THOMASCOOK_WellnessUndMehr_1112 by Tim Gloor

WELLNESS & MEHR

Dezember 2011– November 2012 DEUTSCHLAND NIEDERLANDE ÖSTERREICH SCHWEIZ ITALIEN

Partner von Thomas Cook

Ganz sicher mein Urlaub.

Wellness – das ist Entspannung, Zeit für sich oder Zeit zu zweit. Ein Kurzurlaub für Körper und Geist. Bei Thomas Cook sind Wellnessliebhaber in besten Händen: Genießen Sie in den von uns ausgewählten Hotels entspannte Anwendungen und vielseitige Saunalandschaften. Mit einem exquisiten kulinarischen Ereignis schließen Sie den Tag ab. Neben dem klassischen Wellnessangebot haben wir Gesundheitsund Sportangebote für Sie zusammengestellt. In diesem Katalog ﬁnden Sie alles, was Sie für einen perfekten Wellness-Urlaub brauchen.

HABEN SIE NOCH FRAGEN? Dann wenden Sie sich an Ihr Reisebüro oder informieren Sie sich telefonisch unter +49 (0)1803/400 190 (0,09 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 0,42 €/Min.) www.thomascook.de

Besuchen Sie unsere Fanseite auf www.facebook.com/ThomasCookDE Folgen Sie uns auf www.twitter.com/Thomascook_de

Inhalt URLAUB MIT THOMAS COOK

DETAILLIERTES INHALTSVERZEICHNIS

ab S.

DEUTSCHLAND

ab S. 18

ÖSTERREICH

ab S. 170

SCHWEIZ

ab S. 190

ITALIEN

ab S. 196

NIEDERLANDE

ab S. 206

THOMAS COOK WELLNESSABC

ab S. 208

INFORMATIONEN & LEISTUNGEN AUF EINEN BLICK

ab S. 210

DEUTSCHLAND NORDSEE Aurich Bremen Hamburg Insel Langeoog Insel Juist Norden-Norddeich Sylt / List Wilhelmshaven

S. 20 S. 25 S. 27 S. 28 S. 22 S. 23 S. 24 S. 20 S. 26

OSTSEE Ahrenshoop Bad Malente Boltenhagen Heiligendamm Kiel Kühlungsborn Meierwik / Glücksburg Ostseebad Zingst Prerow Rostock Rügen / Binz Rügen / Göhren Rügen / Sellin Rügen / Trent Timmendorfer Strand Travemünde Usedom / Ahlbeck Usedom / Bansin Usedom / Heringsdorf Usedom / Kölpinsee Usedom / Zinnowitz Warnemünde

S. 30 S. 47 S. 31 S. 48 S. 38 S. 35 S. 36 S. 30 S. 45 S. 46 S. 40 S. 50 S. 53 S. 52 S. 49 S. 34 S. 32 S. 58 S. 57 S. 54 S. 61 S. 62 S. 42

MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE Crivitz-Basthorst Fleesensee Groß-Plasten Klink Rheinsberg Teschow

S. 63 S. 67 S. 66 S. 64 S. 65 S. 68 S. 63

BRANDENBURG Bad Saarow Berlin Gerswalde-Herrenstein Motzen Werder

S. 69 S. 73 S. 71 S. 69 S. 76 S. 70

SACHSEN Bad Brambach Bad Schandau Dresden Kurort Rathen Neuhausen Radebeul

S. 77 S. 83 S. 80 S. 77 S. 79 S. 82 S. 78

THÜRINGEN Bad Liebenstein Erfurt Teistungen Zeulenroda

S. 84 S. 86 S. 85 S. 87 S. 84

HARZ Bad Lauterberg Blankenburg Ilsenburg Westerburg

S. 88 S. 91 S. 90 S. 89 S. 88

NIEDERSACHSEN Bad Pyrmont Dinklage Lüneburg-Adendorf

S. 93 S. 95 S. 94 S. 93

NORDRHEINWESTFALEN Aachen Attendorn Bad Laasphe Bad Lippspringe Bonn Köln

S. 96 S. 100 S. 104 S. 97 S. 96 S. 99 S. 98

SAUERLAND Diemelsee-Heringhausen Willingen

S. 101 S. 105 S. 101

HESSEN Bad Arolsen Bad Wildungen-Reinhartshausen Friedewald Fulda Marburg

S. 106 S. 106 S. 108 S. 112 S. 109 S. 107

EIFEL Bad Bertrich

S. 113 S. 113

RHEINLANDPFALZ Bad Ems Bad Sobernheim Boppard Langweiler Leinsweiler Speyer Trier

S. 114 S. 114 S. 119 S. 121 S. 120 S. 117 S. 118 S. 115

SAARLAND Perl-Nennig

S. 101 S. 116

FRANKEN Bad Kissingen

S. 122 S. 123

SCHWÄBISCHE OSTALB Aalen

S. 124 S. 124

SCHWARZWALD Bad Herrenalb Baden-Baden Badenweiler Hinterzarten Höchenschwand Schluchsee Triberg

S. 124 S. 125 S. 126 S. 132 S. 134 S. 131 S. 130 S. 128

BADENWÜRTTEMBERG Biberach

S. 135 S. 135

BODENSEEREGION Überlingen

S. 136 S. 136

BAYERISCHER WALD Bodenmais Lam St. Englmar-Maibrunn

S. 138 S. 138 S. 140 S. 139

NIEDERBAYERN Bad Gögging Bad Griesbach

S. 141 S. 145 S. 141

MÜNCHEN

S. 146

BERCHTESGADENER LAND Bad Reichenhall Berchtesgaden – Königssee

S. 147 S. 148 S. 147

OBERBAYERN Bad Bayersoien Bad Tölz Murnau Rottach-Egern Spitzingsee

S. 149 S. 155 S. 153 S. 154 S. 150 S. 149

ALLGÄU Bad Hindelang / Oberjoch Bad Hindelang Bad Wörishofen Fischen im Allgäu Füssen Füssen / Hopfen am See Oberstaufen Oberstdorf Schwangau

S. 157 S. 163 S. 164 S. 156 S. 167 S. 160 S. 162 S. 163 S. 168 S. 158

ÖSTERREICH Bad Mitterndorf Fügen Hirschegg Jochberg Kaprun Katschberg Kitzbühel Längenfeld Pertisau Stegersbach Seefeld St. Leonhard St. Lorenzen Wagrain

S. 186 S. 178 S. 172 S. 181 S. 184 S. 188 S. 180 S. 177 S. 179 S. 171 S. 174 S. 176 S. 187 S. 185

SCHWEIZ Klosters Saas-Almagell Scuol Spiez Weggis

S. 194 S. 192 S. 195 S. 191 S. 193

ITALIEN Abano Terme Cima di Porlezza/Luganer See Deutschnofen Feldthurns Kastlruth Latsch Mauls Meran

S. 204 S. 203 S. 202 S. 197 S. 198 S. 201 S. 199 S. 200

NIEDERLANDE Born Noordwijk aan Zee

S. 207 S. 206

Hotel

Ort

Kategorie

Seite

Aktuelle Preisinformationen auf www.tocpreis.info

Für Wellness-Liebhaber Ayurveda Thalasso Wellness für Paare Wellness für ihn City & Wellness Anti-Aging Asiatische Entspannungstechniken Spezielle Ernährungsprogramme Für Gesundheitsbewusste Für Familien Für Feinschmecker Für Aktive Fitness Golf Tennis Wandern Radfahren Skifahren Single-Spar Frühbucher-Bonus Ermäßigung bei 3er-Belegung

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Wellness ...

& Mehr

DEUTSCHLAND NORDSEE Grand SPA Resort A-ROSA Sylt Neu Logierhus Langeoog Top CountryLine Nordseehotel Freese Hotel Fährhaus Ringhotel Köhlers Forsthaus COLUMBIA Hotel Wilhelmshaven Park Hotel Bremen Le Royal Meridien Hamburg Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg OSTSEE Alter Meierhof Vitalhotel Hotel Weisser Hof Grand Spa Resort A-ROSA Travemünde Maritim Seehotel Timmendorfer Strand Neu Ringhotel Birke Morada Strandhotel Upstalsboom Hotelresidenz & SPA Kühlungsborn Grand Hotel Heiligendamm Trihotel am Schweizer Wald Strand-Hotel Hübner Yachthafenresidenz Hohe Düne Hotel Neptun Steigenberger Strandhotel & Spa Ostseehotel Waldschlösschen Neu Grand Hotel & Spa Kurhaus Ahrenshoop Hotel Großherzog von Mecklenburg Radisson Blu Resort Rügen Rugard Strandhotel Grand Hotel Binz Cliﬀ-Hotel Rügen Travel Charme Nordperd & Villen Travel Charme Strandidyll Heringsdorf Neu Steigenberger Grandhotel and Spa Maritim Hotel Kaiserhof Romantik Strandhotel Atlantic Romantik Seehotel Ahlbecker Hof Kaiser Spa Hotel zur Post Parkhotel Bansin Neu Strandhotel Seerose Strand & Wellnesshotel Preussenhof MECKLENBURGISCHE SEENPLATTE Golf- & Wellnesshotel Schloss Teschow Schlosshotel Groß Plasten Schlosshotel Klink Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee Schloss Basthorst IFA Hafendorf Rheinsberg Resort & Spa BRANDENBURG Hotel Schloss Herrenstein Resort Schwielowsee Hilton Berlin Aspria Spa + Sporting Club + Hotel Hotel Esplanade Resort & Spa Sport & SPA Resort A-ROSA Scharmützelsee Hotel Residenz am Motzener See SACHSEN Romantik Hotel & Restaurant Pattis Radisson Blu Park Hotel Dresden Radebeul Hotel Elbiente Hotel Elbresidenz Bad Schandau Viva Vital & Medical Spa Neu Schlosshotel Purschenstein Ramada Bad Brambach Resort THÜRINGEN Neu BioSeehotel Zeulenroda Pullman Erfurt am Dom Kultur.hotel Kaiserhof Victor’s Residenz-Hotel Teistungenburg

Sylt/List Insel Langeoog Insel Juist Norden-Norddeich Aurich Wilhelmshaven Bremen Hamburg Hamburg

+++++, +++++ ++++ ++++ ++++ ++++, +++++ +++++ ++++,

20 22 23 24 25 26 27 28 29

t t t t t t t t t

Meierwik/Glücksburg Bad Malente Travemünde Timmendorfer Strand Kiel Kühlungsborn Kühlungsborn Heiligendamm Rostock Warnemünde Warnemünde Warnemünde Ostseebad Zingst Prerow Ahrenshoop Boltenhagen Rügen/Trent Rügen/Binz Rügen/Binz Rügen/Sellin Rügen/Göhren Usedom/Heringsdorf Usedom/Heringsdorf Usedom/Heringsdorf Usedom/Bansin Usedom/Ahlbeck Usedom/Bansin Usedom/Bansin Usedom/Kölpinsee Usedom/Zinnowitz

+++++, ++++ +++++ ++++, ++++ ++++, ++++, +++++, ++++, ++++, +++++ +++++ ++++, ++++ +++++ ++++, ++++ +++++ +++++ +++++ ++++ ++++, +++++ ++++, ++++ +++++ ++++, ++++ ++++, ++++

30 31 32 34 35 36 37 38 40 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

Teschow Groß Plasten Klink Fleesensee Crivitz-Basthorst Rheinsberg

++++, ++++ ++++ +++++ ++++ ++++,

63 64 65 66 67 68

t t t t t t

Gerswalde-Herrenstein Werder Berlin Berlin Bad Saarow Bad Saarow Motzen

++++ ++++, +++++ ++++ ++++, ++++, ++++

69 70 71 72 73 74 76

t t t t t t t t t

Dresden Radebeul Kurort Rathen Bad Schandau Neuhausen Bad Brambach

+++++ ++++, ++++, +++++ ++++ ++++

77 78 79 80 82 83

t t t t t t t

Zeulenroda Erfurt Bad Liebenstein Teistungen

++++ +++++ ++++ ++++

84 85 86 87

t t t t

t t t

t t

t t t t t t t t

t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t

t t t t t t t t

t t t

t t

t t t t t t t t t

t t

t t t t t t t

t t t t

t t

t t t t t t t t t t t

t t t t t

t t t t t t t t t t t t

t t t

t t

t t t t t

t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t

t t t t t t t

t t

t t t

t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t

Kategorie

Ort

Seite

Hotel

Wellness ... HARZ Hotel und Spa Wasserschloss Westerburg Neu Landhaus Zu den Rothen Forellen Kur- & Wellnesshotel Fürstenhof Verwöhnhotel revita Vital Resort Mühl NIEDERSACHSEN BEST WESTERN PREMIER Castanea Resort Hotel VILA VITA Burghotel Dinklage Steigenberger Hotel Bad Pyrmont NORDRHEINWESTFALEN BEST WESTERN PREMIER Park Hotel Landhotel Doerr Grandhotel Schloss Bensberg Kameha Grand Bonn Pullman Aachen Quellenhof SAUERLAND Romantik Hotel Stryckhaus Rüters Parkhotel Sporthotel zum Hohen Eimberg Neu Wellness- & Golfhotel Platte Göbel‘s Seehotel Diemelsee HESSEN Welcome Hotel Bad Arolsen Neu Vila Vita Rosenpark Neu Göbel‘s Hotel AquaVita Hotel Esperanto Bäder Park Hotel & Sieben Welten SPA Resort Göbel´s Schlosshotel Prinz von Hessen EIFEL Kurhotel Fürstenhof RHEINLANDPFALZ Häcker´s Grand Hotel Bad Ems Park Plaza Trier Victor´s Residenz-Hotel Schloss Berg Hotel Leinsweiler Hof Lindner Hotel & Spa Binshof Hotel Maasberg-Therme Medical Wellness & Golf Resort Kloster Marienhöh Hideaway & Spa Neu Hotel- & Golfresort Jakobsberg FRANKEN Hotel Kaiserhof Victoria Wellnesshotel Frankenland SCHWARZWALD Ramada Hotel Limes-Thermen Ruland´s Thermenhotel BEST WESTERN Queens Hotel Baden-Baden Radisson Blu Badischer Hof Parkhotel Wehrle Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Neu Bio- und Wellnesshotel Alpenblick Wellnesshotel Auerhahn Top CountryLine Hotel Ritter Parkhotel Adler BADENWÜRTTEMBERG Neu Parkhotel Jordanbad BODENSEEREGION Parkhotel St. Leonhard BAYERISCHER WALD Hotel Neue Post Berghotel Maibrunn BEST WESTERN PREMIER Hotel Sonnenhof NIEDERBAYERN Parkhotel Bad Griesbach Columbia Hotel Bad Griesbach Hotel Drei Quellen Therme Neu Maximilian Quellness- & Golfhotel Marc Aurel Spa & Golf Resort

& Mehr

Westerburg Ilsenburg Blankenburg Bad Lauterberg Bad Lauterberg

++++, +++++ ++++ +++++ +++++

88 89 90 91 92

t t t t t

t t t

Lüneburg-Adendorf Dinklage Bad Pyrmont

++++, ++++, +++++

93 94 95

t t

Bad Lippspringe Bad Laasphe Köln Bonn Aachen

++++, ++++ +++++, +++++ +++++

96 97 98 99 100

t t t t t

t t

Willingen Willingen Willingen Attendorn Diemelsee-Heringhausen

++++ ++++ ++++ ++++ ++++

101 102 103 104 105

t t t t t

Bad Arolsen Marburg Bad Wildungen-Reinhardshausen Fulda Fulda Friedewald

++++ +++++ ++++ ++++, ++++ +++++

106 107 108 109 110 112

t t t t t t

Bad Bertrich

+++++

113

Bad Ems Trier Perl-Nennig Leinsweiler Speyer Bad Sobernheim Langweiler Boppard

++++ ++++, +++++ ++++ ++++, ++++ ++++ ++++

114 115 116 117 118 119 120 121

t t t t t t t t

t t

Bad Kissingen Bad Kissingen

++++ ++++,

122 123

t t

Aalen Bad Herrenalb Baden-Baden Baden-Baden Triberg Schluchsee Höchenschwand Schluchsee Badenweiler Hinterzarten

++++ ++++, ++++, ++++ ++++ ++++ ++++ ++++ ++++, +++++

124 125 126 127 128 130 131 132 133 134

t t t t t t t t t t t

Biberach

++++

135

Überlingen

++++,

136

Bodenmais St. Englmar-Maibrunn Lam

++++ ++++, ++++,

138 139 140

t t t

Bad Griesbach Bad Griesbach Bad Griesbach Bad Griesbach Bad Gögging

++++, +++++ ++++, +++++ ++++,

141 142 143 144 145

t t t t t

t t

t t t t

t t

t t t t t t

t t

t t t t t t t t

t t t

t t t t t

t t

t t t t t t t

t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t

t t

t t t

t t

t t t t t

t t

t t t t t t

t t t

t t t t t

t t t t t t

t t t

t t t t t t t

t t t t t t t t t

t t t t

t t t t t t t t

t t t t t t

t t

t t t t t t t t t t

t t

t t t

t t t t t

Hotel

Ort

Kategorie

Seite

Aktuelle Preisinformationen auf www.tocpreis.info

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Wellness ... MÜNCHEN Neu Soﬁtel Munich Bayerpost BERCHTESGADENER LAND Alpenhotel Zechmeisterlehen Axelmannstein Hotel OBERBAYERN Arabella Alpenhotel Hotel Bachmair am See Seehotel Überfahrt Park-Hotel Egerner Höfe Resort Hotel Jodquellenhof Alpamare Hotel Alpenhof Murnau Neu Parkhotel am Soier See ALLGÄU Neu Golf & Spa Hotel Tanneck Parkhotel Residence Wellvital Hotel Rübezahl Neu Das König Ludwig Wellness & Spa Resort Allgäu Neu Hotel Sommer Hotel Bergruh Neu Eggensberger Biohotel Therapiezentrum Wellness Hotel Lanig Resort & SPA Hotel Prinz-Luitpold-Bad Lindner Parkhotel & Spa Allgäu Sonne Kur- & Sporthotel Allgäu Hotel Tanneck Alpenhotel Tiefenbach Parkhotel Frank

München

+++++

146

Berchtesgaden – Königssee Bad Reichenhall

++++, ++++,

147 148

t t

Spitzingsee Rottach-Egern Rottach-Egern Rottach-Egern Bad Tölz Murnau Bad Bayersoien

++++ ++++ +++++ +++++, ++++, +++++ ++++,

149 150 151 152 153 154 155

t t t t t t t

Bad Wörishofen Bad Wörishofen Schwangau Schwangau Füssen Füssen Füssen-Hopfen am See Bad Hindelang-Oberjoch Bad Hindelang Oberstaufen Oberstaufen Fischen im Allgäu Oberstdorf Oberstdorf

++++ ++++, ++++, ++++

t t t t t t t t t t t t t t

++++ ++++ ++++ ++++ ++++, +++++ ++++ ++++, +++++

156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169

Stegersbach Hirschegg Seefeld St. Leonhard Längenfeld Fügen Pertisau Kitzbühel Jochberg Kitzbühel Kaprun Wagrain Bad Mitterndorf St. Lorenzen Katschberg

+++++ +++++ ++++, ++++ ++++, ++++ ++++, +++++ +++++ +++++ ++++, ++++ ++++ ++++, ++++

171 172 174 176 177 178 179 180 181 182 184 185 186 187 188

t t t t t t t t t t t t t t t

Spiez Saas-Almagell Weggis Klosters Scuol

++++, ++++, ++++ ++++, ++++

191 192 193 194 195

t t t t t

Feldthurns Kastelruth Mauls Meran Latsch Deutschnofen Cima di Porlezza/Luganer See Abano Terme Abano Terme Abano Terme

++++ ++++, ++++, ++++, +++++ ++++, ++++, ++++ ++++ ++++

197 198 199 200 201 202 203 204 204 205

t t t t t t t t t t

Noordwijk aan Zee Born

++++, ++++

206 207

t t

& Mehr t t t

t t

t t t t t

t t t t t t t t t t

t t

t t t t t

t t

t t t t t t t t t t t t t t

t t t

t t t t

t t t

t t t t

t t

t t t t t

t t

t t t t t t t

t t t t t t

t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t

ÖSTERREICH Neu Falkensteiner Balance Resort Travel Charme Ifen Hotel Neu Falkensteiner Vital Royal Spa Seefeld Sport- & Vital Hotel Seppl AQUA DOME Hotel Tirol Therme Längenfeld Aktiv- und Wellnesshotel Kohlerhof Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee Schloss Lebenberg Kempinski Hotel – Das Tirol Jochberg Kitzbühel Alps Grand SPA Resort A-ROSA Kitzbühel Tauern Spa Zell am See-Kaprun Sporthotel Wagrain Aldiana Salzkammergut Almwellness-Hotel Tuﬀbad Falkensteiner Club Funimation Katschberg

t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t

SCHWEIZ Hotel Eden Spiez Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen Wellness- & Beautyhotel Graziella Neu Silvretta Parkhotel Neu Hotel Belvédère

t t

t t t t t t t t t t

t t t t t t t t

t t

ITALIEN Taubers Unterwirt Aktiv & Vitalhotel Neu Hotel-Chalet Tianes Alpine Relax Romantik Hotel Staﬂer Hotel Therme Meran Neu Hotel Das Paradies Neu Vitalpina Hotel Pfösl Hotel Parco San Marco Beach Resort Golf & Spa Hotel Ariston Molino Antiche Terme Hotel Terme Roma Hotel Terme Mioni Pezzato & Spa

t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t t t t t t t t t t t t t t

t t t

NIEDERLANDE Noordwijk aan Zee Palace Hotel Amrath Hotel Born-Sittard

t t

Wellness & Mehr. WELLNESS FÜR JEDEN ANSPRUCH

In unserem Katalog „Wellness & Mehr“ bieten wir Ihnen, selektiert nach strengen Qualitätskriterien, mit Sicherheit die besten Wellness-Adressen in Deutschland und Umgebung. Darüber hinaus bieten wir in ausgewählten Hotels besondere Programme für Aktive, Gesundheitsbewusste, Feinschmecker und Familien an. Freuen Sie sich auf eine verdiente Auszeit vom Alltag und machen Sie sich für eine kurze Zeit auf den Weg in eine andere Welt. Entscheiden Sie selbst, wie Sie Ihre persönliche Auszeit gestalten möchten. Bei einem Wellness-Wochenende, das Sie ganz für sich allein genießen, einem WohlfühlWochenende, bei dem Sie sich mit Ihrem Partner verwöhnen lassen möchten, oder doch lieber eine kleine Auszeit mit der ganzen Familie, in der Sie die Abwechslung zwischen Entspannung und sportlichen Aktivitäten wie Golf, Tennis, Nordic Walking oder Fahrrad fahren erleben können. Ebenso bieten wir Ihnen kulinarische Highlights in vielen unserer Hotels an. Ganz egal wofür Sie sich entscheiden: Wir haben die Möglichkeiten. Und Sie mit diesem Katalog den Schlüssel. Den Schlüssel in eine Welt, die Ihnen mehr Lebensfreude bereitet.

