NECKERMANN_OesterreichSchweiz_So11

Page 1

Reise-Sicherheitscheck in Kooperation mit Neckermann Reisen

Sommer 2011

E 1 WOC H B A N O H C S

NECKERMANN MACHT`S MÖGLICH.

18 €

ÖSTERREICH & SCHWEIZ Auto | Flug | Hotels | Ferienwohnungen | Urlaubsdörfer | Rundreisen


NECKERMANN MACHT´S MÖGLICH. WIR BRINGEN IHR AUTO IN URLAUBSSTIMMUNG. Alles startklar für die beste Zeit des Jahres.

Der kostenlose

Damit Sie beruhigt und sicher Ihre Urlaubsreise antreten können, kontrolliert unser Kooperationspartner Opel* bei allen Automarken mehr als 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte. Ihren Gutschein für den Reise-Sicherheitscheck erhalten Sie mit jeder Buchung aus diesem Katalog zwischen dem 01.11.2010 und 31.10.2011. @ Email-Abruf: Reise-Sicherheitscheck@neckermann-reisen.info

REISESE H SIC RHEIT K C E ion mit CH in Kooperat Opel

* bei allen teilnehmenden Opel Partnern in Deutschland.

BERGURLAUB AUCH ALL INCLUSIVE In über 100 Neckermann Hotels bieten wir Ihnen All Inclusive Urlaub zu günstigen Preisen, dass es sich für Sie rechnet – selbst wenn Sie tagsüber „auf” Tour sind. Besonders Familien sollten auf unsere All Inclusive-Tipps achten, denn wir bieten viele Extras gratis wie Lunchpakete für unterwegs oder Eis und Kuchen am Nachmittag.

FAMILY-KNÜLLER In unseren für Sie ausgewählten Urlaubshotels dreht sich alles um die Familie. Kinderbetreuung und -animation , gut ausgestattete Spielzimmer, Kinderschwimmbecken und viel Platz zum Spielen & Toben stehen den Kindern zur Verfügung. Auch die Erwachsenen finden viele Angebote für einen entspannenden & aktiven Urlaub. Bei unseren Family-Knüllern reisen 2 Erwachsene mit 1-3 Kindern und zahlen nur 1 Preis, so genießen Sie Ihren Familienurlaub und sparen dabei.

RUNDUM-SORGLOS TIPP FÜR IHREN URLAUB Lieber Neckermann Gast, die Alpen laden zu einem Urlaub voller Aktivität ein. Im Ötztaler Längenfeld bietet das neue Erlebniszentrum „Area 47“ Abenteuer in großer Vielfalt. Kulturelle Höhepunkte in Kombination mit Fitness erwarten Sie auf unseren beiden Radtouren entlang des Inns oder der Donau. Die Bergwelt Graubündens erschließt sich Ihnen mit der kostenfreien Benutzung vieler Bergbahnen. Viel Spaß beim Aussuchen und auf Wiedersehen bei unseren südlichen Nachbarn. Michael Lehnus, Senior Produkt Manager

HABEN SIE NOCH FRAGEN? Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch unter 0180 3 888855 (0,09 Euro/Minute aus dem deutschen Festnetz, abweichender Mobilfunktarif)

www.neckermann-reisen.de

Besuchen Sie unsere Fanseite auf www.facebook.com/neckermann.reisen Folgen Sie uns auf www.twitter.com/NeckermannDE


3 München Salzburg 20

21

16 13

Basel Zürich

10

8

6

9

Bern

15

19

22

17

Innsbruck 14

12 11

4

18 23

3

Lausanne

7

Bozen

1 2

5

FLUGANREISE

KÄRNTEN

ab Seite 8

ab Seite 19

SALZBURGER LAND

Trient

Die Klassiker, unsere Zielgebiete in den Alpen, finden Sie auf dieser Landkarte. 1= Genfer See, 2 = Wallis, 3 = Berner Oberland, 4 = Zentralschweiz, 5 = Tessin, 6 = Toggenburg, 7 = Graubünden, 8 = Kleinwalsertal, 9 = Westtirol, 10 = Region Seefeld, 11 = Ötztal/Pitztal, 12 = Stubaital, 13 = Achensee & Inntal, 14 = Zillertal, 15 = Wildschönau & Kitzbüheler Alpen, 16 = Walchsee, 17 = Europa Sportregion & Saalbach/Hinterglemm, 18 = Osttirol, 19 = Sportwelt Amadé, 20 = Salzkammergut, 21 = Oberösterreich, 22 = Steiermark, 23 = Kärnten

SALZKAMMERGUT ab Seite 134

ab Seite 56

STEIERMARK, OBER-/ NIEDERÖSTERREICH ab Seite 138

TIROL

OSTTIROL

KLEINWALSERTAL

SCHWEIZ

ab Seite 153

ab Seite 154

ab Seite 233

ab Seite 236


4

REISEN SIE CLEVER & GÜNSTIG!

5 25 7=5 20

SUPER-FRÜHBUCHERRABATT

Für die ersten 20.000 Buchungen erhalten Sie pro Vollzahler für Aufenthalte vom 01.02.–15.04.11 und im Mai 2011 einen Abschlag von…

FRÜHBUCHERRABATT

Bei Buchung z.B. bis 31.03. bzw. 30.04.11 sparen Sie auf den Preis für Hotelnächte bis zu… Details je Hotel im Preisteil.

GRATISNÄCHTE In vielen Hotels z.B.

%

%

Zahlen Sie weniger Nächte, als Sie gebucht haben. Beispiel 7=5: Sie verreisen 7 Nächte, zahlen aber nur 5 (= 2 Gratisnächte).

SPARZIMMER Mit begrenztem Kontingent – früh buchen und Sie sparen bis zu…

(2S)

%

Buchen Sie früh Ihr Hotel und lassen Sie die Zimmerkategorie offen. Sparzimmer mit begrenztem Kontingent und zum Teil anderer Lage und Ausstattung als Standardzimmer gibt es in vielen Hotels.

9 % % 15 100 20

FAMILY-KNÜLLER

Eine Familie = Ein Preis 2 Erwachsene mit 1-3 Kindern zahlen nur einen Preis in…

SINGLE MIT KIND(ERN)

ANLAGEN

N EU!

Viele Hotels bieten interessante Sparmöglichkeiten für Alleinerziehende mit Kindern

EINZELZIMMERSPEZIAL

Alleinreisende erhalten in vielen Hotels ein Doppel- als Einzelzimmer oder Einzelzimmer ohne Mehrpreis.

55PLUSPREISVORTEIL

Gäste ab 55 bzw. 60 Jahren sparen in vielen Hotels bis zu…

KINDER REISEN FREI In vielen Hotels sparen Kinder bis zu…

PREISERMÄSSIGUNGEN Sie sparen in vielen Hotels ab einer bestimmten Aufenthaltsdauer bis zu…

%

% %

DER KOSTENLOSE REISE-SICHERHEITSCHECK. Machen Sie Ihr Auto urlaubsfit: Buchen Sie eine Autoreise aus diesem Katalog bei uns und Sie erhalten einen kostenlosen Reise-Sicherheitscheck bei unserem Kooperationspartner Opel! Kontrolliert werden mehr als 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte bei allen Automarken. Vom 1. November 2010 bis 31. Oktober 2011 bei allen teilnehmenden Opel Service Partnern in Deutschland.

e Der kostenlos

REISESICHERHEITS ECeraKtion mit CH in Koop Opel

@ E-Mail-Abruf: reise-sicherheitscheck@neckermann-reisen.info

Leistungsänderungen und Preisänderungsvorbehalt vor Vertragsschluss (1) Die Angebote zu den vertraglichen Reiseleistungen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Bitte haben Sie jedoch Verständnis dafür, dass bis zur Übermittlung Ihres Buchungswunsches aus sachlichen Gründen Änderungen der Leistungen möglich sind, die wir uns deshalb ausdrücklich vorbehalten müssen. Über diese werden wir Sie selbstverständlich vor Vertragsschluss unterrichten. (2) Die in diesem Prospekt angegebenen Preise sind für uns bindend. Wir behalten uns jedoch ausdrücklich vor, vor Vertragsschluss eine Änderung des Reisepreises ins-

besondere aus folgenden Gründen zu erklären, über die wir Sie vor der Buchung selbstverständlich informieren: Eine entsprechende Anpassung des im Prospekt angegebenen Preises ist im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung des Prospektes zulässig. Eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Prospekt angebotene Pauschalreise nur durch den Einkauf zusätzlicher touristischer Leistungen (Kontingente) nach Veröffentlichung des Prospektes verfügbar ist.


5

VIELE PREISVORTEILE FÜR IHREN URLAUB KINDERLEICHT ZUM REISEPREIS Alles, was Sie benötigen ist ein Internetzugang. Unser Preisrechner zeigt Ihnen schnell und unkompliziert den tagesaktuellen Reisepreis mit allen Ermäßigungen und neuesten Preisvorteilen.

1. SCHRITT

2. SCHRITT g Lage: In sind es ca. 600 m. Zum Ortszentrum mit 140 Zimrt Ausstattung: Reso sche offen läßt. Wün mern, das keine lbar, verschieEmpfangshalle, Hote arten, Zigarrenterg dene Stuben, Win rnetcorner, Inte und lounge, Info al traucherspeisesa großzügiger Nich Bibliothek, Vinomit Erlebnisbuffet, Weinen aus aller 150 r übe mit thek Garten mit LiegeWelt. Lift. Großer

Leih (A2B) mit Balkon. Doppelzimmer (A2C) größer, mit Doppelzimmer zimmer (A2E) ilien Zustellbett. Fam zimmer (A2F) Nord- und Familien Bidet, offener WC, Südseite mit sep. n, Balkon, TerWohnteil, Kachelofe n. arte rasse oder Winterg : Halbpension: Essen & Trinken stücksbuffet mit Reichhaltiges Früh

Them Inkl Woc Rez Spe Loc Gre Lo Sp An on/Nacht Pers je EUR in s Prei z. E HOB u NEC HOBE / OES .-22.07. 21.05.-17.06. 18.06 (z 8. Zielgebiet INN 0860 .-26.0 .-16.09. 23.07 27.08 Alpenpark 0. esort .-20.1 Spa-R & 17.09 ( Aktiv B A S b ..88 ......... ......... 83.... 4........................ c Angebots-Code .................................7 ..................96 HP DZ B/D,WC........... ........................91...... 08632A 2A .......................81 .........96 B/D,WC,BK............... ...............91............... 08632A 1B HP EZ .......................81 ......... ........101 B/D,WC,BK............... ...............96............... 08632A 2B HP DZ .......................86 ......... ...106 ......... ......... K...... ......... 1 WC,B B/D, .............10 08632A 2C HP DZ .....................91.......... ............116 B,WC,BK/TE,NS......... .....................111 ......... ..101 ......... 08632A 2E HP FZ ......... ,BK/TE,SS ......... B,WC FZ HP 2F 08632A ertunge

und i i f rmationen

Öffnen Sie Ihren Internet-Browser und geben Sie diese Adresse ein: www.necpreis.info

Hotelbew

Es erscheint eine Auswahlmaske, in der Sie entweder den Hotelnamen oder den Angebots-Code Ihres Wunschhotels eingeben. Den 5-stelligen AngebotsCode finden Sie in der Preistabelle des Hotels.

3. SCHRITT Es erscheint eine weitere Auswahlmaske, über die Sie Reisezeitraum, Personenanzahl, Kinder etc. eingeben. Absenden und in kürzester Zeit erhalten Sie dann Ihren tagesaktuellen Preis. Der Neckermann-Preis passt in Ihr Urlaubsbudget und es gibt noch ausreichend Flugplätze und Hotels? Dann rein ins nächste Reisebüro und schnell buchen.

Jetzt mit ReiseSicherheitscheck ACHTEN SIE AUF UNSERE ZUSATZANGEBOTE JETZT SCHON BUCHEN

VORTEILSPREIS

SPEZIAL-PAKET

Hier finden Sie Leistungen, die Sie direkt bei Buchung Ihres Hotels/ Ferienwohnung mitreservieren können. Nutzen Sie dieses ExtraAngebot, damit Sie den Urlaub ganz entspannt genießen können.

Hier sehen Sie nochmals die Sparvorteile, die in diesem Haus besonders hervorzuheben sind.

Spezial-Pakete sind extra für Sie zusammengestellte Pakete, die sowohl Übernachtung als auch weitere Leistungen beinhalten.


6

DER WEG ZU IHREM URLAUB

ACHTEN SIE AUF DIESE TIPPS UND FINDEN SIE IHRE PERFEKTEN URLAUBSVORTEILE.

zeichnet Hotels aus, bei denen herausragende Leistungen im Reisepreis eingeschlossen sind.

kennzeichnet Hotels, die All Inclusive in Form von Essen & Getränken anbieten.

kennzeichnet Hotels, die aufgrund ihres Angebotsspektrums insbesondere für Familien geeignet sind.

zeichnet Hotels aus, die ein überdurchschnittliches Angebot bezüglich Wellness-Einrichtungen und/oder Anwendungen bieten.

kennzeichnet die Häuser, die ein besonders breit gefächertes Sport- und Freizeitangebot haben.

kennzeichnet Hotels, die für unsere Gäste Vergünstigungen oder Preisvorteile bei Serviceleistungen vor Ort bieten.

kennzeichnet Regionen und Orte mit offiziell ausgewiesenen Badeseen, die über öffentliche oder private Strandbäder verfügen.

kennzeichnet Häuser, die ein umfangreiches Angebot an Kurmöglichkeiten bieten.

kennzeichnet besonders sehenswerte Events, Veranstaltungen, Ereignisse, die Sie während Ihres Aufenthaltes nicht verpassen sollten.

kennzeichnet Regionen mit attraktiven kulturellen oder landschaftlichen Attraktionen.


7

GARANTIERT GUTER URLAUB ERFAHRUNG GARANTIERT SERVICE UND QUALITÄT Neckermann Reisen ist seit über 45 Jahren der Preis-Leistungs-Möglichmacher unter den Reiseveranstaltern. Mit einem umfassenden Angebot für jeden Anspruch, immer zum günstigen Preis. Ob als Pauschal- oder Individualreise, bei uns finden Sie Ihren Wunschurlaub! Sicherheit, Flexibilität und ein Rundum-Sorglos-Service. Neckermann macht’s möglich.

QUALITÄT & SERVICE

• Preisgarantie: Unsere Katalogpreise richten sich

INDIVIDUELL & FLEXIBEL

nach den vom Hotelier bzw. Vermieter veröffentlich• Primo: Gut, besser, am

2010

besten: In einer großen

ten Tages- bzw. Wochenpreislisten. Wir garantieren

• Flexible Reisedauer: Urlaub, so lange, wie Sie wollen:

Ihnen, dass Sie bei uns nicht mehr bezahlen, als die

Buchen Sie nach Ihren individuellen Wünschen ab

Umfrage zeichnen unsere Gäste jedes Jahr die

im Hotel/in der Ferienwohnung für Ihren Aufenthalt

einem Tag bis zum Langzeiturlaub.

100 besten Hotels von Neckermann Reisen aus -

ausgeschriebenen Preise. Bei Nachweis eines

unsere Primos.

niedrigeren offiziellen Preises in Ihrer Unterkunft,

• Flexibler Urlaub: Ganz wie Sie möchten: Stellen

erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag nach Ihrer

Sie sich Ihren individuellen Wunschurlaub selbst

Rückkehr. Von dieser Regelung ausgenommen sind

zusammen. Alle Leistungen dieses Katalogs sind nur

Card: Schon ab 25,- € pro Jahr

nicht vergleichbare Sonderaktionen im Hotel bzw. in

als Baustein buchbar. Und: Fragen Sie im Reisebüro

bieten wir Ihnen ein Zahlungs-

der Ferienwohnung.

nach weiteren Hotels und Destinationen sowie nach

• Neckermann Reisen Master

mittel mit vielen Vorteilen und zahlreichen inkludierten Leistungen, wie z.B. ReiseRücktrittskosten-Versicherung, kein Auslandseinsatz-

unseren günstigen Nur-Flug-Preisen und tages-

RUNDUM-SORGLOS & SICHER • TÜV-Zertifizierung

entgelt, attraktive Guthabenverzinsung, flexible Rückzahlung u.v.m. Weitere Informationen in Ihrem Reisebüro.

• XNEC - Der pauschale Bausteinurlaub: Neben den

ServiceQualität und

Hotels in diesem Katalog, bietet Neckermann Reisen

Beschwerdemanagement:

weltweit eine Vielzahl weiterer Hotels, die nach Ihren

Service steht bei uns an

• Futouris: Neckermann

aktuellen Angeboten.

Reisewünschen mit Flügen vieler Charter-, Low Cost-

erster Stelle. Das haben wir jetzt mit Brief und Siegel.

und Linienfluggesellschaften kombinierbar sind. Fragen

Rahmen der Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V.

Ausgezeichnet wurden die gelebte Servicekultur und

Sie in Ihrem Reisebüro nach tagesaktuellen Verfügbar-

weltweit für den nachhaltigen Umgang mit Flora und

die Servicezuverlässigkeit sowie unser Umgang mit

keiten und Preisen!

Fauna sowie die Verbesserung der Lebensverhältnisse

Beschwerden und die Qualifikation der Mitarbeiter im

in den Gastgeberländern. Mehr Infos, Bilder und

Kundenservice vor und nach der Reise.

Reisen engagiert sich im

Projekte finden Sie unter www.futouris.org

WUNSCHLOS GÜNSTIG IN DEN URLAUB

• 24-h-Service Nummer: Wann immer Sie Hilfe brau• Ferien-Ratenprogramm: Heute verreisen, morgen bezahlen: Bezahlen Sie Ihren Urlaub in 6, 9 oder

chen: In Notfällen (bei Unfall oder Krankheit während Ihres Urlaubs) sind wir rund um die Uhr für Sie da.

Stornierung oder Umbuchung bei Verlust des Arbeitsplatzes (betriebsbedingte Kündigung) oder

12 Monatsraten nach Reiseantritt. Einfach anrufen unter 0180 3 400880 oder

• Neckermann Sorglos Urlaubsgarantie: Kostenlose

• Krisenmanagement: Wir bieten Ihnen auch in

mindestens 3-monatiger Kurzarbeit bis 6 Wochen vor

ferien-raten-programm@neckermann-reisen.de

turbulenten Zeiten weltweit Sicherheit, denn wir

Reiseantritt, auch für mitreisende Familienmitglieder.

(Hinweis: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen

verfügen über ein effizientes, wirksames, touristisches

Gültig für Reisen aus diesem Katalog (ausgenommen

Markt).

Krisenmanagement.

Angebote mit tagesaktuellen Preisen wie z.B. XNEC).


8

FLUGANREISE

GÜNSTIG FLIEGEN REISEN SIE GANZ BEQUEM ANS ZIEL

Ihnen fehlt zu Ihrer Unterkunft noch der passende Flug? Fragen Sie einfach in Ihrem Reisebüro und profitieren Sie von unserem umfangreichen Angebot ab zahlreichen Flughäfen, vielfach sogar mit täglichen Flügen.

GÜNSTIGE FLUGPAUSCHALEN Hotel & Flug praktisch als Paket zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten in folgende Urlaubsziele: Land /Region

Zielflughafen

buchbar mit Hotels in Regionen

Österreich /Kärnten

Klagenfurt (KLU)

für alle Hotels in Kärnten (außer Katschberg)

ab Katalogseite ab Seite 20

Österreich /Kärnten

Salzburg (SZG)

für alle Hotels am Katschberg

ab Seite 54

Österreich /Salzburger Land

Salzburg (SZG)

für alle Hotels im Salzburger Land

ab Seite 56

Österreich /Salzkammergut

Salzburg (SZG)

für alle Hotels im Salzkammergut

ab Seite 134

Österreich /Steiermark

Salzburg (SZG)

für alle Hotels in der Dachstein/Tauern-Region

ab Seite 138

Österreich /Tirol

Innsbruck (INN)

für alle Hotels in Tirol (außer Osttirol)

ab Seite 157

Schweiz

Zürich (ZRH)

für alle Hotels in der Schweiz (außer Wallis)

ab Seite 237

Schweiz

Genf (GVA)

für alle Hotels im Wallis und am Genfer See

ab Seite 249

Zusätzliche Flugverbindungen zu tagesaktuellen Preisen und Verfügbarkeiten im Reservierungssystem.

Reisebürohinweis: BistroPortal: Veranstalter „NEC“ Reservierungssysteme: Aktionscode „CK“, Veranstalter „NEC“, Reiseart „XNEC“

FLÜGE – FLEXIBEL ALS BAUSTEIN Möchten Sie in eine Region fliegen, die nicht als Pauschalpaket angeboten wird? Fragen Sie in Ihrem Reisebüro nach dem Flugmarkt: Ob mit Linie, Charter oder Low Cost, in Business- oder Economy Class – jeden Tag ab jedem Flughafen und zu jedem Ziel. Nonstop oder mit Zwischenstation. Ihr Reisebüro hat Zugriff auf sämtliche Flüge und Tarife, immer zu tagesaktuell bestem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ausgewählte Preisbeispiele p.P. für Hin- und Rückflug zum Zeitpunkt der Drucklegung für Abreisen im Mai 2011: Land/Region

Abflughafen

Zielflughafen

Nur-Flug ab €

Airline

Schweiz

Düsseldorf

Zürich

106,-

Lufthansa

Österreich

Frankfurt

Wien

105,-

Austrian Airlines

Österreich

Köln

Klagenfurt

88,-

Germanwings

Reisebüro-Information: Reservierungssystem: Amadeus TOMA, Aktionscode „G“, Veranstalter „TOC“, Reiseart „BAUS“


FLUGANREISE

9 Linz

Augsburg München

) Salzburg Salzburg ) Friedrichshafen

) Basel

Basel

)Zürich Zürich

Innsbruck ) Innsbruck

Graz

Bern

) Klagenfurt Lausanne Bozen

) Genf

Genf

Trient

Ljubljana

TRANSFERS FLUGHAFEN – HOTEL Einfach & bequem vom Flughafen zum Hotel*

) Klagenfurt

) Salzburg

FLUGHAFEN KLAGENFURT (KLU) IN KÄRNTEN

FLUGHAFEN SALZBURG (SZG) IM SALZBURGER LAND

Informationen zu den Anbietern KÄRN-

Informationen zu verschiedenen

TEN-TRANSFER und KÄRNTEN SHUTTLE

Transferunternehmen finden Sie

finden Sie unter:

unter:

www.klagenfurt-airport.com

www.salzburgairport.com/ anreise_840.html

Und hier unter dem Reiter "Anfahrt & Parken" und der Rubrik "Transfer vom/

Preisbeispiel: Nach Saalbach/Hinter-

zum Flughafen". Preisbeispiel: Zum Mill-

glemm oder Zell am See, mit HOLIDAY-

stätter See mit einem der beiden Anbie-

SHUTTLE ab € 69,- p.P.für die Hin- und

ter ab € 30,- p.P., für die einfache Fahrt.

Rückfahrt.

) Innsbruck

) Zürich

FLUGHAFEN INNSBRUCK (INN) IN TIROL

FLUGHAFEN ZÜRICH (ZRH) IN DER SCHWEIZ

Informationen zu Taxitransfers und zum

Z.B. Informationen zu Transfers nach

ÖTZTAL-SHUTTLE finden Sie unter:

Graubünden finden Sie unter:

www.innsbruck-airport.com.

www.graubünden-express.com

Und hier unter dem Reiter "Infrastruktur"

Preisbeispiel: Nach Lenzerheide oder

und der Rubrik "Weiterreise". Preisbei-

Savognin ab Zürich ab € 100,- p.P., für

spiel: Nach Sölden oder einem anderen

die Hin- und Rückfahrt.

Ort imÖtztal mit dem ÖTZTAL-SHUTTLE ab € 40,- p.P. je einfacher Fahrt. * Hinweis: Die Transferleistungen sind keine Bestandteile der bei der TC Touristik GmbH gebuchten Reise. Die genannten Preisbeispiele und Transportunternehmen beziehen sich auf den Stand bei Drucklegung des Prospektes, im Oktober 2010. Aktualisierte Informationen sollten Sie jederzeit unter den genannten Internetadressen finden.


10

Partner von Neckermann

Partner von Neckermann Reisen

Reisen

Sommer 2011

November 2010 – November 2011

NECKERMANN

URLAUB FÜR DIE GANZE FAMILIE

MACHT`S MÖGLICH.

FAMILY

NECKERMANN MACHT`S MÖGLICH.

Flugreis en | Ägypten | Bulgarie n | Griechen Tunesien | Zypern land | Spanien | Dominik anische | Türkei | Republik

FAMILY & PARKS

Mit Neckermann Reisen machen Kinder Urlaub wie die Könige. Denn die Kleinsten genießen bei uns die größten Vorteile. Und egal wie viele Kinder Sie haben, wir haben den passenden Familienurlaub für Sie!

FERIEN MIT KINDERN Bei vielen unserer Urlaubshotels dreht sich alles um die Familie. Erfahrene Kinderbetreuung und -animation, gut ausgestattete Spielzimmer, Kinderschwimmbecken und viel Platz zum Spielen und Toben stehen den Kleinen zur Verfügung. Auch die Erwachsenen finden zahlreiche Angebote für einen entspannten oder aktiven Urlaub. Genießen Sie einen tollen Urlaub mit Ihren Kindern und nutzen Sie unsere zahlreichen Sparvorteile für Familien und Singles mit Kind(ern).

FAMILIEN-ZIMMER Für Familien mit zwei und mehr Kindern bieten wir in vielen Häusern besondere Ermäßigungen. In ausgewählten Häusern erfolgt die Unterbringung der Kinder in separaten Zimmern. Details finden Sie in der Hotelbeschreibung unter „Familien-Zimmer“.

Freizeitparks | Ferienparks | Familienhotels | Belgien | Dänemark | Deutschland | Frankreich | Italien | Kroatien | Niederlande | Österreich | Spanien | Ungarn

Noch mehr Familienurlaub finden Sie in unseren Neckermann Family-Katalogen.

SINGLE MIT KIND(ERN) In vielen Häusern bieten wir Ermäßigungen für Kinder in Begleitung von nur einem Erwachsenen. Den Hinweis entnehmen Sie bitte den Sparvorteilen und Details finden Sie in der Hotelbeschreibung unter „Kinderermäßigung“.

KINDERERMÄSSIGUNG In zahlreichen Hotels und Ferienanlagen erhalten Kinder unterschiedlicher Altersklassen vielfältige Ermäßigungen. Details finden Sie in der Hotelbeschreibung unter „Kinderermäßigung“.

KINDERBETTEN Die Reservierung eines Kinderbettes erfolgt über das Reisebüro, die Bezahlung vor Ort. Die maximale Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. Ausnahmen finden Sie in den Hotelbeschreibungen.


FAMILIENKNÜLLER

11

FAMILY-KNÜLLER 1 FAMILIE = 1 PREIS In unseren für Sie ausgewählten Urlaubshotels in Österreich und der Schweiz dreht sich alles um die Familie! Bei unseren Family-Knüllern reisen 2 Erwachsenen mit 1-3 Kindern und zahlen nur 1 Preis! Genießen Sie Ihren Familienurlaub und sparen dabei. Hier finden Sie die Hotels, die einen günstigen Familienkomplettpreis anbieten. Mehr Informationen zu den Hotels und weitere Angebote finden Sie auf den folgenden Katalogseiten.

FAMILIENHOTEL BERGHOF

INNERKREMS

Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.) Die Unterbringung erfolgt im Doppelzimmer (B2Y) mit Dusche, WC und 1-2 Zustellbetten bzw. in 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür (C2Y), Balkon (Kinder in Zustellbetten buchen). Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, Mittags-

suppenstopf oder Lunchpaket, abends Menüwahl mit Salatbuffet. Getränke von 10 - 22 Uhr lt. Ausschreibung. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.6.-2.7., 29.8. - 8.10.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Familienhotel Berghof

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 30.

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

616,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

18.06.-01.07. 13.08.-07.10. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 07405B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.).........................................108 .....................112 07405C 2Y AI 2 Erw. & 2 Kinder (2-11 J)..............................................130 .....................134

HOTEL TURNERSEE

ST. KANZIAN

Anreise: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8.11/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt im 2-Raum-Familienzimmer (B2Y) mit Dusche, WC (Kinder in Zustellbetten buchen). Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, Mittagssnack, abends Menü-

wahl mit Salatbuffet. Getränke von 10 21 Uhr lt. Ausschreibung. Nachmittags Kaffee und Kuchen. In Juli und August wöchentliches Kinderfest im Ort mit vielen Aktivitäten. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.11. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7., 20.8. - 17.9.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Turnersee

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 38.

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit All Inclusive ab

251,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

18.06.-01.07. 13.08.-07.10. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 07518B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-12 J.)..........................................88.......................108

PANORAMAHOTEL FRIESACHERHOF Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbrinung erfolgt im Dreibettzimmer (B2Y) mit Zustellbett (Kinder in Zustellbetten buchen). Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, Lunchpa-

PREBL IM LAVANTAL

ket oder Mittagssnack, abends Menüwahl mit Salatbuffet. Getränke von 10 - 22 Uhr lt. Ausschreibung. Nachmittags Kaffee , Tee und Kuchen vom Buffet. SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-16.7., 13.8.1.11.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Panoramahotel Friesacherhof

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 39

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

468,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

25.06.-15:07. 28.05.-24.06. 13.08.-31.10. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 07448B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-12 J.) .............78........................82........................86


12

FAMILIENKNÜLLER

ALMDORF GRASSLER Anreise: Täglich/6 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 J.) Die Unterbringung erfolgt im 2-Raum-Familienzimmer (B2Y) mit ca. 37 qm, Dusche, WC (Kinder in Zustellbetten buchen). Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends Menüwahl oder Buffet. 1x je Woche kulinarischer Themenabend. Kaffee, Tee und Kuchen von 16 - 17 Uhr. Getränke zum Abendessen lt. Ausschreibung.

LAMM SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.11. 10% Preisabschlag bei Aufenthalt ab 9 Nächten, gesamte Reisezeit. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Almdorf Grassler

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 42

Preis in EUR je Familie/Nacht

11.05.-10.06. 11.06.-08.07. 27.08.-30.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 66711B 2Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-10 J.) .............70........................78.......................108

1 Familie = 1 Preis 6 Nächte mit Halbpension ab

FERIENPARK PUTZ Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.) Die Unterbringung erfolgt im Doppelzimmer (B2Y) mit Bad oder Dusche, WC und Balkon (Kinder in Zustellbetten buchen). Täglich Halb- oder Vollpension (Frühstüksbuffet, mittags Suppenbuffet, abends Menüwahl und Salatbuffet. Getränke zum Mittag- und Abendessen lt. Ausschreibung. In Juli/August 4 x je Woche Familienanimation.

BERG IM DRAUTAL SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 16.4.-9.7., 20.8.-22.10.11. 9=8 bei Aufenthalt vom 3.7.-27.8.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Ferienpark Putz

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 44 Preis in EUR je Familie/Nacht

16.04.-08.07. 20.08.-21.10. 09.07.-22.07. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07478C 2Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.) .............96.......................112 .....................122 VP-Zuschlag (je Erw.) ..........................................................9..........................9..........................9 VP-Zuschlag (je Kind 6-11 J.) ............................................5..........................5..........................5

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

HOTEL MITTAGSKOGEL Anreise: Täglich/5 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt im 1-Raum-Familienzimmer (B2Y) mit Dusche, WC (Kinder in Zustellbetten buchen). Täglich All Inclusive: Frühstüksbuffet, mittags 2-Gang-Menüwahl, abends 3-GangMenüwahl und Salatbuffet. Getränke von 10-21.30 Uhr lt. Ausschreibung. 1x je Woche geführte Familienwanderung.

SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 7% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.11. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 16.4.-9.7., 13.8.-8.10.11. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-22.8.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Mittagskogel

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 45

Preis in EUR je Familie/Nacht

16.04.-27.05. 28.05.-08.07. 03.09.-07.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07511B 2Y AI 2 Erw. & 2 Kinder (2-12 J.).................80........................94.......................130

1 Familie = 1 Preis 5 Nächte mit All Inclusive ab

SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.5.11. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 7.5.-3.7., 3.9.-29.10.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Aparthotel Familienresidenz

372,-€

WARMBAD VILLACH Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 47

Preis in EUR je Familie/Nacht

07.05.-20.05. 21.05.-22.07. 03.09.-28.10. 20.08.-02.09. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07573B 2Y HP 2 Erw. & 2 Kinder (2-11 J.)................104 .....................128 .....................142

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

BERGER´S SPORTHOTEL Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.). Die Unterbringung erfolgt in Juniorsuiten (B2Y) mit ca. 28 qm, Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett und Doppelausziehcouch, Bad und WC . Täglich Halbpension (Frühstüksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet). Getränke zum Abendessen lt. Ausschreibung. 1x je Aufenthalt Wanderjause und Besuch des Märchen-

576,-€ LEDENITZEN

APARTHOTEL FAMILIENRESIDENZ Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-11 J.) Die Unterbringung erfolgt in 2-RaumFamiliensuiten (B2Y) mit ca. 54 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, Bad oder Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Täglich Halbpension (Frühstüksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet). Getränke zum Abendessen lt. Ausschreibung.

400,-€

593,-€ SAALBACH

waldes in Hinterglemm. 1x je Woche Eintritt ins Erlebnis- und Abenteuerfreibad “Captain Cook”.

NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Berger’s Sporthotel

SPAR l tipp Gratisnächte: 8=7 während der gesamten Reisezeit.

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 112

Preis in EUR je Familie/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90039B 2Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.)..........................................90.......................102

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

630,-€


FAMILIENKNÜLLER

13

HOTEL DER KLUGBAUER

GREISDORF

Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt in sehr geräumigen Doppelzimmern (C2Y) im Nebenhaus, mit ca. 43 qm., Bad oder Dusche, WC und 2 Zustellbetten. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, für mittags Lunchpaket, abends 4-GangMenüwahl mit Salatbuffet. Getränke von 8 - 24 Uhr. Nachmittags Kaffee, Kuchen und Eiscreme für Kinder.

SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% bei Buchung bis 1.4.11 Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 148

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Nacht Zielgebiet STM 0250 Hotel Der Klugbauer 02.07.-02.09. Angebots-Code S 10844C 2Y AI 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-12 J.) .................................................126

CORDIAL FAMILIEN- UND SPORTHOTEL Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 J.) Die Unterbringung erfolgt in geräumigen Familienzimmern (B2Y), mit ca. 45 qm, Bad oder Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Tägl. All Inclusive: Frühstücksbuffet, Mittagsbrunch, Nachmittagsjause, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder Buffet. Kinderbuffet am Abend. Mittags, nachmittags und abends Getränke inklusi-

838,-€ GOING

ve. Saftbar ganztägig. SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-28.5.11 Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 164 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9140 Cordial Familien und Sporthotel

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

768,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

01.05.-08.07. 20.08.-29.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91326B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-6 J.) ...........................................128 .....................180

HOTEL TIROLERHOF

ST. JOHANN/TIROL

Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.) Die Unterbringung erfolgt in 2-Raum-Appartements (B2Y), mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und 1 Doppelzimmer, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet). Zum Abendessen 1 Glas Bier, Wein oder Softdrink. Nachmittags Kaffee und Kuchen. 1x je Woche Grill-

abend oder Bauernbuffet. SPAR l tipp Gratisnächte: 10=9 während der gesamten Reisezeit. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 168 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9120 Hotel Tirolerhof

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

784,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

07.05.-10.06. 11.06.-08.07. 10.09.-22.10. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 91250B 2Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-11 J.)............112 .....................126 .....................158

HOTEL ST. JOHANNERHOF

ST. JOHANN/TIROL Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 J.) Die Unterbringung erfolgt in 2 Doppelzimmern nebeneinander bzw. gegenüberliegend, mit Bad oder Dusche, WC und Balkon. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, Mittagssnack, Abendbuffet. Nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen. Alkoholfreie Getränke von 10 - 22 Uhr. Eintritt ins Panoramabad in St. Johann. Für

die Eltern: Wertgutschein über € 30,für Solarium oder Massagestuhl. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 169 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9120 Hotel St. Johanner Hof

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

1176,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

29.05.-24.06. 25.06.-15.07. 03.09.-22.10. 27.08.-02.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B 91029C 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-14 J...............168 .....................174 .....................210

GASTHOF HECHENMOOS

AURACH Anreise: Samstag und Sonntag/ 7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 J.) Die Unterbringung erfolgt in Doppelzimmern, mit Bad oder Dusche, WC und Balkon sowie 2 Etagenbetten für die Kinder. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, kleines Mittagsgericht oder Suppentopf, abends 3-GangMenü und Salatbuffet. Nachmittags Kaffee, Tee, Kakao und Kuchen. Saft-

bar von 10 - 20 Uhr . Zusätzlich Bier und Wein zum Mittag- bzw. Abendessen. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 172 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9110 Gasthof Hechenmoos

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

490,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

01.06.-24.06. 25.06.-08.07. 24.09.-08.10. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 91033B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-10 J................70........................78........................86


14

FAMILIENKNÜLLER

HOTEL BRUGGERHOF Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 J.) Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern mit Doppelbett und Doppelausziehcouch, Bad oder Dusche, WC. Täglich Vollpension (Frühstücksbuffet, mittags Lunchbuffet mit kleinen Gerichten, abends 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1x je Woche Grillabend, Bauernbuffet oder italienisches Buffet. Zum Lunchbuffet Kaffee, Tee und

KITZBÜHEL

alkoholfreie Getränke. Minigolf, PitPat-Anlage und Tennis inklusive.

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 171

SPAR l tipp Gratisnächte: 7=6 vom 28.5.-16.7. und ab 20.8.11. NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9110 Hotel Bruggerhof

Preis in EUR je Familie/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91016B 2Y VP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-10 J.).........................................126 .....................142

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Vollpension ab

HOTEL SONNALP

756,-€ KIRCHBERG

Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 J.) Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern mit Doppelbett und Doppelausziehcouch, Bad und WC. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet (hauseigene Frühstücksbäckerei), Mittagssnack mit Salat oder Lunchpaket, abends 5Gang-Menüwahl mit Vorspeisen-, Suppen- und Salatbuffet. Nachmittags Kaffee, Tee und Eis oder Kuchen.

Alkoholfreie Getränke sowie Bier vom Fass und Tafelwein von 10 - 22 Uhr. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 177 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Sonnalp

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

994,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91025B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-10 J.).........................................142 .....................150

HOTEL WASTLHOF

NIEDERAU

Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 J.) Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern mit Doppelbett und 2 Zustellbetten, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet (hauseigene Frühstücksbäckerei), Mittagssnack mit Salat oder Lunchpaket, abends Menüwahl mit Vorspeisen-, Dessert- und Salatbuffet. Nachmittags Jause und Kuchen. Zum

Abendessen alkoholfreie Getränke. 1x je Woche 1 Stunde Reiten. 2x je Woche Ponyreiten für Kinder. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 180 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet KIZ 9144 Hotel Wastlhof

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

826,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-22.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91312C 2Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-6 J.) ...........................................118 .....................160

ALPENHOF HUBERTUS

HOCHPILLBERG Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.) Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern mit Doppelbett und 2 Zustellbetten, Dusche, WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet). 1x je Woche Fondue- oder Grillabend. 2x je Woche Ponyreiten für Kinder. Kinderprogramme im ca. 15 km entfernten Weer. “Silbercard”

mit Ermäßigungen bei Sportangeboten oder kulturelle Besonderheiten. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 201

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

504,-€

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Nacht Zielgebiet ZIA 0855 Alpenhof Hubertus 09.07.-19.08. Angebots-Code S 08310B 2Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-11 J.)...................................................72

ERLEBNISWELT CRYSTAL

FÜGEN Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-9 J.) Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern mit Doppelbett und 2 Zustellbetten, Bad oder Dusche und WC. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet). SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Preisabschlag bei Aufenthalt ab 5 Nächten

vom 14.5.-9.7., 14.8.-29.10.11. 10% Preisabschlag bei Aufenthalt ab 7 Nächten vom 5.7.-20.8.11. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 195 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Erlebniswelt Crystal

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension ab

428-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

14.05.-08.07. 01.10.-28.10. 09.07.-30.09. Angebots-Code S A 08077B 2Y HP 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-9 J.) ...........................................150 .....................162


FAMILIENKNÜLLER

15

GASTHOF MÖSL

HIPPACH

Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt in Doppelzimmern (B2Y) mit Dusche, WC, Balkon und 2 Zustellbetten. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 3Gang-Menü). 1x je Woche Grillabend. Bier, Tischwein und Softdrinks zum Abendessen. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis

60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 30.4.-9.7. und ab 13.8.11. 10=9 bei Aufenthalt vom 5.7.-13.8.11. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 189

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension ab

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Nacht Zielgebiet ZIA 0811 Gasthof Mösl 30.04.-21.10.. Angebots-Code S 08067B 2Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-12 J.)...................................................72

HOTEL BERGLAND ROMANTIK & SPA Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt in Doppelzimmern (B2Y) mit Bad oder Dusche, WC, Balkon und 2 Zustellbetten. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 4-GangMenüwahl mit Salat- und Dessertbuffet). Teeauswahl vom Buffet von 10-21 Uhr. Ab 7 Nächte Aufenthalt ist das ZTikket für alle Seilbahnen, Freibäder, öffentl. Verkehrsmittel uvm. inklusive.

HINTERTUX SPAR l tipp 15% Preisabschlag ab 7 Nächte bei Aufenthalt vom 22.6. - 30.10.11. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 186 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet ZIA 7520 Bergland Romantik & Spa

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension ab

462,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

22.06-15.07. 20.08.-29.10. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 08052B 2Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-12 J.) .........................154 .....................180

ALPENBADHOTEL HOHENHAUS Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt in Doppelzimmern (B2Y) mit Bad oder Dusche, WC, Balkon und 2 Zustellbetten. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends Menüwahl mit Salatbuffet, Obst, Eis und Käse vom Buffet). 15-17 Uhr Wanderjause. 1x je Woche Grillabend. Wander-Tux-Ticket für Busse im Zillertal inklusive. Wan-

195,-€

HINTERTUX

derpaket laut Hotelbeschreibung. SPAR l tipp 15% Preisabschlag ab 7 Nächte bei Aufenthalt vom 2.7.24.9.11. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 187

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension ab

522,-€

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Nacht Zielgebiet ZIA 7520 Alpenbadhotel Hohenhaus 02.07.-24.09. Angebots-Code S 40075B 2Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-12 J.) .................................................174

HOTEL ERBERL

FINKENBERG Anreise: Täglich/6 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 J.) Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern (B4Y) mit Dusche, WC, Balkon, Doppelbett und Doppelausziehcouch. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4Gang-Menüwahl mit Salatbuffet). In den Sommerferien abwechslungsriches Kinder- und Familienprogramm beim Tourismusverband im Ort.

SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 188 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet ZIA 7520 Hotel Eberl

1 Familie = 1 Preis 6 Nächte mit Halbpension ab

486,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

01.05.-08.07. 13.08.-19.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 08069B 4Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-14J.).............................90.......................104

HOTEL ZILLERHOF

RAMSAU Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 J.) Die Unterbringung erfolgt in Doppelzimmern (B2Y) mit Bad oder Dusche, WC, Balkon und 2 Zustellbetten. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, Mittagessen, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet. Umfangreiches Getränkeangebot von 10-22 Uhr mit Bedienung im Restaurant, an der Bar und

im Gartenbereich. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% bei Buchung bis 60 Tage v. Anreise. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 193 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet ZIA 7520 Hotel Zillerhof

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit All Inclusive ab

354,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

30.04.-24.05. 25.06.-15.07. 10.09.-14.10. 27.08.-09.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B 08983B 2Y AI 2 Erw. & 1-2 Kinder (2-12 J.)............124 .....................136 .....................156


16

FAMILIENKNÜLLER

HOTEL BERGJUWEL

NEUSTIFT

Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 J.). Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern mit Doppelbett und 2 Zustellbetten, Bad, WC und Balkon. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet). 15-17 Uhr Kaffee und Kuchen. Für Mittag Lunchpakete. Alkoholfreie Getränke ganztägig von der Saftbar. Wanderpaket laut Hotelbeschreibung.

SPAR l tipp Frühbucherrabatt 13% Preisabschlag bei Aufenthalt ab 7 Nächten vom 11.6.-16.7., 20.8.22.10.11. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 203 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet INN 0651 Hotel Bergjuwel

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension ab

Preis in EUR je Familie/Nacht

11.06.-15.07. 14.08.-21.10. 16.07.-13.08. Angebots-Code S A 06544B 2Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-10 J.)...........................108 .....................120

HOTEL WIESENHOF Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 J.). Die Unterbringung erfolgt in 2-RaumAppartements oder 2 Doppelzimmern nebeneinander bzw. gegenüber (B2Y), mit Bad oder Dusche, WC und Balkon. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, für mittags Lunchpaket, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder Buffet. Nachmittags Kaffee und Kuchen. 1x je Woche Bauernbuf-

324,-€

MIEDERS

fet. Beir, Wein und Getränke von der Saftbar von 10-21 Uhr. Eintritt ins Freibad. SPAR l tipp Frühbucherrabatt Gratisnächte: 5=4 während der gesamten Reisezeit

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 204

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit All Inclusive ab

NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet INN 0651 Hotel Wiesenhof

306,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

14.05.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 06531B 2Y AI 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-14 J.)...........................102 .....................124

HOTEL GRÜNER BAUM

EHRWALD

Anreise: Täglich/3 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 J.).Die Unterbringung erfolgt in 2-Raum-Appartements (B2Y), mit Bad oder Dusche und WC. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl mit Vorspeisen- und Salatbuffet). Nachmittagsjause mit Softdrinks vom Buffet oder Lunchpakete mit Getränken. 1x je Woche Buffetabend. Eintritt ins öffentliche Hallenbad.

SPAR l tipp Frühbucherrabatt Gratisnächte: 5=4 vom 28.5.-16.7. und ab 20.8.11. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 208 NEC HOBE/ OES HOBE Zielgebiet INN 0863 Hotel Grüner Baum

1 Familie = 1 Preis 3 Nächte mit Halbpension ab

378,-€

Preis in EUR je Familie/Nacht

28.05.-15.07. 20.08.-14.10. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 08758B 2Y HP 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-10 J.)...........................126 .....................140

ACTIVHOTELS CLUBDORF SEE

SEE Anreise: Samstag/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10J.). Die Unterbringung erfolgt in Familienzimmern (C2Y) mit Dusche, WC und 2 Zustellbetten im Haupthaus. Bzw. in 2 RaumAppartements (D4Y), mit Dusche, WC und Balkon oder Terrasse im Nebenhaus. Täglich All Inclusive: Frühstücksbuffet, für mittags Lunchpaket, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Nachmittags Kaffee und Kuchen. Bier,

Wein und alkoholfreie Getränke von 10-21 Uhr. Silvretta-Card, mit vielen Inklusivleistungen, laut Hotelbeschreibung. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 228

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

980,-€

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Nacht Zielgebiet WET 0956 Activhotels Clubdorf See 09.07.-19.08. Angebots-Code S 09633C 2Y AI 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-10 J.) .................................................140 09633D 4Y AI 2 Erwachsene & 1-2 Kinder (2-10 J.) .................................................144

HOTEL VIKTORIA

HASLIBERG REUTI Anreise: Täglich, außer Sonntag/ 7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-12 J.). Die Unterbringung erfolgt in geräumigen 4-Bett-Familienzimmern (B2Y) mit Bad oder Dusche, WC und Balkon. Z.T. befinden sich 2 Betten auf einer Galerie. Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet, abends 4-GangMenü). Vegetarische Menüs auf Anfrage. Tischtennis, Tischfußball,

Darts und Billard. Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 241.

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit All Inclusive ab

1230,-€

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Woche Zielgebiet SUI 6909 Hotel Viktoria 04.06.-30.10. Angebots-Code S 65007B 2Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-12 J.)....................................................1230


FAMILIENKNÜLLER HOTEL PANORAMA VALBELLA

17 LENZERHEIDE

Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-11 J.). Die Unterbringung erfolgt in geräumigen 2-Raum-Familienzimmern (B2Y) mit ca. 51 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppel-Schrankbett, 1 Doppelzimmer, Bad und WC. Täglich Halbpensi-

on (Frühstücksbuffet, abends 4-GangMenü). Spielzimmer für Kinder. Nutzung der Bergbahnen in der Region Lenzerheide. Verschiedene Angebote für Familien in der Region. SPAR l tipp Frühbucherrabatt: 5% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise.

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 244.

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

1180,-€

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Woche Zielgebiet SUI 6964 Hotel Panorama Valbella 11.06.-08.10. Angebots-Code S 69312B 2Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-11 J.)....................................................1180

HOTEL SPORT

KLOSTERS

Anreise: Täglich/7 Nächte. Familienkomplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-13 J.). Die Unterbringung erfolgt in geräumigen 2-Raum-Familienzimmern mit Etagenbett für die Kinder (B2Y), Bad oder Dusche, WC und z.T. Balkon.Täglich Halbpension (Frühstücksbuffet,

abends 4-Gang-Menü, Spezialitätenabende). Spielzimmer und Streichelzoo für Kinder. Volleyball, Tischtennis, Boccia, Minigolf und Sporthalle. Nutzung der Bergbahnen Klosters/ Davos, Ortsbusse, der Schatzalpbahn in Davos und der Rhätischen Bahn zwischen Filisur und Klosters. AktivSommer-Gästeprogramm in Klosters/ Davos.

Nähere Informationen zum Hotel finden Sie auf Seite 248.

1 Familie = 1 Preis 7 Nächte mit Halbpension ab

1724,-€

NEC HOBE/ OES HOBE Preis in EUR je Familie/Woche Zielgebiet SUI 6981 Hotel Sport 02.07.-12.08. Angebots-Code S 69319B 2Y HP 2 Erwachsene & 2 Kinder (2-13 J.)....................................................1724

Bringen Sie Ihr Auto in Urlaubsstimmung. Mit dem kostenlosen Reise-Sicherheitscheck.

Tolles Angebot für alle Autoreisenden: Wenn Sie bei Neckermann Reisen Ihren Urlaub buchen,1 erhalten Sie jetzt einen kostenlosen Reise-Sicherheitscheck für Ihr Auto – damit Sie mit einem guten Gefühl in den Urlaub starten! 1

Das Angebot gilt für Buchungen aller Autoreisen aus diesem Katalog zwischen 1. November 2010 und 31. Oktober 2011. Bei allen teilnehmenden Opel Service Partnern in Deutschland.

www.opel.de

Kostenloser Reise-Sicherheitscheck Sichtprüfung gültig für alle Automarken. Kontrolliert werden über 15 sicherheitsrelevante Prüfpunkte, u. a. • Bremsscheiben und • Kupplung -beläge • Flüssigkeitsstände • Stoßdämpfer • Motorraum und • Reifen Keilriemen Mehr Infos unter: Reise-Sicherheitscheck@Neckermann-Reisen.info


18

AKTIV UND FIT IN DEN BERGEN Ein Urlaub in den Alpen ist immer mit Bewegung verbunden. Egal ob Sie wandern, Bergsteigen oder die neuesten Trendsportarten ausprobieren. Oder Sie erkunden die Almen und Wälder mit dem Mountainbike bzw. fahren mit bequemen Tourenrädern entlang der FlĂźsse. Der gesunde SpaĂ&#x; an der Bewegung steht immer im Vordergrund.

WANDERPAKETE Unser neues Angebot in vielen Hotels Ă–sterreichs. Ab einer bestimmten Aufenthaltsdauer erhalten Sie in diesen Häusern einen Wanderrucksack geschenkt und WanderstĂścke kostenlos zum Ausleihen. In jedem Haus sind zusätzliche Angebote inklusive, die voneinander abweichen kĂśnnen. Dazu kĂśnnen z.B. gehĂśren: Wanderjausen, Kartenmaterial, gefĂźhrte Wanderungen oder Bergbahnbenutzungen. WANDER-PAKETE Hier sehen Sie die Wanderpakete des jeweiligen Hotels.

ORGANISIERTE RADTOUREN Bei unseren beiden Radangeboten sind die Fahrräder, Kartenmaterial und der Gepäcktransfer zu den reservierten Hotels inklusive. Der Klassiker ist die Donau Radtour von Passau nach Wien, der schon unzählige Radler begeistert hat. Mehr Informationen dazu gibt’s auf Seite 146. Neu im Programm ist die Inntal Radtour von Landeck nach Kufstein, die neben dem sportlichen Entdecken Tirols auch einen kulinarischen Schwerpunkt hat. Dazu mehr auf Seite 208.

Jetzt 1 Jahr gratis Holiday Bonuscard geschenkt!

-?KC .AM

T?JGB

"?PB -P

K

UUU FMJGB?W @MLSQ AM

... der perfekte Urlaubsbegleiter GenieĂ&#x;en Sie die zahlreichen Vorteilspartner in Ihrem Urlaubsort und nutzen Sie Rabatte bei: Ausugszielen & Museen, Freizeitparks, Adventureanbietern, Rad- & Bootsverleih, Geschäften, Gastronomie, Taxi & Transfer‌ Aber Sie bekommen noch mehr, die volle Vielfalt der Ăźber 5000 Partner in 8 Ländern Europas: Sport-, Freizeit- & Familienparks, Museen, Geschäfte, Webshops, Gastronomie, Autovermietung, ...

Jetzt mit Neckermann Reisen buchen und Sie erhalten die Holiday Bonuscard im Wert von â‚Ź 34,90 Ăźr 1 Jahr gratis! Aktuelle Informationen zum Bestellen sowie zu Regionen, Orten und Vorteilspartner unter:

www.holiday-bonus.com powered by

Absolute Active Travel

und so einfach gehts: wenn Sie Ihren Urlaub mit Neckermann Reisen buchen, erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen den Gutschein Ăźr Ihre persĂśnlichen Holiday Bonuscards. Einfach auf www.holiday-bonus.com gehen und unter „Bestellen“ das MenĂź „Neckermann Deutschland“ aufrufen, Bestellformular mit allen Reiseteilnehmern und Buchungsnummer aus Ăźllen und abschicken. In KĂźrze erhalten Sie dann die personalisierten Holiday Bonuscards per Email zugesendet!


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

19

KÄRNTEN Susanne Ott Neckermannn Reisen Individuell

» Das milde Klima lässt mediterrane Urlaubsstimmung aufkommen. Vor allem an den Ufern und in den Strandbädern der glasklaren Seen. Toll sind auch die zahlreichen All Inclusive-Angebote der Kärntner Hotels. «

Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Klagenfurt. Siehe Seiten 8 und 9. Transfer nicht inklusive.

Die einzigartige Kombination

Durch seine gute Wasserqualität bietet er einen Fischreichtum, der

von 200 Badeseen & Bergen

ihn für Angler so anziehend macht. Für Wanderfreunde ist das Na-

macht Kärnten zum Urlaubs-

turschutzgebiet der Gerlitzenalpe ein Begriff. Eingebettet zwischen

land der unbegrenzten Mög-

dem Nationalpark Nockberge und den Karnische Alpen liegt der

lichkeiten. Die abwechslungs-

12 km lange und 148 m tiefe Millstättersee. Radfahrer erfreuen

reiche Landschaft bietet Wan-

sich an dem 28 km langen, rund um den See angelegten Radweg.

derern, Wassersportfreunden,

Neben Wassersport gibt es Tennisplätze und einen 18-Loch-Golf-

Golfern und vor allem Familien

platz. Der Klopeiner- und der benachbarte Turnersee sind die

ein unerschöpfliches Angebot.

südlichsten Badegewässer, nicht weit zur Grenze Sloweniens ent-

Der Wörthersee ist der wohl

fernt. Neben dem Baden in den wärmsten Seen Österreichs, locken

bekannteste der Kärntner Seen.

die Karawanken zu gemütlichen Wanderungen bis hin zu an-

Im sanft welligen Bergland liegt

spruchsvollen Hochgebirgstouren. Wie ein Fjord liegt der Weis-

die “Badewanne” des Alpen-

sensee auf 930 m über dem Drautal. Trotz der Höhenlage ist

raums, mit 20 qkm türkis

auch hier im Sommer ein Bad im See möglich. Wer eher hochal-

schimmernder Wasserfläche.

pine Urlaubsorte sucht wird in den Nationalparks Hohe Tauern und

Die Orte Velden, Pörtschach &

Nockberge fündig. Interessante, geführte Wanderungen in den

Maria Wörth sind weit über die

Hochgebirgsregionen mit Nationalpark-Ranger, können in allen

Grenzen bekannt. Familiärer

Orten gebucht werden.

und etwas beschaulischer ist es am Ossiacher See.


20

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL VILLA FLORA

VELDEN

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Villa Flora

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-24.06. 25.06.-09.07. 11.09.-28.10. 20.08.-10.09. 10.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07731A 2A FR DZ B/D,WC............................................48........................59........................66 07731A 2B FR FZ B/D,WC,BK......................................61........................75........................81 HP-Zuschlag (ab 10 J.) .....................................................12........................12........................12 HP-Zuschlag (3-9 J.) ...........................................................7..........................7..........................7

Komforthotel inklusive KärntenCard mit schöner Gartenanlage.

Tgl. vom 7.05.-20.05., 3.09-29.10./1 Nacht und vom 21.5.-2.9./4 Nächte.

Lage: Ruhig gelegen, Zentrum Velden und Wörthersee ca. 500 m. Ausstattung: Familienhotel mit 38 Zimmern, Aufenthaltsräume, Restaurant, Bar. Caféterrasse. Gartenanlage mit Freibad (5 x 10 m), Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Sitzecke, Babyphone, z.T. Minibar und z.T. Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A2B):(ca. 40 qm) mit Verbindungstür für 2-4 Pers., zusätzlich mit Minibar und Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend Menüwahl (5-gängig), täglich abwechselnd Salat- oder Vorspeisenbuffet, 1x/Woche Grill- oder Buffetabend. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Leihfahrräder im Hotel ca. € 10,-/Tag. Massage und Tennis-Sand-Plätze (ca. 300 m) gegen Gebühr. Familien: 6 x je Woche 5 Stunden Kinderbetreuung und -animation (1.7.-31.8., ab 4 Jahre), Kinderspielplatz. Kinderspielzimmer. Info: Parken: inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Velden inklusive. Anm. im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 12,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

INKLUSIVE | tipp Kärnten-Card: (Vom 7.5.-10.10.2011) Über 100 x freier Eintritt in Kärntens schönste Ausflugziele, die man beliebig oft kostenfrei besuchen kann. Benutzung verschied. Bergbahnen + Schiffe sowie div. Mautstrassen. Eintritte in verschied. Ausflugsziele, beheizte Freibäder + öffentl. Strandbäder (Wörthersee). Sport- und Kreativprogramme wie geführte Wanderungen, Sportnachmittage + div. Veranstaltungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-14 J.) 100% im Zustellbett (nur auf FR). Kinderfestpreise: A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-3 J.) gratis, (4-10 J.) € 18,-/ Nacht, (11-15 J.) € 23,-/ Nacht, (ab 16 J.) € 31,-/Nacht bzw. in Saison A € 36,/Nacht und in Saison B € 40,-/Nacht.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL GLOCKNERHOF

PÖRTSCHACH Familiär geführtes Hotel mit eigenem Badestrand.

Wohnbeispiel A2B

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Glocknerhof Angebots-Code 07720A 1A HP EZ 07720A 2A HP DZ 07720A 4A HP FZ 07720A 2B HP DZ

44,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-10.06. 11.06.-08.07. 20.08.-23.09. 13.08.-19.08. 09.07.-12.08. S A B D,WC................................................43........................49........................54 D,WC................................................41........................46........................51 D,WC................................................41........................46........................51 D,WC,ger.........................................47........................51........................58

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Zentral, an der Ortsstraße. Zum Zentrum ca. 200 m, der Wörthersee ist ca. 400 m entfernt. Ausstattung: 40 Zimmer, Aufenthaltsraum und 2 Restaurants, Bar und Terrassencafe. Lift. Hoteleigener Badestrand (ca. 400 m) mit Liegestühlen, Sonnenschirmen inklusive. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio und Safe. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A), (A2B): Komfortabel und geräumiger. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ Typ A2A, nebeneinander oder gegenüber. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Italienisches - oder Bauernbuffet im Juni, Juli und August. Sport/Aktivitäten: Tischtennis am Badestrand. Info: Parken: Parkplatz inklusive nach Verfügbarkeit. Haustier: Inklusive. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Tag/Person ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Freitag vom 3.6.-9.6./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp 7 Tage Kärnten Card ab 13 Nächten Aufenthalt: Über

100 x freier Eintritt in Kärtens schönste Ausflugziele, die man beliebig oft kostenfrei besuchen kann. Benutzung verschied. Bergbahnen und Schiffe sowie div. Mautstrassen. Eintritte in verschied. Ausflugsziele, beheizte Freibäder und öffentliche Strandbäder (Wörthersee). Sport- und Kreativprogramme wie geführte Wanderungen, Sportnachmittage und diverse Veranstaltungen SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-2.7. und vom 20.8.24.9. 10=9 vom 26.6.-29.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-9 Jahre) 100%, (10-14 Jahre) 50% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-9 J.) 100%, (1014 J.) 50%, (ab 15 Jahre) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-12 J.) 50%, (13-15 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

37,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN WERZERS SEEHOTEL WALLERWIRT

21 PÖRTSCHACH

Wohnbeispiel Elegantes Hotel in traumhafter Lage am See.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Seehotel Wallerwirt

Preis in EUR je Person/Nacht

29.04.-25.06. 26.06.-16.07. 28.08.-01.10. 21.08.-27.08. 17.07.-20.08. Angebots-Code S A B 07721A 2A FR DZ B/D,WC,BK,SB................................69........................89.......................102 HP-Zuschlag (ab 17 J.) .....................................................17........................17........................17 HP-Zuschlag (2-16 J.).........................................................5..........................5..........................5

Lage: Das Hotel liegt direkt am See. Zum Zentrum sind es ca. 3 km. Zum Golfplatz ca. 6 km. Der rund um den Wörthersee ausgebaute Radweg führt direkt am Hotel vorbei. Ausstattung: Neu ausgestattetes Hotel mit elegantem Ambiente, 50 Zimmern, Hotelbar, Aufenthaltsraum mit TV, Bibliothek, Restaurant, Wintergarten und Seeterrasse, Lift. Eigenes Strandbad (ca. 2500 qm) mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Badesteg. Unterbringung: Komfortabel und komplett renoviert mit hellen Möbeln ausgestattet, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Bademantel, Babyphone und Balkon mit direktem Seeblick. Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Kärntner Ecke, am

Abend Salatbuffet, 4-Gang-Menüwahl, diverse Buffetabende. Specials: 20% Green-Fee- Ermäßigung auf allen Golfplätzen in Kärnten. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder, Tischtennis. Gegen Gebühr: 2 TennisSandplätze, Segeln, Windsurfen (ca. 2,5 km), Wasserski. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Pörtschach inklusive (Anmeldung direkt im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 13,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,70 je Tag/Person ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 29.4.2.7. und vom 21.8.-2.10./1 Nacht. Täglich vom 3.7.-20.8./5 Nächte. WELLNESS | tipp Eleganter Wellnessbereich (ca. 150 qm) mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Eisgrotte und Panoramaruheraum. Gegen Gebühr Solarium, Massagen und Kosmetikbehandlungen.

FERIENHOTEL KRAKOLINIG

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 31.12. ein Wertgutschein je Zimmer und mind. 7 Nächten Aufenthalt in Höhe von € 50,-, einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 29.4.-5.6. und vom 18.9.-2.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-9 Jahre) 100%, (10-13 Jahre) 100% und in Saison B 50%, (14-16 Jahre) 25% im Zustellbett (nur auf Frühstück).

1 Nacht mit Frühstück

66,-€

ab

PÖRTSCHACH Gemütliches Ferienhotel unweit vom Wörthersee. Lage: Wörthersee ca. 800 m. Zentrum Pörtschach ca. 2 km. Ausstattung: Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, schöne Sonnenterrasse mit Liegewiese und herrlichem Ausblick über den Wörthersee. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, SitzgeleNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Ferienhotel Krakolinig Angebots-Code 07402A 1A HP EZ 07402A 2A HP DZ 07402A 3A HP 3Z 07402A 4A HP FZ 07402A 2S HP DZ

genheit. Einzelzimmer (A1A), Sparzimmer (A2S): Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Mit Balkon. Dreibettzimmer (A3A): Für 2-3 Pers., etwas geräumiger mit Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): für 2-4 Pers., Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch, sep. Küche, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang Menü. Inklusive: Eintritt zum öffentl. Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-08.07. 20.08.-06.10. 09.07.-19.08. S A B/D,WC.........................................................................44........................46 D,WC,BK.......................................................................39........................44 D,WC,BK,ger................................................................40........................46 D,WC,BK.......................................................................41........................47 Spar ...............................................................................33........................39

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Strandbad am Wörthersee (ca. 800 m). 1 x/Tag 1 Std. Tennisplatzbenutzung nach Verfügbarkeit (Sandplätze). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.5. Gratisnächte: 7=6 ganze Saison. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (1618 J.) 30%. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


22

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

PENSION BELVEDERE

VELDEN Familiäre Pension mit schönem Garten für die Gäste. Lage: Zum See und zum Zentrum von Velden ca. 500 m. Restaurants in der Nähe. Ausstattung: Pension mit 9 Zimmern, Frühstücksraum, großer Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Schöne Gartenlaube mit 2 Grillplätzen. Unterbringung: Neu renoviert, Dusche, WC und Sat.-TV. Doppelzimmer (A2A, ca. 13 qm): Kleines NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Pension Belvedere

Doppelzimmer ohne Balkon, (A2B, ca. 17 qm): Mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C, ca. 25 qm): Geräumigeres Doppelzimmer, zusätlich mit Kühlschrank und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Inklusive: Freier Eintritt in eines der schönsten Strandbäder am Wörthersee (ca. 500 m Entfernung) Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Leihfahräder (nach Verfügbarkeit) Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Velden inklusive (AnmelPreis in EUR je Person/Nacht

16.04.-27.05. 28.05.-08.07. 27.08.-21.10. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 07730A 2A FR DZ D,WC................................................18........................20........................24 07730A 2B FR DZ D,WC,BK..........................................20........................22........................27 07730A 2C FR DZ D,WC,BK,ger...................................22........................23........................28

dung direkt in der Pension erforderlich). Haustier: Inklusive. Kurtaxe: Ca. € 1,95 Person/Tag ab 16 Jahre, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 16.4.-8.7. und 13.8.-22.10./3 Nächte, vom 9.7.-12.8./4 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 9=8 in der ganzen Saison. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100% im Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (25 Jahre) 100%, (6-15 Jahre) 70% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Frühstück

STRANDHOTEL SCHABUS

18,-€

VELDEN - AUEN

JETZT SCHON BUCHEN

Auen. Zentrum Velden ca. 2,5 km. Restaurant ca. 400 m. Ausstattung: Gemütliches Hotel mit großem Park, 32 Zimmer, Frühstücksbzw. Aufenthaltsraum, TV-Raum und Terrassencafé. Herrliche Liegewiese, Sonnenliegen- und Schirme. Hoteleigener Badestrand von ca. 10.000 qm mit Badesteg. Unterbringung: Neu renoviert und komfortabel mit Dusche, WC, Radio, Telefon, Sat.-TV, Safe, Kühlschrank, Balkon. Doppelzimmer (A2A): Mit seitlichem Seeblick, (A2B): Seeseite. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet mit Vitalecke. Inklusive: 1 x pro Woche Saunabenutzung und Infrarotkabine. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, 2 Ruderboote, Tischfußball. Fahrräder und Angeln gegen Gebühr. Wellness: Sauna, Infrarotkabine mit Ruheraum und Solarium geg. Geb.

Abendessen Täglich/1 Nacht Im Gasthof Erlenheim, ca. 400 m. 3-Gang-Wahlmenü, Kindermenü (18.30-20.30 Uhr). Kinderermäßigung/Tag: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) € 8,S 07551A € 13,- je Pers./Tag Direkt am Wörthersee. Lage: Ruhig gelegen, im Ortsteil NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Strandhotel Schabus

ab

Preis in EUR je Person/Nacht

06.05.-01.07. 02.07.-15.07. 20.08.-23.09. 13.08.-19.08. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 07727A 2A FR DZ D,WC,BK,SK....................................35........................47........................49 07727A 2B FR DZ D,WC,BK,SE ....................................37........................50........................52

Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich vom 2.7.19.8./4 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. (nur auf FR). Gratisnächte: 8=7 bei Aufenthalt vom 6.5.-9.7. und vom 13.8.-24.9. (nur auf FR). Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-16 Jahre) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

APPARTEMENTS HABBICH

ab

34,-€

MARIA WÖRTH Ruhige Appartements oberhalb des Wörthersees gelegen. Lage: Zentrum Maria Wörth ca. 300 m, Wörthersee ca. 50 m entfernt. Eigener Badeplatz am See. Unterbringung: Die Appartements sind zweckmäßig ausgestattet mit SatTV, Wohnküche mit E-Herd, Kühlschrank. Eß- und Sitzecke, 2 Doppelzimmer, Dusche, WC und Terrasse. Zweiraum-Appartement (F4F): Neu renoviert für 4 Personen (ca. 30 qm). Dreiraum-Appartement (F6H) für 6 Personen (ca. 70 qm) mit NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Appartements Habbich

Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, Küche mit Backofen, Kaffeemaschine und Toaster. Im Obergeschoss: 2 Doppelzimmer, Bad, WC und Balkon. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,70 je Person/Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Wasser, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Am Ort zu zahlen: Strom und Heizung nach Verbrauch (ca. € 0,30/kW). Anreise/Mindestaufenthalt:

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für alle Ankünfte am 1.5.-8.7. und am 20.8.-21.10. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und 20.8.-22.10. 14=12 bei Aufenthalt und Anreise Samstag vom 9.7.-20.8.

Preis in EUR je Einheit/Nacht

01.05.-08.07. 27.08.-21.10. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07741F 4F OV......................................................................52 ......................61 ......................69 07741F 6H OV......................................................................64 ......................73 ......................93

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Täglich/3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte.

1 Nacht je Einheit

ab

50,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

23

OSSIACHER SEE Der Ossiacher See - Urlaub in Aaaah-Dur! Seines Zeichens der drittgrößte See Kärntens - absolut eine Reise wert! Der Ossiacher See gilt nicht nur in Fischer- und Wassersportler-Kreisen als Top-Destination. Auch Kulturfreunde verweilen gerne an seinem Ufer. Schließlich geben sich in der Heimat des Carinthischen Sommers - weltbekannte Konzertstars und Orchester die Klinke in die Hand. Austragunsort des Festival ist das Stift aus dem 11. Jahrhundert mit einer prächtigen spätbarocken Kirche. Prädikat: Besonders wertvoll! Sie reisen mit Familie? Aber gerne doch! Familienfreundliche Ausflugsziele wie die Adlerwarte, der Affenber oder die Burg Landskron begeistern auch die kleinsten Gäste.

Schwimmen ist natürlich auch ein Hit: Im bis zu 27 Grad warmen Wasser verkühlt sich nicht einmal die Oma - und dank des besonders mineralhaltigen Schlamms wird dem See sogar eine besondere Heilkraft nachgesagt. Ob im Tal oder am Berg - wer die Erholung im Sport sucht, wird abheben. Inmitten herrlicher Natur stehen Wandern, Golfen oder einfach Genießen ganz oben auf der Aktivitäten-Liste! Burgen, Museen und viele Ausflugsziele versprechen so manches aufregendes Abenteuer. Jung und Alt weren ins Staunen kommen - hier ist immer was los! So schön kann Urlaub sein!

FERIENANLAGE SONNENHÜGEL

SATTENDORF

Hotelanlage mit großem Freizeitund Unterhaltungsangebot. Lage: Die Ferienanlage liegt auf einer leichten Anhöhe mit herrlichem Blick über den Ossiacher See. Zum See ca. 150 m. Das hoteleigene Strandbad ist ca. 300 m entfernt. Ausstattung: Die Ferienanlage besteht aus einem Haupt- und Nebenhaus, sowie einem Ferienschlößl (je ca. 100 m voneinander entfernt). Sie verfügt über 64 Zimmer, Hausbar, Café mit Wintergarten, Bibliothek, Aufenthaltsräume, 2 NichtraucherSpeiseräume und Cafeterrasse. Lift. Große Freizeitanlage (ca. 3000 qm) mit solarbeheiztem Freibad (13 m x 7,5 m) mit Gegenstromanlage und großer Wasserrutsche für Erwachsene und Kinder. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV und Balkon. Doppelzimmer (B2A) im Nebenhaus (NNN) mit See-

Ferienschlößl Typ B2B

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Sonnenhügel Angebots-Code 07534A 2A HP DZ 07534A 3A HP AP 07534B 2A HP DZ 07534B 2B HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-01.07. 20.08.-09.09. 02.07.-19.08. S A HH,D,WC,BK,SB..........................................................67........................86 HH,D,WC,BK ...............................................................72........................87 NH,B/D,WC,BK,SB .....................................................51........................59 B/D,WC,BK,SB.............................................................69........................87

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

blick. Doppelzimmer (A2A) im Hotel (NNNN) komfortabel, zusätzlich mit Sitzecke, Safe, Internetanschluß, Minibar. Komfortable 2-Raum-Wohneinheit (A3A) im Hotel (NNNN) (ca. 35 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Safe, Internetanschluß, Minibar, Doppelzimmer und separatem WC. Elegante Doppelzimmer (B2B) im Ferienschlößl (NNNN) mit Seeblick und zusätzlich mit Sitzecke, Safe, CD-Player, Internetanschluß, Minibar. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahl. Täglich Salat-, Vorspeisen- und Dessertbuffet mit Eis. Nachmittags Kaffee und Kuchen von 15.30.-16.30.Uhr. 1 x je Woche Buffetoder Grillabend und Galadinner. Sport/Aktivitäten: Bocciabahn, Tischtennis, Sportarena für Fuß-, Volley-, Hand- und Basketball, sowie Tennisplatz. Leihfahrräder ca. € 6,-/Tag. Unterhaltung: Hotelkino für Erwachsene und Kinder. Hauseigenes Animationsprogramm mit Diaabenden, geführten Radtouren inklusive Fahrräder uvm. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom und zum Bahnhof Villach inklusive (Anmeldung direkt im Hotel erforderlich). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz, Jugendfreizeitraum und Kinderspielzimmer. Kinderanimation ab 4 Jahre (3 x je Woche/ 3 Stunden im Juli und August). Babyausstattung (Hochstuhl, Flaschenwärmer etc.). Spezielle Kindermenüs zu den Mahlzeiten. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens Tischwein, Bier, Mineralwasser und Softdrinks. SPAR | tipp 10% Ermäßigung ab 10 Nächten Aufenthalt. Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 31.12. ein Wertgutschein je Zimmer in Höhe von € 50,-, einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Kinderermäßigung: B2A/ A2A/B2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-10 Jahre) 60%, (11-15 Jahre) 50% im Zustellbett. A3A: 3 Erw. + 1 Kind (2-15 Jahre) 100% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

51,-€


24

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FALKENSTEINER HOTEL URBANI

BODENSDORF

Wohnbeispiel Persönlich geführtes Familienhotel in traumhafter Seelage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Falkensteiner Hotel Urbani Angebots-Code 07419A 1A VP EZ 07419A 2A VP DZ 07419A 4A VP FZ 07419A 5A VP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

06.05.-08.07. 03.09.-29.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................65........................80.......................110 D,WC,SE ..........................................73........................88.......................110 D,WC................................................86........................97.......................115 D,WC,BK,SE...................................100 .....................114 .....................137

Lage: Am Ortsrand, direkt am See gelegen. Am Hotel verläuft eine Nebenbahnstrecke zur Bergseite des Hotels (Nachts kein Zugverkehr, im Juli/August komplett stillgelegt). Ausstattung: Top- Kinder- und Familienhotel mit 51 Zimmern. Aufenthaltsraum, Caféterrasse mit herrlichem Seeblick, Restaurant, Bar und Münzwaschmaschine. Lift. Hoteleigenes Strandbad (ca. 1500 qm) mit Liegen und Sonnenschirmen. Der Strand ist leicht abfallend und dadurch ideal für Kinder. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Telefon und Sat-TV mit Radio. Einzelzimmer (A1A): Balkon zur Bergseite (ca. 17 qm). Doppelzimmer (A2A): Zur Seeseite mit Seeblick (ca. 22 qm), z.T. Balkon. Familienzimmer (1Raum) (A4A): Studio für 2 Erw. und 1-2 Kinder bis 17 J. (ca. 25 qm). Doppelbett und optisch abgetrennte Schlafnische mit Etagenbett (Bettlänge 1.40 m), zur Seeseite mit Seeblick. Bei Kindern von 8-17 Jahren folgende Unterbringung: Doppelzimmer Superior ca. 30 qm mit Doppelbett und 2 Zustellbetten, z.T. Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Appartement für 3-5 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten in der Galerie (über Treppe erreichbar), Bad, sep. WC, Balkon zur Seeseite mit Seeblick. Essen & Trinken: Vollpension: Kalt/warmes Frühstücksbuffet, mittags

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Snackbuffet, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, spezielle Kindermenüs. Kuchen vom Buffet (15-16 Uhr). 2x/Wo. Themenbuffets. 1/Wo. Galadinner mit Cocktail in Saison B. Sport/Aktivitäten: Familienanimation mit geführten Wanderungen, Aquagymnastik, Nordic Walking uvm. Gegen Gebühr: Leihfahrräder für Erw. und Kinder (ca. € 8,-/Tag), Segeln, Wasserski, Tauchen. Tischtennis. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag (nicht in Restaurant/Liegewiese erlaubt). Kurtaxe: Ca. € 1,61 pro Pers./Tag ab 16 J., vor Ort zu zahlen. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich vom 6.5.-8.7. und 20.8.-30.10./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./7 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad mit durch Schleuse verbundenem Außenbecken (ca. 29°C/70 qm Wasserfläche), Kinderbecken. Kräuter- und Finnische Sauna mit Tauchbecken und Ruhebereich, Dampfbad. Solarium und Massagen gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung (3-12 Jahre) 6 x pro Woche 8 Stunden am Tag inklusive. Kindermittagstisch mit Getränken (12-13.30 Uhr). Kleinkinderbetreuung ab 2 Monaten auf Anfrage (ca. € 10,-/Std.) FalkyLand mit 2 Spielzimmern und Spielplatz. Babyausstattung wie Babybetten, Babyphone, Wickelauflagen, Buggies, Hochstühle, Windeleimer, Babywannen. Babynahrung inklusive. Auf jeder Etage befindet sich eine Babyküche mit Fläschchenwärmer, Sterilisator, Mikrowelle und Kühlschrank.

INKLUSIVE | tipp Alkoholfreie Getränke wie Limonaden und diverse Softdrinks von 9-19 Uhr von der Saftbar. 1 x je Woche Banana- oder Motorbootfahrt in Saison B, Benutzung Tretboot und Kajak (nach Verfügbarkeit). 1x Woche Ausflug zum Streichelzoo. Juli/Aug.: 1x/Wo. Schnuppertauchen für Kinder ab 8 J. + 1 Flasche Mineralwasser im Zimmer. SPAR | tipp Wertgutschein: 1 Verzehrgutschein im Wert von € 55,je Vollzahler bei einem Aufenthalt von 7 Nächten, bzw. bei 14 Nächten Aufenthalt im Wert von € 110,- im Reisezeitraum vom 6.5.-9.7. und vom 3.9.-30.10. Einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-17 Jahre) 50%, (ab 18 J.) 20% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%. A5A: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 20%.

1 Nacht mit Vollpension ab

73,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN FERIENDORF MATHIASL

BODENSDORF

Auf 800 m Seehöhe mit majestätischem Blick über den See.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Berghotel Mathiasl

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-27.05. 28.05.-08.07. 10.09.-07.10. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 07545A 2A AI DZ B/D,WC,BK......................................48........................50........................57 07545A 4A AI FZ B/D,WC,BK......................................51........................52........................60 07545A 2S AI DZ Spar ..................................................46........................47........................55

25

Lage: Zentrum Bodensdorf und Ossiacher See ca. 3 km. Dichtes Wandernetz direkt ab Hotel. Ausstattung: Hotel und Gästehaus (32 Zi.), Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Terrassencafe, Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme. Hauseigener Badestrand direkt in Bodensdorf am See (ca. 3 km) mit 5000 qm Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen (nach Verfügbarkeit), Kinderspielplatz. Wasserskischule am See. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Für 4 Pers. (ca. 35 qm). Doppelbett und Ausziehcouch. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Sport/Aktivitäten: Aktivwochenprogramm, z.B. Wandern uvm. Tischtennis, Volleyball. Leihfahrräder gg. Geb. Wellness: Sauna, Dampfbad, Infra-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

rotkabine und Solarium. Familien: Erlebnisspielplatz, Streichelzoo, Erlebnisraum mit Sony-PlayStation, Ballpool, Videos f. Kinder. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.5.27.5. und 10.9.-8.10./3 Nächte. Samstag vom 28.5.-9.9./7 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet und Langschläferfrühstück. Mittagssuppentopf oder Salatbuffet. Am Abend Menüwahl oder Themenbuffet, täglich Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend bei schönem Wetter. 1 x je Woche Bauernabend mit Buffet im hauseigenen Panoramastadl mit Musik. Von 10-21 Uhr Tischwein (rot/weiß), Bier vom Fass, Saftbar, Tafelsoda, Kaffee und Tee. Beginn AI mit Kaffee und Kuchen am Nachmittag INKLUSIVE | tipp Kärnten-Card: Über 100 x freier Eintritt in Kärtens schönste Ausflugziele, die man beliebig oft kostenfrei besuchen kann. Benutzung verschiedener Bergbahnen + Schiffe in Kärnten sowie diverser

Mautstrassen, beheizter Freibäder + öffentlicher Strandbäder am Wörthersee. Eintritte in verschied. Ausflugsziele. Sport- und Kreativprogramme wie geführte Wanderungen, Sportnachmittage und div. Veranstaltungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-25.6. und vom 10.9.-8.10. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Pers. davon max. 2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

42,-€


26

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FERIENDORF MALTSCHACHER SEE

MALTSCHACHER SEE

Seerestaurant

Wohnbeispiel Autofreier Ferienort! Lage: Direkt am schönen und idyllischen Maltschacher See. Sehr guter Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge z.B. nach Villach, Klagenfurt oder zum Wörthersee. Ausstattung: Sehr großzügige Ferienanlage (43 ha) mit 274 Appartements. Hauptgebäude mit Rezeption, All Inclusive Getränke-Bar, Restaurant, A-la-carte-Seerestaurant und Cocktailbar. Schöner Badestrand mit großer Liegewiese. Gästewaschmaschinen und Trockner gegen Gebühr. Unterbringung: Alle Appartements sind ausgestattet mit Dusche, WC, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Feriendorf Maltschachersee Angebots-Code 66563A 2A AI 66563A 3A AI 66563A 4A AI 66563A 5A AI

AP AP AP AP

Sat.-TV, Balkon oder Terrasse (außer A2A), Küche und Sitzecke. 1-Zimmer-Appartement (A2A): Für 2 Personen, ca. 21 qm mit Wohn/Schlafraum mit ausziehbarer Doppelcouch. 1-Zimmer-Appartement (A3A): Für 2-3 Personen, ca. 29 qm mit Couchbett und ausziehbarer Doppelliege. 2-Zimmer-Appartement (A4A): Renoviert, für 2-4 Personen, ca. 39 qm mit Wohn-/Schlafraum mit 2 Couchbetten, 1 separates Doppelzimmer. Alle Appartements im 2.ten Stock mit Mansarde. 2-Zimmer-Appartement (A5A): Renoviert, für 2-5 Personen, ca. 50 qm mit Wohn-/ Schlafraum mit 2 Couchbetten, 1 se-

parates Wohnzimmer. Alle Appartements im EG o. 1.ten Stock. Sport/Aktivitäten: Animationsprogramm: Aquagymnastik, Nordic Walking, Beachvolleyball, Minigolf, Tischtennis, Tennis, Kegelbahn uvm. Geg. Geb.: Fahrradverleih im Dorf. Wellness: Hallenbad (12 x 6 m) mit Kinderbecken. Sauna, Infrarotkabine, Ruhebereich. Geg. Geb.: Massagen. Info: Parken: Parkplatz inkl. Überdachte Parkplätze ca. € 3,-/Tag. Haustier: Ca. € 35,-/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.5.-9.7./3 Nächte. Do, So vom 10.7.-20.8./7 Nächte. Täglich vom 21.8.-9.10./3 Nächte.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-07.05. 08.05.-04.06. 05.06.-25.06. 26.06.-09.07. 02.10.-08.10. 18.09.-01.10. 04.09.-17.09. 21.08.-03.09. 10.07.-20.08. S A B C D D,WC..............................................................................33.........................38.........................44.........................54.........................57 D,WC,BK/TE..................................................................44.........................56.........................66.........................73.........................78 D,WC,BK/TE..................................................................42.........................57.........................69.........................77.........................91 D,WC,BK/TE..................................................................58.........................74.........................89........................102.......................107

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

FAMILIEN | tipp Spielplatz und Sandkisten. Kinder-Plantschzone am Badestrand. Kinderbecken im Hallenbad. Tägliche Kinderbetreuung für Kinder ab 4 Jahren. 150 qm Indoor Spielanlage. “Ben’s Kids World” Montag bis Freitag (Saison D auch samstags), Sport- und Freizeitprogramm für Kinder und Erwachsene. Kinderbücher und -spiele. Kostenfrei zur Verfügung stehen: Gitterbetten, Kinderbadewannen, Flaschenwärmer, Hochstühle, Wickelauflagen und Steckdosensicherungen (jeweils nach Verfügbarkeit). ALL | inclusive Frühstücksbuffet. Mittagssnack. Am Nachmittag Kaffee und Kuchen. Am Abend reichhaltiges und abwechslungsreiches Buffet. Von 10-22 Uhr: Bier, Tischwein, Kaffee und alkoholfreie Getränke. Das Seerestaurant und die Cocktailbar sind von den All Inclusive - Leistungen ausgenommen.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-3.7. und vom 28.8.-9.10. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 J.) 50%. A5A: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 J.) 50%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

32,-€


├ЦSTERREICH ┬╖ K├ДRNTEN

27 Anzeige

. . . n e z t i s e i S s a d Ein Gl├╝ckAngebot wird Sie umhauen! ...denn dieses

SPORTHOTEL FR├ЬHAUF Ihr All-Inklusive Urlaub in den K├дrntner Nockbergen ohne Nebenkosten. Wir haben alles inkludiert: ┬З $OO ,QNOXVLYH JROG ┬З .lUQWHQ &DUG ┬БEHU $XVIOXJV]LHOH

┬З UHLWHQ WROOHV DNWLYHV .LQGHUSURJUDPP ┬З [ JHI┬БKUWH :DQGHUXQJHQ ┬З OlQJVWH +DQJWXQQHOUXWVFKH YRQ .lUQWHQ

*S Fr├╝hauf ** Sporthotel

Sporthotel Fr├╝hauf ***S - Familie Fr├╝hauf

Weitere Infos finden SieSeite auf 28-29 Seite XXX Weitere Infos ямБnden Sie auf KINDER & FAMILIE

ALLES INKLUSIVE ALL

7ROOHV .LQGHUSURJUDPP LQ GHU 1DWRXU ┬З 'HU (QWGHFNHUWDJ DXI GHU %OXWLJHQ $OP ┬З )LVFKHUWDJ PLW $QJHOQ VHOEHU EDVWHOQ ILVFKHQ XQG JULOOHQ ┬З 6FKPXJJOHUWDJ 6WHLQNORSIHQ XQG DOWH +|OHQ VXFKHQ ┬З :DVVHUGHWHNWLYH DXI (QWGHFNHUWRXU ┬З [ =XFNHUZDWWH ┬З .LQGHU .LQR PLW 3RSFRUQSDUW\ ┬З JUDWLV 5HLWHQ LQ GHQ 1RFNEHUJHQ I┬БU .LQGHU YRQ ELV -DKUHQ LQ GHQ )HULHQ]HLWHQ ┬З 5HLWHLQKHLWHQ SUR .LQG :RFKH XQG 7KHRULHVWXQGH ┬З [ /DJHUIHXHU SUR :RFKH ┬З [ LQ GHU :RFKH %DXHUQKRIEHVXFK ┬З XQG YLHOHV PHKU

AKTIVPROGRAMM

ALLES INKLUSIVE ALL

'LH 1RFNHO 2O\PSLDGH ┬З %RJHQVFKLH┬ЙHQ ┬З 6FKQXS SHUNOHWWHUQ ┬З 3RQ\ UHLWHQ ┬З [ P 6HLOUXWVFKH ┬З [ JHI┬БKUWH 0RXQWDLQELNH 7RXU ┬З %LNHU &DPS ┬З %LOOLDUG ┬З +┬БSIEXUJ ┬З .OHWWZDQG ┬З JUR┬ЙHU (UOHEQLV .LQGHUVSLHOSODW] ┬З 7LVFKWHQQLV ┬З.HJHOEDKQ 'UHLUlGHU ┬З 7UDPSROLQ ┬З JHI┬БKUWH :DQGHUXQ JHQ ] % 6SLNHZDQGHUXQJ 6SLNH ┬▓ GDV *ROG GHU 1RFNEHUJH .QDSSHQZDQGHUXQJ GLH .|QLJVWRXU ┬З $OPIU┬БKVW┬БFN DXI P ┬З 1RUGLF :DONLQJ ┬З =DXEHUVKRZ ┬З *ULOOIHLHU DP %LRWRSH PLW /LYH 0XVLN ┬З [ 'LVFR ELV 8KU ┬З XQG YLHOHV PHKU

K├ДRNTEN CARD

ALLES INKLUSIVE ALL

hEHU $XVIOXJV]LHOH LQ JDQ] .lUQWHQ ,QNOXVLYH ┬З hEHU %HUJEDKQHQ ┬З 6FKLIIDKUW 2VVLDFKHUVHH 0LOOVWlWWHUVHH ┬З 0DXWVWUD┬ЙHQ 1RFNDOP 0DOWDWDO *ROGHFFN 9LOODFKHU $OSHQVWUD┬ЙH ┬З hEHU YHUVFKLHGHQHQ 0XVVHQ ┬З 1DWXUHUOHEQLVVH 7URSIVWHLQK|KOHQ 5DJJDVFKOXFKW

┬З 9HUVFKLHGHQ )UHLElGHU LQ JDQ] .lUQWHQ ┬З =RR XQG 7LHUZHOWHQ $EHQWHXHU $IIHQEHUJ $OSHQZLOGSDUN ┬З )UHL]HLW XQG (UOHEQLVDQJHERWH ┬З 0lUFKHQZDQ GHUPHLOH ┬З 'UDFKHQVFKOXFKW ┬З JUDWLV (LQWULWW LQV 6WUDQGEDG DP 0LOOVWlWWHUVHH ┬З XQG YLHOHV PHKU


28

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

SPORTHOTEL FRÜHAUF

Seilrutsche direkt neben dem Hotel.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

29 INNERKREMS

Wohnbeispiel

Erlebnishotel auf 1500 m Höhe im Nationalpark Nockberge. Lage: In terrassenförmig angelegter Hanglage. Zentrum Innerkrems ca. 2 km, Millstätter See ca. 30 km. Ausstattung: 3 Gebäude (50 Zi.). Das Hotel bietet Speisesaal, Zirbenstube, Panoramaterrasse, Bar. Naturbadeteich mit Liegewiese. Garten mit Liegestühlen + Sonnenschirmen. Unterbringung: Dusche, WC, Sat.TV, Safe, zT. Radio + Balkon. Einzelzimmer (A1A, ca. 12 qm) und Doppezimmer (A2A, ca. 18-20 qm). NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Sporthotel Frühauf

Angebots-Code 07418A 1A AI 07418A 2A AI 07418A 2B AI 07418A 5B AI 07418A 2S AI

EZ DZ FZ FZ DZ

Familienzimmer (1-Raum) (A2B, ca. 20-25 qm): DZ mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2-Raum) (A5B, ca. 36 qm): 2 DZ mit 1 Zustellbett, nebeneinander oder gegenüber. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, 1 Tennis Hartplatz (ca. 500 m), Tischtennis. 2 Kegelbahnen und Angeln (ca. 200 m). Familien: Spielzimmer, Spielplatz + Spielwiese. 2x/Wo. nachmittags Kinderanimation (ca. vom 4.6.-3.9.). Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-01.07. 02.07.-08.07. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................75........................81........................88 D,WC,BK..........................................75........................81........................88 D,WC,BK..........................................75........................81........................88 D,WC,BK..........................................75........................81........................88 Spar ..................................................60........................73........................81

Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Pers./Tag ab 16 J., zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl. vom 1.6.-1.7. + 27.8.24.9./3 Nä. Anreisen Mi, Do, Sa, So vom 2.7.-26.8./7 Nächte. Abreisen vom 2.7.-26.8. täglich möglich. WELLNESS | tipp Wellnesoase (ca. 500 qm) mit Hallenbad (14 x 7 m, 28° C), Finnische Sauna, PanoramaSauna, Almsauna im Freien, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen + Ruheraum. Solarium + Duftecke gg. Geb.. Wellness- und Beautybereich mit Massagen, Lymphdrainage, Aromabädern, Eiswellenbehandlung, Gesichtsbehandlung, Peeling, kosmetische Fußbehandlungen, Fußreflexzonenmassage u.v.m. geg. Geb. ALL | inclusive Von 8-10 Uhr Frühstücksbuffet. Von 10-11 Uhr Langschläferfrühstück. Ein Lunchpaket kann am Frühstücksbuffet zusammengestellt werden. Von 18.30-20 Uhr Menüwahl mit Salatbuffet. 1x/Wo. Grillabend mit Live Musik ,

Bauernbuffet, Nudelbuffet. Nachmittags Kuchen + Kindereis von 15.3017 Uhr. Von 10-22 Uhr Softdrinks (wie z.B. Cola, Orangenlimonade) oder Saftbar (Apfel- und Orangensaft), Tafelsoda, versch. Kaffeevariationen, Tee, alkoholische Getränke wie Bier vom Fass (kein Weißbier), Tafelwein (weiss oder rot), Prosecco. Longdrinks: Campari Orange, Cocktail des Tages, Gin Tonic, Whisky Cola, Gin Orange, Whisky Cola, Bacardi Cola, Wodka Orange uvm. Spirituosen: Österreichische Schnäpse, Whisky, Wodka, Liköre, Weinbrand uvm. INKLUSIVE | tipp 2x/Wo. Disco mit allen Getränken bis 24 Uhr. Aktivprogramme, Unterhaltungsprogramme mit Spaß für Groß und Klein oder aber Ausflüge auf eigene Faust in über 100 Ausflugsziele durch die Kärten Card. Attraktive Leistungen, inklusive im Preis. Nähere Informationen siehe Seite 27. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4.

Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.6.-2.7. und vom 27.8.-24.09. 10=9 vom 26.6.-22.8. Sparzimmer A2S. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (1011 J.) 90%, (12-16 J.) 60% im ZB. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-11 J.) 90%, (12-16 J.) 60%, (ab 17 J.) 30% im ZB. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-11 J.) 90%, (12-16 J.) 60%, (ab 17 J.) 30% in ZB. A5B: 4-5 Pers., davon 1-3 Ki. (2-4 J.) 100%, (5-16 J.) 60%, (ab 17 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

57,-€


30

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FAMILIENHOTEL BERGHOF

INNERKREMS

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Familienhotel Berghof Angebots-Code 07405A 2A AI 07405A 4A AI 07405A 1B AI 07405A 2B AI 07405A 2C AI

DZ FZ EZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-01.07. 13.08.-07.10. 02.07.-12.08. S A D,WC,BK.......................................................................57........................59 D,WC,BK.......................................................................68........................70 D,WC.............................................................................61........................63 D,WC.............................................................................57........................59 D,WC,BS.......................................................................46........................48

Direkt an 2 Sesselbahnstationen

enthalt: Täglich/3 Nächte.

Lage: Im Herzen des Nationalparks Nockberge. Millstättersee ca. 35 km. Ausstattung: (40 Zi.). Aufenthaltsräume, Speiseraum, Cafe, Bar, Terrasse, Liegestühle + Sonnenschirme. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon mit Weckfunktion, Sat.TV, Safe und Sitzgelegenheit. Doppelzimmer (A2A): Mit Balkon. Einzelzimmer (A1B) und Doppelzimmer (A2B/B2Y): Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2C): Bergseite, ohne Balkon. Familienzimmer (2Raum) (A4A/C2Y): 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür und Balkon. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Finnische Sauna, Sanarium, Türkisches Dampfbad. Geg. Geb.: Solarium, Whirlpool, Massagen. Unterhaltung: Kegelbahn geg. Geb. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Kurtaxe: € 1,95 je Pers./Tag ab 16 J., zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestauf-

FAMILIEN | tipp Kleines Familienprogramm. Spielzimmer + Spielplatz. Geg. Geb.: Spielautomaten für Kinder. Kinderanimation von Montag bis Freitag ca. 2-4 Std./Tag laut Programm. Babypaket auf Anfrage im Hotel (Babyphone, Babywanne, Flaschenwärmer, Wickelauflage). Babysitterservice gegen Gebühr (ca. € 10,-/Stunde). ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück von 10-11 Uhr. Mittagssuppentopf oder Lunchpaket von 12.-13.30 Uhr. Abends Menüwahl + Salatbuffet von 18-20 Uhr. Von 10-22 Uhr Tischwein (weiß/rot), Lagerbier, Kindersaftbar, Tafelsoda, Kaffee und Tee inklusive. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 Jahre) bzw. 2 Kinder (2-11 Jahre) Anreise: Täglich/7 Nächte 07405 B2Y All Inclusive, 1-2 Kinder 07405 C2Y AIl Inclusive, 2 Kinder Die Angebote sind tageweise verlän-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

gerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 11. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise vom 4.9.-23.9. Gratisnächte: 7=6 bei vom 18.6.-2.7. + vom 29.8.-8.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (211 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

44,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN SPORTHOTEL KOSTMANN

31

BAD KLEINKIRCHHEIM

Wohnbeispiel Persönlich geführtes Hotel wo der Service am Gast an erster Stelle steht. Lage: Bad Kleinkirchheim (1.100 m) liegt inmitten des Nationalparks Nockberge mit atemberaubendem Panorama. Sportliche Genießer kommen in jedem Fall auf ihre Kosten: herausfordernde Wanderungen oder Radtouren, Erlebnisse im Nationalpark, Entspannung in der Therme oder Erfolg auf dem Golfplatz. Romantische Almhütten oder elegante Wellnesshotels. Der Ort bietet so ziemlich alles was man sich für einen erholsamen Sommerurlaub wünscht NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Sporthotel Kostmann Angebots-Code 07503A 1A HP EZ 07503A 2A HP DZ 07503A 2B HP FZ 07503A 4C HP FZ

und hat dabei den Charme des Kärtner Bergdorfes nicht verloren. Das Hotel liegt ruhig, in leichter Hanglage. Zum Zentrum ca. 500 m. Millstätter See ca. 10 km. Ausstattung: Hotel mit 63 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Sonnenterrasse und Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Radio (im TV integriert) und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 20 qm, mit Grand-Lit. Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm. Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-17.06. 18.06.-08.07. 17.09.-14.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................55........................63........................79 D,WC,BK..........................................49........................56........................70 D,WC,BK,ger...................................57........................66........................80 B/D,WC,BK......................................65........................76........................90

Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Ca. 30 qm, für 2-4 Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A4C): Ca. 42 qm, für 2-4 Personen Wohn/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, separates Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, mittags Snack vom Buffet, am Abend 4-GangWahlmenü oder Themenbuffet. Abwechselnd täglich Salat-, Dessertoder Vorspeisenbuffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennisraum. Squashcourt (nach Verfügbarkeit). Billard und diverse Spielautomaten gegen Gebühr. 3 Tennissandplätze (ca. 300 m). Gegen Gebühr: Minigolf (ca. 50 m), Reiten und Fahrradverleih (ca. 400 m). Golfplatz Bad Kleinkirchheim (ca.1,5 km). Wellness: Hallenbad (ca. 70 qm), Sauna mit Ruheraum, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Info: Parken: Garage inklusive. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,50 je Person/Tag ab

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 14.5.-29.7./3 Nächte. Samstag vom 30.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-15.10./3 Nächte. KUR | tipp Zwei öffentliche Thermen im Ort, die sich perfekt ergänzen: die renovierte Therme St. Kathrein mit unterschiedlichen Kuranwendungen, sowie das Thermal Römerbad mit vielen attraktiven Kindereinrichtungen.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-29.7. und 20.8.-15.10, bei Anreise Samstag vom 30.7.-20.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Grandlitbett. Hinweis: im Zustellbett buchen. A2B/A4C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre) 20%; A2B in Zustellbetten.

FAMILIEN | tipp Kinderspielzimmer und Spielplatz. Babyausstattung wie Babyphone, Hochstühle, Wickelauflage und Flaschenwärmer. Spezielle Kindermenüs am Abend. INKLUSIVE | tipp Von 13-15 Uhr Säfte, 18.30-20.30 Uhr Tischwein, Bier, Säfte und Tafelwasser inklusive. 1 x je Woche Begrüßungsdrink.

1 Nacht mit Halbpension ab

49,-€


32

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

MILLSTÄTTER SEE Der Millstätter See - das Juwel in Kärnten. Eingebettet zwischen dem Nationalpark und den Karnischen Alpen liegt der 12 km lange und 147 m tiefe Millstätter See. Die klimatisch günstige Lage im Süden Österreichs beschert dem Gebiet besonders viele Sonnentage im Jahr. Die heilsame, reine Luft macht die gesamte Destination zu einem heilklimatischen Kurort. Die Region wird von den acht Orten DÖBRIACH, MILLSTATT, SEEBODEN, Spittal, Lendorf, Baldramsdorf, Ferndorf und Fresach gebildet. Die Orte liegen direkt am See oder unweit des Sees an der Drau. Eine gute Möglichkeit die Region kennen zu lernen ist eine Schiffsrundfahrt, ein Spaziergang oder eine Radtour auf den Teilstrecken des

Drau-Radwegs oder dem 28 km langen Radweg rund um den See, bei dem in vier Stationen alle seine Facetten kennengelernt werden können: Von der Kultur in den Orten über unberührte Natur, vom Moorbad bis zum Mirnock, dem “Mystischen Berg”. Wanderer und Bergsteiger fühlen sich hier genauso wohl wie Wassersportler. Feste und Veranstaltungen, für Erwachsene und Kinder, lassen den Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis am Millstätter See werden.

HOTEL-PENSION AUSTRALIA

SEEBODEN Das etwas kleinere Hotel mit der besonderen Note.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel-Pension Australia

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 13.08.-30.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 07410A 2A HP DZ D,WC.............................................................................33........................39 07410A 2B HP DZ D,WC,BK.......................................................................37........................42 07410A 2C HP FZ D,WC,BK.......................................................................44........................47

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Das Hotel ist ruhig gelegen, das Zentrum von Seeboden und das öffentliche Strandbad sind ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung: Familiäres Haus mit Restaurant bzw. Aufenthaltsraum, Internetterminal (gegen Gebühr), Bar und Terrassencafé. Freibad (10 x 5 m, beheizt 16.5.-12.9.) mit Kinderbecken im Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel mit Dusche, WC, Sat-TV, Föhn und Zimmersafe (ca. € 1,-/Tag) ausgestattet, zum Teil mit Balkon. Doppelzimmer (A2A) ohne Balkon. Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): für 2-4 Personen (ca. 35 qm), Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, durch Vorhang abgetrenntes Doppelzimmer, separates WC, 2 Duschen, Radiowecker und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Energieedelsteinwasser, am Abend 3Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1x/ Woche Grillabend und Bauernbuffet. Sport/Aktivitäten: Berg- und Familienwanderungen. Gegen Gebühr: Billard, Miniatur-Eisstockbahn. Geführte Moarseewanderung mit Jause. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Person/Tag ab 16 Jahre, vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Strand- und Hallenbäderbenutzung am Millstätter See. Benutzung der Mautstrassen um den Millstätter See. Diverse Museumseintritte. 1 x je Woche Familienwanderung und 1 Bergwanderung. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Aufenthalt von 7 Nächten: 1 Wertgutschein von € 20,- je Zimmer/Aufenthalt für Getränke konsumierbar während des Abendessens. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-18.6. und vom 10.9.- 1.10. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-12 Jahre) 50%, (13-15 Jahre) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30%. Hinweis A2C: Kinder im Zustellbett buchen.

1 Nacht mit Halbpension ab

33,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN SEEHOTEL STEINER

SEEBODEN

Ideal für Familien mit Kindern.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Seehotel Steiner

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 07411A 2A HP DZ D,WC,BK/TE ................................................................79........................89 07411A 4A HP FZ D,WC,BK/TE ................................................................82........................92 07411A 2S HP DZ Spar ...............................................................................67........................79

33

Lage: Ruhig und idyllisch, direkt am Millstätter See. Zentrum Seeboden ca. 500 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 42 Zimmer, Hotelbar, Kaminhalle, Restaurant, Cafe, Speiseraum, Aufenthaltsraum, TV-Raum und Cocktailbar. Hoteleigene Badeanlage von ca. 1000 qm am See mit Badesteg, Liegewiese mit Liegestühlen + Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel, sehr gut eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radiowecker, Zimmersafe. Doppelzimmer Superior (A2A) mit Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Familiensuite Superior mit Doppelund Zweibettzimmer (ca. 35 qm), mit Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A2S) ohne Balkon. Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 4-GangMenüwahl, Salatbuffet und diverse

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Buffets. 1 x je Woche Sektfrühstück. Specials: 25% Green-Fee-Erm. Wellness: Hallenbad (12 x 6 m), Whirlpool auf der Panoramaterrasse, Sauna und Infrarotkabine. Familien: Kinderanimation im Kids Club für Kinder ab 4 Jahre (6 x je Woche, 6 Stunden pro Tag). Unterhaltung: Animationsprogr., z.B. Musik auf der Terrasse, geführte Wanderungen + Ausflüge, Gäste Turniere, Nordic Walking + Bogenschießen. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 8,- /Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Pers./Tag ab 16 J., zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Sa, So/7 Nächte. AKTIV | tipp Z.T. geg. Geb.: Tägl. wechselndes Sportprogramm wie z. B. Schnuppergolf, Schnuppersegeln. Tontaubenschießen, Go-Kart-Rennen, geführte Mountainbiketouren uvm. Geg. Geb.: Tischtennis, 3 hauseigene Tennis-Sandplätze, Beachvolleyballplatz, Kanus, Waterbikes, Ruder-& Tretboote, sowie Leihfahrräder. Tauchen, Segel-& Surfschule (ca. 50 m

entfernt) sowie Wasserski. Ein 18Loch-Golfplatz ist ca. 3,5 km entfernt. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens Mineralwasser und Softdrinks für Erwachsene und Kinder. SPAR | tipp Wertgutschein: 1 Wertgutschein in Höhe von € 50,- je Buchung bei mind. 7 Nächten und Buchung bis 28.2. Einzulösen im Hotel, nicht auszahlbar. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2S/A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-3 J.) 100%, (4-7 J.) 75%, (8-11 J.) 60%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (ab 2 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

67,-€


34

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL - PENSION DOROTHY

SEEBODEN

Familiär geführtes Hotel mit gemütlicher Atmosphäre.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel-Pension Dorothy

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-20.05. 21.05.-08.07. 17.09.-30.09. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07432A 1A FR EZ D,WC................................................21........................32........................38 07432A 2A FR DZ B/D,WC............................................19........................30........................35 07432A 2B FR DZ B/D,WC,BK/TE ...............................22........................34........................40 HP-Zuschlag .........................................................................12........................12........................12

Lage: Das Hotel ist sehr ruhig gelegen an einem großen Seepark mit Kneippanlage. Das Zentrum von Seeboden ist nur ca. 150 m entfernt. Für Hotelgäste freier Seezugang (ca. 100 m) mit Badesteg und Kabine. Ausstattung: Das hübsche, großzügig ausgestattete Haus mit bekannt guter Küche verfügt über 17 Zimmer, Empfangshalle mit offenem Kamin, Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit TV. Sonnenterrasse. Schöne Gartenanlage mit Freibad (ca. 50 qm) mit Poolbar, großer Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radiowecker und Minibar. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A), (A2B): Mit Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Wahlweise Früh-

stück oder Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menüwahl. 1 x je Woche Sektfrühstück. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Tauchen, Minigolf und Tennis-Sandplätze (ca. 300 m entfernt) gegen Gebühr. Ein 18-Loch-Golfplatz ist ca. 6,5 km entfernt. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: (Hunde), ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Person/Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag und Sonntag vom 25.6.19.8./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Strand und Hallenbäderbenutzung am Millstätter See. Benutzung von Mautstraßen rund um den Millstätter See. Diverse Museumseintritte in der Region. Bei Halbpension: Bier, Wein (rot/weiß), Mineralwasser und Limonade im Mai

APPARTMENTS AIGNER

und ab 10.9. während des Abendessens inklusive. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-4 Jahre) 100%, (5-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-4 Jahre) 100%, (5-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. Keine Überbelegung mit Kleinkindern bis 2 Jahre möglich.

1 Nacht mit Frühstück

19,-€

ab

DÖBRIACH Gemütliche Appartements für individuelle Urlaubstage. Lage: In ruhiger Lage, zum Zentrum von Döbriach und zum See ca. 1 km. Ausstattung: Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Appartements sind gemütlich eingerichtet mit Sat.TV, Radio, Eß- und Sitzecke, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine) und z.T. Balkon. 2Raum-App. (F4F) für 4 Pers. (ca. 35 NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Appartements Aigner

qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer, Dusche, WC. 2-Raum-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer, Dusche, WC, Balkon. 3-RaumApp. (F4H) für 4 Pers. (ca. 55 qm). Wohnküche (zusätzlich Backofen). Doppelzimmer, kleiner Raum mit 2 Schlafgelegenheiten. Bad, WC, Balkon. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl.. Reservierung im Reisebüro. Die max. Personenzahl darf überschritten werden. Preis in EUR je Einheit/Nacht

01.05.-08.07. 13.08.-07.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 07436F 4F OV............................................................................................43...... ...................63 07436F 4G OV...........................................................................................45 ..........................65 07436F 4H OV...........................................................................................48 ..........................68

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Sport/Aktivitäten: Surfen, Segeln, Wasserski, Angeln, Minigolf und Tennis gegen Gebühr (ca. 1 km). Info: Parken: inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag/Pers. ab 16 Jahre, zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche bei wöch. Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 20% Ermäßigung ab 5 Nächten vom 1.5.-9.7. und 8.8.-8.10. 15% Ermäßigung ab 7 Nächten vom 4.7.-13.8.

1 Nacht je Einheit ab

39,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN HOTEL STEINDL

35

MILLSTATT - PESENTHEIN

Wohnbeispiel Tolles Angebot zum fairen Preis! Lage: Das Hotel ist ruhig gelegen, das Strandbad am Millstätter See iat nur ca. 200 m entfernt. Ausstattung: Sehr gepflegtes Haus unter familiärer Leitung mit 35 Zimmern, Speiseraum, Aufenthaltsraum, Hausbar und Wintergarten. InternetEcke gegen Gebühr. Freibad (5 x 10 m, solarbeheizt vom 15.5-15.9.), Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio und InternetAnschluß. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A), (A2B): mit NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Steindl Angebots-Code 07434A 1A HP EZ 07434A 2A HP DZ 07434A 2B HP DZ 07434A 3B HP FZ

Balkon und Seeblick. Familienzimmer (2-Raum) (A3B): (ca. 35 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten und separatem Doppelzimmer mit Verbindungstür, Seeblick und zum Teil Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend Menüwahl und Salatbuffet. 1x je Woche Grillabend oder Kärntner Buffet. Am Nachmittag von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis, Gartenschach, Billard. Gegen Gebühr: Mietfahrräder (€ 10,-/ Tag), ein 18-Loch-Golfplatz ist ca. 7 Preis in EUR je Person/Nacht

09.04.-27.05. 28.05.-08.07. 10.09.-04.11. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................34........................40........................57 D,WC................................................33........................35........................51 D,WC,BK,SB....................................35........................41........................61 D,WC,SB..........................................35........................41........................61

km entfernt. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Spittal inklusive (Voranmeldung direkt beim Hotel erforderlich). Haustier: Nein. Kurtaxe: ca. € 1,95 je Person/Tag ab 16 Jahren, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 9.4.-17.6./3 Nächte. Samstag vom 18.6.-2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9.-5.11./3 Nächte. WELLNESS | tipp Im Nebenhaus (ca. 20 m): Erlebnishallenbad (8 x 5 m) mit Gegenstromanlage und großzügigem Ruhebereich mit Wärmebänken und Wärmeliegen. Gegen Gebühr: Solarium, Sauna (Sanarium), Dampfbad und Infrarotkabine. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung ab 4 Jahre, 5 x je Woche á 4 Stunden vom 2.7.-20.8. Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. Babyausstattung (Babyphone, Kindersitze, Flaschenwärmer, Buggys). 1 x je Wo. Familien-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

wandertag oder Bauernhofbesuch. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens Tischwein, Softdrinks und Mineralwasser. Softdrinks für Kinder bis 14 Jahre ganztägig inklusive. Strand- und Hallenbäderbenutzung am Millstätter See. Diverse Museumseintritte und Mautstrassen rund um den Millstätter See. Surfbretter und Kajaks (nach Verfügbarkeit). 3 x je Woche Sauna, Dampfbad und Sanarium. Bei Ankunft Begrüßungsdrink. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.1. ein Wertgutschein je Zimmer und mindestens 7 Nächten Aufenthalt in Höhe von € 50,-, einzulösen im Hotel (nur auf den Wellness-Bereich). Nicht auszahlbar. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.9.-5.11.

Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, bzw. (6-14 Jahre) 50% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, bzw. (6-14 Jahre) 50% im Zustellbett. A3B: 3 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100%, bzw. (6-14 Jahre) 50%, bzw. (ab 15 Jahre bis Alter unbegrenzt) 40%.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


36

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL ZANKER

DÖBRIACH

Wohnbeispiel Hotel in dem liebevolle Gastfreundschaft groß geschrieben wird. Lage: Das Hotel ist in idealer Lage, zum Millstätter See sind es nur ca. 100 m. Das Zentrum von Döbriach mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars ist ca. 900 m entfernt. Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 50 Zimmern, 2 Aufenthaltsräumen, Restaurant, Hotelbar, Cafeterrasse und Lift. Große Gartenanlage (ca. 7000 qm) mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Zanker

Telefon, Sat.-TV mit Radio, Safe und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A): Typ Romantik, ca. 22 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer Typ Mirnockquelle, ca. 27 qm mit Zustellbetten. Inklusive: Täglicher Eintritt zum öffentlichen Badestrand (ca. 300 m). Begrüßungsdrink. Specials: 20% Green-Fee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Millstätter See. Sport/Aktivitäten: Tischtennis im Freien, Mountain- und Citybike-Verleih (nach Verfügbarkeit), 1 x je Woche geführte Wanderung mit Hüttenzauber. Gegen Gebühr: 4 TennisSandplätze (ca. 200 m), Minigolf, Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-03.06. 04.06.-15.07. 17.09.-30.09. 13.08.-16.09. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 07415A 1A AI DZ B/D,WC,BK......................................81........................90.......................103 07415A 2A AI DZ B/D,WC,BK......................................69........................74........................87 07415A 2B AI FZ B/D,WC,BK......................................70........................83........................97

Angeln, Segeln, Wasserskifahren, Windsurfen, sowie Ruder-und Tretbootvermietung (ca. 100 m). Ein 18Loch-Golfplatz ist ca. 12 km entfernt. Unterhaltung: Umfangreiches Veranstaltungsprogramm für die ganze Familie. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,95 Person/Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte.

tion (ab 3 Jahre, im Juli und August). Spezielle Kindermenüs (mit Betreuung während des Abendessens im Juli und August), am Abend Kindereis. Kleinkinderausstattung mit Wickelauflage, Buggy, Rückentrage, Windeleimer, Flaschenwärmer und Babyphone inklusive. Babysitting ca. € 7,50/Stunde.

WELLNESS | tipp Hallenbad (5 x 10 m) mit Gegenstromanlage und offenem Zugang zur großen Liegewiese, Sauna und Dampfbad. Solarium ca. € 6,-/10 Minuten. Wellnessbereich und Beautystudio mit Kosmetikerin, Massagebereich. Bachblütenvorträge, mentales Erwachen, sowie energetische Wanderung uvm.

ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 11 Uhr, Sonntags Sektfrühstück, Mittags Lunchpaket (wird auf Wunsch bereitgestellt), Kaffee, Tee und Kuchen, sowie Snacks am Nachmittag, am Abend 4-Gang-Menüwahl (zum Abendessen ist entsprechende Kleidung erwünscht), Salatbuffet, diverse Themenbuffets. 1 x je Woche Galadinner. Alkoholfreie Getränke, Bier und offene Weine von 8-23.30 Uhr, Spirituosen von 16-23.30 Uhr.

FAMILIEN | tipp Großer Abenteuerspielplatz und Kinderspielzimmer. 5 x je Woche 6 Stunden Kinderanima-

SPAR | tipp Gratisnächte: 10=9 bei Aufenthalt vom 7.5.-25.6. und vom 13.8.-1.10. Kinderermäßigung:

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-4 Jahre) 100%, (5-6 Jahre) 70%, (7-11 Jahre) 60%, (12-15 Jahre) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-4 Jahre) 100%, (5-6 Jahre) 70%, (7-11 Jahre) 60%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (24 Jahre) 100%, (5-6 Jahre) 70%, (711 Jahre) 60%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

69,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN PENSION UND APPARTMENTS ERTL

SEEBODEN Familiär geführtes Haus, ca. 300 m vom Milstätter See.

Eigenes Strandbad

Wohnbeispiel App. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Appartements Ertl

Wohnbeispiel Preis in EUR je Einheit/Nacht

30.04.-27.05. 28.05.-08.07. 17.09.-28.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07414F 4F OV......................................................................41 ......................55 ......................91

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Pension Ertl

Südkärnten bietet von allem etwas mehr! Die meisten Sonnenstunden Österreichs, Europas wärmste Badeseen und eine „grenzgeniale“ Lage zu Slowenien und Italien: Familien, Aktivund Genussurlauber tanken in der einzigartigen Seenlandschaft zwischen dem Klagenfurter Becken, den Karawanken, der Sau- und der Koralpe neue Energien.

Naturschutzgebiete wie die Trögerner Klamm & die Vellacher Kotschna sorgen ebenso für unvergessliche Eindrücke. Das aus der letzten Eiszeit

Lage: Zentrum ca. 100 m. Ausstattung: Komfortables Haus mit neu renovierten 12 Zimmern und 5 neu renovierten Appartements, Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit TV, Hausbar mit offenem Kamin. Sauna. Terrasse, Garten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Gartengrill. FR am Ort buchbar (ca. € 7,-/Pers./Tag im App.). Eigenes Strandbad am See. Unterbringung: Freundlich eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Radio, zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Geräumiges DZ mit Doppelausziehcouch. Stilvolle Zweizi.-App. (F4F) für 4 Pers. (ca. 45 qm) mit Kochnische (2-Platten-EHerd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Dunstabzug), Essecke. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Sat.TV, Radio. DZ, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon. 1 Kinderbett: Bis 4 J. inkl.. Res. im Reisebüro. Die max.

übrig gebliebene Sablatnigmoor und der Turnersee wurden wegen des enormen Reichtums an Tier- und Pflanzenarten zum Europaschutzgebiet Natura 2000 erklärt. Ein Besuch lohnt sich auch in den urbanen Regionen Südkärntens. Der 1,8 km lange und rund 800 m breite Klopeiner See kommt im Sommer locker auf wohlige 28 Grad Celsius und macht die Region mit den weiteren sechs Seen zu einer echten Sommerfrische. Die Trinkwasserqualität der Gewässer lockt Wassersportler, Sonnenanbeter und auch Angler (zwölf Fischgewässer) an. Letztere haben in der Region Klopeiner See – Südkärnten eines der schönsten Reviere an der Angel – auch für die hohe Kunst des Fliegenfischens.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Pers.-Zahl darf überschritten werden. Essen & Trinken: Pension (Zimmer): Frühstück: Buffet mit Vitalecke. Sport/Aktivitäten: Billard, Tischtennis, Fitnessraum. Geg. Gebühr: Minigolf und Tennisplätze ca. 300 m. Info: Parken: Parkplatz, bzw. Garage inkl.. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. €1,95 je Tag/Pers. ab 16 Jahre, vor Ort zahlbar. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche bei 14-täg. Wechsel. Areise/Mindestaufenthalt: Zimmer: Täglich/2 Nä. Täglich vom 9.7.-19.8./4 Nä. Appartement: Tgl./4 Nä. Sa vom 2.7.-19.8./7 Nä. INKLUSIVE | tipp Eintritte div. Strand-, Frei-, + Hallenbäder am Millstätter See. Regional: Mautstrassen sowie div. Museumseintritte SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 (nur App.) vom 30.4.-2.7., 10.9.22.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im ZB. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 85%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% in ZB.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-27.05. 28.05.-08.07. 17.09.-28.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07414A 1A FR EZ D,WC................................................21........................27........................35 07414A 2A FR DZ B/D,WC............................................18........................24........................32 07414A 2B FR FZ B/D,WC,ger.....................................20........................27........................35

KLOPEINER SEE UND TURNERSEE

Die längste Spielsaison der Alpenrepublik für Golfer, wadenstarke 1.246 km Radwege, 800 km Wanderwege und das Wander-Kompetenzzentrum Bad Eisenkappel locken Frischluftfans in die herrliche Natur.

37

1 Nacht mit Frühstück ab

18,-€


38

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL TURNERSEE

ST. KANZIAN Familienhotel in Seenähe und schöner Gartenanlage mit Pool. Lage: Ruhig gelegen am Waldrand. Das Strandbad Turnersee mit seicht abfallendem Ufer ist ca. 1 km entfernt. Der nächste Ort Seelach ist ca. 1 km entfernt. Klopeiner See ca. 2 km. Ausstattung: Die Hotelanlage besteht aus drei gegenüberliegenden Gebäuden. Das renovierte Hotel mit 12 Zimmern verfügt über Rezeption, 4 Restaurantbereiche, Hotelbar und Sonnenterrasse. Das Hotelareal umfasst ca. 9000 qm, davon sind ca. 3000 qm Spielwiese und ca. 1500 qm Liegewiese. Solar beheiztes Freibad (ca. 12 x 6 m) mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer befinden sich im Neubau. Mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Sitzecke, Safe. Doppelzimmer (A2A): Standardzimmer. Doppelzimmer (A2B): Komfortzimmer (ca. 30 qm), gleiche Ausstattung, zusätzlich mit Balkon. Familienzimmer (2-Raum)

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Turnersee

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 07518A 2A AI DZ D,WC.............................................................................38........................47 07518A 2B AI DZ D,WC,BK.......................................................................43........................53 07518A 2C AI FZ D,WC,BK,ger................................................................47........................56

LANDGASTHOF ECKWIRT-LINDE

(A2C/B2Y): für 2-4 Personen, Wohnbereich mit Ausziehcouch, separates Doppelzimmer. Specials: 20% Green-Fee Ermäßigung am Golfplatz Klopeiner See. Sport/Aktivitäten: Beachvolleyball, Badminton, Kleinfußballplatz. Gegen Gebühr Tischfußball und Billard. Wellness: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielecke und Kinderspielplatz. Unterhaltung: Verschiedenen Aktivitäten wie z.B.: Nordic Walking (inklusive Stöcke und Betreuung), Erlebnisbergtouren, Kinder- und Familienerlebnistag uvm. (im Ort, zum Teil gegen Gebühr). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Person/Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittagssnack (warm oder kalt), Kaffee, Tee und Kuchen am Nachmittag, am Abend 3-Gang-Menü mit Salatbuffet. 2 x je Woche Themenbuffet. Getränke inklusive vom Getränkebuffet von 10-21 Uhr: Bier vom Fass, Tischwein (weiß und rot), Limonade, Säfte und Tafelwasser.

ab

37,-€

ST. PRIMUS AM TURNERSEE

Turnersee

Wohnbeispiel

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und 20.8.-17.9. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30%. Hinweis A2C: Kinder mit Zustellbetten buchen.

1 Nacht mit All Inclusive

Traditioneller Landgasthof in seenaher Lage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Landgasthof Eckwirt Linde

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre) Anreise: Täglich/3 Nächte Anreise: Samstag vom 9.7.-19.8./ 7 Nächte 07518 B2Y All Inclusive Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 11.

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-10.06. 11.06.-08.07. 03.09.-21.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 66775A 1A HP EZ D,WC,BK..........................................31........................36........................40 66775A 2A HP DZ D,WC,BK..........................................27........................31........................36

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Zentral in St. Primus, ca. 700 m vom Strandbad am Turnersee entfernt. Geschäfte, Restaurants und Bars ca. 100 m. Ausstattung: Der gemütliche Landgasthof besteht aus dem Haupthaus “Eckwirt” mit Rezeption, verschiedenen Restaurantbereichen, Hotelbar, Sonnen- und Caféterrasse und dem ca. 20 m entfernten Nebenhaus “Linde”. Unterbringung: Alle Zimmer mit Dusche, WC, Balkon, Farb-TV und Sitzgelegenheit. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A, ca. 18 qm): für 2-3 Personen mit Doppel-und Zustellbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 2-GangMenü und Salatbuffet. Von 14-15 Uhr Kaffee und Kuchen. Inklusive: Kostenfreier Eintritt ins Strandbad am Turnersee. Saftgetränke von 15-21 Uhr zur Selbstbedienung. Sport/Aktivitäten: Grosszügiger Garten mit hauseigenem Fussballplatz. 1 x je Woche Gästefussball. 5 x je Woche Freizeitprogramm mit z.B. Nordic Walking, Lagerfeuer, Fackelwanderung uvm. Familien: Kinderspielplatz Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag.

Kurtaxe: Ca. € 1,60 je Pers./Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-8 J.) 100%, (9-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

27,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN RAD- UND FAMILIENHOTEL ARIELL

ST. KANZIAN Ideales Hotel für Familien und Radsportbegeisterte.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Rad- und Familienhotel Ariell

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 25.06.-01.07. 27.08.-29.09. 13.08.-26.08. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A B 07621A 1A AI EZ D,WC,BK..........................................45........................51........................58 07621A 2A AI DZ D,WC,BK..........................................45........................51........................58 07621A 2B AI DZ D,WC,BK..........................................45........................51........................58

Lage: Ruhig. Zentrum und Klopeiner See (verkehrsfrei) ca. 300 m. Ausstattung: Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden mit 55 Zimmern, Restaurants, Cafe, Sonnenterrasse und Hotelbar. W-LAN im gesamten Haus. Eigener Badestrand mit Kinderbereich (ca.1100 m) und Karibik-Bar. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV, Radio, Sitzgelegenheit und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Geräumiger, mit Zustellbetten. Sport/Aktivitäten: Animationsprogramm mit Wanderungen. Das Hotel verfügt über ca. 140 Fahrräder, jeder Gast erhält sein eigenes Rad. 3 x wöchentl. geführte Radtouren. Gelegentl. Tischtennis-, Dart- und Billardturniere. Wellness: Sauna, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Samstag vom 25.6.-19.8./7 Nächte. FAMILIEN | tipp Spielzimmer und Spielplatz. 5 x je Wo. Kinderbetreuung von Mo.- Fr. (Juli-August), ab 3 J. (z.B. Kinderdisco). Kinderräder ab 24 Zoll, Kindersitze und Kindertandem.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Langschläferfrühstück, Mittagssuppentopf oder Lunchpaket, Kindermenüs. Am Abend Menüwahl oder Themenbuffet. Von 10-22 Uhr Bier vom Fass, Tischwein, Softdrinks (Limonade, Cola, Saft), Kaffee und Tee. 1 x pro Woche Heurigenabend. INKLUSIVE | tipp Petzen-LandCard (Juli/August) mit vielen Ermäßigungen und Inklusivleistungen. 1 x je Aufenthalt Sauna und Infrarotkabine. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 vom 2.7.-9.7. und 17.9.-30.9. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% in ZB.

1 Nacht mit All Inclusive ab

PANORAMAHOTEL FRIESACHERHOF

Lage: Ruhig, am Sonnenhang von Prebl gelegen. Das Zentrum von Bad St. Leonhard mit zahlreichen Geschäften, Restaurants und Bars ist ca. 7 km entfernt. Nach Wolfsberg mit Erlebnisfreibad ca. 12 km. Das Kärntner ‘Lavanttal’ ist bekannt für seine Naturvielfalt und den zahlreichen Ausflugs- und Wandermöglichkeiten. Erlebnisberg ‘Klipptitztörl’ mit Sommerrodelbahn ca. 12 km. Ausstattung: Familiäres Hotel mit 23 Zimmern, Aufenthaltsraum, mehreren Restaurantbereichen, Hotelbar, großer Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramablick. Liegewiese mit Sonnenstühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die gemütlichen und komfortablen Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Sitzgelegenheit und zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ohne NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Panoramahotel Friesacherhof

Wohnbeispiel

43,-€

PREBL IM LAVANTAL

Schönes Familienhotel in idyllischer Lage auf 900 m Seehöhe.

Angebots-Code 07448A 1A AI 07448A 2A AI 07448A 2B AI 07448A 2C AI 07448A 2S AI

39

EZ DZ DZ FZ DZ

Balkon. Doppelzimmer (A2A/A2B), A2A: Mit Balkon, (A2B) etwas geräumiger, z.T. Balkon. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und der Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen, ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C/B2Y): Dreibettzimmer mit Zustellbett, z.T. Balkon. Familien: Schöner Naturspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. 10,-/Aufenthalt Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket oder Mittagssnack, am Abend 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Von 15.30-16.30 Uhr Kuchen, Kindereiscreme, Kaffee und Tee. Von 10-22 Uhr Bier vom Fass, Tischwein (rot oder weiß) und Säfte von der Saftbar zur Selbstbedienung.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-16.7. und vom 13.8.-1.11. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%. Hinweis A2C: Kinder in Zustellbetten buchen.

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-15.07. 28.05.-24.06. 13.08.-31.10. 16.07.-12.08. S A B D,WC................................................36........................38........................40 D,WC,BK..........................................36........................38........................40 D,WC................................................39........................41........................43 D,WC................................................41........................43........................45 Spar ..................................................32........................36........................38

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre) Anreise: Täglich/7 Nächte 07448 B2Y All Inclusive Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 11.

1 Nacht mit All Inclusive ab

32,-€


40

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FERIENDORF KORALPE

ST. STEFAN IM LAVANTAL

JETZT SCHON BUCHEN Im Café Verro Koralpe ca. 100-1000 m entfernt, je nach Lage des Einzelhauses. Frühstücksbuffet von 7-10 Uhr Täglich/1 Nacht S 07516 A € 9,- je Pers./Tag

Wohnbeispiel

Abendessen von 18-20 Uhr 3-Gang-Menü mit Salat Täglich/1 Nacht S 07516 B € 13,- je Pers./Tag Neues, luxuriöses Feriendorf auf 1600 m Seehöhe mit unbeschreiblichen Panoramablick!

Wohnbeispiel F8H

Lage: Klopeinersee ca. 25 km, Wörthersee und Klagenfurt ca. 60 km. Badesee St. Andrä mit Kinderbereich und Wasserrutsche ca. 15 km. Ausstattung: 25 Holzblockhäuser. Rezeption vor dem Dorf sowie 2 Restaurants mit Terrasse (ca. 150 m). Einkaufsmöglichkeiten und Internetbenutzung (gegen Gebühr) an der NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Feriendorf Koralpe

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Rezeption. Unterbringung: Komplett ausgestattet mit Geschirr, Bettwäsche, Geschirrtücher und Handtücher. Ein Radio mit CD, Sat.-TV. E-Herd mit Ceranfeld, Kühlschrank mit Eisfach, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowellenherd und Kaffeemaschine. Kachelofen (Holz gegen Gebühr). Einzelhaus Typ Koralpe (F8F, ca. 94 qm, 2 Stockwerke): für 4-8 Personen. Sehr gut eingerichtet. EG: Abstellraum, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, optisch abgetrennter Küche, Dusche, WC und Terrasse. OG: 2 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer, Bad, WC und Balkon. 1 Sauna im Haus. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre inklusive. Reservierung im Reisebüro. Zustellbetten für 2 Personen möglich (€ 10,- je Pers./Tag vor Ort zahlbar). Die max. Personenzahl darf überschritten werden. Einzelhaus Typ Enzian (F8H, ca. 141 qm, 3 Stockwerke): für 4-8 Personen, sehr hochwertig, zusätzlich mit Whirlpool, Ruheliegen, Dusche, WC. 1 große Sauna. Essen & Trinken: Gegen Gebühr: Preis in EUR je Einheit/Nacht

04.06.-08.07. 20.08.-08.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 07516F 8F OV............................................................................................149 ... .................204 07516F 8H OV...........................................................................................174 ... .................228

Anzeige

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Brötchen Service, frisches Gebäck auf Vorbestellung im Café Koralpe. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Mountainbiketouren, Drachenfliegen und Paragleiten, Einführungskurse in Nordic Walking, Kletterkurse. Golfplatz 9-Loch ca. 15 km. Unterhaltung: Kleines, hauseigenes Animationsprogramm, z.B. Wanderungen (Fackel-oder/und Blütenwanderung). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Transfer: Bei Fluganreise: Abholung vom Flughafen Graz (ca. 80 km) und Klagenfurt (ca. 60 km) gegen Gebühr. Anmeldung an der Rezeption erforderlich. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,70 je Person/Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Kaution: € 200,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 vom 4.6.9.7. und vom 20.8.-9.10.

1 Nacht je Einheit ab

142,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN HOTEL REGITNIG

41 WEISSENSEE

Gepflegtes Hotel nur wenige Meter vom Ufer des Weissensees. Lage: Zentral, aber ruhig gelegen. Zum hauseigenen Badestrand (ca. 1200 qm) mit Kinderspielplatz und Snackbar sind es nur ca. 50 m. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants ca. 100 m. Ausstattung: Familiäres Hotel mit Aufenthaltsbereich, Restaurant, Hotelbar, Lift und einer herrlichen Aussichtsterrasse mit Panoramablick. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Zimmersafe und Balkon. Doppelzimmer (A2A) für 2 Personen. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Familienzimmer (1-Raum) (A4A, ca. 30 qm): Doppelzimmer mit Doppelbett und Ausziehcouch für 2-4 Personen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Regitnig

Wohnbeispiel

Familienzimmer (2-Raum) (A4B, ca. 35 qm): Vorraum, 2 getrennte Schlafräume für 4 Personen, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Am Nachmittag hausgemachte Kuchen vom Buffet. Inklusive: 1 x Badekorb im Zimmer. Liegestühle und Sonnenschirme am hauseigenen Badestrand. Sport/Aktivitäten: Fitnesscenter, Tischtennis, Tennis. Wanderstöcke und Ruderboote nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Mountainbikes. Hauseigener Angelsteg (Angelkarte gegen Gebühr). Wanderstöcke und Ruderboote nach Verfügbarkeit. Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 2.7.-26.8./7 Nächte.

