NECKERMANN_KroatienOsteuropa_So11 by Tim Gloor

Reise-Sicherheitscheck in Kooperation mit Neckermann Reisen

Sommer 2011

E 1 WOC H B A N O H C S

NECKERMANN MACHT`S MÖGLICH.

13 €

NECKERMANN MACHT’S MÖGLICH.

NOCH MEHR KROATIEN Glasklares Wasser, unverbaute Küstenstreifen und pittoreske Hafenstädtchen sind die Kennzeichen der kroatischen Küste. Aber auch das Hinterland mit einigen National- und Naturparks hat seine Reize. Die gute mediterrane Küche sorgt für Gaumenfreuden. Im Sommer 2011 haben wir unser Angebot in Kroatien für Sie erweitert. Dobro Došli – „Herzlich Willkommen“ in Kroatien.

FAMILY-KNÜLLER In unseren für Sie ausgewählten Urlaubshotels dreht sich alles um die Familie. Kinderbetreuung und -animation, gut ausgestattete Spielzimmer, Kinderschwimmbecken und viel Platz zum Spielen & Toben stehen den Kindern zur Verfügung. Auch die Erwachsenen finden viele Angebote für einen entspannenden & aktiven Urlaub. Bei unseren Family-Knüllern reisen 2 Erwachsene mit 1-3 Kindern und zahlen nur einen Preis, so genießen Sie Ihren Familienurlaub und sparen dabei.

WIR BRINGEN IHR AUTO IN URLAUBSSTIMMUNG. Alles startklar für die beste Zeit des Jahres.

Der kostenlose

Damit Sie beruhigt und sicher Ihre Urlaubsreise antreten können, kontrolliert unser Kooperationspartner Opel* bei allen Automarken mehr als 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte. Ihren Gutschein für den Reise-Sicherheitscheck erhalten Sie mit jeder Buchung aus diesem Katalog zwischen dem 01.11.2010 und 31.10.2011. @ Email-Abruf: Reise-Sicherheitscheck@neckermann-reisen.info

REISESE SICH RHEIT K EC ion mit CH in Kooperat Opel

* bei allen teilnehmenden Opel Partnern in Deutschland.

RUNDUM-SORGLOS TIPP FÜR IHREN URLAUB „Lieber Neckermann Gast, das Angebot in diesem Katalog steckt voller Abwechslung. Hier finden Sie Badeziele an der kroatischen und slowenischen Adria, an der polnischen Ostsee oder am Plattensee in Ungarn. Zu diesen Zielen können Sie nun auch eine Fluganreise, im Paket mit einem Hotelaufenthalt, buchen. Hochalpinen Bergurlaub können Sie in den traumhaften Landschaften der Julischen Alpen sowie in der Hohen und Niederen Tatra genießen. Immer eine Reise wert ist auch unser Nachbarland Tschechien und das nicht nur wegen der erfreulich günstigen Nebenkosten. Viel Spaß bei der Lektüre und schöne Urlaubstage.“ Michael Lehnus, Senior Produkt Manager

HABEN SIE NOCH FRAGEN? Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch unter 0180 3 888855 (0,09 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

www.neckermann-reisen.de

Besuchen Sie unsere Fanseite auf www.facebook.com/neckermann.reisen Folgen Sie uns auf www.twitter.com/NeckermannDE

3 Zielgebiete in Kroatien und Osteuropa

FAMILY-KNÜLLER

FLUGANREISE

ab Seite 9

ab Seite 12

BUSANREISE

INDIVIDUELLER TRANSFER

1 2

1 = Polnische Ostsee 2 = Massurische Seenplatte 3 = Riesengebirge 4 = Böhmerwald 5 = Julische Alpen 6 = Istrien 7 = Kvarner Bucht 8 = Dalmatien 9 = Plitvicer Seen 10 = Plattensee (Balaton) 11 = Tatra

• Warschau POLEN

ab Seite 14

ab Seite 16

3 • Prag

TSCHECHIEN

KROATIEN

SLOWENIEN

ab Seite 17

ab Seite 74

UNGARN

TSCHECHIEN

ab Seite 78

ab Seite 89

SLOWAKEI

POLEN

ab Seite 106

ab Seite 108

• Budapest UNGARN

5 • Ljubljana SLOWENIEN • Zagreb

KROATIEN

REISEN SIE CLEVER & GÜNSTIG!

5 25 7=5 20

SUPER-FRÜHBUCHERRABATT

Für die ersten 20.000 Buchungen erhalten Sie pro Vollzahler für Aufenthalte vom 01.02.–15.04. und im Mai 2011 einen Abschlag von…

FRÜHBUCHERRABATT

Bei Buchung z.B. bis 31.03. bzw. 30.04.11 sparen Sie auf den Preis für Hotelnächte bis zu… Details je Hotel im Preisteil.

GRATISNÄCHTE In vielen Hotels z.B.

Zahlen Sie weniger Nächte, als Sie gebucht haben. Beispiel 7=5: Sie verreisen 7 Nächte, zahlen aber nur 5 (= 2 Gratisnächte).

SPARZIMMER Mit begrenztem Kontingent – früh buchen und Sie sparen bis zu…

(2S)

Buchen Sie früh Ihr Hotel und lassen Sie die Zimmerkategorie oﬀen. Sparzimmer mit begrenztem Kontingent und zum Teil anderer Lage und Ausstattung als Standardzimmer gibt es in vielen Hotels.

SINGLE MIT KIND(ERN)

% 9 % 15 100

Viele Hotels bieten interessante Sparmöglichkeiten für Alleinerziehende mit Kindern

FAMILY-KNÜLLER

Eine Familie = Ein Preis 2 Erwachsene mit 1-3 Kindern zahlen nur einen Preis in…

ANLAGEN

N EU!

EINZELZIMMERSPEZIAL

Alleinreisende erhalten in vielen Hotels ein Doppel- als Einzelzimmer oder Einzelzimmer ohne Mehrpreis.

55PLUSPREISVORTEIL

Gäste ab 55 bzw. 60 Jahren sparen in vielen Hotels bis zu…

KINDER REISEN FREI In vielen Hotels sparen Kinder bis zu…

DER KOSTENLOSE REISE-SICHERHEITSCHECK. Machen Sie Ihr Auto urlaubsﬁt: Buchen Sie eine Autoreise aus diesem Katalog bei uns und Sie erhalten einen kostenlosen Reise-Sicherheitscheck bei unserem Kooperationspartner Opel! Kontrolliert werden mehr als 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte bei allen Automarken. Vom 1. November 2010 bis 31. Oktober 2011 bei allen teilnehmenden Opel Service Partnern in Deutschland.

e Der kostenlos

REISESICHERHEITS ECeraKtion mit CH in Koop Opel

@ E-Mail-Abruf: reise-sicherheitscheck@neckermann-reisen.info

Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss (1) Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. (2) Die in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises ins-

besondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren: Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist.

VIELE PREISVORTEILE FÜR IHREN URLAUB KINDERLEICHT ZUM REISEPREIS Alles, was Sie benötigen ist ein Internetzugang. Unser Preisrechner zeigt Ihnen schnell und unkompliziert den tagesaktuellen Reisepreis mit allen Ermäßigungen und neuesten Preisvorteilen.

1. SCHRITT

2. SCHRITT

Preis in EUR je Per NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 ta Holiday Village Sagit

07.05.-03.06. 04. 17.09.-01.10. 10 S ..........53................... ......... ......... ......... ......... ...... Angebots-Code .................................... ...................36............ D,WC,KAind,BK,MB .................................... ......... ......... ............... 01805A 1A AI EZ ......... .46... ........................... D,WC,KAind,BK,MB .................................... ...... 01805A 2A AI DZ KAind,BK .................. ....................31........... ,WC, ......... NH,D ......... FZ ......... AI 01805A 4A .................................... ..34................ NH,D,WC,KAind...... .................................... ............ .................................... 01805A 3B AI BG 33.... ......... d...... ......... KAin ......... NH,D,WC, ........................... 01805A 4B AI BG .................................... D,WC,KAind............... 01805A 2S AI 32 bewertung

d Hotel

un i i formationen

Öﬀnen Sie Ihren Internet-Browser und geben Sie diese Adresse ein: www.necpreis.info

Es erscheint eine Auswahlmaske, in der Sie entweder den Hotelnamen oder den Angebots-Code Ihres Wunschhotels eingeben. Den 5-stelligen AngebotsCode ﬁnden Sie in der Preistabelle des Hotels.

3. SCHRITT Es erscheint eine weitere Auswahlmaske, über die Sie Reisezeitraum, Personenanzahl, Kinder etc. eingeben. Absenden und in kürzester Zeit erhalten Sie dann Ihren tagesaktuellen Preis. Der Neckermann-Preis passt in Ihr Urlaubsbudget und es gibt noch ausreichend Flugplätze und Hotels? Dann rein ins nächste Reisebüro und schnell buchen.

Jetzt mit ReiseSicherheitscheck ACHTEN SIE AUF UNSERE ZUSATZANGEBOTE JETZT SCHON BUCHEN

VORTEILSPREIS

SPEZIAL-PAKET

Hier ﬁnden Sie Leistungen, die Sie direkt bei Buchung Ihres Hotels/ Ferienwohnung mitreservieren können. Nutzen Sie dieses ExtraAngebot, damit Sie den Urlaub ganz entspannt genießen können.

Hier sehen Sie nochmals die Sparvorteile, die in diesem Haus besonders hervorzuheben sind.

Spezial-Pakete sind extra für Sie zusammengestellte Pakete, die sowohl Übernachtung als auch weitere Leistungen beinhalten.

DER WEG ZU IHREM URLAUB

ACHTEN SIE AUF DIESE TIPPS UND FINDEN SIE IHRE PERFEKTEN URLAUBSVORTEILE.

zeichnet Hotels aus, bei denen herausragende Leistungen im Reisepreis eingeschlossen sind.

kennzeichnet Hotels, die All Inclusive in Form von Essen & Getränken anbieten.

kennzeichnet Hotels, die aufgrund ihres Angebotsspektrums insbesondere für Familien geeignet sind.

zeichnet Hotels aus, die ein überdurchschnittliches Angebot bezüglich Wellness-Einrichtungen und/oder Anwendungen bieten.

kennzeichnet die Häuser, die ein besonders breit gefächertes Sport- und Freizeitangebot haben.

kennzeichnet Hotels oder Regionen, die für unsere Gäste Vergünstigungen oder Preisvorteile bei Serviceleistungen vor Ort bieten.

kennzeichnet Regionen und Orte mit offiziell ausgewiesenen Badeseen, die über öffentliche oder private Strandbäder verfügen.

kennzeichnet Regionen mit attraktiven kulturellen oder landschaftlichen Attraktionen.

GARANTIERT GUTER URLAUB ERFAHRUNG GARANTIERT SERVICE UND QUALITÄT Neckermann Reisen ist seit über 45 Jahren der Preis-Leistungs-Möglichmacher unter den Reiseveranstaltern. Mit einem umfassenden Angebot für jeden Anspruch, immer zum günstigen Preis. Ob als Pauschal- oder Individualreise, bei uns finden Sie Ihren Wunschurlaub! Sicherheit, Flexibilität und ein Rundum-Sorglos-Service. Neckermann macht´s möglich.

QUALITÄT & SERVICE

Ihnen, dass Sie bei uns nicht mehr bezahlen, als die

INDIVIDUELL & FLEXIBEL

im Hotel/in der Ferienwohnung für Ihren Aufenthalt • Primo: Gut, besser, am

2010

besten: In einer großen

ausgeschriebenen Preise. Bei Nachweis eines

• Flexible Reisedauer: Urlaub, so lange, wie Sie wollen:

niedrigeren offiziellen Preises in Ihrer Unterkunft,

Buchen Sie nach Ihren individuellen Wünschen ab

Umfrage zeichnen unsere Gäste jedes Jahr die

erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag nach Ihrer

einem Tag bis zum Langzeiturlaub.

100 besten Hotels von Neckermann Reisen aus -

Rückkehr. Von dieser Regelung ausgenommen sind

unsere Primos.

nicht vergleichbare Sonderaktionen im Hotel bzw. in

Sie sich Ihren individuellen Wunschurlaub selbst

der Ferienwohnung. • Neckermann Reisen Master Card: Schon ab 25,- € pro Jahr bieten wir Ihnen ein Zahlungs-

zusammen. Alle Leistungen dieses Katalogs sind nur

RUNDUM-SORGLOS & SICHER • TÜV-Zertifizierung

mittel mit vielen Vorteilen und zahlreichen inkludierten Leistungen, wie z.B. Reise-

ServiceQualität und

Rücktrittskosten-Versicherung, kein Auslandseinsatz-

Beschwerdemanagement: Service steht bei uns an

entgelt, attraktive Guthabenverzinsung, flexible Rückzahlung u.v.m. Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro. • Futouris: Neckermann Reisen engagiert sich im Rahmen der Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V.

als Baustein buchbar. Und: Fragen Sie im Reisebüro nach weiteren Hotels und Destinationen sowie nach unseren günstigen Nur-Flug-Preisen und tagesaktuellen Angeboten. • XNEC - Der pauschale Bausteinurlaub: Neben den

erster Stelle. Das haben wir jetzt mit Brief und Siegel.

Hotels in diesem Katalog, bietet Neckermann Reisen

Ausgezeichnet wurden die gelebte Servicekultur und

weltweit eine Vielzahl weiterer Hotels, die nach Ihren

die Servicezuverlässigkeit sowie unser Umgang mit

Reisewünschen mit Flügen vieler Charter-, Low Cost-

Beschwerden und die Qualifikation der Mitarbeiter

und Linienfluggesellschaften kombinierbar sind. Fragen

im Kundenservice vor und nach der Reise.

Sie in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Verfügbar-

weltweit für den nachhaltigen Umgang mit Flora und Fauna sowie die Verbesserung der Lebensverhältnisse

• Flexibler Urlaub: Ganz wie Sie möchten: Stellen

keiten und Preisen! • Neckermann-Reiseleitung: In vielen Regionen

in den Gastgeberländern. Mehr Infos, Bilder und

ist unsere Neckermann-Reiseleitung für Sie da und

Projekte finden Sie unter www.futouris.org

24 Stunden rund um die Uhr telefonisch erreichbar.

WUNSCHLOS GÜNSTIG IN DEN URLAUB

Ihre zuverlässigen Ansprechpartner kümmern sich • Ferien-Ratenprogramm: Heute verreisen, morgen bezahlen: Bezahlen Sie Ihren Urlaub in 6, 9 oder

gerne um Sie, ob am Flughafen, beim Transfer oder im Hotel.

• Neckermann Sorglos Urlaubsgarantie: Kostenlose Stornierung oder Umbuchung bei Verlust des Arbeitsplatzes (betriebsbedingte Kündigung) oder

12 Monatsraten nach Reiseantritt. • 24-h-Service-Nummer: Wann immer Sie uns brau-

mindestens 3-monatiger Kurzarbeit bis 6 Wochen vor

ferien-raten-programm@neckermann-reisen.de

chen: Während Ihres Urlaubs sind wir rund um die

Reiseantritt, auch für mitreisende Familienmitglieder.

(Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen

Uhr für Sie da.

Gültig für Reisen aus diesem Katalog (ausgenommen

Einfach anrufen unter 0180 3 400880 oder

Angebote mit tagesaktuellen Preisen wie z.B. XNEC).

Markt). • Krisenmanagement: Wir bieten Ihnen auch in • Preisgarantie: Unsere Katalogpreise richten sich

turbulenten Zeiten weltweit Sicherheit, denn wir

nach den vom Hotelier bzw. Vermieter veröffentlich-

verfügen über ein effizientes, wirksames, touristisches

ten Tages- bzw. Wochenpreislisten. Wir garantieren

Krisenmanagement.

Partner von Neckermann

Partner von Neckermann Reisen

Reisen

Sommer 2011

November 2010 – November 2011

NECKERMANN MACHT`S

URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE

MÖGLICH.

FAMILY

NECKERMANN MACHT`S MÖGLICH.

FAMILY & PARKS

Mit Neckermann Reisen machen Kinder Urlaub wie die Könige. Denn die Kleinsten genießen bei uns die größten Vorteile. Und egal wie viele Kinder Sie haben, wir haben den passenden Familienurlaub für Sie!

URLAUBSSPASS FÜR KINDER

FERIEN MIT KINDERN

Unser Kids Club in Ungarn bietet den perfekten Urlaubsspaß. Für Kinder von 3 bis 12 Jahren gibt es sechsmal pro Woche von ca. 10.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 17.30 Uhr ein abwechslungsreiches Animationsprogramm, in altersgerechten Gruppen mit interessanten Wettbewerben, Spielplätzen in abgeschlossenen, sicheren Geländen und viele weitere Kids Highlights.

Bei vielen unserer Urlaubshotels dreht sich alles um die Familie. Erfahrene Kinderbetreuung und -animation, gut ausgestattete Spielzimmer, Kinderschwimmbecken und viel Platz zum Spielen und Toben stehen den Kleinen zur Verfügung. Auch die Erwachsenen finden zahlreiche Angebote für einen entspannten oder aktiven Urlaub.

KINDERABENDESSEN Gemeinsam mit anderen Kindern und den Animateuren zu Abendessen. Das bieten wir sechsmal pro Woche. GANZTAGSBETREUUNG Zweimal pro Woche werden Ihre Kinder den ganzen Tag von 8.00-20.30 Uhr von unseren Animateuren rundum betreut (Voranmeldung). @ E-Mail-Abruf:

kids_clubs@ neckermann-reisen.info

Genießen Sie einen tollen Urlaub mit Ihren Kindern und nutzen Sie unsere zahlreichen Sparvorteile für Familien und Singles mit Kind(ern).

FAMILIEN-ZIMMER Für Familien mit zwei und mehr Kindern bieten wir in vielen Häusern besondere Ermäßigungen. In ausgewählten Häusern erfolgt die Unterbringung der Kinder in separaten Zimmern. Details finden Sie in der Hotelbeschreibung unter „Familien-Zimmer“.

Noch mehr Familienurlaub ﬁnden Sie in unseren Neckermann Family-Katalogen.

KINDERERMÄSSIGUNG In zahlreichen Hotels und Ferienanlagen erhalten Kinder unterschiedlicher Altersklassen vielfältige Ermäßigungen. Details finden Sie in der Hotelbeschreibung unter „Kinderermäßigung“.

SINGLE MIT KIND(ERN) In vielen Häusern bieten wir Ermäßigungen für Kinder in Begleitung von nur einem Erwachsenen. Den Hinweis entnehmen Sie bitte den Sparvorteilen und Details finden Sie in der Hotelbeschreibung unter „Kinderermäßigung“.

KINDERBETTEN Die Reservierung eines Kinderbettes erfolgt über das Reisebüro, die Bezahlung vor Ort. Die maximale Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. Ausnahmen finden Sie in den Hotelbeschreibungen.

FAMILIENKNÜLLER

FAMILY-KNÜLLER 1 FAMILIE = 1 PREIS In unseren für Sie ausgewählten Urlaubshotels in Kroatien, Ungarn und der Tschechischen Republik dreht sich alles um die Familie! Bei unseren Family-Knüllern reisen 2 Erwachsene mit 1-2 Kindern und zahlen nur 1 Preis! Genießen Sie Ihren Familienurlaub und sparen dabei. Hier finden Sie die Hotels, die einen günstigen Familienkomplettpreis anbieten. Mehr Informationen zu den Hotels und weitere Angebote finden Sie auf den folgenden Katalogseiten.

FERIENANLAGE HORIZONT

PULA

Anreise: Täglich/3 Nächte, 5 Nächte vom 11.6.-8.7., 7 Nächte vom 9.7.-19.8.11 Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-11 J.). Unterbringung erfolgt in einem Zweizimmer-Appartement (A2Y), ca. 35 qm. Wohnraum mit Doppelschlafcouch, 1 Doppelzimmer, Dusche, WC NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY0161 Ferienanlage Horizont

und Balkon zur Landseite. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendbuffet). SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 15.4. - 16.10.11. Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf Seite 38.

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension

240,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

15.04.-20.05. 21.05.-10.06. 25.06.-08.07. 10.09.-15.10. 03.09.-09.09. 11.06.-24.06. 20.08.-02.09. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01596A 2Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-11 J.)...80.........................90.........................92........................112.......................126.......................130

APPARTEMENTS PUNTA VERUDELA Anreise: Täglich/3 Nächte, 5 Nächte vom 11.6.-8.7., 7 Nächte vom 9.7.-19.8.11 Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1 Kind. Unterbringung erfolgt in einem Studio (G2Y/G2Z), ca. 25 qm. Wohn-/ Schlafraum mit Schlafcouch, SchlafNEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY0161 Appartements Punta Verudela

PULA

nische mit 2 Betten, Dusche und WC. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendbuffet). SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 15.4. - 16.10.11. Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf Seite 39.

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension

183,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

15.04.-20.05. 21.05.-10.06. 25.06.-08.07. 10.09.-15.10. 03.09.-09.09. 11.06.-24.06. 20.08.-02.09. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01720G 2Y HP 2 Erwachsene & 1 Kind (2-5 J.),........61.........................68.........................78.........................94........................106.......................124 01720G 2Z HP 2 Erwachsene & 1 Kind (2-11 J.) ......72.........................84.........................90........................117.......................135.......................156

HOTEL DRAZICA-TAMARIS

KRK

Anreise: Täglich/10 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-7 J.) Die Unterbringung erfolgt in einem Zweizimmer-Appartement “Tamaris” (V4Y). Wohnraum mit Doppelschlafcouch, 1 Doppelzimmer, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse,

Meerblick. Bzw. in einem Zweizimmer-Appartement im Nebenhaus “Lovorka” (Y4Y). Wohnraum mit Doppelschlafcouch, 1 Doppelzimmer, Bad oder Dusche, WC, Balkon zur Parkseite. Bzw. in einem Zweizimmer-Appartement im Haupthaus “Drazica” (Z4Y).

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Familie/Nacht Zielgebiet RJK0119 Hotel Drazica-Tamaris 02.07.-26.08. Angebots-Code S 01720V 4Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-7 J.), Tamaris Suite.............................148 01720Y 4Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-7 J.), Lovorka Suite ............................136 01720Z 4Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-7 J.), Drazica Suite .............................148

Wohnraum mit Doppelschlafcouch, 1 Doppelzimmer, Bad oder Dusche, WC, Balkon mit Meerblick. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendbuffet). Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf Seite 51.

1 Familie = 1 Preis 10 Nächte mit Halbpension ab

1360,-€

FAMILIENKNÜLLER

HOTEL PINIJA

PETRCANE

Anreise: Täglich bzw. Samstag vom 25.6.-2.9.11/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-11 J.). Die Unterbringung erfolgt in einem 4Bett-Familienzimmer, ca. 28 qm, mit Bad oder Dusche, WC, Klimaanlage, ohne Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendbuffet). 1 x

je Woche Dalmatinischer Abend. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.11. 10% bei Buchung bis 30.6. für Aufenthalte ab 10.9.111. Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf den Seiten 62/63.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Pinija

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

398,-€

Preis in EUR je Familie/Woche

16.04.-21.05. 22.05.-11.06. 12.06.-25.06. 26.06.-09.07. 16.10.-31.10. 18.09.-15.10. 04.09.-17.09. 14.08.-03.09. 10.07.-13.08. Angebots-Code S A B C D 01850B 4Y HP 2 Erwachsene & 1 Kind (2-11 J.) ...................................442.......................614.......................812.......................910 .....................1140

HOTEL HELIKON

KESZTHELY

Anreise: Täglich bzw. Samstag vom 25.6.-2.9.11/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-13 J.). Die Unterbringung erfolgt in 2 Doppelzimmern mit Verbindungstüren. Typ “Economy” (B4Y): mit Bad oder Dusche, WC und Balkon. Bzw. Typ “Standard” (C4Y)

mit Bad, WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücks-, Abendbuffet) bzw. All Inclusive vom 18.6.-19.8. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: € 28 Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.11. Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf den Seiten 83.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Helikon

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

300,-€

Preis in EUR je Familie/Woche

09.04.-20.05. 21.05.-17.06. 01.04.-08.04. 24.09.-29.10. 20.08.-23.09. 18.06.-01.07. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 70054B 4Y HP 2 Erwachsene & 1 Kind (2-13 J.)...................................328.......................480.......................550 ..................694 (AI) ..............828 (AI) 70054C 4Y HP 2 Erwachsene & 1 Kind (2-13 J.) ...................................412.......................598.......................670 ..................814 (AI) ..............946 (AI)

HOTEL ANNABELLA

BALATONFÜRED

Anreise: Täglich bzw. Samstag vom 25.6.-2.9.11/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-13 J.). Die Unterbringung erfolgt in 2 Doppelzimmern mit Verbindungstüren. Typ “Standard” (C4Y) mit Bad, WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendbuffet).

SPAR l tipp Frühbucherrabatt: € 28,- Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf den Seiten 86.

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Annabella

430,-€

Preis in EUR je Person/Woche

22.04.-29.04. 30.04.-20.05. 21.05.-11.06. 03.10.-09.10. 26.09.-02.10. 21.08.-25.09. 12.06.-02.07. 03.07.-20.08. Angebots-Code S A B C D 70020B 4Y HP 2 Erwachsene & 1 Kind (2-13 J.) ...................................458.......................550.......................624.......................718.......................836

HOTEL AQUAPALACE PRAGUE

PRAG-CESTLICE

Anreise: Täglich/4 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-14 J.). Die Unterbringung erfolgt im Familienzimmer mit 4 Betten (1x Kingsize, 1x Etagenbett à 1,70 m). Mit Bad oder Dusche, WC. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 3-GangMenü bzw. Abendbuffet vom 22.4.24.4. und 1.7.-10.9.). Täglich unbegrenzter Eintritt in den Aquapark, in der Saunawelt und im Fitnesszentrum. Stündlicher ShuttleService zur nächsten U-Bahnstation, mit Anbindung an das Zentrum Prags. Familien-Geschenk zur Erinnerung an

das Hotel. 1x Picnic im schönsten Garten Pruhonice, dem Dendrologischen Garten. 1x Eintritt in den Prager Zoo. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf der Seite 94. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6411 Hotel Aquapalace Prague

1 Familie = 1 Preis 4 Nächte mit Halbpension ab

642,-€

Preis in EUR je Familie/4 Nächte

10.04.-30.06. 11.09.-05.11. 01.07.-10.09. Angebots-Code S A 01720B 4Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-14 J.) ..............................642 .....................856

FAMILIENKNÜLLER

HOTEL SPINDLEROVA BOUDA

SPINDLERUV MLYN

Anreise: Täglich/6 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-3 Kinder (2-14 J.) Die Unterbringung erfolgt in 2-RaumAppartements mit Dusche und WC. Die Unterkünfte befinden sich im Haupthaus (B5Y) oder wahlweise im ca. 120 m entfernten Nebenhaus

(C5Y). Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, Abendbuffet oder Menüwahl). 1 Stunde je Tag Benutzung von Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Wanderkarte mit thematischen Wandertipps durch den Nationalpark. Kinder erhalten bei Anreise einen Wanderrucksack mit Überraschungen. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6411 Hotel Spindlerova Bouda

Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf Seite 98.

1 Familie = 1 Preis 6 Nächte mit Halbpension ab

276,-€

Preis in EUR je Familie/6 Nächte

09.04.-20.05. 21.05.-08.07. 03.09.-28.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64956B 5Y HP 2 Erw. & 1-3 Kinder (2-14 J.)............276.......................300.......................348 64956C 5Y HP 2 Erw. & 1-3 Kinder (2-14 J.)............276.......................300.......................348

HOTEL HORIZONT

PEC POD SNEZKOU

Anreise: Täglich/5 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 J.) Die Unterbringung im Haupthaus (C4Y) erfolgt in 2 Doppelzimmern mit Dusche, WC und Verbindungstür. Im ca. 700 m entfernten Nebenhaus “Regata” (D4Y) in 2-Raum-Appartements mit Dusche,

WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücks-, Abendbuffet). 1x Eintrittskarte für die ganze Familie für den Zoo und Safaripark in Dvur Kralove (ca. 40 km). 1x Fahrkarte für die Sommerrodelbahn. 1 x Lunchbox mit Sandwiches, Obst, Getränk, Schokolade und Chips zum Wanderausflug. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6411 Hotel Horizont

Nähere Informationen zur Anlage finden Sie auf Seite 103.

1 Familie = 1 Preis 5 Nächte mit Halbpension ab

390,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

30.04.-01.07. 15.10.-28.10. 20.08.-14.10. 02.07.-19.08.. Angebots-Code S A B 64048C 4Y HP 2 Erw. & 2 Kinder (2-14 J.)................560.......................640.......................690 64048D 4Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-14 J.)............390.......................440.......................500

Bringen Sie Ihr Auto in Urlaubsstimmung. Mit dem kostenlosen Reise-Sicherheitscheck.

Tolles Angebot für alle Autoreisenden: Wenn Sie bei Neckermann Reisen Ihren Urlaub buchen,1 erhalten Sie jetzt einen kostenlosen Reise-Sicherheitscheck für Ihr Auto – damit Sie mit einem guten Gefühl in den Urlaub starten! 1

Das Angebot gilt für Buchungen aller Autoreisen aus diesem Katalog zwischen 1. November 2010 und 31. Oktober 2011. Bei allen teilnehmenden Opel Service Partnern in Deutschland.

www.opel.de

Kostenloser Reise-Sicherheitscheck Sichtprüfung gültig für alle Automarken. Kontrolliert werden über 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte, u. a. • Bremsscheiben und • Kupplung -beläge • Flüssigkeitsstände • Stoßdämpfer • Motorraum und • Reifen Keilriemen Mehr Infos unter: Reise-Sicherheitscheck@Neckermann-Reisen.info

FLUGANREISE

GÜNSTIG FLIEGEN REISEN SIE GANZ BEQUEM ANS ZIEL

Ihnen fehlt zu Ihrer Unterkunft noch der passende Flug? Fragen Sie einfach in Ihrem Reisebüro und profitieren Sie von unserem umfangreichen Angebot ab zahlreichen Flughäfen, vielfach sogar mit täglichen Flügen.

GÜNSTIGE FLUGPAUSCHALEN Hotel & Flug praktisch als Paket zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten – in einigen Zielen wahlweise mit Hoteltransfer buchbar – in folgende Urlaubsziele: Land /Region

Zielﬂughafen

buchbar mit Hotels in Regionen

ab Katalogseite

Kroatien / Istrien

Pula (PUY)

für alle Hotels in der Istrien

ab Seite 17

Kroatien / Kvarner

Bucht Rijeka (RJK) für alle Hotels in der Kvarner Bucht

Kroatien / Norddalmatien

Zadar (ZAD)

für alle Hotels in Norddalmatien und auf der Insel Pag ab Seite 56

Kroatien / Mitteldalmatien

Split (SPU)

für alle Hotels in Mitteldalmatien

ab Seite 65

Ungarn

Budapest (BUD)

für alle Hotels am Plattensee

ab Seite 78

Polen

Danzig (GDN)

für alle Hotels an der polnischen Ostsee

ab Seite 108

ab Seite 47

Reisebüro-Information: Zusätzliche Flugverbindungen zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten im Reservierungssystem. Reisebürohinweis: BistroPortal: Veranstalter „NEC“ Reservierungssysteme: Aktionscode „CK“, Veranstalter „NEC“, Reiseart „XNEC“

FLÜGE – FLEXIBEL ALS BAUSTEIN Möchten Sie in eine Region fliegen, die nicht als Pauschalpaket angeboten wird? Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach dem Flugmarkt: Ob mit Linie, Charter oder Low Cost, in Business- oder Economy Class – jeden Tag ab jedem Flughafen und zu jedem Ziel. Nonstop oder mit Zwischenstation. Ihr Reisebüro hat Zugriff auf sämtliche Flüge und Tarife, immer zu tagesaktuell bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ausgewählte Preisbeispiele p.P. für Hin- und Rückflug zum Zeitpunkt der Drucklegung für Abreisen im Mai 2011: Land/Region

Abﬂughafen

Zielﬂughafen

Nur-Flug ab €

Airline

Kroatien / Istrien

Berlin

Pula

166,--

Germanwings

Kroatien / Norddalmatien

Berlin

Zadar

110,--

Germanwings

Kroatien / Mitteldalmatien

München

Split

249,--

Croatia Airlines

Kroatien

Köln

Zagreb

129,--

Germanwings

Ungarn / Plattensee

Düsseldorf

Budapest

159,--

Lufthansa

Reisebüro-Information: Reservierungssystem: Amadeus TOMA, Aktionscode „G“, Veranstalter „TOC“, Reiseart „BAUS“

FLUGANREISE

TRANSFERS FLUGHAFEN – HOTEL 1

Bei Flügen nach Mitteldalmatien (SPU) sind die Trans-

) Danzig

fers im Preis inklusive bei XNEC (nicht bei Flügen über „Flugmarkt“). Zubuchbare Transfers mit Preisen finden Sie auf Seite 16.

• Warschau POLEN

3 • Prag

TSCHECHIEN

Budapest •) Budapest UNGARN

1 = Polen/Ostsee

• Ljubljana SLOWENIEN

2 = Polen/Masuren 3 = Tschechien/Riesengebirge • Zagreb

) Pula

6 7

4 = Tschechien/Böhmerwald 5 = Slowenien

KROATIEN

) Rijeka

6 = Kroatien/Istrien 7 = Kroatien/Kvarner Bucht 8 = Kroatien/Dalmatien 9 = Kroatien/Plitvicer Seen

) Zadar

10 = Ungarn/Plattensee 11 = Slowakei/Tatra

BUSANREISE KROATIEN UND SLOWENIEN

Rovinj / Istrien

BEQUEM – PREISWERT – KOMFORTABEL – Fernreisebusse unseres Partners Schmetterling Reisen – NEU: Linienbusverbindungen von Deutsche Touring GmbH – Alle gebuchten Busanreisen mit Durchführungsgarantie – Viele Abfahrtsorte in Deutschland – Große Hotelauswahl: alle Hotels aus diesem Katalog in den genannten Urlaubsorten sind mit Busanreise buchbar – Kinder bis 8 Jahre reisen im Bus von Schmetterling Reisen kostenfrei! – Auch Busanreisen aus Österreich

INFORMATIONEN ZUR BUSANREISE MIT SCHMETTERLING REISEN ABFAHRTSTAGE/BUSREISEVERLAUF

ZIELORTE

ISTRIEN ab Seite 17 - Umag ab Seite 18 - Novigrad ab Seite 22 - Porec ab Seite 24 - Rovinj* ab Seite 32 - Vrsar* ab Seite 35 - Pula* ab Seite 38 - Medúlin* ab Seite 40 - Rabac* ab Seite 43 * mit Zielgebietstransfer ab/bis Porec

zum gebuchten Urlaubshotel (Informationen und Transferpreise bei der Preistabelle). SLOWENIEN ab Seite 74 - Portoroz ab Seite 77 - Izola ab Seite 77 Hinweis: Busanreise in Verbindung mit einer aus diesem Katalog gebuchten Ferienwohnung in den genannten Urlaubsorten per E-Mail-Abruf: Bus-Kroatien@neckermann-reisen.de

BUSPREISE PRO PERSON Buspreise pro Person in Euro für Hin- und Rückfahrt nach Porec, Umag, Novigrad/Istrien (HR4) und Portoroz, Izola/Slowenien (SL4) Freitag 06.05.-09.09. Code Abfahrtsort Bayern MUC München RO4 Rosenheim AI4 Rast. Irschenberg AH4 Rast. Hochfelln LA4 Landshut IN4 Ingolstadt AD4 Rast. Holledau RE4 Regensburg AGB Augsburg NUE Nürnberg WU4 Würzburg SW4 Schweinfurt BY4 Bayreuth BA4 Bamberg AN4 Ansbach FW4 Feuchtwangen AM4 Amberg WD4 Weiden HF4 Hof CG4 Coburg BN4 Bad Neustadt/Saale BK4 Bad Kissingen Thüringen/Sachsen Anhalt ERF Erfurt JE4 Jena-Lobeda GE4 Gera HL4 Halle/Saale

124 114 119 114 149 127 124 159 149 144 154 159 144 144 149 154 149 154 154 159 164 164 159 159 159 159

Code Abfahrtsort Hessen FRA Frankfurt/M. Baden-Württemberg KA4 Karlsruhe HD4 Heidelberg MHG Mannheim HK4 Rast. Hockenheim PF4 Pforzheim STR Stuttgart LB4 Ludwigsburg SG4 Schw.-Gmünd GN4 Geislingen AA4 Aalen-Ebnat UL4 Ulm HN4 Heilbronn SH4 Schwäbisch-Hall EB4 Rast. Ellwanger Berge ST4 Steigenhaus HX4 Rast. Hohenlohe SE4 Satteldorf Sachsen DRS Dresden LEJ Leipzig CM4 Chemnitz ZW4 Zwickau PL4 Plauen GL4 Glauchau OS4 Oschatz

164 164 159 159 164 164 159 164 164 169 164 159 159 164 164 159 159 154 164 164 159 159 164 159 164

Reiseart: EURP, Anf.: BU, Leistung: z.B. MUC HR4. Kod.-Termin: SA. Weitere Abfahrtsorte in Bayern, Thüringen, Sachsen, Sachsen-Anhalt: E-Mail-Abruf: BusKroatien@neckermann-reisen.de

Hinfahrt: freitags Ankunft: samstags, morgens Rückfahrt: samstags, abends Ankunft in Deutschland: sonntags (jeweils Nachtfahrten) Die Fernreisebusse erreichen morgens die genannten Urlaubsorte. Sie werden mit dem Fernreisebus oder mit einem Transferbus zu Ihrem aus diesem Katalog mit Busanreise gebuchten Hotel in den genannten Urlaubsorten gebracht und am Urlaubsende dort auch wieder abgeholt. Hinweis: Die Reiseroute führt durch Österreich und Slowenien.

BUSINFORMATIONEN

Ausstattung: Die Fernreisebusse verfügen über Klimaanlage, verstellbare Einzelliegesitze, mit Fußstützen, WC-Waschraum, kleine Bordküche, Video oder DVD-Anlage. Wartung & Sicherheit: Die Busse werden ständig geprüft und gewartet und bieten neben dem Komfort ein Höchstmaß an Sicherheit. Die Busfahrer sind erfahrene Proﬁs. Beförderungsleistungen Nichtraucherbusse. Die Wünsche der Raucher werden durch ausreichende Pausen berücksichtigt. Gepäck: Pro Person 1 Gepäckstück bis max. 20 kg und 1 Handgepäckstück (max. 5 kg, Maße 45 x 23 x 23 cm). Alle gebuchten Busanreisen werden garantiert durchgeführt. In einigen Fällen kann z.B. bei geringer Teilnehmerzahl ein Zubringer- oder Kleinbus bis zum nächsten Hauptabfahrtsort eingesetzt werden. Mehrkosten entstehen Ihnen dadurch nicht. Tiere werden nicht befördert. Bordservice: In den Fernreisebussen von Schmetterling Reisen bedient Sie die Reisebegleitung gern an Ihrem Platz mit Speisen und Ge-

tränken zu fairen Preisen. Unser Partner: Beförderungsunternehmer im Sinne des Personenbeförderungsgesetzes ist die Schmetterling Reisen GmbH & Co. KG, Geschwand.

SPAR l tipp Kinderermäßigung Schmetterling Reisen: In Begleitung von einem Erwachsenen erhält ein Kind (2-8 Jahre) 100% oder (9-12 Jahre) 50% auf den Buspreis.

HAUSTÜRABHOLUNG

GRUPPENREISEN

Auf Wunsch werden Sie bei Buchung mit Busanreise aus der Tabelle Schmetterling Reisen gegen Aufpreis von Ihrer Haustür abgeholt und wieder zurückgebracht. Diesen Service bieten wir für die mit folgenden Ziffern beginnenden Postleitzahlengebieten an: 01-04, 06-09, 68-71, 73-74, 80-81,85, 89-93 und 95-98. Informationen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro (TC-Infonet) oder nutzen Sie den E-Mail-Abruf.

Informationen in Ihrem Reisebüro. (TC-Infonet unter Neckermann Reisen/Busreisen).

BUCHUNGSHINWEISE

Jetzt noch schneller buchen: Hotel und Bus unter einer Reiseauftragsnummer mit Paketcode: Veranstalter, NEC, Reiseart: EURP, Anf.:, BU, Leistung: P BUSCRO. Dann einfach den gewünschten Abfahrts- und Zielort (siehe Preistabelle) sowie das gewünschte Hotel überschreiben. Kodiertermin: Samstag. Aktuelle Angebote und ausführliche Informationen zu Abfahrts- und Rückkunftszeiten, genauen Abfahrtsstellen, weiteren Abfahrtsorten per E-mailAbruf: Bus-Kroatien@neckermann-reisen.de Informationen für unsere russischsprachigen Gäste: Bus-Kroatien-russisch@neckermannreisen.de Neu: Auch Busanreisen ab Österreich z. B. ab Wien oder Graz nach Istrien und an die Kvarner Bucht. Informationen per E-mail-Abruf: Bus-ab-Oesterreich@neckermann-reisen.at

Transfers ab/nach: Porec-Vrsar-Porec pro Person € 37 S-Nr.: 01590A Porec-Rovinj-Porec pro Person € 37 S-Nr.: 01590B Porec-Pula-Porec pro Person € 42 S-Nr.: 01590C Porec-Medulin-Porec pro Person € 42 S-Nr.: 01590D Porec-Rabac-Porec pro Person € 42 S-Nr.: 01590E Auf den Transferpreis ist keine Kinderermäßigung möglich.

Alle Hotelangebote und -preise zu Ihrer Busanreise finden Sie ab Seite 17 bzw. 74.

EXTRA l tipp für unsere jungen Urlaubsgäste! Party in Kroatien! Urlaubsort Porec – Ferienanlagen Plava Laguna & Zelena Laguna Resort. Gut gepﬂegte leicht abfallende Strände in mediterraner Landschaft, klares Wasser, schöne Buchten, Restaurants, Tavernen, Café`s mit Terrassen. Direkt am Meer. Viele Freizeitbeschäftigungen, Sport und Unterhaltung. Das ganz besondere Highlight: Die top-angesagte, bekannte Mega-Diskothek „Byblos“! Nähere Infos auf Seite 25, Hotelangebote ab Seite 24.

• Alle gebuchten Busanreisen mit Durchführungsgarantie • Moderne und komfortable Fernreisebusse • Viele Abfahrtsorte in Deutschland • Haustürabholung in vielen Regionen gegen Aufpreis möglich • Busanreise zu allen Hotels aus diesem Katalog in den genannten Urlaubsorten möglich • Auch Busanreise aus Österreich nach Istrien und in die Kvarner Bucht. 7 Nächte Hotel Laguna Istra NNN/Porec inkl. Busanreise z. B. ab München p. P. ab

205,-€

BUSANREISE / STOP OVERS

Dalmatien

BUSANREISE MIT DEUTSCHE TOURING nalen Partnerunternehmen durchgeführt, die Fahrgäste sind international. Alle Fernreisebusse sind Nichtraucherbusse. Es gelten einheitliche Qualitäts- und Sicherheitsstandards in allen Bussen. Es erfolgt keine Sitzplatzreservierung. Es handelt sich um Nachtfahrten. Ankunft am folgenden Tag morgens bzw. mittags.

Eine weitere preiswerte Busanreise nach Istrien und Dalmatien. Die Busanreise nach Kroatien erfolgt mit den modernen Fernreisebussen von DEUTSCHE TOURING oder deren

kroatischen Partnerunternehmen, die ganzjährig nach einem festen Fahrplan fahren. Es handelt sich dabei nicht um Sonderfahrten. Die Fahrten werden gegebenenfalls von internatio-

Istrien

Gepäck: 1 kleines Handgepäckstück und max. 2 Gepäckstücke in den Koffermaßen (Höhe + Länge + Breite Dalmatien

Buspreise pro Person in Euro für Hin- und Rückfahrt von/nach Code FRA MHG KA4 STR UL4 MUC HR6 HR7 HR9

Transfer zum/vom Hotel in eigener Regie und zu eigenen Kosten. Die Rückfahrt beginnt am letzten Tag abends (Istrien) bzw. morgens und mittags (Dalmatien). Die Busfahrt endet und beginnt immer an den genannten Busbahnhöfen.

Abfahrtsort Frankfurt/M. Mannheim Karlsruhe Stuttgart Ulm München Porec/Busbahnhof Rovinj/Busbahnhof Pula/Busbahnhof

Porec (HR6), Rovinj (HR7) FR SA SA DO und 01.06.-30.09. 01.06.-30.09. Pula (HR9) 12.15 an 10.45 144 13.30 an 09.30 135 14.30 an 08.30 130 16.00 an 07.45 121 17.15 an 06.30 117 19.00 an 05.00 90 an 05.15 ab 19.00 an 06.05 ab 18.10 an 06.55 ab 17.30 Hinfahrt

Rückfahrt

FRA MHG STR UL4 MUC DA6 DA7 DA8

Die genauen Abfahrtsstellen erhalten Sie in Ihrem Reisebüro (TC-Infonet/Neckermann Reisen/Busreisen oder unter E-Mail-Abruf: Bus-Kroatien@neckermann-reisen.de SPAR l tipp Kinderermäßigung DEUTSCHE TOURING: In Begleitung von 1 Erwachsenen erhält 1 Kind (bis 3 Jahre) 80% oder 1 Kind (4-11 Jahre) 50% oder 1 Kind bzw. Jugendlicher (12-25 J.) 10% auf den Buspreis. Durchführungsgarantie: Die gebuchten Busanreisen werden auf je-

den Fall durchgeführt. Sie müssen keine Absage wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl befürchten. Mit Ihren Reisedokumenten erhalten Sie auch einen Bus-Voucher. Diesen lösen Sie bitte rechtzeitig vor Ihrer Abfahrt beim DTG-Ticket-Center ganz in der Nähe Ihrer Abfahrtsstelle gegen das Bus-Ticket der Deutschen Touring ein, das Ticket-Center hat vor Ihrer Abfahrtszeit geöffnet. Buchungshinweis: Hotel und Bus unter einer Reiseauftragsnummer mit Paketcode: Veranstalter, NEC, Reiseart: EURP, Anf.:, BU, Leistung: P BUSCRO. Dann einfach den gewünschten Abfahrts- und Zielort (siehe Preistabelle) sowie das gewünschte Hotel überschreiben. Kodiertermin: Sa. bzw. So. Hinweis: Die Reiseroute führt durch Österreich und Slowenien.

Fahrplanänderungen vorbehalten. Ankunft und Rückkunft ist immer am folgenden Tag.

Buspreise pro Person in Euro für Hin- und Rückfahrt von/nach Code

max. 160 cm, max. 15 kg). Pro Gepäckstück wird vom Fahrer je Strecke 3 Euro beim Einstieg erhoben. Handgepäck ist frei und muss unter dem Sitz verstaut werden.

Abfahrtsort Frankfurt/M. Mannheim Stuttgart Ulm München Zadar/Busbahnhof Trogir/Busbahnhof Makarska/Busbahnhof

Hinfahrt

Rückfahrt

FR SA

SO DO

01.06.-30.09.

12.15 13.30 16.00 17.15 19.00 an 06.55 an 09.30 an 11.25

an 07.15 an 06.00 an 04.00 an 02.45 an 01.30 ab 12.45 ab 10.30 ab 05.00

Zadar (DA6) 144 135 121 115 88

Trogir (DA7) Makarska (DA8) 148 144 130 121 93

158 149 135 131 102

UNSERE HOTELS FÜR EINE ZWISCHENÜBERNACHTUNG BEI EIGENER ANREISE GASTHOF SCHNITZELECK nnn

FLACHAU

Lage: In Flachau, nahe der Autobahn SalzburgVillach-Kroatien/Slowenien. Nur ca. 2 km von der Autobahnausfahrt und 500 m vom Ortszentrum entfernt. Ausstattung: Familiäres Haus mit 19 Zimmern, Restaurant (warme Küche 11 - 14 Uhr und 17 21 Uhr), Bar und Café mit Terrasse. Unterkunft: Doppelzimmer mit Dusche, WC, Kabel-TV, Safe und Balkon. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-15 J.) 30% im Zustellbett. Haustier: inklusive. NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet ZWU 6099 Gasthof Schnitzeleck 10.04.-31.10. Angebots-Code S 10511A 2A FR DZ D,WC,BK,.....................................................................................................33

BERGHOTEL ZUM SCHLOSSERWIRT nnn

HAUS

Lage: Oberhalb des Ortsteils Rupertin. Ca. 4,5 km zum Ortszentrums von Haus im Ennstal. Ausstattung: Speiseraum, Aufenthaltsraum und Kaminstüberl. Lift. Unterkunft: Einzel-/ Doppelzimmer mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, z.T. Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Abendmenü. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab15 J.) 30% im Zustellbett. Haustier: Nein. Frühbuchervorteil: 5% Abschlag bei Buchung bis 28.2.. NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet ZWU 6099 Berghotel Zum Schlosserwirt 09.05.-15.10. Angebots-Code S 10845A 1C FR EZ B,WC,BK, .....................................................................................................28 10845A 2C FR DZ B,WC,BK, .....................................................................................................19 HP-Zuschlag.............. .......................................................................................................................10

Alle Hotelangebote und -preise zu Ihrer Busanreise finden Sie ab Seite 17 bzw. 55.

INDIVIDUELLER TRANSFER IHR INDIVIDUELLER TRANSFER Wenn Sie mit dem Flugzeug anreisen möchten, haben Sie nun die Möglichkeit, einen Transfer von Ihrem Zielflughafen zum Hotel und wieder zurück zu buchen. Diesen Service bieten wir Ihnen zu fast allen Orten in Kroatien und am Plattensee in Ungarn. Bei Vorausbuchung der Transfers sichern Sie sich die schnelle und gewährleistete Weiterfahrt zu Ihrem Wunschhotel und zurück. Denn oft stehen nicht genügend Taxen an den Flughäfen bzw. öffentliche Busanbindungen sind nur unzureichend. Hinweis: Alle Transfers werden von der örtlichen Agentur durchgeführt. Die Transfers sind einzeln – also jeweils für die Hin- und die Rückfahrt zum/vom Hotel -zu buchen. Bitte Abflughafen, Flugnummern und Abflugs-bzw. Ankunftszeiten sowie die Hotelunterkunft mitteilen. Bei fehlerhafter Eingabe entfällt der Transfer, keine Rückerstattung möglich). Bitte informieren Sie uns auch über Flugzeitänderungen, wenn der Flug nicht aus unserem Programm gebucht wurde (da der Transfer sonst nicht gewährleistet werden kann). Bei Flugreisen mit Zielflughafen Split sind die Transfers bereits eingeschlossen (nicht bei Buchungen über FLUGMARKT!). In Polen werden zur Zeit noch keine Transfers angeboten.

TRANSFERS IN ISTRIEN UND DER KVARNER BUCHT nach/von Banjole Medulin Novigrad Porec Pula Rabac Rovinj Umag Vrsar

nach/von Baska

In Istrien werden Sie vom Zielflughafen Pula abgeholt. Unser Hotelangebot finden Sie ab Seite 17. In der Kvarner Bucht ist der Flughafen Rijeka, auf der Insel Krk Ihr Zielflughafen. Das Hotelangebot finden Sie ab Seite 47. Die Preise richten sich nach der Beförderungsart. Bei 1-3 Personen wird der Transfer mit Taxis durchgeführt. Der Preis gilt hier pro einfache

Fahrt und Taxi. Bei einer Gruppe von 4 - 8 Personen werden Kleinbusse eingesetzt. Die Preise werden hier je Person und einfache Fahrt berechnet. Bei Buchungen über FLUGMARKT: Weitere Transfers nach Istrien werden ab/bis Triest und Ljubljana angeboten. Weitere Informationen darüber erhalten Sie in Ihrem Reisebüro

Crikvenica Insel Losinj Insel Rab Moscenicka Draga Njivice, Malinska Opatija Stadt Krk

Code Hinfahrt S 01307 J S 01303 J S 01307 H S 01303 H S 01307 C S 01303 C S 01307 D S 01303 D S 01307 G S 01303 G S 01307 K S 01303 K S 01307 F S 01303 F S 01307 B S 01303 B S 01307 E S 01303 E

Transfer vom und zum Flughafen Pula (PUY) Code Anzahl Preis in € Anzahl Rückfahrt Personen je Fahrt Personen S 01308 J 1-3 81 S 01304 J 4-8 S 01308 H 1-3 81 S 01304 H 4-8 S 01308 C 1-3 166 S 01304 C 4-8 S 01308 D 1-3 144 S 01304 D 4-8 S 01308 G 1-3 69 S 01304 G 4-8 S 01308 K 1-3 125 S 01304 K 4-8 S 01308 F 1-3 106 S 01304 F 4-8 S 01308 B 1-3 185 S 01304 B 4-8 S 01308 E 1-3 144 S 01304 E 4-8

Preis in € je Fahrt/Pers. 25 25 38 35 21 43 33 49 35

Code Hinfahrt S 01353 C S 01352 C S 01353 F S 01352 F S 01353 H S 01352 H S 01353 J S 01352 J S 01353 E S 01352 E S 01353 A S 01352 A S 01353 D S 01352 D S 01353 B S 01352 B

Transfer vom und zum Flughafen Rijeka/Krk (RJK) Code Anzahl Preis in € Anzahl Rückfahrt Personen je Fahrt Personen S 01354 C 1-3 121 S 01351 C 4-8 S 01354 F 1-3 79 S 01351 F 4-8 S 01354 H 1-3 231 S 01351 H 4-8 S 01354 J 1-3 173 S 01351 J 4-8 S 01354 E 1-3 124 S 01351 E 4-8 S 01354 A 1-3 74 S 01351 A 4-8 S 01354 D 1-3 124 S 01351 D 4-8 S 01354 B 1-3 86 S 01351 B 4-8

Preis in € je Fahrt/Pers. 40 25 74 58 38 21 38 31

TRANSFERS IN NORDDALMATIEN In Norddalmatien werden Transfers vom und zum Zielflughafen Zadar, meistens mit Kleinbussen, durchgeführt. Unser Hotelangebot finden Sie ab Seite 54.

Achtung! Auf die Insel Pag werden keine Transfers angeboten! Die Preise gelten immer pro Person und einfache Fahrt.

Transfer vom und zum Flughafen Zadar (ZAD) Code Code Anzahl Preis in € Hinfahrt Rückfahrt Personen je Fahrt/Pers. Biograd S 01801C S 01930 C ab 1. Person 27 Petrcane, Zaton S 01801 B S 01930 B ab 1. Person 22 Posedarje, Starigrad S 01801 D S 01930 D ab 1. Person 27 Zadar S 01801 A S 01930 A ab 1. Person 17 nach/von

TRANSFERS IN UNGARN In Ungarn werden Sie vom Zielflughafen Budapest abgeholt. Unser Hotelangebot am Plattensee finden Sie ab Seite 78.

Personen werden Minivans bzw. Kleinbusse eingesetzt. Die Preise immer je Fahrzeug und einfache Fahrt berechnet.

Die Preise richten sich nach der Anzahl der Personen. Bei 1-2 Personen wird der Transfer meistens mit Taxis bzw. PKW durchgeführt. Bei einer Gruppe von 3-4 bzw. 4 - 8

Bei Buchungen über FLUGMARKT: Weitere Transfers an den Plattensee werden ab/bis Wien angeboten. Weitere Informationen darüber erhalten Sie in Ihrem Reisebüro

Transfer vom und zum Flughafen Budapest (BUD) Code Code Anzahl Preis in € Hinfahrt Rückfahrt Personen je Fahrt Balaton Südseite* S 67236 A S 67234 A 1-2 109 S 67237 A S 67233 A 3-4 139 S 67235 A S 67238 A 5-6 159 Balaton Nordseite** S 67236 B S 67234 B 1-2 119 S 67237 B S 67233 B 3-4 149 S 67235 B S 67238 B 5-6 169 Keszthely S 67236 C S 67234 C 1-2 139 S 67237 C S 67233 C 3-4 169 S 67235 C S 67238 C 5-6 189 *Südufer: Balatonkenese, Siofok, Zamardi, Balatonföldvar ** Nordufer: Tihany, Balatonfüred und Balatonalmadi. nach/von

KROATIEN Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Pula (Istrien) und Rijeka (Kvarner Bucht). Transfer zubuchbar, siehe Seite 16.

Oliver Mück, Hoteleinkäufer Neckermann Reisen Individuell

ISTRIEN UND KVARNER BUCHT

In den bekannten, historischen

» Sehr geschmackvolle, kom-

Orten, mit Yacht und Fischerhä-

plett renovierte Hotelressorts, in

fen, wie z. B. Rovinj, Porec, Pula

Verbindung einer atemberau-

ﬁndet man geschmackvolle, re-

benden Landschaft und kristall-

novierte Anlagen, mit zum Teil

blauen Badebuchten. «

sehr guten All Inklusiv - Angeboten. Kleine Restaurants di-

Umag

Halb in Istrie sel n

KROATIEN Opatija

Novigrad Porec

Moscenicka Draga

Vrsar

Rabac

Rovinj Medulin Pula

✈

Njivice Malinska Insel Krk

T TE

Insel Cres

Mali Losinj

Krk

Baska Lopar Insel Rab Rab

rekt am Hafen, Badebuchten

Weinhängen und Olivenhainen.

Steinhängen und dem Urlaubs-

am kristallblauen Meer lassen

Eine Einkehr in einem typi-

paradiesen Insel Krk und Insel

jeden Tag zu einem besonde-

schen istrischen Restaurant,

Rab sind für alle Naturliebha-

ren Höhepunkt werden, der

wird Ihren Gaumen verwöh-

ber wirklich sehenswert. Opa-

noch lange nach dem Urlaub in

nen, so dass Sie noch lange

tija, ein ideales Paradies für alle

Erinnerung bleibt. Das Hinter-

davon schwärmen werden.

die in Ihrem Urlaub ﬂanieren

land Istriens wird geprägt von

Auch die Kvarner Bucht mit

möchten und die Gebäude der

wunderschönen alten Villen,

den typischen wunderschönen

K & K Monarchie lieben.

Archiv: Tourismusverband Istrien

Crikvenica Selce

Cres Banjole

✈

Rijeka

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

KROATIEN · ISTRIEN

BUNGALOW/HOTEL MOJ MIR

UMAG Rugig, im Grünen gelegen, etwas außerhalb von Umag. Lage: Direkt an einem herrlichen Fels-/Kiesstrand in einem Pinienhain gelegen. Nach Umag ca. 9 km. Ausstattung: Beliebte Ferienanlage bestehend aus den Bungalows Moj Mir (40 Bungalows) und dem Hotel Moj Mir (67 Zimmer), A-la-carte-Restaurant mit Terrasse am Meer, BuﬀetRestaurant mit Show-Kochen. Meerwasser-Swimmingpool am

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0162 Bungalow Moj Mir

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 3 Nächten 22.04.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-15.07. 10.09.-25.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01598A 2A FR BG D,WC,TE .............26........................33........................35........................39 01598B 1B FR EZ D,WC,BK.............41........................51........................55........................60 01598B 2B FR DZ D,WC,BK.............26........................33........................35........................39 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4

Strand (nur im Juli und August geöffnet). Eine Anlage der SOL MELIA Kette. Unterbringung: Gut und freundlich eingerichtet mit Dusche, WC, Telefon, Sat-TV. Einzelzimmer (B1B) und Doppelzimmer (B2B) mit Balkon. Bungalow (A2A): Für 2-3 Pers. (ca. 25-28 qm) mit Bad, WC, Telefon, SatTV und Terrasse, z.T. mit offenem Kamin. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buffetform. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 4 Sandtennisplätze, Tischtennis, Minigolf, Fahrräder. Am Strand Vermietung von Paddel-, Tretbooten. Familien: Miniclub für Kinder (5-11 Jahre; im Juli und August). Unterhaltung: Live Musik auf der Terrasse in der Hauptsaison. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 2.7.-26.8./3 Nächte. Kurzaufenthalt: 1 + 2 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. für die Reisezeit ab 01.05. Kinderermäßigung: B2B/A2A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-4 J.) 50%, (5-13 J.) 25% im Doppelbett bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 J.) 100%, (ab 14 J.) 25% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

24,-€

APP. SOL STELLA MARIS/AMFORA APPARTEMENTS

JETZT SCHON BUCHEN

Schauplatz ATP-Turnier

Wohnbeispiel F6K

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0162 Sol Stella Maris/ 16.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. Amfora Appartm. 03.09.-02.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 02.07.-15.07. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01628F 3G OV ..............35 ......................54 ......................85 .....................103 ....................115 01628F 4H OV ..............44 ......................68 .....................100 ....................116 ....................130 01628G 4K OV ..............62 ......................87 .....................126 ....................147 ....................166 01628G 6K OV .............104 ....................148 ....................196 ....................222 ....................246 01628G 5L OV ..............87 .....................137 ....................178 ....................209 ....................235

Buchbar für die Appartements Sol Stella Maris (F3G/F4H): Jeweils: Täglich/1 Nacht. Frühstück: Frühstücksbuffet 16.4.-10.6. und 27.8.-1.10 S 01628B € 6,-/Pers./Tag 11.6.-26.8. S 01628B € 8,-/Pers./Tag Abendessen: Abendbuffet 16.4.-10.6. und 27.8.-1.10 S 01628C € 12,-/Pers./Tag 11.6.-26.8. S 01628C € 14,-/Pers./Tag Halbpension: Frühstücks- und Abendbuffet 16.4.-10.6. und 27.8.-1.10 S01628A € 18,-/Pers./Tag 11.6.-26.8. S01628A € 21,-/Pers./Tag Kinderermäßigung für alle: Kinder (2-4 Jahre) 100% Kinder (5-13 Jahre) 50% Malerische Lagune im Herzen der Anlage, die als eine der schönsten Kroatines bezeichnet wird. Lage: Internationale, lebhafte Anlage mit großer ATP-Tennisanlage. Zum Fels- und Kiesstrand ca. 50 bis 300 m, je nach Lage der Wohnung. Umag ist ca. 2 km entfernt, über eine Spazierpromenade am Meer zu erreichen.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

Ausstattung: Die Anlage verfügt über 341 Appartements und 180 Villen, Rezeption, Internetecke, Supermarkt, A-la-carte-Restaurants, Pizzeria, Konditorei, Bars, Disco und Terrasse. Post. Bootsanlegeplätze. 4 Meerwasser-Swimmingpools mit 2 Kinderbecken. Wasserrutsche gegen Gebühr. Unterbringung: Die Appartements Sol Stella Maris (NNN) liegen in Reihenhäusern, mit Kochnische (E-Herd, Kühlschrank). Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon, Terrasse oder Balkon. 2-Zimmer-App. (F3G): Für bis zu 3 Pers. (ca. 27 qm). Doppelzimmer, Wohnraum mit Schlafcouch. 2-Zimmer-App. (F4H): Für bis zu 4 Pers. (ca. 30 qm). Doppelzimmer, Wohnraum mit 2 Schlafcouchen. Die Amfora-Appartements (NNNN) sind alle neu renoviert und verfügen zusätzlich über eine Klimaanlage. 2-Zimmer-App. (G4K): Für bis zu 4 Pers. (ca. 30 qm). Doppelzimmer, Wohnraum mit 2 Schlafcouchen. 3-Zimmer-App. (G5L): Für bis zu 5 Pers. (ca 40 qm). 2 Doppelzimmer, Wohnraum mit Schlafcouch. 3-Zimmer-App. (G6K): Für bis zu 6 Pers. (ca. 53 qm). 2 Doppelzimmer, Wohnraum mit 2 Schlafcouchen. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Reservierung im Reisebüro. Unterhaltung: Ganztägig Animationsprogramm (Juli/August). Tanzterrasse mit Live Musik. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 10,-/Tag; nicht im

UMAG F4K/F5L/F6K. Im Mietpreis: Strom, Wasser, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Hand- und Badetücher 2 x je Woche Wechsel, Kurtaxe, wöchentliche Reinigung (außer Küche), Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 16.7.19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15 Uhr/10 Uhr. Buchungshinweis: Die Tennisanlage ist alljährlich Schauplatz eines ATPTurniers. Hier muß mit lebhaftem Betrieb, auch nachts gerechnet werden. AKTIV | tipp 15 Sandtennisplätze mit Flutlicht und Tennisschule, Tischtennis, Minigolf, Beach Volleyball, Fußballplatz, Sporthalle, Reiten, Tauchzentrum, Fahrräder, Boccia, Mini Bowling, Schießplatz, Wasserrutsche, verschiedene Wassersportarten gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Miniclub (Juli/August) für Kinder von 5-12 Jahre, Teenager Club von 13-17 Jahre, zahlreiche Kinderspielplätze. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person pro Appartement nach Venedig mit der Prince of Venice vom 01.5.-25.6. und vom 28.8.-24.9. ab 7 Nächten Aufenthalt. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. für den Reisezeitraum ab 1.5. (nicht auf “Jetzt schon buchen”).

1 Nacht je Einheit ab

32,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL SOL AURORA

UMAG

Wohnbeispiel Direkt am Meer. Lage: Felsstrand mit Badeplateau ca. 100 m. Umag ca. 2,5 km, über eine Strandpromenade zu erreichen. Ausstattung: Hotel (306 Zi.), Restaurant, Bar, Internetecke, W-Lan in der Lobby. 2 Lifte. Gartenanlage, 2 Außenpools mit Kinderbecken. Liegestühle, Sonnenschirme. Handtücher am Pool und Strand (geg. Kaution). Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, Klimaanlage und BalNEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0162 Hotel Sol Aurora

kon. Einzelzimmer (A1A/B1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B/B2B). A1A/B1A/A2A: Zur Landseite. A2B/B2B: Zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (A2C/B2C): Für 2 Erw. + 2 Kinder, zur Landseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension (25.3.-27.5, 24.9.-5.11.) oder All Inclusive/ Grand All Inclusive (28.5.-23.9.) : Jeweils Buﬀetform. Wellness: Geg. Geb.: Massagen. Familien: Miniclub von 5-13 Jahre. Unterhaltung: Tages- und Abendani-

mation (Melia Aktivteam). Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./1 Na. Tägl. vom 2.7.-15.7., 27.8.-9.9./3 Nächte. Tägl. vom 16.7.26.8./7 Nächte. Kurzaufenthalt: 1 + 2 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. AKTIV | tipp 14 Tennisplätze, Badminton, Nordic Walking, Fahrräder (Reservierung erforderlich), Tischtennis, Darts, Bogenschießen, Schießen, Boccia, Aerobic und Pilates. ALL | inclusive Vom 28.5.-23.9. nur

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 3 Nächten

25.03.-15.04. 02.05.-27.05. 16.04.-01.05. 28.05.-10.06. 02.07.-15.07. 08.10.-05.11. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 11.06.-01.07. 27.08.-09.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B C D E 01611A/B1A AI EZ B/D,WC,KA,BK,LS .....................50 (FR)................52 (FR) ....................74.........................89........................101.......................112 01611A 2A AI DZ B/D,WC,KA,BK,LS .....................37 (FR)................39 (FR) ....................61.........................76.........................88.........................99 01611A/B 2BAI DZ B/D,WC,KA,BK,MS....................42 (FR)................45 (FR) ....................66.........................81.........................95........................107 01611A/B 2CAI FZ B/D,WC,KA,BK,LS .....................37 (FR)................39 (FR) ....................61.........................76.........................88.........................99 HP-Zuschlag...........................................................................4 ...........................4............................- ............................- ............................- ............................Grand All-Inklusive-Zuschlag.........................................- ............................-...........................15.........................15.........................15.........................15

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

AI buchbar.: Frühstücksbuﬀet, Mittagessen von 12-14 Uhr. Abends Buﬀet mit Show-Cooking. 1x/7 Tage Aufenthalt Abendessen à la carte auf der Terrasse Al Mar “Aurora” mit Vorreservierung. Snacks und Fastfood am Pool von 10-18 Uhr. Zu den Mahlzeiten Tafelwein, Bier vom Fass, Säfte, Filterkaffee, Tee, Wasser. In der Bar von 8-24 Uhr einheimische alkoholfreie/alkoholische Getränke nach Getränkekarte. Gegen Aufpreis importierte Getränke, Flaschenweine, Bier. Grand AI (B1A/B2B/B2C): Zusätzlich: Zimmer mit Meerblick, internationale alkoholische Getränke von 8-24 Uhr, wählbar täglich Abendessen im A-la-carte-Restaurant (Ausnahme BBQ & Boogie Party), 20% Erm. auf Massagen, Nutzung des Fitnessraumes im Hotel Sol Garden Istra (ca. 300 m entfernt). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. für den Reisezeitraum ab 1.5. (nicht bei Grand AI). Extra-Rabatt: € 1,/Vollz./Nacht ab 7 Nä. Aufenthalt vom

7.5.-21.5. Begrenztes Kontingent, weitere Termine geplant. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-13 J.) 25% im Doppelbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 25% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 2 Ki. (2-13 J.) 50% in Zustellbetten. B2B: 1 Erw. + 1 Ki. (213 J.) 25% im Doppelbett bzw. 2 Erw. +1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 25% im Zustellbett. B2C: 2 Erw. + 2 Ki. (2-13 J.) 50% in ZB. Hinweis: B2B/B2C: nur auf den AI Preis, nicht auf den Grand-AI-Zuschlag.

