NECKERMANN_FamilyParks_So12

Page 1

Partner von Neckermann Reisen

November 2011– November 2012

1 NACHT AB SC H O N

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

FAMILY & PARKS

20 €

Freizeitparks | Center Parcs | Ferienparks | Familienhotels Belgien | Dänemark | Deutschland | Frankreich | Italien | Kroatien Niederlande | Österreich | Schweiz | Spanien | Ungarn


Viktor, Neckermann Ferienkind 2012

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

WIR BRINGEN IHR AUTO IN URLAUBSSTIMMUNG Alles startklar für die beste Zeit des Jahres. Damit Sie beruhigt und sicher Ihre Urlaubsreise antreten können, kontrolliert unser Kooperationspartner Opel* bei allen Automarken mehr als 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte. Ihren Gutschein für den Reise-Sicherheitscheck erhalten Sie mit jeder Buchung aus diesem Katalog bis 31.10.2012. @ E-Mail-Abruf: Reise-Sicherheitscheck@neckermann-reisen.info

Der kostenlose

REISERHEITSE H IC S K ion mit C E CH in Kooperat Opel

* bei allen teilnehmenden Opel Partnern in Deutschland.

FREIZEITPARKS & CENTER PARCS Freizeitparks: Die attraktivsten Freizeitparks in Deutschland und dem benachbarten Ausland haben wir für Sie zusammengestellt. Erleben Sie Nervenkitzel in atemberaubenden Achterbahnen, genießen Sie fantastische Shows, feiern Sie mit bei außergewöhnlichen Events und entspannen Sie in ausgesuchten Erlebnishotels. Center Parcs: Suchen Sie Rutschenspaß im Erlebnisbad oder möchten Sie sich in Ihrem eigenen Ferienhaus ganz wie zu Hause fühlen. Restaurants, Bars, Einkaufsmöglichkeiten und Kinderbetreuung liegen nur ein paar Schritte vor Ihrer Ferienhaustür.

FAMILIENHOTELS Ob Sie Urlaub auf dem Reiterhof, All Inclusive am Meer oder Wellness in den Bergen suchen – unsere Familienhotels bieten für jeden Geschmack etwas! Unsere „Hits for Kids“ zeigen Ihnen auf einen Blick, was für Ihre Kleinen und natürlich für Sie in unseren Familienhotels geboten wird.

RUNDUM-SORGLOS TIPP FÜR IHREN URLAUB Liebe Eltern, liebe Kinder, wir bieten Ihnen familienfreundlichen Urlaub aus einer Hand - zum fairen Preis. In unseren Anlagen mit familywelt sorgen ausgebildete Animateure für strahlende Kinderaugen. Bei unseren preislich attraktiven FamilyKnüller Angeboten zahlt 1 Familie = 1 Preis. Der Movie Park Germany und das Portaventura in Spanien ergänzen unsere Freizeitparkauswahl. Genießen Sie Badevergnügen in unserem ausgebauten Center Parcs Angebot. C. Schäfer, A. Zahn und B. van Triel, NECKERMANN FAMILY & PARKS

HABEN SIE NOCH FRAGEN? Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch unter 0180 3 888855 (0,09 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

www.neckermann-reisen.de

Besuchen Sie unsere Fanseite auf www.facebook.com/neckermann.reisen Folgen Sie uns auf www.twitter.com/NeckermannDE


3

AUF EINEN BLICK FREIZEITPARKS

CENTER PARCS

DEUTSCHLAND

ab Seite 18

ab Seite 60

ab Seite 81

SCHWEIZ

ÖSTERREICH

ITALIEN

ab Seite 117

ab Seite 118

ab Seite 151

UNGARN

KROATIEN

DÄNEMARK

ab Seite 163

ab Seite 165

ab Seite 168

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SPANIEN

ab Seite 170

ab Seite 174

ab Seite 175

· Wunderland Kalkar · Therme Erding · Tropical Islands · Heide-Park Resort · Phantasialand · Movie Park Germany · Europa-Park · LEGOLAND Deutschland · LEGOLAND Billund · Slagharen Freizeitpark · Disneyland Paris · Portaventura

S. 18 S. 19 S. 20 S. 22 S. 26 S. 30 S. 32 S. 42 S. 46 S. 50 S. 52 S. 58


4

FINDEN SIE IHREN FAMILIENURLAUB

Viktor, Neckermann Ferienkind 2012

ACHTEN SIE AUF DIESE TIPPS UND FINDEN SIE IHRE PERFEKTEN URLAUBSVORTEILE.

zeichnet Hotels aus, bei denen herausragende Leistungen im Reisepreis eingeschlossen sind.

kennzeichnet Hotels, die aufgrund ihres Angebotsspektrums insbesondere für Familien geeignet sind. Nur bei Parkhotels.

zeichnet Hotels und Ferienparks aus, die über ein Erlebnisbad, z.B. mit Wasserfällen, Wellenbad oder Rutschen verfügen, die Ihnen ganzjähriges Badevergnügen bieten.

kennzeichnet Hotels, die All Inclusive in Form von Essen & Getränken anbieten.

zeichnet Hotels aus, die ein überdurchschnittliches Angebot bezüglich Wellness-Einrichtungen und/oder Anwendungen bieten.

kennzeichnet die Häuser, die ein besonders breit gefächertes Sport- und Freizeitangebot haben.

Eine Familie - Ein Preis. Eine genaue Beschreibung der Inhalte und Leistungen finden Sie auf den jeweiligen Hotelseiten.

Alles für die Kleinsten! Diese Hotels haben alles, was Familien mit Babies und Kleinkindern für einen gelungenen Urlaub brauchen.

kennzeichnet Hotels, die sich durch ein vielfältiges und außergewöhnliches Angebot an Wasserrutschen auszeichnen.

F A M I LY - K N Ü L L E R Seite DEUTSCHLAND AQUAMARIS STRANDRESIDENZ RÜGEN 82 IFA RÜGEN HOTEL & FERIENPARK 83 FERIENPARK WEISSENHÄUSER STRAND 84 FAMILYWELT VAN DER VALK RESORT 88 FAMILYWELT APARTHOTEL PANORAMIC 91 RINGBERG HOTEL 93 LINDNER WERRAPARK HEUBACHER HÖHE 94 TREFF HOTEL PANORAMA 95 AHORN BERGHOTEL FRIEDRICHRODA 96 AHORN HOTEL AM FICHTELBERG 98 TRIXI PARK 99 APARTHOTEL FRANKENWALD 104 FAMILOTEL GRANFAMISSIMO 105 ÖSTERREICH HOTEL MITTAGSKOGEL 120 UNGARN HOTEL HELIKON 163

BABY-B E TR E U U N G Seite DEUTSCHLAND FERIENPARK DAMP 86 FAMILYWELT VAN DER VALK RESORT 88 FAMILOTEL SONNENPARK 90 HOTEL AM BÜHL 97 FAMILOTEL GRANFAMISSIMO 105 HOTEL ST. GEORG 106 FAMILOTEL LEINER 107 FAMILOTEL ALLGÄUER BERGHOF 108 FAMILOTEL ALPENHOTEL OBERJOCH 110 FAMILOTEL FELDBERGER HOF 116 ÖSTERREICH FAMILIENPARK MITTAGSKOGEL 10 FALKENSTEINER FUNIMATION KATSCHBERG127 HOTEL FELSENHOF 134 SPORTHOTEL WAGRAIN 136 FAMILOTEL FURTHERWIRT 145 AKTIV- & SPA-RESORT ALPENPARK 150

RUTSCHENTIPP Seite DEUTSCHLAND THERME ERDING 19 SPREEWALD PARKHOTEL & TROPICAL ISLANDS 20 TROPICAL ISLANDS & LODGES, FEWOS, ZELTE 21 CENTER PARCS NORDSEEKÜSTE 63 CENTER PARCS HOCHSAUERLAND 66 FERIENPARK WEISSENHÄUSER STRAND 84 FERIENPARK DAMP 86 FAMILYWELT VAN DER VALK RESORT 88 HASSERÖDER FERIENPARK 92 RHÖN-PARK-HOTEL 100 FAMILOTEL FELDBERGER HOF 116 ÖSTERREICH FERIENHOTEL GLOCKNERHOF 125 DÄNEMARK LALANDIA BILLUND 49 FERIENANLAGE KOMMANDOERGARDEN 168 LALANDIA IN RODBY 169 NIEDERLANDE DUINRELL FERIEN- & ERLEBNISPARK 171 BELGIEN CENTER PARCS DE HAAN 79 SUNPARKS OOSTDUINKERKE 80

A Q U AT I P P Seite DEUTSCHLAND SPREEWALD PARKHOTEL & TROPICAL ISLANDS 20 TROPICAL ISLANDS & LODGES, FEWOS, ZELTE 21 CENTER PARCS NORDSEEKÜSTE 63 CENTER PARCS BISPINGER HEIDE 64 CENTER PARCS HOCHSAUERLAND 66 CENTER PARCS PARK EIFEL 68 IFA RÜGEN HOTEL & FERIENPARK 83 FERIENPARK DAMP 86 FAMILOTEL SONNENPARK 90 HASSERÖDER FERIENPARK 92 HOTEL AM BÜHL 97 TRIXI PARK 99 FAMILOTEL SONNENHÜGEL 101 APARTHOTEL FRANKENWALD 104 FAMILOTEL ALLGÄUER BERGHOF 109 ÖSTERREICH FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE 121 FALKENSTEINER FUNIMATION KATSCHBERG127 DÄNEMARK LALANDIA BILLUND 49 LALANDIA IN RODBY 169 NIEDERLANDE SLAGHAREN FERIENPARK 51 CENTER PARCS DE KEMPERVENNEN 70 CENTER PARCS PORT ZÉLANDE 71 CENTER PARCS DE EEMHOF 72 CENTER PARCS SANDUR 73 CENTER PARCS HEJDERBOS 74 CENTER PARCS PARK ZANDVOORT 75 CENTER PARCS LIMBURGSE PEEL 76 CENTER PARCS HET MEERDAL 76 CENTER PARCS DE HUTTENHEUGTE 76 DUINRELL FERIEN- & ERLEBNISPARK 171 BELGIEN SUNPARKS KEMPENSE MEREN 78 CENTER PARCS DE VOSSEMEREN 78 CENTER PARCS DE HAAN 79 SUNPARKS OOSTDUINKERKE 80 SUNPARKS ARDENNEN 80 CENTER PARCS ERPERHEIDE 80 SPANIEN HOTEL EL PASO 59 KROATIEN VALAMAR CLUB TAMARIS & RESIDENCE 165 FALKENSTEINER HOTEL DIADORA 166


5

HITS UND TIPPS FÜR GROSS UND KLEIN GESTATTEN! WIR SIND LOTTE & LEO… … wir begleiten Sie, liebe große und kleine Gäste, beim Stöbern durch den Katalog. Bei der Auswahl unserer Angebote achten wir genau auf die Bedürfnisse von Familien – alles was Kindern Spaß macht, kindgerechte Unterbringung und eine familiengerechte Infrastruktur. Wo wir auftauchen finden Sie perfekte Familienangebote… Viel Spaß im Urlaub! Lotte und Leo

HITS FOR kids BABY-SPECIALS beschreibt das Angebot für Familien mit Babies und Kleinkindern. Alle Informationen rund um Babyausstattung, Babysitter und Babybetreuung werden hier für Sie bei jedem Hotel dargestellt.

LEO´S TIPP!

MINI-SPECIALS, KIDS-SPECIALS und YOUNGSTER-SPECIALS drehen sich rund um das Thema Kinderbetreuung. Vor allem in welchen Altersstufen, Ihre Kinder betreut werden, können Sie schnell überblicken. Nicht nur Angaben zur Kinderanimation, sondern auch zu einigen Aktivitäten und Programmpunkten werden hier beschrieben.

ELTERN-SPECIALS präsentieren Ihnen ob ein Hotel über ein Single mit Kind Angebot verfügt. Ausserdem sehen Sie hier Unterbringungsmöglichkeiten für große Familien für mehr als 5 Personen, sowie besondere Aktivitäten für Eltern.

PARK info Lust auf Adrenalin, Shows, Events und Paraden? • Ihre Vorteile: Hier finden Sie alle Vorteile, die Sie als Kunde in einem unserer Hotels in und um die einzelnen Freizeitparks erhalten. Entdecken Sie auf einen Blick alle Leistungen, die Sie als Gast eines Erlebnishotels in einem Freizeitpark genießen dürfen. Hier erfahren Sie auch welche Leistungen Sie sogar exklusiv nach Parkschluß nutzen können. • Entfernungen zum Park: Erkennen Sie schnell wie weit Ihr Urlaubsdomizil vom Erlebnispark entfernt ist. Alle Details finden Sie auf den jeweiligen Hotelseiten.

Familien aufgepasst! Diese Hotels bieten Ihnen ganz besondere Highlights, die Ihren Familienurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis machen. Welche Tipps LEO für Euch hat, seht Ihr auf den jeweiligen Hotelseiten.

NOCH MEHR SPASS IM PARK

Höher, schneller, weiter! Hier finden Sie auf einen Blick die wichtigsten Attraktionen, die Ihr Herz schneller schlagen lassen, die Ihre Nerven kitzeln und für Adrenalinschübe sorgen. Nichts für schwache Nerven - aber definitiv ein großartiges Erlebnis - für alle die sich trauen.

Blutrünstige Piraten, lustige Clowns, magische Zauberer, durchtrainierte Stuntmen und begabte Künstler – kurz „The Show must go on!“. Ob Varieté, Eisshow oder Stunts, alle Informationen rund um die einzelnen Shows werden hier beschrieben.

Erleben Sie besonderes Entertainment zu besonderen Zeiten. Nicht nur Halloween, Oktoberfest, Feiertage und Konzerte sind gute Anlässe für einen Freizeitparkbesuch. Das ganze Jahr über finden Parties, Themenwochen oder Konzerte statt. Welche Highlights Sie erwarten, finden Sie hier.

Treffen Sie die Maskottchen, Shows und Künstler der einzelnen Freizeitparks live und lernen Sie diese hautnah kennen. Sicherlich ergibt sich auch die Chance für ein gemeinsames Foto mit Ihren Lieblingen. Sie sehen hier welche Paraden die Freizeitparks Ihnen zur Unterhaltung bieten.


6

URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE SUCHEN UND SCHNELL FINDEN Eltern und Kinder haben ganz unterschiedliche Bedürfnisse. Damit Sie sich für Ihre Familie, schnell einen Überblick verschaffen können, was wir für Ihre Kinder und natürlich für Sie bieten, finden Sie hier eine Übersicht unserer Marken und Partner. Bei diesen Hotels & Ferienanlagen sind Familien ganz besonders gut aufgehoben.

Garantiert sichere und familien-freundliche Hotels mit besonderen Einrichtungen für Familien mit Babys, Kleinkindern und Kindern sowie Kinderbetreuung und Kinder-Animation von mindestens 35 Stunden in der Woche. FA M I LO T E L SEITE DEUTSCHLAND FAMILOTEL SONNENPARK 90 FAMILOTEL HEUBACHER HÖHE 94 FAMILOTEL RHÖN PARK HOTEL 100 FAMILOTEL SONNENHÜGEL 101 FAMILOTEL GRANFAMISSIMO 105 FAMILOTEL LEINER 107 FAMILOTEL ALLGÄUER BERGHOF 108 FAMILOTEL ALPENHOTEL OBERJOCH 110 FAMILOTEL PREDIGTSTUHL RESORT 115 FAMILOTEL FELDBERGER HOF 116 ÖSTERREICH FAMILOTEL FURTHERWIRT 145

Kinderland-Betriebe in Bayern müssen über 70 Kriterien erfüllen und sich regelmäßigen Prüfungen unterziehen.

CITY & EVENTS

FAMILY FLUGREISEN

BUSANREISEN

DEUTSCHLANDS SPEKTAKULÄRSTER ZOO BEGEISTERT MILLIONEN Mitten in der Stadt, liegt ein europaweit einzigartiges Reiseziel: Der Erlebnis-Zoo Hannover! Mit seinem Themen- und Erlebnis-Konzept hat er die Zoolandschaft revolutioniert wie kein anderer Park. Entdecken Sie über 3.000 Bewohner in sieben einzigartigen, aufwändig gestalteten Themenwelten.

Noch mehr Familienurlaub finden Sie in unserem Family Flugreisen Katalog. Auch hier sind die Hotels ganz auf die Bedürfnisse von Familienurlaubern zugeschnitten: großzügige Familienzimmer mit separaten Schlafzimmern so-wie einer kindgerechten Ausstattung und Einrichtung. Die Hotels verfügen über großzügige Pool-Landschaften, viele sogar mit Rutschenparadiesen und über Kinderspielecken im Restaurant, das mit leckeren Kindergerichten aufwartet.

WEITERE FAMILIENANGEBOTE BEI INDIVIDUALREISEN Zahlreiche weitere familienfreundliche Angebote finden Sie uns in unseren Neckermann Reisen Katalogen Deutschland, Italien & Frankreich, Österreich & Schweiz, Spanien Festland und Kroatien & Osteuropa. Hier finden Sie auch preiswerte, komfortable und bequeme An-reisemöglichkeiten mit dem Bus nach Spanien, Italien, Kroatien und Slowenien.

Weitere Highlights für die ganze Familie aus dem Neckermann City & Events Katalog sind z.B.: - Miniatur Wunderland in Hamburg - Zoo Leipzig - Universum in Bremen ...und viele Familienmusicals wie z.B. Disneys Musical Tarzan oder Disneys der König der Löwen.


7

urlaubsspaß für familien

Unsere familywelt bietet Urlaubsspass für die ganze Familie. Betreuungs- und Animationsangebote durch ausgebildete, deutschsprachige Animateure machen den Urlaub für Ihre Kids zum Erlebnis. Sie selbst finden Zeit auszuspannen oder für Ihr eigenes Animationsprogramm.

Alle Ak vitäten inklusive!

GANZTAGESBETREUUNG MOTTOTAGE KINDERDISCO KINDERABENDESSEN Unsere Betreuungslinien

Eine Welt voller Kinderspaß

Prinzessinen, Herausforderungen für Helden.

Kinder und Jugendliche von 3 bis 16 Jahren

Ganztagsbetreuung: Einmal pro Woche werden

Kreativtage: T-Shirts & Seidentücher bemalen,

werden in altersgerechten Gruppen 6-mal pro

Ihre Kinder von unseren Animateuren rundum

Woche von ca. 10.00 bis 12.00 Uhr und 15.00

betreut (8.00 - 20.30 Uhr, nach Voranmeldung).

bis 17.30 Uhr betreut.

Kinderabendessen: Gemeinsam mit Kindern

· Teddies (3-5 Jahre) · Minis (6-8 Jahre)

und Animateuren zu Abend essen.

· Wavers (9-12 Jahre) · Clubbers (ab 13 Jahre)

welcome to the family

In ausgewählten

Relief Art (eine Art der Serviettentechnik), Figuren basteln, sich nach Herzenslust schminken lassen – Gute Laune ist garantiert. MTV Dance: „Dance like a Star“ - Hier können

Kinderdisco & Shows: Am Abend heißt es „Bühne frei“ und das 6-mal pro Woche.

unsere Wavers die neuesten Dancemoves der Großen Musikstars live erleben.

Hotels bieten wir zusätzlich unsere eigene

Mottotage: Hier können Sie sich von Piraten

In diesem Katalog finden Sie

Neckermann Babybetreuung – in Kooperation

heimsuchen, von Hexen verzaubern lassen

7 Hotelanlagen mit familywelt.

mit babywalz – für Babies und Kleinkinder

oder in einem Indianerdorf wohnen.

(6 bis 35 Monate, 6 € pro Tag).

Kinder-Action-Time: 45 Min. Spaß & Spannung bei Geisterwanderungen, Beauty Farmen für

Mehr Informationen finden Sie unter @ E-Mail-Abruf: familywelt@thomascookag.com

Unsere Erlebniswelten – das individuelle Plus für Ihren Urlaub bei Neckermann Reisen


8

FINDEN SCHNELL SIE IHR WUNSCHZIEL

Urlaubsziel/Freizeitpark

Urlaubsziel/Ort

Hotel

Kategorie Kinderermäßigung Single mit All von-bis Kind/ern Inclusive

Dream Castle Hotel Hotel Kyriad Magic Circus Hotel Thomas Cook's Explorers Hotel Santa Isabel Bell Rock Hotel Castillo Alcazar Hotel Colosseo Hotel El Andaluz Euro Hotel Camp Resort Highway Hotel Sun Parc Hotel Heide-Park Resort Holiday Camp Hotel Port Royal Lalandia in Billund Hotel Legoland LEGOLAND Feriendorf Best Hotel Mindeltal Arcadia Günzburg Hotel Gladbeck Best Western Parkhotel Oberhausen Hotel LING BAO Hotel Matamba Hotel El Paso Hotel PortAventura Ferien-und Freizeitpark Slagharen B.W. München-Airport+Thermenwelt Erding Tropical Islands + Spreewald Parkhotel Ferienwohnungen, Tipis, Zelte Wunderland Kalkar

nnnn nnn nnnn nnn nnnn+ nnnn+ nnnn nnnn+ nnnn nn n nnn nnn n nnnn nnnn nnnn nnn nnn+ nnn+ nnnn nnnn+ nnnn nnn+ nnnn nnnn nnn nnnn nnnn nnn/n nnn

Center Parcs Nordseeküste Center Parcs Bispinger Heide Center Parcs Hochsauerland Center Parcs Eifel Center Parcs De Kempervennen Center Parcs Port Zélande Center Parcs De Eemhof Center Parcs Park Sandur Center Parcs Het Heijderbos Center Parcs Zandvoort Center Parcs Limburgse Peel Center Parcs Het Meerdal Center Parcs De Huttenheugte Center Parcs Moselle Center Parcs Le Lac d'Ailette Sunparks Kempense Meren Center Parcs De Vossemeren Center Parcs De Haan Sunparks Oostduinkerke Sunparks Ardennen Center Parcs Erperheide

nnn nnnn nnn+ nnn nnn+ nnnn nnnn nnn nnn+ nnn nnn nnn nnn nnnn nnn+ nnn nnn+ nnn nnn nnn+ nnn

Dorf Wangerland Aquamaris Strandresidenz Rügen

nnn+ nnnn

Familienzimmer (ab 2 Räume)

Seite

F R E I Z E I T PAR KS Disneyland Paris Disneyland Paris Disneyland Paris Disneyland Paris Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Europa-Park Rust Heide-Park Soltau Heide-Park Soltau LEGOLAND Billund LEGOLAND Billund LEGOLAND Deutschland LEGOLAND Deutschland LEGOLAND Deutschland Movie Park Germany Movie Park Germany Phantasialand Phantasialand PortAventura PortAventura Slagharen Ferienpark Therme Erding Tropical Islands Tropical Islands Wunderland Kalkar

Frankreich/Marne la Vallée Frankreich/Marne la Vallée Frankreich/Marne la Vallée Frankreich/Marne la Vallée Deutschland/Rust Deutschland/Rust Deutschland/Rust Deutschland/Rust Deutschland/Rust Deutschland/Kappel-Grafenhausen Deutschland/Rust Deutschland/Herbolzheim Deutschland/Ringsheim Deutschland/Soltau Deutschland/Soltau Dänemark/Billund Dänemark/Billund Deutschland/Günzburg Deutschland/Jettingen-Scheppach Deutschland/Günzburg Deutschland/Gladbeck Deutschland/Oberhausen Deutschland/Brühl Deutschland/Brühl Spanien/Salou Spanien/Salou Niederlande/Slagharen Deutschland/Erding Deutschland/Bersteland/OT Niewitz Deutschland/Krausnick Deutschland/Kalkar

2-11 2-11 2-11 2-11 4-11 4-11 4-11 4-11 4-11 4-11 4-11 2-11 4-11 4-15 4-15

1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-3 1-4 1-5 1-6 1-2 1 1-3 1-3 1-3 1-5

2-14 3-11 3-11 2-11 2-17 2-11 2-11 2-11 2-12 2-12

1 1-5 1 1

x x x x x x x x

x x x

1-3 1-3 x

2-18

1-2

3-12

x

57 54 56 55 34 35 39 36 38 41 40 41 40 24 25 49 48 44 45 45 31 31 28 29 59 59 51 19 20 21 18

C E N T E R PAR C S Deutschland Deutschland Deutschland Deutschland Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Niederlande Frankreich Frankreich Belgien Belgien Belgien Belgien Belgien Belgien

Nordsee/Tossens Niedersachsen/Bispingen Sauerland/Medebach Vulkaneifel/Gunderath Zeeland/Westerhoven Zeeland/Ouddorp Ijsselmeer/Zeewolde Emmen/Drenthe Gelderland/Brabant/Heijen Nordsee/Zandvoort Limburger Heide/America Limburger Heide/America Dalen Mosel/Lothringen/Les Trois Forêts Nordfrankreich/Chamouille Rauwse Meer/Mol Lommel Nordseeküste/De Haan Nordseeküste/Oostduinkerke Ardennen/Vielsalm Limburg/Peer

x x x x

x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

62 64 66 68 70 71 72 73 74 75 76 76 76 77 78 78 78 79 80 80 8

x

x x

81 82

DEUTSCHLAND Nordsee Insel Rügen

Wangerland Juliusruh

2-12 2-17

1-3 1-2


9

DER SCHNELLE WEG ZUM RICHTIGEN FAMILIENHOTEL Wir machen Ihnen die Suche einfach: Hier finden Sie eine Gesamtübersicht unserer Hotels mit Angabe der jeweiligen Katalogseite. Anhand der entsprechenden Spalten können Sie auf einem Blick erkennen, welches Hotels attraktive Single mit Kind(ern) oder All Inclusive Angebote haben, wie viele Kinder bis zu welchem Alter ermäßigt urlauben und achten sie besonders auf die Hotels mit geräumigen Familienzimmern, die über zwei separate Schlafräume verfügen.

Urlaubsziel/Freizeitpark

Urlaubsziel/Ort

Hotel

Kategorie Kinderermäßigung Single mit All von-bis Kind/ern Inclusive

Insel Rügen Ostseeküste Ostseeküste Niedersachsen Mecklenburgische Seenplatte Sauerland Harz Harz Thüringen Thüringen Thüringen Thüringen Sachsen Sachsen Sachsen Franken Franken Franken Franken Franken Bayern Bayern Bayern Bayern Bayerischer Wald Bayerischer Wald Bayerischer Wald Bayerischer Wald Bayerischer Wald Schwarzwald

Binz Weissenhäuser Strand Ostseebad Damp Fintel Linstow Willingen Bad Lauterberg Wernigerode Suhl Masserberg-Schnett Oberhof Friedrichroda Eibenstock Oberwiesenthal Grossschönau Hausen/Roth Bad Kissingen Obertrubach Steinwiesen Bad Mergentheim Bad Aibling Garmisch-Partenkirchen Gunzesried Oberjoch Waldkirchen Runding Grafenau Bischofsmais St. Englmar Feldberg

IFA Rügen Hotel & Ferienpark Ferienpark Weißenhäuser Strand Ferienpark Damp Ferienpark Eurostrand Fintel familywelt Van der Valk Resort Linstow Familotel Sonnenpark familywelt Aparthotel Panoramic Hasseröder Ferienpark Ringberg Hotel Familotel Werrapark Heubacher Höhe Treff Hotel Panorama Ahorn Berghotel Friedrichroda Hotel Am Bühl Ahorn Hotel Am Fichtelberg TRIXI-Park Zittauer Gebirge Familotel Rhön-Park-Hotel Familotel Sonnenhügel Hotel Der Friedrichs-Hof Aparthotel Frankenwald Familotel Granfamissimo Hotel St. Georg Familotel Leiner Familotel Allgäuer Berghof Familotel Alpenhotel Oberjoch Resort Reutmühle Familienhotel Reiterhof Runding Arcadia Sonnenhof Grafenau Magic Mountains Familotel Predigtstuhl Resort Familotel Sporthotel Feldberger Hof

nnn+ nnn+ nnn nnnn nnnn nnnn nnn nnnn nnn+ nnn nnn+ nnn+ nnnn nnn nnnn nnnn nnn+ nnn+ nnn+ nnnn nnnn nnn nnnn nnnn nnnn nnn nnnn nnn nnnn nnnn

2-15 2-14 2-18 2-13 2-15 2-15

1-2 1 1 2 1 1

2-15 2-15 2-17 2-18 2-18 2-15 2-15 2-18 2-15 2-14 2-15 2-14 2-14 2-17 1-15

1-2 1-2 1 1 1 1-2 1-2 1 1 1 1

x x x x x x x

1 1

x x x

Disentis

Disentiser Hof

nnnn

2-17

1

2-14 2-12 2-17 2-12 2-15 2-17

1-2 1 1-2

x x x x x x

Familienzimmer (ab 2 Räume) x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

Seite

x x x x

83 84 86 87 88 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 104 105 106 107 108 110 111 112 113 114 115 116

x

117

x x

118 119 120 121 122 124 125 126 128 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144

SCHWEIZ Graubünden

ÖSTERREICH Kärnten Kärnten Kärnten Kärnten Kärnten Kärnten Kärnten Kärnten Kärnten Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzburger Land Salzkammergut Steiermark Steiermark Steiermark Steiermark Osttirol Osttirol Kitzbüheler Alpen

Bad Kleinkirchheim Maltschacher See Ledenitzen Hermagor Hermagor Tröpolach Berg im Drautal Katschberg Millstatt Fusch am Großglockner Saalbach Maria Alm St. Johann im Pongau Filzmoos Flachau Flachau/Reitdorf Bad Gastein Wagrain Strass im Attergau Schladming Pichl/Schladming St. Lorenzen Ob Murau St. Lorenzen Ob Murau St. Jakob Sillian Walchsee

Kinderhotel Kirchleiten Dorf Kleinwild nnnn Feriendorf Maltschacher See nnnn Hotel Mittagskogel nnn Falkensteiner Hotel Sonnenalpe nnnn+ Hotel Gartnerkofel nnn/nnnn Hotel Samerhof nnn/nnnn Ferienhotel Glocknerhof nnnn Falkensteiner Funimation Katschberg nnnn Hotel Steindl nnn Feriendorf Ponyhof Hollaus Hotel Sonne nnnn Marco Polo Familienhotel Alpina nnnn Ferienparadies Lerch nnnn+ Familienhotel Filzmooserhof nnnn Appartements Central nnnn Hotel Felsenhof nnnn Mondi Holiday Hotel Bellevue nnnn Sporthotel Wagrain nnnn Ferienhof Rosslwirt nnn Hotel Ferienalm Schladming nnnn Hotel Almwelt Austria nnnn Ferienhotel Kreischberg und Pumuckl Club nnnn Ferienpark Kreischberg nnnn Hotel Alpenhof nnnn Alpenhotel Weitlanbrunn nnnn Ferienclub Bellevue am See nnnn

1-14 2-15 2-17 2-17 2-16 2-18 2-13 2-18 2-14 2-15 2-15 2-15 2-15 2-17 2-19 2-18 2-18 2-16 2-15 2-18 2-14 2-14 2-15 2-15

1 1 1 1 1 1 1 1 1

x x x x x x x x

1 1

x x x x x

x

1 1 1

x x x

x x x x x x x x x

x x x x x x x x


10

FINDEN SCHNELL SIE IHR WUNSCHZIEL

Urlaubsziel/Freizeitpark

Urlaubsziel/Ort

Hotel

Kategorie Kinderermäßigung Single mit All von-bis Kind/ern Inclusive

Kirchdorf Fendels Ried Nauders Ischgl Seefeld

Familotel Landgut Furtherwirt Erlebnishotel Fendels Familienhotel Truyenhof Erlebnishotel Mein Almhof Hotel Art Vita Aktiv- & Spa Resort Alpenpark

nnnn nnnn nnnn nnnn+ nnnn nnnn+

Limone Limone Toscolano-Maderno Moniga del Garda Peschiera Peschiera Sirmione Malcesine Castelnuovo del Garda Garda Castelnuovo del Garda Ligniano-Riviera Bibione San Vincenzo

Hotel Royal Village Hotel Leonardo da Vinci familywelt Piccolo Paradiso familywelt Barbara & Primera Parc Hotel Bella Italia Village Garda Village Sun Hotel Majestic Palace Resort Gardaland Residence & Hotel Poiano Belvedere Village Camping Village Pino Mare familywelt Villaggio Marco Polo Garden Club Toscana

Kestlehy Zamardi

Familienzimmer (ab 2 Räume)

Seite

ÖSTERREICH Kitzbüheler Alpen Westtirol Westtirol Westtirol Westtirol Innsbruck

2-15 2-18 2-13 2-17 2-18

x x x

x x x x

145 146 147 148 149 150

I TA L I E N Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Gardasee Obere Adria Obere Adria Toskanische Küste

nnn+ nnn+ nnnn nnn/nnnn nnnn nnn+ nnn+ nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn+ nnnn

2-18 2-18 2-18 2-18

familywelt Hotel Helikon familywelt Hotel Wellamarin

nnn nnnn

2-17 2-16

Vrsar Porec Tucepi Zivogosce Petrcane

Appartements Belvedere Valamar Tamaris Blue Sun Hotel Neptun Hotel Nimfa Falkensteiner Diadora

nnnn nnnn nnn+ nnn+ nnnn+

2-14 2-15 2-17 2-17 2-17

1 1 1

Rømø Rodby

Ferienanlage Kommandørgarden Lalandia in Rodby

nnn nnn

2-12

1-5

NH Zandvort NH Atlantic Duinrell Ferien-& Erlebnispark Hampshire Inn Archotel Zeeland Appartmenthotel Zuiderduin Ferienpark Het Grootslag

nnnn nnnn nnn nnn nnn nnn

2-18 2-17

Hyères

Riviera Beach Club

nnn+

2-15

Lloret de Mar La Pineda

familywelt Evenia Olympic Suites Hotel Estival Park

nnnn nnnn

2-18 2-18

x x x x

151 151 152 153 154 155 156 157 158 158 159 160 161 162

x x

163 164

x x x x x

165 165 166 166 167

x x

168 169

x x x x x

2-13 2-18 2-18 2-17 2-17

2-17

UNGARN Plattensee Plattensee

1

x x

K R OAT I E N Istrien Istrien Dalmatien Dalmatien Norddalmatien

1 x x

DÄNEMARK Insel Rømø Insel Lolland

NIEDERLANDE Nordseeküste Nordseeküste Nordseeküste Nordseeküste Nordseeküste Ijsselmeer

Zandvoort Den Haag Wassenaar Renesse Egmond aan Zee Andijk

x x

170 170 171 172 173 172

x

174

x x

175 176

x 2-18 2-12

FRANKREICH Côte d'Azur

1

S PAN I E N Costa Brava Costa Dorada

x x


11

GARANTIERT GUTER URLAUB ERFAHRUNG GARANTIERT SERVICE UND QUALITÄT Neckermann Reisen ist seit über 45 Jahren der Preis-Leistungs-Möglichmacher unter den Reiseveranstaltern. Mit einem umfassenden Angebot für jeden Anspruch, immer zum günstigen Preis. Ob als Pauschal- oder Individualreise, bei uns finden Sie Ihren Wunschurlaub! Sicherheit, Flexibilität und ein Rundum-Sorglos-Service. Neckermann macht’s möglich.

QUALITÄT & SERVICE • Gütesiegel Partner Hotels: Von über 5000 Hotels in unserem Angebot haben wir mehr als 200 Hotels auserlesen und mit

Aktiv gegen kommerzielle sexuelle

Sicherheit, denn wir verfügen über ein effizientes,

Ausbeutung von Kindern im Tourismus

wirksames, touristisches Krisenmanagement, welches

Neckermann Reisen unterstützt die

rund um die Uhr besetzt ist und für eine optimale Be-

Ziele von ECPAT, einem internationalen

treuung unserer Kunden sorgt.

Bündnis gegen die kommerzielle

dem Gütesiegel Partner Hotel ausgezeichnet. Unsere

sexuelle Ausbeutung von Kindern. Kinderprostitution ist

Garantie für Komfort, Qualität und Service zum

ein Verbrechen und wird weltweit strafrechtlich verfolgt.

exzellenten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Auch im Heimatland, selbst wenn die Tat im Ausland begangen wurde. Dass viele Kinder zur Prostitution

• Primo: Gut, besser, am 2011

besten. EInmal im Jahr wählt

gezwungen werden, liegt an der bitteren Armut einzelner Länder aber auch an skrupellosen Geschäftemachern.

Neckermann Reisen die 100 besten Hotels aus.

Vielfach werden diese Kinder auch Touristen angeboten.

Diese besondere Auszeichnung wird unseren hohen

Um dieses unmenschliche Geschäft nicht zu unterstützen,

Qualitätsansprüchen gerecht und dient Ihnen als

haben sich die Neckermann Reisen-Vertragshotels

Wegweiser für die Auswahl Ihres Urlaubshotels.

verpflichtet, keine Kinderprostitution in ihren Anlagen zu dulden und Verdachtsfälle zu melden. Weitere Informa-

• Travelife ist ein international

tionen im Internet unter www.ecpat.de oder www.ecpat.at.

anerkanntes Zertifizierungssystem, welches die Nach-

bezahlen: Bezahlen Sie Ihren Urlaub in 6, 9 oder

rund 100 Kriterien überprüft und bewertet. Sichern Sie

12 Monatsraten nach Reiseantritt.

sich Ihren Urlaub in einem dieser Hotels und leisten Sie

Einfach anrufen unter 0180 3 400880 oder

damit einen wertvollen Beitrag zur Nachhaltigkeit in den

ferien-raten-programm@neckermann-reisen.de

Urlaubsländern.

(Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen Markt.)

engagiert sich im Rahmen der

wollen: Buchen Sie nach Ihren individuellen Wünschen ab einem Tag bis zum Langzeiturlaub. • XNEC – Der pauschale Bausteinurlaub: Neben den Hotels in diesem Katalog bietet Neckermann Reisen weltweit eine Vielzahl weiterer Hotels, die nach Ihren Reisewünschen mit Flügen vieler Charter-, Low Costund Linienfluggesellschaften kombinierbar sind. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Verfügbarkeiten und Preisen!

WUNSCHLOS GÜNSTIG IN DEN URLAUB • Neckermann Sorglos Urlaubsgarantie: Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bei Verlust des Arbeitsplatzes (betriebsbedingte Kündigung) oder mindestens 3-monatiger Kurzarbeit bis 6 Wo-

RUNDUM-SORGLOS & SICHER

Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. für eine nachhaltige

• TÜV-Zertifizierung Service,

Entwicklung in den Urlaubsländern. Die Verbesserung der

Qualität und Beschwerde-

Lebensverhältnisse und die Bewahrung der kulturellen

management:

Identität in den Gastgeberländern sind Ziele der Futouris-

• Flexible Reisedauer: Urlaub, so lange, wie Sie

• Ferien-Ratenprogramm: Heute verreisen, morgen

haltigkeit von Hotels auf der ganzen Welt anhand von

• Futouris: Neckermann Reisen

INDIVIDUELL & FLEXIBEL

"Wir behalten die Welt für Sie

Projekte. Neckermann Reisen unterstützt außerdem

im Auge, damit Sie Ihren Urlaub unbeschwert genießen

Projekte die einen Beitrag zum Klimaschutz oder zum

können". Sicherheit und Service steht bei uns an erster

Erhalt der biologischen Vielfalt leisten. So wurde beispiels-

Stelle. Das haben wir jetzt mit Brief und Siegel durch

weise auf Madeira ein Projekt zum Schutz der bedrohten

den TÜV Süd überprüft und bestätigt bekommen. Aus-

Mönchsrobbe unterstützt. Durch die Sensibilisierung von

gezeichnet wurden die gelebte Servicekultur und die

Einheimischen und Touristen soll ihr Lebensraum lang-

Servicezuverlässigkeit, unser Umgang mit Beschwerden,

fristig geschützt werden. Mehr Informationen und Bilder

die Qualifikation der Mitarbeiter im Kundenservice vor

zu den Futouris-Projekten finden Sie unter

und nach der Reise sowie das Risikomanagement-

www.futouris.org

System. Wir bieten auch in turbolenten Zeiten weltweit

chen vor Reiseantritt, auch für mitreisende Familienmitglieder. Gültig für Reisen aus diesem Katalog (ausgenommen sind Angebote mit tagesaktuellen Preisen wie z.B. XNEC).


12

DIE THOMAS COOK CARD – IMMER EIN GUTES GEFÜHL! Mit Ihrer Thomas Cook Card haben Sie den perfekten Reisebegleiter. Schon ab 32,90 Euro pro Jahr bieten wir Ihnen ein Zahlungsmittel mit vielen Vorteilen und zahlreich inkludierten Leistungen, wie z.B. kostenfreie Condor Sitzplatzreservierungen, Reise-Rücktrittsversicherung, kein Auslandseinsatzentgelt, Ermäßigung auf Flughafenparkgebühren u.v.m. (dieses Angebot gilt nur für den deutschen Markt).

Beantragung in Ihrem Reisebüro.


13

Bei Buchung bis 31.10.2012 erhalten Sie einen kostenlosen ReisesicherheitsCheck bei allen teilnehmenden Opel Partnern in Deutschland. Details siehe Seite 2.

FRÜHBUCHERRABATT

Früh buchen und Sie sparen in vielen Hotels bei der Buchung bis zu einem bestimmten Termin bis zu

%

WERTGUTSCHEIN

Bei Buchung bis zum 31.03.2012 erhalten Sie bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten pro Buchung einen Wertgutschein in Höhe von bis zu (bei Anreise zur Verrechnung vor Ort in den Bereichen Gastronomie, Sport, Wellness o.ä.; nicht auszahlbar)

SPARZIMMER

Mit begrenzten Kontingenten. Früh buchen und Sie sparen bis zu

%

(2S) Buchen Sie früh Ihr Hotel und lassen Sie die Zimmerkategorie offen. Dadurch erhalten Sie einen extra Preisvorteil. Bitte beachten Sie, dass dieser Zimmertyp nur in begrenzter Anzahl zur Verfügung steht.

GRATISNÄCHTE In vielen Hotels z.B.

KINDER REISEN FREI

100% Ermäßigung für Kinder bis mindestens 6 Jahre in 60 Hotels.

SINGLE MIT KIND(ERN)

2 Kinder erhalten in Begleitung von 1 Erw. Ermäßigungen bis

100 100 15 100

FAMILY-KNÜLLER Eine Familie = Ein Preis 2 Erwachsene mit 1-3 Kindern zahlen nur einen Preis in...

FAMILIENZIMMER

Für Familien mit mind. 2 Kindern tolle Ermäßigungen bis

%

% ANLAGEN

0 20 50 28 7=5

REISESICHERHEITSCHECK

%

Preisvorteile gültig für ausgewählte Angebote und Reisetermine. Details entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Hoteltext.

Zahlen Sie weniger Nächte, als Sie gebucht haben. Beispiel 7=5: Sie verreisen 7 Nächte, zahlen aber nur 5 (= 2 Gratisnächte).

THOMAS COOK CARD schon ab

32,90€ KINDERLEICHT ZUM REISEPREIS Schnell und tagesaktuell zum Preis im Reisebüro und Zuhause Unser Preisrechner zeigt Ihnen schnell und unkompliziert den tagesaktuellen Reisepreis mit allen Ermäßigungen und neuesten Preisvorteilen. Alles, was Sie benötigen ist ein Internetzugang. Neben Computer und Laptop können Sie selbstverständlich auch Ihr iPhone oder ein anderes Smartphone benutzen. Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und geben Sie www.necpreis.info ein und folgen Sie den dort beschriebenen Schritten. Der Neckermann-Preis passt in Ihr Urlaubsbudget und es gibt noch freie Zimmer? Dann rein ins nächste Reisebüro und schnell buchen.


14

FLUGANREISE

GÜNSTIG FLIEGEN SCHNELL UND GÜNSTIG IN DIE URLAUBSZIELE

Ihnen fehlt zu Ihrer Unterkunft noch der passende Flug? Fragen Sie einfach in Ihrem Reisebüro und profitieren Sie von unserem umfangreichen Angebot ab zahlreichen Flughäfen, vielfach sogar mit täglichen Flügen. @ E-Mail-Abruf: flughafentransfer_deutschland@neckermann-reisen.info

GÜNSTIGE FLUGPAUSCHALEN Hotel & Flug praktisch als Paket – ohne zubuchbare Hoteltransfers – in folgende Urlaubsziele: Zielflughafen Berlin (Tegel/Schönefeld) Dresden München Köln Karlsruhe/Baden-Baden Paris Klagenfurt Innsbruck Verona Rimini Budapest Split Barcelona

buchbar mit Hotels in folgenden Regionen Brandenburg Sachsen Oberbayern, Allgäu Phantasialand, Movie Park Germany Europa-Park Disneyland Paris Kärnten Tirol Gardasee Obere Adria Ungarn/Plattensee Kroatien Costa Brava

ab Katalogseite 20 97 19 bzw. 106 26 bzw. 30 32 52 118 142 151 160 163 166 58 bzw. 175

Zusätzliche Flugverbindungen zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten im Reservierungssystem. Buchungshinweis für das Reisebüro: BistroPortal: Veranstalter: NEC Reservierungssysteme: Aktionscode: CK, Veranstalter: NEC, Reiseart: XNEC

FLÜGE – FLEXIBEL ALS BAUSTEIN Möchten Sie in eine Region fliegen, die nicht als Pauschalpaket angeboten wird? Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach dem Flugmarkt: Ob mit Linie, Charter oder Low Cost, in Business- oder Economy Class – jeden Tag ab jedem Flughafen und zu jedem Ziel. Nonstop oder mit Zwischenstation. Ihr Reisebüro hat Zugriff auf sämtliche Flüge und Tarife, immer zu tagesaktuell bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ausgewählte Preisbeispiele p.P. für Hin- und Rückflug zum Zeitpunkt der Drucklegung für Abreisen im Mai 2012: Land /Region Bayern Baden-Württemberg Nordrhein-Westfalen Mecklenburg-Vorpommern Österreich

Zielflughafen München Karlsruhe Baden-Airpark Köln Rostock Klagenfurt

Abflughafen Hamburg Hamburg München Stuttgart Hamburg

Airline Air Berlin Air Berlin Air Berlin Germanwings Lufthansa

Nur Flug p.P. ab € 127,109,108,120,195,-

Italien Italien

Verona Pisa

Frankfurt München

Lufthansa Lufthansa

183,141,-

Kroatien Kroatien Kroatien Ungarn Frankreich Spanien Dänemark

Pula Split Zadar Budapest Paris Barcelona Billund

Köln München Berlin Düsseldorf Berlin Frankfurt Frankfurt

Germanwings Croatia Airlines Germanwings Lufthansa Lufthansa Lufthansa Lufthansa

143,101,155,142,142,105,105,-

Buchungshinweis für das Reisebüro: Reservierungssystem: Amadeus TOMA, Aktionscode „G“, Veranstalter „NEC“, Reiseart „FAMA“


BAHNANREISE

15

SCHNELLE FAHRT ZU KLEINEN PREISEN PROFITIEREN SIE VON DEN SUPER GÜNSTIGEN FAHRKARTEN Mit den supergünstigen Fahrkarten können Sie täglich ab allen deutschen Bahnhöfen mit allen fahrplanmäßigen Regelzügen der Deutschen Bahn AG (ICE, IC, EC, RE und RB) reisen.

© DB AG/Claus Weber

BAHNPREISE DEUTSCHLAND D H IN- U N RT H A F R ÜCK AB N O H C S p.P.

€ 45,–

Ein Preis – egal wohin! Hin- und Rückfahrt ab € 45,- je Person mit der BahnCard*. Innerhalb Deutschlands reisen Sie in jede deutsche Region zu besonders günstigen, kilometerabhängigen Stufenpreisen ohne Zugbindung. Kinderermäßigung: Kinder bis einschließlich 14 Jahren reisen in Begleitung von mindestens einem Eltern-/Großelternteil kostenfrei. Für ein alleinreisendes Kind (6 bis 14 Jahre) beträgt die Ermäßigung 50% auf den Fahrpreis. Die Fahrkarte muss mit Altersangabe gebucht werden. Aktuelle Sonderangebote und/oder besondere Ermäßigungen (z.B. Sparangebote oder Gruppentarife) finden bei den kilometerabhängigen Stufenpreisen keine Anwendung. Bitte beachten Sie, dass die ausgestellten Fahrkarten nur für den verkehrsüblichen Fahrweg ohne weitere Umwege gültig sind. 2. Klasse Hin- und Rückfahrt bis 400 km

2. Klasse Hin- und Rückfahrt ab 401 km

ohne BahnCard

ohne BahnCard

mit BahnCard

61,–

45,–

112,–

mit BahnCard

92,–

1. Klasse Hin- und Rückfahrt bis 400 km

1. Klasse Hin- und Rückfahrt ab 401 km

ohne BahnCard

ohne BahnCard

mit BahnCard

101,–

81,–

177,–

mit BahnCard

162,–

© DB AG/Ralf Braum

RIT (RAIL INKLUSIVE TOUR) Mit den supergünstigen RIT-Fahrkarten können Sie täglich ab allen deutschen Bahnhöfen mit allen fahrplanmäßigen Regelzügen der Deutschen Bahn AG inklusive ICE/IC- und EC-Zügen reisen. Die Aufpreise für deutsche ICE/IC- und EC-Strecken sind bereits enthalten, für Sitzplatzreservierungen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro mit DB-Lizenz oder direkt an ein DB-Reisezentrum. BUCHUNGSINFORMATIONEN FÜR DAS REISEBÜRO 1. Geben Sie als Abfahrtsort für alle Bahnhöfe in Deutschland DE2 (bis 400 km) bzw. DE3 (ab 401 km) ein und für alle Ankunftsbahnhöfe DE1. 2. Die gewünschten Abfahrts- und Zielbahnhöfe geben Sie bitte in der Beförderungszeile im Feld „BEM“ mit Schlüssel 780 ein (z.B. „Köln HBF – Garmisch-Partenkirchen HBF“). 3. Im Feld „UNTERBR“ wird an der 1. und 2. Stelle die gewünschte Zugkategorie eingetragen. An der 3. Stelle kann zusätzlich eine BahnCard eingegeben werden. Beispiel:

© DB AG/Robert Fishman

T1 T2 T1B T2B

1. Reisender 1. Klasse 1. Reisender 2. Klasse 1. Reisender 1. Klasse mit BahnCard 1. Reisender 2. Klasse mit BahnCard

Die Fahrkarten werden 1 Tag vor Reiseantritt datiert, dadurch haben Sie die Möglichkeit, auch Nachtzüge zu benutzen.

Wichtig: Die Bahnfahrt zu den genannten Preisen ist nur möglich in Verbindung mit der Buchung einer Neckermann Reisen Family & Parks Unterkunftsleistung.


16

se stenlo Der ko

REISEITSRHE E H IC S CK mit CHKooEpe ration in Opel

Der

FĂźr alle Fahrzeugmarken

KOSTENLOSE REISE-SICHERHEITSCHECK.

BRINGEN B RINGEN SIE SIE IHR IHR AUTO AUTO IN IN URLAUBSSTIMMUNG. URLAUBSSTIMMUNG. Tolles A Tolles Angebot ngebot ffĂźr Ăźr alle alle A Autoreisenden: utoreisenden: W Wenn enn Sie Sie bei bei Neckermann Neckermann Reisen Reisen Ihren Ihren Urlaub Urlaub buchen, buchen,1 e erhalten rhalten SSie ie jjetzt etzt einen einen kostenlosen Reise-Sicherheitscheck Reise-Sicherheitscheck fĂźr fĂźr Ihr Ihr Auto. Auto. Mehr Mehr IInfos nfos uunter: nter: R eise-Sicherheitscheck@Neckermann-Reisen.info kostenlosen Reise-Sicherheitscheck@Neckermann-Reisen.info 1

www.opel.de www.opel.de

Das Angebot Das Angebot g gilt ilt ffĂźr Ăźr Buchungen Buchungen a aller ller A Autoreisen utoreisen a aus us d diesem ie s em K Katalog atalog zzwischen wischen 11.. November November 2011 2011 und und 31. 31. Oktober Oktober 2012. 2012. Bei Bei allen allen teilnehmenden teilnehmenden Opel Opel Service S e r vi ce Partnern P ar tnern in in Deutschland. Deutschland.

Opel O pel Service Service

1 JAHR HOLIDAY BONUSCARD GRATIS!

JETZT

34,90 â‚Ź

DER PERFEKTE URLAUBSBEGLEITER:

!

SPAREN

GenieĂ&#x;en Sie die zahlreichen Vorteilspartner in Ihrem Urlaubsort und nutzen Sie Rabatte bei: Radverleih, Bergbahnen, Sportshops, Gastronomie, Sport- & Freizeitaktivitäten, Taxi & Transfer‌ Entdecken Sie im Urlaub und darĂźber hinaus die Vielfalt der Ăźber 7.000 Partner in 8 Ländern!

Und so einfach geht’s: Wenn Sie Ihren Urlaub mit Neckermann Reisen buchen, erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen den Gutschein fĂźr Ihre persĂśnliche Holiday Bonuscard. Einfach online auf www.holiday-bonus.com gehen und unter dem MenĂźpunkt “Bestellen“ das Bestellformular mit allen Reiseteilnehmern sowie Ihrer Buchungsnummer komplett ausfĂźllen und abschicken. Schon in KĂźrze erhalten Sie Ihre persĂśnliche Holiday Bonuscard per Email zugesendet! Weitere Informationen dazu ďŹ nden Sie unter www.holiday-bonus.com

Spiel, SpaĂ&#x; und Action! Jetzt kostenloses "SpongeBob Ligretto-Spiel“ im nächsten Toys“R“Us Markt abholen. Und der Urlaub kann beginnen!

Ein "SpongeBob Ligretto-Spiel" EinzulĂśsen in jedem Toys“R“Us Markt in Deutschland. Keine Barauszahlung mĂśglich.Coupon nicht online einlĂśsbar. EinlĂśsefrist endet spätestens am 31.12.2012. Solange der Vorrat reicht. (SKN 053414)

www.toysrus.de

-?KC AM .AM

T?JGB T?JGB

-P ?PB -P ""?PB

LSQ AMK

UUU FMJGB?W @M


Mitmachen - Staunen Entdecken

362 Tage im Jahr geöffnet! FAMILIENSPASS AUF MEHR ALS 3.000 m2 In der großen Mitmachausstellung wird das Thema Erneuerbare Energien tatsächlich begreifbar. Groß und Klein, Alt und Jung sind gleichermaßen begeistert: Im Haus voller Energie warten 150 Mitmachexponate, an denen gedreht, gedrückt und gekurbelt werden darf - alles kann angefasst werden!

Erfahren Sie, wie Sie selbst Strom leiten können.

Anreise Informationen zur Anreise mit der Bahn finden Sie unter www.welios.at

(34 km) (216 km)

Anfahrtsplan unter:

(95 km)

Öffnungszeiten Montag bis Freitag Wochenende und Feiertag

Schicken Sie selbst die Energie auf eine Reise, vom Kraft werk bis in Ihr Wohngebiet.

9.00 bis 18.00 Uhr 10.00 bis 19.00 Uhr

www.welios.at

Abfahrt WELS-WEST (107 km) (248 km)

(202 km)

Welios® - OÖ Science Center Wels, Welios Betriebs-GmbH, Weliosplatz 1 / Volksgartenstraße, 4600 Wels, Österreich , Tel: +43(0)7242-908 200, Mail: info@welios.at

www.welios.at


18

DEUTSCHLAND · NORDRHEIN-WESTFALEN

WUNDERLAND KALKAR

KALKAR

Kettenkarusell

Wildwasserbahn

Riesenrad

Bowling Hier wird All Inclusive Familienurlaub GROSS geschrieben.

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 94518A Unterbr. z. B. 2S Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 30.03.-03.05. 04.05.-30.06. 02.09.-04.10. 01.07.-30.08. 31.08.-01.09. 05.10.-26.10. Mo-Do, So/Fr-Sa Mo-Do, So/Fr-Sa Mo-Do, So/Fr-Sa S A B 94518A 2S AI 70/70/-/94518A 1A AI 90/103 90/133 75/138 94518A 2A AI 75/88 75/118 60/123 94518A 4A AI 75/88 75/118 60/123

Von 0 auf 100 km/h in 3 Sek.-Dragster

Lage: Das Wunderland Kalkar liegt inmitten der schönen Landschaft des Niederrheins. Die alte Hansestadt Kalkar befindet sich in unmittelbarer Nähe, ein Besuch ist absolut lohnenswert. Die niederländische Grenze ist nur wenige Kilometer entfernt. Ausstattung: Das Wunderland Kalkar (55 ha) besteht aus 6 einzigartigen Hotels (gleichwertiger Standard; 450 Zimmer) mit teilweise Lift, Empfangsbereich mit Rezeption, Buffetrestaurant, Gourmet-Restaurant, Schnitzelhaus, Steakhaus, Hotelbar und Weinkeller, Gärten, Teichanlagen, Sportanlagen und circa 40 Attraktionen in Kernie’ s Familienpark. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) auch als Spar-Doppelzimmer buchbar (A2S): Familienfreundlich und gemütlich eingerichtet mit Sat.TV, Telefon, Dusche und WC. Einzelzimmer (A1A): Wie A2A. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelzimmer mit Doppelbett und Etagenbett für 3-4 Personen. Essen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Eintritt Naturbad Wisseler See, Tennis, Badminton, Volleyball, Minigolf, Basketball, Billard, Dart, Kegel- und Bowlingbahnen. Gegen Gebühr: Spielautomaten, Fahrradverleih, Beauty-Salon, Adventure Plaza mit den Attraktionen Kart-, Quad- und Dragsterbahn. Familien: Ohne Gebühr: Kernie’s Familienpark (täglich geöffnet. Vom

03.09.-05.10. nur Samstag und Sonntag geöffnet). Gegen Gebühr: Babysitter (auf Anfrage), Baby/Kinderbett € 15,-/Aufenthalt. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Verschiedene Bars, Hotelbar, Weinkeller inklusive Entertainment und tägliches (Kinder)Animationsprogramm. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Emmerich/Goch, ca. 15 km. Haustiere: Nicht erlaubt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Samstags und donnerstags ist keine Anreise, samstags keine Abreise möglich. Kein Angebot vom 21.09.-23.09. Zuschlag: Vom 27.04.-28.04.: € 10,- pro Person/Nacht. Am 30.04.: € 10,- pro Person/Nacht. Vom 01.06.-02.06., 06.07.-07.07., 31.08.-01.09. und 05.10.06.10.: € 10,- pro Person/Nacht. Buchungshinweis: Am Anreisetag ist das Einchecken im Hotel und der Eintritt in den Park erst ab 14 Uhr möglich. Bei einer früheren Anreise werden zusätzliche Kosten vor Ort berechnet. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagessen in Buffetform, während des gesamten Aufenthaltes Kaffee, Kuchen und Eis, abends Buffet. Alle offenen, alkoholfreien Getränke von 08-01 Uhr, alkoholische Getränke von 12-01 Uhr (Wein, Bier, Spirituosen), Häppchenbuffet. In Kernie’s Familienpark: Pommes, Eis und Erfrischungsgetränke. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

“Rio Grande” (bis 2 J.): 100 %, (3-12 Jahre): 50 % im Familienzimmer. Sparzimmer: A2S (außer vom 02.09.-04.10. und nicht Freitag und Samstag buchbar).

Ihre Vorteile: • Am Abreisetag ist der Eintritt in Kernie´s Familienpark von 10.00 bis 18.00 Uhr inklusive (Pommes, Eis und Erfrischungsgetränke inbegriffen). Öffnungszeiten: • Kernie‘s Familienpark ist täglich geöffnet von 10.00-18.00 Uhr Entfernungen: • Krefeld 75 km • Duisburg 75 km • Dortmund 100 km • Köln 120 km

1 Nacht mit All Inclusive ab

70,-€


DEUTSCHLAND · OBERBAYERN

19

BEST WESTERN MÜNCHEN-AIRPORT & THERME ERDING

ERDING

Wohnbeispiel

Hotelansicht 60 ° Gefälle. Sanften Wasserspaß gibt es auf den gemütlichen Familien-Rutschen.

GALAXY-Rutschenparadies

GALAXY-Rutschenparadies

JETZT SCHON BUCHEN Tagesticket Therme Erding Anreise: Täglich/1 Tag. Im Ticketpreis inklusive: • Eintritt in das Thermenparadies inkl. GALAXY Rutschenparadies. Ticket - S 94588 A € 25,- pro Person ab 4 J. Mo-Fr Dezember 2011: € 29,- pro Person ab 4 J. Sa, So & Feiertage Januar - November 2012: € 30,- pro Person ab 4 J. Sa, So & Feiertage Kinder bis 4 Jahre kostenfrei. (Erhalt der Originaltickets gegen Vorlage des Vouchers an der Eingangskasse) Vor Ort zubuchbar/zahlbar: • Der Saunabereich kann für € 11,Aufschlag vor Ort zugebucht werden.

Saunaparadies Reiseart FAMA Anf H Leistung 92526A Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-01.04. 02.04.-21.04. 07.05.-10.05. 22.04.-06.05. 11.05.-20.05. 21.05.-24.05. 10.06.-14.09. 25.05.-09.06. 15.09.-09.10. 10.10.-30.11. So-Mi/Do-Sa So-Mi/Do-Sa So-Mi/Do-Sa S A B 92526A 2S FR 30/31 30/36 54/61 92526A 2A FR 34/36 34/40 58/65 92526A 2B FR 34/36 34/40 58/65 Zuschl. HP 20 20 20 Zuschl. bis 11 Jahre HP 0 0 0

Gigantische Rutschenwelt · exotisches Thermenparadies · weltgrößtes Saunaparadies Lage: Das Best Western Hotel München-Airport befindet sich vor den Toren Münchens in idealer Lage. Perfekter Ausgangspunkt für einen Besuch der nur ca. 800 m entfernten Therme Erding. Ausstattung: Modernes Hotel (181 Zimmer) mit Front-Cooking-Restaurant „Red Baron“, Hotelbar, Saunabereich. Unterbringung: Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, Radio, Internetzu-

gang (kostenfrei), Safe, Minibar, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Schreibtisch, Sitzgelegenheit. Doppelzimmer (A2A), auch als Sparzimmer (A2S) buchbar. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Identische Ausstattung, jedoch geräumiger mit zusätzlicher Schlafcouch. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: 3-Gang-Menü bzw. Buffet. Inklusive: Kinder bis 7 J. erhalten während des gesamten Aufenthalts Eis im Hotel gratis. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 18-Loch Golfplatz in der Nähe des Hotels, Greenfee-Ermäßigung für Hotelgäste. Wellness: Ohne Gebühr: Im Hotel: Finnische Sauna. Info: Parken: Garage, ca. € 8,-/Tag. Bahnanreise: Nächster Bhf. Erding, ca. 1 km. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (Anmeldung im Rsb. erforderl.). Kinderbett: Kostenfrei, Anmeldung im Rsb. erforderl. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. RUTSCHEN | tipp Das GALAXY ERDING bietet Rutschvergnügen in einer neuen Dimension: 20 galaktische Hightech-Bahnen, darunter 2 Sommerrutschen im Thermengarten, garantieren Fun und Action auf ca. 1.700 Rutschenmetern. Drei Schwierigkeitsgrade bieten grenzenloses Vergnügen für jedes Alter und jeden Geschmack. Alle Mutigen finden ihre Erfüllung im X-treme Faser bei Geschwindigkeiten bis zu 72 km/h oder in der Kamikaze beim freien Fall mit

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nur auf Übernachtung/Frühstück und nicht auf Tagesticket Therme Erding): Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Person/Nacht. Sparzimmer: A2S. Kinderfestpreis pro Kind/ Nacht: A2A: 2 Erw. & 1 Kind (2-11 J.): € 0,-, (ab 12 J. bis Alter unbegrenzt): € 33,-. A2B: 2 Erw. & 2 Kinder (2-11 J.): € 0,-, (12-17 J.): € 33,-. Jeweils im Zustellbett.

Thermenwelt Erding Entdecken Sie in Europas größter THERMENWELT eine außergewöhnliche Vielfalt, die Sie begeistern wird. Das tropische Thermenpardies mit der VitalOase lädt zum Thermalbaden unter Palmen ein. Erleben Sie das ganze Jahr Sommer. Und wenn sich an warmen Tagen die riesige Glaskuppel öffnet, erleben Sie Badefreude sogar unter freiem Himmel. Im größten Saunaparadies der Welt genießen Sie einmalige Attraktionen rund um Wärme, Wasser und Wellness. In Europas größter Rutschenwelt, dem GALAXY ERDING, wird Rutschen neu definiert. Hier können Sie aus 20 verschiedenen Rutschen wählen!

1 Nacht mit Frühstück ab

29,-€


DEUTSCHLAND · TROPICAL ISLANDS

20

SPREEWALD PARKHOTEL & TROPICAL ISLANDS

Tropical Islands

Hotelansicht

JETZT SCHON BUCHEN

KURZREISEN-PAKET

Tagesticket Tropical Islands Anreise: Täglich/1 Tag

Tropical-Paket Show & Dine Anreise: Täglich/2-3 Nächte Kein Angebot: 23.12.-31.12.

Im Ticketpreis inklusive: · Zeitlich unbegrenzter Aufenthalt zu den “üblichen Öffnungszeiten” · Neckermann Special: Eintritt für den Rutschenturm · Kinderparadies “Tropino Kinderclub” · Garderobenschrank, Parkplatz Ticket - S 92114C € 29,- pro Person ab 15 J./Tag € 23,- pro Kind (4-14 J.)/Tag (Erhalt der Originaltickets gegen Vorlage des Vouchers an der Eingangskasse) Vor Ort zubuchbar/zahlbar: · Nachtzuschlag, Abendshow, Verpflegung, African Jungle Lift, Sauna-Landschaft, Minigolf, Führungen, Fitness-Club · Aufpreis Abendshow ca. € 15,- p. Erw. (ca. € 10,- pro Kind 4-14 J.)

· 2/3 x Übernachtung mit Frühstück · Begrüßungsgetränk · 1 x 3-Gang-Menü bzw. Buffet am 1. Abend · 1 x Tagesticket ins Tropical Islands inkl. Abendshow "Varieté der Tropen" · Tropischer Begrüßungscocktail und Barbecue ("All you can eat") im Restaurant Jabarimba · Kostenfreie Nutzung der Sauna im Hotel Verlängerungsnacht mit Frühstück Preis pro Person/Aufenthalt H 61118D 2S/2A/2B/4A LP € ab 145,Spreewald & Tropen - die ideale Kombination für erholsame und ereignisreiche Urlaubstage.

Lage: Ruhig, am Rande des Spreewaldes. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach Berlin, Potsdam, Cottbus und Dresden. Rad- und Wanderwege ab Hotel. Lübben ca. 6 km und Tropical Islands ca. 12 km entfernt. Ausstattung: Modernes Hotel (99 Zimmer) mit 2 Liften, Rezeption-Safe, 2 Restaurants, Raucherlounge und 3 Außenterrassen mit Grillplatz. Fahrradabstellraum. Unterbringung: Komfortabel eingerichtet mit Sat-TV, Radio, InternetZugang/WLAN, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Bad und Dusche, WC, Föhn, Sitzgelegenheit sowie teilweise Balkon. Doppelzimmer (C2A/D2A) auch als Einzelzimmer (C1A) buchbar. Sparzimmer (C2S/D2S) ohne Balkon. Komfort-Doppelzimmer (C2B/D2B) mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (C4A/D4A) geräumiges Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Rollstuhlfreundliche Zimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Buffet. Vom 23.12.-26.12. und 29.12.31.12. nur mit HP buchbar. Weihnachten: 1 x Fl. Sekt bei Anreise auf dem Zimmer, 1 x Begrüßungspunsch, Adventsbuffet am 23.12., festl. 4-Gang-Menüs oder Buffets am 24.12., 25.12. und 26.12., 1 x Kaffee und Kuchen am 24.12. und 1 x Tagesticket für die “Spreewelten Lübbenau” (ohne Transfer). Silvester: 1 x Begrüssungscocktail, 1 x Fl. Sekt bei Anreise auf dem Zimmer, 2 x Schlemmerbuffets, 1 x Folklore Programm am 30.12., 1 x Silvesterball inkl. Buffet oder Menü, Tanz, Show, Feuerwerk.

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12.

61118C 61118C 61118C 61118C 61118C Zuschl.

2S 1A 2A 4A 2B

FR FR FR FR FR HP

S 34 64 38 38 40 22

Leistung 61118C Unterbr. z. B. 2S Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € 01.01.-30.04. 27.12.-28.12. 01.05.-31.10. 23.12.-26.12. 01.11.-30.11. A B C D 36 39 41 69 74 79 90 40 43 45 70 40 43 45 70 43 45 48 75 22 22 22 inkl.

29.12.-31.12. E 117 97 97 102 inkl.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

BERSTELAND/OT NIEWITZ

Tropical Islands

Tropical Islands

Tropical Islands

Wohnbeispiel

1 x Eintritt ins Tropical Islands (außer 31.12.). Kostenfreie Nutzung der Sauna im Hotel. Im Hotel: Kinderspeisekarte. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Boccia, Dart und Fahrradverleih (ca. € 8,-/Tag). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Gelegentliche Spreewaldabende mit Folkloregruppen. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Nächster Bhf. Lübben, ca. 6 km. Transfer zum/vom Hotel bzw. Tropical Islands ca. € 10,- je Pers./einfache Fahrt. (Voranm. im Hotel.) Haustier: (1), ca. € 6,-/Tag (Anm. im Rsb. erforderl., nicht im Restaurant erlaubt). 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 5,-/Tag. Bezahlung vor Ort. Res. im Rsb. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Vom 06.04.-09.04., 25.05.-28.05. und am 29.12./3 Nächte. Am 23.12./4 Nächte. FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: Spielplatz. Im Tropical Islands: Im Eintrittspreis inklusive: Tropino Kinderclub mit 4.000 qm Spielparadies. Kinderanimation mit über den Tag verteiltem Fun & Action Programm: z.B. Schatzsuche, Kinderdisco, Tropenforscher, Aktionsspiele. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nur auf Übernachtung/Frühstück und ausgenommen Kurzreisen-Paket und Tagesticket Tropical Islands): Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 01.12.-28.12. und 01.01.-30.11.erhalten Sie einen Abschlag von 5 % je Vollzahler/Nacht. Gratisnächte: (nur auf Übernachtung/Frühstück): 5=4 bei Aufenthalt vom 01.12.-19.12., 01.01.-06.04., 09.04.-30.04. und 01.11.-30.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 01.05.-01.11. Sparzimmer: C2S. Kinderermäßigung: C1A: 1 Erwachsener und 1-2 Kinder (2-3 Jahre): 100 %, (4-12 Jahre): 50 % im Doppelzimmer (ggf. mit Zustellbett). C2A/C2S/C2B/D2A/D2S/D2B: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-3 Jahre):

100 %, (4-12 Jahre): 50 %, (ab 13 Jahre, nur im C2A/C2B/D2A/D2B): 25 % im Zustellbett. C4A/D4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-3 Jahre): 100 %, (4-12 Jahre): 50 %, (ab 13 Jahre): 25 %.

Tropical Islands Ein Fernreiseziel ganz nah: Die Tropen erleben im Spreewald! Entdecken Sie Europas größte tropische Urlaubswelt. Es erwartet Sie der weltweit größte Indoor-Regenwald, Originalbauten aus Ländern des Tropengürtels sowie eine bezaubernd exotische Wasserwelt: Träumen Sie in der geheimnisvollen Lagune mit Grotte und Wasserfall. Relaxen Sie in der riesigen Südsee mit Sandstrand und Palmen. Erleben Sie Entertainment auf den Showbühnen. Kinderherzen schlagen schneller im Tropino Kinderclub mit der riesigen Kletteranlage und mehr. Der mit 27 Metern höchste Wasserrutschen-Turm Deutschlands bietet Rutschspaß pur für Groß und Klein. Einfach vom Alltag abschalten ist das Motto in der rund 10.000 qm tropischen Sauna-Landschaft.

1 Nacht mit Frühstück ab

33,-€


DEUTSCHLAND · TROPICAL ISLANDS TROPICAL ISLANDS & LODGES, FEWOS, ZELTE

Tropical Islands

Wohnbeispiel Lodges

JETZT SCHON BUCHEN Tagesticket Tropical Islands Anreise: Täglich/1 Tag Im Ticketpreis inklusive: • Zeitlich unbegrenzter Aufenthalt zu den “üblichen Öffnungszeiten” Neckermann Special: Eintritt für den Rutschenturm • “Tropino-Kinderclub” • Garderobenschrank, Parkplatz Ticket - S 92114C € 29,- pro Person ab 15 J./Tag € 23,- pro Kind (4-14 J.)/Tag (Originaltickets gegen Vorlage des Vouchers an der Eingangskasse) Vor Ort zubuchbar/zahlbar: Nachtzuschlag, Abendshow, Verpflegung, Sauna-Landschaft, Minigolf, Führungen, African Jungle Lift, Fitness-Club Aufpreis Abendshow Varieté der Tropen ca. € 15,- pro Erw., ca. € 10,- pro Kind (4-14 J.)

Lage: In Brandenburg nur ca. 60 km südlich von Berlin. Die Ferienwohnungen liegen ca. 20 km vom Tropical Islands entfernt. Ausstattung: Tropical Islands: Tropische Erlebniswelt (66.000 qm) mit Indoor-Regenwald, Südsee (3.000 qm, ca. 28 °C), 200 m Sandstrand, Bali-Lagune (1.200 qm, ca. 32 °C) mit Grotte & Wasserfall, Tropendorf, Shopping-Boulevard, Restaurants & Bars. Unterbringung: Tropical Islands: Lodges (S2A): Komfortable Premium Lodges mit Sat.-TV, Klimaanlage, Minibar (inkl. Wasser, Apfelschorle, Sekt), Dusche/WC, Sitzecke. Zelte: Urgemütliche Zelte mit Matratzen, Spannbettlaken, Kopfkissen, leichten Bettdecken. Sanitäranlagen (Dusche/WC) in der Halle. Zelt (T2Z/T4Z): Für 2-4 Pers. Nichtraucher-Ferienwohnung: Modern & komfortabel mit Kabel-TV, Bad/Du-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 92113F Unterbr. z. B. 2F Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-18.12. 01.09.-30.09. 19.12.-22.12. 17.05.-31.05. 08.01.-31.01. 04.11.-30.11. 25.12.-29.12. 15.06.-31.08. 26.02.-22.03. 02.01.-07.01. 01.10.-03.11. 16.04.-27.04. 01.02.-25.02. 06.05.-16.05. 23.03.-15.04. 01.06.-14.06. 28.04.-05.05. S A B C 92113F 1F OV 120 120 130 130 92113F 2F OV 60 60 65 65 92113F 3F OV 40 40 43 43 92113F 4F OV 30 30 32 32 92113F 4G OV 33 33 35 35 92113F 5F OV 26 26 28 28 92113F 6F OV 22 22 23 23

sche, WC, Föhn. Wohnraum mit Schlafcouch & Essecke, kompl. Küche (Herd, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher), 1 DZ, 1 kleinem DZ & Balkon. 3-RaumFerienwohnung (F4F): Für 1-4 Pers. 4-Raum-Ferienwohnung (F6F): Für 4-6 Pers., mit zusätzlich 1 DZ. Essen & Trinken: Lodges & Zelte: Frühstück: Buffet. Ferienwohung: Ohne Verpflegung. Frühstück im Tropical Islands zubuchbar. Mittag- & Abendessen vor Ort möglich. Inklusive: Beim obligatorisch zubuchbarem Tagesticket (S 92114 C) pro Person für die Lodges, Ferienwohnungen & Zelte im Tropical Islands: Bei einmaliger Zahlung (für die Tropical Erlebnis-Landschaft) können die Gäste für die Dauer ihres gebuchten Aufenthaltes das Tropical Islands nach Verfügbarkeit betreten & verlassen. D.h. bis 11 Uhr ist der Eintritt gewährleistet, danach nur nach Verfügbarkeit von Chiparmbändern bzw. Kapazitäten. Zeitlich unbegrenzter Aufenthalt zu den „üblichen Öffnungszeiten“, Eintritt für den Rutschturm, Garderobenschrank, Parkplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Tropical Islands: Sauna-Landschaft mit Steinsauna (ca. 90°C), Edelstein- Dampfbad (ca. 45°C), Baumsauna (ca. 90°C), 3 Sprudelbecken (ca. 38 °C) mit Massagedüsen, Fitness-Club, fernöstliche Wohlfühl-Anwendungen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Abendshow auf der Wayang-Bühne (ca. € 15,- pro Erw./ ca. € 10,- pro Kind (4-14 J.), Führungen. Info: Parken: Inklusive. Bahnan-

/

KRAUSNICK, TEUPITZ GOLSSEN - OT ZÜTZEN

Wohnbeispiel Fewo

Zelte im Tropical Islands

Saunalandschaft

Rutschenturm

reise: Nächster Bahnhof Brand ca. 5 km. Haustier: Nein. Kinderbett: In den Ferienwohnungen und Lodges: Bis 2 Jahre ca. € 10,- pro Aufenthalt auf Anfrage. Bez. vor Ort. Res. im Rsb. Im Mietpreis: Ferienwohnungen: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche (Erstausstattung). Vor Ort zu zahlen: Bei Ankunft erhält der Gast ein Chip-Armband, auf dem während des Aufenthaltes alle zubuchbaren Leistungen wie für Essen, Getränke, Attraktionen, Sauna-Landschaft etc. gespeichert werden. Bei Abreise werden alle zusätzlichen Leistungen vor Ort abgerechnet. Anreise/ Mindestaufenthalt: Lodges & Zelte: Täglich/1 Nacht. Kein Angebot vom 21.12.-01.01. Ferienwohnung: Täglich/2 Nächte. Kein Angebot vom 23.12.-24.12., 30.12.-31.12. Mietbeginn/Mietende: 16/11 Uhr. FAMILIEN | tipp Im Tropical Islands: Im Eintrittspreis inklusive: Tropino Kinderclub mit 4.000 qm Spielparadies. Kinderanimation mit über den Tag verteiltem Fun & Action Programm: z.B. Schatzsuche, Kinderdisco, Tropenforscher, Aktionsspiele. SPAR | tipp Gratisnächte: 3=2 (nur auf Übernachtung) bei Anreise vom 07.05.-10.05., 10.06.-14.06., 15.09.-28.09., 04.11.-15.11. und 19.11.-29.11. In den Ferienwohnungen (F4F/F6F) zusätzlich vom 04.12.15.12., 09.01.-12.01., 18.03.-22.03. und 20.04.-26.04. 7=5 (nur im F4F/F6F) vom 04.12.-15.12., 09.01.-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 92113S/T Unterbr. z. B. 2Z Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12. 06.05.-16.05. 01.05.-05.05. 02.01.-30.04. 01.06.-14.06. 17.05.-31.05. 01.09.-30.09. 15.06.-31.08. 04.11.-30.11. 01.10.-03.11. S A B 92113S 2A FR 125 92 98 92113T 2Z OV 25 36 (FR) 38 (FR) 92113T 4Z OV 25 36 (FR) 38 (FR) Preise für die Verlängerungsnächte im Zeitraum 01.12.-20.12. und 02.01.-30.04. erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere Anlagen mit Babybetreuung undRutschentipp finden Sie auf Seite 4.

21

12.01., 18.03.-22.03., 20.04.-26.04., 07.05.-10.05., 10.06.-14.06., 15.09.28.09., 04.11.-15.11. und 19.11.29.11. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: S2A: 1 Erw. und 1 Kind (2-3 J.): € 0,-, (4-14 J.): In Saison S € 117,- in Saison A € 88,-, in Saison B € 94,-.

Tropical Islands Ein Fernreiseziel ganz nah: Die Tropen erleben im Spreewald! Entdecken Sie Europas größte tropische Urlaubswelt. Es erwartet Sie der weltweit größte Indoor-Regenwald, Originalbauten aus Ländern des Tropengürtels sowie eine bezaubernd exotische Wasserwelt: Träumen Sie in der geheimnisvollen Lagune mit Grotte und Wasserfall. Relaxen Sie in der riesigen Südsee mit Sandstrand und Palmen. Erleben Sie Entertainment auf den Showbühnen. Kinderherzen schlagen schneller im Tropino Kinderclub mit der riesigen Kletteranlage und mehr. Der mit 27 Metern höchste Wasserrutschen-Turm Deutschlands bietet Rutschspaß pur für Groß und Klein. Einfach vom Alltag abschalten ist das Motto in der rund 10.000 qm tropischen Sauna-Landschaft.

1 Nacht ohne Verpflegung ab

22,-€


22

DEUTSCHLAND · HEIDE-PARK RESORT

Erleben Sie fantastische Abenteuer im Heide-Park Resort. Mit 120 Stundenkilometern auf “Colossos”, der größten Holzachterbahn der Welt abwärts außen oder pfeilschnell durch den stählernen Eiskanal der Bobbahn rauschen. Das Heide-Park Resort bietet unzählige Möglichkeiten, einen erlebnisreichen Tag mit der ganzen Familie zu verbringen. Und nach einem aufregenden Tag voller Abwechslung freut man sich umso mehr auf die Angebote des Piratenstützpunktes Hotel Port Royal oder des karibischen Holiday Camps, vom Buffet und dem Unterhaltungsprogramm bis hin zu den bequemen Betten.

TRETEN SIE EIN... KRAKE - Das gigantische Seeungeheuer, das in der 10.000 Quadratmeter großen Bucht der Totenkopfpiraten Furcht und Schrecken verbreitet, angelt sich mit seinen mächtigen Tentakeln reihenweise begeisterte Opfer. Doch wer denkt, der Kampf wäre mit dem Bezwingen von KRAKE gewonnen, der irrt. 2012 beginnt das fantastische Abenteuer von vorn und erlaubt den mutigsten aller Abenteurer den Zutritt zu einer

• Scream: Der höchste Gyro-DropTower der Welt! Freier Fall aus 71 Meter! (10J. - min: 1,30m - max: 1,95m) • Desert Race: Die Beschleunigung von 0 auf 100 in 2,4 Sekunden ist ein Höllenritt durch die Wüste! (12 J. - min: 1,40m - max: 1,95m)

• Colossos: Europas größte Holzachterbahn! Mit 120 km/h in die Tiefe rauschen - atemberaubend! (12 J. - min: 1,40m - max: 1,95m) • Limit: Lassen Sie doch mal die Beine baumeln - bei 80 km/h und 5 Loopings! (10 J. - min: 1,30m max: 1,95m)

Die Dunkelheit schleicht sich langsam durch die Bäume, Nebelschwaden ziehen auf und ein eisiger Hauch weht durch das Heide-Park Resort. Es ist Halloween - Geisterzeit! Im Oktober verwandelt sich das Heide-Park Resort in eine große familienfreundliche Geisterlandschaft.

Von leichtem bis fürchterlichem Gruselfaktor ist von Groß bis Klein für jeden etwas dabei. Ein schrecklich netter Spaß zieht sich duch viele Bereiche des Parks und läd zum schaudern, erschrecken oder schmunzeln ein.

neuen Dimension des Nervenkitzels und Freizeitspaß. Auch 2012 schreibt das Heide-Park Resort mit seiner neuesten einzigartigen Attraktion nicht nur ein weiteres atemberaubendes Kapitel der Piraterie, sondern macht Norddeutschlands größten Familien- und Freizeitpark auch erneut um ein gigantisches Erlebnis reicher.

Das absolute Show-Highlight! Seien Sie dabei und erleben Sie in der Piraten-Arena die Show “Das Gold von Port Royal” - freuen Sie sich auf die spannenden Abenteuer von Sir Henry Morgan und wie er sich gegen den miesen General Lafite behauptet. Lassen Sie sich von

einem actiongeladenen Feuerwerk an Hochleistungsakrobatik, Stunts, Comedy und Piraterie in unserer brandneuen Piraten-Arena begeistern. Das Publikum bleibt bei diesem Spaß natürlich auch nicht verschont.

FAMILIENtipp Ab sofort übernehmen die Piraten das Kommando in der Bucht der Totenkopfpiraten. Lassen Sie sich dieses Abenteuer im Heide-Park Resort nicht entgehen und erleben Sie selbst, wie die Totenkopfpiraten in der interaktiven ToPiLauLa-Schlacht

gegen die lausigen Landratten antreten, um ihre Bucht zu verteidigen. Hier wird garantiert jeder nass erwischt!.


DEUTSCHLAND · HEIDE-PARK RESORT

HEIDE-PARK RESORT ... IN DIE FANTASTISCHE ABENTEUERWELT! JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN HEIDE-PARK Resort 2 Tageskarte Erwachsene 2 Tageskarte Kinder (4-15 J.) 3 Tageskarte Erwachsene 3 Tageskarte Kinder (4-15 J.)

31.03.-04.11.2012 € 46,€ 39,€ 52,€ 47,-

S-Nr. 68310 B S-Nr. 68310 D S-Nr. 68310 E S-Nr. 68310 F

Für Kinder unter 4 Jahren ist der Eintritt frei. Ihren Voucher für den Eintritt können Sie an der Tageskasse einlösen. Änderungen vorbehalten.

Die Schatzinsel unter den Er-

Nach einem erlebnisreichen

lebnishotels: Sie steckt in uns

Tag voller Abenteuer und At-

allen, die Faszination für aben-

traktionen sorgt das Holiday

teuerliche Romantik der Ära

Camp - direkt am Parkgelände

des 17. Jahrhunderts, so wie

gelegen - für Entspannung bei

wir sie aus den alten Seeräu-

Sport und Spiel und für eine er-

bergeschichten kennen. Also:

holsame Nachtruhe in einem

Augenklappe auf, Holzbein an

von über 80 gemütlichen Holz-

und ab ins Getümmel!

häusern!

23

Highlights: • Krake • Desert Race • Colossos • Scream • Piraten-Show • Maya Tal • Lucky Land Gastronomie: • “Capitol” - amerikanische Spezialitäten (SB), “Panorama” - internationale Speisen (SB), diverse Snackpoint von Bratwurst über Crèpes bis Zuckerwatte Öffnungszeiten: • Vom 31.03.-04.11.2012 geöffnet • Einlass ab 10.00 Uhr - die täglichen Schließungszeiten entnehmen Sie bitte dem Aushang vor Ort Entfernungen: • Bremen 90 km • Hannover 90 km • Hamburg 80 km • Schwerin 190 km Größe: • 120 Fußballfelder @ E-Mail-Abruf: heide-park@ neckermann-reisen.info


24

DEUTSCHLAND · HEIDE-PARK RESORT

HEIDE-PARK RESORT HOLIDAY CAMP

VORTEILSPREIS “Surfer´s Paradise” Anreise: Täglich/1 Nacht • 1 Nacht mit Frühstück/2 Tage Park • nur buchbar bis 23.03.2012 Preis pro Erw. X1A: € 35,Preis pro Erw. X2A: € 26,Preis pro Erw. Y3A: € 23,Preis pro Erw. Y4A: € 21,Preis pro Kind: € 16,Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten in den Heide-Park unter S 68310 vorab! (Leistung, Preise auf Seite 23).

Sommerfeeling Inclusive im Holiday Camp.

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 94550C/D Unterbr. z. B. 1A Ziel HPS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 15.04.-25.05. 31.03.-05.04. 06.04.-08.04. 10.06.-06.07. 09.04.-14.04. 07.07.-01.09. 02.09.-02.10. 26.05.-09.06. 03.10.-03.11. S A B 94550D 1A FR 37 39 41 94550D 2A FR 28 30 35 94550C 3A FR 24 26 28 94550C 4A FR 23 25 27

Lage: An dem Gelände des HeideParks. Ausstattung: 80 farbenfrohe und gemütliche Holzhäuser. 158 Wohneinheiten für 2-4 Personen mit insgesamt 538 Betten. Gemeinschaftsraum, Eventbereich, Grillplätze, Ruhebereich am See (kein Badesee) mit Sonnenliegen, Kiosk, Beach-Club mit Bar, Außenterrasse mit 300 Sitzplätzen und einem Spielverleih. Unterbringung: Ferienhaus D1A/D2A/X1A/X2A: 1-2 Personen, Unterbringung im 2-Betthaus. C3A/C4A/Y3A/Y4A: 3-4 Personen, Unterbringung im 4-Betthaus. Dusche, WC und Waschgelegenheiten in

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

SOLTAU

zentral gelegenen, modernen Sanitärgebäuden. Holzhäuser mit gemütlicher Sitzecke (teilweise) sowie mit Einzel- oder Etagenbetten und Kleiderschrank. Essen & Trinken: Frühstück. Vor Ort: Abendessen “All you can eat” buchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Beachsoccer und Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, GPS-Rallyes, Quad-Verleih und Kutschfahrten. Familien: Spielplatz. Kinderanimation am Abend. Unterhaltung: EntertainmentAngebote, z.B. Karaoke. Info: Parken: Inkl. 1 Haustier: Ca. € 7,50/Tag (auf Anfrage). Mitzubringen: Bettwäsche, kann für € 4,50 pro Bett/Aufenthalt geliehen werden. Handtücher können für € 1,50 pro Person/Aufenthalt geliehen werden. Babybett: € 4,50/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Buchungshinweis: Bei Kinderfestpreis bitte immer beachten: Die Anzahl der Erwachsenen ist preisbestimmend. D1A/D2A/C3A/C4A: Preise beinhalten Übernachtung und Frühstück. Die Eintrittskarten können per Sonderleistung S 68310 dazugebucht werden. X1A/X2A/Y3A/Y4A: Der Preis beinhaltet Übernachtung mit Frühstück und 2 Tage Parkeintritt. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt von Sonntag bis Donnerstag erhalten Sie einen Abschlag

von 10 % je Person/Nacht. Kinderfestpreise je Kind/Nacht: Für Kinder unter 3 J. im Bett der Eltern inklusive. Für Kinder (4-15 J.) in Begleitung eines Erwachsenen. D1/2A, C3/4A, X1/2A, Y3/4A: in Saison S: € 16,-, in Saison A: € 18,-, in Saison B: € 20,pro Kind.

Ihre Vorteile: • X1-2A, Y3-4A: Eintrittskarten für den Heide-Park sind bereits im Preis inkludiert (Karten erhalten Sie bei Ankunft im Holiday Camp) • Kein Anstehen. Direkter Zutritt zum Heide-Park. Entfernung zum Park: • ca. 5 Gehminuten zum Eingang

1 Nacht - 2 Tage Eintritt mit Frühstück ab

35,-€


DEUTSCHLAND · HEIDE-PARK RESORT

25

HEIDE-PARK RESORT HOTEL PORT ROYAL

SOLTAU

Abendanimation

Piraten und Seeräuber sind herzlich willkommen!

Restaurant “La Tortuga”

“Piratenbeute” Anreise: Täglich/1 Nacht • 1 Nacht mit Frühstück/2 Tage Park • buchbar bis 23.03.2012 Preise pro Erw. C1A: € 79,Preise pro Erw. C2A: € 54,Preise pro Erw. C3A: € 46,Preise pro Erw. C4A: € 42,Preise pro Erw. C5A: € 39,Preise pro Erw. C6A: € 38,Preis pro Kind: € 19,-

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten in den Heide-Park unter S 68310 vorab! (Leistung, Preise auf Seite 23). Die Säbel zum Gruß & willkommen im Port Royal! Rezeption Reiseart FAMA Anf H Leistung 94555A Unterbr. z. B. 1A Ziel HPS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 15.04.-25.05. 31.03.-05.04. 06.04.-08.04. 10.06.-06.07. 09.04.-14.04. 07.07.-01.09. 02.09.-02.10. 26.05.-09.06. 03.10.-03.11. S A B 94555A 1A FR 89 99 109 94555A 2A FR 64 74 84 94555A 3A FR 56 66 76 94555A 4A FR 52 62 72 94555A 5A FR 49 59 69 94555A 6A FR 47 57 67

Abendshow

Backbordterrasse

VORTEILSPREIS

Wohnbeispiel “Seeräuberkajüte” A4A

Abendbuffet

Lage: Direkt am Heide-Park Resort. Ausstattung: Das im Festungsstil erbaute Familien- und Erlebnishotel Port Royal entführt Sie in die Welt der Piraten. Die großzügige Hotelrezeption mit Lobbybereich empfängt große und kleine Seeräuber. Gepäckraum ist vorhanden. Abends speisen Sie - freilich gesitteter als zu Piratenzeiten - im Buffet-Restaurant “La Tortuga”. Zur Show dürfen Sie in der Piratenbar “Captain Hook” Platz nehmen & bei einer unseren preisgekrönten Shows Ihre Cocktails genießen. Unterbringung: Die stilechten Piratenzimmer beinhalten Sat-TV, Pay-TV,

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Internetzugang, Telefon und Safe. Alle „Piratenbäder” haben eine herrliche Regendusche, Föhn und Schminkspiegel. Alle Zimmer sind mit Doppelund Etagenbetten ausgestattet. Seeräuberkajüte (A1-6A/C1-6A): Die „Seeräuberkajüten” bieten bis zu 6 Freibeutern einen Schlafplatz. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Vor Ort zubuchbar (nicht im Preis enthalten): Mittags erwartet Sie eine Auswahl von nationalen und internationalen Spezialitäten im à la Carte Restaurant “Schatzinsel. Abends speisen Sie das Erlebnisbuffet im Restaurant „La Tortuga”. Familien: Entertainmentprogramm für Kinder am Abend mit Schatzsuche & Hotelpirat. Unterhaltung: „Räuberhöhle” mit Billard, Kicker uvm. Abends abwechslungsreiches Showprogramm. Info: Parken: Auf den Hotelparkplätzen inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 16.00/10.00 Uhr. Buchungshinweis: Bei Kinderfestpreis bitte beachten: Die Anzahl der Erwachsenen ist preisbestimmend. Bitte Kinder bis 3 Jahre als Infant mit Alter 01 Jahre buchen. A1-6A: Preise beinhalten für Übernachtung und Frühstück. Die Eintrittskarten können per Sonderleistung S 68310 dazugebucht werden. C1-6A: Preise beinhalten Übernachtung mit Frühstück und 2 Tage Parkeintritt. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und Aufenthalt von Sonntag-Donners-

tag erhalten Sie einen Abschlag von 20 % je Person/Nacht. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive. Für Kinder (4-15 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen. A1-6A: € 19,-

Ihre Vorteile: • C1-6A: Eintrittskarten in den Heide-Park sind bereits im Preis inkludiert • Alle kleinen Piraten erhalten beim Check In an der Rezeption eine attraktive Piratenüberraschung • exklusive Nutzung der Backbordterrassse mit Spielmöglichkeit für kleine Piraten Entfernung zum Park: • Kein Anstehen an den Kassen. Direkter Zutritt zum Heide-Park.

1 Nacht - 2 Tage Eintritt mit Frühstück ab

38,-€


DEUTSCHLAND · PHANTASIALAND

26

Phantasialand – Spaß für die ganze Familie! Herzlich Willkommen im Phantasialand! Erleben Sie jede Menge Spaß, Action und beste Unterhaltung. Treten Sie ein in diese phantastische Welt und erleben Sie spannende, lustige, rasante und einzigartige Abenteuer. Weltweit einmalige Attraktionen, faszinierende Shows und atemberaubendes Live Entertainment bereiten Ihnen Momente, die unvergessen bleiben. Unsere phantastischen Erlebnishotels machen das Phantasialand zudem zum perfekten Kurzurlaubsziel. Starten Sie Ihre Entdeckungsreise… Maus au Chocolat - Interaktiver 3D Fun Ride

ABENTEUER, SPASS UND ACTION FÜR GROSS UND KLEIN! Das ist Spaß! Das Phantasialand mit seinen sechs einmaligen Themenbereichen, den ausgezeichneten Attraktionen und preisgekrönten Shows ist Garant für beste Unterhaltung und großen Spaß! Mit der ganzen Familie erleben Sie hier einen Tag voller Abenteuer, Spaß und Action. Mit „Maus au Chocolat“ wartet der weltweit einzigartige interaktive Fun Ride in 3D auf Gäste jeden Alters. Die Mäuse-Jagd in der kaiserlichen Tortenfarbrik ist der große Spaß für die ganze

Mitten in Mexico erhebt sich die Ruine des aztekischen Tempels „Talocan“. Feuergraben und Wasserfontänen werden Ihre Sinne verwirren, wenn Sie die gewaltige Gondel in das Reich des mächtigen Gottes wirbelt.In Deep in Africa lauert die „Black Mamba“ auf Sie!

Wagen Sie den Höllenritt mit Looping und Schrauben, jagen Sie durch dunkle Schluchten, an schroffen Felswänden und tosenden Wasserfällen vorbei – Sie haben keine Zeit zum Atem holen!

Asia Nights im Juli & August - Tauchen Sie in einen fernöstlichen Sommernachtstraum. In China Town erwartet Sie eine geheimnisvolle, phantastische und farbenfrohe asiatische Welt. Schlendern Sie zwischen Pagoden, Tempeln und Palästen und lassen Sie sich einfangen von dieser

herzlichen und lebendigen Atmosphäre. Garküchen und Grillstationen, verlockende Gerüche, buntes Treiben, Lounge-Nischen hier – pulsierendes Leben da. Die Asia Nights stecken mit ihrer Fröhlichkeit an und schenken Sommerabende, die stimmungsvoll und lebendig sind.

Entertainment ohne Grenzen, das ist Show-Time im Phantasialand. Bei uns erleben Sie Shows für die Sinne. Mystik, Zauber, Magie vereint mit höchster Akrobatikkunst und Artistik. Einzigartige Spezialeffekte, traumhafte Kostüme und umwerfende Bühnenbilder begei-

stern und überraschen. Drakar`ium ist der imposante Abschluss eines großen Abenteuers in den Themenwelten des Phantasialand. Dieser Traum ist Faszination pur und ein wahres Straßenspektakel. Doch erleben Sie es selbst...

KINDERTipp Strahlende Kinderaugen, funkelndes Lachen und begeistertes Jubeln – speziell für unsere jungen Gäste bieten wir viele Attraktionen und sogar eine eigens inszenierte Show. Da sind Spaß und große Abenteuer garantiert! Auf dem Dampfkarussell, bei

der fröhlichen Bienchenjagd, auf dem lustigen Papagei, im Baumberger Irrgarten, beim interaktiven Wasserspaß Wakobato, im Würmling Express, bei Bolles Flugschule und Riesenrad, im Wupi- und Wözlland…

Familie. Genauso wie das aufregende Gefühl, wenn es auf „Tikal“, den beiden Freifalltürmen in der rauen Bergwelt Mittelamerikas, rasant abwärts geht. Auf alle Fans von Geschwindigkeit warten Highlights wie der feurige „Talocan“ in Mexico oder die höllische „Black Mamba“, die sich rasend schnell durch Deep in Africa windet. Unsere jungen Gäste tauchen im Bereich Fantasy und in Berlin in spannende Abenteuerwelten ein.


DEUTSCHLAND · PHANTASIALAND

27

PHANTASIALAND

HIER IST DEIN SPASS!

SMOKEY’S DIGGER CAMP

JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN PHANTASIALAND 1 Tageskarte Erwachsene 1 Tageskarte Kinder (4-12) 1 Tageskarte Senioren (ab 60 Jahre) 2 Tageskarte Erwachsene 2 Tageskarte Kinder (4-12) 2 Tageskarte Senioren (ab 60 Jahre) 3 Tageskarte Erwachsene 3 Tageskarte Kinder (4-12) 3 Tageskarte Senioren (ab 60 Jahre)

01.04.-31.10.2012 € 38,€ 17,€ 18,€ 58,€ 27,€ 28,€ 63,€ 32,€ 33,-

S-NR 61971 E S-NR 61971 F S-NR 61971 J S-NR 61971 A S-NR 61971 D S-NR 61971 K S-NR 61971 G S-NR 61971 H S-NR 61971 L

Freier Eintritt für Kinder unter 4 Jahren! Ihren Voucher lösen Sie an den Kassen ein. Der Kinderpreis von € 17,- für Kinder von 4-12 Jahren gilt nur bei Vorlage des Ausweises

Wohnbeispiel Schlagen Sie Ihr Lager in der Wild West Erlebniswelt auf! Abends unterm funkelnden Sternenhimmel sitzen, ein geselliges Barbecue genießen und in Rundzelten übernachten - im Tipi-Dorf werden Träume von großen Abenteuern wahr! Unterbringung: (A1A) Die 4er, 7er und 12er Zelte sind ausgestattet mit Matratzen inkl. Lattenrost, Heizung und Licht. Die Matratzen sind mit einem Laken und Bettzeug bezogen (Handtücher mitbringen). Buchungshinweis:

Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück, keinen Eintritt in den Park. Der Preis ist gültig pro Bett. Bei Buchung von einzelnen Betten besteht kein Anspruch auf ein komplettes Zelt. Preise erfragen Sie in Ihrem Reisebüro. Kinder erhalten keine Ermäßigung. Buchungscode: 61587 A1A pro Nacht mit Frühstück ab

25,-€

Highlights: • Black Mamba • Talocan • Mystery Castle • River Quest • Colorado Adventure • Winja’s Fear & Winja’s Force • Wakobato • Maus au Chocolat Gastronomie: • SB-Restaurant Unter den Linden, Restaurants Hacienda Don Pedro, Little Joe’s und Mandschu, Heino’s Kaffeehaus sowie zahlreiche Snack-Stände. Öffnungszeiten: • 01.04.-31.10.2012, von 09.00 – 18.00 Uhr. Im Sommer teilweise verlängerte Öffnungszeiten. Größe: • 28 Fußballfelder Entfernung: • Köln 21 km • Bonn 30 km • Düsseldorf 65 km • Frankfurt 200 km @ E-Mail-Abruf: phantasialand@neckermannreisen.info


28

DEUTSCHLAND · PHANTASIALAND

ERLEBNISHOTEL LING BAO

BRÜHL

Restaurant BAMBOO

In- und Outdoor-Poolbereich

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten ins Phantasialand unter S 61971 vorab! (Leistung, Preise auf Seite 27).

Wohnbeispiel A2A

Wohnbeispiel A4A Reiseart FAMA Anf H Leistung 61690A Unterbr. z. B. 1A Ziel PHA Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-31.10. S 61690A 1A FR 131 61690A 2A FR 92 61690A 3A FR 77 61690A 4A FR 69

„Huan Ying De“ – Willkommen in Asien! Tauchen Sie ein in fernöstliches Leben. Lage: Mit direktem Zugang in das Phantasialand, bietet das asiatische Erlebnishotel den perfekten Ausgangspunkt für einen Kurzurlaub voller Spaß & Abenteuer mit der ganzen Familie. Ausstattung: Hier erleben Sie Fernost ganz nah, in dem mit original chinesischen Bauteilen errichteten Erlebnishotel. Zahlreiche liebevoll ausgewählte, asiatische Details und die Anwendung der Lehre des Feng Shui schaffen eine wahre WohlfühlOase. Der beheizte Innen- & Außenpool und die Sauna sorgen für Erholung & Spaß nach Parkschluss. Eine traditionelle Anwendung im MANDALA SPA bietet Entspannung pur! Im Buffet-Restaurant BAMBOO & dem Gourmet-Restaurant LU CHI (mit Live-Gesang) genießen Sie die Leichtigkeit der euro-asiatischen Küche. Die LI RIVER- und DRAGON-Bar laden ein zu einem genussvollen Kaffee oder

fruchtigen Cocktail aus dem Reich der Mitte. Unterbringung: Sie wohnen in einem der 165 im harmonisch asiatischen Stil eingerichteten Familienzimmer (A1A/A2A/A3A/A4A): Mit Doppelbett und Etagenbett in Form einer Dschunke, einem chinesischen Schmugglerboot (0,90 x 2,00m). Ausgestattet sind die Zimmer mit: Sat-TV, Internetzugang, Telefon, individuell regulierbares Heiz-/Kühlsystem, Bad mit Dusche und WC, Föhn, Sitzgelegenheit, Schreibtisch. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Eigenes Buffet für Kinder. Unterhaltung: Ohne Gebühr: ASIA-Nights im Juli und August im Park-Themenbereich China Town. Gegen Gebühr: Fantissima die große Abendshow von September – Juni im Fantissima-Theater. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Inklusive: Auf Anfrage. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.30 /11 Uhr. Buchungshinweis: Kinder bis 3 Jahre bitte als Infants mit Alter 01 buchen. Der Preis enthält die gebuchte Übernachtung mit Frühstück, keinen Eintritt in den Park. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Beheizter Innen- und Außenpool, Sauna. Gegen Gebühr: Traditionelle chinesische, balinesische und thailändische Anwendungen im MANDALA SPA. Nur nach vorheriger Anmeldung. FAMILIEN | tipp PAU LI, der Hotelcharakter, und seine Freunde aus der Zirkusschule erfreuen kleine und

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

große Gäste. Ein Spielzimmer lädt außerdem zum ausgiebigen Spielen und Toben ein. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-12 Jahre) je Nacht, in Begleitung eines Erwachsenen: A2A: 1 Erw. & 1 Kind: € 46,- je Kind/Nacht. A3A: 1 Erw. & 1-2 Kinder: € 46,- je Kind/Nacht. A4A: 1 Erw. & 1-3 Kinder: € 46,- je Kind/Nacht. 1 Kind bis 3 Jahre im Bett der Eltern inklusive.

Ihre Vorteile: • 1 “Quick-Pass-Hotel” pro Person/Nacht - nur in Verbindung mit der Buchung einer Eintrittskarte. Der “Quick-Pass-Hotel” ermöglicht pro Person eine Fahrt an ausgewählten Attraktionen ohne Wartezeit. • Kinder erhalten eine tolle Überraschung Entfernung zum Park: • Direkter Eingang durch den Hotelgarten in den Themenbereich China Town.

1 Nacht mit Frühstück ab

69,-€


DEUTSCHLAND · PHANTASIALAND

29

ERLEBNISHOTEL MATAMBA

BRÜHL

Erleben Sie afrikanisches Lebensgefühl hautnah!

Buffet Restaurant “Zambesi”

“Karibuni - Herzlich willkommen in Afrika!”

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten ins Phantasialand unter S 61971 vorab! (Leistung, Preise auf Seite 27).

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel A4A Reiseart FAMA Anf H Leistung 61689A Unterbr. z. B. 1A Ziel PHA Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-31.10. S 61689A 1A FR 111 61689A 2A FR 79 61689A 3A FR 65 61689A 4A FR 61

“Karibuni” Herzlich willkommen in der exotischen Welt Afrikas! Außen ist das Hotel der eindrucksvollen Dogon-Baukunst nachempfunden, innen besteht ein harmonisches Zusammenspiel aus dunklen Hölzern, warmen Farben, sattem Tropengrün & originalen Gegenständen afrikanischen Lebens. Lage: Direkt am Phantasialand gelegen, bietet das afrikanische Erlebnishotel den perfekten Ausgangspunkt für einen Kurzurlaub voller Spaß & Abenteuer mit der ganzen Familie. Ausstattung: Tropenpflanzen, farbenfrohe Malereien, geheimnisvolle Masken & Skulpturen, exotische Gerüche – Willkommen in Afrika! Die öffentlichen Bereiche sowie die Hotelzimmer sind eingerichtet mit original afrikanischen Kultur- & Einrichtungsgegenständen & versetzen Sie in eine faszinierende Welt. Die ganze Geschmacksvielfalt Afrikas genießen Sie im Buffet-Restaurant Zambesi, im Lounge-Bar-Restaurant BANTU & in der Jafari-Bar. Das Hotel ist besonders

familienfreundlich durch zahlreiche Spielmöglichkeiten für Kinder. Unterbringung: Sie wohnen in einem der 117, im afrikanischen Stil eingerichteten, Familienzimmer (A1A/A2A/A3A/A4A) mit großem Schlafbereich mit Doppelbett und separatem Schlafbereich für Kinder (Zelt-Bett 1,40 x 2,00m). Ausgestattet sind die Zimmer mit: Sat-TV, Internetzugang, Telefon, individuell regulierbares Heiz-/Kühlsystem, Bad mit Dusche und WC, Föhn, Sitzgelegenheit, Schreibtisch. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Eigenes Buffet für Kinder. Wellness: Gegen Gebühr: Anwendungen im MANDALA SPA (Hotel Ling Bao). Unterhaltung: Ohne Gebühr: ASIA-Nights im Juli & August im ParkThemenbereich China Town. Gegen Gebühr: Fantissima die große Abendshow von September – Juni im Fantissima-Theater. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Inklusive: Auf Anfrage. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.30/11.00 Uhr. Buchungshinweis: Kinder bis 3 J. bitte als Infant mit Alter 01 buchen. Der Preis enthält die gebuchte Übernachtung mit Frühstück, keinen Eintritt in den Park. FAMILIEN | tipp Moyo, der HotelCharakter erfreut kleine & große Gäste. Kinder erleben spannende Abenteuer im „Watoto–Kinderspaß“ (weitläufiger Innen- & Außenspielbereich, mit Kletterpfad), auf dem Klet-

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Charakter “MOYO” ter-Parcour im Savannengang & im trop. Garten. Sep. Kinder-Rezeption. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-12 J.) in Begleitung eines Erwachsenen: A2A: 1 Erw. & 1 Kind: € 36,- je Kind/Nacht. A3A: 1 Erw. & 1-2 Kinder: € 36,- je Kind/Nacht. A4A: 1 Erw. & 1-3 Kinder: € 36,- je Kind/Nacht. 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive.

Ihre Vorteile: • 1 “Quick-Pass-Hotel” pro Person/Nacht - nur in Verbindung mit der Buchung einer Eintrittskarte. Der “Quick-Pass-Hotel” ermöglicht pro Person eine Fahrt an ausgewählten Attraktionen ohne Wartezeit. • Ihre vorab gebuchten Eintrittskarten erhalten Sie bei Check In, diese ermöglichen Ihnen einen direkten Zugang, ohne Wartezeiten in den Park. • Kinder erhalten eine Überraschung Entfernung zum Park: • Ca. 100 m, Eingang Berlin

1 Nacht mit Frühstück ab

61,-€


30

DEUTSCHLAND · MOVIE PARK GERMANY

» Deutschlands größter Film- & Entertainmentpark in BottropKirchhellen «

Erleben Sie den „The High Fall“, Europas einzigartigem 60m Freifallturm oder wagen Sie sich in der „Van Helsing´s Factory“ in die Dunkelheit!

Movie Park Germany bietet Ihnen in fünf Themenbereichen mit über 40 Attraktionen und Shows die Magie des Films! Hollywood Erleben Sie in „X-MEN: REVENGE – The Ultimate Action Show“ die Welt der Superhelden oder besuchen Sie die „Stunt Show“.

in Germany! Nur hier treffen Sie Ihre Kino- und TV-Helden live und gehen mit ihnen auf große Abenteuer-Tour! Movie Park Germany All Inclusive:** Mit Ihrem persönlichen All Inclusive-Armband können Sie in fünf festgelegten Restaurants den ganzen Tag lang unbegrenzt Speisen und alkoholfreie Getränke verzehren. Auf alkoholische Getränke erhalten Sie außerdem einen Preisnachlass von 50%.

Seien Sie beim größten und spektakulärsten „Halloween Horror Fest“ Deutschlands dabei!

FAMILYtipp: Im größten NICKLAND Europas treffen Sie SpongeBob, Diego, Dora, Blue Skidoo und viele andere. Ein Erlebnis der Extraklasse für Groß und Klein.

JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN MOVIE PARK GERMANY

01.04.-31.10.2012

1 Tageskarte Erwachsene* 1 Tageskarte Kinder* (4-11 J.) 1 Tageskarte Senioren* (ab ab 55 Jahre) 1 Familykarte (max. 2 Erw. & 3 Kinder (4-11 J.) 1 All Inclusive Karte Erwachsene** 1 All Inclusive Karte Kinder (4-11 J.)**

€ 34,€ 29,€ 29,€ 134,€ 25,€ 16,-

S-Nr. 68980 A S-Nr. 68980 J S-Nr. 68980 K S-Nr. 68980 P S-Nr. 68980 L S-Nr. 68980 L

*Bei Buchung einer 1 Tageskarte ist der 2. Tag Parkeintritt inklusive! Ihre Voucher lösen Sie an allen Kassen am Haupteingang ein.

Highlights: • „Van Helsing`s Factory“ • 4D-Filmtheater • Santa Monica Pier • Hollywood Boulevard • NICKLAND Gastronomie: • Großes Snack-, Restaurantangebot Öffnungszeiten: • 01.04.–31.10.2012, Mo.-So. von 10–18.00 Uhr, beachten Sie evtl. Schließungstage in der Vor- und Nachsaison, verlängerte Öffnungszeiten während der NRW-Sommerferien. • Halloween Horror Fest: am Do., Fr., und Sa. im Oktober bis 22 Uhr. Änderungen vorbehalten. Größe: • 63 Fußballfelder @ E-Mail-Abruf: moviepark@neckermann-reisen.info


DEUTSCHLAND · MOVIE PARK GERMANY HOTEL GLADBECK & MOVIE PARK GERMANY VORTEILSPREIS

Wohnbeispiel A2A/B2A

“Family Spaß Arrangement”: Anreise: Täglich/2 Nächte. Vom 01.04.-31.10.12 • 2 x Nächte inkl. Frühstück • 1 x Eintritt für 1 Tag Movie Park oder 1 x Eintritt Sea Life Oberhausen und Zoom Erlebniswelt • 1 x abwechslungsreiches HP-Buffet bzw. 3-Gang-Menü • 1 x Ski only Ticket im Alpincenter inkl. Skiausrüstung, 1 x Rodelticket • 1 x Flasche Wasser Das Angebot ist nicht verlängerbar. Preis pro Person/Aufenthalt H 61969B 1A/2A LP Anreise Mo.-Sa. ab € 75,-, So. ab € 70,-

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten in den Movie Park unter S 68980 vorab! (Leistung, Preise auf S. 30).

Movie Park Germany

Lage: Verkehrsgünstig an der A2 Hannover und in direkter Umgebung

Wellnessbereich

31 GLADBECK/BOTTROP

des Wittringer Stadtwaldes. Guter Ausgangspunkt für Ausflüge nach Oberhausen, Essen oder zum Alpincenter Bottrop (ca. 10 km). Ausstattung: Das Hotel besteht aus 180 Zimmern mit eleganter Lobby, großem Restaurant, Hotelbar, Shop und großem Beauty & Wellness Centre „Rose Garden“. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A/B2A): Komfortabel ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Internetzugang W-LAN (gegen Gebühr), Duschbad und WC, Sitzgelegenheit, Schreibtisch. Einzelzimmer (A1A/B1A): wie A2A. Raucherzimmer auf direkte Anfrage vor Ort möglich. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Fitnessraum, Minigolf (ca. 500 m). Tennis in der Nähe.Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Gladbeck-West, ca. 3 km entfernt. Haustier: Ca. € 15,- pro Tag. Voranmeldung erforderlich. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Buchungshinweis: Der Preis enthält die gebuchte Aufenthaltsdauer, Frühstück, keinen Parkeintritt. B1A/B2A: Der Preis enthält 2

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61969A Unterbr. z. B. 1A Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.05.-31.10. S 61969A 1A FR 89 61969A 2A FR 49

Nächte mit Frühstück und 1 Tag Park. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: 500 qm großes Beauty & Wellness Centre „Rose Garden“. Fitness und Sauna. Gegen Gebühr: Beauty. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nur A1A/A2A): 5 % pro Pers. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. und 1-2 Kinder (bis 3 J.) 100 %, (4-12 J.) 50 %, (ab 13 J.) 25 % im Zustellbett. Kinderfestpreis: B2A: 2 Erw. und 12 Kinder (4-12 J.) € 49,- pro Kind im Zustellbett.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Movie Park im B1A/B2A inkl. Entfernung zum Park: • ca. 15 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

BEST WESTERN PARKHOTEL OBERHAUSEN

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten in den Movie Park unter S 68980 vorab! (Leistung, Preise auf S. 30). Lage: An einem Wald- und Sportgelände gelegen. CentrO und Sea Life Oberhausen ca. 3 km entfernt. Auch

für einen Musicalbesuch in Oberhausen (ca. 7 km ins Zentrum) oder Bochum bestens geeignet. Essen ca. 15 km. Ausstattung: Persönlich geführtes Familienhotel (85 Zimmer) mit Restaurant, Wintergarten, englisches Bierpub, Bar und Lift. Gratis W-LAN. Unterbringung: Freundlich eingerichtet mit Telefon, TV, Sky-TV (Sportkanäle), Radio, Minibar, kostenfreies

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98050A Unterbr. z. B. 1A Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.05.-02.05. 03.05.-17.05. 18.05.-14.11. 15.11.-17.11. 18.11.-30.11. Mo-Sa/So Mo-Sa/So S A 98050A 1A FR 87/74 125/105 98050A 2A FR 57/43 86/66 98050A 3A FR 47/39 72/59 98050A 1B FR 113/100 164/132 98050A 2B FR 70/57 99/79 98050A 3B FR 61/53 86/72

Wellnessbereich W-LAN, Tee-/Kaffeezubereiter und Föhn. In allen Zimmern können Sie kostenfrei ins deutsche und niederländische Festnetz telefonieren. Als Doppelzimmer (A2A) oder auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1A) oder als Dreierbelegung (A3A) buchbar. Doppelzimmer (A2B): größere und komfortablere Deluxe-Zimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Inklusive: Kostenfreier Shuttleservice (vorherige Anmeldung nötig) zum Movie Park Germany, zum CentrO oder zum Musical in Oberhausen. Gegen einen geringen Aufpreis auch in der hoteleigenen weißen amerikanischen Stretchlimousine. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Kegelbahn. Wellness: Gegen Gebühr: Saunaund Solariumbereich, Massagen und Kosmetikanwendungen.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

49,-€

OBERHAUSEN

Restaurant Familien: Für Kinder unbegrenzt Speiseeis während des Aufenthalts inklusive. Spieleverleih an der Rezeption. Zahlreiche Attraktionen in Oberhausen und Umgebung wie z.B. “Meer” erleben in Deutschlands größtem Süß- und Meerwasseraquarium “Sealife”, Schneespaß in der längsten Skihalle Europas, dem Alpincenter in Bottrop oder LEGOspaß im LEGOLAND Discovery Centre in Duisburg. Info: Parken: Parkplatz inkl., nach Verfügbarkeit. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Oberhausen Hauptbahnhof. Von dort aus weiter mit dem Bus. Haltestelle Westerwaldstraße direkt am Hotel. Haustier: Ja, inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht Buchungshinweis: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück, keinen Parkeintritt. Bei Kinderpreisen ist die Anzahl der Erwachsenen preisbestimmend.

SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. und 1 Kind (bis 3 J.) 100 %, (4-11 J.) € 21,- im Zustellbett.

Ihre Vorteile: • Ohne Gebühr: Transfer zum Movie Park im Minibus (8 Personen) auf Anfrage, nach Verfügbarkeit Entfernung zum Park: • ca. 20 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

39,-€


32

DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

Spaß für die ganze Familie im EUROPA-PARK! Vergessen Sie den Alltag und erleben Sie einen abenteuerlichen Sommerurlaub mit der ganzen Familie im EUROPA-PARK. Auf einer Fläche von 85 Hektar sorgen über 100 spannende Attraktionen und internationale Shows eingebettet in 13 europäische Themenbereiche für jede Menge Fahrspaß und Erlebnis. Ob spritzige Wasserattraktionen in der heißen Sommersonne, ein Spaziergang durch den verwunschenen Märchenwald oder heiße Partynächte - Abenteuer und Spaß für Groß und Klein sind garantiert. Und nach einem abenteuerlichen Tag bietet das EUROPA-PARK Hotel Resort Übernachtungen in traumhaftem Ambiente. „Überdoppelraschung“ heißt es 2012 in Deutschlands größtem Freizeitpark mit der gigantischen Holzachterbahn und dem Hotel „Bell Rock“! Ab Sommer 2012 können Sie sich im 5. Erlebnishotel des EUROPA-PARK Resort auf eine Entdeckungsreise durch Neuengland begeben.

EUROPA-PARK - das Urlaubsziel mit Spaß-Garantie! Entdeckungsreise ins pure Vergnügen Ob mit dem blue fire Megacoaster powered by GAZPROM rasant in 2,5 Sek. von 0 auf 100 km/h beschleunigen oder im Magic Cinema 4D mit der Euromaus und ihren Freunden auf eine abenteuerliche Entdeckungsreise durch die Katakomben des Schloss Balthasar gehen - im EUROPA-PARK findet jeder sein ganz persönliches Abenteuer! Eine Reise durch die europäischen Themenbereiche garantiert bei

Überkopf an zerklüfteten Felsformationen vorbei rauschen, zackig um die Kurven zischen oder durch einen skandinavischen Wildbach brausen. 11 Achterbahnen und zahlreiche Abenteuerangebote garantieren Adrenalin und Spannung für die ganze Familie.

• NEU 2012: Gigantische Holzachterbahn • blue fire Megacoaster powered by GAZPROM • Silver Star • Pegasus - YoungStar Achterbahn • Matterhornblitz • Euro-Mir und Eurosat

Seien Sie live dabei! Konzerte, Festivals, TV-Produktionen, Shows und Unterhaltung nonstop – das ganze Jahr über ist der EUROPA-PARK die einzigartige Kulisse für schillernde Events.