WELLNESS | tipp Schöner Wellnessbereich mit 4 verschiedenen Saunen und Dampfbädern, Whirlpool, Ruheraum mit Solebrunnen, Lichttherapie und meditativer Musik. Massagen, Wohlfühlbäder und Kosmetikanwendungen gegen Gebühr. Kostenloser Tee, Säfte und Nüsse. SPAR | tipp Sparzimmer A2S. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-2.7. und 3.9.-16.9. 7=5 bei Aufenthalt vom 1.5.-27.5. und 17.9.15.10. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, bzw. (11-15 Jahre) 50%, bzw. (16-18 Jahre) 30%. A4B: 2 Erwachsene+ 1-2 Kinder (2-7 Jahre) 100%, bzw. (8-15 Jahre) 50%, bzw. (16-18 Jahre) 30%.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-27.05. 28.05.-17.06. 18.06.-08.07. 17.09.-14.10. 27.08.-16.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 07430A 2A HP DZ D,WC,BK..............57........................62........................71........................75 07430A 4A HP FZ D,WC,BK ..............57........................62........................71........................75 07430A 4B HP FZ D,WC.....................57........................62........................71........................75 07430A 2S HP DZ Spar ......................53........................58........................66........................71

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL MOSER

53,-€

WEISSENSEE Kinderfreundliches Haus mit Herz.

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Moser

Preis in EUR je Person/Nacht 07.05.-31.05. 01.06.-08.07. 01.09.-30.09. 09.07.-31.08.

Angebots-Code S A B C 07523A 1A VP EZ D,WC,BK ..............54........................58........................60........................72 07523A 2A VP DZ B/D,WC,BK .........48........................52........................54........................66

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Lage: Das Hotel ist zentral gelegen und nur durch die Uferstrasse vom Weissensee getrennt. Ausstattung: Hotel mit 70 Zimmern, Restaurant, Aufenthaltsräumen, Cafe und Bar. Lift. Eigener großer Badestrand mit Liegewiese, Liegestühlen, Strandtüchern und Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel und freundlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV, Radiowecker, Bademantel, WLAN, Zimmersafe und Balkon mit Waldblick. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet, am Abend 4- GangMenüwahl, täglich Salatbuffet, Mittagssnack von 12-13 Uhr, Kuchenbuffet und Teeecke von 15-16 Uhr. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis, Volleyball, Tennis-Kunstrasenplatz, Fahrräder, Ruder- und Tretboote. Nordic Walking Stöcke. Gegen Gebühr: Surfen, Tauchen, Wasserski, E-Boote. Wellness: Hallenbad (ca. Ø 8 m), 2 Infrarotkabinen, 1 Biosauna, 1 Finnische Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Kosmetikbehandlungen und Massagen. Familien: 2 Erlebnisspielplätze. Kinderspielzimmer, Babyausstattung.

Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 3,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,90 je Person/Tag ab 16 Jahre, vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Ganztägig Saftbar inklusive (nicht im Restaurant). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 10=9 bei Aufenthalt vom 10.9.-1.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, bzw. (13-15 Jahre) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, bzw. (13-15 Jahre) 50%, bzw. (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Vollpension ab

46,-€


42

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

ALMDORF GRASSLER

LAMM

Familiäres Almdorf in herrlicher Panoramalage.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Almdorf Grassler

Preis in EUR je Person/Nacht

11.05.-10.06. 11.06.-08.07. 27.08.-30.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 66711A 3A HP AP D,WC................................................34........................38........................51 66711A 4A HP FZ D,WC,ger.........................................38........................42........................57 66711A 6A HP FZ D,WC,BK..........................................38........................42........................57

Lage: Das Almdorf mit 19 Wohnungen liegt auf 1000 m Seehöhe. Zum Badesee ca. 12 Autominuten. Um eine alte Linde herum liegen die 4 Wohnhäuser in Holzbauweise im Kärntner Bauerndorf-Stil, das Landwirtschaftsgebäude und der ca. 400 Jahre alte ‘Gasthof Grassler’, das ‘g´sunde Gasthaus’, mit guter Küche, 2 urigen Gaststuben, Hausbar und Terrasse. Köstlichkeiten der Kärntner Küche, meist aus Produkten der eigenen Landwirtschaft. Ausstattung: In einem der Häuser befindet sich die Rezeption. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Wohnungen sind gemütlich mit hellem Holz ausgestattet und bieten Sitz- bzw. Essecke, Kochnische, (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Radio. Keine tägliche Reinigung, nur Endreinigung bei Abreise. 2-Zimmer-Wohnung (A3A) für 2-3 Personen (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch und ein separates Doppelzimmer. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B2Y): für 2-4 Personen (ca. 37 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und ein separates Doppelzimmer, zum Teil Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (3-Raum) (A6A): für 4-6 Personen (ca. 60 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

2 Doppelzimmer (zum Teil als offene Galerie über dem Wohnraum, über Treppe erreichbar), Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menüwahl oder Buffet, täglich Salatbuffet. 1 x je Woche kulinarischer Themenabend. Von 16.00-17.00 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit), 1 Tennis-Sandplatz (ab 3.5.). Wellness: Gegen Gebühr: Sauna (ca. € 20,- für max. 6 Personen) und Solarium. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,60 je Tag/Person ab 16 Jahre, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 12. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. 10% Ermäßigung ab 9 Nächten Aufenthalt. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, bzw. (11-15 Jahre) 50%, bzw. (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, bzw. (11-15 Jahre) 50%, bzw. (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%. A6A: 3 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-10 Jahre) 100%, bzw. (11-15 Jahre) 50%, bzw. (ab 16 Jahre) 30%.

INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens von 18-20 Uhr Bier vom Fass (kein Weizenbier), Tischwein und alkoholfreie Getränke wie Limonade und Säfte im Restaurant und auf der Terrasse. Täglicher Eintritt in das öffentliche Strandbad vom St. Andräer Badesee. Begrüßungsdrink mit Gebietsinformation. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 Jahre) Anreise: Täglich/6 Nächte 66711 B2Y Halbpension

1 Nacht mit Halbpension ab

33,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN FERIENHOTEL GLOCKNERHOF

43 BERG IM DRAUTAL

Wohnbeispiel A2C Komforthotel in ruhiger Panoramalage. Lage: Das Ferienhotel befindet sich in Hanglage mit herrlichem Blick auf das Drautal. Das Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 1 km entfernt. Der Badesee Greifenburg ist ca. 4 km entfernt. Ausstattung: Aus zwei Gebäuden bestehende Hotelanlage mit 80 Zimmern, mehreren Aufenthaltsräumen, 2 Restaurantbereichen, Wintergarten, 2 Hotelbars und 3 Liften. Ab 17.5. beheiztes Freibad (6 x 14 m) mit 35 m-Rutsche, Gegenstromanlage, Bodensprudel und KinderbeNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Ferienhotel Glocknerhof Angebots-Code 07479A 2A AI 07479A 1B AI 07479A 2B AI 07479A 2C AI

cken. Große Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV mit Sky, Radio, Föhn und Balkon. EZ=DZ. Einzelzimmer (A1B) und Doppelzimmer (A2A/A2C). A2A: Ca. 25 qm, zur Ostseite. A2C: Ca. 30 qm, Typ “De Luxe”, neu gebaut, sehr komfortabel, zusätzl. mit Safe, 37 Zoll Flatscreen, Kosmetikspiegel, kostenfreiem Internetzugang, zur Südseite. Familienzimmer (1-Raum) (A2B, ca. 27 qm): Doppelzimmer zur Südseite. Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-08.07. 10.09.-14.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B DZ D,WC,BK ..........................................62........................69........................79 EZ B/D,WC,BK.......................................74........................81........................91 FZ B/D,WC,BK .......................................67........................74........................84 DZ B/D,WC,BK ......................................75........................82........................92

Specials: 30% Green-Fee-Ermäßigung. Sport/Aktivitäten: 3 Tennis-Sandplätze, Fitnessraum, 2 Tischtennistische im Freien und Fahrräder (nach Verfügbarkeit). 1 x je Woche Go-Kart fahren und Bogenschießen, 2 Kegelbahnen. Gegen Gebühr: Ein 9-LochGolfplatz befindet sich im Ort. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom und zum Bahnhof Greifenburg oder Berg im Drautal inklusive (Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 16.4.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./5 Nächte. Täglich vom 20.8.-15.10./3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad ( 6 x 12 m) mit Wasserfall, Massagedüsen und Gegenstromanlage. Whirlpool, Dampfbad, 2 Saunenm und Tepidarium. Solarium und Massage werden

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

gegen Gebühr angeboten. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Mittag und am Abend 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche findet ein Themenbuffet statt. Ganztägig gibt es hausgemachte Kuchen und Torten im Restaurant, sowie Speiseeis. Von 10-22 Uhr an der Hotelbar und im Restaurant: Bier vom Fass, offene Weine und Flaschenweine, alkoholfreie Getränke wie Coca Cola, Fanta, Orangen- und Apfelsaft, Eistee, Spezi, Mineralwasser, Kaffee, Tee u.a. inund ausländische Spirituosen wie Schnäpse, Whisky, Sekt, Prosecco, Likör und Longdrinks. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-2.7. und vom 27.8.-15.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-4.9. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-9 Jahre) 100%, bzw. (10-13 Jahre) 50%

im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind bzw. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-9 Jahre) 100%, bzw. (10-13 Jahre) 50%, bzw. (ab 14 Jahre bis Alter unbegrenzt) 25% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-9 Jahre) 100%, bzw. (10-13 Jahre) 50% in Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

62,-€


44

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FERIENPARK PUTZ

BERG IM DRAUTAL

Schöner Ferienpark für Familien und Aktive.

Wohnbeispiel A2A

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Ferienpark Putz

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-08.07. 20.08.-21.10. 09.07.-22.07. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07478B 2A HP DZ NH,B/D,WC,BK ..............................46........................54........................58 07478B 4A HP FZ NH,B/D,WC,BK ..............................46........................54........................58 07478A 2A HP DZ HH,B/D,WC,BK...............................51........................59........................64 07478A 4A HP FZ B/D,WC,BK......................................51........................59........................64 VP-Zuschlag (ab 12 J.) .......................................................9 ..........................9 ..........................9 VP-Zuschlag (6-11 J.) .........................................................5 ..........................5 ..........................5

Lage: Das Zentrum von Berg im Drautal ist ca. 1,5 km entfernt. Die Umgebung bietet Bergwandern auf ca. 300 km Wanderwegen. Der Badesee in Greifenburg ist ca. 5 km entfernt. Ausstattung: Der Ferienpark besteht aus 4 Gebäuden und verfügt über 80 Zimmer. Er bietet seinen Gästen Restaurant, Speiseräume, Aufenthaltsräume und eine Hotelbar. Freibad (14 x 7 m) mit separatem Kinderbecken, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind gut ausgestattet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Babyphone und Balkon. Doppelzimmer (B2A): Im Nebenhaus Berghotel, ca. 100 m entfernt. Familienzimmer (2-Raum) (B4A): Im Nebenhaus Berghotel (ca. 30 qm), 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür, 1 Bad. Familienzimmer (1-Raum) (A2A/C2Y): Doppelzimmer und Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Direkt im Ferienpark im Stammhaus, Haus Erika und Haus Kärntner Hof, zusätzlich mit Telefon und Föhn. A4A: Familienappartement (ca. 35 qm) bestehend aus 2 Doppelzimmern mit Verbindungstür, 1 Bad. Essen & Trinken: Wahlweise Halbpension oder Vollpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagsmenü, am Abend 4-Gang-Menüwahl und Salatbuffet, täglich von

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

12-14 Uhr Suppe vom Buffet für alle Gäste. Specials: 30% Green-Fee-Ermäßigung. Wellness: Hallenbad (12 x 8 m) und Sauna. Solarium ca. € 6,-, Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Unterhaltung: Die Ferienanlage bietet Animation für die ganze Familie im Juli und August , wie z.B. geführte Wanderungen, Ausflüge, uvm. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Greifenburg inklusive. Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 22,-/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 16.4.-8.7./2 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./4 Nächte. Täglich vom 20.8.-22.10./2 Nächte. AKTIV | tipp Hoteleigener 9-LochGolfplatz in der Anlage, DrivingRange, Golftrainer, bevorzugte Abschlagzeiten für Hotelgäste, Ausrüstung mietbar. Wöchentlich HandicapTurniere. Tischtennis. 3 TennisSandplätze und Sportschule gegen Gebühr.1 x pro Woche Nordic-Walking-Stunde. INKLUSIVE | tipp Alkoholfreie Getränke während des Mittagessens (bei Buchung Vollpension) und Abendessens, wie Limonaden, Mineralwasser und Eistee.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 Jahre) Anreise: Täglich/7 Nächte 07478 C2Y Halbpension Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Auch Vollpension möglich. Preise (auch Vollpensions-Zuschläge) siehe Preistabelle Seite 12. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-9.7. und vom 20.8.-22.10. 9=8 bei Aufenthalt vom 3.7.-27.8. Kinderermäßigung: B2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% im Zustellbett, nur auf HP. A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% im Zustellbett, nur auf HP. B4A/A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-14 Jahre) 50%, nur auf HP.

1 Nacht mit Halbpension ab

46,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

45

FAMILIENPARK - HOTEL MITTAGSKOGEL

FAAKER SEE

Strandbad Aichwaldsee

Familienhotel mit gutem PreisLeistungsverhältnis.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Mittagskogel Angebots-Code 07511A 1A AI 07511A 2A AI 07511A 4A AI 07511A 2B AI

EZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-27.05. 28.05.-08.07. 03.09.-07.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................41........................48........................67 D,WC,BK..........................................40........................47........................65 D,WC,MAN .....................................40........................47........................65 D,WC................................................38........................44........................61

Lage: Das türkisblaue Wasser des Faaker Sees mit der kleinen Insel, im Hintergrund die schroffen Felsen des Mittagskogels: mit diesem Panorama überwältigt die Region seine Besucher bereits bei der Anreise. Das Hotel liegt direkt am Waldrand. Faaker See ca. 4 km. Strandbad am Aichwaldsee mit Badesteg, Kabinen, Liegewiese, Kinderstrand + Angelmöglichkeit (geg. Geb.) ca. 700 m. Ausstattung: 63 Zimmer, Speiseraum, Restaurant, Hausbar, Kaminstube, TV-Raum, Terrasse und Lift. Große Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Neues Badebiotop mit 140 qm Schwimmbereich und eigenem abgeschlossenem Kinderschwimmbereich, Badesteg und 1000 qm Liegewiese direkt am Hotel. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radiowecker und Babyphone. Einzelzimmer (A1A) mit Balkon. Doppelzimmer (A2A) mit Balkon, zum Teil Mansarde. Doppelzimmer (A2B) mit separatem WC, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B2Y): Großes Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch bzw. Etagenbett oder Dreibettzimmer mit Zustellbett. Mit leichter Dachschräge, zum Teil mit Balkon. Sport/Aktivitäten: Asphaltstockbahn, Volleyball, Tischtennis, Badminton und Fussball. Citybikes für

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Erwachsene und Kinder €13,-/Tag. Unterhaltung: Hoteleigene Animation wie z.B. Tanz- und Spielabende, geführte Radtouren, Familienwanderungen, Quizabende uvm.. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Villach oder Ledenitzen inkl. (Anm. direkt beim Hotel erforderl.). Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Großer Abenteuerspielplatz (ca. 2000 qm) mit Streichelzoo, Indianerzeltdorf, Burghügel mit Hangrutsche uvm. Zwei Kinderspielzimmer (1 x 70 qm, 1 x 40 qm). Kinderbetreuung und -animation ab 3 J. (5x/ Wo./5 Std.), bzw. Kleinkinderbetreuung ab 1 J. (4x/Wo./4 Std.). 1x/Wo. Familienwanderung. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags 2-Gang-Menüwahl, abends 3Gang-Menüwahl mit Salat- oder Vorspeisenbuffet. Von 15-16 Uhr hausgemachte Kuchen + Torten vom Buffet. Diverse Themenbuffets. 1x/Wo. Erlebnisgrillen (wetterbedingt). Von 10-21.30 Uhr: Softdrinks wie Cola, Limonaden, diverse Säfte (Orangensaft, Apfelsaft) und Mineralwasser. Kaffee (Espresso, Cappucino, Latte Macciato) und diverse Tees. Alkoholische Getränke wie Bier vom Fass (kein Weizenbier), offener Wein, diverse Flaschenweine, Weinbrand, Prosecco, Longdrinks wie Campari Orange und Gin Orange sowie Schnäpse.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-12 Jahre) Anreise: Täglich/5 Nächte 07511 B2Y All Inclusive Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 12. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 7% Abschlag bei Buchung bis 31.3. 55Plus Preisvorteil: 5% Ermäßigung im Zimmer A2A/A2B ab 55 J. (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Gratisnächte: 7=6 vom 16.4.-9.7. und vom 13.8.-8.10. 10=9 vom 3.7.22.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 100% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-17 Jahre) 60%, (ab 18 Jahre) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-12 Jahre) 80%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

36,-€


46

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

LANDHOTEL ROSENTALERHOF

ST. JAKOB IM ROSENTAL

Wohnbeispiel Gut ausgestattetes Hotel mit großem Park und Aktivprogramm. Lage: Eingebettet zwischen der eindrucksvollen Bergkette der Karawanken und dem Stausee der Drau, liegt die Marktgemeinde St. Jakob im Rosental. In der Nähe der zwei bekannten Seen, Wörthersee und Faaker See, bietet sie das ideale Urlaubsgebiet für einen unvergesslichen Landurlaub. Das Hotel ist ruhig gelegen, am Rande der Ortschaft Mühlbach.Villach ist nur wenige Autominuten entfernt, nach Velden am Wörthersee ca. 8 km. Ausstattung: Komfortables Hotel mit NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Landhotel Rosentalerhof Angebots-Code 02649A 2D AI 02649A 4D AI 02649A 2E AI 02649A 2G AI

DZ FZ DZ JS

40 Zimmern, Restaurant, gemütlicher Hotelbar und sonniger Caféterrasse. Großer hauseigener Naturpark mit Swimmingpool (14 x 5 m), Liegewiese und Liegestühlen. Unterbringung: Die Zimmer sind hell und gemütlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und zum Teil mit Balkon oder Loggia. Doppelzimmer (A2D): Für 2 Personen. Doppelzimmer (A2E): Für 2-3 Personen, etwas geräumiger. Juniorsuite (A2G): Zusätzlich mit Sitzecke. Familienzimmer (2-Raum) (A4D): Einheit mit zwei Doppelzimmern. Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-03.06. 04.06.-08.07. 24.09.-31.10. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................54........................60........................68 D,WC................................................60........................65........................73 D,WC,BK..........................................60........................65........................73 D,WC ................................................67........................75........................86

Sport/Aktivitäten: Tennis-Sandplätzen inklusive nach Verfügbarkeit. Freizeithalle mit Fitnessraum und Tischtennis. 1 x pro Woche NordicWalking mit Trainer und Leihstöcken. Leihfahrräder gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte.

lich wechselndes Themenbuffet und Salatbuffet. Von 10-22 Uhr: Limonaden und Säfte (Cola, Eistee usw.), Mineralwasser, Bier vom Fass (kein Weizenbier), Tischwein, Kaffee und Tee. Zusätzlich von 18.30-22 Uhr ausgesuchte Flaschenweine, Prossecco, Longdrinks wie Campari, Bacardi, Wodka, Whiskey und einheimische Schnäpse. Beginn der AI-Leistungen am Anreisetag ab 15.30 Uhr, Ende am Abreisetag um 10 Uhr.

WELLNESS | tipp Sehr schöner Wellnessbereich mit Hallenbad, Dampfbad, Finnische Sauna, Ruheraum, Frischwasser-Whirlwanne (1 x je Woche inklusive). Gegen Gebühr: Verschiedene Kosmetikbehandlungen, Shiatsu-Behandlungen und Solarium.

INKLUSIVE | tipp Outdoorprogramm (bei Aufenthalt ab 7 Nächten vom 1.7.-30.8.; für Kinder ab 5 Jahren, auch für Anfänger geeignet): 1 x pro Aufenthalt geführte Kanutour auf der Drau mit Birdwatching, inklusive Lunchpaket, Ausrüstung und Guide (Anreise ca. 10 Min. mit eigenem PKW oder Hotelbus, Dauer ca. 3 Std.). 1 x pro Aufenthalt Lamatrekking mit “Kärntner Mostjause” in der Kärntner Bergwelt (Anreise ca. 15 Min. mit eigenem PKW oder Hotelbus, Dauer ca. 3,5 Std.). 1 x pro

ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagssuppentopf von 12.30-14 Uhr oder ein Lunchpaket für Ausflüge. Von 15.30-17 Uhr Kuchenbuffet und Kindereis. Am Abend täg-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Woche Frischwasser-Whirlwanne. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und vom 20.8.-1.11. Kinderermäßigung: A2E/A2G: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, bzw. (11-15 Jahre) 50%, bzw. (16-18 Jahre) 30% im Zustellbett. A4D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, bzw. (11-15 Jahre) 50%, bzw. (16-18 Jahre) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

54,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN APARTHOTEL FAMILIENRESIDENZ

47 WARMBAD VILLACH

Wohnbeispiel Das Hotel mit dem idealen Wohnkomfort für die Familie. Lage: Das Hotel ist ruhig gelegen, zum Zentrum von Villach mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ca. 2 km. Der Ossiacher See ist ca. 15 km entfernt. Ausstattung: Das familienfreundliche Komfort-Aparthotel verfügt über 70 Appartements, 3 Aufenthaltsräume, Restaurant, Bar, Terrassencafe und Kiosk/Souvenirshop, 3 Lifte. Wireless-LAN gegen Gebühr. Garten mit Liegestühlen, -betten und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind mit Bad oder Dusche, separatem WC, Föhn, Radio, Sat.- TV mit Pay-TV, MiNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Familien Residenz

nibar und Terrasse. Doppelzimmer (A2A, ca. 25 qm). Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B2Y, ca. 54 qm): Familiensuite für 2-4 Personen, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer. Kochnische mit 2 Platten-E-Herd, Kaffeemaschine, Essecke. Bad oder Dusche, separates WC, Föhn, Bademantel ca. € 6,-/Aufenthalt, Minibar oder Kühlschrank, Telefon, Sat.-TV mit Pay-TV, Radio, Babyphone, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Von 15-17 Uhr wird Kaffee, Tee und Kuchen angeboten. Specials: Ermäßigung auf die ErlebPreis in EUR je Person/Nacht

07.05.-20.05. 21.05.-22.07. 03.09.-28.10. 20.08.-02.09. 23.07.-19.08. Angebots-Code S A B 07573A 2A HP DZ B/D,WC............................................49........................58........................64 07573A 4A HP FZ B/D,WC,BK/TE................................55........................66........................73

nistherme. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Fitnessraum. Fahrräder gegen Gebühr. 6 Tennis-Sandplätze, DrivingRange, Erlebnistherme mit Frei- und Hallenbad gegen Gebühr (ca. 800 m entfernt). Wellness: Hallenbad (4 x 7 m, Wassertemperatur 27° C) mit Zugang zur Liegewiese. 3 Saunen. Gegen Gebühr: Solarium, Infrarotkabine, Dampfbad, Massagen und Whirlwanne. Unterhaltung: Das Hotel bietet ein Animationsprogramm für die ganze Familie, 3 x pro Woche im Juli und August, zum Teil gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca € 5,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-17.6./3 Nächte. Täglich vom 18.6.-26.8./5 Nächte. Täglich vom 27.8.-29.10./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz. Kinderbetreuung und Kinderanimation (ab 3 Jahre, Montag - Freitag, 4

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Stunden täglich) im Kinderclub Miniresidenz in den Monaten Juli und August. Spezielle Kindermenüs zum Abendessen. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens Tischwein, Bier, Mineralwasser und Limonade inklusive. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder (2-11 Jahre) Anreise: Täglich/7 Nächte 07573 B2Y Halbpension Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 12. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.5. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-3.7. und vom 3.9.-29.10. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene +1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, bzw. (12-14 Jahre) 50%, bzw. (ab 15 Jahre) 25%.

1 Nacht mit Halbpension ab

47,-€


48

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL LÖFFELE

WEISSBRIACH

Öffentl. Schwimmbad (Weissbriach)

Wohnbeispiel Komfortables Landhotel mit bekannt guter Küche und persönlicher Beratung. Lage: Ruhig gelegen, zum Zentrum von Weissbriach ca. 150 m. Der Weissensee ist ca. 8 km entfernt. Ausstattung: Das gepflegte Hotel mit gemütlicher Atmosphäre verfügt über 37 Zimmer und bietet seinen Gästen eine Rezeption (kostenfreie Nutzung des Hotelsafes) mit Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Sonnenterrasse und Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die komfortablen NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Löffele Angebots-Code 07517A 1A AI 07517A 4A AI 07517A 5A AI 07517A 2B AI

EZ FZ FZ DZ

und geräumigen Nichtraucherzimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV mit Radio und Sitzecke. Einzelzimmer (A1A): (ca. 23 qm), Doppelzimmer zur Alleinbenutzung, Balkon. Oder für 1 Erw. + 1 Kind. Doppelzimmer (A2B): Für 2 Erw. + 1-2 Kinder (ca. 28 qm), Doppelbett mit Schlafcouch und Zustellbett, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Studio für 2-4 Personen (ca. 33 qm), mit Wohnbereich, Doppelbett und Doppelausziehcouch, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Suite für 2 Erw. + 2-3 Kinder (ca. 44 qm), Wohn-/Schlafraum mit DoppelPreis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A D,WC,BK.......................................................................54........................57 D,WC,BK.......................................................................54........................57 B,WC,TE........................................................................56........................59 D,WC,BK.......................................................................50........................53

ausziehcouch und Einzelschlafcouch sowie separates Doppelzimmer, Kühlschrank, Kochnische, Terrasse. Inklusive: Tägliche Benutzung des öffentlichen, beheizten Erlebnisschwimmbades mit Riesenrutsche und Hüpfburg für die Kinder ca. 150 m entfernt. 2 x je Woche geführte Wanderungen inklusive. Begrüßungsdrink mit Informationen. Sport/Aktivitäten: Kleiner Fitnessraum, Tischtennis im Freien, Citybikes sowie Fahrräder für Kinder (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Minigolf (ca. 100 m entfernt) und eine Reitschule mit Reithalle (ca. 1 km entfernt). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,40 je Person/Tag ab 16 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./4 Nächte.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke von 8-10 Uhr, Lunchpaket zum selber zusammenstellen am Frühstücksbuffet, am Abend 3-GangMenüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Themenbuffet. von 15.3016.30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet sowie jeden Montag Eis für Kinder. Von 10-22 Uhr Bier vom Fass, offener Wein (rot/weiss) und Schnaps sowie antialkoholische Getränke wie Cola, Sprite, Fanta, Apfelsaft, Orangensaft und Mineralwasser im Restaurant und auf der Terrasse mit Selbstabholung an der Hotelbar. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 20.8.-3.09. 10=9 vom 3.7.-29.8. EZ=DZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-16 Jahre) 60%. Hinweis: mit Zustellbett zu buchen. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder

(2-11 Jahre) 100%, (12-16 Jahre) 60%. Hinweis: mit Zustellbett zu buchen. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-16 Jahre) 60%, (ab 17 Jahre) 30%. A5A: 2 Erwachsene + 2-3 Kinder (2-16 Jahre) 70%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

50,-€


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

49 Anzeige

<<Felsenlabyrinth << Klettergarten

Um B erge voraus ...

1. Nassfeld-Card mit folgenden Leistungen inklusive:

››››

ͻ Ϯ ĞƌŐďĂŚŶĞŶ ͻ ƋƵĂ dƌĂŝů ;ϭ͕ϱ Ŭŵ ůĂŶŐĞƌ &ĂŵŝůŝĞŶĞƌůĞďŶŝƐǁĞŐͿ ŵŝƚ dƌĂŵƉŽůŝŶƐ ƵŶĚ WŝƌĂƚĞŶƐĐŚŝī ͻ ϱdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ <ŝŶĚĞƌͲ ďĞŶƚĞƵĞƌƉƌŽŐƌĂŵŵ ŶĂĐŚ ůƚĞƌƐƐƚƵĨĞŶ ŐĞƚƌĞŶŶƚ ;ϱͲϭϬ :ĂŚƌĞ͕ ϭϭͲϭϱ :ĂŚƌĞͿ ͻ PĨĨĞŶƚůŝĐŚĞ sĞƌŬĞŚƌƐŵŝƚƚĞů ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ ͻ dćŐůŝĐŚĞ ĞŶƺƚnjƵŶŐ ĚĞƐ WŝĐĐŽůŽ džƉƌĞƐƐ njǁŝƐĐŚĞŶ ĚĞŶ ĞƌŐďĂŚŶĞŶ ͻ ŽǁŶŚŝůůƐƚƌĞĐŬĞ ǀŽŶ EĂƐƐĨĞůĚ ;ůćŶŐƐƚĞ ŽǁŶŚŝůůƐƚƌĞĐŬĞ ƵƌŽƉĂƐͿ ͻ 'ĞĨƺŚƌƚĞ tĂŶĚĞƌƵŶŐĞŶ ϱdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ͻ &ƌĞŝĞƌ ŝŶƚƌŝƩ ŝŶ ĚĂƐ ,ĞŝŵĂƚŵƵƐĞƵŵ ͻ ŝŶƚƌŝƩ njƵŵ ƌůĞďŶŝƐďĂĚ sŽƌĚĞƌďĞƌŐ ͻ &ůŝĞŐĞŶĮƐĐŚĞŶ ŝŶ ĚĞŶ &ŝƐĐŚĞƌĞŝŐĞǁćƐƐĞƌŶ ǀŽŶ ,ĞƌŵĂŐŽƌ ͻ ƌŵćƘŝŐƵŶŐĞŶ ďŝƐ ϯϬй ĂƵĨ ǀŝĞůĞ ƩƌĂŬƟŽŶĞŶ ĚĞƌ ZĞŐŝŽŶ

2. Gartnerkofel Family Special mit folgenden Leistungen inklusive: ͻ dćŐůŝĐŚĞƌ ŝŶƚƌŝƩ ŝŶ ĚĞŶ <ćƌƚŶĞƌ ƌůĞďŶŝƐƉĂƌŬ Ăŵ WƌĞƐƐĞŐŐĞƌƐĞĞ ŵŝƚ ^ƚƌĂŶĚďĂĚ͕ ǀĞƌƐĐŚŝĞĚĞŶĞŶ tĂƐƐĞƌƌƵƚƐĐŚĞŶ͕ ŐƌŽƘĞƐ <ŝŶĚĞƌůĂŶĚ ŵŝƚ ǀŝĞůĞŶ ƩƌĂŬƟŽŶĞŶ͘ sĞƌůĞŝŚ ǀŽŶ >ŝĞŐĞŶ ƵŶĚ ^ŽŶŶĞŶƐĐŚŝƌŵĞŶ ŝŶŬůƵƐŝǀĞ͘ ͻ /ŵ <ŝŶĚĞƌŐĂƌƚĞŶ ĚĞƌ ^ĐŚŝƐĐŚƵůĞ ǁŝƌĚ ďĞŝ ^ĐŚůĞĐŚƚǁĞƩĞƌ ĞŝŶ ĞŝŐĞŶĞƐ WƌŽŐƌĂŵŵ ĂŶŐĞďŽƚĞŶ ;ĂƵĨ ŶŵĞůĚƵŶŐͿ ͻ mďĞƌŶĂĐŚƚƵŶŐ ŝŶ ĨƌĞŝĞƌ EĂƚƵƌ ʹ >ĂŐĞƌĨĞƵĞƌƌŽŵĂŶƟŬ ŝŵ &ĂŵŝůŝĞŶnjĞůƚ ʹ >ĂŐĞƌĨĞƵĞƌ͕ ƐŝŶŐĞŶ͕ ƐƉŝĞůĞŶ ƵŶĚ ƐĐŚůĂĨĞŶ ŝŵ &ƌĞŝĞŶ͕ &ƌƺŚƐƚƺĐŬ ďĞŝ ^ŽŶŶĞŶĂƵĨŐĂŶŐ ƵŶĚ ŐĞŐĞŶ DŝƩĂŐƐ ZƺĐŬŬĞŚƌ ŝŶƐ ,ŽƚĞů ͻ ƵĨ tƵŶƐĐŚ ŬĂŶŶ ũĞĚĞ &ĂŵŝůŝĞ ĞŝŶĞŶ ͣ>ĞďĞŶƐďĂƵŵ͞ ŝŵ tĂůĚ ƐĞƚnjĞŶ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ĞŝŶĞ ŚĂůďĞ ^ƚƵŶĚĞ ZƵĚĞƌͲ ŽĚĞƌ dƌĞƚƚďĞŶƺƚnjƵŶŐ Ăŵ WƌĞƐƐĞŐŐĞƌƐĞĞ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ůŵĨĞƐƚ ŵŝƚ 'ƌŝůů ƵŶĚ DƵƐŝŬ ĂƵĨ ĚĞƌ tŝŶŬĞůĂůŵ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ^ŽŶŶĞŶĂƵĨŐĂŶŐƐǁĂŶĚĞƌƵŶŐ ŵŝƚ &ƌƺŚƐƚƺĐŬ ŝŶ ĚĞŶ ĞƌŐĞŶ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ĞŶƺƚnjƵŶŐ ĚĞƌ ^ŽŵŵĞƌƌŽĚĞůďĂŚŶ ͣWĞŶĚŽůŝŶŽ͞ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ /ƚĂůŝĞŶŝƐĐŚĞƌ ďĞŶĚ ŵŝƚ DƵƐŝŬ ƵŶĚ tĞŝŶ ǀŽŵ ,ŽůnjĨĂƐƐ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ĂƵĞƌŶŚŽĨ ŽĚĞƌ ůŵďĞƐƵĐŚ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ĞƐƵĐŚ ĚĞƌ ^ĐŚĂƵŬćƐĞƌĞŝ

ϯ͘ 'ĂƌƚŶĞƌŬŽĨĞů ĐƟŽŶͲ ƵŶĚ Sportprogramm mit folgenden Leistungen inklusive: ͻ ϭ ^ƚƵŶĚĞ dĞŶŶŝƐ ƉƌŽ ƵĨĞŶƚŚĂůƚ͕ ĞŶƺƚnjƵŶŐ ĚĞƐ ĞĂĐŚǀŽůůĞLJďĂůůƉůĂƚnjĞƐ ŝŵ ƌůĞďŶŝƐƉĂƌŬ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ KƵƚĚŽŽƌ ^ƉĂƘ ŝŵ &ĞůƐĞŶůĂďLJƌŝŶƚŚ ŵŝƚ &ůLJŝŶŐ &Ždž DĞŝůĞ ;ƐĐŚǁĞďĞŶ ǀŽŶ ĂƵŵ njƵ ĂƵŵͿ͕ <ůĞƩĞƌŶ ƵŶƚĞƌ ŶůĞŝƚƵŶŐ͘ ƌůĞďĞŶ ^ŝĞ ŝŵ ,ŽĐŚƐĞŝůŐĂƌƚĞŶ ^ƉĂŶŶƵŶŐ ƵŶĚ ĚƌĞŶĂůŝŶŬŝĐŬ ƉƵƌ͘ ĂƵĞƌ ĐĂ͘ ϰͲϱ ^ƚƵŶĚĞŶ͘ ͻ Ϯdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ^ĐŚŶƵƉƉĞƌŐŽůĨĞŶ ŝŶŬůƵƐŝǀĞ ƵƐƌƺƐƚƵŶŐ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ŽŐĞŶƐĐŚŝĞƘƚƵƌŶŝĞƌ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ &ƵƘďĂůůƚƵƌŶŝĞƌ ŵŝƚ ^ŝĞŐĞƌĞŚƌƵŶŐ ŝŶ dƌƂƉŽůĂĐŚ ͻ Ϯdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ ŐĞĨƺŚƌƚĞ DŽƵŶƚĂŝŶďŝŬĞƚŽƵƌ ŵŝƚ 'ƵŝĚĞ ƵŶĚ ŝŬĞƐ ͻ Ϯdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ EŽƌĚŝĐ tĂůŬŝŶŐ ŵŝƚ 'ƵŝĚĞ ͻ ϭdž ƉƌŽ tŽĐŚĞ tĂƐƐĞƌŐLJŵŶĂƐƟŬ ƵŶĚ <ƂƌƉĞƌĮƚ ƵŶƚĞƌ ŶůĞŝƚƵŶŐ

info@gartnerkofel.at

››››


50

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL GARTNERKOFEL

Wohnbeispiel

Erlebnispark Presseggersee

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Erlebnispark Presseggersee


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

51 HERMAGOR

Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: Ruhig gelegen, in herrlicher Panoramalage. Gartnerkofelbahn ca. 1400 m, Presseggersee ca. 20 km. Ausstattung: Komfortables Hotel (NNNN) mit 84 Zimmern und Nebenhaus Alpenrose (NNN) mit 11 Zimmern (ca. 300 m entfernt). Im Haupthaus: Empfangsbereich mit Rezeption, Aufenthaltsraum, Speiseraum mit Panoramablick, Bar, Cafe, W-LAN (ca. € 1,-/Tag). Waschmaschine, Trockner (gegen Gebühr). 2 Lifte. Unterbringung: Komfortable, neu renovierte Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV mit Radio, Safe, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1B): Ca. 19 qm. Doppelzimmer (A2B): Für 2-3 Pers. (ca. 25 qm). Familienzimmer (1Raum) (A4B): Studio (ca. 30 qm) für 2-4 Pers. mit Doppelbett, Ausziehcouch und Zustellbett, Sitzecke. Familienzimmer (2-Raum) (A5B): NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Gartnerkofel

Angebots-Code 07506A 1B AI 07506A 2B AI 07506A 4B AI 07506A 5B AI 07506B 1A AI 07506B 2A AI 07506B 2B AI

EZ DZ FZ FZ EZ DZ FZ

Familienappartement (ca. 42 qm) für 2 Erw. + 1-3 Kinder. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und Schlafcouch, 1 sep. Zimmer mit Etagenbett oder Ausziehcouch, 2 x TV, Sitzecke. Zimmer im Haus Alpenrose (NNN): Mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, ohne Telefon. Einzelzimmer (B1A): Ca. 17 qm, ohne Balkon. Doppelzimmer (B2A): Für 2 Erw. + 1 Kind (ca. 28 qm) ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (B2B): DZ für 2 Erw. + 1-2 Kinder (ca. 28 qm) mit Balkon. Specials: 20% Ermäßigung auf dem Golfplatz Waidegg (ca. 15 km). 20% Ermäßigung auf alle Massagen bzw. kosmetischen Behandlungen. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis im Freien. Fahrradverleih inklusive. Familien: Kinderbetreuung 5 x je Woche von 10-18 Uhr inkl. Mittagstisch mit Getränken. Spielzimmer und Spielplatz. Altersgerechte Kinderanimation 5 x je Woche von 10-18 Uhr. Unterhaltung: 1 x je Woche: Kärntnerabend, Tanzabend, Casinoabend, Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-01.07. 02.07.-08.07. 10.09.-23.09. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................68........................68........................79 D,WC................................................64........................68........................79 B/D,WC............................................67........................72........................83 B,WC.................................................68........................75........................86 NH,B/D,WC.....................................54........................56........................67 NH,B/D,WC.....................................50........................54........................65 NH,B/D,WC,BK ..............................53........................56........................67

Karaokeshow. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage inkl. nach Verfügbarkeit. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Tag/Pers. ab 16 J., vor Ort zahlbar. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Anreise bis 14 Uhr, Abreise bis 10 Uhr. WELLNESS | tipp Wellnessbereich (1200 qm), Hallenbad (12 x 6 m) mit Gegenstromanlage, Felsengrotte, Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen. Außenwhirlpool, Freibad (ca. 7,30 x 3,50 m), Felsensauna, Kräuterstubensauna, Caldarium, Aurasauna mit Wasserfall + Energiekristallen, Aussensauna mit Panoramablick, 1x/Wo. Damensaunatag von 14-16 Uhr. Zum Abkühlen gibt es eine Eisgrotte + eine Frischluftterrasse. Mehrere Ruheräume zur Entspannung: 1 Kristallentspannungsraum, 1 Ruheraum mit Wasserbetten + 1 Ruheraum zum Träumen mit Sternenhimmel. Versch. Sorten Tees + Obst werden kostenfrei bereit gestellt. Dampfbad, Infrarotkabine + Ruhebereiche mit Wärmeliegen. Solarium inklusive. Geg. Geb.: Beautystudio mit diversen Anwendungen wie verschiedene Bäder, Massagen, Gesichtsbehandlungen + kosmetische Behandlungen. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket von der Lunchecke zum selber zusammenstellen, Mittagsbuffet von 12.30-13.30 Uhr, am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder diverse Themenbuffets. Von 15.30-16.30 Uhr Kuchen

und Eis vom Buffet. 10.00-23.00 Uhr Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Almdudler, Mineralwasser, Multivitaminsaft, Eistee, Kakao, Kaffee (Capuccino, Espresso), Tee, Bier (kein Weizenbier), offener Wein (rot/weiß), Qualitätsflaschenweine, Sekt, Prosecco, Longdrinks wie Campari Orange, Cocktail des Tages, Gin Tonic, Whisky Cola, Bacardi Cola, Wodka Orange, Spirituosen wie österreichische Schnäpse, Whisky, Wodka, Martini, Liköre, Weinbrand, Aspach.

9 J.) 100%, (10-11 J.) 90%, (12-16 J.) 60%, (ab 17 J.) 30% auf der Ausziehcouch. Hinweis: mit Zustellbett zu buchen. A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-11 J.) 90%, (12-16 J.) 60%, (ab 17 J.) 30%. A5B: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-16 J.) 80%. B2A: 2 Erw. + 1 Kind bzw. B2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (29 J.) 100%, (10-11 J.) 90%, (12-16 J.) 60% im Zustellbett.

2010

INKLUSIVE | tipp Viele attraktive Inklusive-Leistungen wie z.B die Nassfeld-Card wie auch viele Family Special Angebote oder auch Action- und Sportprogramme siehe Seite 49. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-9.7. und 20.8.-24.9. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-29.8. Kinderermäßigung: A1B/B1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-11 J.) 90%, (12-16 J.) 60% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-

1 Nacht mit All Inclusive ab

50,-€


52

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

HOTEL SAMERHOF

Komforthotel mit geräumigen Familien-Appartements und vielen Eintritten der Region zusätzlich inklusive! Nur ein Katzensprung nach Italien und Slowenien.

Strandbad Presseggersee inklusive

Wohnbeispiel Haupthaus/Hotel

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: Ruhig gelegen. Zum Ortszentrum ca. 30 m, Hermagor ca. 8 km entfernt. Zum öffentlichen Schwimmbad in Kirchbach ca. 7 km, zum Presseggersee ca. 10 km. Bushaltestelle vor dem Hotel. Laufstrecke bzw. Fahrradweg ab Hotel. Die Grenze zu Italien ist ca. 15 km bzw. die Grenze Sloweniens ist ca. 35 km entfernt. Ausstattung: Gut geführtes Hotel (NNNN) mit Nebenhäusern (NNN/NNNN), 38 Zimmern bzw. Appartements, Aufenthaltsraum, Leseecke, Speiseraum, A-la-carte Restaurant, Bar, Caféterrasse und Lift. Dachterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer sind sehr gut ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon (nicht in Kategorie B4A, B2A, B4B), 1 x Sat.-TV, bzw. in Kategorie A4A, A5B, A6C, B4A 2 x Sat.-TV, HIFI Anlage mit DVD Player, bzw. in Kategorie B2A, B4B mit Radio, Wecker, Safe und W-LAN (nicht in B2A, B4B), Magnetböden (nicht in B2A, B4B), dadurch Stimulation des Kreislaufs und der Durchblutung - die Mitnahme von Hausschuhen wird empfohlen -, Kühlschrank (nicht in Kategorie B2A) und Balkon oder Terrasse. Zu den Nebenhäusern ca. 300 m. Einzelzimmer (A1A): Ca. 20 qm. Doppelzimmer (A2A/A2B): Ca. 26

qm, zumTeil mit französischem Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A4A): Suite für 2-4 Personen (ca. 40 qm). Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, 1 Doppelzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett, zum Teil mit französischem Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A5B): Suite für 3-5 Personen (ca. 70 qm). Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, 1 Doppelzimmer mit einer zusätzlichen Sitz-/Schlafcouch, über Treppe erreichbare 2. Wohnebene mit Doppelausziehcouch. Familienzimmer (4-Raum) (A6C): Komfortable Suite für 4-6 Personen (ca. 90 qm). Wohnraum mit Sitzecke, 2 Doppelzimmer, über Treppe erreichbare 2. Wohnebene mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer (B2A): Im Nebenhaus (NNN), ca. 25 qm, einfacher eingerichtet. Familienzimmer (2-Raum) (B4B): Wohneinheit (NNN) für 2-4 Personen (ca. 36 qm) im Nebenhaus, einfacher eingerichtet. Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch bzw. Zustellbetten und Sitzecke, 1 Doppelzimmer. Familienzimmer (3-Raum) (B4A): Suite (NNNN) für 2-4 Personen (ca. 40 qm) im Nebenhaus. Komfortabler Wohnraum mit Sitzecke, 1 Doppelzimmer, 1 Zimmer mit Etagenbett, Terrasse. Specials: 20% Green-Fee Ermäßigung auf dem 18-Loch Golfplatz Waidegg. Das Hotel ist Mitgliedsbetrieb von “Abenteuer Alpen”, das heißt, es werden Alpine Sportprogramme für


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

53 TRÖPOLACH

jedes Alter organisiert, welche teilweise kostenfrei bzw. von 20%-80% ermäßigt sind, wie z.B. Klettern, Trekkingtouren, Kajak, Rafting uvm. Sport/Aktivitäten: Freizeitraum mit Tischfußball, Dart, Airhockey, Tischtennis, Playstation. Fitnessraum. Spielverleih. Billiard gegen Gebühr. Wellness: 2 Aussensaunen mit Ruhebereich und Kältegrotte sowie Dampfbad, Familienpool (ca. 4 x 5 m) auf der Dachterrasse mit Panoramablick (Öffnungszeiten: nach Aushang vor Ort) mit Liegestühle und Sonnenschirme. Massagestuhl gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Hermagor und Tröpolach € 15,- je Strecke, vor Ort zu zahlen. Voranmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,95 je Pers./Tag ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. Täglich vom 2.7.-19.8./5 Nächte. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Hotel Samerhof

FAMILIEN | tipp 2 Spielplätze (bis 22 Uhr), 2 Spielzimmer, Kleinkinderspielecke, Kinderautos für alle Altersstufen. Kleinkinderausstattung inkl. (Babyphone, Hochstuhl, WC-Auflage, Flaschenwärmer, Rückentrage, Buggies, Babywannen). Gitterbetten gegen Gebühr (nach Verfügbarkeit; Voranmeldung im Hotel erforderlich). ALL | inclusive Die Küche bietet nationale und internationale Spezialitäten und erfreut sich großer Beliebtheit bei Einheimischen. Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket vom Frühstücksbuffet zum selber zusammen stellen. Von 15-16 Uhr hausgemachter Kuchen vom Buffet. Vegetarisches Menü zur Wahl (Reservierung im Hotel erforderlich). Für Kinder bis 11,9 Jahre gibt es ein spezielles Kindermenü. Die Getränke sind von 11-18 Uhr im Hauptrestaurant selber abzuholen, von 18-22 Uhr mit Bedienung im Restaurant bzw. an der Bar. Folgende Getränke sind von Preis in EUR je Person/Nacht

02.06.-08.07. 20.08.-01.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 02671A 1A AI EZ D,WC,BK.....................................................................57 ..........................66 02671A 2A AI DZ D,WC,BK....................................................................55 ..........................64 02671A 4A AI FZ D,WC,BK.....................................................................57 ..........................67 02671A 2B AI DZ D,WC,BK....................................................................55 ..........................64 02671A 5B AI FZ D,WC,BK.....................................................................59 ..........................71 02671A 6C AI FZ D,WC,BK .....................................................................62 ..........................75 02671B 2A AI DZ NH,D,WC,BK.............................................................46 ..........................55 02671B 4A AI FZ NH,D,WC,TE ..............................................................51 ..........................62 02671B 4B AI FZ NH,D,WC,BK/TE........................................................48 ..........................58

11-22 Uhr inklusive: Solftdrinks wie Orangensaft, Almdudler, Cola, Fanta, Sprite, Mineralwasser, Kaffee (Cappucino, Espresso), Latte Macchiato), Kakao, Tee, offene Weine (rot/weiss), Bier vom Fass (kein Weizenbier), Prosecco sowie Spirituosen wie z.B. Whisky, Wodka, Martini, Liköre und einheimische Schnäpse mit Bedienung im Restaurant und an der Bar. Von 18-22 Uhr zusätzlich: Cocktail des Tages, Longdrinks wie Gin Tonic, Campari Orange, Whisky Cola und Qualitätsflaschenweine inklusive. INKLUSIVE | tipp Nassfeld-Card (11.6.-24.9.) mit folgenden Leistungen: Uneingeschränkte Benutzung der Bergbahnen (Millenium-Express Gondelbahn und Gartnerkofel 4-er Sesselbahn), Benutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel der Region, Benutzung der Mountainbike Downhillstrecke (ca. 12 km), täglicher Eintritt in das Erlebnisnaturbad Vorderberg, täglich geführte Wanderungen durch die Bergwelt der Region, täglich altersgerechtes Kinder- und Jugendprogramm, freie Teilnahme am Schlechtwetterprogramm, 1 x je Woche Golfdemo, Eintritt in das Gailtaler Heimatmuseum. Tägelicher Eintritt in das Strandbad Presseggersee. 30% Ermäßigung auf folgende Angebote: Eintritt in den “Pressegger Erlebnispark” (vom 2.6.-2.7. und vom 10.9.-2.10. ist der Eintritt in den Presseggersee Erlebnispark kostenfrei), Benutzung der Tennishalle, der Kegelbahn und des Minigolfplatzes uvm.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.6.-2.7. und 20.8.-2.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-29.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (13-18 J.) 60% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (13-18 J.) 60% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (13-18 J.) 60% im Etagenbett/Stockbett. Hinweis: Mit Zustellbett buchen. A4A/B4A/B4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 70%, (12-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30%. A5B: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-11 J.) 70%, (12-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30%. A6C: 2 Erw. + 1-4 Kinder (2-11 J.) 60%, (12-16 J.) 40%, (ab 17 J.) 30%. B2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (13-18 J.) 60% im Zustellbett. Keine Überbelegung - auch nicht mit Kleinkindern bis 2 Jahre möglich!

1 Nacht mit All Inclusive ab

46,-€


54

ÖSTERREICH · KÄRNTEN

FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION KATSCHBERG

Wohnbeispiel A4C

Separates Kinderhallenbad

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.


ÖSTERREICH · KÄRNTEN

55 KATSCHBERG

Das Ferienresort mit umfangreichem Angebot für Groß & Klein. Lage: Südlich der Tauern, an der Grenze von Kärnten + dem Salzburger Land. Rennweg bzw. St. Michael im Lungau ca. 6 km. Auf 1650 m Höhe, in ruhiger Waldlage. Zum kleinen Zentrum auf der Katschberghöhe ca. 500 m. Neben der Clubanlage Sessellift zum Aineck-Gipfel (3x/Wo., Mitte Juni - Mitte Sept.). Wandermöglichkeiten zu Jausenstationen + Hütten in der Nähe. In der Umgebung herrliche, naturbelassene Seitentäler. Nächster Badesee (Millstätter See) ca. 30 Autominuten (ca. 35 km). Ausstattung: Club-Hotelanlage mit 185 Zimmern. Grosszügig angelegt mit weitläufig gestalteter Empfangshalle, Kaminecke und Infobereich, Nichtraucherrestaurant -aufgeteilt in mehrere Bereiche mit Familientischen für 4-8 Personen, Schauküche, Gourmetecke, Themenstuben und separatem Kinderrestaurant. Nachtbar ‘Rauchkuchl’ (2 x je Woche geöffnet) und Clubtheater. 4 Lifte. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KAE 6649 Funimation Katschberg Angebots-Code 07412A 1A HP EZ 07412A 2A HP DZ 07412A 4B HP FZ 07412A 5B HP FZ 07412A 4C HP FZ

Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV mit Radio, Safe und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ und Doppelzimmer (A2A): Hell möbliert für 1-2 Personen (ca. 19 qm). Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Typ Klassik (ca. 27 qm) für 2-4 Personen, Wohn-/ Schlafraum mit Etagenbett und 1 Doppelzimmer (getrennt durch Schiebetür). Familienzimmer (3-Raum) (A5B): Typ De Luxe für 3-5 Pers. (ca. 40 qm), über 2 Etagen: Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer. Familienzimmer (3-Raum) (A4C): Familiensuite Royal für 2-4 Pers. (ca. 38 qm), Wohnraum mit Sitzbereich, 1 Doppelzimmer, 1 Schlafraum mit Etagenbett. Mit Dusche und Badewanne. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltige Frühstücks- und Abendbuffets. Mittagssnack (Suppen und diverse Salate). Inklusive: Getränke inklusive beim Abendessen (bis 20:30 Uhr): Getränkestation mit Tischwein, Bier und Softdrinks. Kindersaftbar im FalkyPreis in EUR je Person/Nacht

21.05.-01.06. 02.06.-24.06. 25.06.-08.07. 10.09.-30.09. 01.10.-31.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B C D,WC,BK/TE.......59........................63........................85........................91 D,WC,BK/TE.......59........................63........................65........................71 D,WC,BK/TE.......70........................74........................78........................87 D,WC,BK.............83........................87........................91.......................102 B,D,WC,BK .........84........................89........................93.......................105

Land ganztägig (bis 20:30 Uhr). Unterhaltung: Animationsteam mit abwechslungsreichem Sport- und Unterhaltungsprogramm (Sonntag-Freitag). Abendprogramme mit Bauerntheater, Sketchen, Dorffesten und Kinder-Show. Geführte Wanderungen von sportlich-hochalpin bis Familientouren. Seidenmalerei, Bogen- und Asphaltstockschiessen. Spielhölle und Billiard gegen Gebühr. Gesellschaftsspiele zum ausleihen. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,50 pro Pers./Tag ab 16 Jahre, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-29.7./3 Nächte. Samstag vom 30.7.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.-1.11./3 Nächte. AKTIV | tipp Großzügiger CardioFitness-Bereich mit Step- und Aerobicprogrammen sowie Morgengymnastik und Powerwalking. Tischtennisraum, Möglichkeit für Beachvolleyball, Fußballtennis, Beachsoccer. Mountainbikevermietung im Hotel ca. € 10,-/Tag. Segway (Elektro-Roller) ca. € 16,-/Stunde. Öffentliche Tennisanlage mit 1 Sandplatz (ca. 500 m), Reservierung über die Rezeption. Öffentliche Reithalle mit Unterricht, Trekkingreiten und Kutschfahrten ca. 500 m. 18-Loch-Golfplatz ca. 7 km. Adventurepark ca. 500 m. WELLNESS | tipp Wellnesswelt Acquapura Spa (ca. 2000 qm, Kinder nur in Begleitung von Erwachsenen). Inklusive: Indoor-Pool (ca. 600 qm), Outdoor-Pool im Freien (ca. 300

qm), weitläufige Saunalandschaft (ca. 300 qm, Erwachsenenbereich) mit Kräuter Kino Sauna, Aroma Dampfbad, Tauern Block Sauna, Kaltwasserkanal, Ruhebereich, PanoramaWhirlpool. In der gesamten Anlage Ruhe- und Relaxbereiche im Garten und Innenbereich. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm (ca. 1100 qm). Gegen Gebühr: Gesichts- und Körperbehandlungen, Packungen, Schönheitsbäder, Massage- und Kosmetikbehandlungen. FAMILIEN | tipp ‘Falky-Land’, großer Indoor-Kindererlebnisbereich (ca. 1000 qm). Auf drei Ebenen werden Kinder ab 3 Jahre von Sonntag bis Freitag 9.00-20.30 Uhr und Samstag 10.00-18.00 Uhr in verschiedenen Altersgruppen betreut. Animation durch Funimation-Betreuer. Kinderspielplatz. Babybetreuung (ab 2 Monate) nach Rücksprache an der Rezeption gegen Gebühr. Kinderpaket All Inclusive (3 bis 14 Jahre): Übernachtung mit Halbpension (Frühstücksbuffet, Kinderessen in Buffetform), alle alkoholfreien Softdrinks inklusive (beim Essen und bis 20.30. Uhr im Falkyland), Kindersnacks mittags, Eigene Falky- Acqua World mit Planschbecken, Goldwäscheranlage, Riesenrutsche ..., Kinderbetreuung von 3-12 Jahren im Falky-Land von 9-20.30 Uhr, Babyaustattung wie Hochstühle, Babyphone, Rückentrage, Flaschenwärmer uvm., Altersbezogene Programme, Familienund Kinderwanderungen, Kinder-

shows, 1 x je Woche Grillabend (wenn das Wetter es zulässt), Kostenloser Verleih von Tischtennisschlägern, Benutzung der Wellnesswelt Acquapura in Begleitung der Eltern (außer Saunalandschaft). SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (bis 2 J.) 100%, (3-6 J.) 50%, (7-17 J.) 30% im Zustellbett. A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%. A4C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%, (ab 18 J. bis Alter unbegrenzt) 20%. A5B: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-17 J.) 50%, (ab 18 J. bis Alter unbegrenzt) 20%. Keine Überbelegung durch Babies möglich. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden!

1 Nacht mit Halbpension ab

59-€


56

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

SALZBURGER LAND Susanne Ott Neckermann Reisen Individuell

» Im Salzburger Land kann man herrlich einen Bergurlaub mit einem Besuch der Stadt Salzburg verbinden, in der eine Menge Kultur und Sehenswürdigkeiten geboten werden. «

Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Salzburg. Siehe Seite 8 und 9. Transfer nicht inklusive!

findet man im Großglockner

dem Mountainbike Berg- und

(3.798 m) den höchsten bzw.

Forstwege befahren wollen.

im Großvenediger (3.662 m)

Sehr schön ist dabei der Tau-

den dritthöchsten Berg Öster-

ern-Radweg, der von Krimml

reichs. Hier befinden sich auch

bis zur Hauptstadt Salzburg

die ausgedehntesten Gletscher-

immer an der Salzach entlang

regionen der Ostalpen. In der

führt. Wer an heißen Tagen ein

Kernzone des Nationalparks

erfrischendes Bad sucht hat im

befinden sich zahlreiche Alpen-

Salzburger Land ein großes An-

vereinshütten, die Ziel und/

gebot. Natürlich hat jeder nam-

oder Ausgangspunkt vieler

hafte Ort ein öffentliches Frei-

Hochgebirgstouren sind. Wer

und/oder Hallenbad. Es gibt

nicht nur die Bergwelt erwan-

aber auch zahlreiche Badeseen,

Vielseitig präsentiert sich dieses

prägt durch ein eher sanftes,

allen Ländern sind, im Sommer

dern möchte hat viele Alternati-

zum Teil auch künstlich ange-

Bundesland Österreichs. Im

kuppenförmiges Bergland bis

aber auch über ein abwechs-

ven. Radler genießen das gut

legt, mit sehr schönen Strand-

Norden befinden sich die felsi-

um die 2000 m Höhe. Dazwi-

lungsreiches Sport- und Frei-

ausgebaute Radwegenetz im

bädern. Der größte und

gen Grenzgebirge zu Bayern,

schen liegen die Regionen Pinz-

zeitangebot verfügen. Im Süden

Pinzgau und Pongau, das

bekannteste darunter ist sicher

zu denen auch die bekannte

gau und Pongau mit ihren

bilden die Tauern die natürliche

wegen der Tallagen in relativ

der Zeller See, der dazu auch

Watzmanngruppe zählt. Das

bekannten Ferienorten, die im

Grenze zu Osttirol und Kärnten.

ebenem Gelände auch Freizeit-

noch zahlreiche Wassersport-

Zentrum des Landes wird ge-

Winter Ziel vieler Skifahrer aus

Im Nationalpark Hohe Tauern

fahrer begeistert, die nicht mit

möglichkeiten bietet.


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND AKTIVHOTEL KARLA

MAUTERNDORF

Familiär geführtes Hotel mit guter Küche.

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9016 Aktivhotel Karla Angebots-Code 10538A 1A AI 10538A 2A AI 10538A 4A AI 10538A 4B AI

57

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-15.07. 11.06.-24.06. 27.08.-09.09. 16.07.-26.08. S A B EZ B/D,WC,BK.......................................57........................67........................77 DZ B/D,WC,BK ......................................51........................61........................71 FZ B,WC,BK............................................61........................71........................81 FZ B,WC,BK............................................71........................81........................91

Lage: Ruhig gelegen und doch zentral am Rande von Mauterndorf mit herrlichem Panoramablick auf die Lungauer Berge. Ortszentrum ca. 600 m, Grosseck Gondelbahn als Einstieg in das Wanderparadies ca. 2 km. Ausstattung: 35 Zimmer, eine Rezeption mit Empfangsbereich, einen Nichtraucher Aufenthaltsraum mit Grossbildschirm, Nichtraucherrestaurant, eine Bar, Lift, eine Liegewiese mit Liegestühlen + Sonnenschirmen. Wäsche- und Bügelservice geg. Geb. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Internet-Anschluss, Kabel-TV, Radio, Safe, Kühlschrank + Balkon. Einzelzimmer (A1A): auch buchbar für 1 Erw. + 1 Kind bis 15 Jahre mit 2 Einzelbetten. Doppelzimmer (A2A): Ca. 20 qm, mit Doppelbett. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): für 2-4 Pers. (ca. 28 qm) mit Doppelbett und Doppelausziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): für 2-4 Pers. (ca. 40 qm), mit Sitzecke und Kachelofen, Doppelzimmer und separates Zimmer mit 2 Einzelbetten, abgetrennt durch eine Verbindungstür oder einen Vorhang. Inklusive: Begrüßungsdrink mit Hotelinfo jeden Sonntag. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum (von 8-20 Uhr), Tischtennis, Kegelbahn nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Elektrofahrräder ca. € 28,-/Tag. Unterhaltung: Spielraum mit Tischfußball und Billiard nach Verfügb.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Tamsweg inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich) Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Person/Tag ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Mittwoch, Samstag und Sonntag vom 25.6.-10.9./7 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich (ca. 600 qm), Hallenbad (ca. 18 x 6 m) mit direktem Zugang zur Liegewiese von 8-20 Uhr geöffnet. Finnische Sauna mit Erlebnisduschen und Ruhebereich, zwei Dampfbäder, Infrarotkabine von 16-19 Uhr geöffnet. Behandlungen und Anwendungen im Wellnesbereich, Solarium, Massagen gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer mit kleiner Spielecke, Kinderbetreuung ab 4 Jahre täglich ausser Sonntag von 13-17 Uhr inklusive. ALL | inclusive Frühstücksbuffet kalt/warm von 7.30-10 Uhr, Mittagssnack: Suppen, Salate und Gebäck vom Buffet von 12-13 Uhr, Lunchpaket von der Lunchecke am Frühstücksbuffet für Ausflüge, abends 4-Gang Wahlmenü oder Themenbuffet. Von 15.30-16.30 Uhr Kuchen vom Buffet und Eis für die Kinder. Von 1022 Uhr sind die folgenden Getränke inklusive: Kaffeespezialitäten wie Espresso, Cappuccino und Melange, verschiedene Teesorten und heisse Schokolade. Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Mineral-

wasser und Apfelsaft. Longdrinks wie Campari Orange, Gin Tonic, Wodka Lemon und Bacardi Cola. Spirituosen wie Weinbrand, verschiedene österreichische Schnäpse, Prosecco, Wodka und Whisky. Offener Wein (rot/weiß) sowie Bier vom Fass (kein Weizenbier). Cocktails wie Pina Colada und Tequila Sunrise. Die Getränke werden in der Hotelbar, im Aufenthaltsraum, auf der Terrasse und im Restaurant serviert. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise. Wertgutschein: 1 Gutschein über € 15,- je Buchung für ausgesuchte Wohlfühlbehandlungen. Einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar! Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-25.6. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-15 J.) 50%. Hinweis: mit ZB buchen. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett. A4A/A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

46,-€


58

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL FELSENHOF

FLACHAU

Gemütliches Hotel mit Charme, ideal für Familien.

Wohnbeispiel A2B

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1050 Hotel Felsenhof Angebots-Code 10512A 1A HP EZ 10512A 2A HP DZ 10512A 2B HP FZ 10512B 4A HP FZ 10512C 4A HP FZ 10512C 6A HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-08.07. 20.08.-14.10. 09.07.-19.08. S A HH,D,WC......................................................................57........................70 HH,B/D,WC,BK ...........................................................52........................64 HH,B/D,WC,BK ...........................................................57........................70 NH,D,WC,BK/TE .........................................................55........................66 NH,D,WC,BK/TE .........................................................70........................85 NH,D,WC,BK/TE .........................................................70........................85

Lage: Ruhig und idyllisch gelegen, im Ortsteil Flachau/Reitdorf. Badesee nur ca. 200 m, Flachau ca. 3 km. Ausstattung: Sehr gut ausgestattetes Hotel mit 37 Zimmern, 2 Aufenthaltsräumen, Restaurant, Bar, Cafeterrasse, Liegwiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. 2 Lifte. Unterbringung: Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, KabelTV, Sitzecke und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Im Haupthaus, ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Im Haupthaus. Familienzimmer (2Raum) (A2B): Für 2-4 Pers. (ca. 36 qm) im Haupthaus mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, separates Doppelzimmer mit Schiebetür. Familienzimmer (2-Raum) (B4A): Für 2-4 Pers., ca. 40 qm, im Nebenhaus (ca. 50 m) mit Dusche, WC separat, Balkon oder Terrasse: Wohn-/Schlafraum mit Kochecke, Doppelausziehcouch und separates Doppelzimmer. Familienzimmer (3Raum) (C4A): Für 4 Personen (Ausstattung sieheTyp C6A). Familienzimmer (3-Raum) (C6A): Appartement für 5-6 Personen (ca. 70 qm) im Nebenhaus (ca. 50 m) mit Bad oder Dusche, WC separat, Wohn-/Schlafraum mit Kochecke und 2 separate Doppelzimmer, Balkon oder Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke und Teebar, am Abend

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

4-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche Themenbuffet, Vorspeisen- und Dessertbuffet. Täglich von 14-17 Uhr Snacks, Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. Vegetarische Kost möglich. Inklusive: Verleih von Wanderstöcken, Rucksäcken und Schrittzählern. Specials: 30% Green-Fee-Ermäßigung auf dem 18-Loch Golfplatz Radstadt. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennisraum, Leihfahrräder. Hoteleigene Animation, wie z.B. geführte Mountainbiketouren, Nordic-Walking uvm. gegen Gebühr. 18-Loch Golfplatz in Radstadt ca. 5 km. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Radstadt inklusive. Voranmeldung direkt beim Hotel erforderlich. Haustier: Ca. €10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mittwoch, Samstag, Sonntag vom 9.7.-26.8./7 Nächte. WELLNESS | tipp Schönes Hallenbad (10 x 4 m). Gegen Gebühr: Solarium und Massage. 300 qm große Wellnessanlage mit Sauna, SoleDampfbad, Sanarium, Infrarotkabine, Ruheoase, Wassergarten. Familiensaunabereich. Gegen Gebühr: Beautyabteilung mit diversen Anwendungen. 3 x je Woche betreute Wellnessprogramme. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung ab 3 Jahre, Montag-Freitag 8 Stunden täglich vom 1.6.-15.10., inklusive Mittagstisch und Limonade. Kleinkinderbetreuung ab einem Alter von einem

Jahr von Montag bis Freitag täglich 6 Stunden vom 1.6.-27.6. und 13.9.15.10. inklusive. 3 Kinderspielzimmer, Spielplatz. Babyausstattung (Flaschenwärmer, Kinderfahrradsitze, Buggies, Wickelauflagen, Hochstühle). Spezielle Kinderbuffets. SPAR | tipp Urlaubsgeld: € 50,Wertegutschein je Zimmer und mind. 7 Nächten Aufenthalt für Getränke/ Wellness etc. bei Buchung bis 31.12. Nicht auszahlbar. Einzulösen im Hotel. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.6.-11.6., 25.6.-9.7. und vom 10.9.-15.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett. A2B/B4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%. Hinweis A2B: mit Zustellbett buchen. C4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 Jahre) 30%. C6A: 5-6 Personen, davon max. 4 Kinder (2-11 J.) 90%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

52,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL FORELLENHOF

FLACHAU

WANDER-PAKET Ab 7 Nächten Aufenthalt und je Familie:

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1050 Hotel Forellenhof

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 10513A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................66........................75 10513A 2C HP DZ D,WC.............................................................................59........................66 10513A 2D HP DZ D,WC,BK .......................................................................66........................75 10513A 2S HP DZ Spar ...............................................................................54........................61

• Zum Behalten: hochwertiger Wanderrucksack, Jausenmesser + Schneidbrett. • 3 x je Woche Befüllung mit Wanderjause. • Verleih von Wanderstöcken für die Zeit des Aufenthaltes. • 2 x je Woche geführte Wanderungen. Komfortables Hotel mit schönem Hallenbad. Lage: Das Hotel ist ruhig und sonnig, leicht am Hang gelegen. Das Zentrum

von Flachau ist nur ca. 150 m entfernt. Ausstattung: Hotel mit 48 Zimmern, Lobby mit Aufenthaltsraum, Restaurant, gemütliche Stube, Hotelbar, Lift. W-LAN im ganzen Haus inklusive. Unterbringung: Die Zimmer sind gemütlich eingerichtet und ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Safe, Leihbademantel und Sitzecke. Einzelzimmer (A1A): Mit Balkon, auch buchbar für 1 Erwachsenen + 1 Kind. EZ=DZ. Doppelzimmer (A2C/A2D), A2D: Mit Balkon. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-GangWahlmenü und Salatbuffet. Am Nachmittag Kuchen. 1 x pro Woche Grillabend am eigenen Forellenteich. Inklusive: Eintritt zu den Badeseen Flachauwinkel und Reitdorf. Sport/Aktivitäten: Aktivprogramm mit Nordic Walking, Radausflüge usw. inklusive. Benutzung des hauseigenen Tennisplatzes. Tischtennis. Familien: Kinderspielzimmer. Kinderprogramm im Ort, zum Teil gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Wellnessbereich mit Hallenbad (ca. 6 x 9 m), Whirlpool, Infrarotkabine, Aromagrotte, Fitnessecke, Dampfbad und Sauna mit Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. SPAR | tipp Wertgutschein: € 100,- Wertegutschein je Vollzahler und min. 7 Nächten Aufenthalt für Gastronomie/Wellness/Massagen bei Buchung bis 1.6. Nicht auszahlbar. Einzulösen im Hotel. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (16-18 Jahre) 30%. Hinweis: mit Zustellbett buchen. A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, bzw. (13-15 Jahre) 50%, bzw. (ab 16 Jahre) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL SANTA BARBARA

54,-€ FLACHAU

Persönlich geführtes Hotel mit Flair für Genießer und Ruhesuchende.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1050 Hotel Santa Barbara

59

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 20.08.-10.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 10533A 2A FR DZ D,WC,BK/TE ................................................................34........................36 10533A 4A FR FZ D,WC,BK.......................................................................36........................40

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Ruhig gelegen. Zur Starjetumlaufseilbahn als Einstieg ins Wanderparadies ca. 1 km, Zentrum Flachau ca. 400 m. Ausstattung: Komfortables Hotel mit 23 Zimmern, Nichtraucher-Restaurant, Aufenthaltsraum, Bar, Cafeterrasse. Lift. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Badebiotop mit Badesteg (ca. 130 qm Wasserfläche). Unterbringung: Neu eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Sitzecke, Leihbademantel (an der Rezeption erhältlich), Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (A2A): Ca. 22-28 qm. Familienzimmer (2Raum) (A4A): Für 2-4 Pers. (ca. 32 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und 1 Doppelzimmer mit Verbindungstür. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abendessen in bekanntem Gutshof (ca. 250 m) vor Ort buchbar - Juni und September: Montag und Dienstag Ruhetag / Juli und August: Montag Ruhetag - (Erw. € 10,-, Kinder bis 10 Jahre € 5,-). Inklusive: 2 x je Woche Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Wanderbus zwischen den Tälern im 2 Std. Rhythmus (Haltestelle ca. 400 m).

Specials: 25% Ermäßigung auf den Eintritt in die Solartherme Amadé. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche geführte Wanderung mit dem Hausherrn. Leihfahrräder für Erwachsene nach Verfügbarkeit. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bei Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Radstadt inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Gegen Gebühr: Relaxbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlwanne, Solarium und Ruheraum. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 7% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 10=9 bei Aufenthalt vom 25.6.-11.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre) 30% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

32,-€


60

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

FERIENANLAGE CENTRAL FAMILIEN RESORT

FLACHAU

Wohnbeispiel F8J

JETZT SCHON BUCHEN Frühstück Täglich/1 Nacht Frühstück wird im hauseigenen Restaurant serviert (7.30-10 Uhr). S 10541S € 12,-/Pers./Tag Kinderermäßigung: Kinder (2-5 J.) 100% Kinder (6-10 J.) 50% Abendessen Täglich/1 Nacht 3-Gänge-Menü im hauseigenen Restaurand oder im Flachauer Gutshof (ca. 150 m; 18-20 Uhr). S 10514T € 16,-/Pers./Tag Kinderermäßigung: Kinder (2-5 J.) 100% Kinder (6-10 J.) 50%

VORTEILSPREIS Täglich vom 14.5.-1.7., 27.8.16.9/7 Nächte Übernachtung für genau 6 Personen Preis je Einheit 10514 A6A € 504,10514 A6B € 546,Tageweise verlängerbar. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1050 Ferienanlage Central Familien Resort Angebots-Code 10514F 4F OV 10514F 6G OV 10514F 6H OV 10514F 8J OV 10514F 8K OV

Preis in EUR je Einheit/Nacht

14.05.-01.07. 20.08.-16.09. 02.07.-19.08. S A .......................................................................................65........................75 .......................................................................................93.......................110 .......................................................................................98.......................116 ......................................................................................103 .....................122 ......................................................................................111 .....................130

Ideal für Familien, Sportbegeisterte und Ruhesuchende. Lage: Sonnig, im Zentrum von Flachau (ca. 120 m). Lebensmittelgeschäft ca. 20 m, nächster Radweg ca. 200 m entfernt. Golfplatz ca. 7 km. Ausstattung: Ferienanlage mit Lobby, Internet Station, A-la-carte

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Cafe und Restaurant, Münzwaschmaschine, Trockner, 2 Lifte. Ca. 700 qm großer, beheizter, idyllischer Erlebnisbadebereich im Freien mit Wasserfall, ca. 5000 qm Garten- und Liegewiese mit Liegen und Sonnenschirmen. Kinder-Erlebnisbadebereich mit Sandstrand und Rutsche (ca. 200 qm). Unterbringung: Mit Essecke, KabelTV, Vorraum mit Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle), Dusche, 2 x WC, Balkon. 2-Zimmer-App. (F4F) Bis 4 Pers. (ca. 36 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch.1 DZ. 3-Zimmer-App. (F6G/F6A:) Bis 6 Pers. (ca. 54 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 2 DZ. 3Zimmer-App. (F6H/F6B): Komfortapp., zur Südseite bis 6 Pers. (ca. 65 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 2 DZ. 4-Zimmer-App. (F8J): Bis 8 Pers. (ca. 75 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 3 DZ. 4-Zimmer-App. (F8K): Komfortapp., zur Südseite bis 8 Pers. (ca. 85 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 3 DZ. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inkl. Res. im Reisebüro. Die max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. Wellness: Großzügige Sauna, Biosauna, Infrarotkabine und Ruheraum. Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. €15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 7,70 je Wo./Pers. ab 15 J., zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./5 Nächte. Samstag vom 2.7.-19.8./7 Nächte. Mietbeginn/

Mietende: 16/10 Uhr. AKTIV | tipp Fitness- und Wellnesskurse. Gg. Geb.: Mountainbikes und Citybikes; Das Adventure Center Flachau (direkt neben der Ferienanlage Central) mit umfangreichem, professionell betreutem Freizeitprogramm wie z.B. Canyoning, Rafting, Kajak fahren, Paragleiten, Klettern, Hochseilgarten (beim Haus), Höhlenwandern, Bogenschießen uvm.; Funpark Flachau mit Halfpipes ca. 800 m. FAMILIEN | tipp Spielzimmer, Kinderkino, Kletterwand, Erlebniskinderspielplatz, Streichelzoo (ca. 150 m). 5x/ Wo. Kinderbetreuung von Mo-Fr von 8.30-16.30 Uhr. Auf Wunsch mit Mittagstisch+Getränk für € 8,-/Kind/ Tag. Jugendspielraum mit Playstation, Tischfußball. Gegen Geb.: Kinderhochseilgarten ab 6 J, Salzburger Land Card mit ca. 200 Leistungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 1.4. (nicht auf FR + Abendessen). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-2.7. und 27.8.-17.9. (nicht auf FR + Abendessen + Vorteilspreis).

1 Nacht je Einheit ab

59,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND APPARTEMENTS HOLZMANNHOF Schönes Ferienhaus mit angeschlossenem Naturbauernhof. Lage: Zentrum ca. 600 m, Badesee ca. 2 km. Tennis-, Fußball-, Beachvolley- Rollerskateplatz ca. 150 m. Ausstattung: 15 App., Aufenthaltsraum, kleiner Pool, Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme, Grillplatz, eigene Alm. Verkauf von Bio-Produkten aus der eigenen Landwirtschaft. Unterbringung: Appartements mit Dusche, WC, Kabel-TV, Telefon, Mikrowelle, Küche bzw. Kochnische (ENEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1050 Appartement Holzmannhof Angebots-Code 66123F 3F OV 66123F 4G OV 66123F 4H OV

Preis in EUR je Einheit/Nacht

11.06.-01.07. 20.08.-21.10. 02.07.-19.08. S A .......................................................................................35........................42 .......................................................................................47........................64 .......................................................................................53........................66

FLACHAU Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Geschirrspüler). 2-Zimmer-App. (F3F), bis 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohnküche, Sitzecke. 1 DZ mit 3. Schlafgelegenheit, z.T. Balkon. 2-ZimmerApp. (F4G), bis 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, Sitzecke. 1 DZ, Balkon. 3-ZimmerApp. (F4H), bis 4 Pers. (ca. 43 qm). 2 Schlafzimmer mit Doppelbett. Wohnküche. Balkon. Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 5,10,-/Tag. Reserv. im Reisebüro, Bez. am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Inklusive: Eintritt zum Badesee Reitdorf und Flachau. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. 1x/Wo. Wanderung. Fahrräder nach Verfügbarkeit. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen. Familien: Babyausstattung, Kindernachmittage (Jul.-Aug.). Spielzimmer,

Spielplatz, Streichelzoo. Ponyschnupperreiten, Trampolin. Gegen Gebühr: Salzburger Land Card mit ca. 200 Leistungen. Info: Parken: inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag (klein). Kurtaxe: Ca. €1,10 je Tag/Pers. ab 15 J., zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Endreinigung, sämtl. Wäsche (Erstausstattung). Anreise/Mindestaufenthalt: Mo-Sa/3 Nä., vom 2.7.12.8./7 Nä. Abreisen tägl. mögl. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7., 26.8.-22.10. 10=9 vom 27.6.-4.9. Jeweils Anreise Mo-Sa. 1 Nacht je Einheit ab

HANNESHOF RESORT

Wohnbeispiel

Angebots-Code 10574A 2A HP DZ 10574B 2A HP DZ 10574B 2B HP FZ 10574B 3B HP FZ

32,-€ FILZMOOS

Bekanntes Ferienresort mit viel Komfort und Gastlichkeit.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9017 Hanneshof Resort

61

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 03.09.-30.10. 13.08.-02.09. 02.07.-12.08. S A B HH,B/D,WC,BK ..............................55........................56........................63 NH,B/D,WC ....................................42........................44........................52 NH,B/D,WC,BK ..............................48........................49........................57 NH,B/D,WC,BK ..............................49........................49........................60

Lage: Im Zentrum von Filzmoos. 3 Nebenhäusern: ca. 50-300 m entfernt. Ausstattung: Das Resort verfügt über 2 Haupthäuser mit je 50 Zimmern, Hotelhalle, Kamin, Speiseraum, Zirbenstube, Bar. Lift. Liegewiese. Unterbringung: Alle Zimmer in den Hauptresorts (NNNN) und den Nebenresorts (NNN) sind gut ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Balkon, Bademantel gegen Gebühr. Doppelzimmer (A2A): Im Haupresort. Doppelzimmer (B2A): Im Nebenresort, z.T. Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (B2B): App. im Nebenresort (ca. 40 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 DZ. Familienzimmer (3-Raum) (B3B): App. im Nebenresort (ca. 55 qm) mit Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 Doppelzimmer.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 3-GangMenüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Bauern- oder Nudelbuffet. Inklusive: Wanderbus Filzmoos. Specials: 20% Erm. auf Massagen. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. 1 x je Woche eine geführte Wanderung. Billard gegen Gebühr. Rafting und Gletscherwanderung gegen Gebühr. Familien: Vom Tourismusverband organisiertes Kinderprogramm (Montag- Freitag von 9 -12 Uhr und von 14-17 Uhr. Mitte Juli - Mitte August). Gegen Gebühr: Salzburger Land Card mit ca. 200 Leistungen. Unterhaltung: 1 x je Woche Tanz. Info: Parken: Parkpl./Garage inkl. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tgl./3 Nä. WELLNESS | tipp Im Hanneshof: Hallenbad (6,5 x 12 m), Sauna, Dampfbad, Tepidarium und Aromarium. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium und Massagen. Freizeitpark

Filzmoos inklusive mit Hallenbad, Freibad, Sauna und Außensauna. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-2.7. und 20.8.-31.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im ZB. B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. B2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. bzw. B3B: 3 Erw. + 1-3 Ki (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%. Hinweis B2B/B3B: mit ZB zu buchen.

1 Nacht mit Halbpension ab

42,-€


62

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL FERIENGUT NEUBERGERHOF

FILZMOOS

Wohnbeispiel A3B Im Sommer 2009 neu umgebautes, komfortables Familienhotel. Lage: In herrlicher Panoramalage. Zentrum Filzmoos ca. 6,5 km. Ausstattung: Komfortables Hotel mit bekannt guter Küche (Mitglied der Family Select Kinderhotels Österreich), 58 Zimmer, Aufenthaltsraum, Nichtraucher-Restaurant, Panoramabar mit Kamin, Cafe, Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Internetterminal. Lift. Babyküche zum Flaschenwärmen. Kleiner Hofladen mit Produkten der Region. Unterbringung: Gut ausgestattete Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio, Safe, Internetzugang, LeiNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9017 Hotel Feriengut Neubergerhof

bademantel und Badeschuhe für Erw. und Ki., Badekorb mit Handtüchern, Südbalkon. A3B/A4B zusätzlich mit Kühlschrank und Softdrinkpaket (wird täglich aufgefüllt). Doppelzimmer (A2A): “Stammhaus” (ca. 20 qm). Doppelzimmer (A3B): “Komfort” mit Flatscreen (ca. 25 qm). Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Für 2-4 Pers. (ca. 40 qm), Vorraum mit Gaderobe, Schlafraum mit Doppelbett und Sitzecke und durch Schiebetür abgetrennter Schlafraum mit Etagenbett, Schreibtisch. Mit Dusche, WC separat, Doppelwaschbecken, 2 x Flatscreen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Nachmittagsjause kalt/warm, abends Preis in EUR je Person/Nacht

02.06.-08.07. 09.07.-22.07. 10.09.-05.11. 27.08.-09.09. 23.07.-26.08. Angebots-Code S A B 02373A 2A HP DZ B/D,WC,BK ......................................62........................67........................77 02373A 3A HP DZ D,WC,BK ..........................................70........................80........................90 02373A 4B HP FZ D,WC,BK..........................................82........................92.......................103

5-Gang-Menüwahl inkl. Salatbuffet bzw. Kinderbuffet. Grillabend (wetterbedingt). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Sportplatz für diverse Ballspiele. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage € 6,-/Tag (nach Verfügb.). Bei Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Bischofshofen inkl. (Voranm. im Hotel). Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab 15 J., zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich (ca. 700 qm) mit Hallenbad (12x5 m), Gegenstromanlage und Ruhebereich. Wohlfühloase (Eintritt ab 18 Jahre) mit Finnischer Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum mit Panoramablick. Kindersauna. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Beautyabteilung für Kosmetik, Massagen und Anwendungen, Solarium. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung (2-14 J., So-Fr, 9-21 Uhr) im Kinder-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

club mit Mittagessen und Getränken (Saftbar), Kindereis. Kinder- und Erlebnisbereich auf 2 Ebenen (ca. 350 qm) mit z.B. Kletterwand, Puppenhaus, Kinderkino uvm. Kinderreiten (Mo-Fr) für Anfänger und Fortgeschrittene. 1 x je Woche Übernachten im Abenteuercamp mit Bogenschießen, Lagerfeuer und Pferdekutschfahrt. Babyausstattung (Babyphone, Hochstuhl, Wickeltisch, Flaschenwärmer, Buggy, Rückentrage). INKLUSIVE | tipp MountainbikeVerleih, Kinderräder, Kindersitze, Helme, Wanderstöcke, Rucksäcke (nach Verfügbarkeit). 1 x Woche Schnupperklettern und Nordic Walking. 1 Gutschein je Aufenthalt für den 3-D Bogenparcours für die ganze Familie. 2 x je Woche geführte Wanderung. Wanderbus zu umliegenden Almen. Übernachtung für die ganze Familie auf der Losegg Alm (nach Verfügbarkeit). Begrüßungsdrink mit Programmvorstellung (Samstag/ Sonntag). Von 10-17 Uhr Softdrinks,

Kaffee und Tee vom Getränkebuffet inklusive. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.6.-9.7., 17.9.-6.11. Kinderfestpreis je Nacht: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) € 20,(7-12 J.) € 32,-, (13-16 J.) € 40,-. A3B: 2 Erw. + 1 Kind bzw. A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 J.) € 20,-, (7-12 J.) € 32,-, (13-16 J.) € 40,-.

1 Nacht mit Halbpension ab

59,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FERIENPARADIES LERCH

63

ST. JOHANN IM PONGAU

Wohnbeispiel Komfortables Hotel mit umfangreichem Urlaubsangebot für unsere Gäste. Lage: Nächster Badesee ca. 2 km. Die Bergbahn, als Einstieg in das Wanderparadies, ist ca. 3 km entfernt. Das Zentrum St. Johann erreichen Sie nach ca. 700 m. Ausstattung: Hotel unter familiärer Leitung mit 42 Zimmern, Lounge, Arkadenstube, A-la-carte Bauernstüberl, Hotelbar, Restaurant, W-LAN in der Lobby (inklusive), Terrassencafe (hier wird die Halbpension bei schönem Wetter eingenommen), großer Sonnenterrasse und Lift. Schöne Gartenanlage (ca. 2000 qm) NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1056 Ferienparadies Lerch

mit Liegestühlen, Sonnenschirmen, Lagerfeuer- und Grillplatz. Beheiztes Freibad (ca. 5 x 12 m, ca. 30°C). Unterbringung: Nichtraucherzimmer, neu und komfortabel eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Babyphone (an der Rezeption erhältlich), Leihbademantel (gegen Gebühr) und Sitzecke. Einzelzimmer (A1A): Zum Teil mit Balkon. Doppelzimmer (A2A): Mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer mit Etagenbett, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl oder BufPreis in EUR je Person/Nacht

19.04.-01.07. 20.08.-04.11. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 02010A 1A HP EZ D,WC.............................................................................54........................64 02010A 2A HP DZ D,WC,BK,ger................................................................54........................64 02010A 2B HP FZ D,WC,BK.......................................................................54........................64

fets. Vegetarische Kost möglich. 1 x je Woche Bauernbuffet oder Grillabend (wetterbedingt). Sport/Aktivitäten: Aktivprogramm für Erwachsene mit Animation und 1 x wöchentlich Radtour, Musikabend und geführte Wanderung. Gegen Gebühr: Pferdekutschenfahrt, Quadverleih und Bogenschießen. Fitnessraum, Tischtennis und Tischfußball. Leihfahrräder, Mountainbikes und Kinderfahrräder nach Verfügbarkeit. Tennisplätze ca. 700 m entfernt. Info: Parken: Parkplatz oder Tiefgarage inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof St. Johann inklusive (Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Panoramahallenbad (10 x 5 m, ca. 30° C) mit Außenbecken, integriertem Whirlpool, Gegenstromanlage und Massagedüsen. Relaxbereich, Ruheraum und

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Wintergarten mit Zugang zur Liegewiese. Sauna, Sanarium, Türkisches Dampfbad, Kräuterdampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Beautyanwendungen.

A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 80%, in Saison S 100%, bzw. (12-15 Jahre) 50% im Etagenbett. Hinweis A2B: mit Zustellbett/en buchen.

FAMILIEN | tipp Kinderanimation mit Abendprogramm (ab 3 Jahre), 6 x je Woche à 5 Stunden. Großer Abenteuerspielplatz mit Miniclub, Minibauernhof und Streichelzoo. Reitplatz (40 x 40 m). Spielzimmer. 5 x je Woche Ponyreiten. 1 x je Woche: Ponykutschfahrten, Traktorfahrt zum Badesee, Fackelwanderung, Grillparty, Kinderdisco, Poolparty. Spezielle Kindermenüs. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 19.4.-25.6. und vom 17.9.-5.11. EZ ohne Mehrpreis: In der gesamten Saison. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 80%, in Saison S 100%, bzw. (12-15 Jahre) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

54,-€


64

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

SPORTHOTEL WAGRAIN

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

65 WAGRAIN

JETZT SCHON BUCHEN Entspannung Pur Täglich/3 Nächte • 1 med. Fuß-und Handpflege • 1 Ganzkörperpeeling mit Rückenmassage • 1 klassische Gesichtbehandlung S 10541 C € 132,-/Pers. Sporthotel Massage Mix Täglich/3 Nächte • 1 Aromamassage mit Kopfhautbehandlung • 1 Rückenmeridianmassage • 1 Vital-Energie-Ganzkörpermassage • 1 Fuß-und Beinmassage • 1 klassische Rückenmassage S 10541 B € 170,-/Pers. Baby-Paket Täglich/1 Nacht Montag bis Freitag Babybetreuung ab 2 Monate von 10-16 Uhr und 18-20 Uhr (Babyphone, Flaschenwärmer, Rückentragen, Buggys, Hochstuhl). S 10541 A € 13,-/Tag

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1051 Sporthotel Wagrain Angebots-Code 10541A 2A AI 10541A 5A AI 10541A 1B AI 10541A 2C AI

DZ FZ EZ FZ

Zum Genießen, Entspannen und Wohlfühlen - ein Hotel für die ganze Familie. Lage: Idyllisch gelegen, Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: Sehr beliebtes Hotel mit vielen Stammgästen. Geschmackvoll eingerichtet mit 118 Zimmern, klimatisiertes Restaurant mit verschiedenen Speisebereichen, Café/Bar. Lift. Unterbringung: Komfortabel eingerichtet und ausgestattet mit Bad oder Dusche, seperates WC, Föhn, Sitzecke, Minibar, Telefon, Radio, 32 Zoll Flatscreen (Kabel-TV), Internetanschluß (inklusive) und zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1B). Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Doppelzimmer für 2-4 Personen (ca. 28 qm). Familienzimmer (2-Raum) (A5A): 2 Doppelzimmer Typ A2C mit 1 Zustellbett bei 5 Personen, nebeneinender oder gegenüber. Inklusive: 1 x je Woche Sportmassage nur für Erwachsene (20 min.). Begrüßungsdrink mit Informationen. Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B/D,WC.........................................................................77........................83 B/D,WC.........................................................................79........................88 B/D,WC.........................................................................79........................88 B/D,WC.........................................................................79........................88

Familien: Miniclub (ab 4 Jahre) und Jugendanimation (ab 10 Jahre) von Montag-Freitag: 10-16 Uhr und 18-20 Uhr. Großes Kinderspielzimmer, Jugendraum und Kinderspielplatz. Unterhaltung: Sonntag-Freitag Tanz mit DJ in der Diskothek ‘Rauchkuchl’. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Tiefgarage ca. € 3,-/Tag. Haustier: Ca. €10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Täglich vom 25.6.-26.8./5 Nächte. AKTIV | tipp Sportprogramme (Montag-Freitag) z.B.: morgens Work Out, Aerobic, Stepaerobic, Wassergymnastik, Stretching. Tennishalle mit 2 Plätzen und Kletterwand. Tenniskurse gegen Gebühr. 3-4 x je Woche geführte Wanderung. Lunchpaket für Ausflüge inklusive. 1 x je Woche geführte Mountainbiketour. Asphaltstockschießen, Bogenschießen. Leihfahrräder, Inlineskates. WELLNESS | tipp Hallenbad (ca. 100 qm) mit integriertem Whirlpool, Gegenstromanlage und separatem Kinderbecken, Zugang zur Liegewiese. Neu: Aussenerlebnispool ca. 28 qm Wasserfläche mit Massagedüsen und Bodensprudel (ca. 30 º C). Wellnessoase (ca. 1000 qm) mit 3 Saunen, 3 Dampfbädern, 2 Solarien, diverse Ruhe- und Behandlungsräume. Gegen Gebühr: Massagen und Kosmetikbehandlungen.

Wohnbeispiel ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagsbuffet, am Abend 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet, diverse Themenbuffets, Kindermenüs. Kuchen, Kaffee und Tee am Nachmittag. Speiseeis ganztägig von der Hotelbar. Getränke von 7.30 bis 24 Uhr an der Hotelbar, in der Diskothek ‘Rauchkuchl’, im Restaurant und in der Minibar auf dem Zimmer (z.B. Coca Cola, Sprite, Whisky, Sekt, Cognac, Long-Drinks, Cocktails, Schnäpse, Liköre, Flaschenweine, uvm.). SPAR | tipp Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 31.12. ein Wertgutschein je Buchung und mindestens 7 Nächten Aufenthalt in Höhe von € 50,-, einzulösen im Hotel (Beautyfarm). Nicht auszahlbar. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und 27.8.-3.9. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-7 Jahre)

100%, bzw. (8-13 Jahre) 75%, bzw. (14-18 Jahre) 65% im Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-7 Jahre) 100%, bzw. (8-13 Jahre) 75%, (14-18 Jahre) 65% jedoch in diesem Alter nur 1 Kind möglich, im Zustellbett. A5A: 4-5 Personen, davon max. 3 Kinder (2-18 Jahre) 50%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

77,-€


66

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

WANDERHOTEL ERIKA

WAGRAIN

Wasserwelt Amadé

Wohnbeispiel Gemütlichkeit mit allem Komfort in familiärer Atmosphäre. Lage: Ruhig und sonnig gelegen. Zentrum Wagrain und Wasserwelt Amadé ca. 200 m. Ausstattung: Freundliches, modernes Haus unter familiärer Leitung mit 25 Zimmern, Speiseraum, Tagesbar, Sonnenterrasse und schöner Liegewiese. W-LAN inklusive. Unterbringung: Gut ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1A). Mansarde, zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1051 Wanderhotel Erika Angebots-Code 10545A 1A HP EZ 10545A 2A HP DZ 10545A 2B HP FZ 10545A 2S HP DZ

weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung des Zimmers dem Hotelier überlassen. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer mit Zustellbetten oder Etagenbett. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Ein Wanderlunchpaket kann selbst zusammengestellt werden. Nachmittagsjause von 15.30-17 Uhr. Abends Menüwahl (3 Menüs zur Auswahl) mit Salatbuffet, Dessertbuffet. Täglich Willkommensgruß. Wagrainer Genießer Halbpension: 1 x je Woche Grillabend oder Bauernbuffet. Wellness: Relaxbereich mit Sauna, Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 20.08.-14.10. 02.07.-19.08. S A D,WC,MAN ..................................................................49........................53 D,WC,BK.......................................................................49........................53 D,WC,BK.......................................................................49........................53 Spar ...............................................................................29........................46

Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Familien: 1 x je Woche Familientag im Juli/August. Spielzimmer. Gegen Gebühr: Salzburger Land Card mit ca. 200 Leistungen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof St. Johann/Pongau oder Bischofshofen inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. AKTIV | tipp 5 x (Montag - Freitag) geführte Wanderung und Nordic Walking lt. Programm (mit Lehrer), Verleih von Wanderausrüstung inklusive (Rucksack, Stöcke, Trinkflasche). Tischtennis, Billard, Fahrräder. INKLUSIVE | tipp 1 x pro Person und Aufenthalt Eintritt in die Wasserwelt Amadé, sonst ermäßigter Eintritt. Begrüßungsdrink. Während des Abendessens: Saftgetränke für Kinder

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

von 2-15 Jahre, 1/4 l Wein je Erwachsener (rot/weiss) inklusive. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Wertgutschein: € 50,- Wertgutschein je Buchung und min. 7 Nächten Aufenthalt bei Buchung bis 28.2. Nicht auszahlbar. Einzulösen im Hotel. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-2.7. und vom 20.8.-15.10. Sparzimmer A2S. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderfestpreise: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-7 Jahre) gratis, (8-12 Jahre) € 15,-/Nacht im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-7 Jahre) gratis, (8-14 Jahre) € 15,-/ Nacht, (ab 15 Jahre) € 26,-/Nacht im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-7 Jahre) gratis, (8-14 Jahre) € 15,-/ Nacht, (ab 15 Jahre) € 26,-/Nacht. Hinweis A2B: mit ZB buchen.

1 Nacht mit Halbpension ab

27,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

67

KLEINARL UND ZAUCHENSEE Sommerurlaub mit der Familie in der interaktiven Natur der Berge des Salzburger Landes. Auf 1.014 m Seehöhe gelegen, umrahmt von majestätischen Bergen und glitzernden Seen liegt Kleinarl ideal für einen Sommerurlaub in Österreich. Die familiäre Atmosphäre, die hier überall zu spüren ist, sorgt dafür, dass man sich sofort wohl fühlt. Am Rande des Nationalpark Hohe Tauern in Kleinarl finden sich beste Voraussetzungen zum Wandern und Bergsteigen. Bis auf 2.654 m Seehöhe können Touren geführt werden.

Luft haben - eine traumhaft schöne Alm-und Seelandschaft. Zauchensee ein romantisches Almdorf, wird zum Magic Mountains Clubdorf! Einzigartig ist die Programmvielfalt, Betreuungsqualität und Erlebnistiefe. Traumhafte Erlebnisse mit Action für die Kinder und Papa - Romantik, Charme und Genießen für Mama - und viel gute Sommerlaune für die ganze Familie. Vor der Kulisse einer unvergleichlichen Bergwelt erlebt der Gast einen Natur-Urlaub voller Aktivität und/oder Zeit zum Träumen. Urlaub, der einfach Spaß macht!

Zauchensee - ein phantasievoller Urlaub für Familien mit kleinen und großen Kindern, Singles, Paare und alle, die Spaß am Berg, See und frischer

APPARTEMENTHAUS JAGDHAUS

ZAUCHENSEE

Direkt am hauseigenen Natursee. Lage: Am Ortsanfang von Zauchensee auf ca. 1350 m Seehöhe. Zum Zentrum von Zauchensee und zur Talstation der Bergbahn ca. 350 m. Ausstattung: Neues Appartementhaus mit insgesamt 25 Appartements. Aufenthaltsraum, Lift, Getränkeautomat, Waschmaschine mit Münzeinwurf, gratis W-LAN-Anschluss. Unterbringung: Eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV, Föhn, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1048 Appartementhaus Jagdhaus

Modell

Angebots-Code 02322F 2F OV 02322F 6F OV 02322F 4G OV 02322F 8H OV

Safe, Küche (mit E-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine), Essecke, Balkon oder Terrasse und Infrarotkabine. Appartement (F2F): Für bis 2 Pers. (31 qm). 2-Raum-Appartement (F4G): Für bis zu 4 Pers. (ca. 50 qm), mit DZ und Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 3Raum-Appartement (F6F): Für bis zu 6 Pers. (ca. 57 qm) mit 2 DZ und Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 4-Raum-Appartement (F8H): Für bis zu 8 Pers. (ca. 80 qm) Preis in EUR je Einheit/Nacht

14.05.-08.07. 20.08.-21.10. 09.07.-19.08. S A .......................................................................................35........................51 .......................................................................................56........................71 .......................................................................................46........................61 .......................................................................................66........................81

mit 3 DZ und Wohn-/Schlafraum und Doppelausziehcouch. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Fliegenfischen am Zauchensee - ausschließlich für Hausgäste. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Tiefgarage gegen Gebühr. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Person/Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Hand-/Badetücher, Geschirrtücher bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-9.7. und vom 20.8.-21.10. 1 Nacht je Einheit ab

HOTEL KRISTALL

35,-€ KLEINARL

Gemütliches Familienhotel in dem Gästebetreuung groß geschrieben wird. Lage: Am Ortsrand von Kleinarl, in Südhanglage. Zentrum ca. 300 m, die Wasserwelt Amadé ca.7 km. Ausstattung: Hotel mit 18 Zimmern, Aufenthalts- bzw. Speiseraum, Bar und Cafeterrasse. Garten mit Freibad (ca. 8 qm), Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Nichtraucherzimmer (ca. 20 qm), ausgestattet mit DuNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1049 Hotel Kristall

sche, WC, Telefon, Kabel-TV und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Zwei Dopplezimmer nebeneinander oder gegenüber. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menü, 3 x je Woche Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: 1 x pro Woche eine geführte Wanderung. Tischtennis. 2 Tennis-Sandplätze (ca. 500 m), Leihfahrräder (ca. 300 m).

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und vom 30.7.-24.9. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-12 J.) 40%.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-01.07. 13.08.-23.09. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 90651A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................30........................34 90651A 2A HP DZ D,WC,BK.......................................................................30........................34 90651A 4B HP FZ B,WC,BK.......................................................................30........................34

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna mit Ruheraum und Kneippduschanlage, Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€


68

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

FERIENANLAGE BRUNNLEITEN

Sonnige und ruhige Hanglage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1049 Ferienanlage Brunnleiten Angebots-Code 66062A 2A AI 66062A 3A AI 66062A 4A AI 66062A 5A AI 66062A 2S AI

DZ 3Z AP AP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-24.06. 25.06.-08.07. 03.09.-23.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................64........................68........................80 D,WC,BK..........................................69........................72........................86 D,WC,BK..........................................77........................81........................95 D,WC,BK..........................................79........................83.......................101 Spar ..................................................59........................64........................75

Lage: Die schöne und zum Teil ganz neu renovierte Ferienanlage besteht aus 2 Haupthotels und 5 Nebenhäusern (im Umkreis von 250 m). Zentrum ca. 300 m, Bergbahnstation ca. 800 m entfernt. In der Nähe verläuft der Radweg zum Landschaftsschutzgebiet Jägersee. Ausstattung: Neue Empfangshalle, neuer Speiseraum, Sonnen- und Cafeterrasse. Schön angelegte Freibadanlage (beheizt) mit Gegenstromanalge, Kinderbecken und Liegewiese. Unterbringung: Die Zimmer sind zum Teil neu renoviert und ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Balkon. In den Hotelappartements zusätzlich Küche oder Kochecke, Kühlschrank, Mikrowelle und gemütliche Sitzecke. Doppelzimmer (A2A): Ca. 18 qm. 3-Bett-Zimmer (A3A): Ca. 21 qm. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. 2-Raum-Appartement (A4A): Für 24 Personen (ca. 40 qm) mit 1 Doppelzimmer und Wohn-/Schlafraum. 2-Raum-Familienappartement (A5A): Für 3-5 Personen (ca. 45 qm) mit 1 Doppelzimmer, 1 x Dreibettzimmer und Wohnküche oder 2 Doppelzimmer mit Wohnküche und Schlafgelegenheit. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Auch nicht mit Kleinkindern bis 2 Jahren! Inklusive: Inklusive Leistung: 3 x pro

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

KLEINARL

Woche Benutzung der Wellnesslandschaft, Kinder- und Jugendprogramm im Abenteuerland mit Schatzsuche, Ponyreiten, Abenteuerwanderungen, Grillen, Angeln uvm. Familien: Kinderbetreuung 3 x je Woche im Juli und August für Kinder von 4-12 Jahren. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Person/Tag ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./5 Nächte. WELLNESS | tipp Großer Wellnessbereich mit Panoramahallenbad, Sole-Dampdbad, Tepedarium, Biosauna mit Farblichttherapie, Almsauna, Erlebnisduschen, Wintergarten und Ruhebereich mit Teebar. Solarium und Massagen gegen Gebühr. Fahrräder gegen Gebühr. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagssuppentopf, am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet (Abendessen wird in einem Restaurant ca. 350 m entfernt serviert). Alle weiteren Verpflegungen finden in der Anlage statt. Kaffee, Tee, Kuchen und Kindereis von 15.3016.30 Uhr. Getränke inkl. von 8-22 Uhr: Tischwein (rot/weiß), Säfte von der Saftbar, Cola, Kaffee, Tee und Tafelwasser. Von 18-22 Uhr zusätzlich Spirituosen wie Schnaps, Campari, Barcardi in der Ferienanlage. 2 Getränke inklusive zum Abendessen.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.6.-9.7. und vom 20.8.-24.9. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 2 Kinder (2-14 Jahre) 30% in 2 Doppelzimmern. A3A: 2 Erw. + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, (11-13 Jahre) 70%, (14-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre) 30% im Dreibettzimmer. A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, (11-13 Jahre) 70%, (14-15 Jahre) 50%, (ab 16 J.) 30% im Appartement. A5A: 3 Erw. + 1-2 Kinder (2-10 J.) 100%, bzw. (11-13 Jahre) 70%, (14-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre) 30% im Appartement. Keine Überbelegung mit Kleinkindern bis 2 Jahre möglich!

1 Nacht mit All Inclusive ab

57,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FAMILIEN & FERIENHOTEL STIEGLERHOF

Familienfreundliches Hotel mit herzlicher Atmosphäre und hauseigener Almhütte.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1052 Familien & Ferienhotel Stieglerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-03.06. 04.06.-01.07. 24.09.-01.10. 27.08.-23.09. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B 90330A 2A AI DZ D,WC,BK..........................................52........................54........................56 90330A 2S AI DZ Spar ..................................................48........................50........................52

Lage: Die Ferienanlage mit 2 Hotels und Bauernhof liegt sonnig, leicht am Hang, zwischen Radstadt und Untertauern in der Sportwelt Amadé. Radstadt ist ca. 5 km entfernt. Ausstattung: Gemütliche, renovierte Anlage mit ca. 40 Zimmern, neuer Empfangsbereich mit Lounge, 3 Restaurantbereichen, Hotelbar, Sonnenund Cafeterrasse. Bauernhof mit vielen Produkten aus eigener Landwirtschaft. Freibad mit großer Gartenanlage und Liegewiese mit Sonnenstühlen- und Schirmen. Urige, hauseigene Almhütte mit Möglichkeit zur Übernachtung (nach Verfügbarkeit). Unterbringung: Mit Dusche, WC,

RADSTADT Föhn, TV, Safe, Doppelausziehcouch. Doppelzimmer (A2A): Für 2-4 Personen, geräumig, mit Balkon. Sparzimmer (A2S): Für 2-3 Personen, ohne Balkon. Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Inklusive: 1x/Wo. Stadtführung durch die historische Altstadt von Radstadt, Begleitete Almwanderung, Übernachtung auf der hauseigenen Almhütte (nach Verfügb.), 1x/Wo. Angeln im hauseigenen Forellenteich. Sport/Aktivitäten: Hauseigener Tennis-Quarzsandplatz. Leihmountainbikes nach Verfügbarkeit inklusive. Familien: Abenteuerspielplatz mit Trampolin, Streichelzoo, Mehrzweckplatz zum Fußball- und Basketball spielen. Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessoase (geöffnet 2 x die Woche, bei schlechtem Wetter auf Anfrage) mit finnischer Stubensauna, Biosoftsauna mit Farblichttherapie, Aromadampfbad, Infrarot-Wärmekabine, Erlebnisduschen, Kneippbecken, Ruhetepidarium und Frischluftbereich. Massage gegen Gebühr. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagssnack (warm

oder kalt) oder Lunchpaket, am Abend 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend, 1 x je Woche Italienischer Abend und ‘Pongauer Schmankerlabend’. Von 15.3016.30 Uhr Kaffee, Kuchen und Kindereis. Getränke inklusive von 1022 Uhr: Bier vom Fass, Tischwein (rot und weiss), Säfte von der Saftbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 1.4.: 5% Preisabschlag bei Ankunft vom 28.5.-9.9., 10% Preisabschlag bei Ankunft vom 10.9.-1.10. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten). Sparzimmer A2S. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-2.7. und vom 27.8.-2.10. Kinderermäßigung: A2S: 2 Erw. + 1 Kind bzw. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 20% in Zustellbett/en. .

1 Nacht mit All Inclusive ab

GASTHOF FORELLENHOF - HAMMERWIRT

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

44,-€

UNTERTAUERN Bekanntes und familiär geführtes Haus mit gutem Preis- Leistungsverhältnis.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SAB 1055 Gasthof Forellenhof-Hammerwirt 20.08.-14.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 10554A 1A HP EZ D,WC.............................................................................30........................35 10554A 2A HP DZ D,WC.............................................................................30........................35 10554A 2B HP FZ D,WC.............................................................................30........................35

69

Lage: Umgeben von der herrlichen Bergwelt der Hohen Tauern liegt Untertauern, ca. 5 km von Radstadt entfernt. Der beliebte Gasthof liegt am Ortsanfang. Ausstattung: Haus mit 25 Zimmern, Gaststube, Restaurant mit guter Küche und Cafeterrasse. W-LAN im gesamten Haus gegen Gebühr. Gartenanlage mit Swimming-Pool (8,5 m x 4,5 m) von Juni-Ende August mit Sonnendom (warme Temperatur), mit großer Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Freundlich eingerichtet und ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, Sat-TV und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) . Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 3 -GangWahlmenü mit Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend je nach Witterung. Specials: Angelkarten im Gasthof zum Spezialpreis. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Sauna und Dampfbad. Solarium gegen Gebühr. Familien: Erlebniskinderspielplatz mit Streichelzoo (z.B. Ponys, Hasen, Ententeich, Ziegen), Kinderspielzim-

mer. Gegen Gebühr: Salzburger Land Card mit ca. 200 Leistungen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 27.8.-15.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 2.7.-22.8. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 70% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 70%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 70%, (13-15 Jahre) 50% im/in Zustellbett/en.

1 Nacht mit Halbpension ab

29,-€


70

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL GASTHOF METZGERWIRT

ST. VEIT IM PONGAU

Wohnbeispiel Komfortables Hotel, ideal für Familien geeignet. Lage: St. Veit im Pongau, in diesem Ort wird Tradition großgeschrieben, denn es ist Salzburgs ältester heilklimatischer Kurort. Durch die etwas erhöhte Lage am weiten Hochplateau erwarten Sie hier deutlich mehr Sonnenstunden im Jahr. In St. Veit finden Sie alles was Sie sich für einen erholsamen Sommerurlaub erwarten können: unberührte Naturlandschaft mit bestens erhaltener Tier- und Pflanzenwelt, sauberes Wasser und reine Höhenluft, herrliche Wanderregionen, klare Bergseen und eine Vielzahl an Sportmöglichkeiten. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9027 Hotel Gasthof Metzgerwirt

Das Hotel liegt im verkehrsberuhigten Zentrum von St. Veit, am Marktplatz. Zum wunderschönen Badesee von Goldegg fahren Sie ca. 5 km. Ausstattung: Hotel mit Speisesaal, Restaurant, Bar und Sonnen-Caféterrasse. Unterbringung: Alle Zimmer sind gut eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV, Telefon und Bademantel. Doppelzimmer (A2A): Im Altbau, zum Teil mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Im Altbau, Doppelzimmer mit zwei Zustellbetten, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Ca. 30 qm, Biozimmer im Neubau, Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-24.06. 25.06.-08.07. 03.09.-30.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90071A 2A HP DZ AB,B,WC ..........................................39........................50........................53 90071A 2B HP FZ AB,B,WC ..........................................45........................50........................53 90071A 2C HP FZ NB,B/D,WC,BK...............................45........................53........................58

ausgesttatet mit Vollholz. Mit Wohnbereich und separatem WC, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet bis 10 Uhr und Langschläferfrühstück (Continental) von 10-11 Uhr. Am Abend Menüwahl mit Salatbuffet, 1 x je Woche Themenabend. Sport/Aktivitäten: Fitnessstudio mit Trainings- und Cardio-Fitnessgeräten. 1 x pro Woche geführte Wanderung. Leihfahrräder gegen Gebühr. Familien: Kinderspielecke und Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Salzburger Land Card mit ca. 200 Leistungen. Unterhaltung: Musik-Abende. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom und zum Bahnhof Schwarzach/St. Veit im Pongau inklusive (Voranmeldung direkt im Hotel ist erforderlich). Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Schöne Wellness-Oase mit modernen Wohlfühl-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

einrichtungen wie Biosauna, Finnische Sauna, Dampfbad, Erlebnis- und Felsendusche mit Wasserfall, Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Wärmebänke mit Kneippanwendungen, Granderwasser-Trinkbrunnen und Ruheraum mit Tee-Ecke. Solarium, Whirlpool und Massagen gegen Gebühr.

der (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 70%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt ) 30% in Zustellbetten.

INKLUSIVE | tipp Getränke zum Abendessen von 18-21 Uhr: Tischwein (weiß/rot), Bier, Saftautomat, Tafelwasser, Kaffee, Kakao und Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und vom 20.8.-31.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 4.7.-26.8. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 70%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kin-

1 Nacht mit Halbpension ab

38,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND APPARTEMENT-ANLAGE SONNBICHL

71 ST. MARTIN

Wohnbeispiel Familienfreundliche Anlage mit geräumigen Appartements.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6618 Appartement-Anlage Sonnbichl

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 66180A 2A AI ST D,WC,BK.......................................................................37........................44 66180A 3A AI AP D,WC,BK.......................................................................42........................51 66180A 4A AI FZ B/D,WC,BK ..................................................................47........................56

Lage: Südhanglage, ca. 200 m oberhalb von St. Martin. See ca. 400 m. Ausstattung: Bekannte Anlage mit 2 Häusern (46 App.), Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum. Gartenanlage mit Freibad (6 x 12 m), Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle App. sind rustikal eingerichtet, mit Bad oder Dusche, separates WC, Sat.-TV, Kochnische (EHerd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Balkon. Keine tägliche Reinigung, nur Endreinigung. Wechsel Bettwäsche, Hand- und Badetücher 1x wöchentlich. Keine Kinderbetten möglich. Einzimmer-Studio (A2A) für 2 Pers. (ca. 25 qm). Vorraum mit Kochnische. Bauernstube als Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetten und Sitzgelegenheit. Zweizimmer-App. (A3A) für 2-3 Pers. (ca. 30 qm). Bauernstube als Wohnraum mit Kochnische. Durch Rundbogen (Vorhang) abgetrenntes Dreibett-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

zimmer. Familienzimmer (3-Raum) (A4A): Appartement für 2-4 Pers. (ca. 45 qm). Vorraum mit Kochnische. Bauernstube als Wohnraum. 1 Doppelzimmer, 1 Zweibettzimmer. Inklusive: 1 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tischtennisraum. Wellness: Hallenbad (ca. 4,5 x 8,5 m, ca. 28° C). Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Familien: Spielzimmer, Spielplatz. Info: Parken: inkl. Haustier: Ca. € 4,-/ Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab 15 J., zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum selbst zusammenstellen an der Lunchecke am Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl oder Buffet, täglich Salatbuffet. Von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. Von 11-21 Uhr Bier (kein Weizenbier), Tischwein + alkoholfreie Getränke wie Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Apfelsaft, Mineralwasser + Säfte im Restaurant und

auf der Terrasse. Die AI-Leistungen beginnen am Anreisetag ab 15 Uhr und enden am Abreisetag um 10 Uhr. 1x/Wo. nachmittags Eis für Kinder. 1x/Wo. Grillabend (wetterbedingt). SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-8.7., 20.8.17.9. 50Plus Preisvorteil: 10% Erm. ab 50 J. im Studio (A2A) (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A3A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-12 J.) 80%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-12 J.) 80%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

37,-€


72

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL DER FICHTENHOF

GROSSARL

Wohnbeispiel

WANDER-PAKET Ab 7 Nächten Aufenthalt und je Zimmer: • Zum Behalten: Wanderrucksack mit Schneidbrett und Jausenmesser • 3 x Jausenfüllung • Leihwanderstöcke für die gesamte Aufenthaltsdauer Komfortables Hotel in schöner sonniger Hanglage, mitten im ‘Tal der Almen’. Lage: Großarltal- verschont von jeglichem Durchzugsverkehr findet NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1074 Der Fichtenhof

man hier noch Ruhe und Beschaulichkeit. Das Tal bietet eine Vielzahl an Spazier- und Wandermöglichkeiten. Insgesamt erschließen rund 250 km markierte Wanderwege die einzigartige Bergwelt im Tal. Zentrum Grossarl ca. 5 km. Ausstattung: Hotel mit 28 Zimmern, Lobby, Aufenthaltsbereich, mehrere Restaurantbereiche, Hotelbar, Sonnen- und Cafeterrasse mit Panoramablick, 2 Liften. Unterbringung: Gemütlichen Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Safe und Minibar. Einzelzimmer (A1A): DZ zur Alleinbenutzung, . EZ=DZ. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-27.05. 28.05.-01.07. 24.09.-21.10. 03.09.-23.09. 02.07.-02.09. Angebots-Code S A B 02222A 1A HP EZ D,WC,BK..........................................57........................62........................67 02222A 2B HP FZ D,WC,BK/TE....................................57........................62........................67 02222A 2S HP DZ Spar ..................................................48........................54........................60

Doppelzimmer für 2-4 Personen mit Ausziehcouch. Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Austattung und Lage des Zimmers dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder Themenbuffets. Inklusive: Bis zu 2 x je Woche begleitete Wanderung im ‘Tal der Almen’ (wetterabhängig), 1 x je Woche begleitete Mountainbike- oder Radtour (inklusive Fahrräder), 1 x je Woche Nordic Walking inklusive Ausrüstung. Sport/Aktivitäten: Fahrrad- und Mountainbikeverleih gegen Gebühr (ca. € 3,- pro Tag). Familien: Kinderspielzimmer und Spielplatz. Unterhaltung: Pferdekutschenfahrten bei verschiedenen Bauern im Tal möglich. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. WELLNESS | tipp Schöner Wellnessbereich mit Erlebnishallenbad, Wasserfall, Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum mit Panoramablick. Massagen und Solarium gegen Gebühr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-2.7. und 20.8.-21.10. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50% im Doppelbett. Hinweis A1A: mit Zustellbett buchen. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50%. Hinweis A2B: mit Zustellbett/en buchen.

1 Nacht mit Halbpension ab

46,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

73 Anzeige

GESUND IN GASTEIN Berge & Thermen DREI ORTE – EIN TAL! Das ist die Ferienregion Gastein mit Dorfgastein, Bad Gastein und Bad Hofgastein im Herzen des Salzburger Landes. Hier, wo seit Jahrtausenden kristallklares, heilendes Thermalwasser aus dem Urgestein der Tauern sprudelt, haben sich die drei Orte ihren Charme, ihre Herzlichkeit und Individualität erhalten.

ALPIN AKTIV IM SOMMER. Der Gasteiner Aktiv-Sommer bietet alles, was sich der sportliche Gast wünscht. Genussvolle Wanderungen, Radtouren, Mountainbike- und Reitausflüge durch eine unvergleichliche Berglandschaft oder eine Golfrunde auf einem der schönsten Plätze im Salzburger Land warten darauf entdeckt zu werden.

GASTEIN CARD Mit der „Gastein Card“ steht den Gästen im Gasteinertal eine attraktive Mehrwertkarte zur Verfügung, die sie kostenlos in ihrer Unterkunft erhalten. Thermenbesuche, Bäder- und Wellnesseinrichtungen, Fahrten mit den Bergbahnen, Sport, ein Casinobesuch, Öffentliche Verkehrsmittel und eine Vielzahl weiterer inkludierter und ermäßigter Leistungen (10 bis 50%) im gesamten Tal sind darin enthalten.

ALPINE GESUNDHEIT. Mit seinen Bergen, den vielfältigen Freizeit- und Wellness-Einrichtungen, der einmaligen Gasteiner Thermenwelt sowie mit seinem traditionellen Kur-Angebot präsentiert sich Gastein zu jeder Jahreszeit einzigartig. Was gibt es Schöneres, als in unberührter Natur seine Ferien zu verbringen und sich gleichzeitig von Kopf bis Fuß verwöhnen zu lassen um neue Kraft und Energie zu tanken.

MEHR INFORMATIONEN UNTER: GASTEIN TOURISMUS TAUERNPLATZ 1 5630 BAD HOFGASTEIN, ÖSTERREICH T. +43(0)6432/3393-0 INFO@GASTEIN.COM SALZBURGERLAND

ÖSTERREICH


74

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

SPORTHOTEL NORICA

BAD HOFGASTEIN

Alpentherme Gastein inklusive

Alpentherme Gastein inklusive

Wohnbeispiel Sehr komfortables Hotel mit direktem Zugang zur Alpentherme. Lage: Das Hotel liegt direkt in der Fußgängerzone in Bad Hofgastein, nur ca. 50 m vom schönen Kurpark entfernt. Ausstattung: Beliebtes Hotel mit 100 Zimmern, Empfangshalle, Aufenthaltsraum, Speiseraum mit Schauküche und Wintergarten, Bar, Tagescafé, Caféterrasse und Friseur. Kleine Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1071 Hotel Norica Angebots-Code 10714A 1A HP EZ 10714A 2A HP DZ 10714A 2B HP FZ 10714A 2C HP FZ

Kabel-TV, Radio und Safe. Einzelzimmer (A1A): Ca. 14 qm. Doppelzimmer (A2A): Ca. 18 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer für 2-4 Pers. (ca. 24 qm) mit Sitzecke. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Doppelzimmer für 2-4 Pers. (ca. 28 qm) mit Bad oder Dusche, Sitzecke und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl. 4 x je Woche Salat- und internationales Vorspeisenbuffet. 1 x je Woche Themenbuffet, Galadinner und Dessertbuffet. Saftbar im Hallenbad. Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-01.07. 10.09.-29.11. 02.07.-22.07. 23.07.-26.08. 27.08.-09.09. S A B C D,WC...................77........................79........................86........................86 D,WC...................70........................73........................81........................81 B/D,WC...............76........................79........................86........................86 B/D,WC...............83........................86........................94........................94

Vom 7.5.-25.6. 5 x pro Woche (außer Do+So) Mittagssnack vom Buffet von 12-13 Uhr. Vom 3.7.-10.9. täglich 1 Stück Torte von 13-18 Uhr im Kaffeehaus. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder für Erwachsene. Familien: Babysitting gegen Gebühr (Voranmeldung erforderlich). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bei Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Bad Hofgastein inkl. (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Person/Tag ab 15 Jahre, vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-22.7./2 Nächte. Täglich vom 23.7.-26.8./3 Nächte. Täglich vom 27.8.-30.11./2 Nächte.

u.v.m.), Saunarium nur für Damen, Familien- und Funbereich mit Rutschen, Strömungskanal, Multimedialer Erlebnis-Dom und Kleinkinderbereich, sowie separater Erholungs- und Wellnessbereich mit Thermal-Innen-und Außenbecken, Activitybecken, Urquellbecken, Luftsprudelliegen- und Geysire, Wassermassage-Wände, Thermenrestaurant, Sky Bar uvm.

KUR | tipp Täglicher Eintritt in die Alpentherme Gastein (durch Bademantelgang mit dem Hotel verbunden) mit: Saunadorf (versch. Saunen und Dampfbäder), Saunabar, Entspannungsräume, Bergsee,

SPAR | tipp Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 31.12. ein Wertgutschein je Buchung und mind. 7 Nächten Aufenthalt in Höhe von € 50,-, einzulösen im Hotel (für Getränke, Essen, Massage, etc.). Nicht auszahlbar.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

WELLNESS | tipp Thermalhallenbad (12 x 8 m, 32° C), Sauna, AromaDampfbad, Fitnessraum, Kneippgrotte. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Das Hotel verfügt über eine eigene Kurabteilung mit Anwendungen, wie z. B. Fangos, Inhalationen, Thermalradon-Wannenbäder usw., alles gegen Gebühr.

Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-13.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 100% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-14 Jahre) 50%, in Saison A + B 100%, (15-16 Jahre) 50% im Zustellbett. A2C: Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-14 Jahre) 50%, in Saison A + B 100%, (15-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

70,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL SALZBURGERHOF

BAD HOFGASTEIN Familiär geführtes Hotel mit vielen Stammgästen. Lage: In der ruhigen Fußgängerzone von Bad Hofgastein gelegen. Zum Freibad, Hallenbad und Kurpark sind es ca. 300 m. Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 51 Zimmern, Restaurant, Frühstücksund TV-bzw. Aufenthaltsraum mit Internetstation (gegen Gebühr). Lift ab dem 1. Stock. Unterbringung: Nichtraucherzimmer und freundlich eingerichtet mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Modemanschluß mit Texasstecker und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B), A2A: DZ ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 1 Doppelzimmer teilweise mit Balkon und 1 Einzelzimmer mit Zustellbett und Balkon auf einer Etage. Specials: Bei Buchung bis 31.3. eine Teilmassage pro Vollzahler. Sport/Aktivitäten: Fahrradverleih NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1071 Hotel Salzburgerhof Angebots-Code 10711A 1A AI 10711A 2A AI 10711A 4A AI 10711A 2B AI

EZ DZ FZ DZ

(nach Verfügbarkeit). Info: Parken: Parkplatz ca. € 3,30/Tag. Garage ca. € 6,-/Tag. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Bad Hofgastein inklusive. Voranmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 4,40/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- pro Person/Tag ab 15 Jahre, vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. KUR | tipp Eigene Kurabteilung, mit Massagen, Fango und Thermalbädern (Radon) gegen Gebühr. Infrarotkabine inklusive. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Lunchpaket (Vorbestelleung erforderlich) im Hotel. Am Abend Menüwahl. Von 15-16 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen und Eis für Kinder. Von 10-21 Uhr nur im Speisesaal: Bier vom Fass (kein Weizenbier), Tischwein (rot/weiß) und alkoholfreie Getränke. Die AI-Leistung beginnt am Anreisetag ab 18 Uhr.

INKLUSIVE | tipp 1 x Woche: Geschichtlicher Rundgang durch Bad Hofgastein, Geführte Wanderung, Kurkonzert, Nordic Walking (Stöcke inkl.), Geführte Radtour (inkl. Räder) über den Tourismusverband. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-8.10. 60Plus Preisvorteil: 5% Ermäßigung ab einem Alter von 60 Jahren im Einzel-oder Doppelzimmer (A1A/A2A/A2B) (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-14 Jahre) 70% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-14 Jahre) 100%, (15-16 Jahre) 70% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-14 Jahre) 70%, (15-16 Jahre) 60%.

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 13.08.-07.10. 09.07.-12.08. S A D,WC,BK.......................................................................41........................49 D,WC.............................................................................39........................47 D,WC.............................................................................41........................49 D,WC,BK.......................................................................41........................49

1 Nacht mit All Inclusive ab

APPARTEMENTS ARKADIA Abendessen Täglich/1Nacht Im Restaurant des Hotels Salzburgerhof, ca. 700 m entfernt. 3-Gang-Menüwahl, vegetarisches Menü ohne Mehrpreis möglich. Kinder erhalten ein Kindermenü (18-19.30 Uhr). Kinderermäßigung/Tag: 1 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 50% Empfangsbereich

S10721A € 14,- je Pers./Tag Hochwertige Ausstattung!

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1071 Appartements Arkadia Angebots-Code 10702F 2F OV 10702F 3F OV 10702F 4F OV 10702F 4H OV 10702F 5H OV 10702F 6H OV

39,-€

BAD HOFGASTEIN

JETZT SCHON BUCHEN

Wohnbeispiel

75

Wohnbeispiel Preis in EUR je Einheit/Nacht

01.05.-08.07. 20.08.-29.11. 09.07.-19.08. S A .......................................................................................59........................85 .......................................................................................72........................98 .......................................................................................92.......................118 .......................................................................................85.......................111 .......................................................................................98.......................125 ......................................................................................111 .....................138

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Komfortables Appartementhaus, sonnig am Rande des Ortskern, in einer verkehrsberuhigten Zone. Zentrum Bad Hofgastein ca. 800 m. Öffentliches Erlebnisbad ca. 1500 m. Ausstattung: Das familienfreundliche Haus mit 24 Luxus-Appartements verfügt über Lift und Liegewiese. Unterbringung: Komfortabel, großzügig und gemütlich eingerichtete Appartements mit Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Sat-TV, Zimmersafe. Küche mit Kühlschrank, 2-4 Platten Elektro-Herd, Mikrowelle und Kaffeemaschine. Balkon oder Terrasse. Zweizimmer-Appartement (F2F/F3F/F4F) für 2-4 Personen (ca. 55 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit

Doppelausziehcouch und ein separates Doppelzimmer. ZweizimmerAppartement (F4H/F5H/F6H) für 4-6 Personen (ca. 68 qm) mit Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch und einem Doppelbett, ein separates Doppelzimmer. Kinderbett: Bis 2 J. inklusive. Res. im Reisebüro erforderlich. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden. Sport/Aktivitäten: Im Gasteinertal: Paragleiten, Rafting, Canyoning, Reiten, Klettern uvm. gegen Gebühr. Wellness: Sauna und Dampfbad. Familien: Kinderspielwiese. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,90 je Person/Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung Sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 Ganze Saison.

1 Nacht je Einheit ab

57,-€


76

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

FERIENANLAGE GERMANIA

BAD HOFGASTEIN

Wohnbeispiel A2B/A2C Charmantes Hotel direkt am Kurpark. Lage: Das Hotel ist zentral gelegen und nur ca. 300 m vom Zentrum und der Alpentherme Gastein entfernt. Zur Schlossalmbahn ca. 1 km, 2 x 9-Loch Golfplatz ca. 5 km entfernt. Ausstattung: Hotel, bestehend aus 2 unterirdisch miteinander verbundenen Gebäuden mit 78 Zimmern, bzw. Studios, Empfangshalle mit Aufenthaltsbereich mit Wireless-LAN inklusive und Fernseher, Restaurant, Bar und 2 Lifte. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1071 Ferienanlage Germania Angebots-Code 10710A 1A AI 10710A 2A AI 10710A 2B AI 10710A 2C AI 10710B 2A AI

EZ DZ FZ FZ FZ

Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Bademantel (gegen Gebühr + Kaution), zum Teil mit Balkon, einfach eingerichtet. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Elegante Doppelzimmer für 2-4 Pers. (ca. 32 qm) zur Promenade, mit Bad, separates WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Sitzecke, Bademantel (gegen Gebühr + Kaution) und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): wie Typ A2B, zum Kurpark. gelegen. Familienzimmer (1-Raum) (B2A): Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-15.07. 27.08.-28.10. 16.07.-26.08. S A B/D,WC.........................................................................59........................63 B/D,WC.........................................................................59........................63 B,DL,WC,BK.................................................................66........................70 B,WC,BK.......................................................................76........................80 NH,B/D,WC,BK ...........................................................59........................63

Neu renovierte, mit hellen Möbeln eingerichtete Studios (ca. 31 qm) im unterirdisch verbundenen Anbau mit Dusche, separates WC, Telefon, Kabel TV, Radio, Mikrowelle, Kühlschrank, Sitzecke, Bademantel (gegen Gebühr + Kaution) und Balkon. Inklusive: 1 x je Woche Begrüßungscocktail mit Hotelinfo. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. 2 x je Woche geführte Wanderung. Fahrradvermietung gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Vom 9.7.27.8. 5 x je Woche 6 Stunden je Tag Kinderbetreuung ab 4 Jahre inklusive. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 7,30/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag/kleine Hunde. Kurtaxe: Ca. € 2,20 je Person/Tag ab15 Jahre, vor Ort zu zahlen. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Check In ab 14 Uhr, Check Out bis 10 Uhr. WELLNESS | tipp Hallenbad (6 x 10 m, ca. 31º C/ Thermalwasser),

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Whirlpool ca. 35º C/Thermalwasser, Sauna, Dampfbad, Tepedarium (Aromawärmekabine), Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Am Abend 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet. Lunchpaket zum selberzusammenstellen von der Lunchecke am Frühstückstisch. 1 x pro Woche Galadinner und Sektfrühstück. Von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Von 1020 Uhr Bier vom Fass (auch Weizenbier), Tischwein (rot und weiß) und alkoholfreie Getränke wie Sprite, Fanta, Apfelsaft, Cola, Orangensaft und Tafelwasser. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 Gesamte Saison. 60Plus Preisvorteil: 10% Ermäßigung ab einem Alter von 60 Jahren in allen Unterbringungstypen (nicht gültig in Verbindung mit Kinderermäßigung). EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison.

Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-14 Jahre) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-14 Jahre) 100% im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder ( 2-14 Jahre) 100%, (15-19 Jahre) 50% in Zustellbetten oder auf der Schlafcouch. B2A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-14 Jahre) 100% auf der Doppelausziehcouch. Hinweis A2B/A2C/ B2A: mit Zustellbett/en buchen.

1 Nacht mit All Inclusive ab

59,-€


77

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

APARTHOTEL SCHILLERHOF

BAD GASTEIN

Persönlich geführtes Aparthotel mit sehr großzügigen Komfortappartements.

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1072 Aparthotel Schillerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 20.08.-21.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 10705A 4A AI FZ D,WC,BK.......................................................................54........................60 10705A 6A AI FZ D,WCBK/TE .................................................................60........................66 10705A 8A AI FZ D,WC,BK/TE ................................................................64........................71

Lage: In Panoramalage, mit Blick auf Bad Gastein. Zentrum ca. 500 m, zur Graukogelbahn ca. 100 m. 18-Loch Golfplatz ca. 1 km. Ausstattung: 2007 neu eröffnetes Haus mit 30 Appartements, Nichtraucherrestaurant, Bar, Sonnenterrasse, 2 Lifte. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Nichtraucherappartements sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Vorraum, Küchenzeile (Kühlschrank mit Tiefkühlfach, Kaffeemaschine, Toaster, Geschirrspüler, 4-Platten Herd mit Ceranfeld, Backofen, Dunstabzug, Mikrowelle, Geschirr), 32 Zoll Flatscreen mit Sat.-TV, Hifianlage mit CD, Ess- bzw. Sitzecke, Dusche, WC, Waschmaschine, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Für 2-4 Pers. (ca. 60 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 Doppelzimmer. Familienzimmer (3-Raum) (A6A): Für 3-6 Pers. (ca. 85 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC, 2 x Balkon/Terrasse. Familienzimmer (4-Raum) (A8A): Für 4-8 Pers. (ca. 100 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 3 Doppelzimmer, 2 x Dusche, separates WC, 2 x Balkon/Terrasse. Keine tägliche Reinigung, nur Endreinigung. Wechsel Bettwäsche, Hand-, Geschirr- und Bade-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

tücher 1 je Woche. Kindergitterbett gegen Gebühr. Familien: Spielplatz. Hochstühle. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Darts, Tischfußball. Info: Parken: 2 Tiefgaragenplätze je Appartement inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Bad Gastein inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Kurtaxe: Ca. € 2,20- je Person/Tag ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-8.7./4 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-22.10./4 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich (geöffnet 14-21 Uhr, ca. 600 qm) mit Hallenbad (10 x 4 m, ca. 30°C) inkl. Massagedüsen und offenem Zugang zur Liegewiese, großzügige Sauna, Infrarotkabine. Ruhebereich, Erlebnisduschen. 3 Whirlpools und Massagen gegen Gebühr. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagssnack von 1213.30 Uhr oder Lunchpaket von der Lunchecke am Frühstücksbuffet. Kein Lunchpaket am Abreisetag. Am Abend 4-Gang Menüwahl. Von 1121.30 Uhr Getränke wie Bier vom Fass (kein Weizenbier), offener Wein, Kaffeespezialitäten wie Cappucino, Latte Macciato oder Espresso, Tee von der Teebar, Kakao sowie Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Apfel-, Orangensaft, Eistee, Almdudler und Mineralwasser.