1 Nacht mit Frühstück ab

34,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL & VILLAGE SOL GARDEN ISTRA

UMAG

Wohnbeispiel

VORTEILSPREIS Täglich / 5 Nächte 5 Übernachtungen mit Halbpension Preise je Person/Paket. • Frische “Wellnessüberraschung” auf dem Zimmer • 1 x Energy Balance Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) • 1x Eintritt zur Sparzone “The Body Holiday” (2 Std.) • Tees und Obst in Spa Bereich • Hallenbad und Fitnessstudio unbegrenzt • Bademantel und Pantöﬀelchen auf dem Zimmer • 10% Nachlass auf alle im Hotel angebotenen Wellnessleistungen Preistabelle 01610D 2A

Weitläuﬁges, sehr geschmackvolles Familienhotel mit eindrucksvoller Poollandschaft. Lage: In der Ferienanlge Katoro, umgeben von schattigen Kiefern- und Eichenwäldern. Felsstrand mit Badeplateaus ca. 200-300 m. Ausstattung: Die beliebte und bekannte Hotelanlage Sol Garden Istra (283 Zimmer) und das Village Sol Garden Istra (165 Zimmer), 3 Restaurants mit Show-Cooking, à-la carte Restaurant, Aperitif-Bar, geschmackvolle Lobby mit Sitzgruppen, TVRaum, Einkaufsläden. 4 Lifte im Haupthaus, 1 Lift im Nebenhaus. Der sehr geschmackvolle Pool-Komplex mit Wasserfällen, istrianischem Bach und anderen Wasserattraktionen (ca. 1100 qm). Liegestühle und Sonnen-

schirme inklusive. Unterbringung: Alle Zimmer sind hochwertig und geschmackvoll eingerichtet, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,Telefon, Minibar,Sat.-TV, Safe und Balkon. Roomservice. Im Haupthaus: Internet-Anschluß (gegen Gebühr). Einzelzimmer (A1A/C1A) zur Parkseite mit Balkon. EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/A2B/C2A/C2B/D2A). A2A/C2A,D2A zur Parkseite. A2B/C2B zur Meerseite Im Nebenhaus: ohne Internetanschluß. Doppelzimmer (B2A/B2B). B2A: Zur Parkseite, B2B: Zur Poolseite. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/C4A): 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür im Haupthaus zur Meer-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0162 Hotel Sol Garden Istra

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 3 Nächten 25.03.-15.04. 02.05.-27.05. 16.04.-01.05. 28.05.-10.06. 02.07.-15.07. 08.10.-06.11. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 11.06.-01.07. 27.08.-09.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B C D E 01610A 1A FR EZ HH,B/D,WC,KA,BK ........................62.........................70.........................79........................102.......................116.......................131 01610A 2A FR DZ HH,B/D,WC,KA,BK ........................41.........................46.........................52.........................68.........................76.........................87 01610A 4A FR FZ HH,B/D,WC,KA,BK,MS.................48.........................53.........................60.........................75.........................86.........................97 01610A 2B FR DZ HH,B/D,WC,KA,BK,MS.................46.........................51.........................57.........................72.........................84.........................94 01610B 2A FR DZ NH,B/D,WC,BK,PAS ......................34.........................40.........................46.........................61.........................68.........................75 01610B 4A FR AP NH,B/D,WC,BK ..............................37.........................42.........................48.........................64.........................71.........................79 01610B 2B FR DZ NH,B/D,WC,BK,PS.........................38.........................43.........................50.........................65.........................73.........................80 01610A 2S FR DZ Spar ..................................................36.........................41.........................47.........................60.........................68.........................77 HP-Zuschlag...........................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 Angebots-Code Preise in EUR je Person/Aufenthalt 01610D 2A HP DZ HH,B/D,WC,KA,BK.......................259.......................287.......................318.......................395.......................440 .........................-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

seite. Familienzimmer (2-Raum) (B4A): Im Nebenhaus, Maisonette-Appartement mit Wohn-/Schlafraum, 1 Doppelzimmer, 1 Bad. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Auswahl der Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstück und Abendessen in Buffetform, Salatbuffet und Showcooking. In der Hochsaison Themenbuffet. Familien: Miniclub (5-12 J.), Teenagerclub (13-17 J.) - lt. Aushang. Unterhaltung: Tages- und Abendanimation. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. (auf Anfrage, nur im Nebenhaus) Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 2.7.-15.7., 27.8.-9.9./ 3 Nächte. Täglich vom 16.7.-26.8./7 Nächte. Kurzaufenthalt 1 u. 2 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. AKTIV | tipp Sportkomplex “Sport Art” mit Fußball-, Handball und Badminton, ein Reitzentrum, 14 Tennisplätze, 2 Hallenplätze, Wassersport, Minigolf, Tischtennis, Beach- und Voleyballplatz, alles gegen Gebühr. WELLNESS | tipp Hallenbad (25 x 6 m) mit Geysir und Wasserfällen, Fitnessraum. Gegen Gebühr (ab 16 J.):

Spa Zone “The Body Holidays”: Erholung für Körper und Sinne. Türkische und ﬁnnische Sauna, Biosauna mit aromatischen Kräutern, nasse Salzsauna, Besondere Wassereﬀekte, Whirlpool, geschmackvoller Entspannungsraum mit Tee und Obst. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3 für den Reisezeitraum ab 1.5. (nicht mit Vorteilspreis und 60Plus Preisvorteil). Sparzimmer: A2S. 60Plus Preisvorteil: 10% Preisabschlag auf den FR-Preis für Gäste ab 60 J. im Doppelzimmer C1A,C2A,C2B. HP Zuschlag siehe Preistabelle Kinderermäßigung: A2A/C2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-13 J.) 25%. A2A/C2A/A2B/C2B/B2A/B2B/A2 S: 2 Erw. + 1 Kind (2-13 J.) 100%, (ab 14 J.) 25% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 25%. B4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

31,-€

KROATIEN · ISTRIEN

APPARTEMENTS SOL POLYNESIA

UMAG

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0162 Appart. Sol 16.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. Polynesia 03.09.-02.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 02.07.-15.07. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01623F 3F OV ..............30 ......................49 ......................70 ......................77 ......................88 01623F 3G OV ..............34 ......................53 ......................84 ......................98 .....................109 01623F 4H OV ..............42 ......................68 ......................97 .....................110 ....................124 01623F 5J OV ..............49 ......................77 .....................106 ....................117 ....................133 01623F 6K OV ..............68 .....................107 ....................138 ....................153 ....................172

Frühstück: Tägl./1 Nacht Frühstücksbuffet 16.4.-10.6. und 27.8.-2.10. S 01623 B € 6,-/Pers./Tag 11.6.-26.8. S 01623 B € 8,-/Pers./Tag Abendessen: Tägl./1 Nacht Abendbuffet 16.4.-10.6. und 27.8.-2.10. S 01623 C € 12,-/Pers./Tag 11.6.-26.8. S 01623 C € 14,-/Pers./Tag Halbpension: Tägl./1 Nacht Frühstücks- und Abendbuffet 16.4.-10.6. und 27.8.-2.10. S 01623 D € 18,-/Pers./Tag 11.6.-26.8. S 01623 D € 22,-/Pers./Tag Kinderermäßigung für alle: Kinder (2-4 Jahre) 100% Kinder (5-13 Jahre) 50%

Lage: Lebhafte, internationale Anlage im Badezentrum Katoro, ca 3,5 km von Umag entfernt. Zum Kiesstrand mit Badeplateaus sind es je nach Lage der Appartements ca. 50 - 400 m. Ausstattung: Weitläufige Anlage mit 686 Appartements und Bungalows, Rezeption mit Mietsafes, Supermarkt, Bar, Restaurant, Pizzeria, Swimmingpool, Sonnenterrasse mit Liegestühlen (nach Verfügbarkeit, gegen Gebühr). Unterbringung: Die Appartements befinden sich in ein- bis zweistöckigen Reihenhäusern und verfügen über Kochnische (E-Herd, Kühlschrank), Dusche, WC, Sat-TV, Telefon, Balkon oder Terrasse, z.T mit offenem Kamin auf der Terrasse. 1Zimmer-Studio (F3F) für 3 Pers. (ca. 27 qm). Wohn-/Schlafraum mit 3 Betten. 2-Zimmer-App. (F3G) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, 1 DZ. 2-Zimmer-App. (F4H) für 4 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 1 DZ. 2-ZimmerApp. (F5J) für 5 Pers. (ca. 39 qm). Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten, 1 DZ. 3-Zimmer-Bungalow (F6K) für 6 Pers. (35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, Schlafzimmer mit 2 Betten, 1 DZ. Familien: Miniclub von 5-12 J. & Kinderanimation im Juli und August. Kinderspielplatz, sep. Kinderpool und Wasserrutschbahn (gegen Gebühr). Unterhaltung: Ganztägig Animation

im Juli und August. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung, Kurtaxe, sämtl. Wäsche bei wöchentl. Wechsel. Hand-und Badetücher 2 x Wechsel/Wo., wöchentliche Reinigung (außer Küche). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 16.7.-19.8./7 Nächten. Mietbeginn/Mietende: 15 Uhr/10 Uhr. AKTIV | tipp Gegen Gebühr: 18 Tennisplätze mit Tennischule, Minigolf, Fahrradverleih, Volleyball, Reiten, Surfen, Tretboote. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Pers./Einheit nach Venedig mit der Prince of Venice vom 01.5.-25.6. & vom 28.8.-24.9. ab 7 Nä. Aufenthalt. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. für Reisezeitraum ab 1.5. (nicht auf “Jetzt schon buchen”).

1 Nacht je Einheit ab

BUNGALOW-ANLAGE KANEGRA FUN RESORT Mediterrane Vegetation pur!

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0162 Kanegra 16.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 03.09.-02.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 02.07.-15.07. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01421F 4F OV ..............36 ......................49 ......................85 ......................95 .....................109 01421F 5G OV ..............41 ......................64 ......................93 .....................107 ....................118 01421F 6H OV ..............46 ......................72 .....................104 ....................117 ....................133 Verpﬂegungsleistungen zubuchbar. Siehe Essen & Trinken.

Lage: Umag ca. 10 km. Leichte Hanglage. Fels-/Kiesstrand ca. 100-500 m. Ausstattung: 232 Bungalows, Restaurant, Pizzeria, Snackbar, Buﬀet-Grill, Café. Supermarkt, Kiosk. Safe an der Rezeption gegen Gebühr. Eine Anlage der SOL MELIA Kette. Unterbringung: Zweckmäßig eingerichtet mit Kochnische (2-Platten-EHerd), Essecke, Sat.-TV, Telefon, Bad, WC, Terrasse. 2-Raum Bungalow (F4F): Für 4 Pers. (ca. 36 qm). Wohn-/ Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 1 DZ. 3-Raum-Bungalow (F5G): Für 5 Pers. (ca. 46 qm). Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit im EG. 1 DZ und 1 Zweibettzimmer im 1.Stock. 3-Raum-Bungalow (F6H): Für 6 Pers. (ca. 60 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 2 Doppelzimmer.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

27,-€ UMAG

Essen & Trinken: Zubuchbare Verpflegungsleistungen: Frühstück (S 01421A), Abendessen (S01421C), Halbpension (S01421B); jeweils in Buffetform. Preise lt. System, täglich/ 1 Nacht. Kinderermäßigung auf Verpflegungsleistung: (2-4 Jahre) 100%, (5-13 Jahre) 50%. Sport/Aktivitäten: Sportcenter geg. Geb.: 2 Tennisplätze, Tennisschule, Tischtennis, Minigolf, Boote. Familien: Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung, Bettwäsche wöchentl. Wechsel. Hand-, Badetücher 2x/Wo. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl.. Reservierung im Reisebüro. Die max. Pers.- zahl darf dadurch nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/ 3 Nächte. Täglich vom 16.7.-19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr.

INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person je Bungalow nach Venedig mit, der Prince of Venice vom 1.5.25.6. und 28.8.-24.9. ab 7 Nächte Aufenthalt. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. für den Reisezeitraum ab 1.5. (nicht auf die zubuchbare Verpﬂegungsleistung).

1 Nacht je Einheit ab

33,-€

22 HOTEL SOL UMAG & DEPENDANCE PARK VORTEILSPREIS Täglich / 5 Nächte 5 Übernachtungen mit Halbpension Frische “Wellnessüberraschung” auf dem Zimmer, 1 x Energy Balance Teilkörpermassage (ca. 20 Min.), Tees und Obst im Spa Bereich, Hallenbad und Fitnessstudio unbegrenzt, Bademantel/Pantöﬀelchen auf dem Zimmer, 10% Nachlass auf alle Wellnesleistungen Preistabelle 01602D2A Lage: Am Meer. Umag ca. 1,5 km. Ausstattung: Komforthotel (217 Zi.) mit Dependance Park (3 Sterne, 86 Zi.): Aufenthaltsräume, 2 Restaurants, Bar, Snackbar, Friseur. Flachabfallender Kiesstrand und versch. Badepla-

UMAG teaus. 2 Swimmingpools mit Kinderbecken. Liegestühle, Sonnenschirme am Pool inkl., am Strand geg. Geb. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Telefon, Sat-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage. Einzelzimmer: (A1A/A1B/ A1D), Doppelzimmer (A2A/A2B/ A2C/D2A). A1A/A2A/D2A: Mit Balkon, Parkseite. EZ=DZ. A1B/A2B: Mit Balkon, Meerseite. A2C: Zur Parkseite, ohne Balkon. Dependance Park. Doppelzimmer (B2A): Einfachere Ausstattung, ohne Safe und Minibar, mit Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension: Frühstücksund Abendbuﬀet. 1x/Wo. (Hochsaison) Themenabend. Sport/Aktivitäten: Hallenbad (Juni Mitte Sept. zu). Geg. Geb.: Minigolf, Tischtennis, 5 Tennisplätze, Bogen-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0162 Hotel Sol Umag

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 3 Nächten 02.05.-27.05. 16.04.-01.05. 28.05.-10.06. 02.07.-15.07. 08.10.-05.11. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 11.06.-01.07. 27.08.-09.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B C D E 01602A 1A FR EZ B/D,WC,BK,KA ...............................64.........................72.........................82........................103.......................116.......................131 01602A 2A FR DZ B/D,WC,LS,KA................................42.........................47.........................54.........................68.........................77.........................87 01602A 1B FR EZ B/D,WC,BK,MS,KA ........................72.........................80.........................89........................110.......................127.......................143 01602A 2B FR DZ B/D,WC,BK,MS,KA ........................47.........................52.........................59.........................73.........................84.........................94 01602A 2C FR DZ B/D,WC,LS,KA................................40.........................45.........................51.........................65.........................74.........................84 01602A 1D FR EZ B/D,WC,KA .....................................55.........................60.........................66.........................80.........................89.........................99 01602B 2A FR DZ B/D,WC,BK,LS,KA,Dep.................42.........................47.........................54.........................68.........................77.........................87 HP-Zuschlag...........................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 Angebots-Code Preis in EUR je Person/Aufenthalt 01602D 2A HP DZ B/D,WC,LS,KA...............................275.......................300.......................332.......................402.......................447 .........................-

schießen. Boccia, Volleyball. Familien: Animationspr. (Mittel Juni Mitte Sept.), Miniclub (5-13 J.). Unterhaltung: Abends Animationsprogramm (Juli/August) o. Livemusik. Info: Parken: Parkpl. inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/1 Nacht, vom 2.7.-15.7., 27.8.9.9./3 Nächte, vom 16.7.-26.8./7 Nächte. Kurzaufenthalt 1 u. 2 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. WELLNESS | tipp Geg. Geb.: Hochwertiges Wellnesscenter. Saunen (Römisch. Bad, Finn. Sauna, Biosauna). Vitality Whirlpool mit Wasserfällen + Unterwassermassagen, Whirlpool mit Zitrusfrüchten. BeautyCenter: Solarium, Massagen, Schönheitsbehandlungen (Zutritt ab 16 J.). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 31.3. für Reisezeit ab 1.5. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki (2-13 J.) 25%, A2A/A2B/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 25% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL LAGUNA

NOVIGRAD Ferienanlage ideal für Familien. Lage: Ruhig, in der Urlaubszone von Novigrad. Zum ﬂachabfallenden FelsKiesstrand ca. 50 m. Ideal für Kinder. Zur Ortsmitte mit Geschäften und Restaurants ca. 10 Gehminuten. Ausstattung: Familienhotel (220 Zi.), Bar, 2 Restaurants, Konditorei. Süßwasser-Pool mit Kinderbecken, Sonnenterrasse mit Sonnenschirmen, Liegestühlen (begrenzte Zahl). Liegestühle & Schirme am Strand geg. Geb. Unterbringung: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Balkon. Einzelzimmer (A1A/B1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B/B2A/B2B). A2A/B2A: Landseite. A1A/A2B/B2B: Meerseite, etwas kleiner. Kühlschrank vor Ort (ca. € 3,-/Tag). Sparzimmer (A2S/B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Früh-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0160 Hotel Laguna

Wohnbeispiel

38,-€

stück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. 1 x je Woche Spezialitätenabend. Sport/Aktivitäten: Hallenbad im Hotel Maestral (nebenan) inklusive. Alle Sporteinrichtungen des Hotel Maestral gegen Gebühr. Familien: Kinderanimation (5-12 J.) im Zeitraum vom 15.6.-15.9. Unterhaltung: In der Hochsaison abends Animationsprogramm oder Livemusik. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 22.4.30.4., 22.5.-8.7.,27.8.-16.9./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-26.8./5 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Bier, Wein, Wasser, Softdrinks. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.1.,

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-15.04. 02.05.-20.05. 16.04.-01.05. 21.05.-10.06. 11.06.-08.07. 09.07.-29.07. 01.10.-15.10. 17.09.-30.09. 03.09.-1609. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01671A 1A FR EZ D,WC,KA,BK,MS ............................38.........................43.........................47.........................60.........................70.........................79 01671A 2A FR DZ D,WC,KA,BK,LS..............................32.........................36.........................41.........................47.........................57.........................66 01671A 2B FR DZ D,WC,KA,BK,MS ............................34.........................38.........................45.........................52.........................62.........................71 01671A 2S FR Spar .........................................................25.........................29.........................34.........................39.........................47.........................55 HP-Zuschlag...........................................................................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

5% Abschlab bei Buchung bis 31.3. (nicht in Verbindung mit Preisabschlag). Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 2.4.-21.4., 2.5.-31.5., 14.6.-21.6.; 15% vom 11.9.-16.10.; 15% ab 7 Nächten Aufenthalt vom 2.5.-20.5. EZ ohne Mehrpreis: Vom 2.4.- 9.7. und 27.8.-16.10. ab 7 Nächten. 60Plus Preisvorteil: Bei Buchung der Typen B1A/B2A/B2B/B2S: 10% Erm. auf den FR-Preis vom 2.4.-8.7., 27.8.-15.10. für Gäste ab 60 J. HP-Zuschlag siehe Preistabelle. Am Nachmittag Kaﬀee o. Tee & 1 Stück Kuchen (nicht mit Preisabschlägen + Frühbucherrabatt). Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2B/ A2S: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%; A2A/A2B/A2S/ B2A/B2B/B2S: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, imZeitraum mit Preisabschlägen 100%, (ab 14 J.) 20% im Zustellbett. A2A/A2B/ B2A/B2B: 2 Erw. + 2 Kinder (2-13 J.) 20% im eigenen DZ ohne Verbindungstür.

1 Nacht mit Frühstück ab

22,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL MAESTRAL

VORTEILSPREIS Täglich/3 Nächte C2C Täglich/5 Nächte D2C Täglich/7 Nächte E2C • 3,5 bzw. 7 x Frühstücks- und Abendbuﬀet • 1,2 bzw. 3 x Eintritt in die Spazone • 1,2 bzw. 3 x Eintritt in das FitnessStudio • 15% Erm. auf die Wellness-Pakete (außer Exclusive-Rituale) Je nach Aufenthaltsdauer zusätzlich: • Bei 3 Nä.: 1 x Antistress Massage (Rücken, Hals, Dekollete-, Gesichts-& Kopfmassage, 45 Min.) • Bei 5 Nä.: 1 x Mediterranean Touch-Körpermassage (mediterrane Öle), Gesichtsmassage mit Muscheln, Fußmassage o. partielle Massage für Rücken o. Beine. • Bei 7 Nä.: 1 x Aromasoul Scrub (Tiefenwirksames Körperpeeling mit Oliven, Perlen, Reis). 1 x Aromasoul Indian Massage, Fußmassage o. partielle Massage für Rücken o. Beine. Preise je Person/Paket 3 N. / 5 N. / 7 N. 2.4.-15.4., 1.10.-13.11. € 202,-/€ 345,-/€ 511,16.4.-20.5., 17.9.-30.9. € 213,-/€ 364,-/€ 538,21.5.-10.6., 03.9.-16.9. € 240,-/€ 408,-/€ 601,-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0160 Hotel Maestral Angebots-Code 01670A 1A FR 01670A 4A FR 01670A 2B FR 01670A 2C FR 01670A 2D FR 01670A 2E FR 01670A 2K FR 01670A 2S FR HP-Zuschlag

EZ FZ DZ DZ SI DZ DZ DZ

NOVIGRAD

Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Direkt am hoteleigenen Fels/Kiesstrand mit kleiner Badebucht. Zum Zentrum von Novigrad mit zahlreichen Restaurant rund um den Hafen ca. 800 m. Ausstattung: Sehr geschmackvolles Hotel mit allen Annehmlichkeiten, die den Urlaub zum Erfolg werden lassen (318 Zimmer), Restaurant, A-la-carte Restaurant mit sehr guter Küche, Strandrestaurant, Bar und Poolbar, Café, Frisör, Kiosk, W-LAN in der Lobby. 4 Lifte. Süßwasser-Poolanlage mit Kinderbecken, Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen (begrenzte Anzahl). Unterbringung: Alle Zimmer sind gut eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, SatTV, Internetzugang, Safe, Klimaanlage, Minibar, zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A/B1A). Doppelzimmer (A2B/B2B): Zur Landseite mit Balkon. Doppelzimmer (A2C/B2C/C2C/ D2C/E2C): Zur Meerseite, mit Balkon. Suite (A2D/B2D): Wohnraum, 1 Doppelzimmer. Sparzimmer (A2S/B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/

B4A): 2 Doppelzimmer Meerseite mit Verbindungstür. Familienzimmer (1-Raum) (A2E/ B2E): Doppelzimmer Landseite mit 2 Zustellbetten. Komfort-Plus-Zimmer (A2K/B2K): In der obersten Etage, mit Balkon und Meerblick. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. Showcooking. 1 x je Woche istrianischer Spezialitätenabend. Sport/Aktivitäten: Billard, Dart, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Am Strand Fußball- und Volleyballplatz, 17 Sand-Tennisplätze, Minigolf, Tischtennis, Fitnessraum. Wellness: Meerwasser-Hallenbad mit Kinderbecken. Familien: Spielplatz. Kinderanimation und Kinderbetreuung von 5-12 Jahre vom 15.6.-15.9. Unterhaltung: Abendanimation und häuﬁg Live-Musik bis ca. 24 Uhr in der Hauptsaison. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 20.4.-30.4./2 Nächte. Täglich vom 22.5.-8.7. und 27.8.16.9./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-26.8./5 Nächte. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Geschmackvolles im Jahr 2010 neu

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-15.04. 16.04.-21.05. 21.05.-10.06. 11.06.-08.07. 09.07.-29.07. 01.10.-12.11. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 2708.-02.09. 20.08.-27.08. 27.08.-02.09. S A B C D E B/D,WC,KA........................................49.........................56.........................66.........................76.........................90........................100 B/D,WC,KA,VT,BK,MS.....................49.........................55.........................64.........................74.........................89.........................96 B/D,WC,KA,BK,LS ............................43.........................47.........................56.........................66.........................80.........................85 B/D,WC,KA,BK,MS...........................45.........................50.........................59.........................69.........................82.........................90 B/D,WC,KA........................................52.........................59.........................69.........................80.........................95........................103 D,WC,KA,LS.......................................38.........................42.........................51.........................61.........................75.........................80 KOMF.,B/D,WC,KA,BK,MS .............47.........................52.........................61.........................71.........................84.........................92 Spar.....................................................33.........................38.........................46.........................55.........................66.........................73 ..............................................................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

eröffnetes Wellnesscenter auf 2.500 qm. Spa-Bereich, mit fin. Sauna, Dampfbad, Biosauna, Eisfontäne, Whirlpool und gemütlichem Ruhebereich mit Tee und frischen Früchten. Beautybereich mit Massagen, kosmetischen Behandlungen für Körperund Gesichtspflege, Solarium. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Rot- und Weißwein, Bier, Softdrinks (Cola, Orangensaft, Mineralwasser). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.1., 5% bis 31.3. (nicht in Verbindung mit Preisabschlag und Vorteilspreis). Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 2.4.-21.4., 2.5.-31.5., 14.6.-21.6.; 15% bei Aufenthalt vom 11.9.-13.11.; 15% vom 2.5.-20.5 ab 7 Nächten Aufenthalt (nicht auf den Vorteilspreis). 60Plus Preisvorteil: Bei Buchung der Typen B1A/B2B/B2C/B4A/ B2D/B2E/B2S: ca.10% Ermäßigung auf den Frühstück-Preis für Gäste über 60 Jahre, im Zeitraum 2.4.-8.7., 27.8.-15.10. HP-Zuschlag siehe Preistabelle. Am Nachmittag Kaffee oder Tee und 1 Stück Kuchen (nicht in Verbindung mit Preisabschlägen und Frühbucherrabatt). Extra-Rabatt: € 1,- je Vollzahler/ Nacht ab 7 Nächten Aufenthalt vom 7.5.-21.5. - Begrenztes Kontingent, weiter Termine vorbehalten. Sparzimmer: A2S/B2S.

Komfort-Plus-Zimmer: In der obersten Etage, 1 Früchteteller und 1 Flasche Mineralwasser am Zimmer. Kinderermäßigung: A2B/B2B/ A2C/B2C/A2E/B2E/A2S/B2S: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-6 Jahre) 50%, (7-13 Jahre) 30%. A2B/B2B/ A2C/B2C/A2D/B2D/A2K/B2K: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 50%, imZeitraum mit Preisabschlägen 100%, (ab 14 Jahre) 20% im Zustellbett. A2E/B2E/A2S/B2S: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 50%, im Zeitraum mit Preisabschlägen 100%, (ab 14 Jahre) 20% im Zustellbett. Hinweis: Nur 1 Kind ab 14 Jahre möglich. A4A/B4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-13 Jahre) 50%.

2010

1 Nacht mit Frühstück ab

29,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL, VILLAGE & FERIENANLAGE LAGUNA PARK

POREC

Hotel Laguna Park

Village Laguna Park

Hotel Laguna Park Familienhotel inmitten einer großen Parkanlage. Lage: Ca. 2 km außerhalb von Porec. Strand mit Felsplateaus & Kies- und Rasenstrand ca. 100 m, nur durch die Küstenstraße getrennt. Liegestühle (geg. Geb.). Minibahnhaltestelle nach Porec in der Nähe. Ausstattung: Familienhotel (124 Zi.) bestehend aus dem Hotel NNNN dem dazugehörigen Village NNN (76 Wohnungen) & dem Ferienpark NNN (52 Ferienhäuser). Restaurant, Wechselstube, Bar. Internet-Cafe (geg. Geb.), Kiosk. Wäschereiservice. Fahrradabstellraum. Swimminpool (21 x

15 m) mit sep. Kinderpool (4 x 4 m). Liegestühle, Sonnenschirme inkl. Unterbringung: Hotel Laguna Park: Dusche, WC, Föhn. Sat.-TV, Tel., Minibar (geg. Geb.), Safe, Klimaanlage, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/ A2B/A2C). A1A/A2A: Zur Parkseite. EZ = DZ. A2B: Zur Parkseite mit Balkon. A2C: Zur Meerseite. Village Laguna Park: Bungalow (A1A/A2A) Dusche, WC, Sat.-TV, Kühlschrank (geg. Geb.) Terrasse. EZ=DZ. Ferienanlage Laguna Park: Appartements bzw. Bungalows mit Küche (E-Herd, Kaﬀeemaschine, Kühlschrank). Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Tel.,

Wohnbeispiel Laguna Park Terrasse. 3-Zi-Appartement (F4F): Für bis zu 4 Pers. (ca. 50 qm). Wohn/Schlafraum. 2 DZ. 3-Zi.-Bungalow (F4G): Für bis zu 4 Pers. (ca. 70 qm). Wohn-/Schlafraum. 2 DZ. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Res. im Reisebüro erforderl. Essen & Trinken: Im Hotel: Vollpension Plus. Village: Wahlweise Frühstück-, Halb- bzw. Vollpension. Jeweils Buﬀetform. Hotel/Village: In der Hochsaison 1x/ Wo. Themenbuﬀet. Vegetarische Kost auf Anfrage. Lunchpaket auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tennis, Tischtennis, Minigolf, Paddelboote und Fahrräder.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Ferienanlage Laguna Park

Preis in EUR je Einheit/Nacht Preise ab 7 Nächten 30.04.-06.05. 22.04.-29.04. 21.05.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-15.07. 10.09.-09.10. 07.05.-20.05. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E F 01444F 4F OV.....................................................44 ......................51 ......................55 ......................87 .....................121 ....................144 ....................154 01444F 4G OV.....................................................44 ......................55 ......................56 ......................88 .....................119 ....................145 ....................161 NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Laguna Park

Wellness: Geg. Geb.: Massagen. Familien: Vom 30.5.-9.9.: Miniclub (4 - 12 J., tägl. außer Sa) 2 Std. vorund nachmittags. Workshops. Kinderabendprogramm (4-12 J., tägl. außer Sa). Mittags Buﬀettisch für Kinder mit Sandwich, Kuchen oder Snacks nach Animationsprogramm. Spielplatz. Unterhaltung: Morgengymnastik oder Aquaaerobic (täglich außer Samstag). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball, oder Tischtennis. In der Hochsaison abends Animationsprogramm oder Livemusik (2x/Wo.). Info: Parken: Bewachter Parkplatz ca. € 1,-/ Tag. Haustier: Hotel: Nein Village und Ferienanlage: Ca. € 8,-/ Tag. Im Mietpreis: Appartement: Strom, Wasser, sämtliche Wäsche, Kurtaxe, Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel u. Village: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 29.6.10.9./5 Nächte. Ferienanlage: Täglich/3 Nächte. Mi, Sa, So. 29.6.-10.9./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten 30.04.-06.05. 16.04.-29.04. 21.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 17.09.-09.10. 07.05.-20.05. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E F 01441A 1A VP EZ D,WC........................................................................................49.........................66.........................72.........................84.........................99........................116.......................129 01441A 2A VP DZ D,WC........................................................................................33.........................45.........................48.........................56.........................66.........................78.........................87 01441A 2B VP DZ D,WC,BK .................................................................................36.........................47.........................51.........................59.........................69.........................79.........................88 01441A 2C VP DZ D,WC,MS.................................................................................36.........................47.........................51.........................59.........................69.........................19.........................88 Village Laguna Park S A B C D E F 01445A 1A FR BU D,WC,TE..................................................................................31.........................40.........................44.........................50.........................65.........................80.........................82 01445A 2A FR BU D,WC,TE..................................................................................19.........................26.........................28.........................32.........................42.........................52.........................54 HP-Zuschlag ..................................................................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 VP-Zuschlag..................................................................................................................14.........................14.........................14.........................14.........................14.........................14.........................14

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

Uhr/10 Uhr. Kurzaufenthalte: 1-4 Nä. (Hotel), 3-6 Nä. (Ferienanlage) ca. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp Bei HP/VP: Zum Mittag bzw. Abendessen: Saft, Wasser, Tischwein, Bier vom Faß. 1 Ausﬂug für 1 Pers./Zi. ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice. Hotel u. Village: Vom 1.5.-25.6., Ferienanlage: Vom 1.5.-25.6., 28.8.24.9. Ticket ist im KOMPAS Büro abzuholen. SPAR | tipp Preisabschlag: Hotel: 5% bei Aufenth. vom 7.5.-20.5., 10.9.16.9. Village: 5 % bei Aufenth. vom 10.9.-16.9. Ferienanlage: 10% bei Aufenth. vom 11.6.-24.6. (nur F4F), 5 % bei Aufenth. vom 7.5.-20.5. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenth. vom 25.6.-2.7., vom 17.9.-2.10. (nur F4F). Kinderermäßigung: Hotel: A2A/ A2B/A2C: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50%, (12-13 J.) 30%, (14-17 J.) 20% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-17 J.) 20% im Zustellbett. Village: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%, (14-17 J.) 20% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100% (7-13 J.) 50%, (14-17 J.) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

19,-€

KROATIEN · ISTRIEN

25 Anzeige

Feriengebiete Plava laguna & Zelena laguna

Für Kinder: In beiden Feriengebieten gibt es Kinderspielplätze und Animation (für 4-12-jährige, gratis). Gegen Gebühr im Feriengebiet Zelena Laguna: Trampolin, Hüpfburg und Elektro-Autos.

Plava laguna und Zelena laguna sind zwei benachbarte Buchten, die 3 bzw. 5 km südlich von Poreˇc entfernt sind. Mit ihren Schatten spendenden Kieferbäumen, der gut gepﬂegten mediterranen Landschaft und mit ihren leicht abfallenden Stränden sind diese Buchten vor allem für Familienurlaub ideal. Dieses Urlaubsgebiet hat 6 Blaue Fahnen erhalten, eine internationale Anerkennung für saubere Umwelt, sauberes Wasser und gut gepﬂegte Strände. Die beiden Buchten sind mit einem schönen Strandspazierweg verbunden (ca. 10 Gehminuten), so dass die Angebote beider Lagunen genutzt werden können. Poreˇc ist 20-40 Minuten entfernt und kann zu Fuß, mit dem Taxi-Boot oder dem Mini-Zug erreicht werden (gegen Gebühr). In beiden Feriengebieten gibt es Restaurants, Cafés mit Terrassen und Supermärkte. Im Feriengebiet Zelena laguna gibt es Lesebereiche, Foto-Punkte, eine Bank, ein Casino und die bekannte Diskothek „Byblos“.

Sport & Unterhaltung: Eine große Anzahl von Freizeitbeschäftigungen steht Ihnen zur Verfügung. Gratis: Nachtschwimmen, Nutzung von Spielplätzen für Basketball, Handball & Strand-Volleyball. Gegen Gebühr: Wasserpark, Paddel-, Tret-, Segel- und Motorboote, Wasserski-Lift und Wasserski, Fahrradvermietung, Parasailing, Banana-Boat, Windsurf- und Segelschule, Tauchschule, Tennisplätze (einige mit Flutlicht), Tennisschule, Tischtennis, Minigolf, Golfplatz, Bowling, Mini-Fußball, 4 GrasFußballplätze, große Sporthalle, 4 Squash-Spielplätze, Bogenschießen, Luftgewehrschießen und Massagen. Im Feriengebiet Zelena laguna gibt es auch Reitmöglichkeiten. Vergnügen Sie sich bei täglicher Sport-Animation (außer Samstag) und Abendshows (von Juni bis September).

HOTEL ZORNA

POREC Ideal für Familien.

Wohnbeispiel

Lage: In der Ferienoase Zelena Laguna mit vielen Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Zum Fels-, Kies-, Rasen und Felsplateau ca. 30 m. In unmittelbarer Nähe verschiedene Restaurants, Bars, Busthaltestelle. Ortszentrum Porec ca 5 km (halbstd. Schiﬀs-, bzw. Touristenbahnshuttle gegen Gebühr). Ausstattung: Ansprechendes Familienhotel mit 210 Zimmern. Hotelhalle, Restaurant, Aperitivbar, Wechselstube, TV-Raum, Internetecke (gegen Gebühr). Swimmingpool (17 x 8 m). Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inklusive (begrenzte Anzahl). Am Strand Liegestühle (gegen Gebühr). Unterbringung: Alle Zimmer sind eingerichtet, mit Dusche, WC, Klimananlage, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank (gegen Gebühr). Einzelzimmer (A1A): Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Doppelzimmer (A2A/A2B/A2C). A1A/A2A: Zur Park-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Zorna Angebots-Code 01630A 1A AI 01630A 2A AI 01630A 2B AI 01630A 2C AI 01630A 2S AI

EZ DZ DZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten 21.05.-10.06. 02.07.-22.07. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 11.06.-01.07. 13.08.-26.08. 23.07.-12.08. S A B C D E D,WC,KA,PAS,FB............................72.........................74.........................82.........................89........................106.......................120 D,WC,KA,PAS,FB............................48.........................50.........................55.........................60.........................71.........................80 D,WC,KA,PAS..................................50.........................51.........................59.........................65.........................76.........................87 D,WC,KA,MS...................................51.........................52.........................60.........................66.........................78.........................88 Spar ..................................................45.........................46.........................51.........................56.........................66.........................75

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

seite mit französischem Bett. A2B: Zur Parkseite. A2C: zur Meerseite. Sparzimmer: (A2S) Hier sparen Sie weil Sie dem Hotelier die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Kinderbett: € 5,- /Nacht. Res. im Reisebüro erforderlich. Sport/Aktivitäten: Sporteinrichtungen des Urlaubszentrums Zelena Laguna können mitbenutzt werden (Anm. an der Rezeption). Geg. Geb.: Tischtennis. Beachvolleyball. Organisierte Sportturniere. Familien: Miniclub (4-12 J.) täglich außer Samstag (2 Std. Vormittagsund Nachmittags). Kreative Workshops und verschiedene Spiele. Täglich außer Samstags Kinderabendprogramm (20.30 Uhr.) Unterhaltung: Morgengymnastik o. Aquarobic - tägl. außer Sa. Sportturniere: Beachvolleyball, Beachfußball, Tischtennis. In der Hochsaison Animationsprogramm o. Livemusik. Info: Parken: Parkplatz ca. € 1,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthal: Täglich vom 21.5.-28.6., 11.9.-16.9./1 Nacht. Mi, Sa und So vom 29.6.-10.9./5 Nächte. Kurzaufenthalte: 1-4 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. ALL | inclusive Das Tragen des All Inclusive Armbandes ist obligatorisch. Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet. Snacks von 16.30 -17.30 und von 22 -23 Uhr. Zu den Mahlzeiten Tafelweine, Bier vom Fass, alkoholfreie Ge-

tränke, Kaﬀee und Tee. In der Bar: einheimische alkoholfreie und alkoholische Getränke, Expresso von 8 23 Uhr. Sport: Tennis (1 Platz), Tischtennis, Minigolf, Fahrräder, Boccia, Squash, Paddelboote und andere Boote. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person je Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 5,-/Person/Tag Abschlag bei Buchung bis 31.3. Preisabschlag: 10% vom 22.5.-17.6., 7% vom 23.7.-5.8., 5% vom 18.6.-1.7., 10.9.-16.9.(nicht in Verbindung mit Frühbucherrabatt). Kinderermäßigung: A2A/A2B/ A2C/A2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-11 J.) 30 %. A2B/A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-17 J.) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inklusive ab

40,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL LAGUNA ALBATROS

POREC

Im Urlaubszentrum gelegen.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Laguna Albatros Angebots-Code 01636A 1A AI 01636A 2A AI 01636A 2B AI 01636A 2C AI 01636A 2S AI

EZ DZ DZ DZ DZ

Lage: Zahlreiche Sport- & Freizeiteinrichtungen. Fels-, Kies- & Rasenstrand ca. 100 m. Bushaltestelle am Hotel. Ortszentrum ca. 5 km (regelm. Minizug & Schiﬀstransfer geg. Geb.). Ausstattung: Hotel mit 324 Zimmern (5 Etagen). Hotelhalle, Restaurant, Wechselstube, Aperitiv-Bar mit Terrasse, Pool-Bar. Gegen Gebühr: Internet Cafe und Wirless-Lan (in der Hotelhalle). Kiosk Souvenirshop. Wäschereiservice (gegen Gebühr). 2 Swimmingpoosl (102 qm und 224 qm). Separates Kinderbecken (50 qm). Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inkl. (begrenzte Anzal), am Strand Liegestühle geg. Geb. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn. Klimaanlage, Telefon. Sat.-TV, Safe, Minibar (geg. Geb.). Internetzugang (geg. Geb.). Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B/A2C). A1A/A2A: Zur Parkseite. EZ=DZ. A2B: Zur Parkseite, Balkon. A2C: Zur Meerseite, Balkon. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen.

Kinderbett: Ca. € 5,- / Tag. Reservierung im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: 1 x je Woche thematische Abendessen. Zimmerservice (gegen Gebühr). Vegetarische Essen und Lunchpaket auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Die Einrichtungen des Urlaubszentrums können mitbenutzt werden: Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Wasserski, Banane, Segeln, Bootsverleih, WasserJet-Ski, Tennis, Tischtennis, Fahrräder, Minigolf, Basketball, Reiten, Squash. Familien: Miniclub (4 - 12 J.; tägl. außer Sa) 2 Std. vorund nachmittags. Workshops und Spiele am Pool. Kinderabendprogramm (4-12 J.; tägl. außer Sa). Kinderspielzimmer Unterhaltung: Morgengymnastik o. Aquaaerobic (tägl. außer Sa). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball. In der Hochsaison abends Animationsprogramm oder Livemusik. Info: Parken: Bewachter Parkplatz ca. 1,-€ /Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-28.6., 11.9.-25.9./1 Nächt. Mi, Sa, So vom 29.6.-10.9./5 Nächte. Kurzaufenthalte: 1-4 Nächte ca. 20% Preiszuschlag.

ALL | inclusive Das Tragen des All Inclusive Armbandes ist obligatorisch. Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet. Snacks am Pool von 11-23 Uhr. Zu den Mahlzeiten Tafelweine, Bier vom Fass, alkoholfreie Getränke, Kaffee und Tee. In der Bar: einheimische alkoholfreie und alkoholische Getränke, Expresso von 8 -23 Uhr. Sport: Tennis (1 Platz), Tischtennis, Minigolf, Fahrräder, Boccia, Squash, Paddelboote und andere Boote. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person je Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 6,- Abschlag je Pers./Tag bei Buchung bis 28.2. Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 21.5.-27.5., 5% vom 28.5.-10.6., 23.7.-5.8. (nicht mit Frühbucherrabatt). Kinderermäßigung: A2A/A2B/ A2C/A2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, (14-17 J.) 20% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten

21.05.-10.06. 02.07.-22.07. 17.09.-25.09. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 11.06.-01.07. 13.08.-26.08. 23.07.-12.08. S A B C D E F B/D,WC,PAS,KA .............................................................................................67.........................77.........................87........................101.......................108.......................137.......................150 B/D,WC,PAS,KA .............................................................................................45.........................51.........................59.........................67.........................73.........................92........................101 B/D,WC,BK,PAS,KA.......................................................................................47.........................54.........................61.........................70.........................75.........................96........................104 B/D,WC,BK,MS,KA........................................................................................50.........................56.........................64.........................73.........................78.........................99........................108 Spar..................................................................................................................41.........................47.........................55.........................64.........................69.........................88.........................97

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

1 Nacht mit All Inclusive ab

35,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL LAGUNA MOLINDRIO

POREC Glasklares Wasser, saubere Strände – mit Auszeichnung der “Blauen Flagge” im Jahre 2001.

Wohnbeispiel

Lage: In der Bucht Molindrio, ruhig, direkt am Meer. Wunderschön gelegen, auf einer Anhöhe der „Grünen Lagune“. Zum Kies-/Felsstrand mit Badeplateaus und Rasenfläche ca. 100 m. Zum Ortszentrum ca. 5 km (Minizug und Schiffstransfer gegen Gebühr). Restaurants, Bars, Läden und eine Minibahnstelle befinden sich gleich in der Nähe. Ausstattung: Zum Sommer 2008 neu eröffnete Hotelanlage mit 265 Zimmern. Vollklimatisiert, mehrstöckig bis 5 Etagen, Rezeption (im 2. Stock), W-Lan (im gesamten Hotel) und Internet-Ecke (gegen Gebühr), Restaurant, Aperitifbar, Snackbar, Café, 4 Lifte, Souvenirshop und Zeitungsladen, Friseur. 2 Süßwasserpools, einer mit sep. Kinderbecken. Grill-Bar. Liegestühle am Pool inklusive (begrenzte Anzahl). Wäschereiservice (geg. Geb.). Fahrradabstellraum

Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, SAT-TV, Safe (inkl.), Minibar, Klimaanlage, Teppichboden. Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: Zur Parkseite, z.T. mit Balkon. A2B: Mit Balkon, Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücks-& Abendbuﬀet. 1x/Wo. Themenbuﬀet. Auf Anfrage Lunchpakete, vegetarisches Essen. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Im ca. 300 m entfernten Sportzentrum: Tennisfreiplätze (Sand), Tischtennis, Minigolf, Tauchschule, Windsurfen, Wasserski, Fahrradvermietung, Bootsvermietung. Familien: Spielplatz. Animation in deutscher Sprache (4-12 Jahre; täglich außer Samstag ca. 4 Stunden vom 01.06.-01.09.).Workshops und verschiedene Spiele. Kinderabendprogramm (4-12 Jahre) täglich außer Samstag in der Hochsaison Unterhaltung: Morgengymnastik oder Aquaaerobic tägl. außer Sams-

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten 30.04.-06.05. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 17.09.-02.10. 07.05.-20.05. 03.09.-16.09. 21.05.-10.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E F G 01450A 1A FR EZ B/D,WC,KA...............................................43.........................56.........................62.........................73.........................77.........................92........................110.......................113 01450A 2A FR DZ B/D,WC,KA...............................................27.........................36.........................40.........................47.........................50.........................60.........................71.........................74 01450A 2B FR DZ B/D,WC,KA,BK,MS..................................29.........................38.........................42.........................50.........................52.........................62.........................74.........................76 HP-Zuschlag ....................................................................................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6

tag. Sportturniere. In der Hochsaison professionelles Animationsprogramm o. Livemusik. Geg. Geb.: In der Nähe Unterhaltungszentrum mit Tanzterrasse, Disko, Nachtbar, Restaurant. Info: Parken: Parkplatz ca. € 1,- /Tag (an der Rezeption zu zahlen). Haustiere: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.Täglich vom 29.6.-10.9./5 Nächte. Kurzaufenthalte: 1-4 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person je Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Preisabschlag: 5% bei Aufenthalt vom 10.9.-16.9. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30% bzw. 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-17 J.) 20% im Zustellbett.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Laguna Molindrio

1 Nacht mit Frühstück ab

27,-€

FERIENANLAGE LAGUNA BELLEVUE

POREC

Familienfreundliche, geschmackvolle Ferienanlage für den ruhigen und erholsamen Urlaub. Lage: Inmitten der Natur in der Ferienanlage Plava Laguna. In der Nähe: verschiedene Restaurants und Geschäfte. Zum Strand mit Felsplateaus, Kies und Rasenstrand ca. 100 - 200 m (Liegestühle, gegen Gebühr). Nach Porec ca. 3 km (regelmäßiger Minizug und Schiﬀstransfer in der Hochsaison). Ausstattung: Geschmackvolle Ferienanlage mit 116 Studios und und 95 Appartements. Rezeption. WirelessLan an der Rezeption und am Swimmingpool (gegen Gebühr). Wechselstube, Aufenthaltsraum mit TV, Souvenirshop und Kiosk. verschiedene Restaurants, Läden und Bars.Swimmingpool (28 x 16 m) und separates Kinderbecken. Liegestühle inklusive (begrenzte Anzahl). Unterbringung: Sehr geschmackvoll eingerichtete Studios, oder Appartements mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV,

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Laguna Bellevue

Wohnbeispiel

vollständig eingerichtete Küche mit Elektroherd, Mikrowelle, Kaﬀeemaschine und Kühlschrank. z. T. Balkon oder Terrasse: Studio (F2F): Für 2 Pers. (ca. 24 qm). Kochnische. Französches Doppelbett, Dusche. Zweizimmer-App. (F4F): Für 4 Personen (ca 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Doppelzimmer, Bad. Balkon oder Terrasse. Zweizimmer-App. (F4G, ca. 50 qm): Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 1 Doppelzimmer, Bad. Terrasse. Kinderbett: Ca. € 5,- / Tag. Reservierung im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Möglichkeit zum Buchen vor Ort: Halbpension im benachbarten Hotel Mediteran (€ 14,-/ Pers./Tag). Sport/Aktivitäten: Im benachbarten Sportzentrum (gegen Gebühr): Tennis, Tischtennis, Minigolf, Basketball und Bootsverleih Familien: Miniclub (4 - 12 J.) täglich außer Samstag 2 Std. Vor- und Nachmittags. Workshops und Spiele am Pool. Kinderabendprogramm (4-12 J.)

Preis in EUR je Einheit/Nacht

22.04.-29.04. 21.05.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-15.07. 30.04.-06.05. 10.09.-02.10. 07.05.-20.05. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E F G 01411F 2F OV .........................26 ......................27 ......................32 ......................34 ......................65 ......................82 .....................103 ....................110 01411F 4F OV .........................48 ......................51 ......................57 ......................64 .....................115 ....................149 ....................178 ....................190 01411F 4G OV .........................52 ......................55 ......................64 ......................70 .....................120 ....................156 ....................182 ....................199

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

täglich außer Samstags, im benachbarten Hotel Mediteran. Unterhaltung: Morgengymnastik oder Aquaaerobic (tägl. außer Sa). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball. In der Hochsaison abends Animationsprogramm o. Livemusik im Hotel Mediteran. Info: Parkplatz: Bewachter Parkplatz ca. 1,-€ /Tag. Haustier: Ca. 8,- € / Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Kurtaxe, Endreinigung. Sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mittwoch, Samstag, Sonntag vom 29.6.-10.9./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person je Einheit ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6., 28.8.-24.9. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-2.7., 10.9.2.10. Preisabschlag: 5% bei Aufenthalt vom 7.5.-20.5. (nur F2F), 21.5.-10.6., 11.6.-24.6.; 18% vom 25.6.-1.7.

1 Nacht je Einheit ab

26,-€

KROATIEN · ISTRIEN POREC

HOTEL MEDITERAN Beliebtes Hotel für Ruhe und Entspannung in grüner Umgebung.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Mediteran

Lage: Ruhig, in wald- und wassereicher Umgebung in der Plava Laguna. Zum Strand mit Felsplateaus und Kies- und Rasenabschnitten ca. 100m. Liegestühle (geg. Geb.). Restaurants, Geschäfte und Sporteinrichtungen in unmittelbarer Umgebung. Nach Porec ca. 2 km (regelm. Minizug/Schiﬀstransfer in der Hochsaison geg. Geb.). Ausstattung: Komplett renoviertes Hotel (332 Zimmer) mit Hotelhalle, 2 Restaurants, Wechselstube, Aperitiv Bar, Havana Bar, Aufenthaltsraum mit TV. Geg. Geb.: Internet-Cafe, Wireless-Lan (Hotelhalle, Aperitiv Bar). Souvenirgeschäft, Kiosk. Fahrradabstellraum. Meerwasser-Swimmingpool (20 x 15 m) mit sep. Kinderpool (6 x 6 m). Liegestühle und Sonnenschirme in begrenzter Anzahl inkl. Unterbringung: Renovierte Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Safe, z.T.

Balkon, zur Park oder Meerseite. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B/A2C). A1A/A2A: Dusche, Parkseite. EZ=DZ. A2B: Bad, Balkon, Meerseite. A2C: Balkon, Meerseite. Kinderbett: Ca. 5,- € /Tag. Res. im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. 1 x je Woche thematische Abendessen (30.5.-9.9.). Vegetarisches Essen auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Die Einrichtungen des Urlaubszentrums können mitbenutzt werden: Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Banane, Bootsverleih, Tennis, Tischtennis, Fahrräder, Minigolf, Basketball, Reiten, Squash. Wellness: Geg. Geb.: Massagen. Familien: Vom 30.5.-9.9. Miniclub (4 - 12 J.; täglich außer Sa) 2 Std vorund nachmittags. Workshops. Kinderabendprogramm (4-12 J.; täglich außer Sa). Spielzimmer, Spielplatz. Unterhaltung: Morgengymnastik

oder Aquaaerobic (täglich außer Samstag). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball oder Tischtennis. In der Hochsaison abends Animationsprogramm oder Livemusik. Info: Parkplatz: Bewachter Parkplatz ca. € 1,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 29.6.-10.9./5 Nächte. Kurzaufenthalte: 1-4 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Saft, Wasser, Tischwein, Bier vom Faß. 1 Ausﬂug für 1 Person je Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2C: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50% (14-17 J.) 20 % im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten

30.04.-06.05. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 17.09.-09.10. 07.05.-20.05. 03.09.-16.09. 21.05.-10.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E F G 01639A 1A FR EZ D,WC,PAS..................................................37.........................51.........................57.........................66.........................68.........................79.........................97........................101 01639A 2A FR DZ D,WC,PAS..................................................23.........................32.........................36.........................42.........................43.........................51.........................63.........................65 01639A 2B FR DZ B,WC,BK,MS.............................................24.........................35.........................38.........................45.........................46.........................54.........................65.........................68 01639A 2C FR DZ B/D,WC,BK,MS ........................................26.........................36.........................40.........................46.........................47.........................55.........................68.........................70 HP-Zuschlag ....................................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL LAGUNA MATERADA

Wohnbeispiel

23,-€ POREC

Lage: Strand mit Felsplateaus und Kies-& Rasenabschnitten ca. 100 m. Liegestühle (geg. Geb.). Restaurants, Geschäfte, Sporteinrichtungen in der Nähe. Porec ca. 3 km. Busthaltestelle am Hotel. Ausstattung: Vollklimat. Hotel (400 Zi). Restaurant, Aperitiv- und Poolbar, Wechselstube, Rezeptionssafe, Aufenthaltsraum mit TV, Internetcafe (geg. Geb.), Friseur. Kiosk, Souvenigeschäft. Fahrradabstellraum. Swimmingpool (25 x 12,5 m) mit sep. Kinderpool (7 x 7 m). Liegestühle, Sonnenschirme in begr. Anzahl inkl. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank auf Anfrage (geg. Geb.), z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A/B1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B/B2A/B2B). A1A/B1A/ A2A/B2A: Zur Parkseite. EZ =DZ. A2B/B2B: Balkon, Meerseite. Familienzimmer (A2C/B2C): 2 Doppelzim-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Laguna Materada

mer mit Verbindungstür, Balkon zur Meerseite. Zweiraum-Suite (A2D/B2D): Wohnraum mit Ausziehcouch, 1 DZ, Balkon, Meerseite. Sparzimmer (A2S/B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung überlassen. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Res. im Reisebüro erforderl. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension. Jeweils Buffet. 1x/ Wo. Themenabende (30.5.9.9.). Vegetar. Essen auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Beachvolleyball. Geg. Geb.: Tennis, Tischtennis, Minigolf, Paddelboote, Fahrräder. Wellness: Massage-/Beautysalon. Familien: Siehe oben: Ausschreibung Hotel Mediteran. Unterhaltung: Siehe oben: Ausschreibung Hotel Mediteran. Info: Parken: Bewachter Parkplatz ca. € 1,-/ Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Täglich vom 29.6.-10.9./5

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 17.09.-02.10. 03.09.-16.09. 28.05.-10.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E F 01638A 1A FR EZ D,WC,BK,PAS ...........................................37.........................56.........................66.........................70.........................79.........................95.........................98 01638A 2A FR DZ D,WC,BK,PAS ...........................................23.........................36.........................42.........................45.........................51.........................61.........................64 01638A 2B FR DZ D,WC,BK,MS ............................................24.........................37.........................43.........................46.........................54.........................64.........................66 01638A 2C FR FZ D,WC,BK,MS ............................................26.........................38.........................45.........................47.........................55.........................65.........................68 01638A 2D FR SI D,WC,BK,MS ............................................28.........................42.........................49.........................51.........................59.........................70.........................73 01638A 2S FR DZ Spar............................................................21.........................33.........................38.........................42.........................49.........................59.........................63 HP-Zuschlag ....................................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

Nächte. Kurzaufenthalte: 1-4 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Saft, Wasser, Tischwein, Bier vom Faß. 1 Ausﬂug für 1 Person je Zimmer ab 7 Nä. Aufenth. nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 4,-/Pers./Tag bei Buchung bis 31.3. Preisabschlag: 5% vom 10.9.-16.9. (nicht mit Frühbucherrabatt + 55 Plus Preisvorteil). 55Plus Preisvorteil: 10% Erm. für Gäste ab 55 J. auf den FR-Preis in Saison S + B im B1A/B2A/ B2B/B2C/B2D/B2S (nicht mit Frühbucherrabatt). HP-Zuschlag siehe Preistabelle. Sparzimmer: A2S/B2S. Kinderermäßigung: Alle außer A1A/B1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%, (14-17 J.) 20%. bzw. zusätzlich außer A2C/B2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 70%, (14-17 J.) 30% im ZB. A2C/ B2C: 2 Erw. + 2 Ki. (2-6 J.) 50%, (713 J.) 30%, (14-17 J.) 20% in ZB.

1 Nacht mit Frühstück ab

17,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL DELFIN

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Delﬁn

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten 04.06.-10.06. 25.06.-01.07. 27.08.-02.09. 11.06.-24.06. 13.08.-26.08. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 01442A 1A FR EZ D,WC,BK 47........................50.........................58.........................66 01442A 2A FR DZ D,WC,BK 31........................33.........................38.........................43 01442A 4A FR FZ D,WC,BK,MS 32........................36.........................41.........................46 01442A 2B FR DZ D,WC,BK,MS 32 .......................34.........................40.........................45 01442A 2S FR DZ Spar 27........................29.........................34.........................40 HP-Zuschlag..............................................3..........................3 ...........................3............................3 Preise Nachsaison (03.09.-16.09.) siehe Buchungssystem.

POREC Lage: Im Urlaubszentrum Zelena Laguna. Fels-, Kies-& Rasenstrand ca. 50 m. Liegestühle, Sonnenschirme (geg. Geb.). Ortszentrum ca. 6 km. Ausstattung: Hotel (793 Zi.). Restaurant, Bars. Internetcafe (geg. Geb.). Souvenirshop. Fahrradabstellraum, Gästesafe (geg. Geb.). Swimminpool (314 qm), Liegestühle inkl. (begrenzte Anzahl). Unterbringung: Mit Dusche, WC, Telefon, Balkon. Einzelzimmer (A1A), Doppelzimmer (A2A/A2B). A1A/A2A: Parkseite. EZ=DZ. A2B: Meerseite. Familienzimmer (A4A): 2 DZ mit Verbidungstür, Meerseite. Sparzimmer (A2S): Ohne Balkon, Lage & Ausstattung werden vor Ort zugeteilt. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Reservierung im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension. Frühstücksund Abendbuﬀet. Vegetarisches Essen

auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Die Einrichtungen des Urlaubszentrums können mitbenutzt werden: Beachvolleyball. Geg. Geb.: Wassersport, Tennis, Fahrräder, Minigolf, Reiten uvm. Familien: Vom 30.5.-9.9. Miniclub (4 - 12 J.; täglich außer Sa): 2 Std vorund nachmittags, Kinderabendpr. Workshops und Spiele am Pool. Unterhaltung: Morgengymnastik o. Aquaaerobic (tägl. außer Sa). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball. In der Hochsaison abends Animationsprogramm o. Livemusik. Info: Parken: Parkpl. ca. € 1,-/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag (klein). Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./1 Nacht, vom 29.6.-10.9./5 Nächte. Kurzaufenthalte: 1-4 Nächte ca. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Pers./Zimmer ab 7 Nächten Aufenth.

nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Preisabschlag: 10% vom 2.7.-8.7.,10.9.-16.9., 5% vom 4.6.-10.6., 9.7.-15.7. EZ ohne Mehrpreis: Vom 4.6.-18.6., 10.9.-16.9. ab 5 Nä. Sparzimmer: A2S. Kindererm.: A2A/A2B/A2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30% bzw. A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50% (14-17 J.) 20% im ZB. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL PARENTIUM

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Parentium

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 4 Nächten 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 01438A 1A FR EZ D,WC,BK.............66........................72........................85........................97 01438A 2A FR DZ D,WC,BK.............42........................46........................55........................62 01438A 2B FR DZ B,WC,BK,MS ......51........................57........................66........................75 01438A 2S FR DZ Spar .....................36........................38........................46........................54 HP-Zuschlag..............................................5..........................5..........................5..........................5 Preise Vor- bzw. Nachsaison (16.04.-10.06., 03.09.-16.10.) siehe Buchungssystem

POREC Lage: Im Ferienzentrum Zelena Laguna. Fels-, Kies-& Rasenstrand ca. 50 m. Liegestühle, Sonnenschirme (geg. Geb.). Ortszentrum ca. 5 km. Ausstattung: Hotel (398 Zi.). Klimatisiertes Restaurant, Bar, Spielcasino, Safe (geg. Geb.), Bars, Internetcafe und W-LAN (Hotelhalle) geg. Geb. Kiosk. Swimmingpool (230 qm). Liegestühle, Sonnenschirme inklusive (begrenzte Anzahl). Meerwasserhallenbad (20 x 10 m). Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A), Doppelzimmer (A2A/A2B). A1A/A2A: Parkseite. EZ=DZ. A2B: Balkon, Meerseite. Sparzimmer (A2S): Ohne Balkon. Lage & Ausstattung werden vor Ort zugeteilt. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. 1x/Wo.

Themenbuﬀet (30.5.-9.9.). Vegetarisches Essen auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Die Einrichtungen des Urlaubszentrums können mitbenutzt werden: Beachvolleyball. Geg. Geb.: Wassersport, Tennis, Fahrräder, Minigolf, Reiten uvm. Familien: Vom 5.6.-9.9. Miniclub (4 12 J.; täglich außer Sa): 2 Std. vorund nachmittags, Kinderabendprogramm. Workshops. Unterhaltung: Morgengymnastik o. Aquaaerobic (tägl. außer Sa). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball. In der Hochsaison abends Animationsprogramm o. Livemusik. Info: Parken: Parkplatz Ca. € 1,-/ Tag. Haustier: Nein. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./1 Na., vom 29.4. -10.9./4 Nä. Kurzaufenthalte: 1-3 Nä. ca. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Wein (rot/weiss), Bier

vom Fass, Softdrinks, Wasser. 1 Ausﬂug für 1 Pers./ Zi. 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Preisvorteil: 5% bei Aufenth. vom 10.9.-16.9. EZ ohne Mehrpreis: Bei Aufenth. vom 7.5.14.6.,24.9.-16.10. Sparzimmer: A2S. Kindererm.: A2A/A2B/A2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%, (14-17 J.) 20% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (26 J.) 100%, (7-13 J.) 70%, (14-17 J.) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL LAGUNA ISTRA

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Laguna Istra

Preis in EUR je Person/Nacht Preise ab 5 Nächten 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 01437A 1A FR EZ D,WC,PAS...........63........................77........................90........................96 01437A 2A FR DZ D,WC,PAS...........41........................50........................59........................63 01437A 2B FR DZ D,WC,BK,MS......43........................54........................63........................66 01437A 2C FR SI D,WC,BK,PAS.....49........................57........................66........................70 01437A 2S FR DZ Spar .....................38........................47........................56........................60 HP-Zuschlag..............................................5..........................5..........................5..........................5 Preise Vor- bzw. Nachsaison (29.05.-10.06., 03.09.-25.09.) siehe Buchungssystem

22,-€

20,-€ POREC

Lage: Im Ferienzentrum Zelena Laguna. Zum Fels-, Kies-& Rasenstrand ca. 200 m. Sonnenliegen geg. Geb. Ausstattung: 192 Zi. Safe an der Rez. (geg. Geb.). Aperitiv- Bar. Internet-Cafe (geg. Geb.). Fahrradabstellraum. Swimminpool (18 x 8 m), sep. Kinderbecken (4 x 4 m). Liegestühle, Sonnenschirme inkl. (begrenzte Anzahl). Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Klimaanl., Tel., Sat.-TV, Kühlschrank auf Anfrage (geg. Geb.). Einzelzimmer (A1A), Doppelzimmer (A2A/A2B). A1A/A2A: Parkseite. EZ= DZ. A2B: Meerseite, Balkon. Suite (A2C): Ca. 31 qm, Wohnraum, 1 DZ, Parkseite. Sparzimmer (A2S): Ohne Balkon. Lage & Ausstattung werden vor Ort zugeteilt. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Res. im Reiseb. erforderl. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension. Frühstücksund Abendbuﬀet. 1x/Wo. Themen-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

abende (30.5.-9.9.). Vegetarisches Essen auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Die Einrichtungen des Urlaubszentrums können mitbenutzt werden: Beachvolleyball. Geg. Geb.: Wassersport, Tennis, Fahrräder, Minigolf, Reiten, Squash uvm. Familien: Vom 5.6.-9.9. Miniclub nebenan im Hotel Plavi (4 - 12 J.; täglich außer Sa): Stunden & Programm lt. Aushang vor Ort. Unterhaltung: Morgengymnastik o. Aquaaerobic (tägl. außer Sa). Sportturniere: z.B. Beachvolleyball. In der Hochsaison abends Animationsprogramm o. Livemusik. Info: Parken: Bewachter Parkpl. ca. € 1,-/ Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./1 Na. Tägl. vom 29.6.-10.9./5 Nä. Kurzaufenth.: 1-4 Nä. 20% Preiszuschlag. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP-Buchung): Saft, Wasser,

Tischwein, Bier vom Faß. 1 Ausﬂug für 1 Pers./Zi. ab 7 Nä. Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 4,-/Pers./Tag bei Buchung bis 31.3. Preisabschlag: 5% vom 10.9.16.9.(nicht mit Frühbucherrabatt). Sparzimmer: A2S. Kindererm.: Außer A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%, (14-17 J.) 20% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-17 J.) 20% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück

13,-€

KROATIEN · ISTRIEN

VALAMAR PINIA & RESIDENCE

POREC

Wohnbeispiel Appartement Weitläuﬁge Ferienanlage ideal für Familien und Aktive.

Wohnbeispiel Hotel

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Valamar Hotel Pinia

Lage: Im Ortsteil Spadici gelegen, ca. 1,5 km von Porec entfernt. Zum Strand, mit Liegewiese und Badeplateaus nur ca. 250 m. Ausstattung: Zur Ferienanlage gehören ein Hotel mit 170 Zimmern und 94 Appartements in einem dazugehörigen Nebenhaus. Die Anlage bietet Restaurant, Terrassen und Poolbar, Meerwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Zeitungs-und Souvenirshop. Unterbringung: Im Haupthaus: Gut eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1B) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Für 3-4 Personen, 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Die Appartements liegen im ca. 50 m entfernten Nebenhaus Pinia Residence (in 2-stöckigen Reihenhäusern), sind gut eingerichetet und verfügen über Dusche, WC, Telefon,

Preis in EUR je Person/Nacht

02.05.-27.05. 28.05.-10.06. 25.06.-29.07. 21.04.-01.05. 17.09.-14.10. 10.09.-16.09. 11.06.-24.06. 20.08.-09.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01451A 2A VP DZ D,WC,KA.....................................35 (FR)................27 (FR) ....................55.........................69.........................78.........................90 01451A 4A VP FZ D,WC,KA.....................................47 (FR)................37 (FR) ....................72.........................96........................120.......................142 01451A 1B VP EZ D,WC,KA.....................................41 (FR)................33 (FR) ....................61.........................82.........................91........................102 01451B 3A VP AP NH,D,WC,KA,TE ........................47 (FR) ................37 (FR .....................72.........................96........................120.......................142 01451B 4A VP AP NH,B/D,WC,KA,TE....................47 (FR)................37 (FR) ....................72.........................96........................120.......................142 HP-Zuschlag...........................................................................8 ...........................8............................- ............................- ............................- ............................-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Klimaanlage, Sat-TV und Terrasse. Einzimmer-Appartement (B3A): Für 3 Personen. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten und 1 Einzelzimmer. Familienzimmer (2-Raum) (B4A): Zweizimmer-Appartement mit WohnSchlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten und ein Doppelzimmer. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension (jeweils vom 21.4.-27.5., 17.9.-14.10.). Vollpension Plus nur vom 28.5.-16.9.; in dieser Zeit: Kinderecke im Restaurant. Frühstücksbuffet, mittags und abends Buffet. 2 x je Woche Themenbuffet. Unterhaltung: Abendanimation mit Live Musik. Info: Parken: Bewachter Parkplatz in der Anlage inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.5.-27.5.,17.09.-15.10./2 Nächte. Täglich vom 21.4.-1.5.,28.5.10.6.,10.9.-16.9. /3 Nächte. Täglich vom 11.6.-29.7., 20.8.-9.9./4 Nächte. Täglich vom 30.7.-19.8./5 Nächte.

mittags Eiscremeparty im Miniclub, Softdrinks aus dem Schankautomaten im Miniclub. Kids Corner im Restaurant. Kinderpool. Im Zeitraum 21.4.27.5., 17.9.-14.10: Minisnack für Kinder bis 13 Jahre im Miniclub. INKLUSIVE | tipp Vom 28.5.-16.9. nur Vollpension Plus buchbar: Zusätzlich während des Mittags und Abendessen: oﬀene lokale Weine (rot/ weiss), einheimische Biere und Getränke aus dem Schankautomat wie z.B. Cola, Saft, Tonic, Eistee, Wasser. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 28.2. (nicht gültig für Typ A4A, B4A, B3A). Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 2.5.-13.5.,25.6.-1.7., 3.9.-9.9., 10.9.-16.9., 24.9.-14.10. Kinderermäßigung: A2A 1 Erwachsener + 1 Kind (2-13 Jahre) 50%. B3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 Jahre) 100%. A4A: 3-4 Pers. bzw. B4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-13 Jahre) 100%.

AKTIV | tipp Morgengymnastik, Aqua-Aerobic, Nordic Walking, Schwimmschule, Beach-Volleyball, Boccia, Tischtennis, Fahrräder, Mehrzweck-Sportplatz und Fitnessraum. Fahrradabstellraum. Gegen Gebühr: Wassersportmöglichkeiten am Strand, Tennisplätze nebenan, Billard, Fahrräder. FAMILIEN | tipp Miniclub für Kinder von 4-12 Jahre, Teensclub von 1317 Jahre vom 15.6.-31.8. Kinderspielplatz, Kletterfelsen, nach-

1 Nacht mit Frühstück ab

22,-€

KROATIEN · ISTRIEN

VALAMAR CLUB TAMARIS & RESIDENCE

POREC Weitläuﬁge, bei unseren Stammgästen beliebte Ferienanlage.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Valamar Club Tamaris Angebots-Code 01446A 1A VP EZ 01446A 2A VP DZ 01446A 4A VP FZ 01446A 2B VP DZ 01446A 4B VP AP

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-01.05. 28.05.-10.06. 24.09.-12.10. 10.09.-23.09. 02.05.-27.05. 03.09.-09.09. 11.06.-08.07. 09.07.-02.09. S A B C D E B/D,WC,KA,BK,LS..........................61.........................83.........................69.........................93........................103.......................131 B/D,WC,KA,BK,LS..........................48.........................70.........................56.........................80.........................90........................106 B/D,WC,KA,BK,2DZVT..................73........................104........................84........................127.......................144.......................185 B/D,WC,KA,BK,MS ........................51.........................75.........................60.........................88.........................99........................116 B/D,WC,KA,BK/TE .........................73........................104........................84........................127.......................144.......................191

Lage: Komplett renovierte Ferienanlage auf der Halbinsel Lanterna. Porec ca. 13 km. Kiesstrand ca. 100 m vom Club entfernt, und ca. 200- 300 m von den Appartements (A4B) in der Residence Tamaris. Ausstattung: 319 Zimmer im Hauptgebäude und 71 Suiten im Nebengebäude, Lobby-Bar, Restaurant, A-la-carte Restaurnat, Poolbar, Kiosk, Internetecke. Swimmingpool mit Whirlpool (etwas ruhiger gelegen) und Swimmingpool mit Wasserrutsche, Wasserfall und Kinderbecken. Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inklusive nach Verfügbarkeit. Unterbringung: Alle Zimmer des Hotels wurden renoviert und sind sehr gut ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat-TV, Safe, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B). A1A/A2A Landseite. A2B: Zur Meerseite. Familienzimmer (2Raum) (A4A): Für 3-4 Personen, 2 DZ mit Verbindungstür, 2 x Dusche, WC. Familienzimmer (3-Raum) (A4B): App. für 4 Personen, nebenan in der Residence Tamaris gelegen (ca. 300 m). Wohnzimmer, 2 Doppelzimmer, 2 x Bad, Terrasse. Essen & Trinken: Vollpension Plus: Frühstück-, Mittag- und Abendbuﬀet. Specials: 10% Ermäßigung auf das Sportangebot im Sportzentrum Valeta. 50% Ermäßigung auf die Reservierung eines Strandplatzes (Liegen und Sonnenschirme). Sport/Aktivitäten: Großes Sportangebot wie Beachvolleyball, Basketball, Minigolf, Tischtennis, Fitnessraum, Aerobic, Aqua-Aerobic, Streching, Nordic-Walking uvm. Gegen Gebühr: Parasailing, Wasser-Ski, Tauchen, Segeln, Banana-Boat, Billard und Dart. Wellness: Wellness-Center mit Finnischer Sauna, Dampfbad und Whirl-

pool. Massage, Friseur, Maniküre und Pediküre gegen Gebühr. Familien: Miniclub (4-12 Jahre). Kinderspielplatz, Kinderdisco. Am Nachmittag Ice-Cream- Party. Kinderpool. Babyausstattung auf Anfrage. Babysitter für Kinder bis 3 Jahre auf Anfrage gegen Gebühr. Unterhaltung: Animationsprogramm. Am Abend Tanzmusik in der Lobby oder auf der Terrasse. Info: Parken: Parkplatz in der Analge inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.5.-27.5./2 Nächte. Täglich vom 16.4.-1.5., 28.5.-10.6./ 3 Nächte. Täglich vom 11.6.-8.7., 3.9.23.9./4 Nächte. Täglich vom 9.7.2.9./5 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zu den Mahlzeiten: Oﬀene lokale Weine (weiss/rot), einheimische Biere, Getränke aus dem Schankautomat wie z.B. Cola Orangeade, Eistee und Wasser. Für Kinder bis 15 Jahre Solftdrinks (Säfte und alkoholfreie Getränke aus dem Schankautomaten) im Miniclub sowie Eiskreme am Nachmittag. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 28.2. (im Typ A1A/A2A/A2B). Preisabschlag: 10% vom 27.8.-2.9.,10.9.-23.9. Extra-Rabatt: € 1,- je Vollzahler/Nacht ab 7 Nächten Aufenthalt vom 7.5.-21.5..Begrenztes Kontingent, weiter Termine vorbehalten. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-15 Jahre) 30%. A4A: 3-4 Pers. bzw. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-15 Jahre) 100%.

1 Nacht mit Vollpension Plus

44,-€

RESIDENCE VALAMAR DIAMANT

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Diamant

Lage: In der Brulobucht. Zentrum ca. 2,5 km. Felsstrand mit Badeplateaus ca. 300 m. Ausstattung: Ferienanlage (128 App.). Die Einrichtungen im dazugehörigen Hotel Valamar Diamant können mitbenutzt werden. Lobbybar, Internetecke, Aufenthaltsräume, Terrasse, A-la-carte-Restaurant. Sonnenterrasse mit Süßwasser-Swimmingpool, Gegenstromanlage, separates Kinderbecken.

Preis in EUR je Einheit/Nacht

01.04.-15.04. 16.04.-06.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 17.09.-30.10. 10.09.-16.09. 07.05.-27.05. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01637F 2G OV.................................................................................38 ......................50 ......................61 ......................78 .....................107 ....................145 01637F 3G OV.................................................................................42 ......................54 ......................69 ......................85 .....................116 ....................154 01637F 4G OV.................................................................................46 ......................57 ......................76 ......................93 .....................125 ....................163 01637F 4H OV.................................................................................50 ......................64 ......................78 ......................98 .....................140 ....................192 01637F 5H OV.................................................................................54 ......................68 ......................85 .....................106 ....................149 ....................201 01637F 6H OV.................................................................................58 ......................72 ......................94 .....................114 ....................159 ....................211

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

POREC Unterbringung: Mit Kochnische (EHerd, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler), Safe, Sitzecke, Telefon, Klimaanlage, Sat-TV, Föhn, Dusche, WC, Balkon o. Terrasse. 2-Zi.-Appartement (F2G/F3G/F4G) für 2-4 Pers. (ca 30 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 1 DZ. 3-Zi.-Appartement (F4H/F5H/F6H) für 4-6 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 2 DZ. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden. Res. im Reisebüro. Sport/Aktivitäten: Im Hotel: Fitnessraum. Geg. Geb.: 16 Sand-Tennisplätze, Multifunktions-Sportplatz, Tischtennis, Fahrradverleih. Wellness: Im Hotel: Hallenbad. Geg. Geb.: Wellnesszentrum mit versch. Saunen, Whirlpool, Aromatherapie, Massagen, Beauty Zentrum. Schwimmbad mit Eis-Pool, Entspannungsraum.