FÜR AKTIVE Wer im Urlaub gerne in Form bleibt, findet alles vor, was Schwung verleiht: im Hotel professionelle Cardio- und Fitness-Geräte sowie Fitness- und Entspannungskurse. Jedes Hotel hat einen anderen Schwerpunkt. Wir haben daher gezielt einige Wellness-Hotels ausgewählt, die über einen eigenen Golfplatz verfügen oder im nahen Umfeld eines attraktiven Golfplatzes liegen und Green Fee-Ermäßigungen für Hotelgäste bieten. Zudem liegen einige unserer Hotels in interessanten Skigebieten. Hier haben Sie auch die Möglichkeit, Skisport und Wellness perfekt zu kombinieren.

FÜR GESUNDHEITSBEWUSSTE Jeder, der etwas für sich tun möchte, kann seine Gesundheit erhalten bzw. verbessern. Unser Angebot für Gesundheitsbewusste widmet sich mit den Schwerpunkten Ernährung, Bewegung und Entspannung präventiv Ihrer Gesundheit. Wir zeichnen Hotels mit diesem Merkmal aus, die über ein sehr gutes bis hervorragendes Gesundheitsangebot verfügen. In jedem Fall spezielle Programme zu den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung sowie professionelle Beratung.

FÜR FEINSCHMECKER Längst sind es die Hotel-Restaurants, die weltweit Trends setzen und die Augen von Gourmets zum Leuchten bringen: Wer sich den Urlaub auf der Zunge zergehen lassen möchte, kann sich bei uns über kulinarische Höhenflüge freuen. Mit der Auszeichung „Für Feinschmecker“ weisen wir auf Hotels hin, die von Guides wie Michelin, Gault Millau und Feinschmecker u. a. prämiert wurden.

FÜR FAMILIEN Für Kinder sind die Ferien ein unvergessliches Erlebnis. Weil auch Kinder bei Thomas Cook immer etwas mehr erwarten können, haben wir besonders familien- und kinderfreundliche Hotels gezielt in unser Programm aufgenommen. So können sich Eltern mit gutem Gewissen im Wellness-Bereich entspannen oder ein „Mehr“ erleben, während ihr Nachwuchs in besten Händen ist. Diese Hotels bieten den Kleinsten eine eigene Kinderwelt, ein kindergerechtes Unterhaltungsprogramm und Spielzimmer oder eine Betreuung im Miniclub.

Wünschen Sie sich was! Mit Thomas Cook wird Ihr Wellnessurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Dafür sorgen neben unseren erstklassigen Hotels auch Extras wie unsere Wellness & Mehr Angebote, Vorteils-Pakete sowie die Zahlung mit Kreditkarte (Visa, Mastercard, American Express). Zudem können Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihren Wünschen gestalten – denn Thomas Cook bietet Ihnen viele unterschiedliche Komfortleistungen und attraktive Wellnesspakete, die Sie bequem zubuchen können.

Neu Die Thomas Cook Card – immer ein gutes Gefühl! Mit Ihrer Thomas Cook Card haben Sie den perfekten Reisebegleiter. Schon ab 32,90 € pro Jahr bieten wir Ihnen ein Zahlungsmittel mit vielen Vorteilen und zahlreichen inkludierten Leistungen, wie z. B. kostenfreie Condor Sitzplatzreservierungen, Reise-Rücktrittsversicherung, kein Auslandseinsatzentgelt, Ermäßigung auf Flughafenparkgebühren u. v. m.

Jetzt noch individueller – mit den zubuchbaren Komfortleistungen IHR URLAUB BEGINNT SCHON ZU HAUSE t Bahnanreise Informationen und Preise zur Bahnanreise in Ihr Urlaubsziel entnehmen Sie bitte der S. 212. FLUGMARKT  INDIVIDUELL & FLEXIBEL Ob mit Linie, Charter oder Low Cost, in Business- oder Economy Class – mit Thomas Cook kommen Sie an vielen Wochentagen und von vielen Flughäfen an Ihr Ziel:

Nonstop oder mit Zwischenstation Ihr Reisebüro zeigt sekundenaktuell verfügbare Flüge nach Preisen sortiert an Alle Preise inklusive Steuern und Gebühren Garantiert ohne nachträgliche Preisanpassungen Unterkunft bequem im Reisebüro zubuchbar URLAUB  PRAKTISCH ALS PAKET Bei unseren tagesaktuellen Flug-Pauschalpaketen kombinieren wir günstige Low-Cost- und Linienﬂüge mit vielen Hotels aus diesem Katalog zu einem attraktiven Gesamtangebot. Fragen Sie in Ihrem Reisebüro einfach nach den XTOC-Flug-Pauschalen:

Tagesaktuelle Angebote von Charter- und Low-Cost-Airlines Attraktive Frühbucher-Rabatte und Kinderermäßigungen Inklusive Flug und Unterkunft

Viele Hotels bieten Ihnen einen Transfer (ohne oder gegen Gebühr) zum/vom nächstgelegenen Flughafen an. Eine Aufstellung der Häuser ﬁnden Sie per E Mail-Abruf: ﬂughafentransfer_wellness@thomascookag.com ANKOMMEN, ABSCHALTEN, GENIESSEN t Wellness-Pakete Wir haben Wellness-Pakete für Sie geschnürt, in denen die Behandlungsinhalte perfekt aufeinander abgestimmt wurden – die Sie natürlich nach eigenen Wünschen durch à la carte-Leistungen ergänzen können. t Wellness & Beauty à la carte Flexibilität und Individualität stehen bei unseren à la carte-Anwendungen im Vordergrund. Ergänzen Sie unsere Wellness-Pakete um zusätzliche Leistungen oder stellen Sie sich ein Wellness-Paket ganz nach Ihren Wünschen zusammen. t Vorteils-Pakete Unsere Vorteils-Pakete sind Inklusiv-Arrangements meist mit zwei Übernachtungen, Mahlzeiten sowie Wellness- und Beauty- Anwendungen. Sie bieten ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Thomas Cook Plus Dieses Zeichen signalisiert Ihnen, dass verschiedene Komfortleistungen in Ihrem Hotel für Sie bereits inklusive sind. Achten Sie auf dieses Zeichen auf den Hotelseiten in diesem Katalog. 11

Unsere Vorteils-Pakete. In vielen Hotels halten wir Wellness-Pakete bereit, in denen die Behandlungsinhalte perfekt aufeinander abgestimmt wurden. Unsere Vorteilspakete sind Inklusiv-Arrangements meist mit zwei Übernachtungen, Mahlzeiten sowie Wellness-Anwendungen. Sie eignen sich auch perfekt als Geschenk (Valentinstag, Hochzeit, Muttertag oder als Überraschung). DEUTSCHLANDS NORDEN Kaiser Spa Hotel zur Post Bansin/Ostsee/Usedom „Tage am Meer“

S. 59 ab € 159,–

DEUTSCHLANDS MITTE Hotel Elbiente Rathen/Sachsen „Im siebten Himmel“

S. 79 ab € 168,–

Trihotel am Schweizer Wald Rostock Ostsee „Kuschelwellness“

S. 40 / 41 ab € 199,–

Hotel Esperanto Fulda/Hessen „Partnerträume“

S. 109 ab € 211,–

Hotel Schloss Herrenstein Gerswalde-Herrenstein/Brandenburg „Herrenstein Spezial“

S. 69

Pullman Aachen Quellenhof Aachen/Nordrhein-Westfalen „Aachen entspannt“

S. 100 ab € 125,–

IFA Hafendorf Rheinsberg Resort & Spa Rheinsberg/Mecklenburgische Seenplatte „Entspannte Auszeit“

S. 68

Pullman Erfurt am Dom Erfurt/Thüringen „Erholung Pur“

S. 85 ab € 186,–

Ringhotel Köhlers Forsthaus Aurich/Ostfriesland „Nordsee entspannt“

S. 25 ab € 170,–

Kur & Wellnesshotel Fürstenhof Blankenburg/Harzvorland „Zeit zu Zweit“

S. 90 ab € 149,–

Göbels Seehotel Diemelsee Diemelsee-Heringhausen/Sauerland „Verwöhnzeit“

S. 105

DEUTSCHLANDS SÜDEN Wellnesshotel Sommer Füssen/Allgäu „Kurzreise“

ab € 111,–

ab € 175,–

S. 160 € 206,–

Alpenhotel Zechmeisterlehen S. 147 Berchtesgaden – Königssee / Berchtesgadener Land „Alpiner Hochgenuss“ ab € 179,– Hotel Kaiserhof Victoria Bad Kissing/Franken „Kleine Auszeit“

S. 122 ab € 158,–

Vier Jahreszeiten am Schluchsee Schluchsee/Schwarzwald „Zeit zu Zweit“

S. 130 ab € 195,–

Hotel Drei Quellen Therme Bad Griesbach/Niederbayern „3 Quellen Therme Spezial“

S. 143

IM AUSLAND Almwellness Hotel Tuﬀbad St. Lorenzen/Kärnten „Wellness-Woche“

S. 187 ab € 548,–

AQUA DOME Tirol Therme Längenfeld Längenfeld/Tirol „Body & Face“

S. 177 ab € 474,–

Romantik Hotel Staﬂer Mauls/Südtirol „Genuss pur“

S. 199 ab € 219,–

Hotel Parco San Marco Beach Resort Golf & Spa S. 203 Cima di Porlezza/Luganer See „Wellness Break“ € 304,–

ab € 171,– Wellness- & Beautyhotel Graziella Weggis/Zentralschweiz „Wellness-Tage“

ab € 149,–

S. 193 ab € 309,–

Unsere Romantik-Specials. Neu Ganz schön romantisch Für eine ganz besondere Auszeit zu zweit ﬁnden Sie in unserem Katalog viele romantische Pakete. In folgenden Hotels bieten wir Ihnen für ein romantisches, entspanntes Wochenende ganz besondere Zimmer und Suiten.

HOTEL UND SPA WASSER SCHLOSS WESTERBURG: Das romantische „Turtel-TaubenTurm-Zimmer“ beﬁndet sich im Burginnenhof und ist zusätzlich mit Erlebnisdusche ausgestattet. Details zum Hotel siehe Seite 88

BEST WESTERN PREMIER CASTANEA RESORT: Die Spa Suite ist eine Wellness-Suite mit ganz privatem Spa Anwendungsbereich, einer eigenen Sauna, gemütlichem Whirlpool und einem großen Balkon für Sonnenanbeter. Details zum Hotel siehe Seite 93

RADISSON BLU RESORT SCHLOSS FLEESENSEE: Die Wellness-Suite mit wunderschönem Blick auf den Schlosspark bietet einen gemütlichen Ruhebereich mit Massageliegen und großzügiger runder Badewanne. Details zum Hotel siehe Seite 66

WELLNESSHOTEL AUERHAHN: Die geräumige 1-Raum-Suite „Emotion“ bietet privates Spa mit Dampfdusche, Finnischer Sauna und Whirlwanne. Details zum Hotel siehe Seite 132

STEIGENBERGER GRANDHOTEL AND SPA: Das luxuriöse 3-Raum-ExecutiveStudio mit Sauna und Kamin für entspannte Momente. Details zum Hotel siehe Seite 55

STRANDHOTEL RUGARD: Die romantische Wellness-Junior-Suite verfügt über eine eigene Sauna. Details zum Hotel siehe Seite 50

Neu Flittern ganz entspannt Verbringen Sie unvergessliche Tage in einem unserer attraktiven Wellness-Hotels. In diesem Katalog bieten wir Ihnen tolle Arrangements an, die zum Entspannen und sich Wohlfühlen einladen. Lassen Sie sich bei unseren besonderen Angeboten für Paare verwöhnen. Freuen Sie sich über kostenlose Leistungen speziell für frisch Verheiratete. @ E-Mail-Abruf Zusätzliche Informationen per E-Mail-Abruf: Romantik-Specials-Wellness@thomascookag.com

Auf Thomas Cook können Sie zählen. Die individuelle Pauschalreise von Thomas Cook bietet Ihnen Sicherheit. Sicherheit, dass alle Elemente Ihrer Reise optimal aufeinander abgestimmt sind. Sicherheit, dass immer ein Ansprechpartner erreichbar ist. Und die Sicherheit, dass Ihr Urlaub ein ganz besonderer Urlaub wird. Das überzeugt – 96 % unserer Kunden empfehlen uns weiter.

TÜV-geprüft: unsere Servicequalität, unser Beschwerdemanagement und unser Krisenmanagement. Ausgezeichnet wurden die Gelebte Servicekultur und die Servicezuverlässigkeit sowie unser Umgang mit Beschwerden und die Qualiﬁkation der Mitarbeiter im Kundenservice vor und nach der Reise sowie das Risikomanagement-System.

Engagiert für Nachhaltigkeit.

Thomas Cook engagiert sich im Rahmen der Nachhaltigkeitsinitiative Futouris e.V. für eine nachhaltige Entwicklung in den Urlaubsländern Die Verbesserung der Lebensverhältnisse und die Bewahrung der kulturellen Identität in den Gastgeberländern sind Ziele der Futouris-Projekte. Thomas Cook unterstützt außerdem Projekte, die einen Beitrag zum Klimaschutz oder zum Erhalt der biologischen Vielfalt leisten. So wurde beispielsweise auf Madeira ein Projekt zum Schutz der bedrohten Mönchsrobbe unterstützt. Durch die Sensibilisierung von Einheimischen und Touristen soll ihr Lebensraum langfristig geschützt werden. Mehr Informationen und Bilder zu den Futouris-Projekten ﬁnden Sie unter www.futouris.org

Besser besser Urlaub machen. Damit Sie Ihren Urlaub ganz entspannt genießen können, bieten wir Ihnen in allen Bereichen eine sorgfältige Auswahl unserer Partner, transparente Bewertungsmethoden und qualitätssichernde Maßnahmen wie z. B. turnusmäßige Qualitätskontrollen aller Hotels und Leistungsträger durch das Qualitätsmanagement von Thomas Cook.

Unser Maßstab für Komfort, Qualität und Individualität

Mit unseren Partner Hotels haben unsere Kunden die besten Erfahrungen gemacht. Hier stimmt einfach alles: Service, Verpﬂegung, Angebot, Lage und das Preis-Leistungs-Verhältnis. Aus den zahlreichen Hotels in unserem Angebot haben wir nach strengen Kriterien eine Auswahl getroﬀen und sie mit dem Gütesiegel Partner Hotel ausgezeichnet. KOMFORT ZUM WOHLFÜHLEN Individueller Urlaubsanspruch in den unterschiedlichsten Regionen der Welt? Urlaub in einem Partner Hotel ist immer eine gute Wahl. Denn hier wird individueller Komfort großgeschrieben, damit Sie Ihren Urlaub auf anspruchsvolle Art genießen können. QUALITÄT FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE Urlaub ist Vertrauenssache. Um Ihnen auch bei Ihrer Unterbringung immer die beste Qualität bieten zu können, wird jede Hotelleistung von unseren Qualitätsmanagern überprüft und hier im Katalog detailliert beschrieben. Zudem verhandeln wir mit den Hotels, damit Thomas Cook Gäste die schönsten Zimmer erhalten. Garantieren können wir dies in den Premium Wohnen-Kategorien.

Wellnesszertiﬁkate. Premium-Qualität für die besten Wellness-Hotels Hotels, die sich mit Erfolg der anspruchsvollsten Prüfung des Deutschen Wellness Verbandes gestellt haben, werden mit einem Premium-Zertiﬁkat ausgezeichnet. Sie erkennen diese Spitzenanbieter an der Inschrift „Premium Sehr Gut” und „Premium Exzellent” im Prüfsiegel. Um ein solches Siegel zu erlangen, müssen die Hotels eine anonyme, drei Tage dauernde Prüfung mit rund 1.500 Güte-Kriterien bestehen. Der Test umfasst nicht nur den Wellnessbereich, sondern das gesamte Hotel einschließlich Gastronomie. Mindestens 75 % der geforderten Kriterien müssen erfüllt sein.

Basis-Qualität für gute Wellness-Hotels Nicht jeder Gast wünscht Qualität auf höchstem Niveau. Daher gibt es neben der Kategorie Premium-Qualität auch eine Kategorie Basis-Qualität. Um ein Basis-Zertiﬁkat zu erlangen, müssen Hotels eine Inspektion mit 800 Prüfkriterien bestehen. Auch dabei wird von Ausstattung und Angebot über Fachkompetenz, Kundenfreundlichkeit und Service bis hin zum Umweltschutz sehr genau getestet.

Besondere WellnessQualität in Bayern Sich rundum wohlfühlen mit WellVital in Bayern! Einmal eine Auszeit nehmen, sich nach Herzenslust verwöhnen lassen, Lebensfreude tanken: Das alles ist „WellVital in Bayern“. Damit Sie sich genüsslich entspannen und rundum wohlfühlen können, wurden die WellVital-Hotels nach hohen Qualitätskriterien ausgewählt. Nur wer diese Qualitätskriterien erfüllt, deren Gewährleistung in jedem Einzelfall jeweils durch zwei geschulte, unabhängige Prüfer kontrolliert wird, bekommt das WellVital-Gütesiegel.

Besondere WellnessQualität in Baden-Württemberg Wellness Stars-Hotels vor allem in Baden-Württemberg – Ruheinseln in der Hektik des Alltags. Damit der Wellness-Urlaub auch ein Wohlfühl-Urlaub wird, spielen viele Faktoren eine Rolle: ansprechendes Ambiente und Funktionalität des Wellness-Bereiches, die Qualität der Wellness-Anwendungen, die Ausbildung und Qualiﬁkation des Personals, alltagstaugliche Bewegungsangebote, ausgewogene, gesunde und doch schmackhafte Küche, Individualität und Nachhaltigkeit. In Baden-Württemberg wurden deshalb strenge Kriterien entwickelt, nach denen die Hotels geprüft wurden. Die Bewertungen reichen von drei bis maximal fünf Wellness Stars. 16

Bonusbuchen lohnt sich. Frühbucher-Bonus Frühbucher sparen bis zu 20% beim Hotelpreis oder erhalten tolle Extraleistungen wie ein Upgrade in höherwertige Zimmerkategorien, eine Einladung zum 3-Gänge-Menü und vieles mehr. Und das Beste: In vielen Hotels gelten unsere Frühbucher-Boni sogar bis 28 Tage vor Abreise.

Entspannungs-Bonus: Massage inklusive. Lassen Sie sich kostenfrei bei einer mindestens 20-minütigen Massage verwöhnen. Gültig für Buchungen in den folgenden Hotels bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten. Nähere Informationen ﬁnden Sie auf der jeweiligen Hotelseite in der Thomas Cook PLUS Box. Hotel Weisser Hof Bad Malente S. 31 Maritim Seehotel Timmendorfer Strand S. 34 Schlosshotel Groß Plasten Groß Plasten S. 64 Hotel Schloss Herrenstein Gerswalde-Herrenstein S. 69 Hotel Residenz am Motzener See Motzen S. 76 Landhotel Zu den Rothen Forellen Ilsenburg S. 89 Kur- & Wellnesshotel Fürstenhof Blankenburg S. 90 Vital Resort Mühl Bad Lauterberg S. 92 VILA VITA Burghotel Dinklage Dinklage S. 94 BEST WESTERN PREMIER Park Hotel Bad Lippspringe S. 96 Sporthotel zum Hohen Eimberg Willingen S. 103 Wellness- & Golfhotel Platte Attendorn S. 104 Göbel’s Seehotel Diemelsee Diemelsee-Heringhausen S. 105 Welcome Hotel Bad Arolsen Bad Arolsen S. 106 Göbel´s Hotel AquaVita Bad Wildungen-Reinhardshausen S. 108 Hotel Esperanto Fulda S. 109 Bäder Park Hotel & Sieben Welten SPA Resort Fulda S. 110 Göbel’s Schlosshotel Prinz von Hessen Friedewald S. 112

Kurhotel Fürstenhof Bad Bertrich Hotel Maasberg-Therme Medical Wellness & Golf Resort Bad Sobernheim Hotel Neue Post Bodenmais Marc Aurel Spa & Golf Resort Bad Gögging Arabella Sheraton Alpenhotel Spitzingsee Park-Hotel Egerner Höfe Rottach-Egern Wellvital Hotel Rübezahl Schwangau Hotel Prinz-Luitpold-Bad Bad Hindelang Allgäu Sonne Kur- & Sporthotel Oberstaufen Wellness- & Beautyhotel Graziella Weggis

S. 113 S. 119 S. 138 S. 145 S. 149 S. 152 S. 158 S. 164 S. 166 S. 193

DEUTSCHLAND

Beeindruckende Naturlandschaften und Sehenswürdigkeiten warten darauf entdeckt zu werden, egal ob Sie ein romantisches Plätzchen zum Entspannen oder eine der pulsierenden Metropolen suchen! Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und freuen Sie sich auf Wellness und vieles mehr in Deutschland!

Deutschland Nordseeküste: Die Nordsee bietet für jeden Geschmack die richtige Kulisse, zum Beispiel bei Wanderungen am faszinierenden Wattenmeer oder beim Genuss-Faulenzen in einem der zahlreichen Restaurants mit leckeren, regionalen Spezialitäten, hier wird man überrascht von einer unglaublichen Vielfalt. Ostseeküste: Flanieren an den kilometerlangen, ﬂachabfallenden Sandstränden der Ostsee oder entlang der weißen Klippen von Rügen, hier wird man überrascht durch die Schönheit der Natur. Ein Besuch auf der Insel Usedom lohnt sich ebenfalls, denn sie ist die sonnenreichste Region in ganz Deutschland. Mecklenburgische Seenplatte: Mit über 1.000 Seen ist sie eines der schönsten und größten zusammenhängenden Seengebiete Europas mit üppiger Flora und Fauna, sanften Flüssen, schmalen, teils uralten Kanälen

18 Ganz sicher mein Urlaub.

und einem unnachahmlichen gesunden, reinen Naturklima. Brandenburg: Vom Kulturliebhaber bis zum Naturfreund, hier ﬁndet jeder den richtigen Ort für einen unvergesslichen Urlaub. Allein schon die Hauptstadt Berlin ist eine Reise wert. Brandenburg ist unverwechselbar mit seinen vielen Sehenswürdigkeiten und seinem eigenen Charme. Eine einmalige Flusslandschaft mit Parkanlagen und stilvollen Schlössern erwartet Sie hier.

der Ausﬂugsliste im Freistaat Sachsen nicht fehlen. Kunst und Kultur sind hier unverwechselbar, genauso wie die reizvolle Landschaft. Rheinland-Pfalz/Saarland: Mehr als 500 malerische Burgen, historische Ruinen und urige Schlösser sind hier in einer einzigartigen Landschaft beheimatet. Wanderungen in den Weinbergen bieten sich ebenso an, wie ein Besuch der romantischen Orte entlang der Weinstraße mit ihrem unvergleichlichen Esprit.

Thüringen: Thüringen ist mit seinen unzähligen Denkmälern und Museen sowohl ein kulturelles, als auch geschichtliches Erlebnis. Nicht nur die Heilbäder und Kurorte begeistern, sondern auch die Vielfalt der Natur, die zum Wandern einlädt.

Hessen: Ob Kulturreise, Aktivurlaub, Wellnessurlaub oder Naturerlebnis – in Hessen gibt es das Passende. Wellnessoasen, Fachwerkstädte und ein pulsierendes Nachtleben zeigt die Vielseitigkeit Hessens und überzeugt mit seiner Apfelweinkultur.