INKLUSIVE | tipp Gastein Card mit Ermäßigungen auf öffentliche Buslienien, Museen-Eintritte, Thermeneintritt, Bergbahnen und auf den Eintritt in den Heilstollen. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und vom 20.8.-22.10. 9=8 bei Aufenthalt vom 3.7.-27.8. Kinderfestpreise: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) gratis, (6-14 Jahre) € 12,-/Nacht, (15-18 Jahre) € 26,-/Nacht, (ab 19 Jahre bis Alter unbegrenzt) € 43,-/Nacht. A6A: 2 Erwachsene + 1-4 Kinder (2-5 Jahre) € 4,-/Nacht, (6-14 Jahre) € 12,-/Nacht, (15-18 Jahre) € 26,-/ Nacht, (ab 19 Jahre bis Alter unbegrenzt) € 43,-/Nacht. A8A: 2 Erwachsene + 1-6 Kinder (2-5 Jahre) € 4,-/Nacht, (6-14 Jahre) € 12,-/Nacht, (15-18 Jahre) € 26,-/ Nacht, (ab 19 Jahre bis Alter unbegrenzt) € 43,-/Nacht.

1 Nacht mit All Inclusive ab

54,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND MONDI HOLIDAY HOTEL BELLEVUE

Komfortable Appartementanlage mit vielen Stammgästen.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 1071 Mondi Holiday Hotel Bellevue

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 66573A 4A AI FZ B,WC,BK/TE.................................................................67........................82

Lage: In ruhiger, in leichter Hanglage mit Blick auf Bad Gastein. Zentrum ca. 100 m. Bergbahn ca. 200 m. Ausstattung: Aparthotel (208 Wohneinheiten), Bar, Lesezimmer, 1 Restaurant + 8 Lifte. Zur eigenen Alm mit Liegewiese, Liegestühlen + Sonnenschirmen ca. 20 Gehminuten, Biotop (8 x 10 m). Gegen Gebühr: Waschmaschine/-trockner. Unterbringung: Sehr komfortabel für 2-4 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch + 1 sep. DZ. Ausgestattet mit Bad, sep. WC, Föhn, Telefon mit Internetanschluss, Kabel-TV, Radio, Safe, Mietbademantel (ca. €12,-/Aufenthalt), Küchenzeile (4 Platten-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine), Ess,- bzw. Sitzecke, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (2Raum) (A4A). Keine tägliche Reinigung, nur Endreinigung. Wechsel Hand- und Geschirrtü-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

78 BAD GASTEIN

cher jeden 3. Tag. Inklusive: Begrüßungscocktail. Eintritt zum Badesee (ca. 3 km). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennisraum, Kegelbahn (nach Verfügb.). Mountain- und Citybikes, Kinderfahrräder + Helme inkl. (nach Verfügb.). 2 Sandtennisplätze (ca. 300 m entfernt) gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (12 x 6 m) mit Massagedüsen und separatem Kinderbecken. Sauna und Dampfbad (15-20 Uhr geöffnet). Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- Person/Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung 5 x je Woche, 5 Stunden pro Tag. Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer. Hochstühle und Babyphone inklusive. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket von der Lunchecke am Frühstücksbuffet.

Abendessen vom reichhaltigen Buffet + Salatbuffet. Vegetarisches Angebot. Getränke von 10 bis 22 Uhr: Softdrinks wie Orangensaft, Apfelsaft, Cola, Fanta und Sprite, Bier, Flaschenweine, heimische und internationale Spirituosen wie Cognac, Liköre, Whisky, Schnäpse, Kaffee und Tee. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und vom 20.8.-10.9. 9=8 bei Aufenthalt vom 3.7.-28.8. Kinderfestpreise: A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-14 J.) gratis, (15-18 J.) € 27,-/Nacht.

1 Nacht mit All Inclusive ab

67,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

79

KRIMML/NEUKIRCHEN/NIEDERNSILL/UTTENDORF Krimml: Weltberühmt durch die größten Wasserfälle Europas mit einer Fallhöhe von 380 m besticht Krimml seine Besucher weiterhin durch ein abwechslungsreiches Sport- & Aktivangebot, daß Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis werden lässt. Beim Wandern, Bergsteigen, Radeln & Biken machen Sie sich fit für den Alltag. Über 60 km gut ausgeschildertes Wanderwegenetz in allen Höhenlagen wartet auf Sie, sowie Badespaß im solar beheizten Freibad oder im kühlen Nass des Durlaßbodenstausees. Neukirchen: Im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern mit den herrlichen Gletschern im Süden und dem Wanderparadies der Urlaubsarena “Wildkogel” im Norden. Lassen Sie sich verzaubern von einer grandiosen Bergkulisse.

Niedernsill: Am Fuße des Nationalparks Hohe Tauern. Erholsungssuchende, Bergsteiger, Wanderer und Kulturinteressierte fühlen sich wohl in der waldreichen Bergwelt des Oberpinzgaus. Reißende Bäche, saftige Almwiesen und rauschende Wälder laden den Gast zu einem erholsamen Urlaub ein. Uttendorf: Uttendorf/Weißsee liegt zentral in der Ferienregion Nationalpark Hohe Tauern, zwischen Kitzbühel und Zell am See/Kaprun. Der Erlebnisbergsee, der Schmetterlingslehr- und Ge(h)sund bergauf-Weg, ein originalgetreu nachgebautes Keltendorf und das Stubachtal - eines der landschaftlich schönsten Tauerntäler im Nationalpark Hohe Tauern sind die Highlights von Uttendorf. Entdecken Sie die Welt der Dreitausender!

HOTEL KRIMMLERFÄLLE

KRIMML

Das Hotel für Familien und Sportbegeisterte.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9063 Hotel Krimmlerfälle Angebots-Code 90645B 2B HP DZ 90645B 2C HP DZ 90645A 1A HP EZ 90645A 2A HP DZ 90645A 4A HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-27.05. 20.08.-30.09. 28.05.-08.07. 09.07.-19.08. S A B NH,B/D,WC,MAN ..........................36........................43........................53 NH,B/D,WC ....................................38........................46........................54 HH,B/D,WC.....................................50........................57........................66 HH,B/D,WC.....................................43........................50........................59 B/D,WC............................................43........................50........................59

Lage: Ferien im Nationalpark Hohe Tauern mit Blick auf die weltberühmten Krimmler Wasserfälle. Ausstattung: Hotel mit 55 Zi., Empfangshalle, Bauernstüberl, A-la-carteRestaurant, Speiseraum, ‘Krimmler Biergarten’ und Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Nebenhaus (NNN) Pension ‘Edelweiß’, ca. 100 m entfernt: Mit Bad o. Dusche, WC, Sat.TV. Doppelzimmer (B2B/B2C), B2B: Mansardenzimmer. B2C: Z.T. mit Balkon. Haupthaus (NNNN): Mit Bad o. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Radio + z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): DZ mit 2 Zustellbetten, Bad o. Dusche, WC, z.T. Balkon (Im Haupt- o. Nebenhaus, NNNN oder NNN). Essen & Trinken: Halbpension:

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends Menüwahl (vegetarisches Menü auf Wunsch), tägl. Salatbuffet. 3x/Wo. Dessertbuffet. 1x/Wo. Spezialitätenund Grillabend oder Bauernbuffet. Jeden Mittwochnachmittag Strudel “All you can eat”. Produkte aus eigener Landwirtschaft (biologisch). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum + Tischtennis. Fahrräder geg. Geb. Vielseit. Wochenpr. (z.B. geführte Wanderungen, Radtouren, Cocktail-Abend). Wellness: Erlebnisbadewelt mit Hallenbad (Ø 3,8 m mit Whirldüsen) und damit verbundenem Außenbecken (8 x 6 m), Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Familien: Spielzimmer, -platz, Kindernachmittage (z.B. mit Ponyreiten). Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Mittersill € 42,- je 1-4 Pers./Fahrt (Voranm. direkt im Hotel). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

INKLUSIVE | tipp Begrüßungsdrink + 1 Fl. Krimmler Tafelquellwasser. Während des Abendessens 1/2 l Bier o. 1/4 l Wein, Tafelwasser + div. Säfte. Geführte Wanderungen (z.B. zur Gletscherblickalm) + Radtouren. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-2.7. und 20.8.-1.10. 14=12 bei Aufenthalt vom 26.6.-2.9. Kinderermäßigung: A2A/B2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11 J.) 100%.

1 Nacht mit Halbpension ab

36,-€


80

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL KLOCKERHAUS

KRIMML

WANDER-PAKET Ab 7 Nächten Aufenthalt und je Buchung: • Zum Behalten: 1 Rucksack, 1 Wanderkarte • 3 x je Woche Befüllung mit Wanderjause + Getränk • Leihwanderstöcke je Vollzahler • 1 x je Woche geführte Wanderung Geschmackvolles Hotel mit Blick auf die Krimmler Wasserfälle.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9063 Hotel Klockerhaus Angebots-Code 90037A 1A HP EZ 90037A 2A HP DZ 90037A 5A HP FZ 90037A 8A HP FZ 90037A 2B HP FZ 90037A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 13.08.-08.10. 09.07.-12.08. S A D,WC,BK.......................................................................44........................50 D,WC,BK.......................................................................44........................50 D,WC,BK.......................................................................44........................50 B/D,WC,BK ..................................................................63........................68 B/D,WC,BK ..................................................................44........................50 Spar ...............................................................................38........................43

Lage: Das Hotel liegt am Rande des Zentrums, zur Ortsmitte ca. 150 m. Ausstattung: Mit Aufenthaltsraum, Kaminzimmer mit Sat-TV, Restaurant, große Café- + Sonnenterrasse, Lift. Geg. Geb.: Interneckecke. Großzügige Gartenanlage mit Erlebnisbadeteich (ca. 1000 qm), Liegewiese mit Sonnenschirmen + Liegestühlen. Unterbringung: Neu renoviert, bestens ausgestattet: Mit Dusche/WC, Telefon, Kabel-TV, Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer für 2-4 Pers. mit Etagenbett. Sparzimmer (A2S): Mit Bad oder Dusche, WC. Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier die Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Familienzimmer (2-Raum) (A5A): Für 4-5 Personen, 2 DZ nebeneinander mit

Zustellbett. Familienzimmer (3Raum) (A8A): Für 4-8 Personen, Appartement mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und jeweils eine Ausziehcouch. Behinderten- und rollstuhlgerechte Zimmer auf Anfrage Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 3-GangMenüwahl (Auswahl zwischen 3 Hauptgerichten), täglich Salatbuffet. Abwechselnd Grillabende, Bauernbuffet und italienisches Buffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fitnessraum. Billard und Tischfußball z.T. gegen Gebühr. Familien: Abenteuerspielplatz mit Streichelzoo, Kinderspielzimmer mit Sony Play -Station. Unterhaltung: Wechselndes Unterhaltungs- und Aktivprogramm, z.B. Musikabend, geführte Wanderung z.T. gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhh. Krimml inkl. (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich, Zugang ab 18 J. (mindestens 3x /Wo. geöffnet) mit Landhaussauna, AromaDampfbad, Erlebnisduschen, Infrarotkabine, Ruheraum mit Wärmeliegen. Gegen Gebühr: Solarium, Massage.

INKLUSIVE | tipp 1 Getränk während des Abendessens (1/2 l Bier, 1/4 l Wein, 1/2 l Limo). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 6% Abschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 5 Nächten Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und vom 9.8.-9.10. 10% Ermäßigung ab 10 Nächten vom 5.7.-13.8. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind ( 2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 15% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 15%. Hinweis: mit Zustellbett/en buchen. A5A: 2 Erw. + 2-3 Kinder (2-15 J.) 20%. A8A: 2 Erw. + 2-6 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 20%.

1 Nacht mit Halbpension ab

GÄSTEHAUS JAGA HANS´L

NEUKIRCHEN Familiäres Haus mit tollem Preis - Leistungsverhältnis.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9062 Gästehaus “Jaga-Hans’l”

36,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-08.07. 13.08.-14.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 90633A 1A AI EZ B/D,WC.........................................................................39........................43 90633A 2A AI FZ B/D,WC.........................................................................35........................39 90633A 4A AI FZ B/D,WC,BK ..................................................................35........................41

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: In zentraler, ruhiger Lage. Zum Ortzentrum von Neukirchen ca. 100 m, Badesee ca. 500 m. Ausstattung: Gemütliches Haus mit 25 Zimmern, kleiner Empfangsbereich, zwei Aufenthaltsräumen (einer mit TV), Frühstücks- bzw. Speiseraum, Hotelbar, Gastgarten mit überdachter Bar. Liegewiese. Sämtliche ausgeschriebenen Ausstattungseinrichtungen befinden sich im Haupthaus (nur wenige Schritte über den Hof). Dort wird auch das Essen, bzw. das All Inclusive eingenommen. Unterbringung: Gut eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, KabelTV und z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Familienzimmer (1-Raum) (A2A): Doppelzimmer für 2-4 Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ mit Verbindungstür, 2 x Bad oder Dusche, WC, 1 x Balkon, zum Teil Kühlschrank. Inklusive: Geführte Wanderung, Eintritt zum Badesee. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Im Juli und August Kinder- und Familienanimationsprogramm (z.T. geg. Geb.). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

ALL | inclusive Früstücksbuffet mit Vitalecke. Lunchpaket zum selbst zusammenstellen am Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Menüwahl, täglich Salatbuffet, 1 x je Woche Bauernbuffet oder Grillabend. Kaffee, Tee und Kuchen sowie Eis für die Kinder von 16-17 Uhr. Flaschenbier (kein Weizenbier), Tischwein (rot/weiß) und alkoholfreie Getränke wie Cola, Fanta, Sprite, Säfte und Mineralwasser von 10-21 Uhr im Speisesaal auf Selbstbedienungsbasis. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-2.7. und 27.8.-15.10. 9=8 vom 26.6.-4.9. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (15-17 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-14 Jahre) 70%, (15-17 Jahre) 50%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

35,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FERIENHOTEL GASSNER

81 NEUKIRCHEN

Wohnbeispiel Komfortables Haus mit schönem Hallenbad und Wellnessbereich.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9062 Ferienhotel Gassner Angebots-Code 90631B 2A AI 90631A 1A AI 90631A 2B AI 90631A 2D AI 90631A 2E AI

DZ EZ DZ FZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-17.06. 26.06.-15.07. 18.06.-25.06. 24.09.-08.10. 27.08.-23.09. 16.07.-26.08. S A B NH,B/D,WC ....................................46........................60........................66 HH,B/D,WC,BK ..............................67........................69........................72 HH,B/D,WC.....................................67........................69........................72 HH,B/D,WC.....................................72........................74........................77 HH,B/D,WC.....................................72........................75........................77

Lage: Ruhig, Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: Beliebtes Hotel mit 50 Zimmern, Speiseraum, A-la-carte-Stüberl, Hotelbar, Wintergarten, Aufenthaltsraum mit TV. W-LAN inklusive. Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese. Unterbringung: Im Haupthaus (NNNN): Bad o. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Sitzgelegenh., z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2B): Typ “Schnäppchenzimmer”, ca. 22 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2D/A2E) A2D: DZ für 2-3 Pers. (ca. 25 qm), A2E: DZ für 2-4 Pers. (ca. 28 qm). Im Nebenhaus (ca. 20 m, NNN): Bad o. Dusche, WC, Kabel-TV, Safe. Doppelzimmer (B2A) Inklusive: 1x/Wo. Begrüßungsabend. 4-5 x/Wo. geführte Wanderungen inkl. Ausrüstung (Pulsmesser, Rucksack, Teleskopstöcke), Aktivprogr. Specials: 35% Green-Fee Ermäßigung auf dem 18-Loch Golfplatz in

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Mittersill (ca. 15 km). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard, Rafting, Reiten, Paragleiten, Hochseilgarten und Hochgebirgstouren. Familien: Spielzimmer und Spielplatz. Playstation. Mitte Juli bis Ende August 2 x je Woche Gratisteilnahme am Kinderbengelbande -Programm vom Tourismusverband inklusive. Info: Parken: inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Neukirchen inklusive (Voranmeldung erforderlich). Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag, Sonntag/7 Nächte. WELLNESS | tipp Erlebnishallenbad mit integr. Whirlpool, Sprudelliegen + Ruheraum. Relax-Erlebniswelt mit Sauna, Aroma-Dampfbad, Tepidarium. Solarium, Massage geg. Geb. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück. Am Abend Menüwahl und Salatbuffet, diverse Themenabende (z.B. Bauernbuffet, italienisches Buffet, Fondue, Dessertbuffet). Mittagssnack oder Suppen-

topf. Von 9-20 Uhr Bier vom Fass, Tischwein (rot/weiß), Tafelwasser, Kindersaftbar, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 31.3. für Termin 18.6.-23.9. Gratisnächte: 7=6 vom 28.5.-18.6. und 24.9.-9.10. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: B2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 70% im Zustellbett. A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 70% im ZB. A2D: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% im ZB. A2E: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive ab

42,-€


82

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

GASTHOF UND GÄSTEHAUS VENEDIGER BLICK Familiäres Haus mit traumhaftem Blick auf den Großvenediger. Lage: Im Ortsteil Rosental, an der Straße nach Krimml. Ca 1,5 km nach Neukirchen und zum Freibad. Radweg am Haus. Ausstattung: Hotel und Gästehaus Bräuer mit 50 Betten und 15 Appartements. Terrasse. Liegewiese mit Schirmen, Liegestühlen. Unterbringung: Im Hotel: Mit Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A): Mit Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2B): App. für 3 Personen, ca. 38 qm. Familienzimmer (3-Raum) (A3B): Ca. 45 qm, 1 DZ und 1 x 3 Schlafgelegenheiten (in 2 sep. Räumen). Balkon o. Terrasse. Appartements: Im Nebenhaus (Gästehaus Bräuer, ca. 20 m entfernt), mit Kabel-TV, Kochecke (EHerd, Kaffeemaschine, Kühlschrank), Essecke, Dusche, WC, Balkon o. Terrasse. Zweizimmer-App. (F3F) bis 3 Pers. (ca. 38 qm). Wohnküche mit 1

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9062 Zimmer Venedigerblick Angebots-Code 90630A 1A HP EZ 90630A 2A HP DZ 90630A 2B HP FZ 90630A 3B HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-01.07. 20.08.-23.09. 02.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................34........................39 B/D,WC,BK ..................................................................33........................35 B/D,WC.........................................................................35........................37 B/D,WC.........................................................................34........................37

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9062 Appartements Venediger Blick Angebots-Code 90630F 3F OV 90630F 4G OV 90630F 6H OV 90630F 5J OV

NEUKIRCHEN Bett, 1 Doppelzimmer. ZweizimmerApp. (F4G) bis 4 Pers. (ca. 43 qm). Wohnküche mit Stockbett, 1 DZ. Dreizimmer-App. (F5J) bis 5 Pers. (ca. 50 qm). Wohnküche mit 1 Schlafgelegenheit, 2 DZ. DreizimmerApp. (F6H) bis 6 Pers. (ca. 68 qm). Wohnküche mit 1 Schlafgelegenheit. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Bett. 1 DZ. 1 Kinderbett: Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 3-GangMenü. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. 1 x je Woche geführte Wanderung. Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, kleiner Pool, Ruheraum. Whirlpool gegen Gebühr. Familien: Spielplatz mit Planschbecken, Kinderspielzimmer. Ponyreitgelände ca. 50 m gegen Gebühr. Info: Parken: Inkl.. Garage ca € 11,-/ Tag. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche bei 14-tägi-

gem Wechsel. Mitzubringen: Hand,Bade,- und Geschirrtücher oder mietbar, ca. € 4,- je Pers./Wechsel. Areise/Mindestaufenthalt: Mo, Fr, Sa, So/5 Nächte. Abreise tägl. mgl. Mietbeginn/Mietende: 16/10Uhr. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens 1/4 l Tischwein (weiß/rot) oder 1/2 l Bier (kein Weißbier), Wasser oder Säfte (Apfelsaft, Orangensaft, Himbeersoda). Eintritt zum Badesee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Appartements: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1. Gratisnächte: Appartements: 7=6 bei Aufenthalt und Anreise Mo, Fr, Sa, So vom 21.5.28.5. und vom 17.9.-24.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1 Kind bzw. A3B: 3 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (614 J.) 70%, (ab 15 J.) 30%. Hinweis A2B/A3B: im Zustellbett buchen.

Preis in EUR je Einheit/Nacht

21.05.-01.07. 20.08.-23.09. 02.07.-19.08. S A .......................................................................................40........................44 .......................................................................................56........................65 .......................................................................................78........................87 .......................................................................................66........................75

1 Nacht mit Halbpension ab

NATURERLEBNISHOTEL KEHLBACHWIRT

NIEDERNSILL Herzliche Gastfreundschaft!

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9065 Naturerlebnishotel Kehlbachwirt

Badesee Niedernsill

Angebots-Code 90628A 1A HP EZ 90628A 2A HP DZ 90628A 3A HP AP 90628A 2B HP FZ 90628A 2C HP FZ 90628A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................43........................49 D,WC,BK.......................................................................43........................49 D,WC,BK.......................................................................54........................58 D,WC,BK.......................................................................50........................54 NH,D,WC,BK/TE .........................................................50........................54 Spar ...............................................................................33........................39

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

33,-€

Lage: Ruhig, im Ortszentrum. Ausstattung: 30 Zimmer, 2 Restaurants, Bar, Lift, Biergarten. Kneippgarten, Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Dusche, WC, Leihföhn, Telefon, Kabel-TV mit Radiofunktion, Balkon. Einzelzimmer (A1A): Z.T. mit Balkon. Doppelzimmer (A2A). Sparzimmer A2S: Ohne Balkon. Hier sparen Sie, weil Sie die Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Familienzimmer (1Raum) (A2B): Ca. 30 qm, mit 1-2 Zustellbetten o. Doppelausziehcouch. 2-Raum-App. (A3A) für 3-5 Pers., ca. 45 qm mit Wohn-/Schlafraum (Doppelausziehcouch mit ZB), 1 sep. DZ, 2 Kabel-TV, Bad, WC. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Im Nebenhaus (ca. 150 m entfernt), für 2-4 Pers., ca. 37 qm, mit 1-2 Zustellbetten o. Doppelausziehcouch, Balkon o. Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet von 7.30.-9.30 Uhr. Langschläferfrühstück 9.30-10.30 Uhr. Von 16-17 Uhr Kuchen, abends 3Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Bogenschießen, geführte Wanderungen, Fahrradverleih nach Verfügbarkeit. Wellness: Infrarotkabine, 3x/Wo. Finnische Sauna + Dampfbad , 1 x je Pers. Solarium inklusive. Ruheraum. Geg. Geb.: Massagen.

Familien: Spielplatz, Spielzimmer. Info: Parken: Parkpl. inkl., Gar. ca € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./3 Nä. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens (18.30 - 20 Uhr): 1/4 l Tafelwein (weiss/rot) o. 1/2 l Fassbier je Erw., 1/2 l Kindersaftgetränk, Tafelwasser uneingeschränkt (Trinkbrunnen). Sommer Package Top Fun+Card (je nach Progr. gültig von Mai-Okt. bzw. teilw. nur einzelne Monate) mit vielen Aktivprogr. (teilw. Unkostenbeitrag: Taxi) und Erm. auf versch. Berg- und Talfahrten inklusive. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchungen bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 14.5.-9.7., 20.8.-8.10. Sparzimmer A2S. Kinderfestpreis/Nacht: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) gratis, (1215 J.) € 29,-, (ab 16 J.) € 37,-. A2B/ A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) gratis, (12-15 J.) € 29,-, (ab 16 J.) € 37,-. A3A: 3 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) gratis, (12-15 J.) € 29,-, (ab 16 J.) € 37,-.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND BERGHOTEL RUDOLFSHÜTTE

83 UTTENDORF

Wohnbeispiel Höchstgelegenes Hotel Österreichs im Wanderparadies.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9064 Berghotel Rudolfshütte

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-01.07. 10.09.-24.09. 02.07.-09.09. Angebots-Code S A 90055A 2A HP DZ D,WC.............................................................................47........................59 90055A 4A HP FZ D,WC.............................................................................52........................65 90055A 4B HP FZ D,WC.............................................................................55........................68

Lage: Im Salzburger Teil des Nationalparks Hohe Tauern, über dem Oberpinzgau gelegen. Auf 2315 m Seehöhe, umgeben von Gletschern, Seen + Gipfeln. Autofrei, mit der Weißsee-Gondelbahn in ca. 20 Min. zu erreichen (von 9.30-16.30 Uhr). Zum Zentrum von Uttendorf ca. 18 km, nach Zell am See ca. 21 km (jeweils ab Talstation der Bergbahnen). Ausstattung: Berghotel mit uriger Hüttenatmosphäre und 63 Zimmern. Zu den Einrichtungen gehören Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, Speiseraum, A-la-carte-Restaurant (Selbstbedienungsbasis, geöffnet von 10-16.30 Uhr), Bar (ab 16 Uhr), Hotelsafe (inklusive an der Rezeption) und Besprechungsraum für Wanderrouten mit Verleih von Büchern und Zeitschriften. Bergkino und Internetterminal. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Renoviert, ausge-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

stattet mit Dusche, WC, Sat.-TV und Föhn (an der Rezeption erhältlich). Doppelzimmer (A2A): Ca. 17 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Für 2-4 Personen, ca. 19 qm mit Doppelbett und Etagenbett (1,90 m). Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Für 2-4 Personen, ca. 22 qm mit Doppelbett und Etagenbett (1,90 m). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, warm/kalte Wanderjause von 15-16 Uhr. Abends Buffet. Sport/Aktivitäten: Indoorkletterwand und Boulderwand. Fitness- und Tischtennisraum. Billard, Dart und Tischfussball. Wellness: Hallenbad (8 x 11 m), Sauna und Dampfbad mit Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Familien: Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz an der Talstation der Bergbahn inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Tgl./3 Nächte. Die Anreise muß bis 16.30 Uhr erfolgen (letzte Auffahrt der Bergbahn).

INKLUSIVE | tipp Eintritt in den Badesee Uttendorf. Tägliche Benutzung der Gondelbahn. 2 x je Woche Hüttengaudi und begleitete Wanderungen in den Nationalpark. Begrüßungsdrink mit Live Musik. Während des Abendessen von 18-20 Uhr: Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaft, Mineralwasser, Bier vom Fass (kein Weizenbier) und offener Wein (rot/weiß). SPAR | tipp Kinderermäßigung: A4A/A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30% im Etagenbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

47,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

84

RAURIS-EMBACH Das Raurisertal ist ein 30 km langes Tal am Fuße des 3105 Meter hohen Sonnblicks und liegt ca. 80 km südlich von Salzburg. Das goldene Tal der Alpen, das geheime Juwel des Nationalparks Hohe Tauern - so wird das Raurisertal gerne genannt. Mit über 295 km bestens markierten Wanderwegen und Alpinsteigen zählt das Raurisertal zu einem der erlebnisreichsten Wandergebieten. Im Sommer sind rund 40 Almen und Bergütten bewirtschaftet. Großer Beliebtheit erfreuen sich die zahlreichen Themenwanderwege, z.B. Tauerngold Erlebniswanderung, Gletscherschaupfad, Mineralienwanderung uvm. Aber auch die kleinen Gäste kommen voll auf Ihre Kosten - Streichelzoos und Spielplätze, ein Erlebnis-Schwimmbad mit 50 m Wasserrutsche, Minigolf, das Alpenwildgehege Bucheben, Goldwaschplätze, Kinderklettern, Hüttennacht im Heu-

Embach lager und vieles mehr lassen Kinderherzen höher schlagen. Der Nationalpark Hohe Tauern beheimatet noch heute viele Tierarten, die schon fast ausgestorben sind. Almwiesen, imposante Bartgeier, freilaufende Murmeltiere sind ein Zeichen einer völlig intakten Umwelt. Ein Idyll, dass zum Träumen einlädt. Embach - ein Dorf zum Wohlfühlen. Auf einem der schönsten Sonnenplateaus des Nationalparks auf 1.013 m Seehöhe. Abwechslungsreiche Veranstaltungen wie geführte Wanderungen, Sagenwanderung, Nordic Walking, Qui Gong, Platzkonzerte, Kinderkino, Basteln und Märchenwanderung lassen die Zeit in Embach zu einem richtig schönen Urlaub werden. Durch die ideale Lage ist es der zentrale Ausgangspunkt zu den schönsten Sehenswürdigkeiten des Salzburger Landes.

Rauris

HOTEL SONNHOF

RAURIS Beliebtes Hotel unter familiärer, ungarischer Leitung.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9043 Hotel Sonnhof

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-01.07. 20.08.-18.11. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 90661A 1A AI EZ AB,D,WC,BK ................................................................35........................45 90661A 2A AI DZ AB,D,WC,BK ................................................................35........................45 90661A 2B AI FZ NB,B/D,WC,BK/TE......................................................38........................49

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: Das Hotel liegt ruhig, jedoch in zentraler Lage. Ortszentrum Rauris ca. 150 m. Zur Bergbahn, als Einstieg für eine Vielzahl von Wanderungen, ca. 500 m. Ausstattung: Hotel mit 45 Zimmern, Aufenthaltsraum, Speiseraum, Wintergarten und Bar. Lift. Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, KabelTV und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A): Zweckmäßig eingerichtet, im Altbau gelegen. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Für 2-4 Personen, im neueren Teil des Hauses gelegen. Inklusive: 2 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrräder + Squashhalle geg. Geb. Wellness: Hallenbad (8 x 4 m) mit offenem Zugang zur Liegewiese. Gegen Gebühr: Sauna und Massage. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Taxenbach inklusive. (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. €1,10 je Person/Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum selbst zusammenstellen an der Lunchecke am Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder Buffet. Von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. 1 x pro Woche Eis für Kinder am Nachmittag. Von 10.00-22.00 Uhr Bier (kein Weizenbier), Radler, Tischwein (rot und weiß) und alkoholfreie Getränke wie Cola, Fanta, Apfelsaft und Tafelwasser im Restaurant und auf der Terrasse. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-25.6. und 19.8.-19.11. 9=8 vom 19.6.-27.8. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-9 Jahre) 100%, (10-12 Jahre) 60% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-9 Jahre) 100%, (10-12 Jahre) 60%, (13-15 Jahre) 40%, (16-18 Jahre) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

35,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

85

GASTHOF ALPENROSE

RAURIS Beliebtes Haus mit gemütlichen Gasträumen, in denen sich auch Einheimische wohlfühlen. Lage: Familiärer Gasthof im Zentrum von Rauris. Zum öffentlichen Freibad ca. 500 m (geöffnet vom 1.6.-31.8.). Zur Hochalmbahn, als Einstieg in das Wanderparadies, ca. 300 m. Kinderspielplatz ca. 100 m entfernt. Ausstattung: Haus mit 26 Zimmern, Frühstücks-/bzw. Speiseraum mit Bar. Lift. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und zum Teil NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9043 Gasthof Alpenrose

Wohnbeispiel

Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Vierbettzimmer oder großes DZ mit Etagenbett, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 3-GangMenüwahl mit Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder gegen Gebühr (ca. 50 m). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

Abendessens 1 kleines Bier (kein Weizenbier) oder 1/8 l Wein, Tafelwasser und Limonade für die Kinder. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-9.7. und 20.8.-29.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (211 J.) 100%, (12-15 J.) 50%.

INKLUSIVE | tipp Während des Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90650A 2A HP DZ B/D,WC.........................................................................26........................31 90650A 4B HP FZ D,WC,BK.......................................................................28........................34

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL HUBERTUS

24,-€ RAURIS

Wohnbeispiel A3C Persönlich geführtes Hotel mit guter Küche, ideal für Paare und entspannten Urlaub.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SAB 9043 Hotel Hubertus 11.06.-30.09. Angebots-Code S 90658A 1A HP EZ D,WC.............................................................................35 90658A 2A HP DZ D,WC.............................................................................35 90658A 2B HP DZ D,WC,BK.......................................................................37 90658A 3C HP JS B,D,WC,BK...................................................................41

Lage: In ruhiger Lage, direkt an der 6er-Jetgondelbahn (Hochalmbahn) gelegen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Zum Zentrum ca. 500 m. Zum öffentlichen Freibad mit Wasserrutsche und Sportbecken ca. 1 km. Ausstattung: Hotel mit 54 Zimmern, Hotelhalle mit Kamin und gemütlicher Hotelbar, Speiseräume und Terrassencafé. Lift. W-LAN in der Halle bzw. Internetterminal gegen Gebühr. Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Telefon, Radio, Safe, Kabel-TV. Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Mit leichter Dachschräge, ohne Balkon (ca. 19 qm).

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Doppelzimmer (A2B): Mit Balkon (ca. 22 qm). Komfortable Juniorsuite (A3C): Mit Vorraum, 1 Doppelbett und 1 Ausziehcouch, Badewanne, Sitzecke und Balkon (ca. 35 qm). Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend Menüwahl, Salatund Dessertbuffet. Vegetarisches Menü ohne Aufpreis. Täglich vom Buffet Kaffee, Tee und Kuchen von 16.00-16.30 Uhr. Inklusive: 2 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Leihfahrräder (inklusive nach Verfügbarkeit). Wellness: Hallenbad (10 x 5 m). Sauna und Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Spezieller Abstellplatz für Motorräder. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Taxenbach inklusive (nur für Erwachsene, Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich).

Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und vom 20.8.-1.10. Kinderermäßigung: A2B/A3C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett, bzw. in der Juniorsuite.

1 Nacht mit mit Halbpension ab

32,-€


86

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

EMBACHER SPORTHOTEL/PENSION KLINGLER

EMBACH

Pension Klinger

Embacher Sporthotel

Dieses Hotel wurde von unseren Gästen zu einem der 100 besten von Neckermann Reisen gewählt. Lage: In ruhiger Panoramalage, ca. 200 m vom malerischen Zentrum von Embach entfernt. Ausstattung: Zwei Häuser-ein Angebot unter familiärer Leitung. Das Hotel (NNN+) verfügt über 30 Zimmer, Aufenthaltsraum, Speiseraum, Restaurant, Internetterminal an der Rezeption für Erwachsene bzw. WLAN im ganzen Hotel inklusive, CaféTerrasse und Lift. Die Pension Klingler (NNN) mit 18 Zimmern ist ca. 350 m vom Hotel entfernt und ist ausgestat-

tet mit Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum, Internetterminal an der Rezeption für Erwachsene bzw. W-LAN in der ganzen Pension inklusive. Bei beiden Häusern: Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Hotel: Ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV und Radio. Bademantel für Erwachsene, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: Ohne Balkon. A2B: Geräumiger. Pension: Dusche, WC, Föhn, Bademantel für Erwachsene, Kabel-TV, Radio und Balkon. Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend 3-Gang-

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SAB 9044 Pension Klingler 90674 16.04.-27.05. 28.05.-08.07. Embacher Sporthotel 90672 10.09.-21.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90674A 2A HP DZ D,WC,BK..........................................28........................29........................33 90672A 1A HP EZ D,WC................................................33........................36........................42 90672A 2A HP DZ D,WC................................................30........................34........................35 90672A 2B HP DZ D,WC,BK..........................................33........................36........................42

Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend (wetterbedingt) und Fondueabend. 2 x je Woche Themenbuffet. Vegetarisches Menü ohne Mehrpreis möglich. Von 14-17 Uhr Snacks und Kuchen vom Buffet. Lunchpakete von der Lunchecke am Frühstücksbuffet für Wanderungen und Ausflüge. Spezielle Kindermenüs. Für alle Gäste: Abendessen im Hotel. Inklusive: 1 x je Woche Sauna. 1 x je Woche geführte Wanderung mit Lunchpaket. Verleih von Nordic-Walking Stöcken. Sport/Aktivitäten: 1 Tennisplatz und 1 Volleyballplatz, kleiner Fitnessraum und Tischtennisraum im Hotel. Wellness: Hallenbad (14 x 6 m) im Hotel mit Gegenstromanlage und Zugang zur Liegewiese. Gegen Gebühr: Sauna und Solarium im Hotel. Unterhaltung: 1 x je Woche Gästewanderung, Kinderkino, Asphaltstocktunier, Schnapsverkostung uvm. Info: Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Schwarzach, Lend + Taxenbach inklusive (Voranm. direkt

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

im Hotel/Pension erforderlich). Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel und Pension: Täglich vom 16.4.-8.7./3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-22.10./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz. Kindernachmittage. Kinderleihfahrräder und Streichelzoo, 2 x je Woche Fahrt mit dem Kinderzug sowie Ponyreiten. Für den Zeitraum des Aufenthaltes bekommt jedes Kind ab 3 Jahren einen eigenen Hasen zur Betreuung. Neuer Minibauernhof (ca. 350 m entfernt) mit Lamas, Ziegen, Zwergschweinen, Pferden uvm. Kleinkinderausstattung wie Flaschenwärmer, Babyphone, Gitterbetten, Rückentragen und Buggies, Wasserkocher. Spezielle Kindermenüs am Abend. Für Babies gibt es eine eigene “Hipp”-Baby-Speisekarte inklusive. Kindersaftbar bis 17 Uhr inklusive. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens 1/2 l Bier oder 1/4 l Wein, Wasser und diverse Säfte.

SPAR | tipp Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 31.12. ein Wertgutschein je Zimmer (Hotel/Pension) und mind. 7 Nächten Aufenthalt in Höhe von € 50,- je Buchung, einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Kinderermäßigung: A2B (Hotel)/A2A (Pension): 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Zustellbett. Es ist keine Überbelegung durch Kleinkinder bis 2 Jahre im Hotel oder der Pension möglich!

1 Nacht mit Halbpension ab

28,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

87 Anzeige

Xjmmlpnnfo!jo!votfsfo!Vsmbvcte sgfso!Csvdl!voe!Gvtdi/ Fsmfcfo!Tjf!Vsmbvcthfovtt!{xjtdifo!Hsp¨hmpdlofs!voe!efn! [fmmfs!Tff-!!jo!efs!Gfsjfosfhjpo!Obujpobmqbsl!Ipif!Ubvfso/! Ejftfs!jtu!efs!hs ¨uf!Obujpobmqbsl!efs!Bmqfo/! 377!Cfshhjqgfm! cfs!4/111!Nfufs-!cffjoesvdlfoef!Hmfutdifs-! 661!Cfshtffo!voe!fjof!sfjdif!Ujfs.!voe!Qgmbo{foxfmu!{ imfo! {v!efo!Ijhimjhiut!ejftft!Qbslt/!Voufo!jn!Ubm-!jo!efo!cfjefo! Psufo!Csvdl!voe!Gvtdi-!gjoefo!Tjf!bmmf!Boofinmjdilfjufo g s!fjofo!tqboofoefo!Tpnnfsvsmbvc/

Efs!ofvf!Opsejd.Gjuoftt!Tqpsutqbsl-!gmbdif!gbnjmjfogsfvoemjdif! Sbexfhf!jn!Ubm!pefs!dppmf!Npvoubjocjlfqjtufo-! cftufot!cftdijmefsuf!Xboefsxfhf!voe!upmmf!Bvtgmvht{jfmf/ Ofv!jtu!votfs!Bohfcpu!#Obuvsfsmfcojt!jo!Ifjmxbttfs#/! Bo!nfisfsfo!Tubujpofo!jn!Ubm!l oofo!Tjf!efn!Lofjqqwfsho . hfo!obdihfifo/!Bvg!Xvotdi!bvdi!nju!Hvjeft/! Tfmufo!gjoefu!nbo!bvg!tp!fohfo!Sbvn!tp!wjfmf!Vsmbvctfsmfcojttf/

Cftuf Hs ¨f bvt efn Qbsbejft" xxx/hsptthmpdlofs.{fmmfstff/jogp


88

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL LUKASMAYR

BRUCK/GROSSGLOCKNER

Wohnbeispiel Langjähriger Neckermann-Partner mit vielen Stammgästen.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9024 Hotel Lukasmayr

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-03.06. 04.06.-08.07. 03.09.-07.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90316A 2A AI DZ B/D,WC............................................35........................39........................42 90316A 2B AI FZ B,WC,ger,BK ...................................40........................45........................50

Lage: Zentral gelegen, Ortszentrum Bruck ca. 50 m. Der Erlebnispark mit Freibad, Minigolfanlage und ein Tennisplatz nur ca. 300 m, Zeller See ca. 3 km. Ausstattung: Bekanntes und beliebtes Hotel mit 45 Zimmern. Aufenthaltsraum, gemütliches Kaminzimmer, Restaurant, Bar, Cafeterrasse und Lift. Unterbringung: Alle Zimmer sind gut eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und Radio. Doppelzimmer (A2A): Zur Nordseite, teilweise Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer, etwas geräumiger und Balkon zur Südseite. Inklusive: 2 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Fitnessecke und Fahrräder (je nach Verfügbarkeit inklusive).

Wellness: Sauna, Dampfbad, Whirlwanne und Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Mittagssnack von 12.3013.30 Uhr, oder Lunchpaket zum selbst zusammenstellen am Frühstücksbuffet. Am Abend Abendessen vom Buffet mit Salatbuffet. Nachmittags von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. Getränke von 9-21 Uhr: Bier vom Fass, Tafelwein (rot/weiß), Tafelwasser, Säfte von der Saftbar zur Selbstbedienung, Kaffee und Tee. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-2.7. und vom 27.8.-8.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-5.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12

FERIENANLAGE HÖLLERN

1 Nacht mit All Inclusive ab

35,-€

BRUCK/GROSSGLOCKNER Beliebtes Hotel mit bekannt guter Küche. Lage: Am Ortsrand gelegen. Zentrum von Bruck ca. 2 km. Zum nächsten Badesee ca. 1 km, Zeller See ca. 6 km. Ausstattung: Hotel mit 30 Zimmern, Speiseraum, Restaurant, Aufenthaltsraum, Bar, Cafeterrasse und Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV und zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum)

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9024 Ferienanlage Höllern

Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

05.06.-08.07. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 90680A 2A HP DZ HH,D,WC......................................................................36........................43 90680A 2B HP FZ HH,D,WC......................................................................38........................47

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

(A2B): Doppelzimmer für 2-4 Personen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, am Abend Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Galadinner mit Begrüßungsdrink und Information, Buffetabend oder Grillabend. Sport/Aktivitäten: Gartenschach, Tischtennis. Tennisplatz ca. 1 km. Wellness: Hallenbad (4 x 7 m) mit offenem Zugang zur Liegewiese. Sauna, Dampfbad (16-18 Uhr). Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell oder Bruck inkl. (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. INKLUSIVE | tipp Während des

Abendessens 1/4 l Tischwein oder 1/2 l Bier vom Fass und Tafelwasser. Kindersäfte ganztägig inklusive. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Nächten Aufenthalt in der ganzen Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-14 Jahre) 100%, (15-17 Jahre) 60%, (ab 18 Jahre) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-14 Jahre) 100%, (15-17 Jahre) 60% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

36,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FERIENDORF PONYHOF HOLLAUS

FUSCH Im Herzen des Nationalparks mit Familienwandergebiet Ferleiten mit Wildpark (150 Tierarten).

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9018 Feriendorf Ponyhof Hollaus Angebots-Code 02038A 1A HP EZ 02038A 2A HP DZ 02038A 4A HP FZ 02038A 2B HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

02.06.-10.06. 11.06.-08.07. 10.09.-07.10. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. S A B D,WC................................................42........................46........................50 D,WC................................................35........................40........................45 D,WC................................................37........................41........................46 HH,D,WC.........................................42........................46........................50

89

Lage: Ruhig, Zentrum ca. 2 km. Ausstattung: Bestehend aus mehreren Objekten (35 Zimmer): Frühstücksraum, Speiseraum, Tagesbar, Fernsehstüberl, W-LAN, Lift im Stammhaus. Sonnenterrasse. Freibad (ca. 8 x 10 m) mit Inneneinstieg und integr. Whirlpool, Wasserpilz und Kinderbecken. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, z.T. Radiowecker, Kabel-TV, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Für 2-5 Pers. (ca. 35 qm) mit optisch abgetrennten Schlafbereichen. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Vierbettzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstückbuffet. Am Abend 3-GangWahlmenü, täglich Salat- und Dessertbuffet. 1 x je Woche Grillabend. Inklusive: 2 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Leihfahrräder,1 x je Woche Almwanderung mit Grillen oder Jause. Diavortrag. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Info: Parken: inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Zell am See inkl. (Voranm. erforderlich). Haus-

tier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.6.-10.6., 10.9.-8.10./4 Nächte. Vom 11.6.-8.7., 27.8.-9.9./5 Nächte. Samstag vom 9.7.-26.8./7 Nächte. FAMILIEN | tipp 4x/Wo. nachmittags Kinderbetreuung (lt. Programm). Spielzimmer, Spielplatz, Streichelzoo, Kindererlebnisland. Ponyreiten, 1x/Wo. Kinderdisco, Kinderzug. 1x/Wo. Ponywanderung im Juli/ August. Jugendclubraum mit Spielen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 1.4. bei Aufenthalt vom 11.6.-24.6. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.6.-11.6. und 19.9.-8.10. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 70% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 70%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-12 J.) 60%, (13-15 J.) 40%, (ab 16 J.) 10%, mit Zustellbett buchen. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-12 J.) 70%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10%.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL RÖMERHOF

32,-€ FUSCH

Komfortables Hotel, idyllisch am Fuße des Großglockners.

Badeteich vom Römerhof

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9022 Hotel Römerhof Angebots-Code 90681B 2A HP DZ 90681A 1A HP EZ 90681A 2A HP DZ 90681A 2B HP DZ 90681A 4C HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-10.06. 11.06.-01.07. 27.08.-14.10. 20.08.-26.08. 02.07.-19.08. S A B NH,D,WC.........................................37........................38........................44 HH,D,WC.........................................51........................54........................57 HH,D,WC.........................................39........................42........................45 HH,D,WC.........................................45........................48........................51 HH,D,WC.........................................46........................49........................52

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: Zentral gelegen, Freibad ca. 200 m, Badesee ca. 6 km entfernt. Zell am See mit Golfpaltz ca. 9 km. Ausstattung: Hotel mit Nebenhäusern. Im Haupthaus: Stüberl, Bar und Restaurant. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen. Unterbringung: Im Haupthaus mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio, Internet-Zugang, Safe, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A): Zum Innenhof, ohne Balkon. EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2B: Für 3 Pers. Familienzimmer (1-Raum) (A4C): DZ für 4 Personen. Im Nebenhaus, einfacher ausgestattet (ca. 150 m entfernt) mit Dusche, WC, KabelTV, Radio, z.T. Balkon. Doppelzimmer (B2A). Essen & Trinken: Halbpension (im Haupthaus): Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl oder Buffet, Dessert- und Salatbuffet. Vegetarische Küche auf Anfrage. Spezielle Kindermenüs. Specials: 20% Ermäßigung auf die Großglockner Mautkarte. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis, Fahrräder. Geg. Geb.: Billard, Dart, Tischfußball, Nordic-Walking Stöcke, Mountainbikes. Familien: Spielplatz, Spielzimmer. Unterhaltung: 1 x je Woche: Diaabend, Videoabend, Erlebniswande-

rung, Fahrradtour, Heimatabend. Info: Parken: inklusive. Haustier: Ca € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Samstag vom 2.7.-29.7./7 Nächte. WELLNESS | tipp Im Haupthaus: Hallenbad (10 x 5 m) mit Jet-Stream und Wasserfall. Dampfbad, Sauna, Ruheraum, Caladrium, Infrarotkabine. Tolle Außen-Badeanlage: Badeteich, großer Liegebereich, Kneippanlage. Geg. Geb.: Solarium, Massage. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 1.4. für Aufenthalt vom 7.5.-24.6. und 6.8.-14.10. Gratisnächte: 10=9 ganze Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im Zustellbett. A2B/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 10%. B2A: im ZB. A4C: 4 Personen, davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (1214 J.) 50%, (ab 15 J.) 10%.

1 Nacht mit Halbpension ab

34,-€


90

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND Anzeige

Sportliches Angebot: Am Zeller See - Gratis Badespaß am eigenen Badestrand, Segel-, Surf-, Tauchschulen, Wasserski, Angeln, Bootsverleih. Gut ausgebaute Wander- und Spazierwege, geführte Berg- und Wandertouren, 20 unterhaltsame Rad & Wander-Minigolfanlagen, ... ... zahlreiche Radtouren und Mountainbikestrecken, Tennisplatz. Hinterglemm

Kaprun

Saalbach

NPlus: Platzkonzerte, geführte Wanderungen, geführte Rad & Wander-Minigolftouren, wöchentlicher Kindernachmittag.

Maishofen - der zentral gelegene Urlaubsort zwischen Zell am See und Saalbach Hinterglemm ist der ideale Ferienort für die ganze Familie. Ein umfangreiches Sport- und Freizeitangebot, zahlreiche Veranstaltungen und ein großes Angebot an gemütlichen, komfortablen Unterkünften machen jeden Urlaub zu einem unvergesslichen, nachhaltigen Erlebnis.

Zell am See

APPARTEMENTS QUEHENBERGER JETZT SCHON BUCHEN Halbpension Täglich/1 Nacht Im Hauptgebäude (ca. 150 m). Frühstücksbuffet (8-10 Uhr)mit Vitalecke, abends 3-Gang-Menü und Salatbuffet. Während des Abendessens (18.30.-20 Uhr) Getränke inklusive: Bier, offener Wein (rot/weiss) und Softdrinks. Kinderermäßigung/Tag: 1 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) gratis 1 Erw. + 1 Kind (6-11 J.) € 10,S 66221A € 20,- je Pers./Tag Ferienanlage mit großzügigen Appartements in ruhiger Lage.

Ferienhaus II

Ferienhaus I

Lage: Am Ortsrand gelegen. Zentrum ca. 500 m. Strandbad Maishofen am Zeller See ca. 3 km. Ausstattung: Familiär geführte Anlage, bestehend aus 3 Häusern (ca. 150 m) mit 14 Appartements. Haus 1, Haus 2 und Hauptgebäude. Im

MAISHOFEN Hauptgebäude Rezeption, Aufenthaltsraum mit Bar, TV- Raum, Frühstücksraum und Gartenterrasse. Liegewiese. Unterbringung: Alle Appartements mit Kabel-TV, Essecke, Kochnische oder Küche (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Dusche, WC. Balkon oder Terrasse. Zweizimmer-App. (G3F) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohnraum mit Kochnische. 1 Doppelzimmer mit 3. Schlafgelegenheit, bzw. Wohnraum mit Schlafgelegenheit und 1 Doppelzimmer. Haus 1. Dreizimmer-App. (G4G) für 4 Pers. (ca. 50 qm). Wohnraum mit Kochnische bzw. Küche und 2 Doppelzimmer, davon eines mit teilweise getrennten Betten. Haus 1+2. Dreizimmer-App. (G5H) für 5 Pers. (ca. 55 qm). Wohnraum mit Kochnische. 2 Doppelbettzimmer. Fünfte Schlafgelegenheit in einem der Zimmer im Haus 2. Vierzimmer-App. (G6J) für 6 Pers. (ca. 90 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Küche, 2 Dop-

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet SAB 6652 Appartements Quehenberger 13.08.-16.09. 04.06.-01.07. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A B 66221G 3F OV......................................................................32 ......................36 ......................48 66221G 4G OV......................................................................38 ......................43 ......................63 66221G 5H OV......................................................................46 ......................54 ......................74 66221G 6J OV......................................................................56 ......................63 ......................84

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

pelzimmer, 2 x Dusche und WC im Haus 2. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 3,- je Tag. Reservierung im Reisebüro, Bez. am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf mit einer Person überschritten werden. Inklusive: 1 x pro Woche geführte Wanderung. Eintritt ins Strandbad Maishofen. Specials: 20% Ermäßigung auf Tennisplätze, 25% Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Brandlhof (ca.15 km). Sport/Aktivitäten: 2 Tischtennisräume (im Haus I und im Hauptgebäude). 3 Sandtennisplätze (ca. 1 km). Minigolf mit 18 Stationen. Wellness: Im Hauptgebäude gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Pers./Tag. ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich 5/Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr.

1 Nacht je Einheit ab

32,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL VICTORIA

91 MAISHOFEN

Wohnbeispiel Das Wohl der Gäste steht im Mittelpunkt.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6652 Hotel Victoria Angebots-Code 66500A 2B HP DZ 66500A 2C HP FZ 66500A 2K HP DZ 66500A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. S A B/D,WC.........................................................................44........................50 B,D,WC,BK/TE.............................................................52........................61 B,WC,BK.......................................................................46........................52 Spar ...............................................................................40........................47

Lage: An der Straße nach Zell am See (2 km). Ortszentrum ca. 600 m. Radweg direkt am Haus. Ausstattung: 30 Zimmer, A-la-carte Restaurant, Aufenthaltsraum (KabelTV), Frühstücks-/Speiseraum, Bar, Terrassencafe. Internetterminal (nur für Erw.) bzw. W-LAN geg. Geb. Gartenanlage mit Freibad (9 x 4,5 m). Liegestühle, Liegebetten, Sonnenschirme. Unterbringung: Komfortabel, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radiowecker, Safe. Badetücher, Bademantel für Erw. (Kaution). Sparzimmer (A2S): Ca. 18 qm. Hier sparen Sie, weil Sie die Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Doppelzimmer (A2B): Ca. 22 qm, z.T. mit Balkon. Familienzimmer (1Raum) (A2C): Großzügige Juniorsuite für 2-4 Pers. (ca. 50 qm), Doppelbett und durch Vorhang abgetrennter Wohnbereich mit Sitzecke. Eckbadewanne, Kühlschrank. In ruhi-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

ger Lage, Gartenseite, Balkon oder Terrasse. Komfort-Plus-Zimmer (A2K): Ca. 22 qm, besondere Lage zur ruhigen Gartenseite mit Pool, zusätzlich mit Kühlschrank, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet (warm/kalt), am Abend 4-Gang-Menüwahl oder diverse Mottobuffets. Jeden Mittwoch 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Jeden Sonntag Sektempfang am Pool. Inklusive: Täglicher Eintritt ins Strandbad Maishofen. 1 x je Woche geführte Wanderung über den Tourismusverband. Bei Ankunft 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fitnessraum (12-19 Uhr). Dart, Billard gegen Gebühr. Familien: Spielplatz im Garten. Info: Parken: Parkpl. inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Zell am See inkl. (Voranm. im Hotel erforderl.). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Pers./Tag ab 15 J., zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Täglich vom 2.7.-19.8./4 Nächte. WELLNESS | tipp Neuer Relaxbereich (Zutritt ab 17 J.!); Hallenbad von 12-19 Uhr, Saunabereich 16-19 Uhr: Romantik-Hallenbad (6 x 4 m, 29°C) mit integriertem Whirlpool, Sauna, Infrarotkabine, Kräuterdampfgrotte, Ruheraum. Geg. Geb.: Privatreservierung des gesamten Relaxbereiches möglich. Solarium, Massage geg. Geb. SPAR | tipp Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2B/A2K: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 70%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30% im ZB. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 70%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30%. Hinweis: A2C im ZB buchen. Keine Überbelegung mit Kleinkindern bis 2 J. möglich!

1 Nacht mit Halbpension ab

40,-€


92

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

FAMILIENHOTEL BAD NEUNBRUNNEN

MAISHOFEN

Wohnbeispiel Ideales Familienhotel mit eigenem Naturbadesee.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6652 Familienhotel Bad Neunbrunnen Angebots-Code 66503A 1A AI 66503A 2A AI 66503A 2B AI 66503A 2S AI

EZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-17.06. 18.06.-08.07. 17.09.-21.10. 13.08.-16.09. 09.07.-12.08. S A B D,WC................................................41........................48........................55 D,WC................................................41........................48........................55 D,WC................................................47........................52........................59 Spar ..................................................36........................43........................49

Lage: In traumhafter Waldrandlage, direkt am eigenen Naturbadesee. Zentrum Maishofen mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 2 km entfernt. Ausstattung: Familiäres, gemütliches Landhotel mit 22 Zimmern, Aufenthaltsraum, A-la-carte Restaurant mit Wintergarten und Seeblick, Hotelbar, Sonnen- und Cafeterrasse. W-LAN inklusive. Hauseigener Badesee mit Liegewiese, Sonnenstühlen und Sonnenschirmen. Ruderboote nach Verfügbarkeit. Unterbringung: Nichtraucherzimmer, zum Teil neu renoviert und ausgestattet mit Dusche, WC, Kabel-TV, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). A1A: DZ zur Alleinbenutzung. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer für 2-4 Pers., geräumiger.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Sport/Aktivitäten: Radverleih mit neuen Mountainbikes, Citybikes und Kinderfahrrädern gegen Gebühr in unmittelbarer Nähe (Voranmeldung an der Rezeption). Anglerpaket € 15,pro Person: Tageskarte für den fischreichen Badesee inklusive Entnahme von 3 Fischen, die auf Wunsch in der Hotelküche zubereitet werden, zu zahlen vor Ort. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich außer Montag/4 Nächte. Abreisen sind täglich möglich. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket zum selbst zusammenstellen am Frühstücksbuffet. Am Abend 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. Am Nachmittags von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Getränke von 8-21 Uhr: Bier vom Fass, Tischwein (rot und weiß), Tee und Säfte von der Saftbar zur Selbstbedienung und Tafelwasser.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlab bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-9.7. und vom 13.8.-22.10. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 50%, (13-18 J.) 30% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

35,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

93

FAMILIENGASTHOF HAMMERSCHMIDT

MAISHOFEN

Wohnbeispiel A2C/A3D

Wohnbeispiel A2C/A3D Gepflegter, traditioneller Gasthof in sonniger und ruhiger Lage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6652 Familiengasthof Hammerschmidt Angebots-Code 90219A 2A AI 90219A 2B AI 90219A 2C AI 90219A 3D AI

DZ FZ FZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 20.08.-30.10. 09.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................36........................45 D,WC.............................................................................38........................46 D,WC.............................................................................41........................49 D,WC.............................................................................41........................49

Lage: Das renovierte Haus liegt im Landschaftsschutzgebiet Lahntal, zwischen Zell am See (ca. 8 km) und Saalabch-Hinterglemm (ca. 10 km). Zentrum von Maishofen ca. 3 km entfernt. Ausstattung: Familiärer Gasthof mit 15 Zimmern und Appartements, Aufenthaltsraum, Restaurant und Stube. Unterbringung: Alle Zimmer und Appartements sind neu renoviert und ausgestattet mit Komfortdusche, WC und Kabel-TV. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Etwas geräumiger, für 2-4 Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A2C): Familien-Appartement für 2-4 Personen mit Wohnraum mit Doppelausziehcouch und 1 Doppelzimmer, Küchenblock. Familienzimmer (3-Raum) (A3D): Familien-Appartement für 3-6 Personen mit Wohnraum mit Doppelaus-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

ziehcouch und 2 Doppelzimmer, 2 x Dusche/WC, Küchenblock. Achtung: Keine tägliche Zimmerreinigung (nur 14-tägig). 1x/Wo. Handtuch und Badetuchwechsel. Inklusive: 1 x pro Woche geführte Wanderung über den TVB. Eintritt ins Strandbad Maishofen. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 25,-/Aufenthalt. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 14.5.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./4 Nächte. Täglich vom 20.8.-31.10./3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum selbst zusammenstellen am Frühstücksbuffet. Von 1617 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Am Abend Menüwahl mit Salatbuffet. Von 10-21 Uhr Lagerbier, Tafelwein (rot/weiß), Saftbar, Tafelwasser, Kaffee und Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt : 5% Preisabschlag bei Buchung bis

31.3. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-2.7. und vom 27.8.31.10. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind bzw. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%. A3D: 3 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%. Hinweis A2B/A2C/A3D: mit Zustellbett/en zu buchen.

1 Nacht mit All Inclusive ab

35,-€


94

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

DIE SCHÖNSTEN SEITEN ÖSTERREICHS Die Zell am See-Kaprun Karte ist da und bietet Sommergästen in der Region einen Service der besonderen Art: Action, Abenteuer und Abwechslung auf einer einzigartigen Erlebniskarte. Aber das Beste: Alles ist inklusive! Das heißt, dass Sie sich zukünftig Eintrittsgelder sparen. Seilbahnen, Strand- und Hallenbäder, Bus, Naturschauplätze und viele Sehenswürdigkeiten erleben Sie ohne Extrakosten – oder zum attraktiven Sonderpreis bei unseren Bonuspartnern.

Gilt für Gäste der teilnehmenden Beherbergungsbetriebe von 15.05. - 15.10.

GLETSCHER Selbst im Hochsommer ist der Kitzsteinhorngletscher bestens befahrbar.

BERG Die Wiesen der Schmittenhöhe sind für Wanderer ein wahres Paradies.

SEE Der tiefblaue Zeller See bietet Raum für die verschiedensten Sportmöglichkeiten.


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

95

www.nindlgrafik.at

Anzeige

Sommer zum Entspannen Ob nun Golf, Wassersport oder eben Wandern: Zell am SeeKaprun verleihen jeder Sportart eine ganz eigene Note. Wer beispielsweise Abschläge auf perfekt gepflegtem Grün liebt, ist im Golfclub der Region genau richtig. Er beherbergt nicht nur zwei 18-Loch-Championship-Plätze, sondern bietet seinen Gästen obendrein eine beeindruckende Aussicht auf die Glocknergruppe am Horizont. Bemerkenswert ist auch das Wandererlebnis in Zell am See-Kaprun: Mehr als 80 bestens ausgebaute Routen ziehen sich durch die Landschaft, viele davon über das Hochgebirge. Und für alle, die das Wasser lieben, gibt es nur einen Ort: den Zeller See! Schwimmer, Segler, Angler - sie alle versammeln sich auf und um das maritim anmutende Areal vor den Toren von Zell am See. Übrigens gleichzeitig auch der Ort für Sommerfeste wie aus dem Bilderbuch.

SPORTLICHES ANGEBOT: Beheizte Strandbäder, Segel-, Surf-, und Tauchschulen, Wasserski, Angeln, Bootsverleih, Erlebnishallenbäder, Saunas, Dampfbäder, Solarien, zahlreiche Spazierwege im Tal, über 200 km markierte Wanderwege, geführte Berg- und Wandertouren, Gletschersafari am Kitzsteinhorn, Berg- und Kletterschulen, 36Loch-Golfanlage mit Pitching- und Putting-Greens, Internationale GolfAcademy, Minigolfplätze, Ganzjahresskigebiet auf dem Gletscher Kitzsteinhorn, Radtouren, Mountainbikestrecken, Reitschule, Reithalle, Ponyreiten, Tennisplätze, Squashcourt, River Raften, Canyoning, Hydrospeed, Paragleiten, Flying-Fox …


96

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL FISCHERWIRT

ZELL AM SEE Persönlich geführtes Hotel mit viel Charme im Herzen von Zell am See.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel Fischerwirt

Lage: Direkt in der Fußgängerzone. See ca. 150 m. Die Zeller Bergbahn mit Einstieg in das Wanderparadies ist ca. 350 m entfernt. Ausstattung: Hotel mit guter Küche. 30 Zimmer, Rezeption, eine gemütliche Hausbar, Restaurant und ein Cafe mit Bar in der Fußgängerzone. Unterbringung: Die komfortablen Zimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV, Radio, Wecker im Telefon integriert, Safe, Föhn, Internetanschluss, z.T. Balkon. Doppelzimmer (A2A): Für 2 Personen (ca. 20 qm). Doppelzimmer (A2B): für 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (ca. 25 qm). Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Benutzung des Wellnessbereiches im Romantikhotel Metzgerwirt (ca. 20 m). Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-01.07. 20.08.-14.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 90333A 2A AI DZ B/D,WC.........................................................................66........................74 90333A 2B AI DZ B/D,WC.........................................................................72........................78 90333A 2S AI DZ Spar ...............................................................................54........................72

Familien: Babyphone (nach Verfügbarkeit) inklusive an der Rezeption. Babysitting auf Anfrage geg. Gebühr. Info: Parken: Garage gegen Gebühr, ca. € 6,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Bioecke (kalt/warm), abends 4Gang-Menüwahl inklusive Salatbuffet. Lundchpaket für Ausflüge (Vorbestellung an der Rezeption erforderlich). Von 10-22 Uhr: Alkoholische Getränke wie Bier vom Fass, offener Wein (rot/weiss), einheimische Schnäpse. Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaft, Orangensaft und Mineralwasser. Kaffee (Cappucino, Espresso, Latte Macchiato), verschied. Teesorten und Kakao. Täglich Kuchen vom Buffet. 1 x je Woche Bauernbuffet oder italienisches Buffet und Galadinner. Die AI-Leistungen beginnen am Anreisetag und enden am Abreisetag um 10 Uhr. INKLUSIVE | tipp Tägliche Benutzung des öffentlichen Strandbades (ca. 200 m entfernt) mit Pool und Zutritt zum See (geöffnet bis 15.9.). Sommercard Zell am See-Kaprun (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun,

Überfahrt mit dem Schiff Zell am SeeThumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-9 J.) 100%, (10-15 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive ab

GASTHOF SEESTRAND

ZELL AM SEE Gemütlicher Gasthof direkt am Ostufer des Zeller See mit herrlichem Panoramablick.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Gasthof Seestrand

Wohnbeispiel

52,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-27.05. 28.05.-08.07. 27.08.-03.10. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90318A 1A HP EZ D,WC,LS ..........................................34........................36........................46 90318A 2B HP DZ B/D,WC,BK,SE................................34........................36........................46 90318A 2C HP DZ B/D,WC,LS ......................................29........................32........................40

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Der Gasthof liegt sehr schön, im Ortsteil Thumersbach. Das Zentrum von Thumersbach, mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants, ist ca. 800 m entfernt. Zentrum Zell am See ca. 4 km. Ausstattung: Der Gasthof verfügt über 20 Zimmer. Er ist gemütlich eingerichtet mit Tagesbar, Aufenthaltsraum und Speiseraum. Er bietet seinen Gästen einen eigener Badeplatz mit Badesteg, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Die Seeterrasse bietet einen wunderschönen Blick über den See bis Zell am See. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Telefon und Sat-TV. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2C/A2B). A1A/A2C: Zimmer zur Landseite. A2B: Gleiche Ausstattung, jedoch mit Balkon zur Seeseite. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menüwahl und täglich Salatbuffet. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4.-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-22.6./2 Nächte. Täglich vom 23.6.-4.10./3 Nächte.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-25.6. und vom 27.8.-4.10. Kinderermäßigung: A2C/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, bzw. (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

29,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND GRAND HOTEL

ZELL AM SEE

Sehr gut geführtes Hotel mit elegantem Ambiente direkt am See.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Grand Hotel Angebots-Code 90343A 2A HP DZ 90343A 4B HP FZ 90343A 2C HP DZ 90343A 4E HP FZ 90343A 4F HP FZ

97

Preis in EUR je Person/Nacht

22.04.-09.06. 17.06.-23.06. 18.09.-08.10. 10.06.-16.06. 02.09.-17.09. 31.07.-01.09. 24.06.-30.07. S A B C D B/D,WC,BS....................................................................77.........................87.........................90.........................92........................115 B/D,WC,SE ...................................................................105.......................127.......................130.......................136.......................165 B/D,WC,BK,SE..............................................................87.........................97........................100.......................102.......................125 B/D,WC,BK/TE,SE.......................................................115.......................137.......................140.......................146.......................175 B/D,WC,BK ..................................................................120.......................130.......................135.......................137.......................160

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Lage: In herrlicher Lage, von der Fußgängerzone und vom Zentrum durch die Bahnlinie getrennt. Ausstattung: Eines der führenden Häuser von Zell am See (133 Zi.) mit dem einzigen Privatbadestrand am See mit Liegebetten, Liegestühlen, Sonnenschirmen. Frühstücks- und Speiseraum, 2 Nichtraucher-Restaurants, Grand-Cafe mit Sonnenterrasse, elegante ‘Imperal-Cafe-Bar’, Vinothek. Internetecke. 3 Lifte. Gartenanlage. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Minibar, Kabel-TV, Safe, Bademantel und Badeschlappen. Zimmer A2C, A4F, A4E und A4B liegen zur Seeseite mit herrlichem Seeblick. Doppelzimmer (A2A) Komfort (ca. 21 qm) ohne Balkon zur Bergseite. Doppelzimmer (A2C) Komfort (ca. 21 qm) mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4F): Juniorsuite für 2-4 Pers. (ca. 40 qm): Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Sitzecke, offener Schlafgalerie mit Doppelbett, sep. WC und Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4E): App. (ca. 45 qm) für 2-4 Pers.: Wohn/Schlafraum mit Etagenbett, Sitz- bzw. Essecke und sep. Doppelzimmer mit Verbindungstür, separates WC, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (2Raum) (A4B): App: Wie Typ A4E, jedoch ohne Balkon bzw. Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet (kalt/warm) mit Vitalecke. Abends 4-Gang Wahlmenü (aus der á-la-carte-Karte mit bis zu 12 Gerichten), täglich Salatbuffet. 2 x je Woche Buffetabend. Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung auf dem 36-Loch Golfplatz von Zell am See. 10% Ermäßigung auf Einzelbehandlungen im “Grand Spa”. Sport/Aktivitäten: Tretboote. Leihfahrräder (Citybikes und Kinderräder nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Wasserski. Animationsprogramm mit z.B. Nordic Walking, Radtouren uvm. Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich Live-Musik mit Tanz. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 7,-/Tag. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Zell am See inkl. (Anm. im Hotel erforderl.). Haustier: Ca. € 20,-/Tag. Anreise/Mindestaufent-

halt: Tägl./1 Nacht. Tägl. vom 17.6.23.6., 2.9.-17.9./3 Nächte. Tägl. vom 24.6.-30.7./5 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich Classic: Hallenbad (12 x 7 m) mit Wasserfall und offenem Zugang zur Liegewiese, Kinderbecken. Whirlpool, 2 Saunen, Dampfbad, Gegen Gebühr: Massagen. Neu: Eintritt in den exklusiven Wellnessbereich “Grand Spa” mit ca. 1000 qm in den oberen Etagen des Wellnessflügels mit herrlichem Seeblick: Saunawelt mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, Tepidarium, Sole-Dampfad, Türkisches Dampfbad und Infrarotkabine. Im “Grand Spa” können Sie ein Wellnessfrühstück bis 11.30 Uhr in der Spa Lounge ohne Mehrpreis genießen. Für Fitness-Bewusste steht 1 Kraft- und Kardioraum zur Verfügung (inklusive). Exklusive Anwendungen gibt es gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung (ab 3 Jahre) Mo.-Fr. 9-17 Uhr (Kindersaftbar inkl.). Kleinkinderausstattung: Flaschenwärmer, Babyphone, Wickelauflagen, Windeleimer, Babywannen, Hochstühlen und Gitterbetten. Kinderclub, Spielplatz (ca. 30 m). Babybetreuung (gegen Gebühr). INKLUSIVE | tipp Begrüßungspräsent 1 Flasche Mineralwasser und 1 Obstgruss. 1 x je Woche Schnuppersegelstunde. 1 x je Woche geführte Radtour inkl. Lunchpaket. Jeden MI: Tauernwanderung in die Weisssee Gletscherwelt vom ca. 11.6.-17.9.: Alpen-Blumenweg von der Rudolfshütte zum Grünsee mit Einkehr bei Kaffee + Kuchen (Bergbahn inkl.). SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 22.4.-24.6., vom 2.9.-9.10. Kinderermäßigung: A4F/ A4B/A4E: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100% bzw. in Saison B + D 50%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

77,-€


98

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL LEBZELTER

ZELL AM SEE Komfortables Hotel im Herzen von Zell am See.

Wohnbeispiel

Lage: Direkt in der Fußgängerzone. Zum See, zur Bergbahn und zum Sport-und Freizeitzentrum ca. 300 m. Ausstattung: Traditionsreiches Hotel mit 50 Zimmern, A-la-carte-Restaurant, Bürgerstube, Sportstüberl und Café. Cafeterrasse vor dem Hotel in der Fußgängerzone. Lift. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Safe, Kosmetikspiegel, Telefon, KabelTV, Radio und z.T. Balkon. EinzelzimNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel Lebzelter

mer (A1B) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): DZ mit Doppelausziehcouch. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang Menüwahl, Salatbuffet. Inklusive: Eintritt in 3 Strandbäder von Zell am See. Wellness: Sauna und Infrarotkabine. Geg. Gebühr: Dampfbad. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 10,-/Tag. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell am See inkl. (Anmeldung erforderlich). Haustier: Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-27.05. 28.05.-15.07. 10.09.-07.10. 20.08.-09.09. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90325A 2A HP DZ D,WC................................................47........................53........................61 90325A 4A HP FZ D,WC................................................47........................53........................61 90325A 1B HP EZ D,WC................................................47........................53........................61

Inklusive (nur 1 kleiner Hund). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.5. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-25.6. und 10.9.-8.10. 8=7 vom 19.6.-16.9. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 J.) 100%.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS KITZSTEINHORN Gemütliches Appartementhaus in traumhafter Lage am Ostufer des Zeller Sees.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Appartements Kitzsteinhorn

Preis in EUR je Einheit/Nacht

14.05.-03.06. 04.06.-08.07. 03.09.-30.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 66246F 2F OV......................................................................36 ......................47 ......................65 66246F 3G OV......................................................................43 ......................62 ......................86 66246F 4G OV......................................................................50 ......................68 ......................95 66246F 6H OV......................................................................69 ......................93 .....................124

Lage: Direkt am See. Zum Ortszentrum von Thumersbach mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 1000 m. Zentrum von Zell am See ca. 6 km. Ausstattung: Das Haus verfügt über 5 Appartements, gemütliches Frühstücksstüberl, Internetcorner (geg. Geb.), Seeterrasse. Eigener Badeplatz mit Liegewiese und Badesteg, Ruderboot 1 Std. ca. € 7,-. Frühstück am Ort buchbar, (ca. € 7,-/Pers./Tag). Brötchenservice gegen Gebühr. Unterbringung: Alle Appartements mit Sat-TV, Kochnische (2-Platten-EHerd, Dunstabzug, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Ess- und Sitzecke, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Zweizimmer-App. (F2F) bis 2 Personen (ca. 30 qm). Wohnraum. 1 Doppelzim-

ZELL AM SEE mer. Zweizimmer-App. (F3G/F4G) bis 3-4 Personen (ca. 40 qm). Wohn/Schlafraum. Doppelausziehcouch. Vorraum. 1 Doppelzimmer, bzw. Vorraum mit Kochnische und Essecke. Wohn-/Schlafraum und 1 Doppelzimmer. Dreizimmer-App. (F6H) bis 6 Personen (ca. 55 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 2 Schlafzimmer (1 x mit 2 Einzelbetten, 1 x mit Doppelausziehcouch), separate Küche. 1 Kinderbett: Im Typ F3G/F4G/F6H bis 2 Jahre ca. € 5,- je Tag. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf mit 1 Person überschritten werden. Inklusive: Tägliche Reinigung der Appartements. Info: Parken: 1 Parkplatz je App. inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. €1,30 je Tag/Pers. ab 14 Jahre, zahlbar vor Ort.

Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, tägliche Reinigung. Bettwäsche bei 14-tägigem Wechsel. Hand-, Bade- und Geschirrtücher bei wöchentlichem Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 100,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte, vom 2.7.-19.8./6 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16-18Uhr/8-10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 14.3. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-11.6., vom 18.6.-2.7. und vom 27.8.-1.10. 11=10 bei Aufenthalt vom 26.6.-5.9.

1 Nacht je Einheit ab

HOTEL MARGARETE

35,-€

ZELL AM SEE Schönes Hotel mitten im Wanderparadies. Lage: Am Fuße der Schmittenhöhe in ruhiger Lage, mit herrlichem Ausblick. Zur Schmittenhöhe- und Sonnalmbahn nur ca. 50 m. Zentrum Zell am See ca. 2,5 km. Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit 21 Zimmern, Frühstücksbzw. Aufenthaltsraum, Tagesbar. Lift. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gut eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel Margarete

Wohnbeispiel

45,-€

und Safe. Doppelzimmer (A2A/A2B), A2B: Mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet mit Vitalecke. Wellness: Sauna und Infrarotkabine inklusive. Gegen Gebühr: Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90310A 2A FR DZ D,WC.............................................................................22........................29 90310A 2B FR DZ D,WC,BK.......................................................................25........................32

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-17.9. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, (11-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

ab

22,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL ST. HUBERTUSHOF

99

ZELL AM SEE/THUMERSBACH

Wohnbeispiel Familiär geführtes Hotel mit großem Freizeit- und Ausflugsangebot.

Strandbad Thumersbach NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel St. Hubertushof Angebots-Code 90335A 1A AI 90335A 2A AI 90335A 2C AI 90335A 4C AI

EZ DZ DZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-15.07. 20.08.-14.10. 16.07.-19.08. S A B/D,WC,LS ...................................................................56........................66 B/D,WC.........................................................................53........................63 B/D,WC,BK,SE.............................................................56........................66 B/D,WC.........................................................................56........................66

Lage: In seenaher Lage im Zentrum von Thumersbach. Nach Zell am See ca. 4 km. Zum Strandbad mit beheiztem Pool (25 x 10 m) und zu den Tennisplätzen ca. 200 m. Ausstattung: Gepflegtes Haus mit 120 Zimmern (langjähriger Neckermann- Partner), Speiseraum, Nichtraucherspeisesaal aufgeteilt in mehrere Bereiche, gemütliche Hotelbar, TV-Raum, große Caféterrasse. 2 Lifte. Unterbringung: Ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, KabelTV, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2C). A1A und A2A: Zur Landseite. A2C: Zur Seeseite mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4C): Vierbettzimmer oder Doppelzimmer mit Zustellbetten zur Land-bzw. Seeseite. Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung für den Golfplatz Zell am See. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Verleih von Mountain- und Citybikes sowie Kinderfahrräder. Kindersitze nach Verfügbarkeit. Gegen Gebühr: Über die Rezeption: Wasserski, Tennis, Rafting, Reiten (geg. Geb.). Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Massagen. Unterhaltung: Veranstaltungsprogramm (Juli/August) mit Animateur. Wanderung, Tanz-und Bingo-Abend. Gegen Gebühr: Boots-Nachtrundfahrt, Heimatabend, Ausflugsfahrten.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell am See inklusive. Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Pers./Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderanimation ab 4 J. (4.7.-3.9.) 5x/Wo. á 4 Std. Spielzimmer, Kinderspielplatz. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Lunchpaket zum selbst zusammenstellen an der Lunchecke am Frühstücksbuffet. Am Abend: Abendessen in Buffetform mit verschiedenen Mottobuffets oder 4Gang-Menüwahl. Am Nachmittag von 15.30-17 Uhr Kuchen vom Buffet. Von 10-21.30 Uhr Softdrinks wie Cola, Fanta, Almdudler, Sprite, Orangensaft, Apfelsaft und Mineralwasser sowie Kaffee (Capuccino, Latte Macchiato, Espresso) und verschiedene Tees und alkoholische Getränke wie Bier vom Fass und offener Wein (rot/weiß). INKLUSIVE | tipp Sommercard Zell am See-Kaprun (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle,

Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten) Gratisnächte 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-15.7. und vom 20.8.-15.10. Kinderfestpreise: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 J.) gratis, (6-12 J.) € 4,-/Nacht, (13-16 J.) € 17,-/Nacht im Zustellbett. A2A/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 J.) gratis, (6-12 J.) € 4,-/Nacht, (13-16 J.) € 17,-/Nacht im Zustellbett. A4C: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-5 J.) gratis, (6-12 J.) € 4,-/ Nacht, (13-16 J.) € 17,-/Nacht.

1 Nacht mit All Inclusive ab

48,-€


100

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL HEITZMANN

ZELL AM SEE Romantisches Hotel mit viel Charme und hohem Standard. Lage: Zentral gelegen, See ca. 250 m. Ausstattung: Hotel mit 30 Zimmern, Hotelbar mit Chill out Lounge, neues elegantes Restaurant mit verschiedenen Bereichen, Wintergarten, W-LAN, Cafe-Terrasse, Lift. Unterbringung: Sehr schön, mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Dusche, WC, Föhn, Safe, Telefon, KabelTV, Radio, Babyphone, z.T. Balkon. Doppelzimmer (A2A): Ca. 25 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch (ca. 30 qm). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Suite (ca. 50 qm) für 2-4 Pers. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten und 1 separates Doppelzimmer mit Verbindungstür. Kabel-TV, Radio, Babyphone, Dusche, separates WC, Whirlpool, Föhn, Radio, Telefon, Safe, franz. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Galadinner oder Fondue. Inklusive: Eintritt ins Strandbad. 1 x je Woche Stadtführung. Für Hochzeitspaare und Hochzeitsjubilare: 1 Flasche Sekt, 1 Blumenstrauß, 1 Sektfrühstück, 1 Obstkorb, 1 Hochzeitsmenü. (Voranmeldung im Reisebüro erforderlich). Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel Heitzmann

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-03.06. 04.06.-08.07. 03.09.-30.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90307A 2A HP DZ B/D,WC............................................49........................53........................63 90307A 4A HP FZ D,WC................................................72........................75........................91 90307A 2B HP FZ D,WC................................................52........................56........................66

Sport/Aktivitäten: Golfplatz Zell ca. 3,5 km. 2 x 18 Loch. 1 x je Woche Hotel-Golf-Tag (gegen Gebühr). Garantierte Startzeiten. Ohne Gebühr im Hotel: Golfset mit Schläger, Wagen und Bag. Fahrradvermietung gegen Gebühr. Wellness: Sauna, Dampfbad, Kneippanlage. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage ca. € 6,-/Tag. Bahnanreise: Transfer Bahnhof Zell inkl. (Voranmeldung im Hotel). Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-18.6. und 3.9.-1.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 Jahre) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS KRISTALL

ZELL AM SEE Familiär geführtes Haus mit komfortablen Appartements. Lage: Zentrum ca. 700 m. Zeller See ca. 1,5 km. Ausstattung: Haus mit 15 Appartements, Rezeption, Aufenthaltsraum, Internetecke (geg. Geb.), Lift. Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme. Fahrradkeller. Gartenschach. Frühstück je Tag vor Ort buchbar € 9,- je Erw., Kinder bis 14 J. zahlen € 6,-. Auf Wunsch Brötchenservice geg. Gebühr. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Kochnische (2-4-Platten E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle), Ess- bzw. Sitzecke. 2-Zimmer-Appartement (F4F): Für bis zu 4 Personen (ca. 37 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Doppelzimmer. Balkon. 3-Zimmer-Appartement (F6G): Für bis zu 6 Personen (ca. 52 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelausziehcouch oder 2 Einzelbetten. 2 Doppelzimmer, 2 x Bad oder Dusche, WC, z.T. Balkon. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Ein Zustellbett (3-11 J.) € 5,-/Tag. ReNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Appartements Kristall

Wohnbeispiel

49,-€

servierung im Reisebüro. Die max. Pers.-Zahl darf mit einer Person überschritten werden. Specials: 30% Greenfeeermäßigung auf 36-Loch-Golfplatz Zell am See. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Hallenbad (4 x 9m) mit Gegenstromanlage und Zugang zur Liegewiese. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium, Massagen. Familien: Spielplatz. Info: Parken: Inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Pers./Tag ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Bettwäsche bei wöchentlichem Wechsel. Handtuchwechsel 1 x je Woche. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 70,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14/10 Uhr.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-18.6. 9=8 bei Aufenthalt vom 9.7.-13.8.

INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche Sauna im Hotel. Sommercard Zell am See-Kaprun (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt in-

Preis in EUR je Einheit/Nacht

25.06.-08.07. 27.08.-16.09. 28.05.-24.06. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 66232F 4F OV ..........................................50 ......................60 ......................63 ......................85 66232F 6G OV ..........................................63 ......................77 ......................81 .....................108

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

klusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen.

1 Nacht je Einheit ab

50,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND ALPINE RESORT SCHWEBEBAHN

Gut geführtes Hotel mit internationalem Publikum.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Alpine Resort Schwebebahn Angebots-Code 90338A 1A AI 90338A 2B AI 90338A 2C AI 90338A 2D AI 90338A 5E AI

EZ DZ DZ FZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-17.06. 20.08.-28.10. 18.06.-08.07. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................79........................82........................96 B/D,WC,BK......................................79........................82........................96 B/D,WC,MAN .................................67........................71........................84 B/D,WC,BK......................................84........................89.......................104 B/D,WC,BK......................................86........................91.......................105

Lage: Ruhig gelegen mit herrlichem Ausblick auf dem Sonnenplateau von Zell am See. Das Zentrum ist ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung: Ferienhotel mit 60 Zimmern, Empfangshalle mit offenem Kamin, elegante Hotelbar, Wintergarten, Aufenthaltsraum mit Bibliothek, 2 Restaurants (Raucher/Nichtraucher) und Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Safe, Kabel-TV, Radio und Kühlschrank. Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon (ca. 18 qm). Doppelzimmer (A2C): Mansardenzimmer ohne Balkon (ca. 20 qm). Doppelzimmer (A2B): Mit Balkon (ca. 25 qm). Familienzimmer (1Raum) (A2D): Geräumigeres DZ zusätzlich mit Doppelausziehcouch und Balkon (ca. 30 qm) für 2-4 Personen. Familienzimmer (2-Raum) (A5E): Suite für 3-5 Pers. (ca. 40 qm) mit Doppelzimmer, Dreibettzimmer und optisch abgetrennter Wohnbereich mit Balkon. Inklusive: Wanderungen,1 x je Woche Stadtführung in Zell am See und Schiffsrundfahrt. Goldener Herbst vom 27.8.-29.10.: 1 Wanderrucksack pro Zimmer (leihweise), 1 Wanderung mit Bergpicknick, 1 Bauernhofbesuch mit Käseverkostung und 1 geführte Mountainbiketour. Specials: Ermäßigungen auf Seilbah-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

101 ZELL AM SEE

nen und diverse Sportarten, wie z.B. Surfen, Segeln. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Mountainbikeverleih (nach Verfügbarkeit). Unterhaltung: Animation für die ganze Familie wie z.B. Schifffahrt, geführte Wanderungen und Nordic Walking. 1 x je Woche Live-Musik. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./5 Nächte. WELLNESS | tipp Badelandschaft mit Hallenbad (6 x 11 m) mit Gegenstromanlage und offenem Zugang zur Gartenanlage, Biosauna und Finnische Sauna mit Kneippbecken, Dampfbad, Whirlpool, Solarium. Massagen gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kinderspielplatz und Spieleverleih. Kinderclub von 412 Jahre, Montag-Freitag, 5 Stunden pro Tag mit betreutem Mittagstisch oder Abendtisch mit Getränken. Kleinkinderausstattung wie Babyphone, Hochstühle, Babywanne, Flaschenwärmer und Wickeltisch. ALL | inclusive Frühstücksbuffet warm/kalt mit Vitalecke, Mittagessen von 12-13 Uhr als 2-gängiges Menü oder kleines Buffet oder Lunchpaket für Ausflüge. Abendessen: abwechselnd Salat-oder Dessert-oder Vorspeisenbuffet und 4-Gang Menüwahl. 1 x pro Woche: Fondueabend, Bauernbuffet, italienisches Buffet, Grillabend (wetterbedingt) und Galadinner. Von 16-17 Uhr: Kuchen

und Eis. Getränke inklusive von 11-23 Uhr: Bier vom Fass, offene Weine, alkoholfreie Getränke wie Coca Cola, Fanta, Säfte, Kaffee, Tee und Mineralwasser. Spirituosen wie Schnäpse, Whisky, Liköre, Long Drinks, Cognac, Prosecco uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 31.3., 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und 27.8.-29.10. 55Plus Preisvorteil: Gäste ab einem Alter von 55 Jahren erhalten im Zimmertyp A2D 5% Ermäßigung (nicht gültig in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A2B/A2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-15 J.) 20%, (ab 16 J.) 15% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-15 J.) 20%, (ab 16 J.) 15%. A5E: 3 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-13 J.) 50%, (14-15 J.) 20%, (ab 16 J.) 15%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

61,-€


102

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL PINZGAUERHOF

ZELL AM SEE

Wohnbeispiel Zentral im Ortsteil Schüttdorf

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel Pinzgauerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-01.07. 20.08.-30.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 90321A 2A AI DZ B/D,WC,MAN ..............................................................34........................40 90321A 2B AI 3Z B/D,WC.........................................................................40........................47 90321A 2C AI FZ B/D,WC.........................................................................43........................49

Lage: Zell am See ca. 2 km. Strandbad ca. 600 m. Ausstattung: Hotel mit 48 Zimmern. Empfangshalle, Restaurant, Hotelbar, Caféterrasse, Lift. Unterbringung: Alle Zimmer sind neu renoviert und ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Kabel-Flat-TV, Radio im TV, Safe. Doppelzimmer (A2A/A2B), A2A: Mansarde, A2B: Dreibettzimmer, z.T. mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Doppelzimmer mit Zustellbetten oder Ausziehcouch, z.T. Balkon. Inklusive: Badeplatz am Zellersee (ca. 5 km) in Maishofen inklusive. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Segeln, Surfen, Wasserski ca. 1 km. Wellness: Gegen Gebühr: Neu gebaute Therme “Tauern Spa” ca. 2 km. Familien: Kinderspielplatz ca. 50 m. Kinderspielecke. Info: Parken: Parkplatz ca. 200 m inklusive.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte.

A2C: 2 Erwachsener + 1-2 Kinder (211 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre) 30% im Zustellbett.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet von 8-10 Uhr. Langschläferfrühstück (Continental) von 10-11 Uhr. Von 1213.30 Uhr Mittagssuppentopf mit Gebäck oder Lunchpaket. Am Nachmittag Kuchen von 15-16 Uhr. Am Abend 18-20 Uhr 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder Themenbuffet. Von 11-22 Uhr: Tischwein (rot/weiss), Lagerbier, Kindersaftbar, Tafelsoda, Filterkaffee und Tee inklusive. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-9.7. und 20.8.-1.10. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%. Hinweis: im Zustellbett buchen.

1 Nacht mit All Inclusive ab

33,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND VITALHOTEL GLOCKNERHOF

ZELL AM SEE

Hotel mit komfortablen Appartements und schöner Poolanlage.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Vitalhotel Glocknerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 03.09.-30.09. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 90300A 2A AI DZ D,WC................................................56........................66........................77 90300A 2B AI FZ D,WC,BK..........................................64........................73........................87 90300A 3C AI FZ D,WC,TE ..........................................64........................79........................92

103

Lage: Das Hotel ist zentral, im Ortsteil Schüttdorf gelegen. Strandbad am Zeller See ca. 1 km, 36 Loch Golfplatz ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung: Neues Hotel mit 33 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Cafe, Bar. Lift. Gartenanlage mit beheiztem Freibad mit Inneneinstieg (10 x 5 m) und Kinderbecken, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer und Appartements sind komfortabel und sehr gut eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio. Doppelzimmer (A2A): Ca. 21 qm, ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2B): App. für 2-4 Pers. (ca. 35 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Kochnische (E-Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine), separates Schlafzimmer und Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A3C): App. für 3-6 Pers. (ca. 80 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch, Kochnische (E-Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine), 2 separate Schlafzimmer und Terrasse. Inklusive: 1 x pro Woche Besichtigung, Schnapsverkostung und kleine Jause auf dem eigenen Bergbauernhof. Specials: 25% Green-Fee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: Rafting, Paragleiten, Ausflugsprogramm uvm. Tennissandplatz (ca. 500 m) und

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Fahrräder. Familien: Kinderspielzimmer und Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell am See inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Sauna, Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine (laut Öffnungszeiten, Aushang vor Ort). Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück (10-11 Uhr), Mittagssnack (12-13 Uhr). Am Nachmittag von 16-17 Uhr Kuchen. Am Abend Themenbuffet oder Menü, sowie täglich Salatbuffet. Getränke inklusive von 10-22 Uhr, wie z.B. Tischwein, Bier vom Fass, Kindersaftbar, Tafelsoda, Kaffee und Tee. INKLUSIVE | tipp Sommercard Zell am See-Kaprun (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leo-

gang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-2.7. und 10.9.-1.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-18.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%. A3C: 3 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%. A2B/A3C: Jeweils im Zustellbett buchen.

1 Nacht mit All Inclusive ab

54,-€


104

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

SPORTHOTEL ALPENBLICK

ZELL AM SEE

Wohnbeispiel Komfortables und beliebtes Hotel mit sehr schönem Wellnessbereich.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Sporthotel Alpenblick Angebots-Code 90311A 1A HP EZ 90311A 2B HP DZ 90311A 2C HP FZ 90311A 2D HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

23.05.-08.07. 16.10.-28.11. 20.08.-15.10. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................80........................93........................95 D,WC................................................63........................78........................88 B/D,WC,BK......................................84........................96........................99 B/D,WC,BK......................................95.......................106 .....................110

Lage: Strandbad ca. 500 m, Zentrum ca. 1,5 km, Golfplatz ca. 2 km, Areitbahn ca. 700 m. Ausstattung: Hotel mit 100 Zimmern, Bar, 5 Restaurants, Café, Konferenzraum, Internetecke, Sonnenterrasse, Lifte. Großzügige Gartenanlage. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe . Einzelzimmer (A1A): Ca. 18 qm. Doppelzimmer (A2B): Typ Rose, ca. 27 qm. Familenzimmer (1-Raum) (A2C): Komfort DZ Typ Orchidee, ca. 30 qm, mit Ausziehcouch, Bad oder Dusche, kleiner Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2D): Komfortables Wohnstudio Typ Rubin, ca. 40 qm, mit Wohn-/Schlafraum, Bad und Dusche, sep. WC, Internetanschluß, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vollwertbereich, abends 4-Gang-Wahlmenü oder Themenbuffets, täglich Salatbuffet. Vorspeisen- und Dessertbuffets. 1 x je Woche Grillparty und Kaffeejause. Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell. Sport/Aktivitäten: Sportprogramm mit Radtour, geführte Wanderung, Nordic Walking uvm. Leihfahrräder (nach Verfügb.). Surfbretter, Ruder-, Tret- und Paddelboote, Segelboote (Segelschein erforderlich). Golf-Pau-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

schalen vor Ort buchbar. Familien: Spielzimmer, Spielplatz. Kinderanimation vom 3.7.-6.9. (ab 4 J./5 x je Wo. à 4 Std.). Von 14-16 Uhr Kinder-Eis. Jugendraum (Tischfußball, Internet, Nintendo uvm). Unterhaltung: 1 x pro Woche Tanzabend mit Live-Musik. Begrüßungsdrink mit Programmvorstellung. Info: Parken: Parkplatz inkl. Tiefgarage gegen Gebühr. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. WELLNESS | tipp 1100 qm großer Wellness- und Vitalbereich mit Innenund Außenanlage. Neuer, attraktiver, kombinierter Innen- und Außenpool mit Whirlzonen. Erlebnis-Saunalandschaft mit Bio-Sauna, Salzburger Sauna, Infrarot Sauna, Dampfbad, Familien-Dampfbad. Ruheräume im Poolbereich, Sauna Ruheraum, ‘Mystic Room’, Ruheraum ‘Stille Alm’ mit Wasserbetten, Gymnastik- und Meditationsraum mit Fitnessbetreuung, Aqua Gymnastik uvm. Fitnessraum (Cardiobereich). Beauty- und Vitalbereich mit Schönheitsbädern, Gesichtsund Körperanwendungen, Massagen, Solarium usw. gegen Gebühr. INKLUSIVE | tipp Sommercard Zell am See-Kaprun (ca. 15.5.15.10., teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-

Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 28.2. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 5.6.-21.6., und 18.9.-5.10. Kinderfestpreise: A2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 J.) gratis, (6-11 J.) € 3,-/Nacht, (12-14 J.) € 38,-/Nacht, (ab 15 Jahre) € 60,-/Nacht im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-5 J.) € 25,-/Nacht, (6-11 J.) € 33,-/Nacht, (12-14 J.) € 44,-/Nacht, (ab 15 Jahre) € 67,-/Nacht. Keine Überbelegung mit Kleinkindern bis 2 Jahre möglich!

1 Nacht mit Halbpension ab

60,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND GASTHOF SCHÜTTHOF

ZELL AM SEE Kabinenbahn (Wanderparadies Schmittenhöhe) nur ca. 300 m.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Gasthof Schütthof Angebots-Code 90301A 1A HP EZ 90301A 2C HP DZ 90301A 3D HP FZ 90301A 4D HP FZ

Lage: Zeller See ca.1,5 km, zum öffentl. Strandbad ca. 1,5 km. Zell am See und Golfplatz ca. 2,5 km. Ausstattung: Aufenthaltsraum, Restaurants, Bars, Cafeterrasse, Kartenspielzimmer. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon mit Wecker, Kabel-TV mit Radiokanal, Safe und z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1A): Neu umgebaut, hell möbliert. Doppelzimmer (A2C): Neu umgebaut, hell möbliert mit Sitzecke. Familienzimmer (2Raum) (A3D) für 2-3 Pers. bzw. Familienzimmer (2-Raum) (A4D) für 4 Pers. (ca. 37 qm): Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 DZ. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang Menüwahl, täglich Salat- oder Dessertbuffet. Verschiedene Mottoabende, wie z.B. italienisch, österreichisch, me-

Preis in EUR je Person/Nacht

24.04.-13.05. 14.05.-03.06. 04.06.-01.07. 02.07.-22.07. 15.10.-28.10. 24.09.-14.10. 03.09.-23.09. 20.08.-02.09. 23.07.-19.08. S A B C D D,WC..............................................................................52.........................56.........................60.........................63.........................66 B/D,WC..........................................................................52.........................56.........................60.........................63.........................66 D,WC..............................................................................66.........................70.........................74.........................77.........................82 D,WC..............................................................................66.........................70.........................74.........................77.........................82

xikanisch. Ab dem 2.6.: Abendessen im Hotel Latini (4 Sterne, gleicher Eigentümer). Die Hotels stehen unmittelbar nebeneinander (mit überdachtem Übergang). Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz in Zell. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Leihfahrräder gegen Gebühr. Familien: Kinderbetreuung ab 4 Jahren (Juli/August), Mo.-Fr. 9-16 Uhr. Kinderspielplatz. Unterhaltung: 1 x je Woche Tanzabend mit Livemusik. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage ca. € 7,-/Tag. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (8 x 10 m) im dazugehörenden Hotel Latini mit offenem Zugang zur Liegewiese (es besteht ein Verbindungsgang zwischen den beiden Häusern). Sauna, Sanarium, Dampfbad mit großzügigem Ruheraum und Sonnenterrasse mit Panoramablick. Geg. Geb.: Solarium, Massage. INKLUSIVE | tipp 1 Fl. Wein (rot/weiss) am Anreiseabend zum Abendessen. Sommercard Zell am See-Kaprun (ca. 15.5.-15.10., teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inkl.: Berg-& Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem

Schiff Zell am See-Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im region. Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Erm. Eintritte in versch. Museen. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 24.4.-2.7., 3.9.29.10. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderfestpreise/ Nacht: A2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) gratis, (ab 13 J.) € 34,- im Zustellbett. A3D: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 Jahre) gratis. A4D: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-12 J.) € 11,-.

1 Nacht mit Halbpension ab

PENSION STEGER

52,-€ KAPRUN

Komfortable Pension mit gemütlicher, herzlicher Atmosphäre. Lage: Das Zentrum von Kaprun ist ca. 400 m entfernt. Die neue Alpentherme ist ca. 700 m entfernt. Ausstattung: Familiär geführte Pension mit 13 Zimmern. Frühstücksbzw. Aufenthaltsraum,Tagesbar, WLAN (gegen Gebühr). Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Dusche, WC, Radio, Telefon, Minibar, Kabel-TV, Safe und Balkon. Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Frühstück: Buffet mit Vitalecke. Abendessen vor Ort buchbar. Wellness: Relaxbereich (ca. 60 qm) mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Liegen sowie Frischluftterrasse (ca. € 8,-/Pers.). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell am See inklusive (Voranmeldung in der Pension). Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Zeller Strandbad

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9021 Pension Steger

105

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-01.07. 13.08.-30.09. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 90252A 2A FR DZ D,WC,BK.......................................................................29........................32

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche Sauna und Dampfbad. Sommercard Zell am See-Kaprun (Öffnungszeiten teilweise wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-

Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inklusive: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen. SPAR | tipp Gratisnächte: 9=8 bei Aufenthalt vom 21.5.-1.10. Kindererfestpreis: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) gratis, (6-14 Jahre) € 3,-/Nacht.

1 Nacht mit Frühstück ab

29,-€


106

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL SCHÖNBLICK

ZELL AM SEE

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9020 Hotel Schönblick Angebots-Code 90344A 2A HP DZ 90344A 1B HP EZ 90344A 2B HP DZ 90344A 2C HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 13.08.-23.09. 09.07.-12.08. S A B/D,WC,BK ..................................................................39........................39 D,WC.............................................................................44........................50 B/D,WC,BK ..................................................................44........................50 B/D,WC,BK ..................................................................44........................50

Familiär geführtes Hotel mit sehr gutem Preis - Leistungsverhältnis.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

Lage: Direkt am Park, Zentrum Schüttdorf ca. 50 m. Zell am See ca. 2 km, zum See ca. 500 m. Ausstattung: Hotel mit 30 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar. Lift. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1B): Z.T. mit Balkon. Doppelzimmer (A2A/A2B), A2B: Etwas geräumiger. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): Geräumigeres Doppelzimmer für 2-4 Personen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Lunchpaket, abends 3-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 4 x je Woche Dessertbuffet, 1 x je Woche Grillabend (witterungsbedingt). 2 x je Woche Buffet. 15-17 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen. Sport/Aktivitäten: Tischtennis im Freien. Fahrradvermietung in der Nachbarschaft. 1 x je Woche Nordic Walking (Verleih von Stöcken). Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium. Familien: Kinderbetreuung (ab 4 J.): 5 x je Wo. à 5 Std. im Juli/August. Info: Parken: inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf Zell inkl. (Voranmeldung erforderlich). Haustier: inklusive.

INKLUSIVE | tipp Von 10-18 Uhr Softdrinks wie Cola, Limonade oder Eistee vom Buffet. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und 13.8.-24.9. 10=9 vom 3.7.-21.8. 55Plus Preisvorteil: ab 55 Jahre 7% Abschlag im Typ A2B. (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 70%, (ab 18 J.) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 70% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

PENSION RIEDER

KAPRUN Familiäre Pension mit gemütlichem Ambiente.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9021 Pension Rieder

36,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90250A 1A FR EZ D,WC.............................................................................21........................26 90250A 2A FR DZ B/D,WC.........................................................................21........................26 90250A 4B FR FZ D,WC,BK.......................................................................23........................28 HP-Zuschlag ......................................................................................................10........................10

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Ruhig gelegen, das Zentrum ist ca. 400 m entfernt. “Tauern-Spa” ca. 1,5 km. Ausstattung: Pension mit 13 Zimmern, Aufenthalts- bzw. Speiseraum. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kinderspielplatz. Unterbringung: Die Zimmer sind renoviert und komfortabel mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Safe. Einzelzimmer (A1A): ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm mit zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): DZ (ca. 28 qm), für 2-4 Personen, zusätzlich mit Doppelausziehcouch und Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension: Am Abend 3-GangMenü. Von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. Sport/Aktivitäten: Leihfahrräder. Tischtennisraum. Wellness: Relaxbereich (ca. 60 qm), mit Sauna, Dampfbad, Ruheraum und Infrarotkabine gegen Gebühr. 1 x je Woche - Tag wird vom Hotelier festgelegt - Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine inklusive (Tag an der Rezeption erfragen). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum

Bahnhof Zell inkl. (Voranmeldung erforderlich). Kurtaxe: Ca. € 1,- je Person/Tag ab 16 Jahre, zahlbar vor Ort. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.6.-8.7./2 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./4 Nächte. Täglich vom 20.8.-17.9./2 Nächte. INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens (bei Halbpenions-Buchungen, 18-19 Uhr): Bier, offener Wein (rot/weiß), Wasser, Cola, Limonaden und Eistee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Nur auf Frühstück: 10% Abschlag bei Buchung bis 28.2. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre) 30% im Zustellbett. A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück ab

19,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL VIER JAHRESZEITEN

107 KAPRUN

Wohnbeispiel

Naturverbunden und gemütlich, wohlfühlen und genießen, das ist die Philosophie des Landhotels. Lage: Am Ortsrand, in der Nähe der Burg Kaprun. Zentrum ca. 500 m. Ausstattung: Im Sommer 2009 komplett umgebautes Hotel mit familiärem Charme und österreichischer Gemütlichkeit. 42 Zimmer, Lobby mit Bibliothek und Internetterminal, verschiedene Nichtraucher-Restaurantbereiche, Cafeterrasse, Bar. Internetterminal in der Lobby und WLAN inklusive. Wäscheservice geg. Geb. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Nichtraucherzimmer und sehr gut ausgestattet mit

Bad oder Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Telefon, Flatscreen mit Kabel-TV und Radiokanal, Sitzecke, Safe, W-LAN, Leihbademantel für Erwachsene und Kinder sowie Balkon. Einzelzimmer (A1A): “Maiskogel”. EZ=DZ. für 1 Erwachsenen und 1 Kind. Doppelzimmer (A2A): “Maiskogel”, ca. 20 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A4C): Juniorsuite “Kitzsteinhorn”, ca. 30 qm, für 2-4 Pers. mit Doppelbett und oppelausziehcouch. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke (kalt/warm), am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Ganztags bergfrisches Quellwasser still oder prickelnd, Wanderjause für Ausflüge auf

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SAB 9021 Hotel Vier Jahreszeiten 14.05.-01.07. 20.08.-14.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90254A 1A HP EZ B/D,WC,BK......................................75........................80........................90 90254A 2A HP DZ B/D,WC,BK......................................65........................70........................80 90254A 4C HP FZ B/D,WC,BK......................................75........................80........................90

Wunsch - Bestellung beim Frühstück erforderlich. Von 10-22 Uhr Softdrinks für Kinder. Von 16-17 Uhr Nachmittagsjause. Specials: 25% Gree-Fee-Ermäß. auf dem Golfplatz Zell am See/Kaprun. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Tischfußball, Billard geg. Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer, Kleinkinderausstattung wie Hochstühle, Babybetten nach Verfügb. inklusive. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Pers./Tag ab 15 J., zahlbar vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Neuer Relaxbereich mit Hallenbad (10 x 4 m, geöffnet 7-20 Uhr) und offenem Zugang zur Liegewiese. Saunabereich (geöffnet 16-20 Uhr) mit Sauna, Sanarium, Dampfbad und Infrarotkabine. Massagen gegen Gebühr. INKLUSIVE | tipp Begrüßungsdrink am Anreisetag. Leihbademantel für Erwachsene und Kinder. Badetücher,

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Badeschuhe für den Relaxbereich. Sommercard Zell am See-Kaprun (ca. 15.5.-15.10., teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Bergund Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 60 Tage

vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt und Anreise SO vom 15.5.1.7., vom 21.8.-14.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-2.7. und vom 20.8.-15.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-28.8. Kinderfestpreis/Nacht: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-5 J.) gratis, (6-11 J.) € 37,- bzw. in Saison A € 40,- bzw.in Saison B € 45,- im Zustellbett. A4C: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) gratis, (12-14 J.) € 37,- bzw. in Saison A € 40,- bzw. in Saison B € 45,-, (ab 15 Jahre) € 60,- bzw. in Saison A 64,- bzw. in Saison B € 72,-.

1 Nacht mit Halbpension ab

62,-€


108

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

APPARTEMENTS ALPIN

KAPRUN Familiär geführtes Appartementhaus mit gutem Preis - Leistungsverhältnis. Lage: Gepflegtes, komfortables Appartementhaus. Zentrum und die neue “Tauern-Spa”-Therme ca. 500 m. Ausstattung: Das Haus verfügt über 12 Appartements, Aufenthaltsraum mit gemütlicher Bar. Spielraum. Auf Wunsch Brötchenservice gegen Gebühr. Unterbringung: Die NichtraucherAppartements sind komfortabel ein-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9021 Appartments Alpin

Wohnbeispiel F4F

Angebots-Code 66275F 4F OV 66275F 6G OV

Preis in EUR je Einheit/Nacht

04.06.-01.07. 20.08.-30.09. 02.07.-19.08. S A .......................................................................................42........................58 .......................................................................................49........................75

gerichtet mit Bad, WC, W-Lan inklusive, Kabel-TV, Safe, Radiowecker, Küche, (2-Platten-E-Herd, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Mikrowelle), Balkon. Zweizimmer-App. (F4F) für 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Doppelzimmer. Dreizimmer-App. (F6G) für 6 Pers. (ca 55 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 1 Doppelzimmer. 1 Doppelzimmer über Empore erreichbar. 1 x Bad, WC, 1 x Dusche, WC. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Reservierung im Reisebüro. Die max. Personen-Zahl darf dadurch überschritten werden. Inklusive: 2 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tischtennisraum. Billard, Dart und kleiner Fitnessbereich inklusive. Wellness: Sauna mit Ruheraum gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer.

Info: Parken: inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. €1,20 je Pers./Tag ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. für Reisetermin vom 2.7.-19.8. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-2.7. und vom 13.8.-1.10.

1 Nacht je Einheit ab

HOTEL TONI

38,-€ KAPRUN

Komfortables, 2006 gebautes Hotel mit guter Küche. Lage: Am Ortsrand gelegen. Das Zentrum von Kaprun ist ca. 350 m entfernt. Zeller Badesee ca. 5 km. Ausstattung: Hotel mit 45 Zimmern, Restaurant, Bar, Caféterrasse und Lift. Unterbringung: Die Nichaucherzimmer sind sehr gut eingerichtet mit Dusche, separates WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Sitzecke, Minibar und Internetanschluß (beides gegen Gebühr) und Balkon. Sparzimmer (A2S): Doppelzimmer, ca. 25 qm, in der Mansarde ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Geräumigeres Doppelzimmer (ca. 31 qm) für 2-4 Personen mit Schlafcouch (1,30 m Liegebreite) und Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A5B): App. für 3-5 Personen, ca. 50 qm, im Haupt- oder Nebenhaus: Wohnküche mit Kochecke (2-Platten E-Herd, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirr), 2 Doppelzimmer (1 x mit Doppelbett, 1 x mit Zweibett-bzw. Dreibettzimmer), Bad, Dusche, sep. WC, KühlNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9021 Hotel Toni

Wohnbeispiel

schrank, Sitzecke, Balkon. Achtung: Küchenzeile wird während des Aufenthaltes nicht gereinigt. Ansonsten erfolgt eine normale tägliche Reinigung. Sport/Aktivitäten: Fitness- und Tischtennisraum. Familien: Kinderspielzimmer. Info: Parken: inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 11.6.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-12.8./7 Nächte. Täglich vom 13.8.-10.9./3 Nächte WELLNESS | tipp Großzügige Wellnessanlage (ca. 450 qm) mit Hallenbad (10 x 4 m), Sauna, Sanarium, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Erlebnisdusche und Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty- und Kosmetikanwendungen.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und 13.8.-10.9. Sparzimmer A2S. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50% auf der Schlafcouch. A5A: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre) 30%.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, von 12.30-13.30 Uhr Mittagsbuffet oder alternativ Lunchpaket für Ausflüge (Voranmeldung am Vortag bis 15 Uhr). Am Nachmittag von 15-16 Uhr Kaffee und Kuchen. Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 90259A 4A AI FZ D,WC,BK.......................................................................67........................77 90259A 5B AI FZ B,D,WC,BK...................................................................72........................86 90259A 2S AI DZ Spar ...............................................................................61........................71

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Abendessen in Buffetform mit Salat-, Vorspeisen- und Dessertbuffet. Von 10-22 Uhr Getränke wie Tafelwasser, Cola, Orangensaft, Apfelsaft, Sprite, Fanta, Kaffee, Cappucino mit Milchschaum und diverse Teesorten vom Getränkebuffet im Restaurant bzw. ab 20.30 Uhr an der Hotelbar. Die alkoholischen Getränke wie z.B. offener Wein, ausgewählte Qualitätsflaschenweine, Bier vom Fass (kein Weizenbier), Schnäpse, Liköre, Weinbrand, Whisky, Prosecco, Campari Orange werden serviert. AI-Leistung am Anreisetag ab 15 Uhr, am Abreisetag bis 10 Uhr.

1 Nacht mit All Inclusive ab

61,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL ANTONIUS

109 KAPRUN

Wohnbeispiel Komfortables, gut geführtes Haus mit sehr guter Küche. Lage: Ruhig, am Ortsrand gelegen. Zum Zentrum ca. 300 m. Zeller See ca. 6 km. Ausstattung: Ansprechendes Hotel mit 50 Zimmern, Hotelhalle mit Empfangsbereich, Restaurant, Bar und Cafeterrasse. 2 Lifte. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Beheiztes Freibad (8 x 5 m, ca. 24°C). Unterbringung: Alle Nichtraucherzimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Telefon, Flatscreen mit Kabel-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Sitzecke, Föhn, Leihbademantel (ca. € 9,-/Aufenthalt) und BalNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9021 Hotel Antonius

kon. Doppelzimmer (A2A): Mit Dusche, WC (ca. 28 qm). Sehr geräumige 2-Raum-Juniorsuite (A2B) für 2 Pers., bzw. Familienzimmer (2Raum) (A4A) für 3-4 Pers. (ca. 40 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 Doppelzimmer, Bad und separates WC. Sport/Aktivitäten: Gut ausgestatteter Fitnessraum und Tischtennis. Wellness: Großzügiger Wellnessbereich ca. 450 qm. Hallenbad (10 x 4 m, ca. 28°C), Sauna, Sanarium, Whirlpool, Dampfbad und Ruheraum. Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 6,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: TägPreis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90274A 2A AI DZ D,WC,BK.......................................................................66........................76 90274A 4A AI FZ B,WC,BK.......................................................................77........................87 90274A 2B AI JS B,WC,BK.......................................................................73........................83

lich vom 11.6.-8.7./3 Nächte. Mittwoch, Samstag und Sonntag vom 9.7.-19.8./4 Nächte. Täglich vom 20.8.-10.9./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung (ab 4 Jahre) vom 11.7.-19.8. MontagFreitag von 9-16 Uhr mit betreutem Mittagstisch. Am Abend spezielle Kindermenüs oder Kinderbuffet. Spielzimmer und Kinderspielplatz. Hochstühle und Gitterbetten. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagsbuffet von 12-13 Uhr oder Lunchpaket, von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Am Abend 4-Gang Menüwahl mit Salatbuffet (vegetarisches Menü zur Auswahl). 1 x je Woche Buffet. Von 10-22 Uhr Softdrinks wie Säfte, Cola, Fanta, Sprite, Mineralwasser, Kaffee, Cappucino, Kakao und Tee. Alkoholische Getränke wie ausgewählte Qualitätsflaschenweine, offene Weine, Bier vom Fass (kein Weizenbier), Prosecco, Schnäpse, Liköre, Weinbrand, Whisky, Campari Orange/Soda,

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Wodka oder Aperol mit Bedienung in den Restaurantbereichen, an der Bar und auf der Terrasse. INKLUSIVE | tipp Sommercard Zell am See-Kaprun (Öffnungzeiten teilw. wetterbedingt): Unbegrenzt inklusive: Berg-und Talfahrt Areitbahn, Sonnenalmbahn, Cityexpress, Gletscherbahn Kaprun bis Alpinecenter, Maiskogelbahn Kaprun, Überfahrt mit dem Schiff Zell am See-Thumersbach und Retour, Eintritt Zeller Strandbäder, Eintritt Hallenbad Zell am See, Eintritt Sigmund Thun Klamm, Vorderkaserklamm, Kitzlochklamm, Seisenbergklamm, Krimmler Wasserfälle, Wildpark Ferleiten, Nationalparkmuseum Hohe Tauern. Museen in Leogang und Saalfelden, Mühlauer Säge in Bruck und Postbusse im regionalen Verkehr. Einmalig inkl.: 1 Bergfahrt Schmittenhöhebahn, 1 Fahrt Gletscherbahn Kaprun Alpinecenter bis Bergstation, 1 Schiffsrundfahrt Zeller See. Ermäßigte Eintritte in verschiedene Museen.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und vom 20.8.-10.9. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

66,-€


110

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

ihr trumpf für den perfekten urlaub www.saalbach.com


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

111 Anzeige

die joker card Die Joker Card ist in ausgewählten NeckermannHotels während des Aufenthaltes inkludiert.

Mit folgenden kostenfreien Leistungen: >> Uneingeschränkte Benützung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm >> Montelinos Erlebnisweg am Kohlmais >> Berg Kodok am Reiterkogel >> adidas Freeridepark am Reiterkogel >> X-Line am Schattberg >> Tennisplätze Hinterglemm >> Tennisplätze Saalbach >> Talschlusszug >> Teufelswasser im Talschuss >> Wanderbus in Saalbach Hinterglemm >> Freibad Saalbach >> 10 geführte Wanderungen pro Woche >> Heilkräuterweg am Reiterkogel >> Lichtbildervortrag >> Heimathaus/Skimuseum >> + viele attraktive Ermäßigungspartner


112

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

BERGER’S SPORTHOTEL

SAALBACH Gut geführtes Hotel in idealer Lage in Saalbach. Lage: Direkt im Zentrum, in der Fußgängerzone gelegen. Zur Schattberg Xpress-Gondelbahn ca. 100 m. Öffentliches Erlebnisbad ‘Käpt’n Hook’ ca. 300 m entfernt. Ausstattung: Hotel mit 60 Zimmern, Lobby mit Proseccobar, Saloon, 3 Restaurants, 2 Bars, Terrassencafe und Lift. Unterbringung: Alle Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kosmetikspiegel, Kabel-TV mit Radiokanal, Safe, Kühlschrank, Internetanschluß (gegen Gebühr) und zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2C) mit Dusche. Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B2Y): Juniorsuite für 2-4 Pers. (ca. 28 qm). Optisch durch Vorhang abgetrennter Wohn-/Schlafbereich mit Doppelbett und 2 Schlafcouchen. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Wohneinheit für 2-4 Pers. (ca. 33 qm). Wohn-/Schlafbereich mit 2

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Berger’s Sporthotel

Wohnbeispiel

Angebots-Code 90039A 1A HP EZ 90039A 4A HP FZ 90039A 4B HP FZ 90039A 2C HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................47........................53 B,WC .............................................................................47........................53 B,WC .............................................................................52........................58 D,WC.............................................................................42........................48

Schlafcouchen, 1 Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Bauernbuffet. Specials: 1 Teilmassage (20 Min.) ab 7 Tage Aufenthalt je Zimmer/Aufenthalt. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Hallenbad (10 x 5 m) mit offenem Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: Sauna, Dampfbad, Solarium. Hoteleigenes Beautystudio mit diversen Anwendungen und Massagen. INKLUSIVE | tipp 1 x je Woche Sauna, Dampfbad, Nordic Walking sowie Eintritt in das öffentl. Erlebnisbad ‘Käpt’n Hook’. 1 x je Aufentahlt Besuch des Märchenwaldes in Hinterglemm. 1 x je Woche Wanderjause (Anmeldung im Hotel erforderlich). Während des Abendessens von 19-20 Uhr 2 x 0,5 l Bier Bier (kein Weizenbier) oder 2/4 l Wein (rot/weiß) oder 2 Softdrinks wie Limonade, Apfelsaft, Cola, Fanta, Mineralwasser.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 Jahre) Anreise: Täglich/7 Nächte 90039 B2Y Halbpension Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 12. SPAR | tipp Gratisnächte: 8=7 ganze Saison. 50Plus Preisvorteil: Ab einem Alter von 50 Jahren 7% Ermäßigung im Typ A1A und A2C (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung + Family-Knüller). Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30% im Zustellbett. A4A/A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30%. Keine Überbelegung mit Kleinkindern bis 2 Jahre möglich!

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL-GASTHOF VORDERRONACH Komfortables, beliebtes Hotel unter familiärer Leitung mit vielen Stammgästen.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Hotel-Gasthof Vorderronach

Lage: Am Kohlmais, in ruhiger Südhanglage mit schönem Bergblick. Ortszentrum von Saalbach mit Geschäften, Restaurantes und Cafes ca. 600 m. Zur Kohlmaisbahn als Einstieg in das Wanderparadies ca. 400 m. Ausstattung: Familiär geführter und im Sommer 2007 komplett neu umgebauter Gasthof mit 32 Zimmern und dazugehörigem Bauernhof, Nichtraucher-Restaurant, Bar, Aufenthaltsraum und Lift. Unterbringung: Die komfortablen Nichtraucherzimmer verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV (Flatscrren mit 32 Zoll) mit Radio, Internetanschluß (gegen Gebühr), Sitzecke, Safe und Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (A3A): Für 2-3 Personen (ca. 23 qm). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelzimmer für 2-4 Personen (ca. 27 qm), zusätzlich mit Doppelausziehcouch. Essen & Trinken: Halbpension: Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 90031A 3A HP DZ D,WC,BK/TE ................................................................41........................43 90031A 4A HP FZ D,WC,BK/TE ................................................................44........................47

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

42,-€

SAALBACH Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl, täglich Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet und Grillbuffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis im Freien. Wellness: Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine mit Ruheraum und Ausgang ins Freie. Massagen gegen Gebühr. Familien: Kleinkinderausstattung (Gitterbetten, Hochstühle). Großer Abenteuerspielplatz mit Riesentrampolin. 1 x je Woche Kinderfackelwanderung, Lagerfeuer mit Würstelgrillen und Kinderbastelabend. Kinderspielzimmer mit Playstation. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nur kleine Hunde erlaubt, ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/5 Nächte. INKLUSIVE | tipp 1 x je Woche Nordic Walking unter Anleitung über den örtlichen Tourismusverband. Verleih von Stöcken. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais,

Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschalg bei Buchung bis 28.2. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7 und 13.8.-10.9. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% auf der Schlafcouch. A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (212 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

37,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL SONNE

113 SAALBACH

Wohnbeispiel Komfortables Hotel mit sehr guter Küche und großem Vitalprogramm. Lage: Das Zentrum von Saalbach ist ca. 900 m entfernt. Ausstattung: Komfortables Familienhotel mit 60 Zimmern unter familiärer Leitung mit gemütlicher Hotelhalle mit Hotelbar, 2 Nichtraucher-Restaurants, Café-Terrasse, Lift. Wäscheservice gegen Gebühr. Großzügige Gartenanlage, Liegewiese mit Liegestühlen, Liegebetten und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die renovierten, hell möblierten Nichtraucherzimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Internetanschluss mit Highspeedacces (gegen Gebühr), Leihbademantel für Erwachsene und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 21 qm mit französischem Bett. Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Doppelzimmer für 2-4 Personen (ca. 26-30 qm) mit Sitzecke. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Hotel Sonne Angebots-Code 90052A 1A AI 90052A 2A AI 90052A 2B AI 90052A 4B AI

EZ DZ FZ FZ

Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Juniorsuite für 2-4 Personen (ca. 36 qm) mit Wohn-/Schlafbereich mit Doppelausziehcouch und 1 separates Doppelzimmer. Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Mountainbikes nach Verfügbarkeit. Tischtennis. 5 x pro Woche Programm mit dem Wellnesstrainer wie z.B. Stretching, gesundes Erwachen, Wassergymnastik, Nordic Walking. 1 x je Woche geführte Wanderung. Verleih von Wanderschuhen, Wanderstöcken, Rucksäcken. Familien: Kinderbetreuung im Juli und August ab 4 Jahre von MontagFreitag von 9.30-17 Uhr, inklusive Mittagstisch mit Getränken. Am Abend für Kinder bis 15 Jahre Kinderbuffet, bzw. 3-Gang-Kindermenü. Möglichkeit zur Aufzahlung eines Erwachsenen-Menü (€ 8,-/Tag/Pers. vor Ort). Kinderspielzimmer. Kinderspielplatz, Babysitting (auf Anfrage, gegen Gebühr). Babyphone ist an der Rezeption erhältlich. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-08.07. 03.09.-24.09. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. S A B B/D,WC,BK......................................87........................89........................97 B/D,WC,BK......................................77........................80........................91 B,WC,BK ..........................................82........................85........................95 B/D,WC,BK......................................83........................86........................96

Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich /3 Nächte. WELLNESS | tipp Moderner, großzügiger Wellnessbereich mit Hallenbad (9 x 4 m) mit Zugang zur Liegewiese. Panoramasauna, Biosauna, 2 Dampfbäder, Infrarotkabine und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Beauty-Salon mit Kosmetikberatung (Verwendung von Naturprodukten). ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioprodukten, kleines Buffet von 12-13.30 Uhr, am Abend 4-Gang-Menüwahl, 6 x je Woche Dessertbuffet oder Salatbuffet. 1 x je Woche Galadinner, Fondue, Grillabend (wetterabhängig), Bauernbuffet und italienischer Abend. Von 15-17 Uhr Suppe und Kuchenbuffet. Vegetarische Küche, Schonkost und glutenfreie Küche ohne Mehrpreis möglich. Von 10-22 Uhr werden serviert: Softdrinks wie Cola, Limonaden, Säfte, offene Weine, Qualitätsflaschenweine, Bier vom Fass (kein Weizenbier), Sekt, Prosecco, Longdrinks wie Wodka Lemon, Campari Orange, Whisky Cola, einheimische Schnäpse, Weinbrand, Liköre, sowie Cocktail des Tages in der Hotelbar/Zirmstube, im Restaurant und auf der Gartenterrasse. Kaffee (Capuccino, Espresso) und diverse Teesorten vom Buffet.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

INKLUSIVE | tipp Begrüßungsdrink im Hotel mit Info am Sonntag. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein, Schmittenhöhebahn Zell am See uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 21.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.6.-9.7. und 20.8.-25.9. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-28.8. 50Plus Preisvorteil: ab einem Alter von 50 Jahren 5% Ermäßigung (nicht im Zimmer A4B; nicht gültig in Verbindung mit Kinderermäßigung).

Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-9 Jahre) 100%, (10-15 Jahre) 70% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-9 Jahre) 100%, (10-15 Jahre) 70% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (29 Jahre) 100%, (10-15 Jahre) 70%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (29 Jahre) 100%, (10-15 Jahre) 70%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

74,-€


114

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL JÄGERWIRT

SAALBACH Landhotel unter familiärer Leitung mit gutem Preis - Leistungsverhältnis.

Wohnbeispiel

Lage: Das Hotel im idyllischen Glemmtal ist ruhig aber zentral gelegen. Zentrum Saalbach ca. 800 m. Erlebnisfreibad ‘Käpt’n Hook’ ca. 600 m, Hallenbad in Hinterglemm ca. 3 km. Ausstattung: Hotel mit 19 Zimmern, Speiseraum, Hotelbar, Sonnenterrasse, Garten mit kleiner Liegewiese, Sonnenstühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und ausgestattet mit Dusche, WC, Radio, Kabel-TV und zum Teil mit Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) für 2-3 Pers. mit Doppel- und Zustellbett. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Geräumiger, für 2-4 Pers. mit Doppelbett und 1-2 Zustellbetten. Wellness: Sauna mit Ruheraum, geöffnet von 15-19 Uhr, Voranmeldung an der Rezeption. Familien: Kinder- und Familien Aktivprogramm im Ort mit zahlreichen Aktivitäten, z.T. gegen Gebühr. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Hotel Jägerwirt

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket für Ausflüge. Am Abend 3-Gang-Menü und Salatbuffet. Am Nachmittag von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen. Getränke von 10-22 Uhr: Bier vom Fass, Tischwein (rot/weiß), Limonaden und verschiedene Säfte, zum Teil mit Selbstbedienung. INKLUSIVE | tipp Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 31.1. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-2.7. und 20.8.-24.9. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-08.07. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 10507A 1A AI EZ D,WC.............................................................................54........................62 10507A 2A AI DZ D,WC.............................................................................43........................53 10507A 4A AI FZ D,WC.............................................................................51........................59

Käpt`n Hook Freibad

am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein uvm.

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL SONNBLICK

41,-€

HINTERGLEMM Gut geführtes, familiäres Hotel.