• Oktoberfest • “Immer wieder Sonntags” • Beachparties • Halloween-Festival • Südafrikanische Wochen • Alemannisches Rittermahl

All together now! Bei der täglichen Parade können Sie sämtliche Artisten und Künstler des EUROPA-PARK auf einen Streich erleben - auch die Euromaus und ihre Freunde - alle sind dabei.

• EUROPA-PARK Parade • Abendliche Parade in der Halloween-Festival-Woche (zum Ende der Sommersaison) • Abendliche Lichterparade (während den Winterwochen ab November)

Erstklassige Künstler, traumhafte Kostüme und eine Kombination aus absoluter Körperbeherrschung und tänzerischer Leichtigkeit laden Sie ein zum Lachen, Staunen und Mitmachen. Entrez!

• Arena Show • Globe Show • Varieté Show • Eis Show • Kindermusical • Euromaus Show • Magic Cinema 4D

landestypischer Architektur, Vegetation und kulinarischen Genüssen jede Menge Urlaubsfeeling! Für spritzige Abkühlung im Sommer sorgen die zahlreichen Wasserattraktionen oder genießen Sie gekühlte Erfrischungen im Loopingrestaurant „FoodLoop“. Ein weiteres Highlight folgt im Herbst, wenn sich der EUROPA-PARK zu Halloween in eine herbstlich-mystische Welt verwandelt.


DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

NEUHEIT 2012: Gigantische Holzachterbahn Airtime-Phasen, die die Herzen

JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN EUROPA-PARK

aller Achterbahnfans höher

26.11.2011 - 08.01.2012 / 31.03. - 04.11.2012

1 Tageskarte Erwachsene 1 Tageskarte Kinder* (4-11 J.) 1 Tageskarte Senioren (ab 60 J.) 1 Tageskarte Behinderte* 2 Tageskarte Erwachsene 2 Tageskarte Kinder* (4-11 J.) 2 Tageskarte Senioren (ab 60 J.) 2 Tageskarte Behinderte* 3 Tageskarte Erwachsene 3 Tageskarte Kinder* (4-11 J.) 3 Tageskarte Senioren (ab 60 J.) 3 Tageskarte Behinderte*

€ 30,€ 26,€ 26,€ 26,€ 51,€ 45,€ 45,€ 45,€ 67,€ 59,€ 59,€ 59,-

/ / / / / / / / / / / /

€ 38,€ 33,€ 33,€ 33,€ 70,€ 62,€ 62,€ 62,€ 101,€ 88,€ 88,€ 88,-

S-Nr. 68850 A S-Nr. 68850 B S-Nr. 68850 G S-Nr. 68850 K S-Nr. 68850 C S-Nr. 68850 D S-Nr. 68850 H S-Nr. 68850 L S-Nr. 68850 E S-Nr. 68850 F S-Nr. 68850 J S-Nr. 68850 N

* Für Kinder unter 4 Jahren ist der Eintritt frei. * Gäste mit Behinderung: Nur gegen Vorlage des Ausweises! (Blinde und Rollstuhlfahrer haben freien Eintritt) • 2 Tageskarte: Gültig bis 7 Tage nach dem Erstbesuch. • 3 Tageskarte: Gültig bis 14 Tage nach dem Erstbesuch. • Ihre Voucher lösen Sie an allen Kassen am Haupteingang ein.

schlagen lassen werden, verfügt die Attraktion über eine weitere spektakuläre Besonderheit: Die neue Achterbahn im isländischen Themenbereich Zu Saisonstart eröffnet im

wird sich in die bereits beste-

EUROPA-PARK die erste Holz-

hende Achterbahnlandschaft

achterbahn - 1050 Meter lang,

einfügen und zudem die Schie-

35 Meter hoch, über 100 km/h

nen zweier anderer Attraktio-

schnell und mit einer maxima-

nen kreuzen. Durch diese

len Vertikalbeschleunigung von

emotionale Interaktion von

bis zu 3,5 G! Neben der hohen

gleich drei Topattraktionen ist

Geschwindigkeit, rasanten Rich-

eine Extraportion Nervenkitzel

tungswechseln und vielen

garantiert!

33

Highlights: • Über 100 Attraktionen! • Nervenkitzel pur in 11 Achterbahnen • Zahlreiche Wasserattraktionen • Magic Cinema 4D • EUROPA-PARK Historama • Faszinierende Shows • EUROPA-PARK Parade Gastronomie • 3 Restaurants mit Bedienung • Loopingrestaurant „FoodLoop“ • 38 SB-Restaurants / Bistros / mobile Imbissstände / Cafés / Bars • Themenrestaurants in den Hotels Öffnungszeiten • Winter 2011/2012: 26.11.1108.01.12 (außer 24./25.12.) von 11 bis 19 Uhr • Sommer 2012: 31.03.12-04.11.12 von 9 bis 18 Uhr, in den Sommermonaten längere Öffnungszeiten Größe • 85 ha Entfernungen • Frankfurt 240 km • München 360 km • Stuttgart 160 km • Basel 90 km @ E-Mail-Abruf: europa-park @neckermann-reisen.info


34

DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

ERLEBNISHOTEL SANTA ISABEL

Wohnbeispiel

Ein herzlicher Empfang wartet an der Klosterpforte! Lage: Direkt am portugiesischen Themenbereich des Europa-Park mit Zugang zum Park. Ausstattung: An der Pforte des Erlebnishotels, das im Stil eines portugiesischen Klosters gebaut wurde, werden die Schlüssel für die 66 Zimmer und Suiten ausgegeben. Hier kommen Sie zur Ruhe: im Kreuzgang, in der Kapelle und im Klostergarten, wo es herrlich nach frischen Kräutern duftet. Dieser Duft macht Appetit auf einen Besuch des Buffetrestaurants “Santa Isabel” mit seinen Spezialitäten

vom Lavasteingrill. Erfrischende Schwimmzüge im beheizten Außenpool mit Inneneinstieg und Sternstunden der Entspannung im Wellness & Spa runden den inspirierenden Aufenthalt ab. Des Weiteren bietet das Hotel 2 Lifte und eine Empfangshalle mit offenem Kamin, ein BusinessCenter sowie einen Gepäckraum. Unterbringung: Die klimatisierten Zimmer sind familienfreundlich, mit Kabel-TV, W-LAN, Telefon, Dusche (teilweise offenes Bad), WC und Föhn für bis zu 4 Personen eingerichtet. Familienzimmer (1-Raum) (A1A/A2A/A3A/A4A): Mit Doppelbett. Die Unterbringung der 3. & 4. Person erfolgt in Etagenbetten (Matratzengröße 90 x 190 cm) - auf Grund der Bauweise nur für Personen unter 1,75 m geeignet. Buchung von Fünf- und Sechsbettzimmern

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68849A/E Unterbr. z. B. 1A Ziel EAZ Preis pro Person in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 1 Nacht/ 2 Nächte/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park 3 Tage Park kein Eintritt 68849A 1A FR 218 385 148 68849A 2A FR 165 280 95 68849A 3A FR 147 243 77 68849A 4A FR 140 229 70 Preis pro Person/Nacht in € ohne Parkeintritt 31.03.-04.11. Leistung Unterbr. Verpfl. 68849E 1A FR 148 68849E 2A FR 95 68849E 3A FR 77 68849E 4A FR 70

RUST

Wohnbeispiel “Suite”

Wellnessbereich

Saunaruheraum

Wellnessbereich

Restaurant sowie Themensuiten auf Anfrage möglich (Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro). Alle Zimmer und Suiten sind Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Buffet. Vor Ort (nicht im Preis enthalten): Abends haben Sie die Auswahl à-la-carte oder Buffet zu speisen, z.B. im Buffetrestaurant „Sala Santa Isabel“. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-Center, außerdem Joggingund Nordic Walking-Routen. Unterhaltung: Livemusik in den Bars und Restaurants des Hotel Resorts. Info: Parken: Parkplatz auf dem Parkdeck am Hotel inklusive. Haustier: Max. 1, ca. € 13,- pro Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person/ Nacht ab 12 Jahren, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.30 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A-A4A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei 1 Nacht 2 Tage, bei 2 Nächten 3 Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Die Eintrittskarten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel. E1A-E4A: Wie A1A-A4A, jedoch ohne Parkeintritt. Kinder bis 3 Jahre bitte als Infant mit Alter 01 buchen.

Preise für die Wintersaison 2011/12 erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Beheizter Outdoor-Pool mit Inneneinstieg, Panoramasauna und Kräuterdampfbad. Weiterhin stehen auch alle weiteren Sauna- und Poolanlagen des Hotel Resort kostenfrei zur Verfügung sowie das neue Fitness-Center. Gegen Gebühr: Zahlreiche Massage& Beautyanwendungen für Sie, Ihn und Kinder, Hamamanwendungen, romantische Bäder in der Partnerwanne und Partnertreatments. FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Gebühr: Spielecke, tägliches Kinderprogramm für die Hotelgäste nach Parkschluss, Spieleverleih an der Rezeption des Hotels El Andaluz. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-11 Jahre), jeweils für 1 Nacht inklusive 2 Tage Parkeintritt (ACode) bzw. ohne Parkeintritt (ECode). A/E2A: 1 Erw. und 1 Kind: € 134,-/73,-. A/E3A: Min. 1 Erw. und 1-2 Kinder: € 116,-/54,-. A/E4A: Min. 1 Erw. und 1-3 Kinder: € 108,-/46,-. Weitere Festpreise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive. Weitere Kinder bis 3 Jahre bezahlen vor Ort einen Aufpreis von ca. € 6,- für ein Babybett bzw. ca. € 15,- für ein Kinderbett.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Europa-Park bereits im Preis inkludiert (Karten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel; gilt für A1A-A4A) • VIP-Einlass in den Europa-Park: Einzelne Attraktionen stehen den Hotelgästen im Sommer bereits 30 Minuten und im Winter 60 Minuten vor Parköffnung zur Verfügung (mit gültiger Eintrittskarte) • Nach Parkschluss abendliche Öffnung des spanischen Themenbereichs zum Flanieren (Fahrattraktionen sind nur während der reg. Öffnungszeiten in Betrieb) • Frühstück mit der Euromaus und ihren Freunden inklusive • Abendkino im ,,Magic Cinema” (Vorstellung geg. Gebühr) • Abenteuerhaus „Casa da Aventura“ im portugiesischen Themenbereich für Kinder (zu den reg. Parköffnungszeiten) Entfernung zum Park: • direkt am portug. Themenbereich gelegen mit Zugang zum Park

1 Nacht mit Frühstück ab

70,-€


DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

35

ERLEBNISHOTEL BELL ROCK

RUST

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Ein 35 Meter hoher Leuchtturm lotst in den sicheren UrlaubsHafen! Lage: Neben dem Hotel „Colosseo“, mit direktem Zugang zum Europa-Park. Ausstattung: Das neue 4-Sterne Superior Hotel (Eröffnung am 15. Juli 2012) mit 224 Zimmern und Suiten bringt entdeckerfreudige Urlauber auf den Kurs Richtung Neuengland im 18. Jahrhundert. Das charmante Gebäudeensemble im Kolonialstil besteht aus dem vierstöckigen, weißgetünchten Hauptgebäude und den

fünf zugehörigen, dreistöckigen Nebengebäuden sowie einem Leuchtturm. Eine lichtdurchflutete Lobby mit offenem Kamin und maritimen Accessoires, gemischt mit hochwertigen Antiquitäten und üppigem Kunsthandwerk, laden die Besucher zum Übersegeln in die neue Welt, das junge Amerika, ein. Drei Restaurants verwöhnen die Seefahrergaumen: ein Buffetrestaurant mit Show-Cookingbereich, ein Fine-Dining- und ein à-la-carte-Restaurant. Zu spritzigen Abenteuern laden der Poolbereich mit Innen- und Außenbecken und der Kinderwasserspielplatz ein. Ein Park mit einer Seenlandschaft von über 2.000 m2 Wasserfläche und stilechten Gasfackeln unterstreicht das Seefahrerflair. Laubbäume aus Neuengland säumen die Uferbereiche und laden zu einem gemütlichen Spaziergang an neuen Ufern ein. Anschließend

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68842A/E Unterbr. z. B. 1A Ziel EAZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 15.07.-04.11. 15.07.-04.11. 15.07.-04.11. 1 Nacht/ 2 Nächte/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park 3 Tage Park kein Eintritt 68842A 1A FR 218 385 148 68842A 2A FR 165 280 95 68842A 3A FR 147 243 77 68842A 4A FR 140 229 70 Preis pro Person/Nacht in € ohne Parkeintritt 15.07.-04.11. Leistung Unterbr. Verpfl. 148 68842E 1A FR 95 68842E 2A FR 77 68842E 3A FR 70 68842E 4A FR Preise für die Wintersaison 2011/12 erfragen Sie im Reisebüro.

darf gemütlich Seemannsgarn in der Café-Bar und der Havanna-Lounge bei einem Drink gesponnen werden. Unterbringung: Familienfreundlich, im maritimen Neuengland-Stil, mit opulenten Tapeten, heller Holzvertäfelung und wertvollen Holzfußböden, mit TV, W-LAN, Telefon, Safe, klimatisiert, mit Dusche, WC, Föhn, für bis zu 4 Personen eingerichtet. Familienzimmer (1-Raum) (A1A/ A2A/A3A/A4A): Doppelbett. Unterbringung der 3. & 4. Person erfolgt in Etagenbetten. Buchung von 5./6. Person sowie thematisierten Suiten für max. 6 Personen auf Anfrage möglich (Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro). Besonderes Highlight sind die sechs Suiten im Leuchtturm. Alle Zimmer und Suiten sind Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Buffet mit der Euromaus und ihren Freunden. Vor Ort (nicht im Preis enthalten): Abends besteht die Auswahl à-la-carte oder Buffet zu speisen. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-Center, außerdem Jogging- & Nordic Walking-Routen. Wellness: Ohne Gebühr: Schiffsähnlicher Poolbereich mit Innen- und Außenbecken, Sauna. Unterhaltung: Livemusik in den Bars und Restaurants des Hotel Resort. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Max. 1, ca. € 13,- pro Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person/ Nacht ab 12 Jahren, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Modell

Wohnbeispiel

Terrasse (Modell) Modell

Blick auf Bell Rock

Mietbeginn/Mietende: 15.30 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A-A4A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei 1 Nacht 2 Tage Eintritt, bei 2 Nächten 3 Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Die Eintrittskarten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel. E1A-E4A: Wie A1A-A4A, jedoch ohne Parkeintritt. Kinder bis 3 Jahre bitte als Infant mit Alter 01 buchen. Das Hotel eröffnet am 15. Juli 2012. FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Gebühr: Spielecke, tägliches Kinderprogramm für die Hotelgäste nach Parkschluss, Kinderwasserspielplatz. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-11 Jahre), jeweils für 1 Nacht inklusive 2 Tage Parkeintritt (ACode) bzw. ohne Parkeintritt (ECode). A/E2A: 1 Erw. und 1 Kind: € 134,-/73,-. A/E3A: Min. 1 Erw. und 1-2 Kinder: € 116,-/54,-. A/E4A: Min. 1 Erw. und 1-3 Kinder: € 108,-/46,-. Weitere Festpreise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive. Weitere Kinder bis 3 Jahre bezahlen vor Ort einen Aufpreis von ca. € 6,- für ein Babybett bzw. ca. € 15,- für ein Kinderbett.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Europa-Park bereits im Preis inkludiert (Karten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel; gilt für A1A-A4A) • VIP-Einlass in den Europa-Park: Einzelne Attraktionen stehen den Hotelgästen im Sommer bereits 30 Minuten und im Winter 60 Minuten vor Parköffnung zur Verfügung (mit gültiger Eintrittskarte) • Nach Parkschluss abendliche Öffnung des spanischen Themenbereichs zum Flanieren (Fahrattraktionen sind nur während der reg. Öffnungszeiten in Betrieb) • Frühstück mit der Euromaus und ihren Freunden inklusive • Abendkino im ,,Magic Cinema” (Vorstellung geg. Gebühr) • Abenteuerhaus „Casa da Aventura“ im portugiesischen Themenbereich für Kinder (zu den reg. Parköffnungszeiten) Entfernung zum Park: • Direkter Zugang zum Europa-Park

1 Nacht mit Frühstück ab

70,-€


36

DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

ERLEBNISHOTEL COLOSSEO

Piazza “Roma”

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Themensuite

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel


DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

37 RUST

Frühstück mit der Euromaus

Restaurant “Cesare”

Inneneinstieg Outdoor-Pool

“Dolce Vita” unter badischer Sonne! Schwelgen Sie in einem römisch-italienischen Traum. Lage: Unmittelbar neben den spanischen Hotels am Europa-Park. Der Park ist direkt durch eine Unterführung zu erreichen. Ausstattung: Lassen Sie sich vom Temperament italienischer Lebenslust anstecken. Die rund 350 Zimmer, davon 22 exklusive Themensuiten, sind detailgetreu im römisch-italienischen Stil gestaltet. Rund um die Piazza mit dem imposanten Kolosseumbogen reihen sich wie in einem toskanischen Städtchen zwei à-la-carte- & ein Buffet-Restaurant

sowie ein Café. Zwei Bars - eine davon in der obersten Etage des Hotels - ergänzen das Angebot. Einkaufen wie in Italien ist im Souvenirshop möglich. Und während die Großen bummeln, planschen die Jüngsten nach Herzenslust auf dem Wasserspielplatz! Das Hotel bietet zudem vier Lifte, einen Gepäckraum, eine Empfangshalle mit Sitzmöglichkeiten und ein Business-Center. Unterbringung: Die Zimmer sind im italienisch-römischen Stil gehalten und familiengerecht mit Kabel-TV, W-LAN, Telefon, Bad mit Dusche, WC und Föhn, für bis zu 4 Personen eingerichtet. Familienzimmer (1-Raum) (A1A/A2A/A3A/A4A): Jedes Zimmer verfügt über ein Doppelbett sowie meist über ein Etagenbett (0,9 x 2 m). Buchung von Fünf- und Sechsbettzimmern, sowie klimatisierten

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68890A/E Unterbr. z. B. 1A Ziel EAZ Preis pro Person in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 1 Nacht/ 2 Nächte/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park 3 Tage Park kein Eintritt 68890A 1A FR 218 385 148 68890A 2A FR 165 280 95 68890A 3A FR 147 243 77 68890A 4A FR 140 229 70 Preis pro Person/Nacht in € ohne Parkeintritt 31.03.-04.11. Leistung Unterbr. Verpfl. 148 68890E 1A FR 95 68890E 2A FR 77 68890E 3A FR 70 68890E 4A FR Preise für die Wintersaison 2011/12 erfragen Sie im Reisebüro.

Wellness & Spa Junior-, Themen- und Präsidentensuiten für bis zu 6 Personen auf Anfrage möglich (Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro). Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Buffet mit der Euromaus und ihren Freunden. Vor Ort (nicht im Preis enthalten): Abends stehen zwei à-la-carte- und ein Buffetrestaurant zur Auswahl. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-Center, außerdem Joggingund Nordic Walking-Routen. Unterhaltung: Täglich Livemusik in den Bars und Restaurants des Hotel Resorts. Info: Parken: Parkplatz inklusive auf dem Parkdeck am Hotel. Haustier: Max. 1, ca. € 13,- pro Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person/ Nacht ab 12 Jahren, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.30 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A-A4A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei 1 Nacht 2 Tage, bei 2 Nächten 3 Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Die Eintrittskarten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel. E1A-E4A: Wie A1A-A4A, jedoch ohne Parkeintritt. Kinder bis 3 Jahre bitte als Infant mit Alter 01 buchen.

WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Römisch thematisierte Poollandschaft im Innern des Kolosseumbogens mit beheiztem Outdoor-Pool samt Inneneinstieg, Sauna, Dampfbad, Laconium. Gegen Gebühr: Wellness- & Spa-Bereich mit zahlreichen Massage& Beautyanwendungen für die ganze Familie. Medical Wellness. Solarium (ab 18 Jahre). Friseur. FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Gebühr: Kinderspielparadies über 2 Etagen bei den Restaurants, Kinderwissensrallye. Täglich Kinderprogramm für die Hotelgäste nach Parkschluss. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-11 Jahre), jeweils für 1 Nacht inklusive 2 Tage Parkeintritt (A-Code) bzw. ohne Parkeintritt (E-Code). A/E2A: 1 Erw. und 1 Kind: € 134,-/73,-. A/E3A: Min. 1 Erw. und 1-2 Kinder: € 116,-/54,-. A/E4A: Min. 1 Erw. und 1-3 Kinder: € 108,-/46,-. Weitere Festpreise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive. Weitere Kinder bis 3 Jahre bezahlen vor Ort einen Aufpreis von ca. € 6,- für ein Babybett bzw. ca. € 15,- für ein Kinderbett.

Bar

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Europa-Park bereits im Preis inkludiert (Karten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel; gilt für A1A-A4A) • VIP-Einlass in den Europa-Park: einzelne Attraktionen stehen den Hotelgästen im Sommer bereits 30 Minuten und im Winter 60 Minuten vor Parköffnung zur Verfügung (mit gültiger Eintrittskarte) • Nach Parkschluss abendliche Öffnung des spanischen Themenbereichs zum Flanieren (die Fahrattraktionen sind nur während der reg. Öffnungszeiten in Betrieb) • Frühstück mit der Euromaus und ihren Freunden inklusive • Abendkino im ,,Magic Cinema” (Vorstellung gegen Gebühr) • Abenteuerhaus „Casa da Aventura“ im portugiesischen Themenbereich für Kinder (zu den reg. Parköffnungszeiten) Entfernung zum Park: • Durch eine Unterführung ist der Park direkt zu erreichen

1 Nacht mit Frühstück

2011

ab

70,-€


38

DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

ERLEBNISHOTEL EL ANDALUZ

RUST

Restaurant

Themensuite

Wohnbeispiel

Wo Spaniens Sonne strahlt! Das etwas andere Finca-Erlebnis! Lage: Am spanischen Themenbereich des Europa-Park, der direkt vom Hotel zugänglich ist. Ausstattung: Verbringen Sie eine wundervolle Zeit im 4-Sterne Erlebnishotel “El Andaluz” umgeben von spanischer Lebensart und Architektur! In den 192 mediterran gestalteten Zimmern und Themensuiten kommt Urlaubsstimmung auf. Erfrischung gibt es im schattigen Palmengarten: ein

Wohlfühloase “Marrakesch” Bad im beheizten Außenpool (ca. 7 x 14 m; Mai-September beheizt) oder ein fruchtiger Cocktail auf der Terrasse der Bar “El Circo”. Spanische Spezialitäten entführen Sie im Restaurant “Don Quichotte” kulinarisch in den Süden! In der lichtdurchfluteten Lobby mit Sitzgelegenheiten stehen außerdem ein Souvenirshop, ein Business-Center sowie zwei Lifte zur Verfügung. Unterbringung: Familienfreundlich und geschmackvoll im spanischen Stil eingerichtete Zimmer mit Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC und Föhn für bis zu 4 Personen. Familienzimmer (1-Raum) (A1A/A2A/A3A/A4A): Mit Doppelbett und meist mit Etagenbett in Wandnischen (ca. 0,9 x 2 m). Außerdem Buchung von klimatisierten Themensuiten für bis zu 4 Personen auf

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68799A/E Unterbr. z. B. 1A Ziel EAZ Preis pro Person in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 1 Nacht/ 2 Nächte/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park 3 Tage Park kein Eintritt 68799A 1A FR 212 373 142 68799A 2A FR 161 272 91 68799A 3A FR 144 237 74 68799A 4A FR 137 223 67 Preis pro Person/Nacht in € ohne Parkeintritt 31.03.-04.11. Leistung Unterbr. Verpfl. 142 68799E 1A FR 91 68799E 2A FR 74 68799E 3A FR 67 68799E 4A FR

Anfrage möglich (Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro). Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Buffet mit der Euromaus und ihren Freunden. Vor Ort (nicht im Preis enthalten): Abends haben Sie in den Restaurants des Hotel Resorts die Wahl à-la-carte oder Buffet zu speisen. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-Center, außerdem Joggingund Nordic Walking-Routen. Unterhaltung: Täglich Livemusik in den Bars und Restaurants des Hotel Resorts. Info: Parken: Parkplatz inklusive auf dem Parkdeck am Hotel. Haustier: Max. 1, ca. € 13,- pro Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person/ Nacht ab 12 Jahren, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.30 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A-A4A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei 1 Nacht 2 Tage, bei 2 Nächten 3 Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Die Eintrittskarten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel. E1A-E4A: Wie A1A-A4A, jedoch ohne Parkeintritt. Kinder bis 3 Jahre bitte als Infant mit Alter 01 buchen.

WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Wohlfühloase “Marrakesch” mit marokkanischem Dampfbad, finnischer Trockensauna, orientalischem Ruhebereich, Wärmeliegen und Eisbrunnen. Gegen Gebühr: Solarium (ab 18 Jahre). Zahlreiche Massage- & Beautyanwendungen für die ganze Familie im benachbarten und direkt zugänglichen Hotel “Santa Isabel”. FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Gebühr: Spielecke, “Pueblo del Agua” (Wasserspielplatz), tägliches Kinderprogramm für die Hotelgäste nach Parkschluss, Spieleverleih an der Rezeption. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-11 Jahre), jeweils für 1 Nacht inklusive 2 Tage Parkeintritt (ACode) bzw. ohne Parkeintritt (ECode). A/E2A: 1 Erw. und 1 Kind: € 131,-/69,-. A/E3A: Min. 1 Erw. und 1-2 Kinder: € 113,-/52,-. A/E4A: Min. 1 Erw. und 1-3 Kinder: € 106,-/44,-. Weitere Festpreise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive. Weitere Kinder bis 3 Jahre bezahlen vor Ort einen Aufpreis von ca. € 6,- für ein Babybett bzw. ca. € 15,- für ein Kinderbett.

Preise für die Wintersaison 2011/12 erfragen Sie im Reisebüro.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

Bar “El Circo”

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Europa-Park bereits im Preis inkludiert (Karten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel; gilt für A1A-A4A) • VIP-Einlass in den Europa-Park: einzelne Attraktionen stehen den Hotelgästen im Sommer bereits 30 Minuten und im Winter 60 Minuten vor Parköffnung zur Verfügung (mit gültiger Eintrittskarte) • Nach Parkschluss abendliche Öffnung des spanischen Themenbereichs zum Flanieren (die Fahrattraktionen sind nur während der reg. Öffnungszeiten in Betrieb) • Frühstück mit der Euromaus und ihren Freunden inklusive • Abendkino im ,,Magic Cinema” (Vorstellung gegen Gebühr) • Abenteuerhaus „Casa da Aventura“ im portugiesischen Themenbereich für Kinder (zu den reg. Parköffnungszeiten) Entfernung zum Park: • direkt am span. Themenbereich gelegen mit Zugang zum Park

1 Nacht mit Frühstück ab

67,-€


DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

39

BURGHOTEL CASTILLO ALCAZAR

RUST

Präsidentensuite

Wasserspielplatz “Pueblo del Agua”

Erobern Sie eine spanische Ritterburg! Hier sind Sie zu Gast im Mittelalter... Lage: Am spanischen Themenbereich des Europa-Park, der direkt vom Hotel zugänglich ist. Ausstattung: Hinter den Mauern des 4-Sterne Burghotels „Castillo Alcazar“ warten 120 Zimmer auf Burgherren und –fräuleins! Wie die Rittersleut‘ tafeln die Burgbewohner am Abend neben Rüstungen und Wappen im Buffetrestaurant „Castillo“. In gemütlichen Nischen zu Zweit oder an der

großen Tafel mit der ganzen Sippe. Anschließend wird preisgekrönten Cocktails in der Bar „Buena Vista Club“ gefrönt. Dazu schweift der Blick über den Europa-Park, die Rheinebene und den Schwarzwald. Ein herrliches Panorama! Die jungen Eroberer machen noch einen erfrischenden Abstecher in den Burggraben der anderen Art, auf den Kinderwasserspielplatz. Das 9-stöckige Burghotel ist über einen Flur direkt mit dem Hotel “El Andaluz” verbunden. Dort stehen eine Empfangshalle mit Sitzmöglichkeiten, ein BusinessCenter, ein Gepäckraum und ein Hotelshop zur Verfügung. Unterbringung: Familienfreundlich & geschmackvoll im spanischen Stil mit Kabel-TV, Telefon, Dusche, WC und Föhn für bis zu 4 Personen. Familienzimmer (1-Raum) (A1A/

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61799A/E Unterbr. z. B. 1A Ziel EAZ Preis pro Person in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 1 Nacht/ 2 Nächte/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park 3 Tage Park kein Eintritt 61799A 1A FR 212 373 142 61799A 2A FR 161 272 91 61799A 3A FR 144 237 74 61799A 4A FR 137 223 67 Preis pro Person/Nacht in € ohne Parkeintritt 31.03.-04.11. Leistung Unterbr. Verpfl. 61799E 1A FR 142 91 61799E 2A FR 74 61799E 3A FR 67 61799E 4A FR Preise für die Wintersaison 2011/12 erfragen Sie im Reisebüro.

A2A/A3A/A4A): Mit Doppelbett und meist mit Etagenbett in Wandnischen (ca. 0,9 x 2 m). Buchung von Fünfbettzimmern sowie klimatisierten Themen- und Präsidentensuiten, die z. B. im 9. Stock wahrhaft majestätische Ausblicke gewähren, für bis zu 6 Personen auf Anfrage möglich (Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro). Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Reichhaltiges Buffet mit der Euromaus und ihren Freunden. Vor Ort (nicht im Preis enthalten): Abends haben Sie die Auswahl à-la-carte oder vom Buffet zu speisen, z.B. im Restaurant “Castillo”. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-Center, außerdem Joggingund Nordic Walking-Routen. Unterhaltung: Livemusik in Bars und Restaurants des Hotel Resorts. Info: Parken: Parkplatz auf dem Parkdeck am Hotel inklusive. Haustier: Max. 1, ca. € 13,- pro Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person/ Nacht ab 12 Jahren, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Anreise: Der Check-In erfolgt an der Rezeption des Hotels “El Andaluz”. Mietbeginn/Mietende: 15.30 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A-A4A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei 1 Nacht 2 Tage, bei 2 Nächten 3 Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Die

Restaurant

Mittelalterliche Gänge

Wohnbeispiel

“Buena Vista Club”

Eintrittskarten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel „El Andaluz“. E1A-E4A: Wie A1A-A4A, jedoch ohne Parkeintritt. Kinder bis 3 Jahre bitte als Infant mit Alter 01 buchen. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Wohlfühloase „Marrakesch“ mit marokkanischem Dampfbad, finnischer Trockensauna, orientalischem Ruhebereich, Wärmeliegen und Eisbrunnen. Gegen Gebühr: Solarium (ab 18 Jahre). Zahlreiche Massage- & Beautyanwendungen im benachbarten und durch einen Klostergang direkt verbundenen Hotel “Santa Isabel”. FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Gebühr: Spielecke, tägliches Kinderprogramm für die Hotelgäste nach Parkschluss. SPAR | tipp Kinderfestpreis für Kinder (4-11 Jahre), jeweils für 1 Nacht inklusive 2 Tage Parkeintritt (ACode) bzw. ohne Parkeintritt (ECode). A/E2A: 1 Erw. und 1 Kind: € 131,-/69,-. A/E3A: Min. 1 Erw. und 1-2 Kinder: € 113,-/52,-. A/E4A: Min. 1 Erw. und 1-3 Kinder: € 106,-/44,-. Weitere Festpreise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. 1 Kind bis 3 Jahre ist im Bett der Eltern inklusive. Weitere Kinder bis 3 Jahre bezahlen vor Ort einen Aufpreis von ca. € 6,- für ein Babybett bzw. ca. € 15,- für ein Kinderbett.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Europa-Park bereits im Preis inkludiert (Karten erhalten Sie bei Ankunft im Hotel "El Andaluz"; gilt für A1A-A4A) • VIP-Einlass in den Europa-Park: einzelne Attraktionen stehen den Hotelgästen im Sommer bereits 30 Minuten und im Winter 60 Minuten vor Parköffnung zur Verfügung (mit gültiger Eintrittskarte) • Nach Parkschluss abendliche Öffnung des spanischen Themenbereichs zum Flanieren (die Fahrattraktionen sind nur während der reg. Öffnungszeiten in Betrieb) • Frühstück mit der Euromaus und ihren Freunden inklusive • Abendkino im ,,Magic Cinema” (Vorstellung gegen Gebühr) • Abenteuerhaus „Casa da Aventura“ im portugiesischen Themenbereich für Kinder (zu den reg. Parköffnungszeiten) Entfernung zum Park: • direkt am span. Themenbereich gelegen mit Zugang zum Park

1 Nacht mit Frühstück ab

67,-€


40

DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

CAMP RESORT

RUST

Wohnbeispiel Folgen Sie dem Ruf der Prärie in die Tipizelte des Camp Resort! Lage: Idyllisch eingebettet in die Weite der Natur. Zur Ortsmitte, mit einer Vielzahl an Einkaufsmöglichkeiten, ca. 500 m. Ausstattung: Rechts und links neben dem Holzpfad, der durch den Wilden Westen des Camp Resort führt, stehen sie: 28 original Tipizelte. In den Zelten können überwiegend 6 oder 12 Personen das Nachtlager aufschlagen. Doch vor dem Schlafen gehen

trifft man sich an den Grillplätzen und offenen Feuerstellen. Die große Freiheit mit allen Annehmlichkeiten der Zivilisation: Moderne sanitäre Anlagen mit Waschbecken, Duschen, Toiletten sowie ein Babywickelraum befinden sich auf dem Gelände. Schließfächer können gegen ein Deposit von ca. € 2,-/Tag genutzt werden. Unterbringung: Zelte (A1A): Einfach und zweckmäßig ausgestattet mit Holzboden, Holzlattenrosten und Schaumstoffmatratzen, bezogenem Kopfkissen und Spannbettlaken.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 92799A/E Unterbr. z. B. 1A Ziel EAZ Preis pro Person in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 31.03.-04.11. 1 Nacht/ 2 Nächte/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park 3 Tage Park kein Eintritt 92799A 1A FR 99 147 29 Preis pro Person/Nacht in € ohne Parkeintritt 31.03.-04.11. Leistung Unterbr. Verpfl. 29 92799E 1A FR

Decke bzw. Schlafsack sowie Handtücher sind mitzubringen. Alle Zelte sind beheizt und mit elektrischem Licht ausgestattet. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet im “Silver Lake Saloon”. Vor Ort (nicht im Preis enthalten): “Silver Lake Saloon”, Western-Kiosk, Snack- und Getränkeautomaten. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Badesee, Beachvolleyball, Nordic-Walking-/Jogging-Pfade. Skateranlage. Gegen Gebühr: Tennisplatz, Bull-Riding (in der Hochsaison). Unterhaltung: Abendliche Indianershow während der Hochsaison. Info: Parken: Inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.00/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Dauer mit FR sowie den Parkeintritt. Bei 1 Nacht 2 Tage, bei 2 Nächten 3

Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Die Eintrittskarten erhalten Sie bei Ankunft im Camp Resort. E1A: Wie A1A, jedoch ohne Parkeintritt. Kinder bis 3 J. bitte als Infant mit Alter 01 buchen. Maximal 1 Kind bis 3 J. im Zimmer/ Bett der Eltern inklusive. Der ausgeschriebene Preis ist gültig pro Bett. Bei Buchung von einzelnen Betten besteht kein Anspruch auf ein komplettes, eigenes Zelt. FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: Überdachter Spielplatz, Grünflächen zum Toben. Gegen Gebühr: Goldwäscherstelle. SPAR | tipp Kinderfestpreis (4-11 J.), jew. für 1 Nacht inkl. 2 Tage Parkeintritt (A-Code) bzw. ohne Parkeintritt (E-Code). A/E1A: Min. 1 Erw. & 1 Kind: € 86,-/25,-. Weitere Festpreise erfragen Sie im Reisebüro.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für den Europa-Park bereits im Preis inkludiert (Erhalt der Karten vor Ort; gilt für A1A) • Abendkino im “Magic Cinema” (Vorstellung gegen Gebühr) Entfernung zum Europa-Park: • Ca. 5 Gehminuten

1 Nacht mit Frühstück ab

SUN PARC HOTEL

RINGSHEIM

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten für den Europa-Park unter S 68850 (Leistung, Preise auf Seite 33). Familär geführtes Hotel in unmittelbarer Nähe zum EuropaPark. Lage: Am Ortsrand des kleinen Ortes Ringsheim in ruhiger Lage. Ca. 800 m von der Autobahnausfahrt Rust entfernt. Ausstattung: Modernes, familiär geführtes Hotel mit 48 Zimmern, Lift, Rezeption, Frühstücksraum, kleine Theke, kostenloses W-LAN in öffentlichen Räumen. Unterbringung: Geschmackvoll & modern eingerichtet mit Sat-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn. Doppel-/ Einzelzimmer (A2A/A1A): Doppelbett. Raucherzimmer auf Anfrage.

Wohnbeispiel A4A

29,-€

Wohnbeispiel A2A

Drei-/Vierbettzimmer (A3A/A4A): zusätzlich mit Stockbett (keine Raucherzimmer). Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Inklusive: Im Zimmer 1 Flasche Mineralwasser inklusive. Familien: Kinderhochstuhl, Spieleverleih. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Max. 1, gegen Gebühr (ab € 5,-, je nach Größe) Kinderbett: Extrabett auf Wunsch für Kleinkind € 9,- pro Nacht inklusive Frühstück. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./ 1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.00-18.00 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: (A2A/A3A/A4A): Max. 2 Kinder bis 3 Jahre im Zimmer/Bett der Eltern inklusive. (2-3 Jahre): € 0,- bitte als Infant mit Alter 01 buchen. Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer

Reiseart FAMA Anf H Leistung 92709A Unterbr. z. B. 1A Ziel EPR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-04.11. S 92709A 1A FR 76 92709A 2A FR 60 92709A 3A FR 51 92709A 4A FR 50

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

mit Frühstück, keinen Parkeintritt. Die per Sonderleistung S 68850 gebuchten Eintrittskarten, können Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers an der Kasse des Europa-Park einlösen. Die Preise für die Wintersaison 2011/12 im Europa-Park finden Sie in unserem Katalog Neckermann Family Flugreisen & Freizeitparks oder erfragen diese im Reisebüro. SPAR | tipp Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: Für Kinder (4-11 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen. A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind: € 28,-. A3A: 1 Erwachsener und 1-2 Kinder: € 28,-. A4A: 1 Erwachsener und 1-3 Kinder: € 28,-

Ihre Vorteile: • Ohne Gebühr: 1 x Busshuttle vom Hotel zum Europa-Park (ca. 8.45 -10.00 Uhr) und zurück (ca. 18.00-19.00 Uhr) pro Übernachtung Entfernung zum Park: · ca. 5 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

50,-€


DEUTSCHLAND · EUROPA-PARK

41

HIGHWAY HOTEL

HERBOLZHEIM

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten für den Europa-Park unter S 68850 (Leistung, Preise auf Seite 33). Gepflegtes Hotel in verkehrsgünstiger Lage.

Wohnbeispiel A4A

Frühstücksbuffet

Wohnbeispiel A2A

Lage: Direkt an der BAB A5 Ausfahrt Herbolzheim am Rasthof Europa-Park mit Restaurant sowie McDonald’s und Burger King. Ausstattung: Modernes Haus mit 76 Zimmern, Lift, Bar (24-Stunden-Service), Spielecke. Gemütliches Restaurant des Europa-Park Rasthofes nur wenige Schritte entfernt. Gegen Gebühr: Internetecke. Unterbringung: Modern und ansprechend eingerichtet, Sat-TV, WLan, Telefon, mit Bad oder Dusche, WC, Raucher- und rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Einzel-/Doppelzimmer (A1A/A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A3A): 3. Person im Zustellbett. Familienzimmer (1-

Raum) (A4A): 4-Bett-Zimmer mit Stockbett. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessecke, Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Billard, Flipper, Dart, Tischfußball. Familien: Kinderhochstuhl, Kinderspielecke. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: nächster Bahnhof Herbolzheim ca. 1 km, Shuttle HotelBahnhof von 07.00-23.00 Uhr inklusive. Haustier: Ja, ca. € 7,-/Tag. Kinderbett: Voranmeldung im Reisebüro erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 12 Uhr/ 11 Uhr. Buchungshinweis: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück, keinen Parkeintritt. Die per Sonderleistung S 68850 gebuchten Eintrittskarten, können Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers an der Kasse des Europa-Park einlösen.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68855A Unterbr. z. B. 1A Ziel EPR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-04.11. S 68855A 1A FR 73 68855A 2A FR 58 68855A 3A FR 49 68855A 4A FR 46

EURO HOTEL

Ihre Vorteile: • Ohne Gebühr: Shuttle in den Europa-Park für Kinder von 2-11 Jahre. • Gegen Gebühr: € 2,- pro Erwachsener für Hin- und Rückfahrt (zur Öffnung/Schließung des Parks) Entfernung zum Park: • ca. 10 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

46,-€

KAPPEL-GRAFENHAUSEN

JETZ SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten für den Europa-Park unter S 68850 (Leistung, Preise auf Seite 33). Gemütliches Hotel, verkehrsgünstig gelegen. Lage: Am Ortseingang von KappelGrafenhausen, verkehrsgünstig an einer Hauptstraße gelegen. In der Nähe der Autobahnausfahrt Nr. 57a Ettenheim. Gegenüber befindet sich ein Schnitzel-Huber Restaurant, ein Burger-King sowie das Bistro Eurotreff. Ausstattung: Hotel mit familiärer Atmosphäre, das 2010 komplett renoviert wurde. Insgesamt 55 gemütliche Zimmer, Rezeption, kleiner Frühstücksraum. Die Unterbringung erfolgt im Haupthaus.

Rezeption

Unterbringung: Zweckmäßig eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Föhn,

Frühstücksraum

SPAR | tipp Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: Für Kinder (2-11 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen: A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind € 28,-. A3A: 1 Erwachsener und 1-2 Kinder € 28,-. A4A: 1Erwachsener und 1-3 Kinder € 28,-. Preisabschlag: 10 % Ermäßigung auf Verzehr im Europa-Park Rasthof.

Wohnbeispiel A2A

Sat-TV, Wireless-LAN und Radio im TV. Einzel-/Doppelzimmer (A1A/A2A). Familienzimmer (1Raum) (A3A) Doppelzimmer mit Zustellbett. Nichtraucherzimmer auf Anfrage.

an der Kasse des Europa-Park einlösen. Bei Kinderfestpreisen ist die Anzahl der Erwachsenen preisbestimmend. Bei Kinderfestpreisen ist die Anzahl der Erwachsenen preisbestimmend.

Essen & Trinken: Frühstück: Buffet.

SPAR | tipp Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: Für Kinder (4-11 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen: A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind € 16,-. A3A: 1 Erwachsener und 1-2 Kinder im Zustellbett € 16,-. Preisabschlag: 10 % Ermäßigung auf Verzehr im Schnitzelhuber-Restaurant und Burger King.

Familien: Kinderhochstuhl, Spielplatz am Haus. Kinderspielecke im Hotel. Info: Parken: Parkplatz vor dem Haus inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Herbolzheim ca. 8 km, Shuttle Hotel-Bahnhof von 07.0023.00 Uhr inklusive. Haustier: Ja, ca. € 6,-/Tag. 1 Kinderbett: € 6,- je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 12 Uhr/11 Uhr. Buchungshinweis: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück, keinen Parkeintritt. Die per Sonderleistung S 68850 gebuchten Eintrittskarten, können Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68859A Unterbr. z. B. 1A Ziel EPR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.04.-04.11. S 68859A 1A FR 65 68859A 2A FR 46 68859A 3A FR 39

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

Ihre Vorteile: • Ohne Gebühr: Shuttleservice für Kinder inklusive • Gegen Gebühr: € 2,- pro Erw. für Hin- und Rückfahrt (zur Öffnung/Schließung des Parks) Entfernung zum Park: • ca. 10 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

39,-€


42

DEUTSCHLAND · LEGOLAND

10 Jahre Action, Spaß und Abenteuer im LEGOLAND® Deutschland In der Saison 2012 wird das LEGOLAND® Deutschland im bayerischen Günzburg zehn Jahre jung und zusammen mit den Parkgästen wir dies gebührend gefeiert: Außergewöhnliche Veranstaltungen, Geburtstagsüberraschungen und eine neue Fahrattraktion, bei der die Gäste im wahrsten Sinne des WorDschungel X-pedition

tes abheben, sind nur einige der Highlights zum 10-jährigen Jubiläum von LEGOLAND Deutschland.

EINE REISE DURCH DIE ABENTEUERWELTEN... Seit zehn Jahren machen acht Themenbereiche mit über 50 Attraktionen, Live-Shows, Workshops und faszinierende Modelle aus mehr als 50 Millionen LEGO® Steinen das LEGOLAND Deutschland zu einem perfekten Kurzreiseziel für die ganze Familie. In Deutschlands kinderfreundlichstem Freizeitpark (Parkscout-Award 2010/2011) kann jeder in die Rolle echter Helden schlüpfen und spannende Abenteuerreisen erleben. Zum Beispiel als

Erst den wilden Feuerdrachen bezähmen, dann mit 60 km/h auf die Außenstrecke rasen und gleich darauf den zwölf Meter hohen Wasserfall hinab stürzen – das und vieles mehr wartet im LEGOLAND Deutschland!

• Feuerdrache • Teststrecke • Dschungel X-pedition • Power builder

Ein Spitzen-Event jagt das andere. Hier nur ein kleiner Auszug: • „Die langen Nächte“ mit tollem Showprogramm und gigantischem Feuerwerk • Egal ob ihr kleine Geisterjäger oder große Gruselkönige seid, bei

den „Halloween-Wochen“ gibt es für jeden die richtige Portion Gänsehaut!

Die LEGOLAND® Deutschland Show-Highlights 2012:

• Jonglage • Comedy • Artistik • Zauberei • Akrobatik

NEUHEITEN tipp: 2012 In einem komplett neuen MINILAND Areal gibt es die sieben bekanntesten Filmszenen aus allen Star Wars Episoden zu bewundern – detailgetreu nachgebaut aus hunderttausenden LEGO Steinen. Die imposanten LEGO Modelle sind bis

zu zwei Meter hoch. Auf 140 Quadratmetern können kleine und große Fans der Sternensaga ihre Star Wars Helden hautnah erleben und Meister Joda, Darth Vader, Obi-Wan Kenobi und den Stormtroopern bei ihren Abenteuern über die Schulter schauen.

Drachenjäger den wilden Feuerdrachen bezähmen und mit 60 km/h durch das LAND DER RITTER sausen, als Tiefseeforscher die tropische Unterwasserwelt LEGOLAND ATLANTIS by SEA LIFE mit echten Haien entdecken und gleich darauf in der Dschungel X-Pedition einen zwölf Meter hohen Wasserfall in die Tiefe rauschen. Krönender Abschluss ist die Erkundung des STAR WARS™ Universum im MINILAND aus über 1,5 Millionen LEGO Steinen.

Ein buntes Showprogramm zum staunen, fiebern und lachen!


DEUTSCHLAND · LEGOLAND

43

LEGOLAND® DEUTSCHLAND

... VON LEGOLAND® DEUTSCHLAND JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN LEGOLAND® Deutschland 1 Tageskarte Erwachsene 1 Tageskarte Kinder (3-11 J.) 1 Tageskarte Senioren (ab 60 J.) 2 Tageskarte Erwachsene** 2 Tageskarte Kinder (3-11 J.) 2 Tageskarte Senioren (ab 60 J.)

24.03.-04.11.2012 € 31,€ 27,€ 27,€ 51,€ 47,€ 47,-

S-Nr. 92888 A S-Nr. 92888 B S-Nr. 92888 E S-Nr. 92888 C S-Nr. 92888 D S-Nr. 92888 F

*Für Kinder unter 3 Jahren ist der Eintritt frei. ** 2-Tageskarte nur an zwei aufeinander folgenden Tagen gültig. (Änderungen vorbehalten) Achtung! Eintrittskarten sind bis zu 10 % günstiger als bei Kauf vor Ort!

Für die Kleinsten:

LEGOLAND ATLANTIS by

Attraktionen ohne Alters- &

SEALIFE: In der Indoor

Größenbeschränkungen:

Unterwasserwelt leben über

· Bau- und Test Center · LEGO® Fabrik

1.300 Fische zusammen mit

· LEGOLAND® ATLANTIS by SEA LIFE

Modellen aus über einer Million LEGO® Steinen. Kommt mit zu einer spannenden Reise

· DUPLO® Wasserspaß

auf den Meeresgrund zur ver-

· LEGOLAND Express …

sunkenen Stadt Atlantis.

Highlights: • LEGO® Unterwasserwelt: LEGOLAND® ATLANTIS by SEA LIFE • Verschiedene Workshops für kleine und große LEGO Baumeister • detailgetreue Modelle aus über 50 Mio. LEGO Steinen Gastronomie: • Von italienischer Küche über frisch zubereitete Wokgerichte bis hin zu Salatbuffets Öffnungszeiten: • 24.03.-04.11.2012 von 10–18.00 Uhr geöffnet. • Längere Öffnungszeiten an Wochenenden, Ferienterminen und Feiertagen. • Attraktionen (außer MINILAND) sind bis eine Stunde vor Parkschluss geöffnet. • Vom 26.- 29.03, 23.–25.04., 11.– 12.11., 17.–19.11., 24.–26.11. ist der Park geschlossen (Änderungen vorbehalten) Entfernungen: • München 115 km • Ulm 38 km; • Stuttgart 115 km Größe: • 26 Fußballfelder @ E-Mail-Abruf: legolanddeutschland@neckermannreisen.info

“LEGO, das LEGO Logo, die Konfiguration des Steines und LEGOLAND sind Marken der LEGO Gruppe. © 2011 The LEGO Group.”


44

DEUTSCHLAND · LEGOLAND DEUTSCHLAND

LEGOLAND® FERIENDORF

GÜNZBURG

B6B “Ritter”

Wohnbsp. A4A “Pirat”

neuer Hochseilgarten

Spielplatz vor C4C “Ägypten”

Für echte Helden geht das Abenteuer im LEGOLAND® Feriendorf weiter. neue Bowlingbahn

Wohnbeispiel C4C “Ägpyten” Reiseart FAMA Anf H

Leistung Unterbr. z. B. 1A Ziel LLD Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-29.03. 24.03.-29.03. 30.03.-14.04. 30.03.-14.04. 15.04.-16.05. 15.04.-16.05. 17.05.-20.05. 17.05.-20.05. 21.05.-25.05. 21.05.-25.05. 26.05.-09.06. 26.05.-09.06. 10.06.-29.06. 10.06.-29.06. 30.06.-01.09. 30.06.-01.09. 02.09.-04.11. 02.09.-04.11. 1 Nacht/ Verl.-Nacht/ 1 Nacht/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park kein Eintritt 2 Tage Park kein Eintritt S A 92080A 1A FR 181 147 201 167 92080A 2A FR 111 78 121 88 92080A 3A FR 88 55 95 61 92080A 4A FR 77 43 82 48 92080B 5B FR 76 42 82 48 92080B 6B FR 70 36 75 41 92080C 1C FR 221 187 241 207 92080C 2C FR 131 98 141 108 92080C 3C FR 102 68 108 75 92080C 4C FR 87 52 92 58

Lage: Das LEGOLAND® Feriendorf befindet sich unmittelbar am Park. Sie gelangen direkt über einen separaten Eingang in den Park. Ausstattung: Zum LEGOLAND Feriendorf gehören ein Campingplatz (165 Stellplätze), Ritterzelte, 144 Familienzimmer in 72 Wohneinheiten und ein Zentralgebäude mit Rezeption, Steakhouse, Buffetrestaurant, Bowlingbahn und Shop. Großer Spielplatz, Käpt’n Nicks Minigolf am Zentralgebäude und ein Hochseilgarten. Weitere Spielgeräte in den Innenhöfen der Häusergruppen. Unterbringung: Alle Zimmer sind LEGO® thematisiert. Standardzimmer (A1A/A2A/A3A/A4A): Für 4 Pers., gibt es in Ritter-, Pirat-, Abenteurerund Rennfahrerthematisierung. Zimmer besteht aus 2 getrennten Schlafzimmern für Eltern (Doppelbett) und Kinder (Stockbett), Bad mit Dusche/WC, Sitzgelegenheit, TV, Föhn und Terrasse. Superiorzimmer (C1A/C2A/C3A/C4A): Für 4 Pers., gibt es in Ägyptenthematisierung. Ausstattung wie Standardzimmer, zusätzliche Thematisierung und höherwertige Einrichtung (WLAN). Standardzimmer (B5B/B6B): Für 6 Pers., gibt es in Ritter-, Abenteuer- und Rennfahrer-

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

thematisierung. Zimmer besteht aus Schlafzimmer für Eltern und Kinder (Doppelbett und Stockbett), Galerie mit weiteren 2 Betten, Bad mit Dusche/WC, Sitzgelegenheit, TV, Föhn und Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet im Feriendorf Restaurant. Gegen Gebühr: Steak House (a la carte): Mo-So ab 17.00-23.30 Uhr. Dschungel Buffet (wechselnde Themenbuffets): Mo-Fr: 17.00-23.00 Uhr. Info: Parken: Direkt vor den Häusergruppen. Parkplatzticket für den Gästeparkplatz am Park inklusive. Haustier: Nein (Ausnahme: Blindenhunde). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: Bezug der Zimmer ab 15.30 Uhr. Check-In zwischen 09.00-19.00 Uhr. Buchungshinweis: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei 1 Nacht 2 Tage Eintritt. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Kinder bis 3 Jahre bitte als Infant mit Alter 01 einbuchen. Die Thematisierung der Zimmer kann als Sonderwunsch angegeben werden. Die Zuteilung vor Ort erfolgt nach Verfügbarkeit. Bei Kinderfestpreisen ist die Anzahl der Erwachsenenen preisbestimmend. Die Preise für alle Belegungsvarianten im Standardzimmer B5B/B6B erfahren Sie vollständig im Reisebüro. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise erhalten die Kinder in der gesamten

B6B “Rennfahrer” Saison einen Rabatt von € 28,- je Aufenthalt. Preisabschlag: Bei Buchung eines Aufenthaltes im LEGOLAND Feriendorf, erhalten Sie die 2-Tageskarte zum Preis einer 1-Tageskarte. Dieser Vorteil ist bereits im Preis eingerechnet. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: Für alle Kinder (3-11 Jahre) in Begleitung von Erwachsenen gilt: Saison S/A: € 42,- 1. Nacht. Jede weitere Nacht € 8,- je Kind. A2A/C2A: 1 Erw. und 1 Kind. A3A/C3A: 1 Erw. und 1-2 Kinder. A4A/C4A: 1 Erw. und 1-3 Kinder. B5B: 1 Erw. und 1-4 Kinder. B6B: 1 Erw. und 1-5 Kinder.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für das LEGOLAND® Deutschland sind bereits im Preis inkludiert (Erhalt bei Ankunft an der Rezeption) • Beim Frühstück sind LEGO® Charaktere anwesend Entfernungen zum Park: • Nur ca. 5 Gehminuten von den Zimmern entfernt.

1 Nacht - 2 Tage Eintritt mit Frühstück ab

70,-€


DEUTSCHLAND · LEGOLAND DEUTSCHLAND ARCADIA HOTEL GÜNZBURG

GÜNZBURG

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten ins LEGOLAND Deutschland unter S 92888 und sparen Sie gegenüber den Preisen vor Ort 10 %! (Leistung, Preise auf Seite 43).

Wohnbeispiel B2A

Familienzimmer (1-Raum) (B1A/B3A/B4A): Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Lärmschutzfenster. Familienzimmer (2-Raum) (B2A): 2 Erw. und 2 Kinder im sep. Doppelzimmer, nebeneinander oder mit Verbindungstür. Nichtraucher- und behindertengerechte Zimmer auf Anfrage.

Komforthotel direkt in der Innenstadt. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Lage: Direkt in der historischen Altstadt und am Hofgarten gelegen. In unmittelbarer Nähe befinden sich der Marktplatz mit zahlreichen Geschäften und Restaurants aller Art. Ausstattung: Modern ausgestattetes Hotel mit 100 Zimmern. Großzügige Lobby mit Lift, Rezeption, Konferenzräume, Bar, Fahrradraum. Unterbringung: Geräumig und geschmackvoll mit getrennten Betten.

Familien: Kleiner Spielbereich in der Lobby, Spielplatz, ca. 40 m entfernt. Info: Parken: Garage, ca. € 8,/Nacht. Haustier: Ja, ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

BEST HOTEL MINDELTAL Buchen Sie Ihre Eintrittskarten ins LEGOLAND Deutschland unter S 92888 und sparen Sie gegenüber den Preisen vor Ort 10 %! (Leistung, Preise auf Seite 43). Sehr familienfreundliches Hotel mit tollem Kinderclub! Lage: Am Ortsrand der Gemeinde Jettingen-Scheppach, mit sehr guter Anbindung an die A8 Stuttgart-München. Zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe. Ausstattung: Modernes, gut geführtes, 2010 renoviertes Hotel mit 74 Zimmern, Lift, Empfangshalle mit Kinderrezeption, Bar, Gepäckraum und Fahrradkeller. Kids Club

Frühstücksraum

Terrasse mit Spielplatz

SPAR | tipp Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: B1A: 1 Erwachsener und 1 Kind (4-6 J.): € 10,- , (7-15 J.): € 20,-. B3A: 2 Erwachsene und 1 Kind. B4A: 2 Erwachsene und 2 Kinder (4-6 J.): € 10,- , (7-15 J.): € 20,-. B2A: 2 Erwachsene und 2 Kinder (215 J.) (4-6 J.): € 10,- , (7-15 J.): € 20,im sep. Doppelzimmer, nebeneinander oder mit Verbindungstür.

Entfernungen zum Park: • Ca. 7 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

57,-€

JETTINGEN-SCHEPPACH

JETZT SCHON BUCHEN

Wohnbeispiel B2A

stück, keinen Parkeintritt. Die per Sonderleistung S 92888 gebuchten Eintrittskarten, können Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers an der Gästeinformation des LEGOLAND Deutschland einlösen.

Buchungshinweis: Kinder (2-3 Jahre) im Zimmer der Eltern inklusive. Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Früh-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98371B Unterbr. z. B. 1A Ziel LLD Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-04.11. S 98371B 1A FR 82 98371B 2A FR 57 98371B 3A FR 57 98371B 4A FR 57

Wohnbeispiel B4A

45

Unterbringung: Komfortabel mit

franz. Betten. Doppelzimmer (A1A/A2A): Pay-TV/Kabel-TV, Radio, Fax- und Modemanschluss, DSL-LAN, Telefon, Bad/Dusche, Föhn, WC, Schreibtisch. Familienzimmer (1-Raum) (B2A): zusätzlich mit Schlafsofa. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet, separates Kinder-Frühstücksbuffet. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih in der Nähe. Wellness: Gegen Gebühr: Mutter & Kind Massagen vor Ort mit Voranmeldung möglich. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage ca. € 6,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag (Hund). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: Spielzimmer „Kids Club” und „Mini Club” (Kinderkino), Spielplatz, Babyausstattung (Wickelauflage, Flaschenwärmer, Babyphone, Toilettenaufsatz). SPAR | tipp Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: Kinder bis 2 J. (im Kinderbett) im Zimmer der Eltern inklusive. Für Kinder (3-11 J.) in Begleitung eines Erwachsenen. A1A: 1 Erwachsener und 1 Kind: Saison S: € 27,-, Saison A: € 29,-. B2A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder: € 9,-.

Buchungshinweis: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück, keinen Park-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98489A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel LLD Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-16.05. 17.05.-19.05. 20.05.-24.05. 25.05.-28.05. 29.05.-06.06. 07.06.-09.06. 10.06.-05.07. 06.07.-26.08. 27.08.-03.11. S A 98489A 1A FR 69 79 98489A 2A FR 49 59 98489B 2A FR 49 59

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

eintritt. Die per Sonderleistung S 92888 gebuchten Eintrittskarten, können Sie gegen Vorlage Ihres Vouchers an der Gästeinformation des LEGOLAND Deutschland einlösen.

Entfernungen zum Park: • Ca. 10 Autominuten

1 Nacht mit Frühstück ab

49,-€


46

DÄNEMARK · LEGOLAND BILLUND

LEGOLAND® – das Familienparadies Unvergessliche Familienabenteuer erwarten dich im LEGOLAND®, wo Träume wahr werden. Ein fesselndes Universum aus unglaublichen LEGO® Modelle, tollen Shows, und über 50 Attraktionen sprengen alle Grenzen der Phantasie. Lass dich in die Welt der wilden Piraten, mutigen Ritter, Cowboys und vielem mehr entführen - und unbedingt musst du unser fantastisches Miniland sehen, dort sind bekannte Gebäude und Sehenswürdigkeiten aus LEGO Steinen nachgebaut.

LEGOLAND® - wo Träume wahr werden LEGO® Shop

NEU g Eröffnun 2 1 0 Mai 2

Ein Abstecher in den LEGO® Shop lohnt sich, es gibt immer noch was für die eigene Sammlung! In Europas größtem LEGO Laden sind ALLE Sets und ALLE möglichen Steine lose nach Gewicht erhältlich. Das reine Schlaraffenland für LEGO Liebhaber.

Expresspass -

ADRENALINtipp Du stehst auf Geschwindigkeit und Action? Dann darfst du dir eine Fahrt mit diesen Attraktionen nicht entgehen lassen: • Polar X-plorer • X-Treme Racers • Power Builder

• Dragon Ride • Viking River Splash Wir garantieren, selbst der seestärkste Wikinger wird sich vor Lachen kaum noch halten können.

Mit Expresspass sofort an die Reihe! An 8 der beliebtesten LEGOLAND Fahrattraktionen kommt man künftig mit dem persönlichen Expresspass schnell zum Zuge. Diese 8

Lebende Pinguine

Fahrattraktionen verfügen über gesonderte ExpresspassEingänge. Der Expresspass gilt den ganzen Tag über für je eine Fahrt pro Fahrattraktion und kann im Park erworben werden. Expresspass-Verkauf nur bis Erreichen der Tageskapazität.

LEGOLAND mit echter Weltneuheit 2012 MINILAND Im Miniland wird die LEGO Welt lebendig. Bekannte Gebäude und Sehenswürdigkeiten aus der ganzen Welt sind aus LEGO Steinen nachgebaut. Unsere hervorragenden Modellbauer und Animateure haben eine unglaublich tolle Landschaft

geschaffen. Da bleibt jedem LEGO Fan nur das Staunen - du wirst begeistert sein. · über 20 Millionen LEGO Steine · weltbekannte Gebäude · deutsche Schlösser

2012 eröffnet im LEGOLAND der neue Erlebnisbereich Polarland. Größte Attraktion des Polarlands wird die erste Achterbahn der Welt sein, die einen freien Fall von 5 Metern mit einem Ausflug zu lebenden Pinguinen verbindet.

Bisher gibt es nur zwei Achterbahnen mit freiem Fall weltweit, aber keine, die das Geschwindigkeitserlebnis mit einem zoologischen Element kombiniert. Der bis zu 20 Meter hohe Polar X-Plorer wird die schnellste Achterbahn im LEGOLAND sein.


DÄNEMARK · LEGOLAND BILLUND

LEGOLAND Saison 2012 attraktiver denn je! JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN Eintrittskarten: 1 Tageskarte Erwachsene 1 Tageskarte Kinder (3-12 J.) 2 Tageskarte Erwachsene 2 Tageskarte Kinder (3-12 J.)

LEGOLAND Billund 31.03.-28.10.2012 € 44,€ 42,€ 59,€ 57,-

S 64431 F S 64431 B S 64431 D S 64431 G

Für Kinder unter 3 Jahren ist der Eintritt frei. Benutzen Sie den Vouchereingang rechts an den Kassen. Preise können sich nach Drucklegung noch ändern.

Verzaubernde Themenwelten

Atlantis by SEA LIFETM Taucherbrillen auf und an-

Acht Themenwelten laden im

schnallen! Es geht mit den coo-

LEGOLAND® zum Spielen ein

len LEGO® Tiefseetauchern auf

und entführen dich in ein auf-

eine Expedition nach Atlantis.

regendes Abenteuerreich. In

Doch Vorsicht! Der Schatz von

LEGOLAND sind der Phantasie

Atlantis wird von echten Haien

keine Grenzen gesetzt.

bewacht!

47

Highlights: • Der TEMPEL • Polar X-plorer • Miniland • Dragon Ride • Atlantis by SEA LIFETM • X-Treme Racers • Toyota Fahrschule Gastronomie: • Steaks auf der Burg, Spareribs aus dem Saloon, Burger House, Familienbufett Öffnungszeiten: • Vom 31.03.–28.10.2012 geöffnet • Täglich von 10-18 Uhr – in der Hochsaison bis 21.00 Uhr geöffnet • Geschlossen: 18.-19.04., 25.26.04., 05.-06.09., 12.-13.09., 19.-20.09., 26.-27.09., 03.-04.10., 24.-25.10.12 Entfernungen: • Flensburg 140 km • Kiel 210 km • Hamburg 280 km • Bremen 390 km Größe: • Ca. 30 Fußballfelder @ E-Mail-Abruf: legolandbillund@neckermann-reisen.info

“LEGO, das LEGO Logo, die Konfiguration des Steines und LEGOLAND sind Marken der LEGO Gruppe. © 2011 The LEGO Group.”


48

DÄNEMARK · LEGOLAND BILLUND

HOTEL LEGOLAND

BILLUND

T2A Treasure Room

C2C Ritterzimmer

Wohnbeispiel C2C Piratenzimmer

Eingangsbereich

VORTEILSPREIS 3=2 Anreise: Täglich/3 Nächte • für Aufenthalte vom 31.03.-15.06., 02.09.-28.10. • 3 Nächte mit Frühstück • 3 Tage Eintritt in den Park • Preis pro Erw. S2A: € 375,• Preis pro Erw. K2B: € 521,• Preis pro Kind (3-14): € 38,-

Hotel LEGOLAND® in Billund wo Träume in Erfüllung gehen! Lage: Direkt am LEGOLAND® gelegen mit eigenem Eingang. Gleich vor der Tür erleben Sie Spaß, Spiel und Spannung. In nächster Nähe zum Reiseart FAMA Anf H

Prinzessinnenzimmer

Rezeption Flughafen Billund, in naturschöner Umgebung mitten in Jütland. Ausstattung: Wer LEGOLAND® und LEGO® Steine liebt, ist im Hotel LEGOLAND genau richtig. Man muss das Gefühl selbst erleben, mitten im LEGOLAND zu übernachten – und dazu noch in einem echten LEGO Abenteuerland mit tollen LEGO Modellen, spannenden und bezaubernden LEGO Themenzimmern sowie jeder Menge Spiel und Spaß für Kids. Das Beste: Gäste des Hotels haben ihren eigenen Eingang ins LEGOLAND. Mit anderen Worten: Hier können Sie Ihrer Phantasie freien Lauf lassen – märchenhafte Erlebnisse sind garantiert. Modernes rauchfreies Hotel seit 2009 mit 199 Zimmern, Lift, Aufenthaltsraum, Kaminstube, 2 Restaurants, Bar, Souvenirshop und Garten. Im Hotel finden sich die Kleinen auf eigene Faust in der „Welt der Großen” zurecht - kindgerechte Schilder weisen den Weg zu vielfältigen Erlebnissen.

Leistung 64431 Unterbr. z. B. 1A Ziel LLB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-15.06. 31.03.-15.06. 16.06.-01.09. 16.06.-01.09. 02.09.-28.10. 02.09.-28.10. 1 Nacht/ Verl.-Nacht/ 1 Nacht/ Verl.-Nacht/ 2 Tage Park kein Eintritt 2 Tage Park kein Eintritt (max. 4) (max. 4) S A 64431A 1A FR 281 243 294 255 64431A 2A FR 205 169 215 176 64431B 2B FR 279 242 291 253 64431C 2C FR 266 229 278 240 64431D 2D FR 292 255 305 268 64431T 2A FR 292 255 305 268

Unterbringung: Faszinierende Zimmer mit tollen LEGO Modellen. Ein LEGO Papagei auf der Bettkante, ein LEGO Hai im Badezimmer, ein klarer Sternenhimmel über dem Bett – unsere Themenzimmer begeistern junge wie erwachsene Gäste. Doch auch, wenn Sie sich für eines unserer Standardzimmer statt für eines der exklusiveren Themenzimmer entscheiden gilt: Sie nehmen auf jeden Fall ein unvergessliches Erlebnis in einer Welt voller LEGO Steine mit nach Hause. Standardzimmer (A1A/A2A/S2A): Komfortabel mit Doppelbett und Schlafcouch (ca. 1,60 m breit), Sat-TV, Wireless-LAN, Telefon, Bügeleisen, Bad/Dusche, WC, Föhn, Wasserkocher. Familienzimmer (B2B/K2B): im Hotelflügel „Kids House”, Safe, Minibar, Bügelbrett, separates Duschbecken, Waschbecken in Kinderhöhe, separates WC, Blick auf den Park, Sitzecke, Doppelbett und Sofa (ca. 1,90 x 1,90 m), Wickeltisch. Themenzimmer (C2C) gibt es in verschiedenen Thematisierungen, wie Piratenzimmer, Prinzessinnenzimmer, Ritterzimmer. Adventure Rooms (D2D). Ein mit LEGO geschmücktes Familienzimmer für 4 Personen. Treasure Rooms (T2A) Die Treasure Rooms bieten Raum für 6 Personen. Beide Zimmer bieten spannende Aufgaben und Überraschungen für Kinder. Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage.

Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Vor Ort (Nicht im Preis enthalten): Abendbuffet. Kinderbuffet im Restaurant. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: Kostenloser Eintritt im Billund Bad gegenüber dem Hotel. Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen im Wellnessbereichs des Billund Bad. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Gegen Gebühr, nur im A1A/A2A. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15.00 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: A1A/A2A/B2B/C2C/D2D/T2A: Der Preis enthält die Kosten für die gebuchte Aufenthaltsdauer mit Frühstück sowie den Eintritt in den Park. Bei Verlängerungsnächten ist kein Eintritt enthalten. Hotelgäste können an der Rezeption ermäßigte Eintrittskarten für weitere Aufenthalte im LEGOLAND kaufen. S2A/K2B: Der Preis enthält 3 Nächte, 3 Tage Parkeintritt. FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: LEGO Spielzimmer, Spielplatz, PCs mit Spielen, Spielecken im Restaurant. Spiel- und Bauwettbewerbe. Kindgerechte Schilder im gesamten Hotel so finden sich die “Kleinen” auch auf eigene Faust in der Welt der “Gro-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

T2A Treasure Room ßen” zurecht. SPAR | tipp Kinderfestpreise pro Kind für 1 Nacht inkl. 2 Tage Parkeintritt. Für Kinder (2-14 Jahre) in Begleitung eines Erwachsenen. A1A: 1 Erwachsener und 1Kind, A2A/S2A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder, B2B/K2B: 2 Erwachsene und 1-3 Kinder, C2C: 2 Erwachsener und 1-2 Kinder, D2D/T2A: 2 Erwachsene und 1-4 Kinder: € 38,-, Verlängerungsnacht ohne Eintritt (max. 4): € 0,-.

Ihre Vorteile: • Eintrittskarten für das LEGOLAND sind bereits im Preis inkludiert (Erhalt der Karten bei Ankunft im Hotel) • Jedes Kind erhält eine LEGO Überraschung auf dem Zimmer Entfernung zum Park: • Direkt am Park mit eigenem, separatem Eingang

1 Nacht - 2 Tage Eintritt mit Frühstück ab

205,-€


DÄNEMARK · JÜTLAND/LEGOLAND BILLUND LALANDIA® BILLUND

BILLUND

Wohnbeispiel F4G

JETZT SCHON BUCHEN Buchen Sie Ihre Eintrittskarten ins LEGOLAND Billund unter S 64431 (Leistung, Preise auf Seite 47)

Erleben Sie den besten Miniurlaub der Welt in Billund. Lage: Zentrum von Billund ca. 1,5 km. Ausstattung: Den besten Miniurlaub der Welt erleben Sie im LEGOLAND Billund Resort®, wo sich LEGOLAND® und Lalandia® zum grössten Erlebnisresort in Nordeuropa vereinen. Spass und Spannung ohne Ende im LEGOLAND mit Pirate Splash Battle, Vikings River Splash, Atlantis by Sealife und

vielen anderen Attraktionen. Lalandia in Billund bietet den Aquadome™ mit Pool- und Wellness- Bereichen, Wasserrutschbahnen, Monky Tonky Land etc. Übernachtung in einem der Lalandia-Ferienhäuser. Der Ferienpark verfügt über 828 Ferienhäuser, Restaurants, Cafés, Kleidung- und Souvenirshops, Supermarkt, Bäckerei und unweit vom Marktplatz die Casinohalle „VEGAS”. Unterbringung: Weitläufiger Ferienpark mit typisch dänischen, rauchfreien Ferienhäusern. Sehr moderne Möblierung und Einrichtung. Alle Häuser mit Flachbildfernseher und Bad mit Waschmaschine. Offene Küchen mit Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikherd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine und Elektrokocher. LAN-Zugang gegen Gebühr (ca. € 4,-/Tag, buchbar nur für den gesamten Aufenthalt. Eigenes Internetkabel erforderlich).

Reiseart FAMA Anf H Leistung 67854F Unterbr. z. B. 4F Ziel DAK Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.02.-09.02. 09.04.-02.05. 10.02.-25.02. 05.01.-05.02. 28.02.-29.03. 06.05.-16.05. 30.03.-08.04. pro Einheit/ 30.10.-01.12. 20.05.-24.05. 03.05.-05.05. Aufenthalt 28.05.-21.06. 17.05.-19.05. 12.08.-11.10. 25.05.-27.05. 21.10.-27.10. 22.06.-11.08 12.10.-20.10. 21.12.-31.12. S A B C So-Do/Fr, Sa So-Do/Fr, Sa So-Do/Fr, Sa Do-So 67854F 4G OV 192/239 216/239 239/239 477 67854F 6F OV 225/281 253/281 281/281 562 67854F 8F OV 266/322 288/322 322/322 644 67854F 8G OV 290/363 327/363 363/363 726

49

3-Zimmer-Ferienhaus (F4G): Classic Plus 4, für 4 Pers. (ca. 72 qm). Dusche, WC. 1 Doppelzimmer und ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Wohnraum mit integrierter Küche. Überdachte Terrasse. 4-Zimmer-Ferienhaus (F6F): Design Plus 6, für 6 Pers. (ca. 88 qm). Bad mit Dusche, Whirlpool und Trockner. 2 Doppelzimmer und ein Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Küche zusätzl. mit Barhockern. 1 überdachte und eine offene Terrasse. 6-Zimmer-Ferienhaus (F8F): Nordic Plus 8, für 8 Pers. (ca. 113 qm). Bad mit Dusche, Whirlpool und Sauna. Im Erdgeschoss: 1 Doppelzimmer. Im Obergeschoss: Gäste-WC mit Waschma- schine und Trockner, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett. Ideal für 2 Familien. 6-Zimmer-Ferienhaus (F8G): Classic Plus 8, für 8 Pers. Bad mit Dusche, Whirlpool und Sauna. Gäste WC mit Dusche, Waschmaschine und Trockner. 2 Doppelzimmer und 2 Schlafzimmer mit Doppel- bett und Kinderbett (getrennte Schlafabteilungen). Küche zusätzl. mit Barhockern. Ideal für 2 Familien. Inklusive: Benutzung des Lalandia Aquadome™ und des Monky Tonky Land. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Basketball, Bowlingcenter, Federball, Fußball, Handball, Hockey, Minigolf, Riesentrampolin, Tennis und Volleyball bietet der Park in großen Sporthallen an. Unterhaltung: Ein exotischer Marktplatz mit Bühne.

Minigolf

Monky Tonky Land

Tornado

Lalandia AquadomeTM

Wohnbeispiel F4G

Marktplatz

Info: Parken: Parkplatz am Ferienhaus inkl. Haustier: 1 Hund, Ca. € 19,-/Aufenthalt. Im Mietpreis: Endreinigung. Mitzubringen: Sämtliche Wäsche oder vor Ort mietbar € 12,pro Person/Wechsel. Vor Ort zu zahlen: Heizung, Strom, Wasser, Ökosteuer nach Verbrauch. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inkl. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden. Kinderhochstuhl. 2 Kinderbetten: F8G: Bis 2 Jahre inklusive. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden. Kinderhochstuhl. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Keine Anreisen/Aufenthalte Sonntag-Mittwoch vom 01.01.-08.02. Sonntag-Montag vom 26.02.-26.03., 28.10.-26.11. Keine Anreise/Aufenthalte vom 02.-20.12., Mietbeginn/Mietende: 15.00 Uhr/10.00 Uhr. RUTSCHEN | tipp Mehrere Rutschen, z.B. „Tornado” Riesenreifenrutsche, “Lazy River”, “Octopus Racer”, “Tempelrutschen” AQUA | tipp Ohne Gebühr: Lalandia Aquadome™ bietet Ihnen mit ca. 10.000 qm die Möglichkeit zu jeder Jahreszeit im warmen Innen,und Außen Spa-Pool zu schwimmen. Badelagune, Hängebrücken, Liegestühle, Rutschen, Wellenbad, Erlebnispool, Wasserspielturm und Whirlpools. 2 Saunen. FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: Monky Tonky Land, in 3 Etagen, Hüpfburgen, Klettergerüsten und Rutschen. KIDS-SPECIALS 4-12, Kinderanimation im Monky Tonky Land z.T. gegen Gebühr, z.B. Brötchen Backen,

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Bonbonkochen, Kinderschminken, YOUNGSTERS-SPECIALS ab 12, Animation, z.T. gegen Gebühr, z.B. Kinderdisco, GPS-Navigation für Kids ab 12 Jahre. Streichelzoo mit Zwergziegen. SPAR | tipp Gratisnächte: 3=2/ 5=3 bei Anreisen Dienstag und Aufenthalt vom 28.02.-01.04., 10.04.-29.04., 08.05.-13.05., 22.05.-17.06., 21.08.14.10., 23.10.-02.12. 3=2 bei Anreisen Sonntag, Montag und Aufenthalt vom 09.04.-26.05., 28.05.-14.06., 19.08.11.10., 21.10.-25.10. 5=3 bei Anreisen Mittwoch, Donnerstag und Freitag und Aufenthalt vom 11.04.-02.05., 09.05.16.05., 30.05.-13.06., 22.08.-10.10. 7=5 bei Anreisen Freitag, Samstag, Sonntag und Aufenthalt vom 13.04.-29.04., 01.06.-17.06., 17.08.-14.10., 19.10.28.10.

Entfernungen zum Park: • Die Ferienanlage ist nur 500 m vom LEGOLAND Billund entfernt

1 Nacht pro Einheit ab

192,-€


50

NIEDERLANDE · SLAGHAREN

» Themenpark mit einer gemütliche Atmosphäre. «

FREIZEIT- & FERIENPARK SLAGHAREN

Steige in die Achterbahn the Looping Star, spüre die G-Kräfte und sause durch die Kurven! Du möchtest bestimmt noch einmal!

Lust mit der ganzen Familie etwas Ungewöhnliches, Spannendes Lass dich, sobald die Dämmerung anbricht, verzaubern von Millionen Lichter während the Miracle of Lights Parade….. Glänzt du auch mit?

oder Abenteuerliches zu erleben? Versetz dich zurück in die Zeit des wüsten Wilden Westens, die Indianer, das alte und swingende New Orleans und noch viel mehr! Welches Kind träumt nicht davon in einen Freizeitpark zu wohnen? Und so aus deinem Ferienwohnung oder Wigwam in der Achterbahn oder das Riesenrad zu steigen. In Slagharen wird dieser Traum Wirklichkeit. Und das Beste - du kannst so oft du möchtest deine beliebtesten Attraktionen fahren!

An den Wochenenden, an Feiertagen und in den Ferien. Umfassendes Unterhaltungsangebot mit u.a. Music und Dance Acts, Theatershows bis hin zu der wirbelenden Sommerparade!

Treffe die Freunde von Slagharen; Randy & Rosie und gehe mit ihnen ins Abenteuer. Weisst du wo der Schatz versteckt worden ist?

JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN FÜR NECKERMANN REISEN GÄSTE INKLUSIVE: • Unbegrenzter Zugang zu mehr als 40 Attraktionen, Shows und Schwimmbäder, auch am An- und Abreisetag • Wirbelnde Shows und Paraden • Kids Club & Abenteuerentertainment • In den Herbstferien kannst du außerdem extra lang genießen im Freizeit- & Ferienpark Slagharen, weil der Park abends bis 19.30 Uhr geöffnet hat! • Während der niederländischen Herbstferien ist ausserdem die “Miracle of Lights Parade” zu bewundern.

Highlights: • YELLOWSTONE & NEVADA CHALETS • 40 ATTRAKTIONEN • SUNNY BEACH • 4D- FILMTHEATER • ZIRKUS/SHOWTHEATER Gastronomie: • Mountain Lodge, Saloon, amerikanisches Dinner House, Cartwright Family Restaurant, Low Barn, Wok Restaurant Öffnungszeiten: • 30.03.-26.10.2012 Größe: • 25 Fußballfelder Entfernungen: • Münster 135 km • Bremen 190 km • Osnabrück 155 km @ E-Mail-Abruf: slagharen@neckermann-reisen.info


NIEDERLANDE · SLAGHAREN THEMENPARK & RESORT SLAGHAREN

51 SLAGHAREN

Wohnbeispiel F6H

Sunny Beach

Bergbad

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung · Frühstück - S 70280 A € 10,- pro Person · Abendessen - S 70280 C € 20,- pro Pers. (inkl. 2 Softdrinks) Kinder (2-3 J.) 100%, ( 4-10 J.) 50%

Lage: Ruhig, in einem großen Waldstück, ca 750 m außerhalb von Slagharen. Der Park befindet sich ca. 10 km zwischen Hardenberg, Ommen und Hoogeveen. Zur deutschen Grenze ca. 2 km. Nach Münster ca. 160, nach Nordhorn ca. 50 km. Die

Ferienbungalows & Wigwamzelte liegen mitten im Freizeitpark Slagharen. Ausstattung: Im Freizeit- & Ferienpark Slagharen ist alles möglich. Tauchen Sie ein in die Main Street, einer langen Straße mit Läden und Restaurants. Zahlreiche Restaurants: Frisch belegte Brötchen, Mittagssnacks oder eine richtige Mahlzeiten in der Mountain Lodge. Cowboys oder Cowgirls sind im Saloon oder dem amerik. Dinner House richtig. Auf Kurzurlaub im warmen Mexiko fühlen Sie sich im neuen, knallbunten Cartwright Family Restaurant mit seinen zahlreichen traditionell-mexikanischen Gerichten. Wen es mehr nach niederländ. Spezialitäten wie Poffertjes, Pfannkuchen oder Waffeln gelüstet, der ist bei Low Barn richtig. Sogar ein Wok-Restaurant gibt es in Slagharen! Unterbringung: Bungalow Yellowstone (F4F/G4F): Sehr geschmackvolle Bungalows für 4 Pers. (55 qm), Wohnraum mit Essecke mit

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70280G Unterbr. z. B. 6G Ziel NDL Preis pro Einheit/Aufenthalt in € Leistung Unterbr. Verpfl. 30.03.-05.04. 29.06.-30.08. 06.04.-12.04. 04.05.-13.05. 13.04.-26.04. 01.06.-28.06. 31.08.-11.10. Fr 3 Nä./ Fr 3 Nä./ Fr 3 Nä./ Fr 3 Nä./ Mo 4 Nä. Mo 4 Nä. Di 3 Nä. Mo 4 Nä. S A B C 70280G 4F OV 450/460 575/650 505/405 455/470 70280G 6G OV 355/370 410/500 410/245 360/380 70280G 6H OV 250/260 305/390 305/205 255/270 70280G 6J OV 530/540 675/725 585/485 535/550 Preise für den Zeitraum 27.04.-03.05 (Fr 3 Nä./Mo 4 Nä.), 14.05.-20.05. (Fr 3 Nä./Mo 4 Nä.), 21.05.-24.05. (Mo 4 Nä.), 25.05.-31.05. (Fr 3 Nä./Di 3 Nä.) und 12.10.-26.10. (Fr 3 Nä./Mo 4 Nä.) erfragen Sie im Reisebüro.

Wohnbeispiel F4F

Wohnbeispiel Lodge Flatscreen-Fernseher, Sitzecke, 2 Doppelzimmer. Küche mit 4-Platten-EHerd, Kühlschrank. Dusche, separates WC.Terrasse. Bungalow Arizona (F6G/G6G): Einfach (ca. 35 qm), für 2 Erw. & 4 Kinder, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch & 2 Etagenbetten, Essecke, TV, Sitzecke. 4-Platten-Herd, Kühlschrank. Dusche, sep. WC. Zelt Wigwam (F6H/G6H): Für 2 Erw. & 4 Kinder (25 qm). 2 Kinderdoppelbetten, 1 Elterndoppelbett, Essecke, elektrischer Heizung, Sat-TV. Sep. Sanitäreinheit mit Dusche, Waschbecken & Toilette. Dieser Typ ist auch mit 3 Erw. buchbar, dafür fallen dann € 45,- zusätzlich an, vor Ort zu zahlen. Nevada Lodge (F6J/G6J): Geschmackvoll, für 6 Pers. (ca. 65 qm). Wohnraum mit Ess- & Sitzecke, Flatscreen-Fernseher, Küche mit 4Platten-E-Herd, Kühlschrank. Dusche, separates WC. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett, 1 Schlafzimmer mit Etagenbetten. Terrasse. Essen & Trinken: Verpflegung zubuchbar. Frühstück: Frühstücksbuffet. Abendessen: 3-Gänge-Buffet in

Cartwright Family Restaurant oder Mountain Lodge. Inklusive: Unbegrenzter Eintritt in den Freizeitpark Slagharen, Sunny Beach und Bergbad. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fußballfelder, Jeu de Boules. Geg. Geb.: 2 Tennisplätze. Familien: An den Wochenenden und in den holländischen Ferien, Kinderbetreuung im Kids Club. Wasserspielplatz Kids Country. Unterhaltung: Zahlreiche Shows und Games auf der Main Street. Info: Parken: Direkt am Bungalow, beim Wigwampark befindet sich ein Parkplatz. Bahnanreise: Nächster Bahnhof ca. 10 km. Haustier: Nur im F6G/G6G erlaubt: Ca. 25,-/Aufenthalt. Im Mietpreis: Handtücher, Wasser, Strom, Endreinigung. Vor Ort zu zahlen: Bettwäsche ca. € 7,-/Pers., obligatorisch. Kurtaxe: Ca. € 3,50/Tag/Haus. Mietbeginn/Mietende: 14/10 Uhr. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F6G/F6H: Freitag/7 Nä. G4F/G6G/G6H: Montag/4 Nä., Freitag/3 Nä. 10.04.,13.04.,

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70280F Unterbr. z. B. 6G Ziel NDL Preis pro Einheit/Woche in € Leistung Unterbr. Verpfl. 30.03.-05.04. 06.04.-12.04. 04.05.-10.05. 29.06.-30.08. 13.04.-26.04. 25.05.-31.05. 18.05.-24.05. 31.08.-11.10. 01.06.-28.06. S A B C 70280F 4F OV 595 755 635 70280F 6G OV 425 585 465 765 70280F 6H OV 295 455 335 635 70280F 6J OV 715 875 755 Preise für den Zeitraum 27.04.-03.05., 11.05.-17.05. und 12.10.-26.10. erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

29.05., 01.06./3 Nä. Keine Anreise vom 07.04.-09.04. & 26.05.-28.05. AQUA | tipp Ohne Geb.: Indoor Badeparadies “Bergbad” beherbergt eine Schnee-Fantasiewelt, Rutschen, Kleinkinderspielbereich. Outdoor Badeparadies “Sunny Beach” mit Wasserspielplatz und Liegewiese. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung 90 Tage vor Anreise erhalten Sie Abschlag von 15 % pro Objekt/Nacht. Bei Buchung 60 Tage vor Anreise erhalten Sie Abschlag von 10 % pro Objekt/Nacht. Bei Buchung 30 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Objekt/Nacht.

Ihre Vorteile: • Unbegrenzter Eintritt in den Freizeitpark Slagharen, Sunny Beach und Bergbad • Jedes Kind erhält einen Gutschein, mit dem das Randy & Rosie Buch ermäßigt gekauft werden kann • Jeder Erwachsener erhält ein Randy & Rosie Ferienbuch Entfernungen zum Park: • Direkt im Park gelegen

1 Nacht pro Einheit ab

36,-€


52

FRANKREICH · DISNEYLAND® PARIS

» H appy Birthday, Disneyland® Paris! Jetzt mitfeiern bei der größten Geburtstags-Party aller Zeiten! «

NEU: Disney Magic on Parade Die neue Parade zählt zu den Highlights jedes Parkbesuchs. Erleben Sie das farbenprächtige Spektakel mit mitreißender Musik und all Ihren Disney Lieblingsfiguren und -geschichten.

Disneyland® Paris feiert 20. Geburtstag! Disneyland® Paris wird 20 Jahre und aus diesem Anlass wird ab April ein ganzes Jahr lang Geburtstag gefeiert. Staunen Sie mit, wenn sich der Park in ein fantastisches Lichtermeer verwandelt und spektakuläre neue Shows und Paraden für Sie bereithält. In der neuen Geburtstagsparade „Disney Magic on Parade“ Disneyland® Park Im Disneyland® Park erwarten Sie fünf zauberhafte Themenländer voll mit klassischen Disney Geschichten und traumhaften Märchen. Schließen Sie sich den originalen Piraten von „Pirates of the Caribbean“ an oder lassen Sie sich bei Space Mountain: Mission 2 ins All katapultieren.

versetzen Sie die Disney Figuren in Partystimmung. Und wenn die Nacht über Disneyland® Paris hereinbricht, wartet ein ganz besonderes Highlight auf Sie: die atemberaubende neue Show “Disney Dreams!” Erleben Sie mit Ihrer Familie unvergessliche Disney Momente, von denen Sie schon immer geträumt haben. Seien Sie dabei- bei der größten und spektakulärsten Geburtstagsfeier aller Zeiten!

2-Tage/2-Parks Ticket Erw. 2-Tage/2-Parks Ticket Ki. (7-11 J.) 2-Tage/2-Parks Ticket Ki. (2-6 J.) 3-Tage/2-Parks Ticket Erw. 3-Tage/2-Parks Ticket Ki. (7-11 J.) 3-Tage/2-Parks Ticket Ki. (2-6 J.) 4-Tage/2-Parks Ticket Erw. 4-Tage/2-Parks Ticket Ki. (7-11 J.) 4-Tage/2-Parks Ticket Ki. (2-6 J.)

08.11.11-28.03.12 / 29.03.-07.11.2012 € 123,- / € 129,€ 111,- / € 115,€ 0,- / € 0,€ 153,- / € 159,€ 138,- / € 139,€ 0,- / € 0,€ 180,- / € 189,€ 162,- / € 159,€ 0,- / € 0,-

S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693 S 98917/98919/98918/98693

E F J C D K G H L

Bitte beachten: Vom 01.01.-07.11. sind auch die Kinder von 7-11 Jahren kostenfrei!!! 1 Erwachsener ermäßigt bis zu 3 Kinder (2-6 J.). Bitte grundsätzlich auch für diese Kinder die o. g. Sonderleistung (€ 0,Preis) zubuchen (wird vor Ort geg. Original-Ticket ausgetauscht)!! Für alle Kinder von 7-11 J. bitte die reguläre Eintrittskarte zubuchen. Die Eintrittskarten berechtigen Sie zum Eintritt in beide Disney® Parks zu den regulären Öffnungszeiten. Im Preis enthalten sind alle Attraktionen, Paraden & Shows. Bitte beachten Sie auch die folgenden Hinweise: 2, 3 & 4-Tage/2-Parks Ticket: Diese Tickets gewähren Ihnen unbegrenzten Zutritt in den Disneyland® Park & den Walt Disney Studios® Park zu den regulären Öffnungszeiten. Ein Wechsel der Parks innerhalb eines Tages ist möglich. Der Eintritt ist nur an aufeinanderfolgenden Tagen möglich. Ihre Tickets für den Eintritt erhalten Sie an der Rezeption Ihres Selected-Hotels (Dream Castle, Magic Circus, Kyriad, Explorers) am Abend vor dem gebuchten Eintrittsdatum.

Highlights • Geburtstagsparty zum 20. Geburtstag (ab April 2012) • Treffen mit Disney Figuren • Tower of TerrorTM uvm. • Fastpass: kostenloser Service, um evtl. Wartezeiten an beliebten Attraktionen zu verkürzen • Kinder unter 7 Jahren inklusive Restaurants • über 50 Themenrestaurants Öffnungszeiten • Ganzjährig geöffnet! 80 % der Attraktionen sind überdacht. Größe • Ca. 120 Fußballfelder Entfernungen • Paris 32 km • Köln 480 km • Kaiserslautern 420 km

Walt Disney Studios® Park Wollten Sie schon immer mal hinter die Kulissen von Film und Fernsehen blicken? Direkt neben dem Disneyland® Park liegt der Walt Disney Studios® Park. Tauchen Sie ein in die Welt von Kino und Zeichentrick. Stürzen Sie im Tower of TerrorTM* 13 Stockwerke in die Tiefe oder wirbeln Sie in Crush’s Coaster** durch den ostaustralischen Strom. * Basiert auf der Twilight® Zone, einer eingetragenen Handelsmarke von CBS, Inc. Alle rechte vorbehlaten. ** Basiert auf DisneyxPixar`s Findet Nemo.

JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN Disneyland Paris

© Disney © Disney-Pixar

@ E-Mail-Abruf: DisneylandParis@neckermann-reisen.info


FRANKREICH · DISNEYLAND® PARIS

53

MEHR ALS NUR ZWEI FREIZEITPARKS DISNEYLAND® PARK

WALT DISNEY STUDIOS® PARK 2

4 5

2

4

5 3

3 1 1

1 MAIN STREET, U.S.A.® Eine typisch amerikanische Kleinstadt zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

3 FRONTIERLAND® Die Legenden des Wilden Westen warten auf Sie!

Blicken Sie hinter die Kulissen von Film und Fernsehen und erleben Sie Ihr Leinwanddebüt in einem der fünf Studio-Bereiche!

2 FANTASYLAND® Fantasyland ist das glücklichste unter den Königreichen, wo Märchen und Sagen lebendig werden.

4 ADVENTURLAND® Willkommen in einer Welt voller Abenteuer und Nervenkitzel!

1 FRONT LOT Sie sitzen im Disney® Studio 1 bei den Aufnahmen einer Filmproduktion in der ersten Reihe.

5 DISCOVERYLAND® Eine Reise durch Zeit und Raum!

2 BACK LOT – STUDIOGELÄNDE Hier sehen Sie die unglaublichsten Stunts und haarsträubende Actionszenen.

3 PRODUCTION COURTYARD® Film Sets, Studio Leben und Kostüme: Erforschen Sie die Geheimnisse der TVund Kino-Branche. 4 TOON STUDIO Bewundern Sie die Meisterwerke und Geheimnisse der Disney Trickfilmkünstler. 5 TOY STORY PLAYLAND(1) Hier erwartet Sie ein RIESEN-Aufgebot an spannenden Attraktionen für die ganze Familie.

ZAUBERHAFTE EXTRAS – GLEICH ZUM MITBUCHEN! FRÜHSTÜCK MIT DISNEY® FIGUREN • Frühstück mit zahlreichen Brotsorten, Backwaren, Müsli, Rührei, Fruchtsäften und warmen Getränken. • Frühstück in Disney® Village, der Frühstücksort wird bei Ankunft im Hotel bestätigt. • Die Preise sind Zuschläge auf das in Ihrer Pauschale erhaltene Frühstück. • WICHTIG: Diese Extraleistung ist nicht für den Anreisetag buchbar. FRÜHSTÜCK MIT DISNEY® FIGUREN S 98930 L: 7.30 Uhr € 24,- (ab 12 Jahre) € 24,- je Kind (3-11 Jahre) S 98930 N: 9.30 Uhr € 24,- (ab 12 Jahre) € 24,- je Kind (3-11 Jahre) MITTAG- ODER ABENDESSEN MIT DISNEY® FIGUREN: • „Menu Magic“: köstliches Buffet im Disneyland® Park, Cowboy Cookout Barbecue • Mittagessen: Geöffnet von 12-15.00 Uhr • Abendessen: Findet nur während der Öffnungszeiten des Disneyland® Parks statt.

• Die Disney® Figuren treten während der Essenszeiten auf. COWBOY COOKOUT BARBECUE S 98930 J: € 26,- je Person (ab 12 Jahre) € 13,- je Kind (3-11 Jahre) MITTAG- ODER ABENDESSEN MIT DISNEY® FIGUREN: • Menü im Disney® Village, mit Vorspeise, Hauptgericht und Dessert. • Geöffnet von 12.00 - 15.00 Uhr und von 18.00 - 23.00 Uhr. • Die Disney® Figuren treten während der Essenszeiten auf. • Für die Kinder gibt es ein spezielles Kindermenü mit einem Getränk sowie eine Überraschung! CAFÉ MICKEY: S 98930 K: € 34,- je Person (ab 12 Jahre) € 18,- je Kind (3-11 Jahre)

BUFFALO BILL'S WILD WEST DINNER-SHOW MIT MICKY UND SEINEN FREUNDEN!® Sparen Sie bis zu € 10,-/Pers. bei Buchung, gegenüber Preisen vor Ort! • Genießen Sie die spannende Unterhaltung, die sich in vollem Galopp vor Ihren Augen abspielt, während Sie sich ein zünftiges Westernessen gönnen. • Sie können zwischen der Show um 18.30 Uhr und der um 21.30 Uhr wählen. (Ort: Disney® Village) • Dauer der Show 1,5 Std. • Die Eintrittskarten zur Show erhalten Sie im Hotel. Bitte treffen Sie 1 Stunde vor Beginn der Show ein. Erwachsenen-Menü: Brotkorb, Cowboy-Chilli, gegrillte Hähnchenschenkel, Texas-BarbecuePfännchen, Kartoffeln, warmer Apfelkuchen und Vanilleeis; Wasser, Bier oder Coca Cola®; Kaffee oder Tee. Kinder-Menü: Gegrillte Hähnchenschenkel und Würstchen, Kartoffeln, Eis; Wasser oder Coca Cola®. BUFFALO BILL´S WILD WEST DINNER-SHOW MIT MICKY UND SEINEN FREUNDEN!® um 18.30 Uhr: S 98930 E: € 49,- je Person (ab 12 Jahre) € 39,- je Kind (3-11 Jahre) (Weitere Termine siehe nächste Spalte)

um 21.30 Uhr: S 98930 F: € 49,- je Person (ab 12 Jahre) € 39,- je Kind (3-11 Jahre) BUFFALO BILL'S WILD WEST DINNER-SHOW MIT MICKY UND SEINEN FREUNDEN!® Am 24.12. & 31.12. spezielle Weihnachts- & Silvester-Shows. Außerdem an ausgewählten Terminen während der Wintersaison reduzierte Preise. Bitte erfragen Sie diese Preise (auch für den 24.12. & 31.12.) in Ihrem Reisebüro!

© Disney

S 98930 G: € 19,- je Person (ab 12 Jahre) € 19,- je Kind (3-11 Jahre) SEA LIFE AQUARIUM: • Eintritt in das Sea Life Aquarium in Val d´Europe nur 5 Automin. von den Disney® Parks entfernt im internationalen Einkaufszentrum Val d´Europe gelegen. • Ganzjährig geöffnet von 10.00-17.30 Uhr (letzter Einlaß) • Kostenlose Parkplätze SEA LIFE AQUARIUM: S 98930 C: € 13,- je Person (ab 12 Jahre) € 11,- je Kind (3-11 Jahre)

TEEPARTY MIT DISNEY® FIGUREN: • Obsttorten, Kuchen, Gebäck, Schokomousse, Süßigkeiten in Hülle und Fülle, dazu ein warmes und ein kaltes Getränk. • Wann: Täglich, 17.00-18.30 Uhr • Wo: Im Disneyland® Park, Cowboy Cookout Barbecue • Die Disney® Figuren sind nicht während der gesamten Zeit anwesend.

ACHTUNG – Bitte Hinweis beachten! Für die Hotels Kyriad, TC Explorers, Dream Castle und Magic Circus gilt: Die Sonderleistungen können nur in Verbindung mit den Eintrittskarten zugebucht werden! (1) Toy Story Playland basiert auf Disney•Pixar’s Film Toy Story

TEEPARTY MIT DISNEY® FIGUREN

VEA - FLUGHAFEN TRANSFER Die VEA-Zubringerbusse fahren direkt vom Flughafen Roissy/ Charles-de-Gaulle und Orly zu den Hotels nach Disneyland® Paris. Die Busse fahren alle 15-60 Minuten, Fahrtzeit ca. 1 Stunde. Die genauen Fahrtzeiten, Haltestellen etc. erhalten Sie unter www.vea.fr


FRANKREICH · DISNEYLAND® PARIS

54

HOTEL KYRIAD

JETZT SCHON BUCHEN

MARNE LA VALLÉE

rope) liegt ca. 5 km entfernt. Ebenfalls in der Nähe befindet sich das „Vallée Outlet Shopping Village” & das Aquarium „Sea Life”. Ein Shuttle-Service ist auf Anfrage an der Rezeption möglich (geg. Gebühr). Gute Ausgangslage für Jogging & Fahrradfahren. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 300 Zimmer in 2 Gebäudeteilen auf je 2 Etagen mit Lift und wurde im März 2009 renoviert. Es bietet 1 Restaurant & 2 Bars. Desweiteren eine Disney® Boutique (morgens & abends geöffnet) & 1 Gepäckraum. In den Sommermonaten stehen Liegestühle für die Gäste bereit. Unterbringung: Alle Zimmer bieten Sat-TV (Flat-Screens) mit internat. Kanälen, freie Wireless Internet Connection, Telefon (geg. Gebühr), Safe, Klimaanlage (indiv. regulierbar), Bad & WC, Föhn. Familienzimmer (A1A/A2A/A3A/A4A): “Standard”, meist mit einem französ. Doppelbett oder zwei Einzelbetten ausgestattet, zusätzl. mit Etagenbett. Essen &

Eintrittskarten Disneyland® Paris: Für das Hotel „Kyriad” können Eintrittskarten für beide Disney® Parks unter S 98918 zugebucht werden (Leistung und Preise siehe Seite 52). Weitere attraktive Zusatzleistungen können ebenfalls im Voraus zugebucht werden (Leistungen & Preise siehe S. 53). Architektonisch einem traditionellen Bauernhof der Brie-Region nachempfunden - mit besonderem Charme. Lage: Am Ufer eines Sees, in landschaftlich schöner Gegend mit Panoramablick auf umliegende Wälder. Nur wenige Minunten mit dem kostenlosen Pendelbus von den Disney® Parks & Disney® Village entfernt. Das nächste Einkaufszentrum (Val d’Eu-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98918A Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 08.11.-28.03. S A B C 98918A 1A FR 79 96 122 174 40 48 61 88 98918A 2A FR 27 32 41 58 98918A 3A FR 20 24 31 44 98918A 4A FR Zuschl. HP 22 22 22 22 10 10 10 10 Zuschl. bis 11 Jahre HP Preise für das Weihnachtsmenü am 24.12. erfragen Sie im Reisebüro. Monat/Tag November Dezember Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November

1

2

3

4

Sa

So

5

6

Sa

So

So Sa

Sa So

Sa

So Sa So

Sa

Wohnbeispiel

FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: Kinderspielecken im Restaurant sowie im Empfangsbereich, Fernsehbereich mit Kinderprogrammen, Wickeltisch. Weihnachten 2011: In der Weihnachtszeit (14.11.11-09.01.12) ist das Hotel festlich dekoriert. Halloween 2011: Kostenloses Schminken täglich vom 14.-31. Oktober (jew. vormittags). Ostern 2012: liebevolle Dekoration vom 02.-11. April. Gegen Gebühr: Holzpferde-Karussell, Videospiel-Bereich. SPAR | tipp Gratisnächte: Winter: 5=4/4=3/3=2 vom 08.11.-23.12. & vom 01.02.-03.03. sowie bei Anreise FR am 09.03. & 16.03. Sommer: 5=4/4=3/3=2 bei Anreise vom 15.04.-08.05., 07.09.-18.10., sowie bei Buchung bis 29.02. & Anreise vom 01.07.-31.08. Preisabschlag: Bei Aufenthalt ab 3 Nächten vom 30.03.-

Sa

So Sa So

27

Sa

So So

Sa

So

Sa

So

Sa

Ihre Vorteile: • Kostenfreier Shuttlebus zu den Disney® Parks (Dauer ca. 8 Min.) und zum Disney® Village (Shuttles fahren ca. alle 5-20 Min., von ca. 6-24 Uhr) • Kostenfreier Kinderwagenverleih für den Parkbesuch (geg. Kaution) • Kostenfreier Shuttlebus zwischen Hotel und dem RER Bahnhof Chessy Marne la Vallée (ca. alle 15 Min.), mit Gepäckservice “Disney® Express” • “Disney® Shopping Services”: Einkäufe aus Geschäften der Disneyparks® werden in die Hotel-Boutique geliefert • Disney® Village: Täglich bis ca. 24.00 Uhr geöffnet. Bietet seinen Gästen neben Bars und Themenrestaurants auch ein Gaumont Multiplex- und IMAX-Kino, eine Diskothek (sonntags geschlossen) sowie viele weitere Unterhaltungsmöglichkeiten. Entfernung zum Park: • Ca. 8 Min. per Auto/Bus zum Disneyland® Resort

So

So

So

Sa Sa Sa

31

14.04. Abschlag vom 20% je Person/Nacht. Kinderfestpreise: Kinder (2-11 J.) sind in Begleitung eines Erwachsenen inklusive. A2A: 1 Erw. & 1 Kind (2-11 J.): € 0,- . A3A: 1 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.): 0,-. A4A: 1 Erw. & 1-3 Kinder (2-11 J.): € 0,-.

Sa

So

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

Sa

30

So

So Sa

So

29

Sa

Sa

Sa

28

So

So Sa

26

So

So

So

So

25

So

Sa Sa

24

Sa

Sa

Sa

23

So

So Sa

22

So

So Sa

So

Sa

So So

Sa So

So Sa

Sa

Sa

21

Sa Sa

So

Hotelbar Buchungshinweis: Die Anzahl der Erwachsenen ist preisbestimmend. Kinder von 0-2 Jahren bitte als Infant mit Alter 01 einbuchen.

So

So

So Sa

Sa

20

Sa Sa

So

19

So

So Sa

So

So

18

So Sa

Sa Sa

Hotel Kyriad Saisonzeiten 13 14 15 16 17

So

So

So

12

Karussell in Lobby

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98918A Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 29.03.-07.11. A B C D 98918A 1A FR 110 141 179 186 55 70 90 94 98918A 2A FR 37 47 60 62 98918A 3A FR 28 35 45 47 98918A 4A FR Zuschl. HP 22 22 22 22 Zuschl. bis 11 Jahre HP 10 10 10 10

Sa

Sa

So

11

Sa Sa

Sa

10

So

So

Sa

9

So Sa

Sa

8

Sa Sa

So

Sa

7

Trinken: Frühstück: Kontinentales Buffet im Restaurant “Le marché gourmand”. Halbpension: Zusätzl. Abendbuffet mit trad. französischer Küche, inklusive Soft Drinks. Am 24.12. nur mit HP buchbar - Weihachtsmenü obligatorisch (bereits im Tagespreis inkl.; 1. Sitzung 19 Uhr, 2. Sitzung 21 Uhr - Platzvergabe nach Verfügbarkeit!). Kindermenüs & stühle im Restaurant. Inklusive: Willkommenstablett mit heißen Getränken und Gebäck auf den Zimmern. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Boules- Spielfelder (inkl. Boules-Kugeln). Unterhaltung: Ohne Gebühr: Die Bar „l’abreuvoir” lädt mit ihrem gemütlichen, warmherzigen Ambiente zum Verweilen ein. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 1,10 je Tag/Person (ab 13 J.), vor Ort zu zahlen. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre inkl., Anmeldung erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 15/11 Uhr.

Restaurant

So

So

So

1 Nacht mit Frühstück ab

20,-€


FRANKREICH · DISNEYLAND® PARIS

55

THOMAS COOK EXPLORERS HOTEL

MARNE LA VALLÉE

“Aquaplay”

Wasserspaß im “Aquaplay”

JETZT SCHON BUCHEN Eintrittskarten Disneyland® Paris: Für das Hotel “Thomas Cook Explorers” können Eintrittskarten für beide Disney® Parks über S 98693 zugebucht werden (Leistungen & Preise siehe S. 52). Wohnbeispiel “Crew 4”

Weitere attraktive Zusatzleistungen können ebenfalls im Voraus per Sonderleistung zugebucht werden (Leistungen & Preise siehe S. 53). Eine kleine Weltreise gefällig? Sir Archibald de Bacle, der legendäre Forscher, empfängt Sie in seinem mit Geheimnissen und Abenteuer gefülltem Hotel.

Kinderecke Reiseart FAMA Anf H Leistung 98693A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 08.11.-16.12. 26.02.-28.03. 17.12.-01.01. 02.01.-17.02. 18.02.-25.02. So-Do/Fr-Sa S A B 98693A 1A FR 99 99/136 225 98693A 2A FR 50 50/69 114 98693A 3A FR 34 34/46 76 98693A 4A FR 25 25/35 57 98693B 1B FR 132 132/177 273 98693B 2B FR 67 67/90 137 98693B 3B FR 45 45/59 92 98693B 4B FR 33 33/45 68 98693B 5B FR 27 27/36 55 98693B 6B FR 22 22/30 46 Zuschl. HP 23 23 23 Zuschl. bis 12 Jahre HP 12 12 12 Zuschl. bis 2 Jahre HP 0 0 0 Preise für das Weihnachtsmenü am 24.12. erfragen Sie im Reisebüro.

Lage: Am Ufer eines Sees, nur wenige Minuten mit dem kostenlosen Pendelbus von den Disney® Parks und Disney® Village entfernt. Das nächste Einkaufszentrum (Val d’Europe) befindet sich ca. 3 km entfernt (Minibus-Shuttle gegen Gebühr, Fahrten täglich von 10-17 Uhr). Ausstattung: Das Hotel verfügt über 6 Lifte, drahtlosen Internetzugang (kostenfrei), 3 Restaurants und 2 Bars, Gepäckraum sowie einen Disney® Shop. Hallenbad (200 qm) mit eige-

nem Kleinkinderbecken und 3 Rutschen, täglich von 8-23 Uhr geöffnet (letzter Einlass 22.30 Uhr). Aufgrund von Reinigungs-/Wartungsarbeiten vom 16.01.-20.01.2012 & 17.09.18.09.2012 geschlossen (Änderungen vorbehalten). Unterbringung: Alle Zimmer sind mit LCD Bildschirmen mit internationalen Kanälen (auch einige deutsche Programme), Telefon, Safe, Heizung und Ventilator, Bad/Dusche und sep. WC, Föhn ausgestattet. Zusätzlich Zubereitungsmöglichkeiten für Tee, Kaffee & heiße Schokolade. Familienzimmer (1-Raum) (A1A/A2A/A3A/ A4A): “Crew-4” für 1-4 Personen. Ausgestattet mit einem Doppelbett & 2 Einzelbetten. Familienzimmer (2Raum) (B1B-B6B): “Crew-6”, für 1-6 Personen. Wie A1A-A4A, jedoch zusätzliches Kabinenzimmer mit 1 Etagenbett. Essen & Trinken: Frühstück: Kontinentales Buffet im Restaurant „Plantation” von 7.00 bis 10.30 Uhr. Halbpension: Zusätzlich Abendbuffet inklusive Fruchtsäfte und Soft Drinks. Am 24.12. nur mit HP buchbar - Weihnachtsmenü obligatorisch (bereits im Tagespreis inkl.). Spezielle Kindergerichte erhältlich. (Bitte beachten: HP muss für die komplette Aufenthaltsdauer gebucht werden!)

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98693A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.05.-30.06. 02.09.-25.10. 29.03.-05.04. 06.04.-08.04. 04.11.-07.11. 09.04.-08.05. 01.07.-01.09. So-Do/Fr-Sa 26.10.-03.11. S A B C 98693A 1A FR 130/226 130 175 226 98693A 2A FR 65/113 65 88 113 98693A 3A FR 43/76 43 58 76 98693A 4A FR 32/57 32 44 57 98693B 1B FR 172/297 172 231 297 98693B 2B FR 85/148 85 115 148 98693B 3B FR 57/99 57 76 99 98693B 4B FR 42/74 41 57 74 98693B 5B FR 34/59 34 46 59 98693B 6B FR 28/49 28 38 49 Zuschl. HP 23 23 23 23 Zuschl. bis 12 Jahre HP 12 12 12 12 Zuschl. bis 2 Jahre HP 0 0 0 0

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

Info: Parken: Inkl. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 1,10 pro Pers./Nacht (ab 13 J.), vor Ort zu zahlen. Kinderbett: Bis 2 Jahre inkl. Anmeldung erforderlich. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./1 Nacht. Vom 18.12.-31.12. tägl./2 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15.00 Uhr/11.00 Uhr. Buchungshinweis: Bei Kinderfestpreis bitte beachten: Die Anzahl der Erwachsenen ist preisbestimmend. Kinder von 0-2 Jahren bitte als Infant mit Alter 01 einbuchen. FAMILIEN | tipp Ohne Gebühr: Für Kinder Innen-Abenteuerspielplatz „Dschungel” auf 2 Etagen, „Galeone” von 12 m Höhe. Spielräume für Kinder. Gegen Gebühr: Videospiele, Babysitter (auf Anfrage). SPAR | tipp Kinderfestpreis: Kinder (2-11 J.) sind in Begleitung eines Erwachsenen inklusive. A2A/B2B: 1 Erw. & 1 Kind (2-11 J.): € 0,-. A3A/ B3B: 1 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.): € 0,-. A4A/B4B: 1 Erw. & 1-3 Kinder (2-11 J.): € 0,-. B5B: 1 Erw. & 1-4 Kinder (2-11 J.): € 0,-. B6B: 1 Erw. & 1-5 Kinder (2-11 J.): € 0,-.

Ihre Vorteile: • Kostenfreier Shuttlebus (hält ca. alle 10-15 Min. am Hotel) zu den beiden Disney® Parks, zum Disney® Village und TGV-Bahnhof sowie zur RER-Station “Chessy/Marne-la-Vallée” • “Disney® Shopping Services”: Einkäufe aus den Geschäften der Disneyparks® werden in die Hotel-Boutique geliefert • Disney® Village: Täglich bis ca. 24.00 Uhr geöffnet - bietet seinen Gästen neben Themenrestaurants auch ein Gourmet-Kino sowie viele weitere Unterhaltungsmöglichkeiten & versch. Animationen. • Kostenloses Parken auf dem Disney® Parkplatz mit der Hotel-IDKarte (Erhalt vor Ort bei Ankunft) Entfernung zum Park: • Zum Disneyland® Paris: Ca. 8 Min. mit dem Shuttlebus bzw. ca. 5 Min. mit dem eigenen Auto zum Disney® Parkplatz.

1 Nacht mit Frühstück ab

22,-€


56

FRANKREICH · DISNEYLAND® PARIS

MAGIC CIRCUS HOTEL

MARNE-LA-VALLÉE

Rezeption

Lounge in der Lobby

Wohnbeispiel Familienzimmer

JETZT SCHON BUCHEN Eintrittskarten Disneyland® Paris: Für das Hotel “Magic Circus” können Eintrittskarten für beide Disney® Parks über S 98919 zugebucht werden (Beschreibung der Leistung und Preise siehe Seite 52). Weitere attraktive Zusatzleistungen, wie z. B. die “Buffalo Bill’s Wild West Show” können ebenfalls im Voraus zugebucht werden (Leistungen und Preise siehe Seite. 53). Die gelungene Architektur des 4 Sterne Erlebnishotels erweckt den Zauber der Zirkusmanege zum Leben. Lage: Inmitten der grünen Landschaft nahe der Disney® Parks erleben Sie in diesem Hotel Zirkus-Atmosphäre. Dieses Disneyland® Paris Selected Hotel ist nur wenige Minuten mit dem kostenlosen Pendelbus von den beiden

Disney® Parks und Disney® Village entfernt. Im Herzen von Marne la Vallée ist das Hotel umgeben von vielen Anziehungspunkten, wie z.B. Golfplätzen, Schlössern und Monumenten. Einige Einkaufszentren und factory outlets sind ebenfalls nur 5 Minuten entfernt. Ausstattung: Die Innenausstattung des Hotels ist ganz auf Zirkus!Zirkus! ausgerichtet. Die farbenfrohe Zirkusatmosphäre spiegelt sich in den zahlreichen Deko-Artikeln, wie z.B. Jongleure, Clowns & Akrobaten wieder. Manege frei! Das Hotel ist ein Nichtraucher-Haus & verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption, freies W-LAN im gesamten Hotel, Restaurant „L’Etoile”, Bar „des Artistes”, Disney® Boutique & Gepäckraum. Unterbringung: Komfortable Zimmer bieten Sat-TV (Flat-Screens) mit internat. Programmen, W-LAN, Telefon, Safe, indivi. regulierbare Klimaanlage, Bad & Föhn. Wasserkocher mit Tee- & Kaffeeset sowie eine Minibar, die auf Wunsch gefüllt wird (gg.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98919A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 08.11.-28.03. S A B 98919A 1A FR 114 139 186 57 70 93 98919A 2A FR 141 166 212 98919B 1A FR 70 83 106 98919B 2A FR Zuschl. HP 29 29 29 10 10 10 Zuschl. bis 11 Jahre HP 0 0 0 Zuschl. bis 2 Jahre HP Preise für das Weihnachts- und Silvestermenü am 24.12. bzw. 31.12. erfragen Sie im Reisebüro.

Innenpool Geb.). Doppelzimmer (A1A/A2A): Für max. 2 Pers., ausgestattet mit einem frz. Doppelbett. Familienzimmer (1-Raum) (B1A/B2A): “Standard” für max. 2 Erw. und 2 Kinder, ausgestattet mit einem frz. Doppelbett und einem durch Zirkusvorhang abgetrenntes Etagenbett für die Kinder. Familienzimmer (2-Raum) (B1B/B2B): “Standard” für max. 2 Erw. und 1-4 Kinder, ausgestattet mit einem frz. Doppelbett , durch Zirkusvorhang abgetrenntes Etagenbett & zusätzl. Raum mit frz. Doppelbett. (Etagenbett wird als Zustellbett gebucht. Nicht zulässig für Personen über 80 kg, das obere Bett ist für Kinder unter 6 J. nicht geeignet). Essen & Trinken: Frühstück: Reiches Frühstücksbuffet (7-11 Uhr) im Restaurant “L’Etoile”. Halbpension: Zusätzl. Abendbuffet mit internat. Küche (ohne Getränke). In der Weihnachts-/Silvesterzeit (23.12.1102.01.12) erhöhte Zuschläge bereits im HP-Preis inkl. Spezielle Kinderge-

richte in den Restaurants. Snacks & Getränke in der Bar “des Artistes” von 11.00- 01.00 Uhr. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fitnessraum, Hallenbad mit Kinderbecken (Hallenbad wegen Wartungsarbeiten geschlossen vom 11.03.16.03.12 & 11.11.-16.11.12; Änderungen vorbehalten). Gegen Geb.: Badehandtücher (Kaution). Unterhaltung: Ohne Gebühr: Unsere “Bar des Artistes” lädt Sie mit Blick auf Garten und See zum Verweilen ein. Disney® Village (tägl. bis 24 Uhr geöffnet); jeweils etwaige Speisen, Getränke etc. gegen Gebühr. Info: Parken: Inkl. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 1,65 p.P./Nacht (ab 13 J.). 1 Kinderbett: Ja, bis 3 J. inkl. (Anmeldung erforderl.). Anreise/ Mindestaufenthalt: Tgl./1 Nacht. Buchungshinweis: Bei Kinderfestpreis bitte beachten: Die Anzahl der Erwachsenen ist preisbestimmend (gilt für A2A). Kinder von 0-2 Jahren bitte als Infant mit Alter 01 einbuchen.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98917A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 29.03.-07.11. S A B C 98917A 1A FR 123 150 175 199 60 74 88 99 98917A 2A FR 148 175 197 225 98917B 1A FR 74 87 99 112 98917B 2A FR 98917B 1B FR 266 315 355 403 98917B 2B FR 133 157 177 201 Zuschl. HP 35 35 35 35 10 10 10 10 Zuschl. bis 11 Jahre HP 0 0 0 0 Zuschl. bis 2 Jahre HP Saisonzeiten siehe Kalender Seite 57

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Restaurant “L’Etoile” FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Geb.: Für Kinder Spielecken in Lobby, im Restaurant, im Bar-Bereich & im Garten. Außenspielplatz. Geg. Geb: Kinderkarusell. Babysitter auf Anfrage. SPAR | tipp Gratisnächte: Winter: 3=2 bei Aufenthalt in Saison S & A. Sommer: 4=3 vom 15.04.-26.04. & 02.09.-11.10. Preisabschlag: 10 % Abschlag bei Anreise Sonntag am 01./15./22.04., 13./ 20.05., 03./10./ 17./ 24.06., 02./09./16./23./30.09., 07./14.10., 04.11. Kinderermäßigung: Kinder (2-11 J.) sind in Begleitung eines Erwachsenen inklusive.

