Rgfddx4

COMEDORES DE DIARIO

Adaptados a cualquier espacio y en varios estilos

GANA SITIO EN EL BAÑO

Por pequeño que sea, es posible conseguir almacenaje y orden

RENUEVA LA COCINA

14 PÁGINAS DE TRUCOS

Trucos de limpieza para tener la casa higienizada

8

Canarias 1,65€ / Andorra 1,50€

Nº 274 ABRIL 2020 P.V.P 1,50€

413042 018131

00274

Te mostramos el antes y después de una reforma, sin obras

tas a r a b y s e l i c á f s Idea

MUY ACOGEDORES

Abre una ventana a lo inesperado Deja entrar mucho más que luz en tu dormitorio y abre una ventana a tus mejores sueños.

Porque solo un dormitorio ventilado de la forma más natural e iluminado, con las mejores vistas a un cielo estrellado, pueden garantizarte el mejor descanso.

Y esto no es un sueño, es VELUX.

38

Buena elección Propuestas que te ayudarán a tener un comedor funcional ¡y encantador!

¡Qué gusto el buen tiempo!

Es el momento perfecto para redecorar nuestro hogar, refrescar los ambientes y poner orden, vamos, lo que conocemos como “hacer limpia”. Toma nota, este mes Casa Diez te ofrece un especial salones primaverales con colores y tejidos preciosos; unos baños pequeños con zonas de lavabo súper originales; diez comedores que se adaptan a cualquier espacio; cómo limpiar e higienizar la casa; dos casas mini, actuales y bien aprovechadas... ¡y mucho más!

Olga Sáez. RedactORa jefe

Sumario ABRIL 2020 Nº 274

COMPRAS 6 22

EL EQUIPO DIEZ Te mostramos nuestra selección del mes.

SHOPPING DIEZ Objetos para un hogar de estilo nórdico.

IDEAS Y CASAS 8 12

DAME CUATRO IDEAS Claves para distribuir, decorar y elegir los muebles más adecuados para tu exterior.

EL CONSEJO DE LA EXPERTA Cómo escoger las piezas que dan el toque especial y personal a tu terraza o jardín.

14

ESPECIAL SALONES Es el momento de renovarlos y llenarlos de luminosidad, color y encanto.

22

Sencillez.

Viste tu casa con piezas sencillas y naturales.

24

CASA PEQUEÑA Una vivienda en Vigo que con pequeños retoques consiguió un look muy actual.

30

DECORAR CON COLOR Un dormitorio donde el rosa comparte protagonismo con los tonos neutros.

UN AÑO DE SUSCRIPCIÓN

CASA PEQUEÑA Un mini estudio con grandes ideas que aprovechan hasta el último centímetro.

SUSCRÍBETE

32 38

A FONDO COMEDORES Inspírate en nuestras propuestas, para crear un espacio confortable y acogedor del que los comensales no querrán irse.

14,40 € por un año y conseguirás 12 nº de la revista por un precio de 14,40 €.

Más información, teléfono: 902 193 193.

abril / Casadiez 3

42

Con tus manos Sencillas reformas que puedes hacer para dar vida a tu cocina.

42

ANTES Y DESPUÉS La gran transformación de una cocina con muy poco dinero y mucho ingenio.

46

MANOS A LA OBRA Propuestas para renovar la zona de lavabo del baño adaptadas a todas las necesidades.

EXPERTOS DIEZ

30

50

ZONA DE NIÑOS Habitaciones infantiles con todo lo necesario para que aflore su lado más creativo.

52

TU MINI DECO Descubre cómo decorar tu casa con piezas gemelas. ¡Te encantará por partida doble!

55

NOS GUSTAN LOS BICHOS Prepara a tu mascota para la llegada de un bebé.

56

CASA VERDE Cómo plantar y cuidar las rosas.

58

PONTE GUAPA Cuáles son las tendencias de maquillaje y peinados para la nueva temporada.

60

SHOPPING CENA DIEZ Te invitamos a un rico rollo de pollo relleno.

62

COCINA DIEZ Recetas y útiles para preparar ceviche.

80 82

NOTICIAS DECO

TRUCOS

¡Imprescindibles!

Detalles y textiles que invitan al descanso y relax.

46

Buenas compañías Bonitos complementos que transforman la zona del lavabo.

4 Casadiez / abril

Síguenos en

PRÓXIMO NÚMERO

66

Orden Tips para guardar los productos de limpieza.

68

Recibir en casa Organiza una divertida fiesta de Pascua.

70

Pide consejo Resuelve tus dudas en tareas del día a día.

72

Si tu pieza hablara...

Qué productos de limpieza elegir.

74

Limpieza Trucos eficaces con ingredientes caseros.

76

Ahorro Cómo afrontar una reforma en casa.

78

Hecho por ti Recicla, reutiliza y personaliza tus ambientes.

EL EQUIPO DIEZ INSPIRACIÓN AFRICANA Cabecero de mimbre, mod.

Kubu, 249 €, y abanico decorativo de junco, 39,99 €.

A la venta en Maisons du Monde.

Elige tus piezas favoritas Hemos salido de tiendas para conocer las nuevas tendencias y descubrir lo último en muebles, complementos decorativos, textiles... ¿Te gustan?

FRES ELEGANTES MACETAS con pie dorado en forma de trípode, de Car Möbel, 26,60 €.

PILAR PEREA DIRECTORA DE ESTILISMO

ECOLÓGICA Y SOSTENIBLE La decoración natural es tendencia. Crea tu oasis particular mezclando materiales de fibra con textiles verdes. ¡Un remanso de paz!

COJINES Mod. Odet, 19,95 €, y el mod. Marea, 15,95 €, de El Corte Inglés.

6 Casadiez / abril

Mª JOSÉ OCHOA REDACTORA PAIPAY decorativo de fibras marinas trenzadas,

En pleno furo primaveral, las pl y flores triunfan elemento decor CENTROS DE FLOR SILVESTRE. Los floristas Savia Bruta proponen centros tan bonitos y refrescantes como los de esta mesa.

ALMACENAJE Apuesta por muebles que te ayuden a tener vajillas y cristalerías en orden, a la vez que luces tus piezas favoritas. Vitrina de pino macizo, Alvina, 649 €, de venta en La Redoute Interieurs.

MI SELECCIÓN...

MÍRIAM ALCAIRE COLABORADORA

Los pequeños objetos y los detalles sencillos tienen gran peso a la hora de transformar espacios: les dan chispa.

LA VIDA DEL IBIS Aves en distintas posiciones decoran con su estampado este cojín de la firma Hema, 8 €.

TENDENCIAS QUE SON ESTILOS DE VIDA

VERÓNICA BARRADO REDACTORA

Con el buen tiempo, las cenas con amigos y familiares se mutiplican.

Llena tu vitrina con vajillas de alegres estampados y pon en tu comedor plantas naturales y accesorios de fibra y madera.

CAJAS Caladas y de colores.

Además, se pueden desmontar.

Solución decorativa guarda todo, 7,5 €.

En Hema.

SIÉNTETE DE LO MÁS NATURAL Banco doble de madera con asas y trenzado de papel, 149 €, de Zara Home.

COLOR EN LA MESA Vajilla de melamina por piezas con estampado de hojas, Limones, desde 2,95 € de El Corte Inglés.

RAMA DORADA de magnolio. Para poner belleza y brillo dentro y fuera de tu casa. Su precio, 11,17 €, en Deco.co Shop.

DAME CUATRO IDEAS

Recibe al buen tiempo Ha llegado el momento de preparar tu terraza o jardín para aprovechar los primeros rayos de sol. Tips para elegir los muebles, textiles y plantas más adecuados y bonitos.

TEXTO: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: HEARST.

BIEN DISTRIBUIDO En un espacio en "L", aprovecha el rincón con un banco de obra de 45 cm de alto y 55 de ancho.

DEFINE SU USO Lo primero que tienes que hacer es decidir a qué quieres destinar el espacio disponible.

Puedes crear una zona de estar con sillones

8 Casadiez / abril

o bancos de obra con colchonetas y cojines que aporten confort.

Junto a ellos, una mesa baja para apoyar la bebida o la revista y accesorios que llenen de

calidez el exterior como pufs de fibra o velas. Si sueles tener invitados a comer, te vendrá mejor un comedor, y si quieres crear tu oasis particular, pon cómodas tumbonas.

Textiles resistentes. Elige tejidos que resistan la exposición directa a la luz solar sin perder el color y que soporten la humedad.

Los más habituales, los acrílicos, textileno o PVC. Para que el relleno resulte cómodo, busca una densidad de al menos 20 kg/m3.

Pufs y complementos, de Zara Home.

SILLAS PLEGABLES y sin brazos son la mejor opción para los comedores de exterior más pequeños.

REVESTIMIENTOS Puede que tu zona exterior necesite renovar o actualizar los suelos y paredes.

Busca materiales que te gusten, pero

sobre todo que sean resistentes. Si tu casa es de estilo rústico, opta por piedras naturales o de imitación, como el mármol o granito. Si te gusta el estilo clásico, el

barro y la arcilla serán tus aliados. En casas de estilo nórdico y colonial la madera será la gran protagonista, eso sí, elige modelos tropicales o tratadas; durarán más.

¡A la mesa! Una de las cosas que más nos gusta del buen tiempo son las comidas y las sobremesas. Monta tu propio comedor eligiendo una mesa rectangular si el espacio es alargado, y redonda, si es cuadrado. En las cabeceras, coloca sillas con respaldo alto y con mullidos cojines.

abril / Casadiez 9

DAME CUATRO IDEAS TOMAS DE AGUA Es conveniente sacar un grifo para regar las plantas o para instalar una ducha.

MATERIALES A la hora de elegir los muebles de la terraza, hay que buscar que sean confortables, bonitos y duraderos. La madera crea ambientes

10 Casadiez / abril

muy acogedores, pero hay que protegerla bien de condiciones metereológicas adversas ya que tanto el exceso de sol como de agua pueden estropearla. El aluminio

es ligero y resistente; el hierro, duradero, pero muy pesado. La fibra es versátil, pero hay que resguardarla de la luz y la lluvia. Si te gusta, opta por modelos sintéticos.

Zona de relax. Haz de tu jardín tu refugio personal. Coloca tumbonas para descansar después de un día de trabajo o para tomar el sol si te gusta lucir bronceado. Cuelga una hamaca y disfruta de una reparadora siesta o siéntete como un niño meciéndote en un columpio. Ambiente, de Ib Laursen.

SIÉNTATE EN UN BANCO Son una opción excelente para aprovechar el sitio.

Calcula 60 cm por comensal.

BUSCA COBIJO Aunque en primavera agradezcas los rayos de sol, en verano será necesario protegerte de ellos. Lo ideal es contar con un porche anexo a

la vivienda con un techo con el mismo acabado.

También pues poner pérgolas y cubrirlas con cañizo, toldos móviles o cortinas de esparto. Otras formas

más económicas para protegerte del sol son las sombrillas, las velas de sombreo o los gazebos que, aunque son fáciles de manejar, dan una sombra limitada.

Trasnochadores. Para poder alargar las veladas nocturnas necesitarás una buena iluminación. Coloca sobre la mesa una lámpara que incida sobre la comida, pero no deslumbre a los comensales. Deja las luces tenues para las zonas de relax, con balizas o guirnaldas solares. De Bloomingville.

abril / Casadiez 11

EL CONSEJO DE LA EXPERTA

Directora de estilismo

Disfruta a tope esta temporada Dejamos atrás los días de frío y recibimos felices los primeros rayos de sol de la primavera preparando el porche con ilusión. ¿Te apuntas?