Wohnbeispiel

Lage: Im Urlaubs- und Wanderparadies von Hinterglemm, auf der Südseite des Tales. Zentrum ca. 150 m. Ausstattung: 30 Zi., Empfangsbereich, Aufenthaltsraum, Frühstücksbzw. Speiseraum, Hotelbar, kostenfreier W-LAN Zugang. Sonnenterrasse mit Sonnenschirmen, Liegestühlen. Liegewiese mit Wildbach, Wasserfall, Kneippbecken mit Kiesbett. Lift. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B), A2A: Ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Komfortabel für 2-4 Pers. (ca. 32 qm) mit Verbindungstür. 1 Doppelbett und Etagenbett (vollwertige Betten). Bad, sep. WC, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend Menüwahl und täglich Salatbuffet, 1 x je Woche Grillbuffet, Dessertbuffet und Vorspeisenbuffet. Ein vegetarisches Menü ohne Aufpreis NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9011 Hotel Sonnblick

Wohnbeispiel

Angebots-Code 90132A 1A HP EZ 90132A 2A HP DZ 90132A 4A HP FZ 90132A 2B HP DZ

möglich. Täglich ein Lunchpaket mit Obst und Getränk. Sport/Aktivitäten: Kleiner Fitnessraum, Tischtennis. Mountainbikes (nach Verfügbarkeit). Leihwanderstöcke und Rucksack. Wellness: Sauna und Dampfbad. Solarium gegen Gebühr. Familien: Riesenrutsche mit Kletterseil. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Zell am See inkl. Voranmeldung im Hotel erforderl. Haustier: Inklusive (klein). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, MonPreis in EUR je Person/Nacht

28.05.-10.06. 11.06.-08.07. 27.08.-01.10. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................42........................44........................48 D,WC................................................39........................41........................45 B,WC,BK ..........................................43........................46........................52 D,WC,BK..........................................41........................43........................47

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

telino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein, Schmittenhöhebahn Zell am See uvm. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-2.7., 20.8.20.10. 10=9 vom 26.6.-29.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-14 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

39,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL POST

115 SAALBACH

Wohnbeispiel A4C Eines der führenden Häuser von Saalbach mit bekannt guter Küche und persönlichem Service. Lage: Direkt in der Fußgängerzone von Saalbach am Dorfplatz gelegen. Zur Kohlmaisbahn, als Einstieg in das Wanderparadies, ca. 150 m. Ausstattung: Traditionelles, elegantes, persönlich geführtes Hotel mit 43 Zimmern, 2 Aufenthaltsräumen, Nichtraucher-Restaurant mit 3 abgeschlossenen Bereichen, Bar mit Lounge, Cafeterrasse mit Blick auf die Fußgängerzone, Trockenraum für Wanderausrüstung und Wäscheservice (gegen Gebühr). 2 Lifte. Internet (W-LAN) inklusive. Gartenanlage mit Loungemöbeln, eleganten Relaxliegen und Sonnenschirmen. Schwimmbadeteich (ca. 110 qm Wasserfläche) mit Getränkeservice. Unterbringung: Alle Nichtraucherzimmer sind elegant und komfortabel ausgestattet mit Bad oder Dusche, separatem WC, Föhn, Telefon mit Weckfunktion, Flatscreen mit Sat.-TV und Radio, Safe, Sitzecke, Leihbademantel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Hotel Post Angebots-Code 90049A 2B AI 90049A 4B AI 90049A 3C AI 90049A 4C AI 90049A 4D AI

DZ FZ JS FZ FZ

für Erwachsene und Kinder, Badeschuhe für Erwachsene, Badetücher, Kosmetikartikel. Doppelzimmer (A2B): Ca. 23 qm. Juniorsuite (A3C): Ca. 35 qm, für 23 Personen, Vorraum, Kühlschrank, Balkon zur Gartenseite. Familienzimmer (1-Raum) (A4B): Doppelzimmer Superior für 2-4 Personen (ca. 28 qm), zum Teil mit Kühlschrank, ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4C): Juniorsuite für 2-4 Personen (ca. 42 qm) mit Vorraum, Sitzecke, Bad und separate Dusche, mit DVD-Player, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse zur Gartenseite. Familienzimmer (2-Raum) (A4D): Suite für 2-4 Personen (ca. 55 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 Doppelzimmer mit Himmelbett, 2 x Flatscreen, Kühlschrank, DVD-Player, großer Balkon. Sport/Aktivitäten: Verleih von Mountain- bzw. Citybikes, Kinderrädern und Helmen (nach Verfügbarkeit). Fitnessraum mit modernsten Cardiogeräten. Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B/D,WC.........................................................................72........................78 B/D,WC.........................................................................74........................81 B,WC,BK.......................................................................78........................87 B,D,WC,BK/TE.............................................................82........................91 B,D,WC,BK...................................................................85........................95

Familien: Spielwelt mit Playstation, Barbieland, Tischfußball und Kinderkino (Filme für jedes Alter). Kleinkinderausstattung (Babyphone, Hochstühle, Buggies, Flaschenwärmer). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nur kleine Hunde, ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad mit Massagedüsen (ca. 30 qm) und beheizter Außenpool (ca. 5 x 9 m, ca. 28°C), eigener FKK Bereich mit Sauna und Kneippbecken, Soledampfbad, Aromadampfbad und Infrarotkabine. Massagen und Solarium gegen Gebühr. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagsbuffet von 12-13 Uhr. Am Abend 4-Gang-Menüwahl mit Antipasti- und Salatbuffet. Von 15.30-16.30 Uhr Kuchen und Eis für die Kinder. 1 x je Woche Galaabend und Barbecue-Gartenparty (wetterbedingt). Vegetarisches Menü zur Wahl. Spezielle Kindermenüs oder Kinderbuffet. Von 10-22 Uhr Softdrinks wie Multivitamin- und Orangensaft, Almdudler, Cola, Fanta, Sprite, Mineralwasser, Kaffee (Cappucino, Espresso, Latte Macciato), Kakao, Tee, Qualitätsflaschenweine, offene Weine, Bier vom Fass (keine Weizenbier), Prosecco, Longdrinks wie Gin Tonic, Campari

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Orange, Whisky Cola sowie Spirituosen wie z.B. Whisky, Wodka, Aperol, Martini, Liköre und einheimische Schnäpse mit Bedienung in den Restaurantbereichen, an der Bar und in der Gartenanlage. INKLUSIVE | tipp Täglich aktuelle Tageszeitungen und Journale. 1 x je Woche Familienwandertag, Fackelwanderung und Greifvogelschau. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein, Schmittenhöhebahn Zell am See uvm.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und vom 20.8.-10.9. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-28.8. 50Plus Preisvorteil: Ab einem Alter von 50 Jahren erhalten Sie im A2B 5% Preisnachlass (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A2B/A3C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (15-18 Jahre) 50%, (ab 19 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett (A2B) bzw. auf der Schlafcouch. A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (211 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (15-18 Jahre) 50%. A4C/A4D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-7 Jahre) 100%, (8-14 Jahre) 70%, (15-18 Jahre) 50%, (ab 19 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

72,-€


116

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

ALPINRESORT SPORT & SPA

Wohnbeispiel A2C

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

117 SAALBACH

Das Resort für Pärchen, Genießer, Aktive und Erholungssuchende mit vielen Stammgästen. Lage: Ruhig, aber dennoch sehr zentral gelegen. Zum Zentrum und zur Fußgängerzone ca. 30 m, zum öffentlichen Freibad ca. 700 m. Ausstattung: Exklusives Ferienresort mit 96 Zimmern, bestehend aus drei unterirdisch verbundenen Gebäuden. Aufenthaltsraum, Restaurant mit 5 optisch getrennten Speisebereichen, elegante Bar Loungecafe. 2 Lifte. Diverse Tageszeitungen und Magazine. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Sonnenterrasse. Unterbringung: Die komfortablen Nichtraucherzimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Kabel-TV mit Premiere Film und Premiere Sport, Radio, Safe, Minibar, Leihbademantel, Sitzecke, W-LAN und Babyphone (an der Rezeption erhältlich). Sparzimmer (A2S): Ca. 17 qm, einfach ausgestattet mit kleinem Badezimmer, ohne Sitzecke und W-LAN, nur z.T. Balkon (NNN-Kategorie) im verbundenen NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Alpinresort Sport & Spa Angebots-Code 90057A 1B AI 90057A 2B AI 90057A 2C AI 90057A 1D AI 90057A 2D AI 90057A 2S AI

EZ FZ JS EZ DZ DZ

Hotel Aamadall, ohne Lift. Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Einzelzimmer (A1D) und Doppelzimmer (A2D): Ohne Balkon, z.T. Mansarde. A1D: Ca. 17 qm. A2D: Ca. 23 qm. Einzelzimmer (A1B): Mit franz. Bett und Balkon (ca. 20 qm), HIFI Anlage mit CD. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Juniorsuite für 2-4 Pers. (ca. 34 qm) mit HIFI-Anlage mit CD und Balkon. Exclusive Juniorsuite (A2C) ‘Relax’ für 2-3 Pers. (ca. 39 qm). Wohlfühlbadezimmer mit Badewanne und Dusche, separates WC, Kingsizebett, Farblichttherapie, HIFIAnlage mit CD und Balkon. Familien: Kinderbetreuung ab 3 Jahre (Montag-Freitag, 9-17 Uhr, vom 9.7.-20.8.). Kleinkinderausstattung wie Kinderfahrräder, Hochstühle und Rückentragen usw. Sony Playstation, Internetcorner, Spieleverleih. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage nach Verfügbarkeit. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Zell am See inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-15.07. 13.08.-10.09. 16.07.-12.08. S A D,WC,BK.......................................................................83........................90 B/D,WC,BK ..................................................................80........................87 B/D,WC,BK ..................................................................83........................91 B/D,WC.........................................................................76........................83 B/D,WC.........................................................................76........................83 Spar ...............................................................................62........................69

Pers./Tag ab 15 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 9.7.12.8./5 Nächte. AKTIV | tipp Inklusive: Fitnessraum mit modernen Cardiogeräten (Technogym) und Gymnastikraum. Montag-Freitag Wellness- und Sportprogramme (40 Std. pro Woche) wie Stretching, Joggingausflüge, Gymnastik, Aerobic, Nordic Walking und Power Plate mit hoteleigenem Trainer. 3 x je Woche geführte Wanderungen. 1x je Woche Mountainbiketour. Verleih von City- und Mountainbikes (nach Verfügb.). 3 Tennis-Sandplätze inkl. Leihschläger und Bällen (ca. 500 m entfernt). Tischtennis im Freien. WELLNESS | tipp Großzügig gestalteter Wellnessbereich: Hallenbad (9 x 4,5 m) mit Gegenstromanlage und offenem Zugang zur Liegewiese, Biosauna mit Farblichttherapie, Finnische Sauna im Freien mit Eiswasserbecken (5 x je Woche Erlebnisaufgüsse), Dampfbad mit Aromatherapie, Infrarotkabine, Solarium, 2 Hot-Pots im Freien (heißer Badespaß im Holzfass). Gegen Gebühr: Massage und Beautystudio mit diversen Anwendungen. 1 x je Aufenthalt Benutzung der elektronischen Massageliege inklusive. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Show Cooking, Mittagsbuffet oder Lunchpaket für Ausflüge. Am Abend 4-5-Gang Menüwahl oder Themenbuffet mit abwechselnd Salat-, Vor-

speisen, -oder Dessertbuffets. Von 1617 Uhr Snacks, Kuchen und Speiseeis. Vitaminsaftbar im Vitalbereich zu den Öffnungszeiten. Alkoholfreie Getränke aus der Minibar im Zimmer (Softdrinkpaket). Von 8-24 Uhr: Softdrinks wie z.B. Coca Cola, Fanta, Säfte, Limonaden, div. Kaffeespezialitäten (Cappucino, Latte Macciato...), Kakao, Tee von der Teebar, Bier vom Fass, Qualitätsflaschenweine - mind. 20 verschiedene aus aller Welt. Prosecco, Premium Spirituosen und Liköre wie z.B. Gordons Gin, Jim Beam, Malibu, Campari, Pernod, Martini, Port Wein uvm. Long Drinks sowie Cocktail des Tages. SPAR | tipp Wertgutschein: 1 Wellnessgutschein je Vollzahler/Aufenthalt im Wert von € 15,-, einzulösen im Hotel auf Beauty- und Massageanwendungen (nach Verfügbarkeit, keine Barauszahlung). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und 27.8.-11.9. 14=13 bei Aufenthalt vom 3.7.-9.9. EZ ohne

Mehrpreis: A1D gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Kind (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 60% im franz. Bett, mit Zustellbett buchen. A2D: 2 Erw. + 1 Kind (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 70% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 60%, (ab 15 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 60%, (15-18 J.) 50%, (ab 19 J.) 30%. Hinweis A2B: mit Zustellbett buchen.

1 Nacht mit All Inclusive ab

62,-€


118

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL AUSTRIA

SAALBACH

Wohnbeispiel Hotel mit neuem Wellnessbereich und großer Gartenanlage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Hotel Austria Angebots-Code 10508A 1A AI 10508A 2A AI 10508A 3A AI 10508A 4A AI

EZ DZ 3Z FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

05.06.-08.07. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. S A D,WC,BK.......................................................................63........................67 D,WC,BK.......................................................................50........................54 D,WC,BK.......................................................................50........................54 D,WC,BK.......................................................................50........................54

Lage: Das Hotel liegt zwischen Saalbach und Hinterglemm. Zentrum von Saalbach ca. 2 km, Hinterglemm ca. 1 km. Zur nächsten Bergbahn, dem Schattbergexpress, ca. 2 km. Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 67 Zimmern, großer Lobby, Restaurant, Hotelbar, Lift und großer Sonnenterrasse im Garten. Neue Gartenanlage mit beheiztem Freibad (ca. 10 x 8 m) mit Liegewiese, Sonnenstühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die komfortablen Nichtraucherzimmer, zum Teil neu renoviert, sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Sitzgelegenheit und Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 20 qm. Doppelzimmer (A2A): Ca. 28 qm. Dreibettzimmer (A3A): Ca. 30 qm, für 2-3 Personen. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Vierbettzimmer, ca. 35 qm, für 2-4 Personen.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Sport/Aktivitäten: Bocciabahn im Garten. Fahrradverleih im Hotel inklusive (nach Verfügbarkeit). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Kurtaxe: € 1,10 je Pers./Tag, ab 15 Jahre, zahlbar vor Ort. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. WELLNESS | tipp Neuer Wellnessbereich mit Dampfsauna, Finnischer Sauna, Infrarotkabine und 2 Ruheräumen. Gegen Gebühr: Diverse energetische Behandlungen und Naturheilanwendungen, Reiki, Geisheilungen usw. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaket für Ausflüge. Am Abend 3-Gang-Menü mit Salatbuffet. 2 x pro Woche Buffetabend. 1 x pro Woche Grillabend (wetterbedingt). Am Nachmittag von 15-16 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen und Kindereiscreme. Getränke von 10-21 Uhr: Bier, Tischwein (rot oder weiß),

Säfte von der Saftbar zur Selbstbedienung und frisches Quellwasser. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 5.6.-9.7. und 20.8.-24.9. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 30%, (ab 16 Jahre) 10%. A4A: 2 Erwachsene + 12 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 30%, (ab 16 Jahre) 10%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

48,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL BAUER

SAALBACH

Hotel

Wohnbeispiel A2A Hotel mit sehr guter Küche! Lage: Zentral, direkt in der Fußgängerzone. Nur ca. 150 m von der Schattbergkabinenbahn. Ausstattung: Das erstklassig ausgestattete Hotel (40 Zi.) besteht aus 3 Gebäuden, dem Hotel, dem Gästehaus “Zum Kleinen Hirschen” (NNN ca. 100 m entfernt) und dem Landhaus (NNNN - ca. 50 m entfernt). Hotel: Gehobenes Ambiente und viel Gemütlichkeit. Großzügiger Empfangsbereich mit Rezeption, Speisesaal, Restaurant, 2 Hotelbars, Lift, W-LAN in der Lobby (geg. Geb.). Sehr NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Hotel Bauer Angebots-Code 90017B 2A AI 90017A 1A AI 90017A 2A AI 90017A 4A AI 90017A 5A AI

DZ EZ DZ FZ FZ

119

beliebt bei den Gästen ist das Cafe im Wintergarten mit herrlichem Blick auf die Fußgängerzone. Leihbademantel für Erwachsene (auf Anfrage, Rezeption) sowie Babyphone (nach Verfügb.) inkl. Wäscherei geg. Geb. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Sitzecke (nicht in Kat. B2A), Telefon, Kabel-TV mit Radio, Safe, Internetanschluss geg. Geb. (nicht in Kat. B2A), Kosmetikspiegel (nicht in Kat. B2A nach Verfügb. an der Rez. erhältl.) Hotel: Einzelzimmer (A1A): ohne Loggia. Doppelzimmer (A2A): für 23 Pers., ca. 24 qm, z.T. mit Loggia. Preis in EUR je Person/Nacht

10.06.-15.07. 20.08.-01.10. 16.07.-19.08. S A NH,B/D,WC .................................................................55........................72 HH,D,WC......................................................................74........................84 HH,B/D,WC .................................................................74........................84 HH,B/D,WC .................................................................81........................89 HH,B/D,WC .................................................................81........................90

Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Studio für 2-4 Pers., ca. 28 qm, mit Doppelbett und 2 Schlafcouchen sowie Loggia. Familienzimmer (2Raum) (A5A): Wohneinheit mit Verbindungstür, ca. 42 qm, für 3-5 Pers. (max. 3 Kinder bis 17 J.). 1 x DZ und ein Einzelbett oder DZ sowie Ausziehcouch. 2 x Bad oder Dusche, 2 x Kabel TV mit integr. Radio, 2 x Safe, 2 x Telefon, 2 x Föhn, z.T. Erker oder Loggia. Gästehaus “Zum Kleinen Hirschen”: Doppelzimmer (B2A, NNN): Für 2-3 Pers., ca. 20 qm, Doppelbett mit Zustellbett, z.T. Balkon. Specials: 25% Green-Fee-Erm.: 2 x 18-Loch Golfplatz Zell am See (ca. 25 km) und Brandlhof Saalfelden. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum im Landhaus. Tischtennis, Citybikes nach Verfügb. Geg. Geb.: 4 Tennisplätze ca. 500 m entfernt, Minigolf ca. 300 m entfernt, hoteleigene Drivingrange. Info: Parken: Parkplatz inkl. Garage ca. € 12,-/Tag. Haustier: Ca. € 6,-/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Hotel: “Phönixbad” Erlebnisbad mit Massagedüsen, Thermarium, Kneippbecken, Dampfbad, 1 Biolichtsaun. Landhaus: 2.tes Hallenbad (ca. 8 x 5 m) mit Gegenstromanlage und offenem Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen- bzw. betten, Sonnenschirmen und einer Finnischen Sauna. Geg. Geb.: Div. Wellnessbehandlungen wie Massagen, ayurvedische Behandlungen, Solarium. Wellnessbereiche mit den Hallenbädern, Saunen, Dampfbädern

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

“Phönixbad” im Hotel und der Fittnessraum: Für Kinder nur in Begleitung von Erwachsenen! Für Gäste des Gästehauses (B2A) ist nur die Benutzung des Wellnessbereiches im Landhaus inkl. (nicht im Hotel). ALL | inclusive Alle AI-Leistungen nur im Hotel (ab 14 Uhr Anreisetag - 11 Uhr Abreisetag): Reichh. Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Saftbar. Mittagsbuffet o. 3-Gang-Menüwahl von 12-13.30 Uhr o. alternativ ein Lunchpaket zum Mitnehmen. Abends ein 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, Kinder bis 14 J. abends: 3Gang-Kindermenü. Von 8-22 Uhr mit Service: Alkoholfreie Getränke wie Coca Cola, Fanta, Apfelsaft, Orangensaft, Mineralwasser, versch. Säfte , Almdudler. Kaffee wie Capuccino oder Espresso, div. Teesorten. Qulitätsflaschenweine , offene Weine, div. Spirituosen wie Longdrinks (z.B. Campari Orange, Gin Tonic uvm.), Cocktails (Cocktailkarte), Whisky, Martini, Prosecco, Liköre, österreich.Schnäpse, Fassbier (Helles, Weizenbier). Von 15-16.30 Uhr Kuchenbuffet. 1x/Wo. Grillabend (teilw. mit Live-Musik) oder Bauernbuffet und Galadinner mit Begrüßungscocktail jeden SO. Vegetarische Gerichte, Diät-& Schonkost ohne Mehrpreis möglich. INKLUSIVE | tipp Verleih von Nordic Walking Stöcken + Wanderrucksäcken (nach Verfügb.) bzw. Wanderkarte. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in

Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein uvm. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 vom 10.6.-9.7., 13.8.-2.10. 10=9 vom 3.7.-22.8. Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 30% im ZB. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 50%, (ab 18 J.) 30%. A5A: 2 Erw. + 1-3 Ki. (bis 2 J.) 100%, (3-14 J.) 70%, (15-17 J.) 50%

1 Nacht mit All Inclusive ab

55,-€


120

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

APPARTEMENTS HINTERRONACH

SAALBACH

Mit herrlichem Panoramablick auf die umliegende Bergwelt. Lage: Am Südhang. Zentrum ca. 500 m, Erlebnisfreibad ca. 800 m. Ausstattung: Haus mit 5 Appartements. Wäscherei- und Brötchenservice gegen Gebühr. Unterbringung: Alle Appartements mit Küchenblock (Kühlschrank, EHerd, Kaffeemaschine, Mikrowelle), Kabel-TV, Radio, Safe. Zweizi.-App. (F2F): Wie F3G bis 2 Pers., jedoch mit NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9010 Appartements Hinterronach Angebots-Code 66313F 2F OV 66313F 3G OV 66313F 4H OV 66313F 7K OV

Garten aber ohne zusätzliche Schlafgelegenheit. Zweizi.-App. (F3G) bis 3 Pers. (ca. 30 qm). Küche mit Essecke, Schlafraum mit Doppelbett und 1 Schlafgelegenheit. Dusche, WC, Balkon. Zweizi.-App. (F4H) bis 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Kochnische, Essecke, Doppelausziehcouch, 1 DZ, Dusche, WC, Balkon. Haus (F7K) bis 7 Pers. (ca. 100 qm). Aufgang mit Vorraum, WC, Sitzecke. Küche, Wohnzimmer. 3-Bettzimmer und 1 DZ mit Bad oder Dusche, WC. Preis in EUR je Einheit/Nacht

28.05.-01.07. 13.08.-16.09. 02.07.-12.08. S A .......................................................................................34........................43 .......................................................................................36........................46 .......................................................................................45........................55 .......................................................................................70........................90

HOTEL REISINGER

Lage: Im Zentrum von Hinterglemm. Öffentl. Hallenbad ca. 400 m, Gondelbahn ca. 200 m. Geg. Geb.: 6 Tennisplätze (ca. 1,8 km entfernt), Minigolf ca. 400 m. Kinderspielplatz ca. 400 m. Ausstattung: Hotel mit 26 Zimmern, kleinem Empfangsbereich und Speise- bzw. Aufenthaltsraum mit Kabel-TV. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Telefon und Sat-TV. Einzelzimmer NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9011 Hotel Reisinger

Wohnbeispiel

(A1A): Z.T. Balkon. Doppelzimmer (A2B): Mit Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 DZ nebeneinander- oder gegenüberliegend, mit Dusche, WC, z.T. Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menü. 3 x je Woche Salatbuffet. 1 x je Woche 4Gang-Galadinner. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

1 Nacht je Einheit ab

33,-€

INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens 1/2 l Bier oder 1/4 l Wein oder 0,2 l Limonade und Wasser. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-3.9. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-15 J.) 70%, (16-19 J.) 50%.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90160A 1A HP EZ D,WC.............................................................................32........................37 90160A 4A HP FZ D,WC.............................................................................30........................35 90160A 2B HP DZ D,WC,BK.......................................................................30........................35

FERIENGUT HASENAU

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€

HINTERGLEMM Schöne Ferienanlage ideal für Familien mit Kindern. Lage: In Südhanglage. Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: 12 Wohnungen. Eingangshalle mit Kachelofen, Aufenthaltsraum, Münzwaschmaschine. Lift. Garten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Eigene Alm. Frühstück vor Ort buchbar. Unterbringung: Alle Appartements mit Vorraum, Garderobe, Kabel-TV, Kochecke (4-Platten E-Herd, Kühl-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9011 Feriengut Hasenau

Wohnbeispiel

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-25.6. 10=9 bei Aufenthalt vom 19.6.-17.9.

HINTERGLEMM Hotel unter familiärer Leitung zum sehr guten Preis.

Angebots-Code 66325F 4F OV 66325F 5G OV 66325F 6H OV

1 DZ mit franz. Bett, Dusche, Balkon. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Dampfbad, Solarium (ca. 30 m) gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: inkl. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. €1,35 je Pers./Tag ab 15 J., zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/7 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 16/10 Uhr.

Preis in EUR je Einheit/Nacht

18.06.-01.07. 13.08.-30.08. 02.07.-12.08. S A .......................................................................................61........................70 .......................................................................................71........................81 .......................................................................................81........................91

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

schrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine). Zweizimmer-App. (F4F) bis 4 Pers. (ca. 48 qm). Wohn-/Schlafraum mit Essecke und Doppelausziehcouch. DZ. Bad, WC, z.T. Balkon. Zweizimmer-App. (F5G) bis 5 Pers. (ca. 60 qm). Küche, Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Essecke, 1 Dreibettzimmer. Bzw. Küche mit Essecke, 1 DZ und 1 Dreibettzimmer Bad o. Dusche, WC, z.T. Balkon. Dreizimmer-App. (F6H) bis 6 Pers. (ca. 65 qm). Wohn-/Schlafraum mit Essecke und Ausziehcouch, 2 DZ. Bad, Dusche, WC. Balkon. 1 Kinderbett: Bis 3 Jahre inkl.. Reservierung im Reisebüro. Die max. Personenzahl darf nicht überschritten werden. Inklusive: 1 x je Woche geführte Wanderung. Leihfahrräder. 6 x je Woche Kinderreiten im Juli und August Wellness: Sauna, Dampfbad, Ruhe-

raum, Fitnessgeräte, Whirlwanne. Geg. Geb.: Solarium. Familien: Streichelzoo, Tretroller, Kinderfahrräder, Planschbecken. Spielzimmer, Spielplatz. Babyausstattung (Gitterbett, Wickeltisch, Babyphone, Flaschenwärmer, Hochstühle, Badewanne, Buggy). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. €10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Pers./Tag ab 14 Jahre, zu zahlen vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag vom 2.7.12.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. 1 Nacht je Einheit ab

61,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND SPORT- UND VITALHOTEL ELLMAU

121 HINTERGLEMM

Wohnbeispiel Grenzenloses Wohlfühlen und Relaxen in traumhafter Panoramalage. Lage: In ruhiger, zentraler Lage, Zentrum ca. 150 m. Ausstattung: Vital- und Familienhotel mit 44 Zimmern, Kaminhalle, 2 Aufenthaltsräume, Bar, Restaurant, Bibliothek, Relax-und Meditationsraum, Café-Terrasse. Lift. Garten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind komfortabel mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV mit Premiere, Radio, Babyphone (an der Rezeption) und Leihbademantel (für Erwachsene), Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, z.T. Waage und Balkon. Doppelzimmer (A2A/A2E), A2E: Typ “Feng Shui” mit exklusiver Ausstattung und Lichttherapie. Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Hotelappartement für 2-4 Pers. (ca. 42 qm) Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 separates Doppelzimmer. Familienzimmer (1-Raum) (A2C): NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9011 Sport u. Vitalhotel Ellmau Angebots-Code 90184A 2A AI 90184A 2B AI 90184A 2C AI 90184A 2D AI 90184A 2E AI

DZ FZ FZ FZ DZ

Juniorsuite mit Panoramablick für 2-4 Pers. (ca. 45 qm) Wohn-/Schlafbereich mit Sitzecke, Doppelausziehcouch und Doppelbett, Badewanne mit integr. Dusche und Doppelwaschbecken. Familienzimmer (1-Raum) (A2D): ‘Kuschelzimmer Wellness de Luxe’ (ca. 45 qm) für 2-4 Pers. mit exklusiver Einrichtung. Wohn-/Schlafraum mit Himmelbett und Lichttherapie und zusätzlicher Schlafgelegenheit, Sitzecke, Jacuzzi, Doppelwaschbecken, großer Balkon mit Panoramablick. Specials: 25% Green-Fee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Zell am See Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Tischtennis. 5 x je Woche Sportprogramm mit Animateur wie z.B. Volleyball, Fußball, Radtouren (Mountainbikes gegen Gebühr) uvm. Billard und Fahrräder gegen Gebühr. 3 Tennissand -und 3 Hallenplätze (ca. 2 km). 2 x 18 Loch Golfplatz Zell (ca.18 km). Familien: Kinderbetreuung vom 11.6.-18.9. (z.T. in den Partnerhotels, Preis in EUR je Person/Nacht

05.06.-08.07. 20.08.-17.09. 09.07.-19.08. S A B/D,WC,BK ..................................................................74........................84 B/D,WC,BK ..................................................................82........................92 B/D,WC,BK ..................................................................82........................92 B,D,WC,BK...................................................................87........................95 B/D,WC,BK ..................................................................78........................87

ab 3 Jahre, windelfrei) Mo-Fr 10-16 Uhr (Juli + August zusätzlich von 1921 Uhr). Spielplatz und Spielzimmer mit Playstation 2, Tischfußball und Kinderkino. 1 x je Woche Zugfahrt. Spezielle Kindermenüs und Buffet zum Abendessen. Ganztägig Kindereis inklusive. Unterhaltung: Animation wie z.B. Fackelwanderung mit Lagerfeuer, Kinderdisco, Alpenolympiade uvm. Weinverkostung gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. €13,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./7 Nächte.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 4-Gang-Menüwahl oder Buffet, z.T. Vorspeisenund Salatbuffet. Lunchpaket von der Lunchecke am Frühstücksbuffet. Kuchen, Kaffee und Tee 15-17 Uhr.1 x je Woche Galadinner, Grillabend und Themenbuffet. Vollwert bzw. Diätküche möglich. Getränke von der Minibar (Softdrinkpaket) - nur am Anreisetag. Von 8-22 Uhr: Getränke im Restaurant und an der Hotelbar wie Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Mineralwasser, offene Weine und österreichische Flaschenweine, Bier, diverse Spirituosen, Sekt, Longdrinks. Saftbar im Wellnessbereich.

WELLNESS | tipp Wellnessbereich (ca. 500 qm) mit Hallenbad (10 x 5 m) mit Zugang zur Liegewiese, Sauna, Dampfbad, Sanarium mit Lichttherapie, Kraxnofen, Wasserbetten und Kneippbrunnen. Outdoor “Feng Shui” Whirlpool mit Panoramasauna und “Hot Pot” (heißer Badespaß im Holzfass). Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool, Massage, Hauseigene Vitaltrainerin und Kosmetikerin. 5 x je Woche Aktivprogramm wie Nordic Walking, Aqua Gymnastik, Qi Gong, Stretching etc. Gegen Gebühr: Thalgo Naturkosmetik, Bäder, Wickel, Masken, Laserbehandlung, Mani- und Pediküre, Thalassotherapie, Antistressund Energiebehandlung, La Stone Therapie und Ayurveda.

INKLUSIVE | tipp 5 x je Woche geführte Wanderung. 1 x je Aufenthalt Kosmetikcocktail mit Hautanalyse und 1 x Heusauna für Damen. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinter-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

glemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein, Schmittenhöhebahn Zell am See uvm. SPAR | tipp Wertgutschein: Wellnessgutschein in Höhe von € 20,- je Zimmer. Einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 5.6.-2.7. und 27.8.18.9. Kinderermäßigung: A2A/A2E: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre) 30%. A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30%. Hinweis: A2B/A2C/ A2D: mit Zustellbett/en buchen.

1 Nacht mit All Inclusive ab

74,-€


122

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL PINZGAUERHOF

HINTERGLEMM

Dorfschmiede

Pinzgauerhof 3 Sterne wohnen – 4 Sterne genießen.

Wohnbeispiel Pinzgauerhof

Dorfschmiede NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9011 Hotel Pinzgauerhof Angebots-Code 90130A 2A AI 90130A 1B AI 90130A 4B AI 90130A 6C AI

DZ EZ FZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. S A B/D,WC.........................................................................53........................55 D,WC.............................................................................62........................64 B/D,WC,BK ..................................................................53........................55 B,WC .............................................................................63........................65

Lage: Zentral gelegen, direkt an der Reiterkoglbahn. Zentrum Hinterglemm ca. 50 m. Ausstattung: Hotel (30 Zi.) mit Empfangshalle, Speiseraum, Lift. Ca. 100 m entfernt: Partnerhotel Dorfschmiede (NNNN): die Einrichtungen können von allen Gästen des Hotel Pinzgauerhof mitbenutzt werden. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Leihbademantel für Erw. und Kinder, z.T. Balkon. Einzelzimmer (A1B): Mit Dusche. Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4B): DZ mit Balkon für 3-4 Pers. Familienzimmer (4-Raum) (A6C): Wohneinheit für 4-6 Pers.(ca. 85 qm). 1 Wohnraum, 2 DZ,1 Schlafzimmer mit Etagenbett, ohne Balkon. Specials: 25% Green-Fee Ermäßigung Golfplatz Zell (ca. 28 km). Sport/Aktivitäten: 5 x je Woche Sport- und Wanderprogramm mit hoteleigenem Animateur. Tischtennis im Freien. Beachvolleyballplatz (Nutzung ab 9.7.). Tennisplätze (3 Sand- und 3 Hallenplätze mit Flutlicht) ca. 1 km. Gegen Gebühr: Leihfahrräder. Familien: Kinderbetreuung ab 3 J. (Mo-Fr von 10-16 Uhr) im Kinderland mit Mini- und Teensclub. Kleinkinderausstattung (Hochstühle, Wickeltische, Babywannen, Babyphone). Info: Parken: Parkplatz inkl. nach Verfügb.. Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. €15,-/Tag. Anreise/Min-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Hallenbad Dorfschmiede destaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mittwoch, Samstag, Sonntag vom 9.7.-12.8./7 Nächte. WELLNESS | tipp Dorfschmiede: Hallenbad (ca. 60 qm) mit Wildwasserstrudel, Gegenstromanlage, Kinderbecken, 2 Saunen mit Kneippanlage, Ruhe- und Frischluftraum sowie Dampfbad. Geg. Geb.: Solarium. Massagen, Personal Training, Physiotherapie, Kosmetik, Wellness- und Medical Pakete buchbar im Hotel Alpine Palace (ca. 50 m) - gleiche Hotelleitung. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags 3-Gang-Menü, am Abend 3Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1x/Wo. Welcomedinner und Spezialitätenabend. Von 15.30-16.30 Uhr Kuchen vom Buffet. Von 10-22 Uhr Softdrinks wie Cola, Säfte, Tafelwasser, Tee, Kaffee. Alkoholische Getränke wie Bier vom Fass, Wein, Longdrinks wie Campari Orange, Wodka Orange, Gin, Cola Rum sowie Likör, Obstler, Weinbrand, Apfelkorn. INKLUSIVE | tipp Alpinparadieszug für Kinder. 1x/Wo. Nordic-Walking. Begrüßungsdrink mit Programmvorstellung (So). Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterko-

gel, adidas Freeridepark am Reiterkogel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 31.3. für Ankünfte ab 25.6. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7., 27.8.-10.9. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 60% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30% im Zustellbett. A4B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50% in Zustellbetten oder Etagenbetten. A6C: 2 Erw. + 1-4 Kinder (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 70%, (1316 J.) 50%, (17-19 J.) 40%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

51,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL MARTEN

HINTERGLEMM Komfortables, neu renoviertes Hotel in ruhiger Lage. Lage: Zentrum Hinterglemm ca. 2 km. Ausstattung: 40 Zimmer, Aufenthaltsräumen, Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Liegestühle, Sonnenschirme. Beheiztes Freibad (10 x 4 m) mit Liegewiese. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV mit Radio, Sitzgelegenheit, Safe und Balkon. Einzelzimmer (A1D) und Doppelzimmer (A2D). Familienzimmer (1-Raum) (A2E): Juniorsuite für 2-4 Pers. (ca. 34 qm) mit Doppelbett und Ausziehcouch. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Vom 15-17 Uhr Nachmittagsbuffet. Lunchpaket beim Frühstück zum selberpacken. Abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1x/Wo. Grillabend (wetterabh.), Des-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9011 Hotel Marten

Wohnbeispiel

Angebots-Code 90134A 1D HP EZ 90134A 2D HP DZ 90134A 2E HP FZ 90134A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

06.06.-01.07. 03.09.-01.10. 02.07.-02.09. S A D,WC,BK.......................................................................56........................66 D,WC,BK.......................................................................52........................62 D,WC,BK.......................................................................58........................68 Spar ...............................................................................40........................50

sertbuffet, Themenbuffet. Kinderkarte oder Kinderbuffet. Käsebrett, Obst. Sport/Aktivitäten: Fun-Court für Badminton, Basketball, Fußball, Hockey, Kindertennis uvm. Tischfußball, Tischtennis. Für Biker: Waschplatz, Garage mit Fahrrad-Werkzeug. Geg. Geb.: Tageskurse, Fahrtechnikkurs, Wäscheservice und 5 Bergbahnen für den Fahrradtransport. Familien: Spielplatz, Kinderspielzimmer, Streichelzoo. Kinderbetreuung Mo-Fr lt. Progr. vor Ort (Juli/August) mit Mittagskinderstammtisch. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. €15-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Neuer Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. Geg. Geb.: Massagen und versch. Beauty-Behandlungen. INKLUSIVE | tipp Saftbar von 1117 Uhr inklusive. 1 x pro Woche Almwanderung mit Speckjause. Joker Card Saalbach Hinterglemm (Öffnungszeiten teilw. wetterbedingt, gültig ab Anreisetag bis 12 Uhr am Abreisetag): Kostenlose Benutzung folgender Einrichtungen: Uneingeschränkte Benutzung der in Betrieb befindlichen Seilbahnanlagen in Saalbach Hinterglemm, täglich 1 x Benutzung der Asitz-Kabinenbahn in Leogang, Montelino`s Erlebnisweg am Kohlmais, Berg Kodok am Reiterkogel, adidas Freeridepark am Reiterko-

gel, X-Line am Schattberg Käpt`n Hook Erlebnisbad, Talschlusszug, bis zu 10 geführte Wanderungen/Woche, Wanderbus in Saalbach Hinterglemm, Tennisplätze in Saalbach Hinterglemm (telef. Vereinb.) uvm. Ermäßigungen auf: Hochseilpark Saalbach Hinterglemm, Glemmy Offroad Park Viehhofen, Bogenparcours Viehhofen, Raftingcenter Taxenbach, Felsentherme Bad Gastein, Wasserwunderwelt und Wasserfälle Krimml, Alpentherme Bad Hofgastein uvm. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 6.6.-2.7., 20.8.-2.10. Sparzimmer A2S. Kinderfestpreis/Nacht: A2D: 2 Erw. + 1 Kind bzw. A2E: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) gratis, (7-11 Jahre) gratis bzw. in Saison A € 15,-, (A2D: 12-15 Jahre bzw. A2E: ab 12 Jahre) € 25,- im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL SALZBURGER HOF

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9012 Hotel Salzburger Hof Angebots-Code 90368A 1A VP EZ 90368A 2B VP FZ 90368A 2C VP DZ 90368A 2D VP FZ 90368A 2S VP DZ

Im “Holzleo” Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-24.06. 15.10.-25.10. 10.09.-14.10. 25.06.-09.09. S A B D,WC,BK..........................................76........................75........................82 B/D,WC............................................82........................81........................88 B/D,WC,BK......................................76........................75........................82 B/D,WC,BK......................................85........................84........................91 Spar ..................................................56........................64........................71

38,-€ LEOGANG

Mit viel Komfort, eingebettet in die traumhafte Landschaft der Bergwelt.

Wohnbeispiel A2C

123

Lage: Das Hotel liegt direkt an der Talstation der Asitzbahn und dem Bikepark. Zentrum Leogang ca. 3.5 km. Öffentliches Erlebnisfreibad mit Beachvolleyball ca. 3 km entfernt. Ausstattung: Komfortables Hotel mit 95 Zi., bestehend aus “Steinleo” (Basishaus seit 2005) und “Holzleo” (Anbau 2009). Restaurants, Bar, Kaminecke, Sonnenterrasse, Liegestühle, Sonnenschirme. Lift. Schönes Panoramafreibad (5 x 10 m) mit herrlichem Liegebereich, Panoramablick. Unterbringung: Komfortabel, im regionalen Stil eingerichtet, mit Bad o. Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Safe, W-LAN, Balkon, im “Steinleo”. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2C). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): DZ für 2-4 Pers., z.T. mit Balkon. Familienzimmer (1Raum) (A2D): DZ für 2-4 Personen, zur Südseite. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet, von 12-14 Uhr Mittags Snacks (Suppe, Salate, kalt/warme Snacks). Abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, spezielle Kindermenüs oder Kinderbuffet. 1x/Wo. Grillabend oder Bauernbuffet. Nach-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

mittags von 15-17 Uhr Kuchen und Kindereis, Kaffee, Teebar. Obstkorb. Specials: Ca. 25% Green-Fee Ermäßigung Golfplatz Urslautal (ca. 15 km). Ermäßigung in der Bikeschule und auf Liftkarten. Sport/Aktivitäten: Panorama-Fitnessraum “Im Fünften”, Tischtennis, Tischfußball. Gegen Gebühr: Fahrräder, Billard. Tennisplätze ca. 3 km. Klettern, Rafting, Canyoning, Go-Kart Bahn ca. 1 km. Direkt gegenüber liegt der größte ‘Bike-Park’ Europas. Täglich geführte Biketouren in die ausgezeichnete Bikeregion. Familien: Spielplatz und -zimmer. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Leogang, Saalfelden inkl. Voranm. im Hotel erforderl. Haustier: Ca. €12,/Tag (nicht im “Holzleo”, Restaurants, Wellnessbereichen). Anreise/ Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. WELLNESS | tipp Erstklassiger Freizeitbereich “Im Fünften” (Holzleo), im “Steinleo” (300 qm Innen-, und 500 qm Außenbereich) mit Zirbensauna, Sanarium, Ruhewintergarten, Dampfbad, Whirlpool, beheiztem Außenpool. Geg. Geb.: Solarium, Massagen. INKLUSIVE | tipp Von 12-17 Uhr Saftbar. LöwenAlpin Card: Tägl. freie unbegrenzte Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg/Saalfelden sowie eine Fahrt mit der Asitzgondelbahn/Leogang o. mit den

Bergbahnen Saalbach/Hinterglemm (ausgenommen Nachtfahrten, Mitnahme Mountainbikes mögl. - ausgenommen Nachtfahrten); bis 3.6. und ab 12.9. Bergbahnen nur DO-SO in Betrieb), freier Eintritt in die Schwimmbäder Leogang/Sonnrain (ca. 600 m) und Saalfelden/Obstmarkt (ca. 8 km) mit Riesenrutsche, Kinderbecken, Eintritt in das Strandbad Ritzensee Saalfelden mit abgeschlossenem FKK Bereich, 4x/Wo. geführte Wanderungen in Leogang und Saalfelden, Umfangreiches Kinderprogramm, viele Ermäßigungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Abschlag bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 Gesamte Saison. Sparzimmer A2S. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2B/A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-14 J.) 100%, (1518 J.) 50%, (ab 19 Jahre) 30% im ZB.

1 Nacht mit Vollpension ab

54,-€


124

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL LEONHARD

LEOGANG Neu umgebautes Hotel unter familiärer Leitung.

Wohnbeispiel A4D NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9012 Hotel Leonhard Angebots-Code 90372A 1A HP EZ 90372A 2A HP DZ 90372A 2C HP JS 90372A 4D HP FZ

Lage: An der Straße nach Fieberbrunn. Zentrum ca. 2 km, Asitzbahn ca. 600 m. Ausstattung: Hotel mit 100 Zimmern, Zirbenstube, Tagesbar, Speiseraum, Kaminstüberl, W-LAN inklusive. Unterbringung: Alle Zimmer mit Telefon, Kabel-TV und Radio, Balkon. Einzelzimmer (A1A): Mit Dusche, WC. Doppelzimmer (A2A): Typ ‘Arnika’ für 2-3 Pers. mit Bad oder Dusche, WC. Juniorsuite (A2C): Typ “Enzian” für 2-4 Personen mit Bad oder Dusche, WC. Familienzimmer (2-Raum) (A4D): App. “Orchidee” (ca. 40 qm) für 4 Pers., Bad und WC, 1 DZ, 1 Kinderzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück (Continental), Mittagssuppentopf. Am Abend 4-GangMenüwahl mit Salatbuffet. 1x/Wo. Themenbuffet. Am Nachmittag von 15-16 Uhr Kuchen, Kaffee, Tee. Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 27.08.-26.11. 02.07.-26.08. S A B/D,WC,BK ..................................................................66........................72 B/D,WC,BK ..................................................................66........................72 B/D,WC,BK ..................................................................77........................82 B/D,WC,BK ..................................................................85........................90

Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Saalfelden oder Leogang inkl. (Voranm. erforderl.). Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Neuer Wohlfühl& SPA-Bereich (750 qm) mit Hallenbad (17 x 7 m) mit Whirlecke, Dampfbad, Biosauna, großzügiger Panoramaliegebereich (Indoor/Outdoor), Tee und Saftbar inkl., Infrarotkabine, Fitnessraum. Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Soledampfbad, Tepidarium, Kneippbecken, Wärmebank, Erlebnisduschen, Ruheraum, Frischluftraum mit Terrasse. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Anwendungen, Packungen, Maniküre, Pediküre, Privat SPA (Partnerkabine). INKLUSIVE | tipp 2x/Wo. Wassergymnastik. Von 12-22 Uhr Saftbar. LöwenAlpin Card: Tägl. freie unbegr. Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg/Saalfelden sowie eine Fahrt mit der Asitzgondelbahn/ Leogang oder mit den Bergbahnen Saalbach/Hinterglemm (ausgenommen Nachtfahrten, Mitnahme Mountainbikes mögl. - ausgen. Nachtfahrten); bis 3.6. + ab 12.9. Bergbahnen nur DO-SO in Betrieb), freier Eintritt in die Schwimmbäder Leogang/ Sonnrain (ca. 600 m) und Saalfelden/ Obstmarkt (ca. 8 km) mit Riesenrutsche, Kinderbecken, Eintritt in das

Strandbad Ritzensee Saalfelden mit abgeschlossenem FKK Bereich, 4x/Wo. gef. Wanderungen in Leogang und Saalfelden, Umfangreiches Kinderprogramm, viele Ermäßigungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Abschlag bei Buchung bis 30.4. Wertgutschein: € 20,- Wellnessgutschein je Vollz./mind. 7-Nächten Aufenthalt. Einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt (Anreise SO) vom 14.5.2.7., 27.8.-27.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-2.7., 27.8.-27.11. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J. ) 50%, (1215 J.) 30% im ZB. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. bzw. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 30% im ZB o. Doppelausziehcouch; mit ZB buchen. A4D: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

VORDERRIEDHOF

LEOGANG Gepflegte Anlage mit Zimmern und Appartements.

Wohnbeispiel A2A NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9012 Appartements Vorderriedhof Angebots-Code 02174F 2F OV 02174F 3G OV 02174F 4G OV 02174F 4H OV 02174F 6H OV 02174F 5J OV 02174F 7J OV

60,-€

Preis in EUR je Einheit/Nacht

14.05.-01.07. 13.08.-28.10. 02.07.-12.08. S A .......................................................................................36........................44 .......................................................................................53........................65 .......................................................................................68........................82 .......................................................................................70........................85 .......................................................................................77........................92 .......................................................................................75........................91 .......................................................................................82.......................101

Lage: Idyllisch, im Herzen des Pinzgaus gelegen. Zentrum ca. 1 km. Ausstattung: Speiseraum, Bar. Internetecke gegen Gebühr. Gartenanlage mit kleinem Freibad, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Freundlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Safe, Telefon, Kabel-TV, zum Teil Mansarde. Doppelzimmer (A2A, NNN). Alle 11 Appartements (NNNN) sind geschmackvoll eingerichtet mit Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Geschirrspüler) (nicht bei F2F), Kabel-TV, Telefon, Radio, Dusche, WC, Föhn, Safe, Balkon. Einzimmer-App. (F2F). bis 2 Pers. (ca. 22 qm). Wohn-/Schlafraum, Essecke, Doppelbett. Zweizimmer-App. (F3G/F4G) bis 3 bzw. 4 Pers. (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Essecke. 1 DZ. Dreizimmer-App. (F4H/F6H) bis 4 bzw. 6 Pers. (ca. 53 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelcouch, Essecke. 2 DZ. Dreizimmer-App. (F5J/F7J) bis 5 bzw. 7 Pers. (ca. 65 qm). Wohn-/ NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9012 Pension Vorderriedhof

Schlafraum, Essecke, 1 Dreibettzimmer, 1 DZ. 1 Kinderbett: Bis 2 J. inklusive. Res. im Reisebüro. Die maximale Personenzahl darf nicht überschritten werden. Essen & Trinken: Halbpension (A2A): Frühstücksbuffet, am Abend 3Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Tischtennis. Gegen Gebühr: Fahrräder ca. 1 km. Wellness: Relaxbereich mit Sauna. Gegen Gebühr: Dampfbad, Solarium. Familien: Spielplatz, Planschbecken. Babyausstatt. (Hochstuhl, Buggy, etc.). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Leogang o. Saalfelden inkl. Voranm. im Hotel erforderl. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. €1,15 Pers./Tag ab 15 J., zahlbar vor Ort. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Sämtl. Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: A2A/App.: Tägl./3 Nä. Sa, So vom 2.7.-19.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Zimmer/App: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-1.7. und ab 20.8. bis jeweils Ende der Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 70% im Zustellbett.

INKLUSIVE | tipp LöwenAlpin Card: Tägl. freie unbegrenzte Berg-& Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 13.08.-30.09. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 02174A 2A HP DZ D,WC.............................................................................33........................37

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg/Saalfelden, eine Fahrt mit der Asitzgondelbahn/Leogang o. mit den Bergbahnen Saalbach/Hinterglemm (ausgenommen Nachtfahrten, Mitnahme Mountainbikes mögl. - ausgen. Nachtfahrten); bis 3.6. und ab 12.9. Bergbahnen nur DO-SO in Betrieb), freier Eintritt in die Schwimmbäder Leogang/Sonnrain (ca. 600 m) und Saalfelden/Obstmarkt (ca. 8 km) mit Riesenrutsche, Kinderbecken, Eintritt in das Strandbad Ritzensee Saalfelden mit abgeschl. FKK Bereich, 4x/Wo. gef. Wanderungen in Leogang, Saalfelden. Umfangr. Kinderprogramm, viele Ermäßigungen.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FAMILIENHOTEL LINDENHOF

Wohnbeispiel A4B Familiär geführtes Hotel mit tollem Freizeitangebot. Lage: Ruhig am Ortsrand, direkt am ‘Pinzgauer Radweg’. Zentrum Leogang ca. 400 m, öffentliches Erlebnisbad ca. 600 m. Ausstattung: 23 Zimmer, Raucherund Nichtraucherrestaurant, Aufenthaltsräumen, Lift. Internetterminal und W-LAN inklusive. Große Gartenanlage mit mehreren Terrassen mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Telefon, Kabel-TV, Radio und Babyphone (an NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9012 Familienhotel Lindenhof Angebots-Code 90378A 1A HP EZ 90378A 2A HP DZ 90378A 4A HP FZ 90378A 2B HP DZ 90378A 4B HP FZ

der Rezeption erhältlich). Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon. Kleine Doppelzimmer (A2A): Mit Dusche, WC, getrennten Betten, Balkon. Doppelzimmer (A2B): Größer, mit Doppelbett, z.T. Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): DZ mit 2 Zustellbetten oder Etagenbett, z.T. Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4B): Für 4 Pers., durch Vorhang abgetrenntes DZ und Doppelausziehcouch bzw. Etagenbett, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 13.08.-30.09. 09.07.-12.08. S A D,WC.............................................................................42........................49 D,WC,BK.......................................................................32........................38 D,WC.............................................................................37........................44 D,WC.............................................................................37........................44 D,WC.............................................................................37........................44

125 LEOGANG

Ritzensee Saalfelden 3-Gang-Menüwahl oder Buffet. 1x/Wo. Bauernbuffet, österreichischer Spezialitätenabend, Eisbuffet und italienisches Buffet. 2x/Wo. Salat- und Dessertbuffet sowie Grillfest im Garten (wetterbedingt). Von 15.30-16.30 Uhr Kuchen vom Buffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Volleyball-/Fußballplatz. Dart und Tischfußball gegen Gebühr. Wellness: Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Sauna und Solarium. Familien: Spielplatz mit Trampolin und Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bhf. Saalfelden bzw. Leogang inklusive. Voranmeldung im Hotel erforderlich. Kurtaxe: € 1,10/Tag ab 15 Jahren, zahlbar vor Ort. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

INKLUSIVE | tipp 1x/ Wo. Benutzung der Sauna. 1 Taxigutschein je Erw./Aufenthalt für eine Distanz von max. 15 km. Während des Abenessens (18-20 Uhr) 1/2 l Bier oder 1/4 l Wein (weiß/rot), Tafelwasser und div. Säfte. LöwenAlpin Card: Täglich freie unbegrenzte Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg/Saalfelden sowie eine Fahrt mit der Asitzgondelbahn/Leogang oder mit den Bergbahnen Saalbach/Hinterglemm (ausgenommen Nachtfahrten, Mitnahme Mountainbikes möglich - ausgenommen Nachtfahrten); bis 3.6. und ab 12.9. Bergbahnen nur DO-SO in Betrieb), freier Eintritt in die Schwimmbäder Leogang/Sonnrain (ca. 600 m) und Saalfelden/Obstmarkt (ca. 8 km) mit Riesenrutsche, Kinderbecken, Eintritt in das Strandbad Ritzensee Saalfelden mit abgeschlossenem FKK Bereich, 4x/Wo. geführte Wanderungen in Leogang und Saalfelden, Umfangreiches Kinderprogramm, viele Ermäßigungen.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und 13.8.-1.10. 9=8 bei Aufenthalt vom 3.7.-21.8. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-17 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 Jahre) 100%. A4B: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-17 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


126

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

REGION HOCHKÖNIG Maria Alm, Dienten und Mühlbach am Hochkönig Landschaftlich beeindruckende Wanderungen, Einkehr in urige Almhütten und die Vollkommenheit der heimischen kulinarischen Genüsse machen diese Regio so attraktiv. Die drei idyllischen Bergdörfer Maria Alm, Dienten und Mühlbach am Hochkönig laden Sie herzlich ein !

Hochkönig ist im Sommer ein wahres Eldorado für Wander- und Kletterfreaks. 340 km Wanderwege aller Schwierigkeitsgrade erschließen das fantastische Gebiet rund um das Bergmassiv. Besondere Highlights gibt es zum Salzburger Almsommer: Almfeste, Sagenwanderungen, Bauernmärkte, Käse- und Schnapsverkostung, Sonnwendfeste, Kulinarisches Genusswandern,.... uvm. Kostenloses Kinderprogramm in der Region Hochkönig bietet der “Schlawutzel Kinderclub”. Dort erwartet die Kleinen ein lustiges und besonders abwechlungsreiches Kinderprogramm: Klettern, Baumhausbauen, Indianerfest, Erlebnistag am Bauernhof, Fischen, Adventure Park,...uvm. Maria Alm Inmitten imposanter Berge liegt das Bilderbuchdorf Maria Alm mit seinen Ortsteilen Hintermoos und Hinterthal. Im Norden erhebt sich das mächtige Kalkgestein des Steinernen Meeres, im Süden liegen die sanften

Grasberge. Ob aktiv oder beschaulich, genießen Sie die grüne Berglandschaft und das gesunde Höhenklima. Zudem liegt Maria Alm in der dichtesten Golfregion der Alpen. Ein Urlaubseldorado also, sowohl für erholungssuchende Sportler als auch lebenslustige, junggebliebene Freunde der Bergwelt. Dienten Sagenumwobene Berge und Schluchten, zerklüftete Felsen, ursprüngliche Natur, liebenswerte Menschen mit tief verwurzelter bäuerlicher Tradition, so präsentiert sich Dienten am Hochkönig. Neben herrlichen Wanderwegen genießt man hier das erholsame Höhenklima, nebelfreie Aussichten, vitalisierende Bergsonne und die sprichwörtliche Gastlichkeit der Einheimischen, die Ihren Ort liebevoll “Deanten” nennen. Mühlbach – ein Naturparadies mit einzigartigem Panorama. Mitten im Salzburgerland am Fuße des Hochkönigs finden Sie, was schon lange verloren geglaubt war: ein Naturparadies ohne Hektik und Stress! Geniessen Sie die Natur bei Alm-Wanderungen, Erlebniswanderungen, bei einer lustigen Schatzsuche anspruchsvollen Bergtouren am Hochkönig, Mountainbiketouren und Klettertouren. Nutzen Sie das SportFreizeitangebot oder das abwechslungsreiche Kinderprogramm!

Maria Alm mit Wallfahrtskirche

PENSION KOIDL

MARIA ALM Gemütliche Pension mitten im Wanderparadies. Lage: Die Pension ist in leicht erhöhter, sonniger Lage mit herrlichem Blick auf das Steinerne Meer. Zentrum Maria Alm ca. 800 m, Badesee ca. 6 km. Freizeitzentrum mit Erlebnisbad ca. 2 km entfernt. Ausstattung: Pension mit 14 Zimmern, Frühstücks-/bzw. Aufenthaltsraum. Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kinderspielplatz.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9041 Pension Koidl

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90420A 4A HP FZ D,WC.............................................................................35........................40 90420A 2B HP DZ D,WC.............................................................................33........................38 90420A 2C HP DZ D,WC,BK.......................................................................35........................40

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Unterbringung: Alle Zimmer sind freundlich eingerichtet und ausgestattet mit Dusche, WC, Kabel-TV. Doppelzimmer (A2B): Ohne Balkon. Doppelzimmer (A2C): Mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): DZ für 4 Pers. mit Etagenbett. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Menüwahl, 6 x je Woche Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend (wetterabhängig), Schweinshaxn-, oder Ripperlessen. Es werden Produkte aus der eigenen Landwirtschaft verwendet. Wellness: Sauna und Dampfbad gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Saalfelden inklusive. Voranmeldung erforderlich. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

INKLUSIVE | tipp 1 x je Woche Sauna und Dampfbad. Begrüßungsdrink. Während des Abendessens 1/2 l Wein oder 2 x 1/2 l Bier, Wasser und Limonade. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11Jahre) 100%.

1 Nacht mit Halbpension ab

33,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND HOTEL ALMERWIRT

MARIA ALM Gastfreundschaft und familiäre Betreuung wird hier Groß geschrieben.

Im Gästehaus, ca. 25 m NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6615 Hotel Almerwirt

Wohnbeispiel

127

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 90319A 1A HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................53 90319A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................53 90319B 4A HP FZ NH,B/D,WC,BK ...........................................................48........................53

Lage: Das Hotel ist ruhig gelegen, aber dennoch zentral. Zentrum von Maria Alm nur ca. 50 m. Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 37 Zimmern. Das Haus bietet seinen Gästen Aufenthaltsraum, Restaurant, Vinothek und Bar. Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, W-LAN inklusive, Kabel-TV, Radio, Wecker, Safe und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (B4A): Für 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-17 J.), ca. 30 qm, mit Doppelbett und Doppelausziehcouch, Bad oder Dushce, WC und Balkon im Gästehaus (ca. 25 m entfernt). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahl. Am Nachmittag ein Stück Kuchen oder 1 Eisbecher (16-17 Uhr). 1x/Wo. Bauernbuffet. Specials: 30% Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Urslautal (ca.1 km). Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Videoabend und Dämmerschoppen mit Live- Musik im Juli und August. Wellness: Sauna. Hallenbad (8 x 4 m im Gästehaus, ca. 25 m entfernt). Gegen Gebühr steht den Gästen ein

LANDHOTEL GRÜNHOLZ

INKLUSIVE | tipp Während des Abendessens 0,5 l Bier oder 1/4 l Wein oder 1 Softdrink inklusive. 1 x je Woche eine geführte Wanderung. Begrüßungsdrink. Tägl. Benutzung der Bergbahnen der Region Hochkönig. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7 und vom 20.8.-10.9. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 50% im Zustellbett. B4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

48,-€

MÜHLBACH AM HOCHKÖNIG Nettes Familienhotel mit schönem Wellnessbereich und Außenpool. Lage: Das Hotel ist in traumhafter Panoramalage (ca. 1200 m Seehöhe), mitten im Ferien- und Wanderparadies Hochkönig. Das Zentrum von Mühlbach mit Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 4 km entfernt. Ausstattung: Familiäres, gemütliches Landhotel mit 20 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Frühstücksraum, Hotelbar mit Kachelofen und Sonnen- und Cafeterrasse mit schönem Ausblick in die Salzburger Bergwelt. Hauseigene Freibadanlage mit Liegewiese, Sonnenstühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat-TV und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Familienzimmer für 3-4 Personen mit Doppelbett und 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9045 Landhotel Grünholz

Wohnbeispiel

Solarium zur Verfügung. Familien: Kinderspielecke. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Saalfelden inklusive. Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/2 Nächte.

Frühstücksbuffet mit Vitalecke, am Abend 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Grill- oder Fondueabend (wetterabhängig). Am Nachmittag Kuchen oder Wanderjause. Wellness: Schöner Wellnessbereich mit Almsauna, Dampfbad, Whirlwanne, Kneippbecken und Ruhebereich mit Panoramablick. Sauna gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz und Kinderspielecke. Im Ort wird ein umfangreiches Kinder- und Familienprogramm mit Kinderbetreuung (Mo-Fr in den Ferienzeiten) mit abwechslungsreichen Aktivitäten wie z.B. Spielfeste, Indianderfest, Basteln, Ponyreiten uvm. angeboten. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 20.8.-15.10. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%. Keine Überbelegung mit Kleinkindern bis 2 Jahre möglich!

INKLUSIVE | tipp 1 x pro Woche geführte Almwanderung mit dem Wirt mit Bergsteigerjause. 1 x pro Woche ‘Geocashing’, moderne VariPreis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 03.09.-14.10. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 02041A 1A HP EZ D,WC,BK..........................................32........................37........................42 02041A 2A HP DZ D,WC,BK..........................................32........................37........................42 02041A 4A HP FZ D,WC,BK..........................................34........................39........................45

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

ante der Schatzsuche mit GPS Geräten für die ganze Familie. Tennisanlage in Mühlbach nach Verfügbarkeit. 1 Getränk zum Abendessen: 0,5 l Bier oder 0,25 l Wein (rot/weiß) pro Person. Kindersaftbar von 10-22 Uhr.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


128

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

MARCO POLO CLUB ALPINA

HINTERTHAL

Wohnbeispiel Idealer Familenurlaub mit Clubcharakter. Lage: Ruhig gelegen, zum Zentrum ca. 100 m. Nach Maria Alm mit Erlebnisschwimmbad und zum 18 Loch Golfplatz Urslautal ca. 8 km. Zum Ritzensee in Saalfelden mit Strandbad ca. 14 km. Ausstattung: Komfortable Ferienanlage mit 113 Studios und Appartements, Empfangshalle, NichtraucherRestaurant, Nichtraucher-Bistro. 2 Lifte. Gegen Gebühr: Internetterminal, Kiosk und Wäscherei. Unterbringung: Die Nichtraucherappartements/Studios verfügen über NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6615 Marco Polo Club Alpina Angebots-Code 90403A 1A HP ST 90403A 2A HP ST 90403A 4A HP FZ 90403A 2B HP ST

Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Kochnische (2 Platten-Herd, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirr), Eß- bzw. Sitzecke, Leihbademantel (ca. € 1,-/Tag) und Balkon oder Terrasse. Einraum-Studio (A1A/A2B): Im Haus Alpina für 2 Erwachsene bzw. 1 Erwachsenen und 1 Kind (ca. 21 qm) mit Doppelbett. EZ=DZ. Einraum-Studio (A2A): Im Haus Schöneck oder Hochkönig für 2-3 Personen (ca. 33 qm ) mit Doppelbett und Schlafcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Appartement für 2-4 Pers. (ca. 42 Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-10.06. 11.06.-24.06. 25.06.-15.07. 15.10.-28.10. 27.08.-14.10. 20.08.-26.08. 16.07.-19.08. S A B C D,WC...................41........................50........................62........................70 D,WC...................44........................52........................65........................73 D,WC...................47........................57........................70........................80 D,WC...................41........................50........................62........................70

qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 1 sep. DZ. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Am Abend 4-GangMenüwahl, Kinder bis 14 Jahre bedienen sich am Kinderbuffet. Lunchpaket (auf Vorbestellung). Von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen und Eis für die Kinder. Auf Wunsch vegetarische Kost. 2-3 x je Woche Themenbuffet. Specials: 30% Green-Fee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Urslautal. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennisraum. Leihmountainbikes (ca. € 5,- je 1/2 Tag). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 7,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 16.7.19.8./5 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (14 x 7 m) mit offenem Zugang zur Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, 2 Saunen und Dampfbad.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Kosmetikbehandlungen. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung (ab 4 Jahre) vom 11.6.-15.10. Montag-Freitag 6 Stunden täglich inkl. Mittagstisch. Kindersaftbar im Rahmen der Kinderbetreuung. 2 Spielzimmer und Jugendclubraum. Kleinkinderausstattung (Rückentragen, Wickeltisch, Flaschenwärmer, Babyphone). INKLUSIVE | tipp Geführte Wanderungen, 1x je Woche geführte Fackelwanderung, Begrüßungsdrink. Während des Abendessens: Tischwein, Fassbier, Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Orangensaft, Apfelsaft und Tafelwasser. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.3. Wertgutschein in Höhe von € 15,- je Vollzahler im Hotel. Einzulösen im Hotel, nicht auszahlbar. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-11.6. und 15.10.-29.10. 10=9 bei Aufenthalt

vom 25.6.-16.7. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, (11-15 Jahre) 70% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, (11-15 Jahre) 70%, (ab 16 Jahre) 30%. Hinweis A2A: mit Zustellbett buchen. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, (11-15 Jahre) 70%, (ab 16 Jahre bis Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

41,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FAMILIENHOTEL SALZBURGERHOF

129 DIENTEN

Wohnbeispiel Familiär geführtes Hotel, in dem der Gast sich wie Zuhause fühlt.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9040 Familienhotel Salzburgerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-17.06. 18.06.-08.07. 27.08.-30.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 90418A 1A VP EZ D,WC,BK..........................................47........................51........................61 90418A 2A VP DZ B/D,WC,BK......................................43........................48........................59 90418A 4A VP FZ B/D,WC,BK......................................47........................53........................67

Lage: Zentrum ca. 200 m. Bergbahn ca. 300 m. Ausstattung: Hotel mit 27 Zimmern, offenen Kamin mit Sitzecke, 3 Restaurantbereiche (1 x Raucher, 2 x Nichtraucher) und Bar. Sonnenterrasse. Garten mit beheiztem Freibad (9 x 3,7 m) vom 28.5.-9.9. (ca. 25°C), Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Leihbademantel und Balkon. Komfortable Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): Für 4 Pers. mit Wohn-/Schlafraum, 1 DZ, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet mit Kinderbuffet. Mittagssnack vom Buffet o. serviert. Abends 4-Gang-Wahlmenü , Salatbuffet. 6x/Wo. Dessertbuffet, 1x/Wo. Bauernbuffet o. italienisches Buffet, Galadinner, Grillabend (witterungsabh.).

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlpool mit Ruhebereich. Geg. Geb.: Massagen, Solarium. Unterhaltung: 1x/Wo. Unterhaltungsabend. Info: Parken: Parkplatz inkl. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Saalfelden, Bischofshofen oder Schwarzach inkl. Voranmeldung erforderlich. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung ab 4 Jahre (5 x je Wo. à 4 Std. vom 27.6.-9.9.). Spielzimmer, Spielhaus, Spielplatz. Kleinkinderausstattung wie Hochstühle, Babyphone, Rückentragen, Flaschenwärmer, Buggies, Gitterbetten. Kinderlimo ganztägig INKLUSIVE | tipp 3x/Wo. gef. Wanderung. 1 x je Pers./Aufenthalt Bergbahnbenutzung im Juli/August. Zum Abend-und Mittagessen: 1/4 l Tischwein oder 1/2 l Bier, Limonade und Wasser.

SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Buchung bis 31.3. ein Wertgutschein (für Getränke) je Zi./7 Nä. Mind.-Aufenthalt von € 50,-, einzulösen im Hotel. Nicht auszahlbar. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-2.7./tägl. Anreise, vom 24.9.1.10. bei Anreise Sa 7=6 vom 2.7.16.7. für Typ A2A. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100% im ZB. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 60% im ZB. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-16 J.) 60%.

1 Nacht mit Vollpension ab

43,-€


130

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

ALMHOTEL KOPPHÜTTE

MÜHLBACH AM HOCHKÖNIG

Familiäre Atmosphäre inmitten saftiger Almwiesen mit großartigem Panorama.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 9045 Almhotel Kopphütte Angebots-Code 10558A 1A AI 10558A 2A AI 10558A 3A AI 10558A 4A AI 10558A 2S AI

EZ DZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

05.06.-17.06. 18.06.-08.07. 10.09.-07.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................49 .........................-...........................D,WC,BK..........................................44........................47........................50 D,WC,BK..........................................47........................50........................54 D,WC................................................50........................54........................57 Spar ..................................................39........................42........................45

Lage: Das Almhotel liegt mitten in der wunderbaren Bergwelt des Hochkönigs auf ca. 1300 m Seehöhe. Das Zentrum von Mühlbach mit öffentl. Freibad ist ca. 7 km entfernt. Ausstattung: Gemütliches, sehr familiäres Hotel mit 19 Zimmern, Aufenthaltsraum, gemütliche Kachelofenecke, Restaurant, Stüberl, Hotelbar, kl. Bibliothek, große Sonnenterrasse mit großartigem Ausblick, Liegewiesen mit Sonnenstühlen, Sonnenschirmen. Eigener Trockenraum für Wanderschuhe, Wanderbekleidung. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Sitzgelegnheit. Einzelzimmer (A1A): Ca. 14 qm, mit Balkon. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie dem Hotelier Lage und Ausstattung des Zimmers überlassen. Doppelzimmer (A2A): Ca. 22 qm, mit

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Balkon. Doppelzimmer (A3A): Ca. 24 qm, für 2-3 Pers. mit Balkon. 3te Person im Zustellbett. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Familienzimmer ca. 28 qm, für 2-4 Pers. mit Doppelbett und Doppelausziehcouch. Inklusive: Eintritt ins Erlebnisfreibad Mühlbach. Begrüßungsdrink. Sport/Aktivitäten: Billard, Tischfußball, Tischtennis (z.T. geg. Geb.). Riesenschach auf der Sonnenterrasse. Familien: Spielplatz und -zimmer. Info: Parken: Parkplatz inkl. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. WELLNESS | tipp Schöner Wellnessbereich mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank, Panoramaruheraum, Duschen. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, von 12-13 Uhr Mittagssnack von der Snackkarte oder Lunchpaket. Am Abend 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x pro Woche Grilloder Buffetabend. Am Nachmittag von 15.30-16.30 Uhr Kaffee, Tee und

Kuchen. Getränke von 12-22 Uhr: Bier, Tischwein (rot/weiß), Saft von der Saftbar zur Selbstbedienung und frisches Quellwasser. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 5.6.-9.7. und vom 20.8.-8.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 2 Kinder (2-12 J.) 40%, (13-16 J.) 30% im eigenen Doppelzimmer. A3A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% A4A: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

39,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND ERLEBNISSOMMER IN LOFER/ST. MARTIN

131 LOFER

Kinder-Wildwasserkanal durch Lofer

Freibad Lofer Abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 0205 Erlebnissommer Lofer/St.Martin

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-15.07. 20.08.-30.09. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 02011A 1A FR EZ B/D,WC,BK ..................................................................23........................28 02011A 2A FR DZ B/D,WC,BK ..................................................................20........................26 02011A 4A FR FZ B/D,WC,BK ..................................................................20........................26 02011A 2B FR FZ B/D,WC,BK ..................................................................22........................29 HP-Zuschlag (ab 12 J.)..................................................................................13........................13 HP-Zuschlag (2-11 J.) .....................................................................................7..........................7 NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet SAB 0205 Angebots-Code S A 02011F 4G OV .......................................................................................53........................61 02011F 6H OV .......................................................................................65........................75

Lage: Seit über 100 Jahren sind die Orte durch ihre landschaftlich schöne Lage eine vielbesuchte Urlaubsregion. Salzburg-Tirol-Bayern, direkt im Radparadies. 480 km Radwege und 720 km Mountainbike-Touren. 5 neu angelegte Themen-Erlebniswanderwege. Die Unterbringung erfolgt im Ortsgebiet Lofer/St. Martin. Bei Buchung mehrerer Zimmer/Appartements kann die Unterbringung in verschiedenen Häusern erfolgen. Ausstattung: Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum. Liegewiese (Liegestühle, Sonnenschirme). Unterbringung: Pensionen (NN): Mit Bad oder Dusche, WC und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): DZ für 2-4 Pers. mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2Raum) (A4A): 2 DZ nebeneinander, mit Bad oder Dusche, WC. Appartements: (NNN) Die Appartements sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Essecke und Balkon. Zweizimmer-Appartement (F4G) bis 4 Pers. (ca. 43 qm). Wohn-/Schlafraum. Doppelcouch. 1 Doppelzimmer. Dreizimmer-Appartement (F6H) bis 6 Pers. (ca. 60 qm). Wohn/Schlafraum, teilweise mit Doppelcouch. 2 Doppelzimmer oder 2 Dreibettzimmer. Essen & Trinken: Pensionen: Wahlweise Frühstück oder Halbpension:

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Erweitertes Frühstück. Bei HP: Abendessen in ausgewählten Gasthöfen: Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Öffentliches, beheiztes Freibad (10 x 25 m), Nichtschwimmerbecken (10 x 24 m) Wasserrutsche, Kinderbecken, Beachvolleyballplatz. Öffentliches Hallenbad Unken (10 x 20 m) ca. 8 km. Gegen Gebühr: Tennis-Sandplätze, Pit-PatAnlage, Minigolf, Angeln, Fahrradvermietung, Rafting, Hydrospeed auf der Saalach. Familien: Spielplatz, InlineskatingFunpark. Mo.-Fr. Kinderbetreuung und Kinderabenteuerprogramm ab 5 Kinder 3-4 Std./Tag im Juli und August. Unterhaltung: Platzkonzerte, Pferdekutschenfahrten (zum Teil gegen Gebühr). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Pers./Tag ab 15 Jahre (nur im App., zahlbar vor Ort). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte bzw. im Appartement vom 16.7.-19.8.: Täglich/ 5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr. INKLUSIVE | tipp Freibad von Lofer und Unken, Hallenbad von Unken, Radkarte. 1 x je Woche Führung durch Loferer Heimathaus. Eintritt in die Seisenberg-bzw. Vorderkaserklamm. Tägliche Benut-

zung der Linienbusse zwischen Weissbach und Unken. 2 x je Woche geführte Wanderungen. Wandergolf. Kinderbetreuung und Kinderabenteuerprogramm. Während des Abendessens bei Buchung mit Halbpension: 1/2 l Bier oder 1/4 l Wein (rot/weiss) und Kinderlimonade. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Pensionen/Appartements: 7% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte: Pensionen: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und vom 20.8.-1.10. 11=10 bei Aufenthalt vom 26.6.-30.8. Appartements: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und vom 20.8.-1.10. 11=10 bei Aufenthalt vom 3.7.-30.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 70% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (212 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 50%, (13-18 Jahre) 40%. Jeweils nur auf Frühstück!

1 Nacht mit Frühstück ab

19,-€


132

ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND

HOTEL ST. HUBERTUS

LOFER

Wohnbeispiel Familiär geführtes Hotel mit großem Freizeitangebot.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 0205 Hotel St. Hubertus

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 13.08.-30.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 10563A 1A VP EZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................56 10563A 2A VP DZ B/D,WC,BK ..................................................................45........................51 10563A 2B VP FZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................56

Lage: An der Straße Richtung Salzburg. Zentrum Lofer ca. 300 m. Ausstattung: 60 Zimmer, Aufenthaltsraum, 2 Nichtraucher-Restaurantbereiche, Hotelbar, Cafeterrasse, Lift. Wäscheservice geg. Geb. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon mit Weckfunktion, Kabel-TV, Safe, Sitzecke, Balkon. Einzelzimmer (A1A): Ca. 20 qm. Doppelzimmer (A2A): Für 2-3 Personen (ca. 24 qm). Familienzimmer (1Raum) (A2B): Für 2-4 Personen, etwas geräumiger (ca. 33 qm). Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet, mittags Snack vom Buffet. Am Abend 4-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche Themenbuffet oder Grillabend. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrradverleih ca. 200 m entfernt. Wellness: Hallenbad (ca. 30 qm

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Wasserfläche) mit offenem Zugang zur Liegewiese. Sauna und Dampfbad (16-18 Uhr) mit Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium und Massagen. Familien: Kleinkinderausstattung wie Hochstuhl, Babyphone, Wickeltisch, Buggie und Gitterbett. Öffentlicher Spielplatz ca. 500 m. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Bad Reichenhall inklusive. Voranmeldung erforderlich. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Samstag und Sonntag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. INKLUSIVE | tipp Freier Eintritt im Freibad Lofer und Fei- und Hallenbad Unken. Tägliche Benutzung der öffentlichen Postbusse zwischen Weissbach und Unken. 2 x je Woche geführte Wanderung. 1 x je Woche Führung im Loferer Heimathaus. Eintritt in die Seisenberg- und Vorderkaserklamm. Zum Mittag- und Abendessen 1/4 l Tischwein oder 1/2 l Bier

je Vollzahler und Tafelwasser. Nur für Kinder: Saftbar von 10-20 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 7% Abschlag bei Buchung bis 31.3. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 Jahre) 100% im Zustellbett oder Schlafcouch. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-17 Jahre) 70%, (ab 18 Jahre) 30% im Zustellbett oder Schlafcouch. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-17 Jahre) 70%, (ab 18 Jahre) 30% im Zustellbett oder Schlafcouch.

1 Nacht mit Vollpension ab

42,-€


ÖSTERREICH · SALZBURGER LAND FERIENHOTEL MARTINERHOF

ST. MARTIN

Beliebte Ferienanlage mit vielen Inklusiveleistungen.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SAB 6644 Ferienhotel Martinerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

02.06.-10.06. 11.06.-01.07. 27.08.-16.09. 13.08.-26.08. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A B 90022A 1A AI EZ D,WC,BK..........................................54........................58........................62 90022A 2A AI DZ D,WC,BK..........................................44........................48........................53 90022A 2B AI FZ D,WC,BK,ger...................................48........................52........................57

133

Lage: Zentral aber dennoch ruhig gelegen, ca. 50 m vom Ortszentrum entfernt. Erlebnisfreibad und Bergbahn Lofer ca. 2 km. Freizeitzentrum Unken mit Hallen- und Freibad ca. 15 km. Ausstattung: Hotel mit 33 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Terrassencafe, Lift. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Freibad (ca. 20 qm). Sauna. Unterbringung: Komfortabel ausgestattet mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B): Geräumiges DZ für 2-4 Personen. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Familien: Kinderspielzimmer. Öffentlicher Kinderspielplatz ca. 50 m. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Bad Reichenhall inklusive (Voranmeldung erforderlich).

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet. Lunchpaket kann an der Lunchecke am Frühstücksbuffet zusammengestellt werden. Am Abend 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet (Hauptgericht zur Auswahl vom Buffet). 1 x je Woche Themenbuffet. Am Nachmittag Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet (16-17 Uhr) und Eis für Kinder. Flaschenbier (kein Weizen), Tischwein und alkoholfreie Getränke wie z.B. Limonade und Säfte von 9 -22 Uhr ( im Restaurant und auf der Terrasse). INKLUSIVE | tipp Freier Eintritt ins Freibad Lofer und Frei-und Hallenbad Unken. Tägliche Benutzung der öffentlichen Bussverbindung zwischen Weissbach und Unken. 1 x je Woche Asphaltstockschiessen (Inklusive Stöcke). 2 x je Woche geführte Wanderung. 1 x je Woche Führung Loferer Heimathaus. Eintritt in Seisenbergund Vorderkaserklamm.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.6.-16.7. und vom 20.8.-17.9. 40Plus Preisvorteil: Ab einem Alter von 40 Jahren 10% Ermäßigung im Typ A1A (nicht gültig in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-18 J.) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-12 J.) 100%, (13-18 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Kinder (2-12 J.) 100%, (13-18 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive ab

44,-€


134

ÖSTERREICH · SALZKAMMERGUT

SALZKAMMERGUT Der Ort LOIBICHL liegt am MONDSEE einem der wärmsten Seen der Region. Ein wahres Paradies für Wassersportler. Veranstaltungen wie Heimatabende, Konzerte, Sommerfeste, Wasserski-Shows, Freilichtbühne, Museen, sowie Sportveranstaltungen, aber auch Diskotheken, Tanzbars und Restaurants, Weinstuben und urige Hütten lassen keine Langeweile aufkommen. Am gleichnamigen See liegt das idyllische FUSCHL AM SEE. Der Ort bietet attraktive Freizeitaktivitäten. Der Naturbadestrand mit flachabfallendem Ufer ist ideal für Kinder. Es gibt ein umfangreiches Sportprogramm mit Tennis, Windsurfen, Kajaks, Schnorcheln, Funpark, Beachvolleyball, Fahrräder uvm.. Der ATTERSEE ist mit 47 qkm der größte See Österreichs und gehört

wegen seiner Wasserqualität und badefreundlichen Temperatur zu den beliebtesten Badeseen. Der Ort UNTERACH liegt direkt am See und bietet alles für einen aktiven, erholsamen Urlaub. ST.GILGEN, ST.WOLFGANG und ABERSEE umspannen den WOLFGANGSEE mit ihrem unverwechselbaren Charme. Vielfältige Attraktionen, Sehenswürdigkeiten, kulturelle und sportliche Veranstaltungen sorgen für Abwechslung. Schon die Römer verbrachten ihre Freizeit am TRAUNSEE. Die Orte ALTENMÜNSTER und GMUNDEN liegen direkt am See und bietet alles was das Herz begehrt, wie z. B. Wandern, Mountainbiking, Fahrräder, sämtliche Wassersportarten uvm.

HOTEL GEORGSHOF

UNTERACH

Familiär geführtes Hotel mit herrlichem Panoramablick auf den See.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0712 Hotel Georgshof

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-28.05. 29.05.-09.07. 28.08.-21.10. 21.08.-27.08. 10.07.-20.08. Angebots-Code S A B 07314A 1A FR EZ D,WC,BK,LS ....................................30........................36........................43 07314A 2A FR DZ D,WC,BK,LS ....................................25........................32........................39 07314A 2B FR DZ B,KAT.1,WC,BK,SE..........................30........................36........................43 07314A 2C FR FZ B,KAT.2,WC,BK,SE..........................30........................36........................43 HP-Zuschlag .........................................................................14........................14........................14

Lage: Oberhalb von Unterach gelegen, zum Attersee und zum Ortszentrum von Unterach sind es ca. 400m. Ausstattung: Das familiär geführte Haus mit 25 Zimmern verfügt über Speiseraum, Hausbar und Gästebibliothek. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Gartenterrasse mit Seeblick. Unterbringung: Mit WC, Telefon, Kabel-TV, Balkon. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, zur Landseite. Doppelzimmer (A2B) mit Bad, zur Seeseite. Familienzimmer (1Raum) (A2C) mit Bad, zur Seeseite, 2 Zustellbetten Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Bei Halbpension 1 x je

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Woche Grillabend im Juli und August, wetterabhängig. Inklusive: Eintritt zum öffentlichen Badeplatz (ca. 400 m), 1 x je Woche Sauna und Infrarotkabine, Kinderlimonade bis 20 Uhr. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Leihfahrräder ca. € 11,- je Tag, Dart und Tischfußball gegen Gebühr Wellness: Hallenbad (5 x 9 m) mit Gegenstromanlage. Sauna ca. € 8,für 4 Personen und 2 Stunden. Infrarotkabine und Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag (nicht im Speisesaal). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-3.7. und

vom 14.8.-22.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 27.6.-23.8.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Frühstück ab

23,-€


ÖSTERREICH · SALZKAMMERGUT

135

Anzeige

Lebensfreude erwacht . . . . . . in einer der charmanten Ortschaften am See. Egal ob St. Gilgen, Strobl, St. Wolfgang oder Abersee – jede bietet Ihren unverwechselbaren Reiz. Erleben Sie Lebensgefühl vom Feinsten inmitten harmonischer Landschaften, 1000-jähriger Geschichte und einer ganz besonderen Gastlichkeit. Sie wollen mehr wissen? Tauchen Sie einfach unter www.wolfgangsee.at in unsere herrliche Urlaubsregion ein und finden Sie auf einen Blick spezielle Angebote, kulturelle und sportliche Aktivitäten sowie Veranstaltungen für jedermann(frau). Herzlich willkommen am Wolfgangsee!

APPARTEMENTHAUS HUBER

ABERSEE AM WOLFGANGSEE Komfortables Appartementhaus mit eigenem Badestrand.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0717 Huber

Preis in EUR je Einheit/Nacht

02.04.-20.05. 21.05.-03.06. 03.09.-11.11. 13.08.-02.09. 04.06.-08.07. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 66420F 3F OV ..........................................28 ......................42 ......................54 ......................59 66420F 4G OV ..........................................37 ......................50 ......................67 ......................73 66420F 5H OV ..........................................42 ......................56 ......................72 ......................80 66420F 6J OV ..........................................53 ......................68 ......................93 .....................102

Lage: Im Ortszentrum von Abersee. Zum Wolfgangsee mit eigenem, kinderfreundlichem Badeplatz mit Badesteg, großer Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen sind es ca. 300 m. Zu Cafés und Restaurants in Abersee sind es ca. 100 m. Ausstattung: Kinderfreundliche Appartementhaus mit 12 Appartements unter familiärer Leitung. Unterbringung: Die Appartements sind gemütlich eingerichtet und ausgestattet mit Kochnische (E-Herd, Kühlschrank und Kaffeemaschine), Radio, Telefon, Essplatz, Sat.-TV und Balkon. Einzimmer-Appartement (F3F) für 3 Personen (ca. 28 qm), See- bzw. Gartenseite. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Schlafcouch. Dusche und WC. Zweizimmer-Appartement (F4G) für 4 Personen (ca. 40 qm), Seeseite. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. Kleines Kinderzimmer mit Etagenbett, Bad und WC. Dreizimmer-Appartement (F5H) für 5 Pers. (ca. 50 qm), Gartenseite. Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Doppel- und Zweibettzimmer. Bad, WC und Balkon. Zweizimmer-Appartement (F6J) für 6 Pers. (ca. 56 qm), Seeseite. 2 Wohn/Schlafräume jeweils mit Doppel- und Einzelbett. 2 Duschen und 2 WCs. 2 x Sat.-TV und 2 x Kochnische. 1 Kin-

derbett: Bis 3 Jahre im Mietpreis inklusive. Von 4-11 Jahre ca. € 4,-/Tag. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch nicht überschritten werden. Inklusive: Liegen und Sonnenschirme im eigenen Strandbad. Sport/Aktivitäten: Citybikes für Erwachsene und Kinder nach Verfügbarkeit. Familien: Öffentlicher Kinderspielplatz ca. 100m. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung und sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.4.-8.7./4 Nächte. Samstag vom 9.7.-12.8./7 Nächte. Täglich vom 13.8.-12.11./4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.4.-9.7. und vom 10.9.12.11..

1 Nacht je Einheit ab

27,-€


136

ÖSTERREICH · SALZKAMMERGUT

GASTHOF ZINKENBACHMÜHLE

ABERSEE AM WOLFGANGSEE

Schöner Landgasthof in idyllischer Lage. Lage: Zum Ortszentrum von Abersee ist es ca. 1 km. Zum öffentlichen Badestrand am Wolfgangsee mit Liegewiese sind es ca. 1,5 km. Zum Freizeitpark Abarena und zum “Dorf der Tiere” sind es ca. 300 m. Ausstattung: Der gemütliche Gasthof mit 32 Zimmern verfügt über einen Speiseraum, ein Restaurant, eine Hausbar, sowie eine Sonnenund Cafeterrasse. Liegewiese mit Sonnenschirmen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0717 Gasthof Zinkenbachmühle

Wohnbeispiel

Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV und zum Teil Balkon mit Liegestühlen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet und 3-Gang-Menü. Inklusive: Tennisplatzbenutzung (ca. 1 km). Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Fitnessgeräte. Leihfahrräder gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (6,5 x 4 m). Sauna ca. € 11,-, Infrarotkabine und Solarium je ca. € 4,-. Familien: Kinderspielplatz.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.07.-30.08. Angebots-Code S 07163A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................54 07163A 2A HP DZ D,WC,zT.BK..................................................................54

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL JODLERWIRT

54,-€

ST. GILGEN AM WOLFGANGSEE Nettes Hotel zum entspannten Wohnen. Lage: Zum Ortszentrum von St.Gilgen sind es ca. 400 m, zum öffentlichen Badeplatz am Wolfgangsee sind es ca. 900 m. Ausstattung: Das Hotel liegt an der Wolfgangseestraße und verfügt über insgesamt 30 Zimmer. Frühstücksund Speiseraum. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) sind nett eingerichtet mit Dusche, WC, KabelNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0717 Hotel Jodlerwirt

TV, Telefon, zum Teil Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet und Menüwahl a-lacarte. Inklusive: Während des Abendessens (18:30-19:30) 1/8l Wein, Tafelwasser, Kindersaftgetränk. Ab 7 Nächten Aufenthalt 1 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Unterhaltungsabend. Wellness: Sauna ca. € 6,- und Solarium ca. € 5,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich /3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 28.2.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-8.6. und vom 3.9.31.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 2.6.-12.7.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-01.07. 20.08.-30.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 07164A 1A HP EZ D,WC,zT.BK..................................................................46........................49 07164A 2A HP DZ D,WC,zT.BK..................................................................40........................44

APPARTEMENTS SEEBAD

1 Nacht mit Halbpension ab

36,-€

ST. WOLFGANG AM WOLFGANGSEE Gemütliches Appartementhaus direkt am See. Lage: In ruhiger Lage. Unterbringung: Kochnische oder Wohnküche (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Wohn-/Schlafraum mit Sat.-TV, Bad oder Dusche, WC. Einzimmer-App. (F2F) für 2 Pers. (ca. 22 qm), Schlafnische durch Vorhang getrennt. Balkon, teilw. Seeblick. Einzimmer-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 45 qm). Doppelausziehcouch, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0717 Seebad

Schlafteil mit Doppelbett, durch Vorhang getrennt. Seeseite. Dreizimmer-App. (F5H) für 5 Pers. (ca. 55 qm). Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. Zustellbett oder Einzelzimmer. Seeterrasse. Dreizimmer-App. (F6J) für 6 Pers. (ca. 85 qm). Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. Schlafraum mit Etagenbett, Bad, Bidet, Dusche, 2 x WC, Balkon. Seeseite. Inklusive: Öffentliches Strandbad (ca. 200 qm) am Haus. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Preis in EUR je Einheit/Nacht

02.04.-22.04. 23.04.-27.05. 24.09.-21.10. 20.08.-23.09. 28.05.-01.07. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 66410F 2F OV ..........................................24 ......................29 ......................44 ......................53 66410F 4G OV ..........................................37 ......................41 ......................56 ......................75 66410F 5H OV ..........................................41 ......................49 ......................74 ......................93 66410F 6J OV ..........................................46 ......................55 ......................80 .....................102

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre, 6-14 Jahre € 0,50. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.4.-1.7./4 Nächte. Samstag vom 2.7.- 2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9.- 22.10./4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/ 10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.4.-2.7. und vom 10.9.22.10..

1 Nacht je Einheit

ab

22,-€


ÖSTERREICH · SALZKAMMERGUT HOTEL-PENSION CAROSSA

137

ABERSEE AM WOLFGANGSEE Nette und sonnige Lage unmittelbar am Wolfgangsee. Lage: In ruhiger Lage. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m, zum hoteleigenen Badeplatz am Wolfgangsee mit Liegewiese sind es ca. 800 m. Ausstattung: Familiär geführtes Hotel mit Restaurant mit Kachelofen und Hausbar im Landhausstil. Lift. Sonnenterrasse und Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0717 Pension Carossa

TV, Sitzecke und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), gleiche Ausstattung, ca. 30 qm, 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet und 3-Gang-Menü. Inklusive: Während des Abendessens (18.30-20.00 Uhr) 1/4l Tischwein, Tafelwasser und Kindersaft. Sport/Aktivitäten: Tischfußballgerät, Tischtennis und Asphaltstockbahn. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 20.4.-30.4. und vom 23.9.21.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 13.9.-3.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (ab 13 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100% im Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

Preis in EUR je Person/Nacht

20.04.-01.07. 20.08.-20.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 07165A 2A HP DZ D,WC,BK.......................................................................40........................43 07165A 2B HP DZ D,WC,ger,BK................................................................40........................43

GASTHOF DACHSBRÜCKE

1 Nacht mit Halbpension ab

38,-€

LOIBICHL AM MONDSEE Gemütlicher Gasthof unter familiärer Leitung. Lage: Am südöstlichen Teil des Mondsees nur durch Uferstraße vom See getrennt. Nach Mondsee sind es ca. 9 km. Ausstattung: Der kleine, gemütliche Gasthof verfügt über 15 Zimmer. Es ist behaglich eingerichtet, mit Aufenthalts- bzw. TV-Raum, Speiseraum und Restaurant und Hausbar, Naturgastgarten mit altem Baumbestand, beliebter Treffpunkt der Einheimischen. Hauseigener Badestrand mit BadeNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0710 Gasthof Dachsbrücke

steg, Sonnenschirmen, Bootshaus und Angelmöglichkeit (ca. 25 m, Angelkarte ca. € 22,-/Tag). Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl. 1 x je Woche kaltes Bauernbuffet. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/ 3 Nächte.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.4.-9.7. und vom 20.8.-1.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-28.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-7 Jahre) 100%, (8-11 Jahre) 70% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

02.04.-01.07. 13.08.-30.09. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 07017A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................32........................37 07017A 2A HP DZ D,WC,BK.......................................................................30........................35

1 Nacht mit Halbpension ab

SEEHOTEL HALLSTÄTTERSEE

30,-€

OBERTRAUN In bester Lage am See in der Region Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut Lage: Ruhig, direkt am See. Badeplatz neben dem Hotel. Zum Ortzentrum ca. 500 m. Ausstattung: Mit Restaurant, Hausbar, Sonnenterrasse und Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen, beheiztes Freibad (10 x 6 m). Unterbringung: Mit Dusche, WC, Kabel- oder Sat.-TV. Doppelzimmer (A2A) zum Teil mit Balkon, EinzelNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SKT 0719 Seehotel Hallstättersee

zimmer (A1A) mit Grand Lit. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 16.4.-1.7./3 Nächte. Täglich vom 2.7.-26.8./4 Nächte. Täglich vom 27.8.-1.11./3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittagssuppentopf oder Lunchpaket vom Frühstücksbuffet, abends 3Gang-Menüwahl, Mittwoch nachmittags Kuchen. Von 11-20 Uhr Tafelwein, Bier, Tafelsoda, Apfel-,

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 27.8.-1.11.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% auf Grand Lit. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-01.07. 08.10.-31.10. 27.08.-07.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A B 07018A 1A AI EZ D,WC................................................57........................59........................65 07018A 2A AI DZ D,WC,zT.BK.....................................45........................47........................53

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Orangen- und Kindersaft von der Saftbar, Kaffee und Tee vom Buffet.

1 Nacht mit All inclusive

ab

45,-€


138

ÖSTERREICH · STEIERMARK

STEIERMARK Im Zentrum der Dachstein/Tauern liegen SCHLADMING, ROHRMOOS und PICHL mit zahlreichen Wandergebieten in der Hochregion am Dachstein und Planai. Auf dem Schladminger Gletscher ist Sommerskilauf möglich. HAUS IM ENNSTAL mit typischem Steierischen Ortskern liegt nur ca. 5 km östlich von Schladming entfernt und wurde für vorbildliche Umweltund Ortspflege ausgezeichnet.

der Weinort LIGIST mit zahlreichen Wander- und Ausflugsmöglichkeiten, sowie kilometerlangen Radwanderwegen durch die Weingärten. Buschenschänken bieten die Köstlichkeiten der Region an. Gegenüber der Koralpen befindet sich der kleine Ort TRAHÜTTEN am Rand der weststeirischen Weinebene. Die Bezirkshauptstadt Deutschlandsberg mit guten Einkaufs- und Ausflugsmöglichkeiten ist nur ca. 10 km entfernt.

10 km nördlich liegt RAMSAU AM DACHSTEIN, ein ruhiger, typisch Steierischer Ort. An der Steirischen Schilcherstrße liegt

ALPENGASTHOF REITER

HAUS IM ENNSTAL

Wohnbeispiel Gemütliches Landhotel mit vielen Freizeitmöglichkeiten

Nebenhaus NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 1065 Alpengasthof Reiter Angebots-Code 10834A 2A AI 10834A 4A AI 10834A 4B AI 10834A 2S AI

DZ FZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-17.06. 18.06.-08.07. 17.09.-07.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................49........................56........................58 D,WC................................................51........................58........................60 D,WC................................................52........................58........................60 Spar ..................................................41........................48........................50

Lage: Im ruhigen Ortszentrum. Zur Minigolfanlage sind es ca. 200m, zur Bergbahn ca. 500 m. Ausstattung: Der typische, steirische Alpengasthof mit hervorragender Küche besteht aus dem Stammhaus und einem Nebenhaus (ca. 20 m). Im Stammhaus befinden sich Restaurant, Speiseraum, Aufenthaltsräume, Hausbar, Gastgarten mit Liegestühlen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Kabel-TV, Telefon, Föhn, zum Teil Balkon. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) 2 Doppelzimmer, jeweils mit Bad. Familienzimmer (2-Raum) (A4B) Wohneinheit mit 2 Doppelzimmern. Inklusive: 1 x je Woche Wellnessbereich. Schladming-Dachstein-Card für

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

den gesamten Aufenthalt (die Angebote finden Sie auf Seite 139). Wellness: Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfsauna, Infrarotkabine und Ruheraum gegen Gebühr. Familien: Kinderprogramm im Rahmen der Schladming-Dachstein-Card mit z.B. Bummelzug, Abenteuerland, Kinderclub mit Betreuung, Schlechtwetterprogramm uvm.. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 5 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Vitalecke, von 13-14 Uhr Mittagssuppentopf, abends 3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet, von 15:30-16:30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen, von 10-22 Uhr Bier vom Fass, Tischwein, Tafelwasser, Saftbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufent-

halt vom 28.5.-9.7. und vom 20.8.8.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind ( 2-12 Jahre) 100% , (13-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% auf Ausziehcouch. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-12 Jahre) 50% in 2 Doppelzimmern (1 x Dusche, WC, Balkon/1 x Dusche). A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder ( 2-12 Jahre) 100% , (13-16 Jahre) 50%,. (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in 2Raumwohneinheit mit 2 Doppelzimmern.

1 Nacht mit All Inclusive ab

39,-€


ÖSTERREICH · STEIERMARK BERGHOTEL ZUM SCHLOSSERWIRT In ruhiger Lage oberhalb von Haus im Ortsteil Ruperting.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 1065 Berghotel Zum Schlosserwirt

Preis in EUR je Person/Nacht

08.05.-13.10. Angebots-Code S 10845A 1A AI EZ D,WC,zT.BK..................................................................43 10845A 2A AI DZ D,WC,zT.BK..................................................................36 10845A 2B AI FZ D,WC,zT.BK..................................................................36

Lage: Zum Ortszentrum und zum Badesee Aich sind es ca. 4,5 km. Ausstattung: Beliebtes Hotel, 73 Zimmern, Speiseraum, Aufenthaltsraum, Kaminstüberl. Lift. Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Freibad (4 x 8 m). Unterbringung: Zweckmäßig eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Kühlschrank, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten oder Etagenzustellbett. Inklusive: 1 x je Woche Sauna, Eintritt Badesee Aich (ca. 4,5 km) und beheiztes Erlebnisbad in Haus. Sport/Aktivitäten: Kunstrasentennisplätze, Tischtennis. Billard, Tischfußball gegen Gebühr.

139 HAUS IM ENNSTAL

Wellness: Sauna ca. € 5,- und Solarium ca. € 6,-. Familien: Spielwiese mit Spielgeräten. Spielzimmer. Kinderanimation im Juli/August durch dem TVB gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet von 8-10 Uhr, kleiner Mittagstisch von 12-13 Uhr oder Lunchpaket, abends 3-Gang-Wahlmenü (auch vegetarisch). 3 x je Woche Salatbuffet, 1 x je Woche Wiener Spezialitäten. Von 1516 Uhr Kuchen zum Kaffee, für Kinder Eiscreme. Von 11 bis 22 Uhr Bier, Wein, Tafelwasser, Kindersaftbar, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis

1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 8.5.-2.7. und vom 20.8.14.10.. 4=3 bei Aufenthalt vom 8.5.-2.7. und vom 20.8.-14.10., Anreise Sonntag. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% , (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (211 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten oder Etagenzustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive

ab

35,-€

Anzeige

Die stärksten Freizeitangebote »Alles inklusive« – das vereint die SchladmingDachstein Sommercard !

www.sommercard.info Die Cardsaison dauert von Ende Mai bis Ende Oktober Mit der Sommercard zahlt sich der Urlaub für Dich nun doppelt aus – Du genießt den Großteil der Freizeitattraktionen in unserer Urlaubsregion, ohne einen Cent mehr zu bezahlen ! Bei Deiner Anreise in der ALMWELT AUSTRIA oder in der FERIENALM erhältst Du Deine eigene, persönliche Sommercard für die gesamte Dauer Deines Urlaubs. Die nachstehend angeführten Freizeiteinrichtungen können mit der Sommercard

uneingeschränkt – in der gesamten Region, beliebig oft und ohne zusätzliche Kosten – in Anspruch genommen werden. Diese Leistung gilt auch am An- und Abreisetag.

Folgende »Alles inklusive Freizeitattraktionen« sind für Dich mit der Sommercard benutzbar – so oft Du willst. Q Dachsteingletscherbahn* Q Berg- und Seilbahnen Q Hallenbäder Q Freibäder und Badeseen Q Mautstraßen Q Wander- und Linienbusse Q Klammerlebnisse Q Museen Q Kinder- und Familienprogramme Q Freizeit- und Wandererlebnisse * Dachsteingletscher: Berg- und Talfahrt ist für alle Gäste innerhalb von 7 Tagen einmal möglich.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Sommercard – Bonuspartner Neben den Inklusivleistungen bietet Dir die Sommercard auch den Vorteil, dass Du bis zu 50 % Ermäßigung bei folgenden FreizeitleistunJHQ HUK¦OWVW 5DGYHUOHLK ȉ 5DIWLQJ ȉ 3DUDJOLGLQJ ȉ -HHSVDIDUL ȉ 7HQQLVSO¦W]H ȉ *ROISO¦W]H ȉ %RJHQVFKLH¡HQ ȉ .HJHOEDKQHQ ȉ 1DWLRQDOSDUN *HV¦XVH ȉ 6RPPHUURGHOEDKQ ȉ :LOGSDUN ȉ (LVK¸KOHQ ȉ +¸KOHQHUOHEQLV ȉ 6NLVSULQJHQ ȉ X Y P

Einsteigen und gewinnen Teile Deinen schönen Sommercardurlaub in unserer Region Schladming-Dachstein mit anderen Gästen und gewinne Deinen nächsten Sommercardurlaub !


140

ÖSTERREICH · STEIERMARK

HOTEL FERIENALM SCHLADMING

Wohnbeispiel

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.


ÖSTERREICH · STEIERMARK

141 SCHLADMING

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Gut ausgestattete Ferienanlage der Keinprechthotels mit großzügigen Wohneinheiten. Lage: In ruhiger Hanglage, oberhalb von Schladming. Zum Ortszentrum sind es ca. 800 m. Zur Planai-Gondelbahn als Einstieg ins Wanderparadies ist es ca. 1 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 55 Zimmer, Empfangsbereich, Frühstücks- bzw. Speiseraum, Cafeterrasse. Lift. Ca. 2500 qm große Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Freibad (4 x 8 m, geöffnet vom 4.6.-17.9.). Sauna gegen Gebühr NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 1060 Ferienalm Schladming Angebots-Code 10894A 2A AI 10894A 4A AI 10894A 6A AI 10894A 2S AI

DZ FZ FZ DZ

Unterbringung: Freundlich ausgestattet mit Dusche, separates WC, Föhn und Kabel-TV. Sparzimmer (A2S) Doppelzimmer, ca. 18 qm, ohne Balkon, zur Bergseite. Doppelzimmer (A2A), ca. 20 qm, mit Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (1Raum) (A4A) Studio mit Sitzecke, Diele mit Garderobe, Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Etagenbett, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (3-Raum) (A6A) Appartement mit Sitzecke, Diele mit Garderobe, Im Paterre Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Im Obergeschoß über Galerie erreichbar 2 Doppelzimmer mit jeweils Dusche, WC und BalPreis in EUR je Person/Nacht

04.06.-17.06. 18.06.-08.07. 17.09.-14.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK/TE....................................51........................53........................61 D,WC,TE ..........................................57........................60........................68 D,WC,BK/TE....................................57........................61........................70 Spar ..................................................48........................50........................58

kon, mit Panoramablick auf Schladming und Planai. Inklusive: Verleih von Nordic-Walking-Stöcken. 1 x je Woche Sauna. Schladming-Dachstein-Sommercard während das gesamten Aufenthaltes. Die Angebote finden Sie in der Anzeige auf Seite 139. Specials: Bei Buchung bis 31.1. und ab 7 Nächten Aufhalt erhalten Sie vom 9.7.-19.8. einen Wertgutschein in Höhe von € 50,- je Zimmer für Getränke außerhalb des All Inclusive-Angebotes, wie z.B. Flaschenweine, Cognac etc. (im Hotel einzulösen, nicht auszahlbar). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.6.-8.7./3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-15.10./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung ab 3 Jahre, vom 9.7.-19.8., 4 x je

Woche 4 Stunden inklusive Mittagstisch mit Getränken. Großer Erlebnisspielplatz, Kinderspielhütte, Streichelzoo mit Ziegen, Hasen, Meerschweinchen und Enten. Verleih von Babyausstattung wie Hochstuhl, Flaschenwärmer, Wickeltisch, Buggy. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittagssnack, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet oder verschiedene Themenbuffets. von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen vom Buffet. 1 x je Woche Grillabend (wetterabhängig). Von 10-21:30 Uhr Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Säfte, Mineralwasser, Bier vom Faß und offene Weine, Kaffee, Capuccino, Melange und Espresso von der Getränkestation. Von 18-21:30 Uhr zusätzlich Prosecco, inund ausländische Spirituosen wie Schnaps, Wodka, Whiskey, Liköre, Weinbrand und diverse Longdrinks. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-2.7. und vom 20.8.-15.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%,

(13-15 J.) 50%, (16-18 J.) 40%, (ab 19 J.-Alter unbegrenzt) 30% auf Schlafcouch oder im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (612 J.) 90%, (13-15 J.) 50%, (16-18 J.) 40%, (ab 19 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Studio. A6A: 2 Erw. + 1-4 Ki. (25 J.) 80%, (6-12 J.) 70%, (13-15 J.) 50%, (16-18 J.) 40%, (ab 19 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Appartement.

2010

1 Nacht mit All Inclusive ab

48,-€


142

ÖSTERREICH · STEIERMARK

HOTEL ALMWELT AUSTRIA

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.


ÖSTERREICH · STEIERMARK

143 PICHL/SCHLADMING

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Sehr komfortables Almdorf der Keinprecht Hotels mit viel Flair und ausgezeichneter Küche. Lage: Direkt im Wandergebiet in ruhiger Lage an einem romantischen Almsee, mit herrlichem Paoramablick. Nach Schladming sind es ca. 8 km. Ausstattung: Die idyllisch gelegene Almwelt gehört zu den führenden Hotelressorts in der Region Schladming und besteht aus 13 romantischen Almhütten, dem persönlich geführten kleinen Hotel ‘Jagdhaus’ mit 12 Zimmern und der ‘Schnepfenalm’ mit Rezeption, Bar und urigem Restaurant mit hervorragender Küche, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 1061 Almwelt Austria Angebots-Code 10892A 3A HP DZ 10892A 3B HP DZ 10892A 4B HP FZ 10892A 2S HP DZ

Internetterminal, Panaoramaterrasse. Hotel, Restaurant und Wellnesschalet sind unterirdisch verbunden. Ca. 500 qm Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Fischteich mit Angelmöglichkeit (ca. 600 qm). Unterbringung: Die Komfortablen Nichtraucherzimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Kabel-TV mit Radio, Internetanschluß, Schminkspiegel, Föhn und Leibademantel für Erwachsene (Wechsel gegen Gebühr). Doppelzimmer (A3A), ca. 23 qm, im Chalet mit Balkon oder Terrasse und Dachsteinblick. Doppelzimmer (A3B), ca. 22 qm, im Hotel Jagdhaus, separates WC, ohne Balkon. FamiliPreis in EUR je Person/Nacht

11.06.-17.06. 18.06.-08.07. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. S A B D,WC,TE ..........................................61........................66........................75 D,WC................................................56........................63........................70 D,WC,BK..........................................64........................69........................78 Spar ..................................................51........................61........................65

enzimmer (1-Raum) (A4B), Doppelzimmer, ca. 25 qm, im Hotel Jagdhaus, separates WC, mit Balkon. Sparzimmer (A2S), Doppelzimmer, ca 18 qm, in einer Almhütte, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen, Vitalecke, abends 4Gang-Menüwahl inklusive Salatbuffet. Specials: Jeder Vollzahler erhält ab 7 Nächte Aufenthalt einen Wertgutschein in Höhe von € 100,-, ab 10 Nächten in Höhe von € 140,- und ab 14 Nächten in Höhe von € 200,- für Speisen und Getränke. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Verleih von Nordic-Walking-Stöcken und Wanderrucksäcken. Info: Parken: Überdachter Parkplatz oder Tiefgaragenplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Zweistöckiges

Wellnesschalet Panoramaspa (ab 16 Jahre) mit Panoramasauna, Kräutersauna, Aromadampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank, Erlebnisduschen, Kaltwasserbrunnen und großer Ruheraum mit Panoramablick Quellbrunnen und Relaxterrasse. Solarium und Massage gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kinderbetreuung vom 9.7.-19.8. ab 6 Kindern, 4 x 4 Stunden je Woche, mit Mittagstisch und Getränken, Großer Erlebnisspielplatz und Spielzimmer im Haupthaus. Streichelzoo mit Hasen, Ziegen und Pferden. Babyausstattung wie Hochstuhl, Gitterbett, Rückentrage, Flaschenwärmer und Wickelauflage. INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche geführte Vitalwanderungen mit dem TVB. 1 x je Aufenthalt fischen im Almteich. Jeden Montag Begrüßungsabend mit Rundgang und Routenbeschreibung für Wanderungen. Die Schladming-Dachstein-Sommercard ist während das gesamten Aufenthaltes inklusive. Die Angebote der Schladming-Dachstein-Sommer-

card finden Sie in der Anzeige auf Seite 139. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und vom 20.8.-3.9.. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-28.8.. Kinderermäßigung: A3B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 90%, (13-18 J.) 70% auf Schlafcouch. A3A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 90%, (13-18 J.) 70%, Schlafcouch. A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 90%, (13-18 J.) 70%, Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

51,-€


144

ÖSTERREICH · STEIERMARK

GASTHOF PENSION SONNENHÜGEL Gemütliche kleine Pension mit nur 10 Zimmern. Lage: Im Ortsteil Leiten. Zum Zentrum ca. 2 km, Badesee ca. 6 km.. Ausstattung: Mitr Restaurant, Aufenthaltsraum, Hausbar. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kleines Freibad. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Inklusive: Schladming-DachsteinSommercard während des gesamten NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 1067 Gasthof-Pension Sonnenhügel

RAMSAU Aufenthaltes, die Angebote finden Sie auf Seite 139. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/zum Bahnhof Schladming inklusive. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, 10-11 Uhr Langschläferfrühstück, 1213 Uhr Mittagssuppentopf, abends Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 27.08.-21.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A 10854A 1A AI EZ D,WC,BK.......................................................................46........................51 10854A 2A AI DZ D,WC,BK.......................................................................46........................51

WANDERHOTEL BAD MITTERNDORF Gemütliches, familiär geführtes Hotel in sonniger Lage. Lage: Zum Zentrum sind es ca. 300 m, zum Erlebnis-Alpenbad ca. 500 m. Ausstattung: Familiär geführt, 36 Zimmer. Restaurant, Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen. Unterbringung: Freundliche Einzel(A1A), Doppel- (A2A) und Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, zum Teil Balkon. Inklusive: 1 x je Aufenthalt Sauna NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 6624 Wanderhotel Bad Mitterndorf

Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend oder Ripperlessen. von 1021 Uhr Wein, Bier, Kindersaftbar, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 7% Preisabschlag bei Buchung bis 28.2.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-3.6. und vom 24.9.22.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.10.. Einzelzimmer ohne Mehrpreis. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (611 J.) 70% im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive

ab

43,-€

BAD MITTERNDORF und Dampfbad. Wellness: Wellnessbereich mit Dampfbad, finnischer Sauna und Ruheraum gegen Gebühr. Familien: Spielplatz, Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. An- und Abreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 30.4.-3.7./4 Nächte, Samstag vom 4.7.-28.8./7 Nächte, Täglich 29.8.- 1.11./4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, von 12-14 Uhr Mittagssnack, von 15-

16 Uhr Kaffee und Kuchen, abends 3Gang-Menüwahl. 8-21 Uhr Bier, Tafelwein, Softdrinks, alkoholfreie Getränke, Tafelwasser, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-2.7. und vom 27.8.1.11.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-15 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-15 J.) 30% in Zustellbetten.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.07. 27.08.-31.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A 66185A 1A AI EZ D,WC,BK/TE ................................................................47........................49 66185A 2A AI DZ D,WC,BK/TE ................................................................47........................50 66185A 2B AI FZ D,WC,zT.BK..................................................................47........................50

HOTEL KOGLER

1 Nacht mit All Inklusive

ab

45,-€

BAD MITTERNDORF Alt eingesessenes Hotel im Zentrum des steirischen Salzkammergutes. Lage: In ruhiger Lage. Zum Zentrum sind es ca. 150 m. Ausstattung: Nettes, komfortables Hotel mit 29 Zimmern. Restaurant, Stüberl, Bar, Aufenthaltsraum. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Modern eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B) mit Bad oder NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 6624 Hotel Kogler

Wohnbeispiel

Dusche, WC, Fön, Telefon, Radio und Kabel-TV. A1A ca. 10 qm, ohne Balkon, A2A ca. 20 qm, mit Ostbalkon und A2B ca. 24 qm mit Südbalkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Tennishallenplätze gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (10 x 5 m) mit Gegenstromanlage, Dampfbad, Sauna, Whirlpool. Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz und KinPreis in EUR je Person/Nacht

01.05.-08.07. 20.08.-31.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 10847A 1A HP EZ B/D,WC............................................56........................61........................69 10847A 2A HP DZ B/D,WC,BK......................................56........................61........................70 10847A 2B HP DZ B/D,WC,BK......................................66........................73........................81

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

derspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 7,-/Tag. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. An- und Abreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Tennisplatzbenutzung. Salzkammergut-Erlebniscard für Erwachsene. 1x je Aufenthalt Eintritt Salzwelten Altausee (ab 4 Jahre) und Lebzelterei Ausseer Lebkuchen. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100%, (3-13 J.) € 23,-, (ab 14 J. Alter unbegrenzt) € 33,- im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

56,-€


ÖSTERREICH · STEIERMARK HOTEL RELAX RESORT KREISCHBERG

145

ST. GEORGEN OB MURNAU

Wohnbeispiel Wellnesshotel auch für Familien, direkt am Kreischberg.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 1083 Relax Resort Kreischberg

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 10.09.-28.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 97647A 1A AI EZ B/D,WC............................................51........................58........................64 97647A 2A AI FZ B/D,WC,BK......................................51........................58........................64

Lage: Im ruhigen Lage, am Waldrand, in ca. 860 m Höhe. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Ausstattung: Das moderne Wellnesshotel verfügt über gemütliches Restaurant, Hotelbar, olympisches Pub und Zigarren-Lounge. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Liebevoll und elegant eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Fön, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe, Minibar und Balkon, Leihbademantel. Internetanschluß gegen Gebühr. Einzelzimmer (A1A), ca. 20 qm, ohne Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2A) Doppelzimmer, ca. 24qm, 2 Zustellbetten. Inklusive: 1 x je Aufenthalt 5 Minuten Solarium oder Massagebett. Sport/Aktivitäten: Mittwochs geführte Tandem-Radtouren, freitags geführte Wanderungen und ab 4.6.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

samstags geführte Nordic Walking Touren. Kegeln, Billard und Darts gegen Gebühr. Wellness: Panorama-Wellnessbereich (ca. 460 qm) mit ErlebnisSchwimmbad (ca. 5 x 9 m), Kinderplantschbecken, Saunabereich, Salzgrotte, Infrarotkabine, Sanarium und Panoramaterrasse im 6. Stock. Fitnessraum mit Cardiogeräten. Solarium und Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnack (außer am An- und Abreisetag), 18-20 Uhr Abendbuffet mit bunten Salaten oder 1 x je Woche italienischer Abend und steirischer Grillabend. Von 12-21 Uhr Hauswein, Bier vom Fass und alkoholfreie Getränke. Relax-Welcome-Drink.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 28.5.-29.10. und Anreise Sonntag. 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-15.10.. 7=5 bei Aufenthalt vom 15.10.-29.10.. EZ ohne Mehrpreis: ganze Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind ( 2-13 Jahre) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder ( 2-13 Jahre) 100% , (14-17 Jahre) 50%, (ab 18 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Doppelzimmer mit Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

46,-€


146

ÖSTERREICH · STEIERMARK Anzeige

HOTEL PASSHÖHE

HOHENTAUERN

WANDER-PAKET: Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie Leihwanderstöcke je Pers. ab 12 J. und hochwertigen Wanderrucksack, Jausenmesser und Schneidebrett je Zimmer als Geschenk. 1 x je Woche geführte Wanderung. 3 x je Woche Rucksackbefüllung mit Jause und Getränken. Gemütliches Landhotel auf dem Hochplateau von Hohentauern.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 0250 Hotel Passhöhe

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 10898A 2A HP DZ D,WC.............................................................................33........................39 10898A 3A HP DZ D,WC.............................................................................37........................43 10898A 4A HP FZ D,WC.............................................................................44........................53

Lage: In ruhiger Lage auf 1270 m Höhe. Nach Trieben ca. 10 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Restaurant, Gaststube, Hotelbar und herrliche Sonnenterrasse mit traumhaftem Panoramablick. Unterbringung: Gemütlichen Zimmer mit Dusche, WC, Sat.-TV, Föhn. Doppelzimmer (A2A) mit Sitzecke. Doppelzimmer (A3A) mit Doppelbett, Ausziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) Doppelzimmer, sep. Zimmer mit Etagenbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Sportlerecke, 15:30-16:30 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen. 3-Gang-Wahlmenü. 1 x je Woche Grillabend oder Fodue. Wellness: Finnischer Sauna, Dampfsauna, Infrarotkabine, Ruheraum, Massage gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag/Pers. ab 15 J.. Bis 14 Jahre ca. € ,40. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen 0,5 l Bier oder 0,25 l Wein oder 0,2 l Limonade und Mineralwasser je Person. 2 x je Woche Wellnessbereich. Eintritt Naturbadesee (ca. 600 m). Eintritt Natur-Erlebnispark Hohentauern mit Stollen- und Höhlenwanderungen, Klettersteigen, Riesenrutsche usw.. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 20.8.17.10.. Kinderermäßigung: A3A: 3 Pers., davon max. 1 Ki. ( 2-12 J.) 100% , (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30%. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-12 J.) 100%, (1315 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% .

1 Nacht mit All Inclusive ab

32,-€


ÖSTERREICH · STEIERMARK HOTEL SPORTZENTRUM MOSCHER

HOHENTAUERN

WANDER-PAKET: Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie Leihwanderstöcke je Pers. und hochwertigen Wanderrucksack, Jausenmesser und Schneidebrett je Zimmer als Geschenk. 3 x je Woche Rucksackbefüllung mit Jause und Getränken. Im Landschaftsschutzgebiet, umgeben von herrlichem Wald.

Erlebnispark Keltenberg NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 0250 Sportzentrum Moscher

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 97646A 1A HP EZ D,WC.............................................................................61........................70 97646A 2A HP FZ B/D,WC.........................................................................52........................61

Lage: Auf der Südseite der Tauern, in ca. 1300 m Höhe. Nach Hohentauern sind es ca. 1,7 km. Ausstattung: Persönlich geführtes Hotel mit sportlicher Atmosphäre. Das Hotel verfügt über Restaurant, Aufenthaltsräume, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Freundlich eingerichtete Einzel- (A1A) und Familienzimmer (A2A), Doppelzimmer, mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Radio, Safe. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends 4-Gang-Wahlmenü oder Buffet. Sport/Aktivitäten: Wechelndes Gästeprogramm wie Kräuter- oder Themenwanderung, Bergtouren, Lagerfeuer uvm.. Moderne Reithalle, umfangreiche Reitprogramme, Golf Driving Range, Bogenschießen gegen Gebühr. Tischtennis. Hockey-, Volley-

ball- und Fußballplätze. Naturbadeteich (ca. 300 qm). Wellness: Trocken- und Dampfsauna, Solarium und Whirlwanne. Familien: Kinderbetreuung (Mo-Fr, ca. 4 Std., 5-14 J.). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag bis Dienstag/ 4 Nächte. INKLUSIVE | tipp 1x je Aufenthalt 45 Min. Gruppenschnupperreitstunde bzw. Ponyreiten für Kinder bis 11 Jahre. Täglich Eintritt in den Naturerlebnispark Keltenberg. Zum Abendessen (18:30-20 Uhr) offener Wein, Bier, Softdrinks (Cola, Fanta etc.). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Kinderermäßigung: A1A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-14 J.) 30% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 12 Ki. (2-12 J.) 100%, (ab 13-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

ALPENHOTEL LANZ Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie hochwertigen Wanderrucksack, Jausenmesser und Schneidebrett je Zimmer als Geschenk, 3 x je Woche Befüllung mit Jause und Getränken. 1 x je Woche geführte Wanderung oder Nordic Walking. Neu umgebautes Hotel im Zentrum von Hohentauern.

Wohnbeispiel

50,-€

HOHENTAUERN

WANDER-PAKET:

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 0250 Alpenhotel Lanz

147

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 20.08.-14.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 10818A 2A HP DZ D,WC.............................................................................33........................39 10818A 2B HP DZ D,WC.............................................................................44........................53

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Auf 1274 m Höhe mit herrlichem Panoramablick. Ausstattung: Aufenthaltsraum, Restaurant, Hotelbar, Vinothek, Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Nett eingerichtete Doppel- (A2A) und Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit Dusche, WC, Sat.-TV. A2B mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, abends 3-Gang-Menüwahl. 1 x je Woche Grilloder Themenabend. Sport/Aktivitäten: Fußballplatz, Asphaltstockbahn, Tischtennis. Dart, Tischfußball gegen Gebühr. Wellness: Kelten-, Trocken-, Dampfsauna, Infrarotkabine, Whirlpool, Erlebnisduschen, Ruheraum, Massage, Maniküre, Pediküre gegen Gebühr. Familien: 2 Kinderspielplätze, Kin-

derspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,50/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag/Pers. ab 15 J.. Anund Abreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Eintritt Naturerlebnispark mit Keltendorf, Hangrutsche, naturbelassenem Badesee, Höhlenwanderungen, Klettersteig uvm.. 2 x je Woche Sauna, Infrarotkabine. Zum Abendessen 1l Tafelwasser, 1/2l Bier oder 1/4l Wein für Erw. und 1/3l Saftgetränk für Kinder. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-9.7. und vom 20.8.15.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

32,-€


148

ÖSTERREICH · STEIERMARK

HOTEL DER KLUGBAUER

GREISDORF In ruhiger Lage, im steirischen Weinland.

Wohnbeispiel

Lage: Am Fuße des Reinischkogels. Nach Stainz sind es ca. 12 km. Ausstattung: Schön angelegte Hotelanlage mit Haupthaus, Holzgästehäusern (ca. 20-80 m). Die eigene Landwirtschaft liefert Produkte für die Küche. Im Haupthaus Restaurant, Frühstücksraum, Aufenthaltsraum, Bar, Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Schilcherexpress ca. € 4,- je Fahrt (Taxiservice zu zahlreichen Gastronomiebetrieben und Buschenschänken in der Umgebung). Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Minibar und Zimmersafe. Im Haupthaus Einzelzimmer (A1A) ca. 20 qm und Doppelzimmer (A2A) ca 33 qm. Familienzimmer (1-Raum) (B2A/C2Y) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten in Gästehaus (ca. 43 qm), komfortabel, Balkon oder Terrasse, zum Teil Kochnische, Kühlschrank. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 0250 Hotel Der Klugbauer Angebots-Code 10844B 2A AI 10844A 1A AI 10844A 2A AI 10844C 2Y AI

FZ EZ DZ FZ

Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Tischfußball gegen Gebühr. Hochseilgarten am Hotel (Anmeldung an der Rezeption). Wellness: Überdachtes Freibad (ca. 28°) mit Poolbar (Selbstbedienung) und Verbindungsgang in den Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Infrarot-Heilwärmekabine und Fitnessraum. Solarium ca, € 4,50. Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz und kleiner Streichelzoo. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Sportlerecke, Lunchpaket zum selbst zusammenstellen vom Frühstücksbuffet , von 15-17 Uhr Kaffee, Kuchen und Eiscreme für Kinder, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Von 8-24 Uhr Bier, Weizenbier, Tischweine, Softdrinks, Hausschnäpse, Kaffee, Tee und Mineralwasser, Ge-

tränke aus der Mini- und Poolbar. INKLUSIVE | tipp 1 x je Aufenthalt dienstags Schnupperrunde im Hochseilgarten (ab 1,40 m Körpergröße). 1 x je Woche geführte Wanderung (ca. 2 Stunden). Schilcherexpress (Taxiservice zu zahlreichen Gastronomiebetrieben und Buschenschänken). FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre) Anreise: Täglich/7 Nächte. 10844 C2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 13. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisnachlaß bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 10=9 bei Aufenthalt vom 2.7.-3.9.. Kinderermäßigung: B2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 25% in Zustellbetten.

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-02.09. S NH,B/D,WC,BK/TE.....................................................66 D,WC.............................................................................66 HH,D,WC,BK ...............................................................52 NH,B/D,WC,BK/TE.....................................................63

1 Nacht mit All Inclusive ab

BIO-FAMILIENHOTEL KORALPENBLICK

TRAHÜTTEN Zertifiziertes BIOhotel mit vielen Produkten aus eigener Landwirtschaft.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet STM 0250 BioFamilienhotel Koralpenblick

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 20.08.-31.10. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 10846A 2A AI DZ D,WC,zT.BK..................................................................41........................50 10846A 2C AI FZ D,WC,ger,zT.BK...........................................................46........................54

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

50,-€

Lage: Ruhig, nahe der südsteirischen Weinstraße, mit herrlichem Blick auf die Koralpe. Zum Zentrum ca. 2 km. Deutschlandsberg ca. 10 km. Ausstattung: Familiäres Landhotel mit 20 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, 2 gemütliche Stuben, Hotelbar, Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Beheiztes Schwimmbiotop. Produkte vom eigenen Bio-Bauernhof. Unterbringung: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, zum Teil Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2C) 2Raum-Wohneinheit. Inklusive: 2 x je Woche Saunalandschaft. 1 x je Woche Almwanderung mit Snack. Angeln im hauseigenen Forellenteich. Sport/Aktivitäten: Freiluftschach und Riesenbrettspiele auf der Terrasse, Fahrradverleih. Wellness: Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Kneippstrasse, Ruheraum gegen Gebühr. Familien: Abenteuerspielplatz, Spielzimmer, 2 x je Woche Spielenachmittag mit Betreuung, 1 x je Woche Kinderfischen. Babyausstattung (Wickeltisch, Kinderbett, Hochstuhl, Baby-

phone). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Sportlerecke, Lunchpaket oder von 13:30-15:30 kalt/warmes Jausenbuffet, Kuchenbuffet und Kindereiscreme, abends 3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet. 1 x je Woche Grill- oder Fondueabend. Von 8-22 Uhr Bier vom Fass, Weizenbier, offene - und ausgesuchte Flaschenweine, Limonade, Säfte, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Hausschnaps an der Bar, im Restaurant und auf der Sonnenterrasse. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-2.7. und vom 20.8.-1.11.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50% in 2-Raum Wohneinheit.

1 Nacht mit All Inclusive ab

39,-€


ÖSTERREICH · OBER-/NIEDERÖSTERREICH

149

OBERÖSTERREICH/NIEDERÖSTERREICH In OBERÖSTERREICH befinden sich zahlreiche Wanderwege und ausgezeichnete Radstrecken. Fürs leibliche Wohl sorgen nicht nur die guten Gasthöfe, sie können sich auch in einer der Mostschänken entlang der Moststraße verwöhnen lassen. Während des Sommers finden zahlreiche, traditionelle Volksfeste statt. Im Süden prägen die Seen das Bild. Im Norden durchzieht die Donau die sanfte Landschaft. Die kleinen Orte ASPACH, GREIN und LEMBACH bieten zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Sportmöglichkeiten. An der Nordwestflanke des Dachsteins liegt der Ort GOSAU mit einem weitläufigen Netz an Wander- und Spazierwegen. Besonders empfehlenswert ist der Rundwanderweg um den Gosausee mit Blick auf den Dachsteingletscher.

Wälder, Weinberge, Flüsse, Burgen, Schlösser, Klöster und Stifte prägen NIEDERÖSTERREICH. Von über 2000 m hohen Bergen über sanft hügelige Landschaften bis zu weiten Ebenen bietet Niederösterreich ein breites Spektrum an Eindrücken. Bekannt ist Niederösterreich vor allem als Land für Genießer, wegen des guten Weins, der gemütlichen Wirtshäuser und Heurigen und wegen regionaler Spezialitäten. Aber auch wegen der vielfältigen Naturerlebnisse in den beiden Nationalparks Donauauen und Thayatal. Zu den besonderen Attraktionen zählen die beeindruckenden Welterbestätten Wachau und Semmeringbahn. Alle Sehenswürdigkeiten lassen sich von den Orten BADEN und LITSCHAU leicht erreichen.

HOTEL KIRCHENWIRT

GOSAU Erholung in der Region Inneres Salzkammergut. Lage: Im Zentrum von Gosau. Ausstattung: 22 Zimmer, Gaststube, Jagastüberl, Aufenthaltsraum, Sat.-TVRaum und Hausbar. Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A), Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, z. T. Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), ca. 25 qm, 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OOE 0731 Hotel Kirchenwirt

Frühstücksbuffet, Langschläferfrühstück, 12-13 Uhr Mittagssuppentopf, abends Menüwahl. Inklusive: Öffentliches Hallenbad (ca. 400 m). Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz und Kinderspielwiese. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/ 3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Von 10-22 Uhr Kindersaft und Tafelsoda. Zum Mittagund Abendessen (17:30-19:30 Uhr) Tischwein.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-29.5. und vom 10.9.-309.. 10=9 bei Aufenthalt vom 24.5.-19.9.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (212 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% in Zustellbetten.

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-01.07. 20.08.-29.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 07871A 1A HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................43........................45 07871A 2A HP DZ B/D,WC,zT.BK..............................................................36........................38 07871A 2B HP FZ B/D,WC,zT.BK..............................................................36........................38

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL LEMBACHERHOF

LEMBACH Ruhe und Entspannung in einem kleinen Hotel-Gasthof.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OOE 0731 Hotel-Gasthof Lembacherhof Angebots-Code 02713A 1A VP EZ 02713A 2A VP DZ 02713A 2B VP FZ 02713A 2C VP FZ 02713A 2S VP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-08.07. 20.08.-29.11. 09.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................42........................45 D,WC.............................................................................39........................43 D,WC.............................................................................39........................43 B/D,WC.........................................................................41........................44 Spar ...............................................................................25........................35

35,-€

Lage: Im Zentrum von Lembach, zur Donau sind es ca. 6 km. Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit 20 Zimmern, Aufenthaltsräumen, Restaurant, Bierstube, Kaminstube und Arkadeninnenhof. Gastgarten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Nett eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Kabel-TV, Radio und zum Teil Telefon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2Raum) (A2C) 2 Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, Ausziehcouch. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Vollpension:

Frühstücksbuffet, von 12-13:30 Uhr Mittagssuppentopf, abends Menüwahl mit Salatbuffet oder Buffetabend. Inklusive: Zum Mittag- und Abendessen je 1/2l Bier oder 1/4l Tischwein. Von 10-21 Uhr Tafelsoda, Kindersaftbar, Kaffee, Tee. Sport/Aktivitäten: Fahrradverleih. Wellness: Neuer Wellness-Bereich mit Biosauna, finnische Sauna, Dampfbad, Kneippbecken, Duft- und Lichtgrotte, Ruheraum. Kosmetik, Gesundheitsbäder, Maniküre, Pediküre gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer von/zum Bahnhof Neufelden inklusive. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.4.-25.6. und vom 30.8.30.11.. 10=9 bei Aufenthalt vom 19.6.-6.9.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% in Zustellbetten. A2C: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% in 2 Doppelzimmern und Ausziehcouch.

1 Nacht mit Vollpension

ab

24,-€


150

ÖSTERREICH · OBERÖSTERREICH

DONAU RADTOUR

PASSAU-WIEN Der Klassiker - Eine der beliebtesten Radwandertouren Europas. Lage: Der ebene, großteils verkehrsfreie Radweg ist auch für Radfahrer mit durchschnittlicher Fitness geeignet. 1.Tag: Individuelle Anreise nach Passau. Übernachtung in gewählter Kategorie. 2.Tag: Leihfahradausgabe nach dem Frühstück. Start nach Schlögen an der Schlögener Schlinge, vorbei an Engelhartszell mit Trappistenkloster und Rokoko-Kirche. (ca. 45 km). 3.Tag: Durch das fruchtbare Eferdinger Becken in Richtung Linz, wo sich am Abend einStadtbummel durch die bezaubernde Altstadt anbietet. (ca. 55 km). 4.Tag: Nach dem Frühstück radeln Sie über Enns, der ältesten Stadt Österreichs, zum Barockstädchen Grein mit dem ältesten Theater Österreichs. (ca. 60 km). 5.Tag: Durch das sagenumwogene Strudengau nach Melk mit beeindruckendem Benediktinerstift (ca. 55 km). 6.Tag: Nach NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OOE 0731 Donauradweg Passau Wien

Wien

Passau

Angebots-Code 07858A 1A FR 07858A 2A FR 07858A 1B FR 07858A 2B FR

EZ DZ EZ DZ

dem Frühstück durch die Weltkulturerbe-Region Wachau, vorbei an zahlreichen Weinorten, nach Krems (ca. 35 km). 7.Tag: Die letzte Etappe führt Sie durch das Tullnerfeld in die Blumenstadt Tulln und von dort geht es mit der Bahn ins Stadtzentrum von Wien. (ca. 40 km bis Tulln). 8 Tag: Nach dem Frühstück Rücktransfer mit der Bahn nach Passau oder Verlängerung in Wien. Im Reisepreis inklusive: 7 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels der gewählten Kategorie in Zimmern mit Bad oder, Dusche ,WC. Gepäcktransfer zu den Hotels (ein Gepäckstück/Person bis 20 kg inkl. Haftung bis € 500,-). Bahnfahrt mit Rad (TullnWien, Radrückgabe auch in Tulln möglich). Fährfahrt mit Rad von Au nach Schlögen. Ausführliche Info-Unterlagen (Nierentasche mit Radbuch und Tourenbeschreibung, Kartenmaterial). Rücktransfer Wien-Passau mit Bahn (Transfer eigenes Rad nicht inklusive). Servictelefon. Bei Bedarf Satteltasche und Kindersitz. Preis in EUR je Person/Woche

09.04.-06.05. 24.09.-08.10. 07.05.-23.09. S A B/D,WC .......................................................................673 .....................726 B/D,WC .......................................................................502 .....................557 D,WC............................................................................513 .....................566 D,WC............................................................................386 .....................440

Leihfahrrad mit 7-Gang-Naben- oder 21-Gang-Ketten-Schaltung buchbar unter SL 07858 D für € 53,-, oder Elektrorad (erhöht Tretkraft um das 3fache) unter SL 07858 E für € 106,-. 6 x 3-gängiges Abendessen: Kategorie A SL 07858 A für € 96,-/Pers., Kategorie B 07858 B für € 119,-/Pers. A1A/A2A: in NNN-Gasthöfen oder Pensionen, A1B/A2B in NNNN-Hotels während der Radtour. B1A (€ 73,-)/B2A (€ 55,-) (NNNN) und B1B (€ 55,-)/B2B (€ 43,-) (NNN) Verlängerungstag mit Frühstück in Passau, C1A(€ 109,-)/C2A (€ 80,-) (NNNN) und C1B (€ 83,-)/C2B (€ 56,-) (NNN) Verlängerungstag mit Frühstück in Wien. Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2A/B2B/C2A/C2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (12-14 Jahre) 25% (ab 15 J.Alter unbegrenzt) 10% im Zustellbett. Parken: Unbewachter Parkplatz inklusive. 1 Haustier: Nein. An- und Abreise/Mindestaufenthalt: A1A/A2A/A1B/A2B: Täglich/ 7 Nächte. C1A/C2A/C1B/C2B: im Anschluß täglich/1 Nacht.

7 Nächte mit Frühstück ab

KURZKREUZFAHRT MIT DER MS KAISERIN ELISABETH Lassen Sie sich vom Bordpersonal verwöhnen und geniessen die Schönheit der Natur. Lage: Die MS Kaiserin Elisabeth ist 57 m lang und ca. 11 m breit und bietet Platz für 600 Personen auf 3 Decks. Sie werden von 20 Personen Bordpersonal verwöhnt. Das Schiff verfügt über großzügige Freidecks mit Liegestühlen, Schiffsbar und 2 Restaurants, sowie Klimaanlage. 1.Tag (Donnerstag): Anreise nach Passau (bis 12 Uhr) und Abgabe Ihres Gepäcks. Individueller Transfer zur Schiffsanlegestelle Fritz-Schäfer-Promenade (ca. 2 km) zum Boarding um 13:45 Uhr. Um 14:15 Uhr Auslaufen des Schiffes. Zwischenhalt in Engelszell mit Führung durch einen Ordensbruder durch die prächtige Rokoko-Kirche. Weiterfahrt nach Unter- bzw. Obermühl. Empfang mit Blasmusik, salzfreiem Brot und Most. 4-Gang-Abendessen an Bord zwischen Aschach und Linz. Ankunft Linz ca. 21:30 Uhr, Transfer ins NNNNHotel Schillerpark oder Courtyard by Mariott. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OOE 0731 Donauschifffahrt

2.Tag (Freitag): Frühstücksbuffet im Hotel, anschließend Transfer zur Schiffsanlegestelle. 8:30 Uhr Abfahrt. Stopp in Grein mit Klassik-Hits-Klavierkonzert im historischen Stadttheater und weiterem Halt in Dürnstein mit individueller Besichtigung des wohl schönsten Ortes der Wachau. Ankunft in Krems gegen 19:15 Uhr, Spaziergang ins NNNN-Hotel Klingelhuber oder Arte Hotel. 3.Tag (Samstag): Frühstücksbuffet im Hotel, bei freie Zugwahl, mit der Bahn nach Wien (ca. 1 Stunde). Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Übernachtung in NNNN-Hotel (z.B. Mercure). 4.Tag (Sonntag): Frühstücksbuffet im Hotel, der Tag steht zur freien Verfügung. 5.Tag (Montag): Nach dem Frühstücksbuffet Rücktransfer mit der Bus nach Passau oder Verlängerung in Wien oder Passau. Im Reisepreis inklusive: Donauschifffahrt Passau-Krems mit Landund Bordprogramm und 4-GangAbendessen. 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in NNNN-Hotels (1 x

PASSAU-WIEN in Linz/1 x in Krems/2 X in Wien). Bahnfahrt 2.Klasse Krems-Wien. UBahn-Ticket für Wien. Gepäcktransfer zu den Hotels (Haftung bis € 700,/Person). Busfahrt Wien-Passau mit Abhohlung am Hotel, bis zum Parkplatz. Servictelefon. A1A/A2B: in NNNN-Hotels während der Kurzkreuzfahrt. C1C (€ 77,-)/C2C (€ 48,-) (NNNN) Verlängerungstag mit Frühstück in Wien. D1D (57,-)/D2D (€ 39,-) (NNN+) Verlängerungstag mit Frühstück in Passau. Kinderermäßigung: A2B/C2C/D2D: 2 Erw. + 1 Ki. (25 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (12-16 Jahre) 25% im Zustellbett. Parken: Privatparkplatz beim Donautouristik Info-Point ca. € 26,-. 1 Haustier: Nein. An- und Abreise/Mindestaufenthalt: A1A/A2B: Donnerstag/4 Nächte. C1C/C2C/D1D/D2D: im Anschluß täglich/1 Nacht.

