SKYTOURS_Kanada_1112

Page 1

April 2011 bis M채rz 2012

Kanada mit Motorhomes und einzigartigen Mietwagenrundreisen


Leuchtende Landscha , magische Metropolen...


...entdecken Sie die Vielfalt Kanadas.


Beaufort Sea Gates of the Arctic NP

US A NA DA

ALASKA

ali P

CA

White Mountains NRA

Northern Yukon NP

Inuvik

YukonCharley Rivers Nat. Preserve

Fairbanks

Great Bear Lake

Dawson City Valdez

Gulf of Alaska

YUKON TERRITORY Kluane NP

Whitehorse

NORTHWEST TERRITORIES Nahanni NP

Mackenzie Bison Reserve

Glacier Skagway Haines Bay NP Juneau Chichagof Island

Great Slave Lake

Fort Smith

Misty Fjords NM

Prince Rupert

Spatsizi Plateau PP

ALBERTA R

Petersburg

Queen Charlotte Islands South Moresby NP

Yellowknife

BRITISH COLUMBIA

Sitka Prince of Wales Island

NUNAVUT

Terrace Prince George Bella Coola

Tweedsmuir PP

Dawson Creek Grande Prairie

Jasper NP

Edson

Williams Lake

iver

Wood Buffalo NP

Pe ac e

WrangellSaint Elias NP & Preserve Mount Logan 5959 m

Lake Athabasca

Churchill MANITOBA

Fort Mc Murray Slave Lake

Edmonton

SASKATCHEWAN

Meadow Lake

Prince Albert NP

Grass River PP

Misso uri

Jasper North Prince Lake Battleford Albert Campbell Winnipeg Vancouver River Banff NP Island Whistler Saskatoon Swan River Pacific Rim NP Tofino Kamloops Banff Calgary Vernon Hope Vancouver Lethbridge Yorkton Victoria Winnipeg Regina Medicine Portage Okanogan Pacific Creston Glacier Hat CANADA la Prairie Ocean Seattle NP Shelby Spokane US Fort A Tacoma Malta Frances Quetico Grand WASHINGTON Great Fort Peck Forks Missoula Wolf Point Lake S niavkeer Portland N. DAKOTA Falls R Lincoln City Fargo M I N N E S O T A MONTANA Pendleton Butte Glendive Bismarck New Eugene Billings Bend Minneapolis Miles Meadows Coos Bay City Sawtooth Wilderness Grants O R E G O N Cody Area Pass Rapid Idaho Buffalo Klamath Yellowstone Sioux Pierre City Boise I D A H O Falls Falls NP Falls Pocatello S. DAKOTA Eureka Casper WYOMING Port Hardy


B affi n B a y

Labrador Sea

Hudson

Stra

it

Hudson Bay LABRADOR QUEBEC

St. Anthony

Polar Bear PP

Gros Morne NP

NEW-

James Bay

Gaspé Forillon

Assinica PR

Campbellton

Jonquière Haute Maurice PP La Sarre

Thunder Bay PP

Sault Ste. Marie

Lake Superior

Duluth

Georgian Bay

Marquette

WISCONSIN

Huntsville

Toronto

Lake Huron Hamilton

Milwaukee Madison Rockford

MICHIGAN

Lake Michigan

Chicago

Fredericton

Detroit

London

Lake Erie

MAINE

Montréal Ottawa

Lake Ontario

Niagara Falls

Albany

PENNSYLVANIA

Saint John Digby

Dartmouth

Halifax

NOVA SCOTIA

N.H.

Portsmouth

V T.

Boston

MASS.

Plymouth

R.I.

N . Y.

Scranton

Atlantic Ocean

Augusta

Adirondack Park

Brampton

Gills Rock

St. Paul

Laurentides PR

La Vérendrye PR Trois-Rivières

North Sudbury Bay

Sydney

NEW B R U N S -Moncton WICK

Québec

Cochrane

Cape Breton Highlands NP

NP

BaieComeau

St. John´s

Corner F O U N D L A N D Brook

Sept-ÎlesPort-Cartier Sept-Îles PR

Mistassini PR

ONTARIO

Marathon

Gander

CONN.

New York Philadelphia

0

400 km


Unser Kanada Im September und Oktober verwandeln sich die grünen Wälder in farbenfrohe Kunstwerke. Wenn die Farben des «Indian Summer» leuchten – rot, gelb, orange – dann wird selbst den Einheimischen jedes Jahr von Neuem bewusst, warum ihr Land eine solch unwiderstehliche Anziehungskraft ausübt. Besonders auf Menschen, die im Einklang mit der Natur leben möchten, denen Lagerfeuer in der endlosen Weite und Kanutouren durch einsame Gegenden mehr bedeuten als die urbane Zivilisation. Doch Kanada bietet auch das: Es ist Spannungsbogen zwischen dicht besiedeltem Süden und menschenleerem Norden, zwischen Wildnis und pulsierenden Städten, zwischen Naturparks und Kulturtempeln. Atemberaubende Naturschönheiten und städtische Annehmlichkeiten bilden hier keinen Widerspruch. Wir alle sind vom «Kanada-Virus» besessen. Kein anderes Land der Welt zieht uns mehr in den Bann. Auch nach unzähligen Reisen können wir uns an der grandiosen Natur kaum satt sehen, auch heute noch lieben wir das Gefühl der Freiheit, das uns bei jedem Besuch begleitet. Kanada geht tief unter die Haut! Ihr Skytours Team


Informationen

Fähren

Travelhouse – Ihr kompetenter Partner . . . . 2–3 Nachhaltigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5 Skytours – Ihr Reisespezialist . . . . . . . . . . . . . . 6–7 Skytours – Themenwelten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9 Reiseinformationen Kanada . . . . . . . . . . . . 10–11

BC Ferries Inside-Passage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BC Ferries Discovery-Coast-Passage . . . . . . . . Matane–Goldbout oder Baie Comeau . . . . . . Marine Atlantic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....................... . . . . . . . . . . . . . .

12 British Columbia by Floatplane

. . . . . . . . . . . . .

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76–77 Hotels Calgary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78–79 Einstieg Vancouver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80–81 Ausflüge Vancouver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Hotels Vancouver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83–85 Hotels Victoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86–87 Ranches, Lodges und Resorts . . . . . . . . . . . 88–93 Bärenbeobachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94–95 Ausflüge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96–97 Hotels Nationalparks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98–101 Hotels, Westen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102–103

43

Ostkanada

Motorräder/ Mietwagen

BusRundreisen

Alamo, National, Hertz . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14–15 Eagle Rider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Motorhomes Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18–23 Cruise Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–25 Fraserway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 Westcoast Mountain Campers . . . . . . . . . . 28–29 Traveland RV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31 Four Seasons RV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33 Go West/Owasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35 Canadream Campers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36–37

Züge Via Rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zugrundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rocky Mountaineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rainforest to the Goldrush . . . . . . . . . . . . . . . . . . Whistler Sea to Sky Climb Coast . . . . . . . . . . . .

42 42 42 42

Wasserflugzeuge

Flüge Edelweiss

Westkanada

38 39 40 41 41

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44–45 Rocky Roundup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Hikingtour from Lodge to Lodge . . . . . . . . . . . 47 Eastern Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 The Canadiana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Atlantic Maritimes Tour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104–105 Hotels Montréal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106–107 Hotels Québec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108–109 Einstieg Toronto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110–111 Ausflüge Toronto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Hotels Toronto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113–115 Lodges, Resorts, Inn’s und Auberges 116–123 Ausflüge/Tierbeobachtungen . . . . . . . . 124–127

Atlantikkanada MietwagenRundreisen Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50–51 Spirit of the West . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52–53 West Canada Experience . . . . . . . . . . . . . . . . 54–55 Canada’s Wild West . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56–57 A Taste of Western Canada . . . . . . . . . . . . . . 58–59 Western Lodges and Ranches . . . . . . . . . . . . . . . 60 Bears, Whales and Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 The Island of Connaisseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Hike the Rockies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 East Canada Experience . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 A Taste of Ontario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–65 Quebec’s Auberges for Connaisseurs . . . . . . . 66 Lower and Upper Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 A Taste of Québec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 St. Lawrence Journey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 A Taste of Atlantic Canada . . . . . . . . . . . . . . . 70–71 Great Atlantic Discovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Wild Labrador and Newfoundland . . . . . . . . . 73 Undiscovered Newfoundland . . . . . . . . . . . . . . . 74

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128–129 Hotels Halifax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Lodges und Leuchttürme . . . . . . . . . . . . . 131–133 Hotels Nationalparks . . . . . . . . . . . . . . . . . 134–135 Hotels Atlantik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136


2

Ihr kompetenter Partner

Travelhouse

Travelhouse: Kompetenz hoch zehn. Die schönsten Tage im Jahr vertraut man nicht irgendwem an. Wenn es um massgeschneiderte Angebote geht, um aussergewöhnliche Ferienpläne oder um individuelle Wünsche, dann sind nur die Besten gut genug. Travelhouse vereint zehn hochkarätige Reisespezialisten, die von den USA über Afrika bis hin zu Australien alle Kontinente der Erde umspannen. Wir kennen weltweit die lauschigsten Strände, die romantischsten Hotels, die abenteuerlichsten Rundreisen. Vertrauen Sie sich uns an und wir verraten Ihnen gerne unsere Geheimnisse.


Ihr kompetenter Partner

Gut genug ist zuwenig. Die zehn Ferienspezialisten unter dem Dach von Travelhouse punkten mit profunden Kenntnissen der jeweiligen Region, mit langjähriger Erfahrung und deshalb vertieftem Insiderwissen sowie mit motivierten und kompetenten Mitarbeitenden. Sie als Kunde profitieren dadurch von Reiseangeboten, die sich durch ein hohes Mass an Individualität, Flexibilität und vor allem durch ihre hohe Qualität auszeichnen. Mit regelmässigen Kontrollen, Schulungen und Studienreisen bürgen wir für diesen hohen Standard – damit Ihre schönsten Tage im Jahr durch nichts getrübt werden.

Travelhouse

Ausgezeichnete Qualität und garantierte Sicherheit. Unsere Reiseveranstalter werden Jahr für Jahr mit TRAVEL-STAR-Awards ausgezeichnet. Sie gelten als die «Oscars» der Schweizer Reisebranche und stehen für hohe Qualität und guten Service. Skytours ist stolz darauf, den Gold Award 2010 in den Kategorien Ozeanien/Südpazifik und USA/Kanada gewonnen zu haben. Buchen Sie Ihre Reise bei einem Mitglied des Garantiefonds’ der Schweizer Reisebranche und des Schweizerischen Reisebüroverbandes (SRV). Nur so sind Sie in Ihren Ferien rundum geschützt.

Südliches und Östliches Afrika

Mittel- und Südamerika

Karibik

Südeuropa und Nordafrika

Nordeuropa

Kanada, Alaska, USA und Ozeanien

Indien

Arabien und Indischer Ozean

Polar- und Schiffsexpeditionen

Asien

3


4

Nachhaltigkeit

Travelhouse

Reisen und Nachhaltigkeit: Dafür engagieren wir uns! Unser Engagement für Mensch und Umwelt ist nachhaltig und gewissenha . Dies bedeutet für uns nicht nur, dass wir unsere ethische und ökologische Verantwortung aktiv wahrnehmen, sondern auch umsichtig und sparsam mit natürlichen Ressourcen umgehen. Wir engagieren uns global gegen die sexuelle Ausbeutung von Kindern und Jugendlichen. Unseren Kundinnen und Kunden empfehlen wir, die bei Flugreisen anfallenden CO2-Emissionen zu kompensieren. Und auch durch konkrete Kooperationen und den regelmässigen Erfahrungsaustausch mit Partner-Organisationen setzen wir uns weltweit für einen nachhaltigen Tourismus ein.


Nachhaltigkeit

Kinderschutz

Klimaneutral reisen

Nachhaltige Hotels

Gemäss Schätzungen des UNO-Kinderhilfswerks Unicef werden jährlich mehr als zwei Millionen minderjährige Mädchen und Knaben zur Prostitution gezwungen. Sexuelle Ausbeutung von Kindern findet an vielen Urlaubsdestinationen in Südostasien, Lateinamerika, Afrika und Osteuropa statt. Wir verurteilen jede Form von Gewalt an Kindern. Bereits im Jahr 2003 haben wir den Verhaltenskodex zum Schutz der Kinder vor sexueller Ausbeutung im Tourismus unterzeichnet. Damit verpflichten wir uns zur Sensibilisierung und Aufklärung sowohl der Reisenden als auch unserer Mitarbeitenden und Geschäftspartnern. Sexuelle Ausbeutung von Kindern ist ein Verbrechen und weltweit strafbar. Zeigen auch Sie Zivilcourage und melden Sie Anhaltspunkte und Beweise für Verdächtiges Ihrer Reiseleitung oder dem Schweizer Bundesamt für Polizei (Fedpol).

Der Klimawandel zählt zu den zentralsten Herausforderungen der heutigen Zeit. Auch das Fliegen verursacht Emissionen, die zur Klimaerwärmung beitragen. Deshalb ist es uns ein grosses Anliegen, unsere Kundinnen und Kunden für den Klimaschutz zu sensibilisieren. Bei Buchungen in den Filialen oder via Internet bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sämtliche Emissionen Ihrer Flüge zu kompensieren. Seit 2006 werden auch alle Flugemissionen unserer Geschäftsreisen kompensiert. Alle Kompensationsgelder fliessen über die Schweizer Stiftung Myclimate in ein Klimaschutzprojekt in Südindien. Leisten auch Sie einen Beitrag und kompensieren Sie Ihre Flugemissionen!

Ziel des Nachhaltigkeits-Labels «Travelife» ist es, die Umwelt- und Sozialstandards von Hotels auf der ganzen Welt mit identischen Kriterien zu überprüfen und zu bewerten. Wenn Sie sich für den Aufenthalt in einem «Travelife»-zertifizierten Hotel entscheiden, können Sie sicher sein, dass dort beispielsweise sparsam mit Wasser und Strom umgegangen wird. Zudem verpflichtet sich das Hotel, allen Mitarbeitenden schriftliche Arbeitsverträge auszustellen, Mindestlöhne zu befolgen und das lokale Gewerbe zu berücksichtigen. Buchen auch Sie Ihre nächsten Ferien in einer «Travelife»-zertifizierten Unterkunft – Sie unterstützen dabei eine wertvolle Initiative von Hotels und Reiseveranstaltern. Selbstverständlich ist die Wahl eines solchen Hotels für Sie mit keinerlei zusätzlichen Kosten verbunden.

Travelhouse

5

Weitere Informationen zu unserem Engagement im Bereich der Nachhaltigkeit finden Sie im Internet unter: www.hotelplan-suisse.ch/nachhaltigkeit Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne via E-Mail zur Verfügung: nachhaltigkeit@travelhouse.ch


6

Ihr Reisespezialist

Skytours

Skytours: individuell und flexibel wie Sie. Mit Skytours entscheiden Sie sich für einen Ferienspezialisten, der die Leidenscha Kanada mit Ihnen teilt. Einer, der diese Regionen wie seine Westentasche kennt. Der die versteckten Winkel kennt und der weiss, wann wo was angesagt ist. Für Sie bedeutet das: grösstmögliche Individualität und Flexibilität beim Reisen. Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit. Auch wenn sie noch so ausgefallen sein sollten. Wir setzen alles daran, sie umzusetzen.


Ihr Reisespezialist

Kanada aus erster Hand Wir kennen Kanada von eigenen Reisen und haben dieses Land auf verschiedenste Art und Weise bereist. Aufgrund unseren eigenen Erfahrungen mit Natur, Kultur und Menschen ist es uns möglich, unseren Kunden eine professionelle Beratung zu bieten sowie zusätzliche Tipps und Empfehlungen abzugeben. Wir bieten Ihnen ein «Erlebnis Kanada» mit hochstehender Qualität, Flexibilität und Individualität.

Mehrwert durch Kompetenz Wir sind überzeugt, dass wir Ihnen durch Kompetenz einen Mehrwert bieten können – auch oder gerade im Internet-Zeitalter. Kompetenz in Bezug auf die Destinationskenntnisse. Kompetenz durch langjährige und partnerschaftliche Kontakte zu unseren Leistungsträgern. Kompetenz bezüglich der Planung und Organisation von individuellen Ferien – flexibel auf Ihre Bedürfnisse und Ihre Wünsche abgestimmt.

Ein Angebot, so vielseitig wie Ihre Wünsche Vor 26 Jahren als spezialisierter Reiseveranstalter gegründet, konzentrieren wir uns seither ausschliesslich auf die Gebiete USA, Kanada, Alaska, Australien, Neuseeland und Südsee. Diverse Auszeichnungen in den letzten Jahren bestärken uns auf diesem Weg. So ist Skytours im November 2010 bereits zum achten Mal in Folge mit dem «Oscar» der Schweizer Reisebranche, dem Travel Star Gold Award, in der Kategorie «Bester Reiseveranstalter Nordamerika» ausgezeichnet worden.

Auswahl bietet Individualität Es ist unser Anliegen, Sie zu den schönsten Flecken Kanadas zu führen. Im Laufe der Zeit haben wir immer wieder neue Nischen in Kanada entdeckt, so dass wir Ihnen heute eine sehr breite Palette von Angeboten präsentieren können, für alle Ansprüche und jedes Budget. Oder gestalten Sie Ihre eigene Traumreise – wir sind Ihnen bei der Planung und Organisation gerne behilflich.

Flexibel auf Kundenwünsche einzugehen ist uns wichtig, daher sind individuelle Anpassungen bei fast allen Programmen möglich. Aus Platzgründen können wir beispielsweise unmöglich alle Unterkünfte in unseren Katalogen aufführen – teilen Sie uns Ihre speziellen Bedürfnisse und Wünsche mit, und wir werden versuchen, diese gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort im Rahmen der Möglichkeiten zu realisieren.

Respekt vor der Natur Wir tragen eine besondere Verantwortung gegenüber der Natur, denn nur solange diese intakt ist, haben wir die Möglichkeit, die Welt zu bereisen. Skytours ist sich als Reiseveranstalter dieser Verantwortung bewusst und wählt seine Partner vor Ort sorgfältig aus, um den Schutz der Landschaft zu gewährleisten.

Skytours

7

Gut vorbereitet in die Ferien Es ist uns wichtig, dass Sie sich bestmöglichst auf Ihre Ferien vorbereiten und vor allem freuen können, denn die Vorfreude gehört zu den schönsten Freuden. Wir versorgen Sie mit informativen und ausführlichen Reisedokumentationen sowie einem detaillierten Reiseprogramm.


8

Themenwelten

Skytours

Unsere Ferienwelt Verschaffen Sie sich einen ersten Überblick über die vielfältigen Möglichkeiten, Kanada zu bereisen. Lassen Sie sich von unserem Angeboten inspirieren und teilen Sie uns Ihre Wünsche und Ansprüche mit. Als Spezialist und Mitglied der renommierten Travelhouse Gruppe verpflichten wir uns, Ihr ganz persönliches Ferienerlebnis, speziell auf Sie zugeschnitten, zusammenzustellen.

Auf Rädern zu Hause Fahren soweit Sie wollen, bleiben, wo es Ihnen gefällt, schlafen, wo Sie müde sind. Und dabei nicht auf den gewissen Komfort verzichten müssen. Reisen in einem Motorhome zählt zu den weitaus beliebtesten Urlaubsmöglichkeiten in Kanada und ist die individuellste Art, Land und Leute kennen zu lernen. Die attraktivsten Angebote finden Sie hier: Cruise Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24–25 Fraserway RV Rentals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–27 Westcoast Mountain Campers. . . . . . . . . . . 28–29 Traveland RV Rentals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30–31

Four Seasons RV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32–33 Go West/Owasco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35 Canadream Campers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36–37

Wildlife – tierisch gut Ganz nah dran! Einmal einen Bären, einen Wal oder einen Elch in freier Natur beobachten zu können, ist wahrlich ein unvergessliches Erlebnis. Die besten Spots zur Tierbeobachtung finden Sie hier: Bärenbeobachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Eisbärenbeobachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Walbeobachtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97, 125

Ein Geheimtipp Hotel, Lodge, Abenteuer, Rundreisen – Angebote, die in kein Schema passen. Schwierig zu sagen warum. Ein Gefühl, eine Empfindung, das Gespür fürs Spezielle, fürs Einmalige. Mit Auszeichnungen und Bewertungen hat es nichts zu tun: Fly and Dine in Vancouver . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Hotel Loden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Brentwood Bay Lodge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Knight Inlet Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Schnorcheln mit den Lachsen . . . . . . . . . . . . . . 97 Fly and Dine in Toronto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 The Polar Bear Express. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126


Themenwelten

Skytours

9

Ausgesuchte Unterkün e Ruhe und Abgeschiedenheit – Erholung pur wartet auf Sie! Die einmaligsten Lodges und Resorts bieten einzigartige Erlebnisse jenseits der grossen Highways. Die schönsten Verstecke finden Sie hier: Ten-ee-ah-Lodge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . King Pacific Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clayoquot Wilderness Resort . . . . . . . . . . . . . . . . West Coast Wilderness Lodge . . . . . . . . . . . . . .

89 90 91 92

Hastings House . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Arowhon Pines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Sacacomie Lodge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Leuchtturm-Unterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

All aboard, bitte einsteigen Eine Bahnfahrt durch Kanada erweckt eine Ära des Reisens wieder zum Leben, in der bereits die Art der Fortbewegung Teil des Ferienvergnügens ist. Reisen Sie im Bummelzugtempo bequem durch die kanadischen Rockies oder in nur 3 Tagen durch 4 Zeitzonen von Toronto nach Vancouver – auf jeden Fall eine Zugreise, die Sie bewegen wird! VIA Rail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Zug-Rundreise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Rocky Mountaineer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–41

Erlebnis Nationalparks Unbeschreibliche Harmonie spüren Sie in den Parks in Kanada. Mit einem Aufenthalt in einem Park erleben Sie die pure Natur und die grosse Artenvielfalt in all ihrer Schönheit. Vertrauen Sie unseren Empfehlungen: Nationalparks Westkanada . . . . . . . . . . . 98–101 Nationalparks Atlantik. . . . . . . . . . . . . . . 134–135

Mietwagen-Rundreisen Unsere «Unique-Mietwagen- und Erlebnis-Rundreisen» richten sich an alle, die auf ihrer Ferienreise mehr als nur die wichtigsten Sehenswürdigkeiten erleben möchten. Reisen, die auf verschiedene Arten speziell sind: So übernachten Sie wo immer möglich in einmaligen, landestypischen Unterkünften und besuchen Orte, die touristisch noch wenig bekannt sind, den berühmten Sehenswürdigkeiten aber in nichts nachstehen. Canada’s Wild West . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56–57 A Taste of Western Canada . . . . . . . . . . . . . 58–59 The Islands for Connaisseurs . . . . . . . . . . . . . . . 61 A Taste of Ontario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64–65 A Taste of Atlantic Canada . . . . . . . . . . . . . . 70–71


10

Reiseinformationen

Kanada

Kanada Wenn die vielfältige Landscha zwischen Atlantik und Pazifik in den satten Farben des «Indian Summer» leuchtet, dann wird selbst den Kanadiern jedes Jahr von neuem bewusst, warum ihr Land eine solch unwiderstehliche Anziehungskra ausübt. Dann heisst es: «Raus in die Natur!» Kanada hat noch Platz für Träume von Abenteuer und Wildnis, von Kanutouren in die Einsamkeit und Wanderungen in Bergregionen, wo die Gipfel noch namenlos sind. Kanada ist für all jene, die ein Stück Freiheit für sich beanspruchen und die ungebändigte Natur hautnah spüren wollen.


Reiseinformationen

Kanada

11

Moraine Lake, Banff

Kanada in Kürze

Küche

Geografie 9 984 670 km² Hauptstadt Ottawa Bevölkerung 34 Millionen Landesprache Englisch, Französisch Politische Situation Parlamentarische Monarchie Währung Kanadischer Dollar Religion Römisch-katholisch ca. 45%, Protestanten ca. 30%, United Church, Anglikaner, Presbyterianer, Lutheraner, Baptisten, Juden, Moslems u.a. Zeitverschiebung Newfoundland –4,5 Stunden, Atlantic-Provinzen –5 Stunden, Ontario/Quebec –6 Stunden, Manitoba/Saskatchewan –7 Stunden, Alberta –8 Stunden, British Columbia –9 Stunden Klima Kontinentalklima mit kalten, langen Wintern und heissen Sommern; in den Küstenprovinzen Meeresklima.

Kanadas Küche besteht aus einer Vielzahl kulinarischer Zutaten aus aller Welt, die die verschiedenen Einwanderergruppen mit in ihre neue Heimat brachten. Viele ethnische Besonderheiten sind daher ein Bestandteil der kanadischen Kochkunst. Daneben bietet die kanadische Cuisine Gaumenfreuden, wie sie nur die Natur des Landes liefern kann. In den Wäldern und Gewässern gibt es zahlreiche Tierarten, die ihren Beitrag zum kanadischen Speiseplan leisten – Karibu, Elch, Bär, Lachs und viele weitere für uns ungewöhnliche Nahrungsmittel. Einheimische Pflanzen, Beeren und Bäume versorgen die Köche des Landes mit typischen Zutaten für ihre Gerichte. Dazu gehören natürliche Süssstoffe wie der Ahornsirup.

der Ostküste Neufundlands bis nach Victoria auf Vancouver Island im Westen. Oder eine Bahnfahrt mit VIA-Rail: Fünf Tage braucht die Eisenbahn vom Atlantik zum Pazifik.

Festival» in Vancouver, verwöhnen Sie Ihren Gaumen bei einem der zahlreichen Wein- und Gastronomiefestivals oder erleben Sie Wild-West-Flair mit Cowboys und Planwagen bei der Calgary Stampede!

Entertainment à la carte

Beste Reisezeit

Umgeben von imposanter Natur bieten Kanadas Städte mit ihren kulturellen Angeboten ein attraktives Kontrastprogramm. Besuchen Sie Musicals und Theater, shoppen Sie nach Herzenslust und geniessen Sie das internationale gastronomische Angebot. Die Kanadier sind Weltmeister im Feiern: Swingen Sie mit den Grössen des Jazz beim «Vancouver International Jazz

In einem derart riesigen Gebiet wie Kanada sind die lokalen Unterschiede des Klimas natürlich extrem gross. Temperaturen, Niederschlagsmengen und auch Windverhältnisse variieren je nach Region enorm. Die Monate Juni und September sind die besten Sommerreisemonate. Für den Wintersport eignen sich die Monate Februar und März.

Klimatabelle

J F M A T 5 7 10 14 L 2 3 4 6 T –1 –1 3 10 Toronto, Montréal L 3 4 4 6 T 3 3 7 13 Halifax L 4 6 6 8 T = Tagestemperatur in °C ; L = Tageslänge in Stunden

Calgary, Vancouver

Ein Land wie ein Kontinent Rund sechs Stunden dauert in Kanada ein Flug von Küste zu Küste. Doch ein Flug wird den Dimensionen des Landes nicht gerecht. Eher schon eine Fahrt auf dem 7821 Kilometer langen Trans-Canada Highway von

M J J A S 18 21 23 23 18 8 8 10 8 6 17 23 26 25 20 7 9 9 8 7 19 24 27 26 23 8 9 9 9 8

O N 14 9 4 2 13 6 5 3 17 11 7 5

D 6 1 1 2 4 4


12

Charterflüge

Kanada

Direktflug nach Vancouver und Calgary Haben Sie Lust auf atemberaubende Landschaften? Ferien mit Skytours beginnen bereits mit dem Flug. Sie fliegen mit der renommierten Fluggesellschaft Edelweiss Air in ca. 10 Stunden nach Calgary oder in ca. 12 Stunden nach Vancouver. Guten Flug! Flugzeuge für uns im Einsatz Airbus A330. Freigepäcklimite 2 x 23 kg in der EconomyClass und max. 8 kg Handgepäck. 2 x 30 kg in der Business-Class und max. 8 kg Handgepäck. Übergepäcktarif CHF 200 (pauschal, zahlbar beim Check-in).

Economy-Class

Sprache Bordpersonal Deutsch, Französisch und Englisch. Mahlzeiten Es werden kalte oder warme Mahlzeiten serviert. Getränke In der Economy-Class sind alle Softgetränke, Kaffee und Tee gratis, alkoholische Getränke gegen Gebühr. In der Business-Class sind alle Getränke kostenlos. Sitzplatzreservierung Bei der Buchung möglich (gegen Gebühr).

INFORMATION Gut zu wissen Flugdaten 1. Juni bis 16. September 2011. Jeden Montag nach Calgary und Vancouver und jeden Mittwoch direkt nach Vancouver.

Business-Class Preise und Leistungen siehe separate Preisliste


13

(,1( .20)257$%/(5( 5(,6( ,1 :25/' 75$9(//(5 3/86 :RUOG 7UDYHOOHU 3OXV XQVHUH 3UHPLXP (FRQRP\ ZXUGH HQWZLFNHOW GDPLW 6LH HQWVSDQQW XQG HUKROW DQ ,KUHP 5HLVH]LHO DQNRPPHQ *HJHQ HLQHQ JHULQJHQ $XISUHLV PDFKHQ 6LH ,KUH 5HLVH ]X HLQHP EHVRQGHUHQ (UOHEQLV LQ HLQHU VHSDUDWHQ .DELQH PLW ZHQLJHU 6LW]HQ GDPLW 6LH PHKU 3ODW] KDEHQ HV VLFK EHTXHP ]X PDFKHQ XQG ]X HQWVSDQQHQ $XVVHUGHP NRPPHQ 6LH LQ GHQ *HQXVV YRQ ]XVlW]OLFKHP )UHLJHSlFN ± 6LH N|QQHQ ]ZHL *HSlFNVW FNH j NJ NRVWHQORV HLQFKHFNHQ ,KU 6LW] PLW JU|VVHUHP 1HLJXQJVZLQNHO YHUVWHOOEDUHQ .RSI /HQGHQZLUEHO XQG %HLQVW W]HQ ELHWHW ,KQHQ DOOHQ .RPIRUW ,KU SHUV|QOLFKHU %LOGVFKLUP PLW PHKU DOV )LOPHQ )HUQVHKSURJUDPPHQ 0XVLN &'V +|UE FKHUQ XQG LQWHUDNWLYHQ 6SLHOHQ OlVVW GLH =HLW ZLH LP )OXJ YHUJHKHQ *HQLHVVHQ 6LH QDKWORVH 9HUELQGXQJHQ YLD XQVHUHP QHXHQ =XKDXVH GHP 7HUPLQDO LQ /RQGRQ +HDWKURZ 9RQ GRUW úLHJHQ ZLU WlJOLFK QDFK &DOJDU\ 0RQWUHDO 7RURQWR XQG 9DQFRXYHU


14

Mietwagen

Kanada

Mietwagen Entdecken Sie Kanada auf eigene Faust! Mit einem eigenen Mietwagen sind Sie flexibel und können auch jene Sehenswürdigkeiten entdecken, welche mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nicht erreichbar sind. Mit Alamo, National und Hertz stehen Ihnen zudem zuverlässige Partner zur Verfügung.

Vermieter-Informationen Mietdauer Mind. 1 Tag/max. 56 Tage (Hertz 62 Tage) Bei längeren Mieten müssen zwei Reservierungen getätigt werden.

Mietstationen − Banff − Calgary − Edmonton − Halifax − Jasper − Kamloops − Kelowna − Montréal − Ottawa − Port Hardy − Québec − Saskatoon − St.John’s − Toronto − Vancouver − Victoria − Winnipeg − Yellowknife − (Weitere Stationen auf Anfrage)

Mindestalter 21 Jahre. Für Lenker unter 25 Jahren wird ein Zuschlag erhoben. Für einzelne Kategorien ist das Mindestalter 25 Jahre. Führerausweis Alle Fahrer müssen im Besitz eines gültigen nationalen Führerausweises im Kreditkartenformat sein. Kreditkarte Eine Kreditkarte ist obligatorisch. Die Kreditkarte muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten. Kaution Bei jeder Fahrzeugmiete ist eine Kaution in der Höhe der ungefähren Zusatzkosten zu leisten. Ein Bargelddepot ist bei einigen Stationen auf Anfrage möglich. Achtung: Die Rückzahlung des Bargelddepots erfolgt per Verrechnungsscheck und kann bis zu einem halben Jahr dauern.

Einschränkungen Das Befahren von nicht asphaltierten Strassen sowie Fahrten nach Mexiko sind nicht erlaubt. Kein Versicherungsschutz bei Widerhandlung. Fahrten in die USA sind ohne Einschränkungen erlaubt. Kindersitze können bereits in der Schweiz zusammen mit dem Mietwagen reserviert werden. Zahlbar vor Ort. Verlängerung der Mietdauer vor Ort Zusätzliche Stunden über der Rückgabezeit werden zu einem, meist wesentlich höheren, Lokaltarif belastet. Versicherungen Bei allen Fahrzeugen ist bereits eine Basisversicherung, zum Teil auch schon ein umfassender Versicherungsschutz, im Mietpreis inbegriffen. Sie deckt Kollisionsschäden und schützt den Mieter vor Forderungen Dritter (Haftpflicht). Die Deckungssumme kann je nach Angebot variieren. Zusatzfahrer/in Gegen Zuschlag. Jeder Zusatzfahrer muss im Mietvertrag vermerkt sein.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Alamo Wir empfehlen Ihnen unseren Prioritätspartner! Profitieren Sie von attraktiven und exklusiven Specials. National Seit über 50 Jahren etabliert sich National im Mietwagengeschäft und steht seit jeher für Qualität und guten Service. Hertz Gegenüber den Wochenpreisen sind die Tagespreise von Hertz besonders Vorteilhaft. Mit der «Prestige Collection» werden zudem exklusive Fahrzeuge für anspruchsvolle Kunden angeboten. Ihre Vorteile − Profitieren Sie vom umfassenden Versicherungsschutz unseres All-inclusiveAngebotes. − Vergessen Sie das Karten lesen – buchen Sie Ihr Navigationssystem im Voraus. − Mit dem Junglenker-Angebot von Alamo profitieren auch jüngere Fahrer von attraktiven Preisen.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste


Mietwagen Kanada

15

Kat. ECAR (Economy) z.B. Chevrolet Aveo, 4 Pers., 1 Koffer

Kat. CDAR (Compact) z.B. Nissan Versa, 4 Pers., 1–2 Koffer

Kat. ICAR (Intermediate) z.B. Dodge Caliber, 5 Pers., 2 Koffer

Kat. FCAR (Fullsize) z.B. Dodge Charger, 5 Pers., 2–3 Koffer

Kat. IFAR (Intermediate SUV) z.B. Jeep Liberty, 5 Pers., 2–3 Koffer

Kat. SFAR (Standard SUV) z.B. Jeep Grand Cherokee, 5 Pers., 2 Koffer

Kat. FFAR (Fullsize SUV) z.B. Chevrolet Tahoe, 7 Pers., 1–2 Koffer

Kat PFAR (Premium SUV) z.B. Chevrolet Suburban, 7 Pers., 4 Koffer

Kat. STAR (Cabriolet) z.B. Chrysler Sebring, 4 Pers., 1 Koffer

Kat. PCAR (Premium) z.B. Buick Lucerne, 5 Pers., 2–3 Koffer

Kat. LDAR (Luxury) z.B. Cadillac CTS, 5 Pers., 2–3 Koffer

Kat. MVAR (Minivan) z.B. Kia Sedona, 7 Pers., 2 Koffer


16

Motorräder

Kanada

Eagle Rider Erfüllen Sie sich den lang gehegten Traum von Freiheit, Unabhängigkeit und abenteuerlichem Vergnügen! Jede Menge Fahrspass sind garantiert auf kurvenreichen Berg und Küstenstrassen oder schnurgeraden Wegen durch die unendliche Weite Kanadas. Der perfekte Partner dafür: Eagle Rider!

Vermieter-Informationen Mietstationen Vancouver, Kamloops, Calgary* (*zum Zeitpunkt der Drucklegung noch nicht definitiv bestätigt). Mindestmietdauer 1 Nacht (3 Nächte bei Einwegmieten).

Übernahme Montag–Sonntag, 9–16.30 Uhr. Kamloops am Sonntag geschlossen.

INFORMATION Gut zu wissen Strassen-/Gebietseinschränkungen Strände, nicht öffentliche und Schotterstrassen sowie Fahrten nach Alaska und Yukon sind verboten. Death Valley von Juni bis August infolge der hohen Temperaturen auf eigenes Risiko. Mexiko nur mit schriftlicher Bewilligung und nach Abschluss einer Zusatzversicherung möglich.

Rückgabe Montag–Sonntag, 9–17 Uhr, Kamloops am Sonntag geschlossen. Keine Übernahme/Rückgabe: 22.4., 23.5., 1.7., 1.8., 5.9., 10.10., 1.11.–31.3. (Winter).

Mindestalter 25 Jahre. Führerausweis Alle Fahrer müssen im Besitz eines gültigen Motorrad-Führerausweises sein.

Transfers zur Station Gratis-Transfer innerhalb eines 7-Meilen-Radius von der Mietstation bei mindestens 3 Nächten Motorradmiete.

Ihre Vorteile − 3 Mietstationen in Kanada − 66 Mietstationen in den USA − Helme («Brain Cap») im Mietpreis inbegriffen − Grösster Harley-Vermieter weltweit

Kreditkarten Visa, MasterCard. Diese ist erforderlich und muss auf den Namen des Hauptfahrers lauten.

Harley Davidson Dyna Wide Glide

Harley Davidson Road Glide

Harley Davidson Road King

Harley Davidson Heritage Softail

Harley Davidson Fat Boy

Trike 1)

1)

Trike nur erhältlich ab/bis Vancouver

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste


)OLHJHQ 6LH PLW $LU &DQDGD DE GHU 6FKZHL] VFKQHOO XQG NRPIRUWDEHO ]X PHKU DOV 5HLVH]LHOHQ LQ .DQDGD XQG 86$ *ÝQQHQ 6LH VLFK HLQH HQWVSDQQWH 5HLVH XQG JHQLHVVHQ 6LH NDQDGLVFKHV uVDYRLU YLYUHv DQ %RUG 0LW âEHU 'HVWLQDWLRQHQ LQ .DQDGD EULQJW 6LH $LU &DQDGD LQ MHGHQ :LQNHO GHV /DQGHV 1XU HLQHU GHU *UâQGH ZHVKDOE $LU &DQDGD NâU]OLFK ]XU EHVWHQ $LUOLQH 1RUGDPHULNDV JHZÌKOW ZXUGH 1RQVWRS DE =âULFK XQG *HQI )OLHJHQ 6LH PLW $LU &DQDGD QRQVWRS DE =âULFK QDFK 7RURQWR XQG YRQ *HQI QDFK 0RQWUHDO XQG ZHLWHU ]X PHKU DOV 'HVWLQDWLRQHQ LQ 1RUGDPHULND 2E ]XP $QJHOQ LQ GHQ <XNRQ ]XP 6NLIDKUHQ QDFK :KLVWOHU RGHU ]XU 5XQGUHLVH PLW HLQHP &DPSHU GXUFK GLH 5RFNLHV z $LU &DQDGD IOLHJW IâU MHGHQ *HVFKPDFN GDV SDVVHQGH 5HLVH]LHO DQ

([HFXWLYH )LUVW 6XLWHV z ) OLHJHQ DXI :RONH 6LHEHQ 'LH OX[XULÝVHQ ([HFXWLYH )LUVW 6XLWHQ YRQ $LU &DQDGD HUIâOOHQ MHGHQ ,KUHU :âQVFKH QDFK .RPIRUW XQG 3ULYDW VSKÌUH ]XP %XVLQHVV &ODVV 7DULI 'DV LQ QRYDWLYH 6LW]V\VWHP ELHWHW ,KQHQ HLQH 9LHO]DKO DQ KRFKZHUWLJHQ $QQHKPOLFK NHLWHQ XQG OÌVVW VLFK DXI .QRSIGUXFN LQ HLQ YROOVWÌQGLJ IODFKHV %HWW XPZDQ GHOQ ,Q HLQHU ([HFXWLYH )LUVW 6XLWH ]X UHLVHQ EHGHXWHW IâU 6LH ]XUâFNOHKQHQ z HQWVSDQQHQ z JHQLHVVHQw

([HFXWLYH )LUVW 6XLWH

ÅEHU 'HVWLQDWLRQHQ =XVDPPHQ PLW GHQ 3DUWQHUQ &RQWLQHQ WDO $LUOLQHV /XIWKDQVD XQG 8QLWHG ELHWHW $LU &DQDGD LQVJHVDPW âEHU 'HVWL QDWLRQHQ LQ 1RUGDPHULND DQ :HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ HUKDOWHQ 6LH LQ ,KUHP 5HLVHEâUR

(QWHUWDLQPHQW 6\VWHP GHU ([WUDNODVVH 0LW $LU &DQDGD EHJLQQHQ ,KUH )HULHQ VFKRQ DQ %RUG 'DQN GHU QHX GHVLJQWHQ (FRQRP\ &ODVV NÝQQHQ 6LH ,KUH 5HLVH QDFK ,KUHQ LQGLYLGXHOOHQ :âQVFKHQ JHVWDOWHQ 'DV QHXH 9LGHR RQ GHPDQG 6\VWHP DQ MHGHP 6LW] ELHWHW âEHU 6WXQGHQ HUVWNODVVLJH 8QWHUKDOWXQJ z VR YHUJHKW GLH =HLW VSULFKZÝUWOLFK ZLH LP )OXJ

(FRQRP\ &ODVV


18

Motorhomes

Kanada

Motorhomes Das Motorhome ist das idealste Fortbewegungsmittel, um die schönsten Landscha en Kanadas zu entdecken. Fahren soweit Sie kommen, bleiben, wo es Ihnen gefällt. Seit über 25 Jahren arbeitet Skytours mit renommierten Motorhome-Vermietern vor Ort zusammen, kennt die Fahrzeuge und weiss, welcher Partner welche Vorteile bietet. Informationen für Motorhomeferien Für lhre Wohnmobilferien brauchen Sie lediglich einen gültigen nationalen PkwFahrausweis im Kreditkartenformat. Zusätzlich ist der internationale Fahrausweis empfohlen.

risten unterwegs, die Temperaturen sind angenehm und im Herbst sind das Farb- und Lichterspiel der Natur besonders eindrücklich. Juli und August sind die beliebtesten Reisemonate – eine rechtzeitige Reservierung wird deshalb empfohlen.

Die schönste Reisezeit ln Kanada beginnt die Motorhome-Saison im Mai und dauert bis Oktober. lm April, Mai und Oktober sind besonders preiswerte Angebote erhältlich. Verschiedene Campingplätze und Strassen in Nationalparks können aber noch/bereits geschlossen sein. Bitte beachten Sie, dass in der Voroder Nachsaison je nach Region die Temperaturen unter dem Gefrierpunkt liegen können, wodurch der Wassertank im Fahrzeug nicht benutzt werden kann. Juni und September sind generell sehr schöne Reisemonate. Es sind nicht sehr viele Tou-

Routenplanung Ein wichtiger Punkt für lhre Reisevorbereitung ist die Routenplanung. Meist ist nicht das Tagesziel die Attraktion, sondern die Strecke dazwischen. Mit dem Motorhome sollte eine Tagesetappe nicht länger als 200 km sein. Planen Sie auch ab und zu einen fahrfreien Tag ein. Beachten Sie, dass vorausbezahlte, nicht benutzte Kilometer nicht rückerstattet werden können. Generell dürfen keine Schotterstrassen oder nicht öffentliche Strassen befahren werden. Bitte beachten Sie, dass jeder Vermieter zusätzlich unterschiedliche Gebietseinschränkungen hat. Genaue Angaben ersehen Sie bei der Ausschreibung des jeweiligen Vermieters.

Die Wahl des richtigen Anbieters Während lhrer Reise ist das Motorhome nicht nur lhr Fortbewegungsmittel, sondern zugleich auch lhr Zuhause. Sie dürfen zu Recht ein gut gewartetes Fahrzeug und einen aufmerksamen Kundenservice erwarten. Der richtigen Vermieter-Wahl kommt somit ein entscheidender Stellenwert zu. Um lhnen die Entscheidung zu erleichtern, bewertet Skytours jeden Motorhome-Partner jährlich nach folgenden Kriterien: – Durchschnittliches und maximales Fahrzeugalter – Reklamationsquote – Fahrzeugunterhalt – Versicherungsdeckung – Kundenservice Diejenigen Anbieter, die überdurchschnittlich abschneiden, kennzeichnen wir unter der Rubrik «Vermieter-Vorteile» mit «Top Qualität».


Motorhome MH 24/25-S slideout

Motorhome MH 29/31-S slideout

MH 27-W (Wheelchair) slideout

Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag, inkl. Frühstück − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien und 1. Füllung Propangas − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe) Campground zum Service-Plus-Paket Für ein stressfreies Ferienende: Campground in Vancouver inkl. Frühstück! Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Zusatzversicherung ist inbegriffen bei vorausgebuchter CDR-Versicherung.

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich Servolenkung Automatische Schaltung Tempomat Heizung Klima Führerkabine Klima Wohnteil Kochherd Backofen Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche Toilette Generator Radio AM/FM CD-Player Bett, Führerkabine 2) Doppelbett 2) Sitzecke 2) Sofabett 2) Durchgang zur Kabine Modelljahr Benzin (B), Diesel (D)

TC-B 1)

Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte!

Fahrzeugausstattung TC-S

INFORMATION

TC

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: «Top Qualität» − Bester Versicherungsschutz − Vancouver-Station auch sonntags geöffnet (Mai-September) − Attraktiver Frühbucherbonus exklusiv für Skytours Kunden − Reklamationsquote unter 1% − Hoher Stammkundenanteil − Kein Zuschlag für Fahrten in den Norden − Deutsch sprechendes Personal

2/1 5 • • • • • •

2/1 5 • • • • • •

2/2 5 • • • • • •

• •

• •

• •

• • 95–122 142 • • • • • •

• 142 • • •

2/14) 4

2/3 5 • • • • • • • • • • • 115 • • •

3/2 5 • • • • • • • • • • • 129 • • •

4/1 6 • • • • • • • • • • • 150 • • •

• • • • • • • • • • 115 • • •

rollstuhlgängig

Motorhome MH 22/24

MH 29/31-S

Motorhome MH 19/20

MH 24/25-S

Truck Camper TC-B (Bunkbed) slideout

MH 22/24

Truck Camper TC-S slideout

MH 19/20

Truck Camper TC

27

MH 27-SW 3)

Motorhomes Kanada

2/3 5 • • • • • • • • • • • 94 • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • 2,0x1,5 2,0x1,5 2,0x1,5 2,0x1,4 2,1x1,4 1,9x1,3 2,1x1,4 2,0x1,4 2,0x1,3 1,9x1,3 1,9x1,4 1,9x1,3 1,8x0,9 1,8x1,0 1,8x0,9 1,8x1,0 1,8x1,1 1,8x1,1 1,8x1,1 1,8x1,1 1,1x1,7 • • • • • 09–11 09–11 09–11 09–11 09–11 09–11 09–11 06–07 B/D B/D B/D B B B/D B B

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren. 1) TC-Modell «Bunkbed» mit zusätzlichem Kajütenbett im Slideout. 2) Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte. 3) Rollstuhlgängiges Fahrzeug, nur ab/bis Vancouver oder Calgary. 4) Keine Möglichkeit, einen Kindersitz zu befestigen.


28

Motorhomes

Kanada

Westcoast Mountain Campers Dieser Motorhomevermieter blickt auf über 30 Jahre Erfahrung zurück und geniesst einen ausgezeichneten Ruf. Dank hervorragender Qualität, Flexibilität und persönlichem Service zählt dieser Vermieter einen hohen Stammkundenanteil. Mit Westcoast Mountain Campers wählen Sie einen unserer Prioritätspartner.

Mietstationen

Vermieter-Informationen

− Vancouver − Calgary

Mindestmietdauer 7 Nächte. Mindestalter 25 Jahre, max. 70 Jahre. FahrerInnen 21–24 Jahre gegen Zuschlag erlaubt. Übernahme Montag–Samstag, 9–14 Uhr Übernahme an Sonn- und Feiertagen gegen Zuschlag möglich. Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa. Rückgabe Montag–Samstag, 10–12 Uhr sowie morgens 7–8.30 Uhr gegen Zuschlag. Rückgabe an Sonn- und Feiertagen gegen Zuschlag möglich. Keine Übernahme/Rückgabe Feiertage: 1.1., 21.2. (Calgary) 22.4., 23.5., 1.7., 1.8., 5.9., 10.10., 11.11., 25.–26.12.

Transfers zur Station Inbegriffen ab Flughafen, Flughafen- oder Stadthotel, bei Rückgabe nur bis Flughafen und Flughafenhotels.

Haustiere Nicht erlaubt. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Death Valley vom 1.4.–30.9., Mexiko, Dempster, Liard und Dalton Hwy, Hwy 2 nördlich von Fairbanks, nicht öffentliche und Schotterstrassen. Fahrten nach Alaska, Yukon, N.W.T. sind, ausser mit dem MH C-30 slideout, erlaubt und müssen bei der Reservierung angemeldet werden. Ein Zuschlag wird fällig. Reisen nördlich von Meziadin Jct auf dem Stewart Cassiar Hwy, nördlich von Fort St. John auf dem Alaska Hwy und nördlich von Peace River auf dem Mackenzie Hwy sind auch zuschlagspflichtig.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag, inkl. Frühstück − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe) Campground zum Service-Plus-Paket Für ein stressfreies Ferienende: Campground in Vancouver inkl. Frühstück! Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Zusatzversicherung ist inbegriffen, bei vorausgebuchter CDW-Versicherung.

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich Servolenkung Automatische Schaltung Tempomat Heizung Klima Führerkabine Klima Wohnteil Kochherd Backofen Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche Toilette Radio AM/FM, CD-Player Bett, Führerkabine 1) Doppelbett 1) Sitzecke 1) Sofabett 1) Durchgang zur Kabine Modelljahr Benzin (B), Diesel (D)

2/0 4 • • • • • •

2/1 4 • • • • • •

2/0 4

2/0 4

29

MH C-30

Fahrzeugausstattung

MH C-24

Motorhome MH C-30

MH Midi C-20

Motorhome MH C-24/ MH V-24

Value Van

Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte!

Motorhome Midi MH C-20

Deluxe Van

INFORMATION

Deluxe Van/ Value Van

Supreme DS-10

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: «Top Qualität» − Attraktiver Frühbucherbonus exklusiv für Skytours Kunden − Kurze Transferzeiten dank idealer Lage der Mietstationen − Übernahme/Rückgabe an Sonn- und Feiertagen möglich − Übernahme morgens; Sie nutzen den ersten Ferientag optimal

Diesel Supreme Camper DS-10 (4 x 4)

Muscle Trudk MT

Muscle Truck Camper MT

MH V-24

Motorhomes Kanada

2/1 2/3 2/3 4/1 4 6 6 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 46 140 91 91 115 137 137 137 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 1,9x1,1 2,0x1,3 2,1x1,3 2,0x1,5 2,0x1,5 2,0x1,4 1,9x1,4 1,9x1,4 1,8x1,5 1,8x1,1 1,7x1,0 1,9x1,4 1,9x1,4 1,8x1,3 1,7x1,0 1,7x1,0 1,7x1,0 1,5x1,0 • • • • • • 09–11 10–11 09–11 08–09 10–11 09–11 06–08 11 B D B B B B B B

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren. 1) Masse in Meter auf- oder abgerundet (Richtwerte).


30

Motorhomes

Kanada

Traveland RV Rentals Traveland RV Rentals vermietet seit mehreren Jahren ab Vancouver hochwertige Motorhomes und als einziger Vermieter in Nordamerika sogenannte «5th-Wheels» d. h. 4 x 4-plus-Wohnanhänger. Die Fahrzeuge sind in äusserst gutem Zustand, da Traveland neben der Vermietung auch Motorhomes repariert und Fahrzeugteile verkau .

Mietstation

Vermieter-Informationen

− Vancouver

Mindestmietdauer 7 Nächte.

Rückgabe Montag–Samstag, 9–12 Uhr. Sonntag, 11–14 Uhr und Feiertage.

Mindestalter 23 Jahre (21–22 Jahre auf Anfrage).

Feiertage 1.1., 22.4., 23.5., 1.7., 1.8., 5.9., 10.10., 11.11., 25.–26.12.

Übernahme Montag–Samstag, 8–13 Uhr. Sonntag 11–13 Uhr und Feiertage. Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa.

Transfers zur Station Nicht inbegriffen. Ab/bis Flughafen- und Stadthotels auf Kosten des Mieters. Im Service-Plus-Paket ist der Transfer inbegriffen.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Mexiko, Death Valley vom 1.5.–30.10., Apache Trail in Arizona, Mexiko, nicht öffentliche und Schotterstrassen (ausser Zufahrt zu offiziellen Campgrounds). Reisen nach Alaska, Yukon, Northwest Territories sowie Fahrten nördlich von Meziadin Jct auf dem Stewart Cassiar Hwy sowie nördlich von Dawson Creek auf dem Alaska Hwy sind gegen Zuschlag erlaubt (muss zum Zeitpunkt der Buchung angemeldet werden). Haustiere Nicht erlaubt. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


29' A-Class slideout

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: «Top Qualität» − Diesen Qualitätsvermieter finden Sie ausschliesslich bei Skytours − Jüngste Fahrzeugflotte für höchste Qualitätsansprüche − Alle Fahrzeuge Sonnenstore (Markise) − Alle Motorhomes ausser 5th Wheel mit Rückfahrkamera − Sehr guter Versicherungsschutz − Sonntag- und Feiertagübernahme/ -rückgabe kostenlos möglich

INFORMATION Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte! Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag, inkl. Frühstück − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien und 1. Füllung Propangas − Transfer von/zur Mietstation − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe) Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Zusatzversicherung ist inbegriffen, wenn die VIP-Versicherung vorausgebucht wird.