Familien: Im Hotel: Miniclub von 412 J. von Mai-Sept., Kinderspielplatz. Unterhaltung: Animationsprogramm in der Hochsaison. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Bettwäsche bei wöchentl. Wechsel, Handtücher, Kurtaxe, Endreinigung. Mitzubringen: Bade-& Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: Tägl. vom 1.4.10.6., 3.9.-31.10./3 Nä. Tägl. vom 11.6.-1.7., 20.8.-2.9./4 Nä.Tägl. vom 2.7.-19.8./7 Nä. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 28.2. Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 2.5.6.5., 11.6.-17.6., 2.7.-29.7. 1 Nacht je Einheit

35,-€

KROATIEN · ISTRIEN

APPARTEMENTS LANTERNA

POREC Bekannte und beliebte Ferienanlage auf der Halbinsel Lanterna. Lage: Ca. 13 km von Porec. Felsstrand - je nach Lage des Appartements - ca. 100 - 200 m. Ausstattung: Ferienanlage mit 760 Appartements, 3 Restaurants, Bars, Supermarkt, Terrasse, Kiosk, Friseur. Discothek und Post. Unterbringung: Die Appartements sind zum Teil renoviert und ausgestattet mit Kochnische (E-Herd, Kühl-

Wohnbeispiel

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0163 Lanterna 22.04.-01.05. 28.05.-10.06. 02.05.-27.05. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 10.09.-16.09. 17.09.-07.10. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01652F 3F OV ..............29 ......................23 ......................62 ......................64 ......................84 01652F 4G OV ..............37 ......................30 ......................77 ......................78 .....................106 01652F 6H OV ..............50 ......................40 .....................112 ....................113 ....................156

schrank), Essecke, Bad oder Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Zweizimmer-App. (F3F) für 3 Pers. (ca. 31 qm). Wohn-/ Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit. 1 Doppelzimmer. Zweizimmer-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 43 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Doppelzimmer. Dreizimmer-Duplex-App. (F6H) für 6 Pers. (ca. 56 qm) über 2 Etagen. Im Erdgeschoss: Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Dusche, WC im 1. Stock, über eine Wendeltreppe zu erreichen, 2 Doppelzimmer, Bad, WC. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 11 Sand-Tennisplätze, Tischtennis, Minigolf, Segeln, Wasserski (ab 15.6.), Fahrrad- und Bootsvermietung, Reiten (ab 1.6.). Familien: Kinderanimation lt. Aushang. Unterhaltung: In der Hochsaison

Musik auf der Terrasse (4x/Wo.). Info: Parken: Bewachter Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Handtücher, Bettwäsche bei wöchentlichem Wechsel, Kurtaxe, Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 11.6.-29.7., 20.8.9.9./4 Nächte. Täglich vom 30.7.19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. Buchungshinweis: Mitte Mai bis Ende Sept.: viele Jugendgruppen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 28.2. Preisabschlag: 10% je Pers./Tag bei Aufenthalt vom 11.6.-17.6.

1 Nacht je Einheit

HOTEL VALAMAR RUBIN

POREC Geschmackvolles Hotel an einem Hang gelegen, ca. 150 m vom Strand entfernt.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0163 Hotel Rubin

Lage: In der Brulobucht gelegen, Porec ist ca. 2 km entfernt. Zum Felsstrand mit Badeplateaus ca. 150 m. Ausstattung: Das Hotel mit 258 Zimmern verfügt über Lobby, Restaurant, Bar, Cafeterrasse und Kiosk. 2 Lifte. Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Liegestühle und Sonnen-

Preis in EUR je Person/Nacht

06.04.-15.04. 16.04.-01.05. 02.05.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 17.09.-28.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01635A 1A FR EZ B,WC,KA,LS...................................................................34.........................46.........................64.........................74.........................83 01635A 2A FR DZ B,WC,KA,BK,LS.............................................................29.........................38.........................54.........................63.........................70 01635A 2B FR DZ B,WC,KA,BK,MS...........................................................32.........................44.........................60.........................70.........................78 HP-Zuschlag.........................................................................................................8 ...........................8 ...........................8 ...........................8 ...........................8

schirme nach Verfügbarkeit. Unterbringung: Mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Klimaanlage, Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Landseite. Doppelzimmer (A2B): Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücks- und Abendbuffet mit Show-Cooking. Salatbuffet. 2 x je Woche Themenbuffet. Sport/Aktivitäten: Alle Sporteinrichtungen der Residence Valamar Diamant können gegen Gebühr genutzt werden. Familien: Miniclub von 4-12 Jahre in der Hauptsaison. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich vom 16.4.-1.5., 28.5.-10.6.,

10.9.-16.9./3 Nächte. Täglich vom 11.6.-29.7., 20.8.-9.9./ 4 Nächte. Täglich vom 30.7.-19.8./5 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 28.2. Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 2.5.-13.5., 24.9.-16.10. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-13 J.) 30% im Doppelbett bzw. 2 Erw.+ 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 15% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL PARK

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0164 Hotel Park Angebots-Code 01656A/B1AHP EZ 01656A/B2AHP DZ 01656A/B2BHP DZ 01656B 3A FR SI

26,-€

Preis in EUR je Person/Nacht Preise FR (01656 B) 20% Preisabschlag 16.04.-06.05. 07.05.-10.06. 11.06.-08.07. 08.10.-04.11. 17.09.-07.10. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. S A B C B/D,WC...............70........................87.......................109 .....................135 B/D,WC...............51........................63........................79........................98 B/D,WC...............57........................70........................87.......................109 B/D,WC...............67........................84.......................104 .....................130

24,-€ ROVINJ

Lage: Zentrum ca. 600 m. Fels- und Kiesstrand ca. 500 m. Ausstattung: Hotel mit 202 Zimmern, Restaurant, Á la carte Restaurant, Pizzeria, Snackbar, Aperitifbar, Cafe, Vinothek, Kiosk, Internet-Point. 2 Lifte. Süßwasser-Pool mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Handtücher (inkl.). Hallenbad mit Kinderbecken. Unterbringung: Mit Bad o. Dusche, WC, Tel., Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon. Einzelzimmer (A1A/ B1A/D1A): Ohne Balkon. Doppelzimmer: A2A/B2A/C2A/D2A: Landseite. A2B/B2B/C2B/D2B: Meerseite. Suite (B3A): Ohne Balkon, Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension: Frühstücksund Abendbuﬀet mit Show-Cooking. Inklusive: 1 x 3 Gang Abendessen in der Taverne anstatt Halbpension im Zeitraum 7.5.-7.10., 1 x Kaﬀee oder Tee ein Stück Kuchen im Cafe Adriatic

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

(Altstadt) vom 16.4.-10.6.-17.9.-4.11. 1 x Bootsfahrt zur Insel Katarina bzw St. Andreas vom 7.5.-7.10. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Bogenschießen, Tischtennis. Wellness: Hallenbad mit Kinderbecken. Sauna. Gegen Gebühr: Massage, Kosmetiksalon. Familien: Miniclub von 4-11 Jahre im Juli/August, 2 Std. am Vor- und Nachmittag. Unterhaltung: Abendanimation mit Live-Musik. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl. vom 16.4.-6.5., 8.10.-4.11./3 Nächte, vom 7.5.-7.10./6 Nächte. Kurzaufenthalt: 3-5 Nächte mit D1A/D2A/D2B buchbar. Kein Frühbucherrabatt. Preise lt. System. Buchungshinweis: Bei Buchung mit Frühstück im B1A/B2A/B2B/B3A ca. 20% Preisabschlag (B3A nur FR).

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% Abschlag bei Buchung bis 1.2. ab 6 Nächten Aufenthalt. Preisabschlag: 20% ab 14 Nächten. Kinderermäßigung: A2A/B2A/ A2B/B2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 40% bzw. 2 Erw. + 1 Kind (bis 2 J.) 100% im Zustellbett bzw. 2 Erw. + 2 Kinder (2-11 J.) 40% im eigenen DZ. B3A: 2 Vollzahler + 1 ermäßigte Pers. (ab 2 J.) 100%. 60Plus Preisvorteil: 10% Preisabschlag vom HPPreis für Gäste ab 6o J. im DZ C2A/C2B vom 16.4.-10.6., 17.9.-3.11.

1 Nacht mit Frühstück

33,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL ISTRA

ROVINJ Abseits jeglicher Hektik auf der autofreien Insel St. Andreas.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0164 Hotel Istra

Preis in EUR je Person/Nacht Preise FR (01478 B) 20% Preisabschlag 16.04.-06.05. 07.05.-10.06. 11.06.-08.07. 08.10.-13.10. 17.09.-07.10. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B C 01478A/B1AHP EZ B/D,KA ................98.......................122 .....................152 .....................190 01478A/B2AHP DZ B/D,KA ................63........................78........................98.......................122 01478A/B4AHP FZ B/D,KA ................70........................87.......................108 .....................135

Lage: Kilometerlange Kiesstrände & Felsplateaus. Liegestühle, Sonnenschirme (geg. Geb.). Stündlich Schiffstransfer nach Rovinj inkl. Am An-& Abreisetag Transfer zum bewachten Parkpl. am Ortsrand von Rovinj. Ausstattung: Hotel (326 Zimmer). Buffetrestaurant, Restaurantterrasse, A-la-carte-Restaurants, Pizzeria, 3 Bars, versch. Erfrischungsecken (Softdrinks). Internetecke (geg. Geb.). 2 Swimmingpools (290/490 qm), 2 sep. Kinderpools (81 qm). Unterbringung: Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.TV mit integriertem Pay-TV, Telefon, W-LAN und Internetzugang (geg. Geb.), Safe, Minibar. Balkon. Zimmerservice (7-23 Uhr) geg. Geb. Einzelzimmer (A1A/B1A/C1A) und Doppelzimmer (A2A/B2A/C2A). EZ=DZ. Suite: (A4A/B4A): 2 DZ (1 Twin-Bett, 1 Queensize Bett) mit Verbindungstür. Kinderbett: Inklusive. Res. im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension. Frühstücksund Abendbuffet, Showcooking. Vegatarische und diabetische Gerichte sowie Lunchpakete auf Anfrage. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Beach-Volleyball, Bogenschießen. Geg. Geb.: 3 Tennisplätze, kl. Ballspielfelder, Boccia, Fahrrad- u. Boots-

vermietung . Surfschule. Nordig-Walking-Kurse. Wellness: Hallenbad (90 qm). Familien: Hochsaison: tägl. außer Sa Kinderanimation (Baby-Club bis 4 J.), Miniclub (4-10 J.), Teen Club (11- 18 J.). Vor- & nachmittags je 2 Std. Kinderdisco. Abendanimation. Spielplatz. Unterhaltung: Hochsaison: tägl. Animationsprogramm, Abendanimation bzw. Livemusik. Info: Parken: Bewachter Parkplatz am Festland inkl. Geg. Geb.: Parkgarage am Festland. Transfer am An-& Abreisetag inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. Tägl. vom 7.5.-7.10./6 Nächte. Buchungshinweis: Bei Buchung mit Frühstück im B1A/B2A/B4A ca. 20% Preisabschlag. Preise lt. System. WELLNESS | tipp Wellnesscenter (1.600 qm) mit 3 verschiedene Zonen. Beauty-Zone mit Massagen, Gesichts-& Körperbehandlung, Pediküre, Maniküre, Beautyanwendungen, versch. Bäder. Relaxing-Zone mit Saunen (Finnische Sauna, Aromasauna, Türkisches Dampfbad), Kneippbäder, Whirlpools, Relaxzonen. Activ-SpaZone: Professionelles Fitnesscenter, Whirlpool, Bewegungsbäder. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Wasser, Soda, Bier Softdrink, oﬀene Weine. Ab 7 Nächten: Im Zeitraum vom 7.5.-8.7., 27.8.-8.7., 27.8.-7.10.: 1 x geführter Ortsrund-

gang durch die Altstadt von Rovinj. Im Zeitraum vom 11.6.-16.9.: 1 x 3 GangAbendessen (anstatt HP) im Castle Restaurant. Im Zeitraum vom 16.4.10.6., 17.9.-4.11.: 1 x Kaﬀee o. Tee & 1 Stück Kuchen im Cafe Adreatic in der Altstadt. Im Zeitraum vom 11.6.16.9.: 1 x 1 Std. Tennis je Zimmer/ Aufenthalt/Erw. oder Kanu. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% bei Buchung bis 28.2. ab 6 Nächten Aufenthalt. Preisabschlag: 20% ab 14 Nächten Aufenthalt (nicht in Verbindung mit Frühbucherrabatt). Kinderermäßigung: A2A/B2A: 1 Erw. + 1-2 Kinder (2-14 J.) 40% (1 Kind im Zustellbett) bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im Zustellbett. A4A/B4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-14 J.) 40%. 60Plus Preisvorteil (C1A/C2A): 20% auf den HP-Preis ab einem Alter von 60 J. im Zeitraum vom 16.4.-10.6. und 17.9.-13.10.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL KATARINA

ROVINJ

Familienhotel auf der autofreien Insel Katarina.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0164 Hotel Katarina

Preis in EUR je Person/Nacht Preise FR (01476 B) 20% Preisabschlag 11.06.-08.07. 28.05.-10.06. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 01476AB1A HP EZ B/D,WC,BK/TE ...............................87.......................108 .....................135 01476A/B2AHP DZ B/D,WC,BK/TE ...............................56........................70........................87 01476A/B4AHP AP D,WC,BK/TE,MS.............................56........................70........................87

41,-€

Lage: Auf der 14 ha großen autofreien Insel Katarina vor Rovinj mit Blick auf die Altstadt. Bootsshuttle (ca. 4 Min) von 6 - 24 h stündlich. Kiesstrände und Felsbuchten beﬁnden sich rund um das Hotel Ausstattung: Geschmackvolles Hotel mit Haupthaus (altes Schloss) und mehreren Nebengebäuden (120 Zimmer). Rezeption. klimatisiertes Restaurant mit Terrasse, Bar, Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Internetecke und Wireless (Hotelhalle). Großer Park mit vielen schattigen und sonnigen Plätzchen. W-LAN in der Hotelhalle (gegen Gebühr). Unterbringung: Geschmackvoll, im Landhausstil. Bad oder Dusche, WC,

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

Föhn Safe, Minibar, Telefon, Sat.-TV. Meerseite, Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A/B1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/B2A/C2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B4A): 1 Doppelzimmer und ein separtes Kinderzimmer mit Etagenbett, 1 x Dusche, WC. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstück und Abendessen in Buﬀetform Inklusive: 1 x je Aufenthalt Ortsrundgang (Sprache Englisch) im Zeitraum vom 07.05.- 08.07 und 27.08.-07.10. Transfer vom Bootsanleger zum bewachten Parkplatz. Ganztägig Bootstransfer von der Insel Katarina nach Rovinj. Sport/Aktivitäten: Beheizbarer Meerwasserswimmingpool (15 x 19 m) mit separatem Kinderbecken von 7-19 Uhr. Zusätzlich Meerwassersportbecken (20 m Bahn) Whirlpool, Fitnessraum. Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (inklusive) Handtücher (gegen Kaution). Gegen Gebühr: Liegen am Strand, Tennisplatz (Sand), Minigolf, Tischtennis. Volleyball. Familien: Animation im Juli und August täglich. Abendprogramm. Kinderspielzimmer. Unterhaltung: Täglich in der Hochsaison abends Unterhaltungs- bzw. Animationsprogramm. Info: Parken: Parkplatz am Festland (ca. 800 m vom Hafen) inklusive.

Shuttle-Service am An-und Abreisetag inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/6 Nächte. Buchungshinweis: Bei Buchung mit Frühstück im B1A/B2A/B4A ca. 20% Preisabschlag. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% Abschlag je Pers./Tag bei Buchung bis 28.2. Preisabschlag: 20% Abschlag ab 14 Nächten Aufenthalt im Zeitraum vom 28.5.-16.9. (nicht in Verbindung mit Frühbucherrabatt). Kinderermäßigung: A2A/B2A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-14 J.) 40%. bzw.1 Erwachsene + 1-2 Kinder im eigenen Doppelzimmer (2-14 J) 40% (ohne Verbindungstür). A4A/B4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-14 J.) 50 %. 60Plus Preisvorteil: 20% Preisvorteil auf den HP-Preis für Gäste ab 60 J. im Doppelzimmer (C2A) im Zeitraum vom 28.5.-8.7. und 27.8.16.9.

1 Nacht mit Frühstück ab

36,-€

KROATIEN · ISTRIEN

FERIENANLAGE AMARIN

ROVINJ

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Verschiedene Badeplateaus, etwas außerhalb von Rovinj. Lage: Ca. 4 km nördlich von Rovinj, direkt am Meer mit Kiesstrand (Liegestühle gegen Gebühr). Ausstattung: Ferienanlage (575 Zi. & App.). Buﬀetrestaurant, A-la-carteRestaurant mit Terrasse, Pizzeria mit Terrasse, Cafe, Strandbars, Freshcorner, Snackbar. Internet geg. Geb., TV-

Raum, Supermarkt, Friseur und Massageangebote. Meerwasser-Pool mit Wasserrutsche, Kinderbecken. Unterbringung: Studios und Appartements mit Kochnische (Kühlschrank, E-Herd, Mikrowelle, Kaﬀeemaschine), Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Safe, Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Terrasse. 2-ZimmerApp. (G4G): Für bis zu 4 Personen, ca. 35 qm. Wohn-/Schlafraum mit

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0164 Ferienanlage Amarin

Preis in EUR je Person/Nacht Preise FR (01655 B) 20% Preisabschlag 11.06.-08.07. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 01655A/B3AHP ST D,WC,TE ..........................................51........................64........................80 01655A/B1BHP ST D,WC,TE ..........................................67........................84.......................105 01655A/B2BHP ST D,WC,TE ..........................................43........................54........................67 NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0164 Ferienanlage Amarin

Preis in EUR je Einheit/Nacht

11.06.-08.07. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 01655G 4G OV.....................................................................106 ....................132 ....................164

Doppelausziehcouch, 1 Doppelzimmer. Studio (A1B/B1B/A2B/B2B/ A3A/B3A). A1B/B1B/A2B/B2B: Für bis zu 2 Personen, ca. 25 qm, Wohn/Schlafraum mit Doppelbett. A3A/ B3A: Für 3 Personen, ca. 25 qm. Wohn-/Schlaraum mit Ausziehcouch und Doppelbett. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Res. im Reisebüro erforderl. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücks- und Abendbuﬀet. Unterhaltung: Umfangreiches Animationsprgrogramm mit abendlichen Showprogrammne (Juni-August). Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (mind. € 70,-). Im Mietpreis (G4G): Strom, Wasser, sämtliche Wäsche, Kurtaxe, wöchentliche Reinigung (ohne Küche), Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel (A1A/B1A/A2A/B2A/A3A/B3A): Tägl./ 6 Nächte. Sa, So vom 9.7.-26.8./6 Nächte. Appartement (G4G): Tägl./7 Nächte. Sa, So vom 9.7.-26.8./7 Nächte.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

Wohnbeispiel G4G Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. Buchungshinweis: Bei Buchung mit Frühstück im B1B/B2B/B3A ca. 20% Preisabschlag. Preise lt. System. AKTIV | tipp Im Rahmen der Animation: Aerobic, Aqua-Aerobic, Badminton, Basketball, Beach-Volleyball, Fahrradtouren, Boccia, Tanzschule, Dart, Fußball, Minigolf, Nordic Walking, Tischtennis. Gegen Gebühr: 10 Tennisplätze, Banana-Boot, Kanus, Fahrräder, Tauchschule, Treetboote, Segel- und Surfschule uvm. FAMILIEN | tipp Miniclub von 4-11 Jahre täglich außer Samstag, 2 Std. am Vor- und Nachmittag. Teen-Club von 12-18 Jahre täglich außer Samstag. Vom 18.6.-9.9. täglich Minidisco, 3 x je Woche Teeny Disco. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Pers. je App./Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6., 28.8.24.9.Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% Abschlag bei Buchung bis 28.2. (nicht in Verbindung mit Preisabschlag). Preisabschlag: A1B/B1B/ A2B/B2B/A3A/B3A: 20% Abschlag je Pers./Tag ab 14 Nächten vom 11.6.17.9. G4G: 20% Abschlag je App. ab 21 Nächten vom 11.6.-17.9. Kinderermäßigung: A2B/B2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-14 J.) 50%. A3A/B3A: 1 Erw. + 1-2 Kinder (2-14 J.) 50% bzw. 2 Erw. + 1 Kind (2-14 J.) 100%, (ab 15 Jahre) 20%.

1 Nacht mit Frühstück ab

28,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL & APPARTEMENTS BELVEDERE

VRSAR

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN Studio/Appartements: Halbpension Täglich/1 Nacht Frühstücks- und Abendbuﬀet Kinderermäßigung: Kinder (2-9 Jahre) € 13,-/Tag S 01234A € 24,-/Pers./Tag Auf einer Halbinsel gelegen mit herrlichem Blick über das Meer. Lage: Zentrum ca. 300 m. Fels- und Kiestrand über Treppen zu erreichen. Ausstattung: 3-stöckige Reihenhäuser mit 310 Zimmern und Appartements. Im Hauptgebäude direkt am Strand: Speisesaal, Aperitifbar, Cafe und Bierkeller. Poolbar, Internetcafe (gegen Gebühr). Swimmingpool mit separatem Kinderbecken. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, MiNEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0167 Belvedere

nibar, Safe, Internetanschluß, Klimaanlage, Balkon. Einzelzimmer (A1A/B1A/D1A) und Doppelzimmer: A2A/B2A/D2A: Zur Parkseite. A2B/B2B/D2B: In 1. Strandlinie mit Meerblick. A2C/B2C/D2C: DZ mit Ausziehcouch für 3 Personen. Appartements mit Küche (Kühlschrank, E-Herd, Kaﬀeemaschine), Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Klimaanlage. Studio (F3F/G3F) für 3 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit. Durch Glaswand abgetrennter Raum mit 2 Betten. Balkon. 2-Zimmer-App. (F3G/G3G) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, 1 DZ mit 2 Betten. Balkon. 2-Zimmer-App. (F3H/G3H) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wie Typ F3G/G3G, Terrasse oder Balkon in 1. Strandlinie. 2-ZimmerApp. (F4H/G4H) für 4 Pers. (ca. 41 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, 1 DZ. Balkon. 2-Zimmer-App. (F5J/G5J) für 5 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit. 2 DZ, Balkon. Kin-

Preis in EUR je Einheit/Nacht

16.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 17.09.-23.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B C 01462F 3F OV ..........................................72 ......................89 .....................110 ....................137 01462F 3G OV ..........................................77 ......................96 .....................119 ....................148 01462F 3H OV ..........................................85 .....................106 ....................132 ....................164 01462F 4H OV.........................................107 ....................133 ....................165 ....................205 01462F 5J OV.........................................132 ....................164 ....................203 ....................252

Wohnbeispiel derbett: Ca. € 5,-/Tag. Reservierung im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Im Hotel: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Im Rahmen der Animation: Tischtennis, Dart, Boccia, Aerobic uvm. Im Sportzentrum Portosole (ca. 500 m): 10 Sand-Tennisplätze, Minigolf, Wassersport, Paddelboote und Tretboote gegen Gebühr. Tauchcenter ca. 300 m. Sportplätze für Volleyball, Basketball, Kleinfußball ca. 1 km. Familien: Miniclub (4-11 J.; außer SA), ca. 2 Std. am Vor- und Nachmittag. Abendprogramm für Kinder. Spielplatz. Unterhaltung: Abendanimation mit Showprogrammen oder Livemusik. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Appartement: Strom, Wasser, sämtliche Wäsche, Kurtaxe, Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: A2A/B2A/A2B/B2B/A2C/B2C: Täglich/6 Nächte. Kurzaufenthalt: D2A/D2B/D2C: Täglich vom 16.4.-

27.5., 17.9.-23.9. / 3-5 Nächte (nicht mit Frühbucherrabatt). Appartement: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 28.5.10.6., 10.9.-16.9./7 Nächte. Sa, So vom 11.6.-9.9./7 Nächte. Kurzfaufenthalt: G3F/G3G/G3H/G4H/G5J: vom 16.4.-27.5.,17.9.-23.9./3-5 Nächte (nicht mit Frühbucherrabatt). Mietbeginn/Mietende: 13/10 Uhr. Buchungshinweis: Im Hotel: Frühstück mit B1A/B2A/B2C/B2B buchbar mit ca. 20 % Preisabschlag. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Person je Studio/App./Zimmer ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice bei Aufenthalt vom 1.5.-25.6., 28.8.-24.9. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. Im Hotel: Ab 7 Nächten Aufenthalt 1 x 4 Std. Nordic Walking Stöcke im Zeitraum vom 28.5.-8.7., 27.8.-16.9.

Preisabschlag; nicht im F5J; nicht auf “Jetzt schon buchen”). Preisabschlag: Hotel: 20% ab 14 Nächten Aufenthalt 16.4.-23.9. Appartement: 20% je Einheit/Tag ab 21 Nächten Aufenthalt vom 16.4.-23.9. (außer F5J; nicht auf “Jetzt schon buchen”). Kinderermäßigung: A2A/B2A/ D2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-13 Jahre) 40%. A2B/B2B/D2B/A2C/B2C/ D2C: 1 Erw. + 1-2 Kinder (2-13 Jahre) 40% (1 Kind im Zustellbett) bzw. 2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre) 20% im Zustellbett bzw. 2 Erw. + 2 Ki. (2-13 J.) 40% im eigenen Doppelzimmer ohne Verbindungstür.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% Abschlag je Pers./Tag (Hotel) bzw. je Einheit/Tag (App.) bei Buchung bis 31.1. ab 6 Nächten Aufenhalt (nicht in Verbindung mit

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0167 Hotel Belvedere Angebots-Code 01462A/B1AHP EZ 01462A/B2AHP DZ 01462A/B2BHP DZ 01462A/B2CHP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht Preise FR (01462 B) 20% Preisabschlag 16.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-08.07. 17.09.-23.09. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. S A B C B/D,WC...............73........................92.......................114 .....................143 B/D,WC...............47........................59........................74........................92 SP,B/D.................52........................65........................81.......................101 B/D,WC...............47........................59........................73........................92

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

1 Nacht mit Frühstück ab

31,-€

KROATIEN · ISTRIEN

FERIENANLAGE PETALON

VRSAR

Wohnbeispiel Bei den Gästen sehr beliebte Anlage mit vielen Annehmlichkeiten Lage: Ruhig, direkt am Kiesstrand mit Felsplateaus je nach Lage der Zimmer max. 100 m. Zentrum ca. 1,5 km. Ausstattung: Ferienanlage mit 176 Zimmern und 48 Appartements. Rezeption, Restaurant, Cafe, Pizzeria,

Aperitivbar, Kaﬀeebar, Poolbar, Pub, Erfrischungscorner, Souvenirshop, Kiosk, Minimarkt. Gegen Gebühr: Internetecke und W-LAN (gesamtes Hotel). Swimmingpool (313 qm), Kinderbecken (108 qm). Sonnenschirme und Liegestühle (gegen Gebühr). Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Klimaanlage, Balkon, Tele-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0167 Ferienanlage Petalon Angebots-Code 01466A/B1AHP EZ 01466A/B2AHP DZ 01466A/B4AHP FZ 01466A/B2BHP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht Preise FR (01466 B) 20% Preisabschlag 28.05.-10.06. 11.06.-08.07. 10.09.-15.09. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. S A B B/D,WC,KA,BK ...............................81.......................101 .....................126 B/D,WC,KA,BK ...............................52........................65........................81 B/D,WC,KA,BK ...............................59........................74........................92 B/D,WC,KA,BK ...............................52........................65........................81

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0167 Petalon

Preis in EUR je Einheit/Nacht

28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B 01466F 3F OV......................................................................96 .....................119 ....................148 01466F 4G OV.....................................................................133 ....................165 ....................205

fon, Sat.-TV, Föhn, Safe, Kühlschrank. Einzelzimmer (A1A/B1A) und Doppelzimmer (A2A/B2A). EZ=DZ. A2B/B2B: Mit Ausziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B4A): 2 DZ mit Verbindungstür. Die Appartements sind geschmackvoll eingerichtet mit, Küche (Kühlschrank, E-Herd mit Backofen, Kaﬀeemaschine, Mikrowelle). Sitz- und Essecke. Bad, oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.TV, Telefon, Safe, Balkon. 2-ZimmerAppartement (F3F): Für bis zu 3 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch. 3-Zimmer-Appartement (F4G): Für bis zu 4 Pers. (ca. 44 qm). Wohnraum. 2 Doppelzimmer. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Res. im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Im Hotel: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Geg. Geb.: Tennisplätze (12 Plätze, davon 10 Sandplätze, teilw. mit Flutlicht.), Tischtennis, Minigolf, Volleyball-& Basketballfeld, kleines

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Fußballfeld, Badminton, Boccia, Fahrräder. Tauchcenter. Wasserski, Bananenboote. Familien: Spielplatz. Täglich außer Samstag Miniclub (4-11 J.) im Juli und August. Minidisco, Minicabaret, Talentshow etc Kindertrampolin. Unterhaltung: Sport-, Tages- und Abendanimationsprogramm. Abends Musik auf der Terrasse und am Swimmingpool. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Appartement: Strom, Wasser, sämtliche Wäsche, Kurtaxe, Endreinigung. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: Täglich/6 Nächte. Appartements: Täglich/7 Nächte. Sa und So vom 11.6.-9.9./7 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 13 Uhr/10 Uhr. Buchungshinweis: Bei Buchung mit Frühstück im B1A/B2A/B2B/B4A ca. 20% Preisabschlag. INKLUSIVE | tipp Ab 7 Nächten Aufenthalt im Appartement: 1 x 4 Std. Nordic Walking Stöcke im Zeitraum

von 28.5.-8.7., 27.08.-16.09. 1 x 3 Gang-Mittag- oder Abendessen im Restaurant Scirocco im Zeitram vom 28.5.-1.7., 27.8.-16.9. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% je Pers./Tag (Hotel) bzw. je Einheit/Tag (App.) bei Buchung bis 28.2. (nicht mit Preisabschlag). Preisabschlag: Hotel: 20% ab 14 Nächten Aufenthalt. App.: 20 % bei Aufenthalt ab 21 Nächten. Kinderermäßigung: A2A/B2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-13 J.) 40% bzw. 2 Erw. + 2 Ki. (2-13 J.) 40% im eigenen DZ ohne Verbindungstür. A2B/B2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-13 J.) 50%, ( ab 14 J.) 20% im Zustellbett. A4A/B4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-13 J.) 40% in 2 DZ mit Verbindungstür.

1 Nacht mit Frühstück ab

34,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTELANLAGE FUNTANA

VRSAR

Wohnbeispiel

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0167 Hotel Funtana Angebots-Code 01460A 1A AI 01460A 2A AI 01460A 4A AI 01460A 2B AI 01460A 1C AI

EZ DZ FZ DZ EZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 28.05.-10.06. 27.08.-08.09. 09.07.-26.08. S A B D,WC,KA,BK,MS ............................92.......................115 .....................140 D,WC,KA,BK,MS ............................59........................74........................89 B/D,WC,KA,BK,MS ........................70........................87.......................105 D,WC,KA,BK,MS ............................59........................74........................89 B/D,WC,BK......................................87.......................108 .....................132

Wohnbeispiel Lage: Im Ortsteil Funtana. Zentrum Vrsar ca. 3 km, Porec. ca. 7 km. Fels& Kiesstrand mit Badeplateaus ca. 50 m über Treppen (Liegestühle inkl.). FKK-Strand nebenan (geg. Geb.). Ausstattung: Das Hotel verfügt über 228 Zimmer in 4 einstöckigen Gebäuden. Im klimatisierten, zentralen Hauptgebäude: Speisesaal, A-la-carte Restaurant “Tramontana” mit nationalen Spezialitäten, Internetecke, Tagesbar. Große Pool-Terrasse mit Taverna und Pizzeria. Meerwasser-Swimmingpool mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, sep. Kinderbecken. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Tel., Sat.-TV, Safe, Klimaanl., Balkon, zur Meerseite. Einzelzimmer (A1A/ A1C), Doppelzimmer (A2A/A2B). A2B: Für 2-3 Pers. mit Zustellbett. EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ mit Verbindungstür. Inklusive: 1 x während des Aufenthaltes für Kinder (2-11 J.) organisierter Gratiseintritt in den Dino-Park Vrsar. 1 x 4 Std. Nordic Walking Stöcke je Pers. vom 28.5.-8.7., 27.8.-16.9.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

Sport/Aktivitäten: Billard, Videospiele, Dart , Tischfußball. Im Rahmen der Sportanimation: Tischtennis, Morgengymnastik, Wasseraerobic, Fahrradtouren, Beachvolleyball uvm. Surfen, Segeln, Paddel-, Tretboote, Minigolf, 2 Sand-Tennisplätze uvm. Familien: Miniclub von 4-11 Jahre (in der Hauptsaison, tägl. außer Sa). Eigener Kinderstrand. Unterhaltung: Animationsprogramm, am Abend Live Musik. Info: Parken: Parkplatz (in Anlage) inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Sa, So/7 Nächte. ALL | inclusive Frühstücks- (7-10 Uhr), Mittags- (12-14 Uhr), Abendbuffet (18.30-21 Uhr). Von 13-18 Uhr Salate, Fisch und Fleisch vom Grill im Restaurant Tramontana. Von 10-22 Uhr Sandwiches, Pizza, Pasta, Kuchen und Eis, Wasser, Saft, Bier und Wein von der “Frische-Ecke”. Von 21-24 Uhr zusätzl. einheimische Spirituosen, Wodka, Whiskey, Gin uvm. Von 8-23 Uhr an der Aperitiv-Bar: Kaﬀee, Tee,

Wein, Bier, Säfte, einheimische alkohol. Getränke wie Vodka, Whisky, Gin. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% Abschlag bei Buchung bis 1.3. (nicht mit Preisabschlag). Preisabschlag: 20% ab 14 Nächten Aufenthalt. 60Plus Preisvorteil: 20% Abschlag für Gäste ab 60 J. im DZ (B2A) vom 28.5.-8.7., 27.8.-8.9. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-14 J.) 50% bzw. 2 Erw. + 2 Ki. (2-14 J.) 50% in 2 DZ ohne Verbindungstür. A2B: 1 Erw. + 1-2 Ki. (2-14 J.) 50% (1 Kind im Zustellbett) bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-14 J.) 100%, (ab 15 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-14 J.) 50%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

48,-€

KROATIEN · ISTRIEN

FERIENANLAGE HORIZONT & SPLENDID

PULA

Ferienanlage Horizont

Ferienanlage Splendid

Ferienanlage Horizont

JETZT SCHON BUCHEN Gilt für beide Ferienanlagen: Abendessen: Täglich/1 Nacht Abendbuﬀet S 01596B € 10,-/Pers./Tag Halbpension: Täglich/1 Nacht Frühstücks- und Abendbuﬀet S 01596A € 18,-/Pers./Tag Kinderermäßigung: 1 Erwachsener + 1 Kind Kinder (2-5 Jahre) 100% Kinder (6-11 Jahre) 50% Ferienanlage in Hanglage in der Ferienregion “Golden Rocks”. Lage: Das Stadtzentrum Pula ca. 7 km entfernt. Fels-/Kiesstrand ca. 100400 m entfernt, je nach Lage des Ap-

Wohnbsp. Horizont partements. Ausstattung: Die Ferienanlagen Horizont & Splendid sind 2 Weitläufige Anlagen mit 440 ruhig gelegenen Appartements in Reihenhäusern, A la carte Restaurants, Cafe-Bar, Selbstbedienungs-Restaurant, Pizzeria, Souvenirshop, Kiosk, Minimarkt, Wireless-Lan in der Lobby inklusive, große Gartenanlage und Sonnenterrasse. Meerwasser-Swimmingpool (ca. 200 qm) mit separatem Kinderpool. Liegestühle und Sonnenschirme (gegen Gebühr). Unterbringung: Ferienanlage Horizont: Alle Appartements befinden sich im Erdgeschoss bzw. auf der 1. Etage und sind ausgestattet mit Dusche, WC, Sat.-TV, Kochnische mit Essecke (E-Herd, Kühlschrank, Tiefkühlfach, Kaffemaschine), Safe, Balkon oder Terrasse. Klimaanlage vor Ort geg. Geb. im Typ F4H/F4J. Ein-

zimmer-Studio (F2F) für 2 Pers. (ca. 24 qm). Wohn-Schlafraum mit 2 Betten. Zweizimmer-App. (F4H): Für bis zu 4 Pers. (ca. 35-40 qm). Renoviert, mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 1 2-Bettzimmer. Zweizimmer-App. (F4J): Für bis zu 4 Pers. (ca. 35-40 qm). Renoviert, mit Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, 1 2-Bettzimmer, Meerblick. Dreizimmer-App. (F6K): Für bis zu 6 Pers. (ca. 44-50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 2 2-Bettzimmer. 2 x Dusche, WC. Ferienanlage Splendid: Alle Appartements beﬁnden sich Erdgeschoss bzw. in der 1- 3 Etage und sind hochwertig ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Kochnische mit Essecke (EHerd, Kühlschrank), Safe. Balkon oder Terrasse. Klimaanlage vor buchbar gegen Gebühr: Zweizimmer-App. (F4H): Für bis zu 4 Pers. (32-40 qm).

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0165 Horizont (01596F) 15.04.-20.05. 21.05.-10.06. 25.06.-08.07. Splendid (01710F) 10.09.-15.10. 03.09.-09.09. 11.06.-24.06. 20.08.-02.09. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01596F 2F OV .......Ferienanlage Horizont ................................31 ......................41 ......................42 ......................65 ......................78 ......................87 01596F 4H OV.................................................................................38 ......................56 ......................59 ......................88 .....................110 ....................114 01596F 4J OV.................................................................................46 ......................64 ......................66 ......................96 .....................117 ....................121 01596F 6K OV.................................................................................41 ......................61 ......................65 ......................96 .....................125 ....................129 01710F 4F OV.......Ferienanlage Splendid................................42 ......................61 ......................66 .....................102 ....................126 ....................135 01710F 7F OV.................................................................................50 ......................70 ......................77 .....................115 ....................144 ....................149 01710F 4G OV.................................................................................50 ......................69 ......................74 .....................110 ....................134 ....................143 01710F 5G OV.................................................................................39 ......................67 ......................73 .....................109 ....................133 ....................141 01710F 4H OV.................................................................................38 ......................56 ......................59 ......................88 .....................111 ....................116 01710F 4J OV.................................................................................46 ......................64 ......................66 ......................96 .....................119 ....................124

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

Wohnbeispiel Ferienanlage Splendid Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 DZ, Landseite. Zweizimmer-App. (F4J).: Für bis zu 4 Pers. (ca. 32-40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 DZ, Meerseite. Zweizimmer- App. (F5G): Für bis zu 5 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Einzelbett, Terrasse, Meerblick. Zweizimmer-App. (F4F): Für bis zu 4 Pers. (ca. 40-55 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Dreibettzimmer, zur Landseite. Zweizimmer-App. (F4G): Für bis zu 4 Pers. (ca. 40-55 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Dreibettzimmer zur Meerseite. Dreizimmer-App (F7F): Für bis zu 7 Pers. (ca. 64-75 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 DZ. 1 Dreibettzimmer. 2 Badezimmer. 1 Kinderbett: Kostenlos, auf Anfrage. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch nicht überschritten werden. Res. im Reisebüro erforderlich. Sport/Aktivitäten: Im Sportzentrum Punta Verudela: 20 Tennis-Sandplätze, z.T. mit Flutlicht (ca. 500 m entfernt, gegen Gebühr). Familien: Kinderspielplatz und Spielzimmer. Unterhaltung: Animation für Erwachsene und Kinder vom ca. 15.5.15.9. Tanzabende mit Live Musik. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca € 10,-/Tag (klein). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Kurtaxe, Endreinigung (außer Küche). Bettwä-

sche bei wöchentl. Wechsel. Hand-& Badetücher Wechsel 1 x je Woche. Mitzubringen: Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte, vom 11.6.-8.7./5 Nächte, vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 17-22/9 Uhr. INKLUSIVE | tipp Ferienanlage Horizont: 1 Ausﬂug für 1 Pers./Appartement ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. und vom 28.8.-24.9. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-11 Jahre) Anreise: siehe Anreise/Mindestaufenthalt. 01596 A2Y Halbpension 2-Zimmer-App.: Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 DZ. Die Angebote sind tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle S. 9. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 ganze Saison bei Buchung bis 31.3. (nicht auf “Jetzt schon buchen”).

1 Nacht je Einheit ab

31,-€

KROATIEN · ISTRIEN

APPARTEMENTS PUNTA VERUDELA & VERUDELA BEACH

PULA

Wohnbeispiel Verudela Beach

Punta Verudela

JETZT SCHON BUCHEN Gilt für beide Anlagen: Abendessen: Täglich/1 Nacht Abendbuffet S 01720B € 10,-/Pers./Tag Halbpension: Täglich/1 Nacht Frühstücks- und Abendbuffet S 01720A € 18,-/Pers./Tag Kinderermäßigung: 1 Erwachsener + 1 Kind Kinder (2-5 Jahre) 99% Kinder (6-11 Jahre) 50% Internationale, weitläufige und autofreie Ferienanlage. Lage: Auf der schönen Halbinsel Punta Verudela gelegen. Pula ist ca. 4 km entfernt. Die beiden Anlagen lie-

gen ca. 500 m voneinender entfernt. Die Einrichtungen können gemeinsam genutzt werden. Ausstattung: Punta Verudela: Lebhafte Anlage mit 422 Appartements, Einkaufsstraße, Lebensmittelgeschäft, Café, Boutique, Restaurants und Snackbar. Meerwasser-Swimmingpool (ca. 200 qm) mit Poolbar. Verudela Beach: Anlage mit 20 Villen und 174 Appartements, aufgeteilt in Häusern mit 8-12 Einheiten. Restaurant, Bar, Kiosk und Sonnenterrasse. Meerwasser-Swimmingpool in der Sportanlage Punta Verudela. Unterbringung: Appartements Punta Verudela: Mit Essecke, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Kaﬀeemaschine), Sat-TV, Föhn, Safe, Dusche, WC. Balkon oder Terrasse. 1-Zi.-Studio (F3F/G2Y/G2Z) für 3 Pers. (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Schlafnische

Verudela Beach

Wohnbeispiel Verudela Beach F8K

Wohnbsp. P. Verudela

Wohnbeispiel Punta Verudela

mit 2 Betten. 2-Zi.-Appartement (F5H) für 5 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/ Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, Zweibett-Schlafnische. 1 Doppelzimmer. 2-Zi.-Appartement (F5J) für 5 Pers., wie Appartement Typ F5H, jedoch mit Meerblick. 3-Zi.-DuplexAppartement (F5K) für 5 Pers. (ca. 55 qm). Wohn-/ Schlafraum mit 1 Schlafgelegenheit, Schlafnische mit Doppelausziehcouch. 1 2-Bettzimmer, 1 EZ. Balkon im 2. oder 3. Stock. 3Zi.-Appartement (F6L) für 6 Pers. (ca. 55 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Schlafgelegenheit für 1 Person, 2 Einzelbetten, 2 2-Bettzimmer. Bad und Dusche. Sparwohnung (F3S) Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Auswahl der Ausstattung und Lage der Wohnung überlassen. Appartements Verudela Beach: Mit Sat.-TV und Kochnische (E-Herd und Kühlschrank), Föhn. Klimaanlage an

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0165 Verudela Beach (01597F) 15.04.-20.05. 21.05.-10.06. 25.06.-08.07. Punta Verudela (01720F 10.09.-15.10. 03.09.-09.09. 11.06.-24.06. 20.08.-02.09. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01597F 4F OV .............Verudela Beach ......................................38 ......................60 ......................63 ......................93 .....................114 ....................124 01597F 4G OV.................................................................................46 ......................68 ......................70 .....................101 ....................121 ....................131 01597F 5G OV.................................................................................42 ......................68 ......................70 .....................108 ....................126 ....................140 01597F 8K OV ...............................................................................103 ....................147 ....................160 ....................211 ....................242 ....................250 01720F 3F OV..............Punta Verudela.......................................31 ......................41 ......................47 ......................70 ......................82 ......................94 01720F 5H OV.................................................................................38 ......................53 ......................63 ......................94 .....................115 ....................124 01720F 5J OV.................................................................................46 ......................61 ......................71 .....................101 ....................123 ....................132 01720F 5K OV.................................................................................41 ......................59 ......................63 .....................104 ....................123 ....................136 01720F 6L OV.................................................................................52 ......................69 ......................77 .....................116 ....................146 ....................153 01720F 3S OV .............Sparwohnung........................................29 ......................37 ......................43 ......................63 ......................74 ......................85

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

der Rezeption anzumelden (gegen Gebühr). 2-Zi.-Appartement (F4F) für 4 Pers. (ca. 30-40 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 1 2-Bettzimmer. Bad, WC. Balkon oder Terrasse. 2-Zi.-Appartement (F4G) für 4 Personen. Wie Appartement Typ F4F, jedoch mit Meerblick. 2-Zi.-Appartement (F5G) für 5 Pers. (ca. 38 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 1 Zimmer mit Doppelund Einzelbett. Bad, WC. Balkon oder Terrasse, Meerblick. 4-Zi.-Villa (F8K) für 8 Pers. (ca. 94 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, 3 DZ. 2 x Bad, WC. Terrasse. 1 Kinderbett: Gratis, auf Anfrage. Die max. Pers.Zahl darf dadurch nicht überschritten werden. Res. im Reisebüro erforderl. Sport/Aktivitäten: Im Sportzentrum Verudela: Geg. Geb.: 20 Tennisplätze, Trainingswand, Hand- und Volleyballplatz, Sportbar mit Terrasse (Liegestühle, Sonnenschirme geg. Geb.), Poolrestaurant. Familien: Kinderbecken. Gegen Gebühr: Wasserrutsche. Unterhaltung: Umfangreiches Animationsprogramm für Erwachsene und Kinder von ca. 15.5.-15.9. in der Anlage Punta Verudela. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 10.-/Tag (klein). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Kurtaxe, Endreinigung (außer Küche). Sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Mitzubringen: Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 15.4.-10.6. und 20.8.-

16.10./3 Nächte. Täglich vom 11.6.8.7./5 Nächte. Täglich vom 9.7.19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17/9 Uhr. INKLUSIVE | tipp 1 Ausﬂug für 1 Pers./App. ab 7 Nächten Aufenthalt nach Venedig mit der Prince of Venice vom 1.5.-25.6. und vom 28.8.-24.9. Ticket ist im KOMPAS Büro gegen Vorlage des Vouchers abzuholen. FAMILY | knüller Appartements Punta Verudela Komplettpreis für 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) bzw. Komplettpreis für 2 Erw. + 1 Kind (2-17 J.) Anreise: Siehe Anreise/Mindestaufenthalt 01720 G2Y Halbpension, Kind bis 5 J. 01720 G2Z Halbpension, Ki. bis 17 J. Die Angebote sind tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle S. 9. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Buchung bis 15.3. (nicht auf “Jetzt schon buchen”). Sparwohnung: F3S.

1 Nacht je Einheit ab

29,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL HOLIDAY

MEDULIN

Wohnbeispiel Geschmackvolles Hotel mit gutem Preis - Leistungsverhältnis. Lage: Ruhige Ortsrandlage, direkt am herrlichen Fels-/ Kiesstrand. Ortszentrum von Medulin ca. 1,5 km entfernt. Zentrum von Pula ca. 10 km. Ausstattung: Hotel mit 192 Zimmern, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Speiseraum, Aperitifbar, Souvenirshop und Lift. Meerwasser-Swimmingpool (ca. 250 qm) und separates KinderbeNEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0165 Hotel Holiday

cken. Liegestühle und Sonnenschirme am Pool (begrenzte Anzahl). Unterbringung: Mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, zur Landseite. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B). EZ=DZ. A2B: Mit Balkon zur Meerseite. Komfort-Plus-Zimmer (A2K): In der obersten Etage, Balkon, Meerseite. Zusätzl. 1 Fl. Wasser auf dem Zimmer am Anreisetag. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die

Auswahl der Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ mit Verbindungstür, 1 x Bad, WC. Landseite. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): 2 DZ mit Verbindungstür, 1 x Bad, WC. Balkon zur Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension (jeweils vom 8.4.-27.5., 17.9.-14.10) oder Vollpension Plus (28.5.-16.9.). Jeweils Buﬀetform.

Preis in EUR je Person/Nacht

08.04.-15.04. 07.05.-27.05. 16.04.-06.05. 28.05.-24.06. 09.07.-29.07. 08.10.-14.10. 17.09.-07.10. 03.09.-16.09. 25.06.-08.07. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01721A 1A VP EZ D,WC,LS......................................50 (FR)................54 (FR) ....................76.........................89........................103.......................116 01721A 2A VP DZ D,WC,LS......................................33 (FR)................35 (FR) ....................51.........................60.........................69.........................78 01721A 4A VP FZ D,WC,LS......................................33 (FR)................35 (FR) ....................51.........................60.........................69.........................78 01721A 2B VP DZ D,WC,BK,MS..............................37 (FR)................39 (FR) ....................55.........................64.........................73.........................82 01721A 4B VP FZ D,WC,BK,MS..............................37 (FR)................39 (FR) ....................55.........................64.........................73.........................82 01721A 2K VP DZ D,WC,BK,MS..............................34 (FR)................37 (FR) ....................53.........................62.........................71.........................80 01721A 2S VP DZ Spar..............................................29 (FR)................32 (FR) ....................46.........................54.........................62.........................70 HP-Zuschlag...........................................................................4 ...........................4............................- ............................- ............................- ............................-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Sport/Aktivitäten: Unterhaltungs-, Sport- & Freizeitprogramm von Anfang Juni - Mitte Sept. Sportzentrum (geg. Geb.; Vorreserv.) im Hotel Belvedere: 6 Fußballplätze, Leichtathletikbahn, Handball-& Volleyballplatz. Je 1 Tennis- Hart- und Sandplatz, Tischtennis. Bootsverleih, Wasserski, Jetski, Windsurfen werden in der Nähe am Strand geg. Geb. angeboten. Familien: Kinderanimation von Anfang Juni - Mitte September. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nä. Tägl. vom 21.4.-1.5., 29.5.-29.7., 20.8.-16.9./3 Nä. Tägl. vom 30.7.-19.8./5 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen Getränke (bei HP, aus Automat): Wein, Bier, Wasser o. Softdrink. Vom 28.5.-16.9. nur mit Vollpension Plus buchbar (VP): Jeweils Buﬀetform. Alle Getränke nur während den Mahlzeiten (Getränkeautomat). Nachmittags Kaﬀee, Tee, Kuchen und Eiscreme sowie Tennis auf Anfrage, Minigolf, Boccia, Badminton, Tischtennis.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 8.4.-20.4., 2.5.-28.5. und 17.9.15.10. EZ ohne Mehrpreis: bei Aufenthalt vom 8.4.-20.4., 2.5.-28.5. und 17.9.-15.10. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 30% bzw. A2A/A2B/ A2S/A2K: 2 Erw. + 1 Kind (bis 2 J.) 100%, (3-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 25% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 2 Kinder (2-11 J.) 30% im sep. DZ ohne Verbindungstür. A4A/A4B: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 25%.

1 Nacht mit Frühstück ab

27,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL MEDULIN

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0165 Hotel Medulin

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 09.07.-29.07. 03.09.-16.09. 25.06.-08.07.. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01722A 1A FR EZ D,WC,BK,LS .......80........................97.......................103 .....................118 01722A 2A FR DZ D,WC,BK,LS .......52........................64........................67........................78 01722A 2B FR DZ D,WC,BK,MS......57........................68........................72........................82 01722A 2K FR DZ D,WC,BK,MS......52........................64........................68........................78 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4 Preise Vor- bzw. Nachsaison (08.04.-27.05., 17.09.-14.10.) siehe Buchungssystem

MEDULIN Lage: Ruhig, direkt am Strand, am Ortsrand von Medulin. Ortszentrum ca. 400 m, Pula ca. 10 km. Bushaltestelle am Hotel (stündlich Pula u. zurück). Liegestühle, Sonnenschirme am Strand (gegen Gebühr). Ausstattung: Hotel mit 178 Zimmern. TV-Lounge, Bar, Poolbar, Sonnenterrasse. Wäschereiservice (geg. Geb.). W-LAN in der Hotelhalle inkl. 2 Meerwasser-Swimminpools. Liegestühle, Sonnenschirme inkl. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage, Balkon. W-LAN (geg. Geb.). Einzelzimmer (A1A/B1A) und Doppelzimmer (A2A/B2A/A2B/B2B). A1A/B1A/ A2A/B2A: Zur Landseite. A2B/B2B: Zur Meerseite. Komfort-Plus-Zimmer (A2K): In der obersten Etage, Meerblick (1 Fl. Mineralwasser am Anreisetag inklusive).

Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension in Buﬀetform. Inklusive: Zum Abendessen (bei HP): Softdrinks, lokale Weine und Wasser während des Abendessen vom Automat inklusive. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Ballspielplatz. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Tischtennis, Vielfältige Wassersportaktivitäten wie Windsurfen und Wasserski. Wellness: Massagen (geg. Geb.). Familien: Kinderanimation von Anfang Juni - Mitte September. Unterhaltung: Unterhaltungs-, Sport-, und Freizeitprogramm von Anfang Juni bis Mitte September. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte, vom 21.4.-1.5., 29.5.29.7., 20.8.-16.9./3 Nächte, vom 30.7.-19.8./5 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 31.3. 60Plus Preisvorteil: 10% Abschlag für Gäste ab 60 J. auf den FR-Preis in den Typen B1A/B2A/B2B/B2K (in Verbindung mit Kinderermäßigung mögl., nicht mit Gratisnächten und kein EZ zum DZ-Preis). HP-Zuschalg siehe Preistabelle. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 8.4.-20.4., 2.5.28.5.,17.9.-15.10. EZ ohne Mehrpreis: vom 8.4.-20.4., 2.5.-28.5., 17.9.-15.10. Kinderermäßigung: A2A/B2A: 1 Erw. + 1 Ki (2-11 J.) 30%. A2A/B2A/A2B/B2B: 2 Erw. + 1 Ki (bis 2 J.) 100%, (3-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 25% im Zustellbett. A2A/B2A/A2B/B2B: 2 Erw. + 2 Ki (2-11 J.) 30% im eigenen DZ. 1 Nacht mit Frühstück

HOTEL BELVEDERE

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0165 Hotel Belvedere

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 09.07.-29.07. 03.09.-16.09. 25.06.-08.07.. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01714A 1A FR EZ D,WC,BK,LS .......54........................65........................75........................86 01714A 2A FR DZ D,WC,BK,LS .......35........................42........................49........................56 01714A 2B FR DZ D,WC,BK,MS......39........................47........................53........................61 01714A 2S FR DZ Spar .....................31........................38........................44........................51 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4 Preise Vor- bzw. Nachsaison (02.01.-27.05., 17.09.-15.10.) siehe Buchungssystem

MEDULIN Lage: Ruhig, am Ortsrand direkt am Fels-/und Kiestrand. 600 m vom Ortszentrum mit mehreren Geschäften und Restaurants. Nach Pula ca. 10 km. (Bushaltestelle am Hotel. Liegestühle und Sonnenschirme (gegen Gebühr). Ausstattung: Voll klimatisiertes Hotel mit 450 Zimmern. Hotelhalle mit Rezeption, Aperitiv-Bar, Cafe-Bar mit Sonnenterrasse am Pool, Restaurant, Souvenirshop, Wäschereiservice. Wireless-Lan in der Hotelhalle inklusive. 2 Swimmingpools. Liegestühle und Sonnenschirme (gegen Gebühr). Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Klimananlage, Telefon, Sat.-TV. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). A1A/A2A: Zur Landseite. EZ = DZ. A2B: Zur Meerseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Auswahl der

Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück und Halbpension. Jeweils in Buﬀetform. Sport/Aktivitäten: Sportplätze für verschiedene Ballspiele. Gegen Gebühr: Fitnessraum, Tennisplätze. Minigolf, Tischtennis. Windsurfen, Bootsverleih, Wassersski, Tretboote werden in der Nähe am Strand angeboten . Wellness: Meerwasser-Hallenbad (Juni - Sept. geschlossen). Gegen Gebühr: Friseur, Beautysalon, Sauna, Massage. Familien: Kinderanimation von Anfang Juni bis Mitte September. Unterhaltung: Unterhaltungs-, Sport- und Freizeitprogramm von Anfang Juni bis Mitte September. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte, vom 21.4.-1.5., 29.5.29.7., 20.8.-16.9./3 Nächte, vom 30.7.-19.8./5 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte 7=6 bei Aufenthalt vom 2.1.-20.4., 2.5.-28.5.,17.9.-15.10. EZ ohne Mehrpreis: vom 2.1.-20.4., 2.5.-28.5., 17.9.-15.10. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki (2-14 J.) 30%. A2A/ A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 25% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 30% im eigenen Doppelzimmer.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL PARK

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0165 Hotel Park

39,-€

28,-€ PULA

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 09.07.-29.07. 03.09.-16.09. 25.06.-08.07.. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01716A 1A VP EZ D,WC,BK.............76........................89.......................103 .....................116 01716A 2A VP DZ D,WC,BK.............51........................60........................69........................78 01716A 1C VP DZ D,WC,BK.............64........................73........................82........................90 Preise Vor- bzw. Nachsaison (08.04.-27.05., 17.09.-15.10.) siehe Buchungssystem

Lage: Auf der Halbinsel Verudela. Pula ist ca. 4 km entfernt. Durch einen Pinienhain vom Meer getrennt Ausstattung: Hotel mit 134 Zimmern. Lobby mit Rezeption, Restaurant, Bar mit Sonnenterrasse, TV-Lounge. 2 Meerwasser-Swimmingpools mit separatem Kinderpool. Liegestühle und Sonnenschirme (gegen Gebühr). Wireless-Lan in der Lobby (inklusive). Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Kühlschrank, Telefon, Landseite. Einzelzimmer (A1C/A1A) und Doppelzimmer (A2A). EZ=DZ. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension (jeweils vom 8.4.-27.5., 17.9.-14.10) oder Vollpension Plus (28.5.-16.9.). Jeweils in Buﬀetform. Sport/Aktivitäten: Die Sporteinrichtungen im Sportzentrum Verudela

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

können gegen Gebühr mitbenutzt werden. Unterhaltung: Umfangreiches Animationsprogramm für Erwachsene und Kinder vom 15.5.-15.9. in der benachbarten Ferienanlage Punta Verudela. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte, vom 21.4.-1.5., 29.5.-29.7., 20.8.-16.9./3 Nächte, vom 30.7.-19.8./5 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP, Getränkeautomat): Wein, Wasser, Bier und Softdrinks. Vom 28.5.-16.9. nur mit Vollpension Plus (VP) buchbar: Jeweils Buﬀetform. Alle Getränke nur während den Mahlzeiten (Getränkeautomat). Nachmittags Kaﬀee, Tee, Kuchen und Eiscreme sowie Tennis auf Anfrage, Tischtennis, Mingolf, Boccia, Badminton.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte 7=6 bei Aufenthalt vom 8.4.-20.4., 2.5.-28.5.,17.9.-15.10. EZ ohne Mehrpreis: vom 8.4.-20.4., 2.5.-28.5., 17.9.-15.10. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki (2-11 J.) 30% bzw. 2 Erw. + 1 Ki (bis 2 J.) 100%, (3-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 25% im Zustellbett bzw. 2 Erw. + 2 Ki (211 J.) 30% im eigenen Doppelzimmer ohne Verbindungstür.

1 Nacht mit Frühstück

27,-€

KROATIEN · ISTRIEN

FERIENANLAGE HOTEL CENTINERA

PULA/BANJOLE Geschmackvolle Hotelanlage bestehend aus mehreren Häusern.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0165 Ferienanlage Centinera

Preis in EUR je Person/Nacht

23.04.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-29.07. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01735A 1A FR EZ D,WC,KA.............31........................50........................61........................78 01735A 2A FR DZ D,WC,KA.............28........................36........................44........................51 01735A 4A FR FZ D,WC,KA.............29........................40........................51........................54 01735A 2B FR DZ D,WC,KA.............29........................40........................50........................54 01735A 2S FR DZ Spar .....................25........................33........................40........................46 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4

Lage: Herrlich gelegene Hotel- und Ferienanlage, direkt am Kiesstrand. Pula mit Geschäften, Restaurants, Bars und Cafes ist ca. 6 km entfernt. Ausstattung: Die aus drei Häusern bestehende bekannte Hotelanlage wurde vollständig renoviert und verfügt über Rezepion und ein Zentralrestaurant. Grillrestaurant am Strand. Hallenbad. Unterbringung: Alle Zimmer des Hotels sind gut ausgestattet und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Minibar, Klimaanlage und franz. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A/A2B). A2B: Balkon mit seitlichem Meerblick. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch bzw. Doppelzimmer mit Ausziehsessel und 1 Ausziehbett, Balkon mit seitlichem Meerblick. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Wahl der Austattung und Lage des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücks- und Abendbuﬀet. Täglich Salatbuﬀet, 1 x je Woche Themenbuffet. Familien: Kinderspielplatz. Unterhaltung: 2 x pro Woche Animation für Kinder und Erwachsene

vom 26.6.-10.9. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 23.4.-27.5., 3.9.-24.9./1 Nacht. Täglich vom 28.5.1.7., 20.8.-2.9./3 Nächte. Mi, Sa, So vom 2.7.-29.7./5 Nächte. Mi, Sa, So vom 30.7.-19.8./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen bei HP: Saft, Wasser, Tischwein und Bier vom Fass. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte: 6=5 bei Aufenthalt vom 17.9.-24.9. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-6 Jahre) 50%, (7-13 Jahre) 30% bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre bis Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

APARTHOTEL DEL MAR

PULA/BANJOLE Neuerbaute Apartementanlage.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0165 Aparthotel del Mar

23,-€

Lage: Direkt am Meer, mit wunderschönen Blick über die bewaldete Bucht. Nach Pula an der Südspitze Istrien ca. 4 km. Dort ﬁndet man zahlreiche Geschäfte und Restaurants. Zur Badebucht mit Kiesstrand und Felsplateaus ca. 600 m. Ausstattung: Sehr geschmackvolle im Juni 2010 eröﬀnetes Aparthotel im mediteranen Stil mit 280 Appartents. Hotelhalle Rezeption, Restaurant, Pizzeria, Eisdiele, Bar, Fahrradabstellraum, Internetecke (gegen Gebühr). Swimmingpool mit integriertem Kinderpool. Liegestühle und Sonnenschirme inklusive. Unterbringung: Sehr geschmackvolle Appartements mit Dusche, WC, Föhn, Klimananlage. Vollständig ausgestattete Kochnische (E-Herd, KühlPreis in EUR je Einheit/Nacht

30.04.-17.06. 18.06.-08.07. 09.07.-05.08. 10.09.-30.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 06.08.-19.08. Angebots-Code S A B C 01749F 3F OV ..........................................65 .....................103 ....................129 ....................142 01749F 4G OV ..........................................78 .....................116 ....................142 ....................154 01749F 4H OV ..........................................95 .....................138 ....................163 ....................180 01749F 4J OV.........................................103 ....................151 ....................176 ....................193 01749F 5K OV ..........................................97 .....................142 ....................167 ....................198 01749F 5L OV.........................................120 ....................167 ....................203 ....................220 01749F 6N OV.........................................167 ....................225 ....................257 ....................284 S01749A Frühstück (je Pers.)................21 ......................21 ......................21 ......................21 S01749B Halbpension (je Pers.)..........57 ......................57 ......................57 ......................57

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

schrank, Kaﬀeemaschine), Sitz- und Essecke, Sat.-TV, Telefon, Internetanschluß, Safe. Balkon oder Terrasse. 1-Zimmer-Appartement (F3F) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, Kochnische, Vorzimmer mit Einzelschrankbett, Parkblick. 1-Zimmer-Appartement: (F4G) für 4 Pers. (ca. 30 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Vorraum mit französischem Bett, zur Landseite. 1-Zimmer-Appartement (F4H) für 4 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Vorraum mit französischen Bett, zur Meerseite. 1-Zimmer-Appartement (F4J) für 4 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Vorraum mit französischem Bett, direkter Meerblick. 2-Zimmer-Maisonette-Appartement (F5K) für 5 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Vorraum mit Einzelschrankbett. 1. Schlafzimmer mit französischem Bett, zur Landseite. 2-Zimmer-MaisonetteAppartement (F5L) für 5 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Vorraum mit Einzelschrankbett. 1. Schlafzimmer mit französischem Bett, zur Meerseite. 3Zimmer-Appartement (F6N) für 6 Pers. (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. 1 Schlafzimmer mit französischem Bett. 2 Bäder. 1 Kinderbett: (Nur im Typ F6N

möglich) ca. € 25,-/Woche. Res. im Reisebüro erforderlich. Essen & Trinken: Wahlweise mit ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension buchbar. Kinder (2-12 Jahre) 50% Ermäßigung auf die Verpflegung. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr Fahrräder. Info: Parken: Parkplatz und Tiefgarage inklusive. Haustier: Ca. € 12,-/ Tag (Anmeldung erforderlich). Kurtaxe: Zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Sämtliche Wäsche. Endreinigung. Am Ort zahlbar: Kaution ca. € 150,- / Aufenthalt. Hantuchwechsel ca. € 8,-. Bettwäschewechsel ca. € 14,-. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Freitag, Samstag, Sonntag vom 10.7.-26.8./5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr / 10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 31.3. (nur auf den Grundpreis: Ohne Verpflegung) Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 30.4.-18.6., 10.9.-1.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-9.7., 27.8.-1.10. Jeweils nur auf den Grundpreis: Ohne Verpflegung.

1 Nacht je Einheit ab

59,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL VALAMAR SANFIOR

RABAC Komfortables und beliebtes Hotel für anspruchsvolle Gäste.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0166 Hotel Valamar Sanﬁor

Lage: Im Pinienwald, ca. 900 m vom Ortszentrum von Rabac . Fels-Kiesstrände, die sich um die gesamte Halbinsel ziehen, ca. 50 m. Ausstattung: Hotel mit 151 Zimmern, Restaurant mit Terrasse, Caféteria, Aufenthaltsraum. SüßwasserSwimminpool mit Kinderbecken, Liegestühle und Sonnenschirme nach Verfügbarkeit am Pool inklusive Unterbringung: Sehr gut und modern eingerichtet . Mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A). EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: Zimmer zur Landseite. A2B: Zimmer zur Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück o. Halbpension. Frühstücksund Abendbuﬀet mit Show Cooking. Sport/Aktivitäten: Im Tenniszentrum Prohaska (ca. 100 m) gegen Gebühr: 10 Tennis-Sandplätze,

Tischtennis. In der Nähe Wassersport, Ruderboote und Tauchzentrum. Unterhaltung: In der Hochsaison Musik auf der Innenhofterrasse. Info: Parken: Unbewachter Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./2 Nächte. Tägl. vom 16.4.-29.4./3 Nächte. Tägl. vom 28.5.-16.9./5 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich mit Süßwasser- Hallenbad mit Meerblick, Finnische Sauna, Infrarotsauna, Türkisches Bad, Entspannungsraum mit Jacuzzi. Massage, Körper-& Gesichtsbehandlungen geg. Geb. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 1.3. Preisabschlag: 10% bei Aufenthalt vom 16.4.-22.4., 9.7.-29.7., 27.8.-2.9.; 5% vom 11.6.-17.6. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-13 J.) 30% bzw. 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 20% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-15.04. 30.04.-27.05. 28.05.-10.06. 17.09.-11.11. 16.04.-29.04. 03.09.-16.09. 11.06.-08.07. 09.07.-02.09. Angebots-Code S A B C D 01741A 1A FR EZ B/D,WC,KA,LS ..............................................................53.........................62.........................71.........................84........................102 01741A 2A FR DZ B/D,WC,KA,LS ..............................................................40.........................49.........................52.........................64.........................82 01741A 2B FR DZ B/D,WC,KA,MS ............................................................44.........................54.........................57.........................73.........................91 HP-Zuschlag.........................................................................................................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3

1 Nacht mit Frühstück ab

36,-€

MOBILHOMES OLIVA

RABAC

SPEZIAL-PAKET

Wohnbeispiel

Mobilhome für 2-4 Personen inklusive Halbpension Täglich/4 Nächte • Frühstücks- und Abendbuﬀet im Hotel Mimosa/Hedera/Narcis. • Beim Abendessen 1 Glas Wein, Softdrink oder Wasser inklusive. 26.3.-20.5., 17.9.-28.10. 01408A 2A € 27,-/Pers./Tag 01408A 3A € 24,-/Pers./Tag 01408A 4A € 23,-/Pers./Tag 21.5.-24.6., 3.9.-16.9. 01408A 2A € 35,-/Pers./Tag 01408A 3A € 33,-/Pers./Tag 01408A 4A € 32,-/Pers./Tag Kinderermäßigung: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) gratis (6-14 Jahre) € 19,-/Tag Gemütlich eingerichtete Mobilhomes in der Ferienanlage Mimosa/Hedera/Narcis gelegen. Lage: Kiesstrand ca. 10-500 m (je

nach Lage des Mobilhomes). Rabac ca. 1 km. Ausstattung: Großzügige SüßwasserPoolanlage mit sep. Kinderbecken. Unterbringung: Mobilhomes mit Wohnküche (Gas-E.-Herd, Kühlschrank), Essecke, Sat-TV, Dusche, WC, möblierte Terrasse mit 2 Liegestühlen, Sonnenschirm. Mobilhome (F4F): Für bis zu 4 Pers. (ca. 19 qm). Wohnküche, 1 Doppelzimmer, 1 2-Bettzimmer. Mobilhome (F5G): Für bis zu 5 Pers. (ca. 26 qm ). Wohnküche mit 1 Schlafgelegenheit, 1 Doppelzimmer, 1 2-Bettzimmer. Mobilhome (F5H): Für bis zu 5 Pers. (ca. 32 qm). Wohnküche mit Schlafgelegenheit, 1 Doppelzimmer, 1 2Bettzimmer, 2 Bäder (Dusche, WC). Inklusive: Bei Anreise je Person 1 Pizza oder Salat oder Spaghetti inklusive. Vom 8.5.-26.6. und 28.8.-18.9. Hallenbad Benutzung im Hotelbereich inklusive (Hallenbad im Juli/August geschlossen). Sport/Aktivitäten: Minigolf, Tennisplätze und Tischtennis gegen Gebühr.

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet PUY 0166 Mobilehomes 26.03.-20.05. 21.05.-24.06. 25.06.-08.07. Oliva 17.09.-28.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01408F 4F OV ..........................................51 ......................67 ......................82 .....................107 01408F 5G OV ..........................................58 ......................73 ......................88 .....................114 01408F 5H OV ..........................................83 ......................99 .....................120 ....................146

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

Die Einrichtungen der Hotels können von den Gästen der Mobilehomes gegen Gebühr genutzt werden. Familien: Miniclub von 6-12 Jahren vom ca. 28.5.-17.9. Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz in der Anlage inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Person/Tag ab 12 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung. Mitzubringen: Geschirrtücher. Sämtliche Wäsche, oder vor Ort mietbar (ca. €10,- je Mobilhome/Wo.). Am Ort zu zahlen: Kaution € 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Abschlag bei Buchung bis 31.12. und Aufenthalt vom 2.5.-27.5., 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 26.3.-29.10.