Sachsen: Ein Streifzug durch die Sächsische Schweiz und ein Besuch in der Residenzstadt Dresden dürfen auf

Schwarzwald: Mit seinen dunklen Tannenwäldern und idyllischen Tälern gehört das Mittelgebirge im Süd-

westen zu den beliebtesten Ferienregionen Deutschlands. Im Norden hohe Berge – im Süden liebliche Hügel mit wunderschönen Weinbergen und Obstplantagen. Ein unverzichtbares Mitbringsel für Zuhause: Schwarzwälder Schinken oder eine traditionelle Kuckucksuhr. Allgäu: Mit dem Allgäu verbindet man vor allem grüne Viehweiden, den Klang von Kuhglocken und Alphörnern und blühende Almen und Gärten. Hier wird die Geschichte von längst vergangenen Zeiten erzählt. Darüber hinaus ist es Deutschlands größtes Wintersportzentrum. Bayerische Alpen: Erholung und Ruhe ﬁnden Sie auf den idyllischen Wander- und Höhenwegen. Zahlreiche kristallklare Seen und romantische Städtchen laden zu einer erholsamen Rast ein. Gastfreundschaft und Brauchtum mit frischem Bier bieten ein einzigartiges Lebensgefühl.

DEUTSCHLAND Sylt

Glücksburg

✈

Kiel

Kühlungsborn

Langeoog NordenNorddeich Juist

Ahrenshoop

✈Rostock

✈

Basthorst

Wilhelmshaven Lüneburg Dinklage

✈ Werder/Havel Ilsenburg

Blankenburg

✈

Leipzig Köln/Bonn Aachen Euskirchen

✈

Attendorn

✈

Marburg Westerburg Bad Ems

Rathen

Bad Neuhausen Liebenstein Zeulenroda

Boppard

Langweiler

Leinsweiler Karlsruhe/

✈Baden-Baden

Freudenstadt Biberach

✈ Bad Reichenhall

Bad Bayersoien Höchenschwand

Füssen

Ganz sicher mein Urlaub. 19

DEUTSCHLAND | Nordsee

Sylt/List

Grand SPA Resort A-ROSA Sylt ★★★★★✩ Lage: Direkt am Meer, in der beschaulichen Ortschaft List. Flughafen Westerland ca. 14 km, Autozug Westerland ca. 16 km. Kampen ca. 10 km. Ausstattung: Ein Rückzugsort der Luxusklasse und vollendetes Lifestyledomizil mit 147 Zimmern und 30 Suiten. Drei Restaurants sorgen für eine kulinarische Erlebnisreise: Im Restaurant„Spices” genießen Sie die aromenreiche Küche Asiens, am „Cube” werden Sushi-Spezialitäten vor den Augen der Gäste zubereitet oder Sie genießen die Speisen zwischen dem „Cube” und der oﬀenen „Frontküche”, die Küchenfeeling pur bietet. Im mehrfach ausgezeichneten Gourmet-Restaurant „La Mer” erleben Sie Fisch- und Fleischspezialitäten auf höchstem Niveau. In der „Cucina della Mamma”mit eigenem Weinhandel„Enoteca” erwartet Sie die moderne italieniVeran TOC Leistung

Unterbr.

sche Küche. Lifestylebar, Shop, Hairstylist, Lift. Sie wohnen: Die modernen und großzügig eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Schreibtisch, Sitzecke, Telefon, Flachbildfernseher mit DVDPlayer, WLAN, Radio, Safe für Laptops, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Landoder Wattenmeerblick (UNESCO Weltnaturerbe). DZ Superior (Z2A) ca. 31 qm. DZ Deluxe (Z2B) mit seitl. Meerblick, ca. 31 qm. Suite (Z2C) ca. 62 qm mit separatem Wohn- & Schlafbereich und Landblick. DZ Superior & Deluxe zur Alleinbenutzung (Z1A/ Z1B). Sparzimmer (X2S/X1S). Verpflegung: Klassisches A-ROSA Frühstücksbuffet. 24.&31.12.: 5-Gang-GalaDinner inkl. Apéritif, begleitende Weine, Wasser und Kaffee. 08.04.: Osterbrunch. Unterhaltung: Weihnachts-, Silvester &

Reiseart WELL

Anf H

Leistung 61564Z

Osterprogramm. Für Wellness-Liebhaber 3.500 qm SPA-ROSA, das laut Relax Guide 2011 zu den Top 5-Wellnesshotels in Deutschland zählt, auf zwei Ebenen mit Blick auf das Wattenmeer, beheiztem Meerwasser Innenpool (20 m x 9 m) und Meerwasser Außenpool (12 m x 9 m) mit großer Sonnenterrasse in den Dünen, Finn. Sauna, Biosauna, Osmanisches Bad, Laconium, Caldarium, Kneippbecken, Erlebnisduschen, Ruheräume mit Außenbereich. Kinder unter 16 Jahren nur in Begleitung der Eltern. Gegen Gebühr: Exklusive Anwendungen wie Original-Thalasso mit eigener Meerwasserzufuhr, Ayurveda, Body- und Beautytreatments, Private SPA-Suite mit atemberaubendem Blick auf das Meer. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/ Fitnessraum tgl. 7-21 Uhr,

Unterbr. z. B. 2S

Ziel NOS

Verpﬂ. 01.12.-22.12. 10.04.-14.04. 20.05.-24.05. 27.04.-30.04. 27.08.-13.09. 29.06.-26.08. 06.04.-09.04. 23.12.-26.12.

01.01.-05.04. 01.05.-16.05. 28.05.-28.06. 17.05.-19.05. 15.04.-26.04. 14.09.-27.10. 25.05.-27.05. 28.10.-30.11. 61564X 2S FR 114/119 114/134 124/164 61564X 1S FR 164/169 164/184 174/214 61564Z 2A FR 124/129 124/144 124/144 154 134/174 174 210 215 61564Z 1A FR 174/179 174/194 174/194 204 184/224 224 260 265 61564Z 2B FR 159/164 159/179 159/179 189 169/209 209 245 250 61564Z 1B FR 209/214 209/229 209/229 239 219/259 259 295 300 61564Z 2C FR 214/219 214/234 214/234 244 224/264 264 300 305 Anreise/Mindestaufenthalt: So-Do/1 Na. & Fr + Sa vom 01.- 22.12., 01.01.-22.03., 15.-26.04., 04.-30.11./2 Nä. 23.-24.12., 28.04, 16.-17.05., 25.-26.05., 06.-07.06., 19.08.-08.09., 28.09.-03.11./3 Nä. 06.+ 27.04./4 Nä. 27.12./5 Nä. Z2A/Z2B vom 06.07.-18.08./5 Nä. Z2C vom 06.07.18.08./7 Nä. Preisevorteil: 4=3: bei Anreise 01.-16.12., 08.01.-25.03., 13.- 26.04., 26.10.-30.11.; 8=7: bei Anreise 09.06.-05.07. + 19.08.-25.10. Kinderermäßigung/Preise für den Reisezeitraum 27.12.-31.12.: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,50 p.Erw./Tag Haustiere: ca. € 45,-/Tag, max. 1 Tier (auf Anfrage) Garage: ca. € 20,-/Tag (Vorreservierung) Parkplätze: ca. € 15,- pro Tag.

20 Ganz sicher mein Urlaub.

Sauna tgl. 8-21 Uhr; Anwendungen tgl. 9-20 Uhr. Für Aktive Inklusive: 120 qm Cardio- & Fitnessbereich, Yogaraum & Fitnesskurse. Gegen Gebühr: Cardio-Fitness-Check, Personal Training. Fahrradvermietung. Vier Golfplätze mit insgesamt 72 Löchern in 1530 Minuten. Green Fee-Ermäßigung auf dem Marine Golf Club. Reiten, Segeln, Surfen & Angeln. Für Feinschmecker Gourmet-Restaurant „La Mer” (1 Michelin-Stern, 17 Punkte Gault Millaut), „Spices” sowie„Cucina della Mamma”. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Personal Training, Ernährungsberatung durch Ökotrophologen. Für Familien ROSINIS-Club für Kinder von 3-15 J. inkl. (Di-So 10-18 Uhr). Thomas Cook PLUS

• 23.-26.12.11: 1 x SPA-Anwendung p.P. 1 x Kaﬀee und Kuchen

• 06.-09.04.12 : 1 x SPA-Anwendung p.P. • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Nordsee | DEUTSCHLAND

FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61564N € 250,Genießen Sie die Private SPA-Suite pur • 1 x Gemeinsames Aromabad inkl. Beeren Cocktail • 1 x Ganzkörpermassage je Person • 1 x Gemeinsam in privater Atmosphäre mit Blick über das Meer saunieren • Erfrischende Obstvariationen • 1 x Leichtes 3-Gang-Menü inkl. Champagner. Gesamtdauer ca. 4 Stunden. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Sylter Brandung S 61564F € 65,• 1 x Anregendes Ganzkörperpeeling • 1 x Meerwasserbad mit Algen und Hydromassage. Gesamtdauer ca. 50 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Wohnbeispiel Thalasso Classique S 61564E € 130,• 1 x Ganzkörperpeeling • 1 x Ganzkörperalgenpackung • 1 x Meerwasserbad mit Algen und Hydromassage. Gesamtdauer ca. 75 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich La Vie Aquatique S 61564H € 195,• 1 x Salzkristallpeeling • 1 x Wasserlilienbad • 1 Ganzkörperpackung mit Guarana. Gesamtdauer ca. 115 Minunten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Mer & Sens Hot Stone Massage (ca. 100 Min.) S 61564P € 140,mit anschließender Clarins PRO Gesichtspﬂege • Luxus Gefühl (ca. 90 Min.) S 61564R € 155,Fruchtenzympeeling aus Carmaquesalz, Blüten, Pro-Retinol und Seerose • Rasulbad für 2 Personen inkl. Tee und Obst (ca. 45 Min.) S 61564L € 45,Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Clarins PRO Gesichtsbehandlung (ca. 80 Min.) S 61564B € 130,strahlender Teint durch einen hochkonzentrierten Frischekick für durstige Haut, inkl. Clarins Präsent Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

FÜR Gesundheitsbewußte: Fit & Stark S 61564D € 95,• 1 x Personal Training mit individueller Trainingsbetreuung nach Wahl (ca. 60 Min.) • 1 x Power Plate (ca. 20 Min.) • 1 x Power Smoothie Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Bitte informieren Sie sich vor Buchung bei Ihrer Krankenkasse über individuelle Bezuschussungsmöglichkeiten.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 21

DEUTSCHLAND | Nordseeinsel

Foto: Pharmos Natur

Wohnbeispiel

Foto: Pharmos Natur

Insel Langeoog

Logierhus Langeoog ★★★★★ Lage: Das 2011 eröffnete Logierhus Langeoog liegt zentral im Ortskern der Insel inmitten der friesischen Dorfidylle. Die autofreie Insel begeistert durch eine beeindruckende und ursprüngliche Natur mit einem 14 km langen Sandstrand. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für erholsame Spaziergänge, Nordic Walking-Touren und Ausflüge im UNESCO Weltkulturerbe Wattenmeer. Ausstattung: Das klimafreundliche Wellness-Hotel bietet eine einzigartige Kombination aus erstklassigem Komfort und ökologischer Nachhaltigkeit. Das Logierhus (36 Zimmer und Suiten) bietet eine natürliche Wohlfühl-Atmosphäre und verfügt über ein Restaurant mit Sonnenterrasse und eine friesische Café-Bar mit Kamin und Musik. Sie wohnen: In Komfort-Doppelzimmern (Z2B), ca 27qm mit Balkon und Premium Doppelzimmern, ca. 30qm mit Südbalkon (Z2C). Alle Zimmer verfügen über eine hochwertige und umweltbewusste Ausstattung, Zirbenholzmöbel, Eichendielenböden aus nachhaltiger Forstwirtschaft, allergikerfreundliche und elektrosmogarme Umgebung, Telefon, Sat-TV, Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage (durch Solarenergie), Dusche/WC, Föhn. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-GangMenü.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Traumhafte Wellnesswelt mit Pool (7 x 4,5m), finnischer Sauna, Bio Sauna, Tiefenwärmekabine, AromaDampfbad, Sole-Regenerationsbad, Eisbrunnen und Ruheraum. Gegen Gebühr: Umfangreiches Massagen-, Beauty- und Anwendungsprogramm mit pflanzlichen Wirkstoffen, Verwöhn- und Entspannungsmassagen, Körperpackungen, Peelings, Sanddornöl-Behandlungen, Langeooger Spezial-Anwendungen, Gesichts- und Körperanwendungen mit wertvoller Naturkosmetik. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Logierhus Spa täglich von 10-19 Uhr; Pool, Sauna und Fitness täglich von 7-22 Uhr. Produkte: Pharmos Natur - Green Luxury, Sacred Nature von Comfort Zone Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: geführte Radtouren & Wanderungen. Golfplatz (ca. 800 m). Thomas Cook PLUS

• Bademantel & Badetücher Bei Buchung eines Wellnesspaketes

• 1 Flasche Crémant d’Alsace auf dem Zimmer

• 1 Obstschale auf dem Zimmer • Gepäckservice am An- und Abreisetag

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

FÜR PAARE: Private Spa für Zwei S 61586Z € 79,• 1 x Dampfbad-Zeremonie mit gegenseitigem Auftragen des wertvollen Nordeseeschlicks • 1 x für Sie: Spezial-Wannenbad Ihrer Wahl (ca. 20 Min.) • 1 x für Ihn: Nassmassage mit Seifenschaum (ca. 20 Min.) • 1 x Zwischendurch Nachruhen mit Früchten & Getränken (Tee, Saft & Wasser) Behandlungsdauer gesamt: Ca. 90 Min Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Meeresschönheit S 61586Y € 99,• 1 x Körperpackung mit Nordseeschlick und Meersalz • 1 x Intensive biologische Gesichtsbehandlung “sacred nature” • 1 x Grüner Tee Behandlungsdauer gesamt: Ca. 90 Min Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Sanddorn Pur S 61586X € 104,• 1 x Cremiges Wannenbad mit Sanddorn • 1 x Ganzkörperpeeling aus Meersalz und Sanddornöl • 1 x Ganzkörpermassage mit hochwertigem Sanddornhautöl • 1 x Sanddorngetränk Ihrer Wahl Behandlungsdauer gesamt: Ca. 90 Min Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty á la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Entspannungsmassage (ca. 30 Min.) S 61586V • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61586U • 1 x “Beschwingt” - Fuß- und Beinmassage (ca. 30 Min.) S 61586T • 1 x Ganzkörperpeeling “Aroma” (ca. 30 Min.) S 61586S • 1 x Körperpackung “Maritimer Hochgenuss” (ca. 30 Min.) S 61586R • Gesichtsbehandlung “Classic Intensiv” (Reinigung, Massage, Fluid) S 61586Q • 1 x Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S61586P “sacred nature” (Willkommensritual, Reinigung, Massage, Maske, Pﬂege) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61586Z Unterbr. z. B. 2B Preis pro Person/Nacht in € 16.02.-21.02. 30.03.-14.04. 24.12.-01.01. 15.04.-11.05. 12.05.-25.05. 26.05.-22.06. 16.09.-03.11. 01.09.-15.09.

€ 39,€ 69,€ 34,€ 34,€ 39,€ 59,€ 69,-

Ziel NOS

01.12.-23.12. 23.06.-31.08. 02.01.-15.02. 22.02.-29.03. 04.11.-30.11. 61586Z 2B FR 65 67 79 79 85 61586Z 2C FR 70 79 85 85 92 Zuschl. HP 22 22 22 22 22 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte, 12.05.-25.05./5 Nächte, 24.12.-01.01. + 30.03.-14.04. + 26.05.-15.09./7 Nächte Kinderermäßigung erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: Erw. (ab 16 Jahre) € 2,20-3,50 pro Tag, Kinder € 1,30-2,10 pro Tag Haustiere: ca. € 8,-/Tag Hinweis: Langeoog ist autofrei. Das Auto muss in Bensersiel abgestellt werden, und von dort kann man per Fähre oder Flugzeug auf die Insel Langeoog übersetzen.

22 Ganz sicher mein Urlaub.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Nordseeinseln | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Insel Juist

TOP CountryLine Nordseehotel Freese ★★★★ Lage: Ruhig, im Hauptort der autofreien ostfriesischen Insel Juist. Nur wenige Gehminuten vom 17 km langen Sandstrand und vom Ortskern entfernt. Das Auto muss in Norddeich abgestellt werden. Von Norddeich nach Juist mit der Fähre ca. 90 Min, mit dem Flugzeug ca. 5 Min. Nach Hamburg ca. 283 km, nach Bremen ca. 165 km. Ausstattung: Familiär geführtes Hotel (59 Zimmer) mit Wohlfühlatmosphäre bietet Fischerkoje mit Hotelbar, Restaurant „Hubertusklause“, Strandcafés „Sturmklause“ und „Panorama Café“, Bibliothek, Liegewiese und Lift. Sie wohnen: Liebevoll im norddeutschen Stil ausgestattete Doppelzimmer (Z2A) ca. 18 qm, und Einzelzimmer (Z1A), ca. 16 qm, mit Telefon, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Dusche und WC. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet, bei Halbpension abends 4-Gang Menüwahl. Auf Wunsch Diät- oder vegetarische Kost, Lunchpakete möglich. Vom 27.12.-07.01. nur mit HP buchbar. Am 31.12. obligatorischer Zuschlag für Silvestermenü mit Programm von € 55,- pro Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Freundlich gestalteter Wellnessbereich mit Schwimmbad (16 x 6 m), Finnische Sauna, Bio-Sauna, KneippfußVeran TOC

becken, Physiothermekabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. aqua agil s.p.a. mit diversen Bädern, Massagen, Beauty-, Körper- und Thalassoanwendungen. Rolﬁng und Craniosacrale Therapie. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl.16-22 Uhr, Schwimmbad tägl. 7-12 Uhr + 15-22 Uhr. Produkte: La Mer, L’Occitane, Thal’ion, Alessandro. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Nordic Walking, Yoga, Pilates. Personal Training, X-Co Training (Laufstiltraining). Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Physiotherapiepraxis aqua agil med. (Zulassung für alle Krankenkassen) mit physiotherapeutischen Behandlungen und Anwendungen zur Gesundheitsförderung. Arzt und Heilpraktiker im Hotel. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • L’Occidentane Gutschein für ein Kennenlernprodukt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61561Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 15.02.-30.03. 27.12.-07.01. 01.07.-31.08. 20.10.-12.11. 31.03.-30.06. 01.09.-19.10. 61561Z 2A FR 81 91 101 61561Z 1A FR 96 106 116 Zuschl. HP 24 24 24 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte, 27.12.-07.01. + 31.03.-30.06. + 01.09.19.10./ 4 Nächte, 01.07.-31.08./7 Nächte Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,30-3,20 p.P./Tag Haustiere: ca. € 8,-/Tag (nicht erlaubt im Juli und August) Hinweis: Juist ist autofrei. Das Auto muss in Norddeich abgestellt werden (preiswerte Parkplätze sind ausreichend vorhanden), und von dort kann man per Fähre oder Flugzeug auf die Insel Juist übersetzen.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Green Luxury mit Thalasso S 61561E € 143,• 1x physiotherapeutischer Check-up (ca. 20 Min.) • 1x Creme de Gommage (Massgepeeling zur Hautreinigung und Vorbereitung, ca. 20 Min.) • 1x straffende marine Algenpackung de luxe mit frisch für Sie geschöpftem Nordseewasser inkl. Hydrojetmassage und Hautvor- und -nachbehandlung (ca. 50 Min.) • 1x Thalassowannenbad (ca. 30 Min) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Meereskosmetik Tag S 61561D € 150,• 1 x Gesichtsanwendung Töwerland: komplette Gesichtskosmetik mit Meeresprodukten (Thalasso) inkl. hundertprozentiger Juister Sauerstoffbedampfung zur gezielten Applikation der maritimen Wirkstoffampullen (ca. 90 Min.) • 1 x L’ Occitane Ganzkörpermandelölmassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Anti Stress S 61561B € 97,• 1 x Craniosacral Therapie: tiefgehende Entspannungsanwendung, auch geeignet bei Schwindel, Tinnitus, Migräne, Kopfschmerz, Burn out-Syndrom (ca. 60 Min.) • 1 x Cross Therapie, eine Statikbefundung mit ggf. sanfter manueller Therapie, die Ihrer Wirbelsäule zurück ins Lot verhilft (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rücken-Nackenmassage (ca. 30 Min.) S 61561R € 29,• LÓccitane Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61561P € 65,• Hot Stone-Steinmassage (ca. 60 Min.) S 61561G € 72,• La Stone-Steinmassage (ca. 110 Min.) S 61561T € 105,Original indianische Massage mit warmen und kühlen Steinen • Personal Trainer (ca. 60 Min) S 61561L € 59,je nach Wunsch, z.B. Nordic Walking am Strand, X-CO running & walking, Krafttraining, Aquafitness; bitte bei Buchung angeben! Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 23

DEUTSCHLAND | Nordsee

Doppelzimmer

Norden-Norddeich

Hotel Fährhaus ★★★★ Lage: Leicht erhöht liegt das WellnessHotel direkt am kleinen Hafen von Norddeich und schenkt einen traumhaften Blick auf Kutter, Segelschiffe, kleine Fähren und auf die Ostfriesischen Inseln. Ideal für Ausflüge nach Norderney und Juist. Zum Zentrum ca. 200 m, zum Strand ca. 300 m. Ausstattung: Die vorzügliche Küche und der charmant-exklusive WellnessBereich in den oberen Stockwerken sind einige der Highlights des Hotels. Beim weitem Blick aufs Meer kommt Ihre Seele ganz leicht ins Baumeln und tiefe Entspannung stellt sich ein. Das behagliche, maritime Ambiente und eine individuelle, familiäre Atmosphäre zeichnen das beliebte Hotel (80 Zimmer) aus. Aufenthaltsbereich, Restaurant mit Wintergarten, Hausbar. Sie wohnen: Hell, freundlich und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Sat.TV, Telefon, Safe, Bad/Dusche, WC, Föhn, Balkon, Wintergarten mit Sitzecke. Doppelzimmer (Z2A/Y2A). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends Menüwahl mit Vorspeisenbuffet, Salatbuffet, Hauptgang und Dessert. Kinder erhalten einen Kinderteller. Vom 23.12.-01.01. nur mit Halbpension buchbar. Am 31.12. ist keine Halbpension möglich. Die Teilnahme am