VIVIR AL AIRE LIBRE Si tu porche está bien techado y protegido de las posibles lluvias primaverales, lánzate a crear una zona de estar en toda regla en el exterior. Te sorprenderá la cantidad de horas que vas a disfrutar este espacio con tus familiares y amigos.

Es una propuesta de La Redoute basada en un sofá modular, lámpara de pie, un divertido balancín y cuatro mesitas que dan versatilidad al conjunto.

¡EMPIEZA LA FIESTA! Porque el buen tiempo invita a celebrar y a pasarlo bien, nada como iluminar el comedor de exterior con lámparas de papel de colores. Todo, de La Redoute.

APUESTA POR LO NATURAL

El sillón de caña tipo huevo de toda la vida será el perfecto aliado para las tertulias primaverales. Este modelo se vende en Casa por 39,95 €.

12 Casadiez / abril

Fibras naturales, maderas sin tratar y textiles de algodón reaparecen en nuestras vidas como los imprescindibles en la deco del verano. Anímate con esta acertada combinación para porches, terrazas o pequeños jardines y triunfarás seguro. Todos los muebles de madera y complementos son de Maisons du Monde.

ESPECIALSALONES

Aires de primavera Renovación y cambio. Si quieres llenar de luz, alegría y ligereza el salón de tu casa, sin meterte en obras, toma nota. Las claves: el color, los complementos, los textiles...

TEXTO: MÍRIAM ALCAIRE.

DE PAPEL La lámpara suspendida aporta ligereza y contraste, por su forma, color y material de fabricación.

Dar en el blanco con un ambiente luminoso El blanco es el eje en torno al cual gira el estilo de este salón, propuesto por la firma Ikea. Los muebles principales y los tapizados son de este color, con algunos acentos en gris y en tonos madera muy clara, como el haya o el abedul, de los muebles. La librería ocupa toda la pared y respalda el sofá, garantizando un orden estético gracias a sus líneas rectas. Un ambiente típicamente nórdico, lleno de luz y de suavidad por la aportación de los textiles (alfombra, cojines, etc.), perfecto para disfrutar durante los meses más cálidos del año.

14 Casadiez / abril

Verde que te quiero verde ¡No puede ser más refrescante este salón! Cuatro son los aciertos: la pared en tono musgo, los muebles de madera miel, los jarrones adornados con ramas que dan olor y los espejos Sol con marcos de fibras vegetales. Gran idea de La Redoute.

Pared en dos colores El zócalo de la pared, en lamas de madera, se ha pintado en dos tonos y transforma todo el espacio. La parte inferior en gris (un color "más pesado") y la superior, en crudo. El resto de elementos completan el estilo neoindustrial, de Maisons du Monde.

Rosa y azul La sencillez del mobiliario, de Maisons du Monde, y sus líneas redondeadas y amables, así como el color pastel dominante, en un rosa empolvado, ponen la calidez necesaria en una zona de tertulia.

Para contrastar, se han añadido elementos en azul y gris... ¡De diez!

BIEN COLOCADOS Los cuadritos, el espejo y el estante forman una dinámica composición en la pared.

ESPECIALSALONES

Muebles ligeros Si quieres lograr que un salón pequeño parezca mayor y menos recargado, recurre a piezas de poco peso, formas recogidas y sinuosas, como éstas de La Redoute. Pero para que no resulte un ambiente muy plano, juega con los contrastes de color.

Ambientes ordenados La zona de estar debe ser cómoda y con espacio para moverse, como en este salón de Ikea. Los pasillos entre muebles han de medir unos 40 cm entre el sofá y la mesa de centro, y al menos 1 metro desde ésta al mueble de la TV.

RECTAS Y CURVAS Los diseños de los muebles combinan este tipo de formas para equilibrar el resultado.

FOTO: MARK SCOTT

Piezas especiales Un salón puede renovarse por completo, si se incluyen en su decoración elementos con chispa, que aporten frescura y dinamismo.

Así sucede en este ejemplo, en el que se ha recurrido a un papel pintado que imita tablas de madera envejecidas y a un mobiliario muy especial. Por ejemplo, la lámpara de pie y a la vez suspendida, o la moderna mecedora, que versiona un diseño de los Eames, y sobre todo, el sofá repleto de cojines estampados en vivos colores.

MESAS Y BANDEJAS Los muebles con doble uso y escaso peso se pueden mover de lugar para formar distintos conjuntos.

FOTO: TIM YOUNG.

ESPECIALSALONES

La clave: los complementos ¿Te gustaría dar un aire moderno a tu salón sin hacer reformas ni cambiar los muebles? ¡Renueva los complementos! Alfombras y cojines marcan tendencia, y también los motivos geométricos, que causan furor. Un buen ejemplo con ambos elementos es esta imagen.

Sofá con chaise-longue Prueba a sustituir tu viejo sofá por un modelo actual y con tapicería clara, como éste de Banak, que incluye chaise-longue y remate de tachuelas. ¡Verás qué cambio más refrescante!

También puedes adquirir uno desenfundable, para limpiarlo de forma regular, u optar por una tela antimanchas.

Atmósferas envolventes Rosas, fucsias, arenas... Una gama cromática suave aporta serenidad y alegría a un ambiente como el de la foto, con telas de flores y estampados, de Sanderson. Además, se ha empapelado la pared a juego con los muebles, y el resultado es así de luminoso y acogedor.

18 Casadiez / abril

GAMAS DE COLOR Los textiles están coordinados en rosa, y muebles y papel pintado en tostados.

Para que tu hogar "respire" primavera, nada como introducir elementos botánicos a través de la decoración, especialmente con los textiles: cortinas y estores, tapicerías y cojines. Las flores son la mejor elección y no pasan nunca de moda. Además, los estampados de toile de jouy, como los cojines de este salón, resultan muy delicados y se integran en cualquier estética.

Que no falten tampoco los jarrones con flores y los centros vegetales: adornan cualquier rincón y dan alegría y buenas vibraciones a las habitaciones.

MESA TRONCO Busca elementos de madera, como esta mesita, que sirvan para añadir "naturaleza" al hogar. ¡Ideal!

ESTILISMO: HANNAH DEACO. FOTO: MARK SCOTT

La naturaleza dentro de casa

ESPECIAL SALONES

Fibras vegetales, apuesta por ellas ¿Te gustan los ambientes informales pero con un punto de elegancia? Opta por el trío blanco-madera-fibras vegetales.

De fondo principal emplea el color blanco, como aquí se ha hecho con paredes, sofá y cortinas. Suaviza el exceso de luz optando por muebles de madera (los de acabado envejecido quedan de lujo) y combínalos con otros materiales naturales, como mimbre, ratán, sisal... Éstos, úsalos en complementos: por ejemplo, la lámpara, el cesto-revistero, la alfombra... Por último, unos toques de turquesa en los cojines... ¡qué bonito!

CENTROS Y MACETAS Haz bodegones con flores y plantas silvestres. Añaden un plus de belleza, aroma y color. Un acierto.

Espacios desahogados No hay nada menos primaveral que un salón repleto de mobiliario.

Todo lo contrario de lo que sucede en este ambiente casi etéreo.

Las pautas: colores pastel, un mueble principal importante y auxiliares (mesa y estantería) de pequeño tamaño. ¡Genial!

Elementos funcionales FOTO: MARK SCOTT

El aspecto práctico no está reñido con la belleza.

Este ejemplo de Ikea lo deja claro: un aparador con gran cabida resulta muy atractivo gracias al diseño sencillo y a la divertida disposición de las vitrinas en escalera...

SUAVE EMPAPELADO Un delicado dibujo botánico anima el conjunto y recrea un romántico look muy actual.

abril / Casadiez 21

SHOPPING DIEZ

Encontrarás la inspiración en este escritorio, que mezcla la austeridad del roble con alegría de sus colores.

Mod. Coby, 599 €, de made.com

Lámpara de techo de metal rosa con detalle dorado.

Perfecta para colocar sobre la mesa del comedor; no pasará desapercibida. Modelo Bow, 59 €, de made.com

Estilo n—rdico

Colores claros que crean espacios luminosos y amplios; muebles de líneas rectas que dan sensación de confort y la elegancia de la madera y lo natural. No lo pienses, abre las puertas de tu casa a la tendencia de moda. ¡Te enamorarás!

Espejo biselado negro, con cuerda para colgar. Modelo Lien, 59,99 €, ø 35 cm, de AM.PM de La Redoute.

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

Aparador de madera de mango con frente de hexágonos de colores.

Modelo Ilka, 699 €, de PortobelloStreet.es

Butaca modelo Naoko, de Habitat. Con cojines movibles, se puede transformar en una otomana de dos plazas, 529 €, y reposapiés, 189 €.

22

sadiez / abril

Sofá de tres plazas, azul pastel, con mesa auxiliar de roble macizo.

Modelo Scandy, 419,30 €, es de Maisons du Monde.

El comedor perfecto para toda la familia. Silla alta para niños, mod. Agan, 39,99 €, y silla de abedul, mod. Rönninge, 79 €/cu.

Todo de venta en Ikea.

Blanco y madera, claves del estilo nórdico. Mesa de comedor, modelo Norí, 413 €, de Scandi, en Miv Interiores.

Cojín rectangular con estampado de rayas multicolor. Modelo Cucu, 19,95 €, de venta en El Corte Inglés.

Jarrones de vidrio pintado, disponibles en varios colores y tamaños. Desde 2,99 €/cu, de H&M Home.

Sillón estilo escandinavo de diseño sencillo y confortable.

Con patas de madera de haya, modelo Jimi, 269 €, de La Redoute Interieurs. abril /

adiez 23

CASA PEQUE„A UNA BUENA TERTULIA La zona más amplia y luminosa del salón se reservó para el estar. Se colocaron dos sofás de Ikea en ángulo: el más grande pegado a la pared, y en el lateral, el pequeño. Así se dejó espacio libre para moverse con comodidad. Mesa de centro, de Maisons du Monde.

Cojines, de La Redoute.

NEXO DE UNIÓN Muebles y detalles del estar y comedor comparten el juego de colores y acabados.

MEZCLA PERFECTA Muebles de madera clara se combinaron con pinceladas azuladas y amarillas, dos tonos que, además de caldear el ambiente, son intemporales y armonizan con una decoración de estilo actual.

Cambios exprŽs Los dueños de este piso tenían muy poco tiempo para darle el encanto del que hoy presume. Se logró con pintura, muebles de diseño actual y ciertos toques de color.

REALIZACIÓN: ABRACADABRA DECOR. FOTOS: MON OSAKA. TEXTO: M. SANZ.

abril / Casadiez 25

CASA PEQUE„A

MÁS LUZ Y AMPLITUD La cocina contaba con una pequeña terraza anexa que se integró al interior de la vivienda.

¡CON SITIO PARA TODO! La cocina se distribuye en un frente lineal a lo largo de la pared más larga. Es un lugar cómodo y luminoso, con mucho espacio para guardar, y un acogedor comedor de diario adosado a la pared que queda libre de muebles. La mesa es de Ikea y las sillas, de Sklum.