1 Nacht je Einheit ab

44,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL NARCIS

RABAC Terrassenförmig angelegte Hotelanlage.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0166 Hotel Narcis Angebots-Code 01537A 1A AI 01537A 2A AI 01537A 2B AI 01537A 4B AI 01537A 2C AI

EZ DZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 09.07.-22.07. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 23.07.-19.08. S A B B/D,WC,KA .....................................73........................81........................91 B/D,WC,KA .....................................60........................68........................78 B/D,WC,KA,BK,MS ........................70........................78........................87 B/D,WC,KA,BK,MS ........................70........................78........................87 B/D,WC,KA,MS ..............................66........................75........................84

Lage: Das Hotel gehört zur Hotelanlage Mimosa/Hedera/ Narcis. Kiesstrand mit Wasserrutsche (geg. Geb.) nur wenige Schritte. Rabac ca. 1 km. Zur Anlage gehört ein Campingplatz mit den Mobilehomes Oliva. Ausstattung: Bestehend aus 3 Gebäudekomplexen mit 660 Zimmern. Alle Hotels verfügen über Restaurant, Bar, Lift bis zum 6. Stock. A-la carte Restaurant, Grillrestaurant in Strandnähe. Süßwasserpoolanlage mit Kinderbecken. Liegestühle am Pool nach Verfügbarkeit inkl. Einchecken bitte an der Rezeption des Hotel Hedera. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,Telefon, Sat-TV, Safe und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/ A2B/A2C). A1A/A2A: Zur lebhaften

Straßenseite. A2C: Meerseite. A2B: Mit Balkon zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): DZ mit Etagenbett, Balkon zur Meerseite. Wellness: Im Hotel Mimosa Salzwasser- Hallenbad. Im Hotel Hedera Süßwasser- Hallenbad (beide Juli/August geschlossen). Sauna. Familien: Miniclub von 6-12 J. vom ca. 28.5.-17.9. mit täglich 1 Getränk und kleinem Snack. Kinderspielplatz. Unterhaltung: Hoteleigenes Animationsprogramm. Info: Parken: In der Anlage inkl. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte. Sa, So vom 9.7.-2.9./7 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuﬀet, Mittags- und Abendbuﬀet. Getränke zum Mittag- und Abendessen: Wein, Bier, Saft und Softdrinks. Snack am Nachmittag, Teatime von 16 -17 Uhr

mit Kuchen, Kaﬀee und Tee. Alkoholfreie Getränke und nationale Spirituosen Getränke von 11-22 Uhr. Minigolf, Tennis und Tischtennis inklusive. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50% im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (12-17 J.) 30%, (ab 18 J.) 20% im Zustellbett. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-6 J.) 1. Kind: 100%, 2. Kind 50%, (7-11 J.) 50%, (12-17 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive

HOTELS MIMOSA/HEDERA

54,-€ RABAC

SPEZIAL-PAKET Vollpension Light Anreise: Siehe Anreise/Mindestaufenhalt. Zusätzlich zur Halbpension: • Kleines Mittagsbuﬀet und 1 Getränk im Restaurant. B1A/B2A/B2B/B2C/B4B LP Zuschlag € 13,- je Pers./Tag Großzügige Ferienanlage mit schöner Poollandschaft und umfangreichem Freizeitangebot. Lage: Die terrassenförmigen Hotels liegen in einer herrlichen Bucht. Zum Kiesstrand mit Wasserrutsche (gegen Gebühr) sind es nur wenige Schritte. Der Strand ist ﬂach abfallend und ideal für Kinder geeignet. Nach Rabac mit Geschäften, Restaurants, Bars und Cafes ca. 1 km. Zur Anlage gehört ein NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0166 Hotel Mimosa/Hedera

Preis in EUR je Person/Nacht

12.03.-20.04. 21.04.-30.04. 01.05.-13.05. 14.05.-27.05. 28.05.-08.07. 09.07.-22.07. 01.10.-04.11. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01651A 1A FR EZ B/D,WC..........................................................................34.........................42.........................52.........................59.........................67 01651A 2A FR DZ B/D,WC..........................................................................21.........................30.........................40.........................47.........................54 01651A 2B FR DZ B/D,WC,BK,MS.............................................................28.........................39.........................49.........................56.........................64 01651A 4B FR FZ B/D,WC,BK,MS.............................................................28.........................39.........................49.........................56.........................64 01651A 2C FR DZ B/D,WC,MS...................................................................26.........................36.........................46.........................53.........................60 HP-Zuschlag.........................................................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 VP-Zuschlag........................................................................................................17.........................17.........................17.........................17.........................17

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

wasser-Hallenbad (beide im Juli/August geschlossen). Sauna. Gegegen Gebühr: Massagen. Familien: Miniclub von 6- 12 Jahre vom ca. 8.5.-18.9. Kinderspielplatz. Unterhaltung: Hoteleigenes Animationsprogramm. Info: Parken: Parkplatz in der Anlage inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 12.3.-8.7., 3.9.-4.11./ 3 Nächte. Mi, Sa, So vom 9.7.-2.9./7 Nächte. Campingplatz mit den Mobilehomes Oliva. Ausstattung: Bestehend aus 3 Gebäudekomplexen mit insgesamt 660 Zimmern. Alle Hotels verfügen über Restaurant, Bar und Lift bis zum 6. Stock. A-la-carte Restaurant. Bei Anreise melden Sie sich bitte an der Rezeption Hotel Hedera, Hotelvergabe erfolgt dann vor Ort. Süßwasser-Poolanlage mit 2 Pools und Kinderbecken. Grillrestaurant in Strandnähe. Süßwasserpool mit Sonnenterrasse vor den Hotels. Liegestühle am Pool nach Verfügbarkeit inklusive. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Safe. Klimaanlage gegen Gebühr (ca. € 3,-/ Tag) vor Ort. Einzelzimmer (A1A/B1A) und Doppelzimmer (A2A/B2A/A2C/ B2C/A2B/B2B) A1A/B1A/A2A/B2A: Zimmer zur lebhaften Straßenseite. A2C/B2C: Zur Meerseite. A2B/B2B: Mit Balkon zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4B/B4B): DZ mit Etagenbett. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstücks-, Mittags und Abendbuﬀet im Restaurant. Von 1617 Uhr 1 Tasse Kaﬀee oder Tee und 1 Stück Kuchen inklusive. Sport/Aktivitäten: Gegegen Gebühr: Minigolf, Tennisplätze, Tischtennis, Fußball, Basketball und Handball. Wellness: Im Hotel Mimosa Salzwasser-Hallenbad. Im Hotel Hedera Süß-

INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP/VP, 18:30- 21 Uhr): 1 Getränk: 0,2 l Wein oder 0,2 l Bier oder 0,2 l Softdrink. Wasser unbegrenzt. Kinder im Miniclub: 1 kleines Getränk und 1 Snack am Mittag. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Abschlag bei Buchung bis 31.12. und Aufenthalt vom 2.5.-27.5., 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3. und Aufenthalt vom 12.3.-4.11. Kinderermäßigung: A1A/B1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50% im Zustellbett. A2B/A2C/B2B/B2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (12-17 Jahre) 30%, (ab 18 J.) 20% im Zustellbett. A4B/B4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-6 Jahre) 1. Kind 100%, 2. Kind 50%, (7-11 J.) 50%, (12-17 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

18,-€

KROATIEN · ISTRIEN

HOTEL ALLEGRO

RABAC

Langjähriger Vertragspartner mit vielen Stammgästen.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0166 Hotel Allegro Angebots-Code 01742A 1A AI 01742A 2A AI 01742A 4A AI 01742A 2B AI

EZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-20.05. 21.05.-03.06. 04.06.-01.07. 02.07.-29.07. 17.09.-14.10. 10.09.-16.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. S A B C D D,WC,KA,BK,LS.......................................................38 (HP)....................56.........................73.........................85.........................97 D,WC,KA,BK,LS.......................................................32 (HP)....................50.........................60.........................73.........................84 GB,D,WC,KA............................................................32 (HP)....................50.........................60.........................73.........................84 D,WC,KA,BK,MS .....................................................36 (HP)....................56.........................69.........................88.........................98

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: In erhöhter Lage mit herrlichem Blick über die Bucht. Etwa 100 m unterhalb liegt der Fels-/Kiesstrand. Rabac ca. 700 m entfernt. Ausstattung: Beliebtes Hotel mit 180 Zimmern, Aperitifbar, Aufenthaltsräume und Restaurant. Lift. Meerwasser- Swimmingpool mit Kinderbecken, Liegen und Sonnenschirmen nach Verfügbarkeit. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer (A1A). EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/A2B). A1A/A2A: Balkon, Landseite. A2B: Balkon, Meerseite. Familienzimmer (1Raum) (A4A): Familienzimmer mit zwei Schlafräumen, 1 Bad und WC. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension (16.4.-20.5., 17.9.-14.10.) o. All Inclusive (21.5.-16.9.). Jeweils in Buﬀetform. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. In der Nähe: Sportzentrum mit 10 Tennisplätzen, Minigolf, Tischtennis und Wassersport gegen Gebühr. Wellness: Sauna gegen Gebühr. Familien: Kinderanimation in der Hauptsaison (5-12 J.) So bis Fr ca. 2 Stunden. Mini-Club im Hotel Miramar. Unterhaltung: Tanz und gelegentlich Live-Musik auf der Hotel-Terrasse. Info: Parken: Unbewachter Parkplatz in der Anlage inklusive nach Verfügbarkeit. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 1.5.-20.5., 17.9.-15.10./2 Nächte. Täglich vom

4.6.-29.7., 20.8.-9.9./5 Nächte. Täglich vom 30.7-19.8./7 Nächte. Buchungshinweis: Zuschlag € 3,- je Person/Aufenthalt vom 16.4.-30.4. ALL | inclusive Vom 21.5.-16.9. nur mit AI buchbar: Frühstücks-Mittags & Abendbuﬀet. Am Nachmittag Snack oder Kuchen. Von 10-14 Uhr und von 16.30.-21 Uhr: Bier, Wein, Wasser und alkoholfreie Getränke aus dem Getränkeautomat. Bei Wein und Bier handelt es sich um lokale Getränke. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei HP): Wein, Bier, alkoholfreie Getränke aus dem Getränkeautomat. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 28.2. Preisabschlag: 10% Abschlag bei Aufenthalt vom 21.5.-27.5., 4.6.-10.6., 2.7.-8.7., 27.8.-2.9., 5% Abschlag bei Aufenthalt vom 11.6.-17.6. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-13 J.) 30% bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (211 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 1. Ki. 100%, 2. Ki. 50%, (12-13 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

29,-€

KROATIEN · ISTRIEN

ALBONA HOTEL & RESIDENCE

RABAC

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN Zubuchbar für F3F/F4G: Halbpension Nur für die gesamte Aufenthaltsdauer buchbar S01760A Erw, € 18,-/Pers./Tag Kinder (2-11 J.) 11,-€ je Kind/Tag Mit speziellem Charme und großartiger Atmosphäre gestaltete Anlage für die aktive und dynamische Familie. Lage: In erhöhter Lage mit wunderschönen Blick über die Bucht. Den 150 m entfernten Fels- und Kiesstrand erreichen Sie über eine Treppe. Liegestühle und Sonnenschirme (gegen Gebühr). Zum Ortszentrum von Rabac ca. 30 Minuten Fußweg.

Ausstattung: Sehr geschmackvolle Anlage mit anschaulich farblich gestalteter Architektur mit 171 Appartements. Kleine Hotelhalle mit Rezeption. Restaurant, Rezeptionssafe, Lobbybar, Poolbar, Hotelshop. W-Lan an der Rezeption (gegen Gebühr). Meerwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Jacuzzi . Liegestühle und Sonnenschirme inklusive (nach Verfügbarkeit). Unterbringung: Sehr gut eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, z. T. Balkon. Kochnische (Kaﬀeemaschine, Kühlschrank. Essecke und Sitzecke mit Sat.-TV, Telefon. Studios (A1A, A2A). EZ=DZ. Geschmackvolle Appartements mit Bad oder Dusche, WC, Föhn. Kochnische (E-Herd, Kaﬀeemaschine, Kühlschrank), Ess- und Sitzecke. Sat.TV, Telefon.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0166 Albona Hotel

Wohnbeispiel Studio (F3F): Für 2 Erw. + 1 Ki. (bis 14 J.) (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit Zustellbett und 1 Doppelbett bzw. Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch und Doppelbett. 2-Zimmer-Appartement (F4G): Für 4 Pers. (ca. 35-40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Zweibettzimmer. Essen & Trinken: Im Hotel: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücks- und Abendbuﬀet. In der Hochsaison 2 x je Woche Themenbuffet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tennisplätze mit schule. In der unmittelbaren Umgebung vom Hotel ﬁndet man Tischtennis, Minigolf, Beach-Volleyball, Fahrrad- u. Bootsvermietung, Tretboote und Tauchmöglichkeiten. Wellness: Massagen auf Anfrage

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-20.05. 21.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 10.09.-07.10. 16.04.-29.04. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01760A 1A FR ST D,WC................................................33.........................37.........................44.........................59.........................73.........................79 01760A 2A FR ST D,WC................................................26.........................28.........................35.........................47.........................61.........................66 HP-Zuschlag...........................................................................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PUY 0166 Albona Residence

Preis in EUR je Einheit/Nacht

16.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-22.07. 03.09.-07.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D 01760F 3F OV ..................................................................38.........................59.........................83........................105.......................122 01760F 4G OV ..................................................................43.........................68.........................97........................119.......................135

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

(gegen Gebühr). Familien: Klimatisierte kleine Spielhalle mit Flipper, Billard und Videospielen (gegen Gebühr). Unterhaltung: In der Hochsaison Animationsprogramm mite dem eigenen Animationsteam am Pool (z. B. Aquarobic, Aerobics, Sport- und Unterhaltungsprogramme). Info: Parken: Parkplatz (unbewacht) inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Appartement: Strom, Wasser, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel, Kurtaxe, Endreinigung. Mitzubringen: Bade- und Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: Täglich/2 Nächte. Täglich vom 16.4.-29.4./3 Nächte. Täglich vom 21.5.-1.7. und 27.8.9.9./5 Nächte Täglich vom 2.7.-26.8./7 Nächte. Appartement: Täglich vom 16.4.-27.5., 3.9.-8.10./3 Nächte Täglich vom 28.5.-1.7. und 20.8.2.9./5 Nächte. Täglich vom 2.7.-19.8./7 Nächte. Buchungshinweis: Bei Buchung vom F3F/F4G: Zuschlag € 3,- je Person/Aufenthalt vom 23.4.-30.4. FAMILIEN | tipp Miniclub “Maro” und Teen-Club von Anfang Juni bis Mitte September. Spielplatz.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 28.2. (nicht auf “Jetzt schon buchen”). Preisabschlag: Hotel: 10% bei Aufenthalt vom 21.5.-27.5., 11.6.-17.6. und 2.7.-8.7., 5% bei Aufenthalt vom 9.7.-15.7. Appartements: 15% bei Aufenthalt vom 11.6.-17.6., 10% bei Aufenthalt vom 23.7.-29.7. (nicht auf “Jetzt schon buchen”). Kinderermäßigung: A2A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-13 Jahre) 30% bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

24,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT HOTEL MARINA

47 MOSCENICKA DRAGA

Wohnbeispiel

Komplett renoviertes Familienhotel mit sehr geschmackvollem Wellnessbereich.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0110 Hotel Marina

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-20.05. 21.05.-01.07. 02.07.-29.07. 24.09.-31.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01781A 1A FR EZ D,WC,KA, Atri ....54........................61........................74........................82 01781A 2A FR DZ D,WC,KA,Atri .....28........................36........................49........................56 01781A 2B FR DZ D,WC,KA,BK ......31........................40........................55........................65 01781A 2S FR DZ Spar .....................25........................32........................43........................50 HP-Zuschlag..............................................9..........................9..........................9..........................9

Lage: Zum Ortszentrum vom Moscenicka Draga mit Restaurants und Geschäften sind es nur wenige Schritte entlang der herrlichen Uferpromenade. Das bekannte Hotel liegt direkt am 1 km langen Kiesstrand. Ideal geeignet für Familien mit Kindern. Ausstattung: Beliebtes und bekanntes Hotel mit 178 Zimmern, Aufenthaltsraum mit TV, Internetecke, Konferenzräume, 2 Restaurants, Hotelbar, Café mit Terrasse. Pizzeria und Bierstube (1.6.-30.9.). Friseur. Unterbringung: Alle Zimmer des Hotels sind gut eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Internetanschluss und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) nach innen zum Atrium gelegen, mit Dusche und ohne Balkon. EZ=DZ. Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Sparzimmer

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

(A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Austattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abendbuﬀet (1-mal je Woche Galadinner). Begrüßungsdrink bei Ankunft. Specials: 15% Ermäßigung auf Wellnessleistungen. Sport/Aktivitäten: Fitnessecke. Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze. Tauchschule und Pferderanch in der Nähe des Hotels. Tischtennis und Leihfahrräder vor dem Hotel. Familien: Miniclub von für Kinder von 5-12 Jahre von Mitte Juni bis Ende August. Kinderbecken im Freien vom 1.7.-31.8. Spielplatz. Unterhaltung: Animationsprogramm von Juni bis September für Erwachsene und Kinder. Mehrmals in der Woche Tanzmusik auf der Terrasse. Info: Parken: Parkplatz ca. € 4,50/Tag. Haustier: Ca. € 13,-/Tag (klein, nur auf Anfrage). Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich/4 Nächte. Tägl. vom 2.7.-9.9./7 N. WELLNESS | tipp Meerwasser-Hallenbad (17 x 10 m). Gegen Gebühr: Neues Wellness & SPA Center ‘Five Elements’ mit Infrarotsauna, Finnischer Sauna, Türkischem Dampfbad, Whirlpool, Relax SPA Zone, Kosmetik, Solarium, Eis-Fontäne, Heizbetten, Wärmebänke. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-28.5., 17.9.-1.11. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 20%. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

23,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL MEDITERAN

CRIKVENICA

Beliebtes Hotel mit gutem PreisLeistungsverhältnis.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0116 Hotel Mediteran

Preis in EUR je Person/Nacht

19.03.-13.05. 14.05.-10.06. 11.06.-01.07. 17.09.-31.10. 27.08.-16.09. 20.08.-26.08. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01409A 1A FR EZ D,WC,LS..............39........................42........................45........................56 01409A 2A FR DZ D,WC,LS..............25........................28........................33........................45 01409A 2B FR DZ D,WC,BK,MS......36........................38........................43........................54 01409A 2C FR DZ MAN,D,KA .........25........................26........................30........................40 01409A 4D FR FZ D,WC,KA.............40........................45........................48........................59 01409A 2E FR DZ D,WC,BK,LS .......31........................36........................39........................50 01409A 2F FR DZ SP,D,WC,BK,LS..32........................37........................40........................51 01409A 2G FR DZ SP,D,WC,BK,MS37........................43........................45........................57 01409A 2S FR DZ Spar.....................22........................24........................27........................38 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4

Lage: In herrlicher Lage, nur durch die lebhafte Uferpromenade vom Meer getrennt. Kies-/Felsstrand mit Badeplateaus unterhalb des Hotels. Strandbar. Feiner, ﬂach abfallender Kiesstrand nur ca. 100 m. Zum Ortszentrum mit Bars und Geschäften entlang der Uferpromenade ca. 1 km. Ausstattung: 157 Zimmer. Lobbybar mit TV-Raum, Restaurant mit Wintergarten, 2 Lifts. Herrliche Sonnenterrasse mit Süßwasser-Swimmingpool und Panoramablick. Liegestühle und Sonnenschirme an Pool und Strand gegen Gebühr. Grillrestaurant am Strand. Unterbringung: Gut eingerichtet. Dusche, WC, Telefon, Sat- TV. Klimaanlage ca. € 5,-/Tag. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A), (A2E) mit Balkon, (A2B) mit Balkon zur Meerseite. Standardzimmer (A2C):

kleiner, im Dachgeschoss, Klimaanlage inkl. Familienzimmer (1Raum) (A4D) für 2-4 Pers., zur Landseite, zus. Doppelschlafcouch, Balkon. Superiorzimmer (A2F) im Neubau, mit Klimaanlage (inkl.), Balkon und zur Landseite, (A2G) zur Meerseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abendbuffet (1-mal je Woche mit Musik). Wellness: Hallenbad (geschlossen vom 15.6.-15.9.) mit Schiebetür und offenem Zugang zur Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Sauna, Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage gegen Gebühr nach Verfügbarkeit. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 12% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft 19.3.-14.5., 4.6.-11.6., 18.6.-2.7. 14=12 bei Ankunft 19.3.-4.6., 27.8.1.10. Extra-Rabatt: € 1,- je Vollzahler/Nacht ab 7 Nächten Aufenthalt vom 7.5.-21.5.11. Begrenztes Kontingent, weitere Termine vorbehalten. Kinderermäßigung: A2B/A2F/ A2G: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-17 Jahre) 50% im ZB. A4D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100% für das 1. Kind und 50% für das 2. Kind.

1 Nacht mit Frühstück

20,-€

HOTEL SELCE

SELCE Direkt am Yachthafen mit wunderschönem Blick auf die einund ausfahrenden Boote. Lage: Im Ortzentrum des Urlaubsdorfes. Nur durch die Uferpromenade vom grobsandigen Strand getrennt. Weitere Restaurants und Boutiquen in unmittelbarer Umgebung. Ausstattung: 93 Zimmer. Hotelhalle mit Rezeption (Safe ca. € 1,-/Tag), Restaurant, Bar, Lift. Internetecke NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0132 Hotel Selce

Wohnbeispiel A2B

Preis in EUR je Person/Nacht

17.04.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-22.07. 24.09.-31.10. 03.09.-23.09. 27.08.-02.09. 23.07.-26.08. Angebots-Code S A B C 01575A 1A FR EZ B/D,WC...............40........................57........................73........................78 01575A 2A FR DZ B/D,WC...............31........................42........................55........................63 01575A 2B FR DZ B/D,WC...............36........................47........................63........................68 01575A 2S FR DZ Spar .....................25........................36........................46........................50 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

gegen Gebühr. Liegestühle und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Zum öffentlichen Freibad ca. 100 m. Unterbringung: Gut eingerichtet. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, zum Teil Balkon. Internetanschluss gegen Gebühr. Einzelzimmer (A1A) im Dachgeschoss. Doppelzimmer (A2A), (A2B) mit Balkon zur Meerseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen (Dachgeschoss mögl.). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Buffets. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Öffentl. Sporteinrichtungen im Ort, wie Fahrradverleih, Minigolf, Tennis. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen. Info: Parken: Parkplatz (begrenzt) inklusive. Haustier: Nein. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte.

INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen Wein, Bier, Softdrinks und Wasser. Ab 7 Nächten Aufenthalt eine Teilkörpermassage (à 20 Min.) je Erwachsener. WLAN in der Hotelhalle. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 15.5. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 50%. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (210 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 20% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück

22,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL CORINTHIA BASKA

BASKA / INSEL KRK Ideal für Familienurlaub mit kleinen Kindern Lage: Am Meer, nur ca. 50 m zum Kieselstrand und der Strandpromenade. Ortszentrum ca. 300 m. Ausstattung: 431 Zimmer. 3 Restaurants , Lobby-Bar), Lift. 2 Swimmingpools mit Wassereﬀekten und 2 sep. Kinderpools mit Rutsche. Liegestühle/Sonnenschirme an Pool und

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Corinthia Baska Angebots-Code 01747A 1A FR 01747A 2A FR 01747A 4A FR 01747A 2B FR 01747A 2S FR HP-Zuschlag

EZ DZ FZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-27.05. 28.05.-17.06. 02.07.-15.07. 24.09.-30.10. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 18.06.-01.07. 20.08.-02.09. 16.07.-19.08. S A B C D E D,WC,KA..........................................38.........................44.........................56.........................64.........................76.........................87 D,WC,KA,BK ...................................28.........................34.........................46.........................53.........................65.........................76 D,WC,KA..........................................32.........................38.........................51.........................59.........................73.........................85 D,WC,KA,MS,SP.............................35.........................42.........................57.........................65.........................80.........................93 Spar ..................................................24.........................30.........................41.........................47.........................58.........................68 ............................................................9 ...........................9 ...........................9 ...........................9 ...........................9 ...........................9

Strand gegen Gebühr. Unterbringung: Du., WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Safe, Telefon, Sitzecke, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A): Balkon. Superiorzimmer (A2B): Meerseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl d. Ausstattung+Lage d. Hotelier überl. Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Frühstück od. Halbpension: Buﬀets (1-mal je Wo. im Jul/Aug kroatischer Abend). Inklusive: Internetcafé und WLAN in der Hotelhalle. Sport/Aktivitäten: Hallenbad mit Kinderbecken, Fitnesscenter. Gegen Gebühr: 7 Tennisplätze, Basketballund Kleinfußballplatz, Fahrradverleih. Wellness: Versch. Saunen, Kosmetik, Solarium, Massagen. Familien: Anfang Jun.-Mitte Sep.: Miniclub, Minidisco, Spielplatz.

Unterhaltung: Ganztägig Programm von Anfang Jun.-Mitte Sep. Info: Parken: Parkplatz ca. € 2,-/Tag. Haustier: Nein. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag, vom 1.4.-17.6., 3.9.-30.10. inkl., Res. im Rsb. erf. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 18.6.-2.9./7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 vom 1.4.-28.5., 16.7.-22.7., 10.9.31.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100% im ZB (nur Saison S/A/B). A2A/A2S/A4A: 2 Erw. + 1 bzw. 2 (A4A) Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 100% (Saison S/A/B), 50% (C/D/E), (ab 12 J.) 50% (Saison S/A/B), 20% (C/D/E). A2A/A2S: ZB. 1 Nacht mit Frühstück

HOTEL ZVONIMIR

22,-€ BASKA

Unterhaltung: Die Gäste dieses Hotels können am Animationsprogramm (Juni bis Mitte September) des Hotel Corinthia (ca. 50 m) teilnehmen. Info: Parken: Parkplatz ca. € 2,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.4.-17.6./3 Nächte. Täglich vom 18.6.-2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9.-31.10./3 Nächte.

SPEZIAL-PAKET Täglich 5 oder 7 Nächte. • 5/7 Übernachtungen im Doppelzimmer (Balkon, Meerseite) mit Halbpension • 1 Flasche Mineralwasser im Zimmer bei Ankunft • 2-mal Eintritt zum Baska Spa-Center für je 3 Std. • Benutzung des Fitnessstudios • 10% Ermäßigung auf alle Wellnessleistungen im Hotel Corinthia • 1-mal mediterrane oder indische Körpermassage (à 50 Min.) je Erwachsener • Bademantelverleih bei 7 Nächten Preis je Person und Aufenthalt 5 bzw. 7 Nächte 22.4.-28.5. und 24.9.-16.10.: 01774 C2B HP € 230,-/5 Nächte 01774 B2B HP € 345,-/7 Nächte Geschmackvolles Hotel direkt an der Strandpromenade in der beliebten Ferienregion Baska. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Zvonimir Angebots-Code 01774A 1A FR 01774A 2A FR 01774A 2B FR 01774A 2C FR HP-Zuschlag

EZ DZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-27.05. 28.05.-17.06. 02.07.-15.07. 24.09.-30.10. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 18.06.-01.07. 20.08.-02.09. 16.07.-19.08. S A B C D E B/D,WC,KA,MAN...........................39.........................45.........................58.........................67.........................80.........................91 B/D,WC,KA,MAN...........................29.........................35.........................48.........................57.........................70.........................81 B/D,WC,KA,BK,MS ........................32.........................40.........................54.........................63.........................77.........................91 B/D,WC,KA,BK,MB........................41.........................49.........................67.........................77.........................94........................111 ...........................................................11.........................11.........................11.........................11.........................11.........................11

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

Lage: Direkt am Meer gelegen. Der leicht abfallende Kiesstrand ist nur ca. 20 m entfernt und ideal für Familien geeignet. Das Ortszentrum von Baska mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars und Cafés ist ca. 300 m entfernt. Ausstattung: Komfortables und modernes Hotel mit 85 Zimmern. Restaurant mit Terrasse, Nichtraucherrestaurant, Lobbybar, Internetcafé, Wechselstube, Lift. Unterbringung: Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche,WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar, Safe und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) befinden sich im Dachgeschoss. Doppelzimmer (A2B/B2B/C2B) mit Balkon zur Meerseite. Doppelzimmer (A2C) mit Balkon und Meerblick. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abendbuffet. Inklusive: Das Hallenbad und 2 Whirlpools im Hotel Corinthia (ca. 50 m) können kostenlos genutzt werden. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 7 Tennisplätze, Fahrradverleih. Vor Ort über Fremdanbieter: Segeln, Surfen, Tauchen, Wasserski, Kleinfußballplatz. Familien: Miniclub von für Kinder von 3-12 Jahren (Juni-Mitte September). Spielplatz.

WELLNESS | tipp Im Hotel Corinthia (ca. 50 m): Poolanlage mit separatem Kinderbecken. Gegen Gebühr: Wellnesszentrum mit Beauty-Center, Saunen, Dampfbad, Solarium und Massagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-28.5.,16.7.-22.7. und 10.9.31.10. (nicht gültig bei Spezial-Paket). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + Ki. (2-12 J.) 100% (nur Saison S/A/B) im Zustellbett. A2A/A2B/B2B/C2B/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 100% (Saison S/A/B) bzw. 50% (Saison C/D/E), (ab 12 Jahre bis Alter unbegrenzt) 50% (Saison S/A/B) bzw. 20% (Saison C/D/E) im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

27,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL VALAMAR KORALJ

INSEL KRK

Komplett renoviertes Romantikhotel direkt am Meer.

Wohnbeispiel A2B NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Valamar Koralj Angebots-Code 01410A 1A FR 01410A 2A FR 01410A 2B FR 01410A 2D FR 01410A 2K FR 01410A 2S FR HP-Zuschlag

EZ DZ DZ DZ DZ DZ

Lage: Das Hotel ist ruhig gelegen. Es ist umgeben von üppiger Vegetation an einer herrlichen Badebucht. Zum Zentrum der Insel Krk mit Geschäften und Bars sind es entlang der wunderschönen Promenade ca. 900 m. Ausstattung: Beliebtes, geschmackvoll gestaltetes Hotel mit 193 Zimmern. Rezeption (Safe ca. € 1,-/Tag), Aperitifbar, klimatisiertes Restaurant, Aufenthaltsraum mit TV, Sonnenterrasse mit wunderbarem Panoramablick aufs Meer, Lift. Taverne. Großzügige, neu gebaute SüßwasserPoolanlage (ca. 200 qm, in der Vorsaison beheizt). Unterbringung: Freundlich eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat-TV und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) mit Balkon, zur Meerseite.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-22.04. 23.04.-13.05. 11.06.-08.07. 01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 14.05.-10.06. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. S A B C D B/D,KA,MS....................................................................39.........................50.........................65.........................83........................105 B/D,KA,MS....................................................................31.........................38.........................51.........................64.........................77 B/D,KA,BK,MS..............................................................33.........................42.........................57.........................72.........................88 B/D,KA,BK,LS................................................................29.........................38.........................48.........................61.........................75 B/D,KA,BK,MS..............................................................35.........................44.........................59.........................73.........................90 Spar ................................................................................27.........................37.........................43.........................58.........................72 ..........................................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Doppelzimmer (A2D), mit Balkon, zur Landseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Komfort-Plus-Zimmer (A2K): Gleiche Ausstattung wie A2B, inklusive Eintritt in den Wellnessbereich, Leihbademantel/-pantoffeln, bei Ankunft Früchtekorb und Wasser. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abendbuffet (verschiedene Themenbuffets, ShowCooking). Inklusive: WLAN ist verfügbar in der Hotelhalle, in der Lobbybar, im Empfangsbereich und in einigen Zimmern. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Fitnessraum, Minigolf. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Sportcenter mit Tennisplätzen (ca. 300 m, Fremdanbieter). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Massagen, Solarium, Kosmetik-Behandlungen (auch Maniküre und Pediküre). Familien: Kinderanimation für Kinder von 4-14 Jahre von Juni bis September. Unterhaltung: Gelegentlich Abendunterhaltung mit Musik und Abendanimation. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Sparzimmer: A2S. Komfort-Plus-Zimmer: A2K. 10% Preisabschlag bei Aufenthalt im Zeitraum 14.5.-19.5., 11.6.-23.6., 9.7.-21.7. und 10.9.-15.9. Extra-Rabatt: € 1,- je Vollzahler/Nacht ab 7 Nächten Aufenthalt vom 7.5.-21.5.11. Begrenztes Kontingent, weitere Termine vorbehalten. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 50%. A2A/A2B/A2D/A2S: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre) 15% im Zustellbett. A2A/A2B/A2D/A2S: 2 Kinder (2-13 Jahre) 30% im eigenen Doppelzimmer.

1 Nacht mit Frühstück ab

27,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL DRAZICA - TAMARIS

INSEL KRK Übernachtung mit Halbpension 2.7.-26.8.: 01560 Z4Y HP € 1.480,01560 V4Y HP € 1.480,01560 Y4Y HP € 1.360,Preise gelten je Familie Angebot ist tageweise verlängerbar Siehe Seite 9.

Familienhotel bestehend aus mehreren Gebäudeteilen direkt am Meer.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Drazica-Tamaris

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-29.04. 30.04.-27.05. 28.05.-01.07. 01.10.-30.10. 17.09.-30.09. 27.08.-16.09. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B C 01560B 1A FR EZ D,WC,KA.............45........................50........................63........................89 01560A 4A FR FZ B/D,WC...............39........................46........................59........................77 01560A 2C FR DZ HH,D,WC............31........................36........................45........................59 01560A 2D FR DZ HH,B/D ...............36........................41........................54........................68 01560B 2A FR DZ NH,D,WC............31........................36........................45........................59 01560B 2B FR DZ NH,B/D ...............34........................39........................51........................63 01560B 4B FR FZ NH,B/D,WC........39........................46........................59........................77 01560C 4A FR FZ NH,B/D ...............37........................43........................55........................70 01560A 2S FR DZ Spar .....................29........................33........................44........................58 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4

Lage: Ruhig, an einem Felsstrand mit Badeplateaus gelegen. Das Zentrum der Stadt Krk mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars ist entlang der Uferpromenade ca. 800 m entfernt. Ausstattung: Bestehend aus Haupthaus, Nebenhaus Tamaris und der Villa Lovorka. Im Haupthaus beﬁnden sich Rezeption, Aufenthaltsräume, Restaurant, Bar und Kiosk. Internet gegen Gebühr. Süßwasser-Swimimgpool (15 x 8 m) mit Kinderbecken, Wasserrutsche und Poolbar. Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher am Pool gegen Gebühr. Unterbringung: Haupthaus: Komfortabel. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und Klimaanlage, zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2C/D2C). Doppelzimmer (A2D/D2D) mit Meerblick, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/D4A/Z4Y): Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, Meerblick, Balkon. Nebenhaus Tamaris: Freundlich. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage, Kühlschrank. Einzelzimmer (B1A/E1A). Doppelzimmer (B2A/E2A). Doppelzimmer (B2B/E2B) mit Meerblick. Familienzimmer (2-Raum) (B4B/E4B/V4Y): Wohn-/Schlafraum, Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse, Meerblick.

Villa Lovorka: Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Klimaanlage, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse zur Parkseite. Familienzimmer (2-Raum) (C4A/X4A/Y4Y). Sparzimmer (A2S/D2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet und Abendbuffet im Haupthaus Drazica (ab 7 Nächten Aufenthalt 1-mal abends 3-GangMenü im Marina Restaurant am Hafen, ca. 700 m, anstelle des Buffets möglich). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz und 2 Sandplätze, Tischtennis, Minigolf, Billard, Fahrradverleih. Familien: Kinderanimation ab 3 Jahre im Juli/August. Unterhaltung: Gästeprogramm von Mitte Juni bis Mitte September. Info: Parken: Parkplatz ca. € 1,-/Tag. Haustier: Nein. Kinderbett: Ca. € 6,-/Tag, Reservierung im Reisebüro vorab erforderlich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.4.27.5., 17.9.-30.10./1 Nacht. Täglich vom 28.5.-16.7., 27.8.-16.9./3 Nächte. Täglich vom 17.7.-26.8./ 5 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 7 Jahre Anreise: Täglich/10 Nächte.

HOTEL JADRAN

1 Nacht mit Frühstück

27,-€

NJIVICE / INSEL KRK Beliebtes Familienhotel direkt an der Uferpromenade. Lage: Ruhig gelegen. Schmaler Kiesstrand vor dem Hotel. Kleine Kiesbucht und Felsstrand ca. 200 m. Ausstattung: Hotel mit 220 Zimmern. Rezeption (Safe), klimatisierte Gesellschaftsräume, Restaurants mit Blick auf das Meer, Aperitifbar, TVRaum mit Sat.-TV, Bar mit Terrasse, Caféterrasse am Meer, Friseur, Lift. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Jadran

Wohnbeispiel

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung mit Halbpension bis 30.4. (nicht in Verbindung mit 60Plus-Preisvorteil und Family-Knüller). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.4.-22.4., 2.5.-28.5. und 17.9.30.10. (nicht in Verbindung mit 60Plus-Preisvorteil und Family-Knüller). Kinderermäßigung: B2A/E2A/B2B/E2B/A2C/ D2C/A2D/D2D/A2S/D2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 30 %. B2A/E2A/B2B/E2B/A2S/D2S: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-7 Jahre) 100%, (8-12 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A/D4A/B4B/E4B/C4A/X4A: 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-7 Jahre) 100%, (8-12 Jahre) 50%, (ab 13 Jahre bis Alter unbegrenzt) 20%. 60Plus Preisvorteil (E1A/D2C/D2D/D2S/E2A/E2B/ E4B/X4A): 10% Preisvorteil für Gäste ab 60 Jahren in der gesamten Saison.

Unterbringung: Sehr gut eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) zur Meerseite. Doppelzimmer (A2A) mit Balkon, (A2B) mit Balkon, zur Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abendbuffet (mit Salatbuffet). Sport/Aktivitäten: Im Sportzentrum des nahegelegenen Hotels Beli Kamik Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 10.09.-08.10. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01562A 1A FR EZ D,WC,KA.............35........................42........................53........................62 01562A 2A FR DZ D,WC,KA.............30........................36........................43........................52 01562A 2B FR DZ D,WC,KA.............33........................38........................47........................56 01562A 2S FR DZ Spar .....................27........................32........................39........................48 HP-Zuschlag..............................................5..........................5..........................8..........................8

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

gegen Gebühr: Minigolf, Tischtennis, Windsurfen, Bootsverleih, 4 Tennisplätze. Info: Parken: Parkplätze im Wald (ca. 100 m) inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 30.7.20.8./5 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 17.9.-9.10. EZ ohne Mehrpreis vom 28.5.-2.7., 3.9.-9.10. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 30%. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% im ZB. 1 Nacht mit Frühstück

25,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL BELI KAMIK I & II

NIJVICE / KRK Ruhiges Familienhotel an einem Pinienwald.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Beli Kamik I & II

Lage: Ruhig, zum Fels-/Kiesstrand ca. 150 m. Ortszentrum ca. 500 m. Ausstattung: Mittelklassehotel aus 2 miteinander verbundenen Gebäuden. 367 Zimmer. Klimatisierte Hotelhalle (Juni-September) mit Sitzgruppen und Rezeption, 2 Restaurants, Aufent-

Preis in EUR je Person/Nacht

17.04.-20.04. 21.04.-29.04. 30.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-29.07. 24.09.-29.10. 10.09.-23.09. 03.09.-09.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01563A 2A FR DZ B/D,WC,BK,LS ..............................................................23.........................28.........................32.........................38.........................47 01563A 2B FR DZ B/D,WC,BK,MS.............................................................26.........................31.........................35.........................44.........................53 01563B 1A FR EZ D,WC,LS.........................................................................26.........................30.........................36.........................45.........................54 01563B 2B FR DZ D,WC,BK,MS.................................................................23.........................28.........................32.........................40.........................49 01563B 2S FR DZ Spar ................................................................................19.........................23.........................26.........................32.........................40 HP-Zuschlag.........................................................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................8 ...........................8

haltsraum mit TV, Bar, Lifts, Sonnenterrasse. Friseur und versch. kl. Läden. Sonnenschirme und Liegestühle am Strand gegen Gebühr. Internetecke u. WLAN (ca. € 4,50/Std.). Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, z. T. Balkon. Beli Kamik I: Gut eingerichtet. Doppelzimmer (A2A) mit Minibar und Balkon, (A2B) zur Meerseite, mit Minibar und Balkon. Beli Kamik II: Ansprechend ausgestattet. Einzelzimmer (B1A) mit Föhn. Doppelzimmer (B2B) zur Meerseite, mit Föhn, Balkon. Sparzimmer (B2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung der Zimmer dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Buﬀets. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 3 Tennisplätze (Sand, mit Flutlicht),

HOTEL MALIN

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung mit Halbpension bis 30.4. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 30.4.-28.5., 17.9.-30.10. Kinderermäßigung: B2B/A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 30%. B2B/A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50% (ab 12 J.) 20% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück

18,-€

MALINSKA / INSEL KRK An der Westküste der Insel, umgeben von mediteraner Vegetation und herrlichen Spazierwegen.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0113 Hotel Malin

Minigolf, Tischtennis. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kinderbett: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 2.7.-2.9./5 Nächte.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-27.05. 28.05.-01.06. 02.06.-01.07. 02.07.-29.07. 24.09.-31.10. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01748A 1A FR EZ D,WC,KA........................................................................43.........................46.........................52.........................65.........................77 01748A 2A FR DZ D,WC,KA,BK ................................................................38.........................41.........................47.........................60.........................74 01748A 2B FR DZ D,WC,KA,BK,MS ..........................................................42.........................45.........................51.........................64.........................78 01748A 4A FR FZ D,WC,KA,BK .................................................................49.........................51.........................57.........................65.........................84 01748A 2S FR DZ Spar ................................................................................28.........................33.........................39.........................52.........................66 HP-Zuschlag.........................................................................................................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

Lage: Ruhig, zum Ortszentrum ca. 500 m. Zum ﬂach abfallenden Kiesstrand mit Felsterrassen ca. 50 m. Mietboots-Anlegeplätze in der näheren Umgebung. Es besteht eine Busverbindung nach Krk Stadt. Ausstattung: Geschmackvoll eingerichtetes, aus 2 Gebäuden bestehendes Hotel mit 155 Zimmern. Hotelhalle mit Rezeption, Restaurant, Aperitifbar mit Lounge, Strandbar, Strandrestaurant, A-la-carte-Restaurant auf der 3. Etage mit schönem Blick über die Kvarner Bucht, 2 Lifts. Gegen Gebühr: Internetecke und WLAN im gesamten Hotel. Souvenirladen. Liegestühle und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Unterbringung: Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Sat.-TV, Telefon, Sitzecke, Safe, Minibar, zum Teil Balkon. Roomservice von 7-22 Uhr. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) mit Balkon, (A2B) mit Balkon zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelbett und Doppelschlafcouch. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Buﬀets. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr (Fremdanbieter): Minigolf, Tennis (ca. 1 km). Vielfältige Wassersportmöglichkeiten am Strand (ca. 200 m) Wellness: Gegen Gebühr: Kleines Wellnesscenter mit Sauna, Solarium und Whirlpool, sowie auf Anfrage Kosmetik und Massagen. Familien: Spielplatz, Miniclub (4-11 J.) vom 1.7.-31.8. Kinderbetreuung auf Anfrage gegen Gebühr.

Unterhaltung: Hoteleigenes Animationsprogramm am Strand (1.7.31.8.). 1-mal wöchentlich Tanzmusik, Folkloreabend oder Klapa-Gesang. Info: Parken: Parkplatz: Ca. € 3,50/Tag, Garage ca. € 7,-/Tag. Kinderbett: Ca. € 7,-/Tag. Haustier: Ca. € 15,-/Tag (Voranmeldung erforderlich). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 2.6.16.9./5 Nächte. INKLUSIVE | tipp Bei Halbpension zum Abendessen einheimische Weine, Softdrinks und Mineralwasser. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 1.4.-16.4., 2.5.-21.5., 24.9.-1.11. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S: 1 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 20%. A2A/A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (ab 11 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-10 J.) für das 1. Kind 100% und für das 2. Kind 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

26,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL SAN MARINO

INSEL RAB Familienfreundliche Hotelanlage in der Ferienregion Lopar. Lage: In ruhiger Lage oberhalb des 1,5 km langen, sandigen “Paradiesstrandes”, ideal für Familien mit Kindern. Zum Ortszentrum von Rab-Stadt, ein malerischer kleiner Ort mit Geschäften, Restaurants, Bars und Boutiquen, sind es ca. 13 km. Ausstattung: Weitläuﬁge Hotelanlage, bestehend aus 5 Gebäuden mit insgesamt 540 Zimmern. Rezeption (Safe ca. € 1,50/Tag), Restaurant mit Meerblick, Aufenthaltsraum, Bars, Tanzterrasse, Minimarkt, Souvenirladen, Friseur. Unterbringung: Haus Lopar (NN): Einfach ausgestattet, mit Dusche, WC und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Haus Sahara und Rab (NNN): Renoviert und modern eingerichtet, mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Klimaanlage. Doppelzimmer (B2A).

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0114 Hotel San Marino

Wohnbeispiel

Haus Veli Mel und Plaza (NNN): Renoviert und modern eingerichtet, mit Bad, WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage und Balkon. Doppelzimmer (C2A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuﬀet. Mittags Menüwahl. Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 7 Tennissandplätze, Tischtennis und Minigolf. Bootsverleih am Strand (Fremdanbieter). Unterhaltung: In der Hauptsaison (Juli/August) Livemusik und Tanz auf der Terrasse. Info: Parken: Parkplatz ca. € 1,50/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-10.6. und 3.9.-30.9. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 30%. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50% im Zustellbett. B2A/C2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre) 20% im Zustellbett.

INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen (bei Halb- oder Vollpension) von 19-21 Uhr Wein, Bier, Wasser und Saft.

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-10.06. 11.06.-08.07. 09.07.-22.07. 17.09.-29.09. 27.08.-16.09. 20.08.-26.08. 23.07.-29.07. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01513A 1A FR EZ D,WC,BK........................................................................37.........................44.........................53.........................54.........................54 01513A 2A FR DZ D,WC,BK........................................................................28.........................36.........................45.........................46.........................48 01513B 2A FR DZ D,WC,KA,FRZBK ..........................................................30.........................39.........................47.........................48.........................52 01513C 2A FR DZ B,WC,KA,BK..................................................................33.........................42.........................51.........................54.........................58 HP-Zuschlag.........................................................................................................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 VP-Zuschlag........................................................................................................13.........................13.........................13.........................13.........................13

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL CAROLINA

INSEL RAB Sehr ansprechendes Hotel in ruhiger Lage, etwas außerhalb des Ortes Rab. Lage: Direkt am herrlichen Felsstrand mit angelegten Badeplateaus gelegen, auf der kleinen Halbinsel Kalifront. Der Fels-/Kiesstrand wurde mit der blauen Flagge ausgezeichnet, die für klares und sauberes Wasser steht. Zum Ortszentrum von Rab-Stadt mit seiner sehenswerten Altstadt, Geschäften, Restaurants und Bars sind es ca. 5 km. Ausstattung: Das geschmackvolle, in 2010 komplett renovierte Hotel verfügt über insgesamt 150 Zimmer. Es bietet seinen Gästen Aufenthaltsräume, Restaurant, Souvenir-/Zeitungsladen, Café, Bar und Lift. Zwischen Hotel und Strand gibt es einen in 2010 komplett renovierten Süßwasser-Swimmingpool (10 x 6 m) mit schöner Sonnenterrasse (Liegestühle und Sonnenschirme inklusive). Unterbringung: Sehr geschmackvoll, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0114 Hotel Carolina

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-20.05. 21.05.-10.06. 11.06.-08.07. 09.07.-22.07. 01.10.-14.10. 17.09.-30.09. 27.08.-16.09. 20.08.-26.08. 23.07.-29.07. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01512A 1A FR EZ B/D,WC,KA,BK ...............................37.........................46.........................57.........................68.........................75.........................77 01512A 2A FR DZ B/D,WC,KA,BK,MS ........................31.........................39.........................47.........................58.........................64.........................67 HP-Zuschlag...........................................................................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3 ...........................3

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

26,-€

und Balkon zur Meerseite. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) zur Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abendbuffet (mit Salatbuffet). Sport/Aktivitäten: Verschiedene Trimmpfade und Wanderwege laden zu Erkundungen in die nähere Umgebung ein. Gegen Gebühr: Minigolf, 3 Tennissandplätze, Tischtennis, Leihfahrräder (ca. € 10,-/Tag). Unterhaltung: Im Juli und August täglich Livemusik auf der Terrasse. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kinderbett: Ca. € 4,-/Tag. An- und Abreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte. Zuschläge: € 7,-/Person/Nacht für die Termine 22.4.-25.4. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-14.5., 21.5.-10.6. und 10.9.-1.10. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (211 J.) 30%. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück ab

28,-€

KROATIEN · KVARNER BUCHT

HOTEL AURORA

MALI LOSINJ / INSEL LOSINJ

VORTEILSPREIS Täglich/5 Nächte. Mi. und So. vom 2.7.-26.8./5 Nächte. • 5 Übernachtungen inklusive Halbpension • 1 Überraschungsgeschenk Preistabelle Angebot B2A Wellnesshotel Hotel mit viel Charme - ideal zum Erholen.

Wohnbeispiel A2C NEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0115 Hotel Aurora

Lage: Ruhig, im Grünen in einem Pinienwald, ca. 2 km außerhalb von Mali Losinj. Direkt neben dem Hotel Vespera. Zum Kies-/Felsstrand mit einigen Badeplateaus nur ca. 50 m (Sonnenschirme und Liegestühle nach Verfügbarkeit inklusive). Ausstattung: Komfortables Hotel mit 393 Zimmern. Buﬀetrestaurant mit Terrasse, 3 A-la-carte-Restaurants, Sonnenterrasse, Kiosk, Aperitifbar, 2 Lifts. Gegen Gebühr: Internetecke, Preis in EUR je Person/Nacht

11.02.-20.04. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-22.07. 24.09.-31.10. 21.04.-27.05. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01544A 1A FR EZ B,WC,BK,PAS ..................................52.........................56.........................61.........................72.........................82.........................91 01544A 2A FR DZ B,WC,KA,BK,PAS............................39.........................43.........................49.........................59.........................69.........................78 01544A 2C FR DZ SP,B,WC,KA,BK,MS .......................49.........................52.........................57.........................68.........................78.........................88 HP-Zuschlag...........................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...................................................................................................... Preis in EUR je Person/5 Nächte 01544B 2A HP DZ B,WC,KA,BK,PAS...........................214.......................233.......................259.......................310.......................361.......................406

HOTEL VESPERA

2.7.-26.8./7 Nächte (Abreise nur Mittwoch, Sonntag). WELLNESS | tipp Sehr schöner Wellnessbereich (ca. 1.500 qm) auf 2 Etagen: Hallenbad, Whirlpool. Finnische, Türkische und Biosauna, RelaxRaum. Gegen Gebühr: Bar, Beauty-Zone mit Massagen, Kosmetikbehandlungen, Maniküre, Bäder uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 15.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte (nicht bei Vorteilspreis): 7=6 bei Aufenthalt vom 2.5.4.6., 23.7.-30.7. und 10.9.-9.10. 14=12 bei Aufenthalt vom 2.5.-4.6. und 10.9.-9.10. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% im Zustellbett. A2C: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

36,-€

MALI LOSINJ / INSEL LOSINJ

VORTEILSPREIS Täglich/5 Nächte. Mi. und So. vom 2.7.-26.8./5 Nächte. • 5 Übernachtungen mit HP • Begrüßungsgeschenk • Eintritt Hallenbad im Hotel Aurora Preistabelle Angebot B2Y/B4Y Familienhotel mitten in der unberührten, mediteranen Natur. Lage: Ruhig, ca. 2 km außerhalb von Mali Losinj. Direkt am Meer, ca. 50 m zum Fels-/Kiesstrand. Ausstattung: Hochwertiges, kinderfreundliches Hotel. 404 Zi. Buﬀetrestaurant mit Terrasse, 3 A-la-carte-Restaurants, Bar, Kiosk, Internetecke, Café (Terrasse), 2 Lifts. Meerwasser-Pools mit Kinderbecken (ca. 3.000 qm) auf 3 Ebenen mit Whirlpool und Wasserfällen. LiegeNEC EUR / OES EUR Zielgebiet RJK 0115 Hotel Vespera

Wäscheservice. Meerwasser-Pool mit integriertem Kinderbecken und Liegestühlen mit Sonnenschirmen. Unterbringung: Sehr gut eingerichtet mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Internetanschluss, Balkon. Roomservice. Einzelzimmer (A1A) zur Parkseite. Doppelzimmer (A2A/B2A) zur Parkseite. Superiorzimmer (A2C) sind geräumiger, zur Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abendbuﬀet (mit Show-Cooking, 3-mal je Woche von Mitte Juni bis Anfang September Themenabende). Inklusive: Eintritt in den Spa-Bereich. Je Person 1 Spa-Leihbadetuch und Leihbademantel (nach Verfügbarkeit). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tischtennis, Minigolf, Volleyball. Bei Fremdanbietern Wassersport, Fahrradverleih, Tennis (10 Tennisplätze in der Nähe). Familien: Die Angebote für Familien (Miniclub, etc.) im Nachbar-Hotel Vespera (siehe Darstellung unten) können mitgenutzt werden. Unterhaltung: Täglich von Mitte Juni bis Anfang September Animationsprogramm (abends z. T. Livemusik). Info: Parken: inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 11.2.-1.7. und 27.8.-1.11./3 Nächte. Mittwoch und Sonntag vom

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 02.07.-22.07. 24.09.-08.10. 21.04.-27.05. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01105A 2A FR DZ B/D,WC,KAind,BK,MS ..................46.........................50.........................55.........................65.........................75.........................84 01105A 4A FR FZ B/D,WC,KAind,BK,MS ..................46.........................50.........................55.........................65.........................75.........................84 01105A 1B FR EZ B/D,WC,KAind,BK,LS....................54.........................57.........................62.........................73.........................83.........................92 01105A 2B FR DZ B/D,WC,KAind,BK,LS....................41.........................45.........................50.........................60.........................70.........................79 HP-Zuschlag...........................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...................................................................................................... Preis in EUR je Person/5 Nächte 01105B 2Y/4Y HP DZ B/D,WC,KAind,BK,MS...........242.......................261.......................287.......................338.......................389.......................433

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie ab Seite 9.

stühle, Sonnenschirme an Pool und Strand. Handtücher am Pool (Kaution). Wäschereiservice (Gebühr). Unterbringung: Sehr geschmackvoll. Bad oder Du., WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Pay-TV, Safe, Minibar, Internetanschluss, Klimaanlage, Balkon. Roomservice (Gebühr). Einzelzimmer (A1B). Doppelzimmer (A2A/B2A) zur Meerseite, (A2B) zur Parkseite. Familienzimmer (2Raum) (A4A/B4A): 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür zur Meerseite. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abendbuffet (Showcooking, 3-mal je Woche Themenabende). Inklusive: Softdrinks, Wasser, Säfte zum Abendessen bei HP. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Volleyball, Ballspielfläche für Basketball, Fußball, 8 Tennisplätze, Tennisschule, Minigolf, Wassersport (Ende Jun-Anfang Sep), Fahrradverleih, Tischtennis. Wellness: Geg. Geb.: Wellness im Hotel Aurora nebenan. Unterhaltung: Begrüßungsinfo. Professionelles Animationsteam für Sport und Entertainment mit tägl. Programm, abends Shows, Folklore- und Themenabende, Livemusik. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mi und So vom 2.7.26.8./7 Nächte (Abreise nur Mi, So).

FAMILIEN | tipp Mitte Jun bis Mitte Sep (tägl. außer Samstag) vormittags und nachmittags Babyclub für 2-4-jährige, Miniclub für 5-12-jährige, nachmittags Teen-Club für 12-16-jährige. Vormittags-/Nachmittags-Snack im Rahmen der Betreuung inkl. Babysitting mögl. (Gebühr). Kinderrestaurant (Flaschenwärmer, Wasserkocher n. Verfügbarkeit). Spielplätze. KinderHüpfburg. Kinderwagenverleih n. Verfügbarkeit (Kaution). Spielzimmer mit Spielen, Tischfußball, Darts (Kaution). Gegen Gebühr: PlayStation, Nintendo. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bis 15.4. (nicht bei Gratisnächten). Gratisnächte (nicht bei Angebot B): 7=6 vom 2.5.-4.6., 23.7.-30.7., 10.9.-9.10. 14=12 vom 2.5.-4.6., 10.9.-9.10. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100% im ZB. A2A/B2Y: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% im ZB. A4A/B4Y: 2 Erw. + 2 Ki. (2-6 J.) 50%, (7-11 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

37,-€

KROATIEN · DALMATIEN Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Zadar. Die Transfers sind zubuchbar. Siehe Seite 16. Günstige Busanreisen nach Dalamatien. Siehe Seite 14.

DALMATIEN

Michael Lehnus, Produktmanager Neckermann Reisen Individuell

Die Schönheit Dalmatiens wird geprägt durch den grünen Küs» Naturfreunde aufgepasst! Wer

tensaum mit Pinienwäldern,

etwas Besonderes sucht, sollte

Feldern, wild wachsender

den Strandurlaub mit ein oder

Busch- und Graslandschaft. Im

zwei Tagen an den Plitvicer Seen

Hintergrund thronen majestäti-

kombinieren. «

sche Bergketten, die fast

Bozava

Dug i Oto k

Sv. Filip i Jakov Mur

BOSNI WINA HERZEGO

Starigrad Posedarje Zaton Petrcane ˇ Zadar Makarska ter

Vodice

ˇSibenik

Trogir

Split Brela Supetar

Baska ˇ Voda Makarska Tucepi ˇ Podgora

Bracˇ

Hvar

ˇ´ Zivogosce

2000m hoch sind und bis ans

feinkiesige Strände vor. Kultu-

Kulturen geprägt ist. Trogir

Meer reichen. Die Strände im

rell sind einige Städte erwäh-

wurde von der UNESCO zum

Norden, rund um Zadar, sind

nenswert. Das kleine Nin,

Weltkulturerbe erklärt und bie-

meist felsig bzw. grob kiesig. In

unweit der Ferienanlage Zaton,

tet eine der am besten erhalte-

der Umgebung von Biograd na

ist eine alte Kaiserstadt mit his-

nen mittelalterlichen

Moru ﬁndet man aber auch

torischem Ortskern. Zadar, das

Stadtkerne. Split ist allein

kleinere Sandbuchten. In Mit-

Zentrum Norddalmatiens, des-

wegen des Palastes von Diokle-

teldalmatien ﬁndet man meist

sen Altstadt von verschiedenen

tian ein Besuch wert.

HOTELS BELLEVUE, JEZERO UND PLITVICE

PLITVICER SEEN Eines der wohl bekanntesten Ausﬂugsziele Kroatiens.

Hotel Bellevue

Hotel Jezero NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZWU 0145 Hotel Bellevue

Hotel Plitvice Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-30.06. 06.03.-30.04. 01.09.-31.10. 01.07.-31.08. Angebots-Code S A B 60985A 1A FR EZ D,WC, Bellevue..............................48........................58........................62 60985A 2A FR DZ D,WC, Bellevue..............................32........................41........................43 60985B 1A FR EZ D,WC, Plitvice.................................62........................72........................79 60985B 2A FR DZ D,WC, Plitvice.................................41........................50........................55 60985C 1A FR EZ D,WC,BK, Jezero............................70........................85........................95 60985C 2A FR DZ D,WC,BK, Jezero............................49........................63........................69 HP-Zuschlag..........................................................................16 ........................16 ........................16

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

Lage: Bereits im Jahr 1949 wurde das Gebiet zum Nationalpark erklärt. Ein Talkessel, umgeben von einem dicht bewaldeten Gebirge, in dem 16 größere und kleinere Seen mit glasklarem und türkisfarbenem Wasser aneinandergereit sind. Durch die terrassenförmige Lage der Seen, sind diese miteinander durch Wasserfälle verbunden. Die Plitvicer Seen sind in die UNESCO-Liste des Weltnaturerbes eingetragen. Sie liegen zwischen Karlovac und der dalmatinischen Küste bzw. der Kvarner Bucht. Kombinationsmöglichkeiten bestehen zu allen Hotels in diesem Katalog. Ausstattung: NN HOTEL BELLEVUE: Neben dem Hotel Plitvice. 70 Zimmer, Rezeption, Frühstücksraum und Aufenthaltsraum. Geöﬀnet 14.4.14.10.10. NNN+ HOTEL JEZERO: Das führende Haus am Platz mit 229 Zimmern, Restaurant und Bar. NNN HOTEL PLITVICE: Oberhalb der Seen, direkt am Eingang zum Park. 51 Zimmer, Lobbybar und Restaurant. Geööfnat ab dem 1.4.10. Unterbringung: Im Hotel Bellevue Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC und Telefon. Im Hotel Plitvice Einzelzimmer (B1A) und Doppelzimmer (B2A) mit

Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Minibar. Im Hotel Jezero Einzelzimmer (C1A) und Doppelzimmer (C2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar und Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Menüwahl abends. Wellness: Im Hotel Jezero, gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool und Massagen. Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Im Hotel Bellevue. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 1 Nacht. Buchungshinweis: Bis zu 20% Preisabschlag auf den Frühstückspreis, ab 3 Nächten Aufenthalt. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro. Eintrittspreise sind nicht im Hotelpreis inklusive. Je nach Reisezeit zahlen Sie zwischen € 6,- und 12,-. Kinder (7 18 J.) ca. € 5,- bis 11,-. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/B2A/C2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 50%, (7-11 J.) 30%, (ab 12 Jahre, Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

32,-€

KROATIEN · INSEL PAG

HOTEL PAGUS

PAG Komfortables Ferien- und Wellnesshotel in günstiger Lage. Lage: Am Rand des gemütlichen Städtchens Pag, direkt an einem Kiesstrand gelegen. Zum Ortszentrum, mit seinen verwinkelten Gassen, Cafés und Restaurants ca. 200 m. Ausstattung: Bekanntes Haus mit 117 Zimmern. Zu den klimatisierten Räumlichkeiten gehören die Lobby mit Internetecke und Sitzgruppen, Restaurant und die Hotelbar. Café-Terrasse sowie eine kleine Sonnenterrasse mit Liegen und Blick auf den Strand und die Bucht. Runder Swimmingpool (ca. 60 qm). Unterbringung: Geräumig und gut ausgestattet, mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Internetanschluß, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon. Doppelzimmer (A2A) zur Landseite oder (A2B) zur Meerseite. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Pagus

die Wahl der Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet und Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Familien: Kinderbetreuung von 4 12 Jahre. Separates Kinderbecken beim Aussenpool. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag und Sonntag vom 25.6.2.9./57 Nächte. WELLNESS | tipp Großer Wellness- und Beautybereich mit Hallenbad (ca. 90 qm). Sauna, Solarium und Whirlpool (gegen Gebühr). Anwendungen mit Fango, Hot Stone, Massagen, Maniküre und Pedikure (gegen Gebühr).

SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3.. Gilt nicht in Verbindung mit Gratisnächten. Urlaubsgeld: Bei Buchung bis zum 31.12. erhalten Sie im Hotel einen Wertgutschein in Höhe von € 50,-, der im Wellnessbereich eingelöst werden kann. Gratisnächte: 7=5 und 4=3 bei Aufenthalt vom 2.4. - 21.5. und ab 24.9.. 7=6 und 6=5 bei Aufenthalt vom 21.5.-25.6., 3.9.-24.9.. 5=4 bei Aufenthalt vom 2.4. - 25.6., 3.9.-31.10.. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-17J.) 50% im Doppelzimmer. A2A/A2B/A2S: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-11J.) 100% in Saison S,A,B bzw. 50% in Saison C,D, (12 - 17, nur A2B/A2S) 50% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-20.05. 21.05.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-08.07. 24.09.-31.10. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D 01864A 1A FR EZ B,WC,KA,BK,LS.............................................................43.........................51.........................60.........................71.........................86 01864A 2A FR DZ B,WC,KA,BK,LS.............................................................34.........................40.........................46.........................55.........................67 01864A 2B FR DZ B,WC,KA,BK,MB...........................................................36.........................42.........................49.........................58.........................69 01864A 2S FR 32 B,WC,KA ........................................................................27.........................32.........................37.........................46.........................56 HP-Zuschlag.........................................................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4

1 Nacht mit Frühstück ab

CAMPING STRASKO

NOVALJA Ein mehrfach ausgezeichnetes Camp mit großem Sport- und Unterhaltungsangebot.

Wohnbeispiel

25,-€

Wohnbeispiel

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet ZAD 0185 Strasko 16.04.-03.06. 04.06.-17.06. 18.06.-24.06. 25.06.-08.07. 10.09.-10.10. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01912F 4F OV ..............45 ......................71 ......................83 ......................97 .....................112 01912F 4G OV ..............45 ......................71 ......................83 .....................107 ....................122

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Lage: In einer weiten Bucht, an einem ca. 2 km langen Kiesstrand, mit einem alten, Schatten spendenden Baumbestand. Zum netten Ferienort Novalja, mit seinen Cafés, Restaurants und Bars sind es ca. 1000 m. Ausstattung: Weitläuﬁge und bewaldete Anlage mit ca. 56 ha. Ein Teil des Geländes ist FKK-Urlaubern vorbehalten. Zu den Einrichtungen für die Gäste gehören: Empfangsgebäude mit Rezeption (Safe), Diskothek, Strandbar, Café, Supermarkt, Fischmarkt, Bäckerei und Tobacco Shops, wo Sie auch Ihre Tageszeitung kaufen können. Internetzugang an mehreren Stellen des Parks vorhanden. Sonnenschirme und Liegestühle können am Strand gemietet werden (ca. € 2,50/Tag). Unterbringung: Mobilheim (F4F) mit Klimaanlage, für 4 Personen (ca. 24 qm). Wohnraum mit Sitzecke, Sat.TV und Kochecke (2- Platten-E-Herd, Kühlschrank, Dunstabzugshaube). 2 Doppelzimmer. Dusche, WC. Kleine Terrasse mit Gartenset (Stühle und Tisch). Mobilheim (F4G) mit gleicher Ausstattung, ist jedoch mit 32 qm größer. Sport/Aktivitäten: Sport- und Abendanimation in deutscher, englischer und italienischer Sprache. Mini-

golf und Billard (gegen Gebühr). Aerobic, Gymnastik, Boccia, Tischtennis, Volleyball und Aqua-Fit. Gegen Gebühr: 11 Sand-Tennisplätze, Fitnessstudio, Banana Boat, Fahrräder, Motorräder, Tretboote und Reiten. Massagen (gegen Gebühr). Familien: Kinder: Spielplatz. Kinderanimation im Miniclub (4 - 14 Jahre). Info: Parken: 1 Parkplatz je Mobilheim inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/ Tag (Voranmeldung im Reisebüro erforderlich). Kurtaxe: Ca. € 1,- je Person/Tag. Von 12 - 18 Jahre ca. € 0,50/ Tag. Zahlbar am Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche und Handtücher (Erstausstattung). Am Ort zu zahlen: Registrierung ca. € 1,- je Person/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 16.4. - 10.6./3 Nächte. Samstag vom 11.6. - 2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9. - 10.10./1 Nacht. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr.

1 Nacht je Einheit ab

45,-€

KROATIEN · INSEL PAG/DALMATIEN

HOTEL LIBURNIJA

NOVALJA Tipp für einen zwanglosen und preiswerten Urlaub. Lage: Am Ortsrand und Kiesstrand. Zum Zentrum sind es nur ca. 300 m. Ausstattung: 120 Zimmer im Hauptund Nebenhaus. Restaurant und Caféterrasse. Garten mit Liegewiese. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, Bad, WC, Telefon, Sat.-TV bzw. (A2B) zur Meerseite. Doppelzimmer (B2A) im Neben-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Liburnija Angebots-Code 01733A 1A HP EZ 01733A 2A HP DZ 01733A 2B HP DZ 01733B 2A HP DZ 01733B 2B HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-03.06. 04.06.-17.06. 18.06.-01.07. 02.07.-15.07. 10.09.-01.10. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 16.07.-19.08. S A B C D HH,B,WC,LS..................................................................33.........................42.........................49.........................63.........................71 HH,B,WC,LS..................................................................22.........................29.........................34.........................43.........................48 HH,B,WC,MS ................................................................26.........................31.........................37.........................48.........................51 NH,D,WC,LS .................................................................21.........................28.........................33.........................42.........................47 NH,D,WC,BK,MS .........................................................26.........................31.........................37.........................47.........................51

haus (ca. 50 m), Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV bzw. (B2B) zur Meerseite. Einzelzimmer (A1A) im Haupthaus. Essen & Trinken: Halbpension. Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrräder (ca. € 12,-/Tag) und Billard (gegen Gebühr). Familien: Spielplatz. Kinderbetreuung von 4 -12 Jahre. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 18.6.2.9./7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. bzw. bis 30.6. für 10.9. bis 1.10. (gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt

HOTEL LUCIJA

Lage: Direkt am Meer, der Bucht von Novigrad. Zum Zentrum ca. 1000 m. Ausstattung: 28 Zimmer und Appartements. Rezeption, TV-Salon, klimatisiertes Restaurant mit Terrasse. Liegen und Sonnenschirme am hauseigenen Strand. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-20.05. 11.06.-01.07. 02.07.-15.07. 17.09.-08.10. 21.05.-10.06. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01920A 1A FR EZ HH,D,WC,KAind,BK ....................................................29.........................32.........................35.........................43.........................48 01920A 2A FR DZ HH,D,WC,KAind,BK ....................................................22.........................26.........................28.........................35.........................39 01920A 2B FR DZ HH,D,WC,KAind,BK ....................................................25.........................28.........................30.........................37.........................41 01920A 4B FR 2A HH,D,WC,KAind,TE.....................................................30.........................34.........................38.........................44.........................50 01920A 4C FR 3A NH,D,WC,KAind ..........................................................33.........................40.........................46.........................53.........................66 HP-Zuschlag.........................................................................................................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7

Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage und Balkon. Doppelzimmer (A2A) bzw. Einzelzimmer (A1A) zur Landseite, Doppelzimmer (A2B) zur Meerseite. 2-Raum-Suite (A4B): Wohn-Schlafraum mit Doppelausziehcouch und 1 DZ. Appartement (A4C): im Nebenhaus (ca. 10 m). Wohnraum mit Kochnische, 2 Doppelzimmer. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet, Menüwahl abends. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 2.7. 12.8./7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. bzw. bis 30.6. für 10.9. bis 8.10. (gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen).

FERIENANLAGE SAN ANTONIO

19,-€

Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-10.6. und ab 17.9.. Kinderermäßigung:A2A/A2B: 1 Erwachsener+ 1 Kind (2-11 J.) 50% im Doppelzimmer. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7 J.) 70%, (8-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 30% im Zustellbett. A4B/A4C: 2 Erwachsene+ 1-2 Kinder (ab 2 J., Alter unbegrenzt, nur mit Frühstück) 100% in 2-Raum-Suite bzw. 3-Raum-Appartement.

1 Nacht mit Frühstück ab

20,-€

BIOGRAD NA MORU Gepﬂegtes Bungalowdorf mit altem, Schatten spendenden Baumbestand. Lage: Ruhig, ca. 150 m zum Kiesstrand. Eine Sandbucht ist nur ca. 250 m entfernt. Zum Ortszentrum gelangt man über eine schöne Promenade nach ca. 500 m. Ausstattung: Die 2004 erbaute Anlage besteht aus 76 Reihenbungalows in einer Parkanlage, einem gemütlichen Nichtraucher-Restaurant mit Bar

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 San Antonio

1 Nacht mit Halbpension ab

POSEDARJE Familiäres Haus mit eigenem Strand.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Lucija

vom 14.5.-18.6. und ab 27.8.. Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2A/B2B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 J.) 30% im Doppelzimmer. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-10.06. 11.06.-17.06. 18.06.-24.06. 25.06.-01.07. 02.07.-08.07. 10.09.-01.10. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E 01884A 1A FR EZ D,WC,TE ..........................................42.........................45.........................50.........................66.........................75.........................84 01884A 2A FR BG D,WC,TE ..........................................34.........................37.........................42.........................49.........................56.........................63 01884A 4A FR FZ B,WC,TE...........................................34.........................37.........................42.........................49.........................56.........................63 HP-Zuschlag...........................................................................8 ...........................8 ...........................8 ...........................8 ...........................8 ...........................8

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

und einer kleinen Cafébar. Unterbringung: Im Bungalow. Doppelzimmer (A2A) , ca. 19 qm, mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank und Terrasse. Einzelzimmer (A1A) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) sind ca. 35 qm groß und bieten Platz für 3-4 Personen. Mit Bad, WC, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank und Terrasse. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, abends 3-Gang-Menüwahl und Salatbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis Familien: Kinderspielplatz. Kinderbetten (ca. € 5,-/Tag). Info: Parken: abgeschlossener Parkplatz (ca. € 10,-/Tag) . Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

Täglich/3 Nächte bzw. vom 2.7. – 19.8. /7 Nächte.. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5. - 25.6. und 27.8. - 1.10.. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 J.) 30% im Doppelzimmer. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 50%, ab 13 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-12 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

31,-€

KROATIEN · DALMATIEN

ILIRIJA HOTELS BIOGRAD

BIOGRAD NA MORU

Hotel Adriatic

Hotel Ilirija

Hotel Kornati Die bekanntesten Hotels Biograds.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Ilirija Hotels Biograd

Preis in EUR je Person/Nacht

05.03.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-01.07. 02.07.-15.07. 24.09.-31.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 13.08.-26.08. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D 01881A 1A FR EZ D,WC,KAind,BK,LS, Ilirija ...........................................67.........................77.........................95........................105.......................123 01881A 2A FR DZ D,WC,KAind,BK,LS, Ilirija ...........................................40.........................46.........................56.........................62.........................73 01881A 2B FR DZ D,WC,KAind,BK,MS, Ilirija..........................................45.........................51.........................64.........................69.........................78 01881B 1A FR EZ D,WC,KAind,LS, Kornati.............................................63.........................69.........................86.........................92........................110 01881B 2A FR DZ D,WC,KAind,LS, Kornati.............................................38.........................40.........................50.........................53.........................63 01881B 2B FR DZ D,WC,KAind,BK,MS, Kornati.....................................43.........................48.........................60.........................62.........................75 01881C 1A FR EZ D,WC,KAind,SM, Adriatic...........................................74.........................82........................102.......................112.......................124 01881C 2A FR DZ D,WC,KAind,SM Adriatic............................................36.........................40.........................50.........................55.........................64 01881C 1B FR EZ D,WC,KAind,BK,SM Adriatic......................................74.........................82........................102.......................112.......................124 01881C 2B FR DZ D,WC,KAind,BK,SM Adriatic......................................44.........................49.........................60.........................65.........................73 HP-Zuschlag.........................................................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Lage: Im Ortszentrum. Direkt am Meer, der Uferpromenade und am kleinen Hafen gelegen. Zum Strand, mit Kies und Sand nur ca. 20 m bzw. vom Hotel Kornati ca. 100 m. Ausstattung: Drei Hotels unter gleicher Leitung, in unmittelbarer Nachbarschaft. Alle haben eine klimatisierte Lobby mit Sitzecken, Restaurant, Bar und Lift. Kiosk/Souvenirshop im Hotel Ilirija. Swimmingpool (ca. 200 qm) und Sonnenterrasse mit Liegen beim Hotel Adriatic. Verleih von Liegestühlen und Sonnenschirmen am Strand (jeweils ca. € 6,-/Tag). Unterbringung: In allen Häusern mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Safe und Minibar. Hotel Adriatic (NNN): Doppelzimmer (C2A) mit seitl. Meerblick bzw. (C2B) zusätzlich mit Balkon. Einzelzimmer (C1A, C1B) sind DZ zur Alleinbenutzung. Hotel Ilirija (NNNN): Doppelzimmer (A2A) mit Balkon zur Landseite bzw. (A2B) zur Meerseite. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung, Landseite. Hotel Kornati (NNNN): Doppelzimmer (B2A) zur Landseite bzw. (B2B) mit Balkon zur Meerseite. Einzelzimmer (B1A) sind DZ zur Alleinbenutzung, Landseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrradvermietung.