Silvester-Gala-7-Gang-Menü mit Champagner-Empfang möglich, hierfür ist vor Ort ein Aufpreis in Höhe von € 98,- pro Person zu zahlen. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Schön gestalteter Wellnessbereich im 1. Dachgeschoss mit finn. Sauna, Römischem Dampfbad, Tepidarium, Erlebnisduschen, Freibad mit Blick auf die Nordsee. Ruheraum mit Liegestühlen (innen und außen) und Rundumblick auf das Meer im 2. Dachgeschoss. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm (u. a. klass. Gesichts- & Körperanwendungen, Hand& Fußpflege, Algenbehandlungen, Massagen, Bäder, Thalasso-Behandlungen, Soft-Pack-Liege, Rasulbad und Hamam). Vitalbar. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna tägl. 14-22 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr; Fitnessraum tägl. 8-22 Uhr. Anwendungen tägl. 10-18 Uhr. Produkte: La Mer, Biodroga. Für Aktive Gegen Gebühr: Fitnessraum. Fitnesskurse und Outdoorprogramme wie geführte Nordic Walking Touren. Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Wellness & Meehr H 61007Y Doppelzimmer MB/ Doppelzimmer LB 2A HP ab € 455,• 4 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuﬀet • 1 Glas BegrüßungsChampagner, Obstkorb bei Anreise • 1 x 5-Gang-Candlelight Menü inkl. Wein • 3 x 4-Gang Abendmenü • 1 x Aromaölmassage p.P. (ca. 25 Min.) • 1 x Entspannungsbad nach Wahl p.P. (ca. 30 Min.) • 2 Tage Leihfahrrad Aufenthalt 4 Nächte - Anreise täglich ( außer 21.12.11-1.1.12.) Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61007E € 145,• 1 x Gemeinsames Rasulbad (Körperpeeling im Dampfbad, ca. 60 Min.) • 1 x Champagnerbad zu zweit inkl. Flasche Champagner (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörper-Verwöhnmassage p.P. (ca. 60 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis gilt pro Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Kleines Wellnesspaket S 61007Z € 79,• 1 x Klass. Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Regenerationsmaske, ca. 60 Min.) • 1 x Teilkörper-Entspannungsmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 61007U • Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 61007T • Fußentspannungsmassage (ca. 40 Min.) S 61007S • Seifenbürstenmassage (ca. 40 Min.) S 61007R • Luxuriöses Rosenbad (ca. 30 Min.) S 61007P • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 61007L (u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Maske, Massage) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 20,€ 45,€ 35,€ 35,€ 25,€ 69,-

• Bademantel bei Aufenthalt Veran TOC

Anf H Leistung 61007Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 09.01.-16.02. 02.03.-29.03. 19.12.-21.12. 02.05.-16.05. 22.12.-01.01. 07.06.-10.06. 22.02.-01.03. 02.01.-08.01. 21.05.-24.05. 05.04.-10.04. 06.07.-09.09. 01.11.-24.11. 17.02.-21.02. 30.05.-06.06. 27.04.-01.05. 30.03.-04.04. 11.06.-05.07. 17.05.-20.05. 11.04.-26.04. 10.09.-31.10. 25.05.-29.05. 61007Z 2A FR 75 80 85 85 95 95 Zuschl. HP 25 25 25 25 25 25 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 24.12.-27.12. + 18.02. + 25.05./3 Nächte. 30.12. + 05.04. + 16.05. + 06.06./4 Nächte. 29.12./5 Nächte, 28.12./6 Nächte Kurtaxe: ca. € 1,80 p. Er./Tag (01.06.-15.09.), restliche Zeit ca. € 1,20 p.Erw./Tag Kinder (4-14J.) zahlen die Hälfte Haustiere: nicht erlaubt Parkplätze: € 2,50/Tag

24 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ostfriesland | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Aurich

Ringhotel Köhlers Forsthaus ★★★★ Lage: Idyllisch am Waldrand und an einem kleinen See mitten im Ferienland Ostfriesland. Das Ortszentrum von Aurich ist ca. 3 km entfernt. Nach Wilhelmshaven ca. 50 km, Oldenburg ca. 75 km und Bremen ca. 125 km. Ausstattung: Das Wohlfühlhotel (51 Zimmer) verfügt über Restaurant, Bar mit Kaminecke, Café, Terrasse am Goldfischteich & Gartenanlage. Kletterwald „Kraxelmaxel” mit 7 Parcours & 59 Stationen 100 m vom Hotel entfernt. Sie wohnen: Individuell ausgestattete Nichtraucher Doppelzimmer/ Einzelzimmer Superior (A2A/X2A/A1A) zur Gartenseite mit Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Radio, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche & WC. Sparzimmer (A2S). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, wahlweise Halbpension oder Vollpension. Bei Halbpension abends 3-Gang- Menüwahl und Salatbuffet, bei Vollpension zusätzlich mittags Salatbuffet. Vom 30.12.- 01.01. nur HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügige Sauna und Badelandschaft (Auszeichnung im Relax Veran TOC

Guide seit 2007) mit Sprudelhallenbad (8 x 4 m), Whirlpool, 2 Blockhaus-Saunen, römischem Dampfbad, Ruheräumen, Saunagarten, Ruheliegen. Geg. Geb.: Solarium. Zahlreiche Wellness- & Beautyanwendungen, wie Bäder, Massagen, Thalasso, ayurv. Massagen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna Mo-Fr 14-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr, So 11-18 Uhr, Schwimmbad täglich 6-22 Uhr, Fitnessstudio Mo-Fr 8.30-12 Uhr und 13.3022 Uhr + Sa 14-18 Uhr, So 10-14 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 10-19 Uhr; Produkte: Thalgo, Maria Galland. Für Aktive Inklusive: Nutzung der Fitnessgeräte sowie Teilnahme an Fitness- und Kampfkunstkursen und zahlreichen anderen Sportangeboten in der TAO-Schule (ca. 600 m vom Hotel entfernt). Direkt ab Hotel Fitness- und Nordic-WalkingParcours im Wald. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61673X Unterbr. z. B. 2S Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-23.12. 09.04.-16.05. 25.12.-29.12. 30.12.-01.01. 02.01.-16.02. 20.05.-24.05. 17.02.-19.02. 20.02.-05.04. 28.05.-06.06. 06.04.-08.04. 01.11.-30.11. 10.06.-31.10. 17.05.-19.05. 25.05.-27.05. 07.06.-09.06. 61673A 2S FR 53 57 61673A 2A FR 56 62 77 113 61673A 1A FR 56 62 77 113 Zuschl. HP 20 20 20 inkl. Zuschl. VP 30 30 30 Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./1 Na. 25.12.-30.12 + 17.02-19.02. + 06.04.-08.04. + 17.05.-19.05. + 25.05.-27.05. + 07.06.-09.06/3 Nä., kein Angebot am 24.12. Preisvorteil: 4=3: bei Anreise Do: 01.12.-23.12. + 02.01.-16.02. + 20.02.-05.04. + 01.11.-30.11., 5=4 bei Anreise So: 01.12.-23.12. + 02.01.-16.02. + 20.02.-05.04. + 01.11.-30.11; 7=6 . 01.12.-23.12. + 02.01.-16.02. + 20.02.-05.04. + 01.11.-30.11 nur auf FR Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis Kinderfestpreis: erfragen Sie im Reisebüro Haustiere: ca. € 7,-/Tag Garage: ca. € 7,-/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

VORTEILS-PAKET: Nordsee entspannt H 61673X Doppelzimmer Superior 2A LP €170,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü • 1 x Aroma-Öl-Teilkörpermassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 24.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Kleine Wohltat • 1 x Entspannende Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61673L

€ 64,-

3=2 Spezial S 61673C € 91,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2) • 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske (ca. 90 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Bad nach Wahl (ca. 30 min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte- Anreise täglich Kleine Auszeit S 61673B € 92,• 1 x Gesichtsbehandlung: Reinigung, Maske & Tagespflege anschließend • 1 x Thalasso-Ganzkörperbehandlung: Algen-Meersalzpeeling und Körperpackung mit Algenextrakten Gesamtdauer ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Entspannen & Pflegen S 61673A € 199,• 1 x Wohltat für Gesicht und Hände mit Komfort-Gesichtsbehandlung und Handpflegepackung Cocon (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage mit herb-fruchtiger Körperbutter (ca. 45 Min.) • 1 x Wohlfühlbad Quell des Lebens (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aromaölmassage (ca. 45 Min.) S 61673F • Thalasso-Ganzkörperbehandlung (ca. 75 Min.) S 61673H mit Ganzkörperpeeling und Körperpackung mit Algenextrakten • Algen-Sahne-Peeling mit Algengelee-Massage (ca. 45 Min.) S 61673K • Wohlfühlbad Blaue Lagune (ca. 30 Min.) S 61673G • Basis Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 61673N Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 67,€ 92,€ 79,€ 45,€ 59,-

Ganz sicher mein Urlaub. 25

DEUTSCHLAND | Nordsee

Wilhelmshaven

COLUMBIA Hotel Wilhelmshaven ★★★★✩ Lage: Direkt an der Wasserkante, mit Panoramablick auf den Hafen. Zum Weltnaturerbe Wattenmeer sind es nur wenige Schritte. Nach Bremen ca. 100 km, Hamburg und Hannover ca. 220 km. Ausstattung: Modernes Hotel (145 Zimmer) mit Restaurant, Bar und Smoker’s Lounge, Gourmetrestaurant. Sie wohnen: Doppelzimmer Komfort zur Landseite (Z2A/Z1A) oder mit Hafenblick (Z2D), ca. 30 qm mit Grandlit Bett (160x210), bieten Telefon, W-LAN, SAT-TV mit Pay-TV Option, Safe, Minibar, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter, Kosmetikspiegel, Föhn, Dusche und WC. Großzügige Junior-Suiten (Z2E), ca. 36 qm mit Doppelbett (180x210), zur Landseite buchbar. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Vom 24.12.-26-.12. & 30.12.-31.12.11 nur mit Halbpension buchbar. Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm mit ausgefallenen Menüs bereits inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (15 x 5 m), Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Eisdusche & Ruhebereich. Fitnessraum mit modernen Cardiogeräten. Gegen Gebühr: Diverse Wellness- und Veran TOC

Reiseart WELL

Beautyanwendungen, wie z.B. Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad täglich 7-22 Uhr, Anwendungen Di-So 10-19 Uhr; Produkte: Clarins. Für Feinschmecker Exklusives Gourmetrestaurant Marco Polo - 2011 mit einem Michelin Stern ausgezeichnet. Sternekoch André Stolle zelebriert seine Küchenphilosophie “pure north”. Thomas Cook PLUS • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Wake-up Kaﬀee/Tee auf Wunsch direkt ans Bett. • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt • Internetzugang • alkoholfreie Getränke aus der Minibar

Anf H Leistung 61563Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-23.12. 01.04.-30.11. 24.12.-25.12. 31.12.-31.12. 26.12.-30.12. 01.01.-31.03. 61563Z 2A FR 74 78 125 265 61563Z 1A FR 128 134 170 320 61563Z 2D FR 79 83 130 270 61563Z 2E FR 130 134 165 305 Zuschl. HP 32 32 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 10% Ermäßigung bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise, nicht kombinierbar mit Preisvorteil Preisvorteil: 4=3 01.12.-22.12. + 0101.-31.05. + 01.09.-30.11. 5=4: 01.12.-22.12. + 01.01.-30.11. Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: ca. € 7,-/ Tag Bahn: Transfer siehe Seite 212.

26 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Belebende Momente H 61563A Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP ab €170,-/€260,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive Frühstücksbuffet • 1 x 2-Gang-Dinner im Habour View Restaurant am Anreisetag • 1 x Wellnessanwendung Energie für Hände je Person • 1 x Aromaschaumreinigung je Person • 1 x Vitalisierende Teilkörpermassage je Person Behandlungsdauer gesamt: Ca. 20 Min. Aufenthalt 2 Nächte - Anreise Mo - Sa (außer 23.12.-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Nur für IHN S 61563X € 85,• 1 x Gesichtsbehandlung “Le Monsieur” u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Augenpflege (ca. 35 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur für SIE S 61563J € 95,• 1 x Gesichtsbehandlung “Pour Femme” u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichts-, Hals- und Decolleté Massage, Augenmaske (ca. 45 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopfmassage (ca.10 Min.) S 61563K • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 61563R • Rückenpeeling mit Salz- und Zuckerkristallen (ca. 10 Min.) S 61563P • Gesichtsbehandlung “Pour Femme” (ca. 45 Min.) S 61563A u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichts-, Hals- und Dekolleté-Massage, Augenmaske • Gesichtsbehandlung “Le Monsieur” (ca. 35 Min.) S 61563B u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Augenpflege • Pediküre mit Aromafußbad (ca. 30 Min.) S 61563L Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 15,€ 35,€ 20,€ 60,-

€ 50,€ 35,-

Wohnbeispiel

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Bremen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bremen

Park Hotel Bremen ★★★★★ Lage: Ruhig, das Stadtzentrum und der Bürgerpark befinden sich in Fußnähe. Ausstattung: Elegantes Luxushotel (175 Zimmer) verfügt über Kuppelhalle mit Kamin, Restaurants, Pianobar, Terrasse und Seecafé, Geschäfte, Lifts. Gartenanlage mit Liegestühlen sowie Barock-, Kräuter- und Rosengarten. Sie wohnen: Doppelzimmer Komfort (A2A), ca. 24,5 qm, bieten Sitzecke, Telefon, W-LAN, Kabel-TV, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, zum Teil mit Balkon und Blick auf den Park oder den See. Einzelzimmer (A1A) sind bei gleicher Ausstattung ca. 21 qm groß. Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior (A2B/A1B) geräumiger und mit besonderem Ambiente eingerichtet. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP 3-Gänge-Menü. Am 24.12. + 30.12. + 31.12. keine HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Neu gestalteter 1.200 qm großer exklusiver Spa-Bereich, beheiztes Außenschwimmbad, 2 Luxus- AromaDampfbäder, Sanarium, Finnische Sauna, Tauchbecken, Schneegrotte, Vitalduschen, Wärmebank mit Fußbecken, Whirlpool, Ruheraum, Saunagarten, Sonnenterrasse und Liegewiese. Gegen GeVeran TOC

Reiseart WELL

bühr: Solarium.„Beauty Spa” mit Kosmetik- und Thalassobehandlungen, diversen Massagen, Luxustreatment. HamamMassage. Friseur. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 7-22.30 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 10-19 Uhr, Produkte: La Prairie, St. Barth und SanVino Für Aktive Inklusive: „World of Fitness” mit modernen Cardio- und Muskelaufbaugeräten auf zwei Etagen. Täglich wechselndes Kursprogramm wie Yoga, Aerobic, Gymnastik, Qi Gong, Tai Chi, Walking. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Für Feinschmecker Das Gourmet-Restaurant La Terrasse (16 Gault Millau Punkte) bietet modern interpretierte Rezepte mit mediterranen Einﬂüssen. Thomas Cook PLUS

FÜR PAARE: Genießen zu zweit S 98807H € 165,Genießen Sie die Private Day SPA-Suite: • 1 x San Vino Dampfbad • 1 x San Vino- Badeerlebnis • 1 x San Vino- Seifenschaummassage je Person • 1 x San Vino Relaxmassage je Person • Snacks und Getränke; Gesamtdauer ca. 145 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Für „Sie“ - Beauty Tag • 1 x Individuelle Hautdiagnose und Beratung • 1 x Intensive Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Wimpern färben, Make-up, Brauenkorrektur, Spezialmaske • 1 x Aroma-Ganzkörper-Wellnessmassage • 1 x Körperpeeling und Körperpackung • 1 x Basic-Maniküre • 1 x Basic-Pediküre Mit Produkten von San Vino S 98807T € 330,Mit Produkten von St. Barth S 98807U € 350,Mit Produkten von La Prairie S 98807V € 400,Gesamtdauer ca. 5 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Asiatische Luxusbehandlung S 98807C € 110,Japanisches Reinigungsritual: • 1 x Ganzkörpermassage • 1 x Seifenschaumpeeling • 1 x Aroma Dampfbad • 1 x Aroma Bad Gesamtdauer ca. 80 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

• Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Anf H Leistung 98707A Unterbr. z. B. 2A Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 18.12.-29.12. 01.04.-15.04. 01.12.-17.12. 16.04.-30.06. 01.01.-08.01. 01.07.-31.08. 30.12.-31.12. 01.09.-30.11. 25.03.-31.03. 09.01.-24.03. Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So 98707A 2A FR 85 87 97/85 100/87 98707A 1A FR 122 123 146/122 147/123 98707A 2B FR 99 101 112/99 114/101 98707A 1B FR 149 151 171/149 172/151 Zuschl. HP 41 41 41/41 41/41 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht; am 29.12.-31.12./3 Nächte Preisvorteil: 3=2: 18.12.-28.12. + 02.01.-08.01. + 25.03.-15.04. + 01.07.-31.08. nur auf FR Kinderermäßigung:erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 20,-/Tag Garage: ca. € 20,-/Tag Parkplätze: inklusive

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 98807Q € 60,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 50 Min.) S 98807G € 60,• Hot Stone-Massage (ca. 80 Min.) S 98807F € 110,• Gesichtsbehandlung “St. Barth Pureness” (ca. 60 Min.) S 98807E € 94,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 27

DEUTSCHLAND | Hamburg

Wohnbeispiel

Hamburg

Le Royal Méridien Hamburg ★★★★★ Lage: Ein einzigartiger Blick über die idyllische Außenalster und ein Sonnenaufgang über den Dächern der Stadt erwarten Sie Le Royal Médridien Hamburg. Es liegt im Herzen der hanseatischen Metropole. Die historischen Viertel Hamburgs sind ebenso schnell erreichbar wie die Messe, die vielen Theater und Musicalhäuser sowie die Oper - für alle kulturell Interessierten lohnt sich ein Besuch garantiert. Auch die exklusiven Geschäfte rund um die Binnenalster sind in Fußnähe zu erreichen. Ausstattung: Das Luxushotel (284 Zimmer) verfügt über Business-Center, Bibliothek, Lifts, die „Opus Lounge” sowie das „Le Ciel Restaurant et Bar” in der 9. Etage mit exzellenter Küche und mit 40 Meter langen Panorama-Fensterfront. Sie wohnen: Die modernen und geräumigen Doppelzimmer Superior (A2A) im„Art + Tech” Design verfügen über Telefon, Internet- und Faxanschluss, Multimedia-TV-System mit Flat Screen, iPodDockingstation, Safe, Minibar, Klimaanlage, Bad, separate Power-Dusche und WC. Auch zur Alleinbenutzung (A1A) buchbar und als Doppelzimmer mit Zustellbett für 3 Erwachsene (A3A). Doppelzimmer Deluxe (A2B) bieten bei gleicher Ausstattung Alsterblick.

Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Am 31.12. ist keine Halbpension buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Einzigartiger 450 qm großer Le Spa mit Schwimmbad (10 x 6 m), Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Solarium, exklusive Therapien, Massagen wie z.B. Lomi Lomi, Aromaöl-, Fußreflexzonen- oder Shiatsumassage sowie exquisite Beauty- und Körperbehandlungen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich/Anwendungen Mo-Fr 7-22 Uhr, Sa-So 8-21 Uhr, Fitnessraum täglich 24 Std.; Produkte: Anne Semonin. Thomas Cook PLUS

• 1 x Alsterkreuzfahrt je Erwachsener/ Aufenthalt inklusive

Wellness in the City 1 S 61551A • 1 x Express Peeling mit aromatisierten Salzen (ca. 25 Min.) • 1 x Rücken-, Nacken- und Schultermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

€ 99,-

Wellness in the City 4 S 61551B € 123,• 1 x Complete Harmony treatment by Anne Semonin: 1 x Phyto-aromatische Ganzkörpermassage (ca. 45 Min) und 1 x Phyto-aromatische Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Rücken-, Schulter- und Nackenmassage (ca. 25min.) S 98807G € 44,• 1 x Hot Stone Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 98807C € 111,• 1 x Ayurveda Massage (ca. 90 Min.) S 98807D € 111,• 1 x Anne Semonin (ca. 50 Min.) S 98807E € 80,Phyto-aromatische Massage • 1 x Anne Semonin (ca. 50 Min.) S 98807F € 86,Phyto-aromatische Gesichtsbehandlung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

• Mineralwasser auf dem Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • Eintritt in die „Deichtorhallen Hamburg”

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

19.12.-29.12. 01.01.-26.02. Mo-Do/Fr-So

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61551A Unterbr. z. B. 3A Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-18.12. 14.04.-28.06. 01.04.-13.04. 30.12.-31.12. 25.08.-30.11. Mo-Do/Fr-So 27.02.-31.03. Mo-Do/Fr-Sa/So Mo-Do/Fr-Sa/So

Ziel NOS 29.06.-24.08. Mo-Do/Fr-Sa/So

61551A 3A FR 89/87 99/91/75 99/94/78 99/94 89/90/90 61551A 2A FR 104/100 119/106/75 119/109/78 119/109 104/103/104 61551A 1A FR 169/137 179/153/119 179/156/122 179/156 169/140/140 61551A 2B FR 126/122 141/128/97 141/131/100 141/131 126/125/125 Zuschl. HP 47/47/47 47/47 47/47/47 47/47/47 47/47 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht Preisvorteil: 3=2: 19.12.-27.12. + 01.01.-23.02. + 01.04.- 13.04. + 29.06.-24.08. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 15,-/Tag Garage: ca. € 26,-/Tag

28 Ganz sicher mein Urlaub.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Hamburg | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Hamburg

Steigenberger Hotel Treudelberg Hamburg ★★★★✩ Lage: Am Stadtrand von Hamburg. City ca. 16 km, Flughafen ca. 10 km. Ausstattung: Komforthotel (225 Zimmer) besteht aus dem Landhaus und “Atrium”. Hotelhalle mit offenem Kamin, Restaurant Treudelberg, Wintergarten mit Sommerterrasse,Clubrestaurant, Pianobar, Golfshop und Lift. Der Hoteltrakt Atrium ist mittles Galeriegang mit dem Landhaus verbunden und verfügt über ein stilvolles Bistro im edlen Design. Sie wohnen: DZ/EZ Standard im Landhaus (Z2B/Y2B/X2B/Z1B/Y1B), mit Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC. DZ/EZ Superior (Z2A/X2A/ Z1A), bei gleicher Ausstattung im Atrium. DZ Executive (Z3A) im Landhaus, für 3 Erw. (3. Pers. im Zustellbett). Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-Gang-Menü im Bistro im Atrium. Am 24.12. und 31.12. ist keine Halbpension buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (16,5 m x 5,5 m), finn. Sauna, Biosauna, türk. Dampfbad, Kneippbecken und Saunahof. Gegen Gebühr: Neuer Treudelberg Day Spa auf 500 qm mit Beautyangebot wie Massagen, Lomi Lomi & Hamam. Bei Buchung von Veran TOC Leistung

61547Z 61547Z 61547Z 61547Z 61547Z Zuschl.

Wellnessleistungen Treudelberg DaySpa kostenfrei nutzbar. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad tägl. 6-22 Uhr. Anwendungen tägl. 10-21 Uhr; Produkte: Thalgo, ST BARTH. Für Aktive Inklusive: Fitnessstudio mit vielfältigem Kursangebot & Trainerbetreuung. Joggingpfade, Nordic Walking. Gegen Gebühr: 27-Loch-Meisterschafts-Golfplatz (Par 72), Golfkurse, Driving Range, Pitch & Putt-Anlage & Golf-Akademie. Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel, Badeschuhe und Saunatuch bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Unterbr.