26 Casadiez / abril

La cocina estrena look con una nueva encimera de madera

L

a puesta a punto de esta vivienda, situada en el centro de Vigo, fue el objetivo que se le planteó a la experta en home staging Cristina Alcalá, de Abracadabra Decor.

Sus propietarios la habían comprado para destinarla al alquiler y deseaban darle un "lavado de cara", con la intención de que fuera atractiva para la mayoría de la gente. Había que quitarle

muchos años en el menor tiempo posible y cuidar al detalle su decoración para darle un aire fresco y actual.

SIN OBRAS Con una distribución muy cómoda y funcional, y unos revestimientos neutros en perfecto estado, no sería necesario hacer ninguna reforma. Tan solo las paredes y el techo se pintaron de blanco.

Este piso de 73 m2 se caracteriza por una distribución funcional, con un pasillo que conduce a sus diferentes estancias. A un lado quedan la cocina y dos habitaciones, y al otro, el salón, el dormitorio principal y dos baños, uno de ellos integrado. abril / Casadiez 27

CASA PEQUE„A CONTRASTES DE COLOR Sobre una base con paredes en blanco y suelos de madera, los textiles en color verde aportan un aire vital y alegre al dormitorio principal. Mesillas, cojines de terciopelo liso y planta de Ikea. Cuadrantes estampados, de La Redoute.

Los apliques son de Miliboo, y la lámpara de techo, de Sklum.

TOQUE NATURAL La lámpara de fibra vegetal da un plus acogedor, cálido y fresco, a la vez a la habitación.

Y en los baños, los lavabos de pedestal se sustituyeron por muebles con grandes cajones gaveteros, que ofrecen mucha capacidad de almacenaje.

PIEZA CLAVE Lámpara de techo de fibra vegetal trenzada, mod.

Noe, 169 €/cu, de Maisons du Monde.

28 Casadiez / abril

PEQUEÑOS RETOQUES Cambiar la encimera original de granito oscuro por una de roble y poner tiradores nuevos fue suficiente para transformar la cocina. Además, ganó metros útiles y luz natural, pues se optó por retirar el

cerramiento del tendedero.

Toda la decoración es nueva: muebles de diseño actual en madera clara se combinaron con detalles en fibras vegetales y alegres pinceladas de color en textiles y complementos, para lograr ambientes acogedores y muy atractivos.

El resultado no pudo ser más sobresaliente: el mismo día que los dueños publicaron el anuncio de alquiler en Airbnb recibieron cuatro reservas. ●

ESTร TICA DESENFADADA El mueble de lavabo, de Leroy Melin, se eligiรณ en un tono verde intenso que contrasta sobre el fondo neutro.

GAMA NEUTRA Para el segundo dormitorio se apostรณ por distintos tonos de gris, que combinados con el negro de muebles y complementos, dan como resultado un ambiente de aire neutro. La manta amarilla y la silla azul aportan riqueza visual.

DECORAR CON COLOR

Rosa... y compañía Se lleva bien con la gama de cálidos y con los neutros, como el madera. Pero los chispazos fríos -azul, verde, gris- le dan mucha vida.

COORDINACIÓN: PILAR PEREA. TEXTO: M.ALCAIRE.

APLIQUE con pantalla de rafia, 71,99 €, de La Redoute.

MANTA-PLAID, suave y cálida, 39,99 €, en Zara Home.

30 Casadiez / abril

FRANJAS y cenefas intercaladas en este cojín, de El Corte Inglés, 11,95 €.

SOL DORADO. Espectacular espejo, de 60 cm diámetro, en Zara Home, cuesta 69,99 €.

MESITA-CAJÓN con patas metálicas, 150 €, en Maisons du Monde.

COQUETA de estilo vintage y con espejo exento, 24,99€, de La Redoute.

LÁMPARA con base de cerámica, 29,99 €, en Maisons du Monde.

MODELO Babo, combina colores y estampados, 19,95 €, en El Corte Inglés.

BANCO con patas-asas de madera y asiento trenzado, 140 €, en Zara Home.

EN FIBRA VEGETAL, alfombra de Zara Home, 249 €.

CAMA doble, modelo Billy, con cabecero capitoné, 329 €; Maisons du Monde.

UN DORMITORIO ENVOLVENTE Y SOFISTICADO ROSA INTENSO Y SALMÓN. La manta fucsia con estampado oriental es, sin duda ,el centro visual de este fabuloso dormitorio decorado por Ricardo de la Torre. Pero hay mucho color en la habitación y no por ello resulta excesiva ni de estética “ruidosa”.

La atmósfera transmite mucha calma. Además del color principal (fucsia), otros de la misma familia -salmón en el cojín de flores, teja en el liso, rosas en el centro floral sobre la mesilla-... acentúan la calidez y suavidad de este espacio de descanso.

COLORES FRÍOS, TEXTURAS AMABLES. Blancos rotos, níveos o grisáceos ponen el contrapunto neutro a la intensidad cromática de la ropa de cama. Es el fondo perfecto. El blanco, en todos sus tonos, está presente en paredes, techos, carpinterías, cabecero, mesillas, puf... Enfría el ambiente, pero solo en su justa medida, ya que equilibra ese descenso de temperatura de color con unas texturas amorosas. El cabecero tapizado en capitoné, o el puf redondeado a los pies de la cama son dos ejemplos.

CASA PEQUE„A MUEBLES AL MILÍMETRO Un espacio reducido resuelto con brillantez gracias a dos butacascama, de Ikea, y cojines, de Atanara, al igual que la alfombra redonda. Se han elegido elementos muy ligeros y con gracia, como la mesita blanca, de Mister Wills, el puf, de Sklum, o las lámparas suspendidas, de Luciole.

32 Casadiez / abril

Buenos recursos

En este estudio mínimo se ha hecho magia con el espacio que, a pesar de la escasez de metros, resulta desahogado y bien resuelto. Éstos son los aciertos.

REALIZACIÓN: PAULA BALBOA. FOTOS: DAVID BALLESTER. TEXTO: M. ALCAIRE.

MÁS ESPACIO

En la barra con perchas y la estantería, ésta de Zara Home, se cuelgan abrigos y disponen libros.

S

acar de donde no hay.

Eso es lo que se ha hecho en este apartamento situado en uno de los barrios más animados de Madrid. Se ha recurrido a una distribución lo más diáfana posible, utilizándose herramientas

básicas a la hora de decorar y dar entidad a los distintos ambientes. La altura de los techos permitió instalar un altillo para situar el dormitorio arriba, y la planta inferior ocupa una superficie abierta con zona de estar, cocina y baño. abril / Casadiez 33

CASA PEQUE„A ZONAS DIFERENCIADAS Desde la cocina, una vista del estar enmarcada con un entramado de vigas pintadas de blanco. La composición de cuadros en la pared, de Thai Natura, aporta dinamismo al espacio, así como los elementos auxiliares: las mesitas a cada lado de los asientos, de Santiago Pons, el banquito, de Denzzo, o la planta, de Euroflor.

Un estor enrollable garantiza la privacidad del ba–o.

El proyecto y dirección de obra corrió a cargo de Luisjaguilar Arquitectura (www.luisjaguilar.com) y la decoración y estilismo fue realizada por Paula Balboa en colaboración directa con la propietaria.

ELEMENTOS SINGULARES Su reducido tamaño no ha sido obstáculo, sin embargo, para que el espacio resulte cómodo, acogedor y nada abigarrado. Hay además muchos detalles que personalizan el apartamento y dan un toque especial: no parece uno de tantos. Aparte de su gran altura, las vigas de madera añaden carácter y delimitan el salón.

34 Casadiez / abril

PIEZA CLAVE

Módulo 3, del sofá Söderhamn, 399 €, con funda Samsta gris oscura, fácil de quitar y lavar a máquina, de venta en Ikea.

DETRÁS, EL BAÑO Un tabique con una ventana acristalada separa el baño y la cocina y proporciona luz a este último espacio.

abril / Casadiez 35

CASA PEQUE„A LA CAMA, EN ALTO La altura del espacio ha permitido construir un altillo sobre el que se ha dispuesto la cama. Se sube por una escalera anclada en el suelo. En la parte inferior se encuentran el baño y la cocina, ésta con muebles básicos, pero suficientes, de Cubro Design.

Los taburetes, de Thai Natura.

BAÑO COMPLETO La cristalera enmarcada en madera es estante. Debajo, el lavabo, en frente, el inodoro, y al lado, el plato de ducha al ras.

36 Casadiez /

AIRE Y LUZ Una ventana en la cocina facilita la ventilación de todo el estudio. Cuatro focos, colocados en las cuatro esquinas, la iluminan.

Los colores son básicos: gris claro, blanco, negro y madera.

PLANTA BAJA

El apartamento se ha distribuido en dos niveles. Las zonas comunes están situadas en el inferior, y la privada, en un altillo. El estar se sitúa nada más entrar y la cocina en una pequeña "L", separado del baño por una pared acristalada.

Se han dejado en madera en la parte superior y el resto se ha pintado de blanco. Los pilares son de granito, al igual que el zócalo que recorre la pared de la cocina, que se descubrió durante la reforma.

CLARIDAD Y CALIDEZ Los revestimientos acentúan la luminosidad, uno de los elementos clave. Por eso, el suelo está acabado con microcemento gris clarito, al igual que las paredes, y las

cortinas, de El Corte Inglés, tamizan la luz pero dejándola pasar. La paleta de color es bastante sencilla, con el fin de dar sensación de amplitud y calma decorativa. Por último, se han elegido muebles pequeños y polivalentes, fáciles de mover y con varias funciones. Encajan como un puzle y componen ambientes prácticos y muy modernos... ¡Esta mini casa es toda una lección de buena decoración!, sin duda. ● abril / Casadiez 37

A FONDO COMEDORES

10 ambientes ideales en torno a la mesa

Comer y disfrutar de la familia y los amigos. Alrededor del comedor se cuecen muchas cosas. Haz que brille con luz propia este lugar tan especial de la casa.

TEXTO: MÍRIAM ALCAIRE.

1

COMBINAR SILLAS En los comedores actuales casi todo está permitido y hay elementos estéticos que son tendencia. Éste, de La Redoute, te da las pautas: Enmarca la mesa con una alfombra; combina sillas iguales pero con distinto acabado y color y ten un aparador cerca para guardar la vajilla.

38 Casadiez / abril

FOTO: RACHEL WHITTING.

2

PAPEL PINTADO PARA CREAR UNA ZONA DIFERENTE Si el salón está compartido por la sala de estar y el comedor, puedes separar ambos ambientes con un revestimiento que delimite el segundo.

El papel pintado es una buen opción para transformar cualquier espacio y darle personalidad propia, como en éste de la firma Ikea.

3

CONECTA DENTRO-FUERA Si tienes una terraza o un jardín, dispón la zona de comedor en el rincón más próximo, para disfrutar de las vistas.

Además, puedes conectar el interior y el exterior, por ejemplo, con una mesa vestida con un mantel floreado o adornándola con varios jarrones con flores aromáticas.

4

MADERA Y METAL

Mezclar materiales es otra buena idea para dinamizar un comedor sencillo. Éste, de La Redoute, combina una mesa de madera con sillas de metal y de cuerda.

El conjunto se anima aún más con una alfombra vinílica, que se pueda lavar sin problema. abril / Casadiez 39

ESTILISTA LORRAINE DANKINS. FOTO: MARL SCOTT.