Wellness: Im Hotel Ilirija: Finnische Sauna, Infrarotsauna, Dampfbad und Whirlpool. Massagen und Solarium (gegen Gebühr). Familien: Spielplatz und Kinderbecken. Kinderbetreuung vom 15.6. 15.9. (3 - 14 J.). Info: Parken: Hotelparkplatz (ca. € 4,-/Tag). Haustier: Ca. € 20,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte bzw. vom 16.7.-12.8./ 7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12. bzw. 10% bis 31.3. (gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 5.3. - 2.7. und ab 27.8. (Adriatic & Ilirija) bzw. vom 5.3. - 25.6. und ab 10.9. (Kornati). Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 70%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

31,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL IN

BIOGRAD NA MORU Schickes Boutiquehotel mit guter Küche. Lage: Direkt am Yachthafen von Biograd. Zum nächsten Kiesstrand mit einigen Strandbars sind es ca. 350 m. Zum netten Ortszentrum geht man nur ca. 200 m. Ausstattung: Im Jahr 2009 neu eröﬀnetes und modern eingerichtetes Komforthotel mit 44 Zimmern, Restaurant mit großer Terrasse, Taverne mit à-la-carte-Angebot und Bar. Lift. Großzügige Dachterrasse mit einem schönen Panoramablick auf den Yachthafen und den Ort. Hier stehen außerdem Liegestühle, Dusche und eine weitere Bar zur Verfügung. Unterbringung: Geräumige und gut eingerichtete Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A), ca. 26 qm, mit Bad, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Internet-Anschluß und Klimaanlage. Diese Zimmer liegen zur Landseite. Die Doppelzimmer (A2B) haben NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel IN

eine Dusche statt Bad und einen Balkon mit Meerblick. Die Doppelzimmer “Superior Mini” (A2C) sind mit ca. 30 qm geräumiger und haben ebenfalls einen Balkon mit Meerblick. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet und Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum (ca. € 10,-/Std.). Wellness: Kleiner Wellnessbereich mit Hallenbad und Dampfbad. Sauna (ca. € 9,-/Std.). Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Ca. € 19,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte bzw. vom 9.7.-26.8./7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 28.2. bzw. 10% bis 30.4. (gilt nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 und 14=12 bei

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-08.07. 24.09.-29.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B C 01737A 1A FR EZ B,WC,KAind,LS...........................................................................................59.........................69.........................75.........................86 01737A 2A FR DZ B,WC,KAind,LS...........................................................................................37.........................44.........................48.........................54 01737A 2B FR DZ D,WC,KAind,BK,MB ..................................................................................40.........................48.........................53.........................60 01737A 2C FR DZ SP,D,WC,KAind,BK....................................................................................45.........................54.........................59.........................67 HP-Zuschlag.......................................................................................................................................8 ...........................9..........................11.........................12

BLUE SUN HOTELANLAGE ALAN Familienfreundliche Hotelanlage mit modernem Wellnessbereich. Lage: Am Ortsrand und direkt am Meer. Zum Zentrum ca. 1500 m. Zum Nationalpark Paklenica im Velebit-Gebirge, mit seinen zahlreichen Naturschönheiten und Drehort der Winnetou-Filme ca. 3 km. Ausstattung: 139 Zimmer und 24 Appartements. Empfangshalle mit Shop, Hotelbar, Speisesaal, à-la-carteRestaurants, Konditorei und Cafébar. Schöne Parkanlage und Badestrand (Steinplatten/Kies). Terrasse mit Swimmingpool (12 x 10 m), Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) und Dreibettzimmer (A3A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Klimaanlage, Heizung, Safe und Balkon. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Doppelzimmer (A2B) mit Meerblick. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) bestehen aus 2 Schlafzimmern. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Alan Angebots-Code 01853A 1A AI 01853A 2A AI 01853A 3A AI 01853A 4A AI 01853A 2B AI

EZ DZ 3Z FZ DZ

Aufenthalt vom 16.4. - 11.6. und ab 10.9.. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2C: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-15 j.) 20% im Doppelzimmer. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 70%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J., Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-22.04. 23.04.-27.05. 28.05.-17.06. 18.06.-01.07. 02.07.-29.07. 01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 30.07.-19.08. S A B C D E D,WC,KA,BK ..............................45 (HP)...............51 (HP)...............60 (HP)....................90........................104.......................111 D,WC,KA,BK ...............................35 (HP................39 (HP)...............46 (HP)....................70.........................86.........................88 D,WC,KA,BK ..............................49 (HP)...............53 (HP)...............61 (HP)....................91........................109.......................116 D,WC,KA,BK ..............................53 (HP)...............61 (HP)...............68 (HP)...................105.......................128.......................135 D,WC,KA,BK,MB.......................36 (HP)...............42 (HP)...............50 (HP)....................74.........................88.........................91

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

1 Nacht mit Frühstück ab

32,-€

STARIGRAD-PAKLENICA Essen & Trinken: Bei Halbpension (2.4. - 18.6. und ab 3.9.) Frühstücksbuﬀet und Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Mehrsprachiges Animationsteam vom 25.5. - 11.9. täglich, außer Samstag, für sportliche Unterhaltung am Tag und Showprogramme am Abend, 4x je Woche mit Live Musik. Minigolf und Boccia. Fitnessraum. 4 Colorset-Tennisplätze, Tischtennis, Volleyballplatz, Boccia und 1 Mehrzwecksportplatz. Vermietung von Tretbooten (ca. € 4,20/Std.), Ruderbooten (ca. € 2,80/Std.) und Motorbooten (ca. € 11,-/Std.). Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte bzw. vom 25.6.-26.8./7 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (8 x 4 m) mit Gegenstromanlage, Dampfbad, Erlebnisdusche und Whirlpool. Finnische-, Bio- und Aromasauna. Massagen, Aromabäder und Beautybehandlungen. Der Eintritt und die individuellen Behandlungen sind nicht im All Inclusivepreis eingeschlossen. Zugang nur für Gäste ab 16 Jahren. FAMILIEN | tipp Spielplatz und Kinderbecken. Kinderanimation (4 12 J., täglich außer Samstag 10 - 21 Uhr) u.a. mit Schwimmkursen, Sportprogrammen, verschiedenen Tunieren, Mini Disco, Kinder Show und Kunst Workshop.

ALL | inclusive Vom 18.6. - 2.9.: Buffets zum Frühstück, mittags und abends. Nachmittagssnack mit Kaffee, Tee und Kuchen. Mitternachtssnack, Getränke von 10-23 Uhr (Bier, Wein, Wasser, Softdrinks, Tee, Kaffee, lokale Spirituosen). Tischtennis, Beach-Volleyball, Minigolf, Tennis und Badminton. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.4. - 23.4., 7.5. 21.5., 28.5. - 11.6. und ab 24.9.. 14=12 bei Aufenthalt vom 2.4. 23.4., 7.5. - 28.5. und ab 24.9.. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw.+ 1 Kind (2-11 J.) 40% im Doppelzimmer. A3A: 2 Erw.+ 1 Kind (213 J.) 100% bzw. (ab 14 J.) 20% im Dreibettzimmer. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 100% bzw. (ab 14 J.) 20%.

1 Nacht mit Halbpension ab

35,-€

KROATIEN · DALMATIEN

ZATON HOLIDAY RESORT

ZATON

NNN Appartements

NNNN Appartements

Mobilheim

NNNN Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN Halbpensionspaket - Frühstücksbuﬀet und Abendbuﬀet. S 01852A: € 21,- je Person/Tag. Kinderermäßigung: 50% (3- 11 J.) bzw. 100% vom 1.5. -24.6. und ab 27.8.. Mit einem großem Angebot für Familien und Sportler. Lage: In einer Bucht mit Sandstrand und einem großen Pinienwald. Jeweils ca. 1,5 km nach Zaton und Nin. Ausstattung: 593 Appartements.

Fußgängerzone mit à-la-carte-Restaurant, SB-Restaurant, Pizzeria, Eisdiele, Supermarkt, Taverne, Aperitifbar, Café, Boutiquen, Friseur, Souvenirshops und Ambulanz. Am Strand Unterhaltungszentrum mit Bühne, Tanzterrasse, Snackbar und Cafébar. Süsswasserswimmingpool (ca. 970 qm) mit Massagedüsen und Gegenstromanlage. Wasserrutsche am ca. 1500 m langen Sand-/Kiesstrand. Liegestühle (ca. € 3,50/Tag). Campingplatz in einem Teil der Anlage. Unterbringung: Appartements mit Telefon, Sat.-TV und Küchenzeile (2Fl.-Gasherd, Kühlschrank, Kaﬀeemaschine). Safe, Föhn, Dusche, WC. Die

NNNN-Appartements haben zusätzlich Internetanschluß, Klimaanlage und Mikrowelle. NNN Einzimmer-Wohnung (F2F) für 2 Personen (ca. 20 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett. Terrasse. NNN Einzimmer-Wohnung (F3G) für 3 Personen (ca. 20 qm). Wie F2F mit zusätzlicher Schlafcouch. NNN Zweizimmer-Wohnung (F4H) für 4 Personen (ca. 29 qm). Wohn-/ Schlafraum mit 2 Betten. 1 DZ. Balkon oder Terrasse. NNN Dreizimmer-Wohnung (F5J,) für 5 Personen (ca. 35 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Schlafcouch. 2 DZ. Terrasse.

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet ZAD 0185 Zaton Holiday 07.05.-03.06. 04.06.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-08.07. Resort 10.09.-24.09. 03.09.-09.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01852F 2F OV.........................................................34...............................43...............................63...............................78..............................108 01852F 3G OV..........................................................38...............................52...............................79...............................98..............................127 01852F 4H OV..........................................................42...............................59...............................87..............................113.............................137 01852F 5J OV..........................................................55...............................72..............................114.............................144.............................182 01852G 2F OV..........................................................40...............................54...............................78...............................96..............................131 01852G 5H OV..........................................................65...............................85..............................146.............................182.............................227 01852G 6J OV..........................................................72...............................95..............................162.............................206.............................254 01852G 4K OV..........................................................58...............................77..............................119.............................155.............................193 NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet ZAD 0185 Zaton Holiday 01.05.-10.06. 25.06.-01.07. 02.07.-08.07. Resort 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 11.06.-24.06. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D E 01852H 5F OV.................................................................................52 ......................75 ......................92 .....................109 ....................134 ....................167 01852H 5G OV.................................................................................53 ......................76 ......................92 .....................109 ....................134 ....................168

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

NNNN Einzimmer-Wohnung (G3F) für 2-3 Personen (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Schlafcouch. Terrasse. NNNN Zweizimmer- Wohnung (G4K) für 4 Personen (ca. 36 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch. 1 DZ. Bad, WC. Terrasse. NNNN Dreizimmer- Wohnung (G5H) für 5 Personen (ca. 48 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch. 2 DZ. 2. WC. Balkon oder Terrasse. NNNN Dreizimmer- Wohnung (G6J) für 6 Pers. (ca. 58 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Schlafcouch. 2 DZ. Bad, WC und Dusche, WC. Balkon. Mobilheime (H5F, ca. 31 qm) und (H5G, ca. 32 qm) für 5 Personen, mit Klimaanlage. Beide mit Wohnraum mit Sat.-TV, Ess- und Kochecke (4-Fl.Gasherd, Mikrowelle, Kaﬀeemaschine, Kühlschrank), eine Schlafgelegenheit (70 x 190 cm). 1 Doppel- und 1 Zweibettzimmer. 2x Dusche, WC. Überdachte, möblierte Terrasse. Wellness: Massagen (ab ca. € 16,-). Info: Parken: Zentraler Parkplatz. Haustier: Bis 7 kg, ca. € 12,-/Tag. Voranmeldung erforderlich. Im Mobilheim nicht erlaubt! Im Mietpreis: Strom und Wasser.Bettwäsche bei wöchentl. Wechsel. Hand- und Badetücher 2x je Woche. Die Endreinigung nehmen Sie bitte selbst gründlich vor oder Sie bezahlen € 35,- bei Abreise. Mitzubringen: Geschirrtücher. Am Ort zu zahlen: Kaution € 100,-. Kurtaxe: Ca. € 1,- bzw. (12-18 J.) 50%. Kinder (bis 11 J.) frei.1 Kinder-

bett: bis 3 J., ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 11.6.-2.9./5 Nächte (NNN) bzw. Samstag vom 4.6.-2.9./7 Nächte (NNNN). Mobilheime: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 9.7.-2.9./7 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 16 Uhr/ 9 Uhr. AKTIV | tipp Animations- Wochenprogramm. Minigolf (ca. € 1,50). Beach-Volleyball, 12 Tennissandplätze ( 4 mit Flutlicht, ca. € 6,-/ Std.) und Tischtennis (ca. € 1,50). Ruderboote (ca. € 4,-/Std.), Fahrräder (ca. € 7,-/ Tag). Segeln, Surfen, Tauchen, Wasserski und Reiten (gegen Gebühr). FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz und Kinderbecken (ca. 340 qm). Täglich Miniclub (4 - 12 J.), in der Ferienzeit Teenclub (13 - 19 J.), Schwimmschule, Mini-Ponys und Mini-Autoschule. Für Kleinkinder: Wickelunterlagen, Hochstühle im Restaurant. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6. - 18.6. (nicht im Mobilheim).

1 Nacht je Einheit ab

34,-€

KROATIEN · DALMATIEN

FALKENSTEINER FAMILY HOTEL DIADORA

Wohnbeispiel A4A/A4B

Modernes Komforthotel für anspruchsvollen Familienurlaub. Lage: Auf der Halbinsel Punta Skala, ca. 1,5 km zum Ortszentrum. Zum Sand-, Kies- und Felsstrand ca. 100 m. Nach Zadar ca. 12 km. Ausstattung: 250 großzügige Familienzimmer. Lobby-Lounge, Nichtraucherrestaurant, Bar, Aufenthaltsraum, Kiosk bzw. Souvenirshop und Internetecke. 7 Lifte. Hallenbad, Sauna und Dampfbad. 3 Außenpools mit Wasserrutsche (ca. 1200 qm Wasserﬂäche). Poolterrasse mit Poolbar, Liegestühle mit Auﬂagen, Sonnenschirme und Badetuchservice. Unterbringung: Familienzimmer

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Falkensteiner Hotel Diadora

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-03.06. 25.06.-08.07. 08.10.-29.10. 10.09.-07.10. 04.06.-24.06. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01732A 1A VP EZ SD,B,WC,KAind............................................................95........................102.......................129.......................149.......................158 01732A 4A VP FZ SD,B,WC,KAind............................................................75.........................82........................109.......................129.......................138 01732A 4B VP FZ SD,B,WC,KAind............................................................85.........................92........................119.......................139.......................155

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

PETRCANE

(2-Raum)(A4A): Nichtraucherzimmer für 2-4 Personen. DZ und Kinderschlafkoje (Betten in L-Stellung, 180 x 80 cm), ca. 33 qm. Mit Bad, Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.TV, Internetanschluß, Safe, Minibar, Klimaanlage, Sitzecke und Loggia. Einzelzimmer (A1A) sind Familienzimmer zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (A4B) mit Meerblick. Essen & Trinken: Vollpension: Buffets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Inklusive: Zum Mittag- und Abendessen alkoholfreie Getränke vom Buffet. Für Kinder ganztägig im “Falkyland”. Sport/Aktivitäten: Tages- und Sportanimation. Fitnessraum, Boccia, Tischtennis, Volleyball und Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Leihfahrräder und Tauchen. Info: Parken: Zentrale Parkgarage (obligatorisch, ca. € 9,-/ Tag). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht bzw. 5 Nächte vom 18.6. - 9.9..

FAMILIEN | tipp Täglich Kinderbetreuung im “Falkyland” (ab 3 J., vom 4.6. - 10.9., 10 bis 21 Uhr). “Falky”Spieleparadies mit Kleinkindergarten (Babyschlafbereich, Spielhäuser), Kinder-Dampfbad, je ein Kinderbecken außen und im Hallenbad. Spielautomaten und Spielekonsolen, KinderFernsehraum und Minidisco. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 15.4.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1-2 Kinder (2- 6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%. A4A/A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2- 6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 20%.

1 Nacht mit Vollpension ab

68,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL PINIJA

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

KROATIEN · DALMATIEN

63 PETRCANE

Ruhig gelegenes Ferienhotel mit eigenem Felsstrand. Lage: In einem Pinienwald auf einer kleinen Halbinsel. Zum Ortszentrum mit Cafés, Bars und Restaurants geht man nur ca. 400 m. Ausstattung: 650 Betten. Klimatisierte Lobby mit Rezeption Sitzgruppen, Aufenthaltsraum, Souvenirshop, Restaurant, Pizzeria/Grill, Café-Bar und Aperitifbar. 4 Lifte. Swimmingpool (ca. 150 qm) und Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Pinija

(am Strand gegen Gebühr, ca. € 3,-/ Tag). Unterbringung: Einzelzimmer (A1B) und Doppelzimmer (A2B) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank und Klimaanlage. Doppelzimmer (A2A) mit Balkon. Familienzimmer (B4B): Vierbettzimmer mit 28 qm, ohne Balkon. Komfort-Plus-Zimmer (A2K) haben Bad, WC und liegen in den oberen Etagen. Spartippzimmer (A2S) Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des

Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet und Abendbuﬀet. Bei Halbpension 1x je Woche dalmatinischer Spezialitätenabend. Sport/Aktivitäten: Hauseigenes Animationsprogramm vom 11.6. 10.9.. Beach Volleyball. Minigolf (ca. € 3,-), Leih-Fahrräder (ca. € 7,-.), Fitnessraum (ca. € 3,50), 3 Tennis-Sandplätze (ca. € 6,-/Std.) und Tischtennis (ca. € 13,-). Wellness: Hallenbad (25 x 23 m)

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-20.05. 21.05.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-08.07. 15.10.-31.10. 17.09.-14.10. 03.09.-16.09. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D 01850A 2A FR DZ D,WC,KA,BK .................................................................36.........................43.........................49.........................55.........................65 01850A 4A FR FZ B,WC,KA,BK..................................................................36.........................44.........................49.........................55.........................65 01850A 1B FR EZ B/D,WC,KA ...................................................................35.........................41.........................47.........................54.........................67 01850A 2B FR DZ B/D,WC,KA ...................................................................31.........................37.........................42.........................49.........................61 01850A 2K FR K& B,WC,KA,BK..................................................................38.........................45.........................51.........................58.........................68 01850A 2S FR 32 B/D,WC,KA ...................................................................26.........................30.........................37.........................44.........................55 HP-Zuschlag.........................................................................................................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

und Whirlpool. Sauna (ca. € 4,-). Familien: Kinderspielplatz und Kinderbecken. Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte bzw. vom 25.6. - 2.9./7 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 2 Kinder (213 J.). Anreise: Täglich bzw. Samstag vom 25.6.-2.9./7 Nächte. 01850B4Y. Preise gelten je Familie und Woche, mit Halbpension. Preise siehe Preistabelle Seite 10. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. bzw. bis 30.6. für 10.9.-31.10.. Gratisnächte: 7=5 bei Aufenthalt vom 24.9. - 31.10.. 7=6 vom 16.4.11.6. und 17.9.-24.9.. Extra-Rabatt: € 1,- je Vollzahler/ Nacht und ab 7 Nächten Aufenthalt,

vom 7.5.-21.5.11.. Begrenztes Kontingent, weitere Termine vorbehalten. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2K/A2S: 1 Erw. und 1 Kind (3 - 11 J.) 30% im DZ. 2 Erw. und 1 Kind ( 2-11 J.) 100% bzw. (711 J.) in Reisezeit B, C,D 50%, (ab 12 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. und 1-2 Kinder. 1 Kind:( 2-11 J.) 100% bzw. (7-11 J.) in Reisezeit B, C,D 50%. 2. Kind (2-11 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

24,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL DONAT

ZADAR Familien-All-Inclusive zum günstigen Preis. Lage: Direkt am Strand. Nach Zadar ca. 3 km. Bushaltestelle ca. 200 m. Ausstattung: Ferienhotel, bestehend aus zwei Gebäuden. Klimatisierte Hotelhalle mit Bar und Sitzecken. Hotelrestaurant. Lift. Swimmingpool, Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Öﬀentlicher Kiesstrand mit Liegewiese. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A), Dreibettzimmer (A3A) und Familienzimmer (2-Raum) (A4A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Sport/Aktivitäten: Vom 1.6. - 14.9. Animationsprogramm, Abendunterhaltung und Shows. Boccia, Tischtennis und Volleyball. Sport- und Aktivprogramme z.B. mit Badminton, Fussball, Yoga, Jogging. 4 Tennisplätze, Segeln, Surfen und Tauchschule im öﬀentlichen Freizeitbereich NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Hotel Donat Angebots-Code 49537A 1A AI 49537A 2A AI 49537A 3A AI 49537A 4A AI

EZ DZ 3Z AP

(gegen Gebühr). Familien: Von 23.4. - 10.9. Kinderbetreuung für verschiedene Altersgruppen (3-14 Jahre, außer Samstag zwischen 10 und 21 Uhr). Info: Parken: Zentraler Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Samstag und Sonntag vom 18.6.- 10.9./7 Nächte. ALL | inclusive Buﬀets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. An der AI-Bar, von 10 - 22 Uhr: Bier, Wein, Wasser, Softdrinks, Tee und Kaﬀe - keine Spirituosen). SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100% bzw. (7-11 J.) 50% bzw. (12-17 J.) 30% im Zustellbett. A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind bzw. A4A: 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-6 J.) 100% bzw. (7-11 J.) 50% bzw. (12-17 J.) 30% bzw. (ab 18 J.) 20% im Dreibettzimmer bzw. Appartement.

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-03.06. 25.06.-08.07. 08.10.-29.10. 10.09.-07.10. 04.06.-24.06. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B C D D,WC,KAind..................................................................42.........................51.........................57.........................68.........................75 D,WC,KAind,BK/TE .....................................................35.........................45.........................51.........................63.........................68 D,WC,KAind,BK/TE .....................................................35.........................45.........................51.........................63.........................68 D,WC,KAind,BK/TE .....................................................41.........................51.........................56.........................67.........................73

1 Nacht mit All Inclusive ab

FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION BORIK Komfortable Clubanlage mit großem Wellnessbereich. Lage: An einer Sandbucht und einem Kiesstrand. Zur Altstadt ca. 3 km. Bushaltestelle vor dem Haus. Ausstattung: 258 Zimmer in 2 verbundenen Hotelgebäuden. Klimatisiertes Restaurant, Souvenirshop und 2 Bars. Lift. Swimmingpool mit Erlebnisbereich und Wasserrutsche (ca. 750 qm), Terrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Animationsbühne. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage, Zentralheizung und zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2B) zur Meerseite. Familienzimmer “Mini Family” (A4C/A4D) mit separater Schlafnische mit Etagenbett (durch eine Schiebetür abgetrennt) für die Kinder und Balkon. “Family Royal” (A4A): DZ und NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Funimation Zadar Angebots-Code 01854A 1A AI 01854A 2A AI 01854A 4A AI 01854A 2B AI 01854A 5B AI 01854A 4C AI 01854A 4D AI

EZ DZ FZ DZ AP FZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-03.06. 18.06.-08.07. 08.10.-29.10. 10.09.-07.10. 04.06.-17.06. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B C D D,WC,KA........................................................................84.........................98........................116.......................135.......................171 D,WC,KA........................................................................59.........................71.........................85........................104.......................113 B/D,WC,KA ...................................................................73.........................85........................101.......................122.......................133 D,WC,KA,MS.................................................................71.........................79.........................93........................113.......................122 B/D,WC,KA,BK .............................................................87........................100.......................115.......................137.......................146 B/D,WC,KA,BK .............................................................66.........................77.........................94........................113.......................122 B/D,WC,KA,BK,MS ......................................................73.........................85........................101.......................122.......................133

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

35,-€ ZADAR

Kinder-Schlafnische mit Etagenbett. Zum Teil Balkon. “Family Suite” (A5B): DZ, Kinderzimmer mit Etagenbett und Wohnraum mit Sitzecke. Sport/Aktivitäten: Club-Animationsprogramm mit Sport, Spielen und Abendshows im Clubtheater, in der Zeit vom 1.6. bis 15.9.. Cardio-Fitnessraum. Aerobic, Boccia, Beachvolleyball, Tischtennis. 4 Sand- Tennisplätze mit Flutlicht (ca. € 5,-/Std.). Am Strand, gegen Gebühr: Tauchbasis und Wasserski. Info: Parken: Zentraler Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Samstag und Sonntag vom 18.6.-2.9./7 Nächte. WELLNESS | tipp Acquapura Thalasso & Spa mit Hallenbad (18 x 10 m), Thalassoanwendungen, 3 Räume für Kosmetikbehandlungen, 1 Fußpﬂegeraum, 4 Hydromassagebäder, 2 Vichy-Duschen sowie 6 Massageräumen. Großer Saunabereich mit Dampfsauna und ﬁnnischer Sauna mit Erlebnisduschen und Eiskanal. Kneippbecken, Whirlpool, Relaxraum mit Wasserbetten und Solarium. Anwendungen und Solarium gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kinderanimation im “Falkyland” ( ab 3 Jahre, vom 23.4. - 10.9.), Spielplatz und Kinder-Außenpool. Buggyservice und Babyphone (stundenweise, nach Verfügbarkeit).

ALL | inclusive Buﬀets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Täglich von 10 bis 22 Uhr Bier, Wein, Tee, Kaﬀee, lokale Spirituosen und Softdrinks (keine Cocktails und heiße Getränke) an der AI- Bar. Tischtennis, Liegestühle und Sonnenschirme am Pool. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 15.4.. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 20% im Zustellbett. A4C/A4D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (717 J.) 50% in Kinderschlafnische. A4A: 3-4 Personen, davon maximal 2 Kinder bzw. A5B: 4-5 Personen, davon maximal 3 Kinder (2-6 J.) 100%, bzw. (7-17 J.) 50% bzw. (ab 18 J.) 20%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

54,-€

KROATIEN · DALMATIEN HOLIDAY VILLAGE JEZERA - LOVISCA

JEZERA - INSEL MURTER

JETZT SCHON BUCHEN Halbpensionspaket für App.: Frühstücksbuﬀet und Menüwahl. S01858A ab € 21,- je Person/Tag. 9.7.-26.8.: € 24,-. Kinderermäßigung: (3-11 J.): 50%, (12-16 J.) 20% Beliebte Ferienanlage an einer wunderschönen Badebucht. Lage: In leichter Hanglage. Zum Zentrum von Jezera ca. 2 km. Ausstattung: Weitläuﬁge Anlage mit 70 Appartements, kleinem Hotel und angrenzendem Campingplatz (nicht störend). Minimarkt, Shop, Wäscherei, Friseur, Restaurant und Bar mit Terrasse. WLAN-Zugang (ca. € 2,-/15 Minuten). Liegestühle (ca. € 3,-/Tag) und Sonnenschirme (ca. € 2,-/Tag) NEC EUR / OES EUR Zielgebiet ZAD 0185 Holiday Village

am Strand. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV und Balkon mit Meerblick. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) mit 2 DZ, sonst gleiche Ausstattung. Appartement: Mit Dusche, WC, Kochnische (2-Platten- E-Herd, Kühlschrank), Sat.-TV, Föhn, Balkon oder Terrasse. Studio (F3F) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten und Schlafcouch. Zweizimmer-App. (F5G) für 5 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten und Schlafcouch. 1 DZ. Dreizimmer-App. (F6H) für 6 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 2 DZ. Essen & Trinken: Im Hotel: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet, abends Menüwahl.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-08.07. 09.07.-29.07. 24.09.-02.10. 17.09.-23.09. 03.09.-16.09. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 30.07.-19.08. Angebots-Code (Hotel) S A B C D E 01858A 1A FR EZ D,WC,BK,MB ..................................37.........................41.........................50.........................57.........................62.........................67 01858A 2A FR DZ D,WC,BK,MB ..................................24.........................28.........................34.........................39.........................42.........................44 01858A 4A FR FZ D,WC,BK,MB ..................................24.........................28.........................34.........................39.........................42.........................44 HP-Zuschlag...........................................................................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 Angebots-Code (Fewo) Preis in EUR je Einheit/Nacht 01858F 3F OV ..................................................................30.........................33.........................42.........................59.........................70.........................82 01858F 5G OV ..................................................................42.........................49.........................56.........................73.........................84.........................99 01858F 6H OV ..................................................................49.........................51.........................62.........................79.........................93........................110

Sport/Aktivitäten: Animation (21.6.-1.9.). 4 Tennisplätze mit Flutlicht (ca. € 5,-/Std.), Minigolf (ca. € 1,50). Tischtennis (ca. € 2,-). Familien: Kinderspielplatz. Kinderbetreuung (21.6. - 1.9.). Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung, Kurtaxe, Bettwäsche, Hand, Bade, Geschirrtücher. 1 Kinderbett: Bis 4 Jahre ca. € 4,-/ Tag. Reservierung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte. Samstag vom 4.6.- 26.8./7 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=5 vom 30.4.-11.6., ab 24.9.. 7=6 vom 11.6.-18.6., 3.9.-4.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 50%, (ab 7 J.) 30%. 2 Erw. + 2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 30%.

1 Nacht mit Früstück ab

HOTEL PUNTA

24,-€ VODICE

Ein seit Jahren bei NeckermannGästen beliebtes Hotel. Lage: Am Ortsrand von Vodice. Nur ca. 100 m zum Meer und zu den Felsstränden. Zu den Kiesstränden ca. 200 - 300 m. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Zum Nationalpark Krka, mit seiner herrlichen Fluß- und Seenlandschaft sowie zahlreichen Wasserfällen sind es nur ca. 20 km. Ausstattung: 132 Zimmer. Empfangshalle mit Bar und Restaurant mit Nichtraucherzone. 2 Lifte. Meerwasserpool (20 x 20 m), Poolterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen (jeweils ca € 3,/-Tag) sowie einer Snackbar. Unterbringung: Im Haupthaus: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel- TV, Internetanschluß, Safe, Minibar, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Im ca. 20 m entfernten Nebenhaus, NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Punta

direk am Meer: Doppelzimmer (A2B) in 2008 renoviert, mit gleicher Ausstattung, wie im Haupthaus. Einzelzimmer (A1B) sind DZ zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (A4A) bestehen aus 2DZ mit Verbindungstüren, im Haupthaus. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Auf Wunsch Diätküche. Sport/Aktivitäten: In der Hochsaison (15.6. - 15.9.) Abendanimation in deutscher und englischer Sprache. Minigolf (gegen Gebühr). Familien: Separates Kinderbecken am Außenpool. Kinderclub (4-14 Jahre, 10.30-12 Uhr). Info: Parken: Parkplatz, ca. € 6,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte bzw. vom 5.6. - 3.9./7 Nächte. WELLNESS | tipp Wellness & Spa Zentrum mit Hallenbad (Hydromassa-

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-06.05. 07.05.-27.05. 28.05.-17.06. 18.06.-08.07. 09.07.-22.07. 08.10.-31.10. 17.09.-07.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E 49515A 1A FR EZ HH,D,WC,KA,BK,MB.....................42.........................53.........................56.........................63.........................74.........................84 49515A 2A FR DZ HH,D,WC,KA,BK,MB.....................32.........................42.........................43.........................49.........................57.........................64 49515A 4A FR 2E HH,SD,D,WC,KAind ......................32.........................41.........................43.........................49.........................57.........................64 49515A 1B FR EZ NH,D,WC,KA,BK,MB.....................37.........................44.........................48.........................57.........................63.........................73 49515A 2B FR DZ NH,D,WC,KA,BK,MB.....................27.........................33.........................36.........................43.........................48.........................56 HP-Zuschlag...........................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

gen). Gegen Gebühr: Finnische und mediterrane Sauna, türkisches AromaDampfbad, Massageduschen und Jaccuzzi. Relax und Beauty Zone mit kosmetischer Gesichts- und Körperpﬂege (z.B. Depilation, Detoxikationsverfahren, Verjüngung- und Anti-CelluliteProgramme) sowie verschiedener Massageangebote (z.B. AntistressRelax, Hot Stone oder mit aromatischen Warmölen). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 12% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1. bzw. 10% bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 1.4. - 4.6. und 3.9. - 24.10..14=12 bei Ankunft am 1.4. - 28.5. und 3.9. 17.10.. 21=17 bei Ankunft am 1.4. 21.5. und 3.9. - 10.10.. Extra-Rabatt: € 1,- je Vollzahler/ Nacht und ab 7 Nächten Aufenthalt, vom 7.5.-21.5.11.. Begrenztes Kontingent, weitere Termine vorbehalten. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 40%.

1 Nacht mit Frühstück ab

25,-€

KROATIEN · DALMATIEN

WATERMAN SUPETRUS RESORT

Komfortables Resort mit großem Sport- und Freizeitangebot.

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SPU 4907 Waterman Supetrus 26.03.-06.05. 07.05.-03.06. 04.06.-01.07. Resort 15.10.-31.10. 10.09.-14.10. 20.08.-09.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 49560A 1A AI EZ B/D,WC...............41........................51........................95.......................123 49560A 2A AI DZ B/D,WC...............40........................46........................63........................81 49560A 2B AI JS B/D,WC...............44........................50........................67........................85 49560A 4C AI FZ B/D,WC...............50........................58........................79.......................103 49560A 2D AI DZ B/D,WC...............44........................49........................67........................85 49560A 4D AI FZ B/D,WC...............54........................62........................89.......................124 49560A 2K AI DZ B/D,WC...............46........................51........................69........................88 49560A 2S AI DZ B/D,WC...............38........................43........................58........................75

Lage: An der Ostküste der Insel Brac. Zum Kiesstrand geht man ca. 70 - 100 m. Das nette Ortszentrum von Supetar ist nur ca. 500 - 800 m entfernt. Ausstattung: Große Ferienanlage mit 420 Zimmern in 12 Gebäuden. Zu den Einrichtungen gehören: Internetecke, 2 Restaurants, A-la-carte Restaurant, Bars, Minimarkt, Souvenirshop. Theater zur Unterhaltung, Gartenpavillons mit Liegestühlen (gegen Gebühr). 3 Swimming- pools. Sonnenterrassen, Liegestühle und Sonnenschirme am Pool und Strand gegen Gebühr, am Pool nur in begrenzter Anzahl vorhanden. Badetücher gegen Gebühr. 2 Poolbars. Unterbringung: Die Doppelzimmer (A2A) und alle anderen Zimmer haben Bad oder Dusche, Föhn, WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage (1.7. 31.8.), Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Juniorsuite (A2B) mit Wohnecke, Schlafcouch und Mini-Kühlschrank. Doppelzimmer (A2D) haben Meerblick. Komfort-Plus-Zimmer (A2K) liegen in den oberen Etagen und haben Meerblick. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) sind 2 DZ mit Verbindungstür. Familienzimmer (2-Raum) (A4C): 1 DZ und 1 Wohnraum mit Doppel-

SUPETAR - INSEL BRAC

ausziehcouch. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Inklusive: 1 Stunde Tennis je Zimmer/Tag nach Verfügbarkeit bei Voranmeldung. Sport/Aktivitäten: Diskothek. Hauseigenes Animationsprogramm. Fitnessraum, Beachvolleyballplatz und Joggingpfad. Wassergymnastik, Minigolf, Tischtennis, Boccia, Bogenschießen. 6 Tennisplätze (Asche, 1x mit Flutlicht). Wellness: Hallenbad und Whirlpool (vom 15.6. - 15.9. geschlossen). Gegen Gebühr: Massage, Dampfbad und Sauna. Info: Parken: Parkplatz (ca. € 4,-/ Tag). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

26.3. - 3.4.. 7=6 am 4.4. - 8.5., 27.5. - 18.6., 19.8. - 3.9. und 23.9. - 15.10.. 14=10 am 26.3. - 3.4.. 14=12 am 4.4. - 8.5., 27.5 - 18.6., 19.8. - 3.9. und 23.9. - 22.10.. 21=18 am 26.3. - 9.5., 27.5. - 18.6., 19.8. - 3.9. und 23.9. - 15.10.. EZ=DZ ohne Mehrpreis: bei Ankunft am 26.3. - 30.4. und ab 14.10.. Kinderermäßigung: A2A/A2D/A2K: 1 Erwachsener + 12 Kinder (2-12 J.) 100% im DZ. A2A/A2D/A2K: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (ab 13 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder. 1. Kind (2-12 J.) 100%, 2. Kind (2-12 J.) 50% im Zustellbett. 3 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 100% im Zustellbett. A4A/A4C: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-12 J.) 100%.

FAMILIEN | tipp 2 Kinderbecken, Kinderspielplatz, Kinderanimation und Miniclub (4-12 Jahre). ALL | inclusive Vollpension in Buffetform. Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10.00 bis 23.00 Uhr. Von 16.00 bis 17.00 Uhr Kaﬀee und Kuchen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 18% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1. bzw. 15% bis 28.2. bzw. 10% bis 30.4.. Gratisnächte: 7=5 bei Ankunft am

1 Nacht mit All Inclusive ab

APPARTEMENTS VRANJICA BELVEDERE JETZT SCHON BUCHEN Halbpensionspaket: Kontinentales Frühstück und Menüwahl abends. S49548: € 19,- je Person/ Tag. Kinderermäßigung: (4-11 J.) 50%. Ferienanlage für einen ungezwungenen Urlaub.

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet SPU 4907 App. Vranjica 16.04.-27.05. 28.05.-17.06. 18.06.-01.07. 02.07.-08.07. Belvedere 10.09.-01.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 13.08.-19.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D 49548F 4F OV ..............38 ......................47 ......................53 ......................70 ......................82 49548F 6G OV ..............48 ......................59 ......................73 ......................91 .....................104

Lage: Direkt am Kies- und Felsstrand, in Hanglage. Zum Ortszentrum von Seget Vranjica ca. 200 m. Zur Altstadt von Trogir nur ca. 5 km. Ausstattung: 66 Appartements in zweistöckigen Reihenhäusern. Zur Anlage gehört auch ein Campingplatz. 1 Restaurant, 1 Pizzeria, Bar, Supermarkt und ein Waschsalon. Liegestühle und Sonnenschirme im August am Strand (jeweils ca. € 3,-/Tag).

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

32,-€

TROGIR - SEGET Unterbringung: Appartement: Mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Kochnische (2-Platten-EHerd, Kühlschrank). Zweizimmer-App. (F4F) für 3 Erwachsene + 1 Kind.(ca. 30 qm). Wohnraum mit Schlafcouch und Zustellbett, 1 DZ. Terrasse. Dreizimmer-App. (F6G) für 5 Erwachsene + 1 Kind.(ca. 40 qm). Wohnraum mit Schlafcouch und Zustellbett, 2 DZ. Balkon. Separates WC. Sport/Aktivitäten: Minigolf (ca. € 2,-). Mehrzweck-Sportplatz. 4 Kunstrasen- Tennisplätze (ca. € 6,-/ Std.) und Tischtennis (ca. € 3,-). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: In der Anlage, inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung, Kurtaxe, Bettwäsche bei wöchentlichem Wechsel, Geschirrtücher. 2x je Woche Hand- und Badetücherwechsel. 1 Kinderbett: Bis 2 J., ca. € 5,-/Tag.

Vorbestellung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-zahl darf dadurch nicht überschritten werden. An- und Abreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 18.6. - 2.9./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12. bzw. 10% bis 31.3. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4. - 11.6.und ab 17.9.. 14=12 vom 16.4. - 18.6.und ab 10.9.. 21=18 vom 16.4. - 25.6.und ab 3.9..

1 Nacht je Einheit

33,-€

KROATIEN · DALMATIEN

APPARTEMENTS MEDENA

TROGIR - SEGET

JETZT SCHON BUCHEN Halbpensionspaket: Frühstücksbuﬀet, Menüwahl. S 49514A: € 20,- je Person/Tag Kinderermäßigung: (2-9 J.) 50%, (10-11 J.) 30%. Feriendorf mit großem Freizeitund Sportangebot.

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet SPU 4907 App. Medena 01.04.-22.04. 23.04.-20.05. 21.05.-17.06. 18.06.-08.07. 08.10.-31.10. 10.09.-07.10. 27.08.-09.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 49514F 3F OV ..............29 ......................38 ......................47 ......................63 ......................86 49514F 5G OV ..............68 ......................77 ......................94 .....................118 ....................146 49514F 5H OV ..............42 ......................51 ......................68 ......................86 .....................114 49514F 3S OV ..............25 ......................32 ......................40 ......................57 ......................79

Lage: Im Ortsteil Seget. Zum Strand sind es, je nach Lage des Appartements, ca. 50 - 300 m. Zur historischen Altstadt vonTrogir sind es ca. 4 km. Ausstattung: Weiläuﬁge Ferienanlage mit insgesamt 260 Appartements. In Juli/August klimatisierte Empfangshalle und Restaurants. Bar, Souvenirshop/ Kiosk, Minimarkt und Wäscherei. Liegen und Sonnenschirme am Strand (jeweils ca. € 2,50/Tag). Unterbringung: Appartement: Zweckmäßig, mit Bad, WC, Telefon, Sat.-TV, Kochnische (E- Herd, Kühlschrank, Kaﬀeemaschine), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse. Zweizimmer-App. (A3A) für 2-3 Pers.(ca. 40 qm): Wohnraum mit Schlafcouch und 1 Doppelzimmer. Dreizimmer-App. (B5A) für 3-5 Pers. (ca. 46 qm): Wie (A3A) mit einem zweitem Schlafzimmer. Sport/Aktivitäten: Mehrsprachige

Animation (15.6.-15.9.). 6 TennisSandplätze (ca. € 6,-/Std.), Mountainbikes (ca. € 9,-/ Tag). Gegen Gebühr: Minigolf, Tischtennis und Windsurfen. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Ca. € 6,-/ Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Kurtaxe. 1x je Woche Reinigung und Wäschewechsel. 3x je Wo. Handtücher. 1 Kinderbett: Bis 2 J., ca. € 6,-/Tag. Vorbestellung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-zahl darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte bzw. vom 1.7. - 31.8./7 Nächte. Vom 31.5.-31.8. keine Anreise am Sonntag. Mietbeginn/Mietende: 16 / 10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 25% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12. bzw. 20% bis 15.2. bzw. 10% bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 1.4. - 12.6. und 17.9. - 24.10..14=12 am 1.4. - 5.6. und 10.9. - 18.10.. 21=18 am 1.4. - 29.5. und 10.9. 8.10..

1 Nacht je Einheit ab

HOTEL JADRAN

19,-€

TROGIR - SEGET Mit einem gepﬂegten Garten und schöner Strandanlage. Lage: Am Ortsrand von Seget. Zum Zentrum geht man über eine Uferpromenade ca. 500 m. Zur ca. 4 km entfernten Altstadt von Trogir verkehrt direkt ab dem Hotel ein Bootsshuttle (ca. € 2,- Person/Fahrt). Ausstattung: Im Jahr 2005 renovierte Hotelanlage, bestehend aus einem Haupthaus und 5 Nebenhäusern mit insgesamt 140 Zimmern. Restaurant und, à-la-carte-Restaurant, jeweils mit Terrasse und ein Aufenthaltsraum mit WLAN-Verbindung. Swimmingpool (ca. 20 x 4 m, beheizt vom 15.5. 30.9.). Terrasse und Strandplateau mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Am Strand können Badetücher gemietet werden (ca. € 2,-). Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) und Einzelzimmer (A1A) im Haupthaus, mit Bad, WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage und Föhn. DopNEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Jadran

pelzimmer (A2B), im Nebenhaus, mit Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Sonst gleiche Ausstattung. Familienzimmer (A2C) im Nebenhaus, mit Dusche, WC, Wohnraum mit Couch und 1 Schlafraum (nicht durch eine Tür abgetrennt), Balkon oder Terrasse. Sonst gleiche Ausstattung. Sparzimmer (A2S) Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet und abends Buﬀet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Billard und 1 Sand-Tennisplatz (gegen Gebühr). Wellness: Massagen und Sauna (gegen Gebühr). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6/14=12/21=18 bei Ankunft am 1.3. - 18.6. und ab 17.9.. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 J.) 30% im DZ. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 J.) 100%, (4-11 J.) 70%, (ab 12 J., Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-3 J.) 100%, (4-11 J.) 70%, (ab 12 J., Alter unbegrenzt) 30% auf der Couch.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.03.-07.05. 08.05.-11.06. 12.06.-09.07. 23.10.-31.10. 25.09.-22.10. 21.08.-24.09. 10.07.-20.08. Angebots-Code S A B C 01812A 1A FR EZ HH,B,WC,KAind,NR...................................................................................60.........................74.........................87........................100 01812A 2A FR DZ HH,B,WC,KAind,NR...................................................................................42.........................52.........................61.........................70 01812A 2B FR DZ NH,D,WC,KAind.........................................................................................42.........................52.........................61.........................70 01812A 2C FR FZ NH,B,WC,KAind .........................................................................................56.........................61.........................70.........................84 01812A 2S FR 32 NH,D,WC,KAind.........................................................................................39.........................47.........................53.........................60 HP-Zuschlag.......................................................................................................................................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

1 Nacht mit Früstück ab

36,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTELANLAGE RESNIK

TROGIR - KASTEL STAFILIC Familienfreundliches und preiswertes Angebot. Lage: Direkt am Meer und an einem schönen, ca. 1 km langen Kiesstrand gelegen. In Kastel Stafilic, zwischen Trogir und Split. In die historische Altstadt von Trogir sind es ca. 5 km. Zum Flughafen Split sind es ca. 2 km. Ausstattung: Ferienanlage mit 160 Zimmern in einem Hotelgebäude und in Bungalows. Im Zentralgebäude am Strand befinden sich das klimatisierte Restaurant, Grillrestaurant mit Terrasse, Bar, TV-Raum und kleiner Supermarkt. Liegestühle und Sonnenschirme sind am öffentlichen Strand gegen Gebühr erhältlich. Unterbringung: Alle Unterkünfte mit Dusche, WC. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) befinden sich im Hotelgebäude und haben Telefon, Sat.-TV sowie einen Balkon. Bungalows (A4A): 1 Raum-Bungalow, ca. 24 qm und (A4B): 2-RaumBungalow, ca. 28 qm. Kühlschrank und Terrasse.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotelanlage Resnik Angebots-Code 01810A 1A AI 01810A 2A AI 01810A 4A AI 01810A 4B AI

Sport/Aktivitäten: In der Anlage gibt es 5 Sand-Tennisplätze (gegen Gebühr). Außerdem Angebote für Tischtennis, Basketball, Fußball und Badminton. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mittwoch, Samstag und Sonntag vom 11.6. - 2.9./7 Nächte.

Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (69 J.) 50%, (10-14 J.) 30% im Zustellbett. Familien-Hit A4A/A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-9 J.) 50%, (10-14 J.) 30%, (ab 15 J., 20%) im Bungalow.

FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung und Animation im Miniclub in verschiedenen Altersgruppen (4 - 12 Jahre). Täglich, außer Samstag, von 10 bis 17 Uhr. ALL | inclusive Vollpension. Buﬀets zu allen Mahlzeiten. Einheimische Getränke (Bier, Tischwein, Wasser, Softdrinks) an der AI-Bar von 10 bis 22 Uhr. Speiseeis für Kinder von 16 - 17 Uhr, außer Samstag. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4. - 11.6. und ab 10.9..

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-10.06. 25.06.-08.07. 24.09.-15.10. 03.09.-23.09. 11.06.-24.06. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B C D EZ D,WC,BK........................................................................37.........................43.........................48.........................54.........................62 DZ D,WC,BK........................................................................29.........................34.........................39.........................46.........................54 BG D,WC,TE ........................................................................29.........................34.........................39.........................46.........................54 BG D,WC,TE ........................................................................31.........................36.........................41.........................47.........................55

1 Nacht mit All Inclusive ab

BLUE SUN HOTELS BERULIA - BERULIA BEACH Gutgeführte Hotelanlage mit gepﬂegtem, kleinem Park. Lage: In einem Pinienhain, auf der Grenze von Baska Voda und Brela. Zu den Zentren der beiden Orte ca. 400 m. Zum Kiesstrand ca. 50 - 100 m. Ausstattung: Bestehend aus zwei Häusern mit 153 Zimmern (Berulia) bzw. 46 Zimmern (Berulia Beach), unter gleicher Leitung. Im Berulia beﬁnden sich eine Empfangshalle, klimatisiertes Restaurant, Café mit Terrasse und Bar. 3 Lifte im Berulia und 1 Lift im Berulia Beach. À-lacarte- Taverne und Konoba, Kiosk/ Souvenirshop. Neben dem Strand gibt es ein Grillrestaurant mit Bar und Duschen. Süsswasser- Pool (16 x 10 m). Liegestühle und Sonnenschirme am Pool inklusive bzw. am Strand gegen Gebühr (ca. € 3,-/Tag). Unterbringung: Alle mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.- TV, Minibar, NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Bluesun Hotel Berulia Beach

BASKA VODA/BRELA Safe, Klimaanlage (1.6.- 30.9.) und Balkon. Doppelzimmer A2A: im Nebenhaus Berulia Beach, zur Landseite bzw. (A2B) zur Meerseite. Einzelzimmer (B1B) und Doppelzimmer (B2B) im Haupthaus Berulia, zur Landseite bzw. (B1C/B2C) zur Meerseite. Sparzimmer (B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. 1x je Woche Dalmatinische Spezialiäten. Sport/Aktivitäten: Boccia, Billard Minigolf, Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Sauna, Solarium und Massage (gegen Gebühr). Familien: Kinderspielplatz. Betreuung im Miniclub (4 - 12 J.). Unterhaltung: Animation u.a. mit Tanzabenden und Livemusik. Info: Parken: Am Haus. Haustier:

Preis in EUR je Person/Nacht

08.04.-20.05. 21.05.-03.06. 04.06.-17.06. 18.06.-08.07. 09.07.-22.07. 08.10.-29.10. 24.09.-07.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. 13.08.-19.08. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A B C D E 49533A 2A FR DZ NH,D,WC,KA,BK,LS.......................27.........................41.........................55.........................65.........................78.........................83 49533A 2B FR DZ NH,D,WC,KA,BK,MS .....................29.........................44.........................58.........................70.........................84.........................89 49533B 1B FR EZ HH,D,WC,KA,BK,LS.......................27.........................51.........................67.........................81.........................96........................101 49533B 2B FR DZ HH,D,WC,KA,BK,LS.......................28.........................42.........................56.........................66.........................79.........................84 49533B 2C FR DZ HH,D,WC,KA,BK,MS .....................30.........................45.........................59.........................71.........................85.........................90 49533B 2S FR DZ HH,D,WC,KA,LS,Spar....................25.........................38.........................52.........................62.........................72.........................77 HP-Zuschlag...........................................................................9 ...........................9 ...........................9 ...........................9 ...........................9 ...........................9

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

29,-€

Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte. Täglich außer Sonntag vom 18.6.-9.9./7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1. bzw. 10% bei Buchung bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 8.4. - 16.4., 20.5. - 26.5., 3.6. - 9.6., 17.6. - 23.6., 8.7. - 14.7., 2.9. - 8.9., 30.9. - 21.10.. 14=12 am 8.4. - 16.4., 20.5. - 26.5., 3.6. - 9.6., 17.6. - 23.6., 8.7. - 14.7., 2.9. - 8.9., 30.9. - 14.10.. . 21=17 am 8.4. - 16.4., 29.9. - 15.10.. EZ ohne Mehrpreis: vom 8.4. - 6.5. und 8.10. - 29.10. Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2S/B2B/B2C: 1 Erwachsener +1-2 Kinder: 1. Kind (213 J.): 30%, 2. Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50% im DZ. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J ) 50%, (ab 14 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

22,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOLIDAY VILLAGE SAGITTA

LOKVA ROGOZNICA

Familienfreundliche Ferienanlage mit Kiesstrand.

Doppelzimmer Haupthaus

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Holiday Village Sagitta Angebots-Code 01805A 1A AI 01805A 2A AI 01805A 4A AI 01805A 3B AI 01805A 4B AI 01805A 2S AI

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-03.06. 04.06.-24.06. 25.06.-01.07. 17.09.-01.10. 10.09.-16.09. 27.08.-09.09. 02.07.-26.08. S A B C EZ D,WC,KAind,BK,MB ..................................................................................53.........................69.........................88........................106 DZ D,WC,KAind,BK,MB ..................................................................................36.........................46.........................60.........................72 FZ NH,D,WC,KAind,BK ..................................................................................46.........................59.........................77.........................93 BG NH,D,WC,KAind.........................................................................................31.........................41.........................54.........................64 BG NH,D,WC,KAind.........................................................................................34.........................44.........................59.........................70 32 D,WC,KAind................................................................................................33.........................42.........................54.........................66

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Lage: Ruhig, direkt am Meer mit Badeplateaus und Kiesbuchten. Der Ort Omis ist ca. 7 km entfernt. Ausstattung: Im Winter 2007/08 renovierte Anlage. Im Haupthaus: 90 Zimmer, Rezeption mit Safe, Restaurant mit Terrasse und Appertitifbar. Nebenhäusern mit 40 Appartements und 38 Bungalows. Swimmingpool (13 x 5 m) mit Terrasse, Snackbar, Liegestühle und Sonnenschirme (am Strand gegen Gebühr). Unterbringung: Alle Zimmer, Appartements und Bungalows haben Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank und Klimaanlage. Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, mit Balkon und Meerblick. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) im Nebenhaus, zur Meerseite und ca. 40 qm groß, mit Schlafzimmer und Wohnraum mit Doppelausziehcouch. Bungalow (1-Raum) (A3B) mit Terrasse und kleiner Kochnische mit 2Platten-E-Herd. Bungalow (2-Raum) (A4B), ca. 40 qm, mit Schlafzimmer, Wohnraum mit Doppelausziehcouch und Kochnische. Sport/Aktivitäten: Boccia und kleiner Allzwecksportplatz mit Betonbelag.Tauchschule und Billard (gegen Gebühr). Unterhaltung: Tagesanimation in Deutsch und Englisch.

Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte bzw. vom 2.7.-26.8. 7 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz und Kinderbecken. Kinderbetreuung im Miniclub (3 - 12 Jahre). ALL | inclusive Buﬀets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Von 10 - 23 Uhr lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke. Kaﬀee und Kuchen von 16 - 17 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1. bzw. 10% bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5. - 28.5. und ab 2.9.. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%. A2A/A2B: 2 Erw.+ 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50% im Zustellbett. A4A/A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder: 1. Kind (2-6 J.) 100%, (7-13 J.) 50% und 2. Kind (2-6 J.) 50%, (7-13 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

29,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL DALMACIJA

MAKARSKA Nur durch die Uferpromenade vom Kiesstrand getrennt. Lage: Zum Ortszentrum ca. 1000 m. Ausstattung: Hotel mit 190 Zimmern und klimatisierten Einrichtungen: Restaurant, Bar und Salon mit Sat.-TV. 2 Lifts. Internetecke (gegen Gebühr). Beheizbarer MeerwasserPool (20 x 12 m), Terrasse mit Poolbar, Liegestühlen und Sonnenschirmen (am Strand ca. € 3,-/Tag). Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche bzw. (A2B) mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Balkon mit seitl. Meerblick. Einzelzimmer (A1A) sind DZ zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (2-Raum) (A4C) mit Meerblick, Wohnraum mit 2 Schlafcouches und 1 DZ sowie Gäste-WC. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Inklusive: Bei Ankunft Obst und 1

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Dalmacija

Preis in EUR je Person/Nacht

23.04.-06.05. 07.05.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 49526A 1A FR EZ D,WC,KAind,BK,SM.....................................................30.........................36.........................54.........................66.........................86 49526A 2A FR DZ D,WC,KAind,BK,SM.....................................................24.........................29.........................42.........................53.........................66 49526A 2B FR FZ B,WC,KAind,BK,SM .....................................................27.........................35.........................47.........................59.........................73 49526A 2C FR SI B,WC,KAind,BK,MB.....................................................38.........................44.........................58.........................70.........................86 HP-Zuschlag.........................................................................................................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 VP-Zuschlag........................................................................................................19.........................19.........................19.........................19.........................19

Flasche Wasser auf dem Zimmer. Sport/Aktivitäten: Hauseigene Animation in Deutsch und Englisch. Billard (gegen Gebühr). Familien: Kinderbecken. Miniclub (414 J., tägl. 3,5 Stunden, 1.6. - 30.9). Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte bzw. täglich außer Sonntag vom 18.6. - 2.9./7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1. bzw. 10% bis 31.3. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 und 14=12 bei Ankunft am 23.4. - 14.5., 2.7. - 9.7. und 17.9. - 23.10.. EZ=DZ ohne Mehrpreis: vom 23.4. - 11.5. und 6.10. - 30.10. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100% bzw. (6-14 J.) 30% im DZ. A2B/A4C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 J.)100% bzw. (6-14 J.) 100% in Reisezeit S, A, 80% in Reisezeit B und 60% in C, D, (ab 15 J., nur 1 Kind) 30 % im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL METEOR

21,-€

MAKARSKA Beliebtes Haus mit großzügigem Badebereich. Lage: Nur durch die Uferpromenade vom Kiesstrand getrennt. Liegestühle kann man hier für ca, € 3,- am Tag mieten. Zum Ortszentrum mit der Altstadt und dem kleinen Hafen sind es ca. 500 m. Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 275 Zimmern. Klimatisierte (1.7. 31.8.) Räumlichkeiten, wie die Empfangshalle mit Sitzgruppen und Bar. Restaurant, in dem es auch ein à la carte-Angebot gibt, Taverne und Shop. Meerwasser-Swimmingpool (18 x 6 m. Geöﬀnet 15.5. - 30.9.), Sonnenterrasse mit Poolbar, Liegen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2B) und Einzelzimmer (A1B) mit Bad, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar und Balkon, mit seitlichem Meerblick. Doppelzimmer (A2C) haben Balkon oder Ter-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Meteor

rasse mit direkten Meerblick. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Buﬀets zu allen Mahlzeiten. Inklusive: Bei Ankunft Obst und 1 Flasche Wasser je Zimmer. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Billard (gegen Gebühr). Wellness: Süsswasser-Hallenbad (23 x 12 m) und Whirlpool. Gegen Gebühr: Sauna, Massagen und Solarium sowie eine Kosmetik- und Beautyabteilung. Familien: Kinderspielplatz. Betreuung im hauseigenen Kinderclub (4 14 Jahre. 10.00 - 12 Uhr und 15.30 17 Uhr). Unterhaltung: Hauseigene Animation in Deutsch und Englisch. In der Hochsaison täglich Tanz. Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12. bzw. 10% bis 31.3. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 und 14=12 bei Ankunft am 12.3. - 14.5. , 18.6. 25.6., 2.7. - 9.7. und 1.10. - 24.10.. EZ ohne Mehrpreis: bei Aufenthalt vom 12.3. - 11.5. und 6.10.-30.10.. Kinderermäßigung: A2B/A2C/A2S: 1 Erwachsener + 1 2 Kinder (2-5 J.) 100% bzw. (6-13 J.) 50% im Doppelzimmer. 2B/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (25 J.):100%, (6-13 J): 100% in Reisezeit S,A,B bzw. 50% in Reisezeit C,D (ab 14 J., Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

12.03.-06.05. 07.05.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 01.10.-31.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 49523A 1B FR EZ B,WC,KAind,BK,SM .....................................................42.........................51.........................61.........................74.........................88 49523A 2B FR DZ B,WC,KAind,BK,SM .....................................................31.........................41.........................53.........................66.........................78 49523A 2C FR DZ B,WC,KAind,BK/TE......................................................35.........................50.........................64.........................80.........................95 49523A 2S FR DZ D,WC,KAind,LS,Spar ...................................................22.........................29.........................37.........................45.........................55 HP-Zuschlag.........................................................................................................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 ...........................7 VP-Zuschlag........................................................................................................19.........................19.........................19.........................19.........................19

Günstige Busanreisen nach Kroatien ﬁnden Sie auf der Seite 14.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte bzw. täglich außer Sonntag vom 11.6. - 2.9./7 Nächte.

1 Nacht mit Frühstück ab

19,-€

KROATIEN · DALMATIEN

BLUE SUN HOTEL NEPTUN

TUCEPI Weitläuﬁge und familienfreundliche Hotelanlage. Lage: An der Promenade, nur ca. 50 m zum Kiesstrand. Zum Ortszentrum sind es ca. 1000 m. Ausstattung: 254 Zimmer. Souvenirshop, Bar, Aufenthaltsräume und Nichtraucher- Restaurant. 2 Lifte im Haupthaus. Garten und Swimmingpool (1600 qm) mit Wasserpilz. Große Poolterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, zur Landseite bzw. (A2B) mit seitlichem Meerblick. Doppelzimmer (A2D) im Haupthaus, mit seitlichem Meerblick, etwas größer, Möglichkeit für ein Zustellbett. Doppelzimmer (B2A) und Familienzimmer (2-Raum) (B5A) sind im

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Bluesun Hotel Neptun Angebots-Code 49512A 1A AI 49512A 2A AI 49512A 2B AI 49512A 2D AI 49512B 2A AI 49512B 5A AI 49512B 2S AI

EZ DZ DZ DZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-20.05. 21.05.-03.06. 04.06.-24.06. 25.06.-08.07. 09.07.-29.07. 01.10.-22.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 13.08.-19.08. 30.07.-12.08. S A B C D E HH,D,WC,KA,BK ............................50.........................59.........................79.........................89.........................98........................107 HH,D,WC,KA,BK ............................43.........................50.........................64.........................72.........................81.........................90 HH,D,WC,KA,BK,SM .....................52.........................60.........................74.........................81.........................90.........................99 HH,D,WC,KA,ger,BK .....................53.........................64.........................84.........................98........................109.......................119 NH,D,WC,BK ..................................41.........................45.........................54.........................59.........................68.........................70 NH,D,WC,BK ..................................44.........................58.........................81........................105.......................123.......................128 NH,D,WC,BK,BS,Spar ...................34.........................37.........................44.........................48.........................56.........................57

Nebenhaus (ca. 100 m), ohne Klimaanlage, Landseite. Sparzimmer (B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Inklusive: Gegen Voranmeldung: Mountainbikes, Tischtennis und Tennisplätze. Sport/Aktivitäten: Billard, Darts und Backgammon. Aerobic, Wassergymnastik, Boccia, Beachvolleyball und Beachfußball. 2 Sand-Tennisplätze und Tischtennis (8-19 Uhr, Voranmeldung). Gegen Gebühr: Massagen. Wasserski und Bootsvermietung am Strand. Unterhaltung: 6x je Woche Tages-/ Abendanimation am Pool, 5 x wöchentlich Livemusik auf der Poolterrasse. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 5 Nächte. Täglich außer Sonntag vom 21.5.- 30.9./7 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbecken und Spielplatz. Betreuung im Miniclub (410 J., 10-11.30 Uhr, 16-17 Uhr) bzw. Teenyclub (12- 16 J.) und Kinderdisco. Kinderrestaurant (bis 7 J.). ALL | inclusive Buﬀets zum Frühstück (bis 11 Uhr), Mittag- und Abendessen. Nachmittagstee, Snacks um 16-17 Uhr, Mitternachtssnacks, Bier vom Fass, Wein, Sodawasser, Cola aus dem Automat, Fruchtsäfte

und einheimische Spirituosen von 10 - 24 Uhr (im Restaurant und an der Poolbar). SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 25% Abschlag bei Buchung bis 30.11. bzw. 20% bis 31.12. bzw. 15% 31.1. bzw. 10% bis 30.4.. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 18.5. - 21.5., 22.6. - 25.6., 24.8. 27.8., 7.9. - 10.9., 28.9. - 1.10.. 14=12 am 14.5. - 21.5., 1.6. - 4.6., 22.6. - 25.6., 24.8. - 27.8., 21.9. 22.10.. 21=17 am 14.5. - 21.5., 21.9. - 22.10.. Kinderermäßigung: A2A/A2B/ A2A/B2S: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-13 J.): 50% im Doppelzimmer. A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 J.) 100%, (ab 14 J.) 30% im Zustellbett. B5A: 5 Personen, davon max. 3 Kinder (2-13 J.): 100%, (ab 14 J.): 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL AURORA

PODGORA Ein Haus für unternehmungslustige Gäste. Lage: Am ruhigen Ortsrand von Podgora gelegen. Über die Uferpromenade gelangt man zum Kiesstrand. Das Ortszentrum ist nur ca. 200 m entfernt. Unterhalb des Hotels beﬁnden sich mehrer kleine Bars und Cafés. Ausstattung: Im Hotel gibt es insgesamt 150 Zimmer. Zu den klimatisierten Räumlichkeiten gehören Empfangshalle mit Sitzgruppen, Restaurant, Aufenthaltsraum, Apéritifbar und Kiosk/Souvenirshop. Lift. Terrasse mit Süsswasserpool (24 x 6 m). Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Internetanschluss und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon, zur Landseite. Doppelzimmer (A2A) mit Balkon zur Landseite bzw. Doppelzimmer (A2B) mit Meerblick. Familienzimmer (2-Raum) (A4B)

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Aurora

26,-€

sind 2 DZ mit Verbindungstür und Balkon mit Meerblick. Sparzimmer (A2S) Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Bei HP Abendbuﬀet und 1 x je Woche dalmatinischer Spezialitätenabend mit Livemusik. Wellness: Hallenbad (Süsswasser, 16 x 7 m. Vom 1.7. – 31.8. geschlossen). Gegen Gebühr: Sauna und Massagen. Info: Parken: Kleiner Hotelparkplatz, weitere Parkmöglichkeiten in Nebenstraßen. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratis-Nächte: 7=6 bei Ankunft am 19.3.-25.6., 24.9.-22.10.. 14=12 bei Ankunft am 19.3.-25.6., 24.9.-22.10.. 21=14 bei Ankunft am 19.3.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50% und (14-16 J.) 30% im Zustellbett. A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder. 1. Kind: (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50% und (14-16 J.) 30%. 2. Kind: (2-13 J.) 50%, (14-16 J.) 30%.

INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen ¼ l Tischwein und ¼ l Tafelwasser je Person. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 12% Preisabschlag bei Buchung bis

Preis in EUR je Person/Nacht

19.03.-13.05. 14.05.-10.06. 11.06.-01.07. 17.09.-22.10. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 02.07.-22.07. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 49621A 1A FR EZ D,WC,KAind,LS ............................................................30.........................31.........................36.........................43.........................57 49621A 2A FR DZ FB,D,WC,KAind,BK......................................................27.........................31.........................38.........................43.........................45 49621A 2B FR DZ D,WC,KAind,BK,MB ....................................................36.........................41.........................47.........................52.........................54 49621A 4B FR FZ D,WC,KAind,BK,MB ....................................................55.........................59.........................66.........................77.........................82 49621A 2S FR DZ D,WC,KAind,Spar ........................................................26.........................30.........................35.........................40.........................43 HP-Zuschlag.........................................................................................................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4 ...........................4

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

1 Nacht mit Frühstück ab

23,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL PUNTA IGRANE

IGRANE Legere Hotelanlage mit familienfreundlichem Angebot. Lage: Direkt am Meer und Kiesstrand gelegen. Zum kleinen Ortszentrum von Igrane geht man nur ca. 200 m. Ausstattung: In mehreren Gebäudeteilen beﬁnden sich 132 Zimmer. Im Haupttrakt beﬁnden sich klimatisierte Räumlichkeiten: Empfangshalle mit Internetecke (gegen Gebühr), Nichtraucherrestaurant, Souvenirshop, TVRaum und 2 Bars. 2 Lifts. Meerwasser-Swimmingpool mit integriertem Kinderbecken, Terrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirme und Poolbar. Liegestühle und Sonnenschirme am Strand sind gegen Gebühr. Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Klimaanlage. Doppelzimmer (A2A) und Einzelzimmer (A1A) zur Bergseite bzw. (A2B/A1B) zur Meerseite.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Punta Igrane Angebots-Code 49095A 1A AI 49095A 2A AI 49095A 1B AI 49095A 2B AI 49095A 4B AI 49095A 2S AI

EZ DZ EZ DZ FZ DZ

Familienzimmer (A4A) sind größere Vierbettzimmer zur Meerseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Sport/Aktivitäten: Boccia, Minigolf und Tischtennis. Externe Tauchschule im Hotel (gegen Gebühr). Familien: Kinderspielplatz. Miniclub (4-12 J.) in Juli/August. Unterhaltung: Tages- und Sportanimation in deutsch, englisch und französisch. 3x je Woche findet abends ein Unterhaltungsprogramm statt. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet und Abendbuffet. Mittags Menüwahl. Kaffee, Tee, Kuchen und Snacks von von 16 - 17 Uhr. An der Poolbar lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10 - 23 Uhr.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 17% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12., 12% bis 31.3., 10% bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 22.4. - 11.5., 27.5. - 18.6., 1.7. - 9.7. und ab 9.9.. 14=11 bei Ankunft am 22.4. - 11.5., 27.5. - 9.6., 1.7. - 9.7. und ab 9.9.. 21=17 bei Ankunft am 22.4. - 11.5., 27.5. - 9.6. und ab 9.9.. EZ=DZ ohne Mehrpreis: bei Ankunft am 22.4. und ab 23.9.. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erwachsener + 1-2 Kinder (2-11 J.) 50% im Doppelzimmer. A2A/A2B/A2S:2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (ab 12 J., Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene+ 1-2 Kind (2-11 J.) 100%, (ab 12 J., Alter unbegrenzt) 30%.

Preis in EUR je Person/Nacht

22.04.-05.05. 06.05.-19.05. 20.05.-30.06. 23.09.-31.10. 09.09.-22.09. 26.08.-08.09. 01.07.-25.08. S A B C D,WC,KAind,BS..........................................................................................29.........................53.........................65.........................78 D,WC,KAind,BS..........................................................................................29.........................40.........................53.........................65 D,WC,KAind,MS.........................................................................................31.........................55.........................68.........................80 D,WC,KAind,MS.........................................................................................31.........................42.........................55.........................68 D,WC,KAind,MS.........................................................................................31.........................42.........................55.........................68 D,WC,KAind,BS,Spar.................................................................................26.........................36.........................50.........................63

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL NIMFA

ZIVOGOSCE Kinderfreundliches Haus mit herrlichem Blick auf das Meer. Lage: Zum Kiesstrand über 95 Stufen. Zum Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: Hotelanlage mit 277 Zimmern. In Juli/August klimatisierte Halle mit Sitzecken und Bar, Aufenthaltsraum, Nichtraucher-Restaurant und Souvenirshop. 3 Lifte im Haupthaus. Meerwasserpool (ca. 400 qm), Terrasse mit Poolbar, Liegen und Sonnenschirme (inklusive bzw. am Strand jeweils ca. € 3,50/Tag). Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV und Klimaanlage (im Haupthaus, vom 1.7. - 31.8.). Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus bzw. (A2B) mit Balkon bzw. (A2C) mit Balkon und Meerblick. Komfort-Plus-Zimmer (A2K) in oberen Etagen des Haupthauses. Einzelzimmer (B1F) im Nebenhaus. Familienzimmer (2-Raum) (B5E) im

Familienzimmer

22,-€

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Nimfa Angebots-Code 49510A 2A AI 49510A 2B AI 49510A 2C AI 49510A 2K AI 49510A 2S AI 49510B 5E AI 49510B 1F AI

DZ DZ DZ DZ DZ FZ EZ

Nebenhaus (ca. 50 m), mit Balkon und Meerblick. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Sport/Aktivitäten: Dart und Backgammon. Wassergymnastik, Basketball, Boccia und Tischtennis.Am Strand, gegen Gebühr: Wasserski, Mountainbikes, Bootverleih. Unterhaltung: 4x je Woche LiveMusik. 6x je Woche Tages- und Abendanimation. Diskothek (geg. Geb.). Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich außer Sonntag vom 2.7. - 26.8./7 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbecken. 6x je Woche Kinderclub in der Sommerferienzeit (4 - 12 J.. 10 - 12.30 Uhr und 15 - 17.30 Uhr). ALL | inclusive Buﬀets zum Frühstück, Mittag- und Abendessen. Nach-

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 17% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12. bzw. 12% bis 31.3. bzw. 10% bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft am 15.4. - 11.5., 28.5. - 18.6., 2.7. - 9.7., 10.9. - 21.10.. 14=11 am 15.4. 11.5., 28.5. - 9.6., 2.7. - 9.7., 10.9. 14.10.. 21=17 am 15.4. - 11.5., 28.5. - 9.6., 10.9. - 7.10.. Kinderermäßigung:A2A/A2C: 1 Erw. + 1-2 Kinder (- 2 J.) 100%, (3-14 J.) 50% im DZ. A2A/A2C/A2S/A2K: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.): 100%. bzw. (7-14 J.) 50% auf ausziehbarem Schlafsessel. B5E: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-14 J.) 100%, (ab 15 J.) 40%.

Preis in EUR je Person/Nacht

15.04.-06.05. 07.05.-20.05. 21.05.-01.07. 24.09.-28.10. 10.09.-23.09. 27.08.-09.09. 02.07.-26.08. S A B C HH,D,WC............31........................42........................55........................69 HH,D,WC............31........................42........................55........................69 HH,D,WC............34........................47........................60........................74 HH,D,WC............36........................49........................63........................77 D,WC...................27........................37........................53........................61 NH,D,WC............44........................58........................81.......................104 NH,D,WC............38........................49........................65........................80

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

mittags, Kaﬀee oder Tee mit Kuchen. Lokale Getränke zu den Mahlzeiten im Restaurant und von 10 -23 Uhr an der Poolbar.