3A 2A 1A 2B 1B

Anf H Leistung 61547Z Unterbr. z. B. 3A Ziel NOS Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 31.12.-14.01. 01.07.-18.08. 01.12.-16.12. 15.01.-31.03. 01.04.-09.04. 01.10.-13.10. Mo-Do/Fr-So 10.04.-30.06. Mo-Do/Fr-So 19.08.-30.09. 14.10.-30.11. Mo-Do/Fr-So FR 60 74/60 80/59 81/60 FR 57 86/57 94/55 96/57 FR 114 153/114 170/111 173/114 FR 51 80/51 88/49 90/51 FR 102 141/102 158/99 161/102 HP 25 25 25 25

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 15,-/Tag Flug: nach Voranmeldung im Hotel Transfer vom/zum Flughafen Hamburg inklusive Parkplätze: inklusive Tiefgarage: ca. € 10,-/Tag

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

VORTEILS-PAKET: Kleine Auszeit H 61547Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2B/1B LP ab € 146,-/€ 242,Zuschläge bei Aufenthalt Mo-Do im DZ/EZ je P./Aufenthalt: im Y2B € 37,-/im Y1B € 54,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inkl. Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü im Bistro im Atrium • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Transfer zum AlstertalEinkaufszentrum Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 19.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. VORTEILS-PAKET: Kuscheltage H 61547X Doppelzimmer 2A/2B LP ab € 213,Zuschläge bei Aufenthalt Mo-Do im DZ je Person/Aufenthalt: € 37,• 2 Übernachtungen im Standard-DZ inkl. Frühstück • 1 x Candlelight-Dinner 4Gang-Menü im Restaurant Treudelberg • 1 x Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 19.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61547E € 82,• 1 x Bad nach Wahl inklusive 1 Glas Prosecco je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) • 1 x 3-Gang-Menü im Bistro im Atrium Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Carribbean Dreams S 61547C € 69,• 1 x ST BARTH Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage mit karibischen Ölen (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellnessbreak S 61547G € 76,• 1 x Kurz-Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Massage, Maske (ca. 45 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Wellnessdrink Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 61547A • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61547B • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 61547R • Abhyanga-Ganzkörperölmassage (ca. 75 Min.) S 61547V • Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 61547T • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 61547F Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

€ 30,€ 65,€ 50,€ 85,€ 30,€ 70,-

Ganz sicher mein Urlaub. 29

DEUTSCHLAND | Ostsee

Wohnbeispiel

Meierwik/Glücksburg

Alter Meierhof Vitalhotel ★★★★★✩ Lage: Direkt an der Flensburger Förde. Nach Flensburg & Glücksburg ca. 4 km. Ausstattung: Warme Farbtöne und teilweise antikes Mobiliar bestimmen das Ambiente des Hauses (54 Zimmer) mit Kaminlounge & Bar, Restaurant “Brasserie” mit Showküche und Wintergarten. Sie wohnen: Individuell eingerichtete Doppelzimmer Südseite (Z2A/X2A/ Y2A) mit Telefon, Kabel-TV, Minibar, Föhn, Dusche, WC. Einzelzimmer (Z1A/ X1A/Y1A) buchbar. Doppelzimmer Fördeblick (Z2B) tlw. mit offenem Badezimmer, Badewanne o. Dusche. Suiten (Z2C) mit sep. Schlafraum, Bad und Dusche, im Maisonette-Stil . Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hof-Therme mit Hallenbad (8 x 6 m, 30°C) mit Verbindung zum beheizten Außenpool (30°C), Saunen, Steindampfbad, Tauchbecken, Hof-Tepidarium sowie Heuaromabad. Gegen Gebühr: SHISEIDO Beautyfarm mit klass. Beauty- und Thalassobehandlungen, verschiedenen Bädern. Orig. türkisches Hamam. Ayurv. Behandlungen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich tägl. 7-22 Uhr; AnwendunVeran TOC

Reiseart WELL

gen tägl. 9-21 Uhr; Fitnessraum tägl. 7.30-22 Uhr; Produkte: Shiseido, Decleor, Carita, Ligne ST BARTH, MBR. Für Aktive Inklusive: Täglich wechselndes Aktiv-Programm mit Trainer, z.B. Nordic Walking, Yoga, Aquaﬁtness, Pilates. Wirbelsäulengymnastik. Gegen Gebühr: Ernährungsberatung. 10% Green Fee-Ermäßigung im Förde Golfclub Glücksburg (nur ca. 10 Min. vom Hotel entfernt). Fahrradverleih, geführte Radtouren. Förderundfahrten mit dem Schiﬀ, Segeltörns. Für Feinschmecker „Restaurant Meierei Dirk Luther”. Genießen Sie die klassisch-französische Küche mit modernen Akzenten von einem kreativ, arbeitenden Dirk Luther (2 Sternen im Guide Michelin).

Unterbr.

• Bei Anreise sonntags: 1 Begrüßungspräsent + 1 Gutschein über EUR 15,für Anwendungen oder Friseur je Erwachsener/Aufenthalt • Obstteller bei Anreise im Zimmer • Tageszeitung, Schuhputzservice • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Anf H Leistung 68557Z Unterbr. z. B. 2A

Verpﬂ.

30 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Have a break H 68557X Doppelzimmer/Einzelzimmer Südseite 2A/1A HP ab € 398,-/€ 480,(Zuschlag DZ/EZ Südseite € 43,-/€ 57,- bei Anreise Fr + Sa) • 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 2 x 2-Gang-Abendmenü im Restaurant “Brasserie” • Wählen Sie zwischen: 1 x Lotuspeeling im Tropenbad mit Tropenregen (ca. 30 Min.) & 1 x Ägyptisches Tempelölmuschelbad (ca. 30 Min.) oder 1 x Reinigendes Rückenpeeling mit Entspannungsmassage (ca. 60 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-31.12.11 + 06.04.08.04.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Thomas Cook PLUS

Ziel SH1

01.12.-22.12. 25.12.-30.12. 01.01.-30.11. 1 Na./ab 4 Nä. 68557Z 2A FR 133/123 141 68557Z 2B FR 169/159 177 68557Z 1A FR 179/164 189 68557Z 2C FR 239/229 247 Zuschl. HP 41 41 Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./1 Nacht, bei Anreise FR + SA bzw. 25.-29.12./2 Nächte, 06.04./3 Nächte (kein Angebot 23.-24.12., 31.12.,) Zuschläge FR/SA: im Z1A: € 10,- p.P./ Tag; im Z2A/Z2B/Z2C: € 8,- p.P./Tag Kindererm.: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: 01.04.-31.10. ca. € 1,- bis € 2,50- p.P./Tag Haustiere: € 30,-/Tag, nur auf Anfrage Garage: ca. € 9,-/Tag Parkplätze: inklusive Leistung

VORTEILS-PAKET: Entspannte Momente H 68557Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Südseite 2A/1A LP ab € 249,-/€ 361,• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 1 x 2-Gang Abendmenü im Restaurant “Brasserie” • 1 x Lagunen-Duft-Sprudelbad (ca. 30 Min.) oder 1 x Papaya-Ganzkörperpeeling im orientalischen Tropenbad (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags (außer 23.12.-31.12.11 + 06.04.08.04.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68557L € 54,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68557K € 89,• Decléor Aromamassage„Detox“ (ca. 60 Min.) S 68557Z € 135,Fettdepots werden reduziert und Hautgewebe entschlackt • Fußreflexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68557P € 59,• Mukabhyangalepa (ca. 30 Min.) S 68557V € 59,Kopf-, Stirn- und Nackenmassage mit Kokos- und Kräuteröl • Abhyanga (ca. 60 Min.) S 68557Q € 95,Ayurvedische Ganzkörpermassage mit warmem Sesamöl • Cleopatra-Milchölpackung (ca. 30 Min.) S 68557A € 49,im Soft-Pack-System • Hamam Zeremoniell (ca. 60 Min.) S 68557R € 122,Dampfbad mit anschließendem Körperpeeling und Seifenschaummassage • Gesichtsbehandlung Klassik (ca. 40 Min.) S 68557T € 65,Gesichtspflege SHISEIDO oder CARITA: Reinigung, Vapozon, Tiefenreinigung oder Massage mit Wirkstoffkonzentrat, Brauenkorrektur, Tagespflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Holsteinische Schweiz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Friesen-Suite

Bad Malente

Hotel Weisser Hof ★★★★ Lage: Ruhig, inmitten der herrlichen Landschaft der Holsteinischen Schweiz, etwa 15 Gehminuten ins Zentrum von Bad Malente. Nach Lübeck ca. 40 km. Ausstattung: Das familiär geführte Haus (18 Zimmer) mit behaglich-eleganter Atmosphäre bietet A-la-carteRestaurant, Hotelbar, Bier- & Kaffeegarten, Lift. Gepflegte Gartenanlage auf ca. 5.000 qm mit natürlichem Teich in einem Feuchtbiotop, Sonnenterrassen und Liegewiesen. Sie wohnen: Hell und freundlich eingerichtete Doppelzimmer (Z2A/X2A) mit Telefon, Kabel-TV, Minibar, Radio, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon o. Terrasse. Einzelzimmer (Z1A) ohne Balkon/Terrasse. Die Friesen-Suite (Z2B) bietet optisch getrennten Wohnraum mit offenem Kamin, ein kleines Extra-Zimmer, Luxusbadewanne für 2 Personen, Safe und Balkon. Suite (Z2C) mit optisch getrenntem Wohnraum, tlw. separatem WC, Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 5-Gang-Menüwahl. Silvesterzuschlag € 60,- pro Person ab 14 Jahre. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Ca. 400 qm große „Oase des Lebens”mit Hallenbad (28°C) mit Gegenstromanlage und Schwalldusche, Frischwasser-Einzel-Whirlpool, Finnische SauVeran TOC

na, Softsauna mit Farblichttherapie, römisches Dampfbad mit Aromainhalationen. Fitnessraum, Wassergymnastik, Ergometer mit purem Sauerstoff. Gegen Gebühr: Diverse klassische Beautybehandlungen für Gesicht & Körper, Bäder und Massagen. Thalasso- und AyurvedaBehandlungen. Das Hotel Weisser Hof hat mit seiner „Oase des Lebens” etwas ganz Besonderes geschaffen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna täglich 12-20 Uhr; Schwimmbad/Fitnessraum täglich 8-22 Uhr; Anwendungen Kosmetik/Massagen täglich 10-19/10-20 Uhr; Produkte: JEAN D’ARCEL. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: „Medical Wellness” mit Physiotherapeuten: u.a. Power Walken, Rückengesundheit, medical Aquagym, Nordic Walking. Thomas Cook PLUS

• Ab 3 Nächten: 1 x Wellness-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) je Erw./Aufenthalt inklusive • 1 Obstteller, 1 Fl. Wasser & ein Blumenstrauß bei Ankunft im Zimmer • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 12 Uhr

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61760Z Unterbr. z. B. 2A Ziel SH1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-30.11. 61760Z 2A FR 85 61760Z 1A FR 90 61760Z 2B FR 100 61760Z 2C FR 95 Zuschl. HP 25 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12.-26.12./3 Nächte, 29.12.-01.01./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: € 3,- Erm. p.P./Tag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte im Reisebüro Kurtaxe: vom 01.05.-30.10. ca. € 1,70 p.P./Tag, sonst ca. € 0,90 p.P./Tag Haustiere: Hunde ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inkl.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

VORTEILS-PAKET: Weisser Hof Spezial H 61760X Doppelzimmer 2A LP € 199,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 5-Gang-Menüwahl (im Rahmen der HP) • 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 29.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht inkl. HP verlängerbar. Schnell Relaxed • 1 x Hamam-Dampfbad-Körperbehandlung (ca. 60 Min.) • 1 x Klassische Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61760B

€ 99,-

Anti-Stress-Paket S 61760A € 315,• 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) • 1 x Gesichts-Relax-Massage mit Ylang Ylang, Lavendel und Rosenholz - beruhigt die Sinne (ca. 30 Min.) • 1 x Hand- oder Fuß-Beautybehandlung (ca. 45 Min.) • 1 x Manager-Gesichtsbehandlung oder Damen-Treatment-Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) • 1 x Thalasso-Aromabad mit ätherischen Ölen, inklusive Körperpeeling und Abschlusspflege mit Massage (ca. 60 Min.) • 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) • Täglich Wassergymnastik Mindestaufenthalt 5 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopfhaut- & Gesichtsmassage (ca. 30 Min.) S 61760L € 35,• Medizinische Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61760H € 35,• Medizinische Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 61760J € 55,• Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 61760T € 45,• Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 61760K € 40,• Ayurveda-Spirit-Massage (ca. 60 Min.) S 61760Y € 100,mit Sesamöl (2-händig) • Hamam-Dampfbad-Körperbehandlung (ca. 60 Min.) S 61760Q € 65,• Blüten-Honig-Milchbad (ca. 20 Min.) S 61760U € 40,• Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 61760V € 75,Wahl zwischen 10 Behandlungen, je nach Hauttyp Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 31

DEUTSCHLAND | Ostsee

Travemünde

Grand Spa Resort A-ROSA Travemünde ★★★★★✩ Lage: In Travemünde, direkt am Meer. Ein Platz für ausgezeichneten Urlaub und anspruchsvolle Gäste. Ausstattung: Das Resort (194 Zimmer) mit höchstem Anspruch an Hotellerie verfügt über 3 Restaurants, u.a. das Wintergartenrestaurant mit Front CookingShowküche. Alle Mahlzeiten basieren auf dem A-ROSA Ernährungskonzept. 2 Bars, Shop, Kreativzentrum „LebensArt”, Friseur, Lift. Im Sommer eigene Strandkörbe am Ostseestrand. Sie wohnen: Im historischen Kurhaus oder im Neubau, exklusiv, großzügig, und modern-komfortabel eingerichtete Gästezimmer mit Sitzecke, Telefon, Flachbildfernseher, Radio, W-LAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC, zum Teil mit französischem Balkon. Doppelzimmer, Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

ca. 25-30 qm, mit Parkblick (Z2A) oder zur Meerseite (Z2B). Sparzimmer (X2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Auch zur Alleinbenutzung (X1S/Z1A/Z1B) buchbar. Junior-Suite (Z2C), ca. 38 qm, mit CD/DVD Player, Terrasse zum Park. Verpﬂegung: Halbpension mit reichhaltigem Frühstück und Abendessen in Buﬀetform im Wintergartenrestaurant (Front-Cooking-Showküche). Champagner-Empfang und 4-Gang-Weihnachtsmenü am 24.12., 5-Gang-Gala-Dinner am 31.12., jeweils inkl. Wein und Wasser. Unterhaltung: Entertainment- und Edutainmentprogramm. Kinderbetreuung im Kinder- und Jugendclub ROSINIS ab 3 Jahre inklusive. Rahmenprogramm an Weihnachten, Silvester und Ostern.

Reiseart WELL

01.12.-22.12. 18.03.-29.03. 04.11.-30.11.

Anf H

Unterbr. z. B. 2S

Ziel SH1

27.12.-28.12. 20.05.-24.05. 02.01.-05.01. 27.04.-30.04. 29.12.-01.01. 04.03.-17.03. 28.05.-06.06. 12.02.-23.02. 17.05.-19.05. 30.03.-05.04. 02.09.-27.09. 07.06.-23.06. 25.05.-27.05. 09.04.-26.04. 14.10.-03.11. 28.09.-13.10. 24.06.-01.09. 01.05.-16.05. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 94611X 2S HP 119/134 119/144 134/144 134/144 134/149 144/149 94611Z 2A HP 134/149 134/159 149/159 149/159 149/164 159/164 253 94611Z 2B HP 154/169 154/179 169/179 169/179 169/184 179/184 273 94611X 1S HP 179/194 179/204 194/204 194/204 194/209 204/209 94611Z 1A HP 194/209 194/219 209/219 209/219 209/224 219/224 313 94611Z 1B HP 214/229 214/239 229/239 229/239 229/244 239/244 333 94611Z 2C HP 184/199 184/209 199/209 199/209 199/214 209/214 303 Anreise/Mindestaufenthalt: So-Do/1 Nacht, Fr-Sa, 26.12. + 27.12./2 Nächte, 23.12. + 29.-30.12. + 06.04. + 17.05. + 25.05./3 Nächte Preisvorteil: 4=3: 01.-22.12. + 02.01.-05.04. + 01.10.-30.11., 7=6: 09.04.-16.05. + 28.05.-30.09. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Festpreis bei 3er Belegung : Z2C für 3. Person (ab 16 J) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,60 p.P./Tag Haustiere: € 45,-/Tag, max. 1 Tier erlaubt Garage: € 15,-/Tag (gegen Vorreservierung) Parkplätze: € 12,-/Tag Hinweis: Preise für die Kat. Z1C und die Reisezeiträume 23.-26.12.11, 06.-08.04.12 erfragen Sie bitte im Reisebüro

32 Ganz sicher mein Urlaub.

06.01.-11.02. 24.02.-03.03.

Leistung 94611X

Für Wellness-Liebhaber Entspannung der Extraklasse im 4.500 qm großen SPA-ROSA mit freiem Blick auf das Meer. Ausgezeichnet mit SPA Diamond 2010. Inklusive: Beheizter Meerwasser-Innenpool (15 x 10 m) und beheizter Meerwasser-Außenpool (20 x 12 m), Bewegungsbecken (10 x 5 m für Therapiezwecke/Anwendungen teilweise geschlossen) mit Liquid- SoundSystem, sep. Kinderbecken. Finn. Sauna, Biosauna, Dampfbad, Tepidarium, Laconium, Caldarium, Erlebnisduschen, Kneipp-Rondell mit Außenbecken, Whirlpool und Eisgrotte. Kinder unter 16 J. dürfen den SPA-Bereich nur in Begleitung der Eltern betreten. Gegen Gebühr: Anwendungen im Original-ThalassoZentrum mit eigener Meerwasserzufuhr. Ayurveda-Anwendungen durch ausge-

bildete Therapeuten, Body- und BeautyBehandlungen, Solarium, Private SPASuite. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum tägl. 7-21 Uhr; Sauna tägl. 8-21 Uhr; Anwendungen tägl. 9- 20 Uhr; Produkte: Thalgo, LIGNE ST BARTH, Clarins. Für Aktive Inklusive: 400 qm Cardio- und Fitnessbereich, Yogaraum mit Außenterrasse. Gegen Gebühr: Personal Training, Fitnesskurse. Fahrradvermietung. Im Umkreis von 15 Minuten drei Golfplätze mit insgesamt 96 Löchern. Reitschule mit Ausritten am Strand. Wassersport wie Segeln, Surfen und Angeln. Für Feinschmecker Ausgezeichnetes Buddenbrooks Restaurant (1 Michelin-Stern, geschlossen vom 15.01.-09.02., 01.07.-10.07., 04.11.-13.11) und Weinwirtschaft (Auszeichnung Bio Gourmand) mit eigenem Weinhandel und Enoteca. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Medizinisches Gesundheitscoaching, Ernährungsberatung, Personal Training. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser/Tag im Zimmer inkl. • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ostsee | DEUTSCHLAND

Spa Supreme Thalasso Classique S 94611L € 125,• 1 x Meersalzalgenpeeling • 1 x Körperpackung mit warmem Algenmousse inkl. wohltuender Kopfmassage • 1 x Entspannungsmassage Gesamtdauer: ca. 90 Min. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Rasul für Zwei S 94611D € 125,• 1 x Ganzkörperpeeling mit hochwertigen Naturschlämmen im Dampfbad • 1 x Wohltuendes Schönheitsbad zu zweit • 1 x Entspannungsmassage je Person. Gesamtdauer ca. 105 Minuten. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

Wohnbeispiel Junior-Suite

Karibikzauber S 94611Q € 130,• 1 x ST BARTH Softness - entspannende Körperpeelingmassage • 1 x ST BARTH Sensation - Körperpackung & duftende Massage • 1 x Karibische Obstplatte Gesamtdauer: ca. 90 Min. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich SPA-ROSA Detox S 94611S € 130,• 1 x Ganzkörpermeerespeeling • 1 x Meerwasserbad mit Algen und Hydromassage • 1 x Lymphdrainage • 1 x Snack an der Vitalbar Gesamtdauer: ca. 90 Min. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

Buddenbrooks Restaurant

FÜR PAARE: SPA-SUITE De Luxe S 94611Y € 250,Verwöhnprogramm für zwei in der exklusiven „Private SPA-Suite“ (80 qm) mit Sauna, Whirlpool, Ruheraum, Treatmentbereich, Flatscreen und Terrasse. Wellnessanwendungen mit der exklusiven Pflegeserie LIGNE ST BARTH: • 1 x Wohltuendes Verwöhnbad je Person • 1 x Ganzkörperpeeling je Person •1 x Aromaöl-Wohlfühlmassage je Person • 1 x Schokoladentrüffel, exotischer Verwöhnsalat, Champagner und frisch gepresste Säfte. Gesamtdauer ca. 4 Stunden. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • A-ROSA-Signature Treatment by ST BARTH (ca. 80 Min.) S 94611N € 145,Ganzkörperbehandlung mit unvergesslichen Verwöhnmomenten • Gesichtsbehandlung„Quick Refresher“ (ca. 40 Min.) S 94611Z € 65,vitalisierende Gesichtsbehandlung mit hochwertigen Thalgoprodukten • Gesichtsbehandlung„Pure Feuchtigkeit“ (ca. 80 Min.) S 94611T € 130,Clarins PRO-Pflegecocktail in Kombination mit revitalisierender Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Piano Lounge

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 33

DEUTSCHLAND | Ostseeküste

Wohnbeispiel

Timmendorfer Strand

Maritim Seehotel Timmendorfer Strand ★★★★✩ Lage: Ruhig, in der Lübecker Bucht. Nur durch die Strandpromenade vom feinsandigen Ostseestrand getrennt, ca. 100 m zum Ortszentrum. Nach Lübeck ca. 20 km. Ausstattung: Elegantes Komforthotel (241 Zimmer) mit Rezeption, Seeterrassen-Restaurant, Friesenstube, Hotelbar. Lift. Beachlounge direkt am Strand (Apr.Sept.). Sie wohnen: Elegant eingerichtete Zimmer mit Sitzecke, Telefon, Kabel-TV, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Doppel-/Einzelzimmer zur Parkseite (Z2A/Z1A/Y2A/Y1A) sowie Doppel-/Einzelzimmer Superior mit Meerblick (Z2B/Z1B/Y2B/Y1B) buchbar. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Buffet. 22.12.11-01.01.12 nur HP buchbar, bereits im Preis inklusive. Weihnachts- und Silvesterprogramm inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Meerwasser-Hallenschwimmbad (25 x 20 m, 28°C) mit Massagedüsen, Luftsprudelliegen und Gegenstromanlage. Mai-Sept. beheiztes MeerwasserFreibad (15 x 20 m, 28°C), Whirlpool, Finn. Sauna (90°C). Exklusiver SPA-Bereich mit

Klang- und Duftraum, SanariumTM, römischem Dampfbad (48°C), Eisbrunnen, Erlebnisdusche. Gegen Gebühr: Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum tgl. 8-22 Uhr; Anwendungen tgl. 8-20 Uhr, n. Vereinbarung; Produkte: Thal´ion, Maria Galland. Für Aktive Inklusive: 1 x wöchentlich Schnuppergolfen. Fitnessraum. Gegen Geb.: MARITIM Golfpark Ostsee (ca. 6 km entfernt), 3 x 9-Loch-Golfanlage mit Driving Range, Putting- & Pitching-Green, Indooranlage mit Golfsimulator. MARITIM-Hotelgäste erhalten 50 % Green Fee-Ermäßigung. Fahrradverleih. Für Feinschmecker Gourmetrestaurant „Orangerie” (mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet, im Februar & 2 Wochen im November geschlossen). Thomas Cook PLUS