Fahrzeugausstattung

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich Servolenkung/Tempomat Automatische Schaltung Heizung Klima Führerkabine Klima Wohnteil Kochherd Backofen Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche/Toilette Generator Radio AM/FM, CD-Player TV-/DVD-Gerät Rückfahrkamera Bett, Führerkabine 2) Doppelbett 2) Sitzecke 2) Sofabett 2) Durchgang zur Kabine Modelljahr Benzin (B), Diesel (D)

2/0 2

2/0 4

2/0 2

• • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • 89 • •

• • 91 • • • • • •

• • 91 • • • • • •

• • •

2/2 4 • • • • • • • • • 129 • • • •

• 1,9x1,2 2,0x1,4 1,9x1,2 1,8x1,8 2,0x1,2 1,9x1,5 1,7x1,0 • • • 10–11 10–11 10–11 10–11 B B D D

2/2 5 • • • • • • • • • • 209 • •

2/4 6 • • • • • • • • • • 113 • • • •

31

29' A-Class slideout 1)

25' A-Class slideout

29' C-Class slideout 1)

29' C-Class slideout

5th Wheel slideout

5th Wheel and Truck – Bunk or 28ft

Navion slideout

Navion Diesel slideout

Mercedes Van

Diesel Mercedes Van

Libero Van

Freedom II Libero Van

Deluxe Van

Gas Deluxe Van

25' A-Class slideout

Motorhomes Kanada

2/3 2/2 5 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 144 254 • • • • • • • • • • • • • • 2,0x1,4 1,2x1,8 1,9x1,5 1,9x1,5 1,5x2,0 1,9x1,5 1,7x1,0 1,8x1,0 1,8x1,0 1,7x1,1 1,7x1,0 0,9x2,0 1,8x1,2 • • • 10–11 10–11 10–11 10–11 D B D B

Die abgebildeten Motorhomes, Grundrisse und Ausstattungen sind Beispiele und können variieren. 1) Diese Fahrzeugtypen sind auch mit Modelljahr 2009 erhältlich – die Fahrzeuge sind sehr gut gewartet und verfügen nach wie vor über eine hohe Qualität. 2) Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte.


32

Motorhomes

Kanada

Four Seasons RV Four Seasons RV bietet ein Qualitätsprodukt zu einem äusserst attraktiven Preis an. Die Fahrzeuge renommierter Hersteller mit Modelljahren 2007/08 sind alle technisch einwandfrei und erstklassig gewartet. Mit Four Seasons RV sparen Sie bis zu 20% im Vergleich zu anderen preiswerten Anbietern in Kanada.

Mietstationen

Vermieter-Informationen

− Vancouver − Calgary − Toronto

Mindestmietdauer 7 Nächte. Mindestalter 21 Jahre. Übernahme Montag–Samstag, 12–15 Uhr. Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa. Rückgabe Montag–Samstag, 9–12 Uhr.

Keine Übernahme/Rückgabe Sonntag und Feiertage: 1.1., 21.2. (Calgary und Toronto) 22.4., 23.5., 1.7., 1.8. (Vancouver), 5.9., 10.10., 11.11., 25.–26.12. Transfers zur Station Nicht inbegriffen, gegen Zuschlag möglich ab/bis Flughafenhotels. Im Service-Plus-Paket ist der Transfer ab Flughafenhotel zur Station und zurück bis Flughafen inbegriffen. Retourtransfer bis spätestens 13 Uhr.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Mexiko, Death Valley vom 1.6.–31.8., nicht öffentliche Strassen. Parkieren in New York, Montréal, Québec City und Ottawa auf eigenes Risiko! Fahrten nach Alaska, Yukon, Northwest Territories (nicht empfehlenswert für MH29/31) sind ohne Zuschlag erlaubt, müssen jedoch bei der Buchung angemeldet werden. Haustiere Erlaubt, gegen Gebühr. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard, Amexco.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes Kanada

Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Zusatzversicherung ist inbegriffen, wenn die CDR-Versicherung vorausgebucht wird.

Fahrzeugausstattung

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich Servolenkung Automatische Schaltung Tempomat Heizung Klima Führerkabine Klima Wohnteil Kochherd Backofen Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche Toilette Generator Radio AM/FM, CD-Player Bett, Führerkabine 1) Doppelbett 1) Sitzecke 1) Sofabett 1) Durchgang zur Kabine Modelljahr Benzin (B), Diesel (D)

MH 29/31 slideout*

Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag, inkl. Frühstück − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien und 1. Füllung Propangas − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe)

Motorhome MH 29/31 slideout*

MH 22/24

Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte!

Motorhome MH 22/24

MH 19/20

INFORMATION

Motorhome MH 19/20

Van Deluxe

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: gutes Preis-Leistungs-Verhältnis − Neu auch mit Stationen in Toronto und Calgary (keine Einwegmieten möglich) − Über 15 Jahre Erfahrung im Vermietergeschäft − Kein Zuschlag für Fahrten in den Norden

Van Deluxe

33

2/1 4 • • • • • •

2/1 4

2/2 5 • • • • • • • • • • • 115 • • •

3/2 5 • • • • • • • • • • • 142 • • •

• • • • 90 • • •

• • • • • • • • • • 94 • • •

• • • • 1,8 x 1,7 2,1 x 1,4 2,1 x 1,4 2,1 x 1,4 2,0 x 1,3 1,9 x 1,4 1,8 x 1,0 1,9 x 1,3 1,8 x 1,0 1,8 x 1,1 1,1 x 1,7 • • • • 06 – 08 07 – 08 07 – 08 07 – 08 B B B B

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren. 1) Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte. * Slideout kann nicht garantiert werden!


34

Motorhomes

Kanada

Go West/Owasco Go West in Westkanada und Owasco in Toronto sind zwei Motorhomefirmen, die sich seit über 30 Jahren als Qualitätsanbieter der obersten Klasse einen Namen gemacht haben. Die Motorhomes der Premium-Klasse sind speziell gut isoliert und verfügen alle über grosse Staufächer. Ab Toronto sind die meisten Fahrzeuge zusätzlich mit Rückfahrtkameras und GPS ausgerüstet.

Mietstationen

Vermieter-Informationen

− Vancouver − Calgary − Toronto

Mindestmietdauer 7 Nächte; 14 Nächte für Typ A 30–32 slideout; 21 Nächte bei Fahrten in den Norden.

Keine Übernahme/Rückgabe Sonntag und Feiertage: 1.1., 21.2. (Calgary und Toronto) 22.4., 23.5., 1.7., 1.8. (Vancouver und Calgary), 5.9., 10.10., 11.11., 25.– 26.12.

Mindestalter 21 Jahre, max. 75 Jahre. Übernahme Montag–Samstag, 10–15 Uhr. Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa. Rückgabe Montag–Samstag, 8–10 Uhr.

Transfers zur Station Inbegriffen ab/bis Flughafen- und Stadthotels in Calgary und Vancouver; Toronto: ab/bis Flughafenhotels, montags auch ab Stadthotels inbegriffen. Bei Rückgabe auch Transfer zum Flughafen.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Mexiko, Death Valley, Dempster Hwy, Northwest Territories, nicht öffentliche und Schotterstrassen. Reisen nach Alaska und Yukon sowie auf dem Cassiar und Alaska Hwy (nur mit C 22, C 24 und C 26 slideout erlaubt), müssen bei der Buchung angemeldet werden. Zudem wird ein Zuschlag fällig. Haustiere Nicht erlaubt. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes Kanada

Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte! Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag, inkl. Frühstück − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe) Campground zum Service-Plus-Paket Für ein stressfreies Ferienende: Campground in Vancouver inkl. Frühstück! Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Diese Zusatzversicherung ist bereits im Preis inbegriffen.

Fahrzeugausstattung

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich Servolenkung Automatische Schaltung Tempomat Heizung Klima Führerkabine Klima Wohnteil Kochherd Backofen Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche & Toilette Generator Radio AM/FM, CD-Player GPS Bett, Führerkabine 1) Doppelbett 1) Sitzecke 1) Sofabett 1) Durchgang zur Kabine Modelljahr 2) Benzin (B), Diesel (D)

MA-30-32 slideout 3)

INFORMATION

MH-30 2) slideout 3)

Motorhome A-30-32 slideout

MH C-26 2) slideout

Motorhome C-30 slideout

MH C-24 2) Deluxe

Motorhome C-26 slideout

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: «Top Qualität» − Hervorragender Service − Schweizer Management in Vancouver − In Toronto die unbestrittene Nummer 1 punkto Qualität und Ausstattung − GPS in vielen Fahrzeugen bereits serienmässig eingebaut − Sparen Sie bis zu 10% mit Casual Camping und Owasco-Budget C22-24 Medium oder C26-30 Large Motorhomes mit 80 000 bis 120 000 km auf dem Tachometer

Motorhome C-24 Deluxe

MH C-22 2) Deluxe

Motorhome C-22 Deluxe

RS22 Sprinter 4)

RS22 Deluxe Sprinter Van

Deluxe Van

Deluxe Van

35

2/0 2

2/0 2

• • • • • • •

• • • • • • •

• • 96 • •

• • 114 • •

2/2 6 • • • • • • • • • • • 114 • •

2/2 6 • • • • • • • • • • • 114 • •

2/3 6 • • • • • • • • • • • 114 • •

4/2 6 • • • • • • • • • • • 114 • •

2/2 4 • • • • • • • • • • • 260 • • • •

• • • • • 4) • 5) • • 2,0 x 1,5 2,0 x 1,5 2,0 x 1,5 2,0 x 1,5 1,9 x 1,7 1,9 x 1,4 1,9 x 1,4 2,0 x 1,4 2,0 x 1,5 1,9 x 1,8 1,8 x 1,0 1,8 x 1,0 1,8 x 1,0 1,8 x 1,0 1,5 x 1,0 • • • • • • 09 – 11 09 – 11 09 – 11 09 – 11 09 – 11 09 – 11 B D B B B B

2,0 x 1,5 1,8 x 1,0 1,5 x 1,0 • 09 – 11 B

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren. 1) Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte. 2) Auch als Casual-Camping und OWASCO-Budget «Run-of-the-Fleet»-Modelle mit 80 000 km oder mehr und Modelljahr 07–08 erhältlich 3) Ab/bis Toronto mit Kajütenbett (Bunk Beds) und «Double slideout» mit 8 Sitzgurten. 4) Nur ab/bis Toronto. 5) Nur ab/bis Vancouver/Calgary.


36

Motorhomes

Kanada

Canadream Campers Canadream Campers bietet ein grosses Netz an Vermietstationen an. Der Fuhrpark mit über 750 Motorhomes verfügt über die Modelljahre 2008–2011. Mit Canadream wählen Sie einen preiswerten Anbieter, der auch für jedes Budget das passende Angebot bereit hält, und Frühbucher ausserdem mit grosszügigen Rabatten belohnt.

Mietstationen

Vermieter-Informationen

− Vancouver − Calgary − Edmonton − Kelowna − Toronto − Montréal − Halifax − Rückgabemöglichkeit in Whitehorse

Mindestmietdauer 7 Nächte, 14 Nächte bei Einwegmieten. Mindestalter 21 Jahre. Übernahme Montag–Samstag, 13–16 Uhr, Übernahme auch gegen Zuschlag am Sonntag möglich. Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa. Rückgabe Montag–Samstag, 8–10 Uhr, Rückgabe auch gegen Zuschlag am Sonntag möglich. Keine Übernahme/Rückgabe Feiertage: 1.1., 21.2. (Calgary, Edmonton & Toronto), 22.4., 10.10., 11.11., 25.–26.12. Sonntags Übernahme und/oder Rückgabe gegen Zuschlag möglich.

Transfers zur Station Inbegriffen ab/bis Flughafen und Flughafenhotels. (Whitehorse, Edmonton und Halifax auch ab/bis Stadthotels). Ausnahme Montréal: Transfer nur gegen Gebühr.

Haustiere Nicht erlaubt. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard, Amexco, Diners Club.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Mexiko, Death Valley vom 1.5.–30.9., Montréal und Ottawa, Denali und Dalton Highway in Alaska, North Canol Road im Yukon, nicht öffentliche und Schotterstrassen. Fahrten nach Alaska, Yukon, N.W.T., Nunavut, Newfoundland, Québec und Labrador nördlich und östlich von Sept-Îles sind gegen Zuschlag möglich. Ebenso zuschlagspflichtig sind Reisen auf dem Alaska Hwy nördlich von Fort St. John, Cassiar Hwy nördlich von Kitwanga, Hwy 35 nördlich von Peace River (muss zum Zeitpunkt der Buchung angegeben werden).

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes Kanada

Übernahme und Rückgabe Aus Sicherheitsgründen kann ein Motorhome nicht am Ankunftstag aus Europa übernommen werden. Wir empfehlen lhnen deshalb, die erste Nacht in einem Hotel nahe der Vermietstation zu verbringen (beachten Sie dazu das Service-Plus-Paket). Alle Vermietstationen befinden sich ausserhalb der Stadtzentren. Berechnen Sie deshalb genügend Zeit für die Fahrzeugrückgabe und den Flughafentransfer ein. Der Vermieter behält sich das Recht vor, lhnen ein anderes Fahrzeug einer ähnlichen Kategorie ohne Zuschlag abzugeben. Daraus entstehende Mehrkosten, wie z. B. Benzinverbrauch, gehen zu Lasten des Mieters. Haushalts- und Fahrzeugausrüstung Zu angenehmen Wohnmobilferien gehört auch eine vollständige Ausrüstung: Geschirr, Pfannen und Propangas für den Herd, Kissen und Deckenbezüge sowie Frotteewäsche. Diese Ausrüstungsgegenstände können bei jedem Anbieter gemietet werden und sind unter den Begriffen «Preparation Fee» und «Convenience Kits» zusammengefasst. Bei Skytours haben wir alle Leistungen, die zu einem unbeschwerten Campingaufenthalt notwendig sind, zusammengenommen (siehe Service-Plus-Paket).

Nebenkosten Ein klares Plus für diese Reiseart sind die Nebenkosten. Einkäufe in den Supermärkten machen nicht nur Spass, sie reduzieren auch die Kosten für die Verpflegung erheblich. Skytours bietet lhnen die Möglichkeit, beim Lebensmitteleinkauf in Westkanada Dollar für Dollar zu sparen (siehe Hinweise für das Service-Plus-Paket). Je nach Anspruch betragen die täglichen Verpflegungskosten CAD 20 bis CAD 50 pro Person. Der höhere Benzinverbrauch der Wohnmobile wird durch die günstigen Benzinkosten in Nordamerika kompensiert. Der Verbrauch ist stark abhängig von der Fahrweise, den Witterungs- und Strassenverhältnissen und beträgt je nach gewähltem Fahrzeugtyp zwischen 13 und 35 Litern pro 100 Kilometer. Die Kosten für Campingplätze hängen von der Lage, Ausstattung und Saisonzeit ab. Für staatliche Campingplätze müssen pro Nacht CAD 12 bis CAD 15, für private Campingplätze CAD 20 bis CAD 40 gerechnet werden.

Versicherungen Für welche Vermietfirma Sie sich auch entscheiden, bei allen Fahrzeugen ist bereits eine Basisversicherung, zum Teil auch schon ein umfassender Versicherungsschutz, im Mietpreis inbegriffen. Sie deckt Kollisionsschäden (Kasko-Selbstbehalt unterschiedlich) und schützt den Mieter vor Forderungen Dritter (Haftpflicht). Vor Ort oder auch bereits vor Abreise kann der Selbstbehalt auf wenige hundert Dollar gesenkt (jedoch niemals ganz aufgehoben) werden. Sollte vor Ort keine Zusatzversicherung abgeschlossen werden, behält sich der Vermieter vor, eine erhöhte Kaution Ihrer Kreditkarte zu belasten. Skytours schliesst zudem bei einigen Vermietern die Europäische «Kein Selbstbehalt»-Versicherung im Tagespreis ein. Bei Vermietern, die eine CDR-, CDW- oder VIP-Versicherung verlangen, ist die «Kein Selbstbehalt»-Versicherung inbegriffen, sofern diese bereits in der Schweiz vorausgebucht und bezahlt wurde. Diese deckt den vor Ort zu bezahlenden Kasko-Selbstbehalt, sofern es sich um ein vom Vermieter gedecktes Ereignis handelt. Informationen über die Motorhome- und die Europäische «Kein Selbstbehalt»-Versicherung erhalten Sie mit Ihren Skytours Reiseunterlagen.

19


Motorhomes Kanada Maxi Travel Camper TC-A

Deluxe Camper Van (DVC)

Super Camper Van (SVC)

37

Motorhome MH-B 23/28 (Midi)

Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag, inkl. Frühstück − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe) Campground zum Service-Plus-Paket Für ein stressfreies Ferienende: Campground in Vancouver inkl. Frühstück! Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Diese Zusatzversicherung ist bereits im Tagespreis inbegriffen.

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich Servolenkung Automatische Schaltung Tempomat Heizung Klima Führerkabine Klima Wohnteil Kochherd Backofen Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche Toilette Generator Radio AM/FM CD-Player Bett, Führerkabine 2) Doppelbett 2) Sitzecke 2) Sofabett 2) Durchgang zur Kabine Modelljahr Benzin (B), Diesel (D)

2/1 6 • • • • • •

2/0 4

2/2 6 • • • • • • • • •

MH-B 23/28 (Midi) MH-A 26/33 (Maxi)

Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte!

Fahrzeugausstattung

Super 4) Van

INFORMATION

TC-A 3)

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: gutes Preis-Leistungs-Verhältnis − VIP-Zusatzversicherung bereits inbegriffen − Attraktive Early-Bird-Specials für Skytours Kunden und tiefste Preise dank Flex-System − Run of Fleet: Sparen Sie zusätzlich bis zu 20%

Deluxe 3) Van

Motorhome MH-A 26/33 (Maxi)

2/3 2/4 6 6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 144 76 122 167 167 • • • • • • • • • • • • • • • • 1) • 1) • • • • • • • • • • 2,0x 1,5 2,0 x 1,5 2,0 x 1,5 2,0 x 1,5 1,9 x 1,5 1,8 x 0,9 1,8 x 1,0 1,7 x 1,0 1,7 x 1,0 2,0 x 1,9 1,9 x 1,2 • • • • 08 – 11 08 – 11 08 – 11 08 – 11 08 – 11 B/D B/D B B B

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren. 1) Generator nur auf Anfrage, gegen Gebühr. 2) Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte. 3) Nicht erhältlich ab/bis Edmonton oder Kelowna. 4) Nicht erhältlich ab/bis Kelowna.


20

Motorhomes

Kanada

Pluspunkte und Fahrzeugtypen Seit über 25 Jahren arbeiten wir mit ausgewählten Partnern vor Ort zusammen. Wir kennen ihre Fahrzeuge und wissen, welcher Vermieter welche Vorteile bietet. Jeder hat seine Spezialität, die wir für Sie nutzen möchten. Specials Achten Sie bei den einzelnen Vermieterausschreibungen auf die unter der Rubrik «Information» erwähnten Ermässigungen oder Mehrleistungen. Dank guten Beziehungen zu unseren Geschäftspartnern können wir lhnen finanzielle Vorteile ermöglichen. Nationalparkpass 42 Nationalparks schützen heute einzigartige Naturlandschaften in ganz Kanada. Der Besuch dieser Parks kostet pro Erwachsener und Tag ca. CAD 8, für Kinder CAD 4. Der spezielle «National Parks of Canada Pass» berechtigt Sie und bis zu sechs weitere Personen während einem Jahr zu uneingeschränktem Aufenthalt in allen Nationalparks und stellt bei mehrtägigem Aufenthalt die preiswerteste Variante dar. Skytours bietet lhnen bei einer MotorhomeBuchung diesen Nationalparkpass mit folgenden Reduktionen an: – CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete – CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete

Service-Plus-Paket Aus Sicherheitsgründen kann ein Motorhome nicht am Ankunftstag aus Europa übernommen werden. Wir empfehlen Ihnen deshalb, die erste Übernachtung in einem Hotel an optimaler Lage für den Übernahmetransfer am nächsten Tag zu verbringen. Alle Vermieter führen den Transfer nur von bestimmten Regionen durch (z.B. Flughafen- oder Innenstadthotels). Das Skytours Service-Plus-Paket schliesst diese erste Hotelübernachtung in einem Touristen- oder Mittelklassehotel an geeigneter Lage ein. Bei 3 Personen wird ein Dreierzimmer gebucht. Ebenso beinhaltet dieses Basispaket alle notwendigen Leistungen, die Sie zu angenehmen Wohnmobilferien unbedingt benötigen, so z.B. die Haushaltsausrüstung und die Fahrzeugaufbereitung. Sollten Sie das Service-PlusPaket nicht mitbuchen, werden Ihnen die Fahrzeugbereitstellung und Haushaltausrüstung separat verrechnet.

Skytours Safeway Club Card Die Skytours Safeway Club Card ist Bestandteil des Service-Plus-Pakets. Sie erhalten in jedem Safeway-Supermarkt beim Einkaufen Ermässigungen auf viele Produkte. Es muss kein Antrag von lhnen ausgefüllt werden, wir haben das alles für Sie schon erledigt. Safeway-Supermärkte gibt es in Westkanada und den ganzen USA in allen grösseren Städten und Ortschaften. Präsentieren Sie einfach lhre Skytours Safeway-Club-Karte und Sie sparen.


Verschiedene Fahrzeugtypen

Kanada

21

Truck Camper

C-Class Motorhome

Truck Camper Das optimale Fahrzeug für Abenteuersuchende und Naturliebhaber. Der Camperaufsatz ist fix auf dem Truck montiert, aus der Führerkabine jedoch nicht zugänglich. Die Kunden schätzen den grosszügigen Innenraum und das bequeme Doppelbett. Ausgestattet mit kompletter Küche, gemütlicher Sitzecke, z.T. mit Dusche/WC.

Van Deluxe/Wide Body Van Dieser kompakte Fahrzeugtyp eignet sich optimal für Fahrten über längere Distanzen. Auf engstem Raum sind alle notwendigen Einrichtungen vorhanden und mit wenigen Handgriffen lässt sich ein bequemes Bett herrichten. Je nach Fahrzeugmarke ist der Van mit einer Spültoilette und einer Notdusche ausgestattet.

Fahrzeuglänge ca. 5,1 bis 6 Meter Stehhöhe ca. 2,1 Meter Benzinverbrauch 14–22 Liter/100 km

Fahrzeuglänge ca. 5,2 bis 5,8 Meter Stehhöhe ca. 1,9 Meter Benzinverbrauch 15–25 Liter/100 km

Van Deluxe/Wide Body Van

C-Class Motorhome Führer- und Schlafkabine bilden bei den C-Class Motorhomes eine Einheit. Die Fahrzeuge bieten eine komplette Küche, Dusche/WC, Essecke sowie genügend Stauraum. Ein komfortables Doppelbett befindet sich über der Führerkabine. Grössere Motorhomes verfügen zudem über ein separates Doppelbett im hinteren Fahrzeugteil. Fahrzeuglänge ca. 5,8 bis 9 Meter Stehhöhe ca. 2,1 Meter Benzinverbrauch 20–35 Liter/100 km

A-Class Motorhome Führer- und Schlafkabine bilden bei A-Class Motorhomes eine Einheit. Die Fahrzeuge bieten eine komplette Küche, Dusche/WC, Essecke sowie genügend Stauraum. Zudem verfügen die meisten A-Class Motorhomes über eine luxuriösere Einrichtung als die C-Class Motorhomes und technische Raffinessen wie Rückfahrkameras, Flachbildschirme mit DVD. Ein komfortables Doppelbett befindet sich in einem abschliessbaren Raum im hinteren Fahrzeugteil. Fahrzeuglänge ca. 7,5 bis 10 Meter Stehhöhe ca. 2,1 Meter Benzinverbrauch 25–45 Liter/100 km


22

Motorhomes

Kanada

Ferienplanung step by step In 5 Schritten zur Buchung Ihrer Motorhomereise. Ferien mit dem Wohnmobil bedürfen aufgrund der vielen Möglichkeiten und der Komplexität der Angebote einer gründlichen Planung. Wir wollen Ihnen helfen, die richtigen Entscheidungen für ein unvergessliches Ferienerlebnis zu treffen. Für alles andere sorgen wir in Zusammenarbeit mit unseren Partnern in Nordamerika. 1. Schritt: Region und Mietstation Welche Grossregion in Kanada und welche Wunschroute möchten Sie bereisen? 8 verschiedene Übernahme-/Rückgabeorte stehen insgesamt zur Verfügung. Dabei sollten Sie auch bei den flexiblen «Flex-Raten» beachten, dass abweichende Preise für Mietstationen in einer Region gelten können. Mieten mit unterschiedlichen Anmiet- und Abgabestationen sind meistens möglich, dabei wird in der Regel eine Rückführgebühr fällig. Tipp: Informieren Sie sich am besten gleich über die passenden Flugverbindungen und –verfügbarkeiten.

2. Schritt: Ihr Fahrzeug Die Wahl des richtigen Wohnmobils will gut überlegt werden. Bitte beachten Sie, dass der Lebensraum auf 10–20 m2 beschränkt ist. Je grösser das Fahrzeug, desto mehr Stauraum steht auch zur Verfügung. Wählen Sie die Kategorie deshalb genügend gross.

4. Schritt: Qualität oder Preis? Qualität hat ihren Preis. So verhält es sich auch bei Motorhome-Mieten. Um schneller das für Sie passende Angebot zu finden, kategorisiert Skytours jeden Vermieter unter der Rubrik «Ihre Vorteile» nach Qualität («Top Qualität») oder Preis («bestes Preis-Leistungs-Verhältnis»).

3. Schritt: Leistungen festlegen Achten Sie darauf, dass gewisse Vermieter unterschiedliche Leistungen im Tagespreis einschliessen, so z.B. die Transfers von/zur Station oder Zusatzversicherungen. Bestimmen Sie die ungefähr benötigte Mindestkilometerzahl, welche Versicherungsdeckung Sie wünschen und ob Sie von den Leistungen des Service-Plus-Paketes profitieren möchten.

5. Bestes Angebot für Ihre Bedürfnisse Mit den nun vorhandenen Informationen lässt sich das für Sie passende Angebot mit dem idealen Preis-Leistungs-Verhältnis am schnellsten finden.


Motorhomes Kanada

Burnaby Cariboo RV Park, Vancouver Der Burnaby Cariboo RV Park im Grossraum Vancouver ist ideal gelegen für die erste oder letzte Übernachtung bei Übernahme oder Rückgabe eines Wohnmobils in Vancouver (ausser für Four Seasons RV und Traveland RV Rentals). Der Campground liegt im Vorort Burnaby, 18 km östlich von Vancouver. In 15 Gehminuten ist die Skytrain Station zu erreichen (Fahrzeit Downtown Vancouver ca. 20 Minuten). Der Campingplatz bietet eine sehr gute Ausstattung: Réception mit kleinem Laden, Internet-Kiosk, geheiztes Hallenbad, Wäschesalon, Spielsalon, Spielplatz, Motorhome-Reinigungsplatz mit AbwasserStation, überall Gratis-Wireless-Internet.

Ten-ee-ah Lodge Camper Package Kombinieren Sie die Vorteile von Motorhome-Ferien mit den Annehmlichkeiten einer Lodge. Während lhrer Reise mit dem Motorhome durch Westkanada geniessen Sie viel Unabhängigkeit und Freiheit. Auf halber Strecke zwischen Calgary und Vancouver liegt die wunderschöne, unter Schweizer Leitung stehende Ten-ee-ah Lodge mit angrenzendem Campingplatz (siehe detaillierte Beschreibung auf Seite 89). lhre Reservierung für den Campingplatz wird für die von lhnen gewünschten festen Daten vorgenommen. Damit Sie Ihre Mobilität weiterhin behalten, gewähren Ihnen Skytours und die Ten-ee-ah Lodge ein Zeitfenster von plus-minus 2 Tagen zum gebuchten Datum (Ausnahme: die Periode zwischen 10.7. und 7.8.). Auch beim Aufenthalt auf dem Campingplatz profitieren Sie von der gesamten lnfrastruktur dieser gemütlichen Lodge und können sich verwöhnen lassen!

Westkanada Campground SpeciaI In vielen Campingplätzen in British Columbia erhalten Sie zwischen dem 1. April und 30. Juni sowie zwischen dem 6. September und Mitte Oktober attraktive Reduktionen. Je nach Campingplatz profitieren Sie von bis zu 20% Rabatt auf die Übernachtungskosten (mind. 10% garantiert), erhalten kostenloses Holz für das Lagerfeuer oder einen besseren Standplatz zu regulären Campingplatzgebühren. Von diesem Angebot profitieren Sie kostenlos, sofern Sie ein Motorhome der folgenden Vermietfirmen in Calgary oder Vancouver mieten (Mitglieder der RVRAC, RV Rental Association of Canada): – Westcoast Mountain Campers – Fraserway RV Rentals – Cruise Canada – Canadream Campers – Go West

23


24

Motorhomes

Kanada

Cruise America Cruise America bietet das grösste Netz an Vermietstationen in Nordamerika an und verfügt über einen Fuhrpark von über 4000 zweckmässig eingerichteten Motorhomes. Mit Cruise America wählen Sie einen preiswerten Anbieter, der auch für ein limitiertes Budget das passende Angebot bereithält und sich an den unkomplizierten Campingkunden mit guten Englischkenntnissen richtet.

Mietstationen

Vermieter-Informationen

Kanada − Vancouver − Calgary − Whitehorse − Toronto − Montréal − Halifax − Rückgabemöglichkeit in Whitehorse

Mindestmietdauer 7 Nächte. Mindestalter 21 Jahre. Übernahme Montag–Samstag, 13–16 Uhr, mit der «Extra Day Option» findet die Übernahme von 9–12 Uhr statt, Übernahme sonntags nur gegen Zuschlag möglich, Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa. Rückgabe Montag–Samstag, 9–11 Uhr, mit der «Extra Day Option» von 9–15 Uhr.

Keine Übernahme/Rückgabe Sonntag und Feiertage: 1.1., 21.2. (Calgary & Toronto), 22.–24.4., 23.5., 24.6. (Montréal), 1.7., 1.8. (Vancouver & Halifax), 15.8. (Whitehorse), 5.9., 10.10., 11.11. (Vancouver & Calgary), 25.12., 26.12. (Toronto). Rückgabe am Sonntag gegen Zuschlag möglich. Transfers zur Station Nicht inbegriffen, erfolgen individuell. Bei Buchung der «Extra Day Option» inbegriffen ab/bis Flughafen und designierten Flughafenhotels.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Death Valley vom 1.5.–30.9., Apache Trail (Arizona), New York City (Manhattan), Mexiko, Unterwassertunnels, nicht öffentliche und nicht nummerierte Strassen. Fahrten nach Alaska, Yukon, Northwest Territories und Neufundland sind ohne Zuschlag erlaubt, müssen jedoch bei der Buchung angemeldet werden. Haustiere Erlaubt. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard, Amexco, Discover.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Motorhomes Kanada Motorhome C-19

Motorhome CT-22

Motorhome C-25

25

Motorhome E-27

Service-Plus-Paket − 1. Hotelübernachtung in Mittelklassehotel an optimaler Lage für Übernahmetransfer am nächsten Tag − Vollständige Haushaltsausrüstung und Fahrzeugbereitstellung inkl. Toilettenchemikalien − Service-Plus-Infopaket (siehe Seite 20) − Steckdosenadapter für Nordamerika − Safeway-Club-Karte − Endreinigung (besenreine Rückgabe) Nationalparkpass-Special Sie erhalten folgende Reduktion: − CHF 100 bei mind. 20 Nächten Miete − CHF 120 bei mind. 30 Nächten Miete Europäische «Kein-Selbstbehalt»Versicherung Diese Zusatzversicherung ist bereits im Tagespreis inbegriffen.

Schlafplätze Erw./Kinder Sitzgurte Babysitz möglich 1) Servolenkung & Tempomat Automatische Schaltung Heizung Klima Führerkabine & Wohnteil Kochherd & Mikrowellengerät Kühlschrank Frischwassertank (Liter) Warmwasser Dusche & Toilette Generator 4) Radio AM/FM, CD-Player Bett, Führerkabine 2) Doppelbett 2) Sitzecke 2) Sofabett 2) Durchgang zur Kabine Modelljahr Benzin (B), Diesel (D)

MH C-30

MH E-27

Ihre Vorteile Best Price Profitieren Sie von tagesaktuellen Preisen und Specials – verlangen Sie eine massgeschneiderte Offerte!

Fahrzeugausstattung

MH C-25

INFORMATION

MH C-19

Vermieter-Vorteile − Skytours Bewertung: gutes Preis-Leistungs-Verhältnis − Zusatzversicherungen VPP/SLI inbegriffen − Frühbucher profitieren doppelt: attraktiver Early-Bird-Special und tiefste Preise dank Flex-System − Kein Zuschlag für Fahrten in den Norden

MH CT-22 3)

Motorhome C-30

2/1 2/2 3/2 2/4 4/2 5 4 5 6 7 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 77 87 151 151 151 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 2,1 x 1,5 1,9 x 1,4 2,4 x 1,4 2,3 x 1,7 2,4 x 1,4 2,0 x 1,4 1,9 x 1,5 1,9 x 1,5 1,8 x 0,9 1,9 x 1,0 1,8 x 1,0 1,7 x 1,0 1,7 x 1,0 1,7 x 1,0 1,7 x 1,1 • • • • 09 – 12 06 – 07 06 – 10 10 – 12 06 – 12 B B B B B

Die abgebildeten Motorhomes und Grundrisse sind Beispiele und können variieren. 1) Baby-/Kindersitze werden nicht vermietet; die Installation ist Sache des Mieters. 2) Ungefähre Masse in Meter auf- oder abgerundet; es handelt sich um Richtwerte. 3) MH CT-22 nicht mehr ab allen Stationen erhältlich. 4) Keine Generatoren für C-19, CT-22 und C-25.


26

Motorhomes

Kanada

Fraserway RV Rentals

BEST CHOICE

Fraserway RV Rentals ist einer der renommiertesten Wohnmobil- und Campervermieter in Kanada. Die Motorhomes werden in der eigenen Produktionsstätte hergestellt. Dadurch können die Qualitätsfahrzeuge der Marke «Adventurer» den Bedürfnissen der Kunden angepasst werden und stehen durchschnittlich 2 bis 3 Jahre im Einsatz. Qualität und Service stehen an erster Stelle.

Mietstationen

Vermieter-Informationen

− Vancouver − Calgary − Toronto − Halifax − Weitere Rückgabemöglichkeit in Whitehorse

Mindestmietdauer 7 Nächte, 14 Nächte bei Einwegmieten. Mindestalter 21 Jahre. Übernahme Montag–Samstag, 9–15 Uhr. Vancouver auch am Sonntag, 9–15 Uhr (Mai–September). Übernahme nicht möglich am Ankunftstag aus Europa. Rückgabe Montag–Samstag, 9–12 Uhr. Vancouver auch am Sonntag, 9–12 Uhr (Mai–September).

Keine Übernahme/Rückgabe Sonntag und Feiertage (Ausnahme: Vancouver sonntags geöffnet ausser an Feiertagen von Mai bis September): 1.1., 21.2. (Calgary und Toronto) 22.4., 23.5., 1.7., 1.8. (Vancouver und Halifax), 15.8. (Whitehorse), 5.9., 10.10., 11.11., 25.–26.12. Transfers zur Station Inbegriffen ab/bis Flughafen, Flughafen- oder Stadthotel (in Toronto: Stadthotel nicht möglich). Rücktransfer auch bis Flughafen möglich. Retour transfer bis spätestens 13 Uhr.

Strassen-/Gebietseinschränkungen Mexiko, Death Valley vom 1.6.–31.8., nicht öffentliche Strassen. Parkieren in New York, Montréal, Québec City und Ottawa auf eigenes Risiko! Fahrten nach Alaska, Yukon, Northwest Territories (nicht empfehlenswert für MH29/31 slideout) sind ohne Zuschlag erlaubt, müssen jedoch bei der Buchung angemeldet werden. Haustiere Erlaubt, gegen Gebühr. Rauchen Nicht erlaubt. Kreditkarten Visa, MasterCard, Amexco.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


38

Züge Kanada

VIA Rail Die Geschichte Kanadas ist eng mit der Eisenbahn verbunden. Was liegt also näher, als dieses grossartige Land auf Schienen zu bereisen? VIA Rail bietet ab Toronto Fahrten in alle Richtungen an: «All aboard» – ein unvergessliches Erlebnis erwartet Sie!

Prince Rupert Prince George

Jasper

Vancouver

Churchill Jonquière

Gaspé

Edmonton Québec City Halifax Kamloops Sadbury Montréal Winnipeg Ottawa Windsor Toronto

The Canadian Dieser Zug bringt die Reisenden in drei Nächten von Toronto nach Vancouver oder in umgekehrter Richtung. Die beeindruckende Bahnstrecke führt durch fünf kanadische Provinzen und bietet viel Abwechslung und spektakuläre Ausblicke. Die Mahlzeiten sind im Preis inbegriffen und werden, unabhängig von der gebuchten Klasse, im eleganten Speisewagen serviert. Hier treffen sich die Gäste aus nah und fern nicht nur zum Essen, sondern auch zum Plaudern, Erzählen und Zuhören. Der «Canadian» verfügt über Abteile in Economy-Class, Liegewagen- und Schlafwagen (Sleeper-Touring-Class). Wir empfehlen eine frühzeitige Reservierung.

George. Die Hotelübernachtung ist im Preis nicht inbegriffen. Die Passagiere reisen alle in der Touring-Class und haben Zugang zum Panoramawagen. Alle Mahlzeiten und alkoholfreie Getränke sind im Preis inbegriffen und werden am Platz serviert. The Ocean Dieser Zug verbindet Québec mit den Provinzen New Brunswick und Nova Scotia am Atlantik. «The Ocean» hat Sitzplätze in der Economy-Class und Liege- und Schlafwagen in der Sleeper-Touring-Class (Mahlzeiten inbegriffen).

The Corridor Dieser Zug verbindet die Metropolen Ostkanadas und verkehrt täglich mehrmals zwischen Montréal, Québec City, Ottawa und Toronto sowie zu den berühmten NiagaraFällen und nach Windsor. Die Züge auf den Corridor-Strecken verfügen über Abteile in Economy-Class und Business-Class, wobei die Mahlzeiten (je nach Reisedauer) nur in der Business-Class inbegriffen sind.

The Chaleur Diese wunderschöne Bahnstrecke führt von Montréal entlang des St. Lorenz-Stroms bis nach Gaspé an der Ostspitze der GaspésieHalbinsel. Der Zug verfügt über Sitzplätze, Liegewagen und Schlafabteile. Mahlzeiten und Getränke sind nicht inbegriffen, können jedoch beim Zugbegleiter gekauft werden. Im Aussichtswagen können Sie in Ruhe zusehen, wie die abwechslungsreiche Landschaft an Ihnen vorbei zieht. The Skeena Diese Bahnlinie verkehrt von Jasper in den Rocky Mountains nach Prince Rupert am Pazifik. Dieser Zug führt keine Schlaf- oder Liegewagen mit und die Passagiere übernachten unterwegs in einem Hotel in Prince Preise und Leistungen siehe separate Preisliste


Züge

Kanada

39

Zug-Rundreise Geniessen Sie eine Städtereise der besonderen Art! Mit der Bahn reisen Sie durch die Provinzen Ontario und Québec und machen unterwegs Station in den vier wichtigsten Städten Ostkanadas. Dies ist eine sehr angenehme und bequeme Art, um sowohl die eindrucksvolle Region entlang des Sankt-Lorenz-Stroms wie auch die vielfältigen Städte zu entdecken.

ONTARIO

Québec City QUEBEC Montréal

Ottawa

Toronto

USA

Niagara Falls

Reisedauer 10 Tage/9 Nächte ab/bis Toronto Täglich Abfahrten

Highlights − Beeindruckende Landschaften − Nostalgische Bahnfahrten

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Suchen Sie Ihre persönliche Traumreise? Dann sind Sie bei uns goldrichtig. Stellen Sie Ihre eigene Zugrundreise nach Mass mit Hilfe unserer Broschüre zusammen. Wählen Sie Ihr Routing Stellen Sie sich Ihren Reiseverlauf anhand der gewünschten Bahnstrecken zusammen. Finden Sie Ihre Routen nicht aufgelistet, geben wir Ihnen gerne Auskunft über weitere Details zu den Fahrplänen und Preisen. Hotelauswahl Wählen Sie für jede einzelne Destination Ihr gewünschtes Hotel aus. Planen Sie genügend Übernachtungen pro Destination ein. Damit vermeiden Sie einen grossen Stressfaktor während Ihren Ferien und Sie können die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen besser kennen lernen und geniessen. Zusatzprodukte Um vor Ort mehr Zeit zu haben, empfehlen wir Ihnen Ausflüge bereits im Voraus zu buchen. Eine grosse Auswahl finden Sie unter den verschiedenen Destinationen in unserer Broschüre. Preise Jetzt fehlt nur doch der Preis. Notieren Sie sich die jeweiligen Preise der ausgesuchten Produkte gemäss Preisliste. Die Summe dieser ergibt den Totalpreis Ihrer massgeschneiderten Zugrundreise.

Vorschlag Reiseprogramm nach Tagen 1: Toronto Nach Ankunft in Toronto individueller Transfer zum Hotel.

Supreme Court of Canada, City Hall, das National Arts Centre oder die Basilica of Notre-Dame.

2: Toronto Entdecken Sie Kanadas grösste Stadt bei einer 2-stündigen Stadtrundfahrt (fakultativ).

6: Ottawa–Québec City (Bahnfahrt ca. 5 Std.) Bahnfahrt vorbei an den Lauretanischen Bergen und Montréal ans Südufer des Sankt-Lorenz-Stroms. Sie kommen durch urtümliche Landschaften und freundliche, kleine Dörfer.

3: Toronto–Niagara–Toronto (Bahnfahrt je ca. 2 Std.) Ganztagesausflug zu den Niagara-Fällen (fakultativ). Die Wasser des Niagara Rivers fallen hier rund 50 m in die Tiefe, faszinieren aber vor allem wegen ihrer Hufeisen-Form und der enormen Breite (fast 800 Meter). Rückfahrt entlang der Schlucht des Niagara Rivers und zum charmanten Ort Niagara-on-the-Lake. 4: Toronto–Ottawa (Bahnfahrt ca. 4,5 Std.) Heute fahren Sie entlang des Ontariosees nach Nordosten und erreichen Ottawa an der Grenze zur Provinz Québec. Kanadas schöne, beschauliche Hauptstadt glänzt mit eindrucksvollen Gebäuden von nationalen Einrichtungen und mit prächtigen Gärten und Parks. 5: Ottawa Die würdevollen Parlamentsgebäude auf dem Parliament Hill, das Wahrzeichen der Stadt, werden Ihnen als Erstes ins Auge fallen. Da die Regierung auch der grösste Arbeitgeber der Region ist, finden Sie in Ottawa anstelle störender Industriegebäude viele schöne Stadtparks, Museen und weitere kulturelle Einrichtungen. Sehenswert sind zum Beispiel Peace Tower,

7: Québec City Am Ufer des St. Lorenz liegt die Unterstadt mit ihren kopfsteingepflasterten Gässchen und den dicht gedrängten, bunt gedeckten Häusern. 8: Québec City–Montréal (Bahnfahrt ca. 3 Std.) Bahnfahrt entlang dem Nordufer des St. Lorenz nach Westen. Nach kurzer Zeit erreichen Sie die lebhafte und bezaubernde Metropole Montréal. 9: Montréal Erleben Sie das lebhafte Treiben am «Vieux Port» und den herrlichen Ausblick vom «Mont Royal». 10: Montréal–Toronto (Bahnfahrt ca. 5,5 Std.) Heute fahren Sie mit VIA Rail zurück nach Toronto, wo Ihre Bahnrundreise endet. Individuelle Weiterreise in Kanada oder Rückflug in die Schweiz.


40

Züge Kanada

Rocky Mountaineer Die zweitägige Bahnfahrt bringt Sie vom Pazifik in die Rocky Mountains. Die abwechslungsreiche Strecke führt Sie durch grüne Flusstäler und enge Schluchten, dichte Wälder und karge Prärie. Sie kommen an Gletschern, steilen Berggipfeln und herrlichen Bergseen vorbei.

BRITISH COLUMBIA Quesnel

ALBERTA Jasper

Whistler Kamloops Vancouver

Banff Calgary

Reisedauer 2 Tage/1 Nacht ab Vancouver bis Jasper, Banff, Calgary oder umgekehrt Wöchentlich mehrere Abfahrten

Highlights − Kicking Horse − Banff National Park

Die Zugfahrt erfolgt ausschliesslich tagsüber. Die Zwischenübernachtung erfolgt im Hotel, die Transfers zum Hotel sind organisiert. Sie reisen jeweils 2 Tage in höchstem Komfort und erleben dabei hautnah das ursprüngliche, wilde Hinterland Westkanadas. Die Fahrt mit dem Rocky Mountaineer führt Sie vorbei an den gewaltigen Flussläufen, an schneebedeckten Gipfeln, an funkelnden Gletschern, an malerisch gelegenen Seen und durch uralte Wälder. Red Leaf Service Sie reisen in klimatisierten NichtraucherWagen mit bequemen Sitzen und viel Beinfreiheit. Das Essen wird am Platz serviert. Gold Leaf Service Im klimatisierten Dome Car sitzen Sie in der oberen Etage auf komfortablen Sesseln unter einer durchgehenden Glaskuppel. Dies garantiert Ihnen ständig einen faszinierenden Rundumblick. In der Dining Lounge in der unteren Etage werden Ihnen exzellente, frisch zubereitete Speisen serviert. Am Zugende befindet sich eine offene Aussichtsplattform.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Vancouver–Kamloops Bequem reisen Sie in der gebuchten Klasse von Vancouver nach Kamloops. Sie fahren entlang dem Küstengebirge und kommen ins FraserRiver-Tal. In der Gegend von Hells Gate sind der tosende Fluss und die steilen Felswände zum Berühren nahe. Gegen Abend erreichen Sie Kamloops. 2: Kamloops–Banff oder Calgary Am Morgen führt die Strecke durch karge Prärie und entlang von felsigen Seeufern Richtung Osten. Die Bahn überquert den 1330 m hohen Rogers-Pass und fährt durch den wunderschönen Yoho Nationalpark mit den schneebedeckten Gipfeln der Rocky Mountains. Durch die engen Kehrtunnels am Kicking-Horse-Pass erreichen Sie den Banff Nationalpark. Ihre eindrucksvolle Bahnreise endet in Banff oder in Calgary.

INFORMATION Gut zu wissen Reisende der Red-Leaf-Klasse können in Kamloops nur das Handgepäck mit ins Hotel nehmen. Inbegriffen − 2-tägige Bahnfahrt mit reserviertem Sitzplatz in der gewählten Klasse − eine Hotelübernachtung in Kamloops − Hoteltransfer in Kamloops − Mahlzeiten und Getränke während der Bahnfahrt

oder 2: Kamloops–Jasper Sie fahren Richtung Jasper entlang des Thompson Rivers durch das Cariboo-Mountains-Gebiet. Über den spektakulären Yellowhead-Pass erreichen Sie den Jasper Nationalpark, wo Ihre Reise endet.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Züge

Kanada

41

Rainforest to the Goldrush Während dieser zweitägigen Bahnreise fahren Sie vom lebha en Touristenort Whistler nach Jasper in die Rocky Mountains. Unterwegs übernachten Sie in einem Hotel in Quesnel. Die Strecke folgt dem Flusslauf des Fraser River und führt durch den wilden Fraser Canyon. INFORMATION

BRITISH COLUMBIA Quesnel

ALBERTA Jasper

Inbegriffen − Zugfahrt in der gewählten Klasse − Englisch sprechende Reiseleitung während der Zugreise − Mahlzeiten und Getränke

Whistler Kamloops Vancouver

Reisedauer 2 Tage/1 Nacht ab Whistler bis Jasper oder umgekehrt Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Küstenregenwald − Mount Robson, höchster Gipfel in den kanadischen Rockies − Jasper National Park

Reiseprogramm nach Tagen 1: Whistler–Quesnel Sie besteigen den weltberühmten Rocky Mountaineer an der Whistler-Bahnstation. Geniessen Sie die atemberaubende und abwechslungsreiche Landschaft, einschliesslich der Seeufer von Anderson Lake und Seton Lake, des wüstenähnlichen Fraser Canyon und des unermesslichen Weidelands des Cariboo-Plateaus. Der Tag endet nach der Fahrt im Rocky Mountaineer entlang des Ufers des Fraser River in Quesnel. Übernachtung in einer Unterkunft der Mittelklasse-Kategorie in Quesnel.

Banff Calgary

2: Quesnel–Jasper Die Reise geht weiter nach Osten durch die Wälder im Norden von British Columbia mit seinem reichen Wildtierbestand, einschliesslich vielen Elchen. Fahrt durch den Rocky Mountain Trench, wo die Rocky Mountains im Norden und die Cariboo Mountains im Süden steil in den Himmel emporragen. Sie fahren am Mount Robson vorbei, mit 3954 Metern der höchste Berg der kanadischen Rockies, bevor Sie am Abend in Jasper eintreffen.

Whistler Sea to Sky Climb Coast Diese herrliche Bahnstrecke bietet Ihnen einmalige Aussichten auf Meer und Himmel! Während der dreistündigen Fahrt von Vancouver nach Whistler (oder umgekehrt) sehen Sie zerklü ete Fjorde, eisbedeckte Gipfel und das steil in den Pazifik abfallende Küstengebirge. INFORMATION

BRITISH COLUMBIA Quesnel

ALBERTA Jasper

Whistler Kamloops Vancouver

Reisedauer 1 Tag ab Vancouver bis Whistler oder umgekehrt Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − West Vancouver und Stanley Park − Mount Garibaldi National Park − Howe Sound

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Die Whistler Sea To Sky Climb Route ist eine dreistündige Zugfahrt entlang des Sea to Sky Corridors zwischen Vancouver und Whistler, British Columbia. Whistler war 2010 der Austragungsort der Olympischen und Paralympischen Winterspiele. Auf der Strecke, die mit dem Rocky Mountaineer in nördlicher und südlicher Richtung befahren werden kann, stehen Gästen zwei Servicekategorien zur Verfügung: Im Glacier Dome Service reisen Passagiere in einstöckigen, speziellen Kuppelwaggons mit Panoramafenstern, die atemberaubende Ausblicke auf

Banff Calgary

die vorbeiziehende Landschaft erlauben. Während der Fahrt verwöhnt das Zugteam seine Gäste mit einem ausgezeichneten Frühstück oder Nachmittagstee am Platz. Der Coast Classic Service bietet eine traditionelle Zugumgebung. Über den offenen Aussichtswagen, dem Heritage Observation Car, sind endlose Ausblicke auf die bezaubernde Umgebung garantiert.

Inbegriffen − Coast Classic − Wagen mit Panoramafenstern − Frühstück oder kleines Mittagessen werden am Platz serviert − Zugang zum offenen Panoramawagen − Nicht-alkoholische Getränke − Glacier Dome − Dome-Wagen mit grossen Fenstern − Frühstück oder «Tee-Service» werden am Platz serviert − Zugang zum offenen Panoramawagen − Getränke


42

Fähren

Kanada

BC Ferries Inside-Passage Erleben Sie dieses Highlight Kanadas. Mit der Autofähre navigieren Sie durch die unzähligen Inseln vor Kanadas Westküste. Die eintägige Passage verläuft zwischen Prince Rupert in Zentral-British-Kolumbien und Port Hardy an der Nordspitze von Vancouver Island, der viele hundert Kilometer langen Insel westlich von Vancouver. Verbringen Sie einen unvergesslichen Tag an Bord des Fährschiffs Northern Adventure

Fähre Matane–Godbout oder Baie Comeau Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt in Québec individuell: Auf dem Sankt-LorenzStrom bestehen das ganze Jahr über zahlreiche Fährverbindungen von einer Seite zur anderen. Während der rund 2-stündigen Überfahrt erleben Sie die Vielseitigkeit und Schönheit der Natur Québecs. An Bord befinden sich eine Snack-Bar, Geschäfte und

und fahren Sie durch die herrliche InsidePassage. Vorbei an sattgrünen Bergen, die in den Himmel hineinragen, spüren Sie in der unermesslichen Weite des Nordens die Unscheinbarkeit des Menschen. Sie werden mitgenommen auf diese aussergewöhnliche Fahrt von Port Hardy nach Prince Rupert.

BC Ferries Discovery-CoastPassage

eine Lounge zum Entspannen. Es finden bis zu 600 Personen und ca. 126 Fahrzeuge an Bord der Fähre N. M. Camille-Marcoux Platz. Täglich gibt es zwischen 4–6 Abfahrten von Küste zu Küste. Eine Reservierung ist unerlässlich, da man sonst mit langen Wartezeiten rechnen muss.

Marine Atlantic und Bay Ferry

Spüren Sie die Abgeschiedenheit der geschützten Meeresarme und der von Bergen umschlossenen Fjorde, wo Adler aufsteigen, Delfine spielen und Wale auf- und abtauchen. Entdecken Sie mit BC Ferries die Discovery-Coast-Passage von Port Hardy nach Bella Coola. Die Discovery-Coast-Passage ist eine hervorragende Alternative zur berühmten Inside-Passage. Die bei Touristen weitaus unbekanntere Fährpassage kann

Marine Atlantic und Bay Ferry verbinden die Provinzen Neufundland mit Nova Scotia und New Brunswick und sind vielfach das beste und günstigste Transportmittel für diese Verbindungen. Ab North Sydney, an der Nordspitze der zur Provinz Nova Scotia gehörenden Cape-Breton-Halbinsel, legen regelmässig Autofähren nach Neufundland ab. Es bestehen Fährverbindungen nach

fast noch als Geheimtipp gehandelt werden. An Bord können Sie sich sowohl an Deck als auch in durch grosse Fenster windgeschützten Panoramaräumen aufhalten. Im Schiffsrestaurant werden reichhaltige Buffets serviert. Diese besondere Fahrt mit oder ohne Auto von Port Hardy nach Bella Coola oder umgekehrt ist ein aussergewöhnliches Erlebnis.

Port-aux-Basques im Südwesten und nach Argentia im Südosten der Insel Neufundland. Über die Bay of Fundy zwischen Saint John in New Brunswick und Digby in Nova Scotia verkehren die Fähren mehrmals täglich.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Wasserflugzeug

Kanada

43

British Columbia by Floatplane Die Inselwelt zwischen dem Festland und Vancouver Island bietet eine hervorragende Kulisse für diese Reise. Während Ihrem Besuch in Tofino können Sie zudem die spektakuläre Küstenlandscha des Pacific Rim Nationalparks hautnah erleben.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Vancouver Ankunft in Vancouver und individueller Transfer zum Hotel.

BRITISH COLUMBIA Tofino Vancouver Salt Spring Island Victoria

2: Vancouver–Tofino Ihr Wasserflugzeug startet vom Hafen in der Innenstadt Vancouver. Geniessen Sie den spektakulären Flug über den Stanley Park und die Inseln in der Strait of Georgia auf dem Weg nach Vancouver Island.