A FONDO COMEDORES

5

TABLEROS EXTENSIBLES Según el modelo, las mesas extensibles estándar pueden acomodar de 2 a 4 comensales más una vez abiertas -de 160 a 200 o de 160 a 220 cm son las más utilizadas-.

El sistema para ampliar el tablero también varía, puede crecer desde el centro o los cabeceros.

7

ESTILO INVERNADER ¿Has cerrado tu antigua terraza y ahora es un espacio interior lleno de ventanas? Instala en ella un "invernadero". Una mesa en tono miel va muy bien con sillas tipo Thonet y una vitrina con puertas de cristal. ¡Y muchas, muchas plantas! .

40 Casadiez / abril

6

MESAS REDONDAS EN ESPACIOS PEQUEÑOS Suelen ser más fáciles de adaptar a habitaciones de reducidas dimensiones.

Si el espacio es cuadrado, elige una mesa redonda y sillas a juego. En una mesa con un diámetro de 152,4 cm podrás acomodar bien a cuatro personas, como en este comedor decorado con telas de Pepe Peñalver.

8

MEDIDAS CÓMODAS

FOTO: MIRIAM YELEQ

9

MISCELÁNEA DE ESTILOS Una moderna mesa con tablero de madera y patas metálicas, sillas de caña vintage y una impresionante lámpara barroca: el impacto estético está servido en esta deco sostenible.

FOTO: MIRIAM YELEQ

Las alturas más habituales para un comedor, como éste de Banak, son de 70-75 cm la de la mesa. En cuanto a la de las sillas, 45-50 cm. También hay que considerar el ancho óptimo para que cada persona esté cómoda: es de unos 76,2 cm, siendo 61 cm la distancia mínima.

Y, por último, ha de haber al menos unos 121,9 cm entre el canto del tablero de la mesa y la pared.

10 COMPLEMENTOS QUE NO FALLAN Si quieres triunfar con un comedor trendy, apúntate estas sugerencias: completa el conjunto de asientos con un banco tipo kílim, espejos, caminos de mesa y dos-tres lámparas. abril / Casadiez 41

ANTES DESPUÉS

Cambio radical low cost

Cero obras, escombros o ruido: esta fantástica cocina se modernizó por completo sin tirar un tabique ni cambiar un solo mueble. ¿El truco? Soluciones ingeniosas, fáciles... ¡al mejor precio!

FOTOS: LA CASITA DE MARA.

DESPUÉS

La distribución, los muebles y electrodomésticos siguen siendo los mismos, pero la cocina ha ganado con el cambio: parece más ordenada, más moderna y mucho más cálida. ¡Sobresaliente!

42 Casadiez / abril

ANTES

Aunque se mantenía impecable, esta cocina de 2004 necesitaba actualizar su look. El color rojo, muy potente y llamativo, estaba de moda en aquellos años, pero hoy resulta bastante invasivo.

H

ace más de una década la dueña de esta casa reformó la cocina. “Era una vivienda de nueva construcción y tenía una cocina de tamaño estándar, pero yo quería una grande.

Como el piso iba a disponer de cuatro habitaciones, pude hacer algunos cambios sobre plano y sacrifiqué una habitación para añadírsela”, explica. Además de ampliarla y contar con un gran espacio donde cocinar y comer, la

propietaria la decoró en rojo, un tono de tendencia en aquella época. “Siempre me gustó este color, y a pesar de ser tan intenso, mi cocina era grande y muy luminosa, por lo que no producía sensación de agobio. Aún conservo mi estilo, pero después de tanto tiempo ya tenía ganas de renovarla. La cocina está cuidada, con muebles y encimera de Silestone en perfecto estado, así que decidí hacer una gran transformación, sin invertir mucho dinero. Un cambio low cost”. Éstos han sido los pasos que se han dado.

Azulejos sobre azulejos.

El frente de toda la cocina estaba cubierto con unas pequeñas piezas de Silestone en tres tonos.

Los electrodomésticos -con acabado acero- se integran a la perfección en el conjunto y armonizan con el color azul y la encimera, de Silestone. abril / Casadiez 43

DESPUƒS

En el comedor se cambiaron los muebles por sillas de estilo vintage y por una mesa de madera antigua, comprada en un anticuario. Tenía color añil y la dueña la restauró, decapando y aplicando tinte.

El área de despensa se dejó semiabierta y con los entrepaños teñidos en tono madera. Ahora es, no solo un mueble de almacén, sino un expositor para la vajilla.

44 Casadiez / abril

CLAVES DECORATIVAS Baldosas tipo metro. Quedan de lujo estos pequeños azulejos, que en este caso presentan efecto mármol. El suelo se ha pavimentado con losetas de vinilo, un material sufrido, de sencillo mantenimiento, que imita a la madera.

Color gris azulado. Este tono acentúa la luz y proporciona una sensación de pulcritud. Combina muy bien con los acabados de acero cromado, el tono madera, el blanco...

Complementos y plantas. Lámparas y apliques, tiradores, y grifos se sustituyeron por diseños nuevos. Y se incluyeron muchas plantas y detalles decorativos, de estilo vintage, que aportan un aire fresco y al mismo tiempo romántico.

Para no hacer obra, ni picar las paredes, se alicató directamente sobre el antiguo revestimiento, algo que pudo hacerse gracias a un producto llamado “puente de unión”, que mejora la adherencia en este tipo de superficies.

Vinilo. Se revistieron los muebles con papel autoadhesivo vinilíco, un recurso económico. Este material se limpia bien y se coloca, simplemente, sobre las

superficies limpias. Cuando se estropea, se levanta y se puede sustituir por otro.

Nueva despensa. En esta zona se retiraron las puertas, que tenían cristal opaco, así como los entrepaños, y se colocaron tableros de madera natural teñidos por los dueños.

La despensa ahora ofrece mayor protagonismo y en ella lucen vajillas, utensilios...

Un elemento con un valor decorativo y práctico. ●

ANTES

abril / Casadiez 45

MANOS A LA OBRA

Lavabos ¡a la última!

La zona más vistosa del baño se reinventa. El estilo rústico chic y las fórmulas más atrevidas tienen cabida en este espacio funcional que reivindica un plus decorativo.

TEXTO: MÍRIAM ALCAIRE.

Este baño, de Maisons du Monde, apuesta por el color y los acabados naturales.

Cubremacetas colgante de herbario trenzado, Mila, 22,99 €, en La Redoute Interieurs.

Neceser con cierre de cremallera y estampado de flores, 20 €, de GreenGate.

Toalla de algodón con relieve de ondas.

De tocador, 4,99 €; lavabo, 9,99 €; baño, 25,99 €. De venta en Zara Home.

Ambiente rústico Acabado antiguo. Llama la atención el color verde musgo de la pared, aplicado con una técnica de trapeado.

Es perfecto para dar un tono diferente a cuartos de baño de campo.

BIEN PROTEGIDO La madera resiste bien la humedad, pero tratada con unos barnices específicos.

46 Casadiez / abril

Muebles de madera tosca. El armario del lavabo, la papelera, el colgador... en estilo rústico, combinan estupendamente con la pintura envejecida que se ha dado de fondo.

Espejo Sol. Se llevan mucho estos modelos, que quedan de maravilla tanto en salones o dormitorio como en cuartos de baño. Un espejo decorativo quedará bien en cualquier ambiente.

Lámpara de techo de vidrio y latón, Amoris, 125 €, en La Redoute Interieurs.

LUZ DOBLE Dos lámparas cuelgan sobre el lavabo: al repartirse de este modo, la luz queda suave.

Papel pintado, Loros verdes, rollo 10,05x0,53 cm, 24,95 €; Bauhaus.

Vela gruesa de cera y parafina, 15 cm, 4,99 €, en H&M.

Actual y tropical Papel pintado selvático. También en el baño: los nuevos modelos de papel pintado aguantan bien la humedad y quedan preciosos, como en esta selva tan refrescante. Ideal.

Una franja de azulejos. Para enmarcar el lavabo, se ha alicatado solo el ancho de la pared que ocupa el mueble.

Además, las piezas se han dispuesto en vertical para poder dar más movimiento a todo el conjunto.

Pavimento de mosaico. Rizar el rizo: paredes y suelos súper decorados es lo más en decoración. El mueble blanco y la franja de azulejos ponen equilibrio.

La interiorista María Salazar firma este ambiente energético. abril / Casadiez 47

MANOS A LA OBRA

Encimera de melamina acabada en olmo, Noah Sanchís, 390 €, en El Corte Inglés.

EN FIBRAS Son artesanales, los complementos así fabricados: en este caso el espejo y la lámpara.

Alfombra trenzada de herbario hecha a mano.

En tono natural y negro.

Mod. Nata, 135 €, de La Redoute Interieurs.

de fibra al con terior. atas para rlo, €, de ome.

Una atmósfera ultranatural Diseños sencillos. Cuando de aprovechar el espacio se trata, opta por muebles de líneas básicas y un modelo de lavabo de pequeño tamaño. Un mueble de 60x80 cm ocupa poco y resuelve mucho.

Grifos monomando. Los modelos mezcladores tipo cocina se llevan también mucho en los lavabos.

Son estilizados y así de bonitos.

Este baño transmite relax.

Se ha equipado con muebles y complementos de Maisons du Monde.

48 Casadiez / abril

Blanco-arena. El coordinado blanco-madera siempre funciona. El color blanco proporciona sensación de amplitud y pulcritud, mientras que el tono madera suaviza y da calidez a cualquier espacio.

Columna de ducha con teleducha, rociador y sistema S2.

Mod. Blautherm, 365,5 €, de Ramón Soler.

LA DUCHA Separada de la zona del lavabo con una mampara y revestida de azulejos.

Espejo redondo con marco negro y cuerda de cáñamo.

Fácil de colgar. De LQJZ, 65,33 €, en amazon.com

Set de accesorios baño de mármol Bandeja, vaso, ja y dosificador, des 12,99 €/cu, en Zar

¡Qué atrevido!

Lavabo enmarcado. Para destacar esta zona en el cuarto de baño e independizarla del resto, se ha enmarcado el lavabo y el espejo con un material pétreo que contrasta con la pared lisa, e incluso integra un faldón en el suelo de microcemento.

Mármol veteado y pintura. Se usaron dos revestimientos muy diferentes: el pétreo, con un dibujo muy marcado, se ha reservado para la zona húmeda, ya que aguanta bien las salpicaduras.

Espejo tipo barco. Colgado de una cuerda, este tipo de espejos causa furor. Son una variante de los modelos de barco, pero sin marco.

Un baño muy pequeño, pero bien resuelto, con cada área bien diferenciada mediante los revestimientos. abril / Casadiez 49

ZONA DE NIÑOS

Ellos son el futuro

Muebles y piezas de decoración que ayuden a los niños a fomentar la imaginación, creatividad y valores, para vivir un presente ameno y divertido y un mañana feliz.

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.

¿Jugamos a los indios?

Sillones que proporcionan diversión y descanso para planear la siguiente aventura.

Sillón Georges y Louise, 64,99 €/cu; Lilliputiens.

Zona de estudio y de creación La mayoría de los niños adoran pintar y colorear. En sus dibujos expresan lo que sienten, primero con garabatos y monigotes, y luego con dibujos más coherentes. Prepara una mesa y sillas bajas, como el modelo Kinder Multimöbel, 65,90 €, de Car Möbel. En la adolescencia necesitan un espacio mayor para hacer deberes y estudiar con una mesa regulable en altura y una cómoda silla. Escritorio con ala abatible, 429,90 €; Car Möbel.