Ihre Vorteile: • Kostenfreier Shuttlebus (hält ca. alle 12 Min. am Hotel) zu den beiden Disney® Parks, Disney® Village und TGV-Bahnhof sowie zur RER-Station “Chessy/Marne-laVallée” • Frühstück mit den Maskottchen Entfernung zum Park: • Zum Disneyland® Paris: Ca. 8 Minuten mit dem Shuttlebus bzw. ca. 5 Minuten mit dem eigenen Auto zum Disney® Parkplatz.

1 Nacht mit Frühstück ab

57,-€


FRANKREICH · DISNEYLAND® PARIS

57

DREAM CASTLE HOTEL

MARNE-LA-VALLEE

Wohnbeispiel

Bar “Excalibur”

Lobby

JETZT SCHON BUCHEN

Lage: Dieses Disneyland® Paris Selected Hotel ist ca. 8 Min. mit dem kostenlosen Pendelbus von den beiden Disney® Parks und Disney® Village entfernt. Das Hotel liegt mitten im Grünen mit französischen Gärten und einem See, günstige Ausgangsposition für Jogging & Fahrradfahren. In unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich Golfplätze, das „La Vallée Village” factory outlet sowie weitere Einkaufszentren (ca. 5 Min. entfernt). Ausstattung: Außergewöhnliches 4 Sterne Erlebnishotel mit insgesamt 397 Zimmern. Nichtraucher Hotel. Jeder Hotelteil ist phantasievoll gestaltet. Das Haus verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption, freie Wifi-Verbindung im gesamten Hotel, 2 Restaurants “Musketeers” und “Sans Souci”, 1 Bar “Excalibur”, 1 Disney® Boutique & Gepäckraum sowie eine weitläufige Parkanlage. Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf und werden Sie Teil alter Geschichten, die sich

Eintrittskarten Disneyland® Paris: Für beide Disney® Parks können Eintrittskarten über S 98917 zugebucht werden (Beschreibung der Leistung & Preise siehe S. 52). Weitere attraktive Zusatzleistungen können ebenfalls im Voraus per Sonderleistung zugebucht werden (Leistungen & Preise siehe S. 53).

Ein Schloss der ganz besonderen Art erwartet Sie mit seiner königlichen Atmosphäre.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98917A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 08.11.-28.03. S A B 98917A 1A FR 114 139 186 57 70 93 98917A 2A FR 141 166 212 98917B 1A FR 70 83 106 98917B 2A FR Zuschl. HP 29 29 29 10 10 10 Zuschl. bis 11 Jahre HP 0 0 0 Zuschl. bis 2 Jahre HP Preise für das Weihnachts- und Silvestermenü am 24.12. bzw. 31.12. erfragen Sie im Reisebüro. Monat/Tag November Dezember Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November

1

2

3

4

Sa

So

5

6

Sa

So

Sa So

Sa Sa Sa

Sa

So

Sa

So

Sa

Sa Sa Sa

Sa

So

Sa

So

Sa Sa

So

Sa So

So

Sa

So

Sa

So

Sa

Ihre Vorteile: • Kostenfreier Shuttlebus (hält ca. alle 12 Min. am Hotel) zu den beiden Disney® Parks, Disney® Village und TGV-Bahnhof sowie zur RER-Station “Chessy/Marne-laVallée” • Frühstück mit den Maskottchen Entfernung zum Park: • Zum Disneyland® Paris: Ca. 8 Minuten mit dem Shuttlebus bzw. ca. 5 Minuten mit dem eigenen Auto zum Disney® Parkplatz

So

1 Nacht mit Frühstück

So Sa Sa

Sa

31

So

So

So

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Sa

30

mit Alter 01 einbuchen. FAMILIEN | tipp Single mit Kind(ern) buchbar. Ohne Gebühr: Für Kinder Spielecken in der Lobby, im Restaurant “Musketeers” und im Garten, beheiztes Kleinkinderschwimmbecken “Dragon’s Lagoon”. Abenteuer-Spielplatz. Gegen Gebühr: Videospielraum. Babysitter (auf Anfrage). SPAR | tipp Gratisnächte: (nur auf Übernachtung/Frühstück): Winter 3=2 bei Aufenthalt vom 08.11.16.12.11 sowie vom 01.01.-28.03.12. Sommer 3=2 bei Aufenthalt vom 15.04.-26.04.12 sowie vom 02.09.11.10.2012. Preisabschlag: Sie erhalten einen 10 % Abschlag bei Anreise Sonntag am 01.04., 15.04., 22.04., 13.05., 20.05., 03.06., 10.06., 17.06., 24.06., 02.09., 09.09., 16.09., 23.09., 30.09., 07.10., 14.10., 04.11. Kinderfestpreise: Kinder (2-11 J.) sind in Begleitung eines Erwachsenen inklusive. A2A: 1 Erwachsener & 1 Kind (2-11 J.): € 0,-. B1A: 1 Erwachsener & 1-3 Kinder (2-11 J.): € 0,- im Zustell-/Etagenbett. B2A: 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-11 J.): € 0,- im Zustell-/Etagenbett.

Sa Sa

So

29

Sa

So Sa

Sa

So

28

So

So

So Sa

Sa

Sa Sa

So

27

So Sa

Sa

So

So

So Sa

Sa

26

So

So

So

So

25

Sa Sa

Sa

24

So Sa

So

So

So

So

Sa So

So

So

23

So Sa

Sa

22

So

So

So Sa

Sa Sa

Sa So

So

So

Sa Sa Sa

So

So

So

So

So

inklusive (keine Getränke inkl.). Spezielle Kindergerichte erhältlich. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Wellness: Ohne Gebühr: ErlebnisHallenbad (wg. Wartungsarbeiten geschlossen vom 15.-20.01. & 23.28.09.; Änderungen vorbehalten), Wellness-Bereich mit Whirlpool (Whirlpool-Schließdaten siehe Hallenbad), Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Gegen Gebühr: Kosmetik. Badehandtücher. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Bar “Excalibur”, Disney® Village (tägl. bis 24 Uhr geöffnet); jeweils exkl. etwaige Getränke/Speisen etc. Info: Parken: Inkl. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 1,65 p.P./Nacht (ab 13 J.). 1 Kinderbett: Ja, bis 3 J. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./1 Nacht. Buchungshinweis: Bei Kinderfestpreis bitte beachten: Die Anzahl der Erwachsenen ist preisbestimmend (gilt für A2A). Kinder von 0-2 Jahren bitte als Infant

Reiseart FAMA Anf H Leistung 98917A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel PAR Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 29.03.-07.11. S A B C 98917A 1A FR 123 150 175 199 60 74 88 99 98917A 2A FR 148 175 197 225 98917B 1A FR 74 87 99 112 98917B 2A FR Zuschl. HP 35 35 35 35 10 10 10 10 Zuschl. bis 11 Jahre HP 0 0 0 0 Zuschl. bis 2 Jahre HP

Dream Castle Hotel und Magic Circus Hotel GANZJAHR 2011/2012 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Sa

Sa Sa

8

Sa

So

Sa

7

um Ritter und Schlösser ranken. Unterbringung: Die komfortablen Zimmer bieten Sat-TV (Flat-Screens) mit internat. Programmen, W-LAN, Telefon, Safe, individuell regulierbare Klimaanlage, Minibar, Bad und Föhn. Wasserkocher mit Tee-/Kaffeeset. Doppelzimmer (A1A/A2A): “KingRoom” für max. 2 Personen, ausgestattet mit einem frz. Doppelbett. Familienzimmer (1-Raum) (B1A/B2A): “Standard” für max. 2 Erwachsene und 2 Kinder. Ausgestattet mit einem frz. Doppelbett und einem Etagenbett für die Kinder (Etagenbett wird als Zustellbett gebucht. Nicht zulässig für Personen über 80 kg, das obere Bett ist für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet). Essen & Trinken: Frühstück: Reiches Frühstücksbuffet (7-11 Uhr) im Restaurant “Sans Souci”. Halbpension: Zusätzlich Abendbuffet mit internat. Küche (ohne Getränke). Am 24.12. & 31.12. obligatorischer Zuschlag für Weihnachts- bzw. Silvestermenü, dieser ist bereits im HP-Preis

So

So

So

ab

57,-€


58

SPANIEN · COSTA DORADA

» Besuchen Sie PortAventura, die perfekte Location für einen Familienurlaub. «

Testen Sie Ihre Grenzen! • Dragon Khan, über 100 km schnell • Hurakan Condor, 100 Meter hoch • Furius Baco, 3 Sek. bis 135 km/h

JETZT SCHON BUCHEN! EINTRITTSKARTEN PORTAVENTURA PARK Wochenenden

Der PortAventura Park bietet für jeden Geschmack etwas. Machen Sie einen Ausflug durch die exotischen Welten von China, PolyneÜber 50 Performances mit überwältigenden Shows: • “Aloha Tahiti” • “Hola PortAventura” • “La gran Fiesta

sia, Far West, México & Mediterrània oder durch die neu Familienwelt der „SésamoAventura“ der Sesamstraße. Jeder einzelne Bereich erfreut sich thematisierter Attraktionen, Shows & Restaurants. PortAventura Park bietet über 30 Attraktionen und Shows, bei denen Adrenalinjunkies und auch die kleinsten Besucher ihr Vergnügen haben. Auch für die kleinen Besucher gibt es in PortAventura Park mehrere Achterbahnen, Teetassen, Schaukeln uvm.!

PortAventura Aquatic Park!

“SésamoAventura” - die Sesamstraße! Von Rutschen, über eine Achterbahn wie für Erwachsene, bis hin zu Kindershows in einem kindergerechten Amphitheater. Treffen Sie Ernie & Bert, das Krümelmonster und Grobi.

30.03.-04.11.12., 10.11.-23.12., 06.,07.12.

2-Tageskarte Erwachsene 2-Tageskarte Kinder(4-10 J.) 2-Tageskarte Senioren (ab 60 J.)

€ 54,€ 44,€ 44,-

S-Nr. 72336 C S-Nr. 72336 D S-Nr. 72336 E

€ 69,€ 56,€ 56,-

S-Nr. 72336 K S-Nr. 72336 L S-Nr. 72336 F

PORTAVENTURA PARK & AQUATIC PARK 3-Tageskarte Erwachsene 3-Tageskarte Kinder (4-10 J.) 3-Tageskarte Senioren (ab 60 J.)

26.05.-09.09.12

1. Tag Park, Folgetag Park oder Aquatic Park oder kombiniert. 3. Tag Park, Antritt innerhalb 1 Woche. Für Kinder unter 4 Jahren Eintritt frei. Ihre Voucher lösen Sie an allen Kassen am Haupteingang ein.

Highlights: • Hurakan Condor: 100 m freier Fall! • Furius Baco: In 3,5 Sekunden von 0 auf 135 km/h • Templo del Fuego: Feuereffekte • Dragon Khan: Loopingachterbahn • Sea Odyssey: Eine U-Boot-Expedition in 4D • Tutuki Splash: wilde Bootsfahrt Restaurants: • Bis zu 75 Einrichtungen in der Hochsaison Öffnungszeiten: • PortAventura Park: tägl. vom 30.3.4.11. Vom 10.11.-23.12. an den Wochenenden, 6.12-7.12., 24.12.6.1.13 • PortAventura Aquatic Park: 26.05.09.09. (Änderungen der Öffnungszeiten vorbehalten) Größe: • ca. 164 Fußballfelder


SPANIEN · PORTAVENTURA

59

HOTEL EL PASO

SALOU Farbenfrohes Themenhotel im mexikanischen Kolonialstil, ideal für Familien. Lage: Ca. 500 m zum PortAventura Park und Aquatic Wasserparks, nahe dem eigenen Bahnhof. Ausstattung: Die Anlage verfügt über 501 Zimmer auf 2-5 Wohnebenen. 7 Lifte. 2 Restaurants “El Coyote” mit Inspiration aus der Kinowelt bietet Tex-Mex-Küche, “Club Maya” für Snacks und Sandwiches und die Poolbar “La Bahia” (Mai-Sept.). 4 Bars, TVRaum, Internetecke (g. Gebühr), Swimmingpool mit Kinderbecken und einem Whirlpool (Kaltwasser), Liegen und Sonnenschirme. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A): Im mexikanischen Stil, geschmackvoll und geräumig, mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung. Familienzimmer (1-Raum): 3.-4. Person im Zustellbett / Etagenbett oder im zweiten Doppelbett. Einzelzimmer (A1A): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Inklusive: Parkplatz.

Wohnbeispiel

Unterhaltung: Animation. Info: Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. AQUA | tipp Große Poollandschaft mit gesunkenem Piratenschiff und künstlichem Strand. ALL | inclusive Vollpension: Frühstück im Hotel, Mittag- und Abendessen entweder im Hotel oder im Themenpark PortAventura Park (genaue Einrichtungen und Öffnungszeiten im Park). Snacks im Hotel. Ein Abendessen je Aufenthalt im A-lacarte- Restaurant “El Coyote”. Lokale Getränke im Hotel von 10.30-23.30 Uhr (alk. Getränke ab 12 Uhr). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 25 % Preisabschlag bei Buchung bis 29.02., 20 % Preisabschlag bei Buchung bis 31.03., 15 % Preisabschlag bei Buchung bis 30.04. Kinder-/Erwachsenenermäßigung: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 1. Kind 100 %, 2. Kind 50 %. 2 Erwachsene und 1-2 Personen (ab 13 Jahre) 25 %.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 72423A Unterbr. z. B. 1A Ziel REU Preis pro Person/Nacht in € 25.05.-14.06. 15.06.-26.07. 27.07.-25.08. 09.09.-15.09. 26.08.-08.09. S A B 72423A 1A AI 135 163 193 72423A 2A AI 97 117 138

Ihre Vorteile: • Unbegrenzter Eintritt in den Themenpark PortAventura Park für die Dauer des Aufenthalts und unbegrenzter Eintritt in den PortAventura Aquatic Park im Mai und September • Eintritt in den PortAventura Aquatic Park von Juni bis August zu Sonderkonditionen vor Ort an der Kasse Entfernung zum Park: • Ca. 500 m vom Eingang des PortAventura Park

1 Nacht - 2 Tage Eintritt mit All Inclusive ab

HOTEL PORTAVENTURA

SALOU Themenhotel im Stil eines mediterranen Dorfes. Lage: Zum Strand ca. 2,5 km. Ausstattung: 500 Zimmer verteilt auf 2-3 stöckige Gebäude in einer Parkanlage, mit 2 Seen. 2 Swimmingpools (Mai-Sept.). Kinderbecken, 1 Außenwhirlpool, Liegen und Sonnenschirme. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A): Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Minibar (gegen Gebühr), Mietsafe, Klimaanlage/Heizung. Familienzimmer (1-Raum): 3.-4. Person im Zustellbett oder im zweiten Doppelbett. Einzelzimmer (A1A): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension (Buffetform). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Fitnessraum, 1 Tennishartplatz mit Flutlicht. Wellness: Türkisches Hamam, Sauna und 2 weitere Whirlpools. Info: Parken: Parkplatz inklusive (nach Verfügbarkeit).

Wohnbeispiel

97,-€

Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Buchungshinweis: Preise für Kurzaufenthalte von 1-3 Nächten erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Hotelcode: 72424 B SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 25 % Preisabschlag bei Buchung bis 29.02., 20% Preisabschlag bei Buchung bis 31.03., 15% Preisabschlag bei Buchung bis 30.04. Kinder-/Erwachsenenermäßigung: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 1. Kind 100 %, 2. Kind 50 % im Zustellbett. 2 Erwachsene und 1-2 Personen (13-99 Jahre) 25 % im Zustellbett.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 72424A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel REU Preis pro Person/Nacht in € 30.03.-14.06. 15.06.-26.07. 27.07.-25.08. 26.08.-08.09. 09.09.-31.12. S A B C 72424A 1A FR 97 146 174 146 72424A 2A FR 70 105 125 105 Zuschl. HP 8 8 8 8

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Ihre Vorteile: • Unbegrenzter Eintritt in den Themenpark PortAventura Park für die Dauer des Aufenthalts und unbegrenzter Eintritt in den PortAventura Aquatic Park im Mai und September • Eintritt in den PortAventura Aquatic Park von Juni bis August zu Sonderkonditionen vor Ort an der Kasse Entfernung zum Park: • Direkt neben dem mediterranen Bereich des Themenparks “PortAventura Park”, mit direktem Parkzugang

1 Nacht - 2 Tage Eintritt mit Frühstück ab

70,-€


60

CENTER PARCS · ALLES AUF EINEN BLICK

Ihr zweites Zuhause, versteckt im Grünen: Wählen Sie eine Unterkunft nach Ihren Wünschen, für bis zu 8 Personen, von komfortabel bis luxuriös, in einer landschaftlich reizvollen Umgebung. Die Häuser liegen alle versteckt im Grünen oder an der Küste mit viel Platz für Entdeckungstouren oder ruhige Momente. Hier fühlt man sich wohl und kommt gern nach Hause.

CENTER PARCS - ERLEBEN SIE NÄHE! Urlaub können Sie überall machen. Am anderen Ende der Welt, im eigenen Garten - jeder Ort hat seinen Reiz. Aber finden Sie dort auch alles? Oder besser gesagt: Wo finden Sie das eine? Den einen Moment, in dem Sie den anderen wiederentdecken. Die eine Terrasse, auf der Sie sich verliebt haben. Die eine Reise, in der das alles Platz hat. Bei Center Parcs. Mitten im Grünen, nicht weit von zu Hause. Da finden Sie 1001 Möglichkeiten, um wieder Zeit miteinander zu ver-

Ferienhaus: Das Comfort Ferienhaus (außer Bispinger Heide) bietet viel Platz und ist gemütlich-komfortabel eingerichtet: • komplett eingerichtete Küche (ohne Backofen) • Fernseher • offener Kamin (nicht in Park Eifel)

• Terrasse mit Gartenmöbeln • Kindermobiliar (in Ferienhäusern ab 4 Personen) Hinweis: Comfort Ferienhäuser sind buchbar in allen Parks außer in Park Bispinger Heide.

Aqua Mundo: Egal ob Sie Ihre Bahnen ziehen möchten oder im Wasserdschungel, in Lagunen, auf Rutschen und in Stromschnellen auf Entdeckungstour gehen. Im warmen Wasser und bei tropischen Temperaturen vergeht die Zeit wie im Flug. In allen Parks finden Sie:

• Außenbecken (außer in Sandur) • Verschiedene Wasserrutschen • Wellenbad (außer in Park Eifel und Sandur) • Whirlpools (außer in Park Eifel) • Kinder- und Babybecken • Sonnenhimmel • Aqua Café (außer in Sandur)

JETZT SCHON BUCHEN! Verpflegung: Frühstück: Frühstücksbuffet im Buffetrestaurant. Halbpension: Buffets. All inclusive: Frühstücks-, Mittags-, Abendbuffet, Kaffee, Tee und Kuchen, Getränke (Softdrinks, Kaffee,

Bier vom Fass, Hauswein, Sekt), Sauna und Sport je nach Parkangebot und Verfügbarkeit, Unterhaltungsprogramm. (nur in den deutschen Parks buchbar) Eine Übersicht finden Sie jeweils auf den Parkseiten.

bringen. Zeit für alles - außer für Langeweile. Drinnen und draußen lockt jeden Tag ein neues Abenteuer. Es gibt so viele verschiedene Dinge zu erleben - entdecken Sie sich bei den Aktivitäten von Center Parcs immer wieder neu. Erklettern Sie jetzt auch in Port Zélande die High Adventure Experience. Oder erkämpfen Sie sich bei der Via Ferrata in De Eemhof den freien Blick über den Park.

Market Dome: Im grünen Parkmittelpunkt befindet sich alles unter einem Dach: tropische Pflanzen und teilweise exotische Tiere, die sich bestaunen lassen, verschiedene Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsmöglichkeiten. Abends wird die Terrasse des Market Dome zur Show-

bühne mit Live Musik und Showprogramm. In allen Parks finden Sie: • verschiedene Restaurants und Cafés • Supermarkt • Bäckerei • Geschäfte und Boutiquen


CENTER PARCS · ALLES AUF EINEN BLICK

61

CENTER PARCS - SPASS UND SPANNUNG GARANTIERT WASSERRATTEN AUFGEPASST!

Aktivitäten, Sport &

Hits for Kids! In allen Parks

Spaß! Vor Ort finden Sie:

finden Sie:

· Fahrradvermietung, Minigolf

· Spielplätze (innen + außen)

Center Parcs in diesem Katalog:

· House of Games (nicht in San-

· Kids Bingo

dur)

· Kids Disco

· Bowling, Poolbillard

· Baby- und Kindermenüs

· Tennis, Tischtennis

(außer in Sandur)

Deutschland: 1. Bispinger Heide, Seite 64 2. Park Hochsauerland, Seite 66 3. Park Nordseeküste, Seite 62 4. Park Eifel, Seite 68

· Badminton (nicht in Port Zé-

· Babywickelstationen

lande, De Eemhof)

Niederlande: 5. Port Zélande, Seite 71 6. Het Heijderbos, Seite 74 7. Het Meerdal, Seite 76 8. De Huttenheugte, Seite 76 9. De Eemhof, Seite 72 10. De Kempervennen, Seite 70 11. Sandur, Seite 73 12. Park Zandvoort, Seite 75 13. Limburgse Peel, Seite 76 Belgien: 14. De Vossemeren, Seite 78 15. Erperheide, Seite 80 16. Park De Haan, Seite 79 Frankreich: 17. Moselle/Lothringen, Seite 77 18. Le Lac D´Ailette, Seite 78 Sunparks in diesem Katalog: Belgien: 19. Oostduinkerke, Seite 80 20. Ardennen, Seite 80 21. Kempense Meren, Seite 78


62

DEUTSCHLAND · NORDSEE

CENTER PARCS PARK NORDSEEKÜSTE

Aqua Mundo

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Market Dome


DEUTSCHLAND · NORDSEE

63 TOSSENS

96 m Rutsche

Aqua Mundo Ab 15.00 Uhr am Anreisetag & bis 11.00 Uhr am Abreisetag. AI ist pro Haus nur für gesamten Aufenthalt und für alle Reisenden buchbar. Passbilder für persönlichen Pass mitbringen. INKLUSIVE | tipp Täglich freier Eintritt in das Subtropische Badeparadies Aqua Mundo. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

Market Dome

JETZT SCHON BUCHEN (ab 2 Nä. buchbar, für alle Pers.) Frühstück • Ferienhaus - S 61596 A € 10,- pro Person/Tag ab 13 J. € 5,- pro Kind/Tag von 3-12 J. Halbpension • Ferienhaus - S 61596 Z € 25,- pro Person/Tag ab 13 J. € 10,- pro Kind/Tag von 3-12 J. • Zimmer - S 61596 V € 19,- pro Person/Tag ab 13 J. € 7,- pro Kind/Tag von 3-12 J. All Inclusive • Ferienhaus - S 61596 X € 56,- pro Person/Tag ab 18 J. € 33,- pro Kind/Tag von 13-17 J. € 23,- pro Kind/Tag von 6-12 J. • Zimmer - S 61596 Y € 51,- pro Person/Tag ab 18 J. € 30,- pro Kind/Tag von 13-17 J. € 20,- pro Kind/Tag von 6-12 J. • Küchentuchpaket - S 61596 S € 4,- pro Paket • Haustier - S 61596 T € 17,- pro Tier/Wochenende/-mitte € 25,- pro Tier/Woche

Lage: Erobern Sie die Umgebung auf über 250 km Fahrradwegen. Ortsmitte ca. 2 km, Deich ca. 200 m. Ausstattung: Ferienpark (460 Häuser) mit dem Zentrum Market Dome hier finden Sie zahlreiche Restaurants für jeden Geschmack, z.B. FamilyGrill-Restaurant, Café & Brasserie, ital. Restaurant Pizza & Pasta/Il Giardino, Market Café, Market Restaurant. 24 h Shop. Toys & Souvenirshop, Geldautomat. Unterbringung: Zimmer: Moderne Nichtraucher- Doppelzimmer (A2A/B2A/C2A) für 1-2 Pers. mit SatTV, Telefon, Dusche/WC, Gemeinschaftsbalkon. Ferienhäuser: Mit kompletter Küche (ohne Backofen) Fernseher, Bad mit Dusche, WC, Terrasse mit Gartenmöbeln, Wohn-/Essraum mit Sitzecke und offenem Kamin. Safe (geg. Geb.). Ferienhaus Comfort (F6G/G6G/ H6G): Für max. 6 Pers. (ca. 67 qm). Auf 2 Etagen mit insgesamt 3 Zimmer, mit jeweils 2 zusammenstehenden Einzelbetten. Essen & Trinken: Zimmer: Frühstückstücksbuffet. HP zubuchbar. Ferienhäuser: Ohne Verpflegung.

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

61596A 61596F

2A 6G

FR OV

16.01.-26.01. 17.02.-01.03. 23.11.-30.11.

S 26 49

Minigolf Frühstücksbuffet, HP und All Inclusive zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: Saunalandschaft “1001 Nacht”, Sonnenhimmel, türkisches Dampfbad, Sauna, Saunagarten sowie Innen- & Außenpool. Bowling, Tennis, Badminton, Squash, Adventure-Minigolf, Beachvolleyball am Strand. Ohne Geb.: Im Sub. Badeparadies Aqua Mundo auf insgesamt 4.000 qm & 4 Ebenen verteilen sich Wasserrutschen, Wellenbad, Babybecken, Whirlpool, Crazy River, Kaltwasserbecken, Außenbecken uvm. Aqua Café. Info: Parken: Kostenlos in der Anlage. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Nordenham (ca. 25 km). Haustier: Max. 1 Haustier pro Ferienhaus erlaubt. Bitte bei Buchung unbedingt über Sonderleistung zubuchen. Kein Haustier im Hotel erlaubt. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung und Endreinigung, sämtliche Wäsche außer Küchentücher. Kurtaxe. Mitzubringen: Küchentücher bzw. als Sonderleistung im Voraus buchbar. 1 Kinderbett: Je 1 Kinderbett, 1 Hochstuhl gehören zur Standardausstat-

Leistung 61596F/A Unterbr. z. B. 2A Ziel NOS Preis pro Einheit/Nacht in € 27.01.-16.02. 13.04.-24.05. 30.03.-12.04. 02.03.-29.03. 29.05.-28.06. 29.06.-05.07. 02.11.-22.11. 06.07.-08.07. 24.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-18.10. 19.10.-01.11. A B C 34 51 73 63 93 134

09.07.-23.08.

D 112 204

Preise für den Zeitraum 02.12.-15.01 sowie für Midweek 61596 H/C und Weekend 61596 G/B erfragen Sie im Reisebüro.

tung. Die max. Personenzahl darf mit 1 Kind bis einschließlich 2 J. überschritten werden. Ein 2. Kinderbett (für Kinder bis 2 J.) oder Hochstuhl je € 5,- pro Aufenthalt. Anmeld. im Reisebüro erforderl. Anreise/Mindestaufenthalt: F6G/A2A: Freitag & Montag/7 Nä. 19.12., 02.04., 21.05./8 Nä. 27.12., 10.04., 29.05./6 Nä. Keine Anreise am 26.12., 09.04. & 28.05. G6G/B2A: Freitag/3 Nä. 23.12./4 Nächte. Kein Angebot vom 19.03.08.11. H6G/C2A: Montag/4 Nä. 27.12./3 Nächte. Kein Angebot vom 24.03.-04.11. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Buchungshinweis: Gruppenbuchung: Auf Anfrage. RUTSCHEN | tipp Gehen Sie an Ihre Grenzen und wagen Sie sich mit einem großen Schwimmreifen auf den Crazy River. AQUA | tipp Ohne Geb.: Im Sub. Badeparadies Aqua Mundo auf insgesamt 4.000 qm & 4 Ebenen verteilen sich Wellenbad, Babybecken, Whirlpool, Außenbecken, verschiedene Rutschen (z.B. 96-m-Rutsche), der wilde Crazy River. ALL | inclusive Frühstücks-, Mittags-Buffet, Kaffee/Tee und Kuchen, Dinner-Buffet im Buffet-Restaurant. Getränke: Von früh bis spät unbegrenzt Soft Drinks und Säfte, Kaffee, Tee, Bier vom Fass, Hauswein und Sekt. Sport: Tennis, Badminton, Squash, jeweils inklusive Ausrüstung, Bowling, Minigolf uvm. Entspannung: Freier & unbegrenzter Saunaeintritt.

• Spielecken in den Restaurants • Spielplätze innen und außen • Abenteuer-Sandspielplatz “Friesenstrand” direkt am Meer • Abenteuer Minigolf “Nordsee Golf”, BABY-SPECIALS 0-2 • Babywickelstationen • Babybecken • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl im Ferienhaus) • Gegen Gebühr: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 4-7 • Kinderprogramm in den Ferien • Gegen Gebühr: Ponyreiten bzw. Reiten in der Nähe ELTERN-SPECIALS • Ferienhaus Comfort für 6 Personen (F6G/G6G/H6G)

1 Nacht mit Frühstück ab

26,-€


64

DEUTSCHLAND · NIEDERSACHSEN

CENTER PARCS BISPINGER HEIDE

Aqua Mundo

Drachenfels im Aqua Mundo

Baluba

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Baluba


DEUTSCHLAND · NIEDERSACHSEN

65 BISPINGEN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Haus/Zimmer nur für gesamten Aufenthalt und für alle Reisenden buchbar. Passbilder für persönlichen Pass mitbringen. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies. Bezogene Betten und Handtuchpaket pro Person.

Minikartbahn

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung Frühstück - S 61298 A (ab 2 Nächte buchbar) € 12,- pro Person ab 13 J. € 5,- pro Kind von 3-12 J. Halbpension (ab 2 Nächte buchbar, nur für alle Personen) Ferienhaus - S 61298 Z € 30,- pro Person ab 13 J. € 11,- pro Kind von 3-12 J. Hotel - S 61298 V € 20,- pro Person ab 13 J. € 7,- pro Kind von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive. Preise je Person/Tag.

Mitten in der Natur aktiv sein, die Ruhe genießen und dem Alltag entfliehen - Urlaub für die ganze Familie. Lage: Bispinger Heide liegt inmitten der Lüneburger Heide. Ausstattung: Autofreier Park (681 Häuser, 69 Zimmer) auf knapp 100 ha Waldlandschaft mit vielen Einrichtungen für Familien. Parkzentrum Market Dome mit versch. Restaurants, Bäckerei, Supermarkt, Fashion Store, Aquatique Shop, Fresh Market, Toys & Souvenirs, Geldautomat. Unterbringung: NichtraucherDoppelzimmer (A2A/B2A/C2A): Für 1-2 Personen. Modern & freundlich, mit Sat-TV (analog), Telefon, Bad/Wanne, WC, Föhn, Balkon/Terrasse, Wohn-/Schlafbereich mit zwei zusammenstehenden Einzelbetten, Wasserkocher. Ferienhäuser: Komfortabel & geräumig mit Sat.-TV (analog), Safe, möbl. Terrasse, Wohnzimmer mit offenem Kamin. Kombinierter Wohn-/Essraum mit offener kompl. Küche (Spül- & Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, kein Backofen), Heizung. 3-Zimmer-Premium-Haus (F4F/G4F/H4F): Für 1-4 Pers. (ca. 55 qm). Bad mit Wanne, Föhn & Doppelwaschbecken, sep. WC. 2 Zimmer mit je 2 zusammenstehenden Einzelbetten. 3-ZimmerVIP-Haus (F4H/G4H/H4H): Für 1-4 Pers. (ca. 63 qm). Alle VIP-Ferienhäuser sind renoviert. Mit Senseo Kaffeemaschine, Wohnraum mit Flatscreen-TV, Mini-HiFi-Anlage mit

All Inclusive · Ferienhaus - S 61298 X € 66- pro Person ab 18 J. € 43,- pro Person von 13-17 J. € 33,- pro Person von 6-12 J. · Hotel - S 61298 Y € 61,- pro Person ab 18 J. € 40,- pro Person von 13-17 J. € 30,- pro Person von 6-12 J. Kinder bis 5 J. inklusive. Preise pro Person/Tag. All inclusive ist nur für alle Personen und für die gesamte Aufenthaltsdauer buchbar! · Küchentücher - S 61298 S € 4,- pro Paket · Haustier - S 61298 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

61298A 61298F 61298F 61298F

2A 4F 4H 6I

FR OV OV OV

16.01.-04.03.

S 38 63 76 72

CD- & DVD-Player, Bad mit Wanne, Föhn & Doppelwaschbecken, Sprudelbad, begehbarer Rainshower-Dusche und Sauna (finnisch oder Infrarot). Sep. WC. 1 DZ. 1 Zimmer mit 2 zusammenstehenden Betten. Bezogene Betten bei Ankunft, Küchenpaket, Bad-Pflegepaket, täglich frische Brötchen und Zeitung (Tagesoder Wochenzeitung), 1 Einkaufsgutschein (€ 12,50) zum Kauf von Frühstücksprodukten im Supermarkt. Außengrill. 4-Zimmer-Premium Haus (F6I/G6I/H6I)): Für 1-6 Pers. (ca. 63 qm). Bad mit Wanne, Föhn, Doppelwaschbecken, WC, sep. 2. WC. 2 Zimmer mit je 2 zusammenstehenden Einzelbetten & 1 Zweibettzimmer Essen & Trinken: Zimmer: Frühstück: Buffet. Halbpension & All Inclusive zubuchbar. Ferienhäuser: Ohne Verpflegung. Frühstück, Halbpension, All Inclusive zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Indoor-Aktivitäten: Billard, Tischtennis, Bowling, Badminton, Klettern, House of Games. Outdoor-Aktivitäten: Tennis, Märchengolf, Nordic Walking, Angeln, Bogenschießen, Klettern, Riesenschaukel, Geschicklichkeitsparcours, Drachenbootfahren, BeachVolleyball, Leihfahrräder. Wellness: Gegen Gebühr: Nature & Spa: Saunalandschaft u.a. mit Laconium, Tiroler Schwitzstube, Heidesauna, Blütendampfbad, Hammam & Pool. Wellnessabteilung mit z.B. Kosmetik, Massagen, Bäder, Floating, Ayurv. Behandlungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Live-

Leistung 61298F/A Unterbr. z. B. 2A Ziel NIE Preis pro Einheit/Nacht in € 05.03.-22.03. 23.03.-29.03. 30.03.-12.04. 02.11.-30.11. 13.04.-24.05. 25.05.-28.05. 29.05.-28.06. 29.06.-05.07. 31.08.-04.10. 17.08.-30.08. 05.10.-01.11. A B C 49 65 93 83 110 155 99 131 187 94 126 179

06.07.-16.08.

D 123 205 244 234

Preise für den Zeitraum 02.12.-15.01. sowie für Midweek 61298 H/C und Weekend 61298 G/B erfragen Sie im Reisebüro.

Kletterwand Musik, Entertainment & Shows im Market Dome. Gegen Gebühr: Interaktive Spiele im House of Games. Info: Parken: Inkl. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Soltau (ca. 19 km). Haustier: 2 pro Haus erlaubt. Bitte über Sonderleistung anmelden. Nicht im Hotel. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Kurtaxe. Mitzubringen: Küchentücher, bzw. im Voraus buchbar. 1 Kinderbett: Pro Ferienhaus ab 4 Pers. ist ein Kind bis einschließlich 2 J. zusätzl. zur max. Belegung erlaubt. Je 1 Kinderbett & 1 Hochstuhl gehören zur Standardausstattung. Anreise/Mindestaufenthalt: A2A/F4F/F4H/F6I: Freitag und Montag/ 7 Nächte. 19.12., 02.04., 21.05./8 Nächte. 27.12., 10.04., 29.05./6 Nächte. Keine Anreise am 26.12., 09.04., 28.05. B2A/G4F/G4H/G6I: Freitag/3 Nächte, 23.12./4 Nächte. Keine Anreise vom 19.03.-08.11. C2A/H4F/H4H/H6I: Montag/4 Nächte. 27.12./3 Nächte. Keine Anreise am 26.12 und vom 23.03.-04.11. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Anlage am An- und Abreisetag komplett nutzbar. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Aqua Mundo mit Wellenbad, Rutschen, Außenbecken, Wildwasserbahn, Whirlpool, Kinderspaßbad Drachenfels mit Kleinkindrutschen, Lagunenbad, Sitz- und Liegemöglichkeiten. Gegen Gebühr: Schnellbräuner. ALL | inclusive Frühstücks-, Mittags-Buffet, Kaffee/Tee & Kuchen, Dinner-Buffet. Getränke: Von früh bis spät unbegrenzt Soft Drinks & Säfte, Kaffee, Tee, Bier vom Fass, Hauswein & Sekt. Sport: Tennis (outdoor) & Badminton, jeweils inklusive Ausrüstung, Sport- & Aktivitätenprogramm wie z.B. Volleyball, Nordic Walking, Tretboot-Verleih, Bowling, Minigolf, tageweise Leihfahrräder, uvm. Sportangebot kann variieren. Entspannung: Freier & unbegrenzter Saunaeintritt. Ab 15.00 Uhr am Anreisetag & bis 11.00 Uhr am Abreisetag. AI ist pro

• Kinderspielbad und Lagunenbad im Aqua Mundo • Kinderbauernhof • Spielplätze im Park • Indoor-Spielwelt BALUBA mit elektrischen Rennautos • Spielecken in den Restaurants • Kids Paradise Abenteuerspielplatz im Market Dome • Gegen Gebühr: Kinderfahrrad-, Buggy- und Bollerwagenverleih BABY-SPECIALS 0-2 • Babyschwimmen • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl) • Gegen Gebühr: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 3-7 • PéPéTéVé Kinderprogramm • Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten, z.B. Kids Bingo, Kinderdisco uvm. • Gegen Gebühr: „Wannabe”Programm ELTERN-SPECIALS • 3-Zimmer-VIP-Haus mit Rainshower-Dusche und Sauna (finnisch oder Infrarot) (F4H/G4H/H4H)

1 Nacht mit Frühstück ab

38,-€


66

DEUTSCHLAND · SAUERLAND

CENTER PARCS PARK HOCHSAUERLAND

Aqua Mundo

Water Playhouse im Aqua Mundo

Wohnbeispiel

Market Dome

Wohnbeispiel

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.


DEUTSCHLAND · SAUERLAND

67 MEDEBACH

Indoor Fußballfeld

Wilde Welle

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächte buchbar) • Frühstück - S 61397 A € 12,- pro Person ab 13 J. € 5,- pro Kind von 3-12 J. • Halbpension (ab 2 Nächte buchbar, nur für alle Personen) • Ferienhaus - S 61397 Z € 30,- pro Person ab 13 J. € 11,- pro Kind von 3-12 J. • Hotel - S 61397 V € 20,- pro Person ab 13 J. € 7,- pro Kind von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive. Preise pro Person/Tag. All Inclusive • Ferienhaus - S 61397 X € 66,- pro Person ab 18 J. € 43,- pro Person von 13-17 J. € 33,- pro Person von 6-12 J. • Hotel - S 61397 Y € 61,- pro Person ab 18 J. € 40,- pro Person von 13-17 J. € 30,- pro Person von 6-12 J. Kinder bis 5 J. inklusive. Preise pro Person/Tag. All inclusive ist nur für alle Personen und für die gesamte Aufenthaltsdauer buchbar! Küchentücher - S 61397 S € 4,- pro Paket Haustier - S 61397 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche

Lage: Der autofreie Park Hochsauerland liegt landschaftlich besonders reizvoll mitten im hügeligen Sauerland & ist wie geschaffen für ausgedehnte Tagesausflüge in die Umgebung. Nur wenige Kilometer vom Center Parcs entfernt liegt das „Fort Fun” mit über 40 Fahrattraktionen. Ausstattung: Ferienpark (561 Häuser, 120 Zimmer) mit vielfältigen Einrichtungen für erlebnisreiche Urlaubstage. Ideal für Familien & sportlich aktive Gäste. 4000 qm großes Subtropisches Badeparadies Aqua Mundo. Das Zentrum ist der Market Dome mit Fashion Store, Bäckerei, Supermarkt, Toys & Souvenirs, Geldautomat, versch. Restaurants: Market Café, Market Restaurant mit wechselnden kalt-warmen Buffets, Billy´s Burger, Pfannkuchenhaus, Harding´s Family Grill, Il Giardino, Irish Pub sowie im Subtropischen Schwimmbad das Aqua Café. Unterbringung: Zimmer: Moderne, freundliche Nichtraucher-Doppelzimmer (A2A/B2A/C2A): Für 1-2 Pers. mit Sat-TV, Telefon, Bad/WC, möbl. Balkon oder Terrasse. Ferienhäuser: Die Comfort Ferienhäuser zeichnen sich durch ihre Größe aus: Die meisten verfügen über 2 Badezimmer und erstrecken sich auf 2 Ebenen, Wohn- & Schlafbereich sind voneinander getrennt. Komfortable & geräumige Ferienhäuser mit offenem Kamin. Kombinierter Wohn-/Essraum, offene, kompl. eingerichtete Küche (mit Spülmaschine, ohne Backofen), TV, Zentralheizung, Safe (geg. Ge-

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

61397A 61397F 61397F 61397F

2A 4F 8F 6G

FR OV OV OV

16.01.-16.02. 24.02.-04.03. 09.11.-30.11.

S 41 56 76 60

bühr), möbl. Terrasse. 3-ZimmerComfort-Ferienhaus (F4F/G4F/ H4F): Für 1-4 Pers. (ca. 64 oder 78 qm): 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Bad mit Wanne, WC, zusätzlich sep. 2. WC. Ca. 78 qm: Die Schlafzimmer befinden sich im 1. Stock. 1 Bad mit Dusche, WC, zusätzlich 1 Bad mit Wanne, WC. 4-Zimmer-ComfortFerienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 16 Pers. (ca. 86 qm): 3 Schlafzimmer: 2 mit 2 zusammenstehenden Einzelbetten, 1 mit 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche, WC, zweites Bad mit Wanne, WC. 5-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F8F/G8F/H8F): Für 1-8 Pers. (ca. 98 qm): 4 Schlafzimmer: 2 mit zusammenstehenden Einzelbetten, 2 mit je 2 Einzelbetten, Bad mit Dusche, WC, 2. Bad mit Wanne, WC. Essen & Trinken: Zimmer: Frühstück: Buffet. Halbpension & All Inclusive zubuchbar. Ferienhäuser: Ohne Verpflegung. Frühstücksbuffet, Halbpension & All Inclusive zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Aqua Mundo mit Water Playhouse, 4 Rutschen, Whirlpool, Innenbecken, beheiz. Außenbecken, Wellenbad, Strömungskanal Wilde Welle, Planschbecken uvm. Gegen Gebühr: Minigolf, Kegel- & Bowlingbahn, Billard. Sporthalle mit Tennis-, Squash- & Badmintonplätzen (Schläger-, Ballverleih), Tischtennis, Kletterwand, 2 professionelle Indoor Mini-Fußballfelder. Tennis-Außenplätze. Aktivitätenprogramm mit u.a. Bogenschießen. Wellness: Gegen Gebühr: Stilvolle

Leistung 61397F/A Unterbr. z. B. 2A Ziel SLD Preis pro Einheit/Nacht in € 05.03.-29.03. 17.02.-23.02. 30.03.-12.04. 02.11.-08.11. 13.04.-24.05. 25.05.-28.05. 29.05.-28.06. 29.06.-08.07. 27.08.-04.10. 13.08.-26.08. 19.10.-01.11. 05.10.-18.10. A B C 47 62 88 65 86 123 87 113 164 69 92 129

09.07.-12.08.

Sauna mit türkischem Dampfbad. Saunabar. Beauty & Wellness Studio im Aqua Mundo. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Diskothek (nicht täglich geöffnet), täglich Abendunterhaltung mit Shows & Live Musik. Info: Parken: Inklusive in der Anlage. Bahnanreise: Nächster Bhf. Winterberg (ca. 15 km). Haustier: Max. 2 pro Ferienhaus erlaubt. Nicht im Hotel. Bitte bei Buchung über Sonderleistungen anmelden. Im Mietpreis: Energiekosten, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche, außer Küchentücher. Mitzubringen: Küchentücher bzw. als Sonderleistung bereits im Voraus zubuchbar. 1 Kinderbett: Nur für Ferienhäuser: Je 1 Kinderbett (Bezug & Bettwäsche zu mieten), 1 Kinderhochstuhl gehören zur Standardausstattung. Die max. Personenzahl darf durch 1 zusätzl. Kinderbett überschritten werden. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall je € 5,- pro Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: A2A/F4F/F6G/F8F: Freitag und Montag/7 Nächte. 19.12., 02.04., 21.05./8 Nächte. 27.12., 10.04., 29.05./6 Nächte. Keine Anreise am 26.12., 09.04. und 28.05. B2A/G4F/G6G/G8F: Freitag/3 Nächte. 23.12./4 Nächte. Keine Anreise vom 27.03.-01.11. C2A/H4F/H6G/H8F: Montag/4 Nächte. 27.12./3 Nächte. Keine Anreise am 26.12. Mietbeginn/Miet- ende: 15 Uhr/10 Uhr. Die Anlage kann den kompletten An- & Abreisetag genutzt werden. Buchungshinweis: Gruppenbuchung: Auf Anfrage.

ALL | inclusive Frühstücks-, Mittags-Buffet, Kaffee/Tee & Kuchen, Dinner-Buffet Getränke: Von früh bis spät unbegrenzt Soft Drinks & Säfte, Kaffee, Tee, Bier vom Fass, Hauswein & Sekt. Sport (je nach Verfügbarkeit): Squash, Tennis (drinnen & draußen), Badminton, Tischtennis, Bowling, Kegeln und Minigolf (jeweils inklusive Ausrüstung), organisiertes Sport- & Aktivitätenprogramm wie Nordic Walking, Bogenschießen, Klettern und tageweise Leihfarräder uvm. Entspannung: Freier & unbegrenzter Saunaeintritt. Ab 15.00 Uhr am Anreisetag & bis 11.00 Uhr am Abreisetag. AI ist pro Haus/Zimmer nur für den gesamten Aufenthalt & für alle Reisenden buchbar. Passbilder für persönlichen Pass mitbringen. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies. Bezogene Betten und Handtücher pro Person.

• Mehrere Spielplätze • Spielecken in den Restaurants • Hochstühle in den Restaurants • Kinderbecken im Subtropischen Badeparadies Aqua Mundo BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Kinderhochstuhl) • Gegen Gebühr: Kinderfahrräder, Kindersitze, Buggys, Bollerwagen • Gegen Gebühr: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 3-7 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten, z.B. Kids Bingo, Kinder-Disco • Gegen Gebühr: „Wannabe”Programm ELTERN SPECIALS • 5-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F8F/G8F/H8F) für bis zu 8 Personen

RUTSCHEN | tipp Mehrere Rutschen im Aqua Mundo. D 113 154 208 164

Preise für den Zeitraum 02.12.-15.01. sowie für Midweek 61397 H/C und Weekend 61397 G/B erfragen Sie im Reisebüro.

AQUA | tipp Ohne Gebühr: Über 4.000 qm großes Subtropisches Badeparadies Aqua Mundo mit Water Playhouse, 4 Rutschen, Whirlpool, Innenbecken, beheiztes Außenbecken, Wellenbad, Strömungskanal Wilde Welle, Kinderbecken uvm.

1 Nacht mit Frühstück ab

41,-€


68

DEUTSCHLAND · VULKANEIFEL

CENTER PARCS PARK EIFEL

Aqua Mundo

Indoor Spielwelt

Wohnbeispiel

Indoor Spielwelt

Wohnbeispiel

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.


DEUTSCHLAND · VULKANEIFEL

69 GUNDERATH

BALUBA

Market Dome

JETZT SCHON BUCHEN (ab 2 Nächte buchbar, für alle Pers.) • Frühstück - S 61871 A € 10,- pro Person/Tag ab 13 J. € 5,- pro Kind/Tag von 3-12 J. • Halbpension - S 61871 Z € 25,- pro Person ab 13 J. € 10,- pro Kind von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive. Preise pro Person/Tag. All Inclusive - S 61596 X € 56,- pro Person/Tag ab 18 J. € 33,- pro Kind von 13-17 J. € 23,- pro Kind von 6-12 J. Küchenpaket- S 61871 S € 4,- pro Paket Haustier - S 61871 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche Lage: Center Parcs Park Eifel liegt in der romantischen und abwechslungsreichen Landschaft der Vulkaneifel, mit ihren einzigartigen Vulkanmaaren, ihren historischen Dörfern und der wunderschönen Mosel. Der Park ist

ein idealer Ausgangspunkt für entspannende Spaziergänge und Fahrradtouren, sowie für Skilanglauf im Winter. Ausstattung: Park (460 Ferienhäuser) mit Market Dome mit Market Café, Market Restaurant, Café/Bar, Pizza & Paste/Il Giardino”, Snacks & Salads/Billys Burger, Bäckerei, Pub, Fashion Store, Toys & Souvenirs, Supermarkt, 24h Shop, Take Away (auch mit Lieferservice) & dem Subtropischen Badeparadies Aqua Mundo. In dem wetterunabhängigen Indoor-Spielplatz BALUBA gibt es auf 1.000 qm Spiel & Spaß und in der Villa Tik Tak wird familiengerecht gespeist. Unterbringung: Ferienhäuser: Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, komplett ausgestattete Küche (ohne Backofen, ohne Spülmaschine), Essecke, TV, Safe (gegen Geb.), ohne Kamin. Terrasse mit Gartenmöbeln. 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 1-4 Pers. (ca. 64-77 qm): 2 Zweibettzimmer. Teilweise auf 2 Etagen. Bad mit Dusche oder Wanne und Waschbe-

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

61871F 61871F

4F 6F

OV OV

16.01.-16.02. 24.02.-04.03. 23.11.-30.11.

S 42 45

BALUBA cken, (teilweise separates) WC. 4Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6F/G6F/H6F): Für 1-6 Pers. (ca. 75 oder 84 qm): 3 Zweibettzimmer auf 2 Etagen. Bad mit Dusche oder Wanne und Waschbecken, separates WC. Essen & Trinken: Ferienhäuser: Ohne Verpflegung. Frühstücksbuffet, HP & AI zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Nordic Walking im größten Nordic Fitness Park Europas “Ahr Rhein Eifel” mit rund 1000 km ausgewiesenen Strecken, Wandern. Gegen Geb.: Indoor: Badminton, Squash, Tennis, Bowling, Billard. Outdoor: 18-LochMinigolf, Tischtennis, Tennis. Wellness: Gegen Gebühr: Sonnenhimmel, Saunalandschaft mit Außenbereich, Ruheraum, Türkisches Dampfbad, Whirlpool, Sprudelbad, Massagen (auf Anfrage). Info: Parken: Inkl. Haustier: Max. 2 Haustiere je Ferienhaus, müssen unter Sonderleistung gebucht werden. Im Mietpreis: Energiekosten, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche, außer Küchentücher. Mitzubringen: Küchentücher oder vorab

Leistung 61871F Unterbr. z. B. 4F Ziel PFA Preis pro Einheit/Nacht in € 17.02.-23.02. 13.04.-24.05. 30.03.-12.04. 05.03.-29.03. 29.05.-28.06. 25.05.-28.05. 31.08.-04.10. 19.10.-01.11. 29.06.-08.07. 02.11.-22.11. 17.08.-30.08. 05.10.-18.10. A B C 54 75 101 59 81 107

09.07.-16.08.

D 138 147

Preise für den Zeitraum 02.12.11-15.01.12 sowie für Midweek 61871 G und Weekend 61871 H erfragen Sie im Reisebüro.

als Sonderleistung buchbar. 1 Kinderbett: Pro Ferienhaus ist ein Kind bis 2 J. zusätzl. zur max. Belegung erlaubt. Je 1 Kinderbett, 1 Hochstuhl gehören zur Standardausstattung in den Ferienhäusern. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall € 5,- pro Stück/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F6F: Mo oder Fr/7 Nächte. 19.12., 02.04., 21.05./8 Nächte. 27.12., 10.04., 29.05./6 Nächte. Keine Anreise am 26.12., 09.04., 28.05. G4F/G6F: Fr/3 Nächte. 23.12./4 Nächte. Keine Anreise vom 27.03.-06.09., 05.10.-08.11. H4F/H6F: Mo/4 Nächte. 26.12./3 Nächte. Keine Anreise vom 02.04.02.09. und 08.10.-04.11. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Im Aqua Mundo befinden sich ein Innenund Aussenbecken, Baby- und Kleinkindbecken, Wassersäule, Wasserrutsche, Strömungskanal, Wasserfall, Sprudelliegen. Aqua Café. ALL | inclusive Frühstücks-, Mittags-Buffet, Kaffee/Tee & Kuchen, Dinner im Buffet-Restaurant. Getränke: Von früh bis spät unbegr. Soft Drinks & Säfte, Kaffee, Tee, Bier vom Fass, Hauswein & Sekt. Sport: Tennis, Badminton, Squash, jeweils inkl. Ausrüstung, Bowling, Minigolf uvm., Entspannung: Freier & unbegr. Saunaeintritt. Ab 15:00 Uhr am Anreisetag & bis 11:00 Uhr am Abreisetag. AI ist pro Haus nur für gesamten Aufenthalt & für alle Reisenden buchbar. Passbilder für pers. Pass mitbringen. INKLUSIVE | tipp Täglich freier Eintritt ins Aqua Mundo. Bettwäsche & Handtuchpaket pro Person.

BALUBA

• Spielbereich im Market Dome, Innen- und Außenspielplätze • Gegen Gebühr: Kinderfahrrad-, Kinderwagen- und BollerwagenVermietung • 1000 qm Kids Factory mit Indoor Spielewelt BALUBA mit ganz viel Spiel & Spaß BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl) • Babywickelstationen im Market Dome und in der Kids World • Babybecken im Aqua Mundo • Gegen Gebühr: Babyschwimmen, Babysitterservice KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung in den Ferien • Gegen Gebühr: Ponyreiten außerhalb des Parks ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus für 6 Personen (F6F/G6F/H6F) LEO´S-TIPP! In der fantasiereichen und farbenfrohen Indoor-Spielwelt dürfen sich Kinder nach Herzenslust ausleben. Da wird mit Schaumbällen geschossen und die Hüpfburg erobert.

1 Nacht pro Einheit ab

42,-€


NIEDERLANDE

70

CENTER PARCS DE KEMPERVENNEN

WESTERHOVEN

Kletterturm

Montana Snowcenter

Aqua Mundo Wellen-, Korallenbad, Schnorchelbad, Wasserrutschen, Wildwasserbahn, Kinderbecken, Whirlpool. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das subtropische Badeparadies. Bettwäsche und Handtücher pro Person.

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächte buchbar) Frühstück • Ferienhaus - S 71312 A € 11,- pro Person/Tag ab 13 J. € 6,- pro Kind/Tag von 3-12 J. Halbpension • Ferienhaus - S 71312 Z € 32,- pro Person/Tag ab 13 J. € 15,- pro Kind/Tag von 3-12 J. • Küchentuchpaket - S 71312 S € 4,- pro Paket • Haustier - S 71312 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche Skifahren, Wasserski, Tennis was auch immer sich Ihr Sportlerherz wünscht, in der Parkanlage werden Sie es finden. Lage: In den Brabanter Kempen, ca.17 km südlich von Eindhoven, an

zwei großen Seen. Das nahe gelegene Naturschutzgebiet De Malpie lädt zu ausgiebigen Wanderungen ein. Ausstattung: Zentrum des Parks (743 Häuser) ist der „Market Dome” mit versch. Restaurants (Market Café, Market Restaurant, Family Grill, Pizza Pasta, Lake Side Grill, Snacks & Salads, Aqua Café), Bars, Geschäften, Foodstore, Bäckerei, Fashion Store, Toys & Souvenirs. Unterbringung: Ferienhaus: Gemütlich eingerichtet. Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, offenem Kamin, Breitbild-TV, Radiowecker. Küche (Gas-Herd ohne Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster). Bad mit Wanne, WC. Möblierte Terrasse. 1-Zimmer-Premium-Haus (F2F/G2F/H2F): Für 2 Pers. (ca. 26 qm). Wohn-/Schlafbereich mit 2 zusammenstehenden Einzelbetten. 3-Zimmer-ComfortFerienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 4 Pers. (ca. 54 qm). 2 Zweibettzimmer. Separates WC. 3-Zimmer-VIP-Ferienhaus (F4G/G4G/H4G): Für 4

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

71312F 71312F 71312F 71312F

2F 4F 6F 4G

OV OV OV OV

13.01.-16.02. 24.02.-04.03. 04.01.-10.01.

S 41 52 61 76

Wohnbeispiel Pers. (ca. 55 qm). 2 Zweibettzimmer. Separate Sauna mit Duschkabine oder Infrarot-Wärmekabine mit Duschkabine. Separates 2. WC. Bezogene Betten bei Anreise, Handtuch- und Küchenpaket, Bad-Pflegepaket, Einkaufsgutschein (€ 12,50) für den Einkauf im Supermarkt, täglich Brötchen und Tages- oder Wochenzeitung inklusive. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6F/G6F/H6F): Für 6 Pers. (ca. 59 qm). 2 Zweibettzimmer. 1 Zimmer mit Etagenbett (1,90 m). Sep. WC. Sport/Aktivitäten: Diverse Unterhaltungsprogramme im „Market Dome”. Fitness: Gegen Gebühr: Indoor: Sporthalle, Tennis, Badminton, Squash, Tischtennis, AbenteuerBowling, Billard, Tischfußball, House of Games. Outdoor: Tennis, Minigolf, Sport Arena (Fußball, Volleyball, Basketball), High Adventure Experience (Hochseilgarten), Klettern, Zip Wire (Seilbahnrutsche), Flying Fox (Seilbahnrutsche durch den Wald), Bogenschießen, Wasserski, Wakeboar-

Leistung 71312F Unterbr. z. B. 2F Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € 05.03.-29.03. 17.02.-23.02. 30.03.-12.04. 02.11.-20.12. 13.04.-24.05. 25.05.-28.05. 29.05.-28.06. 29.06.-08.07. 31.08.-04.10. 13.08.-30.08. 05.10.-01.11. A B C 52 72 107 69 91 137 79 105 159 99 131 198

09.07.-12.08. 21.12.-03.01.

D 133 171 197 246

Preise für Midweek 71312 H und Weekend 71312 G erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

den, Wildwassser-Rafting, Skifahren, Snowboarden, Cycle Center (Fahrradvermietung), Angeln, Tretboot fahren, Boule, Tauchen. Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft, Solarium, Hydrojet, Türkisches Dampfbad, Sunshower. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Maximal 2 Tiere, als Sonderleistung zubuchbar. Im F/G/H2F ist nur 1 Haustier erlaubt. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche, ausser Küchentücher. Mitzubringen: Küchentuchpaket oder als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett: 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl bis 2 Jahre (Bezug und Bettwäsche zu mieten) gehören in Ferienhäusern ab 4 Personen zur Stadardausstattung. Maximale Personen-Zahl darf mit einem Kind bis 2 Jahre überschritten werden, nicht im F/G/H2F. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall jeweils € 5,/Aufenthalt. Reservierung im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: F2F/F4F/F4G/F6F: Montag oder Freitag/7 Nächte. 02.04., 21.05./8 Nächte. 10.04., 29.05./6 Nächte. Keine Anreise am 09.04.und 28.05. G2F/G4F/G4G/G6F: Freitag/3 Nächte. Keine Anreise vom 14.02.23.02. und 26.03.-01.11. H2F/H4F/H4G/H6F: Montag/4 Nächte. Keine Anreise vom 18.02.26.02., 31.03.-04.11. und 22.12.1206.01.13 Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Subtropisches Badeparadies „Aqua Mundo”: Innen- und Außenbecken,

• Kinderbauernhof • Indianerdorf • Innen- und Außenspielplätze • Baby- und Kindermenüs in den Restaurants BABY-SPECIALS 0-3 • Babybecken • Gegen Gebühr: Babyschwimmen • Babywickelstationen • Gegen Gebühr: Babysitterservice, Buggyvermietung KIDS-SPECIALS 4-8 • Kids Club Kindergarten (gegen Gebühr) • Kinderbecken • PéPéTéVé-Kinderprogramm • „Wannabe”- Programm (gegen Gebühr) LEO´S-TIPP! Beim Aktivitätenprogramm “Wannabe” werden Kinder zu dem, was sie schon immer mal sein wollten, z.B. Indianer oder Bauer.

1 Nacht pro Einheit ab

41,-€


NIEDERLANDE · ZEELAND CENTER PARCS PORT ZÉLANDE

71 OUDDORP

Wohnbeispiel

Minigolf

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächte buchbar) • Frühstück - S 67395 A € 11,- pro Person/Tag ab 13 J. € 6,- pro Kind/Tag von 3-12 J. • Halbpension - S 67395 Z € 32,- pro Person/Tag ab 13 J. € 15,- pro Kind/Tag von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive. Preise gelten pro Person und Tag. Küchentuchpaket - S 67395 S € 4,- pro Paket Haustier - S 67395 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche Mediterraner Ferienpark - idealer Ausgangspunkt für lange Spaziergänge durch die Dünen.

Lage: Ruhig, auf dem Brouwersdam an der Südwest-Küste, der die Nordsee mit ihren kilometerlangen Sandstränden vom Grevelingenmeer, dem größten Salzwassersee Europas, trennt. Nach Rotterdam ca. 55 km. Ausstattung: Ferienpark (700 Häuser) mit vielfältigen Einrichtungen für Familien. Zentrum „Market Dome” mit diversen Restaurants, Supermarkt, Boulangerie, Toys & Souvenirs und Fashion Store. Wetterunabhängiges Abenteuer-Land „Adventure Factory”. Unterbringung: Ferienhäuser: Die Ferienhäuser liegen zum Teil direkt am Pier mit Blick auf den Yachthafen, dessen Boote direkt in der Anlage vor Anker gehen. Alle Ferienhäuser sind komfortabel eingerichtet, mit Wohn-/ Essbereich, komplett eingerichteter Küche (Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Herd ohne Backofen). Kamin, Heizung, TV. Abstellraum. Bad, WC. Möblierte private Terrasse. 2-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F2F/G2F/H2F): Für 1-2

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

67395F 67395F 67395F 67395F

2F 4F 6G 4J

OV OV OV OV

13.01.-16.02. 24.02.-04.03. 09.11.-20.12. 07.01.-10.01. S 26 41 47 41

Personen (ca. 36 qm). Auf 2 Etagen. 1 Zweibettzimmer (im OG). 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 1-4 Personen (ca. 55 qm oder 69 qm). Auf 2 Etagen. 2 Zweibettzimmer (im OG). Separates WC. 3-Zimmer-Comfort-Appartement (F4J/G4J/H4J): Für 1-4 Personen (ca. 55 qm). 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 1-6 Personen (ca. 83 qm). 3 Zweibettzimmer. Separates 2. WC.Teilweise über 2 Etagen. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Frühstücksbuffet und Halbpension zubuchbar. Babyund Kinder- menüs in den Restaurants (gegen Gebühr). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Adventure Factory - eine Indoorwelt mit Entertainmentprogrammen, u.a. mit House of Games, virtuelles Bowling, Indoor-Minigolfanlage, Sportturnieren, Kids Disco; Indoor: Laser-Sqash, Billard, Abenteuer-Golf, Tischtennis, Kletterparcours; Outdoor: Shark Island Minigolf, Fußball, (Beach) Volleyball, Basketball, Fahrradvermietung, Tennis, Inlineskaten, Mountainbiking, Surfen, Segeln, Survival Training. Am Strand: Waterjump, Bootsverleih (im Sommer). Rundfahrtsschiff (min. 2 x pro Woche). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Türkisches Dampfbad, Solarium. Beauty Center. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mehrmals wöchentlich Livemusik. Abendanimation im Market Dome. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Leistung 67395F Unterbr. z. B. 2F Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € 17.02.-23.02. 13.04.-28.06. 30.03.-12.04. 05.03.-29.03. 31.08.-04.10. 29.06.-08.07. 02.11.-08.11. 19.10.-01.11. 17.08.-30.08. 05.10.-18.10. 21.12.-03.01. A B C 34 56 80 52 86 121 61 99 139 52 86 121

09.07.-16.08.

D 118 181 215 181

Preise für Midweek 67395 H und Weekend 67395 G erfragen Sie im Reisebüro.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Haustier: Max. 2 Tiere pro Ferienhaus erlaubt. Bitte bei Buchung über Sonderleistungen anmelden. F2F/G2F/H2F/F4J/G4J/H4J: Kein Haustier erlaubt. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche. Mitzubringen: Küchentücher bzw. als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive (Bezug und Bettwäsche zu mieten). 1 Kinderhochstuhl und 1 Kinderbett gehören in Ferienhäusern ab 4 Pers. zur Standardausstattung. Die maximale Pers.-Zahl darf in den Ferienhäusern durch 1 zusätzliches Kinderbett überschritten werden. Überbelegung durch Baby in den Zweizimmerappartements nicht möglich. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall € 5,-/Aufenthalt. Reservierung im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: F2F/F4F/F4J/F6G: Montag oder Freitag /7 Nächte. 10.04., 29.05./6 Nächte. 02.04., 21.05./8 Nächte. G2F/G4F/G4J/G6G: Freitag/3 Nächte. Kein Angebot vom 30.03.01.11., 21.12.12-11.01.13. H2F/H4F/H4J/H6G: Montag/4 Nächte. Kein Angebot vom 01.04.04.11.12, 22.12.12-06.01.13. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Anlage kann den kompletten An- und Abreisetag genutzt werden. Buchungshinweis: Im Juni findet am Nordseestrand das jährliche “Concert at Sea” statt. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Subtropisches Badeparadies “Aqua Mundo”, mit Wasserrutsche, Wildwasserbahn, Wellenbad, Stromschnellen, Whirlpool, Innen- und Außenbecken, Kinderbecken, Turbo Tunnel, Tauchen. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies. Bettwäsche und Handtücher pro Person.

• “Adventure Factory”: Abenteuerland mit vielen Spielen & Attraktionen. • Mehrere Spielplätze • Gegen Gebühr: Gokart- und Bollerwagenvermietung, Kinderfahrrad-/ sitzvermietung BABY-SPECIALS 0-2 • Babyausstattung im Ferienhaus (1 Babyreisebett, 1 Hochstuhl) • Kinderhochstühle in den Restaurants, Wickelmöglichkeiten im Park • Gegen Gebühr: Buggyvermietung KIDS-SPECIALS 4-7 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Aktivitätenprogramm mit alterspezifischen Angeboten im Kids Klub, z. B. Luftkissen hüpfen, mit MiniFlitzern rasen (z. T. gegen Gebühr) • Gegen Gebühr: Wannabe-Programm (Kinder lernen ihren Traumberuf kennen) ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Ferienhaus für bis zu 6 Personen (F6G/G6G/H6G) LEO´S-TIPP! Turbo Tunnel im “Aqua Mundo” - von einem Wasserstrahl davongetrieben werden - Wasseraction pur!

1 Nacht pro Einheit ab

26,-€


NIEDERLANDE · IJSSELMEER

72

CENTER PARCS DE EEMHOF

ZEEWOLDE

Wellenreiten auf dem “Flow Rider”

Aqua Mundo

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächte buchbar) Frühstück • Ferienhaus - S 67371 A € 11,- pro Person/Tag ab 13 J. € 6,- pro Person/Tag von 3-12 J. Halbpension • Ferienhaus - S 67371 Z € 32,- pro Person/Tag ab 13 J. € 15,- pro Person/Tag von 3-12 J. • Appartement - S 67371 V € 23,- pro Person/Tag ab 13 J. € 9,- pro Person/Tag von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive Küchentuchpaket - S 67371 S € 4,- pro Paket Haustier - S 67371 T € 17,- pro Tier/ Wochenende/-mitte € 25,- pro Tier und Woche Geschmackvoller Ferienpark direkt am Meer - ideal für Familien und sportlich aktive Gäste.

Lage: Ruhig, direkt am Eemmeer, einem Seitenarm des Ijsselmeeres. Nach Amsterdam ca. 55 km, nach Utrecht ca. 50 km. Interessante Ausflugsziele sind der Zoo in Amersfoort, das Delfinarium in Harderwijk und der Walibi World Freizeitpark. Ausstattung: Ferienpark mit vielfältigen Einrichtungen. Offenes, mediterranes Zentrum „Market Square” mit Market Café, Market Restaurant, Hamilton´s Family Grill, Grand Restaurant Saffraan, Pfannkuchenhaus Pancakes, Snacks, Supermarkt, Bäckerei, Fashion Store, Fun & Toys, Just Me, Trend & Nature Shop. Action Factory mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten. Subtropisches Badeparadies “Aqua Mundo”. Unterbringung: Zimmer: Geschmackvoll eingerichtet. 2-ZimmerPremium-Appartement (A2A/B2A/C2A): Für 2 Pers. (ca. 32 qm). Appartement mit möbliertem Balkon oder Terrasse. Eine Überbelegung mit einem Baby ist nicht erlaubt.

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

67371A 67371F 67371F 67371F

2A 4F 4G 6G

FR OV OV OV

13.01.-16.02. 24.02.-04.03. 09.11.-20.12. 04.01.-10.01.

S 36 53 75 56

Kein Haustier erlaubt. Ferienhäuser: Neu renoviert. Wohnraum mit Sitzund Essecke, offenem Kamin, TV, komplett ausgestattete Küche (Herd ohne Backofen). Badezimmer mit Wanne, sep. WC. Möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 4 Pers. (ca. 67 qm). 2 Zweibettzimmer. 3-ZimmerVIP-Ferienhaus (F4G/G4G/H4G): Für 4 Pers. (ca. 74 qm). 2 Zweibettzimmer. Separates WC. Regendusche, Infrarotsauna. Gemachte Betten bei Ankunft, Küchentuchpaket, Bad-Pflegepaket, täglich frische Brötchen, Einkaufsgutschein (€ 12,50) zum Einkauf im Supermarkt, Tages- oder Wochenzeitung. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 6 Pers. (ca. 73 qm). 2 Zweibettzimmer, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett. Essen & Trinken: Appartement: Frühstück: Buffet. Halbpension zubuchbar. Ferienhäuser: Ohne Verpflegung. Frühstücksbuffet, Halbpension zubuchbar. Sport/Aktivitäten: House of Games: Indoorwelt voll Spiel & Sport (tlw. ohne Gebühr). Gegen Gebühr: Indoor: Laser-Squash, Abenteuer-Bowling, Billard, Klettern, Kino. Outdoor: Kletterparcours “Via Ferrata”, Tennis, Tischtennis, Minigolf, Sport Arena (Fußball, Volleyball & Basketball), Forellen angeln, Fahrradvermietung, Mountainbiking, Seilbahnrutsche “Zip Wire”, Bogenschießen, Wildwasser-Rafting, Golf, div. Wassersportarten, Climbing Challenge.

Leistung 67371F Unterbr. z. B. 2A Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € 17.02.-23.02. 13.04.-24.05. 30.03.-12.04. 05.03.-29.03. 29.05.-28.06. 25.05.-28.05. 02.11.-08.11. 31.08.-11.10. 29.06.-08.07. 22.10.-01.11. 13.08.-30.08. 12.10.-21.10. 21.12.-03.01. A B C 46 63 101 67 94 148 98 135 215 72 100 158

Preise für Midweek 67371 H/C und Weekend 67371 G/B erfragen Sie im Reisebüro.

09.07.-12.08.

D 128 188 274 203

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Market Square

“Via Ferrata”

Wellness: Geg. Geb.: Saunalandschaft, Türk. Dampfbad, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Mehrmals wöchentlich Livemusik und Abendanimation. Info: Parken: Allgemeiner Parkplatz inklusive, autofreier Park. Haustier: Max. 2 pro Ferienhaus erlaubt. Bitte bei Buchung über Sonderleistungen anmelden. Keine Haustiere im Zimmer (A2A/B2A/C2A) erlaubt. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche. Mitzubringen: Küchentücher bzw. als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive (Bezug und Bettwäsche zu mieten). 1 Kinderhochstuhl und 1 Kinderbett gehören zur Standardausstattung in den Ferienhäusern ab 4 Pers. Die max. Personenzahl darf in den Ferienhäusern durch 1 zusätzl. Kinderbett überschritten werden. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall € 5,- pro Stück/Aufenthalt. Überbelegung durch Baby im Appartement (A2A/B2A/C2A) nicht möglich. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F4G/F6G/A2A: Montag oder Freitag /7 Nächte. 02.04., 21.05./8 Nächte. 10.04., 29.05./6 Nächte. G4F/G4G/G6G/B2A: Freitag/3 Nächte. Keine Anreise vom 26.03.01.11. und 17.12.12-10.01.13. H4F/H4G/H6G/C2A: Montag/4 Nächte. Keine Anreise vom 01.04.04.11. und 24.12.12-06.01.13 Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Die Anlage kann den kompletten An- und Abreisetag genutzt werden. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Subtropisches Badeparadies „AquaMundo” im balinesischen Stil, mit echten Skulpturen & exotischen Pflanzen, Innen- & Außenbecken, Wellenbad, Stromschnellen, Whirlpool. Wildwasserbahn, Wasserrutsche, Wasserpiste, Kinderspaßbad & Kleinkindbecken, Kaltwasserbecken, Aqua Café. Gegen Gebühr: Flow Rider, Tauchen. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das subtropische Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

• Kinderbauernhof • Innen- und Außenspielplätze • Gegen Gebühr: Kinderfahrrad und Bollerwagenverleih BABY-SPECIALS 0-2 • Babywickelstationen • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl, Laufstall in Ferienhäusern ab 4 Personen) • Gegen Gebühr: Babysitterservice • Babybecken KIDS-SPECIALS 4-7 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Gegen Gebühr: Akitivitätenprogramm mit alterspezifischen Angeboten im Kids Klub • Gegen Gebühr: Wannabe Programm (Kinder lernen Ihren Traumberuf kennen) ELTERN-SPECIALS • 3-Zimmer-VIP-Ferienhaus für bis zu 4 Personen (F4G/G4G/H4G) mit vielen Inklusiveleistungen LEO´S-TIPP! Erklimmen Sie in der Outdoor-Aktivität Via Ferrata, durch eine Kombination von Klettern und Bergwandern, einen 12 Meter hohen Turm.

1 Nacht mit Frühstück ab

36,-€


NIEDERLANDE · EMMEN CENTER PARCS SANDUR

73 DRENTHE

Hier macht Toben Spaß

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel AQUA | tipp Ohne Gebühr: Kleines Schwimmbad mit Jetstream, Sprudelbänken, Whirlpool, Kleinkindbecken mit Wasserspielen, Wasserpilz, Turbodusche. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Schwimmbad und in das Piratennest. Bettwäsche und Handtücher pro Person.

Minigolf

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächten buchbar) Frühstück - S 71318 A € 10,- pro Person ab 13 J. € 6,- pro Kind von 3-12 J. Halbpension - S 71318 B € 34,- pro Person ab 13 J. € 17,- pro Kind von 3-12 J. Kinder bis 2 Jahre sind inklusive. Preise gelten pro Person und Tag. Küchentuchpaket - S 71318 F € 4,- pro Paket Haustier - S 71318 D € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche Einen erholsamen Urlaub am See erleben - hier ist es möglich.

Lage: Direkt am Ufer des ausgedehnten weitläufigen Rietplas-Sees, nahe der Stadt Emmen (ca. 7 km) mit Tierpark und dem größten überdachten Shopping-Center der Nord-Niederlande. Ca. 67 km von Groningen entfernt. Ausstattung: Anlage mit 300 frei stehenden Ferienhäusern auf einer Halbinseln entlang des Sees. “Market Dome” mit Loungeterrasse am See, Market Café, Schifferscafé, Buffet Restaurant, à la Carte Restaurant, Snackbar Hollywood. Supermarkt mit integriertem Geschenkeshop. Unterbringung: Ferienhäuser: Komfortabel eingerichtet mit gemütlichem Wohn-/Essraum mit komplett ausgestatteter, offener Küche (ohne Backofen), Mikrowelle, Kühlschrank, Spülmaschine, Kaffeemaschine, Wasserkocher. WLAN Zugang (gegen Gebühr), Telefon, Farb-TV, Audio/CdSpieler, DVD-Spieler, Zentralheizung, Bad und separates WC. Terrasse mit Gartenmöbeln.

3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 1-4 Personen (ca. 61 qm). 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Nichtraucher-ComfortFerienhaus (F6G/G6G/H6G)/Vierzimmer-Comfort-Ferienhaus (F6F/G6F/H6F): Für 1-6 Personen (ca. 70-100 qm, teilweise über 2 Etagen). 3 Zweibettzimmer. 5-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F8F/G8F/H8F): Für 1-8 Personen (ca. 111 qm, über 2 Etagen). 4 Zweibettzimmer, zusätzliches Badezimmer mit Dusche/WC. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Frühstück und Halbpension zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Indoor-Spielparadies Piratennest. Hier fühlen sich Kinder, als wären sie an Bord eines abenteuerlichen Piratenschiffs. Gegen Gebühr: Indoor: Fitness Center, Badminton, Squash, Tennis, Tischtennis, Bowling, Klettern. Outdoor: Tennis, Paintball, Bogenschießen,

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 13.01.-16.02. 24.02.-04.03. 23.11.-20.12. 07.01.-10.01.

71318F 71318F 71318F 71318F

4F 6F 8F 6G

OV OV OV OV

S 45 50 66 50

Leistung 71318F Unterbr. z. B. 4F Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € 05.03.-05.04. 13.04.-19.04. 17.02.-23.02. 10.04.-12.04. 20.04.-24.05. 25.05.-28.05. 06.04.-09.04. 29.06.-08.07. 29.05.-31.05. 01.06.-28.06. 17.08.-30.08. 28.09.-04.10. 31.08.-27.09. 12.10.-18.10. 02.11.-22.11. 05.10.-11.10. 21.12.-03.01. 04.01.-06.01. 19.10.-01.11. A B C D 51 73 73 97 56 81 81 105 74 108 108 142 56 81 81 105

Preise für Midweek 71318 H und Weekend 71318 G erfragen Sie im Reisebüro.

09.07.-16.08.

E 131 143 191 143

Fahrradverleih, Tretboot-, Kanu-, Kajak-, Ruderboot- und “Flüstermotorboot”-fahren, Minigolf, Angeln, nahe gelegener Golfplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Türkisches Damfpbad, Sonnenbank, Aromatherapiebad, Saunakabine. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Max. 2 Tiere pro Ferienhaus erlaubt. Bitte bei Buchung über Sonderleistung anmelden. Im Mietpreis: Endreinigung, Heizung, Strom, Wasser, Kurtaxe, sämtliche Wäsche. Mitzubringen: Küchentücher oder vorab als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl gehören zur Standardausstattung in den Ferienhäusern (Bezug und Bettwäsche zu mieten). Die max. Personenzahl darf durch 1 zusätzliches Kinderbett überschritten werden. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall für € 5,- pro Stück und Aufenthalt zu mieten. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F6F/F6G/F8F: Montag oder Freitag/7 Nächte. 10.04., 29.05./6 Nächte. 02.04., 21.05./8 Nächte. G4F/G6F/G6G/G8F: Freitag/3 Nächte. Keine Anreise vom 13.02.23.02., 02.04.-19.04., 21.05.-01.11., 17.12.12-10.01.13 H4F/H6F/H6G/H8F: Montag/4 Nächte. Keine Anreise vom 17.02.26.02., 06.04.-19.04., 25.05.-16.09., 05.10.-04.11., 21.12.12-06.01.13 Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Die Anlage kann den kompletten Anund Abreisetag genutzt werden.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

• Indoor-Spielparadies Piratennest • Spielplätze drinnen und draußen • Bauerngolf (abgewandelte Form des Minigolf) • Gegen Gebühr: Kinderfahrräder BABY-SPECIALS 0-2 • Wickelmöglichkeiten im Park • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) KIDS-SPECIALS 3-7 • Kids-Disco • Kids-Bingo • Basteln • Puppentheater ELTERN-SPECIALS • 5-Zimmer-Comfort-Ferienhaus für bis zu 8 Personen (F8F/G8F/H8F) LEO´S-TIPP! Piratennest mit Karussell mit kleinen Booten, Kletternetz, Bällebad - das macht allen Kindern Spaß !

1 Nacht pro Einheit ab

45,-€


NIEDERLANDE · GELDERLAND / BRABANT

74

CENTER PARCS HET HEIJDERBOS

HEIJEN

Jungle Dome

Aqua Mundo

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächte buchbar) Frühstück • Ferienhaus - S 71314 A € 11,- pro Person/Tag ab 13 J. Halbpension • Ferienhaus - S 71314 Z € 37,- pro Person/Tag ab 13 J. • Hotelappartement - S 71314 V € 26,- pro Person/Tag ab 13 J. Die Getränke sind zu den Mahlzeiten im Preis inkludiert. Kinder bis 12 J. inklusive. Küchentuchpaket - S 71314 S € 4,- pro Paket Haustier - S 71314 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche

Perfekt für einen Familienurlaub in den Niederlanden: Die Natur entdecken, im Park aktiv sein und sich verwöhnen lassen. Lage: Direkt hinter der deutschen Grenze, ca. 90 km von Essen entfernt. Ausstattung: Den Mittelpunkt der Anlage bildet der „Market Dome” mit diversen Restaurants (Market Café, Market Restaurant, Harolds Family Grill, Pizza & Pasta, Pfannkuchenhaus, Snacks & Salads), Supermarkt, Bäckerei, Fashion Store, Toys & Souvenirs Shop, Gift Shop. Unterbringung: Hotelappartement (A2A/B2A/C2A): Für 1-2 Personen. Modern und freundlich mit TV, Bad/WC, Kochnische. Ferienhäuser: Gemütlich eingerichtet mit TV, Heizung, Bad mit Wanne, separates WC. Möblierte private Terrasse. Wohnraum mit Sitzund Essecke, sowie einem offenen Kamin. Komplett ausgestattete Küche ohne Backofen. 3-Zimmer-Com-

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

71314A 71314F 71314F 71314F

2A 4F 4G 6H

FR OV OV OV

13.01.-16.02. 24.02.-04.03. 09.11.-20.12. 04.01.-10.01.

S 38 52 76 61

fort-Ferienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 1-4 Personen (ca. 64 qm). 2 Zweibettzimmer. 3-Zimmer-VIP-Ferienhaus (F4G/G4G/H4G): Für 1-4 Personen (ca. 75 qm). 2 Zweibettzimmer. Mit Sauna und Duschkabine. Küche mit Spülmaschine. Gemachte Betten bei Ankunft, Küchenpaket, Bad-Pflegepaket, täglich Brötchen, Tages- oder Wochenzeitung, Einkaufsgutschein (€ 12,50) zum Einkauf im Supermarkt. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6H/G6H/H6H): Für 1-6 Personen (ca. 75 qm). 2 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett (1,90 m). Essen & Trinken: Hotelappartement: Frühstück: Buffet. Halbpension zubuchbar. Ferienhäuser: Ohne Verpflegung. Frühstück und Halbpension zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Jungle Dome: Vergnügen und Spaß in den Tropen garantiert - das ganze Jahr über! Gegen Gebühr: Indoor: (Laser-)Squash, Tischtennis, Tennis, Abenteuer-Bowling, Badminton, Billard, Jungle Expedition, Beachvolleyball, Basketball. Outdoor: Reiten, Tennis, Tretboot fahren, Angeln, Minigolf, Klettern, Tauchen, Seilbahnrutsche, Bogenschießen, Abseilen, Fahrradvermietung. Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft, Solarium, Türkisches Dampfbad im Aqua Mundo. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Entertainment mit Live-Musik oder Shows. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Leistung 71314F Unterbr. z. B. 2A Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € 05.03.-29.03. 17.02.-23.02. 30.03.-12.04. 02.11.-08.11. 13.04.-24.05. 25.05.-28.05. 29.05.-28.06. 29.06.-08.07. 31.08.-14.10. 13.08.-30.08. 19.10.-01.11. 15.10.-18.10. 21.12.-03.01. A B C 49 65 99 69 91 137 99 131 198 79 105 159

09.07.-12.08.

D 122 171 246 198

Preise für Midweek 71314 H und Weekend 71314 G erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Haustier: Max. 2 Tiere pro Ferienhaus erlaubt. Bitte bei Buchung über Sonderleistung anmelden. Kein Haustier im Hotelappartement erlaubt. Im Mietpreis: Endreinigung, Heizung, Strom, Wasser, Kurtaxe, sämtliche Wäsche. Mitzubringen: Küchentücher bzw. als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl gehören zur Standardausstattung in den Ferienhäusern (Bezug und Bettwäsche zu mieten). Die max. Personenzahl darf durch 1 zusätzliches Kinderbett überschritten werden. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall für € 5,- pro Stück und Aufenthalt zu mieten. Überbelegung durch Baby in den Hotelappartements nicht möglich. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F4G/F6H/A2A: Montag oder Freitag /7 Nächte. 27.12., 10.04., 29.05./6 Nächte. 19.12., 02.04., 21.05./8 Nächte. G4F/G4G/G6H/B2A: Freitag/3 Nächte. Kein Angebot vom 13.02.23.02., 26.03.-01.11. und 17.12.1211.01.13 H4F/H4G/H6H/C2A: Montag/4 Nächte. Kein Angebot vom 17.02.-26.02., 30.03.-04.11. und 21.12.12-06.01.13 Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Die Anlage kann den kompletten Anund Abreisetag genutzt werden. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Subtropisches Badeparadies „AquaMundo” mit Innen- und Außen- becken, Wellenbad, Whirlpool, Kaltwasserbecken, Sonnenhimmel, Schnorchelbad. Wildwasserbahn, Wasserrutsche, Wasserpiste, Wildwasser-Rafting, Sprudelbad, Kinderspaßbad, Kleinkindbecken, Tauchen. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies „Aqua Mundo” und in den „Jungle Dome”. Bettwäsche und Handtücher pro Person.

• Kinderbauernhof mit Streichelzoo • Spielplätze Innen- und Außenbereich • Spielecken in einigen Restaurants • Dschungelwelt “Jungle Dome” Die Welt des Urwalds • Gegen Gebühr: Kinderfahrrädern, Go-Karts, Bollerwagen. BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderhochstühle in den Restaurants, Wickelmöglichkeiten im Park) • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babyreisebett) • Gegen Gebühr: Babysitter-Service • Babymenüs in den Restaurants • Babybecken KIDS-SPECIALS 4-7 • Gegen Gebühr: Tägliches Programm im Kids Klub mit altersspezifischen Aktivitäten • Gegen Gebühr: Wannabe-Programm (Kinder lernen Ihren Traumberuf kennen) • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Kinderspaßbad ELTERN-SPECIALS • 3-Zimmer-Vip-Ferienhaus für 4 Personen (F4G/G4G/H4G) mit vielen zusätzlichen Inklusivleistungen, siehe Unterbringung LEO´S-TIPP! Im Aqua Mundo sausen Sie die wildeste Wildwasserbahn hinab, um im Anschluss das Schnorchelbad “Die versunkene Stadt” zu entdecken.

1 Nacht mit Frühstück ab

38,-€


NIEDERLANDE · NORDSEEKÜSTE CENTER PARCS PARK ZANDVOORT

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächten buchbar) Frühstück • Ferienhaus - S 67397 A € 11,- pro Person ab 13 J. € 6,- pro Kind von 3-12 J. Halbpension • Ferienhaus - S 67397 Z € 32,- pro Person ab 13 J. € 15,- pro Kind von 3-12 J. • Hotel - S 67397 V € 23,- pro Person ab 13 J. € 9,- pro Kind von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive. Preise gelten pro Person und Tag. Küchentuchpaket - S 67397 S € 4,- pro Paket Haustier - S 67397 T € 17,- je Tier und Wochenende € 17,- je Tier und Wochenmitte € 25,- je Tier und Woche Lage: Ortszentrum von Zandvoort mit weiteren Geschäften und Restaurants ca. 500 m. Strandboulevard und der kilometerlange Sandstrand ca.

200 m. In der Nähe liegen der Ort Haarlem und die Formel I-Rennstrecke. Amsterdam ca. 30 km. Ausstattung: Autofreier Park mit Market Dome mit verschiedenen Restaurants, z. B. Market Buffet Restaurant, Pfannkuchenhaus, italienisches Restaurant Il Giardino, Market Café, Bowling Bar, Snacks. Außerdem Food Store/Supermarkt, Bäckerei, Fashion Store, Toys & Souvenirs, Take Away und/oder Lieferservice. Unterbringung: Hotelzimmer: Nichtraucher-Doppelzimmer (A2A/B2A/C2A): Für 1-2 Personen. Modern und freundlich mit TV, Telefon, Bad mit Wanne, separates WC, Kochnische. Alle Zimmer mit direktem Meerblick. Ferienhäuser: Gemütlich eingerichtet mit TV, Heizung, Bad mit Wanne, separates WC. Wohnraum mit Sitz- und Essecke, sowie einem offenen Kamin. Komplett ausgestattete Küche mit Spülmaschine, ohne Backofen. Möblierte private Terrasse. 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4F/ G4F/H4F): Für 1-4 Personen (ca. 51 qm). 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus

(F6G/ G6G/H6G): Für 1-6 Pers. (ca. 70 qm). 3 Zweibettzi. auf 2 Etagen. Essen & Trinken: Hotelzimmer: Frühstück: Buffet. Halbpension zubuchbar. Ferienhäuser: Ohne Verpflegung. Frühstücksbuffet /Halbpension zubuchbar. Baby-/Kindermenüs in den Restaurants (gegen Gebühr). Sport/Aktivitäten: House of Games: Indoorwelt voll Spiel & Spaß (teilweise ohne Gebühr). Gegen Gebühr: Indoor: Minigolf, Poolbillard, Bowling, Sqash, Tennis, Badminton, Tischtennis, Internet-Hotspot (WLAN), Air Hockey. Outdoor: Radfahren, 18-Loch-Abenteuergolf “Treasure Minigolf”, Volleyball, multifunktionaler Sportplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft mit Außenbereich, Kalttauchbecken, Fußbad, Türkisches Dampfbad, Ruhebereich. Aquarobics. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Entertainment mit Live-Musik /Shows. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Am Hotel gegen Gebühr. Haustier: Max. 2 Tiere pro Ferienhaus erlaubt. Bitte bei Buchung über Sonderleistung anmelden. Kein Haustier im Hotelzim-

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 13.01.-16.02. 27.02.-29.03. 05.11.-20.12. 04.01.-10.01. S 67397A 2A FR 42 67397F 4F OV 51 67397F 6G OV 59

Leistung 67397F/A Unterbr. z. B. 2A Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € 17.02.-26.02. 07.05.-17.05. 02.04.-09.04. 18.05.-20.05. 29.06.-08.07. 09.07.-30.08. 30.03.-01.04. 21.05.-28.06. 27.04.-06.05. 05.10.-11.10. 12.10.-18.10. 10.04.-26.04. 31.08.-04.10. 19.10.-01.11. 21.12.-03.01. 02.11.-04.11. A B C D E F 56 56 88 88 107 153 68 68 105 105 126 181 79 79 123 123 147 209

Preise für für Midweek 67391 H/C und Weekend 67397 G/B erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

75 ZANDVOORT

Market Dome

Wohnbeispiel

Streichelzoo

Wohnbeispiel

mer erlaubt. Im Mietpreis: Endreinigung, Heizung, Strom, Wasser, sämtliche Wäsche, Kurtaxe. Mitzubringen: Küchentücher bzw. als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl gehören zur Standardausstattung in den Ferienhäusern (Bezug und Bettwäsche zu mieten). Die max. Personenzahl darf durch 1 zusätzliches Kinderbett überschritten werden. 2. Kinderbett, Hochstuhl oder Laufstall € 5,- pro Stück/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F6G/A2A: Montag oder Freitag/7 Nächte. 02.04., 21.05./8 Nächte. 10.04., 29.05./6 Nächte. G4F/G6G/ B2A: Freitag/3 Nächte. 25.05./4 Nächte. Kein Angebot vom 06.04.10.05., 18.05.-24.05., 25.06.-01.11., 17.12.12-10.01.13. H4F/H6G/C2A: Montag/4 Nächte. 10.04., 29.05./3 Nächte. Kein Angebot vom 30.03.09.04., 27.04.-06.05., 28.05., 29.06.04.11. , 21.12.12-06.01.13 Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Anlage kann den kompletten An- und Abreisetag genutzt werden. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Badeparadies “Aqua Mundo” mit 25 m Innenbecken mit Aqua Cinema, Außenbecken, Kaltwasserbecken, Wellenbad, Whirlpools, Wasserrutschen, Kleinkinder- und Babybecken. Whirlpool, Sonnenhimmel. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

• Kinderbauernhof mit Streichelzoo • Spielplätze drinnen und draußen • Spielecken in einigen Restaurants • Beach Factory • Vermietung von Kinderfahrrädern, Go-Karts, Bollerwagen (geg. Geb.) BABY-SPECIALS 0-2 • Babyschwimmen • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babyreisebett) • Kinderhochstühle in den Restaurants • Wickelmöglichkeiten im Park • Gegen Gebühr: Babysitter-Service • Babymenüs in den Restaurants KIDS-SPECIALS 4-7 • Tägl. Programm (Kids Bongo, Kids Disco) in der Kids World mit altersspezifischen Aktivitäten ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Ferienhaus für bis zu 6 Personen (F6G/G6G/H6G) LEO´S-TIPP! Aqua Cinema - Hier können Sie auf dem Wasser treibend, Filme anschauen.

1 Nacht mit Frühstück ab

42,-€


76

NIEDERLANDE

CENTER PARCS LIMBURGSE PEEL

Aqua Mundo

Wohnbeispiel

Minigolf

Lage: “De Peel” ist ein Naturschutzgebiet mit Sümpfen, kleineren Seen und Heide. Die Grenzstadt Venlo ist ca. 30 km entfernt, Mönchengladbach ca. 55 km. Ausstattung: Ferienpark mit vielfältigen Einrichtungen. Market Dome mit riesigen, exotischen Pflanzen, verschiedenen Geschäften, Supermarkt, Bäckerei, Buffet-, Grill-, Italienischem, Fastfood Restaurant und Café/Brasserie, Fashion Store und Toys & Souvenirs. Unterbringung: Ferienhäuser: Gemütlich und komplett eingerichtet mit TV, Heizung, Bad mit Wanne, separates WC. Möblierte private Terrasse. Wohnraum mit Sitz- und Essecke und offenem Kamin. Komplett ausgestattet Küche ohne Backofen und ohne Spülmaschine. 4-Zimmer-ComfortFerienhaus (F5F/G5F/H5F): Für 1-5 Personen (ca. 65 qm). 2 Zweibettzimmer, 1 Einbettzimmer (Bett 1,90m

AMERICA/LIMBURGER HEIDE lang). 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 1-6 Personen (ca. 70 qm). 2 Zweibettzimmer. 1 Zimmer mit Etagenbett (1,90m lang). Buchungshinweis: Verpflegung sowie Küchentuchpaket und Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Subtropisches Badeparadies “Aqua Mundo” (2.400 qm) mit Innen- und Außenbecken, Froschkönig-Becken für Kinder, Wellenbad, Wasserrutschen. Aqua Café. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person. Buchungscode NDL H 71317 F/G/H

CENTER PARCS HET MEERDAL

Aqua Mundo

Wohnbeispiel

AMERICA Lage: In der Limburger Heide gelegen. Venlo ca. 22, Köln ca. 109 km. Ausstattung: Anlage (634 Ferienhäuser). “Market Dome” mit Market Café, Market Restaurant, Family Grill Restaurant, Pizza & Pasta, Snacks & Salads, Pfannkuchenhaus, Carribbean Bar. Supermarkt, Bäckerei, Fashion Store, Toys & Souvenirs. Unterbringung: Ferienhaus: Gemütlich. Wohnzimmer mit Sitz- und Essecke, offenem Kamin, Breitbild-TV. Küche (Herd ohne Backofen, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher). Bad mit Wanne, WC. Möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4J/G4J/H4J): Für 4 Pers. (ca. 57 qm). 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-ComfortFerienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 6 Pers. (ca. 56 qm). 2 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett. Sep. WC. 5-ZimmerComfort-Ferienhaus (F8H/G8H/H8H): Für 8 Pers. (ca. 87 qm). 4 Zweibettzimmer. Sep. 2. Bad mit Dusche, 2. sep. WC.

Buchungshinweis: Verpflegung sowie Küchentuchpaket und Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Subtropisches Badeparadies “Aqua Mundo” (5.238 qm): Innen- & Außenbecken, Wellenbad, Whirlpool, Kinderspaßbad, Stromschnellen, Wildwasser-Rafting, Wasserrutsche, Kräuterbad, Aqua Café, Sonnenhimmel. Gegen Gebühr: Tauchen, Hydrojet, Sauna, Türkisches Dampfbad, Solarium. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche & Handtuchpaket pro Person.

Wohnbeispiel

Lage: In der Drenther Heide. Osnabrück ca. 119 km. Ausstattung: Der „Market Dome” bildet das Parkzentrum mit Market Café, Market Restaurant, Harvey´s Family Grill, Pancakes, Snacks, Pizza & Pasta und Action Café. Foodstore (Bäckerei, Supermarkt, Süßigkeitenladen), Fashion Store, Toys & Souvenirs, Just Me. Unterbringung: Ferienhaus: Komfortabel mit TV, Bad mit Wanne. Möblierte Terrasse. Wohnraum mit Sitz& Essecke, offener Kamin. Radiowecker. 1-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F2G/G2G/H2G): Für 2 Pers. (ca. 32 qm). Wohn-/Schlafbereich, Kitchenette (Barküche, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher). Keine Haustiere erlaubt. 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4G/G4G/H4G): Für 4 Pers. (ca. 54 qm). 2 Zweibettzimmer. Kompl. ausgestattete Küche ohne Backofen.

• Kinderbauernhof • Indoor-Spielwelt Mini-BALUBA BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) • Kiddies Club, PéPéTéVé Gute Nacht Geschichte KIDS-SPECIALS 3-12 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Gegen Gebühr: Wannabe-Programm • Geben Gebühr: Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten im Kids Klub

Buchungscode NDL H 71316 F/G/H

CENTER PARCS DE HUTTENHEUGTE

Aqua Mundo

• Spielplätze Innen- und Außenbereich • Spielecken in einigen Restaurants • Vermietung von Kinderfahrrädern BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) • Hochstühle in den Restaurants • Wickelmöglichkeiten im Park KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderfreundliches Badeparadies • Wasserrutschen - von leicht bis rasant ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus für bis zu 6 Personen (F6G/G6G/H6G)

DALEN 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6G/G6G/ H6G): Für 6 Pers. (ca. 59 qm). 2 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett. Komplett ausgestattete Küche ohne Backofen. Buchungshinweis: Verpflegung, Küchentuchpaket, Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Sub. Badeparadies “Aqua Mundo”: Innen- & Außenbecken, Babybecken, Wellenbad, Whirlpool, Kinderspaßbad, 25-MeterBecken, Stromschnellen, Wildwasserbahn, Wasserrutsche, Aqua Café. Gegen Gebühr: Sauna, Saunagarten, Türkisches Dampfbad. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Sub. Badepardies “Aqua Mundo”. Bettwäsche & Handtuchpaket pro Person.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

• Abenteuerinsel mit Kinderbauernhof • Spielplatz und Sternwarte • Action Factory mit Miniflitzern BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett), nicht möglich im Typ F2G/G2G/H2G KIDS-SPECIALS 3-12 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Gegen Gebühr: Wannabe-Programm • Geben Gebühr: Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten im Kids Klub

Buchungscode NDL H 71310 F/G/H


FRANKREICH · MOSEL/LOTHRINGEN

77

CENTER PARCS MOSELLE

LES TROIS FORÊTS

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Bauernhof

Aqua Mundo

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung • Frühstück - S 60904 A € 11,- pro Person ab 13 J. € 5,- pro Kind von 4-12 J. • Halbpension - S 60904 Z € 25,- pro Person ab 13 J. € 9,- pro Kind von 4-12 J. Kinder bis 3 Jahre inklusive. Preise gelten pro Person und Tag. Mindestens für ein Wochenende/eine Wochenmitte zu buchen. Küchentuchpaket - S 60904 S € 4,- pro Paket Haustier - S 60904 T € 30,- pro Tier und Wochenende € 40,- pro Tier und Wochenmitte € 70,- pro Tier und Woche Lage: Inmitten eines naturbelassenen Waldes auf 435 Hektar, direkt an der franz. Grenze, nahe den Städten Metz & Nancy. Saarbrücken ca. 98 km.

Ausstattung: Im waldreichen, nach neuesten Erkenntnissen in Bezug auf Nachhaltigkeit (WWF-Kooperation), gestalteten Park (800 Ferienhäuser) begeistert Sie der überdachte “Market Dome” mit Terrasse, Geschäften, Restaurants wie z.B. Marché du Monde (Buffet zur Selbstbedienung), Le Grill (Fleisch- & Fischgerichte), Il Giardino (Pizza & Pasta), Café Colibri, Mr. Crok (Snacks & Salads), Crêperie Suzette (auf dem Kinderbauernhof), Supermarkt, All-in-Shop Escapade (Toys, Souvenir & Schwimmbekleidung), “Aqua Mundo”. Der Park ist komplett zweisprachig, französisch & deutsch. Unterbringung: Ferienhäuser: Luxuriös. Wohnzimmer mit Sitz-/Essecke & offenem Kamin, Flatscreen-TV mit dt. Programmen, kompl. Küche mit Spülmaschine (Herd ohne Backofen), möblierte Terrasse. 3-Zimmer-EdenPremium-Ferienhaus (F4G/G4G/ H4G): Für 1-4 Pers. (ca. 53 qm). 1 DZ, 1 Zweibettzimmer (bezogene Betten). Bad mit Wanne (mit SprudelfunkReiseart FAMA Anf H

Leistung Unterbr. Verpfl. 02.12.-11.12. 09.01.-09.02. 12.03.-25.03. 05.11.-30.11.

60904F 60904F 60904F 60904F 60904F

6F 4G 6G 8G 4K

OV OV OV OV OV

S 91 85 99 119 95

12.12.-15.12. 06.01.-08.01. 09.03.-11.03. 26.03.-29.03.

07.05.-28.05. 08.06.-24.06. 07.09.-27.09. 31.10.-04.11.

A 113 107 125 150 123

B 113 107 125 150 123

tion), sep. WC. 3-Zimmer-EdenVIP-Ferienhaus (F4K/G4K/ H4K): Für 1-4 Pers. (ca. 69 qm). 1 DZ, 1 Zweibettzimmer (bezogene Betten). 1 Bad mit Wanne (mit Sprudelfunktion), WC. 1 Bad mit Dusche. Zusätzl. sep. WC. Sauna oder Türkisches Dampfbad. Küchentuchpaket inkl. 4-Zimmer-Eden-Comfort-Ferienhaus (F6F/G6F/ H6F): Für 1-6 Pers. (ca. 72 qm). 3 Zweibettzimmer. 1 Bad mit Wanne & WC. 1 Bad mit Dusche. Zusätzl. sep. WC. 4-Zimmer-EdenPremium-Ferienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 1-6 Pers. (ca. 72 qm). 1 DZ. 2 Zimmer mit je 2 Einzelbetten (bezogen). 1 Bad mit Wanne (mit Sprudelfunktion) & WC. 1 Bad mit Dusche. 5-Zimmer-PremiumFerienhaus (F8G/ G8G/H8G): Für 8 Pers. (ca. 92 qm). 1 DZ, 3 Zimmer mit je 2 Einzelbetten (bezogen). 1 Bad mit Wanne (mit Sprudelfunktion) & WC. 2 Bäder mit Dusche. 2. Flatscreen-TV in einem Schlafzimmer. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Verpflegung zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: “House of Games”. Indoor: Sporthalle (2.700 qm) mit Volleyball, Basketball, Badminton, (Tisch-)Tennis, Klettern, Bogenschießen, Boulespiel, Bowling. Outdoor: Bogenschießen, Abenteuerparcours zw. den Bäumen, Pony-, Pferdereiten, Fahrradvermietung, Tennis, Fußball, Volleyball; Rudern, Tretboot , Elektroboot fahren auf dem parkeigenen, 6 km langen Fluss. Info: Parken: Zentralparkplatz inkl. Haustier: Max. 2 Tiere pro Haus er-

Leistung 60904F Unterbr. z. B. 6F Ziel FRZ Preis pro Einheit/Nacht in € 16.12.-22.12. 30.03.-01.04. 31.08.-02.09. 23.12.-25.12. 02.01.-05.01. 06.04.-09.04. 28.09.-30.09. 30.12.-01.01. 10.02.-12.02. 04.05.-06.05. 05.10.-07.10. 13.02.-16.02. 17.02.-19.02. 29.05.-03.06. 12.10.-14.10. 20.02.-23.02. 24.02.-26.02. 25.06.-28.06. 26.10.-30.10. 27.02.-01.03. 02.03.-04.03. 24.08.-26.08. 05.03.-08.03. C D E F 129 129 129 169 123 123 123 158 143 143 143 187 167 167 167 215 140 140 140 184

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Streichelzoo laubt. Nur vorab als Sonderleistung zubuchbar. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Kurtaxe, Endreinigung, sämtl. Wäsche. Mitzubringen: Küchentücher oder als Sonderleistung zubuchbar. 1 Kinderbett: Kinderbett & Hochstuhl inklusive. Die max. Pers.-Zahl darf nur mit 1 Kind bis 2 J. überschritten werden. Anreise/ Mindestaufenthalt: F4F/F6F/F8G/ F4K: Montag oder Freitag /7 Nä. 02.04., 21.05./8 Nä. 10.04., 29.05./6 Nä. 11.05., 26.10./5 Nä. 16.05., 31.10./9 Nä. H4F/H6F/ H8G/H4K: Montag/4 Nä. 10.04., 29.05./3 Nä. 14.05., 29.10./2 Nä. G4F/G6F/G8G/ G4K: Freitag/3 Nä. 06.04., 25.05./4 Nä. 16.05., 31.10./5 Nä. Mietbeginn/Mietende: 15-22/10 Uhr. RUTSCHEN | tipp Die actionreiche Reifenrutsche “Super Space Bowl” & der “Wildwasserfluss” im Freien sorgen für anhaltendes Tempo. AQUA | tipp Ohne Gebühr: “Aqua Mundo” auf 5.000 qm mit 3 verschiedenen Themenbereichen (Bambus-, Kokos- & Tropenwald), Innen- & Außenbecken, Strand, Wellenbad, Wasserrutschen, Stromschnellen, Whirlpools, Water-Playhouse, Kletterparcours über dem Badebereich, Aqua Café etc. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies. Bettwäsche & Handtücher pro Person.

02.04.-05.04. 10.04.-29.04. 04.06.-07.06. 29.06.-26.07. 17.08.-23.08. 27.08.-30.08. G 169 158 187 215 184

• Indoor- und Outdoor-Spielwelt “BALUBA” • Foam Factory (Spielbereich mit Schaumballkanonen) • Kinderspielecken • Kinderspielplätze innen/außen • Streichelzoo • Ponyclub, Tierkinderkrabbelstube Baby-Specials 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl) • Gegen Gebühr: Babysitterservice auf Anfrage Kids-Specials 4-12 • Kinderprogramm “Wannabe” (gegen Gebühr) • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Pilobolus (Kletterparcours für die Kleinsten) • Kids Club Eltern-Specials • 5-Zimmer-Premium-Ferienhaus (F8G/G8G/H8G) für 8 Personen LEO´S-TIPP! Viel Spaß könnt Ihr auf dem Bauernhof mit Kühen, Ziegen, Schweinen, Hühnern und vielem mehr erleben.

03.09.-06.09. 26.12.-29.12. 01.10.-04.10. 30.04.-03.05. 08.10.-11.10. 27.07.-16.08. 15.10.-25.10.

H 169 158 187 215 184

I 226 215 251 288 251

1 Nacht pro Einheit ab

85,-€


78

FRANKREICH · BELGIEN

CENTER PARCS LE LAC D´AILETTE

Aqua Mundo

Wohnbeispiel

Water-Playhouse

Lage: Am Ufer des Sees Ailette in Nordfrankreich. In der Nähe der mittelalterlichen Stadt Laon & Reims. Paris ca. 160 km, Köln ca. 424 km. Ausstattung: “Market Dome” als zentraler Treffpunkt des Parks mit Marché du Monde (Family Restaurant), L´Embarcadère (Fisch- und Grill Restaurant), Il Giardino, Crêperie Suzette, Mister Crok (Snacks und Salate), Bar Bowling, Colibri Café sowie Le Marché (Supermarkt), La Fournée (Bäckerei), l’Escapade (Fashion Store), Le Petit Bazar (Souvenirs). Unterbringung: Ferienhaus: Komfortabel eingerichtet. Wohnraum mit Sitz- und Essecke sowie offenem Kamin und Fernseher. Bad. Voll eingerichtete Küche (Herd ohne Backofen), überdachte, möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Eden-ComfortFerienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 4 Personen. Auf 2 Etagen. 1 Doppel-

FRANKREICH/CHAMOUILLE zimmer und 1 Zweibettzimmer. Bad mit Wanne. 4-Zimmer-Eden-Comfort-Ferienhaus (F6F/G6F/H6F): Für 6 Personen. 1 Doppelzimmer und 2 Zweibettzimmer. 1 Bad mit Wanne. Buchungshinweis: Verpflegung sowie Küchentuchpaket und Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Badeparadies “Aqua Mundo” mit Innen- und Außenbecken, Babybecken, Kinderspaßbad, Mulit-Activity-Fluss, Wellenbad, Wasserfälle, Water-Playhouse, Wasserrutschen, Wildwasserbahn, Whirlpools. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

SUNPARKS KEMPENSE MEREN

Aquafun

Wohnbeispiel

Lage: In der Nähe von Mol. Am Ufer des Rauwse Meers, größter Binnensee Belgiens. Eindhoven ca. 40 km. Ausstattung: Familienfreundlicher Ferienpark (593 Häuser). Park Center mit Buffet-Restaurant, Italienisches Restaurant, Fastfood-Restaurant und Fun-Cooking. Fahrradverleih, IndoorSportcenter, Minigolf, Sauna, Supermarkt mit Bäckerei. Internet-Hotspot (W-Lan). Unterbringung: Hotelzimmer (A2A/B2A/C2A): Für 1-2 Pers. Modern & freundlich mit TV, Telefon, Bad mit Wanne/WC,WLAN-Anschluss. Keine Haustiere erlaubt. Ferienhaus: Gemütlich mit TV, Bad mit Wanne, sep. WC. Wohnraum mit Sitz- & Essecke sowie einem offenen Kamin. Komplett ausgestattet Küche mit Mikrowelle, ohne Backofen. Möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Standard-Ferienhaus (F4G/G4G/H4G): Für 1-4

Aqua Mundo

Wohnbeispiel

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Buchungscode FRZ H 60628 F/G/H

BELGIEN/MOL Pers. (ca. 59 qm). 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Standard-Ferienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 1-6 Pers. (ca. 75 qm). 3 Zweibettzimmer. 5-ZimmerStandard-Ferienhaus (F8H/G8H/H8H): Für 1-8 Pers. (ca. 85 qm). 4 Zweibettzimmer. Buchungshinweis: Verpflegung, Küchentuchpaket & Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Subtropisches Badeparadies mit Wellenbad, verschiedene Wasserrutschen, Außenbecken mit Sprudelliegen, Liegewiese, Whirlpool, Aqua Café. Gegen Gebühr: Solarium. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies. Bettwäsche & Handtuchpaket pro Person.

CENTER PARCS DE VOSSEMEREN Lage: Südlich von Eindhoven. Ausstattung: „Market Dome”: Market Café, Market Restaurant, Hammond´s Family Grill, Pfannkuchenhaus, Snacks & Salads, Pizza & Pasta, Savanna Restaurant, Bars, Supermarkt, Bäckerei, Fashion Store. Unterbringung: Hotelzimmer (A2A/B2A/C2A): Für 1-2 Pers. TV, Radio, WLAN (geg. Geb.). Telefon, Bad/Dusche, WC, Terrasse. Kein Haustier erlaubt. Nichtraucherzimmer Ferienhaus: Sitz- & Essecke, Kamin, TV, Radiowecker. WLAN (geg. Geb.). Küche (mit Mikrowelle, ohne Backofen). Bad mit Wanne. Sep. WC. Möbl. Terrasse. 3-Zimmer-ComfortFerienhaus (F4F/G4F/H4F): Für 1-4 Pers. (ca. 66 qm). 2 Zweibettzimmer. 3-Zimmer-VIP-Ferienhaus (F4H/G4H/H4H): Für 1-4 Pers. (ca. 75 qm). 2 Zweibettzimmer. Sep. Sauna mit Duschkabine. Bezogene Betten,

• Indoor-Spielwelt BALUBA mit Miniflitzern • Spielplätze • Streichelzoo BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) • Hochstühle in den Restaurants KIDS-SPECIALS 3-12 • Kids Klub mit altersspezifischen Aktivitäten ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Eden-Comfort-Ferienhaus für bis zu 6 Personen (F6F/G6F/H6F)

• Spielplätze im Freien BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) nicht im A2A/B2A/C2A • Hochstühle in den Restaurants • Wickelmöglichkeiten im Park KIDS-SPECIALS 3-12 • Gegen Gebühr: Verleih von Kinderfahrräder ELTERN-SPECIALS • 5-Zimmer-Standard-Ferienhaus für bis zu 8 Personen (F8H/G8H/H8H)

Buchungscode BEL H 67457 A/B/C/F/G/H

BELGIEN/LOMMEL Küchenpaket, tägl. frische Brötchen, Zeitung. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F6J/G6J/H6J): Für 1-6 Pers. (ca. 75 qm). 1 DZ, 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Premium-Ferienhaus (F6G/G6G/H6G): Für 1-6 Pers. (ca. 75 qm). 3 Zweibettzimmer. Buchungshinweis: Verpflegung, Küchentuchpaket & Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Sub. Badeparadies „Aqua Mundo” (4.185 qm): Innen- & Außenbecken, Wellenbad, Wirlpool, Stromschnellen, Wasserrutsche, Korallen-/Schnorchelbad, Wildwasserbahn. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Subtropische Badeparadies. Bettwäsche & Handtuchpaket pro Person.

• Kinderbauernhof • Indianerdorf BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett, 1 Laufstall), nicht möglich im Typ A2A/B2A/C2A • Hochstühle in den Restaurants KIDS-SPECIALS 3-12 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Gegen Gebühr: Wannabe-Programm • Gegen Gebühr: Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten im Kids Klub

Buchungscode BEL H 67462 A/B/C/F/G/H


BELGIEN · NORDSEEKÜSTE

79

CENTER PARCS PARK DE HAAN

DE HAAN

Wohnbeispiel

Rutschen im Aqua Mundo

Market Dome

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung (ab 2 Nächten buchbar) • Frühstück - S 67455 A € 11,- pro Person ab 13 J. € 6,- pro Kind von 3-12 J. • Halbpension - S 67455 Z € 32,- pro Person ab 13 J. € 15,- pro Kind von 3-12 J. Kinder bis 2 J. inklusive. Preise gelten pro Person und Tag. • Küchentuchpaket - S 67455 S € 4,- pro Paket • Haustier - S 67455 T € 17,- pro Tier und Wochenende € 17,- pro Tier und Wochenmitte € 25,- pro Tier und Woche Zu jeder Jahreszeit begeistert die herrliche Seeluft und lädt zu langen Spaziergängen ein.

Lage: Am Rande der Dünen, ca. 800 m zur belgischen Nordseeküste mit langem Sandstrand. Zum Ortszentrum von De Haan ca. 2 km. Ausstattung: Autofreier Ferienpark (800 Ferienhäuser). Market Dome mit Restaurant Pizza & Pasta/Il Giradino, Café/Brasserie, Bowling Bar, Café/Bar, Aqua Café, Market Café, Market Restaurant, Snacks & Salads/Billy´s Burger, Food Store/Supermarkt, Take Away und/oder Lieferservice und Indoor Sports Center. Internet-Hotspot (WLAN) im Café/Brasserie Bereich. Unterbringung: Ferienhäuser: Alle Häuser sind mit Wohnzimmer im Erdgeschoss mit Sitz- und Essecke und offenem Kamin, TV mit deutschen Programmen, Bad, separates WC, möblierter Terrasse mit Grill, offener Küche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Herd ohne Backofen) ausgestattet. 2-Zimmer-VIP-Ferienhaus (F2E/G2E/H2E): Für 1-2 Personen (ca. 59 qm). Auf 2 Etagen. Mit

Infrarot-Saunakabine. Küche mit Spülmaschine. Gemachte Betten bei Ankunft, Handtuchpaket pro Person, Küchentuchpaket, Bad-Pflegepaket, Brötchenauswahl, die täglich ans Ferienhaus gebracht werden, Einkaufsgutschein (€ 12,50) zum Kauf von Frühstücksprodukten im Supermarkt, Tages- oder Wochenzeitung. 3-Zimmer-VIP-Ferienhaus (F4E/G4E/H4E): Für 1-4 Personen (ca. 66 qm). Auf 2 Etagen. 2 Zweibettzimmer. Mit Infrarot-Saunakabine. Küche mit Spülmaschine. Gemachte Betten bei Ankunft, Handtuchpaket pro Person, Küchentuchpaket, Bad-Pflegepaket, Brötchenauswahl, die täglich ans Ferienhaus gebracht werden, Einkaufsgutschein (€ 12,50) zum Kauf von Frühstücksprodukten im Supermarkt, Tages- oder Wochenzeitung. 4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F5L/G5L/H5L): Für 1-5 Personen (ca. 65 qm). Auf 2 Etagen. 2 Zweibettzimmer und 1 Einbettzimmer. Küche ohne Spülmaschine.5-ZimmerComfort-Ferienhaus (F8H/G8H/H8H): Für 1-8 Personen (ca. 85 qm). Auf 2 Etagen. 4 Zweibettzimmer. 1 Bad mit Dusche, WC. 1 weiteres Bad mit Wanne, separates WC. Küche ohne Spülmaschine. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Frühstück (Buffet) und Halbpension zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Indoor-Spielwelt BALUBA bietet Spielspaß pur auf 800 qm, mit BenjaminBereich, Kids Bingo und Kids Disco. Gegen Gebühr: Indoor Sport Cen-

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 13.01.-16.02. 24.02.-29.03. 23.11.-20.12. 04.01.-10.01.

67455F 67455F 67455F 67455F

2E 4E 8H 5L

OV OV OV OV

S 36 52 52 40

Leistung 67455F Unterbr. z. B. 2E Ziel BEL Preis pro Einheit/Nacht in € 02.11.-22.11. 17.02.-23.02. 30.03.-12.04. 17.08.-23.08. 13.04.-13.05. 14.05.-17.05. 26.10.-01.11. 18.05.-20.05. 21.05.-28.05. 21.12.-03.01. 29.05.-28.06. 29.06.-05.07. 24.08.-25.10. A B C D 46 68 101 101 67 99 145 145 66 97 142 142 49 73 105 105

06.07.-16.08.

E 150 215 210 154

Wohnbeispiel

BALUBA ter: Bowling, Badminton, Squash, Tennis, Tischtennis, Billard. Outdoor: Bike & Fun, 18-Loch Minigolf, Tennis, Beachvolleyball, Boulespiel. Wellness: Gegen Gebühr: Saunalandschaft mit Bio-Sauna (65°C) und Trockensauna (90°C). Türkisches Dampfbad, Sprudelbad, Wellnessbereich mit verschiedenen Anwendungen, Massagen, Fußbad, Außenbereich. Info: Parken: Zentralparkplatz inklusive. Haustier: Max. 2 Tiere pro Haus erlaubt. Nur vorab zu buchen über die Sonderleistung. Im Mietpreis: Sämtliche Servicekosten, Energiekosten, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche. Mitzubringen: Küchentücher bzw. Küchentuchpaket vorab zubuchbar. 1 Kinderbett: Kinderbett und Hochstuhl in Ferienhäusern ab 4 Personen inklusive. 2. Kinderbett und Hochstuhl € 5,- pro Stück/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: F2E/F4E/F5L/F8H: Montag oder Freitag /7 Nächte. 02.04., 21.05./8 Nächte. 10.04., 29.05./6 Nächte. H2E/H4E/H5L/H8H/: Montag/4 Nächte. Keine Anreise vom 17.02.26.02., 30.03.-04.11., 21.12.-06.01. G2E/G4E/G5L/G8H/: Freitag/3 Nächte. Keine Anreise vom 13.02.23.02., 26.03.-01.11., 17.12.1210.01.13 Mietbeginn/Mietende: 15-22/10 Uhr. RUTSCHEN | tipp Rutsche “Black Hole” - rutschen bei völliger Dunkelheit mit Licht- und Schalleffekten.