Preis in EUR je Person/Aufenthalt (4 Nächte)

30.06.-28.08. Angebots-Code 07808A 1A LP EZ B/D,WC .......................................................................486 07808A 2B LP DZ B/D,WC .......................................................................363

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

386,-€

4 Nächte mit Frühstück ab

363,-€


ÖSTERREICH · OBERÖSTERREICH SPORTHOTEL GOSAU

GOSAU

Mit umfangreichem Sport- und Animationprogramm.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet OOE 0731 Sport-und Erlebnishotel 21.05.-17.06. 18.06.-08.07. Gosau 07.05.-20.05. 03.09.-28.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 66475A 1A AI EZ B,WC,BK .............58........................63........................68........................80 66475A 2A AI FZ B,WC,BK .............47........................52........................57........................69 66475A 2B AI FZ B,WC,BK .............53........................58........................63........................75 66475A 2C AI FZ B,WC,BK .............64........................69........................74........................86

151

Lage: Von Wiesen umgeben. Zentrum ca. 400 m. Gosausee ca. 10 km. Ausstattung: Zwei verbundene Gebäude, 110 Zimmer, Restaurant, Wintergarten, Cocktailbar, Sportstüberl. Lift. Hallenbad (7 x 4 m). Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Bad, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Balkon. Einzelzimmer (A1A). Familienzimmer (1Raum) (A2A) Doppelzimmer, Ausziehcouch, (1-Raum) (A2B), ca.30 qm, Studio, Ausziehcouch, (2Raum) (A2C), ca. 50 qm, 2 Doppelzimmer (1x Ausziehcouch). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Miniarmbrust, Anlage für Volleyball, Streetball, Badminton, Fitness-Studio, Mountainbikes. Billard, Tischfußball, Tennishallenplatz gegen Gebühr. Wellness: Familiensauna, Dampfbad. Vital-Oase ca. € 7,30, Solarium ca. € 7,-. Massage gegen Gebühr. Unterhaltung: Animationsprogramm

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

mit z.B. geführter Wanderung, Nachtwanderung um den See, Bingoabend, 1 x je Woche Tanzabend. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-8.7. und 20.8.-29.10./3 Nächte. Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. FAMILIEN | tipp Spielplatz. Spielzimmer. Animation im Solino-Kinderclub (3-12 J., So.-Fr.) mit Malen, Basteln, Brettspielen, Kasperletheater, Märchenstunde, Kinderolympiade, Wiesenfest, Abenteuerwanderung u.v.m.. Abends Kinderkino oder disco. Getränke an der Kinderbar. Kindertisch im Restaurant. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, von 10-11 Uhr kontinentales Langschläferfrühstück, 12-14 Snacks oder Lunchpaket, von 15-16 Uhr Kuchen, Kindereis, abends Menüwahl mit Salatbuffet oder Buffetabend, Dessertüberraschungen, Obstkorb. Bier, Wein, Softdrinkbar, Mineralwasser, Kaffee, Tee im Restaurant zu den Essenszeiten.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.6.-16.7. und vom 20.8.3.9.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 60% auf Ausziehcouch. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-8 J.) 100%, (9-12 J.) 60% auf Ausziehcouch. A2D: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 60%, (ab 15 J.) 30% in 2 DZ, Ausziehcouch.

1 Nacht mit All Inclusive ab

45,-€


152

ÖSTERREICH · OBER-/NIEDERÖSTERREICH

FERIENHOTEL DANZER

ASPACH Familienhotel mit viel Leistung zum fairen Preis.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OOE 0731 Ferienhotel Danzer

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-01.07. 13.08.-30.10. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 07825A 2A AI FZ D,WC,zT.BK..................................................................40........................48 07825A 2B AI DZ D,WC,zT.BK..................................................................29........................40

Lage: Im Ortszentrum, zum öffentlichen Badesee (ca. 6 ha) ca. 1,5 km. Ausstattung: Nett ausgestattet, mit 37 Zimmern, Aufenthaltsräume, Restaurant, Weinstube, Speisesaal, Bars, Cafe-Terrasse, Biergarten und Diskothek. Lift. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Doppelzimmer (A2B) sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe, Minibar, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2A) etwas größer, mit Doppelausziehcouch. Inklusive: Eintritt zum öffentlichen Badesee mit Rutsche. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Tanzabend und geführte Wanderung, Fitnessgerät, Leihfahrräder, Tischtennis. Dart, Flipper, Tischfußball und Computerspiele gegen Gebühr. Verschiedene Ausflüge wie z. b. Aquapulco-Erlebnisbad oder Donau-Schiff-Fahrt gegen Gebühr. Wellness: Beheiztes Freibad (5 x 10 m), Sauna, Dampfbad, Tanarium, Kneippbecken. Solarium ca. € 6,-. Familien: Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. Montag bis Freitag je 2 Stunden Kinderanimation. 1 x je Woche Danzer Expressfahrt. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer von/zum

Bahnhof Ried im Innkreis inklusive. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Inklusive. An- und Abreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.6.-1.7./3 Nächte. Täglich vom 2.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.- 31.10./3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, von 10-11 Uhr kontinentales Langschläferfrühstück, von 12-13:30 Uhr Mittagssuppentopf oder kleiner Snack, abends Erlebnisbuffet und Salatbuffet, 1 x je Woche Grillabend oder Innviertler Spezialitäten. Von 10-22 Uhr Bier vom Fass, Tischwein, Tafelsoda, Kindersaftbar, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 10.6.. Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-2.7. und 27.8.-31.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 70%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL ZUR POST

LAABEN In der Nähe von Wien, mitten im Wienerwald.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet NOE 0290 Hotel zur Post

28,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-03.06. 04.06.-08.07. 27.08.-29.11. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 02926A 1A HP EZ D,WC,BK..........................................51........................51........................59 02926A 2A HP DZ D,WC................................................42........................43........................50 02926A 2B HP DZ D,WC,BK..........................................45........................48........................54

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: Im Ortszentrum von Laaben, nach Wien sind es nur ca. 35 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 64 Zimmer, Speiseraum, 2 Gaststuben, Aufenthaltsräumen, Internetstation und Hausbar. Sonnenterrasse und Gastgarten mit Liegewiese und Liegestühlen. Unterbringung: Die komfortabel und nett eingerichteten Doppelzimmer (A2A) verfügen über Dusche, WC (zum Teil separates WC), Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Radio und Zimmersafe. Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2B) zusätzlich mit Balkon, sonst gleiche Ausstattung. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet und abends Menüwahl. Inklusive: Zum Abendessen (von 18-20 Uhr) 1/4l Wein oder 1/3l Bier oder 1/4l Softgetränk und 1l Tafelwasser. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum und Tischtennis. 30% Green-Fee-Ermäßigung auf 27-Loch-Golfplatz (ca. 20 km). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 1 Nacht. WELLNESS | tipp Hallenbad (4 x 8 m) mit Liegebereich, Außensauna,

Dampfbad, Ruheraum, Sanarium und Infrarotkabine. Solarium ca. 4,-, Massagen gegen Gebühr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. 15% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt. 20% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-12 Jahre) 100% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

40,-€


ÖSTERREICH · TIROL

153

TIROL Tirol – Herz der Alpen Tirol im Herzen der Alpen ist ein kleines Land mit großen Möglichkeiten. Hier kann man fast alles – außer Berge versetzen. Um diese wäre es schade. Nicht umsonst heißt Tirol auch „Land der Berge“. Gleichzeitig ist es das Land der sanften Almen, der idyllischen Dörfer,

der romantischen Wälder, der stillen Bergseen, der rauschenden Flüsse, der übermütigen Wasserfälle und der gastfreundlichen Menschen. Das spannende Zusammenspiel von Natur, Kultur, Wellness und unzähligen Sportmöglichkeiten garantiert wunderbare Wohlgeführte Wanderungen werden

formationen finden Sie unter:

angeboten. Mehr Informatio-

http://www.area47.at und auf

nen finden Sie unter:

Seite 210

http://www.adlerweg.tirol.at

Frischer Wind für Rad-

sowie Pauschalangebote in un-

fahrer: Im Paradies für Moun-

serem Krauland Wanderkata-

tainbiker finden auch

log.

Genussradler ihre Erfüllung:

Outdoor-Vergnügen für

Auf dem 190 km langen, famili-

Abenteurer: Rafting,

enfreundlichen Innradweg ist

Schlauchreiten, Klettern, Para-

der Fluss als Begleiter immer

gleiten oder Akrobatik im

dabei. Auf der Innradweg-

Hochseilgarten – wer solche

Schmankerltour kehrt man in

Herausforderungen liebt, ist in

ausgezeichneten Tiroler Wirts-

Tirol richtig. In der spektakulä-

häusern ein und bekommt mit

ren Freizeitarena Area 47 am

ausgewählten Spezialitäten

fühl-Urlaube für alle Bedürf-

schilderte Wanderwege und

126 Tages-Etappen entdecken.

Eingang zum Ötztal z. B. ge-

neue Energie. Mehr Informatio-

nisse und jedes Temperament.

Bergsteige führen zu den

Der Ein- und Ausstieg ist fast

nießt man eine geballte Dosis

nen finden Sie unter:

schönsten Ausflugszielen Tirols.

überall möglich, für mehrtägige

Outdoor-Spaß und wechselt

http://www.rad.tirol.at und auf

Herrliche Aussichten für

Wer auf dem berühmten Adler-

Touren gibt es viele gemütliche

von einer faszinierenden At-

Seite 209

Genusswanderer: Gut be-

weg unterwegs ist, kann Tirol in

Hütten zum Übernachten. Auch

traktion zur nächsten. Mehr In-


154

ÖSTERREICH · OSTTIROL

OSTTIROL Die Landeshauptstadt des Bundeslandes Osttirol ist LIENZ. Die Stadt mit südlichem Flair liegt in einem breiten Talbogen, der von den Ausläufern der Hohen Tauern im Norden und den Lienzer Dolomiten im Süden begrenzt wird. Der Ort MATREI liegt in einer der schönsten Regionen Europas, gekrönt von rund 60 Dreitausendern, darunter auch der höchste Berg Österreichs, der Großglockner. SILLIAN ist der Hauptort des Hochpustertals. Hier ist die Bergwelt noch intakt. Im südöstlichen Ausläufer des Nationalparkes Hohe Tauern liegt der kleine Ort ST. JAKOB in der Urlaubs-

region Defreggenthal. Einem Hochtal, das Urlaubsspaß für Groß und Klein bietet. Wer sich sportlich betätigen will, findet in Osttirol zahlreiche Möglichkeiten und ein hervorragendes Wandergebiet mit abwechslungsreichen Touren aller Schwierigkeitsgrade. Für die Wanderpause laden überall urige Gasthöfe und Berghütten zum Verweilen.

HOTEL GOLDRIED

MATREI Umgeben von den höchsten Bergen Österreich. Lage: In ruhiger Lage. Zum Zentrum sind es ca. 500 m. Ausstattung: Großzügige Hotelanlage mit Restaurants, Aufenthaltsraum, Pianobar. Lift. Sonnenterrasse und Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirme. Unterbringung: Gemütliche Doppelzimmer (A2A) in Süd-/Südwestlage mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Mietsafe, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (A2B), ca. 35 qm. Familienzimmer (1-Raum) (A2C), ca. 35 qm, mit 2 Zustellbetten. Komfortable Ferien-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OTT 0720 Hotel Goldried

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-10.06. 11.06.-24.06. 10.09.-21.10. 20.08.-09.09. 25.06.-08.07. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 07225A 2A FR DZ B,WC....................46........................51........................54........................63 07225A 2B FR DZ B,WC....................51........................56........................59........................70 07225A 2C FR DZ D,WC...................51........................57........................59........................70 HP-Zuschlag..............................................7..........................7..........................7..........................7 NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OTT 0720 Goldried

Preis in EUR je Einheit/Nacht

14.05.-10.06. 11.06.-24.06. 10.09.-21.10. 20.08.-09.09. 25.06.-08.07. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 07225F 4F OV ..........................................59 ......................81 .....................102 ....................124 07225F 6G OV ..........................................79 .....................106 ....................125 ....................144 07225F 8H OV ..........................................86 .....................115 ....................134 ....................155

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

wohnungen mit Dusche, sep. WC, Sat.-TV, Radio, Telefon, offenem Kamin (Holz gegen Gebühr), Sauna, Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank). 2-Raum-Wohnung (F4F) für 4 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum, 2 Schlafgelegenheiten, Doppelzimmer, Balkon. 3-Raum-Wohnung (F6G) für 6 Pers. (ca. 55 qm). Wohn/Schlafraum, 2 Schlafgelegenheiten, Doppelzimmer, Zimmer mit Etagenbett, Balkon. 4-Raum-Wohnung (F8H) für 8 Pers. (ca. 90 qm). Wohn/Schlafraum, 2 Schlafgelegenheiten, Doppelzimmer, 2 Zweibettzimmer (z.T. Etagenbetten). Küche (4-PlattenE-Herd, Geschirrspüler). Bad, zusätzlicher WC, Balkon, Waschmaschine. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, sonntags Brunch, 3-Gang-Menüwahl (1 x vegetarisch), Salatbuffet, Buffet- und Grillabende. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Tirolerabend im Juli/August. Wechselndes Animationsprogramm zum Teil gegen Gebühr. Tischtennis. Billard, Internet-Insel und Computerspiele gegen Gebühr. Wellness: Freibad (10 x 5 m), Hallenbad (10 x 5 m) und Sauna. Familien: Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. Kinderbetreuung (Sonntag-Freitag/ 9-17 Uhr) mit Programm. Kindermittagstisch gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Hotel und Ferienwohnung: ca. € 1,85 je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung und sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Hotel: Täglich vom 14.5.-1.7./1 Nacht. Täglich vom 2.7.-12.8./3 Nächte. Täglich vom 13.8.-22.10./1 Nacht. Ferienwohnung: Täglich vom 14.5.-1.7./3 Nächte. Samstag vom 2.7.-12.8./7 Nächte. Täglich vom 13.8.-22.10./3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/ 10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: Ferienwohnung: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.7.13.8.. 10=9 bei Aufenthalt vom 14.5.-9.7. und vom 19.8.-22.10.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.-Alter unbegrenzt) 50% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.-Alter unbegrenzt) 50% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

44,-€


ÖSTERREICH · OSTTIROL HOTEL ALPENHOF

ST. JAKOB IM DEFEREGGENTAL

Ein Hotel für Geniesser, mit viel Flair und guter Küche.

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OTT 0706 Hotel Alpenhof Angebots-Code 07260A 1A AI 07260A 2A AI 07260A 2B AI 07260A 4B AI 07260A 2S AI

EZ DZ FZ FZ DZ

155

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-17.06. 18.06.-08.07. 03.09.-01.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. S A B C D B,WC ..............................................................................62.........................69.........................70.........................78.........................89 B,WC,BK ........................................................................50.........................58.........................59.........................66.........................77 B,WC,BK ........................................................................62.........................69.........................70.........................78.........................89 B,WC,BK ........................................................................75.........................82.........................83.........................91........................101 Spar ................................................................................57.........................64.........................65.........................73.........................83

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Zum Zentrum ca. 300 m. Ausstattung: 82 Zimmer, Aufenthaltsraum, Nichtraucher-Restaurant, Panorama-Wintergarten, Bar, Cafeterrasse. 2 Lifts. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad, WC, Föhn, Leihbademantel, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Safe, Balkon. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon, Doppelzimmer (A2A) ca. 18 qm, Grand Lit (160 x 200 cm), Familienzimmer (1Raum) (A2B) Studio, ca. 28 qm, Familienzimmer (1-Raum) (A4B) Suite, ca. 54 qm, Wohn-/Schlafraum, Doppelausziehcouch, Doppelzimmer. Sparzimmer (A2S) zu A2B, hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage dem Hotelier überlassen. Inklusive: 2 x je Woche geführte Wanderung, 1 x je Woche Nordic Walking unter Anleitung. Sport/Aktivitäten: 1-2 x je Woche Live-Musik. Fitnessraum, Fahrräder, 2 Tennissandplätze (ca. 600m). Wellness: Hallenbad (6 x 12,5 m), 2 Saunen, Dampfbad. Solarium ca. € 6,-, Massage, Bäder gegen Gebühr. Familien: Betreuung (ab 4 J., 28.5.9.9., So-Fr, 9-17 Uhr) inklusive Mittagessen und Säften. Spielplatz und Spielzimmer. Babyausstattung (Babyphone, Hochstühle, Babywanne, Wickelauflage). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer von und zum Bahnhof Lienz inklusive. Anmeldung

im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 12,-/Tag (nicht im Speisesaal). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 28.5.-29.7./2 Nächte. Samstag vom 30.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.- 2.10./2 Nächte. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Lunchpaketecke, 1516:30 Uhr Kuchen, Snacks, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Vorspeisenbuffet, 1 x je Woche Themenbuffet, 11-22 Uhr Fassbier, Tafelwein, Tafelwasser, Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Orangen- und Apfelsaft, Eistee, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 28.5.-30.7. und 3.9.-2.10.. 50+: A2B: Ab 50 Jahre 10% Ermäßigung (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A2S/A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) € 34,- in Zustellbetten oder auf Ausziehcouch. A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) € 34,-, (ab 16 J.) € 49,- auf Ausziehcouch.

1 Nacht mit All inclusive ab

48,-€


156

ÖSTERREICH · OSTTIROL

SPORTHOTEL HOCHLIENZ

THURN

In 1840 m Höhe mit herrlichem Panoramablick auf die Lienzer Dolomiten.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OTT 0728 Sporthotel Hochlienz Angebots-Code 07270A 1A HP EZ 07270A 2A HP DZ 07270A 2B HP FZ 07270A 4C HP FZ 07270A 4D HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A D,WC,zT.BK..................................................................49........................56 D,WC,zT.BK..................................................................46........................52 D,WC,BK/TE ................................................................49........................56 D,WC,BK.......................................................................57........................66 D,WC,TE .......................................................................57........................66

Lage: In ruhiger Waldrandlage. Zu Sessellift und Gondelbahn ca. 100 m. Nach Lienz ca. 12 km. Ausstattung: Das familienfreundliche Ferienresort besteht aus Hotel mit 40 Zimmern und Almdorf mit 24 Appartements , Im Hotel Empfangsbereich mit W-Lan gegen Gebühr, Nichtraucher-Restaurant, Aufenthaltsraum mit Kamin, Bar, Cafeterrasse. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gemütlich eingerichtet mit Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Internetanschluß, Föhn. Einzelzimmer (A1A), ca. 18 qm, z. T. Balkon. Doppelzimmer (A2A), ca. 22 qm, z. T. Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), Doppelzimmer ca. 22 qm, Balkon oder Terrasse. Familenzimmer (2-Raum) (A4C), ca. 34 qm, Wohn-/Schlafraum, Doppelausziehcouch oder Etagenbett,

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Vorraum, Doppelzimmer, Balkon. Im Almdorf (ca. 80-100 m), Familienzimmer (2-Raum) (A4D), ca.54 qm, Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Zweibettzimmer im Erdgeschoß, Terrasse. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Lunchpaketecke, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, 4 x je Woche Themenbuffet. Von 16-17 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, für Kinder Eis. Inklusive: Benutzung Mautstraße von und zum Hotel. Während des Abendessens (18-21 Uhr) Bier vom Fass, Tischwein, alkoholfreie Getränke wie Cola, Sprite, Fanta, Apfelsaft, Mineralwasser, Kaffee, Tee vom Buffet. Kinderlimonade ganztägig. Sport/Aktivitäten: Tennisplatz, Tischtennis. Wellness: Hallenbad (11 x 7 m), 2 Saunen, 2 Infrarotkabinen, Dampfbad. Solarium, Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz, Kleinkinderausstattung.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag (nicht im Restaurant). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-2.7. und vom 20.8.-17.9.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (11-17 J.) 60% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-17 J.) 60%, (ab 18 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B/A4C/A4D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (212 J.) 100%, (13-17 J.) 60%, (ab 18 J.-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten (A2B), bzw. im 2-Raum-Appartement (A4C/A4D).

1 Nacht mit Halbpension ab

46,-€


ÖSTERREICH · OSTTIROL

157

ALPENHOTEL WEITLANBRUNN

SILLIAN

Wohnbeispiel

Familienfreundliches Komforthotel mit vielen Stammgästen.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet OTT 0721 Alpenhotel Weitlanbrunn Angebots-Code 07250A 1A AI 07250A 2A AI 07250A 2B AI 07250A 2C AI

EZ DZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 03.09.-15.10. 27.08.-02.09. 20.08.-26.08. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. S A B C D B,WC ..............................................................................63.........................70.........................71.........................79.........................88 B,WC ..............................................................................63.........................70.........................71.........................79.........................88 B,WC ..............................................................................63.........................70.........................71.........................79.........................88 B,WC ..............................................................................58.........................65.........................66.........................74.........................83

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Lage: In ruhiger Lage am Waldrand, zum Ortszentrum ca. 2 km. Ausstattung: Komfortabel, 88 Zimmer, elegante Kaminbar, Nichtraucher-Restaurant, Aufenthaltsraum, Cafeterrasse. 2 Lifts. Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme. Unterbringung: NichtraucherEinzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2C), ca. 26 qm, gemütlich eingerichtet, mit Bad, WC, Radio, Sat.-TV, Safe, Föhn, Telefon, Minibar, Leihbademantel, Balkon oder Erker. Doppelzimmer (A2A) größer. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten. Inklusive: 1 x je Woche Nordic-Walking unter Anleitung, inklusive Stöcke. 2 x je Woche geführte Wanderung. Sport/Aktivitäten: 1-2 x je Woche Unterhaltungsabend mit Live-Musik. Fitnessraum, Tischtennis. Leihfahrräder gegen Gebühr. Wellness: Felsenschwimmbad (6 x 12 m), Wasserfall, Wasserrutsche, Zugang zur Liegewiese, Saunagrotte, Saunahof. Solarium ca. € 1,-/Min., 2 Whirlwannen ca. € 5,-, Massage gegen Gebühr. Familien: Abenteuerspielplatz. Miniclub mit Betreuung und Animation ab 4 J., So-Fr, 9-17 Uhr, 28.5.-9.9. mit Mittagstisch und Kindersäften. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer Bahnhof Sillian oder Innichen/Italien inklusive. Anmeldung beim Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 12,-/Tag. An-

reise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 28.5.-29.7./2 Nächte. Samstag vom 30.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-16.10./2 Nächte. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Jause vom Frühstücksbuffet , abends 4-Gang-Menüwahl, Salat-, Suppen-, Vorspeisenbuffet. 1-2 x je Woche Themenbuffet. 15-16:30 Uhr Kuchen- und Snackbuffet. Von 11-22 Uhr Fassbier, Tischwein, Tafelwasser, Softdrinks wie Cola, Fanta, Sprite, Fruchtsäfte, Kaffee, Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-30.7. und vom 3.9.16.10.. 50+: A2B: Ab einem Alter von 50 Jahre 10% Ermäßigung (nicht in Verbindung mit Kinderermäßigung). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) € 34,- im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) € 34,-, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) € 49,- im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) € 34,- in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

56,-€


158

ÖSTERREICH · KAISERGEBIRGE/TIROL

WILDER KAISER ELLMAU liegt zwischen der Hohen Salve und dem Wilden Kaiser. Für Wanderer bieten sich über 200 km markierte Wanderwege. Mit dem 27Loch Golfplatz Wilder Kaiser und dem 9-Loch-Kurzplatz Kaisergolf gehört Ellmau zu den schönsten Golfdestinationen der Alpen. Zahlreiche Filmproduktionen zeugen von der Schönheit des Ortes. SCHEFFAU liegt an den Südhängen des imposanten Wilden Kaisers und bietet vielfältige Sport- und Freizeitmöglichkeiten. Zum Hintersteiner See, der hervorragende Bademöglichkeiten bietet, sind es ca. 3 km. Der See ist auch der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren. Auf 1650 m befindet sich der großer Abenteuerspielplatz „Kaiser Welt”.

SÖLL bietet in seinem Freizeitzentrum Hallen- und Freibad, Tennis, Squash, Sauna, Solarium und viele andere Angebote mehr, wie z.B. das 2003 mit dem Tourismus-Staatspreis ausgezeichnete Hexenwasser Hochsöll. Zwei moderne Gondelbahnerschließen den Aussichtsberg Hohe Salve, der einen beeindruckenden Blick auf über 70 Dreitausender bietet. Der kostenlose Kaiserjet, ein Bäderund Wanderbus, verkehrt vier Mal am Tag zwischen den Orten Going, Ellmau, Scheffau, Söll und Itter.

HOTEL WALDHOF

SCHEFFAU

Beliebtes, sportliches Haus mit vielen Freizeitmöglichkeiten. Exclusiv bei Neckermann.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9142 Hotel Waldhof Angebots-Code 91574A 2A HP DZ 91574A 4A HP FZ 91574A 1B HP EZ 91574A 2S HP DZ 91574B 2A HP DZ 91574B 4A HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-08.07. 27.08.-22.10. 20.08.-26.08. 09.07.-19.08. S A B HH,D,WC,BK...................................34........................42........................47 HH,D,WC,BK...................................36........................44........................52 HH,D,WC,BK...................................39........................47........................52 Spar ..................................................32........................40........................46 NH,D,WC,BK/TE ............................39........................48........................54 NH,D,WC,BK/TE ............................42........................52........................56

Lage: Zum Zentrum von Scheffau ca. 1 km. Zur Gondelbahn ca. 200 m. Ausstattung: Das Hotel mit Landhaus verfügt über Speiseraum, Restaurant , Empfangsraum mit Sitzecke und Sat.-TV, Internet-Terminal, Sonnen- und Cafeterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV und Balkon. Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) im Haupthaus. Doppelzimmer (B2A) im Landhaus. Familienzimmer (2-Raum) (A4A), Doppelund Kinderzimmer im Haupthaus. Familienzimmer (3-Raum) (B4A), Wohnraum, 2 Doppelzimmer im Landhaus mit Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A2S) Paterre im Haupthaus, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension:

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet im Erlebnisrestaurant Waldhofalm in der Anlage. 1 x je Woche Themenbuffet und Grillabend. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und 3 Tennissandplätze (Trainerstunden gegen Gebühr). Kegelbahn ca. € 10,-/ Stunde. Nordic-Walking-Schule und Outdoor-Aktivitäten wie Canyoning, Mountainbiking, Schluchting gegen Gebühr. Ausflugsfahrten gegen Gebühr. Wellness: Freibad (12 x 6 m, beheizt Mai-Oktober, witterungsabhängig). Sauna und Dampfbad ca. € 8,-, Solarium ca. € 4,-. Familien: Kinderspielplatz mit Trampolin. Juli/August Kinderprogramm vom TVB (ca. 1 km). Info: Parken: Parkplatz und Carportplatz (nach Verfügbarkeit) inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Pers. ab 16 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche Sauna und Dampfbad. Beim Abendessen im Speisesaal (18-19:30 Uhr) Bier, Wein, Limonade und Mineralwasser. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 70% im Zustellbett. A2A/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100% in Doppel- und Kinderzimmer. B4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 50% im 3-Raum-Wohneinheit.

1 Nacht mit Halbpension ab

33,-€


ÖSTERREICH · KAISERGEBIRGE/TIROL PENSION ALOISIA

SCHEFFAU Ein Haus zum Wohlfühlen mit Tiroler Gastlichkeit und guter Küche.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9142 Pension Aloisia

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91572A 1A HP EZ D,WC.............................................................................40........................49 91572A 2B HP DZ D,WC,zT.BK..................................................................33........................39 91572A 2S HP DZ Spar ...............................................................................27........................35

Lage: Am Ortseingang. Zum Zentrum von Scheffau ist es ca. 1 km. Zur Gondelbahn sind es ca. 200 m. Wanderwege und Radweg direkt am Haus. Ausstattung: Gemütliche, familiär geführte Pension mit 17 Zimmern, Frühstücks-/Speise- bzw. Aufenthaltsraum mit Sat.-TV. Internetterminal gegen Gebühr. Beheizbares Freibad (9 x 4 m) im schönen Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Radio, Sat.-TV, Zimmersafe (gegen Gebühr) und Föhn. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Doppelzimmer (A2B) zum Teil Balkon. Sparzimmer (A2S), hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Menüwahl, auf Wunsch auch vegetarisch, Diätküche oder fettreduziert (nicht bei A2S bzw. bei Aufzahlung am Ort). 1 x je Woche Grillabend (wetterabhängig). Inklusive: 5 x je Woche im Juli/August Badebus zum Hintersteinersee und von Juli bis September Wanderbus zwischen Scheffau, Söll, Ellmau und Going (Haltestelle ca. 100 m). Sport/Aktivitäten: Tischtennis.

Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 16 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 10% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL BERGHOF

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9151 Hotel Berghof

Wohnbeispiel

27,-€ SÖLL

Beliebtes Familienhotel in ruhiger, verkehrsfreier Lage.

Angebots-Code 97513A 1A HP EZ 97513A 2A HP DZ 97513A 2B HP DZ 97513A 2C HP DZ

159

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-13.05. 16.04.-29.04. 14.05.-27.05. 28.05.-10.06. 11.06.-01.07. 22.10.-04.11. 17.09.-21.10. 27.08.-16.09. 02.07.-26.08. S A B C B/D,WC...............50........................53........................61........................69 B/D,WC...............30........................33........................41........................49 B/D,WC...............31........................34........................42........................52 B/D,WC...............33........................35........................44........................55

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Zum Zentrum von Söll sind es ca. 3 km. Direkt am Haus beginnen zahlreiche Wander- und Radwege. Ausstattung: Gemütliches, persönlich geführtes Hotel mit 29 Zimmern, Nichtraucher-Speisesaal mit Hotelbar, Stube mit TV, Lounge mit Kamin. Große Sonnenterrasse und Liegewiese mit Liegestühlen. Zum Hotel gehört das uriges Cafe-Bar-Restaurant ‘Goaßhittn’ (ca. 50 m). Unterbringung: Gemütliche Einzel(A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2B) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Radio, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A2C), Doppelzimmer, ca. 28 qm, mit 2 Zustellbetten oder Doppelausziehcouch, sonst gleiche Ausstattung. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl, teilweise Salat- und Dessertbuffet. 1 x je Woche Grillabend mit Live-Musik (wetterabhängig). Specials: Bei Buchung bis 31.1. erhalten Sie einen € 20,- Getränkegutschein je Vollzahler/Aufenthalt (im Hotel eizulösen, nicht auszahlbar). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. 1 x je Woche geführte Wanderung und Mountainbiketour (Bike gegen Gebühr), Bogenschießen, Nordic Walking (Stöcke gegen Gebühr), Pferdekutschfahrt gegen Gebühr.

Wellness: Schöner Wellnessbereich mit Stubensauna, Bergkristalldampfbad mit Licht- und Dufttherapie, Infrarotkabine, Kneippbecken, Erlebnisduschen, Eisgrotte, Ruheraum mit offenem Kamin und Wärmebank (Montag, Mittwoch und Freitag, 15:30-18:30), Schwimmteich (ca. 200 qm), Kneippanlage. Familien: Kinderspielzimmer. Großzügiger Kinderspielpark mit Streichelzoo und diversen Spielmöglichkeiten wie z.B. Rutschen, Schaukel, Trampolin und Ballspielplatz. Kinderschwimmbecken, Ponyreiten. 1 x je Woche Kinderolympiade mit kleinen Preisen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ja, ca. € 15,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag /7 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten oder Ausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€


160

ÖSTERREICH · KAISERGEBIRGE/TIROL

HOTEL ALPIN

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.


ÖSTERREICH · KAISERGEBIRGE/TIROL

161 SCHEFFAU

Wohnbeispiel

SPEZIAL-PAKET Liftpauschale (C2J/C2K/C4H/C2L/C4I) bei Buchung von 3-7 Nächten 1 x 3-TageLiftpass, bei Buchung ab 8 Nächten 2 x 3-Tage-Liftpass zur Benutzung aller geöffneten Liftanlagen in Scheffau, Söll, Ellmau, Going, Brixen, Westendorf und Wanderjause (auf Vorbestellung) inklusive. Im Rahmen der Pauschale 50% Ermäßigung auf Massagen im Hotel. Kategorien, Preise siehe Preistabelle.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9142 Hotel Alpin Happy Family Angebots-Code 91564A 1A AI 91564A 2A AI 91564A 2B AI 91564A 2E AI 91564A 4E AI 91564A 2G AI 91564A 4G AI 91564B 2A AI

EZ DZ DZ DZ FZ DZ FZ DZ

FZ FZ DZ DZ DZ

Lage: Ruhig am Ortsrand, nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum. Ausstattung: Gemütliche, großzügige Anlage mit 80 Zimmern in zwei nebeneinander liegenden Gebäuden. Im Alpin 1 befinden sich Nichtraucher-Speiseräume, Internetstation, Wellness-Einrichtungen. Im Alpin 2 zentrale Rezeption, Aufenthalträume, Pizzeria und Hotelbar. Souvenirgeschäft. Lift. Zwischen den Gebäuden Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 09.07.-09.09. S A B/D,WC,BK ..................................................................88........................99 B/D,WC,BK ..................................................................59........................72 B/D,WC,BK ..................................................................67........................79 B/D,WC,BK ..................................................................75........................88 B/D,WC,BK ..................................................................82........................95 SP,D,WC,BK.................................................................76........................86 SP,B/D,WC,BK.............................................................90........................99 NH,D,WC,BK ...............................................................39........................49

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9142 Hotel Alpin Liftpauschale Angebots-Code 91564C 4H AI 91564C 4I AI 91564C 2J AI 91564C 2K AI 91564C 2L AI

Komfortable Hotelanlage vor der Kulisse des Wilden Kaisers.

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 10.09.-15.10. 25.06.-09.09. S A B/D,WC,BK ..................................................................89.......................101 SP,B/D,WC,BK.............................................................94.......................108 B/D,WC,BK ..................................................................59........................67 B/D,WC,BK ..................................................................74........................84 SP,B/D,WC,BK.............................................................63........................72

Unterbringung: Gemütlich eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Föhn, Balkon und Terrasse. Im Alpin 1: Standard-Einzel(A1A) und Doppelzimmer (A2A/C2J), Doppelzimmer (A2B) etwas größer, Doppelzimmer (A2E/C2K) mit Zustellbett, Familienzimmer (1-Raum) (A4E/C4H) mit 2 Zustellbetten, Etagenzustellbett oder Doppelausziehcouch. Im Alpin 2: Doppelzimmer (A2G/C2L) im Landhausstil, Familienzimmer (1-Raum) (A4G/C4I) etwas größer, im Landhausstil mit 2 Zustellbetten, Etagenzustellbett oder Doppelausziehcouch. Doppelzimmer (B2A) in einer benachbarten, einfachen Pension (NN, ca. 50 m) mit Dusche, WC, Balkon. Inklusive: Im Juli/August Hintersteiner-See-Badebus und Kaiserjet-Bus zu Bergbahnen und Schwimmbädern in Scheffau, Söll, Ellmau und Going. Nordic-Walking-Stöcke und Wanderstöckeverleih. Sport/Aktivitäten: Buntes Unterhaltungsprogramm, z.B. 2 x je Woche Live-Musik, Dorfabend mit Konzert, Bauernmarkt, Tanzabend, geführte Wanderung u.v.m., Tischtennis. Leihfahrräder gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (14 x 6 m), Alm-Sauna, Türkisches Dampfbad, Kneipptretbecken. Solarium und Massagen gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 16 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 2 Nächte. C2J/C2K/C4H/C2L/C4I Täglich/3 Nächte.

FAMILIEN | tipp Spielplatz. Kleintiergehege mit Hasen, Hühner, Ziegen. Riesentrampolin, Klettermeise, Wackelsteg und Popcorn-Automat. 4 x je Woche Traktorfahrt mit dem TakaTuka-Express. Betreuung (So-Fr, ab 3,5 J.) durch Kindergärtnerinnen. Kinderanimation wie z. B. Schminken, Hotelralley, Goldwaschen, Bauernhofbesuch, Staudammbauen, Kino, Märchenstunde, Nacht des Feuers, Besuch der Kaiserwelt u.v.m.. Golf, Tennis, Reiten für Kinder gegen Gebühr. 3 x je Woche Kinderabendprogramm (19-21 Uhr). Babyausstattung mit Kinderbetten, Wickelauflage, Babyphone, Windeleimer, Flaschenwärmer (gegen Kaution). 24-Stunden-Babyküche mit Mikrowelle. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbüffet (sonntags mit Sekt), Mittagsbuffet mit Suppen, Salaten, verschiedene Hauptspeisen, Kuchen, Eisbuffet oder Lunchpaket, Nachmittagssnack mit Kaffee, Kuchen-, Eisbuffet, Variantenreiches Abendbuffet mit Vorspeisen-, Suppen-, Salat-, DessertKäse-, Eisbuffet oder wahlweise a-lacarte in der Pizzeria. 1 x je Woche Österreichischer Abend und Grillabend oder Bauernbuffet, diverse Spezialitätenabende. Von 7:30-22 Uhr Kaffee, Tee und Softdrinks, 12:30-22 Uhr zusätzlich Bier, Qualitätswein und ausgewählte Spirituosen an der Bar und im Restaurant, sowie drei verschiedene Kindercocktails. Die Leistungen können am Anreisetag ab 12 Uhr, am Abreisetag bis 17 Uhr in Anspruch genommen werden. Alle

Mahlzeiten werden im Hotel Alpin eingenommen. SPAR | tipp Gratis-Nächte: Bei Liftpauschale (C2J/C2K/C4H/C2L / C4I): 11=10 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 10.9.-16.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100% im Zustellbett. A2E: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-16 J.) € 20,-, vom 9.7.-9.9. € 25,-, (ab 17 J.-Alter unbegrenzt) € 35,-, vom 25.6.-9.9. € 40,- im Zustellbett. C2K: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-16 J.) € 20,-, vom 9.7.-9.9. € 25,-, (ab 17 J.-Alter unbegrenzt) € 35,-, vom 25.6.-9.9. € 40,- im Zustellbett. A4E/A4G: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-16 J.) € 20,-, vom 9.7.-9.9. € 25,-, (ab 17 J.-Alter unbegrenzt) € 35,-, vom 9.7.-9.9. € 40,- in Zustellbetten, Etagenzustellbett oder Doppelausziehcouch. C4H/C4I: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-16 J.) € 20,-, vom 25.6.-9.9. € 25,-, (ab 17 J.-Alter unbegrenzt) € 35,-, vom 25.6.-9.9. € 40,- in Zustellbetten, Etagenzustellbett oder Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit All Inclusive ab

40,-€


162

ÖSTERREICH · KAISERGEBIRGE/TIROL

HOTEL ALPENSCHLÖSSL

SÖLL

Komforthotel in idyllischer Umgebung. Exklusiv bei Neckermann.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9151 Hotel Alpenschlössl Angebots-Code 91581A 2E HP FZ 91581A 4E HP FZ 91581B 2A HP DZ 91581B 2B HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 24.09.-29.10. 10.09.-23.09. 09.07.-09.09. S A B HH,B,WC,BK...................................56........................64........................73 HH,B,WC,BK..................................101 .....................101 .....................116 D,WC,BK..........................................44........................50........................60 NH,D,WC,BK ..................................43........................44........................47

Lage: Auf einer kleinen Hochebene, am Fuße des Wilden Kaisers. Zum Zentrum sind es ca. 2,5 km. Ausstattung: Schloß mit Landhaus und Bauernhof Agerhof. Im Haupthaus Hotelhalle, elegante Cocktailbar, Restaurant, Speiseraum, Cafe, Bauernstube, Vinothek. Lift. Ein unterirdischer Gang verbindet das Schloß mit Landhaus und Bauernhof. Sonnenund Cafeterrasse, schön angelegter Schlößlgarten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Balkon. Doppelzimmer (B2A) im Landhaus mit Dusche, WC. Doppelzimmer (B2B) im alpenländischen Stil, im Bauernhof mit Dusche, WC, Balkon. Im Schlößl mit Bad, separatem WC, Föhn und Minibar, Familienzimmer (1-Raum) (A2E)

Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch und Familienzimmer (2Raum) (A4E) Doppelzimmer mit separatem Kinderzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl oder Buffetabende, Kindermenü, Salatbuffet. Nachmittagsjause, sonntags Galadiner mit Pianomusik. Bei B2B 3Gang-Menü mit Salatbuffet im Agerhof. Inklusive: 1 x je Woche geführte Almwanderung mit Einkehr. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wechselndes Programm mit z.B. geführten Wanderungen, Alpentrack (Traktorfahrt und Wanderung) u.v.m. (z. T. gegen Gebühr). Wellness: Freibad und Kneippanlage. Hallenbad mit Wasserfall und Gegenstromanlage (ca. 60 qm), Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Aromadampfbad. Solarium ca. € 10,-. Massage gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Ca. € 14,50/Tag (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-25.6. und vom 27.8.-10.9.. Kinderermäßigung: A2E: 2 Erwachsene + 1-2 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 70%, (12-14 Jahre) 50% auf Doppelausziehcouch. A4E: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-14 Jahre) 100% in separatem Kinderzimmer.

1 Nacht mit Halbpension

43,-€

ab

PENSION WILDSCHWENDT

ELLMAU Gemütliche Pension in sehr schöner Lage umgeben von herrlicher Natur. Exclusiv bei Neckermann. Lage: In ruhiger Lage. Zu Zentrum von Ellmau zum und Hallen- und Freibad sind es ca. 800 m. Ausstattung: Beliebtes, einfaches Haus mit Haupt- und Nebenhaus (ca. 10 m) mit gesamt 41 Zimmern. Im Haupthaus Aufenthaltsraum, Hausbar und Nichtraucher-Speiseraum. Gartenanlage mit Naturteich, LiegestühNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9140 Pension Wildschwendt

Wohnbeispiel

len und Grillhaus. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV mit Radiowecker, zum Teil Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (B2A) Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, WC, im Nebenhaus, mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet und abends 3-Gang-Menü. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-01.07. 27.08.-21.10. 02.07.-26.08. Angebots-Code S A 91535A 1B FR EZ D,WC,zT.BK..................................................................29........................36 91535A 2B FR DZ D,WC,zT.BK..................................................................24........................31 91535B 2A FR FZ NH,B/D,WC .................................................................23........................30 HP-Zuschlag (ab 12 Jahre)...........................................................................7..........................7

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Wellness: Sauna und Dampfbad ab 4 Personen ca. € 8,- , Solarium ca. € 4,-, Whirlwanne ca. € 3,-. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 2,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 2 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 20% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Frühstück

ab

24,-€


ÖSTERREICH · KAISERGEBIRGE/TIROL SPORTHOTEL ELLMAU

163 ELLMAU

Nebenhaus Das führende Hotel am Wilden Kaiser, umgeben von einer einzigartigen Bergkulisse. Lage: Im Ortszentrum von Ellmau, direkt am 27-Loch-Golfplatz. zu den Tennisplätzen und zur Freizeitanlage sind es nur ca. 200 m. Ausstattung: Komforthotel mit professionellem und freunlichem Service, 147 Zimmer, großzügige Hotelhalle mit Sitzgruppen, Hotelbar und Kamin, gemütliche Stuben, NichtraucherSpeiseräume, Panoramaterrasse. Lifts. Beheizter Aussenpool (ca. 110 qm). NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9140 Sporthotel Ellmau Angebots-Code 91513A 1A HP EZ 91513A 2A HP DZ 91513A 2D HP DZ 91513B 2A HP DZ 91513B 3A HP AP 91513B 3B HP FZ

Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Rustikales A-la-carteRestaurant ‘Ellmauer Alm’ direkt hinter dem Hotel. Unterbringung: Im Nebenhaus (ca. 150 m) Doppelzimmer (B2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Kabel-TV und Balkon, 2-Raum-Appartement (B3A) mit Bad oder Dusche, sep. WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, Kochnische, Sitzecke, Balkon, Terrasse oder Gartenzugang, Familienzimmer (3-Raum) (B3B) Appartement mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, KochniPreis in EUR je Person/Nacht

07.05.-08.07. 08.10.-29.10. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. S A B HH,B/D,WC,BK ..............................62........................64........................71 HH,B/D,WC,BK ..............................62........................64........................72 HH,B/D,WC,BK ..............................75........................77........................86 NH,B/D,WC,BK ..............................49........................51........................58 NH,B,WC,BK...................................56........................56........................63 NH,B,WC,BK...................................61........................61........................68

sche, Sitzecke, Balkon, Terrasse oder Gartenzugang, Wohnraum, 2 Doppelzimmer, Zustellbett. Im Haupthaus Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A/A2D) zusätzlich mit Zimmersafe, A2D größer. Essen & Trinken: Halbpension: Warm und kaltes Frühstücksbuffet mit Vollwertprodukten, abends Menüwahl aus 5 Hauptgerichten mit Salat- und Dessertbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet. Verschiedene Themenabende. Sonntag nachmittags Kaffee und Kuchen. Specials: 30% Greenfee-Ermäßigung für gegenüberliegenden 27-LochGolfplatz (Handicapkarte erforderlich). Bei Buchung bis 31.3. eralten Sie einen Gutschein für 2 x Kaffee und Kuchen und einen Eisbecher. Sport/Aktivitäten: 6 x je Woche Live-Musik in der Ellmauer Alm, 1 x je Woche im Hotel. 1 x je Woche geführte Wanderung, Nordic Walking, Wasser- und Morgengymnastik, Tischtennis. Fahrräder gegen Gebühr. Elektronische Spielgeräte, Billard und 1 x

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

je Woche geführte Fahrradtour gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer und Kinderspielwiese. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-27.5./3 Nächte. Täglich vom 28.5.-7.10./4 Nächte.Täglich vom 8.10.-30.10./3 Nächte. WELLNESS | tipp Erlebnishallenbad (ca. 150 qm) mit beheiztem Freibecken, Saunalandschschaft mit verschieden Saunen und EukalypthusDampfbad, Whirlpool, Caldarium, Aromagrotte, Infrarotkabine, Almsauna, Salzsteingrotte, Lichttherapie, Relaxcenter und Fitnessraum mit Cardiogeräten. Beautyabteilung “Oase der Sinne” mit Hamam, Kaiserbad, Kosmetik, Fußpflege, Massage und zahlreiche, verschiedene weitere Anwendungen gegen Gebühr. Solarium ca. € 7,-. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-28.5. und

vom 8.10.-30.10.. Kinderermäßigung: A2A/ A2D/ B2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (12-14 Jahre) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. B3A: 3 Erwachsene + 1 Kind (2-14 Jahre) 100% im 2-Raum-Appartement mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Doppelzimmer. B3B: 3 Erwachsene + 1-2 Kind (2-14 Jahre) 100% im 3-Raum-Appartement mit Wohnraum, 2 Doppelzimmern und Zustellbett. In allen Zimmern ist bei Zustellbett(en) kein weiteres Kinderbett (bis 2 Jahre) möglich.

1 Nacht mit Halbpension ab

50,-€


164

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

CORDIAL FAMILIEN UND SPORTHOTEL GOING

In idyllischer Lage mit herrlichem Panoramablick auf den “wilden Kaiser”.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 0904 Cordial Familien- + Sporthotel Angebots-Code 91326A 2A AI 91326A 2B AI 91326A 2C AI 91326A 2S AI

DZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-08.07. 20.08.-29.10. 09.07.-19.08. S A D,WC,BK/TE ................................................................74........................82 B/D,WC,BK/TE ............................................................79........................88 B/D,WC,BK/TE ............................................................87........................93 Spar ...............................................................................62........................69

Lage: Das Wandergebiet Astberg und die Astbergbahn liegen direkt vor dem Hotel. Zum Ortszentrum von Ellmau bzw. Going ca. 600 m. Zum 27Loch Golfplatz Ellmau ca. 1 km. Ausstattung: Gut geführte Hotelanlage mit 48 Zimmern bestehend aus dem Hauptgebäude und einem ca. 20 m entferntem Nebengebäude. Rezeption mit Lobby, Computer-Ecke und Internetverbindung (gegen Gebühr). Hotel-Restaurant “Wilder Kaiser”, mit Blick auf das Kaisergebirge, Hotelbar, Lift, Sonnenterrasse. Unterbringung: Gemütlich und großzügige Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, W-LAN (gegen Gebühr), Kabel-TV mit integriertem Radio, Zimmersafe, Föhn, Kühlschrank, 2-Platten-Herd, Sitzecke. Balkon oder Terrasse. Die Unterbringung erfolgt sowohl im Haupt- wie auch im Nebengebäude. Doppelzimmer (A2A/A2B). A2A: Ca. 23 qm. A2B: Ca. 25 qm mit Ausziehcouch. Familienzimmer (1-Raum) (A2C/B2Y): Ca. 45 qm mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Optisch abgetrennter Schlafbereich mit Doppelbett bzw. mit Galerie. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, weil Sie die Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Inklusive: Wander- und Bäderbus zwischen Going, Ellmau, Scheffau und Söll (Haltestelle ca. 200 m). Sport/Aktivitäten: 3-4 Wanderungen mit hauseigenem Wanderführer,

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

GOING

Nordic-Walking, Aqua-Gymnastik. Tischtennis. Ab einem Aufenthalt von 7 Nächten: Leihrucksack und Wanderstöcke, Wanderjause, 3-4 geführte Wanderungen, Wanderkarte, Trocknungsmöglichkeit für Wanderschuhe, auf Wunsch Reinigung der Wanderkleidung (gegen Gebühr). Wellness: Hallenbad (ca. 10 x 5 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massagen (Voranmeldung), Solarium (ca. € 8,-) und Kostmetikanwendungen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (im Wellnessbereich und Speisesaal nicht erlaubt). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderspielzimmer. Ca. 1.000 qm großer OutdoorAbenteuerspielplatz. Cordial Abenteuerprogramm für Kinder verschiedener Altersgruppen. Sonntag bis Freitag Kinderbetreuung von 9-18 Uhr. In der Vor-und Nachsaison kann es zu Einschränkungen der Kinderbetreuung kommen. Kindersaftbar von 10-20 Uhr. ALL | inclusive Reichhaltiges kalt/warmes Frühstücksbuffet, Mittagsbrunch, leichte Küche und Tiroler Schmankerl vom Buffet im Restaurant oder auf der Terrasse. Nachmittags österreichische Kuchenspezialitäten und eine Tiroler Jause vom Buffet, abends 4-Gang-Menüwahl oder Buffet, Salatbuffet. Täglich ein Vitalmenü. Für Kinder ein spezielles, fantasievolles Kinderbuffet. Zu den Mahlzeiten

mittags und abends: Alkoholfreie Getränke wie Cola, Fanta, Sprite, Spezi, Apfel-und Orangensaft, Mineralwasser. Zur Nachmittagsjause Kaffee und Tee. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) Anreise: Samstag/7 Nächte 25060 B2Y All Inclusive Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 13. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 1.5.-28.5. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-12 J.) 50%, (ab 13 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive ab

62,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

165

ST.JOHANN/FIEBERBRUNN/ERPFENDORF/KIRCHDORF ST.JOHANN verfügt über eine Sommerrodelbahn und ein Bade- und Sportzentrum mit Hallenbad und 2 beheizten Freibädern, Wasserrutsche, Sauna, Solarium, Tennishallen- und freiplätzen. Die Speckbacherstraße ist die beliebte Einkaufs- und Flanierstraße. Unweit von St.Johann befinden sich der beschauliche Ort ERPFENDORF in dem man einen ruhigen Urlaub verbringen kann und das abendliche Unterhaltungsangebot in St.Johann oder in Kitzbühel in Anspruch nehmen kann.

Der beschauliche Ort FIEBERBRUNN bietet ca. 120 km markierte Wanderwege durch Wälder und entlang an quellfrischen Bächen, bis hinauf zu den Almregionen, zum Wildseeloder mit Wildalpsee, zur Buchensteinwand oder auf den Spielberg. Es gibt ein beheiztes Freibad, ein Hallenbad mit Sauna und Solarium, sowie den Badesee Lauchsee. Den Abend verbringt man in einem der Gasthöfe oder Restaurants oder in der Hauptsaison bei einer der zahlreichen Veranstaltungen und Straßenfeste.

St.Johann

In KIRCHDORF gibt es viele attraktive Sport- und Freizeitangebote, ein beheiztes Freibad, Tennisanlage, 18Loch-Golfplatz, Minigolf und eine Wildwasser- und Raftingbasis.

St.Johann

Fieberbrunn

AUSTRIA TREND SPORTHOTEL FONTANA

Modernes Komforthotel an den Bergbahnen.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 0918 Sporthotel Fontana

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-01.07. 02.07.-15.07. 10.09.-21.10. 20.08.-09.09. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A B 91210A 1A AI EZ B/D,WC,BK......................................87........................95.......................105 91210A 2A AI DZ B/D,WC,BK......................................70........................76........................88 91210A 2B AI FZ B/D,WC,BK......................................71........................76........................88

Lage: Am Ortsrand. Ortszentrum ca. 1 km. Lauchsee und Freibad ca. 2 km. Ausstattung: 125 Zimmer, Wintergarten, Lobby, großzügige Hotelbar, Restaurant, Cafe, Aufenthaltsräume, Sonnenterrasse. Lift. Liegeweise mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortable Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio, Safe, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (A2B) mit Doppelausziehcouch. Sport/Aktivitäten: Programm mit geführten - und Picknickwanderungen, Mountainbiketouren, Tischtennisturnieren, Tanzabenden mit Live-Musik im Juli/August, Bingoabenden u.v.m.. Tischtennis, Fitness-, Gymnastikraum, Sportprogramm, z.B. Morgen-Work-out und Stepaerobic.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

FIEBERBRUNN

Fahrräder gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (12 x 6 m), Sauna, Dampfbad, Sanarium. Solarium ca. € 8,-. Wellness-Abteilung mit Massagen, Bädern und Anwendungen gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. FAMILIEN | tipp Animation (MoFr, 3-14 J.) mit Programm wie z.B. Staudammbauen, Kutschfahrten, Indianerfest, Olympiade, Kinderdisco, Kinderstammtisch, Kindershow, Kinderkino zum Teil gegen Gebühr. Spielplatz. Babyausstattung. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, Mittagssnack oder Lunchpaket, nachmittags Kaffee und Kuchenbuffet, Eiscreme für Kinder, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, 1 x je Woche Galadiner. Alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee, Bier, Qualitätswein, Cocktails, Wein-

brand, Whisky und Edelbrände in Restaurant und Bar (10-24 Uhr). SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-2.7. und vom 27.8.-22.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-29.8.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 80% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (614 J.) 80%, (ab 14 J. 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-13 J.) 80%, (ab 14 J.) 30% auf Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit All Inclusive ab

72,-€


166

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

FERIENHOTEL SCHLOSS ROSENEGG

Mittelalterlicher Schloßzauber den schon Napoleon genoß.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9121 Ferienhotel Schloß Rosenegg Angebots-Code 91221A 1B HP EZ 91221A 2B HP DZ 91221A 2G HP FZ 91221A 2J HP DZ 91221A 2L HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

29.05.-16.07. 01.05.-28.05. 28.08.-30.09. 17.07.-27.08. S A B B/D,WC............................................82........................88........................93 B/D,WC............................................67........................73........................78 B/D,WC............................................88........................93.......................104 SP,B/D,WC......................................77........................82........................89 B/D,WC............................................82........................92.......................102

Lage: Im Ortsteil Rosenegg, zum Zentrum von Fieberbrunn und zum Badesee sind es ca. 1,5 km. Ausstattung: Das historische Schloß bietet eine einzigartige Atmosphäre. Beliebtes und langjähriges Vertragshaus mit 125 Zimmern. Beeindruckende Hotelhalle mit Rezeption, Hotelbar und Kaminzimmer, stilvolle Nichtraucher-Speiseräume. Mexikanisches Restaurant mit Cocktailbar. Lifts. Kleine Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Ein unterirdischer Gang verbindet den alten und den neuen Teil des Schloßes. Unterbringung: Die Zimmer sin komfortabel ausgestattet und zum Teil im original Schloßstil, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe, Leihbademantel und zum Teil Balkon. Einzel- (A1B) und Doppelzimmer

FIEBERBRUNN

(A2B) Standard, ca. 20 qm, Doppelzimmer (A2J) Superior, ca. 30 qm, Doppelzimmer (A2L) Castello, Erkerzimmer im alten Schloß, sonst gleiche Einrichtung, Familenzimmer (A2G) 2-Raum-Appartement, ca. 40 qm, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit kalten und warmen Speisen. 4-Gang Menüwahl (auch vegetarisch). 1 x je Woche 5Gang-Galadiner mit Musik oder Österreichabend mit Traditionstänzen oder Schloßherrenbuffet mit musikalischer Eröffnung. Inklusive: Regiobus (Mo-Sa) nach Hochfilzen, Waidring und zum Pillersee. Sport/Aktivitäten: Hoteleigenes Wochenprogramm, z.B. geführte Wanderung, Informations-, Musik-, Österreich-Abend uvm.. Tischtennis. Familien: Vom 11.7.-26.8. ist eine 6 Tage-’Happy-Kids-Card’ (3-14 Jahre) ab 4 Nächten Aufenthalt inklusive. Täglich wechselndes Programm mit Reiterhofbesuch, Bummelzug, Steine bemalen, Fußballturnieren, Klettern, Schatzsuche, Kinderolympiade, WildWest-Tag, Abschlußfest u.v.m.. Info: Parken: Öffentlich Parkplatz (ca. 100 m) und Tiefgaragenplatz inklusive. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

APPARTEMENTS PILLERSEE Zum Abendessen 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet im Hotel Bräuwirt (ca. 150 m). Erwachsene S75312A € 14,Kinder (6-14 J.) S75312B € 7,Familienfreundlich, ganz in der Nähe des Pillersees.

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-27.05. 28.05.-08.07. 17.09.-21.10. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 75312A 2A OV AP B/D,WC............................................16........................20........................22 75312A 2B OV AP B/D,WC............................................23........................29........................34 75312A 2C OV AP B/D,WC,BK......................................31........................37........................44

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 ganze Saison. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 70% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2J: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 70%, (ab 14 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2G: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im 2Raum-Appartement.

1 Nacht mit Halbpension ab

61,-€

ST.ULRICH AM PILLERSEE

JETZT SCHON BUCHEN

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9124 Appartements Pillersee

WELLNESS | tipp Hallenbad (ca. 200 qm) mit Jet-Düsen, Sprudelbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Solarium ca. € 9,-, Massagen und Gesundheitsbäder und -packungen gegen Gebühr.

Lage: In zentraler Lage. Zum See sind es ca. 150 m, zum öffentlichen Hallenbad ca. 100 m. Haltestelle Regiobus ca. 50 m. Ausstattung: Gemütliches Ferienhaus mit 16 Wohneinheiten. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Rustikale, komfortable Appartements mit Kochnische (2Platten-E-Herd, Kühlschrank,

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Kaffeemaschine), Sat.-TV, Bad oder Dusche, WC, Lift. Einzimmer-Appartement (A2A) für 2-4 Pers. (ca. 35 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelbett. Zweizimmer-Appartement (A2B) für 2-5 Pers. (ca. 55 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch oder -klappbett, Dreibettzimmer, Balkon. Dreizimmer-Appartement (A2C) für 2-6 Pers. (ca. 63 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch oder -klappbett, 2 Zweibettzimmer, Balkon. Inklusive: Regiobus nach Hochfilzen, Waidring und zum Pillersee. Wellness: Freischwimmbad (8 x 3 m). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche, Hand- und Badetücher (Erstausstat-

tung). Mitzubringen: Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-8.7./5 Nächte. Samstag vom 9.7.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.- 22.10./5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17 Uhr /10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7.. 14=13 bei Aufenthalt vom 9.7.-28.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 50%. A2B: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 10%. A2C: 2 Erw. + 1-4 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 10%.

1 Nacht ohne Verpflegung ab

16,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL FAMILIENHOTEL PILLERSEEHOF UND BRÄUWIRT

Aus zwei nebeneinanderliegenden Häusern bestehendes Resort.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9124 Hotel Pillerseehof/Bräuwirt Angebots-Code 91330A 1A HP EZ 91330A 2A HP DZ 91330A 2B HP FZ 91330A 4C HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-01.07. 27.08.-30.10. 02.07.-26.08. S A B/D,WC,BK ..................................................................47........................60 B/D,WC,BK ..................................................................44........................54 B/D,WC,BK ..................................................................44........................54 B/D,WC,BK ..................................................................47........................60

Lage: Im Ortszentrum von St.Ulrich. Zum Pillersee sind es nur ca. 100m. Ausstattung: Insgesamt 100 Zimmer, Empfangsbereich, Tiroler Restaurants, Wintergarten, Speiseräume, Hotelbar, Weinstadl, W-Lan-Lounge, Ludothek, Lift. Sonnenterrasse. Fahrradabstellraum. Unterbringung: Gemütlich eingerichtet, im Pillerseehof und Bräuwirt mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV mit Flatscreen, Föhn und zum Teil Balkon oder Terrasse. Einzel- (A1A), ca. 15 qm und Doppelzimmer (A2A) ca. 20 qm, Familienzimmer (1-Raum) (A2B) ca. 25 qm, mit 2 Zustellbetten, Familienzimmer (2-Raum) (A4C) ca. 29 qm, Doppel- und Kinderzimmer oder 2 Doppelzimmer. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, Kuchenbuffet von 16-17 Uhr, abends 4Gang-Menüwahl mit Salatbuffet.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Inklusive: Das Hotel gehört zu den Biblotels; je Buchung ist ein Kriminalroman inklusive. Ganztägig Teebar. Specials: 15% Ermäßigung beim Freizeitpark Familienland mit über 40 Attraktionen in St.Jakob in Haus. Sport/Aktivitäten: Kleines Animationsprogramm mit z.B. Begrüßungsabend, Seeleuchten uvm. Wellness: Wellnessbereich mit Hallenbad (10 x 15m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum, Fitnessraum. Solarium und Massagen gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.5.-1.7./3 Nächte. Täglich vom 2.7.-26.8./ 5 Nächte. Täglich vom 27.8.-31.10./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderclub (ab 3 J., So-Fr), Säfte, Obst, Müsliriegeln inklusive. Plantschbecken mit Rutsche, Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz, Funcourt. Verleih von Babyausstattung wie Kinderbetten, Hochstühlen und Babyphone

167

ST. ULRICH AM PILLERSEE

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 1.3.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und vom 27.8.31.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-7.9.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre - Alter unbegrenzt) im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre - Alter unbegrenzt) 30%. A4C: 4 Pers. davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 Jahre) 70%, (ab 15 Jahre - Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

40,-€


168

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

APPARTEMENTS LANDHAUS FOIDL Kleines, familiäres Appartementhaus in ruhiger Lage. Lage: Zum Ortszentrum sind es ca. 700 m. Ausstattung: Gartenanlage mit Grillplatz, Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Kochnische (2Platten-E-Herd, Toaster,Kühlschrank, Mikrowelle), Telefon, Kabel-TV, Safe, Bad oder Dusche, WC, Balkon. EinNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9120 Appartements Foidl

Panoramabad St.Johann

Preis in EUR je Einheit/Nacht

21.05.-10.06. 11.06.-08.07. 03.09.-23.09. 27.08.-02.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 75430F 2F OV......................................................................29 ......................34 ......................40 75430F 4H OV......................................................................42 ......................49 ......................65 75430F 6J OV......................................................................49 ......................59 ......................74 75430F 6K OV......................................................................52 ......................62 ......................78 75430F 3L OV......................................................................34 ......................40 ......................47

ST. JOHANN IN TIROL zimmer-Appartement (F2F) für 2 Pers. (ca. 24 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. Zweizimmer-Appartement (F3L) für 3 Pers. (ca. 30 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. Dreizimmer-Appartement (F4H) für 4 Pers. (ca. 41 qm). Wohnraum. Doppelzimmer. Zweibettzimmer mit Etagenbett. Dreizimmer-Appartement (F6J) für 6 Pers. (ca. 52 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. Zweibettzimmer. Dreizimmer-Appartement (F6K) wie F6J, größer (67 qm), zusätzlich Geschirrspüler, Terrasse. Inklusive: Eintritt in die Panoramabadewelt in St.Johann (ca. 400m). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis, Fahrräder. Wellness: Sauna, Dampfbad ca. € 7,-, Solarium ca. € 3,-. Familien: Kinderspielplatz.

HOTEL TIROLERHOF

Wohnbeispiel

Angebots-Code 91250A 1A HP EZ 91250A 2A HP DZ 91250A 2B HP DZ 91250A 2D HP FZ 91250A 2F HP FZ 91250A 2S HP DZ

1 Nacht je Einheit

ab

29,-€

ST. JOHANN IN TIROL

In ruhiger Lage vor der imposanten Kulisse des Kaisergebirges. Exclusiv bei Neckermann.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9120 Hotel Tirolerhof

Info: Parken: Überdachter Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Person ab 14 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche bei 14-tägigem Wechsel. Mitzubringen: Hand-, Bade-, Geschirrtücher. Am Ort zu zahlen: Hand- und Badetuchverleih ca. € 1,50. Anreise/Mindestaufenthalt:: Samstag/ 7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr /10 Uhr.

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-10.06. 11.06.-08.07. 10.09.-22.10. 27.08.-09.09. 09.07.-26.08. S A B D,WC................................................43........................45........................60 B/D,WC,zT.BK.................................39........................41........................46 B/D,WC,BK......................................43........................45........................50 B/D,WC,BK......................................60........................67........................83 B/D,WC,MAN .................................47........................55........................56 Spar ..................................................37........................39........................44

Lage: Zum Ortszentrum von St.Johann mit Freizeitzentrum und Panoramabad sind es ca. 800 m, Wanderund Fahrradwege am Hotel. Ausstattung: Das persönlich geführte Hotel verfügt über 31 Zimmer. Beliebtes und langjähriges Vertragshaus mit Aufenthalts- und Speiseraum, Hausbar, W-LAN. Lift. Sonnenterrasse, Großzügige Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Freibad (8 x 4 m). Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radiowecker, Kabel-TV. Einzelzimmer (A1A) mit Dusche. Doppelzimmer (A2A) zum Teil mit Balkon. Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2F) Doppelzimmer mit Mansarde, größer, mit 2 Zustellbetten.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Familienzimmer (2-Raum) (A2D/B2Y) Appartement mit Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, Kochnische und Balkon. Sparzimmer (A2S) mit Dusche, WC, im Paterre. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet. Von 15-16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchenbuffet. 1 x je Woche Grillabend oder Bauerbuffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Fitnessgeräte, 1 x je Woche geführte Wanderung und Nordic Walking. Leihfahrräder ca. € 7,-/Tag. Wellness: 2 x je Woche Sauna. Solarium ca. € 5,-. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz. Juli/August Kinderanimation mit dem Tourismusverband (z.B. Kinderspielstraße, Spiel-Spaß-Aktiontag, Familienwandertag u.v.m.) Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer vom/ zum Bahnhof St.Johann in Tirol inklusive. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-26.8./4 Nächte. Täglich vom 27.8.-23.10./3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Öffentliche Panorama Badewelt mit Hallen- und Freibad. Ab 10 Nächten Aufenthalt ein Mountain- oder Citybike für 1 Tag für Erwachsene. Zum Abendessen 1/3l

Bier oder Glas Wein oder alkoholfreies Getränk. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-11 J.) Anreise: Samstag/7 Nächte. 91250 B2Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 13 SPAR | tipp Gratisnächte: 10=9 gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2F/A2D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

37,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL HOTEL ST. JOHANNER HOF

169 ST. JOHANN IN TIROL

Hotel St.Johannerhof

Hotel Central

Panoramabad St.Johann Kinder- und familienfreundliche Ferienanlage mit umfangreichem Freizeitangebot. Lage: Hotel St.Johannhof in zentraler Lage, Hotel Central in ruhiger Seitenstrasse. Zur Panorama Badewelt ca. 200 m, Ortszentrum ca. 400 m. Ausstattung: Die Ferienanlage besteht aus St.Johannerhof (NNNN) und Hotel Central (NNN), ca. 250 m voneinander entfernt. Wegen der Herzlichkeit des Personals sind beide Häuser bei unseren Gästen sehr beliebt. Jeweils mit Empfangsbereich mit

Internet-Station, Frühstücksraum, Aufenthaltsraum, Hotelbar. Lift. Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Im St.Johannerhof Speiseraum mit Buffetbereich. Die Einrichtungen des jeweils anderen Hauses können mitbenutzt werden. Unterbringung: Gemütlich eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV (38 Programme, 4 Sky-Programme) Radio, Safe, Föhn, Internet-Anschluß gegen Gebühr, zum Teil Balkon. Im St.Johanner Hof Einzel- (A1A), Doppel- (A2B) und Familienzimmer (1-Raum) (A2C)

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet KIZ 9120 Hotel St. Johannerhof 29.05.-24.06. 25.06.-15.07. und Hotel Central 03.09.-14.10. 27.08.-02.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B 91029A 1A AI EZ D,WC,BK ......................67.........................73.........................78 91029A 2B AI DZ B/D,WC,BK..................62.........................65.........................70 91029A 2C AI FZ B/D,WC,BK...................72.........................76.........................81 91029A 2D AI FZ D,WC,BK.......................88.........................91........................109 91029B 2B AI DZ B/D,WC ........................48.........................53.........................58 91029B 2C AI FZ B/D,WC,BK...................63.........................67.........................73

mit Doppelausziehcouch, Familenzimmer (2-Raum) (A4C) 2 gegenüberliegenden Doppelzimmer. Im Hotel Central Doppel- (B2B) und Familienzimmer (1-Raum) (B2C) mit Doppelausziehcouch. Inklusive: Eintritt ins Panoramabad in St.Johann mit Hallen- und Freibad, Wasserrutschen, Kleinkinderbecken, 13.000 qm Liegewiese, Abenteuerspielplatz und Beachvolleyballplatz (ca 200 m). Sport/Aktivitäten: Internetstation in beiden Häusern, Spielebörse, Fahrräder und Kinderfahrräder, Tischtennis. Wellness: Saunarium und Dampfbad im St.Johanner Hof, Infrarotsauna im Hotel Central, Tischtennis. Solarium ca. € 6,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich /3 Nächte. FAMILIEN | tipp Überdachte Spielterrasse, Spielzimmer mit Nintento, urige Almhütte ‘Koasamandlalm’ im

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

St.Johanner Hof. Betreuung von 3-12 J., ca. 40 Std./ Woche mit Mittagessen. Kleinkinderbetreuung (ab 6 Monate bis 3 J., ca. 25 Stunden/Woche). Babyausstattung wie Buggy, Rückentrage, Babywanne, Babyphon und Kinderstuhl. ALL | inclusive Frühstücksbuffet mit Sekt, von 12-13 Uhr Mittagssnack, nachmittags Kaffee, Tee und Kakao mit Omas Kuchen, abends abwechslungsreiche Themenbuffets im Marktrestaurant im St.Johanner Hof mit Salatbuffet. Von 10-22 Uhr alkoholfreie Getränke, Kaffee, Tee und Kakao. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 Jahre) in St.Johannerhof. Anreise: Samstag/7 Nächte. Zusätzlich Gutschein im Wert von € 30,- je Buchung für Massagestuhl und Solarium (nicht auszahlbar). 91029 C2Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 13.

SPAR | tipp Urlaubsgeld: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Sie Getränkegutschein über € 50,- je Buchung (einzulösen im Hotel, nicht auszahlbar). Kinderermäßigung: A2C/B2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (214 J.) 100%, (15-17 J.) 50% mit Doppelausziehcouch, St.Johanner Hof (A2C), bzw. Hotel Central (B2C). A2D: 3-4 Pers., davon max. 2 Ki. (214 J.) 100%, (15-17 J.) 50% in gegenüberliegenden Doppelzimmern.

1 Nacht mit All inclusive ab

48,-€


170

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

BERGWELL HOTEL DORFSCHMIEDE

ST. JOHANN IN TIROL In zentraler Lage an der Einkaufsmeile von St. Johann.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9120 Ferienhotel Dorfschmiede

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 27.08.-21.10. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A 91241A 1A HP EZ D,WC.............................................................................55........................66 91241A 2A HP DZ D,WC,zT.BK..................................................................55........................67 91241A 2S HP DZ Spar ...............................................................................40........................54

Lage: Im Ortszentrum von St.Johann. Zur Bergbahn sind es ca. 300 m, zum Erlebnisbad Panoramabadewelt und zu den Tennisplätzen sind es ca. 150 m. Ausstattung: Wohlfühlhotel mit 20 Zimmern, Hotelhalle, Restaurant, rustikales Stüberl, Hausbar, Aufenthaltsund TV-Raum, Internetecke und Weinkeller, sowie über Sonnen- und Cafeterrasse. Große Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen am Swimmingpool. Unterbringung: Gemütlich eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Radiowecker, Kabel-TV, Zimmersafe, Föhn, Bademantel und zum Teil Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet von 8-10 Uhr. Langschläferfrühstück von 10-11 Uhr. Abends Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Galadiner, Grillabend und Tiroler Spezialitäten. Obstkorb von 10-22 Uhr. Wellness: Beheiztes Schwimmbad mit rechtsdrehendem Granderwasser (10 x 5 m) mit Inneneinstieg, Massagedüsen, Schwallbrause, Steingrotte und Gegenstromanlage. Großer Bergwellbereich (ca 180 qm) mit Sauna,

Ruheraum, Dampfbad, Fitness-, Lichttonwirk-, Farbwohlfühlraum, Solarium, Whirlpool, Magnetfeldtherapie, Weinquelle, Wasserparadies mit Sternenhimmel, Teebar mit 20 verschiedenen Sorten Tee, Kraftenergieraum, Tschimaschine, Fitnessraum, Tischtennis und Fahrräder, Crocket. Massage und Vital-Check gegen Gebühr. Familien: 1 x je Woche Wanderung mit Würstlgrillen in Zusammenarbeit mit dem TVB St.Johann. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 5 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 10.10.22.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-17.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-12 Jahre) 70% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS GÄSTEHAUS TIROLERHOF

ERPFENDORF Beliebtes, komortables Appartementhaus im Tiroler Stil.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 7542 Appartements Tirolerhof

Preis in EUR je Einheit/Nacht

01.05.-10.06. 11.06.-08.07. 20.08.-21.10. 13.08.-19.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 75310F 2F OV......................................................................27 ......................30 ......................34 75310F 4G OV......................................................................37 ......................43 ......................57 75310F 6H OV......................................................................47 ......................56 ......................69

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

38,-€

Lage: Zum Ortszentrum sind es nur ca. 50 m. Ausstattung: Gartenanlage mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Grillplatz. Unterbringung: Mit Kochnische (2-4 Platten-E-Herd, Kühlschrank und Kaffeemaschine), Radio, Kabel-TV, Telefon, Bad, WC, Internet-Anschluß. Einzimmer-Appartement (F2F) für 2 Pers. (ca. 28 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Essecke, Balkon. Zweizimmer-Appartement (F4G) für 4 Pers. (ca. 43 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Essecke. Doppelzimmer. Balkon oder Terrasse. Dreizimmer-Appartement (F6H) für 6 Pers. (ca. 65 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Kachelofen. 2 Doppelzimmer, sep. WC. Balkon oder Terrasse. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, 2 Tennis-Sandplätze. Billard gegen Gebühr. Fahrräder ca. € 6,-/Tag. Wellness: Sauna und Solarium je ca. € 6,-. Familien: Kinderspielzimmer. Solarbeheizter Kinderpool (ø 5 m). Kinderspielplatz mit Blockhaus, Streicheltiere. Babyausstattung. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Person ab

15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche bei 14-tägigem Wechsel. Mitzubringen: Hand-, Bade- und Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.5.-1.7./5 Nächte. Samstag vom 2.7.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.- 22.10./5 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17 Uhr /10 Uhr. INKLUSIVE | tipp Eintritt ins öffentliche Panoramabad (Frei- und Hallenbad) in St.Johann (ca. 7 km, geöffnet bis 16.10.).Tennisplatz nach Verfügbarkeit, inklusive Leihschläger und Bällen. 1 x je Woche Sauna, 1 Tag Mountainbikes für die ganze Familie. Geführte Bergwanderung, Kneippund Erholungsanlage (ca 50 m). SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-2.7. und vom 27.8.-22.10..

1 Nacht ohne Verpflegung ab

27,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

171

KITZBÜHELER ALPEN KITZBÜHEL, das beliebte Einkaufs-, Schlemmer- und Vergnügungszentrum, hält für jeden Geschmack etwas bereit. Am Abend können Sie ihr Glück im Casino versuchen. Am Ortsrand liegt der Schwarzsee. Das “Aquarena” bietet neben vielen anderen Sportmöglichkeiten eine Alternative bei schlechtem Wetter. KIRCHBERG ist ein familienfreundlicher Tiroler Ort und ist nur ca. 6 km von Kitzbühel entfernt. Der Badesee mit einer der längsten Wasserrutschen Tirols und mit beheiztem Freibad liegt ca. 10 Minuten vom Ortszentrum entfernt auf einem Sonnenplateau. Der Verkehrsverband hält ein abwechslungsreiches Wochenprogramm bereit und bietet im Juli/August ein Kinderferienprogramm an. Zahlreiche Gasthöfe und Restaurants, aber auch Discos und

Clubs bieten am Abend die Möglichkeit sich zu entspannen oder auszutoben. BRIXEN liegt auf der Südseite des Zahmen Kaisers, zwischen Hopfgarten und Kirchberg und bietet seinen Gästen neben einem Badesee und einem Schwimmbad zahlreiche andere Möglichkeiten sich sportlich zu betätigen.

HOTEL BRUGGERHOF

KITZBÜHEL

Traditionsreiches Haus direkt am Schwarzsee.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9110 Hotel Bruggerhof Angebots-Code 91016A 1A VP EZ 91016A 2A VP DZ 91016A 2B VP FZ 91016A 2S VP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-15.07. 20.08.-15.10. 16.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................77........................83 B/D,WC.........................................................................67........................75 B/D,WC.........................................................................67........................75 Spar ...............................................................................61........................68

Lage: Ruhig, am Schwarzsee. Ausstattung: Familiär geführt, (4 Gebäude) mit Restaurant, Cafe, Speiseräume, Aufenthaltraum mit W-Lan, Hausbar. Sonnen- und Cafeterrasse, Liegewiese am Schwarzsee. Unterbringung: In Haupt- oder Nebenhaus, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, zum Teil Minibar, Balkon. Einzel- (A1A), Doppel- (A2A) und Familienzimmer (A2B), Doppelausziehcouch. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet, 12-14 Uhr Lunchbuffet mit Suppen, kleinen Gerichten, Kuchen, 3-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend, Bauernoder Italienisches Buffet. Inklusive: Hotelbusservice (9-17

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Uhr). Minigolf, Pit-Pat-Anlage, Tennisplatz. Zum Lunchbuffet Kaffee, Tee, alkoholfreie Getränke. Sport/Aktivitäten: Juli/August 1 x je Woche Zeltfest mit Livemusik. Fahrräder, Tischtennis. Wellness: Wellness- und Beautybereich, Hallenbad (14 x 12 m), Kleinkinderbecken, Saunarium, Finnische Sauna, Aromadampfbäder, Whirlpool, Infrarot-Kabine, Solarium. Beauty, Massage gegen Gebühr. Familien: Spielplatz. 1-2 x je Woche Animation im Juli/August (z.B. Kinderdisco, Sport-, Spielwettbewerbe). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) Anreise: Täglich/7 Nächte. 91016 B2Y Das Angebot ist tageweise verlänger-

bar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 14. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-16.7. und vom 20.8.16.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw.+ 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10%. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (10-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10%.

1 Nacht mit Halbpension ab

55,-€


172

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

HOTEL JÄGERWIRT

KITZBÜHEL Charmantes Hotel mit großer Tradition. Lage: Gegenüber des Kitzbüheler Sportparks. Zum Zentrum ca. 300 m. Ausstattung: Mit Restaurant, Aufenthaltsraum, Cafe, 2 Hotelbars. Lift. Unterbringung: Komfortable Doppelzimmer (A2A) mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Zimmersafe, zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) Doppelzimmer mit Bad oder Dusche, 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9110 Hotel Jägerwirt

4-Gang-Menüwahl. 1 x je Woche Bauern- und italienisches Buffet. Specials: Bei Buchung bis 31.12. und einem Mindestaufenthalt von 7 Nächte erhalten Sie im Hotel einen Getränkegutschein in Höhe von € 20,- je Vollzahler (im Hotel einzulösen, nicht auszahlbar). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. 1 x je Woche Live-Musik. Wellness: Hallenbad (10 x 5 m) mit Kinderbecken, Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Solarium ca. € 8,-, Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer. Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-15.07. 27.08.-23.09. 23.07.-26.08. 16.07.-22.07. Angebots-Code S A B 91022A 2A HP DZ B,WC,BK ..........................................68........................78........................84 91022A 2B HP FZ B/D,WC............................................68........................76........................84

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (214 J.) 100%, (15-18 J.) 40%, (ab 19 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-14 J.) 100%, (15-18 J.) 50%, (ab 19 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

SPORT- & BEAUTYHOTEL SCHWEIZERHOF In bester Lage, direkt am Fuße der weltberühmten Streif.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9110 Hotel Schweizerhof Angebots-Code 97949A 2A HP DZ 97949A 2B HP DZ 97949A 2C HP FZ 97949A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-22.07. 27.08.-21.10. 23.07.-26.08. S A SP,B/D,WC...................................................................64........................77 DL,B/D,WC ..................................................................74........................86 B/D,WC .......................................................................103 .....................115 Spar ...............................................................................56........................69

Lage: Nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum. Hahnenkamm-Bergbahn direkt gegenüber. Zum Badezentrum Aquarena sind es ca. 100 m. Ausstattung: Gepflegtes Hotel mit internationalen Gästen. Empfangsbereich, Internet-Terminal, Restaurant, Wintergarten, Hotelbar, Restaurant mit ganztägig warmer Küche. Lift. Sonnenterrasse mit Panoramablick. Unterbringung: Komfortable Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Zimmersafe, zum Teil Balkon oder franz. Balkon. Doppelzimmer (A2A) Superior, ca. 22 qm. Doppelzimmer (A2B) de Luxe, ca. 28 qm, Wohn/Schlafbereich. Familienzimmer (2Raum) (A2C) Juniorsuite, ca. 38 qm, Doppelzimmer und Kinderschlafzim-

KITZBÜHEL mer. Sparzimmer (A2S) Standard, ca. 18 qm, mit Dusche. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Themenabend. Inklusive: Ab 5 Nächte Aufenthalt 20 Min. Teilmassage je Vollzahler. Specials: 20% Ermäßigung auf Beauty- und Wellnessanwendungen. 30% Greenfee-Ermäßigung Golfclub Mittersill (täglich) und Golfclub Schwarzsee (Montag-Freitag). Sport/Aktivitäten: Geführte Wanderungen mit erfahrenem Wanderführer. Wellness: Hallenbad (12 x 4 m) mit Whirlpool, Biosauna, finnische Sauna, Dampfbad und Fitnessraum. Solarium, Massage und Kosmetikgegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive,

GASTHOF HECHENMOOS

Angebots-Code 91033A 1A AI 91033A 2A AI 91033A 2B AI 91033A 2S AI

EZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-24.06. 25.06.-08.07. 24.09.-08.10. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. S A B B/D,WC............................................41........................45........................49 B/D,WC............................................35........................39........................43 B/D,WC,BK......................................35........................39........................43 Spar ..................................................32........................36........................40

Garage gegen Gebühr. Haustier: Ca. € 14,-/Tag (nicht im Speisesaal und Wellnessbereich). Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 14=12 bei Aufenthalt vom 14.5.-23.7. und vom 27.8.-22.10.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-13 Jahre) 100%, (14 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-13 Jahre) 100%, (14 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Juniorsuite.

1 Nacht mit Halbpension ab

64,-€

AURACH BEI KITZBÜHEL Kleines, familiär geführtes Familienhotel im Tiroler Stil.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9110 Gasthof Hechenmoos

65,-€

Lage: Nach Kitzbühel ca. 5 km. Zum größten Tierpark Tirols ca. 3,5 km. Ausstattung: Gasthof mit 30 Zimmern. Gaststube mit Kachelofen, Frühstücks- bzw. Speiseraum mit offenem Kamin, Hausbar, Aufenthaltsraum mit Gesellschaftsspielen und Sat.-TV, W-Lan. Gastgarten, Sonnenterrasse und Liegewiese. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A), Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV (10 Programme), Familienzimmer (1-Raum) (A2B),Etagenzustellbett, Balkon. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie, weil Sie Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Inklusive: Tennissandplatz. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: 3 x je Woche Sauna und

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Dampfbad. Solarium ca. € 6,-. Familien: Spielplatz. Streicheltiere. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.6.-24.6./1 Nacht. Täglich vom 25.6.-16.9./5 Nächte. Täglich vom 17.9.-09.10./1 Nacht. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, 12-14 Uhr kleines Mittagsgericht oder -suppentopf, 16-17 Uhr Kaffee, Tee, Kuchen, abends 3-Gang-Menü, Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend. Von 10-20 Uhr Saftbar, zu den Mahlzeiten von 12-14 Uhr bzw. 18:30-20 Uhr Bier und Hauswein. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-10 Jahre) Anreise: Samstag und Sonntag/7

Nächte. 91033 B2Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 13. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 10% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 10% in Etagenzustellbett.

1 Nacht mit All Inclusive

ab

32,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL SUNNYHOTEL SONNE

KIRCHBERG Beliebtes Hotel mit großzügiger Ausstattung. Lage: Auf dem Sonnenplateau Kirchbergs. Badesee, Freibad, Tennis und Kindererlebniswelt ca. 100 m. Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: Eines unserer besten Hotels. Dem Hotel mit 144 Zimmern wurde für Solarheizung und perfekte Abfall-Entsorgung das Umweltsiegel des Landes Tirol verliehen. Komfortabel mit Hotelhalle, Internet-Terminals gegen Gebühr, Sitzecken, Bar, elegantes Restaurant, Wintergarten, Speiseräume, Veranstaltungsbühne. Lift. Sonnen- bzw. Caféterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) Standard, mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Föhn, Safe, Minibar, zum Teil Radio, Balkon. Doppelzimmer (A2B) etwas größer. Familienzimmer (1Raum) (A4A) Doppelzimmer, ca. 35 NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Sunnyhotel Sonne Angebots-Code 91122A 1A AI 91122A 2A AI 91122A 4A AI 91122A 2B AI 91122A 4B AI 91122A 2S AI

Wohnbeispiel

EZ DZ FZ DZ FZ DZ

qm, mit Doppelausziehcouch. Familienzimmer (2-Raum) (A4B) Suite, ca. 45 qm, Wohnraum mit Doppelausziehcouch, Zimmer mit Etagenbett bzw. 2 Betten auf Galerie. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Specials: 2 x je Woche von 16-17 Uhr Happy Hour (Getränke zum halben Preis). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Fitnessraum. Wechselndes Programm. 1 x je Woche Live-Musik. 2 x je Woche geführte Wanderung. Infoabend mit Begrüßungsdrink. Familien: Kinderspielzimmer. Kinderanimation im Juli/August in Zusammenarbeit mit dem TVB, z. B. Indianerfest, Traktorrundfahrt, Großes Kinderfest u.v.m.. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (nur Erdgeschoßzimmer). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte.

WELLNESS | tipp Hallenbad (8 x 20 m). Dampfgrotte, Sauna, Eukalypthus-Dampfbad. Solarium ca. € 6,-. Diverse Massagen, Sunny-Spa, Bäder, Packungen, Gesichtsbehandlungen, Kosmetik gegen Gebühr. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, 12-14 Uhr 2-Gang-Menü oder Buffet, nachmittags Kuchen, 18:30-21:00 Uhr 4-Gang-Menüwahl, vegetarische Menüs möglich. Zu den Mahlzeiten Faßbier, Hauswein, Softdrinks und Tafelwasser. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-2.7. und vom 26.8.-26.11.. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10% im Zustellbett. A4A/A4B: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-10 J.) 100%, (1115 J.) 50%, (ab 16 J.) 10% mit Doppelausziehcouch (A4A), bzw. in Suite (A4B).

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-15.07. 27.08.-25.11. 16.07.-26.08. S A B/D,WC.........................................................................77........................97 B/D,WC.........................................................................71........................81 B/D,WC.........................................................................77........................98 B/D,WC.........................................................................77........................98 B/D,WC,BK ..................................................................94.......................125 Spar ...............................................................................67........................74

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL SEEHOF

68,-€

KIRCHBERG Gut geführtes Hotel auf dem Sonnenplateau von Kirchberg.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Seehof

Freibad Kirchberg

173

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-08.07. 27.08.-16.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A 91121A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................47........................53 91121A 2A HP DZ D,WC,BK.......................................................................41........................48

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: In ruhiger Lage, am Badesee und beheiztem Freibad. Zum Ortszentrum von Kirchberg sind es ca. 500 m. Wanderwege beginnen gleich hinter dem Haus. Ausstattung: Das bei unseren Gästen seit Jahren beliebte Hotel verfügt über 30 Zimmer, Aufenthaltsraum mit Kamin und W-LAN, Internet-Terminal gegen Gebühr. Nichtraucher-Speisesaal, Restaurant, Cafe und Hotelbar. Lift. Schöne Hotelterrasse mit Blick auf den See, Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen am See. Unterbringung: Die Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) sind gemütliche Nichtraucherzimmer mit Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Telefon, Safe, Balkon und Bergblick. Essen & Trinken: Halbpension: Sehr gute Küche, Frühstücksbuffet, 4Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Inklusive: Eigener Zugang zu der Kirchberger Badeanlage mit Badesee, beheiztem Schwimmbad, Wellenrutsche, Sprungturm, großem Kinderbereich und Beachvolleyball. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum und Tischtennis. Wellness: Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Erlebnisduschen. Solarium ca. € 4,-. 4 TennisSand-Plätze direkt beim Hotel (ca.

€ 11,-/Stunde, im Hotel buchbar). Familien: Kinderspielplatz. Kinderbadebereich im Schwimmbad. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.6.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-26.8./4 Nächte. Täglich vom 27.8.-17.9./3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-11 Jahre) 50%, (12-14 Jahre) 20% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-11 Jahre) 50%, (12-14 Jahre) 20%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 10% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

39,-€


174

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

HOTEL SPORTALM

KIRCHBERG

Elegantes Ambiente mit ausgezeichneter Küche.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Sportalm Angebots-Code 91061A 1A HP EZ 91061A 2A HP DZ 91061A 2B HP DZ 91061A 4C HP FZ 91061A 4D HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

22.05.-08.07. 03.09.-15.10. 09.07.-02.09. S A B,WC .............................................................................64........................71 B,WC .............................................................................55........................61 B,WC,BK.......................................................................61........................67 B,WC,BK.......................................................................66........................75 B,WC,BK.......................................................................72........................81

Lage: In ruhiger Lage, am Ortsrand. Zentrum ca. 1,5 km. Öffentlicher Badesee und Freibad ca. 800 m. Ausstattung: Eines der schönsten Hotels Kirchbergs, 40 Zimmer, Bar mit offenem Kamin, Cafe, TV-Raum, Speiseraum mit Nichtraucherzone. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, Sonnen-Dachterrasse mit Liegen. Unterbringung: Stilvoll und geräumig, Vorraum, Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio. W-Lan gegen Gebühr. Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) ohne Balkon. Doppelzimmer (A2B), ca. 34 qm, Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4C), ca. 45 qm, komfortable Juniorsuite, helles Holz, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, Familienzimmer (3-Raum) (A4D), Landhausappartement, ca. 65 qm, Wohnraum mit DVD-Player, 2 Doppelzimmer. Küchenbenutzung in den Suiten ca. € 8,-/Tag.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Essen & Trinken: Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, Vitalecke bis 10 Uhr, Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, ab 15:30 Uhr vitale Jause, Gourmet-4-Gang-Wahlmenü, Salat- und Vorspeisenbuffet (Haubenküche). 1 x je Woche Tiroler Buffetoder Grillabend. Spezielle Kindermenüs. Kindersaftbar von 14-17 Uhr. Begrüßungscocktail an der Bar. Specials: 30% Greenfee-Ermäßigung mit Golf-Alpin-Pass für ca. 30 Plätze. Abschlagzeiten können im Hotel reserviert werden. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, 2 x je Woche geführte Wanderung. Tennis ca. € 9,-/Stunde (ca. 100 m). Biker-Trainingsgelände ca. 200 m. Internet-Station gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (10 x 4 m), Sauna, Dampfbad, Kneippbecken. Solarium ca. € 7,50. Familien: Spielplatz. Spielzimmer. Kindervideos im TV-Raum. 1 x je Woche Kindergrillen (in den Ferien). Ferienprogramm im Juli/August mit Kinderfest, Indianerfest u.v.m. vom

TVB (zum Teil gegen Gebühr). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/ Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Pers. ab 14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 29.5.-9.7. und vom 3.9.-8.10..7=5 bei Aufenthalt vom 22.5.-29.5. und vom 8.10.16.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 50% im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30% im Zustellbett. A4C/A4D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 50%, (ab 17 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

55,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL FERIENHOTEL ZENTRAL

KIRCHBERG Familiäres Haus mit 2 nebeneinander liegenden Gebäuden.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Ferienhotel Zentral

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 20.08.-30.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A 91176A 1A AI EZ D,WC,BK.......................................................................55........................60 91176A 2A AI DZ B/D,WC,BK ..................................................................55........................60 91176A 2B AI FZ B/D,WC,BK ..................................................................55........................60

Lage: Zum Zentrum ca. 100 m. Ausstattung: 74 Zimmer, Speisesaal, gemütliches Stüberl, Aufenthaltsraum, TV-Raum, Hausbar. 2 Lifts. Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme, Cafeterrasse, Grillhütte. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe gegen Kaution, Balkon. Familienzimmer (1Raum) (A2B) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Inklusive: 2 x je Woche Benutzung des Saunabereichs. Specials: Ermäßigung beim Kirchberger Badesee. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Dart und Billard gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer von/zum Bahnhof Kirchberg inklusive. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag und Sonntag/6 Nächte. WELLNESS | tipp Finnische Sauna, Dampfbad, Kräuterdampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken, Wärmebänke, Ruheraum, Ruhestube mit Wasserbetten, Erlebnisduschen und Schwallbrausen. Solarium ca. € 5,-, Massage gegen Gebühr.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket vom Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl, Salatbuffet, 1 x je Woche Grillabend oder Candlelight-Diner, 1 x je Woche Kaffee, Tee und Kuchenbuffet. Von 11-20:30 Uhr Tischwein, Bier vom Fass, Kindersoftdrinks, Tafelwasser. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5.-29.5.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (212 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL LIFTHOTEL

55,-€

KIRCHBERG Gemütliches Hotel - Ideal für Familien.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Lifthotel

175

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-29.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91038A 1A AI EZ B/D,WC,BK ..................................................................54........................59 91038A 2A AI DZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................54 91038A 2B AI ST B/D,WC,BK ..................................................................54........................59

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Zum Ortszentrum sind es ca. 900 m, zum Badesee ca. 800 m. Ausstattung: Mit 85 Zimmern, Hotelhalle, Stüberl, Aufenthaltsraum, Speiseraum, Hausbar. 2 Lifts. Sonnenund Cafeterrasse. Unterbringung: Geräumig, mit Bad oder Dusche, sep. WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Zimmersafe und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Familienzimmer (1-Raum) (A2A) mit 2 Zustellbetten, Familienzimmer (1Raum) (A2B) mit 3 Zustellbetten. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrräder, Dart und Billard gegen Gebühr. Wellness: Sauna und Ruheraum. Solarium ca. € 10,-. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich vom 30.4.-1.7./4 Nächte. Samstag vom 2.7.-2.9./ 7 Nächte. Täglich vom 3.9.-30.10./4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuttet. Mittags Lunchpaket vom Buffet. Von 15-16:30 Kuchen oder Eis. Abends Menüwahl mit Salatbuffet, Kindermenü, 2 x je Woche Buffetabend. Von 10-22 Uhr Tischwein, Bier, Softgetränke oder Saftbar, Tafelsoda, Kaffee

oder Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 6% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-11.6. und vom 24.9.30.10., bei Anreise Samstag. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbetten. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

46,-€


176

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

HOTEL PARKHOTEL

KIRCHBERG Unter gleicher Leitung wie Hotel Sonnalp. Lage: In zentraler Lage. Zum Zentrum sind es ca. 300 m. Ausstattung: Mit 43 Zimmern, Aufenthaltsraum, W-Lan gegen Gebühr, Hotelbar, Speiseraum. Lift. Sonnenund Cafeterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV (30 Programme), Radio. Einzel- (A1A) und

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Parkhotel Angebots-Code 91027A 1A AI 91027A 2A AI 91027A 2B AI 91027A 4C AI

EZ DZ DZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-30.09. 09.07.-19.08. S A D,WC.............................................................................55........................61 D,WC.............................................................................41........................47 B/D,WC.........................................................................44........................51 B/D,WC,zT.BK..............................................................48........................56

Doppelzimmer (A2A) mit Dusche. Doppelzimmer (A2B) neu renoviert, größer. Familienzimmer (1-Raum) (A4C), mit Doppelausziehcouch und zum Teil Balkon. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Tennisplatz im Hotel Sonnalp (ca. 1800 m) kann mitbenutzt werden. Fahrräder ca. € 4,- je 1/2 Tag. Elektronische Spielgeräte und Dart gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad und Sauna (1620 Uhr). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:: Samstag oder Sonntag/ 7 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket, von 15:30-16:30 Uhr Kaffee, Kuchen und Eis für Kinder, abends 4-Gang-Wahlmenü und Salatbuffet, 1 x je Woche Grillabend

PENSION STEIRERHOF

Lage: Zum Badesee sind es ca. 300 m. Zum Ortszentrum ca. 400 m. Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit 20 Zimmern, Aufenthaltsraum mit W-Lan, gemütliche Hausbar, Frühstücks- und Speiseraum. Unterbringung: Im Tiroler Stil mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, KabelTV, Radiowecker, zum Teil Balkon oder Terrasse. Einzel- (A1A), Doppel- (A2A) und Familienzimmer NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Steirerhof

(1-Raum) (A4C) mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Lunchpaket zum selbst zusammenstellen vom Frühstücksbuffet, von 17-18 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, abends 3-GangMenü, 1 x je Woche Bauernbuffet. Wellness: Sauna, Infrarotkabine und Solarium gegen Gebühr. Familien: Im Juli und August wird vom örtlichen Tourismusverband ein Kinderprogramm Info: Parken: Parkplatz am Haus (wenige) inklusive, öffentlich (ca. 200 Preis in EUR je Person/Nacht

08.10.-28.10. 10.09.-07.10. 13.08.-09.09. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A B C 91115A 1A HP EZ B/D,WC...............34........................38........................42........................45 91115A 2A HP DZ B/D,WC...............30........................34........................37........................41 91115A 2B HP FZ B/D,WC...............30........................34........................37........................41

HOTEL ASCHAUERHOF

1 Nacht mit All Inclusive

ab

41,-€

m) gegen Gebühr. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Bier, Hauswein, Limonade, Wasser zum Abendessen von 18:30 bis 21 Uhr. 3 x je Woche Sauna, Infrarotkabine. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50% in kleinem Doppelzimmer. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A2B: 2 Erw.+ 1 Ki. (211 J.) 100%, (12-15 J.) 50% in 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€

KIRCHBERG Familienhotel mitten im Grünen. Lage: In ruhiger Lage im Ortsteil Aschau. Nach Kirchberg ca. 9 km. Ausstattung: Familienhotel im Tiroler Stil, 23 Zimmer, Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum. Lift. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Restaurant mit Hausbar im dazugehörenden Fritzhof (ca 30 m). Unterbringung: Doppelzimmer (A2C) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Radio, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2D) mit Etagenzustell-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Aschauerhof

SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100%, (11-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A4C: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, (11-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% auf Doppelausziehcouch.

KIRCHBERG Gemütliche Pension im Tiroler Stil. Exklusiv bei Neckermann.

Wohnbeispiel

oder Bauerbuffet. von 8-22 Uhr Bier, Tischwein, Limonaden und Mineralwasser vom Getränkebuffet.

Preis in EUR je Person/Nacht

14.06.-15.07. 20.08.-01.10. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 91140A 2C HP DZ D,WC,BK.......................................................................37........................46 91140A 2D HP FZ D,WC,BK.......................................................................37........................46 91140A 2S HP DZ Spar ...............................................................................31........................40

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

bett. Sparzimmer (A2S) ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, nachmittags Kaffee und Kuchen, abends 3-Gang-Menüwahl, Salatbuffet im Fritzhof. 1 x je Woche Grillabend und Bauernbuffet. Wellness: Juni-September solarbeheiztes Freibad (ca. 6 x 12 m), Tischtennis. Sauna, Dampfbad gegen Gebühr, Solarium ca. € 3,50. Familien: Spielplatz, Kinderbecken im Freibad. Im Juli/August 1 x je Woche Bummelzug. Unterhaltung: Juli bis September sonntags Platzkonzert. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 14.6.-15.7./2 Nächte. Täglich vom 16.7.-19.8./3 Nächte. Täglich vom 20.8.-2.10./2 Nächte.

INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche Sauna, Dampfbad. Zum Abendessen 1 kleines Bier, 1 Glas Wein, Limonade. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 14.6.-16.7. und vom 20.8.2.10.. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 10% im Etagenzustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

30,-€


ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL HOTEL SONNALP

177 KIRCHBERG

Wohnbeispiel Gemütliche, gut geführte All Inclusive Ferienanlage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Sonnalp Angebots-Code 91025A 1A AI 91025A 2A AI 91025A 2B AI 91025A 2C AI 91025A 2S AI

EZ DZ DZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. S A D,WC,BK.......................................................................94........................96 D,WC,BK.......................................................................79........................82 B,WC,BK.......................................................................82........................88 B,WC .............................................................................82........................88 Spar ...............................................................................64........................66

Lage: Ruhig, Zentrum ca. 1,5 km. Ausstattung: 69 Zimmer, Lounge, Speiseräume, Nichtraucher-Restaurant, Cafe, Bar. W-LAN gegen Gebühr. Lift. Sonnen- und Cafeterrasse. Ca. 400 qm Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Nichtraucher-Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Safe, Kabel-TV, Radio, Balkon. Doppelzimmer (A2B) größer, Bad, Familienzimmer (A2C) mit Doppelausziehcouch, ohne Balkon. Sparzimmer (A2S), leichte Dachschräge. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Badminton, 2 Sand-Tennisplätze (inkl. Schläger, Bälle), Citybikes, begleitete Wanderungen. Bücher-, Spieleverleih. Tischfußball, Billard gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (6 x 12 m), finnische Sauna, Dampfbad, Bio-ThermInfrarotkabine, Farblichttherapie,

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Kneippanlage, Ruhe-, Frischluftraum. Solarium ca. € 7,-. Massagen und Kosmetik gegen Gebühr. Familien: Spielzimmer, Spielplatz mit Riesentrampolin, Kinderpool, Kinderbücher. Babyausstattung. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag (nicht im Speisesaal und Badebereich). Anreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/ 3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, hauseigene Frühstücksbäckerei, Mittagssnack mit Salat oder Lunchpaket, 16-17 Uhr Kaffee oder Tee, Kuchenbuffet oder Eis, abends 5-Gang-Wahlmenü mit Vorspeisen-, Suppen-, Salatbuffet. Wöchentliche Themenbuffets wie Bauernbuffet oder Grillabend mit Live-Musik. Von 10-22 Uhr Vitaminsäfte, Limonaden, Cola, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Bier vom Fass, Tafelwein, mit Energiesteinen angereichertes Trinkwasser. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 Jahre).

Anreise Samstag/7 Nächte. 91025 B2Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 14. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 ganze Saison (nicht bei A2S). Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im Zustellbett. A2C/A2S: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% auf Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit All Inclusive ab

64,-€


178

ÖSTERREICH · KITZBÜHELER ALPEN/TIROL

HOTEL KRONECK

KIRCHBERG Komforthotel in netter, sonniger Lage an der Straße nach Aschau.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9111 Hotel Kroneck

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 20.08.-29.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 91550A 2A AI DZ D,WC,BK/TE.................................................................57........................65 91550A 2B AI FZ D,WC,BK/TE.................................................................57........................65 91550A 2C AI FZ D,WC,BK/TE.................................................................64........................72

Lage: Zum Ortszentrum sind es ca. 900 m, zum Badesee von Kirchberg sind es ca. 800 m. Ausstattung: Mit Empfangsbereich, Hotelbar und Kaminecke, Bibliothek. Lift. Sonnen- und Cafe-Terrasse, Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Geräumige Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2-Raum) (A2C) Appartment, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Doppelzimmer. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fahrräder gegen Gebühr. Wellness: Beheiztes Freibad (15 x 6 m, ca. 28-30°) mit Inneneinstieg, Whirlpool, Sauna, Dampfbad, 2 Infrarotkabinen, Biosauna, Ruheraum. Solarium ca. € 7,-, Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz und -wiese, Plantschbecken, Babyausstattung. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 30.4.-1.7./4 Nächte. Samstag vom 2.7.-2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9.-30.10./4 Nächte.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket vom Frühstücksbuffet. Von 15-16 Uhr Kuchen oder Eis, abends Menüwahl mit Salatbuffet, Kindermenü, 2 x je Woche Buffetabend. Von 10-22 Uhr Tischwein, Bier, Softgetränke oder Saftbar, Tafelsoda, Kaffee oder Tee. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 6% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-11.6. und vom 24.9.30.10. und Anreise Samstag. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.- Alter unbegrenzt) 20% mit Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (211 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.- Alter unbegrenzt) 20% in Zustellbetten. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (211 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.- Alter unbegrenzt) 20% im 2-RaumAppartment mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Doppelzimmer.

1 Nacht mit All Inklusive ab

HOTEL ALPENHOF

54,-€ BRIXEN

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in die herrliche Umgebung.

Wohnbeispiel

Lage: In ruhiger Lage. Zum Ortszentrum von Brixen und zum Badesee sind es ca. 900 m. Ausstattung: Das gepflegte Hotel mit 56 Zimmern und Suiten verfügt über einen Empfangsbereich mit Sitzgruppen und Hotelbar, NichtraucherSpeisesaal und Wintergarten, W-LAN gegen Gebühr. Lift. Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegestühle und Sonnenschirme. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, sep. WC, Telefon, Kabel-TV, Föhn, Balkon, Leihbademantel. Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Blick über das Brixental, Doppelzimmer (A2D) im Landhausstil zusätzlich mit Zimmersafe und ADSL-Anschluß, Balkon mit Nachmittagsonne. Familienzimmer (2-Raum) (A4D), ca. 35 qm, Wohn-/ Schlafraum mit Bett und Ausziehcouch und Doppelzimmer. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9145 Hotel Alpenhof Brixen Angebots-Code 91264A 1A HP EZ 91264A 2A HP DZ 91264A 2D HP DZ 91264A 4D HP FZ

Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, 16-17 Uhr Kaffee, Kuchen, abends 4-Gang-Menüwahl mit Suppe, Salatbuffet, Käsebrett. 1 x je Woche Galadiner oder Buffetabend. Specials: 30% Green-Fee-Ermäßigung im Golfclub Schwarzsee in Kitzbühel (ca. 10 km). Tages-Flaschenwein-Empfehlung beim Abendessen zum Spezialpreis. Ab 5 Nächten Aufenthalt Leihrucksack und -wanderstöcke, Wanderkarte, 3 kleine Wanderjausen, 1 geführte WAnderung und 1/2 Tag Movelo EBike (nach Verfügbarkeit). Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche geführte Gipfelwanderung. Ab Juli 1 x je Woche Bauernhofwanderung mit Führung und Jause (€ 7,- für Jause). 1 x je Woche Frühstück am Berg. Fitnessraum und Tischtennis. Fahrräder ab ca. € 5,-, Nordic Walking ca. € 5,-. Minigolf und Kegeln je ca. € 2,50. Fitnessraum und Tischtennis. Billard gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (10 x 5,5 m) Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-15.07. 27.08.-22.10. 16.07.-26.08. S A D,WC,BK.......................................................................74........................84 D,WC,BK.......................................................................59........................66 B/D,WC,BK...................................................................64........................72 D,WC,BK.......................................................................74........................84

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

mit Gegenstromanlage, Finnische Sauna, Vitarium, Infrarotkabine und Dampfbad. Solarium ca. € 7,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. (nicht in A2D) Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Abreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 26.6.-10.7. und vom 8.10.-23.10.. 5% Ermäßigung ab 6 Nächten Aufenthalt vom 28.5.-26.6. und vom 10.7.-8.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 Jahre) 50% im Zustellbett. A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 50%, (ab 12 JahreAlter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbetten. A4D: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in 2-Raum-Wohneinheit.

1 Nacht mit Halbpension ab

54,-€


ÖSTERREICH · WILDSCHÖNAU/TIROL

179

WILDSCHÖNAU Die wildromantische Landschaft der WILDSCHÖNAU mit den urigen Dörfern OBERAU und NIEDERAU, liegt zwischen dem imposanten Wilden Kaiser und den Bergen der Kitzbüheler Alpen. Ein Hochtal ohne Durchgangsverkehr und ohne Hektik, in intakter Natur. Der ideale Ort für einen entspannten Familienurlaub. Die Wildschönau gehört zu den ersten touristisch erschloßenen Gebieten Tirols. Ca. 130 km markierte Wanderwege führen durch eine bezaubernde Bergwelt bis auf eine Höhe von bis zu ca. 2300 m. Eine Wanderung oder eine gemütliche Fahrt mit dem Bummelzug durch die wildromantische Kundler Klamm sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen. Für sportliche Abwechslung sorgen ein beheiztes Freibad mit Sauna und Solarium, sowie Tennis-

plätze, Minigolf-Anlage, Reiten, Angeln, Kegelbahnen und Fahrradvermietung. Wer es abenteuerlich mag, kann die Bergwelt der Wildschönau bei einem Tandemflug, aus der Vogelperspektive, bestaunen. Die echte Tiroler Atmosphäre und Gastlichkeit erleben Sie nicht nur in den Restaurants und den urigen Hütten, sondern auch bei den Heimatabenden, bei den zahlreichen, sommerlichen Volksfesten, sowie bei den Aufführungen der örtlichen Volksbühnen.

HARMONIEHOTEL SONNSCHEIN

Komfortables Ferienhotel mit großer Freizeitanlage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9144 Harmonie Hotels Sonnschein

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-17.06. 18.06.-08.07. 03.09.-21.10. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 91320A 4A HP FZ B,WC,zT.BK......................................50........................63........................74 91320A 1B HP EZ D,WC,zT.BK .....................................50........................63........................73 91320A 2B HP FZ B,WC,zT.BK......................................44........................49........................62

Lage: Ruhig, umgeben von großem Garten. Zum Zentrum ca. 300 m. Ausstattung: Beliebtes Hotel mit 95 Zimmern, Hotelbar, Bistro, Restaurant, Terrassencafé, TV- und Leseraum. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Das Hotel wurde mit dem Umweltsiegel des Landes Tirol ausgezeichnet. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, Zimmersafe, Föhn, Kühlschrank, Wasserkocher und zum Teil Balkon, Bademantel gegen Gebühr. Einzelzimmer (A1B) mit Dusche, Familienzimmer (1Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten, Familienzimmer (2-Raum) (A4A), ca. 40 qm, mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, Teeküche, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

NIEDERAU

und Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet oder Grillabend. Sport/Aktivitäten: Besuch der eigenen Alm. Gartenschach. Internetcafe gegen Gebühr. Fitnessraum. Minigolf, Tennisübungsplatz (Kunstrasen), Tischtennis Familien: Spielzimmer, Spielplatz. Kinderprogramm des TVB mit Betreuung im Juli/August, 5-12 J., Mo-Fr, 916 Uhr mit Abenteuer-Expedition, Bauernhofbesuch, Ponyreiten, Schlechtwetterprogramm mit Malen, Basteln uvm. z. T. gegen Gebühr. Unterhaltung: Gelegentlich Unterhaltung mit dem Harfenwirt im Hotel Harfenwirt (ca. 300 m). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 2 Nächte. WELLNESS | tipp Solarbeheiztes Freibad (12 x 20 m, Juli/August), Kinderbecken, Kneippbach, 2 Hallenbäder (je ca. 40 qm, je nach Belegung

kann eines geschlossen sein) mit Sprudelbecken, Sauna, Kräuterdampfbad. Whirlwannen ca. € 5,-, Solarium ca. € 6,-. Massage gegen Gebühr. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (211 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im 2 Zustellbetten. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% in 2-Raum-Wohneinheit.

1 Nacht mit Halbpension ab

44,-€


180

ÖSTERREICH · WILDSCHÖNAU/TIROL

HOTEL WASTLHOF

NIEDERAU

Wohnbeispiel

JETZT SCHON BUCHEN 5 Tage Reitkurs für Anfänger und Fortgeschrittene, 6 Reitstunden bzw. Dressurreiten oder Geländereiten. Kursziel wird beim Kursbeginn festgelegt. Ab 7 Jahre. Mindestaufenthalt: 5 Nächte. S 91312 A - € 97,Die Besitzerfamilie führt das Haus sehr persönlich und kümmert sich stehts um das Wohl seiner Gäste. Exklusiv bei Neckermann.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9144 Hotel Wastlhof Angebots-Code 91312A 1A HP EZ 91312A 2A HP DZ 91312A 2B HP DZ 91312A 2S HP DZ 91312B 4A HP AP

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-22.10. 09.07.-19.08. S A HH,B/D,WC,BK............................................................64........................72 HH,B/D,WC,BK............................................................57........................68 B/D,WC,BK...................................................................71........................80 Spar................................................................................51 ........................61 NH,B/D,WC..................................................................62........................71

Lage: Am Ortsrand, Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Ausstattung: Komfortables Haus mit 50 Zimmern. Restaurant, Speiseraum, Hotelbar und TV-Raum. Internatstation und W-Lan gegen Gebühr. Lifts. Café-Terrasse, Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, W-Lan (im Haupthaus, gegen Gebühr) und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) geräumiger, mit Kühlschrank, separatem WC, 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2Raum) (B4A) im Landhaus gegenüber mit Doppelausziehcouch und Doppelzimmer. Sparzimmer (A2S) mit Dusche, Mansarde. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, sonntags Langschläferfrühstück mit Sekt, 15:30-17 Uhr

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Kuchen und Jause, abends Menüwahl, Vorspeisenbuffet mit warmen und kalten Speisen, Salat- und Dessertbuffet. Im Juli/ August 1 x je Woche Reitergrill-Abend mit Live-Musik. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Reitpferde, Ponys, Reithalle und Reitplatz, Ausritte in die Umgebung, Reitschule (ab 7 Jahre, gegen Gebühr). Mountainbikes 1/2 Tag ca. € 7,-. Familien: Kinderspielzimmer mit Playstation, Kinderspielplatz. In der Ferienzeit 1 x je Woche Lagerfeuer, Fakelwanderung und Ponyspielen. Animation im Wildschönauer KidsClub des TVB (Juli/August, ab 5 Jahre, zum Teil gegen Gebühr, ca. 1,2 km). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Nur kleine Hunde. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 28.5.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-23.9./4 Nächte. Täglich vom 24.9.- 23.10./3 Nächte. WELLNESS | tipp Erlebnishallenbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen, Kinderbecken, Saunagarten mit Sauna, Dampfbad, Tepitarium mit Infrarot, Eisgrotte. Solarium ca. € 7,-, Massage, Kosmetik, Fußpflege, Gesundheitsbäder gegen Gebühr. INKLUSIVE | tipp 1 Stunde Reiten je Person und Aufenthalt (ab 7 Nächte Aufenthalt, nicht übertragbar). 2 x je Woche 1/2 Stunde Ponyreiten für Kinder (bis 7 Jahre). 2 Sorten alkoholfreie Getränke vom Buffet und Granderwasser zum Abendessen. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-6 Jahre). Anreise: Samstag/7 Nächte.

91312 C2Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 14. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.6.-25.6., vom 10.9.-17.9. und vom 8.10.-15.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 24,- im Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 24,-, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) € 44,im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (26 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 24,-, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) € 44,im Doppelzimmer mit Zustellbetten. B4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 24,-, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) € 44,- in 2-Raum-Wohneinheit, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Doppelzimmer, Sitzecke, im Landhaus gegenüber.

1 Nacht mit Halbpension ab

51,-€


ÖSTERREICH · WILDSCHÖNAU/TIROL

181

HOTEL SIMMERLWIRT

NIEDERAU Traditionsreiches Haus mit österreichischer Gemütlichkeit.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9144 Hotel Simmerlwirt Angebots-Code 91032A 1A HP EZ 91032A 2A HP DZ 91032A 2B HP DZ 91032A 2C HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. S A B/D,WC,BK...................................................................55........................62 B/D,WC,BK...................................................................40........................50 B/D,WC,BK...................................................................45........................52 B/D,WC,BK...................................................................49........................56

Lage: Im Ortszentrum. Zur Markjochbahn sind es ca. 150 m. Ausstattung: 40 Zimmer, Restaurant, Aufenthaltsraum, verschiedene gemütliche Stuben, Cafe, Frühstücksund Speiseraum, Wintergarten, Terrasse. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon mit Weckfunktion, Sat.-TV, Radio und Balkon. Doppelzimmer (A2B) größer. Familienzimmer (1-Raum) (A2C) mit 2 Zustellbetten oder Doppelausziehcouch. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 16-17 Uhr Kaffee, Kuchen, Eis für Kinder, abends 3Gang-Wahlmenü, Salatbuffet.

Inklusive: Zwei kleine Getränke (Fassbier, Tischwein oder Softdrinks) zum Abendessen. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Beheiztes Freibad (ca. 72 qm) mit Inneneinstieg, schöner Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Aromadampfbad, Infrarotkabine, Fitnessraum. Solarium ca. € 5,-, Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz beim Hotel Alpenland, Kinderanimationsprogramm in Zusammenarbeit mit dem TVB, im Juli/August, 5-12 Jahre, Montag-Freitag, 9-16 Uhr mit Abenteuer-Exkursionen, Ponyreiten und Bauernhofbesuch, Schlechtwetterprogramm mit Malen, Basteln uvm., Verpflegung, Fahrkosten und Material gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. An- und

Abreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-9.7./3 Nächte. Täglich vom 10.7.-19.8./5 Nächte. Täglich vom 20.8.- 8.10./3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 10=9 ganze Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-14 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 10% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 10% in Zustellbetten oder Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL AUSTRIA

NIEDERAU Langjähriger Vertragspartner unter familiärer Leitung. Lage: In zentraler Lage, zum Freibad sind es ca. 1,5 km. Ausstattung: Familiär geführt, 44 Zimmer, Restaurant, Speisesaal, Stüberl, Hotelbar und Terrassencafé. Lift. Sportshop. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gemütlich, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Internet-Zugang, Bal-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9144 Hotel Austria Angebots-Code 91319A 1A HP EZ 91319A 2A HP DZ 91319A 2C HP DZ 91319A 2D HP FZ

40,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-24.06. 13.08.-07.10. 25.06.-08.07. 09.07.-12.08. S A B B/D,WC,BK......................................49........................53........................59 B/D,WC,BK......................................38........................42........................48 B/D,WC,BK......................................43........................47........................53 B/D,WC,BK......................................43........................47........................53

kon, zum Teil Minibar. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) ca. 23 qm. Doppelzimmer (A2C), ca. 30 qm, Sitzecke. Familienzimmer (1Raum) (A2D), 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet. 1x je Woche Bauernbuffet oder Grillabend. Auf Wunsch Diätküche. Inklusive: 2 x je Woche Sauna und Dampfbad. Specials: 5% auf Wanderkleidung im Sportshop. Ab 7 Nächten Aufenthalt Leihwanderrucksack, -stöcke und Wanderkarte, 3 x Wanderjause. Sport/Aktivitäten: Fahrräder und Mountainbikes 1/2 Tag ca. € 12,- (mit Helm). Wellness: Hallenbad (9 x 4,5 m) und Infrarot-Kabine. Sauna, Dampfbad und Solarium je ca. € 6,-. Familien: Animation im Kids-Club

(im Juli/August, ab 5 Jahre, zum Teil gegen Gebühr, ca. 1,5 km). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,- /Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50% im Zustellbett. A2A/A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J) 50% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

ALMDORF WILDSCHÖNAU

NIEDERAU Rustikale Holzhäuser im Stil eines Tiroler Almdorfs.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet KIZ 9144 Almdorf 07.05.-17.06. 18.06.-15.07. Wildschönau 03.09.-21.10. 13.08.-02.09. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 75351F 2F OV ......................................................................42.......................51.......................67 75351F 3G OV ......................................................................47.......................56.......................72 75351F 4H OV ......................................................................54.......................63.......................79 75351F 5J OV ......................................................................63.......................74.......................90 75351F 6K OV ......................................................................72.......................83.......................99

35,-€

Lage: Ruhig, zum Zentrum ca. 400 m. Öffentliches Freibad ca. 1,5 km. Ausstattung: 11 Blockhäuser. Restaurant, kleine Bar, Grillpavillion. Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme. Unterbringung: Gemütlich, mit viel Holz. Doppelzimmer, Sitz- und Essecke, Kochnische mit E-Herd, Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Vinothek, Sat.-TV mit Info-Programm, Radio, Dusche, WC, Veranda mit Tisch und Sitzbank. Zweiraum-Blockhaus (F2F) für 2 Pers. (ca. 30 qm) mit Wohnraum. Zweiraum-Blockhaus (F3G) für 3 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegenheit. ZweiraumBlockhaus (F4H) für 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett (190 x 90 cm, auch für Erwach-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

sene). Zweiraum-Blockhaus (F5J) für 5 Pers. (ca. 55 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafgelegenheit, Doppelbett auf der Galerie, gemütliche Ofenbank. Zweiraum-Blockhaus (F6K) für 6 Pers. (ca. 65 qm). Wohn/Schlafraum, 2 Doppelbetten auf der Galerie, gemütlicherOfenbank. Inklusive: 1 x je Woche Finnische Sauna, Bio-Saunahaus. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Dart, Tischfußball gegen Gebühr. 1 x je Woche Grillabend mit Livemusik, Poolparty gegen Gebühr. Wellness: Beheiztes Freibad (6 x 8 m). finnische Sauna, Bio-Saunahaus gegen Gebühr. Familien: Spielscheune, Kinderdisco, Streicheltiere, Animation durch TVB (ab 5 J., Mo-Fr, 9-16 Uhr) vom 12.7.27.8. mit Abenteuer-Exkursionen, Ponyreiten, Bauernhofbesuch u.v.m., Schlechtwetterprogramm zum Teil

gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Bettwäsche bei 14-tägigem Wechsel. Mitzubringen: Hand-, Bade-, Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-24.6./4 Nächte. Samstag vom 25.6.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.-22.10./4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15 Uhr /10 Uhr. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 3% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt 7.5.-18.6. und 3.9.-22.10.. 1 Nacht je Einheit

ab

41,-€


182

ÖSTERREICH · WALCHSEE/TIROL

WALCHSEE Der reizende, kleine Tiroler Ort WALCHSEE liegt nur ca. 1 Stunde von München entfernt, in einem ruhigen Tal, und ist problemlos ohne Autobahn-Vignette zu erreichen. Am gleichnamigen, 98 ha großen See bieten sich alle Möglichkeiten für Wassersportler, wie Surfen, Segeln, Ruderboot, Elektro-Boot und Wasserski fahren, Angeln oder einfach am Badestrand liegen. Andere Sportler finden Reithalle mit Schule, Tennisplätze oder Golf. Rund um den See gibt es ca. 200 km markierte Wanderwege. Im Ortsteil Durchholzen befindet sich ein großer Kinderspielpark mit einer Sommerrodelbahn. Den Abend verbringt man in einem der urigen Tiroler Gasthöfe oder Restaurants.

APPARTEMENTS RIEPEL AM SEE In herrlicher Lage mit eigenem Badestrand. Lage: In ruhiger Lage am Ostufer des Walchsees. Zum Zentrum von Walchsee sind es ca. 1,4 km. Zur Haltestelle Wanderbus Kaiserwinkel (Juli-September) sind es ca. 300 m. Ausstattung: 6 Appartements. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Brötchen-Service gegen Gebühr. Unterbringung: Komfortabel mit Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe, Bad oder Dusche, WC und Balkon.

WALCHSEE Zweizimmer-Appartement (F2F) für 2 Personen (ca. 38 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelbett. Wohnküche (2-4 Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Mikrowellenherd), Ess- und Sitzecke. Zweizimmer-Appartement (F3G) für 3 Personen (ca. 45 qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbett und weiterer Schlafgelegenheit. Wohnküche (2-4 Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Backofen),Ess- und Sitzecke. 1 Kinderbett: Nur für Typ F3G bis 2 Jahre ca. € 26,- je Woche. Reservie-

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet KIZ 9161 Appartements 09.04.-08.07. Riepel am See 27.08.-21.10. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A 75476F 2F OV...................................................................32.........................40 75476F 3G OV...................................................................41 .........................51

rung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Die maximale Personen-Zahl darf dadurch nicht überschritten werden. Wellness: Eigener Badestrand. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 0,85 je Tag/Person ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt:: Samstag/7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/10 Uhr.

1 Nacht je Einheit

ab

PENSION SONNENHOF

32,-€ WALCHSEE

Gemütliche und gepflegte Pension unter familiärer Führung. Lage: In zentraler Lage, mit herrlichem Seeblick. Zum See sind es ca. 100 m. Zum Zentrum ca. 200 m. Zum Hotel Bellevue ca. 300 m. Ausstattung: Mit 25 Zimmern, Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV,W-LAN und Balkon. Einzelzimmer ohne Balkon. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9161 Pension Sonnenhof

Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet. Abendessen im Walchseerhof (ca. 150 m) kann am Ort zugebucht werden (Erwachsene ca. € 13,- je Tag, Kinder bis 11 Jahre ca. € 8,- je Tag). Inklusive: Bäder-Card zum freien Eintritt Ostufer und Promenade, Waldschwimmbad Kössen und Freibad Reit im Winkl. Die Freizeiteinrichtungen im Hotel Bellevue können mitbenutzt werden (ab 28.5.). Wanderbus Region Kaiserwinkl (Juni bis September). Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-08.07. 03.09.-31.10. 27.08.-02.09. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 91638A 1A FR EZ D,WC ................................................22........................24........................30 91638A 2A FR DZ B/D,WC,BK......................................19 ........................21........................27

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Federball. Familien: Kleiner Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-8.7./3 Nächte. Samstag vom 9.7.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.- 1.11./3 Nächte. SPAR | tipp 15% Ermäßigung bei 7 Nächte Aufenthalt vom 7.5.-9.7.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (12-16 Jahre) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

ab

19,-€


ÖSTERREICH · WALCHSEE/TIROL

183

HOTEL BRANDAUERHOF

WALCHSEE Gemütliches, familiär geführtes Hotel. Exklusiv bei Neckermann. Lage: Zu Zentrum und See ca. 2 km. Ausstattung: Gemütlich mit 30 Zimmer, Restaurant mit ausgezeichneter Küche, Hausbar, Speise- und Aufenthaltsraum, W-Lan gegen Gebühr. Lift. Terrassencafé. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Safe, Föhn, Balkon. Familienzimmer (1-Raum)

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9161 Hotel Brandauerhof

Wohnbeispiel

Angebots-Code 91640A 1A HP EZ 91640A 2A HP DZ 91640A 4A HP FZ 91640A 4B HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-10.06. 11.06.-08.07. 10.09.-30.09. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. S A B B/D,WC,BK......................................36........................36........................38 B/D,WC,BK......................................32........................33........................35 B/D,WC,BK......................................32........................33........................35 B/D,WC,BK......................................55........................59........................63

(A4A) Etagenzustellbett, Familienzimmer (A4B) 2 Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menü mit Salatbuffet oder 4-Gang-Menü. Inklusive: 1 x je Woche Sauna. Bäder-Card für Eintritt am Ostufer und zur Uferpromenade). Wanderbus Region Kaiserwinkl (Juni-September). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Fahrräder (keine Kinderfahrräder). Internetecke, Tischfußball, Billard gegen Gebühr. Wellness: Sauna ca. € 7,50, Solarium ca. € 2,-. Familien: Kinderspielzimmer. Großer öffentlicher Spielpark mit Kleintieren und Sommerrodelbahn am Haus. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,- /Tag. Haustier: Ca. € 4,-/Tag (nur kleine Hunde). Anreise/Mindestaufenthalt:: Täg-

lich/3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-9.7.. 10=9 bei Aufenthalt vom 2.7.-20.8.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im Etagenzustellbett. A4B: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-14 J.) 100% in 2 Doppelzimmern. Bei Familienzimmern (A4A/A4B) ist kein Kinderbett (bis 2 Jahre) möglich.

1 nacht mit Halbpension ab

HOTEL WILDAUERHOF

WALCHSEE

Liebevoll geführtes Familienhotel mit ausgezeichneter Küche, mitten in der Natur.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9161 Hotel Wildauerhof Angebots-Code 91645A 1A HP EZ 91645A 2A HP DZ 91645A 2B HP FZ 91645A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

21.04.-27.05. 28.05.-15.07. 03.09.-15.10. 20.08.-02.09. 16.07.-19.08. S A B D,WC,zT.BK .....................................48........................52........................60 B/D,WC,zT.BK .................................41........................46........................54 B/D,WC,zT.BK .................................41........................46........................54 Spar...................................................37........................42........................50

32,-€

Lage: Im Ortsteil Durchholzen, zum Walchsee sind es ca. 2,3 km. Ausstattung: Beliebtes, komfortables Hotel im Tiroler Stil mit 45 Zimmer, Speisesaal, Restaurant, Zirbenstube, Cafe und Hotelbar, Internet-Terminal und W-Lan in der Hotelhalle. Lift. Große Sonnen- und Cafeterrasse mit Blick auf den Zahmen Kaiser, Liegewiese mit Liegestühlen. Unterbringung: Einzel- (A1A und Doppelzimmer (A2A)) mit Bad oder Dusche, WC, Radio, Kabel-TV, Telefon, Föhn, Zimmersafe und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten und Balkon, Sparzimmer (A2S) Nordseite ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 15-17 Uhr nachmittags Kuchen- und Jausenbuffet, 4-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Gang-Menüwahl, Salatbuffet, Käsebrett. 1 x je Woche Themenabend, Galadiner und Käsebuffet. 1 x je Woche Grillabend (wetterabhängig). Inklusive: Bäder-Card für Walchsee Seepromenade und Strandbad Walchsee Ostufer, Erlebnis-Waldschwimmbad Kössen und Freischwimmbad Reit im Winkel. Von Juli bis September Wanderbus für den Kaiserwinkel und zum See (Haltestelle ca. 300 m). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. 1 x je Woche Almwanderung, Laternenwanderung, Schwimm, Tischtenniswettbewerbe. Fahrräder und Moutainbikes ca. € 1,-/Tag. Wellness: Hallenbad (12 x 6 m), Sauna, Kräutersauna, Infrarot-Kabine, Ruheraum, Dampfbad. Solarium ca. € 4,-. Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer und großer Kinderspielplatz mit Trampolin. Fußball und Basketball. Unterhaltung: 1 x je Woche Musik-

abend. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 2 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-28.5.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.Alter unbegrenzt) 10% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 10% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

37,-€


184

ÖSTERREICH · WALCHSEE/TIROL

FERIENCLUB BELLEVUE AM SEE

Wohnbeispiel

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.


ÖSTERREICH · WALCHSEE/TIROL

185 WALCHSEE

Beliebte Ferienanlage mit miteinander verbundenen Gebäuden. Lage: Am See. Zum Zentrum sind es ca. 300 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 120 Zimmer, Hotelbar, Speisesaal, Wintergarten, großer Sonnenterrasse mit Seeblick. Terrassencafe, Konditorei. 2 Lifte. Friseur. Badestrand, ca. 18000 qm Parkanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Zimmer: Die Zimmer verfügen über Bad, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Babyphon, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9161 Ferienclub Bellevue amSee Angebots-Code 91647A 5A AI 91647A 7A AI 91647A 5B AI 91647A 6B AI 91647A 2C AI 91647A 2D AI

AP AP AP AP ST ST

Balkon oder Terrasse. A2C wie F4F. A2D wie F4G. A5A wie F4H. A5B wie F4J. A7A wie F6K. A6B wie F6L. Appartement: Mit Vorraum, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank und Kaffeemaschine), Ess-, Sitzecke, Radio, Telefon, Kabel-TV, Babyphon, Bad, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Einraum-Studio (F4F/F4G) für 4 Personen (ca. 33 qm) mit Wohn-/Schlafraum, Doppelausziehcouch und Doppelbett. F4F zur Bergseite, F4G zur Seeseite. Zweiraum-Appartement (F4H/F4J) für 4 Personen (ca. 54 qm) mit Wohn-/Schlafraum, 2 Couchbetten Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-01.07. 10.09.-30.09. 03.09.-09.09. 02.07.-08.07. 22.10.-31.10. 01.10.-21.10. 27.08.-02.09. 09.07.-26.08. S A B C B,WC....................75........................85........................85 .......................110 B,WC....................85.......................105......................105......................120 B,WC....................80.......................100......................100......................120 B,WC....................90.......................115 ......................115......................135 B,WC....................65........................75........................75........................85 B,WC....................70........................80........................80........................95

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KIZ 9161 Ferienclub Bellevue am See

Preis in EUR je Einheit/Nacht

28.05.-08.07. 10.09.-30.09. 27.08.-09.09. 22.10.-31.10. 01.10.-21.10. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A B 91647F 4F OV ......................................................................58.......................72.......................87 91647F 4G OV ......................................................................63.......................78......................104 91647F 4H OV ......................................................................68.......................88......................132 91647F 4J OV ......................................................................82......................119.....................148 91647F 6K OV ......................................................................87......................126.....................155 91647F 6L OV ......................................................................97......................141.....................177

und Doppelzimmer. F4H zur Bergseite, F4G zur Seeseite. DreiraumAppartement (F6K/F6L) für 6 Personen (ca. 62 qm) mit Wohn/Schlafraum, 2 Couchbetten. 2 Doppelzimmer, zusätzlich Geschirrspüler. F6K zur Bergseite, F6L zur Seeseite. Sport/Aktivitäten: Wechselndes Unterhaltungs- und Sportprogramm mit z.B. Tanz mit Live-Musik, geführte Wanderungen und Kegeln. Billard und elektr. Spielgeräte gegen Gebühr. Tischtennis, Fitnessraum mit Cardiogeräten, Fahrräder, Multi-FunktionsSportplatz. Wellness: Freibad (14 x 8 m) mit Wasserrutsche, Whirlpool. Hallenbad (12 x 8 m), Kinderbecken, Whirlpool, direkter Zugang zum Badesee, Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Biosauna, Blüten- bzw. türkischem Dampfbad und Kaltwasser-Whirlpool. Solarium ca. € 6,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Tiefgarage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca.€ 10,-/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Kurtaxe und Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 28.5.-8.7./4 Nächte. Samstag/Sonntag vom 9.7.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.-1.11./4 Nächte. Mietbeginn/ Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. FAMILIEN | tipp Kinderclub mit Betreuung (3-11 Jahre, Montag-Freitag, je 8 Stunden) mit Soft-Play-Anlage und Abenteuerspielplatz. Jugendanimation.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

ALL | inclusive Tragen des All inclusive-Bandes obligatorisch. Frühstücksbuffet, Mittags- und Salatbuffet. Abends 4-Gang-Wahlmenü, Salatund Vorspeisenbuffet, Kindermenüs. 1 x je Woche Grillabend am See (wetterabhängig). Nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen und Eis. Wein, Bier und alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten. Kindersaftbar. SPAR | tipp Kinderermäßigung: (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 100%, bzw. vom 2.7.-2.9. € 10,-, (12-15 Jahre) € 20,-, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) € 30,-. A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder im Studio. A5A/A5B: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder im 2-Raum-Appartement. A6B: 3 Erw. + 1-3 Ki. im 3-Raum-Appartement. A7A: 3 Erwachsene + 1-4 Kinder im 3-Raum-Appartement.