1 Nacht mit All Inclusive ab

23,-€

KROATIEN · DALMATIEN

HOTEL QUERCUS

DRVNIK

Gemütliches Komforthotel mit guter Küche. Lage: An der südlichen Makarska Riviera. Vom Ort Drvenik gibt es eine Fährverbindung auf die gegenüberliegende Insel Hvar. Vom Hotel führt ein kurzer Fußgängerweg zum ca. 150 m entfernten Kiesstrand und Ortszentrum. Hier beﬁnden sich mehrere kleine Restaurants, Bars und Cafés. Ausstattung: Das im Jahr 2008 komplett renovierte Hotel hat insgesamt 96 Zimmer. Zu den klimatisierten Räumlichkeiten gehören: Empfangshalle mit Sitzgruppen und InternetNEC EUR / OES EUR Zielgebiet SPU 4907 Hotel Quercus

Preis in EUR je Person/Nacht

26.03.-06.05. 07.05.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-08.07. 01.10.-29.10. 17.09.-30.09. 03.09.-16.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C D 01835A 1A FR EZ D,WC,KAind,LS ............................................................39.........................43.........................58.........................70.........................91 01835A 2A FR DZ D,WC,KAind,LS ............................................................26.........................29.........................41.........................50.........................66 01835A 2B FR DZ D,WC,KAind,BK,MS.....................................................30.........................35.........................46.........................55.........................74 01835A 4B FR AP B,WC,KAind,BK,MS.....................................................34.........................46.........................53.........................73.........................99 HP-Zuschlag.........................................................................................................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5 ...........................5

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

ecke, Bar mit Terrasse, Restaurant und Kiosk/Souvenirshop. 2 Lifte. Süsswasserpool (ca. 80 qm) sowie Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss (inklusive), Safe und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) ohne Balkon, zur Landseite. Doppelzimmer (A2B) haben einen Balkon zur Meerseite. Familienzimmer (2-Raum) (A4B) sind ca. 45 qm groß, bestehen aus einem Wohn-Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 Doppelzimmer und haben Bad, WC sowie Balkon zur Meerseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Bei HP Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Boccia. Hausgästen steht ein Allzwecksportplatz für Handball, Fußball und Volleyball mit Betonbelag zur

Verfügung. Familien: Kinderspielplatz. Kinderbetreuung (4 – 12 Jahre). Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12. bzw. 10% bis 31.3.. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 J.) 20% im Doppelzimmer. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 100% im Zustellbett. A4B: 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) 100% im Familienzimmer.

1 Nacht mit Frühstück ab

23,-€

SLOWENIEN

An der 46 km langen Adriaüste beﬁnden sich die bekannten Die Höhlen von Postojna oder auch Adelsberger Grotten liegen zwischen Ljubljana und der Küste. Sie sind die zweitgrößten für Touristen erschlossenen Tropfsteinhöhlen der Welt, zum Teil mit einem Zug zu befahren. Oliver Mück Einkäufer Neckermann Individualreisen

Urlaubsorte Portoroz und Izola mit einer attraktiven Hotellerie.

SLOWENIEN

Unsere Hotels in den Julischen Alpen liegen alle am Rand des Nationalparks Triglav.

» Mediterranes Flair der Adriaküste bei Portoroz oder die atemberaubende Landschaft der Julischen Alpen - Slowenien bietet eine große Vielfalt für Ihren Urlaub. « Portoroz

HOTEL GOLF

BLED Geschmackvolles Wellnesshotel im Herzen von Bled. Lage: Mit herrlichem Ausblick auf den See, die Insel, die Burg und die umliegenden Gipfel der Julischen Alpen und der Karawanken. Ortszentrum ca. 200 m. Flughafen Ljubljana ca. 35 km. Ausstattung: Renoviertes, sehr geschmackvolles Hotel mit 150 Zimmern, Empfangshalle, Internetecke, NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Golf

Preis in EUR je Person/Nacht

21.04.-27.05. 28.05.-31.07. 25.09.-30.10. 06.09.-24.09. 01.08.-05.09. Angebots-Code S A B 01115A 1A FR EZ B/D,WC,BK......................................70........................78........................95 01115A 2A FR DZ B/D,WC,BK......................................51........................59........................69 01115A 1B FR EZ B/D,WC,BK,SE................................77........................85.......................102 01115A 2B FR DZ B/D,WC,BK,SE................................58........................65........................76 HP-Zuschlag .........................................................................12........................12........................12

Aufenthaltsraum, Restaurant, A-lacarte Restaurant, Bar, Café, Lifts. Wäscheservice. Garten mit Liegewiese und Liegestühlen/Sonnenschirmen am Pool (ca. 10 x 20 m). Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar und Balkon. Einzelzimmer (A1A) mit Parkblick, (A1B) zur Seeseite. EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A) mit Parkblick, (A2B) zur Seeseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abendbuﬀet (auch mit Salaten). Inklusive: WLAN in der Lobby. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Tischtennis. Fahrradund Bootsverleih (Fremdanbieter) in der Nähe. Golfplatz Bled ca. 3,5 km. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,-/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (ca. 6 x 16 m), Thermal-Badelandschaft im Wellnesszentrum Ziva im Hotel. Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Laconium, Caladrium, Anwendungen, Bäder und Packungen gegen Gebühr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 vom 2.5.-1.6. und 1.10.-29.10. Kinderermäßigung (nur auf FR): A1A/A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100% im ZB. A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (6-11 J.) 30%. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 30% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL JELOVICA

BLED Beliebtes Hotel mit Blick auf Kurpark und den bekannten Bleder See. Lage: Herrliche Lage auf 523 m. Ortszentrum und Uferpromenade von Bled je nur ca. 100 m. Ausstattung: Beliebtes Hotel mit 100 Zimmern auf 4 Etagen. Aufenthaltsraum, Restaurant, Café, Hausbar, Lift und Terrasse. Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Hallen-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Jelovica

Wohnbeispiel

Angebots-Code 01113A 2A HP DZ 01113A 4A HP FZ 01113A 1B HP EZ 01113A 2B HP DZ 01113A 2C HP DZ

51,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-14.05. 15.05.-30.07. 03.10.-01.11. 28.08.-02.10. 31.07.-27.08. S A B D,WC,BK,LS ....................................42........................49........................57 D,WC,LS ..........................................42........................49........................57 D,WC,BK,SE ....................................63........................78........................84 D,WC,BK,SE ....................................46........................57........................63 SP,D,WC,BK,SE...............................54........................62........................70

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

bad (4 x 8 m). Unterbringung: Gut eingerichtet. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1B) zur Seeseite. Doppelzimmer (A2A) zur Landseite, (A2B) zur Seeseite. Superiorzimmer (A2C) mit Kühlschrank, zur Seeseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) ohne Balkon, zur Landseite. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendessen mit Menüwahl plus Salat- und Dessertbuﬀet. Inklusive: Am Anreisetag 1 Liter Saft je Kind bis 11 Jahre Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Golfplatz ca. 4 km. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen, Kosmetik. Unterhaltung: 4-mal je Wo. Musik zum Abendessen. 1-mal je Wo. slowenischer Abend mit Folklore.

Info: Parken: Inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bis 10.4. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.4.-15.5., 3.10.-1.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 11.5.-30.6. EZ ohne Mehrpreis bei Aufenthalt vom 1.4.-15.5., 3.10.-1.11. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%. A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.) 30% im ZB. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

38,-€

SLOWENIEN • JULISCHE ALPEN

HOTEL JEZERO

BOHINJ Komforthotel direkt am See, ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen. Lage: Im Ortszentrum von Bohinj, nahe vieler Restaurants, Cafes und Geschäfte. Ausstattung: Geschmackvolles Hotel mit 76 Zimmern. Restaurant, A-lacarte-Restaurant, Cafe, Bar, Lift. Internetterminal gegen Gebühr. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Jezero

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-20.05. 21.05.-08.07. 26.09.-30.10. 22.08.-25.09. 09.07.-21.08. Angebots-Code S A B 01236A 1A FR EZ SD,B/D,WC,BK ...............................65........................69........................89 01236A 2A FR DZ SD,B/D,WC,BK ...............................39........................43........................50 01236A 1B FR EZ SP,B/D,WC,BK................................75........................85.......................107 01236A 2B FR DZ SP,B/D,WC,BK................................49........................59........................69 01236A 1C FR EZ B/D,WC,BK......................................62........................72........................82 HP-Zuschlag...........................................................................7..........................7..........................7

Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar, Balkon. Einzelzimmer (A1C). Doppelzimmer (A2A), auch mit Einzelbelegung buchbar (A1A). Superiorzimmer (A2B) sind etwas größer, auch mit Einzelbelegung buchbar (A1B). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends Menüwahl (Hauptgang) mit Vorspeisen-, Salatund Dessertbuﬀet. Inklusive: WLAN. Ab 7 Nächten Aufenthalt 1 Tag Fahrradverleih. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Minigolf. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Hallenbad (16 x 4 m), Sauna. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.

HOTEL KOMPAS

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 1.4.-15.5. und 1.10.-31.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-31.5. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 30%. A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-08.05. 09.05.-19.06. 20.06.-31.07. 10.10.-01.11. 19.09.-09.10. 15.08.-18.09. 01.08.-14.08. Angebots-Code S A B C 01153A 1A FR EZ B/D,WC,BK.........56........................61........................66........................74 01153A 2A FR DZ B/D,WC,BK.........35........................40........................46........................54 01153A 4A FR FZ B/D,WC...............35........................41........................46........................54 01153A 2B FR DZ B/D,WC...............35........................41........................46........................54 01153A 2S FR DZ Spar .....................32........................37........................41........................49 HP-Zuschlag..............................................8..........................8..........................8..........................8

Lage: Ruhig auf 810 m ü. d. M, Ortszentrum ca. 300 m. Ausstattung: 154 Zimmer. Restaurant, 2 Bars, Lift. Liegewiese mit Liegestühlen im Garten. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) ohne Balkon. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet inkl. in Saison S 1 kl. Glas Wein, Bier od. Softdrink. Inklusive: WLAN.

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, Tischtennis, Volleyball, Squashcourt, 4 Tennissandplätze (Flutlicht). Wellness: Hallenbad (12 x 8 m, Massagedüsen, sep. Kinderbecken). Gegen Gebühr: 3 Saunen (bei mind. 7 Nächten Aufenthalt inkl.), 2 Solarien, Massagen. Vita Center (Hotel Larix, ca. 600 m): Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Whirlpool, Solarium. Familien: Spielplatz. 3-mal je Woche Kinderanimation (4-14 J., keine Betreuung). Unterhaltung: Im Juli und August kleines Gästeprogramm für die ganze Familie. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage nach Verfügbarkeit (ca. € 6,-/Tag). Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50/Tag/Erw. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.4.-15.5., 3.10.-1.11./1

Nacht. Täglich vom 16.5.-31.7., 15.8.2.10./3 Nächte. Täglich vom 1.8.14.8./5 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 30.4. (nicht kombinierbar mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.4.-9.5., 10.10.-1.11. 7=6 vom 9.5.-20.6., 19.9.-16.10. 14=12: Ges. Saison. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 20% im ZB. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (1215 J.) 20%.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL NEPTUN

29,-€ PORTOROZ

Wellnesshotel mit vielen Möglichkeiten.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Neptun

34,-€

KRANJSKA GORA Bei unseren Gästen beliebtes Familienhotel.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Kompas

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-20.04 25.04.-13.05. 14.05.-01.07. 02.07.-05.08. 21.04.-24.04. 24.09.-31.10. 11.09.-23.09. 20.08.-10.09. 06.08.-19.08. Angebots-Code S A B C 01213A 1A FR EZ D,WC,KA,BK ......70........................75........................78........................90 01213A 2A FR DZ D,WC,KA,BK ......52........................57........................60........................71 01213A 4A FR FZ D,WC,KA,BK ......55........................60........................62........................74 01213A 2B FR DZ D,WC,KA,BK,MS 58 ......................64........................67........................82 01213A 2S FR DZ Spar .....................47........................51........................54........................65 HP-Zuschlag..............................................7..........................7..........................7..........................7

Lage: Im Ortszentrum. Ausstattung: Im Hotelkomplex der 6 Lifeclass-Hotels (Apollo, Grand Hotel Portoroz, Mirna, Neptun, Riviera und Slovenija). 89 Zimmer. Restaurant, Bar, Lift. Hoteleigenes Strandbad (ca. 150 m, Liegen/Sonnenschirme gegen Gebühr). Unterbringung: Dusche, WC, Telefon, Sat-TV, Klimaanlage, Minibar, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A), (A2B) zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet (Room-Service von 8-10 h geg. Geb.).

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Abendbuﬀet mit Salatecke. Inklusive: Eintritt Lifeclass-Therme und Freibad der Hotels Riviera/Slowenija. Info: Parken: Bew. Parkplatz ca. € 3,50/Tag. Garage ca. € 15,-/Tag. Haustier (klein): Ca. € 20,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.4.-20.4., 25.4.-1.7., 11.9.31.10./3 Nächte. Täglich vom 21.4.24.4., 6.8.-19.8./5 Nächte. Täglich vom 2.7.-5.8., 20.8.-10.9./4 N. Zuschläge: Im Zeitraum 30.7.-5.8. € 5,je Person/Nacht. WELLNESS | tipp Lifeclass-Therme (im Grand Hotel Portoroz, direkter Zugang vom Hotel Neptun, im Juli ca. 1 Woche geschlossen, in dieser Zeit freier Eintritt zu den Meerwasserbädern der Hotels Riviera und Slovenia) mit Hallenbad, Dampfbad und Sauna. Fitnessraum (vormittags), Morgengymnastik. Geg. Geb.: Solarium, Mas-

sagen, Whirlpool, Thalasso-Zentrum. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1., 10% bei Buchung vom 1.2.31.3., nur auf FR. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-11.6., 19.9.1.11. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-14 J.) 20%. A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (212 J.) 100% (2. Ki. 50%), (13-16 J.) 50% (2. Ki. 30%), (ab 17 J./max. 1 Ki.) 20% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20%.

1 Nacht mit Frühstück

40,-€

SLOWENIEN · ADRIAKÜSTE

HOTEL VILE PARK / HOTEL HISTRION

Wohnbeispiel Histrion Bei unseren Gästen sehr beliebte Anlage im Ferienzentrum Bernadin. Lage: Zwischen Portoroz und Piran. Direkt am eigenen, leicht abfallenden Strand mit Liegewiesen und Badeplateaus. Ausstattung: Ferienanlage mit insgesamt 757 Zimmern in mehreren Gebäuden. Buﬀetrestaurant, Taverne Mediteran im Hotel Histrion, FischresNEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Vile Park und Hotel Histrion

taurant ‘Barka’, Café ‘San Bernardino’ im Hotel Histrion, Ladenstraße mit Boutiquen. Rasen- und Betonliegeflächen, Pool am Hotel Vile Park mit Wassereffekten und zusätzlichem Kinderbecken. Safe an der Rezeption (€ 1,-/Tag). Unterbringung: Die Unterkünfte befinden sich innerhalb der Ferienanlage im Hotel Vile Park (NNN, bestehend aus 5 Häusern mit insgesamt 217 Zimmern) oder im Hotel Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-24.04. 01.04.-15.04. 25.04.-24.06. 25.06.-29.07. 22.10.-05.11. 24.09.-21.10. 20.08.-23.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 01221A 1A FR EZ D,WC...................46........................54........................63........................72 01221A 2A FR DZ D,WC...................33........................40........................47........................53 01221A 2B FR DZ D,WC,BK.............37........................44........................52........................58 01221B 1A FR EZ B/D,WC...............64........................77........................87.......................103 01221B 2A FR DZ B/D,WC...............45........................55........................63........................75 01221B 2B FR DZ B/D,WC...............50........................61........................69........................80 01221B 2S FR DZ Spar .....................41........................50........................57........................67 HP-Zuschlag..............................................7..........................7..........................7..........................7

PORTOROZ

Wohnbeisp. Vile Park Histrion (NNNN, insgesamt 276 Zimmer). Hotel Vile Park: Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Hotel Histrion: Sehr gut eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage, Minibar, Balkon. Internetanschluss gegen Gebühr. Einzelzimmer (B1A). Doppelzimmer (B2A). Doppelzimmer (B2B) zur Meerseite. Sparzimmer (B2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Inklusive: Freier Eintritt in das Spielcasino von Portoroz und in den Spielsalon Casino Bernardin (in der Ferienanlage). WLAN an der Rezeption im Hotel Histrion. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 4 Sand- und 2 Quick-Tennisplätze, in der Hochsaison Tauchschule.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Familien: Spielplatz. Miniclub im Juli/August (Animation für Kinder von 5-12 Jahren, keine Betreuung). Unterhaltung: Im Juli/August gelegentlich Unterhaltungsprogramm. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 3,-/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag (nur Vile Park). Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.4.-24.6./4 Nächte. Täglich vom 25.6.-29.7./5 Nächte. Täglich vom 30.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-23.9./5 Nächte. Täglich vom 24.9.-6.11./4 Nächte. WELLNESS | tipp Im überdachten, ca. 3.000 qm großen (mit ca. 1.000 qm reiner Wasserﬂäche) Wasser-Erlebnispark “Laguna Bernardin” (Eintritt für Hotelgäste inklusive): 3 temperierte Meerwasser-Swimmingpools, 2 separate Kinderbecken (50 und 80 cm tief, mit Rutsche), mehrere Massagebecken, Whirlpools, 1 PoolBar. Gegen Gebühr: 2 Sonnenterrassen mit Sonnenschirmen und Liegestühlen (je ca. € 3,-), Sauna, Solarium und Massagen.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12., 10% bei Buchung vom 1.1.30.4. (nicht kombinierbar mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 bei Ankunft vom 1.5.-22.5., 25.6.-10.7., 22.10.-6.11. 55Plus Preisvorteil: € 5,- Preisabschlag für Hotelgäste ab 55 J. vom 20.8.-23.9. im DZ Meerseite (C2B) im Hotel Histrion. Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2A/B2B/C2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 30%, (12-14 J.) 20%. A2A/A2B/B2A/B2B/B2S/C2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück ab

29,-€

SLOWENIEN · ADRIAKÜSTE

HOTEL RESORT SAN SIMON

IZOLA ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittagessen mit Menüwahl sowie Salat- und Dessertbuffet, Abendbuffet mit Salaten, von 16-17 Uhr an der Bar Kaffee/Tee und Kuchen, von 10-22 Uhr Wein, Bier und Softdrinks. Minigolf, Liegestühle am Strand, Wasserrutsche. 30% Ermäßigung auf Tennisplatzmiete.

Sehr geschmackvolle, in die wunderbare Natur von Izola eingebettete Anlage.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Resort San Simon Angebots-Code 01228A 2A HP DZ 01228A 2B HP DZ 01228A 2S HP DZ 01228B 1A HP EZ 01228B 2A HP DZ 01228B 4A HP FZ 01228B 2B HP DZ 01228B 4B HP FZ AI-Zuschlag

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-27.05. 28.05.-15.07. 01.04.-15.04. 10.09.-07.10. 20.08.-09.09. 16.07.-19.08. S A B C HH,D,WC............48........................52........................59........................67 HH,D,WC,MB ....50........................56........................62........................70 Spar .....................34........................38........................45........................51 NH,D,WC............57........................64........................74........................87 NH,D,WC............39........................43........................49........................58 NH,D,WC............39........................43........................49........................59 NH,D,WC,MB ....42........................45........................52........................61 NH,D,WC............41........................45........................52........................61 ..............................22........................22........................22........................22

Lage: In der Bucht von Koper, ca. 800 m zum Fischerstädtchen Izola. Ausstattung: Weitläuﬁges Hotelresort (225 Zimmer). Rezeption, klimatisiertes Nichtraucher-Restaurant, Sonnenterrasse, Bar ,Café, Lift. Kiosk, Wäscherei, Friseur. Hotelstrand mit großer Liegewiese und Strandbar. Meerwasser-Hallenbad (17 x 7 m, im Juli und August geschlossen). Gegen Gebühr: Liegestühle, Sonnenschirme. Unterbringung: Die Zimmer beﬁnden sich im Haupthaus oder in den 5 Nebenhäusern (NNN). Gut eingerichtet, mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und Klimaanlage. Je nach Lage des Zimmers ca. 50-200 m zum Strand. Einzelzimmer (B1A) im Nebenhaus. Doppelzimmer (A2A) zusätzlich mit Minbar, Safe, Balkon. Doppelzimmer (A2B) zur Meerseite, zusätzlich mit Minibar, Safe, Balkon. Doppelzimmer (B2A) im Nebenhaus NNN. Doppelzimmer (B2B) im Nebenhaus NNN, zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (B4A) mit Doppelbett und Etagenbett, im Nebenhaus NNN. Familienzimmer (2-Raum) (B4B) im Nebenhaus NNN.

Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen, z. T. ohne Klimaanlage und Telefon. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension (Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet mit Salaten) oder All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Minigolf,Tennis (3 Sandplätze), Fitnessraum, Windsurfen, Tauchen und Wasserski. Wasserrutsche am Strand (vom 15.6.- 15.9.). Familien: Spielplatz. Kinderanimation im Juli und August (keine Betreuung). Unterhaltung: 1-mal je Woche Livemusik im Hotel. Info: Parken: Parkplatz in der Anlage inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag, nur im Nebenhaus möglich (im Restaurant und am Strand nicht erlaubt). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.4.-15.4./3 Nächte. Täglich vom 16.4.-27.5./5 Nächte. Täglich vom 28.5.-15.7./7 Nächte. Samstag vom 16.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-9.9./7 Nächte. Täglich vom 10.9.-8.10./5 Nächte. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit 4 Saunen, Whirlpool, Massagen und Kosmetikanwendungen (15% Ermäßigung auf alle ausgeschriebenen Anwendungen im Wellnessbereich).

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 31.12., 10% bei Buchung vom 1.1.31.3. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-16.4., 14.5.-28.5., 24.9.-8.10. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2A/B2B: 1 Erw. + 1 Ki. oder 2 Ki. im eigenen Doppelzimmer (2-7 J.) 50%, (8-13 J.) 30%. A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 10% im Zustellbett. B2A/B2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 10% im Zustellbett. B4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%. B4B: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 50%, (12-14 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension

29,-€

HOTEL MARITA

PORTOROZ Hervorragendes Hotel mit geschmackvollen Zimmern.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet LJU 0120 Hotel Marita

Preis in EUR je Person/Nacht

22.04.-13.05. 14.05.-01.07. 02.07.-06.08. 24.09.-29.10. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. 07.08.-19.08. Angebots-Code S A B C 01211A 1A FR EZ B/D,WC...............77........................94........................97.......................107 01211A 2A FR DZ B/D,WC...............52........................62........................65........................75 01211A 4A FR FZ B/D,WC,MS........64........................79........................82........................98 01211A 2B FR DZ B/D,WC,MS........59........................69........................72........................82 01211A 2S FR DZ Spar .....................46........................55........................58........................67 HP-Zuschlag..............................................7..........................7..........................7..........................7

Lage: Ruhig, Strand ca. 150 m. Ortszentrum ca. 500 m. Ausstattung: 83 Zimmer, auf 3 Gebäude verteilt. Restaurant. 4 Bars (u. a. Poolbar). Hallenbad (ca. 35 qm, sep. Kinderpool, geschlossen vom 15.7.-30.7.). Außenpool (ca. 280 qm, sep. Kinderbecken) mit Liegen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel, modern. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Sitzecke, Balkon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) zur Meerseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) zur Meerseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier über-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

lassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Inklusive: WLAN im gesamten Hotel. Sport/Aktivitäten: 3-mal je Woche Aerobic. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Wellness: Hammam, Finn. Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen. Unterhaltung: 1-mal je Woche slowenischer Abend. Info: Parken: Inklusive. Haustier (bis max. 10 kg): Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,-/Pers./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 31.3. (nicht kombinierbar mit anderen Preisvorteilen).

Gratisnächte: 4=3 bei Ankunft So. oder Mo. vom 22.4.-25.6., 10.9.30.10. (max. 4 Nächte). 7=6 bei Aufenth. vom 22.4.-25.6., 30.7.-30.10. Sparzimmer: A2S. HP=FR: Ab 3 Nächten Aufenthalt und bei Anreisen 22.4.-13.5. und 24.9.-30.10. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 30%. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 30% im ZB. A2A/A2B: 2 Kinder im eigenen DZ (2-13 J.) 50%. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (1213 J.) 50%, (ab 14 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück

42,-€

UNGARN · PLATTENSEE

PLATTENSEE Michael Lehnus Produktmanager Neckermann Individualreisen

» Weg mit dem Puszta- und Paprikaklischee! Ungarn ist ein modernes Urlaubsland geworden, das mittlerweile auch gehobenen Ansprüchen gerecht wird! Für Segler und Golfer wurde das Angebot erweitert. Radsportler erwartet der schön angelegte Balatonradweg, der rund um den See führt. «

Für alle NECKERMANN-Gäste, die in Siofok, Balatonföldvar und Balatonfüred ein Hotel bzw. eine Pension buchen, ist bei einem Aufenthalt zwischen 24.4. - 12.6. ein Abendausﬂug mit Gulaschparty inklusive!

Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Budapest. Die Transfers sind zubuchbar. Siehe Seite 16. Anzeige

Der Plattensee(Balaton) ist einer der größten und wärmsten Badeseen Europas. Mit einer Durchschnittstiefe

von 3 bis 4 m bietet er Badefreuden, ganz besonders für Familien mit Kindern. Im Sommer sind 26 °C Was-

sertemperatur keine Seltenheit und die Badesaison geht meist von Ende Mai bis Mitte September.

Schiﬀslinien verbinden die Badeorte.

BALATONAIR FLIEGT SIE NACH UNGARN! Hin- und Rückflug, inklusive Busoder Taxitransfer, sowie aller Steuern und Flughafengebühren ab € 199,für Hinflug, Rückflug, Taxi vom Airport zum Hotel und wieder zurück! 2011 gibt es auch wieder einige Direktflüge nach Sarmellek! Bei Drucklegung des Kataloges steht noch nicht fest aus welchen Städten. Auch Flugtaxiflüge aus BUD oder VIE nach Sarmellek (Abholung vom Billigflieger) sind buchbar! BalatonAir, seit 10 Jahren Flugpartner von NECKERMANN REISEN nach Ungarn, bietet Ihnen für 2011 ein preislich sensationelles Paket, Flug und Transfer, an. Wir fliegen mit unseren Partner-

Fluggesellschaften ausschließlich mit JETS aus den genannten Städten nach Sarmellek (SOB), nach Budapest (BUD) bzw. nach Wien (VIE) und bringen Sie mit dem Taxi (Auto- oder Flugtaxi) direkt ins Hotel. Abﬂughäfen aus Deutschland und Flugpreise: ab Hamburg, Hannover, Düsseldorf, Köln, Frankfurt, Nürnberg, München, Stuttgart, Leipzig und Berlin ab € 199,- je Person. (Zur Information: allein für den Taxipreis von Budapest nach Heviz bezahlen Sie bei Eigenregie ca. € 350,- für Hin- und Rücktransfer!)

Buchungen unter: Telefon 0036.30.9443096 oder per E-mail an sepp.wimmer@aon.at Unser Buchungsteam wählt den, für Sie idealen Flug aus, und sendet Ihnen per Mail ein Angebot und nach Ihrer festen Buchung die Flug-Reservierungsnummern und den Transfergutschein innerhalb von 7 Tagen zu! Sie überweisen auf das deutsche Konto von BalatonAir. Es gilt deutsches Reiserecht! Selbst eine Anreise mit Privatﬂugzeug oder einen Flugtaxitransfer können Sie bei uns ordern. (Stornogebühren gemäß den AGB´s der Partnerﬂuggesellschaften.)

UNGARN · PLATTENSEE

HOTEL AZUR

SIOFOK

Komfortable Hotelanlage, eines der besten Häuser am See.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Azur

Preis in EUR je Person/Nacht

06.03.-13.05. 14.05.-24.06. 25.06.-08.07. 26.09.-31.10. 05.09.-25.09. 22.08.-04.09. 09.07.-21.08. Angebots-Code S A B C 70004A 1A FR EZ B/D,WC...............56........................68........................77........................86 70004A 2A FR DZ B/D,WC...............56........................68........................77........................86 70004A 4A FR FZ B/D,WC...............56........................68........................77........................86 70004A 2S FR DZ D,WC...................51........................58........................69........................77 HP-Zuschlag..............................................8..........................8..........................8..........................8

Lage: Direkt am See. In einem ruhigen Teil Siofoks. Zum Ortszentrum und zur Promenade ca. 800 m. Ausstattung: 224 Zimmer in 3 Hoteltrakten. Lobby mit WLAN-Empfang, Nichtraucherrestaurant, Hotelbar, Kiosk/Souvenirshop, Friseur und ein Gepäckraum. 2 Lifte je Hoteltrakt. Parkanlage mit Hotelstrand, altem Baumbestand und Liegewiese. Liegestühle an Strand und Pool. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon. Einzelzimmer (A1A) ist ein DZ zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ mit VB-tür und einem Bad. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung (oft Grandlit, 140 cm breit) des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Früh-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

stücksbuffet, Abendbuffet. Auf Wunsch Diätküche. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Wassergymnastik und Aerobic. Tennis (ca. € 10,-/Std.) und Fahrradvermietung (ca. € 7,-/Tag). Info: Parken: Bewachter Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 9.7.21.8./5 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad mit Wildwasserkanal, Perlbadliegeflächen und Wasserfallmassagen, 2 Whirlpools und Thermalbecken. Großer Aussenpool. Sauna. Solarium (ca. € 3,-) und Massagen (ab ca. € 10,-). Dampfbad, Beauty und Badeanwendungen (gegen Gebühr). FAMILIEN | tipp Spielzimmer und Spielplatz. 2 Kinderbecken (aussen mit Wasserrutsche). In Juli und August Kinderanimation (3 Std./Tag). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag je berechnetem Tag,

bei Buchung bis 31.3. Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 31.12. erhalten Sie einen Wertgutschein in Höhe von € 50,-/Buchung. Gratisnächte: 4=3 und 7=5 bei Aufenthalt vom 7.3. - 25.6. und 5.9. 31.10.. 14=11 vom 25.6. - 4.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 60%, (ab 16 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-5 J.) 70%, (6-11 J.) 60%, (12-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

48,-€

UNGARN · PLATTENSEE

BEACHHOTEL

SIOFOK Nettes und gut eingerichtetes Haus für Unternehmungslustige. Lage: Mitten im touristischen Herzen Siofoks, an der lebhaften Uferpromende. Umgeben von Bars, Restaurants und Imbissen. Zum öﬀentlichen Strandbad geht man nur ca. 50 m über die Fußgängerzone. Zum Ortszentrum von Siofok ca. 800 m. Ausstattung: Im Jahr 2007 eröﬀnetes, familiäres Haus mit 25 Zimmern, á-la-carte-Restaurant und Frühstücksraum. Hallenbad (7 x 3,5 m), Swimmingpool (10 x 5 m) und Terrasse mit NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel & Pension Beach

Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) und Dreibettzimmer (A3A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Kühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Kontinentales Frühstück. Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Pers./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt::Täglich/2 Nächte. Samstag und Sonntag vom 11.6.- 26.8./5 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 2,- Preisabschlag je berechnetem Tag, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=5 bei Aufenthalt vom 14.5. - 4.6. und 27.8. - 17.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) Festpreis € 16,-/Nacht im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 21.05.-10.06. 27.08.-10.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 70259A 2A FR DZ D,WC,KAind,BK/TE .......................32........................36........................45 70259A 3A FR 3Z D,WC,KAind,BK/TE .......................24........................34........................36

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL BALATON

30,-€ SIOFOK

Schmuckes, kleines Komforthotel in zentraler Lage. Lage: Direkt am See, mit eigenem Zugang zum Strandbad. Die lebhafte Promenade mit Unterhaltungsmöglichkeiten, Restaurants und Bars beginnt vor dem Haus. Zum Zentrum von Siofok sind es ca. 1 km. Ausstattung: Das Hotel, mit 120 Zimmern, wurde komplett umgebaut und neu eingerichtet. Seit Sommer 2010 ist es wieder geöﬀntet und bietet seinen Gästen eine Empfangshalle mit Bar, Café und Sitzgruppen. AußerNEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Balaton

dem gibt es ein Restaurant und Lift. Kleine Gartenanlage mit Liegewiese. Unterbringung: Die Doppelzimmer (A2A) sind komfortabel eingerichtet, mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Safe, Minibar, Klimaanlage, Föhn und Balkon mit seitlichem Seeblick. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet und Abendbuﬀet. Info: Parken: Bewachter Parkplatz vor dem Hotel (ca. € 4,-/Tag). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

lich/3 Nächte bzw. vom 10.7.-21.8. 5 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag je berechnetem Tag, bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte: 4=3 und 7=5 bei Aufenthalt vom 7.3. - 25.6. und 5.9. 31.10.. 14=11 bei Aufenthalt vom 25.6. 4.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 60%, (ab 16 J.) 50% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

06.03.-13.05. 14.05.-24.06. 25.06.-09.07. 26.09.-31.10. 05.09.-25.09. 22.08.-04.09. 10.07.-21.08. Angebots-Code S A B C 70172A 2A FR DZ D,WC,KA.............39........................44........................53........................59 HP-Zuschlag..............................................8..........................8..........................8..........................8

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL PANORAMA

36,-€ SIOFOK

Gutes Ferienhotel mit schönem Badebereich. Lage: Direkt am See und öﬀentlichen Freistrand. Zur lebhaften Promenade ca. 1000 m. Ausstattung: Gepﬂegtes Haus mit 156 Zimmern, klimatisierte Lobby mit Bar, Sitzgruppen und Kiosk/Souvenirshop. Restaurant und Aufenthaltsraum. 3 Lifts. Garten mit Liegstühlen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) und Einzelzimmer (A1A) mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Panorama Siofok Hotel

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet. Inklusive: 1 Flasche Wein je Zimmer. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum und Leihfahrräder. 1 Tennis-Hartplatz (ca. € 2,50/Stunde). Wellness: Hallenbad (10 x 5 m), Höhlen-Erlebnisbad, Finnische Sauna, Dampfbad, Sanarium, Tepidarium, Infrarotsauna und Erlebnisduschen. Massagen (ab ca. € 4,50) und Solarium (ca. € 1,50). Familien: Kinderspielplatz und Spielzimmer. Kinderbecken im Garten. Für Kinder vom 2.7. bis 20.8.: AnimaPreis in EUR je Person/Nacht

01.04.-30.04. 01.05.-01.07. 17.09.-31.10. 21.08.-16.09. 02.07.-20.08. Angebots-Code S A B 70069A 1A HP EZ B,WC,BK ..........................................72........................77........................94 70069A 2A HP DZ B,WC,BK ..........................................49........................54........................64

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

tion mit Erfrischungsgetränken, Mittagssuppe oder Pommes Frites sowie 1 Portion Eis. Info: Parken: Parkplatz vor dem Hotel, an der Straße. Geschlossener Parkplatz (ca. € 5,-/Tag). Haustier: Nein. Kurtaxe: ca. € 1,50 je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht bzw. 3 Nächte vom 2.7.-20.8.. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: 4=3 und 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4. - 26.6. und ab 21.8.. 14=12 gesamte Reisezeit. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-3 J.) 100%, (4-13 J.) 50% im Zustellbett. 1 Nacht mit Halbpension ab

45,-€

UNGARN · PLATTENSEE

CLUB SIOFOK

SIOFOK Zentral gelegene, weitläuﬁge Hotelanlage mit schönem Privatstrand.

Hotel Europa

Hotel Lido

Lage: Direkt am See, an der lebhaften Uferpromenade von Siofok gelegen. In der Umgebung befinden sich zahlreiche Restaurants, Bars, Biergärten und Spielsalons. Zum Ortszentrum von Siofok sind es ca. 1000 m. Ausstattung: Familienfreundliche Anlage mit 396 Zimmern in drei Hotelgebäuden. Jedes Haus hat eigene Empfangshallen mit Sitzgruppen und eine Tagesbar mit Terrasse sowie ein Frühstücksraum. Lift in jedem Haus. Das Restaurant für das Abendessen befindet sich im Hauptgebäude, dem Hotel Europa. In der Außenanlage befindet sich eine Liegewiese mit altem Baumbestand, Swimmingpool (15 x 9 m), Sonnenliegen und ein gepflegter Grünstrand. Unterbringung: Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) befinden sich in einem der drei Gebäude und haben Dusche, WC, NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Club Siofok

Sat.-TV, Kühlschrank und Balkon mit seitlichem Seeblick. Die Familienzimmer (C4A) befinden sich im meist im Haus Lido und haben ein Doppelbett und ein Etagenbett (140 x 70 cm) für die Kinder. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, abends Menüwahl oder Buffet. Das Abendessen wird im Restaurant des Hotels Europa eingenommen. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Kegelbahn und Minigolf. Vermietung von Fahrrädern und Tretbooten. Wellness: Sauna. Massagen (ab ca. € 11,-). Info: Parken: Ein geschlossener Hotelparkplatz ist ca. 100 m entfernt (ca. € 10,-/Tag). Wenige unbewachte, gebührenpflichtige Parkplätze mit Parkuhr befinden sich an der Promenade, vor der Hotelanlage. Haustier: Bis 12 kg ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer. Kinderanimation (in der Hochsaison). Kinderplanschbecken am Pool. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 7=5 bei Aufenthalt vom 2.5. - 9.5. und ab 26.9.. 7=6 bei Aufenthalt vom 13.6. - 26.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Zustellbett. C4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 100 % im Doppelzimmer mit Etagenbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

10.05.-05.06. 02.05.-09.05. 22.08.-02.10. 06.06.-03.07. 04.07.-21.08. Angebots-Code S A B C 70012A 1A FR EZ D,WC,BK.............28........................54........................57........................64 70012A 2A FR DZ D,WC,BK.............16........................26........................32........................39 70012C 4A FR FZ EBett,D................16........................26........................32........................39 HP-Zuschlag.............................................10........................10........................11........................12

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL WELLAMARIN

ZAMARDI

Modell Neugebaute Hotelanlage mit tollem Wellnessangebot für anspruchsvolle Gäste.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Wellamarin

Preis in EUR je Person/Nacht

05.03.-27.05. 28.05.-01.07. 10.09.-31.10. 21.08.-09.09. 02.07.-20.08. Angebots-Code S A B 70170A 1A FR EZ D,WC,KA,BK,SK..............................71........................83.......................102 70170A 2A FR DZ D,WC,KA,BK,SK..............................52........................63........................78 70170A 5A FR AP D,WC,KA,BK,SK..............................52........................63........................78 70170A 2S FR 32 D,WC,KA,BK ...................................49........................59........................73 HP-Zuschlag (ab 13 J.) ......................................................9..........................9..........................9 HP-Zuschlag (5-12 J.).........................................................7..........................7..........................7 HP-Zuschlag (bis 4 J.)........................................................0..........................0..........................0

15,-€

Lage: Direkt am See und am öffentlichen Badestrand. Zum Ortszentrum geht man ca. 200 m. Ausstattung: Das im Jahr 2010 vollkommen neu gebaute Hotel ist klimatisiert und hat WLAN-Zugang in allen öffentlichen Bereichen. Zu den Einrichtungen gehören: Geräumige Hotelhalle, Restaurant, Bierstube mit Grillterrasse, Weinstube mit den Köstlichkeiten aus Ungarns Weinregionen, Cafébar mit Internetecke und Terrasse. 2 Lifts. Im Garten befindet sich der Erlebnis-Swimmingpool (18 x 9 m, 34° C) mit Whirlpool. Am Strand Grillrestaurant mit Terrasse und Zigarrenlounge mit Kamin.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit ca. 28 qm, Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluß, Minibar, Safe, Klimaanlage, Föhn, und Balkon mit seitlichem Seeblick. Einzelzimmer (A1A) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Die 3-Raum-Appartements sind ca. 46 qm groß und bestehen aus einem Wohnbereich, Doppel- und einem Zweibettzimmer sowie Balkon mit seitlichem Seeblick. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, Abendbuffet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum und Aerobic-Saal. Gegen Gebühr: Squash und Bowling. Spielsaal, mit Poker, Tischfußball und Billard. Familien: Kinderspielzimmer sowie separate Kinderbecken innen und außen. In der Hochsaison Kinderanimation mit Eis und Softdrinks. Info: Parken: Geschlossener Parkplatz mit einer begrenzten Anzahl an Plätzen. Weitere Parkmöglichkeiten vor dem Hotel. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Erlebnishallenbad mit Whirlpool (18 x 7 m, 34 ° C). Saunabereich mit 2 finnischen Saunen, Infrarotsauna mit Licht-Therapie,

Dampfbad, Caldarium, Frigidarium, Eisbrunnen, Sanarium, Tepidarium und Wellnessbar. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetik und Friseur. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.11. Gratisnächte: 4=3 bei Ankunft am Sonntag und Montag, vom 5.3. - 6.6., 4.9. - 24.10.. 7=5 bei Aufenthalt vom 5.3. - 5.6. und ab 3.9.. 7=6 vom 5.6. - 25.6., 21.8. - 3.9.. 14=12 vom 2.7. - 20.8.. Kinderermäßigung (nur mit Frühstück): A2A/A2S: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 J.) 60%, (12-14 J.) 50%, (15-16 J.) 30% im DZ. 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70%, (15-16 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 2-3 Kinder (211 J.) 60%, (12-14 J.) 50%, (15-16 J.) 30%. 3 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70%, (15-16 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

46,-€

UNGARN · PLATTENSEE

PENSION SOMMER

BALATONFÖLDVAR Liebevoll geführtes, familiäres Haus mit vielen Stammgästen. Lage: In einer ruhigen Wohngegend. Zum Ortszentrum ca. 300 m. Zum Strandbad ca. 400 m. Ausstattung: 7 Zimmer und Appartements, Restaurant mit Terrasse. Kleiner Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV, zum Teil Balkon. Familienzimmer (3Raum) (A4A) für 3-4 Personen mit 1 NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Pension Sommer

Wohn- und 2 Schlafzimmer, Balkon, keine Küche. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet, abends Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Kutschenfahrten zur Weinprobe (ca. € 15,-). Tischtennis. Fahrradvermietung (ca. € 5/Tag). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 2.7. - 19.8./7 Nächte.

INKLUSIVE | tipp Bei HP 1 Glas Wein, Bier oder Softdrink. Swimmingpool im Nachbarhotel. SPAR | tipp Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 18.4. - 12.6.. 7=6 bei Aufenthalt vom 18.4. - 27.5.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100% bzw. (7-11 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 1 Kinder (2-15 J.) 20%. 2 Erwachsene + 2 Kinder (215 J.) 50% bzw. (ab 16 J.) 20%.

Preis in EUR je Person/Nacht

18.04.-27.05. 20.08.-30.09. 28.05.-01.07. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B 70126A 2A FR DZ D,WC................................................19........................21........................29 70126A 4A FR AP D,WC,BK..........................................19........................21........................29 HP-Zuschlag .........................................................................10........................10........................10

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL DREI SCHWÄNE (HAROM HATTYU)

Familienfreundliches Haus mit großem Strandgarten.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Drei Schwäne Angebots-Code 67772A 1A AI 67772A 2A AI 67772A 4A AI 67772A 2S AI

EZ DZ FZ 32

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-01.07. 27.08.-31.08. 02.07.-26.08. S A D,WC,BK.......................................................................44........................57 D,WC,BK.......................................................................44........................57 D,WC,BK.......................................................................44........................57 D,WC.............................................................................39........................51

Lage: In einer schönen Gartenanlage, direkt am See gelegen. Zum Ortszentrum von Balatonföldvar, mit seinen Parkanlagen, Restaurants, Cafés und Bars sind es 1000 m. Ausstattung: Das 4 stöckige Haus hat 39 Zimmer, ein klimatisiertes Restaurant, Internetraum, Friseur und einen Aufenthaltsraum. Lift. WLANEmpfang in der Hotelhalle. Große und gepﬂegte Gartenanlage und Hotelstrand mit altem Baumbestand, Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) und Familienzimmer (A4A) mit Dusche, WC, Sat.-TV, Radio und Balkon. Einzelzimmer (A1A) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

19,-€

BALATONFÖLDVAR

Sport/Aktivitäten: Tennisplatz mit Flutlich, Fußball- und Volleyballplatz. Fitnessraum mit verschiedenen Geräten. Verleih von Fahrrädern, Ruder-, Tretooten und Windsurfbrettern. Wellness: Hallenbad (10 x 6 m), Whirlpool, Sauna und Salzraum. Gegen Gebühr: Massagen (ab € 8,-), Körperbehandlungen, Solarium, und Kosmetik. Familien: Kinderspielplatz und Planschbecken in der Gartenanlage. Unterhaltung: In der Hochsaison veranstaltet das Haus Abendprogramme. Info: Parken: Bewachter Parkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuﬀet, Mittagsmenü (3 Gänge), abends Menüwahl, von 11-18 Uhr Snacks und Süßigkeiten. 11 bis 23 Uhr Tafelwein, Bier vom Fass und Softdrinks (ab 20.30 Uhr

Selbstbedienung vom Kühlschrank an der Rezeption) 14 bis 18 Uhr Kaﬀee und Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag je berechnetem Tag, bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 7=6 vom 2.7. - 27.8.. EZ = DZ ohne Mehrpreis: gesamte Reisezeit. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-8 J.) 100%, (ab 9J., ) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-8 J.) 100%, (ab 9J.) 50% im Vierbettzimmer.

1 Nacht mit All Inclusive ab

36,-€

UNGARN · PLATTENSEE

APPARTEMENTS SCHRÖDER

BALATONFENYVES Familiäre und gemütliche Appartements unter deutscher Leitung. Lage: Zwischen See und Bahnlinie. Zentrum ca. 1000 m. See ca. 300 m. Ausstattung: 6 Appartements in 2 Gebäuden, in einem Gartengelände. Gemeinschaftsterrasse, Gartengrill, Liegestühle und Sonnenschirme. Unterbringung: Appartement: Mit Sat-TV, Dusche, WC. Kochnische/Küche (2-Platten-EHerd, Kühlschrank, Kaﬀeemaschine). Ein-

zimmer-Appartement (F3F) für 3 Pers. (ca. 40 qm) in der Villa. Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett und Ausziehcouch. Kochnische. Zweizimmer-Appartement (F4G) für 4 Pers. (ca. 50 qm) in der Villa. Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett, 1 Schlafraum mit Ausziehcouch. Küche. Dreizimmer-Appartement (F4H) für 4 Pers. (ca. 60 qm) im Ferienhaus. Wohnraum mit Ess- und Kochecke. Im 1. Stock 2 Zweibettzimmer. Terrasse. Dreizimmer-Mansarden-

NEC EUR / OES EUR Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet BUD 7004 Appartementhaus 14.05.-01.07. Schröder 20.08.-17.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 67132F 3F OV .................................................................................................22........................45 67132F 4G OV .................................................................................................33........................50 67132F 4H OV .................................................................................................44........................58 67132F 6J OV .................................................................................................49........................70

wohnung (F6J) für 6 Pers. (ca. 100 qm) in der Villa. Wohnraum mit Sitzgruppe. Küche. 2 Schlafzimmer, jeweils mit Doppelbett und 2 Schlafcouchen. Sport/Aktivitäten: Fitness: Tischtennis. Familien: Kinder: Kleiner Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz in der Anlage. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Gas, Kurtaxe, Endreinigung. Bettwäsche bei wöchentlichem Wechsel. Mitzubringen: Hand-, Bade- und Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 2.7. - 19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

1 Nacht je Einheit

HOTEL HOLIDAY

22,-€

BALATONSZARSZO

Familiäres, kleines Komforthotel in ruhiger Lage.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Holiday

Preis in EUR je Person/Nacht

29.05.-17.07. 22.08.-25.09. 18.07.-21.08. Angebots-Code S A 70081A 1A AI EZ D,WC,KA,BK/TE ..........................................................99.......................105 70081A 2A AI DZ D,WC,KA,BK/TE ..........................................................70........................75 70081A 4A AI AP D,WC,KA,BK/TE ..........................................................70........................75

Lage: Leicht erhöht, mit schönem Blick auf den See. Zum Strandbad geht man nur ca. 300 m. Das Ortszentrum ist ca. 800 m entfernt. Ausstattung: Im Haus gibt es 87 Zimmer, eine klimatiesrte Empfangshalle mit Sitzgruppen und Cafébar, Restaurant und Aufenthaltsraum. WLAN-Empfag im ganzen Haus. Gartenanlage mit Swimmingpool (16 x 6 m), eine Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse. Die Einzelzimmer (A1A) sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) haben die gleiche Ausstattung. Inklusive: 1 Stunde Bowling je Woche.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Fitnessraum. Bowlingbahn und 2 Sand-Tennisplätze (gegen Gebühr). Wellness: Sauna und Whirlpool. Solarium (gegen Gebühr). Familien: Kinderspielplatz und Kinderbecken. Info: Parken: Kostenfreie Parkplatz vor dem Haus. Abschließbarer Parkplatz auf dem Gelände (ca. € 4,-/Tag). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. ALL | inclusive Buﬀets zum Frühstück und Abendessen. Mittags werden Snacks angeboten. Nachmittags Kaﬀee, Kuchen und Eis. Alkoholfreie lokale Getränke von 10.00 - 22.00 Uhr. Alkoholische lokale Getränke von 18.00 - 22.00 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: €

5,- Preisabschlag je berechnetem Tag, bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 29.5. - 17.7. und ab 22.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

65,-€

UNGARN · PLATTENSEE

HOTEL HELIKON

KESZHTELY

URLAUBSSPASS FÜR KINDER Unsere eigene Neckermann Kinderbetreuung mit qualiﬁzierten, deutschsprachigen Animateuren sorgt für Spaß, Spiel und Erlebnis.

KIDS HIGHLIGHTS GANZTAGSBETREUUNG 2-mal/Woche werden Ihre Kinder v. 8.00 bis 20.30 Uhr von unseren Animateuren rundum betreut (nach Voranmeldung) .

KINDERABENDESSEN

Gemeinsam mit Kindern und Animateuren zu Abend essen. Das bieten wir 6-mal/Woche in den Family Clubs .

KINDERDISCO & SHOWS Abends heißt es „Bühne frei“ (6mal/Woche). “Pirateninsel”

Lage: Direkt am Plattensee, nahe beim öffentlichen Strandbad. Der Balaton- Radweg führt direkt am Haus vorbei. ZumZentrum des Städtchens Keszthely sind es ca. 1000 m. Ausstattung: Im Hotel gibt es 232 Zimmer, Restaurant, Caféterrasse, Hausbar und Bierstube. 3 Lifts. Im Außenbereich befindet sich Hotelstrandinsel, die als “Pirateninsel” für die Kinder Treffpunkt der Animation ist. Unterbringung: Economy - Einzelzimmer (A1A) bzw. Doppelzimmer (A2A, A4A) mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar und Balkon. Standardzimmer (A2B,A4B) mit gleicher Ausstattung, jedoch neu eingerichtet und mit Seeblick. Die Familienzimmer (A4A, A4B) bestehen NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Helikon Angebots-Code 70054A 1A HP EZ 70054A 2A HP DZ 70054A 4A HP 2E 70054A 2B HP DZ 70054A 4B HP 2E

aus 2 DZ der jeweiligen Kategorie. Essen & Trinken: Halbpension (bis 18.6. und ab 20.8.): Frühstücksbuﬀet, abends Menüwahl oder Buﬀets. Familien: Neckermann Animation im Kids Club von 3 bis 12 Jahren, vom 18.6. bis 3.9.11. Zum Programm gehören u.a. Laternen- oder Geisterwanderungen, Beauty Farmen für Prinzessinnen,T-Shirts & Seidentücher bemalen, Figuren basteln, Fun-FamilyMeisterschaften, aus Altem etwas Neues basteln- nicht nur umweltschonend. Außerdem werden Mottotage und abends eine Kindersdisco veranstaltet. Unter dem Motto “ Forschen & Entdecken”: Umwelt, Sonne, Weltall, Wasser – unsere Umgebung steckt voller Geheimnisse. Kinderspielzim-

mer. Babysitterservice (gegen Gebühr). Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Person/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. AKTIV | tipp Fitnessraum und Aerobic. 8 Sand-Tennisplätze und 2 Hallenplätze (ca. € 10,-/ Std.), Fahrräder (ca. € 10,-/Tag). Tretboote , Segeln und Windsurfen (gegen Gebühr). Kegelbahn (ca. € 6,-/ Std.) und Billard (ca. € 5,-). WELLNESS | tipp Wellnessbereich mit Hallenbad (25 x 8 m) und Sauna. Wassergymnastik und Morgengymnastik. Gegen Gebühr: Solarium (ca.

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-20.05. 21.05.-17.06. 01.04.-08.04. 24.09.-29.10. 20.08.-23.09. 18.06.-01.07. 02.07.-19.08. S A B C D B,WC,BK ........................................................................27.........................39.........................45.....................58 (AI).................69 (AI) B,WC,BK ........................................................................22.........................34.........................40.....................51 (AI).................60 (AI) B,WC,BK ........................................................................27.........................39.........................45.....................58 (AI).................69 (AI) SD,B,WC,BK..................................................................27.........................39.........................45.....................56 (AI).................65 (AI) SD,B,WC,BK..................................................................34.........................49.........................55.....................68 (AI).................80 (AI)

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

€ 2,50), Massagen (ab ca. € 12,-, auch Fußreflexzonen), BiokosmetikStudio, Akupunktur, Allgemein-ärztliche Untersuchungen, Schönheitsund Schlankheitskuren. ALL | inclusive Vom 18.6. bis 19.8.: Frühstücksbuffet, mittags 3-Gang-Menüwahl, abends Buffet. Von 11 - 18 Uhr Snacks, Süssigkeiten, Softdrinks, Kaffee und Tee. Von 14 - 23 Uhr Tafelwein, Bier vom Fass und Softdrinks. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 2 Kinder (213 J.). Anreise: Täglich/7 Nächte. 70054B4Y (Economy), 70054C4Y (Standard). Preise gelten je Familie und Woche, mit Halbpension. Preise siehe Preistabelle Seite 10. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 2,- Abschlag je berechnetem Aufenthaltstag, bei Buchung bis 31.3.11. Gratisnächte: 7=6 und 14=11 gesamte Reisezeit. 4=3 gesamte Reisezeit, bei mindestens 4 Tage Aufenthalt zwischen Sonntag und Donnerstag. Gratsnächte werden beim FAMILYknüller nicht gewährt! Kinderermä-

ßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 J.) 100%, (14-17 J.) 70% im Zustellbett. A4A/A4B: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 100%, (14-17 J J.) 70%.

1 Nacht mit Halbpension ab

20,-€

UNGARN · PLATTENSEE

FERIENANLAGE CLUB TIHANY

TIHANY

Mit großem Aktiv-Angebot.

Bungalow

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel/Bung.- Anlage Club Tihany

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-27.05. 28.05.-17.06. 18.06.-01.07. 21.04.-30.04. 24.09.-23.10. 27.08.-23.09. 13.08.-26.08. 02.07.-12.08. Angebots-Code (Hotel) S A B C D 70050A 1A HP EZ SD,B/D,WC,PAS ...........................................................57.........................59.........................65.........................72.........................84 70050A 2A HP DZ SD,B/D,WC,PAS ...........................................................47.........................50.........................52.........................55.........................64 70050A 1B HP EZ SP,B/D,WC,KA,BK,SB..................................................65.........................70.........................79.........................86........................100 70050A 2B HP DZ SP,B/D,WC,KA,BK,SB..................................................55.........................57.........................62.........................65.........................78 70050A 4B HP FZ SD,B/D,WC,PAS ...........................................................47.........................50.........................52.........................55.........................64 70050A 2S HP 32 SD,B/D,WC,PAS ...........................................................37.........................40.........................42........................444........................51 Angebots-Code (Bungalow) Preis in EUR je Einheit/Nacht 70050F 5F OV..................................................................................................-...........................83.........................93........................103.......................134

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Zum Dorf Tihany ca. 3 km. Ausstattung: Ein Hotel (NNNN, 330 Zimmer) und 160 Holzbungalows (NNN). Cafébar, Internetecke, Nichtraucher- Restaurant, 2 Bars, Friseur, Minimarkt und Souvenirshop. Lift. Unterbringung: Einzel-(A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, zur Parkseite. Einzel(A1B) und Doppelzimmer (A2B) mit Klimaanlage und Balkon mit Seeblick. Familienzimmer (2-Raum) (A4B) sind 2 DZ (A2A) nebeneinander. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Bungalows (F5F): Zweieinhalbzimmer für 5 Pers. (ca. 61 qm). Wohn/Schlafraum mit 1 Schlafcouch, Telefon, Sat.-TV, Radio, Klimaanlage, Essecke, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster). 1 Zweibettzimmer,1 Doppelbett auf offener Galerie. Bad oder Dusche, WC. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet und Abendbuffet. Wellness: Hallenbad (25 x 10 m), Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Erlebnisbecken (ca. 80 qm, 30°C). Solarium, Massagen, Beauty- Farm, Kuren und Thalasso (gegen Gebühr). Familien: Kinderspielplatz, Planschbecken. Miniclub in den Sommerferien (3-18 Jahre, 6x je Wo.). Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung, sämtl. Wäsche bei wöchentl. Wechsel. Am Ort zu zahlen:

Heizung (ca. € 10,-/Tag), Kurtaxe (ca. € 1,50/Tag). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag/ Sonntag vom 2.7.-12.8./7 Nächte. AKTIV | tipp Tages- und Abendanimation (30.5.-27.8.). Fitnessraum, Aerobic, Bogenschießen, Tischtennis, Volleyball und Wassergymnastik. Gegen Gebühr: 4 Hallen- und 3 FreiTennisplätze, 2 Squashcourts, Darts, Minigolf, Billard, 4 Kegelbahnen, Fahrradverleih, Tretboote, Segelboote und Surfbretter. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. bzw. 7% Abschlag bis 30.4.. Gratisnächte: 4=3 bei Ankunft am 21.4.-14.6. und 27.8.-19.10.. 7=5 am 21.4.-25.6. und 20.8.-16.10.. 7=6 am 26.6.-19.8.. 14=11 am 26.6.-12.8.. Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw.+ 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70% (15-17 J.) 50% bzw. A2B: (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50% im DZ. A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-14 J.) 100%, (15-17 J.) 70% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70% , (15-17 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

34,-€

UNGARN · PLATTENSEE

HOTEL LIDO

BALATONFÜRED Gemütliches Hotel mit geräumigen Familienappartements. Lage: Ruhig, nur ca. 50 m zum Badeplatz. Am Strand gibts es einen neuem Klettergarten (gegen Gebühr). Zum Ortszentrum ca. 500 m. Ausstattung: 35 Zimmer, Restaurant, Bar und Aufenthaltsraum. Großer Garten mit Swimmingpool (10 x 4 m) und Liegestühlen. Unterbringung: Dreibettzimmer (A3A) für 2-3 Personen, mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, RadioNEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Lido

wecker, Minibar und Balkon. Appartements (A4A) für 3-4 Personen, 2 getrennte Schlafzimmer, Sitzecke und Minibar. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet, 3-Gang-Menü abends. Inklusive: Leihfahrräder. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. 2 Sand-Tennisplätze (ca. € 4,-/Std.). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 ab 18 J./Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag und Sonntag vom 2.7. - 19.8.09/7 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 2,- Preisabschlag je berechnetem Tag, bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 7=4 bei Aufenthalt vom /.5. - 1$.5.. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Dreibettzimmer. A4A: 3-4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 J.) 100%.

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-01.07. 20.08.-17.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 70088A 3A FR 3Z B/D,WC,BK ..................................................................25........................29 70088A 4A FR AP B/D,WC,BK ..................................................................25........................29 HP-Zuschlag ......................................................................................................11........................11

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL ANNABELLA

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Annabella

23,-€

BALATONFÜRED

Preis in EUR je Person/Nacht

29.04.-19.05. 20.05.-10.06. 21.04.-28.04. 25.09.-07.10. 20.08.-24.09. 11.06.-01.07. 02.07.-19.08. 08.10.-15.10. Angebots-Code S A B C D 70020A 1A FR EZ B,WC,BK ........................................................................32.........................38.........................46.........................56.........................26 70020A 2A FR DZ B,WC,BK ........................................................................28.........................34.........................40.........................48.........................22 70020A 4A FR 2E B,WC,BK ........................................................................32.........................38.........................46.........................56.........................26 70020A 2B FR DZ SD,B,WC,BK..................................................................32.........................38.........................44.........................52.........................27 70020A 2C FR DZ SP,B,WC,BK...................................................................34.........................40.........................46.........................54.........................30 70020A 4C FR 2E SP,B,WC,BK...................................................................44.........................50.........................58.........................68.........................41 HP-Zuschlag.........................................................................................................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 ...........................6 VP-Zuschlag........................................................................................................18.........................18.........................18.........................18.........................18

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Bekanntes Ferienhotel in bester Lage, mit vielen Stammgästen.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

Lage: In einer ruhigen Seitenstraße. Zum See und zur herrlichen Uferpromenade geht man nur ca. 100 m. Der Balaton-Radweg führt am Haus vorbei. Das Zentrum von Balatonfüred ist ca. 500 m entfernt. Zum Annagora Aqua Park, mit zahlreichen Wasserrutschen, sind es ca. 1,5 km. Ausstattung: Im Hotel gibt es 388 Zimmer. Hotelhalle mit Sitzgruppen und Souvenir-Shop. Restaurant, Bar, Café und Friseur/Kosmetiksalon. 4 Lifts. Hallenbad (17 x 8 m). Garten mit Swimmingpool (25 x 9 m) und Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Zum Hotelstrand mit Biergarten geht man nur ca. 100 m über die Promenade. Liegestühle am Strand kosten ca. € 2,-/ Tag. Unterbringung: Die Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A, A4A) sind ausgestattet mit Bad, WC, Telefon, Sat.-TV und Balkon. Die Standard-Doppelzimmer (A2B) sind renoviert, bis auf das Bad, haben sonst die gleiche Ausstattung. Die Superior-Doppelzimmer (A2C, A4C) sind komplett renoviert und neu möbliert, haben sonst die gleiche Ausstattung. Familienzimmer (2-Raum) (A4A, A4C) die Unterkunft erfolgt in 2 Doppelzimmern der jeweiligen Kategorie nebeneinander. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension bzw. Vollpension. Buﬀets zu allen Mahlzeiten. Auf Wunsch Diätküche. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrradvermietung (ca. € 8,-/Tag). Wellness: Sauna. Massagen (ab ca. € 15,-) und Solarium (ca. € 2,-). Info: Parken: Geschlossener Parkplatz. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 pro Person, ab 18 Jahre.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-13 J.). Anreise: Täglich/7 Nächte. 70020B4Y. Preise gelten je Familie und Woche, mit Halbpension. Preise siehe Preistabelle Seite 10. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 2,- Abschlag je berechnetem Tag, bei Buchung bis 30.4.11. Gratisnächte: 7=6, 4=3 und 14=11 gesamte Reisezeit. Gratsnächte werden beim FAMILY-Knüller nicht gewährt! Kinderermäßigung: A2A/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 J.) 100%, (14-17 J.) 70% im Zustellbett. A4A/A4C: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-13 J.) 100%, (14-17 J.) 70%.

1 Nacht mit Frühstück ab

26,-€

UNGARN · PLATTENSEE

HOTEL MARINA

BALATONFÜRED

Weitläuﬁge Hotelanlage mit großem Park und Badestrand.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Clubhotel Marina

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-10.06. 28.04.-20.05. 27.08.-24.09. 11.06.-01.07. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B C 70021A 1A AI EZ SD,D,WC.............48........................58........................68........................83 70021A 2A AI DZ D,WC...................38........................48........................56........................69 70021A 5A AI 2E SD,D,WC.............48........................58........................68........................83

Lage: Am Ortsrand und direkt am See. Zum Annagora Aqua Park ca. 400 m. Zum Ortszentrum ca. 500 m. Ausstattung: Familienhotel mit ca. 700 Betten, Empfangshalle mit Sitzecken, Internetecke, Restaurant mit Terrasse, Espresso-, Snack- und DrinkBar. 4 Lifte. Zeitungs-/ Souvenirshop und Friseur. Hallenbad (25 x 9 m). Parkanlage mit Liegewiese und altem Baumbestand sowie Hotelstrand mit Liegestühlen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und Kühlschrank. Familienzimmer (2-Raum) (A5A) sind 2 Doppelzimmer nebeneinander. Sport/Aktivitäten: Hauseigene Sportanimation. Weitere sportliche Abwechslung ﬁndet man beim Minigolf und Tischtennis oder auf dem Volleyball-, Badminton- und Fußballtennisfeld. Gegen Gebühr: Kegel-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

bahn, Billard, Fahrradverleih, Surfund Segelschule. Wellness: Sauna (ca. € 3,-) und Massagen (ab ca. € 15,-). Info: Parken: Geschlossener Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 Person/Tag, ab 18 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/7 Nächte. Anreise ab 14 Uhr, Abreise bis 11.00. Bei früherer Ankunft bzw. längerem Aufenthalt im Hotel ist eine Pauschale von € 8,- (frühere Ankunft) bzw. € 15,- (bei Abreise bis 18 Uhr) je Person am Ort zahlbar. FAMILIEN | tipp Kinderbecken, Spielplatz und Spielzimmer. Miniclub. Kinderbuffet. ALL | inclusive Buffets zum Frühstück und Abendessen. 11 - 18 Uhr Internationale Speisen, Süßigkeiten und Snacks. Softdrinks, Kaffee und Tee von 7 bis 24 Uhr. Tafelweine und Bier vom Fass von 11 bis 23 Uhr. Lokale alkoholische Getränke (Aperitifs

und Digestives) im Coﬀee Shop 17 bis 23 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 2,- Preisabschlag, je berechnetem Tag, bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6 und 4=3 gesamte Reisezeit. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-13 J.) 100% bzw. (14-17 J.) 70% im Zustellbett. A5A: Bis 5 Personen, davon max. 3 Kinder (2-13 J.) 100% bzw. (14-17 J.) 70%. 3. Kind im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive ab

36,-€

UNGARN · PLATTENSEE

RAMADA HOTEL & RESORT LAKE BALATON Internationales und gediegenes Hotel mit entspannender Atmoshäre. Lage: Ruhige und erhöhte Lage über dem Ort und dem See. Zum Zentrum vom Balatonalmadi, mit Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants, geht man nur ca. 300 m. Das Hotel ist durch eine Brücke über die Uferstraße, mit dem ca. 300 m entfernten See, einem schön angelegten Park und dem hauseigenem Strandbad verbunden. Ausstattung: Das Komforthotel verfügt über 210 Zimmer auf 12 Etagen. Zu den klimatisierten Räumlichkeiten gehören: Empfangshalle mit Sitzgruppen, Restaurant mit Nichtraucherzone, a-la-carte-Restaurant und Hotelbar. Beautysalon mit Pedikure, Manikure und Friseur. 4 Lifts. W-LAN Internetanschluß. Großes Hallenbad (25 x 12 m) mit Zugang zum gepﬂegten Garten mit Liegewiese und Liegstühlen. Hotelstrand am See. Unterbringung: Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Ramada Lake Balaton

BALATONALMADI Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und Internetzugang über WirelessLAN. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Buﬀets zum Frühstück und Abendessen. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Squash (ca. € 10,-/Std.). Wellness: Wellnessbereich mit Hydromassagedusche, Infrasauna, ﬁnnischer Sauna, Kneippbecken, Whirlpool und Dampfbad. Gegen Gebühr: Pedikure, Manikure, Aerobic, Massagen (ab ca. € 14,-) und Solarium (ca. € 1,-/ 3 Minuten). Info: Parken: Abgeschlossener Parkplatz. Auf Wunsch können Sie auch in der hauseigenen Tiefgarage Ihr Auto abstellen (ca. € 10,-/Tag). Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte.

Gratisnächte: 7=5 während der gesamten Reisezeit. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2 - 14.J.) 100% im Zustellbett.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag, je berechnetem Tag, bei Buchung bis 30.4.. Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-24.06. 01.10.-31.10. 22.08.-30.09. 25.06.-21.08. Angebots-Code S A B 70134A 1A FR EZ B/D,WC,KAind................................52........................57........................67 70134A 2A FR DZ B/D,WC,KAind,SB..........................28........................33........................45 HP-Zuschlag .........................................................................12........................12........................12

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL MARINA PORT

BALATONKENESE Gut geführtes Komforthotel mit herrlichem Hotelstrand.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Marina Port

36,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

22.05.-02.07. 21.08.-03.09. 03.07.-20.08. Angebots-Code A B 70046A 2A HP DZ B,WC,KA,BK,SB...........................................................51........................68 70046A 3A HP 3Z D,WC,KA ......................................................................50........................63

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Lage: Balatonkenese liegt am Nordufer des Plattensees. Das Hotel befindet sich am Ortsrand, direkt am See und neben dem Yachthafen. Zum Ortszentrum sind es ca. 500 m. Ausstattung: Hotel mit insgesamt 74 Zimmern. Zu den klimatisierten Einrichtungen gehören die Empfangshalle mit Sitzgruppen, 2 Restaurants, Hotelbar bzw. Café mit Terrasse und ein Aufenthaltsraum. Lift. Weitläufige Gartenanlage mit Hotelstrand, wo Liegestühle für die Hausgäste zur Verfügung stehen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Bad WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Klimaanlage und Balkon mit Seeblick. Die Dreibettzimmer (A3A) haben Dusche statt Bad und keinen Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Buffets zum Frühstück und Abendessen. In der Vor- und Nachsaison kann es abends Menüwahl statt Buffet geben. Inklusive: 1 Stunde Tennis. Zum Abendessen gibt es je Person 1/4 l Wein, 1 Glas Bier oder einen Softdrink. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und ein Volleyballplatz sorgen für sportliche Abwechslung. Zur Verfügung stehen ebenfalls 1 Tennis- Hartplatz und Leihfährrader.

Wellness: Großes Hallenbad (20 x 10 m) mit Zugang zum Garten. Whirlpool und Sauna. Solarium (ca. € 3,-). Massagen werden ab ca. € 20,- angeboten. Familien: Spielplatz und Kinderbecken. Vom 1.7.-27.8. 2x je Woche hoteleigene Kinderanimation. Info: Parken: Hotelparkplatz. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise. Kinderermäßigung: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J) 100% bzw. (ab 12 J., Alter unbegrenzt) 50% A2A: im Zustellbett bzw. A3A: im Dreibettzimmer.

1 Nacht mit Halbpension ab

46,-€

TSCHECHIEN

Der Lipno-Stausee in Südböhmen ist die beste Adresse zum Baden. Zudem gibt es dort zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Weiter nördlich in Richtung Riesengebirge lockt der Machasee bei Doksy mit Sandstränden und Riesenrutsche im öﬀentlichen Strandbad. Auch in Nova Role am Erzgebirge gibt es Badespaß am See.

Judith Rethfeld Neckermann Individualreisen

Die grenznahen Gebirge Böhmerwald und Erzgebirge sind schnell zu erreichen und bieten

Natur in den Nationalparks

sich daher für einen Kurzurlaub

Sumava/Böhmerwald und im

an. Vor allem im südlichen

Riesengebirge. Ideal, um mit der

Böhmerwald rund um den

Familie ein paar Tage bei Wan-

Lipno-Stausee, den die aufge-

derungen zu entspannen. Wer’s

staute Moldau bildet, wird im

gerne deftig mag, die böhmi-

Sommer viel Abwechslung im

sche Küche lässt hier keine

und auf dem Wasser geboten.

Wünsche offen. Und das alles zu

Insbesondere Wasserratten

wirklich günstigen Preisen. «

wird es hier auch bei einem

E ZG

Vejprty Bozi Dar Nova Role

GE B I R Harrachov RIESENGEBI RGE

Doksy

Praha (Prag)

Riesengebirge

tn ice Sp i Ja Pec ndle ns p ru ke od v La Sn Ml zn ez yn e ko u

E RG

BIR

Nachod

P O AL TV

C H I E N C H E T S

Plzen (Pilsen)

L E

Ostrava

R G (Ostrau) E

B Ö H M E N

Cesky Krumlov S

Horni Plana

Ceske Budejovice (Budweis)

ÖMEN

Lipno nad Vltavou

R E N M Ä H

Brno (Brünn)

Srni

Olomouc (Ölmütz)

Zelezna Ruda/ Spicak

HÖHE

BÖ

HE ISC

C H L A N U T S D D E

Lib

» Mich fasziniert die unberührte

O W S L

langen Urlaubsaufenthalt nicht

mühle) und Pec pod Snezkou

langweilig.

(Petzer) wird einiges an Unter-

Ein weiteres populäres Ferien-

haltungsmöglichkeiten angebo-

gebiet ist das Riesengebirge,

ten.

das die Grenze zu Polen bildet.

Neben viel Natur sind auch die

Der Gebirgskamm bildet den

Städte sehenswert. Natürlich ist

Kern des Nationalparks Krko-

Prag der Hauptanziehungs-

nose, wie das Gebirge auf

punkt. Ein Besuch der gut er-

Tschechisch heißt. Mit über

haltenen Altstädte von Cesky

1.600 m Höhe erreicht die

Krumlov (Krumau), Ceske Bu-

Schneekoppe schon fast hoch-

dejovice (Budweis), Plzen (Pil-

alpine Maße. In den Orten Har-

sen) oder Liberec

rachov (Harrachsdorf),

(Reichenberg) rundet jeden

Spindleruv Mlyn (Spindler-

Aufenthalt in Tschechien ab.