• Kinderspielecken • Kinderspielplätze innen und außen • Verleih von Kinderrädern BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive in Ferienhäusern ab 4 Personen: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl) • Gegen Gebühr: Babysitterservice auf Anfrage. • Babybecken KIDS-SPECIALS 3-12 • Indoorspielparadies „BALUBA” (Indoor ca. 800 qm), mit Hüpfburg, Kletterkäfig, Rutschen etc. Benjamin-Bereich für die Kleinen ELTERN-SPECIALS • 5-Zimmer-Ferienhaus für bis zu 8 Personen (F8H/G8H/H8H) LEO´S-TIPP! Die Hüpfburg im “BALUBA” macht allen Kleinen Spaß.

AQUA | tipp Ohne Gebühr: Überdachtes, lichtdurchflutetes Badeparadies Aqua Mundo mit Wellenbad, Kaltwasserbecken, Rutsche, Wasserfall, Whirlpool, Sonnenhimmel, Außenbecken mit Sprudelliegen, Aqua Café. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

Preise für für Midweek 67455 H und Weekend 67455 G erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

1 Nacht pro Einheit ab

36,-€


80

BELGIEN

SUNPARKS OOSTDUINKERKE

Aquafun

Wohnbeispiel

Minigolf

OOSTDUINKERKE Lage: Strand und Meer ca. 1.800 m entfernt. Das Einkaufsparadies Nieuwpoort ist wenige Autominuten entfernt. Ortszentrum ca. 2 km. Ausstattung: Weitläufig angelegter Ferienpark (283 Ferienhäuser), um einen See. Tourismusbüro (Tourist Guide), für alle Fragen. Park Center mit Indoor Sports Center, Buffetrestaurant, italienischem Restaurant, Café/Brasserie, Supermarkt. Gratis Internet Hotspot (WLAN). Unterbringung: Ferienhäuser: Auf 2 Etagen. Mit Wohnzimmer im Erdgeschoss mit Sitz- & Essecke, offener Kamin, TV mit deutschen Programmen, Bad, sep. WC, Terrasse mit Grill & Picknicktisch, offene Küche (Kaffeemaschine, Mikrowelle, Herd ohne Backofen). 2-Zimmer-ExclusiveFerienhaus (F2Y/G2Y/H2Y): Für 1-2 Pers. (ca. 59 qm). 1 Zweibettzimmer. Bezogene Betten, Küchenpaket, Infra-

rot-Sauna inkl. 3-Zimmer-StandardFerienhaus (F4H/G4H/H4H): Für 1-4 Pers. (ca. 55 qm). 2 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Standard-Ferienhaus (F6J/G6J/H6J): Für 1-6 Pers. (ca. 75 qm). 3 Zweibettzimmer. Buchungshinweis: Verpflegung, Küchentuchpaket, Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Sub. Badeparadies “Aquafun” (2.000 qm) mit Innen- & Außenbecken, Wellenbad, Planschbecken, Wasserrutschen, Strömungskanal, Whirpool, Wasserfall, Aqua Café. “Black Hole” im Aquafun - Rutsche im Dunkeln mit Licht- und Schalleffekten. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aquafun”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

SUNPARKS ARDENNEN

Buchungscode BEL H 67456 F/G/H

VIELSALM

Aquafun

Wohnbeispiel

Lage: Im Herzen der Ardennen auf einer Anhöhe mit schönem Panoramablick. Unberühte Natur mit einer reichen Flora und Fauna erwartet Sie. Sportbegeisterte aller Art finden viele Herausforderungen - vom Wandern über Radfahren bis hin zum Skifahren. Nahe dem Circuit de Spa mit Formel 1 Rennen. Nach Spa sind es ca. 35 km, nach Lüttich ca. 70 km. Ausstattung: Park Center mit Buffet, Italienischem und Fastfood-Restaurant, Café/Brasserie, Supermarkt, gratis WLAN. Mountainbike-Verleih, Indoor-Sportcenter. Unterbringung: Ferienhäuser: Gemütlich eingerichtet mit TV, Heizung, Bad mit Wanne, separates WC. Wohnraum mit Sitz- und Essecke und mit offenem Kamin. Komplett ausgestattete Küche ohne Backofen. Möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Standard-Ferienhaus (F4Q/G4Q/H4Q):

Für 1-4 Pers. (ca. 60 qm) auf 2 Etagen. 2 Zweibettzimmer. 4-ZimmerStandard-Ferienhaus (F6K/G6K/H6K): Für 1-6 Pers. (ca. 75 qm) auf 2 Etagen. 3 Zweibettzimmer. Buchungshinweis: Verpflegung sowie Küchentuchpaket und Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Subtropisches Spaßbad “Aquafun” mit Wellenbad, Wasserrutsche, Stromschnellen, Sprudelbäder, Wasserfall, Außenbecken mit Terrasse, Aqua Café.

Aqua Mundo

• Spielplätze im Freien BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) • Hochstühle in den Restaurants KIDS-SPECIALS 3-12 • Gegen Gebühr: Verleih von Kinderfahrräder • Geben Gebühr: Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Standard-Ferienhaus für bis zu 6 Personen (F6K/G6K/H6K)

INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aquafun”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person. Buchungscode BEL H 67454 F/G/H

CENTER PARCS ERPERHEIDE

Wohnbeispiel

• 800 Quadratmeter Indoor-Spielwelt Kids World • Spielplätze • Vermietung von Kinderfahrrädern BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett) • Hochstühle in den Restaurants KIDS-SPECIALS 3-12 • Kids Entertainment mit altersspezifischen Aktivitäten ELTERN-SPECIALS • 4-Zimmer-Standard-Ferienhaus für bis zu 6 Personen (F6J/G6J/H6J)

PEER Lage: Inmitten schöner Wälder im belgischen Limburg. Eindhoven ca. 41 km, Köln ca. 143 km. Ausstattung: Parkzentrum „Market Dome”: Market Café, Market Restaurant, Hardy´s Family Grill, Pizza & Pasta, Snacks & Salads. Supermarkt, Bäckerei, Shop 24. Unterbringung: 1-Zimmer-ComfortApartment (F2F/G2F/ H2F): Für 2 Pers. (ca. 32 qm). Wohn-/ Schlafbereich mit 2 zusammenstehenden Einzelbetten, TV, Bad mit Wanne, WC, Kitchenette (mit Barküche, 2 Kochplatten, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher), möblierte Terrasse. Keine Haustiere erlaubt. Ferienhaus: Komfortabel mit TV, Bad mit Wanne. Wohnraum mit Sitz- & Essecke sowie einem offenen Kamin. Küche ohne Backofen. Möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F4G/G4G/H4G): Für 4 Pers. (ca. 62 qm). 2 Zweibettzimmer. Sep. WC.

4-Zimmer-Comfort-Ferienhaus (F5H/G5H/H5H): Für 5 Pers. (ca. 64 qm). 2 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit kleinerem Bett (Länge. 1,80 m). Buchungshinweis: Verpflegung, Küchentuchpaket, Haustiere sind über Sonderleistung dazu buchbar. Preise erfragen Sie bitte im Reisebüro. AQUA | tipp Subtropisches Badeparadies !Aqua Mundo” (3.755 qm).Innen- & Außenbecken, Schnorchelbad, Babybecken, Wellenbad, Whirlpool, Kinderspaßbad, Stromschnellen, Wildwasserbahn, Wasserrutsche, Lagunenbad, Sonnenhimmel, Aqua Café. Geben Gebühr: Tauchen, Sauna, Türkisches Dampfbad, Solarium, INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzter Eintritt in das Badeparadies “Aqua Mundo”. Bettwäsche und Handtuchpaket pro Person.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

• Indoor-Spielwelt BALUBA • Kinderbauernhof • Pilobulus (Kletterparcours) BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung im Ferienhaus (1 Hochstuhl, 1 Babybett), nicht möglich im Typ F2G/G2G/H2G • Hochstühle in den Restaurants KIDS-SPECIALS 3-12 • PéPéTéVé-Kinderprogramm • Gegen Gebühr: Wannabe-Programm • Geben Gebühr: Aktivitätenprogramm mit altersspezifischen Angeboten im Kids Klub

Buchungscode BEL H 67463 F/G/H


DEUTSCHLAND · NORDSEE DORF WANGERLAND

WANGERLAND-HOHENKIRCHEN

Freizeitsee mit Badestrand

Lage: Am Ortsrand des NordseeErholungsortes Hohenkirchen, direkt am Freizeitsee mit hoteleigenem Strandabschnitt. Zum Ortszentrum ca. 400 m. Die bekannten Küsten- & Badeorte Horumersiel ca. 9 km und Hooksiel ca. 11 km entfernt. Ausstattung: Einzigartige Freizeitund Hotelanlage auf weitläufigem Gelände. Die Ferienanlage (231 Zimmer) besteht aus 8 Gebäuden, à-la-carte Restaurant ‘Piri Piri’ (nicht für AI), Fondue- und Raclette-Restaurant “Mangal” (nicht für AI), BuffetRestaurant (AI). Eine Besonderheit ist die ‘Nordsee-Spielstadt Wangerland’. Auf 5.000 qm Fläche finden die kleinen Gäste ein vielfältiges Spiele- und Abenteuerangebot. Diverse Themenkneipen (‘Kneipenstraße’) und Themenbereiche. Unterbringung: Komfortable Nichtraucherzimmer mit Sat-TV, Radio, Telefon, Sitzecke, Schreibtisch, Dusche, WC, Föhn. Teilweise seitlicher Seeblick. Doppelzimmer (A2A) auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1A) buchbar. Familienzimmer

(2-Raum) (A4A/B2Y/C2Y): 2 DZ mit Verbindungstür, nur 1 x Bad, WC. B2Y: Nur buchbar für 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-12 J.). C2Y: Nur buchbar für 2 Erw. und 2 Kinder (2-12J.). Familienzimmer (2-Raum) (A4B): 2 DZ OHNE Verbindungstür auf einem Flur. Essen & Trinken: All Inclusive. Weihnachten 23.12.-26.12. Programm & weihnachtliche AI-Themenbuffets. Silvesterprogramm am 31.12. unter dem Motto “Friesisch Herb”, mit Musik & Tanz, Animation & Feuerwerk. Inklusive: Nutzung aller Attraktionen und Fahrgeschäfte der ‘NordseeSpielstadt Wangerland’ (für Kinder bis 12 Jahre), Eiscreme, Pommes-Frites und Softgetränke. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Kegelbahn, Tischtennis, Bowling, Billard, Boccia. Sporthalle, Sport- und Spielplatz, Basketball, Volleyball, Schachfeld. Nutzung des angrenzenden Freizeitsees mit hoteleigenem Strandabschnitt, Streichelzoo. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Minigolf,

81

Ponyreiten. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kino, Animation. Info: Parken: Inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Jever (ca. 10,5 km). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 ab 18 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. 23.12., 29.12., 30.12., 06.04., 29.04., 17.05., 25.05., 07.06./3 Nächte ALL | inclusive Im Buffet-Restaurant: Frühstücks-/Mittags- & Abendbuffet. Tagsüber Auswahl an Gebäck, Kuchenbuffet (15-17 Uhr), Eiscremes. Getränke: Softgetränke, Tee & Kaffee, Kakao. Alkoholische Getränke: Bier, Wein, Longdrinks, Spirituosen von 1124 Uhr, Freitag & Samstag bis 1 Uhr. Dies gilt ebenfalls für alle Themenkneipen (nicht in den à la carte Restaurants). FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-12 J.) bzw. 2 Erw. & 2 Kinder (2-12 J.) Anreise: B2Y: Sonntag/5 Nächte am 15.04., 22.04., 06.05., 20.05., 10.06.-01.07., 02.09.-23.09.

Wohnbeispiel

Kneipenstrasse

Spielstadt

Minigolf

C2Y: Täglich/7 Nächte vom 06.07.02.09. • 5 x Übernachtung mit All Inclusive im Familienzimmer (2 Zimmer mit Verbindungstür) Preise gelten pro Familie Preis (B2Y) ab € 598,-/5 Nächte Preis (C2Y) € 1666,-/7 Nächte SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Gratisnächten und ausgenommen B2Y/C2Y) Bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Person/Tag. Gratisnächte: (ausgenommen B2Y/C2Y) 5=4 bei Anreise am 22.04., 06.05., 09.09., 16.09. und 23.09. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-3 J.): 100 %, (4-12 J.): 50 % im Zustellbett. A4A: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-3 J.): 100 %, (4-12 J.): 40 % lt. Ausschreibung. Reisen nur Kinder von 2-3 J., erhält das 1. Kind 40 % und das 2. Kind 100 %. A4B: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-3 J.): 100 %, (412 J.): 50 % lt. Ausschreibung. Reisen nur Kinder von 2-3 J. mit, erhält das 1. Kind 50 % und das 2. Kind 100 %.

Leistung 94910A Unterbr. z. B. 1A Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 02.12.-03.12. 15.04.-26.04. 28.05.-06.06. 25.03.-05.04. 06.04.-08.04. 17.05.-19.05. 06.07.-01.09. 23.12.-25.12. 26.12.-28.12. 29.12.-01.01. 09.12.-10.12. 06.05.-10.05. 10.06.-05.07. 09.04.-14.04. 29.04.-03.05. 25.05.-27.05. 16.12.-17.12. 13.05.-16.05. 02.09.-04.10. 05.10.-01.11. 07.06.-09.06. 02.03.-03.03. 20.05.-24.04. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 3Nä./4Nä. S A B C D E F G H I 94910A 1A AI 85 85/95 85/95 89/95 91 88 95/99 99 82 325/407 94910A 2A AI 65 65/75 65/75 69/75 71 68 75/79 79 62 265/325 94910A 4A AI 65 65/75 65/75 69/75 71 68 75/79 79 62 265/325 94910A 4B AI 65 65/75 65/75 69/75 71 68 75/79 79 62 265/325

• Nutzung aller Attraktionen der „5.000 qm „Nordsee-Spielstadt Wangerland” mit z. B. IndoorAchterbahnen, Autoscooter, verschiedenen Karussels uvm. • Die Fahrgeschäfte der Nordseespielstadt sind für Kinder bis 12 Jahre geeignet • Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Hochstuhl • Gegen Gebühr: Babygitterbett ca. € 20,-/Aufenthalt • Gegen Gebühr: Babysitter (auf Anfrage) KIDS-SPECIALS 4-12 • Unterhaltungsprogramm für Kinder von 4-12 J., z. B. Kinderfeste, Kinderkino

Reiseart FAMA Anf H

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

1 Nacht mit All Inclusive ab

59,-€


82

DEUTSCHLAND · INSEL RÜGEN

AQUAMARIS STRANDRESIDENZ RÜGEN

JULIUSRUH

Piratenschiff im “Piratenland”

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung Ferienwohnungen Frühstück - S 68548 A: 01.12.-30.11. € 11,- pro Person/Tag Halbpension - S 68548 B: 01.12.-23.12. und 27.12.-30.11. € 29,- pro Person/Tag 24.12.-26.12. € 39,- pro Person/Tag inklusive Weihnachtsbuffet. Kinderermäßigung: (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 %. Verpflegung muss für alle Personen und für den gesamten Aufenthalt gebucht werden. Lage: Direkt am feinen Sandstrand, mit eigenem Strandzugang, geschützt durch einen Dünenwald. Ausstattung: Anlage (ca. 45.000 qm) mit 263 Zimmern und Wohnungen, in versch. Residenzen. Keine Zimmer im Haupthaus. Restaurant, Steakhouse, Pasta & Pizza-Restaurant, Pub, Tapas-Bar, Hofterrasse. Kiosk,

Boutique. Unterbringung: Hotel: Modern (ca. 22 qm) mit Sat.-TV, Safe, Telefon, Bad/Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terrasse. Doppelzimmer (A2A): Mit Dusche, zur Landseite. Einzelzimmer (A1A): Mit Bad. Sparzimmer (A2S): Wie A2A. Suite (A2B/B2Y): Ca. 42 qm mit Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch (ca. 1,20 m breit) und 1 DZ. Überbelegung durch zusätzl. Baby im A2A/A2S nicht mögl. Ferienwohnung: Geschmackvoll mit Sat.-TV, Radio, Safe, Telefon, Bad/Dusche, WC, Föhn, Sitzecke, Pantry-Küche (2Pl.-E-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster). 2-Zimmer-Wohnung (F4F): Für 3 Erw. & 1 Kind (2-12 J.) o. 2 Erw. & 2 Kinder (2-12 J.) (ca. 30 qm) (Storch). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch (1,20 m breit) und 1 DZ. Dusche. Kleine Terrasse. Landseite. 2-Zimmer-Wohnung (F4G): Für 3 Erw. & 1 Kind (2-12 J.) o. 2 Erw. & 2 Kinder (2-12 J.) (ca. 30 qm) (Kranich) wie F4F. Kleine Terrasse. Dünenseite. 2-Zimmer-Wohnung (F4H): Für 3

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68548F Unterbr. z. B. 4F Ziel RU1 Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-05.04. 06.04.-19.05. 20.05.-29.06. 30.06.-24.08. 28.10.-30.11. 16.09.-27.10. 25.08.-15.09. S A B C 68548F 4S OV 62 89 101 68548F 4F OV 69 99 112 151 68548F 4G OV 74 108 120 162 68548F 4H OV 78 118 133 174 68548F 4J OV 83 126 144 187 Preise für den Zeitraum 01.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro. Reiseart FAMA Anf H Leistung 68548A Unterbr. z. B. 2S Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-05.04. 23.12.-23.12. 20.05.-29.06. 30.06.-24.08. 28.10.-30.11. 27.12.-28.12. 25.08.-15.09. 06.04.-19.05. 16.09.-27.10. S A B C 68548A 2S FR 41 57 66 68548A 1A FR 61 79 89 102 68548A 2A FR 45 63 73 86 68548A 2B FR 88 116 125 137 Zuschl. HP 18 18 18 18 Preise für Erwachsene und Kinder im Zeitraum 01.12.-22.12., 24.12.-26.12. und 29.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

Erw. & 1 Kind (2-12 J.) o. 2 Erw. & 2 Kinder (2-12 J.) (ca. 45 qm) (Schwan) im 1. Stock. Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch (1,20 m breit) und 1 DZ. Bad, sep. WC, sep. Ankleideraum. Balkon. Landseite. 2-Zimmer-Wohnung (F4J): Für 3 Erw. & 1 Kind (2-12 J.) o. 2 Erw. & 2 Kinder (2-12 J.) (ca. 45 qm) (Wellenläufer) im 1. Stock, wie F4H. Dünenseite. 2-ZimmerSparwohnung (F4S): Wie F4F. Essen & Trinken: Hotel: Frühstück: Buffet. Halbpension: Zusätzl. abends 3-Gänge-Menü oder Buffet. Vom 24.12.-26.12. & 29.12.-01.01. nur HP (bereits im Tagespreis inkl.) buchbar. 31.12.: Begrüßungscocktail, Galabuffet und Live-Musik. Ferienwohnung: Ohne Verpflegung. Verpflegung zubuchbar. Inklusive: Hotel: 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Hotelzimmer. Weihnachts- und Silvesterprogramm. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Billard, Dart, Fitnessraum, Kegelbahn, Tischtennis. Gegen Gebühr: 1 Tennisplatz, Fahrradverleih ca. € 8,-/Tag. Wellness: Ohne Gebühr: Schwimmbad (Beckenreinigung vom 15.01.- 22.01.), Rutsche mit Kinderbecken und Wasserigel, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Eisgrotte, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Beautyfarm. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm. Info: Parken: Parkplatz in der Anlage bei Voranm. € 5,- pro Tag. Parkplatz inklusive, ca. 500 m. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Sagard. Haustier: Ca. € 10,- pro Tag, weiterer Hund auf Anfrage. Kurtaxe: Ca. € 1,- -1,30 pro Erw./Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche (Erstausstattung). Am Ort zu zahlen: Wäschewechsel ca. € 9,- pro Person. 1 Kinderbett: Bis 2 J. € 10,- pro Aufenthalt (inkl. Bettwäsche). Reservierung im Reisebüro. Bezahlung vor Ort. Max. Personenzahl darf im Typ F4H/F4J auf Anfrage überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: Täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte vom 23.12.-28.12.,

Wohnbeispiel 06.04.-29.06. und 25.08.-27.10. Am 29.12./4 Nächte. Täglich/5 Nächte vom 30.06.-24.08. A2S: Kein Angebot vom 29.12.-01.01. und 30.06.-24.08. Ferienwohnung: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 30.06.-24.08. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (7-12 Jahre) Anreise: Täglich/5 Nächte. Kein Angebot vom 30.12.-01.01. und 01.07.-24.08. • 5 x Übernachtung mit HP • 1 x Begrüßungscocktail • 1 x Eintritt in das Nationalparkzentrum Königsstuhl für die Familie Preis gilt pro Familie/Nacht H 68548B 2Y HP ab € 232,SPAR | tipp Gratisnächte: (auf Übernachtung/Frühstück und ausgenommen A2S/B2Y) Hotel: 5=4 bei Aufenthalt vom 01.12.-22.12., 02.01.05.04. und 28.10.-30.11. 7=6/14=12 bei Aufenthalt vom 01.12.-28.12., 02.01.-29.06. und 25.08.-30.11. 14=13 bei Aufenthalt vom 30.06.24.08. Ferienwohnung: (ausgenommen F4S) 7=6/14=12 bei Aufenthalt vom 01.12.-28.12., 02.01.-29.06. und 25.08.-30.11. Sparzimmer/-wohnung: A2S/F4S. Preisabschlag: Hotel: (ausgenommen A2B/B2Y) Am 23.12., 27.12. und 28.12. erhalten Sie einen Abschlag von € 3,- pro Person/Nacht. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. & 1-2 Kinder (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 % im Zustellbett (Unterbringung im franz. Bett). A2A: 2 Erw. & 1 Kind (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 %, nur auf Frühstück (13-17 J.): 30 % im Zustellbett. A2S: 2 Erw. & 1 Kind (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 %, nur auf Frühstück (13-17 J.): 30 % im ZB. A2B: 2 Erw. & 2-3 Kinder (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 %, nur auf Frühstück (13-17 J.): 30 % im Zustellbett. A1A/A2A/A2B/A2S: Obligatorischer Zuschlag für Kinder bis 6 J. im Zustellbett € 10,- pro Aufenthalt, zahlbar vor Ort.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

• Spielelandschaft “Piratenland” (Indoor-Spielebereich im Haupthaus) mit Piratenschiff • Sep. Kinderbecken mit Rutsche im Schwimmbad • Spielgeräte im Freien BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, -badewanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Windeleimer, Hochstuhl, Töpfchen oder Kinder-WC-Sitz). Voranmeldung im Reisebüro erforderlich MINI-SPECIALS 1-4 • Kleinkinderbeschäftigung (1-4 J.), Mo.-Sa. von Jan.-Juni & Sept.-Dez. sowie von So.-Fr. im Juli + August, jeweils von 8-10 Uhr & 18-20 Uhr KIDS-SPECIALS 4-11 • Kinderanimation von 3-11 J. täglich von 10-18 Uhr, außer Sonntag von Jan.-Juni & Sept.-Dez. bzw. von 4-11 J. täglich von 10-18 Uhr, außer Samstag im Juli & August • Z. B. Sandburgen bauen, Strandolympiade, Indianerfest, Piratennachmittage, Kinderkochen, Schminken, Piratendisco, uvm. • Gegen Gebühr: Schwimmprüfung “Seepferdchen”: Unter Anleitung des Sportanimateurs. Das Kind darf nicht größer als 1,30 m sein! (Ca. € 5,- pro Stunde, geg. Voranmeldung an der Rezeption)

1 Nacht mit Frühstück ab

39,-€


DEUTSCHLAND · INSEL RÜGEN IFA RÜGEN HOTEL & FERIENPARK

83 BINZ

Erlebnisbad “Vitamar”

46 m Rutsche im Erlebnisbad “Vitamar”

VORTEILSPREIS Wintertage an der Ostsee Anreise: Täglich/3-5 Nächte vom 01.12.-22.12., 02.01.-31.03. und 03.11.-30.11. · 3 x Übernachtung mit Halbpension · 1 x Kaffeegedeck je Person Verlängerungssnächte mit HP Preis pro Person/Aufenthalt H 68670 C2A/D1A/D2A HP ab € 149,-

Lage: Kinderfreundlicher Ferienpark direkt an der verkehrsfreien Strandpromenade, in einer Parkanlage. Zum kilometerlangen Sandstrand nur wenige Schritte, feinsandig und flach abfallend, ideal auch für Kinder. Idealer Ausgangsort für Radtouren und Ausflüge über die Insel. Zum Zentrum ca. 1.200 m oder mit der Binzer Kleinbahn (Haltestelle direkt am Park). Ausstattung: Modern mit 137 Zimmern und 409 Appartements und Suiten, bestehend aus 3 Häusern

„Ostseeblick” (Rezeption), „Ostseeperle” und „Strandidyll”, alle mit Lift. Sep. Gebäude mit Erlebnisbereichen in Gastronomie, Spiel & Shopping 3.000 qm großes „Vitarium”: Ganzjährig Freizeitlandschaft unter Glas mit gastronomischen Angeboten für jeden Geschmack, Spielebereich mit Großspielen (überw. gegen Geb.), Veranstaltungsplaza, Ladenpassage. Strandkörbe € 7,-/Tag. Unterbringung: Hotel: Im Haus „Ostseeblick” mit Sat.-TV, Telefon, auf Wunsch Mietsafe (€ 10,-/Aufenth.), Dusche, WC, Föhn, Balkon und Sitzecke. Buchbar als Doppel-/Einzelzimmer (A2A/B2A/C2A/D2A/B1A/ D1A). Einzelzimmer (B1A/D1A): EZ=DZ. Appartement: Mit Sat.-TV, Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Küchenzeile (4-Pl.-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster). Einzimmer-Appartement (F2F): Für 2 Personen (ca. 25-29 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. Kombinierte Sitz-/Essecke. Zweizimmer-Appartement (F4H/E2Y): Für 4 Personen (ca. 39-52 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Ausziehcouch, 1 Doppelzimmer oder Zweibettzimmer. kombinierte Sitz-/Essecke. Sparappartement (F2S): Wie F2F. Essen & Trinken: Hotel: Frühstück: Buffet. Halbpension: Früh-

stücksbuffet, abends warm/kaltes Buffet bzw. 3-Gang-Menüwahl. Vom 23.12.-01.01. nur HP (bereits im Tagespreis inkl.) buchbar. Weihnachten: Weihnachtsbuffet, 1 x Kaffeetafel mit Geschenk für jeden Gast. Silvester: Silvesterball mit Buffet und 1 Glas Champagner. Sep. Silvesterparty für Kinder. Appartement: Ohne Verpflegung. Frühstück und Halbpension vor Ort buchbar (Frühstück € 11,- pro Erw./Tag, Abendessen € 17,- pro Erw./Tag). Weihnachts- & Silvesterprogramm vor Ort buchbar (Voranm. im Ferienpark erforderlich). Inklusive: 1 x täglich Eintritt in das Erlebnisbad für 2 Stunden pro Person (längerer Aufenthalt zum ermäßigten Haustarif). Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Geb.: Fahrradverleih € 7,-/Tag, Minigolf. Wellness: Gegen Gebühr: 1.500 qm große Erlebnis-Badelandschaft mit 46-m-Rutsche, Wasserfall, Whirlpool, Grotten, Strömungskanal, Massagedüsen, Kinder- und Kleinkinderbecken. Großzügiger Wellnessbereich „IFA Relax” mit finn. Sauna, Sanarium, Dampfbad, Rasulbad, Ruhezonen und Erlebnisduschen, Solarium, physikalische Therapie und Wellnessabteilung z. B. mit Massagen, Bädern, Packungen, in Abstimmung vor Ort buchbar

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 02.01.-30.03.

68670F 68670F 68670F

2S 2F 4H

OV OV OV

S 43 48 66

Leistung 68670F Unterbr. z. B. 2S Ziel RU1 Preis pro Einheit/Nacht in € 03.11.-30.11. 31.03.-27.04. 23.12.-01.01. 26.05.-29.06. 28.04.-25.05. 25.08.-21.09. 22.09.-02.11. A B C D 44 56 62 72 49 63 69 81 68 82 90 117

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68670A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 03.11.-30.11. 31.03.-27.04. 28.04.-25.05. 26.05.-29.06. 02.01.-30.03. 22.09.-02.11. 25.08.-21.09. S A B C D 68670A 2A FR 38 39 44 48 55 68670B 1A FR 51 52 58 64 77 68670B 2A FR 38 39 44 48 55 Zuschl. HP 17 17 17 17 17

30.06.-24.08.

E 97 137

30.06.-24.08. E 65 92 65 17

Preise für den Zeitraum 23.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Wohnbeispiel App. für die private Gesundheitsvorsorge oder als Badekur (auch auf Hausarztrezept), Arztpraxis ca. 250 m (Badearzt und Allgemeinmedizin). Unterhaltung: Ohne Gebühr: Hauseigenes Unterhaltungsprogramm, Veranstaltungen für die ganze Familie. Info: Parken: Parkplatz im Park € 3,pro Tag. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Binz. Transfer vom/zum Bahnhof inkl., (direkte Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Nur im Erdgeschoss (auf Anfrage € 10,-/ Tag). Kurtaxe: Ca. € 1,50-2,60 ab 18 J./Tag. Ca. € 0,50 pro Hund/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche (Erstausstattung). Am Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel € 10,- pro Pers./Wechsel. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Reservierung im Reisebüro. Die max. Pers.-Zahl darf im Typ F4H/F4L überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Am 23.12./4 Nächte. Am 27.12./6 Nächte. Am 28.12./ 5 Nächte. Am 06.04., 17.05. und 25.05./3 Nächte. Täglich/3 Nächte vom 28.05.-29.06. und 25.08.-21.09. Samstag/7 Nächte vom 30.06.-24.08. F2S: Kein Angebot vom 30.06.-24.08. Mietbeginn/Mietende: 17/10 Uhr. AQUA | tipp Gegen Gebühr: 1.500 qm große Erlebnis-Badelandschaft mit 46-m-Rutsche, Wasserfall, Grotten, Whirlpool, Strömungskanal, Massagedüsen, Kinder- und Kleinkinderbecken. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 2 Kinder (2-14 J.): Anreise: Täglich/2 Nächte vom 01.12.-22.12., 02.01.-05.04., 09.04.-16.05., 20.05.-24.05. und 22.09.-30.11. Täglich/3 Nächte vom 28.05.-29.06. und 25.08.21.09. • 2 x Übernachtung im ZweizimmerAppartement ohne Verpflegung • Verlängerungsnächte möglich. Preis gilt pro Familie/Nacht. H 68670E 2Y OV ab € 58,-

SPAR | tipp Sparappartement: F2S. Kinderermäßigung: B2A/ D2A: 1 Erw. und 1-2 Kinder (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 %, (13-14 J.): 30 %, 1. Kind im Festbett, 2. Kind im Zustellbett. A2A/C2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-6 J.): 100 %, (7-12 J.): 50 %, (13-14 J.): 30 % im Zustellbett.

• Kids Club mit Kuschelecke, Lernpyramide und Indianerdorf • Spielplatz • Kinderbecken im Erlebnis-Badeland • 46 m Rutsche im Erlebnis-Badeland • Spielmöglichkeiten im oder um das Restaurant • Kinderspeisekarte oder Kindermenüs , Kindergetränke • Großspiele im Vitarium (zum Teil gegen Gebühr) • Verkehrsfreier Strandzugang BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babybett und Hochstuhl (auf Voranmeldung, je nach Verfügbarkeit) • Babybecken mit Erlebnis-Badeland (inklusive Wickelraum) • Gegen Gebühr: Babysitterservice (auf Anfrage) KIDS-SPECIALS 4-11 • Kinderbetreuung für Kinder von 411 Jahre, z. B. Ralleys, Ausflüge uvm. (in den Ferienzeiten von 1012 Uhr und 15-17 Uhr, sonst nach Anfrage und Bedarf) • Kinderdisco, Nachtwanderung, Piratenfest, Strandspiele ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind(ern) (B2A/D2A)

1 Nacht mit Frühstück ab

38,-€


84

DEUTSCHLAND · OSTSEEKÜSTE

FERIEN- UND FREIZEITPARK WEISSENHÄUSER STRAND

“Water World” - Wasserspaß pur!

JETZT SCHON BUCHEN Verpflegung Ferienwohnung Halbpension - S 68654 B: 01.12.11-31.03.12: € 23,- pro Person/Tag 01.04.12-30.11.12: € 25,- pro Person/Tag Kinder (4-12 J.) erhalten 50 %. Kinder bis 3 J. inklusive. Die Verpflegung muss für alle Personen und über den gesamten Aufenthalt gebucht werden. Ferien- und Freizeitpark am Meer. Das ganze Jahr Ostsee. Lage: In der Hohwachter Bucht. Oldenburg/Holstein ca. 5 km. Die Dünen sind Naturschutzgebiet. Sandstrand ca. 3 km lang, davon ca. 300 m FKK-Strand, und bis zu 40 m breit, Wander- und Fahrradwege. Grillstellen. In der Nähe ist ein Truppenübungsplatz, gelegentl. Ruhestörungen möglich (nicht in der Hochsaison). Ausstattung: Ferien- und Freizeitpark ohne Hochhäuser (max. 3 Stockwerke) auf ca. 500.000 qm mit Hotel, Appartementhäusern und Bungalows, Dorfstraße und Dorfplatz nur für Fußgänger. Gastronomieangebote in der Galeria. Dialysestation. Hotel: 3-stökkiges Strandhotel mit 184 Zimmern. Zum Meer ca. 150 m. Lifte, Rezeption, gemütliches Foyer mit Sitzgruppen. Restaurant „Sonnenrose” mit Wintergarten, Hotelbar (am Abend geöffnet). Dünenbad mit Wellness-Oase.

Kosmetikstudio. Friseur. Strandkorbvermittlung ca. € 7,50/Tag. Appartements: Verteilt auf die gesamte Anlage, ca. 200-400 m vom Strand entfernt. Unterbringung: Hotel: Behaglich und komfortabel eingerichtete Zimmer (ca. 32 qm) mit Sat-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank, Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Balkon & Sitzecke. Doppelzimmer (A2A) zur Landseite, auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (EZ=DZ, A1A) buchbar. Doppelzimmer (A2B) zur Meerseite, auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (EZ=DZ, A1B) buchbar. Zimmer mit behindertengerechten Bädern/WC auf Anfrage. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ zur Land- oder Seeseite, teilw. mit Verbindungstür. Appartement: Mit Sat-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank, Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine, Essecke, E-Herd. Studio (F2F): Für 12 Pers. (ca. 25 qm), im App.-Haus an der Düne. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Balkon, Landseite. Studio (F2G): Identische Ausstattung, Seeseite. 1-Zimmer-Wohnung (F2H): Neu renoviert, für 1-2 Pers. (ca. 32 qm), im App.-Haus an der Düne. Wohn-/Schlafraum mit Telefon, Balkon, Doppelbett, Mikrowelle, Wasserkocher, Landseite. 1-ZimmerWohnung (F2J): Ident. Ausstattung, Seeseite. 2-Zimmer-Appartement (F4K/B2Y): Für 1-4 Pers. (ca. 41 qm), in den App.-Häusern Luv/Lee. Wohn-/ Schlafraum mit Doppelcouch & 1 DZ, Balkon, Mikrowelle, Wasserkocher, Landseite. 3-Zimmer-Wohnung

(F4P): Für 1-4 Pers. (ca. 61 qm), in den App.-Häusern Luv/Lee, Wohnraum und 2 DZ, Balkon, Wasserkocher, Mikrowelle, Landseite. 2-Zimmer-Bungalow (F4L): Für 1-4 Pers. (ca. 44 qm), Doppelhaushälfte, EG: Wohnraum mit Schlafsofa (2 Schlafgelegenheiten) und 1 Schlafbereich mit Doppelbett auf offener Galerie. Telefon, Terrasse, Wasserkocher. 4-Zimmer-Garten-Appartement (F6N): Für 1-6 Pers. (ca. 80 qm), in den Häusern Luv/Lee, Wohnraum mit Sitzgruppe, 2 DZ & 1 Zimmer mit Etagenbett, 2 Duschbäder, WC, Terrasse, Wohnküche, Mikrowelle, Wasserkocher. Appartementhaus Am Park: In bester Lage, nur ca. 100 m vom Subtropischen Badeparadies, Abenteuer Dschungelland und ca. 200 m vom Strand entfernt mit hübscher Gartenanlage und folgenden Einrichtungen: Ohne Gebühr: Sauna, Außen-Blockhaus-Sauna, Dampfbad, Kinderspielecken. Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: Solarium, Billard. Waschmaschinen-, Trockner-/Bügelstation. Auf Wunsch Brötchenservice. Geschmackvoll, alle mit Farb-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank, Duschbad, WC, Föhn, Balkon, Küchenzeile (Studios mit kl. Küchenschrank) mit E-Kochplatte, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster. Studio (G2F): Für 1-2 Pers. (ca. 20 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, Landseite. Studio (G2G): Identische Ausstattung, jedoch zur Seeseite. 2-Zimmer-Appartement (G4H): Für 1-4 Pers. (ca. 40 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch und 1 DZ, Landseite. 2-Zim-

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

mer-Appartement (G4J): Wie G4H, jedoch zur Seeseite. 3-Zimmer-Appartement (G4K): Für 1-4 Pers. (ca. 60 qm), Wohnraum mit Couch und 2 DZ, 2 Bäder, Balkon, Landseite. 3Zimmer-Appartement (G4L): Identische Ausstattung, jedoch zur Seeseite. Essen & Trinken: Hotel: Frühstück: Buffet. Halbpension: Abends oder mittags Menüwahl. Buffet am Mi & Fr. An Tagen mit Menüwahl erhalten Kinder von 0-3 J. einen sogenannten ‘Räuberteller’ und bedienen sich damit am Teller der Eltern. Für ein eigenes, kleines Tellergericht wird vor Ort ein Aufschlag von € 4,- pro Kind erhoben. Vom 27.12.-01.01. nur mit HP (bereits im Tagespreis inkl.) buch-

bar. Obligat. Silvesterzuschlag: € 77,pro Erw., € 35,- pro Kind (4-12 J.). Appartements: Ohne Verpflegung. Verpflegung zubuchbar. Inklusive: Tropenspaß Inklusive: Berechtigt in Saison S ab 4 bzw. in Saison A ab 7 voll bezahlten Nächten zum tägl. Eintritt in das Subtropische Badeparadies & Abenteuer Dschungelland. Hotel: Umfangreiches Weihnachtsprogramm mit Fackelwanderung, Plätzchen backen in der Galeria uvm. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum für Hotelgäste. Gegen Gebühr: Billard, Bowlinghalle, Fahrradverleih ca. € 7,-/Tag, Kinderfahrradverleih ca. € 4,-/Tag, Kegeln,

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68654F/G Unterbr. z. B. 2G Ziel SH1 Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-17.12. 18.12.-31.12. 01.04.-23.06. 24.06.-25.08. 01.01.-08.02. 09.02.-25.02. 26.08.-03.11. 26.02.-21.03. 22.03.-31.03. S A B C 68654F 2F OV 51 55 57 62 68654F 2G OV 56 60 62 67 68654F 2H OV 54 60 62 68 68654F 2J OV 59 65 67 73 68654F 4K OV 76 85 88 103 68654F 4L OV 83 94 97 115 68654F 6N OV 116 139 145 169 68654F 4P OV 95 107 111 133 68654G 2F OV 54 58 59 64 68654G 2G OV 59 63 64 69 68654G 4H OV 85 95 98 112 68654G 4J OV 92 102 105 119 68654G 4K OV 107 119 122 149 68654G 4L OV 117 129 132 159 Preise für den Zeitraum 04.11.-30.11.12 erfragen Sie im Reisebüro.


DEUTSCHLAND · OSTSEEKÜSTE

85

WEISSENHÄUSER STRAND

Hochseilklettergarten

214 m Reifenrutsche - Hier ist Action garantiert! Tischtennis. Ab April 2012 Wakeboard und Wasserski. Familien: Abenteuer Dschungelland: Ca. 6.500 qm mit Hochseilklettergarten (Dschungel Sky Trail), 9 m hohe Gebirgskletterwand, Terrarienund Dschungellandschaft, Tiere zum Ansehen und Erleben wie z.B. Otter, Schlangen, Reptilien, Fische, Warane, Kaimane, Schildkröten, Dschungelrestaurant, Abenteuerspielplatz mit Rutschen, Wackelbrücken und Netztunnel, Trampoline, Goldwaschstand, Röhren- und Wellenrutsche, großes 4D Piraten-Kino, Schießstand uvm. Öffnungszeiten: Täglich 10-22 Uhr. Columbuspark: Wakeboard- und Wasserskianlage (ab April 2012). Mit großer Innen- und Außengastronomie, Beach-Volleyball, Streichelzoo uvm. Unterhaltung: Galeria: Ca. 3.000 qm mediterranes Ambiente zu jeder Jahreszeit, ein Glasdach schützt vor Wind und Wetter. Shopping-Center mit Ladengeschäften, verschiedenen Restaurants, Bar: freitags und samstags ab 22 Uhr mit Disco-Dancing, Supermarkt, Post-Shop, EC-Geldautomat, Telefonzellen, Kiosk, Boutiquen, Friseur (im Hotelgebäude), Waschsalon, Freiluft-Tischtennis, Tretboote.

Großes Animationsprogramm. Info: Parken: Parkplätze in der Anlage inkl. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Oldenburg/Holstein, ca. 6 km. Transferservice ca. € 5,- pro Pers./Strecke, Kinder bis 4 J. frei. Anm. im Hotel erforderl. Haustier: Hotel: Nein. App.: Ca. € 7,-/Tag, nur auf dir. Anfrage und im Typ F2F, F4K/B2Y, F4P, F4L, F6N. Kurtaxe: Ab 15.03. ca. € 1-2,- ab 18 J./Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche (Erstausstattung). Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel ca. € 9,-/ Pers. 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 4,-/ Tag. Res. im Rsb., Bez. vor Ort. Max. Pers.-Zahl darf entweder im Kinderbett oder mit einer Zusatzliege (ca. € 8,-/Tag im Typ F2H, F2J, F4K/B2Y, F4L, F6N, F4P) überschritten werden. Nur Kinderbett zusätzl. möglich im Typ F4F, F2G, G4H, G4J, G4K, G4L. Im Typ G2F und G2G nicht möglich. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: Tägl./2 Nächte. Tägl./4 Nächte vom 27.12.-31.12. und 05.04.-08.04. Am 17.05. & 25.05./3 Nächte. Tägl./7 Nächte vom 24.06.-25.08. App.: Tägl./2 Nächte. Tägl./4 Nächte vom 27.12.-31.12., 05.04.-08.04. Am 17.05. & 25.05./3 Nächte. Täglich/7 Nächte

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68654A Unterbr. z. B. 2A Ziel SH1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-17.12. 04.11.-30.11 01.04.-23.06. 24.06.-25.08. 01.01.-26.03. 26.08.-03.11. S A B C 68654A 1A FR 67 67 73 79 68654A 2A FR 50 50 56 62 68654A 4A FR 50 50 56 62 68654A 1B FR 74 74 80 86 68654A 2B FR 57 57 63 69 Zuschl. HP 18 20 20 20 Zuschl. bis 12 Jahre HP 9 10 10 10 Zuschl. bis 3 Jahre HP 0 0 0 0 Preise für Zeitraum 18.12.-31.12.11 & 27.03.-31.03.12 erfragen Sie im Reisebüro. Reiseart FAMA Anf H Leistung 68654B Ziel SH1 Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 22.03.-23.06. 24.06.-25.08. 26.08.-03.11. 5 Nä./7 Nä. 7 Nä. S A 68654B 2Y OV 500/588 798

vom 24.06.-25.08. Tägl./3 Nächte vom 29.04.-16.05., 20.05.-24.05., 28.05.23.06. & 26.08.-06.10. im Typ F4L, F6N, G4K, G4L, F4P. Mietbeginn/Mietende: 17/10 Uhr. Buchungshinweis: MegaFreizeitticket (vor Ort buchbar): Bei einmaliger Zahlung tägl. Eintritt ins Subtropische Badeparadies bzw. ins Abenteuer Dschungelland: Saison S ca. € 7,-, Saison A & B ca. € 10,-, Saison C ca. € 29,-. Mega-Tropenticket (vor Ort buchbar): Berechtigt zum tägl. Eintritt ins Abenteuer Dschungelland sowie tägl. 1 x 3 Std. ins Subtrop. Badeparadies: Saison C ca. € 29,-. RUTSCHEN | tipp Subtropisches Badeparadies: 7.500 qm mit 156 m langer Wasserrutsche mit zahlreichen Effekten, 75 m lange Turbo-Rutsche (Deutschlands schnellste Rutsche) mit 30 % Gefälle, 214 m lange Reifenrutsche (2. längste der Welt), Steilrutsche, Wellenrutsche, Kinderrutsche. Wasserspiellandschaft (400 qm), Badegrotte, Wasserfall, -kanonen, Wildwasserkanal, Whirlpools, Kleinkinderbereich/-becken, Aquarienlandschaft in einer versunkenen Stadt, Spaßbecken. Öffnungszeiten: Täglich 9.30-20.30 Uhr. WELLNESS | tipp Hotel: Ohne Gebühr: Dünenbad (tägl. von 7-22 Uhr) mit 2 Schwimmbecken (25 x 5 m und 14 x 6 m), Whirlpools, 400 qm Saunalandschaft mit versch. Saunen wie Finn. Sauna, Sanarium, römisches Dampfbad, Außensauna, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Chinesische Therapie, Solarium, Wellness-Oase (tägl. 821 Uhr). Im Kur- und WellnessCenter: Badearztpraxis, Massagenund Beautyanwendungen, Gymnastik. Qualifizierte Therapeuten. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-17 J.) Anreise: Täglich/5 Nächte. Buchbar vom 22.03.-23.06. & 26.08.03.11. Täglich/7 Nächte. Buchbar vom 22.03.-03.11.

Wohnbeispiel • 5 bzw. 7 x Übernachtung in einer 2-Zimmer-Wohnung in den App. Luv/Lee • Täglich freier Eintritt der Kinder in das Subtropische Badeparadies & Abenteuer Dschungelland (in der Hauptsaison begrenzt auf max. 3 Stunden/Tag) • 1 x Minigolf sowie 1 x Tretboot Das Paket ist um jeweils 5/7 Nächte verlängerbar. Preis pro Familie/Aufenthalt H68654B 2Y OV ab € 500,SPAR | tipp Gratisnächte: Hotel: (nur auf Ü/FR): 21=14/14=12 bei Anreise vom 17.12.-23.06. & 19.08.30.11. 5=4 bei Anreise am 18.12., 01.01., 08.01., 15.01., 22.01., 22.04., 29.04., 04.11., 11.11., 18.11. & 25.11. 4=3 bei Anreise am 01./02.01., 08./09.01., 15./16.01., 22./23.01., 22./23.04., 29./30.04., 04.11./05.11., 11.11./12.11., 18.11./19.11. & 25./26.11. Appartement: (außer Family-Knüller): 21=14/14=12/7=6 bei Anreise vom 01.12.-23.06. & 27.08.-30.11. 6=5 bei Anreise vom 01.12.-19.12., 01.01.-01.04., 29.04.13.05., 20.05.-21.05., 28.05.-18.06. & vom 04.11.-30.11. 5=4 bei Anreise vom 01.12.-19.12., 01.01.-01.04., am 15.04., 22.04., vom 29.04.-13.05., 20.05.-21.05., 28.05.-18.06. & 04.11.30.11. 4=3 bei Anreise vom 01.12.19.12., 01.01.-01.02., 26.02.-01.04., 15.04.-16.04., 22.04.-23.04., 29.04.13.05., 20.05.-21.05., 28.05.-18.06. & 04.11.-30.11. Kinderermäßigung: Hotel: (nur auf Ü/FR): A1A/A1B: 1 Erw. & 1 Kind (2-3 J.) 100 %, (4-12 J.) 50 %. A2A/A2B 2 Erw. & 1 Kind (2-3 J.) 100 %, (4-12 J.) 50 % im Zustellbett. Zusätzl. Überbelegung bei Buchung eines ZB durch Infant nicht möglich. A4A: 4 Pers., davon 2 Kinder (2-12 J.) 40 %.

Spielparadies (Outdoor): • 12.000 qm Spielparadies mit Abenteuerspielplatz, Minigolf, Autoscooter, Rutschen, Karussells, Trampolinen (überdacht), Kinderseilbahn, Veranstaltungsscheune für Kinder & Jugendliche Abenteuer Dschungelland: • Viele tolle Attraktionen, wie z.B. Tiere zum Ansehen & Erleben, Wackelbrücken & Netztunnel, Goldwaschstand, Röhren-/Wellenrutsche, gr. 4D Piraten-Kino, u.v.m. • Dschungelbadebereich im „Subtropischen Badeparadies” Freizeiterlebniswelt “Columbuspark”: • mit Wasserspielplatz, Kletterparcours & Hängebrücken u.v.m. Galeria: • Seeräuberspielburg & Spielplatz, “Kid’s & Candy Corner”, Streichelzoo für Kinder u.v.m. BABY-SPECIALS 0-2 • Inkl.: Hochstuhl & Babywanne (auf Anfrage), Babyausstattung vor Ort • Gegen Gebühr: Babysitterservice • Wickelraum im Rezeptionsgebäude KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderbetreuung für Kinder von 412 J. (Nov.-März Mo.-Fr./Apr.-Okt. Mo.-Sa.; je ca. 8 Std.) mit z.B. Ponyreiten, Bogenschießen u.v.m. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A/A1B) • App. für bis zu 6 Personen (F6N)

1 Nacht pro Einheit ab

51,-€


86

DEUTSCHLAND · OSTSEEKÜSTE

FERIENPARK DAMP

OSTSEEBAD DAMP

Kinderparadies

Aqua Tropicana

JETZT SCHON BUCHEN Frühstück Wohnung/Haus S 68629 K: € 12,- pro Person/Tag € 6,- pro Kind/Tag (4-14 Jahre) Halbpension Wohnung/Haus S 68629 N: € 28,- p. P./Tag (01.12.-28.12.11) € 30,- p. P./Tag (01.01.-30.11.12) € 17,- pro Kind/Tag (4-14 J.) Kinder bis 3 Jahre inklusive. Kein Angebot vom 24.12.-25.12. & 29.12.-31.12. Die Verpflegung muss für alle Personen & den gesamten Zeitraum gebucht werden.

Unterkunft und Urlaub direkt an der Ostsee: Tschüss, Alltag Hallo, Ostsee-Urlaub!

Lage: Direkt an der Küste der Eckernförder Bucht, am 3,5 km langen & flach abfallenden Sandstrand liegen harmonisch auf dem 64 ha großen Gelände die Ferienhäuser & das Ostseehotel des Gesundheits- & Erholungszentrums Damp, ca. 140 km nördlich von Hamburg. Ausstattung: Weitläufiger Ferienpark für die ganze Familie, bestehend aus komfortabel eingerichteten Ferienwohnungen im direkt am Yachthafen gelegenen Ostseehotel, sowie Ferienhäuser verteilt auf die gesamte Anlage. Mittelpunkt bilden der Yachthafen mit Wassersport Centrum & Einkaufspassage mit Supermarkt, Geschäften, Post, Waschsalon, Vital- & Ostsee-Restaurant, Cocktailbar, Bierstube & Disco. Lifte im Hotel. Unterbringung: Ferienwohnung: Im Ostseehotel gelegen. Gemütlich mit Sat-TV, Radio, Telefon, Dusche, WC, Küchenzeile (2-Pl.-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), möbl. Bal-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68615N Unterbr. z. B. 4F Ziel SH1 Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-28.12. 01.01.-09.02. 29.12.-31.12. 22.06.-31.08. 19.02.-29.03. 10.02.-18.02. 28.10.-30.11. 30.03.-21.06. 01.09.-27.10. 2 Nä./ab 4 2 Nä./ab 4 2 Nä./ab 4 Nä./ab 7 Nä. Nä./ab 7 Nä. Nä./ab 7 Nä. S A B C 68615N 4F OV 59/53/47 59/53/47 85/77/68 129 68615N 6G OV 89/80/71 119/99/79 145/130/115 179 68615N 2H OV 45/41/36 54/45/39 69/59/49 89 68615N 4H OV 104/95/85 129/109/89 149/129/109 179 68615N 4J OV 94/85/75 119/99/79 139/119/99 169 68615N 2L OV 55/51/46 64/55/49 79/69/59 99

kon. 1-Raum-Appartement (N2H): Für 1-2 Pers., mit komb. Wohn-/ Schlafraum (ca. 25-31 qm - Wohnung „Klein”) für 2 Erw. oder 1 Erw. & 1 Ki., Pantryküche (Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), zur Landseite. 1-Raum-Appartement (N2L): Ident. Ausstattung, jedoch mit Meerblick. Babybett möglich. 3-Raum-Wohnung (N4J): Für 1-4 Pers. (ca. 53 qm - Wohnung „Gross”), Wohnraum mit Essecke, 1 DZ & 1 Zweibettzimmer (z.T. Etagenbett), zur Landseite. 3-Raum-Wohnung (N4H): Ident. Ausstattung, jedoch mit Meerblick. Ferienhaus: Verteilt auf die verkehrsberuhigte Parkanlage, Zufahrt nur für Bewohner. Familiengerechte Ausstattung, mit Sat-TV, Dusche, WC, möbl. Terrasse. Reihen-Bungalow (N4F): Für 1-4 Pers. (ca. 38 qm), Wohn-/ Schlafraum mit 2 Einzelschlafcouches & 1 Zweibettzimmer (z.T. mit Etagenbett), Küchenzeile (Kühlschrank, 2-Pl.E-Herd, Kaffeemaschine), Essecke. Ferienhaus (N6G): Für 1-6 Pers. (ca. 60-85 qm), auf 2 Ebenen: Im EG Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelschlafcouches & Essecke, Küche (Kühlschrank, 4-Pl.-E-Herd, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspüler). Über Wendeltreppe im OG: 2 Zweibettzimmer. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Jeweils als Sonderleistung zubuchbar: Frühstück: Buffet. Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Dinnerbuffet. Vom 24.12.25.12. und 29.12.-31.12. kein FR/HP buchbar. Kindermenüs erhältlich. Inklusive: Täglich 1 x freier Eintritt ins Fun & Sport Center (Leihgeräte & Kurse gg. Gebühr). Tägl. 1 x freier Eintritt ins Aqua Tropicana mit Whirlpool (3 Std.). Tägliche Kinderbetreuung in altersgerechten Gruppen (1-12 J.). Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Beachvolleyball. Ideal zum Joggen, Radfahren (Skate- & Fahrradverleih), Walking & Wandern. Gegen Geb.: Abenteuergolf, Fahrradverleih im Ort, Golf (ca. 20 km), Reiten (ca. 2 km), Schwimmen, Squash, Surfen, Tennis. Info: Parken: Großparkplatz vor dem Ferienpark, kostenfreier Transfer

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Wohnbeispiel N6G inkl. Parkplätze am Ferienhaus. Bahnanreise: Nächster Bhf. Eckernförde, ca. 22 km. Haustier: (1). Ferienwohnung: Ca. € 15,-/Tag. Ferienhaus: Ca. € 10,-/Tag. Keine Kampfhunde. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Handtücher, Bettwäsche, Geschirrhandtuch (Erstausstattung). Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel ab ca. € 10,-/Pers./Wechsel. 1 Kinderbett: Bis 3 J. inkl., Reservierung im Rsb., max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. Babyausstattung nach Verfügbarkeit (Res. im Rsb.). Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nächte. 24.12./2 Nä. 29.12./3 Nä. Tägl./3 Nächte vom 06.04.-08.04., 17.05.-19.05. & 25.05.-27.05. Sa./7 Nächte vom 22.06.-31.08. Mietbeginn/Mietende: 17/10 Uhr. RUTSCHEN | tipp 70 m Superrutsche im Aqua Tropicana und 1 weitere Rutsche von 20 m. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Aqua Tropicana: Sonnige 31°C Luftu. 29°C Wassertemperatur unter einer Glaskuppel vermitteln im subtropischen Badeparadies karibische Atmosphäre, Whirlpool, Strömungskanal, Grotten & Wasserfälle, Kleinkinderbereich mit 36°C Becken & Wickelraum. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Vital Centrum, direkt am Meer: Wohlfühl-Oase auf ca. 4.000 qm im exklusiven, maritimen Ambiente, mit Beauty-, Vital- & Wellness-Angeboten, Meerwasser-Panorama-Schwimmbad, Saunalandschaft mit Außen- & Aromasauna, Finnische Sauna, Tepidarium, Laconium, Dampfbad, Gradierwerk, Solegrotte & Kneipprondell, Thalassowelt, Entspannungspool, Fitness- & Massagebereich, Solarien, Vital-Bar. Tageskarte Meerwasser-Panoramaschwimmbad (ab 4 J.) ca. € 4,-/Pers. Tageskarte Saunalandschaft (ab 14 J.) ca. € 13,-/ Pers. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise erhalten Sie ab 7 Nächten einen Abschlag von 10 % auf den Übernachtungspreis, hierfür bitte J-Codierung buchen. Gratisnächte 14=10 bei Aufenthalt vom 01.12.-23.12.

• Spielwelt: 3.500 qm großes Erlebnisareal mit Fun Games, Billard & Bowlingbahnen • Fun & Sport Center: Jede Menge Abwechslung für kleine & große Gäste. Z.B. Freeclimbing-Eldorado mit 9 m hoher Wand, InlineskaterParcours mit Ramps, Rails und Pools, Badminton, Squash & Tennis (Ausrüstung jew. gg. Gebühr). • Kinderparadies: Viel Spaß für Groß und Klein, Spielland auf 3 Ebenen mit Trampolin & fachkundiger ganztägiger Betreuung. BABY-SPECIALS 1-2 • Ganzjährige, tägliche, ganztägige Babybetreuung • Inklusive: Babyausstattung (Babywanne, Fläschchenwärmer, Kinderhochstuhl, Steckdosensicherung, Wickelauflage) • Buggy-Verleih • Gegen Gebühr: Babysitter MINI-SPECIALS 3-5 • Ganzjährige, tägliche, ganztägige Kinderbetreuung (ca. 10-18 Uhr), z.B. Indianertag, Ponyreiten KIDS-SPECIALS 6-12 • Ganzjährige, tägliche Betreuung (ca. 10-18 Uhr); In den Schulferien bis 16 J. von ca. 9-20 Uhr • Kinderanimation z.B. “Piraten sind los”, Dschungel-Camp, Badeparty, Kinderdrachenbau, Mitmachzirkus, Kinderdisco, Kindershows, uvm. ELTERN-SPECIALS • Ferienhaus für 6 Personen (N6G)

1 Nacht pro Einheit ab

33,-€


DEUTSCHLAND · NIEDERSACHSEN FERIENPARK EUROSTRAND FINTEL

87 FINTEL

Bowling

Wohnbeispiel In reizvoller Lage, direkt an einem Badesee mit Sandstrand. Lage: Im Herzen der Lüneburger Heide befindet sich der Erholungsort Fintel zwischen Hamburg, Bremen & Hannover. Idealer Ausgangspunkt für einen Besuch im Heide-Park Soltau (hier im Katalog ab Seite 22). Ausstattung: Moderner 4-HotelSterne-Komfort Ferienpark Fintel (80 komfortable Ferienhäuser & Studios), mit Restaurant, Bierstube, die EuroTropic-Halle für Shows & Unterhaltung, eine Boutique & einen Supermarkt. Zwei Sonnenterrassen sowie einen eigenen Badesee mit Sandstrand. Außerdem einige Sport& Freizeiteinrichtungen. Unterbringung: Familienzimmer (A5A/B5A): Unterbringung in verschiedenen Zimmer-/Studiotypen (jeweils ca. 18 qm) innerhalb der Anlage mit Platz für 2-5 Pers., mit Sat-TV, Radio, Bad mit Dusche/WC. Bei Buchung von 2 Pers. erfolgt die Unterbringung in 1 Zimmer/ Studio.

Leistung Unterbr. Verpfl. 11.11.-16.11.

Leistung Unterbr. Verpfl.

Bei 3 bzw. 5 Pers. erfolgt die Unterbringung in 2 Zimmern/Studios nebeneinander (ohne Verbindungstür) oder gegenüberliegend (Beispiel: Auch bei 2 Erw. & 1 Kind erfolgt die Unterbringung in 2 Einheiten). Die genaue Einteilung erfolgt vor Ort! Essen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Sportprogramme wie z. B. Aqua-Fun, Armbrust- und Bogenschießen (1 x pro Aufenthalt inklusive), Bowlingbahn, Minigolfanlage, Nordic Walking, Tennisplätze/anlage, uvm. Gegen Gebühr: Angeln (am hauseigenen See), Fahrräder. Wellness: Ohne Gebühr: Beheiztes Hallenschwimmbad (20 x 10 m, 29°C). Wellnessbereich mit Dampfbad, Ruheräumen innen & außen, zwei Saunen; täglich von 8 - 22 Uhr geöffnet (Dienstag Damensauna). Gegen Geb.: Massagen, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Täglich wechselndes professionelles Animationsprogamm (saisonabhängig & je nach Gästezahl) wie z.B. abendliches Showprogamm, Live-Musik, Auf-

tritte verschiedener Künstler und Entertainer, Modeschauen, Bingo. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Schneverdingen oder Lauenbrück (je ca. 10 km; Empfehlung: Taxi-Vorbestellung). Haustier: Max. 1 Hund pro Einheit (bitte anmelden) € 27,- /Aufenthalt. Nicht im Restaurant gestattet. 1 Kinderbett: Babybett je Aufenthalt € 15,-. Res. im Rsb., Bezahlung vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Anreise Sonntag/Abreise Freitag 5 Nächte in Saison S, A, D, E. Anreise Freitag/Abreise Freitag 7, 14, 21 Nächte in Saison C. Anreise Montag/ Abreise Montag 7 Nächte in Saison B. Anreise Montag/Abreise Donnerstag 4 Nächte in Saison F, H. Anreise Sonntag/Abreise Donnerstag 4 Nächte in Saison G. Mietbeginn/Mietende: 17/10 Uhr. ALL | inclusive Tägl. reichhaltiges Frühstücksbuffet, abwechslungsreiches Mittagsbuffet, großes Abendbuffet. Kinderbuffets. Softdrinks, Bier, Wein, Longdrinks, Spirituosen lt. Ge-

tränkekarte von 10-23 Uhr im Restaurant & den Veranstaltungsräumen. INKLUSIVE | tipp Bei 4 Nächten Aufenthalt zwei Halbtagesausflüge & 1 Ganztagesausflug, bei 5 Nächten 3 Halbtagesausflüge & ein Ganztagesausflug, bei 7 Nächten 4 Halbtageasausflüge & ein Ganztageasausflug in die nähere Umgebung inkl.. Zum Beispiel Halbtagesausflug mit der Kutsche in die nähere Umgebung oder in die Hansestadt Hamburg mit Stadtrundfahrt oder nach Lüneburg oder zum Vogelpark Walsrode, Ganztagesausflug nach Celle inkl. Stadtführung bzw. nach Hannover mit Stadtführung & Besuch der Herrenhäuser Gärten. SPAR | tipp Frühbucher: Buchbar bis zum 30.11.2011 siehe Preistabelle, Codierung B5A. Kinderfestpreis pro Kind/Tag: A5A/B5A: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2 Jahre) € 0,- bzw. (3-6 Jahre) in Saison S, A, D, E € 10,-, in Saison F, G, H € 13,-, in Saison B, C € 7,- bzw. (7-17 Jahre) in Saison S, A, D, E € 44,-, in Saison F, G, H € 50,-, in Saison B, C € 40,-.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61255A/B Unterbr. z. B. Ziel NIE Preis pro Person/Nacht in € 18.03.-30.03. 02.04.-08.04. 20.07.-17.08. 15.04.-27.04. 29.04.-11.05. 09.04.-13.04. 28.10.-09.11. 20.05.-25.05. 03.06.-19.07. 19.08.-26.10.

So/5 Nä. S

So/5 Nä. A

61255A

5A

AI

60

62

61255B

5A

AI

54

56

Mo/7 Nä. B

Fr/7 Nä. So/5 Nä. C D Preise ab 01.12.2011 66 67 70 Frühbucher Preise bis 30.11.2011 61 63 64

13.05.-17.05.

28.05.-01.06.

So/5 Nä. E

Mo/4 Nä. F

So/4 Nä. G

Mo/4 Nä. H

72

82

85

85

66

75

77

77

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

• Kinderspielhaus • Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Geg. Geb.: Kinderbetten, Kinderhochstühle (bitte Voranmeldung) KIDS-SPECIALS 3-17 • Täglich stundenweise Kinderanimation (vor- und nachmittags) mit altersspezifischen Programmen in den Ferienzeiten (Euro Minis 3-6 Jahre, Euro Maxis 7-12 Jahre, Euro Stars 13-17 Jahre) • Z. B. täglicher Besuch des Freibads (ohne Betreuung/Animation vor Ort), basteln, spielen, uvm. • Kinderkino ELTERN-SPECIALS • Unterbringung für bis zu 5 Personen (A5A/B5A) LEO´S-TIPP! • Ab 4 Nächten Aufenthalt sind interessante Ausflüge für die gesamte Familie inklusive !

1 Nacht mit All Inclusive ab

54,-€


88

DEUTSCHLAND · MECKLENB. SEENPLATTE

FAMILYWELT VAN DER VALK RESORT LINSTOW

JETZT SCHON BUCHEN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Verpflegung Ferienhaus Halbpension - S 61101K: 01.12.-05.04., 09.04.-30.11. € 26,- je Person/Tag (ab 13 J.)* All Inclusive - S 61101L: 01.12.-05.04., 09.04.-30.11. € 40,- je Person/Tag (ab 13 J.)* Am 31.12. ist bei Buchung von HP/AI nur Frühstück inkl. und wird berechnet. Verpflegung muss für alle Personen und für den gesamten Aufenthalt gebucht werden. Festtagsprogramm Silvester 31.12.11 Begrüßungscocktail, Galabuffet, Live-Band, DJ, spektakuläres Feuerwerk, Mitternachtssnack, sep. Kinderdisco & Animation für die Kids. S 61101B: € 95,- je Pers. (ab 13 J.), € 40,- je Kind (4-12 J.), bis 3 J. inkl. Ostern 06.04.-08.04./3 Nächte • 3 x Frühstücksbuffet • 1 x Fischbuffet Karfreitagabend • 2 x internationales Abendbuffet • 1 x kl. Schifffahrt (1 Std.) inkl. Kaffee & Kuchen auf dem Krakower See. S 61101V: € 89,- Pers. (ab 13 J.)* *Kinderermäßigung: HP, AI: (bis 5 J.) 100 %, (6-12 J.) 50 %. Ostern: (bis 3 J.): 100 %, (4-12 J.): 50%. Festtagsprogramme sind Silvester bei Aufenthalten von 4-6 Nächten sowie zu Ostern obligatorisch Lage: Im Herzen der Seenplatte. In Alleinlage, verkehrsgünstig an der A 19. Die Badestelle Linstow mit Spielplatz ist ca. 1 km entfernt. Zum Luftkurort Krakow ca. 10 km, Waren (Müritz) ca. 25 km.

Ausstattung: Familienfreundlicher Ferienpark bestehend aus einem Zentralgebäude mit NNNN-Hoteltrakt (90 Zimmer) sowie 280 NNN-Ferien- & Appartementhäusern, aufgeteilt in 3 Runddörfer. Lifte, Lobby. Themenrestaurants, à-la carte Restaurant, Plaza/Atriumsbistro, Bar, versch. Shops, Waschsalon. Großer Innenund Außenfreizeitbereich. Unterbringung: Hotel: Nichtraucher-Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A): Geschmackvoll (ca. 32 qm) mit Sat.-TV, Pay-TV, Telefon, Bad, Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Sitzgelegenheit und Balkon. Doppelzimmer (K2A) zur Waldseite. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Ferienhaus: Überwiegend reetgedeckte Einzelhäuser oder Doppelhaushälften, über 2 Ebenen mit sep. Eingang (Typ F4F/B2Y/F6G/F8H). Ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Bad/Dusche, WC. Wohnraum mit Essplatz und Sitzgruppe, Diele. Kompl. Küche (im

F6G, F8H: 4-Pl.-E-Herd, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Backofen). Großzügiger Außenbereich zur Privatnutzung mit möbl. Terrasse. Sparapp. (F3G): Bis 3 Pers. im Apartmenthaus. Wohn-/Schlafraum mit Küchenbereich (2-Pl.-E-Herd, Kaffeemaschine, Kühlschrank), 1 DZ. 3Zimmer-Doppelhaushälfte (F4F/B2Y): Für 4 Pers. (ca. 80 qm). EG: Wohnraum mit kl. Küche (2-Pl.-EHerd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster, Kühlschrank), sep. WC. OG: Min. 2 Schlafräume, Bad, Dusche, WC. 4-Zimmer-Einzelhaus (F6G): Bis 6 Pers. (ca. 100 qm). Im EG: Wohnraum mit Küche, 1 DZ, Dusche, sep. WC. Im OG: 2 DZ, Bad, WC. 4-Zimmer-Einzelhaus (F8H): Bis 6 Erw. und 2 Ki. (max. 12J.), (ca. 120 qm). Im EG: Wie Typ F6G. Im OG: 2 DZ mit Dusche, WC, sowie eine Schlafnische mit Fenster für 2 Kinder. Essen & Trinken: Hotel: Frühstück: Buffet. Halbpension:

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61101F Unterbr. z. B. 3G Ziel MEK Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 23.12.-26.12. 31.03.-21.06. 27.12.-01.01. 02.01.-26.01. 27.01.-30.03. 31.08.-25.10. 22.06.-30.08. 26.10.-30.11. S A B C 61101F 4F OV 90 106 126 146 61101F 3G OV 78 88 92 116 61101F 6G OV 100 116 136 156 61101F 8H OV 110 126 146 166 Reiseart FAMA Anf H Leistung 61101B Unterbr. z. B. 2Y Ziel MEK Preis pro Familie/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 23.12.-27.12. 31.03.-28.06. 29.06.-30.08. 02.01.-26.01. 27.01.-30.03. 31.08.-25.10. 26.10.-30.11. S A B C 61101B 2Y AI 168 208 222 262

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.


DEUTSCHLAND · MECKLENB. SEENPLATTE

89 LINSTOW

Frühstücksbuffet, abends Buffet bzw. Menü. All Inclusive. Über 23.12.25.12., 29.12.-31.12. & 06.04.-08.04. nur HP (bereits im Tagespreis inkl.) buchbar. Weihnachten: 24.12.: Fischbuffet, 25.12. Weihnachtsbrunch. Silvester: 31.12.: Empfangscocktail, Galabuffet, sep. Snackbuffet für Kinder. Ostern: 06.04.: Fischbuffet. Ferienhaus: Ohne Verpflegung. Halbpension, All Inclusive und Osterprogramm (obligatorisch) zubuchbar (siehe “Jetzt schon buchen”). Inklusive: Täglicher Eintritt ins Tropische Erlebnisbad (bei 30% Preisabschlag bei den Ferienhäusern nur 1 x pro Aufenthalt). Im Hotel: Osterprogramm (Inhalte siehe “Jetzt schon buchen”). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fußballfeld. Gegen Gebühr: Angelteich, Badminton, Bowlingbahnen, Fahrradverleih (ca. 7,50/Tag), Inline-Skates-Vermietung, Minigolf, Outdoor-Multifunktionsfeld (Tennis, Badminton), Reitanlage, 2 Squashcourts, Tischtennis, Trampolinanalge. Wellness: Gegen Gebühr:

Sauna-Innenbereich mit Dampf-/Biosauna, Ruheraum, großer Außenbereich mit 2 finn. Erdsaunen. Solarium. Massage-/Kosmetikanwendungen. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Familienanimationsprogramm. Gegen Gebühr: Showprogramm in der Westernstadt (Juli/August). Info: Parken: Parkplatz inkl. Ferienhaus: 1 Parkplatz direkt am Haus inkl. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Waren (Müritz) o. Güstrow (je ca. 25 km). Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Im Mietpreis enthalten: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche (Erstausstattung, keine Handtücher). Mitzubringen: Handtücher oder vor Ort mietbar ca. € 5,50 je Pers. Geschirrtücher ca. € 4,-/3 Stk. Vor Ort zu zahlen: Kaution € 75,- je Obj./ Aufenthalt. Auf Wunsch Bettwäschewechsel ca. € 9,- je Pers., Zwischenreinigung ca. € 33,-. 1 Kinderbett: (bis 3 J.) Hotel: ca. € 4,-/Tag. Ferienhaus: ca. € 2,-/Tag. Res. im Rsb., Zahlbar vor Ort. Max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden (ausgenommen

Reiseart FAMA Anf H

F3G). Babyausstattung: Kinderhochstuhl ca. € 4,-/Tag (Hotel), ca. € 9,-/Woche (Ferienhaus). Reservierung im Rsb., Zahlbar vor Ort. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. 06.04./3 Nächte. Hotel: 17.05., 25.05./3 Nächte. 22.12.-23.12., 23.06.-30.08./4 Nächte. 27.12.29.12./5 Nächte. Ferienhaus: Vom 17.05.-19.05., 25.05.-27.05./3 Nächte. Täglich/4 Nächte vom 23.12.-26.12., 28.12.-29.12. Am 27.12./5 Nächte. Freitag/7 Nächte vom 22.06.-30.08. Mietbeginn/Mietende: Hotel: 14/10 Uhr, Ferienhaus: 16/10 Uhr. Buchungshinweis: Bei Aufenthalten ab 7 Nächten im Ferienhaus ist das Buchen des Silvesterprogramms nicht obligatorisch. Ab 14:00 Uhr keine Verpflegungsleistung (ausgenommen Festtagsprogramm) möglich. FAMILIEN | tipp Ganzjährige Kinderanimation (6 Stunden/6 Tage pro Woche, teilw. geg. Geb.) z.B. Ponyreiten, Indianertag, Fackelwanderung, Kinderdisco, Lagerfeuer, Piratenfest, Kinderschminken, Basteln. Im Sommer:

Leistung 61101A Unterbr. z. B. 1A Ziel MEK Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 26.12.-27.12. 31.03.-05.04. 23.06.-30.08. 06.04.-08.04. 29.12.-31.12. 23.12.-25.12. 28.12.-28.12. 27.01.-30.03. 09.04.-22.06. 01.01.-26.01. 31.08.-25.10. 26.10.-30.11. S A B C D E F 61101A 1A FR 65 69 72 75 98 61101A 2A FR 45 48 50 53 76 92 70 61101A 2K FR 47 50 52 55 78 94 72 Zuschl. HP 20 20 20 20 inkl. inkl. inkl. Zuschl. bis 12 Jahre HP 10 10 10 10 inkl. inkl. inkl. Zuschl. bis 5 Jahre HP 0 0 0 0 inkl. inkl. inkl. Zuschl. AI 34 34 34 34 Zuschl. bis 12 Jahre AI 17 17 17 17 Zuschl. bis 5 Jahre AI 0 0 0 0 -

Geg. Geb.: Indianertag, Indianershow (Juli/August), Übernachtung im TIPI. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Lunchbuffet zum Mittag, Kaffee & Kuchen, zusätzl. eine Kugel Eis für Kinder am Nachmittag im Plaza, Abendbuffet. Diverse Softgetränke, Bier, Hauswein, Kaffee & Tee von 1022 Uhr im Hauptgebäude (Plaza). Kleine Snacks von 13-17 Uhr im Plaza. Das Tragen von Armbändern ist obligatorisch. Nicht buchbar 23.12.31.12. (im Hotel), 06.04.-08.04. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 2 Kinder (2-14 J.). Anreise: Täglich/7 Nächte. Freitag/7 Nächte vom 29.06.-30.08. 7 x Übernachtung/All Inclusive im Ferienhaus (F4F) Kein Angebot: 30.12.01.01., 07.04.-08.04. Preise gelten pro Familie. Preise siehe Preistabelle (B2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nur auf Ü/FR (Hotel), nicht auf die SL): Bei Buchung bis 31.03. & Aufenthalt vom 01.04.-31.10. erhalten Sie einen Abschlag von € 3,- je Vollz./ Nacht bzw. € 5,- je Objekt/Nacht. Nur Family-Knüller (B2Y): Bei Buchung bis 30.11.11 & Aufenthalt vom 01.12.22.12. & 02.01.-31.03. sowie bei Buchung bis 30.09.12 & Aufenthalt vom 26.10.-30.11. erhalten Sie einen Abschlag von 15 % pro Vollz./Nacht. Preisabschlag (nur auf FR (Hotel), ausgen. Family-Knüller und “Jetzt schon buchen”): 30% (nur bei Buchung von F3G/F4F/F6G/F8H und 1 x Erlebnisbad inkl.) bei Aufenthalt ab 3 Nächten vom 01.12.-22.12., 02.01.27.01., 25.02.-25.03. 25% bei Aufenhalt ab 7 Nächten vom 02.01.-05.04., 14.04.-22.06., 31.08.-30.11. 25% bei Anreise Sonntag, Montag bei 4 Näch-

Neckermann Babybetreuung durch eigene qualifizierte Betreuer in Kooperation mit babywalz Geg. Geb.: Kinderhort “Timo Toucan” (1-3 Jahre, Mo-Sa 8-18 Uhr, Betreuung 2-10 Std., Preisvorteil für Neckermann-Kunden ab € 3,50/Std.), Babyausstattung ca. € 21,-/Aufenthalt, auf Anfrage (Töpfchen, Wickelauflage, Babywanne, Fläschchenwärmer, Hochstuhl), Babysitterservice (ca. 10,-/Std.), Buggyverleih, Bollerwagenverleih. Mehr Information auf Seite 7

ten vom 04.12.-19.12., 02.01.-02.04., 16.04.-13.05., 03.06.-18.06., 02.09.30.09., 28.10.-26.11. sowie am 21.05. Spar-App.: F3G. Kinderfestpreis pro Kind /Nacht: A1A: 1 Erw. und 1-2 Kinder (2-3 J.) bzw. (4-12 J.): 1. Kind im Festbett, 2. Kind im Zustellbett. A2A/ A2K: 2 Erw. und 1 Kind (2-3 J.) bzw. (4-12 J.) jeweils im Zustellbett, erfragen Sie bitte im Reisebüro.

2011

1 Nacht mit Frühstück ab

42,-€


90

DEUTSCHLAND · SAUERLAND

FAMILOTEL SONNENPARK

WILLINGEN

Wohnbeispiel

1.000 qm Abenteuerland

Kinderbecken

Eigene Reithalle

VORTEILSPREIS Familien-Super-Spar-Wochen Anreise Täglich/7 Nächte. · 7 x Übernachtung mit All Inclusive 14.04.-27.04. H 61571 C4A AI € 868,H 61571 C6A AI € 917,08.01.-27.01., 25.02.-23.03., 28.04.25.05., 08.09.-28.09. H 61571 C4A AI € 896,H 61571 C6A AI € 945,24.03.-30.03. H 61571 C4A AI € 980,H 61571 C6A AI € 1029,Preise pro Person und Aufenthalt

Eines der beliebtesten Familienhotels Deutschlands, mit einer Kombination aus Komfort, Kinderbetreuung und Wellness.

Lage: Ruhig am Südhang von Willingen. Zentrum ca. 400 m. Inmitten des Skisportgebietes Willingen-Hochsauerland. Ausstattung: Das Hotel bietet: 77 Appartements auf vier Häusern (jeweils mit einem Lift ausgestattet) aufgeteilt, die durch einen Verbindungsgang mit dem Haupthaus und dadurch mit Restaurant, Bar, Lounge, Coffee-Bar und Schwimmbadlandschaft bzw. Abenteuerland verbunden sind. Unterbringung: Moderne, hochwertige Appartements mit Sat-TV, DVDPlayer, kostenfreiem Internetzugang, Telefon, Zimmersafe, Stereoanlage, Bad/Dusche, WC, Bademantel, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick, mit großzügigem Wohnraum mit SofaEcke, Küche oder Kitchenette, Ess/Spieltisch und sep. Kinderzimmer. 2-Raum-Appartement (A4A/C4A): Für bis zu 4 Pers. (55 qm) mit Wohn/Schlafraum, 1 sep. Kinderzimmer mit Etagenbetten. 3-Raum-Appartement (A6A/C6A): Für bis zu 6 Pers. (79 qm) mit 1 zusätzlichem Bad, großem Wohnraum, Elternschlafzimmer, separates Kinderzimmer mit Etagen-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61571A Unterbr. z. B. 4A Ziel SLD Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-15.12. 08.01.-23.03. 24.03.-30.03. 31.03.-13.04. 14.04.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-17.08. 01.09.-05.10. 18.08.-31.08. 06.10.-19.10. 03.11.-30.11. 20.10.-02.11. ab 1 Nacht/ ab 1 Nacht/ ab 1 Nacht/ ab 1 Nacht/ 5 Nächte 5 Nächte 5 Nächte 5 Nächte S A B C 61571A 4A AI 127/117 145/135 157/147 168/158 61571A 6A AI 134/124 152/142 164/154 176/166

bett und Babybettchen. (Zwischenreinigung bei mehr als 7 Tage Aufenthalt inklusive, sonst € 12,- pro Reinigung. Handtuchwechsel kostenfrei möglich.) Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Top-Fitnesscenter mit Kraft- und Ausdauergeräten, Tischtennis. Aktivprogramm mit professionellem Trainer: Aquarobic, Step-Aerobic, Rückenschule, Nordic-Walking. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Kreativworkshop. Billard, Bowling. Info: Parken: Inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Willingen, ca. 400 m. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,80 je Pers. (ab 14 J.)/Tag. Kinderbett: Bis 2 J. inklusive mit Bettwäsche (Reservierung im Reisebüro). Die max. Personenzahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Vom 31.03.-13.04., 29.04.-04.05., 12.05.-18.05., 26.05.-08.06., 07.07.17.08., 06.10.-19.10. Samstags/7 Nächte. Kein Angebot vom 16.12.07.01. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Schwimmbadlandschaft “AquaParadiso” mit großem Whirlpool, Hallenschwimmbad, Kinderschwimmbad mit 30 m langer und 2 m breiter Wasserrutsche, Babybecken, ganzjährig beheiztem Außenpool mit Sonnenterrassen und Liegewiese. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Saunalandschaft “Atlantis” mit Finnischer Sauna, Römischem Dampfbad, Biosauna, Infrarotsauna, Erlebnisduschen, Frischluft- und Ruheraum.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Gegen Gebühr: Relax & Beautyfarm: Pflegebehandlungen, Herren AntiStress Programm, Entspannungsmassagen uvm. Vital & Wohlfühloase: Medizinische Massagen, Craniosacral Integration. Physiotalis: Wirbelsäulentherapie, Fußreflexzonenmassage, Krankengymnastik. Medical Wellness Angebote. ALL | inclusive All-Inclusive: Großes, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet, Kaffee- und Kuchenbuffet, Eiscreme (ab 12 Uhr), Obstkorb ganztägig. Abends Spezialitätenbuffets mit Frontcooking. Alkoholfreie und alkoholische Getränke von 7.30 Uhr bis 23.30 Uhr (ausschließlich Markenprodukte: Kaffeespezialitäten, Tee, Softdrinks, Krombacher Biere, Weine, Spirituosen uvm.) SPAR | tipp Kinderfestpreis: A4A/C4A: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2 J.): € 17,-, (3-6 J.): € 27,-, (7-10 J.): € 30,-, (11-15 J.): € 32,-. A6A/C6A: 2 Erw. und 1-4 Kinder (2 J.): € 17,-, (3-6 J.): € 27,-, (7-10 J.):€ 30,-, (11-15 J.): € 32,-.

• Ponyreithalle mit 2 eigenen Ponys • Abenteuerland mit 2-Feld-Trampolin, Hüpfburg, Softplayanlage, uvm. • 4 Indoorspielzimmer • Abenteuer-Sandspielplatz “Robinson” • Tollhaus mit Erlebnis-Tunnel • Teenie-Lounge BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babysitter ca. € 10,-/Std • Gegen Gebühr: Baby-Paket (vor Ort buchbar, ca. € 17,- pro Tag/Baby) beinhaltet: Tägliche Betreuung im Kuschel-Babyclub (Mo-So 30 Std./Woche), Kleinkindausstattung im App. (Fußbänkchen, WC-Verkleinerer, Töpfchen, Windeleimer, Fläschchenwärmer, Vaporisator, Hochstuhl, Wickelauflage, Babywanne, Buggy), ganztägiges Babybuffet inkl. Gläschenkost, Baby-Phone MINI-SPECIALS 2-6 • Kinderbetreuung, täglich bis zu 7 Stunden • Baby-Lounge mit Lounge-Sofas für Mama & Papa, Spielwiese fürs Baby KIDS-SPECIALS 6-8 • Kinderbetreuung, täglich von 8-20 Uhr, umfangreiches Programm mit Zauber-Show, Mitmach-Zirkus uvm. YOUNGSTER-SPECIALS ab 9 • 30 Stunden wöchentlich in den Ferien, z.B. Abenteuer Lagerfeuer, Nachtwanderung ELTERN-SPECIALS • 3-Raum-Appartement für 6 Pers. (A6A/C6A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

117,-€


DEUTSCHLAND · HARZ

91

APART-FAMILIENHOTEL PANORAMIC

BAD LAUTERBERG

Hallenbad

KREATIVTAGE Salzteig-Figuren, Gipsabdrücke und Gelkerzen basteln, sich nach Herzenslust schminken lassen. MOTTOTAGE Von Piraten heimsuchen, von Hexen verzaubern lassen uvm.

Wohnbeispiel Lage: Am Orts- & Waldrand von Bad Lauterberg. Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 2,5 km. Ausstattung: Ferienanlage: Rezeption, Restaurants, Cocktailbar, Bistroshop. Münzwaschmaschine/-trockner. Unterbringung: Appartements mit Sat-TV & “Sky TV”, Telefon, Bad/Dusche, WC, Ess-/Sitzecke, Kochnische (3-Pl.-E-Herd, Kühlschrank). Balkon. Nichtraucher-App. auf Anfrage. 2Zimmer-App. (A4A/B2Y): Wohnbereich mit sep. Schlafzimmer für max. 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-17 J.). 2-Zimmer-App. (A6A): Kombinierter

Wohn-/Schlafbereich (1 Couch & 1 Ehebett, optisch getrennt) & sep. Schlafraum mit Etagenbett für max. 4 Erw. & 1-2 Kinder (2-17 J.). Essen & Trinken: All Inclusive. Vom 22.12.-01.01. nur Halbpension (Frühstücksbuffet, abends kalt-warmes Buffet) buchbar. Inklusive: Bei Buchung von HP (20.12.-01.01.): 1 Getränk (Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, alkoholfreie Getränke - 0,1 l bis 3 J. bzw. 0,2 l ab 4 J.) pro Person zum Abendessen. Umfangreiches Weihnachts- & Silvesterprogramm (22.12.-01.01.), z.B. Kinder-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61220A Unterbr. z. B. 4A Ziel HAZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 02.01.-26.01. 27.01.-04.02. 27.12.-01.01. 26.02.-25.03. 05.02.-25.02. 26.03.-14.04. 04.11.-30.11. 15.04.-16.05. 17.05.-08.06. 09.06.-07.07. 08.07.-30.08. 31.08.-29.09. 30.09.-03.11. ab 3/ab 7 ab 3/ab 7 ab 3/ab 7 ab 3/ab 7 Nächte Nächte Nächte Nächte S A B C 61220A 4A HP 55/49 69/64 81/71 88/88 61220A 6A HP 57/51 71/66 83/73 88/88 Zuschl. AI inkl. inkl. inkl. Preise für den Zeitraum 22.12.-26.12. erfragen Sie im Reisebüro.

bescherung mit dem Weihnachtsmann, festl. Buffet an Heiligabend, 1 x geführte Wanderung. Silvesterparty mit Galabuffet, Livemusik & Tanz, sep. Kindersilvesterparty, 1 x Fackelwanderung, Hypnose- & Magiershow, uvm. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fitnessraum, Rasenschach, Tischtennis, Trampolin, 1 Tenniscourt. Gegen Geb.: Minigolf, Schlittenverleih. Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad mit Wasserkanal & Whirlliegen, Kinderbecken, Sauna. Gegen Geb.: Massage- & physiotherapeutische Abteilung, Kosmetik, Solarium. Unterhaltung: Zum Teil gegen Gebühr: Unterhaltungsprogramm. Info: Parken: Inkl. 1 Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Nur auf dir. Anmeldung & nicht im Restaurant erlaubt. Kurtaxe: Ca. € 2,20 pro Erw./Tag. Keine tägl. Zimmerreinigung. Sämtl. Wäsche (Erstausstattung) inkl. Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel ca. € 6,p.P/Wechsel. Nach 7 Tagen autom. Zimmerreinigung & Wäschewechsel ohne Geb. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nä. 22.12.-26.12./4 Nä. 27.12.30.12./5 Nä. Keine An-/Abreise am 31.12. Mietbeginn/-ende: 16/10 Uhr. FAMILIEN | tipp Spielzimmer. Kinderbetreuung (ab 3 J., Mo-Sa: 9.30-12 & 13-16 Uhr, So 9:30-12 Uhr), z.B. Kids-Disco, Planwagenfahrt, uvm. Ba-

byausstattung inkl. (Babybett, -wanne, -phone, Wickelauflage, Töpfchen/WCSitz, Fläschchenwärmer, Hochstuhl, Buggy; nach Verfügbarkeit; Anmeld. erforderl.). Babysitterservice & Babyschwimmen (gg. Geb./auf Anfrage). ALL | inclusive Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet (warm-kalt mit Vitalecke), 7-10 Uhr. Mittags-Snack, 12-14 Uhr mit Salatauswahl, Suppe & 1 Tellergericht, oder 1 Lunchpaket nach Voranm. Kaffee & Kuchen am Nachmittag, 14:30-16.30 Uhr. Kaltwarmes Abend-Buffet ab 18 Uhr. Alle Getränke unbegrenzt (alkoholfr. Getränke, Eistee, Hauswein, Bier vom Fass, Weizen, Slush-Ice, Tee, Kaffee) von 1021 Uhr in den AI-Restaurants. Armbandpflicht für AI-Gäste. Beginn/Ende der AI-Leistungen: Anreisetag um 16 Uhr/ Abreisetag um 10 Uhr nach dem Frühstück. Babybrei-Buffet. FAMILY | knüller FamilienKomplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.): Anreise: Täglich/7 Nächte. Kein Angebot vom 22.12.-01.01. 7 x Übernachtung mit All Inclusive: • “Sternzeichencocktail” pro Erw. in der Cocktailbar “Zum Waldschrat” • Täglich freier Eintritt ins PanoBeach und in die Saunawelt • Kinderbetreuung ab 3 J. (Mo.-Sa. 35 Std.) nach Voranmeldung

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61220B Unterbr. z. B. 2Y Ziel HAZ Preis pro Familie/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 02.01.-26.01. 27.01.-04.02. 26.02.-25.03. 05.02.-25.02. 26.03.-14.04. 04.11.-30.11. 15.04.-16.05. 17.05.-08.06. 09.06.-07.07. 08.07.-30.08. 31.08.-29.09. 30.09.-03.11. S A B 61220B 2Y LP 98 128 142

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

KINDERDISCO & SHOWS Abends heißt es „Bühne frei“ (6-mal/Woche). Alle Aktivitäten inklusive! Mehr Information auf Seite 7.

• Animation für Groß & Klein (nach Anm.), Tischtennis, Tennis, (Minigolf & Billard geg. Gebühr) • Late-Check-Out bis 14.00 Uhr Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (B2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Abschlag in Höhe von 5 % pro Pers./Nacht. Gratisnächte (außer B2Y): 5=4 bei Aufenthalt vom 01.12.17.12., 02.01.-22.01., 05.02.-20.03., 15.04-16.05., 09.06.-08.07., 31.08.30.09. & 04.11-30.11. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: A4A/A6A: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.) € 0,-, (12-17 J.) € 35,-.

1 Nacht All Inclusive ab

47,-€


DEUTSCHLAND · HARZ

92

HASSERÖDER FERIENPARK

WERNIGERODE

Spaß & Action in der 600 qm Indoor Spielewelt

Wohnbeispiel Dieses Haus wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Am Ortsrand von Wernigerode, mit Blick auf den Brocken. Direkt hinter der Anlage beginnt die grüne Berglandschaft des Harzes. In der Nähe führt die Brockenbahn (mit Dampflok) vorbei. Ausstattung: Ferienpark (145 Einheiten) mit verschiedenen gastronomischen Einrichtungen, Shop. Games-Bereich & Internet-Bereich. Unterbringung: Komfortable Wohnungen bzw. Häuser mit Wohnraum inkl. Doppelschlafcouch (Breite: 1,40 m), Kabel-TV, Sky (2 Kanäle), kompl. eingerichteter Küchenzeile (4-EKochpl., Geschirrspüler, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster) & Essplatz. Ein zweiter Fernseher befindet sich in einem der Schlafzimmer. 2-Raum-Maisonette-Wohnung (F4G/G4G): Für 4 Pers. (max. 2 Erw. & 2 Ki. bis 12 J.) ca. 45-61 qm. Zusätzl. 1 DZ. Dusche, WC. Möbl. Balkon. 3-Raum-Wohnung (F6H/G6H):

Für 6 Pers. (max. 4 Erw. & 2 Ki. bis 12 J.) ca. 63-74 qm. Zusätzl. 2 DZ. Dusche, WC. Möbl. Balkon od. Terrasse. 3-Raum-Doppelhaushälfte (F6J/G6J): Für 6 Pers. (max. 4 Erw. & 2 Ki. bis 12 J.) ca. 49-56 qm. Zusätzl. 2 DZ. Dusche, WC. Sep. Gäste-WC. Möbl. Terrasse. 4-Raum-Doppelhaushälfte (F8K/G8K): Für 8 Pers. (max. 6 Erw. & 2 Ki. bis 12 J.) ca. 74 qm. Zusätzl. 3 DZ. 2 x Dusche, WC. Möbl. Terrasse. 4-Raum-Reihenhaus (F8L/G8L): Für 8 Pers. (max. 6 Erw. & 2 Ki. bis 12 J.) ca. 90-97 qm. Zusätzl. 3 DZ. 2 x Dusche, WC. Möbl. Terrasse. Überbelegung durch Babybett in allen Typen nicht möglich. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Frühstück vor Ort zubuchbar. Inklusive: Pro Person täglich freier Eintritt ins Erlebnisbad & in die Saunen (nicht am Abreisetag). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: 2 Indoor-Tischtennisplatten. Bolzplatz. Gegen Gebühr: Bowling- & Kegelzentrum mit Billard, Darts, Airhockey sowie einem Action-Gamesbereich. Moorhuhn-Lasereventkino.

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

61290F 61290F 61290F 61290F 61290F

4G 6H 6J 8K 8L

OV OV OV OV OV

01.12.-22.12.

S 69 74 74 92 100

Info: Parken: 1 Parkplatz pro Objekt inkl. (nicht direkt am Haus). Haustier: (1) pro Objekt, ca. € 8,-/Tag. Anm. im Rsb. Kurtaxe: Ca. € 1,80/ Pers./Tag. Kinder (6-17 J.) ca. € 0,90/ Tag. Im Mietpreis: Wasser, Strom, Heizung, Endreinigung (ohne Geschirrspülen). Mitzubringen: Sämtl. Wäsche. Wäschepaket (Bettwäsche, Hand-, Bade- & Geschirrtuch) vor Ort mietbar, ca. € 10,-/Pers./Wechsel. Vor Ort zu zahlen: Kaution ca. € 100,-/ Objekt (nur bei Gruppen). 1 Babybett: Ca. € 10,- pro Aufenthalt. Anmeldung im Reisebüro erforderlich. Bezahlung vor Ort. Die max. Personenzahl darf nicht überschritten werden. 1 Kinderhochstuhl kostet ca. € 5,- pro Aufenthalt. Voranmeldung im Reisebüro erforderlich. Bezahlung vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. Tägl./7 Nächte vom 26.12.-29.12. & 23.06.-31.08. Keine An-/Abreise am 24.12.+25.12., vom 30.12.-01.01., 06.04.-08.04., 17.05.-19.05. & 26.05.-27.05. Wochenend-Pauschale (G4G/G6H/ G6J/G8K/G8L): Freitag/2 Nächte.

Leistung 61290F Unterbr. z. B. 4G Ziel HAZ Preis pro Einheit/Nacht in € 07.01.-27.01. 28.01.-24.02. 23.12.-06.01. 25.02.-23.03. 24.03.-22.06. 03.11.-30.11. 01.09.-28.09. A B C 75 95 106 79 105 120 79 104 120 99 120 156 108 128 179

23.06.-31.08. 29.09.-02.11. D 112 125 124 162 185

Preise für die Wochenend-Pauschale (G-Kodierung) erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Mietbeginn/Mietende: 15.00 Uhr/ 10.00 Uhr. Buchungshinweis: Die Preise für die Wochenend-Pauschale (G4G/ G6H/G6J/G8K/G8L; Aufenthalt Freitag-Sonntag) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. RUTSCHEN | tipp 100 m lange Superrutsche „Magic Eye“. AQUA | tipp Ohne Geb.: Erlebnisbad “Brockenbad”, Regenbogen-Rutsche für die Kleinen, Strömungskanal mit Brodelberg, Grottenbereich, Gegenstromanlage, sep. Babybereich. Wassergymnastik. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Wellnessbereich “Hexenkessel” mit großer Saunawelt mit mehreren Saunen, Erlebnis- & Aromaduschen, Harzer Schwitzstube, Saunarium sowie ein Ruhebereich & Außenbecken. Gegen Gebühr: Beauty- und Wellnessbereich mit Kosmetik- & Massageangeboten (Hot-Stone-Massage, Ayur-Veda- & Kräuterstempel-Massagen, Anti-Age-Kosmetik), Solarien. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (gilt nicht in Verbindung mit Gratisnächten): Bei Buchung bis 31.01. und Aufenthalt vom 01.03.-31.10. bzw. bei Buchung bis 30.09. & Aufenthalt vom 01.11.-30.11. erhalten Sie einen Preisabschlag in Höhe von € 2,- pro Objekt/Nacht. Gratisnächte: 14=13 bei Aufenthalt vom 01.12.-30.11.

2011

• Indoor-Spielewelt ca. 600 qm mit Hüpfburgen, Softmountain-Kletterberg, Raupentunnel, IndoorRutsche (bis 12 J.) • Holzeisenbahn in der Spielhöhle BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babyausstattung (Hochstuhl, Babyreisebett für Kinder bis 2 J.), Verleih von Bollerwagen • Gegen Kaution: Treppenschutzgitter, Babybadewannen, Steckdosensicherungen, Kinderbadhocker KIDS-SPECIALS 5-12 • Stundenweise Kinderanimation in den regionalen Hauptferienzeiten, z.B. Keramikwerkstatt, Piratenfest, Zauberschule/-show, Puppentheater, uvm. (z.T. gg. Geb.) • Bastel- und Malangebote in der Indoorspielwelt (in reg. Ferien)

1 Nacht pro Einheit ab

69,-€


DEUTSCHLAND · THÜRINGEN RINGBERG HOTEL

93 SUHL

Restaurant

Wohnbeispiel

VORTEILSPREIS “Kleinkindkracher” Anreise: Täglich/3 Nächte Keine An- & Abreise vom 07.04.-08.04. Kein Angebot vom 22.12.-01.01. & 05.01.-07.01. • 3 x Übernachtung mit Halbpension inkl. Tischgetränke (Bier, Tischwein, Wasser oder Apfelsaft) • So-Fr bis zu 4 Std. tgl. Kleinkinderu. Kinderbetreuung (ab 4 J.) • 1 kleines Präsent je Kind (bis 12 J.) Angebot ist tageweise verlängerbar Preise pro Person/Nacht H 68814E 1A/4A LP ab € 51,Auf dem Gipfel des 750 m hohen Ringberg, über der Stadt Suhl. Lage: Mit wunderschönem Ausblick

über den Thüringer Wald. Wanderwege & Loipen am Hotel. Schlepplift in Goldlauter ca. 5 km, Skilifte in Schmiedefeld ca. 7 km & Oberhof ca. 15 km. Sport-Center Suhl ca. 5 km. Ausstattung: Komfortables ResortHotel (290 Zimmer) mit Lift, Restaurant “Philharmonie”, Thüringer Spezialitäten-Restaurant “Rasselbock”, Filmkneipe “Kulisse” mit Kegelbahn, Lobby-Bar, Glas- & Modeboutique, Souvenirshop, Liegewiese mit Liegestühlen. Nordic-Walking-Park. Unterbringung: Geschmackvolle Nichtraucherzimmer sind mit Sat-TV mit integriertem Radio, Telefon, Kühlschrank, Bad/Dusche, WC, Föhn, z.T. Kosmetikspiegel eingerichtet. Doppelzimmer (A2A): Standard, ca. 18 qm, mit Grand Lit Bett (1,8 x 2 m). Überbelegung durch Babybett nicht möglich. Einzelzimmer (A1A/E1A):

Standard, EZ=DZ. Doppelzimmer (A2B): Komfort, ca. 24 qm, mit 2 franz. Betten (1,4 x 2 m). Sparzimmer (A2S/A1S): Identische Ausstattung wie A2A/A1A (Zuteilung erfolgt vor Ort durch das Hotel). Familienzimmer (1- oder 2-Raum) (A4B/B2Y/E4A): Doppelzimmer mit 2 franz. Betten (1,4 x 2 m) und Zustellbett (für 3 Personen) bzw. 2 Doppelzimmer nebeneinander ohne Verbindungstür (4 Personen). Bei Belegung mit 2 Personen erfolgt die Unterbringung im Doppelzimmer Standard. Zuteilung erfolgt vor Ort nach Verfügbarkeit. Überbelegung durch Babybett nicht möglich. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke & abends wechselnde Themenbuffets bzw. teilweise 3-Gang-Wahlmenü. Kinderbuffet bzw. Kinderkarte. Inklusive: Begrüßungsdrink. Umfangreiches Weihnachtsprogr. mit Kinderweihnachts-Show (Hotelkinder), Bescherung mit Weihnachtsmann & Engeln, Weihnachtssingen mit dem Kinderchor, Weihnachtsparty mit Live Musik, Kreatives Atelier: Bastelei & Bäckerei für Kinder. Silvesterprogr.: Große Silvestergala „Auf der Ringberg Ranch”, Kids-Talent-Show, winterl. Fackelwanderung mit Lagerfeuer, Neujahrswanderung, musikalischer Neujahrsbeginn mit der Dixie-Band. Getränke inklusive: Apfelsaft, Was-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68814A/B Unterbr. z. B. 1S Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 02.06.-29.06. 02.01.-04.01. 22.12.-26.12. 08.01.-27.01. 02.09.-30.09. 28.01.-25.02. 26.02.-30.03. 01.11.-30.11. 31.03.-14.04. 15.04.-27.04. 28.04.-01.06. 30.06.-01.09. 01.10.-31.10. S A B C 68814A 1S HP 59 59 59 68814A 2S HP 47 47 47 68814A 1A HP 65 65 70 81 68814A 2A HP 52 52 57 67 68814A 2B HP 55 55 60 72 68814A 4B HP 51 51 57 67 Preis pro Familie/Aufenthalt in € 7 Nä./Verl.-Na. 7 Nä./Verl.-Na. 7 Nä./Verl.-Na. 68814B 2Y HP 728/102 728/102 798/114 -

27.12.-01.01. 05.01.-07.01.

D 95 82 89 82

-

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

ser, Tischwein & regionales Bier zum Abendessen. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Gymnastikraum. Tischtennis. Freizeit& Sportprogramm, Freiluftschach, Wanderungen. Gegen Geb.: Cardiocenter (nach Verfügbarkeit), Verleih von Mountainbikes, Kinderfahrrädern (jew. ca. € 5,-/Tag), Inline-Skates & Nordic-Walking Ausrüstung. Ski-, Langlauf-, Rodelverleih (jew. ca. € 2,-/ Tag). Kegelbahn, Billard, Spielautomaten & Ausflüge. Wellness: Ohne Gebühr: Freizeitbereich mit Hallenbad „Holli-Mare” (18 x 9 m, ca. 28°C), Saunalandschaft mit finn. Sauna, Tepidarium, Dampfbad, Ruhezonen, Feng Shui Saunagarten, Relax-Liegewiese & Poolbar. Gegen Gebühr: Kosmetik/Massage auf Anfrage, Solarium. Leihbademantel (ca. € 2,50 pro Pers./Tag). Unterhaltung: Täglich Gästeanimation und vielseitiges Sportprogramm. Info: Parken: Inkl. Bahnanreise: Nächster Bhf. Suhl, ca. 5 km. Haustier: (1) Ca. € 10,- pro Tag. Tourismusabgabe: Ca. € 2,- pro Pers./ Nacht. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nächte. Tägl./3 Nächte vom 01.01.-07.01., 28.01.-25.02., 31.03.06.04., 28.04.-01.06., 30.06.-01.09. & 01.10.-31.10.Tägl./5 Nächte vom 22.12.-23.12. & 27.12.-28.12. Keine An- & Abreise vom 24.12.-26.12., 29.12.-31.12. & 07.04.-08.04. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-13 J.) Anreise: Täglich/7 Nächte. Kein Angebot vom 22.12.-07.01. • 7 x Übernachtung mit Halbpension • Kinder von 14-15 Jahren erhalten 30% Ermäßigung Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (B2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (gilt für B2Y/E1A/E4A) Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise & Aufenthalt vom 01.12.-21.12. & 02.01.-30.11. Abschlag von 10 % pro Pers./Nacht bzw. pro Familie/Nacht. Sparzimmer: A1S/A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) 100 % im Zustellbett. A2A: 1 Erw. & 1 Kind (6-11

J.) 70 %, (12-15 J.) 30 % im DZ. A2B: 2 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 %, (12-15 J.) 30 % im Zustellbett. A2S: 1 Erw. & 1-2 Kinder oder 2 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) 100 %, ( 6-11 J.) 70 %, (12-15 J.) 30 % im DZ mit Zustellbett. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 %, (12-15 J.) 30 % lt. Ausschreibung. E1A: 1 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.) 30 % im Zustellbett. E4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.) 30 % lt. Ausschreibung.

• Erlebnisspielplatz • Kletterwand, Bällebad • Spielzimmer, Spieleverleih an der Rezeption BABY-SPECIALS 0-3 • Inklusive: Babyausstattung (Babybett, Babyphone, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Windeleimer, Kinderhochstuhl, Steckdosensicherung; vereinzelt geg. Gebühr; nur gegen Voranmeldung) • Verleih von Kleinkinderhilfen (Steigböckchen) & Kleinkindersets (Töpfchen, Toilettenaufsatz), teilw. geg. Geb.; geg. Voranmeldung • Gegen Gebühr: Babysitter ca. € 8,-/Stunde (auf Anfrage), Kinderbuggy € 2,-/Tag KIDS-SPECIALS 4-12 • Betreuung im “Holli-Club” (ganzjährig, 7 x wöchentl., bis zu 4 Std. tägl.) mit Mottotagen (Indianer, Zeitreise), Bergbaulehrpfaden, Tierparkbesuche, Glasblasen, Falknershow, Kreativnachmittage (Keramik, Stoff), Kutschfahrten, Kasperletheater, uvm.; z.T. gegen Gebühr • Kinderdisco YOUNGSTER-SPECIALS 1316 • Betreuung in der „Chillout Lounge” (ganzjährig, 7 x wöchentlich, bis zu 4 Std. täglich) mit versch. Programmen, wie z. B. Kegelturniere, Wasserball, Fußballtennis, Mountainbiketouren uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind(ern) (A1A/A2D)

1 Nacht mit Halbpension ab

47,-€


94

DEUTSCHLAND · THÜRINGEN

LINDNER WERRAPARK HEUBACHER HÖHE

MASSERBERG-HEUBACH

Hotelbar Hotel für den sportlich aktiven Familienurlaub am Rennsteig.

Hallenbad

Spielzimmer Reiseart FAMA Anf H Leistung 68870B/C Unterbr. z. B. 2Y Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 15.04.-16.05. 12.02.-25.02. 08.01.-26.01. 28.05.-28.06. 31.03.-14.04. 26.02.-30.03. 02.09.-18.10. 17.05.-27.05. 04.11.-30.11. 29.06.-01.09. 19.10.-03.11. S A B 68870B 2X AI 146 146 164 68870B 2Y AI 132 132 148 68870B 2Z AI 120 120 132 68870C 2Y AI 160 160 182 Reiseart FAMA Anf H Leistung 68870A Unterbr. z. B. 2S Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 08.01.-26.01. 02.01.-07.01. 27.01.-11.02. 26.02.-30.03. 31.03.-14.04. 12.02.-25.02. 15.04.-27.04. 28.04.-16.05. 17.05.-27.05. 10.06.-28.06. 28.05.-09.06. 28.09.-13.10. 04.11.-30.11. 29.06.-27.09. 20.10.-03.11. 14.10.-19.10. S A B C 68870A 2S HP 37 39 42 45 68870A 1A HP 52 58 65 67 68870A 2A HP 46 52 57 59 68870A 4A HP 52 58 65 68 68870A 1B HP 49 53 58 61 68870A 2B HP 42 45 49 52 68870A 4B HP 49 53 58 61 68870A 4E HP 59 64 73 76 Zuschl. AI 16 16 16 16 Preise für den Zeitraum 23.12.-01.01. erfragen Sie im Reisebüro.

Lage: Ruhig, oberhalb von Heubach auf ca. 720 m Höhe. Blick über den Ort & den Thüringer Wald. Zentrum ca. 200 m. Langlaufloipe ab Hotel. Skipiste/-lift ca. 1 km. Ausstattung: Ferienhotel (2 miteinander verbundene Gebäude/127 Zimmer) mit Lift, Halbpensions- & à-la-carte Restaurant, Bar, Lesezimmer, Ski- bzw. Radabstellraum und Sportcenter. Liegewiese mit Stühlen. Unterbringung: Geschmackvoll, mit Sat-TV und integriertem Radio, Telefon, Dusche, WC. Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A): Renoviert, zusätzl. mit Föhn. Doppelzimmer (A2B): Teilrenoviert, mit Nachtspeicherheizung. Einzelzimmer (A1B): Ausstattung wie A2B, jedoch mit Einzelbett. Sparzimmer (A2S): Wie A2B. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/ B2Y): Renov. Familienzimmer mit 1 Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch & 1 DZ, zusätzl. mit Föhn. Familienzimmer (2-Raum) (A4B/B2Z): Wie A4A, jedoch teilrenoviert & ohne Föhn. Familienzimmer (2-Raum) (A4E/B2X/C2Y): Neu gestaltete Familien-Suiten mit 2 DZ und einem gemeinsamen Badezimmer. B2X/B2Y/B2Z: Nur für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-14 J.) buchbar. C2Y: Nur für 2 Erw. & 3 Kinder (2-14 J.) buchbar. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage (nur A2A). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 4-GangMenüwahl bzw. Buffet. Kinderessen/ -menüs erhältlich. All Inclusive. Inklusive: Für Kinder Getränke zum Abendessen (Wasser, Apfelschorle, Früchtetee). In Saison S für alle Gäste ab 55 J. und Aufenthalt Mo-Do 1 x Nackenmassage (20 Min.) inkl. Achtung: Bitte Alter bei Buchung angeben. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. Im Sportcenter: Bowling, Squash & 2 Tennis-Hallenplätze. Wöchentl. Sport- & Fitnessprogramme. Skikurse, Tennis-, Squash- &

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Schwimmunterricht. Ski- & Schlittenverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Im Sportcenter: Hallenbad (14 x 5 m), Sauna, Dampfbad. Bademantelübergang zum Hotel. Gegen Gebühr: Solarium. Kosmetik, Massagen etc. (auf Anfrage). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächste Bahnhöfe Suhl und Coburg, ca. 35 km. Haustier: Ca. € 10,- pro Tag (nicht im Restaurant). Kurtaxe: Ca. € 0,60 pro Erwachsener (ab 15 Jahre)/Tag bzw. € 0,30 pro Kind (6-14 Jahre)/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nächte. Vom 02.01.-25.02., 31.03.-14.04., 27.04.-09.06. & 29.06.03.11. täglich/2 Nächte. Am 23.12./3 Nä. Vom 26.12.-28.12. täglich/5 Nächte. ALL | inclusive Zusätzlich zur Halbpension: Suppenbar von 12.00-13.30 Uhr, Kaffeetafel mit 1 Stück Kuchen, Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke lt. sep. Karte von 10.00-22.00 Uhr. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-14 J.) Anreise: Täglich/5 Nächte. Kein Angebot vom 23.12-07.01. & 27.01.-11.02. • 5 x Übernachtung mit All Inclusive Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (B2X/B2Y/B2Z/C2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Gratisnächten & Preisabschlag): Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Pers. bzw. pro Familie/Nacht. Gratisnächte: (ausgenommen B2Y/B2Z/ B2X/C2Y) 4=3 bei Aufenth. vom 01.12.-23.12. & 04.11.-30.11. 5=4 bei Aufenth. vom 08.01.-27.01., 26.02.17.05., 28.05.-28.09. & 14.10.-20.10. Preisabschlag (ausgenommen B2Y/B2Z/B2X/C2Y): Bei Aufenthalt ab 5 Nä. erhalten Sie vom 02.01.-07.01. & 27.01.-25.02., 17.05.-09.06., 28.09.13.10. & 20.12.-03.11. einen Abschlag von 10 % bzw. bei einem Aufenthalt ab 7 Nä. erhalten Sie vom 26.12.-

01.01. einen Abschlag im A1B/A2B/ A4B von € 3,50, im A1A/A2A/A4A von € 5,- bzw. im A4E von € 6,- pro Pers./Tag. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. & 1 Ki. (2 J.) 100 %, (3-6 J.) 90 %, (7-11 J.) 70 %, (12-14 J.) 40 % im DZ. (Buchung erfolgt mit K1). A4A/A4B: 2 Erw. & 1-2 Ki. (2 J.) 100 %, (3-6 J.) 90 %, (7-11 J.) 70 %, (12-14 J.) 40 % bzw. A4E: 2 Erw. & 2-3 Ki. (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 70 %, (12-14 J.) 40 % lt. Ausschreibung.

• Kinderspielzimmer • Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Babywanne, Fläschchenwärmer, Hochstuhl, Wickelauflage, Steckdosensicherung, Buggy); Voranmeldung im Hotel erforderlich • Gegen Geb.: Babysitter € 20,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-12 • Im “Lindner Kidsclub” ganzjährige Kinderbetreuung, 35 Std./Woche, z.B. Murmeltag in der Farbglashütte, Feen-Tag, “Sinnes-TÜV”, Fackelwanderung, Theatertag, Kinderfeste, Kasperletheater, Walderlebnistag, Schatzsuche, Koch-/ Backduell, uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1B)

1 Nacht mit Halbpension ab

34,-€


DEUTSCHLAND · THÜRINGEN TREFF HOTEL PANORAMA

95 OBERHOF

Wohnbeispiel A4A

Kids-Indoor-Planet

Hallenbad

Kids-Indoor-Planet Reiseart FAMA Anf H Leistung 68864A Unterbr. z. B. 2S Ziel THU Preis pro Familie/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 02.01.-03.01. 23.12.-26.12. 27.12.-01.01. 26.02.-04.04. 08.01.-25.02. 09.04.-30.11. S A B C 68864A 1S HP 61 70 85 114 68864A 2S HP 46 55 70 99 68864A 1A HP 71 74 90 119 68864A 2A HP 56 59 75 104 68864A 4A HP 61 64 79 109 68864A 2C HP 66 69 85 Preise für den Zeitraum 04.01.-07.01. & 05.04.-08.04. erfragen Sie im Reisebüro. Reiseart FAMA Anf H Leistung 68864B/C/D/E Unterbr. z. B. 1Y Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.03.-05.04. 15.04.-16.05. 01.11.-30.11. 20.05.-25.05. 03.06.-31.10. S A 68864B 2Y HP 116 130 68864C 1Y HP 57 71 68864C 2Y HP 80 93 68864D 2Y HP 84 100 68864E 2Y HP 108 120

Lage: Ruhig, auf den Höhen des Thüringer Waldes mit Panoramablick über den Ort. Nahe des Rennsteigs. Zum Zentrum ca. 500 m. Fallbachskilift ca. 1,5 km & Loipen ca. 3 km. Bobbahn für Gästefahrten (nach Verfügbarkeit) in unmittelbarer Nähe. Ausstattung: Beliebtes Hotel (408 Zimmer). Lift, Panorama-Restaurant, Café, Sky-Sportsbar, Tages- & Rodelbar, Biergarten, Play-Center, Internetterminal (geg. Geb.), Boutique, Diskothek “Waldmarie” (am Wo.-ende). Unterbringung: Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A2S/A1A/A1S): Geschmackvoll, Sat-TV inkl. Radio & PayTV, Telefon, Bad/Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer (A1A/A1S): EZ=DZ. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Vierbettzimmer (ca. 26-30 qm) mit Doppel- & 2 Einzelbetten, durch Vorhang abgeteilt. Doppelzimmer (A2C): Neu renoviert mit Holzfußboden, Typ Komfort. Sparzimmer (A2S/A1S): Wie A2A/A1A. Doppelzimmer (C1Y): Wie A2A. Für 1 Erw. & 1 Ki. (2-13 J.). Doppelzimmer (C2Y): Wie A2A mit ZB. Für 2 Erw. & 1 Ki. (213 J.). Familienzimmer (1-Raum) (D2Y): DZ Typ A2A mit 2 ZB. Für 2 Erw. & 2 Ki. (2-13 J.). Familien-Appartement (2-Raum) (B2Y/E2Y): Im ca. 80 m entfernten App.-Haus, Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch od. Schrankbett & 1 DZ. B2Y: Für 2 Erw. & 3 Ki. (2-13 J.). E2Y: Für 2 Erw. & 2 Ki. (2-13 J.). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücks- & Abendbuffet. Inklusive: Weihnachts-/Silvesterprogramm, Osterprogr. Tägl. 2 Std. Minigolf (na. Witterung/Verfügbark.). Getränke: (gilt nicht für A2S/A1S): Vom 01.12.-22.12., 08.01.-08.02., 26.02.-05.04. & 09.04.-30.04. für Erwachsene Getränke (Bier, Hauswein, Softgetränke) zum Abendessen inkl. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fitnessraum, Beachvolleyball & Tischtennis im Hotel. Gegen Geb.: Billard, Kegelbahn & Minigolf. PanoramaSport-Zentrum ca. 100 m (Squashcourt, Bar), Mountainbikeverleih (ab € 10,-/Tag). Ski- & Schlittenverleih. Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad

(9 x 9 m), Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Geg. Geb.: Solarium, Leihbademantel ca. € 3,-/Pers./1. Tag (Folgetag je € 1,-). Kosmetik & Massage auf Anfrage. Unterhaltung: Animation. Info: Parken: Parkplatz inkl., Tiefgarage € 10,-/Tag (Verfügbarkeit). Bahnanreise: Nä. Bhf. Oberhof, ca. 5 km. Haustier: (1), ca. € 12,-/Aufenthalt (auf dir. Anfrage im Hotel). Kurtaxe: Ca. € 2,- pro Pers./Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Reserv. im Rsb. Max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nä. 23.12.-26.12. tägl./4 Nächte. Am 04.01./4 Nächte. Vom 27.12.-29.12. tägl./5 Nächte. Vom 06.04.-08.04. tägl./3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-3 Kinder (2-13 J.) Anreise: Tägl./7 Nächte vom 01.03.-05.04., 15.04.-16.05., 03.06.-31.08., 07.10.-19.10. & 03.11.-30.11. Tägl./5 Nächte vom 20.05.-25.05., 01.09.-05.10., 20.10.-02.11. Keine An- & Abreise am 08.09., 06.10. & 27.10. • Kinder von 14-16 J. bezahlen vor Ort zusätzl. € 16,- pro Kind/Nacht • 5 bzw. 7 x Übernachtung mit HP • Getränke zum Abendessen inkl. (Softgetränke, Bier, Hauswein) • Kindergetränke von 9 Uhr - Abendessen inklusive • 1 x Besuch Oberhofer Glasstube • Teilnahme am Gästeprogramm • freie Nutzung von Minigolf (witterungsabhängig) und Kegelbahn (nach Verfügbarkeit) • am Wochenende freier Eintritt in den Kids-Indoor-Planet (mind. 4 x pro Wo. für mind. 4 Std. geöffnet) In Ferien (15.04.-16.05., 20.05.-25.05. & 03.06.-31.10.): • Bärenstarke Kinderanimation • täglich Kinderfrühstück mit frischen Waffeln vom Clown • täglich Kinderkino (1 x wöchentl. mit Popcorn) • tägliche Überraschungen Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (C1Y/C2Y/B2Y/D2Y/E2Y)

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: A4A/A2C/A2A/A2S/A1A/A1S: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten Sie vom 01.12.-26.12., 02.01.03.01. & 08.01.-30.11. einen Abschlag von 5 % pro Pers./Nacht. C1Y/C2Y/ B2Y/D2Y/E2Y: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Person/Nacht. Gratisnächte: (gilt nicht für C1Y/C2Y/B2Y/D2Y/E2Y) 5=4 bei Anreise Sonntag vom 04.12.-25.12., 15.01.-30.11. 5=4 bei Aufenthalt 01.12.-18.12. & 26.02.-23.03. 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-26.12. & 09.01.-30.11. Sparzimmer: A2S/A1S. Kinderermäßigung: A1A/A1S: 1 Erw. & 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-13 J.) 50 % im DZ. (Hinweis Reisebüro: Buchung erfolgt mit K1) A2A/A2S/ A2C: 2 Erw. & 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-13 J.) 50 %, (14 J.-Alter unbegr.) 20 % im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-6 J.) 100 %, (7-13 J.) 50 % lt. Ausschreibung.