2010

1 Nacht mit All Inklusive ab

69,-€


186

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

ZILLERTAL MAYRHOFEN, der zentrale Ort, bietet mit seiner lebhaften Atmosphäre alles für einen gelungenen Urlaub. Von dort auf dem Weg zum Gletscher liegt der beschauliche Ort FINKENBERG. In HIPPACH gibt es Tennisplätze, Squash, Reiten, sowie ein Freibad. Der reizvoll gelegene Ort FÜGEN verfügt über Erlebnisfreibad und Tennisplätze. Die ruhigen Dörfer RIED und ASCHAU sind so richtig für einen Familienurlaub geeignet. ZELL AM ZILLER liegt in der Mitte des Zillertals. Hier gibt es 3 öffentliche Hotelhallenbäder und ein Erlebnisfreibad, Tennisplätze und eine Paraglidingschule. Von Gerlos über den Gerlospass erreicht man im Salzburger Land die Krimmler Wasserfälle. Nicht verpassen sollte man eine Fahrt mit der berühmten Zillertalbahn und eine Fahrt über die Zillerta-

lerhöhenstraße ZILLERTAL-JAUSE Ein Ausflugsziel der besonderen Art erwartet Sie vom 20.5.-30.9. über dem Speichersee Zillergründl im Zillergrund, ein Seitental das man von Mayrhofen aus über eine Mautstraße (ca. € 7,-) erreicht (die letzten 5 km nur mit Bus, ca. € 2,-). In der Einkehr zum Adlerblick haben Sie einen herrlichen Panoramablick auf den See und die Bergriesen. Bei einem kleinen Spaziergang durch den liebevoll angelegten Naturgarten kann man sich mit der Flora der Alpen vertraut machen. Familie Obermair begrüßt Sie gerne und NECKERMANN-Gäste im Zillertal erhalten einen Verzehr-Gutschein über € 12,- je Buchung (nur für Speisen, liegt ihren Reiseunterlagen bei).

HOTEL BERGLAND ROMANTIK UND SPA

Umrahmt von grünen Wiesen und der atembraubenden Zillertaler Bergwelt.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0819 Hotel Bergland Angebots-Code 08052A 2A HP DZ 08052A 2B HP FZ 08052A 2K HP DZ 08052A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

22.06.-15.07. 20.08.-29.10. 16.07.-19.08. S A B/D,WC,BK ..................................................................79........................91 B/D,WC,BK ..................................................................79........................91 B,WC,BK.......................................................................83........................95 Spar ...............................................................................75........................87

Lage: In ruhiger Lage am Ortsrand von Hintertux, im Ortsteil Madseit auf 1500 m Seehöhe. Ausstattung: Das Wellnesshotel bietet Luxus und familiäre Atmosphäre und verfügt über Nichtraucher-Restaurant, Hotelbar, Cafe, Wintergarten, Sonnenterrasse, Gartenlounge und Internetecke. 2 Lifts. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Bestens ausgestattete Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, Föhn, WC, Sat.-TV, Zimmersafe und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Ausstattung und Lage dem Hotelier überlassen. Doppelzimmer (A2K) mit höherem Komfort und mit besonderer Lage. Alle Zimmer sind

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

HINTERTUX

Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 1 x je Woche Bergfrühstück, nachmittags Vitalbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat- und Dessertbuffet. Teeauswahl vom Buffet von 10-21 Uhr. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten ins das Z-Ticket für alle geöffneten Seilbahnen, Freibäder, öffentlichen Verkehrsmittel uvm. inklusive. Specials: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise ist ein Getränkegutschein über € 20,- je Vollzahler inklusive (im Hotel einzulösen, nicht auszahlbar). Familien: Kinderspielzimmer. Kinderbetreuung ab 3 Jahre in der Playarena in Tux. Info: Parken: Parkplatz und Garagenplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,30 je Tag/Person ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. WELLNESS | tipp Schöne Wellnesslandschaft mit Panoramahallenbad (11 x 7 m), Sole-Whirlpool im Freien, Tiroler Zirbenstuben-Sauna, Bergkristallgrotte, Bio-Kräutersauna, Ruheoasen mit Wasserbetten, Partner-Lounge. Verschiedene Wellnessund Beautyanwendungen, Massagen, Bäder und Packungen gegen Gebühr. Solarium ca. € 10,-.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 08052 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 15. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt, ganze Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2S/A2K: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 12 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

75,-€


ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

187

ALPENBADHOTEL HOHENHAUS

HINTERTUX

Wohnbeispiel

WANDER-PAKET: Ab 5 Nächte Aufenthalt Leihwanderstöcke und Wanderrucksack und karte je Buchung als Geschenk. 3 x Befüllung mit Jause, Getränken. 1 x geführte Wanderung, Fahrt auf Hintertuxer Gletscher (3250 m), Besichtigung Natureispalast. Traditionelle Einrichtung kombiniert mit modernstem Komfort.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0819 Alpenbadhotel Hohenhaus Angebots-Code 08982A 2A HP DZ 08982A 2B HP FZ 08982A 2K HP DZ 08982A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-23.09. S B/D,WC,BK ..................................................................82 B/D,WC,BK ..................................................................90 B,WC,BK.......................................................................86 Spar ...............................................................................79

Lage: Ruhig im Talkessel von Hintertux. Zum Zentrum ca. 150 m. Zur Gletscherbah ca. 900 m. Ausstattung: Mit Kaminhalle, Restaurant, Hotelbar mit Kachelofen, Zirbensaal, Aufenthaltsräume. Lift. Sonnen- und Cafeterrasse. Unterbringung: Komfortable Doppelzimmer (A2A), Bad oder Dusche, Föhn, WC, Sat.-TV, Safe, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie Wahl der Aus-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

stattung und Lage dem Hotelier überlassen. Doppelzimmer (A2K) höherer Komfort und besondere Lage, Begrüßungspräsent. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges kaltes und warmes Frühstücksbuffet mit Bioecke, 15-17 Uhr Wanderjause, abends Wahlmenü, Salatbuffet, Obst, Eis und Käse vom Buffet. 1 x je Woche Grillabend. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Wander-Tux-Ticket für Busse im Zillertal. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Squashcourt, Tischtennis. 1 x je Woche Live-Musik. Info: Parken: Parkplatz und Garage inklusive. Haustier: Ca. € 20,- bis 40,- Reinigungspauschale. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Über 2 Etagen mit Hallenbad (ca. 100 qm, ca. 30°), Gletscher Massagebecken (ca. 34°), Saunadorf mit 7 verschiedenen Saunen und Kneippbecken, Ruhebereich. Solarium gegen Gebühr.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erw. und 1-2 Ki. (2-12 J.). Anreise: Täglich/3 Nächte. 08982 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 15. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-16 J.) 50%, (ab 17 J.-Alter unbegrenzt) 20% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

79,-€


188

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

HOTEL EBERL

FINKENBERG

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0819 Hotel Eberl

Wohnbeispiel

Angebots-Code 08069A 1A HP EZ 08069A 4A HP FZ 08069A 2B HP DZ 08069A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-08.07. 13.08.-19.10. 09.07.-12.08. S A D,WC.............................................................................55........................62 D,WC,BK.......................................................................47........................54 B/D,WC,BK ..................................................................47........................54 Spar ...............................................................................40........................42

Ausgangspunkt zu zahlreichen Wanderzielen im Zillertal.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte.

Lage: Im Zentrum von Finkenberg. Nach Mayrhofen ca. 2 km. Zum öffentlichen Bergschwimmbad 500 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 40 Zimmer, Lobby, Aufenthaltsbereich, Restaurant, Bauernstube, Hotelbar. Lift. Sonnen- und Cafeterrasse mit Panoramablick. Liegewiese. Unterbringung: Gemütliche Doppelzimmer (A2B) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Safe, Föhn und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A), Dusche, Doppelausziehcouch. Einzel- (A1A) und Sparzimmer (A2S), Dusche, ohne Balkon. Alle Zimmer Nichtraucherzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Wellness: Wellnessbereich mit Hallenbad mit Gegenstromanlage und Massagedüsen, finnischer Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Kaltnebelgrotte, Kneippbecken, Ruhebereich. Massage, Solarium gegen Gebühr. Familien: In den Sommerferien abwechslungsreiches Kinder- und Familienprogramm mit dem TVB. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag.

FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 Jahre). Anreise: Täglich/6 Nächte. 08069 B4Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 15. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und vom 13.8.-20.10.. 14=10 bei Aufenthalt vom 1.5.-20.10.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-14 Jahre) 100%, (15-18 Jahre) 50%, (ab 19 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-14 Jahre) 100%, (15-18 Jahre) 50%, (ab 19 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% auf Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

FERIENHOTEL AUSSICHT

FINKENBERG

WANDER-PAKET: Ab 7 Nächte Aufenthalt erhalten Sie Leihwanderstöcke (ab 12 Jahre) und Wanderrucksack und Wanderkarte je Buchung als Geschenk. 3 x je Woche Befüllung mit Wanderjause und Getränken, 1 x je Woche geführte Wanderung. Mit herrlichem Panoramablick auf Mayrhofen und das Zillertal.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0819 Ferienhotel Aussicht

36,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-15.07. 13.08.-14.10. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A 08258A 1A HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................56 08258A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................43........................51 08258A 4A HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................54........................61

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: In ruhiger Lage, am Ortsrand von Finkenberg. Zum Ortszentrum und zur Finkenberger Almbahn sind es ca. 500m. Ausstattung: Neu renoviertes Hotel mit Empfangshalle, Aufenthaltsraum, Restaurant und Hotelbar. Lift. Sonnenterrasse und Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gemütlich eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, Föhn, WC, Telefon, Sat.-TV, Zimmersafe und Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) Doppelzimmer mit separatem Kinderzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause, abends 3-Gang-Wahlmenü oder verschiedene kulinarische Themenabende, wie z.B Bauernbuffet . Inklusive: Verzehrgutschein (siehe

Ortstext). Eintritt ins öffentliche Freibad in Finkenberg. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Wellness: Wellnessanlage mit Sauna und Dampfbad. Solarium und Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz und Kinderspielzimmer, Babyphone in jedem Zimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 ganze Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im separaten Kinderzimmer.

1 Nacht mit Halbpension ab

43,-€


ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

189

GASTHOF MÖSL

HIPPACH Uriger, familiär geführter Gasthof an der Zillertaler Höhenstraße.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0811 Gasthof Mösl Angebots-Code 08067A 2A HP DZ 08067A 4A HP FZ 08067A 2B HP DZ 08067A 12 HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-21.10. S D,WC,BK.......................................................................37 D,WC,BK.......................................................................41 D,WC,BK.......................................................................38 Etagen-D ......................................................................43

Lage: In ruhiger Lage, ca. 8 km oberhalb von Hippach. Ausstattung: Der Gasthof verfügt über Gastraum, Restaurant und kleine Hausbar, Sonnen- und Cafeterrasse. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A), gemütlich eingerichtet, mit Dusche, WC, Sat.-TV und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2Raum) (A4A) 2 Doppelzimmer. Familienzimmer (1-Raum) (A12) Mansardenzimmer für 5-12 Personen (ca. 32 qm) mit 6 Etagenbetten, Dusche und sep. WC am Gang. Essen & Trinken: Halbpension: Gutbürgerliche Küche, Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü. 1 x je Woche Grillabend. Mittags auf Wunsch Lunchpaket für Wanderer.

Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Bier und alkoholfreie Getränke vom Fass, Tischwein zum Abendessen. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 08067 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 15. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 30.4.-9.7.

und vom 13.8.-22.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 5.7.-13.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% in Zustellbetten. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% in 2 Doppelzimmern (1 x mit Etagendusche). A12: 2 Erw. + 2-10 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% in Etagenbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL ALMHOF ROSWITHA

HIPPACH

WANDER-PAKET: Ab 4 Nächte Aufenthalt Leihwanderstöcke und einen Wanderrucksack als Geschenk. 1 geführte Wanderung und 3 Bergsteigeressen mit Getränk (Skiwasser). Inmitten einer einzigartigen Naturlandschaft. Lage: Auf 1400 m Seehöhe, an der NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0811 Almhof Roswitha

Wohnbeispiel

35,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-26.06. 27.06.-08.07. 19.08.-30.09. 09.07.-18.08. Angebots-Code S A B 08114A 2A HP DZ B/D,WC,BK......................................46........................51........................57 08114A 2B HP DZ B/D,WC,BK......................................51........................56........................62 08114A 2S HP DZ Spar ..................................................42........................47........................53

Zillertaler Höhenstraße. Ausstattung: Gemütliches Hotel mit 25 Zimmern, Restaurant, Hausbar, Aufenthaltsraum. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A), Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S) ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menü mit Salatbuffet. 1 x je Woche kulinarischer Themenabend. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Specials: Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Getränkegutschein über € 20,- je Buchung (nicht auszahlbar). Wellness: Sauna, Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisdusche. Solarium gegen Gebühr. Familien: Spielzimmer, Spielplatz.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,30 Tag/Pers. ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 28.5.-8.7./ 4 Nächte. Täglich vom 9.7.-18.8./ 7 Nächte. Täglich vom 19.8.-1.10./ 4 Nächte. SPAR | tipp 5% Ermäßigung bei Aufenthalt vom 27.6.-9.7. und vom 24.9.-1.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (714 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS BERGLAND

42,-€

MAYRHOFEN Einfaches Appartementhaus im Zentrum von Mayrhofen. Lage: Zu den Freizeiteinrichtungen, Bergbahnen und zum Frei- und Hallenbad sind es ca. 200 m. Ausstattung: Das Appartementhaus verfügt über einen Aufenthaltsraum. Lift. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Supermarkt und Kaufhaus im Haus. Unterbringung: Gut eingerichtet mit Sat.-TV, Wohnküche mit 2-4-Platten-EHerd, Kühlschrank. Bad oder Dusche, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0810 Appartements Bergland

WC, Balkon. Zweiraum-App. (F2G) für 2 Pers. (ca. 30 qm). Doppelzimmer. Dreiraum-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 55 qm). Backofen. Essecke. Doppel-, Zweibettzimmer. VierraumApp. (F7H) für 7 Pers. (ca. 75 qm). Backofen. Sitzecke. 2 Dreibett-, Einzelzimmer. 1 Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 5,-/Tag. Zustellbett (ab 2 J.) ca. € 10,/Tag. Reservierung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Die max. Pers.-Zahl darf dadurch überschritten werden. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext).

Preis in EUR je Einheit/Nacht

04.06.-24.06. 25.06.-15.07. 03.09.-07.10. 13.08.-02.09. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 75518F 2G OV......................................................................41 ......................43 ......................48 75518F 4G OV......................................................................66 ......................68 ......................72 75518F 7H OV......................................................................88 ......................92 .....................112

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Specials: 10 € Warengutschein je App./Aufenthalt für Souveniergeschäft Kaufhof, im gleichen Gebäude. Info: Parken: Tiefgarage inklusive. Haustier: Nein. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Kurtaxe, Sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag/7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-16.7. und 13.8.-8.10.. 14=12 bei Aufenthalt vom 16.7.-13.8..

1 Nacht je Einheit

ab

41,-€


190

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

PENSION SCHEULINGHOF

MAYRHOFEN

JETZT SCHON BUCHEN Zum Abendessen 3-Gang-Menüwahl im Restaurant Tiroler Stuben (ca. 800 m), Kinder bis 11 Jahre erhalten Kindermenü. Erwachsene S08271A € 12,-/Tag. Kinder (2-11 Jahre) S08271B € 6,-/Tag. Familiär geführte Pension in ruhiger Lage. Lage: In ruhiger, sonniger Lage, an NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0810 Pension Scheulinghof

der Dorfstrasse. Zu Ortszentrum von Mayrhofen und zu den Bergbahnen 300 m. Freizeitzentrum mit Frei- und Hallenbad ca. 500 m. Ausstattung: Die Pension verfügt über 21 Zimmer, behagliche Frühstücks- und Aufenthaltsräume mit Sat.-TV. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.TV, Zimmersafe und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet. Inklusive: 1 x je Woche Sauna. VerPreis in EUR je Person/Nacht

01.06.-24.06. 25.06.-15.07. 03.09.-07.10. 13.08.-02.09. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 08231A 2A FR DZ B/D,WC,BK......................................21........................23........................27

zehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Infrarotkabine. Sauna ca. € 7,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.6.-15.7./4 Nächte. Samstag und Sonntag vom 16.7.-12.8./6 bzw. 7 Nächte. Täglich vom 13.8.-8.10./4 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.6.-16.7. und vom 3.9.-4.10.. 14=12 bei Aufenthalt vom 16.7.-3.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 50%, (7-11 Jahre) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

HOTEL GARNI OBERMAIR

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0810 Hotel Garni Obermair

21,-€

MAYRHOFEN

JETZT SCHON BUCHEN

Restaurant zum Adlerblick.

Zum Abendessen 3-Gang-Menüwahl im Restaurant Tiroler Stuben (ca. 800 m), Kinder bis 11 Jahre erhalten Kindermenü. Erwachsene S08271A € 12,-/Tag Kinder (2-11 Jahre) S08271B € 6,-/Tag.

Lage: In zentraler Lage am Dorfplatz. Zum Zentrum sind es ca. 100 m. Zur Penkenbahn sind es ca. 800 m. Ausstattung: Familiäres Haus mit 20 Zimmern, Frühstücksraum mit TV und Hausbar. Lift. Garten mit Liegestühlen und Pavillon. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Zimmersafe und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), 2 Zustellbetten, sep. WC, Bidet, Kühlschrank. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fahrräder. Wellness: Hallenbad (6 x 9 m), Sauna, Dampfbad. Solarium ca. € 7,30.

Zu dem kleinen Hotel gehört das Zum Adlerblick

ab

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-20.05. 21.05.-08.07. 10.09.-28.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 08268A 1A FR EZ B/D,WC,BK......................................35........................40........................45 08268A 2A FR DZ B/D,WC,BK......................................28........................33........................37 08268A 2B FR FZ B/D,WC,BK......................................36........................41........................45

HOTEL ROSE

Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/ Tag. An- und Abreise/Mindestaufenthalt:: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 30.4.-9.7. und vom 10.9.-29.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (12-15 J.) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Frühstück

ab

27,-€

MAYRHOFEN Gemütliches Hotel in zentraler Lage. Lage: Im Ortszentrum von Mayrhofen. Zum Erlebnisbad und zumTennisplatz sind es ca. 300 m. Zur Penkenbahn sind es ca. 500 m. Ausstattung: 48 Zimmer, Restaurant, Bar, großzügiger Speiseraum, Buffetraum, Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum, Tirolerstube und TV-Raum. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2B) mit Bad oder NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0810 Hotel Rose

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-01.07. 02.07.-15.07. 03.09.-07.10. 13.08.-02.09. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A B 08249A 1A HP EZ D,WC................................................51........................58........................65 08249A 2B HP DZ B/D,WC,BK......................................51........................58........................65

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Dusche, WC, Sat.-TV, Radio, Föhn, Telefon, Zimmersafe und Balkon. A1A ca. 16 qm, mit Dusche, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet und 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet, italienisches Buffet, Dessertbuffet und Grillabend. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum und Tischtennis. 1x je Woche Erlebnisausflug zu Simon`s Berg- und Skistadl in der Zillertal-Arena. Tanzmusik im Juli/August. Wellness: Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Solarium ca. € 6,-. Familien: Kleiner Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,- je Tag. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.6.-8.7./4 Nächte. Täglich vom 9.7.-12.8./5 Nächte. Täg-

lich vom 13.8.- 8.10./4 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-17.6., vom 2.7.-15.7. und vom 17.9.-8.10.. 14=12 bei Aufenthalt vom 4.6.-8.10.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

49,-€


ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

191

FUN- UND SPA-HOTEL STRASS

MAYRHOFEN

Das führende Haus im Zillertal, im Zentrum von Mayrhofen.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0810 Fun und Spa-Hotel Strass Angebots-Code 08255A 2A HP DZ 08255A 1B HP EZ 08255C 1B HP EZ 08255C 2B HP DZ 08255D 1B HP EZ 08255D 2B HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-10.06. 11.06.-08.07. 17.09.-28.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A B NH,D,WC,BK ..................................47........................49........................52 NH,D,WC,BK ..................................53........................56........................59 HH,B/D,WC,BK ..............................60........................64........................73 HH,B/D,WC,BK ..............................53........................57........................67 HH,B/D,WC,BK ..............................61........................65........................75 HH,B/D,WC,BK ..............................55........................59........................68

Lage: In zentraler Lage, direkt neben der Penkenbahn. Ausstattung: Familienhotel mit ungezwungener, internationaler Athmosphäre. Das Hotel besteht aus vier miteinander verbundenen Gebäuden (Hotel Strass, Sporthotel, Garni und Appart). 117 Zimmer. Hotelhalle, Speiseräume, Restaurant und Hotelbar. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, Safe, Föhn, Bademantel (gegen Kaution) und Balkon. Einzel- (A1B) und Doppelzimmer (A2A) im Hotel Garni (ca. 30 m, NNN) mit Dusche und Balkon. Einzel- (C1B) und Doppelzimmer (C2B) im Hotel Strass bzw. Einzel- (D1B) und Doppelzimmer (D2B) im Sporthotel mit Zimmersafe. Essen & Trinken: Halbpension:

Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl (1 vegetarisches Menü) und Salatbuffet. 1 x je Woche kaltes und warmes Buffet. 6 x je Woche nachmittags Kuchen. Alle Mahlzeiten werden im Hotel eingenommen. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, 2 Squashcourts, 1 Tennisplatz, Tischtennis und Pit-Pat-Anlage. Familien: Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. Unterhaltung: Wechselndes Programm. Vom 21.6.-25.8. 5 x je Woche Tanzmusik in der Hotelbar. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage gegen Gebühr. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Großzügiger Vital-, Sauna- und Wellnessbereich mit einer Vielzahl an Saunen und Bädern. Hallenbad (6 x 13 m), Relaxbad

mit Whirlpool, Kinderpool und Aquabar. Solarium ca. € 12,-. Beauty- & Wellnessanwendungen gegen Gebühr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-25.6. und vom 24.9.-29.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 9.7.-19.8.. Kinderermäßigung: A2A/C2B/D2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL PENSION ST. GEORG

ASCHAU Hotel mit gemütlicher, fämiliärer Atmosphäre im Zentrum von Aschau. Lage: In ruhiger Lage, zum Ortszentrum von Aschau und zum Bahnhof der Zillertalbahn sind es ca. 150 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Aufenthaltsraum, Restaurant, Hausbar, Cafe. Sonnen- und Cafeterrasse, Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.TV, Radio, Wecker, Föhn, Zimmersafe und Balkon. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0815 Hotel St. Georg

Wohnbeispiel

47,-€

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. 1 x je Woche Grillparty im Juli und August. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Aktivprogramm wie z.B. Nordic Walking und Lamatrekking. Wellness: Badeteich (ca. 200 qm), Infrarot-Wärmekabine. Solarium ca. € 6,-, Sauna und Dampfbad gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz, Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt vom 11.5.-9.7. und vom 13.8.-15.10. 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 5.7.-13.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene +1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.05.-08.07. 13.08.-14.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 08006A 2A HP DZ D,WC,BK.......................................................................40........................46

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte.

1 Nacht mit Halbpension ab

38,-€


192

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

LANDGUT ZAPFENHOF

ZELL AM ZILLER

Wohnbeispiel

Stillvolles Hotel mit großzügigem Wellnessbereich. Lage: In ruhiger Lage. Zu Ortszentrum von Zell am Ziller und zum Freizeitpark sind es ca. 800 m. Ausstattung: Großzügige Hotelanlage mit eigenem Bauernhof und Metzgerei. Das Hotel verfügt über 75 Zimmer, Empfangsbereich mit Sitzgruppen, Aufenthaltsräume, Restaurants, Bars, Weinstüberl, Terrassencafe, Bibliothek, Leseecke und Zeitungskiosk. 2 Lifte. Sonnenterrasse, große Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0812 Landgut Zapfenhof Angebots-Code 08036A 2S HP 32 08036B 2A HP DZ 08036B 1B HP EZ 08036B 2B HP DZ 08036B 2C HP FZ

Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer sind sehr schön eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Zimmersafe, Föhn und Balkon. Leihbademantel gegen Gebühr. Einzelzimmer (B1B) und Doppelzimmer (B2A) im Mittelhaus, Doppelzimmer (B2B) im Haupthaus. Familienzimmer (1-Raum) (B2C), Suite, ca. 70 qm, Südseite, im Haupthaus. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Lage und der Ausstattung dem Hotelier überlassen. Preis in EUR je Person/Nacht

21.04.-20.05. 21.05.-08.07. 24.09.-15.10. 13.08.-23.09. 09.07.-12.08. S A B D,WC,BK..........................................68........................69........................83 B/D,WC,BK......................................72........................73........................87 B,WC,BK ..........................................87........................88.......................102 B,WC,BK ..........................................80........................81........................95 B,WC,BK ..........................................93........................95.......................109

Essen & Trinken: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und Produkten aus eigener Erzeugung, abends 6-Gang-Menüwahl, Kinderbuffet, reichhaltiges Salatbuffet. Wechselnde Buffets (Dessert, Rohkost, Käse und italienische Spezialitäten). 1 x je Woche Galamenü mit Vorspeisenbuffet, Zillertaler Bauernbuffet, Grillparty mit Musik. 2 x je Woche regionale Spezialitäten. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Familien: Kinderspielzimmer, Kinderparadies mit diversen Spielen, Kletterwand, Kasperltheater, Kinderspielplatz und Kleintierzoo mit Ziegen, Schafen, Hasen u.v.m.. Kinderfahrräder. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. AKTIV | tipp Wechselndes, abwechslungsreiches Unterhaltungsund Genuss-Aktiv-Programm mit

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Tanzabenden, Almwanderungen, geführte Wanderungen mit Leihrucksack, Kneipptouren, Bummelzugfahrten zur Bergbahn und zum Freizeitpark (wetterabhängig), 1 x je Woche Hüttenfrühstück auf der Zapfenhofalm. Billard, Tischfußball und Computerspiele gegen Gebühr. Freiluftschach, Fahrräder und Tischtennis. WELLNESS | tipp Beheiztes Freibad (17 x 8 m, 25°) und Naturbadesee (ca. 650 qm). Großzügige Schwimmbad- und Sauna-Landschaft mit Hallenbad (10 x 5 m, 30°), orientalischem Edelsteindampfbad, 2 Saunen, Solebad, Whirlpool, Wasserfahrrädern und Panoramaliegeraum. Solarium und Intensivbräuner je ca. € 8,-. Massagen gegen Gebühr. SPAR | tipp Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.4.-9.7. und vom 13.8.-16.10.. Kinderermäßigung: B2A/B2B: 2 Erw.achsene + 1 Kind

(2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 70%, (12-14 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbett. B2C: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 70%, (1214 Jahre) 50% in Suite, ca. 70 qm, zur Südseite.

1 Nacht mit Halbpension ab

68,-€


ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

193

HOTEL ZILLERHOF

RAMSAU Entspannung und Erholung pur am ruhigen Ortsrand. Lage: In ruhiger Lage. Zum Ortszentrum ist es ca. 1 km. Nach Mayrhofen sind es ca. 3 km. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Restaurant, Frühstücks- und Speiseraum, Cafe, Wintergarten, Aufenthaltsraum und Hotelbar. Lift. Sonnenund Cafeterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Safe, Balkon. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Wellness: Massage-Whirlpool, finnischer Sauna, Erlebnisdusche und Erholungsraum. Solarium und Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielecke und Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 7520 Hotel Zillerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-24.05. 25.05.-15.07. 10.09.-14.10. 27.08.-09.09. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A B 08983A 2A AI DZ B/D,WC,BK......................................62........................68........................78

ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagslunch, nachmittags Kuchenbuffet, abends 4-gängiges Wahlmenü mit Salatbuffet. Von 10-22 Uhr sind Softdrinks, Orangensaft, Almdudler, Coca Cola, Sprite uvm., verschiedene Kaffeespezialitäten, Qualitätswein, Bier vom Fass, Pro-

secco, Longdrinks, Whisky, Cocktail des Tages, Wodka, Martini und einheimische Schnäpse mit Bedienung im Restaurant, an der Bar und im Gartenbereich. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-12 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 08983 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 15. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 30.4.16.7. und vom 27.8.-15.10.. 10% Ermäßigung ab 10 Nächte Aufenthalt vom 16.7.-27.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit All inklusive ab

HOTEL ALMHOF LACKNER

RIED

WANDER-PAKET: Ab 5 Nächten Aufenthalt erhalten Sie Leihwanderstöcke und Wanderrucksack und Wanderkarte je Buchung als Geschenk. 3 x je Aufenthalt Wanderjause und Getränk. 1 x je Woche geführte Wanderung und geführte Ortswanderung. Traditionsreiches Haus und langjähriger Neckermann-Partner.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0813 Hotel Almhof Lackner Angebots-Code 08050A 1B HP EZ 08050A 2B HP DZ 08050A 4B HP 4Z 08050A 2K HP 2C 08050A 2S HP DZ

59,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-08.07. 17.09.-14.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A B B/D,WC,zT.BK.................................48........................51........................52 B/D,WC,zT.BK.................................45........................47........................50 B/D,WC,zT.BK.................................45........................47........................50 B,WC,BK ..........................................45........................47........................50 Spar ..................................................43........................44........................48

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: In ruhiger Lage, am Ortsrand. Zum Ortszentrum ca. 500 m. Ausstattung: Beliebtes, traditionsreiches Hotel mit 50 Zimmers, Hotelbar, Zirbenstube, Restaurant mit Kachelofen, Hausbar, Speiseraum. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Neu renovierte Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, z. T. Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Doppelzimmer (A2K), komfortabler, größer, Willkommenspräsent. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl (Auswahl unter 4 Hauptgerichten, davon ein vegetarisches Menü). 1 x je

Woche Bauernbuffet und Grillabend (wetterabhängig). Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Die hauseigene, romantische Jausestation Grier-Alm mit Zillertaler Hausmannskost im Tuxertal ist ein beliebtes und lohnendes Ausflugziel (Angelmöglichkeit). Wellness: Hallenbad (6 x 12 m), Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt, ganze Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2S/A2K: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.Alter unbegrenzt) 25% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 25% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

42,-€


194

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

FAMILIENHOTEL SEETAL

KALTENBACH Familienhotel mit großem Angebot für Kinder jeden Alters.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0818 Familienhotel Seetal

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 27.08.-14.10. 09.07.-26.08. Angebots-Code S A 08063A 2A HP DZ B/D,WC,zT.BK..............................................................80........................88 08063A 4A HP SI B,WC,BK......................................................................102 .....................111

Lage: In ruhiger Lage am Ortsrand. Zum Zentrum sind es ca. 300 m. Ausstattung: Komfortabel, 31 Zimmer, Restaurant, Speise-, Aufenthaltsraum, Bar, Cafe, Internetstation. Lift. Sonnen- und Cafeterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A), Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, z. T. Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) Suite mit Wohn-/Schlafraum, Flat-TV, Balkon, Ausziehcouch, Doppelzimmer, offenes Bad, sep. WC, Föhn. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Mittagsbuffet oder Wanderjause, Saftbar bis 17 Uhr. Abends Menüwahl, Salatund Vorspeisenbuffet. 1 x je Woche Tiroler Schmankerlbuffet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Wechselndes Unterhaltungsprogramm. Wellness: Schwimmteich mit beheizter Lagune und Wasserrutsche. Panoramahallenbad (4 x 8 m), erweiterter Saunabereich mit finnische Sauna, Dampfsauna, Erlebnisduschen, Ruheraum. Solarium ca. € 8,-, Whirlwanne, Massage gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz und Carport (nach Verfügbarkeit) inklusive. Haus-

tier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderbecken im Hallenbad, Abenteuer-Park (ca. 20.000 qm) mit Labyrinth, Indianerzelt, Lagerfeuerplatz, Spielhaus, Volley- und Basketball, Microroller, Seilrutsche, Trampolin, Bogenschießen unter Aufsicht. Spielzimmer. Täglich Betreuung ab 4 Jahre. Mo-Sa Kinderanimation. Kinder bis 13 J. erhalten Mittagessen mit Getränk. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 28.2.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 27.8.15.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (bis 2 J.) 100%, (3-5 J.) € 26,-, (6-9 J.) € 37,-, (10-13 J.) € 46,-, (14-15 J.) € 61,- im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (bis 2 J.) 100%, (3-5 J.) € 26,-, (6-9 J.) € 37,-, (10-13 J.) € 46,-, (14-15 J.) € 61,-.

1 Nacht mit Halbpension ab

SPORT- UND WELLNESSHOTEL HELD Großzügige Hotelanlage in ruhiger Lage.

Wohnbeispiel

Lage: Am Ortsrand. Zum Zentrum von Fügen sind es ca. 800 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 64 Zimmer, großzügige Hotelhalle, Restaurants, urige Stuben, Hotelbar und Cafe. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen am Bio-Schwimmteich. Unterbringung: Komfortabel eingerichtete Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, KabelTV, Radio, Zimmersafe, Föhn, Leihbademantel (ab 13 Jahre) und Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2D) Appartement mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch und Balkon oder Terrasse, Doppelzimmer. Sparzimmer (B2S) in der Pension Held (NN+, ca. 100 m) mit Dusche, WC und Balkon (alle Mahlzeiten werden im Hotel eingenommen, die Einrichtungen des Hotels können mitbenutzt werden). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, mittags NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Erlebnishotel Held

FÜGEN Buffet mit Blattsalaten und kleinen, leichten Gerichten (Montag bis Freitag, 12-17 Uhr), nachmittags Kuchen (16-17 Uhr), abends 4-Gang-Menüwahl und Salatbuffet, diverse Themenbuffets z.B. Bauern-, Italienisches -, Dessertbuffet, vegetarisches und Wellness-Menü. Glutenfreie Diät gegen Gebühr. Ganztägig frisches Obst und Säfte, Tees und Zillertaler Quellwasser von der Saftbar im Wellness- bzw. Schwimmbadbereich. 1 x je Woche Sektfrühstück. Begrüßungsdrink. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis, Fahrräder und Mountainbikes. 1 x je Woche Tanzabend mit Live-Musik, geführte Wanderungen und Mountainbiketouren. Familien: Kinderanimation, Kinderspielplatz und Kinderspielraum. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 4 Nächte. WELLNESS | tipp Bio-Schwimm-

teich, Wasserwelt (ca. 3000 qm). Hallenbad (12 x 6 m) mit Felsenwasserfall, Massagegrotte, Schwallbrause, Bodensprudel, Gegenstromanlage, beheiztes Außenbecken und Außenwhirlpool. Sauna-Center mit Biosauna, Finnische Sauna, Zirbensauna, Römisches Dampfbad, Soledampfbad, Kaltnebeldusche, Frischluftraum, Ruheraum mit Wärmeliegen, Whirlpool, Kneippbecken. Solarium ca. € 7,-, Infrarotsauna, Magnetfeldtherapie, Dampfaromakabine, Beautybereich und Massagen gegen Gebühr. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-5 Jahre) 80%, (6-14 Jahre) 40%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-3 Kinder (2-3 Jahre) 100%, (4-5 Jahre) 80%, (6-14 Jahre) 40%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im 2-Raum-Appartement, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Balkon oder Terrasse, Doppelzimmer.

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-08.07. 01.10.-04.11. 03.09.-30.09. 09.07.-02.09. Angebots-Code S A B 08128A 2A HP DZ B/D,WC,BK......................................72........................79........................82 08128A 2D HP AP B/D,WC,BK......................................80........................87........................90 08128B 2S HP DZ Spar ..................................................58........................63........................65

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

76,-€

1 Nacht mit Halbpension ab

58,-€


195

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

HOTEL KOHLERHOF

FÜGEN Komfortable Hotelanlage an der Talstation der Spieljochbahn.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Hotel Kohlerhof Angebots-Code 08002A 4A HP FZ 08002A 1C HP EZ 08002A 2C HP DZ 08002A 2D HP DZ 08002A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-24.06. 25.06.-08.07. 23.04.-29.04. 01.10.-04.11. 20.08.-30.09. 09.07.-19.08. S A B C B/D,WC...............50........................56........................63........................66 B/D,WC...............55........................66........................70........................73 B/D,WC...............50........................56........................63........................66 D,WC,BK.............61........................70........................76........................81 Spar .....................43........................50........................56........................59

Lage: In ruhiger Lage. Zum Ortszentrum von Fügen ist es ca. 1 km. Ausstattung: Die großzügige Hotelanlage besteht aus zwei mit einem unterirdischen Gang verbundenen Häusern mit 50 Zimmern, Restaurant, Aufenthaltsräume, Bar und Cafe mit Sonnenterrasse. Lift. Gartenanlage mit Liegestühlen. Unterbringung: Die Einzel- (A1C) und Doppelzimmer (A2C) sind komfortabel im Tiroler Stil eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio und Balkon. Bademantel gegen Gebühr. Doppelzimmer (A2D), größer, mit Dusche und begehbarem Schrank, Panoramablick. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) mit 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, 4Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Geführte Fackelwanderung. 1-2 x je Woche Livemusik. Wellness: Erlebnisbadewelt mit Hallenbad (ca. 100 qm Wasserfläche),

Tropic-Poolbar, Saunalandschaft, Eukalypthus-Dampfbad, Whirlpool. Solarium ca. € 5,-, Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer. Kinderbetreuung und Babyausstattung gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Pers. ab 15 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 23.4.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-18.9./5 Nächte. Täglich vom 19.9.- 5.11./3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 4=3 Bei Aufenthalt vom 24.4.-28.4., vom 1.5.-5.5., vom 8.5.-12.5., vom 15.5.19.5., 22.5.-26.5. und vom 25.5.-2.6.. Kinderermäßigung: A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-12 Jahre) 50%, (ab 13 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-5 Jahre) 78% bzw. vom 30.4.-24.6. und vom 1.10.4.11. 81%, bzw. 25.6.-30.9. 83%, (612 Jahre) 50%, (ab 13 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

ERLEBNISWELT CRYSTAL

FÜGEN

WANDER-PAKET:

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Erlebniswelt Crystal Angebots-Code 08077A 1A HP EZ 08077A 2A HP DZ 08077A 2B HP FZ 08077A 2C HP DZ 08077A 2S HP DZ

Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie Leihwanderstöcke je Person und Wanderrucksack und Wanderkarte je Buchung als Geschenk. 3 x je Woche Wanderjause und Getränk. 1 x je Aufenthalt geführte Wanderung und Berg- und Talfahrt mit der Spieljochbahn je Vollzahler.

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 01.10.-28.10. 09.07.-30.09. S A D,WC.............................................................................87........................91 B/D,WC,zT.BK..............................................................75........................79 B/D,WC,zT.BK..............................................................79........................85 D,WC.............................................................................72........................77 Spar ...............................................................................68........................74

43,-€

Erlebnishotel in einer 2500 qm Park- und Terrassenlandschaft. Lage: Umgeben von Wiesen, idylisch und ruhig, oberhalb von Fügen gelegen. Zum Zentrum ca. 800 m. Ausstattung: 87 Zimmer, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Ofenstube, Lesezimmer, großer Wein- und

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Schnapskeller. Lift. Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme. Unterbringung: Gemütliche Doppelzimmer (A2A), Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Musikanlage, Safe, zum Teil Balkon. Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2C), Dusche, ohne Balkon. Familienzimmer (1Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S) Hier sparen Sie weil Sie Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, 1 x je Woche Themenbuffet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Fahrradvermietung. Wechselndes Programm (z.B Bocciaturnier, Tanzabend, geführte Wanderung, Fahrradtour), Hotelkino, Billard, Gartenschach. Weinverkostung gegen Gebühr. Wellness: 900 qm Erlebniswelt mit Hallenbad (12 x 8 m), Unterwasserlichtspielen, sep. Kinderbecken, Bodensprudel, Massagedüsen, Wasserfall, Grotte, Whirlpool, finnische Sauna, Biosauna, Aromagrotte, Dampfbad mit Solezerstäuber, Kneipp-Becken, Wärmeliegen, Amethystbrunnen. Aktivprogramm mit Diplom-Wellnesstrainer. Solarium ca. € 10,-. Beautyabteilung gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-9 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 08077 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preitabelle Seite 14. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt vom 14.5.-9.7. und vom 14.8.-29.10.. 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 5.7.-20.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-13 J.) 70%, (ab 14 J.) 10% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-13 J.) 70%, (ab 14 J.) 10% in Zustellbetten. .

1 Nacht mit Halbpension ab

69,-€


ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

196

HOTEL MALERHAUS

FÜGEN Kleines, familiär geführtes Hotel im Zentrum von Fügen. Lage: Gegenüber dem Bahnhof, zum Zentrum ca. 200 m. Ausstattung: Großzügig renoviertes Hotel mit Aufenthaltsraum, Restaurant, Pizzeria, Hausbar und Cafe. Sonnenterrasse. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Zimmersafe und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Hotel Malerhaus

Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Wellness: Neue, großzügige Panorama-Saunalandschaft (ca. 200 qm) mit finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum und Dachterrasse. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Wertgutschein: Bei Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 08053A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................47........................54 08053A 2B HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................47........................54

Buchung bis 60 Tage vor Anreise und ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie je Vollzahler einen Getränkegutschein über € 20,-. 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 14.5.-9.7. und vom 20.8.-29.10.. 5% Ermäßigung ab 10 Nächte Aufenthalt vom 9.7.20.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene +1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (16-18 Jahre) 20%, (ab 19 Jahre-Alter unbegrenzt) 10% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene +1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (16-18 Jahre) 20%, (ab 19 Jahre-Alter unbegrenzt) 10% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL PACHMAIR

UDERNS Im vorderen, breitesten und sonnigsten Teil des Zillertals.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Hotel Pachmair

47,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

22.05.-02.07. 03.07.-16.07. 28.04.-30.04. 01.05.-21.05. 02.10.-29.10. 28.08.-01.10. 17.07.-27.08. Angebots-Code S A B C D 08075A 1A HP EZ D,WC..............................................................................59.........................75.........................79.........................81.........................84 08075A 2A HP DZ B/D,WC,zT.BK...............................................................50.........................66.........................70.........................72.........................75 08075A 2B HP FZ D,WC,zT.BK...................................................................55.........................71.........................75.........................77.........................80

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: Im Ortszentrum von Uderns. Zur Bahnhof der Zillertalbahn sind es ca. 100 m. Ausstattung: Das traditionsreiche Hotel verbindet den Charme früherer Zeiten mit modernem Komfort. Das Haus bietet Rezeption mit Safe, gemütliche Kaminhalle, Restaurant, Cafe Dorfplatzerl mit Gartencafe, Hausbar, Lesezimmer, Jägersaal und Tiroler Stube, Internet-Terminal. W-Lan in der Halle und Hausbar gegen Gebühr. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Einzelzimmer (A1A) und Doppelzimmer (A2A) sind komfortabel eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Sat.-TV mit FlatScreen, Zimmersafe, Radio und zum Teil Balkon oder französischem Balkon. Bademäntel gegen Gebühr. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Gesundheitsecke, Sektbar und Trinkbrunnen. Kaffeejause mit einem Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee, abends Menüwahl, Vorspeisen-, Suppen-, Salat- und Dessertbuffet. 3 x je Woche Themenkulinarium am Erlebnisbuffet mit Showküche. 1 x je Woche italienisches - und Zillertaler Buffet. Sport/Aktivitäten: Fahrradverleih. Wellness: Relax-Badecenter mit beheiztem Freibad (7 x 4 m, 30°), HotWhirlpool, Infrarotkabinen, Montag und Freitag, 15-19 Uhr römisches Dampfbad und finnische Sauna. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Donnerstag und Sonntag/3 bzw. 4 Nächte. AKTIV | tipp Wechselndes, abwechslungsreiches Unterhaltungs-Programm mit z.B. Hotelinformation mit

Begrüßungsobstler, Großbildvideovorführung Zillertal, geführte Ortswanderung mit Obstlerrast, Oldtimer-Traktorrundfahrt, Pachmairs Zillertaler Musikantenparade, ganztägige Almwanderung mit Wanderführer, Show- und Stimmungsquartett “Hochtirol”, Marc-Prichner-Unterhaltungsnachmittag, Auftritt der Original Zillertaler, Wanderung zum Schleierwasserfall, original Tiroler Heimatabend, Armbrustschießen um den Schützenpokal. INKLUSIVE | tipp Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Bier, Wein und alkoholfreie Getränke zum Abendessen. Montag-Samstag BildZeitung am Frühstückstisch. Ab 7 Nächte Aufenthalt 1 Tag einem VWBeetle-Cabrio oder Motorrad mit 200 Freikilometern (€ 200,- Kaution, nach Verfügbarkeit). SPAR | tipp Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 8.5.-15.5., vom 10.7.-17.7. und vom 9.10.-16.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 25% im Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

50,-€


197

ÖSTERREICH · ZILLERTAL/TIROL

FERIENHOF KAMPFL

FÜGEN Gemütliches Ferienhotel in ruhiger Lage mit komfortabler Ausstattung.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0816 Ferienhof Kampfl Angebots-Code 08113A 2A AI 08113A 3A AI 08113A 4A AI 08113A 5A AI 08113A 4B AI

DZ 3Z FZ FZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-08.07. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. S A D,WC,BK.......................................................................36........................41 D,WC.............................................................................40........................45 D,WC.............................................................................44........................49 D,WC,BK.......................................................................48........................52 D,WC,BK.......................................................................48........................52

Lage: In ruhiger Lage im Ortsteil Gagering. Zum Zentrum von Fügen sind es ca. 1,5 km. Zum Bahnhof der Zillertalbahn sind es ca. 50 m. Ausstattung: Familiär geführtes Ferienhotel mit Rezeption, Restaurant, Internetcorner und Sonnenterrasse. Gartenanlage mit Liegestühlen. Unterbringung: Die Doppel- (A2A) und Dreibettzimmer (A3A) verfügen über Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Zimmersafe, Radio und zum Teil Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2-Raum) (A4B) Wohnraum und Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten oder Etagenzustellbett. Familienzimmer (2-Raum) (A5A) mit Küche, Wohn-/Schlafraum mit franz. Bett und Doppelzimmer mit Zustellbett. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Wellness: Gemütlicher Saunabereich mit finnischer Zirbensauna, römischem Dampfbad, Infrarotkabine, Freiluft-Kneippbecken und Wintergarten mit Ruhebereich und Teebar. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte.

ALL | inclusive Frühstücksbuffet, 1 x je Woche Sektfrühstück, mittags Lunchpaket zum selbstzusammenstellen vom Frühstücksbuffet, 16-17 Uhr Kuchenbuffet, abends 4-Gang-Menü, Salatbuffet, 1 x je Woche Grillabend oder Bauernschmaus, italienisches Buffet. 10-22 Uhr Bier, Tischwein, Kaffee, Tee, Sodawasser, Limonaden und Säfte mit Selbstbedienung. SPAR | tipp Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 2.7.-9.7. und vom 20.8.-17.9.. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) € 16,-, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) € 24,- im Dreibettzimmer. A4A/A4B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) € 16,-, (ab 15 J.Alter unbegrenzt) € 24,- in 2 Zustellbetten (A4A), bzw. 2-Raum-App.. A5A: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-9 Jahre) 100%, (10-14 Jahre) € 16,-, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) € 24,- im 2Raum-App..

1 Nacht mit All Inklusive ab

HOTEL ALPENHERZ

GERLOS Familiäres Haus mit geschmachvoller Einrichtung und großem Freizeitangebot.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0808 Hotel Alpenherz

36,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 17.09.-20.10. 20.08.-16.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 08981A 3A FR DZ D,WC,BK..........................................43........................46........................49

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Zum Zentrum mit zahlreichen Restaurants, Bars und Geschäften ca. 100 m. Zum Stausee mit Bademöglichkeit, Kinderspielplatz, Bootsverleih ca. 5 km. Shuttlebus zwischen Königsleiten und Zell am Ziller. Ausstattung: Die komfortable Hotelanlage verfügt über Rezeption, 2 Frühstücksräume, gemütliche Hausbar mit Lounge und offenem Kamin, W-Lan im ganzen Haus. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A, ca. 27 qm) mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Balkon. Leihbademantel. Essen & Trinken: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke und zahlreiche Bioprodukten (auch gluten- und laktosefrei). Warme Speisen zum Frühstück werden auf Bestellung frisch zubereitet. Inklusive: Verzehrgutschein (siehe Ortstext). Wellness: Gemütlicher Wellnessbereich mit Sauna, Sanarium, Infrrotkabine, Erlebisduschen, Solarium, Ruhebereich. Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderanimation durch den TVB für Kinder ab 5 Jahre im Familiennest und für Kinder von 10-15

Jahre beim Teeny-Action (zumTeil gegen Gebühr). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Sauna, Sanarium, Infrrotkabine, Erlebisduschen, Solarium, Ruhebereich. INKLUSIVE | tipp Berg Activ Card mit umfangreichem Aktivprogramm 6 x je Woche, z.B. geführte Mountainbike- und Bergtouren, Kräuterwanderungen, Nordic Walking, Activ Wellness uvm.. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 20% Preisabschlag bei Buchung bis 31.1.. 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Gratis-Nächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 20.8.-21.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (212 J.) 100%, (13-15 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

35,-€


ÖSTERREICH · ACHENSEE/TIROL

198

ACHENSEE Der ACHENSEE ist der größte See Tirols und liegt zwischen dem Karwendelgebirge und dem Rofangebirge. MAURACH liegt am Südufer des Sees und bietet unzählige Sportmöglichkeiten, z.B. Segeln, Surfen und Rudern, Minigolf, Hallenbad mit Sauna, kinderfreundlicher Badestrand mit Abenteuerspielplatz, Wanderund Radwanderwege. In PERTISAU können Sie in herrlicher umgebung Ruhe und Erholung finden. Hier gibt es eine ganze Palette von Freizeitmöglichkeiten wie Wassersport, Minigolf, Golf und Tennis, Märchen-Kinderspielstraße und Besichtigung des Steinöl-Schaubergwerks.

ACHENKIRCH an der Nordspitze des Achensees bietet 3 Freibäder, Strandbäder, Segeln und Surfen und eine Sommerrodelbahn.

PENSION PERTISAUERHOF

PERTISAU Preiswerte Pension mit großem Freizeitangebot im dazugehörenden Hotel Kristall. Lage: In ruhiger Lage, in einer Seitenstraße. Zum See sind es ca. 500 m, zum Hotel Kristall ca. 60 m. Ausstattung: Kleine Pension im Villenstil mit 17 Nichtrauchzimmern, Frühstücks- und Aufenthaltsraum. Die Freizeiteinrichtungen im Hotel Kristall können mitbenutzt werden (zum Teil Gegen Gebühr). Unterbringung: Nichtraucher-Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder DuNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0841 Pension Pertisauerhof

sche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV. W-Lan gegen Gebühr. Doppelzimmer (A2B) zusätzlich Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet im Pertisauerhof, abends 3-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet im Hotel Kristall. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 16 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

m), Saunadörfl mit verschiedenen Saunen, Dampfbad, Fitnessraum mit Cardiogeräten, Liegewiese mit Liegestühlen. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-9 Jahre) 50%, (10-14 Jahre) 25% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

WELLNESS | tipp Im Hotel Kristall: Hallen- und Freibad (jeweils 5 x 12 Preis in EUR je Person/Nacht

01.04.-09.06. 10.06.-08.07. 24.09.-05.11. 26.08.-23.09. 09.07.-25.08. Angebots-Code S A B 08064A 2A HP DZ B/D,WC............................................44........................49........................54 08064A 2B HP DZ B/D,WC,BK......................................47........................52........................57

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL BERGLAND

44,-€ PERTISAU

Familiär geführtes Hotel in idyllischer Lage. Lage: Am Ortsrand von Pertisau, zum Achensee sind es ca. 200 m. Ausstattung: Mit 40 Zimmern, Empfangshalle, Speiseraum, Aufenthaltsraum, Jägerstube, Internetstation gegen Gebühr, Hausbar. Lift. Sonnenund Cafeterrasse. Gartenanlage mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Doppelzimmer (A2S) mit Dusche, WC, Sat.-TV mit NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0841 Hotel Bergland Angebots-Code 08476A 1A HP EZ 08476A 2A HP DZ 08476A 2B HP FZ 08476A 2S HP DZ

Radio, Föhn, Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A), etwas größer. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), ca. 30 qm, Dreibettzimmer mit Zustellbett, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. 3-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Inklusive: 1 x je Aufenthalt Sauna. 1 x je Woche hausgemachter Apfelstrudel und Kaffee. Eintritt ins Strandbad. Wanderbus für die Region Achensee. Sport/Aktivitäten: Tischtennis und Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-17.06. 18.06.-08.07. 08.10.-15.10. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. S A B D,WC,BK..........................................45........................52........................55 D,WC,BK..........................................41........................48........................52 D,WC................................................46........................51........................54 Spar ..................................................38........................45........................47

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Dart. Billard gegen Gebühr. Wellness: 5 x je Woche Sauna ca. € 5,-, Solarium ca. € 4,-. Familien: Kinderspielplatz und Kinderspielzzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 30% im Zustellbett. A2A/A2S: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. +1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-14 J.) 30% .

1 Nacht mit Halbpension ab

38,-€


199

ÖSTERREICH · ACHENSEE/TIROL

STRANDHOTEL ENTNER

PERTISAU

Beliebte, großzügige Hotelanlage in bester Lage am See.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0841 Strandhotel am See Angebots-Code 08473A 1B HP EZ 08473A 2E HP DZ 08473A 2G HP DZ 08473A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-24.06. 25.06.-22.07. 01.10.-01.11. 20.08.-30.09. 23.07.-19.08. S A B B/D,WC,BK......................................90........................95.......................110 B/D,WC,BK,BS................................90........................95.......................110 B/D,WC,BK,SE................................96.......................102 .....................117 Spar ..................................................74........................87.......................101

Lage: An der Uferpromenade. Golfplatz ist ca. 400 m. Ausstattung: 90 Zimmer, Großzügige Halle, Lobby, Restaurant, Speisesaal, gemütliche Tirolerstube, Cafe, Bar, Lounge mit Seeblick. Internet-Terminal gegen Gebühr. Lift. Seeterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Badesteg vor dem Haus.Uriges ‘Wirtshaus am See’. Unterbringung: Bad oder Dusche, sep. WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Balkon, Wohnecke. Internet gegen Gebühr. Einzel- (A1A), ca. 20 qm. Familienzimmer (A2E), ca. 28 qm, Karwendelblick. Familienzimmer (A2G) ca. 33 qm, Achenseeblick, Leihbademantel. Sparzimmer (A2S) ca. 20 qm, Dusche, ohne Wohnteil. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, warm und kalt, 4Gang-Wahlmenü. Themenbuffets im Wechsel. 1 x je Aufenthalt 5-GangGala-Diner.

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Inklusive: Wanderbus Achensee (Einstieg beim Hotel). Obstteller als Willkommensgruß. Specials: 20% Greenfee-Ermäßigung. Sport/Aktivitäten: Im Tanzcafé Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik. Billard, Spielautomaten, Frühschoppenkonzert. Di-So Livemusik im Wirtshaus (Mai/Oktober am Wochenende). 3 x je Woche Aquafit und Gymnastik. Fitnessraum. Fahrradvermietung, Ruder-/Elektroboote ca. € 12,-/Std.. Familien: Spielzimmer, Spielplatz. Programm für Kinder von 4-11 J., Juli/August, 9-15 Uhr durch TVB, Mittagessen ca. € 5,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 15,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 16 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Beheiztes Freibad (Juni-August, 6 x 10 m). Wellnessbereich mit 2 Hallenbädern (je 6 x 12 m), verschiedenen Saunen und

Dampfbädern. Solarium ca. € 7,-. Beauty- und Vitalbereich mit Massagen, Kosmetik, Steinölbäder, Anwendungen gegen Gebühr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten). Gratisnächte: 4=3 bei Anreise Sonntag und Montag und Aufenthalt vom 30.4.-28.5. 7=6 bei Aufenthalt vom 24.5.-2.11. 7=5 bei Aufenthalt vom 30.4.-14.5.. Kinderermäßigung: A2E/A2G: 2 Erw. + 12 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-9 J.) 70%, (10-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 30% .

1 Nacht mit Halbpension ab

67,-€


ÖSTERREICH · ACHENSEE/TIROL VERHÖHNHOTEL KRISTALL

PERTISAU Das Hotel zeichnet sich durch exklusives Kulinarium aus.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0841 Verwöhnhotel Kristall

200

Preis in EUR je Person/Nacht

26.03.-06.05. 07.05.-08.07. 01.10.-05.11. 17.09.-30.09. 09.07.-16.09. Angebots-Code S A B 08062A 2A HP DZ B,WC,BK ..........................................81........................85........................92 08062A 2B HP FZ D,WC,BK..........................................96.......................100 .....................107

Lage: In einer Seitenstraße. Zentrum und Uferpromenade ca. 300 m. Ausstattung: Gepflegtes Hotel mit 52 Zimmern, Lounge-Bereich, Panorama-Speisesaal, Notburgastube, Souveniershop. Lift. Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die NichtraucherDoppelzimmer (A2A), ca. 22 qm, mit Dusche und Familienzimmer (A2B), Suite, ca. 33qm, mit Bad, in hellem Holz, mit WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Balkon, Bademantel und -pantoletten, Badetasche mit Saunatüchern. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges warm/kaltes Frühstücksbuffet, 14:30-16:30 Uhr Kuchen, Salate, Suppen, abends 4-Gang-Wahlmenü, Salat-, Käsebuffet. Vegetarische -, glutenfreie Kost. Themenabende, Galadiner, Dessertbuffet im Wechsel. Inklusive: Regionaler Wanderbus. Specials: Ermäßigungen für Bergbahn, Achenseeschifffahrt, Dampfzahnradbahn, Steinölmuseum. Sport/Aktivitäten: 5 x je Woche Wassergymnastik oder Nordic Walking. Fitnessraum mit Hightech-Cardiogeräten. Familien: Kinderspielplatz. Unterhaltung: 3 x je Woche LiveMusik.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Pers. ab 15 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Hallenbad (29°) mit Jetstream-Anlage, Saunadörfl mit finnischer Sauna, Zirbenstuben-BioSauna, Sole-Dampfbad, Schwitzbad, Infrarotkabine, Relax-Lounge Wolke 7, Ruhestube mit Wasserbetten. Beheizter Aussenpool mit Liegewiese, Erlebnis-Kneippweg mit Eisbrunnen. Solarium ca. € 5,50, Kristall-Spa mit verschiedenen Massagen, Bädern, Wellness und Kosmetik-Anwendungen und Privat-Spa “Romeo & Julia” gegen Gebühr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4.. € 5,- Preisabschlag ab 7 Nächten Aufenthalt. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-3 J.) 100%, (4-5 J.) € 31,-, (6-11 J.) € 39,-.

1 Nacht mit Halbpension ab

CORDIAL FAMILIEN- & VITALHOTEL

ACHENKIRCH Eingebettet zwischen Karwendelund Rofangebirge.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet ZIA 0844 Cordial Familien 01.05.-28.05. 29.05.-01.07. 02.07.-08.07. &Vitalhotel 29.10.-12.11. 10.09.-28.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 08061A 2A HP DZ D,WC...................53........................56........................60........................69 08061A 6A HP FZ B/D,WC...............67........................70........................74........................82 08061A 2B HP FZ B/D,WC...............60........................63........................67........................76

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

79,-€

Lage: In ruhiger Lage. Badestrand ca. 800 m. Nach Achenkirch ca. 1,5 km. Ausstattung: Gemütliche Chalets um den Dorfplatz gruppiert. Rezeption, Restaurant und Wellnessbereich. Unterbringung: Mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, zum Teil Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (A2A), ca. 18 qm, Dusche. Familienzimmer (2-Raum) (A2B), ca. 42 qm, Juniorsuite, Kochnische, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer. Familienzimmer (3-Raum) (A6A), ca. 62 qm, Appartement, Kochnische, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 2 Doppelzimmer, zum Teil 2 Badezimmer. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, 1.5.1.7. und 10.9.-12.11., 15:30-16:30 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen, 2.7.-9.9., 12:30-13:30 kleiner Mittagssnack, abends 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet. 1 x je Woche Themenabend. Inklusive: 2 Tennissandplätze (nach Verfügbarkeit). Sport/Aktivitäten: Verleih von Nordic-Walking-Stöcken Familien: Kinderspielzimmer. Ganztägig Kindersaftbar. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 14 Jahre.

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.5.-8.7./3 Nächte. Täglich vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-13.11./3 Nächte. WELLNESS | tipp Kleines Hallenbad (ca. 3 x 4 m), finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Infrarotkabine, Ruheraum, Fitnessraum. Solarium ca. € 7,-, Beautybereich mit Massagen, Kosmetik, Steinölkur gegen Gebühr. SPAR | tipp Wertgutschein: Ab 4 Nächten Aufenthalt erhalten Vollzahler Kosmetikgutschein in Höhe von € 20,- für ausgewählte Anwendungen (nicht übertragbar, keine Massagen). Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-10 J.) 100%, bzw. vom 2.7.-9.9. 50%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30% in Juniorsuite. A5A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-10 J.) 100%, bzw. vom 2.7.-9.9. 50%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30% in 3-Raum-Appartment.

1 Nacht mit Halbpension ab

53,-€


201

ÖSTERREICH · ACHENSEE/TIROL

SEEHOTEL MAURACHERHOF

MAURACH Gemütliches und gut geführtes Hotel.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0842 Seehotel Mauracherhof Angebots-Code 08461A 1A HP EZ 08461A 2A HP DZ 08461A 2B HP DZ 08461A 2C HP DZ 08461A 2D HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-27.05. 28.05.-08.07. 24.09.-28.10. 27.08.-23.09. 09.07.-26.08. S A B D,WC,BK..........................................58........................62........................68 B/D,WC,MAN .................................40........................44........................51 B/D,WC,zT.BK.................................44........................48........................55 B/D,WC,BK......................................48........................52........................59 B,WC,BK ..........................................54........................58........................64

Lage: In Ortszentrum und zum Strandbad sind es ca. 300 m. Ausstattung: Persönlich geführtes Hotel mit 60 Zimmern, Empfangsbereich mit Rezeption und Internet-Terminal, W-Lan gegen Gebühr, Restaurant, Speisesaal, Hotelbar, Wintergarten. Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel, Telefon, Kabel-TV, Radio, Zimmersafe, Balkon. Internetzugang gegen Gebühr. Einzelzimmer (A1A) Dusche, ohne Balkon, Doppelzimmer (A2B) zum Teil Balkon, Doppelzimmer (A2C) größer, Sitzecke, z.T. sep. WC, Familienzimmer (A2A) Mansarde, ohne Balkon. Familienzimmer (A2D) grö-

ßer, Sitzecke, z.T. sep. WC. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, 15:3016:30 Uhr Kuchenbuffet, abends 3Gang-Wahlmenü. Diverse Themenbuffets. 1 x je Woche Grillabend (wetterabhängig). Inklusive: Regionaler Wanderbus (Einstieg beim Hotel). Öffentliches Strandbad Buchau. Specials: Ab 7 Nächten Aufenthalt Leihrucksack und -wanderstöcke, Wanderkarte und 2 Wanderjausen. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. 1 x je Woche Tanzabend. Ruder- und Tretboote, Windsurfen und Segeln gegen Gebühr. Wellness: Schöner Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruheraum. Solarium ca. € 5,-. Massagen und Wohlfühlbäder gegen Gebühr Familien: Kinderspielzimmer, Kin-

GASTHOF LUCHNERWIRT Leihwanderstöcke. Wanderrucksack und Wanderkarte je Zimmer als Geschenk. 3 x je Woche Rucksackbefüllung mit Wanderjause und Getränk. 4 x je Woche geführte Wanderungen. Berg- und Talfahrten mit der Bergbahn Kramsach und Alpachtal. Geld sparen mit der inkludierten Alpbachtal-Seenland Card.

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

07.05.-08.07. 13.08.-30.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 08071A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................48........................50 08071A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................41........................43 08071A 2S HP DZ Spar ...............................................................................38........................41

Lage: Am Ortsrand. Zum Zentrum von Kramsach sind es ca. 300 m. Ausstattung: Familiär geführter Gasthof mit Restaurant, Cafe, Hotelbar, gemütlicher Bauernstube, Sonnenterrasse. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gemütlich eingerichtete Einzel- (A1A) Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon und Balkon. Sparzimmer (A2S) ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl. Inklusive: Alpbachtal-Seenland-Card mit vielen Inklusivleistungen wie zum Beispiel Regiobus Mittleres Unterinntal, Hallenbad Alpbach, Schwimmbad Brixlegg und Münster. Museumseintritt Tiroler Bauernhöfe, Stadtführung in Rattenberg uvm.. Familien: Kinderspielplatz.

ALPENHOF HUBERTUS

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-01.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 08310A 2A HP DZ D,WC................................................28........................36 08310A 2B HP DZ D,WC,BK..........................................31........................39 08310A 2C HP FZ D,WC,BK..........................................31........................39

1 Nacht mit Halbpension ab

40,-€

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 7.5.-9.7. und vom 13.8.-1.10.. 5% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 3.7.-14.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 60%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

37,-€

HOCHPILLBERG Beliebt, familiär geführt, in idealer Lage für Wanderer.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0855 Alpenhof Hubertus

SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 20,- im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 20,- im Zustellbett. A2A/A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) € 20,in Zustellbetten.

KRAMSACH

WANDER-PAKET:

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0853 Gasthof Luchnerwirt

dersaftbar bis 19:30 Uhr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,- je Tag/Person ab 16 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Lage: In absolut ruhiger Lage, ca. 10 km oberhalb von Schwaz, mit einem herrlichem, weitem Panoramablick über das Inntal. Tennisplatz und Freibad in der Nähe. Ausstattung: Im Tiroler Stil mit 21 Zimmer, Rezeption, Stube, rustikaler Speiseraum, Cafe, Aufenthalts- bzw. Leseraum mit TV. Wintergarten und Sonnenterrasse. Gastgarten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gemütlich eingerichtete Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Sat.-TV, Telefon. Doppelzimmer (A2B) mit Balkon, Familienzimmer (1-Raum) (A2C) größer, mit 2 Zustellbetten, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Fondue-

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

und Grillabend. Inklusive: Wanderbus (Haltestelle ca. 200 m). Silbercard Classic für kuturelle Besonderheiten oder Silbercard Activ für sportliche Angebote. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Mountainbikes. Wechselndes Unterhaltungsprogramm z.B. geführte Wanderungen. Wellness: Hallenbad (4 x 10 m), Sauna (2 x je Woche), Infrarotkabine. Solarium ca. € 4,-. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz und Spielwiese. 2 x je Woche Ponyreiten. Kinderprogramm in Weer (ca. 15 km). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre).

Anreise Samstag vom 9.7.-19.8./7 Nächte. 08310 B2Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 14. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (211 J.) 100%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% in 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

28,-€


ÖSTERREICH · ALPBACHTAL/TIROL HOTEL DER KIRCHENWIRT

202 REITH IM ALPBACHTAL

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel Persönliche Gastfreundschaft und ein großzügiges Angebot erwarteen Sie in diesem traditionsreichen Haus. Lage: In ruhiger Lage, im Zentrum des schönsten Blumendorfes Europas. Zum Badesee sind es ca. 300 m. Ausstattung: Das komfortable Hotel mit 65 Zimmern, verwöhnt seine Gäste mit einem schön gestalteten Empfangsbereich mit Rezeption, Aufenthaltsbereich mit Sitzgruppen und offenem Kamin, Geschenke-Boutique, Hotelbar, Genießer-Restaurant, stilvolNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet ZIA 0858 Hotel Der Kirchenwirt Angebots-Code 08342A 1A HP EZ 08342A 2B HP DZ 08342A 2C HP DZ 08342A 4C HP FZ 08342A 2D HP FZ

ler Speiseraum, Internetcorner, W-Lan gegen Gebühr. 2 Lifts. Biergarten, Garten mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Nichtraucherzimmer verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV auf Flat-Screen mit Internetzugang, Radio mit Wecker, Minibar und Zimmersafe. Einzelzimmer (A1A) mit Dusche. Doppelzimmer (A2B) Typ Inntal, zum Teil mit Balkon. Doppelzimmer (A2C) und Familienzimmer (1Raum) (A4C) Typ Wiedersberger Horn, zusätzlich mit Wohnecke und Balkon, A4C mit 2 Zustellbetten. FaPreis in EUR je Person/Nacht

20.04.-15.07. 01.10.-28.10. 16.07.-30.09. S A D,WC.............................................................................58........................63 B,WC,zT.BK ..................................................................49........................57 B,WC,BK.......................................................................55........................59 B,WC,BK.......................................................................55........................59 B,D,WC .........................................................................74........................78

milienzimmer (2-Raum) (A2D) Typ Sonnwendjoch, komfortabel eingerichtet mit Wohnzimmer, Kachelofen, Doppelzimmer, Luxusbadezimmer mit Doppelbadewanne, Dusche, Sauna und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, nachmittags Kuchen vom Buffet, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x je Woche Schmankerlbuffet und italienisches Buffet. Eigene Kinderspeisekarte. Specials: Bei Buchung bis 30.4. erhalten Sie 15-minütige Massage. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Tanz- und Unterhaltungsabend, Stadtführung Rattenberg, Nordic-WalkingKurs. Montag-Freitag geführte Wanderungen (eingeschränkt in der Vor- und Nachsaison). Familien: Kinderspielzimmer. 5 x je Woche Kids-Club mit Betreuung, Montag-Freitag, ab 6 Jahre, Treffpunkt ca. 50 m vom Hotel entfernt. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 9,-/Tag.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

An- und Abreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Neuer, großzügiger Wellnessbereich mit Hallenbad (12 x 12 m), Textilsauna und Dampfbad, Saunagarten mit Bio-Sauna (60°) und finnischer Sauna (90°), Kräuterdampfbad, türkisches Dampfbad, Infrarotkabine, Relaxgarten und raum. Solarium ca. € 5,-, KirchenwirtSpa-Bereich mit Massagen, Bädern und Kosmetik gegen Gebühr. INKLUSIVE | tipp Alpbachtal-Cart mit Bergbahnen (Wiederbergerhorn 19.6.-16.10.; Reithkogelbahn 21.5.25.9.; Sonnwendjochbahn 19.6.16.10.), Alpbacher Erlebnis-Hallenbad, Reither Badesee, Freibäder in Brixlegg und Münster, Reintalersee Kramsach, Museum Tiroler Bauernhöfe, Augustiner Museum in Rattenberg, Regiobus Mittleres Unterinntal für Wanderungen und Ausflüge, uvm..

SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4C/A2D: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Woche mit Halbpension ab

49,-€


ÖSTERREICH · STUBAITAL/TIROL

203

STUBAITAL/RAUM INNSBRUCK/ZUGSPITZGEBIET STUBAITAL UND RAUM INNSBRUCK/TIROL Ca. 25 km südlich von Innsbruck liegt das Stubaital mit den Orten NEUSTIFT, FULPMES und MIEDERS und ist bequem über den Anfang der Brennerautobahn, Ausfahrt Schönberg, zu erreichen. Das Stubaital ist umrahmt von 109 Dreitausendergipfeln. Die Stubaier Gletscherbahn und die Elferbahn stehen auch im Sommer als ideale Aufstiegshilfen in die zahlreichen Wandergebiete zur Verfügung. Am größten Gletscher der Ostalpen, dem Stubaier Gletscher ist auch Sommerskilauf möglich. Schwimmen, Gleitschirmfliegen, Tennis, Mountainbiking, Reiten und Ponyreiten sowie die erste Tiroler Reifenwasserrutsche runden das sportliche Angebot ab. ZUGSPITZGEBIET/TIROL

Auf der Tiroler Seite der Zugspitze liegt der Ort EHRWALD ideal als Ausgangspunkt für anspruchsvolle Wanderungen und Bergtouren. Ehrwald verfügt über ein beheiztes Freibad, ein Hallenbad und eine Tennishalle mit 3 Plätzen. Reiten, Minigolf, Fahrradvermietung, Wildwasser- und Kajakfahrten gehören zum weiteren Freizeitprogramm. Im Umkreis von 15 km befinden sich 2 Badeseen. Der gemütliche Tiroler Ort LERMOOS bietet ein Panoramafreibad mit einer 44 m langen Wasserrutsche, ein Hallenbad, sowie Tennisplätze, Minigolfanlage Kinderspielplatz und Fahrradvermietung. Nicht weit entfernt befinden sich herrliche Bergseen.

HOTEL BERGJUWEL

NEUSTIFT

WANDER-PAKET: Leihwanderstöcke. Wanderrucksack und -karte je Zimmer als Geschenk. Täglich Wanderjause. 1 x je Aufenthalt geführte Wanderung und Bergund Talfahrt mit dem 11er-Lift. Familiär geführtes Haus in ruhiger Ortsrandlage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0651 Hotel Bergjuwel Angebots-Code 06544A 2A HP DZ 06544A 2B HP FZ 06544A 2C HP FZ 06544A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-15.07. 14.08.-21.10. 16.07.-13.08. S A B,WC,BK.......................................................................59........................65 B,WC,BK.......................................................................59........................65 B,WC,BK.......................................................................68........................79 Spar ...............................................................................54........................60

Lage: Zum Zentrum ca. 400 m. Ausstattung: 25 Zimmer, Hausbar, Cafe, Speiseraum, Stüberl. Lift. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) Bad, sep. WC, Telefon, KabelTV, Radio, Safe, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2Raum) (A2C) Wohn-/Schlafraum, Doppelausziehcouch, Doppelzimmer. Sparzimmer (A2S) kleiner, ohne Bal-

kon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket, 15-17 Uhr Kaffee, Kuchen, abends 3Gang-Menüwahl, Salatbuffet. 1 x je Woche Vorspeisenbuffet. Inklusive: Alkoholfreie Getränke ganztägig von der Saftbar. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Mountainbikeverleih. Wechselndes Programm. Wellness: Hallenbad (ca. 45 qm), Sauna, Dampfbad. Solarium ca. € 6,-. Familien: Spielzimmer. Big Family Stubai (nicht vom 10.9.-2.10.), inklusive Transfer zum Treffpunkt, mit abwechslungreichem Programm. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte.

FAMILY | knüller Komplett für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 06544 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 16. SPAR | tipp 13% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 11.6.-16.7. und vom 20.8.-22.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A2B/A2C: 2 Erw. + 12 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL HOLZMEISTER

FULPMES Traditionsreiches Haus in zentraler Lage. Lage: In ruhiger Lage, zum Ortszentrum von Fulpmes sind es ca. 150 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 25 Zimmer, rustikalen Aufenthaltsraum, Restaurant und urige Hausbar. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2B) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV und zum Teil Balkon, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0652 Hotel Holzmeister

Wohnbeispiel

54,-€

etwas größer. Wellness: Sauna und Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab 15 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket vom Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Fassbier, Wein und alkoholfreie Getränke von 10-12 Uhr und 16-22 Uhr in den Gasträumen. Preis in EUR je Person/Nacht

08.05.-08.07. 13.08.-22.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 06522A 1A AI EZ B/D,WC.........................................................................43........................48 06522A 2A AI DZ B/D,WC.........................................................................39........................44 06522A 2B AI DZ B/D,WC.........................................................................39........................44

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit All Inklusive

ab

38,-€


204

ÖSTERREICH · STUBAITAL SEEFELD/TIROL

HOTEL WIESENHOF

MIEDERS Gemütliches Hotel am Ortsrand von Mieders.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0653 Hotel Wiesenhof

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 20.08.-28.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 06531A 1A AI EZ B/D,WC.........................................................................43........................53 06531A 2A AI DZ B/D,WC,BK ..................................................................38........................46 06531A 2C AI FZ B,D,WC,BK...................................................................55........................67

Lage: In ruhiger Hanglage. Zum Ortszentrum von Mieders sind es ca. 500 m. Ein öffentliches Freibad befindet sich direkt neben dem Hotel (geöffnet von Juli bis Ende August). Ausstattung: Das Hotel verfügt über Aufenthaltsraum, Restaurant, Hotelbar und Sonnenterrasse. Unterbringung: Die geräumigen Doppelzimmer (A2A) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Radio, Zimmersafe und Balkon. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2C) Appartement mit 2 Schlafzimmern oder 2 Doppelzimmer nebeneinander oder gegenüber. Inklusive: Eintritt ins öffentliche Freibad (direkt nebenan, Juli/August). Sport/Aktivitäten: Im Juli und August geführte Wanderungen. Leihfahrräder nach Verfügbarkeit. Wellness: 2 x je Woche Sauna. Solarium ca. € 5,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 16 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, mittags Lunchpaket, nachmittags 1617 Uhr Kaffee und Kuchen, abends 3Gang-Menü mit Salatbuffet oder

Buffetabend, 1 x je Woche Bauernbuffet. Bier, Wein und Getränke von der Saftbar von 10-21 Uhr. FAMILY | knüller Komplett für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-14 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 06531 B2Y Das Angebot ist tageweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 16. SPAR | tipp Gratisnächte: 5=4 ganze Saison. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-14 Jahre) 100%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-14 Jahre) 100%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im 2Raum-Appartement mit 2 Schlafzimmern oder in 2 Doppelzimmern nebeneinander oder gegenüber.

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL BERGRESORT SEEFELD

SEEFELD

Das Bergresort verwöhnt mit Gemütlichkeit, Gastfreunschaft und kulinarischen Köstlichkeiten.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0860 Bergresort Seefeld Angebots-Code 08600A 1A VP EZ 08600A 2A VP DZ 08600A 2B VP DZ 08600A 2E VP DZ 08600A 2F VP JS

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-17.06. 18.06.-22.07. 10.09.-01.11. 20.08.-09.09. 23.07.-19.08. S A B B,WC,BK ..........................................82........................92........................98 B,WC ................................................77........................87........................92 B,WC,BK ..........................................92.......................103 .....................108 B,WC,BK ..........................................82........................92........................98 B,WC,BK.........................................123 .....................133 .....................144

37,-€

Lage: Das Hotel liegt wunderschön inmitten einer 15.000 qm großen Parkanlage. Ortszentrum ca. 800 m. Ausstattung: Gut geführtes Hotel mit 84 Zimmern, Empfangshalle mit Aufenthaltsbereich, Restaurant mit ausgezeichneter Küche, eleganter Speisesaal, Hotelbar, Vinothek mit erlesenen Weinen. Lift. Großzügige Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Zimmer verfügen über Bad, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Flatscreen, Radio, Safe, zum Teil begehbarer Kleiderschrank. Einzelzimmer (A1A), ca. 18 qm, Südbalkon. Doppelzimmer (A2A),

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

ca. 30 qm, ohne Balkon. Doppelzimmer (A2B), ca. 30 qm, West- bzw. Nordbalkon. Doppelzimmer (A2E), ca. 35 qm, Südbalkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2F) Juniorsuite, Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, sep. WC, Musikanlage, West- bzw. Nordbalkon. Essen & Trinken: Vollpension: bis 11 Uhr reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen und Sekt, 12-14 Uhr 3-Gang Mittagsbuffet mit Suppen, Hauptspeise, Salatbuffet, Brotkorb und Dessert, 14-17 Uhr Nachmittagsbuffet mit Salaten, Broten und Kuchen, abends 5-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet, Käsebrett, Obstkorb. 1 x je Woche Galadiner mit Begrüßungscocktail, Österreich-Kulinarium, Vorspeisen- und Dessertbuffet. Sport/Aktivitäten: Wechselndes Unterhaltungsprogramm mit z.B. Klavierabenden, Tanzabenden, Wassergymnastk, Nordic-Walking uvm.. Familien: Filo’s Kinderparadies mit Softplayanlage, Rutschen, Ballbad usw.. Bastelstube, Puppenküche, Legoecke. Videospiele gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage oder Carport ca. € 2,50/Tag. Haustier: Ca. € 9,-/Tag (inkl. Wasser, Futternapf und Betthupferl). Nicht im Speisesaal und Wellness-Bereich. Kurtaxe: Ca. 1,70 je Tag/Pers. ab 14 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

WELLNESS | tipp Großzügige Bade- und Wellnesslandschaft mit 2 Hallenbädern (ca. 13 x 7 m bzw. 15 x 8 m), mit Wasserfall, Massageliegen und -düsen, beheizter Außenpool (13 x 7 m), Whirlpool, Almsauna, BioStub’n-Sauna, Infrarotkabine, Dampfund Aromagrotte, Soleheilstollen, Wärmeliegen, Kneippweg, Ruheraum, Sonnen- und Liegewiese, Fitnessraum mit Cardiogeräten. Alpenspa mit Massagen, Bäder, Packungen, Thalasso, Gesundheits- und Kosmetikbehandlungen gegen Gebühr. Solarium ca. € 9,50. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.5.. Gratisnächte: 14=13 ganze Saison. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 70% im Zustellbett. A2B/A2E: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 70%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2F: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100% im Appartement.

1 Nacht mit All Inclusive ab

78,-€


ÖSTERREICH · SEEFELD/TIROL FERIENHOTEL KALTSCHMID

SEEFELD

Das führende, traditionsreiche Hotel in Seefeld.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0860 Ferienhotel Kaltschmid Angebots-Code 08676A 1A HP EZ 08676A 2A HP DZ 08676A 4B HP FZ 08676A 2C HP DZ 08676A 2D HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-24.06. 25.06.-29.07. 10.09.-31.10. 20.08.-09.09. 30.07.-19.08. S A B B,WC ................................................64........................69........................75 B,WC ................................................64........................69........................75 B,WC ................................................64........................69........................75 B,WC ................................................67........................72........................81 B,WC,BK ..........................................70........................76........................86

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet INN 0860 Ferienhotel 01.06.-24.06. 25.06.-29.07. Kaltschmid 10.09.-31.10. 20.08.-09.09. 30.07.-19.08. Angebots-Code S A B 08676F 2G OV......................................................................86 .....................111 ....................150 08676F 5G OV......................................................................94 .....................119 ....................169 08676F 4H OV......................................................................76 ......................96 .....................136 08676F 6J OV.....................................................................113 ....................148 ....................218 08676F 3K OV......................................................................68 ......................78 .....................100

205

Lage: In der belebten Fußgängerzone von Seefeld. Zum Olympiabad und zu den öffentlichen Tennisplätzen ca. 300 m. Ausstattung: Beliebtes Familienhotel mit 160 Zimmer/Appartements, Empfangshalle mit Kamin und Hotelbar, Speisesaal, Restaurant mit GrillschauKüche und Pizzaofen, Erlebnis-Wirtshaus ‘Alt Seefeld’ mit Café und Sonnenterrasse. 4 Lifte. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad, WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV und Zimmersafe, Doppelzimmer (A2C) geräumig, mit Wohnteil, Doppelzimmer (A2D), geräumig, mit Balkon, Familienzimmer (1-Raum) (A4B) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Die Appartements sind komfortabel, mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Föhn, Küche oder Kochnische (2-4-Platten-E-Herd und Kühlschrank) und Balkon oder Terrasse. Einzimmer-Wohnung (F3K) im Fürstenhaus für 3 Personen (ca. 35 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und Couch, Dusche, WC, Bidet. Zweizimmer-Wohnung (F4H) im Fürstenhaus für 4 Personen (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett, Zweibettzimmer, Bad, Dusche, Bidet, WC. Zweizimmer-Wohnung (F2G/F5G) für 2-5 Personen (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum, Kachelofen, 3 Couchbetten, Doppelzimmer. Backofen. Bad und separates WC. Dreizimmer-Wohnung (F6J) für 6

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Personen (ca. 65 qm). Wohn-/Schlafraum mit Kachelofen und Doppelschlafcouch, 2 Doppelzimmer, Backofen, Geschirrspüler. Bad, Dusche und separates WC. Essen & Trinken: Frühstücksbuffet, von 13:30-16:30 Uhr abwechslungsreiches Buffet mit Suppen, Salaten und Kuchen, abends 4-Gang-Wahlmenü (alle Gänge wählbar), Salatbuffet, Käseecke, 1 x je Woche Galaabend, Bauern- und Dessertbuffet. Inklusive: Zum Abendessen Tischwein, Bier und Softdrinks. Begrüßungscocktail. Specials: 30% Ermäßigung bei GolfAkademie (9-Loch-Golf-Übungsplatz mit Driving-Range). 15% Greenfee-Ermäßigung Golfplatz Wildmoos (ca 7 km). Kaltschmid-Club-Karte für Ermäßigungen in den Gastronomiebetrieben im Haus. Sport/Aktivitäten: Western-Saloon, Fun-Disco. Wechselndes Animationsprogramm. Minigolf. Die Einrichtungen im Hotel Alpenpark (ca. 600 m) können mitbenutzt werden. 1 x je Woche Kegeln mit Schnaps im Hotel Alpenpark. Fahrräder, Minigolf (ca. 600 m), Tischtennis. Familien: Kinderspielzimmer. Kindergarten, Kinderbetreuung im Juli/August, 6 x je Woche je ca. 8 Stunden, ab 3 Jahre. Info: Parken: Parkplatz inklusive (wenige, sonst ca. 600 m), Garage ca. € 5,80/Tag. Haustier: Ca. € 10,- /Tag (Nicht in Schwimmbad und Speisesaal). Kurtaxe: Hotel und Appartement ca. € 1,70 je Tag/Pers. ab 14 J..

Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich /3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17 Uhr/ 10 Uhr. WELLNESS | tipp Fitness-Anlage mit Panorama-Hallenbad (9 x 8,5 m), Erlebnis-Schwimmbecken mit Rutsche (6 x 7 m), Whirlpool, Sauna, BioSauna, türkisches - und Kräuterdampfbad, Solebad, Infrarotkabine, Whirlpool auf der Dachterrasse, Fitness-Studio. Solarium ca. € 6,-, Massagen gegen Gebühr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 14=12 bei Aufenthalt vom 1.6.-6.8. und vom 20.8.-1.11.. 14=13 bei Aufenthalt vom 6.8.-20.8.. Kinderermäßigung: A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100 %, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4B: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% in Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

61,-€


206

ÖSTERREICH · SEEFELD/TIROL

AKTIV & SPA-RESORT ALPENPARK

SEEFELD

Wohnbeispiel

Weitläufige, luxuriöse Anlage mit großzügigem Bade- und Wellness-Angebot. Lage: In ruhiger Lage am Ortsrand. Zum Ortszentrum sind es ca. 600 m. Ausstattung: Resort mit 140 Zimmern, das keine Wünsche offen läßt. Empfangshalle, Hotelbar, verschiedene Stuben, Wintergarten, Zigarrenlounge, Info- und Internetcorner, großzügiger Nichtraucherspeisesaal mit Erlebnisbuffet, Bibliothek, Vinothek mit über 150 Weinen aus aller Welt. Lift. Großer Garten mit LiegeNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0860 Aktiv & Spa-Resort Alpenpark Angebots-Code 08632A 2A HP DZ 08632A 1B HP EZ 08632A 2B HP DZ 08632A 2C HP DZ 08632A 2E HP FZ 08632A 2F HP FZ

wiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortable Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Telefon, Kabel.-TV, Radio, Safe und Leihbademantel. Einzel- (A1B) und Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Doppelzimmer (A2C) größer, mit Zustellbett. Familienzimmer (A2E) Nord- und Familienzimmer (A2F) Südseite mit sep. WC, Bidet, offener Wohnteil, Kachelofen, Balkon, Terrasse oder Wintergarten. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-17.06. 18.06.-22.07. 17.09.-20.10. 27.08.-16.09. 23.07.-26.08. S A B B/D,WC............................................74........................83........................88 B/D,WC,BK......................................81........................91........................96 B/D,WC,BK......................................81........................91........................96 B/D,WC,BK......................................86........................96.......................101 B,WC,BK/TE,NS..............................91.......................101 .....................106 B,WC,BK/TE,SS .............................101 .....................111 .....................116

warmen und kalten Speisen, 1 x je Woche Sektfrühstück, 13-16 Uhr Brunchbuffet mit Suppe, warmes Tagesgericht, Salat, Brot und Gebäck, Kuchen und Obst, abends 4-GangMenüwahl (alle Gänge wählbar) und Salatbuffet. 1 x je Woche Galadiner, Themenabende. Kinderkarte. Inklusive: Leihbademantel. 1 x je Woche Kegelabend. Obstkorb an der Rezeption und im Beautybereich. Specials: 30% Ermäßigung auf 9Loch Golf-Akademie Seefeld. 15% Green-Fee Ermäßigung beim 18Loch-Golfplatz Wildmoos (ca. 7 km). Sport/Aktivitäten: Wechselndes Animation- und Sportprogramm mit z.B. Wanderungen, Radtouren, Tanzund Musikabenden, Kegelabenden (zum Teil gegen Gebühr), Minigolf (ca. 300 m). Billard, Darts gegen Gebühr, Sportpub mit 4 Kegelbahnen ca. € 10,-/Stunde. Fahrräder, Tischtennis. 2 Squashcourts ca. € 12,-/Stunde. Inndoor-Golfanlage mit beweglicher Abschlagplatte und Schwunganalyse ca. € 26,-/Stunde.

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Familien: Kinderclub über 2 Etagen (ca. 250 qm) mit verschiedenen Erlebnis- und Themenbereichen, Betreuung und Animation (3-12 J./6 Tage je Woche). Softplayanlage, Rutsche. Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,70 je Tag/Pers. ab 14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 2 Nächte. WELLNESS | tipp ErwachsenenSpa mit Hallenbad, Ruhebereich, Wasserbetten, Four-Senses-Lounge, Hüttensauna und Solebecken im Freien. Family-Spa für Erwachsene und Kinder zum Toben und Plantschen, Hallen- und Freibad, Whirlpool, verschiedene Saunen und Dampfbäder, Plantschbecken und Wasserrutsche. 25-m Sport-Freibecken mit verschiedenen Attraktionen, Poolbar Fitness-Studio mit Cardiound Bodybuildingbereich. Solarium ca. € 8,-. Beauty- bzw. Vitaloase (ca. 400 qm) mit Friseur, kosmetischen Behandlungen, Pediküre, Maniküre,

Schönheits- und Gesundheitebädern, Ayurveda, Massagen uvm. gegen Gebühr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisvorteil bei Buchung 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.10.-21.10.. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (25 J.) 100%, (6-12 J.) 50%, (ab 13 J.Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. Familien-Hit: A2E/A2F: 2 Erw. + 12 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 100%, bzw. vom 23.7.-26.8. 50%, (ab 13 J.Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

71,-€


ÖSTERREICH · SEEFELD/TIROL HOTEL BERGLAND

207 SEEFELD

Wohnbeispiel

Komfortables Hotel im traditionellen Tiroler Stil.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0860 Hotel Bergland

Angebots-Code 08679A 2A AI 08679A 2B AI 08679A 1C AI 08679A 2D AI 08679A 2S AI

DZ FZ EZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-24.06. 14.05.-27.05. 16.07.-22.07. 25.06.-15.07. 20.08.-02.09. 03.09.-23.09. 24.09.-15.10. 23.07.-19.08. S A B B/D,WC,zT.BK.................................80........................85........................98 B/D,WC,BK......................................91........................96.......................109 B/D,WC,zT.BK.................................87........................92.......................104 B/D,WC,zT.BK.................................75........................81........................93 Spar ..................................................71........................76........................89

Lage: Am Ortsrand, zum Ortszentrum von Seefeld sind es ca. 250 m. Ausstattung: Familiäres Hotel mit Aufenthaltsraum, Restaurant, Café, Hausbar, Sonnen- und Cafeterrasse. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese und Liegestühlen. Unterbringung: Komfortable Einzel- (A1C) und Doppelzimmer (A2D) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio, Kabel-TV, Internetzugang, Safe, zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2A) mit Zustellbett. Familienzimmer (A2B), 2 Zustellbetten oder 2 Doppelzimmer. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Sport/Aktivitäten: Aktiv-Programm mit geführter Wanderung, geführte Kneipptour, Nordic Walking u.v.m.. Familien: Kleiner Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe:

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 14.5.-22.7./3 Nächte. Täglich vom 23.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.- 16.10./3 Nächte. WELLNESS | tipp Hallenbad (11 x 10 m), Sauna, finnische Sauna, Aromadampfbad, Solebad, Kneippanlage, Infrarotkabine, Vitalbar (zu den Öffnungszeiten inklusive). Solarium ca. € 9,-. Massage gegen Gebühr. ALL | inclusive Frühstücksbuffet bis 11 Uhr, Mittagslunch, nachmittags Kuchenbuffet, abends 4-Gang-Wahlmenü, Salatbuffet, 1 x je Woche Tiroler- und Vorspeisenbuffet. 11-22 Uhr Softdrinks, Orangensaft, Almdudler, Coca Cola, Sprite, Kaffee (Cappucino, Espresso etc.), Qualitätsflaschenweine, Bier vom Fass, Prosecco, Longdrinks, Whiskey, Cocktail des Tages, Wodka, Martini, einheimische Schnäpse mit Bedienung im Restaurant-, Bar- und Gartenbereich. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 3% Preisabschlag bei Buchung bis 60

Tage vor Anreise. 10% Preisnachlaß ab 14 Nächte Aufenthalt vom 14.5.23.7. und vom 20.8.-16.10.. 7% Preisnachlaß ab 7 Nächte Aufenthalt vom 14.5.-23.7. und vom 20.8.16.10.. 5% Preisnachlaß ab 10 Nächte Aufenthalt vom 17.7.-20.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100 %, (8-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-7 J.) 100 %, (8-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% in Zustellbetten oder 2 Doppelzimmern.

1 Nacht mit All Inclusive ab

69,-€


208

ÖSTERREICH · ZUGSPITZGEBIET/TIROL

HOTEL GARNI LÄRCHENHOF

LERMOOS Großzügige Anlage mit Hotel, Ferienwohnungen, Campingplatz.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0862 Hotel Garni Lärchenhof

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 13.08.-14.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 08712A 2A FR DZ B/D,WC,BK ..................................................................24........................28 08712A 1B FR EZ D,WC,BK.......................................................................28........................32 08712F 2F OV .................................................................................................33........................46 08712F 4G OV .................................................................................................48........................73 08712F 5G OV .................................................................................................54........................82 08712F 6H OV .................................................................................................64 .......................93

Lage: Am Ortsrand. Zum Zentrum ist es ca. 1 km, eine Regionalbahn führt am Haus vorbei. Ausstattung: Die Anlage besteht aus 2 Gebäuden mit Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum, Hausbar, Cafe- und Sonnenterrasse. Angrenzende Tankstelle mit Kiosk. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1B) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Zimmersafe, Internetanschluß und Balkon. Ferienwohnungen mit Telefon, Sat-TV, Radio, Zimmersafe, Sitzecke, Dusche und WC. Kochnische (2-Platten-E-Herd, Dunstabzug, Kaffeemaschine und Kühlschrank). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. Einzimmer-Wohnung

(F2F) für 2 Pers. (ca. 30 qm). Balkon. Zweizimmer-Wohnung (F4G/F5G) für 4-5 Pers. (ca. 45 qm). Doppelzimmer bzw. Deibettzimmer. Balkon. Dreizimmer-Wohnung (F6H) für 6 Pers. (ca. 75 qm). Vorraum mit Garderobe. 2 Doppelzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Wärmeliegen, Relaxbereich an Saunatagen. Solarium und Whirlpool je ca. € 8,-. Massage gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 3,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 14 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Tage. Mietbeginn/Mietende:

16 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Hotel: 20% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und vom 13.8.-14.10., 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 5.7.-13.8.. Fewo: Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und vom 13.8.-15.10., 7=6 bei Aufenthalt vom 5.7.-13.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

ab

HOTEL FENEBERG

EHRWALD Beliebtes Hotel mit familiärer Athmosphäre. Lage: In ruhiger Lage, am Ortsrand. Zu Zentrum von Ehrwald, zum öffentlichen Hallenbad und zum Tennisplatz sind es ca. 800 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Empfangsalle, Aufenthaltsraum, Restaurant, Cafe und Hotelbar. Lift. Sonnen- und Cafeterrasse. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0863 Hotel Feneberg

und Balkon. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl aus 7 Gerichten und Salatbuffet. Inklusive: Eintritt ins öffentliche Hallenbad. Sport/Aktivitäten: Geführte Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren. Wellness: Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Nebeldusche und WhirlPreis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 13.08.-30.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 08754A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................52........................56 08754A 2A HP DZ D,WC,BK.......................................................................46........................50 08754A 2S HP DZ Spar ...............................................................................43........................47

pool. Solarium ca. € 6,-. Familien: Großes Kinderspielzimmer. Kinderprogramme. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 5 Nächte, ganze Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-14 Jahre) 100%, (15-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL GRÜNER BAUM

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-15.07. 20.08.-14.10. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 08758A 1A HP EZ D,WC.............................................................................64........................71 08758A 2A HP DZ B/D,WC.........................................................................64........................71 08758A 2B HP FZ B/D,WC.........................................................................66........................73

43,-€ EHRWALD

Familiär geführtes Hotel in zentraler Lage in Ehrwald.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet INN 0863 Hotel Grüner Baum

23,-€

Lage: Im Ortszentrum von Ehrwald, zum öffentlichen Erlebnishallenbad und zum Tennishalle sind es ca. 200 m. Wander- und Radwanderwege am Hotel. Ausstattung: Gepflegtes Hotel mit 56 Zimmern, Hotelhalle mit Rezeption, Aufenthaltsräume, Cafe und Hausbar. Lift. Sonnen- und Cafeterrasse. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) mit Dusche und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio und zum Teil Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A2B) mit 2 Schlafzimmern. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, Nachmittagsjause mit Limonadengetränk vom Buffet

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

oder Lunchpaket mit Getränke, abends 3-Gang-Menüwahl, Vorspeisen- und Salatbuffet. 1 x je Woche Buffetabend. Inklusive: Eintritt ins öffentliche Hallenbad. Wellness: Sauna, Dampfbad und Fitnessgeräte. Solarium ca. € 6,-, Whirlpool ca. € 10,-. Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer. Kinderleihfahrräder. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 Jahre). Anreise: Täglich/3 Nächte. 08758 B2Y Das Angebot ist tageweise verlänger-

bar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 16. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Nächte vom 28.5.-16.7. und vom 20.8.-15.10.. Kinderermäßigung: A1A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 10% in 2Raum-Wohneinheit.

1 Nacht mit Halbpension ab

64,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

209

Ötztal/Westtirol ÖTZTAL Das Abenteuer Natur - von der Talregion bis zu den Gletschern. Nahe Sölden mit der großen Freizeit-Arena finden Freunde des Sommerskilaufs am Rettenbach- und Tiefenbachferner (bis Ende Mai und ab ca. 15.9.) ideale Bedingungen vor. Vent, vom Massentourismus verschont geblieben, mit ausgezeichneten Wanderund Tourenbedingungen. Das höchste Kirchendorf Europas Obergurgl mit abwechslungsreichem Wander- und Gletschererlebnisprogramm. St. Leonhard liegt am Ende des Tals. Kühtai und Jerzens mit idealen Voraussetzungen für einen erholsamen und sportlichen Urlaub. WESTTIROL Ried, und Prutz - am Kaunertaler Gletscher im Oberinntal, inmitten einer herrlichen Wanderregion. Fendels am Taleingang in das Kaunertal

liegt sonnig und ruhig. Fiss, Serfaus im oberen Inntal mit örtlicher Idylle. Von Nauders aus bieten sich Ausflüge ins Vinschgau oder zum zollfreien Einkauf nach Samnaun an. Ischgl - ein Hochgebirgswanderparadies mit viel Abwechslung. Im kleinen Tiroler Ort Kappl geht es etwas ruhiger und beschaulicher zu. Galtür ist der höchstgelegene Ort der Silvretta.

INNTAL RADTOUR

ZAMS-KUFSTEIN Die Landschaft und die Tiroler Küche werden Sie inspirieren. Lage: Vorbei an romantischen Dörfern und imposanten Bergmassiven zieht sich der InntalRadweg vorwiegen eben am Ufer des Inns entlang und erfordert keine besonderen konditionellen Voraussetzungen. 1.Tag: Individuelle Anreise nach Zams/Landeck. Nutzen Sie den ersten Tag für einen Bummel durch die Kleinstadt Zams oder besuchen Sie das Schloß Landeck. Übernachtung in landestypischem, familiär geführten NNN-Hotel oder -Gasthof. 2.Tag: Leihfahradausgabe nach dem Frühstück. Vor dem Start bietet sich ein Ausflug zu der Klamm Zammer Lochputz an. Sie starten in Richtung Imst und fahren weiter nach Stams mit seinem berühmten Kloster und erreichen dann das heutige Ziel Flaurling. Übernachtung. (55 km). 3.Tag: Nach dem Frühstück beginnt die kürzeste Etappe der Tour. Von Flauring fahren Sie an Zirl, dem einzigen Weinbauort Tirols, vorbei zur Landeshaupstadt NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0931 Innradweg

Innsbruck und nutzen den Rest des Tages am besten zur Besichtigung der zahllosen historischen Sehenswürdigkeiten dieser bezaubernden Stadt. Übernachtung. (ca. 28 km). 4.Tag: Heute nehmen Sie nach dem Frühstück wieder ein kurze Strecke in Angriff,die Sie über Hall nach Wattens und zu den berühmten Swarovski Kristallwelten führt. Danach geht es über die mittalterliche Silberstadt Schwaz nach Stans. Übernachtung in NNNN-Hotel. (ca. 32 km). 5.Tag: Stärken Sie sich beim Frühstück für die heutige Tour von Stans, vorbei am Schloß Rotholz und der Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung am Brettlfall, nach Rattenberg, der kleinsten Stadt Österreichs, für deren Besichtigung Sie sich auf jeden Fall Zeit nehmen sollten. Nach der Weiterfahrt empfängt sie schon von Weitem die imposante Festung von Kufstein, dem Ziel der Radtour. Leihfahrrad-Rückgabe und Übernachtung. (ca. 48 km). 6.Tag: Nach dem Frühstück Rücktransfer mit der Bahn nach Zams/Landeck. Zur Verlängerung bietet sich unser umfangreiches HotelanPreis in EUR je Person/Aufenthalt (5 Nächte)

28.05.-06.10. Angebots-Code 75872A 1A FR EZ D,WC............................................................................523 75872A 2A FR DZ D,WC............................................................................459

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

gebot in Tirol an. Im Reisepreis inklusive: 5 Übernachtungen mit Frühstück in NNNHotels oder Gasthöfen (In Stans im NNNN-Hotel) in Zimmern mit Dusche und WC. Gepäcktransfer zu den Hotels (ein Gepäckstück pro Person). Ausführliche Info-Unterlagen je Zimmer (Tourenbeschreibung, Kartenmaterial). Rücktransfer Kufstein-Zams/Landeck mit der Bahn (Transfer eigenes Rad nicht inklusive). Servictelefon). 2 Gutscheine über € 15,- je Zimmer für die Einkehr in eines der zahllosen Tiroler Wirtshäuser an der Strecke. Leihfahrrad mit 7-Gang-Naben- oder 21-Gang-Ketten-Schaltung buchbar unter SL 75872 B für € 54,-. 5 x 3-gängiges Abendessen buchbar unter SL 75872 A für € 85,-/Person (Kinder bis 6 Jahre frei). Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50%, (12-14 Jahre) 25% (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 10% in Zustellbetten. Parken: kostenfreier, unbewachter, öffentlicher Parkplatz am Bahnhof in Landeck/Zams. Haustier: Nein. Anund Abreise/Mindestaufenthalt: Samstag oder Sonntag/5 Nächte.

5 Nächte mit Frühstück ab

459,-€


210

ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

AREA 47

ÖTZTAL-BAHNHOF

SPEZIAL-PAKET Adventure-Paket ab 12 Jahre: 3 Übernachtungen, Frühstück, Raftingtour (inkl. Sicherheitsausrüstung), Hochseilgarten, Flying Fox, Eintritt Water Area und 1 Tag Mountainbike-Verleih. Lodges 75872C 4A € 217,Tipis 75872C 7A € 181,-

JETZT SCHON BUCHEN

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0607 Area 47

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-14.10. Angebots-Code S 75873B 4A FR DZ D,WC.............................................................................35 75873B 7A FR DZ SD..................................................................................23

Buchen Sie zu Ihrem Aufenthalt in der Aera 47 oder in der Umgebung das Abenteuer schon mit: Rafting Imster Schlucht SL 75873 A € 49,Canyoning College SL 75873 B € 74,Hochseilgarten Erwachsene SL 75873 C € 43,Hochseilgarten 12-16 Jahre SL 75873 E € 35,Flying Fox Erwachsene SL 75873 D € 22,Flying Fox 12-16 Jahre SL 75873 F € 18,Caving Höhlentrip SL 75873 G € 74,Der ultimative Outdoor Playground - Spaß und Abenteuer am 47. Breitengrad.

Lage: In verkehrsgünstiger Lage am Eingang des Ötztals. Zwischen den Orten Haiming, Sautens und Roppen. Ausstattung: Die Area bietet auf 66.000 qm 26 Tipis und 13 Lodges, Lakeside-Restaurant, Partylokal “River Haus” und den Area-Dome, die zweitgrößte Eventhalle Westösterreichs. Unterbringung: Holztipis (B7A) für 4-7 Personen, Duschen, WCs und Waschgelenheiten zentral in der Anlage (für die Tipis ist das Mitbringen eines Schlafsackes erforderlich). Lodges (A2A) im Tiroler Blockhaus Stil für 3-4 Personen mit Dusche, WC und Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet im Lakeside-Restaurant. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. AKTIV | tipp Die Area 47 teilt sich auf in Outdoor-, Water- und EventArea und bietet für alle aktiven Gäste zahllose Möglichkeiten sich zu betätigen. In der Event-Area finden 8000 Gäste Platz zu Top-Konzerten oder Indoor-Sportevents, Kulturveranstaltungen, Messen und After-Show-Partys. Die Water-Area präsentiert die wohl sportlichsten 20.000 qm, am Badesee befindet sich der Waterslide-Park mit Nassrutschen aus Höhen von 3,50 m für Kinder bis zu 20 m für die spektakuläre Free Fall-Rutsche mit einem Gefälle von 60 Grad und einer Ge-

schwindigkeit bis zu 80 Stundenkilometern und einem Sprungturm mit Höhen von 2 m bis zur Höhe von 27,5 m für Profis, Beach-Volleyballund Beach-Soccerplätze, sowie ein Fitness-Studio. Die Waterarea ist für Übernachtungsgäste und bei Buchung von Outdoor-Aktivitäten inklusive. Der Schwerpunkt der Area 47 sind unzählige Outdoor-Aktivitäten (gegen Gebühr) in der Anlage oder den Gewässern in der Umgebung. Neben den Aktivitäten die Sie bei uns schon buchen können, bietet die Aera 47 zahlreiche weitere Raftingtouren mit unterschiedlichen Dauern und Schwierigkeitsgraden an. Außerhalb der Anlage wird auch Canyoning, Kletter- und Höhlentrips und Floßfahrten angeboten. In der Anlage gibt es Hochseilgarten, Mega Swing, Flying Fox und Kletterwand. SPAR | tipp Kinderermäßigung: B4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (610 Jahre) 50% in Lodge. B7A: 2 Erwachsene + 1-5 Kinder (6-10 Jahre) 50% in Tipi.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL ALPENLAND

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Hotel Alpenland

23,-€ SÖLDEN

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-08.07. 13.08.-16.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 09599A 1A AI EZ D,WC,BK.......................................................................56........................59 09599A 2B AI DZ B/D,WC,BK ..................................................................52........................55 09599A 2C AI FZ B/D,WC,BK ..................................................................52........................55

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Familiär geführtes, traditionsreiches Hotel im Zentrum von Sölden.

chalm mit Transfer (ohne Getränke). Fassbier, Wein und alkoholfreie Getränke von 10-22 Uhr.

Lage: Im Ortszentrum von Sölden. Zu den Geschäften und den Restaurants im Ortszentrum sind es nur ca. 50 m.. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 22 Zimmer, Fernsehraum, Lese-Ecke, gemütliches Hausstüberl mit KabelTV, Restaurant, Tagesbar und urige Kellerbar. Sonnen- und Cafeterrasse. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2B) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV und Balkon. Familienzimmer (A2C) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Sport/Aktivitäten: Fischen und Grillabend. Familien: Auf der Gaislachalm (ca. 6 km )besteht die Möglichkeit zum Ponyreiten, zum Klettern und zur Bauernhofbesichtigung und es gibt einen Streichelzoo. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt vom 2.7.-9.7. und vom 9.8.-16.9.. 10% Ermäßigung ab 10 Nächte Aufenthalt vom 5.7.-13.8.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-12 Jahre) 100%, (13-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbetten.

ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Mittagssnack oder Lunchpaket, Nachmittags Kaffee und Kuchen, abends Menüwahl, 1 x je Woche Grillabend auf der Gaisla-

1 Nacht mit All Inklusive ab

51,-€


ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

211

PENSION VEIT FIEGL

SÖLDEN

JETZT SCHON BUCHEN Zum Abendessen Menüwahl und Salatbuffet im Hotel Alpenland (ca. 500 m, von 18-19:30 Uhr) Erwachsene S09599A € 13,Kinder (2-11 J.) S09599B € 7,Kleine Pension oberhalb von Sölden. Lage: Von saftigen Bergwiesen umNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Pension Veit Fiegl

geben. Im Ortsteil Außerwald gelegen. Zum Zentrum von Sölden ist es ca. 1 km. Ausstattung: Die Pension verfügt über 9 Zimmer, Frühstücks- und Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Gartenanlage mit Liegewiese und Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) verfügen über Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV und zum Teil Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet.

Wellness: Sauna ca. € 5,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 25.6.-30.7. und vom 27.8.-17.9.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100% im Doppelzimmer mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 03.09.-16.09. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 09594A 1A FR EZ B/D,WC,zT.BK.................................19........................21........................24 09594A 2A FR DZ B/D,WC,zT.BK.................................18........................19........................23

1 Nacht mit Frühstück

ab

HOTEL TYROLERHOF

SÖLDEN

WANDER-PAKET: Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie einen Wanderrucksack und Wanderkarte je Buchung als Geschenk. 3 x je Woche Wanderjause je Vollzahler. 1 x je Aufenthalt geführte Wanderung. Familiär geführtes Haus, langjähriger Neckermann-Partner.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Hotel Tyrolerhof

Preis in EUR je Person/Nacht

09.07.-26.08. Angebots-Code S 09600A 1A HP EZ B/D,WC,zT.BK..............................................................73 09600A 2A HP DZ B/D,WC,zT.BK..............................................................66 09600A 4A HP 4Z B/D,WC,zT.BK..............................................................66

18,-€

Lage: Direkt im Zentrum von Sölden, zur Freizeitarena sind es ca. 500 m. Ausstattung: Familiär geführt, mit 90 Zimmern, Empfangsbereich, Hotelbar, Nichtraucherspeisesaal. 3 Lifte. Sonnen- und Cafeterrasse. Unterbringung: Die gut eingerichteten Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) sind Nichtrauerzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn,

Kabel-TV, Safe, Radio, zum Teil Balkon. Internet gegen Gebühr. Familienzimmer (A4A) mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 1 x je Woche Bergfrühstück, 15:30-16:30 Uhr kleine Nachmittagsjause, abends 4-GangWahlmenü. 1 x je Woche kulinarischer Themenabend. Inklusive: Ab 7 Tage Aufenthalt ist die 3-Tage-Ötztal-Card ab 10 Jahre inklusive. 1 Kind bis 5 Jahre je Erwachsener inklusive, Kinder von 6-9 Jahren zahlen die Ötztal-Card am Ort. Sport/Aktivitäten: 2 x je Woche geführte Wanderung und Mountainbiketour, Fahrrad-, Wanderstock-Verleih. Wellness: Wellnessbereich mit Biosauna, Finnischer Sauna, Aromadampfbad, Soledampfbad, Eisgrotte, Kneipprondell. Familien: Betreuung mit Programm, Mo-Fr, 10-16 Uhr, 5-10 Jahre.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 5,-/Tag. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 9.7.-27.8.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (210 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.- Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.Alter unbegrenzt) 20% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS SPORTIV

66,-€ SÖLDEN

Moderne Appartementanlage in ruhiger Lage. Lage: Im Ortsteil Zwieselstein, nach Sölden sind es ca. 5 km. Ausstattung: Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr. Lift. Unterbringung: Modern, mit Kochnische (Backofen, Kaffeemaschine, Kühlschrank) oder Küche (zusätzlich Spülmaschine), Bad, WC, Essecke, Sat-TV und Balkon. Studio (F4K) für 4 Personen (ca. 43 qm) mit Wohn-/ Schlafraum mit Doppelbettcouch und

Doppelbett. 3-Zimmer-Appartement (F5L) für 5 Personen (ca. 58 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, Doppelzimmer und Einzelzimmer. 3-Zimmer-Appartement (F6M) für 6 Personen (ca. 69 qm) mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, 2 Doppelzimmer. Inklusive: Eintritt Freizeitarena Sölden. Wellness: Fitnessraum. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 15 Jahre.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet WET 0965 Appartement 25.06.-08.07. Sportiv 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 75816F 4K OV .........................................................42......................... 52 75816F 5L OV .........................................................55......................... 66 75816F 6MOV......................................................... 69......................... 79

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel. Am Ort zu zahlen: Auf Wunsch Frühstücksbuffet (ca. € 8,- je Tag/Person). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 15% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 9.8.-3.9.. 10% Ermäßigung ab 10 Nächte Aufenthalt vom 5.7.-13.8..

1 Nacht je Einheit

ab

40,-€


212

ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

APPARTEMENTS ROSMARIE/REINHARD Unabhängiger Urlaub in ruhiger Lage.

Haus Rosmarie NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Appartement Rosmarie

Haus Reinhard Preis in EUR je Einheit/Nacht

11.05.-24.06. 25.06.-08.07. 27.08.-30.09. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 75831F 2F OV......................................................................24 ......................26 ......................38 75831F 4G OV......................................................................44 ......................47 ......................59 75831F 2H OV......................................................................26 ......................28 ......................40 75831F 4K OV......................................................................39 ......................40 ......................49 75831G 4F OV......................................................................41 ......................44 ......................56 75831G 4G OV......................................................................40 ......................41 ......................53 75831G 6H OV......................................................................57 ......................59 ......................78

Lage: Zum Zentrum von Sölden sind es ca. 2 km. Ausstattung: Die Anlage besteht aus Haupt- und Nebenhaus, Im Haupthaus Aufenthaltsraum mit Kabel-TV. Unterbringung: Die Appartements verfügen über Kabel-TV, W-Lan, Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Mikrowelle, Kaffeemaschine). 1-Zi.-Appartement (F2F) im Rosmarie für 2 Pers. (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit Schlafcouch, Dusche, WC. 1-Zi.-Appartement (F2H) im Rosmarie für 2 Pers. (ca. 27 qm) mit Sitz-/Essecke, Doppelbett, Dusche, WC. Balkon. 2-Zi.-Appartement (F4K) im Rosmarie für 4 Pers. (ca.47 qm). Wohn-/Schlafraum, Sitz/Eßecke, Doppelausziehcouch, Doppelzimmer. Bad, WC, Balkon.

SÖLDEN 3-Zi.-Appartement (F4G) im Rosmarie für 4 Pers. (ca. 60 qm), z. T. Dachschräge, Wohnraum, Essecke, 2 Doppelzimmer. Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. (G4F) im Reinhard für 4 Pers. (ca. 65 qm). Diele. Doppelzimmer mit Durchgang zur Wohnküche, Geschirrspüler, Essecke. Doppelzimmer, Bad, WC. KleineTerrasse, Balkon. 3-Zi.-Appartement (G4G) im Reinhard für 4 Pers. (ca. 65 qm), Dachschräge, Wohnküche, Geschirrspüler, Essecke. 2 Doppelzimmer, Dusche, WC, Balkon. Appartement im Dachgeschoss, kein eigener Eingang. 4-Zi.Appartement (G6G) im Reinhard für 6 Pers. (ca. 68 qm) wie G4F, zusätzlich Wohn/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Wellness: Im Rosmarie Sauna gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Kurtaxe:

Ca. € 1,50 Tag/Pers. ab 15 Jahre. Im Mietpreis: Bettwäsche (Erstausstattung), Strom, Wasser, Heizung und Endreinigung. Am Ort zu zahlen: Kaution € 50,-. Mitzubringen: Hand, Bade- und Geschirrtücher. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich /4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise. 20% Ermäßigung ab 5 Nächten Aufenthalt vom 11.5.-9.7. und vom 8.8.-1.10.. 10% Ermäßigung ab 10 Nächten Aufenthalt vom 5.7.-12.8..

1 Nacht je Einheit

ab

HOTEL GRAUER BÄR

22,-€ SÖLDEN

Traditionell geführtes, beliebtes Hotel mit bekannt guter Küche. Lage: Am Ortsrand, Zum Zentrum und zum Erlebnishallenbad sind es ca. 800 m, zur Gaislachkogelbahn nur ca. 120 m. Ausstattung: Mit 35 Zimmern, Hotelhalle, Tiroler Stüberl mit Kachelofen, Speiseraum und a la carte Restaurant, Hotelbar. Lift. Unterbringung: Die Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2C) sind sehr NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Hotel Grauer Bär Angebots-Code 09653A 1A HP EZ 09653A 2C HP DZ 09653A 2D HP FZ 09653A 2S HP DZ

Wohnbeispiel

gut eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Safe und zum Teil Balkon. Familienzimmer (A2D) mit 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S), kleiner, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet. Inklusive: Zum Abendessen 1 Bier, 1 Wein oder 1 Limonade. Wellness: Sauna und Dampfbad. Solarium ca. € 6,-. Preis in EUR je Person/Nacht

13.08.-16.09. 16.07.-12.08. S A B/D,WC,zT.BK..............................................................48........................53 D,WC,zT.BK..................................................................45........................51 B/D,WC,zT.BK..............................................................45........................51 Spar ...............................................................................43........................48

Familien: Kinderspielzimmer. Kinderspielplatz ca.100 m. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 16.7.-30.7.. 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 29.8.-17.9.. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (25 J.) 100%, (6-11 J.) 40%, (12-14 J.) 20% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 12 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 40%, (12-14 J.) 20% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

PENSION BELLARIA

39,-€ SÖLDEN

JETZT SCHON BUCHEN Zum Abendessen Menüwahl und Salatbuffet im Hotel Alpenland (ca. 250 m) von 18-19:30 Uhr. Erwachsene S09599A € 13,Kinder (2-11 J.) S09599B € 7,Nach einem abwechslungsreichen Tag in der benachbarten Freizeitarena relaxen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Pension Bellaria

Wohnbeispiel

Lage: Direkt im Zentrum von Sölden, abseits der Hauptstraße, direkt neben der Freizeitarena. Ausstattung: Familiär geführte Pension mit 15 Zimmern, Frühstücksraum mit kleinem Wintergarten. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Die Einzel(A1A) und Doppelzimmer (A2A) sind gut eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, und Zimmersafe. Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: reich-

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 15.7.-25.8.. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-9 Jahre) 40%, (10-12 Jahre) 20% im Doppelzimmerb mit Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

15.07.-24.08. Angebots-Code S 09523A 1A FR EZ D,WC.............................................................................34 09523A 2A FR DZ B,WC .............................................................................29 09523A 2B FR DZ B,WC,BK.......................................................................34

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

haltiges Frühstücksbuffet. Inklusive: Eintritt in die Freizeitarena mit Hallenbad und Saunalandschaft. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte.

1 Nacht mit Frühstück

ab

28,-€


ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

213

ALPENGASTHOF GAISLACHALM

SÖLDEN

WANDER-PAKET: Ab 7 Nächten Aufenthalt Leihwanderstöcke und Wanderrucksack und -karte je Buchung als Geschenk. 3 x je Woche Wanderjause. 1 x je Aufenthalt geführte Wanderung. Herrlich gelegener Berggasthof auf 2040 m Seehöhe. Lage: Nach Sölden sind es ca. 6 km. Ausstattung: 30 Zimmer. Frühstücksraum, Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Alpengasthof Gaislachalm

Restaurant, Terrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Familienzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC. A2A 2 Zustellbetten, zum Teil Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Menüwahl. 1 x je Woche Grillabend Salatbuffet. Inklusive: 1x je Aufenthalt Fischen in eigenen Gewässern. Sport/Aktivitäten: Sonntags Frühschoppen mit Live- Musik. Billard,l Dart gegen Gebühr. Mountainbikes. Wellness: Sauna, Dampfbad, Infra-

rot-Kabine, Panorama-Ruheraum. Solarium ca. € 5,-. Familien: Spielplatz. Kleintierzoo, Ponyreiten. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 5 Nächte Aufenthalt vom 18.6.-9.7. und vom 9.8.-17.9.. 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 3.7.-13.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%.

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-08.07. 13.08.-16.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 09593A 1A HP EZ B/D,WC.........................................................................36........................38 09593A 2A HP DZ B/D,WC,zT.BK..............................................................36........................38

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL SUNNY

SÖLDEN In ruhiger Lage im beschaulichen Ortsteil Rechenau.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0965 Hotel Sunny Sölden

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-08.07. 20.08.-22.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 09659A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................56........................64 09659A 2B HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................61........................69

Lage: Ruhig, in schöner Landschaft. Zum Zentrum sind es ca. 500 m. Ausstattung: Das komfortable Hotel verfügt über Hotelhalle mit Tagesbar, Tiroler Stube und Nichtraucherspeisesaal, Internet-Station gegen Gebühr. Lift. Große Sonnen- und Cafeterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Alle Zimmer sind freundlich eingerichtete Nichtraucherzimmer. Doppelzimmer (A2A), ca. 25 qm und Familienzimmer (A2B), ca. 30 qm, mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV mit Radio, Safe, Balkon. A2B, 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menüwahl. Inklusive: 2 Tischgetränke wie Bier,

Wein oder Softdrinks zum Abendessen. Wellness: Großzügiger Wellness-Bereich mit Panorama-Hallenbad (ca. 9 x 7 m), Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Wärmeliegen, Fitnessraum. Solarium ca. € 8,-, Massagen gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 7,-/Tag. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 18.6.-19.8./3 Nächte. Täglich vom 20.8.-1.9./5 Nächte. Täglich vom 2.9.-23.9./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Großes Spielparadiese für Kinder mit Spielwiese, Kinderspielzimmer. Kinderaktiv-Programm und -Betreuung ab 3 Jahre, Montag-Freitag, 9-15 Uhr, mit z. B. Wasserspieltag, Erlebniswanderung, Sunny-Funtag uvm.. Mit-

tagessen (Kindermenü) im Rahmen der Kinderbetreuung. Ganztägig Kindersaftbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS LÄNGENFELD

Lage: Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Supermarkt und Bäckerei neben dem Haus, Minigolfanlage. Zum Aquadome sind es ca. 300m. Ausstattung: 8 Appartements. Mit Aufenthaltsraum, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Brötchenservice. Unterbringung: Mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Föhn, Leihbademantel, Kochnische (E- Herd, Kühlschrank, KaffeeNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0967 Appartement Längenfeld

Wohnbeispiel

54,-€

LÄNGENFELD Kleines Appartementhaus in ruhiger Lage.

Wohnbeispiel

35,-€

maschine), Ess- und Sitzecke, Vorraum. Dusche, WC, Balkon. 2-Zi.-Appartement (F2F) für 2 Personen (ca. 29 qm). Wohn-/Schlafraum mit Couch oder Doppelausziehcouch. Doppelzimmer, Balkon. 2-Zi.-Appartement (F4H) für 4 Personen (ca. 42 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbettcouch, durch Schiebetür getrennte Küche, Doppelzimmer. 4-Zi.-Appartement (F6J) für 6 Personen (ca. 95 qm). Mikrowelle, Geschirrspüler. Wohn-/Schlafzimmer mit Doppelbettcouch. 2 Doppelzimmer,

Preis in EUR je Einheit/Nacht

30.04.-10.06. 11.06.-08.07. 03.09.-28.10. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 75838F 2F OV......................................................................31 ......................33 ......................36 75838F 4H OV......................................................................46 ......................48 ......................52 75838F 6J OV......................................................................75 ......................80 ......................95

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

separates WC. Wellness: Sauna und Fitnessraum. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,30 je Tag/Pers. ab 14 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche (Erstausstattung). Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 50,-. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 14 Uhr/ 10 Uhr. SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 30.4.- 9.7., 13.8.-29.10.. 1 Nacht je Einheit

ab

31,-€


214

ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

HOTEL STERN

LÄNGENFELD

Das gut geführte Hotel ist langjähriger Neckermann-Partner.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0967 Hotel Gasthof Stern Angebots-Code 09612A 1A AI 09612A 2A AI 09612A 2B AI 09612A 2K AI 09612A 2S AI

EZ DZ FZ DZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-15.07. 20.08.-14.10. 16.07.-19.08. S A D,WC,BK.......................................................................77........................81 D,WC,BK.......................................................................64........................68 D,WC,BK.......................................................................64........................68 B/D,WC,BK ..................................................................64........................68 Spar ...............................................................................61........................65

Lage: Zentral, Freibad, Tennisplätze ca. 300 m. Aqua Dome ca. 500 m. Ausstattung: Beliebt, 34 Zimmer, Tagesbar, Speise-/Frühstückssaal, Restaurant. Lift. Liegewiese, Sonnenterrasse, Liegestühle, Sonnenschirme. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A), Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), 2 Zustellbetten. Sparzimmer (A2S), kleiner, z. T. Balkon. Doppelzimmer (A2K) komfortabel, geräumig, Terrasse oder Balkon, Willkommenspräsent. Inklusive: 1 x je Woche öffentl. Freibad. 19.6.-26.9. Ötztalcard für Vollzahler (Ab 7 Nächte Aufenthalt-3 Tages-Card, ab 10 Nächte-7 TagesCard, ab 14 Nächte-10 Tages-Card) mit diversen Seilbahnen (1 x täglich), öffentl. Verkehrsmittel, Museen, Ötzidorf, Badesee Umhausen, Pitburger See, Schwimmbäder Sautens, Ötz,

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Längenfeld, Erlebnishallenbad Sölden, 3 Std. Therme Aqua Dome. Bitte Betriebszeiten beachten. Sport/Aktivitäten: Geführte Wanderungen. Bergfrühstück auf der Brandalm (wetterabhängig). Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,30 je Tag/Person ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 11.6.-15.7./4 Nächte. Täglich vom 16.7.-19.8./5 Nächte. Täglich vom 20.8.-15.10./4 Nächte. WELLNESS | tipp Kaiserbadl (ca. 250 qm), mit Sauna, Solebad, Dampfbad, Duschtempel, Infrarotkabine, Eisbrunnen, Kaltnebelduschen, Fußsprudelbecken, Wärmeliegen, Wasserbetten. Solarium ca. € 5,-. Massage gegen Gebühr. ALL | inclusive Frühstücksbuffet. 12:30-17 Uhr Mittagsbuffet, Jause, abends 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet, 1 x je Woche Vorspeisen-, Eis-, Käsebuffet. 10-22 Uhr Softdrinks, Säfte,

Kaffee, Kaffeespezialitäten, Qualitätswein, Prosecco, Fassbier, Longdrinks, Spirituosen. SPAR | tipp 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 11.6.-16.7. und vom 20.8.-15.10.. 5% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 10.7.-20.8.. Kinderermäßigung: A2A/A2S/A2K: 2 Erw. + 1 Ki. (29 J.) 100%, (10-14 J.) 50% im Zustellbett. Familien-Hit A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50% .

1 Nacht mit All Inclusive ab

61,-€


ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

215

APPARTEMENTS FALKNERALM/RESORT FALKNER

LÄNGENFELD

Hallenbad Resort

Resort Falkner Resort mit guter Ausstattung und rustikalem Nebenhaus. Lage: Falkneralm ca. 2 km von Längenfeld. Beim Resort Aqua Dome, Freibad, Tennisplätze ca. 700 m, zum Zentrum ca. 300 m. Ausstattung: Die Falkneralm ist ein urgemütliches, ca. 300 Jahre altes, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0967 Resort Falkner

sehr einfaches Bauernhaus. Das Resort verfügt über 18 Appartements, Aufenthaltsraum mit Getränke- und Snackautomat. Lift. Unterbringung: Falkneralm: Kochnische (2-Platten E-Herd, Kühlschrank, Backofen, Kaffeemaschine). TV. 2-Zi.App. (G2F) für 2 Pers. (ca. 35 qm). Wohnküche, Sitzecke. Doppelzimmer.

Preis in EUR je Einheit/Nacht

30.04.-24.06. 25.06.-08.07. 27.08.-21.10. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 75839G 2F OV......................................................................28 ......................32 ......................36 75839G 2G OV......................................................................32 ......................37 ......................42 75839G 3H OV......................................................................37 ......................45 ......................53 75839G 4J OV......................................................................41 ......................53 ......................64 75839G 4K OV......................................................................44 ......................59 ......................70 75839G 6L OV......................................................................58 ......................80 .....................102 75837G 2F OV......................................................................26 ......................30 ......................31 75837G 4G OV......................................................................30 ......................34 ......................47 75837G 10 OV......................................................................59 ......................82 ......................91 75837G 14 OV......................................................................69 .....................104 ....................110

Bad, WC, Balkon. 2-Zi.-App. (G4G) für 4 Pers. (ca. 45 qm). Wohnküche, Essecke, Doppelausziehcouch. Doppelzimmer, Bad, WC, Balkon. 5-Zi.App. (G10/G14) für 10-14 Pers. (ca. 165 qm). Im Parterre Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch, Zustellbett, Sitz- und Essecke, Doppelzimmer, Bad, sep. WC. App. nicht in sich abgeschlossen, Hausflur dient als Aufgang in 1. Stock mit 2 Doppel- (1 x 2 Zustellbetten), Vierbettzimmer, Bad, sep. WC. Resort Falkner: Vorraum, Sat.TV, Telefon, Internet, Sitz- und Essecke, Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Dusche, sep. WC, Balkon. 1-Zi.-App. (G2F) für 2 Pers. (ca. 25 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelbett. 1-Zi.App. de luxe (G2G) für 2 Pers. (ca. 25 qm), wie G2F, im Neubau. 2-Zi.App. (G3H) für 3 Pers. (ca. 30 qm). Wohn-/Schlafraum mit Ausziehcouch. Doppelzimmer. 2-Zi.-App. (G4J) für 4 Pers. (ca. 35 qm). Wohn-/Schlaf-

Falkneralm raum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. 2-Zi.-App. (G4K) für 4 Pers. (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. 3-Zi.-App. de Luxe (G6L) für 6 Pers. (ca. 55 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. 2 Doppelzimmer, Neubau. G2G/G6L sehr komfortabel, zusätzlich Föhn, Geschirrspüler. Inklusive: Falkneralm: 2 x je Woche Wellnessbereichs im Resort. Specials: 10% Ermäßigung AquaDome. Wellness: Großzügiger Wellnessbereich im Resort (ca. 160 qm) mit Hallenbad, Kräuterbad, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Kneippbecken, Erlebnisduschen, Ruheraum, Fitnessraum, Kletterwand. Solarium gegen Gebühr. Familien: Kinderspielbereich im Resort mit Kuschel-und Spielland. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Kurtaxe:

HOTEL ALPENLAND

SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. für Anreise 30.4.-10.6.. 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.5. für Anreise 11.6.-21.10.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 40.4.-28.5. und vom 10.9.-1.10..

1 Nacht je Einheit

24,-€

ab

OBERGURGL Eine der besten Adressen im Ötztal. Lage: Zum Zentrum ca. 100 m. Ausstattung: Tagesbar, Kaminecke, Bauernstube, Lift. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Sat.-TV, zum Teil Balkon. Familienzimmer (A2B/A2C) größer, mit Balkon. A2B

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0969 Hotel Alpenland Angebots-Code 09607A 1A HP EZ 09607A 2A HP DZ 09607A 2B HP FZ 09607A 2C HP FZ 09607A 6D HP FZ

Ca. € 1,60 jeTag/Pers. ab 14 J.. Im Mietpreis: Wasser, Endreinigung, sämtliche Wäsche (Erstausstattung), Resort: Strom. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 50,-, Falkneralm: Strom lt. Zähler. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 30.4.-1.7./4 Nächte. Samstag vom 2.7.-2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9.-22.10./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr.