• Ab 3 Nächten (bei Anreise So-Fr): 1 x Wellnessanwendung (ca. 20 Min.) je Erwachsener/Aufenthalt inklusive • Begrüßungscocktail, 1 Flasche Wasser & 1 Obstkorb bei Anreise im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Verwöhntage am Meer H 68516Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP ab € 175,-/€ 210,Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior 2B/1B LP ab € 220,-/€ 300,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis donnerstags (außer 22.12.1101.01.12 + 06.04.-08.04.12 + 01.05.-30.09.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Entspannen S 68516Z € 90,• 1 x Thal’ion-Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Maske (ca. 55 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Verwöhnpaket S 68516B • 1 x Meerwasserbad mit Zitrone (ca. 30 Min.) • 1 x Großmassage (Rücken, Arme, Beine, Bauch, ca. 55 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 68516T • Ganzkörpermassage (ca. 85 Min.) S 68516Q • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68516P • Algenmeerwasserbad (ca. 30 Min.) S 68516K Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. Weitere Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

€ 95,-

€ 35,€ 95,€ 35,€ 45,-

Anf H Leistung 68516Z Unterbr. z. B. 2A Ziel SH1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 01.04.-05.04. 06.04.-08.04. 22.12.-28.12. 29.12.-31.12. 02.01.-31.03. 09.04.-30.04. 01.05.-30.09. 01.11.-30.11. 01.10.-31.10. 68516Z 2A FR 67 95 115 135 250 68516Z 2B FR 90 120 135 145 260 68516Z 1A FR 85 140 180 210 300 68516Z 1B FR 130 190 220 230 320 Zuschl. HP 25 25 25 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 22.12.-29.12., 01.04.-06.04., 09.04.-25.05., 28.05.-05.07., 01.09.-31.10./3 Nächte, 06.07.-31.08. (So-Fr)/5 Nächte, kein Angebot 04.12., 22.05., 12.06. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (gilt nicht für Y2A/Y2B/Y1A/Y1B) Preisvorteil (bei Anreise sonntags): 5=4: 01.-18.12. + 02.01.-25.03., 6=5: 01.12.-17.12. + 02.01.-24.03., 7=6 01.12.-16.12. + 02.01.-23.03., 8=7: 01.12.-15.12. + 02.01.-22.03., 9=8: 01.12.-14.12. + 02.01.-21.03., nur auf FR Kurtaxe: 15.05.-15.09. ca. € 2,60 p.P./Tag, sonst ca. € 1,50 p.P./Tag Haustiere: ca. € 25,-/Tag (nur in Z2A/Z1A, 1.-3. Etage erlaubt) Garage: ca. € 15,-/Tag Parkplätze: ca. € 15,-/Tag

34 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ostsee | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Kiel

Ringhotel Birke ★★★★ Lage: Ruhig und idyllisch zwischen typischen Holsteiner Katen. Direkt am Waldrand, nicht weit vom Stadtzentrum. Ausstattung: Das Hotel (82 Zimmer) verfügt über Restaurant mit offener Showküche. Kaminbar mit Terrasse, SpaBistro, Kräutergarten mit Strandkörben, Ruheliegen, Fußmassagepfad. Sie wohnen: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Modem-Anschluss, W-LAN, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche, WC. Doppel- (Z2A/Y2A)/ Einzelzimmer (Z1A/Y1A). Geräumigere Komfortzimmer (Z2B). Sparzimmer (Z2S/Z1S). Verpflegung: Frühstück: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension: Wahlweise mittags oder abends 4-GangMenüwahl. Klassische, vegetarische oder Vitalküche zur Wahl. Diät-Küche auf Anfrage. 23.12.-26.12. und 29.12.-01.01. nur mit HP buchbar, im Preis inkl. Weihnachts-/Silvesterprogramm inkl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellness auf ca. 700 qm in der Saunawelt Birke Day Spa mit Innenpool Veran TOC

mit Gegenstromanlage und Massagedüsen (ca. 6 x 11 m), Finnische Erdsauna (90- 95°C). Soledampfbad (40°C), Farblichtsauna (60°C), Tepidarium (40°C), Erlebnisdusche, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Beautyfarm (klass. Kosmetikanwendungen, Massage, etc.). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Birke Day Spa tägl. 10-22 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr; Produkte: Oceanwell. Für Aktive Inklusive: Jogging. Gegen Gebühr: AquaFitness. Nordic Walking & Personal Trainer (nach Anmeldung). Fahrradverleih. In der Umgebung Strandbäder, Segeln, Katamaran- & Kanufahrten, 4 x 18-LochGolfplätze (bis ca. 20 km entfernt, tlw. Greenfee-Ermäßigung). Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Mineralwasser bei Ankunft • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94644Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SH1 Preis pro Person/Nacht/Aufenthalt in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.05.-14.06. 15.06.-24.06. 23.12.-26.12. 27.12.-28.12. 25.06.-31.08. 29.12.-01.01. 02.01.-30.04. Mo-Sa/So 01.09.-30.11. Mo-Sa/So 94644Z 2S FR 62/60 62/60 94644Z 2A FR 68/66 70/66 98 122 94644Z 2B FR 83/81 85/81 113 137 94644Z 1S FR 96/92 96/92 94644Z 1A FR 108/104 112/104 150 158 94644X 2A HP 128 128 Zuschl. HP 28 28 28 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 01.-22.12., 26.-29.12., 06.04.-30.11/2 Nächte, 23.12.-24.12., 30.-31.12./3 Nächte Preisvorteil: 4=3 bei Anreise Do-Fr: 01.-16.12. + 06.04.08.06 + 28.06.-23.11. (nur auf FR, nicht für Z1S/Z2S), bei Ankunft Do-So vom 02.01.-01.04. (nur auf FR) Haustiere: ca. € 8,-/Tag (Voranm. im Reisebüro) Garage: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive Happy Days: X2A: 2 Nächte inklusive HP zum Vorteils-Preis bei Anreise So (außer 23.12.-01.01., 15.-24.06., Paket: Dauer 3–5 Nä. laut EDV)

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

VORTEILS-PAKET: Winter-Special H 94644Y Doppelzimmer Standard/Einzelzimmer 2A/1A FR ab € 99,-/€ 149,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück zum Spezialpreis Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich 01.05.–05.04.12 Preis je Person. Das Paket ist verlängerbar. Verlängerungspreise siehe Preistabelle. Gold der Ostsee • 1 x Bernstein-Ganzkörperpeeling • 1 x wohltuende Bernstein-Rückenmassage Behandlungsdauer gesamt ca. 50 Min. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

S 94644B

€ 56,-

Meeresexpress S 94644D € 69,• 1 x Gesichtsbehandlung (u.a. Peeling, Ampulle, behutsame Gesichts- und Nackenmassage, Maske, auf Wunsch Kurz-Make-Up) • 1 x wohltuende Fußmassage Behandlungsdauer gesamt ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Tag am Meer S 94644E € 116,• 1 x Gesichtsbehandlung (u.a. Peeling, Ampulle, behutsame Gesichts- und Nackenmassage sowie Handmassage, Maske, auf Wunsch Kurz-Make-Up) • 1 x Fußbad mit Meeressalzpeeling • 1 x Entspannende Bein- und Fußmassage Behandlungsdauer gesamt ca. 100 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty á la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: 1 x Nacken-Rückenmassage (ca. 40 Min.) S 94644J 1 x Ganzkörpermassage (ca. 70 Min.) S 94644K 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 50 Min.) S 94644N 1 x Maniküre S 94644P (u.a. Peeling, Handmassage, Paraffinbad, ca. 55 Min.) 1 x Pediküre S 94644Q (u.a. Fußwaschung, Paraffinpflege, Fußmassage, ca. 55 Min)

€ 49,€ 79,€ 64,€ 62,€ 64,-

Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 35

DEUTSCHLAND | Ostsee

KÜBOMARE

Außen-Sauna

Wohnbeispiel

Kühlungsborn

Morada Strandhotel ★★★★✩ Lage: Direkt an der Ostsee zwischen Seebrücke & Yachthafen. Einkaufs- & Flaniermeile in unmittelbarer Nähe. Ausstattung: Das im Jahr 2010 eröffnete komfortable Strandhotel (151 Zimmer) verfügt über eine exklusive Panoramaetage mit Restaurant, Hotelbar, Sonnenterrasse & Raucherlounge, Lift. Sie wohnen: Großzügig und geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (Z2A) mit Flachbild-Sat.-TV, W-LAN (kostenfrei), Telefon, Safe, Minibar, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Sitzecke, zur Landseite. Doppelzimmer (Z2B) mit seitl. Meerblick. Doppelzimmer (Z2C) mit Meerblick. Auch zur Alleinbenutzung (Z1A/Z1B/Z1C) buchbar. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends Salat-, Vorspeisen& Dessertbuffet. Eine Suppe & ein Hauptgang werden nach Wahl serviert. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Das KÜBOMARE ist räumlich mit dem Hotel verbunden und bietet Meerwasserpool (25 m x 12,5 m), Meerwasser-Attraktionsbecken (SprudellieVeran TOC

gen, Sitz- & Bodensprudler, Massagedüsen, Gegenstromanlage), große Saunalandschaft mit Finn. Sauna, Dampfbad, Biosauna, Kajütensauna, Trockensauna, Eisbrunnen, Infrarotkabine, Fußbad, Ruheraum & Schlafraum. Im Außenbereich Kelo-Erdsauna & Kelo-Blockhaussauna, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Massagen & Wellnessanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Meerwasserwelt tgl. 7-21 Uhr; Saunawelt tgl. 14-21 Uhr; Anwendungen tgl. 9-18 Uhr; Produkte: Jean d’Arcel. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Fitnesskurse (z.B. Aquaﬁtness, Nordic Walking, Yoga, Qi Gong, etc). Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Bootsverleih in der Umgebung. Golfresort Wittenbeck ca. 3 km entfernt.

Beauty Day S 94651Z € 115,• 1 x Rückenmassage • 1 x Pediküre • 1 x sprudelndes Fußbad Behandlungsdauer gesamt: Ca. 2,5 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Ocean De Luxe S 94651Y € 119,• 1 x Gesichtsbehandlung “Thalasso-Visage”: Meersalzpeeling, Ampulle mit Algenextrakt, Algenmaske • 1 x Meersalz-Ganzkörperpeeling • 1 x straﬀende AlgenKörperpackung. Behandlungsdauer gesamt: Ca. 3 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Die Welt der Düfte S 94651X € 129,• 1 x Gesichtsbehandlung “Soin d’Arome”: Aromaöl-Ampulle, Aromaölmassage, Aroma-Packung • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage Behandlungsdauer gesamt: Ca. 1,5 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Das Geheimnis der Schokolade S 94651T € 145,• 1 x Schokoladen-Meersalz-Körperpeeling • 1 x Schokoladenpackung für Gesicht & Körper • 1 x Schokoladenöl-Massage. Behandlungsdauer gesamt: Ca. 2 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Wellnesskorb mit Bademantel, Badeschuhe & Poolhandtuch bei Aufenthalt

Anf H Leistung 94651Z Unterbr. z. B. 2A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-17.12. 09.04.-28.04. 29.04.-16.05. 01.04.-08.04. 02.01.-31.03. 14.10.-27.10. 20.05.-26.05. 17.05.-19.05. 28.10.-30.11. 30.09.-13.10. 27.05.-29.09. 94651Z 2A FR 67 73 86 89 94651Z 2B FR 77 83 96 99 94651Z 2C FR 82 88 101 104 94651Z 1A FR 117 129 155 161 94651Z 1B FR 137 149 175 181 94651Z 1C FR 147 159 185 191 Zuschl. HP 26 26 26 26 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 06.04. + 09.04.-16.05. + 17.05. + 20.-25.05. + 28.05.-07.06. + 10.06.-30.11./3 Nächte, 18.12./4 Nächte, 22.12. + 01.04./5 Nächte, 27.12./6 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: € 2,- p.P./Tag Ermäßigung bei Buchung bis 28.02.12. Preisvorteil: 5=4 bei Anreise So: 04-18.12. + 01.01.-25.03. + 28.10.-25.11.; 7=6 bei Anreise So: 04.-18.12., 02.01.-31.03., 08.-22.04. + 14.10.-25.11., jeweils nur auf FR Preise für den Reisezeitraum 18.12.11-01.01.12: erfragen Sie im Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,p.Erw./Tag Haustiere: sind nicht erlaubt Parkplätze: ca. € 6,-/Tag

FÜR PAARE: Zeit für Zwei S 94651V € 147,Besinnliche Stunden zu zweit im Partnerraum: • 1 x Exklusive-Kosmetikbehandlung je Person: Peeling, Tiefenreinigung, Ultraschall, Gesichts-, Hals- & Dekolletémassage, Maske • 1 x Hot Stone-Meridianmassage je Person. Behandlungsdauer gesamt: Ca. 3 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

Reiseart WELL

36 Ganz sicher mein Urlaub.

Lomi Lomi Nui S 94651S € 159,• 1 x Gesichtsbehandlung: Tiefenreinigung, Gesichts-, Hals- & Dekolletépﬂege, Maske, Packung • 1 x Lomi Lomi Nui - Hawaiianische Massageritual Behandlungsdauer gesamt: Ca. 3 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Esprit d’Afrique S 94651U € 179,• 1 x Gesichtsbehandlung“Methode Africaine”: Tiefenreinigung, Wirkstoﬀkonzentrat, Massage, Feuchtigkeitsmaske • 1 x Baobab-Ganzkörperpeeling • 1 x Aromaöl- Ganzkörpermassage. Behandlungsdauer gesamt: Ca. 3,5 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ostsee | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Baltic Spa

Kühlungsborn

Upstalsboom Hotelresidenz & SPA Kühlungsborn ★★★★✩ Lage: Nur wenige Meter vom feinsandigen Strand mit direktem Zugang zur Strandpromenade liegt die neu erbaute Upstalsboom Hotelresidenz & SPA Kühlungsborn umgeben von herrschaftlichen Villen. Die exklusive Lage ermöglicht weitgehend freie Sicht aufs Meer. Ausstattung: Das Vier-Sterne-Superior Hotel (169 Zimmer) eröffnete im April 2011. Es verfügt über eine großzügige Lobby mit Smoker´s Lounge„1906“ und Barbereich„Cubanze“, 2 Restaurants („Fulgen” & „Brunshaupten”) mit eigener Terrasse, Wiener Café„Arendsee“ mit Kastaniengarten. Lift. Die weitläufige Parkanlage mit Ruhezonen lädt zum Entspannen ein. Sie wohnen: Hochwertig eingerichtete Doppelzimmer Elegance (Z2A/Y2A) zur Parkseite mit Dusche, WC, Föhn, Sat.TV (HD-Flachbildfernseher), Telefon, WLAN (kostenfrei), Safe, Minibar, Balkon. Auch als Einzelzimmer (Z1A) buchbar, mit gleicher Ausstattung. Geräumigere Doppelzimmer Deluxe (Z2B/Y2B) zur Parkseite oder (Z2C) zur Meerseite. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menüwahl bzw. Themenbuffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: BALTIC SPA by Upstalsboom (1300 qm) mit Hallenbad (15 x 4 m, 28°C) und beheizten Liegen, Massagedüsen, Saunalandschaft mit Dampfbad, Finn. Sauna, Kräutersauna, beheizte Steinliegen, Schwalldusche, Erlebnisdusche mit

Eisbrunnen, Regenstraße sowie Außenterrasse mit Kaltwassertretbecken & Fußrefelxzonengang, großzügige SPALounge inklusive SPA-Bar (Kinderzeiten im SPA-Bereich: 10-12 Uhr & 14-16 Uhr). Gegen Gebühr: Wellnessanwendungen, Kosmetik, Luxus-SPA mit Rasul, Massagen. Golf, Fahrradverleih, führerscheinfreies Motorboot„Upstalsboom01“. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 7-22 Uhr; Schwimmbad täglich 722 Uhr; Anwendungen täglich 9-19 Uhr oder auf Anfrage. Thomas Cook PLUS

• Obst bei Anreise im Zimmer • Täglich 1 Flasche Wasser im Zimmer • Tageszeitung (außer an Sonn- & Feiertagen) • Ab 7 Nächten: 1 Gutschein im Wert von € 18,- je Erw./Aufenthalt für 1 Anwendung ab € 35,- im BALTIC SPA • Bademantel bei Aufenthalt • 1 Minibarauﬀüllung kostenfrei • Halbpension zum Vorzugspreis (vor Ort € 34,Veran TOC

VORTEILS-PAKET: KurzZeit. H 94615Y Doppelzimmer Elegance/Deluxe Landseite 2A/2B LP ab € 219,-/ € 229,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Elegance oder Deluxe inkl. Frühstück • 1 x 3-Gang-Willkommens-Menu • 1 x Revitalisierende Körpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. ErfrischungPur. S 94615Z € 59,• 1 x Hydrotherapie (ca. 25 Min.) • 1 x entspannende Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 erfrischender Vitamincocktail Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich MeeresBrise. S 94615Y € 99,• 1 x Gesichtsbehandlung: u.a. Peeling, Massage, Maske (ca. 50 Min.) • 1 x Meersalz-Körperpeeling (ca. 25 Min.) • 1 x pflegende Körperpackung (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 94615V • Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 94615U • Ganzkörperpeeling (ca. 25 Min.) S 94615T • Ganzkörperpackung (ca. 25 Min.) S 94615S • Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 94615Q • Pflegeritual für die Hände (ca. 45 Min.) S 94615P • Pflegeritual für die Füße (ca. 45 Min.) S 94615N Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

€ 39,€ 79,€ 39,€ 39,€ 79,€ 29,€ 29,-

Anf H

Leistung 94615Z Unterbr. z. B. 2A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-27.12. 17.05.-19.05. 28.12.-31.12. 01.01.-30.01. 31.01.-04.02. 28.05.-19.06. 05.04.-08.04. 05.02.-24.03. 25.03.-28.03. 02.09.-29.09. 25.05.-27.05. 29.03.-31.03. 01.04.-04.04. 20.06.-01.09. 28.10.-30.11. 09.04.-16.05. 20.05.-24.05. 30.09.-27.10. 94615Z 2A FR 70 80 90 100 94615Z 2B FR 75 85 95 105 94615Z 2C FR 85 100 120 145 94615Z 1A FR 90 135 145 175 Zuschl. HP 28 28 28 28 Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./3 Nä., 01.-22.12. + 01.-30.01. + 05.02.-24.03. + 29.-31.03. + 28.10.-30.11./2 Nä., 28.-31.12./4 Nä., 20.06.01.09./5 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: Gutschein in Höhe von 5% des Reisepreises bei Buchung bis 90 T. vor Anreise bzw. in Höhe von 3% bei Buchung bis 60 T. vor Anreise (Erhalt vor Ort, einlösbar in den Bereichen Gastronomie & Baltic Spa, nicht auszahlbar) Preisvorteil: 4=3/5=4 bei Anreise So: 01.-18-12. + 01.01.-01.04. + 09.04.-20.05. + 03.-17.06. + 02.09.-25.11.; 7=6: 01.-27.12. + 01.01.-04.04. + 09.04.-24.05. + 28.05.-19.06. + 02.09.-30.11. Kurtaxe: ca. € 2,- p.P./T. Haustiere: Hunde kostenfrei (auf Anfrage.) Garage: ca. € 12,-/T. Parkplätze: ca. € 8,-/T.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 37

DEUTSCHLAND | Ostsee

Heiligendamm

Grand Hotel Heiligendamm ★★★★★✩ Lage: Nur wenige Kilometer westlich von Rostock direkt am Strand. Nach Hamburg ca. 180 km. Ausstattung: Das klassizistische Gebäudeensemble (222 Zimmer) besteht aus sechs originalgetreu restaurierten Häusern. Es bietet Rezeption, Kurhaus Restaurant mit großer Terrasse, Gourmetrestaurant „Friedrich Franz”, italienisches Restaurant „Medini’s”, Lobby- & Nelson Bar mit Terrasse im Haus Grand Hotel, Baltic Sushi Bar im Haus Mecklenburg, Bibliothek, Boutique, Lifts. Wäscheservice. Gartenanlage mit kostenfreien Liegestühlen. Am Strand Strandkörbe gegen Gebühr. Sie wohnen: Exquisit ausgestattete Doppelzimmer (Z2A/Y2A/V2A/Z1A/ Y1A/V1A), ca. 30 qm, liegen zur Parkseite und verfügen über Telefon, Sat.-TV (Sky Veran TOC

kostenfrei), DVD-Player (kostenfreier DVD-Verleih), Fax-, PC- und Internetanschluss, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad und Dusche, WC. Doppelzimmer Seeblick (Z2E/Z1E), ca. 30 qm. Geräumige Doppelzimmer Superior Parkseite (Z2B/Z1B), ca. 35 qm. Doppelzimmer Deluxe Seeblick (Z2C/ Z1C), ca. 40 qm. Junior-Suiten (Z2D/ Z1D), ca. 42 qm, zusätzlich mit Sitzecke und Seeblick. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei HP abends 4-Gang-Menü. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Über 3.000 qm großer exklusiver Wellnessbereich mit Hallenbad (11 x 18 m), Whirlpool, 2 Finnischen Saunen, 2 Dampfbädern, Biosauna, Saunahof, Eisraum, Meditations-Ruheraum, Dachterrasse. Gegen Gebühr: Hamam. 15 Luxus-Treatment-Suiten im Beautybe-

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

01.12.-22.12. 01.01.-29.03. 28.10.-30.11. Mo-Do, So/Fr-Sa

68672Z 68672Z 68672Z 68672Z 68672Z 68672Z Zuschl

2A 1A 2B 1B 2D 2E

FR FR FR FR FR FR HP

85/95 170/180 95/105 170/180 165/180 110/125 65

reich erlauben eine große Auswahl verschiedenster Anwendungen. Solarium. SPA Lounge mit gesundheitsbewusster Küche. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl.7-22 Uhr; Schwimmbad/Fitnessraum tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen tgl. 8-21 Uhr; Produkte: LIGNE ST BARTH, Thalgo Cosmetics, La Prairie, ILA, OPI. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Entspannungs- & Gymnastikkurse (z.B. Aquagymnastik). Gegen Gebühr: Fitness-Check, Personal Training. 27-Loch-MeisterschaftsGolfanlage Wittenbeck ist in ca. 5 Minuten erreichbar (kostenfreier Shuttle). 20% Green Fee-Ermäßigung. Fahrradverleih. Reitsportmöglichkeiten. Segelschule, Kite & Surfschule.