• Spielplatz • Kinderkino • Kinderclub - inklusive (gilt nicht für A1S/A2S): 1.200 qm großer KidsIndoor-Planet (z. d. Öffnungszeiten): Spielturm auf 3 Ebenen (mind. 4 x/Woche, für min. 4 Std. geöffnet), 5 m Riesenrutsche, Kletterwand, Hindernisse, Go-KartBahn, Hüpfburg, Multifunktionsfeld, Trampolin, Kletterberg, ca. 30 qm Kleinkindbereich mit altersgerechten Spielaktivitäten. BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Wickelauflage, Buggy) • Gegen Geb.: Babysitter € 10,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-16 • Animation in den Ferienzeiten (Mo.-Sa.), z.B. Ponyreiten, Busausflüge, Kindermodenschau, Buchlesungen, Kinder-Disco, Nachtoder Fackelwanderung uvm. (z.T. gegen Gebühr) ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A/A1B)

1 Nacht mit Halbpension ab

44,-€


96

DEUTSCHLAND · THÜRINGEN

AHORN BERGHOTEL FRIEDRICHRODA

FRIEDRICHRODA

Freibad

Viel Spaß erwartet Euch im “Yoki AHORN Kids Club”

Kinderkino

Wohnbeispiel

Einmalige Panoramalage am Hang des Reinhardsberges mit Blick auf den Luftkurort.

Hallenbad Reiseart FAMA Anf H Leistung 68861A/B/D Unterbr. z. B. 2S Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 05.01.-07.01. 06.04.-08.04. 01.01.-04.01. 25.01.-25.02. 17.05.-19.05. 08.01.-24.01. 31.03.-05.04. 25.05.-27.05. 26.02.-30.03. 09.04.-16.05. 21.06.-31.08. 20.05.-24.05. 01.10.-30.11. 28.05.-20.06. 01.09.-30.09. S A B 68861A 2S HP 38 46 62 68861A 1A HP 58 65 67 68861A 2A HP 46 53 55 68861A 5A HP 46 53 55 68861A 1B HP 66 73 74 68861A 2B HP 53 59 62 68861B 2D HP 58 65 67 Preis pro Familie/Nacht in € 09.04.-16.05. 21.06.-31.08. 28.05.-20.06. 01.10.-04.11. 01.09.-30.09. 68861D 2Y HP 114 118 Preise für den Zeitraum 22.12.-31.12.2011 erfragen Sie im Reisebüro.

Lage: Ruhig, zum Zentrum ca. 500 m. Loipe ca. 4,5 km. Skigebiet Inselsberg ca. 8 km entfernt. Ausstattung: Hotel (457 Zi.) mit Lift, Restaurant, “AZado”-Panorama Steakrestaurant, Bar, Biergarten, Kino, SkySportecke & Sommerterrasse. Unterbringung: Renovierte Zimmer mit Flachbild-Sat-TV, Internet (geg. Gebühr), Dusche, WC & Telefon. Doppelzimmer (A2A/B2D): Teilweise im EG und nur über Treppen erreichbar. Doppelzimmer (A2B): Zusätzl. mit Balkon. Einzelzimmer (A1A/A1B): EZ=DZ. Spar-Doppelzimmer (A2S): Wie A2A. Familienzimmer (2-Raum) (A5A/D2Y): 2 DZ Typ A2A (ggfs. mit Zustellbett) nebeneinander ohne Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücks- & Abendbuffet mit wechselnden Wahlhauptgängen (mit veg. Gericht) & Vitalecke (Speisen für Diabetiker & Allergiker). Umfangr. Weihnachts- & Silvesterprogr. Vista Lounge vor Ort zubuchbar (geg. Geb.). Inklusive: 1 x pro Person & Aufenthalt Saunaeintritt. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball, Wii- Lounge (geg. Kaution). Soccerfield, Soccercage. Täglich wechselnde Sport- & Freizeitaktivitäten (lt. Freizeit-

progr. vor Ort). Gegen Gebühr: Billard. Ski- & Rodelvermietung, Nordic Walking, Kreativkurse. Laserschießen, Fahrradverleih, Minigolf. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (25 x 10 m). Freibad (10 x 20 m) mit Liegewiese, von Mai bis September geöffnet, witterungsabhängig. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Massagen & Kosmetik auf Anfrage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm mit täglich wechselnden Abendveranstaltungen. Info: Parken: Parkplatz am Hotel € 5,-/Tag. Unterhalb Hotel inkl. Bahnanreise: Nächster Bhf. Friedrichroda, ca. 1 km. Haustier: (1) Ca. € 10,-/ Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,70 pro Pers./Tag, von 6-15 J. ca. € 1,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Am 22.12. & 27.12./5 Nächte. Am 06.04., 17.05. & 25.05./3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-13 J.) Anreise: Täglich/4 Nächte. Vom 21.06.-31.08. & 01.10.-04-11. täglich/7 Nächte. Kein Angebot vom 17.05.-19.05. & 25.05.-27.05. • 4 bzw. 7 x Übernachtung mit Halbpension • täglich umfangreiches Kids-ClubProgramm (Kinderdisco, Kreativkurse, Kinderschminken uvm.) • Abnahme der Schwimmstufe “Seepferdchen” • Wechselnde Abendveranstaltungen Angebot tageweise verlängerbar. Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (D2Y)

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (gilt nicht in Verbindung mit Gratisnächte): Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise vom 01.12.-21.12., 01.01.04.01., 08.01.-24.01. & 26.02.-30.03. bzw. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 05.01.-07.01., 25.01.-25.02. & 01.04.-30.11. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Person/Nacht. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 01.12.-21.12., 08.01.-27.01. & 26.02.-31.03. 7=6 bei Aufenthalt vom 28.01.-30.11. 14=12 bei Aufenthalt vom 01.12.-24.04., 12.06.-10.09. & 21.09.-30.11. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: B2D: 1 Erw. & 1-2 Kinder (2-13 J.) 50 % im DZ mit Zustellbett. A2A/A2B/A2S: 2 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-13 J.) 70 % im Zustellbett. A5A: 2 Erw. & 2-3 Kinder (2-13 J.) 50 % lt. Ausschreibung.

• Kids Playworld (Indoor-Spielewelt im Hotel; kostenfrei) • Spielplatz • Trampolin • Kinderbecken BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderhochstuhl, Babywanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, WC- Kindersitz/Töpfchen) auf Voranmeldung • Gegen Geb.: Verleih von Buggys KIDS-SPECIALS 3-14 • Im “Yoki AHORN Kids Club” täglich wechselndes Animationsprogramm während der regionalen Ferien, z.B. Kinderdisco, Kinderschminken, Kinderaufführungen, Kreativkurse, versch. Shows, uvm.

1 Nacht mit Halbpension ab

35,-€


DEUTSCHLAND · SACHSEN

97

HOTEL AM BÜHL

EIBENSTOCK

“Badegärten Eibenstock”

VORTEILSPREIS Happy Days Anreise: Sonntag/5 Nächte. Kein Angebot vom 17.12.25.02., 31.03.-14.04., 12.05.19.05., 26.05.-02.06., 11.06.-08.09. & 29.09.-03.11. • 5 x Übernachtung mit HP • Täglich (außer An- und Abreisetag) Eintritt in die “Badegärten Eibenstock” (ohne Saunalandschaft) Angebot ist nicht verlängerbar. Preis pro Person/Aufenthalt H 68972B 4A HP ab € 290,Dieses Haus wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt.

Lage: Ruhig, am Ortsrand mit Blick auf die Talsperre. Zentrum ca. 1,5 km. Ski-/Rodelhang mit Lift & Skischule ca. 2 km, Ski-Fun-Park ca. 10 km. Kammloipe ca. 6 km. Wanderwege. Hallenminigolfanlage ca. 10 Gehmin. Allwetterbobbahn mit Tubingbahn, Abenteuerspielplatz, Minizoo & Irrgarten ca. 2 km. Reitanlage in wenigen Gehminuten. Ausstattung: „Das blaue Wunder” Familienfreundlich, modern (129 Nichtraucherzi.) mit Lift, Frühstücksraum/Restaurant, Panoramaà-la-carte-Restaurant, Bistro-Bar mit Raucherlounge, Liegewiese, Grillplatz, Bügelzimmer, Waschsalon, Babyküche, kleine Bibliothek, Ladenpassage, Ski-/Fahrradkeller. Unterbringung: Offene 2-ZimmerNichtraucher-App., modern & ge-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68972A Unterbr. z. B. 1A Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 11.06.-17.06. 01.12.-21.12. 17.05.-19.05. 28.01.-25.02. 02.01.-27.01. 18.06.-08.09. 06.04.-14.04. 26.02.-05.04. 29.09.-03.11. 15.04.-16.05. 20.05.-10.06. 09.09.-28.09. 04.11.-30.11. S A B C 68972A 1A HP 58 68 70 70 68972A 2A HP 47 56 58 59 68972A 4A HP 52 62 65 67 68972A 4B HP 55 68 69 73 Zuschl. AI 15 15 15 Zuschl. bis 11 Jahre AI 7 7 7 Zuschl. bis 5 Jahre AI 0 0 0 Preise für Weihnachten & Silvester (22.12.11-01.01.12) erfragen Sie im Reisebüro.

Wohnbeispiel A4A/B4A schmackvoll mit Sat-TV mit Radio, Telefon, Safe, Kühlschrank oder Minibar, Bad/Dusche, WC, Föhn, Sitzecke. Doppelzimmer (A2A): Ca. 25 qm, mit franz. Bett (1,6 x 2 m), Dusche. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/ B4A): Ca. 35 qm, wie A2A, jedoch mit Bad & Verbindungstür zwischen Wohn-/Schlafraum. Im Wohn-/Schlafraum Ausziehcouch bzw. Zustellbett. Babyzimmer (2-Raum) (A4B): Wie A4A, zusätzl. inkl. Babyausstattung: Gitterbett, Wickelauflage, Windeleimer, Hochstuhl, Babybadewanne, -kostwärmer, -küche, -phone. Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Überbelegung durch zusätzl. Babybett nur auf dir. Anfrage im Hotel mgl. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Buffet. All Inclusive wahlweise zubuchbar (außer 22.12.-01.01. & 11.06.-17.06.) Inklusive: Eintritt in die “Badegärten Eibenstock” (ohne Saunalandschaft): Täglich (außer An- & Abreisetag) in Saison A-C, 2 x pro Aufenthalt vom 22.12.-25.12. (außer 24.12.), 3 x pro Aufenthalt vom 26.12.-01.01. Umfangreiches Weihnachts- & Silvesterprogramm (u.a. mit Fackelwanderung, Baumschmücken, am 24.12. großes Stollenbuffet, 24.12. Buffet; Silvester mit Galabuffet und Themenveranstaltung, Tanz auf 3 Ebenen, Kinderaninimation und Unterhaltung, Schlemmerfrühstücksbuffet am 01.01. uvm.) Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Schlittenverleih (nach Verfügbarkeit), Tischtennis. Gegen

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Gebühr: Fahrradverleih (ab € 7,50/Tag), Reitunterricht in der benachbarten Reitanlage auf Anfrage. Wellness: Ohne Geb.: Hotelsauna. Hallenerlebnisbad „Badegärten Eibenstock” (am 24.12. & 11.06.-17.06. geschl./am 01.01. eingeschränkt geöffnet), direkter Zugang vom Hotel (Bademantelgang). Jugend-, Kinderbecken, beheizt. Außenbecken, Wasserrutsche. Geg. Geb.: Große Saunalandschaft in den “Badegärten Eibenstock”, Dampfbad, Ruhezonen, Solarien, Massagen & Wellnessanwendungen. Leihbademantel ca. € 4,- pro Pers./Aufenth. (nach Verfügbarkeit). Unterhaltung: Ohne Geb.: Während der regionalen Hauptferienzeiten umfangreiches Animationsprogramm für die Familie, samstags Tanz. Spieleverleih. Gegen Geb.: Billard, Dart, Microbowlanlage mit Unterhaltungsspielen, Internetecke/W-LAN Zugang. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Aue, ca. 20 km. Haustier: (Hund) Ca. € 9,-/Tag (außer Baby-Zimmer Typ A4B). Andere Haustiere nur auf dir. Anfrage. Kurtaxe: Ca. € 1,- pro Pers./Tag (ab 12 J.). Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. Vom 11.06.-17.06./tägl. 2 Nächte. Am 22.12. & 05.04./4 Nächte. Am 26.12./ 7 Nächte. Keine An- und Abreise vom 23.12.-25.12. & 27.12.-01.01. ALL | inclusive Zusätzl. zur Halbpension am Anreisetag Kaffeetafel, an den Folgetagen (außer An- & Abreisetag) mittags Wahlmenü oder Buffet. Täglich Kaffeetafel (außer Abreisetag)

mit Kuchen, Kaffee, Tee, Kakao. Zu den Mahlzeiten Getränke inkl. (Bier, Tischwein, ausgewählte Softdrinks, Wasser, Apfel- & Orangensaft). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (ausgenommen B4A): Bei Buchung bis 30.04. erhalten Sie vom 18.06.08.09. einen Abschlag von € 1,- pro Person/Nacht. Gratisnächte: (ausgenommen B4A): 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-22.12., 02.01.-28.01., 26.02.-06.04., 15.04.-17.05., 20.05.18.06., 09.09.-29.09. & 04.11.-30.11. 14=13 bei Aufenthalt vom 09.12.15.01. & 19.06.-09.09. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. & 1 Ki. (2-13 J.) 50 % im DZ bzw. 2 Erw. & 1 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 % im ZB. A4A/B4A: 2 Erw. & 1-2 Ki. (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 % bzw. 2 Erw. & 1 Ki. (12-15 J.) 30 %. A4B: 2 Erw. & 1-2 Ki., davon mind. 1 Baby/Kleinkind (25 J.) 100 %, (6-11 J.) 70 %, (12-15 J.) 30 %. Baby mit Alter 2 einbuchen & in Bemerkungszeile eintragen.

2011

• Spielplatz, -zimmer, Baggerraum (Indoor-Sandspielplatz) • Kinderautos • Wasserrutsche (106 m), Jugend-/ Kinderbecken • Teenie-Club-Raum • Hüpfburg, Trampolin • Tiergehege mit Alpakas BABY-SPECIALS 0-3 • Babyzimmer (A4B): inkl. Babyausstattung (Wickelauflage, Hochstuhl, Babywanne) • Inklusive: zentrale Babyküche • Betreuung für Kinder von 0-3 Jahre 2 x je Woche, stundenweise • Inkl.: Buggy (begrenzte Anzahl) • Gegen Gebühr: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderbetreuung 6 x je Woche, std.-weise; mit z.B. Lagerfeuer, Wanderungen, Basteln. In region. Ferienzeiten erweiterte Familienanimation ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind buchbar

1 Nacht mit Halbpension ab

47,-€


98

DEUTSCHLAND · SACHSEN

AHORN HOTEL AM FICHTELBERG

OBERWIESENTHAL

Viel Spaß erwartet Euch im “AHORN Kids Club” Hotel verbunden. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage, Sauna, Infrarot-Wärmekabine, Solarium. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Tanz- und Unterhaltungsabende. Eingebettet zwischen Keilberg & dem Südhang des Fichtelberges.

Wohnbeispiel A4B

Hallenbad Reiseart FAMA Anf H Leistung 68871A/C Unterbr. z. B. 2S Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 18.03.-05.04. 01.12.-22.12. 28.01.-25.02. 09.04.-30.09. 01.01.-27.01. 01.03.-09.03. 04.11.-30.11. 26.02.-29.02. 10.03.-17.03. 06.04.-08.04. 01.10.-03.11. S A B 68871A 2S HP 38 52 63 68871A 1B HP 62 75 85 68871A 2B HP 48 62 72 68871A 4B HP 48 62 72 Preis pro Familie/Nacht in € 09.04.-20.06. 21.06.-31.08. 01.09.-30.09. 01.10.-04.11. 68871C 2Y HP 92 98 68871C 2Z HP 100 106 Preise für Weihnachten & Silvester (23.12.-31.12.2011) erfragen Sie im Reisebüro.

Lage: Ruhige Panoramalage direkt am Skihang und den Loipen sowie Wanderwegen. Zum Zentrum ca. 300 Meter. Ausstattung: Familienfreundlich (388 Zimmer) mit Lobby, Bar mit SKY-Sport TV, à la carte Steakrestaurant “AZado”, Restaurant, hoteleigenes Kino, Aussichtsgaststätte „Pistenblick”, Vista Lounge, Sportund Hotelshop sowie Haarstudio. Lift. Unterbringung: Ansprechend, 2010 modernisierte Doppel-/Einzelzimmer (A2B/A1B): Mit Flachbild-Sat-TV, Telefon, W-LAN, Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer (A1B): EZ=DZ. Sparzimmer (A2S): Wie A2B. Familienzimmer (2-Raum) (A4B/C2Z): Doppelzimmer und Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch (1,6 x 1,9 m), gemeinsames Bad. Familienzimmer (2-Raum) (C2Y): 2 Doppelzimmer Typ Classic mit Dusche, WC und Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Health Corner. Reichhaltiges Abendbuffet mit wechselnden Wahlhauptgängen (mit vollwertigem Gericht für Vegetarier). Außerdem Speisen für Diabetiker und Allergiker. Inklusive: Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Aqua-Fitness, Fitnessraum, Tischtennis, Wii-Lounge (gegen Kaution). Gegen Gebühr: 18 Loch Minigolfplatz, Ski- & Nordic-Walking-Kurse, Skiverleih, Skiaufbewahrung und Skischule. Billard, Fahrradverleih. Wechselnde Sport- und Freizeitaktivitäten (lt. Freizeitprogramm vor Ort). Wellness: Ohne Gebühr: Angrenzendes Schwimmbad (20 x 10 m) durch gläsernen Übergang mit dem

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

Info: Parken: Parkplatz ca. € 7,50 pro Tag von Dezember bis März bzw. € 3,50 pro Tag ab April. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Oberwiesenthal, ca. 1,5 km. Haustier: Ca. € 10,- pro Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,90 ab 6 Jahre pro Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Vom 28.01.-25.02. und am 06.04. täglich/3 Nächte. Am 23.12. & vom 01.03.-09.03. täglich/4 Nächte. Am 27.12./5 Nächte. Keine An-/Abreise vom 24.12.-26.12., 28.12.-31.12. sowie am 07.04. und 08.04. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-15 Jahre) Anreise: Täglich/4 bzw. 5 Nächte. Buchbar vom 09.04.-04.11. • 4 bzw. 5 x Übernachtung mit Halbpension • In den regionalen Ferien Kinderbuffet am Abend • 2 x Minigolf pro Aufenthalt pro Familie • Für die Kinder am Nachmittag ein Eis Preise gelten pro Familie. Preise siehe Preistabelle (C2Z/C2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt (gilt nicht in Verbindung mit Gratisnächten und nicht für C2Y/C2Z): Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie vom 01.12.-22.12., 01.01.27.01., 26.02.-29.02. und vom 10.03.-30.11. einen Abschlag in Höhe von 10 % pro Person/Nacht. Gratisnächte: (nicht für C2Y/C2Z) 4=3 bei Aufenthalt vom 01.12.-23.12., 10.03.01.04., 05.04.-30.09. & vom 04.11.30.11. 5=4 bei Aufenthalt vom 01.01.-27.01. 7=6 bei Aufenthalt vom 27.09.-10.11. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. und 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 50 % in Saison S & A bzw. 30 % in

Saison B im Zustellbett. A2B/A2S: 2 Erw. und 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-15 J.) 70 %. A4B: 2 Erw. und 2 Kinder (2-15 J.) 50 % in Saison S & A bzw. 30 % in Saison B lt. Ausschreibung.

• Kids Playworld (Indoor-Spielewelt im Hotel) • Indianertipis (witterungsabhängig) • Spielplatz mit Trampolin • Kinderbecken, Sommerrodelbahn (teilweise gegen Gebühr) • Bowling, Spieleverleih (teilweise gegen Gebühr) BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderhochstuhl, Babywanne, Wickelauflage, Babyphone) auf Voranmeldung • Gegen Gebühr: Verleih von Buggys • Gegen Gebühr: Babysitter (auf Voranmeldung) KIDS-SPECIALS 3-12 • Im “AHORN Kids Club” täglich wechselndes Animationsprogramm während der regionalen Ferien, Kinderkino, Kinderdisco, versch. Shows, Ponyreiten, uvm.

1 Nacht mit Halbpension ab

35,-€


DEUTSCHLAND · SACHSEN

99

TRIXI PARK

GROSSSCHÖNAU

Freizeitbad

Waldstrandbad mit Walross-Rutsche “TRIXI”

JETZT SCHON BUCHEN Halbpension - S 61055B € 21,- pro Erw./Tag € 15,- pro Kind (9-13 J.)/Tag € 9,- pro Kind (5-8 J.)/Tag Kinder bis 4 J. sind inklusive. Verpflegung nur für kompletten Aufenthalt buchbar. Lage: Am Fuße des Zittauer Gebirges, zwischen Wiesen u. Wäldern, auf einem 23 ha großen Areal mit Blick auf den höchsten Berg, die Lausche. Skilift (mit Flutlicht), Skiwanderwege ca. 3 km. Loipe in ca. 4 km. Wander& Radwege und Klettertouren. Ausstattung: Feriendorfsiedlung im Grünen mit geschmackvoll & komfortabel eingerichteten 96 Ferienhäusern, moderner Ausstattung. In der Anlage/im Clubhaus (mit Internetanschluss): Rezeption, Sport-/Spielvermietstation, Minimarkt, Waschma- schine & Trockner. TRIXIRestaurant, Boutique im Freizeiterlebnisbad. Gastronomiebereich im Freizeitbad. Grillplätze (Grill zum Ausleihen mit Holzkohle € 5,50/Tag). Abenteuer-Wald-Seilpark (geg. Geb.). Unterbringung: Ferienhaus: Alle Häuser hell & großzügig mit Sat-TV, Radiowecker, Telefon, Dusche, WC, möbl. Terrasse, Sitz- & Essecke, Wohnzimmer mit Küchenzeile bzw. Küche (Kühlschrank, 4-Pl.-E-Herd, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Toaster). 2-

Zimmer-Haus (F4F): Für 4 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch & 1 DZ. 3-Zimmer-Haus (F7H): Für 6-7 Pers. bzw. (A2Y): Für 2 Erw. mit 1-3 Kindern (0-8 J.). Ca. 55 qm, Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, 1 Schlafraum mit Doppel- & Klappbett & 1 mit Etagenbett (0,9 x 2 m) od. 2 Einzelbetten. Spar-3-Zimmer-Haus (F7S): Wie F7H. 5-Zimmer-Haus (F12): Für 10-12 Pers. (ca. 110 qm). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, 4 DZ, 1 Schlafraum mit Etagenbett & 1 mit 2 Einzelbetten, 2 Bäder mit Dusche, WC, sep. Küche. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. HP (Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet) zubuchbar. Inklusive: Begrüßungsdrink. Tägl. 3 Std. Eintritt in das Freizeiterlebnisbad, sonst ermäßigt. Sommermonate (nach Wetterlage, Juni-August geöffnet): Freier Eintritt in das Waldstrandbad. Umfangreiches TRIXIS Weihnachtsprogr. TRIXIS Silvesterprogr.: Wintergrillen, Lagerfeuer (auf Wunsch & gg. Geb.), Lampionwanderung etc. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Badmintonaußenplätze, Boccia, Bolz& Streetballplatz, Freiluftschach/ -dame, Gymnastik & Aerobic im Freien, Jogging-Pfad, Tischtennis, Volley- & Beachvolleyballplätze. Abwechslungsreiches Sport-/Freizeitprogr., z. B. Tanz-/Grillabende, Spieleverleih, gef. Wanderungen. Geg. Geb.: Angeln, Besichtigungen, Dart, Fahrrad-, Mountainbike- & Ruderboot-

verleih, Fitnessraum (ca. € 3,-/Tag), Malkurse, Minigolf, Reitausflüge, Video- verleih. Schlitten-/Skiverleih. Vor Ort buchbar: Kletterwand & Schmetterlingshaus in Jonsdorf (ca. 4 km). Moonlightbowling (ca. 500 m), Theateraufführungen. Skikurse. Info: Parken: Inkl. Bahnanreise: Nä. Bhf. Großschönau (ca. 2 km). Haustier: (1), ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,-/Pers./Tag. (ab 14 J.) Im Mietpreis: Endreinigung, Heizung, Strom, sämtl. Wäsche (Erstausstattung), Wasser. Vor Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäsche- bzw. Handtuchwechsel (€ 7,- bzw. € 4,-/ Pers.). 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 2,50 inkl. Bettwäsche, Res. im Rsb. Max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenth.: Tägl./2 Nä. Am 23.12./4 Nä. Am 27.12./6 Nä. Vom 05.04.-13.04. tägl. & am 16.05./4 Nä. Am 25.05./3 Nä. Vom 30.06.-24.08. Sa./7 Nä. Mietbeginn/ende: 14/10 Uhr. AQUA | tipp Gegen Geb.: Freizeiterlebnisbad (25 m Bahn) mit beheiztem Außenschwimmbecken, Dampfkammer, sep. Kinderbecken, Massagedüsen, Röhrenrutsche, Strömungskanal, Whirlpool. Wassergymnastik. Aquarobic- & Schwimmkurse. Waldstrandbad (nach Wetterlage, Juni-August geöffnet): Mit 20.000 qm Wasserfläche & Gebirgswasserzufluss, eines der größten dt. Freibäder. 10-m Sprungturm, Walross-Rutsche „Trixi”, Sandstrand, Liegewiese, Gondelteich.

Reiseart FAMA Anf H

Leistung 61050F/A Unterbr. z. B. 7S Ziel SAX Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 02.01.-27.01. 14.04.-26.04. 23.12.-26.12. 28.01.-24.02. 27.12.-01.01. 25.02.-04.04. 01.05.-15.05. 05.04.-13.04. 03.11.-30.11. 20.05.-24.05. 27.04.-30.04. 28.05.-29.06. 29.09.-12.10. 25.08.-28.09. 20.10.-02.11. 13.10.-19.10. 2 Nä./4 Nä. 2 Nä./4 Nä. 2 Nä./4 Nä. 2 Nä./4 Nä. 2 Nä./4 Nä. 2 Nä./4 Nä. S A B C D E 61050F 7S OV 65 68 79 85 85 61050F 4F OV 65/59 74/63 84/73 86/75 88/77 -/113 61050F 7H OV 82/74 92/78 103/89 103/91 107/93 -/128 61050F 12 OV 157/139 161/143 171/153 185/164 181/163 -/185 Preis pro Familie/Woche in € 61050A 2Y HP 800 840 840 840 -

16.05.-19.05. 25.05.-27.05. 30.06.-24.08.

2 Nä./4 Nä. F 127/116 145/131 202/184 840

Wohnbeispiel WELLNESS | tipp Gegen Geb.: Kosmetikstudio, Solarien. Infrarotkabine. Sauna-Wellness-Landschaft: Kunstvoll im oriental. Stil. AyurvedaAnwendungen, Fußtretbecken mit Waldboden, Heukraxenöfen, Massagestudio, türk. Nassmassage, Rassoulbad, Sand-Licht-Therapie, Softpackliegen (Pflegepackungen), japan. Wasserbecken. Saunalandschaft mit wohltemperierten, kreislaufschonenden Saunen, Bio-, Sole-, Blockhaus-Sauna, Kaltwassernebel, gr. Saunagarten mit Sinnespfad, Saunabar, finn. Sauna, Schneekammer & versch. Tauchbecken, Therme, Tropenschauer. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-3 Kinder (0-8 J.) Anreise: Tägl./7 Nächte. Kein Angebot: 23.12.-01.01., 30.06.24.08. • 7 x Nächte mit HP inkl. alkoholfreie Getränke (für Erw. auch Bier & Wein) zum Abendmenü/-buffet • täglich unbegrenzt freier Eintritt ins Freizeiterlebnisbad • Aufbettung für Baby/Kleinkind sowie kostenfreie Babyausstattung im Ferienhaus (Anm. erforderlich) • Tägl. Nutzung der Minigolfanlage (nach Witterung/Verfügbarkeit) • Verleih von Schlitten, Go-Karts & Rollern (na. Saison/Verfügbarkeit) • Freie Nutzung des Fitnessraums • Familientipps gesundes Saunieren • 1 x Überraschung aus Trixi’s Schatztruhe • Ausflugtipps für die Familie Angebot wochenweise verlängerbar Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (A2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt (außer A2Y): Bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise vom 01.12.-25.12. & 02.01.-30.11. Abschlag von € 3,-/Objekt/Nacht. Gratisnächte (außer Verpfleg. & A2Y): 5=4 bei Aufenthalt vom 02.01.-27.01., 25.02.-04.04., 14.04.-26.04. & 03.11.-30.11. 5=4 bei Anreise So. vom 04.12.-11.12. & am 20.05. 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-22.12., 27.04.-15.05., 28.05.29.06., 25.08.-28.09. & 13.10.-20.10. 14=12 bei Aufenthalt vom 01.12.30.11. Spar-Haus: F7S.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Wikinger-Spielschiff

• Wikinger-Abenteuerspielplatz • Abenteuer-Kletterwald • Walroßrutsche, 10 m Sprungturm, Röhrenrutsche • Kinderspielhaus, Bolzplatz BABY-SPECIALS 0-2 • separater Krabbelraum • Geg. Geb.: Babyausstattung (ca. € 5,-/Tag), direkte Anmeldung im Reisebüro (Babyphon, -wanne, Flaschenwärmer, Hochstuhl, Kinderbett, Kinderwagen-Touren-Vorschläge, Steckdosensicherung, Töpfchen, Wickeltischauflage, Windeleimer. • Geg. Geb.: Buggy (€ 2,50/Tag), Tragekraxe (ca. € 2,-/Tag) • Geg. Geb.: Baby- & Kleinkinderschwimmen • Geg. Geb.: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 2-16 • Kinderanimation im “Villa Quirrle Qualle”, stundenweise • Umfangreiches Animationsprogr. z. B. Bauernhofbesuche, Entdeckerwanderung, Fahrradsafari, Waldseilpark, “Werde ein TRIXIaner!”, Kinderkino, Kinderdisko, Wikingerhelm basteln, Märchenstunden, Motto- & Karaoke-Show, Schatzsuche, Schnitzeljagd, TrikeRallye uvm. (z.T. geg. Geb.) • Geg. Geb.: Schwimmen lernen für Kids ab 5 J. ELTERN-SPECIALS • Ferienhäuser bis 12 Pers. (F12)

1 Nacht pro Einheit ab

62,-€


100

DEUTSCHLAND · RHÖN/FRANKEN

RHÖN-PARK-HOTEL

HAUSEN-ROTH

Rudi´s Abenteuerland

Mutter-Kind-Bereich

VORTEILSPREIS Anreise: Täglich/3 Nächte. Kein Angebot vom 21.12.-1.1. Für 2 Erw. und 1-2 Kinder (ab 2 J.) im Studio bzw. 2 Erw. und 2 Kinder (ab 2 J.) im 2-Raum-Familien-App.: • 3 x Übernachtung mit Halbpension • Tägl. Eintritt ins Rudi Abenteuerland • Softdrinks aus der Trinkflasche für Kinder bis einschl. 15 J. zum Abendessen • 1 x Empfangscocktail (Mo. oder Fr.) • Endreinigung, Nebenkosten (bei 7 Nächten 1 x Zwischenreinigung) Preis pro Person/Nacht H 61300C 2A HP ab € 58,H 61300C 4A HP ab € 61,Kinderfestpreise erfragen Sie im Reisebüro.

Familienfreundliches Hotel mit 5 Kinderland Bärchen ausgezeichnet und großem Unterhaltungsangebot inmitten der Natur. Lage: In Alleinlage auf ca. 700 m, im Naturschutzgebiet und Biosphärenreservat Rhön. Loipe ab Haus. Skilift ca. 2 km entfernt. Ausstattung: Komfortables Ferienhotel (315 Zimmer). Lift, Empfangshalle, Rezeption, Restaurants, Pub. Vital-Zentrum „Oase der Harmonie”, Hotelshop, samstags Tanzabend. Unterbringung: Komfortable Studios bzw. Appartements mit Sat.-TV, Radio,Telefon, Bad/Dusche, WC, Sitzecke, Balkon, Küchenzeile (2-PlattenE-Herd, Kühlschrank), Sitzecke. Doppelzimmer (B2A/C2A) auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (B1A) buchbar. Doppelzimmer (B2D): Typ “Avantgarde” mit moder-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 61300B/D Unterbr. z. B. 2C Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12. 03.01.-06.01. 21.12.-02.01. 20.02.-25.02. 07.01.-03.02. 04.02.-19.02. 02.04.-14.04. 26.02.-01.04. 01.05.-25.05. 26.05.-10.06. 15.04.-30.04. 11.06.-01.07. 02.07.-02.09. 03.11.-30.11. 03.09.-11.10. 12.10.-02.11. S A B C 61300B 2C FR 54 57 61300B 1C FR 66 69 61300B 1A FR 72 75 83 83 61300B 2A FR 60 63 71 71 61300B 4B FR 68 71 76 76 61300B 2D FR 80 84 88 88 61300D 2B FR 71 76 83 83 61300D 3B FR 71 76 83 83 Zuschl. HP 22 22 28 22

ner Ausstattung wie z.B. LCD-TV und Kaffeemaschine, ohne Küchenzeile. Sparzimmer (B1C/B2C): Ausstattung wie B1A/B2A. Familienzimmer (2-Raum) (B4B/C4A): 2-ZimmerApp. zentral zum Schwimmbad/Wellnessoase gelegen. Top-Junior Appartement (2-Raum) (D2B): Für 2 Erw. und 1-4 Kinder oder für (D3B) 3 Erw. und 1-3 Kinder im App. (ca. 47 qm) Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 Hochbetten und 1 sep. Schlafzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Vom 21.12.-02.01. nur mit Halbpension buchbar, beinhaltet umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm. Bei Buchung HP: Softdrinks für Kinder bis einschließlich 15 J. zum Abendessen aus der Rudi Rhön Trinkflasche inklusive. Inklusive: Für B1A/B2A/B4B/B2D/ B1C/B2C/D2B/D3B: Täglich Eintritt in die Sauna-Erlebniswelt. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis. Kardio-Fitnessraum. Geleitete Sportkurse. Gegen Gebühr: 2 Tennisfreiplätze. Mountainbike. Aktiv-/ Freizeitprogramm (z.T. geg. Geb.). Billard, Micro-Bowling. Abenteuer-Minigolfanlage, Mountainbikeverleih. Langlauf- & Schlittenverleih. Info: Parken: Inklusive. Tiefgarage € 3,50/Tag. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. 1 Kinderbett: Für B1A/B2A/B4B/ B1C/B2C/B2D/D2B/D3B inkl., sonst bis 2 J. € 6,-/Nacht (Reservierung im Reisebüro & vor Ort zu zahlen). Die max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Saison S und A täglich/2 Nächte. Vom 21.12.-27.12. & in Saison B täglich/3 Nächte. Am 28.12. und 29.12./4 Nächte. Keine Anreise 30.12.-02.01. (Abreise möglich).

Wohnbeispiel “Avantgarde” WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: (für B1A/B2A/B4B/B1C/B2C/B2D/ D2B/D3B) Sauna-Erlebniswelt mit finn. und Bio-Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Außensauna-Tempel, Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Solarium. Für C2A/C4A Sauna-Erlebniswelt ca. € 9,-/Tageskarte/Erw. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 10 % je Person/Nacht (B2A/B1A/B4B/B2D/ B2C/B1C/D2B/D3B) bzw. 5 % pro Person/Nacht (C2A/C4A). Gratisnächte: (ausgenommen C2A/C4A) 4=3 bei Aufenthalt vom 01.12.-21.12., 03.01.-20.02., 26.02.02.04., 15.04.-26.05., 11.06.-02.07., 03.09.-12.10. und 03.11.-30.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-30.11. Kinderpreise: B1A/B1C: 1 Erw. und 1-2 Kinder (2-4 J.): 100 %, (5-12 J.): 85 %, (13-15 J.): 70 % im DZ (2. Kind im Zustellbett). B2A/B2C: 2 Erw. und 1 Kind (2-4 J.): 100 %, (5-12 J.): 85 %, (13-15 J.): 70 % im Zustellbett. B2D/B4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder bzw. D2B: 2 Erw. und 1-4 Kinder bzw. D3B: 3 Erw. und 1-3 Kinder (2-4 J.): 100 %, (5-12 J.): 85 %, (13-15 J.): 70 %. Festpreise für C4A: 2 Erw. mit 2 Kindern bzw. C2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-6 J.) bzw. (7-10 J.) erfragen Sie bitte im Reisebüro. Sparzimmer (B2C/B1C).

RUTSCHEN | tipp Ohne Gebühr: Erlebnisbad ,,Rother Lagune” mit 85 m Riesenrutsche, Wildwasserkanal, Wassergrotte, Mutter-Kind-Bereich, Wasserfall, Unterwasser-Aquarium. Beheiztes Außenbecken, Liegewiese, Liegestühle.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

• Gegen Gebühr: Indoor-Spielwelt “Rudi Abenteuerland” (ca. 1200 qm) mit Riesenwellenrutsche, E-Kartbahn, Trampolinanlage, Hüpfburg uvm. (Kinder bis 2 J. kostenlos, 3-16 J. ca. € 5,-/ Kind, erw. Begleitpersonen frei). • Spielzimmer; Abenteuerspielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive (nicht für C2A/C4A): Babyausstattung: Hochstuhl, Babyphone, Babywanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Buggy (€ 50,- Pfand, Anmeldung erforderl.) • Gegen Gebühr: Babysitter ca. € 8,-/Std. MINI-SPECIALS 3-6 • Ganzjährige Kinderbetreuung von Montag-Samstag, 30 h/Woche, z.B. Kinderthementage KIDS-SPECIALS 7-12 • Ganzjährige Kinderbetreuung von Montag-Samstag, 30 h/Woche, z.B. Kinderdisco • Besuch beim Schäfer, Kinderbacken, Esel Touren im Sommer z.T. gegen Gebühr YOUNGSTER-SPECIALS 13-16 • In den Ferienzeiten z.B. TeenieDisco, Natur Entdecker Touren ELTERN-SPECIALS • Single mit Kindern (B1A/B1C)

1 Nacht mit Frühstück ab

49,-€


DEUTSCHLAND · FRANKEN FAMILOTEL SONNENHÜGEL

101 BAD KISSINGEN

Hallenbad

Wohnbeispiel

Modell Indoor Spielplatz

VORTEILSPREIS

JETZT SCHON BUCHEN

Familienpaket: Anreise: Täglich/3 Nächte Für 2 Erw. & 1-4 Kinder (2-15 J.) • 3 x Übernachtung mit HP im 2-Raum-Familienappartement • Für die Kinder von 3-10 Jahre Nutzung Indoor-Spielplatz, Teilnahme an der Kinderbetreuung (35 Std./ Woche, Dienstag-Samstag), Kinderabendessen an den Tagen mit Kinderbetreuung, ausgewählte Softgetränke (10-22 Uhr) Verlängerungsnächte inkl. HP und aufgeführten Leistungen buchbar. Preise je Erw./Tag H 68280B 2G ab € 68,-

Kinderpaket - S 68281 E € 10,- je Kind von 3-10 J./Nacht buchbar ab 2.1.12-30.11.12. • Nutzung des 1.200 qm IndoorSpielplatz • Teilnahme an Kinderanimation/betreuung (35 Std./Woche Dienstag-Samstag) • Kinderabendessen an Tagen mit Kinderbetreuung • ausgew. Getränke von 10-22 Uhr HP-Buchung der Eltern obligatorisch für Kinderpaket. Paket ist einheitlich für alle mitreisenden Kinder & für den gesamten Aufenthalt zu buchen. Großzügige Hotelanlage in herrlicher Natur. Lage: Zentrum ca. 2 km (Linienbusverkehr, mit Kurkarte inkl.). Skigebiet „Hohe Rhön” ca. 30 Autominuten.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68280A Unterbr. z. B. 2A Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-20.12. 21.12.-27.12. 28.12.-01.01. 02.01.-30.11. S A B 68280A 1A FR 68 106 137 68280A 2A FR 54 92 123 68280A 3A FR 51 89 120 68280A 1B FR 73 111 142 68280A 2B FR 59 97 128 68280A 3B FR 56 94 125 68280A 2F FR 54 92 123 Zuschl. HP 14 inkl. inkl. Zuschl. bis 10 Jahre HP 0 inkl. inkl. Zuschl. bis 15 Jahre HP 9 inkl. inkl.

KissSalis-Therme ca. 3 km. Ausstattung: Hotel (400 Zimmer) mit verschiedenen Restaurants, Tanzlokal, Kaminbar, Lifte. Ferienfahrschule (auf Anmeldung). Unterbringung: Geräumig (ca. 40 qm), mit Sat.-TV, Telefon, Föhn, Balkon/Terrasse, Bad, Bidet, WC, Sitzecke, Kühlschrank. Doppel-/Dreibettkomfortzimmer (A2A/A3A): Im Haus 2 mit 2 Einzelbetten und Ausziehcouch (1,2 x 2 m), auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1A) buchbar. KomfortFamilienzimmer (1-Raum) (A2F): Im Haus 2 geräumiges DZ mit Doppelausziehcouch (1,2 x 2 m). Doppel-/Dreibettkomfortzimmer (A2B/A3B): Im Haupthaus, zusätzlich mit Leihbademantel und 1 Fl. Wasser bei Anreise, sonst wie A2A, auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1B) buchbar. Familienzimmer (2-Raum) (B2G): Ca. 70 qm in Haus 3 bestehend aus zwei miteinander verbundenen Zimmern je mit Bad/WC, 2 Einzelbetten und Ausziehcouch (1,2 x 2 m). Rollstuhlfreundl. Zimmer auf Anfrage in A2B/A3B. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Zusätzl. abends Buffet. Vom 21.12.-01.01. nur HP buchbar (bereits im Tagespreis inkl.). Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis, Minigolf, Gymnastikraum, Sport- und Freizeitprogramm z.B. mit Wassergymnastik. Nordic Walking. Gegen Gebühr: Tennishalle (2 Teppich/Granulat-Plätze), Tennisschule, 2 Squashcourts. Fahrradverleih (im

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Ort), 18-Loch-Golfplatz (Bad Kissingen) ca. 3 km. Info: Parken: Parkplatz inkl., Tiefgarage € 6,-/Tag. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Bad Kissingen, ca. 2 km. Haustier: 1 Hund, ca. € 9,-/Tag (nicht im Restaurant oder Schwimmbad). Kurtaxe: Ca. € 3,40 je Pers./Tag. 1 Kinderbett: Inklusive Reservierung im Reisebüro. Die max. Personenzahl darf dadurch überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte vom 21.12.-25.12. Am 28.12. & 29.12./4 Nächte. Keine Anreise 30.12.-1.1. AQUA | tipp Ohne Gebühr: „WasserWelt” mit Außen- und Innenbecken, Kleinkindbereich mit Klein- kindrutsche, Wasserpilz. Inselgrotte und Wasserfall, Luftsprudelbad, Whirlpool. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Saunagarten (ab 16 J.) mit div. Saunen, Dampfbad, Ruhezonen und Freigelände. Gegen Gebühr: Massage- und Kosmetikabteilung, Solarium, Snackbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % je Pers./Tag. Gratisnächte: 4=3/7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-21.12. und 02.01.-30.11. Kinderfestpreise: A1A/A1B: 1 Erw. und 1-2 Kinder im DZ (3. Kind im ZB) bzw. A2A/A2B/A2F: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-10 J.): € 0,-, (11-15 J.): in Saison S: € 16,- und in Saison A-B: € 25,-. B2G: 2 Erw. mit 1-4 Kinder (3-10 J.): in Saison S, B & C: € 0,- und in Saison A: € 10,-, (11-15 J.): stets € 25,-.

• 1200 qm Indoor Spielplatz “Sonni KinderWelt” made by eibe mit vielen verschiedenen Spieleattraktionen und Themenwelten zum Spielen, Toben und Klettern • Spielmöglichkeiten im Restaurant, Kinderspeisekarte, Kinderbuffet BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstühle, Babyphone, Badewanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Steckdosensicherung) nach Verfügbarkeit • Gegen Gebühr: Babysitter (auf Anfrage), Buggys KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung in 2 Altersstufen (3-5 und 6-12 Jahre) im “Sonni Club” (Dienstag - Samstag 12.30 19.30 Uhr, 44 Wochen/Jahr) mit einem bunten Programm • Betreutes Kinderabendessen an den Tagen mit Kinderanimation ELTERN-SPECIALS • 2-Raum-Familienzimmer (B2G)

1 Nacht mit Frühstück ab

49,-€


102

DEUTSCHLAND · FRÄNKISCHE SCHWEIZ

FAMILOTEL HOTEL DER FRIEDRICHSHOF

Ein Ausflug auf dem Traktor - Spaß pur !

Wohnbeispiel

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info


DEUTSCHLAND · FRÄNKISCHE SCHWEIZ

103

OBERTRUBACH/HUNDSDORF

Ponyreiten

Kindermotocross - hier können Kinder so richtig Gas geben !

Streichelgehege Das Familienhotel für alle PSFreunde. Lage: Ruhig, idyllisch am Waldrand, abseits des Straßenverkehrs. Sommerrodelbahn & Tropfsteinhöhle und Erlebnismeile Pottenstein ca. 12 km, Wildgehege Hundshaupten und Veldensteiner Forst ca. 8 km, Spielzeugmuseum & Fränkisches Wunderland Plech ca. 9 km, Erlebnispark Schloß Thurn ca. 30 km, Freizeitpark Geiselwind und Playmobil-Funpark Zirndorf ca. 60 km. Therme Erlebnisbad Obernsees 30 km. Wanderwege (Frankenweg) direkt ab Haus. Skilift ca. 12 km (Spiess und Osternohe), Rodelhang (Obertrubach) ca. 2 km. Ausstattung: Familienfreundliches Ferienhotel (27 Zimmer, auf 3 Gebäude verteilt). Rezeption, Wintergarten-Restaurant (Nichtraucher), Bauernstube mit Kachelofen. Große Liegewiese.

Unterbringung: Gemütliche Nichtraucher-Zimmer mit Sat-TV, Modemanschluss und W-LAN, Hot-Spot, Radiowecker, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse, Sitzecke, Kochnische. Doppelzimmer (A2A) auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1A) buchbar. Sparzimmer (A2S): Identische Ausstattung wie A2A mit Dachschräge und ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und separates Kinderzimmer mit Etagenbett. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Im Ferienhaus: Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch und separates Schlafzimmer mit Doppelbett. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): In 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Körnerecke, abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Buffet und Salatbuffet. 31.12. obligatori-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68294A Unterbr. z. B. 2S Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 01.02.-24.02. 25.12.-28.12. 29.12.-07.01. 25.02.-30.03. 14.04.-15.05. 31.03.-04.04. 05.04.-08.04. 03.11.-30.11. 20.05.-24.05. 09.04.-13.04. 16.05.-19.05. 10.06.-29.06. 28.05.-09.06. 25.05.-27.05. 15.09.-01.10. 01.09.-14.09. 30.06.-31.08. 21.10.-02.11. 02.10.-20.10. S A B C 68294A 2S HP 55 58 65 68294A 1A HP 63 67 71 75 68294A 2A HP 59 62 69 74 68294A 4A HP 69 79 84 89 68294A 5A HP 80 90 98 105 68294A 4B HP 74 84 88 94

Baumhaus scher Silvester-Zuschlag € 39,-/pro Person (ab 17 J.) (zahlbar vor Ort) für das Programm mit 4-Gang-Menü, Feuerwerk, Mitternachtsüberraschung und Tanz. Kinder All inclusive: Alle Kinder von (3-15 Jahren) erhalten zusätzlich zur Halbpension einen Mittagssnack & von 8-20 Uhr unbegrenzt Wasser, Tee und Saft, abends Eis zu den Mahlzeiten. Obligatorischer Zuschlag von 0-2 Jahre: € 10,- pro Tag - zahlbar vor Ort. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Wöchentl. Grillparties, Lagerfeuer, Fackelwanderungen, Tischtennis, Beachvolleyballplatz, Streetball, Trampolin, Bolzplatz, Kicker und Billard. Gegen Gebühr: Geführtes Reiten ab (ca. € 3,-/Kind), begleitete Ausritte (ca. € 25,-/Std). Nordic-Walking-Kurse. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kinderbett: Überbelegung durch zusätzl. Babygitterbett nicht möglich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Anreise 25.12., 31.03. und 01.04., 05.04., 09.04., 16.05., 06.06., 02.10.-03.10./4 Nächte. 29.12., 30.12., 30.06.-31.08., 06.1015.10./5 Nächte. Anreise ab 15 Uhr möglich. Kein Angebot vom 08.01.1231.01.12. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Im Haupthaus neuer Wellnessbereich mit Hallenbad (6 x 4 m) mit integriertem Whirpool & Schwallbrause, beheiztem Freibad (8 x 8 m, von Mai-September), Finnische Sauna, Biodampfsauna & Lichttherapie (16

bis 19 Uhr). Gegen Gebühr: Wärme& Infrarotkabine, Saunabenutzung (8.00-16.00 Uhr & 19.00 - 21.00 Uhr), Wohlfühloase mit klassischen Anwendungen für Gesicht und Körper. Leihbademantel € 5,- pro Person und Aufenthalt. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 30.11.11 erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Person/Tag. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-22.12., 01.02.-30.03., 14.04.-15.05., 10.06.29.06., 15.09.-01.10., 21.10.-30.11. 7=6 bei Anreise am 20.05. Kinderfestpreise: A1A: 1 Erw. & 1 Ki. (2 J.): € 12,-, (3-6 J.): € 19,-, (7-10 J.): € 28,, (11-15 J.): € 37,- je Kind/Nacht. A2A: 2 Erwachsene & 1 Kind (2 J.): € 12,-, (3-6 J.): € 19,-, (7-10 J.): € 28,-, (11-15 J.): € 37,- je Kind/Nacht. A4A: 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2 J.): € 12,-, (3-6 J.): € 19,-, (7-10 J.): € 28,-, (11-15 J.): € 37,- je Kind/Nacht. A5A: 2 Erwachsene & 1-3 Kinder (2 J.): € 12,-, (3-6 J.): € 19,-, (7-10 J.): € 28,-, (11-15 J.): € 37,- je Kind/Nacht.

• Kinder- und Kleinkinderspielplatz • Kinderspielhaus im Garten mit Tischkicker und Billard • Kinderspielzimmer im Restaurantbereich • Kleines Streichelgehege • Streetballplatz, Bolzplatz • Baumhaus, Trampolin • Tischtennis • Kinderfahrräder • Bobbycars BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett bis 2 Jahre (€ 10,/Aufenthalt), Babyphone, Fläschchenwärmer, Flaschensterilisator, Hochstuhl, Buggy (nach Verfügbarkeit) und Kinderlaufstall nach Verfügbarkeit, Wickelauflage, Windeleimer, Babywanne, Steckdosensicherung) • Babybetreuung auf Anfrage gegen Gebühr. • Nestlè Babynahrung, ca. € 6,zahlbar vor Ort. KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung von MontagFreitag, mind. 35 Std./Woche in Saison A, B und C im Happy Club • Reiten ca. € 3,-/pro Kind • Kinder-Ponyreiten € 8,- je halbe Stunde • Traktorfahren • Motocross- und Quad-Touren gegen Gebühr • Kinder-Wellnessangebote gegen Gebühr ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • 2 Familienzimmer (2-Raum) mit Verbindungstür (A5A) LEO´S-TIPP! • Eigene Kindermotocrossstrecke von 5-14 Jahren, auch für Anfänger geeignet. Kindercrossmaschine € 10,-/30 Min., Quadverleih für Kinder und Erwachsene ab € 15,- je halbe Stunde

1 Nacht mit Halbpension ab

53,-€


DEUTSCHLAND · FRANKENWALD

104

APARTHOTEL FRANKENWALD

STEINWIESEN

Wohnbeispiel

Lage: Am Ortsrand von Steinwiesen. Zum Höhenwanderweg Rennsteig ca. 14 km, zum Fernwanderweg Frankenweg ca. 5 km. Fahrradweg ab Hotel. Ausstattung: Das Haus wird vom „Kinderland Bayern” mit 5 Bärchen bewertet. Hotelanlage, bestehend aus Hotelbereich (90 Zimmer) mit Haupthaus & Nebenhäusern (miteinander verbunden). Das Hotel ist durch direkten Zugang mit dem öffentl. Badeland verbunden. Rezeption, Restaurant mit fränkischer Küche. Hotelbar. Café-Terrasse. Liegewiese. Internet-Terminal & Hotspot (W-LAN) im öffentlichen Bereich (geg. Geb.). Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1A) buchbar: Gemütlich, mit Sat.-TV (Sky Fußball/-Kinder) mit integriertem Radio, Telefon, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Ter-

rasse, Sitzecke. Doppelzimmer (A2B): Gehobenere Ausstattung, im Haupthaus, Flat-Screen TV. Sparzimmer (A2S): Wie A2A. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B2Y): DZ mit Etagenbett und Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A6B): 2 Nichtraucher-DZ mit ZB, Verbindungstür und Terrasse. Hinweis zu A4A/A6B: Buchungen mit zusätzl. Kleinkindern (unter 2 J.) nicht möglich. Behindertenfreundliche Zimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, HP wahlweise mittags oder abends (mittags 3-GangMenüwahl oder abends Buffet mit Salatbuffet). Sep. Angebot für Kinder. Wahlweise All Inclusive buchbar. Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm bei HP inklusive. Inklusive: Getränke: Nur zu den Mahlzeiten im Rahmen der HP, entweder zum Mittagessen von 12-14 Uhr oder Abendessen von 18-20 Uhr Hauswein, Pils & Softdrinks zur Selbstbedienung. Begrüßungsgetränk. Gut-

schein für Sommerrodelbahn in Kronach (01.04.-07.11.), tägl. nachmittags Kuchen, 1 Fl. Mineralwasser bei Ankunft auf dem Zimmer. Ab 5 Nä.: 1 x Sauna je Erw. (16.12.-29.04. & 28.10.-30.11.). 10 % Ermäßigung auf Massagen & Beauty. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: 4 Tennisfreiplätze, davon 1 Hartplatz & 3 Sandplätze ca. 200 m entfernt (inklusive Schläger, ca. € 9,-/45 Minuten je Platz). Tischtennis (gegen Kaution € 10,-). Bocciabahn. Fahrradvermietung (ca. 500 m entfernt, ca. € 9,-/Tag). Nordic Walking Touren. Ausflugsfahrten. Wellness: Geg. Geb.: Sauna, Solarium, Infrarotkabine. Massagen. Unterhaltung: Ohne Geb.: 1-2 x je Woche Tanzabend bzw. Piano- Musik. 1 x wöchentl. geführte Wanderung/Spaziergang. Geg. Geb.: Museumsbahn. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Nächster Bhf. Kronach, ca. 14 km. Transfer zum/vom Hotel gg. Geb. (Voranm. im Hotel erforderlich).

Reiseart FAMA Anf H

Leistung 68281A Unterbr. z. B. 2S Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 26.02.-31.03. 02.01.-04.01. 29.04.-16.05. 05.04.-08.04. 23.12.-26.12. 27.12.-01.01. 05.01.-28.01. 15.04.-28.04. 29.01.-25.02. 20.05.-24.05. 17.05.-19.05. 01.07.-01.09. 04.11.-30.11. 01.04.-04.04. 28.05.-30.06. 25.05.-27.05. 09.04.-14.04. 02.09.-29.09. 30.09.-02.10. 03.10.-03.11. S A B C D E F 68281A 2S HP 35 38 41 43 45 49 68281A 1A HP 49 52 57 62 69 70 94 68281A 2A HP 38 41 44 46 49 54 66 68281A 4A HP 42 45 48 51 53 57 70 68281A 2B HP 42 45 48 51 53 57 71 68281A 6B HP 47 51 54 55 60 63 79 Zuschl. AI 15 15 15 15 15 15 15 Zuschl. bis 14 Jahre AI 11 11 11 11 11 11 11 Zuschl. bis 11 Jahre AI 9 9 9 9 9 9 9 Zuschl. bis 6 Jahre AI 0 0 0 0 0 0 0 Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 15.12.-21.12. 05.01.-28.01.

68281B

2Y

AI

S 118

Leistung 68281B Unterbr. z. B. 2Y Ziel FKN Preis pro Familie/Nacht in € 26.02.-31.03. 29.04.-12.05. 29.01.-25.02. 22.12.-28.12. 15.04.-28.04. 03.06.-30.06. 01.04.-14.04. 01.07.-01.09. 04.11.-28.11. 13.05.-02.06. 02.09.-03.11. A B C D 126 134 164 180

29.12.-04.01.

E 188

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

1 Haustier: ca. € 8,- (auf dir. Anfrage im Hotel). Kurtaxe: Ca. € 0,70 je Pers./Tag. 1 Kinderbett: Ca. € 12,- je Aufenth. (inkl. Bettwäsche). Bezahlung am Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. Vom 8.1.-28.1. tägl./2 Nächte. Am 23.12. & 05.04./4 Nächte. Am 27.12./6 Nächte. Vom 01.07.-25.08. tägl./7 Nächte. AQUA | tipp Ohne Geb.: Im subtropischen Innenbereich: Badelandschaft (ca. 80 qm) mit Dampfgrotte, Whirlpool, Wasserfall & Babybecken. Badelandschaft ist vom 05.-15.12. geschlossen. Dafür erhalten Sie in diesem Zeitraum All Inclusive zum HP-Preis: Mittagsimbiss, nachmittags Kaffee & Kuchen, Getränke von 10-21 Uhr (Pils, Hauswein rot & weiß, Softdrinks vom Getränkebrunnen). 2 solarbeheizte Freibäder mit Rutsche, große Liegewiese & Kinderbereich (Juni bis Ende August) geöffnet. ALL | inclusive Zusätzlich zur HP:Von 10-21 Uhr Getränke inkl. (Pils, Hauswein rot/weiß, Wasser, Softdrinks, Tee, Filterkaffe), nachmittags Kuchen und Gebäck, sowie von 12-14 Uhr Mittagsimbiss oder Lunchpaket. AI-Armband muss getragen werden. All Inclusive beginnt ab 15 Uhr am Anreisetag und endet um 10 Uhr am Abreisetag. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-14 J.). Anreise Donnerstag & Sonntag/7 Nächte. Keine Anreise am 25.12., 1.1. und 31.05. Keine Anund Abreise am 08.04. und 06.06.09.06., 13.09.-15.09. 7 Übernachtungen mit AI Kinder von 13-14 J. zahlen zusätzlich € 28,- in Saison A-B bzw. € 41,- in Saison C-D pro Kind/Nacht Wochenweise verlängerbar. Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (B2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (ausgen. A2S & B2Y und nicht in Verbindung mit Gratisnächten) Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % je Pers./Nacht (ausgen. vom 27.12.01.01.). Gratisnächte: 4=3 bei Anreise Sonntag vom 04.11.-25.11. 5=4

bei Anreise Sonntag und Montag vom 01.12.-12.12., 08.01.-23.01., 26.02.26.03. und 22.04.-23.04. 5=4 bei Anreise Sonntag am 06.05., 20.05., vom 10.06.-24.06., 16.09.-23.09., am 07.10. und 28.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-16.12., 02.01.-29.03., 15.04.-22.04., 24.04.-01.07., 26.08.30.11. 14=13 bei Anreise Sonntag vom 24.06.-26.08. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. und 1-2 Kinder (2-6 J.): 100 %, (7-11 J.): 70 %, (1214 J.): 50% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. und 1 Kind (2-6 J.): 100 %, (711 J.): 70 %, (12-14 J.): 50 %, (ab 15 J.): 30 % im ZB. A2S: 2 Erw. und 1 Kind (2-6 J.): 100 %, (7-11 J.): 70 %, (12-14 J.): 50 %, (ab 15 J.): 30 % im ZB (gilt nicht vom 27.12.-01.01.). A4A: 2 Erw. und 2 Kinder (2-12 J.): 70 %, (13-14 J.): 50%. (ab 15 J.): 30% A6B: 2 Erw. und 2-4 Kinder (212 J.): 50 %, (13-14 J.) 40 %. Sparzimmer: A2S.

• Kinderspielzimmer im Restaurant (3-10 Jahre) • Für ältere Kinder Spielzimmer mit Sony-Playstations, Spieleauswahl und Kinderbücher zum Verleih, Kicker (z.T. gegen Pfand bzw. Gebühr) • Spielplatz, Spielhaus, Streichelzoo BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen € 50,- Kaution: Babyausstattung (Babyphone, Fläschchenwärmer, Babywanne, Steckdosensicherung, Wickelauflage, Buggy, Hochstuhl) • Inklusive: Babynahrung (Brei) beim Frühstück • Babysitterservice ca. € 6,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-13 • 6 x pro Woche ca. 4 Std. ganzjähriges Kinderprogramm im Kids-Club • In den regionalen Sommerferien 6 Std. Kinderbetreuung • 1-2 x je Woche Kinderdisco ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • 2 Doppelzimmer mit Zustellbetten & Verbindungstür (A6B)

1 Nacht mit Halbpension ab

35,-€


DEUTSCHLAND · TAUBERTAL

105

FAMILOTEL GRANFAMISSIMO

BAD MERGENTHEIM

Kinderrestaurant

Lage: Ruhig, am Ortsrand. Zentrum ca. 1 km. Tennisplätze, 9-Loch-Golfplatz, Freibad, Rollschuh-/Inlinebahn, Reithalle, Kanuverleih ca. 300 m. Indoor-Kartbahn ca. 3 km. Ausstattung: Familienfreundliches Hotel (85 Zimmer). Das Hotel wurde vom TÜV nach den Richtlinien des Deutschen Kinderschutzbundes überprüft. Rezeption, Hauptrestaurant mit Wintergarten, Bistro. Theater/MultiMedia-Raum. Lift. Märchenwald, Streichelzoo “Happys Ranch”. Unterbringung: Modern & ansprechend, mit Kabel-TV, Radio, Telefon,

Föhn, Bad/Dusche, WC, Balkon, z.T. Kühlschrank. Nichtraucherzimmer (mit BEM 598 im Reisebüro anmelden). Barrierefreie Zimmer auf Anfrage. Doppelzimmer (A2A) auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (A1A) buchbar. Familienzimmer (1 Raum) (A2B/B2Y): Ausstattung wie A2A, geräumiger, mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2-Raum) (A5B/C2Y): Appartement mit 1 Doppelzimmer, 1 Kinderzimmer mit Etagenbett (0,9 x 1,8 m). Bad/Dusche, separates WC. Keine Küche. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Zusätzlich abends 3-Gang-Menüwahl o. Buffet. 23.12.01.01. & 05.04.-09.04. nur HP buchbar. Der HP-Zuschlag sowie das

Weihnachts-, Silvester- bzw. Osterprogramm sind im Tagespreis/Kinderfestpreis enthalten. Umfangreiches Weihnachts-, Silvester- bzw. Osterprogramm für die ganze Familie. Bei Buchung der HP o. AI erhalten Kinder von 2-15 J. täglich das Kids-All-Inclusive. All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Umfangreiches Programm z.B. mit Grillfest. Internet-Café. Gegen Geb.: Billard, Kart-Bahn, Minigolf, Ponyreiten (ca. 300 m und/oder 3 km entfernt). Fahrrad- /Mountainbikevermietung (je € 7,50/Tag, nach Verfügbarkeit). Info: Parken: Parkplatz/Garage (nach Verfügbarkeit) inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag (gegen Voranmeldung). Kurtaxe: Ca. € 2,70 je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Für alle Zimmer: 23.12. & 05.04. & 06.04./4 Nächte. 27.12./5 Nächte. Für A2A/A1A: Täglich/1 Nacht. Für A2B: Täglich/1 Nacht. Vom 02.01.-06.01., 18.02.-24.02., 23.03.04.04., 10.04.-13.04. & 17.05.-02.11. täglich/2 Nächte. Für A5B: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Ohne Geb.: Hallenbad (8 x 15 m), sep. Kinderbecken, Sauna, Dampfbad, Sprudelbecken, Erlebnisduschen, Fitnessraum,

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 07.01.-17.02. 25.02.-30.03. 14.04.-16.05. 03.11.-30.11. S 68264A 1A FR 70 68264A 2A FR 41 68264A 2B FR 58 68264A 5B FR 70 Zuschl. HP 20 Zuschl. bis 10 Jahre HP 16 Zuschl. bis 6 Jahre HP 12 Zuschl. bis 2 Jahre HP 6 Zuschl. AI 35 Zuschl. bis 15 Jahre AI 20 Zuschl. bis 10 Jahre AI 16 Zuschl. bis 6 Jahre AI 12 Zuschl. bis 2 Jahre AI 6

Leistung 68264A Unterbr. z. B. 1A Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € 02.01.-06.01. 31.03.-04.04. 05.04.-10.04. 23.12.-26.12. 18.02.-24.02. 11.04.-13.04. 17.05.-30.06. 01.07.-07.09. 08.09.-28.09. 29.09.-02.11. A 78 49 66 81 20 16 12 6 35 20 16 12 6

B 86 55 74 87 20 16 12 6 35 20 16 12 6

C 114 68 101 125 inkl. inkl. inkl. inkl. 15 inkl. inkl. inkl. inkl.

D 115 86 103 116 inkl. inkl. inkl. inkl. 15 inkl. inkl. inkl. inkl.

27.12.-01.01.

E 135 97 115 128 inkl. inkl. inkl. inkl. 15 inkl. inkl. inkl. inkl.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Tischtennis. Gegen Geb.: Solarium (ca. € 3,-/6 Minuten). Massagen & Wellnessbehandlungen vor Ort buchbar, Kosmetikstudio „Wohlfühl-Oase” (auf Anfrage). ALL | inclusive Erwachsene All Inclusive: Zusätzlich zur HP am Anreisetag Kaffeetafel, an den Folgetagen Mittagsimbiss mit Suppen oder Tellergericht mit Salatbuffet 12-14 Uhr o. Lunchpaket (Voranmeldung). Kaffee & Kuchen 14-16 Uhr. Alkoholfreie Getränke im Restaurant 10-22 Uhr. Bei Buchung von HP o. All-Inclusive: Kinder All Inclusive: Kinder bis 15 J. bekommen Getränke (Tee, Wasser, Apfelschorle). Mittagsimbiss für Kinder bis 15 J. im Kinderrestaurant. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 2 Kinder (2-6 J.) oder 1. Kind (2-6 J.) & 2. Kind (215 J.): Anreise: Samstag/7 Nächte. Kein Angebot vom 23.12.-06.01. & 31.03.-13.04.12 • HP oder wahlweise AI für die Erwachsenen, für Kinder stets “Kids All Inclusive” Preise pro Familie/Aufenthalt H 68624 B2Y/C2Y ab € 988,SPAR | tipp Gratisnächte (nur Übernachtung/Frühstück & nicht B2Y/B5Y): 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-23.12., 07.01.-18.02., 25.02.31.03., 14.04.-17.05. & 03.11.-30.11. Kinderfestpreise: A1A: 1 Erw. & 1 Kind: In Saison S-C (2-10 J.): € 0,-; (11-15 J.): € 18,-; in Saison D/E: (2 J.) € 9,-/€ 8,-; (3-6 J.): € 27,-/€ 21,-; (710 J.): € 35,-/€ 29,-; (11-15 J.): € 44,/€ 35,- je im DZ. A2B: 2 Erw. & 1-2 Kinder im Doppelzimmer mit Zustellbett bzw. im A5B: 2 Erw. & 1-3 Kinder im Zweiraum-Appartement (nicht in Saison E): Saison S-B (2-10 J.): € 0,-; (11-15 J.): € 18,-; (ab 16 J.): € 35,-; Saison C: (2-10 J.): € 0,-; (11-15 J.): € 18,-; (ab 16 J.): € 55,-; Saison D/E: (2 J.) € 9,-/€ 8,-; (3-6 J.): € 27,-/€ 21,-; (7-10 J.): € 35,-/€ 29,-; (11-15 J.): € 44,-/€ 35,-; (ab 16 J.): € 75,-/€ 76,-. Vor Ort zahlbar, Babybuffet (0-1 J.): In Saison S-B: € 6,-; Saison C: € 0,-; Saison D: € 9,- bzw. Saison E: € 8,-. Preise gelten pro Tag.

• Kinderparadies „Happy Club” • Teenieclub mit Internet Café, Multi-Media-Raum für Kino und Theater BABY-SPECIALS 0-2 • Babyraum: “Zwuggel-Zwerge-Reich” • Babybetreuung (0- 2 J.) Mo-Sa 9-12 Uhr, Do 15-18 Uhr • Inklusive: Babyausstattung (Buggy, Babyphone, Fläschchenwärmer, Badewanne, Steckdosensicherung, Lätzchenservice auf Anfrage) • Nestlé-Babybuffet ab ca. € 6,-/Tag vor Ort zahlbar • Babysitterservice ca.€ 6,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-12 • Ganzjährige tägl. Kinderbetreuung in versch. Altersstufen im „Happy Club” (mind. 61 Std./Woche) • Umfangreiches Programm, z.T. gegen Gebühr z.B. Kinderkochen, Ponyreiten, Werken YOUNGSTER-SPECIALS 11-15 • Teensprogramm während den Schulferien in Bayern, BadenWürttemberg ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • 2-Raum-Appartement (A5B) LEO´S-TIPP! • Eigenes Kinderrestaurant „Tischleindeckdich”

1 Nacht mit Frühstück ab

41,-€


106

DEUTSCHLAND · CHIEMGAU

HOTEL ST. GEORG

BAD AIBLING

Wellnessbereich

Hallenbad

VORTEILSPREIS Familien-Vorteilspreis für 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-15 J.) Anreise: Täglich/7 Nächte vom 01.12.-28.12. und 08.01.-30.11. • 7 x Übernachtung mit HP • Unbegrenzt Getränke von der Kidsbar für Kinder Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preis pro Person/Woche H 68275C 2A HP ab € 449,Ideal für Familien & Wellness, mit 5 Kinderland Bärchen ausgezeichnet. Lage: Ruhig, zwischen Chiemsee & Wendelstein. Zum Ortskern ca. 2,5 km. Kostenfreie Busverbindung mit dem „Moor-Express”. Skigebiete Spitzingsee, Sudelfeld, Wendelstein ca. 35

km. Zu den Langlaufloipen ca. 20 km. Zum 18-Loch-Golfplatz ca. 5 km. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge nach München, Salzburg, an den Chiemsee, zum Tegernsee, zur Kampenwand oder zum Kaisergebirge. Ausstattung: Das Familienhotel (220 Zi.) bietet viele Spiel- & Sportmöglichkeiten. Lift, Restaurant, Wintergarten, „St. Georg- Stube”, Bauernstube, Cocktailbar & Biergarten. Liegewiese. Münzwaschmaschine/-trockner. Unterbringung: Komfortabel, mit Sat-TV, Radiowecker, W-LAN (gegen Gebühr), Telefon, Safe, Minibar, Bad/Dusche, WC, Föhn, z.T. möbl. Balkon/Terrasse & Teeküche. Als Doppel-/Einzelzimmer (A2A/B2A/ A1A) buchbar. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ (nach Verfügbarkeit). Sparzimmer (A2S): Identische Ausstattung, evtl. etwas kleiner. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/C2A): 1 Doppelzimmer mit Doppelauszieh-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68275A Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-21.12. 02.01.-07.01. 07.07.-07.09. 26.12.-01.01. 08.01.-16.02. 17.02.-25.02. 26.02.-30.03. 31.03.-13.04. 14.04.-27.04. 28.04.-06.07. 03.11.-30.11. 08.09.-02.11. 1 Na./ab 2 Nä. 1 Na./ab 2 Nä. 1 Na./ab 2 Nä. S A B C 68275A 2S HP 56/46 69/59 78/68 82 68275A 1A HP 76/66 89/79 100/90 107 68275A 2A HP 69/59 79/69 90/80 98 68275A 4A HP 70/60 79/69 90/80 98 68275A 5A HP 76/67 90/80 90/99 107 68275A 6A HP 93/83 107/97 117/106 126 Preise für den Zeitraum 22.12.-25.12. erfragen Sie im Reisebüro.

Wohnbeispiel couch (1,80 x 1,20 m) oder Zustellbett, Balkon/Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): 1 Doppelzimmer, 1 Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch (1,80 x 1,20 m), Zustellbett. Teilw. Balkon/Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A6A): 2 Doppelzimmer nebeneinander mit Verbindung über Balkon/Loggia. Essen & Trinken: Halbpension: Internationales Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, wahlweise Mittag-/Abendessen (mittags 3-Gang-Menüwahl/ Lunchbuffet, abends kalt-warmes Buffet). Regelmäßig Themenbuffets. Inklusive: Begrüßungsdrink. Ermäßigter Eintritt in die Therme Bad Aibling (innerhalb der Kurkarte). Trinkflasche für Kinder. Umfangreiches Weihnachts-/Silvesterprogramm. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Bogenschießanlage, Fitness- & Tischtennisraum, Jogging-/Trimmwege, Volleyball. Sportprogramm (Mo-Fr, bis zu 30 Min.): Z.B. Aquarobic, Jogging, Rückenschule. Gegen Geb.: Fahrradverleih. 1 Tennis-Sandplatz. Info: Parken: Parkplatz inkl. (nach Verfügbarkeit). Garage ca. € 3,-/Tag. Bahnanreise: Nächster Bhf. Bad Aibling, ca. 800 m. Haustier: (1) Ca. € 10,-/Tag (nicht im Restaurant & Hallenbad). Kurtaxe: Ca. € 2,- p.P./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nächte. Am 22.12./4 Nächte. Am 26.12./7 Nächte. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad (9 x 10 m), Dampfbad, Saunalandschaft, Whirlpool. Gegen Gebühr: Beautysalon, Solarium, Wellnesszentrum mit

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Babymassage, Massagen, Wohlfühlbädern, Ayurveda, Reiki. ALL | inclusive Kinder All inclusive: Kinder von 2-15 J. erhalten zusätzlich zur HP: Mittagsimbiss, unbegrenzt Getränke an der Kidsbar (1221 Uhr), Eis zu den Mahlzeiten, Betreuung, Ausflüge im Kids- & Teenieclub, Babybetreuung im Babyclub. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise & Aufenthalt ab 7 Nächten erhalten Sie vor Ort einen Verzehrgutschein in Höhe von € 25,- pro Zimmer (nicht auszahlbar). Gratisnächte (ausser A2S): 5=4 bei Anreise Sonntag vom 04.12.-18.12., 08.01.-12.02., 26.02.25.03., 15.04.-22.04. & 04.11.-25.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-22.12., 02.01.-07.07. & 08.09.-30.11. 14=13 bei Aufenthalt vom 07.07.-08.09. Sparzimmer: A2S. Kinderpreise: A1A/A2A/A2S: 1 Erw. & 1-2 Kinder bzw. 2 Erw. & 1 Kind (2-11 J.) € 0,pro Ki./Nacht in Saison S, € 20,- pro Ki./Nacht in Saison A-D, (12-15 J.) € 26,- pro Ki./Nacht, nur auf Ü/FR (1617 J.) 50 % im DZ mit Zustellbett. A4A: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.) € 0,- pro Ki./Nacht in Saison S, € 20,pro Ki./Nacht in Saison A-D, (12-15 J.) € 26,- pro Ki./Nacht, nur auf Ü/FR (1617 J.) 50 %. A5A: 2 Erw. & 1-3 Kinder (2-11 J.) € 0,- pro Ki./Nacht in Saison S, € 20,- pro Ki./Nacht in Saison A-D, (12-15 J.) € 26,- pro Ki./Nacht, nur auf Ü/FR (16-17 J.) 50 %. A6A: 2 Erw. & 1-4 Kinder (2-11 J.) € 0,- pro Ki./Nacht in Saison S, € 20,- pro Ki./Nacht in Saison A-D, (12-15 J.) € 26,- pro Ki./ Nacht, nur auf Ü/FR (16-17 J.) 50 %.

• Spielzimmer (85 qm) • Clubraum für Teenies • Abenteuerspielplatz BABY-SPECIALS 0-3 • Baby-Betreuung im Babyclub (MoFr: ca. 3 Std./Tag) außerhalb der Ferien • Inklusive: Babyausstattung (Wickelauflage, Babyphone, Buggy, Windeleimer, Fläschchenwärmer, Steckdosensicherung, Babywanne, Kinderbett, Hochstuhl) • Geg. Geb.: Babysitter ca. € 8,-/Std. MINI-SPECIALS 4-6 • Tägliche Animation (ausgeschriebene Zeiten), (35 Std./Woche), z.B. Sommerrodeln, Ponyreiten KIDS-SPECIALS 7-11 • Kids Club (in Ferien 20 Std./Woche), z.B. Kinderdisco YOUNGSTER-SPECIALS 1215 • Teenieclub (in Ferien 20 Std./Woche), z.B. Bogenschießen z.T. geg. Gebühr ELTERN-SPECIALS • Single mit 1-2 Kindern (A1A) • Familienzimmer (2-Raum) (A5A/A5B) • 2 DZ nebeneinander (A6A)

1 Nacht mit Halbpension ab

46,-€


DEUTSCHLAND · OBERBAYERN FAMILOTEL LEINER

107

GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Herzlich Willkommen im Happy Club!

Kinderkochen

Babyzimmer preis pro Kind/Nacht: (bis 2 J.) € 0,-, (3-6 J.) € 17,-, (7-11 J.) € 22,-, (12-15 J.) € 27,-. Weitere Preise im Rsb. C1A: 1 Erw. & 1-2 Kinder (2-15 J.) im Zustellbett. C2A: 2 Erw. & 1 Kind (215 J.) im ZB. B4A: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-15 J.) im DZ. A5A: 2 Erw. & 2-3 Kinder (2-15 J.) in 2-Raum-Suite oder in 2 DZ nebeneinander.

Hallenbad

Familiär & liebevoll geführtes Hotel, mit 4 Kinderland Bärchen ausgezeichnet.

Wohnbeispiel

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68103A/B/C Unterbr. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 11.12.-22.12. 26.03.-14.04. 03.01.-07.01. 23.12.-02.01. 08.01.-03.02. 01.09.-08.09. 04.02.-25.02. 26.02.-25.03. 05.10.-04.11. 25.05.-31.08. 15.04.-24.05. 09.09.-04.10. S A B C 68103C 1A AI 77 86 93 103 68103C 2A AI 71 81 87 97 68103B 4A AI 76 86 92 102 68103A 5A AI 80 92 97 107 68103A 1A AI 72 80 86 95

Lage: Am Ortsrand, nahe OlympiaSkistadion (Sprungschanzen), ca. 800 m zum Zentrum (kostenl. Ortsbusnutzung). Zur Loipe ca. 100 m, zum Skilift (Hausberg) ca. 2 km, zur Partnachklamm ca. 20 Gehminuten. Naturfreibad ca. 100 m, Eckbauerbahn (kleine Schlittenabfahrt) ca. 100 m. Ausstattung: Aus zwei Gebäuden bestehendes, gemütliches Hotel im alpenländischen Stil (38 Zimmer) mit Lift, Rezeption, Aufenthaltsraum, Restaurant, Hotelbar, Café mit Terrasse, Biergarten. Hallenbad (9 x 3 m), Sauna. Skiabstellraum. Liegewiese mit Liegestühlen im Garten. Unterbringung: Freundlich eingerichtete Zimmer, mit Sat-TV, Radiowecker, Telefon, Bad/Dusche, WC, Leihföhn (an der Rezeption), z.T. Balkon/Terrasse. Buchbar als: Doppelzimmer (C2A/C1A), Einzelzimmer (A1A). Familienzimmer (1-Raum) (B4A): DZ mit 2 Zustellbetten bzw. Doppelausziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): 2-Raum-Suite od. 2 nebeneinanderliegende DZ. Essen & Trinken: AI “Alkoholfrei”. Inklusive: 1 x freier Eintritt ins Alpspitz-Wellenbad pro Pers./Aufenthalt. Garmisch-Partenkirchen Exklusiv-Card ab 5 Nächten Aufenthalt. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.:

Schlitten-/Minibobverleih. Geg. Geb.: Tennisplätze ca. 100 m, Sommerrodelbahn ca. 100 m. Verleih von Nordic-Walking-Stöcken. Trekkingräder/Mountainbikes-Verleih ca. 20 m. Ski-/Snowboard-, Langlaufkurse buchbar. Geführte Berg- & Fahrradtouren, Schneeschuhwanderungen etc. Wellness: Gegen Gebühr: Massage und Kosmetik auf Anfrage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Regelmäßige Familienprogramme wie z.B. Ausflug Ponyhof, Fußballturnier, Fackelwanderung. Gegen Gebühr: Pferdeschlittenfahrten, Ponyreiten. Info: Parken: Inkl. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,p.Ps./Tag, ca. € 1,-/Kind (6-15 J.)/Tag). Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nächte. Am 23.12./9 Nächte. Tägl./3 Nächte vom 04.02.-17.02. & am 06.04. Tägl./4 Nächte vom 18.02.25.02. & am 05.04. Tägl./5 Nächte vom 01.01.-06.01. & 01.07.-31.08. ALL | inclusive “Alkoholfrei”: Frühstücksbuffet, Mittagessen, nachmittags Kaffe & Kuchen oder kleine Brotzeit, abends 4-Gang-Menüwahl. Kinder erhalten einen Kinderteller. Sonntags Bayerisches Willkommensdinner. Alkoholfreie Getränke an der Getränkestation (10.00-22.30 Uhr). Kinder All Inclusive: Mittagsimbiss & kleines Eis am Nachmittag. Getränke von der Getränkebar. SPAR | tipp Gratisnächte: 5=4 bei Anreise am 09.04. & bei Aufenthalt vom 17.03.-24.03. & 23.09.30.09. 7=6 bei Aufenthalt vom 11.12.-24.12., 15.01.-23.01., 17.03.01.04., 08.09.-07.10. Kinderfest-

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

• Inklusive bei Abreise: Abschiedsgeschenk • Jugendzimmer mit Playstation, Nintendo Wii, Kicker, Tischtennis • Kletterburg, Riesentrampolin BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babynahrung, Babyausstattung (Babyphone, Babywanne, Buggy, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Rückentrage) • Inklusive: Babybetreuung Mo-Fr 9-14 Uhr • Geg. Gebühr: Babyschwimmen • Geg. Gebühr: Babysitter € 8,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-11 • Ganzjährige Kinderbetreuung in “Happy’s Villa Kunterbunt” 50 Std./Woche YOUNGSTER-SPECIALS 12-15 • In Ferien zusätzlich Teenieclub (10-15 J.) 20 Std./Woche ELTERN-SPECIALS • Single mit 1-2 Kindern (A1A/C1A) • 2-Raum-Suite oder 2 DZ (A5A) LEO´S-TIPP! • Teenie Club in den Ferien z.B. Ausflug zu Ponyhof, Hochseilgarten (gg. Geb.)

1 Nacht mit All Inclusive ab

71,-€


108

DEUTSCHLAND · ALLGÄU

FAMILOTEL ALLGÄUER BERGHOF

Panorama-Garten

Wohnbeispiel

Family-Spa

Massagen & Kosmetik

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.


DEUTSCHLAND · ALLGÄU

109 GUNZESRIED

Bobby-Car-Rennstrecke

VORTEILSPREIS Kinder-Gratiswochen Anreise: Täglich/7 Nächte vom 14.04.-25.05. Samstag/7 Nächte am 22.09. Buchbar für 1-2 Erwachsene und 1-4 Kinder (2-15 J.) • 7 x Übernachtung mit HP Preis pro Person/Aufenthalt H 68449B 2B/4A/5A/6A HP ab € 588,-

Tolles Familotel in wunderschöner Lage, ausgezeichnet mit 5 Kinderland Bärchen. Lage: Ruhig, im Grünen auf 1.200 m Höhe. In traumhafter Alleinlage, mitten im Landschaftsschutzgebiet mit kinderwagentauglichen Wanderwegen direkt ab Hotel. Nach Ofterschwang ca. 4 km. Ausstattung: Das Hotel (78 Wohneinheiten) wurde vom TÜV nach

den Richtlinien des Deutschen Kinderschutzbundes überprüft. Lift, Empfangsbereich mit Rezeption, Panorama-Restaurant und Terrasse, Hotelbar, Fernsehraum, „Froschi-Museum”. Münzwaschmaschine/-trockner, Gästeküche, Internet-Corner und SDSL-/W-LAN-Möglichkeit gegen Gebühr. Boutique. 40.000 qm Gartenanlage/Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Großzügige, moderne und sehr behagliche Zimmer mit Sat.-TV, z.T. Radio, Telefon, Zimmersafe, Bad und/oder Dusche, WC, z.T. Sitzecke. Als Doppelzimmer (A2A) buchbar. Doppelzimmer (A2B/B2B): Ident. Ausstattung, buchbar für Single mit Kind. A2A/ A2B/B2B: Keine Überbelegung durch ein Baby möglich. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B4A): Geräumig (ca. 30 qm), mit Radio, Doppelbett, Sitzecke (Doppelausziehcouch), Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A5A/B5A): Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Ausziehcouch sowie 1 Kinderzimmer mit Etagenbett, Bad/WC, Bal-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68449A Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 14.04.-15.05. 16.05.-06.07. 07.07.-31.08. 01.09.-12.10. 13.10.-19.10. 20.10.-04.11. S A B 68449A 2A HP 84 93 102 68449A 2B HP 102 110 125 68449A 4A HP 96 103 116 68449A 5A HP 119 127 144 68449A 6A HP 128 137 155

kon oder Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A6A/B6A): Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Ausziehcouch, erhöhte Sitzgruppe für die ganze Familie sowie 1 Kinderzimmer mit Etagenbett, Dusche, Bad, Doppelwaschtisch, sep. Toilette, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet. 1 x wöchentl. Themenbuffet, Live-Cooking in der Schlemmer-Oase. Specials: 15 % Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Oberallgäu. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. 1 Tennis-Quarzsandplatz, 1 Tennis-Übungsplatz, Tischtennis. Bolzplatz. Billard, Dart. Nordic Walking-Kurs, Familienwanderweg, gef. Wanderungen. Gegen Gebühr: Kinder-Schwimmkurse, täglich Reitunterricht, Tauchen (Grundtauchschein im Pool). Zum 18- und 9-Loch-Golfplatz ca. 7 km. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Planschbecken und Wasserrutsche, Bio-Blockhaus-Sauna mit Panoramablick. Family-Spa mit Kinderplanschbecken, Kuschelliegen und Familiensauna. Gegen Gebühr: Kosmetik, Massage, Babymassage, Solarium. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Umfangreiches Programm u. a. KanuTouren, Bogenschießen, Malerei, Kutschfahrten, Seilgarten & Dschungel-Parcours im nahen Berghofwald. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Nächst. Bhf Sonthofen, ca. 6 km. Haustier: Ca. € 20,-/Tag (direkte Anfrage). Kurtaxe: Ca. € 1,50 p.P./Tag. Anreise/Mindestaufent-

halt: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 12.05.-08.06., 07.07.07.09. & 29.09.-05.11. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 94 qm) mit Wasserrutsche. ALL | inclusive Kinder All Inclusive: für Kinder bis 15 J. zusätzl. zur HP: Mittagessen an „Froschis Dampflok-Tisch“. 5 verschiedene Säfte zum Selbst-Zapfen in den Wanderbecher an „Froschis Kinder-Bar“ und abends Eis nach Herzenslust. Auf Vorbestellung Lunch-Paket (bei Nichteinnahme von Mahlzeiten). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise & Aufenthalt vom 14.04.-05.11. Abschlag von 5 % p.P./Nacht. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: A2B/B2B: 1 Erw. & 1 Kind (2 J.) € 19,-, (3-6 J.) € 25,-, (7-10 J.) € 30,-, (11-15 J.) € 35,-. A4A/B4A: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2 J.) € 19,-, (3-6 J.) € 25,-, (7-10 J.) € 30,-, (11-15 J.) € 35,-, (ab 16 J.) € 48,- in Saison S, € 52,- in Saison A, € 58,- in Saison B. A5A/B5A: 2 Erw. & 1-3 Kinder (2 J.) € 19,-, (3-6 J.) € 25,-, (7-10 J.) € 30,-, (11-15 J.) € 35,-, (ab 16 J.) € 60,- in Saison S, € 64,- in Saison A, € 72,- in Saison B. A6A/B6A: 2 Erw. & 1-4 Kinder (2 J.) € 19,-, (3-6 J.) € 25,-, (7-10 J.) € 30,-, (11-15 J.) € 35,-, (ab 16 J.) € 64,- in Saison S, € 69,- in Saison A, € 78,- in Saison B. Oblig. Zuschlag für Kinder bis 2 Jahre: € 19,- pro Kind/Nacht vor Ort zu zahlen.

• „Froschis Happy Club“ (ca. 150 qm) für Kids ab 4 J. • 5 altersspezifische Outdoor-Spielplätze • „Teenie-Lounge“ (ca. 80 qm) BABY-SPECIALS 0-3 • Ganzjährige Babybetreuung, Sonntag-Freitag, 35 Std./Woche (auch während Abendessen) • Inklusive: Babyausstattung (Gitterbett, Wickelauflage, Kinderschemel, Fläschchenwärmer, Steckdosensicherung, Hochstuhl, Buggy, Babywanne, Babyphone, Windeleimer) • Babynahrung, Gläschenkost • „Wichtelzimmer“ (ca. 80 qm) MINI-SPECIALS 4-6 • Ganzjährige Kinderbetreuung, Sonntag-Freitag, 46 Std. pro Woche (auch beim Abendessen) • Kinderkino, Ponyreiten uvm. • Geg. Geb.: Wellnessangebote für Kinder & Babies KIDS-SPECIALS 7-10 • Ganzjährige Kinderbetreuung, Sonntag-Freitag, 46 Std. pro Woche (auch beim Abendessen) • Gegen Gebühr: Schwimmkurse • z.B. Kinderkochen/-backen, Kinderdisco YOUNGSTER-SPECIALS 11-16 • Animation in den Ferienzeiten, Sonntag-Freitag, 20 Std. pro Woche, z.B. Cocktailkurse • Geg. Geb.: Hochseilgarten, Rafting, Canyoning, Wasserski u.v.m. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A2B) • Familienzimmer (2-Raum) (A5A/A6A) LEO´S-TIPP! · Bobby-Car Rennstrecke, Wasserspielplatz, eigener Ponyhof

1 Nacht mit Halbpension ab

80,-€


110

DEUTSCHLAND · ALLGÄU

FAMILOTEL ALPENHOTEL OBERJOCH

OBERJOCH

Wohnbeispiel

Babies willkommen!

Bobby-Car Rennstrecke

Beliebtes Komforthotel mit elegantem Ambiete, mit 5 Kinderland Bärchen ausgezeichnet. Lage: Am Ortsrand von Oberjoch auf 1.200 m Höhe, umrahmt von den spektakulären Allgäuer Alpen. Die einzigartige Luftqualität und das traumhafte Bergpanorama machen dieses Paradies zu einem idealen Ort für Entspannung und Erholung. Herrliches, weitläufiges Wandergebiet. Das Skigebiet Iseler/Oberjoch ist zu Fuß erreichbar (32 Pisten, Schneekinderland auf 20.000 qm). Hoteleigener Skishuttle. Loipeneinstieg und Kinderrodelbahn direkt am Haus. Ausstattung: Das Hotel besitzt 202 Zimmer, Lift, beeindruckende Empfangshalle, 3 Restaurants, Bar, CaféTerrasse mit herrlicher Aussicht, Skiund Bikeraum, Liegewiese (Liegestühle, Sonnenschirme).

Unterbringung: Gut ausgestattete Zimmer mit Sat-TV (Flat-Screen & kostenl. Sky), Radio, W-LAN, Telefon, Bad/Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel & Sitzecke. Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A): z. T. mit Balkon/Terrasse. Komfort-Doppelzimmer (A2B): Mit Balkon/Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Mit Balkon/Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Mit Verbindungstüre (1 DZ & 1 Zweibettzimmer), 2 Bäder, z. T. Balkon, Mikrowelle, Wasserkocher, Kühlschrank. Sparzimmer (C1A/C2A): Ausstattung wie A1A/A2A, begrenztes Angebot. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Themenbuffets. Weihnachts-/Silvesterprogramm. Oblig. Zuschlag: 24.12.: € 31,-, 31.12.: € 132,- (Kinder 3-15 J. € 30,-). Inklusive: „Süße Stunde” täglich von 16-17 Uhr mit Kaffee, Tee, Gebäck. Ab 7 Nächten Aufenthalt (für Zeitraum 01.12.-22.12. & 08.01.-30.11.) „HPPlus”: Tischgetränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Tischwein) unbegrenzt

Kids Club von 18-20.30 Uhr inkl. zum Abendbuffet. Umfangreiches Weihnachts-/ Silvesterprogramm. Bad Hindelang PLUS Card (gratis: Skipass/Bergbahnen zu den üblichen Saisonzeiten, ÖPNV-Ticket inkl. südliches Oberallgäu & Tannheimer Tal, Eintritt in den Indoor-Spielpark “Allgäulino” uvm.). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tägliches Vitalprogramm, z. B. Nordic Walking, Pilates, Stretching, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Aqua-Balancing, Schneeschuhwanderungen, Yoga. Skischule mit Skiausrüstungsvermietung. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Täglich abwechslungsreiches Gästeprogramm z.B. geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: Billard. Info: Parken: Parkplatz inkl. Tiefgarage € 5,-/Tag (€ 15,-/Woche). Bahnanreise: Nächster Bhf. Sonthofen, ca. 12 km. Kein Transfer. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,90 p.P./Tag, ca. € 1,40/Kind (6-15 J.)/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nächte. Am 23.12./4 Nächte. Am

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68417A/C Unterbr. z. B. 1A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-22.12. 07.04.-06.07. 07.01.-27.01. 07.07.-24.08. 28.01.-09.03. 03.11.-30.11. 10.03.-06.04. 25.08.-02.11. S A B C D 68417C 1A HP 75 75 75 75 75 68417C 2A HP 75 75 75 75 75 68417A 1A HP 94 99 110 103 122 68417A 2A HP 79 84 95 103 108 68417A 5A HP 109 115 125 135 140 68417A 2B HP 84 89 100 107 112 68417A 2C HP 94 99 110 117 122

23.12.-06.01.

E 146 131 131 -

27.12./6 Nächte. A2C/A5A: Samstag/7 Nächte vom 18.02.-24.02. Tägl./7 Nächte vom 31.03.-13.04., 07.07.24.08. & 06.10.-02.11. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Dampfbad, Finnische Sauna, Süßwasser-Hallenbad (17 x 11 m), Thermalium (3 x 3 m). Gegen Gebühr: Kosmetik, Massagen, Solarium. Gesundheits- und Beautybereich. ALL | inclusive Kinder All Inclusive: Frühstücksbuffet, mittags Kinderteller, Abendbuffet, ganztägig Softgetränke/Mineralwasser von der Saftbar für Kids bis 15 Jahre. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht für C1A/C2A) Bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise Abschlag von 10 % pro Pers./Nacht. Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Abschlag von 5 % pro Pers./Nacht. Gratisnächte: (nicht für C1A/C2A) 5=4 bei Anreise Sonntag 01.12.-23.12. & 03.11.-30.11. EZ ohne Mehrpreis: In Saison C. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: (bis 2 J.) € 0,-, (3-6 J.) ab € 20,-, (711 J.) ab € 29,-, (12-15 J.) ab € 36,-, (ab 16 J.) € 55,-. Weitere bzw. detailliertere Preise erfragen Sie im Reisebüro. A1A/C1A: 1 Erw. & 1 Kind (2-15 J.) im Zustellb. A2B: 2 Erw. & 1 Kind (2-11 J.) im Zustellb. C2A: 2 Erw. & 1 Kind (2-15 J.) im Zustellb. A2C: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-15 J.) im Zustellb. A5A: 2 Erw. & 2-3 Kinder (2 J.-Alter unbegrenzt) im Familienzimmer. “1,2,3...Kinder bis 6 Jahre frei”: Vom 14.04.-11.05., 09.06.29.06. & 08.09.-28.09. reisen Kinder bis 6 J. (inkl. Kids-AI) kostenfrei.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

• Kids-Club: 7 verschiedene Spiel- und Bastelräume z.B. mit Play- station, Kinderkino • Kletterwand, Indianerland • Streichelzoo mit Alpakas BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung auf Anfrage (Flaschenwärmer, Babywanne, -phone, Hochstuhl, Lätzchenservice, Wickelauflage, Buggy, Babynahrung etc.) • Inklusive: Babybetreuung in der Gruppe (mit Anmeldung) • Gegen Gebühr: Baby-Planschen MINI-SPECIALS 3-5 • Tägl. Betreuung , ca. 70 Std./Wo. • Gegen Gebühr z.B. Kinderschwimmkurse KIDS-SPECIALS 6-11 • Tägl., ca. 70 Std./Woche, z.B. Bergabenteuer, Familien-Olympiaden • Spielpark auf 10.000 qm • Gegen Gebühr: Kinderwellness, Murmels Traumland YOUNGSTER-SPECIALS 12-15 • In den Ferienzeiten täglich, ca. 70 Std./Woche, z.B. Karaoke-Shows ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) LEO´S-TIPP! • Eventwochen in den Sommerferien, Familien-Olympiade, Fackelwanderung, Karaoke Shows uvm.

1 Nacht mit Halbpension ab

72,-€


DEUTSCHLAND · BAYERISCHER WALD

111

RESORT REUTMÜHLE

WALDKIRCHEN

Steichelzoo mit Pony Maxl

Wohnbeispiel

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

01.12.-23.12. 07.01.-03.02. 25.02.-30.03. 08.09.-28.09. 03.11.-30.11.

68749A 68749A 68749A 68749A 68749A 68749A

2S 1A 2A 4A 4C 5E

FR FR FR FR FR FR

S 36 39 39 49 54 59

68749B Zuschl.

2Y

HP HP

84 10

Lage: Sonnig, ruhig, im Dreiländereck. Waldkirchen ca. 3 km. Kleiner Rodelberg, Loipeneinstieg am Haus. Skigebiet ca. 3 km. Skischaukel Hochficht ca. 20 Autominuten. Ausstattung: Familienfreundliches Hoteldorf (132 Zimmer in 8 Gebäuden), bestehend aus Haupthaus mit Rezeption, Restaurant, Bar. Skiabstellraum, Münzwaschmaschine/-trockner. Unterbringung: Familienfreundlich, gemütlich mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Bad, WC, Föhn, Essplatz bzw. Sitzecke, Pantry-Küche (2-Pl. E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher (auf Anfrage) sowie Balkon/Terrasse. Doppelzimmer (A2A) auch als Einzelzimmer (A1A) oder als Spar-Doppelzimmer (A2S) buchbar. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B2Y): Offene Galerie mit Doppelbett & im Wohnraum Ausziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4C): 1 DZ & 1 Schlafraum mit Etagenbett. Familienzimmer (1-Raum) (A5E): Wohnraum mit Ausziehcouch, offene Galerie mit Doppelbett , 1 Schlafraum mit Etagenbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Buffet/ Menü. Vom 27.12.-31.12. ist nur Halbpension (im Tagespreis inkl.) buchbar. Kinder bis 11 J. erhalten zusätzlich Mittagssnack & unbegrenzt Apfelsaftschorle & Wasser von 10-17 Uhr. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.:

Leistung 68749A Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € 04.02.-24.02. 24.12.-26.12. 21.07.-31.08. 14.04.-22.06. 01.01.-06.01. 29.09.-19.10. 31.03.-13.04. 23.06.-20.07. 01.09.-07.09. 20.10.-02.11. A B C 40 50 53 45 55 59 45 55 59 55 65 69 59 70 79 65 75 85 Preis pro Familie/Nacht in € 98 114 122 10 10 10

27.12.-31.12.

D 89 89 99 104 119 154 inkl.

NEU: 10.000 qm große SPORTSPLAZA mit SPORTSTAINMENT, mit Beachvolleyball, Fussball, im Winter themenbezogene Veranstaltungen. Sport- & Freizeitprogramme wie z.B. Fitness, Nordic Walking, Aqua-Aerobic, Tischtennis. Geg. Geb.: Bogenschießen, Indoor-Climbing uvm. Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad (12 x 6 m) mit sep. Kinderbecken, Dampfbad, Sauna Whirlpool. Geg. Geb.: Solarium, Kosmetik- & Wellnessanwendungen. Unterhaltung: Ohne Geb.: Animation für Minis, Maxis, Teenies & Erwachsene sowie Entertainment & Sportstainment Angebote (z.T. g. Geb.). Abendunterhaltung mit Programmhighlights wie z.B. Kinderdisco, After 8 Games sowie Motto- & Themenshows für Erwachsene. Info: Parken: Parkplatz inkl. (nach Verfügbarkeit). Garage ca. € 3,-/Tag. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Passau, ca. 30 km. Transfer auf Anfrage & Gebühr. Haustiere: Ca. € 5,-/Tag (Anm. im Reisebüro). Kurtaxe: Ca. € 0,80/Tag bzw. Kinder (0-6 J.) kostenfrei. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 24.12.-31.12./3 Nächte. A2S: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Kinder All Inclusive: Alle Kinder bis 11 J. erhalten zusätzlich zur Halbpension: Mittagssnack, unbegrenzt Apfelsaftschorle und Wasser von 10 -17 Uhr. FAMILY | knüller FamilienKomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-11 J.) Anreise: Täglich/7 Nächte • 7 x Übernachtungen mit HP • Kinder erhalten Kinder All Inclusive Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten pro Familie Preise siehe Preistabelle (B2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt (gilt nicht in Verbindung mit Gratisnächte & ausgenommen B2Y): Bei Buchung bis 31.01. und Aufenthalt vom 01.05.-30.11. erhalten Sie einen Abschlag von 15 % pro Pers./Tag. Bei Buchung vom 01.09.-31.10. und Aufenthalt vom 01.12.-30.04. bzw. bei Buchung vom 01.02.-31.03. und Auf-

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

enthalt vom 01.05.-30.11. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Person/Tag. Gratisnächte: (ausgenommen B2Y) 5=4 bei Aufenthalt vom 01.12.-24.12., 07.01.-31.03., 14.04.23.06., 08.09.-20.10. und 03.11.30.11. Sparzimmer: A2S. EZ ohne Mehrpreis: A1A. Kinderermäßigung (nur auf Übernachtung/Frühstück): A1A: 1 Erw. & 1 Ki. (2-11 J.): 100 % im ZB. A2A: 2 Erw. & 1 Ki. (211 J.): 100 %, (12-14 J.): 50 % im ZB. A2S: 2 Erw. & 1 Kind (2-11 J.): 100 % im ZB. A4A/A4C: 2 Erw. & 1-2 Ki. (2-11 J.): 100 %, (12-14 J.): 50 %, (ab 15 J.- Alter unbegrenzt): 30 % lt. Ausschreibung. A5E: 2 Erw. & 1-3 Kinder (2-11 J.): 100 %, (12-14 J.): 50 %, (ab 15 J.- Alter unbegrenzt): 30 % lt. Ausschreibung.

• Abenteuerspielplatz, Tipizelt • Kinderclub, Streicheltiere BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babyausstattung (Wickelauflage, Babyphone, Hochstuhl, Babywanne, Windeleimer, Fläschchenwärmer, Steckdosensicherung), ca. € 7,-/Aufenthalt • Babysitter ca. € 7,50/Std., Geländebuggy € 2,50/Tag MINI-SPECIALS 3-7 • Ganzjährige Kinderbetreuung, Montag - Mittwoch, FreitagSamstag, ca. 4 Stunden, z.B. Kinderschminken, Piratentag KIDS-SPECIALS 8-11 • Kinderbetreuung in den Schulferien, Montag-Mittwoch, FreitagSamstag, ca. 4 Stunden, z.B. Singstar, Indianertag, Kegelabend YOUNGSTER-SPECIALS 12-17 • Animation in den Schulferien, Montag-Mittwoch, FreitagSamstag, ca. 4 Stunden, z.B. Nachtwanderung mit Lagerfeuer, Beachvolleyball ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit Frühstück ab

31,-€


112

DEUTSCHLAND · BAYERISCHER WALD

FAMILIENHOTEL REITERHOF RUNDING

All inclusive Urlaub auf dem Reiterhof. Ein unvergesslicher Urlaubsspaß für die ganze Familie!

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68729A Unterbr. z. B. 1A Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 10.12.-22.12. 23.12.-25.12. 02.01.-07.01. 26.12.-01.01. 08.01.-04.02. 31.03.-14.04. 05.02.-25.02. 26.02.-30.03. 26.05.-30.06. 01.07.-18.08. 15.04.-25.05. 19.08.-08.09. 09.09.-30.11. S A B C 68729A 1A AI 50 63 79 98 68729A 2A AI 30 40 52 68

Lage: Ruhig, am Ortsrand und mitten im Naturpark Oberer Bayerischer Wald. Ortszentrum ca. 500 m. Skigebiete Hohenbogen ca. 20 km, Großer Arber ca. 40 km. Ausstattung: Modern, familienfreundlich (98 Wohneinheiten) mit Empfangshalle, Rezeption und Restaurant. Hallenbad (8 x 6 m), Liegewiese, Münzwaschmaschine/-trockner. Unterbringung: Studio (A2A/A1A): Geräumig, Wohnraum mit Schlafcouch und abgetrennter Schlafnische mit Doppelbett. Sat.-TV, Radio, Telefon, Dusche, WC, Balkon/Terrasse, Küchenzeile (Kühlschrank, 2-Pl.-E-Herd). Essen & Trinken: All Inclusive. Inklusive: Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm. Specials: 10 % Ermäßigung auf Reitkurse. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fahrradverleih (gegen Kaution, nach Verfügbarkeit), Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard und Spielothek, Reitstall mit Ponys und Schulpferden (sonntags geschlossen). Reit- und Schnupperkurse. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8 x 6 m), Sauna, Tischtennis, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massage (auf Anfrage), Solarium (ca. € 3,50/ 10 Min.). Familien: Ohne Gebühr: Babyausstattung: Babyphone, Babybadewanne, Töpfchen, Hochstuhl (alles nach Verfügbarkeit). Kinderbetreu-

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

RUNDING

ung/Animation (3-11 Jahre, Mo-Fr.: 3 Std. täglich vormittags), Spielzimmer/ -platz. Gegen Gebühr: Babysitter auf Anfrage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Kinderbetreuung/Animation vormittags 3 Stunden täglich Montag-Freitag. Gegen Gebühr: Kinderanimation zusätzlich 2-3 x wöchentlich abends (z.B. Bastelstunden, Glasbildermalen, Kinderdisco o.ä.). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Cham, ca.15 km. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte vom 01.05.-30.11. 27.12. und 28.12./5 Nächte. 26.12./6 Nächte. Keine Anund Abreise vom 29.12.-01.01. ALL | inclusive Frühstücksbuffet. Mittagssnack von 12-13 Uhr, nachmittags Kaffee/Tee mit Gebäck, abends Buffet. Regelmäßige Schmankerlabende. 1 x wöchentlich 1 Tasse Glühwein oder Kinderpunsch im Winter. 10-21 Uhr alkoholfreie Getränke (Wasser, Saftschorle) am Automaten sowie Hauswein, Bier an der Bar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 10.12.-22.12. und 02.01.-30.11. erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Erw./Nacht. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-15 J.): 100 % bzw. A2A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-15 J.): 100 % im Zustellbett.

• Spielecke, Spielplatz • Streichelgehege BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babywanne, Babyphone, Steckdosensicherung, Fläschchenwärmer) • Gegen Gebühr: Kinderbett € 2,50/Nacht KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung im Kid´s Club (Mo-Fr, 4 Stunden vormittags) • Animationsprogramm in der Natur z.B. Glasmalen, Pizzabacken, Kinderdisco, Ponyreiten (z.T. gegen Gebühr) ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

29,-€


DEUTSCHLAND · BAYERISCHER WALD

113

ARCADIA HOTEL SONNENHOF GRAFENAU

GRAFENAU

Eselin Josephine & Eselkind Max erwarten Euch ! 14 J.): 25 % im Zustellbett. A2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-4 J.): 100 %, (5-11 J.): 50 %, (12-14 J.): 25 % im Zustellbett. A4A/A4B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-4 J.): 100 %, (5-11 J.): 50 %, (12-14 J.): 25 % im Zustellbett.

Wohnbeispiel Familienfreundliches Hotel mit Wohlfühl- und Wellnessatmosphäre, ausgezeichnet mit 5 Kinderland Bärchen. Lage: Ruhig, am Südhang oberhalb von Grafenau mit schöner Aussicht und in unmittelbarer Nähe zum Kurpark. Zum Zentrum ca. 700 m. Nach Passau sind es ca. 40 km, nach München ca. 190 km. Ausstattung: Familien- und Komfort- hotel (101 Zimmer), mit Lift, Hotelhalle mit Rezeption, Lobbybar, Restaurant, Wellnesslandschaft mit Hallenbad (18 x 10 m). Große Gartenanlage mit Liegewiese und Liegestühlen sowie Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A): Geräumig und komfortabel eingerichtet mit Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, kl. Kühlschrank, Bad, WC, Föhn, Balkon, z.T. zur Südseite, Sitzecke. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/A4B): Doppelzim-

mer mit Verbindungstür zum Einzelzimmer. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Doppelzimmer mit Zustellbett. Sparzimmer (A2S). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Buffet. Kinder erhalten All Inclusive. Inklusive: Leihbademantel, Begrüßungsdrink Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Minigolf, Tischtennis. Täglich wechselndes Fitnessprogramm, z. B. 2 x wöchtl. abends Wassergymnastik, Aerobic etc. Gegen Gebühr: Geführte Wanderungen & Mountainbiketouren, Nordic Walking, Billard, Dart, Tischkicker, Fahrradverleih. Tennis-Hartplätze. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 8,-/Tag. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Grafenau (Transfer inklusive, Voranmeldung erforderlich). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,60 ab 18 J./Tag, ca. € 0,80 ab

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

68713A 68713A 68713A 68713A 68713A

2S 1A 2A 4A 4B

HP HP HP HP HP

01.12.-21.12. 08.01.-28.01. 25.02.-30.03. 15.04.-24.05. 10.06.-07.07. 09.09.-29.09. 07.10.-30.11. S 59 79 65 68 65

6 J./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. 22.12./4 Nächte. 26.12./7 Nächte. Keine An-/ Abreise vom 23.12.-25.12. und vom 27.12.-01.01. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Ganzjährig beheiztes Außen-Luftsprudelbecken (33°C) mit Massagedüsen. Finnische Sauna (90°C), Bio-Sanarium (55°C), Dampfbad (50°C), Relaxbereich. Gegen Gebühr: Solarium. Schönheitsfarm „Gertraud Gruber” (Klassische Kosmetikbehandlungen für Gesicht und Körper, Hand- und Fußpflege, Schönheitsbäder, Ayurveda-Massagen, etc.). Massageabteilung (Klass. Massagen). ALL | inclusive Kinder All Inclusive: Frühstücksbuffet, betreutes Kindermittag -und Abendessen laut Aushang im Alter 3-12 Jahre, kostenlos ganztägig Babygläschenbar für Kinder bis 2 Jahre, Teilnahme an der Erwachsenen-Halbpension für Kinder und Jugendliche von 13-14 Jahre;

Leistung 68713A Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € 03.01.-07.01. 22.12.-25.12. 29.01.-24.02. 31.03.-14.04. 25.05.-09.06. 08.07.-08.09. 30.09.-06.10.

A 61 85 68 70 68

B 65 89 72 78 72

26.12.-02.01.

C 109 89 90 89

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

freier Eintritt in die Bade-und Saunalandschaft, Bademantel, Kinderbetreuung von Montag bis Samstag von 09.30-12.30 Uhr und 17.00-19.30 Uhr sowie kostenloses Ponyreiten auf unserer Familo-Ranch von Montag bis Samstag von 13.00-15.00 Uhr für Kinder von 3-12 Jahre (Mai-Oktober). FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-12 J.) Anreise: Sonntag/7 Nächte. Buchbar vom 01.12.-17.12., 08.01.07.07. & 09.09.-30.11. • 7 x Übernachtung im Familienappartement ohne Verbindungstür (DZ & EZ nebeneinander) • 7 x Halbpension für die Erwachsenen (3-Gang Menüwahl) • 7 x Kindermittagessen/-abendessen laut Kinderkarte (von 3-12 Jahren mit Betreuung) • Kinderbetreuung (3-12 J.) von Montag-Samstag 09:30 - 12:30 Uhr, 17:00 - 19:30 Uhr • freier Eintritt in die Bade- und Saunalandschaft • kostenloses Ponyreiten (Dienstag Samstag) von 13:00 - 15:00 Uhr auf der Familo-Ranch (von MaiOktober) Das Angebot ist verlängerbar. Preis gelten pro Familie H 68713B 2Y HP € 888,SPAR | tipp Frühbucherrabatt (gilt nicht für Vorteilspreis): Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie vom 01.12.-30.11. einen Abschlag von 5 % pro Person und Nacht. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. und 1 Kind (2-4 J.): 100 %, (5-11 J.): 50 %, (12-

• “Happy-Club” für Kids ab 3 J. • Spielzimmer, Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Babywanne, Hochstuhl, Babyphone, Buggy, Steckdosensicherung) • Gegen Gebühr: Babysitter (auf Anfrage) KIDS-SPECIALS 3-11 • Kinderbetreuung im Kid´s Club (Mo-Sa, ca. 5 Stunden/Tag) • Animationsprogramm in der Natur z.B. Ponyreiten (z.T. gegen Gebühr), Lagerfeuer YOUNGSTER-SPECIALS ab 12 • Teensroom mit gemütlichen Sitzsäcken, einem Flat-Screen für die Wii sowie einer Stereoanlage mit USB-Anschluss • Tischtennis, Billard, Kicker, Dart. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) LEO´S-TIPP! Familo-Ranch mit Pony- & Pferdekoppelgelände, Großtier- & Kleintierstreichelzoo mit Schafen, Ziegen, Hasen, Hühner & der Eselin Josephine mit Eselkind Max

1 Nacht mit Halbpension ab

57,-€


114

DEUTSCHLAND · BAYERISCHER WALD

MAGIC MOUNTAINS

BISCHOFSMAIS

Wohnbeispiel

Kletterwand

Freibad

Minigolf Einzigartig im Bayerischen Wald ist die ultimative Clubanlage in Bischofsmais! Lage: Die Anlage befindet sich in ruhiger Lage, umgeben von Wäldern und doch nur ca. 500 Meter vom Ortskern Bischofsmais entfernt. Auf dem ca. 125.000 m² großen Areal können Paare wie Familien den Alltagsstress vergessen und Ihren Urlaub richtig genießen. Ausstattung: Die Anlage (348 Appartements) gehört zu den Kinderlandhotels Bayern, bestehend aus 5 Einzelgebäuden, welche zu einem kleinen Dorf angeordnet sind. Hotelhalle mit Rezeption und Sportshop. Restaurant im Hauptgebäude, Bistro mit Sonnenterrasse. Unterbringung: Alle Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet mit Sat-TV, Dusche, WC, Balkon. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Doppelzimmer (A2A): Wohnraum, Sitzecke, separates Schlafzimmer mit Doppelbett. Balkon. Doppelzimmer (A2B): Geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett, Sitzecke und einem separaten Schlafzim-

mer mit einem Einzelbett (Schlafmöglichkeit für 1. Kind). Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Schlafzimmer mit Doppelbett, Sitzecke, separates Schlafzimmer mit Stockbett oder 2 Einzelbetten. Essen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: MAGIC SPORTS: Mehrmals wöchentlich: Bogenschießen, Volleyball. MAGIC MOUNTAINS im Freizeitpark: Freischwimmbad, Tennis-Sandplätze, Kunstrasen-Badminton Felder. Gegen Gebühr: Internet, Billard, Tischfußball, Flipper, Kegelbahn, Minigolf, Tenniskurse, Reiten, Rafting, Paragliding, Mountainbikeparcours, TextilienMalen. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 8 x 20 m) mit Galerie und Dachgarten (8 - 21 Uhr), Freibad, tägliche Benutzung der Sauna von 17 21 Uhr. Bar. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Parkgarage: € 4,- (nach Verfügbarkeit). Bahnanreise: Nächster Bahnhof Regen, ca. 10 km. Haustier: Ca. € 5,-/Tag (nur in einigen Wohnungstypen, Anmeldung im

Reisebüro erforderlich), im Familien/Freizeitpark nicht erlaubt (spezielles Gassigelände). Kurtaxe: Ca. € 0,50/Person (ab 16 J.)/Tag. Kinder ca. € 0,10/Kind (bis 15 J). Am Ort zu zahlen: Auf Wunsch Wäschewechsel: Bettwäsche, 1 Handtuch, 1 Badetuch sowie Küchenwäsche. Zwischenreinigung € 10,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Am 23.12, 28.12. und 02.01./5 Nächte. Vom 07.01.-27.10. Samstags/7 Nächte. Kein Angebot vom 15.04.-04.05. Mietbeginn/ Mietende: 16/10 Uhr. AKTIV | tipp Magic Sports: 3 x pro Woche Mountainbiketouren in verschiedenen Schwierigkeitsstufen inklusive Mountainbike- und Helmverleih (nach Verfügbarkeit). 3 x pro Woche Wandertouren. Nordic Walking, Lauftreff, Bodywork, Aquagym. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, 1 x pro Woche jeweils bayerisches und französisches Frühstück. Sonntag bis Freitag Mittagssnack mit kleinem Salatbuffet, nachmittags Kaffee, Tee, Kakao, Kuchen, Eis für die Kinder.

Abends Buffet bzw. 3-Gang-Menü, 1 x pro Woche italienischer und bayerischer SchmankerlabendAbend sowie 1 x pro Woche Grillabend (witterungsabhängig). Täglich 10 - 21 Uhr unbegrenzt Softdrinks (Cola, Limonaden, Säfte, Mineralwasser), täglich von 18 - 21 Uhr unbegrenzt Fassbier, Rot- und Weißwein (Hausmarke). INKLUSIVE | tipp Mini-Golf Platz, 2 Tennisplätze (1 x beleuchtet), 2 Badmintonfelder, Volleyballplatz, Bogenschießplatz Multifunktionsasphaltfläche (Skaten und Basketball), 2 Tischtennisplatten, großes Schachfeld. Verleih von: Tennis- und Tischtennisschläger bzw. -bälle, Badmintonschläger bzw. -bälle, Fuß-, Volley- und Basketbälle. SPAR | tipp Kinderfestpreis pro Kind/Aufenthalt: A2B: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-5 J.): € 69,- bzw. vom 05.05.-27.10. € 0,-, (6-10 J.): € 99,-, (11-14 J.): € 129,-. A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-5 J.): € 69,bzw. vom 05.05.-27.10. € 0,-, (6-10 J.): € 99,-, (11-14 J.): € 129,-.