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B/D,WC,zT.BK..............................................................53........................58 B/D,WC,zT.BK..............................................................53........................58 B,WC,BK,OS ................................................................59........................62 B,WC,BK,SS..................................................................63........................68 B,WC .............................................................................67........................73

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

zur Ost-, A2C zur Südseite. Familienzimmer (A6D) mit 4 Zustellbetten (durch Schiebetür abgetrennt). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends Menüwahl. 1 x je Woche Galadiner, Bauernbuffet oder italienisches Buffet. Inklusive: Auf Wunsch Hüttenübernachtung mit Verpflegung ab 7 Tagen Aufenthalt. Sport/Aktivitäten: Kegeln, Dart, Billard gegen Gebühr. Wanderungen mit geprüften Bergführern gegen Gebühr. Wellness: Kneippbecken, Eisgrotte, Sauna, Dampfbad. Solarium, Whirlpool je ca. € 12,-, Massage gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 6,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp 15% Ermäßigung ab 4 Nächten Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 17.8.-3.9., ab 7 Nächte Aufenthalt vom 6.7.-20.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% im Zustellbett. A2BA2C: 2 Erw. + 12 Ki. (2-6 J.) 70%, bzw. 1 Ki. (7-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 30% in Zustellbetten. A2D: Erw. + 1-4 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-14 J.) 70%, (ab 15 J.) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

51,-€


216

ÖSTERREICH · ÖTZTAL/TIROL

HOTEL KLEON

VENT Bekanntes und beliebtes Hotel in 1900 m Höhe. Lage: Am Ortsanfang von Vent, einem idyllischen Ort, der vom Massentourismus verschont geblieben ist. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 32 Zimmer, Aufenthaltsraum, gemütlichem Stüberl, 2 Hotelbars, Cafe, Restaurant. Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gut eingerichtet mit Dusche, WC, Sat.-TV. FamilienzimNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0916 Hotel Kleon

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-08.07. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 09627A 2A AI DZ D,WC.............................................................................43........................50 09627A 4A AI FZ B,WC,BK.......................................................................47........................54 09627A 2S AI DZ Spar ...............................................................................40........................47

mer (1-Raum) (A2A) mit 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) Appartement, Wohn-/Schlafraum und Doppelzimmer mit Bad, WC, Kochnische, Kühlschrank, Sitzecke, Südbalkon. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier überlassen. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche geführte Wanderung. Tischtennis. Wellness: Sauna. Familien: Kinderspielwiese. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke und Vollwertkost. Mittagsbuffet mit Suppe oder wahlweise ein Lunchpaket. Nachmittags gibt es Tee, Kaffee und Kuchen. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salat-

buffet. 1 x je Woche Bauernbuffet mit Tiroler Spezialitäten oder italienischer Abend. 10-22 Uhr Bier, Wein und alkoholfreie Getränke. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-3 J.) 100%, (4-12 J.) 50%, (ab 13 J.-Alter unbegrenzt) 30%. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-3 J.) 100%, (4-12 J. ) 50%, (ab 13 J.-Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit All inclusive

ab

GASTHOF WEISSKUGEL

VENT Uriger Gasthof in ruhiger, zentraler Lage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0916 Gasthof Weisskugel Angebots-Code 09611A 1A HP EZ 09611A 2A HP DZ 09611A 4A HP FZ 09611A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 03.09.-30.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. S A B D,WC................................................31........................34........................41 B/D,WC,zT.BK.................................31........................34........................41 B,WC,BK ..........................................31........................34........................41 Spar ..................................................28........................31........................37

Lage: Sonnig und zentral. Zur Talstation des Wildspitzesessellift sind es ca. 100 m. Ausstattung: der gutbürgerlicher Gasthof verfügt über 15 Zimmer, Restaurant, Milchbar. Wintergarten. Sonnenterrasse und Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) im Tiroler Stil, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und zum Teil Balkon. Einzelzimmer ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) 2-Raum-Familen-Appartement mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, Bad, WC und Balkon. Sparzimmer (A2S) hier sparen Sie, weil Sie die Wahl der Lage und Ausstattung dem Hotelier über-

lassen. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl, 3 x je Woche Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend und 4-Gang Menü. Specials: 10% Ermäßigung auf Ausflugsfahrten für Neckermann-Gäste. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche geführte Wanderung. Tischtennis und Fahrradverleih. Wellness: Infrarotsauna gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Ca. € 4,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 20% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom

11.6.-9.7. und vom 20.8.-1.10.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im 2Raum-Appartement .

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL ALPENFRIEDE

Angebots-Code 09619A 1A AI 09619A 2A AI 09619A 2C AI 09619A 4C AI

EZ DZ DZ FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 03.09.-07.10. 13.08.-02.09. 09.07.-12.08. S A B D,WC,BS..........................................48........................56........................57 D,WC,BK,BS....................................47........................53........................57 B/D,WC,BK......................................48........................55........................60 D,WC,BK..........................................48........................55........................60

26,-€ JERZENS

Das beliebte Hotel ist längjähriger Neckermann-Partner.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0970 Hotel Alpenfriede

36,-€

Lage: Zum Gletscher und zum Sommerskigebiet sind es ca. 25 km. Das Hotel befindet oberhalb des Zentrums von Jerzens in wunderschöner, sonniger Hanglage. Zum Zentrum sind es nur ca. 300 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über insgesamt 50 Zimmer und ist ausgestattet mit Hotelhalle, Speisesaal und einer Tagesbar. Vor dem Hotel befindet sich eine Sonnenterrasse. Lift. Unterbringung: Gut ausgestattete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.TV, Zimmersafe und Balkon zur Hangseite. A1A ohne Balkon. Doppelzimmer (A2C) Bad oder Dusche, zur Talseite. Familienzimmer (1Raum) (A4C) Vierbettzimmer mit Balkon.

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Inklusive: Ab 7 Tage Aufenthalt 6Tage-Wander-Schwimmkarte Pitztaler Freizeitpass (für Freibad, Wanderund Badebus) vom 4.7.-5.9.. Sport/Aktivitäten: Mountainbikes gegen Gebühr. Wellness: Sauna und Dampfbad. Solarium ca. € 5,-. Familien: Kleines Kinderspielzimmer mit Tischtennis und Spielgeräten. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. ALL | inclusive Frühstücksbuffet, Mittagstisch oder Lunchpaket, nachmittags Kaffee und Kuchen, abends Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Dessertbuffet, Grill- oder Fondueabend. Von 10 Uhr bis 22 Uhr Bier, Wein und Limonade.

SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. 10% Ermäßigung ab 7 Nächte Aufenthalt vom 28.5.-9.7. und vom 13.8.-8.10.. Kinderermäßigung: A2A/A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (210 Jahre) 100 %, (11-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A4C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 Jahre) 100 %, (11-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Vierbettzimmer.

1 Nacht mit All Inklusive

ab

45,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

217

GASTHOF ROSE

PRUTZ Langjähriger Vertragspartner. Exklusiv bei Neckermann-Reisen. Lage: Im Zentrum des ursprünglichen Ortes. Ideal für Touren zum Gletscher, in die Schweiz und Italien. Ausstattung: Das Hotel verfügt über Restaurant, Tiroler Stüberl, Hausbar. Gastgarten mit Schirmbar. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Waschplatz für Motorräder. Unterbringung: Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, FarbTV, zum Teil Balkon. Familienzimmer (A2B) mit 2 Zustellbetten.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0954 Gasthof Rose

Preis in EUR je Person/Nacht

31.05.-15.07. 20.08.-04.11. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 09510A 2A HP DZ D,WC,zT.BK..................................................................32........................35 09510A 2B HP FZ D,WC,zT.BK..................................................................37........................40

Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. 1 x je Woche Grillabend oder Schweinshaxenessen. Specials: Ermäßigungen auf Rafting, Canyoning und Paragleiten. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum und Tischtennis. Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Solarium gegen Gebühr. Familien: 5 x je Woche Betreuung (ab 4 Jahre) mit dem Bibi-Pass, mit Spiel und Spass vom Tourismusverband. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Motorrad-Garage inklusive. Haustier: Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Sommer-Card: z.B. Badesee Ried, Freibad Prutz, Hallenbad Kaunertal, Wanderbus, Tennis

uvm. (in der Vor- und Nachsaison eingeschränktes Programm). Zum Abendessen 1/4 l Wein, 1 großes Bier oder 1/2 l Limo bzw.Wasser. 1 x je Woche Sauna, Dampfbad und Infrarotkabine. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 30% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL LAFAIRSERHOF

PFUNDS

Beliebtes und gut geführtes Haus mit vielen Zusatzleistungen.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0957 Hotel Lafairserhof

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-08.07. 20.08.-07.10. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A 09571A 2B HP DZ D,WC,BK.......................................................................62........................69 09571A 2C HP FZ B,WC,BK.......................................................................68........................75

32,-€

Lage: Ruhig, ca. 3 km von Pfunds. Ausstattung: Komfortables, persönlich geführtes Hotel, 41 Zimmer, Halle mit Sitzgruppe, Hotelbar, Speisesaal, Restaurant mit guter Küche und Internet-Lounge. Lift. Liegewiese und Sonnenterrasse. Unterbringung: Nichtraucherzimmer mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Zimmersafe, Föhn und Balkon. Doppelzimmer (A2B) und Familienzimmer (A2C) größer, mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends 4-Gang-Menüwahl mit Vorspeisen-, Bauern- oder Dessertbuffet. 1 x je Woche Spezialitäten- oder Grillabend. Specials: 20% Ermäßigung auf 3 Wellnessanwendungen nach Wahl. Sport/Aktivitäten: Aktivprogramm. Mountainbiketouren. Fitnessraum,

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Tischtennis und Mountainbikes. Wellness: Wellnessanlage mit Hallenbad (8 x 4 m), Sauna, Dampfbad. Beautybereich gegen Gebühr. Familien: Spielplatz mit Spielhaus. Kindersaftbar bis 17 Uhr. Bibi-Card für Kinderprogramm mit dem TVB (Montag-Freitag, ab 5 Jahre). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 6,-/Tag. Haustier: Inklusive. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte INKLUSIVE | tipp 1 x je Aufenthalt und Erwachsener Klangschalenmassage (ca. 20 Minuten). Ab 3 Nächten Aufenthalt Sommer-Card für Badeseen, Freibädern, Benutzung des Wanderbusses uvm.. Ab 7 Nächten Aufenthalt Sommer-Card-Gold mit zusätzlich 12 Bergbahnen der Region Serfaus, Fiss, Nauders, sowie Wellnessausstattung auf dem Zimmer (Leih-Badetasche, -Bademantel und

-Saunahandtücher) und Wanderpaket mit Leihrucksack, -wanderstöcken und Wanderkarte, 2 x Wanderjause und 2 x geführte Wanderung. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3.. Gratisnächte: 7=6 ganze Saison. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50%, (15-17 J.) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-14 J.) 50%, (15-17 J.) 30% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

56,-€


218

ÖSTERREICH · WESTTIROL

HOTEL TIA MONTE

FEICHTEN

Wohnbeispiel Familienfreundliches Aktivhotel mit sportlichem Freizeitangebot. Lage: In ruhiger, sonniger Lage mit herrlichem Ausblick auf die umliegende Bergwelt. Zum Zentrum von Feichten, zu den öffentlichen Tennisplätzen und zum Freizeitzentrum Kaunertal mit Hallenbad sind es ca. 400 m. Ausstattung: Das beliebte Hotel mit 44 Zimmern verfügt über großzügige Lobby mit Rezeption, Hotelbar, Restaurant, Wintergarten. Lift. Sonnenund Cafeterrasse, sonnige Liegewiese. Der hoteleigene Pub ist 1 x je Woche geöffnet. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0939 Hotel Tia Monte Angebots-Code 09558A 2A AI 09558A 3B AI 09558A 4C AI 09558B 4A AI

DZ DZ FZ FZ

Unterbringung: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon und Kabel-TV. Doppelzimmer (A3B) mit Balkon. Familienzimmer (A4C) geräumiger, mit Bad oder Dusche, 2 Zustellbetten, Etagenzustellbett oder Doppelausziehcouch. Familenzimmer (B4A) im Nebenhaus, ca. 27 qm, mit Dusche, Etagenzustellbett oder Doppelausziehcouch. Inklusive: TIA-CARD: Eintritt zum Badesee Ried und ins Freibad Prutz, Eintritt ins Freizeitzentrum Kaunertal mit Hallenbad, Tennisplätzen, Kegelbahn und Fitnesscenter uvm.. Specials: Ermäßigungen auf OutPreis in EUR je Person/Nacht

07.05.-27.05. 28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 24.09.-14.10. 27.08.-23.09. 13.08.-26.08. 09.07.-12.08. S A B C D,WC...................39........................42........................44........................54 D,WC,BK.............43........................46........................48........................58 B/D,WC...............47........................50........................52........................62 NH,D,WC............43........................46........................48........................58

doorsportarten wie z.B. Canyoning, Klettern, Paragliding und Rafting. Sport/Aktivitäten: Umfangreiches Natur- und Aktivprogramm für Erwachsene und Kinder mit z.B. Almwanderung mit Jause und Grillen, geführte Mountainbiketour inklusive Bike, Pferdetrekking mit Snack, Bogenschießen 2 x je Woche geführte Wanderung. Schnaps- und Likörverkostung, Kräuterwanderung, Kraftwerksbesichtigung, Naturpark uvm.. Tischfußball und Dart gegen Gebühr. Fitnesscenter im Kaunertalcenter. Wellness: Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum (5 x je Woche geöffnet). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-8.7./4 Nächte. Samstag 9.7.-12.8./7 Nächte. Täglich vom 13.8.- 15.10./4 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderspielzimmer und Kinderspielplatz. In den Sommerferien Kinderclub mit Betreu-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

ung (ab 5 Jahre, 4 x je Woche, ca. 2 Stunden), Kindernachmittage (ab 21.5.) mit z.B. Olympiade, Kinderzug und Grillen uvm., sowie betreuter Bibiclub im Ort mit z.B. Piratentag, Schloßtag und Familientag (MontagFreitag, ca. 2-6 Stunden). ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, mittags Suppenbuffet mit 2 Suppen zur Wahl, von 15:30-16:30 Kuchen vom Buffet, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Kindermenüs. 1 x je Woche Grillabend oder Buffet. Von 9-21 Uhr Bier vom Fass, Tischwein, Tafelwasser und Säfte von der Saftbar, Kaffee und Tee. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-28.5., vom 18.6.-25.6., vom 20.8.-27.8. und vom 17.9.-24.9.. Kinderermäßigung: A3B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 60%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Dop-

pelzimmer mit Zustellbett. A4C/B4A: 2 Erwachsene + 1- 2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 60%, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Doppelzimmer mit Zustellbetten, Doppelausziehcouch oder Etagenzustellbett, im Haupthaus (A4C) bzw. im Nebenhaus (B4A) mit Doppelausziehcouch oder Etagenzustellbett.

1 Nacht mit Al Inclusive ab

36,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

219

ERLEBNISCLUB FENDELS

FENDELS

Wohnbeispiel Familien- und Kinderhotel mit großem Freizeitangebot.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0949 Erlebnisclub Fendels Angebots-Code 09509A 1A HP EZ 09509A 4C HP FZ 09509A 4E HP FZ 09509A 4G HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-15.07. 15.10.-21.10. 27.08.-14.10. 13.08.-26.08. 16.07.-12.08. S A B C D,WC...................41........................44........................51........................61 D,WC,BK.............41........................44........................51........................61 D,WC,BK.............43........................46........................54........................63 B,D,WC ...............50........................57........................65........................74

Lage: Mit herrlichem Panoramablick, in ruhiger und sonniger Lage. Zentrum ca. 80 m. Ausstattung: Kinderfreundlich, im Sommer 2010 großzügig umgebaut und erweitert, mit 45 Zimmern, 12 Suiten. Das bekannte und beliebte Haus ist langjäriger Neckermann-Partner und verfügt über Speisessal, Hotelhalle mit offenem Kamin, Hotelbar, Sonnenterrassen und Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Pub (2 x je Woche geöffnet). 2 Lifts. Unterbringung: Sehr gut eingerichtete Einzelzimmer (A1A) mit Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4C) ca. 24 qm, Familienzimmer (1-Raum) (A4E) ca. 26 qm mit Südbalkon und Komfortcouch, Familienzimmer (1-Raum) (A4G) Suite, ca. 40 qm, mit Wohn-/Schlafraum und Doppelzimmer, Bad oder Dusche, separates WC, jeweils mit 2 Zustellbetten oder Doppelausziehcouch. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 3-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Kindermenüs, Bambini-Saftbar. 1 x je Woche italienisches Buffet und Grillabend oder Bauernbuffet. Specials: Vom 21.5.-28.5., 11.9.-17.9. und vom 15.10.-22.10. zum Abendessen, 18-20 Uhr Clubgetränke wie Bier vom Fass, Tafelwein, Tafelwasser, Cola, Fanta für € 0,99. Sport/Aktivitäten: Kinder- und Erwachsenen-Animationsprogramm mit

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

z. B. geführter Mountainbiketour (inklusive Leihbike), Almwanderung mit Snacks und Grillen, Fackelwanderung, Pferdetrekking mit Snacks, Wildtierfütterung uvm.. Geführtes Reiten für Kinder, Rafting, Canyoning, Gletschersafari, Klettern usw. gegen Gebühr. Sommer-Card Gold zur Benutzung von 12 Bergbahnen, der Kaunertaler Gletscherstraße, verschiedener Kinderparks uvm. für 6 Tage je Person ab 14 Jahre ca. € 40,-. Fußball-, Volleyballplatz und Asphaltstockbahn. Wellness: Großzügig erweiterte Freizeitlandschaft mit Hallenbad (ca. 30 qm), Gegenstromanlage, Whirlbank , Massagedüsen, Eisgrotte, verschiedene Saunen und Dampfbad, Infrarotkabine und Ruheraum. Solarium, Beautyanwendungen und Massage gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-3.6./4 Nächte. Täglich vom 4.6.-8.7./3 Nächte. Samstag vom 9.7.- 2.9./7 Nächte. Täglich vom 3.9.22.10./3 Nächte. FAMILIEN | tipp Kinderparadies (ca. 200 qm), mit Kino, Theaterbühne, Kletterwand, Hüpfburg, Rutsche, Spielschloss, Bauecke, diverse Spiele, eigener Mal- und Bastelbereich, 3 Kinderspielplätze. Kids-Club, 4-12 Jahre mit Betreuung (SonntagFreitag) ca. 6 Stunden. Kinderprogramm: z.B. Märchenstunde, Malwettbewerbe, Kinderschminken, Kinderolympiade, Kinderdisco, Nachmittag mit eigenem Kinderzug Bibi-

rella uvm.. Spielhöhle mit Tischfußball, Darts, Flipper, Internetcorner und diversen Videospielen gegen Gebühr. INKLUSIVE | tipp Sommer-Card für Erwachsene bzw. Bibicard für Kinder mit Eintritt ins Erlebnisbad Prutz, Badesee Ried, Hallenbad Feichten, Benutzung Tennisanlage Ried und Prutz, Kegelbahn. Zum Abendessen von 18-20 Uhr Kindersäfte von der Saftbar. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nicht in Verbindung mit Gratisnächten): 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. für Aufenthalt 21.5.-8.7. und bei Buchung bis 5.6. für Aufenthalt 16.7.-21.10.. Gratisnächte: 7=6 bei Buchung bis 30.4. für Aufenthalt vom 13.6.-25.6. und vom 20.8.-27.8. und bei Buchung bis 16.7. für Aufenthalt vom 17.9.-1.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-11 J.) 100% im Zustellbett. A4C/A4E/A4G: 2 Erwachsene +1-2 Kinder (2-11 J.) 100%, (ab 12 J.-Alter unbegrenzt) 50% in Zustellbetten oder auf Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

39,-€


220

ÖSTERREICH · WESTTIROL

FAMILIENHOTEL TRUYENHOF

RIED

Wohnbeispiel Langjähriger Neckermann-Partner der viel für die Familie bietet.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0938 Clubhotel Truyenhof Angebots-Code 09575A 2A VP DZ 09575A 1B VP EZ 09575A 2B VP DZ 09575A 2C VP FZ 09575A 5D VP SI

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-27.05. 28.05.-08.07. 27.08.-15.10. 09.07.-26.08. S A B C B/D,WC...............47........................54........................57........................68 D,WC...................61........................68........................72........................83 B/D,WC...............54........................61........................64........................73 B/D,WC...............59........................68........................71........................83 D,WC,BK.............73........................83........................86........................97

Lage: In verkehrsruhiger Lage umgeben von ca. 3000 qm Grün- und Gartenanlage. Zum Zentrum ca. 400 m. Zum Rieder Badesee mit Freizeitzentrum ca 1,5 km. Zur Bergbahn ins Wandergebiet Fendels und zum Schluchtenwanderweg ist es ca. 1 km. Ausstattung: Eines der führenden Hotels im Ort, 65 Zimmer, Empfangshalle mit Tagesbar, Wintergarten. Verschiedene Speisesäle mit Buffetbereich. Internet-Ecke. Cafeterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Lift. Unterbringung: Einzel- (A1B) und Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Föhn, Kabel-TV, Radio, Bademantel, z.T. Balkon, Doppelzimmer (A2B) und Familienzimmer (1-Raum) (A2C) mit Sitzecke und Balkon, 2 Zustellbetten. Familienzimmer (2-Raum) (A5D) ca. 60 qm, Wohn-Schlafraum, Doppelzimmer, zusätzlich Sitzecke, Bad, Dusche, sep. WC, Balkon. Essen & Trinken: Vollpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke, Lunchpaketecke zum selbst zusammenstellen, mittags Tellergericht oder Lunchpaket, 15-17 Uhr Kuchen- oder Jause mit Kaffee oder Tee vom Buffet, Abends 5-Gang-Menü, Salat-, Suppen-, Vorspeisenbuffet. 1 x je Woche Galamenü oder Themenbuffet. Kindermenüs. Specials: 6-Tage-Golden-Card zum günstigen Preis von ca. € 42,- (1 Kind bis 14 J. je Erwachsenem inklusive)

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

für 12 Bergbahnen, Gletscherstaße, öffentliche Verkehrsmittel von Landeck bis Nauders uvm.. Sport/Aktivitäten: Tägliches Aktivprogramm z.B. Tanzabende, Wanderund Bergtouren, Tennisturniere, Mountainbiketouren inklusive Bike uvm.. Sonntags Infoabend mit Begrüßungscocktail. 2 Tennissandplätze, Volleyballplatz, Minigolf und Tischtennis. Rafting gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ja, ca. € 10-/Tag, nur in A2A und A2B, nicht in Speiseräumen, Garten und Schwimmbad. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Person ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 21.5.-1.7./3 Nächte. Samstag/Sonntag vom 2.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.-16.10./3 Nächte. WELLNESS | tipp Swimmingpool (10 x 5 m, Juni-August). Vitalbereich mit Hallenbad (8 x 4 m), Innen-, Außen- und Familiensauna, Dampfbad. Whirlpool und Solarium gegen Gebühr. Wellnessbereich mit Beautybehandlungen, Massagen, Fango, Thalasso, Algenpackung, Wellnessbäder, Gesichtspflege, Ganzkörperpeeling uvm. gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Familien-Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad, Getränke vom Limobrunnen, Kettcars, Bobbycars. Spielplatz und Spielzimmer, Kinderkino uvm. Betreuung von 3-12 J., So. -Fr., 10-21 Uhr mit Programm (in der Nebensaison eingeschränkt). Babysitting gegen Gebühr. Teenie-World mit Hochseilgarten, Rafting, Canyoning, Mountain-Bike gegen Gebühr in der

Umgebung des Hotels. Bibi Kinderund Jugendprogramm des Tourismusverbandes mit zahlreichen Aktivitäten. INKLUSIVE | tipp Eintritt zum Badesee Ried-Prutz, Erlebnisfreibad Prutz-Ried und Pfunds, Kegelbahn, Erlebnis- und Hallenbad Kaunertal. Ab 10 Nächte Aufenthalt 1 Summer-Card Gold für 6 Tage je Zimmer. Bei A2A/A2B Leihwanderrucksack und stöcke, Wanderkarte, täglich Wanderjause, 2-3 geführte Wanderung. Vom 21.5.-8.7. und vom 16.8.-16.10. zum Abendessen im Speisesaal von 18:3020:30 Uhr Fassbier, Wein, Cola, Fanta, Sprite und Wasser. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A1B: 1 Erw. + 1 Ki.(2-5 J.) 100%, (612 J.) € 21,- im Doppelzimmer. A2B: 2 Erw.+ 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) € 21,-, (13-16 J.) € 26,- im Zustellbett. A2C: 2 Erw.+ 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) € 21,-, (13-16 J.) € 26,- in Zustellbetten. A5D: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) € 21,-, (1316 J.) € 26,- in 2-Raum-Wohneinheit.

1 Nacht mit Vollpension ab

45,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

221

HOTEL MOZART VITAL

RIED

Tauchen Sie ein in eine Welt aus Erholung, Wellness und Sport.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0938 Hotel Mozart Angebots-Code 09573A 1A HP EZ 09573A 2A HP DZ 09573A 2B HP DZ 09573A 4C HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-15.07. 10.09.-14.10. 20.08.-09.09. 16.07.-19.08. S A B B/D,WC,zT.BK.................................78........................84........................96 B/D,WC............................................66........................72........................84 B/D,WC,BK......................................78........................84........................96 B/D,WC,BK......................................90........................96.......................108

Lage: Einzigartige Lage in 5000 qm großer Park-Terrassenlandschaft mit Biotopen. Badesee, Funpark und Kabinenbahn Ried Fendels hinter dem Hotel. Zum Zentrum und zum Erlebnisfreibad Ried sind es ca. 500m. Ausstattung: Beliebtes, komfortables Hotel mit 90 Zimmern, Empfangshalle, Hotelbar, großem PanoramaWintergarten, gemütlichen Stuben Speiseräumen, Internet-Station. WLan gegen Gebühr. 3 Lifte. Sonnenterrasse, Gartenanlage mit Badebiotop und großer Liegewiese. Unterbringung: Sehr gut eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Föhn, Leihbademantel und Balkon. Einzelzimmer (A1A) ca. 11 qm, z.T. Balkon. Doppelzimmer (A2A) ca. 20 qm, z.T. Dachschräge und Loggia, ohne Balkon. Doppelzimmer (A2B) ca. 33 qm, Sitzecke. Familienzimmer (2Raum) (A4C) Juniorsuite, ca. 45 qm, mit Wohn-/Schlafraum, Kinderzimmer, Sitzecke, Safe, Kühlschrank. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, warme und kalte Speisen und Bioecke. Nachmittagjause. 16-17 Uhr Kuchen, Kaffee, Tee und Säfte. Abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet, vegetarisches Menü, 1 x je Woche Galadiner. Inklusive: Tiroler Oberland SummerCard mit Eintritt am Rieder Badesee (beim Hotel) und beim Erlebnisbad Ried-Prutz (ca. 500 m), Hallenbad Kaunertal, geführte Wanderungen

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

und Mountainbiketouren inklusive Bike, Minigolf, Bogenschießen, Schnupperklettern u.v.m.. Sport/Aktivitäten: Wöchentlich wechselndes Sport- und Unterhaltungsprogramm mit Wellness- und Vitaltrainer mit z.B. Nordic Walking oder Qi Gong, Wassergymnastik, geführten Wanderungen, Mountainbike-Touren. Fitness-Studio, Tennisplatz (TopCourt) und Tischtennis. 2 SquashCourts ca. € 8,-je 1/2 Stunde. Abends Unterhaltung mit DJ oder Live-Musik. Info: Parken: 1 Tiefgaragenplatz je Zimmer inklusive. Haustier: Bis 12 kg, ca. € 12,-/Tag. Nicht in Suite A4C. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 2.7.-15.7./3 Nächte. Samstag vom 16.7.-19.8./7 Nächte. Täglich vom 20.8.- 15.10./3 Nächte. WELLNESS | tipp Großzügige, ca. 2500 qm Wellness- und Vitaloase mit Silence-Hallenbad (13 x 8 m) mit Relax-Lounge. Biosauna mit Lichttherapie, Stubensauna, Finnische Sauna, Kräuter-Dampfbad, Bergkristall-Tepidarium, Kneipp-Becken, Nebelgrotte mit Wasserfall und Erlebnisduschen. Solarium ca. € 8,-. Bäder- und BeautyBereiche mit diversen Anwendungen durch diplomierte Masseure, Wellnessbäder, Packungen und Kosmetik gegen Gebühr. FAMILIEN | tipp Kleinkind- (1-3 Jahre) und Kinderbetreuung (ab 4 Jahre) von Montag-Freitag, 10-21 Uhr. Pony-Reiten, 4-Elemente-Tage, Kinderolympiade, Bauernhofbesuch, Piratentag uvm.. Abends Kindertisch mit Saftbar. Auf 500 qm erweiterter In-

door-Spiellandschaft auf 3 Ebenen für große und kleine Kinder. Kinder-Erlebniswasserwelt mit Rutschen, Spielfiguren, Strömungsbecken und der längsten Hotel-Wasserrutsche Österreichs. Verschiedene Kinderspielplätze und Schwimmbiotope mit Wasserfall beim Hotel. Badesee mit 70 MeterBreitwellen-Wasserrutsche. Bibi-Kinderabenteuer mit zahlreichen Aktivitäten. Babyausstattung mit Hochstuhl, Babybett, Wickelauflage und Flaschenwärmer. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Anreise Samstag und Aufenthalt vom 3.9.-1.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-15 J.) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-9 J.) 100%, (10-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 30% im Zustellbett. A4C: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (215 J.) 50%, (ab 16 J.) 30%. Überbelegung mit Kleinkind (bis 2 J.) in keinem Zimmer möglich (Kleinkind innerhalb der max. Belgung mit Alter 2 Jahre buchen).

1 Nacht mit Halbpension ab

66,-€


222

ÖSTERREICH · WESTTIROL

APPARTEMENTS HAUS IN DER SONNE Ruhig gelegen mit großartigem Blick aufs Glockturmgebirge.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet WET 0952 Haus in der 30.04.-15.07. Sonne 13.08.-28.10. 16.07.-12.08. Angebots-Code S A 75277G 2F OV ...................................................................29 ..........................39 75277G 3G OV ...................................................................37 ..........................39 75277G 4H OV ...................................................................37 ..........................62 75277G 6J OV ...................................................................48 ..........................67 75277G 8K OV ...................................................................85.........................113

Lage: 2 Häuser am Ortsrand. Zum Zentrum ca. 200 m. Unterbringung: Nichtraucherappartements mit Telefon, Mobiles Internet (€ 50,- Kaution, € 20,- je Woche), Kabel-TV, Kochnische (E-Herd, Kühlschrank, Backofen, Kaffeemaschine), Vorraum, Bad oder Dusche, WC. 1Zi.-App. (G2F) für 2 Pers.(ca. 24 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch. Südterrasse. 2-Zi.-App. (G3G) für 4 Pers. (ca. 35 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelcouch. Doppelzimmer, Terrassenbenutzung. 2-Zi.-App. (G4H) für 4 Pers. (ca. 45 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch. Doppelzimmer. Sep. WC. Südbalkon. 3-Zi.-App. (G6J) für 6 Pers. (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelcouch. Doppel- und Zimmer

FISS mit Etagenbett. Sep. WC. Süd- bzw. Westbalkon oder -terrasse, zum Teil Wendeltreppe. 4-Zi.-Luxusapp. (G8K) für 8 Pers. (ca. 140 qm). Wohnhalle mit Galerie und offenem Kamin, Stereoanlage mit CD. Geschirrspüler. Terrrasse, Liegewiese. 2 Doppel- und Zweibettzimmer. Galerie mit Doppelcouch. 2 Bäder. Familien: Mini- und Maxiclub ab 3 J., Juli/August, z.B. Ponyreiten, Klettern, BMX-Fahren u.v.m.. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,65 je Tag/Pers. ab 14 J.. Im Mietpreis: Sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel, Wasser, Heizung, Endreinigung. Am Ort zu zahlen: Strom laut Zähler. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 30.4.-24.6./5 Nächte. Samstag vom 25.6.-26.8./7 Nächte. Täglich vom 27.8.-29.10..

Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. INKLUSIVE | tipp Super-Sommer Fiss-Serfaus-Ladis mit z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Busshuttle zwischen den Orten, Erlebniswelt Serfaus, Funpark Fiss, 6 x je Woche geführte Wanderung und Kinderanimation in 2 Kinderclubs, Brezinas Abenteuerberg. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-11.6. und vom 10.9.-29.10..

1 Nacht je Einheit

ab

HOTEL ALPENROYAL

FISS Das ehemahlige Hotel Charly’s wurde im Sommer 2011 neu errichtet und erstrahlt nun in neuem Glanz. Lage: Zum Zentrum ca. 300 m. Zur Bergbahn ca. 500 m. Ausstattung: 9 Zimmer. Frühstücksund Aufenthaltsraum, Restaurant, Hausbar, Internetecke. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfort-Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Safe, Föhn, Sitzecke, Balkon, W-Lan gegen Gebühr. Essen & Trinken: Halbpension: NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0952 Hotel Alpenroyal

Vor dem Umbau

Frühstücksbuffet, abends 3-Gang- Menüwahl. Inklusive: 1 x je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Billard gegen Gebühr. Wellness: Neue Wellnessoase mit Biosauna, Infrarotkabine, Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruheraum mit Liegen gegen Gebühr. Solarium ca. € 8,-. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,65 je Tag/Pers. ab 14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Samstag/7Nächte.

INKLUSIVE | tipp Super-Sommer Fiss-Serfaus-Ladis mit z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Busshuttle zwischen den Orten, Erlebniswelt Serfaus, Funpark Fiss, 6 x je Woche geführte Wanderung und Kinderanimation in 2 Kinderclubs, Brezinas Abenteuerberg. 1 x je Woche Wellnessoase. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50%, (12-14 J.) im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 09.07.-22.07. 27.08.-09.09. 06.08.-26.08. 23.07.-05.08. Angebots-Code S A B 09553A 2A HP DZ D,WC,BK..........................................44........................49........................53

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS ALBARELLA

44,-€ FISS

Beliebtes Appartementhaus. Exklusiv bei Neckermann. Lage: Im Zentrum von Fiss. Ausstattung: Halle. Leseraum, WLan gegen Gebühr. Lift. Unterbringung: Kochnische (EHerd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspüler), Sitz- und Essecke, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Ein-Raum-App. (F2F) für 2 Pers. (ca. 26 qm). Wohn-/Schlafraum, Doppelbett. Zwei-Raum-App. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0952 Appartements Albarella

Wohnbeispiel

30,-€

(F4G) für 4 Pers. (ca.45qm). Wohn-/ Schlafraum, Doppelausziehcouch, Doppelzimmer, sep. WC. DreiRaum-App. (F6H) für 6 Pers. (ca. 64 qm). Wohn-/Schlafraum, Doppelausziehcouch. 2 Doppelzimmer. Wellness: Sauna und Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,65 je Tag/Pers. ab 14 J.. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/MinPreis in EUR je Einheit/Nacht

04.06.-15.07. 06.08.-14.10. 16.07.-05.08. Angebots-Code S A 75201F 2F OV ...................................................................33 ..........................45 75201F 4G OV ...................................................................45 ..........................71 75201F 6H OV ...................................................................61 ..........................87

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

destaufenthalt: Samstag /7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15 Uhr/10 Uhr. INKLUSIVE | tipp Super-Sommer Fiss-Serfaus-Ladis mit z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Busshuttle zwischen den Orten, Erlebniswelt Serfaus, Funpark Fiss, 6 x je Woche geführte Wanderung und Kinderanimation in 2 Kinderclubs, Brezinas Abenteuerberg. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-2.7., vom 30.7.-6.8. und vom 20.8.-15.10..

1 Nacht je Einheit

ab

33,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

223

HOTEL/APPARTEMENT BELMONT

FISS Gepflegtes und beliebtes Hotel in zentraler Lage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0952 Hotel Belmont

Preis in EUR je Person/Nacht

02.07.-22.07. 13.08.-16.09. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A 09555A 2B FR DZ D,WC,BK.......................................................................22........................26 NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0952 Hotel Belmont

Preis in EUR je Einheit/Nacht

10.06.-08.07. 06.08.-23.09. 09.07.-05.08. Angebots-Code S A 09555F 2F OV ...................................................................37.............................44 09555F 4G OV ...................................................................46.............................78 09555F 6H OV ...................................................................69.............................95

Lage: Ruhig, mit Panoramablick, Bergbahnen und öffentl. Tennisplätze in der Nähe. Zentrum ca. 200 m. Ausstattung: Komfortabel, 13 Zimmer, 7 Appartements, Bar, Frühstücksraum, W-Lan gegen Gebühr. Terrasse mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Familien-Hit (A2B) komfortable Doppelzimmer mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Balkon. Die Appartements sind komfortabel, mit Küchenzeile (E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Mikrowelle, Geschirrspüler), Sitzecke, Dusche, WC, Telefon Kabel-TV, W-Lan, Balkon. Einzimmer-App. (F2F) für 2 Pers., ca. 32 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. Zweizimmer-App. (F4G) für 4 Pers., ca. 45 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch. Doppelzimmer. Dreizimmer-App. (F6H) für 6 Pers., ca. 55 qm. Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, Doppelund Zweibettzimmer. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet. Sport/Aktivitäten: Tischfußball und Billard gegen Gebühr. Wellness: Sauna, Dampfbad und Solarium gegen Gebühr. Familien: Spielplatz und Spielzimmer.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,65 je Tag/Person ab 14 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Appartements: Freitag und Samstag vom 10.6.-17.6./7 Nächte. Samstag vom 18.6.-24.9./7 Nächte. Täglich vom 11.9.-25.9. Hotel: Samstag/7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. INKLUSIVE | tipp Super-Sommer Fiss-Serfaus-Ladis mit z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Busshuttle zwischen den Orten, Erlebniswelt Serfaus, Funpark Fiss, 6 x je Woche geführte Wanderung und Kinderanimation in 2 Kinderclubs, Brezinas Abenteuerberg. 1 x je Woche Sauna und Dampfbad. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Appartements bei Aufenthalt vom 11.6.-25.6., vom 30.7.-6.8. und vom 27.8.-24.9.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL TIROLERHOF

SERFAUS Gemütliches Hotel mit großem Freizeitangebot. Lage: Direkt im ruhigen Zentrum von Serfaus auf ca. 1400 m Seehöhe. Ausstattung: Gemütliches und tradidionsreiches Hotel mit Rezeption, Restaurant und Sonnen- und Cafeterrasse. Unterbringung: Alle Zimmer und Suiten verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Zimmersafe und Sitzecke. Doppelzimmer (A2A) mit Zustellbett, ohne Sitzecke. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) Doppelzimmer und Doppelausziehcouch. Essen & Trinken: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Vitalecke, nachmittags kleiner Snack und Kuchen, abends 3-Gang-Wahlmemü mit Salatbuffet. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 9,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,35 je Tag/Person ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0951 Hotel Tirolerhof

Wohnbeispiel

21,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-04.11. Angebots-Code S 09548A 2A HP DZ D,WC.............................................................................48 09548A 4A HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................56

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

INKLUSIVE | tipp Super-Sommer Fiss-Serfaus-Ladis mit z. B. Benutzung der 7 Bergbahnen, Busshuttle zwischen den Orten, Erlebniswelt Serfaus, Funpark Fiss, 6 x je Woche geführte Wanderung und Kinderanimation in 2 Kinderclubs, Brezinas Abenteuerberg. Eintritt ins Freibad Serfaus.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-2.7. und vom 27.8.-5.11.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (bis 2 Jahre) 100%, (3-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (bis 2 Jahre) 100%, (3-13 Jahre) 50%, (ab 14 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Doppelzimmer mit Doppelausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

48,-€


224

ÖSTERREICH · WESTTIROL

HOTEL REGINA

NAUDERS

Wohnbeispiel Das Hotel ist langjähriger Partner. Exklusiv bei Neckermann.

Nauders NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0953 Hotel Regina Angebots-Code 09532A 1A HP EZ 09532A 4D HP FZ 09532A 2E HP DZ 09532A 2F HP DZ 09532B 2A HP DZ 09532B 2C HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-29.07. 20.08.-23.09. 30.07.-19.08. S A B/D,WC.........................................................................52........................67 HH,D,WC......................................................................55........................68 HH,D,WC......................................................................50........................64 HH,D,WC,BK ...............................................................46........................61 NH,B/D,WC,BK ...........................................................40........................50 NH,B/D,WC,BK ...........................................................44........................54

Lage: Zum Ortszentrum von Nauders sind es nur ca. 200 m. Ausstattung: Das komfortable Hotel mit persönlicher Führung verfügt über 40 Zimmer und dazugehöriger Pension Regina (NNN, ca. 50 m). Zum Hotel gehören Speise- und Aufenthaltsraum mit Hausbar, Tagesbar, TV-Raum. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Gut eingerichtet. In der Pension Regina Doppelzimmer (B2A) mit Bad oder Dusche, WC, Radio, Sat.-TV und Balkon, Doppelzimmer (B2C) mit Zustellbett. Im Haupthaus mit Dusche und zusätzlich Föhn, Telefon, Zimmersafe und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Doppelzimmer (A2F). Doppelzimmer (A2E) größer, mit Zustellbett, ohne Balkon. Familienzimmer (A4D), mit 2 Zustellbetten, ohne Balkon. Essen & Trinken: Halbpension:

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet, nachmittags Kuchenbuffet. 1 x je Woche Galadiner, Eisbuffet oder Bauernbuffet. Alle Mahlzeiten werden im Haupthaus eingenommen. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche geführte Wanderung mit Grillen. Mountainbiketour, Pool-Billard, Spielautomaten, Tischtennis, Fitnessraum, Mountainbikes. Wellness: Hallenbad und Saunalandschaft mit Sauna, Dampfbad und Wärmeliegen. Whirlpool, Solarium und Massagebett gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Kinderbetreuung durch Tourimusverband Nauders, im Juli und August, ab 5 Jahre, z. B. Besuch auf einem Bauernhof, Grillen, Indianertag uvm.. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca.€ 5,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. INKLUSIVE | tipp 3 x je Woche Sauna und Dampfbad. Eintritt ins Freibad Pfunds, Badesee Ried, Freibad

Prutz, Hallenbad Kaunertal und Heimatmuseum, Wanderbus ins Radurschl Tal, Führung Kaunergrat, Tennisplätze in Pfunds, Ried und Prutz. Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie einen Leihrucksack und -wanderstöcke, Wanderkarte, 3 x Wanderjause und 2 geführte Wanderungen. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.7.-20.8.. Kinderermäßigung: B2C/A2E: 2 Erwachsene + 1 Kind (2 - 11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A4D: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-14 Jahre) 50% in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

40,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

225

ERLEBNISHOTEL MEIN ALMHOF

Das führende Haus in Nauders vereint Tiroler Gastfreunschaft mit elegantem Ambiente.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0953 Erlebnishotel Mein Almhof Angebots-Code 09534A 1A HP EZ 09534A 2C HP JS 09534A 2E HP JS 09534A 2S HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

26.06.-08.07. 27.08.-07.12. 09.07.-26.08. S A D,WC,BK .....................................................................122 .....................135 B,WC,BK......................................................................108 .....................122 B,D,WC,BK..................................................................122 .....................136 B/D,WC,BK ..................................................................95.......................109

Lage: Am Ortseingang von Nauders, zum Zentrum ca. 100 m. Ausstattung: Sport, Gesundheit, Relaxen und Natürlichkeit ist das Rundum-Angebot des Almhofs. Das komfortable Hotel verfügt über 70 Zimmer und Suiten. Das Hotel ist seit über 20 Jahren Neckermann-Partner. Seinen Gästen bietet das Haus Hotellobby mit Cocktailbar, Internetbüro, W-Lan, gemütliche Bauernstube, Kaminzimmer mit Bibliothek, eleganten Speisesaal, Spezialitäten- und a-lacarte-Gourmetrestaurant und Bar, Pizzeria, Vinothek. Lift. Hotelgarten mit Sonnenterrasse und direktem Zugang ins Aqua-Wellness-Center. Unterbringung: Komfotabel eingerichtete Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2S), Bad oder Dusche, WC, Sat.-TV, Radio, Föhn, Minibar,Telefon, Balkon. Junior-Suite (A2C) ca. 35 qm, Sitzecke. Familienzimmer (A2E) Wohn-/Schlafraum, Doppelausziehcouch, offenem Kamin oder Kachelofen, Bad, sep, WC, Multifunktions-TV, Doppelzimmer, Balkon, sonst gleiche Ausstattung. Essen & Trinken: Halbpension: Verwöhn-Frühstücksbuffet mit Vitalecke, auf Wunsch Langschläferfrühstück, Lunchbuffet von 12-14 Uhr, Nachmittags Kuchen- und Jausenbuffet mit Tiroler Spezialitäten, abends 4Gang-Wahl-Gourmetmenü, Salat- und Käsebuffet. Specials: 15% Ermäßigung auf alle

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

NAUDERS

Anwendungen im Almdorf Spa. Sport/Aktivitäten: Umfangreiches Aktivprogramm wie geführte Wanderungen oder Berg- und Mountainbiketouren. Well-Fit-Animationsprogramm mit Nordic Walking, Aqua-Training uvm.. Empfehlenswert ist eine Ausflug zum Reschen-Stausee, durch das Vinschgau nach Meran oder zum zollfreien Einkauf nach Samnaun. Familien: Almdorf-Kinderwelt mit Innen- und Aussenbereich. 6 x je Woche ca. 8 Std. Betreuung (ab 4 Jahre, mit Kindersaftbar und Kindereis) mit Programm, Kinderspielplatz, Almhofkino uvm.. Kindertaxi bringt Ihre Kinder zu den Veranstaltungen am Ort (im Oktober/November eingeschränkt). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage für Motorräder inklusive. Garage für PKW wenn verfügbar inklusive, bei Reservierung ca. € 8,-/Tag. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Pers. ab 14 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Almhof-AquaWellnesscentrum La Cascada mit Hallenbad ( 30 Grad ), Feuerplatz, Whirlpool, Panorama-Außenwhirlpool, Finnischer Außensauna, Saunarium, Infrarotsauna, Dampfbad, Sole-Dampfbad, Massageduschen, Rain Sky, Ruheraum mit Gesundheitliegen und Audiosystem, Cardio Fitnessraum, Großzügiger Wellness- und Relaxgarten. High-tech-Solarium gegen Gebühr. St. Barth Spa mit verschiedenen Kosmetikbehandlungen,

Massagen und Bäder gegen Gebühr. Wellnessbar. INKLUSIVE | tipp Mountainbikebenutzung. Bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten ist die 6 Tage Sommer-Gold-Card zur Benutzung der Liftanlagen der Region und zum freien Eintritt zu den Badeseen und Freibädern und zu verschiedenen Kultureinrichtungen inklusive (Juni-September). SPAR | tipp Frühbuchervorteil: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 26.6.-2.10.. 7=5 bei Aufenthalt vom 2.10.-30.11.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-4 J.) 100%, (5-9 J.) € 24,-, (10-13 J.) € 33,- im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-4 J.) 100%, (5-9 J.) € 24,-, (10-13 J.) € 33,- im Zustellbett. A2E: 2 Erw. + 1-3 Ki. (2—4 J.) 100%, (5-9 J.) € 24,-, (10-13 J.) € 33,- in Juniorsuite mit Ausziehcouch.

1 Nacht mit Halbpension ab

86,-€


226

ÖSTERREICH · WESTTIROL

HOTEL CENTRAL

NAUDERS

Wohnbeispiel Gepflegtes, familär geführtes 4Sterne Hotel.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0953 Hotel Central Angebots-Code 09524A 1A HP EZ 09524A 2B HP DZ 09524A 2C HP FZ 09524B 2A HP DZ 09524B 2B HP DZ 09524B 4B HP SI

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 10.09.-23.09. 21.08.-09.09. 09.07.-20.08. S A B NH,D,WC.........................................50........................57........................60 NH,D,WC.........................................47........................49........................53 NH,D,WC.........................................56........................61........................65 HH,B/D,WC,BK ..............................58........................62........................67 HH,B/D,WC,BK ..............................74........................84........................88 HH,B/D,WC,BK ..............................90........................97.......................104

Lage: Das bekannte und beliebte Hotel liegt ruhig im Zentrum Nauders. Ausstattung: Komfortables Hotel mit Nebenhaus Pension Ploner (NNN, ca. 50 m), gesamt 40 Zimmer. Im Hotel Hotelhalle mit Kamin, gemütliche Bauernstube, Lift. Cafe- und Sonnenterrasse, Liegeterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Pension: Rustikale Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2B) mit Dusche, WC, Telfon, Sat.TV, Familienzimmer (A2C), 2 Zustellbetten. Hotel: Komfortable Doppelzimmer (B2A), Bad oder Dusche, WC, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Föhn, Leihbademantel für Erwachsene, Balkon, Doppelzimmer (B2B) mit Zustellbett, Familienzimmer (B4B) 2-Raum-Suite mit durch Schiebetür getrenntem Wohn-/Schlafbereich. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Menüwahl,

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

Salatbuffet, ab 18 Uhr Kinderbuffet unter Aufsicht. 1 x je Woche Fondueoder Buffetabend. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt Eintritt in Freibad Pfunds und Graun, Badesee Ried und Hallenbad Feichten, verschiedenen Museen und Führungen, Tennisplätze in Pfunds, Ried und Prutz. Sport/Aktivitäten: Geführte Wanderungen. Mountainbikevermietung und -touren gegen Gebühr. Das Hotel ist Mitglied der ‘Mountainbike-HotelsAustria’. Wellness: 500 qm Freizeitbereich mit Hallenbad, Whirlbank, Wasserfall, Finnische Sauna, Dampfbad, Nebeldusche, Fitnessraum. Solarium, Massagen gegen Gebühr. Familien: Kinderspielzimmer mit 2 Playstations, Kinderkino in der Hauptsaison, Spielautomaten. Kinderanimation mit TVB Nauders, vom 5.7.-20.8,. ab 5 J., mit Natur erleben, Indianertag, Bauernhofbesuch uvm.. Ganztägig Kindersaftbar im Kinderclub. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,20 je Tag/Pers. ab 14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag für Aufenthalt vom 11.6.-8.7. und 21.8.-22.9. bei Buchung bis 15.4.. Kinderermäßigung: A2C/B2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 30%, (ab 18 J.-Alter unbegrenzt) 10% in Zustellbetten. B4B: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-17 J.) 30%, (ab 18 J.) 10% in 2-Raum-Suite.

1 Woche mit Halbpension ab

45,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

227

HOTEL ALPENHOF

ST. ANTON Gemütlich eingerichtetes, beliebtes Haus. Lage: Zum Ortszentrum ca. 900m. Ausstattung: Beliebtes, familiäres Hotel mit Nebenhaus (ca. 10 m). Gemütliche Hotelhalle mit Sitzecken, Speisesaal, Restaurant. Lift. Sonnenterrasse und Garten mit Liegestühlen. Unterbringung: Einzel- (A1C) oder Doppelzimmer (A2C) im Hauptoder Nebenhaus mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Föhn, zum Teil Balkon. A1C Etagendusche, NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0950 Hotel Alpenhof

WC. Familienzimmer (2-Raum) (A4C) 2 Doppelzimmer, 1 x Etagendusche, -WC. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-GangMenü. Inklusive: Zum Abendessen 1 großes Bier, 1/4 l Wein, Limonade oder Wasser. Sport/Aktivitäten: Dorf- und Hüttenwanderung vom Tourismusverband. Mittwochs Konzert der Trachtenmusikkapelle. Wellness: Sauna und Dampfbad im

Wellness Center gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1Nacht. SPAR | tipp Kinderermäßigung: A2C: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-10 Jahre) 100 %, (11-14 J.) 50 %, (ab 15 Jahre-Alter unbegrenzt) 20 % im Doppelzimmer mit Zustellbett. Familien-Hit: A4C: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-10 Jahre) 100%, (11-14 Jahre) 50% in eigenen Doppelzimmer mit Fließwasser.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.07.-22.07. 13.08.-09.09. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A 09716A 1C HP EZ WW ...............................................................................34........................38 09716A 2C HP DZ D,WC.............................................................................34........................38 09716A 4C HP FZ D,WC.............................................................................49........................53

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL ARLBERG

ST. ANTON Elegant-rustikales Haus an der Fußgängerzone. Lage: In ruhiger Lage, ca. 150 m vom Ortszentrum entfernt. Ausstattung: Das komfortable und gepflegte Hotel mit Nebenhaus Rendlhof (NNN, ca. 50 m) verfügt über 75 Zimmer. Gemütlicher Aufenthaltsbereich mit Kachelofen, Hausbar, Restaurant, Zinnstube, Weinkeller und Tagescafe. W-Lan in der Halle gegen Gebühr. Lift. Kleine Sonnenterrasse.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0950 Hotel Arlberg

Wohnbeispiel

34,-€

Angebots-Code 09721A 1A HP EZ 09721A 2A HP DZ 09721A 2B HP DZ 09721B 2A HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

22.06.-08.07. 20.08.-17.09. 09.07.-19.08. S A HH,B/D,WC .................................................................49........................55 B,WC .............................................................................49........................55 SP,B,WC........................................................................55........................60 NH,B/D,WC,BK ...........................................................39........................44

Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) in Tiroler Stil, mit Bad, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Föhn und Zimmersafe. Doppelzimmer Superior (A2B) zusätzlich Wohnteil, Kühlschrank, sep. WC. Doppelzimmer (B2A) im Nebenhaus mit Bad oder Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit warmen und kalten Speisen, abends 4-Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1 x je Woche Bauernbuffet. Das Abendessen wird im Hotel eingenommen. Inklusive: 2 x je Woche Sauna, Dampfbad. 1 Stunde Tennis je Tag und Zimmer. Sport/Aktivitäten: Fahrradverleih, Tennis gegen Gebühr. Wellness: Hallenbad (12 x 5 m), Whirlpool, Sauna und Türkisches Dampfbad. Solarium ca. € 7,-, Massa-

gen gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ja (nur Hunde), ca. € 5,-/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Gratisnächte: 7=6 gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL MONTJOLA

37,-€ ST. ANTON

Gut geführtes Haus in schöner Lage. Lage: Am Waldrand. Zentrum und Freibad ca. 700 m. Ausstattung: 41 Zimmer in Hauptund Nebenhaus (ca. 20 m), Speisesaal, Aufenthaltsräume, Bauernstube mit Kachelofen. Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen. Unterbringung: Doppelzimmer (B2A) Nebenhaus, Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) Haupthaus NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0950 Hotel Montjola

Wohnbeispiel

Angebots-Code 09734A 1A HP EZ 09734A 2A HP DZ 09734A 2D HP FZ 09734B 2A HP DZ

mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, z. T. Balkon, Doppelzimmer (A2D) geräumiger. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends Menüwahl, Salatbuffet. Inklusive: Zum Abendessen Wein, Bier, alkoholfreie Getränke. Nachmittags Teebar. Sport/Aktivitäten: Wanderungen mit hoteleigenem Wanderführer, Nordic Walking. Fitnessraum. Wellness: Sauna, Dampfbad, InfraPreis in EUR je Person/Nacht

18.06.-08.07. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. S A HH,B/D,WC,zT.BK.......................................................53........................59 HH,B/D,WC,zT.BK.......................................................53........................59 HH,B/D,WC,zT.BK.......................................................53........................59 NH,B/D,WC,zT.BK ......................................................50........................55

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

rotkabine. Solarium ca. € 6,-. Familien: Spielplatz. Kinderprogramm im Juli/August vom TVB. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,10 je Tag/Pers. ab 14 J.. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 gesamte Saison. Kinderermäßigung: A1A:: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100% im Doppelzimmer. A2A/B2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (1215 J.) 50%, (ab 16 J.) 25% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.) 25%.

1 Nacht mit Halbpension ab

50,-€


228

ÖSTERREICH · WESTTIROL

HOTEL TYROL

ST. ANTON

WANDER-PAKET: Ab 7 Nächten Aufenthalt erhalten Sie je Zimmer hochwertigen Wanderrucksack, Schneidebrett und Jausemesser als Geschenk. 3 x je Woche Wanderjause. Wanderhotel mit hervorragender Küche.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0950 Hotel Tyrol

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-15.07. 20.08.-23.09. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 09709A 2A HP DZ B,WC .............................................................................56........................59 09709A 2S HP DZ Spar ...............................................................................51........................55

Lage: Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Zur Talstation der modernsten Bergbahn Europas, der Galzigbahn, als Einstieg ins Wandergebiet St.Anton, sind es ca. 300 m. Ausstattung: Komfortables Hotel mit Restaurantbereichen, Aufenthaltraum, Zirbenstube, Hotelbar. Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Geräumige Nicht-

raucher-Doppelzimmer (A2A) mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Sitzecke, Safe, Internet-Zugang, zum Teil Balkon. Sparzimmer (A2S) Mansardenzimmer (auch in Bad, WC). Essen & Trinken: Halbpension: Hervorragende internationale und österreichische Küche. Frühstücksbuffet mit Vitalecke, abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt Sommer Aktiv Card für z.B. geführte Mountainbike-Touren, Wanderungen, Nordic Walking, Bogenschießen, Volleyball uvm.. Specials: Ab 7 Nächte Aufenthalt ermäßigte Liftkarten an der Hotelrezeption. Verleih von Wanderstöcken, Regenschutz und Trinkflasche mit täglicher Befüllung. Wellness: Schöner Wellnessbereich mit Biosauna, Stubensauna, Sole-

dampfbad Aromadampfbad, Fußsprudelbecken und Ruheraum. Solarium und Massage gegen Gebühr. Unterhaltung: 1 x je Woche Diavortrag über Alpenflora (Juni/August). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-15 J.) 50%, (ab 16 J.-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

ACTIVHOTELS CLUBDORF SEE

51,-€ SEE

Wohnbeispiel

Mehrere Gebäude in schöner Lage oberhalb des Ortes See.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0956 Aktivhotels Clubdorf See

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-24.06. 25.06.-08.07. 10.09.-21.10. 20.08.-09.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B 09633A 2A AI EZ HH,D,WC ................................................56 ......................68 ......................77 09633A 2A AI DZ HH,D,WC................................................47 ......................57 ......................67 09633A 2B AI FZ HH,D,WC.................................................50 ......................61 ......................73 09633B 1A AI EZ NH,D,WC ................................................50 ......................61 ......................71 09633B 2A AI DZ NH,D,WC................................................43 ......................51 ......................60 09633B 4A AI AP NH,D,WC,BK/TE....................................52 ......................64 ......................75 09633B 5A AI AP NH,D,WC,BK,TE ....................................55 ......................67 ......................77 09633B 6A AI AP NH,D,WC,BK/TE....................................51 ......................63 ......................79

Lage: In herrlich gelegenem Dorfweiler am Anfang des Paznauntales. Zum Ortszentrum von See sind es ca. 800 m, nach Ischgl sind es ca. 13 km. Ausstattung: Mehrere Gebäude im Umkreis von ca. 250 m. Zentrale Rezeption im Hauptgebäude (Tirolerhof), gemütliche Aufenthaltsräume in allen Gebäuden (außer bei Appartements). Im Tirolerhof und im Hotel Astoria W-Lan. Im Hauptgebäude gemütliche Stuben als Frühstücks- und Speiseraum und urige Hausbar. Unterbringung: Einzel- (A1A), Doppelzimmer (A2A) und Familienzimmer (1-Raum) (A2B) im Hauptgebäude mit Dusche, WC, Telefon, Sat-TV, Radio, Föhn, Minibar und zum Teil Balkon oder Terrasse. Familienzimmer mit 2 Zustellbetten. Einzel- (B1A) und Doppelzimmer (B2A) in Pensionen mit Bad oder Du-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

sche, WC, Sat-TV und zum Teil Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (B4A/B5A) komfortable Appartements für 4 bzw. 5 Personen, mit Wohnküche, Dusche, WC, Sat-TV, 2 getrennten Schlafräumen und teilweise Balkon. Familienzimmer (4Raum) (B6A) für 5-6 Personen, mit 3 getrennten Schlafräumen. Inklusive: Silvretta-Card (25.6.-3.9.): Bei 7-9 Nächten Aufenthalt ist eine 7-, bei 10-13 Nächten eine 10- und ab 14 Nächten ist eine14-Tages-Card inklusive. Benutzung der Seilbahnen und Sessellifte und Eintritt in die Freiund Hallenbäder in der Region, sowie Erlebnispark Mountain Beach. Funsportcity Ischgl, Sunny-Mountain-Park Kappl, Verschiedene Museen, Animationsprogramm und Ermäßigungen bei Tennis, Hochseilgarten und Moutainbikeverleih in der Region. (Angebote saisonabhängig). Sport/Aktivitäten: Geführte Dorf-, Alm- und Bergwanderungen (25.6.3.9.). 1 x je Woche Tiroler Abend mit Live-Musik. Tischtennis. Fahrräder gegen Gebühr. Wellness: Sauna, Solarium, Massagen gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ja, ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 3 Nächte. ALL | inclusive Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Lunchpaketecke, 1617 Uhr Kaffee und Kuchen, abends 3-

Gang-Wahlmenü mit Salatbuffet. 1021 Uhr Bier, Tischwein und alkoholfreie Getränke. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder (2-10 Jahre). Anreise: Samstag/7 Nächte. 09633 C2Y/09633 D4Y Das Angebot ist wochenweise verlängerbar. Preise gelten je Familie. Preise siehe Preistabelle Seite 16. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 20.8.-9.9.. Kinderermäßigung: B2A/A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im Zustellbett. Familien-Hit: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) 100%, bzw. (11-14 J.) 50%, bzw. (ab 15 J.) 20% in Zustellbetten. B4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% in Zustellbetten. B5A/B6A: 5 Pers., davon max. 3 Ki. (2-10 J.) 100%, (11-14 J.) 50%, (ab 15 J.) 20% im 2-Raum App. (B5A), bzw. 3-Raum-App. (B6A).

1 Nacht mit All inklusive ab

43,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

229

HOTEL-GARNI HELVETIA

ISCHGL

JETZT SCHON BUCHEN Abendessen im Viktoria (ca. 600 m). 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet oder Themenbuffets. Zum Abendessen Tischwein, Mineralwasser inklusive. Abendessen Erwachsene S 09644 A € 15,Abendessen Kinder (2-11 J.) S 09644 B € 8,-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0956 Hotel Garni Helvetia

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 09643A 1B FR EZ D,WC,BK.......................................................................21........................25 09643A 2B FR DZ D,KAT.1,WC,zT.BK.......................................................19........................23 09643A 2C FR FZ D,KAT.2,WC,zT.BK.......................................................19........................23

Familiär geführtes Hotel mit vielen Stammgästen. Lage: In zentraler, jedoch ruhiger Lage, nahe dem Sportzentrum von Ischgl, zum Ortszentrum und zur Silvretta-Kabinenbahn sind es ca. 200 m. Ausstattung: Das Hotel mit 12 Zimmern verfügt über Frühstücks- und Aufenthaltsraum im Tiroler Stil mit Kabel-TV. Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Lift. Unterbringung: Die Einzel- (A1B) und Doppelzimmer (A2B) Typ A sind behaglich eingerichtet mit Dusche, WC, Telefon, Radio, Föhn, Kabel-TV, Zimmersafe und zum Teil Balkon. A1B mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2C) Typ B mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Frühstück: Frühstücksbuffet.

Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 20.8.-10.9.. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-29.8.. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2C: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50 % in Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten.

1 Nacht mit Frühstück

FERIENHOTEL VIKTORIA

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0956 Hotel Viktoria

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 09644A 2A FR DZ D,WC,BK.......................................................................34........................43 09644A 4A FR FZ D,WC,zT.BK..................................................................37........................46 09644A 1B FR EZ D,WC,zT.BK..................................................................38........................47 09644A 2B FR ST D,WC,zT.BK..................................................................37........................46 HP-Zuschlag ......................................................................................................15........................15 HP-Zuschlag 2-11 Jahre...................................................................................8..........................8

19,-€ ISCHGL

Langjähriger Neckermann-Partner, mit dem Charme echter Gastlichkeit.

Wohnbeispiel

ab

Lage: Ca. 100 m von Ortszentrum und Silvrettagondelbahn. Tennisplätze, öffentliches Freibad ca. 150 m. Öffentliches Hallenbad ca. 600 m. Ausstattung: Komforthotel, 21 Zimmer, Frühstücks- bzw. Aufenthaltsraum, Bar. Pizzeria im Haus. Lift. Unterbringung: Mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio. Einzelzimmer (A1B) zum Teil Balkon. Doppelzimmer (A2A) Balkon. Doppelzimmer (A2B) geräumiger, zum Teil Balkon. Familienzimmer (2Raum) (A4A) 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür (1 x Dusche, WC, 1 x Fließwasser). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet oder Themenbuffet . Sport/Aktivitäten: 3 x je Woche

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

geführte Wanderung mit geprüftem Wanderführer. Fahrradvermietung. Wellness: Relaxbereich mit Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Solarium, Whirlpool, Massage gegen Gebühr. Familien: Betreuung von Mo-Fr, 6 Std./Tag, ab 4 J.. Kindervideos. Mittagstisch mit Betreuung ca. € 6,-. Info: Parken: Parkplatz und Garage inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche Sauna, Dampfbad. Zum Abendessen Tischwein, Mineralwasser. Beim 3-6 Tage Aufenthalt ist die 3-Tage-, bei 7-9 Tagen die 7-Tage-, bei 10-13 Tagen die 10 Tage-, ab 14 Tagen die 14Tage-Silvretta-Card inklusive für Funpark in See, Bergbahnen von Ischgl/Samnaun, Galtür, See, Montafon, Kappl, Seilbahnen, Museen, Erlebnispark Mountain Beach, Schwimmbäder im Montafon, Freibad Ischgl, Hallenbad Ischgl und Galtür,

Bauernmuseum Mathon und Schloßmuseum Landeck, Silvretta Hochalpenstraße mit dem Postbus, Gesundheits- und Wellnesspark See. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 20.8.-10.9.. 10=9 bei Aufenthalt vom 3.7.-28.8.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-12 J.) 100 % im Zustellbett. A2A/A2B: 2 Erw + 1 Ki. (2-12 J.) 100 %, (13-17 J.) 50 % im Zustellbett. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100 %, (13-17 J.) 50 % in 2 Doppelzimmern.

1 Nacht mit Frühstück ab

34,-€


230

ÖSTERREICH · WESTTIROL

HOTEL ST. NIKOLAUS

ISCHGL Familiär geführtes Haus im Zentrum von Ischgl.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0956 Hotel St. Nikolaus

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-01.07. 06.08.-16.09. 02.07.-05.08. Angebots-Code S A 09635A 1A FR EZ D,WC,BK.......................................................................32........................38 09635A 2A FR DZ SD,D,WC,BK ................................................................29........................35 09635A 2B FR DZ D,WC,BK.......................................................................29........................35 HP-Zuschlag ......................................................................................................15........................15 HP-Zuschlag 2-11 Jahre...................................................................................8..........................8

Lage: Ruhige, zentrale Lage. Zur Seilbahn und zum Ortszentrum von Ischgl sind es ca. 150 m. Ausstattung: Das Hotel verfügt über 20 Zimmer, einen Frühstücks- bzw. Speiseraum, Pizzeria und Hotelbar, W-Lan im Empfangsbereich. Lift. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A), gut eingerichtetmit Dusche, WC, Telefon, Sat-TV, Sitzecke und Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B) Doppelzimmer mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Salatbuffet. Sport/Aktivitäten: 3 x je Woche geführte Wanderung mit geprüftem Wanderführer ab 5 Personen. Moun-

tainbike Arena mit ca. 16 Touren und mit Bikeguide gegen Gebühr. Familien: Kinderspielplatz. Kinderanimation durch den Tourismusverband im Ort. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. INKLUSIVE | tipp Zum Abendessen, 18-20 Uhr, Tischwein und Tafelwasser.Ab 7-9 Tage Aufenthalt ist die 7-Tage-Silvretta-Card, bei 10-14 Tage die 10 Tage-Card, ab 15 Tage die 14Tage-Card inklusive für Bergbahnen Ischgl/Samnaun, Galtür, See, Montafon, Kappl. Sämtliche Verkehrsmittel, Seilbahnen, Museen, Freischwimmbäder, Hallenbäder und Erlebnisparks im Montafon, Ischgl, Galtür, Kappl und See. Bauernmuseum in Mathon, Schloßmuseum in Landeck. Maut für

Silvretta Alpenstraße mit Postbus. Öffentliche Verkehrsmittel Landeck-Bielerhöhe-Bludenz. Gesundheits-/Wellnesspark (auf 1850 m) der Bergbahnen See. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 20.8.-17.9. 10=9 bei Aufenthalt vom 27.6.-23.8.. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 % im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-11 Jahre) 100 %, (12-15 Jahre) 50 % im Doppelzimmer mit Zustellbetten.

1 Nacht mit Frühstück

ab

HOTEL ALPINA

ISCHGL Das Haus verfügt über eine bekannt gute Küche.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0956 Hotel Alpina

29,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 09.07.-15.07. 20.08.-02.09. 06.08.-19.08. 16.07.-05.08. Angebots-Code S A B 09630A 1A FR EZ HH,D,WC.........................................30........................31........................40 09630A 2A FR FZ D,WC................................................27........................28........................37 09630A 3A FR FZ HH,D,WC.........................................27........................28........................37 HP-Zuschlag ...........................................................................- .........................14........................14

Lage: In ruhiger Lage. Zentrum und Silvretta-Center ca. 400 m. Waldschwimmbad, Tennisplätze ca. 800m. Ausstattung: Beliebtes Hotel, 40 Zimmer. Empfangshalle, Speisesaal, Tagesbar, Stube mit Kachelofen, Weinschatzkammer. Lift. Unterbringung: Gut eingerichtet mit Telefon, Sat.-TV und Zimmersafe. Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, zum Teil Balkon. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A3A) Wohnraum mit Doppelbett, Sitzecke, Doppelzimmer mit Zusatzbett, Dusche, WC. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet, 3-Gang-Menü. Sport/Aktivitäten: 3 x je Woche geführte Wanderung mit geprüftem

Wanderführer. Wellness: Sauna, Dampfbad und Solarium je ca. € 7,-. Familien: Kinderbetreuung durch den TVB. Info: Parken: Parkplatz oder Garage inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/7 Nächte. INKLUSIVE | tipp 2 x je Woche Sauna. Zum Abendessen 1/4l Wein und Tafelwasser. Silvretta-Card für 2 Erw. + 1 Ki. (ab Jahrgang 2005), bis 9 Tage Aufenthalt 7-Tage-Card. bei 1013 Tage 10 Tage-Card, ab 14 Tage 14Tage-Card für Funpark ‘Seenland’ in See, Bergbahnen Ischgl/Samnaun, Galtür, See, Montafon, Kappl. Sämtliche Verkehrsmittel, Seilbahnen, Museen, Erlebnispark ‘Mountain Beach’, alle Schwimmbäder im Montafon. Freibad Ischgl. Hallenbad Ischgl und

Galtür. Bauernmuseum Mathon, Schloßmuseum Landeck. Gebühr Silvretta Hochalpenstraße mit dem Postbus. Gesundheits- und Wellnesspark Bergbahnen See. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis zum 31.1.. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-2.7. und vom 20.8.-3.9.. Kinderermäßigung: Auf den Frühstückspreis: A2A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50% im Zustellbett. A3A: 3 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100%, (13-15 J.) 50% in 2Raum-Wohneinheit.

1 Nacht mit Frühstück

ab

APPARTEMENTS VERSALERHOF Gemütliches Appartementhaus am Rande von Ischgl.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet WET 0956 Appartements 25.06.-01.07. Versalerhof 06.08.-16.09. 02.07.-05.08. Angebots-Code S A 75811F 2G OV ...................................................................41.............................45 75811F 3H OV ...................................................................49.............................54 75811F 4J OV ...................................................................59.............................63

Lage: In erhöhter Lage, im Ortsteil Versal. Zum Zentrum ca. 1 km. Öffentliches Schwimmbad ca. 2 km. Ausstattung: 23 Wohnungen, W-Lan im Empfangsbereich, Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme. Brötchenservice gegen Gebühr. Unterbringung: Im Tiroler Stil mit Kochnische (2-Platten-E-Herd, Kühlschrank), Safe, Telefon, Sat.-TV. Bad, Dusche, WC. Einzimmer-App. (F2G) für 2 Pers. (ca. 21 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten oder Doppelausziehcouch, Sitzecke. zum Teil Balkon oder Gartenzugang. Einzimmer-App. (F3H) für 3 Pers. (ca. 32 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppeloder Schrankbett und Ausziehcouch, Sitzecke. Balkon. Zweizimmer-App. (F4J) für 4 Pers. im Parterre (ca. 45

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

26,-€ ISCHGL

qm). Wohn-/ Schlafraum mit Doppeloder Schrankbett, Doppelzimmer, Bad, WC. Zusätzlich Backofen, 4-Platten-E-Herd. Kinderbett: Kinderbett bis 2 J. inklusive. Ein Zustellbett (nur F4J) ab 2 J. € 4,-je Pers./Tag. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung am Ort. Die max. Personenzahl darf dadurch überschritten werden. Inklusive: Silvretta-Card: Ab 7-9 Tage Aufenthalt 7-Tage-, bis 14 Tage 10 Tage-, ab 15 Tage 14-Tage-Card. Bergbahnen Ischgl/Samnaun, Galtür, See, Montafon, Kappl. Sämtliche Verkehrsmittel, Seilbahnen, Museen, Freischwimmbäder, Hallenbäder, Erlebnisparks uvm. Gesundheits-/ Wellnesspark See. Die Silvrettacard ist gültig im F2F für 2 Erw.. F3H für 2 Erw. und 1 Ki. bis 11 J.. F4J für 2 Erw. und 2 Ki. bis 11 J.. Sport/Aktivitäten: Geführte Wanderungen mit Wanderführer. Mou-

tainbike-Arena mit ca. 16 Touren und Bikeguides gegen Gebühr. Familien: Kleiner Kinderspielplatz. Kinderanimation durch den TVB, zum Teil gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,-/Tag. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Kurtaxe, sämtliche Wäsche bei 14-tägigem Wechsel. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und vom 20.8.-17.9.. 10=9 bei Aufenthalt vom 27.6.-23.8..

1 Nacht je Einheit

ab

41,-€


ÖSTERREICH · WESTTIROL

231

HOTEL ARTVITA

ISCHGL Das Hotel liegt im Ortsteil Versal in unberührter Natur.

Modell

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0956 Hotel Artvita Angebots-Code 09525A 2A AI 09525A 2B AI 09525A 3C AI 09525A 3D AI 09525A 5E AI 09525A 2S AI

FZ FZ FZ FZ FZ DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.07. 27.08.-23.09. 09.07.-26.08. S A NH,D,WC,zT.BK...........................................................58........................66 HH,D,WC,BK/TE .........................................................60........................70 HH,D,WC,BK/TE .........................................................60........................70 HH,D,WC,BK/TE .........................................................60........................70 HH,D,WC,BK/TE .........................................................60........................70 HH,Spar........................................................................45........................60

Lage: Hanglage. Zentrum ca. 1,3 km. Ausstattung: Neu erbaut, 3 Gebäude. 38 Zimmer, Lift im Haupthaus. Restaurant, Aufenthaltsraum, Speisesaal, Bar, Panoramaterrasse. Garten mit Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen. Unterbringung: Komfortabel mit Sat-TV (Flat-Screen) mit Radio, Safe, Dusche, WC und Balkon oder Terrasse. Im Haupthaus (A2B/A3C/A3D/A5E/A2S) zusätzlich Telefon, Kühlschrank.Familienzimmer (1-Raum) (A2A), 2 Zustellbetten, Nebenhaus, z.T. Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A2B), 2 Zustellbetten. Familienzimmer (12-Raum) (A3C). Wohn-/Schlafraum mit Galerie oder 2 Doppelzimmer, 1 x Zustellbett. Familienapp. (2-Raum) (A3D), 2-Raum-App. mit Galerie oder 2 Doppelzimmer, jeweils Zustellbett. Familienapp. (4-Raum) (A5E), Wohn-/Schlafraum mit Doppelausziehcouch, 3 Doppelzimmer. Sparzimmer (A2S): Doppelzimmer, ca. 20 qm. Inklusive: Erinnerungsgeschenk ab 10 Nächten Aufenthalt. Ab 7 Nächten je Buchung 4 Std. Leihmotorrad oder Cabrio. Silvretta-Card (ab 7 Nächten) mit umfangreichem Familien-, Kinderund Erwachsenen-Programm. Sport/Aktivitäten: Fitnessgeräte

(Cardio), Fahrrad-Verleih, geführte Wanderungen, Rafting, Biketouren uvm., z.T. gegen Gebühr. Wellness: Wellnessoase (ca. 150 qm) mit Panoramafreibad (beheizt, 3,5 x 7 m), finnische Sauna, StadlKräuter-Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Erlebnisduschen, Ruheraum. Massagen gegen Gebühr. Unterhaltung: Programm mit z.B. Fackelwanderung, Almwanderung, Picknick, Brotbacken im Natursteinofen, Wok-Akademie, BergkräuterKurse. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. FAMILIEN | tipp Spielplatz, Spielwiese, Planschbecken, Kinderanimation mit z.B. Tonarbeiten und Töpfern, Malkurse, Indianerzelten, Lagerfeuer mit Grillabend, Schnitzeljagd, Kochkurse für Kinder uvm., Kindersauna mit Honigaufguss. ALL | inclusive Produkte aus eigener Landwirtschaft. Frühstücksbuffet (Möglichkeit Lunchpaket zusammenzustellen), von 10-11 Uhr Langschläferfrühstück. Mittagssuppentopf von 12-14 Uhr. abends Menüwahl, Salatbuffet. 2 x je Woche Themenbuffet, 1 x je Woche Grillabend mit Livemusik, Tiroler Bauernbuffet, Schaukochen oder Küchenparty, Bergfrühstück bei Sonnenaufgang. Kuchen und Kindereis von 16-17 Uhr. Getränke von 10-

22 Uhr: Softdrinks, wie z.B. Cola, Fanta, Sprite, Apfelsaft, Granderwasser, Soda, versch. Kaffee-/Teesorten, Bier vom Fass, Wein, Prosecco, Longdrinks, 2 österreichische Schnäpse, 1 Likör. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Bei Buchung bis 01.04. erhalten Sie 5 % Preisermäßigung. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.06.-09.07. und 27.08.-24.09. 10=9 bei Aufenthalt vom 03.07.-02.09. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100 %, (13-15 J.) 70 %, (ab 16 J.) 30 %. A3C: 3 Erw. + 1-2 Ki. (2-12 J.) 100 %, (13-15 J.) 70 %, (ab 16 J.) 30 %. A3D: 3 Erw. + 1-3 Ki. (2-12 J.) 100 %, (13-15 J. 70 %, (ab 16 J.) 30 %. A5E: 5 Erw. + 1-3 Ki. (2-12 J.) 100 %, (13-15 J.) 70 %, (ab 16 J.) 30 % in Zustellbetten.

1 Nacht mit All Inclusive ab

HOTEL ALMHOF

GALTÜR Komfortables Hotel mitten im Wanderparadies.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0955 Hotel Almhof

43,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

05.06.-01.07. 13.08.-30.09. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 09673A 2A HP DZ KAT.1,B/D,WC,BK .......................................................47........................54 09673A 1B HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................52........................59 09673A 2B HP FZ KAT.2,B/D,WC,BK .......................................................47........................54

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: In ruhiger Hanglage, im Ortsteil Wirl. Zum Zentrum ca. 2 km. Idealer Ausgangspunkt für Bergwanderer. Ausstattung: Eine der besten Adressen in Galtür. Mit 80 Zimmern, Restaurant, 2 Aufenthaltsräume, gemütliche Hotelbar und Lift. Sonnen- und Cafeterrasse und Gartenanlage mit Liegewiese und Liegestühlen mit Sonnenschirmen. Unterbringung: Die Einzel- (A1B) und Doppelzimmer (A2A) sind gut eingerichtet und verfügen über Bad oder Dusche, WC, Telefon, Radio, Kabel-TV, Safe, Balkon. Familienzimmer (A2B) mit 2 Zustellbetten. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, 3-Gang-Menüwahl, 3 x je Woche Salatbuffet und 16-17 Uhr Kuchenbuffet. 1 x je Woche Galadinner und Spezialitätenabend. Inklusive: 3 x je Woche Sauna und Dampfbad. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. 1 x je Woche Nordic Walking unter Anleitung. Familien: Kinderspielzimmer, Kinderspielplatz. Vom 25.6.-17.9. Kinderbetreuung von 4-10 J. und Jugendprogramm von 11-17 J., MoFr, 9:30-16:30 Uhr mit umfangreichem Programm durch den TVB. Info: Parken: Parkplatz inklusive,

Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Wellnessbereich über 2 Etagen (ca. 980 qm) mit Erlebnis- und Felsenduschen, Kneipptretbecken, Panoramaruheraum, Erholstube mit Wasserbetten, Wellnessliegen, Hallenbad (8 x 5 m), Whirlpool. Stubensauna, Finnische Sauna. Aromadampfbad, Solarium, Massage gegen Gebühr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und vom 3.9.-24.9.. 10=9 vom 26.6.11.9.. Kinderermäßigung: A1B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-7 Jahre) 100% im Einzelzimmer mit Zustellbett. A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-7 Jahre) 100%, (8-14 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (27 Jahre) 100%, (8-14 Jahre) 50% im Doppelzimmer mit Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

47,-€


232

ÖSTERREICH · WESTTIROL

HOTEL WIRLERHOF

GALTÜR

Das führende Hotel in Galtür in herrlicher Panoramalage.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet WET 0955 Hotel Wirlerhof Angebots-Code 09676A 1A HP EZ 09676A 2A HP DZ 09676A 2B HP FZ 09676A 2C HP DZ 09676A 2D HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

05.06.-01.07. 13.08.-14.10. 02.07.-12.08. S A AB,D,WC,BK ................................................................56........................63 AB,D,WC,BK ................................................................48........................56 AB,D,KAT.2,WC,BK .....................................................48........................56 NB,B/D,WC,BK............................................................55........................65 NB,D,WC,BK................................................................51........................60

Lage: In ruhiger Lage, im Ortsteil Wirl. Zum Zentrum sind es ca. 2 km. Ausstattung: Komfortables Hotel mit 75 Zimmern. Das Haus bietet eine großzügige Hotelhalle, Empfangsbereich, Hotelbar, 2 Restaurants, 2 Aufenthaltsräume, Café. 2 Lifts. Sonnenterrasse. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A) mit Dusche, WC, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Mietbademantel, Balkon. FamilienHit (A2B) mit 2 Zustellbetten. Doppelzimmer (A2C) Typ Romantik, ca. 30 qm, komfortabel eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Sitzecke, sonst gleiche Ausstattung. Doppelzimmer (A2D) Typ Gorfenspitze, ca. 24 qm mit Dusche, sep. WC, Südseite, sonst gleiche Ausstattung. Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke, abends Menüwahl mit Salat-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

buffet. 1 x je Woche Galadinner und Bauernbuffet. 3 x je Woche Kuchen vom Buffet von 16-17 Uhr. Inklusive: 3 x je Woche Sauna und Dampfbad. Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche Nordic Walking unter Anleitung. Familien: Kinderspielzimmer. Zum nächsten Kinderspielplatz ca. 150 m. Babyphone an der Rezeption. Vom 25.6.-17.9. Kinderbetreuung von 4-10 Jahre und Jugendprogramm von 1117 Jahre, Montag-Freitag, 9:30-16:30 Uhr mit abwechsungsreichem Programm über den TVB. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 4,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. WELLNESS | tipp Ca. 800 qm große Freizeiterlebniswelt mit Fitnessraum, Kneippbecken, Hallenbad (ca. 70 qm ) mit Massagedüsen, Wasserfall, Gegenstromanlage, integriertem Whirlpool sowie separatem Kinderbecken. 2 Saunen und Dampfbäder, So-

larium, Heubäder, und Massagen gegen Gebühr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 11.6.-2.7. und vom 24.9.-15.10.. 10=9 bei Aufenthalt vom 26.6.-2.10.. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-14 Jahre) 50% im Zustellbett. A2C/A2D 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 50%, (ab 15 J.-Alter unbegrenzt) 20% auf der Schlafcouch. A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-14 J.) 50%. in Zustellbetten.

1 Nacht mit Halbpension ab

48,-€


ÖSTERREICH · KLEINWALSERTAL

233

KLEINWALSERTAL Kultur und Natur erleben... Fast unbemerkt existieren hochinteressante Zeugen der Vergangenheit der Alpen am Wegrand, mitten in den Orten oder in Ausstellungsräumen. Der Kulturweg Kleinwalsertal führt mitten durch die Orte und weist Sie auf Sehenswertes hin, das im Laufe der Jahrhunderte entstand und Zeugnis einer ausgeprägten Kultur darstellt: Kirchen, Kapellen, Bauwerke, Denkund Mahnmale und vieles mehr. Kultur pur und Handwerk erleben Sie im Walser Museum in Riezlern - und die Entwicklung des Wintersports nachvollziehen, können Sie in einer gut sortierten Wintersportausstellung im Walserhaus in Hirschegg. Immer sehenswert und zu jeder Jahreszeit interessant ist das Naturschauspiel Breitachklamm an der Grenze zum Nachbarn im Allgäu. Besuchen Sie die Berge “indoor” - die Bergschau 1122 vermittelt mit interessanten Ex-

ponaten, Videoschau und interaktivem Landschaftsmodell das Kleinwalsertal. Das Kleinwalsertal ist äußerst reich an natürlich vorkommenden Heil- und Küchenkräutern. Information finden Sie im Kräutergarten und im Blumenschaufenster der Apotheke in Riezlern. Die Wanderregion Kleinwalsertals bietet Ihnen wunderschöne Wanderwege in drei Klimazonen und einer Höhenlage von 1000 bis 2536 m Höhe - perfekt für Spaziergänge, leichte Wanderungen, Berg- und Klettertouren, Tages- und Mehrtagestouren. Die Wege sind nach dem Vorarlberger Wanderwegekonzept beschildert. Auf den Wegweisern ist das Ziel mit Gehzeit und dem Schwierigkeitsgrad vermerkt. Die Bergschule bietet ein breites Spektrum an geführten Wanderungen, Bergtouren, Mehrtagestouren, Klettertouren, Bergabenteuer, Canyoning...

HOTEL ZUR POST

RIEZLERN Komforthotel unter familiärer Leitung im Herzen von Riezlern.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KWT 6810 Hotel Zur Post

Wohnbeispiel

Angebots-Code 92618A 1A HP DZ 92618A 2A HP DZ 92618A 1B HP JS 92618A 2B HP FZ 92618A 2C HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

15.10.-05.11. 01.05.-10.07. 11.07.-14.10. S A B D,WC,BK,NR...................................72........................72........................80 D,WC,BK,NR...................................60........................60........................63 D,WC,BK,BS,NR .............................76........................78........................83 D,WC,BK,BS,NR .............................65........................65........................68 D,WC,BK,NR...................................78........................78........................85

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Zur Kanzelwandbahn sind es ca. 200 m. Zum Spielcasino ca. 100 m. Ausstattung: Das Komforthotel gehört zu den Allgäu Top Hotels und verfügt über 29 Zimmer, Lift, Nichtraucher-Restaurant, Post-Stüble, sonnigen Wintergarten und große Cafeterrasse. Unterbringung: Geschmackvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV, Internet-Anschluss, Telefon, Safe, Minibar, Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel, Balkon, Sitzecke. Einzel- (A1A/A1B) und Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A2B). A1B/A2B: Geräumiger, zur ruhigen Bergseite. Familienzimmer (2-Raum) (A2C): Geräumige Suite mit Wohn-/Schlafraum und Doppelzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl. Mittwochs Grillabend mit Live-Musik und Tanz (witterungsabhängig). Kinder bis 11 Jahre erhalten Kinderteller. Inklusive: Begrüßungsgeschenk. Walserbergbahnkarte zur unbegrenzten Nutzung aller Bergbahnen im Kleinwalsertal und in Oberstdorf. Nutzung der Linienbusse im Kleinwalsertal.

Sport/Aktivitäten: 1 x je Woche geführte Almwanderung. Wellness: Schöner Wellnessbereich mit Ruheraum, Sauna, Sternenhimmel-Dampfbad und Tecaldarium. Massagen, 2 Whirlwannen und Solarium gegen Gebühr. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 2,30 je Tag/Pers. ab 14 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und vom 16.10.-6.11. 10=9 und 14=12 bei Aufenthalt vom 10.7.-15.10. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-4 Jahre) 100%, (5-11 Jahre) 50%, (ab 12 J.Alter unbegrenzt) 20% auf Doppelausziehcouch. A2C: 2 Erwachsene + 1-3 Kinder (2-4 Jahre) 100%, (5-11 Jahre) 50%, (ab 12 J.-Alter unbegrenzt) 20% auf Doppelausziehcouch und Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

60,-€


234

ÖSTERREICH · KLEINWALSERTAL

HOTEL ADLER

HIRSCHEGG Traditionsreiches, urgemütliches Hotel mit familiärer Herzlichkeit. Lage: Ortszentrum ca. 200 m. Ausstattung: Das Hotel besteht aus 2 Häusern, 20 Zimmern, Restaurant, Altbaustuben und Weinstube, CaféTerrasse, Aufenthaltsraum mit Sat.-TV, Bibliothek, WLAN im Haupthaus (ohne Gebühr). Unterbringung: Im Landhausstil eingerichtet, mit Sat.-TV, Telefon, z.T. Zimmersafe, Bad/Dusche, WC, Balkon. Einzelzimmer (A1A): SüdwestNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KWT 6810 Hotel Adler

Seite, ca. 18 qm, mit Dusche. Doppelzimmer (A2A): Ost-/SüdwestSeite, zur Straße, ca, 18 qm. Doppelzimmer (A2B): Südseite, ruhig, ca. 28 qm, mit Sitzecke. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchen, abends 4-Gang-Wahlmenü, 1 x je Woche Schmankerl-Menü, Aperitifabend. Mittwochs wird das Abendessen im Berghof (ca 200 m entfernt) eingenommen. Inklusive: 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer. Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-16.10. Angebots-Code S 68488A 1A HP EZ D,WC,BK.......................................................................57 68488A 2A HP DZ B/D,WC,BK,StrS ..........................................................47 68488A 2B HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................56

Specials: Gegen einen Aufpreis von € 3,50 pro Person/Tag, zahlbar vor Ort: unbegrenzte Nutzung der 8 Bergbahnen in Oberstdorf und im Kleinwalsertal. Wellness: Infrarotkabine, Sauna. Gegen Gebühr: Massagen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,50/Tag (nur Hunde). Kurtaxe: Ca. € 2,30 je Tag/Pers. ab 14 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Fr, Sa, So/7 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.5.-6.8., vom 17.9.-16.10. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 30% im Zustellbett. 1 Nacht mit Halbpension ab

APARTHOTEL KLEINWALSERTAL

VORTEILSPREIS

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KWT 6810 Aparthotel Kleinwalsertal

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-24.06. 01.05.-20.05. 24.09.-05.11. 25.06.-23.09. Angebots-Code S A B 92614A 1A HP EZ B/D,WC,BK/TE ...............................48........................54........................57 92614A 2A HP DZ B/D,WC,BK/TE ...............................37........................43........................46 92614A 4A HP FZ OA.....................................................37........................43........................46 NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Angebots-Code S A B 92614F 2F OV......................................................................45 ......................49 ......................55 92614F 4G OV......................................................................60 ......................70 ......................79 92614F 5H OV......................................................................73 ......................83 ......................90

Täglich/7 Nächte Übernachtungen inklusive Frühstück und Halbpension. Preis je Person: 21.05.-24.06., 24.09.-06.11. 92614B 2A HP € 290,92614B 4A HP € 290,25.06.-23.09. 92614B 2A HP € 302,92614B 4A HP € 302,Beliebte, kinderfreundliche Ferienanlage in ruhiger Lage. Lage: Im Ortsteil Bödmen. Zum Ortszentrum sind es ca. 300 m. Zur Bushaltestelle 50 m. Ausstattung: Mit 170 Wohneinheiten, Lift, Restaurant, Cocktailbar, Pilsstüberl mit Kegelbahn. Brötchen-Abholservice. Unterbringung: Zimmer: Gemütli-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

47,-€

MITTELBERG

che Einzel- (A1A) und Doppelzimmer (A2A/B2A) mit Sat.-TV, Telefon, Kühlschrank, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B4A) 2Raum-Appartement. Appartement: Behaglich, mit Sat.-TV, Telefon, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse, Kochnische (2-Platten-EHerd, Kühlschrank), EinzimmerAppartement (F2F) für 2 Pers. (ca. 27 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett. Zweizimmer-Appartement (F4G) für 4 Pers. (ca. 33 qm). Wohn/Schlafraum mit Doppelbettcouch. Schlafzimmer mit Doppelbett. Zweizimmer-Appartement (F5H) für 5 Pers. (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten. Schlafzimmer mit Doppelbett. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre € 5,- je Tag. Reservierung im Reisebüro. Bezahlung am Ort. Die maximale Personenzahl darf dadurch überschritten werden. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet, 4-Gang-Abendmenü inkl. Salatbuffet. Appartement-Gäste können einen Abholservice (mittags und abends) gegen Gebühr in Anspruch nehmen. Frühstück und Halbpension (nach Verfügbarkeit) vor Ort buchbar. Specials: 30% Green-Fee-Ermäßigung beim Golfplatz Riefensberg. Sport/Aktivitäten: Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie. Geführte Wanderungen. Wellness: Hallenbad (9 x 13 m),

Sauna. Sporthalle für Badminton, Sprossenwand, Tischtennis, Volleyball. Solarium ca. € 2,- je 10 Min. 7 Tennisfreiplätze inklusive. Familien: Kinderspielzimmer. Info: Parken: Parkplatz/Tiefgarage inklusive. Bahnanreise: Transfer-Service vom Bahnhof Oberstdorf gegen Gebühr. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 7,50 je Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,30 je Tag/Pers. ab 14 J. Im Mietpreis: Endreinigung, Heizung, Strom, sämtliche Wäsche bei wöchentlichem Wechsel, Wasser. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 17 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 5=4 bei Anreise vom 1.5.-15.5. und vom 8.10.-1.11. 7=6 bei Anreise vom 1.5.13.5. (gilt nicht für Vorteilspreis-Angebot). Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-3 Jahre) 100%, (4-13 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A/B4A: 4 Personen, davon 2 Kinder (2-3 Jahre) 100%, (4-13 Jahre) 50% im 2-RaumAppartement.

1 Nacht mit Halbpension ab

37,-€


ÖSTERREICH · KLEINWALSERTAL

235

IFA HOTEL ALPENROSE

MITTELBERG

Im familiären Hotel Alpenrose finden alle aktiven Urlauber ihre Erfüllung. Lage: Im Ortszentrum, mit herrlichem Panoramablick. Zur Kabinenbahn Walmerdingerhorn ca. 300 m. Ausstattung: Geschmackvolles Hotel (100 Zimmer), bestehend aus Hauptgebäude und Haus “Heuberg”. Die Gebäude sind unterirdisch miteinander verbunden. Lift, Lobby (WLAN ohne Gebühr), gemütliches Nichtraucher-Restaurant, Hotelbar. Treffpunkt für Einheimische und Gäste ist das “Achterl” (Pils- und Weinstube). Unterbringung: Mit Sat. TV, Radio, Telefon, Minibar, Safe, Dusche, WC, Föhn, Balkon/Terasse. Doppelzimmer (A2A): Standardzimmer (ca. 18 qm) ohne Balkon/Terrasse. Einzelzimmer (A1A): Standardzimmer zur Berg-/Talseite (ca. 15 qm). Doppelzimmer (A2B): Standardzimmer mit Terrasse (ca. 18 qm). DoppelzimNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet KWT 6810 IFA Hotel Alpenrose

Wohnbeispiel

Angebots-Code 92600A 1A HP EZ 92600A 2A HP DZ 92600A 4A HP FZ 92600A 2B HP DZ 92600A 2C HP DZ

mer (A2C): Komfortzimmer zur Talseite (ca. 20 qm). Familienzimmer (2-Raum) (A4A): 2 Komfortzimmer nebeneinander ohne Verbindungstür. A2A/A1A/A2B: Überbelegung durch Babybett nicht möglich. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke und warmen Gerichten. Mittags: Tagessuppe in der Hotellobby. Abends verschiedene Themenbuffets. Sport/Aktivitäten: Fitness- und Gymnastikprgramm, Fitnessraum, Mountainbike-Verleih, Tischtennis. Geführte Wanderungen. Wellness: Türkisches Dampfbad, Hallenbad (12 x 6 m), 2 finnische Saunen (80°C und 95°C). Gegen Gebühr: Massagen und Solarium. Familien: Kinderclub (ab 3 J.): Betreuung durch eine Kinderanimateurin. In der Ferienzeit So.-Fr., 10-18 Uhr, außerhalb der Ferienzeiten halbtags Babysitterservice auf Anfrage Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-01.06. 02.06.-08.07. 15.10.-30.10. 17.09.-14.10. 09.07.-16.09. S A B SD,D,WC,BK/TE .............................64........................67........................70 SD,D,WC .........................................49........................52........................55 D,WC,BK/TE....................................56........................60........................63 SD,D,WC,TE....................................53........................56........................59 KOMF.,D,WC,BK/TE ......................57........................60........................63

(gegen Gebühr). Kleinkinderausstattung und Babyphone inklusive. Unterhaltung: Gästebetreuung für Erwachsene und Kinder. Umfangreiches Unterhaltungsprogramm, z.B. Bingoabende, Casinoabend, LiveMusik-Abende. Info: Parken: Parkplatz inkl. Tiefgarage ca. 3,50/Tag. Haustier: Nein. 1 Kinderbett: Bis 2 J. im Doppelzimmer A2C inkl. Res. im Reisebüro. Kurtaxe: Ca. € 2,30 je Tag/Pers. ab 14 J. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Täglich vom 2.6.8.7. und 13.8.-30.10/5 Nächte. Samstag vom 9.7.-12.8/7 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Anreise vom 30.4.-28.5. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 1 Erw. + 1 Kind (2-12 J.): 30% im im DZ. A2C: 1 Erw. + 1-2 Ki.: 1. Kind (2-12 J.) 30%, 2. Kind (2-6 J.): 70%, (7-12 J): 50% im DZ mit ZB bzw. 2 Erw. + 1 Kind (2-6 J): 70%, (7-12 J.): 50%, (ab 13 J.): 30% im ZB. A4A: 2 Erw. + 2-4 Ki.: 1+2. Kind (2-12 J): 30 % im in DZ, 3+4. Kind (2-12 J): 70% im ZB.

1 Nacht mit Halbpension ab

IFA APPARTEMENTS BREITACH

MITTELBERG Beliebtes Appartementhaus in ruhiger und idyllischer Lage.

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Einheit/Nacht Zielgebiet KWT 6810 IFA Appartments 02.06.-08.07. Breitach 10.09.-29.10. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 92601F 4F OV......................................................................55 ......................59 ......................64 92601F 4G OV......................................................................60 ......................64 ......................69

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

49,-€

Lage: Am Waldrand. Zur Ortsmitte und zur Bergbahn ca. 2 km. Bushaltestelle an der Anlage. Zahlreiche Spazier- und Wanderwege beginnen direkt an der Anlage. Ausstattung: Im alpenländischen Stil (32 Appartements) mit Lift, Rezeption (WLAN ohne Gebühr in der Lobby), Abendrestaurant mit Buffet (vor Ort buchbar)/ Pizzeria, großer Sonnenterrasse, Münzwaschmaschine und Münztrockner, Getränkeautomat. Täglicher Brötchenservice (außer So. und feiertags) inklusive. Unterbringung: Gemütlich eingerichtet, mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Safe, Dusche, WC, Föhn, Leihbademantel auf Anfrage (ca. € 5,50/Aufenthalt), Küchenzeile (4-Pl.-E-Herd, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Toaster). Zweizimmer-Appartement (F4F) für 4 Personen (ca. 40 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten oder Doppelausziehcouch. 1 DZ. Räumlich abgetrennte Küche. Zweizimmer-Appartement (F4G) für 4 Personen (ca. 40 qm). Wie F4F, jedoch zusätzlich mit Balkon. Wellness: Hallenbad (8 x 4 m), Ruheraum, Sauna. Gegen Gebühr: Massagen und Solarium. Familien: Spielzimmer. Gegen Gebühr: Babysitting auf Anfrage sowie Babyausstattung (€ 8,-/Tag): Baby-

bett, Wickelauflage, Flaschenwärmer, Hochstuhl. Unterhaltung: Gästeprogramm sowie Kinderclub mit Betreuung im IFA-Hotel Alpenrose (ca 1,5 km). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Garage ca. € 25,-/Woche. 1 Haustier: Auf Anfrage (€ 8,-). Anmeldung im Reisebüro erforderlich. Kurtaxe: Ca. € 2,30 je Tag/Pers. ab 14 J. Im Mietpreis: Endreinigung, Heizung, Strom, sämtliche Wäsche, Wasser. 1 Kinderbett: Bis 2 Jahre inklusive. Reservierung im Reisebüro. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Donnerstag am 2.6./9 Nächte. Samstag vom 11.6.-29.10/7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15-18 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Anreise Samstag vom 25.6.-2.7., 3.9., 17.9.-24.9. und 22.10. 9=7 bei Anreise 2.6. 14=11 bei Anreise 17.9.

1 Nacht je Einheit ab

55,-€


236

SCHWEIZ

SCHWEIZER BERGWELT

Michael Lehnus, Produktmanager Neckermann Individualreisen

» Die Schweiz ist Bahnland! Mit zahlreichen Abos, wie z.B. der ‘Swiss Card’, bieten die Bahngesellschaften den Schweizurlaubern bequeme Mobilität zu attraktiven Preisen. «

Bequeme Fluganreise zu tagesaktuellen Preisen nach Zürich. Siehe Seiten 8 und 9. Transfer nicht inklusive!

Bergbahnen in Graubünden inklusive! In den Orten Klosters, Davos, Savognin und im Oberengadin rund um St. Moritz ist die Benutzung der Bergbahnen gegen Vorlage der Gästekarte frei. Basel Zürich Unterwasser Vitznau Weggis Seelisberg Brunnen Laax-Flims Oberhofen Brienz Hasliberg Klosters Lenzerheide Interlaken Grindelwald Davos Wilderswil Wengen Savognin Montreux Fiesch St. Moritz/Sils Adelboden

SCHWEIZ

Ovronnaz Täsch Zermatt

Saas-Fee

Locarno Lugano Rovio

bietet das Wallis. Und überall

Luzern, Chur oder das kleine

warten ein gut ausgebautes

Thun haben historische Orts-

Wanderwegenetz und bewirt-

kerne und bieten eine Menge

schaftete Berghütten auf die

kultureller Erlebnisse. Und das

Wanderer und Bergsteiger. Aus

alles ganz in der Nähe Ihres Ur-

einfachen, bäuerlichen Berg-

laubsortes und somit schnell zu

dörfern wurden hier Ferienorte

erreichen.

von Weltrang. Man denke nur

Mit dem Rhein und der Rhone

an Davos, Klosters, Grindel-

entspringen zwei der großen

wald, Saas-Fee oder Zermatt.

Ströme Europas in der Schweiz.

An den großen Seen des Ber-

In ihren Oberläufen prägen Sie

ner Oberlandes und der Zen-

die Landschaften durch Was-

tralschweiz locken zahlreiche

serfälle, Stromschnellen und

Willkommen im Ferienland, das

thentisch wie die Natur sind

gesslich bleiben werden. Herrli-

Wassersportmöglichkeiten. Zu

wilde Schluchten, sowie frucht-

seinen Gästen noch echte, au-

auch die Menschen in der

che Natur findet man in den

empfehlen ist eine „Erfahrung“

bare und sonnige Tallandschaf-

thentische Erlebnisse bietet:

Schweiz. Ein Alpaufzug, ein

verschiedenen Schweizer Berg-

dieser Regionen, kombiniert

ten.

vom spektakulären Bergpano-

Schwingfest oder der Besuch

gebieten, wie z. B. rund um den

aus Schiffsfahrt auf dem Was-

rama über den Duft der Alpen-

einer kleinen Alpkäserei sind

Säntis, in Graubünden oder in

ser und Bahn- bzw. Busreise

wiesen bis zum erfrischenden

nur einige von vielen natürli-

der Jungfrauregion. Majestäti-

entlang der Ufer.

Bad in einem der Seen. So au-

chen Erlebnissen, die unver-

sche Höhen von über 4.000 m

Kleine und größere Städte, wie

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.


SCHWEIZ

237

GRANDIOSE BERGERLEBNISSE MIT DEM GLACIER EXPRESS

Mit den berühmten Schweizer Gebirgsbahnen von St. Moritz bis Zermatt, vom Piz Bernina zum Matterhorn. Über 291 Brücken, durch 91 Tunnels, bis auf den Oberalppass in 2.033 m Höhe: eine unvergessliche Panoramafahrt durch die Hochalpen im Herzen der Schweiz.

Glacier Express 1. Klasse

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6501 Glacier Express Angebots-Code 69736A 1A LP 69736A 2A LP 69736A 1B LP 69736A 2B LP 69736B 1A LP 69736B 2A LP 69736C 1B LP 69736C 2B LP

EZ DZ EZ DZ EZ DZ EZ DZ

Preis in EUR je Person/Aufenthalt (4 bzw. 5 Nächte) 01.05.-17.06. 17.09.-30.10. 18.06.-16.09. S A 5 Nächte/2. Klasse....................................................920 ....................1005 5 Nächte/2. Klasse....................................................845 .....................925 5 Nächte/1. Klasse ...................................................1075...................1160 5 Nächte/1. Klasse ...................................................1020...................1100 4 Nächte + SBB/2. Klasse.......................................660 .....................736 4 Nächte + SBB/2. Klasse.......................................600 .....................660 4 Nächte + SBB/1. Klasse .......................................756 .....................828 4 Nächte + SBB/1. Klasse .......................................712 .....................776

GLACIER EXPRESS Täglich buchbar/5 Nächte 1. Tag: Eigene Anreise nach St. Moritz. Übernachtung (HP) im Hotel Laudinella (siehe Seite 245). 2. Tag: Zur freien Verfügung. Gelegenheit zu Fahrten mit Berg-/Luftseilbahnen (Halbtax Abonnement), z. B. Tagesausflug/Fahrt mit dem Bernina Express nach Tirano (fakultativ). Übernachtung (HP) im Hotel Laudinella. 3. Tag: Vormittags Abfahrt mit dem Glacier-Express nach Zermatt. Übernachtung (HP) im Hotel Holiday (siehe Seite 255) oder ähnlich. 4. Tag: Zur freien Verfügung. Ausflugsvorschläge: Klein-Matterhorn oder Gornergrat. Übernachtung (HP) im Hotel Holiday oder ähnlich. 5. Tag: Rückfahrt mit dem Glacier Express nach St. Moritz. Übernachtung (HP) im Hotel Laudinella. 6. Tag: Abreise oder Verlängerungsmöglichkeit in der Schweiz. Im Preis eingeschlossen: • 5 Übernachtungen mit Halbpension (im Hotel Laudinella bei Buchung Bahn 1. Klasse im Superiorzimmer). • Glacier Express St. Moritz - Zermatt - St. Moritz mit Platzreservie-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

rung (Fahrtzeit je ca. 7 Stunden) inkl. Transfers ab/bis Hotels. • ‚Halbtax Abonnement’ der SBB (halber oder reduzierter Preis für viele Bahnen, Schiffe und Postbusse, gültig 30 Tage ab Anreise). • Reiseinformation. 69730 A1A/A1B LP - Bahn 2./1. Kl. 69730 A2A/A2B LP - Bahn 2./1. Kl. Sie erhalten Ihre gesamten Reiseunterlagen im Hotel Laudinella. GLACIER EXPRESS mit Bahnanreise ab Grenze Schweiz Täglich buchbar/4 Nächte 1. Tag: Individuelle Anreise per Bahn nach St. Moritz. Übernachtung (HP) im Hotel Laudinella (siehe Seite 245). 2. Tag: Zur freien Verfügung. Gelegenheit zu Fahrten mit Berg-/Luftseilbahnen, z. B. Tagesausflug/Fahrt mit dem Bernina Express nach Tirano (fakultativ). Übernachtung (HP) im Hotel Laudinella. 3. Tag: Vormittags Abfahrt mit dem Glacier-Express nach Zermatt. Übernachtung (HP) im Hotel Holiday (siehe Seite 255) oder ähnlich. 4. Tag: Zur freien Verfügung. Ausflugsvorschläge: Klein-Matterhorn oder Gornergrat. Übernachtung (HP) im Hotel Holiday oder ähnlich. 5. Tag: Rückreise per Bahn nach Deutschland oder Verlängerungsmöglichkeit in Zermatt. Im Preis eingeschlossen: • 4 Übernachtungen mit Halbpension (im Hotel Laudinella bei Buchung Bahn 1. Klasse im Superiorzimmer). • Bahnticket ab/bis Schweizer

Grenze (z. B. Basel Badischer Bf.) nach St. Moritz, zurück ab Zermatt im Rahmen der Swiss Card SBB. • Glacier Express St. Moritz - Zermatt (Fahrtzeit ca. 7 Stunden) mit Platzreservierung inkl. Transfers ab/bis Hotel. • ‚Swiss Card‘ der SBB (halber oder reduzierter Preis für viele Bahnen, Schiffe und Postbusse, gültig 30 Tage ab Anreise). • Reiseinformation. 69730 B1A/C1B LP - Bahn 2./1. Kl. 69730 B2A/C2B LP - Bahn 2./1. Kl. Sie erhalten die Sitzplatzreservierungen für den Glacier Express im Hotel Laudinella, die weiteren Fahrkarten erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen vor der Reise. Individuelle Anreise ist ab allen Bahnhöfen der Deutschen Bahn AG möglich. Fahrkarten für die DB erhalten Sie individuell in Ihrem Reisebüro mit DB-Verkaufsagentur oder direkt bei der Deutschen Bahn AG (Fahrkarte immer bis zum Grenzbahnhof, z. B. Basel Bad. Bf., kaufen). Haustiere nicht möglich. Mittagessen (3-Gang-Menü) im Glacier Express kann vorab im Reisebüro reserviert werden (Tag angeben), Bezahlung in bar im Zug (ca. CHF 43.-/Person/Essen).

5 Nächte mit Halbpension ab

845,-€


238 _Pano_P

4.10 ass 12.0

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND 1 18:02 Seite

U RO P E O P OF E T – H C O UJ EXPERIENCE IN J U N G F RA TA S MOUN THE SW IS

€ 150.00

JUNGFRAU VIP-PASS

3 Tage freie Fahrt vom 1. Mai bis 23. Oktober 2011 für beliebige Fahrten auf dem Jungfraubahnen-Streckennetz (rot markiert). Gültig an 3 aufeinanderfolgenden Tagen. www.jungfrau.ch

ch Jungfraujo ope Top of Eur

Buchbar über Neckermann Reisen: S 69360E E für Erw. / S 69360H für Kinder 6-15 Jahre (E 60,-)

HIT Inklusive 1 Tagesausflug zum Jungfraujoch – Top of Europe eidegg

Kleine Sch

JUNGFRAUBAHNEN-S

TRECKENNETZ

Mürren First

Winteregg Grütschalp

ld

Grindelwa

Wengen

Grund

nen

Lauterbrun

Schynige

Jung fraujoch – Top of

Platte

Euro pe

Grin delwald- First : First

n

ine Zweilütsch

Flieg er

l Wilderswi

Interlaken

Interlaken

Ost

West

Kleine Scheideg g

m Harder Kul

Schy nige Plat te

Hard er Kulm

HOTEL BEAUSITE

INTERLAKEN Sehr gute Küche mit Produkten aus dem hoteleigenen Garten. Lage: Ruhig im Ortsteil Unterseen, aber dennoch zentral gelegen. Ca. 200 m vom Bahnhof Interlaken West entfernt. Das Ortszentrum von Interlaken erreichen Sie in nur ca. 10 Gehminuten. Ausstattung: Gemütliches, familiär geführtes Hotel mit 45 Zimmern. Aufenthaltsraum, Hotelrestaurant, A-laNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Beausite

carte-Restaurant, Bar, Gartenterrasse, Lift. Internetecke gegen Gebühr. Schöne Parkanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Minibar, Telefon, Radio. Einzelzimmer (A1A) mit Dusche, nur auf Anfrage buchbar. Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (A2B) ist größer. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: FrühPreis in EUR je Person/Nacht

01.03.-20.04. 03.09.-22.10. 21.04.-10.06. 11.06.-02.09. Angebots-Code S A B 69195A 1A FR EZ B/D,WC............................................87........................95.......................105 69195A 2A FR DZ B/D,WC............................................66........................76........................89 69195A 2B FR DZ SP,B/D,WC......................................74........................83........................95 HP-Zuschlag ab 12 J. .......................................................26........................26........................26 HP-Zuschlag 2-11 J. ..........................................................13........................13........................13

Wohnbeispiel

stücksbuffet (sonntags Brunchbuffet von 9-13 Uhr). Abends 4-Gang-Menüwahl (mittwochs Barbecue auf der Terrasse, witterungsabhängig). Inklusive: WLAN im Aufenthaltsraum. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,50/Tag (nur Kleintiere, nicht im Restaurant erlaubt). Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.3.-28.5. und 3.9.-23.10. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (12-15 Jahre) 25% im Zustellbett. 1 Nacht mit Frühstück

CARLTON-EUROPE HOTEL

66,-€

INTERLAKEN Das Jugendstilhaus versprüht mit seinen einzigartigen Einrichtungsstil ein charmantes Flair. Lage: Zentral, aber ruhig gelegen. Bahnhof und Ortszentrum sind nur ca. 150 m entfernt. Ausstattung: Jugendstilhaus mit 75 Zimmern. Speiseraum, Aufenthaltsräume, Restaurant ‘Wein- & Steakhaus’ (mediterrane Küche und Vinothek), Restaurant ‘Shalimar’ (indisch/pakistanische Spezialitäten), Gourmetrestaurant ‘Chez Pierre’.

Wohnbeispiel

ab

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6909 Carlton-Europe 01.10.-12.11. 01.03.-27.05. 28.05.-30.09. Angebots-Code S A B 69255A 1A FR EZ B/D,WC............................................95........................99.......................115 69255A 2A FR DZ B/D,WC,zT.BK.................................76........................78........................91 69255A 2B FR DZ SP,B/D,WC,zT.BK ...........................92........................94.......................106 HP-Zuschlag .........................................................................28........................28........................28

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Parkanlage, Terrasse. Raucherlounge. Internetecke. WLAN gegen Gebühr. Unterbringung: Verspielt und einladend eingerichtet. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Wasserkocher, Safe, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (A2B) sind größer und komfortabler. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension : Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü. Familien: Kleiner Spielplatz. Kinderbetreuung bei Anfrage gegen Gebühr möglich. Info: Parken: Parkplatz ca. € 3,70/Tag. Haustier: Ca. € 7,40/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,30/Person ab 16 Jahre/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

WELLNESS | tipp Wellnessanlage mit Dampfbad, Biosauna, Finnischer Sauna, Erlebnisduschen, Kneippbecken und Ruhealphütte. Gegen Gebühr: Massagen, Kosmetikanwendungen, Friseur. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.3.-28.5. und 17.9.-13.11. (nicht auf HP-Zuschlag). Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre, nur auf FR) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

ab

76,-€


SCHWEIZ · BERNER OBERLAND HOTEL ALPENROSE

WILDERSWIL Gemütliches Familienhotel mit großer Gartenanlage. Lage: Das Hotel liegt ruhig, nicht weit zum Bahnhof mit Anschluß nach Interlaken bzw. Grindelwald. Das Ortszentrum ist ca. 400 m, ein Tennis-, Squash- und Badmintoncenter ca. 300 m entfernt. Ausstattung: Hotel mit 22 Zimmern, Restaurant/Frühstücksraum, Hausbar, WLAN gegen Gebühr, Terrasse. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Alpenrose

Wohnbeispiel

Unterbringung: Einfach eingerichtete Zimmer, mit Bad oder Dusche, WC, Kabel-TV. Leihföhn an der Rezeption. Einzelzimmer (A1A) mit Balkon. Doppelzimmer (A2A) zum Teil mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelzimmer mit Etagenbett oder Dreibettzimmer mit Zustellbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü (1-mal je Woche Grillabend im Garten, witterungsabhängig).

16.04.-27.05. 28.05.-08.07. 10.09.-29.09. 13.08.-09.09. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A B 69220A 1A HP EZ D,WC,BK..........................................72........................80........................88 69220A 2A HP DZ B/D,WC,zT.BK.................................61........................69........................78 69220A 4A HP FZ B/D,WC............................................61........................69........................78

16.04.-24.06. 13.08.-15.10. 25.06.-12.08. Angebots-Code S A 69237A 1A HP EZ D,WC,BS,NR ................................................................92.......................102 69237A 2A HP DZ D,WC,BS,NR ................................................................92.......................102 69237A 2B HP DZ D,WC,BK/TE,SB,NR...................................................106 .....................117

Lage: Leicht erhöht, umgeben von Weinbergen. Bei schönem Wetter können Sie das Panorama von Eiger, Mönch und Jungfrau bewundern. Zum Ortszentrum und Thunersee mit Strandbad ca. 400 m. Ausstattung: Stilvolles Hotel mit 35 Zimmern. Hotelhalle mit Sitzecken und Kamin, Speisesaal, bekanntes Ala-carte-Restaurant mit einer marktfrischen, qualitativ hochwertigen Küche, Hotelbar, Lift. Schöner Garten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Restaurantterrasse. Unterbringung: Nichtraucherzimmer. Gut eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Internetanschluss, Safe und Wasserkocher. Einzelzimmer (A1A) zur

Bergseite. Doppelzimmer (A2A) zur Bergseite, (A2B) mit Balkon oder Terrasse und Seeblick. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü mit schweizer Spezialitäten (Menüwahl bei Hauptgang, Kinder unter 6 Jahre zahlen vor Ort). Sport/Aktivitäten: Minigolf. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Buchungshinweis: Überbelegung im Zimmer A2B mit Baby nicht möglich. INKLUSIVE | tipp Bei mindestens 5 Nächten Aufenthalt im Juli eine der folgenden Leistungen: Bergticket Hinund Rückfahrt Erlenbach-Stockhorn, Mülenen-Niesen-Kulm, BeatenbergNiederhorn oder Tageskarte 2. Klasse auf dem Thuner- und Brienzersee.

BOUTIQUE HOTEL BEAU SITE

1 Nacht mit Halbpension ab

61,-€

Bei mindestens 7 Nächten Aufenthalt 1 Schweizer Spezial Menü am Abend anstelle des regulären Menüs. WLAN und Nutzung der Internetecke in der Lobby. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-28.5. und 24.9.-16.10. EZ ohne Mehrpreis: Gesamte Saison. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erw. + 1 Kind (2-5 Jahre) 100% (Kinder bis einschließlich 5 Jahre erhalten nur Frühstück, Abendessen muss vor Ort gezahlt werden), (6-11 Jahre) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

92,-€

ADELBODEN Gepflegtes Haus mit betreutem Fitness-Studio. Lage: Zentral und dennoch ruhig . Zu den Bergbahnen nur ca. 200 m. Ausstattung: Gut geführtes Hotel. 37 Zimmer. Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar, Lift. Internetecke gegen Gebühr. Sonnenterrasse mit Liegestühlen. Unterbringung: Komfortabel. Dusche, WC, Föhn, Kabel-TV, Radio, Modemanschluss, Minibar, Safe, Wasserkocher. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2C). Superior-

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Boutique Hotel Beau Site

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 12.6.-26.6. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (12-15 Jahre) 30%.

THUN-OBERHOFEN Elegant eingerichtetes Hotel mit fantastischem Blick auf den Thunersee.

Preis in EUR je Person/Nacht

Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,90 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

Preis in EUR je Person/Nacht

PARK HOTEL OBERHOFEN

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Park Hotel Oberhofen

239

Preis in EUR je Person/Nacht

01.06.-09.06. 10.06.-01.07. 03.09.-14.10. 13.08.-02.09. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A B 69099A 1A HP EZ D,WC................................................73........................77........................82 69099A 2C HP DZ D,WC................................................71........................76........................80 69099A 2D HP DZ B,WC,BK ..........................................79........................86........................91

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

zimmer (A2D) mit Bad und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet (warm/kalt). Abends 4-Gang-Menüwahl inkl. Salat- oder Dessertbuffet. Inklusive: WLAN im Aufenthaltsraum und in der Lobby. Wanderpass: Alle Bergbahnen und Ortsbusse (nach Sommerfahrplan, exkl. Abreisetag). Specials: Ermäßigter Eintritt ins öffentl. Freibad (ca. 15.7.-15.8.) sowie ins Hallenbad im Nebenhotel. Sport/Aktivitäten: Modernes Fitnessstudio (Betreuung auf Anfrage möglich). Info: Parken: Parkplatz inkl. nach Verfügbarkeit. Garage ca. € 6,50/Tag. Haustier: Ca. € 13,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.6.-15.7./4 Nächte. Täglich vom 16.7.-12.8./6 Nächte. Täglich vom 13.8.-15.10./4 Nächte.

WELLNESS | tipp Finnische Sauna, Sanarium, Dampfbad, Ruheraum mit Kamin. Gegen Gebühr und mit Voranmeldung: Massagen und Open-AirHotpot. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.6.-11.6., 20.8.15.10. 10=9 bei Aufenthalt vom 11.6.-23.7., 4.8.-20.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 70% im Zustellbett. A2D: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 70%, (ab 12 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

71,-€


240

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND

HOTEL VICTORIA-LAUBERHORN

WENGEN

SPEZIAL-PAKET Täglich/5 Nächte • 5 Übernachtungen im Doppelzimmer Nordseite mit Halbpension • Zimmer-Upgrade nach Verfügbarkeit • 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer • Leihbademantel inklusive • 3-Tages-VIP-Pass Jungfrau inkl. 1 Fahrt zum Jungfraujoch (s. S. 234) • 1 Candle Light Dinner (4-GangMenü) im Restaurant Victoria anstelle der HP Preis je Person/5 Nächte: 4.6.-10.6., 24.9.-2.10.: 69455A 2B HP € 574,11.6.-24.6., 20.8.-23.9.: 69455A 2B HP € 606,25.6.-19.8.: 69455A 2B HP € 671,-

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Victoria-Lauberhorn

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-10.06. 11.06.-24.06. 24.09.-02.10. 20.08.-23.09. 25.06.-19.08. Angebots-Code S A B 69454A 1A HP EZ D,WC,NS ........................................106 .....................113 .....................124 69454A 2A HP DZ D,WC,NS .........................................81........................89........................99 69454A 2C HP DZ D,WC,OS .........................................92.......................100 .....................110 69454A 2D HP DZ D,WC,WS.........................................99.......................107 .....................117 69454A 1A HP EZ D,WC,NS ab 7 Nächte..................99.......................107 .....................117 69454A 2A HP DZ D,WC,NS ab 7 Nächte..................77........................83........................92 69454A 2C HP DZ D,WC,OS ab 7 Nächte..................86........................94.......................103 69454A 2D HP DZ D,WC,WS ab 7 Nächte.................94.......................101 .....................111

Modern ausgestattetes Hotel hinter historischer Fassade mit Blick auf die umliegende Bergwelt. Lage: Im autofreien Ortszentrum, gegenüber des Bahnhofs (Zahnradbahn, mit Verbindung zur Kleinen Scheidegg/Jungfrau). Zur Männlichen-Gondelbahn ca. 50 m. Ausstattung: 120 Zimmer. Speisesaal, A-la-carte-Restaurant, Hotelbar, Aufenthaltsraum, 2 Lifts. Café- und Gartenterrasse mit Rosengarten. Inter-

netecke gegen Gebühr. Unterbringung: Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio und Safe. Leih-Bademäntel ca. € 6,50 je Aufenthalt. Einzelzimmer (A1A) zur Nordseite. Doppelzimmer (A2A) zur Nordseite. Doppelzimmer (A2C) zur Ostseite, mit Balkon. Doppelzimmer (A2D) zur Westseite, mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü (1-mal je Woche Spezialitäten-, Pasta- und Dessertbuffet, 5-mal je Woche Salat- und Suppenbuffet, täglich vegetarisches möglich, Kindermenü). Inklusive: WLAN in den öffentlichen Räumen des Hotels. Specials: Getränke im Speisesaal für HP-Gäste stark reduziert. Sport/Aktivitäten: Billard, Tischfußball gegen Gebühr. Tägliches Aktivitätenprogramm: Aquafit, 5-Tibeter-Gymnastik-Programm und geführte Wanderungen. Familien: Spielzimmer. Unterhaltung: Filmabende. Videospiele gegen Gebühr. Info: Parken: Reservierter Garagenplatz am Bahnhof Lauterbrunnen (ca.€ 39,-/Woche; nur wochenweise buchbar, Voranmeldung erforderlich). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 4.6.-17.6., 17.9.-2.10./3 Nächte. Täglich vom 18.6.-16.9./4 Nächte.

Buchungshinweis: Überbelegung mit Baby in den Zimmern A1A, A2A und A2D nicht möglich. WELLNESS | tipp Sole-Entspannungsbad (33°C) mit Massageduschen, Sprudelliegen- und sitzen, Wildwasserkanal, Sauna, Dampfbad, Tauchbecken (kalt/warm). Fitnessraum und Ruheraum mit Aussicht auf die Berge. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Gesundheitsbehandlungen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nur 69454): 10% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten. Gratisnächte (nur 69454): 7=6 bei Aufenthalt vom 4.6.-25.6., 10.9.-2.10. Kinderermäßigung (nur 69454): A2A/A2C/A2D: 1 Erw. + 1 Ki. (25 J.) 50%, (6-11 J.) 30%, (12-15 J.) 15%. A2D: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 65%, (12-15 J.) 45% im Zustellbett. A2A: 2 Ki. (2-5 J.) 50%, (6-11 J.) 30%, (12-15 J.) 15% im eigenen Doppelzimmer.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL EIGERBLICK

70,-€

GRINDELWALD Mit herrlichem Blick auf den Eiger und zahlreichen Freizeitmöglichkeiten im beliebten Jungfrau Gebiet.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Eigerblick

Preis in EUR je Person/Nacht

10.04.-29.05. 30.05.-17.06. 26.09.-30.10. 22.08.-25.09. 18.06.-21.08. Angebots-Code S A B 69507A 1A HP EZ HH,B/D,WC.....................................91.......................100 .....................118 69507A 2A HP DZ HH,B/D,WC.....................................74........................84........................99 69507A 2B HP DZ NH,B/D,WC,BK ..............................77........................87.......................104

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Das Hotel ist ruhig, am Ortsrand von Grindelwald gelegen. Das Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 1 km, Restaurants ca. 800 m, die Bergbahnen ca. 1,5 km entfernt. Ausstattung: Gut und persönlich geführtes Hotel, im Chaletstil gebaut, mit einem Nebenhaus und insgesamt 63 Zimmern. Es bietet seinen Gästen Aufenthaltsraum, Restaurant mit Terrasse und Bar, sowie Lift. Internetecke gegen Gebühr. Unterbringung: Geschmackvoll eingerichtet. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Doppelzimmer (A2A), (A2B) im Nebenhaus, größer, mit Kühlschrank, Balkon und imposantem Eigerblick (Kinderbetten optisch getrennt durch Raumteiler möglich). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl (1-mal je Woche Käse- oder Fleischfondue). Inklusive: WLAN in der Lobby. Specials: 1 Willkommensdrink je Person und Aufenthalt im Hotel (Hauswein oder Orangensaft). Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Massagen (auf Anfrage).

Info: Parken: Parkplatz inklusive (begrenzt verfügbar), Garage ca. € 14,60/Tag. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof Grindelwald inklusive. Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 6,40 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Buchungshinweis: Überbelegung des Zimmers A2A mit Baby nicht möglich. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 10.4.-18.6. und 22.8.-31.10. 4=3 bei Aufenthalt vom 10.4.-30.5. und 1.9.-31.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50% im Zustellbett. A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

74,-€


SCHWEIZ · BERNER OBERL./TOGGENBURG HOTEL DERBY

GRINDELWALD Toller Ausgangspunkt, um das abwechslungsreiche Freizeitangebot der Jungfrauregion kennen zu lernen.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Derby

Wohnbeispiel

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-20.05. 21.05.-24.06. 01.10.-31.10. 27.08.-30.09. 25.06.-26.08. Angebots-Code S A B 69015A 1A HP EZ D,WC,BK ........................................124 .....................133 .....................140 69015A 2A HP DZ D,WC,BK,NS ...................................97.......................105 .....................117 69015A 2B HP DZ SP,B,WC,BK,SS..............................112 .....................120 .....................132

Lage: Am Bahnhof von Grindelwald (Endstation), mitten im Dorfzentrum. Ausstattung: Traditionsreiches Familienhotel mit 70 Zimmern. Hier kümmern sich die Eigentümer noch persönlich um das Wohl der Gäste. Das Hotel ist ausgestattet mit Rezeption, 2 großzügigen A-la-carte-Restaurants (mit Schweizer Spezialitäten), dem Kellerlokal ‘Cava’ (Fondue- und Käsespezialitäten), einer Bar, einem Aufenthaltsraum und einem Lift. WLAN ist im gesamten Hotel gegen Gebühr (30 Min. je Aufenthalt inkl.) verfügbar. Unterbringung: Die Zimmer sind komfortabel ausgestattet, mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) zur Nordseite. Superiorzimmer (A2B) mit Bad, zur Südseite und insgesamt größer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü inklusive Salatbuffet (1-mal je Woche Raclette- oder Fondueabend, 1-mal je Woche Themenabend). Sport/Aktivitäten: Grindelwald und die umliegenden Täler bieten auf über 80 km Wanderwegen einmalige

Landschaften und ein intakte Flora und Fauna der Berner Alpen. 160 km Mountainbike-Routen in drei Schwierigkeitsstufen führen durch die idyllische Landschaft rundum Grindelwald. Wellness: Sauna und Solarium. Info: Parken: Parkplatz inklusive (nach Verfügbarkeit). Haustier: Ohne Gebühr. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise (nicht kombinierbar mit Gratisnächten). Gratisnächte: 4=3 bei Aufenthalt vom 24.9.-31.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-21.5. und 27.8.-31.10. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (12 JahreAlter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension

93,-€

ab

HOTEL VIKTORIA

HASLIBERG-REUTI

Spezialität des Hauses: Familienfreundliche Bergsommerferien.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Viktoria

241

Preis in EUR je Person/Nacht

04.06.-30.10. Angebots-Code S 65007A 1A HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................89 65007A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................89 65007A 4A HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................89

Lage: An der Sonnenterrasse des Haslibergs gelegen. Ruhig, gleich neben der Bergbahn auf 1.066 m mit Panoramablick erster Klasse auf umliegenden Berge und Aussicht auf die Kleinstadt Meiringen. Nach Meiringen ca. 7 Fahrminuten mit der Seilbahn bzw. 18 km mit dem Pkw. Nächster Bahnhof in Brünig, ca. 7 km. Einkaufsmöglichkeit im Dorfladen, ca. 100 m. Ausstattung: Nichtraucherhotel. 87 Zimmer. Empfangshalle mit Lobby, 2 Lifts, A-la-carte-Restaurant, Speisesaal/Frühstücksraum, Bar, Bibliothek, Fernsehraum. WLAN gegen Gebühr, Internetecke. Unterbringung: Großzügig und gemütlich eingerichtet, im terrassenför-

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

migen Gebäudeteil. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A/B2Y) mit z. T. 2 Betten auf der Galerie. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü (vegetarisches Essen bei Anfrage möglich). Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Tischfußball, Darts und Billard. Gleich neben dem Hotel gibt es schöne Wanderwege für die ganze Familie. In der näheren Umgebung Möglichkeit zum Mountainbiken und Paragliden. Verschiedene Wassersportarten und Rundfahrten auf dem Brienzersee (ca. 20 km). Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz ca. € 3,70/ Aufenthalt, Garage ca. € 6,40/Tag (Reservierung vorab direkt im Hotel erforderlich). Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof Brünig inklusive. Eine Voranmeldung im Hotel ist erforderlich. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich außer Sonntag vom 4.6.-1.7./ 1 Nacht. Täglich außer Sonntag vom 2.7.19.8./4 Nächte. Täglich außer Sonntag vom 20.8.-

31.10./1 Nacht. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 12 Jahre Anreise: Täglich außer Sonntag/7 Nächte * 7 Übernachtungen mit HP 4.6.-30.10.: 65007 B2Y HP € 1.230,Preis gilt je Familie, siehe auch Seite 16. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (nicht kombinierbar mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 80%, (6-15 J.) 30% im Zustellbett. A4A: 2 Erw. + 2 Ki. (2-5 J.) 80%, (6-15 J.) 30%.

1 Nacht mit Halbpension ab

81,-€


242

SCHWEIZ · BERNER OBERLAND

hrt chenfa s t u K berg und Ballen m Eintritt u e s u ilichtm im Fre

Ein Spaziergang durch die Jahrhunderte Das Dampferlebnis für alle fünf Sinne

tion im: Reser va Brienz Brienz, terlaken t Hotel ausite, In e, Interlaken e B l te o tH Europ Carlton t Hotel

Schweizerisches Freilichtmuseum Ballenberg CH-3858 Hofstetten Telefon 033 952 10 30 www.ballenberg.ch Geöffnet von Mitte April bis 31. Oktober 10.00 bis 17.00 Uhr

Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie das Fahrticket zu einem vergünstigten Tarif! (Nicht kumulierbar mit anderen Vergünstigungen)

Betriebsdaten 2011: Reduzierter Betrieb bis Planalp: 8. Mai bis 3. Juni 2011 Bis Rothorn Kulm: 4. Juni bis 23. Oktober 2011 Brienz Rothorn Bahn AG CH-3855 Brienz Tel. +41 (0)33 952 22 22

rienz w w w.b

HOTEL BRIENZ

-rothorn

-bahn.c

h

BRIENZ AM BRIENZERSEE Familiär geführtes Haus mit ausgezeichneter Fischküche.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6909 Hotel Brienz Angebots-Code 69210A 1A HP EZ 69210A 2A HP DZ 69210A 3A HP 3Z 69210A 4A HP FZ

Preis in EUR je Person/Nacht

16.04.-13.05. 14.05.-01.07. 01.10.-29.10. 03.09.-30.09. 02.07.-02.09. S A B D,WC,BK..........................................81........................89........................98 D,WC,BK..........................................68........................79........................84 D,WC,BK..........................................68........................79........................84 EBett,D,WC,BK...............................68........................79........................84

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Lage: Ruhig am Ortsrand, mit Blick auf den Brienzersee und die umliegenden Berge. Zum öffentlichen Strandbad am See ca. 300 m. Ausstattung: Gepflegtes, familiäres Haus mit 26 Zimmern, Frühstücksraum mit Terrasse, Restaurant mit guter Küche (Fischküche mit Auszeichnung), Hotelbar und Lift. Unterbringung: Geschmackvoll eingerichtet, mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, WLAN (inklusive) und Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Dreibettzimmer (A3A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): Doppelzimmer mit Etagenzustellbett. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü (1-mal je Woche Fischspezialitäten). Inklusive: WLAN. Sport/Aktivitäten: Fahrradverleih inklusive (nach Verfügbarkeit). Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof Brienz bei An- und Abreise inklusive (Voranmeldung direkt im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 6,50 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 16.4.-9.7. und 20.8.-30.10. Kinderermäßigung: A3A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 20%. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-15 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

68,-€


SCHWEIZ · ZENTRALSCHWEIZ CITY HOTEL

BRUNNEN - VIERWALDSTÄTTER SEE Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge rund um den Vierwaldstätter See. Lage: Zentral und doch ruhig in einer Seitenstraße, nur ca. 200 m zum Vierwaldstätter See und zur Schiffsanlegestelle der Ausflugsschiffe. Nach Luzern mit dem Pkw ca. 23 km. Ausstattung: Moderne Hotelanlage mit 54 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Getränkeautomat, Hotelbar und Lift. Internetecke gegen Gebühr. Dachterrasse mit Liegestühlen NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6902 City Hotel

und Sonnenschirmen (ca. Mai-September). Unterbringung: Gemütlich. Dusche, WC, Föhn, Telefon und Kabel-TV (mit Radio). Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü. Inklusive: Freier Eintritt im Hallenbad Lido in Brunnen. Gästekarte mit verschiedenen Ermäßigungen. Sport/Aktivitäten: Mountainbikeverleih inklusive (nach Verfügbarkeit). Preis in EUR je Person/Nacht

01.01.-24.06. 20.08.-31.12. 25.06.-19.08. Angebots-Code S A 69411A 1A FR EZ D,WC.............................................................................60........................65 69411A 2A FR DZ D,WC.............................................................................44........................55 HP-Zuschlag ......................................................................................................19........................19

Wohnbeispiel

HOTEL SCHWEIZERHOF

Lage: Im Ortszentrum, in einem gepflegten Rosengarten und nur von der Seepromenade vom Vierwaldstätter See getrennt. Zur Schiffsanlegestelle ca. 200 m. Geschäfte, Restaurants und Bars in unmittelbarer Nähe. Zum öffentlichen Strandbad nur wenige Schritte. Nach Luzern mit dem Pkw ca. 10 km. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6902 Hotel Schweizerhof

Ausstattung: 31 Zimmer. Aufenthaltsraum, Frühstücksraum, Restaurant, Bar, Gartenterrasse mit gepflegtem Rosengarten, schön restauriertem Ballsaal und Lift. Unterbringung: Neu möbliert und gut eingerichtet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon und Kabel-TV. Einzelzimmer (A1A) mit Bergblick. Doppelzimmer (A2A) mit Bergblick, (A2B) mit Balkon und Seeblick. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: FrühPreis in EUR je Person/Nacht

01.03.-13.05. 24.09.-14.11. 14.05.-23.09. Angebots-Code S A 69102A 1A FR EZ B/D,WC,BB ..................................................................77........................94 69102A 2A FR DZ B/D,WC,BB ..................................................................65........................77 69102A 2B FR DZ B/D,WC,BK,SB.............................................................71........................89 HP-Zuschlag ......................................................................................................27........................27

Wohnbeispiel

HOTEL FLORA ALPINA

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-6 J.) 100%, (7-11 J.) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück

ab

44,-€

stücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü mit Wahl der Hauptspeise (bei gutem Wetter auf der Sonnenterrasse). Inklusive: WLAN im Aufenthaltsraum. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 7,40/Tag. Kurtaxe: Ca. € 3,30 je Person/Tag ab 12 Jahre, zu zahlen vor Ort. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.3.-20.4., 26.4.14.5., 2.7.-30.7. und 24.9.-15.11. Kinderermäßigung: A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (12-15 Jahre) 30% im Zustellbett. 1 Nacht mit Frühstück

ab

65,-€

VITZNAU - VIERWALDSTÄTTER SEE Mit beeindruckendem Panoramablick und schöner Parkanlage. Lage: Oberhalb des Sees gelegen. Vitznau ist ca. 1 km entfernt. Nach Luzern mit dem Pkw ca. 12 km. Ausstattung: Familiäres Hotel mit 57 Zimmern, Aufenthaltsräumen, Restaurant, Bar, Panoramaterrasse, Lift. Badestrand am See, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6902 Hotel Flora Alpina

Familien: Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof Brunnen bei An- und Abreise inklusive (Anmeldung im Hotel erforderlich). Kinderbett: Ca. € 7,30/Aufenthalt. Haustier: Ca. € 7,40/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht.