HOTEL SVATY HUBERT

BOZI DAR Ansprechender Gasthof unter familiärer Leitung. Lage: Direkt im Ortszentrum von Bozi Dar auf 1024 m. Oberwiesenthal (D) ca. 4 km. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Erzgebirge und Ausﬂüge. Ausstattung: Kleines Hotel mit 12 Zimmern. Rezeption (Safe), Restaurant und Bar im Jagdhausstil mit Sommerterrasse. Unterbringung: Gemütliche, mit Dusche, WC und Föhn. Einzelzimmer (A1A) nur auf Anfrage buchbar. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6419 Svaty Hubert

Wohnbeispiel

Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends 3-Gang-Menüwahl. Inklusive: WLAN im gesamten Hotel. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr im ca. 100 m entfernten Hotel Praha: Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Info: Parken: Parkplatz am Hotel inkl. (begrenzt verfügbar). Zentralparkplatz des Ortes ca. 100 m, ca. € 3,-/Tag. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahn-

SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 30.4.-30.6. und 1.9.-29.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 2.7.-30.8. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene und 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 64008A 1A HP EZ D,WC.............................................................................26........................30 64008A 2A HP DZ D,WC.............................................................................22........................26

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

hof Oberwiesenthal bei Voranmeldung im Hotel inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

1 Nacht mit Halbpension ab

20,-€

TSCHECHIEN · ERZGEBIRGE

HOTEL PRAHA

BOZI DAR Im höchstgelegenen Ort des Erzgebirges - idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in dieser herrlichen Gegend. Lage: Direkt im Ortszentrum von Bozi Dar. Oberwiesenthal-Annaberg (D) ca. 3 km, Karlsbad ca. 26 km. Ausstattung: Hotel mit 40 Zimmern. Rezeption (Safe, Leihföhn), Restaurant, Lift. Unterbringung: Dusche, WC, Telefon (Internetanschluss), Kabel-TV. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6419 Hotel Praha Angebots-Code 64620A 1A HP EZ 64620A 2A HP DZ 64620A 3A HP 3Z 64620A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-20.05. 21.05.-08.07. 24.09.-28.10. 13.08.-23.09. 09.07.-12.08. S A B D,WC................................................45........................49........................54 D,WC................................................34........................36........................37 D,WC................................................30........................32........................33 Spar ..................................................30........................32........................33

Leihbademantel (ca. € 3,-/Aufenthalt). Einzelzimmer (A1A) nur auf Anfrage buchbar. Doppelzimmer (A2A). Dreibettzimmer (A3A) mit Minibar. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Menüwahl (am Erzgebirgischen Abend mit böhmischen Spezialitäten). Inklusive: 1-mal je Woche Erzgebirgischer Abend inklusive 1 Glas Bier und 1 Becherovka je Person. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Nordic Walking (Stockverleih ca. € 2,-/Tag). Wellness: Gegen Gebühr: Hallenbad (9 x 4 m), Whirlpool, Sauna, Dampf-

bad, Solarium, Massagen (Voranmeldung erforderlich, u. a. La Stone). Info: Parken: Parkplatz ca. € 4,-/Tag, Garage ca. € 7,50/Tag. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof Oberwiesental (D) bei Anfrage direkt im Hotel und gegen Gebühr möglich. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-13 J.) 50%, (14 J.-Alter unbegrenzt) 20%.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL RIVIERA

NOVA ROLE Beliebtes Ferienhotel direkt am Ufer eines Badesees. Lage: Ruhig am Waldrand. Karlsbad ca. 7 km, Grenze zu Deutschland ca. 30 km. Ausstattung: 50 Zimmer auf 2 Etagen. Rezeption, A-la-carte-Restaurant mit Bar und Wintergarten, Sonnenterrasse am Seeufer, Grillpavillon. Eigener Badestrand. Hallenbad (12 x 6 m). NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6419 Hotel Riviera Angebots-Code 64025A 1A HP EZ 64025A 2A HP DZ 64025A 4A HP AB 64025A 2B HP DZ 64025A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-20.05. 21.05.-08.07. 24.09.-28.10. 13.08.-23.09. 09.07.-12.08. S A B D,WC................................................45........................49........................52 D,WC................................................34........................36........................39 D,WC................................................30........................32........................34 D,WC................................................39........................40........................43 Spar ..................................................30........................32........................34

Unterbringung: Modern. Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon, Minibar. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A), (A2B) mit Balkon und Seeblick. Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Abendbuffet. Inklusive: WLAN. Ab 6 Nächten Aufenthalt 1-mal Grillparty anstelle des Abendbuffets (inkl. 1 Glas Bier, 1 Becherovka und Livemusik), 1 Std. Bowling und 1 kleines Geschenk. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billiard, Bowling, Fahradverleih. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-22.4. und 9.10.-29.10. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (27 J.) 100%, (8-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 20%.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL STAR LESNI ZAMECEK

29,-€ VEJPRTY

Einladendes Hotel in herrlicher Umgebung, ideal für Ruhesuchende. Lage: Ruhig, am Waldrand auf 990 m, mit Panoramablick nach Oberwiesental (D). Bozi Dar ca. 4 km, Oberwiesental ca. 10 km, Karlsbad ca. 35 km. Ausstattung: 33 Zimmer. Rezeption (Safe) mit Souvenirshop, A-la-carteRestaurant, Bar. Unterbringung: Dusche, WC, Sat.NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6419 Hotel Star Lesni Zamecek

Wohnbeispiel

27,-€

TV. Leihföhn an der Rezeption. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Dreibettzimmer (A3A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends 3-Gang-Menüwahl inklusive 1 Glas Wein, Wasser, Bier oder Softdrink. Inklusive: WLAN. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billiard, Darts, Fahrradverleih. Organisierte Busausﬂüge Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-08.07. 07.08.-28.10. 09.07.-06.08. Angebots-Code S A 64597A 1A FR EZ D,WC.............................................................................25........................29 64597A 2A FR DZ D,WC.............................................................................18........................22 64597A 3A FR 3Z D,WC.............................................................................18........................22 HP-Zuschlag........................................................................................................7..........................7

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

über die Rezeption buchbar. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool, Solarium, Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage (nach Verfügbarkeit) ca. € 10,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-13 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

17,-€

TSCHECHIEN · BÖHMERWALD OREA WELLNESS HOTEL HORIZONT Bei unseren Gästen beliebtes Haus mit attraktivem Wellnessbereich.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6422 OREA Wellness Hotel Horizont

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-03.06. 04.06.-08.07. 01.10.-28.10. 20.08.-30.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64029A 1A FR EZ D,WC................................................43........................44........................45 64029A 2A FR DZ D,WC................................................29........................30........................32 64029A 2S FR DZ Spar ..................................................25........................26........................25 HP-Zuschlag .........................................................................12........................12........................12

Lage: Ruhig. Bayerisch Eisenstein (D) und Zelezna Ruda je ca. 6 km. Ausstattung: 101 Zi. Rezeption (Leihföhn inkl., Safe ca. EUR 2,-/ Tag), Restaurant, Café, Bar, tschech. Bierstube, 2 Lifts. Internetecke nach Verfügbarkeit. Unterbringung: Gemütlich. Dusche, WC, Telefon, Sat.- TV, Sitzecke, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke, abends abwechslungsreiches Buﬀet. Inklusive: Bei mind. 7 Nächten Auf-

ZELEZNA RUDA/SPICAK enthalt mit HP täglich mittags 2-GangMenü oder Lunchpaket. Specials: 20% Ermäßigung im Hotelrestaurant auf Speisen und Getränke. Sport/Aktivitäten: 1-mal je Wo. Livemusik. Minigolf, Billard. Gegen Gebühr: Organisierte Busausﬂüge mit Reiseleitung (über Rezeption). Fitnessstudio mit modernsten Geräten (regelmäßige, professionelle Anleitung), Spinning, Power-Yoga. Solarium, Mountainbikeverleih, Nordic Walking mit Anleitung (inkl. Stöcke, ca. EUR 4,-/2 Std.). 18-Loch-Golfplatz Zwiesel (D) ca. 15 km. Info: Parken: Parkplatz (bewacht) ca. € 6,-/Tag (ab 5 Nächte € 24,- pauschal für ges. Aufenthalt). Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich (ca. 680 qm): Hallenbad (11 x 6 m,

OREA HOTEL SPICAK

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-03.06. 04.06.-08.07. 01.10.-28.10. 20.08.-30.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64062A 1A FR EZ D,WC................................................18........................21........................23 64062A 2A FR DZ D,WC................................................18........................21........................23 64062A 4A FR FZ D,WC................................................18........................21........................23 64062A 2S FR DZ Spar ..................................................14........................15........................19 64062A 4S FR FZ Spar ..................................................14........................15........................19 HP-Zuschlag .........................................................................11........................11........................11

Gegenstromanlage, Massagedüsen), Sauna, (Dampf-)Kräuterbad, Whirlpool, Kneipprondell, Ruheraum, Liegewiese. Gegen Gebühr: Medizin. Bäderabteilung mit Massagen, Perlbäder, Elektrotherapie, Moorpackungen, etc. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 vom 9.4.-9.7. und 20.8.29.10. 7=6/14=10: Ges. Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im ZB, nur auf FR.

1 Nacht mit Frühstück

Lage: Ruhig, am Waldrand auf ca. 1.100 m. Bayerisch Eisenstein (D) und Zelezna Ruda je ca. 6 km. Ausstattung: 72 Zimmer. Rezeption (Safe ca. € 2,-/Tag, Leihföhn), Restaurant, Bar, Café, Lift. Unterbringung: Modern und gemütlich. Dusche, WC, Telefon, TV, Sitzecke, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ nebeneinander, z. T. Verbindungstür. Sparzimmer (A2S/A4S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Früh-

stücksbuﬀet mit Vitalecke, Abendbuffet. Inklusive: Obstteller zur Begrüßung auf dem Zimmer. Bei mind. 7 Nächten Aufenthalt mit HP täglich mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket. Specials: 20% Ermäßigung im Wellnessbereich im OREA Wellness Hotel Horizont. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Organisierte Busausﬂüge mit Reiseleitung (Fremdanbieter), geführte Bergtouren, Nordic Walking mit Begleitung (ca. € 4,-/2 Std. inkl. Stockverleih), Mountainbikeverleih. Fitnesseinrichtungen, Minigolf und Billard im OREA Wellness Hotel Horizont (ca. 800 m). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Familien: Bei Anreise für Kinder bis 5 Jahre ein kleines Geschenk. Spielecke, Spielplatz.

Info: Parken: Ca. € 6,-/Tag (ab 5 Nächte € 24,- pauschal für ges. Aufenthalt). Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 9.4.-9.7. und 20.8.-29.10. 7=6 und 14=10 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (211 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im ZB. A4A/A4S: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL SRNI

13,-€ SRNI

Hotel mit vielen Stammgästen.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6422 Hotel Srni

23,-€

ZELEZNA RUDA/SPICAK Geschmackvolles und bei unseren Gästen beliebtes Hotel der größten tschechischen Hotelkette.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6422 OREA Hotel Spicak

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-22.04. 23.04.-01.07. 15.10.-04.11. 27.08.-14.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B 64031A 1A FR EZ D,WC................................................26........................33........................40 64031A 2A FR DZ D,WC................................................26........................33........................40 64031A 4A FR FZ D,WC................................................26........................33........................40 64031A 1B FR EZ NH,D,WC.........................................22........................26........................30 64031A 2B FR DZ NH,D,WC.........................................22........................26........................30 64031A 2S FR DZ SD,Spar............................................21........................26........................32 64031A 2T FR DZ NH,Spar...........................................18........................21........................24 HP-Zuschlag .........................................................................10........................10........................10

Lage: Ruhig, mitten im Naturschutzgebiet, direkt im Ortszentrum von Srni. Bayerisch Eisenstein (D) ca. 30 km. Ausstattung: Gut geführt. 91 Zi. Rezeption (Safe), Buﬀetrestaurant, A-lacarte-Restaurant, Lobbybar, Nachtclub, 2 Lifts. Hallenbad (25 x 12 m), Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Unterbringung: Modern. Dusche, WC, Telefon, Sat.- TV, Radio, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ im Haupthaus, (A1B) im Nebenhaus Sumava. Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, (A2B) im Nebenhaus Sumava. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Wohnraum mit Einzelschlafcouch und Dreibettzimmer. Sparzimmer (A2S) im Haupthaus, (A2T) im Nebenhaus: Hier sparen Sie, weil Sie die Ausstattung und Lage des Zim-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

mers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension (alle Mahlzeiten im Hotel Srni): Frühstücksbuﬀet. Abendbuﬀet (dienstags mit böhmischen Spezialitäten) inkl. 1 Glas Bier, Wein oder Limonade. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Gegen Gebühr: Fitnessraum, Mountainbikeverleih. Petanque (1-mal je Aufenthalt inklusive), Billard, Spielautomaten, Kegelbahn. Familien: Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. 200 m (ca. € 5,-/ Tag). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich auf ca. 900 qm mit Hallenbad (25 x 12,5 m, mit Poolbar) und Sauna.

Gegen Gebühr: Dampfbad, Solarium, Massagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 9.4.-22.4., 15.10.-5.11. 7=6 und 14=11 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S/A2T: 2 Erw. + 1 Ki. (2-14 J.) 100%, (ab 15 J.) 50% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (214 J.) 100%, (ab 15 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

17,-€

TSCHECHIEN · SÜDBÖHMEN/MACHASEE

FERIENPARK NA JEZERE

HORNI PLANA - LIPNOSEE Weitläuﬁge Ferienanlage mit schöner Aussicht auf den LipnoStausee.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6423 Ferienhaus Na Jezere Angebots-Code 64032A 3A HP FH 64032A 4A HP FH 64032A 5A HP FH 64032B 2A HP DZ 64032B 4A HP FZ 64032D 2A HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 27.08.-28.10. 13.08.-26.08. 02.07.-12.08. S A B D,WC................................................51........................56........................70 D,WC................................................38........................45........................55 D,WC................................................34........................38........................47 D,WC................................................33........................37........................44 D,WC................................................33........................37........................44 D,WC................................................33........................37........................44

Lage: Direkt am Lipno-Stausee (ca. 50 m) in ruhiger Waldrandlage. Ortszentrum von Horni Plana ca. 3 km. Cesky Krumlov ca. 28 km. Ausstattung: Beliebte Ferienanlage. Haupthaus, A-la-carte-Restaurant, Buffetrestaurant, Terrassencafé. Safe an der Rezeption. Die Unterkünfte beﬁnden sich im Hotel Na Jezere, in der Pension Na Jezere (4 Zimmer, ca. 160 m vom Haupthaus entfernt) oder in einem der 12 auf dem Hotelgelände verteilten Ferienhäusern. Grillplatz. Kleiner Grasbadestrand am See. Unterbringung: Dusche, WC, Sat.TV, Safe. Doppelzimmer (B2A) in der Pension Na Jezere. Familienzimmer (1-Raum) (B4A) in der Pension Na Jezere, großes DZ, zus. Doppel-

LIPNO LAKE RESORT

Wohnbeispiel Preis in EUR je Einheit/Nacht

02.04.-29.04. 30.04.-01.07. 24.09.-29.10. 28.08.-23.09. 02.07.-27.08. Angebots-Code S A B 64878F 4F OV......................................................................46 ......................74 .....................107 64878F 6G OV......................................................................61 ......................98 .....................140 64878F 6H OV......................................................................57 ......................90 .....................129 64878F 8H OV......................................................................69 .....................110 ....................160

Lage: Ca. 100 m oberhalb des Sees. Neben dem Resort Promenade mit Geschäften, Cafés und Restaurants. Ortszentrum ca. 100 m. Ausstattung: 92 App., verteilt auf 5 Gebäude. Rezeption. Außenpool (ca. 17 x 8 m, von Jun.-Aug. beheizt, Liegestühle, Sonnenschirme). Gegen Gebühr: Waschmaschine, Trockner, Brötchenservice. Unterbringung: Wohnraum mit Essecke und Sitzecke (Doppelschlafcouch), Sat.-TV, Gaskamin, großzügige Kochecke (4-Pl.-E-Herd, Backofen, Kühlschrank, Kaﬀeemaschine, Mikrowelle, Spülmaschine). Badewanne, Dusche, sep. WC, Sauna. 2-Zi.-App. (F4F) für max. 4 Pers. (ca. 66 qm), zus. 1 Zweibettzi., Eckbalkon (ca. 9 qm). 3-Zi.-App. (F6G) für max.

6 Pers. (ca. 97 qm), zus. 2 Zweibettzi., Balkon (ca. 32 qm). 3-Zi.-App. (F6H) für max. 6 Pers. (ca. 87 qm), zus. 2 Zweibettzi., Balkon (ca. 23 qm). 4-Zi.App. (F8H) für max. 8 Pers. (ca. 110 qm) auf 2 Etagen, zus. 3 Zweibettzi., insges. 2 Badezi., Balkon (ca. 9 qm). Inklusive: Internetanschluss. Eintritt ins öﬀentl. Hallenbad täglich ab 16 Uhr (Nebensaison ab 14 Uhr). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr (ca. 100 m entfernt, öﬀentlich): Hallenbad, 2 Tennisplätze, Fahrradverleih, Angeln, Segeln, Surfen, Ruderbootverleih. Familien: Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz (nachts abgeschlossen) inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag (max. 2). Kurtaxe: Ca. € 1,-/ Pers./Tag. Im Mietpreis: Strom, Gas, Wasser, Heizung, Endreinigung, Erstausstattung Bettwäsche. Mitzubringen: Hand-, Bade- und

HOTEL PORT

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 30.4.-2.7. und 27.8.-29.10. 7=5 vom 30.4.-2.7. und 13.8.-29.10. 7=6 vom 2.7.-14.8. Kinderermäßigung: B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im ZB. B4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€

Geschirrtücher. Gegen Gebühr: Verleih von Saunahandtüchern, Bademänteln, Handtuch-Sets, Küchentuchpaketen. Zwischenreinigung möglich, ca. € 43,- bis € 53,-. Kinderbett: Bis 2 J. möglich, ca. € 5,10/Aufenthalt (ohne Bettwäsche). Die max. Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. Reservierung im Reisebüro. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.4.-1.7., 28.8.-30.10./6 Nächte. Sa und So vom 2.7.-27.8./6 Nächte (Abreise auch nur Sa oder So). Mietbeginn/Mietende: 15-18/10h. SPAR | tipp Gratisnächte: 14=10 bei Aufenthalt vom 25.6.-17.7. und 13.8.-4.9. 1 Nacht je Einheit

46,-€

DOKSY AM MACHASEE Gut geführtes, familiäres Hotel direkt am Machasee.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6411 Hotel Port

Mindestaufenthalt: Täglich vom 30.4.-1.7./2 Nächte. Täglich vom 2.7.12.8./4 Nächte. Täglich vom 13.8.29.10./2 Nächte.

LIPNO NAD VLTAVOU - LIPNOSEE Luxuriöse Appartementanlage unter niederländischer Leitung.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6423 Lipno Lake Resort

schlafcouch. Doppelzimmer (D2A) im Hotel Na Jezere, ohne Safe. Ferienhaus (A3A/A4A/A5A): Geschmackvoll eingerichtet (ca. 97 qm). Wohnraum, kleine Kochnische, Sitzund Essecke, Telefon, Terrasse. Im 1. Obergeschoss je ein Zweibett- und ein Dreibettzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abendbuﬀet (bei weniger als 30 Gästen Menüwahl). Inklusive: Bei Buchung von mindestens 7 Nächen Aufenthalt in Saison S und/oder A täglich mittags 2-GangMenü oder Lunchpaket. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Tischtennis, Tennis (2 Sandplätze), Mountainbikeverleih (geführte Mountainbike-Touren bei Anfrage möglich), Sportplatz, Kanuverleih und Ruderbootverleih. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,50/Tag. Anreise/

Preis in EUR je Person/Nacht

02.01.-02.04. 03.04.-28.05. 29.05.-25.06. 08.10.-28.10. 11.09.-07.10. 28.08.-10.09. 26.06.-27.08. Angebots-Code S A B C 64700A 1A FR EZ D,WC...................19........................29........................34........................40 64700A 2A FR DZ D,WC...................19........................29........................34........................40 64700A 2B FR DZ D,WC,SB .............21........................30........................36........................43 64700A 2C FR DZ D,WC,SB,BK.......23........................32........................37........................45 HP-Zuschlag.............................................10........................10........................10........................10

Lage: Ruhig. Zum Ortszentrum von Doksy ca. 2 km. Öﬀentliches Strandbad mit Riesenrutsche ca. 300 m. Ausstattung: 25 Zimmer. Rezeption (Safe), Restaurant mit Caféterrasse, Bar. Außenpool (14 x 7 m, beheizt vom 1.5.-30.9.). Hoteleigener Sandstrand mit Liegestühlen. Unterbringung: Gemütlich. Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) mit Seeblick. Doppelzimmer (A2C) mit Seeblick und möbliertem Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Menüwahl (1-mal je Woche Grillabend in Saison C anstelle der 3Gang-Menüwahl, witterungsabhän-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

gig) inklusive 1 Glas Bier, Wein oder Softdrink. Inklusive: Bei Aufenthalt von mindestens 7 Nächten in Saison C mit HP: Täglich Lunchpaket und 1-mal je Aufenthalt Schiﬀsfahrt auf dem Machasee. Sport/Aktivitäten: Minigolf, Tennisplatz, Tenniswand und Beachvolleyball (April bis Oktober), Darts, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Mountainbike- und Ruderbootverleih, Windsurfen und Katamaransegeln (April bis Oktober), Angeln (ca. 4 km entfernt), von Juni bis September 1mal je Woche (2-mal je Woche in Saison C) Schiﬀsfahrten auf dem Machasee. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna (1mal je Aufenthalt inkl.), Massagen. Familien: Kinderbetreuung gegen Gebühr, auf Anfrage. Spielplatz. Unterhaltung: 1-mal je Woche Tanz-

abend in Saison C. Info: Parken: Parkplatz (nachts bewacht) ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.1.-25.6./2 Nächte. Täglich vom 26.6.-27.8./4 Nächte. Täglich vom 28.8.-29.10./2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 vom 2.1.-3.4., 8.10.-29.10. 7=6/14=11 vom 2.1.-26.6., 28.8.-29.10. 14=12 vom 23.6.-1.9. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100% im ZB. A2A/A2B/ A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (bei A2C 2 Ki.) (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück

18,-€

TSCHECHIEN · ISERGEBIRGE

HOTEL BABYLON

LIBEREC

iQpark

SPEZIAL-PAKET Täglich/7 Nächte 2 Erwachsene und 1-2 Kinder von 2-14 Jahre • Übernachtung mit Halbpension • Ausﬂug (für Ki. von 3-14 J., ca. 1016 h) zum Berg Jested (1-mal je Woche, inkl. Gondelfahrt und Mittagessen) • Ausﬂug (für Ki. von 3-14 J., ca. 1016 h) zum Golfplatz Jested mit Kinder-Golfacademy (1 bis 2-mal je Woche, inkl. Mittagessen, vor Ort z. B. Indianerspiele, Schnupper-Golf ab 6 Jahre, Gesichtsbemalung, Lagerfeuer mit Würstchen, etc.) Preis je Person/Nacht: 1.6.-29.9.: 64274 B3A/B4A/B4B € 53,NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6411 Hotel Babylon

Alles unter einem Dach - Unterhaltung für die gesamte Familie. Lage: Zentral, ca. 500 m zur historischen Altstadt. Ausﬂüge in den Zoo, den botanischen Garten und auf den Berg Jested bieten sich an. 9 LochGolfplatz ca. 12 km. Ausstattung: Sehr geschmackvolles Hotel mit 410 Zimmern. Hotelhalle mit Sitzecken, Atrium-Restaurant, 5 Lifts. Direkter Zugang zum Centrum Babylon Liberec. Unterbringung: Modern und geschmackvoll ausgestattete Zimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Safe und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Dreibettzimmer (A3A/B3A). Familienzimmer (2Raum) (A4A/B4A): DZ mit zusätzlichem Schlafraum oder 2 DZ Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-06.05. 07.05.-27.05. 28.05.-15.07. 13.08.-26.08. 27.08.-30.09. 01.10.-28.10. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A C 64274A 1A FR EZ D,WC................................................58........................63........................67 64274A 2A FR DZ D,WC................................................40........................44........................51 64274A 3A FR 3Z D,WC................................................40........................44........................51 64274A 4A FR FZ D,WC................................................40........................44........................51 64274A 4B FR FZ D,WC................................................33........................36........................44 64274A 2S FR DZ Spar ..................................................37........................41........................45 64274A 3S FR 3Z Spar ..................................................37........................41........................45 64274A 4S FR FZ Spar ..................................................37........................41........................45 64274A 4T FR FZ Spar ..................................................30........................33........................38 HP-Zuschlag .........................................................................14........................14........................14

Wohnbeispiel nebeneinander. Familienzimmer (1-Raum) (A4B/B4B) für 3-4 Pers., zus. mit 1 Etagenbett, Klimaanlage. Sparzimmer (A2S/A3S/A4S/A4T): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. A4S wie A4A, A4T wie A4B. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abendbuffet. Sport/Aktivitäten: Das Centrum Babylon ist eine attraktive und sehr gepflegte Freizeitanlage auf einer Fläche von ca. 5 Fußballfeldern. Der sehr geschmackvolle Komplex ist vollständig überdacht und bietet Unterhaltung und Entspannung für alle Altersgruppen. Lunapark: Großes Vergnügungszentrum im Stil einer altböhmischen Kirmes. Mit Hüpfburgen, Trampolinen, Schaukeln und Karussells für Kinder. Gegen Gebühr: 4D-Kino, Spiegel-Labyrinth, Cyberspace, Autoskooter, Laser-Schießstand, verrücktes Rodeound Stierreiten und eine Spielhalle mit Video-Simulationen, Tischfußball, Billard und Bowling. iQpark: Interaktives Unterhaltungsund Ausbildungszentrum für Schüler und Erwachsene mit Denkspielen, optischen Täuschungen, etc. Ladenpassage: Kleine Stadt mit verschiedenen Gässchen, Kaffeehaus am Markt und mehr als 60 versch. Läden in romantischen Häusern. Am Wegrand zum Ausruhen Bänke unter alten

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Laternen. Restaurants und Casino: Restaurant Luxor (internat. Spezialitäten). Café-Restaurant Königsgarten, SBRestaurant Jizerka, Snackbar Mexiko, altböhm. Bierstube, Gewölbebar. Kleines Spielcasino (Automaten, amerik. Roulette). Im Hotel sind Busausﬂüge und Kulturprogramme an der Rezeption buchbar. Info: Parken: Parkplatz inkl. (begrenzt verfügbar), Parkhaus (bewacht) ca. € 4,50/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Im Aquapark: Großes Erlebnis- und Vergnügungsbad (ca. 5000 qm) mit verschiedenen Becken, Gegenstromanlage, Wassermassagen, Wasserrutschen, Breitrutsche und einer Trichter-Rutsche, die einmalig in Tschechien ist. Zum Entspannen ein Becken mit Aquarien und Unterwassermusik. Sonnenterrasse mit Kinderbecken. Weiter gibt es verschiedene Saunas, Dampfbäder, Whirlpools und Solarien in einem künstlich angelegten Höhlensystem. Gegen Gebühr: Salzgrotte. Wellnessbereich im Stil eines antiken Bades (gegen Gebühr) mit Oxygentherapie, Hamam, Laconium (55-65°C), Thepidarium (39°C), Sauna (80-120°C), Eisbecken, Whirlpool, römisches Dampfbad, Inhalationen, Kneippbad, etc. Im Hotel: Gegen Gebühr: Separater Saunabereich “Africana Club”

mit Whirlpool, Kosmetikstudio, Massagen (auch Ayurveda-). FAMILIEN | tipp Ganztägig professionelle, deutschsprachige Kinderbetreuung und Animation (Mittagessen gegen Gebühr). INKLUSIVE | tipp Täglich Eintritt in das Erlebnis- und Vergnügungsbad im Aquapark, in den iQpark und in den Lunapark. Täglich bei Voranmeldung Bowling von 10-12 Uhr. Montags, mittwochs und freitags Zutritt zur Sauna “Africana Club” von 18-22 Uhr. Ab 4 Nächten Aufenthalt 1-mal 2 Std. Eintritt in den Wellnessbereich. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte (nicht Spezial-Paket): 7=6/14=11: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A3A/A3S/B3A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 50%. A4A/A4S/ B4A: 2 Erw. + 2 Ki. (26 J.) 100%, (7-14 J.) 50%. A4B/A4T/B4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (26 J.) 100%, (7-14 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

34,-€

TSCHECHIEN · PRAG

HOTEL AQUAPALACE PRAGUE

PRAG

Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Menü bzw. Buﬀet in Saison A. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Parkhaus ca. € 10,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

Komforthotel mit direktem Zugang zum Aquapark - nahe der pulsierenden Metropole Prag. Lage: Im Prager Vorort Cestlice, direkt am Aquapark. Zum Stadtzentrum von Prag ca. 14 km, Flughafen ca. 34 km. Geschäfte in der Nähe. Ausstattung: Geschmackvolles, modernes Hotel (231 Zimmer) mit Lobbybar, Restaurant mit Terrasse, Lifts. Ein direkter Zugang zum Aquapark eröﬀnet Erwachsenen, Familien und NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6411 Aquapalace Hotel Prague

sportlich Begeisterten ein vielfältiges Angebot. Unterbringung: Komfortabel und sehr geschmackvoll. Dusche, WC, Föhn, Telefon, LCD-TV, Radio, Minibar, Klimaanlage, Kaﬀee-/Teebereiter, Safe und Sitzecke. Leihbademantel. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1Raum) (A4A/B4Y) mit 1 Kingsize-Bett und ein Etagenbett (Länge 1,70 m). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Preis in EUR je Person/Nacht

10.04.-21.04. 25.04.-30.06. 22.04.-24.04. 11.09.-04.11. 01.07.-10.09. Angebots-Code S A 64730A 1A FR EZ B/D,WC.........................................................................77........................96 64730A 2A FR DZ B/D,WC.........................................................................48........................56 64730A 4A FR FZ B/D,WC.........................................................................62........................71 64730A 2S FR DZ Spar ...............................................................................44........................44 HP-Zuschlag ab 13 J. ....................................................................................21........................21 HP-Zuschlag 6-12 J. ......................................................................................10........................10 HP-Zuschlag bis 5 J. .......................................................................................0..........................0

AKTIV | tipp Fitnesszentrum der neuesten Generation auf einer Fläche von mehr als 1700 qm. 44 Geräte und Kraftbänke, Kardiozone mit 54 Geräten. VIP-Raum (Kardiogeräte höchsten Niveaus, Tastbildschirme und Anschlüsse für iPOD). Professionelle Trainer, Nahrungs- und Gesundheits-Experten. Aquapark Aquapalace: Dieser Aquapark liegt auf einer Fläche von 9150 qm und besteht aus den 3 folgenden Teilen: Wellenbad, Abenteuerbad und Relaxbad. 6 Röhren-Rutschbahnen (die längste ist 140 m lang) und 3 Rutschbahnen. Für Adrenalin-Liebhaber die Attraktion Spacebowl. Tauchbecken mit einer Tiefe von 8 m. Becken mit künstlichem Wellengang. 100 m Wildwasser und 350 m normale Strömung schlängeln sich durch die Anlage. Whirlpools und Massagebänke. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, 9-Loch-Golfplatz (ca. 8 km). WELLNESS | tipp Saunawelt: Verschiedene Saunas, tropischer oder Sturmregen, kalter Nebel, Massageduschen und Eisbrunnen mit Eisdosierer. Klassisches Kühlungsbecken mit ständigem Wasserzu- und Abﬂuss. Zwei Innenrundwhirpools (Durchmes-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

ser 2,6 m), zwei Aussenwhirlpools. Ruheplätze und Ruhehäuschen. Dampfbad, Caldarium, Laconium, Thepidarium, Salzbad, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Vulkan-Sauna, Kräuter-Sauna, Kello Sauna (Holzhütte), Erd-Sauna. Gegen Gebühr: Spa & Wellness: Auf einer Fläche 1052 qm, mit 6 Whirlpools, hydrotherapeutischen und kosmetische Massagen, Rhassoul, Hammam, Lavasteinen, Perlbad/ Kneippbad, Maniküre, Pediküre, Kosmetik, Solarium, 2 Privatsaunas. INKLUSIVE | tipp Täglich unbegrenzt Eintritt in den Aquapark Aquapalacex und in das Fitnesszentrum während der Öﬀnungszeiten. In Saison S täglich unbegrenzt Eintritt zur Saunawelt während der Öﬀnungszeiten. Tagsüber stündlich Shuttle-Service zur ca. 7 km entfernten U-Bahn-Station Opatov (von dort ca. 15 Min. zum Stadtzentrum Prag). FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre Anreise: Täglich/4 Nächte • 4 Übernachtungen mit HP • Begrüßungsgeschenk • 1-mal Familien-Picknick im Garten von Pruhonice • 1-mal Eintritt in den Prager Zoo für die ganze Familie 10.4.-30.6., 11.9.-5.11.: 64730 B4Y HP € 642,1.7.-10.9.: 64730 B4Y HP € 856,Preis gilt je Familie, siehe auch Seite 10

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise (ausgenommen Verpflegungszuschlag). Gratisnächte (ausgenommen Verpflegungszuschlag): 4=3 bei Aufenthalt vom 10.4.-30.6. und 11.9.-5.11. 5=4 bei Aufenthalt vom 1.7.-10.9. 7=6 gilt in der gesamten Saison. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (ab 13 J.) 20% im ZB (Verpflegungszuschlag ausgenommen). A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-12 J.) 100% (Verpflegungszuschlag ausgenommen).

1 Nacht mit Frühstück ab

40,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE HOTEL HELENA

ROKYTNICE NAD JIZEROU Gemütliches Hotel unter familiärer Leitung. Lage: Am Ortsrand, zum Ortszentrum von Rokytnice nad Jizerou ca. 2 km. Harrachov ca. 10 km. Ausstattung: 25 Zimmer. Rezeption (Safe, Telefon, Leihföhn), Restaurant mit Kamin, Weinstube, Lobbybar. Unterbringung: Ansprechende und moderne Nichtraucherzimmer. Dusche, WC, Sat.-TV, z. T. Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A):

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Helena

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 06.08.-28.10. 02.07.-05.08. Angebots-Code S A 64500A 2A FR DZ D,WC,NR......................................................................18........................21 64500A 4A FR FZ B,WC,NR.......................................................................18........................21 HP-Zuschlag........................................................................................................8..........................8

Maisonette- oder Vierbettzimmer. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü (Auswahl aus 3 Gerichten) inklusive 1 Glas Wein, Bier oder Softdrink. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt täglich ein kleines Lunchpaket. Ab 7 Nächten Aufenthalt mit Halbpension ein Tages-Busausflug nach Jelenia Gora, Kovary und Karpacz (polnisches Riesengebirge, ohne Verpflegung). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih. Öffentl. Tennisplatz ca. 400 m. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna mit Ruheraum (ab 7 Nächten Aufenthalt 1-mal inklusive) Familien: Spielecke im Hotel. Info: Parken: Parkplatz (abgeschlossen) inklusive. Haustier: Nein.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bei Buchung bis 14 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-14 J.) 50%, (15 J.-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-14 J.) 50%, (15 J.-Alter unbegrenzt) 20%.

1 Nacht mit Frühstück

OREA HOTEL BILY HOREC

Preis in EUR je Person/Nacht

10.04.-22.04. 23.04.-08.07. 22.10.-18.11. 20.08.-21.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64409A 2A FR DZ D,WC................................................22........................26........................29 64409A 4A FR FZ D,WC................................................29........................32........................34 64409A 2S FR DZ Spar ..................................................18........................21........................23 HP-Zuschlag .........................................................................11........................11........................11

Lage: Ruhig, etwas oberhalb des Ortszentrums von Harrachov (ca. 100 m) mit herrlichem Blick auf die Skiflugschanzen und die umliegenden Berge. Ausstattung: 38 Zimmer. Restaurant mit bekannt guter Küche, Tagesbar, Café, Lift. Unterbringung: Modern und sehr gepflegt. Dusche, WC, Sat.-TV und Telefon. Leihföhn möglich. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abendbuffet. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt

in Saison B täglich mittags 2-GangMenü oder Lunchpaket. Hallenbadnutzung im OREA Vital Hotel Sklar (ca. 500 m entfernt). Specials: Im OREA Hotel Sklar: 10% Ermäßigung auf die ausgeschriebenen Preise bei Speisen, Getränke und Wellness und 40% bei Tennis und Mountainbikeverleih. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer ab/zum Bahnhof Tanvald (ca. 15 km) bei Anfrage (direkt im Hotel) inklusive. Transfer ab/bis Flughafen Prag auf Anfrage (direkt im Hotel) gegen Gebühr möglich. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg./2 N. WELLNESS | tipp Aroma-Dampfbad, Whirlpool, Kneippbad, Sonnenterrasse mit Liegen, Ruheraum (Keramikliegen). Gegen Gebühr: Perlbäder, Inhalationen, Massagen (u. a.

WELLNESS HOTEL SVORNOST

La Stone, ab € 10,-). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 10.4.-9.7. und 20.8.-19.11. 7=5 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

17,-€

HARRACHOV Beliebtes Hotel mit sportlicher Atmosphäre. Lage: In ruhiger Ortsrandlage, Ortszentrum ca. 500 m. Ausstattung: 125 Zimmer. Eingangshalle mit Sitzecken, Rezeption (Safe), Restaurant, Bar/Café, 2 Lifts. Friseur. Unterbringung: Du., WC, Telefon, Sat.-TV, Föhn, z.T. Balkon. Leihbademantel geg. Geb. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Svornost

16,-€

HARRACHOV Sehr ansprechendes Hotel mit attraktivem Wellnessbereich.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 OREA Hotel Bily Horec

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-06.05. 07.05.-01.07. 22.10.-04.11. 27.08.-21.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B 64087A 1A FR EZ D,WC................................................30........................34........................37 64087A 2A FR DZ D,WC................................................23........................28........................30 64087A 2S FR DZ Spar ..................................................21........................23........................28 HP-Zuschlag...........................................................................7..........................7..........................7

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abends Buffet inkl. 1 Glas Wein, Bier, Wasser oder Softdrink (1mal je Wo. Spezialitätenbuffet mit Salaten und Desserts und Grillspezialitätenbuffet, witterungsabhängig). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Unterhaltung: 1-mal je Woche Tanzabend mit Livemusik. Info: Parken: Parkplatz inkl., mit Schranke gesichert ca. € 4,50/Tag. Haustier: Bei Anfrage im Hotel mögl., ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (12 x 6 m). Gegen Gebühr auf 350 qm:

Sauna, versch. Massagen, versch. Bäder, Inhalationen, Moorpackungen, etc. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 9.4.-2.7., 27.8.-5.11. 7=6 vom 2.7.-27.8. 14=11: gesamte Saison. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

19,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE

HOTEL KAROLINA

HARRACHOV Beliebtes und gut geführtes Haus im Stil eines Gebirgshotels. Lage: Am Ortsrand, zum Ortszentrum ca. 500 m. Umgeben von Restaurants und Geschäften. Ausstattung: 29 Zimmer. Rezeption mit Safe, Restaurant, Bierstube und Terrasse. Unterbringung: Gemütlich, rustikal. Du., WC, Telefon, Sat.-TV. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Wahlweise FrühNEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Karolina

stück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, Abends 3-Gang-Menüwahl. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt 1-mal Eintritt in den Relaxbereich + 1 Abendessen in einer Brauerei (ca. 50 m vom Hotel entfernt). W-LAN im gesamten Hotel. Wellness: Gegen Gebühr: Relaxbereich mit Hallenbad (4 x 6 m), Sauna und Whirlpool. Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage auf Anfrage (ca. € 5,-/Tag). Haustier: Ca. € 5,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12 J.-Alter unbegrenzt) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12 J.Alter unbegrenzt) 50%.

Preis in EUR je Person/Nacht

10.04.-30.04. 01.05.-08.07. 15.10.-28.10. 13.08.-14.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 64277A 2A FR DZ D,WC................................................21........................23........................26 64277A 4A FR FZ D,WC................................................21........................23........................26 HP-Zuschlag...........................................................................5..........................5..........................5

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL HARRACHOVKA Lage: Ruhig, Ortszentrum ca.300 m. Golfplatz (18 Loch) ca. 200 m. Ausstattung: 33 Zimmer. Rezeption, A-la-carte-Restaurant mit Bar. Unterbringung: Gemütlich, mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-22.04. 23.04.-08.07. 22.10.-28.10. 20.08.-21.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64307A 1A FR EZ D,WC................................................27........................29........................37 64307A 2A FR DZ D,WC................................................27........................29........................32 64307A 4A FR FZ D,WC................................................35........................37........................37 64307A 2S FR DZ Spar ..................................................21........................23........................25 HP-Zuschlag .........................................................................13........................13........................13

Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends 3-Gang-Menüwahl oder Buﬀet inklusive 1 Glas Wein, Wasser, Bier oder Softdrink. Inklusive: Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt täglich mittags 2-GangMenü oder Lunchpaket, sowie 1-mal 1 Std. Eintritt zur Salzgrotte, zum Hallenbad und zur Sauna, sowie zum Fitnessraum. WLAN im gesamten Hotel. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m), Solarium, Massagen, Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Salzgrotte. Friseur, Maniküre und Pediküre.

HOTEL SKICENTRUM

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 06.08.-28.10. 02.07.-05.08. Angebots-Code S A 64275A 2A HP DZ D,WC.............................................................................22........................29 64275A 2S HP DZ Spar ...............................................................................19........................25 AI-Zuschlag........................................................................................................11........................11

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 9.4.-9.7. und 20.8.-29.10. 7=6 und 14=11 bei Aufenthalt vom 9.7.-20.8. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-15 J.) 100% im Zustellbett. A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (217 J.) 100%, (ab 18 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

19,-€

HARRACHOV Hotel mit sportlicher Atmosphäre direkt im Ortszentrum.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Skicentrum

19,-€

HARRACHOV Im Herzen von Harrachov.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Harrachovka

Lage: Ideale Lage direkt im Ortszentrum, dennoch ruhig. Ausstattung: 34 Zimmer. Empfangshalle mit Rezeption (Safe, Leihföhn) und Lobbybar, Restaurant. Sommerterrasse mit Blick auf die Skisprungschanzen. Unterbringung: Dusche, WC und Sat.-TV. Doppelzimmer (A2A): Zustellbetten nur für Kinder bis max. Körpergröße 1,60 m. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension (Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke, Abendbuﬀet mit Salaten, Desserts, kalten Platten, 5 versch. warmen Gerichten) oder All Inclusive. Inklusive: Bei mindestens 7 Nächten

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Aufenthalt täglich Lunchpaket, 1-mal je Aufenthalt Sesselliftfahrt auf den Berg Certova Hora und 1 Std. Nutzung von Sauna/Whirlpool. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Spielautomaten, Billard, Darts. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Whirlpool und Massagen. Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz für Pkw bzw. Garage für Motorräder inklusive. Bahnanreise: Transfer ab/bis Tanvald bei Anfrage direkt im Hotel möglich. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket, Abendbuffet, von 15-16 Uhr Kaffee/Tee und Kuchen, von 11-22 Uhr Bier vom Fass, Tisch-

wein (weiß/rot), Tafelwasser und für Kinder Limonade. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1-2 Ki. (29 J.) 100%, (10-14 J.) 70%, (15 J.Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

18,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE OREA VITAL HOTEL SKLAR

HARRACHOV

Sehr bekanntes und beliebtes Hotel mit großem Sportangebot.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 OREA Vital Hotel Sklar

Preis in EUR je Person/Nacht

10.04.-22.04. 23.04.-08.07. 22.10.-18.11. 20.08.-21.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64047A 1B FR EZ D,WC,BK..........................................32........................36........................38 64047A 2B FR DZ D,WC,BK..........................................32........................36........................38 64047A 4B FR FZ D,WC,BK..........................................43........................45........................48 64047A 2S FR DZ Spar ..................................................25........................29........................30 HP-Zuschlag .........................................................................16........................16........................16

Lage: In ruhiger Ortsrandlage mit Panoramablick, oberhalb des Ortszentrums (ca. 500 m). Ausstattung: 171 Zimmer. Familienfreundlich. Großzügiges Foyer mit Lobby- Bar ‘Jack Daniels’ (geöﬀnet von 7-2 Uhr) und Sitzgelegenheiten am Kamin, A-la-carte-Restaurant Bella Vista Club (internationale und tschechische Spezialitäten) mit Vinothek, Buﬀetrestaurant für Hotelgäste, Lift. Beautysalon (Kosmetik). Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Unterbringung: Sehr komfortabel. Dusche, WC, Föhn, Telefon mit Internetanschluss, Flat-Sat.-TV, Radio, Handtuchtrockner im Bad, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1B). Doppel-

zimmer (A2B). Familienzimmer (2-Raum) (A4B): z. T. mit Etagenbetten. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abendbuffet (täglich versch. Themenbuffets im Wochenrhythmus). Inklusive: Wellnessbereich täglich vom 7-11 Uhr und 13-21 Uhr. WLAN im gesamten Hotel. Ab 7 Nächten Aufenthalt in Saison B täglich mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket. Specials: 40% Ermäßigung auf die ausgeschriebenen Preise bei Tennis und Mountainbikeverleih, 10% bei den Anwendungen im Wellnessbereich. 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im OREA Hotel Bily Horec. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tennisplätze (auch in der Halle), Tischtennis, Mountainbikeverleih. Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Ca. € 6,-/Tag. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnof Tanvald bei direkter Anfrage im Hotel ohne Gebühr, Transfer ab/bis Flughafen Prag gegen Gebühr möglich. Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Wellnessbereich (350 qm) mit Hallenbad (12 x 6 m), Sonnenterrasse (Liegestühle), Whirlpool, Dampfbad, Fitnessraum. Saunawelt im römischen Stil (ab 13 Uhr) mit Finnischer Sauna, Liegestühle, Ruheraum. Solarium. Reha-Abteilung unter fachkundiger Leitung auf ca. 150 qm mit Anti-Cellulite-Massagen, La Stone Massagen, klassischen Massagen, Lymphdrainagen, etc. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 10.4.-9.7. und 20.8.-19.11. 7=6/14=11 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50% im ZB. A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. 2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50% im ZB. A4B: 2 Erw. + 2 Ki. (2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

OREA HOTEL HORAL

23,-€

SPINDLERUV MLYN Ruhig am Hang mit wunderbarem Panoramablick.

Wohnbeispiel

Lage: Im Ortsteil Svaty Petr. Ortszentrum ca. 2 km. Ausstattung: 164 Zimmer. Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Tagesbar. Friseur, Kosmetik. Shop. 4 Lifts. Gegen Gebühr: Internetecke, WLAN. Unterbringung: Komfortabel. Dusche, WC, Föhn, Telefon, LCD-Sat.-TV, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A5A) für 4-5 Personen, 2 DZ nebeneinander (1-mal mit Zustellbett für Kinder bis max. 1,60 m). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abendbuffet mit Salat- und Dessertbuffet (1-mal je Woche Spezialitätenbuffet). NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 OREA Hotel Horal

Specials: 30% Ermäßigung täglich von 12-15 Uhr im Hotelrestaurant und in der Bar. 10% Ermäßigung auf die ausgeschriebenen Preise für Anwendungen im Relaxbereich. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Minigolf, Kegelbahn, Fitnessraum, Tennishartplatz, Tischtennis, Kletterwand, Volleyball/Basketball. Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz ca. € 6,50/Tag. 1 Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m), Whirlpool. Sehr attraktiver Relaxbereich (ca. € 4,-/Std.) mit Rezeption, Sauna, römischem Dampfbad, Thepidarium, Ruheraum (Wärmeliegen, Panoramafenster), Solarium, Leihbademantel. Floating, Massagen, Moor- und Paraﬃnpackungen.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 30.4.-3.6. und 24.9.-26.11. 7=6 und 14=11 gilt in der gesamten Saison. Sparzimmer: A2S. EZ=DZ ohne Mehrpreis in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.) 50% im Zustellbett (für Kinder bis max. 1,60 m). A5A: 2 Erw. + 2-3 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.) 50%.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-02.06. 03.06.-08.07. 24.09.-25.11. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64104A 1A FR EZ D,WC,BK..........................................32........................34........................38 64104A 2A FR DZ D,WC,BK..........................................32........................34........................38 64104A 5A FR FZ D,WC,BK..........................................32........................34........................38 64104A 2S FR DZ Spar ..................................................26........................29........................33 HP-Zuschlag .........................................................................14........................14........................14

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

INKLUSIVE | tipp Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt mit HP täglich mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket und eine Flasche Wein je voll zahlende Person. Ab 7 Nächten Aufenthalt mit FR oder HP täglich von 12-22 Uhr freier Eintritt zu Sauna und Dampfbad.

1 Nacht mit Frühstück ab

24,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE

HOTEL SPINDLEROVA BOUDA

SPINDLERUV MLYN

Behagliches und ansprechendes Ferienhotel, sehr beliebt bei unseren Gästen.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Spindlerova Bouda

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-20.05. 21.05.-08.07. 03.09.-28.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64956A 1A HP EZ D,WC................................................26........................28........................29 64956A 2A HP DZ D,WC................................................26........................28........................29 64956A 5A HP FZ D,WC................................................33........................34........................38 64956A 2B HP DZ NH,D,WC.........................................26........................28........................29 64956A 5B HP FZ NH,D,WC.........................................30........................32........................36 AI-Zuschlag...........................................................................18........................18........................18

Lage: Mitten im Nationalpark Riesengebirge, direkt auf dem Kamm des Riesengebirges, an der offenen Grenze zu Polen (Übergang nur für Fußgänger und Radfahrer). In absolut ruhiger Panoramalage, auf 1208 m, mit herrlichem Ausblick nach Polen im Norden und das tschechische Riesengebirge im Süden. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen zu mehreren bewirtschafteten Berghütten in der Nähe und zur Elbquelle. Zum Ortszentrum von Spindleruv Mlyn sind es ca. 8 km. Ausstattung: Zu den Einrichtungen gehören ein Restaurant mit Wintergarten, eine Lobbybar, eine Snackbar und ein Aufenthaltsraum. Unterbringung: Freundlich eingerichtet, im Haupthaus oder im 120 m entfernten Nebenhaus mit gleicher Ausstattung. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus, (A2B) im Nebenhaus. Familienzimmer (2Raum) (A5A/B5Y) im Haupthaus: Doppelzimmer mit zusätzlichem Schlafraum, für 3-5 Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A5B/C5Y) im Nebenhaus, sonst wie A5A. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension (Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abendessen mit 3-Gang-Menüwahl oder Buffet - abhängig von der Gästezahl - gelegentlich Themen-Buffets, sonst regionale

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Küche) oder All Inclusive. Inklusive: Sonntags Infoabend mit Begrüßungsdrink. Je Zimmer bei Anreise 1 Wanderkarte mit Wandertipps der Region. Täglich insgesamt 1 Stunde freier Eintritt in den Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Darts, Billard, Spielautomaten, Fitnessraum. Wellness: Gegen Gebühr: Hallenbad (11 x 8 m, mit Gegenstromanlage und Wasserfalldusche), Whirlpool, Sauna, Solarium. Familien: Spielzimmer und Spielplatz. Kinder erhalten bei Anreise einen kleinen Wanderrucksack mit einer Überraschung. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. ALL | inclusive • Frühstücksbuffet. • Mittagessen mit 2-Gang-Menü oder Lunchpaket. • Abendbuffet oder 3-Gang-Menü (1-mal je Woche Grillabend, witterungsabhängig). • Von 11.00-21.30 Uhr Bier vom Fass, offene Weine, Cola, Fanta, Sprite, Säfte und Wasser • Vom 18.00-21.30 Uhr zusätzlich Kaffee, Tee und lokale alkoholische Getränke wie Sekt, Longdrinks, Spirituosen, Schnaps (Rum, Gin, Fernet, Whiskey). • Tennisplatznutzung n. Verfügbarkeit.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-3 Kinder bis 14 Jahre Anreise: Täglich/6 Nächte • 6 Übernachtungen mit HP 9.4.-20.5., 3.9.-28.10.: 64956 B5Y/C5Y HP € 276,21.5.-8.7., 20.8.-2.9.: 64956 B5Y/C5Y HP € 300,9.7.-19.8.: 64956 B5Y/C5Y HP € 348,Preise gelten je Familie Angebot ist tageweise verlängerbar Bei Saisonüberschneidungen wird anteilig berechnet Siehe auch Seite 11 SPAR | tipp Gratisnächte: 6=5 gilt in der ges. Saison, nicht bei AI-Zuschlag und Family-Knüller. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-14 Jahre) 100%, (15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten. A5A/A5B: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-14 Jahre) 100%, (15 JahreAlter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

26,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE

HARMONY CLUB HOTEL

SPINDLERUV MLYN

Wohnbeispiel Das führende Hotel in Spindleruv Mlyn mit großem Angebot.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Harmony Club Hotel

Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-03.06. 04.06.-01.07. 25.09.-28.10. 20.08.-24.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64019A 1A FR EZ B/D,WC............................................32........................38........................40 64019A 2A FR DZ B/D,WC............................................32........................38........................40 64019A 4A FR FZ B/D,WC............................................36........................41........................44 64019A 6B FR FZ B,WC ................................................36........................41........................44 64019A 2S FR DZ Spar ..................................................29........................36........................37 HP-Zuschlag .........................................................................14........................14........................14

Lage: Auf einer Anhöhe oberhalb von Spindleruv Mlyn (ca. 1 km). Ausstattung: Bekanntes und bei unseren Gästen sehr beliebtes Komforthotel. 101 Zimmer. Freundlicher und zuvorkommender Service. Hotelhalle mit Sitzecken und Kamin, Buﬀetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar, Lift. Internetcafé gegen Gebühr. Unterbringung: Geschmackvoll und hochwertig. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar. Leihbademantel gegen Gebühr. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): DZ mit zusätzl. Schlafraum, (A6B): 2 DZ nebeneinander mit je einem ZB. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke,

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Abendbuffet mit Salat- und Dessertbuffet (1-mal je Woche Riesengebirgs-Spezialitätenbuffet). Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt täglich mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket, sowie 1-mal 2 Std. Eintritt in die Saunawelt. Specials: 10% Ermäßigung auf Fahrten der Sommerrodelbahn nahe des Hotels. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Schießsportanlage, Bowling, Billard, Darts, Spielautomaten, Tennis (Halle), Tischtennis, kleine Indoor-Golfanlage, Mountainbikeverleih. Familien: Spielzimmer, Spielplatz. Im Juli und August 5-mal je Wo. (ca. 6 Std. täglich) Animation/Betreuung für Ki. ab 3 Jahre. Unterhaltung: 1-mal je Woche Livemusik oder Disco. Info: Parken: Parkdeck (ca. € 9,-/ Tag) mit direktem Zugang zum Hotel. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 N. WELLNESS | tipp Hallenbad (12 x 5 m) mit Whirlpool (zusammen ca.

€ 4,-/Std. ab 12 Uhr, von 7-12 Uhr inkl.). Gegen Gebühr: Neue Saunawelt mit 5 versch. Saunen, Ruheraum, Kneippbad, VIP-Privat-Sauna, Solarium und Massagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 9.4.-3.6. , 25.9.-29.10. 7=6 vom 3.6.-25.9. 14=11: Ges. Saison. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (211 J.) 100%, (ab 12 J.) 50% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.) 50%. A6B: 2 Erw. + 2-4 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

28,-€

100

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE

HOTEL ZATISI

SPINDLERUV MLYN

Bei vielen Stammgästen beliebtes, sehr ansprechendes Hotel mit wunderbarem Panoramablick.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Zatisi

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 64046A 1A FR EZ D,WC.............................................................................32........................34 64046A 2A FR DZ D,WC.............................................................................25........................28 64046A 2S FR DZ Spar ...............................................................................22........................25 HP-Zuschlag........................................................................................................7..........................7

Lage: Sehr ruhig am Hang, im Ortsteil Svaty Petr auf 800 m. Zum Ortszentrum von Spindleruv Mlyn mit Geschäften, Bars und Restaurants ca. 1,2 km. Ausstattung: 41 Zimmer. Rezeption (Safe ohne Gebühr), Restaurant mit Sommerterrasse, Aufenthaltsräume und Bar. Wäschereiservice gegen Gebühr. Unterbringung: Modern und gemütlich ausgestattet, mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und Minibar. Leihbademantel (ca. € 3,- je Aufenthalt). Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

3-Gang-Menüwahl. Inklusive: 1 Stunde Bowling, Billard, Squash und Whirlpool je Zimmer und Aufenthalt. Bei Buchung mit Halbpension täglich Wander-/Lunchpaket. Bei Buchung von mindestens 5 Nächten täglich 2 Stunden Nutzung des Wellnessbereichs im Hotel Windsor (Katalog Seite 101) mit Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Kräuterkabine und Whirlpool (ab 7 Nächten Aufenthalt täglich 3 Stunden). Specials: Die Gäste des Hotels Zatisi können die Wellnesseinrichtungen im Hotel Windsor in Spindleruv Mlyn nutzen, sie erhalten 50% Ermäßigung auf die ausgeschriebenen Preise. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: 2 Bowlingbahnen, Squashcourt, Billard. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

WELLNESS | tipp Ansprechender, kleiner Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Ruhezonen. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2 Jahre-Alter unbegrenzt) 100% im Zustellbett, Halbpensions-Zuschlag ausgenommen. A2A/A2S: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-17 Jahre) 50%, (18 JahreAlter unbegrenzt) 40% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

20,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE HOTEL WINDSOR

SPINDLERUV MLYN Modernes Hotel in guter Lage, nahe der Elbquelle. Lage: Nur ca. 80 m zum Ortszentrum. In einer Nebenstraße, umgeben von Restaurants, Bars, Geschäften. Ausstattung: Geschmackvoll und hochwertig. 57 Zimmer, verteilt auf Haupt- und Nebenhaus. Im Haupthaus Rezeption mit Sitzecke und TV, Restaurant, Bar (Großleinwand-TV). Lift in beiden Häusern. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn,

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Windsor

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 64011A 1A FR EZ D,WC.............................................................................33........................36 64011A 2A FR DZ D,WC.............................................................................33........................36 64011A 2S FR DZ Spar ...............................................................................30........................33 HP-Zuschlag........................................................................................................7..........................7

Telefon (Internetanschluss), Sat.- TV, Safe, Minibar. Leihbademantel (ca. € 3,- je Aufenthalt). Einzelzimmer (A1A) im Haupthaus. Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Mit Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends Menüwahl. Inklusive: Täglich 1 Std. Eintritt in den Wellnessbereich. Tägl. 1 Std. Billard und Bowling je Zimmer. WLAN im Restaurant. Ab 7 Nächten Aufenthalt 1 Maniküre oder Pediküre je voll zahlende Person. Specials: Sommerrodelbahn in Spindl. Mlyn mit 10% Ermäßigung. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Bowling (4 Bahnen). Wellness: Gegen Gebühr: Wellness-

OREA HOTEL ARNIKA

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-27.05. 28.05.-08.07. 29.10.-25.11. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64040A 1A FR EZ D,WC,BK..........................................28........................32........................36 64040A 4A FR FZ D,WC,BK..........................................28........................32........................36 64040A 2B FR DZ D,WC,BK..........................................28........................32........................36 64040A 2S FR DZ Spar ..................................................25........................29........................33 HP-Zuschlag .........................................................................14........................14........................14

bereich im Nebenhaus: Hallenbad (6 x 4,5 m, Gegenstromanlage), Sauna, Dampfbad, Kräuterbad und Whirlpool. Solarium, Massagen. Familien: Spielecke im Restaurant. Info: Parken: Garage (begrenzt verfügbar), Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 14=12: gesamte Saison. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 40% im ZB, nur auf FR.

1 Nacht mit Frühstück

27,-€

SPINDLERUV MLYN Hotel mit internationaler Atmosphäre und großem Sportangebot.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 OREA Hotel Arnika

101

Lage: Ruhig in Panoramalage im Ortsteil Labska, Ortszentrum ca. 2,5 km. Ca. 250 m zum Labska Stausee. Ausstattung: 207 Zimmer. Eingangshalle mit Rezeption und Sitzmöglichkeiten, Lobbybar, A-la-carte-Restaurant, Buﬀetrestaurant, Musikbar, 4 Lifts. Friseur. Unterbringung: Modern. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe und z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2B). Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Früh-

stücksbuffet mit Vitalecke. Abends Buffet (mit offener Küche am Buffet). Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt mit FR oder HP täglich von 14-21 Uhr freier Eintritt zur Sauna. Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt mit HP täglich mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket und eine Flasche Wein je voll zahlende Person. WLAN im Bereich Rezeption und Lobbybar. Specials: 30% Ermäßigung von 1215 Uhr im A-la-carte-Restaurant und in der Lobbybar. 10% Ermäßigung auf die ausgeschriebenen Preise für Anwendungen im Wellnessbereich. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Tennis, Tischtennis, Minigolf, Volleyball, Fahrradverleih. Wellness: Gegen Gebühr: Hallenbad (12 x 6 m), Whirlpool, Saunas, Fitnessraum, Massagen, Lymphdrainagen, Kältekammer (Kyro), etc. Familien: Spielzimmer.

HOTEL HRADEC

Info: Parken: Parkplatz ca. € 6,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 4=3, 7=6 und 14=11 gilt in der gesamten Saison. EZ ohne Mehrpreis in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-17 J.) 100% im ZB. A2B/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (217 J.) 100%, (ab 18 J.) 50% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-17 J.) 100%, (ab 18 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

23,-€

SPINDLERUV MLYN Geschmackvolles, kleines Hotel direkt im Zentrum von Spindleruv Mlyn. Lage: Zentral, zum Sessellift “Hromovka” ca. 200 m. Ortszentrum von Spindleruv Mlyn ca. 100 m. Das Hotel bietet sich an als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Ausstattung: Ansprechendes Hotel mit 17 Zimmern. Rezeption (Safe), Restaurant mit Bar. Überdachte Restaurant-Terrasse mit NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Hradec

Grill. Unterbringung: Modern eingerichtet, ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV. Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, abends 3-Gang-Menüwahl. Inklusive: Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt 1-mal 2 Std. Eintritt in den Aquapark Spindleruv Mlyn (ca. 1 km, ohne Transfer). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-01.07. 30.04.-03.06. 27.08.-28.10. 06.08.-26.08. 02.07.-05.08. Angebots-Code S A B 67271A 2A FR DZ D,WC................................................17........................23........................25 HP-Zuschlag ab 12 J. .......................................................10........................10........................10 HP-Zuschlag 2-11 J. ...........................................................5..........................5..........................5

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, nicht auf HP-Zuschlag. Gratisnächte: 7=5 gilt in der gesamten Saison, nicht auf HP-Zuschlag. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12 Jahre-Alter unbegrenzt) 50% im Zustellbett, nicht auf HP-Zuschlag.

1 Nacht mit Frühstück

16,-€

102

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE

HOTEL AQUAPARK

SPINDLERUV MLYN Großes Badeparadies für die ganze Familie.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Aquapark

Preis in EUR je Person/Nacht

22.04.-26.05. 27.05.-25.06. 22.10.-31.10. 27.08.-21.10. 26.06.-26.08. Angebots-Code S A B 67205A 1A HP EZ D,WC................................................48........................54........................63 67205A 2A HP DZ D,WC................................................34........................40........................49 67205A 2S HP DZ Spar ..................................................32........................37........................47

Lage: Ruhig, an der Elbe und einem kleinen Teich mit Bergquellwasser, ca. 1 km zum Ortszentrum. Zur Seilbahn zum Medvedin ca. 200 m. Ausstattung: Nichtraucherhotel. Hauptgebäude mit Rezeption (täglich bis 20 Uhr besetzt) und Restaurant (auch mittags geöﬀnet, à la carte möglich) mit Tagesbar und Sonnenterrasse. Unterbringung: Verteilt auf insgesamt 9 Wohnhäuser (jeweils 12 Zimmer, 1 Aufenthaltsraum) mit 2 Etagen. Dusche, WC, Sat.-TV, kl. Kühlschrank, Schreibtisch. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers überlassen.

Essen & Trinken: Halbpension (im Hauptgebäude): Frühstücksbuffet. Abendbuffet (landestypische Kost) inkl. 1 Glas Wein, Wasser, Bier oder Softdrink. Specials: 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im Restaurant. Sport/Aktivitäten: Aquapark (geöffnet von 11 bis 20 Uhr, täglich 1-mal freier Eintritt) mit einer Größe von ca. 750 qm, bei Familien mit Kindern sehr beliebt. 2 Pools (davon 1 Kinderbecken), 2 Whirlpools, Crazy River und 3 große Rutschen (davon 1 mit kleinen “Booten” zu befahren). Minigolf, Beachvolleyball, Tischtennis, Badminton. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbereich im Aquapark mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Solarium, Liegewiese. Massagen. Familien: Spielplatz.

HOTEL ALPINA

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (nicht möglich vom 26.6.-27.8.). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 22.4.-25.6., 27.8.-1.11./3 Nächte. Täglich vom 26.6.-26.8./5 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag je Nacht/voll zahlender Gast bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 22.4.-9.7. und 20.8.-1.11. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A2A/A2S: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, (11-17 Jahre) 50%, (ab 18 Jahre) 25% im ZB.

1 Nacht mit Halbpension ab

29,-€

SPINDLERUV MLYN Gemütliches Hotel am Waldrand mit wunderbarem Panoramablick, ideal für Ruhesuchende. Lage: Ruhig, zum Ortszentrum von Spindleruv Mlyn sind es ca. 1,5 km. Wanderwege in die herrliche Umgebung beginnen direkt ab Hotel. Ausstattung: 36 Zimmer. Rezeption (Safe), A-la-carte-Restaurant mit Bar und Sonnenterrasse. Unterbringung: Gemütlich und modern eingerichtet. Dusche, WC, Sat.TV, Telefon. Leihföhn möglich. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Alpina

Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, abends 3-Gang-Menü. Inklusive: WLAN. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Billiard, Darts, Fahradverleih. Wellness: Gegen Gebühr: Massagen, Sauna, Whirlpool, Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, nur auf FR. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 12.8.-29.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-8.7. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-7 Jahre) 100%, (ab 8 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 2-3 Kinder (2-7 Jahre) 100% (3. Kind im Zustellbett).

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-23.06. 24.06.-07.07. 27.08.-28.10. 12.08.-26.08. 08.07.-11.08. Angebots-Code S A B 64329A 2A FR DZ D,WC................................................18........................21........................26 64329A 4A FR FZ D,WC................................................18........................21........................26 HP-Zuschlag...........................................................................8..........................8..........................8

HOTEL ADAM

1 Nacht mit Frühstück

18,-€

SPINDLERUV MLYN Sehr ansprechendes Hotel in wunderschöner Umgebung. Lage: Ruhig, in traumhafter Hanglage im Ortsteil Svaty Petr. Zum Ortszentrum von Spindleruv Mlyn ca. 2 km. Ausstattung: Modernes und sehr ansprechendes Hotel mit 46 Zimmern. Eingangshalle mit Rezeption, Restaurant mit Kamin und Panoramablick auf den Berg Stoh, Bar und Lift. Landeskategorie: 4 Sterne. Unterbringung: Modern eingerichtet, mit Dusche, WC, Sat.-TV, Minibar NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Adam

und Safe. Leihföhn möglich. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, abends 3-Gang-Menü (Auswahl aus 3 Gerichten). Inklusive: Kinderbetreuung in Saison B täglich von 16-19 Uhr für Kinder ab 3 Jahre. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard und Darts. Wellness: Hallenbad (12 x 5 m), Sauna und Dampfbad. Gegen Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 28.08.-28.10. 02.07.-27.08. Angebots-Code S A 64258A 2A FR DZ D,WC.............................................................................25........................29 64258A 4A FR FZ D,WC.............................................................................25........................29 HP-Zuschlag ......................................................................................................10........................10

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Gebühr: Massagen. Familien: Im Zeitraum vom 3.7.27.8. täglich Kinderbetreuung ab 3 Jahren von 16-19 Uhr inklusive. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag auf den FR-Preis bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-26.6. und 27.8.-29.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 50% in Zustellbetten, nur auf den FR-Preis. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-6 J.) 100%, (714 J.) 50%, nur auf den FR-Preis.

1 Nacht mit Frühstück

23,-€

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE HOTEL HORIZONT

PEC POD SNEZKOU

Gut geführt und familienfreundlich, mit großem Sportangebot.

