUCHO
RAMISA PROJECTS
www.lodemanuela.com
www.muymucho.es
www.ramisaprojects.com
VEKA TALLER DE LAS INDIAS
www.veka.es
www. tallerdelasindias.es LOANI LINEN HOME
N
www.loani.net LOS PEÑOTES
www.lospenotes.com LUZIO
NATALIA ZUBIZARRETA
www.ramonsoler.net
Tel. 946 75 2 1 27. www.nataliazubizarreta. com
REKKER
www.luzio.es
www.rekkersystem.com
VERAVENT TAPICERÍA CAPONATA
www.veravent.com
www.tapiceracaponata.com
VICAL HOME
www.vicalhome.com TAPICERÍA TORAL
www.toraldecoracion.com www.roca.com
www.naturaselection.com
MAISONS DU MONDE
NEOLITH
ROGER BELLERA. RBR INTERIORISME
www.maisonsdumonde.com
www.neolith.com
www.rbrinteriorisme.com
VISTA ALEGRE
www.vistaalegre.com
ROCA NATURA CASA
M
RAMON SOLER GRIFERÍAS
TAPIZADOS CALSE
www.calse.es
Z
TASCHEN
ZARA HOME
www.taschen.com
www.zarahome.com
EN EL PRÓXIMO NÚMERO DE
WWW.ELMUEBLE.COM
Inspírate
LAS MEJORES CASAS PARA COMPARTIR Las casas de diciembre de El Mueble son las más mágicas del año. Te enseñaremos casas únicas decoradas de Navidad y más hogares llenos de ideas en Valencia, el País Vasco o Barcelona. Uno es esta casa de pueblo reformada por Natalia Zubizarreta: en cada planta vive una generación de la misma familia. ¡No te lo pierdas!
ESPECIAL NAVIDAD VUELVE LA MAGIA
DECORAR EL ÁRBOL ¿Qué adornos elegir? ¿Dónde ponerlos? ¿Cuántos? Decoramos contigo el árbol de Navidad.
PONER LA MESA El mantel, la vajilla, el centro de mesa... Te damos las claves para que no se te escape ningún detalle.
100 PÁGINAS DE NAVIDAD En El Mueble nos encanta la Navidad por eso dedicamos más de 100 páginas a darte muchas ideas.
A LA VENTA EL 25 DE NOVIEMBRE · SÍGUENOS TAMBIÉN EN NUESTRAS REDES SOCIALES
Descubre nuevas oportunidades Tableros lacados PerfectSense® en Premium Matt y Premium Gloss
Todos nuestros diseños son imitaciones de las materias y especies de maderas citadas.
Egger Colección & Servicios 2020 – 22
Hemos mejorado la calidad de nuestros tableros lacados PerfectSense: Ya puede usar las superficies Premium Matt y Premium Gloss para superficies horizontales. Gracias a las propiedades antihuellas de Premium Matt, sus clientes se ahorrarán mucho tiempo de limpieza y podrán disfrutar de unos muebles mate o de alto brillo impecables durante mucho tiempo. Diseño mostrado: Premium Gloss en U999 PG Negro, Premium Matt en F627 PM Acero oscuro.
» Todas las posibilidades de aplicación en www.egger.com/perfectsense-premium
Más transparencia: 87 % de materiales de fuentes renovables
NATURAL MENTE REALISTAS BIENVENIDOS A UN NUEVO MUNDO DE TEXTURAS Y COLORES EXTRAÍDOS DE LA PROPIA NATURALEZA.
www.naturkolor76.com