WEGGIS - VIERWALDSTÄTTER SEE Entspannende Atmosphäre im schön renovierten Hotel in bester Lage von Weggis.

Wohnbeispiel

243

Preis in EUR je Person/Nacht

01.03.-31.05. 01.11.-30.11. 01.10.-31.10. 01.06.-30.09. Angebots-Code S A B 69272A 1A FR EZ D,WC,BS..........................................72........................89.......................106 69272A 2A FR DZ D,WC,BS..........................................60........................76........................89 69272A 4A FR FZ D,WC,BS..........................................97.......................116 .....................147 69272A 2B FR DZ D,WC,SB..........................................72........................89.......................106 HP-Zuschlag ab 12 J. .......................................................38........................38........................38 HP-Zuschlag 2-11 J. ..........................................................19........................19........................19

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

am Strand und am Waldrand. Hoteleigene Bootsplätze inklusive. Unterbringung: Die Zimmer sind alle renoviert und gemütlich eingerichtet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV und Radio. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) mit Bergblick. Doppelzimmer (A2B) mit Seeblick. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) zum Teil mit Etagenbett, nur auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl. Inklusive: Internetecke und WLAN. Sport/Aktivitäten: Tischfußball, Boccia und Tischtennis. Wellness: Gegen Gebühr: Dampfbad direkt am See, Massagen. Info: Parken: Parkplatz (teilw. überdacht) inklusive, Garage ca. EUR

9,80/Tag. Haustier: Ca. € 9,80/Tag. Kurtaxe: Ca. € 2,50 je Pers./Tag ab 16 J., Kinder von 12-15 J. € 0,40/Tag., Kinder bis 11 J. kostenfrei. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-15 Jahre) 50%, (ab 16 Jahre-Alter unbegrenzt) 25% im Zustellbett. A4A: 2 Erwachsene + 2 Kinder (2-15 Jahre) 100%.

1 Nacht mit Frühstück

ab

60,-€


244

SCHWEIZ · ZENTRALSCHWEIZ/GRAUBÜNDEN

HOTEL UND APPARTEMENTS BELLEVUE SPEZIAL-PAKET Erlebnis See und Berge Täglich/4 Nächte * Übernachtung im Seeblickzimmer mit Halbpension * 1-mal Spezial-Abendessen inkl. Aperitif * 1-mal Urner-See-Rundfahrt * 1-mal Bergfahrt inkl. Lunchpaket * 1 kleine Überraschung Preis je Person/4 Nächte: 69442B 2A HP € 406,In ruhiger Lage mit Blick über den Vierwaldstätter See. Lage: Standseilbahn zur Schiffstation in der Nähe. Zum Strandbad ca. 3 km. Ausstattung: Gepflegte Anlage (56 Zi., 20 App.) im Schweizer Chalet-Stil mit viel Naturholz. Aufenthaltsraum, Restaurant, Terrasse, Hotelbar und Lift (nicht im Biohaus). WLAN in der Lobby gegen Gebühr. Unterbringung: Hotel: Gemütlich. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon,

Wohnbeispiel

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6902 Hotel Bellevue

Preis in EUR je Person/Nacht

26.03.-10.06. 04.09.-29.11. 11.06.-02.09. Angebots-Code S A 69442A 1A HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................91.......................101 69442A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................75........................83

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6902 Appartements Bellevue Angebots-Code 69442F 3F OV 69442F 4G OV 69442F 4H OV

SEELISBERG - VIERWALDSTÄTTER SEE Sat.-TV, Radio, Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Appartements: Gut eingerichtet. Kochnische (2-4-Platten E-Herd, Kühlschrank), Sitz- bzw. Eßecke, Sat.-TV, Radio, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Einzimmer-App. (F3F) für 3 Pers. (ca. 49 qm). Wohn/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten. Zweizimmer-App. (F4G) für 4 Pers. (ca. 69 qm). Wohn-/ Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. 1 DZ. Zweizimmer-App. (F4H) für 4 Pers. (ca. 65 qm) im Biohaus (vorwiegend mit unbehandeltem Holz ausgestattet), Seeseite. Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, Du., WC und Verbindungstür zum DZ mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon. Seeseite. Essen & Trinken: Für die Gäste im Hotel Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Mehrzweck-Sportplatz mit Flutlicht (Volleyball, Basketball, Tischtennis). Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih, Tennisplatz (Flutlicht). Wellness: Sauna. Gegen Gebühr: Preis in EUR je Einheit/Nacht

26.03.-10.06. 03.09.-30.11. 11.06.-02.09. S A .......................................................................................73........................89 .......................................................................................94.......................135 .......................................................................................99.......................141

Solarium und Massagen. Familien: Spielplatz. Unterhaltung: Hoteleigenes Unterhaltungsprogramm. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 6,-/Tag. Haustier: Ca. € 6,-/Tag (nicht im F4H). Kurtaxe (App.): Ca. € 0,75 je Tag/Erw., Kinder (6-15 Jahre) 50%. Im Mietpreis (App.): Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche bei wöchentl. Wechsel. Kinderbett (App.): Bis 2 J. inkl. Reservg. im Reisebüro. Die max. Pers.-zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt (Hotel): Täglich/2 Nächte. (App.): Täglich vom 26.3.-29.4., 17.9.-30.11. /4 Nächte. Samstag vom 30.4.-16.9./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende (App.): 17/10 Uhr. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nur A1A/A2A): 5% Preisabschlag bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 vom 26.3.-30.4. und 17.9.-30.11. (im App. nur bei Anreise Sa). Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50% im ZB. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 20% im ZB.

1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL PANORAMA VALBELLA

LENZERHEIDE Kinderfreundliches und familiär geführtes Haus in schöner Lage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Hotel Panorama Valbella

Wohnbeispiel

72,-€

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-08.10. Angebots-Code S 69312A 1A HP EZ B,WC,BK,BS .................................................................86 69312A 2A HP DZ B,WC,BK,BS .................................................................86 69312A 4B HP FZ B,WC .............................................................................91

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Im Dörfchen Valbella des idyllischen Hochtals Lenzerheide gelegen. Schöne Wanderwege in der Nähe des Hauses. Bushaltestelle ca. 100 m. Zur nächsten Bergbahn ca. 1,5 km (Rothornbahn). Ausstattung: Das Hotel mit 50 Zimmern besteht aus zwei Gebäuden und verfügt über Eingangshalle mit Rezeption, Restaurant und Lift. WLAN gegen Gebühr. Unterbringung: Die großzügigen Zimmer sind ausgestattet mit Bad, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Minibar und Safe. Doppelzimmer (A1A/A2A) für 1-2 Pers. (ca. 29 qm), mit Balkon. EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (A4B/B2Y) für 3-4 Pers. (ca. 51 qm), Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett, 1 separates Schlafzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abends 4-Gang-Menü. Inklusive: Bergbahnen der Region Lenzerheide (z.B. Rothornbahn) Wellness: Hallenbad (10 x 5 m) und Sauna. Solarium gegen Gebühr. Familien: Spielzimmer. Diverse Angebote in der Region Lenzerheide für Familien. Info: Parken: Parkplatz oder Garage inklusive.

Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 11 Jahre Anreise: Täglich/7 Nächte * 7 Übernachtungen mit HP 11.6.-8.10.: 69312 B2Y HP € 1.180,Preis gilt je Familie, Angebot ist wochenweise verlängerbar, siehe auch Seite 17. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. EZ ohne Mehrpreis gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A4B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 100%, (6-10 Jahre) 80%, (11-15 Jahre) 60%, (ab 16 Jahre) 35%.

1 Nacht mit Halbpension ab

82,-€


SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN HOTEL LAUDINELLA

245

ST. MORITZ IM ENGADIN

Wohnbeispiel B2A

Modernes Hotel mit umfangreichem Wander- und Kulturangebot.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Hotel Laudinella Angebots-Code 69365A 1A HP EZ 69365A 2A HP DZ 69365A 4A HP AB 69365B 2A HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

30.04.-17.06. 13.08.-31.10. 18.06.-12.08. S A B/D,WC.........................................................................97.......................111 B/D,WC.........................................................................84........................99 B/D,WC.........................................................................84........................99 SP,B,WC ......................................................................103 .....................117

Lage: Das Hotel liegt in St. MoritzBad, nur ca. 30 m vom St. Moritzersee, dem Heilbad und der Signalbahn entfernt. Bushaltestelle, Geschäfte, Minigolf und Wanderwege sind in unmittelbarer Nähe. Ausstattung: Das großzügig gestaltete, moderne Hotel mit 190 Zimmern bietet ein abwechslungsreiches Kultur- und Restaurantangebot, z.B. ‘Stüva’ (internationales Buffet), ‘Siam Wind’ (asiatische Show-Küche), ‘La Brasserie’ (französische Gaumenfreuden), Pizzeria ‘Caruso’ (Pizza, Pasta, Grill, Fondue, Raclette), ‘ZEIT Take Away’ mit Sonnenterrasse (Snacks, Süßes) und Hotel- und Kellerbar, 3 Lifts. Mountainbikeraum. Bibliothek. Unterbringung: Größtenteils mit Arvenholz eingerichtet und freier Sicht auf die Engadiner Bergwelt. Bad oder

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV mit integriertem Radio, Safe. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (B2A): Im Neubau bzw. mit Arvenholz renoviert, z.T. mit Sitzecke und Balkon. Raucherzimmer auf Anfrage. Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Halbpension: Großes Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abendessen nach Wahl in einem der 4 Spezialitätenrestaurants des Hauses (La Brasserie nur mit Zuschlag vor Ort). Inklusive: WLAN im ganzen Haus und 2 Internetstationen in der Lobby. Nutzung aller betriebsbereiten Bergbahnen und öffentlichen Verkehrsmittel im Oberengadin und im Bergell vom 1.5.-31.10. ab der 2. Übernachtung. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Gegen Gebühr: Kleine Saunalandschaft mit Finnischer Sauna und Dampfbad (ca. € 20,-), Massagen, Fuß- und Handpflege. Familien: Spielzimmer. Unterhaltung: Konzerte, Lesungen, Ausstellungen, Vorträge, Workshops z.B. für kreatives Schreiben, geführte Wanderungen uvm. im Hotel buchbar. Sommer Event 2011: 9. Internationales Kulturfest RESONANZEN vom 18.6-25.6. Info: Parken: Parkplatz inklusive (begrenzte Anzahl), Garage bei An-

HOTEL RANDOLINS

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 und 14=11 bei Aufenthalt vom 30.4.4.6. und 10.9.-1.11. Kinderermäßigung: A2A/B2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (716 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 20%.

1 Nacht mit Halbpension ab

84,-€

ST. MORITZ IM ENGADIN Exklusive, sonnige Lage am weltberühmten Suvretta-Hang, inmitten der Berg- und Seenlandschaft des Engadins.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6911 Hotel Randolins 01.05.-31.10. Angebots-Code S 65004A 1A HP EZ D,WC,zT.BK..................................................................89 65004A 2A HP DZ D,WC,zT.BK..................................................................89 65004A 4A HP FZ D,WC,zT.BK..................................................................89

frage gegen Aufpreis möglich. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof St. Moritz bei An-/Abreise inklusive. Anmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 18,40 pro Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 30.4.-17.6./1 Nacht. Täglich vom 18.6.-1.11./3 Nächte.

Lage: Auf 1.970 m mit Blick auf den Piz Corvatsch. Zum Bahnhof St. Moritz ca. 3 km. Ausstattung: 55 Zimmer, auf 3 Häuser verteilt. Rezeption, A-la-carte-Restaurant “Stüvetta” mit Sonnenterrasse, Frühstücksraum/Restaurant. Lift im Haupthaus. W-LAN im gesamten Hotel gegen Gebühr. Unterbringung: Im rustikalen Alpenstil. Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.TV, Radio, Safe, z. T. Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A): DZ mit zus. Etagenbett (Du./WC über Flur). Essen & Trinken: Halbpension:

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Frühstücksbuffet. Abends 3-GangMenü (1-mal je Woche Grillabend, witterungsabhängig). Inklusive: Internetecke. Nutzung der Bergbahnen + öffentl. Verkehrsmittel in Oberengadin und Bergell vom 1.6.31.10. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum. Mountainbikeverleih inklusive (nach Verfügbarkeit). Gegen Gebühr: Elektrofahrräder (ca. € 14,70/Tag). Familien: Spielzimmer (Tischtennis, Tischfußball, Spiele, TV) im Nebenhaus, großer Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz ca. € 3,70/Tag (muss bei Ankunft an der Rezeption angemeldet werden). Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof St. Moritz bei An-/Abreise bei Voranmeldung im Hotel inklusive. Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Buchungshinweis: Im Zim-

mer A2A ist eine Überbelegung mit Baby nicht möglich. WELLNESS | tipp Wellness Oase mit herrlichem Blick: Bio-Dampfsauna, Finnische Sauna, Infrarotkabine, Innen- und Außenwhirlpool, Ruheraum. Gegen Gebühr: Massagen (Voranmeldung). SPAR | tipp Gratisnächte: 4=3 bei Anreise So oder Mo vom 1.5.23.7. und 24.9.-24.10. (max. 7 Nächte). 14=11 bei Aufenthalt vom 1.5.-28.5. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100% im ZB. A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 75%, (12-15 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

89,-€


246

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN

HOTEL EDELWEISS

SILS IM ENGADIN Traditionsreiches Haus mit stilvollem Ambiente in sehr schöner Lage.

Wohnbeispiel

Lage: Ruhig, aber zentral, direkt neben dem Nietzsche Haus. Zu den Bergbahnen ca. 2 km. Einkaufsmöglichkeiten ca. 500 m, Restaurants und Bars nur ca. 100 m. Ausstattung: 68 Zimmer. Hotelhalle mit Kamin, Restaurant und Bar. Unterbringung: Die Zimmer sind alle mir Arvenholz ausgestattet und verfügen über ein neues Badezimmer. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Sat.-TV (Flat-Screen), Radio mit Weckfunktion, Modemanschluss, Minibar, Safe und Sitzecke. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (A2B). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Menüwahl oder diverse Themenbuffets (donnerstags Galadinner mit klassischer Musik im Jugendstil-Saal). Specials: Green Fee-Ermäßigung auf den Golfplätzen in Samedan (ca. 17 NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Hotel Edelweiss

Wohnbeispiel

km) und Zuoz (ca. 28 km). Sport/Aktivitäten: Tennisplatznutzung (nach Verfügbarkeit) des öffentlichen Platzes nebenan. Gegen Gebühr: Mountainbikeverleih im Sportgeschäft nebenan möglich. Familien: Spielzimmer. Unterhaltung: Abends Pianomusik in der Hotelbar. Gegen Gebühr: Dienstags Kutschenfahrt mit anschließendem Abendessen im Fextal. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof St. Moritz bei An-/Abreise inklusive (Voranmeldung im Hotel erforderlich). Haustier: Ca. € 11,-/ Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Sauna, Biosauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium und kosmetische Anwendungen. INKLUSIVE | tipp 1-mal je Woche Einladung zum Begrüßungsdrink mit der Hoteldirektion. Nutzung aller Bergbahnen und Busse im Oberengadin ab 2 Nächten Auf-

enthalt. Wochenprogramm des Hotels mit geführten Wanderungen, kulturellen Ausflügen und Weindegustation. Freier Eintritt ins Nietzsche Museum. 1-mal je Aufenthalt freier Eintritt ins Solebad im Hotel Schweizerhof. Transferbus zu den Golfplätzen und Bergbahnen. Internetecke und WLAN in den öffentlichen Bereichen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 7=6 und 14=11 gilt in der gesamten Saison. EZ ohne Mehrpreis gilt in der gesamten Saison. Kinderfestpreis: A2B: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-10 J.) gratis, (11-15 J.) € 43,-/Nacht, (ab 16 Jahre) € 75,-/Nacht im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

11.06.-22.07. 14.08.-08.10. 23.07.-13.08. Angebots-Code S A 69369A 1A HP EZ B/D,WC .......................................................................113 .....................123 69369A 2A HP DZ B/D,WC .......................................................................113 .....................123 69369A 2B HP DZ SP,B/D,WC..................................................................134 .....................148

1 Nacht mit Halbpension ab

TURMHOTEL VICTORIA

DAVOS-DORF Gesckmackvolles Hotel mit einzigartiger Turmarchitektur in sonniger Lage. Lage: Mit Blick auf Davos und die Berge. Zum Ortszentrum von Davos mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Bars, sowie der Parsennbahn ca. 200 m. Ausstattung: Hotel mit 81 Zimmern, Aufenthaltsraum, 2 Restaurants, Bar mit Kamin, Lift. WLAN im ganzen Haus verfügbar (gegen Gebühr). Gartenanlage mit Liegestühlen. Unterbringung: Geschmackvoll und stilvoll eingerichtet, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV mit Radio, Minibar und Safe. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Doppelzimmer (A2A) mit Balkon. Familienzimmer (2-Raum) (A4A) mit Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl. Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 11,- je Tag. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Turmhotel Victoria

Wohnbeispiel

102,-€

Bahnanreise: Transfer ab/bis Bahnhof Davos bei An- und Abreise inklusive, Voranmeldung im Hotel erforderlich. Haustier: Ca. € 7,40 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Buchungshinweis: Eine Überbelegung im Zimmer A4A mit Baby ist nicht möglich. WELLNESS | tipp Kraft- und Fitnesscenter (8.00-21.30 Uhr) mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen und Kosmetik. INKLUSIVE | tipp Begrüßungsdrink. Kostenfreie Nutzung der Bergbahnen in Klosters (Madrisa und Gotschna), der Bergbahnen in Davos (Parsenn, Jakobshorn und Rinerhorn) - sofern geöffnet, aller Ortsbusse (ohne Seitentäler), der Rhätischen Bahn zwischen Filisur und Klosters und der Schatzalpbahn (alle Angebote gemäß Sommerfahrplan). Diverse Angebote & Vergünstigungen

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 21.5.-9.7. und 13.8.-9.10. 14=12 bei Aufenthalt vom 9.7.-13.8. EZ ohne Mehrpreis gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre) 30% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon maximal 2 Kinder (2-6 Jahre) 100%, (7-14 Jahre) 50%.

Preis in EUR je Person/Nacht

21.05.-08.07. 13.08.-08.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 69344A 1A HP EZ B/D,WC.........................................................................89........................94 69344A 2A HP DZ B/D,WC.........................................................................89........................94 69344A 4A HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................95........................99

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

aus dem Aktiv-Sommer-Gästeprogramm der Orte Davos/Klosters.

1 Nacht mit Halbpension ab

89,-€


SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN FERIENSIEDLUNG SOLARIA

DAVOS-DORF

VORTEILSPREIS Junge Familie Anreise: Samstag/7 Nächte Buchbar für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder bis 12 Jahre im 2-ZimmerAppartement Komplettpreis je Familie • 7 Übernachtungen/OV 1.6.-1.7., 17.9.-7.10., 22.10.-25.11.: 65525 G4G OV € 450,2.7.-8.7., 27.8.-16.9.: 65525 G4G OV € 540,Charmante und unkomplizierte Ferienanlage in sonniger Lage.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Feriensiedlung Solaria Angebots-Code 65525F 2F OV 65525F 4G OV 65525F 6H OV

Wohnbeispiel Preis in EUR je Einheit/Nacht

01.06.-15.07. 20.08.-25.11. 16.07.-19.08. S A .......................................................................................56........................73 ......................................................................................112 .....................146 ......................................................................................154 .....................193

Lage: Ruhig, am Eingang zum Dischmatal. Ca. 500-600 m zum Ortszentrum und zu den Bergbahnen. Ausstattung: Großzügige Anlage mit 74 Appartements in verschiedenen Appartementhäusern. Rezeption (Safe). Münzwaschmaschinen und trockner. Brötchenservice. Unterbringung: Die Appartements sind modern und gut eingerichtet mit Küche, 3/4-Platten-E-Herd, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Geschirrspüler, Kabel-TV, Radio, WLAN (gegen Gebühr.), Bad, WC, möblierter Südbalkon. Föhn und Mikrowelle an der Rezeption mietbar (Gebühr). 1-Zimmer-App. (F2F) für 2 Pers. (ca. 25 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten, nur

mit Dusche, Kochnische ohne Backofen (kann kostenlos ausgeliehen werden) und ohne Geschirrspüler. 2Zimmer-App. (F4G/G4G) für 4 Pers. (ca. 60 qm). Wohn-/Schlafraum mit Bettsofa, Doppelzimmer mit 2 Betten, zusätzliches WC. 4-Zimmer-App. (F6H) für 6 Pers. (90 qm). Wohn/Schlafraum, 3 Zimmer mit je 2 Betten, zusätzliches WC. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Gartenschach, Fahrradverleih (auch mit Kinderanhänger) und Tretrollerverleih (beides nach Verfügbarkeit). Familien: Spielplatz (bis Ende Oktober). Kinderhochstuhl, Kinderbett, Wickelmatte inklusive (bei Voranmeldung). Info: Parken: Parkplatz ca. € 3,70/Tag, Garage ca. € 5,90/Tag (Anmeldung erforderlich). Haustier (nur 1): Im Typ F2F ca. € 37,-, im Typ F4G/G4G ca. € 59,-, im Typ ca. F6H € 73,-/Aufenthalt. Kurtaxe: Ca. € 3,40 je Pers./Tag ab 12 Jahre. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtl. Wäsche. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.6.-15.7./2 Nächte. Täglich vom 16.7.-22.7./3 Nächte. Fr, Sa, So vom 23.7.-5.8./7 Nächte. Täglich vom 6.8.-19.8./4 Nächte und vom 20.8.-26.8./1 Nacht (F2F). So vom 6.8.-26.8./7 Nächte (F4G/F6H). Täglich vom 27.8.-26.11./2 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15/10 Uhr.

INKLUSIVE | tipp Kostenfreie Nutzung der Bergbahnen in Klosters (Madrisa und Gotschna), der Bergbahnen in Davos (Parsenn, Jakobshorn und Rinerhorn) - sofern geöffnet, aller Ortsbusse (ohne Seitentäler), der Rhätischen Bahn zwischen Filisur und Klosters und der Schatzalpbahn (alle Angebote gemäß Sommerfahrplan). Diverse Angebote & Vergünstigungen aus dem Aktiv-Sommer-Gästeprogramm der Orte Davos/Klosters. Internetecke (nach Verfügbarkeit). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (ausgenommen Termine 16.7.-26.8.) Gratisnächte (nicht G4G): 7=5 bei Aufenthalt vom 1.6.-2.7. und 17.9.26.11. 7=6 bei Aufenthalt vom 2.7.16.7. und 27.8.-17.9.

1 Nacht je Einheit ab

SILVRETTA PARKHOTEL

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Silvretta Parkhotel Angebots-Code 69300A 1A HP EZ 69300A 2A HP DZ 69300A 2C HP DZ 69300A 2S HP DZ

51,-€ KLOSTERS

Wohlfühlambiente & Eleganz im Herzen von Klosters.

Wohnbeispiel

247

Lage: Im Ortszentrum, Bahnhof ca. 250 m. Einkaufsmöglichkeiten und weitere Restaurants in unmittelbarer Nähe. Nächster Golfplatz in ca. 2 km, Freibad in ca. 200 m Entfernung. Ausstattung: Renommiertes Hotel mit gehobener Ausstattung, 95 Zimmer. Hotelhalle mit Sitzecke, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant ‘Stübli Italiano’, Lift. WLAN im gesamten Haus und Internetecke gegen Gebühr. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Gepäckraum, Fahrradkeller. Unterbringung: Komfortabel, stilvoll und gemütlich. Bad, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse. Bademäntel gegen Kaution. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (A2C) mit geräumigem Wohn/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, komplett renoviert, im Landhausstil. Sparzimmer (A2S): Hier sparen Sie, Preis in EUR je Person/Nacht

13.05.-17.06. 18.06.-08.07. 24.09.-22.10. 20.08.-23.09. 09.07.-19.08. S A B B,WC,BK/TE ....................................83........................90.......................101 B,WC,BK/TE ....................................76........................83........................95 SP,B,WC,BK/TE...............................91........................99.......................113 Spar ..................................................70........................76........................91

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

weil Sie die Lage und Ausstattung des Zimmers dem Hotelier überlassen (kann von Ausstattung der beschriebenen Zimmer abweichen). Essen & Trinken: Halbpension: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends Buffet oder 4-Gang-Menü. Vegetarisches Essen bei Anfrage möglich. Sport/Aktivitäten: Fitnessstudio, Billard, Tischtennis. Gegen Gebühr: Kegelbahn, Fahrradverleih. Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive (begrenzt verfügbar). Garage ca. € 7,30/Tag. Haustier: Ca € 11,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Buchungshinweis: Im Zimmer A2A ist eine Überbelegung mit Baby nicht möglich. WELLNESS | tipp Hallenbad (14 x 7 m), Finnische Saunen, Whirlpool, Ruheraum mit Liegestühlen. Gegen Gebühr: Wellness- und Beautybereich mit Infrarotraum, Caldarium, Erlebnisdusche, Wasserbetten, Solarium, Kosmetik und Massagen. INKLUSIVE | tipp Täglich Lunchpaket und von 15-17 Uhr 1 Tasse Kaffee oder Tee. Kostenfreie Nutzung der Bergbahnen in Klosters (Madrisa und Gotschna), der Bergbahnen in Davos (Parsenn, Jakobshorn und Rinerhorn) - sofern geöffnet, aller Ortsbusse (ohne Seitentäler), der Rhätischen Bahn zwischen Filisur und Klosters

und der Schatzalpbahn (alle Angebote gemäß Sommerfahrplan). Diverse Angebote & Vergünstigungen aus dem Aktiv-Sommer-Gästeprogramm der Orte Davos/Klosters. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: Wertgutschein über CHF 30,- je vollzahlende Person bei Buchung bis 31.3., bei Anreise an der Rezeption. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 13.5.-28.5. und 8.10.-23.10. Sparzimmer: A2S. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-13 J.) 30% im Zustellbett. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 60%, (ab 12 J.) 30% im Zustellbett. A2C: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 60%, (12-16 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

70,-€


248

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN/TOGGENBURG

HOTEL SPORT

KLOSTERS Größzügiges In-House Sportangebot für Groß und Klein.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Hotel Sport

Preis in EUR je Person/Nacht

28.05.-01.07. 13.08.-15.10. 02.07.-12.08. Angebots-Code S A 69319A 1A HP EZ D,WC,BK/TE ................................................................77........................92 69319A 2A HP DZ B/D,WC,zTBkT.............................................................77........................92 69319A 4A HP FZ B/D,WC,zTBkT.............................................................77........................92

Lage: Ruhig am Ortsrand. Ortszentrum Klosters ca. 1 km. Ausstattung: 47 Zi. Restaurant, Aufenthaltsraum, Bar, Lift. Garten mit Liegestühlen, Sonnenschirmen. Panorama-Sonnenterrasse. Unterbringung: Bad od. Du., WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Internet (Gebühr), Minibar, Safe, z.T. Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A4A/B2Y) mit Etagenbett für die Kinder. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü. Spezialitätenabende. Sport/Aktivitäten: Tischtennis, Boccia, Minigolf, Sporthalle. Gegen Gebühr: Billard, Kegeln, Tennis. Wellness: Hallenbad (17 x 8 m), sep.

Kinderbecken, Außenwhirlpool. Geg. Geb.: Sauna, Massagen, Solarium. Familien: Spielzimmer, Streichelzoo, Videospiele. Info: Parken: Parkplatz inkl., Garage ca. € 3,70/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 N. INKLUSIVE | tipp Nutzung der Bergbahnen in Klosters (Madrisa und Gotschna), der Bergbahnen in Davos (Parsenn, Jakobshorn und Rinerhorn) - sofern geöffnet, aller Ortsbusse (ohne Seitentäler), der Rhätischen Bahn zwischen Filisur und Klosters und der Schatzalpbahn (alles gemäß Sommerfahrplan). Aktiv-SommerGästeprogramm in Davos/Klosters. FAMILY | knüller Komplettpreis für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 13 Jahre Anreise: Täglich/7 Nächte • 7 Übernachtungen mit HP 2.7.-13.8.:

69319 B2Y HP € 1.724,Preis gilt je Familie, s. Seite 17 SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bis 31.3. (nicht bei 7=6, B2Y). Gratisnächte (nicht B2Y): 7=6 vom 4.6.-11.6., 24.9.-2.10. EZ ohne Mehrpreis: Ges. Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-13 J.) 50%, (ab 14 J.) 30% im ZB. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-13 J.) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

SNOW & MOUNTAIN RESORT SCHATZALP Für unvergessliche Ferienerlebnisse: charmantes Belle-EpoqueAmbiente im traditionsreichen Haus auf der autofreien Schatzalp.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6911 Snow & Mountain R. Schatzalp 17.06.-08.10. Angebots-Code S 65002A 1A FR EZ D,WC,BK,SS .................................................................105 65002A 2A FR DZ D,WC,BK,BS .................................................................97 65002A 2B FR DZ D,WC,BK,SS.................................................................113 65002A 2C FR DZ SP,D,WC,BK,BS...........................................................121 65002A 2D FR DZ SP,D,WC,BK,SS...........................................................132

Lage: Auf der 1.861 m hohen Sonnenterrasse. Nach Davos in 4 Min. mit der Standseilbahn (tägl. bis 23 h). Ausstattung: Im Jahre 1900 als Luxussanatorium eröffnetes Haus, immer noch mit einem Hauch von Nostalgie. 92 Zimmer. Jugendstil-Speisesaal, A-la-carte-Panoramarestaurant, Lounge mit TV-Raum und Kamin, Pianobar, Lift. Unterbringung: Großzügig, charmant und individuell dekoriert. Bad oder Dusche, WC, Telefon, Föhn, Radio (TV mietbar). Einzelzimmer (A1A) mit Balkon. Doppelzimmer (A2A) zur Bergseite, (A2B) zur Südseite, mit Balkon, z. T. Grandlit (1,40

DAVOS-PLATZ cm breit). Superiorzimmer (A2C) zur Bergseite, mit Dusche, (A2D) zur Südseite, mit Bad und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Abendessen vor Ort buchbar. Inklusive: Internetecke, WLAN. Bei mind. 3 Nächten Aufenthalt im A2A/A2C Zimmerupgrade nach Verfügbarkeit + kl. Geschenk. Nutzung der Bergbahnen in Klosters (Madrisa, Gotschna), der Bergbahnen in Davos (Parsenn, Jakobshorn, Rinerhorn) sofern geöffnet, aller Ortsbusse (ohne Seitentäler), der Rhätischen Bahn zwischen Filisur und Klosters und der Schatzalpbahn (alles gemäß Sommerfahrplan). Diverse Angebote & Vergünstigungen aus dem Aktiv-Sommer-Gästeprogramm in Davos/Klosters. Sport/Aktivitäten: Wanderwege ab Hotel. Sommerrodelbahn in der Nähe (Gebühr).

HOTEL STERNEN

Info: Parken: Ca. € 14,70/Tag an der Talstation (Voranmeldung erforderlich). Haustier: Ca. € 11,-/Tag. Kurtaxe: Ca. € 3,40/Tag für Pers. ab 12 Jahre. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 17.6.-29.7., 3.8.-9.10./1 Nacht. Täglich vom 30.7.-2.8./4 N. Buchungshinweis: Überbuchung der Zimmer A2B/A2C/A2D mit Baby nicht möglich. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis 15.6. 20% Ermäßigung ab 3 Nächten Aufenthalt in den Zimmern A2A und A2C. Kinderermäßigung: A2C: 2 Erw. + 1 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 75% im ZB. A2D: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-11 J.) 100%, (12-16 J.) 75% im ZB. 1 Nacht mit Frühstück

ab

88,-€

UNTERWASSER Modern bis rustikal eingerichtet bietet das Hotel einen traumhaften Blick auf den Säntis. Lage: Zentral, zur Ortsmitte ca. 100 m. Sportzentrum (ca. 100 m) mit Tennis, Squash und Badminton. Nächster Bahnhof Nesslau ca. 16 km. Ausstattung: Familiär geführtes Haus mit 50 Zimmern. Lobby mit Rezeption und Safe, Restaurant, Bar, Pub, Weinkeller, kleine Bibliothek, Lift. WLAN gegen Gebühr. Unterbringung: Modern bis rustikal ausgestattete Nichtraucherzimmer.

Wohnbeispiel

74,-€

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio und TV. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menüwahl. Sport/Aktivitäten: Gegen Gebühr: Tischfußball. Wellness: Sauna, freier Eintritt im Hallenbad im Partnerhotel Säntis (ca. 300 m). Gegen Gebühr: Solarium. Familien: Spielzimmer. Babybett und Hochstühle. Info: Parken: Parkplatz inklusive.

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6967 Hotel Sternen 25.04.-13.05. 14.05.-08.07. 06.08.-31.10. 09.07.-05.08. Angebots-Code S A B C 69135A 1A HP EZ D,WC...................54........................57........................61........................64 69135A 2A HP DZ D,WC...................54........................57........................61........................64 69135A 4A HP FZ D,WC...................54........................57........................61........................64

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Haustier: Ca. € 7,30/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufentahlt vom 25.4.-9.7. und 6.8.-31.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Kinder (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50%.

1 Nacht mit Halbpension ab

54,-€


SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN

249

LAAXERHOF

LAAX Gemütlich eingerichtetes Haus direkt an der Talstation der Bergbahn.

Wohnbeispiel Studio

Lage: Das Hotel liegt im Ortsteil Murschetg. Zum Ortszentrum mit Geschäften, Restaurants und Cafes ca. 1 km, Lebensmittelgeschäft ca. 20 m. Ausstattung: Großzügiges Hotel mit 95 Zimmern. Hotelhalle mit Kamin und Sitzgruppen, gemütliche Bar, Restaurant/Frühstücksraum, Café und Lift. Im Hotel befindet sich der größte private Weinkeller der Schweiz (Besichtigung möglich). WLAN gegen Gebühr im Eingangsbereich und im Aufenthaltsraum. Gartenanlage mit Biotop, Liegestühlen, Liegebetten und Sonnenschirmen. Friseur, Kiosk. Unterbringung: Alle Zimmer liegen nach Süden oder Westen zum Garten und sind sehr gut und gemütlich ausgestattet. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio, Kabel-TV, Minibar, Safe, Sitzecke und Balkon. Studio (A1A/A2A) für 1-2 Personen. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Hotel Laaxerhof Angebots-Code 69355A 1A HP ST 69355A 2A HP ST 69355B 2A HP FZ 69355B 3A HP FZ 69355B 4A HP FZ

Caumasee bei Flims

EZ=DZ. Familienzimmer (2-Raum) (B2A/ B3A/B4A) für 2-4 Personen, mit Doppel-Schrankbett im Wohnraum und 1 sep. Schlafzimmer. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Abends 4-Gang-Menüwahl (1-mal je Woche Themenbuffet und Laaxer Buffet, sonntags Candlelight-Dinner). Inklusive: Gästekarte, u. a. gültig für Shuttlebus zwischen Flims-Laax-Falera (weitere Leistungen nach Programm). Internetecke. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Gegen Gebühr: Billard. Familien: Spielplatz. Babysitterservice auf Anfrage gegen Gebühr. Info: Parken: Garage/Außenparkplatz ca. € 4,40 je Tag. Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 14,70 je Tag. Reservierung im Reisebüro. Bezahlung vor Ort. Haustier: Ca. € 14,70 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt:

Täglich/1 Nacht. WELLNESS | tipp Hallenbad (17 x 8 m) mit Kinderbecken, Sauna. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium und Massagen. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 26.3. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 30.4.-11.6. und 17.9.-16.10. EZ ohne Mehrpreis gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: B4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 75% (2-Gang-Abendessen aus der Kinderkarte), (6-16 Jahre) 50%, (ab 17 Jahre-Alter unbegrenzt) 10%.

Preis in EUR je Person/Nacht

25.04.-15.07. 20.08.-15.10. 16.07.-19.08. S A B/D,WC,BK ..................................................................88........................99 B/D,WC,BK ..................................................................88........................99 B/D,WC,BK/TE ............................................................88........................99 B/D,WC,BK/TE ............................................................88........................99 B/D,WC,BK/TE ............................................................88........................99

1 Nacht mit Halbpension ab

84,-€

ROCKSRESORT

LAAX Trendige und moderne Anlage mit exklusiven Appartements.

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 rocksresort

Wohnbeispiel Preis in EUR je Einheit/Nacht

28.08.-01.10. 16.10.-22.10. 02.10.-15.10. 01.07.-27.08. Angebots-Code S A B 65528F 4F OV.....................................................................125 ....................151 ....................175 65528F 4H OV......................................................................96 .....................121 ....................145 65528F 8G OV.....................................................................180 ....................217 ....................253

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: Unmittelbar an der Talstation Laax, im Ortsteil Laax-Murschetg. Geschäfte, Bars und Restaurants inmitten der Ferienanlage. Ortszentrum ca. 1 km. Ausstattung: 8 neu erbaute Cubes mit exklusiven Appartements, diversen Shops, 6 Restaurants (Mulania, signia, Nooba, Burgers, Grandis, Tegia Larnags), 3 Bars und einer zentralen Piazza. Rezeption. Unterbringung: Hochwertig eingerichtet und ausgestattet. Wohnraum mit Essecke, Küche mit Elektroherd, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank, Wasserkocher, Bodum-Kaffeebereiter (Nespresso-Maschine vor Ort mietbar, Gebühr). Kabel-TV mit Radio. Bad mit integriertem Wellnessbereich (Dampfbad, Regendusche), separates WC. 3-Zimmer-Appartement (F4F) ca. 55 qm für 2-4 Personen. 2 Schlafzimmer. 3-Zimmer-Appartement Budget (F4H) ca. 55 qm für 2-4 Personen, wie F4F, eines der Schlafzimmer ohne Fenster. 5-Zimmer-Appartement (F8G) ca. 110 qm für 5-8 Personen. Separater Ess- und Wohnraum, 4 Schlafzimmer, 2 Bäder, 2 separate WC. Info: Parken: Parkplatz in der Tiefgarage ca. € 11,-/Tag.

Haustier: Ca. € 14,70/Tag (nur Kleintiere). Kurtaxe: Ca. € 2,50/Person ab 12 Jahre/Tag. Im Mietpreis enthalten: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Vor Ort zu zahlen: Sämtliche Wäsche ca. € 18,30/Person/angefangener Woche (obligatorisch). Kaution ca. € 365,-/Wohnung. Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 18,30/Woche. Bezahlung vor Ort, Reservierung im Reisebüro. Die max. Personenzahl darf dadurch überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.7.-30.7./3 Nächte. Sonntag am 31.7./7 Nächte. Täglich vom 7.8.23.10./3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16 Uhr/10 Uhr. Zuschläge: Endreinigung € 106,-/Appartement (€ 212,- bei F8G). SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 28.8.-23.10.

1 Nacht je Einheit ab

96,-€


250

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN

SAVOGNIN (1.200 M)

Savognin liegt an der JulierpassStraße, zwischen Graubündens Hauptstadt Chur und dem weltbekannten St. Moritz. Der Hauptort des Surses, wie man das Hochtal hier nennt, dehnt sich auf beiden Seiten des Flusses Julia aus und wird mit einer romantischen, aus dem Mittelalter stammenden Brücke verbunden. Das Dorfbild wird von drei stattlichen Kirchen geprägt. Savognin setzt auf Qualität und ein attraktives Ferienangebot für Familien und naturnahe Sportler. Alle können

hier aus dem vollen Leistungspaket in Sachen Erholung, Sport, Abenteuer, Spaß und Naturerlebnissen schöpfen. Pinocchio Club: Hier blühen die Kinder ab 4 Jahren auf. Unter professioneller Aufsicht vergnügen sie sich mit anderen Ferienkindern: spielen, tollen, plantschen was das Zeug hält. Im Herzen von Savognin liegt der glasklare Badesee „Lai Barnagn“. Trotz der Höhenlage erreicht sein Wasser in den Sommermonaten sehr angenehme Badetemperaturen. Auf der Liegewiese lässt es sich bequem verweilen und spielen. Minigolf, 2 Beachvolleyballplätze, Tischtennis, Wassertrampolin und öffentliche Grillstellen – an diesem alpinen Strand gibt es immer etwas zu erle-

Im modernen Sportverleihzentrum NTC können komplette Ausrüstungen für neun trendige Sommersportarten gemietet werden. Monsterroller, Downhillroller, Stanley Rider, Mountainboards und Mountainbikes sorgen für Adrenalin. Gleitschirmfliegen, Tennis, Ponyreiten und Nordic Walking runden das sportliche Sommerangebot ab.

ben. Im nahe gelegenen Bade- und Wellnesszentrum von Bad Alvaneu mit schwefelhaltigen Quellen, Innen- und Außenbad, der Saunalandschaft mit Finnischer Sauna und Biosauna oder im Dampfbad können neue Lebensgeister geweckt werden. Gleich nebenan befindet sich einer der schönsten 18-Loch-Golfplätze der Alpen, eingebettet in einer einmaligen Naturidylle. Von gemütlichen, über geführte Wanderungen im Naturpark Ela, bis hin zu abenteuerlichen Outdoorweekends, findet sich alles in Savognin. Gratis werden Wanderer mit dem Wanderbus des Tales zu schön gelegenen Orten, z.B. bis nach Bivio gefahren. Savognin ist ein idealer Ausgangspunkt um die Juwelen der Region zu entdecken. So liegen z.B. die bekannten Ferienorte Klosters und Davos, oft Treffpunkt prominenter VIPs, ganz in der Nähe. Mit der Rhätischen Bahn, dem Bernina Express, reisen Sie bequem durch die vielfältigen Landschaften Graubündens. Sie durchfahren dabei das schöne Albulatal. Die Streckenführung hier ist als UNESCO-Weltkulturerbe eingetragen

und führt über spektakuläre Viadukte und durch Tunnels bis ins Engadin. Verbinden Sie die Bahnfahrt mit einem Besuch des mondönen Weltbades St. Moritz oder verlängern Sie die Tour mit der Bahn über den Berninapass ins italienische Ticino.

Fahrten mit der Rhätischen Bahn sind ein echtes Highlight. Ab dem nahegelegen Tiefencastel (gute Postbusverbindung ab Savognin) haben Sie Bahnanschluss nach Klosters und Davos oder in die Kantonshauptstadt Chur. Über die Albula gehts ins möndäne St. Moritz bzw. vorbei an der Berninagruppe weiter bis nach Ticino im italienischen Veltlin.

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.


SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN APPARTEMENTS SURSES ALPIN

251 SAVOGNIN

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

VORTEILSPREIS

Badesee Lai Barnagn

Junge Familie Anreise: Samstag/7 Nächte Buchbar für 2 Erwachsene und 1-4 Kinder (G6G) bzw. 1-6 Kinder (G8H) bis 15 Jahre Komplettpreis je Familie 7 Übernachtungen/OV 7.5.-20.5., 1.10.-31.10.: 65522 G6G OV € 350,65522 G8H OV € 392,21.5.-24.6., 3.9.-30.9.: 65522 G6G OV € 434,65522 G8H OV € 484,25.6.-8.7., 20.8.-2.9.: 65522 G6G OV € 494,65522 G8H OV € 588,9.7.-19.8.: 65522 G6G OV € 722,65522 G8H OV € 824,Hochwertig eingerichtete Appartements in sonniger, ruhiger Lage.

Badesee Lai Barnagn NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Surses Alpin

Preis in EUR je Einheit/Nacht

07.05.-20.05. 21.05.-24.06. 25.06.-08.07. 01.10.-31.10. 03.09.-30.09. 20.08.-02.09. 09.07.-19.08. Angebots-Code S A B C 65522F 2F OV ..........................................39 ......................51 ......................73 ......................96 65522F 4F OV ..........................................51 ......................63 ......................84 .....................106 65522F 4G OV ..........................................55 ......................72 ......................90 .....................114 65522F 6G OV ..........................................60 ......................77 ......................95 .....................120 65522F 6H OV ..........................................68 ......................87 .....................107 ....................130 65522F 8H OV ..........................................73 ......................95 .....................115 ....................135

Lage: Am Ortsrand gelegen. Zur Bergbahn ca. 300 m. Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants ca. 400 m. Kinder- und Naturspielplätze und der Badesee ‘Lai Barnagn’ mit Beachvolleyball sind je ca. 200 m entfernt. Ausstattung: Anlage mit 69 Appartements in 4 Gebäuden. Rezeption, Fahrradabstellraum. Lift in allen Gebäuden. Münzwaschmaschine und -trockner. Unterbringung: Hochwertig eingerichtete Appartements mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Sitz- und Ess-

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

ecke, Kochnische (Glaskeramikherd mit Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine). Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Zweizimmer-Appartement (F2F/F4F) für 2-4 Personen (ca. 47 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch, 1 Zweibettzimmer. Dreizimmer-Appartement (F4G/G4G/F6G) für 4-6 Personen (ca. 56 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 2 Zweibettzimmer. Separates WC. Kochnische zusätzlich mit Geschirrspülmaschine. Vierzimmer-Appartement (F6H/G6H/F8H) für 6-8 Personen (ca. 77 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 3 Zweibettzimmer. Separates WC. Kochnische zusätzlich mit Geschirrspülmaschine. Sport/Aktivitäten: Billard geg. Geb. Familien: Kinderhochstühle und Babyartikel an der Rezeption (gegen Gebühr). Kinderbetreuung im Pinocchioclub ca. 300 m. Info: Parken: 1 Parkplatz inklusive. Zusätzlicher Platz € 25,70/Woche. Haustier: Nein. Kurtaxe: Ca. € 1,90 je Person (Kinder von 6-11 J. 50%). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung. Vor Ort zu zahlen: Wäschepaket ca. € 14,70 je Person, Kaution ca. € 73,-, Müllsäcke ca. € 1,75/Stück. Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 25,70/Aufenthalt. Bezahlung am Ort. Reservierung im Reisebüro. Die max. Personenzahl darf dadurch überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 7.5.-8.7./3 Nächte. Täglich außer So vom 9.7.-19.8./7 Nächte. Täglich

vom 20.8.-31.10./3 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 15.30/9.30 Uhr. Buchungshinweis: Keine Jugendgruppen. INKLUSIVE | tipp Benutzung der Bergbahnen Savognin (ca. 18.6.23.10.). Gästekarte Savognin mit verschiedenen Ermäßigungen. 1-mal Eintritt je Person für die Minigolfanlage Julia. Freier Eintritt am Badesee “Lai Barnagn”. Freie Benutzung sämtlicher Postbusse von Salouf bis Bivio inkl. Fahrradtransport. Pinocchiopass für Kinder. 1-mal wöchentlich geführte Wanderung je Familie. Gratis Wanderbus am Dienstag nach Pensa, am Donnerstag nach Radons. 1-mal Verleih eines Spiels in der Ludothek von Savognin Tourismus. Gratis Bücherverleih in der Bibliothek Savognin. Klettersteig “Piz Mitgel”. Informationsmaterial Savognin. Eintritt Sala Segantini (Bildergalerie). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bis 30.4. (bei F2F/F4F bis 31.3.). Gratisnächte (nicht bei Angebot B): 7=6 bei Aufenthalt vom 7.5.-9.7. und 20.8.-31.10. (bei F2F/F4F vom 7.5.-25.6. und 27.8.-31.10.). 14=12: Ges. Saison.

1 Nacht je Einheit ab

36,-€


252

SCHWEIZ · GRAUBÜNDEN

CUBE SAVOGNIN

SAVOGNIN Ideal für große und kleine Familien mit einer Riesenauswahl an Freizeitaktivitäten direkt am Badesee.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 CUBE Savognin

Preis in EUR je Person/Nacht

10.06.-08.07. 21.08.-22.10. 09.07.-20.08. Angebots-Code S A 69315A 1A FR EZ D,WC.............................................................................82........................99 69315A 2A FR 2Z D,WC.............................................................................54........................66 69315A 3A FR FZ D,WC.............................................................................48........................55 69315A 4A FR FZ D,WC.............................................................................42........................47 HP-Zuschlag ab 16 J. ....................................................................................24........................24 HP-Zuschlag 14-15 J. .....................................................................................12........................12 AI-Zuschlag ab 16 J.......................................................................................45........................45 AI-Zuschlag 14-15 J.......................................................................................22........................26

Lage: Direkt an der Bergbahn. Kleines Ortszentrum mit Geschäften und Restaurants ca. 500 m. Zum Badesee ‘Lai Barnagn’ nur ca. 100 m. Ausstattung: Modernes und trendiges Hotel für junges und junggebliebenes Publikum! Das Cube ist offiziell als ‘unique’ Hotel ausgezeichnet, da es mit seinem Angebot einzigartig und nicht mit anderen Hotels vergleichbar ist. 76 Zimmer, loftartige Chill Out Lounge mit Sofas und Videowall, Selbstbedienungsrestaurant, 24-Std.Bar, Steakrestaurant, Sonnenterrasse, Lift. Internet-Terminals und WLAN in der Lobby gegen Gebühr. Münzwaschmaschine und -trockner. Sportgeräteverleih. Unterbringung: Trendig, mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV mit integriertem Radio. Schließfach (Schloss an Rezeption gegen Gebühr mieten oder selbst mitbringen). Verglaster Showroom (Vorraum am Zimmer) zur Aufbewahrung der Sportgeräte, Kleidung und Schuhe. Hotelservice jeden 3. Tag. Einzelzimmer (A1A): EZ=DZ. Zweibettzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A3A) mit 3 Bet-

ten, (A4A) mit 2 Etagenbetten oder 1 Queen-Size-Bett und 1 Etagenbett. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück, Halbpension (Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 15 Uhr, abends mit Selbstbedienung 3-Gang-Menü inklusive Salatbuffet, vegetarisch möglich) oder All Inclusive. Inklusive: Bergbahnen inklusive im Zeitraum 11.6. bis 23.10. Ab 7 Nächten Aufenthalt 1/2 Tag Tretroller- oder Mountainbikeverleih (versch. Geräte) je Person. Wellness: Relax Area mit Sauna, Dampfbad und Ruheraum. Massagen gegen Gebühr und auf Anfrage. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier (klein): Inklusive. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 10.6.-8.7./1 Nacht. Täglich vom 9.7.-20.8./2 Nächte. Täglich vom 21.8.-23.10./1 Nacht. AKTIV | tipp CUBE ACTIVE: Täglich Sport- und Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie, wie z. B. Indoorklettern, Tischtennisturnier, Kinderkino, uvm. Gaming-Zones mit Playstation II, Tischfußball, Tischtennis, Spielautomaten, Darts, IndoorKletterwand. Modernes Fitnesscenter mit Kraft- und Cardiogeräten. Gegen Gebühr: Billard. Mountainbikes, Mountaincarts, ‘Flying Fox’ und Moutain-Roller können im NTC-Sportcenter nebenan ausgeliehen werden.

ALL | inclusive Zusätzlich zur Halbpension mittags kalte und warme Speisen (Selbstbedienung) oder Lunchpaket, von 11-22 Uhr im SBRestaurant Softdrinks, Kaffee und Tee, ganztägig Kindereis. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung mit anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 5=4 bei Aufenthalt vom 10.6.-9.7. und 21.8.-23.10. 14=12 bei Aufenthalt vom 9.7.-20.8. Kinderfestpreis: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-15 J.) Preis für Erw. + Ki. laut Buchungssystem . A3A: 1 Erw. + 2 Ki. bzw. 2 Erw. + 1 Ki. (2-15 J.) Preis für Erw. + Ki. laut Buchungssystem. A4A: 1 Erw. + 3 Ki., 2 Erw. + 2 Ki., bzw. 3 Erw. + 1 Ki. (2-15 J.) Preis für Erw. + Ki. laut Buchungssystem.

1 Nacht mit Frühstück ab

HOTEL CRESTA

52,-€

SAVOGNIN Abwechslungsreiches Sport- und Wellnessangebot direkt im Hotel.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6911 Hotel Cresta

Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-08.07. 13.08.-08.10. 09.07.-12.08. Angebots-Code S A 69316A 1A FR EZ D,WC,NR......................................................................48........................52 69316A 2A FR DZ B/D,WC,NR..................................................................36........................40 69316A 4A FR FZ B/D,WC,NR..................................................................36........................40 69316A 2B FR DZ SP,B,WC,NR.................................................................48........................53 HP-Zuschlag ......................................................................................................18........................18

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Lage: Am Ortseingang, Geschäfte und Restaurants gleich nebenan. Ausstattung: Nichtraucherhotel mit 60 Zimmern, Aufenthaltsräumen, Speiseraum, Bar, Pizzeria, Terrasse, Lift. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Superiorzimmer (A2B) sind größer, komfortabler und verfügen über eine Sitzecke. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) z.T. mit Etagenbett. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 3-Gang-Menü inkl. 1 Glas Wein, Bier oder 1 Softdrink. Inklusive: Nutzung der Bergbahnen ab ca. 19.6.-17.10. (gemäß Fahrplan). Familien: Spielzimmer. Info: Parken: Parkplatz inklusive, Garage ca. € 6,-/Tag. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. AKTIV | tipp Fitnessraum (ab 18 Jahre), Indoor-Kletterwand, Tischtennis. Gegen Gebühr: Squash (ca. € 10,-/ Std.), Tennishalle (ca. € 20,-/Std.), Bil-

lard, Tischfußball, Computerspiele. WELLNESS | tipp Hallenbad (20 x 8 m), Sauna, Dampfbad, 2 Whirlpools. Gegen Gebühr: Solarium, Wellnessbereich mit Massagen, Ayurveda und Kosmetik. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-4 Jahre) 100%, (5-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre) 20% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-4 Jahre) 100%, (5-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre) 20%.

1 Nacht mit Frühstück ab

36,-€


SCHWEIZ · WALLIS

253

HOTELS CITY UND ST. MARTIN

TÄSCH Im 20-Minuten-Takt nach Zermatt - die ideale Alternative.

Hotel City NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel City

Whirlpool St. Martin

Angebots-Code 69188A 1A HP EZ 69188A 2A HP DZ 69182A 1A HP EZ 69182A 2A HP DZ 69182A 4A HP FZ

Lage: City: Zentral, zum Bahnhof (Pendelzüge nach Zermatt ca. alle 20 Min.) St. Martin: Leicht erhöht, ca. 200m zum Hotel City. Ausstattung: City: 32 Zimmer. Aufenthaltsraum mit offenem Kamin, Hotelbar. Restaurant/Frühstücksraum, A-la-carte Restaurant mit originellem Felsenkeller, Lift. Preis in EUR je Person/Nacht

14.05.-01.07. 27.08.-14.10. 02.07.-26.08. S A D,WC Hotel City......................................63........................74 B/D,WC,BK ..................................................................63........................74 SD,B/D,WC,BK Hotel St. Martin ...........................59........................70 B/D,WC,BK ..................................................................59........................70 B/D,WC,BK ..................................................................59........................70

St. Martin: 17 Zimmer, Lift. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat-TV, z.T. Balkon. City: Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). St. Martin: Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) mit Kühlschrank. Familienzimmer (2-Raum) (A4A), nur auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Halbpension im Hotel City alle Gäste: Frühstücksbuffet. Abends 4 Gang-Menü. Specials: 15% Green Fee-Ermäßigung auf dem Golfplatz Matterhorn (ca. 500 m). Sport/Aktivitäten: Tischtennis im Hotel St. Martin. Wellness: City: Sauna, Dampfbad, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. St. Martin: Sauna. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool (auch für Gäste vom Hotel City). Info: Parken: Garage ca. € 6,60/Tag.

Haustier: Ca. € 5,90/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl./2 N. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=5 bei Aufenthalt vom 10.9.-15.10. 7=6 bei Aufenthalt vom 14.5 -16.7. und 27.8.-10.9. EZ ohne Mehrpreis in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: City: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (25 J.) 100%, (6-12 J.) 50%. 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6- 11 J.) 50%, (1217 J.) 30% im ZB. A2A: 2 Ki. (2-12 J.) 30% im eigenen DZ. St. Martin: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 50%. 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (611 J.) 50% im ZB. A2A: 2 Kinder (212 J.) 30% im eigenen DZ. A4A: 4 Pers., davon max. 2 Ki. (2-5 J.) 90%, (6-12 J.) 50%, (13-17 J.) 30%. 1 Nacht mit Halbpension ab

HOTEL EDEN

59,-€ SAAS-FEE

Ansprechendes und persönlich geführtes Haus in ruhiger Lage mit Top-Angebot für Wanderund Bergbahnbegeisterte.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel Eden

Lage: Im Ortsteil Großes Moos. Zentrum ca. 300 m. Ausstattung: 20 Zimmer, Aufenthaltsraum, Internetecke, Hotelbar, Restaurant, Lift. Unterbringung: Komfortable und helle Nichtraucherzimmer. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Internet-Anschluss und Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-15.07. 20.08.-07.10. 16.07.-19.08. Angebots-Code S A 69167A 1A HP EZ B/D,WC,BK,NR............................................................79........................94 69167A 2A HP DZ B/D,WC,BK,NR............................................................68........................79 69167A 3A HP FZ B/D,WC,BK,NR............................................................68........................79

Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (2-Raum) (A3A): Doppelzimmer mit zusätzlichem Schlafraum (franz. Bett). Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 5-GangMenü (1-mal je Woche Raclette- oder Fondueabend). Inklusive: Je Zimmer 1 Wanderkarte vom Saastal. Familien: Spielzimmer. Neuer öffentlicher Spielplatz ca. 100 m. Info: Parken: Zentralparkhaus am Ortseingang gegen Gebühr. Kostenloser Transfer (Anruf vom Parkhaus). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. EXTRA | tipp Direkt im Hotel erhältlich: Bergbahnkarte für Saas-Fee und Saastal (inkl. Metro-Alpin und Postbusse im gesamten Tal) für ca. € 50,-/Person/Woche bzw. € 90,-/Per-

son/14 Tage. 10% Ermäßigung auf Kosmetikanwendungen und Massagen im Wellnesscenter (ca. 50 m entfernt). SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. Gratisnächte: 7=6 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50% im Zustellbett. A3A: 3 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 50%, (611 J.) 30% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

APPARTEMENTS ACIMO

65,-€ SAAS-FEE

Ruhig gelegen im auto- und stressfreien Saas Fee. Lage: Im Ortsteil Wildi. Bergbahnen und Freizeitzentrum Bielen mit Freibad ca. 900 m, Geschäfte/Restaurants ca. 300 m, Ortszentrum ca. 500 m. Unterbringung: Insgesamt 16 Appartements. Küche (4-Platten-E-Herd, Backofen, Kühlschrank, Kaffeemaschine), Essplatz, Sitzecke, Sat.-TV. Dusche, WC. Möblierter Südbalkon. Einzimmer-App. (F2F) für 2 Pers. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Appartements Acimo Angebots-Code 65673F 2F OV 65673F 3G OV 65673F 5H OV 65673F 4J OV

(ca. 32 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schrankbetten. Einzimmer-App. (F3G) für 3 Pers. (ca. 35 m). Wohn/Schlafraum mit 3 Schlafgelegenheiten. Zweizimmer-App. (F4J) für 4 Pers. (ca. 58 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Klappbetten. 1 DZ. Zweizimmer-App. (F5H) für 5 Pers. (ca. 64 qm). Wohn-/Schlafraum mit 2 Schlafgelegenheiten. Dreibettzimmer. Info: Parken: Öffentl. Parkhaus am Ortseingang ca. € 6,- je Tag (kein Transfer inkl.). Haustier: Nein. KurPreis in EUR je Einheit/Nacht

30.04.-22.07. 13.08.-30.10. 23.07.-12.08. S A .......................................................................................34........................45 .......................................................................................47........................54 .......................................................................................62........................75 .......................................................................................54........................64

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

taxe: Ca. € 1,80 je Tag/Pers. (ab 16 J.) bzw. (6-15 J.) ca. € 0,90. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wäsche bei 15-tägigem Wechsel. Am Ort zu zahlen: Kaution ca. € 146,-/Objekt. Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 13,- je Aufenthalt. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung vor Ort. Die max. Personenzahl darf dadurch nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich außer Mi und So vom 30.4.-22.7., 13.8.-31.10./4 Nächte, vom 23.7.12.8./7 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/9 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 21=18 und 14=12: Gesamte Saison. 1 Nacht je Einheit ab

34,-€


254

SCHWEIZ · WALLIS

HOTEL MARMOTTE

SAAS-FEE Kleines Chalethotel mit exklusiver Naturküche in bester Lage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel Marmotte

Preis in EUR je Person/Nacht

18.06.-15.07. 27.08.-01.10. 16.07.-26.08. Angebots-Code S A 69198A 1A HP EZ B/D,WC.........................................................................86........................95 69198A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................78........................86 69198A 6A HP FZ B/D,WC,BK ..................................................................78........................86

Lage: Ruhig gelegen, ca. 100 m vom Dorfzentrum entfernt. Ausstattung: 25 Zimmer. Rezeption, Bar, Restaurant, Kaminstübli. WLAN gegen Gebühr. Unterbringung: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar, Radio und Balkon. Doppelzimmer (A2A). Einzelzimmer (A1A): Ohne Balkon. Familienzimmer (3-Raum) (A6A): Für 4-6 Pers. (1 DZ, 1 Zweibettzimmer, 1 mit

Etagenbett), 1 Bad. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang Wahlmenü inkl. Salatbuffet (1-mal je Woche Raclette oder Fondue. Wellness: Kleine Wellnessanlage mit Whirlpool, Fußbad, Dampfbad, Massagedusche und Ruheraum. Info: Parken: Parkhaus am Ortseingang gegen Gebühr. Transfer zum Hotel inklusive (Anruf vom Parkhaus). Haustier: Ca. € 7,40/Tag. Anreise/ Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 10% Preisabschlag bei Buchung bis

FERIENDORF RESIDENCE EDELWEISS JETZT SCHON BUCHEN Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Feriendorf Residence Edelweiss Angebots-Code 65686F 2F OV 65686F 3F OV 65686F 4F OV 65686F 4G OV 65686F 5G OV 65686F 6G OV

Preis in EUR je Einheit/Nacht

25.04.-08.07. 13.08.-30.10. 09.07.-12.08. S A .......................................................................................47........................58 .......................................................................................55........................67 .......................................................................................62........................75 .......................................................................................75........................90 .......................................................................................82........................99 .......................................................................................90.......................106

Abendessen (1.7.-31.10.) 3-Gang-Menü im ca. 500 m entfernten Restaurant Enzian in Saas-Balen. S 65686Z € 16,-/Tag Kindermenü (-11 J.): € 12,-/Tag Charmantes Chaletdorf in der idyllischen Walliser Bergwelt. Lage: Ortsmitte 600 m, Saas-Grund 2,5 km. Bushaltestelle am Haus. Ausstattung: 24 Holzchalets. Hauptgebäude mit Rezeption, Bar. Bröt-

SAAS-BALEN chenservice (Gebühr). Unterbringung: Wohnraum, Kochnische, Backofen, Essecke, Bad/Dusche, WC, Sat.-TV. Liegewiese, Gartenmöbeln, Schirm. 2-Zi.-Haus (F2F/F3F/ F4F) für 2-4 Pers. (ca. 29 qm): Doppelschlafcouch. Zweibettzimmer. 3Zi.-Haus (F4G/F5G/F6G) für 4-6 Pers. (ca. 44 qm): 2 Klappbetten, 2 Zweibettzimmer. Familien: Spielplatz. Info: Parken: 1 Parkplatz je Chalet inkl. Haustier: Ca. € 7,30/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. (6-15 J. 50%). Im Mietpreis: Wasser, Endreinigung, sämtl. Wäsche (Wechsel ca. €

HOTEL ETOILE

Preis in EUR je Person/Nacht

01.05.-22.07. 13.08.-29.10. 23.07.-12.08. Angebots-Code S A 69158A 1A FR EZ B/D,WC,BK ..................................................................48........................54 69158A 2A FR DZ WW ...............................................................................29........................35 69158B 2A FR DZ B/D,WC,BK ..................................................................38........................43 HP-Zuschlag ......................................................................................................16........................16

Lage: Zentral und dennoch ruhig, im Ortskern von Saas-Grund. Einkaufsmöglichkeiten ca. 100 m. Restaurants und Bars ca. 50 m. Ausstattung: Ferienhotel mit 17 Zimmern, Aufenthaltsraum, Restaurant, Bar und TV-Raum. Unterbringung: Alle Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Radio und Sat.-TV. Einzelzimmer (A1A) mit Balkon. Doppelzimmer (A2A) mit fließend Wasser (Gemeinschafts-Dusche und -WC auf

dem Flur). Doppelzimmer (B2A) mit Safe und Balkon. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü (1-mal je Woche Käsefondue). Alle Mahlzeiten im benachbarten Hotel Bergheimat. Wellness: Hallenbad (9 x 5 m, geöffnet ca. 15.6.-15.9.), Fitnessecke. Gegen Gebühr: Wellnessanlage mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.5.-8.7./3 Nächte. Samstag vom 9.7.- 12.8./7

HOTEL KRISTALL

SPAR | tipp Gratisnächte (nicht 65686Z): 7=5 bei Aufenthalt vom 25.4.-25.6., 20.8.-31.10. 7=6 vom 25.6.-13.8.

Nächte. Täglich vom 13.8.-30.10./3 N. SPAR | tipp Frühbucherrabatt (nicht A2A, nur auf FR): 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. Gratisnächte (nicht A2A): 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-9.7. und 13.8.30.10. 14=13 bei Aufenthalt vom 9.7.-13.8. Kinderermäßigung: A1A: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50% im Zustellbett. B2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (25 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett.

FIESCH Direkt neben der Luftseilbahn Fiesch-Eggishorn gelegen.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel Kristall

13,20/Pers.). Vor Ort zu zahlen: Strom, Heizung nach Verbrauch. Kaution ca. € 146,-. Müllsackgebühr ca. € 1,90/Woche. Kinderbett: Bis 2 J. ca. € 2,40/Tag. Reservierg. im Rsb., Bezahlung vor Ort. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Tägl. v. 25.4.-8.7., 13.8.-31.10./5 N. Sa vom 9.7.- 12.8./7 N. Mietbeginn/Mietende: 16/9 Uhr.

SAAS-GRUND Im Herzen des Wanderparadieses Saastal gelegen.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel Etoile

60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung anderen Preisvorteilen). Gratisnächte: 4=3 bei Ankunft Sonntag in der gesamten Saison. 7=6 und 10=8 gilt in der gesamten Saison. 65 Plus Preisvorteil: 10% Preisabschlag für Hotelgäste ab 65 Jahre (A1A/A2A). Kinderermäßigung: A2A: 1 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 75%, (13-16 J.) 25%. A2A: 2 Erw. + 1 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 75%, (1316 J.) 25%, (ab 17 J.) 20% im Zustellbett. A6A: 2 Erw. + 2-4 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-12 J.) 75%, (13-16 J.) 25%, (ab 17 J.) 20%.

Preis in EUR je Person/Nacht

25.06.-08.07. 17.09.-28.10. 09.07.-16.09. Angebots-Code S A 69156A 1A HP EZ B/D,WC,BK ..................................................................83........................94 69156A 2A HP DZ B/D,WC,BK ..................................................................62........................73 69156A 4A HP FZ B/D,WC.........................................................................62........................73

Lage: Das Hotel liegt direkt im kleinen Ortszentrum von Fiesch. Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Fitness- und Tenniscenter ca. 500 m. Ausstattung: Familiäres Haus mit 30 Zimmern. Aufenthaltsraum mit TV, Speiseraum, A-la-carte-Restaurant mit Walliser Spezialitäten, Bar, Lift, Terrasse. WLAN gegen Gebühr. Garten. Unterbringung: Gemütlich eingerichtet. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe und

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

Balkon. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A) ohne Balkon, Telefon und Radio. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 5-GangMenü (1-mal je Woche auf Wunsch Käsefondue). Specials: 20% Ermäßigung bei der Bergbahn Fiesch-Eggishorn. Wellness: Sauna. Info: Parken: Parkplatz inklusive nach Verfügbarkeit. Haustier: Ca. € 5,90 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 25.6.-9.7. und 24.9.-29.10. Kinderermäßigung: A2A: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-11 Jahre) 100%, (12-15 Jahre) 50% im Zustellbett. A4A: 4 Personen, davon max. 2 Kinder (2-7 Jahre) 100%, (8-15 Jahre) 50%.


SCHWEIZ · WALLIS

255

HOTEL HOLIDAY

ZERMATT In sonniger Lage mit Blick auf das Matterhorn.

Wohnbeispiel NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel Holiday

Preis in EUR je Person/Nacht

20.05.-17.06. 17.09.-08.10. 18.06.-16.09. Angebots-Code S A 69186A 1A FR EZ B,WC,BK,NR ................................................................90.......................110 69186A 2A FR DZ B,WC,BK,NS,NR..........................................................70........................84 69186A 2B FR DZ B,WC,BK,SS,NR...........................................................75........................92 HP-Zuschlag ......................................................................................................24........................24

Lage: Ruhig, im Ortsteil Wiesti. Zur Sunnegga-Bahn ca. 200 m, zum Ortszentrum von Zermatt ca. 500 m. Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants befinden sich in ca. 50 m Entfernung. Ausstattung: Familiär geführtes, ansprechendes Hotel mit 35 Zimmern. Aufenthaltsraum, Hotelbar, Restaurant, Lift und Sonnenterrasse. Unterbringung: Renovierte, geschmackvoll eingerichtete Nichtraucherzimmer. Bad, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar und Balkon.

Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A) zur Nordseite, (A2B) zur Südseite. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Ihr Gastgeber ist ehemaliger Schüler von Paul Bocuse! Inklusive: Bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten ein Früchteteller je Zimmer. Info: Parken: Zentralparkplatz in Täsch (gegen Gebühr). Bahnanreise: Ein Transfer ab/bis Bahnhof Zermatt zwischen 8 und 19 Uhr ist bei Voranmeldung im Hotel gegen Gebühr möglich.

Haustier: Ca. € 10,- je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. Buchungshinweis: Eine Überbelegung mit Baby ist in allen Zimmern nicht möglich. SPAR | tipp Kindererfestpreis mit Frühstück: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) € 21,/Nacht, (6-11 Jahre) € 37,-/Nacht, (12 Jahre-Alter unbegrenzt) € 63,-/Nacht im Zustellbett.

APART-HOTEL MONTE ROSA

TÄSCH Ruhig gelegene Appartements für individuelle Urlaubstage.

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Apart-Hotel Monte Rosa

Preis in EUR je Einheit/Nacht

21.05.-10.06. 11.06.-01.07. 10.09.-07.10. 20.08.-09.09. 02.07.-19.08. Angebots-Code S A B 65626F 4F OV......................................................................54 ......................57 ......................72 65626F 6G OV......................................................................60 ......................67 ......................83

Lage: Am Ortsrand, Ortszentrum ca. 800 m. Zermatt ca. 6 km (Fußweg zur Bahnstation ca. 15 Min, Fahrt ca. 20 Min.). Kl. Badesee ca. 10 Min. zu Fuß. Ausstattung: Rezeption, Restaurant, Aufenthaltsraum mit TV, Sonnenterrasse, Lift. Garten mit Sitzplätzen. Münzwaschmaschinen. Unterbringung: Verteilt auf mehrere Häuser (unterirdisch verbunden). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschrankbett oder -schlafcouch, Kochnische (E-Herd, Backofen),

Ess-/Sitzecke, TV. Bad oder Dusche, WC, Südbalkon. 2-Zimmer-App. (F4F) für 4 Pers. (ca. 45 qm) mit 1 DZ. 3-Zimmer-App. (F6G) für 6 Pers. (ca. 70 qm) mit 2 Zweibettzimmern. Sport/Aktivitäten: Fitnessraum, Tischtennis. Gegen Gebühr: 2 Tennisplätze. Wellness: Sole-Hallenbad (14 x 6 m) mit Gegenstromanlage. Gegen Gebühr: Sauna, Solarium. Familien: Spielplatz. Info: Parken: 1 Garagenplatz je App. inklusive. Haustier: Ca. € 28,-/Aufenthalt. Kurtaxe: Ca. € 1,20

Tag/Pers. ab 15 Jahre, bis 14 Jahre ca. € 0,60. Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, Sämtliche Wäsche (Erstausstattung). Vor Ort zu zahlen: Kaution € 70,- in bar. Kinderbett: Bis 2 Jahre ca. € 35,-/Aufenthalt. Die max. Pers.-Zahl darf nicht überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Sa vom 21.5.-4.6./7 Nähcte. Täglich außer So vom 11.6.8.10./4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16-18 Uhr/10 Uhr. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=5 bei Ankunft 21.5., 28.5. und 4.6.

HOTEL THERMALP LES BAINS

OVRONNAZ

JETZT SCHON BUCHEN Halbpension für Gäste im Appartement Täglich/1 Nacht • Frühstücksbuffet + abends 4Gang-Menü (z.T. Buffet) S 65884S € 47,-/Person Ki. (6-11 J.) € 31,-, (2-5 J.) € 23,Dieses Angebot kann nur für alle Teilnehmer und die gesamte Dauer einer Reservierung gebucht werden! Entspannen und genießen - so einfach lässt sich ein Aufenthalt im Thermalp Les Bains beschreiben. Wohnbeispiel App. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6910 Hotel Thermalp les Bains

Preis in EUR je Pers. bzw. Einheit/Nacht

30.04.-22.07. 23.07.-12.08. 13.08.-14.10. 15.10.-28.10. Angebots-Code S A 65883A 1A FR EZ B/D,WC,BK/TE ............................................................64........................80 65883A 2A FR DZ B/D,WC,BK/TE ............................................................53........................68 65883A 1B FR EZ B/D,WC,BK/TE,SS.......................................................78........................94 65883A 2B FR DZ B/D,WC,BK/TE,SS.......................................................67........................82 HP-Zuschlag ab 12 J. ....................................................................................33........................33 HP-Zuschlag 6-11 J. ......................................................................................24........................24 HP-Zuschlag 2-5 J. .........................................................................................16........................16 65883F 2F OV ......................................................................................111 .....................126 65883F 4G OV ......................................................................................131 .....................147 65883F 4H OV ......................................................................................165 .....................177 65883F 6J OV ......................................................................................197 .....................229

Lage: Ruhig, auf einem Hochplateau. Ortszentrum Ovronnaz ca. 1.000 m. Ausstattung: Aus mehreren Häusern bestehende Anlage, durch Galerien mit dem Badezentrum verbunden (175 Zimmer). Aufenthaltsräume, Restaurants mit Wintergarten und Panoramaterrasse, Cybercafé, Bar, 5 Lifts. Kiosk. Friseur und Wäscherei. Terrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Gegen Gebühr: WLAN im gesamten Haus. Unterbringung: Appartement: Komfortabel, mit Kochnische, Essplatz, Bad oder Dusche, WC, Telefon, KabelTV, Safe, Kühlschrank, Balkon oder Terrasse. Nordseite. Studio (F2F) für 2 Pers. (ca. 30 qm)

Tagesaktuelle Preisinformationen und Hotelbewertungen: www.necpreis.info.

mit Doppelschlafcouch oder Schrankbetten. Zweizimmer-App. (F4G) für 4 Personen (ca. 33 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 1 Zweibettzimmer. Zweizimmer-App. (F4H) für 4 Personen (ca. 50 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 1 DZ. Dreizimmer-App. (F6J) für 6 Personen (ca. 70 qm). Wohn-/Schlafraum mit Doppelschlafcouch. 2 DZ. Hotel: Gut ausgestattet, wie F2F. Einzelzimmer (A1A) zur Nordseite, (A1B) zur Südseite. Doppelzimmer (A2A) zur Nordseite, (A2B) zur Südseite. Essen & Trinken: Hotel: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl oder diverse Buffets. Inklusive: Ab 7 Nächten Aufenthalt Leih-Bademantel und 1 Paar Badeschuhe gratis (bei Buchung A1A/A1B/A2A/A2B). 1-mal täglich Aquagym, Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Fitnessraum (Voranmeldung erforderlich). Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Fitnessraum. Familien: Integrierte Kinderbecken innen. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 8,80/Tag. Kurtaxe: Ca. € 1,50 je Tag/Pers. (Ki. 6-15 J. 50%). Im Mietpreis: Strom, Wasser, Heizung, Endreinigung, sämtliche Wä-

sche bei wöchentlichem Wechsel. Kinderbett: Appartement: Bis 2 Jahre ca. € 29,- je Aufenthalt. Hotel: Bis 2 Jahre inklusive. Reservierung im Reisebüro, Bezahlung vor Ort. Die max. Pers.-Zahl darf überschritten werden. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/4 Nächte. Mietbeginn/Mietende: 16/10 Uhr. WELLNESS | tipp Badelandschaft mit Thermalbecken in der Halle und im Freien (ca. 550 qm Wasserfläche). Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kuren, Therapien, Wellness-, Beautyprogramme und Kosmetiksalon. SPAR | tipp Gratisnächte (Appartement): 7=6 und 14=11 bei Aufenthalt vom 30.4.-23.7. und 13.8.-15.10. 21=14 bei Aufenthalt vom 30.4.-28.5. Kinderermäßigung (auf FR): A1A/A1B: 1 Erwachsener + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50%. A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (611 Jahre) 50% im Zustellbett.

1 Nacht mit Frühstück ab

53,-€


256

SCHWEIZ · GENFER SEE UND TESSIN Das Locarno Filmfestival findet jährlich im August statt. Einige Filme werden dabei auf einer Großleinwand mitten in der Altstadt vorgeführt.

Judith Rethfeld Neckermann Reisen Individuell

In Montreux findet jährlich Mitte Juli das Jazz Festival statt. Zahlreiche Künstler, auch aus dem Pop- und Rockgeschäft, treten hier auf.

» Die grandiose Landschaft mit

Vor der Kulisse der Savoyer

den großen Seen, gepaart mit

Alpen, teilen sich die Schweiz

italienischem Flair, begeistern

und Frankreich die Ufer des

mich jedesmal, wenn ich mei-

Genfer Sees. Montreux ist hier

nen Urlaub am Ufer des Luga-

der wohl bekannteste Urlaubs-

nersees verbringe. «

ort und hat sich als Schauplatz

GENFER SEE UND TESSIN

TESSIN Locarno Lago Maggiore

Lugano Rovio Luganer See

zahlreicher Festivals einen

ganz besondere Ferienstim-

Spielcasino gibt. Am Schweizer

Namen gemacht.

mung aufkommen. Lugano, am

Ufer des Lago Maggiore ist Lo-

Mediterranes Klima bieten die

gleichnamigen See, strahlt Chic

carno ein Urlaubsort von Welt-

Seen des Tessins auf der Süd-

und Charme aus. Viel Abwechs-

ruf. Im Hinterland erlebt man

seite der Alpen. Kultur und

lung bietet die Altstadt, wo es

das ursprüngliche Tessin mit

Küche stehen unter italieni-

neben zahlreichen gastronomi-

atemberaubenden Schluchten

schem Einfluss und lassen eine

schen Einrichtungen auch ein

und reizvollen Tälern.

GOLF-HOTEL RENÉ CAPT

MONTREUX - GENFER SEE

SPEZIAL-PAKET Kultur am Genfer See Täglich/3 Nächte im Zeitraum 1.2.30.6. und 18.7.-29.11. * 3 Übernachtungen mit HP im DZ mit Seeblick oder EZ ohne Seeblick * 1-mal Eintritt ins Schloss Chillon Montreux * 1-mal Eintritt ins Museum Giannada in Martigny * 1 Bahnticket 2. Klasse “Tour du Haut-Lac Superior” (oberer Teil des Genfer Sees) * Riviera Card (Netzkarte für die Busse in der Region + viele Ermäßigungen in Museen, Parks, bei Bahnen und Schiffsfahrten) Preistabelle Angebot B Dieses elegante Hotel vereint Klassik und Moderne und bietet einen einzigartigen Blick über den Genfer See. NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6030 Golf-Hotel René Capt

Wohnbeispiel

Angebots-Code 69268A 1A HP EZ 69268A 2A HP DZ 69268A 2B HP DZ 69268B 1A HP EZ 69268B 2B HP DZ

Lage: In zentraler Lage, direkt an der Quai-Promenade, genießt man einen einzigartigen Panoramablick auf das weltberühmte Schloss Chillon und auf die Savoyer Berge. Eine Bahnstrecke und eine Straße befinden sich direkt hinter dem Hotel. Zum Ortszentrum von Montreux sind es nur ca. 300 m. In der näheren Umgebung finden Sie Tennisanlagen, Golfplätze, Möglichkeiten zu Fahrten auf dem Genfer See, zu Gleitschirmfliegen, Wasserski, Reiten, Jogging etc. Ausstattung: Jugendstil-Hotel mit 75 Zimmern, Empfangshalle, heller und lichtdurchfluteter Aufenthaltsraum, Speisesaal, Hotelbar, Lift. Mediterrane, sehr gepflegte hoteleigene Gartenanlage mit Palmen und Sträuchern, Liegestühlen, Tischen und Stühlen, einladende Panoramaterrasse. Unterbringung: Behaglich und stilvoll eingerichtete Zimmer. Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe. Einzelzimmer (A1A/B1A). Doppelzimmer (A2A) mit seitlichem Preis in EUR je Pers./N. bzw. Aufenth.

01.02.-31.05. 01.06.-30.06. 12.09.-29.11. 18.07.-11.09. 01.07.-17.07. S A B B/D,WC...........................................145 .....................163 ........................B/D,WC,SK.....................................108 .....................126 .....................160 B/D,WC,zT.BK,SB..........................119 .....................137 .....................192 B/D,WC 3 Nächte .....493 .....................541 ........................B/D,WC,zT.BK,SB 3 Nächte......409 .....................462 ........................-

Günstige Flugpauschalen zu tagesaktuellen Preisen finden Sie ab Seite 8.

Seeblick, (A2B/B2B) mit Seeblick und zum Teil Balkon. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 4-GangMenü. Inklusive: ‘Riviera Card’ mit folgenden Leistungen: Benutzung der Busse des öffentlichen Nahverkehrs (VMCVNetz), 50% Ermäßigung bei Ausflügen mit der Bahn sowie auf Eintritte in Museen und Vergnügungsparks, 50% Ermäßigung auf Schifffahrten am oberen Teil des Genfer Sees. Info: Parken: Parkplatz ca. € 11,/Tag, nach Verfügbarkeit. Haustier: Ca. € 10,-/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/1 Nacht. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 28.2. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten). Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.2.-1.6. und 18.7.30.11. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 20% im Zustellbett.

1 Nacht mit Halbpension ab

103,-€


SCHWEIZ · TESSIN PARK HOTEL ROVIO

ROVIO - LAGO DI LUGANO Herrlicher Ausblick auf den Luganersee und die umliegende Bergwelt.

Freibad NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6905 Park-Hotel Rovio

Wohnbeispiel

Angebots-Code 69510A 1A HP EZ 69510A 2A HP DZ 69510A 2B HP 2Z 69510A 2C HP DZ 69510A 2D HP DZ

Preis in EUR je Person/Nacht

12.03.-15.04. 16.04.-08.07. 24.09.-29.10. 06.08.-23.09. 09.07.-05.08. S A B D,WC................................................79........................91.......................103 D,WC................................................64........................78........................81 D,WC................................................71........................82........................87 KOMF.,D,WC...................................83........................96.......................101 SP,D,WC,SB ....................................93.......................108 .....................116

Lage: Das Hotel ist ruhig gelegen, hoch über dem Luganer See. Nach Lugano sind es ca. 15 km. Ausstattung: Familiäres Hotel mit 45 Zimmern. Speise- bzw. Frühstücksraum, Aufenthaltsraum mit TV, Bibliothek, Restaurant, Bar, Lift. Sonnenterrasse, Park mit Liegewiese und Liegestühlen, beheiztes (ca. 1.5.15.10.) Freibad (6 x 17 m, ab ca. 1.9. überdacht) mit Kinderbecken. Gegen Gebühr WLAN und Internetecke. Unterbringung: Die Zimmer sind ausgestattet mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV und Safe. Einzelzimmer (A1A) sind zweckmäßig eingerichtet, nur mit Anfrage buchbar. Standardzimmer (A2A) zweckmäßig, mit französischem Bett (grand lit). Doppelzimmer (A2B): Zweibettzimmer, größer als A2A. Komfortzimmer (A2C) wie A2B, nochmals größer. Superiorzimmer (A2D): Großzügig und komfortabel, mit Seeblick. Essen & Trinken: Halbpension: Frühstücksbuffet. Abends 5-Gang-Menüwahl. Inklusive: 2-mal je Woche Sauna. Sport/Aktivitäten: Kleiner Fitnessraum, Tischtennis. Wellness: Whirlpool. Gegen Gebühr:

CONTINENTAL PARKHOTEL

Sauna (ca. € 5,30), Solarium. Familien: Spielplatz. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 5,-/Tag (im Restaurant nicht erlaubt). Kurtaxe: Ca. € 1,45 je Person ab 14 Jahre/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 12.3.-8.7./3 Nächte. Samstag vom 9.7.-5.8./7 Nächte. Täglich vom 6.8.-30.10./3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 1.4. Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 12.3.-9.7. und 6.8.-30.10. Kinderermäßigung: A2B/A2C/A2D: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-6 Jahre) 100%, (7-11 Jahre) 50%, (ab 12 Jahre-Alter unbegrenzt) 30% im Zustellbett. A2A: 2 Kinder (2-11 Jahre) im eigenen Doppelzimmer 30%, in Saison B 15%.

1 Nacht mit Halbpension ab

62,-€

LUGANO - LAGO DI LUGANO Persönlich geführtes Haus mit schöner Parkanlage mit Swimmingpool.

Wohnbeispiel

Grotto

257

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6905 Continental Parkhotel 01.02.-23.12. Angebots-Code S 69530A 1A FR EZ NH,SD,B/D,WC,KAind...............................................91 69530A 2A FR DZ NH,SD,B/D,WC,KAind...............................................70 69530A 4A FR FZ NH,SD,B/D,WC,KAind...............................................70 69530A 2B FR DZ HH,SP,B/D,WC,KAind................................................91 HP-Zuschlag ......................................................................................................27

Unsere günstigen Family-Knüller “1 Familie=1 Preis” finden Sie ab Seite 11.

Lage: In zentraler Lage, inmitten eines großen Palmenparks. Zum Luganersee sind es ca. 1.500 m. Der Bahnhof ist in unmittelbarer Nähe. Ausstattung: Großzügiges Haus mit 114 Zimmern, bestehend aus Continental Parkhotel und Nebenhaus Beauregard. Das Continental Parkhotel verfügt über Restaurant/Frühstücksraum, Hotelbar, A-la-carte-Restaurant, Grotto (Tessiner-Keller), Lift. Eigenes Weingut und Schnapsbrennerei. Schöne und gepflegte Parkanlage mit Pool (20 x 8 m), Liegewiese, Liegestühlen und Sonnenschirmen, sowie Poolbar. Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und ausgestattet mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, WLAN oder Internetanschluß (inkl.), Radio und Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) im Nebenhaus. Doppelzimmer (A2A) im Nebenhaus. Superiorzimmer (A2B) im Haupthaus, komplett neu gestaltet. Familienzimmer (1-Raum) (A4A) für 3-4 Pers., Dreibettzimmer mit Zustellbett im Nebenhaus. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Frühstücksbuffet (1-mal je Woche Sektfrühstück). Abends 3-Gang-Menü (1-mal je Woche Tessiner Abend mit

Livemusik und 4-Gang-Menü, Mandolinenabend, Zieharmonikaabend und Grillabend (ca. 15.5.-31.8., witterungsabhängig). Alle Mahlzeiten werden im Continental Parkhotel eingenommen. Abendessen teilweise auch auf der Gartenterrasse beim Tessiner Grotto mit lokalen Spezialitäten. Inklusive: Internetecke und WLAN. Sport/Aktivitäten: Tischtennis. Unterhaltung: Wöchentlich wechselndes Animations- bzw. Unterhaltungsprogramm. Info: Parken: Parkplatz inklusive (begrenzt verfügbar). Haustier: Nein. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 30.4. auf die FR-Preise. Gratisnächte: 7=6 und 14=11 gilt in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erwachsene + 1-2 Kinder (2-5 Jahre) 80%, (6-13 Jahre) 50%, (ab 14 JahreAlter unbegrenzt) 30%.

1 Nacht mit Frühstück ab

67,-€


258

SCHWEIZ · TESSIN

PICCOLO HOTEL

LOCARNO - LAGO MAGGIORE Der Name spricht für sich - klein aber fein! Lage: In ruhiger Lage im Ortsteil Muralto. Nur ca. 500 m vom Bahnhof, dem Ortszentrum, der Strandpromenade am Lago Maggiore und dem öffentlichen Strandbad entfernt. Diverse Restaurants befinden sich in der Nähe. Ausstattung: Das kleine, familiär geführte Hotel mit 21 Zimmern verfügt über einen Empfangsbereich mit ReNEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6905 Piccolo Hotel

Wohnbeispiel

zeption, einen Frühstücksraum, eine kleine Hotelbar und einen Lift. Unterbringung: Gemütlich eingerichtet, mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio und Minibar. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2A). Doppelzimmer (A2B) mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Inklusive: Im Aufenthaltsbereich WLAN und Internetecke mit Drucker. Info: Parken: Parkplatz inklusive. Haustier: Ca. € 6,80 je Tag.

SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6 bei Aufenthalt vom 18.3.-21.4., 8.5.2.7. und 14.8.-30.10. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erwachsene + 1 Kind (2-5 Jahre) 100%, (6-11 Jahre) 50% im Zustellbett.

Preis in EUR je Person/Nacht

18.03.-21.04. 08.05.-01.07. 22.04.-07.05. 14.08.-29.10. 02.07.-13.08. Angebots-Code S A 69552A 1A FR EZ D,WC.............................................................................61........................71 69552A 2A FR DZ D,WC.............................................................................58........................67 69552A 2B FR DZ D,WC,BK.......................................................................63........................73

HOTEL DELL’ANGELO

1 Nacht mit Frühstück

ab

58,-€

LOCARNO - LAGO MAGGIORE Im Herzen der Altstadt, direkt an der berühmten Piazza Grande. Lage: Zentral, ca. 400 m zum Lago Maggiore, ca. 800 m zum Bahnhof. Einkaufsmöglichkeiten in Laufnähe. Ausstattung: Gepflegtes, familiäres Traditionshotel. 55 Zimmer. Speiseraum, Bar, Grillrestaurant mit tessiner und ital. Spezialitäten, Pizzeria mit

NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6905 Hotel dell’Angelo

Holzofen, Dachterrasse, Lift. Internetecke gegen Gebühr. Unterbringung: Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon, Radio, Sat.-TV, Safe, z. T. kleiner Balkon. Einzelzimmer (A1A). Zweibettzimmer (A2A). Familienzimmer (1-Raum) (A4A) für 3-4 Personen. Essen & Trinken: Wahlweise Frühstück oder Halbpension: Früh-

Preis in EUR je Person/Nacht

22.04.-24.04. 02.06.-04.06. 01.04.-21.04. 14.06.-05.07. 11.06.-13.06. 01.01.-28.02. 01.03.-31.03. 25.04.-01.06. 18.07.-02.08. 06.07.-17.07. 01.11.-31.12. 16.10.-31.10. 05.06.-10.06. 14.08.-15.10. 03.08.-13.08. Angebots-Code S A B C D 69523A 1A FR EZ B/D,WC,zT.BK...............................................................66.........................76.........................84.........................95........................111 69523A 2A FR 2Z B/D,WC,zT.BK...............................................................53.........................57.........................64.........................73.........................88 69523A 4A FR FZ B/D,WC,zT.BK...............................................................53.........................57.........................64.........................73.........................88 HP-Zuschlag........................................................................................................25.........................25.........................25.........................25.........................25

HOTEL GARNI ALBA

stücksbuffet. Abends 4-Gang-Menü. Unterhaltung: Versch. Events in der Sommersaison auf der Piazza Grande, z. B. Musikfestival Moon & Stars vom 6.7.-17.7. (Lärmbelästigung möglich) oder Filmfestival vom 3.8.-13.8. Info: Parken: Ca. € 5,10 (ca. 200 m entfernt). Haustier: Ca. € 6,60/Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich vom 1.1.-28.2., 1.11.-30.12./1 Nacht. Täglich vom 1.3.-5.7., 18.7.2.8., 19.8.-31.10./1 Nacht (bei Anreise Fr + Sa 2 Nächte). Täglich vom 6.7.17.7., 3.8.-13.8./4 Nächte. SPAR | tipp Gratisnächte: 7=6: gesamte Saison. Kinderermäßigung: A4A: 2 Erw. + 1-2 Ki. (2-5 J.) 100%, (6-11 J.) 50%, (ab 12 J.) 30%. 1 Nacht mit Frühstück

ab

53,-€

LOCARNO - LAGO MAGGIORE Geschmackvoll eingerichtetes Haus mit eigenem Pool. Lage: Ruhig, im Ortsteil Minusio. Nur ca. 200 m zu See und Strand und ca. 1 km zum Ortszentrum von Locarno. Ausstattung: Modernes Hotel mit 35 Zimmern, Aufenthaltsraum, Frühstücksraum, Bar, Lift. Freibad (8 x 5 m, 28°C, ca. Mai bis Oktober) mit Liegewiese, Liegestühle, Sonnenschirme. Unterbringung: Modern. Bad oder NEC HOBE / OES HOBE Zielgebiet SUI 6905 Hotel Garni Alba

Wohnbeispiel

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. Buchungshinweis: Überbelegung durch Baby nur bei vorheriger Bestätigung durch das Hotel möglich.

Angebots-Code 69558A 1A FR 69558A 2A FR 69558A 2B FR 69558A 4B FR

EZ DZ DZ FZ

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage. Einzelzimmer (A1A) zur Nordseite, nur auf Anfrage buchbar. Doppelzimmer (A2A) zur Nordseite, (A2B) zur Südseite mit Balkon. Familienzimmer (1-Raum) (A4B) zur Südseite, mit Balkon, nur auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Inklusive: WLAN im Aufenthaltsraum. Verleih von Citybikes (nach VerPreis in EUR je Person/Nacht

26.03.-21.04. 26.04.-01.07. 22.04.-25.04. 17.09.-30.10. 02.07.-16.09. S A B/D,WC,KAind,NS......................................................60........................89 B/D,WC,KAind,NS......................................................48........................74 B/D,WC,KAind,BK,SS.................................................60........................82 B/D,WC,KAind,BK,SS.................................................60........................82

Dank extra buchbarer Reiseversicherung sorglos hin und sicher zurück.

fügbarkeit). Info: Parken: Garage ca. € 6,50 je Tag. Haustier: Ca. € 3,30 je Tag. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte. SPAR | tipp Frühbucherrabatt: 5% Preisabschlag bei Buchung bis 31.3. (nicht in Verbindung mit Gratisnächten). Gratisnächte: 7=6 in der gesamten Saison. Kinderermäßigung: A2A/A2B: 2 Erw. + 1 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-13 J.) 50% im Zustellbett. A4B: 2 Erw. + 2 Ki. (2-7 J.) 100%, (8-13 J.) 50%.

1 Nacht mit Frühstück

ab

46,-€


WEGWEISER

BUCHUNGSHILFEN

ZU IHREM WUNSCHHOTEL

FÜR REISEBÜRO-EXPEDIENTEN

Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, haben wir die Hotelunterkünfte nach unseren eigenen Maßstäben berurteilt – mit N’s. Sehr einfache Häuser Einfache Mittelklasse Mittelklasse Komfortabel, für gehobene Ansprüche Luxus-Hotels für hohe Ansprüche Mehr als der jeweiligen Kategorie entspricht

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6967 Hotel Sternen 25.04.-13.05. 14.05.-08.07. 06.08.-31.10. 09.07.-05.08. Angebots-Code S A B C 69135A 1A HP EZ D,WC...................54........................57........................61........................64 69135A 2A HP DZ D,WC...................54........................57........................61........................64 69135A 4A HP FZ D,WC...................54........................57........................61........................64 Kundenwunsch 2 Erwachsene und 2 Kinder (9 + 13 Jahre) möchten mit dem PKW nach Unterwasser im Toggenburg in der Schweiz.

Reisetermin: 10.07.–19.07.2010

Reisedauer: 9 Übernachtungen Unterkunft: Hotel Sternen, Familien-Hit (Vierbettzimmer, Dusche, WC) mit Halbpension (Nr. 69135A 4A)

Auszug von Seite 213 (Achtung – letzter Bis-Termin je Saison = letzter voller Aufenthaltstag!)

EINGABE IN DIE TOMA-MASKE ZEICHEN OV

**

Nur Übernachtung,

BA

HOBE

*

4

4020

ohne Verpflegung FR

Frühstück

HP

Halbpension

VP

Vollpension

AI

All Inclusive

LP

Leistung/Ausstattung

H

69135 A

4A HP

4

100711

190711

ok

1122

WET

laut Prospekt EZ

Einzelzimmer

DZ

Doppelzimmer

3Z

Dreibettzimmer

4Z

Vierbettzimmer

AP

Appartement

SI

Suite

ST

Studio

FH

Familien-Hit

B

Bad

D

Dusche

B/D

Bad oder Dusche

WC

Toilette

BK

Balkon

TE

Terrasse

BK/TE

Balkon oder Terrasse

KA

Klimaanlagen

MB

Meerblick

MS

Meerseite

LS

Landseite

HH

Haupthaus

NH

Nebenhaus

NB

Neubau

D MUSTERMANN/NABILA H MUSTERMANN/HOLGER

00 00

447 447

D MUSTERMANN/BEATE H MUSTERMANN/GUIDO

L1/789

13 09

228 0

SPR: D NABILA

MUSTERMANN

Leistung

Veranstalter/Reiseart

Unterbringung/ Verpflegung

(NURVIS: Angebot)

* deutsche Reisebüros buchen NEC BERG

(NURVIS: Leistung)

* österreichische Reisebüros buchen OES BERG

EINGABE IN DIE CETS-MASKE Es gelten die jeweiligen Reise- und Zahlungsbedingungen für den deutschen Markt (NEC BERG) bzw. für den österreichischen Markt (OES BERG)!

69135 A

4A

HP

NEC/OES

Bei Fragen zur Buchungseingabe wenden Sie sich bitte an Ihr Service Center.


GUT ZU WISSEN WICHTIGES FÜR UNSERE FERIENWOHNUNGEN Bitte bedenken Sie, daß jede Ferienwohnung höchstens mit der im Prospekt angegebenen Personenzahl (auch Kleinkinder unter 2 Jahre gelten hier als „volle Person“) bezogen werden darf. Sollte dies darüber hinaus möglich sein, so erfahren Sie dies unter dem Punkt „Kinderbett:“ der Anlagen. Die angegebenen Wohnungsgrößen in „qm“ sind ca.-Größen. Unter Herd verstehen wir eine Kocheinrichtung ohne Backofen! Bei der jeweiligen Beschreibung finden Sie, welche Leistungen im Mietpreis eingeschlossen sind, was am Ort zu zahlen ist oder was mitzubringen ist. Auch finden Sie dort die genaue Zeit des Mietbeginns

bzw. -endes. Bei verspäteter Anreise melden Sie sich bitte rechtzeitig bei Ihrer Schlüsselübergabe. Die Telefonnummer finden Sie auf Ihren Reiseunterlagen. Unsere Bitte Die Eigentümer der Ferienwohnungen setzen großes Vertrauen in die Mieter. Denken Sie immer daran, daß auch nachfolgende Gäste Freude an einer ordentlichen Ferienwohnung haben möchten. Selbst wenn die Endreinigung vom Eigentümer vorgenommen wird, sollten Sie beispielsweise Geschirr und Besteck spülen und die Wohnung „besenrein“ verlassen.

FERIENWOHNUNG MIT VERPFLEGUNG In einigen Anlagen kann eine Verpflegungsleistung dazugebucht werden. Wir haben für Sie Vereinbarungen mit Restaurants in der Anlage oder in der näheren Umgebung Ihrer Ferienwohnung abgeschlossen. Bitte beachten Sie: Die Leistung kann nur gemäß des jeweiligen Mindestaufenthaltes und für jede mitreisende Person einzeln gebucht werden.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN GRUPPEN-URLAUB MIT DER CLIQUE Für Gruppenreisen bieten wir Ihnen ausgewählte Hotels an. Diese gewähren oftmals auch einen Gruppenrabatt. Nähere Informationen zu den Hotels und Konditionen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

TÄGLICHE ANREISE UND FLEXIBLE AUFENTHALTSDAUER Ihren Sommerurlaub können Sie bei uns tageweise buchen. Viele Häuser gewähren, hauptsächlich in der Vor- und Nachsaison, die Möglichkeit der täglichen Anreise. Oft sind auch Kurzaufenthalte von 2, 3 oder 4 Nächte genauso möglich, wie der „etwas längere” Sommerurlaub mit z.B. 10 oder 11 Übernachtungen. Die buchbaren Anreisetage und die Mindestaufenthaltsdauern entnehmen Sie bitte den einzelnen Hausbeschreibungen.

Bitte beachten: Bei Überschneidungen von Saisonzeiten sind die Mindestaufenthaltsdauern unbedingt einzuhalten! Beispiel: Mindestaufenthalt/Anreise: Täglich 3 Nächte. Samstag 7 Nächte. z.B. am 30.6. sind buchbar: 3 Übernachtungen/Abreise 5.7. oder 10 Übernachtungen/Abreise 10.7. z.B. am 3.7. sind nur buchbar: 7 Übernachtungen/Abreise am 10.7. oder entsprechend wochenweise länger. Abreisen zwischen 3.7. und 10.7. sind bei diesem Beispiel also nicht möglich!

AUTOBAHNGEBÜHREN • Für die Benutzung der Autobahnen in Österreich und der Schweiz ist der Kauf einer Vignette erforderlich. Sie ist erhältlich z.B. an den Grenzstationen, Wechselstuben, Postämtern und an den meisten Tankstellen.

• Informationen zur aktuellen Höhe der Gebühren erhalten Sie a.a. bei Automobilclubs oder Reisebüros.

HAUSTIERE IM URLAUB Oft ist die Auswahl des Urlaubsdomizils davon abhängig, ob unser vierbeiniger Freund im Haus willkommen ist. Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern finden Sie in der Hotel-Beschreibung einen entsprechenden Hinweis, wobei es sich jeweils um die Mitnahme von einem Haustier handelt. Oft sind Tiere in Speisesälen, Gesellschaftsräumen sowie im Pool-Bereich nicht gestattet. Bitte beachten Sie: Der Vermerk „Haustier: Nein.“ schließt nicht aus, daß sich im Haus Tiere befinden können. Anfallende Gebühren sind am Ort zu zahlen. Es ist keine Anmeldepflicht notwendig, wenn nicht besonders vermerkt.

EIN OFFENES WORT • In der Vor- und Nachsaison haben Sie den Vorteil erheblich günstigerer Preise. Der große Rummel findet noch nicht statt bzw. ist vorüber. Bitte beachten Sie, dass es in dieser Zeit vorkommen kann, dass Einrichtungen im Urlaubsort nicht voll in Betrieb sind. • In einigen Hotels muss in der Nebensaison damit gerechnet werden, dass Bus- und Jugendgruppen mit entsprechendem Temperament anzutreffen sind. • In einigen Poolanlagen besteht Badehaubenpflicht. • Kosten, die für Kinder unter 2 Jahren im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen! • Die Hotelzimmer und Leistungen stehen grundsätzlich erst ab 14-15 Uhr am Anreisetag zur Verfügung. Bei Anreise nach 18 Uhr, bitte unbedingt das Hotel informieren! • Bei Verpflegungsleistung Halbpension, Vollepension

• • •

oder All Inclusive beginnt diese mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. In einigen Hotels wird (zeitweise) das Abendessen in 2 Sitzungen, d.h. zu festgelegten Uhrzeiten serviert. Kinderbetten bzw. Zustellbetten können teilweise etwas kürzer als 1,90 m sein. In Zimmer, die bereits mit Zustellbetten für Kinder belegt sind, kann nicht noch ein zusätzliches Kleinkind untergebracht werden. Dies gilt auch, wenn ein eigenes Babybett mitgebracht wird und kein Anspruch auf ein eigenes Bett besteht. Die Höhe der event. am Urlaubsort zu zahlenden Kurtaxe können wir nur mit Stand bei Drucklegung des Prospektes angeben. Im Reisepreis eingeschlossene Zusatzleistungen, wie z.B.

Ausflüge und Eintritte in Freizeitparks werden Ihnen von unseren Vertragspartnern (Hotels, Fremdenverkehrsämtern) veranstaltet und zur Verfügung gestellt. Sie unterliegen nicht unserer Kontrolle. • Bei Fragen und kleinen Problemen am Urlaubsort: In Österreich ist für Notfälle ein Telefondienst eingerichtet. In der Schweiz wenden Sie sich bitte an die Hotelrezeption. • Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxe-Maßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thromboseund anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. • Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

GROSSE FERIEN SOFORT… KLEINE RATEN SPÄTER! So macht nicht nur der Urlaub Spaß, sondern auch das Bezahlen: Bei Neckermann Reisen können Sie wählen, ob Sie Ihre Reise in 6, 9 oder 12 Monaten bezahlen (Bonität vorausgesetzt) – unkompliziert, schnell und anonym.

Einfach Anrufen unter

0180 3 400 880

9 Cent/Min.

So einfach geht’s: 1. Sie buchen wie gewohnt Ihre Neckermann Reise im Reisebüro. 2. Sie rufen 01 18 03 /400 880* an und verraten uns Name, Adresse und Geburtsdatum sowie Reiseauftragssnummer und -preis. Wir beantworten dann sofort Ihre Finanzierungsanfrage. 3. Wir schicken Ihren Finanzierungsvertrag per Post, fertig zur Unterschrift. 4. Sie senden den Finanzierungsvertrag an uns zurück. Selbstverständlich können Sie uns auch jederzeit für unverbindliche Informationen kontaktieren – wir errechnen gerne Ihre persönlichen Teilzahlungsraten und beraten Sie. ferien-raten-programm@neckermann-reisen.de Achtung: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen Markt. * Effektiver Jahreszins 12,12 %.


GUT ZU WISSEN WICHTIGES FÜR UNSERE FERIENWOHNUNGEN Bitte bedenken Sie, daß jede Ferienwohnung höchstens mit der im Prospekt angegebenen Personenzahl (auch Kleinkinder unter 2 Jahre gelten hier als „volle Person“) bezogen werden darf. Sollte dies darüber hinaus möglich sein, so erfahren Sie dies unter dem Punkt „Kinderbett:“ der Anlagen. Die angegebenen Wohnungsgrößen in „qm“ sind ca.-Größen. Unter Herd verstehen wir eine Kocheinrichtung ohne Backofen! Bei der jeweiligen Beschreibung finden Sie, welche Leistungen im Mietpreis eingeschlossen sind, was am Ort zu zahlen ist oder was mitzubringen ist. Auch finden Sie dort die genaue Zeit des Mietbeginns

bzw. -endes. Bei verspäteter Anreise melden Sie sich bitte rechtzeitig bei Ihrer Schlüsselübergabe. Die Telefonnummer finden Sie auf Ihren Reiseunterlagen. Unsere Bitte Die Eigentümer der Ferienwohnungen setzen großes Vertrauen in die Mieter. Denken Sie immer daran, daß auch nachfolgende Gäste Freude an einer ordentlichen Ferienwohnung haben möchten. Selbst wenn die Endreinigung vom Eigentümer vorgenommen wird, sollten Sie beispielsweise Geschirr und Besteck spülen und die Wohnung „besenrein“ verlassen.

FERIENWOHNUNG MIT VERPFLEGUNG In einigen Anlagen kann eine Verpflegungsleistung dazugebucht werden. Wir haben für Sie Vereinbarungen mit Restaurants in der Anlage oder in der näheren Umgebung Ihrer Ferienwohnung abgeschlossen. Bitte beachten Sie: Die Leistung kann nur gemäß des jeweiligen Mindestaufenthaltes und für jede mitreisende Person einzeln gebucht werden.

ALLGEMEINE INFORMATIONEN GRUPPEN-URLAUB MIT DER CLIQUE Für Gruppenreisen bieten wir Ihnen ausgewählte Hotels an. Diese gewähren oftmals auch einen Gruppenrabatt. Nähere Informationen zu den Hotels und Konditionen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

TÄGLICHE ANREISE UND FLEXIBLE AUFENTHALTSDAUER Ihren Sommerurlaub können Sie bei uns tageweise buchen. Viele Häuser gewähren, hauptsächlich in der Vor- und Nachsaison, die Möglichkeit der täglichen Anreise. Oft sind auch Kurzaufenthalte von 2, 3 oder 4 Nächte genauso möglich, wie der „etwas längere” Sommerurlaub mit z.B. 10 oder 11 Übernachtungen. Die buchbaren Anreisetage und die Mindestaufenthaltsdauern entnehmen Sie bitte den einzelnen Hausbeschreibungen.

Bitte beachten: Bei Überschneidungen von Saisonzeiten sind die Mindestaufenthaltsdauern unbedingt einzuhalten! Beispiel: Mindestaufenthalt/Anreise: Täglich 3 Nächte. Samstag vom 9.7.–19.08./7 Nächte. z.B. am 6.7. sind buchbar: 3 Übernachtungen/Abreise 9.7. oder 10 Übernachtungen/Abreise 16.7. z.B. am 9.7. sind nur buchbar: 7 Übernachtungen/Abreise am 16.7. oder entsprechend wochenweise länger. Abreisen zwischen 9.7. und 16.7. sind bei diesem Beispiel also nicht möglich!

AUTOBAHNGEBÜHREN • Für die Benutzung der Autobahnen in Österreich und der Schweiz ist der Kauf einer Vignette erforderlich. Sie ist erhältlich z.B. an den Grenzstationen, Wechselstuben, Postämtern und an den meisten Tankstellen.

• Informationen zur aktuellen Höhe der Gebühren erhalten Sie a.a. bei Automobilclubs oder Reisebüros.

HAUSTIERE IM URLAUB Oft ist die Auswahl des Urlaubsdomizils davon abhängig, ob unser vierbeiniger Freund im Haus willkommen ist. Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern finden Sie in der Hotel-Beschreibung einen entsprechenden Hinweis, wobei es sich jeweils um die Mitnahme von einem Haustier handelt. Oft sind Tiere in Speisesälen, Gesellschaftsräumen sowie im Pool-Bereich nicht gestattet. Bitte beachten Sie: Der Vermerk „Haustier: Nein.“ schließt nicht aus, daß sich im Haus Tiere befinden können. Anfallende Gebühren sind am Ort zu zahlen. Es ist keine Anmeldepflicht notwendig, wenn nicht besonders vermerkt.

EIN OFFENES WORT • In der Vor- und Nachsaison haben Sie den Vorteil erheblich günstigerer Preise. Der große Rummel findet noch nicht statt bzw. ist vorüber. Bitte beachten Sie, dass es in dieser Zeit vorkommen kann, dass Einrichtungen im Urlaubsort nicht voll in Betrieb sind. • In einigen Hotels muss in der Nebensaison damit gerechnet werden, dass Bus- und Jugendgruppen mit entsprechendem Temperament anzutreffen sind. • In einigen Poolanlagen besteht Badehaubenpflicht. • Kosten, die für Kinder unter 2 Jahren im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen! • Die Hotelzimmer und Leistungen stehen grundsätzlich erst ab 14-15 Uhr am Anreisetag zur Verfügung. Bei Anreise nach 18 Uhr, bitte unbedingt das Hotel informieren! • Bei Verpflegungsleistung Halbpension, Vollepension

• • •

oder All Inclusive beginnt diese mit dem Abendessen am Anreisetag und endet mit dem Frühstück am Abreisetag. In einigen Hotels wird (zeitweise) das Abendessen in 2 Sitzungen, d.h. zu festgelegten Uhrzeiten serviert. Kinderbetten bzw. Zustellbetten können teilweise etwas kürzer als 1,90 m sein. In Zimmer, die bereits mit Zustellbetten für Kinder belegt sind, kann nicht noch ein zusätzliches Kleinkind untergebracht werden. Dies gilt auch, wenn ein eigenes Babybett mitgebracht wird und kein Anspruch auf ein eigenes Bett besteht. Die Höhe der event. am Urlaubsort zu zahlenden Kurtaxe können wir nur mit Stand bei Drucklegung des Prospektes angeben. Im Reisepreis eingeschlossene Zusatzleistungen, wie z.B.

Ausflüge und Eintritte in Freizeitparks werden Ihnen von unseren Vertragspartnern (Hotels, Fremdenverkehrsämtern) veranstaltet und zur Verfügung gestellt. Sie unterliegen nicht unserer Kontrolle. • Bei Fragen und kleinen Problemen am Urlaubsort: In Österreich ist für Notfälle ein Telefondienst eingerichtet. In der Schweiz wenden Sie sich bitte an die Hotelrezeption. • Der Reisende sollte sich über Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxe-Maßnahmen rechtzeitig informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt werden. • Auf allgemeine Informationen, insbesondere bei den Gesundheitsämtern, reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.

GROSSE FERIEN SOFORT… KLEINE RATEN SPÄTER! So macht nicht nur der Urlaub Spaß, sondern auch das Bezahlen: Bei Neckermann Reisen können Sie wählen, ob Sie Ihre Reise in 6, 9 oder 12 Monaten bezahlen (Bonität vorausgesetzt) – unkompliziert, schnell und anonym.

Einfach Anrufen unter

0180 3 400 880

9 Cent/Min.

So einfach geht’s: 1. Sie buchen wie gewohnt Ihre Neckermann Reise im Reisebüro. 2. Sie rufen 01 18 03 /400 880* an und verraten uns Name, Adresse und Geburtsdatum sowie Reiseauftragssnummer und -preis. Wir beantworten dann sofort Ihre Finanzierungsanfrage. 3. Wir schicken Ihren Finanzierungsvertrag per Post, fertig zur Unterschrift. 4. Sie senden den Finanzierungsvertrag an uns zurück. Selbstverständlich können Sie uns auch jederzeit für unverbindliche Informationen kontaktieren – wir errechnen gerne Ihre persönlichen Teilzahlungsraten und beraten Sie. ferien-raten-programm@neckermann-reisen.de Achtung: Dieses Angebot gilt nur für den deutschen Markt. * Effektiver Jahreszins 12,12 %.


REISE- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog. Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an. 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie durch Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reisebüros treten nur als Vermittler auf. 1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer Anmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung. 1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen. 1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reisedokumente sofort zusenden oder bei Flugreisen am Abflughafen gegen Zahlungsnachweis frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen. 2. Bezahlung 2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung/Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls beigefügten Überweisungsträger) ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 25%, bei Schiffsreisen 20% sowie (ab 1.August 2010) bei Reisen aus den Programmen Thomas Cook Last Minute und Neckermann Reisen Last Minute 30% (auf volle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie Ihr schriftliches Einverständnis zur Zahlung im Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kreditkarte zahlen – sofern diese Möglichkeit angeboten wird –, erfolgen die Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. Wenn Sie die Zahlart „Überweisung” wählen, erheben wir ein einmaliges Entgelt von € 3 und erwarten den Geldeingang zu den vereinbarten Fälligkeitsterminen. In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insolvenzgesichert. Der Sicherungsschein wird Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung übersandt. 2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Lastschrift- oder Kreditkartenkonto mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von € 16,83 bei Lastschrifteinzug zu erheben. Bei Kreditkarteneinzug betragen die zu erhebenden Mehrkosten € 15,-. 2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender Reisemangel vor. 2.4. Sofern die Reise, entgegen der getroffenen Vereinbarung erst bei Abholung der Reiseunterlagen am Serviceschalter bezahlt wird, sind wir berechtigt, für den dadurch entstehenden zusätzlichen Aufwand, ein Serviceentgelt von € 20,– je Vorgang zu erheben. Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir berechtigt, eine Mahnkostenpauschale in Höhe von € 25,– zu erheben. 3. Leistungen, Preise 3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sie Vertragsgrundlage geworden sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. 3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen. 3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen. 3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern bzw. für die Unterkunft in Ihrem gebuchten Ferienwohnungs-Typ. 3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 J.) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich, bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu 70 € gemäß Angebot befördert werden, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Vollendet das Kind während der Reise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2 Jahren. Kosten, die für Kinder unter 2 J. im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders ausgeschrieben, bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Begleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett, im Appartement oder in der Zimmer-Suite unter. Nicht ermäßigt: Mehrpreise, die sich aus der Beförderungstabelle ergeben, wie z.B. Abflughafen-, Flugtag-, Zustieg-Zuschläge. Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Prospekten. 3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an unsere Reiseleitung. Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern nicht anders ausgeschrieben, nach dem Saisonpreis der Verlängerungswoche in unserem Katalog. 4. Leistungs- und Preisänderungen 4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Informieren Sie sich bitte bis spätestens 24 Stunden, aber nicht früher als 48 Stunden vor Rückflug bzw. Rückfahrt bei unserer Reiseleitung über die genauen Flug- bzw. Fahrtzeiten. 4.2. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung 4.1. 1. Absatz ein Flug oder eine Fahrt auf unsere oder auf Veranlassung eines Beförderungsunternehmens von oder zu einem anderen als dem bestätigten Flughafen oder Zielort durchgeführt werden muss, übernehmen wir die Kosten der Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt 2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort. 4.3 Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren entsprechend wie folgt zu ändern. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises werden wir Sie unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5%, sind Sie

berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie müssen diese Rechte unverzüglich nach Erklärung der Preiserhöhung geltend machen. 4.4. Die im vorstehenden Absatz genannten Rechte stehen Ihnen auch im Fall einer erheblichen Reiseänderung zu und sind ebenfalls unverzüglich nach Bekanntgabe der wesentlichen Änderung geltend zu machen. 5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson 5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung von Missverständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei TC Touristik GmbH 5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an (z.B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen im Katalog ausgewiesen. 5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen die Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, jeweils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reise- oder Mietpreis: 5.3.2 bei eigener Anreise, Bahn- und Busreisen (außer Ferienwohnungen) bis 22. Tag vor Reisebeginn 25% ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn 30% ab 14. Tag bis 7. Tag vor Reisebeginn 45% ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 55% am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 75% außer Katalog „Care“, hier berechnen wir: ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 70% am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen ” 90% d). bei Ferienwohnungen pro Wohnung bis 45 Tage vor dem vereinbarten Mietbeginn 20% vom 44. bis 35. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn 50% ab 34. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn sowie bei Nichterscheinen 80% 5.3.5 Stornobedingungen für Flüge im Bausteinsystem sind auf der entsprechenden Katalogseite genannt. Bitte beachten Sie, dass Stornierungs- und Umbuchungsgebühren für Flüge je nach Fluggesellschaft und Tarifbedingungen stark voneinander abweichen können. Eine Reihe von Sondertarifen erlauben keine Umbuchungen und Stornierungen. Die exakten Bedingungen erfahren Sie bei Ihrer Flugbuchung. 5.3.6 Wurden mehrere Leistungen mit Einzelpreisen aus den Katalogen gebucht und kombiniert (z.B. Flug und Rundreise), so werden die Stornogebühren einzeln ermittelt und addiert. 5.3.15 Abweichende Stornopauschalen für Ausflüge, Veranstaltungskarten und andere Reisebausteine sind bei den jeweiligen Angeboten dargestellt und gehen den hier genannten vor. 5.3.17 Bei Buchungen aus den Programmen Neckermann Reisen XNEC oder Thomas Cook Reisen XTOC wird die Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „packaging“ zusammengestellt. Dazu werden Sondertarife der Leistungsträger (z.B. Fluggesellschaften, Hotels) verwendet, die nicht erstattet werden können, sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden : ab Buchungstag bis 15 Tage vor Reisebeginn 70% ab 14. Tag vor Reisebeginn bis einschließlich Tag des Reiseantritts 90 % Eine Änderung von XNEC-Buchungen und XTOC-Buchungen auf Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der Beförderungsart und des Abflughafen ist nicht möglich. Bei Reiseleistungen von XNEC und XTOC berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Ersatzperson/Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von EURO 33,00 pro Person an. 5.3.18. Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind jeweils aufgerundet auf volle EURO. 5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung und unter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen. Werden nach Buchung der Reise Änderungen z.B. hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, erheben wir bei Flug- sowie Auto-, Bahn- und Busreisen bis 30 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen bis 45 Tage vor Reiseantritt € 33,- je Wohnung, bei Zubuchung weiterer Mitreisender in Ferienwohnungen € 33 je Änderungsvorgang, bei Schiffsreisen bis 91 Tage vor Reiseantritt € 60. Änderungen von XTOC- und XNEC-Buchungen sind nicht möglich Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen gebuchten Reise möglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles sind nicht möglich. 5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers, sind wir berechtigt, die uns durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer und Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis. Wir können dem Wechsel in der Person des Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen in bezug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Mehrkosten betragen in der Regel € 33,- je Person, bei Ferienwohnungen je Änderungsvorgang. Bei Linienflügen und Flügen aus den Bausteinprogrammen nach Ihren Wünschen, sind Umbuchungen und Namensänderungen nur als Neubuchungen und nur nach Platz-Verfügbarkeit (und Rücksendung eines ggf. bereits ausgestellten Flugscheines) möglich. Vor Flugscheinausstellung betragen die Mehrkosten € 33 pro Person. Die Kosten für Umbuchungen und Namensänderungen nach Ausstellung des Flugscheines sind abhängig vom gewählten Flugtarif. Einige Sondertarife erlauben keine Umbuchungen oder Stornierungen. Ihr Reisebüro informiert sie vor Buchung über die jeweiligen Regelungen. 5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam eine Schiffskabine oder ein Doppel- oder Mehrbettzimmer gebucht haben und keine Ersatzperson an die Stelle eines zurücktretenden Teilnehmers tritt, sind wir berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden Teilnehmer anderweitig unterzubringen. 5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berechnen müssen. 6. Reise-Versicherungen Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend dien Abschluss dieser Versicherungen, und zwar unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Abschluss eines speziellen Reiseschutzpakets der Europäische Reiseversicherung AG. In den Anzeigen in unseren Katalogen oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische Reiseversicherung AG, 81605 München, unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht befasst. 7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bis zu sechs Wochen vor Reisebeginn abzusagen. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet. In diesem Fall stehen Ihnen die in Ziffer 4.3, letzter Absatz genannten Rechte zu. 8. Gewährleistung 8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so können Sie innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende können Sie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht und Sie deren Anzeige vor Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise in Folge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wird oder die Kün-

digung des Vertrages durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen. 8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen verlorengeht oder beschädigt wird, müssen Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort und Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt hat. Nach den Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften ist die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die Durchsetzung Ihrer Ansprüche. I m übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung anzuzeigen. Für den Verlust bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen oder Geld im aufgegebenen Gepäck übernehmen wir keine Haftung. 8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 9. Haftung, Verjährung 9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen etc.) und die in der Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden, haften wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an diesen Sonderveranstaltungen nicht. 9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. 9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir jeweils je Kunde und Reise bei Sachschäden bis zur Höhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. In diesem Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplett- bzw. Basisschutzes in Ihrem Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation. 9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadenersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um einen Personenschaden handelt, müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung bei uns innerhalb von einem Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende geltend zu machen, soweit Kenntnis von Schädiger oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertraglichen Reisezeit besteht oder eine Kenntnis hätte bestehen müssen. Nach dem Ablauf vorstehender Fristen können Sie Ansprüche nur dann noch geltend machen, wenn Sie an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert waren. 9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem Jahr, beginnend mit dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt, verjähren in einem Jahr, beginnend ab dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit die Verletzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Schweben Verhandlungen über von Ihnen erhobene Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung wegen Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 Jahren. 10. Pass-, Visa-, und Gesundheitsbestimmungen 10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten Passes bzw. Personalausweises sind. Sind Sie Ausländer oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmungen beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen Konsulat. 10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist. 10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise. 11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie darüber informieren. Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, werden wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden. Die Gemeinsame Liste der EU ist über die Internetseite www.neckermann-reisen.de abrufbar. 12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen 12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden nur solche persönlichen Daten erhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer Reise notwendig sind. Diese und unsere Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet. Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch Mitteilung an Thomas Cook AG, Abteilung DMS, Thomas-CookPlatz 1, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbezwecke weitergeben. Ist Ihre Reise kreditfinanziert, pflegen wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung sowie für Marketingzwecke einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen und ggf. mit der Schufa und der Fa. Informa GmbH, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim. Ihre schutzwürdigen Belange werden dabei von uns berücksichtigt. Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften. 12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit. 12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung des Reisevertrages. Reiseveranstalter: TC Touristik GmbH Thomas-Cook-Platz 1 61440 Oberursel Stand September 2010


WEGWEISER

BUCHUNGSHILFEN

ZU IHREM WUNSCHHOTEL

FÜR REISEBÜRO-EXPEDIENTEN

Um Ihnen die Orientierung zu erleichtern, haben wir die Hotelunterkünfte nach unseren eigenen Maßstäben berurteilt – mit N’s. Sehr einfache Häuser Einfache Mittelklasse Mittelklasse Komfortabel, für gehobene Ansprüche Luxus-Hotels für hohe Ansprüche Mehr als der jeweiligen Kategorie entspricht

NEC HOBE / OES HOBE Preis in EUR je Person/Nacht Zielgebiet SUI 6967 Hotel Sternen 25.04.-13.05. 14.05.-08.07. 06.08.-31.10. 09.07.-05.08. Angebots-Code S A B C 69135A 1A HP EZ D,WC...................54........................57........................61........................64 69135A 2A HP DZ D,WC...................54........................57........................61........................64 69135A 4A HP FZ D,WC...................54........................57........................61........................64 Kundenwunsch 2 Erwachsene und 2 Kinder (9 + 13 Jahre) möchten mit dem PKW nach Unterwasser im Toggenburg in der Schweiz.

Reisetermin: 09.07.–18.07.2011

Reisedauer: 9 Übernachtungen Unterkunft: Hotel Sternen, Familien-Hit (Vierbettzimmer, Dusche, WC) mit Halbpension (Nr. 69135A 4A)

Auszug von Seite 248 (Achtung – letzter Bis-Termin je Saison = letzter voller Aufenthaltstag!)

EINGABE IN DIE TOMA-MASKE ZEICHEN

** BA

OV

ohne Verpflegung FR

Frühstück

HP

Halbpension

VP

Vollpension

AI

All Inclusive

LP

Leistung/Ausstattung laut Prospekt

H

HOBE

*

Nur Übernachtung, 69135 A

4A HP

4

4

4020

090711

180711

ok

1440

WET

D MUSTERMANN/NABILA H MUSTERMANN/HOLGER

00 00

576 576

D MUSTERMANN/BEATE H MUSTERMANN/GUIDO

13 09

288 0

EZ

Einzelzimmer

DZ

Doppelzimmer

3Z

Dreibettzimmer

4Z

Vierbettzimmer

AP

Appartement

Leistung

Veranstalter/Reiseart

Unterbringung/ Verpflegung

SI

Suite

(NURVIS: Angebot)

* deutsche Reisebüros buchen NEC HOBE

(NURVIS: Leistung)

ST

Studio

FH

Familien-Hit

B

Bad

D

Dusche

B/D

Bad oder Dusche

WC

Toilette

BK

Balkon

TE

Terrasse

BK/TE

Balkon oder Terrasse

KA

Klimaanlagen

MB

Meerblick

MS

Meerseite

LS

Landseite

HH

Haupthaus

NH

Nebenhaus

NB

Neubau

L1/789

SPR: D NABILA

MUSTERMANN

* österreichische Reisebüros buchen OES HOBE

EINGABE IN DIE CETS-MASKE Es gelten die jeweiligen Reise- und Zahlungsbedingungen für den deutschen Markt (NEC HOBE) bzw. für den österreichischen Markt (OES HOBE)!

69135 A

4A

HP

NEC/OES

Bei Fragen zur Buchungseingabe wenden Sie sich bitte an Ihr Service Center.


inkl. Alle Produkte tie! Urlaubsgaran

Sicher an Ihrer Seite. In jeder Situation. Leistungen im Ăœberblick 1

Reiserßcktritts–Versicherung (RRV) inklusive Urlaubsgarantie

3

Reisekranken-Versicherung mit medizinischer Notfall-Hilfe

2

Reiseabbruch-Versicherung

4

RundumSorglos-Service

5

Reisegepäck-Versicherung

Prämien in â‚Ź

RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5

Tarife nur gĂźltig fĂźr Buchungen in Deutschland.

Prämien in â‚Ź

ReiserĂźcktritts-Versicherung PLUS 1

Reisepreis bis ₏ 10.000,–

Mit Selbstbeteiligung

Reisedauer bis

Mit Selbstbeteiligung

Europa Einzelperson

Familie / Objekt(e)

Tarif RUSEMP

Tarif RUSEMF

4 Tage

15,–

30,–

8 Tage

29,–

57,–

15 Tage

44,–

77,–

22 Tage 31 Tage

67,– 109,–

109,– 159,–

Welt Einzelperson

Familie / Objekt(e)

Tarif RRVPMP

Tarif RRVPMF

100,–

6,–

7,–

200,–

11,–

12,–

300,–

13,–

15,–

400,–

15,–

18,–

500,–

17,–

21,–

Tarife fĂźr Reisen mit Reisedauer Ăźber 31 Tage erfragen Sie bitte in Ihrem ReisebĂźro. ReisebĂźrohinweis: Preise lt. System.

600,–

20,–

24,–

700,–

22,–

27,–

Prämien in â‚Ź

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5

800,–

24,–

29,–

Mit Selbstbeteiligung

900,–

26,–

32,–

1.000,–

29,–

34,–

1.200,–

33,–

37,–

1.400,–

36,–

41,–

1.600,–

41,–

47,–

1.800,–

45,–

53,–

2.000,–

49,–

59,–

2.500,–

63,–

73,–

3.000,–

77,–

89,–

5.000,– 10.000,–

109,– 209,–

119,– 229,–

Europa Einzelperson

Familie / Objekt(e)

Reisepreis bis max. ₏ 1.000,– Reisepreis bis max. ₏ 2.000,–

Tarif LASTEP Reisedauer bis

8 Tage 15 Tage

19,– 29,–

Tarif LASTEF 39,– 64,–

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 10 Tage nach Buchung erfolgt.

RundumSorglos-Schutz PLUS und ReiserĂźcktritts-Versicherung PLUS sind auch ohne Selbstbeteiligung buchbar. Europa: Europa, Mittelmeer-Anliegerstaaten, Kanarische Inseln, Azoren, Madeira und Spitzbergen Familiendefinition: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschlieĂ&#x;lich 25 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie. Objektbuchung: Objekte werden zum Gesamtreisepreis mit dem Familien-/Objekttarif versichert. Abschlussfristen: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäĂ&#x;igem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, mĂśglich. Um schon von Anfang an bei Stornierung abgesichert zu sein, empfehlen wir den Abschluss am Buchungstag. Selbstbeteiligung gemäĂ&#x; den Versicherungsbedingungen der ERV. Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter contact@erv.de erhalten. MaĂ&#x;gebend fĂźr den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2009 / TC). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Reisepreis in â‚Ź bis

Tarife fĂźr Reisen mit hĂśheren Reisepreisen erfragen Sie bitte in Ihrem ReisebĂźro. ReisebĂźrohinweis: Preise lt. System.

Exklusiv fĂźr Sie: Urlaubsgarantie! Bei Buchung eines Reiseschutzes sind Sie fĂźr den Fall der Fälle bestens abgesichert. So Ăźbernimmt die ERV beispielsweise: ~ 3XT <TWaZ^bcT] fT]] BXT Pdb eTabXRWTacT\ 6ad]S X] TX]T cTdaTaT ATXbTbPXb^] umbuchen mĂźssen. ~ 3XT <TWaZ^bcT] UĂŁa TX]T eTab_Ă‹cTcT 0]aTXbT 3XT :^bcT] UĂŁa SPSdaRW ]XRWc VT]dcicT Reiseleistungen bekommen Sie erstattet. ~ 1TX D]cTaQaTRWd]V STa ATXbT fTVT] TX]Tb :aP]ZT]WPdbPdUT]cWP[cb TaWP[cT] BXT TQT]UP[[b SXT :^bcT] UĂŁa ]XRWc VT]dcicT ATXbT[TXbcd]VT] Die ERV wĂźnscht Ihnen einen unbeschwerten Urlaub!

ATXbTQĂŁa^WX]fTXb) :^\_[TccT CPaXUĂŁQTabXRWc bXTWT C2 8]U^]Tc


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.