Leistung 92056A Unterbr. z. B. 2A Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 23.12.-27.12. 05.05.-11.05. 02.01.-20.01. 12.05.-25.05. 21.01.-03.02. 26.05.-08.06. 28.12.-01.01. 11.02.-24.02. 07.07.-13.07. 14.07.-24.08. 09.06.-22.06. 03.03.-30.03. 23.06.-29.06. 31.03.-06.04. 30.06.-06.07. 04.02.-10.02. 25.08.-31.08. 13.10.-26.10. 07.04.-14.04. 15.09.-12.10. 01.09.-14.09. 25.02.-02.03. 5 Nächte 7 Nächte 5 bzw. 7 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte 5 bzw. 7 7 Nächte 7 Nächte 7 Nächte Nächte Nächte S A B C D E F G H I 92056A 2A AI 259 289 299 309 319 329 339 369 369 399 92056A 2B AI 259 339 299 359 319 379 339 369 419 449 92056A 4A AI 279 379 319 399 339 419 359 389 459 489

• Kinderspielraum mit Kleinkindecke • Kinderspielplatz • Kinderkletterwand • Kleinkindbecken im Hallenbad • Tiergehege mit Streicheltieren • Magic Swimming: Kostenlose Schwimmschnupperstunde am Sonntag (Kurse gegen Gebühr) MINI-SPECIALS 3-5 • Ganzjährige Kinderbetreuung (täglich außer Samstag, 50 Stunden/Woche) mit Spielen, Basteln, Malen • Kinderdisco, -olympiade • Kinderkino als Alternativprogramm KIDS-SPECIALS 6-13 • In den Sommerferien Kinderbetreuung (täglich außer Samstag, 50 Stunden/Woche) • Magic Soccer: Fußballcamp mit Sportlehrern in verschiedenen Alters- und Leistungsgruppen (6 bis 12 Jahre) (Koordinationsschulung, Technikschulung, Spielformen, Abschlussturnier oder -prüfung) • Wechselndes Tages- und Abendprogramm wie Kindercasino, Fackelwanderung, Siegerehrung, Kinder-Wandertour, Kinder-Mountainbiketour u.v.m. YOUNGSTER-SPECIALS 14-17 • In den Sommerferien Kinderbetreuung (täglich außer Samstag, 50 Stunden/Woche) • Spezielle Jugend-Wandertour, Mountainbiketouren • Einführung ins Bogenschießen • Volley- und Basketball • Jugenddisco • Gegen Gebühr: Spiele im Jugendraum (Billard, Tischfußball, Flipper uvm.) LEO´S-TIPP! Urlaub machen und dabei Schwimmen in der Schwimmschule „Magic“ mit lizenzierten Lehrern lernen (gegen Gebühr).

Reiseart FAMA Anf H

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

1 Nacht mit All Inclusive ab

52,-€


DEUTSCHLAND · BAYERISCHER WALD

115

FAMILOTEL PREDIGTSTUHL RESORT

ST. ENGLMAR

Wohnbeispiel

Spiel, Spaß und Abenteuer für die Kleinen, Balsam für die Seele, Entspannung für Körper und Geist bei den Großen - Urlaub für die ganze Familie. Lage: Herrliche Lage oberhalb von St. Englmar (900 m) auf Passhöhe. SkiLifte, kilometerlange Loipen in unmittelbarer Nähe, Rodelhang und Skischulen nur wenige Gehmininuten entfernt. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. Regensburg ca. 70 km. Ausstattung: Großzügig & kinderfreundlich angelegte Ferienanlage (200 Einheiten) mit Lift, Rezeption, Restaurant, “Halifax”-Diner. Münzwaschmaschine/-trockner. App.-Häuser durch Gang verbunden. Ski-Abstellraum. Unterbringung: Alle Wohnungen sind gemütlich mit Sat.-TV, Telefon, Dusche, WC, Küchenzeile (2-Pl.-EHerd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher), Essplatz, Sitzgarnitur und Balkon/Terrasse ausgestattet. Studio (F3F): Für 1-3

Personen, ca. 33 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett & Schlafsofa für die 3. Person. Studio (A2A): Wie F3F, für 2 Erwachsene und 1 Kind im Zustellbett. Auch als Sparwohnung (F3S) bzw. Sparstudio (A2S) buchbar. EinzimmerWohnung (F4F): Für max. 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 1-3 Kinder. Ca. 38 qm, wie F3F, jedoch mit Etagenbett. Familienzimmer (1-Raum) (A5B): Für 2-5 Personen, wie F4F, zusätzlich mit Einzelcouch, Schreibtisch und Schrank. 2-Zimmer-Wohnung (F5F): Für 2-5 Pers. (ca. 53 qm). Doppelschrankbett & Doppelbett sowie Einzelcouch, Schreibtisch und Schrank. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Wie F5F. Essen & Trinken: Hotel: Frühstück: Buffet. Halbpension: Zusätzlich abends Buffet. Vom 24.12.-31.12. ist nur Halbpension buchbar. Vom 24.12.-26.12. & am 31.12. ist für das Weihnachts- & Silvesterprogramm ein obligatorischer Zuschlag in Höhe von jeweils € 7,- pro Person zu zahlen. Wohnungen: Ohne Verpflegung.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 92110A Unterbr. z. B. 2A Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12. 31.03.-03.07. 20.12.-08.01. 09.01.-27.01. 28.01.-10.03. 11.03.-30.03. 04.07.-08.09. 09.09.-30.11. S A B 92110A 2S FR 29 33 35 92110A 2A FR 32 37 43 92110A 5A FR 45 48 57 92110A 5B FR 40 45 52 Zuschl. HP 13 13 13

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnessstudio. Wellness: Ohne Gebühr: Komplett neu gestaltete Badelandschaft mit Kinderbecken, Gegenstromanlage, Wasserfall, Kneipp-Gang und Luftsprudel-Liegen. Gegen Gebühr: Wellness und Beauty (Voranmeldung erforderlich). Unterhaltung: Gegen Gebühr: Bärwurzkeller (auf Anfrage). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Straubing, ca. 35 km. Haustier: Ca. € 5,- pro Tag (Anmeldung im Reisebüro erforderlich). Kurtaxe: Ca. € 1,30 pro Person und Tag. Kinder € 0,90 pro Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, sämtliche Wäsche (Erstausstattung), Endreinigung. Zuschlag: Vom 24.12.-26.12. sowie am 31.12. fällt ein Festtagszuschlag in Höhe von € 7,- pro Person/Tag an (vor Ort zu zahlen). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich/7 Nächte vom 24.12.-02.01. Täglich/3 Nächte vom 03.01.-07.01. Mietbeginn/Mietende: 15/11 Uhr.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (gilt nicht in Verbindung mit Gratisnächten & nicht für F5F) Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Objekt und Nacht bzw. pro Person und Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 01.12.-19.12., 09.01.-27.01. und 11.03.-30.03. Sparwohnung: F3S. Sparstudio: A2S. Kinderermäßigung: A2S/A2A: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-5 Jahre): 100 %, (6-11 Jahre): 50 % im Zustellbett. A5A/A5B: 2 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-5 Jahre): 100 %, (6-11 Jahre): 50 %, (12 Jahre - Alter unbegrenzt): 20 % lt. Ausschreibung.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 92110F Unterbr. z. B. 3F Ziel BAW Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.12.-19.12. 31.03.-03.07. 20.12.-08.01. 09.01.-27.01. 28.01.-10.03. 11.03.-30.03. 04.07.-08.09. 09.09.-30.11. S A B 92110F 3S OV 38 40 56 92110F 3F OV 41 54 63 92110F 4F OV 58 88 109 92110F 5F OV 99 125 139

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

• Family World auf 1300 m² mit Kletterturm, Riesentrampolin, 20 m Wellenrutsche, Hüpfburg, Air Hockey, Tischtennis uvm. • Spielzimmer, Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Kinderbett, Hochstuhl (auf Anfrage) • Gegen Gebühr: Babysitter € 5,50/Stunde (auf Anfrage) KIDS-SPECIALS 2-6 • Kinderbetreuung (täglich 3 Std. vormittags/nachmittags, auf Anfrage) in der Kleinkindererlebnis Welt, mit Legobaustelle, Karussell, Puppenküche, Kuschelecke, Bobbycar, Roller Verleih usw. ELTERN-SPECIALS • Familienzimmer (2-Raum) für bis zu 5 Personen (A5A)

1 Nacht mit Frühstück ab

28,-€


116

DEUTSCHLAND · SCHWARZWALD

FAMILOTEL SPORTHOTEL FELDBERGER HOF

FELDBERG

48 m Rutsche

Abenteuerspielplatz Spiel und Spaß für Groß und Klein! Lage: In einzigartiger Alleinlage am Fuße des Feldbergs, auf 1.300 m Höhe. Wanderwege, Klettertouren sowie Skizentrum & Loipennetz in der Nähe. Zentrum ca. 200 m. Attraktionen in der Umgebung. Ausstattung: Beliebtes Sport- und Familienhotel (125 Zi.), bestehend aus Haupthaus & Nebengebäude (ca. 100 m entfernt). Das Hotel wurde vom TÜV nach den Richtlinien des Deutschen Kinderschutzbundes überprüft. Lift, Restaurant, “Fanny`s”Restaurant mit Tic-Tac Bar für Kinder, rustik. Bergdörfli “Silva-Nigra”, “GeorgThoma”-Kaminbar, Café Chocolate, Raucher-Lounge, Wintergarten, Liegewiese, -stühle, Sonnenschirme, Laden-

passage. Unterbringung: Mit Sat-TV, Radio, Internet-Anschluss, Telefon, Safe, Minibar, Dusche, WC, Föhn. Als Doppel/Einzelzimmer (E2A/H2A/E1A/ H1A) buchbar. Einzelzimmer (E1A/ H1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (E2B/H2B): Geräumiger, mit Wintergarten. Familienzimmer (3-Raum) (E5A/H5A): Nur buchbar für 2 Erw. & 1-3 Kinder bzw. 3 Erw. & 1-2 Kinder. Z.T. im Nebengebäude. Wohnraum mit Zustellbett bzw. Schlafcouch, 1 DZ & 1 Zimmer mit Etagenbett. Bad, z.T. Balkon, Sitzecke, Küchenzeile. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. E1A/E2A/E2B/H1A/H2A/H2B: Überbelegung durch Babybett nicht mögl. Essen & Trinken: All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fit-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68774H Unterbr. z. B. 2A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 22.04.-16.05. 04.11.-17.11. S 68774H 1A AI 83 68774H 2A AI 68 68774H 2B AI 79 68774H 5A AI 104

Wohnbeispiel ness-Studio (ab 16 J.), Tischtennis. Gegen Geb.: Badminton, Billard, Darts, Indoor-Minigolf, Kegeln, Ski-/ Snowboardschule, Squash. Wellness: Ohne Geb.: Hallenbad (17 x 12 m) mit Massagedüsen, Biosauna und Finnische Blockhaussauna. Gegen Geb.: Kosmetik/Massage auf Anfrage, Solarium. Unterhaltung: Ohne Geb.: Animation in den Ferien (z.T. gg. Geb.). Info: Parken: Inkl., Tiefgarage inkl., außer vom 23.12.-18.11.: ca. € 6,50/ Tag. Bahnanreise: Nächster Bhf. Bärental (ca. 7 km). Transfer inkl. (Anm. im Hotel). Haustier: (1), ca. € 8,-/ Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,50 ab 16 J./ Tag. Kinder (6-15 J.) ca. € 0,80/Tag (inkl. KONUS-Progr.). Anreise/Mindestaufenth.: Tgl./3 Nä. 26.12. & 18.02./7 Nä. Tgl./5 Nä. vom 02.01.-17.02., 25.02.-10.03., 31.03.-20.04., 25.04.29.04., 14.05.-08.09. & 24.09.-03.11. Tgl./4 Nä. vom 11.03.-30.03., 21.04.24.04., 30.04.-13.05. & 09.09.-23.09. H1A/H2A/H2B/H5A: Tgl./7 Nä. @ E-Mail-Abruf: hochschwarzwaldcard@neckermann-reisen.de ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittags-Lunchbuffet, abends wahlweise

Reiseart FAMA Anf H Leistung 68774E Unterbr. z. B. 1A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 21.04.-25.05. 26.05.-09.06. 09.12.-22.12. 02.01.-07.01. 18.02.-24.02. 26.12.-01.01. 23.12.-25.12. 10.06.-29.06. 30.06.-31.08. 08.01.-17.02. 01.09.-28.09. 29.09.-02.11. 25.02.-20.04. 03.11.-17.11. S A B C D E F 68774E 1A AI 83 92 104 118 139 155 169 68774E 2A AI 68 73 85 99 120 136 150 68774E 2B AI 79 82 93 109 136 148 164 68774E 5A AI 104 106 118 139 172 186 185

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

4-Gang-Menü oder Buffet. Alkoholfreie Getränke & Kaffee von der Selbstbedienungs-Getränkebar zu den Mahlzeiten. Für Kinder: unbegrenzt Softgetränke im Familotel-Becher, Eis zu den Mahlzeiten. Betreutes Kinderessen. Am 24., 25., & 31.12.: abends Menü, am 26.12. & 01.01. abends Buffet. INKLUSIVE | tipp Begrüßungsdrink. Weihnachts- & Silvesterprogr. Kostenlose Zusatzleistung: Hochschwarzwald Card: Über 50 Leistungen inkl. (weitere Informationen per E-MailAbruf). SPAR | tipp Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 09.12.-18.12., 18.03.31.03., 21.04.-12.05. & 10.06.-29.06. 5=4 bei Anreise Sonntag vom 08.01.15.01. & am 11.03. 7=5 bei Aufenthalt vom 03.11.-18.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 14.12.-23.12., 08.01.-21.01., 10.03.-22.03., 27.03.-25.04., 08.05.14.06., 23.06.-30.06. & 01.09.-03.11. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: Erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro: E1A/H1A: 1 Erw. & 1 Ki. (2-15 J.) im DZ. E2A/H2A: 2 Erw. & 1 Ki. (2-6 J.) bzw. E2B: 2 Erw. & 1 Ki. (ab 2 J.) bzw. H2B: 2 Erw. & 1 Ki (2-15 J.) im ZB. E5A: 2 Erw. & 1-3 Ki. (ab 2 J.) bzw. H5A: 2 Erw. & 1-3 Ki. (2-15 J.) lt. Ausschreibung. Oblig. Zuschlag für Baby`s unter 2 J. vor Ort zu bezahlen (ausgenommen Familienwoche): 0-11 Monate € 7,-/Nacht. 12-23 Monate € 18,-/Nacht (im Zeitraum vom 09.12.-20.04.) bzw. € 11,-/Nacht (im Zeitraum vom 21.04.-29.06., 01.09.-28.09. und 03.11.-18.11.) bwz. € 13,-/Nacht (im Zeitraum 30.06.-31.08. und 29.09.-02.11.).

• Erlebniskindergarten “Happy`s Kinderwelt” (300 qm), mit BobbyCar-Rennstrecke, CarreraRennbahn, Hexenlabor, Arena für Kasperletheater & Aufführungen, Schmink-/Verkleidungsecke uvm. • Kinderbecken mit Riesenrutsche (ca. 48 m) im Hallenbad • Abenteuerspielplatz, Indoor-Funpark auf 3 Etagen, Kletterwand (im Rahmen der Animation) • Ponyhof/Streichelzoo im Sommer • Geg. Gebühr: Ponyreiten & Reitunterricht (ab 5 Jahren) BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone/-wanne, Wickelauflage, Buggy, Hochstuhl, Steckdosensicherung, Windeleimer, Fläschchenwärmer); Anm. erforderlich • Inkl.: Babybetreuung ab 6 Monaten bis 2 J. (Mo.-Sa., max. 4 Std. täglich, Anm. an der Rezeption), Babynahrung und Babyküche. Zusätzlich Krabbelstube für Kinder 12 J. (ca. 40 Std. an 6 Tagen, Anm. erforderlich) • Babysitter ca. € 10,-/Std. MINI-SPECIALS 3-10 • Betreuung für Kinder (ca. 50-60 Std./Wo. an 6 Tagen, außer Sa oder So) in der “Happy`s Kinderwelt”. 1 x pro Wo. Kasperletheater, in den Ferien Ranger-Touren, Kinderdisco, Basteln, Kindershow, tolle Thementage uvm. YOUNGSTERS-SPECIALS 11-15 • Betreuung für Kinder/Jugendliche (ca. 35-40 Std./Wo. je nach Ferienzeiten), z. B. Teeniedisco. 1 x pro Wo. Bullriding, Torwandschießen • Geg. Geb.: Internetecke, “Wave Club” mit Computer-Spielen ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (E1A/H1A) • Familienzimmer für bis zu 5 Pers. (E5A/H5A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

68,-€


SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN HOTEL DISENTISERHOF

117 DISENTIS

Hallenbad

Wohnbeispiel Mit tollem Sport- und Unterhaltungsprogramm ermöglicht das großzügige Hotel unvergessliche Familientage. Lage: Die Anlage liegt ruhig inmitten eines 20.000 qm großen Parks auf 1.150 m Höhe. Zum Ortszentrum sind es ca. 500 m, zur Bergbahn ca. 1.5 km. Das im 8. Jahrhundert gegründete Benediktinerkloster ist nur 500 m entfernt und der Badesee befindet sich in 2,5 km Entfernung. Die nächstgrößere Stadt ist Chur (ca. 60 km entfernt). Ausstattung: 3 Hotelgebäude, die alle unterirdisch miteinander verbunden sind. Im Hauptgebäude befindet sich die Rezeption mit Lobby, Internetcorner und W-LAN (gegen Gebühr). 4 Lifte. Renoviertes à-la-carte und Buffet-Restaurant, Bar. Münzwaschmaschine/-trockner. Unterbringung: Das Hotel verfügt insgesamt über 157 frisch renovierte Zimmer mit neuen Möbeln und Parkett/Laminat. Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A): (ca. 54 qm) individuell und komforta-

bel eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat-TV, Einbauküche, Wohn-/Essbereich und 1 Schlafzimmer. Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): (ca. 54 qm) Ausstattung wie A2A, zusätzlich 2 Schlafgelegenheiten im Wohn-/Schlafraum. Familienzimmer (3-Raum) (A6A): (ca. 92 qm) Ausstattung wie A4A. Zusätzlich ein weiteres Schlafzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit warmen Speisen. Abends Wahl zwischen zwei verschiedenen Menüs. Wöchentlicher Grillabend. Wellness: Ohne Gebühr: Neu renovierter Spa-Bereich mit Hallenbad (18 x 10 m) mit Liegestühlen, Dampfbad, Biosauna und Finnischer Sauna. Unterhaltung: Ohne Gebühr oder teilweise mit ermäßigten Preisen. Täglich wechselndes Sommerprogramm “Bialas Vacanzas” vom Tourismusverein (ca. von Juli bis Ende August und ca. von Ende September bis Mitte Oktober) mit z.B. Klosterführungen,

Reiseart FAMA Anf H Leistung 65510A Unterbr. z. B. 1A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.05.-13.05. 14.05.-06.07. 07.07.-17.08. 15.10.-31.10. 18.08.-14.10. S A B 65510A 1A HP 95 107 137 65510A 2A HP 78 90 119 65510A 4A HP 90 102 131 65510A 6A HP 90 102 131

Kinderschloss Kräuterwanderungen, Kutschfahrten, Klettern, Kindernachmittagen, Kristalle suchen, Schlechtwetterprogramm uvm. Info: Parken: Parkplatz oder Garage gegen Gebühr (ca. € 8,50 pro Tag). Bahnanreise: Abholung vom 1 km entfernten Bahnhof Disentis inklusive (Voranmeldung im Hotel notwendig). Haustier: Ca. € 8,50 pro Tag. Direkte Anfrage im Hotel. Kurtaxe: Ca. € 2,50 pro Person pro Tag. Kinder (6-17 J.): ca. € 0,50 pro Tag. Vor Ort zu zahlen. 1 Babybett und Hochstuhl inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. AKTIV | tipp Ohne Gebühr: Über 350 km Wanderwege erstrecken sich rund um die zwei Ferienorte Disentis und Sedrun. Neben dem Wanderweg zum Rheinursprung und dem Alp Transit Tunnelpfad zählt auch der Höhenweg “Senda Sursilvana” (rund 100 km vom Oberalp-Pass bis Chur) zu den Wander-Highlights der Region. Der 9-Loch-Golfplatz in Sedrun ist der einzige Platz der Schweiz, auf dem der Ball über den Rhein geschlagen wird. Im Hotel: Kleiner Fitnessraum, Volleyballplatz. Gegen Gebühr: Kegelbahn, Billard, Tennis. Sportzentrum in Disentis (ca. 1,5 km, gegen Gebühr) mit Außentennisplätzen, Badminton, Fitness, Kletterhalle und Minigolf. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nicht in Verbindung mit Gratisnäch-

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

ten): Bei Buchung bis 31.03. und Aufenthalt vom 01.05.-31.10. erhalten Sie einen Abschlag in Höhe von 10 % pro Person pro Tag. Gratisnächte: 5=4 bei Anreise Montag und Aufenthalt vom 01.05.-06.07. 55plus: A2A. Ab einem Alter von 55 Jahren erhalten Sie einen Abschlag in Höhe von 5 % (ausgenommen Saison B). Bei Buchung bitte Alter angeben. Kinderermäßigung pro Kind/Nacht: A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 70 %, (12-15 Jahre) 30 %. A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (12-15 Jahre) 30 %, (16-Alter unbegrenzt) 15 %. A6A: 3 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-11 Jahre) 50 %, (12-15 Jahre) 30 %, (16-Alter unbegrenzt) 15 %.

• Großer Kinderspielplatz • Eindrucksvolles Kinderschloss für Spiele und Abenteuer mit Kuschelzimmer, Räuberhöhle, Kinderbibliothek uvm. BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babysitterservice auf Anfrage MINI-SPECIALS 2-5 • Gegen Gebühr: Kinderbetreuung von Montag bis Freitag mit “Knirpsli-Club”, ca. € 13,- pro Tag/Kind KIDS-SPECIALS 6-12 • Gegen Gebühr: Animation im Kinder-Club mit z.B. abwechslungsreichen sportlichen Aktivitäten ca. € 13,- pro Tag/Kind • Familienanimation nachmittags: gemeinsame Wanderungen, gemeinsame Spiele uvm. ELTERN-SPECIALS • 3-Raum-Familienzimmer für 6 Pers. (A6A)

1 Nacht mit Halbpension ab

71,-€


118

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

KINDERHOTEL KIRCHLEITN DORF KLEINWILD

BAD KLEINKIRCHHEIM

Kinderspielplatz

Hier sind die Kleinen die Häuptlinge!

Basteln während der Kinderbetreuung

Natur-Wasserkindspielplatz Die familienorientierte Ferienanlage mit tollen Appartements gehört zu den Kinderhotels Europa!

Streichelzoo

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 07022A Unterbr. z. B. 4A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 25.05.-30.06. 01.07.-01.09. 02.09.-26.10. S A 07022A 4A HP 79 108 07022A 6A HP 85 113

Lage: Am Sonnenhang von Bad Kleinkirchheim im Ortsteil St. Oswald auf ca. 1.350 m Höhe. Zum Zentrum mit 2 Thermen über 15.000 qm Badeund Wellness Spaß und zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants ca. 5 km. Ausstattung: Autofreies Feriendorf im traditionell alpinen Stil bestehend aus 17 Kärtner Bauernhäusern und insgesamt 61 neu renovierten Appartements mit Rezeption, Restaurant “Bauernwirt” mit Bar und dem Buffetrestaurant “Tenne” mit Kinderspielecke, gratis W-LAN, Cafeterrasse, Gartenanlage/Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Sat-TV, Telefon, Safe, Küchenzeile mit Mikrowelle, Kühlschrank und Geschirrspüler, Espressomaschine, Sitz-/Essecke mit Bauernecke und Kachelofen, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Garten. 2-Raum Appartement (A4A): Ca. 35 qm, Wohn-/Schlafraum mit separatem Kinderzimmer. Maximal 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre. 3-Raum Appartement (A6A): Ca. 55 qm, Doppelzimmer, 2 Bett Zimmer und Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit regionaler Ecke, Nachmittagsjause und am Abend reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet, gratis Kindersäfte vom

Saftbrunnen bis 21.00 Uhr, eigener Mittagstisch für Kinder, 1 x pro Woche Almbuffet mit Spezialitäten aus der Region. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis, Angeln 1 x pro Woche. Gegen Gebühr: Mountainbiketouren, Rafting. Wellness: Ohne Gebühr: Blocksauna. Gegen Gebühr: Therme Bad Kleinkirchheim mit Hallenbad, ca. 5 km entfernt, Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Im Mietpreis: Endreinigung, Basisausstattung Geschirr, Bettwäsche und Handtücher. Zwischenreinigung ab 8 Tagen Aufenthalt, 1 Handtuchwechsel pro Woche. Haustier: Nein. Kurtaxe: € 2,50 pro Person/Tag ab 16 Jahren. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Kärnten Card mit über 100 Attraktionen wie z.B. Nutzung der Bergbahnen, freier Eintritt in ein öffentliches Strandbad am Millstätter See (ca. 15 km), etc. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.01. erhalten Sie einen Abschlag in Höhe von 10 % pro Person/Nacht bzw. bei Buchung bis 31.03. erhalten Sie 5 % pro Person/Nacht. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erw. und 1- 2 Kinder (1-3 Jahre) € 10,-, (49 Jahre) € 22,-, (10-14 Jahre) € 35,-. A6A: 2 Erw. und 1-4 Kinder (1-3 Jahre) € 10,-, (4-9 Jahre) € 22,-, (1014 Jahre) € 35,-.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

Wasserspaß

• Indoor-Spielzimmer • Rutschenspielplatz • Natur-Wasserkinderspielplatz • Kleintierfarm BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Babywanne, Wickelauflage, Fläschchenwärmer, Steckdosensicherung, Hochstühle) • Gegen Gebühr: Babysitterservice, Babynahrung (auf Anfrage) • Gegen Gebühr: Verleih Buggy, Kinderwagen KIDS-SPECIALS ab 3 • Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahren mit abwechslungsreichem Programm ELTERN-SPECIALS • 3-Raum-Appartement für bis zu 6 Personen (A6A)

1 Nacht mit Halbpension ab

72,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN FERIENDORF MALTSCHACHER SEE

MALTSCHACHER SEE

Badestrand

Spielplatz

Indoor Softplayanlage

Autofreier Ferienort ideal für Familien!

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

66563A 66563A 66563A 66563A

2A 3A 4A 5A

AI AI AI AI

13.05.-16.05. 27.09.-29.09. S 34 45 46 59

Lage: Direkt am schönen und idyllischen Maltschacher See. Sehr guter Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge z.B. nach Villach, Klagenfurt oder zum Wörthersee. Ausstattung: Sehr großzügige Ferienanlage (43 ha) mit 274 gemütlichen Appartements. Hauptgebäude mit Rezeption, AI Getränke-Bar, Restaurant, A-la-carte-Seerestaurant und Cocktailbar, schöner Badestrand mit großer Liegewiese, Gästewaschmaschinen und Trockner gegen Gebühr. Unterbringung: Alle Appartements sind ausgestattet mit Sat.-TV, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse (außer A2A), Sitzecke und Küche. 1-Zimmer-Appartement (A2A): Für 2 Personen, ca. 21 qm, Wohn-/Schlafraum mit ausziehbarer Doppelcouch. 1Zimmer-Appartement (A3A): Für 2-3 Personen, ca. 29 qm, Couchbett und ausziehbarer Doppelliege. 2Zimmer-Appartement (A4A): Neu renoviert. Für 2-4 Personen, ca. 39 qm, Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten, 1 separates Doppelzimmer.

Leistung 66563A Unterbr. z. B. 2A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € 17.05.-09.06. 10.06.-30.06. 01.07.-07.07. 16.09.-26.09. 02.09.-15.09. 18.08.-01.09. A B C 40 45 55 57 67 74 62 73 81 75 91 104

119

08.07.-17.08. D 59 83 95 110

Hallenbad

Alle Appartements im 2. Stock mit Mansarde. 2-Zimmer-Appartement (A5A): Renoviert. Für 2-5 Personen, ca. 50 qm, Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten, 1 separates Wohnzimmer. Alle Appartements im EG oder 1. Stock. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Animationsprogramm: Aquagymnastik, Nordic Walking, Beachvolleyball, Minigolf, Tischtennis, Kegelbahn uvm. Gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih im Dorf. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m) mit Kinderbecken, Sauna, Infrarotkabine, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive, überdachte Parkplätze ca. € 3,50/Tag. Haustier: Ca. € 35,-/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Donnerstag & Sonntag/7 Nächte vom 08.07.-17.08. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittagssnack, am Nachmittag Kaffee und Kuchen, am Abend reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet, von 10-22 Uhr: Bier, Tischwein, Kaffee und alkoholfreie Getränke. Das Seerestaurant und die Cocktailbar sind von den All Inclusive - Leistungen ausgenommen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.03. erhalten Sie einen Abschlag in Höhe von 5 % pro Person/Tag. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 13.05.-08.07. und 18.08.-30.09. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 %.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 J.) 50 %. A5A: 2 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 J.) 50 %.

• Spielplatz und Sandkisten • Kinder-Plantschzone am Badestrand • Kinderbecken im Hallenbad • 150 qm Indoor Spielanlage • Kinderbücher und -spiele BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Gitterbetten, Kinderbadewannen, Fläschchenwärmer, Hochstühle, Wickelauflagen und Steckdosensicherungen- nach Verfügbarkeit) KIDS-SPECIALS ab 4 • Kinderbetreuung in “Ben’s Kids World”, Montag-Freitag, vom 08.07.-17.08. auch samstags mit abwechslungsreichem Sport- und Freizeitprogramm

1 Nacht mit All Inclusive ab

33,-€


120

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FAMILIENPARK HOTEL MITTAGSKOGEL

LEDENITZEN

10=9 bei Aufenthalt vom 01.07.20.08. 55plus: 5 % Ermäßigung im Zimmer A2A/A2B ab 55 Jahre; bitte Alter bei der Buchung angeben (gilt nicht in Verbindung mit Kinderermäßigungen). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. & 1 Kind (2-12 J.) 100 % im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. & 1 Kind (2-12 J.) 100 %, (13-17 J.) 60 %, bzw. (18-54 J.) 30 % im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-12 J.) 80 %. Familienhotel mit gutem PreisLeistungsverhältnis.

Spielzimmer

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 07511A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 28.04.-25.05. 26.05.-06.07. 07.07.-17.08. 01.09.-12.10. 18.08.-31.08. S A B 07511A 1A AI 42 50 69 07511A 2A AI 41 49 67 07511A 4A AI 41 49 67 07511A 2B AI 39 46 63 Preis pro Familie/Nacht in € S A B 07511B 2Y AI 84 100 136

Lage: Das Hotel liegt direkt am Waldrand, zum Faaker See ca. 4 km. Zum Strandbad am Aichwaldsee mit Badesteg, Kabinen, Liegewiese, Kinderstrand und Angelmöglichkeit ca. 700 m (gegen Gebühr). Ausstattung: Das Hotel verfügt über 63 Zimmer, Speiseraum, Restaurant, Hausbar, Kaminstube, TV-Raum, Terrasse und Lift. Große Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Badebiotop mit 140 qm Schwimmbereich, eigenem Kinderschwimmbereich, Badesteg und 1.000 qm Liegewiese direkt am Hotel. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Sat-TV, Radiowecker, Telefon, Dusche, WC und Babyphone. Einzelzimmer (A1A) mit Balkon. Doppelzimmer (A2A) mit Balkon, z.T. Mansarde. Doppelzimmer (A2B) mit separatem WC, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B2Y): Großes Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch bzw. Etagenbett oder Dreibettzimmer mit Zustellbett. Mit leichter Dachschräge, z.T. mit Balkon. Essen & Trinken: All Inclusive. Inklusive: Begrüßungsdrink. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Asphaltstockbahn, Badminton, Fussball, Tischtennis und Volleyball. Gegen Gebühr: Citybikes für Erwachsene und Kinder € 13,-/Tag. Unterhaltung: Hoteleigene Animation wie z.B. Tanz- und Spielabende, geführte Radtouren, Familien-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

wanderungen, Quizabende uvm. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Villach oder Ledenitzen inkl. (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kinderbett: Bis 2 Jahre. Die max. Personenanzahl darf nicht überschritten werden. Babypaket: Anmeldung im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./ 1 Nacht. B2Y: Tägl./5 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags 2-Gang-Menüwahl, am Abend 3-Gang-Menüwahl mit Salat- oder Vorspeisenbuffet. Von 15-16 Uhr hausgemachte Kuchen und Torten vom Buffet. Diverse Themenbuffets. 1 x pro Woche Erlebnisgrillen (wetterbedingt). Von 10.00-21.30 Uhr: Softdrinks wie Cola, Limonaden, diverse Säfte (Orangen-, Apfelsaft) und Mineralwasser. Kaffee (Espresso, Cappucino, Latte Macciato) und div. Tees. Alkoholische Getränke wie Bier vom Fass (kein Weizenbier), offener Wein, diverse Flaschenweine, Weinbrand, Prosecco, Longdrinks wie Campari Orange und Gin Orange sowie Schnäpse. Betreutes Kinderessen. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. und 2 Kinder (2-12 J.) Anreise: Täglich/5 Nächte • 5 x Übernachtungen mit AI Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten pro Familie. Preise siehe Tabelle (B2Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 7 % Preisabschlag pro Pers./Nacht bei Buchung bis 31.03. Gratisnächte: (nicht für B2Y) 7=6 bei Aufenthalt vom 28.04.-07.07., 11.08.-13.10.

• Großer Abenteuerspielplatz (ca. 2.000 qm) mit Streichelzoo, Indianerzeltdorf, Burghügel mit Hangrutsche, uvm. • 2 Kinderspielzimmer (70 qm & 40 qm) • Badebiotop mit abgeschlossenem Kinderschwimmbereich BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Kleinkinderbetreuung ab 1 Jahr (4 x Woche /4 Std.) • Inklusive: Babypaket (Wickelauflagen, Windeleimer, Babywanne, Fläschchenwärmer, Hochstuhl, Steckdosensicherung, Babyphone) • Gegen Gebühr: Babysitterservice (auf Anfrage) KIDS-SPECIALS ab 3 • Kinderbetreuung und -animation für Kinder ab 3 Jahre (5 x pro Woche /5 Stunden) im „WichtelClub” • z.B. Kinderfeste, Olympiaden, Schatzsuche, Wanderungen, uvm. • 2 x pro Woche Ponyreiten

1 Nacht mit All Inclusive ab

37,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN FALKENSTEINER HOTEL SONNENALPE

121 HERMAGOR

Vor Umbau

Kinderschminken im “Falky Almland” Neu umgebautes Hotel mit guter Küche, ideal für Aktive, Familien und Geniesser.

Rutschenspaß im Aquapura Spa

Aquapura Spa

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

66802A 66802A 66802A 66802A

1A 2A 2B 2C

VP VP VP VP

17.05.-01.06. 29.09.-03.11. S 70 69 77 85

Lage: Das Hotel liegt ruhig mit herrlichem Panoramablick. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten ca. 50 m. Ausstattung: Das Hotel (144 Zimmer) bietet seinen Gästen eine Rezeption mit eleganter Lobby und offenem Kamin, eine Bibliothek als Aufenthaltsraum, ein Restaurant mit Nichtraucherbereichen mit Panoramablick, eine Bar mit abgetrenntem Raucherbereich und 4 Lifte. Wäscheservice und W-LAN gegen Gebühr. Internet-Terminal in der Lobby inklusive. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer sind komfortabel, mit Naturmaterialien ausgestattet und verfügen über Sat.-TV, Flatscreen (28-32 Zoll) mit integriertem Radio, Telefon (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Dusche, WC, Föhn. Leihbademantel für Erw. und Kinder auf dem Zimmer sowie Badetasche mit Badeschuhen für Erwachsene. Badetücher leihweise während des Aufenthaltes inkl. Einzelzimmer (A1A): Typ “Reisskofel” (ca. 16 qm) mit Balkon. Doppelzimmer (A2A): Typ “Gartnerkofel” für 2 Pers. (ca. 24 qm), z.T. Balkon. Doppelzimmer (A2B): Typ “Rosskofel” für 2-3 Pers. (ca. 35 qm), Doppelbett und optisch abgetrennter Wohnbereich mit Schlafcouch (ca. 1,90 m lang), Schreibtisch, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2C): Typ “Auernig” für 2-5 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbett und Zustellbett, sep. Schlafraum mit 2 Betten in L-Stellung (ca. 1,80 m lang),

Leistung 66802A Unterbr. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € 02.06.-06.06. 07.06.-06.07. 07.07.-27.07. 08.09.-28.09. 25.08.-07.09. A B C 73 76 89 72 75 88 80 83 96 88 91 104

28.07.-24.08. D 104 103 111 119

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

Aquapura Spa sep. WC, Sitzecke, Doppelwaschbecken, Balkon. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet kalt/warm bis 10.30 Uhr, mittags von 12.30-14 Uhr Snackbuffet kalt/warm wie z.B. Pasta, Salat, Suppe etc., abends 5-Gang-Menüwahl oder Themenbuffet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: großzügiges Fitnessstudio mit modernen Kardiogeräten und Panoramablick, Tischtennis. Gegen Gebühr: Mountainbike, E-Bikes Verleih. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1x pro Woche Live Musik. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 6,- pro Tag. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,25 pro Pers./Tag ab 16 J. vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag, Sonntag/7 Nächte, vom 28.07.-24.08. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Die “Aquapura Spa” Wellness- und Wasserwelt ist ca. 1.700 qm groß. Hallenbad mit Freibecken verbunden durch eine Schleuse (ca. 400 qm Wasserfläche, 31°C), Massagedüsen und Riesenrutsche, Kinder- bzw. Babybecken. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: “Aqupura Spa” 4 Saunen mit Ruhebereich und Wasserbetten, Tauchbecken und Erlebnisdusche, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty-, Wellness- und Kosmetikanwendungen. INKLUSIVE | tipp Begrüßungsgetränk, 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer, Nutzung des Internetterminals in der Lobby. Kinderparket All Inclusive: Mittags und abends Kinderbuffet oder Kindermenü mit Soft Getränken für Kinder im Falky Restaurant. Nassfeld-Card (vom 15.06.-23.09.) mit vielen Vergünstigungen und Inklusivleistungen wie z.B. uneingeschränkte Nutzung der Bergbahnen, Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel der Region, Nutzung der Mountainbike Downhillstrecke (ca. 12 km), Eintritt ins Erlebnisnaturbad Vorderberg, Aqua Trail, Eintritt ins Gailtaler Heimatmuseum, Ermäßigungen zu vielen

Ausflugszielen uvm. SPAR | tipp Wertgutschein: Verzehrgutschein in Höhe von € 55,- je Vollzahler im Reisezeitraum vom 17.05.-14.07., 25.08.-04.11. und Aufenthalt ab 7 Nächten, bzw. € 110,bei 14 Nächten (gültig zur Verrechnung vor Ort im Bereich Gastronomie, nicht auszahlbar). Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. und 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-17 J.) 50 %, (ab 18 J.) 20 % im Zustellbett. A2C: 2 Erw. und 1-3 Kinder (2-6 J.) 100 %, (7-17 J.) 50 %, (ab 18 J.) 20 % im Zustellbett. Keine Überbelegung durch Kinder bis 2 Jahre möglich.

• “Falky Almland” (ca. 300 qm) über 2 Etagen mit Kletterwand, Softplayanlage, Kinderkino BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Hochstühle, Fläschchenwärmer, Wasserkocher, Rückentragen, Topf, Babybadewanne) KIDS-SPECIALS 3-12 • Ganzjährige Kinderbetreuung im “Falkyland” von Sonntag-Freitag, von 09.00-20.00 Uhr • z.B. Plantschen im Aquatrail, Murmeltiere und Kühe beobachten beim Almtag, Kinderschminken • 1 x pro Woche Kindergrillen auf der Alm (je nach Wetterlage) • Familien- und Kinderwanderungen

1 Nacht mit Vollpension ab

69,-€


122

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FERIENANLAGE GARTNERKOFEL

Erlebe den “Flying Fox” beim Gartnerkofel Action- und Sportprogramm

Ponyreiten beim Gartnerkofel Family-Special

Erlebnispark Presseggersee

Erlebnispark Presseggersee

Almfest mit Grill und Musik auf der Winkelalm

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

123 HERMAGOR

Wellnessbereich

Hallenbad

Spielzimmer

Wohnbeispiel Diese Anlage wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Ruhig gelegen, in herrlicher Panoramalage. Gartnerkofelbahn ca. 1.400 m, Presseggersee ca. 20 km. Ausstattung: Komfortable Hotelanlage mit 120 Zimmern bestehend aus 2 gleichwertigen nebeneinander liegenden Gebäuden. Empfangsbereich mit Rezeption, Aufenthaltsraum, Speiseraum mit Panoramablick, Bar, Cafe, Wireless-LAN (ca. € 1,-/Tag), Waschmaschine, Trockner (gegen Gebühr), 3 Lifte. Unterbringung: Komfortable Nichtraucherzimmer mit Telefon, Sat.-TV mit Radio, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1B): Ca. 19 qm. Doppelzimmer (A2B): Für 2-3 Pers. (ca. 25 qm). Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Studio (ca. 30 qm) für 2-4 Pers. mit Doppelbett, Ausziehcouch und Zustellbett, Sitzecke. Familienzimmer (2-Raum) (A5B): Familienapp. (ca. 42 qm) für 2 Erw. und 1-3 Kinder. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und

Schlafcouch, 1 separates Zimmer mit Etagenbett oder Ausziehcouch, 2 x TV, Sitzecke. Sparzimmer (A2S): Ca. 20 qm, hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Specials: 20 % Ermäßigung auf dem Golfplatz Waidegg (ca. 15 km). 20 % Ermäßigung auf alle Massagen bzw. kosmetischen Behandlungen. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, 1 Tischtennisraum, 2 Tischtennisplatten im Freien, Fahrradverleih. Gegen Gebühr: E-Bike Verleih. Unterhaltung: 1 x pro Woche inklusive: Kärntnerabend, Tanzabend, Casinoabend, Karaokeshow. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage inkl. nach Verfügbarkeit. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,95 pro Person ab 16 J./Tag, vor Ort zahlbar. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Anreise bis 14 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: 2 Wellnessbereiche (1.400 qm), Hal-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 07506A Unterbr. z. B. 2S Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.06.-22.06. 02.06.-08.06. 07.07.-24.08. 22.09.-12.10. 23.06.-06.07. 25.08.-21.09. S A B 07506A 2S AI 50 66 78 07506A 1B AI 66 70 83 07506A 2B AI 66 70 83 07506A 4B AI 69 75 86 07506A 5B AI 70 78 88

lenbad (12 x 6 m) mit Gegenstromanlage, Felsengrotte, Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen, Aussenwhirlpool. Freibad (ca. 7,30 x 3,50 m). “Kristall Spa” (ab 16 J.) mit Felsensauna, Kräuterstubensauna, Caldarium, Aurasauna mit Wasserfall & Energiekristallen, Aussensauna mit Panoramablick, Solarium, Dampfbad, Infrarotkabine, 1x pro Woche Damensaunatag von 15-17 Uhr. Zum Abkühlen gibt es eine Eisgrotte und eine Frischluftterrasse, mehrere Ruheräume zur Entspannung wie 1 Kristallentspannungsraum, 1 Ruheraum mit Wasserbetten, 1 Ruheraum zum Träumen mit Sternenhimmel + Ruhebereiche mit Wärmeliegen. Versch. Sorten Tee & Obst wird kostenfrei bereitgestellt. “Family Spa”: 2 Ruheräume mit Panoramablick, Infrarotkabine, finn. Sauna, Dampfbad, Heusauna, Kneippbecken und Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Beautystudio mit diversen Anwendungen wie Bäder, Massagen, Gesichtsbehandlungen und kosmetischen Behandlungen. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket von der Lunchecke zum selber zusammenstellen, Mittagsbuffet von 12.30-13.30 Uhr, am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder diverse Themenbuffets. Von 14.30-16.30 Uhr Kuchen und Eis vom Buffet. 10.00-23.00 Uhr Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Almdudler, Mineralwasser, Multivitaminsaft, Eistee, Kakao, Kaffee (Cappuccino, Espresso), Tee, Bier (kein Weizenbier), offener Wein (rot/weiß), Qualitätsflaschenweine, Sekt, Prosecco, Longdrinks wie Campari Orange, Cocktail des Tages, Gin Tonic, Whisky Cola, Bacardi Cola, Wodka Orange, Spirituosen wie österreichische Schnäpse, Whiskey, Wodka, Martini, Liköre, Weinbrand, Asbach. INKLUSIVE | tipp Nassfeld-Card (09.06.-22.09.) Leistungen, z.B.: • 2 Bergbahnen, öffentliche Verkehrsmittel der Region, tägliche Nutzung des Piccolo Express zwischen den Bergbahnen

• Aqua Trail (1,5 km Familienerlebnisweg) mit Trampolins und Piratenschiff • Geführte Wanderungen 5 x pro Woche • Freier Eintritt zum Erlebnisbad Vorderberg, Strandbad Presseggersee und Heimatmuseum • Fliegenfischen in den Fischereigewässern von Hermagor • Ermäßigungen bis 30 % auf viele Attraktionen Gartnerkofel Family Special (23.05.-13.10.), z.B.: • täglicher Eintritt in den Kärntner Erlebnispark am Presseggersee mit Strandbad, Wasserrutschen & Kinderland (bis 22.09.) • Übernachtung in freier Natur, Lagerfeuerromantik im Familienzelt, Frühstück bei Sonnenaufgang und gegen mittags Rückkehr ins Hotel • Jede Familie pflanzt einen „Lebensbaum“ • 1 x Woche Almfest mit Grill und Musik auf der Winkelalm (auf Anmeldung) • 1 x Woche Bauernhof- oder Almbesuch • 1 x Woche italienischer Abend mit Musik und Wein vom Holzfass • 1 x Woche Besuch der Schaukäserei • 1 x Woche Nutzung der Sommerrodelbahn “Pendolino” • 1 x Woche Sonnenaufgangswanderung mit Frühstück Gartnerkofel Action- und Sportprogramm, z.B.: • 1 Stunde Tennis pro Aufenthalt, Beachvolleyballplatz im Erlebnispark (bis 22.09.) • 1 x Woche Outdoor Spaß im Felsenlabyrinth mit Flying Fox Meile, Klettern unter Anleitung im Hochseilgarten, Dauer ca. 4-5 Stunden • 2 x Woche Schnuppergolfen inklusive Ausrüstung • 1 x Woche Bogenschießturnier • 1 x Woche Fußballturnier mit Siegerehrung in Tröpolach • 2 x Woche geführte Mountainbiketour mit Guide und Bikes • 2 x Woche Nordic Walking mit Guide

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 23.05.-07.07. und 18.08.-13.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 01.07.-27.08. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. und 1 Kind (2-9 J.) 100 %, (1011 J.) 90 %, (12-16 J.) 60 % im Zustellbett. A2B: 2 Erw. und 1 Kind (2-9 J.) 100 %, (10-11 J.) 90 %, (12-16 J.) 60 %, (ab 17 J.) 30 % auf der Ausziehcouch (Zustellbett). A4B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-9 J.) 100 %, (10-11 J.) 90 %, (12-16 J.) 60 %, (ab 17 J.) 30 %. A5B: 2 Erw. und 1-3 Kinder (216 J.) 70 %.

2011

• Spielzimmer • Spielplatz mit 2 Hüpfburgen, 3 Trampolins KIDS-SPECIALS 2-15 • Kinderbetreuung 5 x pro Woche von 10-18 Uhr • im Rahmen der Nassfeld Card: 5 x pro Woche Kinder-Abenteuerprogramm nach Altersstufen getrennt (5-10 Jahre, 11-15 Jahre), z.B. Klettern, Flying Fox Meile uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • Familienappartement für bis zu 5 Personen (A5B)

1 Nacht mit All Inclusive ab

50,-€


124

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL SAMERHOF

TRÖPOLACH

Wohnbeispiel

Wasserspass im Presseggersee

Spielzimmer

überdachter Familienpool Lage: Ruhig gelegen. Zentrum ca. 30 m, Hermagor mit zahlreichen Geschäften ca. 8 km. Zum öffentl. Schwimmbad in Kirchbach ca. 7 km, zum Presseggersee ca. 10 km. Bushaltestelle direkt vor dem Hotel. Die Grenze zu Italien ist ca. 15 km bzw. zu Slowenien ca. 35 km entfernt. Ausstattung: Gut geführtes Hotel mit Nebenhäusern (38 Zimmer bzw. Appartements). Im Hotel: Rezeption, Lift, Aufenthaltsraum, Leseecke, Speiseraum, À-la-carte Restaurant, Bar, Caféterrasse, Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Telefon (nicht B4A, B2A, B4B), 1 x Sat.-TV bzw. im A4A, A5B, A6C, B4A 2 x Sat.TV, Hifi Anlage mit DVD Player bzw. im B2A, B4B mit Radio, Wecker, Safe, W-LAN (nicht B2A, B4B), Dusche, WC, Föhn, Kühlschrank (nicht in B2A), Balkon/Terrasse, Magnetböden (nicht in B2A, B4B), dadurch Stimula-

tion des Kreislauf und der Durchblutung – das Tragen von Hausschuhen wird empfohlen. Zu den Nebenhäusern ca. 300-400 m. Nebenhaus (300-400 m): Doppelzimmer (B2A): Ca. 25 qm, einfacher eingerichtet (NNN). Familienzimmer (2-Raum) (B4B): Ca. 36 qm, einfacher eingerichtet (NNN) für 2-4 Pers. Wohn/Schlafraum mit Ausziehcouch bzw. Zustellbetten, 1 DZ. Familienzimmer (3-Raum) (B4A): Ca. 40 qm für 2-4 Pers. Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, 1 DZ, 1 Zimmer mit Etagenbett, Dusche, WC, Terrasse. Im Haupthaus: Einzelzimmer (A1A): Ca. 20 qm. Doppelzimmer (A2A/A2B): Ca. 26 qm, z.T. mit franz. Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A4A): Ca. 40 qm für 2-4 Pers. Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, 1 DZ, 1 Zimmer mit Etagenbett, zum Teil mit franz. Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A5B): Ca. 70 qm für 3-5 Pers. Komfortabler Wohnraum

Reiseart FAMA Anf H Leistung 02671A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 02.06.-29.06. 17.05.-01.06. 07.07.-24.08. 08.09.-06.10. 30.06.-06.07. 25.08.-07.09. S A B 02671A 1A AI 61 65 72 02671A 2A AI 57 61 69 02671A 4A AI 61 64 73 02671A 2B AI 57 61 68 02671A 5B AI 64 67 76 02671A 6C AI 67 70 78 02671B 2A AI 48 52 59 02671B 4A AI 55 60 67 02671B 4B AI 51 56 63

mit Sitzecke, 1 DZ mit Ausziehcouch über Treppe erreichbare 2. Wohnebene mit Doppelausziehcouch. Familienzimmer (4-Raum) (A6C): Ca. 90 qm für 4-6 Pers. Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, 2 DZ über Treppe erreichbare 2. Wohnebene mit Doppelausziehcouch. Specials: 30 % Green-Fee-Ermässigung (18 Loch Golfplatz Waidegg). 1 x pro Woche “Samer´s Bauernmarkt” mit Verkauf von einheimischen Produkten wie Obstler, Speck uvm. Das Hotel ist Mitgliedsbetrieb von “Abenteuer Alpen”, d.h. es wird 5 x pro Woche ein regional betreutes Kinderprogramm organisiert, welches teilweise kostenlos bzw. 20-80 % ermässigt wird. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischfußball, Playstations & Tischtennis im Freizeitraum, Spieleverleih, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Airhockey. Wellness: Ohne Gebühr: 3 Saunen mit Ruhebereich, Kältegrotte, Dampfbad, überdachter Familienpool (ca. 4 x 5 m) auf der Dachterrasse mit Panoramablick, Liegestühlen & Sonnenschirmen. Allg. Öffnungszeiten nach Aushang vor Ort. Gegen Gebühr: Massage, Gymnastik- und Gesundheitsprogramme. Info: Parken: Inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Hermagor € 15,-/Strecke, vor Ort zu zahlen (Anmeldung im Hotel). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,95 p.P. ab 14 J./Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 J. € 7,-/Nacht. Anm. im Rsb. Überlegung durch Infant nicht möglich. Anreise/Mindes-

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

taufenthalt: Tägl./1 Nacht. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Lunchpaket zum Selbstzusammenstellen. Von 15-16 Uhr hausgemachter Kuchen vom Buffet. Vegetarisches Menü zur Wahl. Für Kinder (bis 11 J.) spezielles Kinderbuffet. Am Abend 4-Gang-Menüwahl inkl. Salatbuffet. Getränke: Von 11-22 Uhr im Restaurant zum selber holen: Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Almdudler, Wasser, Kaffee, Kakao, Tee, Milch, offene Weine, Bier vom Fass (kein Weizenbier) sowie einheimische Schnäpse. Zum Abendessen Qualitätsflaschenweine inkl. Von 1822 Uhr Getränke zum selbst abholen an der Bar: Longdrinks wie z.B. Gin Tonic oder Campari Orange, Liköre. Sämtl. AI-Leistungen finden im Haupthaus statt. INKLUSIVE | tipp “Welcome Drink” bei Anreise erhält jeder Erw. 1 Glas Prosecco. Nassfeld-Card (17.05.-07.10.) mit Leistungen, wie z.B. uneingeschränkte Nutzung der beiden Bergbahnen und aller öffentlichen Verkehrsmittel der Region; täglicher Eintritt in das Erlebnisnaturbad Vorderberg & Strandbad Presseggersee, tägl. geführte Wanderungen, tägl. altersgerechtes Kinder-/Jugendprogr., 1 x pro Woche Golfdemo, Eintritt in das Gailtaler Heimatmuseum. 30 % Ermäßigung auf folgende Angebote: Benutzung der Tennishalle, der Kegelbahn, des Minigolfplatzes uvm., 20 % Ermäßigung in den Family Freizeitpark Presseggersee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Gratisnäch-

ten) Bei Buchung bis 30.4. & Aufenthalt vom 17.5.-6.7. und 25.8.-6.10. 10 % Abschlag p.P./Tag. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 17.05.07.07., 25.08.-07.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 01.07.-03.09. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. & 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-11 J.) 70 %, (12-18 J.) 60 % im ZB. A2A/B2A: 2 Erw. & 1 Kind bzw. A2B: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-9 J.) 100 %, (10-11 J.) 90 %, (12-18 J.) 60 % im ZB bzw. Etagenbett. A4A/B4A/B4B: 2 Erw. & 12 Kinder (2-11 J.) 80 %, (12-16 J.) 70 %, (ab 17 J.) 30 % . A5B: 2 Erw. & 13 Kinder (2-11 J.) 70 %, (12-16 J.) 50 %, (ab 17 J.) 30 %. A6C: 2 Erw. & 14 Kinder (2-11 J.) 60 %, (12-16 J.) 40 %, (ab 17 J.) 30 %.

• 2 Spielplätze (bis 22 Uhr) • 2 Spielzimmer mit Playstations • Kleinkinderspielecke • Kinderautos für alle Altersklassen BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Hochstuhl, WC-Auflage, Fläschchenwärmer, Rückentrage, Buggies) • Gegen Gebühr: Kinderbetten (nach Verfügbarkeit, Voranmeldung) KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderbetreuung 5 x pro Woche, z.B. Aqua Trail, Almwanderung, Streichelzoo, Käserei uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • 3-Raum-Suite (A4A/A5B) • 4-Raum-Suite (A6C)

1 Nacht mit All Inclusive ab

48,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN FERIENHOTEL GLOCKNERHOF

BERG IM DRAUTAL

Rutschenspaß auf der 35 m Rutsche

Go-Kart Fahren

Reiseart FAMA Anf H Leistung 07479A Unterbr. z. B. 2A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-11.05. 12.05.-13.07. 14.07.-24.08. 08.09.-19.10. 25.08.-07.09. S A B 07479A 2A AI 63 70 80 07479A 1B AI 74 81 89 07479A 2B AI 68 75 85 07479A 2C AI 78 85 95

Wohnbeispiel A2B

Kinderspielplatz Komforthotel in ruhiger Panoramalage.

Entspannen im Hallenbad

125

Lage: Das Ferienhotel befindet sich in ruhiger Hanglage mit herrlichem Blick auf das Drautal. Zum Zentrum ist es ca. 1 km. Der Badesee Greifenburg ist ca. 4 km entfernt. Ausstattung: Aus zwei Gebäuden bestehende Hotelanlage mit 80 Zimmern, mehreren Aufenthaltsräumen, 2 Restaurantbereichen, Wintergarten, 1 Hotelbar und 3 Liften. Gegen Gebühr: W-Lan in der Hotelhalle. Große Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind ausgestattet mit Sat.-TV mit SKY, Radio, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon. Doppelzimmer (A2A): Zur Ostseite (ca. 25 qm). Einzelzimmer (A1B): EZ=DZ. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer zur Südseite (ca. 27 qm). Doppelzimmer De Luxe (A2C): Neu gebaute, komfortable und hell möblierte Doppelzimmer (ca. 30 qm) zur Süd- bzw. Westseite, zusätzlich mit 40 Zoll Flatscreen, Internetzugang & W-LAN gegen Gebühr, Safe und Kosmetikspiegel. Specials: 30 % Green-Fee-Ermäßigung. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, 3 Tennis-Sandplätze, 2 Tischtennistische im Freien, Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit) und Kegelbahn. Gegen Gebühr: Ein 9-Loch-Golfplatz befindet sich im Ort. Wellness: Ohne Gebühr: Von 12.05.-15.09. beheiztes Freibad (6 x

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

14 m) mit 35 m-Rutsche, Gegenstromanlage, Bodensprudel und Kinderbecken. Hallenbad (6 x 12 m) mit Wasserfall, Massagedüsen, Gegenstromanlage, Whirlpool, Dampfbad, 2 Saunen und Tepidarium. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Greifenburg oder Berg im Drautal inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Anmeldung im Reisebüro erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich/5 Nächte vom 07.07.-24.08.. RUTSCHEN | tipp 35 m Rutsche im Freibad ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Mittag (12-13 Uhr) kleines Buffet und am Abend 4-GangMenüwahl inkl. Salatbuffet. 1 x pro Woche findet ein Themenbuffet statt. Ganztägig gibt es hausgemachte Kuchen im Restaurant sowie Speiseeis. Getränke: Von 10-22 Uhr an der Hotelbar und im Restaurant: Bier vom Fass, offene Weine und Flaschenweine, alkoholfreie Getränke wie Coca Cola, Fanta, Orangen- und Apfelsaft, Almdudler, Eistee, Spezi, Mineralwasser, Kaffee, Tee. In- und ausländische Spirituosen wie Schnäpse, Whisky, Sekt, Prosecco, Likör und Longdrinks. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 31.03.-28.04., 12.05.-30.06., 08.09.-20.10. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. und 1 Kind (2-8 J.) 100 %, (9-13 J.) 50 %

Kinderspielzimmer im Zustellbett. A2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-8 J.) 100 %, (9-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 25 % im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erw. und 1-2 Kinder (28 J.) 100 %, (9-13 J.) 50 % in Zustellbetten; bei A2C zusätzlich (ab 14 J.) 25 % in Zustellbetten.

• Streichelzoo mit Hasen und Meerschweinchen • Kinderspielzimmer • Spielpark mit Rapunzelburg, Klettergerüst • Dreiräder, Kinderfahrräder BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderbett, Hochstuhl) KIDS-SPECIALS ab 3 • 1x pro Woche Go-Kart Fahren und Bogenschießen • Märchenabende, Kinderdisko etc. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1B)

1 Nacht mit All Inclusive ab

62,-€


126

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG

“Falky-Land”

Kinderpool im “Falky-Acquapura”

Wohnbeispiel A4C

“Acquapura”-Hallenbad

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

127 KATSCHBERG

“Falky-Land”

Im “Falky-Land” sind die Kleinsten die Größten!

Das Ferienresort mit umfangreichem Angebot für Groß und Klein. Lage: Südlich der Tauern, an der Grenze von Kärnten und dem Salzburger Land. Nach Rennweg bzw. St. Michael im Lungau ca. 6 km. Der Club liegt auf 1.650 m Höhe, in ruhiger Waldlage. Zum kleinen Zentrum auf der Katschberghöhe ca. 500 m. Neben der Clubanlage Sessellift zum Aineck-Gipfel (3 x wöchentlich, Mitte Juni - Mitte September). Wandermöglichkeiten zu Jausenstationen und Hütten in der Nähe. In der Umgebung herrliche, naturbelassene Seitentäler. Zum nächsten Badesee, dem Millstätter See, ca. 30 Autominuten (ca. 35 km). Ausstattung: Club-Hotelanlage mit 185 Zimmern. Grosszügig angelegt mit weitläufig gestalteter Empfangshalle, Kaminecke und Infobereich, Nichtraucherrestaurant aufgeteilt in mehrere Bereiche mit Familientischen für 4-8 Personen, Schauküche, Gourmetecke, Themenstuben und separatem Kinderrestaurant. Nachtbar

‘Rauchkuchl’ (2 x je Woche geöffnet) und Clubtheater. 4 Lifte. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Sat-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A): Komfortabel und hell möbliert für 1-2 Personen (ca. 19 qm). Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Typ Klassik (ca. 27 qm) für 2-4 Personen. Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett und 1 Doppelzimmer (getrennt durch Schiebetür). Familienzimmer (3-Raum) (A5B): Typ De Luxe für 3-5 Personen (ca. 40 qm). Über 2 Etagen: Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer. Familienzimmer (3-Raum) (A4C): Familiensuite Royal für 2-4 Personen (ca. 38 qm). Wohnraum mit Sitzbereich, 1 Doppelzimmer, 1 Schlafraum mit Etagenbett. Mit Dusche und Badewanne.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 07412A Unterbr. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 08.09.-28.09. 17.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-17.08. 29.09.-25.10. 18.08.-07.09. 26.10.-03.11. S A B C 07412A 1A VP 62 66 88 95 07412A 2A VP 62 66 68 75 07412A 4B VP 73 78 82 91 07412A 5B VP 86 92 96 107 07412A 4C VP 87 93 98 109

Essen & Trinken: Vollpension: Reichhaltige Frühstücks- und Abendbuffets. Mittags Snackbuffet. Inklusive: Begrüßungsdrink. Getränke inklusive beim Mittagessen (12.00-13.30 Uhr) und beim Abendessen (bis 20.30 Uhr): Getränkestation mit Tischwein, Bier und Softdrinks. Kindersaftbar im FalkyLand ganztägig (bis 20.30 Uhr). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Großzügiger Cardio-Fitness-Bereich mit Step- und Aerobicprogrammen sowie Morgengymnastik und Powerwalking. Asphaltstock- und Bogenschießen, Möglichkeit für Beachvolleyball, Beachsoccer, Fußballtennis, Tischtennisraum. Geführte Wanderungen von sportlich-hochalpin bis Familientouren. Gegen Gebühr: Mountainbikevermietung im Hotel ca. € 10,-/Tag. Segway (Elektro-Roller) ca. € 19,-/Stunde. Öffentliche Tennisanlage mit 1 Sandplatz (ca. 500 m), Reservierung über die Rezeption. Öffentliche Reithalle mit Unterricht, Trekkingreiten und Kutschfahrten ca. 500 m. 18-LochGolfplatz ca. 7 km. Adventurepark ca. 500 m. Unterhaltung: Animationsteam mit abwechslungsreichem Sport- und Unterhaltungsprogramm (SonntagFreitag). Abendprogramme mit Bauerntheater, Sketchen, Dorffesten und Kinder-Show. Seidenmalerei, Gesellschaftsspieleverleih. Spielhölle und Billard gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,50 pro Person/Tag ab 16 Jahre, zahlbar vor Ort. Kinderbett: Inklusive (bis 2 Jahre). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte vom 17.05.-20.07. Samstag/7 Nächte vom 21.07.-24.08. Täglich/3 Nächte vom 25.08.-04.11. AQUA | tipp Wellnesswelt Acquapura: Ohne Gebühr: Indoor-Pool (ca. 600 qm), Outdoor-Pool im Freien (ca. 300 qm). Eigene “Falky-Acqua World” für Kinder mit Planschbecken, Goldwäscheranlage, Riesenrutsche und vielem mehr.

Saunabereich WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Wellnesswelt Acquapura Spa (ca. 2.000 qm, Kinder nur in Begleitung von Erwachsenen). Weitläufige Saunalandschaft (ca. 300 qm, Erwachsenenbereich) mit Kräuter Kino, Sauna, Aroma-Dampfbad, Tauern-BlockSauna, Kaltwasserkanal, Ruhebereich, Panorama-Whirlpool. In der gesamten Anlage Ruhe- und Relaxbereiche im Garten und Innenbereich. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm (ca. 1.100 qm). Gesichts- und Körperbehandlungen, Packungen, Schönheitsbäder, Massage- und Kosmetikbehandlungen. INKLUSIVE | tipp Kinderpaket All Inclusive (3 bis 14 Jahre): Übernachtung mit Halbpension (Frühstücksbuffet, Kinderessen in Buffetform), alle alkoholfreien Softdrinks inklusive (beim Essen und bis 20.30 Uhr im Falky-Land), Kindersnacks mittags. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener und 1 Kind (bis 2 Jahre) 100 %, (3-6 Jahre) 50 %, bzw. (7-17 Jahre) 30 % im Zustellbett. A4B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-17 Jahre) 50 %. A4C: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-17 Jahre) 50 %, (ab 18 J. bis Alter unbegrenzt) 20 %. A5B: 2 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-17 Jahre) 50 %, (ab 18 J. bis Alter unbegrenzt) 20 %. Keine Überbelegung durch Babys möglich. Die max. Personenzahl darf nicht überschritten werden!

• Kostenloser Verleih von Tischtennisschlägern • Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Fläschchenwärmer, Rückentragen, Hochstuhl, Babyphone, Wickelauflage, Babywannen und Windeleimer) • Gegen Gebühr: Babybetreuung (ab 2 Monate) nach Rücksprache mit der Rezeption KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung in verschiedenen Altersgruppen für Kinder von 3-12 Jahren im „Falky-Land” (SonntagFreitag von 09.00-20.30 Uhr, Samstag 10.00-18.00 Uhr) Animation durch Funimation-Betreuer • Indianerwanderungen, Kindershows, Ponyreiten, Piratentage uvm. • Altersbezogene Programme, Familien- und Kinderwanderungen, Kindershows ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • Familienzimmer (3-Raum) Typ De Luxe (A5B) • Segway (Elektro-Roller) ca. € 19,-/Stunde LEO´S-TIPP! • Indoor-Kindererlebnisbereich “Falky-Land” (ca. 1.000 qm) über 3 Ebenen mit Softplayanlage und Kinderkino

1 Nacht mit Vollpension ab

62,-€


128

ÖSTERREICH · KÄRNTEN/SALZBURGER LAND

HOTEL STEINDL

MILLSTATT - PESENTHEIN 100 %, (6-14 J.) 50 % im ZB. A3B: 3 Erw. & 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-14 J.) 50 %, (ab 15 J.) 40 %.

Hallenbad Tolles Angebot zu fairem Preis ! Lage: Ruhig gelegen, das Strandbad am Millstätter See ca. 200 m. Ausstattung: Sehr gepflegtes Haus unter familiärer Leitung mit 35 Zimmern, Speiseraum, Aufenthaltsraum, Hausbar und Wintergarten, W-LAN im gesamten Hotel (geg. Geb.). Freibad (5 x 10 m, solarbeheizt vom 15.0515.09.), Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Einzelzimmer (A1A) & Doppelzimmer (A2A/A2B)

sind ausgestattet mit Sat.-TV, Radio, Internet-Anschluss, Telefon, Dusche, WC & Föhn. Doppelzimmer (A2B): Mit Balkon & Seeblick. Familienzimmer (2-Raum) (A3B): Ca. 35 qm, mit Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten, sep. Doppelzimmer mit Verbindungstür, Seeblick, z.T. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1x pro Woche Grillabend oder Kärntner Buffet. Am Nachmittag von 15.00-16.00 Uhr Kaffee, Tee & Ku-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 07434A Unterbr. z. B. 1A Ziel KAE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-25.05. 26.05.-13.07. 14.07.-24.08. 15.09.-09.11. 25.08.-14.09. S A B 07434A 1A HP 37 43 61 07434A 2A HP 36 38 54 07434A 2B HP 38 44 65 07434A 3B HP 38 44 65

chen vom Buffet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Billard, Fitnessraum, Gartenschach, Tischtennis, Tischfussball, Surfbretter & Kajaks (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Fahrradverleih (ca. € 10,- pro Tag), 18-Loch-Golfplatz ca. 7 km. Wellness: Ohne Gebühr: Im Nebenhaus (ca. 20 m): Erlebnishallenbad (8 x 5 m) mit Gegenstromanlage, großzügigem Ruhebereich mit Wärmebänken/-liegen. Gegen Gebühr: Solarium, Sanarium, Dampfbad, Infrarotkabine. Info: Parken: Inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Spittal/Drau inkl. (Voranmeldung beim Hotel). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,p.P. ab 16 J./Tag, zahlbar vor Ort. Kinderbett: Für Kinder bis 2 J. € 4,-/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 16.06.-31.08.

INKLUSIVE | tipp Getränke: Während des Abendessens Tischwein, Softdrinks und Mineralwasser. Saftbar für Kinder bis 14 Jahre ganztägig. Strand- und Hallenbäderbenutzung am Millstätter See. Diverse Museumseintritte und Mautstraßen rund um den Millstätter See. Surfbretter und Kajaks (nach Verfügbarkeit). 3 x pro Woche Sauna, Dampfbad und Sanarium. Bei Ankunft Begrüßungsdrink. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5 % Abschlag bei Buchung bis 03.03. Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.01. und Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie vor Ort einen € 50,- Wertgutschein pro Zimmer, einzulösen im Wellnessbereich. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 31.03.-26.05., 15.09.-10.11. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-14 J.) 50 % im ZB. A2A/A2B: 2 Erw. & 1 Kind (2-5 J.)

• Kinderspielzimmer • Kinderspielplatz • Streichelzoo (Hasen, Zwergziegen) BABY-SPECIALS 0-2 • Inkl.: Babyausstattung (Babyphone, Babywanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Steckdosensicherung, Buggy, Hochstühle, Rückentragen) • Gegen Gebühr: Babysitterservice ca. € 10,-/Stunde, auf Anfrage KIDS-SPECIALS 4-14 • Kinderbetreuung ab 4 Jahre, Montag-Freitag, 5 x pro Woche á 4 Stunden vom 07.07.-25.08. • tolles Programm, z.B. Bauernhofbesuch, Erlebniswanderung, Basteln, Spielenachmittag uvm.

1 Nacht mit Halbpension ab

FERIENDORF PONYHOF HOLLAUS

FUSCH

Hallenbad

Ponyreiten Im Herzen des Nationalparks mit Familienwandergebiet Ferleiten mit Wildpark (150 Tierarten). Lage: Ruhig, Zentrum ca. 2 km. Ausstattung: Bestehend aus mehreren Objekten (35 Zimmer) Lift im Stammhaus, Fernsehstüberl, W-LAN, Frühstücksraum, 2 Restaurants, Tagesbar, Cafe- oder Sonnenterrasse.

Unterbringung: Mit Kabel-TV, z.T. Radiowecker, Bad oder Dusche, WC, Föhn, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Für 2-5 Pers. (ca. 35 qm) mit optisch abgetrennten Schlafbereichen. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Vierbettzimmer. Sparzimmer (S2A) im Nebenhaus ca. 50 m entfernt. Behindertenfeundliche Zimmer auf Anfrage.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 02038A Unterbr. z. B. 2S Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.06.-22.06. 26.05.-08.06. 07.07.-24.08. 15.09.-05.10. 23.06.-06.07. 25.08.-14.09. S A B 02038A 2S HP 33 38 44 02038A 1A HP 44 48 52 02038A 2A HP 35 40 47 02038A 4A HP 38 41 48 02038A 2B HP 43 47 52

35,-€

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Am Abend 3-GangWahlmenü, täglich Salat- und Dessertbuffet. 1 x pro Woche Grillabend. Getränke inklusive: Während des Abendessens (18.00-19.30 Uhr) 1/4 Tischwein, Kindersäfte, Tafelwasser. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Darts, Leihfahrräder, 1 x pro Woche Almwanderung mit Grillen oder Jause, Diavortrag. Wellness: Ohne Gebühr: Freibad (ca. 8 x 10 m) mit Inneneinstieg und integr. Whirlpool, Wasserpilz und Kinderbecken, Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. 2x pro Woche Sauna und Infrarotkabine inkl. Gegen Gebühr: Solarium. Info: Parken: Inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Zell am See inkl. (Voranm. erforderlich). Haustier: Ca. € 8,-/Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inklusive (auf Voranmeldung)

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte vom 09.06.-22.06., 15.09.-06.10. Täglich/5 Nächte vom 26.05.-08.06., 23.06.-06.07., 25.08.14.09. Samstag/7 Nächte vom 07.07.24.08. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 01.04. und Aufenthalt vom 26.05.-08.06. erhalten Sie einen Abschlag von 10 %. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 09.06.-23.06. und 22.09.-06.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. und 1 Kind (2-12 J.) 70 % im Zustellbett. A2A/A2S: 2 Erw. und 1 Kind (2-12 J.) 70 %, (13-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 10 % im Zustellbett. A2B: 2 Erw. und 1-3 Kinder (2-12 J.) 50 %, (13-15 J.) 40 %, (ab 16 J.) 10 %, mit Zustellbett buchen. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-12 J.) 70 %, (13-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 10 %. Sparzimmer.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Wohnbeispiel

• Kindererlebnisland, Spielplatz • Spielzimmer, Streichelzoo • Jugendclubraum mit Spielen KIDS-SPECIALS 3-12 • 4 x pro Woche nachmittags Kinderbetreuung (lt. Programm), z.B. Ponyreiten, 1 x pro Woche Kinderdisco, Kinderzug. • Im Juli/August: 1 x pro Woche Ponywanderung

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL SONNE

129 SAALBACH

Restaurant

Wellnessbereich

Wohnbeispiel Familienzimmer Komfortables Hotel mit sehr guter Küche und sehr großem Vitalprogramm. Lage: Das Zentrum von Saalbach ist ca. 900 m entfernt. Ausstattung: Komfortables Familienhotel mit 60 Zimmern unter familiärer Leitung mit gemütlicher Hotelhalle mit Hotelbar, 1 Nichtraucher-Restaurant, Café-Terrasse, Lift, großzügige Gartenanlage, Liegewiese mit Liegestühlen, Liegebetten und Sonnenschirmen. Wäscheservice (gegen Gebühr). Unterbringung: Die renovierten, hell möblierten Nichtraucherzimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, Internetanschluss mit Highspeedacces (gegen Gebühr), Telefon, Radio, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel für Erwachsene und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 22 qm mit französischem Bett. Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer für 2-4 Personen (ca. 30 qm) mit Sitzecke. Familienzimmer (2-Raum) (A2C):

Doppelzimmer und Wohnzimmer mit Doppelausziehcouch. Specials: 25 % Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Billard, Fitnessraum mit Kardiogeräten im Sonnenhaus, Mountainbikes nach Verfügbarkeit, Tischtennis. 5 x pro Woche Programm mit dem Wellnesstrainer wie z.B. Stretching, gesundes Erwachen, Wassergymnastik, Nordic Walking, geführte Wanderungen oder Biketouren. Verleih von Wanderschuhen, Wanderstöcken und Rucksäcken. Wellness: Ohne Gebühr: 2 Wellnessbereiche: Sonnenhaus (ca. 300 qm) ab 15 J. mit Nacktbereich, Infrarotkabine, Soledampfbad, Sanarium, finn. Sauna, 2 Ruhebereiche mit Wasserbetten. Sonnenoase Hallenbad (9x4 m), Whirlpool, Infrarotkabine, Aroma Solegrotte, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty-Spa mit Softpack (Naturprodukte). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 90052A Unterbr. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 07.06.-06.07. 18.08.-31.08. 07.07.-17.08. 01.09.-22.09. S A B 90052A 1A AI 92 95 102 90052A 2A AI 82 85 96 90052A 2B AI 87 90 100 90052A 2C AI 92 95 102

Hallenbad Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich außer Freitag/1 Nacht vom 07.07.-17.08. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, kleines Buffet von 12-13.30 Uhr, am Abend 4-Gang-Menüwahl, 6 x pro Woche Salat- oder Dessertbuffet. Kinder bis 15 Jahre bedienen sich am Kinderbuffet, bzw. erhalten ein 3-Gang-Kindermenü (Möglichkeit zur Aufzahlung Erwachsenenmenü € 8,- vor Ort). 1 x pro Woche Galadinner, Fondue, Grillabend (wetterabhängig), Bauernbuffet und italienischer Abend. Von 15-17 Uhr heiße Suppe und Kuchenbuffet. Vegetarische Küche, Schonkost und glutenfreie Küche ohne Mehrpreis möglich. Von 10.00-22.00 Uhr werden serviert: Softdrinks wie Cola, Limo, Säfte, offene Weine, Qualitätsflaschenweine, Bier vom Fass (kein Weizenbier), Sekt, Prosecco, Longdrinks wie Wodka Lemon, Campari Orange, Whisky Cola, einheimische Schnäpse, Weinbrand, Liköre sowie Cocktail des Tages in der Hotelbar/Zirmstube, im Restaurant und auf der Gartenterrasse. Kaffee (Cappuccino, Espresso) und div. Teesorten vom Buffet. INKLUSIVE | tipp Begrüßungsdrink im Hotel mit Info am Sonntag. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag und bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Heimathaus/Skimuseum, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Großglockner Hochalpenstraße, Raftingcenter Taxenbach, Sommerrodelbahn Saalfelden, Alpentherme Bad Hofgastein, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt & Wasserfälle Krimml, Schmittenhöhebahn & Strandbad Zell am See uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 21.04. erhalten Sie einen Preisabschlag von 5 % pro Pers./Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 07.06.-07.07., 18.08.23.09. 10=9 bei Aufenthalt vom 01.07.-26.08. 50plus: Ab einem Alter von 50 J. erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Person/Nacht (nicht im A4B). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. und 1 Kind (2-9 J.) 100 %, (1014 J.) 70 %, (15-17 J.) 30% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-9 J.) 100 %, (1014 J.) 70 %, (15-17 J.) 30 % im Zustellbett. A2B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-9 J.) 100 %, (10-14 J.) 70 %, (1517 J.) 30 % im Zustellbett. A2C: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-9 J.) 100 %, (10-14 J.) 70 %, (15-17 J.) 30 % im Zustellbett.

Ruheraum

• Spielzimmer, Trampolin • Abenteuerspielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Hochstühle, Gitterbetten, Wickelauflagen, Rückentragen, Buggies, Wasserkocher) • Gegen Gebühr: Babysitterservice ca. € 10,-/Std., auf Anfrage KIDS-SPECIALS ab 5 • Kinderbetreuung im Juli und August, Montag-Freitag, ca. 9.3017.00 Uhr inkl. Mittagstisch (mit Getränken) • Am Abend für Kinder bis 14 Jahre Kinderbuffet bzw. 3-Gang-Kindermenü ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

78,-€


130

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

MARCO POLO CLUB ALPINA

HINTERTHAL

Schwimmbad

Restaurant Idealer Familenurlaub mit Clubcharakter.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 90403A Unterbr. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 05.05.-25.05. 26.05.-08.06. 23.06.-13.07. 14.07.-17.08. 09.06.-22.06. 08.09.-21.09. 18.08.-07.09. 22.09.-02.11. S A B C 90403A 1A HP 43 52 65 73 90403A 2A HP 47 55 68 76 90403A 4A HP 50 60 73 82 90403A 2B HP 43 52 65 73

Lage: Ruhig gelegen, zum Zentrum Hinterthal ca. 100 m. Nach Maria Alm mit Erlebnisschwimmbad und zum 18 Loch Golfplatz Urslautal ca. 8 km. Zum Ritzensee in Saalfelden mit Strandbad ca. 14 km. Ausstattung: Die komfortable Ferienanlage (113 Studios und Appartements) bietet Empfangshalle mit Rezeption, Nichtraucher-Restaurant und Nichtraucher-Bistro, 1 Bar, 2 Lifte. Gegen Gebühr: Internetterminal, Kiosk und Wäscherei. Unterbringung: Die Nichtraucherappartements/Studios verfügen über Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Dusche, WC, Föhn, Kochnische (2 Platten-Herd, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirr), Essbzw. Sitzecke, Leihbademantel (ca. € 1,-/Tag) und Balkon oder Terrasse. Studio (1-Raum) (A2B): Im Haus Alpina für 2 Erw. bzw. 1 Erw. und 1 Kind (ca. 21 qm) mit Doppelbett. (A1A): Studio zur Alleinbenutzung. Studio (1-Raum) (A2A): Im Haus Schöneck oder Hochkönig für 2-3 Personen (ca. 33 qm) mit Doppelbett, Schlafcouch. Familien-Appartement (2-Raum) (A4A): Für 2-4 Pers. (ca. 42 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 sep. Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke. Am Abend 4-Gang-Menüwahl, Kinder bis 14 Jahre bedienen sich am Kinderbuffet. Lunchpaket (auf Vorbestellung).

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

Von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen und Eis für die Kinder. Auf Wunsch vegetarische Kost. 2 x pro Woche Themenbuffet. Specials: 30 % Greenfee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Urslautal. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennisraum. Gegen Gebühr: Leihmountainbikes (€ 5,-/½ Tag). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (14 x 7 m) mit offenem Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, 2 Saunen, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikbehandlungen. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 7,- pro Tag. Haustier: Ca. € 10,- pro Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive, vorherige Anmeldung erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich/5 Nächte vom 14.07.-17.08. INKLUSIVE | tipp Getränke: Während des Abendessens: Tischwein, Fassbier und Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Apfelsaft und Tafelwasser. Geführte Wanderungen, 1 x pro Woche geführte Fackelwanderung, Begrüßungsdrink. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.03. & Aufenthalt ab 5 Nächten erhalten Sie vor Ort einen Wertgutschein in Höhe von € 15,- pro Vollzahler. Gratisnächte: 4=3/7=6 bei Aufenthalt vom 05.05.26.05. und 22.09.-13.10. Kinderermäßigung: Überbelegung nicht möglich. A1A: 1 Erw. und 1 Kind (2-10 Jahre) 100 %, (11-15

Jahre) 70 % im Zustellbett. A2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-10 Jahre) 100 %, (11-15 Jahre) 70 %, (ab 16 JahreAlter unbegrenzt) 30 % im Zustellbett. A4A: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100 %, (11-15 Jahre) 70 %, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30 %.

• 2 Spielzimmer • Jugendclubraum BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Rückentragen, Wickeltisch, Fläschchenwärmer, Babyphone) KIDS-SPECIALS ab 4 • Kinderbetreuung (ab 4 Jahre) vom 29.05.-12.10., Mo-Fr 6 Std. inkl. Mittagstisch, Kindersaftbar ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit Halbpension ab

43,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FERIENPARADIES LERCH

131

ST. JOHANN IM PONGAU

Freibad

Kutschfahrt

Lagerfeuer

Ponyreiten Komfortables Hotel mit umfangreichem Urlaubsangebot für unsere Gäste.

Hallenbad

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 02010A Unterbr. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 06.05.-29.06. 30.06.-17.08. 18.08.-03.11. S A 02010A 1A HP 56 66 02010A 2A HP 56 66 02010A 2B HP 56 66

Lage: Nächster Badesee ca. 2 km. Die Bergbahn, als Einstieg in das Wanderparadies, ist ca. 3 km entfernt. Zentrum ca. 700 m. Ausstattung: Unter familiärer Leitung mit 42 Zimmern, Lift, W-LAN in der Lobby (inkl.), Lounge, Arkadenstube, A-la-carte Bauernstüberl, Hotelbar, Restaurant, Terrassencafé (hier wird die Halbpension bei schönem Wetter eingenommen) und großer Sonnenterrasse. Gartenanlage (ca. 2.000 qm) mit beheiztes Freibad (ca. 5x12 m, 30°C), Liegestühlen, Sonnenschirmen, Lagerfeuer- & Grillplatz. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer, neu und komfortabel eingerichtet mit Kabel-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel (gegen Gebühr), Sitzecke und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Zum Teil mit Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer mit Etagenbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl oder Buffets. Vegetarische Kost möglich. 1 x pro Woche Bauernbuffet oder Grillabend (wetterbedingt). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Aktivprogramm für Erwachsene mit Animation und 1 x wöchentlich Radtour, Musikabend und geführte Wanderung. Leihfahrräder, Mountainbikes (nach Verfügbarkeit), Tischtennis, Fit-

nessraum. Gegen Gebühr: Pferdekutschfahrt, Bogenschießen, Tischfußball, Minigolf und Tennisplätze ca. 700 m entfernt. Info: Parken: Parkplatz oder Tiefgarage inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof St. Johann inkl. (Anmeldung direkt im Hotel). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Panoramahallenbad (10x5 m, ca. 30°C) mit Außenbecken, integriertem Whirlpool, Gegenstromanlage und Massagedüsen, Relaxbereich, Ruheraum und Wintergarten mit Zugang zur Liegewiese, Sauna, Sanarium, Türkisches Dampfbad, Kräuterdampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Beautyanwendungen. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 06.05.-26.05., 02.06.-23.06., 15.09.-06.10. und 20.10.-04.11. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. & 1 Kind (2-11 J.) 80 %, in Saison S 100 %, bzw. (12-15 J.) 50 % im Zustellbett. A2B: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.) 80 %, in Saison S 100 %, bzw. (12-15 J.) 50 % im Etagenbett.

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

• Großer Abenteuerspielplatz mit Miniclub • Klettern, Rutschen, Schaukeln • Spielzimmer, Kinderräder • Eigener Reitplatz • Minibauernhof z.B. Hasen, Islandpferde, Ziegen, Schafe uvm. • Streichelzoo BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Kinderbett bis 2 Jahre (auf Anfrage, geg. Voranmeldung) • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone an der Rezeption erhätlich, Hochstuhl) KIDS-SPECIALS ab 3 • Kinderanimation für Kinder ab 3 Jahre, 6 x pro Woche, ca. 5 Stunden, während der gesamten Saison • 1 x pro Woche Traktorfahrt zum Badesee, Kinderdisco, Grillparty, Poolparty, Fackelwanderung • 5 x pro Woche Ponyreiten

1 Nacht mit Halbpension ab

56,-€


132

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

FAMILIENHOTEL FILZMOOSERHOF

Hier ist immer was los! Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt.

Wurzel´s Durstlöschexpress

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 10577A Unterbr. z. B. 2A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 26.05.-06.07. 07.07.-24.08. 25.08.-01.09. S A 10577A 2A AI 63 77 10577A 1B AI 79 93 10577A 2C AI 80 94 10577A 2D AI 85 99 10577A 2E AI 79 93

Lage: In einem wunderschönen Talschluss am Fuße des 3.000 m hohen Dachsteins liegt der familienfreundliche Urlaubsort Filzmoos. Das Familienhotel befindet sich am Ortsanfang in direkter Südlage und ist umgeben von 2.000 qm Grün- und Freizeitanlagen. Zum Zentrum ca. 500 m, zum See ca. 10 km. Die Umgebung ist ideal für Familienausflüge z.B. zur größten Eishöhle der Erde, zur Burg Hohen Werfen mit ihrer Falkenshow oder zum Salzbergwerk. Die Stadt Salzburg ist nur 70 km (ca. 40 Min. auf der Autobahn) entfernt. Ausstattung: Gut ausgestattetes Hotel mit bekannt guter Küche auf hohem Niveau. Rezeption mit Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, 2 Restaurants, Bar, Caféterrasse und Lift. Gartenanlage (ca. 300 qm) mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: Wäscheservice. Unterbringung: Alle Zimmer verfügen über Kabel-TV, Telefon, Wecker (im Telefon integriert), Radio, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn und Balkon. Einzelzimmer (A1B): Ca. 18 qm, mit Dusche, WC, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2A): Typ “Classic” (ca. 30 qm). Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch. Familienzimmer (1-Raum) (A2E): Typ “Exclusive” (ca. 40 qm). Wohn/Schlafraum mit optischem Raumteiler, Doppelbett und Doppelausziehcouch, Kühlschrank, Sitzecke, Bad mit Doppelwaschbecken und separatem WC. Familiensuite Nord (2-Raum) (A2C): Ca. 34 qm. Doppelzimmer und Zimmer mit Etagenbett, Verbindungstür, Kühlschrank. Familiensuite Süd (2Raum) (A2D):Ca. 40 qm. Doppelzimmer und Zimmer mit Etagenbett oder 2 Einzelbetten mit Verbindungstür, Kühlschrank. Inklusive: 1 Stunde Tennis pro Zimmer und Tag, Begrüßungsdrink. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr:

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

FILZMOOS

Schwimmbad Fitnessraum, 1 Tennis-Sandplatz, Tischtennisraum. Gegen Gebühr: Mountainbikes, Reiten (ca. 500 m), Golfplatz Radstadt (9- und -18-Loch). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Eben im Pongau, ca. 10 km. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: € 1,10 pro Person ab 15 Jahre/Tag, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Freibad Badebiotop, ca. 150 qm mti Sonnensteg. Relaxarea für Familien (ca. 400 qm) mit Familiensauna, Ruhebereich, Hallenbad mit Riesenrutsche, Gegenstromanlage, Massagedüsen, sep. Kinderbecken. Relaxarea für Erwachsene (ab 14 Jahre) (ca. 400 qm) mit Dampfbad, Sanarium, finn. Sauna, Infrarotkabine, Ruhebereich über 2 Ebenen mit Panoramablick, offenem Kamin und Wasserbetten, Tee & Erfrischungsgetränke inklusive. Gegen Gebühr: Solarium (€ 5,-/7 Minuten), Massage. ALL | inclusive Kaltes und warmes Frühstücksbuffet mit Bioecke, für Babys wird eine Babyecke mit Babynahrung angeboten, Mittagsbuffet von 12.00-13.30 Uhr, abends 4-GangMenüwahl, Salatbuffet. 1 x pro Woche Mottobuffet. Kuchen, Kaffee und Tee nachmittags. Speiseeis ganztägig von der Hotelbar. Von 07.30-22.00 Uhr an der Hotelbar und im Restaurant Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Apfelsaft, Schnäpse, Liköre, Tagescocktail, Bier vom Fass, Rot- und Weißwein. AI Leistungen am Anreisetag ab 14 Uhr und am Abreisetag bis 10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 26.05.-30.06. und vom 25.08.-02.09. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-11 Jahre) 100 %, (12-14 Jahre) 70 % im Zustellbett. A2A/A2E/A2C/A2D: jeweils 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100 %, (12-14 Jahre) 80 %, (15-17 Jahre) 70 %.

2011

• Kinderspielzimmer (ca. 500 qm) aufgeteilt in 3 Bereiche: 1 Babyspielbereich, 1 Kinderclub, 1 Teenie Lounge. • Spielplatz mit Kletterturm, Sandkiste, Kinderzelt uvm. BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Gitterbett, Wasserkocher, Babyphone, Fläschchenwärmer, Wickeltisch, Windeleimer, Buggy, kindersichere Steckdosen) • Babybecken am Freibad • Babyküche KIDS-SPECIALS ab 3 • Kinderbetreuung in „Wurzels Ferienclub” von Montag-Freitag, 10.00-16.00 Uhr und 18.30- 21.00 Uhr mit z.B. Mini-Playbackshow, Wanderungen, T-Shirt bemalen, Eltern-Kinder-Olympiade, Walderlebnistag, uvm. • Mehrmals wöchentlich Ponyreiten - Grillen am Stausee (Stockbrot grillen) ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1B) LEO´S-TIPP! • Fahrt mit dem hoteleigenen Feuerwehrauto und Elektroauto • Besuch der Murmeltiere

1 Nacht mit All Inclusive ab

63,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FERIENANLAGE CENTRAL

133 FLACHAU

Jugendspielraum mit Playstation (beim Haus), Höhlenwandern, Bogenschießen uvm.; Funpark Flachau mit Halfpipes ca. 800 m. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht auf Frühstück & Abendessen) Bei Buchung bis 28.02. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Person/Nacht. Bei Buchung bis 01.04. einen Abschlag von 5 % pro Person/Nacht. Gratisnächte: (nicht auf Frühstück + Abendessen) 7=6 bei Aufenthalt vom 26.05.-14.07. und 18.08.-15.09.

Schwimmteich

JETZT SCHON BUCHEN

Wellnessbereich

Frühstück Täglich/1 Nacht Frühstück hauseigenen Restaurant (7.30-10 Uhr). S 10541S € 12,-/Pers./Tag Abendessen Täglich/1 Nacht 3-Gänge-Menü im Restaurant S 10514T € 17,-/Pers./Tag jeweilige Kinderermäßigung: Kinder (0-2 J.) 100 % Kinder (3-5 J.) 60 % Kinder (6-9 J.) 50 % Ideal für Familien, Sportbegeisterte und Ruhesuchende.

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 10514F Unterbr. z. B. 4F Ziel SAB Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 26.05.-29.06. 18.08.-07.09. 30.06.-17.08. 08.09.-14.09. S A B 10514F 4F OV 55 67 77 10514F 6G OV 81 89 113 10514F 8J OV 90 98 125

Lage: Sonnig, im Zentrum von Flachau (ca. 120 m). Lebensmittelgeschäft ca. 20 m, nächster Radweg ca. 200 m entfernt. Golfplatz ca. 7 km. Ausstattung: Ferienanlage mit Lobby, Internet Station, Cafe und Restaurant, Münzwaschmaschine, Trockner, 2 Lifte. Ca. 700 qm großer, idyllischer Erlebnisbadebereich im Freien mit Wasserfall, ca. 5.000 qm Garten- und Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen. Kinder-Erlebnisbadeteich mit Sandstrand und Rutsche (ca. 200 qm). Unterbringung: Alle Standard-Appartements im Haupthaus mit KabelTV, Essecke, Vorraum mit Kochnische (Ceran-Kochplatten, Kühlschrank, Mikrowelle), Dusche, 2 x WC, Balkon. 2-Zimmer-Appartement (F4F): Bis 4 Pers. (ca. 36 qm). Wohn-/Schla-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

fraum mit Doppelausziehcouch, 1 DZ. 3-Zimmer-Appartement (F6G): Bis 6 Pers. (ca. 54 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 DZ. 4-Zimmer-Appartement (F8J): Bis 8 Pers. (ca. 75 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 3 DZ. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Frühstück und Abendessen zubuchbar. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis, Minigolf, Volleyball und Reiten in der Nähe. Wellness: Ohne Gebühr: Großzügige Sauna, Biosauna, Infrarotkabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 7,70 pro Person/Woche ab 15 Jahre. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inklusive, Reservierung im Reisebüro. Die max. Personen-Zahl darf überschritten werden. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 14.07.-17.08. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. AKTIV | tipp Ohne Gebühr: Fitness- und Wellnesskurse. Gegen Gebühr: Mountainbikes und Citybikes; Das Adventure Center Flachau (direkt neben der Ferienanlage Central) mit umfangreichem, professionell betreutem Freizeitprogramm wie z.B. Canyoning, Rafting, Kajak fahren, Paragleiten, Klettern, Hochseilgarten

• Spielhaus mit Rutsche, Seilbrücke • Kinderkino • Kletterwand • Baumhaus • 2 Trampoline • Streichelzoo (ca. 150 m) • Jugendspielraum mit Playstation, Tischfussball • Kinderbecken BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Kinderhochstühle, Kinderbetten) KIDS-SPECIALS ab 3 • Kinderbetreuung im Centi´s Kidsclub 5 x pro Woche, MontagFreitag von 8.30-16.30 Uhr • Gegen Gebühr: Mittagstisch+ Getränk € 5,- pro Kind/Tag • Gegen Gebühr: Kinderhochseilgarten für Kinder ab 6 Jahre LEO´S-TIPP! • Außenanlage mit 700 qm Schwimmteich, Naschgarten und Erlebnisspielplatz • 180 qm Indoor Kindergarten

1 Nacht pro Einheit ab

50,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

134

HOTEL FELSENHOF

FLACHAU

Grillplatz

Badesee

Spielzimmer Bekanntes Kinderhotel mit tollem Angebot für die ganze Familie.

Wellnessbereich

Wohnbeispiel

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

10512A 10512A 10512A 10512B 10512C

1A 2A 2B 4A 6A

HP HP HP HP HP

Leistung Unterbr. z. B. 1A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € 26.05.-06.07. 07.07.-24.08. 25.08.-12.10. S A 56 67 56 67 68 79 63 74 76 87

Lage: Ruhig und idyllisch gelegen, im Ortsteil Flachau/Reitdorf. Zum Badesee ca. 200 m, nach Flachau ca. 3 km. Ausstattung: Sehr gut ausgestattetes Hotel mit 37 Zimmern, 2 Lifte, 2 Aufenthaltsräumen, Restaurant, Bar, Cafeterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer sind freundlich eingerichtet mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Sitzecke und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 13 qm. Im Haupthaus, ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Ca. 18-22 qm. Im Haupthaus. Familienzimmer (2-Raum) (A2B): Für 2-4 Pers. (ca. 33-37 qm) im Haupthaus mit Wohn/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, sep. Doppelzimmer mit Schiebetür. Familienzimmer (2-Raum) (B4A): 2-Raum-App. (ca. 45 qm) im Nebenhaus (ca. 50 m) Wohn-/Schlafraum mit Kochecke, Doppelausziehcouch und sep. Doppelzimmer, Dusche, sep. WC, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (3-Raum) (C6A): 3Raum-App. (ca. 67 qm) im Nebenhaus (ca. 50 m) Wohn-/Schlafraum mit Kochecke und 2 sep. Doppelzimmer, Bad oder Dusche, sep. WC, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1 x pro Woche Themenbuffet, Vorspeisen- und Dessertbuffet. Täglich von 14.00-17.00 Uhr Snacks, Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke von der Saftbar und Kuchen vom Buffet. Auf Wunsch ein vegetarisches Menü. Limonade für Kinder bis 17.00 Uhr (während der Kinderbetreuung). Inklusive: Verleih von Wanderstöcken, Rucksäcken und Schrittzählern. Nutzung des Badesees Reitdorf (ca. 200 m). 3 x pro Woche Wellnessprogramme. W-LAN im gesamten Hotel 2 Stunden pro Aufenthalt inklusive.

Kindererlebnisland Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitness-, Tischtennisraum, Leihfahrräder. Gegen Gebühr: 18-Loch Golfplatz in Radstadt ca. 5 km. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Radstadt inklusive. Voranmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. €10,-/Tag. 1 Kinderbett: Kinderbett inkl., Anmeldung im Reisebüro erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte vom 26.05.-06.07. und 25.08.-13.10. Mittwoch, Samstag und Sonntag/ 7 Nächte vom 07.07.-24.08. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Neu: Relaxbereich “Fell Well” ca. 400 qm und separater Family Wellnessbereich, ca. 200 qm aufgeteilt in 3 Etagen. Bereich “Wasser” für alle Altersklassen: Indoorpool mit 30 qm Wasserfläche, Gegenstromanlage, Massagedüsen und Wasserfall, Entspannungs- und Liegebereich, sep. Familien- & Wellnessbereich mit Kinderbecken (ca. 40 cm Wassertiefe), Kindersauna, Regendusche und Sonnenwiese mit Solarpanellen. Bereich “Wohlige Wärme” (ab 14 J.): Mayus Sauna, Sole-Dampfbad, Sanarium mit Farbtherapie, Infrarotsauna, Fell Well Oase, Kneippbecken, Fitnessraum und Erlebnisduschen. Bereich “Himmliche Ruhe” (ab 14 J.): Ruhebereich mit Blick in die Berge, Entspannungspyramide, Ausgang auf die Dachterrasse mit Sonnenliegen. Gegen Gebühr: Diverse Beautyanwendungen wie Bäder, Packungen, Maniküre und Massagen. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.03. und Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie einen Wertgutschein in Höhe von € 50,- pro Zimmer (einlösbar für Wellnessanwendungen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 09.06.-23.06. & 08.09.-29.09. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsene und 1 Kind (2-11 Jahre) 100 % im ZB. A2A: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 % im ZB. A2B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 % im ZB. B4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kin-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

der (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 %. C6A: 2 Erwachsene und 2-4 Kinder (2-11 Jahre) € 15,-, (12-15 Jahre) € 26,-, (16-19 Jahre) € 34,-.

• 2 Kinderspielzimmer • Kinderspielplatz • Kinderwellnessbereich (ca. 100 qm) mit Kindererlebnisbad BABY-SPECIALS 1-3 • Kleinkinderbetreuung 5 x pro Woche Stundenweise • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Babyphone, Buggy, Steckdosensicherung, Fläschchenwärmer, Wickelauflagen) • Fahrrad-Kindersitze, Buggy’s (nach Verfügbarkeit) KIDS-SPECIALS 3-11 • Kinderbetreuung im Kindererlebnisland von Montag-Freitag, ca. 8 Std. mit Mittagstisch und Saftbar Kleinkinderbereich mit Kuschelgrube, Kinderbereich mit Kletterwand und Bastelwelt, Juniorraum mit Tischtennis, Billiard und Internet. • Kinderbauernhof “Laubichlhof” (ca. 500 m) mit Betreuungsprogramm z.B. Ponyreiten, Streicheltiere, Grillplatz, Lagerfeuer, Spielwiese uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • 3-Zimmer-Appartement (C6A)

1 Nacht mit Halbpension ab

56,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND MONDI HOLIDAY HOTEL BELLEVUE

Appartementanlage mit vielen Stammgästen.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 66573A Unterbr. z. B. 4A Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 23.06.-06.07. 07.07.-24.08. 25.08.-07.09. S A 66573A 4A AI 70 85

Lage: In ruhiger, leichter Hanglage mit herrlichem Blick auf Bad Gastein. Zentrum ca. 100 m. Zur Bergbahn, als Einstieg ins Wanderparadies, ca. 200 m. Ausstattung: Aparthotel mit 208 Wohneinheiten, Bar, Lesezimmer, 1 Nichtraucher-Restaurant und 8 Lifte. Zur eigenen Alm mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen sind es ca. 20 Gehminuten. Gegen Gebühr: Waschmaschine/-trockner, Biotop (8 x 10 m) auf der clubeigenen Alm. Unterbringung: Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Sehr komfortable 2-Raum-Appartements für 2-4 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und 1 separates Doppelzimmer. Alle Appartements sind ausgestattet mit Kabel-TV, Radio, Internetanschluss, Telefon, Safe, Bad, separatem WC, Föhn, Mietbademantel (ca. € 12,-/Aufenthalt), Küchenzeile (4 Platten-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine), Essbzw. Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Keine tägliche Reinigung, nur Endreinigung. Wechsel der Handund Geschirrtücher erfolgt jeden 3. Tag. Inklusive: Begrüßungscocktail, Eintritt zum Badesee (ca. 3 km). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tischtennisraum, Kegelbahn (nach Verfügbarkeit), Mountainund Citybikes, Kinderfahrräder und Helme inklusive (nach Verfügbarkeit).

135 BAD GASTEIN

Clubeigene Alm

Naturkletterwand

Spielplatz

Kinderschminken

Hallenbad

Restaurant

Gegen Gebühr: 2 Sandtennisplätze (ca. 300 m entfernt). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m) mit Massagedüsen und separatem Kinderbecken. Sauna und Dampfbad (15-20 Uhr geöffnet), Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive, auf Anfrage. Kurtaxe: Ca. € 2,- pro Person/Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket auf Vorbestellung bzw. von der Lunchecke am Frühstücksbuffet. Abendessen vom reichhaltigen Buffet inkl. Salatbuffet. Es gibt ein vegetarisches Angebot am Abend. Getränke inklusive von 10.0022.00 Uhr: Softdrinks wie Orangensaft, Apfelsaft, Cola, Fanta, Sprite, Bier, Flaschenweine, heimische und internationale Spirituosen wie Cognac, Liköre, Whisky, Schnäpse, Kaffee und Tee. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 23.06.-07.07. und 25.08.-08.09. 9=8 bei Aufenthalt vom 01.07.-02.09. Kinderfestpreise: A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 Jahre) € 0,- und (15-18 Jahre) € 27,-.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

• Spielplatz mit Trampolin, Kletterturm uvm. • Jugendtreff mit Billardtisch, Tischtennis, Playstation uvm. • Spielzimmer mit Ballbad, Kletterwand • Hotelkino, Spass-Bowlingbahn BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Babyphone, Babywanne, Wickelauflage, Steckdosensicherung, Buggy) KIDS-SPECIALS 3-14 • Kinderbetreuung im Kids & Teens Club, Montag-Freitag, 4-6 Stunden, z.B. Ausflug zum Islandpferdehof mit Streichelzoo und Schnupperreiten, Piratenspiele • Kletterkurs auf hoteleigener Naturkletterwand • Zaubershow, Zauberschule, Kasperltheater

1 Nacht mit All Inclusive ab

70,-€


136

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

SPORTHOTEL WAGRAIN

WAGRAIN

Hallenbad

Wasserwelt Wagrain

Außenpool

JETZT SCHON BUCHEN Entspannung Pur Täglich/3 Nächte • 1 x med. Fuß- und Handpflege • 1 x Ganzkörperpeeling mit Rückenmassage • 1 klassische Gesichtbehandlung S 10541C € 132,- pro Pers. Sporthotel Massage Mix Täglich/3 Nächte • 1 x Aromamassage mit Kopfhautbehandlung • 1 x Rückenmeridianmassage • 1 x Vital-Energie-Ganzkörpermassage • 1 x Fuß- und Beinmassage • 1 x klassische Rückenmassage S 10541B € 170,- pro Pers. Baby-Paket Täglich/1 Nacht Montag-Freitag Betreuung ab 2 Monaten, 10-16 & 18-20 Uhr Inkl. Babyausstattung (Babyphone, Hochstühle, Flaschenwärmer, Rückentragen, Buggies) S 10541A € 13,-/Tag

Zum Genießen, Entspannen und Wohlfühlen - ein Hotel für die ganze Familie. Lage: Idyllisch gelegen, Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: Sehr beliebtes Hotel mit vielen Stammgästen. Geschmackvoll eingerichtet mit 118 Zimmern, 3 Lifte, klimatisiertes Restaurant mit verschiedenen Speisebereichen, W-LAN in den Aufenthaltsräumen und Café/Bar. Unterbringung: Die Einzelzimmer (A1B) und Doppelzimmer (A2A/A2C) sind komfortabel eingerichtet und ausgestattet mit 32 Zoll Flatscreen (Kabel-TV), Internetanschluss, Telefon, Radio, Minibar, Bad oder Dusche, separatem WC, Föhn, Sitzecke und zum Teil Balkon. (A2A): Ca. 22 qm. (A2C): Ca. 28 qm. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): 2 Doppelzimmer Typ A2C mit 1 Zustellbett bei 5 Personen, nebeneinander oder gegenüber. Inklusive: 1 x pro Woche Sportmassage nur für Erwachsene (20 min.),

Reiseart FAMA Anf H Leistung 10541A Unterbr. z. B. 1B Ziel SAB Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 23.06.-06.07. 07.07.-17.08. 18.08.-31.08. S A 10541A 1B AI 81 89 10541A 2A AI 79 84 10541A 5A AI 81 89 10541A 2C AI 81 89

Begrüßungsdrink mit Informationen. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Sportprogramme (Montag-Freitag) z.B.: Morgens Work Out, Aerobic, Stepaerobic, Wassergymnastik, Stretching, Fitnessraum, Leihfahrräder, Inlineskates, Kletterwand, Asphaltstockschießen, Pfeil- und Bogenschießen, Volleyball und Tennishalle mit 2 Plätzen. 3-4 x pro Woche geführte Wanderung, 1 x pro Woche geführte Mountainbiketour. Gegen Gebühr: Tenniskurse. Unterhaltung: Sonntag-Freitag Tanz mit DJ in der Diskothek ‘Rauchkuchl’. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Tiefgarage ca. € 3,-/Tag. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof St. Johann und Radstadt inkl. (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 100 qm) mit integriertem Whirlpool, Gegenstromanlage, separatem Kinderbecken und Zugang zur Liegewiese. Aussenerlebnispool (ca. 28 qm) mit Massagedüsen und Bodensprudel (ca. 30°C). Wellnessoase (ca. 1.000 qm) mit 3 Saunen, 3 Dampfbädern, 2 Solarien, diverse Ruhe- und Behandlungsräume. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikbehandlungen.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Spielzimmer

Wellnessoase

Wohnbeispiel

Wasserwelt Wagrain

ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagsbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet, diverse Themenbuffets, Kindermenüs. Lunchpakete für Ausflüge. Kuchen, Kaffee und Tee am Nachmittag. Speiseeis ganztägig an der Hotelbar. Getränke von 07.30 bis 24.00 Uhr an der Hotelbar, in der Diskothek ‘Rauchkuchl’, im Restaurant und in der Minibar auf dem Zimmer (z.B. Bier, Flaschenweine, Cola, Sprite, Whisky, Sekt, Cognac, Long-Drinks, Cocktails, Schnäpse, Liköre uvm.). INKLUSIVE | tipp Täglicher Eintritt in die Wasserwelt Wagrain mit 1.000 qm Wasserfläche, 5 Rutschen, Strömungskanal, Kinderbecken, Spielschiff und Abenteuerspielplatz. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.12. und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie im Hotel 1 Wertgutschein in Höhe von € 50,- pro Buchung (einzulösen z.B. in der Beautyfarm). Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 23.06.-07.07 und 25.08.-01.09. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-7 Jahre) 100 %, bzw. (8-13 Jahre) 75 %, bzw. (14-18 Jahre) 65 % im Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-7 Jahre) 100 %, bzw. (8-13 Jahre) 75 %; 2 Erwachsene und 1 Kind (14-18 Jahre) 65 % im Zustellbett. A5A: 4-5 Personen, davon max. 3 Kinder (2-18 Jahre) 50 %.

• Spielzimmer • Jugendraum • Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inkl.: Babyausstattung (Babyphone, Fläschchenwärmer, Rückentrage, Buggy, Hochstuhl) • Gegen Gebühr: Babypaket (Babybetreuung, -ausstattung, vorab buchbar) KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderbetreuung im Miniclub von Montag-Freitag, von 10.00-16.00 Uhr und 18.00-20.00 Uhr • 1 x Woche Greifvogelshow YOUNGSTER-SPECIALS ab 13 • Jugendanimation von MontagFreitag von 10.00-16.00 Uhr und 18.00-20.00 Uhr (vom 23.06.01.09.) ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1B) • Familienzimmer für bis zu 5 Personen (A5A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

79,-€


ÖSTERREICH · SALZKAMMERGUT FERIENHOF ROSSLWIRT

137 STRASS IM ATTERGAU

Ideal für Pferdeliebhaber

Bogenschießen Ferienhof mit eigenem Reitgestüt inmitten des Salzkammergutes ideal für alle Pferdeliebhaber.

Wohnbeispiel

Restaurant Reiseart FAMA Anf H Leistung 07321A Unterbr. z. B. 1A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 05.05.-25.05. 26.05.-06.07. 07.07.-17.08. 08.09.-19.10. 18.08.-07.09. S A B 07321A 1A AI 36 40 45 07321A 2A AI 33 38 41 07321A 3A AI 36 40 44 07321A 4A AI 38 41 51 07321A 6A AI 38 41 49

Lage: Der Ferienhof liegt ca. 5 km außerhalb vom Ort Strass im Attergau zwischen Mond-, Atter- und Irrsee. Zum Mondsee mit gratis Badeplatz sind es ca. 10 km. Dieser Teil des Salzkammergutes ist bekannt für die vielen Ausflugs- und Freizeitmöglichkeiten rund um einige der schönsten und größten Seen des Salzburger Landes. Ausstattung: Das gemütliche Landhotel mit insgesamt 14 Zimmern verfügt über Rezeption, Internetstation, 2 Restaurants, Hotelbar und schöne Caféterrasse. Liegewiese mit Sonnenschirmen und Liegestühlen. Unterbringung: Alle Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen über Sat.-TV, Telefon, Dusche, WC und Sitzgelegenheiten bzw. Sitzecke. Einzelzimmer (A1A): Ca. 15 qm, gegebenenfalls mit Zustellbett. Doppelzimmer (A2A): Für 2 Personen (ca. 20 qm). Zum Teil mit Balkon. Doppelzimmer (A3A): Für 3 Personen (ca. 22 qm), gegebenenfalls mit Zustellbett. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Für 2-4 Personen, Doppelzimmer und eigenes Kinderzimmer (ca. 24 qm), z. T. Balkon. Familienappartement (2-Raum) (A6A): Für 3-6 Personen, mit 2 Dreibettzimmern, davon teilweise 1 x mit Etagenbett (ca. 27 qm). Inklusive: 1 x pro Woche: Schnup-

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

perreiten, Schnupperkurs für Bogenschützen und Tennis-Schnupperkurs; Benutzung der Freizeitanlagen wie z. B. Fußballplatz, Minigolf, Tennisplätze, Tischtennis und Internetstation. Hauseigener Radverleih zusätzlich mit Kindersitzen und Kinderrädern (nach Verfügbarkeit). Freier Eintritt am Badeplatz Mondsee in Loipichl. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Bogenschießkurse auf der hauseigenen Bogenschussbahn. Eigener Reitstall mit Möglichkeit für Reitkurse, -stunden und Ausritte. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag ohne Futter. Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket oder Mittagssnack, am Nachmittag von 15.30 bis 16.30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen und Kindereis vom Buffet. Am Abend 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. 3 x pro Woche Themenbuffets. Getränke inklusive von 08.00 bis 22.00 Uhr Bier vom Fass, Tischwein (rot/weiß), Säfte und Tafelwasser vom Getränkebuffet. Kinderspeisekarte oder Kindermenüs, Kindergetränke. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 05.05.-06.07. sowie vom 18.08.-20.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-12 Jahre) 100 %, (13-16 Jahre) 50 % im Zustellbett. A3A: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-12 Jahre) 100 %, (13-16 Jahre) 50 %, (ab 17

Minigolf Jahre) 30 % im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100 %, (13-16 Jahre) 50 % im Kinderzimmer. A6A: 2 Erwachsene und 1-4 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (610 Jahre) 60 %, (ab 11 Jahre) 50 % im 2-Raum-Appartement lt. Ausschreibung.

• Kinderspielplatz • Minigolfplatz, Fußballplatz, Tennisplätze, Tischtennis und Internetecke KIDS-SPECIALS • 1 x pro Woche Schnupperkurs für Bogenschützen ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A) • Familienappartement (2-Raum) für bis zu 6 Personen (A6A) LEO´S-TIPP! • 1 x pro Woche Schnupperreiten im hauseigenen Reitgestüt mit Reithalle und Koppel

1 Nacht mit All Inclusive ab

33,-€


138

ÖSTERREICH · STEIERMARK

HOTEL FERIENALM SCHLADMING

SCHLADMING

Erlebnisspielplatz

Cafeterrasse

Streichelzoo

öffentliches Schwimmbad Schladming Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt.

Wohnbeispiel A2A

Wohnbeispiel A4A Reiseart FAMA Anf H Leistung 10894A Unterbr. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 26.05.-06.07. 07.07.-24.08. 25.08.-28.09. S A 10894A 2A AI 53 62 10894A 4A AI 59 68 10894A 4B AI 66 76

Lage: In ruhiger Hanglage, oberhalb von Schladming. Zum Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars sind es ca. 800 m. Zur Planai-Gondelbahn als Einstieg ins Wanderparadies ist es ca. 1 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 55 Zimmer, Lift, Empfangsbereich mit Rezeption, Frühstücks- bzw. Speiseraum und eine Caféterrasse. Freibad (4 x 8 m), geöffnet vom 16.06.-15.09. In der ca. 2.500 qm großen Gartenanlage stehen Liegestühle und Sonnenschirme zur Verfügung. Unterbringung: Die Zimmer sind freundlich ausgestattet und verfügen über Kabel-TV, Dusche und WC. Doppelzimmer (A2A): Neu renoviert, ca. 20 qm, mit Schlafcouch oder Zustellbett, Schminkspiegel, Balkon oder Terrasse mit Panoramablick. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Studio, ca. 28 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Etagenbett, Sitzecke, Diele mit Garderobe,Terrasse. Familienzimmer (3-Raum) (A4B): Appartement, ca. 65 qm, im Paterre Wohnraum mit Sitzecke, separtem WC, Diele mit Garderobe. Im Obergeschoss (über offene Galerie erreichbar) 2 Doppelzimmer jeweils mit Dusche, WC und 1 Balkon mit Panoramablick auf Schladming und Planai. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- pro Person ab 15 Jahre und Tag.

Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Anmeldung im Reisebüro erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Vom 07.07.-24.08./5 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagssnack von 12.0013.00 Uhr, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Grillabend (wetterabhängig) sowie verschiedene Themenbuffets. Von 15.00-16.00 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. Von 10.00-21.00 Uhr Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Säfte, Mineralwasser, Bier vom Fass (kein Weizenbier) und offene Weine (rot/weiss), Tee, Kaffee, Cappuccino, Melange und Espresso von der Getränkestation. Im Rahmen der Kinderbetreuung: Mittagstisch inklusive Getränke. INKLUSIVE | tipp Verleih von Nordic Walking Stöcken (nach Verfügbarkeit). Sommercard Schladming Dachstein während des gesamten Aufenthaltes: Tägliche Benutzung diverser Bergbahnen (z.B. Planei Seilbahn - Schladming, Rittisbergbahn Ramsau, Gipfelbahn HochwurzenRohrmoos, Riesneralm Bergbahnen, uvm.), 1 x pro Aufenthalt Nutzung der Dachstein Gletscherbahn, tägliche Nutzung diverser Mautstraßen (z.B. Dachsteinstraße, Ursprungstraße, uvm.), diverse öffentliche Verkehrsmittel, Eintritte in diverse Badeseen, Hallen- und Freibäder, in verschiedene Museen der Region, Eintritte zu 2 Freizeitparks und in die Wörschlachklamm sowie Benutzung der Minigolf- und Pit-Pat-Anlagen der Region.

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

Bar SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 26.05.-16.06., 16.09.-29.09. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. und 1 Kind (2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre) 70 %, (13-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre) 30 % im Doppelzimmer auf Schlafcouch oder Zustellbett. A4A: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre) 70 %, (13-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre) 30 %. A4B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-12 Jahre) 70 %, (13-15 Jahre) 50 %, (ab 16 Jahre) 30 %.

2011

• Erlebnisspielplatz • Kinderspielhütte • Streichelzoo mit Ziegen, Hasen, Katzen und Enten BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Kinderbett, Flaschenwärmer, Wickeltisch, Buggy) KIDS-SPECIALS ab 3 • Kinderbetreuung vom 07.07.25.08., 4 x pro Woche für 4 Stunden ELTERN-SPECIALS • Familienzimmer (3-Raum) für bis zu 4 Personen (A4B)

1 Nacht mit All Inclusive ab

53,-€


ÖSTERREICH · STEIERMARK HOTEL ALMWELT AUSTRIA

139 PICHL/SCHLADMING

Streichelzoo

Erlebnisspielplatz

Wellnesschalet

öffentliches Hallenbad Schladming Almdorf mit Flair und ausgezeichneter Küche.

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 10892A Unterbr. z. B. 2S Ziel STM Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 26.05.-15.06. 16.06.-06.07. 07.07.-17.08. 25.08.-28.09. 18.08.-24.08. S A B 10892A 2S HP 50 60 63 10892A 3A HP 60 65 73 10892A 3B HP 55 62 68 10892A 4B HP 63 68 75

Lage: Direkt im Wandergebiet, ruhig gelegen am romantischen Almsee mit herrlichem Panoramablick. Schladming ca. 8 km. Ausstattung: Die idyllisch gelegene, autofreie „Almwelt Austria” gehört zu den führenden Hotelresorts in der Region Schladming. Das Almdorf besteht aus 13 romantischen Almhütten, dem persönlich geführten kleinen Hotel „Jagdhaus” mit 12 komfortablen Zimmern, dem Hauptgebäude „Schnepfenalm” mit Rezeption, gratis Internetterminal, Gourmetrestaurant, eleganter Bar, Panoramaterrasse mit Dachsteinblick. Hotel, Restaurant und Wellnesschalet sind unterirdisch miteinander verbunden. Ca. 500 qm Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Großer Fischteich mit Angelmöglichkeit (ca. 600 qm). Unterbringung: Die komfortablen Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Kabel-TV mit integr. Radio, Dusche, WC, Schminkspiegel, Föhn und Leihbademantel für Erwachsene. Sparzimmer (A2S): Ca. 18 qm, in einer Almhütte ohne Balkon. Doppelzimmer (A3A): Ca. 23 qm, im Chalet mit Balkon oder Terrasse und Dachsteinblick. Doppelzimmer (A3B): Ca. 22 qm, im Hotel “Jagdhaus” mit Doppelausziehcouch, sep. WC, ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Ca. 25 qm, im Hotel “Jagdhaus” mit Doppelausziehcouch, sep. WC, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension:

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen mit Vitalecke von 07.30.09.30 Uhr, abends 4-Gang-Menüwahl inklusive Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis. Verleih von Nordic-Walking-Stöcken. 1 x je Aufenthalt Fischen im Almteich. Info: Parken: Überdachter Parkplatz oder Tiefgaragenplatz inklusive. Haustier: Nein. Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Zweistöckiges Wellnesschalet Panoramaspa (ab 16 Jahre) mit Aromadampfbad, Erlebnisduschen, Infrarotkabine, Panoramasauna, Kaltwasserbrunnen, Kräutersauna, Wärmebänken und großer Ruheraum mit Panoramablick, Quellbrunnen und Relaxterrasse. Gegen Gebühr: Massage und Solarium. INKLUSIVE | tipp “SchladmingDachstein-Sommercard” während des gesamten Aufenthaltes: Täglich Benutzung diverser Bergbahnen (Planei, Schladming, Rittisbergbahn, Ramsau uvm.), 1 x pro Aufenthalt Nutzung Dachstein-Gletscherbahn, täglich Nutzung diverse Mautstraßen, diverse öffentliche Verkehrsmittel, Eintritt in verschiedene Badeseen und Schwimmbäder, in verschiedene Museen, zu 2 Freizeitparks und in die Wörschlachklamm, Benutzung der Minigolf- und Pit-Pat-Anlagen der Region. SPAR | tipp Wertgutschein: Verzehrgutschein pro Vollzahler in Höhe von € 100,- bei 7 Tagen Aufenthalt, €

140,- bei 10 Tagen Aufenthalt bzw. € 200,- bei 14 Tagen Aufenthalt für Getränke und Speisen jeglicher Art. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 26.05.-30.06., 18.08.-29.09. 10=9 bei Aufenthalt vom 24.06.-27.08. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A3A/A3B: 2 Erw. und 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 90 %, (13-18 J.) 70 % auf Schlafcouch. A4B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 90 %, (13-18 J.) 70 % auf Doppelausziehcouch.

