November 2014
1
2
Femme Fatale vs Nature
FEMME FATALE-the book Monthly magazine On charismatic women, gorgeous, sexy, emaciated, well-built, small and tall but most of all proud of themselves. ____ Magazine Mensuel Sur les femmes de charisme, belles, sexy, minces, fortes, petites, grandes et surtout fières.
4
Multitude telle est ton inquiétude qui se glisse sous le naturel qui t’est cher et indigne à la fois. Tu cultives cette douceur qui s’égare souvent, même parfois... Malgré cette sensiblerie qui te couvre d’un éternel émoi, J’ai du mal à croire qu’il existait un autrefois. Karine Nguyen
5
6
7
8
Je vais te trouver. Te broyer! En quête de toi Seras-tu prêt à m’assumer? Prête à me donner à toi Pourras-tu contenir ma diversité? Cette nature est mienne J’la comble de par mon charme Tu n’as pas la puissance de me faire tienne J’te comblerai jusqu’à ce que tu me blâmes Montre-toi … Cette nature sauvage est mon alliée Cache-toi … Ma nature sauvage va te broyer. Tu l’avais pourtant cherché … Tu m’avais pourtant cherché … Pourquoi t’inhiber? Pourquoi finalement te cacher? Arme Fatale d’instinct inné Femme Fatale destin figé. Dose Très Fatale, ton poison jouissif Pause Trop Fatale, au diapason poussif J’ai erré des heures dans la jungle africaine J’ai géré mes peurs jusqu’à notre point de rencontre Me voici y arriver prête à m’y offrir à toi sans gêne Me voici t’attendant prête à défier tous mes monstres Ce lieu m’est-il familier? D’un coup je me sens sauvage. A ton arrivée dois-je t’humilier? Sans doute, je te ferai mon otage. Pause fatale: Je suis multiple en une. Ta nature humaine n’y pourra rien. Thierry Luse
9
So many prayers remain without answers. My emotions are the definition of the depht of my natural feelings for you. Love is a risk that I seem to take whenever you are around me. I deeply believe that all my answers remain in your beauty, an infinite and intouchable... beauty Karine Nguyen
10
12
Femme Fatale talk “L’eden au coeur” Revenir aux sources Comme une tentation Guérir nos fourbes Sommes de nos trahisons D’un fort Instinct bestial L’eden au coeur Loin des regains du mal Pour effacer nos erreurs T’aimer comme au premier jour D’une ivresse sentimentale A l’affût d’un réel amour Comme chasse une tigresse fatale Je te reviendrai L’énergie d’une forêt Et je t’aimerai D’une forte envie qui renaît Chivazz Ceebor-g
13
14
15
She is the mother, the sister, the wife,‌ Treat her well And you will get The multitudeness Of A woman Otherwise The destructiveness Of her nature Beharmony Ent.
16
17
18
19
20
They all call me Savage but they don’t know me. Troubled by my inconstancy I will, forever be a true mystery. They look into my eyes, Attempting to catch my soul. Heard, they were convinced to master, Me ? Ignorants! Fools! Go on, keep entertaining Me! Nana Ray
22
23
24
25
26
27
« Cherche sa flamme, dit-il à son âme Je n’ai d’yeux que pour cette femme! Le soleil et la lune ont perdu tout éclat; depuis que je l’ai vue, je ne désire que ces bras. » « Je ne veux point de toi, répond-elle à ce dernier; ma source est intarissable, mon cœur un torrent de larmes; ma force je puise quand pointe le jour, je me relève et puis je cours. Les promesses vite oubliées et les serments mal situés N’ont de place dans ce vacarme, j’ai d’autres charmes à partager. La rivière coulera encore demain, les nuages suivront leur chemin Moi je suis faite de pierre et non de joyaux étincelants Je ne cours pas après le temps! » « Je te chercherai et te trouverai. » « Je suis bien plus que tu demandais! » « Je te chérirai et te comblerai. » « Je n’ai besoin que de ma force et de mon ambition; mon bonheur ne dépendra pas de ton nom; je suis debout et fière; tu ne feras que passer mon cher! » Tryss
28
29
30
31
32
Autumn leaves are falling And you are the only reason for it I’m stuck in your silence And only feel safer in your violence I hold on like those leaves And fall to what is left Tonight Before I sleep, I’ll talk to God Because I’m very confused With the multitude Of your nature You give me the Four Seasons In one week… Beharmony Ent.
33
34
35
36
The calling T’was the sunlight that led my path to where I am The wind that blew my wing to here Through the choices I made Unconscious or thought through I hold my life in the palm of my own hands Destiny, fate or fortune The world around me revolved for my rising A path was set right under my foot But the direction I did choose Strength, might, leverage Were conquered day after day Until I became who I will have been A tree, standing proud and tall A bird, graceful and free A flower, delicate and true A WOman...two letters more To make you and complete you The calling I was sent for Tryss
37
38
39
40
Like Mother Nature, I’m full of flaws, I’m full of blessings. I engender surprises, I engender calmness. Like Mother Nature, I will you make cry, I will make you smile. You will hate me and love me at the same time. But no need for Blues cause I’ll feel fragile, somewhat crumbly when you are not around. Nana Ray
41
42
43
FF-Models AmĂŠlia Goy
FF-Editorial/Creative Director Marabout Alicia Eyg
FF-Poetry team BeHarmonyEnt Chivazz Ceebor-g Karine Nguyen Nancy Ray Thierry Luse Tryss
FF-Photographers
Marabout - facebook.com/Maraboutphotography
FF -Graphic designer Alicia Eyg
FF-Concept Amazones des temps modernes (part2) FF-Editor
FEMME FATALE-the book
FF- Official Websites
www.femmefatale-thebook.com
FF-Subscription/Abonnements/Infos
44femmefataletv1@gmail.com
www.femmefatale-thelook.com www.femmefatale-theblog.com
FF- Social Networks
facebook.com/FemmeFataleThebook femmefatale-thebook.tumblr.com pinterest.com/FemmeFatalebook flickr.com/femmefatale-thebook youtube.com/FemmeFataleThebook
FEMME FATALE-the team FF-Press: Nancy Ray FF-Assistant manager: BeHarmonyEnt. FF-Style advisor: Cléo Maïté FF-USA Manager: Karine Nguyen FF-Business: Shakila & Mimi Mirage FF-CEO: Alicia Eyg
45
46