USA

Reisedauer 8 Tage/7 Nächte ab/bis Vancouver Tägliche Abfahrten

Highlights − Wasserflugzeug-Erlebnis − 4-Uhr-Tee

3: Tofino Unternehmen Sie eine Walbeobachtungstour oder eine Wanderung entlang der traumhaften Buchten des Pacific Rim Nationalparks. Standard: Übernachtung in einem Resort mit privaten Cabins, ohne Restaurant, ca. 2 Kilometer vom Ortszentrum. Deluxe: Übernachtung in einem Relais & Châteaux Hotel mit allem Komfort, ausserhalb von Tofino. Transfers ins Ortszentrum sind auf Anfrage möglich. 4: Tofino–Victoria Flug nach Victoria, mit Landung im Stadtzentrum, dem Inner Harbour. Victoria ist die Hauptstadt der Provinz British Columbia und zudem zweitgrösste Stadt der Provinz. Victoria ist zudem Universitäts- und Hafenstadt und Heimat von rund 75 000 Einwohnern.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

5: Victoria Entdecken Sie die Stadt mit ihrem altenglischen Charme auf eigene Faust. In Victoria verschmilzt die junge Energie der Westküste mit altehrwürdigen britischen, europäischen und asiatischen Traditionen. Hier findet jeder Besucher etwas für seinen Geschmack, sei es ein Picknick am Strand, ein traditioneller englischer Afternoon-Tea, eine Radtour oder eine Fahrt mit der Pferdekutsche. Und nicht zu vergessen sind die Kunstgalerien, die sich in wunderschönen, historischen Gebäuden befinden. 6: Victoria–Salt Spring Island Die grösste der Gulf Islands ist bekannt für ihre beschaulichen Ortschaften und entspannte Lebensweise. Geniessen Sie eine der vornehmsten Traditionen auf Vancouver Island, den 4-Uhr-Tee. 7: Salt Spring Island Sie verbringen den Tag auf der Insel. Samstags ist Bauernmarkt im Hauptort, ein Besuch lohnt sich. 8: Salt Spring Island–Vancouver Ihre Reise endet heute mit dem Rückflug nach Vancouver. Der Anflug über die Stadt zum Hafen ist unvergesslich! Individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Gut zu wissen Da es sich um Kleinflugzeuge handelt, ist das Gewicht des Reisegepäcks auf 13 kg pro Person limitiert. Inbegriffen − 7 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie − 5 Frühstücke (Kat. Standard), 2 Frühstücke und 4-Uhr-Tee am Tag 6 und 7 (Kat. Deluxe) − Transfers im Wasserflugzeug gemäss Programm − Transfers von den Landeplätzen zum Hotel gemäss Programm − Ausführliche Reisedokumentation


44

Bus-Rundreisen

Kanada

Bus-Rundreisen Lehnen Sie sich zurück und geniessen Sie Ihre Rundreise im Bus. Kein Kartenlesen, kein Verfahren und kein ständiges Suchen nach Übernachtungsmöglichkeiten. Sie entdecken die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Naturwunder Kanadas und lernen von der erfahrenen Reiseleitung viel über die Geschichte und Kultur dieses faszinierenden Landes.

Gruppen und Reiseleitung Alle unsere geführten Rundreisen werden in Zusammenarbeit mit langjährigen Partnern in Kanada organisiert und oft auch in anderen Ländern angeboten. Dadurch sind die Gruppen international zusammengesetzt. Die durchschnittliche Gruppengrösse liegt bei 35 Personen, kann aber bis 50 Personen betragen. Sofern Sie lieber eine familiäre Atmosphäre bevorzugen, wo mehr den individuellen Bedürfnissen entsprochen werden kann, empfehlen wir Ihnen eine Minibus-Rundreise mit maximal 10–12 Teilnehmern. Diese werden zudem ausschliesslich in Deutscher Sprache durchgeführt. Sprachen Die landeskundige lokale Reiseleitung spricht mehrere Sprachen. Übernachtungen Je nach Bus-Rundreise übernachten Sie in Unterkünften mit unterschiedlichem Standard. Achten Sie auf die jeweilige Beschreibung.

Gepäck Der Gepäckraum in den Bussen ist begrenzt, wir bitten Sie daher, sich auf einen Koffer und ein Handgepäck zu beschränken. Trinkgelder Trinkgelder sind in Kanada ein wichtiger Bestandteil des Lohnes. Es gilt die folgende Faustregel: 15–20% in Restaurants und bei Taxifahrten, CAD 1–2 pro Tag für das Zimmermädchen, CAD 1–2 pro Gepäck für den Gepäckträger. Für den Busfahrer CAD 2–3 pro Tag und für die Reiseleitung CAD 4–6 pro Tag. Unique Mit diesem Signet kennzeichnen wir Rundreisen, welche wir als Quintessenz unserer langjährigen Reiseerfahrung speziell für Sie zusammengestellt haben. Auf diesen Reisen entdecken Sie touristisch wenig bekannte Orte und Routen oder übernachten in authentischen, charmanten und landestypischen Unterkünften. Diese Nähe zu den Traditionen und Besonderheiten Ihres Reiselandes machen unsere Reisen in vieler Hinsicht «Unique».

Reiseunterlagen Sie erhalten von uns eine detaillierte Routenbeschreibung in deutsch oder französisch mit Informationen zu den einzelnen Tagesetappen. Selbstverständlich gehören auch Reiseführer und Strassenkarten dazu. Je nach Rundreise wird diese Dokumentation durch unseren lokalen Partner im ersten Hotel hinterlegt oder Ihnen bereits vor Abreise zugestellt. Kinder Generell geniessen Kinder unter 14 Jahren diese Art von Reisen durch die täglich zufahrenden Distanzen nicht. Kinder unter 10 Jahren sind oft nicht erlaubt.


Bus-Rundreisen

ALBERTA

ALBERTA Prince Rupert BRITISH COLUMBIA Clearwater Whistler Golden

Smithers Prince George

BRITISH Port Hardy COLUMBIA

Jasper

Vernon

Banff

Tofino Victoria Vancouver

Québec City

Jasper

Banff Calgary

Vancouver

Rocky Roundup

ONTARIO

Prince Rupert

QUEBEC Ottawa

Toronto

Hikingtour from Lodge to Lodge

Eastern Explorer

Ab/bis Vancouver

14 Tage/13 Nächte

Ab/bis Toronto

11 Tage/10 Nächte

Ab Calgary bis Vancouver Seite 47

9 Tage/8 Nächte

NEW BRUNSWICK

Sun Peaks Jasper Whistler Banff Calgary Victoria Vancouver

USA

Digby Québec City Ottawa Niagara Falls

Halifax

Montréal Toronto

Ab/bis Montréal oder Toronto Seite 48

Baddeck

IA SCOT NOVA

The Canadiana

Atlantic Maritimes Tour

21 Tage/20 Nächte

10 Tage/9 Nächte

Ab Toronto bis Vancouver Seite 49

Ab/bis Halifax Seite 49

USA

12 Tage/11 Nächte

P.E.I. Charlottetown

Moncton

Montréal

Niagara Falls

14 Tage/13 Nächte

Ab/bis Vancouver Seite 46

Kanada

45


46

Bus-Rundreisen, Westen

Kanada

Banff Nationalpark, Alberta

Rocky Roundup Auf dieser Rundreise erleben Sie eine breite Palette einmaliger Naturschönheiten: Die spektakulären Gebirgsnationalparks Banff und Jasper mit türkisblauen Gletscherseen, das sonnenverwöhnte Okanagan Valley sowie die raue Fjordwelt der berühmten Fährenstrecke durch die Inside-Passage.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Vancouver Ankunft in Vancouver und individueller Transfer zum Hotel. Prince Rupert

ALBERTA Smithers Prince George

BRITISH Port Hardy COLUMBIA

Jasper

Vernon

2: Vancouver Nach einem stärkenden «Welcome to Canada»-Frühstück lernen Sie auf einer Stadtrundfahrt Vancouver kennen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

Banff

Victoria Vancouver

Reisedauer Reise A: 14 Tage/13 Nächte Reise B: 11 Tage/10 Nächte Reise A+ B: ab/bis Vancouver Deutsch und Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Spektakuläre Fährpassage − Die schönsten Nationalparks − Okanagan Valley, Weinanbaugebiet

3: Vancouver–Vernon Fahrt ostwärts zum Okanagan Valley, welches für seine fruchtbaren Obst- und Weinanbaugebiete bekannt ist. 4: Vernon–Banff Über den Rogers-Pass im Glacier Nationalpark gelangen Sie zum Yoho Nationalpark und später nach Banff. 5: Banff Nationalpark Unendliche Wälder, türkisblaue Seen und reissende Flüsse sind die Naturschönheiten im ältesten Park von Kanada. Am Morgen geniessen Sie bei einer Tour die Umgebung von Banff, der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 6: Banff–Jasper Heute erwartet Sie ein Höhepunkt dieser Reise! Der Icefields Parkway windet sich durch die Rocky Mountains nordwärts. Sie besuchen den weltbekannten Lake Louise, erkunden den AthabascaGletscher per Schneemobil und können mit etwas Glück wilde Tiere beobachten.

7: Jasper–Prince George Am Morgen besuchen Sie den malerischen Maligne Lake im Herzen des Jasper Nationalparks. Auf Ihrer Reise westwärts passieren Sie den Mount Robson, den höchsten Berg der kanadischen Rockies. 8: Prince George–Smithers Auf dem Yellowhead Highway fahren Sie durch bewaldetes Gebiet nach Smithers. Unterwegs besuchen Sie den Fort St. James National Historic Park. 9: Smithers–Prince Rupert Durch das Skeena-River-Tal gelangen Sie an die Pazifikküste nach Prince Rupert. 10: Prince Rupert–Port Hardy Die InsidePassage gehört zu den schönsten Schiffspassagen der Welt! Geniessen Sie die herrliche Landschaft einen ganzen Tag lang von der Fähre aus. 11: Port Hardy–Victoria Entlang der Ostküste von Vancouver Island fahren Sie durch Fischerdörfchen und Wälder südwärts. In Victoria angekommen, lernen Sie die charmante ehemalige Kolonialstadt auf einer Rundfahrt näher kennen.

13: Victoria–Vancouver Nach dem Besuch der farbenprächtigen Blumenanlagen der Butchart Gardens setzen Sie mit der Fähre wieder auf das Festland über und erreichen die zauberhafte Hafenstadt Vancouver. 14: Vancouver Individueller Transfer zum Flughafen und Rückreise in die Schweiz oder Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Inbegriffen − 13 oder 10 Übernachtungen in guten Touristen- und Mittelklassehotels − 12 oder 9 Frühstücke − komfortabler, klimatisierter Bus − Alle Fährenüberfahrten − Alle Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm − Lokale, Deutsch und Englisch sprechende Reiseleitung − Gepäckträger (1 Gepäck pro Person) − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

12: Victoria Dieser Tag steht Ihnen frei zur Erkundung Victorias. Nutzen Sie die Gelegenheit für eine Walbeobachtungstour oder geniessen Sie einen Spaziergang am Hafen.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Bus-Rundreisen, Westen

Kanada

47

Moraine Lake, Lake Louise, Alberta

Hikingtour from Lodge to Lodge Kommen Sie mit auf diese Wanderrundreise von Lodge zu Lodge! Wanderungen von bis zu fünf Stunden Wanderzeit lassen Sie die Rocky Mountains, den Wells Gray Park, die Küstenberge und die Westküste von Vancouver Island hautnah erleben.

Reiseprogramm nach Tagen BRITISH COLUMBIA

ALBERTA Jasper

Whistler Clearwater Golden

Banff

1–2: Calgary–Canmore–Banff Ankunft in Calgary und Transfer zum Hotel. Am Abend treffen Sie Ihre Gruppe zum gegenseitigen Kennenlernen. Am nächsten Tag geht’s weiter Richtung Rocky Mountains. Für den Nachmittag ist eine erste kleine Wanderung im Banff NP geplant.

Calgary Tofino

Vancouver USA

Reisedauer 14 Tage/13 Nächte ab Calgary bis Vancouver kleine Gruppe (max. 10 Pers.) Deutsch sprechende Reiseleitung

3: Banff Nationalpark Heute unternehmen Sie eine Wanderung am Lake Louise. Am späten Nachmittag bleibt dann noch Zeit für einen Abstecher nach Banff zum Besuch der heissen Quellen oder einem EinkaufsBummel. 4: Yoho Nationalpark Heute erkunden Sie den wunderschönen Yoho NP. Einer der Höhepunkte ist die Wanderung um den herrlichen Emerald Lake.

7: Jasper–Mount Robson–Clearwater Ihr erstes Ziel am heutigen Tag ist der Mount Robson Provincial Park. Hier unternehmen Sie eine Wanderung durch den wunderschönen Columbia-Regenwald bis zum Kinney Lake.

12: Pacific Rim Nationalpark Dieser Tag steht Ihnen zur Erkundung des Pacific Rim NP zur Verfügung. Die ausgedehnten Strände, die faszinierende Regenwaldvegetation und das vielfältige Meeresleben werden jeden begeistern.

8: Wells Gray Park Die Helmcken Falls und die Dawson Falls, beides recht imposante Wasserfälle, sind sozusagen das «Wahrzeichen» des Wells Gray Parks. Bekannt ist er aber auch für die guten Möglichkeiten zur Tierbeobachtung.

13–14: Tofino–Vancouver In Vancouver bleibt Zeit für einen Stadtrundgang, bevor Sie sich auf Ihr Abschiedsdinner (nicht im Reisepreis inbegriffen) einstimmen. Am nächsten Tag Transfer zum Flughafen oder Weiterreise.

9: Clearwater–Kamloops–Whistler Sie folgen nun der Duffey Lake Road, einer ehemaligen Holzfällerstrasse, bis nach Whistler. Im Winter ein Skiparadies, verwandelt sich dieser Ferienort im Sommer in ein Paradies für Bergwanderer.

Highlights − Wandern in Nationalparks − Gondelfahrt in Whistler − Tierbeobachtungen

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

5–6: Banff–Icefields Parkway–Jasper Entlang der berühmtesten Panoramastrassen Nordamerikas, dem Icefields Parkway, geht es heute Richtung Jasper. Wunderschöne Seen und spektakuläre Wasserfälle entlang der Strecke laden immer wieder zu einem Spaziergang oder zu einem Fotostopp ein. Am Columbia Icefield unternehmen Sie eine kleine Wanderung zum Fusse des Gletschers. In Jasper jedoch eine, auf welcher das Panorama der blühenden Bergwiesen und Gletscher jeden begeistern wird.

10: Whistler/Garibaldi Provincial Park Heute geht es mit der Gondel auf den Whistler Mountain. Hier unternehmen Sie eine hochalpine Wanderung im Garibaldi-Provincial Park. 11: Whistler–Tofino Sie folgen dem spektakulären «Sea to Sky Highway» bis nach North Vancouver. Hier setzen Sie mit der Fähre über nach Vancouver Island. Im Cathedral-Cove-Park unternehmen Sie einen Spaziergang, um die bis zu 800 Jahre alten und bis zu fünf Meter dicken Douglasien zu bewundern.

INFORMATION Gut zu wissen Diese Tour ist für jeden geeignet, der gesund ist. Die tägliche Wanderzeit (ausser an den Reisetagen) beträgt im Schnitt 3–4 Stunden. Inbegriffen − Flughafentransfers − 13 Übernachtungen − 13 Frühstücke − Deutsch sprechende Reiseleitung − Transport im Kleinbus − Nationalparkeintritte − geführte Wanderungen Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.


48

Bus-Rundreisen, Osten Kanada

Rideau Canal, Ottawa Ontario

Eastern Explorer Eine facettenreiche Reise durch die zwei grössten kanadischen Provinzen Ontario und Québec. Hier steht überwältigende Natur lebendigen Metropolen ohne Widerspruch gegenüber. Multikulturelle Städte wie Toronto und Montréal begeistern dabei ebenso wie das europäisch anmutende Québec City.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Toronto Ankunft in Toronto und individueller Transfer zum Hotel. ONTARIO

Québec City QUEBEC Ottawa

Toronto

Montréal

USA

Niagara Falls

Reisedauer Reise A: 12 Tage/11 Nächte Reise B+C: 9 Tage/8 Nächte Reise A+B: ab/bis Toronto Reise C: ab/bis Montréal Deutsch und Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Thousand-Island-Bootstour − Sucrerie de la Montage − Algonquin Provincial Park

2: Toronto Nach dem Frühstück erwartet Sie eine Stadtrundfahrt mit vielen Höhepunkten. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 3: Toronto–Montréal Frühmorgens verlassen Sie Toronto und fahren entlang des Ontariosees. Auf einer Bootsfahrt erleben Sie das berühmte Thousand-IslandsGebiet. 4: Montréal Auf einer umfassenden Stadtrundfahrt erleben Sie heute die zweitgrösste französischsprachige Stadt der Welt. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 5: Montréal–Québec City Ihre Reise führt Sie durch typisch frankokanadische Dörfer nach Québec City. Eine Rundfahrt innerhalb der Stadtmauern bringt Ihnen diese historische Stadt näher. 6: Québec City Sie haben genügend Zeit, um die wunderschöne Stadt Québec City zu besichtigen. Auf einem fakultativen Ausflug nach Tadoussac nehmen Sie an einer Walbeobachtungstour teil. 7: Québec City–Ottawa Heute verlassen Sie die Provinz Québec. Unterwegs nehmen Sie im rustikalen Restaurant Sucrerie de la

Montagne das Mittagessen ein. Hier wird auch der köstliche Ahornsirup produziert. 8: Ottawa Am Morgen Rundfahrt durch die kanadische Hauptstadt und Besichtigung der Parlamentsgebäude. Am Nachmittag haben Sie Zeit, um die verschiedenen Museen und Galerien zu besuchen. 9: Ottawa–Midland Fahrt durch den wunderschönen Algonquin-Park, ein riesiges Natur- und Wildschutzgebiet. 10: Midland–Niagara Falls Sie besuchen die Mission «Sainte-Marie among the Hurons», ein Dorf, welches demjenigen der ersten europäischen Siedler originalgetreu nachgebaut wurde. Danach Weiterfahrt zu den Niagara-Fällen. Mit einem Boot gelangen Sie an den Fuss der Fälle – ein garantiert unvergessliches Erlebnis!

INFORMATION Inbegriffen − 11 oder 8 Übernachtungen in Mittelklasse- und Erstklasshotels − Kontinentales Frühstück − Je ein Mittagessen und Nachtessen − komfortabler, klimatisierter Bus − Alle Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm − Lokale, Deutsch und Englisch sprechende Reiseleitung − Gepäckträger (1 Gepäck pro Person) − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

11: Niagara Falls–Toronto Vom Skylon Tower aus können Sie die Fälle von oben bewundern. Danach besuchen Sie das hübsche Städtchen Niagara on the Lake und kehren nach Toronto zurück. In Toronto geniessen Sie mit Ihren Mitreisenden ein gemeinsames Abschiedsessen auf dem CN Tower. 12: Toronto Individueller Transfer zum Flughafen und Rückreise in die Schweiz oder Fortsetzung Ihrer Reise.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Bus-Rundreisen, Osten

Kanada

49

The Canadiana Während dieser Rundreise lernen Sie einige der interessantesten und schönsten Städte und Regionen des zweitgrössten Landes der Welt kennen; pulsierende Metropolen wie Toronto, Montréal, Vancouver und die Landeshauptstadt Ottawa. Osten entlang dem mächtigen St. LorenzStrom erwartet Sie ein weiteres Highlight. Sie haben genug Zeit, die Stationen Ihrer Reise zu erkunden und wohnen in komfortablen Unterkünften. Damit die Reise nicht zu stressig wird, ist ebenfalls ein Inlandflug von Toronto nach Calgary eingeplant. Sun Peaks Jasper Whistler Banff Calgary Victoria Vancouver

USA

Reisedauer 21 Tage/20 Nächte ab Toronto bis Vancouver Englisch und Deutsch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Niagara-Fälle − Banff und Jasper Nationalpark − Algonquin Provincial Park

Reiseprogramm nach Tagen 1: Toronto 2: Toronto 3: Toronto–Montréal 4: Montréal 5: Montréal–Québec City 6: Québec City 7: Québec City–Ottawa 8: Ottawa 9: Ottawa–Midland 10: Midland–Niagara Falls 11: Niagara Falls–Toronto 12: Toronto–Calgary (Inlandflug)

Québec City Ottawa Niagara Falls

Montréal Toronto

13: Calgary–Banff 14: Banff Nationalpark 15: Banff–Jasper 16: Jasper–Sun Peaks 17: Sun Peaks–Whistler 18: Whistler–Victoria 19: Victoria 20: Victoria–Vancouver 21: Vancouver Diese Reise verbindet die spektakulären Landschaften und die herrliche Natur in den berühmten Nationalparks im Westen. Im

INFORMATION Inbegriffen − 20 Übernachtungen in guten Mittelund Erstklasshotels − 20 Frühstücke, 1 Mittag- und 2 Nachtessen − komfortabler, klimatisierter Bus − Inlandflug Toronto-Calgary − Alle Fährenüberfahrten, Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm − Lokale, Deutsch und Englisch sprechende Reiseleitung − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

Atlantic Maritimes Tour Atlantikkanada gilt noch immer als Geheimtipp für Kanada-Liebhaber. Freunldiche Menschen und urige Fischerdörfer, keltische Kultur und Geschichte, schroffe Küsten und liebliche Landscha en sind die Markenzeichen dieser sagenha en, von Ozean umgebenen Region. eine Walbeobachtungstour, der Cape Breton Highland Park und das historische Fort Louisbourg. NEW BRUNSWICK

P.E.I. Charlottetown Baddeck

Moncton

Digby

IA SCOT NOVA

INFORMATION Gut zu wissen Diese Tour ist auch buchbar mit zusätzlichem Aufenthalt in Halifax.

Halifax

Reisedauer 10 Tage/9 Nächte ab/bis Halifax Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Cabot Trail − Nationalparks in 3 Provinzen − Hopewell Rock (höchsten Gezeitengefälle) − Alexander Graham Bell Museum

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Halifax 2: Halifax 3: Halifax–Digby 4: Digby–Moncton 5: Moncton–Charlottetown 6: Prince Edward Island Nationalpark 7: Charlottetown–Baddeck 8: Cape Breton Highlands Nationalpark 9: Baddeck–Halifax 10: Halifax

Eine spektakuläre Tour durch die Geschichte und Kultur der englischen und französichen Einwanderer, gepaart mit den landschaftlichen Höhepunkten der unberührten Naturparks sowie der rauen, einmaligen Küste von Atlantikkanada. Nicht nur Tierfreunde und Naturliebhaber werden von dieser Gegend begeistert sein. Höhepunkte sind Peggy´s Cove, Annapolis Valley, Fähre Digby-St. John, Hopewell Rock mit den höchsten Gezeitengefälle der Welt, die neue Confederation Bridge, die Nova Scotia mit Prince Edward Island verbindet

Inbegriffen − 9 Übernachtungen in Mittelklassehotels − 9 Frühstücke, 2 Mittag- und 4 Nachtessen − komfortabler, klimatisierter Bus − Fährenüberfahrten, Ausflüge und Besichtigungen gemäss Programm − Englisch sprechende Reiseleitung − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.


50

Mietwagen-Rundreisen

Kanada

Mietwagen-Rundreisen Reisen per Mietwagen ist eine der besten Möglichkeiten, Kanada zu entdecken. Sie sind flexibel und können das Land ohne Hektik und in Ihrem Tempo erkunden. Die breiten Strassen, die gelassene Art der Kanadier und nicht zuletzt die endlosen Weiten tragen ihren Teil dazu bei. Ob im Westen oder Osten des Landes, Kanada bietet Ihnen viel Abwechslung und eine einzigartige Natur. Wir kennen Kanada, die Highlights und Geheimtipps und haben sorgfältig die interessantesten Routen für Sie herausgesucht.

Mietwagen-Rundreisen – Ihre Vorteile Dank unserer langjährigen Erfahrung führen wir Sie zu den schönsten Orten der jeweiligen Regionen. Sie sind individuell unterwegs, doch dank der vorausgebuchten Unterkünfte bleibt mehr Zeit fürs Geniessen. Für Mietwagen-Rundreisen sollten Sie eine gewisse Reiseerfahrung und Grundkenntnisse der englischen Sprache mitbringen. Mietwagen Für sorgenfreies Reisen empfehlen wir Ihnen den Kauf des «All inclusive Packages». So müssen Sie sich nach Ihrem Langstreckenflug nicht mit Versicherungsmöglichkeiten oder Zusatzleistungen abgeben. Damit Sie ohne grossen Zeitverlust zum gewünschten Ziel finden, empfehlen wir Ihnen zusätzlich ein GPS-Navigationssystem zu buchen.

21 Tage 14 Tage

BRITISH COLUMBIA

McBride ALBERTA Jasper NP Quesnel 100 Mile House Lake Louise Whistler Banff Calgary ParksHopePenticton Invermere ville Vancouver Rossland Victoria

Reiseunterlagen Sie erhalten von uns eine detaillierte Routenbeschreibungen in Deutsch oder Französisch mit Informationen zu den einzelnen Tagesetappen. Selbstverständlich gehören auch Reiseführer und Strassenkarten dazu. Je nach Rundreise wird diese Dokumentation durch unseren lokalen Partner im ersten Hotel hinterlegt oder Ihnen bereits vor Abreise zugestellt. Unique Mit diesem Signet kennzeichnen wir Rundreisen, welche wir als Quintessenz unserer langjährigen Reiseerfahrung speziell für Sie zusammengestellt haben. Auf diesen Reisen entdecken Sie touristisch wenig bekannte Orte und Routen oder übernachten in

20 Tage 15 Tage

Stewart (Hyder) Smithers Prince Rupert

Übernachtungen Bei allen Reisen können Sie die Hotelklasse wählen, von Touristen-/Mittelklassehotels bis zu Erstklasshotels. An abgelegenen Orten gibt es zum Teil keine Erstklasshotels – dort haben wir jeweils die beste Möglichkeit gewählt.

authentischen, charmanten und landestypischen Unterkünften. Diese Nähe zu den Traditionen und Besonderheiten Ihres Reiselandes machen unsere Reisen in vieler Hinsicht «Unique». Reisen nach Mass Alle Mietwagen-Rundreisen können wir individuell Ihren Wünschen anpassen. Dabei haben Sie die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt, wo immer Sie es wünschen, zu verlängern, einen Hotelwechsel vorzunehmen oder zusätzliche Aktivitäten und Ausflüge einzubauen. Beachten Sie jedoch, dass durch eine Veränderung des Originalprogramms der Pauschalpreis höher ausfallen kann. Nationalpark-Pass Uneingeschränkter Aufenthalt in allen Nationalparks, im Westen, mit dem Nationalpark-Pass. Der Pass stellt bei mehrtägigem Aufenthalt die preiswerteste Variante dar.

20 Tage 16 Tage

Prince George BRITISH COLUMBIA

ALBERTA Jasper

Port Hardy Campbell River

Revelstoke Vancouver Kelowna

Victoria

Banff

BRITISH ALBERTA COLUMBIA Bella Coola Jasper Kleena Kleene Port Hardy Lac La Hache Tofino

Quadra Island Clearwater Kamloops Vancouver

BRITISH COLUMBIA

ALBERTA

Clearwater

Banff

Banff Calgary

Jasper

Vancouver Kelowna Victoria

Spirit of the West

West Canada Experience

Canada’s Wild West

21 Tage/20 Nächte

20 Tage/19 Nächte

20 Tage/19 Nächte

A Taste of Western Canada

Ab/bis Vancouver

Ab/bis Vancouver

Ab Vancouver bis Calgary

14 Tage/13 Nächte

14 Tage/13 Nächte

15 Tage/14 Nächte

16 Tage/15 Nächte

Ab Vancouver bis Calgary Seiten 52–53

Ab/bis Vancouver Seiten 54–55

Ab/bis Vancouver Seiten 56–57

Ab Calgary bis Vancouver Seite 58

Calgary


Mietwagen-Rundreisen

Kanada

51

Bears, Whales and Nature The Island of Connaisseurs BRITISH COLUMBIA

ALBERTA

Wells Gray Park Clearwater Ashcroft

Campbell River

Vancouver Salmon Arm

Whistler Clearwater Golden

Tofino Vancouver

Tofino

Vancouver

USA

USA

Western Lodges and Ranches 13 Tage/12 Nächte Ab/bis Vancouver Seite 60

Banff Calgary

Salt Spring Island Victoria

Manning Park

Jasper

Valemount

Egmont Seebe

ALBERTA

Knight Inlet Sonora Island

Jasper

Banff

BRITISH COLUMBIA

QUEBEC

ONTARIO

BRITISH COLUMBIA

Québec City Saint-Alexisdes-Monts

Saint-Sauveurdes-Monts Montréal

Killarney

Bromont

Gore Bay Ottawa ToberHuntsville mory Toronto

USA

Niagara-on-the-Lake

USA

Bears, Whales and Nature

Hike the Rockies

East Canada Experience

19 Tage/18 Nächte

22 Tage/21 Nächte

8 Tage/7 Nächte

Ab Calgary bis Vancouver Seite 62

Ab Montréal bis Toronto Seite 63

Ab/bis Vancouver

The Islands for Connaisseurs 10 Tage/9 Nächte Ab/bis Vancouver Seite 61

ONTARIO Collingwood

Ville de Québec Grandes-Piles

Kingston Tremblant

Toronto Kitchener

Montréal Ottawa

Montréal

USA

Toronto Niagara Falls

USA

Niagara Falls

A Taste of Ontario 14 Tage/13 Nächte Ab/bis Toronto Seite 64

QUEBEC

Percé

Matane Cheticamp Ingonish Dalhousie Tadoussac Charlottetown Shemogue Sherbrooke Québec City Halifax CO TIA

Ottawa

Huntsville

Saint-Anne-des-Monts Percé Saguenay Tadoussac Lac Chicoutimi Saint-Jean La Malbaie Carleton Québec City Saint-AlexisTrois Rivières des-Monts

QUEBEC

NO VA S

QUEBEC

Parry Sound

Saint-AnneLes des-Monts QUEBEC Escoumins Percé Saguenay Bonaventure Alma Rivière du Loup

USA

Montréal

Lower and Upper Canada A Taste of Québec

USA

Québec’s Auberges for Connaisseurs

Lower and Upper Canada

St. Lawrence Journey

15 Tage/14 Nächte

10 Tage/9 Nächte

Ab/bis Montréal Seite 66

Ab Toronto bis Montréal

Ab Montréal bis Halifax Seite 69

14 Tage/13 Nächte

A Taste of Québec 14 Tage/13 Nächte Ab/bis Montréal Seiten 67–68

LABRADOR

Churchill Falls NEW West Point BRUNSWICK P.E .I. Ingonish Shemogue Charlottetown Tatamagouche

Mabou

Parrsboro Digby

OTIA

A SC NOV

Halifax

Liscomb Mills

Labrador City USA

NEW BRUNSWICK Alberton P.E .I.

QUEBEC

Cheticamp

Fredericton Charlottetown Digby A I T St. Peter’s WolfvilleVA SCO NO Halifax

Cartwright Port Hope Simpson L’Anse-au-Clair St. Anthony Gros Morne Nationalpark

Baie-Comeau Dalhousie

NEWFOUNDLAND

Miramichi River USA Moncton

Cheti- Port-aux-Basques camp North Sydney A

TI SCO VA NO Halifax

Liverpool

Main Brook Hawkes Bay

Goose Bay

Gros Morne NP Notre Dame Bay Corner Brook NEWTrinity FOUNDLAND Cape Marystown St. John’s Anguille Mount Carmel Saint Pierre

A Taste of Atlantic Canada

Great Atlantic Discovery

Wild Labrador and Newfoundland

13 Tage/12 Nächte

20 Tage/19 Nächte

19 Tage/18 Nächte

14 Tage/13 Nächte

Ab/bis Halifax Seite 72

Ab/bis Halifax Seite 73

Ab/bis St. John’s Seite 74

Ab/bis Halifax Seite 70

Undiscovered Newfoundland


52

Mietwagen-Rundreisen, Westen Kanada

Spirit of the West Westkanada ist der Inbegriff für freie, unberührte Natur. Mit der Rundreise Spirit of the West folgen Sie den Traumstrassen des Westens durch atemberaubende Naturlandscha en und entdecken dabei die majestätischen Rockies, mächtige Flüsse, zerklü ete Fjorde und eine intakte Tierwelt.

Reiseprogramm nach Tagen 21 Tage 14 Tage

BRITISH COLUMBIA

McBride ALBERTA Jasper NP Quesnel 100 Mile House Lake Louise Whistler Banff Calgary ParksHopePenticton Invermere ville Vancouver Rossland Victoria

Reisedauer Reise A: 21 Tage/20 Nächte oder Reise B: 14 Tage/13 Nächte Reise A: ab/bis Vancouver Reise B: ab Vancouver bis Calgary Tägliche Abfahrten

Highlights − Kontrastreiche Regionen − Pulsierende Städte − Goldgräberstadt Barkerville

1: Vancouver Ankunft in Vancouver und individueller Transfer zum Hotel. 2: Vancouver Entdecken Sie die faszinierende Stadt Vancouver mit dem Stanley Park, Granville Island, der geschäftigen Robson Street oder dem Grouse Mountain. 3: Vancouver–Victoria (70 km) Am Morgen Übernahme des Mietwagens und Fährüberfahrt nach Vancouver Island. Besuchen Sie die berühmten Butchart Gardens, bevor Sie Victoria mit seinem altenglischen Charme erwartet. 4: Victoria–Parksville (145 km) Auf dem Island Highway fahren Sie nordwärts. Im Küstenort Chemainus lohnt sich ein Halt, um die riesigen Wandmalereien zu bestaunen, welche Szenerien aus den Anfängen der Siedlerzeit zeigen. 5: Parksville Feinsandige Strände, drei nahe gelegene Provincial Parks und exzellente Angelmöglichkeiten lassen Parksville zur idealen Resortdestination werden.

6: Parksville–Whistler (150 km) Überfahrt mit den BC Ferries zurück auf das Festland. Folgen Sie dem Sea to Sky Highway entlang spektakulär gletschergeformten Landschaften nach Whistler.

10: Quesnel–McBride (325 km) Die heutige Route führt Sie durch dünn besiedeltes Gebiet, das früher nur den Händlern der Hudson’s Bay Company und Indianern vorbehalten war.

7: Whistler Geniessen Sie den Tag in den Bergen, entspannen Sie sich beim Golf spielen oder wandern Sie durch den nahe gelegenen Garibaldi Provincial Park.

11: McBride–Lake Louise (396 km) Überqueren Sie die Rocky Mountains entlang des pittoresken Icefields Parkways und planen Sie unbedingt einen Zwischenstopp am Columbia Icefield.

8: Whistler–100 Mile House (335 km) Fahrt auf der kurvenreichen Duffey Lake Road nach Lillooet, dem Goldgräberzentrum um 1860. Weiterreise in nördlicher Richtung, vorbei an endlosen Grasfeldern und dichten Wäldern bis zum Etappenziel 100 Mile House. 9: 100 Mile House–Quesnel (215 km) Lassen Sie sich in frühere Goldrauschzeiten zurückversetzen und vergnügen Sie sich in der Goldgräberstadt Barkerville.

12: Lake Louise–Banff (60 km) Banff ist Kanadas ältester Nationalpark und bietet eine Vielzahl an Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten. Bummeln Sie an Banffs Mainstreet oder entspannen Sie sich in den heissen Quellen. 13: Banff Nationalpark Unternehmen Sie eine Wanderung im beschaulichen Banff Nationalpark oder machen Sie einen Ausflug auf den «Hausberg» Sulphur Mountain und geniessen Sie den Ausblick auf Banff und seine Umgebung.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Westen

Bow River, Banff, Alberta

Okanagan Valley, British Columbia

14: Banff–Invermere (152 km) Reise A: Lernen Sie den Kootenay Nationalpark mit seinen herrlichen Ausblicken, turbulenten Flüssen, glitzernden Gletschern und mächtigen Gipfeln kennen. Reise B: Die 14-tägige Rundreise endet heute. Rückfahrt nach Calgary und Rückgabe des Mietwagens. Verlängern Sie Ihren Aufenthalt in Westkanada in Calgary, Stadt der Cowboys und Tor zu den Prärielandschaften. Während eines zweitägigen Aufenthalts entdecken Sie die charmante Stadt am besten zu Fuss und statten geschichtsträchtigen Orten wie dem Fort Calgary oder dem Head-Smashed-In Buffalo Jump einen Besuch ab.

18: Penticton Das Wasser an den Stränden hat Badetemperatur, in den Obstplantagen reifen süsse Früchte und in den zahlreichen Weinkellereien sind gute Tropfen zu kosten. Geniessen Sie den Tag im unglaublich sonnigen und trockenen Okanagan Valley.

15: Invermere Geniessen Sie einen ganzen Tag in den majestätischen Purcell Mountains.

21: Vancouver Nutzen Sie die Zeit, um letzte Einkäufe zu tätigen. Rückgabe Ihres Mietwagens und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

16: Invermere–Rossland (365 km) Die Route führt nach Süden, vorbei an Geisterstädten aus alten Goldgräberzeiten. Besuchen Sie das historische Fort Steele und erleben Sie gedanklich die aufregenden Goldrauschzeiten. 17: Rossland–Penticton (320 km) Durch üppige Täler fahren Sie entlang der U.S.Grenze. Bei einem Besuch von Catlegard oder Grand Forks lernen Sie die Geschichte der russischen Siedler kennen.

Kanada

19: Penticton–Hope (225 km) Aufregende Panorama-Fahrt auf dem Coquihalla Highway, der Sie vom 1370 m hohen Allison-Pass hinunter auf Meereshöhe nach Hope bringt. 20: Hope–Vancouver (140 km) Besuchen Sie die heissen Quellen von Harrison Hot Springs sowie das historische Fort Langley, bevor Sie nach Vancouver zurückkehren.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Zusatzaufenthalt am 5. Tag: Bärenbeobachtung in der Knight Inlet Lodge. Gut zu wissen Diese Reise kann auch beliebig verlängert oder abgeändert werden. Inbegriffen − 20 bzw. 13 Übernachtungen in Touristen- und Mittelklassehotels oder Mittelklasse- und Erstklasshotels − Fährüberfahrten Vancouver–Vancouver Island und Vancouver Island–Festland für Reiseteilnehmer und Mietwagen − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

53


54

Mietwagen-Rundreisen, Westen Kanada

West Canada Experience Kanada, wie man es sich vorstellt: grandiose Berglandscha en, mächtige Gletscher, liebliche Täler, spiegelglatte Seen, gigantische Wasserfälle, unendliche Wälder und Weiten, eine einzigartige Wildnis. Mit dem unumstrittenen Höhepunkt der berühmten Inside-Passage, einer Fahrt entlang zerklü eter Fjorde an der Pazifikküste.

Reiseprogramm nach Tagen 20 Tage 15 Tage

Stewart (Hyder) Smithers Prince Rupert

Prince George BRITISH COLUMBIA

ALBERTA Jasper

Port Hardy Campbell River

Revelstoke Vancouver Kelowna

Banff

Victoria

Reisedauer Reise A: 15 Tage/14 Nächte Reise B: 20 Tage/19 Nächte Reise A+B: ab/bis Vancouver Mai und August an ungeraden Daten Juni/Juli/September an geraden Daten

Highlights − 5 Nationalparks − Fährpassage Inside-Passage

1–2: Vancouver Ankunft in Vancouver und individueller Transfer zum Hotel. Während einer Stadtrundfahrt erleben Sie das multikulturelle Leben dieser einmaligen Stadt. Sie durchkreuzen den von uralten Baumriesen und Totempfählen geprägten Stanley Park, bewundern das Panorama von Vancouver von der Aussichtsplattform des Harbour Tower und besuchen die historischen Stadtteile Gastown und Chinatown. 3: Vancouver–Kelowna (390 km) Am Morgen Übernahme Ihres Mietwagens. Ziel ist das Okanagan Valley, bekannt für seine Obstplantagen, Weinberge und das trockene, warme Klima. 4: Kelowna–Revelstoke (205 km) Geniessen Sie den Morgen im Okanagan Valley. Am Nachmittag folgt eine spektakuläre Reise vorbei an Wasserfällen, Seen und hohen Gipfeln bis nach Revelstoke.

5: Revelstoke–Canmore (300 km) Fahrt durch den Glacier Nationalpark zum beliebten Erholungsort Banff. Wir empfehlen einen Abstecher zum Lake Louise, der sich unweit von Banff befindet. 6: Banff Nationalpark Heute haben Sie Zeit, Banff und seine Umgebung kennen zu lernen. Mieten Sie bei einem der Seen ein Kanu für ein paar Stunden und paddeln Sie über das spiegelglatte Wasser. Vom Kanu aus erleben Sie die Landschaft auf ganz andere Art und gelangen an Stellen, die von der Strasse aus schwer erreichbar sind. Mit etwas Glück können Sie sogar Tiere am Wasserrand sehen! Beim Lake Louise Besuchszentrum im Dorf gibt es allerlei Informationen über Wanderrouten.

7: Canmore–Jasper (295 km) Einer der Höhepunkte dieser Reise! Der Icefields Parkway führt vorbei am atemberaubenden Columbia Icefield und den wilden Athabasca-Fällen nach Jasper. Erkunden Sie den Park auf eigene Faust. Das lässt sich gut mit dem Auto machen: Besorgen Sie sich im Besucherzentrum in Jasper eine gute Karte der Umgebung und fahren Sie eine Runde durch den Park. In der Nähe des Dorfes liegen verschiedene Seen und es gibt viele schöne Wanderungen, die Sie am Nachmittag unternehmen können. 8: Jasper–Prince George (375 km) Auf Ihrer Weiterfahrt nach Prince George sehen Sie noch lange den Mt. Robson, den höchsten Berg der kanadischen Rockies. 9: Prince George–Smithers (380 km) Reise durch das wilde British Columbia. Auf dem einsamen Yellowhead Highway fahren Sie durch dünn besiedelte Regionen bis nach Smithers.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Westen

Banff National Park

Mount Assiniboine, Canadian Rockies

10: Smithers–Prince Rupert (350 km) Durch die faszinierende Landschaft des Skeena-River-Tals gelangen Sie zum Hafenstädtchen Prince Rupert.

14: Victoria–Vancouver (70 km) Besuchen Sie die Blumenpracht der Butchart Gardens, bevor Sie mit den BC Ferries zurück nach Vancouver gelangen.

11: Prince Rupert–Port Hardy (40 km) Geniessen Sie die schöne, ganztägige Fährenfahrt vorbei an grünen Inselgruppen und tiefen Fjorden.

15: Vancouver Ihre Mietwagen-Rundreise ist beendet. Im Laufe des Tages Rückgabe Ihres Mietwagens am Flughafen von Vancouver und Rückkehr in die Schweiz oder Verlängerung Ihres Aufenthalts in Vancouver oder Weiterreise entsprechend Ihren eigenen Reiseplänen.

12: Port Hardy–Campbell River (240 km) Campbell River ist Ausgangspunkt für unendlich viele Freizeitaktivitäten und Erlebnistouren. In westliche Richtung erreicht man nach wenigen Kilometern den ältesten Natur- und Provinzpark in British Columbia, den Strathcona Park, der zu vielen Outdooraktivitäten einlädt. 13: Campbell River–Victoria (280 km) Weiterreise nach Victoria, das sich bis heute den altenglischen Charme eines Aussenpostens des Britischen Empire bewahrt hat. Die Stadt Victoria mit ihrem englischen Charme liegt an der Südküste von Vancouver Island. Sie wurde 1843 von den Engländern kolonisiert, weswegen man hier überall Backsteinhäuser und gepflegte Gärten sieht. Ein Highlight ist der «4-Uhr-Tee» im eleganten Empress Hotel. Hier können Sie Scones, Mini-Sandwiches und natürlich Tee aus einer Porzellantasse geniessen. Das Empress Hotel liegt im Hafen Victorias, ein charmanter Ort voller Nostalgie, mit dem monumentalen Parlamentsgebäude und roten Doppeldeckerbussen

Kanada

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Reise B ideal für die Geniesser: Plus ein Tag in Vancouver, Victoria und Jasper Plus 2 Tage in Steward/Hyder (Im Sommer können Sie Grizzly-Bären in ihrer natürlichen Umgebung beobachten.) Gut zu wissen Beliebige Verlängerung der Reise unter Berücksichtigung der Fährendaten. Inbegriffen − 14 oder 19 Übernachtungen in guten Touristen-, Mittel- und Erstklassunterkünften − Fährenpassagen für Reiseteilnehmer und Mietwagen: Prince Rupert–Port Hardy, Vancouver Island–Vancouver − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

55


56

Mietwagen-Rundreisen, Westen Kanada

Canada’s Wild West Im Westen Kanadas, zwischen Pazifik und Küstengebirge, liegt das Chilcotin Country, ein Stück Land, in dem der «alte Westen» weiterzuleben scheint: endlose Wälder, wilde Mustangs, Rinderherden, ein Highway, der nicht durchwegs asphaltiert ist, und Menschen, die sich ein Stück Pioniergeist bewahrt haben.

20 Tage 16 Tage

BRITISH COLUMBIA

ALBERTA

Bella Coola Jasper Kleena Kleene Port Hardy Lac La Hache Tofino

Quadra Island Clearwater Kamloops Vancouver

Banff Calgary

Reisedauer Reise A: 16 Tage/15 Nächte Reise B: 20 Tage/19 Nächte Reise A: ab/bis Vancouver Reise B: ab Vancouver bis Calgary Abfahrten jeden Freitag

Highlights − Spektakuläre Fährenpassagen − Kanadas drittgrösster Wasserfall − Übernachtungen in ausgewählten Lodges

Reiseprogramm nach Tagen 1: Vancouver Ankunft in Vancouver und individueller Transfer zum Hotel. 2: Vancouver Was San Francisco für Kalifornien, das ist Vancouver für den Westen Kanadas – die Perle am Pazifik. 3: Vancouver–Tofino (290 km) Am Morgen Übernahme des Mietwagens. Mit der Autofähre gelangen Sie nach Vancouver Island. 4: Pacific Rim Nationalpark Auf den Uferfelsen tummeln sich Seelöwen- und Hunde und auf einer geführten Tour lassen sich verschiedene Walarten beobachten. 5: Tofino–Quadra Island (274 km) Sie übernachten auf der vorgelagerten Quadra Island in der direkt am Meer gelegenen TsaKwa-Luten Lodge, welche von Indianern des Kwakiutl-Stammes geführt wird.

6: Quadra Island–Port Hardy (238 km) Im Norden von Vancouver Island gibt es nur wenige Fischer- und Holzfällerdörfer, dazu aber 2000 Meter hohe Bergzüge, Lachsbäche und endlose Waldgebiete. 7: Port Hardy–Bella Coola (30 km) Die heutige Fährenpassage offenbart Ihnen eine atemberaubende Sicht auf eine herrliche Fjordlandschaft mit Wasserfällen, steil abfallenden Felswänden, einsamen Buchten und gletscherbedeckten Bergen. Auf der wenig bekannten Passage nach Bella Coola unterbricht die BC Ferries sogar die Fahrt für Walbeobachtungen vom Deck aus. 8: Bella Coola In vielem ist das Erbe der norwegischen Einwanderer, die Ende des 19. Jahrhunderts hierher auswanderten, noch erkennbar. Zugleich sind hier auch die traditionellen Wurzeln des Nuxalk-Stammes, der indianischen Urbevölkerung, allgegenwärtig. Lassen Sie sich die einzigartigen indianischen Felszeichnungen auf einer Führung erklären.

9: Bella Coola–Kleena Kleene (204 km) Heute verlassen Sie das Bella Coola Valley und fahren auf dem «Freedom Highway», der einzigen Strasse, ostwärts. Die spektakuläre Schotterpiste führt über teils einspurige Passagen mit bis zu 18% Steigung auf den 1524 m hohen Heckman Pass. 10: Kleena Kleene Die gemütliche Clearwater Lake Lodge liegt mitten in einer urwüchsigen und Weiten Landschaft mit endlosen Wäldern und verträumten Seen. Hier bekommen Sie alles, was Sie sich von Kanada erhofft haben. 11: Kleena Kleene–Lac La Hache (331 km) Bei Ihrer Fahrt über das ChilcotinHochplateau erleben Sie einen Hauch «Wilden Westen». Vorbei an ausgedehnten Grasflächen mit Rinderherden, verlassenen Ortschaften und Trapperhütten sowie alten indianischen Grabstätten führt die Strasse nach Williams Lake. Die nächsten drei Nächte verbringen Sie in der beliebten Tenee-ah Lodge.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Westen

Banff Nationalpark, Alberta

12–13: Lac La Hache Der Aufenthalt in der Ten-ee-ah Lodge gilt als einer der Höhepunkte einer Reise durch Westkanada. Sie übernachten in einer komfortablen, rustikalen Blockhütte mit Blick auf den See und haben genügend Zeit für Erkundungstouren mit dem Motorboot, Kanu oder auf dem Pferderücken. Hier können Sie mit allen Sinnen geniessen! 14: Lac La Hache–Kamloops (216 km) Reise A: Abwechslungsreiche und wunderschöne Fahrt durch eine sonnenverwöhnte Region nach Kamloops. Besichtigen Sie die Altstadt des viertgrössten Ortes von British Columbia und geniessen Sie einen Kaffee in einem der vielen Strassencafés. 15: Kamloops–Vancouver (380 km) Das letzte Teilstück Ihrer Reise führt Sie auf dem Coquihalla Highway zurück nach Vancouver. 16: Vancouver Rückgabe des Mietwagens und Fortsetzung Ihrer individuellen Reise.

14–15: Lac La Hache–Clearwater (220 km) Reise B: Fahrt in östliche Richtung zum Wells Gray Provincial Park. Der Park gilt als Eldorado für Naturliebhaber und ist ein ideales Gebiet für diverse Freizeitaktivitäten. Besuchen Sie die spektakulären Helmcken Falls, mit ihren 137 Metern Höhe der viertgrösste Wasserfall Kanadas. 16–17: Clearwater–Jasper (340 km) Die nächsten zwei Nächte logieren Sie in Jasper. Besonders empfehlenswert ist eine Fahrt entlang der Maligne Lake Road, die teils von fast vertikal aufragenden Gipfeln begleitet wird. Am Ende der Strasse erstreckt sich der blaugrüne Maligne Lake. 18: Jasper–Banff (285 km) Auf Ihrer Westkanada-Reise sollte eine Fahrt auf dem Icefields Parkway, der berühmten Gletscherstrasse der Rockies, nicht fehlen. 19: Banff–Calgary (130 km) Abrupt ändert sich das Landschaftsbild: Auf Ihrem Weg nach Calgary erreichen Sie die westlichen Ausläufer der kanadischen Prärien. In Calgary gehen Cowboytradition und Ölzeitalter Hand in Hand. 20: Calgary Rückgabe Ihres Mietwagens und Fortsetzung Ihrer individuellen Reise oder Rückkehr in die Schweiz.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Walbeobachtungstour ab Tofino (2,5 Std.) Gut zu wissen Diese Rundreise kann unter Berücksichtigung der Fährendaten überall beliebig verlängert werden Inbegriffen − 15 oder 19 Übernachtungen in ausgesuchten Mittelklassehotels, Lodges oder Ranches − Halbpension auf der Clearwater Lake Lodge − Vollpension auf der Ten-ee-ah-Lodge − 3 Frühstücke − Fährenpassage Port Hardy–Bella Coola für Reiseteilnehmer und Mietwagen − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

Kanada

57


58

Mietwagen-Rundreisen, Westen Kanada

Penticton Okanagan, British Columbia

A Taste of Western Canada Der Facettenreichtum und die Kontraste dieses riesigen Landes erstaunen selbst Kenner immer wieder aufs Neue. Auf dieser Reise haben Sie genügend Zeit, Kanada mit allen Sinnen zu erleben, in einer neuen Umgebung richtig anzukommen und unterwegs die kleinen Dinge wahrzunehmen.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Calgary Ankunft in Calgary und Übernahme Ihres Mietwagens.

BRITISH COLUMBIA

ALBERTA

Clearwater

Jasper Banff

Vancouver Kelowna

Calgary

Victoria

Reisedauer 14 Tage/13 Nächte ab Calgary bis Vancouver Tägliche Abfahrten

Highlights − Wasserflugzeugtransfer von Vancouver nach Victoria − Rockies und Okanagan Valley

2–3: Calgary–Banff (271 km) Der Banff Nationalpark bietet eine Vielzahl von Ausflugsmöglichkeiten. Sie können in den heissen Quellen relaxen oder einen Ausflug auf den Hausberg Sulphur Mountain unternehmen. Ganzer Tag zur freien Verfügung, um den ältesten Nationalpark Kanadas zu entdecken. In diesem Park sind Elche, Grizzlies und Schwarzbären zu Hause. Planen Sie einen Ausflug zum türkisblauen Lake Louise und zum pittoresken Moraine Lake. 4–5: Banff–Jasper (285 km) Entlang dem spektakulären Icefields Parkway gelangen Sie in den Jasper Nationalpark. Jede Kurve eröffnet atemberaubende Blicke auf schneebedeckte Gipfel. Halten Sie Ihre Kamera bereit – fast nirgends sind die Chancen für Tierbeobachtungen besser als hier! Empfehlenswert ist ein Ausflug zum zweitgrössten Gletschersee der Welt, dem Maligne Lake. Wer will, kann auf einem Bootsausflug zur bekannten Spirit Island gelangen, einem der bezauberndsten Orte der Rockies.

6–7: Jasper–Wells Gray Park (365 km) Fahrt über den Yellowhead-Pass in den wunderschönen Wells Gray Provincial Park. Sie verbringen zwei Nächte nahe des Parkeingangs und können Wanderungen in den lichten Birkenwäldern unternehmen oder die imposanten Helmcken Falls besichtigen. 8–9: Wells Gray Park–Kelowna (338 km) Am Thompson River entlang fahren Sie vom Wells Gray Park Richtung Kelowna. Kelowna gehört zum «Central Okanagan». Begünstigt durch ein für Kanada aussergewöhnlich mildes Klima, mit viel Sonnenschein, einen über 100 km langen See und spektakulärer Berg- und Naturlandschaft, ist das Okanagantal eine äusserst beliebte Wohngegend in Kanada.