• Kinderspielzimmer im Haupthaus • Erlebnisspielplatz • Streichelzoo mit Hasen, Ziegen und Pferden BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Kinderbett, Rückentrage, Flaschenwärmer, Wickelauflage)

1 Nacht mit Halbpension ab

50,-€


140

ÖSTERREICH · STEIERMARK

FERIENHOTEL KREISCHBERG & PUMUCKL CLUB

ST. LORENZEN OB MURAU

Ponyalm

Hurra, hurra der Pumuckl ist da!

Indianerdorf auf der Ponyalm A2A/A2B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (28 J.) 100 %, (9-14 J.) 50 % im Etagen- oder Zustellbett. A2C: 2 Erw. und 1-3 Kinder (2-8 J.) 100 %, (9-14 J.) 50 % im Etagen - oder Zustellbett.

Ballpool Ideal für Familien, kombiniert mit Komfort in idyllischer Atmosphäre.

Hallenbad

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 10858A Unterbr. z. B. 2A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.06.-29.06. 17.05.-08.06. 14.07.-17.08. 08.09.-21.09. 30.06.-13.07. 18.08.-07.09. S A B 10858A 2A AI 63 78 90 10858A 2B AI 68 88 97 10858A 2C AI 86 106 117 10858A 2D AI 63 78 90

Lage: Im Zentrum des Erholungsdorfes St. Lorenzen, auf 850 m Seehöhe. Ausstattung: Das sportliche & moderne Familienhotel verfügt über 37 Zimmer & Hotelappartements, Halle mit Rezeption, Restaurant, Hotelbar, Café, Freibad (4 x 9 m), Liegewiese. Unterbringung: Großzügig ausgestattete Schlaf-/Wohnräume mit SatTV, Safe, Bad, separatem WC, Föhn, Balkon und Sitzgelegenheit. Doppelzimmer (A2D): Doppelzimmer mit einem Zustellbett. Familienzimmer (1-Raum) (A2A): Doppelbett und Etagenbett für 1-2 Kinder. Familienzimmer (2-Raum) (A2B): Doppelzimmer, Kinderschlafkoje (sep. Raum) und Etagenbett für 1-2 Kinder. Familienzimmer (2-Raum) (A2C): Doppelzimmer, Kinderschlafkoje (sep. Raum) mit Einzelbett & Etagenbett für 1-3 Kinder. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Jogging & Nordic Walking. Geführte Wanderungen u. Ausflüge. Viele Ausflugsmöglichkeiten & Veranstaltungen in der Nähe z.B. Dampfbummelzugfahrt, Vivarium, Naturpark Grebenzen, Stift St. Lambrecht, Schloss Obermurau, Kultur-/Musiksommer, Schlosskonzerte und Brauchtumsfeste (z.T. geg. Gebühr). Gegen Gebühr: Sport im Ort: Golfplatz, Radfahren direkt am Murradweg mit Verleih, Rafting, Reithalle, Tennishalle, 7-Gipfelwanderung. Kreischbergbahn (Juli/August) geöffnet. Vor Ort wird eine „Murtal-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

card” mit 40 Leistungen wie z.B. Museen uvm. verkauft. Wellness: Ohne Gebühr: Kleines Hallenbad mit Schwimmschleuse ins Freibad (4 x 9 m). Panoramasauna mit finn. Sauna, Dampfbad & Kräuterdampfsauna. Gegen Gebühr: Solarium ca. € 6,- und Massage. Unterhaltung: Ohne Gebühr: 1 x pro Woche Live-Musik oder Zauberer. Gegen Gebühr: Computerspiele, Spielautomaten. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl., Anmeldung im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Von 07.30-10.00 Uhr Frühstücksbuffet, 10.00-11.00 Uhr kontinentales Langschläferfrühstück, von 12.00-13.30 Uhr Mittagssnackbuffet und Salatbuffet. Nachmittags Kuchen 16.00-17.00 Uhr. Abends 18.30- 20.00 Uhr Themenbuffet und Salatbuffet. 1 x pro Woche Galadinner oder Themenbuffet. Von 10.00-22.00 Uhr Tafelwein (rot/weiß), Bier, Softdrinks (Cola, Fanta, Apfel- & Orangensaft, Eistee) Tafelsoda, Filterkaffee, Tee, Hausschnäpse. 1 x Inklusive: Mittagstisch für Kinder, ebenfalls inklusive: Kindersaftbar von 10.0018.00 Uhr, Kinderstammtisch. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 17.05.2012 erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Person/Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 17.05.-09.06., 30.06.14.07. und 18.08.-08.09. Kinderermäßigung: A2D: 2 Erw. und 1 Kind (2-8 J.) 100 %, (9-14 J.) 50 %.

• Indianerdorf mit Streichelzoo auf der hoteleigenen Ponyalm • Ballpool • Separates Kinderbecken • Spielplätze • Kinderspielecke • Kindersaftbar BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Fläschchenwärmer, Babywanne, Wickelauflage, Buggy, Kinderbett, Kinderhochstuhl, Steckdosensicherung) • Babyküche in jedem Stockwerk KIDS-SPECIALS 3-14 • Kinderbetreuung für Kinder ab 3 Jahre, Montag-Freitag, 09.00-19.00 Uhr mit tollen Aktivitäten, wie z.B. Wandern, Ausflüge, Stockbrotgrillen, Kettcarrennen, Fensterbilder, Murmelbilder uvm. • Märchenstunde, Zauberer, Videoabende, Kinderschminken, Kinderolympiade uvm. LEO´S-TIPP! • „Pumuckl Miniclub” • „Meister Eder Werkstatt”

1 Nacht mit All Inclusive ab

57,-€


ÖSTERREICH · STEIERMARK FERIENPARK KREISCHBERG

141 ST. LORENZEN

Schmetterlingsclub

Wohnbeispiel

Sauna A3A: 3 Erw. und 1-2 Kinder im „Großen Troadkasten” jeweils (2-6 Jahre) € 0,-, (7-11 Jahre) in Saison S: € 19,-, A: € 24,-, B: € 28,- (12-14 Jahre) in Saison S: € 30,-, A: € 33,-, B: € 37,-

Indianerdorf

Hallenbad Ferien von Anfang an - eine Einladung für alle Familien.

Wohnbeispiel A2A Reiseart FAMA Anf H Leistung 10848A Unterbr. z. B. 1A Ziel STM Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.06.-29.06. 17.05.-08.06. 07.07.-17.08. 08.09.-21.09. 30.06.-06.07. 18.08.-07.09. S A B 10848A 1A AI 62 72 79 10848A 2A AI 62 72 79 10848A 3A AI 68 79 86 10848A 2B AI 65 75 82

Lage: In ruhiger Lage am Ortsrand. Zu den Bergbahnen Kreischberg & zum Zentrum ca. 300 m. Badesee ca. 5 km. Ausstattung: 74 Wohnungen im modernen Holzbaustil. Im Haupthaus Empfangshalle, Rezeption, Restaurants (z. B. „s´Beisl”), Frühstücks- und Speiseraum, Bar, sowie Café, Münzwaschmaschine und -trockner, Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Wohneinheiten verfügen über Sat-TV, Radio, Safe, Bad, WC, Föhn sowie Sitzecke und Kochnische. Appartement (A1A/ A2A): Die „Garconnière”, ca. 30 qm für 2 bis 3 Personen verfügt über einen Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und ausziehbarem Einzelbett, sowie Balkon. Familienappartement (2-Raum) (A2B): Der „Troadkasten”, ca. 41 qm für 2 bis 4 Personen verfügt über einen Schlafraum mit Doppelbett und Kinderzimmer mit Etagenbett, sowie Terrasse. Familienappartement (3-Raum) (A3A): Der „große Troadkasten”, ca. 49 qm für 3-5 Personen verfügt über einen Schlafraum mit Doppelbett, einen Schlafraum mit 2 Einzelbetten und ein Hochbett, einem Wohnraum sowie Terrasse. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis, zahlreiche Ausflugs/Wandermöglichkeiten. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (9 x 13 m) mit Babybecken und

großem Liegebereich, Aromasauna, finnische Sauna, Relaxarium. Gegen Gebühr: Bademantel, Massagen, Solarium ca. € 6,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof St.Lorenzen. Anmeldung im Park erforderlich. Haustier: Ca. € 7,-/ Tag. Vor Ort zu zahlen: Kaution für Schlüssel und Disponser. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre im Mietpreis inklusive. Reservierung im Reisebüro. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet 07.30-10.00 Uhr, Mittagsmenü 12.0013.30 Uhr oder Lunchpaket. Abends 18.30-20.00 Uhr 4-Gang Menüwahl mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Nachmittags Kuchen von 16.00-17.00 Uhr. Getränke inklusive von 10.0022.00 Uhr: Bier vom Fass, Steirische Tischweine (weiss oder rot), Softdrinks (Limo, Cola, Fruchtsäfte, Tafelsoda), Filterkaffee, Kakao, Tee, Milch. Kinderbuffet im Restaurant. Softdrinks für Kinder von 10.00-22.00 Uhr bei All inclusive. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis zum 17.05.2012 erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Person/Tag. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 17.05.-09.06., 30.06.-07.07. und 18.08.-08.09. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht : A1A: 1 Erw. und 1 Kind, A2A: 2 Erw. und 1 Kind im Typ „Garconniere”, A2B: 2 Erw. und 1-2 Kinder im „Troadkasten”,

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

• Spielplatz • Spielzimmer im Hauptgebäude • Kinderbecken • Kindersaftbar BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Wickelauflage, Hochstuhl im Restaurant) • Gegen Gebühr: Babysitterservice ca. € 10,-/Std., auf Anfrage KIDS-SPECIALS 3-14 • Kinderbetreuung im “Schmetterlingsclub” für Kinder von 3-14 Jahre von Montag- Freitag, ca. 8 Std./Tag - umfangreiches Programm, z.B. Besuch der Ponyalm mit Indianderdorf, Kinderquiz, Basteln uvm. • Gegen Gebühr: Ausflugsprogramm ELTERN-SPECIALS • Familienappartement (3-Raum) für bis zu 5 Personen (A3A) • Single mit Kind (A1A) LEO´S-TIPP! • Eigene Ponyalm

1 Nacht mit All Inclusive ab

56,-€


ÖSTERREICH · OSTTIROL

142

HOTEL ALPENHOF

ST. JAKOB

Spielplatz

Spielzimmer drinks, Kaffee, Tee und Eistee. Zum Mittagessen separater Kindertisch mit Betreuung.

Hallenbad

Wellnessbereich Ein Hotel für Familien mit viel Flair und guter Küche.

Wohnbeispiel

Restaurant Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

07260A 07260A 07260A 07260A 07260A

2S 1A 2A 2B 4B

AI AI AI AI AI

25.05.-15.06. 08.09.-06.10. S 61 66 54 66 79

Lage: In ruhiger Lage nahe Ortszentrum auf 1.400 m Seehöhe. Zum Zentrum ca. 300 m. Die Gondelbahn als Einstieg in das Wanderparadies ist ca. 900 m entfernt. Der nächste See (Obersee) ist ca. 12 km entfernt. Ausstattung: Das Hotel mit besonderem Ambiente (82 Zimmer) bietet seinen Gästen eine Rezeption mit Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, 2 Lifte, Nichtraucher-Restaurant, Bar, Wintergarten, Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Cafeterrasse mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Dreitauschender. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer verfügen über Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Bad, WC, Föhn, Leihbademantel und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 18 qm, ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Ca. 18 qm, mit Grand Lit (160 x 200 cm). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Studio, ca. 27-28 qm. Doppelbett und Doppelausziehcouch oder 2 Zustellbetten. Familienzimmer (1-Raum)

Leistung 07260A Unterbr. z. B. 2S Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in € 16.06.-06.07. 18.08.-24.08. 07.07.-03.08. 25.08.-07.09. A B C 68 71 77 74 76 83 62 64 71 74 76 83 87 89 96

04.08.-17.08. D 86 91 79 91 104

(A4B): Suite, ca. 54 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer mit Verbindungstür. Sparzimmer (A2S): Wie A2B. Inklusive: 2 x pro Woche geführte Wanderung, 1 x pro Woche Nordic Walking unter Anleitung, Verleih von Nordic Walking Stöcken. Sport/Aktivitäten: 1-2 x pro Woche Live Musik mit Tanz, Fitnessraum, Fahrräder nach Verfügbarkeit, 2 Tennissandplätze (ca. 600 m), Tischtennis, Minigolf (ca. 500 m), Kegelbahn (ca. 300 m), Angeln (ca. 12 km). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (6 x 12,5 m), Finnische- und Kräutersauna mit Ruheraum, Infrarotkabine, Kneippduschen, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Lienz, Transfer vom/zum Bahnhof inkl. (Anmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: kleine Hunde, ca. € 15,-/Tag (nicht im Restaurant). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht vom 25.05.-27.07. und 18.08.-07.10., Samstag/7 Nächte vom 28.07.-17.08. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke (kalt/warm), Lunchpaket vom Frühstück zum selbst zusammenstellen, abends 4Gang-Menüwahl oder Buffet, täglich Salat-, Suppen-, Vorspeisenbuffet. 1 x pro Woche Themenbuffet, 15.0016.30 Uhr Kuchen- und Snackbuffet. Von 11.00-22.00 Uhr Fassbier, Tischwein (rot/weiss), Tafelwasser, Soft-

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Gratisnächten) Bei Buchung bis 30.4. und Aufenthalt vom 25.05.-21.07. und 01.09.-13.10. erhalten Sie einen Abschlag von 18 %, bei Aufenthalt vom 21.07.-01.09. einen Abschlag in Höhe von 5 % pro Person und Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.05.-21.07. und 01.09.-07.10. 50 plus: A2B: Ab 50 Jahre 10 % Ermäßigung (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Sparzimmer: A2S. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: A2B/A2S: 2 Erw. und 1-2 Kinder (211 J.) € 0,-, (12-15 J.) € 34,- im Zustellbett. A4B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-11 J.) € 0,-, (12-15 J.) € 34,-, (ab 16 J.) € 49,-.

• Spielplatz • Spielzimmer BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Hochstühle, Babywanne, Wickelauflage, Steckdosensicherung) • Gegen Gebühr: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderbetreuung (Sonntag-Freitag, 9-17 Uhr) mindestens 8 Stunden täglich, vom 25.05.-14.09. im “TUKA TUKA” Kinderclub

1 Nacht mit All Inclusive ab

45,-€


ÖSTERREICH · OSTTIROL

143

ALPENHOTEL WEITLANBRUNN

SILLIAN

Mini-Club “Taka Tuka”

Klettern im Abenteuerpark

Hallenbad

Abenteuerpark Familienfreundliches Komforthotel mit vielen Stammgästen.

Wohnbeispiel

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

07250A 07250A 07250A 07250A

1A 2A 2B 2C

AI AI AI AI

25.05.-15.06. 08.09.-13.10. S 66 66 66 61

Fahrt mit dem Wichtelzug

Lage: In ruhiger Lage am Waldrand, zum Ortszentrum Sillian ca. 2 km, auf ca. 1.100 m Seehöhe und ca. 1,5 km von der italienischen Grenze entfernt. Ausstattung: Das Komfortable Hotel mit 88 Zimmer bietet seinen Gästen eine Rezeption mit Empfangshalle, eine elegante Kaminbar, Aufenthaltsraum, Nichtraucher-Restaurant, Bar, Cafeterrasse, Panorama-Wintergarten, 2 Lifte, Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer verfügen über Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Bad, WC, Föhn, Leihbademantel, Sitzecke, Balkon oder Erker. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2C): Ca. 23-24 qm gemütlich eingerichtet. Doppelzimmer (A2A): wie A2C jedoch größer. Familienzimmer (1Raum) (A2B): Ca. 25 qm für 2 Erw. und 1-2 Kinder im Zustellbett. Inklusive: 1 x pro Woche NordicWalking unter Anleitung inklusive Leihstöcke, 2 x pro Woche geführte Wanderungen.

Leistung 07250A Unterbr. z. B. 1A Ziel OTT Preis pro Person/Nacht in € 16.06.-06.07. 18.08.-24.08. 07.07.-03.08. 25.08.-07.09. A B C 74 76 83 74 76 83 74 76 83 68 71 77

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: 1-2 x pro Woche Unterhaltungsabend mit Live-Musik und Tanz, Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Leihfahrräder, Reiten (ca. 3 km), Golf (18 Loch, ca. 30 km). Wellness: Ohne Gebühr: Felsenschwimmbad (6 x 12 m), Wasserfall, Wasserrutsche mit offenem Zugang zur Liegewiese, Saunagrotte, Saunahof im Außenbereich. Gegen Gebühr: Solarium ca. € 1,-/Min., Massage. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Nächster Bahnhof Sillian oder Innichen (Italien), Transfer vom/zum Bahnhof inkl. (Anmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: kleine Hunde, ca. € 15,- pro Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Samstag/7 Nächte vom 28.07.-17.08.

04.08.-17.08.

ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket vom Frühstück zum selbst zusammenstellen, abends 4-Gang-Menüwahl oder Buffet, täglich Salat-, Suppen-, Vorspeisenbuffet. 1-2 x pro Woche Themenbuffet, 15.00-16.30 Uhr Kuchen- und Snackbuffet. Von 11.00-22.00 Uhr Fassbier, Tischwein (rot/weiss), Tafelwasser, Softdrinks, Kaffee, Tee und Eistee. Kindermittagstisch und Kindersäften bis 15.09.

D 91 91 91 86

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Gratisnächten) Bei Buchung bis 30.04. und Aufenthalt vom 25.05.-21.07. und 01.09.-13.10. erhalten Sie einen Ab-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

schlag in Höhe von 18 %, bei Aufenthalt vom 21.07.-01.09. einen Abschlag in Höhe von 5 % pro Person und Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.05.-21.07., 01.09.14.10. 50 plus: A2B: Ab 50 Jahre 10 % Ermäßigung (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: A1A: 1 Erw. und 1 Kind (2-11 J.) € 0,- bzw. (12-15 J.) € 33,-. A2A: 2 Erw. und 1 Kind (211 J.) € 0,-, (12-15 J.) € 33,-, (ab 16 J.) € 47,-. A2B/A2C: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-11 J.) € 0,-, (12-15 J.) € 33,-.

• Spielplatz • Spieleverleih • Wasserrutsche BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Kinderhochstühle, Kinderbetten, Wickelauflage, Steckdosensicherung) • Gegen Gebühr: Babysitterservice KIDS-SPECIALS 4-12 • Miniclub “TUKA TUKA” mit Betreuung, Sonntag-Freitag, 9.0017.00 Uhr, vom 25.05.-14.09. • Im Juli und August von Mo-Fr ca. 8 Stunden “Wichtelprogramm” wie z.B. Fahrt mit dem Wichtelzug, Goldwaschen, Abenteuerpark, Kinderolympiade, Kinderverkleidung, Indianertag, Grillen mit Laternenwanderung uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

51,-€


144

ÖSTERREICH · TIROL

FERIENCLUB BELLEVUE AM SEE

WALCHSEE

Spielzimmer

Hallenbad

Sauna vom 23.06.-07.09. € 15,-, (12-15 J.) € 30,-, (ab 16 J.) € 40,-. B6B: 3 Erw. und 1-3 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 100 % bzw. vom 23.06.-07.09. € 15,-, (12-15 J.) € 30,-, (ab 16 J.) € 40,-. B7A: 3 Erw. und 1-4 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 100 % bzw. vom 23.06.-07.09. € 15,-, (12-15 J.) € 30,-, (ab 16 J.) € 40,-.

Kinderclub

Freibad Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der besten von Neckermann Reisen gewählt.

Soft-Play-Anlage

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 91647A/B Unterbr. z. B. 2C Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 08.09.-28.09. 23.05.-06.07. 07.07.-24.08. 20.10.-02.11. 25.08.-07.09. 29.09.-19.10. S A B 91647A 2C AI 67 77 88 91647A 2D AI 72 82 98 91647A 5A AI 77 88 113 91647A 5B AI 82 102 123 91647B 7A AI 85 105 125 91647B 6B AI 90 115 135

Lage: Einziges Hotel in Walchsee, das direkt am See liegt. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 120 Zimmer und Ferienwohnungen. Großzügige Empfangshalle mit 2 Liften, Sitzecken, Internetterminal und WLAN (gegen Gebühr), Speisesaal, Bar, Wintergarten und großer Sonnenterrasse mit Seeblick, Terrassencafé, Konditorei, Parkanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer verfügen über Kabel-TV, Radio, Telefon, Bad, WC, Föhn, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank und Kaffeemaschine), Ess-, Sitzecke, Balkon oder Terrasse. 1-Zimmer-Studio (A2C): Für 4 Personen (ca. 33 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelbett, zur Bergseite. 1-Zimmer-Studio (A2D): Wie A2C, zur Seeseite. 2-Zimmer-Appartement (A5A): Für 2-5 Personen (ca. 54 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten, Doppelzimmer, zur Bergseite. 2-Zimmer-Appartement (A5B): Wie A5A, zur Seeseite. 3-ZimmerAppartement (A6B): Für 3-6 Personen (ca. 62 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten, 2 Doppelzimmer, Geschirrspüler, zur Seeseite. 3-Zimmer-Appartement (A7A): Für 3-7 Personen, sonst wie A6B, zur Bergseite. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fahrradverleih, Fitnessraum mit Car-

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

diogeräten, Multi-Funktions-Sportplatz, Tischtennis, Tanz mit Live-Musik sowie geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: Billard, elektrische Spielgeräte Wellness: Ohne Gebühr: Freibad (14 x 8 m) mit Wasserrutsche, Hallenbad (12 x 8 m), Kinderbecken, Whirlpool mit direktem Zugang zum Badesee, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Biosauna, Blüten- bzw. türkischem Dampfbad und Kaltwasser-Whirlpool. Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Tiefgarage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Anmeldung im Reisebüro erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Samstag und Sonntag/7 Nächte vom 07.07.-24.08. ALL | inclusive Das Tragen des All Inclusive-Bandes ist obligatorisch. Frühstücksbuffet, Mittags- und Salatbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Vorspeisenbuffet. 1 x pro Woche Grillabend am See (wetterabhängig). Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und Eis. Wein, Bier, alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten, Kindermenü- und saftbar. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 09.06.-23.06. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: A2C/A2D: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 100 % bzw. vom 23.06.-07.09. € 15,-, (12-15 J.) € 30,-, (ab 16 J.) € 40,- im Zustellbett. A5A/A5B: 2 Erw. und 1-3 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 100 % bzw.

2011

• Kinderclub mit Soft-Play-Anlage „Piratenland” (Riesen-Ballbad, Hängebrücken, Rutschen, Kletterwand uvm.) • Abenteuerspielplatz • Kinderbecken im Hallenbad • Spieleverleih BABY-SPECIALS 0-2 • Inkl.: Babyausstattung (Wickelauflagen, Hochstühle, Kinderbett, etc.) nach Verfügbarkeit • Gegen Gebühr: Babyphone • Gegen Gebühr: Babysitterservice ca. € 10,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-11 • Kinderbetreuung (Montag-Freitag, je 8 Std.) im Piratenland YOUNGSTER-SPECIALS • Jugendanimation ELTERN-SPECIALS • 2-Zimmer-Appartements für bis zu 5 Personen (A5A/A5B) • 3-Zimmer-Appartements für bis zu 7 Personen (A7A)

1 Nacht mit All Inclusive ab

67,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN FAMILOTEL LANDGUT FURTHERWIRT

145 KIRCHDORF

Kinderbecken

• 450 qm Softplayanlage über 3 Etagen • 29 m Tunnel-Rutsche • 10.000 qm Kinderspielwiese • Spielhof mit Rutschen, Fun-Cars • Indianerspielplatz am GoldGatsch-Bach mit Lagerfeuer, Sandstrand am „Brunnbach” • Bauernhof mit Pferden, Ponys, Hasen, Kälbern uvm. (unter Aufsicht) • Tischlerwerkstatt, Kinderkino • Jugendraum mit Billard und Kicker, Teenie-Lounge

Bobo-Kinderskischule

Abenteuerland

Badelandschaft Further Quell

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 91532A Unterbr. z. B. 2A Ziel KIZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 12.05.-25.05. 08.01.-03.02. 26.05.-08.06. 07.07.-24.08. 09.06.-29.06. 03.03.-11.05. 30.06.-06.07. 08.09.-05.10. 25.08.-07.09. 20.10.-02.11. 06.10.-19.10. S A B C 91532A 2A AI 98 108 110 127 91532A 2B AI 110 120 123 140 91532A 4B AI 110 120 123 140 91532A 4C AI 123 133 136 153 91532A 4D AI 143 153 156 173 Preise für den Zeitraum 04.02.-02.03. erfragen Sie im Reisebüro.

Lage: Zwischen Kirchdorf und St. Johann (je ca. 1,5 km ). Das Hotel ist durch einen Sicht- und Lärmschutzwall von der Straße getrennt und liegt vor der Bergkulisse des „Wilden Kaiser”. Skigebiete Kirchdorf ca. 1 km, St. Johann ca. 2 km, Steinplatte ca. 5 km. Skibushaltestelle vor dem Hotel. Ausstattung: Komfortable Hotelanlage bestehend aus mehreren miteinander verbundenen Gebäuden mit ca. 45 Zimmern. 2 Lifte, Empfangsbereich mit Rezeption, gemütlichem Aufenthaltsbereich, Speiseräume (Nichtraucher) mit Buffetbereich & Schauküche, ‘Herrenzimmer’, Gaststube, Münzwaschmaschine & Trockner, großer Schwimmteich (im Sommer; ca. 650 qm Wasserfläche) mit gr. Liegewiese, Liegen & Sonnenschirmen. Das Familotel wurde vom Deutschen TÜV nach den Richtlinien des Deutschen Kinderschutzbundes überprüft. Im Winter: Schneeabenteuerland mit “Zauberteppich” & Karussell vor dem Hotel, Rodelbahn, Bobo Kinderskischule ab 3 Jahre (gegen Gebühr). Unterbringung: Komfortable Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV, Radio, Internetzugang oder W-LAN (geg. Gebühr), Telefon, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (A2A): Standard, für 2-3 Pers., ggfs. mit Zustellbett (ca. 24 qm). Doppelzimmer (A2B): Für 2-3 Pers., ggfs. mit Zustellbett, ca. 29 qm, mit Balkon. Familienzimmer (2Raum) (A4C): Studio, ca. 43 qm, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4D): Appartement, ca. 64 qm, zusätzlich mit Sitzecke & Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Doppelzimmer für 4 Pers., ca. 31 qm, mit Balkon. Inklusive: Wellness-Gutschein über € 100,- pro Zimmer bei Anreise Samstag und Mindestaufenthalt 1 Woche in Saison S bzw. € 70,- in Saison A & B. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Leihfahrräder, Mountainbikes (nur für Erw.). Gegen Geb.: Reitstall, -platz, Reitkurse, Longestunden, Schnupperreitstd., freies Reiten. Dressur-/Spring-

reitunterricht, Gespannfahrkurse. Kursbeginn: Sonntag (So-Fr; Kurse nur bei Anreise Samstag möglich). Wellness: Ohne Geb.: Badelandschaft „Further-Quell” mit Hallenbad, Kinderbecken, Whirlbank, Gegenstromanlage, Saunen, Dampfbad, Tepidarium, Kneippweg. Im Sommer: Badesee mit Liegewiese. Gegen Geb.: Massagen, SOFRI Schönheitsoase. Info: Haustier: Ca. € 10,-/Tag. (Anmeldung erforderl., nur Hunde). 1 Kinderbett: Für Kinder unter 2 J. € 25,-/Tag (zahlbar vor Ort; inkl. aller Leistungen). Die max. Pers.-Belegung darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Sonntag/6 Nächte, Samstag/7 Nächte vom 14.01.-13.04., 12.05.-03.11. Keine Anreise 14.04.-11.05. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Bioecke & große Pago-Saftbar, Mittagsimbiss vom Buffet mit Suppe & Salaten (bei Abwesenheit: Lunchpaket zum Selbstzubereiten am FR-Buffet), Nachmittagsjause mit Kuchen oder herzhafte Tiroler Jause mit Kaffee oder Tee, ganztags Kindereis am Steckerl & Kugeleis zu den Mahlzeiten. Abends kalt/warmes Buffet mit versch. Themen. Getränke: Von 8-23 Uhr; unbegr. Softdrinks & Säfte, Bier vom Fass (auch Weizenbier), Rot/Weißwein von der Getränkebar. Zum Abendessen tägl. pro Familie 1 Flasche Wein (lt. Weinkarte), Espresso mit Cognac oder Obstbrand inkl. Aperitif- & Digestifecke im Restaurant. Edelspirituosen, exkl. Weine oder Getränke an der Bar zu Sonderpreisen. Eigenes Kinderrestaurant im Kinderclub, Kinderspeisekarte & -saftbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 70 Tage vor Anreise & Aufenthalt vom 08.01.-17.02., 25.02.-02.11. Abschlag von 5 % pro Pers./Nacht. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: A2A/A2B: 2 Erw. & 1 Kind (2-15 J.) € 0,- im ZB. A4A/A4D/A4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2 J.) € 13,-, (3-6 J.) € 15,-, (7-10 J.) € 18,-, (11-15 J.) € 20,-.

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

BABY-SPECIALS 0-2 • 29 Std./Woche Babybetreuung ab dem 3. Monat • Gegen Geb.: Babysitterservice, ab ca. € 12,-/Std. • Inklusive: Babyküche, Babykost und Breibuffet • Inklusive: Babyausstattung (Wickelauflage, Fläschchenwärmer, Buggy, Rückentrage, Kinderhochstuhl, uvm.; je nach Verfügbarkeit) • Separater Kleinkinderbereich MINI-SPECIALS 3-6 • Gegen Geb.: Kleinkinderreitwochen (3-6 J.) vom 12.05.-25.05., 09.06.-29.06., 08.09.-05.10., 20.10.-02.11. • Putzen, pflegen und reiten mit den Ponys und Pferdekutschenfahrt für die Familie inklusive. KIDS-SPECIALS 3-15 • Kinderbetreuung im HappyKidsClub (mit eigenem Kinderrestaurant) für Kinder ab 3 Monate bis 15 J., 48 Std./Woche, So-Fr • Zahlreiche Aktivitäten wie z.B. Ponyreiten, Kinderolympiade, Abenteuertag am Wasser, Lagerfeuer mit Stockbrot backen uvm. • Gegen Geb.: Flipper-Schwimmschule in versch. Alterstufen - ca. € 50,- für 5 Stunden: Ganzjährig täglich Kinderschwimmkurse mit speziell geschulten Schwimmlehrern: „Flipper-Kids” (ab 3 J.) lernen Grundfähigkeiten des Schwimmens. „Flipper-Club” (Fortgeschrittene Schwimmer). Kursbeginn: Sonntag (somit nur bei Anreise Sa. mögl.) • Gegen Gebühr: BOBO-Kinderskischule (ab 3 Jahre) . LEO´S-TIPP! · Kleinkinderreitwochen · Flipper-Schwimmschule (je versch. Altersstufen)

1 Nacht mit All Inclusive ab

98,-€


146

ÖSTERREICH · WESTTIROL

ERLEBNISHOTEL FENDELS

FENDELS

Hoch hinaus geht´s mit dem Kids-Club zum Hochseilklettergarten

Rafting

Reiseart FAMA Anf H Leistung 09509A Unterbr. z. B. 1A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 17.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 01.09.-26.10. 18.08.-31.08. S A B 09509A 1A HP 43 49 59 09509A 4C HP 43 49 59 09509A 4E HP 45 52 62 09509A 4G HP 55 61 76

Badesee Ried

Lagerfeuer

Erlebnisbad Prutz

Kinderparadies Familien- und Kinderhotel mit großem Freizeitangebot.

Wohnbeispiel

Ponyreiten

Lage: Aktives Familienhotel mit herrlichem Panoramablick, in ruhiger, sonniger Lage, Zentrum ca. 80 m. Ausstattung: Das kinderfreundliche Hotel, im Sommer 2010 großzügig umgebaut und erweitert, mit 45 Zimmern und 12 Suiten verfügt über 2 Lifte, modernen Speisesaal mit offenem Kamin, Hotelbar, Rezeption, Lobby, Hotelhalle mit Weinecke, Pub (2 x pro Woche geöffnet), Internetcorner inkl. W-LAN, Sonnen- und Cafeterrassen, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Asphaltstockbahn am Hotel. Unterbringung: Sehr gut eingerichtet mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 18 qm, ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4C): Ca. 24 qm, mit Doppelbett und Ausziehcouch, Föhn. Familienzimmer (1-Raum) (A4E): Ca. 26 qm, Föhn, Südbalkon. Suite (A4G): Ca. 40 qm, mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, 1 DZ, Bad und Dusche, separates WC. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang Menüwahl inkl. Salatbuffet. Kindermenüs und Bambini-Saftbar zum Abendessen. 1 x pro Woche italienisches Buffet, Grillabend oder Bauernbuffet. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,40 pro Pers. ab 15 J./Tag. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inkl., Überbelegung

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

nicht möglich. Anmeldung im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich/4 Nächte vom 17.05.-08.06. Samstag/7 Nächte vom 14.07.-07.09. AKTIV | tipp Ohne Gebühr: Abenteuerprogramm für Groß und Klein, z.B. geführte Familienradtour oder Almwanderung mit Snacks und Grillen, Pferdetrekking, Fackelwanderung, Wildtierfütterung, Bingoabend uvm. Sommer-Card: für Erw. bzw. Bibicard für Kinder mit Eintritt ins Erlebnisbad Prutz, Badesee Ried, Hallenbad Feichten, Benutzung Tennisanlage Ried und Prutz, Kegelbahn. Gegen Gebühr: 1 x pro Woche geführtes Reiten, Rafting, Canyoning, Gletschersafari, Klettern uvm. Sommer-Card Gold: (ca. € 44,- pro Person ab 14 Jahre für 6 Tage, vor Ort zu zahlen) Freie Benutzung der Bergbahnen, freie Maut für die Kaunertaler Gletscherstrasse, versch. Kinderparks, Eintritt ins Erlebnisschwimmbad Prutz uvm. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Großzügig erweiterte Wellnesslandschaft (ca. 800 qm) mit Hallenbad, Gegenstromanlage, Whirlbank, Massagedüsen, Eisgrotte, Infrarotkabine, Dampfbad, Kneippbecken, Erlebnisduschen, Sphärenraum mit Licht- und Wärmetherapie, Ruheraum. Geg. Gebühr: Zahlreiche Massagen, Anwendungen, Solarium. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 01.05. und Aufenthalt vom 17.05.-08.06., 30.06.-24.08., 01.09.-07.09. erhalten Sie einen Ab-

schlag von 5 % pro Pers./Nacht, bei Aufenthalt vom 09.06.-29.06., 25.08.31.08. 20 % pro Pers./Nacht. Bei Buchung bis 15.06. und Aufenthalt vom 29.09.-26.10. erhalten Sie 5 % pro Pers./Nacht, 08.09.-28.09. erhalten Sie 20 % pro Pers./Nacht. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. und 1 Kind (211 J.) 100 % im ZB. A4C/A4E/A4G: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-11 J.) 100 %, (ab 12 J.) 50 % im Zustellbett oder auf Doppelausziehcouch.

• Kinderparadies auf 200 qm mit Kino, Kletterwand, Hüpfburg, Rutsche, Spielschloss, Bauecke, diversen Spielen, eigener Mal- und Bastelbereich uvm. • 3 Spielplätze BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Kinderbett) KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderbetreuung im „Kids- Club” 6 x pro Woche außer Samstag, ca. 6 Stunden am Tag • abwechslungsreiches Programm z.B. mit Märchenstunde, Malwettbewerbe, Kinderschminken, Kinderolympiade mit eigenem Kinderzug „Bibirella”, Kinderdisco uvm. • Gegen Gebühr: Kindercanyoning, Kinderreiten, Spielhöhle mit Tischfussball, Flipper und Darts ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit Halbpension ab

41,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

147

AKTIV-HOTEL TRUYENHOF

RIED

Saunabereich

Spielzimmer

Kinderspielzimmer

Badesee Ried-Prutz Urgemütliches und modernes Ambiente für Jung und Alt. Exklusiv bei Neckermann.

Hallenbad

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 09575A Unterbr. z. B. 2A Ziel WET Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 19.05.-06.07. 25.08.-12.10. 07.07.-24.08. S A B 09575A 2A VP 57 59 72 09575A 1B VP 68 70 83 09575A 2B VP 64 67 77 09575A 2C VP 72 76 88 09575A 5D VP 88 91 103

Lage: In verkehrsruhiger Lage umgeben von ca. 3.000 qm Grün- und Gartenanlage. Zentrum ca. 400 m, Rieder Badesee mit Freizeitzentrum ca. 1,5 km. Bergbahn im Wandergebiet Fendels und Schluchtenwanderweg ca. 1 km. Ausstattung: Eines der führenden Hotels im Ort mit 65 Zimmern. Gemütliche Empfangshalle mit Lift, Tagesbar, diverse Speisesäale mit Buffetbereich, Internet-Ecke und WLAN (gegen Gebühr), Caféterrasse, Wintergarten, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Modern und komfortabel mit Kabel-TV, Radio, Telefon,WLAN, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, z.T. Balkon. Buchbar als Einzelzimmer (A1B), Doppelzimmer (A2A): Renoviert mit neuem Badezimmer. Doppelzimmer (A2B): Ca. 23 qm, renoviert, Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Ca. 30 qm, DZ mit Sitzecke oder Doppelausziehcouch. Familienzimmer (2Raum) (A5D): Ca. 60 qm, Doppelzimmer, Kinderzimmer z.T. Etagenbett, Bad, Dusche, sep. WC, Flat-TV, Balkon. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, mittags Tellergericht oder Lunchpaket (gegen Vorbestellung), 15-17 Uhr Kuchen oder Jause mit Kaffee oder Tee vom Buffet. Abends 5-Gang-SchlemmerWahlmenü mit Salat und Suppen

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

vom Buffet, 3 x wöchentlich Käse vom Brett, 1 x pro Woche Galamenü oder Themenbuffet, Kindermenüs, Kindersaftbar. Specials: 6-Tage-Golden-Card zum günstigen Preis von ca. € 45,- an der Rezeption (1 Kind bis 14 J. pro Erw. inkl.) für 12 Bergbahnen, Gletscherstaße, öffentl. Verkehrsmittel von Landeck bis Nauders uvm. Sport/Aktivitäten: Täglich Aktivprogramm z.B. Tanzabende, Mountainbiketouren inkl. Bike, Wander- und Bergtouren, Tennisturniere uvm. 2 Tennissandplätze, Minigolf, Tischtennis und Volleyballplatz. Gegen Gebühr: Rafting. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag, Anmeldung im Reisebüro, nicht in Speiseräumen, Garten und Schwimmbad. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Pers./Tag ab 14 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich/7 Nächte vom 30.06.24.08. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Swimmingpool (10 x 5 m, Juni-August), Vitalbereich mit Hallenbad (8 x 4 m), Innen-, Außen- & Familiensauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Beautybehandlungen, Massagen, Wellnessbäder, Gesichtspflege, Ganzkörperpeeling, uvm. Whirlpool, Solarium. INKLUSIVE | tipp Eintritt zum Badesee Ried-Prutz, Erlebnisfreibad Prutz-Ried und Pfunds, Erlebnis- und Hallenbad Kaunertal. Ab 10 Nächten Aufenthalt 1 Summer-Card-Gold für 6 Tage pro Zimmer (gültig für 1 Person). Wanderkarte, Leihwanderruck-

Kletterwand sack und -stöcke, täglich Wanderjause, 2-3 geführte Wanderungen. Zum Abendessen alkoholfreie Getränke wie Apfelsaft, Cola, Wasser. SPAR | tipp Kinderfestpreise pro Kind/Nacht: A1B: 1 Erw. & 1 Kind (25 J.) € 0,-, (6 J.) € 21,-, (7-12 J.) € 32,- im Zustelllbett. A2B: 2 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) € 0,-, (6 J.) € 21,-, (7-12 J.) € 32,-, (13-15 J.) € 44,- im Zustellbett. A2C: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-5 J.) € 0,-, (6 J.) € 21,-, (7-12 J.) € 32,-, (13-15 J.) € 44,- im Zustellbett. A5D: 3 Erw. & 1-2 Kinder (2-5 J.) € 0,-, (6 J.) € 21,-, (7-12 J.) € 32,-, (13-15 J.) € 44,-.

• Spielplatz, Spielzimmer mit PlayStation • Kettcars, Bobbycars • Kinderkino BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Hochstuhl) • Gegen Gebühr: Babysitter KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung, So-Fr, 10.0021.00 Uhr (in der Nebensaison eingeschränkte Betreuungszeiten) im Kinderclub “Wurli” • Von 10.00-16.00 Uhr Bibiprogramm im Ort (in der Nebensaison eingeschränkt) • Bauernhofbesuch, Ponyreiten, Indianertag, Kinderdisco, Schatzsuche, Piratentour, Grillen uvm. • Gegen Gebühr: Teenie-World (Hochseilgarten, Rafting uvm. in der Umgebung) ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1B)

1 Nacht mit Vollpension ab

57,-€


148

ÖSTERREICH · WESTTIROL

TOP-HOTEL MEIN ALMHOF

NAUDERS

Spielzimmer

Panorama-Außenwhirlpool

Kinderbetreuung Das führende Haus in Nauders vereint Tiroler Gastfreundschaft mit elegantem Ambiente.

Wellnessbereich

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 09534A Unterbr. z. B. 2S Ziel WET Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.06.-06.07. 07.07.-24.08. 25.08.-05.12. S A 09534A 2S HP 75 89 09534A 1A HP 123 137 09534A 2C HP 109 123 09534A 2E HP 123 137

Lage: Am Ortseingang von Nauders, zum Zentrum ca. 100 m. Ausstattung: Sport, Gesundheit, Relaxen und Natürlichkeit ist das Rundum-Angebot des Almhofs. Das komfortable Hotel verfügt über 70 Zimmer und Suiten. Das Hotel ist seit über 20 Jahren Neckermann-Partner. Seinen Gästen bietet das Haus Hotellobby mit Cocktailbar, Internetbüro, W-LAN, gemütliche Bauernstube, Kaminzimmer mit Bibliothek, eleganten Speisesaal, Spezialitäten- und a-lacarte-Gourmetrestaurant und Bar, Pizzeria, Vinothek, Lift, Hotelgarten mit Sonnenterrasse und direktem Zugang ins Aqua-Wellness-Center. Unterbringung: Komfortabel eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2S) mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Minibar, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon. JuniorSuite (A2C): Ca. 35 qm, Sitzecke ohne Balkon. Familienzimmer (2Raum) (A2E): Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmer, Doppelausziehcouch, offener Kamin oder Kachelofen, Bad, separates WC, Multifunktions-TV, Balkon, sonst gleiche Ausstattung. Rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Halbpension: Verwöhn-Frühstücksbuffet mit Vitalecke, auf Wunsch Langschläferfrühstück, Nachmittags Kuchen- und Jausenbuffet mit Tiroler Spezialitäten (14-17 Uhr), abends 4-Gang-WahlGourmetmenü, Salat- und Käsebuffet.

Kindersaftbar, Eis, Mittagstisch im Rahmen der Kinderbetreuung. Specials: 15 % Ermäßigung auf alle Anwendungen im Almdorf-Spa. Sport/Aktivitäten: Umfangreiches Aktivprogramm wie geführte Wanderungen oder Berg- und Mountainbiketouren. Well-Fit-Animationsprogramm mit Nordic Walking, Aqua-Training uvm. Empfehlenswerte Ausflüge: Reschen-Stausee, Vinschgau, Meran, zollfreier Einkauf nach Samnaun. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage für Motorräder inklusive. Garage für PKW wenn verfügbar inklusive, bei Reservierung ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,30 pro Tag/Person ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Almhof-AquaWellnesscentrum La Cascada mit Hallenbad (30°C),neu beheizter Panorama Außenpool, Whirlpool, Panorama-Außenwhirlpool, Finnischer Außensauna, Saunarium, Infrarotsauna, Dampfbad, Sole-Dampfbad, Massageduschen, Rain Sky, Ruheraum mit Gesundheitsliegen und Audiosystem, Cardio Fitnessraum, großzügiger Wellness- und Relaxgarten. Gegen Gebühr: High-Tech-Solarium, St. Barth Spa mit verschiedenen Kosmetikbehandlungen, Massagen und Bäder. INKLUSIVE | tipp Mountainbikebenutzung. Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten ist die 6 Tage Sommer-Gold-Card zur Benutzung der Liftanlagen der Region, zum freien Eintritt in die Bade-

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Kinderkletterwand seen und Freibädern und zu verschiedenen Kultureinrichtungen inklusive (Juni-September). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Pers./Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 24.06.-29.09. 7=5 bei Aufenthalt vom 29.09.-06.12. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. und 1 Kind (2-4 J.) 100 %, (5-9 J.) € 24,-, (10-13 J.) € 33,- im Zustellbett. A2C: 2 Erw. und 1 Kind (2-4 J.) 100 %, (5-9 J.) € 24,-, (10-13 J.) € 33,- im Zustellbett. A2E: 2 Erw. und 1-3 Kinder (2-4 J.) 100 %, (5-9 J.) € 24,-, (10-13 J.) € 33,- auf Ausziehcouch.

• Almdorf-Kinderwelt mit Innenund Aussenbereich • Spielplatz • Kindertaxi bringt Ihre Kinder zu den Veranstaltungen am Ort (im Okt./Nov. eingeschränkt). • eigenes Kinderrestaurant BABY-SPECIALS 0-2 • Inkl. Hochstühle • Gegen Gebühr: Babyausstattung (Babyphone, Babywanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Steckdosensicherung), Babysitterservice MINI-SPECIALS 3-5 • Betreuung im Almhof Biolo-Club 6 x pro Woche mit Spiel und Spaß KIDS-SPECIALS ab 5 • 6 x pro Woche ca. 8 Std. Betreuung mit Programm z.B. Kinderspielplatz, Almhofkino uvm. ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A1A)

1 Nacht mit Halbpension ab

68,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

149

HOTEL ARTVITA

ISCHGL

Hüpfburg im Funpark Ischgl

Bogenschießen

Wohnbeispiel Das Hotel liegt im Ortsteil Versal in unberührter Natur. Lage: Traumhaft, sonnig und ruhig. Das Zentrum von Ischgl ist ca. 1,3 km entfernt. Ausstattung: Neu erbaute, komfortable und familiär geführte Anlage mit 22 Zimmern, Lift, Restaurant, Aufenthaltsraum, Speisesaal, Bar, Panoramaterrasse, Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel und geschmackvoll eingerichtet mit Sat.-Flat-TV mit Radio, Telefon, Safe, Kühlschrank, Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Ca. 30 qm. Mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (1-/2-Raum) (A3C): Ca. 50 qm. Wohn-/Schlafraum mit offener Galerie, Doppelbett und 3er Bett, Ausziehcouch, Kochnische, Gas/E-Herd, Essecke. Familienappartement (3-Raum) (A3D): Ca. 60 qm. Wohnküche mit Sitzecke, 2 Doppelzimmer, jeweils Zustellbett, Dusche und WC getrennt, Kochnische, Gas/E-Herd, Essecke.

Familienappartement (4-Raum) (A4E): Ca. 91 qm. Küche und Wohnbereich mit Sitzecke, 1 Doppelzimmer, 2 x 3-Bett-Zimmer, Dusche und WC getrennt, Kochnische, Gas/EHerd, Essecke, Terrasse. Sparzimmer (A2S): Ca. 20 qm. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessgeräte (Cardio), Fahrrad Verleih, geführte Wanderungen, Nordic Walking, Bogenschießen, Rafting, Canyoning und Biketouren. Gegen Gebühr: Geführte Motorradtouren. Wellness: Ohne Gebühren: Wellnessoase (ca. 150 qm) mit Außenpool (solarbeheizt), finnische Sauna, Stadl-Kräuter-Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen und Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen. Unterhaltung: Laut Wochenprogramm, z.B. Fackelwanderung, Almwanderung mit Picknick, Brotbacken im Natursteinofen, Wok Akademie, Tiroler Spezialitäten. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nicht erlaubt.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 09525A Unterbr. z. B. 2S Ziel WET Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 23.06.-29.06. 30.06.-22.09. S A 09525A 2S AI 65 69 09525A 2B AI 70 78 09525A 3C AI 75 80 09525A 3D AI 75 80 09525A 4E AI 70 75

Kurtaxe: Ca. € 1,- pro Person/Tag ab 16 Jahre. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive (Voranmeldung erforderlich). Anreise/Mindestaufenthalt: Freitag-Sonntag/3 Nächte. ALL | inclusive Regionale Produkte. Von 8-10 Uhr Frühstücksbuffet (Möglichkeit Lunchpaket zusammenzustellen), von 10-11 Uhr Langschläferfrühstück. Mittagssuppentopf mit Gebäck von 12-14 Uhr. Nachmittags Kuchen und Kindereis von 16-17 Uhr. Am Abend Menüwahl mit Salatbuffet. 2 x pro Woche Themenbuffet, 1 x pro Woche Grillabend, Tiroler Bauernbuffet, 2-3 x pro Woche Schaukochen. Getränke von 10-21 Uhr: Softdrinks, wie z.B. Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaft, Grandawasser, Soda, verschiedene Kaffee-/Teesorten, Bier vom Fass (kein Weißbier), offener Rot-/Weisswein, Longdrinks lt. Buffet, 2 Schnäpse, 1 Likör, 1 Aperitiv. INKLUSIVE | tipp Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten pro Buchung 4 Stunden Leihmotorrad oder Cabrio. Bei 10 Nächten Mindestaufenthalt erhalten Gäste ein Erinnerungsgeschenk. Silvretta-Card (ab 7 Nächten Mindestaufenthalt): Bergbahnen Ischgl/ Samnaun, Galtür, Montafon, Kappl, sämtliche Verkehrsmittel, Seilbahnen, Museen, Freischwimmbäder, Hallenbäder und Erlebnisparks im Montafon, Ischgl, Galtür, Kappl und See. Bauernmuseum in Mathon, Schloßmuseum in

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Landeck. Maut für Silvretta Alpenstraße mit Postbus. Öffentliche Verkehrsmittel Landeck-BielerhöheBludenz. Gesundheits-/ Wellnesspark (auf 1.850 m) der Bergbahnen See. Umfangreiches Familien-Kinder- und Erwachsenen Programm (ca. 150 Leistungen). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.01. erhalten Sie einen Abschlag in Höhe von 5 % pro Person/Tag. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 23.06.-30.06. und 15.09.-23.09. 14=13 bei Aufenthalt vom 30.06.-15.09. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-10 Jahre) 80 %, (11-15 Jahre) 60 %, (ab 16 Jahre) 30 %. A3C: 3 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (710 Jahre) 80 %, (11-15 Jahre) 60 %, (ab 16 Jahre) 30 %. A3D: 3 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-10 Jahre) 80 %, (11-15 Jahre) 60 %, (ab 16 Jahre) 30 %. A4E: 4 Erwachsene und 1-4 Kinder (2-6 Jahre) 100 %, (7-10 Jahre) 80 %, (11-15 Jahre) 60 %, (ab 16 Jahre) 30 % alle Kinder jeweils in Zustellbetten.

• Kinderspielplatz • Kinderspielecke • Tischtennis KIDS-SPECIALS 3-15 • Kinderanimation mit Betreuung lt. Wochenprogramm, z.B. Tonarbeiten, Töpfern, Malkurse mit Stoffund Wandmalereien, Origami, Graffiti, Video Abend • 2 x pro Woche Kinderkochen z.B. Brot & Kekse Backen • 1 x pro Woche Pizza Backen • Kindersauna mit Honigaufguss • Funpark Ischgl (außerhalb) mit großer Hüpfburg, Trampolin, MiniGo-Card, Volleyballsandplatz uvm

1 Nacht mit All Inclusive ab

62,-€


150

ÖSTERREICH · TIROL

AKTIV- & SPA-RESORT ALPENPARK

SEEFELD

Indoor Golfanlage

Poollandschaft

Softplayanlage mit Ballkanone Weitläufige, luxuriöse Anlage mit großem Wellness- und Familienangebot.

Außenpool

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 08632A Unterbr. z. B. 2A Ziel INN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 16.05.-15.06. 16.06.-20.07. 21.07.-24.08. 15.09.-18.10. 25.08.-14.09. S A B 08632A 2A HP 79 88 93 08632A 1B HP 86 96 101 08632A 2B HP 86 96 101 08632A 2C HP 95 105 110 08632A 2E HP 100 110 115 08632A 2F HP 110 120 125 08632A 2G HP 130 140 148

Lage: In ruhiger Lage am Ortsrand. Ortszentrum Seefeld ca. 600 m. Ausstattung: Resort mit 140 Zimmer. Große Empfangshalle, Hotelbar, versch. Stuben, Wintergarten, Infound Internetcorner, großzügiger Nichtraucherspeisesaal mit Erlebnisbuffet, Bibliothek und Vinothek mit über 150 Weinen aus aller Welt, Lift, großer Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel ausgestattet mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Bad oder Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn und Leihbademantel. Doppelzimmer (A2A), Einzel-/Doppelzimmer (A1B/A2B): Mit Balkon. Doppelzimmer (A2C): Größer. Familienzimmer (1-Raum) (A2E): Nordseite. Familienzimmer (1-Raum) (A2F): Südseite mit sep. WC, Bidet, offener Wohnteil mit Kachelofen, Ausziehcouch und Balkon, Terrasse oder Wintergarten. Juniorsuite (A2G): Wohn-/Schlafbereich mit Sitzecke, Doppelbett, sep. Kinderschlafbereich, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen/kalten Speisen, 1 x pro Woche Sektfrühstück, von 13.3016.00 Uhr Brunchbuffet mit Suppe, warmes Tagesgericht, Salat, Brot, Gebäck, Kuchen und Obst, abends 4-Gang-Menüwahl (alle Gänge wählbar) und Salatbuffet. Kinderkarte. 1 x pro Woche Galadiner und Themen-

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

abende. Baby- und Kinderbuffet. Inklusive: Softgetränke vom Buffet zu den Mahlzeiten, Leihbademantel, Obstkorb an der Rezption und im Beautybereich. Specials: 30 % Ermäßigung für die 9-Loch Golf-Akademie Seefeld. 15 % Ermäßigung am 18-Loch-Golfplatz Wildmoos (ca. 7 km). Sport/Aktivitäten: Wechselndes Animations- und Sportprogramm z.B. mit Wanderungen, Radtouren, Tanzund Musikabenden, Kegelabenden (zum Teil gegen Gebühr), Minigolf (ca. 300 m), Fitness-Studio mit Cardio- und Bodybuildingbereich. Gegen Gebühr: Billard, Darts, Sportpub mit 4 Kegelbahnen ca. € 10,/Std., 2 Squashcourts ca. € 12,-/Std., Indoor-Golfanlage mit bewegl. Abschlagplatte und Schwunganalyse ca. € 26,-/Std. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 4,-/Tag. 1 Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person/Tag ab 16 Jahren. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp ErwachsenenSpa mit Hallenbad, Ruhebereich, Wasserbetten, Four-Senses-Lounge, Dampfbad, Hüttensauna und Solebecken im Freien. Family-Spa für Erwachsene und Kinder zum Toben und Planschen, Hallen- und Freibad, Whirlpool, diverse Saunen und Dampfbäder, Planschbecken und Wasserrutsche. 25 m Sport-Freibecken mit div. Attraktionen. Poolbar. Gegen Gebühr: Beauty- und Vitaloase (ca. 400 qm) mit Kosmetik, Mas-

Erwachsenen-Spa sagen, Pediküre, Maniküre, Bäder, Ayurveda, Friseur, Solarium uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 5 % pro Person/Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 06.10.-19.10. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. und 1 Kind (2 J.) 85 %, (3-5 J.) 70 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % im Zustellbett. A2E/A2F/A2G: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2 J.) 85 %, (3-5 J.) 70 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 30 % im Zustellbett.

• Kinderclub “Filo” über 2 Etagen (ca. 250 qm) mit Erlebnis- und Themenbereichen • ab Sommer 2012 wird der Kinderclub auf 750 qm erweitert • Softplayanlage, Spielplatz • Hüpfburg, Rutsche • Familien Spa mit Planschbecken (750 qm), 2 Wasserrutschen BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Babyphone, Hochstuhl, Babywanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Steckdosensicherung, Buggy, nach Verfügbarkeit) • Inklusive: Baby- und Kleinkinderbetreuung ab 3 Monate, mind. 6 Tage die Woche ca. 40 Std. • Gegen Gebühr: Babysitterservice, ca. € 13,-/Std. KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderbetreuung und Animation, Sonntag-Freitag, 6 Tage pro Woche, ca. 40 Std. • in der Nebensaison eingeschränktes Angebot • umfangreiches Programm z.B. Basteln, Wandern, Kinderküche uvm.

1 Nacht mit Halbpension ab

76,-€


ITALIEN · GARDASEE

151

HOTEL ROYAL VILLAGE

Lage: In sonniger Hanglage. See ca. 500 m, Zentrum & Altstadt ca. 600 m. Minibus-Service ins Zentrum (ca. € 1,p.P./Fahrt). Ausstattung: Ca. 200 Zimmer in mehreren, miteinander verbundenen Gebäuden. Klimatisierter Speisesaal, Sat.-TV-Raum mit Großbildschirm,

Aufenthaltsräume, Bar/Café, Lift im Haupthaus, Liegestühle und Sonnenschirme im Garten. Unterbringung: Einzelzimmer (A1A), Doppelzimmer (A2C): Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank (Minibarauffüllung auf Anfrage, gg. Geb.), Klimaanlage (ca. Mitte Juni-Mitte

Reiseart FAMA Anf H Leistung 03347A Unterbr. z. B. 2S Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 17.03.-03.04. 28.04.-11.05. 04.04.-08.04. 12.05.-25.05. 09.04.-27.04. 12.09.-21.09. 01.09.-11.09. 09.06.-22.06. 22.09.-03.11. S A B C 03347A 2S HP 42 47 52 58 03347A 1A HP 54 59 65 72 03347A 2B HP 54 59 65 72 03347A 4B HP 54 59 65 72 03347A 2C HP 50 55 61 68 03347A 2D HP 60 65 72 79 03347A 2K HP 62 67 74 81 Zuschl. VP 0 0 0 0 Preise für den Zeitraum 26.05.-08.06. und 23.06.-31.08. erfragen Sie im Reisebüro.

LIMONE

Sept.), Bad oder Dusche, WC, Balkon/Terrasse. Doppelzimmer (A2B): Mit eingeschränktem Seeblick. Doppelzimmer (A2D): Mit direktem Seeblick. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Vierbettzimmer mit Seeblick. Komfort-Plus-Zimmer (A2K): Wie A2D, in bevorzugter Lage. Sparzimmer (A2S): Wie A2C. Essen & Trinken: Halbpension bis 30.03., vom 14.04.-11.05 & ab 06.10. Vollpension vom 31.03.-13.04. & 12.05-05.10.: Frühstücksbuffet, mittags (ca. 12.30-14.00 Uhr) 3-GangMenü mit Salat- und Gemüsebuffet. Abendessen vom Buffet oder in der Pizzeria delle Rose (vom 12.05-03.10. außer mittwochs) mit 1 Pizza, Gemüsebuffet, Käse und Dessert nach Wahl. Vom 26.05.-15.09. 1 x pro Woche Galadiner. Tea Time von 1617 Uhr mit Tee, Kaffee und Kuchen. Miniclubdinner in sep. Säalen/Tischen mit Kindermenüs.

Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Swimmingpools (auch für Kinder geeignet), Relaxpool, Hallenbad. Gegen Gebühr: Whirlpool, Poolbar. Unterhaltung: 3 x pro Woche Pianobar oder Live-Musik. 3 x pro Woche Abendveranstaltungen vom ca. 12.05.-14.09.11 (außer samstags). Info: Parken: Parkplatz inkl., nachts abgeschlossen. Haustier: (klein, bis 10 kg, mit Impfschein) inkl., Res. im Rsb. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich/3 Nächte vom 05.04.-03.10. INKLUSIVE | tipp Wein, Bier, Wasser und Softdrinks zum Abendessen. Vom 31.03.-13.04. & 12.05.-05.10.: Openbar von 10-18 Uhr (Kaffee, Tee, Wein, Bier, Mineralwasser, Cola, Limonade). 1 Flasche Wein auf dem Zimmer vom 14.07.-25.08. bei einem Mindestaufenthalt von 5 Tagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt:

Bei Buchung bis 31.03. bzw. bei Buchung bis 30.4. und Aufenthalt vom 01.07.-03.11. 10 % Preisabschlag pro Person/Nacht. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 17.03.-04.04. und 04.10.-04.11. 5=4 bei Aufenthalt vom 04.04.-12.05. und 15.09.-04.10. Sparzimmer: A2S. VP zum HP Preis: Vom 31.03.-13.04. und 12.05.-05.10. Kinderermäßigung: A2B/A2C: 2 Erw. und 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 % im ZB. A2S/A2D/A2K/A4B: 2 Erw. und 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 %. A2S, A2D,A2K im ZB.

• Spielplatz mit Trampolin und Labyrinth im Fantasyland BABY-SPECIALS 0-2 • Babysitting auf Anfrage, Babybett inkl. KIDS-SPECIALS 4-11 • Kinderanimation im Miniclub YOUNGSTER-SPECIALS 12-17 • Juniorclub (ca. 28.05.-16.09.)

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL LEONARDO DA VINCI

LIMONE Hauptbar). Open Bar (Selbstbedienung) von 10-23 Uhr: Rot-/Weißwein, Cola, Limo, Bier vom Fass, Kaffee, Tee und Eis. SPAR | tipp Preisabschlag: 10 % ab 7 Nächten Aufenthalt vom 06.05.16.05. & 10.06.-30.06. pro Person/Nacht. Kinderermäßigung: A2B/A2C: 2 Erw. & 1 Kind (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 % im ZB. A4B/A4C: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-11 J.) 50 %, (ab 12 J.) 20 %.

Trampolin Hüpfen Lage: Nur durch die Uferstraße vom hoteleigenen Seegrundstück getrennt. Nach Limone ca. 1500 m (ShuttleService inklusive). Ausstattung: Ferienanlage auf ca. 40.000 qm mit 216 Zimmern in mehr eren Gebäuden. Rezeptionssafe, klimatisierter Speisesaal, Tagesbar, GrillRestaurant, Lift, Garten, Liegestühle und Sonnenschirme. Bootsanlegestelle (geg. Geb.).

Unterbringung: Ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage (ca. Juni - Sep.), Kühlschrank, Bad/Dusche, WC. Doppelzimmer (A2A): Mansarde mit Dachfenster (Standhöhe: ca. 1,60-1,90 m) auch als Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2B) buchbar. Doppelzimmer (A2C) „Superior“. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Mit Balkon/Terrasse, Doppelausziehcouch

Reiseart FAMA Anf H Leistung 03353A Unterbr. z. B. 1A Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-05.04. 06.04.-13.04. 12.05.-06.07. 07.07.-24.08. 14.04.-27.04. 28.04.-11.05. 25.08.-14.09. 06.10.-12.10. 15.09.-05.10. S A B C 03353A 1A AI 49 57 68 82 03353A 2A AI 41 49 60 74 03353A 2B AI 52 66 77 94 03353A 4B AI 52 66 77 94 03353A 2C AI 59 73 84 101 03353A 4C AI 59 73 84 101

38,-€

oder Sofabetten. Familienzimmer (1-Raum) (A4C) „Superior”: Mit Safe, Föhn, Wasserkocher, Balkon/Terrasse, z.T. Seeblick. Inklusive: Bei Ankunft Süßigkeiten und Wasser im Zimmer. 1 x Eintritt ins Caneva World Resort (1 Tag = 2 Parks; Movieland & Canevaworld) pro Person ab 7 Nächten Aufenthalt vom 07.07.-25.08. Specials: 20 % Green Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz „Paradiso” Peschiera. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Boccia, Fitnessraum, Minigolf, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Mountainbikes. Ca. Juni - Aug. Sportanimation: Aquagym, Kajak, Kanu, Surfbretter (nach Verfügbarkeit), Turniere, Wanderungen. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (ca. 25 x 12 m), Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium.

Unterhaltung: Leichte Animation, bis 25.05., ab 08.09.: z. B. Morgengymnastik, Ausflüge, Spiele, Abendunterhaltung. Info: Parken: inkl. (Reservierung erforderlich). Haustier: (max. 10 kg) inkl. Nicht in Gemeinschaftsräumen, Swimmingpool. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich/5 Nächte vom 05.04.-13.04. & 12.05.-14.09. ALL | inclusive Frühstücksbuffet. Mittags leichtes Buffet von 12.3014.00 Uhr mit Salaten, Pommes Frites, warmes Gericht (Pasta, Reis oder Hauptgericht), Aufschnitt und Desserts am Poolgrill (ca. Mitte Mai-Ende Sept.). Abendessen vom Buffet oder mit Tischservice (Reservierung nach Verfügbarkeit). Getränke (Selbstbedienung) zu den Mahlzeiten: Rot-/Weißwein, Fassbier, Cola, Limonade, Mineralwasser. Von 10-18 Uhr Snacks (Tee, Kaffee, Kekse, Obst an der

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

• 2 kleine Pools mit Rutsche, Spielplatz mit Trampolin, Labyrinth im Fantasyland BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Kinderbett bis 2 J. KIDS-SPECIALS 6-11 • Kinderanimation im Miniclub vom 26.05.-07.09. YOUNGSTER-SPECIALS 12-17 • Juniorclub, z.B. Sprachschule

1 Nacht mit All Inclusive ab

41,-€


152

ITALIEN · GARDASEE

HOTEL PICCOLO PARADISO

TOSCOLANO - CECINA

KINDERABENDESSEN Gemeinsam mit Kindern und Animateuren zu Abend essen. Das bieten wir 6-mal/Woche in unserer Familywelt. KINDER-ACTION-TIME 45 Min. Spaß & Spannung bei Geisterwanderungen, Beauty Farmen für Prinzessinnen, Herausforderungen für Helden. KREATIVTAGE T-Shirts & Seidentücher bemalen, Relief Art (eine Art der Serviettentechnik), Figuren basteln, sich nach Herzenslust schminken lassen - Gute Laune ist garantiert. Alle Aktivitäten inklusive!

Wohnbeispiel Lage: In ruhiger Panoramalage oberhalb von Toscolano (ca. 5 km). Nach Cecina mit Restaurants und Bars sind es ca. 200 m. Einkaufsmöglichkeiten in ca. 2 km. Zum See ca. 300 m über einen steilen Fußweg. Der 18-Loch Golfplatz „Bogliaco” mit Pro Shop ist ca. 2.000 m enfernt. Linienbusverbindungen nach Riva del Garda und Salò. Ausstattung: Das Hotel bietet 86 Zimmer in 2 Gebäuden. Im Hotel: Lift. Bar/Café, Sonnenterrasse. Swimmingpool, Whirlpool. Gepflegte Gartenanlage, Liegestühle, Sonnenschirme. 1 weiteres Schwimmbad auf der Dach-

terrasse mit Liegebetten und Panoramablick. Unterbringung: Die Zimmer verfügen über Sat-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, Dusche, WC, Föhn, Balkon. Doppelzimmer (A2A): Zur Landseite. Doppelzimmer (A2B): Mit Seeblick. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Mit Doppelbett und Etagenbett. Zur Landseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Mit Doppelbett und Etagenbett. Mit Seeblick. Sparzimmer (A2S/B2S): A2S gleiche Ausstattung wie A2A, B2S gleiche Ausstattung wie A2B, zu günstigeren Preisen an ausgewählten Terminen.

Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet. Leichtes Mittagsbuffet mit kalten und warmen Vorspeisen. Abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Inklusive: 1 Bier (0,4 l) oder Weiss-/ Rotwein, Limonade/Aranciata, Cola und Mineralwasser zum Mittag- und Abendessen. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Im Campingplatz Toscolano (ca. 5 km entfernt): 2 Sandtennisplätze. Info: Parken: 1 Parkplatz/Zimmer inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe:

Reiseart FAMA Anf H Leistung 93837A/B Unterbr. z. B. 2S Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-30.03. 31.03.-13.04. 26.05.-08.06. 07.07.-13.07. 14.04.-11.05. 12.05.-25.05. 30.06.-06.07. 18.08.-31.08. 29.09.-26.10. 09.06.-29.06. 01.09.-07.09. 08.09.-28.09. S A B C 93837A 2S VP 38 44 51 62 93837A 2A VP 42 48 57 67 93837A 4A VP 43 50 58 69 93837A 2B VP 44 52 61 71 93837A 4B VP 46 53 62 73 93837B 2S VP 39 48 55 66

14.07.-17.08.

D 65 71 72 76 77 69

Unsere neue Kreditkarte - die Thomas Cook Card - Immer ein gutes Gefühl.

Vor Ort zu zahlen. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Die max. Personenzahl darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. Vom 31.03.-13.04. und 08.09.-28.09. täglich/5 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 26.05.-07.09. Mietbeginn/Mietende: 17.0020.00/10.00 Uhr. @ E-Mail-Abruf: familywelt@thomascookag.com

31.03., 14.04.-19.05. und 22.09.20.10. Sparzimmer: A2S, B2S. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S/B2S: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-8 Jahre) 100 %, (9-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre - Alter unbegrenzt) 30 % im Zustellbett. A4A/A4B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100 %, (6-8 Jahre) 75 %, (9-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre - Alter unbegrenzt) 30 %.

FAMILIEN | tipp Spielplatz, Kinderbecken. Unsere eigene Neckermann Kinderbetreuung mit qualifizierten, deutschsprachigen Animateuren sorgt für Spaß, Spiel und Erlebnis in der familywelt für Kinder von 3-12 Jahren vom 13.05.-14.09. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.03. erhalten Sie 10 % Preisabschlag. Bei Buchung vom 01.04.-30.04. erhalten Sie 5 % Preisabschlag. Gratisnächte: 7=6 bei Anreise Samstag vom 24.03.-

1 Nacht mit Vollpension ab

35,-€


ITALIEN · GARDASEE FAMILYWELT BARBARA & PRIMERA

Primera Lage: Die beiden Ferienanlagen Barbara und Primera liegen nebeneinander und sind miteinander verbunden. Am südwestlichen Teil des Gardasees, in sonniger und ruhiger Lage, umgeben von Olivenhainen. Zum See, nach Moniga del Garda, Einkaufsmöglichkeiten ca. 1 km. Ein 18-Loch- Golfplatz in ca. 8 km. Ausstattung: Beide Anlagen bestehen aus mehreren 2-stöckigen Häusern sowie Souterrain-Appartements mit davorliegender Terrasse (nur im Primera). Die Einrichtungen können von den Gästen beider Anlagen genutzt werden. Im Primera: 55 Appartements, Pizzeria, Restaurant, Bar und Supermarkt. Im Barbara: 43 Appartements. Poolbar. Gegen Gebühr: Waschmöglichkeit. Eigener Swimmingpool in jeder Anlage. Liegewiese mit Liegebetten (ca. € 10,-/Woche) und Sonnenschirmen. Unterbringung: Appartement: Gut eingrichtete z. T. renovierte Appartements mit Sat-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC, Bidet, Essplatz sowie Kochnische (Gasherd, Kühlschrank, Kaffeemaschine). Möblierte Terrasse oder Balkon. Im Pri-

mera (NNNN - 93852): Die Appartements werden mit Halbpension gebucht; hierbei Hotelservice: 2 x je Woche Reinigung und Hand-/Badetücherwechsel und 1 x je Woche Bettwäschewechsel. Die Appartements im Halbsouterrain haben kleinere und höher gesetzte Fenster sowie eine Terrasse. 2-Zimmer-App.: Für 2-4 Pers. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und 1 Doppelzimmer. (A2D/ A3D/ A4D): Im Halbsouterrain (ca. 3540 qm). (A2B/A3B/A4B): Renoviert (ca. 43 qm), Klimaanlage (inkl.). Überdachter Balkon oder Terrasse, z. T. mit Seeblick. Familien-App. (3-Raum): Für 4-6 Pers. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und 2 Doppelzimmern. (A4C/A5C/ A6C): (ca. 55 qm), mit Etagenbett in einem der beiden Schlafzimmer, Klimaanlage (inkl.). Im Barbara (NNN - 93848): Jeweils mit Klimaanlage (geg. Gebühr). 1-ZimmerApp. (F3F): Für 3 Pers. (ca. 29 qm) im 1. Stock. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, ein Klappbett für die 3. Person. Balkonterrasse. 2-ZimmerApp.(F4G/F4H): Für 3-4 Pers. (ca. 44

Reiseart FAMA Anf H Leistung 93852A Unterbr. z. B. 2B Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-04.04. 05.04.-08.04. 23.06.-29.06. 26.05.-08.06. 09.04.-25.05. 09.06.-22.06. 08.09.-14.09. 01.09.-07.09. S A B C 93852A 2B HP 47 55 69 71 93852A 3B HP 44 50 62 63 93852A 4B HP 42 47 56 58 93852A 4C HP 45 50 60 63 93852A 5C HP 43 47 56 59 93852A 6C HP 41 45 53 55 93852A 2D HP 41 48 53 55 93852A 3D HP 39 45 49 50 93852A 4D HP 38 43 46 47 Preise für den Zeitraum 30.06.-31.08. erfragen Sie im Reisebüro.

153 MONIGA DEL GARDA

Wohnbeispiel qm), zum Teil im 1. Stock. Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Doppelzimmer. (F4G): mit Balkonterrasse. (F4H): mit Terrasse und Garten. 3-Zimmer-App. (F6J): Für 6 Pers. (ca. 55 qm) im 1. Stock. Wie F4G/F4H, jedoch mit 2 Doppelzimmern. Balkonterrasse. 3-Zimmer-App. (F6K): Für 6 Pers. (ca. 88 qm). Wie F6J, jedoch mit zusätzlichem WC. Gartenterrasse. Essen & Trinken: Primera Hotel: Halbpension: Frühstücksbuffet und abends Menüwahl & Salatbuffet. Barbara Fewo: Ohne Verpflegung. Auf Wunsch ist vor Ort Halbpension buchbar. Inklusive: Primera Hotel: Getränke: 1/4 l Wein, 1/2 l Wasser pro Person und 1 Limonade für Kinder zum Abendessen. Sport/Aktivi-täten: Ohne Gebühr: Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Mountainbike-Verleih, 1 Tennishartplatz mit Flutlichtanlage (im Primera). Info: Parken: Abgeschlossener Parkplatz inkl. Garage ca. € 19,-/Woche. Haustier: Klein (bis Kniehöhe), ca. € 40,- bis 50,- je Aufenthalt (für die Endreinigung). Reservierung im Reisebüro. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas. Mitzubringen: Sämtliche Wäsche. Bettwäsche am Ort mietbar (ca. € 8,- pro Pers./Wechsel), bei HP-

Buchung Bettwäsche & Handtücher inkl. Vor Ort zu zahlen: Kaution ca. € 100,-. Endreinigung durch den Gast, bei Beanstandungen ca. € 35,- bis 45,(je nach Typ) je Woche Kautionseinbehalt (bei Halbpension Endreinigung inklusive). Auf Wunsch Heizung (ca. € 40,-/50,-). Evtl. Kurtaxe. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre ca. € 18,- je Woche. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung am Ort. Die max. Personen-Zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Barbara & Primera: Täglich/3 Nächte. Täglich/7 Nächte vom 31.03.-13.04. Samstag/7 Nächte vom 26.05.—08.06., 07.07.-14.09. Täglich/5 Nächte vom 09.06.-06.07. Mietbeginn/Mietende: 16-20 Uhr/10 Uhr. @ E-Mail-Abruf: familywelt@thomascookag.com FAMILIEN | tipp Unsere eigene Neckermann Kinderbetreuung bietet Kindern von 3-12 J. in der familywelt vom 27.5.-8.6., 1.7.-14.9. mit qualifizierten deutschsprachigen Animateuren Spaß, Spiel und Erlebnis. Vom 1.4.-13.4. , 13.5.-14.9. unterhaltsames Animationsprogramm für Groß & Klein, Nordic Walking und kleine Wanderungen (2 x wöchentlich). Vom 13.5.-14.9. wöchentliches Beachvolleyball- oder Kleinfuß-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 93848F Unterbr. z. B. 4G Ziel VRN Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-04.04. 05.04.-08.04. 26.05.-08.06. 30.06.-13.07. 09.04.-11.05. 12.05.-25.05. 23.06.-29.06. 25.08.-31.08. 15.09.-26.10. 09.06.-22.06. 01.09.-14.09. S A B C 93848F 3F OV 34 40 56 76 93848F 4G OV 37 45 68 100 93848F 4H OV 47 58 81 114 93848F 6J OV 54 68 99 132 93848F 6K OV 64 82 116 149 Preise für den Zeitraum 14.07.-24.08. erfragen Sie im Reisebüro.

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

KINDERABENDESSEN · Gemeinsam mit Kindern und Animateuren zu Abend essen. Das bieten wir 6-mal/Woche in unserer familywelt. KINDERDISCO & SHOWS · Am Abend heißt es “Bühne frei”. 1 x in der Woche vom 27.05.14.09. werden alle Kinder abwechselnd mit Live-Musik oder einem Artist und Zauberer begeistert. KREATIVTAGE · T-Shirts bemalen, sich nach Herzenslust schminken lassen - Gute Laune ist garantiert Mehr Informationen auf Seite 7.

ballfeld-Turnier mit anschließender Party und kleinem Imbiss. Spielplatz, Sandkasten, 2 Kinderbecken. SPAR | tipp Gratisnächte: (nur bei OV Buchung; jeweils bei Anreise Samstag) 7=4 bei Aufenthalt vom 24.03., 14.04.-05.05. & 22.09.-20.10. 7=5 bei Aufenthalt vom 12.05.-19.05., 15.09. 7=6 bei Aufenthalt vom 23.06.-30.06., 08.09. 21=14 bei Aufenthalt vom 24.03.-05.05., 25.08.-06.10. Kinderermäßigung: A3D/A3B: 2 Erw. und 1 Kind (2-5 J.) 70 %, (6-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 %. A4D/A4B/A4C: 2 Erw. und 2 Kinder (2-5 J.) 70 %, (6- 13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 %. A5C: 2 Erw. und 3 Kinder (2-5 J.) 70 %, (6-13 J. 50 %, (ab 14 J.) 30 %. A6C: 3 Erw. und 3 Kinder (2- 5 J.) 70 %, (6-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 30 % jeweils im Zwei- bzw. Drei-Zimmer-Appartement.

1 Nacht pro Einheit ab

34,-€


ITALIEN · GARDASEE

154

PARC CLUB HOTEL UND RESIDENCE EDEN

Spielzimmer Lage: Ruhig & sonnig, angrenzend an den 18-Loch Golfplatz „Golf Club Paradiso”. Geschäfte, Restaurant/Bar im Zentrum (ca. 2 km). Busservice inkl. (9-12, 15-23 Uhr). Ausstattung: Innerhalb des “Parc Hotel Paradiso & Golf Resort” liegt die Residence Eden neben dem Parc Club Hotel. Residence Eden: Moderne App.-Anlage mit 173 Wohnungen. Rezeption (8-18 Uhr). Liegewiese, -stühle & Schirme, 2 Pools (ca. Mitte März-Mitte Okt.), davon 1 Relaxpool für Erwachsene. Parc Club Hotel: Haupthaus & 2 Nebengebäude (150 Zimmer). 2 Buffet-Restau-

rants, Grill/Pizzeria (nicht immer geöffnet), Bar/Café, Aufenthaltsräume, Minimarkt in der Residence, Kiosk, Lift, 2 Swimmingpools (Mitte MärzMitte Oktober), davon 1 Relaxpool für Erwachsene, Liegestühle, Schirme, Terrasse, Poolbar mit Grillrestaurant (Mitte Mai-Mitte September). Gegen Gebühr: Wäscherei, Room- & Zeitungsservice. Unterbringung: Residence Eden: Geschmackvoll & komfortabel mit Sat.-TV, Dusche, WC, Kochnische (Kühlschrank mit Gefrierfach, E-Herd), Essplatz, Klimaanlage (ca. Mitte Juni-Mitte September). 2-Zim-

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

03324F 03324F

4F 6F

OV OV

29.02.-30.03. 14.04.-11.05. 08.09.-24.11. S 45 53

mer-App.: (F4F) Für 2-4 Pers., ca. 40 qm Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, 1 DZ. 3-Zimmer-App.:(F6F): Für 4-6 Pers., ca. 51 qm Wohn-/ Schlafraum mit Doppelcouch, 1 DZ, 1 Zimmer mit getrennten Betten. Parc Club Hotel: Komfortabel eingerichtet. Doppelzimmer (A2A/B2A): Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Wasserkocher, Klimaanlage (Mitte JuniMitte Sept.), Balkon o. Terrasse. Auch als Einzelzimmer (A1A/B1A) buchbar. Gegen Gebühr: Pay-TV, Internet. Doppelzimmer (A2C/B2C): Geräumiger. Ohne Balkon/Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Mit Doppelbett & -Schlafcouch. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Bis 30.03. und ab 29.09.: Frühstücks- & Abendbuffet. Tea Time (bis ca. Mitte April und ab Oktober) mit Tee, Kaffee, Kuchen & Keksen von 16-17 Uhr. Vom 31.03.28.09. siehe “All Inclusive”. Inklusive: 1 Eintritt in den Vergnügungspark Caneva World Resort (1 Tag = 2 Parks; Movieland & Canevaworld) p.P. bei mind. 7 Nächten Aufenthalt vom 07.07.-25.08.

Leistung 03324F Unterbr. z. B. 4F Ziel VRN Preis pro Einheit/Nacht in € 31.03.-13.04. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 12.05.-25.05. 25.08.-31.08. 18.08.-24.08. 01.09.-07.09. A B C 58 95 122 66 107 134

Reiseart FAMA Anf H Leistung 03323A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.01.-30.03. 31.03.-05.04. 06.04.-13.04. 17.05.-06.07. 29.09.-24.12. 14.04.-04.05. 05.05.-16.05. 25.08.-07.09. 08.09.-28.09. S A B C 03323A 1A FR 51 66 83 98 03323A 2A FR 41 56 73 88 03323A 4B FR 41 56 73 88 03323A 2C FR 46 61 78 93 03323B 1A FR 51 66 83 98 03323B 2A FR 41 56 73 88 03323B 2C FR 46 61 78 93 Zuschl. HP 15 Zuschl. AI inkl. inkl. inkl.

14.07.-17.08.

D 145 180

07.07.-24.08.

D 124 114 114 119 124 114 119 inkl.

PESCHIERA

Parc Club Hotel

Beispiel Parc

Residence Eden

Beispiel Eden

(An-/Abreise). Süßigkeiten & 2 Flaschen Wasser bei Ankunft im Zimmer. Specials: 20 % Green Fee-Ermäßigung auf dem 18-Loch-Golfplatz des Resorts Paradiso. 10 % Rabatt im “Proshop” im Clubhouse. Residence Eden: 10 % Rabatt in allen Restaurants des Resort Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Fitnessraum, Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit), Tennis, Fußball, Beachvolleyball, Boccia & Tischtennis nur während der Animation. Gegen Geb.: Tischfußball, Billard, Volley/Basketball, 3 Sandtennisplätze. Unterhaltung: Vom 31.03.-25.05. und 29.09.-02.11.: 3-mal pro Wo. Live-Musik. Vom 26.05.-28.09.: Animationsprogramm in dt. Sprache, abends Live-Musik & Shows. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage nach Verfügbarkeit (als Kundenwunsch angeben). Haustier: (1) Inkl., max. 10 kg (nicht in Gemeinschaftsräumen & am Pool). Im Mietpreis: (F4F/F6F) Strom, Wasser, Gas, Heizung, Endreinigung. Mitzubringen: (F4F/F6F) Sämtliche Wäsche. Oder am Ort zu mieten (ca. € 20,/Pers./Wechsel). Am Ort zu zahlen: (F4F/F6F) Kaution € 100,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Parc Club Hotel: Tgl. 2 Nächte. Tgl./3 Nächte vom 31.03.-05.04., 05.05.-16.05., 15.09.-28.09. Tgl. 5 Nächte vom 06.04.-13.04., 17.05.-14.09. Residence Eden: Tgl./5 Nächte. Tgl./7 Nächte vom 26.5.-31.08. Mietbeginn/Mietende: 15-18/10 Uhr. Buchungshinweis: Parc Club Hotel: Vom 31.03.-28.09. Verpflegung AI buchen. WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Hallenbad. Gegen Gebühr: Einzeloder Doppelwhirlwannen mit Farblicht-Aromatherapie, Dampfbad, Sauna, Tepidarium, Relaxarium, Solarium, Massage, Kosmetik, Bäder & Körperbehandlungen. ALL | inclusive Parc Club Hotel: Vom 31.03.-28.09. zusätzlich zur HP: Mittags Lightlunch (Buffet mit 1 Pastao. Reisgericht, einem warmen oder kalten Hauptgericht, Salate, Aufschnitte, Brot, Pommes Frites, Des-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

sert). Getränke zu den Mahlzeiten (Selbstbedienung): Rot-/Weißwein, Bier vom Fass, Wasser, Cola, Limonade, Kaffee, Tee. Open Bar (Selbstbedienung) von 10-23 Uhr: Rot-/Weißwein, Bier vom Fass, ital. Spirituosen, Tonicwater, Wasser, Cola, Limonade, Eis. Snack-Point-Buffet von 10-18 Uhr mit Obst, Keksen, süßen & salzigen Speisen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.03. Abschlag von 5 % p.P./Nacht. Preisabschlag: (Nicht kumulierbar mit FB) Nur für Parc Club Hotel: Bei Aufenthalt ab 7 Nächten Abschlag von 10 % p.P./ Nacht vom 09.06.-23.06. 55plus: (B1A/B2A/B2C) Ab 55 J. Abschlag von 10 % p.P./Nacht. Kinderermäßigung: A2A/A2C: 2 Erw. und 1 Kind (2-11 J.) 100 %, (12-15 Jahre) 50 %, (ab 16 J.) 20 % in Zustellbetten. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 100 %, (12-15 J.) 50 %, (ab 16 J.) 20 % im 4-Bettzimmer.

• Kinderbecken • Spielzimmer • Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babysitterservice (auf Anfrage) • Baby Tea Time (16-17 Uhr) mit Fruchtsäften, Brioches mit Animateuren KIDS-SPECIALS 6-12 • Miniclub vom 26.05.-28.09. (Softanimation 31.03.-25.05.) YOUNGSTER-SPECIALS 1317 • Juniorclub

1 Nacht mit Frühstück ab

39,-€


ITALIEN · GARDASEE

155

BELLA ITALIA VILLAGE

PESCHIERA

Rutschenspaß

Pizza backen schreitbar. Anreise/Mindestaufenthalt: F4F/F5F/F6F: Täglich/3 Nächte. Täglich/5 Nächte vom 31.03.-13.04. Samstag/7 Nächte vom 11.06.-09.09. A3A/A4A/A5A/A6A: Täglich/3 Nächte. Täglich/5 Nächte vom 31.03.-13.04. und 09.06.-22.06. Samstag/7 Nächte vom 26.05.-08.06. und 23.06.-14.09. Mietbeginn/Mietende: 17-22 Uhr/10 Uhr. Schwimmbad

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Lage: Die schön gelegene Bungalowanlage ist Teil des Campingplatz „Bella Italia”. Zum See und Strand ca. 200 m. Zentrum von Peschiera ca. 1 km. Den bekannten und beliebten Freizeitpark Gardaland erreichen Sie nach ca. 4 km. Ausstattung: Moderne Anlage mit 308 Bungalows mit Sat.-TV-Raum, Restaurant, Pizzeria, Bar, Supermarkt. Swimmingpool (ca. April bis Mitte September), Liegestühle und Sonnenschirme. Einige Einrichtungen befinden sich auf dem Gelände des Camping Bella Italia und können uneingeschränkt genutzt werden. Unterbringung: 3-ZimmerBungalow “Oleandro” (F4F/F5F/F6F): Für max. 6 Personen

Reiseart FAMA Anf H

Leistung 93881A Unterbr. z. B. 3A Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-04.04. 12.05.-25.05. 08.09.-14.09. 05.04.-08.04. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-24.08. 09.04.-11.05. 26.05.-29.06. 25.08.-31.08. 15.09.-26.10. 01.09.-07.09. S A B C D E F 93881A 3A HP 40 43 47 55 69 76 94 93881A 4A HP 37 40 43 50 62 67 83 93881A 5A HP 36 38 42 47 57 62 75 93881A 6A HP 35 37 40 45 53 58 69 Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

93881F 93881F 93881F

4F 5F 6F

OV OV OV

24.03.-04.04. 09.04.-11.05. 15.09.-26.10. S 46 52 57

Leistung 93881F Unterbr. z. B. 4F Ziel VRN Preis pro Einheit/Nacht in € 05.04.-08.04. 26.05.-08.06. 30.06.-13.07. 12.05.-25.05. 23.06.-29.06. 25.08.-31.08. 09.06.-22.06. 01.09.-07.09. 08.09.-14.09. A B C 65 79 120 69 83 124 74 87 128

14.07.-24.08.

D 164 169 175

(ca. 40 qm) Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 Doppelzimmer (1 x mit getr. Betten), Sat.-TV, Klimaanlage, Dusche, WC, Essecke, Kochnische (Kühlschrank, Gasherd). 3-Zimmer-Bungalow (A3A/A4A/A5A/A6A): Wie F4F/5F/6F, mit Halbpension, 1 x wöchentlich Reinigung der Zimmer (außer Küchenzeile) mit Handtuchwechsel. Komplettreinigung mit Bettwäschewechsel am Samstag. Essen & Trinken: Hotel (A3A-A6A): Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet. Bungalows (F4F-F6F): Ohne Verpflegung. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Basket-/Beachvolleyball, kleiner Fussballplatz, Tischtennis. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze. Wellness: Ohne Gebühr: Badespaß für Groß & Klein: Große Badelandschaft bestehend aus 5 Schwimmbecken mit Rutschen, einem abgetrennten Kinderbereich & einem Pilz für erfrischende Duschen (ca. Mitte Mai bis Mitte September). Info: Parken: 1 Parkplatz pro Bungalow inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Heizung, Endreinigung, Kurtaxe. Mitzubringen: F4F/F5F/F6F: Sämtliche Wäsche oder vor Ort mietbar: Bettwäsche ca. € 11,- pro Person/Wechsel, Handtücher ca. € 4,pro Person/Wechsel). Vor Ort zu zahlen: Kaution € 100,-. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre ca. € 10,-/Tag. Reservierung im Reisebüro. Max. Personenzahl dadurch nicht über-

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Buchungshinweis: Gruppen nur auf Anfrage. SPAR | tipp Gratisnächte: (nur F4F/F5F/F6F) 4=3/7=4 bei Aufenthalt vom 24.03.-04.04., 09.04.-26.05., 15.09.-27.10. 7=5 bei Aufenthalt 16.04.-30.04., 28.05.-11.06., 10.09.17.09. bei Anreise Samstag. 7=5 bei Aufenthalt vom 08.09.-15.09. und Anreise Samstag. 7=6 bei Aufenthalt vom 26.05.-09.06., 23.06.-07.07., 01.09.-08.09. und Anreise Samstag. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene & 1 Kind (2-13 Jahre) 50 %, (14-17 Jahre) 20 %. A4A: 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (213 Jahre) 50 %, (14-17 Jahre) 20 %. A5A: 2 Erwachsene & 1-3 Kinder (213 Jahre) 50 %, (14-17 Jahre) 20 %. A6A: 3 Erwachsene & 1-3 Kinder (213 Jahre) 50 %, (14-17 Jahre) 20 % jeweils mit Doppelausziehcouch.

• Spielplatz • Kinderbecken KIDS-SPECIALS 4-14 • Betreuung an 6 Tagen/Woche vom 31.03.-14.04. & 12.05.-15.09. ELTERN-SPECIALS • 3-Zimmer-Bungalow für bis zu 6 Personen (A6A)

1 Nacht mit Halbpension ab

35,-€


ITALIEN · GARDASEE

156

GARDA VILLAGE

SIRMIONE

Wohnbeispiel

Beliebtes und gepflegtes Feriendorf mit Mobilheimen und Appartements wahlweise mit oder ohne Verpflegung. Lage: Auf einem ca. 160.000 qm großen Grundstück, direkt am künstlich angelegten, schönen Sandstrand. Zum Zentrum mit Geschäften, Restaurants und Bars ca. 3 km. Ausstattung: 294 Appartements. Restaurant mit Terrasse, Snackbar, Supermarkt, Amphitheater, Poolbar (ca. Mitte Juni-Mitte September), Swimmingpool (geöffnet 01.05. bis 30.09.), Flussbecken mit Gegenstromanlage, Liegestühle, Sonnenschirme. Gegen Gebühr: Wäscherei, Arztservice. Unterbringung: Appartement: Sat.-TV, Klimaanlage, Dusche, WC, Bidet, und Terrasse mit GartenReiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

93658F 93658F 93658F 93658G 93658G 93658G

4S 4F 4G 4S 4H 4J

24.03.-04.04. 10.04.-24.04. 02.05.-16.05. 12.09.-26.10. S 60 67 80 51 57 59

OV OV OV OV OV OV

Leistung 93658F/G Unterbr. z. B. 4S Ziel VRN Preis pro Einheit/Nacht in € 05.04.-09.04. 26.05.-08.06. 30.06.-06.07. 25.04.-01.05. 23.06.-29.06. 18.08.-31.08. 17.05.-25.05. 01.09.-07.09. 09.06.-22.06. 08.09.-11.09. A B C 79 94 107 88 164 119 101 119 140 65 74 94 72 82 104 78 92 114

07.07.-17.08.

D 133 149 174 115 128 141

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 24.03.-04.04. 10.04.-24.04. 02.05.-16.05. 12.09.-26.10.

93658A 93658A 93658A 93658A 93658A 93658A 93658A 93658A 93658A

2S 3S 4S 2A 3A 4A 2B 3B 4B

HP HP HP HP HP HP HP HP HP

S 43 38 35 46 40 37 51 45 40

Leistung 93658A Unterbr. z. B. 2S Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € 05.04.-09.04. 26.05.-08.06. 30.06.-06.07. 01.09.-07.09. 18.08.-31.08. 07.07.-17.08. 25.04.-01.05. 23.06.-29.06. 17.05.-25.05. 09.06.-22.06. 08.09.-11.09. A B C D E F 50 60 65 69 76 89 44 53 57 60 65 75 40 48 51 54 58 67 54 64 70 74 82 96 47 56 61 64 70 81 42 50 55 57 62 72 59 70 78 82 92 109 51 61 67 70 78 92 46 55 60 62 69 80

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

möbeln. 2-Zimmer-Appartement: (OV: F4F, HP: A2A, A3A, A4A) Für 4 Pers., ca. 28 qm, Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett, 1 kleines Doppelzimmer. Kochecke (2-Platten E-Herd, Kühlschrank). Familienzimmer (2Raum) 2-Zimmer-Appartement: (OV: F4G, HP: A2B, A3B, A4B) Für 4 Pers., ca. 33 qm, Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett, 1 kleines Doppelzimmer, Kochecke (3-Pl.-Gasherd, Kühlschrank). Spar-Appartement (OV: F4S, HP: A2S, A3S, A4S): Wie F4F, zu günstigeren Preisen an ausgewählten Terminen. Mobilheim: Sat.-TV. Mobilheim (G4H): Typ “Willerby”, für 4 Personen, ca. 27 qm, Wohn-/Schlafraum, Kochnische (Gasherd, Kühlschrank), Essecke, Klimaanlage, Dusche, WC, kleine, möblierte Terrasse, 1 Zweibettzimmer, 1 Doppelzimmer. Mobilheim (G4J): Für 4 Personen, ca. 24 qm, neues Mobilheim. Ausstattung wie G4H. Spar-Mobilheim (G4S): Für 4 Personen, Ausstattung wie G4H, zu günstigeren Preisen an ausgewählten Terminen. Essen & Trinken: 93658A: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Buffet. 93658F/G: Ohne Verpflegung. Inklusive: 93658F/G: 1 Flasche Wein als Willkommensgeschenk in Saison A,B,C. 93658A: 1/4 l Wein und 1/2 l Wasser pro Person oder Limonade für Kinder zum Abendessen. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fußballplatz, Volleyball. Gegen Gebühr: Bogenschießen mit der Animation, Minigolf (ca. € 4,-/Pers.), Fahrradverleih (ca. € 8,-/Tag), 6 Tennisplätze (ca. € 8,50/Std., 2 davon mit Flutlicht ca. € 13,-/Std.). Info: Parken: Bewachter Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Heizung, Endreinigung. 93658F/G: Erstausstattung der Bettwäsche/Handtücher (Wechsel auf Anfrage: ca. € 10,- pro Person/Wechsel). 93658A: 1 x pro Woche Reinigung (außer Küchenzeile) mit Wäschewechsel und 1 x Komplettreinigung am Samstag. Mitzubringen: 93658F/G: Geschirr-

tücher. Am Ort zu zahlen: 93658F/G: Kaution € 100,- (in bar). Anreise/Mindestaufenthalt: Zimmer: Täglich/4 Nächte. Appartements: Täglich/3 Nächte. Mittwoch und Samstag/7 Nächte vom 30.06.-07.09. Mietbeginn/Mietende: 18-20 Uhr/ 10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 93658A: Bei Buchung bis 24.03. erhalten Sie einen Abschlag von 3 % pro Person/Nacht für Ankünfte 24.03.06.07. und 08.09.-26.10. 93658F/G: Bei Buchung bis 24.03. erhalten Sie einen Abschlag von 5 % für Ankünfte vom 24.03.-06.07. und 08.09.-26.10. Preisabschlag: 93658F/G: Ab 4 Nächten Aufenthalt erhalten Sie einen Abschlag von 20 % vom 24.03.-06.07. und 08.09.-27.10. Kinderermäßigung: A3A/A3B/A3S: 2 Erwachsene und 1 Kind (2 Jahre) 100 %, (3-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre) 20 %. A4A/A4B/A4S: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2 Jahre) 100 %, (3-13 Jahre) 50 %, (ab 14 Jahre) 20 %.

• Spielplatz • Kinderbecken BABY-SPECIALS 0-3 • Gegen Gebühr: Kinderbett bis 3 Jahre KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderanimation ca. von Mitte Mai bis Mitte September, abwechslungsreiches Programm z.B. Bogenschießen mit der Animation

1 Nacht mit Halbpension ab

36,-€


ITALIEN · GARDASEE

157

SUN HOTEL MAJESTIC PALACE

MALCESINE

Mickey Mouse Pool Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Ruhig, in einer großen Grünanlage. Zum Zentrum ca. 1.500 m (hoteleigener Bus-Service gg. Gebühr). Zu den Freizeitparks ca. 50 km. Ausstattung: 240 Zimmer in mehreren Gebäuden, Bar mit W-LAN-Area (gg. Gebühr), Lift (nicht zu den Standardzimmern), abgeschlossener Abstellplatz für Fahrräder, Gartenanlage. Unterbringung: Die Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Kühlschrank, Safe + Minibar (gg. Gebühr), Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage (ca. Mitte MaiMitte Sept.). Doppelzimmer (A2C): Mansardenzimmer im Haupthaus, Balkon. Doppelzimmer (A2B), Familienzimmer (1-Raum) (A4B) „Superior”: Im Hauptgebäude, Terrasse. Doppelzimmer (A2D), Familienzimmer (1-Raum) (A4D) “Deluxe”: Im Nebenhaus. Internetanschluss (gg. Gebühr), Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension plus: Frühstücks-, Abendbuffet. 1 x Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

03280A 03280A 03280A 03280A 03280A

2B 4B 2C 2D 4D

HP HP HP HP HP

05.05.-11.05. 29.09.-19.10. S 53 53 48 59 59

Leistung 03280A Unterbr. z. B. 2B Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € 12.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 12.09.-28.09. 01.09.-11.09. 25.08.-31.08. A B C 61 75 81 61 75 81 52 64 71 66 80 86 66 80 86

14.07.-24.08. D 83 83 74 88 88

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Trampolin hüpfen

Minigolf

Rezeption

Bar

Wohnbeispiel Deluxe

Hallenbad

pro Woche Buffet mit italienischen Spezialitäten und Live-Musik. Täglich Tea Time (16-17 Uhr). So., Di., Do., Fr.: Mittagsbuffet (12.30-14.00 Uhr) mit kalten und warmen Speisen, Salat. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Boccia, Fitnessraum, Gartenschach, Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Minigolf, Billard, 1 Kunststofftennisplatz (Schläger- und Bälleverleih), Fahrradverleih. Wellness: Ohne Gebühr: Freibad (25 x 12 m), Schwimmbad „Mickey Mouse” mit integriertem Whirlpool, Liegestühle, Sonnenschirme an beiden Pools. Gegen Gebühr: Sauna. Unterhaltung: 3 x pro Woche LiveMusik oder Abendveranstaltung. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: (1, klein, max. 10 kg) Endreinigung ca. € 30,-. Reservierung im Rsb. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl., Anmeldung im Rsb. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 26.05.-08.06. und 30.06.-14.09. INKLUSIVE | tipp 1 Hin-/Rückfahrt mit der Monte Baldo Seilbahn oder 1 Eintritt in den Safaripark Parco Natura Viva pro Pers./Aufenthalt vom 05.05.07.07. und 08.09.-20.10. Zusätzlich 1 Ganztagesausflug (Montag oder Mittwoch) nach Verona ab einem Aufenthalt von 7 Nächten. Bier, Wein, Wasser und Softdrinks zum Mittagund Abendessen. 1 Flasche Sekt und 1 Obstkorb für Gäste in den Flitterwochen oder mit speziellem Hochzeitsjubiläum.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Gratisnächten) Bei Buchung bis 29.02. 7 % Preisabschlag bzw. bei Buchung vom 01.03.- 31.05. 5 % Preisabschlag pro Pers./Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Anreise Samstag & Aufenthalt vom 05.05.-19.05., 09.06.-30.06. und 22.09.-13.10. Kinderermäßigung: A2B/A2C/A2D: 2 Erw. & 1 Kind (211 J.) 100 %, (ab 12 J.) 20 % im ZB. A4B/A4D: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.) 70 %, (ab 12 J.) 20 %.

2011

• Spielzimmer • Spielplatz • Trampolin • Labyrinth (Fantasyland) • 2 Kinderbecken mit Rutschbahn KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderanimation im Mini- und Kinderclub (20.05.-14.09.)

1 Nacht mit Halbpension ab

45,-€


158

ITALIEN · GARDASEE

HOTEL RESORT GARDALAND

CASTELNUOVO DEL GARDA

Animation am Pool In nächster Nähe zum Vergnügungspark Gardaland. Lage: Das Gardaland erreichen Sie über einen Fußgängerweg (ca. 800 m). Zum Zentrum von Peschiera ca. 2 km. Voraussichtliche Öffnungstermine des Gardalands: 31.03.-30.09., 01.10.-

04.11. und 08.12.-23.12. (nur am Wochenende) & 24.12.-31.12. (geschlossen am 25.12.). Ausstattung: Großzügig erbaut (247 Zimmer). 1 Haupthaus, 3 Nebengebäude. Speisesaal, Bar/Café im Haus, Bar in der Gartenanlage, Aufenthaltsräume, Kiosk, Lifte, Poolbar (mit leich-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 03225A Unterbr. z. B. 3A Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 28.03.-05.04. 23.06.-03.08. 06.04.-08.04. 09.04.-22.06. 26.08.-08.09. 04.08.-25.08. 09.09.-30.10. 22.12.-30.12. 31.10.-03.11. 04.11.-21.12. S A B 03225A 2A FR 59 89 112 03225A 3A FR 59 89 112 03225A 4A FR 59 89 112 03225A 2B FR 79 101 116 Zuschl. HP 35 35 35 Zuschl. bis 12 Jahre HP 25 25 25 Zuschl. bis 2 Jahre HP inkl. inkl. inkl.

Gardaland ten Mittagssnacks), Liegestühle, Handtücher & Schirme. Wäscheservice gegen Gebühr. Unterbringung: Elegante, komfortable Nichtraucherzimmer mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Bad, Dusche, WC, Föhn, kl. Kühlschrank, Klimaanlage (ca. Mitte Mai-Mitte Sept.). Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Doppelzimmer (A2A), Dreibettzimmer (A3A): 1 Doppelbett und 1 Einzelcouch oder 1 Einzelbett. Bei A3A mit 2 Erw. + 1 Kind ab 13 J. erhalten Sie 1 Zimmer mit Doppelbett (1,70 m x 2 m) und 1 Einzelbett oder ein Zimmer mit 2 Doppelbetten (1,50 m x 2 m). Vierbettzimmer (A4A): 1 Doppelbett und 1 Doppelschlafcouch oder 1 weiteres Doppelbett. Bei Buchung mit 2 Erw. + 2 Kindern ab 13 J. erhalten Sie 1 Zimmer mit 2 Doppelbetten (1,50 m x 2 m). Zweibettzimmer (A2B): Themenzimmer “Piraten”. Mit Wii für Kinder, 4 Ge-

tränke aus der Minibar inkl. Nur buchbar für 2 Erw. + 1 Kind bis 12 J. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Frühstücks- & Abendbuffet. Inklusive: Shuttleservice zw. Hotel und Gardaland (ca. alle 30 Min.). Wellness: Ohne Geb.: Badelandschaft m. Wasserfall, integr. Whirlpool, Kinderbecken (ca. 26.05.-23.09.). Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 15,-/Nacht. Bitte bei Buchung angeben. Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 15,-/Nacht. Reserv. im Reisebüro. Bezahlung vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Freitag, 6.4./3 Nächte. Keine Anreise am 7.4. und 8.4. SPAR | tipp Kinder-/Erw.Festpreise: pro Kind/Erw. pro Nacht A3A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) ab € 20,-, (ab 13 J.) ab € 30,-. A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) ab € 23,-, (ab 13 J.) ab € 33,-. A2B: 2 Erw. + 1

Wohnbeispiel Kind (2-12 J.) ab € 79,-.

• Spielplatz im Freien • Spielezimmer mit Videospielen (gegen Gebühr) • Kinderbecken BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstühle, Babyphone, Babywanne, Fläschchenwärmer, Wickelauflage, Steckdosensicherung) KIDS-SPECIALS 3-10 • Kinderanimation täglich von ca. 16-19 Uhr am Pool (ca. 26.5.23.9.), am Abend ca. 20-22 Uhr

1 Nacht mit Frühstück ab

POIANO RESORT

59,-€ GARDA

Umgeben von einer großen mediterranen Grünanlage bietet das Resort vielseitige Freizeitangebote. Lage: Ruhig, umgeben von Olivenhainen und Weinbergen. Zentrum und Strand ca. 3,5 km. Ausstattung: Ferienresort mit 122 Zimmern, Restaurant, Bar, Café, Shop, Lift, Wäscherei (gegen Gebühr), Olympia-Pool, Liegewiese mit Liegestühle und Sonnenschirme. Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Bad oder Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ zur Alleinbenutzung, Doppelzimmer “Costabella” (A2A): Mit möbliertem Balkon. Doppelzimmer “Panorama” (A2B): Möblierter Balkon zur Seeseite. Juniorsuite (A2C): Ca. 40 qm. Im Nebenhaus. Geräumiger mit Sitzecke,

Wohnbeispiel

möblierterm Balkon oder Terrasse, zur Seeseite. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl, Salatbuffet, 1 x pro Woche spezielles Abendessen. Specials: 10 % bis 20 % Green FeeErmäßigung auf den umliegenden Golfplätzen (außer Ca’ degli Ulivi). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tennis, Fahrräder, Fußball, (Beach-) Volleyball, Bogenschießen. Unterhaltung: Im Juli und August: Unterhaltungsprogramm, Musikabende. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 20,- pro Nacht. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht vom 01.03.-13.07. und 25.08.-03.11. Täglich/3 Nächte vom 14.07.-24.08. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre ca. € 4,-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 03434A Unterbr. z. B. 2A Ziel VRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.03.-30.03. 31.03.-11.05. 12.05.-13.07. 14.07.-24.08. 29.09.-02.11. 25.08.-28.09. S A B C 03434A 1A FR 78 102 118 134 03434A 2A FR 49 64 74 84 03434A 2B FR 69 84 94 109 03434A 2C FR 59 74 84 99 Zuschl. HP 20 20 20 20 Zuschl. bis 17 Jahre HP inkl. inkl. inkl. inkl.

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

pro Nacht. Reservierung im Reisebüro. Die maximale Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 30.4.12 erhalten Sie einen Preisabschlag in Höhe von 15 % pro Person und Nacht. Kinderfestpreise pro Kind/Nacht (nur auf Frühstück): A2A/A2C: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-17 Jahre) € 0,-, (ab 18 Jahre) € 30,im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-17 Jahre) € 0,-, (ab 18 Jahre) € 30,- im Zustellbett.

• Spielplatz • Kinderbecken KIDS-SPECIALS ab 3 • Miniclub (von ca. Mitte Mai bis Mitte September).

1 Nacht mit Frühstück ab

44,-€


ITALIEN · GARDASEE

159

APPARTEMENTS BELVEDERE VILLAGE

PESCHIERA

Piraten klar zum Entern!

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Familienfreundliche Anlage umgeben von einer 42.000 qm großen mediterranen Gartenanlage.

mer, 1 Zweibettzimmer, Dusche, WC, Klimaanlage, Safe, Balkon oder Terrasse. Behindertengerechte Appartements auf Anfrage.

Lage: Ruhig. Vom Eingang der Anlage genießt man eine Panoramaaussicht über den Gardasee und die umliegenden Alpen. Zum See und Zentrum von Peschiera ca. 2 km. Zum Gardaland und Canevaworld ca. 3 km.

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Beachvolleyball, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

Ausstattung: 182 Appartements, die sich im weitläufigen Garten auf zweistöckige Häuser verteilen. A-la-carte Restaurant/Pizzeria (mit Take-AwayService; Frühstück und Halbpension kann vor Ort gebucht werden) mit Sonnenterrasse, Minimarkt, W-LAN im Rezeptions- und Restaurantbereich (ca. € 4,-/Std.), Wäscheservice gegen Gebühr, Liegen und Sonnenschirme, Poolbar (nur im Sommer geöffnet). Unterbringung: Moderne und komfortable 3-Zimmer-Appartements (F6F/G6F): Ca. 39 qm, Wohn-/ Schlafraum mit Doppelschlafcouch, Kochnische (3-Platten-Gas-Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeezubereiter), Essecke, Sat.-TV, 1 Doppelzim-

Wellness: Ohne Gebühr: In der Gartenanlage befinden sich 3 große Lagunen Swimmingpools (ca. 2.400 qm) mit kleinem Sandstrand. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Heizung. Endreinigung (außer Küchenzeile). G6F: Bettwäsche-/Handtuchwechsel nach 4 bzw. 11 Nächten, Bettwäschewechsel nach 7 Nächten.Reinigung des Appartements nach 7 Nächten auf Anfrage. Mitzubringen: F6F: Sämtliche Wäsche. Vor Ort zu zahlen: F6F/G6F: Kaution € 100,-. F6F: Die Endreinigung wird vom Gast selbst vorgenommen. Bei Beanstandungen werden ca. € 30,- von der Kaution einbehalten. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 1,50

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-05.04. 05.05.-18.05. 15.09.-12.10. S 03425F 6F OV 32 03425G 6F OV 42

14.04.-04.05.

A 45 55

pro Nacht. Reservierung im Reisebüro, Zahlung vor Ort. Die max. Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 30.06.-14.09. Mietbeginn/Mietende: 17 Uhr/10 Uhr.

Leistung 03425F/G Unterbr. z. B. 6F Ziel VRN Preis pro Einheit/Nacht in € 06.04.-13.04. 19.05.-08.06. 25.08.-31.08. 30.06.-06.07. 09.06.-29.06. 01.09.-14.09. B C D E 67 79 86 104 77 89 96 114

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

07.07.-13.07.

14.07.-24.08.

F 135 145

G 155 165

• Spielplatz • Kinderbecken mit Sandstrand • Kinderspiele BABY-SPECIALS 0-2 • Babypool • Gegen Gebühr: Babyausstattung (Hochstuhl und Kinderbett) KIDS-SPECIALS 4-12 • Deutschsprachige Kinderbetreuung 10.00-12.30 Uhr und 15.0017.00 Uhr mit abwechslungsreichem Programm • 4 x pro Woche Mini Disco • 2 x pro Woche Movie Night

1 Nacht pro Einheit ab

32,-€


160

ITALIEN · OBERE ADRIA

CAMPING VILLAGE PINO MARE

Schöne Ferienanlage mit komfortablen Mobilheimen für die ganze Familie direkt am Strand.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Reiseart FAMA Anf H Leistung 74022F Unterbr. z. B. 6F Ziel VCE Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 19.04.-25.05. 26.05.-06.07. 07.07.-03.08. 04.08.-17.08. 15.09.-23.09. 25.08.-14.09. 18.08.-24.08. S A B C 74022F 6F OV 105 160 203 223 74022F 6G OV 128 186 230 251

Lage: Im Ortsteil Lignano Riviera, an der Mündung des Tagliamento. Direkt am langen, breiten und teils dünenartigen Sandstrand. Zum Zentrum sind es ca. 2 km. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in ca. 100 m Entfernung. Ausstattung: Rezeption, Restaurant mit Selfservice und WLAN (inklusive), Internetecke (gegen Gebühr), Bar mit Terrasse, weitere Aussichtsterrasse am Strand, 2 Strandbars, Supermarkt, Münzwaschautomat. Großzügig angelegte Poollandschaft (Badehaubenpflicht) mit Whirlpool, Wasserspielen und kleinen Rutschen, Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Neue, exklusive und hochwertig eingerichtete Mobilheime in unmittelbarer Nähe zum Strand. Alle verfügen über Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, Küchenzeile (mit Gas- oder E-Herd, Mikrowelle, Kühlschrank), Essecke, Sat.-TV, Klimaanlage (10 Stunden je Tag inklusive). 2 Bäder mit Hydromassage und WC. Terrasse. 3-Zimmer-Mobilheim (F6F) für 6 Personen (6. Person muss 1 Kind oder Jugendlicher sein), ca. 55 qm: 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer. 4-Zimmer-Mobilheim (F6G) für 6 Personen (6. Person muss 1 Kind oder Jugendlicher sein), ca. 60 qm: 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett. 1 Kinderbett: Ca. € 3,- je Nacht. Re-

LIGNANO-RIVIERA

servierung erforderlich. Bezahlung vor Ort. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Wassergymnastik, Beachvolleyball, Minifußballplatz, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis, Beachtennis Unterhaltung: Umfangreiches Animationsprogramm für Groß und Klein von ca. 15.05.-15.09. Info: Parken: 1 Parkplatz je Mobilheim inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Bettwäsche. Mitzubringen: Hand- und Geschirrtücher. Vor Ort zu zahlen: Kaution € 100,-, für unter 25-Jährige € 300,-. Endreinigung € 47,- je Mobilheim. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Freitags vom 26.05.14.09./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17/10 Uhr.

INKLUSIVE | tipp Strandservice: 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm je Mobilheim. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 29.02.12 Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 19.04.-26.05., 7=5 bei Aufenthalt vom 08.09.-23.09., 7=6 bei Aufenthalt vom 09.06.-23.06.

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

• Kinderbecken • Spielplatz KIDS-SPECIALS 4-11 • Umfangreiches Animationsprogramm von ca. 15.05.-15.09. im Miniclub YOUNGSTER-SPECIALS 12-16 • Umfangreiches Animationsprogramm von ca. 15.05.-15.09. im Juniorclub

1 Nacht pro Einheit ab

100,-€


ITALIEN · OBERE ADRIA

161

FAMILYWELT VILLAGGIO MARCO POLO

BIBIONE

BABY-SPECIAL Kinderbett bis 2 Jahre (gegen Gebühr). Kinderhochstuhl, Babywanne, Flaschenwärmer (auf Anfrage). Buggy, Wickeltisch (auf Anfrage am Ort und gegen Gebühr). KINDER-ACTION-TIME 45 Min. Spaß & Spannung bei Geisterwanderungen, Beauty Farmen für Prinzessinen, Herausforderungen für Helden. Alle Aktivitäten inklusive! Mehr Information auf Seite 7.

Wohnbeispiel Lage: Im Ortsteil Spiaggia, ruhig und schön, inmitten von großen Grünanlagen. Über einen Fuß-/Radweg ca. 600 m zum Sandstrand, sonst ca. 800 m (ca. 26.5.-15.9.12 Shuttlebus inklusive.). Geschäfte, Unterhaltungsangebot und das Thermalzentrum ca. 800 m vom Feriendorf entfernt. Ausstattung: Anspruchsvolles Feriendorf mit 100 voneinander unabhängigen Reihenhäusern mit sehr guter und geschmackvoller Einrichtung. Münzwaschmaschinen/-trockner zur Allgemeinnutzung. WLAN in den öffentlichen Bereichen. BrötchenBringservice (Bestellung erfolgt vor Ort mit Lieferung direkt in die Ferienwohnung, für 8 Brötchen zahlen Sie je Tag € 3,-). Zentrum des Feriendorfes ist die große Poolanlage mit Kin-

derbecken (geöffnet ca. 01.5.-30.9.12, wetterabhängig). Liegewiese und Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel eingerichtete Reihenhäuser mit eigenem Garten. Jedes Haus mit Kochnische (Gasherd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine), Sat.-TV, Safe, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung. Balkon und überdachte, möblierte Terrasse mit kleinem Kamin oder Grill. 2-Zimmer-Appartement (F5F): Für 5 Personen, ca. 50 qm auf 2 Etagen: Im Erdgeschoss Wohnraum mit Doppelschlafcouch. Im 1. Stock 1 Schlafzimmer mit Doppel- & Einzelbett. Überdachter Autoabstellplatz an der Hauseingangsseite. 2-ZimmerAppartement (F5G): Für 5 Perso-

Reiseart FAMA Anf H

nen, ca. 50 qm auf 2 Etagen: Wie F5F, mit Autoabstellplatz in der Tiefgarage. 3-Zimmer-Appartement (F7H): Für 7 Personen, ca. 60 qm auf 2 Etagen. Im Erdgeschoss Wohnraum mit Doppelschlafcouch. Im OG: 1 Schlafzimmer mit Doppel- & Einzelbett, 1 Zweibettzimmer. Jede Etage mit 1 Badezimmer. Überdachter Autoabstellplatz an der Hauseingangsseite. 3-Zimmer-Appartement (F7J): Für 7 Personen, ca. 60 qm auf 2 Etagen: Wie F7H, Zweibettzimmer z.T. mit Etagenbett. Mit Autoabstellplatz in der Tiefgarage. Kinderbett: bis 2 Jahre, € 2,- je Nacht vor Ort zu zahlen. Bitte vor Anreise reservieren. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung. Specials: “Europa Card” (Erhalt vor Ort): 10 % Ermäßigung in verschiede-

Leistung 74162F Unterbr. z. B. 5F Ziel VCE Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 31.03.-25.05. 26.05.-15.06. 01.09.-07.09. 16.06.-22.06. 23.06.-06.07. 07.07.-03.08. 04.08.-24.08. 15.09.-03.11. 08.09.-14.09. 25.08.-31.08. S A B C D E F 74162F 5F OV 59 84 98 114 129 149 165 74162F 5G OV 62 88 104 118 134 156 172 74162F 7H OV 71 101 119 136 155 181 199 74162F 7J OV 74 106 126 144 164 191 210

nen Geschäften, Restaurants & im Thermalzentrum Bibione Thermae. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit) bis 12.5. und ab 22.9.12 inkl., sonst ca. € 14,-/Woche. Info: Parken: Eigene Plätze, inklusive. Haustier: Nicht erlaubt. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Endreinigung (Endreinigung Küche ist durch Gäste vorzunehmen). Mitzubringen: Sämtliche Wäsche. Mietbar am Ort: Bettwäsche € 7,50 je Wechsel/Person, Hand-, Badetücher € 6,50, je Wechsel/Person. Vor Ort zu zahlen: Kaution € 100,-. Kurtaxe. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte, Samstag vom 26.05.-7.09./ 7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17-20 Uhr/ 9 Uhr. Buchungshinweis: Buchungen für Gruppen Jugendlicher bis 25 Jahre nur auf Anfrage. FAMILIEN | tipp Animation für Kinder von 4 bis 12 Jahren vom 26.05.-15.09., So - Fr, jeweils 2 Stunden vor- & nachmittags. Kinderschwimmbecken, Kinderspielzimmer, Spielplatz. Einladung zur “SpaghettiParty” (ca. vom 26.05.- 15.09., wet-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

terabhängig, 2 x wöchentlich; Teilnahme 1 x pro Aufenthalt) im Grünen mit Musik, Tanz, Spaghetti, Getränken und viel Spaß für die ganze Familie. Gegen Geb.: Kinderfahrräder. INKLUSIVE | tipp Strandservice (21.04.-290.9.): 1 Liege, 1 Liegestuhl, 1 Sonnenschirm je Appartement. Shuttle zum/vom Strand (ca. 26.5.15.9.12, von 9-19.30 Uhr im 30 Minuten-Rhythmus). Bis 12.05. und ab 22.09. (gültig für maximal 2 Personen je Buchung und einem Aufenthalt ab 7 Nächten): Täglich (außer dienstags) freier Eintritt im Thermalschwimmbad Bibione Thermae, Leihfahrräder.