50 Casadiez / abril

EMPIEZAN A SER PRESUMIDOS

Guapos ¡y sin tirones!

Protege su frágil cabello con modelos de cerdas suaves.

Cepillo y peine Tuc tuc Jirafa African Routes, 13,32 €; El Corte Inglés.

Despierta su genio interior Ayuda a tu hijo a desarrollar su imaginación y a estimular su capacidad de observación realizando manualidades.

Equipa una zona de trabajo con pinturas, papel, tijeras con punta roma y organízala con cajas y tableros, como éstos de la serie Skådis, desde 17 €/cu, de Ikea.

A la mesa con una sonrisa Especialista en nutrición infantil, aseguran que si los niños tienen un menaje y textiles de mesa originales y divertidos, su predisposición hacia la comida será mejor, convirtiendo este momento en algo ameno y tranquilo.

Individual de oveja o gallina, 5,99 €/cu, de Zara Home.

¿A qué huele tu infancia? Hasta los 5 años, los recuerdos están relacionados directamente con los olores.

Body milk, 8,50 €; colonia, 8,50 €, y gel, 5,90 €; de Lua & Lee.

Espejito, espejito, ¿quién es la más bella del mundo? Deja que jueguen a princesas o a ser mayores.

Escritorio tocador Línea Lollipop, 119€, de Verbaudet.

TU MINI DECO

De par en par Descubre cómo al decorar tu hogar con parejas gemelas, creas una sensación de orden y armonía simétrica, transmitiendo a los que en él viven calma, serenidad y confort.

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.

3

12

Aplica la regla del 2 y llena de equilibrio y elegancia tu hogar.

1 Dos en serie. Si tienes cuadros del mismo tamaño y/o temática, colócalos juntos, dejando una distancia mínima entre ellos de 5 cm y situándolos a la altura de los ojos. Quedarán perfectos sobre una consola, aparador o sofá. De Kenay Home.

2 Bien avenidos. Evita riñas

4 ¡Veo doble! ¿Por qué elegir uno cuando puedes tener dos?

Gana espacio de almacenaje con dos armarios iguales, al ser menos voluminosos que una solo pieza de igual tamaño, aumentarás la percepción de profundidad y amplitud.

De Maisons du Monde.

mañaneras y optimiza el tiempo con dos lavamanos en el baño.

Si no cuentas con mucho sitio, elige un mismo mueble con dos senos, separándolos entre 60 y 90 cm para que no se molesten dos personas usándolos a la vez. De El Corte Inglés.

5 En sintonía. Repite tu modelo

3 Efecto espejo Siempre que

6 A dúo. Opta por dos sillas o

tengas espacio, coloca dos sofás idénticos enfrentados, favorecerás la conversación y la interacción, a la vez que creas una sensación de orden y tranquilidad, básicos en la zona de estar de cualquier casa. De Ikea.

butacas iguales en lugar de un sofá para tu zona de descanso.

Aligerarás visualmente el espacio y resultarán más fáciles de mover.

Además, transmiten complicidad e invitan a relajarse. ¡Tendrás siempre compañía!; Kave Home.

de lámpara favorita para añadir más luz a la zona de trabajo o de comida de la cocina. Los flexos de brazos articulados a modo de apliques con un estilo industrial resultarán muy prácticos y decorativos. Éstos en Car Möbel.

45 6

NOS GUSTAN LOS BICHOS

Su mejor amigo

Te contamos cómo preparar a nuestra mascota para la llegada de un bebé a casa y descubre una selección de accesorios y detalles decorativos para llenar tu hogar de vida.

COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

ENCANTADO DE CONOCERTE El nacimiento de un bebé conlleva una serie de cambios drásticos en los hogares, afectando a las mascotas, necesitando un periodo previo de adaptación. Incorpora las nuevas rutinas de horarios, delimita las zonas en las que pueda o no estar y ponle grabaciones del llanto de un bebé para estimularle positivamente. Y una vez haya nacido, deja que lo huela de una forma controlada. Consejos de Nutritienda.com

EL PRÍNCIPE Y LA PRINCESA Riega tus flores de una manera divertida y alegre con estas regaderas de plástico con forma de rana, 7,99 €/cu, en westwing.es

¡A dormir! Cama de fieltro rosa con asas, perfecta para que tu gato duerma sus siestas, 250 €, de Mungo & Maud.

EN UN PAÍS MULTICOLOR... ¿Para jugar o para dormir?

Los peques disfrutarán por todo lo alto con la nueva colección de peluches de H&M Home. Abeja, 4,99 €. abril / Casadiez 55

CASA VERDE

Por fin salimos al jardín

Te desvelamos todos los secretos de la flor más pasional que existe: la rosa. Y descubre cómo tener todas tus herramientas a punto o cómo preparar un pequeño arreglo floral.

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.

Corta en bisel por encima de una hoja; elimina las espinas y las hojas inferiores; pon los tallos en remojo un par de horas... ¡Listas para poner en el jarrón!

Las rosas: aroma y gran belleza Los rosales son trepadoras o arbustos que pertenecen a la familia de las rosáceas, existiendo más de 100 especies. Son de hoja perenne o caduca, con una altura de 60 cm a 2 a 5 m, y con unos tallos leñosos y con espinas.

Sus flores pueden ser simples, semidobles, dobles o plenamente dobles, y su forma: plana, en copa apuntada, redondeada, en roseta...

Cuidados. Puedes plantarlas hasta principios de abril. Requieren de una ubicación aireada, soleada y protegida de los vientos fuertes. El suelo debe ser fértil, poco ácido y bien drenado. Para plantar tienes que hacer agujeros de 40x40 cm y enriquecer con mantillo. Debe haber una distancia de 50 cm entre unos y otros, excepto si son de la variedad mini, que pueden estar a 30 cm. Los primeros días riega diariamente y luego cada 3 días.

No lo hagas al anochecer puesto que podría formarse moho, ni cuando haga mucho calor y sol.

56 Casadiez / abril

PERFECTAS Debes podarlas para que crezcan sanas y que adopten la forma que quieras. Retira los tallos muertos, dañados o estén débiles.

Decora a lo grande El potencial decorativo de los jarrones es inmenso y muy variado. Si no quiers ponerlos solos, crea una composición que dé sensación de conjunto con recipientes de un mismo material y tamaño.

Estos mini jarrones de cristal son de Søstrene Grene.

VINTAGE Recupera elementos decorativos antiguos: jarrones de loza, regaderas de zinc, faldones de tela o estanterías abiertas. Dale a tu cocina ese toque nostálgico de lo rústico.

Flores sobre el agua

DE UN SOLO VISTAZO Cuida bien tus herramientas, no solo disfrutarás de ellas más tiempo, sino que evitarás dañar tus plantas. Después de usarlas, límpialas a fondo con agua tibia y detergente y seca bien, así no se oxidarán. Usa un organizador, como éste de Ikea, 10 €, para tenerlas localizadas y a mano.

No hace falta tener un estanque para poder disfrutar de plantas acuáticas, como el nenúfar. Solo necesitas un contenedor con el tamaño adecuado. Para elegirlo bien, mide la longitud que tiene la planta desde la hoja hasta el punto de nacimiento y añade el volumen de agua que corresponde a esa distancia. Planta con cuidado en una maceta pequeña con agujeros y tierra fertilizada y mete en el agua. Coloca en una zona con mucha luz, ya que es la clave para su crecimiento. Ambiente y productos de GreenGate. abril / Casadiez 57

PONTE GUAPA

Únete a las tendencias

Descubre el maquillaje y peinados que reinarán en esta nueva temporada para que te sientas a gusto contigo misma y luzcas radiante. ¿Lista para brillar más que nunca?

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY

El protagonismo recae sobre una piel cuidada y saludable que muestre un rostro natural y sin complejos.

El triunfo de la naturalidad Dejamos atrás los colores oscuros y apagados del invierno para dar paso a rostros jugosos e hidratados con pequeñas pinceladas de color.

Para esta temporada se impone un maquillaje prácticamente invisible con una base neutra y un mínimo de corrector para disimular las ojeras.

Para mostrar una piel cuidada, es necesario una preparación previa inmejorable. Limpia y tonifica a diario tu rostro, hidrata por la mañana y nutre por la noche y no te olvides de exfoliarte cada 7-10 días.

Hazte con una BB Cream o CC Cream que unifique el tono de la piel, un leve brillo en los labios y un toque muy básico de color en los pómulos a modo de rubor.

Para las noches. Introduce la nota de color pintando los labios en tonos rojos o burdeos. Y para las más atrevidas, usa un eyeliner en azul, verde o blanco.

58 Casadiez / abril

Las licencias más llamativas estarán en los ojos con eyeliner infinitos e incluso dobles y en labios con colores rojos que transmiten feminidad y ayudan a dar más volumen, ideal para labios finos.

PRODUCTOS COMPROMETIDOS

Recuerda aplicar con frecuencia y en abundancia protección solar e hidratar especialmente, codos, pies, escote, cuello y labios.

Los accesorios más inspiradores Aprovecha el cambio de estación para renovar tu look. Atrévete a cortarte el pelo, además de sanearlo, te sentirás más cómoda y fresca en verano.

Dale forma y movimiento con una de las tendencias del momento: el corte "bob ondulado", que consiste en peinar con ondas los cabellos que no sobrepasan el hombro. Para cuando la temporada avance, el estilo ochentero con el pelo mojado volverá a A los clásicos ponerse de moda. Utiliza geles o gominas y dale un esmaltes nude poco de volumen en la parte delantera. En el día a y rojo, se les día sigue triunfando el peinado informal, con moños une el color altos con mechones sueltos o del año, el azul, coletas muy bajas recogidas con pero también grandes coleteros. Para las más los metalizados, coquetas, adorna tu pelo con flúor y los que horquillas o coloca una línea imitan acabado en mármol. de perlas en la raya de pelo.

La manicura se llena de color e imaginación. Las uñas se visten con apliques brillantes, colores vivos, purpurina y dibujos de lo más creativos. Se convierten en un lienzo para dar rienda suelta a la fantasía. Vuelve la manicura francesa, pero en su versión más renovada. Los clásicos nude y blancos son sustituidos por combinaciones de colores más llamativas y atrevidas.

Eco-friendly Apúntate a la moda de la belleza con conciencia. Busca productos bio y reutilizables como los discos desmaquillantes, 13,98 €; Amazon.es.

el Cuidaeta plan

Cosmética vegana Asegúrate que es respetuosa con los animales y la naturaleza.

Champú y acondicionador, 7 €/250 ml, cu, 100% veganos, de The Body Shop.

Libre de plásticos Cuida de tu piel y del planeta con la línea facial 100% libre de plásticos Bio Plastic Free, de Babaria. Además, sus ingredientes son un 99% de origen natural y el tarro es de cristal totalmente reciclable. ¡Ideal! Desde 6,95 €/cu.

abril / Casadiez 59

Set de cuchillos para trinchar Var, 57 €, de Andrea Houses en Westwing.es.

Jarra de 1 litro con motivos florales, mod. Franka, 42 €, de GreenGate.

Mantel individual realizado 100% con fibras naturales, 33x48 cm, Breeze, 3,95 €, de El Corte Inglés.