INFORMATION Inbegriffen − 13 Übernachtungen in guten bis gehobenen Mittelklassehotels − Wasserflugzeugtransfer Vancouver– Victoria–Vancouver − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

10–11: Kelowna–Victoria (393 km) Mit dem Wasserflugzeug geht es ab von Vancouver nach Victoria. Entdecken Sie die Provinzhauptstadt von British Columbia mit ihren Bauwerken aus der Kolonialzeit oder besuchen Sie den berühmten Blumengarten Butchart Gardens. 12–14: Victoria–Vancouver (120 km) Per Wasserflugzeug geht es wieder retour nach Vancouver. Entdecken Sie die faszinierende Stadt mit dem Stanley Park, Granville Island und der geschäftigen Robson Street. Ganzer Tag zur Verfügung, um letzte Einkäufe zu tätigen oder eine der zahlreichen Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen

Tour to Maligne Lake by Boat (5 Stunden) Der Maligne Lake ist ein See im Jasper Nationalpark in Alberta. Im Umland des Sees befinden sich im Sommer Grizzlies, Schwarzbären, Maultierhirsche, Rentiere, Wölfe, Elche, Schneeziegen und Dickhornschafe. Gehen Sie an Bord eines Boots in einem der spektakulärsten Orte im Jasper Nationalpark. Ihr erster Stopp ist Maligne Canyon, wo während 10 000 Jahre die Erosion eine 49 Meter tiefe Schlucht gegra-

Horseback Riding at Wells Gray (3,5 Stunden) Mit 540 000 Hektar ist der Wells Gray Provincial Park einer der grössten Parks in Kanada und bietet einen einzigartigen Zugang zu unberührten Seen, reissenden Flüssen, majestätischen Bergen, Strömen und tosenden Wasserfällen. Grosse Teile des Parks sind von Zeichen vulkanischer Aktivität – erkalteten Lavaströmen, Vulkan-

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

ben hat. Machen Sie einen kleinen Spaziergang zum Maligne River, wobei Sie an tosenden Wasserfällen vorbei kommen. Bringen Sie Ihre Kamera mit, denn es gibt viele Möglichkeiten, um einmalige Fotomotive zu erhalten. Nach der Bootsfahrt geniessen Sie gemeinsam mit den anderen Gästen eine leckere Kleinigkeit in einem Chalet am See.

Victoria City & Butchart Gardens (ganztags)

kegeln und Kratern – geprägt, welche teilweise erst 400 Jahre alt sind. Ein erfahrener Führer begleitet Sie auf dem Rücken eines Pferdes durch den Wells Gray Nationalpark, um diesen selber zu entdecken. Lernen Sie mehr über die Geschichte und erleben Sie die atemberaubende Schönheit des Parks.

Classic Hike Banff (7 Stunden)

Sie starten morgens mit einer geführten Stadttour durch Victoria. Besuchen Sie öffentliche Gärten, historische Denkmäler, das Parlamentsgebäude, Chinatown und die charmanten Gässchen. Gegen Mittag fahren Sie auf dem malerischen Highway zu den Butchart Gardens. Die Gärten sind wohl die bekanntesten aller Touristenattraktionen Victorias. Mit ihren hunderten verschiedenen Bäumen, Sträuchern und

Die Anfänge von Kanadas ältestem Nationalpark gehen zurück ins Jahr 1883. Damals fand man in einer Höhle nur wenige Meter oberhalb des Ortes Banff zufällig einige heisse Quellen. Dieser Fund führte zur Gründung des Nationalparks 1885. Hochaufschiessende Berge, zerklüftete Täler, riesige Nadelwälder, Hochlandwiesen sowie Gletscherseen und reissende Flüsse prägen diese einzigartige Landschaft, die

Kanada

59

Blumen sind sie ohne Frage eine Attraktion. Spazieren Sie durch die verschiedenen Gärten und geniessen Sie die vielen Düfte und Farben der einzigartigen Pflanzen. Nach ca. 3 Stunden Aufenthalt bringt Sie ein Shuttlebus zurück nach Victoria.

unzähligen Tierarten Lebensraum bietet. Teilen Sie die Leidenschaft für diesen Nationalpark mit dem lokalen Führer und wandern Sie zu bekannten Plätzen in der Banffund Lake-Louise-Region. Erkunden Sie die Wanderwege im Larch Valley, Staley Glacier und Plain of 6 Glaciers. Bringen Sie Ihre Wanderschuhe und Wanderausrüstung mit, um einen erlebnisreichen Tag zu verbringen.


60

Mietwagen-Rundreisen, Westen Kanada

Seebe, Alberta

Western Lodges and Ranches Möchten Sie mehr von Westkanada sehen als nur die wichtigsten Sehenswürdigkeiten? Suchen Sie eine kontrastvolle Reise? Diese Mietwagen-Rundreise verbindet auf angenehme Weise eine Rundfahrt durch den abwechslungsreichen Westen von Kanada mit Aktivaufenthalten auf Gästeranches.

Reiseprogramm nach Tagen BRITISH COLUMBIA

ALBERTA

Wells Gray Park Clearwater Ashcroft

Jasper

Banff

Vancouver Salmon Arm

Seebe

Manning Park USA

Reisedauer 13 Tage/12 Nächte ab/bis Vancovuer Tägliche Abfahrten ausser dienstags, mittwochs und donnerstags

Highlights − Helmcken Falls Lodge − Rafter Six Ranch − Manning Provincial Park

1–2: Vancouver Individuelle Anreise. Erkunden Sie Vancouver zu Fuss, mit dem Fahrrad oder mittels einer Kutschenfahrt. 3: Vancouver–Ashcroft (374 km) Lassen Sie die Küstenlandschaft Vancouvers hinter sich und fahren ins British Columbia Ranchland zur Sunddance Guest Ranch, wo Sie die nächsten 2 Tage verbringen. 4: Ashcroft/Sundance Guest Ranch Morgens und nachmittags werden geführte Ausflüge zu Pferde angeboten. Tauchen Sie ein, in die glorreiche Western-Lebensart und geniessen Sie die unendliche Weite der Prärie, danach können Sie am Pool entspannen. 5–6: Ashcroft–Clearwater/Wells Gray Park (250 km) Folgen Sie dem Thompson River ins Cowboy Country zu Ihrem Tagesziel, dem Wells Gray Provincial Park. Ein Besuch der von Wasser und Lava geprägten Wildnis des Wells Gray Provincial Parks lohnt sich jederzeit. Nicht verpassen dürfen Sie die grossartigen Helmcken Falls in der Nähe des Parkeingangs. 7: Clearwater–Jasper (230 km) Ihre Fahrt weg vom Wells Gray Provincial Park bietet Ihnen atemberaubende Eindrücke und

führt Sie entlang des reizvollen Yellowhead Highways entlang der östlichen Seite der Rocky Mountains in die Jasper-Region, wo Sie der weltberühmte Jasper Nationalpark, traumhafte Seen und Berge erwarten.

12: Salmon Arm–Manning Park (282 km) Auf der Strecke durch das Obstanbaugebiet des Okanagan Valley können Sie an vielen Ständen die typischen Produkte dieser Region kosten.

8: Jasper–Banff (285 km) Heute führt Sie Ihre Fahrt vorbei am weltbekannten Lake Louise und durch zwei der sehenswürdigsten Nationalparks in Kanada. Folgen Sie dem Icefield Parkway durch die majestätischen kanadischen Rockies. Am Columbia Icefield können Sie das Icefields Interpretation Center besuchen und von dort eine Tour mit einem Spezialfahrzeug, dem Snowcoach, mitten auf den imposanten Athabasca-Gletscher unternehmen.

13: Manning Park–Vancouver (436 km) Eine letzte Fahrt voller unvergesslicher Eindrücke durch die Berge nach Vancouver markiert das Ende dieser abwechslungsreichen Tour.

9–10: Banff–Seebe (53 km) Eine landschaftlich traumhafte Fahrt raus aus den Rockies entlang des Trans Canada Highways führt Sie vorbei an den wogenden Feldern des Kananaskis Valleys nach Seebe. Eine prachtvolle Bergszenerie bietet eine herrliche Kulisse zum Wandern, Radfahren, Reiten, Golfen, Schwimmen oder für eine Helikoptertour (fakultativ). 11: Seebe–Salmon Arm (436 km) In British Columbia wird die Landschaft immer üppiger und grüner, je näher Sie an das fruchtbare Land und die ruhige Küste der Salmon Arm Bay gelangen, wo Sie zwei Nächte in diesem gemässigten und einladenden Klima verbringen werden.

INFORMATION Gut zu wissen Optionale Zusatzleistungen: Vancouver: 2-stündige Sewell´s Sea Safari Clearwater: 6-stündige Van Tour Wells Gray Provincial Park Blue River: 1-stündige Wilderness River Safari Jetboot Tour Seebe: 2-stündiger Ausritt Inbegriffen − 12 Übernachtungen − 4 Frühstücke, 2 Mittag- und 4 Nachtessen − 2 geführte Ausritte zu je 2 Std. auf der Sundance Guest Ranch − Ausführliche Reiseinformationen Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Westen

Kanada

61

Bears, Whales and Nature Erleben Sie die faszinierende Wasserwelt der Pazifikküste, die fast endlosen Strände des Pazific Rim Nationalparks und beobachten Sie die selten gewordenen Grizzly-Bären in ihrer natürlichen Umgebung abseits der Zivilisation. Entdecken Sie Kanadas Westküste von ihrer aufregendsten Seite!

Knight Inlet Campbell River

BRITISH COLUMBIA

Tofino Vancouver Victoria USA

Reisedauer 8 Tage/7 Nächte ab/bis Vancouver Tägliche Abfahrten

Highlights − Grizzly-Bärenbeobachtung − Pacific Rim Nationalpark − Ausgewählte Unterkünfte

Reiseprogramm nach Tagen 1–2: Vancouver–Victoria (70 km) Vancouver ist mit Sicherheit eine der spektakulärsten Weltstädte. Erleben Sie die geschäftige Robson Street und Granville Island bevor Sie mit den BC Ferries nach Vancouver Island übersetzen. 3–4: Victoria–Tofino (320 km) Der Pacific Rim Nationalpark gilt mit seiner ökologischen Vielfalt als Juwel der Pazifikküste.

5: Tofino–Campbell River (290 km) Fahrt an die Ostküste der Insel. Verschiedene Provinzparks laden zu Kurzwanderungen ein. 6: Campbell River–Knight Inlet Ihren Mietwagen können Sie im Hotel stehen lassen. Die Gegend des Knight Inlet rund 200 km nördlich von Vancouver ist Heimat von vielen Grizzly-Bären. Ein Wasserflugzeug fliegt Sie in 30 Minuten zur Knight Inlet Lodge.

7–8: Knight Inlet–Vancouver (160 km) Am Morgen halten Sie erneut Ausschau nach Bären. Rückflug nach Campbell River und Fahrt nach Vancouver. Rückgabe Ihres Mietwagens und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Walbeobachtungstour ab Victoria Walbeobachtungstour ab Tofino Inbegriffen − 7 Übernachtungen in Mittelklasse- und Erstklasshotels − Je 1 Frühstück, Mittag- und Nachtessen − Transfer mit dem Wasserflugzeug zur Knight Inlet Lodge und zurück − Bärenbeobachtung mit Englisch sprechendem Reiseleiter − Ausführliche Reisedokumentation

The Islands for Connaisseurs Die traumha e Natur, die vorzügliche Gastronomie und den Komfort der ausgewählten Häuser in vollen Zügen auskosten. Gleichzeitig die bekanntesten Sehenswürdigkeiten von Vancouver Island besuchen und noch weitgehend unbekannte touristische Perlen der Inselwelt entdecken.

BRITISH COLUMBIA

Sonora Island Egmont Tofino Salt Spring Island

8–9: Victoria–Saltspring Island (75 km) Eingebettet zwischen Vancouver Island und dem Festland liegt Saltspring Island. 10: Saltspring Island–Vancouver (50 km) Mit den BC Ferries erreichen Sie am Abend nach einer abwechslungsreichen Fahrt durch die Inselwelt Vancouver.

Vancouver

Victoria

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Walbeobachtungstour ab Tofino

Reisedauer 10 Tage/9 Nächte ab/bis Vancouver Tägliche Abfahrten

Reiseprogramm nach Tagen 1–2: Vancouver–Egmont (110 km) Ankunft in Vancouver und Übernahme Ihres Mietwagens. Sie verbringen zwei Nächte in einer schön gelegenen Lodge.

Highlights − Sunshine Coast − Sonora Island − Pacific Rim Nationalpark − Victoria

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

3–4: Egmont–Sonora Island (95 km) Geniessen Sie die traumhafte Natur an diesem Küstenabschnitt, der mit vielen Sand- und Kieselstränden, dichten Wäldern und verschlafenen Dörfern begeistert.

5–6: Sonora Island–Tofino (280 km) Geniessen Sie am Morgen die tolle Infrastruktur des Resorts, bevor Sie mit dem Wassertaxi zurück nach Campbell River gebracht werden. Der Pacific Rim Nationalpark schützt eine raue Küste mit langen Sandstränden und uraltem Regenwald. Vor der Küste tummeln sich Seelöwen, Otter und verschiedene Walarten. 7: Tofino–Victoria (320 km) Die Strasse windet sich durch uralten Regenwald zurück an die Ostküste der Insel.

Inbegriffen − 9 Übernachtungen in sorgfältig ausgesuchten Unterkünften mit viel Charme − Wassertaxi Campbell River–Sonora Island und zurück − Fährpassage Victoria–Vancouver für Reiseteilnehmer und Mietwagen − 6 Frühstücke, 2 Mittag- und 2 Nachtessen − Ausführliche Reisedokumentation


62

Mietwagen-Rundreisen, Westen Kanada

Moraine Lake, Alberta

Hike the Rockies Wander-Rundreise von den Rockies nach Vancouver Island. Bei dieser Tour erleben Sie landscha liche Höhepunkte wie die Nationalparks der Rockies, den Wells Gray Park, die Küstenberge und den Pacific Rim Nationalpark auf Vancouver Island. Entdecken Sie die Schönheiten bei Wanderungen auf einigen der schönsten Wanderwege Westkanadas.

Reiseprogramm nach Tagen BRITISH COLUMBIA

ALBERTA Valemount

Jasper

Whistler Clearwater Golden

Banff Calgary

Tofino

Vancouver USA

Reisedauer 19 Tage/18 Nächte ab Calgary bis Vancouver Tägliche Abfahrten

Highlights − Yoho Nationalpark − Icefields Parkway − Garibaldi Provincial Park

1–2: Ankunft in Calgary–Canmore (110 km) Nach Ankunft am Flughafen übernehmen Sie Ihren Mietwagen und fahren zu Ihrer Unterkunft. Am Morgen kurze Stadtrundfahrt durch Calgary (fakultativ) bis es weiter in die Rocky Mountains geht. 3: Banff/Lake Louise (ca. 140 km) Als erste Wanderung auf Ihrer Reise, empfehlen wir den Plain of Six Glaciers Trail am Lake Louise. Diese Wanderung ist 5,3 km lang (einfache Strecke) und der Höhenunterschied beträgt 365 Meter. 4: Yoho Nationalpark (ca. 180 km) Am Emerald Lake gibt es einen wunderschönen Wanderweg rund um den See (5,2 km/ wenig Höhenunterschied). Danach sollten Sie dem spektakulären Takakkaw-Wasserfall einen Besuch abstatten. 5: Canmore–Icefields Parkway–Jasper (285 km) Heute fahren Sie über den Icefields Parkway, eine der schönsten Passstrassen der Rockies. 6–7: Maligne Lake–Mt. Edith Cavell Für heute empfiehlt sich ein Ausflug zum spektakulären Maligne Lake. Am 7. Tag steht die Wanderung auf dem Cavell Meadows Trail an. Sie ist einer der Höhepunkte jeder Reise in Westkanada. Die Strecke ist 6–7 km lang (hin und zurück) und der Höhenunterschied beträgt 400–500 m.

8–9: Jasper–Valemount–Mount Robson (ca. 200 km) Mit seinen 3954 m ist der Mt. Robson der Monarch der kanadischen Rockies. Wandern Sie auf jeden Fall bis zum Kinney Lake (7 km einfache Strecke/geringer Höhenunterschied), eventuell sogar bis zu den White Falls (12 km einfache Strecke/250 m Höhenunterschied). 10–11: Valemount–Clearwater–Wells Gray Park (305 km) Heute lassen Sie die Rocky Mountains hinter sich und fahren weiter bis nach Clearwater, dem Tor zum Wells Gray Park. 12: Clearwater–Kamloops–Whistler (425 km) Heute geht es nun weiter in die Küstenberge und in den bekannten Sommer- und Wintersportort Whistler. 13: Whistler/Garibaldi Provincial Park Die Bergstation auf dem Whistler Mountain ist der Ausgangspunkt für eine der schönsten Wanderungen im Garibaldi Park. Die Wanderung über die Musical Bumps zum Singing-Pass (19 km hin und zurück/Gehzeit ca. 6 Stunden) ist besonders schön. 14: Whistler–Nanaimo–Tofino (308 km) Auf dem Weg nach Tofino bietet sich eine kurze Wanderung im Cathedral Cove Park an. Hier gibt es 800 Jahre alte Douglasien zu bewundern.

Erkundung der endlos langen Sandstrände und der jahrhundertealten Regenwälder im Pacific Rim Nationalpark zur Verfügung. Die folgenden Wanderwege sind besonders empfehlenswert: South Beach Trail, Wickaninnish Trail und Rain Forest Trail. 17–19: Tofino–Nanaimo–Vancouver (230 km) Über Port Alberni fahren Sie nun zurück nach Nanaimo, wo Sie mit der Fähre nach Vancouver übersetzen. Am nächsten Morgen erwartet Sie eine Stadtrundfahrt, danach haben Sie genügend Zeit, Vancouver selber zu erkunden. Am 19. Tag Rückreise oder Weiterreise.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Optionale Ausflüge (vor Ort zu bezahlen): − River Rafting in Banff − Walbeobachtungstour in Tofino − Bärenbeobachtungstour in Tofino − Hot Springs Cove Tour in Tofino Inbegriffen − 18 Übernachtungen in Mittelklassehotels und Lodges − 3 Frühstücke − Stadtrundfahrt in Vancouver − Ausführliche Reisedokumente Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

15–16: Pacific Rim Nationalpark (ca. 70 km) Diese beiden Tage stehen Ihnen zur Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Osten

Kanada

63

Algonquin Park, Ontario

East Canada Experience Entdecken Sie ein Land der Gegensätze, wo französische Lebensfreude und angelsächsische Kultur einen faszinierenden Kontrast bilden. Auf dieser Reise haben Sie genügend Zeit, um die Schönheiten der einzelnen Regionen ausgiebig zu erleben. Dabei verleihen die Unterkün e dieser Rundreise eine ganz besondere Note.

ONTARIO

Reiseprogramm nach Tagen QUEBEC

Québec City Saint-Alexisdes-Monts

Saint-Sauveurdes-Monts Montréal

Killarney

Bromont

Gore Bay Ottawa ToberHuntsville mory Toronto

USA

1–2: Montréal Ankunft in Montréal und Übernahme Ihres Mietwagens. Entdecken Sie das faszinierende Montréal. 3: Montréal–Bromont (100 km) Fahrt in die bezaubernde, wenig bekannte Region Eastern Townships, eine seenreiche Gegend mit vielen viktorianischen Gebäuden und gedeckten Holzbrücken.

9–10: Saint-Sauveur-des-Monts–Ottawa (175 km) Lernen Sie während zwei Tagen Kanadas Hauptstadt kennen. Besonders sehenswert sind das Museum of Civilization sowie das kanadische Parlamentsgebäude.

ten Holzbrücke in West Montrose, bevor Sie nach Niagara-on-the-Lake aufbrechen. Am zweiten Tag machen Sie eine Bootstour mit der «Maid of the Mist», welche Sie zum Fuss der tosenden Niagara-Fälle bringt.

11–12: Ottawa–Huntsville (350 km) Fahrt durch den Algonquin Park, der mit über 1000 Seen ein Paradies für Kanufahrer ist. Geniessen Sie den Park.

20: Niagara-on-the-Lake–Toronto (130 km) Sie haben Genügend Zeit, um die Niagara Falls und das schmucke Städtchen Niagara-on-the-Lake zu bewundern, bevor Sie nach Toronto gelangen.

Niagara-on-the-Lake

Reisedauer 22 Tage/21 Nächte ab Montréal bis Toronto Tägliche Abfahrten

4–5: Bromont–Québec City (295 km) Sie fahren auf Nebenstrassen durch malerische Ortschaften nach Québec City. Entdecken Sie das historische Viertel von Québec mit seiner in Nordamerika einmaligen Stadtmauer. Sie übernachten innerhalb der Stadtmauern in einem charmanten Hotel.

Highlights − Killarney Provincial Park − Manitoulin Island

6–7: Québec City–Saint-Alexis-des-Monts (150 km) Fahrt entlang des St. LorenzStroms nach Saint-Alexis-des-Monts. Geniessen Sie während zwei Tagen den Komfort, die vielfältigen Sportmöglichkeiten und die gute Küche einer wunderschönen Lodge. 8: Saint-Alexis-des-Monts–Saint-Sauveurdes-Monts (170 km) Fahrt in das rund 60 km nördlich von Montréal liegende SaintSauveur-des-Monts.

13–14: Huntsville–Killarney (271 km) Heute erreichen Sie den ursprünglichen Killarney Provincial Park. Nutzen Sie das vielfältige Angebot an Aktivitäten in der Lodge, wo Sie zwei Nächte verbringen. 15–16: Killarney–Gore Bay (296 km) Ihre Reise führt Sie auf die weltgrösste Süsswasser-Insel, nach Manitoulin Island, wo noch immer ein Drittel der Bevölkerung Indianer sind. 17: Gore Bay–Tobermory (170 km) Eine Fähre bringt Sie auf die 80 km lange Bruce Peninsula mit ihren sandigen Buchten. Hier befindet sich Kanadas einziger Unterwasserpark, Fathom Five. Ungewöhnliche Felsformationen und einzigartige Wasserpflanzen können von einem Glasbodenboot aus bestaunt werden. 18–19: Tobermory–Niagara-on-the-Lake (370 km) Besuchen Sie das malerische St. Jacobs, Heimat der Mennoniten. Lohnenswert ist zudem die Besichtigung der gedeck-

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

21–22: Toronto Ganzer Tag zur Verfügung, um diese pulsierende Stadt zu erkunden. Am 22. Tag Rückgabe Ihres Mietwagens und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Inbegriffen − 21 Übernachtungen in landestypischen Unterkünften mit viel Charme − 5 Frühstücke und zusätzlich an 4 Tagen Halbpension − Bootstour «Maid of the Mist» − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.


64

Mietwagen-Rundreisen, Osten

Kanada

Toronto, Ontario

A Taste of Ontario Willkommen in Ontario! Auf dieser Rundreise lernen Sie die vielen verschiedenen Seiten der Provinz kennen. Beeindruckende Metropolen wie das trendige Toronto oder die erhabene Landeshauptstadt Ottawa, die imposanten Niagara-Fälle und die unberührte Natur des Algonquin Parks.

Reiseprogramm nach Tagen

Parry Sound

QUEBEC Huntsville

ONTARIO Collingwood Toronto Kitchener

Ottawa

1–2: Toronto Ankunft in Toronto und Übernahme Ihres Mietwagens. Um die Stadt mit all ihren Facetten erleben zu können, empfehlen wir Ihnen eine Stadtrundfahrt zu unternehmen.

Kingston

USA

Niagara Falls

Reisedauer 14 Tage/13 Nächte ab/bis Toronto Tägliche Abfahrten

Highlights − Kontrastreiche Regionen − Algonquin Park und Blue Mountains

3: Toronto–Niagara Falls (130 km) Die Niagara-Fälle lassen sich besonders eindrücklich vom Boot «Maid of the Mist» aus bewundern, das Sie zum Fuss der tosenden Fälle bringt. 4: Niagara Falls–Kitchener (145 km) Kitchener wurde bereits im Jahre 1784 von deutschstämmigen Mennoniten gegründet. Die Mennoniten sind eine Glaubensgemeinschaft, welche technischen Fortschritt ablehnt und sich noch heute mit Pferdekutschen fortbewegt. 5–6: Kitchener–Collingwood (154 km) Fahrt nach Collingwood, dem Tor zu den bekannten Blue Mountains. Dem Besucher bietet sich eine reiche Auswahl an Aktivitäten auf oder rund um die Gewässer der riesigen Georgian Bay. Verbringen Sie den ganzen Tag in dieser reizenden Stadt am Südufer der Georgian Bay. Ein Besuch im Scenic Caves Nature Reserve, einem faszinierenden geologischen Areal mit tiefen Höhlen und Felsformationen, lohnt sich. Sie können auch einen Ausflug auf die Bruce Peninsula unternehmen, an deren Spitze

sich Tobermory mit seinen versunkenen Schiffswracks befindet, welche Taucher aus aller Welt anziehen.

13: Ottawa–Kingston (190 km) Kingston ist idealer Ausgangspunkt für eine Bootsfahrt durch die Thousand-Islands-Region.

7–8: Collingwood–Parry Sound (160 km) In Midland empfiehlt sich ein Stopp in «Saint-Marie Among the Hurons», wo das Leben der Indianer und Missionare im 17. Jahrhundert gezeigt wird. Das MuskokaGebiet ist mit seinen vielen, klaren Seen und Wäldern ein beliebtes Ferienziel und bietet zahlreiche Wassersportmöglichkeiten. Machen Sie eine Bootstour zwischen den vorgelagerten, über 30 000 Inseln.

14: Kingston–Toronto (260 km) Entlang des Lake Ontario fahren Sie zurück nach Toronto. Geniessen Sie den Rest des Tages. Rückgabe Ihres Mietwagens und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

9–10: Parry Sound–Huntsville (84 km) Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie Huntsville, das Tor zum Algonquin Park. Entdecken Sie den nahe gelegenen Algonquin Provincial Park, in dessen einsamen Wäldern und klaren Seen ursprüngliche Flora und Fauna auf einzigartige Weise erhalten sind. 11–12: Huntsville–Ottawa (355 km) Zu den Highlights dieser franko-kanadischen Stadt gehören unter anderem der Rideau Canal oder der Parliament Hill mit den täglichen Wachablösungen «Changing of the Guards», welche Sie nicht verpassen sollten. Ottawa verfügt über viele schöne Stadtparks, aber auch zahlreiche kulturelle Einrichtungen. Sehenswert sind zum Beispiel der Peace Tower oder die Basilica of NotreDame.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Aktivitätenpaket mit CN Tower, Bootstour zu den Niagara-Fällen und 1000-IslandBootstour. Gut zu wissen Bei Reise B übernachten Sie in ausgewählten Country Inns. Inbegriffen − 13 Übernachtungen in wunderschönen Country Inns (Kat. Charme) und Mittelkassehotels (Kat. Standard) − 6 Frühstücke (Kat. Standard) − 13 Morgenessen, 1 Mittag- und 1 Nachtessen (Kat. Charme) − «Discover The Capital»-Tour in Ottawa − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen

Gananoque 1000 Island Cruise (1 Stunde) 1793 verträumte Inseln – eine Sehenswürdigkeit. Die Thousand Islands, die verstreut im St. Lorenz-Strom liegen, bilden zusammen eine wundersame Gegend. Ein guter Ausgangspunkt zur Erkundung ist Gananoque, von wo aus viele Fähren und Ausflugsboote in die Umgebung verkehren. Die grösste Insel ist Wolfe Island, die kleinste

Rideau Canal Cruise (1 Stunde) Der Rideau Canal, manchmal auch als Rideau Waterway bezeichnet, ist ein Kanal in der kanadischen Provinz Ontario. Er verbindet die Hauptstadt Ottawa am Ottawafluss mit der Stadt Kingston am Ontariosee. Der 202 Kilometer lange und nach dem Wasserfall Rideau benannte Kanal wurde 1832 eröffnet und ist die älteste ununterbrochen benutzte künstliche Wasserstrasse

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

wiederum heisst Nr. 15. Boldt Castle ist die Haupttouristenattraktion der Thousand Islands. Es ist eine grosszügig gebaute Burg, die das Haus von einer reichen Millionärsfamilie war und liegt auf Heart Island auf der US-amerikanischen Seite der Grenze zwischen dem Bundesstaat New York und Kanada.

Deluxe Niagara Winery Tour – ab Niagara Falls (5 Stunden)

in Nordamerika. 2007 erklärte die UNESCO den Rideau Canal zum Weltkulturerbe. Im Sommer als glänzendes Juwel von Ottawa, ist der Rideau Canal auch im Winter als weltweit längste Eislaufbahn bekannt. Auf dieser geführten Tour kommen Sie beim National Arts Centre, dem Landsdowne Park und dem Dow’s Lake vorbei und lernen mehr über die Geschichte.

Niagara River Jet Boat Tours (1 Stunde)

Lassen Sie sich durch die üppige NiagaraHalbinsel in die wunderbare Weinregion chauffieren. Sie besuchen zwei renommierte Weingüter, das Chateau des Charmes und InnisKillin, wo Sie den einen oder anderen Wein degustieren. Zur Tour gehört ein Mittagessen im berühmten Queenston Heights Restaurant, wo Sie neben einem 3-Gang-Menu verschiedene Weine aus der Umgebung probieren kön-

Der Reiz beginnt bereits beim Besteigen des Jet Dome, einem geschlossenen Zodiac. Rasant düsen Sie durch die 49 Meter tiefe Niagara-Schlucht und lassen sich von atemberaubenden Momenten verzaubern. Die berühmten Stromschnellen, die sogenannten Whirlpool Rapids, garantieren ein unvergessliches und abenteuerliches Erlebnis. Während der Tour kommentiert der

Kanada

65

nen. Lassen Sie sich ein Glas kanadischen Eiswein nicht entgehen. Auf dem Rückweg erkunden Sie das charmante und historische Städtchen Niagara-on-the-Lake. Der Ort ist heute ein reizvoller touristischer Anziehungspunkt.

Führer die vorbeigleitenden Sehenswürdigkeiten, historische und geographische Gegebenheiten und die Kulisse der tiefen Schlucht. Lehnen Sie sich im Sessel zurück und spüren Sie die Kraft des Niagara Rivers. Nehmen Sie dieses eigens erlebte und rasante Erlebnis mit nach Hause.


66

Mietwagen-Rundreisen, Osten Kanada

Québec’s Auberges for Connaisseurs Eine Reise für Geniesser und Romantiker, welche Sie zu den schönsten Orten der Provinz entführt. Erleben Sie Québec mit allen Sinnen – geniessen Sie den Ausblick auf den majestätischen St. LorenzStrom, die Stille der tiefgrünen Wälder und die Gastfreundscha ausgesuchter Auberges.

Reiseprogramm nach Tagen QUEBEC

Saint-AnneLes des-Monts Escoumins Percé Saguenay Bonaventure Alma Rivière du Loup Ville de Québec Grandes-Piles

Tremblant

Montréal USA

Reisedauer 15 Tage/14 Nächte ab/bis Montréal Tägliche Abfahrten

Highlights − Übernachtung in charmanten Herbergen − Gaspésie-Halbinsel − Berühmter Zoo in St. Félicien

1: Montréal Ankunft in Montréal und Übernahme Ihres Mietwagens. 2: Montréal–Québec City (250 km) Nach einer beschaulichen Fahrt entlang des St. Lorenz-Stroms erreichen Sie Québec City, die einzige Stadt in Nordamerika, welche von einer Stadtmauer umgeben ist. 3: Québec City Die Basilika Sainte-Annede-Beaupré oder die nahe gelegenen Wasserfälle von Montmorency sind lohnenswerte Programmpunkte für Ihre persönliche Entdeckungstour. 4: Québec City–Rivière du Loup (190 km) Sie begeben sich heute in die Region des Bas-Saint-Laurent, des unteren St. LorenzGebietes. Planen Sie einen Zwischenhalt in Saint-Jean-Port-Joli ein, ein Dorf, das bekannt ist für seine Holzskulpturen. 5: Rivière du Loup–Bonaventure (430 km) Unterwegs empfiehlt sich ein Halt in Miguasha, wo sich unzählige, in Felswänden eingeschlossene Fossilien befinden, welche über 365 Millionen Jahre alt sind. 6: Bonaventure–Percé (120 km) Entlang der Baie des Chaleurs fahren Sie in Richtung der Spitze der Gaspésie-Halbinsel nach Percé.

7: Percé Geniessen Sie diesen Tag in Percé und unternehmen Sie einen Ausflug zum berühmten «Rocher Percé» oder der Ile de Bonaventure. Auch für Walbeobachtungstouren im Mündungsgebiet des St. LorenzStroms ist Percé ein guter Ausgangspunkt. 8: Percé–Sainte-Anne-de-Monts (275 km) Die spektakuläre Aussicht entlang der Küste der Gaspésie-Halbinsel beschert Ihnen viele bleibende Eindrücke. Speziell lohnt sich ein Halt beim Leuchtturm von La Martre. 9: Sainte-Anne-de-Monts Die einmalige Struktur der Chic-Choc-Hügellandschaft oder das McGerrigle-Bergmassiv begleiten Sie bis zum Mont Albert. 10: Sainte-Anne-de-Monts–Les Escoumins (245 km) Sie überqueren den St. Lorenz-Strom von Matane nach Baie Comeau. Sie passieren die Indianerreservate der Escoumins und Betsiamites.

13–14: Alma–Saint Alexis des Monts (270 km) Sie haben Zeit zum Geniessen, für Wanderungen entlang dem kleinen, malerischen See oder auch zum Windsurfen oder Kanu fahren. 15: Saint Alexis des Monts–Montréal (150 km) Rückfahrt nach Montréal. Rückgabe Ihres Mietwagens und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Inbegriffen − 14 Übernachtungen in Touristenklasseunterkünften (Kat. Standard) oder in ausgesuchten Auberges (Kat. Auberges) − Fährpassage Matane–Baie Comeau für Reiseteilnehmer und Mietwagen − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

11: Les Escoumins–Saguenay (180 km) Sie setzen Ihre Reise ins Landesinnere fort. Entlang der Küste von Sainte-Rose-du-Nord bieten sich schöne Ausblicke auf den Saguenay-Fjord. 12: Saguenay–Alma (70 km) Heute erreichen Sie die Region des Lac Saint-Jean. Besuchen Sie unterwegs den berühmten Zoo von St. Félicien.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Osten

Kanada

Montréal, Québec

Lower and Upper Canada Der urbane Charme pulsierender Grossstädte und die ländliche Idylle der schönsten Regionen Ostkanadas sind die Charakteristiken dieser abwechslungsreichen Rundreise. Sie besuchen das kosmopolitische Toronto, die Landeshauptstadt Ottawa sowie das trendige Montréal und die traditionell frankokanadische Stadt Québec.

Reiseprogramm nach Tagen Lac Saint-Jean QUEBEC

Chicoutimi

1: Toronto Ankunft in Toronto und Übernahme Ihres Mietwagens. Anschliessend individueller Transfer zum Hotel.

Québec City Trois-Rivières Montréal

Ottawa ONTARIO Toronto

USA

Niagara Falls

Reisedauer 10 Tage/9 Nächte ab Toronto bis Montréal Tägliche Abfahrten

Highlights − Hinterland Québecs mit Lac Saint-Jean − Zoo von Saint Félicien − Niagara-Fälle

2: Toronto–Niagara-Fälle–Toronto (260 km) Sie haben die Möglichkeit, die Metropole Toronto auf eigene Faust zu entdecken oder einen Ausflug zu den Niagara-Fällen zu unternehmen. Die Strecke nach Niagara Falls führt durch beschauliche Weinbaugebiete und vorbei am historischen Städtchen Niagara-on-the-Lake. 3: Toronto–Ottawa (400 km) Am Ufer des Ontariosees fahren Sie ostwärts. Unterwegs machen Sie einen Stopp in der Region der 1000 Islands und geniessen eine einstündige Bootsfahrt durch diese malerische Region. 4: Ottawa–Montréal (200 km) Die Attraktionen der Landeshauptstadt sind vielfältig: der Parlamentshügel, der Rideau Canal oder das Museum und die Stallungen der Royal Canadian Mounted Police (genannt Mounties). Weiterfahrt nach Montréal, der zweitgrössten französischsprachigen Stadt. 5: Montréal–Québec City (250 km) Besuchen Sie vor der Abreise die Basilika NotreDame, die Altstadt Montréals oder entspannen Sie in einem der Strassencafés.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

6: Québec City Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Erkundungen in Kanadas ältester Stadt zur Verfügung. Die romantische Altstadt, die vielen historischen Zeugen der Zeit und der Ausblick auf den St. LorenzStrom werden Ihnen viele Eindrücke bescheren. 7: Québec City–Chicoutimi (345 km) Entlang des St. Lorenz-Stroms an der BeaupréKüste erreichen Sie via Tadoussac Ihr heutiges Tagesziel. Tadoussac bietet sich für eine Walbeobachtungstour (fakultativ) an, bevor Sie sich ins Landesinnere begeben. 8: Chicoutimi–Lac Saint-Jean (140 km) Durch eine fruchtbare, bewaldete Region fahren Sie heute zum Lac Saint-Jean. Unterwegs empfiehlt sich ein Besuch im berühmten Zoo von Saint-Félicien. 9: Lac Saint-Jean–Trois-Rivières (300 km) Die Region Mauricie ist bekannt für ihre weitläufigen, dichten und nahezu unberührten Wälder. Sie befinden sich nun im Herzen Québecs. 10: Trois-Rivières–Montréal (145 km) Geniessen Sie die ländliche Region um Trois-Rivière, bevor Sie sich zurück nach Montréal begeben. Rückgabe Ihres Mietwagens in Montréal und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Inbegriffen − 9 Übernachtungen in der gewählten Hotelkategorie − Bootsfahrt in der 1000-Islands-Region − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

67


68

Mietwagen-Rundreisen, Osten Kanada

Fairmont Le Chateau Frontenac, Québec

A Taste of Québec Diese Rundreise richtet sich speziell an die gemütlichen Kunden. Die Etappen sind so gewählt, dass immer genügend Zeit bleibt, die «Belle Province» zu erkunden. Die kurzen Strecken und die ausgewählten Unterkün e tragen dazu bei, dass Sie sich wohl fühlen und die Natur in vollen Zügen geniessen können.

Reiseprogramm nach Tagen Saint Rose du Nord Tadoussac Lac Saint-Jean

QUEBEC

Québec City

Mauricie Nationalpark

Montréal USA

Reisedauer 14 Tage/13 Näche ab/bis Montréal Tägliche Abfahrten

Highlights − Mauricie Nationalpark − Lac Saint Jean − Tadoussac − Lodge-Erlebnis − Reise entlang des St. Lorenz-Stroms

1–2: Montréal Ankunft in Montréal und Übernahme Ihres Mietwagens. Entdecken Sie Montréal mit seinen gemütlichen Cafés und der liebevoll restaurierten Altstadt. 3–4: Montréal–Mauricie Nationalpark (205 km) Übernahme Ihres Mietwagens und Weiterfahrt in die wunderschöne Mauricie-Region. Der La Mauricie National Park hat eine Grösse von 536 Quadratkilometern. Die letzte Eiszeit hat hier eine herrliche Landschaft aus Granit mit zahlreichen kleinen Seen und einer Mischwaldvegetation geschaffen, die vom Laurentian-Hochland umgeben ist. Der Park ist bei Paddlern und Wanderern gleichermassen beliebt. Zahlreiche Kanurouten und Wanderwege stehen zur Verfügung. 5–6: Mauricie Nationalpark–Lac Saint Jean (300 km) Im Saguenay-Lac-Saint-Jean verbirgt sich ein Urlaubsparadies, in dem unzählige Erfahrungen und Erlebnisse auf Sie warten. Wer beispielsweise Tiere in ihrer natürlichen Umgebung beobachten möchte, kann einen abenteuerlichen Ausflug in den ganzjährig geöffneten Zoo sauvage de Saint-Félicien (Wildzoo) unternehmen. Oder wie wäre es mit einer Zeitreise? Das seit 1927 verlassene, historische Village historique de Val-Jalbert wurde rund um eine Zellulosefabrik am Fusse des wunderschönen Wasserfalls Ouiatchouane angesiedelt.

7: Lac Saint Jean–Saint Rose du Nord (100 km) Heute steht nur eine kurze Strecke an. Geniessen Sie die wunderschöne Aussicht auf den Saguenay-Fjord. 8: Saint Rose du Nord–Tadoussac (90 km) Die Region um Tadoussac ist Heimat von zahlreichen Meeressäugetieren. Nutzen Sie die Gelegenheit und nehmen Sie an einer faszinierenden Walbeobachtungstour teil (fakultativ).

INFORMATION Inbegriffen − 11 Übernachtungen in Touristenklasseunterkünften (Kat. Standard) oder in ausgesuchten Auberges (Kat. Auberge) − 2 Übernachtungen in der Sacacomie Lodge, See-Seite-Zimmer − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

9–11: Tadoussac–Québec (216 km) Entlang des St. Lorenz-Stroms gelangen Sie nach Québec City. Ganzer Tag zur freien Verfügung, um das historische Québec City zu erkunden. Zahlreiche Museen, Kunstboutiquen und Bistros laden zum Verweilen ein. 12–13: Québec–Saint Alexis des Monts (198 km) Fahrt zu einer wunderschönen Lodge, wo Sie die nächsten zwei Nächte verbringen werden. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Nutzen Sie das Sport-Angebot der Lodge oder entspannen Sie sich bei einem Spaziergang in der unberührten Natur rund um den Sacacomie-See. 14: Saint Alexis des Monts–Montréal (140 km) Rückgabe Ihres Mietwagens und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Osten und Atlantik

Kanada

69

St. Lawrence Journey Diese Tour zeigt Ihnen sowohl verträumte Fischerdörfer und kristallklare Seen als auch die Städte Montréal, Québec City und Halifax. Werden Sie Zeuge zweier unterschiedlicher Kulturen: die der Frankokanadier Québecs und diejenige der Anglokanadier der Atlantikprovinzen – eine Reise voller Kontraste!

Reiseprogramm nach Tagen QUEBEC

Percé

NO VA S

CO TIA

Matane Cheticamp Ingonish Dalhousie Tadoussac Charlottetown Shemogue Sherbrooke Québec City Halifax Montréal

1–2: Montréal Ankunft und individueller Transfer zum Hotel. Erleben Sie während zwei Tagen die Millionenmetropole Montréal. 3: Montréal–Québec City (390 km) Übernahme des Mietwagens und Fahrt Richtung Québec City. Besuchen Sie unterwegs den Mauricie Nationalpark.

USA

Reisedauer 14 Tage/13 Nächte ab Montréal bis Halifax Tägliche Abfahrten

Highlights − Forillon Nationalpark − Gaspésie-Halbinsel − Weltweit höchste Gezeitenunterschiede − Fahrt über die längste Brücke Kanadas

4: Québec City Schlendern Sie durch die Altstadt Québecs mit ihren Festungsmauern und besuchen Sie den Battlefields Park, wo sich die Zukunft Amerikas als englischsprachiger Kontinent entschieden hat. 5: Québec City–Tadoussac (220 km) Folgen Sie dem St. Lorenz-Strom nach Tadoussac, einem idealen Ausgangspunkt für Walbeobachtungen. 6: Tadoussac–Matane (230 km) Geniessen Sie die Panoramafahrt in Küstennähe nach Baie-Comeau, von wo Sie mit der Fähre den mächtigen St. Lorenz-Strom überqueren. 7: Matane–Percé (375 km) Vorbei an kleinen Fischerdörfern windet sich die Strasse der Küstenlinie entlang, vorbei am Forillon Nationalpark.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

8: Percé–Dalhousie (275 km) Bewundern Sie vor der Weiterreise eine der grössten Vogelkolonien Nordamerikas, die sich auf der vorgelagerten Ile Bonaventure befindet (fakultativ). 9: Dalhousie–Shemogue (290 km) Idyllische Fahrt entlang der Küste zum Kouchibouguac Nationalpark. Der Park schützt besondere Ökosysteme aus Marsch, Feuchtgebieten und Sümpfen, die für zahlreiche Wasservögel einen idealen Lebensraum bieten. 10: Shemogue–Charlottetown (140 km) Bewundern Sie die weltgrössten Gezeitenunterschiede in der Bay of Fundy. Bei Ebbe können Sie auf dem Meeresboden um die Hopewell Rocks, gigantische Sandsteinfelsen, spazieren. Über die 13 km lange Confederation Bridge gelangen Sie in Kanadas kleinste Provinz, Prince Edward Island. 11: Charlottetown–Cheticamp (335 km) Eine Fähre bringt Sie ans Festland nach Pictou. Sie erreichen Cape Breton Island über den Canso Causeway, einem Damm, der die Insel mit dem Festland verbindet. 12: Cheticamp–Ingonish (115 km) Der Cabot Trail wird zu Recht als schönste Panoramastrasse Ostkanadas gerühmt und führt durch den sehenswerten Cape Breton Highlands Nationalpark. Die Landschaft ist geprägt von einsamen Steilküsten, stillen

Hochmooren, roten Granitfelsen und winzigen Fischerdörfern. 13: Ingonish–Sherbrooke (285 km) Am 70 km langen Bras-d’Or-Salzwassersee verbrachte der Erfinder des Telefons, Alexander Graham Bell, viele Sommer. Besuchen Sie das ihm gewidmete Museum in Baddeck. 14: Sherbrooke–Halifax (210 km) Rückfahrt nach Halifax und Rückgabe Ihres Mietwagens.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Walbeobachtungstour (4 Std.) ab Tadoussac Bootsausflug zur Ile Bonaventure (1 Std.) ab Percé Inbegriffen − 13 Übernachtungen in Touristen- und Mittelklasseunterkünften (Kat. Standard) oder Erstklasshotels/Country Inns (Kat. Premium) − Fährenpassage Baie Comeau–Matane für Reiseteilnehmer und Mietwagen − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.


70

Mietwagen-Rundreisen, Atlantik Kanada

Bucht bei Peggy’s Cove, Nova Scotia

A Taste of Atlantic Canada Möchten Sie das typische Atlantikkanada erleben? Auf dieser exklusiven Rundreise besuchen Sie die schönsten Regionen und übernachten in sorgfältig ausgesuchten, landestypischen Unterkün en wie Leuchttürme oder Country Inns. Lernen Sie die vom Meer geprägte Kultur von Atlantikkanada kennen – ein ganz spezielles Ferienerlebnis wartet auf Sie!

Reiseprogramm nach Tagen 1: Halifax Übernahme Ihres Mietwagens und Übernachtung in Halifax. NEW West Point BRUNSWICK P.E .I. Ingonish Shemogue Charlottetown Tatamagouche

Mabou

Parrsboro Digby

OTIA A SC NOV Halifax Liverpool

Liscomb Mills

Reisedauer 14 Tage/13 Nächte ab/bis Halifax Tägliche Abfahrten

Highlights − Übernachtungen in landestypischen Unterkünften wie Leuchttürmen, Country Inns und Lodges oder im ehemaligen Eisenbahnwagen − 4 Nationalparks

2: Halifax–Liverpool/Milton (150 km) Höhepunkte sind die schmucken Fischerdörfer Lunenburg und Mahony Bay und eine Vielzahl an Leuchttürmen, die zur Besichtigung offen stehen. 3: Liverpool/Milton–Digby (150 km) Besuchen Sie den ans Meer grenzenden Teil des Kejimkujik Nationalparks, der zu ausgedehnten Strandspaziergängen einlädt. Am Nachmittag haben Sie Zeit, den im Landesinneren liegenden Teil des Parks zu erkunden.

7: Shemogue Unternehmen Sie heute einen Tagesausflug zum Fundy Nationalpark und bewundern Sie an der Bay of Fundy die weltweit grössten Gezeitenunterschiede.

13: Ingonish–Liscomb Mills (316 km) Unternehmen Sie eine Wanderung im Nationalpark oder besuchen Sie das ehemalige Verteidigungsfort Forteresse Louisbourg.

8: Shemogue–West Point (150 km) Über eine 13 km lange Brücke gelangen Sie nach Prince Edward Island. Sie übernachten im Leuchtturm von West Point, der an einem einsamen Sandstrand liegt – ein weiterer Höhepunkt Ihrer Reise!

14: Liscomb Mills–Halifax (184 km) Rückfahrt nach Halifax, Rückgabe Ihres Mietwagens und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

9: West Point–Charlottetown (130 km) Fahrt in die Provinzhauptstadt Charlottetown. Das Städtchen ist bekannt für die vielen Pubs mit traditioneller keltischer Live-Musik.

Inbegriffen − 12 Übernachtungen in landestypischen Mittelklasseunterkünften mit viel Charme − 1 Übernachtung in ehemaliger Leuchtturmwärter-Unterkunft − Aktivität nach Wahl, gemäss Verfügbarkeit − Ausführliche Reisedokumentation

4: Digby–Tatamagouche (365 km) Auf Ihrer heutigen Fahrt durchqueren Sie das Annapolis Valley, eine fruchtbare, landwirtschaftlich genutzte Gegend. Sie übernachten in einem liebevoll restaurierten ehemaligen Eisenbahnwagen.

10: Charlottetown Charlottetown ist idealer Ausgangspunkt für eine Entdeckungsreise in den östlichen Inselteil oder den P.E.I. Nationalpark. Das Landschaftsbild ist geprägt von herrlichen Sandstränden, markanten Leuchttürmen und roten Klippen.

5: Tatamagouche–Parrsboro (126 km) Bestaunen Sie den Cap d’Or Leuchtturm und die Gewalt der Gezeiten.

11: Charlottetown–Mabou (240 km) Eine Fähre bringt Sie ans Festland nach Pictou. Sie übernachten in einer Distillerie, wo der einzige Single Malt Whiskey Nordamerikas hergestellt wird.

6: Cape d’Or–Shemogue (130 km) Sie verlassen Nova Scotia und überqueren die Grenze zur Provinz New Brunswick.

INFORMATION

Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

12: Mabou–Ingonish (207 km) Heute fahren Sie entlang des berühmten «Cabot Trails» und durchqueren den Cape Breton Highlands Nationalpark. Mit etwas Glück können Sie Biber und Elche beobachten. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen

Lobster Dinner Nach der Abgabe Ihres Mietwagen erkunden Sie die Hafenstadt auf eigene Faust. Ein Spaziergang entlang der Werft oder eine Hafenrundfahrt auf dem Segelschiff vermitteln Ihnen einen guten Eindruck. Am Abend begeben Sie sich ins beliebte Restaurant Murphy’s on the Water und geniessen in gemütlicher Atmosphäre ein frisches Hum-

Dinner Package Little Shemogue Country Inn Die Besitzerfamilie des Little Shemogue ist sehr um das leibliche Wohl ihrer Gäste besorgt. Das Restaurant des Inns wird nur von Hotelgästen genutzt und eine Reservierung ist sehr empfehlenswert. Während Ihrer Rundreise verbringen Sie zwei Nächte in diesem charmanten Country Inn und

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

mer-Essen (500 Gramm) mit köstlichen Beilagen. Sie übernachten in einem gehobenen Mittelklassehotel im Zentrum von Halifax.

Inn at St. Peter’s, Charlottetown

können durch dieses Dinner Package ein 4-Gang-Menü des Hausherrn inkl. einem Glas Wein zu einem vorteilhaften Preis geniessen.

Iceberg Whalewatching Cruise (2 Stunden)

Eingebettet in einen wunderschönen Blumengarten liegt das Inn at St. Peters an der gleichnamigen Bucht im Norden von Prince Edward Island. Die kurze Tagesetappe verschafft Ihnen die Möglichkeit, dem P.E.I. Nationalpark einen weiteren Besuch abzustatten oder einfach an einem der feinen Sandstrände zu relaxen. Die 16 Zimmer des Inns verfügen über allen

Die Provinz Neufundland/Labrador ist der beste Ort der Welt, um Eisberge zu sehen. Die weissen Riesen können sogar vom Ufer aus beobachtet werden, was an einem warmen Sommertag besonders schön ist. Tausende dieser Eisklötze brechen von den 10 000 Jahre alten Gletschern an der grönländischen Küste los und treiben mit der Labrador-Strömung südwärts bis ans Ufer.

Kanada

71

Komfort und je eine private Terrasse. Am Abend werden Sie im mondän ausgestatteten Speisesaal kulinarisch verwöhnt, mit Spezialitäten aus der Region und Zutaten aus dem hauseigenen Gemüsegarten.

Die meisten kann man im späten Frühjahr und frühen Sommer bewundern. Diese ergreifende 2-stündige Tour bringt Sie an den unvergesslichen Ort, wo wilde und pittoreske Landschaften und schimmernde Eisberge vorbeiziehen und Wale, Delfine und eine Vielzahl Seevögel sich tummeln. Geniessen Sie auch die Gastfreundschaft der Führer und erfahren Sie alles über das Wunder des Eis.


72

Mietwagen-Rundreisen, Atlantik Kanada

Neil’s Harbour, Nova Scotia

Great Atlantic Discovery Diese Reise kombiniert das Beste, was Atlantikkanada zu bieten hat. In Prince Edward Island laden zahlreiche Strände zum Spazieren, Schwimmen und Muschelsuchen ein, Nova Scotia und New Brunswick stehen für malerische Fischerorte und atemberaubende Küstenstrassen.

Reiseprogramm nach Tagen

USA

NEW BRUNSWICK Alberton P.E .I.

1: Halifax/Salmon River Ankunft in Halifax, Übernahme Ihres Mietwagens und Fahrt in das nur wenige Kilometer entfernte Salmon River, welches einfach vom Flughafen aus erreichbar ist. Cheticamp

Fredericton Charlottetown Digby A I T St. Peter’s WolfvilleVA SCO NO Halifax

Reisedauer 13 Tage/12 Nächte ab/bis Halifax Tägliche Abfahrten

2: Halifax /Salmon River–St. Peter’s (365 km) Entlang der gewundenen Küstenstrasse fahren Sie auf die Cape-BretonHalbinsel zum Bras d’Or Lake, einem grossen See aus Süss- sowie Salzwasser, Heimat vieler Weisskopfseeadler. 3: St. Peter’s Unternehmen Sie einen Ausflug in das historische Fortress of Louisbourg, ein lebendiges Museum über die Geschichte der ersten Siedler.

Highlights − Bay of Fundy mit den höchsten Gezeitenunterschieden − Fahrt über die 13 km lange Confederation Bridge

4: St. Peter’s–Cheticamp (205 km) Fahrt durch eines der schönsten Flusstäler der Provinz an die gegenüberliegende Küstenseite der Cape-Breton-Halbinsel. 5: Cheticamp Heute haben Sie Gelegenheit, den spektakulären Cabot Trail, Nova Scotias bekannteste Attraktion, zu befahren. Einmal auf Küstenhöhe und einmal der Baumgrenze entlang, führt Sie diese weltbekannte Panoramastrasse in den Cape Breton Highlands National Park, welcher sich für Wanderungen und Spaziergänge über das Hochplateau anbietet.