1 Nacht pro Einheit ab

59,-€


162

ITALIEN · TOSKANISCHE KÜSTE GARDEN CLUB TOSCANA

SAN VINCENZO

Wohnbeispiel

Sehr gepflegte Anlage inmitten einer großzügigen, parkähnlichen Gartenlage (ca. 140.000 qm). Lage: Ca. 3 km südlich von San Vincenzo. Nach Pisa und zum Flughafen ca. 80 km. Zum feinsandigen, flachabfallenden Strand ca. 400 m (durch Unterführung & Wald erreichbar). Ausstattung: 2- bis 3-stöckige, villenartige Wohneinheiten im toskanischen Landhausstil. Rezeption mit Sitzecken, Hauptrestaurant, Spezialitätenrestaurant „La Piazzetta” (Menüwahl, Vorspeisen-, Dessertbuffet, geöffnet ca. 02.06.-22.09.), Waldrestaurant „La Pineta” (nur mittags geöffnet, ca. 02.06.-14.09.), 3 Bars (bezahlt wird mit Clubkarte), Internetecke (geg. Geb.), Geldautomat, Kinderclub, Diskothek, großes Theater (800 Sitzplätze, ca. 05.05.-22.09.). Boutique/ Kiosk und Spielsalon. Tennisbar mit Terrasse. Großer Swimmingpool mit separatem Kinder- becken (gesamte Saison), Sonnenliegen, Schirmen und Badetuchservice.

Unterbringung: Modern & freundlich, in hellen Farben. Doppelzimmer (A2A): Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, Ventilator, Klimaanlage, Kühlschrank, möbl. Balkon oder Terrasse. Auch als Einzelzimmer (A1A) zur Alleinbenutzung buchbar. Familienzimmer (A4B): 2 nebeneinanderliegende Doppelzimmer mit Verbindungstür. Familienzimmer (A4C): 2 nebeneinanderliegende DZ ohne Verbindungstür. Familienzimmer (A4K): “Komfort Plus”, 2 nebeneinanderliegende DZ mit Verbindungstür in bevorzugter Lage im 1. Stock im “Lagunaria” oder “Ninfea” mit Blick auf den Pinienwald. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage & Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Halbpension/ Vollpension: Reichhaltige Buffets. Wellness: 2 Saunen. Geg. Geb.: Massagen, Beautybehandlungen. Für 2012 geplant: Wellnesscenter mit Finnischer Sauna, Türkischem Dampfbad, Eiswasserfall, Relaxzone,

Hallenbad mit Whirlpool. Unterhaltung: Abwechslungsreiches Programm durch Animationsteam (deutsch, englisch, italienisch). Abends im Clubtheater: Musicals und professionelle Shows (ca. 05.05.22.09.). Jeden Abend Pianobar. Info: Parken: Inkl. (bewacht). Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inklusive vom 15.04.-08.06., 01.09.13.10. Vom 09.06.-13.07., 25.08.31.08. ca. € 20,-/ Nacht, vom 14.07.-24.08. ca. € 25,-/ Nacht. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag/7 Nächte vom 09.06.-07.09. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. AKTIV | tipp Fitnessraum, Aerobic, Sauna, Basketballplatz, Volleyballplatz, Beachvolleyball, Wassergymnastik (ca. 05.05.-22.09.), Spinning, 2 BocciaBahnen, Bogenschießplatz, Tischtennis. Geg. Geb.: 16 Sandtennisplätze (€ 5,-/Std./Platz; Flutlicht ca. € 8,/Std./Platz). Tennisschule mit Kursangeboten und Schlägerverleih. VDWS-Wassersportcenter mit neues-

tem Material für Windsurfen, Katamaransegeln, Jollensegeln, Kanus, Tretboote, Jetski, Segel/Surfkurse & Segelausflüge. Professionelles Bikecenter: Renn-, Cityräder- & Mountainbikeverleih, geführte Mountainbiketouren. Die Sportarten Tennis, Segeln, Surfen & Mountainbiking werden von professionellen Trainern unterrichtet. INKLUSIVE | tipp PrivatstrandService: Sonnenliegen und Sonnenschirm. Getränke: Tischgetränke (Tischwein, Wasser und Säfte). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10 % Preisabschlag bei Buchung bis 31.03. und Aufenthalt vom 09.06.07.07., 5 % Preisabschlag bei Buchung bis 30.04. und Aufenthalt vom 15.04-13.10. bzw. 5 % bei Buchung vom 01.05.-30.06. und Aufenthalt ab 25.08. Nicht mit Preisvorteilen kombinierbar. Gratisnächte: 5=4/10=8 bei Aufenthalt vom 15.04.-26.05., 15.09.-13.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 26.05.-16.06., 25.08.-15.09. 14=12 bei Aufenthalt vom 26.05.-16.06., 25.08.-15.09. Sparzimmer (A2S).

• Großer Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Babyküche im Kinderrestaurant KINDER-SPECIALS 3-11 • Miniclub, ca. 5.5.-22.9.12, außer Samstag • Kinderrestaurant • Kinderpool mit Rutschbahn YOUNGSTER-SPECIALS 12-17 • Juniorclub, ca. 5.5.-22.9.12 LEO´S-TIPP! • Der Garden Club ist ein Paradies für Kinder und Jugendliche

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl. 15.04.-25.05. 08.09.-12.10. S 05460A 2S HP 66 05460A 1A HP 69 05460A 2A HP 69 05460A 4B HP 82 05460A 4C HP 69 05460A 4K HP 85 Zuschl. VP 10

26.05.-08.06. 01.09.-07.09. A 84 99 89 105 89 108 10

Leistung 05460A Unterbr. z. B. 2S Ziel PSA Preis pro Person/Nacht in € 09.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-03.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. B C D E 102 113 126 142 138 148 199 225 107 118 132 147 124 137 149 160 107 118 132 147 127 140 154 165 10 10 10 10

Einzelzimmer ohne Mehrpreis in Saison S. Vollpension zum Halbpensionspreis: Ab 3 Nächten Aufenthalt vom 15.04.-26.05., 15.09.-13.10. 60Plus Preisvorteil: 10 % Preisabschlag für Hotelgäste ab 60 Jahren im DZ (A2A/A2S). Kinder/ Erwachsenenermäßigung: A2A/ A2S: 2 Erw. und 1 Kind (2 J.) 100 %, (3-12 J.) Saison S,A 100 %, B 80 %, C-D 60 %, E-G 50 %, (ab 13 J.) Saison S-B 80 %, C-D 60 %, E-G 50 % im ZB. A4B/A4K: 2 Erw. und 2-3 Kinder (2-12 J.) Saison S,A 100 %, B 80 %, C-D 60 %, E-G 50 %, (ab 13 J.) Saison S 80 %, A-D 60 %, E-G 50 % (5. Pers. im ZB). A4C: 2 Erw. und 2-3 Kinder (2-17 J.) 25 % (5. Pers. im ZB). Single mit Kind: A2A/A2S: 1 Erw. und 1-2 Kinder (2-12 J.) Saison S-D 60 %, E-G 50 %, (13-17 J.) Saison SD 30 %, E-G 20 % (3. Pers. im ZB).

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

04.08.-10.08.

11.08.-17.08.

F 151 234 156 171 156 176 10

G 163 249 172 186 172 191 10

1 Nacht mit Halbpension ab

63,-€


UNGARN · PLATTENSEE

163

FAMILYWELT HOTEL HELIKON

KESZHTELY

GANZTAGSBETREUUNG 1-mal/Woche werden Ihre Kinder von unseren Animateuren rundum betreut (8.00 bis 20.30 Uhr, nach Voranmeldung). KINDERABENDESSEN Gemeinsam mit Kindern und Animateuren zu Abend essen. Das bieten wir 6-mal/Woche in unserer Familywelt. KINDERDISCO & SHOWS Am Abend heißt es „Bühne frei“, z.B. mit dem beliebten „Zauberbrei“, und das 6-mal/Woche.

Pirateninsel

Alle Aktivitäten inklusive! Mehr Information auf Seite 7.

Wohnbeispiel Lage: Direkt am Plattensee, nahe beim öffentlichen Strandbad. Der Balaton-Radweg führt direkt am Haus vorbei. Zum Zentrum ist es ca. 1 km. Ausstattung: Im Hotel gibt es 232 Zimmer, Restaurant, Caféterrasse, Hausbar und Bierstube. 3 Lifts. Unterbringung: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Bad, WC, Föhn und Balkon. Economy Einzelzimmer (A1A) bzw. Doppelzimmer (A2A/A4A). Standardzimmer (A2B/A4B) Neu eingerichtet und mit Seeblick. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/A4B/B4Y/C4Y) bestehen aus 2 Doppelzimmer mit Verbin-

dungstür, der jeweiligen Kategorie Economy oder Standard. Essen & Trinken: Halbpension (bis 21.06. und ab 26.08.): Frühstücksbuffet, abends Menüwahl oder Buffets. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennis (8 Sand-, 2 Hallentennisplätze, ca. € 10,-/ Stunde), Fahrräder (ca. € 10,/Tag), Tretboote, Segeln, Windsurfen, Kegelbahn und Billard. Info: Parken: Hotelparkplatz, ca. € 2,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,70 pro Pers./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Wellnessbereich mit Hallenbad (25 x 8 m) und Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen (auch Flussreflexzone), Biokosmetik-Studio und Schönheitskuren. FAMILIEN | tipp Im Außenbereich befindet sich Hotelstrandinsel, die als “Pirateninsel” für die Kinder Treffpunkt der Animation ist. Neckermann Animation in der Family Welt von 3 bis 12 Jahren, vom 21.06. bis 03.09. Zum Programm gehören u.a. Laternen- oder Geisterwanderungen, Beauty Farmen für Prinzessinnen, T-Shirts & Seidentücher bemalen, Fi-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70054A/B/C Unterbr. z. B. 1A Ziel BUD Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 14.03.-05.04. 06.04.-17.05. 18.05.-21.06. 22.06.-28.06. 23.09.-28.10. 26.08.-22.09. S A B C 70054A 1A HP 28 40 46 59 70054A 2A HP 23 35 41 52 70054A 4A HP 28 40 46 59 70054A 2B HP 28 40 46 57 70054A 4B HP 35 50 56 69 70054B 4Y HP 28 40 46 59 70054C 4Y HP 35 50 56 69 Zuschl. AI inkl.

29.06.-25.08. D 69 61 70 66 81 70 81 inkl.

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

guren basteln, Fun-Family- Meisterschaften, aus Altem etwas Neues basteln- nicht nur umweltschonend. Außerdem werden Mottotage und abends eine Kindersdisco veranstaltet. Unter dem Motto “ Forschen & Entdecken”: Umwelt, Sonne, Weltall, Wasser – unsere Umgebung steckt voller Geheimnisse. Entdecke sie in Deinem Urlaub. Kinderspielzimmer. ALL | inclusive Vom 22.06. bis 25.08.: Frühstücksbuffet. Mittags 3Gang-Menüwahl. Abendbuffet. Von 10 - 18 Uhr Snacks, Süssigkeiten, Softdrinks, Kaffee und Tee. Von 12 - 22 Uhr Wein, Bier und Softdrinks. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. & 2 Kinder (2-13 J.). Anreise: Täglich/7 Nächte. • 7 Übernachtungen mit Halbpension bzw. All Inclusive • Familienzimmer mit Verbindungstür Preise gelten pro Familie. Preise siehe Preistabelle (B4Y/C4Y) SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 2,- Preisabschlag pro Person/Tag bei Buchung bis 31.03. und Aufenthalt vom 14.03.-29.10. Gratisnächte:

4=3 bei Ankunft Montag und Sonntag vom 06.04.-29.10. 7=5 bei Aufenthalt vom 03.06.-10.06., 16.09.-23.09. und 14.10.-21.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 06.04.-03.06., 10.06.-16.09., 23.9.-14.10. und 21.10.-29.10 14=11 bei Aufenthalt 06.04.-29.10. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-13 J.): 100 % bzw. (14-17 J.) 70 % jeweils im Zustellbett. A4A/A4B 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 100 % bzw. (14-17 J.) 70 % im eigenen Doppelzimmer.

1 Nacht mit Halbpension ab

21,-€


164

UNGARN · PLATTENSEE

FAMILYWELT HOTEL WELLAMARIN

ZAMARDI

Aussenbecken

GANZTAGSBETREUUNG 1-mal/Woche werden Ihre Kinder von unseren Animateuren rundum betreut (8.00 bis 20.30 Uhr, nach Voranmeldung). KINDERABENDESSEN Gemeinsam mit Kindern und Animateuren zu Abend essen. Das bieten wir 6-mal/Woche in unserer Familywelt. KINDERDISCO & SHOWS Am Abend heißt es „Bühne frei“, z.B. mit dem beliebten „Zauberbrei“, und das 6-mal/Woche. Alle Aktivitäten inklusive! Mehr Information auf Seite 7.

Wohnbeispiel Lage: Am öffentlichen, flach abfallendem Sandstrand. Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Ausstattung: Klimatisiertes, neu gebautes Hotel mit WLAN-Zugang in allen öffentlichen Bereichen, Hotelhalle, Restaurant, Bierstube mit Grillterrasse, Weinstube mit Köstlichkeiten aus Ungarns Weinregionen, Cafébar mit Internetecke und Terrasse. 2 Lifts. Am Strand Grillrestaurant mit Terrasse und Zigarrenlounge mit Kamin. Unterbringung: Modern und gemütlich mit Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Minibar, Safe, Klimaanlage, Dusche, WC, Föhn, Balkon mit seitlichem Seeblick. Doppelzimmer (A2A): Ca. 28 qm auch zur Alleinbe-

nutzung als Einzelzimmer (A1A) buchbar. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Für 3-5 Pers. (ca. 46 qm). Wohnzimmer mit Ausziehcouch, Schlafzimmer mit Doppelbett, Küchenecke, Balkon mit seitl. Seeblick. Sparzimmer (A1S/A2S). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Abendbuffet. All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum und Aerobic-Saal. Gegen Gebühr: Squash und Bowling. Info: Parken: Geschlossener Parkplatz ca. € 4,-/Tag, weitere Parkmöglichkeiten vor dem Hotel kostenlos. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70170A Unterbr. z. B. 2S Ziel BUD Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 09.04.-24.06. 25.06.-26.08. 27.08.-30.09. S A 70170A 2S FR 48 59 70170A 1A FR 75 94 70170A 2A FR 59 78 70170A 5A FR 59 78 Zuschl. AI 23 23 Zuschl. HP 9 9

WELLNESS | tipp Ohne Gebühr: Erlebnishallenbad mit Whirlpool (18 x 7 m, 34°C). Saunabereich mit 2 Finnischen Saunen, Infrarotsauna mit Licht-Therapie, Dampfbad, Caldarium, Frigidarium, Eisbrunnen, Sanarium, Tepidarium und Wellnessbar. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik und Friseur. FAMILIEN | tipp Neckermann Animation in der Family Welt von 3 bis 12 Jahren, vom 21.06. bis 03.09. Zum Programm gehören u.a. Laternenoder Geisterwanderungen, Beauty Farmen für Prinzessinnen,T-Shirts & Seidentücher bemalen, Figuren basteln, Fun-Family-Meisterschaften, aus Altem etwas Neues basteln- nicht nur umweltschonend. Außerdem werden Mottotage und abends eine Kinderdisco veranstaltet. Unter dem Motto “ Forschen & Entdecken”: Umwelt, Sonne, Weltall, Wasser – unsere Umgebung steckt voller Geheimnisse. Entdecke sie in Deinem Urlaub. Kinderspielzimmer sowie separates Kinderbecken (innen und außen). Spielsaal mit X-Box und Tischfußball.

ALL | inclusive Zusätzlich zur Halbpension: Leichtes Mittagsbuffet. Von 11–17 Uhr Snacks, Süßigkeiten, Softdrinks, Kaffee/Tee. Von 12–22 Uhr Wein, Bier und Softdrinks. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag bei Buchung bis 30.04. Gratisnächte: 4=3 bei Anreise Sonntag/Montag und Aufenthalt vom 09.04.-24.06. und 27.08.-30.09. 7=5 bei Aufenthalt vom 09.04.-24.06. und 27.08.-30.09. 14=12 bei Aufenthalt vom 25.06.-26.08. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-11 J.) 60 %, (12-14 J.) 50 %, (15-16 J.) 30 % im Doppelzimmer. A2A/A2S: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-11 J.) 100 %, (1214 J.) 70 %, (15-16 J.) 50 % jeweils im Zustellbett. A5A: 2 Erwachsener und 2-3 Kinder (2-11 J.) 60 %, (12-14 J.) 50 %, (15-16 J.) 30 % bzw.3 Erwachsene und 1 Kind (2-11 J.) 100 %, (12-14 J.) 70 %, (15-16 J.) 50 %.

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

1 Nacht mit Frühstück ab

45,-€


KROATIEN · ISTRIEN

165

HOTEL & APPARTEMENTS BELVEDERE

VRSAR

Wohnbeispiel Auf einer Halbinsel gelegen mit herrlichem Blick über das Meer. Lage: Ruhig, etwas erhöht, Zentrum ca. 300 m. Strand mit Fels- und Badeplateaus, je nach Lage ca. 50-300 m , über Treppen zu erreichen. Ausstattung: Die 3-stöckigen Reihenhäuser (310 Zimmern und Appartements) sind terrassenförmig angelegt. Das Hauptgebäude liegt direkt am Strand und verfügt über Speisesaal, Aperitifbar, Cafe und

Bierkeller. Poolbar, Internetcafe (gegen Gebühr). Rezeption mit Mietsafe, TV-Raum, Geschäfte. Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Sonnenterrasse mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel eingerichtet, mit Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Safe, Klimaanlage, Minibar, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Balkon. Als Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A) zur Gartenseite buchbar. Doppelzimmer (A2C): Mit zusätz-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 01462A Unterbr. z. B. 1A Ziel PUY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 15.09.-07.10. 12.05.-08.06. 09.06.-06.07. 07.07.-31.08. 27.04.-11.05. 08.09.-14.09. 01.09.-07.09. S A B C 01462A 1A FR 62 80 104 136 01462A 2A FR 39 51 66 86 01462A 2B FR 45 59 75 96 01462A 2C FR 39 51 66 86 Zuschl. HP 10 10 10 10

licher Ausziehcouch für die 3. Person. Doppelzimmer (A2B): In 1. Strandlinie mit Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Buffet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Im Rahmen der Animation: Tischtennis, Dart, Boccia, Aerobic, uvm. Gegen Gebühr: Im Sportzentrum Portosole (ca. 500 m): 10 Sand-Tennisplätze, Minigolf, Wassersport, Paddelboote und Tretboote. Tauchcenter ca. 300 m. Sportplätze für Volleyball, Basketball, Kleinfußball ca. 1 km. Unterhaltung: Abendanimation mit Showprogrammen oder Livemusik. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich/6 Nächte vom 12.05.-14.09.

INKLUSIVE | tipp Ab 7 Nächte und Aufenthalt vom 05.05.-22.06. und 01.09.-22.09: 1 Ausflug für 1 Person pro Zimmer/Studio/Appartement nach Venedig mit der Prince of Venice. Abholung des Tickets im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.01. erhalten Sie einen Abschlag von 15 % pro Pers./Nacht. Preisabschlag (nicht in Verbindung mit Frühbucherrabatt): Ab 14 Nächten erhalten Sie einen Abschlag von 15 % pro Pers./Nacht. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-13 J.) 40 % im Doppelzimmer bzw. 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-14 J. ) 40 %. Unterbringung erfolgt in 2 Doppelzimmer ohne Verbindungstür. A2C/A2B: 1 Erwachsener und 1-2 Kinder (2-13 J.) 40 % bzw. 2 Erwachsene und 1 Kind

(2-5 J.) 100 %, (6-13 J.) 50 %, (ab 14 J.) 20 % im Zustellbett.

• Spielplatz KIDS-SPECIALS 4-12 • Miniclub (täglich außer samstags), von 10-12.30 Uhr und 15-17 Uhr • Mini-Disco 4 x pro Woche • Movie Night 2 x pro Woche

1 Nacht mit Frühstück ab

VALAMAR CLUB TAMARIS & RESIDENCE

34,-€ POREC

enthalt vom 31.03.-06.04., 25.08.31.08., 29.09.-26.10. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % p.P./Nacht bzw. vom 05.05.-11.05. erhalten Sie 5 % Abschlag p.P./Nacht. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. und 1 Kind (2-15 J.) 30 %. A4A/A4B: 3-4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-15 J.) 100 %. Wohnbeispiel Lage: Auf der Halbinsel Lanterna. Zum Kiesstrand mit Badeplateaus ca. 150 m. Nach Porec ca. 13 km. Ausstattung: Bestehend aus dem Hauptgebäude (319 Zimmer) mit Rezeption, Nebengebäude (71 Suiten) und den ca. 200 m entfernten Appartements (88 App.). Lobby-Bar, Restaurant, à-la-carte Restaurnat, Poolbar, Kiosk, Internetecke. Unterbringung: Renoviert und sehr

gut ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Als Doppel-/Einzelzimmer (A2A/A1A) zur Gartenseite buchbar. Doppelzimmer (A2B): Zur Meerseite. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ mit Verbindungstür, 2 x Dusche, WC. Familienzimmer (3-Raum) (A4B): In der Residence Tamaris (ca. 200 m vom Hauptgebäude entfernt). Wohnraum,

Reiseart FAMA Anf H Leistung 01446A Unterbr. z. B. 1A Ziel PUY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 22.09.-25.10. 31.03.-25.05. 26.05.-08.06. 07.07.-31.08. 08.09.-21.09. 01.09.-07.09. S A B C 01446A 1A VP 60 83 100 140 01446A 2A VP 46 64 79 111 01446A 4A VP 82 114 140 196 01446A 2B VP 56 78 94 133 01446A 4B VP 82 114 140 208 Preise für Aufenthalt vom 09.06.-06.07. erfragen Sie im Reisebüro.

2 DZ, 2 x Bad, Terrasse. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags und abends Buffet. Showcooking. Specials: 10 % Ermäßigung auf das Sportangebot im Sportzentrum Valeta. 50 % Ermäßigung auf die Reservierung eines Strandplatzes (Liegen und Sonnenschirme). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Großes Sportangebot wie Beachvolleyball, Minigolf, Tischtennis, Fitnessraum, Aqua-Aerobic, Nordic-Walking u.v.m. Gegen Gebühr: Parasailing, Wasser-Ski, Tauchen, Segeln, BananaBoat, Billard und Dart. Wellness: Ohne Gebühr: WellnessCenter mit Finn. Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massage, Friseur, Maniküre, Pediküre. Unterhaltung: Ohne Gebühr: Animationsprogramm. Tanzmusik auf der Terrasse. Info: Parken: In der Analge inkl.

Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte vom 31.03.-06.07., 01.09.-21.09. Täglich/5 Nächte vom 07.07.-31.08. Zuschlag: Von 10 % p. P./Nacht bei Aufenthalt vom 28.04.04.05. AQUA | tipp Swimmingpool mit Whirlpool (etwas ruhiger gelegen), Swimmingpool mit Wasserrutsche, Wasserfall, Kinderbecken. Liegestühle, Sonnenschirme am Pool ohne Geb., am Strand geg. Geb.. INKLUSIVE | tipp Zu den Mahlzeiten: Offene lokale Weine (weiss/ rot), einheimische Biere, Soft-Drinks aus dem Schankautomat. Für Kinder bis 15 J. Soft-Drinks aus dem Schankautomaten im Miniclub. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: (nicht in Verbindung mit Preisabschlag) Bei Buchung bis 29.02. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % p.P./Nacht. Preisabschlag: Bei Auf-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

2011

• Spielplatz, Kinderpool BABY-SPECIALS 0-3 • Babyausstattung auf Anfrage. • Gegen Gebühr: Babysitter KIDS-SPECIALS 4-12 • Miniclub, am Nachmittag Eiscreme-Party • Kinderdisco

1 Nacht mit Vollpension ab

42,-€


166

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL NIMFA

ZIVOGOSCE Lage: Zum flachen Kiesstrand 95 Stufen, Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: Hotelanlage (277 Zimmer), Aufenthaltsraum, Juli/August: klimatisierte Halle mit Sitzecken, Bar. Nichtraucher-Restaurant, Souvenirshop. 3 Lifte (Haupthaus). Meerwasserpool (ca. 400 qm), Terrasse mit Poolbar, Liegen, Sonnenschirme (inkl., am Strand ca. € 3,50/Tag). Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage (im Haupthaus, Juli/ Aug.). Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, (A2B) mit Balkon, (A2C) zusätzl. mit Meerblick, auch als EZ(A1C) buchbar. Sparzimmer (A2S), wie A2A, ohne Klimaanlage. Komfort-Plus-Zimmer (A2K) obere Etagen, HH, Meerblick. EZ (B1F) im NH. Familienzimmer (2-Raum) (B5E) im NH (ca. 50 qm), 2 Räume mit Verbindungstür, Balkon, Meerblick. Essen & Trinken: All In-

Wohnbeispiel

clusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Wassergymnastik, Basketball, Boccia, Tischtennis. Geg. Gebühr: Billard, Mountainbike, Tennis und Wassersport, wie Wasserski, Bootsverleih, durch lok. Anbieter. Massage. Unterhaltung: Live-Musik. Animation. Disco (geg. Geb.). Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. Tägl. außer So vom 30.06.-24.08./7 Nächte. ALL | inclusive Buffets zum Frühstück, Mittag- & Abendessen. Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen. Lokale Getränke zu Mahlzeiten im Restaurant , von 10 -23 Uhr an Poolbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 17 % bei Buchung bis 31.12., 12 % bis 31.03., 10 % bis 30.04. (nicht mit Preisvorteilen kombinierbar). Gratis-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 49510A/B Unterbr. z. B. 2S Ziel SPU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 06.04.-04.05. 05.05.-18.05. 19.05.-29.06. 30.06.-24.08. 22.09.-27.10. 08.09.-21.09. 25.08.-07.09. S A B C 49510A 2S AI 27 38 53 61 49510A 2A AI 33 43 57 71 49510A 2B AI 33 43 57 71 49510A 1C AI 35 52 68 90 49510A 2C AI 35 48 62 77 49510A 2K AI 36 49 63 78 49510B 5E AI 44 61 84 108 49510B 1F AI 40 52 68 84

nächte: 7=6/14=11 bei Ankunft am 06.04.-03.05., 29.05.-12.06., 03.07.10.07., 11.09.-27.10. 21=17 am 06.04.-03.05., 29.05.-12.06., 11.09.27.10. Sparzimmer: A2S. 60Plus: 5 % Erm. ab 60 J. (nicht mit Preisvorteilen kombinierbar). Kinderermäßigung: A2A/A2C/A2S/A2K: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100 %, (7-14 J.) 50 % auf ausziehbarem Schlafsessel. A2K/A2C: (ab 15 J.) 30 % im Zustellbett. B5E: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-14 J.) 100 %, (ab 15 J.) 1. Pers. 80 %, 2./3. Pers. 40 %. Single mit Kind: A2A/A2C: 1 Erw. + 1-2 Kinder (bis 2 J.) 100 %, (3-14 J.) 50 % im DZ, A2B: 1 Erw + 1 Kind (bis 2 J.) 100 %, (3-14 J.) 50 %.

• Kinderbecken KIDS-SPECIALS 4-12 • Sommerferien: 6x/Woche Kinderclub (10-12.30 Uhr, 15-17.30 Uhr) ELTERN-SPECIALS • Familienzimmer für 5 Pers. (B5E)

1 Nacht mit All Inclusive ab

BLUE SUN HOTEL NEPTUN

25,-€ TUCEPI

21.09.-20.10. 21=17 bei Ankunft am 12.05.-19.05., 21.09.-20.10. Sparzimmer: B2S Kinderermäßigung: A2D: 2 Erw. und 1 Kind (2-13 J.) 100 %, (ab 14 J.) 50 % im Zustellbett. B5E: 5 Pers., max. 3 Kinder (2-13 J.) 100 %, (ab 14 J.) 50%. Single mit Kind: A2A/A2B/ A2D/B2A/B2S: 1 Erw. und 1 Kind (2-13 J.) 50 % im DZ.

Lage: An der Promenade, Kiesstrand ca. 50 m. Ortszentrum ca. 1 km. Ausstattung: 254 Zimmer. Souvenirshop, Bar, Aufenthaltsräume und Nichtraucher-Restaurant. 2 Lifte im Haupthaus. Garten und Swimmingpool (1600 qm) mit Wasserpilz.

Große Poolterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, zur Landseite bzw. (A1B/A2B) mit seitli-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 49512A/B Unterbr. z. B. 1A Ziel SPU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 12.05.-18.05. 19.05.-01.06. 02.06.-22.06. 23.06.-06.07. 29.09.-20.10. 15.09.-28.09. 01.09.-14.09. 18.08.-31.08. S A B C 49512A 1A AI 50 59 80 90 49512A 2A AI 44 52 66 73 49512A 1B AI 55 67 86 99 49512A 2B AI 54 62 76 84 49512A 2D AI 54 64 85 99 49512B 2S AI 35 38 45 49 49512B 1A AI 47 55 75 85 49512B 2A AI 43 47 55 61 49512B 5E AI 45 59 84 112 Preise für einen Aufenthalt vom 07.07.-17.08. erfragen Sie im Reisebüro.

chem Meerblick. Doppelzimmer (A2D) im Haupthaus, mit seitlichem Meerblick, etwas größer, Möglichkeit für ein Zustellbett. Einzel-/Doppelzimmer (B1A/B2A) und Familienzimmer (2-Raum) (B5E) sind im Nebenhaus (ca. 100 m), ohne Klimaanlage, Landseite. Sparzimmer (B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: All Inclusive. Inklusive: Gegen Voranmeldung: Mountainbikes, Tischtennis und Tennisplätze.Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Billard, Dart, Backgammon. Aerobic, Wassergymnastik, Boccia, Beachvolleyball, Beachfußball. 2 SandTennisplätze, Tischtennis (8-19 Uhr, Voranmeldung). Gegen Gebühr: Massagen. Wasserski, Bootsvermietung am Strand. Unterhaltung: 6 x pro Woche Tages/ Abendanimation am Pool, 5 x pro

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Woche Livemusik auf der Poolterrasse. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 5 Nächte. Täglich vom 19.5.-28.9./7 Nächte. ALL | inclusive Buffets zum Frühstück (bis 11 Uhr), Mittag- und Abendessen. Nachmittagstee, Snacks um 16-17 Uhr, Mitternachtssnacks. Bier vom Fass, Wein, Sodawasser, Cola aus dem Automat, Fruchtsäfte und lokale Spirituosen von 10-24 Uhr (im Restaurant und an der Poolbar). SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 20 % Abschlag bei Buchung bis 30.11., 15 % bis 31.12., 10 % bis 31.03. (nicht mit Preisvorteilen kombinierbar) p. P./Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 12.05.-16.05., 01.06.-06.06., 15.06.-16.06., 24.08.25.08., 14.09.-15.09., 21.09.-22.09., 12.10.-13.10. 14=12 bei Ankunft am 12.05.-19.05., 01.06.-06.06., 15.06.20.06., 24.08.-25.08., 07.09.-08.09.,

• Kinderbecken und Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: (Kinderbett) KIDS-SPECIALS 4-10 • Betreuung im Miniclub (10-11.30 Uhr, 16-17 Uhr) • Kinderrestaurant (bs 7 Jahre) YOUNGSTER-SPECIALS • Teenyclub (12- 16 J.), Kinderdisco ELTERN-SPECIALS • Famlienzimmer für 5 Pers. (B5E)

1 Nacht mit All Inclusive ab

28,-€


KROATIEN · DALMATIEN

167

FALKENSTEINER FAMILY HOTEL DIADORA

PETRCANE

Babypool

Piratenschiff Modernes Komforthotel für den anspruchsvollen Familienurlaub. Lage: Auf der Halbinsel Punta Skala, ca. 1,5 km zum Ortszentrum. Zum Sand-, Kies- und Felsstrand sind es ca. 100 m. Nach Zadar ca. 12 km. Ausstattung: Schön angelegt Anlage mit 250 großzügigen Familienzimmer. Hotelbar & Lounge “Bonaca”. Buffet Restaurant “Hedonia” mit Front-Cooking-Stationen (international & mediterran). “Bracera” Beachbar & Restaurant, ein traumhafter Platz direkt neben dem Meer. Aufenthaltsraum, Kiosk bzw. Souvenirshop und Internetecke. 7 Lifte. Unterbringung: Moderne Nichtraucherzimmer mit Telefon, Sat.-TV (Flatscreen), Internetanschluß (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Klimaanlage, Sitzecke, Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Loggia. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B4A): Ca. 33 qm, für 2-4 Personen. Doppelzimmer und räumlich abgetrennte Kinderschlafkoje (Betten in L-Stellung, 180 x 80 cm), auch als Einzelzimmer

(A1A/B1A) zur Alleinbenutzung buchbar. Familienzimmer (2-Raum) (A4B/B4B): Wie A4A/B4A, zusätzlich mit Meerblick. Familienzimmer (2-Raum) (A5C/B5C): Ca. 43 qm. Doppelzimmer und räumlich abgetrennte Kindschlafkoje (die Betten stehen hintereinander). Familienzimmer (2-Raum) (A5D/B5D): Wie A5C/B5C, zusätzlich mit Meerblick. Essen & Trinken: Vollpension: Buffets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Inklusive: Zum Mittag- und Abendessen alkoholfreie Getränke vom Buffet. Für Kinder ganztägig im “Falkyland”. Sport/Aktivitäten: Tages- und Sportanimation. Multifunktionssportplatz, Basketball, Kleinfußballfeld, Boccia, Tischtennis, Volleyball und Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Leihfahrräder, Tauchen, Jet Ski Verleih. Info: Parken: Zentrale Parkgarage (obligatorisch, ca. € 9,-/ Tag). Haustier: Nein.

Reiseart FAMA Anf H Leistung Unterbr. Verpfl.

01732A 01732A 01732A 01732A 01732A

1A 4A 4B 5C 5D

VP VP VP VP VP

31.03.-11.05. 06.10.-01.11. S 95 75 85 99 119

“Falky”-Kinderwelt Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich/5 Nächte vom 18.06. - 09.09. AQUA | tipp Pool- und Wellnessbereich (2.000 qm): Indoorpool zum Relaxen, 3 Außenpools mit großer Wasserrutsche (ca. 1200 qm Wasserfläche), Strömungskanal, Massagedüsen. Poolterrasse mit Poolbar, Liegestühle mit Auflagen, Sonnenschirme und Badetuchservice. Ausserdem einen Erwachsenen vorbehaltenen Poolbereich mit Innenund Außenpool. WELLNESS | tipp Acquapura SPA Flora mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Kaltwasserbecken, Tauchbecken, Ruhebereiche. Fitnessbereich mit Cardio-Geräten und Gym. Verschiedene Ruhebereiche (Dark room mit Wasserbetten, Wellnessgarten, Relaxzonen). Gegen Gebühr: Beautybehandlungen, klassische Massagen, Maniküre, Pediküre.

Leistung 01732A Unterbr. z. B. 1A Ziel ZAD Preis pro Person/Nacht in € 12.05.-25.05. 26.05.-15.06. 16.06.-06.07. 08.09.-05.10. 01.09.-07.09. 25.08.-31.08. A B C 102 139 153 82 109 133 92 119 143 106 129 153 126 149 174

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 30.4. und Aufenthalt vom 31.03.-15.06. und 25.08.-03.11. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % pro Person und Nacht. Bitte unter der Codierung B1A/B4A/B4B/B5C/ B5D buchen. Kinderermäßigung: A1A/B1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2 J.) 100 %, (3-5 J.) Saison S-B: 100 % bzw. Saison C-D 70 %, (6 J.): Saison S-B 100 % bzw. Saison C-D 50 %, (7-11 J.) 50 % (12-17 J.): 30 %. A4A/A4B/B4A/B4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2 J.) 100 %, (3-5 J.) Saison S-B: 100 % bzw. Saison C-D 70 %, (6 J.): Saison S-B 100 % bzw. Saison C-D 50 %, (7-11 J.) 50 %, (12-17 J.): 30 %. 2 Erw. + 1 Kind (ab 18 J.) 10 %. A5C/A5D/B5C/B5D: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2 J.) 100 %, (3-5 J.) Saison S-B: 100 % bzw. Saison C-D 70 %, (6 J.): Saison S-B 100 % bzw. Saison C-D 50 %, (7-11 J.) 50 % (12-17 J.): 30 %. 2 Erw. + 1 Kind (ab 18 J.) 10 %.

Wohnbeispiel

• Kinderbecken innen und außen • Kinder-Fernsehraum • Kinderrestaurant mit eigenem Kinderbuffet • Hochstühle im Restaurant BABY-SPECIALS 0-2 • Eigener Babybereich im Falkyland (Babyschlafbereich, Spielhäuser, Softplayanlage) • Babypool mit Rutsche • 24 Std. geöffnete Babystation zum Wärmen von Milch und Babynahrung im Falkyland • Inklusive: Babyausstattung: Babyphone, Wasserkocher, Wickelunterlage, Babybadewanne, Gitterbett, WC-Aufsatz, Babywippe Töpfchen, Buggies (auf Anfrage, nach Verfügbarkeit) • Gegen Gebühr: Babysitter KIDS-SPECIALS 3-12 • Täglich Kinderbetreuung im “Falkyland” (vom 04.06. - 10.09., 1021 Uhr): Unterhaltsames Sport-/ Showprogramm, Kinderschwimmkurs, Schnuppersportkurse, Kids Olympics, Mini Disco • “Falky”- Kinderwelt (ca. 800 m²) mit Kinderspielplatz • “Las Vegas” Kinderspielhalle mit Automaten- und Computerspielen • Piratenschiff im Freien mit verschiedenen Attraktionen: Planschbecken, Multifunktionssportplatz, Kinderspielplätze YOUNGSTER-SPECIALS 13-17 • Action, Sport und Fun: Angesagte Rhythmen, trendige Sportarten oder lustige Wasserball-Turniere

07.07.-24.08. D 163 143 160 174 195

Preise für den Frühbucher (B1A/B4A/B4B/B5C/B5D) erfragen Sie im Reisebüro.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

1 Nacht mit Vollpension ab

68,-€


168

DÄNEMARK · INSEL RØMØ

FERIENANLAGE KOMMANDØRGAARDEN

RØMØ

Pferdefans sind hier goldrichtig! Ob ein Spaziergang am Strand, Drachenfliegen,Windsurfing oder Reiten - hier sind sie richtig.

Wohnbeispiel “Wattenmeerhütte”

Wohnbeispiel Familienzimmer

Wohnbeispiel Appartement/Bungalow Reiseart FAMA Anf H Leistung 67760B Unterbr. z. B. 4A Ziel DAK Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-10.02. 11.02.-18.02. 07.07.-11.08. 19.02.-30.03. 31.03.-14.04. 15.04.-11.05. 12.05.-28.05. 29.05.-22.06. 23.06.-06.07. 02.09.-12.10. 12.08.-01.09. 28.10.-21.12. 13.10.-27.10. S A B 67760B 4A FR 40 50 60 67760B 6B FR 50 60 70 67760B 6C FR 60 60 70 Zuschl. HP 18 18 18

Lage: Ferienanlage auf der Insel Rømø, direkt am Wattenmeer. Zum Strand mit Dünen sind es ca. 2.000 m. Die Insel ist vom Festland mit einem 10 km langen Autodamm verbunden (gratis zu befahren). Ausstattung: Familienanlage (83 Zimmer/23 Häuser) mit gemütlicher und entspannter Atmosphäre. Rezeption, Captains Bar (jeden Samstag mit Musik und Tanz, nicht vom 30.06.11.08.), Florandas á la carte Restaurant & Brasserie, “Solgaarden” mit Grillspeisen (begrenzte Öffnungszeiten). Eigener Freizeitpark Rømø Play& Horsepark inklusive. Unterbringung: Familienzimmer (2-Raum) (B4A): Gemütlich eingerichtete Appartements (ca. 25-30 qm), um den großen Außenpool platziert, mit Farb-TV, Dusche, WC, Sitzgelegenheit, möbl. Durchgangsbalkon oder Terrasse. Die Ferienhäuser liegen ca. 100 m vom Haupthaus entfernt und sind mit Farb-TV, Dusche/Badewanne, WC, offene Küchenzeile (4-Kochplatten, Ofen/Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher), Essplatz, Sitzgelegenheit ausgestattet. 3-Zimmer-Appartement (B6B): Für bis zu 6 Personen (ca. 45 qm). Schlafzimmer mit Doppelbett. Abteilung mit Etagenbett (mit einer Schiebetür vom Elternzimmer abgetrennt). Schlafcouch im Wohnzimmer. Möbl. Durchgangsbalkon oder Terrasse. 2,5-Zimmer-Bungalow “Wattenmeerhütte” (B6C): Für bis zu 6 Personen (ca. 30 qm). Schlafzimmer mit Doppelbett. Schlafcouch im Wohnzimmer und dem Dachboden, Kaminofen. 7,5 qm überdachte Terrasse Richtung Ost und 15 qm Terrasse Richtung Süd-West. Balkon mit Ausgang vom Dachboden und Aussicht über das Wattenmeer. Grill und Gartenmöbel. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Zusätzlich abends 3Gang-Menü oder Buffet.

Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. Islandpferdecenter (ca. 120 Pferde). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad (8 x 12 m) mit Gegenstromanlage. 2 Außenpools geöffnet von Mai bis vorraussichtlich Ende Oktober (wetterabhängig). Dampfbad. Gegen Gebühr: Bio-, Finnische- und Infrarotsauna, Tepidarium (Wärmeraum mit Lichttherapie), Aromabad, Whirlpool, Bädern. Hot Stone, klassische-, Abhyanga, Hot-Stone- und Ayurvedische Massage. Türkisches Hamambad, Gesichtsbehandlungen, Maniküre, Pediküre, Fitnessraum u.v.m. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Kinderbett: Bis 2 Jahre kostet € 4,/Aufenthalt. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung vor Ort. Die max. Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. Inklusive: Endreinigung, Bettwäsche-, Handtücherwechsel alle 3 Tage. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. B6C: Samstags vom 07.07.-11.08./7 Nächte RUTSCHEN | tipp Wasserrutschen “Crazy River” und “Black Tunnel” im Spielland. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.02.-18.02., 31.03.-14.04., 12.05.-28.05., 23.06.06.07., 12.08.-01.09., 13.10.-27.10. 5=4 bei Aufenthalt vom 02.01.10.02., 19.02.-30.03., 15.04.-11.05., 29.05.-22.06., 02.09.-12.10., 28.10.21.12. Kinderermäßigung: B4A: 1 Erw. und 1-3 Kinder (2-3 Jahre) 100 %, (4-12 Jahre) 50 % laut Ausschreibung. B6B: 1 Erw. und 1-5 Kinder (2-3 Jahre) 100 %, (4-12 Jahre) 50 % laut Ausschreibung. B6C: 1 Erw. und 1-5 Kinder (2-3 Jahre) 100 %, (4-12 Jahre) 50 % laut Ausschreibung.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück, Details finden Sie auf Seite 179.

• Kinderspielplatz mit Hüpfkissen und Trampolin • Ohne Gebühr: Rømø Play- & Horsepark mit Badeland: Täglich geöffnet im Juli-August, sonst begrenzte Öffnungszeiten. Mehr als 30 verschiedene Aktivitäten, z.B. Minicars, Hüpfkissen, Kajakrudern, Wasserrutschen, Kegelbahnen und Minigolf • Streichelzoo, Pferdeland mit ca. 100 Islandpferden • Gegen Gebühr: Reitunterricht, Reittouren BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Hochstuhl und Kinderbett je € 4,-/Aufenthalt KIDS-SPECIALS 3-11 • Kinderbetreuung in der Hochsaison • Kinderanimationsprogramm mit Wattwanderung, Drachenfliegen u.v.m. • Kinderdiskothek (mehrmals die Woche in der Hochsaison) • Fußball LEO´S-TIPP! • Feuerwehrkeller, indem man versuchen kann, einen Brand zu löschen • Piratenschiff, Schaukelbett, Vogelnestbaum, Seiltrapez, Nordseewellenkarussel, Goldgraben, Minirutsche mit Netz

1 Nacht mit Frühstück ab

40,-€


DÄNEMARK · INSEL LOLLAND

169

LALANDIA® IN RODBY

RODBY

High Jump Trampoline

Lalandia AquadomeTM

Outdoor Poolbereich im Lalandia AquadomeTM Lage: Auf der Insel Lolland, flachabfallender Sandstrand ca. 200 m. Von Puttgarden (Abfahrt auf der Insel Fehmarn) nach Rødby Überfahrt mit der Fähre ca. 45 Min. Ausstattung: Das weitläufige Feriencenter besteht aus 752 Häusern. Zentralgebäude mit 2 Kinos, italienischem Buffet-Restaurant “Il Bambino”, „L.A. Diner” Fast-Food Restaurant, amerikanischem Restaurant “Bone’s” (Steaks, Spare Ribs, Salatbar, Softeis uvm.), Sportsbar, Supermarkt. Shops: Gebrauchskunst, Kleidung, Monky Tonky Factory, Aquadome Shop, Bäckerei und Münzwaschsalon. Unterbringung: Ferienhaus: Rauchfrei. Mit Farb-TV, moderne skandinavische Einrichtung, qualitativ gute Küchenausstattung mit Kühlschrank, neue offene Küche. Gratis W-LAN. Drei-Zimmer-Reihenhaus

(F3F): (3 Sterne) Nurdachhaus für 3 Pers. (ca. 50 qm). Wohnraum, 2 Kochplatten und Miniofen, neues Bad mit Duschecke, Terrasse. Im 1. Stock 1 Zweibettzimmer & 1 offener Raum mit Bett. Zwei-Zimmer-Reihenhaus (F4G): (3 Sterne) Blockhaus für 4 Pers. (2 Erw. und 2. Kinder, ca. 56 qm), neue offene Küche. Neues Bad mit Duschecke, Terrasse, 1 DZ, Wohnraum mit 2 Kochplatten und Miniofen, Leiter zu 2 Schlafplätzen auf einer Empore (Keine Erw. Stehhöhe). Drei-Zimmer-Reihenhaus (F6H): (3 Sterne) Nurdachhaus. für 6 Pers. (ca. 69 qm). Neues Bad mit Duschecke, Terrasse. Wohnraum mit Schlafplatz für 1 Pers., E-Herd mit Backofen. 1. Stock: 1 Schlafzimmer mit 3 Betten, 1 Zweibettzimmer. VierZimmer-Reihenhaus (F8J): (3 Sterne)

Reiseart FAMA Anf H Leistung

67860F 67860F 67860F 67860F 67860F

Unterbr.

3F 4G 6H 8J 8F

Leistung 67860 Unterbr. z. B. F3F Ziel DAK Preis pro Einheit/Nacht in € Verpfl. 01.01.-07.01. 10.02.-25.02. 12.10.-05.02. 09.02.-09.02. 30.03.-08.04. pro Einheit/ Aufenthalt 28.02.-29.03. 03.05.-05.05. 09.04.-02.05. 17.05.-19.05. 08.05.-16.05. 25.05.-27.05. 22.05.-24.05 29.06.-11.08. 28.05.-28.06. 12.10.-20.10. 12.08.-11.10. 26.10.-03.11. 21.10.-25.10. 21.12.-31.12. 06.11.-01.12.

OV OV OV OV OV

S So-Do/Fr, Sa 132/158 153/181 178/210 220/259 265/312

A So-Do/Fr, Sa 158/158 181/181 210/210 259/259 312/312

B Do-So 316 362 419 518 624

Blockhaus. für 8 Pers. (6 Erw. und 2 Kinder, ca. 77 qm). Neues Bad mit Duschecke, Terrasse. Wohnraum, E-Herd mit Backofen. 1 Schlafzimmer mit Etagenbett & 2 DZ. Leiter zu 2 Schlafplätzen auf einer Empore (Keine Erw. Stehhöhe). Luxusbungalow (G8F): (5 Sterne) 4-Zimmer-Reihenhaus für 8 Pers. (6 Erw. und 2 Kinder, ca. 103 qm). Bad mit Dusche, Sauna und Whirlpool. Im EG: Wohnraum mit Sofagruppe, Schlafzimmer mit Doppelbett und EHerd mit Backofen mit zusätzl. Geschirrspüler und Mikroofen. Wirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner. OG: Toilette, 2 Zimmer mit jew. 1 Doppelbett & 1 Einzelbett. Inklusive: Benutzung des Lalandia Aquadome™ und des Monky Tonky Landes. Sport/Aktivitäten: Geg. Gebühr: Beachvolleyballplatz, Fußball, Bowlingcenter, 1.000 qm Eislaufhalle, Indoor und Outdoor Minigolf, Sporthalle, 4 Tennisplätze und ein Trampolin. Neu: SKI TOTAL Center mit Indoor-Skipiste (einstellbar auf versch. Schwierigkeitsstufen), Kletterwand, Golfsimulator. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Spielothek mit Videospielen und Spielautomaten. Ganzjähriges Wochenprogramm (tlw gegen Geb.). Info: Parken: Inkl. 1 Hund: ca. € 19,-/Aufenthalt. Im Mietpreis: Endreinigung. Mitzubringen: Sämtliche Wäsche. Oder am Ort mietbar (ca. € 12,- pro Person/Wechsel). Am Ort zu zahlen: Heizung, Strom, Wasser, Ökosteuer nach Verbrauch. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Die max. Pers.-zahl darf überschritten werden. Kinderhochstuhl. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Monky Tonky Land

Eislaufhalle

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

lich/2 Nächte. Keine Anreise/Aufenthalte So-Mi 08.01.-08.02. Keine Anreise/Aufenthalte So-Mo 26.-27.02., 04.-05.03., 11.-12.03., 18.-19.03., 25.26.03., 15.-16.04., 22.-23.04., 06.-07.05., 13.-14.05., 20.-21.05., 02.-.03.09., 09.10.09., 16.-17.09., 23.-24.09., 30.09.01.10., 07.-08.10., 04.-05.11., 11.-12.11., 18.-19.11., 25.-26.11. Keine Anreise/Aufenthalte 02.-20.12. Mietbeginn/Mietende: 15.00 Uhr/ 10.00 Uhr. RUTSCHEN | tipp Indoor: 4 Wasserrutschen im Lalandia Aquadome™, Outdoor: 1 Wasserrutsche. AQUA | tipp Ohne Gebühr: Baden bei jedem Wetter im Lalandia Aquadome™ (sep. Raucherraum), einer 7.400 qm großen tropischen Badelandschaft unter einer Kuppel mit versch. Swimmingpools, 4 Wasserrutschen, Wellenbecken. 4 Whirlpools und Textil Sauna. Outdoor Poolbereich mit 100 m Wild River Rutsche, Whirlpool, Sauna, Kinder- und Erwachsenenbecken (Kinderbecken nicht ganzjährig). Geg. Gebühr: Solarium. SPAR | tipp Gratisnächte: 3=2/ 5=3 bei Anreise Dienstag und Aufenthalt vom 03.01.-08.01., 28.02.01.04., 10.-29.04., 08.-13.05., 22.05.24.06., 14.08.-14.10., 23.-28.10., 06.11.-02.12. 5=3 bei Anreise Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Aufenthalt vom 25.04.-02.05, 30.05.20.06., 15.08.-29.08. 3=2 bei Anreise Sonntag, Montag und Aufenthalt vom 02.-05.01., 09.-12.04., 29.04.-03.05., 28.05.-21.06., 12.-30.08., 21.-25.10. 7=5 bei Anreise Freitag, Samstag,

Sonntag für Aufenthalte vom 01.24.06., 10.08.-02.09., 19.-28.10.

• 1 Riesen-LEGO-Raum • Streichelzoo mit Zwergziegen • Kinderdisco/-Karaoke • Kindershows, Spielplätze KIDS-SPECIALS 4-12 • Kinderanimation im Monky Tonky Land, z.T. gegen Gebühr, z.B. Brötchen backen, Gesichtsmalerei YOUNGSTERS-SPECIALS ab 12 • Animation z. B. Bogenschießen, Karaoke (z. T. gegen Gebühr) ELTERN-SPECIALS • Bungalow mit Whirlpool (G8F) LEO´S-TIPP! • Indoor Monky Tonky Land mit Hüpfkissen, Kletterraumschiff „Kids in Space”, Ballbecken. Outdoor: Goldgraben, Mooncar-Bahn.

1 Nacht pro Einheit ab

132,-€


170

NIEDERLANDE · NORDSEEKÜSTE

NH ZANDVOORT

ZANDVOORT Das Hotel liegt zwischen den Dünen und dem Nordseestrand am Zandvoorter Boulevard.

Wohnbeispiel

Lage: Direkt am Strandboulevard. Zum Sandstrand sind es ca. 100 m, Ortszentrum mit Geschäften ca. 1,5 km entfernt. Restaurants in ca. 200 m Entfernung. Ca. 30 Autominuten von Amsterdam entfernt. Ausflugsmöglichkeiten nach Haarlem und zur weltberühmten Keukenhof-Blumenschau. Ausstattung: Modernes Komforthotel (213 Zimmer) mit Hotelhalle, 2 Lifte, Rezeption und gemütlichen Sitzgruppen. Frühstücksraum, Spezialitätenrestaurant, Terrassenbar, Kiosk. Unterbringung: Gut und sehr geräumig eingerichtet. Einzel-/Doppelzimmer (A1A/A2A): Mit TV, Telefon, Radiowecker, Safe, Bad, WC, Föhn, Sitzecke, Kühlschrank, Kaffee-/Teebereiter. Gegebenenfalls mit Zustellbett(en). Einzel-/Doppelzimmer (A1B/A2B): Wie A1A/A2A, mit Meerblick.

Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Abends 3-Gang-Menü oder Buffet. Kindermenüs möglich. Specials: Ermäßigter Eintritt in der ca. 500 m entfernten Sportanlage (Frei& Hallenbad, Sauna, Squash, Tennis). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih (ca. € 15,-/Tag), Kinderfahrräder. Wellness: Gegen Gebühr: Gesundheitspflege-/Beautyzentrum, z.B. mit Massagen. Dampfbad, Sauna, Solarium, Whirlpool. Info: Parken: Parkplatz ca. € 12,50/Tag. Haustier: Ca. € 20,-/Tag (im Restaurant & an der Bar nicht gestattet). Kurtaxe: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Buchungshinweis: Die max. Pers.Zahl darf durch Kinder unter 2 Jahren nicht überschritten werden. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/A2B: Max. 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.) 100 % (nur auf

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70434A Unterbr. z. B. 1A Ziel NDL Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.03.-31.03. 01.04.-31.05. 01.06.-30.06. 01.07.-11.09. 01.10.-31.10. S A 70434A 1A FR 91 106 70434A 2A FR 57 66 70434A 1B FR 123 139 70434A 2B FR 73 82

Frühstück), im Zustellbett. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: A2A/A2B: Max. 2 Erwachsene und 1 Kind (ab 12 J.- Alter unbegrenzt) in Saison S € 45,- bzw. in Saison A € 49,- im Zustellbett.

• Spielplatz • Kinderspielzimmer • Spieleverleih, Playstation BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Kinderbett, Kinderhochstuhl (gegen Voranmeldung)

1 Nacht mit Frühstück ab

NH ATLANTIC DEN HAAG

KIJKDUIN Direkt am Strand gelegen und von Dünen umgeben. Lage: Oberhalb der Dünen, nur ca. 20 m bis zum Strand. Zum Zentrum mit Restaurants und Geschäften etwa 50 m. Stadtzentrum von Den Haag per Bus leicht erreichbar, ca. 7 km. Ausstattung: Komfortables und geschmackvolles Hotel mit 152 Zimmern. Restaurant, Bar, Brasserie und Sonnenterrasse mit Meerblick, Wäschereiservice, Lifte. Kostenfreies WLAN in der Lobby. Unterbringung: Sehr geschmackvoll eingerichtet. Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Kaffee/Teezubereitungsmöglichkeit, Klimaanlage, Balkon. WLAN gegen Gebühr. Doppelzimmer (A2A): Blick auf die Dünen oder auf die Strandpromenade. Ca. 28 qm. Auch zur Alleinbenutzung als Einzelzimmer (EZ=DZ, A1A) buchbar. Doppelzimmer (A2C): Größer (ca. 35 qm), zusätzlich mit Meerblick. Auch zur Alleinbenutzung als Einzel-

Wohnbeispiel

57,-€

zimmer (EZ=DZ, A1C) buchbar. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl. Inklusive: Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten erhalten alle Gäste 1 Tag ein Fahrrad inklusive. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m). Gegen Gebühr: Fahrrad- und Rollervermietung. Tennisplatz und Reiten ca. 500 m entfernt. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Beautycenter (Kosmetik, Massagen). Leihbademäntel. Info: Parken: Parkplatz ca. € 12,pro Tag. Haustier: Ca. € 20,- pro Tag (Voranmeldung erforderlich). Nicht im Restaurant erlaubt. Kurtaxe: Ca. € 4,- pro Person/Tag, Kinder ca. € 0,50 pro Tag. 1 Kinderbett: Ca. € 12,- pro Tag. Direkte Anfrage im Hotel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70428A Unterbr. z. B. 1A Ziel NDL Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 03.01.-23.03. 01.11.-23.12. 24.03.-06.10. 07.10.-31.10. S A B 70428A 1A FR 108 111 117 70428A 2A FR 62 64 76 70428A 1C FR 140 159 178 70428A 2C FR 78 80 92

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Buchungshinweis: Die maximale Personenzahl darf durch Kinder unter 2 Jahren nicht überschritten werden. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise erhalten Sie einen Abschlag von 10 % auf den Übernachtungspreis. Kinderfestpreis pro Kind/Nacht: (nur auf Übernachtung mit Frühstück) A2A/A2C: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-11 Jahre) € 0,-, (12 Jahre - Alter unbegrenzt) € 45,- im Zustellbett.

BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babybetreuung KIDS-SPECIALS 3-10 • Gegen Gebühr: Kinderbetreuung

1 Nacht mit Frühstück ab

56,-€


NIEDERLANDE · NORDSEEKÜSTE DUINRELL FERIEN- & ERLEBNISPARK

171 WASSERNAAR

Tikibad

Europas größter überdachter Rutschenkomplex

Wohnbeispiel

Weitläufige Ferienanlage mit Erlebnispark und Badeparadies mit größtem überdachten Rutschenkomplex der Benelux. Lage: Eingebettet in ein Wald- und Dünengebiet unweit des historischen Ortes Wassenaar. Zum Sandstrand sind es ca. 4 km. Die Städte Den Haag, Leiden, sowie die Badeorte Scheveningen & Noordwijk sind in unmittelbarer Nähe. Zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten wie z. B. Madurodam, Space Expo (Noordwijk) und der bekannte Blumenpark Keukenhof. Ausstattung: Ferienanlage (416 Ferienhäuser) in unmittelbarer Nachbarschaft zum Erlebnispark. Rezeption, verschiedene SB-Restaurants wie z. B.

das Toscane-Buffetrestaurant. Snackrestaurant, Cafés, Brasserie, Pub, Supermarkt, Souvenirshops. Unterbringung: Ferienhaus: Freundlich eingerichtete “Duingalows” mit Farb-TV, Radio, komplett ausgestattete Küchenzeile mit Gasherd (kein Backofen), Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Kühlschrank. Bad mit Dusche, WC, sowie Wohnraum mit Sitz- & Essecke. Möblierte Terrasse. 3-Zimmer-Ferienhaus (F/G/H4G): Für 4 Personen (ca. 35 qm), mit Wohnraum, 1 Schlafzimmer mit französischen Bett & 1 Zweibettzimmer im neueren Teil der Anlage, in der nähe des Freizeitparks. 3,5Zimmer-Ferienhaus (F/G/H6G): Für 6 Personen (ca. 38 qm). Wohnraum. 1 Schlafzimmer mit französischem Bett & Zweibettzimmer, 1 abgetrennte Schlafkabine mit Etagenbett, im neueren Teil der Anlage, in der Nähe des Freizeitparks. 3,5-Zimmer-Ferien-

Reiseart FAMA Anf H Leistung 67350F Unterbr. z. B. 6G Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € ab 7 Nächte Leistung Unterbr. Verpfl. 13.04.-26.04. 15.06.-28.06. 06.04.-12.04. 06.07.-19.07. 04.05.-10.05. 31.08.-06.09. 27.04.-03.05. 17.08.-23.08. 01.06.-14.06. 05.10.-11.10. 14.05.-24.05. 07.09.-04.10. 25.05.-31.05. 29.06.-05.07. 24.08.-30.08. 12.10.-25.10. S A B C 67350F 4G OV 84 90 116 139 67350F 6G OV 96 104 129 156 67350F 4H OV 90 97 123 149 67350F 6H OV 103 110 137 168 Preise für den Zeitraum 30.03.-05.04. & 20.07.-16.08. erfragen Sie im Reisebüro.

haus (F/G/H4H): Für 4 Personen (ca. 38 qm). Wohnraum. 1 Schlafzimmer mit französischem Bett & 1 ZweibettZimmer. Zusätzlich mit Geschirrspüler, Kombi-Mikrowelle & Senseokaffeemaschine. Sep. WC. 3,5Zimmer-Ferienhaus (F/G/H6H): Für 6 Personen (ca. 39 qm), wie F6G jedoch mit Geschirrspüler, KombiMikrowelle & Senseokaffeemaschine. Inklusive: Täglich freier Eintritt in den Erlebnispark (geöffnet 31.03.02.11.) und täglich 2 Stunden Tikibad (zwischen 10.00-14.00 Uhr). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis, Trimm-Dich-Pfad. Erlebnispark (02.04.-31.10.): Gegen Gebühr: Mini-Bowling, Fahrradverleih, Hochseilgarten, Minigolf, 2 Tennisplätze. Unterhaltung: An Wochenenden und in Ferien Gästeunterhaltungsprogramm, z. B. Minidisco, Karaoke, Gruselnacht, Kasinoabend, etc. Info: Parken: 1 Parkplatz je Ferienhaus inklusive. Haustier: Nur im F/G/H4G und F/G/H6G gestattet und nur auf Anfrage ca. € 6,-/Nacht. Endreinigungszuschlag € 25,-. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Heizung, Endreinigung. Bettwäsche. Mitzubringen: Hand-, Bade-, & Geschirrtücher. Am Ort mietbar, ca. € 5,50/Paket. Vor Ort zu zahlen: Kaution € 100,-. 1 Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Reservierung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Die maximale Personen-Zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Woche: Freitag/7

Erlebnispark Duinrell Nächte. Montag 14.05./7 Nächte. Wochenende: Freitag/3 Nächte. Freitag 06.04., 27.04., 25.05./4 Nächte. Kurzwoche: Montag/4 Nächte. Dienstag 10.04., 01.05., 29.05./3 Nächte, Montag 14.05./2 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15.00/10.30 Uhr. RUTSCHEN | tipp Gegen Gebühr: Tikibad, größter überdachter Rutschbahnkomplex der Benelux mit insgesamt 11 Rutschen, mit einer Gesamtlänge von ca. 1.000 m. Täglich 2 Stunden Tikibad inklusive (zwischen 10.00-14.00 Uhr). AQUA | tipp Gegen Gebühr: Subtropisches Badeparadies „Tikibad” mit Wellenbad, Wirbelbad, verschiedenen Wasserfällen, Wildwasserkanal, Whirlpools und vielen weiteren Wasserattraktionen. Kinderbecken. Freibad mit Liegewiese. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 31.03. und Aufenthalt vom 13.04.-27.04., 01.06.-29.06. und 31.08.-05.10. erhalten Sie einen Abschlag von 15 % je Objekt/Nacht.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 67350G Unterbr. z. B. 6G Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € Wochenend Leistung Unterbr. Verpfl. 13.04.-23.04. 30.03.-02.04. 06.04.-10.04. 29.06.-02.07. 04.05.-14.05. 15.06.-25.06. 27.04.-01.05. 24.08.-27.08. 01.06.-11.06. 31.08.-03.09. 25.05.-29.05. 07.09.-01.10. 05.10.-22.10. S A B C 67350G 4G OV 130 141 147 158 67350G 6G OV 149 162 163 180 67350G 4H OV 140 155 160 172 67350G 6H OV 163 178 177 198 Preise für den Zeitraum 16.05.-21.05. & 17.08.-20.08. sowie die Preise für Wochenmitte 67350 H erfragen Sie im Reisebüro.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

Erlebnispark Duinrell

• Erlebnispark (geöffnet vom 31.03.02.11.) mit vielen Attraktionen, wie z.B. Märchenwunderland, AquaShuttle, Aqua Swing (Schwebekarusell), die Frosch-Achterbahn, Wildwasserachterbahn, Sommerrodelbahn, uvm. • Indoor Spielparadies „Rick’s Fun Factory” • Kinderclub “Rick’s Kidsclub” mit Maskottchen Rick der Frosch • Bälleland • Mehrere Spielplätze BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Hochstuhl und Kinderbett bis 2 Jahre KIDS-SPECIALS 4-16 • Kinderanimation z.B. Kinderkaraoke, Talent-Show, Waldspiele, Gruselnacht, Shows, Kinderdisco uvm. (in den Ferien täglich/ca. 8 Std.; außerhalb Ferienzeiten an den Wochenenden ca. 4-8 Std. pro Tag) • Kindermenüs in den Restaurants (gegen Gebühr) ELTERN-SPECIALS • 3,5-Zimmer-Ferienhaus für bis zu 6 Personen LEO´S-TIPP! • Erlebnispark Duinrell “Tikibad” mit größtem Rutschenkomplex der Benelux

1 Nacht pro Einheit ab

84,-€


172

NIEDERLANDE · ZEELAND

HAMPSHIRE INN ARCHOTEL ZEELAND Lage: Ruhig, im Grünen. Zentrum mit vielen Geschäften, Restaurants ca. 500 m. Zum Strand ca. 1,5 km. Ausstattung: Hotel (48 Zimmer) mit W-LAN (geg. Gebühr), Rezeption (Safe), Frühstücksraum, Restaurant, Bar. Sonnenterrasse. Unterbringung: Mit Kabel-TV, Radio, W-LAN (gegen Gebühr), Telefon. Dusche, WC. Sitzecke. Alles Nichtraucherzimmer. Einzel-/Doppelzimmer (A1A/A2A): Mit Balkon. Die max. Pers.-Zahl darf durch Kinder unter 2 J. nicht überschritten werden. (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2B/B2B): Größer, mit Balkon/Terrasse, ggf. mit Zustellbett. Sparzimmer (A2S): Unterbringung in der Anlage, der genaue Zimmertyp ist offen. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Halbpension: Abends: 3-Gang-

Sonnenterrasse

Wohnbeispiel

RENESSE Menü. Kinderspeisekarte/-menüs. Inklusive: Wertgutschein für HPGäste über € 10,-/Person/Aufenthalt vor Ort in Hotel-Restaurant/-Bar einzulösen (nicht auszahlbar). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrräder (ca. € 7,50/Tag). Info: Parken: Inkl. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (nur im A2B!). Kurtaxe: Ca. € 1,-/Person/Tag vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Hinweis: Pfingsten 2011 findet die Renesse-Tour statt, es kann zu Ruhestörungen kommen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10 % Abschlag pro Person/Tag, bei Buchung bis 60 Tage vor Reise. Wertgutschein: Je Buchung Gutschein über € 50,- (gegen Vorlage des Tankbeleges) bei Buchung bis 31.12.11 und Aufenthalt von mindestens 7

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70479A Unterbr. z. B. 2S Ziel NDL Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.01.-05.04. 09.04.-16.05. 06.04.-08.04. 21.10.-23.12. 20.05.-24.05. 17.05.-19.05. 28.05.-13.07. 25.05.-27.05. 19.08.-20.10. 14.07.-18.08. S A B 70479A 2S FR 40 46 70479A 1A FR 66 73 75 70479A 2A FR 45 51 55 70479A 2B FR 50 57 60

Nächten mit HP. Vor Ort in Hotel-Restaurant/-Bar einzulösen (nicht auszahlbar). Gratisnächte: Jeweils bei Aufenthalt: 6=5 vom 01.01.-23.12. 5=4 vom 01.01-05.04., 09.04.-16.05., 20.05.-24.05., 28.05.-13.07., 19.08.04.11. 4=3 von max. 4 Nächten, für Mo, Di, So vom 09.04.-16.05. 4=3 vom 01.01.-05.04., 21.10.-23.12. Kinderermäßigung: A2B/B2B: 2 Erwachsen und 1-2 Kinder (2-5 J.) 100 %, (6-12 J.) 60 %, (ab 13 Jahre, nur auf Übernachtung/Frühstück) 30 %; jeweils im Zustellbett. A2B/B2B: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-13 J.) 50 % nur auf Übernachtung/Frühstück.

• Teilnahme am örtlichen Ferienprogramm möglich BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Kinderbett (ca. € 10,-/Tag), Kinderhochstuhl ELTERN-SPECIALS • Single mit Kind (A2A/A2B)

1 Nacht mit Frühstück ab

FERIENPARK HET GROOTSLAG

ANDIJK

Kinderanimation Lage: Am Deich, neben Yachthafen. Strand ca. 3 km. Zentrum ca. 4 km. Ausstattung: Weitläufig, kinderfreundl., mit Wasserarmen durchzogen. Restaurant, Bar, Snackbar. Pfannkuchenhaus, Caféterrasse, Supermarkt (April-Okt.), Waschsalon. Hallenbad mit Gegenstromanlage,

Massagedüsen, sep. Kinderbecken. Unterbringung: Bungalow: Renoviert & modern. Sat-TV, Musikanlage, Radiowecker. Dusche, WC. Möbl. Terrasse. Wohnraum mit Sitz-/Essecke, Kochnische (Kühlschrank, Gasherd, Mikrowelle, Kaffeemaschine).

Reiseart FAMA Anf H Leistung 67383F Unterbr. z. B. 4F Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 02.01.-16.02. 17.02.-01.03. 04.05.-10.05. 27.04.-03.05. 02.03.-29.03. 30.03.-05.04. 01.06.-28.06. 11.05.-31.05. 26.10.-20.12. 13.04.-26.04. 31.08.-06.09. 29.06.-05.07. 07.09.-11.10. 12.10.-25.10. 24.08.-30.08. S A B C 67383F 4F OV 31 36 53 63 67383F 4K OV 39 45 67 80 67383F 4L OV 29 34 49 59 67383F 4N OV 31 37 53 64 67383F 4P OV 40 47 71 85 67383F 6P OV 35 41 60 72 Preise für den Zeitraum 06.04.-12.04. und 06.07.-23.08. sowie die Wochenendpreise 67383 G erfragen Sie im Reisebüro.

36,-€

Wohnbeispiel 3-Raum-Holz-Bungalow (F4F/G4F): Für 4 Pers., ca. 38 qm. 1 DZ. 1 Zimmer mit Einzel- & Hochbett. 3-Raum-Bungalow (F4P/G4P): Für 4 Pers., ca. 52 qm. Offener Kamin. 1 DZ. 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten. 4-Raum-Bungalow (F4K/G4K): Für 4 Pers., ca. 52 qm. Offener Kamin. 1 DZ, 2 Einzelzimmer. Ferienhaus: Einfach, wie Bungalows. 3-Raum-Chalet (F4L/G4L): Für 4 Pers., ca. 38 qm. 1 DZ, 1 Schlafzimmer mit Etagenbett. 4-Raum-Steinhaus (F4N/G4N): Für 4 Pers., ca. 52 qm. Wohnraum, offenem Kamin. 1 DZ, 2 kl. Einzelzimmer. 4-Raum-Steinhaus (F6P/G6P/H6P): Für 6 Pers., ca. 52 qm. Wohnraum, offenem Kamin. 1 DZ, 2 kl. Schlafzimmer je mit Etagenbett. Inklusive: Benutzung Hallenbad (geschlossen vom 03.01.-17.02. Sport/Aktivitäten: Ohne Geb.: Angeln (im Park), Boccia, Tischtennis, Tennis, Volleyball. Geg. Geb.: Bow-

Unsere Anlagen mit Babybetreuung und Rutschentipp finden Sie auf Seite 4.

ling, Fahrräder, Minigolf. Unterhaltung: Animation (Juli/Aug.). Geg. Geb.: Spielautomaten. Info: Parken: Inklusive 1 Haustier: Ca. € 5,-/Tag (Flohhalsband obligat.). Kurtaxe: Ca. € 1,- pro Pers./Tag. Im Mietpreis: Endreinigung, Gas, Heizung, Strom, Wasser. Mitzubringen: Bettwäsche, Hand-, Küchentücher od. vor Ort mietbar. Vor Ort zu zahlen: Kaution ca. € 100,-. Wäschewechsel € 8,- pro Pers./Wechsel. Vorzugsreserv. € 7,50. Kinderbett: Bis 2 J. & Hochstuhl je ca. € 7,50 pro Aufenthalt. Reservierung im Reisebüro. Zahlung vor Ort. Max. Personenzahl nicht überschreitbar. Anreise/Mindestaufenthalt: Woche: Fr/7 Nächte Wochenende : Fr/3 Nächte. Fr 06.04., 27.04./4 Nächte, Di 01.05./3 Nächte, Mi 16.05./5 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 15/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10 % Abschlag: Buchung bis 90 Tage

v. Reiseantritt, Aufenth. 02.01.-12.07., 17.08.-21.12. Gratisnächte (nur F4FF6P,F4S): 14=10/7=6 Aufenth. 02.01.-27.04., 01.06.-06.07., 24.08.21.12., 7=6 Aufenth. 04.05.-11.05.

• Spielplatz, Spieleverleih • Kleintier-/Streichelzoo • Kettcar-, Bollerwagen (April-Okt.) BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Kinderbetten, hochstühle KIDS-SPECIALS 4-12 • Animation z.B. Ponyreiten (in Ferien)

1 Nacht pro Einheit ab

27,-€


NIEDERLANDE · NORDSEE/IJSSELMEER APPARTEMENTHOTEL ZUIDERDUIN

173 EGMOND AAN ZEE

Bowling

Kinderparadies “Wally de Walrus”

Lobby Nahe zum Meer und ideal für Familien.

Wohbeispiel F4G

Wohnbeispiel A2A Reiseart FAMA Anf H Leistung 70433A Unterbr. z. B. 1A Ziel NDL Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.01.-05.04. 06.04.-30.08. 31.08.-30.11. S A 70433A 2S FR 49 57 70433A 1A FR 78 85 70433A 2A FR 55 62

Lage: Ruhig, leicht erhöht, in den Dünen. Zum Zentrum und flach abfallendem Sandstrand ca. 100 m. Ausstattung: Appartementhotel (4 Lifte), Rezeption mit Safe (gegen Gebühr), Internetecke, Restaurant, 2 Bars, Bistro, Café. Fahrradabstellraum. Unterbringung: Zimmer und Appartements geräumig, mit SAT-TV, Radiowecker, Telefon. Dusche, WC. Balkon/Terrasse, Sitzecke. Einzel/Doppelzimmer (A1A/A2A): Bad/Dusche, zusätzlich mit Pay-TV, Internetzugang, Föhn. Family-Knüller (C4A): 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Sparzimmer (A2S). Appartements zusätzlich mit Kochnische (Kühlschrank, 4-Pl.-E-Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine), Essecke. 1-Zimmer-Appartement (F2F): Für 2 Personen Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 2-Zimmer-Appartement (F4G): Für 4 Personen Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 1 Doppelzimmer. 3-Zimmer-Appartement (F5H): Für 5-6 Personen Wohn/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 2 Doppelzimmer.

Essen & Trinken: Nur für Hotelgäste Frühstück: Buffet. Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Bowling, Squash-Court, Tennisplätze (ca. 3 km entfernt). Wellness: Ohne Gebühr: Dampfbad, Hallenbad (20 x 10 m), Kinderbecken, Jet-Stream, Saunen, Relaxraum, Wasserspringbrunnen, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage, Solarium. Friseur, Beautysalon. Info: Parken: 1 Park-/Garagenplatz je Appartement/Zimmer inklusive, nach Verfügbarkeit. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Person/Tag. Im Mietpreis: (F2F/ F4G/F5H): Tägliche Reinigung, Gas, Heizung, Strom, Wasser. Bettwäsche, Handtücher (Wechsel: Bettwäsche ca. € 7,-/Person). 1 Kinderbett: (nur F2F/F4G/F5H): Bis 2 J. ca. € 7,50/Tag. Reservierung im Reisebüro. Bezahlung vor Ort. Die max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Zimmer: Täglich/1 Nacht. Appartements: Täglich/2 Nächte. Mietbeginn/Mietende: (F2F/F4G/F5H): 15/10 Uhr.

Reiseart FAMA Anf H Leistung 70433F Unterbr. z. B. 4G Ziel NDL Preis pro Einheit/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 01.01.-05.04. 06.04.-30.08. 31.08.-30.11. S A 70433F 2F OV 80 102 70433F 4G OV 132 172 70433F 5H OV 164 199

Unsere Auswahl an günstigen Center Parcs Angeboten finden Sie auf den Seiten 60-80.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenthalt vom 01.01.-21.04., 25.04.-01.06., 05.06.-09.06. und 13.06.-31.12. erhalten Sie einen Abschlag von 10 % (nicht in Verbindung mit Gratisnächten). Gratisnächte (gilt nicht für C4A): 7=6 bei Aufenthalt vom 01.01.-31.12. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene und 1 Kind (bis 2 J.) 100 %, (3-12 J.) 50 % im Zustellbett. A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-12 J.) 50 %.

BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Kinderhochstuhl, Kinderbett (nur im Appartement) ELTERN-SPECIALS: • 3-Zimmer-App. für 5 Pers. (F5H) • Single mit Kind (A2A) LEO´S-TIPP! • Kinderparadies “Wally de Walrus” mit Rutsche, Kletterwand, uvm.

1 Nacht mit Frühstück ab

45,-€


174

FRANKREICH · CÔTE D’AZUR

RIVIERA BEACH CLUB

HYERES

Wohnbeispiel Die gepflegte und aufmerksam geführte Hotelanlage zählt zu den besten Häusern dieser Kategorie in der Umgebung und ist der Inbegriff für Familienurlaub mit Komfort, Service und Gastfreundlichkeit. Lage: Sehr ruhig und direkt am Strand. Die Anlage befindet sich auf der 15 km nach Süden ins Meer ragenden Halbinsel von Giens, ca. 30 km östlich von Toulon und ca. 6 km südlich von Hyères. Die schmale Landzunge mit Salinen und einer großen Flamingokolonie ist eins der begehrtesten Windsurf-Reviere Frankreichs. Vor der pinienbestandenen Halbinsel Giens mit den herrlichen, kilometerlangen, flach abfallenden Feinsandstränden liegt die autofreie Insel Porquerolle. Sie steht unter Naturschutz und ist für einen gemütlichen Tag ohne Stress & mit dem Mietfahrrad ideal geeignet. Ausstattung: Die komplett autofreie Clubanlage, ca. 8 ha, bestehend aus 148 kleineren Wonheinheiten bietet eine Empfangshalle mit Rezeption (deutschsprachig) mit WLAN (inkl.) und Internetecke (gegen Gebühr), TV-Raum, 2 Restaurants, Snack-Bar am Strand, Bar mit WLAN (inkl.), Kiosk, Diskothek. Geschützt gelegener, beheizbarer Funpool (ca. 15 x 15 m) und Swimmingpool (ca. 20 x 8 m), große Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, separates Kinderbecken. Unterbringung: Sehr geräumig in sternförmigen Bungalows verteilt. Pro Bungalow jeweils 8 Wohneinheiten Reiseart FAMA Anf H

Leistung 60069A Unterbr. z. B. 1A Ziel NCE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 07.04.-25.05. 08.09.-21.09. 26.05.-22.06. 25.08.-07.09. 23.06.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-24.08. 22.09.-26.10. 27.10.-02.11. S A B C D E F 60069A 1A HP 101 122 142 162 173 182 203 60069A 2A HP 75 90 105 120 128 135 150 60069A 4A HP 75 90 105 120 128 135 150 60069A 5A HP 75 90 105 120 128 135 150 60069A 6A HP 75 90 105 120 128 135 150 60069A 5B HP 84 102 118 134 144 151 168

ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Safe (ca. € 15,-/Aufenthalt), Klimaanlage, TV. Doppelzimmer (A2A): Ca. 17 qm, Balkon, auch als Einzelzimmer (A1A) buchbar. Vierbettzimmer (A4A): Ca. 23 qm, für 3-4 Pers., 1 Zweibettzimmer, Schlafnische mit Etagenbett hinter einer Trennwand, Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Ca. 45 qm, für 4-5 Pers., 1 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett und einem Einzelbett, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A5B): Ca. 40 qm, 1 Zweibettzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett und einem Einzelbett, extra große Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A6A): Ca. 50 qm, für 5-6 Pers., 1 Zweibettzimmer, 1 Zweibettzimmer mit Doppelcouchbett, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücks- und Abendbuffet. Tischwein und Wasser zum Abendessen inklusive. Wellness: Gegen Gebühr: Massage. Unterhaltung: Hoteleigenes Animationsteam (deutsch, englisch, französisch): 6-mal wöchentlich findet ein abwechslungsreiches Sport- und Unterhaltungsprogramm statt. Abends Shows oder Spiele zum Mitmachen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: nicht erlaubt. Vor Ort zu zahlen: Kurtaxe ab 13 J. € 0,60 pro Person/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/7 Nächte, Samstags vom 30.06.-24.08./7 Nächte. CheckIn: Ab 17 Uhr. AKTIV | tipp Aerobic, Wassergymnastik, Tischtennis, Volleyball, Basketball, Boccia, Billiard, Minigolf. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, ca. 12,-€/Tag (ca. 7€/halber Tag) in ca. 5 km, Tennisplätze, Kajak, Segeln, Surfen (Surfschule am Strand), Wasserski, Tauchen (nebenan), Reiten (nebenan). INKLUSIVE | tipp 1 Sonnenschirm und 2 Liegen pro Zimmer am Strand. Tischwein und Wasser zum Abendessen. Begrüßungsdrink.

Informationen zu tagesaktuellen Flugpreisen und Bahnanreisen finden Sie auf den Seiten 14 - 15.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10 % Preisabschlag bei Buchung bis 31.03.12 und Aufenthalt vom 07.04.07.07., 10 % Preisabschlag bei Buchung bis 15.05.12 und Aufenthalt vom 18.08.-02.11. Preisabschlag: 20 % ab 7 Nächten Aufenthalt vom 19.05.-09.06., 20 % ab 14 Nächten Aufenthalt vom 07.04.-14.07. und 18.08.-03.11.12. Kinderfestpreise: Single mit Kind: A2A: 1 Erwachsener und 1 Kind (2-15 J.) € 18,- vom 25.08.-07.09., € 23,- vom 21.07.24.08.12. Weitere Kinderfestpreise erfragen Sie bitte im Reisebüro: A4A: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-15 J.). A5A/A5B: 2 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-15 J.). A6A: 2 Erwachsene und 1-4 Kinder (2-15 J.).

• Spielplatz • Separates Kinderbecken BABY-SPECIALS 0-2 • Gegen Gebühr: Babysitterservice. KIDS-SPECIALS 3-10 • Miniclub “Les Clubs de Léo” (deutsch, französisch, englisch) an 6 Tagen der Woche, von ca. 9.00 - 17.30 Uhr während der gesamten Saison. YOUNGSTER-SPECIALS 11-17 • Juniorclub vom 07.07.-01.09.

1 Nacht mit Halbpension ab

68,-€


SPANIEN · COSTA BRAVA

175

APARTHOTEL EVENIA OLYMPIC SUITES

LLORET DE MAR

BETREUUNG 6-mal/Woche (Mai - September) werden Ihre Kinder 4 Stunden täglich von unseren Animateuren betreut (nach Voranmeldung). KINDERABENDESSEN Gemeinsam mit Kindern und Animateuren zu Abend essen. Das bieten wir 1-mal/Woche in den Kids Clubs. KINDERDISCO & SHOWS Abends heißt es “Bühne frei” (6-mal/Woche) Alle Aktivitäten inklusive! Mehr Information auf Seite 7.

Wohnbeispiel Lage: Das neueste Hotel des Resorts, ca. 1.000 m vom Strand. Zentrum ca. 10 Gehminuten. Kleiner Park mit Spielplatz, Bars und kleinere Geschäfte in der Umgebung. Ausstattung: Das komfortable Aparthotel hat 83 Familienzimmer und 79 Appartements. In modernem Design, geschmackvoll gestaltete Empfangshalle mit Sitzgruppen. Große Bar mit Terrasse. Klimatisiertes Restaurant. 4 Lifte. Großer Konferenz- und Festsaal. Hotelkomplex: Salons, Internetecke, Video-/Sat-TV-Raum, kleine Boutique. Große Poollandschaft mit Kinderbecken, 1 weiterer Swimmingpool, Hallenbad. Gartenanlage mit Sonnenterrasse, Liegewiese, Lieges-

tühlen (Auflagen, € 2,-/Tag), Sonnenschirmen und Poolbar. Unterbringung: Familiensuite (2Raum) (A2A): Ca. 30 qm. Komfortabel und geschmackvoll mit Bad (2 Waschbecken), WC, Föhn. Salon mit Ausziehcouch für 3 Pers., durch GlasSchiebetür abgetrenntes DZ. 2 x Telefon, 2 x Sat-TV, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (indiv. regelbar). Balkon. Familien-App. (2Raum) (A2B): Ca. 35 qm, wie Suite, zusätzl. Kochnische (2 Kochplatten, Kühlschrank, Mikrowelle), Esstisch. Essen & Trinken: Halbpension, Vollpension oder All inclusive (alles Buffets, Showcooking, Diätküche auf Anfrage). Inklusive: Bei den

Wellnessbereich Mahlzeiten: 1/4 l Wasser und 1/4 l Hauswein oder Bier oder Limonade (bei Buchung von Halb- oder Vollpension). Sport/Aktivitäten: Ohne Gebühr: Tischtennis. Geg. Gebühr: Billard, Tennis (2 Sandplätze - Flutlicht), Tennisstunden. Wellness: Neuer Wellnessbereich im Evenia Sport Club Olympic. Unterhaltung: Mehrmals wöchentl. Tanzabende, Flamencoshow, tägliches Animationsprogramm. Schallisolierte Disco im Keller von Hotel Olympic Park (Eintritt inkl.). Info: Parken: Abgeschlossener, bewachter, z.T. überdachter Parkplatz (€ 12,-/Nacht, € 65,-/Woche, € 110,-/2 Wochen). Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Die max. Pers.-Zahl

Reiseart FAMA Anf H

Leistung 72055A Unterbr. z. B. 2A Ziel GRO Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 14.01.-29.02. 01.03.-04.04. 01.05.-18.05. 05.04.-09.04. 25.08.-07.09. 16.06.-13.07. 14.07.-24.08. 01.11.-22.12. 10.04.-30.04. 08.09.-31.10. 19.05.-15.06. S A B C D E F 72055A 2A HP 35 36 40 46 52 61 75 72055A 2B HP 36 37 41 47 56 60 75 Zuschl. AI 20 20 20 20 20 20 20 Zuschl. bis 12 Jahre AI 12 12 12 12 12 12 12 Zuschl. VP 8 8 8 8 8 8 8 Zuschl. bis 12 Jahre VP 4 4 4 4 4 4 4

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info

Hallenbad darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte. @ E-Mail-Abruf: familywelt@thomascookag.com AKTIV | tipp Gegen Gebühr: Gut ausgestatteter Evenia Olympic Sport Club (vor Ort buchbar): Gymnastikraum, 2 Fitnessräume, Sauna, Whirlpool, Squash, Hallenbad. FAMILIEN | tipp Kinderbecken. Kleiner Spielplatz. Animationsprogramm und Neckermann familywelt mit Spielen, Basteln, Sport und Minidisco. Sportliche Anmation für Teenager (13-16 J.). Gegen Kaution: Buggyverleih. ALL | inclusive Vollpension. Alle Getränke (mit und ohne Alkohol, lokale Marken) an allen Bars des Evenia Olympic Resorts (außer in der Disco) von 10-24 Uhr, Eis für Kinder, Snacks von 10-17 Uhr (vom 01.05.-30.09.), familywelt. Täglich 1 Std. Eintritt in den Sport-Club Evenia Olympic (8-17 Uhr, So. + Feiertage 9-14 Uhr, Voranmeldung) für Bodybuilding, Squash, Whirlpool. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10 % Abschlag bei Buchung bis

31.03. für Aufenthalt ab 01.05.-31.10. Gratisnächte: 7=6/14=12 bei Aufenthalt vom 09.06.-23.06., 15.09.30.09. VP zum HP-Preis: Bei Aufenthalt vom 10.04.-18.05. Kinderermäßigung: (nur HP) A2A/A2B: 2 Erw. & 1-3 Kinder (2-12 J.) 1. Kind: 100 % bzw. in Saison F 60 %, 2. Kind: (2-12 J.) 60 %, 3. Kind: 75 %, bzw. (ab 13 J.) 30 %.

2011

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


SPANIEN · COSTA DORADA

176

HOTEL ESTIVAL PARK

LA PINEDA/SALOU

Kinderclub

Blick in die Anlage Große Hotelanlage mit Wellness und SPA-Angebot. Lage: Zum Sandstrand ca. 300 m, Zentrum ca. 800 m, Salou ca. 5 km. Ausstattung: Vollklimatisiert. Auf weitläufigem Gelände 3 Gebäude mit 968 Zimmern, Sport-/Wellness-Center, „Aquum SPA & Club”-Zentrum. Rezeption, Restaurant, Bar, Friseur, Arzt. Lifte. Pool mit Kinderbecken, Poolbar, Liegen, Sonnenschirmen, Badetuchservice. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A): Geschmackvoll, mit Sat-TV, Telefon, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung, Kühlschrank/Minibar (auf Wunsch, geg. Gebühr), Bad, WC, Föhn. Balkon/Terrasse möbliert. Einzelzimmer (A1A): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Doppelzimmer (A2B): Duplex, wie A2A, sehr geräumig, über 2 Etagen. Salon mit Doppelschlafcouch, offene Galerie (über Treppe) mit Doppelbett. Sparzimmer (A2S): Hier

Leistung Unterbr. Verpfl.

72303A 2S 72303A 1A 72303A 2A 72303A 2B 72303B 3A 72303B 4B 72303B 5B 72303B 6B Zuschl. Zuschl. bis 12 Jahre

HP HP HP HP HP HP HP HP AI AI

sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Zimmerauswahl überlassen. Appartement (B3A): Für 3-4 Pers., ca. 45 qm. Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 DZ, Kühlschrank, Bad, WC, Klimaanlage. Balkon/Terrasse. 2-Zimmer-App. (B4B/B5B/B6B): Für 4-6 Pers., ca. 60 qm. Wie B3A, zusätzl. Zweibettzimmer, Kitchenette mit Ausstattung. Essen & Trinken: Halbpension oder All Inclusive: Buffetform. Spezialitätenabende. Inklusive: Vom 02.01.-31.03., 27.10.22.12.: Von 8-17 Uhr freier Eintritt ins Wellness-Center mit Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad und Sauna und 1 x freier Eintritt ins Aquum SPA & Club (3 Stunden) pro Pers. (ab 5 J.)/Aufenthalt. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tischtennis, Billard, Sport-/WellnessCenter, Shop, 5 Paddle-Tennisplätze, 3 Squashplätze, Fitnessraum (ab 16 J.), Sportanimation, Gymnastikraum

(Aerobic, Tanzkurse). Unterhaltung: Animation, Abendunterhaltung, Tanzabende. Diskothek. Info: Parken: Tiefgarage, ca. € 8,/Tag. Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. Anmeldung im Reisebüro. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Modernes Aquum SPA & Club-Zentrum mit mehreren Pools für Erw. & Kinder, Whirlpool, Massagedüsen, Sauna, Dampfbad, Druckduschen, Massage, Hydromassage, medizinischen Bädern, Solarium, versch. Gesundheitstherapien. Beautysalon (Mo-Sa: 10-22 Uhr, So: 10-14 Uhr). ALL | inclusive Vollpension: Lokale alkoholische & alkoholfreie Getränke von 10-23.30 Uhr. Snacks von 11-23 Uhr. 8-17 Uhr: Eintritt ins das Sportcenter mit Hallenbad, Fitnessraum (ab 16 J.), Whirlpool, Dampfbad & Sauna (gilt nicht für Aquum SPA & Club).

Reiseart FAMA Anf H Leistung 72303A/B Unterbr. z. B. 2S Ziel REU Preis pro Person/Nacht in € 02.01.-25.05. 26.05.-01.06. 02.06.-22.06. 25.08.-31.08. 23.06.-13.07. 22.09.-21.12. 08.09.-21.09. 01.09.-07.09. S A B C D 26 32 44 50 62 45 51 64 70 84 29 35 49 54 68 34 43 56 62 78 29 35 53 57 77 29 35 53 57 77 29 35 53 57 77 29 35 53 57 77 18 18 18 18 18 12 12 12 12 12

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie = 1 Preis” finden Sie auf Seite 4.

Aquum & SPA

Wellnessbereich

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel A2B

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10 % Abschlag bei Buchung bis 31.03., 5 % Abschlag bei Buchung bis 15.05. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft vom 02.01.-23.06., 22.09.-15.12. 14=12 bei Ankunft vom 02.01.-16.06., 22.09.-08.12. 21=17 bei Ankunft vom 02.01.09.06., 22.09.-01.12. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. & 1 Kind (2-12 J.) 75 %, 3. Person (ab 13. J.) 30 %, jew. im Zustellbett. A2B: 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-12 J.) 75 %, 3. Pers. (ab 13 J.) 50 % im Zustellbett. B3A: 2 Erw. & 12 Kinder (2-12 J.) 75 %, 3. Pers. (ab 13 J.) 30 %, 4. Pers. (ab 13 J.) 40 % auf Doppelschlafcouch. B4B/B5B/B6B: 2 Erw. & 2-4 Kinder (2-12 J.) 75 %, 3. Pers. (ab 13 J.) 30 %, 4.-6. Pers. (ab 13 J.) 40 %, im 2Zimmer-Appartement.

14.07.-03.08.

04.08.-24.08.

E 65 105 71 82 80 80 80 80 18 12

F 72 113 79 90 88 88 88 88 18 12

• Kinderbecken • Miniclub, Spielplatz BABY-SPECIALS 0-2 • Inklusive: Babyausstattung (Hochstuhl, Kinderbett bis 2 Jahre) auf Anfrage • Gegen Gebühr: Babysitterservice auf Anfrage KIDS-SPECIALS 3-12 • Kinderanimation STIVI CLUB in den Ferienzeitena, 5 Tagen pro Woche • 1 x pro Woche Theater in der Hochsaison YOUNGSTER-SPECIALS 1216 • Jugendanimation in Ferienzeiten

1 Nacht mit Halbpension ab

24,-€


177

GUT ZU WISSEN WICHTIGES FÜR UNSERE FERIENWOHNUNGEN Bitte bedenken Sie, dass jede Ferienwohnung höchstens mit der im Katalog angegebenen Personenzahl (auch Kleinkinder unter 2 Jahren gelten hier als „volle Personen“) bezogen werden darf. Sollte dies darüber hinaus möglich sein, so erfahren Sie dies unter dem Punkt „Kinderbett“ der Anlage. Die angegebenen Wohnungsgrößen in „qm“ sind ca.Größen. Unter Herd versteht man eine Kocheinrichtung ohne Backofen! Bei der jeweiligen Beschreibung wird erklärt, welche Leistungen im Mietpreis eingeschlossen sind, was vor Ort zu zahlen ist oder was von Ihnen mitgebracht werden muss. Auch finden Sie dort die genaue Zeit des Mietbeginns bzw. -endes. Bei verspäteter Anreise melden Sie sich bitte rechtzeitig bei Ihrer Schlüsselübergabestelle. Die Telefonnummer finden Sie auf Ihren Reiseunterlagen. Unsere Bitte Die Eigentümer der Ferienwohnungen setzen großes Vertrauen in die Mieter. Denken Sie immer daran, dass auch nachfolgende Gäste Freude an einer ordentlichen Ferienwohnung haben möchten. Selbst wenn die Endreinigung vom Eigentümer vorgenommen wird, sollten Sie beispielsweise Geschirr und Besteck spülen und die Wohnung „besenrein“ verlassen.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN HAUSTIERE IM URLAUB Oft ist die Auswahl des Urlaubdomizils davon abhängig, ob unser vierbeiniger Freund im Haus willkommen ist. Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, finden Sie in der Hotelbeschreibung einen entsprechenden Hinweis bzw. nutzen Sie doch unser Übersicht auf Seite 333-336. Dem Punkt "Haustier" in der Hotelbeschreibung können Sie auch entnehmen, ob 1 oder 2 Haustiere erlaubt sind. Oft sind Tiere in Speisesälen, Gesellschaftsräumen sowie im Pool-Bereich oder an manchen Stränden nicht gestattet. Der Vermerk „Haustier: Nein“ schließt nicht aus, dass sich im Haus dennoch Tiere befinden können. Anfallende Gebühren (ohne Futter) sind vor Ort zu bezahlen. Es ist keine Anmeldepflicht notwendig, wenn nicht besonders vermerkt. GRUPPENREISEN Für Gruppenreisen bieten wir Ihnen ausgewählte Hotels an. Diese gewähren oftmals auch einen Gruppenrabatt. Nähere Informationen zu den Hotels und Konditionen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

EIN OFFENES WORT • Am Anreisetag stehen die Hotelzimmer grundsätzlich immer erst ab 14 bzw. 15 Uhr zur Verfügung. Bei Anreise nach 18 Uhr bitte unbedingt das Hotel informieren. Die Telefonnummer finden Sie auf Ihren Reiseunterlagen. Bei Ferienwohnungen finden Sie die genauen Mietzeiten bei der Ausschreibung. • In vielen Anlagen werden Buffets als Verpflegungsleistung angeboten. Die Halbpension besteht in der Regel aus Frühstück und Abendessen und beginnt normalerweise mit dem Abendessen am Anreisetag. Das Mitnehmen von Essen ist nicht gestattet. • In der Vor- und Nachsaison haben Sie den Vorteil von erheblich günstigeren Preisen. Bitte beachten Sie, dass es in dieser Zeit vorkommen kann, dass manche touristischen Einrichtungen nicht voll in Betrieb sind. • In einigen Hotels bzw. Ferienwohnungen muss in der Nebensaison damit gerechnet werden, dass Jugend- oder Busgruppen mit entsprechendem Temperament anzutreffen sind. • Bitte beachten Sie, dass es tlw. zu Bautätigkeiten kommen kann, da man ständig bemüht ist, die Infrastruktur und die touristischen Angebote in den Urlaubsorten zu verbessern. • In einigen Poolanlagen besteht Badekappenpflicht. • Hotelhallenbäder können auch für die Öffentlichkeit zugänglich sein. • Kosten, die für Kinder unter 2 Jahren im Hotel oder in der Ferienwohnung entstehen sind direkt, wenn nicht anders bei der Hotelbeschreibung vermerkt, im Hotel bzw. Ferienwohnung zu bezahlen. • Einzel- bzw. Doppelausziehcouchen können sich in Größe und Komfort im Gegensatz zu einem Einzel- bzw. Doppelbett unterscheiden. • Zustellbetten für Kinder können auch kürzer als 1,90 m sein. • Ist der Parkplatz inklusive, so stehen pro Zimmer bzw. Wohnung nur 1 Stellplatz zur Verfügung. Parkplätze sind häufig sehr knapp und werden je nach Verfügbarkeit zugeteilt. • Die Angabe über den Preis einer am Ort zu zahlenden Kurtaxe entspricht dem Stand bei Drucklegung des Katalogs. Auch Kinder sind oft kurtaxenpflichtig. • Im Reisepreis eingeschlossene Zusatzleistungen, wie z.B. Ausflüge oder Eintritte in Freizeitparks, werden von den Vertragspartnern (Vermietern, Fremdenverkehrsämtern) veranstaltet und zur Verfügung gestellt. Sie unterliegen nicht der Kontrolle von Neckermann Reisen. • Oft wird Kinderanimation/-betreuung „in den Ferien“ angebo-

ten. Dies gilt meist nur für die Ferienzeit des Bundeslandes, in dem sich das Hotel bzw. die Ferienwohnung befindet. • Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten und Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Auklärung wird verwiesen.

WICHTIGE HINWEISE AUTOFAHREN/-GEBÜHREN • Für die Benutzung der Autobahnen in Österreich und in Ungarn ist der Kauf einer Vignette erforderlich. Sie ist an den Grenzstationen; Wechselstuben, Postämtern und an den meisten Tankstellen erhältlich. • In Italien und Frankreich sind Autobahnen ebenfalls gebührenpflichtig. Gezahlt wird bar oder per Kreditkarte (in Frankreich besonders mit Visa) an den jeweiligen Zahlstationen auf der Autobahn. • In Italien muss außerhalb der Ortschaften auch tagsüber mit Licht gefahren werden. Seit 2004 ist es Pflicht eine Leuchtweste mitzuführen, die bei einer Panne getragen werden muss. KROATIEN • Für Ihr Fahrzeug in Kroatien ist die „grüne Versicherungskarte” vorgeschrieben. • Einreise Kroatien: Mit gültigem Bundes-Personalausweis oder Reisepass. Bürger anderer Staaten erkundigen sich bitte bei Ihrer Botschaft bzw. Konsulat. Kinder bis 15 Jahre benötigen einen Personalausweis, sofern sie nicht im Reisepaß eines Elternteiles eingetragen sind. ITALIEN • „Il Ferragosto“ – 15. August (Mariä Himmelfahrt) ist in alle Ferienregionen Italiens der Höhepunkt der italienischen Ferienzeit, dann ist die Urlaubsstimmung am ausge-lassensten. Feiern Sie mit, wenn unsere temperamentvollen, südlichen Nachbarn, die ihren Urlaub gern im eigenen Land verbringen, ihrer Lebenslust freien Lauf lassen. Ferragosto ist das größte Familienfest und „tutta l’Italia“ ist um diese Zeit Richtung Meer und Berge, in die Sommerurlaub unterwegs. Bei gebuchter Halbpension kommt es häufig vor, dass das Abendessen am 15.08. auf ein Mittagessen verlegt wird. Dafür organisieren die Hotels abends ein besonderes Diner mit regionalen Spezialitäten, Musik und oft auch Feuerwerk. Hierfür wird ein Aufpreis verlangt,

den Sie bitte direkt vor Ort zahlen. In dieser Periode erhöhen sich auch oft die Preise und Gebühren (z.B. für die Strandleistungen). • Die meisten Anlagen nehmen den Swimmingpool von ca. Mitte Mai bis ca. Mitte September in Betrieb. Eine Wetterbedingte spätere Öffnung bzw. frühere Schließung ist möglich. Es ist nicht immer gewährleistet, dass jedem Gast zu jeder Zeit ein Liegestuhl/Sonnenschirm zur Verfügung steht. Dennoch ist das „Reservieren per Handtuch“ in allen Anlagen unerwünscht. Teilweise sind die Pools wg. Mittagsruhe von 13-16 Uhr nicht benutzbar. In einigen Hotels besteht Badekappenpflicht. Die meisten Strände in den Badeorten am Meer stehen nur gegen Gebühr zur Verfügung. Dafür erhalten Sie einen Strandservice und der beinhaltet in der Regel 2 Liegestühle bzw. Liegen, 1 Sonnenschirm und Sammelumkleide- oder Wechselkabinen. SPANIEN • An der Küste werden regelmässig Bautätigkeiten durchgeführt, es kann zu Lärmbelästigungen kommen. • In der Hochsaison kann durch untersch. Brunneneinspeisung das Trinkwasser getrübt sein. Laut Gesundheitsbehörde ist dies jedoch unbedenklich. Bei langanhaltender Trockenheit muss u.U. aufbereitetes Meerwasser zugesetzt werden. • Bitte beachten Sie, daß das Rauchen in öffentlichen Gebäuden untersagt ist. Hotels, Bars, Restaurants und Discos weisen Raucherzonen, falls vorhanden, aus. • Laut span. Gesetz ist der Konsum von Alkohol unter 18 J. nicht gestattet (dies gilt auch bei All Inclusive). • Bei Buchung von All-Inclusive müssen alle Personen einer Buchungsnummer dieselbe Verpflegungsleistung buchen. • In vielen spanischen Urlaubsregionen wie die Costa Brava und Costa Dorada werden Sie von ca. April bis Oktober von Neckermann Reiseleitern betreut. In Anlagen ohne direkte Betreuung sind unsere Reiseleiter telefonisch zu erreichen. In Ihrer Ferienanlage werden Sie durch die Neckermann Informationsmappe bzw. Informationstafel ausführlich über das Serviceangebot der Neckermann Reiseleitung vor Ort informiert. FRANKREICH • Das übliche Doppelbett (grand lit) hat keine getrennten Matratzen und ist in aller Regel auch etwas schmaler als gewohnt. • In vielen Anlagen am Sandstrand besteht für die Pools ein Shortsverbot, da in den Taschen zuviel Sand eingebracht wird und die Filteranlagen verstopfen kann.


178

REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog. Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an. 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie durch Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reisebüros treten nur als Vermittler auf. 1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer Anmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung. 1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen. 1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reisedokumente sofort zusenden oder bei Flugreisen am Abflughafen gegen Zahlungsnachweis frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen. 2. Bezahlung 2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung/Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls beigefügten Überweisungsträger) ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 25%, bei Schiffsreisen 20% bei Reisen aus den Programmen Thomas Cook Last Minute und Neckermann Reisen Last Minute 30% (auf volle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie Ihr schriftliches Einverständnis zur Zahlung im Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kreditkarte zahlen – sofern diese Möglichkeit angeboten wird –, erfolgen die Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. Bei Zahlung fällt ein Transaktionsentgelt in Höhe von 3,- € bis 29,- € gestaffelt gemäß Reisepreis je Reiseauftrag an. Bei Zahlung mittels Überweisung ermäßigt sich das Transaktionsentgelt auf 3,- € je Reiseauftrag. Bei Zahlung mittels Lastschrift entfällt das Transaktionsentgelt." Reisepreis (in €) Transaktionsentgelt 0 - 500 3€ 500 - 1.500 7€ 1.500 – 2.500 12 € 2.500 – 3.500 17 € 3.500 – 4.500 22 € 4.500 – 5.500 27 € >5.500 29 € In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insolvenzgesichert. 2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Lastschrift- oder Kreditkartenkonto mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von € 16,83 bei Lastschrifteinzug bzw. € 15,-- bei Kreditkarteneinzug zu erheben. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind 2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender Reisemangel vor. 2.4. Sofern die Reise, entgegen der getroffenen Vereinbarung erst bei Abholung der Reiseunterlagen am Serviceschalter bezahlt wird, sind wir berechtigt, für den dadurch entstehenden zusätzlichen Aufwand, ein Serviceentgelt von € 20,– je Vorgang zu erheben. Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir berechtigt, eine Mahnkostenpauschale in Höhe von € 25,– zu erheben, wobei Ihnen der Nachweis, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind, unbenommen bleibt. 3. Leistungen, Preise 3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sie Vertragsgrundlage geworden sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. 3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen. 3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen. 3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern bzw. für die Unterkunft in Ihrem gebuchten Ferienwohnungs-Typ. 3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 J.) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich, bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu 70 € gemäß Angebot befördert werden, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Vollendet das Kind während der Reise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2 Jahren. Kosten, die für Kinder unter 2 J. im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders ausgeschrieben, bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Begleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett, im Appartement oder in der Zimmer-Suite unter. Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Prospekten. 3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an unsere Reiseleitung. Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern nicht anders ausgeschrieben, nach dem Saisonpreis der Verlängerungswoche in unserem Katalog. 4. Leistungs- und Preisänderungen 4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Informieren Sie sich bitte bis spätestens 24 Stunden, aber nicht früher als 48 Stunden vor Rückflug bzw. Rückfahrt bei unserer Reiseleitung über die genauen Flug- bzw. Fahrtzeiten. 4.2. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung 4.1. 1. Absatz ein Flug oder eine Fahrt auf unsere oder auf Veranlassung eines Beförderungsunternehmens von oder zu einem anderen als dem bestätigten Flughafen oder Zielort durchgeführt werden muss, übernehmen wir die Kosten der Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt 2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort. 5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson 5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung von Missverständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei TC

Touristik GmbH 5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an (z.B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen im Katalog ausgewiesen. 5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen die Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, jeweils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reise- oder Mietpreis: 5.3.1 bei „Neckermann Reisen” a) bei Flugreisen und im Bausteinsystem gebuchten Flügen (außer Zimmerkategorien „R“, „T“ oder „Y“) sowie für Nur-Flug-Angebote bis 42 Tage vor Reisebeginn 25% ab 41. bis 30. Tag vor Reisebeginn 30% ab 29. bis 22. Tag vor Reisebeginn 35% ab 21. bis 15. Tag vor Reisebeginn 45% ab 14. bis 7. Tag vor Reisebeginn 65% ab 6. bis 3. Tag vor Reisebeginn 70% ab 2. bis 1. Tag vor Reisebeginn 80% am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 90% 5.3.2 bei eigener Anreise, Bahn- und Busreisen (außer Ferienwohnungen) bis 22. Tag vor Reisebeginn 25% ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn 30% ab 14. Tag bis 7. Tag vor Reisebeginn 45% ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 55% am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 75% d). bei Ferienwohnungen pro Wohnung bis 45 Tage vor dem vereinbarten Mietbeginn 20% vom 44. bis 35. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn 50% ab 34. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn sowie bei Nichterscheinen 80% 5.3.5 Sofern der Flugtarif abweichenden Regelungen unterliegt (z.B. Sondertarif), werden evtl.von Ziffer 5.3.1 a) abweichende Stornobedingungen bei der Buchung angezeigt. Stornierungs- und Umbuchungsgebühren für Flüge können je nach Fluggesellschaft und Tarifbedingungen stark voneinander abweichen. Eine Reihe von Sondertarifen erlauben keine Umbuchungen und Stornierungen, was Sie ebenfalls bei Ihrer Flugbuchung erfahren. 5.3.6 Wurden mehrere Leistungen mit Einzelpreisen aus den Katalogen gebucht und kombiniert (z.B. Flug und Rundreise), so werden die Stornogebühren einzeln ermittelt und addiert. 5.3.15 Abweichende Stornopauschalen für Ausflüge, Veranstaltungskarten und andere Reisebausteine sind bei den jeweiligen Angeboten dargestellt und gehen den hier genannten vor. 5.3.16 Bei Buchungen aus den Programmen Neckermann Reisen XNEC oder Thomas Cook Reisen XTOC wird die Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „packaging“ zusammengestellt. Dazu werden Sondertarife der Leistungsträger (z.B. Fluggesellschaften, Hotels) verwendet, die nicht erstattet werden können, sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden: ab Buchungstag bis 15 Tage vor Reisebeginn 70% ab 14. Tag vor Reisebeginn bis einschließlich Tag des Reiseantritts 90 % Eine Änderung von XNEC-Buchungen und XTOC-Buchungen auf Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der Beförderungsart und des Abflughafen ist nicht möglich. Bei Reiseleistungen von XNEC und XTOC berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Ersatzperson/Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von EURO 33,00 pro Person an. 5.3.17. Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind jeweils aufgerundet auf volle EURO. 5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung und unter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen. Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, erheben wir bei Flug- sowie Auto-, Bahn- und Busreisen bis 30 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen bis 45 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Wohnung, bei Zubuchung weiterer Mitreisender in Ferienwohnungen € 33 je Änderungsvorgang, bei Schiffsreisen bis 91 Tage vor Reiseantritt € 60. Änderungen von XTOC- und XNEC-Buchungen sind nicht möglich. Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen gebuchten Reise möglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles sind nicht möglich. 5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers, sind wir berechtigt, die uns durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer und Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis. Wir können dem Wechsel in der Person des Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen in bezug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Mehrkosten betragen in der Regel € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen je Änderungsvorgang. Bei Linienflügen und Flügen aus den Bausteinprogrammen nach Ihren Wünschen, sind Umbuchungen und Namensänderungen nur als Neubuchungen und nur nach Platz-Verfügbarkeit (und Rücksendung eines ggf. bereits ausgestellten Flugscheines) möglich. Vor Flugscheinausstellung betragen die Mehrkosten € 33 pro Person. Die Kosten für Umbuchungen und Namensänderungen nach Ausstellung des Flugscheines sind abhängig vom gewählten Flugtarif. Einige Sondertarife erlauben keine Umbuchungen oder Stornierungen. Ihr Reisebüro informiert sie vor Buchung über die jeweiligen Regelungen. 5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam eine Schiffskabine oder ein Doppel- oder Mehrbettzimmer gebucht haben und keine Ersatzperson an die Stelle eines zurücktretenden Teilnehmers tritt, sind wir berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden Teilnehmer anderweitig unterzubringen. 5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berechnen müssen. 6. Reise-Versicherungen Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend dien Abschluss dieser Versicherungen, und zwar unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Abschluss eines speziellen Reiseschutzpakets der Europäische Reiseversicherung AG. In den Anzeigen in unseren Katalogen oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische Reiseversicherung AG, 81605 München, unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht befasst. 7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bis zu sechs Wochen vor Reisebeginn abzusagen. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet. In diesem Fall stehen Ihnen die in Ziffer 4.3, letzter Absatz genannten Rechte zu. 8. Gewährleistung 8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so können Sie innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende können Sie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht und Sie deren Anzeige vor Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise in Folge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wird oder die Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen. 8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen der ge-

setzlichen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen verlorengeht oder beschädigt wird, müssen Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort und Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt hat. Nach den Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften ist die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die Durchsetzung Ihrer Ansprüche. I m übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung anzuzeigen. Für den Verlust bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen oder Geld im aufgegebenen Gepäck übernehmen wir keine Haftung. 8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 9. Haftung, Verjährung 9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen etc.) und die in der Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden, haften wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an diesen Sonderveranstaltungen nicht. 9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. 9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir jeweils je Kunde und Reise bei Sachschäden bis zur Höhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. In diesem Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplett- bzw. Basisschutzes in Ihrem Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation. 9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen, es sei denn, Sie waren an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um einen Personenschaden handelt, müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen, es sei denn, Sie waren an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert. c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung bei uns innerhalb von einem Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende möglichst schriftlich geltend zu machen, soweit Kenntnis von Schädiger oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertraglichen Reisezeit besteht oder eine Kenntnis hätte bestehen müssen. Dies gilt keinesfalls, sofern ein Schaden durch uns oder unsere Erfüllungsgehilfen grob verschuldet wurde oder Sie an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert waren. 9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem Jahr, beginnend mit dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt, verjähren in einem Jahr, beginnend ab dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit die Verletzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Schweben Verhandlungen über von Ihnen erhobene Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung wegen Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 Jahren. 10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen 10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten Passes bzw. Personalausweises sind. Sind Sie Ausländer oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmungen beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen Konsulat. 10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist. 10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise. 11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie darüber informieren. Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, werden wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden. Die Gemeinsame Liste der EU ist über die Internetseite www.neckermann-reisen.de/www.thomascook-reisen.de abrufbar. 12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen 12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden nur solche persönlichen Daten erhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer Reise notwendig sind. Diese und unsere Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet. Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch Mitteilung an Thomas Cook AG, Abteilung DMS, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbezwecke weitergeben. Ist Ihre Reise kreditfinanziert, pflegen wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung sowie für Marketingzwecke einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen und ggf. mit der Schufa und der Fa. Informa GmbH, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim. Ihre schutzwürdigen Belange werden dabei von uns berücksichtigt. Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften. 12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit. 12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung des Reisevertrages. Reiseveranstalter: TC Touristik GmbH Thomas-Cook-Platz 1 61440 Oberursel Stand September 2011


In Kooperation mit:

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken. Mit exklusiver Urlaubsgarantie! Krank vor der Reise?

Krank vor Ort?

Gepäck weg? Geld zurück!

Die Reiserücktritts-Versicherung mit Urlaubsgarantie erstattet entweder die Stornokosten oder exklusiv die Mehrkosten, wenn Sie in eine teurere Reisesaison umbuchen müssen. 1

Die Reisekranken-Versicherung kommt für die Behandlungskosten vor Ort und den Krankenrücktransport aus dem Ausland auf. Im Notfall sind wir 24 Stunden für Sie da! 3

Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt den Zeitwert für gestohlenes oder beschädigtes Reisegepäck. 5

Die Reise abbrechen? Geld zurück!

EC-Karte weg?

Die Reiseabbruch-Versicherung mit Urlaubsgarantie erstattet Ihnen exklusiv bei Abbruch innerhalb der ersten acht Tage den kompletten und ab dem neunten Tag den anteiligen Reisepreis. 2

Wir helfen rund um die Uhr.

4

Sie reisen als einzelne Person? Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:

Sie reisen als Familie oder Sie buchen ein Objekt? Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:

Prämien in €

Prämien in €

RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 10.000,– Europa

Reisedauer bis

Europa

mit SB

ohne SB

Tarif RUSEMP

Tarif RUSEOP

Reisedauer bis Der RundumSorglos-Schutz PLUS ist auch ohne Reiserücktritts-Versicherung buchbar.*

4 Tage

16,–

23,–

8 Tage

29,–

49,–

15 Tage

44,–

72,–

22 Tage

69,–

109,–

31 Tage

109,–

159,–

Prämien in €

2 – 5

Tarif LASTEP

8 Tage

19,– 29,–

Der RundumSorglos-Schutz PLUS ist auch ohne Reiserücktritts-Versicherung buchbar.*

49,–

8 Tage

59,–

89,–

15 Tage

84,–

129,–

22 Tage

114,–

169,–

31 Tage

169,–

249,–

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 10 Tage nach Buchung erfolgt.

Reisedauer bis

2 – 5

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 2.000,–

8 Tage

39,– 64,–

Prämien in €

Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1

mit SB Tarif LASTEF

15 Tage

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 10 Tage nach Buchung erfolgt.

Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1 Welt

Welt mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMP

Tarif RRVPOP

100,–

6,–

9,–

200,–

11,–

15,–

Reisepreis in € bis

Tarif RUSEOF

Europa

mit SB

15 Tage

Prämien in €

ohne SB

Tarif RUSEMF

33,–

Prämien in €

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 1.000,–

mit SB

4 Tage

Europa Reisedauer bis

RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 10.000,–

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMF

Tarif RRVPOF

800,–

29,–

43,–

1.400,–

43,–

62,–

37,–

900,–

32,–

45,–

1.500,–

46,–

65,–

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMP

Tarif RRVPOP

700,–

24,–

34,–

800,–

26,–

Reisepreis in € bis

Reisepreis in € bis

Reisepreis in € bis

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMF

Tarif RRVPOF

300,–

14,–

22,–

900,–

28,–

40,–

1.000,–

34,–

49,–

1.600,–

49,–

69,–

400,–

17,–

25,–

1.000,–

31,–

42,–

1.100,–

36,–

53,–

1.700,–

52,–

72,–

500,–

19,–

27,–

1.100,–

34,–

47,–

1.200,–

38,–

56,–

1.800,–

55,–

75,–

600,–

22,–

32,–

1.200,–

36,–

51,–

1.300,–

40,–

59,–

1.900,–

58,–

78,–

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:

Tarife nur gültig für Buchungen in Deutschland.

SB = Selbstbeteiligung (gemäß den Versicherungsbedingungen der ERV)

Tarife für Reisen mit Reisedauer über 31 Tage bzw. weitere Reisepreisstaffeln erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Objektbuchungen: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien/ Objekt(e) versichert. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011/TC). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter contact@erv.de erhalten. *Reisebürohinweis: Komplette Tarifübersicht siehe TC-Infonet.


Entdecken Sie die 6 unglaublichen Welten im PortAventura Park

Weitere Informationen ďŹ nden Sie auf Seite 58 und 59.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.