Bandeja de horno azul de cerámica de gres, desde 30 €, de Le Creuset.

A la mesa, ¡de buen rollo!

Prepara un delicioso plato de pechugas envueltas en beicon que encantará por su presentación y su sabor y ficha los utensilios más prácticos para cocinarlo y servirlo.

Cubertero de ratán con cuatro compartimentos, 49,99 €, de La Redoute Interieurs.

Plato de melamina, de la col. Lisboa, 9,95 €, de Les Jardins de la Comtesse.

Portarrollos de madera estilo marinero, 7,99 €, de Maisons du Monde.

Termómetro digital para la carne, 36,20 €, en Amazon.es

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTO RECETA: GETTY.

Agarrador de horno, Runner Duck, 16,28 €, de Sophie Allport.

Molinillos bicolor de sal y pimienta, desde 17,90 €, de Habitat.

Aceitera de vi soplado, 59,9 de venta en La Fábrica Españ

Lote de cuatro porta-servilletas Obake, 37,99 €, de La Redoute Interieurs.

Al bridar la carne, se consigue una cocción uniforme y una presentación vistosa con la que triunfarás.

Pechugas de pollo envueltas en beicon Asar un pimiento rojo y uno amarillo en el horno, unos 30 minutos a 200º C, dándoles la vuelta a la mitad de la cocción. Retirar y dejar templar. Pelarlos, quitar las semillas y trocearlos.

Abrir dos pechugas de pollo en modo libro. Salpimentar por ambos lados, con cuidado de no excederse, ya el beicon aporta mucha sal a la carne. Rellenar las pechugas con los pimientos y 200 g de queso edam o gouda. Meter los extremos del pollo hacia dentro, para que no se salga el queso al fundirse, y hacer un rollo en espiral con el filete prensándolo fuertemente.

Colocar los rollos en una bandeja de horno y envolver con lonchas de beicon, dejando el cierre de cada loncha en la parte de abajo. Bridar con cuerda de cocina. Hornear a 180º C durante unos 30 minutos. Cortar en rodajas y servir.

COCINA DIEZ

Sabores intensos Descubre uno de los platos más ácidos y a la vez más deliciosos de la gastronomía peruana, el ceviche.

TEXTO: VERÓNICA BARRADO. FOTOS RECETAS: GETTY/HEARST.

Ingredientes secretos Cítricos, pescado crudo, cebolla y ají son los básicos de esta receta. Todos ellos deben estar frescos y elaborarse en el momento. Set de 3 botes, 37,99 €, de Amazon.es.

Ceviche de corvina y pulpo INGREDIENTES (Para 4 personas) ✽ 400 g de lomos de corvina ✽ 200 g de pulpo cocido ✽ 1 aguacate ✽ 1 cebolla morada ✽ 2 limones ✽ 1 cdta de pasta de ají amarillo ✽ 4 cucharadas de caldo de pescado ✽ Cebollino fresco ✽ Sal

62 Casadiez / abril

Busca el sello Crianza de Nuestros Mares en las lubinas, doradas y corvinas de tu pescadería: garantía de origen nacional, frescura, calidad y sabor.

Exprimir un limón.

Cortar la cebolla y ponerla en un bol con la mitad del zumo de limón. Cortar en dados el aguacate

y rociar con limón.

Poner en un bol el zumo de un limón, el ají amarillo y el caldo.

A–adir al cuenco, el pulpo cocido cortado en rodajas y la corvina en dados. Dejar marinar en la nevera 15 min con una pizca de sal. Servir con el aguacate en dados, la cebolla y el cebollino cortado muy fino.

¿Te gusta el picante?

Según los peruanos, el ceviche tiene que picar, pero sin abrasar. Usa ají amarillo o rocoto, guindilla o chile.

Doble cuenco, 7,99 €; tabla, 24,99 €; Maisons du Monde.

Directo a la mesa Es un plato de consumo inmediato. La preparación y el servicio debe ser rápido, para que la acidez no penetre demasiado en el pescado y pierda su sabor. Bol, desde 7,90 €; plato rectangular, 9,90 €; vaso, 5,90 €. De Rice.

De atún rojo INGREDIENTES

Saca el jugo a limas o limones para dar sabor y aroma a tu pescado favorito.

Exprimidor, 5,95 €; Maisons du Monde.

(Para 4 personas) ✽ 250 g de atún rojo ✽ 1 cebolla morada ✽ 2 limones ✽ 1 lima ✽ 1 tomate ✽ Cilantro ✽ Ají picado al gusto ✽ Sal ✽ Hielo

Exprimir el jugo de los cítricos, sin apretar demasiado, para no llegar a la parte blanca y amargue la receta.

Comprobar que el atún no tiene espinas y cortar en dados de 1 centímetro y medio. Ponerlo en un bol con un cubito de hielo y media cucharadita de sal.

Remover y dejar unos

dos minutos. Añadir el ají picado (menos de media cucharadita), el cilantro fresco muy picado, el zumo de los cítricos y la cebolla cortada en juliana.

Retirar el hielo que habrá mantenido fresco el atún. Servir colocando una base de lechuga y por encima la mezcla anterior. ¡Delicioso! abril / Casadiez 63

trucos

Prácticos y sencillos consejos para ayudarte a organizar tu casa en el cambio de estación. ¡Así de fácil y rápido!

FOTO: MAISONS DU MONDE.

PROPUESTAS para tener en orden tus útiles de limpieza.

ORGANIZA una divertida fiesta de Pascua. RESUELVE tus dudas sobre tareas del día a día.

INFORME de productos de limpieza.

SOLUCIONES para un hogar ¡brillante!

AHORRA en tu próxima reforma.

MANUALIDADES creativas y fáciles. ●

●

●

●

●

●

abril / Casadiez 65

TRUCOS orden

Es hora de limpiar

Siempre junto El lugar que usemos para guardar la tabla y la plancha tiene que ser cómodo y accesible, ya que la usamos casi a diario. Aprovecha el espacio que hay detrás de la puerta para colgarla en unos ganchos o en un par de percheros. Para poner la plancha y el resto de utensilios, coloca un soporte metálico o de madera, como este de Garden Trading.

Guardar los productos de limpieza en orden hará que ganes tiempo y eficacia. Con estos consejos tendrás todo a mano.

COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

Colocarlo en vertical Aprovecha cualquier rincón para colgar la fregona, escoba, mopa y plumeros. Solo necesitarás una barra con ganchos y un sitio con 20 ó 30 cm de profundidad y 1,40 cm de altura. Para la aspiradora, bastará con un armario de 60x60 cm, como mínimo. Foto de Ikea.

De un vistazo Aísla los productos de limpieza en armarios con baldas ajustables o de 30 cm, como mínimo, así podrás aprovechar el espacio vertical. Separa y agrupa por categorías o zonas: cocina, baño, lavadora o lavavajillas.

En la parte superior, pon los artículos más pesados y almacena los de repuesto: rollos, filtros... Foto de Ikea.

66 Casadiez / abril

Grandes aliados Cajas, contenedores o cestas son imprescindibles para agrupar y tener todo organizado. Utiliza mejor lo de metal o plástico, son más fáciles de limpiar. Pon en tarros de cristal las cápsulas de lavar o las pinzas de tender ¡Quedará ideal! Ambiente, de Garden Trading.

SI ORDENAS BIEN... ¡GANARÁS ESPACIO! La organización dependerá del tamaño del que dispongas, si es una habitación independiente o un espacio dentro de la cocina.

En ambos casos, estudia la distribución para poder optimizar al máximo cada milímetro, como en este ambiente de Ikea.

Zonas. La lavadora y la secadora deben estar cerca, para facilitar el paso de la ropa mojada de una a otra. Las puedes poner en columna o en paralelo unidas por una encimera, que debes tener despejada, para ordenar y colocar la ropa. Utiliza 1 ó 2 cestos para dejar la ropa sucia. Para almacenar, usa módulos extraíbles o en columna, alguna estantería metálica o un sistema de rieles.

Reserva un espacio para el tendedero, ya sea de techo o de pie.

abril / Casadiez 67

TRUCOS recibir en casa

Fiesta de Pascua

La Semana Santa es el momento perfecto para preparar una fiesta súper divertida donde los peques de la casa se diviertan con todos sus amigos. Anota todas estas ideas.

COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.

Realiza pequeños centros florales y mezcla con otros detalles, figuras de animales o velas.

Este ambiente es de GreenGate.

Pon un menaje alegre y colorido. Combina platos y vasos azules, amarillos y rosas, y decora con cintas.

Celebración inolvidable Aprovecha las vacaciones escolares de los niños para que participen y te ayuden a prepararlo todo; estarán entretenidos y disfrutarán de lo lindo. Planifica con tiempo qué vais a hacer, salir a comprar lo que necesitéis y poneos manos a la obra. Usar vuestra fantasía a la hora de decorar. No pueden faltar los clásicos huevos de Pascua. Los podéis pintar con acuarelas; rotuladores; con cola blanca y purpurina de colores o forrarlos con servilletas estampadas. Después, deja que los escondan por toda la casa, para que los puedan encontrar sus amigos. Los conejitos son otros de los grandes protagonistas. Haz guirnaldas de cartulina, caretas o tarjetas con su silueta. A la hora de preparar la mesa, ten en cuenta los invitados que vas a tener.

Puedes poner una mesa para adultos y otra infantil. Eso sí, procura que estén decoradas en sintonía. En cuanto a la comida, tira de tu creatividad y prepara bocadillos o galletas con moldes de diferentes formas: pollitos, flores o zanahorias, y no te olvides de los dulces tradicionales de Semana Santa: monas, buñuelos, huesos de Santo o torrijas. Y recuerda que el chocolate y los caramelos no pueden faltar.

68 Casadiez / abril

Los detalles ¡cuentan!

Pala para servir tartas de melamina, 9,90 €, es de Rice.

Plato de postre con estampado vichy, disponible en varios colores. 4,50 €, en El Corte Inglés.

Ponle a cada niño una caja para guardar las golosinas. Éstas, con caras de animalitos, son de Hema, 2,5 €/6 uds.

Divertidos moldes de silicona. De Wilton,12,95 €, en marialunarillos.com

Árbol de madera, 7 €; huevos, desde 2 €/6 uds., y set de figuras, 3,5€. Todo lo necesario para decorar. De Hema.

Prepara varios ambientes. Una mesa con golosinas, decorada con globos, de bebidas, y una zona de taller de manualidades.

Silla con patas de madera, perfecta para el exterior. Mod. Fray, 79 €, de Casa.

Divertido plato con forma de flor, 1,44 €, de Søstrene Grene.

Mini cápsulas con alegres dibujos, 2,25 €,100 uds., en marialunarillos.com

Servilletas con forma de conejo, 2 €, 10 uds., en FlyingTiger Copenhagen.

Cesta de plástico.

Disponible en varios tamaños, 10,99 €, de Maisons du Monde.

Set de 4 vasos de bambú.

Modelo Poppy, 19 €, de Habitat.

Jarra de gres con forma redondeada.

Mod. Vanligen, 19 €, de venta en Ikea.

TRUCOS pide conse o

ÀEs recomendable...

En algunas ocasiones nos surgen dudas que no sabemos resolver. Sigue leyendo y descubrirás un mundo de curiosidades que responderán a todas tus preguntas.

COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.

…utilizar de perro?

…usar el enjuague bucal todos los días?