6: Cheticamp–Charlottetown (330 km) Mit der Fähre setzen Sie nach Prince Edward Island über. Kanadas kleinste Provinz strahlt einen ganz besonderen Charme aus – weisse Sandstrände, Leuchttürme und hübsche Dörfer mit bunten Gärten prägen das Bild. 7: Charlottetown–Alberton (180 km) Entdecken Sie das charmante Charlottetown mit seinen schön restaurierten, historischen Gebäuden, bevor Sie sich auf den Weg in den Nordwesten der Insel machen. Der Prince Edward Island National Park mit seinen weiten Dünenlandschaften ist ebenfalls einen Abstecher wert. 8: Alberton–Fredericton (374 km) Über die 13 km lange Confederation Bridge gelangen Sie nach New Brunswick, wo Sie weite Feuchtlandschaften und grosse Waldgebiete vorfinden. 9: Fredericton–Digby (120 km) Eine Fähre bringt Sie in ca. 3 Stunden zurück nach Nova Scotia, durch die Bay of Fundy mit den weltweit grössten Gezeitenunterschieden von bis zu 16 Metern.

11: Digby–Wolfville (140 km) Auf dieser Seite der Bay of Fundy werden in den fruchtbaren Tälern verschiedene Weine angebaut. 12: Wolfville–Halifax (90 km) Rückfahrt nach Halifax und Zeit zur Erkundung der sympathischen Hafenstadt. 13: Halifax Rückgabe Ihres Mietwagens am Flughafen und Rückreise in die Schweiz oder individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Gut zu wissen Diese Reise kann überall verlängert werden. Inbegriffen − 12 Übernachtungen in Country Inns und Mittelklassehotels − Kontinentales Frühstück − Fährenüberfahrt Saint John–Digby für Mietwagen und Reiseteilnehmer − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

10: Digby Geniessen Sie den Tag am Meer, unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der weissen Sandstrände oder beobachten Sie die grössten Meeressäuger auf einer Walbeobachtungstour (fakultativ).

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mietwagen-Rundreisen, Atlantik

Kanada

73

Wild Labrador and Newfoundland Eine Reise, die einer Expedition gleicht. Treffen Sie auf die weltweit grössten Karibuherden, beobachten Sie Adler, Bären, Wale und bestaunen Sie Eisberge, die in Küstennähe südwärts ziehen. Besuchen Sie Gegenden, die bis vor wenigen Jahren nur per Buschflugzeug und Kanu erreichbar waren.

Reiseprogramm nach Tagen LABRADOR

Churchill Falls Labrador City

Cartwright Port Hope Simpson L’Anse-au-Clair St. Anthony Gros Morne Nationalpark Goose Bay

QUEBEC

Baie-Comeau Dalhousie

1–2: Halifax–Moncton (300 km) Ankunft in Halifax und Übernahme Ihres Mietwagens. Am nächsten Tag fahren Sie vorbei an malerischen Fischerdörfern zur Bay of Fundy, welche weltweit die höchsten Gezeitenunterschiede aufweist.

NEWFOUNDLAND

Miramichi River USA Moncton

Cheti- Port-aux-Basques camp North Sydney A

TI SCO VA NO Halifax

Reisedauer 20 Tage/19 Nächte ab/bis Halifax Tägliche Abfahrten

Highlights − Weltgrösste Karibuherde − Erste Wikingersiedlung und ehemaliges Walfangzentrum Nordamerikas − Reise durch eines der letzten «Grenzgebiete» Kanadas

3: Moncton–Miramichi River (300 km) Besuchen Sie die sehenswerten Hopewell Rocks und den Fundy Nationalpark, bevor Sie nach Miramichi River weiterfahren. 4: Miramichi River–Dalhousie (260 km) An der Flussmündung des Miramichi Rivers befindet sich die Heimat der Acadians. 5: Dalhousie–Baie Comeau (350 km) Entlang einer der schönsten Küstenstrassen Ostkanadas fahren Sie nach Matane. 6: Baie Comeau–Labrador City (620 km) Heute starten Sie Ihr Abenteuer in der kanadischen Wildnis. 7: Labrador City–Churchill Falls (240 km) Auf der erst 1992 eröffneten Strasse fahren Sie durch unbewohnte Wildnis. 8–9: Churchill Falls–Goose Bay (300 km) Auf einer ungeteerten Forststrasse fahren Sie durch «Niemandsland». Halten Sie Ausschau nach der weltgrössten Karibuherde mit über 700 000 Tieren.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

10: Goose Bay–Port Simpson (400 km) Heute verlassen Sie Goose Bay, welcher 1940 gegründet wurde. Die neue Strasse wurde im Sommer 2010 eröffnet. 11: Port Hope Simpson–Red Bay (140 km) Die Strasse folgt einer ehemaligen Hundeschlitten-Route und wurde erst 2002 zu einer Schotterstrasse ausgebaut. 12: Red Bay–L’Anse-au-Claire (80 km) In Red Bay befindet sich ein ehemaliges Walfangzentrum aus dem 16. Jh., wo in der Blütezeit bis zu 140 Basken lebten. 13: L’Anse-au-Clair–St. Anthony (150 km) Nach einer kurzen Fährüberfahrt erreichen Sie Neufundland. Besichtigen Sie in L’Anseaux-Meadows die erste Wikingersiedlung Nordamerikas. 14–15: St. Anthony–Gros Morne Nationalpark (340 km) Besichtigen Sie den Gros Morne Nationalpark, ein weiteres UNESCO-Weltkulturerbe. 16: Gros Morne Nationalpark–Port-auxBasques (350 km) Mit über 150 000 Elchen ist die Dichte dieser Tiere nirgendwo grösser als auf dieser Insel. 17: Port-aux-Basques–Sydney 6-stündige Fährüberfahrt nach Nova Scotia.

18: Sydney–Cheticamp (220 km) Auf dem berühmten Cabot Trail gelangen Sie nach Cheticamp, einem idealen Ausgangspunkt, um den Cape Breton Highlands Nationalpark zu erkunden. 19–20: Cheticamp–Halifax (430 km) Sie haben die Möglichkeit, an einer Walbeobachtungstour teilzunehmen. Rückgabe Ihres Mietwagens und individuelle Fortsetzung Ihrer Reise.

INFORMATION Gut zu wissen Bitte beachten Sie, dass diese Tour eine Tour mit «Expeditionscharakter» ist. Diese Tour ist nicht für Alleinreisende und Kinder geeignet, es sollten grundsätzlich mindestens 2 Personen zusammen fahren. Inbegriffen − 19 Übernachtungen in Touristen- und Mittelklassehotels − Fährfahrten für Reiseteilnehmer und Mietwagen: Matane–Baie Comeau, Blanc Sablon-St. Barbe, Port-auxBasques–North Sydney − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.


74

Mietwagen-Rundreisen, Atlantik Kanada

Cape Spear, Avalon Peninsula, Neufundland

Undiscovered Newfoundland Kanadas östlichste Provinz Neufundland ist eine Naturlandscha von unübertroffenem Reiz. Dieses Land lebt durch das Meer und in Harmonie mit der Natur und besticht durch seine Geschichte, die reiche Tierwelt und den Ruf, Heimat des freundlichsten Volkes Kanadas zu sein.

Reiseprogramm nach Tagen

Main Brook Hawkes Bay Gros Morne NP Notre Dame Bay Corner Brook NEWTrinity FOUNDLAND Cape Marystown St. John’s Anguille Mount Carmel Saint Pierre

Reisedauer 19 Tage/18 Nächte ab/bis St. John’s Tägliche Abfahrten

1–2: St. John’s Ankunft in St. John’s und Übernahme Ihres Mietwagens. St. John’s bietet den Gästen einen interessanten Mix aus Kunst, Kultur und guter Küche. 3–4: St. John’s–Mount Carmel (250 km) Besuchen Sie Cape Spear, den östlichsten Punkt Nordamerikas und halten Sie am geschichtsträchtigsten Leuchtturm des Landes, Cape Race, wo 1912 der Notruf der Titanic einging. Besuchen Sie am vierten Tag das einzigartige Naturschutzgebiet der Basstölpel am Cape St. Mary’s. 5: Mount Carme–Marystown (260 km) Fahrt durch das seenreiche Tundragebiet nach Marystown.

Highlights − Ausflug zu den französischen Inseln Saint-Pierre und Miquelon − Route entlang der schönsten Küsten und Leuchttürme Neufundlands

6: Marystown–Saint Pierre (60 km) Es gibt in Kanada ein geopolitisches Absurdum wie Gibraltar oder Nordirland: Saint-Pierre et Miquelon. Die 8 kleinen Inseln sind alles, was von Frankreichs ehemaligen Besitzungen in Nordamerika übrig geblieben ist. Die Inseln zu besuchen, kommt einer Zeitreise ins 19. Jahrhundert gleich. 7: Saint Pierre und Miquelon Erkunden Sie diese autofreie Insel und das Städtchen Saint Pierre. Gönnen Sie sich frische Baguettes mit Camembert-Käse und weitere Spezialitäten, welche einmal im Monat direkt aus Frankreich angeliefert werden.

8–9: Saint Pierre–Trinity (310 km) Ihr Ziel ist Trinity, welches über 50 historische Bauwerke verfügt. Erkunden Sie die Bonavista Bay mit dem sehenswerten Leuchtturm am gleichnamigen Kap. 10: Trinity–Notre Dame Bay (245 km) Fahrt durch den Terra Nova Nationalpark, der malerische Fjorde, Seen und Teiche sowie eine artenreiche Tierwelt schützt. 11: Notre Dame Bay–Hawkes Bay (460 km) Entlang einsamer Strände, sturmumbrauster Klippen und lieblicher Buchten führt Sie der Viking Trail bis nach Hawkes Bay. 12–13: Hawkes Bay–Main Brook (170 km) Weiterfahrt entlang der spektakulären Panoramastrasse nach Main Brook. 14–15: Main Brook–Gros Morne Nationalpark (320 km) Der Gros Morne Nationalpark wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Die Tablelands im Südteil des Parks sowie karge Berglandschaften und atemberaubende Fjorde im Norden sind Anreize für Wanderungen oder Bootstouren. 16: Gros Morne Nationalpark–Corner Brook (140 km) Entdecken Sie die zweitgrösste Stadt der Insel sowie die umliegenden, pittoresken Dörfer Bottle Cove und Lark Harbour.

17–18: Corner Brook–Cape Anguille (195 km) Sie verbringen zwei Nächte im ehemaligen Wärterhaus des Leuchtturms von Cape Anguille. 19: Cape Anguille–St. John’s (260 km) Fahrt nach Deer Lake und Rückgabe des Mietwagens. Nachmittags Flug mit Provincial Airlines nach St. John’s.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Verlängern Sie Ihren Aufenthalt auf Quirpon Island. Inbegriffen − 16 Übernachtungen in guten, landestypischen Mittelklasseunterkünften mit viel Charme, 7 Frühstücke − 2 Übernachtungen in einer ehemaligen Leuchtturmwärter-Unterkunft − 18 Tage Mietwagen Budget, Kat. 4x4, unlimitierte km, Basisversicherung − Fährenpassage Fortune–Saint Pierre retour für Reiseteilnehmer − Flug mit Provincial Airlines Deer Lake– St. John’s inkl. Taxen − Ausführliche Reisedokumentation Ihre Vorteile − Attraktiver Frühbucher-Rabatt.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Mai bis Oktober 2011

Alaska Yukon Northwest Territories

Kreuz- und Expeditionsfahrten in Alaska und Kanada! Genaue Details und Informationen finden Sie im neuen Alaska, Yukon Katalog von Skytours. Auf den Seiten 44–47 finden Sie Angebote von National Geographic/Lindblad, Holland America Line und der NCL Norwegian Pearl.


76

Reiseinformationen, Westen

Kanada

Westkanada Es sind nicht die Geschichten des englischen Kapitäns George Vancouver, die Legenden der Indianer und Trapper oder der Pioniergeist der früheren Zeit, welche die Besucher nach Westkanada locken. Geheimnisvoll farnumrahmte Urwälder, zerklü ete Fjorde an der Pazifikküste und die vergletscherten Rocky Mountains begeistern heute Besucher genauso wie die intakte Tierwelt.


Reiseinformationen, Westen

Kanada

77

Stampede, Calgary

Vancouver

Victoria

Edmonton

Ihrem Ruf als eine der schönsten Städte der Welt wird Vancouver mehr als gerecht! Vor der Nase der lebhaften, freundlichen Metropole liegt der Pazifik, im Rücken befinden sich die Küstenberge und in ihrem Herzen der riesige Stanley Park: Kaum eine Stadt ist idealer gelegen als Vancouver. Bei Nacht locken fabelhafte Restaurants, Clubs und Theater, am Tag das Meer, Strände und Wanderpfade – die perfekte Symbiose von Natur und Kultur.

Victoria ist seit 1871 die Hauptstadt der Provinz British Columbia. Der einstige viktorianische Aussenposten des britischen Empire auf Vancouver Island strahlt immer noch den Zauber dieser Zeit aus. Hinreissende Ausblicke, historische Architektur und prächtige Blumengärten beeindrucken jeden Besucher.

In aller Munde ist Albertas Provinzhauptstadt insbesondere wegen der West Edmonton Mall, einem der grössten Einkaufs- und Unterhaltungszentren der Welt. Mit 800 Läden und Lokalen, einer Lagune samt echtem U-Boot, gigantischem Erlebnis-Wellenbad, Erlebnis-Hotel und -Gastronomie ist sie ein beliebtes Wochenend-Ziel für Präriefarmer und andere Besucher aus nah und fern.

Calgary Wunderschön eingebettet zwischen Prärie und Rocky Mountains liegt Calgary. Hier gehen Cowboytradition und Ölzeitalter Hand in Hand. Jedes Jahr ziehen die Rodeos der weltberühmten Calgary Stampede über eine Million Besucher in ihren Bann.

Nationalparks 1885 wurde das Gebiet um Banff zum ersten Nationalpark Kanadas erklärt, wenig später folgten weitere: Waterton Lakes, Yoho, Jasper und Kootenay. Die Fahrt auf dem Icefields Parkway, einer Panoramastrasse durch die Rocky Mountains, ist ein

Muss. Auf den Pfaden nur wenig abseits der Strasse versiegt der Besucherstrom rasch und die Rockies zeigen sich so, wie es die Gründer der Nationalparks vor 120 Jahren beabsichtigten – als Natur im Urzustand. Besonders eindrucksvoll ist auch die Südwestküste von Vancouver Island. Dort schützt der Pacific Rim Nationalpark eine raue Küste mit langen Sandstränden und uraltem Regenwald. Es ist eine der wenigen Regionen der Welt, in denen in gemässigten Breiten echter Regenwald wächst.


Calgary, Westen Kanada

Prince´s Island Park

1

2

4

8

5

MISSION

Ave.

Lindsey Park

St.

4

Riv er

VICTORIA PARK Ave. Ma Ave cDonald Ave. . w

Elb

o

12

Reundtip Center

Ramsa

St.

17

11

Ave.

8

Ave.

Tr.

Tower Ave. Ave.

Fort Calgary Historic Park 9

6 Calgary

CONNAUGHT 11

Ave.

Langevin Memo rial Dr. Bridge St. Patrick Riv Island er B ow

St.

St.

St.

Centre

1

Ave.

St.

11 12

Ave.

MOUNT ROYAL

1

Olympic City Hall Plaza

Macleod

5 Ave.

St.

St.

9

Ave. Ave. Ave.

5

4 Glenbow Museum

4

2

43 5

St.

St.

St.

Ave.

Ave. 4 CITY CENTRE Eaton Center

Ave.

8

St. 11 St.

4

12

17

Flughafen

CHINATOWN

6

11

Centre St. Bridge Rive r

Eau Claire Market

5

Alberta Science Center & Centennial Planetarium 9 Ave.

1

BRIDGELAND

The Lagoon EAU CLAIRE

Louise Bridge

St.

Kensington Rd.

ia l or em ow rB e v Ri

Centenary Park

Tr.

Die Stadt der echten Cowboys liegt im Süden von Alberta in der Prärie und in der Nähe der gewaltigen Rocky Mountains. Lassen auch Sie sich von der dynamischen Stadt mitziehen und erleben Sie hautnah das Rodeo-Spektakel Stampede.

M

Kensington Crossing

Prince Island

4

10

HILLHURST

Centre St.

Dr.

SUNNYSIDE

St.

Calgary

Ave.

n nto mo Ed

5

St.

78

Stampede Canadian Airlines Casino Scudledome Stampede Park

1 Executive Royal Inn North Calgary, 2 Sandman Downtown, 3 International Hotel Suites Calgary, 4 Calgary Marriott, 5 Delta Bow Valley, 6 Fairmont Palliser

Ausgangspunkt für die «Rockies» Calgary ist die viertgrösste und am schnellsten wachsende Metropole Kanadas. Das Stadtgebiet ist leicht hügelig und wird von zwei Flüssen, dem Bow und dem Elbow River, durchtrennt. Die Stadt ist ein beliebter Ausgangspunkt für Reisen in Richtung Westen durch die Rocky Mountains und die berühmten Nationalparks Banff und Jasper, wo Sie die prächtigen Naturschönheiten geniessen können. Im Fort Calgary – einer nachgebauten Festung, welche dank viel Originalmaterial ein spannendes MuseumErlebnis bietet – erfahren Sie viel Interessantes über die kanadische Siedlungsgeschichte. Es lohnt sich besonders, während des Calgary Stampede einen Halt in dieser Stadt einzulegen, um das grösste Rodeo-Fest der Welt hautnah mitzuerleben. Das Stampede findet immer Mitte Juli statt.

Die Stephen Avenue ist eine beliebte Fussgängerzone und offeriert Ihnen viele Cafés, Geschäfte, Restaurants und Kaufhäuser. Der Calgary Tower ist mit 191 Metern das Wahrzeichen der Stadt und bietet Ihnen einen hervorragenden Panoramablick über die Stadt bis zu den Rocky Mountains. Zudem haben Sie trotz Wolkenkratzern, Museen und Theatern dennoch das Gefühl, in einer Westernstadt zu sein. Bevorzugen Sie einen Ausflug ausserhalb der Stadt, so bietet sich das Royal Tyrrell Museum an, ein Muss für jeden Dinosaurier-Fan.


Calgary, Westen

Kanada

79

Executive Royal Inn North Calgary TTT

Sandman Downtown TTT

Lage In der Nähe des Flughafens und doch nicht weit vom Stadtzentrum. Besuchen Sie das Wahrzeichen von Calgary, den herausstechenden Calgary Tower. Charakter Gutes Mittelklassehotel mit gutem Preis Leistungs Verhältnis und einer unkomplizierten Atmosphäre. Einrichtung Zu diesem Flughafenhotel gehören ein Restaurant, ein Fitnesscenter und ein Whirlpool. Gratis-Shuttlebus zum Flughafen. Gratis-Parkplatz. Unterkunft Die 201 grossräumigen Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, kleinem Kühlschrank, TV und Telefon ausgestattet.

Lage Im Stadtzentrum mit direktem Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdkeiten wie dem Calgary Tower, das StampedeGelände und viele Museen. Der Bahnhof ist nur wenige Schritte entfernt. Charakter Das Sandman ist ein beliebtes Mittelklassehotel und ein sympathischer Ort, um einen ungezwungenen Urlaub zu verbringen. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Lounge, Hallenbad, Sauna und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 301 schlicht eingerichtete Zimmer mit dem üblichen Komfort wie Dusche/ WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV und Telefon.

International Hotel Suites Calgary TTT

Calgary Marriott TTTt

Lage Im Herzen des Theater- und Entertainment-Distrikts. Unweit von zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Charakter Das gehobene Mittelklassehotel wurde erst kürzlich vollständig renoviert und erscheint nun in neuem Glanz. Einrichtung Restaurant, Lounge, Hallenbad, Fitnesscenter und Sauna stehen allen Gästen zur Verfügung. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 248 grosse und elegant eingerichtete Suiten mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine und weiteren Annehmlichkeiten.

Lage Beim Calgary Tower, in unmittelbarer Nähe der Stephen Avenue an der 8th Street. Charakter Modernes Mittelklassehotel mit ausgezeichnetem Service und einer angenehmen Atmosphäre. Unbekümmerte Urlaubstage in Calgary sind vorausgesagt. Einrichtung Restaurant, Bar, Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool zählen zum Angebot des Hotels. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 384 luxuriös eingerichtete Zimmer mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Radio, Telefon und Klimaanlage. Die Panoramafenster bieten eine ungehinderte Sicht auf die Metropole.

Delta Bow Valley TTTt

Fairmont Palliser TTTTt

Lage Im Zentrum und direkt am Bow River gelegen. Zu vielen Einkaufsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten sind es nur wenige Schritte. Charakter Gutes Hotel der Mittelklasse mit einer einladenen Lobby und einem warmen Ambiente. Einrichtung Das Hotel verfügt über 2 Restaurants mit authentischer Küche aus der Region, Bar, Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 394 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, kleinem Kühlschrank, TV, Telefon und Klimaanlage. Alle Zimmer sind sehr hell und haben Stadtoder Fluss-Sicht.

Lage Im Zentrum gelegen, unmittelbar beim Calgary Tower und dem Bahnhof. Charakter Traditionelles Erstklasshotel, das den Charme von 1914 noch immer aufleben lässt. Einrichtung Stilvolles Haus im klassischem Fairmont-Stil mit 2 Restaurants, Bar, Café, Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum, Beauty-Salon. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 405 Zimmer alle komfortabel eingerichtet mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Bügeleisen und Bügelbrett, Klimaanlage, Minibar, Kaffeemaschine.

Calgary

Calgary Flughafen

Calgary

Calgary

Calgary

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Calgary


80

Vancouver, Westen

Kanada

Vancouver Eine dynamische, weltoffene Stadt, umgeben von traumha schöner Landscha . Als eine der grössten Metropolregionen an der Pazifischen Westküste und drittgrösste Stadt Kanadas ist Vancouver leicht zu erreichen. Geprägt von ursprünglicher Meeres- und Gebirgslandscha , einem dynamischen, multikulturellen Lifestyle nimmt Vancouver als perfektes Reiseziel den höchsten Rang ein.

Granville Island

Capilano Suspension Bridge

VanDusen Botanical Garden

Voller Leben und künstlerischem Flair, mit vielbesuchtem Public Market, Restaurants, Galerien, Läden, Theatern und vielem mehr. Gehört namentlich zu den besten Stadtvierteln Nordamerikas.

Wagen Sie sich über die weltbekannte Brücke – die längste und höchste Fussgängerhängebrücke der Welt. Hier trifft man auch auf die grösste private Totempfahlsammlung des gesamten Globus.

Dieser wunderbare, auf einer Fläche von 22,25 Hektar angelegte botanische Garten, in dem Pflanzen aus aller Welt kultiviert werden, ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert.

Stanley Park

Gastown

UBC Museum of Antropology

Dieser 405 Hektar grosse Stadtpark gehört, so heisst es, zu den 10 besten öffentlichen Grünflächen der Welt. Hier befinden sich die höchsten Rotzedern Nordamerikas, der beliebte 10 km lange, rund um den gesamten Park führende Seawall sowie die berühmten Totempfähle. Wenn es die Zeit erlaubt, statten Sie den Belugas im Vancouver Aquarium einen Besuch ab.

Gastown, als die Geburtsstätte Vancouvers, liegt an der Waterstreet und besteht aus zahlreichen Backsteinbauten, deren historischer Charakter durch die häufig jungen Geschäfte aufgepeppt wird.

Beherbergt eine der besten Sammlungen der Welt zum Thema Kunst der Northwest Coast First Nations sowie viele andere faszinierende Ausstellungen in einem sagenhaft beeindruckenden Gebäude mit hervorragendem Blick auf Berge und Meer.

Grouse Mountain Gipfel von Vancouver - Fahren Sie mit Nordamerikas grösster Luftseilbahn zur Bergspitze, wo sich Ihnen eine sagenhafte Aussicht bietet.

Vancouver Art Gallery Die grösste Kunstgalerie Westkanadas ist im Herzen von Downtown Vancouver angesiedelt und veranstaltet nationale und internationale Ausstellungen wegweisender, zeitgenössischer und wichtiger historischer Künstler und Künstlerinnen und beherbergt u.a. die umfangreichste Sammlung der Werke der hiesigen Künstlerin Emily Carr.


Vancouver, Westen

Ge Park or gia 7 t. S Ro bs on

x

Westin Bayshore

Pen d

er

5

Ave.

St.

3 WEST END 11 S

n ma

Ba

t.

rcl a

y

8

Pa c

ific

ge rid

ille B Gr an v

H

2

DOWNTOWN

lso

s rd ha Ric mer Ho St. St.

r ou YALETOWNSt. ym Se ards er h m Blvd Ric Ho . Pacific

Portside Park

GASTOWN St. St.

St. Du n

sm Ex uir po Blvd. Blvd. Georgia ViaduVkitadukt B. C. Place . d Stadium lv B B. C. Sports ific Hall of Fame Pac & Museum Science World B. C.

4

9

St.

Robson Street Vancouvers führende Shopping- und Bummelmeile – ideal zum Einkaufen, Sehen und Gesehen werden und für tolle Schnäppchen. Hier gibt es neben Designer-Shops und Kettenläden vieles zu entdecken. Gastown Mit Kopfstein bepflasterte Strassen, wo Galerien mit kunstgewerblichen Gegenständen der First Nations sich an Souvenirgeschäften reihen und einladende Gassen aus dem 19. Jahrhundert einen Einblick in die historische Vergangenheit vermitteln. Granville Island Fussgängerfreundliches und landschaftlich reizvoll gelegenes Viertel mit buntem Gemisch aus lokalem Kunstgewerbe und viel besuchtem Public Market. Neben den fabelhaft frischen Nahrungsmitteln in der Markthalle findet man in diesem alten Bezirk Künstlerstudios und einzigartige Läden.

Yaletown Alte, aus Ziegelstein gebaute Lagerhäuser wurden in super trendige Kleidergeschäften und Spezialboutiquen, Designer-Showrooms und eine florierende Restaurant-, Terrassen- und Barszene verwandelt. Mit ihren geschichtsträchtigen Gebäuden liegt die Yaletown voll im Trend! Kitsilano In diesem beliebten und trendigen Stadviertel leben viele junge Berufstätige; hier findet man auch wunderbare Restaurants, Bioläden, Cafés und Fachgeschäfte. Die West 4th Avenue ist die Shoppingmeile im Stadtteil Kitsilano.

1

e ow

ng s St. St. t. S

Quebec

ge Brid rard Bur Granville Island Public Market

e

St.

d rar

r Bu St.

Vancouver Aquatic Centre

ith

n

St.

w

rlo

u Th

sti

10

Sm

Ne

Centre Ha

St.

va

St.

14 Place 15 Waterfront o rd

vis

St low . ur Th St.

12 St. W. St. St. ir mu

Nelson Park St. St.

Jer

13

16

x

e.

ille St.

ns

mo

Av

Die besten Stadtviertel für einen Einkaufsbummel

elv

Co

Co

Alexandra Pk.

Canada

M

St.

Du

Beach

n De D 6 av ie

o

y

mo

Exp

rcl a

Co

Cambie Bridge

Ba

5 6 7 8 9 10 11 12 13

81

Devohian Harbour

Stanley Park

1 2 3 4

Kanada

Delta Vancouver Airport 14 Pan Pacific Fairmont Vancouver Airport 15 Fairmont Waterfront Barclay Hotel 16 Shangri-La Hampton Inn & Suites Downtown Vancouver Empire Landmark Best Western plus Sands by the Sea Lord Standley Suites on the Park Blue Horizon Georgian Court Hotel St. Regis Hotel The Listel Renaissance Vancouver Harbourside Hotel Loden

INFORMATION Gut zu wissen Wir empfehlen Ihnen, frühzeitig zu buchen, da die Hotels in Vancouver meist schon weit im Voraus ausgebucht sind. Tipps vom Spezialisten Buchen Sie die wichtigsten Ausflüge, Musicaltickets und Museumspässe bereits von der Schweiz aus. Damit vermeiden Sie einen grossen Stressfaktor vor Ort und Sie können die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen ohne langes Anstehen geniessen. Ihre Vorteile Ihr Spezialist für Vancouver. Wir wissen, wo es sich am besten schlafen, essen, trinken und einkaufen lässt. Erlesene Hotelauswahl vom Touristenklassehotel über die stilvolle Design-Unterkunft bis hin zum führenden Luxushaus.


82

Vancouver, Westen

Kanada

Fly and Dine (4,5 Stunden) Um dieses Erlebnis werden die Daheimgebliebenen Sie beneiden! Gönnen Sie sich doch einmal ein ganz besonderes und unvergessliches Dinner-Erlebnis. Steigen Sie an Bord eines Wasserflugzeugs und geniessen Sie während 20 Flugminuten die traumhafte Westküstenlandschaft. Das Ziel ist das Boathouse Restaurant im gemütlichen Küstenörtchen Horseshoe Bay, das Sie mit wunderschönem Meerblick erwartet.

Deluxe Vancouver City Highlights (3,5 Stunden) Tauchen Sie ein in die Stadt mit der grössten Lebensqualität – während dieser 3,5stündigen deutschgeführten Tour durch Vancouver entdecken Sie die vielen Facetten dieser schönen und interessanten Stadt. Der Kunstbezirk, die historische Gastown, das farbenprächtige Chinatown, die Cafés an der Robson Street und der bunte Markt

Hier wird Ihnen ein exquisites 3-GangMenü serviert, bevor Sie von einer Limousine abgeholt werden und Sie in die Innenstadt von Vancouver zurückkehren. Von der Lions Gate Bridge haben Sie einen eindrucksvollen Blick auf die nächtliche Skyline der Stadt – der perfekte Abschluss dieses besonderen Abends.

Vancouver Walking Tour (2,5 Stunden)

von Granville sind einzigartige Sehenswürdigkeiten, die Sie nicht verpassen sollten. Zudem lernen Sie die Schönheit des Stanley Park kennen und sehen die English Bay, welche von National Geographic als einer der schönsten Stadt-Strände gekürt wurde.

Fly to Whales, return by Coach and Ferry (11 Stunden)

Spazieren Sie den Concord Pacific PlaceSeawalk zum Wassertaxi-Dock und nehmen Sie das Boot über den False Creek. Besuchen Sie Kunstgalerien und einzigartige Geschäfte. Die «Granville Island Brewing Company» und das fantastische Essen, die Blumen und Künstler des Public Market sind ebenfalls Teil des Programms. Danach geht es zurück ins Herzen von Vancouvers Innenstadt, zum historischen Yaletown.

Mit einem Wasserflugzeug fliegen Sie über die malerische Strait of Georgia, die Meerenge zwischen Vancouver und Vancouver Island, nach Victoria. Dort beginnen Sie die aufregende Walbeobachtungstour und besteigen ein modernes Zodiac-Boot. Der fachkundige Naturforscher erzählt Ihnen laufend die wichtigsten und interessantes-

Diese Gegend hat sich zu Vancouvers begehrtester Wohngegend gemausert. Spazieren Sie vorbei an erstklassigen Restaurants, Boutiquen, Galerien und Wohnhäusern am Wasser und geniessen Sie die lebhafte Atmosphäre. Sie flanieren weiter durch die Strassen und Gassen von Vancouver und sehen weitere Sehenswürdigkeiten, wie die historische Gastown und Chinatown.

ten Eigenschaften der Säugetiere und macht Sie auf die Tiere aufmerksam. Neben den gigantischen Orcas sehen Sie auch Meeresbewohner wie Tümmler, Robben, Seeadler und andere Seevögel in ihrem natürlichen Lebensraum. Die Rückfahrt erfolgt mit dem Bus und der Fähre nach Vancouver.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Vancouver, Westen

Kanada

83

Delta Vancouver Airport TTTt

Fairmont Vancouver Airport TTTTt

Lage Das Hotel befindet sich ca. 5 Autominuten vom Flughafen in Richmond entfernt. Charakter Das Delta Vancouver Airport Hotel liegt am wunderschönen Fraser River. Nur ca. 20 Autominuten von Vancouver Downtown und nur einen Katzensprung vom Flughafen entfernt. Die gemütliche Lage am Flussufer macht das Hotel zu einer Ruheoase für alle Reisenden. Es gibt einen ca. 20 km langen Spazierweg um das Hotel herum. Einrichtung Das Hotel verfügt über 2 Restaurants, Schwimmbad und eine Bar. Unterkunft Alle 415 Zimmer sind mit dem üblichen Komfort ausgestattet.

Lage Das Hotel liegt am Internationalen Flughafen von Vancouver, es wird kein Shuttle benötigt. Mit dem Aufzug vom Internationalen Terminal gelangen Sie direkt ins Hotel. Charakter Das Fairmont Vancouver Airport ist das Tor zum kosmopolitischen Vancouver und zum kulturellen Richmond sowie den herrlichen Naturlandschaften von Whistler oder Victoria. Einrichtung Restaurant, Lounge, Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter und Spa. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Alle 392 hellen Zimmer sind mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, Minibar, TV, Telefon, Safe und Klimaanlage ausgestattet.

Barclay Hotel T

Hampton Inn & Suites Downtown TTT

Vancouver Flughafen

Vancouver

Vancouver Flughafen

Vancouver Lage Im Herzen von Downtown Vancouver gelegen, an der populären Robson Street, umgeben von charmanten Boutiquen, Geschäften, Bistros, Restaurants und Kunstgalerien. Charakter Ein einfaches, preiswertes Hotel an der Robson Street. Einrichtung Im Erdgeschoss befinden sich eine Bar und Lounge, wo auch das Frühstück serviert wird. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 90 eher kleinen und einfach eingerichteten Zimmer mit Dusche/ WC, TV und kleinem Schreibtisch ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer haben dieselbe Ausstattung, jedoch sind sie geräumiger.

Lage An der Robson Street und nur wenige Schritte zum BC Place Stadium sowie unweit von weiteren bekannten Strassen und Sehenswürdigkeiten. Charakter Beliebtes Mittelklassehotel, das sich zur Hilton-Hotel-Gruppe zählen darf und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis anbietet. Einrichtung Zum Angebot gehören ein Restaurant, ein Whirlpool auf dem Dach mit wunderschöner Aussicht über die Stadt und ein Fitnessraum. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 132 grossräumige Zimmer mit sanften Farben. Alle verfügen über Dusche/ WC, Föhn, Kaffeemaschine, kleinem Kühlschrank, Mikrowelle, TV, Telefon, Klimaanlage und Safe.

Empire Landmark TTT

Best Western Plus Sands by the Sea TTT

Vancouver

Vancouver Lage Zentral an der lebendigen Robson Street. Der Stanley Park, die Vancouver Art Gallery und die Aussichtsplattform Lookout liegen in der Nähe. Charakter Traditionelles Mittelklassehotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Einrichtung Zum Angebot gehören ein Drehrestaurant mit atemberaubender Rundsicht auf Vancouver und die Umgebung, ein Café, eine Lounge, ein Fitnesscenter und eine Sauna. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 357 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, kleinem Kühlschrank, TV, Radio, Telefon und Klimaanlage.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Lage Unmittelbar am schönsten Strand von Vancouver, der English Bay. Der weltbekannte Stanley Park liegt nur wenige Schritte entfernt. Charakter Beliebtes Mittelklassehotel der Best-Western-Hotel-Gruppe mit freundlichem Service. Einrichtung Zur Unterkunft gehören ein Restaurant, eine Bar, ein Fitnesscenter und eine Sauna. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 121 einfach und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Telefon sowie Bügeleisen und Bügelbrett.


84

Vancouver, Westen

Kanada

Lord Stanley Suites on the Park TTT

Blue Horizon TTT

Lage Direkt am wunderschönen Stanley Park, wenige Gehminuten zum Zentrum und zur Robson Street. Vergnügen Sie sich bei einer Erkundung im Park oder dem Aquarium. Charakter Gutes Suiten-Hotel mit zuvorkommendem Service und fairem Preis-Leistungs-Verhältnis. Ein Geheimtipp, der sich zudem für längere Aufenthalte eignet. Einrichtung Eine Sauna, ein Fitnesscenter und gebührenpflichtige Parkplätze runden das Angebot ab. Unterkunft 84 Suiten mit separatem Schlafzimmer (1 Doppelbett und ausziehbares Doppelsofa) mit Bad/Dusche, WC, Föhn, kleiner Küche, TV, DVD-Player, Telefon, Klimaanlage und Schreibtisch.

Lage Direkt an der Robson Street, der Einkaufsstrasse von Vancouver. Nur wenige Gehminuten führen Sie zum schönen Stanley Park. Charakter Gepflegtes Mittelklassehotel mit guter Infrastruktur. Einrichtung Restaurant, Bar, Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool stehen den Gästen zur Verfügung. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 214 Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, kleinem Kühlschrank, TV, Telefon, Safe, Klimaanlage sowie einem Balkon. Von den höheren Etagen haben Sie eine tolle Aussicht auf die Stadt und die English Bay.

Georgian Court Hotel TTTT

St. Regis Hotel TTTt

Lage Zentral beim BC Place, in unmittelbarer Nähe der städtischen Grünzonen. Attraktive Einkaufsmeilen und die historische Gastown befinden sich in Gehdistanz. Charakter Gutes Erstklasshotel. Zeitlose Eleganz kombiniert mit zeitgemässem Komfort laden hier zum Verweilen und Entspannen ein. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein renommiertes Restaurant, Bar, Fitnesscenter und Sauna. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Alle 180 modern dekorierten Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, kleinem Kühlschrank, TV, Telefon, Klimaanlage und Safe ausgestattet.

Lage Im Herzen von Vancouver und in Gehnähe zu allen Sehenswürdigkeiten. Charakter Renoviertes und attraktives Boutiquehotel. Freuen Sie sich auf eine klassische und zugleich moderne Unterkunft mit einem breiten Angebot an Annehmlichkeiten und Einrichtungen. Einrichtung Zur Einrichtung gehören ein Restaurant und eine Bar. Ein Fitnesscenter befindet sich in der näheren Umgebung. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 65 modern eingerichteten, eher kleineren Zimmer sind mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Radio und Klimaanlage ausgestattet.

The Listel TTTt

Renaissance Vancouver Harbourside TTTT

Vancouver

Vancouver

Vancouver

Vancouver

Vancouver

Vancouver Lage Mitten im Herzen von Vancouver, im West-End-Quartier. Die Robson Street und die Christ-Church-Kathedrale liegen direkt vor der Tür. Die Umgebung kann zu Fuss erkundet werden. Charakter Modernes Erstklasshotel im Boutiquestil, das sich durch die stilsichere Eleganz und die spezielle Kunst profiliert. Einrichtung Das extravagante Restaurant O’Doul’s, eine Bar, ein Fitnesscenter und ein Whirlpool stehen den Gästen zur Verfügung. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 129 stilvolle und schöne Zimmer, die mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, TV, Telefon und Klimaanlage ausgestattet sind.

Lage Am Hafen, wo die Wasserflugzeuge ihre Reise beginnen oder beenden. 10 Gehminuten von allen Attraktionen. Charakter Das Renaissance Harbourside Hotel wurde auf einzigartige Weise neu gestaltet und bietet stilvolle Gästezimmer, die den Geist der Stadt widerspiegeln. Einrichtung Hallenbad, Fitnesscenter und Sauna sowie eine Bar, Lounge und ein Restaurant gehören zum Hotel. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 438 komfortable Zimmer, alle vollständig neu gestaltet und mit stilvoller, verspielter Innenausstattung und lokalem Ambiente. Zur Einrichtung gehören Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV und Telefon. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Vancouver, Westen

Hotel Loden TTTTT

Vancouver

ter und ein Verwöhn-Spa. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Alle 77 modernen Zimmer sind mit einem Dekor aus warmen Farben eingerichtet. Die Ausstattung beinhaltet Dusche/ WC, Föhn, Bademantel, Minibar, TV und Telefon.

Lage Auf einem Pier mit Blick auf die Küste und nur wenige Schritte vom spektakulären Kreuzfahrtterminal entfernt. Das World Trade Centre, das Kongresszentrum, Geschäfte und Unterhaltung können zu Fuss erreicht werden. Charakter Elegantes Erstklasshotel, das nichts dem Zufall überlässt. Ideal für Kreuzfahrttouristen, da sich das Hotel direkt am Hafen befindet. Einrichtung Eine Pianobar mit Sicht auf die Bay und North Vancouver lädt zur Happy Hour ein. 3 Restaurants, Lounge, Schwimmbad mit Aussenterrasse, Fitnesscenter,

Fairmont Waterfront TTTTT

Shangri-La TTTTT

Lage Gegenüber vom Hafen. Der Stanley Park und Gastown sind vom Hotel bequem zu erreichen. Charakter Das Fairmont Hotel Waterfront vereint all das, was Vancouver so beliebt macht, denn vom Hotel aus haben Sie Blick auf den Hafen mit Anlegestelle der Kreuzfahrtschiffe und die North Shore Mountains. Egal durch welches Fenster Sie schauen, der Ausblick vom Fairmont Waterfront Hotel ist immer fantastisch. Schliesslich wird die Stadt von den Bergen der Küstenregion umgeben und sowohl der beeindruckende Hafen als auch die üppig

Lage Sehr zentral und in der Nähe der Robson Street. Lassen Sie sich mit einer Stadtrundfahrt die pulsierende Stadt zeigen und entdecken Sie zu Fuss die schönsten Sehenswürdigkeiten. Charakter Das Shangri-La Hotel ist das erste Hotel des asiatischen Unternehmens Shangri-La Hotels and Resorts in Nordamerika und befindet sich im höchsten Gebäude von Vancouver. Allein der Name verheisst ein Hotelerlebnis der Superlative. Das Shangri-La empfängt den Gast mit unaufdringlichem Luxus und exzellenter Gastfreundschaft.

Vancouver

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

85

Pan Pacific TTTTt

Vancouver

Lage Im Herzen von Vancouver, wenige Gehminuten zur lebendigen Robson Street, dem grünen Stanley Park und vielen Einkaufsmöglichkeiten. In ca. 30 Autominuten gelangen Sie zum Grouse Mountain, wo Sie eine atemberaubende Aussicht geniessen können. Charakter Der Glanz aus den erdigen Farbtönen, die im ganzen Hotel konstant gebraucht wurden, verleiht dem Boutiquehotel eine spezielle Note. Die ausgesuchten Möbel stammen aus aller Welt. Einrichtung Zum Angebot gehören ein durchgestyltes Restaurant, ein Fitnesscen-

Kanada

grünen Stadtparks sind ungemein bezaubernd. Einrichtung Das Hotel verfügt über Restaurants, Lounge, Schwimmbad, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 489 Zimmer sind mit Bad/ Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine, Minibar, TV, Telefon, Klimaanlage und Safe ausgestattet.

Whirlpool und Sauna stehen den Gästen zur Verfügung. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 504 Zimmer sind mit Bad/ Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine, Minibar, TV, Telefon sowie Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet.

Vancouver

Einrichtung Moderne Infrastruktur mit Restaurant, Bar, Aussenschwimmbad, Fitnesscenter und Chi-Spa im asiatischen Stil. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 119 geschmackvoll eingerichteten Deluxe- und Superior-Zimmer sind alle mit Bad/Dusche, WC, Föhn, TV, DVD-Player, Radio, Telefon und grossem Schreibtisch ausgestattet.


Victoria, Westen Kanada

ong

Way

Reeson Prak Yates

Park

St.

Laurel Point

2

3

Bellev ille Que bec St.

Superior

Quadra

St. Blanshard

St.

Fort St.

Royal Theatre

har d

Royal British Parliament Columbia Mus. Buildings

we go

St.

St.

5 James Bay Conference Hu Fairfi eld Centre m 4 b ol d St. Crystal GardenCridget Park

ay Pendr St.

St.

Mo n St. trea l

Fisherman’ Wharf Park Kings Eri Sup ton eS eriSot. t. r Mi chi gan

St.

Yates Eaton Centre

Fort

Inner Harbour

Av.

Johnson

Fa irfi eld

Cook

Rd.

CHINATOWN Pandora

Market Square Historic Market

St.

Quadra

n Johnso Bridge

St.

W est s

6

Wharf

Die Hauptstadt von British Columbia hat bis heute ihren typisch englischen Charakter bewahrt. Die zahlreichen Parkanlagen, die ruhigen Quartiere mit bunten, historischen Häusern und das grosse Hafenbecken im Herzen der Stadt sind nur einige Gründe, warum sich ein Aufenthalt in Victoria an der Südspitze von Vancouver Island lohnt.

1

VICTORIA WEST

Dougla s

ta Lime Bay

Upper

2 km Harbour22 km

St. B l an s

Kim

Government St.

our

Victoria

Store

rb Ha

co a West Park

Governme nt

86

1 Travelodge Victoria, 2 Inn at Laurel Point, 3 Magnolia Hotel & Spa, 4 Executive House, 5 Fairmont Empress, 6 Brentwood Bay Lodge and Spa

Upper und Inner Harbour 15 Viertel bilden die City of Victoria Downtown, wobei der älteste Siedlungskern der Chinatown ist. Die Innenstadt mit Fussgängerzone, Lokalen und Geschäften befindet sich östlich der beiden Hafen, Upper und Inner Harbour, wo Sie die Sehenswürdigkeiten wie das Parlamentsgebäude und das Fairmont Empress Hotel sehen. Das Angebot in diesem Stadtteil an Restaurants, Cafés, Pubs und Kunstgalerien ist immens. Alle Gebäude und Fassaden präsentieren sich im viktorianischen Baustil. Ausserdem stehen Ihnen jederzeit grüne Parkanlagen zum Ausruhen und Entspannen bereit. Beim Inner Harbour können Sie die kleinen Schiffe beobachten, welche Victoria und Port Angeles in Washington, USA, verbinden. Der eigentliche Hafen, der Upper Harbour, ist dabei eine erhebliche Konkurrenz und empfängt fast täglich ein Kreuzfahrtschiff mit hunderten von Gästen.

Butchart Gardens Das milde Klima Vancouver Islands, das – im Gegensatz zum Rest Kanadas – keine strengen Winter kennt, erlaubt es den Gärtnern und Landschaftspflegern der Insel an der Westküste British Columbias, ihre Gärten und Parks mit exotischen Pflanzen zu bestücken, die man in diesen Breiten eigentlich nicht erwartet. Darum finden Sie ausserhalb von Victoria die Butchart Gardens, die wohl bekannteste Touristenattraktion in Victoria. Machen Sie einen Rundgang und lassen Sie sich durch die grüne und blumige Oase verzaubern. Oder kommen Sie den Walen auf die Spur und buchen Sie eine der unvergesslichen Zodiac-Walbeobachtungstouren.

R d.


Victoria, Westen

Kanada

87

Travelodge Victoria TTt

Inn At Laurel Point TTTt

Lage Am malerischen «Gorge Waterway» und nur wenige Gehminuten zu nahe gelegenen Restaurants, Geschäften und Attraktionen, die im Zentrum von Victoria liegen. Charakter Das zur Travelodge-Gruppe gehörende Mittelklassehotel wurde erst kürzlich renoviert und überzeugt mit dem freundlichen Service. Einrichtung Den Gästen zur Verfügung stehen ein Restaurant, eine Lounge, ein Schwimmbad, ein Fitnesscenter und eine Sauna. Gratis-Parkplätze. Unterkunft Alle 73 schlichten Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Minibar, Kaffeemaschine, TV und Telefon ausgestattet.

Lage Dieses Hotel befindet sich mitten in Victoria und unweit der Sehenswürdigkeiten Royal London Wax Museum, Pacific Undersea Gardens und British-ColumbiaParlamentsgebäude. Charakter Sehr gutes und romantisches Mittelklassehotel auf einer Halbinsel am Inner Harbour gelegen. Einrichtung Die Hotelinfrastruktur besteht aus Restaurant, Bar, Hallenbad und Whirlpool. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 200 Zimmer sind grosszügig und mit allem Komfort ausgestattet und verfügen alle über einen Balkon mit attraktiver Aussicht. Die Erickson Wing Studios verfügen über ein grosses Badezimmer im asiatischen Stil.

Magnolia Hotel & Spa TTTT

Executive House TTT

Lage Das Hotel befindet sich an zentraler Lage in der Altstadt nahe dem Miniature World und British-Columbia-Parlamentsgebäude. Charakter Sehr schönes Boutiquehotel mit persönlichem Service. Einrichtung Restaurant, Bar, Fitnesscenter und Spa. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Die 63 stilvollen Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet wie CDPlayer, Telefon und TV.

Lage Das Hotel ist im Herzen Victorias gelegen; das Kongresszentrum, Einkaufsmöglichkeiten und der grossartige Inner Harbour befinden sich sozusagen vor der Tür und sind in 4–5 Gehminuten erreichbar. Charakter Das im Jahr 2006 renovierte Cityhotel bietet Ihnen den Komfort und die Atmosphäre eines europäischen Boutiquehotels, Weltklasse-Bewirtung und jeden erdenklichen Service. Einrichtung Steakhouse, Café, Bar, Fitnesscenter und Whirlpool. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Alle 181 Zimmer sind ausgestattet mit Bad/Dusche, Föhn und Radio.

Fairmont Empress TTTTT

Brentwood Bay Lodge and Spa TTTT

Victoria

Victoria

Victoria

Victoria

Victoria

Victoria Lage Das Hotel ist herrlich am Inner Harbour gelegen. Charakter Das Fairmont Empress erhebt sich majestätisch am Inneren Hafen von Victoria und steht äusserst stilvoll für den Geist und den Tatendrang von Vancouver Island. Geniessen Sie eine der vornehmsten Traditionen in Victoria Afternoon Tea im Fairmont Empress. Schon seit mehr als 95 Jahren ist die majestätische Lobby dieses Hotels als Wahrzeichen für Englands beliebtestes Ritual bekannt. Einrichtung 2 Restaurants, Lounge, Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft Alle 477 Zimmer sind mit dem üblichen Komfort ausgestattet. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Lage Idyllisch in einer Bucht gelegen, unweit von Victoria auf Vancouver Island. Charakter Diese 5-Sterne-Lodge bietet jeden Komfort für ein paar erholsame Tage. Die Region mit ihren Bergen, Wäldern und Stränden ist ideal für viele Sportmöglichkeiten wie Kanu- und Kajakfahren, Tauchen, Wandern und Mountainbike-Touren. Einrichtung Es stehen Ihnen ein wunderschönes Spa und ein Gourmetrestaurant zur Verfügung. Unterkunft Die 33 stilvoll ausgestatteten Zimmer verfügen über ein Kingsize-Bett, ein Chemineé, einen Balkon und ein grosszügiges Badezimmer.


88

Lodges, Westen

Kanada

Lodges Geniessen Sie die herzliche Gastfreundschaft, die Annehmlichkeiten und die zahlreichen Aktivitäten in einer landestypischen Unterkunft und verbringen Sie während Ihrer Reise ein paar erholsame Tage in einer ausgesuchten Lodge oder einer authentischen Ranch. Auch ausgefallene Unterkünfte finden Sie bei uns.

Unterkünfte Auf Ihrer Reise übernachten Sie, wo möglich, in stimmungsvollen Unterkünften, die zur Umgebung passen, in der Sie sich gerade befinden. Wir haben komfortable Lodges, gemütliche Bed & Breakfasts und kleinere Hotels gewählt und uns dabei um Abwechslung bemüht. Beginnen Sie Ihre Reise im viktorianischen Stil in einem Landhaus in Vancouver oder verbringen Sie eine Nacht auf einer echten Wildwest-Ranch. Setzen Sie sich in Ihrer eigenen Blockhütte im Wald an den knisternden Kamin. Die Unterbringungsmöglichkeiten in Kanada sind zahlreich und vielfältig. Die Wahl Ihrer Unterbringung bestimmt die Atmosphäre für Ihr ganzes Urlaubserlebnis. Kanada bietet eine breite Auswahl von Übernachtungsmöglichkeiten für jede Lebensweise und jedes Budget. Besucher haben die Wahl zwischen Resorts, Hotels, Motels und Gasthäusern. Egal, ob Sie förmlicher oder lockerer Laune sind, ob Sie

einen traditionellen oder modernen Stil bevorzugen und ob Ihr Budget für eine einfache Unterbringung oder fünf Sterne reicht: Die Unterbringungsmöglichkeiten werden Ihren Bedürfnissen und Vorlieben gerecht. Die meisten grösseren Hotelketten haben Hotels in ganz Kanada. Ausserdem gibt es kleine Designhotels, in Stadtgebieten oder entlang der grösseren Strassenrouten. Manche bieten eine tolle Atmosphäre, Familien-Tradition, verschiedene Freizeitmöglichkeiten, Wellnesscenters, exquisite Restaurants oder modernes Dekor. Bitte beachten Sie, dass nicht alle Hotelbetriebe automatisch über Bars, Lounges oder Restaurants mit Alkohollizenz verfügen. Es empfiehlt sich, vorher herauszufinden, ob Sie im Hotel-Restaurant selbst gekauften Alkohol konsumieren dürfen.


Lodges, Westen

Kanada

89

Ten-ee-ah Lodge TTTT Lac La Hache, B.C.

Lage Im Herzen des Cariboo Country, auf 1077 Meter Höhe, liegt der 11 Kilometer lange Spout Lake. Die Lodge ist gut mit dem Mietwagen oder dem Motorhome erreichbar und die Fahrzeit ab Lac La Hache beträgt ungefähr 45 Minuten auf der ungeteerten, aber öffentlichen Strasse. Charakter Die Ten-ee-ah Lodge steht unter Schweizer Leitung und ist das einzige Anwesen am ganzen See, umgeben von einer sanften Hügellandschaft und viel Wald. Geniessen Sie auf der Terrasse ein Glas Wein und lassen Sie Ihre Seele baumeln. Verbringen Sie die Zeit in der Natur, denn mit etwas Glück können Sie Schwarzbären, Elche und Biber beobachten. Wenn Sie es gerne aktiv mögen, dann können Sie eine Tour mit dem Kanu, dem Motorboot oder den zur Verfügung stehenden Moun-

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

tainbikes unternehmen. Die Umgebung der Ten-ee-ah Lodge steht Ihnen für Erkundungen offen. Oder vielleicht angeln Sie gar einen schmackhaften Fisch? Die Herzlichkeit Ihrer Gastgeber, die unberührte Natur und die zahlreichen Aktivitätsmöglichkeiten machen Ihren Aufenthalt auf der Lodge zu einem unvergesslichen Erlebnis «en famille». Einrichtung Das grosszügig angelegte Anwesen besteht aus einem Haupthaus, an dem zwei Bootsstege, Kanus, Motorboote und ein Wasserflugzeug für die Gäste bereit stehen. Das gemütliche Restaurant und die Bar befinden sich im Hauptgebäude, wo Sie in heimeliger Atmosphäre vorzüglich essen. Die Bibliothek und der Aufenthaltsraum runden das Angebot ab.