Anf H

Leistung 68672Z Unterbr. z. B. 2A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € 02.09.-27.09. 30.03.-04.04. 26.12.-28.12. 07.10.-27.10. 09.04.-26.04. Mo-Do, So/Fr-Sa 01.05.-16.05. 20.05.-24.05. 28.05.-21.06. Mo-Do, So/Fr-Sa 110/125 110/125 125 190/219 190/219 219 130/155 130/155 155 230/279 230/279 279 225/254 225/254 254 150/170 150/170 170 65 65 65

05.04.-08.04. 27.04.-30.04. 17.05.-19.05. 25.05.-27.05. 22.06.-01.09. 28.09.-06.10. 145 259 175 319 275 189 65

Für Feinschmecker Gourmets kommen im Restaurant„Friedrich Franz”auf ihre Kosten: Die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Küche verwöhnt mit einer kulinarischen Welt der Aromafarben. Im historischen Kurhaus Restaurant wird das Beste der Region, meisterhaft verfeinert, serviert (Gault Millau ausgezeichnet). Mediterrane Spezialitäten erwarten Sie im italienischen Restaurant „Medini’s” direkt am Strand. Im Haus Mecklenburg können Sie in der Baltic Sushi Bar Sushi & weitere Spezialitäten probieren. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Die MEDIAN Klinik Heiligendamm, Klinik für Atemwegs-, HerzKreislauf-, Hauterkrankungen, Allergien & Psychosomatik, bietet von Fachärzten durchgeführte Gesundheits-Checks & individuelle Behandlungen an. Für Familien Inklusive: Eisbären-Kinderclub mit kostenfreier Betreuung ab 3 J. in der Kindervilla (tgl. ab 10 Uhr). Thomas Cook PLUS

• 1 Flasche Wasser & Obst bei Ankunft • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11.30 Uhr • Täglich Tageszeitung nach Wahl

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./1 Na., 05.-09.04. + 27.04.-01.05. + 17.-20.05. + 25.-28.05. + 22.06.-02.09. + 28.09.-07.10./3 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 2,5% Erm. bei Buchung bis 60 T. vor Anreise, nur auf FR (nicht V2A/V1A + Y2A/Y1A) Preisvorteil: 4=3 bei Anr. So + Mo: 01.-22.12. + 01.01.-01.04. + 15.-29.04. + 03.-17.06. + 02.-23.09. + 07.10-30.11 (nicht für Z2A/Z1A/Z2B/Z1B); 5=4 bei Anr. So: 01.-22.12. + 01.01.-01.04. + 15.-29.04. + 20.05. + 03.-17.06. + 02.-23.09. + 07.10-30.11.; 7=6: 01.12.-30.11., nur auf FR Kurtaxe: ca. € 2,-/T. Haustiere: ca. € 35,-/T., (Voranm.) Valet Parking: € 25,-/T. Hinweis: Preise für Z2C/Z1C/Z1D/Z1E erfragen Sie im Reisebüro

38 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ostsee | DEUTSCHLAND

VORTEILS-PAKET: Zeit für Romantik H 68672V Doppelzimmer/Einzelzimmer Classic 2A/1A LP ab € 420,-/€ 603,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer Classic inkl. Frühstück • 1 Flasche Champagner und schokoladenüberzogene Früchte auf dem Zimmer für 2 Personen • 1 x 5-Gang-Candlelight-Dinner am ersten Abend • 1 x Rosenblütenbad auf dem Zimmer • 1 x Ayurvedische Partnerbehandlung (ca. 90 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Entspannt & schön S 68672D € 175,• Gesichtsanwendung“La Prairie”: Individuelle Beratung mit Rückenmassage, Reinigung, Peeling, Augen- & Gesichtsmaske, Hand- & Armmassage (ca. 60 Min.) • 1 x Balinesische Ganzkörpermassage mit Lemongrass-Öl (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Romantik pur S 68672N € 230,• 1 x Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) pro Person • 1 x Exotisches Schönheitsbad (ca. 30 Min.) pro Person • 1 x Gemeinsame Gelpackung mit anschließender Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) in der Luxus-Suite Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

Gourmet Restaurant Friedrich Franz

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68672G € 55,• Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68672E € 95,• Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68672B € 145,• Ostsee-Hamam (ca. 60 Min.) S 68672Q € 95,inkl. Seifenschaummassage auf dem warmen Stein, Ganzkörpermeersalzpeeling • Sanddorn-Meersalzpeeling (ca. 30 Min.) S 68672H € 55,• ST BARTH Pureness Gesichtsanwendung (ca. 60 Min.) S 68672K € 95,Rückenmassage, Gesichtsreinigung, -peeling, -massage, Hand- & Armmassage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

VORTEILS-PAKET: Zeit für Meer H 68672Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP ab € 541,-/€ 804,• 5 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer Parkblick inkl. Frühstück • 5 x 3-Gang-Menü am Abend im Kurhaus Restaurant oder Dinner in einem anderen Restaurant des Hauses im Wert von € 30,- je Person Aufenthalt 5 Nächte - Anreise sonntags Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Wohnbeispiel

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 39

DEUTSCHLAND | Ostsee

Rostock

Trihotel am Schweizer Wald ★★★★✩ Lage: Idyllisch umgeben vom Schweizer Wald und nur 1,3 km von der historischen Innenstadt und 15 km vom Strand von Warnemünde entfernt (gute Verkehrsanbindung). Nach Stralsund ca. 75 km, Hamburg ca. 200 km und Berlin ca. 220 km. Ausstattung: Das liebevoll geführte, individuelle TRIHOTEL (101 Zimmer) hat viele Beliebtheits- und Gästepreise gewonnen. Das „TRI“ steht in der Philosophie für die Verbindung von „HotelKultur-Wellness“ zu einem einzigartigen Angebot an Romantikurlaub. Gaumenwellness und Service mit Herz genießen Sie im Restaurant „Papillon“ mit saisonalen, regionalen und kreativen Köstlichkeiten, bei der mitreißenden Late-Night-Show im „SPOT66“, im „Schweizerhaus-Kaﬀeegarten“ süße Verführungen aus der hauseigenen Patisserie und bei schönem Wetter Grillspezialitäten auf der grünen Waldterrasse. Lichtdurchﬂuteter Wintergarten, Biergarten, Kaminzimmer mit Bibliothek, Raucher-Lounge, Friseur, Shop. 2 Lifte. Veran TOC

Reiseart WELL

Sie wohnen: Elegant, geschmackvoll und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Doppelzimmer Komfort (Z2A/ Y2A), ca. 25 qm, z.T. mit Sitzecke, Sekretär, Himmelbett, Telefon, Sat.-TV, SKY und W-LAN (kostenfrei), Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/Dusche, WC, zur Waldseite. Auch Einzelzimmer (Z1A) buchbar (ohne Himmelbett). Großzügigere Junior-Suiten, ca. 48 qm, mit gehobener Ausstattung für 2 (Z2B/Y2B) bzw. 3 Erwachsene (Z3B). Raucher- und behindertengerechte Zimmer sind auf Anfrage. Verpﬂegung: Vital-Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension abends 3-GangMenüwahl (buchbar über Sonderleistung S 68699A) oder 4-Gang-Candlelight-Menü (buchbar über Sonderleistung S 68699B). Auf Wunsch Diät-, Vollwert- oder glutenfeie Kost. Unterhaltung: Inklusive: Abwechslungsreiche Unterhaltung in der hauseigenen, urigen Bar und Kleinkunstbühne SPOT66, Entertainment: Von OktoberApril (zweimal im Monat) samstags Tanz-

Anf H Leistung 68699Z Unterbr. z. B. 1A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-30.11. 68699Z 1A FR 82 68699Z 2A FR 58 68699Z 2B FR 68 68699Z 3B FR 58 68699A Zuschlag HP 25 68699B Zuschlag HP 28 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte (kein Angebot vom 24.12.-25.12. + 30.12.31.12.+ 09.08. -12.08.) Preisvorteil: 4=3 bei Anreise Sonntag -Montag + Mitwoch -Donnerstag: 01.12.-20.12. + 01.01.-30.11. Haustiere: € 10,-/Tag Garage: € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive

40 Ganz sicher mein Urlaub.

und Livemusik, von Oktober bis April freitags “Late Night Show”. Gegen Gebühr: Hafenrundfahrten, Nachtwächter-Erlebnisführung durch die Rostocker Altstadt. Für Wellness-Liebhaber Die mehrfach ausgezeichnete Wellnesslandschaft AQUA (Eintritt ab 18 Jahre) auf 1.800 qm ist durch einen Gang mit dem Hotel verbunden. Inklusive: Panorama-Schwimmbad mit Sternenhimmel (10 x 11 m), Panorama-BlockbohlenSauna (92°C), Aroma-Dampfbad (45°C), Kräuterbad (45°C), Tepidarium (40°C), Astral-Relax-Raum, Erlebnisduschen, CrashIce-Brunnen, Kneipp-Rondell, ChilloutLounge, Winter-/Dachgarten, Liegewiese. Teebar. Gegen Gebühr: Solarium. Beauty-Salon (Gesichts- und Körperbehandlungen, Maniküre, Pediküre, etc.). Massagen (klass. Massagen, Hot Stone, Ayurveda, Shiatsu, etc.). Venusbad, Körperpackungen, Cleopatrabad, Asia-Bad, Cäsarbad, Hydroxeurbad, Kneipp-Güsse. Vital-Bar. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Saunalandschaft Sept.-Mai: tgl. 10-22 Uhr, Saunalandschaft Jun.-Aug.: tgl. 15-22 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen/Fitness-Studio tgl. 10-22 Uhr; Produkte: Jean D’Arcel, Dr. Spiller. Für Aktive Inklusive: Cardio-Fitness mit modernsten Geräten. Gegen Gebühr: AQUA-Fitness, Nordic Walking.

Thomas Cook PLUS Begrüßungsdrink • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Kneipp-Tee an der Vital-Bar • Bademantel und Frottierpaket bei Aufenthalt

Late Night Show

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ostsee | DEUTSCHLAND

VORTEILS-PAKET: Kuschelwellness H 68699X 2 Nächte im Doppelzimmer Superior 2A LP € 199,2 Nächte im Junior Suite 2B LP € 222,• 2 Übernachtung inkl. Frühstück • 1 x Sektfrühstück am Bett • 1 x Cleopatrabad zu zweit in Stutenmilch, Honig & ätherischen Ölen, dazu Weintrauben und Sekt (ca. 40 Min.) • 1 x Aromaöl-Teilmassage (ca. 25 Min.) • Vom 1.12.-30.4. & 1.10.-30.11.: 1 x Eintritt für die „Late-Night-Show” am Freitag oder 1 x Cäsarbad zu zweit (ca. 40 Min., wenn Aufenthalt nicht über einen Freitag). Vom 01.5.-30.09.: 1 x romantisches 4-Gang-Candlelight-Dinner Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. SPA-Schnuppern S 68699Z € 93,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske, ca. 50 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Unterwassermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Herz-Stunden S 68699G € 119,• 1 x Sektfrühstück am Bett • 1 x Romantisches 4-Gang-Candlelight-Dinner • 1 x Meersalz-Körperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Venusbad zu zweit in der herzförmigen Whirlwanne mit marinen Wirkstoﬀen, dazu Weintrauben und 1 Piccolo (ca. 40 Min.) • 1 x Aroma-Teilmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aromaöl-Teilmassage (ca. 25 Min.) S 68699L € 39,• Vollmassage (ca. 55 Min.) S 68699K € 64,• TaoZi-Kräuterstempelmassage für den Rücken (ca. 25 M.) S 68699Y € 44,• Ayurveda-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68699V € 74,• Hawaiianische Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68699T € 118,• Meersalz-Körperpeeling (ca. 20 Min.) S 68699P € 33,• Cleopatrabad zu zweit (ca. 40 Min.) Preis je Person S 68699Q € 29,in Stutenmilch, Honig & Öl, dazu Weintrauben & Sekt • Cäsarbad zu zweit (ca. 40 Min.) Preis je Person S 68699S € 30,Kaiserliches Vergnügen in der private SPA-Suite mit Prosecco und Weintrauben. • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 68699U € 44,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, kleine Gesichtsmassage, Maske • Pediküre ohne Lack (ca. 40 Min.) S 68699E € 30,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Cleopatrabad

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 41

DEUTSCHLAND | Ostsee

Wohnbeispiel

Warnemünde

Strand-Hotel Hübner ★★★★✩ Lage: Direkt an der Promenade, am feinsandigen Strand, mit Blick auf den Leuchtturm und die Hafeneinfahrt. Nach Rostock ca. 15 km. Ausstattung: Komfortables Hotel (95 Zimmer) mit sportlich, eleganter Atmosphäre. Empfangshalle mit Rezeption & Bar, Restaurant „Hübner”, Kaminzimmer mit angeschlossener Bibliothek. Lift. Sie wohnen: Komfortabel & geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (A2A/Y2A) mit Telefon, Sat.-TV, Sky (kostenfrei), Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Auch Einzelzimmer (A1A) buchbar. Doppelzimmer (A2B) mit seitlichem Meerblick. Doppelzimmer (A2C) mit Meerblick. Nichtraucher& behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Diätküche. Obligatorischer Zuschlag am 24.12.-26.12.: € 39,- bei FR bzw. € 14,50,p.P. bei HP. Silvesterprogramm fakultativ vor Ort buch- & zahlbar. Verbindliche Reservierungen im Reisebüro erforderlich. Das Silvesterprogramm beinhaltet Galabuffet & viele Highlights. Katerfrühstück am Neujahrstag mit Live-Musik. Am 31.12. wird bei HP statt des Abendessens Veran TOC

Reiseart WELL

bis 13 Uhr ein Mittagessen serviert. Unterhaltung: Hafenrundfahrten, Fahrt mit der Bäder-Kleinbahn „Molli”, GoCart- Rennen. Candlelight-Dinner. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: ca. 500 qm großer Wellnessbereich mit fantastischem Blick auf die Ostsee: Hallenbad (10,8 x 4,2 m), Finnische Sauna (90°C), Bio-Sauna (ca. 60°C), Dampfsauna (ca. 42°C), Außentauchbecken, Kneipp-Fußbecken, Ruhebereich. Cardio-Fitness. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Hot Stone, Akupressur. Reiten, Tennis, Tauchen. 27-Loch-Golfanlage ca. 3 km entfernt. Fahrradverleih. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen Mo-Fr/Sa-So 14/10-22 Uhr. Thomas Cook PLUS

• Bei Anreise So am 05.12. + 12.12. + 09.01.-20.03.: 1 x Schnupper-Teilkörpermassage (ca. 15 M.) je Erw. inklusive • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68644Z Unterbr. z. B. 2A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-17.12. 18.12.-25.12. 05.04.-10.04. 26.12.-03.01. 04.01.-04.04. 01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 11.04.-30.04. 01.09.-29.10. 30.10.-30.11. 68644Z 2A FR 66 79 98 102 68644Z 2B FR 71 84 106 68644Z 2C FR 75 90 115 68644Z 1A FR 104 117 136 Zuschl. HP 33 33 33 33 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte, 26.12.-03.01./5 Nächte Preisvorteil: 5=4: 04.-18.12., 7=6: 01.12.-17.12. + 09.01.-26.03. + 01.-30.11., nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,25/Tag Haustiere: € 13,-/Tag Parkplätze: € 10,50/Tag

42 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Entspannung am Meer H 68644Y Doppelzimmer 2A LP ab € 331,• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 x 3-Gang-Candle-Light-Dinner • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Öl- und Aromabad (ca. 30 Min.) • 1 x Obstkorb im Zimmer Aufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich (außer 18.12.11-03.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wohlfühlen S 68644Q € 70,• 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Fußreflexzonenbehandlung (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Entspannung pur S 68644P € 105,• 1 x Hot Stone-Massage (ca. 30 Min.) • 1 x Aromaöl-Massage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68644K € 33,• Vollmassage (ca. 50 Min.) S 68644L € 65,• Ganzkörper-Aromaölmassage S 68644S € 75,• Fußreflexzonenbehandlung (ca. 25 Min.) S 68644F € 38,• Hot Stone-Massage (ca. 30 Min.) S 68644G € 55,• Hot Stone-Massage (ca. 60 Min.) S 68644H € 99,• Öl- & Aromabad nach Wahl (ca. 30 Min.) S68644U € 39,• Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68644T € 55,Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Die Gesichtsbehandlung und das Öl- & Aromabad finden im gegenüberliegenden Park-Hotel Hübner statt. Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Weinverkostung S 68644R € 13,• Probieren Sie 5 Weine einer Rebsorte aus 5 verschiedenen Anbaugebieten. Dazu werden Brot und Wasser gereicht. Außerdem erfahren Sie Interessantes aus der Welt des Weines (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ostsee | DEUTSCHLAND

Men’s Spa

Wohnbeispiel (Y2C)

Warnemünde

Yachthafenresidenz Hohe Düne ★★★★★ Lage: Direkt am feinsandigen Ostseestrand mit eigenem Yachthafen. Ausstattung: First Class-Hotel (368 Zimmer) mit traumhaftem Ausblick auf das Meer. 6 Restaurants, 5 Bars, Café, Boutiquen, Friseur, Lift. Am Strand Strandkörbe gegen Gebühr. Sie wohnen: Die komfortablen Gästezimmer liegen im Haupt- & Nebenhaus mit Sitzecke, Bibliothek, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, Minibar, Föhn, Bad, Dusche, WC, Balkon. Im Nebenhaus: Doppelzimmer Boatsman’s Cabin (Y2A/Y1A/X2A/X1A), ca. 27 qm, mit Parkblick. Doppelzimmer Sailor’s Cabin (Y2B/Y1B), ca. 38 qm, mit Warnowblick. Im Haupthaus: Doppelzimmer Skipper’s Cabin, ca. 38 qm, mit Meerblick (Y2C/Y1C) oder Parkblick (Y2F/Y1F). Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends 4-Gang-Menü oder Buffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: HOHE DÜNE SPA auf 4.200 qm mit Innenpool (22 x 10 m), Außenbecken, Bio-Sauna, Finnischer Sauna, KeloSauna, Dampfbad, Laconium, Caldarium, Veran TOC

Kneippbecken. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty-Studio, Aqua-Motion-Relaxpool, Hamam, Rasulbad, Private-, Asia-, Sea-, und Men’s-SPA. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 10-22 Uhr; Schwimmbad täglich 7-22 Uhr; Anwendungen täglich 9-19 Uhr; Produkte: Niance, CARITA. Für Aktive Inklusive: Fitnessbereich, Aquagymnastik, Nordic Walking. Gegen Gebühr: Kinesis, Fahrradverleih, Segeln, Surfen, etc. Für Feinschmecker Im Gourmet-Restaurant„Der Butt” kocht Sternekoch Tillmann Hahn. Für Familien Inklusive: Kinderbetreuung im Kinderschiﬀ Elvira (3-12 J.) mit Käpt’n Blaubär. Thomas Cook PLUS

• Personenshuttle mit Barkasse Sylvia

VORTEILS-PAKET: Schnupper-Wellnesstage H 68076X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A FR ab € 229,-/€ 309,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ (verschiedene Kategorien buchbar) inkl. Frühstück • 1 x Relax-Rückenmassage je Person (ca. 25 Min.) • 1 x Klang- und Lichtbad im Aqua-Motion-Relax-Pool je Pers. (ca. 20 Min.) • 1 x Vital-Energiecocktail je Pers. Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 29.12.11-01.01. + 05.01.-07.01. + 24.02.-25.02. + 20.06.-21.06. + 02.12. + 07.03.-08.03. und 01.06.-02.06.) Preise je Person. Preise für Zimmerkategorien (X2B/X2C/X2F) erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Rendezvous der Sinne S 68076Q Rendezvous zu zweit im Private Spa: • 1 x Rosenöl-Ganzkörperpeeling für samtige Haut (ca. 20 Min.) • 1 x Rosenblütenbad mit Früchten und 1 Glas Champagner (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörper-Massagebalsamierung mit Rosenöl (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 90,-

Weil Sie es verdienen... S 68076P € 120,• 1 x Ganzkörpermeersalzpeeling (ca. 15 Min.) • 1 x Verwöhnpackung in der Waterﬂy-Entspannungsliege (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Relax-Rückenmassage (ca. 25 Min.), 1 x Vitalcocktail Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

nach Warnemünde (saisonal)

• Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68076Y Unterbr. z. B. 2S Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 22.12.-29.12. 30.12.-01.01. 09.08.-11.08. 02.01.-01.04. 02.04.-29.04. 30.04.-02.06. 07.10.-30.11. 03.06.-01.07. 02.07.-08.08. 12.08.-06.10. 68076Y 2S FR 80 68076Y 2A FR 87 95 103 143 68076Y 2B FR 120 128 135 200 68076Y 2C FR 135 143 150 190 68076Y 1A FR 135 150 165 225 68076Y 1B FR 180 195 210 320 68076Y 1C FR 210 225 240 300 68076Y 1F FR 180 195 210 270 Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./2 Nä., 09.-11.08./3 Nä. (kein Angebot 29.12.-01.01., 05.01.-07.01., 24.02.-25.02. & 20.06.-21.06.) FRÜHBUCHER-BONUS: 3 % Erm. bei Buchung bis 60 T. vor Anreise, nur auf FR (nicht für X2A/X1A/X2B/X2C/X2F) Kinderfestpreis: erfragen Sie im Reisebüro.(Y2A/X2A: Keine Überbelegung mit Babys) Bahn: Transfer s. S. 212 Kurtaxe: ca. € 2,25 p.P./Tag Haustiere: € 60,-/Aufenthalt Garage: € 11,-/Tag Parkplätze: € 8,-/Tag Hinweis: Preise für Y2F erfragen Sie im Reisebüro.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

3=2 Special S 68076E € 130,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Beauty Express-Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske, Tagespflege (ca. 60 Min.) • 1 x Relax-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Klang-Licht-Bad im Aqua-Motion-Relax-Pool (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Relax-Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68085Z € 40,• Relax-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68085Y € 65,• Fußreflexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 68085X € 58,• Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 70 Min.) S 68085S € 110,• Ganzkörperpackung in der Waterfly-Entspannungsliege (ca. 30 Min.) S 68085N € 50,• Ganzkörperpeeling nach Wahl (ca. 15 Min.) S 68085P € 25,wahlweise Meersalz, Kräuter oder Rosenöl • Beauty Express-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68085H € 65,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 43

DEUTSCHLAND | Ostsee

Wohnbeispiel

Lounge

Warnemünde

Hotel Neptun ★★★★★ Lage: Das Hotel liegt direkt am breiten, feinen und 4 km langen Sandstrand. Rostock ist ca. 15 km entfernt. Ausstattung: Elegantes 5-Sterne-Hotel (337 Zimmer) mit großzügiger Lobby mit Kamin-Lounge & Bar, Restaurant mit leichten & regionalen Spezialitäten, Eiscafé/Bistro, Grillbar, PANORAMA-Café/ Sky-Bar. Lift. Hotelshops, Friseur. Sonnendeck mit Strandkörben. Sie wohnen: Komfortabel eingerichtete Zimmer mit Telefon, kostenfreiem Internetzugang, Sat.-TV, Radio, Sky-TV (PayTV), Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC & Balkon mit Meerblick. Doppelzimmer/Einzelzimmer ab 5. bis 18. Etage (A2B/B2B/A1B/B1B/V1B/V2B). Sparzimmer (A2S/B2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP mittags oder abends 3-Gang-Menüwahl bzw. abends täglich wechselnde Themenbuffets, Thalasso-Vital-Kost. Unterhaltung: Tägl. Gästebetreuung. Tanz in der Diskothek (Di, Fr + Sa). LiveMusik in der Sky-Bar (Fr + Sa). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich„ARKONA SPA” auf 2.400 qm mit Meerblick. MeerwasserSchwimmbad (10 x 15 m) mit Gegenstromanlage, Massagesprudlern & Schwalldusche. Saunalandschaft mit Finn. Panoramasauna mit Meerblick, Aromasauna, römisches Kristall-Dampfbad, Sanarium, sep. Damensauna, Erlebnisduschen, Kneippanlagen. Ruhedeck mit Meerblick, Entspannungsraum mit Kamin. Gegen Gebühr: Einziges Original Thalasso-Zentrum Deutschlands: Meerwasserbäder, Vichy-Duschen, Jet-Duschen, Algenpackungen, Aerosol, Reiki, Massagen, Beauty-Farm. Solarium. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich täglich 7-22 Uhr; Produkte:

44 Ganz sicher mein Urlaub.

Thalgo, LIGNE ST BARTH. Für Aktive Inklusive: Modernes, betreutes Fitnesscenter. Tgl. wechselnde Entspannungs- & Bewegungskurse (Pilates, BBP, Aquagym, Tai- Chi etc.). Gegen Gebühr: Personal Training. Golfanlage Warnemünde: 27Loch-Golfanlage, öﬀentlicher 6-LochKurzplatz mit Driving Range & Golfschule (3 km entfernt, Transfer möglich). Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Thalasso-Kuren, Medical Wellness (z.B. TCM, Akupunktur). Arzt. Für Familien Inklusive: Täglich Kinderbetreuung im Seepferdchen-Kinderclub (3-6 Jahre). NEPTUN- Kinderclub in den Kern-Ferienzeiten & zu den Feiertagen in 2 Altersklassen (3- 6 Jahre + 7-12 Jahre). Thomas Cook PLUS

• Bei Buchung eines Wellnesspaketes: Tee & Obstbar im Thalasso-Zentrum inklusive • Bademantel bei Aufenthalt Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Thalasso Vital H 68568V Doppelzimmer/Einzelzimmer 2B/1B FR ab € 312,-/€ 368,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive FR (optional HP buchbar) • 1 x GanzkörperMeerespeeling je Person • 1 x Meerwasserbad mit Algen und Hydromassage je Person • 1 x Vitalisierende Aromaöl-Ganzkörpermassage je Person Behandlungsdauer gesamt: Ca. 100 Minuten Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 20.12.11-01.01.12 + 06.-08.04. + 17.-19.05. + 05.-28.05. + 08.-12.08.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Thalasso-Kombi-Klassiker S 68568T € 119,• 1 x Ganzkörper-Meerespeeling • 1 x Meerwasserbad mit Algen & Hydromassage • 1 x entschlackende Ganzkörper-Algenpackung Behandlungsdauer gesamt: Ca. 80 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 68568P • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68568K • Wellengleiter (ca. 75 Min.) S 68568G Ganzkörpermassage mit anschl. Ruhen im Wasserbett • Pantai Luar-Kräuterstempelmassage (ca. 55 Min.) S 68568F • Ganzkörperpackung in der Soft-Pack-Liege (ca. 30 Min.) S 68568H • Meersalz-Thalasso-Bad (ca. 20 Min.) S 68568N • Gesichtsbehandlung„Intensiv“ (ca. 75 Min.) S 68568Z • Fußverwöhnstunde inkl. Pediküre (ca. 60 Min.) S 68568X Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 92,€ 49,€ 34,€ 79,€ 64,-

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68568A 68568A 68568A

2S 2B 1B

FR FR FR

01.12.-19.12. 01.01.-05.04. 09.04.-26.04. 07.10.-30.11. Mo-Do, So 91 101 128

68568B 68568B 68568B Zuschl.