Wohnbeispiel

Safari Park Dvur Kralove NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Horizont

103

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 15.10.-28.10. 20.08.-14.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B 64048A 1A FR EZ D,WC................................................40........................45........................49 64048A 2A FR DZ D,WC................................................26........................32........................35 64048A 4A FR FZ D,WC................................................26........................34........................35 64048B 4A FR AP NH,D,WC,BK ..................................15........................18........................22 HP-Zuschlag .........................................................................10........................10........................10 VP-Zuschlag..........................................................................18........................18........................18

Lage: Ruhig auf 750 m. Ortszentrum ca. 200 m. Talstation des Sesselliftes auf die Schneekoppe ca. 1,5 km. Ausstattung: 132 Zimmer. Eingangshalle, Rezeption (Safe), A-la-carte-Restaurant, Café mit Sommerterrasse, Restaurant, Bar & Restaurant Panorama in der 18. Etage, 3 Lifts. Gartenanlage mit Liegewiese (Sonnenstühle, Sonnenschirme). Sportzentrum. Wäschereiservice. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar. WLAN gegen Gebühr im Haupthaus. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A/C4Y): 2 DZ mit Verbindungstür. 2-Zimmer-Appartement (B4A/D4Y) für 3-4 Pers. im Nebenhaus Regata (NNN), ca. 700 m entfernt, mit Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon, Kochnische, Kühlschrank, Essecke, Balkon (Kaution € 50,-). Essen & Trinken: Im Haupthaus. Wahlweise Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, mittags 2-Gang-Menü oder Lunchpaket, Abendbuffet mit Salat- und Dessertbuffet (3-mal je Woche mit Riesengebirgs-Spezialitäten). Gelegentlich Grillabend (witterungsabhängig). Inklusive: Internetecke, WLAN im Restaurant und in der Bar. 1-mal je Aufenthalt 1 Std. Ricochet je Person. Specials: Täglich bis 11 Uhr 20% Ermäßigung auf die ausgeschriebenen Preise auf Massagen und Anwendun-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

gen. 50% Green Fee-Ermäßigung auf dem Golfplatz in Mlade Buky (18 Loch, ca. 16 km). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Billard, Videosimulatoren, Kegelbahn, organisierte Ausﬂüge. 2 Ricochetcourts, Squashcourt, Badminton, Tischtennis, Spinning, Mountainbikeverleih. Tennis-Hartplatz (ca. 100 m, Fremdanbieter). Hochseilgarten und Sommerrodelbahn (ca. 200 m) im Ort (Fremdanbieter). Familien: Spielzimmer, täglich Kinderkino. Gegen Gebühr: Betreuung auf Anfrage. Unterhaltung: Mehrmals je Woche abends Livemusik. Info: Parken: Bewachter Parkplatz am Hotel, ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (11 x 5 m), Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Reha-Abteilung (klassische Massagen, Reﬂexzonenmassagen, Fußmassagen, Kopf- und Gesichtsmassagen, original Thai-Massagen, Perlbäder, Moorpackungen und Physiotherapie), Solarium, FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (C4Y) bzw. 1-2 Kinder (D4Y) bis 14 Jahre Anreise: Täglich/5 Nächte • 5 Übernachtungen mit HP • 1-mal Lunchbox/Aufenthalt • 1-mal Eintritt (ohne Transfer) in den Safari Park in Dvur Kralove (ca. 40 km) • 1-mal Nacken-Rückenmassage für

Mama oder Papa/Aufenthalt • 1 Fahrt auf der Sommerrodelbahn/Familie/Aufenthalt 15.10.-28.10.: 64048 C4Y HP € 560,64048 D4Y HP € 390,30.4.-1.7., 20.8.-14.10.: 64048 C4Y HP € 640,64048 D4Y HP € 440,2.7.-19.8.: 64048 C4Y HP € 690,64048 D4Y HP € 500,Preise gelten je Familie Bei Saisonüberschneidungen wird anteilig berechnet. Siehe auch Seite 11. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bis 45 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 14=12 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im ZB. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (1215 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2 J.) 100%, (35 J.) 50%, (ab 6 J.) 30%. B4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2 J.) 100%, (3-5 J.) 50%, (ab 6 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

24,-€

104

TSCHECHIEN · RIESENGEBIRGE

SKIRESORT HOTEL OMNIA

JANSKE LAZNE

Wohnbeispiel

SPEZIAL-PAKET Täglich/mindestens 5 Nächte * Übernachtung mit Halbpension * Täglich Lunchpaket Preis je Person und Nacht: 30.4.-28.10.: 64591 B 1A/2B HP € 48,Außergewöhnliches Designhotel inmitten des Riesengebirges.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Omnia

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 27.08.-28.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A 64591A 1A FR EZ D,WC,BK.......................................................................41........................44 64591A 2A FR DZ D,WC,BK.......................................................................34........................37 64591A 2B FR MA D,WC,BK.......................................................................41........................44 HP-Zuschlag ......................................................................................................10........................10

Lage: Ruhig auf 670 m, direkt an der Talstation der Bergbahn Cerna Hora. Zum Ortszentrum mit Geschäften und Restaurants ca. 400 m. Ausstattung: Hotel mit hohem Komfort. 43 Zimmer. Hotelhalle mit Rezeption und Lobbybar, A-la-carte-Restaurant, Sommerterrasse. Unterbringung: Sehr modern und komfortabel. Dusche, WC vom Schlafraum durch Glaswand abgetrennt. Föhn, Sat.-TV, Safe, Minibar, Telefon (Internetanschluss), Leihbademantel,

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Balkon. Roomservice gegen Gebühr. Einzelzimmer (A1A/B1A). Doppelzimmer (A2A). Maisonette-Zimmer (A2B/B2B). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Menüwahl (Auswahl aus 2 Hauptgerichten). Inklusive: Freie Nutzung der Bergbahn auf den Cerna Hora (Schwarzenberg) während des gesamten Aufenthaltes im Hotel. WLAN in der Hotelhalle. Sport/Aktivitäten: Fitnessecke mit 3 Geräten. Tennishallenplatz (1 Std. je Zimmer inklusive, sonst gegen Gebühr). Golfplatz (9 Loch) in Mlade Buky (ca. 6 km). Fahrradverleih ca. 100 m, Minigolf ca. 600 m. Familien: Spielecke. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

WELLNESS | tipp Hallenbad (4 x 12 m) mit Kinderbecken, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A1A/B1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-10 Jahre) 100% im Zustellbett. A2B/B2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, (ab 11 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

31,-€

TSCHECHIEN · RIESEN-/ADLERGEBIRGE HOTEL VLADIMIR

JANSKE LAZNE Familiär geführtes Hotel mit 14 Zimmern.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Vladimir

105

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-24.06. 25.06.-08.07. 27.08.-28.10. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 64308A 1A FR EZ D,WC................................................28........................30........................34 64308A 2A FR DZ D,WC................................................21........................22........................25 64308A 4A FR FZ D,WC................................................21........................22........................25 64308A 2B FR DZ D,WC,BK..........................................21........................23........................26 64308A 4B FR FZ D,WC,BK..........................................21........................23........................26 HP-Zuschlag...........................................................................6..........................6..........................6 AI-Zuschlag...........................................................................18........................18........................18

Lage: Ruhig, ca. 700 m zum Stadtzentrum. Ausstattung: Rezeption (Safe), klimatisiertes Restaurant, Café mit Terrasse. Fahrradabstellraum. Unterbringung: Moderne und gemütliche Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC und Sat.-TV. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Maisonette-Zimmer für 3-4 Personen. Familienzimmer (1Raum) (A4B) wie A4A, mit Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension (Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abendessen mit 3-Gang-Menüwahl) oder All Inclusive. Sport/Aktivitäten: Geg. Geb.: Mög-

lichkeit zum Paragliding in der Anlage. Tennis, Minigolf und Volleyball ca. 700 m, nächste Reitmöglichkeit ca. 3 km (Fremdanbieter). Wellness: Geg. Geb.: Sauna (1-mal je Wo. 1 Std. inklusive), Massagen. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. ALL | inclusive Zusätzlich zur HP mittags 2-Gang-Menü, nachmittags Kaﬀee/Tee und Kuchen, von 12-22 Uhr Bier vom Fass, Tischwein (rot/weiß), Tafelwasser und für Kinder Limonade. INKLUSIVE | tipp 1 Glas Wein, Wasser, Bier oder Softdrink zum Abendessen bei Halbpension. Für alle Gäste mit HP oder AI-Buchung: 1-mal je Aufenthalt Eintritt ins Freibad in Trutnov (ca. 10 km, ohne Transfer). WLAN im gesamten Hotel. Bei Aufenthalt von mindestens 7 Nächten in

Saison B mit HP täglich mittags ein 2Gang-Menü oder Lunchpaket. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 15% Preisabschlag bis 50 Tage vor Anreise. Gratisnächte (auf FRPreise): 4=3 bei Aufenthalt vom 30.4.-9.7., 13.8.-29.10. 7=6 vom 5.7.20.8. 14=11: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A4A/A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 20%.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL LUCNI DUM

18,-€

JANSKE LAZNE Gemütliches Haus inmitten der Natur. Lage: Am Ortsrand, ca. 200 m zur Talstation des Cerna Hora. Ortsmitte mit Kurzentrum ca. 600 m. Ausstattung: 19 Zimmer. Rezeption (Telefon), Restaurant, Tagesbar. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Freibad (7 x 3,5 m, beheizt ca. vom 1.7.-1.9.). Grillplatz. Unterbringung: Gut ausgestattet. Dusche, WC, Sat.-TV, Kühlschrank.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Hotel Lucni Dum

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-17.06. 18.06.-08.07. 27.08.-28.10. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 64133A 1A FR EZ D,WC................................................28........................29........................32 64133A 2A FR DZ D,WC................................................22........................23........................26 64133A 5A FR FZ D,WC................................................22........................23........................26 HP-Zuschlag...........................................................................5..........................5..........................5

Leihföhn. Einzelzimmer (A1A) nur auf Anfrage buchbar, EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A5A) für 4-5 Pers. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Menüwahl inkl. 1 Glas Wein, Wasser, Bier oder Softdrink. Inklusive: Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt mit HP täglich Lunchpaket. Internetterminal im Restaurant und WLAN. Specials: 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im Restaurant. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard (ab 7 Nächten Aufenthalt 1mal 1 Std. inkl.), Darts. Minigolf, Tennis, Volleyball und Fahrradverleih (ca. 700 m, Fremdanbieter). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna (ab 7 Nächten Aufenthalt 1-mal 1 Std. inkl.), Massagen auf Anfrage.

Familien: Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 30.4.-17.6., 28.8.-29.10. 7=6 vom 19.6.-5.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 20% im ZB. A5A: 2 Erw. + 2-3 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 20%.

1 Nacht mit Frühstück

SCHLOSSHOTEL NACHOD

NACHOD Geschmackvolles Hotel am Schloss. Lage: Ruhig, oberhalb der Stadt. Ortszentrum ca. 2 km (Fußweg ca. 1 km). Adrspach ca. 30 km. Ausstattung: 17 Zimmer. Rezeption (Safe, Leihföhn auf Anfrage, Verleih von CD/DVD-Spielern nach Verfügbarkeit), Restaurant/Café mit Terrasse, Salon mit altem Kachelofen, Lift. Unterbringung: Gemütlich. Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV. Einzelzimmer NEC EUR / OES EUR Zielgebiet PRG 6420 Schloßhotel Nachod

Wohnbeispiel

20,-€

(A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke. Abends 3-Gang-Menüwahl. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt mit HP täglich mittags ein 2-GangMenü oder Lunchpaket, 2-mal je Aufenthalt Eintritt ins Freibad und 1-mal je Aufenthalt eine Schlossführung. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Die Rezeption organisiert auf Wunsch Preis in EUR je Person/Nacht

01.03.-31.03. 01.04.-08.07. 01.11.-29.11. 07.08.-31.10. 09.07.-06.08. Angebots-Code S A B 64063A 1A FR EZ D,WC................................................26........................29........................33 64063A 2A FR DZ D,WC................................................19........................22........................25 64063A 4A FR FZ D,WC................................................26........................29........................33 HP-Zuschlag...........................................................................5..........................5..........................5

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Kutschfahrten durch Nachod, öﬀentl. Freibad ca. 500 m. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Ca. € 2,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=5 bei Aufenthalt vom 1.3.-9.7. und 7.8.-31.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 6.7.-12.8. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-15 J.) 60%, (ab 16 J.) 30% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-15 J.) 60%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück

18,-€

SLOWAKEI trabahn fährt von Poprad nach

Kleinstes Hochgebirge der Welt

Strbske Pleso und verbindet

mit mehr als 100 Bergseen. Na-

auch die Orte Smokovce und

tionalpark mit zahlreichen Wäl-

Tatranska Polianka. Der größte

dern und schroﬀen Berggipfeln.

Aquapark der Slowakei beﬁn-

Ideales Wander-, Mountain-

det sich in Poprad und ist auf

bike- und Klettergebiet. Die Ta-

jeden Fall einen Ausﬂug wert.

IE N

Polen

H C

Demänovska Dolina ER

Kosice

Wien

Becken) ist ganzjährig geöﬀnet. UN

Schönes Wandergebiet.

Thermalbad Besenova mit seinen 70°C heißen Quellen (6

ÖS

Bratislava

W SLO

SLOWAKEI

zahlreichen Wanderwegen. Das

Tatranska Polianka

Banska Bystrica

ED NI

Malerisch bewaldete Täler mit

Novy Smokovec

Strbske Pleso

Niedere Tatra

Zakopane

Genießen Sie herrliche Berglandschaften beim Wandern in der Hohen Tatra. Abends empfehlen wir die Einkehr in ein für die Slowakei typisch rustikales Grillrestaurant, ‘Koliba’ genannt.

Hohe Tatra

TAT R

106

Strbske Pleso

HOTEL HUBERT VITAL RESORT

TATRANSKA POLIANKA/GERLACHOV Modernes Komforthotel in ruhiger Alleinlage mit herrlichem Blick auf Poprad.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet TAT 6412 Hotel Hubert Vital Resort

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-11.06. 12.06.-15.07. 25.09.-28.10. 13.08.-24.09. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 64153A 2A HP DZ B,WC,BK ..........................................44........................48........................52 64153A 4A HP FZ B,WC,BK ..........................................44........................48........................52 64153B 2A HP DZ NH,B/D,WC NNN.........................27........................29........................33

Lage: Ortszentrum ca. 2 km. Smokovce ca. 6 km, Poprad ca. 10 km. Tatrabahn ca. 1,5 km. Ausstattung: Rezeption (Safe), Restaurant (Wintergarten), Café-Terrasse, Bar, Vinothek, 2 Lifts. Gartenanlage mit Liegestühlen. Koliba „U Tinkera“ (typisch slowak. Restaurant, 2-mal, in Saison B 5-mal je Wo. geöﬀnet. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Radiowecker, Sat.-TV, Telefon, Minibar, z. T. Balkon. Leihbademantel (Gebühr). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): DZ mit zusätzl. Schlafraum oder 2 DZ nebeneinander. Standardzimmer (B2A) in der Villa Horec (NNN, ca. 150 m, ohne Föhn, Minibar, Leihbademantel).

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke, abends Menüwahl mit Salatbuﬀet inkl. 1 Glas Wein, Bier, Wasser oder Limo (auf Anfrage anstelle des Abendessens Grillkorb zum Selbstgrillen in der Grillhütte). Inklusive: 1-mal je Aufenthalt 1 Std. Tennisplatznutzung, 1 Std. Reiten, 30 Min. Bogenschießen, 1 Std. Minigolf. Täglich Lunchpaket. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Minigolf, Bogenschießen, Angeln, Reiten, Fahrradverleih, Tennis (auch 1 Hallenplatz), Beachvolleyball. Familien: Spielzimmer, Spielplatz, Streichelzoo. Geg. Geb.: Pony-Reiten. Unterhaltung: 2-mal je Woche Folklore-Abend mit Musik und Tanz. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Wellness- und

ATRIUM HOTEL

Beauty-Oase „Thalasso“ auf 650 qm, täglich geöﬀnet von 7-22 Uhr (montags ab 12 Uhr, Saunas täglich ab 17 Uhr): Badelandschaft mit Meerwasser-Hallenbad (10 x 7 m), Außenbecken (10 x 5 m, geöﬀnet ca. von MaiOktober), Finnische Sauna, Dampfbad, Salzdampfbad, Kräuterdampfbad, Whirlpool, Fitnessecke. Gegen Gebühr: Massagen, Körperpackungen, Kosmetik (Babor). SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-15 J.) 50% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2 Ki (2-6 J.) 100%, (7-15 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

28,-€

NOVY SMOKOVEC Modernes Hotel mit atemberaubendem Blick auf die Hohe Tatra. Lage: Ruhig, im Ortszentrum. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren. Zur Talstation der Zahnradbahn auf den Hrebienok ca. 400 m. Poprad ca. 10 km. Ausstattung: Nichtraucherhotel mit Ambiente. Eingangshalle mit Rezeption und Sitzecken, Restaurant, Café, Lift. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Radiowecker, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Safe und Leihföhn an der Rezeption. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet TAT 6412 Atrium Hotel

Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A) mit 2 Bädern. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuﬀet mit Vitalecke, Abendbuﬀet. Sport/Aktivitäten: Fitnessecke, Tischtennis, Billard. Gegen Gebühr: 2 Bowlingbahnen (bei Aufenthalt von mind. 4 Nächten 1-mal 2 Std. zwischen 10 und 13 Uhr inkl.). Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-5 J.) 20%, (6-12 J.) 15%, (ab 13 J.) 10%.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-24.06. 27.08.-28.10. 25.06.-26.08. Angebots-Code S A 64158A 2A HP DZ B/D,WC,BK,NR............................................................41........................44 64158A 4A HP FZ B/D,WC,BK,NR............................................................41........................44

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

WELLNESS | tipp Wellness-Bereich mit 3 Aroma-Saunen, 3 Finnischen Saunen, Dampfbad, 2 Thepidarien, Kneippbad, Whirlpool und Ruheraum.

1 Nacht mit Halbpension ab

38,-€

SLOWAKEI · HOHE TATRA/NIEDERE TATRA

107

WELLNESS HOTEL PATRIA

STRBSKE PLESO Geschmackvolles Hotel direkt am Tschirmer See (Strbske Pleso) mit Blick auf die Skisprungschanze.

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet TAT 6412 Wellness Hotel Patria

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-03.06. 04.06.-08.07. 15.10.-28.10. 17.09.-14.10. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B D 64169A 1A FR EZ B,WC....................29........................33........................43........................49 64169A 2A FR DZ B,WC....................29........................33........................43........................49 64169A 2S FR DZ Spar .....................25........................29........................38........................45 HP-Zuschlag.............................................15........................15........................15........................15

Lage: Ruhig auf 1350 m ü. d. M. Ortszentrum von Strbske Pleso ca. 300 m. Ausstattung: Komfortables Hotel mit 155 Zimmern. Hotelhalle, Restaurant, Boutique, Friseur, Kosmetiksalon, 2 Lifts. Hoteleigenes, typisch slowakisches Restaurant „Koliba Patria“ ca. 150 m entfernt (5-mal je Woche geöffnet). Hallenbad (12 x 10 m). Unterbringung: Mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Leihbademantel und z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abendbuffet (inkl. 1 Glas Wein, Wasser, Bier oder Softdrink). 1-mal je Woche Abendessen in der Koliba anstelle des Abendbuffets im Hotel möglich. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt mit Halbpension täglich Mittagessen (2-Gang-Menü) oder Lunchpaket, in Saison C zusätzlich 1 Teilmassage à 15 Minuten je voll zahlende Person. Sport/Aktivitäten: 3-mal je Woche Pianomusik im Sonnenrestaurant

JUNIORHOTEL JASNA

WELLNESS | tipp Sehr ansprechender Wellness-Bereich auf 660 qm mit Massagepool (7 x 5 m), Finnischer Sauna, 4 weiteren Saunen, Thepidarium, Eiswasserfall, Whirlpool, Wintergarten mit Liegestühlen. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium. SPAR | tipp Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 30.4.-9.7. 7=5 bei Aufenthalt vom 30.4.-9.7. und 27.8.29.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 9.7.27.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im ZB. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 70%, (ab 18 J.) 50% im ZB.

1 Nacht mit Frühstück ab

25,-€

DEMÄNOVSKA DOLINA

SPEZIAL-PAKET Vorteilspreis Täglich/mindestens 2 Nächte • Übernachtung mit VP (mittags 2Gang-Menü oder Lunchpaket) • Täglich nachmittags Kaﬀfee, Kuchen • Hallenbad, Sauna, Fitnessraum inklusive • 1-mal je Aufenthalt 1 Std. Whirlpool, Bowling und 1 Teilmassage à 15 Min./je voll zahlende Person Siehe Preistabelle Angebot B Beliebtes Hotel mit großem Sportangebot am herrlichen Waldrand. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet TAT 6412 Juniorhotel Jasna

oder im Café. 5-mal je Woche Folkloremusik in der Koliba Patria. Familien: Spielzimmer. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt im Zeitraum 1.7.-31.8. für Kinder von 312 Jahren: Täglich Wettbewerbe, Tischtennis und Kinderroller-Verleih. Info: Parken: Parkplatz ca. € 6,-/Tag, Garagenplatz ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 64178A 1A FR EZ D,WC.............................................................................26........................27 64178A 2A FR DZ D,WC.............................................................................18........................19 64178A 4A FR FZ D,WC.............................................................................26........................27 64178A 2B FR DZ D,WC.............................................................................19........................21 64178A 2S FR DZ Spar ...............................................................................15........................17 HP-Zuschlag........................................................................................................8..........................8 64178B 1A VP EZ D,WC.............................................................................33........................43 64178B 2A VP DZ D,WC.............................................................................29........................30 64178B 4A VP FZ D,WC.............................................................................42........................43 64178B 2B VP DZ D,WC.............................................................................33........................34 64178B 2S VP DZ Spar ...............................................................................26........................27

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Ruhig auf 1150 m inmitten des Nationalparks Niedere Tatra. Zum Ortszentrum von Jasna ca. 100 m, nach Liptovsky Mikulas ca. 18 km. Ausstattung: 90 Zimmer. Hotelhalle mit Rezeption (Safe), Sitzecken, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bar, Nachtbar, 2 Lifts. Hallenbad (ca. 8 x 8 m). Unterbringung: Dusche, WC, Sat.TV, Telefon, Minibar. Einzelzimmer (A1A/B1A). Doppelzimmer (A2A/B2A) im Souterrain (ca. 20 qm). Doppelzimmer (A2B/B2B) ca. 14 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B4A): Maisonette mit offener Galerie, ca. 40 qm (alle 4 Betten oben, 2 ZB möglich). Sparzimmer (A2S/B2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Abendbuffet inkl. 1 Glas Wein, Bier oder Softdrink. Specials: Ermäßigungen zwischen 10% und 30% auf Unterhaltungsangebote in der Umgebung (Thermalbad in Besenova, Bobbahn, Klettergarten Tarzania, Aquapark Tatralandia, Western City Sikluv Mlyn). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Bowling. Wellness: Gegen Gebühr: Relaxbe-

reich (in Saison S 3-mal, in Saison A 5-mal je Woche geöﬀnet) mit Sauna, Whirlpool, Solarium und Massagen. Familien: Spielecke, Spielplatz. In Saison A regelmäßig Kinderanimation (keine Betreuung). Unterhaltung: In Saison A 1-mal je Woche slowakischer Abend mit Folkoremusik. Info: Parken: Ca. € 3,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 4=3 und14=11 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B/A2S/B2A/B2B/B2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im ZB. A4A/B4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

15,-€

POLEN

108

Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Danzig. Transfers sind nicht inklusive. Siehe Seite 16!

POLEN

Judith Rethfeld Neckermann Individualreisen

» Die traumhaften, weiße Sand-

Im Herzen Europas gelegen,

strände an der Ostsee lassen

mit wunderbarer, reicher Natur

das Herz höher schlagen. Liebe-

und mit viel Liebe gewahrter

voll restaurierte Altstädte und

Traditionen. Die ca. 500 km

verträumte Dörfer laden zum

lange Ostseeküste bietet wun-

Besuch ein. «

derschöne Sandstrände und ist

nia) (Gdy gen Gdin

Warta

Danzig (Gdansk) Wista

Rewahl (Rewal) Insel Wollin Kolb erg D (Ko Mis zwir lob zy dro rze g) y (M no Ahlbeck (D) ied zyz Insel Usedom dro je) Stettin

Zopot (Sopot)

Sensburg (Mragowo)

Narew

POLEN

Bug

Warschau (Warszawa)

bieten auch am Abend eine

bietet eine Menge hochinteres-

gionen des Landes. Hier gibt es

Menge Unterhaltung und Ab-

santer Plätze. An den Masur-

eine Fülle sportlicher Angebote

wechslung. Das Publikum ist in-

schen Seen ﬁndet man natur-

zu Wasser und auf dem Lande.

ternational – zu den polnischen

geschützte Landschaften und

Die bekannten und traditions-

Urlaubern gesellen sich Gäste

endlose Wälder. Erkunden Sie

reichen Badeorte wie Kolberg,

aus Skandinavien und Deutsch-

z.B. auf der Fahrt mit einem der

Rewahl, Misdroy oder Sopot

land. Auch das Landesinnere

Ausﬂugsdampfer die Region.

ist

Pilica

eine der attraktivsten Ferienre-

HOTEL ALCEST

REWAL (REWAHL) Gemütliche Ferienanlage unweit von Strand und Ortszentrum.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Alcest

Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-01.07. 02.07.-15.07. 29.04.-31.05. 27.08.-19.09. 13.08.-26.08. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 64149A 2A FR DZ D,WC...................25........................29........................33........................39 64149A 3A FR 3Z D,WC...................25........................29........................33........................39 HP-Zuschlag..............................................4..........................4..........................4..........................4

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

Lage: Ruhig, ca. 250 m vom Strand entfernt. Ortszentrum mit Geschäften und Cafés ca. 300 m. Hamburg ca. 400 km, Berlin ca. 255 km. Nach Kolberg, dem größten Kurort Polens an der Ostsee, ca. 45 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 100 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption (Safe ohne Gebühr), Nichtraucher-Restaurant mit polnischer und internationaler Küche, Café (Nichtraucherzone). Kleiner Garten mit Liegewiese, Grill und Lagerfeuerstelle. Außenpool (12 x 6 m, nicht beheizt). Unterbringung: Freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer. Dusche, WC, Sat.-TV, Radio. Doppelzimmer (A2A). Dreibettzimmer (A3A) für 2-3 Personen, Doppelzimmer mit Doppelbett und zusätzlichem Einzelbett, teilweise mit Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends 3-Gang-Menüwahl oder Buﬀet inklusive Saft und Wasser. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Mountainbike- und Fahrradverleih. Diverse Wassersportarten am Strand buchbar (Fremdanbieter). Familien: Spielplatz, Spielzimmer. Außenkinderpool (4 x 4 m). Babybett

bei Voranmeldung ohne Gebühr. Info: Parken: Parkplatz (wird abends abgeschlossen) ohne Gebühr. Haustier: Kleine Hunde ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 0,50/Erw./Tag, Kinder ermäßigt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 29.4.-1.7./3 Nächte. Samstag vom 02.07.-27.08./7 Nächte. Täglich vom 28.8.-19.09./3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: € 3,- Preisabschlag bei Buchung bis 31.1., bzw. € 2,- Preisabschlag bei Buchung vom 1.2.-31.3. je voll zahlende Person und Nacht. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 29.4.-1.6. und 27.8.-19.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-15 J.) 50% im Zustellbett. A3A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 70%, (7-17 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

22,-€

POLEN · OSTSEEKÜSTE HOTEL VESTINA

109

MIEDZYZDROJE (MISDROY) Beliebtes, familienfreundliches Hotel nahe der schönen Promenade. Lage: Nur ca. 50 m zum Strand und ca. 250 m zur 370 m langen historischen Seebrücke. Zum Ortszentrum ca. 1,5 km. Ausstattung: Familienfreundliches Hotel (93 Zimmer), deutschsprachiges Personal. Empfangshalle mit Rezeption (Safe ohne Gebühr), Restaurant, Café, TV-Raum, Souvenirshop, Lift. Verleih von Strandkörben am Strand bei Fremdanbietern. Unterbringung: Zweckmäßig. Nichtraucherzimmer mit Sat.-TV, Telefon, Safe, Dusche, WC, Balkon, z. T. Meerblick. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A) für 3-4 Personen. Wohnraum mit Doppelschlafcouch, sep. Schlafzimmer. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Vestina

Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuffet. Mittags 2-Gang-Menü inkl. Salatbuffet. Abends kalte Platte. Diätküche bei Anfrage möglich. Inklusive: Begrüßungsdrink zum Abendessen am Ankunftstag. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Billard, Fahrradverleih. Über Fremdanbieter Ausflüge (Wolliner Nationalpark, Schiffsfahrten u.v.m.), Reiten, Tennis- und Golfplätze je ca. 12 km entfernt. Wellness: Trockensauna (ca. 90°C110°C). Gegen Gebühr: Kurmittelabteilung mit Kuranwendungen, klassischen Massagen, Hydromassagen, Elektrotherapie, Packungen, Inhalationen, Magnettherapie, etc. Familien: Spielecke. Öffentlicher Spielplatz ca. 250 m.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung mit weiteren Preisvorteilen und nicht auf den VP-Zuschlag). Gratisnächte: 4=3 und 7=6 bei Aufenthalt vom 4.1.-29.4. und 1.11.12.12. (ausgenommen Verpﬂegungszuschlag). Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 30%.

Preis in EUR je Person/Nacht

04.01.-29.04. 30.04.-07.07. 01.11.-12.12. 01.09.-31.10. 08.07.-31.08. Angebots-Code S A B 64885A 1A HP EZ D,WC,BK,NR...................................31........................45........................56 64885A 2A HP DZ D,WC,BK,NR...................................27........................35........................43 64885A 4A HP FZ D,WC,BK,NR...................................40........................59........................67 64885A 2S HP DZ Spar ..................................................24........................32........................40 VP-Zuschlag...........................................................................6..........................6..........................6

Wohnbeispiel

Info: Parken: Bewachter Parkplatz, ca. € 6,-/Tag. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 0,50 je Pers./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.1.-7.7./2 Nächte. Täglich vom 8.7.-31.8./3 Nächte. Täglich vom 1.9.-12.12./2 Nächte.

HOTEL RYBAK

1 Nacht mit Halbpension ab

23,-€

MIEDZYZDROJE (MISDROY) Einfaches, aber gut geführtes Hotel. Lage: Zum Strand ca. 50 m. Neben dem Hotel Vestina. Berlin ca. 230 km. Ausstattung: 100 Zimmer. Empfangshalle mit Rezeption (Safe ohne Gebühr), Speisesaal, Café, TV-Raum, Souvenirshop, Lift. Die Einrichtungen im Hotel Vestina (mit Rybak verbunden) können mitbenutzt werden. Strandkorbvermietung gegen Gebühr (Fremdanbieter). Unterbringung: Zweckmäßig. KabelTV, Dusche, WC, Telefon, Balkon, z. T. Meerblick. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum): (A4A) für 3-4 Pers., Wohnraum mit Doppelschlafcouch, separates Schlafzimmer. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise HalbNEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Rybak

Wohnbeispiel

pension oder Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags 2-Gang-Menü mit Salatbuffet, abends kalte Platte. Diätküche bei Anfrage möglich. Inklusive: Begrüßungsgetränk am Ankunftstag abends. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billiard, Fahrradverleih. Bei Fremdanbietern: Reiten, Tennis, Golf (je ca. 12 km), Ausflüge (Wolliner Nationalpark, Schiffsfahrten u.v.m.). Wellness: Trockensauna. Gegen Gebühr: Kuranwendungen, klass. Massagen, Elektrotherapie, Packungen u.v.m. Familien: Spielecke. Öffentlicher Spielplatz ca. 250 m. Unterhaltung: 1-mal je Woche Tanzabend. Info: Parken: Bewachter Parkplatz ca. € 6,-/Tag. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 0,50 je Pers./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.1.-7.7./2 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung mit weiteren Preisvorteilen und nicht auf den VP-Zuschlag). Gratisnächte: 4=3 und 7=6 bei Aufenthalt vom 4.1.-29.4. und 1.11.12.12. (ausgenommen Verpﬂegungszuschlag). Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 30%.

Preis in EUR je Person/Nacht

04.01.-29.04. 30.04.-07.07. 01.11.-12.12. 01.09.-31.10. 08.07.-31.08. Angebots-Code S A B 71111A 1A HP EZ D,WC,BK..........................................29........................37........................45 71111A 2A HP DZ D,WC,BK..........................................27........................28........................36 71111A 4A HP FZ D,WC,BK..........................................35........................40........................48 71111A 2S HP DZ Spar ..................................................24........................25........................33 VP-Zuschlag...........................................................................6..........................6..........................6

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

Täglich vom 8.7.-31.8./3 Nächte. Täglich vom 1.9.-12.12./2 Nächte.

1 Nacht mit Halbpension ab

23,-€

110

POLEN · OSTSEEKÜSTE

CLARION GRAND BALTIC RESORT & SPA Hotel im futuristischen Design mit modernem Spa-Bereich an der Pommerschen Ostseeküste. Lage: Inmitten von unberührten Pinienwäldern. Strand ca. 150 m, Ortszentrum von Dzwirzyno ca. 500 m, Kolberg ca. 12 km, Berlin ca. 280 km. Ausstattung: Im Jahr 2009 eröﬀnetes modernes Hotel. 133 Zimmer. Rezeption (mit Safe) mit deutschsprachigem Personal, elegantes verglastes Restaurant über zwei Ebenen mit Sonnenterasse , A-la-carte-Restaurant, Bars, Café, Nachtclub, 5 Lifts. Unterbringung: Nichtraucherzimmer. Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar, Föhn, Bademantel, zusätzl. Schlafcouch (1,40 x 1,95 m) für max. 2 Pers., Balkon/Terrasse, seitl. Meerblick. Einzelzimmer (A1A), ca. 25 qm. EZ=DZ. NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Clarion Grand Baltic Resort & Spa

DZWIRZYNO Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer Deluxe (A2B), ca. 35 qm. Sparzimmer (A2S) neben dem Eingang, z. T. ohne seitl. Meerblick, in Saison B und C nur auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet, abends Menüwahl. Inklusive: 10% Ermäßigung auf Speisen und Getränke im Restaurant. Ab 4 Nächten Aufenthalt 1 Fl. Wein je Zimmer. Ab 7 Nächten Aufenthalt jeden Tag einen Aperitif im Nachtclub. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Familien: Kinderbett (ca. € 8,-/Tag), Spielzimmer. Kinderanimation (JuliAugust, 11-16 Uhr). Info: Parken: Parkplatz ca. € 12,(nach Verfügbarkeit). Haustier: Ca. € 14,-/Tag. Kurtaxe: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-21.04. 01.01.-31.03. 26.04.-30.06. 01.11.-21.12. 01.09.-31.10. 01.07.-31.08. 22.04.-25.04. Angebots-Code S A B C 64910A 1A FR EZ D,WC,KA.............56........................85.......................110 .....................112 64910A 2A FR DZ D,WC,KA.............41........................59........................70........................74 64910A 2B FR DZ D,WC,KA.............46........................71........................83........................86 64910A 2S FR DZ Spar .....................33........................33 .........................-...........................HP-Zuschlag ab 19 J. .............................25........................25........................25........................25 HP-Zuschlag 12-18 J..............................12........................12........................12........................12 HP-Zuschlag 6-11 J. ................................8..........................8..........................8..........................8 HP-Zuschlag 2-5 J....................................0..........................0..........................0..........................0

HOTEL NAD PARSETA

1 Nacht mit Frühstück ab

33,-€

KOLOBRZEG (KOLBERG) Ansprechendes Komforthotel, nur wenige Gehminuten zur schönen Altstadt und der einladenden Fußgängerzone.

Wohnbeispiel

Nächte. Freitag 22.04./3 Nächte. Zuschläge: Im Zeitraum 10.11.-13.11.: A1A: € 30,- je Nacht. A2A/A2B/A2S: € 16,- je Nacht. Im Zeitraum 29.04.-3.5., 22.6.-26.6., 12.8.-15.8.: A1A: € 44,- je Nacht. A2A/A2B/A2S: € 26,- je Nacht. WELLNESS | tipp Hallenbad (25 x 20 m), Trockensauna, Dampfsauna, Sanarium, Laconium. Gegen Gebühr: Wellness-Center „LA PERLA“ (klass. Kosmetikanwendungen und Massagen, versch. Spa-Anwendungen), Hamam, Solarium. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nicht A2S): € 2,- Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 22.4.-25.04. und 1.7.-31.8. € 2,- Preisabschlag bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise vom 1.4.-21.4., 26.4.-30.6. und 1.9.-31.10. € 2,- Preisabschlag bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise vom 1.1.-31.3. und 1.11.-21.12. Gratisnächte (nicht A2S): 7=6/14=12 bei Aufenthalt vom 1.1.-22.4., 26.4.1.7. und 1.9.-21.12. Kinderfestpreis (2-5 J.) € 0,-, (6-11 J.) € 26,-, (12-18 J.) € 37,- je Nacht/FR: A1A: 1 Erw. + 1-2 Ki. im ZB. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. im ZB. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. im ZB.

Lage: Direkt am Fluss Parseta. Strand ca. 1 km. 2-mal täglich hoteleigener Shuttle-Bus zum Strand und zurück. Ausstattung: 60 Zimmer. Empfangshalle mit Rezeption, Safe, Nichtraucherrestaurant mit Wintergarten (internationale und regionale Küche), Aufenthaltsraum, Lifts. Unterbringung: Geschmackvolle, komfortable Nichtraucherzimmer. Sat.-TV, Internetanschluss, Telefon, Safe (geg. Gebühr), Minibar (auf Anfrage), Dusche, WC, Föhn. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A) für 3-4 Pers., Wohnzimmer mit Doppelschlafcouch, sep. Schlafzimmer, 2 Balkone. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Nad Parseta

Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags 3-Gang-Menü, Abendbuffet. Diätküche bei Anfrage möglich. Inklusive: Begrüßungsdrink. Ab 14 Tagen Aufenthalt je erwachsener Gast 1-mal eine Rücken-Schultermassage (ca. 30 Min.). Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise je erwachsener Gast zwei Wellnessbehandlungen (werktags) gratis (z.B. Moorpackung oder Bad - je ca. 15 Min.) und eine ärztliche Beratung. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Wassergymnastik. Fahrradverleih im Ort. Diverse Land- und Schiffsausflüge bei der deutschsprachigen Gästebetreuung im Hotel buchbar. Info: Parken: Hotelparkplatz nach Verfügbarkeit inkl., nicht bewacht. Parkplatz gegenüber des Hotels, ca. Preis in EUR je Person/Nacht

02.01.-25.02. 26.02.-29.04. 30.04.-24.06. 29.10.-30.11. 01.10.-28.10. 27.08.-30.09. 25.06.-26.08. Angebots-Code S A B C 71112A 1A FR EZ D,WC,BK.............50........................57........................60........................74 71112A 2A FR DZ D,WC,BK.............28........................31........................33........................40 71112A 4A FR FZ D,WC,BK.............39........................42........................45........................54 71112A 2S FR DZ Spar .....................26........................29........................31........................38 HP-Zuschlag.............................................10........................10........................10........................10 VP-Zuschlag.............................................14........................14........................14........................14

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

€ 3,-/Tag (bewacht). Haustier: Kleine Haustiere, ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Erw./Tag. Kinder ermäßigt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (7 x 3 m, täglich von 8-13 und 15-18 Uhr). Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Beauty- und Wellnessbereich (klass. Kosmetikanwendungen für Gesicht und Körper, klass. Massagen, RolletikMassage, medizinische Bäder, Faltenreduzierung). Kurmittelabteilung (Moorpackungen, Magnetfeldtherapie, Inhalationen u.v.m). Salzgrotte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.04.-26.08. (nur A4A und A2A). Sparzimmer: A2S. Kinderfestpreis: A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-4 J.) € 0,-, (5-12 J.) € 19,- je Kind/Nacht. Kinder erhalten bei FRBuchung vor Ort HP.

1 Nacht mit Frühstück ab

26,-€

POLEN · OSTSEEKÜSTE ORBIS HOTEL SOLNY

111

KOLOBRZEG (KOLBERG) Beliebtes Hotel in einem der attraktivsten Badeorte Polens.

Wohnbeispiel

Lage: Nur ca. 500 m vom langen, feinsandigen Strand entfernt, in zentraler Lage. Zum Stadtzentrum des bekannten Kurortes mit seinen verschiedenen Kur- und Erholungseinrichtungen ca. 2 km. Wanderwege direkt ab Hotel. Ausstattung: Das gemütliche Hotel der international bekannten Hotelgruppe Orbis (140 Zimmer) mit deutschsprachigem Personal verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption (Hotelsafe ohne Gebühr), ein geschmackvoll eingerichtetes Restaurant (Nichtraucherzone) mit internationaler und regionaler Küche, eine Bar, ein Terrassen-Café, ein Kiosk/Souvenirgeschäft und einen Lift. SüßwasserAußenpool (6 x 12 m, ca. 28°C) mit Liegestühlen. Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Unterbringung: Freundlich eingerichtet mit Sat.-TV, Radio, Telefon, NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Orbis Hotel Solny

Bad, WC, Föhn. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Rollstuhlgerechte Zimmer bei Anfrage direkt im Hotel möglich. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, Abendessen mit 3-Gang-Menü oder Buffet. Diätküche bei Anfrage möglich. Inklusive: Begrüßungsdrink. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr (Fremdanbieter): Ausflüge vor Ort buchbar, Fahrradverleih ca. 150 m. Sauna (110°C), Solarium, Kurmittelabteilung (klass. Massagen, Moorpackungen, Bäder, Inhalationen) und Kosmetiksalon, Tennis. Wellness: Sauna (110°C), Solarium und Kosmetiksalon. Unterhaltung: Im Hochsommer täglich abends Tanz im Hotel. Info: Parken: Bewachter Parkplatz ca. € 6,50/Tag. Haustier: Bei Anfrage direkt im Hotel möglich, ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 0,90 je Erw./Tag, Kinder ermäßigt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täg-

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Relax Inn Health & Spa

Preis in EUR je Person/Nacht

09.01.-31.03. 01.04.-30.06. 30.10.-18.12. 01.09.-29.10. 01.07.-31.08. Angebots-Code S A B 64962A 1A HP EZ B/D,WC,NR.....................................22........................39........................57 64962A 2A HP DZ B/D,WC,NR.....................................22........................33........................47 64962A 3A HP 3Z B/D,WC,NR.....................................22........................36........................47 64962A 2S HP DZ Spar ..................................................20 .........................-...........................VP-Zuschlag...........................................................................4..........................3..........................5

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, der Verpﬂegungszuschlag ist ausgenommen. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.1.-31.3. und 1.5.-31.5., der Verpﬂegungszuschlag ist ausgenommen. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-3 J.) 100%, (4-12 J.) 75% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

22,-€

USTRONIE MORSKIE (HENKENHAGEN) Frische Luft, Ruhe und Wellness in einem der schönsten Seebäder an der polnischen Ostseeküste.

Wohnbeispiel

KUR | tipp Gegen Gebühr: Kurmittelabteilung (klassische Massagen, Moorpackungen, Bäder und Inhalationen).

Preis in EUR je Person/Nacht

01.01.-30.04. 01.10.-31.10. 01.05.-30.09. Angebots-Code S A 64884A 1A FR EZ B,WC .............................................................................38........................54 64884A 2A FR DZ B,WC .............................................................................24........................32 HP-Zuschlag ......................................................................................................15........................15

HOTEL RELAX INN HEALTH & SPA

lich/1 Nacht. Kein Angebot vom 22.07.-24.07. und 18.08.-21.08.

Lage: Zum feinsandigen Strand und zum Ortszentrum von Ustronie Morskie nur wenige Gehminuten. Idealer Ausgangspunkt für aktive Urlauber und Ruhesuchende. Kolberg ca. 13 km. Berlin ca. 300 km. Ausstattung: Empfangshalle mit Rezeption (Safe ohne Gebühr), Restaurant mit polnischer und internationaler Küche, A-la-carte-Restaurant, Café, Bar, Lift. Internetecke (Gebühr). Fahrradkeller. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Internetanschluss, Minibar, Sitzecke. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Dreibettzimmer (A3A) für 2-3 Personen. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuﬀet, mittags und abends 3-Gang-Menü inklusive Tischwasser. Inklusive: Bei Anreise 1 Glas Wein. Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Aufenthalt ab 7 Nächten erhält jede erwachsene Person 2 Anwendungen (je ca. 15-20 Min.) und bei Aufenthalt ab 14 Nächten 4 Anwendungen (je ca. 15-20 Min.) gratis

(z. B. Hydro-Massage, Rückenmassage oder Aromatherapiebad). Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fitnessraum, Wassersportmöglichkeiten am Strand (Fremdanbieter), Fahrradverleih in ca. 150 m. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Massagen wie z. B. Ganzkörpermassagen und Hydromassagen auf Anfrage. Unterhaltung: Im Hochsommer gelegentlich Tanzabend mit Livemusik. Info: Parken: Parkplatz € 3,-/Tag (Saison S, A), bzw. € 4,-/Tag (Saison B). Haustier: Bis 5 kg erlaubt, inklusive. Kurtaxe: Ca. € 0,50/Pers./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Bei Anreise Freitag in Saison S/2 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte (ausgenommen Verpﬂegungszuschlag und nicht gültig bei Buchung A2S): 5=4 bei Aufenthalt vom 30.01.-01.04. und 30.10.-19.12. 7=6 bei Aufenthalt vom 9.01.-1.07. und 1.09.-19.12. 14=12 bei Aufenthalt vom 9.1.-19.12. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, (11-18 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

20,-€

POLEN · OSTSEEKÜSTE

112

SOFITEL GRAND SOPOT

SOPOT (ZOPPOT) Einzigartiges 5-Sterne-Hotel an Polens Ostseeküste, mit historischem Flair und Zugang zu Europas ältestem Pier.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Soﬁtel Grand Sopot

Preis in EUR je Person/Nacht

01.01.-30.04. 01.05.-31.05. 01.10.-31.10. 01.09.-30.09. 01.06.-31.08. Angebots-Code S A B 71114A 1A FR EZ B/D,WC So-Do....................110 .....................140 .....................166 71114A 1A FR EZ B/D,WC Fr-Sa ......................110 .....................140 .....................176 71114A 2A FR DZ B/D,WC So-Do .....................65........................80........................93 71114A 2A FR DZ B/D,WC Fr-Sa .......................65........................80........................98 71114A 2B FR DZ B/D,WC,MB So-Do.....................80.......................120 .....................133 71114A 2B FR DZ B/D,WC,MB Fr-Sa .......................80.......................120 .....................138 HP-Zuschlag .........................................................................33........................33........................33

Lage: Wunderschön und direkt am breiten Sandstrand von Sopot gelegen. Vom Stadtzentrum ca. 300 m entfernt. Berlin ca. 480 km. Nächster Flughafen Gdansk ca. 15 km. Ausstattung: Luxushotel (127 Zimmer) mit deutschsprachigem Personal. Schöne Empfangshalle mit Rezeption (Hotelsafe ohne Gebühr). Das hauseigene Restaurant im Art Deco-Stil mit Meerblick serviert internationale Küche. Weiter verfügt das Hotel über eine Cafébar, eine Pianobar, eine Bibliothek, eine Internetecke, ein Spielcasino und 2 Lifts. Unterbringung: Geräumige und elegant eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar, Safe und Sitzecke. Leihbademantel, Badetücher für Strand/Pool. Einzelzimmer (A1A) nur auf Anfrage buchbar. Doppelzimmer (A2A) mit Gartenblick (ZB auf Anfrage). Doppelzimmer (A2B) mit Meerblick, nur auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Abends 3-Gang-Menü. Mittagessen kann fakultativ à la carte im Hotelrestaurant eingenommen werden.

Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Bowling, Billard, Minigolf, Reiten, Squash, Tennis und Tischtennis sowie verschiedene Wassersportarten wie Segeln, Surfen, Wasserski, Bananenboot und Tretboot direkt am Strand oder im Ort (Fremdanbieter). Info: Parken: Bewachter Parkplatz ca. € 18,-Tag. Haustier: Auf Anfrage, ca. € 20,-/ Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10/Erw./Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Das Wellnesscenter hat Blick auf den Garten mit Springbrunnen und auf den Sandstrand. Nutzen Sie den Fitnessraum, den Pool (ca. 50 qm), die Sauna, das Hammam und das Kältebecken und genießen Sie (gegen Gebühr) die diversen Algotherm-Behandlungen. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL HAFFNER

SOPOT (ZOPPOT) Aktive Erholung, Wellness und Kultur an der Danziger Bucht.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Haﬀner

65,-€

Lage: Das moderne Haus der gehobenen Mittelklasse beﬁndet sich in einer ruhigen Seitenstraße der Altstadt. Zu den Sehenswürdigkeiten und zur Fußgängerzone „Monte Casino“ sind es nur wenige Gehminuten. Bis zum Strand sind es ca. 250 m. Umgeben von Wäldern und Parks ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für sportliche Unternehmungen oder für entspannende Spaziergänge. Nach Danzig ca. 17 km. Berlin ca. 480 km. Zum Flughafen Danzig ca. 15 km. Ausstattung: Das komfortable Hotel verfügt über 106 Zimmer, Empfangshalle, Rezeption (mit Safe) mit deutschsprachigem Personal, ein Restaurant, eine Bar, ein Café und 3 Lifts. Frisör und Souvenirshop. Unterbringung: Stilvolle Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar (Gebühr), Föhn, Badetücher für Pool. Einzelzimmer Preis in EUR je Person/Nacht

02.01.-31.03. 01.04.-20.04. 21.04.-24.06. 25.06.-19.08. 01.11.-23.12. 24.09.-31.10. 27.08.-23.09. 20.08.-26.08. 24.12.-26.12. Angebots-Code S A B C D 64795A 1A FR EZ B,D,WC,KAind,NR .......................................................93.........................99........................106.......................110.......................116 64795A 2A FR DZ B,D,WC,KAind,NR .......................................................46.........................53.........................61.........................64.........................69 64795A 3A FR 3Z B,D,WC,KAind,NR .......................................................39.........................44.........................51.........................53.........................57 HP-Zuschlag........................................................................................................20.........................20.........................20.........................20.........................20

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” ﬁnden Sie auf der Seite 9.

(A1A), ca. 25 qm. Doppelzimmer (A2A), ca. 30 qm. Dreibettzimmer (A3A), ca. 30 qm, DZ mit ZB, Zimmer mit 3 Einzelbetten oder Zimmer mit Doppelbett und Einzelbett. Überbelegung durch 1 Kind im Babybett oder im Bett der Eltern möglich. Raucherzimmer auf Anfrage. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuﬀet. Bei HP wahlweise mittags oder abends 3-Gang-Menüwahl inklusive Mineralwasser. Inklusive: 1-mal freier Eintritt auf die Sopoter Mole je Person/Aufenthalt. Ab 7 Nächten Aufenthalt je Erwachsener 1 Bad mit Farbtherapie und je Zimmer 1 Flasche Wein und Süßigkeiten. Specials: 10% Ermäßigung auf Wellnessanwendungen und Nordic Walking, sowie auf Speisen und Getränke im A-la-carte-Restaurant. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Nordic Walking, Wassergymnastik. Familien: Babybett auf Anfrage inklusive, Kinderstühle und -besteck, Märchenkino und DVD-Verleih, Spielplatz im Park (ca. 100 m), Piratenspielzimmer. Kinderbetreuung auf Anfrage und gegen Gebühr. Im Juli und August von Montag bis Freitag kostenloser Schwimmunterricht für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren. Info: Parken: Bewachter Parkplatz/Garage ca. € 6,-. Haustier:

Nein. Kurtaxe: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Freitag 22.4./3 Nächte. Täglich vom 25.6.-26.8./3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (14 x 7 m), Finnische Sauna (ca. 105°C), Dampfbad (ca. 45°C), Whirlpool. Gegen Gebühr: Wellness-Center (klass. Kosmetikanwendungen für Gesicht und Körper, klass. Massagen, verschiedenen Spa-Anwendungen). Solarium. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.1.-31.3. und 1.11.-26.11. 14=13 bei Aufenthalt vom 1.4.-24.6. und 27.8.-31.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 80% im Babybett oder im Bett des Elternteils (ca. 140 cm breit). A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 80% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

44,-€

POLEN · OSTSEEKÜSTE/MASUREN HOTEL BERNSTEIN

113

DABKI (NEUWASSER) Erholungsurlaub in bester Lage.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Bernstein

Preis in EUR je Person/Nacht

02.01.-30.04. 01.05.-30.06. 01.10.-30.11. 01.09.-30.09. 01.07.-31.08. Angebots-Code S A B 64832A 2A FR DZ D,WC,NR .........................................20........................24........................30 64832A 5A FR FZ D,WC,NR .........................................20........................24........................30 64832A 1B FR EZ D,WC,NR .........................................33........................36........................44 64832A 2B FR DZ D,WC,NR,Deluxe ...........................26........................30........................37 64832A 2S FR DZ Spar ..................................................18........................22 .........................HP-Zuschlag...........................................................................8..........................8..........................8 VP-Zuschlag..........................................................................15........................15........................15

Lage: Ruhig, ca. 600 m vom langen, feindsandigen Strand entfernt. Zum Ortszentrum von Dabki ca. 1 km, nach Darlowo (Rügenwalde) ca. 6 km und nach Berlin ca. 330 km. Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 57 Zimmern. Empfangshalle mit Rezeption (Hotelsafe ohne Gebühr), geschmackvoll eingerichteter Restaurantsaal mit internationaler und regionaler Küche, Bar, Aufenthaltsraum. Internetecke (in der Lobby, kostenfrei). Unterbringung: Hell und freundlich. Dusche, WC, Sat.-TV, z. T. Internetanschluss und z.T. mit Balkon (bei Anfrage möglich). Einzelzimmer (A1B). Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer Deluxe (A2B) etwas größer und komfortabler. Familienzimmer (2Raum) (A5A) für 3-5 Personen, 2 DZ mit Verbindungstür. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuﬀet, mittags 3-GangMenü, Abendbuﬀet mit 1 warmen Gericht. Inklusive: Bei Buchung von HP oder VP täglich kostenfreie Nutzung von Hallenbad, Jacuzzi, Fitnessraum. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Volleyball. Gegen Gebühr: Fitnessraum,

HOTEL PANORAMIC OSCAR

WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Hallenbad (18 x 7 m) mit Kinderbecken und Jacuzzi, Finnische Sauna, Trockensauna, Infrarotkabine, klassische Massagen, Kur-, Beauty- und Wellnessanwendungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, nicht auf Verpﬂegungszuschläge und nicht bei A2S. Sparzimmer: A2S. Kinderfestpreis: A5A: 3 Erw. + 2 Ki. (2-3 J.) € 3,(4-7 J.) € 17,- je Kind und Übernachtung mit FR.

1 Nacht mit Frühstück ab

18,-€

MRAGOWO (SENSBURG) Beliebtes Ferienhotel, sehr idyllisch direkt am Czos-See, mit wunderschönem Ausblick. Lage: Zum Ortszentrum von Mragowo mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 1 km. Berlin ca. 670 km. Zum Flughafen Gdansk (Danzig) ca. 225 km. Ausstattung: Das gemütlich eingerichtete Hotel (84 Zimmer) unter persönlicher Leitung, mit deutschsprachigem Personal, verfügt über Restaurant, Snackbar, TV-Raum, Lift, Außenterrasse, Grillgarten. Safe an der Rezeption. Unterbringung: Freundlich eingerichtete Nichtraucher-Zimmer, mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Dusche, WC, Föhn, Balkon mit Seeblick. Einzelzimmer (A1A) nur auf Anfrage buchbar. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Zimmer mit Doppelbett und Doppelschlafcouch, ca. 25 qm, für 3-4 Personen.

Wohnbeispiel NEC EUR / OES EUR Zielgebiet GDN 6430 Hotel Panoramic Oscar

Basketball, Tennis. Reiten in ca. 800 m Entfernung. Familien: Spielplatz. Info: Parken: Inklusive (videoüberwacht, abschließbar). Haustier: Im DZ (A2A) bei Anfrage direkt im Hotel gegen Gebühr möglich. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.1.-24.6./2 Nächte. Täglich vom 9.7.-31.8./7 Nächte. Täglich vom 1.9.-31.10./2 Nächte. Im Zeitraum 25.6. bis 8.7. keine An- und Abreise.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücks- und Abendbuﬀet. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt und Unterbringung im Zimmer A2A 1 Tag Leihfahrräder für 2 Personen. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Billard. Verschiedene Wassersportarten wie z.B. Ruderboot-, Kajak-, Motorboot-, Wasserski- und Tretbootverleih direkt am Strand buchbar (Fremdanbieter). Wellness: Sauna (90°C). Gegen Gebühr: Solarium, Jacuzzi, Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive, nachts bewacht. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 18.4.-8.5./2 Nächte. Täglich vom 9.5.-28.8./7 Nächte. Täglich vom 29.8.-17.10./2 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-14 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-3 Jahre) 100%, (4-14 Jahre) 50%.

Preis in EUR je Person/Nacht

18.04.-08.05. 09.05.-19.06. 04.10.-17.10. 19.09.-02.10. 29.08.-18.09. 15.08.-28.08. 20.06.-14.08. Angebots-Code S A B C D 71119A 1A HP EZ D,WC,BK,SB,NR ...........................................................41.........................44.........................47.........................51.........................53 71119A 2A HP DZ D,WC,BK,SB,NR ...........................................................28.........................31.........................33.........................37.........................40 71119A 4A HP FZ D,WC,BK,SB,NR ...........................................................28.........................31.........................33.........................37.........................40

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen ﬁnden Sie auf der Seite 12.

1 Nacht mit Halbpension ab

28,-€

WEGWEISER

BUCHUNGSHILFEN

ZU IHREM WUNSCHHOTEL

FÜR REISEBÜRO-EXPEDIENTEN

Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, haben wir die Hotelunterkünfte nach unseren eigenen Maßstäben berurteilt – mit N’s. Sehr einfache Häuser Einfache Mittelklasse Mittelklasse Komfortabel, für gehobene Ansprüche Luxus-Hotels für hohe Ansprüche Mehr als der jeweiligen Kategorie entspricht

NEC EUR / OES EUR Zielgebiet BUD 7004 Hotel Drei Schwäne

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-01.07. 27.08.-31.08. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A 67772A 1A AI EZ D,WC,BK.......................................................................44........................57 67772A 2A AI DZ D,WC,BK.......................................................................44........................57 67772A 4A AI FZ D,WC,BK.......................................................................44........................57 Kundenwunsch 2 Erwachsene und 2 Kinder (8 + 10 Jahre) möchten mit dem PKW nach Balatonföldvar, am Plattensee in Ungarn.

Reisetermin: 10.7.–19.7.2011

Reisedauer: 9 Übernachtungen Unterkunft: Hotel Drei Schwäne, Familien-Hit (Vierbettzimmer, Dusche, WC, Balkon) mit All Inclusive (Nr. 67772A 4A).

Auszug von Seite 82 (Achtung – letzter Bis-Termin je Saison = letzter voller Aufenthaltstag!)

EINGABE IN DIE TOMA-MASKE ZEICHEN OV

Nur Übernachtung,

EUR

4020

ohne Verpflegung FR

Frühstück

Halbpension

Vollpension

All Inclusive

Leistung/Ausstattung

67772 A

4A AI

100710

190710

1140

WET

laut Prospekt EZ

Einzelzimmer

Doppelzimmer

Dreibettzimmer

Vierbettzimmer

Appartement

Suite

Studio

Familien-Hit

Bad

Dusche

B/D

Bad oder Dusche

Toilette

Balkon

Terrasse

BK/TE

Balkon oder Terrasse

Klimaanlagen

Meerblick

Meerseite

Landseite

Haupthaus

Nebenhaus

Neubau

D MUSTERMANN/NABILA H MUSTERMANN/HOLGER

00 00

456 456

D MUSTERMANN/BEATE H MUSTERMANN/GUIDO

L1/789

10 08

228 0

SPR: D NABILA

MUSTERMANN

Leistung

Veranstalter/Reiseart

Unterbringung/ Verpflegung

(NURVIS: Angebot)

* deutsche Reisebüros buchen NEC EUR

(NURVIS: Leistung)

* österreichische Reisebüros buchen OES EUR

EINGABE IN DIE CETS-MASKE Es gelten die jeweiligen Reise- und Zahlungsbedingungen für den deutschen Markt (NEC EUR) bzw. für den österreichischen Markt (OES EUR)!

67772 A

NEC/OES

Bei Fragen zur Buchungseingabe wenden Sie sich bitte an Ihr Service Center.

REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog. Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an. 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie durch Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reisebüros treten nur als Vermittler auf. 1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer Anmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung. 1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen. 1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reisedokumente sofort zusenden oder bei Flugreisen am Abflughafen gegen Zahlungsnachweis frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen. 2. Bezahlung 2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung/Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls beigefügten Überweisungsträger) ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 25%, bei Schiffsreisen 20% sowie (ab 1.August 2010) bei Reisen aus den Programmen Thomas Cook Last Minute und Neckermann Reisen Last Minute 30% (auf volle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie Ihr schriftliches Einverständnis zur Zahlung im Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kreditkarte zahlen – sofern diese Möglichkeit angeboten wird –, erfolgen die Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. Wenn Sie die Zahlart „Überweisung” wählen, erheben wir ein einmaliges Entgelt von € 3 und erwarten den Geldeingang zu den vereinbarten Fälligkeitsterminen. In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insolvenzgesichert. Der Sicherungsschein wird Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung übersandt. 2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Lastschrift- oder Kreditkartenkonto mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von € 16,83 bei Lastschrifteinzug zu erheben. Bei Kreditkarteneinzug betragen die zu erhebenden Mehrkosten € 15,-. 2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender Reisemangel vor. 2.4. Sofern die Reise, entgegen der getroffenen Vereinbarung erst bei Abholung der Reiseunterlagen am Serviceschalter bezahlt wird, sind wir berechtigt, für den dadurch entstehenden zusätzlichen Aufwand, ein Serviceentgelt von € 20,– je Vorgang zu erheben. Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir berechtigt, eine Mahnkostenpauschale in Höhe von € 25,– zu erheben. 3. Leistungen, Preise 3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sie Vertragsgrundlage geworden sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. 3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen. 3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen. 3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern bzw. für die Unterkunft in Ihrem gebuchten Ferienwohnungs-Typ. 3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 J.) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich, bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu 70 € gemäß Angebot befördert werden, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Vollendet das Kind während der Reise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2 Jahren. Kosten, die für Kinder unter 2 J. im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders ausgeschrieben, bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Begleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett, im Appartement oder in der Zimmer-Suite unter. Nicht ermäßigt: Mehrpreise, die sich aus der Beförderungstabelle ergeben, wie z.B. Abflughafen-, Flugtag-, Zustieg-Zuschläge. Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Prospekten. 3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an unsere Reiseleitung. Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern nicht anders ausgeschrieben, nach dem Saisonpreis der Verlängerungswoche in unserem Katalog. 4. Leistungs- und Preisänderungen 4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Informieren Sie sich bitte bis spätestens 24 Stunden, aber nicht früher als 48 Stunden vor Rückflug bzw. Rückfahrt bei unserer Reiseleitung über die genauen Flug- bzw. Fahrtzeiten. 4.2. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung 4.1. 1. Absatz ein Flug oder eine Fahrt auf unsere oder auf Veranlassung eines Beförderungsunternehmens von oder zu einem anderen als dem bestätigten Flughafen oder Zielort durchgeführt werden muss, übernehmen wir die Kosten der Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt 2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort. 4.3 Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren entsprechend wie folgt zu ändern. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises werden wir Sie unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5%, sind Sie

berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie müssen diese Rechte unverzüglich nach Erklärung der Preiserhöhung geltend machen. 4.4. Die im vorstehenden Absatz genannten Rechte stehen Ihnen auch im Fall einer erheblichen Reiseänderung zu und sind ebenfalls unverzüglich nach Bekanntgabe der wesentlichen Änderung geltend zu machen. 5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson 5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung von Missverständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei TC Touristik GmbH 5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an (z.B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen im Katalog ausgewiesen. 5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen die Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, jeweils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reise- oder Mietpreis: 5.3.2 bei eigener Anreise, Bahn- und Busreisen (außer Ferienwohnungen) bis 22. Tag vor Reisebeginn 25% ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn 30% ab 14. Tag bis 7. Tag vor Reisebeginn 45% ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 55% am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 75% außer Katalog „Care“, hier berechnen wir: ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 70% am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen ” 90% d). bei Ferienwohnungen pro Wohnung bis 45 Tage vor dem vereinbarten Mietbeginn 20% vom 44. bis 35. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn 50% ab 34. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn sowie bei Nichterscheinen 80% 5.3.5 Stornobedingungen für Flüge im Bausteinsystem sind auf der entsprechenden Katalogseite genannt. Bitte beachten Sie, dass Stornierungs- und Umbuchungsgebühren für Flüge je nach Fluggesellschaft und Tarifbedingungen stark voneinander abweichen können. Eine Reihe von Sondertarifen erlauben keine Umbuchungen und Stornierungen. Die exakten Bedingungen erfahren Sie bei Ihrer Flugbuchung. 5.3.6 Wurden mehrere Leistungen mit Einzelpreisen aus den Katalogen gebucht und kombiniert (z.B. Flug und Rundreise), so werden die Stornogebühren einzeln ermittelt und addiert. 5.3.15 Abweichende Stornopauschalen für Ausflüge, Veranstaltungskarten und andere Reisebausteine sind bei den jeweiligen Angeboten dargestellt und gehen den hier genannten vor. 5.3.17 Bei Buchungen aus den Programmen Neckermann Reisen XNEC oder Thomas Cook Reisen XTOC wird die Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „packaging“ zusammengestellt. Dazu werden Sondertarife der Leistungsträger (z.B. Fluggesellschaften, Hotels) verwendet, die nicht erstattet werden können, sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden : ab Buchungstag bis 15 Tage vor Reisebeginn 70% ab 14. Tag vor Reisebeginn bis einschließlich Tag des Reiseantritts 90 % Eine Änderung von XNEC-Buchungen und XTOC-Buchungen auf Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der Beförderungsart und des Abflughafen ist nicht möglich. Bei Reiseleistungen von XNEC und XTOC berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Ersatzperson/Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von EURO 33,00 pro Person an. 5.3.18. Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind jeweils aufgerundet auf volle EURO. 5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung und unter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen. Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, erheben wir bei Flug- sowie Auto-, Bahn- und Busreisen bis 30 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen bis 45 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Wohnung, bei Zubuchung weiterer Mitreisender in Ferienwohnungen € 33 je Änderungsvorgang, bei Schiffsreisen bis 91 Tage vor Reiseantritt € 60. Änderungen von XTOC- und XNEC-Buchungen sind nicht möglich Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen gebuchten Reise möglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles sind nicht möglich. 5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers, sind wir berechtigt, die uns durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer und Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis. Wir können dem Wechsel in der Person des Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen in bezug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Mehrkosten betragen in der Regel € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen je Änderungsvorgang. Bei Linienflügen und Flügen aus den Bausteinprogrammen nach Ihren Wünschen, sind Umbuchungen und Namensänderungen nur als Neubuchungen und nur nach Platz-Verfügbarkeit (und Rücksendung eines ggf. bereits ausgestellten Flugscheines) möglich. Vor Flugscheinausstellung betragen die Mehrkosten € 33 pro Person. Die Kosten für Umbuchungen und Namensänderungen nach Ausstellung des Flugscheines sind abhängig vom gewählten Flugtarif. Einige Sondertarife erlauben keine Umbuchungen oder Stornierungen. Ihr Reisebüro informiert sie vor Buchung über die jeweiligen Regelungen. 5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam eine Schiffskabine oder ein Doppel- oder Mehrbettzimmer gebucht haben und keine Ersatzperson an die Stelle eines zurücktretenden Teilnehmers tritt, sind wir berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden Teilnehmer anderweitig unterzubringen. 5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berechnen müssen. 6. Reise-Versicherungen Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend dien Abschluss dieser Versicherungen, und zwar unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Abschluss eines speziellen Reiseschutzpakets der Europäische Reiseversicherung AG. In den Anzeigen in unseren Katalogen oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische Reiseversicherung AG, 81605 München, unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht befasst. 7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bis zu sechs Wochen vor Reisebeginn abzusagen. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet. In diesem Fall stehen Ihnen die in Ziffer 4.3, letzter Absatz genannten Rechte zu. 8. Gewährleistung 8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so können Sie innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende können Sie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht und Sie deren Anzeige vor Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise in Folge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wird oder die Kün-

digung des Vertrages durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen. 8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen verlorengeht oder beschädigt wird, müssen Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort und Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt hat. Nach den Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften ist die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die Durchsetzung Ihrer Ansprüche. I m übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung anzuzeigen. Für den Verlust bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen oder Geld im aufgegebenen Gepäck übernehmen wir keine Haftung. 8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 9. Haftung, Verjährung 9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen etc.) und die in der Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden, haften wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an diesen Sonderveranstaltungen nicht. 9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. 9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir jeweils je Kunde und Reise bei Sachschäden bis zur Höhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. In diesem Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplett- bzw. Basisschutzes in Ihrem Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation. 9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadenersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um einen Personenschaden handelt, müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung bei uns innerhalb von einem Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende geltend zu machen, soweit Kenntnis von Schädiger oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertraglichen Reisezeit besteht oder eine Kenntnis hätte bestehen müssen. Nach dem Ablauf vorstehender Fristen können Sie Ansprüche nur dann noch geltend machen, wenn Sie an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert waren. 9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem Jahr, beginnend mit dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt, verjähren in einem Jahr, beginnend ab dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit die Verletzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Schweben Verhandlungen über von Ihnen erhobene Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung wegen Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 Jahren. 10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen 10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten Passes bzw. Personalausweises sind. Sind Sie Ausländer oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmungen beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen Konsulat. 10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist. 10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise. 11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie darüber informieren. Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, werden wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden. Die Gemeinsame Liste der EU ist über die Internetseite www.neckermann-reisen.de abrufbar. 12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen 12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden nur solche persönlichen Daten erhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer Reise notwendig sind. Diese und unsere Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet. Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch Mitteilung an Thomas Cook AG, Abteilung DMS, Thomas-CookPlatz 1, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbezwecke weitergeben. Ist Ihre Reise kreditfinanziert, pflegen wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung sowie für Marketingzwecke einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen und ggf. mit der Schufa und der Fa. Informa GmbH, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim. Ihre schutzwürdigen Belange werden dabei von uns berücksichtigt. Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften. 12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit. 12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung des Reisevertrages. Reiseveranstalter: TC Touristik GmbH Thomas-Cook-Platz 1 61440 Oberursel Stand September 2010

inkl. Alle Produkte tie! Urlaubsgaran

Sicher an Ihrer Seite. In jeder Situation. Leistungen im Ă&#x153;berblick 1

ReiserĂźcktrittsâ&#x20AC;&#x201C;Versicherung (RRV) inklusive Urlaubsgarantie

Reisekranken-Versicherung mit medizinischer Notfall-Hilfe

Reiseabbruch-Versicherung

RundumSorglos-Service

ReisegepĂ¤ck-Versicherung

PrĂ¤mien in â&#x201A;Ź

RundumSorglos-Schutz PLUS 1 â&#x20AC;&#x201C; 5

Tarife nur gĂźltig fĂźr Buchungen in Deutschland.

PrĂ¤mien in â&#x201A;Ź

ReiserĂźcktritts-Versicherung PLUS 1

Reisepreis bis â&#x201A;Ź 10.000,â&#x20AC;&#x201C;

Mit Selbstbeteiligung

Reisedauer bis

Mit Selbstbeteiligung

Europa Einzelperson

Familie / Objekt(e)

Tarif RUSEMP

Tarif RUSEMF

4 Tage

15,â&#x20AC;&#x201C;

30,â&#x20AC;&#x201C;

8 Tage

29,â&#x20AC;&#x201C;

57,â&#x20AC;&#x201C;

15 Tage

44,â&#x20AC;&#x201C;

77,â&#x20AC;&#x201C;

22 Tage 31 Tage

67,â&#x20AC;&#x201C; 109,â&#x20AC;&#x201C;

109,â&#x20AC;&#x201C; 159,â&#x20AC;&#x201C;

Welt Einzelperson

Familie / Objekt(e)

Tarif RRVPMP

Tarif RRVPMF

100,â&#x20AC;&#x201C;

6,â&#x20AC;&#x201C;

7,â&#x20AC;&#x201C;

200,â&#x20AC;&#x201C;

11,â&#x20AC;&#x201C;

12,â&#x20AC;&#x201C;

300,â&#x20AC;&#x201C;

13,â&#x20AC;&#x201C;

15,â&#x20AC;&#x201C;

400,â&#x20AC;&#x201C;

15,â&#x20AC;&#x201C;

18,â&#x20AC;&#x201C;

500,â&#x20AC;&#x201C;

17,â&#x20AC;&#x201C;

21,â&#x20AC;&#x201C;

Tarife fĂźr Reisen mit Reisedauer Ăźber 31 Tage erfragen Sie bitte in Ihrem ReisebĂźro. ReisebĂźrohinweis: Preise lt. System.

600,â&#x20AC;&#x201C;

20,â&#x20AC;&#x201C;

24,â&#x20AC;&#x201C;

700,â&#x20AC;&#x201C;

22,â&#x20AC;&#x201C;

27,â&#x20AC;&#x201C;

PrĂ¤mien in â&#x201A;Ź

Last Minute-Schutz PLUS 1 â&#x20AC;&#x201C; 5

800,â&#x20AC;&#x201C;

24,â&#x20AC;&#x201C;

29,â&#x20AC;&#x201C;

Mit Selbstbeteiligung

900,â&#x20AC;&#x201C;

26,â&#x20AC;&#x201C;

32,â&#x20AC;&#x201C;

1.000,â&#x20AC;&#x201C;

29,â&#x20AC;&#x201C;

34,â&#x20AC;&#x201C;

1.200,â&#x20AC;&#x201C;

33,â&#x20AC;&#x201C;

37,â&#x20AC;&#x201C;

1.400,â&#x20AC;&#x201C;

36,â&#x20AC;&#x201C;

41,â&#x20AC;&#x201C;

1.600,â&#x20AC;&#x201C;

41,â&#x20AC;&#x201C;

47,â&#x20AC;&#x201C;

1.800,â&#x20AC;&#x201C;

45,â&#x20AC;&#x201C;

53,â&#x20AC;&#x201C;

2.000,â&#x20AC;&#x201C;

49,â&#x20AC;&#x201C;

59,â&#x20AC;&#x201C;

2.500,â&#x20AC;&#x201C;

63,â&#x20AC;&#x201C;

73,â&#x20AC;&#x201C;

3.000,â&#x20AC;&#x201C;

77,â&#x20AC;&#x201C;

89,â&#x20AC;&#x201C;

5.000,â&#x20AC;&#x201C; 10.000,â&#x20AC;&#x201C;

109,â&#x20AC;&#x201C; 209,â&#x20AC;&#x201C;

119,â&#x20AC;&#x201C; 229,â&#x20AC;&#x201C;

Europa Einzelperson

Familie / Objekt(e)

Reisepreis bis max. â&#x201A;Ź 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Reisepreis bis max. â&#x201A;Ź 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

Tarif LASTEP Reisedauer bis

8 Tage 15 Tage

19,â&#x20AC;&#x201C; 29,â&#x20AC;&#x201C;

Tarif LASTEF 39,â&#x20AC;&#x201C; 64,â&#x20AC;&#x201C;

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nĂ¤chsten 10 Tage nach Buchung erfolgt.

RundumSorglos-Schutz PLUS und ReiserĂźcktritts-Versicherung PLUS sind auch ohne Selbstbeteiligung buchbar. Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen Familiendefinition: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschlieĂ&#x;lich 25 Jahre, unabhĂ¤ngig vom VerwandtschaftsverhĂ¤ltnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie. Objektbuchung: Objekte werden zum Gesamtreisepreis mit dem Familien-/Objekttarif versichert.

Reisepreis in â&#x201A;Ź bis

Tarife fĂźr Reisen mit hĂśheren Reisepreisen erfragen Sie bitte in Ihrem ReisebĂźro. ReisebĂźrohinweis: Preise lt. System.

Exklusiv fĂźr Sie: Urlaubsgarantie! Bei Buchung eines Reiseschutzes sind Sie fĂźr den Fall der FĂ¤lle bestens abgesichert. So Ăźbernimmt die ERV beispielsweise:

Abschlussfristen: Sofort bei Buchung der Reise, spĂ¤testens jedoch 30 Tage vor planmĂ¤Ă&#x;igem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spĂ¤testens innerhalb der nĂ¤chsten drei Werktage, mĂśglich. Um schon von Anfang an bei Stornierung abgesichert zu sein, empfehlen wir den Abschluss am Buchungstag.

~ 3XT <TWaZ^bcT] fT]] BXT Pdb eTabXRWTacT\ 6ad]S X] TX]T cTdaTaT ATXbTbPXb^] umbuchen mĂźssen.

Selbstbeteiligung gemĂ¤Ă&#x; den Versicherungsbedingungen der ERV.

~ 1TX D]cTaQaTRWd]V STa ATXbT fTVT] TX]Tb :aP]ZT]WPdbPdUT]cWP[cb TaWP[cT] BXT TQT]UP[[b SXT :^bcT] UĂŁa ]XRWc VT]dcicT ATXbT[TXbcd]VT]

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter contact@erv.de erhalten. MaĂ&#x;gebend fĂźr den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der EuropĂ¤ische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2009 / TC). Leistungs- und PrĂ¤mienĂ¤nderungen vorbehalten.

~ 3XT <TWaZ^bcT] UĂŁa TX]T eTab_Ă&#x2039;cTcT 0]aTXbT 3XT :^bcT] UĂŁa SPSdaRW ]XRWc VT]dcicT Reiseleistungen bekommen Sie erstattet.

Die ERV wĂźnscht Ihnen einen unbeschwerten Urlaub!

ATXbTQĂŁa^WX]fTXb) :^\_[TccT CPaXUĂŁQTabXRWc bXTWT C2 8]U^]Tc