Unterkunft 8 Deluxe Cabins und drei luxuriöse Blockhäuser. Die Deluxe Cabins sind alle mit Holzofen, bequemen Betten, Kochnische und eigener Dusche/WC ausgestattet. Die Luxury Log Homes verfügen darüber hinaus über ein zusätzliches Schlafzimmer, eine ausgebaute Küche und zum Teil sogar über einen Whirlpool. Unterhaltung und Aktivitäten Inbegriffen: Kanu Gegen Gebühr: Reiten, Fischen, Motorboot, Rundflüge mit dem Wasserflugzeug, Tipi Adventure Island


90

Lodges, Westen

Kanada

King Pacific Lodge TTTTT Princess Royal Island, B.C.

Lage In der King Pacific Lodge findet der Gast inmitten der Wildnis eine exklusive Insel des Wohlbefindens. Ein Wasserflugzeug bringt Sie von Vancouver in die abgeschiedene Küstenregion mit ihren üppigen Regenwäldern, klaren Flüssen und Seen, tief eingeschnittenen Fjorden und lang gezogenen Hügelzügen. Charakter Dank ihrem behaglichen, luxuriösen Ambiente zählt diese Lodge zu den schönsten Wildnis-Lodges Kanadas und wurde 2008 als beste Wilderness Lodge weltweit ausgezeichnet. Sie schwimmt auf dem Wasser eines der zahlreichen Fjorde der unbewohnten Princess Royal Island.

Einrichtung Im Speisesaal werden liebevoll zubereitete lokale und internationale Gourmet-Gerichte serviert. Auf der grossen Veranda kann man in aller Ruhe den Sonnenuntergang betrachten. Unterkunft 17 gemütliche und sehr stilvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Badezimmer stehen für die Gäste bereit. Unterhaltung und Aktivitäten Jedem Gast steht ein eigener Reisebegleiter mit Boot für alle Aktivitäten zur Verfügung. Bei Wanderungen, Kajaktouren oder Bootsausflügen entdecken Sie den Küstenregenwald und seine scheuen Bewohner: der KermodeBär, ein Schwarzbär mit weissem Fell, Wölfe und Buckelwale. Gegen Gebühr: geführte Bärenbeobachtungs-Touren, Spa-Behandlungen.

INFORMATION Gut zu wissen Der September ist der beste Monat, um den Kermode-Bär zu sehen. Inbegriffen − 3 Übernachtungen − Vollpension − Alle Getränke (ausser Champagner und Premium-Weine) − Transfer mit Kleinflugzeug VancouverBella Bella-Vancouver − Wasserflugzeug-Transfer ab Bella Bella zur Lodge und zurück − Begrüssungs-Champagner − Portier-Service − Fischen inkl. Ausrüstung

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Lodges, Westen

Kanada

91

Clayoquot Wilderness Resort TTTTT Tofino, B.C.

Lage Dieser Ort, versteckt in einem tiefen Fjord an der Westküste von Vancouver Island, ist eines der bestgehüteten Geheimnisse Westkanadas. Das Clayoquot Wilderness Resort wurde auf einem ehemaligen Holzfällergebiet erbaut. Das sensible Ökosystem erholte sich mit Hilfe des Einsatzes der eingeschworenen Crew langsam von den Schäden der Holzwirtschaft. Charakter Nicht nur die Natur um das Resort ist spektakulär: Umgeben von majestätischen Bergen und glasklaren Flüssen geniessen Sie den stilvollen Luxus der Safari-Leinenzelte.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Einrichtung Im geräumigen Koch-Longhouse werden Sie nach allen Künsten der kanadischen Kochkunst verwöhnt. Sie können Ihr Gourmetdinner mit den anderen Gästen im Longhouse einnehmen oder es sich in einem der privaten Dinner-Zelte gemütlich machen. Ein grosses Cheminée im Innern und ausserhalb des Hauses mit bequemen Sesseln lädt nach dem Essen zur Entspannung ein. Unterkunft Weiche Teppiche, Decken und Sessel machen aus Ihrem Zelt einen luxuriös-gemütlichen Aufenthaltsort. Die Toilette, ein sogenanntes Outhouse, befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Zelt. Die Duschen sind in einem Holzpavillon untergebracht und mit den üblichen Annehmlichkeiten ausgestattet. Im Zelt gibt es kein fliessend Wasser, jedoch ein Waschbecken aus

Grossmutters Zeiten. Strom bezieht das Resort zurzeit aus einem Generator. Unterhaltung und Aktivitäten Spa-Behandlung, Wandern, Mountainbike, Kajaking, Reiten, Bogenschiessen, NaturschutzAktivitäten, Kochkurse.

INFORMATION Inbegriffen − 3, 4 oder 7 Übernachtungen − Vollpension − Alle Getränke (ausser spezielle Weine und Liköre) − Transfer mit Wasserflugzeug ab/bis Vancouver Wasserflug-Terminal − Alle geführten und individuellen Aktivitäten


92

Lodges, Westen

Kanada

Clearwater Lake Lodge TTT Kleena Kleene, B.C.

Lage Die Clearwater Lake Lodge liegt in den herrlichen Coast Mountains im noch wenig bekannten Chilcotin Country, 250 Kilometer westlich von Williams Lake mitten in der Wildnis. Charakter Das Besitzer-Ehepaar aus Deutschland sorgt für eine familiäre, erholsame Atmosphäre. Die Lodge ist ein idealer Platz für Entdeckungsreisen in der alpinen Wildnis und zum Beobachten von Wildtieren. Die Gäste geniessen die friedvolle Landschaft, wandern durch die majestätische Bergwelt, paddeln mit dem Kanu auf klaren Gletscherseen, reiten durch das einsame Hügelland oder fliegen mit einem Buschpiloten über die grandiosen Rainbow Mountains.

Einrichtung Im Essraum isst man gemeinsam an grossen Tischen, liebevoll umsorgt von den Gastgebern. Das Essen ist eine gelungene Kombination aus deutscher Hausmannskost und kanadischer Wildnisküche. Unterkunft 6 kleine, aber heimelige Zimmer mit Dusche/WC sowie 2 Blockhütten. Unterhaltung und Aktivitäten Inbegriffen: Wandern . Gegen Gebühr: WasserflugzeugRundflug zu den Hunlen Falls, Kanu, Reiten.

West Coast Wilderness Lodge TTT Egmont, B.C.

Lage Inmitten von Wäldern und Seen an der wunderschönen und noch unbekannten Sunshine Coast in British Columbia. Sie ist ab Vancouver mit dem Auto und per Fähre innerhalb von ca. 3 Stunden erreichbar. Charakter Die Lodge hat eine optimale Lage, wenn Sie auf dem Weg nach Vancouver Island sind und dazwischen einige Tage aktiv ausspannen möchten. Diese Gegend bietet allen Naturliebhabern und Aktiven etwas. Sie können aber auch bei einem Glas Wein auf der Terrasse das süsse Nichtstun und die atemberaubende Aussicht geniessen. Einrichtung Zur Lodge gehören ein Restaurant in der Hauptlodge, ein Aufenthalts-

raum mit Bibliothek und eine Lounge mit Cheminée. Unterkunft Die Lodge verfügt über 20 gemütliche und antik eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, kleinem Kühlschrank, TV und Balkon. Nach einem erlebnisreichen Tag in der herrlichen Natur können Sie sich hierhin zurückziehen und die märchenhafte Aussicht geniessen. Unterhaltung und Aktivitäten Gegen Gebühr: Klettern, geführte Wanderungen, Tauchen sowie Bootsausflüge, Kajak- und Kanu-Ausflüge, Fischen, Mountainbike.

Hastings House TTTT Salt Spring Island, B.C.

Lage Salt Spring Island ist die grösste der Gulf Islands zwischen dem Festland und Vancouver Island. Die Insel strahlt Beschaulichkeit und Ruhe aus. Das Hastings House ist in 90 Minuten per Auto und Fähre von Victoria aus erreichbar und je nach Wochentag bedient die BC Ferries die Insel sogar ab dem Festland. Charakter Das Hastings House gehört zur Hotel-Kette «Small luxury hotels of the world» und steht unter Schweizer Leitung und ist für seine ausgezeichnete Küche und beachtliche Weinliste bekannt. In ungezwungener Atmosphäre können Sie fern der gängigen Touristenpfade die Seele baumeln lassen und sich im hauseigenen Spa entspannen.

Einrichtung Restaurant, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Cheminée und Spa. Der üppige Garten lädt zu ausgedehnten Spaziergängen ein. Unterkunft Die Suiten sind stilvoll und mit allem Komfort ausgestattet und befinden sich im Haupthaus sowie in den umliegenden historischen Gebäuden.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Lodges, Westen

Kanada

93

Long Beach Lodge Resort TTTt Tofino, Pacific Rim Nationalpark

Lage Direkt am Strand an der Cox Bay zwischen dem Pacific Rim Nationalpark und dem Clayoquot Sound. Die Lodge liegt nur ca. 7 Kilometer südlich von Tofino. Charakter Elegantes Mittelklasseresort, wo die Gastfreundschaft sehr hoch geschrieben wird. Einrichtung Die Gäste erfahren kulinarische Erlebnisse im hauseigenen Restaurant, trinken exklusive Drinks in der Bar und beobachten atemberaubende Sonnenuntergänge in der gemütlichen Lounge. Ein Fitnesscenter, eine Grillstation im Aussenbereich und Gratis-Parkplätze stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung.

Unterkunft Die 61 komfortablen und gemütlich eingerichteten Zimmer mit Dusche/WC verfügen über Föhn, Kaffeemaschine, kleiner Kühlschrank, TV, DVDPlayer, Radio, Telefon sowie Bügeleisen und Bügelbrett. Unterhaltung und Aktivitäten Wandern, Walbeobachtungstouren, Kajaking.

Wickaninnish Inn TTTTT Tofino, Pacific Rim Nationalpark

Lage Am Strand von Chesterman, in Tofino im Pacific Rim Nationalpark. Der südlichste Abschnitt des Pacific Rim Nationalparks ist der West Coast Trail. Es ist eine der bekanntesten und härtesten Wanderrouten Kanadas und bietet unglaublich schöne Augenblicke. Charakter Luxuriöses Erstklasshotel der Relais & Châteaux Gruppe. Dieses Hotel vereint an wunderschöner Lage unaufdringlichen Luxus mit lokaler Gastfreundschaft. Ausgestellte Objekte lokaler Künstler verleihen dem Resort zusätzlich ein stilvolles Ambiente.

Einrichtung Das The Pointe Restaurant bietet exquisite Gourmetküche mit atemberaubender Aussicht auf das Meer und wunderschönen Sonnenuntergängen. Nebst dem Restaurant stehen den Gästen die Bar und das edle Spa zur Verfügung. Parkplätze gratis. Unterkunft Die rustikale Eleganz der 75 stilvoll eingerichteten Zimmer widerspiegelt das Design des ganzen Hauses. Alle Zimmer haben Sicht auf das Meer und sind mit Dusche/WC, Balkon sowie Cheminée eingerichtet.

Sonora Resort TTTT Campbell River, B.C.

Lage Auf einer fast menschenleeren Insel, eine Stunde Bootsfahrt von Campbell River. Charakter Das exklusive Sonora Resort ist ein einzigartiger Platz, um sich auf angenehmste Weise zu entspannen und dabei die spektakuläre Natur Westkanadas zu entdecken. Das Resort gehört zu der Luxusgruppe Relais & Châteaux. Einrichtung Im Haupthaus und über das grosszügige Gelände verteilt findet man neben Restaurant, Bar, zwei Lounges und Kino-Theater auch ein geheiztes Schwimmbad, einen Tennisplatz und ein Wellnesscenter. Unterkunft Die verschiedenen Lodges sind sehr geschmackvoll und mit allem Komfort eingerichtet. Sie liegen direkt am Wasser Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

und der Gast geniesst einen wunderschönen Ausblick auf die herrliche Fjordlandschaft. Unterhaltung und Aktivitäten Gratis: Fliegenfischen (inkl. Ausrüstung) auf dem Gelände, Golf (9 Loch), Tennis. Gegen Gebühr: Kajak (geführt), Boots- und Fischerausflüge, Helikopter-Rundflüge.


94

Bärenbeobachtung, Westen

Kanada

Bärenbeobachtungen Natürliche Feinde besitzen Bären nicht; Gefahr droht ihnen hauptsächlich durch den Menschen. Die fälschlicherweise oft als Raubtiere angesehenen Allesfresser bevorzugen pflanzliche Nahrung wie Beeren und Gras. Ihre Fleischkost besteht zu einem grossen Teil aus Aas und Kleingetier; für die flinken Grizzlies stellen Lachse und Forellen eine willkommene Bereicherung ihres Speiseplans dar.

Der Bär Ein Bär kann bei seiner Geburt ganze 20 cm gross sein und wiegt ausgewachsen 300 bis 400 kg. Es wurden aber auch schon Exemplare mit über 600 kg gesehen. Seine Hauptbeute bei der Jagd sind meist kleine Nagetiere wie Erdhörnchen. Der Schwarzbär, der kleinere Bruder des Grizzlies, wiegt zwischen 100 und 300 kg und ist im Gegensatz zum schweren Grizzly ein geübter Baumkletterer. Eine Flucht vor ihm auf einen Baum bringt daher wenig Erfolg. Er geht seinem grossen Bruder (aus gutem Grund) aus dem Weg und ernährt sich vorwiegend vegetarisch und von Kleingetier. Der Schwarzbär muss nicht schwarz sein. Er kommt in allen Braunschattierungen bis hin zur Cremefarbe vor.

Verhaltensregeln Bär Bären sieht man in Kanada am häufigsten im späten Frühling und im Frühsommer meistens am Strassenrand der Nationalparks bzw. Provinzparks. Das hat den Vorteil, dass man sie ziemlich sicher vom Auto aus beobachten kann. Im Hoch- und Spätsommer verziehen sie sich in höhere und ruhigere Berglagen, wo man sie viel schwerer antrifft. Eine Begegnung ist dann viel gefährlicher, weil eine Beobachtung vom Auto aus meist nicht möglich ist. Wildniswanderungen führen oft durch Bärengebiet. Ein bimmelndes Glöckchen oder eine mit Kieselsteinen gefüllte Coladose am Rucksack, eine Trillerpfeife oder laute Rufe und Singen sollen die Bären rechtzeitig auf Gefahr aufmerksam machen, der sie lieber aus dem Weg gehen. Dabei muss der Geräuschpegel natürlich Wind und rauschendes Wasser übertönen. Tatsächlich bietet das einigen Schutz, auch wenn der Lärm mitunter lästig wird.


Bärenbeobachtungen, Westen

Kanada

95

Knight Inlet Lodge Begeben Sie sich auf die Spuren der Bären – den Königen der kanadischen Wildnis. Sie sind schnell, berüchtigt und faszinierend zugleich. Wer wünscht sich nicht, einmal einen Bären in seiner natürlichen Umgebung beobachten zu können?

Reiseprogramm nach Tagen 1: Campbell River Individuelle Anreise und Übernachtung in Campbell River. BRITISH COLUMBIA

Knight Inlet Campbell River Tofino Vancouver Victoria

Reisedauer 4 Tage/3 Nächte ab/bis Campbell River Tägliche Abfarten Englisch sprechende Reiseleitung

Highlights − Bärenbeobachtung vom Boot und von den Aussichtstürmen − Transfer zur Lodge mit dem Wasserflugzeug − Regenwaldwanderung

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

2: Campbell River–Knight Inlet Lodge Organisierter Transfer von Ihrem Hotel zum Anlegeplatz des Wasserflugzeugs. Ein ca. 30-minütiger Flug bringt Sie zur am Glendale Cove gelegenen Knight Inlet Lodge. Die Lodge liegt auf dem Wasser und kann bis 24 Gäste beherbergen. Zuerst stärken Sie sich bei einem Mittagessen; danach erhalten Sie eine erste Orientierung. Am Nachmittag fahren Sie mit dem Boot hinaus und halten Ausschau nach den Bären. Im Herbst, wenn die Lachse ihre Laichgründe aufsuchen, ist die Beobachtung von einer sicheren Plattform aus möglich und äusserst spannend. Nach einem eindrucksvollen und unvergesslichen Nachmittag kehren Sie zur Lodge zurück. Nach dem reichhaltigen Nachtessen wird Ihnen noch ein Diavortrag vorgeführt. Übernachtung in der Lodge.

3: Knight Inlet Lodge Heute haben Sie die Wahl zwischen Regenwaldwanderung oder Kanutour am Morgen. Am Nachmittag geht es ab zum Bärenspuren lesen. Am Abend können Sie Ihre Erlebnisse mit den anderen Gästen teilen. 4: Knight Inlet–Campbell River Nach dem Frühstück fliegen Sie mit dem Wasserflugzeug wieder zurück nach Campbell River. Nach Ankunft Rücktransfer zum Hotel, falls Sie Ihren Mietwagen dort stationiert haben, und anschliessend erfolgt die individuelle Weiterreise. Gut zu wissen Je nach Saison sind die Bärenbeobachtungen verschieden. Im Frühling, sobald die Gräser in der Flussmündung saftig grün sind, kommen die Grizzlies nach dem Winterschlaf in den Bergen wieder zum Meer hinunter. Der Frühling ist die Zeit, wenn Sie Muttertiere mit ihren Jungen sehen können. Diese Beobachtungen sind, um die Bären nicht bei ihren Aktivitäten zu stören, von kleinen Booten aus. Im Spätsommer/Herbst beginnt die Lachssaison. Tausende von Lachsen kommen in den Glendale-Fluss, um zu laichen. Sie können die Bären von verschiedenen Plattformen aus hautnah beim Lachsfischen beobachten.

INFORMATION Tipps vom Spezialisten Die beste Zeit um die Bären zu beobachten ist: Anfang Mai bis Mitte Juni und Mitte August bis Ende Oktober. Im Herbst können bis zu 15 Grizzly-Bären zur selben Zeit beobachtet werden. Inbegriffen − Transfer zur Lodge und zurück mit dem Wasserflugzeug − 1 Übernachtung in Campbell River − 2 Übernachtungen in der Knight Inlet Lodge − Vollpension in der Lodge (inkl. Wein beim Nachtessen) − Bärenbeobachtungen und Ausflüge in Begleitung eines fachkundigen, englisch sprechenden Reiseleiters − Benutzung von Kajaks


96

Ausflüge, Westen Kanada

Ausflüge Schon Reinhard Mey besang die grenzenlose Freiheit über den Wolken, die alle Ängste und alle Sorgen nichtig und klein erschienen liess. Alles andere als nichtig und klein präsentiert sich im Westen von Kanada das, was Passagiere unter den Wolken zu sehen bekommen: Versteckt gelegene, grün bewachsene Inseln, spektakuläre Küstenberge, Schärenlandschaften und mit etwas Glück sogar auf- und abtauchende Wale.

Wildlife Viewing Die Herausforderung in Westkanada liegt nicht darin, herauszufinden, was man unternehmen kann, sondern wie man alles schaffen kann. Wildtierbeobachtungen in Westkanada sind an vielen Orten möglich und immer sehr beeindruckend: Während Grizzlybären und Schwarzbären in vielen Regionen vorkommen, ist der Kermodebär, auch bekannt als Geisterbär, ausschliesslich an der Central Coast von British Columbia beheimatet – dies ist der einzige Ort auf der ganzen Welt, an dem diese Bärenart vorkommt. Elche, Hirsche, Bergziegen und Bergschafe streifen durch die National- und Provinzparks. Ein Kopfsprung in den kristallklaren See, eine Schlauchboot-Tour durch Stromschnellen oder eine verträumte Flussfahrt durch einsame Täler. Folgen Sie den Wasserrouten der Pioniere oder kreuzen Sie auf einem romantischen Bergsee, der Alberta und den US-Bundesstaat Montana miteinander verbindet. In Alberta warten mehr als 600 Seen und tausende Flüsse darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

Die unzähligen Flüsse und Seen der Provinzen bieten zahlreichen Fischarten einen geeigneten Lebensraum; viele Besucher kommen, um die Wanderung der Lachse zur Laichzeit im Spätsommer/Frühherbst mitzuerleben. Vogelbeobachter können mehrere Hundert Vogelarten beobachten, insbesondere während der Vogelzugzeiten im Frühjahr und Herbst. Halten Sie auf dem Wasser Ausschau nach Grauwalen, Orcas und Buckelwalen sowie Seehunden, Seelöwen, Schweinswalen und Seevögeln.


Ausflüge, Westen

Snorkel with Salmon Tour (4 Stunden) Näher können Sie diesem faszinierenden Naturschauspiel nicht kommen: Ausgestattet mit einer Schnorchelausrüstung schwimmen Sie mit den Lachsschwärmen. Ihr erfahrener Führer ist Ihnen bei der Vorbereitung behilflich. Von Juli bis Oktober findet in der langsamen Strömung des glasklaren Campbell River die Wanderung der Lachse statt, welche zur Laichablage in die Flussläufe Ihrer Geburt zurückkehren. An einer ruhigen Stelle des Flusses tauchen Sie in die Welt der Lachse ein. Fast ohne

Wild Whitewater Rafting on the Kicking Horses River (7,5 Stunden) Tauchen Sie ein in die Welt des tosenden Wassers und erleben Sie eine Herausforderung beim River Rafting. Von Banff oder Lake Louise startet die prickelnde 7,5-stündige Wildwasser-Tour. Mit einem erfahrenen Führer düsen Sie den spektakulären Kicking Horse River runter – ob Anfänger oder Fortgeschrittener, jeder wird auf

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste

eigenes Zutun und ohne Anstrengung werden Sie sanft von der Strömung des Flusses vorangetragen. Lassen Sie sich von der Menge und der Vielfalt der vorbeiziehenden Lachse fesseln. Nach einer guten halben Stunde erreichen Sie die Flussmündung und werden von einem Van erneut zum Einstiegspunkt gebracht. Erleben Sie das Wunder der Lachswanderung nochmals.

Grizzly Bear Viewing in Khutzeymateen (6 Stunden)

seinem Niveau begleitet. Der Canyon ist umrandet von einer alpinen Pracht und bietet somit eine atemberaubende und dramatische Szenerie. Erholen Sie sich anschliessend bei der gemeinsamen Pause.

Whalewatching in Victoria, Tofino, and Telegraph Cove (3 Stunden)

Besteigen Sie das Schiff in Prince Rupert und gleiten Sie während dieser 6-stündigen Tour durch den ursprünglichen Chatham Sound. Durch wilde Fjorde und unendlicher Wildnis nach Khutzeymateen, das einzige Naturschutzgebiet für Grizzlybären. Riesige Regenwaldflächen und zahlreiche Bachmündungen mit weiten Grasflächen garantieren der 40- bis 60-köpfigen Grizzlypopulation den Fortbestand in dieser völlig unberührten Naturlandschaft. Nebst den Grizzlybären, sehen Sie auch Orcas,

Auf Vancouver Island bieten sich viele Möglichkeiten Wale zu beobachten, so zum Beispiel in Victoria, Tofino und Telegraph Cove. Die geschützten Küstengewässer vor Victoria sind ein beliebter Aufenthaltsort von Schwertwalen. An der rauen Westküste von Vancouver Island befindet sich einer der eindrucksvollsten Nationalparks des Landes. Der Pacific Rim Nationalpark, wo auch Tofino liegt, schützt eine wilde Küsten-

Kanada

97

Seeadler und nicht zuletzt Bergziegen und Schwarzbären. Sind Sie bereit für ein unvergessliches Erlebnis? Bringen Sie Ihre Kamera und Ihr Fernglas mit, um diese unglaublichen Eindrücke festzuhalten.

gegend mit uraltem Regenwald. Vor dieser Küste halten sich häufig Grauwale auf. Und die Johnstone Strait bei der Telegraph Cove, zwischen dem Norden von Vancouver Island und der Westküste des kanadischen Festlandes gelegen, ist das beste Gebiet um Schwertwale zu beoachten. Jede der 3 Touren dauert ca. 3 Stunden.


98

Nationalparks, Westen

Kanada

Nationalparks Westkanada In British Columbia und Alberta finden Sie eine grosse Anzahl verschiedener Nationalparks. Vor allem entlang der Rocky Mountains und in den Küstengebieten liegen Naturschutzgebiete mit einer unberührten und faszinierenden Natur-, Tier- und Pflanzenwelt. Die Nationalparks gehören zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten des Westens.

Banff Nationalpark Banff war 1885 das erste Naturschutzgebiet, das in Kanada geschaffen wurde und befindet sich nur 1,5 Stunden von Calgary entfernt. Der 6641 Quadratkilometer grosse Park gehört zu den bekanntesten Kanadas und bewahrt die ursprüngliche Natur der Rocky Mountains: Gletscher, bedeckte Berge, bewaldete Täler, funkelnde Bergseen und Wasserfälle. Glacier Nationalpark Zwischen Golden und Revelstoke liegt dieser Nationalpark mit seinen 400 Gletschern. Der Trans Canada Highway führt mitten durch den Park und über den Rogers-Pass.

Jasper Nationalpark Die Bergwelt ist noch spektakulärer und noch stärker vergletschert als die von Banff. Dieser Park ist vor allem bekannt wegen des Columbia Icefields, der letzten grossen Eisfläche aus der Wisconsin-Eiszeit. Eine Vielzahl von Schwarzbären, Wapitis und Bergziegen leben in dieser Gegend. Kootenay Nationalpark Der 1919 gegründete Nationalpark umfasst ursprüngliche Bergwildnis an der Westflanke der Rocky Mountains. Am Südeingang trifft man auf heisse Quellen und ockergelbe Felswände. Im Nordteil des Parks gibt es Pfade für einstündige oder auch ganztägige Wanderungen. Mount Revelstoke Nationalpark Auf der gewundenen Summit Road kann der 1942 Meter hohe Mount Revelstoke bequem mit dem Auto erreicht werden. Es bietet sich eine wundschöne Aussicht auf die umliegenden Berge und Täler. Wanderer haben hier die Auswahl zwischen verschiedenen, gut markierten Wanderwegen.

Yoho Nationalpark Einer der schönsten Parks in den Rockies, angrenzend an den Banff Nationalpark. Yoho, ein Wort der Cree-Indianer, drückt höchste Bewunderung aus. Am KickingHorse-Pass befindet sicher der bekannte Eisenbahntunnel, wo die Lokomotive und das Zugende gleichzeitig aus dem Spiraltunnel schauen. Waterton Lake Nationalpark Das relativ kleine Schutzgebiet liegt unmittelbar an der Grenze zu den USA. Herzstück ist der gut 10 Kilometer lange, von schroffen Gipfeln umgebene Upper Waterton Lake, an dessen Nordende der kleine Ort Waterton Lake liegt.


Nationalparks, Westen

99

High Country Inn TTt

Banff Ptarmigan Inn TTTt

Lage Direkt an der Banff Avenue und nur wenige Schritte von Downtown entfernt, wo Sie Geschäfte und Restaurants finden. Vom Inn aus gelangen Sie einfach zu diversen Ausflugsorten in Banff. Charakter Dieses gute Touristenklassehotel mit viel Charme wird familiär und sehr persönlich geführt. Geniessen Sie die prächtige Aussicht auf die Berge. Einrichtung Zu der Unterkunft gehören ein schweizerisch-italienisches Restaurant, Schwimmbad, Sauna und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 70 geräumigen Zimmer sind alle mit 1 oder 2 Queensize-Betten ausgestattet. Zudem gehören zur Einrichtung Dusche/WC, Kühlschrank, Kaffeemaschine und TV.

Lage Im Zentrum gelegen und nur wenige Gehminuten zu den Bow Falls, Banff Upper Hot Springs und Cave & Basin National Historic Site. Restaurants, Läden und Cafés finden Sie um die Ecke. Charakter Sehr gutes und traditionelles Mittelklassehotel mit persönlicher Atmosphäre, wo Sie sich sofort durch die Gastfreundschaft wohl fühlen. Einrichtung Gemütliches italienisches Restaurant, Lounge, Whirlpool, Sauna und Fitnessraum. Die Parkgarage ist gratis. Unterkunft Die 134 grosszügigen Zimmer sind mit allem Komfort wie Dusche/WC, TV, Kaffeemaschine und Föhn ausgestattet. Sie verfügen über 1 oder 2 QueensizeBetten.

Banff Caribou Lodge & Spa TTTt

Fairmont Banff Springs TTTTT

Lage Lediglich 10 Gehminuten bis zum Zentrum, direkt an der Hauptstrasse, der Banff Avenue, gelegen. Von der Lodge aus können abwechslungsreiche Aktivitäten unternommen werden. Charakter Das Cheminée mit dem lodernden Feuer in der Lobby strahlt eine sympathische Wärme aus. Aufgeschlossenes und freundliches Hotelpersonal bedient Sie vom ersten Tag an. Einrichtung Steak House, Lounge, Schwimmbad, Sauna, Fitnessraum und Spa. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 185 geräumige Zimmer mit Hofsicht sind mit allen Annehmlichkeiten eingerichtet. Dazu gehören Dusche/WC, Kaffeemaschine und TV.

Lage 1 km vom Zentrum entfernt erblicken Sie die prachtvolle, schlossartige Unterkunft. Charakter Das Deluxe-Schlosshotel ist in die malerische Umgebung von Banff eingebettet und überzeugt durch den ausgezeichneten Service. Frische Bergluft lässt sich bei einem ausgedehnten Spaziergang durch den Hotelgarten einatmen. Einrichtung Restaurants, Lounges, Aussen- und Hallenbad, Fitnesscenter, Whirlpool und Sauna, 27-Loch-Golfplatz. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 768 grosse Zimmer mit Charme und eleganten, ausgesuchten Möbeln. Zur Einrichtung zählen Dusche/WC, TV, Kaffeemaschine, Föhn, Telefon sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Lake Louise Inn TTTt

Post Hotel TTTT

Lage Im Bow Valley gelegen, 5 Gehminuten bis zum Zentrum und 4 km bis zum türkisblauen Lake Louise. Die Farbe des Sees stammt vom Steinmehl, das von der Gletscherschmelze in den See gespült wird. Charakter Gutes Mittelklassehotel mit Weitsicht in die Bergwelt, wo Sie am Pipestone River gemütliche Spaziergänge geniessen können. Einrichtung Restaurants und Lounges, Bar, Sauna, Whirlpool, Hallenbad und Spa. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 247 Zimmer mit allem Komfort wie Dusche/WC, Kaffeemaschine, TV, Telefon, Föhn sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Lage In Lake Louise, wo sich der türkisblaue See und die einzigartigen Berge vom Banff Nationalpark vereinen. Lake Louise ist ein idealer Ausgangspunkt zum Kanufahren, Wandern und Klettern. Charakter Ein Erstklasshotel der Hotelgruppe Relais & Châteaux mit viel Ambiente im rustikalen Stil. Einrichtung Gourmetrestaurant, Lounge, Hallenbad, Fitnesscenter und Sauna. Parkplätze gratis. Unterkunft Die 97 grosszügigen Zimmer sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Wärmen Sie sich am Cheminée oder nehmen Sie ein entspanndes Bad im Whirlpool.

Banff, Banff Nationalpark

Banff, Banff Nationalpark

Lake Louise, Banff Nationalpark

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Kanada

Banff, Banff Nationalpark

Banff, Banff Nationalpark

Lake Louise, Banff Nationalpark


100

Nationalparks, Westen

Kanada

Fairmont Chateau Lake Louise TTTTT

The Crossing TT

Lage Einmalige und hervorragende Lage, direkt am wunderschönen, türkisblauen Lake Louise. Charakter Historisches Erstklassresort mit exzellentem Service. Von diesem eleganten Haus gelangen Sie in wenigen Schritten ans Ufer des Lake Louise, wo Sie spannende Aktivitäten unternehmen können. Einrichtung Restaurant, welches kulinarische Hochgenüsse verspricht, Lounge, Bar, Hallenbad, Dampfbad, Fitnesscenter und Spa. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 554 Zimmer bestechen durch eine sorgfältig ausgesuchte Einrichtung. Dusche/WC, Föhn, TV, Kaffeemaschine sowie Bügeleisen und Bügelbrett gehören ebenfalls zur Ausstattung.

Lage Zwischen Japser und Banff direkt an dem wunderschönen Icefields Parkway gelegen. Ca. 7 Kilometer nördlich von Lake Louise. Charakter Das einfache Hotel überzeugt mit seinem persönlichen Service. Die Lage ist einmalig und lädt zum Verweilen ein. Einrichtung Das Hotel, im Stil eines Motels, besitzt eine Sauna, Whirlpool und Geschenkshop. Unterkunft Die Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Telefon, TV und Balkon.

Maligne Lodge TT

Lobstick Lodge TTT

Lage Nur 10 Gehminuten trennen die Maligne Lodge vom Zentrum. Die Lodge liegt im wunderschönen Jasper Nationalpark, welcher als vielfältigster Park vom westlichen Kanada gilt. Charakter Die einfache Lodge überzeugt mit dem freundlichen Personal und wird von einem Schweizer Team geführt. Einrichtung Zur Einrichtung gehören Schwimmbad mit Whirlpool, Sauna, Fitnessraum, Restaurant und Western Bar. Die Parkplätze sind gratis. Unterkunft Die 98 Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV und Telefon eingerichtet.

Lage Bis zum Zentrum sind es 10 Gehminuten. Die Lodge steht inmitten von spannenden Aktivitäten und bietet Ihnen eine atemberaubende Aussicht zu den Rocky Mountains. Mit etwas Glück entdecken Sie Elche, Bären oder die wenig scheuen Wapitis. Charakter Gutes Mittelklassehotel mit typischem Rockies Flair. Die Lodge empfängt Sie mit einem blumenreichen Eingang. Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Parkplätze gratis. Unterkunft 139 grossflächige Zimmer, welche alle mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, Telefon, TV, Kühlschrank, Bügeleisen und Bügelbrett sowie Föhn ausgestattet sind.

Pocahontas Cabins TTT

Best Western Plus Jasper Inn & Suites TTTt

Lake Loiuse, Banff Nationalpark

Lake Louise, Banff Nationalpark

Jasper, Jasper Nationalpark

Jasper, Jasper Nationalpark

Jasper, Jasper Nationalpark

Jasper, Jasper Nationalpark Lage Ruhiges, abseits gelegenes Resort, ca. 30 Fahrminuten ab Jasper Richtung Edmonton, in der Nähe der Miette Hot Springs. Lediglich 5 Fahrminuten vom Ost-Eingang des Jasper Nationalparks. Charakter Das Mittelklasseresort fällt durch seine vielen Cabins auf. Wildtiere sind keine Seltenheit auf dem Resortgelände. Einrichtung Restaurant und Café, Grillstation für Gäste, geheiztes Aussenschwimmbad, Whirlpool. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 57 Zimmer. Die Blockhäuser verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Föhn, TV, Küche, Mikrowelle, Kaffeemaschine und einen Gaskamin. Die Veranda lädt zum Ausruhen ein, nach einem aktiven Tag.

Lage 10 Gehminuten vom Zentrum von Jasper entfernt und direkt im Nationalpark. Der Park wurde von der UNESCO zum Welterbe erklärt und bietet Wanderbegeisterten ein grosses Angebot. Zudem werden Sie Wildtieren wie Elchen, Luchsen und Bären begegnen. Charakter Gehobenes Mittelklassehotel der bekannten Best-Western-Gruppe. Das Hotel wurde kürzlich vollständig renoviert und erscheint jetzt in neuem Glanz und mit einer spektakulären Aussicht. Einrichtung Restaurant, Bar, Sauna, Hallenbad, Whirlpool und Gratis-Parkplätze. Unterkunft 144 helle und schlichte Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, kleinem Kühlschrank und TV. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Nationalparks, Westen

Kanada

101

Fairmont Jasper Park Lodge TTTTt

Glacier House Resort TTT

Lage Direkt am Lake Beauvert und etwa 7 km von Jasper entfernt. Charakter Sehr gepflegtes Erstklassresort mit mehreren Gebäuden und Cabins. Das Hotel der Fairmont-Gruppe ist mit rustikalen Holzmöbeln eingerichtet und steht inmitten einer intakten Tier- und Pflanzenwelt. Einrichtung Restaurant mit exquisiter Küche, Lounge, Schwimmbad, Spa, Fitnesscenter sowie ein 18-Loch-Golfplatz stehen den Gästen zur Verfügung. Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die Fairmont Rooms befinden sich im Hauptgebäude. Die Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, TV, Kaffeemaschine und Telefon.

Lage In einer ruhigen Gegend, ca. 15 Fahrminuten südlich von Revelstoke am Hwy 23. Von der Unterkunft sehen Sie direkt an den Begbie-Gletscher und weitere atemberaubende Berge. Charakter Mittelklasselodge im BlockhausStil. Der freundliche und kompetente Service wird Sie überzeugen. Einrichtung Restaurant, Bar, Hallenbad, Whirlpool und viele Aktivitäten in Jasper und Umgebung. Die Parkplätze sind gratis. Unterkunft 25 geräumige Cabins mit 2 Queensize-Betten und Dusche/WC, Föhn, TV, Kaffeemaschine und Schreibtisch. Die gemütliche Feuerstelle und Sitzecke runden das Angebot ab.

Middle Beach Lodge TTTt

Best Western Tin Wis Resort TTTt

Lage In Tofino, einem kleinen Städtchen auf Vancouver Island. Ca. 5 Autostunden von Victoria und ca. 6 Autostunden von Vancouver mit der Fährpassage. Die Unterkunft liegt in einem unberührten und lichten Wald. Charakter Sehr hübsche, rustikale Lodge mit privatem Strand und wunderbarer Aussicht. Beobachten Sie den Sonnenuntergang bei einem ausgedehnten Spaziergang am Strand. Einrichtung Restaurant und Lounge im Hauptgebäude und ein Fitnesscenter stehen den Gästen zur Verfügung. Parkplatz gratis. Unterkunft 64 eher kleine, komfortable Lodge-Zimmer im Nebengebäude mit Dusche/WC.

Lage Ca. 3 km südlich von Tofino, mit eigener Zufahrtsstrasse. Das Hotel liegt direkt am entzückenden Mackenzie Beach, wo Sie romantische Spaziergänge unternehmen können. Walbeobachtungstouren werden unweit vom Hotel angeboten. Charakter Mittelklassehotel mit herzlichem Personal. Einrichtung Restaurant, Lounge, Sauna, Fitnesscenter. Gratis-Parkplatz. Unterkunft 85 grosszügige und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, kleinem Kühlschrank, Kaffeemaschine und TV. Jedes Zimmer hat Meersicht.

Emerald Lake Lodge TTTT

Cathedral Mountain Lodge TTTt

Jasper, Jasper Nationalpark

Tofino, Pacific Rim Nationalpark

Field, Yoho Nationalpark

Revelstoke, Mount Revelstoke Nationalpark

Tofino, Pacific Rim Nationalpark

Field, Yoho Nationalpark Lage Direkt am türkisblauen Emerald Lake im Yoho Nationalpark, ca. 20 Minuten vom Lake Louise. Die riesigen Wasserfälle und die bekannte natürliche Brücke sind Sehenswürdigkeiten, die den Yoho Nationalpark einmalig machen. Charakter Erstklassige und umweltfreundliche Lodge mit spektakulärer Lage. Das Hauptgebäude und die Cabins sind aus Massivholz gebaut. Einrichtung Restaurant mit kulinarischen Hochgenüssen, Whirlpool und Sauna. Parkplatz gratis. Unterkunft 85 grosse Zimmer in 24 Cabins mit Dusche/WC. Eine bequeme Sitzecke vor dem Cheminée und ein Balkon runden das Angebot ab. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Lage Inmitten des Yoho Nationalparks am Kicking Horse River gelegen, wo sich auch die Versorgungslinie der Kanadischen Bahngesellschaft ihren Weg durch die Rockies bahnte. Zudem können von der Lodge aus eine Vielzahl an Wildtieren beobachtet werden. Charakter Im kanadischen Stil und mit viel Holz erbaute Lodge. Einrichtung Restaurant und Lounge. Parkplätze gratis. Lassen Sie sich vor Ort die vielen Aktivitäten nicht entgehen. Unterkunft 31 sehr gemütliche Cabins mit Dusche/WC, Cheminée und Veranda mit herrlicher Aussicht. Die Cabins laden ein zum Ausruhen nach einem aktiven Tag im Yoho Nationalpark.


102

Hotels, Westen

Kanada

Coast Mountain Lodge TTTt

Coast Discovery Inn & Marina TTT

Lage Ca. 20 Kilometer talaufwärts von Bella Coola in Hagensborg. Charakter Behagliche, familiäre Lodge mit wunderschöner Aussicht auf das Bella Coola Valley. Einrichtung Entspannen Sie auf der Terrasse oder tauschen Sie Erlebnisse aus an der Espresso-Bar in der gemütlichen Lobby. Parkplatz gratis. Unterkunft Die 14 hellen Zimmer sind liebevoll und rustikal eingerichtet und verfügen über den üblichen Standard.

Lage Im Zentrum von Campbell River auf Vancouver Island. Charakter Gutes Mittelklassehotel mit den üblichen Annehmlichkeiten. Einrichtung Restaurant und Lounge, Pub, Fitnesscenter mit Whirlpool, Spa. Parkplätze gratis. Unterkunft 90 Zimmer mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, TV und Telefon. Die Comfort-Zimmer liegen im Marine Wing oder Lower Tower.

Painter’s Lodge TTTt

Helmcken Falls Lodge TTT

Lage Nördlich von Campbell River. Charakter Die Lodge bietet einen ausgezeichneten Service. Einrichtung Restaurant, Lounge, Schwimmbad, Fitnesscenter und Tennisplätze. Parkplatz und Shuttle-Schiff gratis. Gäste der Painter’s Lodge können das Spa des gegenüber auf Quadra Island liegenden Schwesterhotels April Point Resort&Spa mitbenutzen. Unterkunft 94 Zimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon.

Lage Unmittelbar beim Wells Gray Park gelegen. Charakter Diese rustikale Lodge, die bereits 1948 errichtet wurde, liegt am Rande des Wells Gray Provincial Parks und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der umliegenden Natur. Einrichtung Restaurant im Westernstil. Unterkunft 21 Wohneinheiten, teils im Hotelstil, teils kleine Häuser.

Sandman Hotel West Edmonton TTt

Sandman Inn & Suites TTt

Bella Coola, British Columbia

Campbell River, British Columbia

Edmonton, Alberta

Lage In der Nähe der West Edmonton Mall, eines der grössten Einkaufs- und Unterhaltungszentren der Welt. Charakter Gutes Touristenklassehotel mit gemütlicher Einrichtung. Einrichtung Restaurant, Bar, Fitnessraum, Hallenbad und Whirlpool. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 149 renovierte Zimmer.

Delta Grand Okanagan Resort TTTT Kelowna, British Columbia

Lage Direkt am tiefblauen Okanagan Lake in Kelowna. Die Stadt besitzt eines der grössten Weinanbaugebiete Kanadas. Charakter Gehobenes Mittelklasseresort mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Einrichtung Restaurants, Bar, Schwimmbad, Sauna, Fitnesscenter. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 390 grosse und helle Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, Kaffeemaschine, Bügeleisen und Bügelbrett.

Campbell River, British Columbia

Clearwater, British Columbia

Kamloops, British Columbia

Lage Wenige Schritte vom Zentrum von Kamloops. Die Sehenswürdigkeit Harper Mountain befindet sich in der Region. Charakter Traditionelles Touristenklassehotel mit angenehmer Atmosphäre. Einrichtung Restaurant und Café sowie ein Gratis-Fitnessraum in der Nähe. Parkplätze gratis. Unterkunft Die Einrichtung der 65 Zimmer besteht aus Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Kaffeemaschine sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Coast Bastion Inn TTT Nanaimo, British Columbia

Lage Zentral beim Hafen, welcher durch die Fährverbindungen der BC Ferries nach Vancouver und Tsawwassen für die Verkehrsanbindung der Insel unabdingbar ist. Charakter Das zur Coast-Hotels-Gruppe gehörende Mittelklassehotel ist gemütlich und gepflegt eingerichtet. Einrichtung Restaurant, Bar, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool. Gratis-Parkplatz. Unterkunft 179 helle und komfortable Zimmer sind mit allem üblichen Komfort ausgestattet.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Hotels, Westen

Port Hardy Inn TT Port Hardy, British Columbia

Lage Am nördlichsten Zipfel von Vancouver Island, gleich beim Hwy 19 in Port Hardy. Die etwa 16 Stunden Schifffahrt mit der BC Ferry von Port Hardy nach Prince Rupert ist bekannt für die nahezu unberührte Landschaft. Charakter Beliebtes und preisgünstiges Touristenklassemotel. Einrichtung Restaurant, Bar und Aktivitäten vor Ort. Gratis-Parkplatz. Unterkunft 85 schlichte Zimmer mit Dusche/WC und TV.

103

Quarterdeck Inn & Marina Resort TTT Port Hardy, British Columbia

Lage Nur 5 Minuten vom BC Ferries Terminal entfernt. Die BC Ferry verbindet Port Hardy mit Prince Rupert und Bella Coola. Charakter Beliebtes Mittelklassehotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Spektakuläre Aussicht auf den Hafen und das Meer. Einrichtung Restaurant und Lounge. Gratis Parkplätze. Unterkunft Die 40 Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet.

Sandman Inn & Suites TTt

Pacific Inn TTt

Lage Zentral in Prince George. Es ist die grösste Stadt des riesigen, dünn besiedelten Norden von British Columbia. Der Fraser River liegt in der Nähe. Charakter Gepflegtes Touristenklassehotel der Sandman-Hotel-Kette. Einrichtung Restaurant, Hallenbad und Sauna sowie gratis Parkplätze. Unterkunft Die 144 grosszügigen Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet.

Lage Im Zentrum von Prince Rupert und in der Nähe des Fährenterminals der BC Ferry. Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltung finden Sie in Gehnähe. Charakter Gepflegtes Touristenklassehotel mit guter Infrastruktur. Einrichtung Das Hotel verfügt über gratis Parkplätze. Unterkunft 77 komfortable und grosse Zimmer mit Dusche/WC, TV, Kaffeemaschine, Radio und Telefon.

Tsa-Kwa-Luten Lodge TTTt

Aspen Motor Inn TTt

Prince George, British Columbia

Quadra Island, British Columbia Lage Direkt am Wasser und 10 Minuten mit der Fähre von Campbell River entfernt. Quardra Island ist sehr verträumt und ursprünglich. Charakter Sehr schöne Lodge mit typisch kanadischem Charakter. Der Bau-Stil erinnert an die Ureinwohner Kanadas. Einrichtung Restaurant, viele Aktivitätsmöglichkeiten. Gratis Parkplätze. Unterkunft Die 36 hellen Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet.

Crystal Lodge TTTt Whistler, British Columbia

Lage Im Herzen von Whistler, eines der renommiertesten Skigebiete in Kanada. Im Sommer bieten sich viele Möglichkeiten für Touren mit dem Mountain Bike und andere Aktivitäten an. Charakter Das Preis-Leistungs-Verhältnis dieses Mittelklassehotel ist gut. Einrichtung 2 Restaurants, Lounge, Schwimmbad, Whirlpool und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 158 freundlich und hell eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC und kleinem Kühlschrank. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Kanada

Prince Rupert, British Columbia

Smithers, British Columbia

Lage Ca. 1 Kilometer westlich vom Zentrum von Smithers. Einige Aktivitäten befinden sich in nächster Nähe. Charakter Das einfache Mittelklassehotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Café, Hallenbad, Sauna und gratis Parkplätze. Unterkunft Alle 60 Zimmer im Chalet-Stil sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon und Kaffeemaschine ausgestattet.

Hilton Whistler Resort & Spa TTTT Whistler, British Columbia

Lage Im Herzen des populären Ort Whistler. Im Winter sowie im Sommer bieten sich viele Aktivitäten an. Whistler liegt 110 km nordöstlich von Vancouver Charakter Elegantes Erstklassehotel und Mitglied der Hilton-Hotel-Kette. Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad, Fitnesscenter, Sauna, Whirlpool. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 289 komfortable Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet.


104

Reiseinformationen Osten

Kanada

Ostkanada Kanadas Osten mit seinen dichten Wäldern und zahllosen Seen ist ein Synonym für Freiheit und Abenteuer. Andererseits muss kein Gast zum Trapper oder Einsiedler geboren sein: In den grossen Städten Ontarios und Québecs trif man auf eine vielfältige Kulturszene, einzigartige Sehenswürdigkeiten und ein buntes Völkergemisch. Nirgendwo sonst in Kanada ist der Kontrast zwischen dem dicht besiedelten Süden und dem menschenleeren Norden so deutlich spürbar wie in Ontario und Québec.


Reiseinformationen Osten

Kanada

105

Toronto

Ottawa

Québec City

Kanadas 5. Jahreszeit

Nicht von ungefähr gilt Toronto am Ufer des Ontariosees als multikulturellste Stadt der Welt – schliesslich leben hier Menschen aus über 165 Ländern. Toronto ist die wirtschaftliche und kulturelle Metropole des Landes und hat sich von einem eher langweiligen Flecken in eine lebhafte und interessante Stadt mit blühenden Unternehmen, moderner Architektur und boomender Kulturszene entwickelt.

Ottawa liegt in der Provinz Ontario, doch der französische Stadtteil Hull, am anderen Ufer des Ottawa River, gehört bereits zu Québec. Dieser symbolträchtigen Lage verdankt Ottawa denn auch die Wahl zur Bundeshauptstadt des zweisprachigen Landes. Die Stadt macht immer häufiger durch Kunst und Kultur von sich reden.

Umgeben von der einzigen Stadtmauer in Nordamerika, thront Québec majestätisch auf einem Felsen über dem St. LorenzStrom. Die Oberstadt, mit dem dominierenden Chateau Frontenac direkt am Klippenrand, zieht schon von Weitem die Blicke auf sich und lässt das Herz eines jeden Romantikers höher schlagen.

Montréal

Niagara Falls und die Niagara Peninsula

«Indian Summer» wurden die letzten warmen Tage des Spätsommers genannt, die die Indianer zum Einbringen der Ernte nutzten. In dieser Zeit um Anfang Oktober beginnt das Laub in Kanadas Wäldern in allen Schattierungen von Gold, Purpur, Zinnoberrot und Kupfer zu leuchten. Die Pracht dieses Farbenrausches in den weiten, stillen Wäldern ist unvergleichlich und unvergesslich!

Montréal ist nach Paris die zweitgrösste französischsprachige Stadt der Welt und versteht es gekonnt, französische, britische und amerikanische Einflüsse zu vereinen. Kunstgalerien und Theater, Strassencafés und noble Wohnstrassen geben der 3 Millionen Einwohner zählenden Metropole am mächtigen St. Lorenz-Strom eine weltstädtische Atmosphäre.

Die Niagara-Halbinsel gilt als Obstgarten Kanadas: Pfirsiche, Kirschen und Weintrauben gedeihen hier prächtig. Weltberühmt wurde die Halbinsel südlich von Toronto aber wegen der gigantischen Wasserfälle.


Kanada

de

2

Maisonneuve

Hu- bert Berri

Place d. Arts

A

Ru e

Boul.

E.

TERR. ONTARIO St-

Rue

Rue

Rue

7 ésident- Kennedy Pr

Rue Rue

Rue

ke broo Sher ario On t

S tSanguinet

es

Av. du

Milton

R ue

Rue

Musée Redpath

Ru e

Rue

SAINTLAURENT

St- Dominique Laurent Rue StBoul. Urbain StRue

eig

6

Rue

Parc Rutherford

Peel

s-N

Cathe1rine

E.

E.

la

Av.

Guy

Rue

University

Montagne

McGill

Peel

Au

Rue

Boul. Georges -Vanier

Denis

Mance

Union Rue

de

O.

de Bleury Rue St-Alexandre

Maisonneuve

de

Catherine Tupper

Av.

Boul.

Ste-

Metcalte R ue

SteRue Complex Lévesque E. Desjardins Boul. Renéetière Place e la GauchE. d V.-Marie e u ST-GEORGES R 3 O. Viger Boul Lévesque e E. . 8 n v é i . n e o A R St-Ant . Place er O e Autoroute Ville-M Rue Dam Centre Bonaventure Av. Vig Palais des arie R ue Congrés Molson Champ d. Mars StAntoine O. Notre5 P. Campbell e sin d Centre - Jacques Ru e 4 Commune Parc du BaHs orloge St Planetarium Rue l´ Bassin la Bonsecours P. HerbO. GRIFFINTOWN Trawick Dame Rue Notrem a i l n Wil gto VIEUX-PORT Ru e ellin R.W Parc de la e ST-JOSEPH u n o R Cité-du-Havre ellingt Rue Canal de W Pon Lachine P. Square t de Sty u la Gallery p Patrick Du

Rue Rue

R ue

Die grösste französischsprachige Stadt der Welt nach Paris verdankt ihren Namen dem Mont Royal, einem erloschenen Vulkankegel mitten im Stadtzentrum. Französisches Flair in einer kanadischen Grossstadt, dazu ein breites Angebot an Shopping, Kultur- und Sportanlässen – Montréal, in der Provinz Québec gelegen, ist eine Reise wert!

Rue

Cedar O. Pins .d e la C des ôte Av. Av. de DocteurPenfield twater College ST-ANDRÉ de Rue Sherbrooke O.

Ch

Montréal

MILTON-PARC

McGill University

Parc du Mont-Royal

JeanneRue Av. du Parc

. Ch u McDo ga ll Av.

de

Montréal, Osten

tor oute Bonaventure

106

1 Lord Berri, 2 Auberge le Pomerol, 3 Novotel Montréal, 4 Auberge du Vieux Port, 5 Hotel Intercontinental, 6 Sofitel Hotel, 7 Delta Montréal, 8 Fairmont The Queen Elizabeth

Geschichte Montréals Auch heute noch rollen Pferdekutschen über das Kopfsteinpflaster der von steinernen Häuserfassaden aus dem 18. und 19. Jahrhundert gesäumten Gassen von AltMontréal. Die beiden historischen Museen Pointe-à-Calliere und Marquerite-Bourgeoys bieten den besten Einblick in die interessante Stadtgeschichte. In der Nähe liegt die Basilika Notre-Dame im neugotischen Stil und begeistert mit der reichen Ausstattung ihres Innenraums. Das Neue Montréal Die Stadt inmitten des Sankt-Lorenz-Stroms ist der wichtigste Hafen auf dem Seeweg, der den Atlantik mit den Grossen Seen verbindet. Im alten Hafen wird ein breites Programm an Bootsausflügen angeboten. Zudem bietet der Mont Royal, woher auch

der Name Montréal stammt, einen unvergesslichen Ausblick über die Stadt und lädt ein zum Verweilen im herrlichen Park. Neben dem Mont Royal gewährt auch der Olympiaturm eine spektakuläre Aussicht. Der geneigte Turm dominiert das Gelände, auf dem die Olympischen Sommerspiele 1976 ausgetragen wurden. Im selben Stadtteil liegt der zweitgrösste botanische Garten der Welt mit einer umfangreichen und speziellen Pflanzenansammlung. Montréal ist eine der faszinierendsten Metropolen Nordamerikas; von ihren 3 Millionen Einwohnern haben ungefähr 65% Französisch und ca. 25% Englisch als Muttersprache. Dies ist auch der Grund für die multikulturellen Veranstaltungen, welche bei den ersten wärmenden Sonnenstrahlen die Stadt aufblühen lassen. Im Sommer erreicht die Stadt den Höhepunkt, wo beispielsweise das Formel-1-Rennen, das Internationale Jazzfestival und das bekannte Comedy Festival stattfinden.