Para mantener una buena higiene bucal, lo importante es cepillarse los dientes tres veces al día y complementar la limpieza con el uso de cepillos interdentales, seda dental o colutorios. Estos últimos refuerzan la higiene y contribuyen a reducir la hipersensibilidad, el control de la halitosis o la gingivitis. Existen enjuagues específicos para después de una cirugía, para problemas de encías, para ortodoncias y otros que puedes usar a diario. No abuses de los que contengan clorhexidina, ya que pueden provocar pigmentación de los dientes y lengua e incluso alterar el sentido del gusto; de los que tengan alcohol, ya alguna vez causan irritación en la mucosa oral y, sobre todo, los que contengan triclosán, un componente químico del que no es conveniente abusar.

No abuses 70 Casadiez / abril

añar a nuestras mascotas uede ser una tarea difícil, or lo que podemos tender a sar alguna vez las toallitas igiénicas de nuestros hijos ara limpiarlos de una forma ápida y cómoda. Pero ten uidado, porque aunque stas parezcan iguales que de los perros, no lo son, a que tienen componentes specíficos para hidratar y onservar la piel humana y ueden contener perfume alcohol. Mientras que las estinadas a los animales, rotegen la epidermis de s zonas más sensibles de u cuerpo, cuidan el PH de u piel y respetan la calidad e su pelaje. Aunque no es erjudicial usarlas, utiliza ejor las destinadas a ellos.

Alguna vez

…limpiar la casa por la noche?

Salir de trabajar y pensar que al llegar a casa tendrás que limpiar, no solo te provocará mal humor, sino que hará que el organismo produzca cortisol, que es la hormona del estrés. Ésta es esencial para mantenernos activos y despiertos durante el día, pero debe reducirse por la noche para que nuestro cuerpo pueda descansar.

Máximo 1 hora

…sobrecargar el maletero?

…calentar el aceite de oliva?

Es uno de los alimentos más sanos y uno de los mejores para cocinar, pero para que siga siendo saludable, debes hacerlo de forma correcta.

Antes se tenía la creencia de que los alimentos se debían añadir a la sartén cuando el aceite comenzaba a humear.

Pero se ha demostrado que este humo lo que nos indica es que el producto se está alterando. El aceite de oliva se descompone al alcanzar altas temperatura, creando sustancias que, consumidas de forma continua, pueden ser tóxicas. Gran parte de su valor nutricional, como los ácidos grasos omega-3 y antioxidantes, se destruyen con el calentamiento. Para garantizar sus propiedades, no sobrepases los 180º C y no lo uses más de 3 veces.

…correr con las zapatillas viejas?

odos esperamos las vacaciones con impaciencia, pero no anto el momento de tener que meter las maletas y bultos n el coche para poner rumbo a nuestro destino. Cargarlo en xceso aumenta el riesgo de sufrir accidentes. Se pierde eficacia de los sistemas de seguridad electrónicos. Si un ehículo está muy cargado, al tomar las curvas incrementa l balanceo causando derrapes peligrosos y el ESP, que es l encargado de estabilizarlo, no cumple sus funciones si e sobrepasa el peso indicado por el fabricante. También e ven afectados los sistemas de suspensión, sobre todo amortiguación del eje trasero, pudiendo ocasionar la érdida de control del vehículo y de mantener la trayectoria orrecta. Aumenta la distancia de frenado y el consumo de ombustible y, además, llevar maletas mal colocadas puede rovocar graves lesiones a los ocupantes en caso de frenada.

Evítalo

Son las fieles compañeras del corredor, protegiendo sus pies y sus piernas del esfuerzo de las carreras. Están diseñadas para dispersar el impacto que el atleta recibe en sus articulaciones cuando el pie toca el suelo, llegando a ser hasta 3 veces su peso.

Con el tiempo, el calzado pierde estabilidad, absorción de impacto y amortiguación generando lesiones por exceso de uso. Cambia cada 300 ó 600 km, dependiendo de tu estilo de correr, de la superficie y de tu peso.

Renuévalas

No es bueno

abril / Casadiez 71

SI TU PIEZA hablara...

Objetivo: higiene total Para mantener la casa perfectamente limpia, es necesario contar con los utensilios adecuados y, sobre todo, mantenerlos en perfecto estado. Lee y elige lo que necesitas.

FOTO: PRODUCTOS DE VIGAR.

Escobas Ten en cuenta el tipo d cerdas: suaves, semirígid rígidas; el tipo de piso: ext interior, ásperos o sin acab y el tipo de cepillo: de ma largo, de Mantenl no cai cer

Bayetas Según su material pueden ser de rejilla, sintéticas, de algodón y de microfibra. Las debes renovar cada 2 ó 3 meses como máximo, ya que son un nido de gérmenes. Una opción para que te duren más es mantenerlas secas. Recicla en el contenedor de color gris.

nas as, con gran rción, perfecta tarima; las de para el mármol; ara suelos con te, y la mopa. l cubo tenga r resistente estabilidad tado.

Otros consejos muy útiles Claves en la limpieza.

Hazlo regularmente y con productos específicos para cada superficie: un quitagrasas no sirve para baños.

Los electrodomésticos.

Una vez al mes, limpia bien la nevera, y al menos una vez a la semana, el microondas.

Para el lavavajillas, usa agua con vinagre, y vacío usa un programa de aclarado.

FOTO: RICE.

El equipo: guantes de goma, barreños, un pulverizador para los limpiadores caseros -vinagre, limón-, estropajo, bayetas y un cepillo para los rincones.

M

antener gérmenes y bacterias a raya es un trabajo cotidiano. Éstos son tus grandes aliados a la hora de eliminarlos.

¿LIMPIAR O DESINFECTAR?. Desinfectar va más allá de una simple limpieza, ya que se reduce la población microbiana, lo que está relacionado directamente con la salud. Los productos comerciales indicados para desinfectar son bien conocidos, la lejía (mejor de uso alimentario, que no lleve perfumes) es el más potente. También están los productos con biocidas y oxígeno activo, pero, ojo, hay que usarlos con precaución y nunca de manera generalizada, ya que son corrosivos y tienen efectos directos sobre el medioambiente.

Adiós a los ácaros.

Son también un foco de suciedad. A la hora de limpiar, usa aspiradora y no escoba. Las mejores aspiradoras van equipadas con filtro HEPA (high efficiency particulate air).

Y los filtros de nivel 14 son los más potentes.

de electrodomésticos, como el horno, el frigorífico y el lavavajillas.

También para zonas olvidadas, por ejemplo, la goma de la nevera, el picaporte de las puertas, los interruptores de luz... En cuanto al limón, su nivel de acidez cambia los valores del pH en las células bacterianas y los microbios no pueden sobrevivir.

Además, tiene la capacidad de eliminar los malos olores. Mete un vaso con limón exprimido y agua en el microondas y verás cómo desaparecen.

Disuelve la lejía en agua fría y sus propiedades se conservarán mejor.

REMEDIOS CASEROS EFICACES. El vinagre blanco y el limón son dos alimentos que tienen probadas propiedades bactericidas. El vinagre contiene ácido (acético) y es perfecto para limpiar las superficies del baño - especialmente azulejos- y para el interior

BAYETAS PERFECTAS. Son foco importante de bacterias que pueden transmitirse a las superficies que se limpian -encimeras de cocina, tablas de corte, etc-. Para no mezclar gérmenes, lava por separado la que usas para baño y fregadero. Sumérgelas un par de horas en agua con lejía. Si tienen un tacto resbaladizo, su barrera protectora (el biofilm) ha desaparecido. Lo mejor es tirarlas. En cuanto a las esponjas y paños, mantenlos lo más secos que sea posible, ya que la humedad y el calor son caldo de cultivo para todo tipo de gérmenes. abril / Casadiez 73

TRUCOS limpieza

Rápido y brillante

Elimina los olores Desinfecta tus cubos de basura llenándolos con una mezcla de agua tibia y tres tazas de vinagre blanco. Deja reposar al menos 1 hora. Aclara con agua y deja secar.

Cubos de Curver.

Soluciones fáciles y sencillas con ingredientes naturales para dejar tu casa reluciente en poco tiempo ¡y sin apenas gastarte dinero! ¿Empezamos?

COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.

Nueva temporada Antes de guardar tu nórdico, lávalo siguiendo las instrucciones del fabricante. Para los de relleno sintético, usa un ciclo corto de la lavadora y a bajas revoluciones. Los de pluma o plumón con 3 ó 4 pelotas envueltas en calcetines y sin suavizante. De Ikea.

Cuidando el planeta Comprométete con el medio ambiente y apuesta por una limpieza ecológica de tu hogar con los productos de Botanical Origin. Elaborados con ingredientes de origen botánico son tan eficaces como los convencionales.

74 Casadiez / abril

Cambio de armario Cuando saques tu ropa de primavera, aprovecha para limpiar tu ropero. Vacíalo y pasa el aspirador. Si las baldas son de madera, pasa un trapo humedecido con una mezcla de media taza de zumo de limón y una de aceite de oliva; deja secar. De Maisons du Monde.

Mopas Son la mejor opción para la limpieza en seco.

SUELOS EN TODO SU ESPLENDOR Cerámicos. Se recomienda usar utensilios suaves para no rayar la superficie y productos con PH neutro. En lo que hay que prestar especial atención es en las juntas de las baldosas. Aplica con ayuda de un viejo cepillo de dientes, una solución de tres partes de agua por una de bicarbonato de sodio. Frota y aclara con abundante cantidad de agua. Secar con un trapo.

Mármol. Para el día a día, bastará con barrer y fregar con agua y productos específicos, pero si hay suciedad acumulada, tendrás que pulverizarlo con una mezcla de agua y vinagre, para luego fregar toda la superficie con agua caliente. Si la mancha es de aceite, limpia de inmediato con una servilleta y cubre con polvos de taco. Deja actuar y retira con agua y jabón.

Madera. Pasa a diario el aspirador o una mopa. Una vez a la semana, friega con una fregona tipo bayeta muy escurrida. En el cubo con agua, vierte media taza de vinagre blanco. Así revitalizarás el color y el aspecto de las zonas más dañadas. A la mezcla anterior, puedes añadir diez gotas de aceite esencial del árbol de té, conseguirás recuperar el brillo a la vez que lo desinfectas. Este suelo laminado es de la colección Signature, de Quick-Step.

abril / Casadiez 75

TRUCOS ahorro

Reformas low cost

Consejos para sobrevivir a las obras de tu hogar sin gastar más dinero del presupuestado y en el tiempo previsto. Tendrás una casa ideal sin vaciar tu bolsillo.

COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.

Organizar y ajustar precios La clave para reformar con éxito una vivienda es la planificación. Lo primero que hay que hacer es fijar el importe que puedes o quieres invertir, y con esa cantidad, decidir lo que vas a renovar. Con tus objetivos marcados, comienza a pedir presupuestos y a compararlos. Exige precios detallados por partidas de obra que incluya impuestos, licencias, materiales... e incorpora una cápsula con una penalización si no se termina la reforma en el tiempo estipulado.

Ayudas y rebajas fiscales

¿Qué puedes hacer tú?

Infórmate de las subvenciones que las Comunidades Autónomas aportan especialmente si cambias la caldera, aparatos de aire acondicionado o ventanas. Además, declárala en tu Renta.