Montréal, Osten Kanada

Lord Berri TTt

Auberge Le Pomerol TTT

Lage Im Quartier Latin, im Herzen Montréals und in der Nähe der Altstadt, der Sainte Catherine Street und einer Bus- und Metrostation. Charakter Touristenklassehotel mit französischem Charme. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Lounge und gebührenpflichtige Parkplätze. Unterkunft Die 154 geräumigen Zimmer sind mit Dusche/WC, TV, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Föhn, Bügeleisen und Bügelbrett eingerichtet.

Lage Im Zentrum von Montréal gelegen. Charakter Kleines und modern eingerichtetes Mittelklassehotel mit französischer Eleganz und mit viel Liebe zum Detail. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit französischer Küche, eine Lounge, einen Fitnessraum und gebührenpflichtige Parkplätze. Unterkunft 27 stilvolle Zimmer mit kleinem Bad und einem Doppelbett sowie einige mit Cheminée. Alle sind mit TV, Kaffeemaschine und Föhn eingerichtet.

Novotel Montréal TTTt

Auberge Du Vieux Port TTTT

Montréal

Montréal

Lage Im Zentrum, nur wenige Schritte vom Bell Centre entfernt. Charakter Sehr gutes Mittelklassehotel mit modernem Standard. Einrichtung Restaurant, Bar, Café und Fitnesscenter stehen den Gästen zur Verfügung. Die Parkplätze sind gebührenpflichtig. Unterkunft Die 228 grosszügigen Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet. Dazu gehören ein Telefon, TV, Kaffeemaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Föhn und Minibar.

Montréal

Montréal

Lage Inmitten der Altstadt, wenige Gehminuten zu Einkaufsstrassen und Restaurants. Charakter Historisches Inn mit viel Charme und Eleganz. Einrichtung Vom Restaurant mit Dachterrasse können Sie die Aussicht geniessen. Die Bistro-Bar lädt Sie zum Verweilen ein. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 44 Zimmer mit individueller Einrichtung.

Hotel Intercontinental TTTT

Sofitel Hotel TTTTT

Lage In unmittelbarer Nähe zu den Einkaufs-, Unterhaltungs-, Kultur- und Finanzzentren von Montréal. Charakter Dieses schöne Erstklasshotel empfängt Sie mit einer sehr angenehmen Atmosphäre. Einrichtung Restaurants, Schwimmbad und Sauna gehören zu diesem Hotel. Unterkunft 357 erstklassig ausgestattete Zimmer mit grossen Fenstern und einer Aussicht auf das Alte Montréal und den Hafen.

Lage In der Nähe des Mont Royal Parks gelegen. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sind nur wenige Schritte entfernt. Charakter Modernes Deluxehotel mit ausgesuchter Einrichtung und einem französischen Einschlag. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Bar, Fitnesscenter und Sauna. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die stilvoll eingerichteten 258 Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet.

Delta Montréal TTTT

Fairmont The Queen Elizabeth TTTTt

Montréal

Montréal

Lage Im Herzen von Montréal und nur wenige Gehminuten von Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten gelegen. Charakter Elegantes Erstklasshotel mit ausgezeichnetem Service. Einrichtung Restaurants, Bar, Hallenbad mit Spa-Bereich und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 373 geräumige Zimmer, meistens mit Balkon, ausgestattet mit Kaffeemaschine, TV, Telefon, Föhn sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

107

Montréal

Montréal

Lage Zentrale Lage mit direktem Zugang zu Bahnhof, Metro und unterirdischen Einkaufszentren. Charakter Das kürzlich renovierte Erstklasshotel ist das grösste Hotel der Stadt. Tradition, Luxus und Stil vereinen sich in einem. Einrichtung 2 Restaurants, Lounge, Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 1038 elegante Zimmer sind mit allem Komfort ausgestattet.


WilfridAv.

I George-V

Av.

Parc des tario

Champs de Bataille rn eau

Av.

m-

ffe rin -M

e

-Les ag

1 St-Lo uis St-D

La Citadelle

enis

Basilique

8

Ma rtin

Ru e

4

usi e

Rue

3

Ontario

Ga

Av. O n

B

la Cou ronne

Laurier

Ab rah a

5

Av.

Av.

Ru e

St-P aul

Place Quebec Lévesqu e

St-Ar Le Parlement nable Grande-Allée

Rue

Cha rles

BASSE-VILLE

dré An St -

RenéLe Grand Théâtre d. Quebec R. Aberdeen Rue

D´A St-Jean iguillon

n

re St -

Da lh o

SAINTJEAN-BAPTISTE

HAUTE-VILLE

am

ul. re oR ute R -du-P. de ue ala la is

Rue

Rue

Boul.

o Autor

Jea

Riviè

Rue

Ch. Ste-Foy

Chare Mail Centre-Ville st E.

C ôt Lavigue e d´Ab rah ur

ua

Du

Rue Centre Lucien-Borne

Édo

ST-ROC

Ga

Québec City zählt zu den ältesten Städten auf dem amerikanischen Kontinent und besitzt als einzige eine Stadtmauer. Die UNESCO verlieh der 400-jährigen historischen Stadt das Prädikat eines Weltkulturerbes. Die Oberstadt, mit dem dominierenden Chateau Frontenac direkt am Klippenrand, zieht schon von weitem die Blicke auf sich.

R. P rince -

7

rd

ST-SAUVEUR

2

Rue de

e Ru

Québec City

Rue

Boul . Chr St-Va isto llie phe r -Co E. lom b

Rue Dorchester

Boul. Charest O.

ont mo ren cy

Kanada

R ue

Québec City, Osten

Av. Honoré- Av. Duff erinMercier Montmorency

108

6

VIEUXPORT

Château Frontenac R e Ch . Mar Ru am ché PLACE-ROYALE pla in

Rue

1 Hotel Acadia, 2 Auberge L’Autre Jardin, 3 Hotel du Vieux Québec, 4 Auberge Saint-Pierre, 5 Manoir Victoria, 6 Auberge St. Antoine, 7 Hotel Pur, 8 Fairmont le Chateau Frontenac

Unterstadt Lassen auch Sie sich vom französischen Charme und der unwiderstehlichen Romantik dieser Stadt begeistern. Québec City hat ungeheuer viel zu bieten: die Traumlage am St. Lorenz-Strom, die hundertjährigen Stadtmauern, vor allem aber die spontane und ungekünstelte Lebensfreude, die das historische Juwel seit vielen Jahrhunderten prägt. Fahren Sie mit der Zahnradbahn in die Unterstadt, deren Ursprung auf die Anfänge der Kolonie zurückgeht, und statten Sie dem Stadtteil Petit Champlain einen Besuch ab. Hier und auf der nahe gelegenen Place Royale herrscht reges Leben und Treiben. Vorbei an Kunstboutiquen, zahllosen Restaurants und Bistros. Schlendern Sie am alten Hafen entlang oder geniessen Sie im Sommer eine erfrischende Bootsfahrt auf dem St. Lorenz-Strom.

Oberstadt Bevorzugen Sie eher die Oberstadt, wo die Zitadelle das stolze Profil der Stadt dominiert, so kommen Sie am legendären Nobelhotel Chateau Frontenac mit seinen Türmchen und Giebeln vorbei. Von der Terrasse Dufferin eröffnet sich ein herrlicher Blick auf den Strom. Das historische Viertel von Québec City wurde 1985 von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt. Lassen Sie in der einzigen befestigten Stadt nördlich von Mexiko Ihren Blick von der majestätischen Festung über die steilen Gassen zurück in die Vergangenheit schweifen. Im Sommer pulsiert die Hauptstadt zu den Rhythmen des Sommerfestivals und der Neufrankreich-Feste, während Strassen, Parks und Festsäle mit abwechslungsreichen Programmen und ausgelassener Musik überborden. Und da zu jeder Jahreszeit gefeiert wird, sprudelt Québec City auch bei Schnee und Kälte vor Lebensfreude über, wenn im Februar der berühmte und weltweit grösste Winterkarneval eingeläutet wird.


Québec City, Osten

109

Hotel Acadia TTt

Auberge L’Autre Jardin TTT

Lage Sehenswürdigkeiten wie die Zitadelle und das Parlamentsgebäude befinden sich nur wenige Schritte vom Hotel Acadia entfernt. Charakter Das kleine Hotel verbindet den Charme eines historischen Gebäudes mit modernen Annehmlichkeiten. Einrichtung Alle 72 Zimmer verfügen über den üblichen Standard. Unterkunft Dekorationen wie Steinmauern und Holzbalkendecken unterstreichen den alten Charme des Hotels.

Lage Nur 5 Gehminuten von der Altstadt und direkt im modernen Saint-Roch-Viertel. Charakter Hübsches Inn, welches von den Gastgebern sehr umweltbewusst geführt wird. Einrichtung Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 28 Zimmer und Suiten mit ansprechendem Dekor und zeitloser Eleganz. Alle Zimmer sind mit einem Queensize-Bett, Bügeleisen und Bügelbrett sowie TV ausgestattet. Bei mehr als 2 Personen sind es 1 Queensize-Bett und 1 Bettsofa.

Hotel Du Vieux Quebec TTT

Auberge Saint Pierre TTTt

Lage Inmitten der Altstadt und wenige Schritte von Restaurants, Cafés, Einkaufsund Unterhaltungsmöglichkeiten. Charakter Charmantes Mittelklassehotel mit der Originalfassade aus dem 18. Jahrhundert. Einrichtung Ein gutes Restaurant mit französischer Küche gehört zum Hotel. Zudem eine Lounge und ein Fitnessraum. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 45 gemütliche Zimmer mit TV, Telefon, Kaffeemaschine und Kühlschrank.

Lage Liegt an einer der ältesten Strassen Québecs und in der Nähe von diversen Geschäften und Gallerien. Charakter Der Charme von Old Québec widerspiegelt sich in diesem historischen Mittelklassehotel. Einrichtung Restaurant, Lounge und Bibliothek mit Cheminée. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 41 lieblich eingerichtete Zimmer mit Holzboden und Original-Steinmauern.

Manoir Victoria TTTt

Auberge St. Antoine TTTTt

Lage Im Herzen der Altstadt gelegen und unweit vom wunderschönen Place Royal und dem Parliament Building. Charakter Das gehobene Mittelklassehotel schreibt seit 1830 in Québec City Geschichte. Einrichtung Restaurant, Lounge, Hallenbad mit Spa, Fitnesscenter und Sauna. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Alle 156 grossen Zimmer sind mit TV, Telefon, Kaffeemaschine, Föhn und Minibar ausgestattet.

Lage In der Altstadt und nur wenige Schritte von diversen Sehenswürdigkeiten. Charakter Ein Ort der Extraklasse für gehobene Ansprüche. In diesem Relais & Châteaux-Hotel erleben Sie stilvolles, modernes Ambiente umgeben von Mauerwerk des späten 17. Jh. Einrichtung Traditionell franko-kanadisches Restaurant und Café. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 94 Zimmer sind grosszügig und mit allem Komfort ausgestattet.

Hotel Pur TTTt

Fairmont Le Château Frontenac TTTTT

Québec City

Québec City

Québec City

Québec City

Lage Zu Fuss erreichen Sie exklusive Boutiquen, beliebte Restaurants und die Altstadt sowie die Kirche Saint-Roch. Charakter Stilvolles Designhotel mit futuristischer Einrichtung und erstklassigem Service. Einrichtung Restaurant, Schwimmbad und Fitnesscenter sind verfügbar. Gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 239 Zimmer mit schöner Aussicht und Bad/Dusche, WC, Minibar und weiteren Komfort.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Kanada

Québec City

Québec City

Québec City

Québec City

Lage Das Hotel ist das Herz von Québec City und liegt inmitten der Altstadt. Charakter Historisches Erstklasshotel und Markenzeichen von Québec City. Es gehört zur luxuriösen Fairmont-Gruppe. Einrichtung Das Hotel verfügt über Restaurants, Lounges, Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 618 komfortable Zimmer mit TV, Telefon, Kaffeemaschine, Föhn, Minibar.


110

Toronto, Osten Kanada

Toronto In Toronto sind mehr als 80 kulturelle Gruppen zu Hause, und es werden über 100 verschiedene Sprachen gesprochen. Shoppen Sie bis zum Umfallen in Torontos schicken Boutiquen, farbenfrohen Märkten und eleganten Einkaufszentren. Besuchen Sie die Strandpromenade für einen Spaziergang. Schweben Sie empor zur Spitze des CN Towers und blicken Sie durch den Glasboden.

Kensington Market

China Town

Das Kensington Market ist ein Viertel voller enger Strassen und Gassen, von denen viele mit viktorianischen Häusern in Pastelltönen gesäumt sind. Die bunte kulturelle Mischung des Viertels ist an den vielen unterschiedlichen Läden zu erkennen, in denen Waren aus Europa, der Karibik, dem Mittleren Osten, Südamerika und Asien angeboten werden. Ein Besuch in Kensington Market gleicht einer kleinen Weltreise der Sinne.

Die Ecke Spadina/Dundas Street West in der Innenstadt Torontos könnte auch ohne Weiteres zum Zentrum von Hongkong gehören. Die Menschenmengen und das geschäftige Treiben auf den Strassen verleihen Torontos Chinatown ein ganz besonderes Flair.

Distillery District Das malerische Gelände, eine komplette Fussgängerzone, gilt als grösste Ansammlung von Industriebauten aus der viktorianischen Zeit in Nordamerika und beherbergt über 100 Pachteinheiten mit Galerien, Museen, Proberäumen, Boutiquen, Geschäften, Künstlerateliers, Restaurants, Bistros und Cafés.

Financial District und Underground City Dieses belebte Geschäftszentrum beherbergt Banken, Firmensitze, Anwaltsfirmen, Maklerfirmen und weitere grosse Unternehmen. Doch unter den in den Himmel ragenden Glas-, Beton- und Stahlriesen lebt eine ganz eigene Untergrundstadt. PATH, Torontos Untergrundstadt, ist ein unterirdisches Einkaufstunnelsystem, das sich über 27 Kilometer unterhalb des Finanzdistrikts erstreckt.

Downtown Yonge Dieser Strassenabschnitt in der Innenstadt ist der pulsierendste und geschäftigste Stadtteil Torontos, der für seine erstklassigen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangebote bekannt ist und die am meisten besuchte Attraktion der Stadt beherbergt – das Eaton Centre.


Toronto, Osten Kanada

111

Queens

Roundhouse Park

Quay

W.

ner Gardi Harbour St.

Parliament

Sherbourne

S t.

E.

E. Parliament

Lwr. Sherbourne

Church

St.

Expressway

Queens Qu

ay E.

t

12

St.

St.

St.

Church

Jarwis St.

St.

St.

E.

St.

Lwr. Jarwis

St.

Bay

Union Station

MOSS PARK

en Parliam

2

10 Brem SkyDome ner Blvd. Lake S hore Blvd.

E.

Moss Park

St.

St.

n

York

hafe

St.

St.

E.

St.

15

CN Tower Spadina

1 F lug

St.

St. St.

St.

S t.

Queen Richmond

W. Hockey Hall of Fame Wellington Front 3 St. E.

11 14

CBS

St .

Adelaide

Metro Hall St.

Front

Shuter

W. St.

St.

Wellington

13

Yonge

King

5

Eaton Centre Bay

Av.

Beverley

Av.

Adelaide

DOWNTOWN

St.

a Cr.

St.

University St.

7 St.

Ryerson Polytechnic University Dundas

W. Toronto City Hall

E.

St.

Alien Gdns.

College Park Gerrard

9

St.

Richmond

Wellesley

Carlton

Grange Park

Queen

8 6 Yonge

St.

Dundas

St.

Wellesley St. W.

Bay

St.

St. George

Toront

College

4

Queen’s Park Cr. E.

din

Spa

e Park Cr. W. Que n’s

16 Hoskin Av. Harbord St. University of

Harbour Square

1 Hilton Toronto Airport 2 Sheraton Gateway Hotel Airport Toronto 3 Hotel Victoria 4 Clarion Hotel & Suites Selby 5 Hilton Garden Inn 6 Holiday Inn Downtown 7 Best Western Primrose 8 Courtyard by Marriott 9 Delta Chelsea 10 Renaissance Toronto Hotel Downtown 11 Soho Metropolitan Hotel

The Beaches

CN Tower

Der Stadtteil, der nur 15 km von der Innenstadt Torontos entfernt liegt, hat zwei grosse Anziehungspunkte: den Strand und den Strassenabschnitt Queen Street East mit einer bunten Mischung aus Läden, Strassencafés, Pubs und Restaurants. Das wunderschöne Seeufer am Ontario-See bietet jede Menge feinen Sandstrand, aber auch schattige Parkanlagen, die zu einem Picknick einladen, Fahrrad- und InlineskatePfade sowie eine 3 km lange Strandpromenade.

Ein Weltwunder – Torontos CN Tower ist das höchste frei stehende Bauwerk der Welt und hat eine Gesamthöhe von 553,3 Meter.

Royal Ontario Museum Kanadas grösstes Museum bietet Ausstellungen zu Naturwissenschaft, Tierwelt, Archäologie und dekorativer Kunst. Die neu gestaltete Ausstellung über Dinosaurier und Säugetiere ist sehr interessant.

Art Gallery Of Ontario Die Art Gallery of Ontario ist das achtgrösste Kunstmuseum in Nordamerika. Entdecken Sie die überwältigende Kollektion von über 24 000 Kunstgegenständen. Die Ausstellung umfasst 1 000 Jahre europäischer und kanadischer Kunst, von moderner bis zeitgenössischer Kunst.

Skydome Der Skydome ist das erste Sportstadion der Welt mit einem komplett zurückzufahrenden Dach. Das Stadion wird oft nur als Dome bezeichnet und ist vornehmlich Veranstaltungsort für professionelle Baseball und Footballspiele. Aber auch Konzerte, Messen und andere Veranstaltungen finden in diesem eindrucksvollen Gebäude statt, das jeweils stündlich auf einer geführten Tour besichtigt werden kann.

Toronto Zoo Der Toronto Zoo ist einer der grössten und besten in ganz Kanada, mit mehr als 5000 Tieren von über 450 verschiedenen Spezies. Der Zoo hat eine Gesamtgrösse von 287 Hektar und ist in zoogeographische Regionen unterteilt. Es gibt vier tropische Hauptpavillons und verschiedene kleinere Gebäude sowie zahlreiche Aussenausstellungen.

INFORMATION Gut zu wissen Wir empfehlen Ihnen, frühzeitig zu buchen, da die Hotels in Toronto meist schon weit im Voraus ausgebucht sind. Tipps vom Spezialisten Buchen Sie die wichtigsten Ausflüge, Musicaltickets und Museumspässe bereits von der Schweiz aus. Damit vermeiden Sie einen grossen Stressfaktor vor Ort und Sie können die Sehenswürdigkeiten und Attraktionen ohne langes Anstehen geniessen. Ihre Vorteile Ihr Spezialist für Toronto. Wir wissen, wo es sich am besten schlafen, essen, trinken und einkaufen lässt. Erlesene Hotelauswahl vom Touristenklassehotel über die stilvolle Design-Unterkunft bis hin zum führenden Luxushaus.

12 Westin Harbour Castle 13 Pantage Suites Hotel & Spa 14 Le Germain 15 The Fairmont Royal York 16 Park Hyatt Hotel


112

Toronto, Osten Kanada

Fly and Dine Toronto Die perfekte Kombination: Erleben Sie einen Helikopterflug über die Dächer von Toronto und ein anschliessendes Essen zuoberst auf dem CN-Tower. Die Tour beginnt mit einer Überfahrt nach Toronto Island, wo der Flug startet. In einer Höhe von 610 Meter fliegen Sie in einem komfortablen Helikopter über Toronto und sehen die pulsierende Stadt und deren Sehenswürdigkeiten von oben. Nach dem ca. 10-minütigen Flug

Niagara Falls Excursion (9 Stunden) Die wohl spektakulärste Sehenswürdigkeit im Osten von Kanada sind die Niagara-Fälle. Fahren Sie mit dem Bus durch die schöne Weinregion. Bei den Niagara Falls angekommen, haben Sie genug Zeit, die Fälle von allen möglichen Winkeln zu fotografieren. Ein Highlight dieses Ausflugs ist ohne Frage die ergreifende Bootstour Maid of the Mist. Beobachten Sie das donnernde

endet dieses luftige Ereignis. Das Schiff bringt Sie wieder zurück ans Festland. Damit nicht genug: Lassen Sie sich bei einem speziellen Essen auf dem CN-Tower verwöhnen und geniessen Sie die unglaubliche Panoramasicht.

Toronto Walking Tour (2 Stunden)

Wasser aus nächster Nähe – machen Sie sich auf eine erfrischende Dusche gefasst. Nach diesem schönen Erlebnis geht es zurück nach Toronto, wo Sie zwischendurch noch bei dem historischen Städtchen Niagara-onthe-Lake Halt machen.

Toronto Hippo Tour (1,5 Stunden)

Entdecken Sie was hinter der verborgenen Skyline von Toronto steckt: Lassen Sie sich von einem erfahrenen Führer die Stadt zu Fuss zeigen. Toronto ist eine weltoffene Stadt und bietet Sehenswürdigkeiten für jeden Geschmack. Die Tour führt Sie vorbei am St. Lawrence Market, wo seit 1901 Einheimische und Touristen frische Waren einkaufen und am Nathan Phillips Square bei der ultramodernen City Hall. Nicht zuletzt

Stadtbesichtigung einmal anders? Diese wilde Land- und Wasser-Stadtrundfahrt begeistert Gross und Klein. Bei den gelben, etwas seltsam anmutenden Bussen, handelt es sich um speziell angefertigte AmphibienFahrzeuge. Steigen Sie ein in das fahrende Schiff und besichtigen Sie den CN Tower, die lebendige Yonge Street und weitere Sehenswürdigkeiten. Dann nähern Sie sich

gelangen Sie während der City Tour zu dem Einkaufsviertel der Untergrundstadt PATH, wo für jeden Shoppingliebhaber etwas zu finden ist. Nebst diesen Sehenswürdigkeiten erblicken Sie auch belebte Strassen, Museen und dynamisch und architektonisch interessante Bauten.

dem Ontariosee und stürzten sich in die Fluten. Damit bekommt man Toronto auch von einer Seite zu sehen, welche andere Stadtrundfahrten nicht bieten können.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Toronto, Osten Kanada

113

Hilton Toronto Airport TTTt

Sheraton Gateway Hotel Airport TTTt

Lage Gegenüber vom Flughafen Toronto und ca. 20 Autominuten ins Stadtzentrum. Die Niagara-Fälle liegen ca. 1 Autostunde entfernt. Charakter Frisch renoviertes Mittelklassehotel der Hilton-Hotel-Kette. Die Unterkunft bietet Ihnen gehobenen Komfort und besondere Annehmlichkeiten. Einrichtung Zum Hotel gehören Restaurant, Bar, Lounge und Schwimmbad. Gratis-Shuttlebus zum Flughafen. Parkplätze gebührenpflichtig. Unterkunft Alle 413 Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Kaffeemaschine, Safe und Schreibtisch sowie Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet.

Lage Im Internationalen Flughafen Toronto, mitten in den Geschäftsvierteln Toronto West und Mississauga. Geniessen Sie den einzigartigen Vorzug, zu Fuss Ihr Flugzeug erreichen zu können. Mit einer kurzen Autofahrt erreichen Sie die Innenstadt Torontos und die Niagarafälle. Charakter Gutes Mittelklassehotel der Starwood-Hotel-Kette mit einem angenehmen Ambiente. Einrichtung Restaurant, Bar, Lounge, Fitnesscenter, Schwimmbad, Whirlpool und Sauna. Parkplätze gebührenpflichtig. Unterkunft Die 474 geräuscharmen Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Kaffeemaschine und Minibar ausgestattet.

Hotel Victoria Tt

Clarion Hotel & Suites Selby TTt

Toronto

Toronto

Toronto

Toronto Lage Viele berühmte Sehenswürdigkeiten Torontos wie die Hockey Hall of Fame erreichen Sie bequem zu Fuss. Den CN Tower und die öffentlichen Verkehrsmittel finden Sie ganz in der Nähe. Charakter Einfaches, historisches Touristenklassehotel. Das Hotel mit seinem altenglischen Charme gilt als Geheimtipp für alle, die kleine, persönliche Unterkünfte grossen Hotels vorziehen. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant und ein Fitnesscenter. Unterkunft Die 48 eher kleinen Zimmer sind mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, TV, Telefon und Klimaanlage eingerichtet. Die Deluxe-Zimmer bieten zusätzlich einen kleinen Kühlschrank.

Lage Im historischen Viertel von Toronto. Das Stadtzentrum mit dessen Restaurants und Geschäften ist ca. 20 Gehminuten entfernt. Charakter Das charmante Touristenklassehotel im historischen Stil ist ideal für alle, die nicht mitten im Zentrum übernachten möchten und noch etwas Ruhe geniessen wollen. Einrichtung Frühstücksraum, Lounge und Fitnesscenter gehören zum Angebot. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 82 Zimmer sind mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Telefon, Safe und Klimaanlage ausgestattet.

Hilton Garden Inn TTTt

Holiday Inn Downtown TTT

Toronto

Toronto Lage Im Herzen von Toronto, umgeben von Geschäften, Sehenswürdigkeiten und Restaurants. Nur wenige Meter zur «Waterfront», wo die Fähren nach Toronto Island, der Haus Insel von Toronto, starten. Charakter Gehobenes Mittelklassehotel mit allen wünschenswerten Annehmlichkeiten und freundlichem Service. Einrichtung Restaurants, Lounge und Bar, Fitnesscenter und Schwimmbad sind im Hotel vorhanden. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Alle 224 elegant eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, Minibar, Mikrowelle, TV, Telefon und weiterem Komfort ausgestattet.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Lage Sehr zentral, etwa 10 Gehminuten nördlich vom Eaton Centre und weiteren Einkaufsmöglichkeiten. Charakter Die komplette Neugestaltung des Hotels verdient die Auszeichnung zum «Best Choice». Das ehemalige Days Hotel gehört nun neu zur Holiday-Inn-Kette und hat ein komplett neues Gesicht erhalten. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Lounge, Hallenbad und Sauna. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Das gesamte Hotel wurde im 2010 komplett renoviert. Die 538 Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine, Minibar und weiteren Komfort.


114

Toronto, Osten Kanada

Best Western Primrose TTT

Courtyard by Marriott TTTt

Lage In der Innenstadt von Toronto, aber an einer ruhigen Seitenstrasse. In der Nähe des Eaton Centre, dem grössten Einkaufszentrum der Stadt. Die Yonge Street ist lediglich ein paar Schritte entfernt. Charakter Dieses zur Best-Western-HotelKette gehörende Hotel bietet jegliche Infrastruktur und zuvorkommenden Service. Einrichtung Restaurant, geheiztes Aussenschwimmbad, Sauna und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Alle 340 Zimmer verfügen über Bad/Dusche, WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Radio, Telefon und Klimaanlage. Die Zimmer sind sehr grossräumig und hell.

Lage Im Herzen von Toronto und an der berühmten Einkaufsstrasse Yonge Street. Charakter Erleben Sie das grösste Courtyard by Marriott der Welt. Es bietet Einrichtungen mit umfassendem Service und Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt verschönern. Einrichtung Im Hotel befinden sich ein Restaurant, ein Café und eine Lounge sowie ein Fitnesscenter, Hallenbad und Whirlpool. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Das Hotel bietet 575 geräumige Gästezimmer und Suiten, die alle mit Dusche/Bad, WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Telefon und Klimaanlage ausgestattet sind.

Delta Chelsea TTTT

Renaissance Toronto Hotel Downtown TTTT

Toronto

Toronto

Toronto

Toronto Lage Im Herzen der Stadt und in der Nähe des Einkaufszentrums Eaton Centre und weltbekannten Theatern. Charakter Schönes Erstklasshotel mit einem grossen Eingangsbereich und überaus zuvorkommendem Service. Einrichtung Restaurants, Lounge, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter und Schwimmbad. Wellnesscenter für Erwachsene auf der obersten Etage und ein familienfreundliches Innenschwimmbad mit Wasserrutsche für Kinder. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die frisch renovierten Delta Rooms sind mit Bad/Dusche, WC, TV, Telefon, Klimaanlage ausgestattet. Die Deluxe Rooms sind etwas grösser mit der gleichen Einrichtung.

Lage In der Innenstadt von Toronto und unweit vom weltbekannten CN Tower. Es ist integriert in den Sport- und Unterhaltungskomplex Rogers Centre. Charakter Dieses moderne Erstklasshotel besticht durch seine Lage jeden Sportfan, da es im Skydome Stadion integriert ist. Zudem ist es eine ideale Unterkunft für ein paar erholsame Tage in Toronto. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant, Lounge, Hallenbad, Fitnesscenter und Sauna. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 348 Zimmer mit neuartigem Design sind mit allem wünschenswerten Komfort ausgestattet. Es gibt Suiten, die eine Sicht ins Stadion haben.

Soho Metropolitan Hotel TTTTt

Westin Harbour Castle TTTT

Lage Im pulsierenden Entertainment-Distrikt von Toronto. Nur wenige Schritte vom CN Tower und dem Rogers Center. Charakter Das Soho Met, wie das Hotel auch genannt wird, ist ein luxuriöses und durch designtes Erstklasshotel. Der vorzügliche Service und das elegante Dekor überzeugen. Einrichtung Das berühmte Senses Restaurant mit ausgezeichneten Hochgenüssen, Bar, Café, Fitnesscenter, Fitnessraum und Spa. Parkplätze gebührenpflichtig. Unterkunft 92 luxuriöse Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV und Telefon. Die raumhohen Fenster überfluten die Zimmer mit Tageslicht.

Lage Am Ufer des Ontariosees, in der Nähe bedeutender Attraktionen wie dem CN Tower und dem Theaterviertel. Charakter Atemberaubende Blicke auf den Ontariosee, die Skyline der Stadt und das erstklassige Westin-Heavenly-Bett sind nur einige der Gründe, warum Sie bei Ihrem nächsten Aufenthalt in Toronto im Westin Harbour Castle wohnen sollten. Einrichtung Restaurant auf dem Dach, Café, Lounge, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft In jedem der 977 luxuriös ausgestatteten Zimmer erwartet alle Reisende ultimativer Luxus und Komfort.

Toronto

Toronto

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Toronto, Osten Kanada

Pantage Suites Hotel & Spa TTTTt

Le Germain TTTTT

Lage Dieses aussergewöhnliche Hotel ist eine ruhige Oase im Herzen von Torontos Zentrum. In unmittelbarer Umgebung finden Sie zahlreiche bekannte Sehenswürdigkeiten wie das Eaton Centre. Charakter Das Pantages Hotel kombiniert modernes Design mit hochmodernen Annehmlichkeiten und bietet alles, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Nach einem ereignisreichen Tag erholen Sie sich in der Bar oder in Ihrem komfortablen Zimmer. Einrichtung Restaurant, Bar und Wellnessbereich. Parkplatz gebührenpflichtig.

Lage Im Zentrum des Geschehens. Nur ca. 10 Gehminuten bringen Sie zu den besten Einkaufsdestinationen und den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie der CN Tower oder die belebte Yonge Street. Charakter Dieses Juwel der modernen Architektur verkörpert den Begriff Boutiquehotel. Es lässt keine Wünsche offen und wird auch hohen Ansprüchen gerecht, was sich auch im ausgezeichneten Service widerspiegelt. Einrichtung Das Restaurant Victor bietet ausgesuchte Köstlichkeiten aus der ganzen Welt an, was die multikulturelle Stadt auch selbst ausstrahlt. Zum Hotel gehören auch

Toronto

Unterkunft Die 111 Deluxe-Zimmer sind sehr hell, grosszügig und mit allem Komfort inklusive einer voll ausgerüsteten Kochecke ausgestattet. Zudem verfügen alle über ein Queensize-Bett sowie zusätzlich über eine Waschmaschine mit Trockner.

The Fairmont Royal York TTTTT Toronto

Lage Toronto ist als Stadt um dieses historische Wahrzeichen herum gewachsen – das Fairmont Royal York. Vor den berühmten Toren im Herzen der grössten Metropole Kanadas liegt eine aufregende Mischung aus Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten nur wenige Schritte entfernt. Charakter Dieses luxuriöse Erstklasshotel besticht durch viel Eleganz und einen traditionellen Dekor. Einrichtung Diverse Restaurants, Bars, Fitnesscenter, Schwimmbad, Whirlpool und Sauna sowie Boutiquen gehören zum Hotelangebot. Parkplatz gebührenpflichtig.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Unterkunft Die 1365 Zimmer sind geschmackvoll und traditionell eingerichtet und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Telefon und Klimaanlage.

115

Toronto

eine Lounge, eine Bibliothek mit Feuerstelle, Fitnesscenter und eine Roof-topTerrasse. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Spüren Sie die angenehme Atmosphäre der 118 eleganten und trotzdem charmanten Zimmern. Der Komfort in den Zimmern lässt keine Wünsche offen.

Park Hyatt Hotel TTTTT Toronto

Lage Im Herzen des lebendigen und trendigen Stadtteils Yorkville und ca. 20 Gehminuten vom Eaton Centre entfernt. Geniessen Sie die Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Kunstgalerien von Weltklasse. Die Universität von Toronto liegt gleich nebenan. Charakter Eine luxuriöse Oase direkt gegenüber dem Royal Ontario Museum erwartet Sie in diesem trendigen Luxushotel. Die elegante Lobby schafft eine inspirierende Atmosphäre. Das freundliche Personal macht Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Einrichtung Zu diesem luxuriösen Haus gehören ein Restaurant und ein Steak House, eine Bar, ein Fitnesscenter und ein Spa. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Es gibt insgesamt 346 trendige Zimmer, die mit Bad/Dusche, WC, Föhn, Minibar, TV, Telefon und Klimaanlage ausgestattet sind.


116

Lodges, Resorts, Osten

Kanada

Lodges, Auberges und Inns in Ostkanada Bereichern Sie Ihre Ferien in Ostkanada mit einem Aufenthalt in einer landestypischen Lodge oder einem charmanten Country Inn. Diese einzigartigen Unterkünften liegen alle idyllisch, zum Teil direkt an einem See und inmitten nahezu unberührter Natur. Lassen Sie die Seele baumeln und erholen Sie sich aktiv beim Wandern, Kanufahren oder Fischen.

Das Angebot Auf Ihrer Tour durch Ostkanada werden Sie feststellen, dass eine breite Palette von Übernachtungsmöglichkeiten auf Sie wartet. Die Auswahl reicht von Fünf-SterneResorts und -Hotels zu charmanten Bed & Breakfasts und von ländlichen Inns zu Hotels mit Weltruf. Darüber hinaus gibt es gemütliche Cottages am Meer, Campingplätze in der Wildnis und abgelegene «Fishing Lodges», die nur per Flugzeug erreichbar sind. Sollten Sie Ihre Unterkunft dabei haben, wird Ihr gut ausgestattetes, modernes Wohnmobil in einem unserer Nationalparks, Provinzparks oder an den privaten Plätzen gut aufgehoben sein.

Unterkunfts-Träume in der Natur Die Regionen Ontario und Québec sind nur wenig ausserhalb der Städte geprägt von weiten, tiefgrünen Wäldern, sanften Hügeln und glasklaren Seen. Die Unterschiede zu den anderen kanadischen Provinzen manifestieren sich nicht nur in deren Sprache – auch die Architektur, die Küche und die Gastfreundschaft der Einwohner suchen ihresgleichen. Diese beiden Provinzen können Sie auf eigene Faust entdecken, wir haben für Sie besonders schöne, traditionelle oder charmante Hotels und Lodges ausgesucht.


Lodges, Resorts, Osten

Kanada

117

Arowhon Pines TTTT Algonquin Park, Ontario

Lage Inmitten des Algonquin Provincial Park, an einem einsamen See und umgeben von Wald. Arowhon Pines ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen oder Kanufahrten in die umliegende Natur zu unternehmen und den Park mit seiner üppigen Tier- und Pflanzenwelt zu entdecken. Tiere wie Elche, Schwarzbären und Biber leben im Algonquin Provincial Park. Charakter Wunderschönes, im BlockhausStil gebautes Resort mit sehr gastfreundlichem Personal. Einrichtung Das Resort bietet ein renommiertes Restaurant mit kanadischen Spezialitäten, welches in einem luxuriösen Tipi untergebracht ist. Sauna und Spielezimmer. Gratis-Parkplätze.

Unterkunft 49 gemütlich, rustikal und einfach eingerichtete Zimmer, die auf verschiedene Cabins entlang des Sees verteilt sind. Alle Zimmer haben Bad/Dusche, WC, Föhn und Bademäntel. Die Cabins haben einen Gemeinschafts-Aufenthaltsraum mit Cheminée. Unterhaltung und Aktivitäten Kanu und Kajak, Segeln, Tennis, Wandern und Angeln. Wissenswert Alkoholische Getränke müssen selbst mitgebracht werden.

Langdon Hall Country House TTTTT Cambridge, Ontario

Lage Nur eine Fahrstunde von Toronto entfernt befindet sich dieser romantische Geheimtipp. Charakter Gastronomisches Highlight und romantisches Bijou, das ist Langdon Hall. Romantisch, mit einer eleganten Inneneinrichtung, mit Täfelungen, warmen Farben und Seidengewebe, mit einem ruhigen Park, in dem man grosse Weine unter einer hundertjährigen Ulme oder am Seerosenteich, in dem sich die eleganten Linien des Landhauses widerspiegeln, geniesst. Und ein gastronomisches Highlight, dank seiner aussergewöhnlichen, kulinarischen Küche. Hier ist jedes Essen ein unvergleichlicher

Moment. Zur Entspannung und zum Wohlbefinden bietet das Wellnesscenter beste Schönheitspflege und Behandlungen. Einrichtung Ein grosser Wellnessbereich, Tennisplatz und Schwimmbad runden das Angebot ab. Unterkunft 52 hübsche Zimmer mit offenem Cheminée und eleganter Dekoration.

Gordon Lodge TTt Gore Bay, Ontario

Lage Manitoulin Island (Heimat des Grossen Geistes) im Huronsee ist mit 2766 Quadratkilometern (grösser als Luxemburg) die grösste Süsswasserinsel der Welt. Charakter Ruhig gelegen auf der bemerkenswerten Insel Manitoulin Island, am Lake Huron in der Georgian Bay. Cottage mit Seezugang Kayak und Kanu vor Ort. Entspannen Sie auf der Terasse. Die Umgebung bietet erlebnisreiche Touren auf dem Lake Huron entlang der faszinierenden Georgian Bay. Manitoulin» bedeutet «Geister-Insel» in der Ojibwe-Sprache. Für die Anishinabe war die Insel immer heiliges Gebiet, auf dem sie ihre Toten begruben und sich auf Visionen vorbereiteten. Auf der

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Insel gibt es insgesamt 108 Seen, von denen einige wiederum kleine Inseln enthalten. Einrichtung Die Lodge verfügt über ein Restaurant und eine Bar. Unterkunft Alle 25 Zimmer mit dem üblichen Komfort ausgestattet.


118

Lodges, Resorts, Osten

Kanada

Sacacomie Lodge TTTT St. Alexis-des-Monts, Québec

Lage Auf einem bewaldeten Hügel über dem Lac Sacacomie thront die lang gezogene Lodge im Blockhaus-Stil. Die Lodge liegt etwa 150 km nordöstlich von Montréal. Während der Fahrt durch die ausgedehnten Laub- und Mischwälder der Region Mauricie können Sie sich bereits auf ein einmaliges Lodge-Erlebnis einstimmen. Charakter In diesem eindrucksvollen Holzbau mit seiner grossen, einladenden Terrasse und dem prachtvollen Ausblick auf den See erlebt der Gast franko-kanadisches Flair, inmitten unberührter Natur. Vor Ort erwarten Sie eine Vielzahl von Aktivitäten, eine lokal geprägte Küche, aber vor allem auch eine tiefe, majestätische Ruhe. Die Lodge strahlt grosszügige Bequemlichkeit und rustikale Gemütlichkeit aus.

Einrichtung Eine freundliche kleine Bar, ein Restaurant und eine grosse Terrasse mit herrlicher Aussicht. Unterkunft Die Lodge beherbergt 110 komfortable Zimmer. Sport und Wellness ohne Gebühr Kanu, Kajak, Pedalo und Wandern. Sport und Wellness gegen Gebühr Sport und Aktivitäten: Reiten, Fischen, Ausflüge mit dem Motorboot, Rundflüge mit dem Wasserflugzeug, Ausflüge mit dem Helikopter, ATV-Touren. Wellness: Erleben Sie Erholung und Entspannung inmitten atemberaubender Naturkulisse. Im geos.spa können Sie sich in einmaligem Ambiente verwöhnen lassen. Hier erwarten Sie neben konventionellen Therapien auch ein umfassendes Wellness-Angebot mit Innen- und Aussenbereich, bestehend aus grossen

Badebecken, Whirlpools, zwei Saunen, Dampfbad und Ruheräumen sowie kleineren Ruhe-Pavillons im Wald. Das Wasser wird durch Geothermik in 150 Metern Tiefe aufgeheizt und ermöglicht uneingeschränktes Badevergnügen selbst bei kühlen Temperaturen. Unterhaltung und Aktivitäten Das «La maison du lac», wie die Lodge auch genannt wird, bietet verschiedene Aktivitäten an, damit die Gäste die Schönheit der Waldund Seenlandschaft und die reiche Tierwelt entdecken können.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Lodges, Resorts, Osten

Kanada

119

Auberge Cap au Leste TTt Sainte Rose du Nord, Québec

Lage Auf einem Hügel, eingebettet in die ursprünglichen Wälder und mit einer atemberaubenden Aussicht auf den SaguenayFjord. Unweit von Tadoussac gelegen, bietet es sich für einen authentischen Aufenthalt in Québecs Natur an. Charakter Die Gastfreundschaft der Betreiber und die traditionell kanadische Küche runden das Lodge-Erlebnis ab. Ist auch im Winter geöffnet und ein idealer Ausgangspunkt für Hundeschlitten- oder Schneeschuhtouren.

Einrichtung Restaurant und Aktivitäten wie Wandern oder Tierbeobachtungen. Unterkunft Die 40 Zimmer verfügen über den üblichen Komfort und ein rustikales Dekor.

Auberge du Lac Taureau TTt Saint-Michel-des-Saints, Québec

Lage Direkt am See inmitten des Naturschutzgebiets Mastigouche. Der Lac Taureau mit seinen 54 Inseln verfügt über 31 km feinen Sandstrand. Die Lodge liegt 160 km von Montréal und 180 km von Québec City entfernt und ist mit dem Mietwagen gut erreichbar. Charakter Erstklass-Lodge im Country-Stil. Einrichtung Den Gästen stehen ein Restaurant, ein Bistro und eine Bar sowie ein Hallenbad, eine Sauna, ein Whirlpool und eine Wellness-Oase zur Verfügung. Diverse Sportmöglichkeiten werden im Hotel angeboten. Gratis-Parkplatz.

Unterkunft Alle 155 frisch renovierten Zimmer sind komfortabel und elegant eingerichtet.

Lac-à-l’Eau-Claire TTTT Saint-Alexis-des-Monts, Québec

Lage Direkt am idyllischen See, ca. 3 Fahrstunden von Montréal und Québec City entfernt. Charakter Schönes Resort für Jung oder Alt, Romantiker oder Sportliebende, Familien oder Paare. Jeder fühlt sich in diesem grossflächigen Resort wohl und wird vom aufmerksamen Personal gut umsorgt. Einrichtung Zum Anwesen gehören ein Restaurant, eine Bar, ein Whirlpool und ein Spa. Viele Aktivitätsmöglichkeiten befinden sich unmittelbar beim Hotel. Parkplatz gratis.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Unterkunft 57 Zimmer, die mit Möbeln aus Massivholz ausgestattet sind. Alle Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV und Telefon.


120

Lodges, Resorts, Osten

Kanada

Fairmont Le Château Montebello TTTTt Montebello, Québec

Lage In Montebello, direkt am St. LorenzStrom. Charakter Historisches Deluxehotel im Blockhausstil. Einrichtung 2 Restaurants, Bar, Hallenbad, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter und Gratis-Parkplätze. Das Hotel bietet nebst einer guten Infrastruktur auch viel Unterhaltung. Unterkunft 211 komfortabel und rustikal eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Kaffeemaschine, TV, Radio, Klimaanlage und Telefon.

Les Suites Tremblant TTT Tremblant, Québec

Lage Im Herzen von Mont Tremblant, Unterhaltungsmöglichkeiten finden Sie in der Nähe. Charakter Das gehobene Mittelklassehotel ist Teil einer Gruppe der Mont-TremblantResort-Region. Einrichtung Restaurants in der Nähe, Aussenschwimmbad, Whirlpool, Fitnessraum und Parkplätze gebührenpflichtig. Unterkunft 138 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Telefon, Schreibtisch sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Station Touristique Duchesnay TTTt

Auberge des Falaises – Hôtellerie Champêtre TTTT

Lage 30 Fahrminuten von Québec City, wenige Schritte vom idyllischen Lac Saint Joseph entfernt. Charakter Mittelklasselodge mit buntem Blumengarten und Bänken, die zum Verweilen einladen. Einrichtung Restaurant, Bar, Hallenbad und Sauna und Gratis-Parkplätze. Unterkunft 88 helle Zimmer mit dem üblichen Komfort.

Lage Direkt am St. Lorenz-Strom in La Malbaie gelegen. Charakter Diese traditionelle Auberge mit entzückender Aussicht ist mit Liebe zum Detail eingerichtet. Einrichtung Restaurant, Bar und Aussenschwimmbad. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 31 Zimmer mit viktorianisch anmutendem Dekor.

Auberge des 21 TTTT

Auberge des Iles TTT

Lage Am Ufer des majestätischen Saguenay-Fjords und Marine-Parks. Direkt im Zentrum von La Baie, ca. 2 Autostunden von Tadoussac entfernt. Charakter Gepflegte Auberge der «Hôtellerie Champêtre» mit persönlicher Atmosphäre. Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad, Sauna und Spa. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 31 geräumige Zimmer mit Dusche/WC, Radio, TV, Telefon und Klimaanlage.

Lage Am Ufer des Kratersees Lac SaintJean, der vor Millionen Jahren durch einen Einschlag eines Meteroiten entstanden ist. Charakter Beliebte Auberge der Mittelklasse mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und angenehmer Atmosphäre. Einrichtung Zum Hotel gehören Restaurant, Bar und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 49 schlichten und geräumigen Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn und Kaffeemaschine ausgestattet.

Hotel Du Jardin TTT

Hotel Tadoussac TTTt

Lage In der Nähe des berühmten Zoo von St. Félicien, direkt am Lac Saint Jean. Ca. 4 Autostunden von Québec City entfernt. Charakter Traditionelles Mittelklassehotel mit guter Infrastruktur. Einrichtung Restaurant, Lounge, Hallenbad, Fitnesscenter und Sauna. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 85 komfortable Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, Schreibtisch, TV, Telefon, Klimaanlage sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Lage In Tadoussac, dem beliebten Ort am St. Lorenz-Strom. Die Region ist bekannt für Walbeobachtungen. Weitere Aktivitäten wie Golf und Tennis finden Sie in der Nähe. Charakter Gepflegtes Mittelklassehotel im Kolonialstil mit freundlichem Service. Einrichtung Restaurant, Café, Schwimmbad und Gratis-Parkplätze. Unterkunft 149 schöne, eher kleine Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Bügeleisen und Bügelbrett.

Sainte-Catherine, Québec

Chicoutimi, Québec

Saint-Félicien, Québec

La Malbaie, Québec

Saint-Gédéon, Québec

Tadoussac, Québec

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Lodges, Resorts, Osten

Motel Belle Plage TTT Matane, Québec

Lage Im Zentrum von Matane, am Ausgangshafen der St. Lorenz-Fähre. Matane liegt auf der Gaspé-Halbinsel. Charakter Preisgünstiges Mittelklassehotel mit guter Infrastruktur. Einrichtung Das Hotel verfügt über Restaurant, Bar und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 68 mit viel Holz eingerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, TV und Balkon ausgestattet. Jedes Zimmer hat Meersicht.

121

Gite Du Mont-Albert TTTT Sainte-Anne-desMonts, Québec

Lage Ca. 30 Autominuten von Sainte-Annedes-Monts entfernt, in der Nähe vom Gaspésie Nationalpark. Wunderschöne Sicht auf die Chic-Choc-Berge. Charakter Elegantes und charmantes Mittelklassehotel im Chalet-Stil. Einrichtung Restaurants, Bar, Lounge, Schwimmbad, Sauna und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 60 Zimmer mit Dusche/ WC, Kaffeemaschine, TV, Telefon und Radio haben einen einmaligen Blick auf die Berge.

Hotel Riotel TTT

Hostellerie Baie Bleue TTT

Lage Im Zentrum von Percé. Geniessen Sie die Sicht auf den Percé Rock. Unweit der Unterkunft befindet sich der Forillon Nationalpark. Charakter Hübsches Mittelklassehotel mit angenehmer Atmosphäre. Einrichtung Restaurant und Bar, Fitnesscenter und Spa. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 90 elegant eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank, Kaffeemaschine, TV, Telefon und Radio.

Lage Am Ortseingang und unweit vom Meer entfernt, mit Blick auf die Baie-desChaleurs. Charakter Charmantes Inn mit freundlichem Service. Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad mit Terrasse, 18-Loch-Golfplatz, Tennisplatz gehören zum Hotel. Gratis-Parkplatz. Unterkunft Alle 95 Zimmer sind authentisch eingerichtet und verfügen über den üblichen Komfort.

Hotel Le Navigateur TT

Hotel Levesque TTT

Lage Im Herzen vom Städtchen Rimouski und unweit der Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Zudem liegt die Stadt am Ufer des St. Lorenz-Stroms. Charakter Klassisches Touristenklassehotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Einrichtung Restaurant und Bar, Fitnesscenter, Spa und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 63 stilvollen und grossen Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, Schreibtisch, TV und Telefon ausgestattet.

Lage In Riviere du Loup, am St. LorenzStrom mit ausserordentlich schöner Aussicht. Nur wenige Fahrminuten bringen Sie zum ersten Leuchtturm. Charakter Klassisches, familienfreundliches Mittelklassehotel. Einrichtung Restaurant, geheiztes Aussenschwimmbad, Fitnesscenter, Sauna, Spa und Gratis-Parkplätze. Unterkunft 83 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, kleiner Kühlschrank, Kaffeemaschine, TV, Radio, Telefon und Klimaanlage.

Auberge La Roche Pleureuse TTT

Manoir des Érables TTT

Percé, Québec

Rimouski, Québec

Île-aux-Coudres, Québec

Lage Auf der Île-aux-Coudres, inmitten des St. Lorenz-Stroms. Die Rundumsicht ist unübertrefflich und die Windräder verschönern das Landschaftsbild. Charakter Traditionsreiche Auberge mit viel Charme. Einrichtung Restaurant, Bar, geheiztes Schwimmbad, Spa und Gratis-Parkplätze. Aktivitäten wie Tennis und Radfahren sind beliebt auf dieser Insel. Unterkunft 89 schlichte Zimmer mit Dusche/WC, TV und Telefon. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Kanada

Carleton, Québec

Rivière-du-Loup, Québec

Montmagny, Québec

Lage Im Zentrum von Montmagny und lediglich ca. 1 Autostunde von Québec City entfernt. Charakter Historische Mittelklasse-Auberge aus dem Jahre 1814. Einrichtung Restaurant mit GourmetHochgenüssen, Bar, Aussenschwimmbad und entspannendem Spa. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 24 traditionell eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Kaffeemaschine sowie Bügeleisen und Bügelbrett.


122

Lodges, Resorts, Osten

Kanada

The Westin Trillium House TTTTt Blue Mountains, Ontario

Lage Ca. 2 Fahrstunden nordwestlich von Toronto, am Fusse der Blue Mountains. Charakter Das charmante Luxusresort ist im Stil eines alten Seebades erbaut. Einrichtung Restaurant, Bar, geheiztes Aussenschwimmbad, Whirlpool sowie Fitnesscenter, Tennis- und Golfplätze. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 222 gemütliche Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Gaskamin, Kochnische mit Kühlschrank, Klimaanlage, TV, DVDPlayer, Radio und Telefon.

Deerhurst Resort TTTT Huntsville, Ontario

Lage Ca. 215 km nördlich von Toronto gelegen. Der Eingang zum Algonquin Nationalpark ist ca. 30 km entfernt. Charakter Das Deerhurst Resort ist ein Familien- und Tagungshotel. Einrichtung 3 Restaurants, 2 Lounges, 1 Dinner-Theater, verschiedene Schwimmbäder, Fitnesscenter. Unterkunft 430 elegante Zimmer mit allen Annehmlichkeiten wie Bad/Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV und Klimaanlage.

Elmhirst’s Resort TTT Keene, Ontario

Lage Am grün umwaldeten Rice Lake, 90 Fahrminuten von Toronto. Charakter Traditionelles Resort mit sehr freundlichem Service. Einrichtung Restaurant, Bar, Hallenbad, Sauna und viele Aktivitäten um und auf dem See. Parkplatz gratis. Unterkunft Alle 30 grosszügigen und gut gelegenen Cottages sind mit Dusche/WC, Terrasse, Feuerstelle, Küche und allem Komfort ausgestattet. Zudem führt ein Weg direkt zum Wasser.