Podrás desgravarla si mejoras la accesibilidad, seguridad o mejoras la eficiencia energética y sostenibilidad.

Si eres un manitas y tienes tiempo, puedes contribuir a abaratar tu obra.

Quita el viejo papel, desmonta armarios o quita muebles para que los operarios no te cobren estas horas y trabajos. Anímate a pintar paredes y puertas, poner un frente de cocina de azulejo adhesivo, arreglar persianas o instalar sistemas de domótica.

76 Casadiez / abril

RENOVAR SIN ARRUINARSE Hay ciertas partidas como son las instalaciones de agua o luz en las que es importante invertir y gastar algo más, pero hay otras, de carácter más estético, donde sí es posible ahorrar.

Compra. Haz el pedido de una solo vez y a ser posible en un mismo sitio, podrás obtener suculentos descuentos. También puedes acudir a outlets de las constructoras, donde distribuyen materiales descatalogados o restos de obras en perfecto estado.

Azulejos. No hace falta alicatar por completo los cuartos húmedos, basta con cubrir las zonas susceptibles de salpicaduras y de mancharse más fácilmente. El resto, cúbrelo con pintura, un material mucho más barato.

Opciones m‡s econ—micas. Cambiar la apariencia de muebles y paredes será menos costoso usando vinilos decorativos, papeles pintados, o bien, dando un nuevo aspecto a las baldosas con pinturas especiales. Para el suelo, el laminado y cerámica son buenas alternativas a la costosa madera natural.

abril / Casadiez 77

HECHO por ti

Creaciones "a mano"

Decoras tu casa dándole un toque personal, te diviertes y además ahorras dinero. ¿Qué más se puede pedir? Los trabajos propuestos son la mejor terapia antiestrés.

COORDINACIîN: MÍRIAM ALCAIRE.

Colgador muy natural

Puedes crear un rincón informal y con encanto.

Cabecero súper fácil Tan sencillo como elegante.

Si quiertes adornar tu cama con un cabecero, pero no quieres que ocupe mucho ni que tenga demasiado protagonismo en el dormitorio, echa mano de esta idea.

Se ha fabricado un diseño económico y bonito. La cama, vestida con ropa blanca y sostenible, de Leroy Merlin,

78 Casadiez / abril

se ha enmarcado con una moldura de madera de media caña. La moldura forma un rectántulo del ancho del colchón y de unos 5070 cm de altura, y se ha pegado con cola específica a la pared. Después se ha pintado del mismo color que ésta: el cabecero no puede ser más discreto y estiloso.

Mira qué buena alternativa para colocar macetas de manera ornamental.

Sobre una preciosa cómoda, de Portobello Street (portobellostreet.es), se ha dispuesto una rama de árbol bastante resistente, que está anclada con tacos de vuelco al techo. De la rama se ha colgado un bodegón de objetos decorativos: pequeñas macetas con platas colgantes, atrapasueños de algodón, etc. Una solución original, que queda de lo más vistosa y añade un toque rústico chic.

Centros de Pascua Decorar la casa durante estas fiestas es cada vez más frecuente. Y los huevos son grandes protagonistas en muchos países europeos. Únete a esta costumbre con un centro de Pascua como el que propone la firma Ella James (es-ellajames. glopalstore.com).

Necesitarás un frutero original y huevos de porexpán, que puedes pintar de colores. Añade plumas, ramitas... como si fuera un nido, y una gran vela en el centro.

Ventanas más eficientes Mejora los cerramientos.

El primer paso para reducir la energía consumida en la casa empieza por mejorar la envolvente: cerramientos y huecos. Y tan importantes son las carpinterías como vidrios.

El marco de las ventanas suele suponer un porcentaje menor de pérdida que el de la superficie del cristal representa alrededor del 70-80% Instala buenos vidrios. Se conoce como transmisión térmica del vidrio la resistencia que éste ofrece a la perdida de energía. A valores más bajos, medidos en (W/m2K), menos cantidad de energía se pierde a través de ellos.

Los vidrios con control solar limitan la radiación.

Así son los aislantes. Los vidrios de calidad están formados por dos o más planchas separadas entre sí por una cámara aislante que refuerza su resistencia y reduce la transmisión térmica.

Ideas primaverales para animar fiestas Las celebraciones infantiles ganan mucho si las organizas con una atrezo divertido. La tienda Ginger & Ray (www.gingerray.co.uk) propone estas servilletas, que pueden servirte de inspiración para hacer algo parecido: manteles individuales. Utiliza papel tela para cada mantel y haz la plantilla de una margarita al tamaño deseado. Después, trasládala al soporte dibujándola y recorta a continuación. Por último, añade color con pintura para tela.

Con factor solar. El tratamiento aplicado a estos vidrios hace que el calor del sol refleje hacia el exterior, evitando el recalentamiento y manteniendo la temperatura constante en el interior. abril / Casadiez 79

NOTICIASDECO

CONVIÉRTETE EN UN MANITAS

OCU pone a tu disposición la guía Brico Fácil, con trucos sencillos y prácticos para realizar pequeños arreglos en casa. Pídela de forma gratuita en el teléfono 900 907 478. ocu.org

AGRADABLE A LA VISTA

INGREDIENTES PREMIUM

Signify presenta la gama de bombillas y lámparas Philips Eye Comfort que emite luz de calidad que protege al ojo. signify.com

Mima a tu perro con los nuevos snacks y flavours nutritivos y naturales de langosta o lavanda y manzanilla de Barkin. barkyn.es

¡ARRIBA EL COLOR! Disfruta de los zapatos de Ágatha Ruiz de la Prada para Garvalín. tiendagarvalin.com.

¡Refinado!

PISADA DE CALIDAD

PARA BUHARDILLAS

Signature es la nueva colección de suelos laminados de Quick-Step con un diseño y vetas más auténticos. quick-step.com

Velux lanza la ventana Velux Integra y la persiana SMH, para disfrutar de las vistas y mejorar nuestra calidad de vida. velux.es

TRADICIÓN E INNOVACIÓN

PREPARA TU FACHADA

Grespania presenta Loire, la serie de revestimiento de acabado pétreo que aporta mucha luminosidad. grespania.com

Encuentra el sistema de protección solar más eficaz para tu exterior en Llaza y Recasens. llaza.com y recasens.com abril / Casadiez 80

próximo número MAYO

A la venta el 28 de abril

A FONDO

Directora: Marta Riopérez: mrioperez@hearst.es @martarioperez Redactora jefe: Olga Sáez Maté: osaez@hearst.es Jefe de maquetación: Raúl García: raulgarcia@hearst.es Directora de estilismo: Pilar Perea: pperea@hearst.es REDACCIÓN Verónica Barrado: vbarrado@hearst.es Mª José Ochoa: mjochoa@hearst.es Coordinador de redacción: Rosa Jiménez: rjimenez@hearst.es Cesión de derechos y material gráfico: documentacion@hearst.es Tel: 917 288 991.

DISEÑO GRÁFICO: LABORATORIO CREATIVO Miguel Ángel Ramírez: maramirez@hearst.es PLATÓ FOTOGRÁFICO Patricia Gallego, Pablo Sarabia y Míriam Yeleq.

DOCUMENTACIÓN Luis Alguacil (Director), Enrique Catá y Esteban Pérez (Jefes); Pilar Sanz.

INFOGRAFÍA José Ramón Pedre y Pedro J. Martín de los Santos.

COLABORADORES Redacción: Míriam Alcaire y Marta Sanz.

Redacción: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid.

Tel.: 917 287 000.

Shopping Piezas originales, bonitas y low cost, para decorar la casa más primaveral con tu sello personal.

PEQUEÑAS REFORMAS Ideas sencillas y con mucho gusto para transformar el aspecto de tu hogar, sin sufrir el estrés de una gran obra y con presupuestos muy económicos. ¡Te parecerá que estrenas vivienda!

AL AIRE LIBRE

PUBLICIDAD Director general: Pedro Mayenco.

Directora de márketing: Sandra Prosperi.

MADRID: Sta. Engracia, 23. 28010. Tel.: 917 287 000.

Directora comercial: Mª Luisa Ruiz de Velasco.

Directora de publicidad: Gema Cardozo.

Jefa de publicidad: Ana González.

Coordinadora: Silvia García.

Directora comercial digital: Esther Benito.

Directora de publicidad digital: Nora Recio.

BARCELONA: Gran Vía de Les Corts Catalanes, 133, 3ª planta, 08014 Tel.: 934 301 004.

Directora comercial: Luz Roca de Viñals.

Director del grupo: José Luis González.

Directora de publicidad: Esther Sales.

Jefa de publicidad: Montse Asín.

Subdirectora de publicidad digital: Leticia Martín.

Jefa de publicidad digital: Rosa Fontcuberta.

VALENCIA: Bárbara Sanchís Tel. 650 829 419.

CASA DIEZ es una publicación de: HEARST EUROPE James Wildman CEO Hearst UK/President Europe.

Claire Blunt Chief Financial, Operations & Data Officer.

Surinder Simmons Chief People Officer.

Giacomo Moletto Chief Operating Officer.

Muebles, textiles y accesorios que harán de tu jardín o terraza un espacio bonito y confortable del que presumir.

HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL Simon Horne SVP, General Manager & Managing Director Asia & Russia.

Richard Bean Director of International Licensing & Business Development.

Kim St. Clair Bodden SVP/Editorial & Brand Director.

Chloe O’Brien Deputy Brands Director.

Y EL PRÓXIMO MES

Impresión: Rivadeneyra. Distribución: SGEL. Canarias: 1, 65 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 1,50 (sin IVA), incluido transporte.

Precio con la revista Cocina Diez: Canarias: 2,65 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 2,50 € (sin IVA), incluido transporte Asociada a la Federación Internacional de Prensa Periódica, FIPP. Depósito legal: M-25777-2012.

en ma o

Productos de temporada, fichas coleccionables, shopping gourmet, menaje... ¡y más!

Edita: HEARST ESPAÑA S.L. Santa Engracia, 23. 28010 Madrid. Tel.: 917 287 000.

CEO de Hearst España: Cristina Martín Conejero.

Directora General Publicaciones: Benedetta Poletti.

Director de Márketing: Fernando Palacios.

Directora de Márketing print: María José Martín.

Director Márketing Digital: José Ángel Morales.

Director de Recursos Humanos: Raúl Paseiro Garayzábal.

Director Laboratorio Creativo: Miguel Ruiz Bravo.

Directora de Contenidos Digitales: Ana Multigner.

Directora Administrativa: Mª Jesús Sacristán.

Director de Control de Gestión: César Portilla.

Director Boutique Creativa: Antonio Vázquez.

Director de Producción: Carlos Bohúa.

Director de Informática: Emilio San José.

Directora de comunicación y RR.PP.: Eva Calle.

Directora de Hearst Events: Rocío Álvarez de la Campa.

Directora Departamento Internacional Export: Mónica de los Ríos.

Jefe de producto: Cristina Domínguez.

¿CON ISLA O SIN ISLA? Cocinas pensadas para todos los tamaños y familias donde prima el almacenaje y la funcionalidad.

✻ Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra, sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley. Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento.

LAS COSAS EN SU SITIO El Mueble de Baño, Roca

Calidad, garantía y comodidad.

THE GAP Ven a verlo en tu tienda Roca.

Mueble y Columna The Gap / Grifería Atlas / Armario-Espejo Luna / Toallero Hotel’s Classic

más en roca.es