Elora Mill Inn TTTT Elora, Ontario

Lage Im historischen Städtchen Elora, ca. 20 Kilometer nördlich von Guelph und ca. 20 Kilometer von Kitchener-Waterloo. Charakter Traditionelles Inn mit viel Charme und einem einladenden Cheminée in der Lobby. Einrichtung Zur Unterkunft gehören Restaurant, Bar, Fitnessraum, Spa und GratisParkplätze. Unterkunft 32 antik eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, TV, Telefon, Radio sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Sir Sam’s Inn & Water Spa TTTT Eagle Lake, Ontario

Lage Am Ufer des Eagle Lake, im Hochland von Haliburton und lediglich 2.5 Autostunden von Toronto entfernt. Charakter Gehobenes Mittelklassehotel mit guter Infrastruktur und angenehmer Atmosphäre. Einrichtung Restaurant, Bar, Schwimmbad, Fitnesscenter, Sauna, Spa. Gratis-Parkplatz. Unterkunft 25 Zimmer mit Dusche/WC, kleinem Kühlschrank, TV und gemütlichem Cheminée.

The Inn & Spa at Cobble Beach TTTTt Kemble, Ontario

Lage Direkt an der Georgian Bay und in unmittelbarer Nähe zum professionellen 18-Loch-Golfplatz. Charakter Elegantes, im Nantucket-Stil erbautes Inn, umgeben von einem Garten, der zu ausgedehnten Spaziergängen einlädt. Einrichtung Restaurant, Bar, luxuriöses Spa und Fitnesscenter. Unterkunft 10 geschmackvoll und sehr hell eingerichtete Suiten mit dem üblichen Komfort.

Killarney Mountain Lodge TTT

Radisson Hotel Harbourfront TTTt

Lage Nur wenige Schritte vom Zentrum von Killarney, direkt an der Georgian Bay, welche zum Lake Huron gehört. Charakter Familiengeführtes Mittelklasseresort mit wunderschönem Blick über die Georgian Bay. Einrichtung Restaurant, Lounge mit Cheminée, Schwimmbad, Sauna und GratisParkplätze. Unterkunft 46 Zimmer in der Lodge oder Cabins, die nahe am Wasser gebaut sind.

Lage Im Zentrum von Kingston, direkt am Hafen gelegen. Charakter Gutes und gepflegtes Mittelklassehotel im Boutique-Stil mit angenehmer Atmosphäre. Einrichtung Restaurant, Schwimmbad, Dampfbad und Whirlpool, Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Die 126 modernen Zimmer sind mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, TV und Telefon ausgestattet.

Killarney, Ontario

Kingston, Ontario

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Lodges, Resorts, Osten

123

Days Inn Clifton Hill TTt

Sheraton on the Falls TTTT

Lage Nur 5 Gehminuten von den NiagaraFällen entfernt. Die Fälle zählen zu den berühmtesten Attraktionen in Nordamerika. Beliebt sind die Fahrten mit den Maid-ofthe-Mist-Booten, welche direkt an die Fälle führen. Charakter Touristenklassehotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis. Einrichtung Restaurant, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 138 einfache Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine.

Lage In Gehdistanz zu den Niagara-Fällen, direkt in Niagara. Charakter Beliebtes Luxushotel mit einem angenehmen Ambiente. Einrichtung Restaurant mit Sicht auf die Fälle, Bar, Hallen- und Aussenschwimmbad, Fitnesscenter und Spa. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 670 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon und Kaffeemaschine. Zur Standard Cityview wird auch Fallsview angeboten, die einen atemberaubenden Blick auf die Fälle zulässt.

The Pillar & Post Inn TTTT

Capital Hill Hotel & Suites TTt

Niagara Falls, Ontario

Niagara-on-the-Lake, Ontario

Lage Sehr zentral im sympathischen Örtchen Niagara-on-the-Lake. Alleen, herrschaftliche Villen und historische Geschäfte widerspiegeln diesen Ort. Charakter Zu einem charmanten, erstklassigen Landgasthof umgebaute ehemalige Konservenfabrik. Einrichtung Restaurant, Lounge, Hallenbad, Spa und Fitnesscenter. Parkplatz gratis. Unterkunft 122 geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Niagara Falls, Ontario

Ottawa, Ontario

Lage Im Herzen der Stadt Ottawa. Einkaufsmöglichkeiten und Unterhaltung sowie der Byward Market befinden sich unweit vom Hotel. Charakter Gutes Touristenklassehotel für preisbewusste Gäste. Einrichtung Restaurant und Café, Fitnessraum. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft Alle 152 Zimmer sind mit dem üblichen Komfort ausgestattet.

Delta Ottawa Hotel & Suites TTTT

Fairmont Château Laurier TTTTT

Lage Zentral in Ottawa gelegen. Ottawa liegt in der Provinz Ontario, doch der französische Stadtteil Hull am anderen Ufer des Ottawa River gehört bereits zu Québec. Charakter Modernes Erstklasshotel. Einrichtung Zum Hotel zählen ein Restaurant, Hallenbad, Sauna und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 328 Zimmer mit Dusche/WC, Kaffeemaschine, TV und Radio.

Lage Im Zentrum von Ottawa, mit wunderbarem Blick über den Ottawa River und dem Rideau Canal. Charakter Historisches und elegantes Deluxehotel der Fairmont-Hotel-Kette. Einrichtung Restaurants, Lounge, Hallenbad, Sauna und Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 429 komfortabel und modern eingerichtete Zimmer.

Inn at Chistie’s Mill TTTT

Westover Inn TTT

Lage Im Ortszentrum von Port Severn, in der beliebten Muskoka-Ferienregion. Charakter Das charmante und europäische Country Inn sorgt für eine gemütliche Atmosphäre. Einrichtung Gourmetrestaurant, Hallenbad, Sauna und Spa. Gratis-Parkplätze sind vorhanden. Unterkunft 42 hübsch eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine sowie einem elektrischen Cheminée und einem Balkon.

Lage Ca. 70 km westlich von Kitchener und lediglich ca. 2 Autostunden von Toronto. Charakter Hübsches, traditionelles Inn mit einem Ambiente zum Wohlfühlen und einer Gartenanlage zum Spazieren. Einrichtung Bekanntes und beliebtes Gourmetrestaurant und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Das Inn verfügt über 22 renovierte Zimmer in einem Gebäude der 1930er-Jahre. Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine und TV eingerichtet.

Ottawa, Ontario

Port Severn, Ontario

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Kanada

Ottawa, Ontario

St. Mary’s, Ontario


124

Ausflüge, Bärenbeobachtungen, Osten

Kanada

Natur- und Tierbeobachtungen Egal ob Sie wegen den Bären, dem Wasser oder der Wale nach Ontario und Québec reisen – Sie werden all dies an beiden Orten finden. Mit der Auswahl an unseren Touren möchten wir Ihnen die Vielfalt dieser beiden Provinzen näher bringen.

Der Eisbär Der Eisbär lebt an allen arktischen Küstenregionen; die Inuit nennen ihn «Nanook» und sagen ihm übernatürliche Kräfte nach. Er ist ein grosser, muskulöser Bär mit einem Gewicht zwischen 300 und 600 kg und einer Gesamtlänge – von der Nase bis zum Schwanz – von bis zu 3,5 Metern. Der grösste bekannte Eisbär hatte ein Gewicht von 1002 kg und eine Länge von 3,65 Metern. Das Fell des Eisbären isoliert optimal und gibt fast keine Wärme nach aussen ab. Die Nahrung der Eisbären besteht hauptsächlich aus Fleisch, aber auch Seetang, Krabben, Seevögel, Vogeleier, Beeren und Aas. Er ist ein ebenso guter Taucher und kann bis zu zwei Minuten unter Wasser bleiben. Von Ende September bis Mitte November jeden Jahres wird Churchill – die Stadt liegt am Rande der Baumgrenze mitten auf einer uralten Wanderroute der Eisbären – zum «Polar Bear Capital of the World» ernannt. Mit geländegängigen Fahrzeugen, den so genannten «Tundra Buggys», können die Eisbären in der Tundra zwischen dem Nelson und dem Churchill River beobachtet werden.

Adventure Tours Erleben Sie die Freiheit der kanadischen Wildnis. Das Kanu diente als Haupttransportmittel bei der Erkundung Kanadas. Unzählige Wasserwege führen durch unberührte Wildnis und Natur. Tausende von Seen in bemerkenswerter Naturlandschaft laden zum Paddeln ein. Nutzen Sie die Zeit zum Wandern, Angeln und für Tierbeobachtungen. Folgen Sie dem Lockruf der Wildnis weit ab von der hektischen modernen Zivilisation.


Bärenbeobachtungen, Osten

Kanada

125

Polar Baers in Churchill Alljährlich im Herbst lässt sich am Westufer der Hudson Bay ein beeindruckendes Naturschauspiel beobachten. Hunderte Eisbären sammeln sich in diesen Tagen an der Küste unweit des Ortes Churchill an der Mündung des Churchill Rivers und warten unruhig darauf, dass die Bucht zufriert. INFORMATION

Churchill Campbell River

Jasper

Tofino Victoria

Winnipeg

USA

Reisedauer 6 Tage/5 Nächte ab/bis Winnipeg Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Eisbärenbeobachtung in Tundra Buggys − Besuch des Eskimo Museum

Reiseprogramm nach Tagen 1: Winnipeg Ankunft und Übernachtung in Winnipeg. 2: Winnipeg–Churchill Frühmorgens Flug nach Churchill, anschliessend Rundfahrt durch Churchill und Umgebung. 3–4: Churchill Aus nächster Nähe beobachten Sie die Eisbären aus dem Tundra Buggy. Ein einzigartiges Erlebnis! Churchill liegt am westlichen Ufer der Hudson Bay in einer unberührten Tundra-Landschaft. Jedes Jahr

im Herbst kommen die Eisbären auf ihrer Wanderung vorbei, um ihre Jagd zu beginnen. Aus speziellen Tundra-Fahrzeugen beobachten Sie die Eisbären, Karibus, Füchse und andere Tiere.

Inbegriffen − Flug Winnipeg–Churchill retour − 2 Übernachtungen in Winnipeg − 3 Übernachtungen im Hotel oder Bed & Breakfast in Churchill − 2 Tagestouren mit Tundra Buggy zur Eisbärenbeobachtung − Englisch sprechende Reiseleitung − Busrundfahrt durch Churchill und Umgebung − Eintritt ins Eskimo Museum − Hundeschlitten-Tour (2 Std.) an speziellen Daten − Helikopter-Tour (1 Std.) − Mahlzeiten: Vollpension ab dem 1. Tag und endet mit dem Frühstück am 6. Tag

5: Churchill–Winnipeg Rückflug am Abend nach Winnipeg und Übernachtung. 6: Winnipeg Individueller Transfer zum Flughafen und Weiterreise gemäss Ihrem persönlichen Reiseprogramm.

Belugas, Bears and Blooms in Churchill Churchill ist die Belugawal-Hauptstadt der Welt! Während der Monate Juli und August verbringen über 3000 Belugawale den Sommer im Churchill River. Eine wunderschöne Pflanzen- und Tierwelt lädt zum Erkunden ein. Bootstour Vom Wasser aus haben Sie gute Sicht auf hunderte von Belugawalen im Churchill River. Churchill Campbell River

Jasper

Tofino Victoria

Winnipeg

USA

Reisedauer 5 Tage/4 Nächte ab/bis Winnipeg Englisch sprechende Reiseleitung Spezielle Reisedaten

Highlights − Halbtagesausflug mit den Tundra Buggys − Besuch des Eskimo Museum − Rundfahrt in Churchill und Umgebung

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Reiseprogramm nach Tagen 1: Winnipeg Am Nachmittag nehmen Sie an einer Stadtrundfahrt teil.

eine 2-stündige Walbeobachtungstour im Schlauchboot. Nachmittags steht eine Tundra Buggy Tour auf dem Plan.

2: Winnipeg–Churchill Am Morgen fliegen Sie nach Churchill. Sie erkunden Churchill und Umgebung auf einer geführten Tour.

5: Churchill–Winnpeg Sie verlassen Churchill am Morgen des 5. Tages und kommen mittags in Winnipeg an.

3-4: Churchill Morgens geht es auf eine 3-stündige Walbeobachtungstour (beinhaltet Besichtigung des Prince of Wales Fort). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Am Morgen des 4. Tages unternehmen Sie

Belugas beobachten per Schlauchboot Eine geführte Tour in den Lebensraum der Belugawale mit einem Zodiac-Schlauchboot. Erleben Sie die grösste Population von Belugawalen aus nächster Nähe.

Tundra Buggy Abenteuer Sie werden Karibus, Polarfüchse, Schneehühner und vielleicht auch einen Eisbären in freier Wildbahn erleben. Der Buggy fährt über bekannte Wege und hält je nach Situation an.

INFORMATION Inbegriffen − 1 Übernachtung in Winnipeg − 3 Übernachtungen in Churchill − Flug Winnipeg–Churchill und zurück − Halbtagesausflug mit den Tundra Buggys − Stadtrundfahrt in Winnipeg − Rundfahrt in Churchill und Umgebung − Walbeobachtungstour − Besuch des Eskimo-Museums


126

Bärenbeobachtungen, Osten

Kanada

Black Bears and Wildlife Viewing Zwischen Québec City und dem Lac St. Jean erstreckt sich das Laurentides Wildlife Reserve, wo sich auch die rustikale Lodge Portes L’Enfer befindet. Von welcher Sie sich auf die Pirsch legen können, um die Schwarzbären zu beobachten. INFORMATION

Lac St. Jean Tadoussac Percé Moosonee Jacques Portes de l’Enfer Cartier Montebello Cochrane St. Félicien

Ottawa Kingston Toronto

Reisedauer 2 Tage/1 Nacht ab/bis Portes-de-l’Enfer Französisch und Englisch sprechende Reiseleitung Tägliche Abfahrten

Highlights − Tierbeobachtung − Kanuausflug

Reiseprogramm nach Tagen 1: Portes-de-L’Enfer Am Nachmittag Fahrt nach Portes de L’Enfer. Zwischen Québec City und dem Lac St. Jean erstreckt sich das Laurentides Wildlife Reserve, wo sich auch die rustikale Lodge Portes L’Enfer befindet (Cottages mit 2 bis 3 Schlafzimmern und je einem gemeinsamen Bad). Nach einer kurzen Orientierung geht es auf die erste Tierbeobachtungs-Tour. Nachtessen und Übernachtung in der Portes de L’Enfer Lodge.

Inbegriffen − 1 Übernachtung in einfacher Lodge (Etagenbad) − Je ein Frühstück, Mittag- und Nachtessen − Tierbeobachtungen und Kanuausflug − Französisch und Englisch sprechende Parkwächter

USA

2: Portes-de-L’Enfer Den heutigen Tag verbringen Sie in der Natur, sei es im Kanu oder auf der Pirsch, um Elche oder Schwarzbären zu beobachten. Es gibt heute ausreichend Zeit, um die Tiere zu studieren und schöne Fotos zu schiessen. Nach einem Picknick am See erreichen Sie gegen Abend wieder die Lodge. Weiterreise gemäss Ihrem Reiseprogramm.

The Polar Bear Express Ganz oben im arktischen Norden Kanadas, wo riesige Wälder und breite Flüsse aufeinander treffen, schlängelt einsam ein Zug auf seinem Weg in die zerklü ete arktische Landscha an die Hudson Bay: der Polar Bear und der Hudson Bay Express. 5: Cochrane–Toronto Abfahrt ist um 08.00 Uhr. Der Zug bringt Sie zurück in das südliche Ontario. Lac St. Jean Tadoussac Percé Moosonee Jacques Portes de l’Enfer Cartier Montebello Cochrane St. Félicien

Ottawa Kingston Toronto

Reisedauer 5 Tage/4 Nächte ab/bis Toronto Tägliche Abfahrten ausser samstags

Highlights − Besuch der Art Gallery − Cochrane City Tour

Reiseprogramm nach Tagen 1: Toronto–Cochrane Ankunft in Cochrane um 19.25 Uhr. 2–3: Cochrane–Moosonee–Cochrane Heute beginnt die Reise im Polar Bear Express nach Moosonee. Lehnen Sie sich zurück und geniessen Sie die 300 km lange Reise. In der Stadt am «Rande der Arktis» können Sie sich während einer Führung mit den Sehenswürdigkeiten der Gegend vertraut machen. Am späteren Nachmittag Rückfahrt nach Cochrane.

INFORMATION Gut zu wissen In Cochrane im Polar Bear Habitat können Sie mit den Eisbären schwimmen, getrennt durch eine Glaswand.

USA

4: Cochrane Heute haben Sie die Möglichkeit das Polar Bear Habitat & Heritage Village zu besuchen, der erste Park in Kanada, der verwaisten Jungbären und Bären, die in freier Wildnis nicht mehr überleben können, ein Zuhause gibt. Man kann den Tieren ganz nahe kommen. Eine besondere Attraktion stellt ein Pool dar, in dem man mit den Bären – nur durch eine Glaswand getrennt – schwimmen kann.

Inbegriffen − Zug Toronto–Cochrane retour − Zug Cochrane–Moosonee retour − Geführte Tour in Cochrane − Besuch der Native Arts Gallery − Besuch des Polar Bear Habitat und Heritage Village − 4 Übernachtungen − 5 Mahlzeiten

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Ausflüge, Osten

Journey of the Voyageur 3 Tage/2 Nächte ab/bis Toronto 1: Toronto–Algonquin Provincial Park Morgens werden Sie an der Shell-Tankstelle York Mills Subway abgeholt, damit Sie pünktlich um 12.30 Uhr beim Treffen am Voyageur Quest im Algonquin Park sind. Nach dem Mittagessen wird das Gepäck verstaut und mit dem Kanu in den Algonquin Provincial Park gepaddelt. An einem wunderschönen Ort inmitten eines roten Kiefernwaldes werden die Zelte aufgebaut. Am Feuer können Sie das erste gemeinsame Essen geniessen.

Adventure in the Land of the Caribou 2 Tage/1 Nacht ab/bis St. Félicien Der «Zoo Sauvage de St. Félicien» ist ein Tierpark ganz besonderer Art. «Sauvage» oder «Wildnis» deswegen, weil ein grosser Teil der Tiere dort frei lebt und der Mensch während seines Besuches sich in einem Käfig befindet. Mit einem vergitterten Zug fährt man durch den Park. 1: St. Félicien–Zoo Der Wildpark «Zoo Sauvage» ist eine gelungene Kombination von Tierpark und Wildpark mit einer Grösse von 485 Hektar. Dort sind über 1000 Tiere zu Hause, 77 verschiedene Arten und damit alle Arten, die in Kanada in freier Natur leben. Mit Ihrem Guide geht es ab durch den Wildpark. Bei dieser WandePreise und Leistungen siehe separate Preisliste.

2: Algonquin Provincial Park Sie paddeln zunächst Richtung Osten auf einige sehenswerte Seen im Algonquin Park. Nach einem leichten Mittagessen geht es weiter zu einem See, an dem man viele einheimische Tiere sehen kann: Biber, Fischreiher und Elche. 3: Algonquin Provincial Park–Toronto Leider heisst es heute schon wieder Abschied nehmen und Sie werden gegen 19.00 Uhr in Toronto zurück sein.

rung sehen Sie Elche, Wapitihirsche, Karibus und Bären aus nächster Nähe. Ganz wie die Trapper und Goldsucher verbringen Sie die Nacht am Lagerfeuer und schlafen im stabilen Hauszelt. 2: Zoo–St. Félicien Nach einem schmackhaften Frühstück erhalten Sie eine Einführung in die Tier- und Pflanzenwelt. Nach dem Lunch haben Sie nochmals Zeit für sich oder individuelle Weiterreise.

Pathways of the Algonquin 3 Tage/2 Nächte ab/bis Toronto 1: Toronto–Algonquin Provincial Park Nach ca. 3,5 Stunden gelangen Sie in den Park. Nach einer kurzen Wanderung werden Sie mit einem Picknick belohnt. Nach dem kanadischen Nachtessen nehmen Sie an einem Ausflug in der Abenddämmerung teil, um im Park Wölfe oder andere wild lebenden Tiere bewundern zu können.

Tree Top Adventure 3 Tage/2 Nächte ab/bis Cap Jaseux Im Abenteuerpark Parc Aventures Cap Jaseux können Sie den Fjord auf originelle Weise erkunden: per Seekajak oder Segelboot, über Klettersteige oder im Hochseilgarten! 1: Parc Aventures Cap Jaseux Ein Kindertraum kann wahr werden: Wohnen im 8 Meter hohen Baumhaus! Am Nachmittag lernen Sie im Vogelschutzzentrum alles über die Pflege verwundeter oder verwaister Wildvögel.

Kanada

127

2: Wandern und Kanufahren im Algonquin Provincial Park Verdienen Sie sich Ihr Frühstück mit einem Marsch zum Lookout Bluff, wo Sie einen atemberaubenden Blick auf den Algonquin Lake geniessen können. Später paddeln Sie zu einem Lagerfeuer, um bei Sonnenuntergang und Sternenhimmel das Nachtessen zu geniessen. 3: Algonquin Provincial Park–Toronto Der optionale Sonnenaufgangsausflug mit dem Kanu gibt Ihnen vielleicht die Möglichkeit, einen verschlafenen Elch bei seinem Frühstück zu beobachten.

2: Kayak-Exkursion Im landschaftlich attraktiven Fjord haben Sie sogar die Chance Belugawale, die aus dem St. LorenzStrom kommen, zu sichten. Nachmittags geht es dann auf die Baum-zu-Baum-Tour. Unter Anleitung Ihres Guides und gesichert durch Klettergurte und Helm erleben Sie eine ganz besondere und sportlich aktive Tour in den Baumkronen. 3: Parc Aventures Cap Jaseux Geniessen Sie den letzten Morgen im Naturpark, danach individuelle Weiterreise.


128

Reiseinformationen Atlantik

Kanada

Atlantikkanada An Kanadas Atlantikküste ist die Alte Welt der Neuen am nächsten, geografisch wie auch in Kultur und Lebensart. Es waren Wikinger, die gut 500 Jahre vor Kolumbus als erste Europäer in einfachen Holzbooten die Küste von Neufundland erreichten. Wo einst Indianer, Piraten und Wikinger ihr Glück versuchten, werden auch heute noch Ferien zum Abenteuer.


Reiseinformationen Atlantik

Nova Scotia

New Brunswick

Für viele zählt die Cape-Breton-Halbinsel im Nordosten zu den reizvollsten Regionen an Kanadas Ostküste. Mächtige Tafelberge ragen aus dem Meer und Hochmoore sowie Steilklippen säumen die Panoramastrasse des «Cabot Trails». Die Szenerie erinnert an Schottland und tatsächlich wurde die Region vor rund 200 Jahren von Schotten besiedelt, die sich hier wie zu Hause fühlten. Hölzerne Piers säumen die unzähligen Buchten, Leuchttürme markieren vorspringende Kaps und schmucke Dörfer mit bunten Häusern grenzen an den Ozean. Halifax ist wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der Provinz und zugleich Drehscheibe für Rundfahrten in alle Atlantikprovinzen.

In der Bay of Fundy erreichen Ebbe und Flut Weltrekorde. Zweimal täglich drückt hier der höchste Tidenhub der Welt hundert Milliarden Tonnen Seewasser in jeden Winkel der Küste und bei Ebbe taucht der rote Meeresboden mit bizarr geformten Felsen aus dem Wasser auf. Die Kraft der Gezeiten kehrt sogar den Lauf der Flüsse um. Besonders empfehlenswert ist der Besuch des Fundy und des Kouchibouguac Nationalparks – beide an der Küste gelegen.

Prince Edward Island Prince Edward Island ist mit rund 5600 km2 die kleinste kanadische Provinz und eine der malerischsten Ecken des Landes. Die von Landwirtschaft geprägte Insel mit ihren sattgrünen Feldern und schmucken Farmen, der rotbraunen Felsenküste und der tiefblauen See, den zauberhaften Fischerdörfern und wunderschönen Sandsträn-

den, strahlt Beschaulichkeit und Ruhe aus. Über 40 Strände laden zum Spazierengehen und Muschelsuchen ein. Im Sommer kommen im bis zu 22 Grad warmen Meer auch Wassersportler auf ihre Kosten. Dank dem Einfluss des Golfstroms hat Prince Edward Island das mildeste Klima der Atlantikprovinzen.

Newfoundland and Labrador Die Provinz besteht aus dem kaum besiedelten Gebiet von Labrador auf dem Festland und der dreimal kleineren Insel Neufundland. «The Rock» nennen die rund 500 000 Neufundländer ihre Inselheimat kurz und treffend. Es ist ein wildes und karges Land. Ackerbau ist kaum möglich, und so sind die Neufundländer Fischer geworden. Im Frühjahr treiben vor der Küste tausendjährige

Kanada

129

Eisberge südwärts. Im Meer tummeln sich verschiedenste Walarten und die Luft ist erfüllt vom Kreischen der Seevögel. Ein raues Naturparadies von Weltklasse: Der Gros Morne Nationalpark gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe – ebenso wie die einzige Wikingersiedlung Nordamerikas in L’Anse aux Meadows.


Halifax, Atlantik Kanada

Ro b

Maritime Command n S Museum t.

Go

Ag ric ola

ttin

ge

Ba

ie

afe n

St. rth No Ag

H.M.C. Dockyard

ing en

H.M.C.S. Scotian

ric ola

St. Upper Water Str.

e Robi

St.

Wi nd sor

d Cunar

cto

rth

Halifax North Common

Pa rk

Casino St.

St. Rainnie

Dr.

Scotia Square

Maritime Mus. of the Atlantic

er

St.

n ngto

Ahern

Low

Duke ell Central Metro Centre gsw Fort George Co Common Bell 4 Queen Citadel Hill Elizabeth Nat´l Hist. Pk. St. Rd New Halifax . Infirmary 3 ville Abbie J. Lane Sack Camp Hill Veterane Memorial Bldg. Memorial Bldg. R d. Public Camp Hill 2 arden Technical Univ. Gardens G Cem. of Nova Scotia Sch. of Arch. g Sprin St . St.

Ave.

e

r Wate Hollis

Robi

mer

St .

Sum

St.

l p oo Quin

Historic Properties St.

Barri

St.

rd Oxfo

Quinpool Place Rd .

Trade Mart

No

Hollis

St.

u Cheb

St.

k swic Brun

d.

R

St.

St.

St.

Trollo pe St.

or

St.

Wi nds

DND

Go tt

ton

Br un sw ic k

gh

Dieser romantische Ort, an dem Sie niemals weit vom Wasser entfernt sind, bietet eine aufregende Mischung an Geschichte, verbunden mit dem Flair einer Weltstadt. Halifax ist über seine Grenzen hinweg für seine warme Gastfreundschaft sowie seine vielen Sehenswürdigkeiten in der Stadt und der näheren Umgebung berühmt. Während der Sommermonate zieht die Küste, mit seiner malerischen Landschaft, den Booten im Hafen, den historischen Gebäuden mit kleinen Shops und Restaurants und dem Museum of Natural History, welches eine Titanic-Ausstellung beinhaltet, Einheimische und Besucher gleichermassen in seinen Bann. Die Küste weiter rauf finden Sie Citadel Hill, die belebte Spring-Garden-Road-Region, die Public Gardens und den Point Pleasant Park.

St.

CNIB St.

1

ng rri

F lu

Halifax

No rth

130

ris Mor

St.

St. Park

Nova Scotia Rehabilitation Centre

St.

South

St.

e

Jubil

St.

d.

ee R

Jubil . e Rd

South

St.

Port of Halifax

1 Holiday Inn Express Hotel Airport, 2 Lord Nelson Hotel & Suites, 3 Cambridge Suites Hotel, 4 The Prince George Hotel

Holiday Inn Express Hotel Airport TTTt

Lord Nelson Hotel & Suites TTTt

Lage Am Highway 102 in unmittelbarer Nähe zum Flughafen. In ca. 30 Autominuten gelangen Sie nach Halifax, wo sich Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten anbieten. Charakter Sehr gutes Mittelklassehotel der Holiday Inn Kette. Einrichtung Zum Hotel zählen ein Restaurant und eine Bar, Hallenbad und Fitnesscenter. Parkplätze und Shuttlebus zum Flughafen sind gratis. Unterkunft 119 Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Radio, Kaffeemaschine und kleinem Kühlschrank.

Lage Im Stadtzentrum gelegen, in der Nähe von öffentlichen Parks. Direkt bei den Geschäften. Charakter Historisches und beliebtes Mittelklassehotel aus dem Jahre 1928. Einrichtung Das Hotel verfügt über ein Restaurant im englischen Stil und ein Fitnesscenter. Parkplatz gebührenpflichtig. Unterkunft 260 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, TV, Telefon, Kaffeemaschine und Schreibtisch.

Cambridge Suites Hotel TTTt

The Prince George Hotel TTTTT

Lage Im Herzen der kulturellen Stadt Halifax, umgeben von Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten. Charakter Modernes Suite-Hotel mit guter Infrastruktur. Einrichtung Eine Dachterrasse mit Sicht auf den Hafen, ein Restaurant, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool machen dieses Hotel zu einem echten Geheimtipp. Parkplatz gratis. Unterkunft Alle 200 grosszügigen Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet.

Lage Zentral in Halifax, unmittelbar beim historischen Citadel Hill mit einer Verbindung mit dem Convention Centre. Charakter Dieses elegante Erstklassehotel ist ein Ort wo Tradition und Moderne aufeinander treffen und äusserst gekonnt kombiniert werden. Einrichtung Restaurant, Bar, Terrasse, Schwimmbad, Fitnesscenter, gebührenpflichtiger Parkplatz. Unterkunft 189 grossräumige Zimmer mit Dusche/WC und weiteren Annehmlichkeiten.

Halifax

Halifax

Halifax

Halifax

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Leuchttürme, Atlantik

Kanada

131

West Point Lighthouse TTT West Point, P.E.I.

Lage Dieser Leuchtturm, der im 1875 erbaut wurde, befindet sich im Südwesten von Prince Edward Island im Cedar Dunes Provinzpark. Charakter West Point Lighthouse war Kanadas erster aktiver Leuchtturm, der gleichzeitig als Unterkunft diente. Hier erreicht das Meerwasser im Sommer Badetemperatur und der kilometerlange Sandstrand lädt zu romantischen Spaziergängen ein. Einrichtung Zu dem Hotel gehören ein Restaurant und eine Bar.

Unterkunft Die 9 einfachen Zimmer befinden sich in der angebauten ehemaligen Leuchtturmwärter-Unterkunft und verfügen alle über ein eigenes Badezimmer mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon und Klimaanlage.

Cape Anguille Lighthouse Inn TTT Cape Anguille, Newfoundland

Lage Cape Anguille ist nur eine knappe Stunde von der Fährstation Port-auxBasques entfernt und liegt am südwestlichsten Punkt von Neufundland. Charakter Der Leuchtturm Cape Anguille Lighthouse Inn wurde vor dem 1. Weltkrieg gebaut und verrichtet auch heute noch seinen Dienst. In Gesellschaft von Schafen und Pferden liegt er idyllisch an der Küste und wird vom Atlantik umtost. Bei einem Gespräch mit dem Leuchtturmwärter erfahren Sie viel Wissenswertes über die Region und manche Anekdote aus dem Leben der sehr gastfreundlichen Neufundländer. Einrichtung Restaurant ca. 10 Fahrminuten entfernt. Parkplatz gratis.

Unterkunft Die 5 Zimmer sind im ehemaligen Leuchtturm-Wärterhaus untergebracht. Sie haben ihren eigenen Charme und verfügen alle über ein eigenes Bad/ WC.

Quirpon Lighthouse TTT St. Anthony, Newfoundland

Lage Auf Quirpon Island, einer 8 km vom Festland entfernten abgeschiedenen Insel an der nördlichen Spitze von Neufundland. Im Frühsommer sehen Sie Eisberge südwärts ziehen und mit etwas Glück können Sie Wale in Küstennähe beobachten. Sie gelangen mit dem Boot zur Unterkunft. Charakter Typischer Nordatlantik-Leuchtturm mit viel Charme und historischem Hintergrund. Einrichtung Eine Wal- und Eisberg-Aussichtsplattform bietet wunderschöne Blicke in die Weite. Ein kleiner Raum bietet Platz für das Restaurant.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Unterkunft Die insgesamt 10 Zimmer mit Etagenbad befinden sich in den ehemaligen Leuchtturmwärter-Unterkünften.


132

Lodges, Atlantik

Kanada

Mersey Lodge TTTt Liverpool, Nova Scotia

Lage Diese Lodge liegt direkt am Mersey River, einen der schönsten noch ursprünglichen Flüsse Nova Scotias. Rund 2 Autostunden südlich von Halifax. Von hier aus können Sie Entdeckungsfahrten entlang der romantischen Südküste und in den Kejimkujik Nationalpark unternehmen. Ein grossartiges Erlebnis für alle Naturliebhaber. Charakter Die Unterkunft wurde von einer grossen Papierfabrik für VIP-Geschäftskunden als Gästeunterkunft gebaut und jetzt als Lodge umstrukturiert. Einrichtung Zur Lodge gehören ein gemütliches Zimmer mit Cheminée, ein grosser Wintergarten, ein Spielraum mit Billard und

Dart, sowie ein Pavillon mit Whirlpool und Sauna – von dort geniessen Sie einen herrlichen Panoramablick auf den Fluss und durch das Dachfenster den Blick auf die Sterne. Zudem werden Sie von dem freundlichem Service mit der vielgelobten Küche bedient. Unterkunft Die 5 gemütlichen Zimmer sind mit eigenem Badezimmer ausgestattet. Unterhaltung und Aktivitäten Kanufahren, Wandern und Schwimmen in der natürlichen Bucht des Mersey Rivers.

Trout Point Lodge TTTT Yarmouth, Nova Scotia

Lage Erholung im Herzen der kanadischen Wildnis: Am Tusket Fluss. Knapp 30 Fahrminuten von Yarmouth im Südwesten Nova Scotias liegt diese schmucke Lodge, direkt angrenzend an das Tobeatic Wildschutzgebiet. Charakter Die unberührte Natur im Umfeld der Unterkunft sowie die vielen Aktivitäten sind nur einige Besonderheiten dieses Ortes. Bekannt ist die zu «Relais & Châteaux» gehörende Lodge zudem für ihre ausgezeichnete Küche und ihren sorgfältigen Umgang mit der Umwelt. Selbst die Grünabfälle werden kompostiert. Einrichtung Trout Points Küchenspezialität sind kreolische Gourmetspeisen, welche auf regionale Fischgerichte mit gartenfri-

schen und hausgemachten Zutaten basieren. Aussenwhirlpool (mit Holz geheizt) und Sauna im Fass. Unterkunft Die 10 Zimmer verfügen über Ventilator statt Klimaanlage. Die authentischen Zimmer sind sehr bequem und geschmackvoll ausgestattet und verfügen über ein eigenes Badezimmer. Sie können Ihren Aufenthalt ungestört von der Aussenwelt in vollen Zügen geniessen. Unterhaltung und Aktivitäten Kanu- und Kajakfahren, Wandern und Fischen inklusive Ausrüstung, Schwimmen im See und Vogelbeobachtungen.

Marina King Inn TTTT Lunenburg, Nova Scotia

Lage Im Zentrum von Lunenburg, an der Südküste von Nova Scotia, zwischen Halifax und dem Kejimkujik Nationalpark. Das Städtchen wurde aufgrund seiner Geschichte und gut erhaltener Hafengebäude der ehemaligen Schiffsbauer zum UNESCO Weltkulturerbe erklärt. Charakter Ein Juwel in der kleinen Hafenstadt Lunenburg: Gehobenes Country Inn aus dem Jahre 1830 mit unglaublichem Charme. Einrichtung Im Restaurant Trattoria werden italienische Köstlichkeiten serviert. Im Café King’s Plate werden dagegen Afternoon Tea’s angeboten. Zudem gehört zur Unterkunft eine Lounge mit Wintergarten, einen Fitnessraum und gratis Parkplätze.

Und zu guter Letzt: Lernen Sie bei einem Kochkurs die wichtigsten Tipps und Tricks für ein spezielles Menü kennen. Unterkunft Die 6 architektonisch speziellen Zimmer sind mit Dusche/WC, TV, DVD, Radio, Kaffeemaschine, Minibar, Safe, Klimaanlage, sowie Bügeleisen und Bügelbrett eingerichtet.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


Lodges, Atlantik

Kanada

133

Kingsbrae Arms Relais & Chateaux TTTTT St. Andrews, New Brunswick

Lage New Brunswick, bekannt für seine Fluten, die Rekordhöhen erreichen – an einigen Stellen bis zu 14 m, die charaktervollen Strände und die vielen Wale vor der Küste, gehört zu den schönsten Regionen Kanadas. Charakter Auf einer Anhöhe in St. Andrews, mit dem idyllischen kleinen Hafen, wurde 1897 ein romantisches Country-Haus errichtet, wo gewachste Holzböden und Marmor, offene Kamine, Himmelbetten und wertvolle Kunstgegenstände harmonieren. Einrichtung Restaurant mit exquisiten Hochgenüssen, Café, Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und weitere Sportaktivitäten in der Umgebung.

Unterkunft 10 verträumt und traditionell eingerichtete Zimmer mit ausserordentlich hohem Komfort. Sport und Wellness gegen Gebühr Golf, Tennis, Schwimmbad, Spa, Whirlpool, Sauna, Mountainbike, Wandern, Angeln, Segeln, Tauchen, Kanu, Kajak, Rafting, Beobachtung von Walen, Massage.

Keltic Lodge Resort & Spa TTTt Ingonish Beach, Nova Scotia

Lage Beim Cape Breton Highlands Nationalpark direkt am Cabot Trail mit Blick auf den Atlantik. Diese Panoramastrasse, die als eine der schönsten in Nordamerika gilt, ist ca. 300 Kilometer lang und verläuft zwischen den Orten Cheticamp und Ingonish. Charakter Diese idyllische 1940 erbaute Lodge bietet mit dem persönlichen Service, der Ruhe und der schönen Lage den perfekten Rahmen für ein paar erholsame Tage inmitten einer herrlichen Natur. Einrichtung Restaurant. Ebenfalls stehen den Gästen ein geheiztes Schwimmbad sowie Tennisplätze zur Verfügung, gratis Parkplätze.

Unterkunft Die Lodge verfügt über 32 Zimmer mit Bad/WC im Hauptgebäude und 40 Zimmer mit Bad/WC im Inn at Keltic. Alle Zimmer sind mit Föhn, Kaffeemaschine, TV und Radio ausgestattet. Sport und Wellness gegen Gebühr Der 18-Loch-Highland-Golfplatz gehört zu den weltbesten und wird im traditionellen schottischen Stil geführt. Unterhaltung und Aktivitäten Der Nationalpark bietet sich für schöne Wanderungen sowie Walbeobachtungen per Boot an.

Tuckamore Lodge TTTt Main Brook, Newfoundland

Lage Die beiden gemütlichen Wohnhäuser der Lodge liegen an einem See unweit der Küste, etwa 2 km vom Fischerdorf Main Brook entfernt. In dieser abgelegenen, herben Region im Westen von Neufundland grasen Karibu-Herden in der weiten Tundra, in den Fichtenwäldern leben Elche und Bären und in den kalten Küstengewässern tummeln sich Wale. Charakter Der Ort, wo sich Natur, Geschichte und Kultur vereinen: Die Tuckamore Lodge ist eine luxuriöse, im skandinavischen Stil erbaute Lodge. Die persönliche Atmosphäre und die vielen Annehmlichkeiten runden das Angebot ab.

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Einrichtung Ausserdem bietet die Lodge ihren Gästen einen Aufenthaltsraum mit Fernseher, eine Bibliothek sowie einen Whirlpool und eine Sauna an. Gratis Parkplätze. Unterkunft Die im skandinavischen Stil gebauten Häuser der Lodge empfangen die Gäste mit Individualität, Wärme und Gemütlichkeit. Die 12 rustikalen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Badezimmer/ WC mit Föhn.


134

Nationalparks, Atlantik

Kanada

Nationalparks am Atlantik Viele Nationalparks in Atlantikkanada liegen an der Küste und beeindrucken mit ihren steilen Klippen und schroffen Felsen, ihren sanften Buchten und einsamen Stränden. Aber auch liebliche grüne Täler, raue windgepeitschte Hochmoore, dichte Laub- und Tannenwälder sowie zahllose klare Seen und Flüsse sind charakteristisch für diese Region Atlantikkanadas.

Fundy Nationalpark Sehenswert ist der Fundy Nationalpark mit seinen bizarren Felsformationen und der Vielzahl an Meeressäugern. In dieser Region misst man weltweit die grössten Gezeitenunterschiede mit bis zu 16 Metern. Cape Breton Highlands Nationalpark Grüne Täler und Hochebenen und das raue Meer als Kontrast dazu, das mit grossem Getöse gegen die Felsklippen donnert. Die berühmte Panoramastrasse Cabot Trail führt Sie durch diese abwechslungsreiche und faszinierende Gegend. Gros Morne Nationalpark Der Park liegt im westlichen Teil von Neufundland. Er schützt eine der weltweit grossartigsten Landschaften. In der Mondlandschaft der «Tablelands» findet man seltenes, 600 Millionen Jahre altes Gestein, das vom Erdmantel an die Oberfläche verschoben wurde.

Kejimkujik Nationalpark Ein herrlicher Ort zum Ausspannen und Wandern. Mit seinen vielen Seen eignet sich der Park auch sehr gut zum Kanu fahren. Kouchibouguac Nationalpark An der Ostküste von New Brunswick liegt dieser 240 km2 grosse Nationalpark mit seinen kilometerlangen Dünen, Sandstränden und Lagunen. In diesem Mündungsgebiet zahlreicher Flussläufe aus Marschen und Sümpfen leben viele Wasservögel. Auf schön angelegten Naturerlebnispfaden und Wanderwegen können Sie weite Teile des Parks entdecken. Prince Edward Island Nationalpark Auf die schönsten Sandstrände Kanadas trifft man im Prince Edward Island Nationalpark. Diese wirken sehr kontrastvoll zu den roten Klippen und den Sumpflandschaften. Dieser Nationalpark lädt ein zu schönen Strandspaziergängen und zum Muschelsuchen.

Terra Nova Nationalpark Dieses eher kleine Schutzgebiet mit seinen zahlreichen Wanderwegen liegt am östlichsten Zipfel Neufundlands und wird vom Trans Canada Highway durchquert. Der 3 Stunden von St. John’s entfernte Nationalpark birgt viel urwüchsige Natur mit seiner rauen Küste, schroffen Klippen, geschützten Buchten sowie eine idyllische Wald- und Seenlandschaft.


Nationalparks, Atlantik

135

Lakeview Inn TTTt

L’Auberge Doucet Inn TTT

Lage Zwischen den Hopewell Rocks und dem Fundy Nationalpark mit Blick auf den New Horton See. Charakter Schönes Bed & Breakfast mit freundlichem und familiärem Service. Einrichtung Kleiner Speiseraum und viele Aktivitäten in der Umgebung. Unterkunft 7 Zimmer mit privatem Bad/ Dusche, WC und einer individuellen Einrichtung. Das Mini Apartement bietet zudem noch eine Mikrowelle und ein kleiner Kühlschrank.

Lage Auf einem Hügel mit Blick auf das Meer, ca. 1 Kilometer vom Zentrum von Chéticamp, ein Fischerdorf in Cape Breton. Optimaler Ausgangsort für Walbeobachtungstouren. Charakter Charmante Auberge mit einer sehr persönlichen Note. Einrichtung Gratis Parkplätze und ein Restaurant in Gehnähe. Unterkunft 13 grosse und einfach eingerichtete Zimmer.

Ocean View Hotel TTT

Neddies Harbour Inn TTTT

Lage Im atemberaubenden Gros Morne Nationalpark gelegen. Charakter Gutes Mittelklassehotel mit bester Infrastruktur und freundlichem Service. Einrichtung Zum Hotel gehören ein Restaurant mit typisch neufundländischen Gerichten, Lounge und gratis Parkplätze. Unterkunft Die 52 modern eigerichteten Zimmer sind mit Dusche/WC, TV, Telefon und einer Terrasse ausgestattet.

Lage In Norris Point am Neddies Harbour mit ergreifender Aussicht, direkt im Gros Morne Nationalpark. Ca. eine Autostunde vom Deer Lake Flughafen entfernt. Charakter Das sympathische Neddies Harbour Inn ist unter Schweizer Leitung. Einrichtung Restaurant, Sauna, Whirlpool, Fitnessraum und gratis Parkplätze. Unterkunft 15 behagliche Zimmer mit Dusche/WC und dem üblichen Komfort.

Withman Inn TTT

Terra Nova Golf Resort TTT

Lage Ca. 4 Kilometer südlich vom Eingang zum Kejimkujik Nationalpark, im Herzen von Nova Scotia. Charakter Charmantes, kleines Country Inn, das mit sehr viel Liebe eingerichtet und geführt wird. Einrichtung Restaurant, Gemeinschaftsraum mit Feuerstelle, Billardtisch und TV, Hallenbad und Sauna. Gratis Parkplätze. Unterkunft 8 sehr individuell eingerichtete Zimmer mit eigenem Badezimmer mit Dusche/WC.

Lage Direkt beim Eingang zum Terra Nova Nationalpark am Meer. Charakter Beliebtes Mittelklassehotel und ist besonders unter Golfern ein Klassiker. Einrichtung Zur Unterkunft gehören Restaurant, Lounge, Schwimmbad, Sauna, 9- und 18-Loch-Golfplatz, Golfladen und gratis Parkplätze. Unterkunft Die 83 grossen Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffeemaschine, sowie Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet.

Margarita Maris B&B TT

Stanhope Bay & Beach Resort TTT

Alma, Fundy Nationalpark

Rocky Harbour, Gros Morne Nationalpark

Caledonia, Kejimkujik Nationalpark

Richibucto, Kouchibouguac Nationalpark

Lage In Richibucto mit Blick auf die Bucht, ca. 15 Autominuten vom Kouchibouguac Nationalpark. Der Park besteht aus Sandbänken, Dünen, Lagunen, Salzwiesen und Wäldern. Charakter Familiär geführtes Bed & Breakfast. Einrichtung Gratis Parkplätze. Unterkunft Zur Ausstattung des Bed & Breakfast gehören 2 Zimmer mit kleinem Bad und Terrasse. Zusätzliches Gemeinschaftsbad mit Dusche ist ebenfalls vorhanden. Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.

Kanada

Cheticamp, Cape Breton Highlands Nationalpark

Rocky Harbour, Gros Morne Nationalpark

Port Blandford, Terra Nova Nationalpark

Stanhope, P.E.I.

Lage Nur 5 Fahrminuten vom Eingang zum Prince Edward Island Nationalpark. Charakter Traditionelles Hotel, mit wunderschönem Garten verspricht ein paar romantische Tage am Meer. Einrichtung Restaurant mit wunderschönem Ausblick auf den Atlantik und einer guten, von Meeresgerichten geprägten Küche. Schwimmbad und Fahrradverleih. Unterkunft Die 82 Zimmer sind in traditionellem Dekor gehalten und verfügen über allen Komfort.


136

Hotels, Atlantik Kanada

Auberge Gisele’s Inn TTTT

Auberge De La Baie TTT

Lage Zentral in Baddeck und nur wenige Schritte vom Bras d’Or Lake. Am NordostEnde von Nova Scotia auf der Cap-BretonInsel. Charakter Stilvolles, im europäischen Stil gehaltenes Country Inn. Einrichtung Restaurant mit vielen Köstlichkeiten. Sauna, Whirlpool und Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 75 sympathisch eingerichteten Zimmer in traditionellem Dekor sind mit allem üblichen Komfort ausgestattet.

Lage An der Baie des Chaleurs, im Norden New Brunswicks. Die Region liegt in der Nähe zur Grenze von Québec. Charakter Sympathisches Hotel der Mittelklasse mit ungezwungener Atmosphäre. Die Umgebung bietet viele Wege, um ausgedehnte Spaziergänge zu unternehmen. Einrichtung Restaurant und Bar sowie Gratis-Parkplätze. Unterkunft Die 54 Zimmer sind einfach eingerichtet und verfügen über Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon und Klimaanlage.

Heritage Harbour House Inn TTTt

Pines Golf Resort and Spa TTTT

Lage Im Zentrum von Charlottetown gelegen. Charakter Herzlich geführtes Inn mit vielen Annehmlichkeiten. Einrichtung Die öffentliche Küche und mehrere Terrassen laden zum Verweilen ein. Unterkunft Alle 22 lieblich eingerichtete Zimmer sind mit dem üblichen Komfort ausgestattet.

Lage Wenige Kilometer ausserhalb von Digby an der Küste von Annapolis gelegen. Charakter Elegantes Erstklasshotel mit freundlichem Service. EinrichtungRestaurant, Bar, Spa, Schwimmbad, Fitnesscenter und Gratis-Parkplätze. Tennis und 18-Loch-Golfplatz. Unterkunft Alle 85 helle Zimmer sind mit dem üblichen Komfort ausgestattet.

Little Shemogue Country Inn TTTT

Leaside Manor Suites & Apartments TTTT

Lage Im Herzen von Little Shemogue, ein verträumter Ort in New Brunswick. Charakter Das 1859 erbaute Farmhaus wurde mit viel Liebe restauriert und ist heute ein zauberhaftes Country Inn in einer herrlichen Umgebung. Einrichtung Gourmetrestaurant (sonntags geschlossen, Reservierung erwünscht), Whirlpool und Gratis-Parkplätze. Unterkunft 10 gemütliche Zimmer mit allem üblichen Komfort.

Lage Ca. 20 Fahrminuten vom malerischen Hafen, der George Street, von kulinarisch hervorragenden Restaurants und exquisiten Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Charakter Dieses historische Haus aus den 1920er-Jahren wurde erst kürzlich geschmackvoll restauriert. Einrichtung Gebührenpflichtige Parkplätze. Unterkunft Jedes der 11 Zimmer und Suiten ist einzigartig und stilvoll eingerichtet.

Delta Hotel Sydney TTT

Train Station Inn TTT

Lage Im Herzen von Sydney gelegen, viele Restaurants befinden sich in der Nähe. Charakter Gutes Mittelklassehotel mit freundlichem Service und ungezwungener Atmosphäre. Einrichtung Restaurants, Lounge, Hallenbad, Fitnesscenter, Sauna und Whirlpool. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 152 geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Kaffeemaschine, TV, Telefon, Radio sowie Bügeleisen und Bügelbrett.

Lage Im lebhaften Städtchen Tatamagouche, in unmittelbarer Nähe zu Museen und Geschäften. Charakter Das Inn ist in einem ehemaligen Bahnhof und wird sehr persönlich geführt. Ein Erlebnis für alle Eisenbahnliebhaber. Einrichtung Ein Restaurant mit internationalen Köstlichkeiten befindet sich einem der Zugwagen. Gratis-Parkplätze. Unterkunft 4 Zimmer in Eisenbahnwagen mit kolonialem Dekor.

Baddeck, Nova Scotia

Charlottetown, Prince Edward Island

Little Shemogue, New Brunswick

Sydney, Nova Scotia

Caraquet, New Brunswick

Digby, Nova Scotia

St. John’s, Newfoundland

Tatamagouche, Nova Scotia

Preise und Leistungen siehe separate Preisliste.


3VNLUWSH[a M Y»Z 5H[\YZJOH\ZWPLS

,_RS\ZP]LY \UK NSLPJOaLP[PN UpOLY HU KLY 5H[\Y 8\t ILJZ NLO[ LZ RH\T TLOY >HUKLYU \UK 2HU\ MHOYLU )PRLU \UK -PZJOLU KHILP KLT 9H\ZJOLU KLY >pSKLY \UK KLT 7Sp[ZJOLYU KLZ >HZZLYZ SH\ZJOLU 9\OL NL UPLZZLU UL\L 2YpM[L ZJO WMLU \UK ZPJO ]VU KLY NHZ[MYL\UK SPJOLU *YL^ KLY :HJHJVTPL 3VKNL ]LY ^ O ULU SHZZLU 4P[[LUKYPU PT )pYLUSHUK

Kombinieren Sie Flug & Mietwagen und sparen Sie 10% auf alle Alamo-Mietwagen-Preise!


April bis Oktober 2011

April 2011 bis März 2012

30 Y E A RS – 30 JA HR E FA LCONTR AV EL

30 Y E A RS – 30 JA HR E FA LCONTR AV EL

April 2011 bis März 2012

Griechenland Athen, Chalkidiki, Dodekanes, Epiros, Ionische Inseln, Kreta, Kykladen, Ost-Ägäis, Peloponnes, Pilion, Sporaden, Zentralgriechenland

Spanien

Portugal mit Madeira und den Azoren

Grossbritannien Schottland , England, Wales, Kanalinseln

London mit Musicals und Ausflügen

April bis Oktober 2011

April 2011 bis März 2012

Irland mit Nordirland

mit den Kanarischen Inseln und den Balearen

April 2011 bis März 2012

30 Y E A RS – 30 JA HR E FA LCONTR AV EL

30 Y E A RS – 30 JA HR E FA LCONTR AV EL

April 2011 bis März 2012

April 2011 bis März 2012

Skandinavien Island

Polarreisen und Schiffsexpeditionen weltweit

mit Hurtigruten

November 2010 bis Oktober 2011

November 2010 bis Oktober 2011

Äg ypten

Marokko mit Riads, individuellen Rundreisen und Aktivferien

Dezember 2010 bis November 2011

Afrika Südafrika, Namibia, Botswana, Victoria Falls, Mozambique, Malawi, Kenya, Tanzania, Zanzibar, Lesotho, Swaziland, Zambia

mit Nilfahrten, Erlebnisreisen und Badeferien

November 2010 bis Oktober 2011

Arabien

Arabische Emirate, Dubai, Abu Dhabi, Oman, Bahrain, Qatar, Jordanien, Libanon und Syrien

November 2010 bis Oktober 2011

Indischer Ozean

November 2010 bis Oktober 2011

Oktober 2010 bis September 2011

Indien mit Bhutan und Nepal

Asien

Thailand, Myanmar, Laos, Kambodscha, Vietnam, Malaysia, Brunei, Hong Kong, Singapur, Indonesien, Philippinen

USA mit Hawaii und Florida

Mai bis Oktober 2011

Alaska Yukon

April 2011 bis März 2012

Kanada mit Motorhomes und einzigartigen Mietwagenrundreisen

November 2010 bis Oktober 2011

Südamerika Brasilien, Argentinien, Uruguay, Chile, Ecuador, Peru, Bolivien, Paraguay, Venezuela, Kolumbien, Suriname, Guyana, Französisch Guyana

November 2010 bis Oktober 2011

Mittelamerika Costa Rica, Mexiko, Belize, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama, El Salvador

China, Japan Tibet mit Korea

Malediven, Sri Lanka, Mauritius, La Réunion, Seychellen, Madagaskar

April 2011 bis März 2012

April 2011 bis März 2012

November 2010 bis Oktober 2011

Karibik mit Bermuda

April 2011 bis März 2012

Ozeanien Australien, Neuseeland und Südsee

Northwest Territories

Die ganze Welt. Zum Greifen nah.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.