2S 2B 1B

FR FR FR HP

88 98 124 35

Anf H Leistung 68568A Unterbr. z. B. 2S Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € 2-6 Nächte 01.12.-19.12. 27.04.-16.05. 27.04.-16.05. 06.04.-08.04. 01.01.-05.04. 20.05.-24.05. 20.05.-24.05. 17.05.-19.05. 09.04.-26.04. 28.05.-21.06. 28.05.-21.06. 25.05.-27.05. 07.10.-30.11. 02.09.-06.10. 02.09.-06.10. 22.06.-01.09. Fr-Sa Mo-Do, So Fr-Sa Mo-Do, So 91 -/-/-/103 123 133 133 130 153 160 164 Preis pro Person/Nacht in € ab 7 Nächten 88 102 102 109 98 114 114 123 124 140 140 150 35 35 35 35

€ 39,€ 69,€ 75,-

06.04.-08.04. 17.05.-19.05. 25.05.-27.05. 22.06.-01.09. Fr-Sa -/146 173 109 123 150 35

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./2 Nä., 20.-26.12. + 08.-12.08./4 Nä., 27.12./5 Nä., 06.04. + 17.05. + 25.05./3 Nä. (kein Angebot vom 28.12.31.12. + 07.-08.04.) FRÜHBUCHER-BONUS: € 3,- p.P./T. bei Buchung bis 60 T. vor Anreise (bei Buchung FR), € 5,- p.P./T. (bei Buchung HP, Kinder € 2,- je Kind/T., gilt nicht für V2B/V1B) Zuschläge: 08.-11.08.12 € 20,- p.P./T. Festpreis bei 3er Belegung: A2B/B2B für 3. Pers. ab 14J = € 45,-/T. im ZB Kurtaxe: ab ca. € 2,25 p.P./T. Haustiere: auf Anfrage, ca. € 25,-/T. Garage/Parkplätze: € 12,-/T. (ab 11. Na. kostenfrei)

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ostsee I Darß | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Restaurant Nautica

Ostseebad Zingst

Steigenberger Strandhotel & Spa ★★★★✩ Lage: Unmittelbar an der Seebrücke des Ostseebades Zingst und direkt im Ortszentrum, ca. 50 m vom langen, feinsandigen Strand entfernt. Nach Rostock sind es ca. 70 km & nach Hamburg ca. 250 km. Ausstattung: Das elegante Strandhotel und Spa (123 Zimmer) wurde im Stil der klassischen Seebäder-Architektur erbaut. Empfangshalle mit Kaminecke, À la carte-Restaurant „Nautica” mit Terrasse, Restaurant„Trattoria Vongola”im gegenüberliegendem Steigenberger Aparthotel,„Oyster Bar”, kleiner Hotelpark. Sie wohnen: Stilvolle und komfortable Doppelzimmer Comfort (Z2A/ Z1A), ca. 30-34 qm, zur Deichseite oder Fußgängerzone mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, DVD-Player, Radio, Minibar, Safe, Föhn, Bad/Dusche, WC. Doppelzimmer Superior (Z2B/Z1B), ca. 30 qm, zur Parkoder Seeseite, mit Balkon oder französischem Balkon. Sparzimmer (Z2S/Z1S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet, auf Wunsch Diätküche. 23.-26.12. + 30.12.-01.01. nur Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive, mit umfangrei-

chem Weihnachts-/Silvesterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive:„Spa World Premium”WellnessPavillon auf 1.400 qm im Hotelgarten mit Hallenbad (7 x 14 m) mit integrierter Whirlbucht, Außenpool, Finnischer Sauna und Biosauna. Fitnessraum. Aquagym, Nordic Walking. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm für Gesichts- & Körperbehandlungen, Massagen. Fahrradvermietung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Schwimmbad April-Oktober: 7.30-21 Uhr, November-März: 6.30-22 Uhr; Anwendungen täglich 10-19 Uhr; Produkte: Thalgo, Pino. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bei Buchung von HP „Dinearound” im Restaurant„Nautica”,„Trattoria Vongola” oder in der„Oyster Bar” • Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 12 Uhr, samstags bis 13 Uhr

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68067Z 68067Z 68067Z 68067Z 68067Z 68067Z Zuschl.

2S 2A 2B 1S 1A 1B

FR FR FR FR FR FR HP

Wohlfühlen • 1 x klassische Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68067A

€ 81,-

Samt & Seide • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Orchideen-Blütenbad (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68067J

€ 99,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68067D • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68067U • Hot Stone-Massage (ca. 70 Min.) S 68067G • Ayurvedische Ganzkörperölmassage (ca. 75 Min.) S 68067L • Orchideen-Blütenbad (ca. 25 Min.) S 68067B • Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 68067C -“Fitmacher für das Gesicht”: Hautanalyse, Ausreinigung, Peeling, Massage, Maske • Pediküre (ca. 50 Min.) S 68067F Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

01.12.-22.12. 01.01.-31.03. 01.11.-30.11. 58 65 75 90 100 110 29

Anf H Leistung 68067Z Unterbr. z. B. 2S Preis pro Person/Nacht in € 26.12.-29.12. 01.04.-22.06. 23.06.-25.08. 26.08.-31.10. 75 80 95 105 29

76 85 95 112 125 135 29

110 120 160 180 29

€ 37,€ 52,€ 90,€ 99,€ 35,€ 80,-

€ 57,-

Ziel MV1 23.12.-25.12.

30.12.-31.12.

145 155 215 225 inkl.

197 207 277 287 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 23.12./3 Nächte, 30.12./2 Nächte, 23.06.-25.08./5 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: € 2,p.P./Tag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So 04.-18.12. + 01.01.-01.04. + 04.-25.11.; 5=4: 01.-22.12., 02.01.31.03. + 01.-30.11., nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: € 14,-/Tag, nur mit Voranmeldung Garage: € 16,-/Tag Parkplätze: € 12,-/Tag

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 45

DEUTSCHLAND | Ostsee I Darß

Restaurant

Wohnbeispiel

Prerow

Ostseehotel Waldschlösschen ★★★★ Lage: In Strandnähe, ca. 5 Gehminuten von der Ostsee entfernt, inmitten des Nationalparks „Vorpommersche Boddenlandschaft”. Nach Rostock ca. 59 km. Ausstattung: Das familiär geführte Hotel (33 Zimmer) besteht aus drei Gebäuden: dem Haupthaus, dem Alten und Neuen Gartenhaus. Restaurant„CP1” mit Show-Cooking, exzellenter Küche, Weinkeller mit Verkostungsmöglichkeiten, Lobbybar, Sonnenterrasse. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer (Z2A/X2A) im Neuen Gartenhaus mit Telefon, Sat.-TV, Föhn, Dusche, WC, Lift. Saunatücher inklusive. Auch zur Alleinbenutzung (Z1A) buchbar. Geräumige Junior-Suiten (Z2B) mit Sitzecke. Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet, abends 3-Gang-Menü (2 Hauptgänge zur Wahl). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 520 qm großer Wellnessbereich im Haupthaus (ca. 30 m entfernt): Hallenbad (ca. 29°C) mit Gegenstromanlage und Schwalldusche, Sommer-Liegewiese, Saunalandschaft mit AromaDampfbad, Finnischer Sauna und BioFarblichtsauna, Ruhe-Pavillon. Gegen Gebühr: Solarium. Shiatsu, AyusLomi, Wohlfühlmassagen, Aromabäder, Veran TOC

Beauty- und Wellnessanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich täglich 8-22 Uhr; Anwendungen/Fitnessraum täglich 8-20 Uhr; Produkte: Biodroga, Thalion. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fitnessprogramm, Nordic Walking, Aquagymnastik und geführte Wanderungen. Fahrradverleih. Für Feinschmecker Im Restaurant „CP1” können Sie in der Show-Küche in Pfannen und Töpfe schauen. Sitzen, kochen und speisen in besonderer Atmosphäre mit ausgewählten Zutaten. Leidenschaftlich und phantasievoll setzen Köche ihre Ideen und Erfahrungen um. Thomas Cook PLUS

• Ab 9 Nächten: 1 x Rücken-NackenMassage (ca. 30 Min.) je Erwachsene/ Aufenthalt inklusive • Ab 6 Nächten: 1 x 5-Gang-Menü inklusive • 1 Obstkorb & 1 Fl. Wasser bei Ankunft • Bademantel bei Aufenthalt

VORTEILS-PAKET: Darsser Genuss H 68064X Doppelzimmer 2A LP ab € 258,• 4 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Welcome 4-Gang-Candle-Light-Dinner • 1 x ShenDo Shiatsumassage für den Rücken (ca. 30 Min.) Aufenthalt 4 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-01.01. + 05.04.-08.04. + 16.05.-19.05. + 25.05.-27.05. + 24.06.-01.09.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wellness Duett • 1 x Rücken-Nacken-Massage (ca. 40 Min.) • 1 x Meersalz-Öl-Peeling (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68064Q

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesichtsmassage mit Bernsteinen (ca. 25 Min.) S 68064C • Rücken-Nacken-Massage (ca. 40 Min.) S 68064D • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68064P • Kräuterstempel-Rückenmassage (ca. 50 Min.) S 68064K • Gesichtsbehandlung„Naturell” (ca. 50 Min.) S 68064B Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichts-, Hals- & Dekolletémassage • Wellness-Maniküre (ca. 40 Min.) S 68064J • Wellness-Pediküre (ca. 50 Min.) S 68064G Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 75,-

€ 32,€ 43,€ 69,€ 68,€ 48,-

€ 45,€ 56,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68064Z Unterbr. z. B. 2A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 09.04.-15.05. 22.12.-01.01. 02.01.-04.04. 20.05.-24.05. 05.04.-08.04. 04.11.-30.11. 28.05.-23.06. 16.05.-19.05. 02.09.-03.11. 25.05.-27.05. 24.06.-01.09. 68064Z 2A HP 79 88 93 68064Z 2B HP 94 103 108 68064Z 1A HP 103 123 132 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, am 22.12. + 05.04. + 16.-17.05./4 Nächte, 25.-26.05./3 Nächte, 24.06.-01.09./5 Nächte (kein Angebot vom 23.12.-01.01. + 06.-08.04. + 18.-19.05. + 27.05.) Preisvorteil: 7=6: 01.12.-21.12. + 02.01.-05.04. Kinderfestpeis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Festpreis bei 3er Belegung: Z2B für 3. Person ab 13J = € 63,-/Tag im ZB Kurtaxe: ca. € 2,- p.P./Tag Haustiere: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive

46 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ostsee I Darß | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Ostseebad Ahrenshoop

Grand Hotel & Spa Kurhaus Ahrenshoop ★★★★★ Lage: Idyllisch auf dem Fischland-DarßZingst gelegen, ca. 25 m zum feinsandig, flach abfallenden Strand. Ausstattung: Das 2010 eröffnete, luxuriöse und moderne Kurhaus verfügt über Empfangshalle, Kurhaus-Restaurant mit Blick auf die Ostsee, Kurhaus-Café mit Panoramablick, Cocktailbar mit Raucherlounge, Bibliothek, Wireless LAN, Lift, Sonnenterrasse und Tiefgarage. Sie wohnen: Komfortabel und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Telefon, SAT.-TV, Radio, WLAN, Safe, Minibar, Föhn, Dusche, WC. Doppelzimmer Classic (A2A), ca. 36 qm, mit Balkon oder Terrasse, seitlicher Meerblick. Auch als Einzelzimmer (A1A) buchbar. Doppelzimmer (A2D) mit französischem Bett, Balkon oder Terrasse und teilweise seitlichem Meerblick. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü oder Buffet nach Wahl des Küchenchefs. Vom 06.04.-08.04. und 25.05.-27.05.12 nur mit Halbpension buchbar. Am 24.12.11 obligatorischer Zuschlag von € 70,- pro Person bei Buchung mit Halbpension und am 25.12.11 € 50,- pro Person. Am 31.12.11 obligatorischer Zuschlag von € 210,- pro Person bei Buchung der Halbpension für die Silvestergala inklusive

Galabuﬀet, Mitternachtsimbiss, Begrüßungssekt, Musik und Katerfrühstück am 01.01.12. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich „makani SPA” mit 3.000 qm mit Pool (20x8m), Dampfbad, Sanarium, Sauna, UV-Sonnenliegewiese, Kneippbecken und Eisbrunnen. Gegen Gebühr: Beautyfarm, Heißer Stein, verschiedene Kosmetikbehandlungen, Peelings, Massagen, verschiedene Körperrituale, Wellnessbäder. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Sauna täglich 14-22 Uhr (auf Anfrage früher); Schwimmbad täglich 7-22 Uhr; Anwendungen & Kosmetik täglich 9-20 Uhr (und nach Vereinbarung); Produkte: Coleur Caramel, Ella Baché, Klapp, C.O.O.C, Terrahé Für Aktive Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Reiten ca. 2 km, Segeln, Surfen ca. 5 km, Tennis ca. 8 km, Tauchschule ca. 17 km, 9-LochGolfplatz ca. 25 km entfernt.

Veran TOC

Wohlfühlmomente S 94633Z € 155,• 1 x Glättendes Zuckerpeeling mit essentiellen Ölen aus grüner Mandarine • 1 x Ganzkörpermasssage mit besonderen Elementen aus der Natur, wahlweise mit Lianenbändern, Regenstäben, Federpinseln oder warmen Steinen Behandlungsdauer gesamt: Ca. 90 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Sand & Mehr S 94633Y € 175,• 1 x Körperpeeling aus weißem polynesischem Sand aus Bora Bora im Dampfbad (1.Saunagang) • 1 x Ruhephase auf dem “Heißen Stein”, mit anschließendem 2. Saunagang mit Crash Eis • 1 x Entspannende Massage mit ätherischen Ölen von Rose, Zedern und Zimt Gesamtdauer ca. 90 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 94633G € 49,• Hot Stone Massage (ca. 60 Min.) S 94633F € 69,• Abhyanga (ca. 90 Min.) S 94633H € 109,- ayurvedische Ganzkörpermassage • Mukabhyanga Gesicht (ca. 60 Min.) S 94633J € 75,- ayurvedische Gesichtsmassage mit warmem Öl • Gesichtsbehandlung von Terraké für Ihn (ca. 65 Min.) S 94633GD € 75,Nacken- & Kopfmassage, Reinigung, Peeling, Augenbrauenkorrektur, Druckpunktmassage, Gesichtsmassage, Maske und Pﬂege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94633Z Unterbr. z. B. 2A Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-20.12. 08.01.-29.03. 30.03.-05.04. 21.12.-07.01. 22.06.-25.08. 06.04.-08.04. 14.10.-30.11. 09.04.-24.05. 25.05.-27.05. 28.05.-21.06. 26.08.-13.10. 94633Z 2A FR 88 88 98 115 109 139 94633Z 2D FR 85 85 95 110 110 135 94633Z 1A FR 139 139 159 180 180 200 94633Z 3A FR 86 86 93 103 103 120 Zuschl. HP 35 27 27 35 27 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 21.12.-07.01. + 22.06.-25.08./5 Nächte, 06.04. + 25.05./3 Nächte. Keine Anreise vom 07.-08.04. + 26.-27.05. Preisvorteil: 4=3: 01.-17.12. + 08.01.-02.04. + 10.04.-21.05. + 14.10.-30.11. Kurtaxe: ca. € 2,50,- p.Erw./Tag Haustiere: ca. € 16,-/ Tag (auf Anfrage) Garage: ca. € 12,-/Tag Hinweis: Es sind keine Kinder von 3-17 J. erlaubt.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 47

DEUTSCHLAND | Ostsee

Wohnbeispiel Junior-Suite

Boltenhagen

Hotel Großherzog von Mecklenburg ★★★★✩ Lage: Im Ortszentrum des Seebades Boltenhagen, direkt an der Promenade vom feinsandigen Ostseestrand. Nach Lübeck ca. 45 km, nach Schwerin ca. 50 km. Ausstattung: Das First-Class-Hotel (150 Zimmer, zertifiziert mit dem Bio-Siegel nach EG-Öko-Verordnung & als Biolandpartner) besticht durch Eleganz, moderne Architektur, klare Linien und bietet Restaurant „Clipper”, maritime Kellerbar „Luv&Lee”, Harry’s Bar, Café Condi mit Sonnenterrasse, Bistro, Lifts. Sie wohnen: Hell und freundlich eingerichtete Doppelzimmer (A2A/B2A) mit Telefon, W-LAN Internetzugang, Sat.-TV, Radio, Safe, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Auch Einzelzimmer (A1A) buchbar. Doppelzimmer Premium Wohnen (2K) mit Parkblick und Seeseite. Geräumigere Junior-Suite (A2B) für 2 Erwachsene oder als Familienzimmer für 2 Erwachsene und 1-2 Kinder. Sparzimmer (A2S), Austattung wie A2A, buchbar im Zeitraum 01.12.-20.12.11. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü Veran TOC

Reiseart WELL

oder Themenbuﬀet. Auf Wunsch vegetarische Kost, glutenfreie Kost, Vollwertkost, Diätkost und Bio-Produkte möglich. Vom 21.12.11- 01.01.12 nur Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich im obersten Stockwerk mit Panoramablick auf die Ostsee. Hallenbad (6 x 13 m), Finnische Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, Ruhezone, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Beautystudio „DANI”: diverse Massagen und Wellnessanwendungen (u.a. ayurvedische Massagen, Hot Stone). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 15-21 Uhr; Schwimmbad täglich 7-12.30 + 14-21 Uhr; Anwendungen täglich 9-18 Uhr; Produkte: La Mer, Primavera. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68637A/B Unterbr. z. B. 2S Ziel MV1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-20.12. 09.04.-30.04. 06.04.-08.04. 15.06.-13.09. 02.01.-05.04. 01.11.-30.11. 01.05.-14.06. 14.09.-31.10. 68637A 2S FR 49 68637A 2A FR 54 57 71 80 68637A 2B FR 77 78 92 101 68637A 1A FR 81 89 108 128 68637A 2K FR 62 62 76 85 Zuschl. HP 25 25 25 25 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12. + 06.04. + 17.05. + 25.05./3 Nächte, 28.12. + 15.06.-13.09./5 Nächte (keine Anreise vom 24.-25.12. + 07.-08.04. + 18.-19.05. + 26.27.05.) FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 5=4: 01.-20.12. + 02.01.-05.04. + 10.-30.04. + 01.-30.11.; 7=6: 05.04.-15.06. + 14.09.-31.10..; 14=12: 01.12.-14.06. + 14.09.-30.11.. Kinderermäßigung und die Preise für den Reisezeitraum 21.12.11-01.01.12: erfragen Sie im Reisebüro. Keine Überbelegung mit Babys (0-2J) erlaubt Kurtaxe: ab 16 J. ca. € 1,50-2,10/Tag Haustiere: € 15,-/Tag (kleine Tiere) Parkplätze: € 5/Tag Hinweis: Weitere buchbare Zimmerkategorien: A3A/A4A/A5A (Familienzimmer, nur für 2 Erw- + 1-3 Kinder buchbar), Preise erfragen Sie im Reisebüro.

48 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Vital Tage H 68637B 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A LP ab € 185,-/€ 254,• 2/3 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 2/3 x 4-Gang-Schlemmer-Menü mit Bio-Komponenten • 1 x Begrüßungscocktail • 1 x 1 Flasche Mineralwasser und Obst bei Ankunft auf dem Zimmer • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) • Täglich Aquagymnastik • 2 Leihräder mit Karte der Umgebung • Verleih von Nordic Walking Stöcken Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 21.12.11-01.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Frischekick S 68637T € 126,• 1 x Frischekick für die Füße mit Meersalzfußbad, Meersalzpeeling, Fußmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Rücken- & Nackenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Individuelle Beautybehandlung (u.a. Ampullenkur & Massage, ca. 60 Min.) • 1 x Überraschungspräsent, Wellnesstee & Obst Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Stunden der Entspannung S 68637V € 126,• 1 x Rücken- & Nackenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Feuchtigkeits-Pflegebehandlung inkl. Augenbraunkorrektur & Wohlfühlmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Handpflege inkl. Reinigung, Handpackung & Handmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Wellnesstee & Obst Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68637J € 30,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68637K € 55,• Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68637L € 30,• Hot Stone-Massage (ca. 30 Min.) S 68637R € 40,• Aqua-Meridian-Massage mit Schaumpeeling (ca. 75 Min.) S 68637H € 59,• Mukabhyanga (ca. 50 Min.) S 68637P € 49,ayurvedische Massage von Kopf, Gesicht und Oberkörper • Abhyanga - ayurvedische Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68637N € 89,• Gesichtsbehandlung Beauty Special (ca. 90 Min.) S 68637D € 59,u.a. Enzympeeling, Vapozon, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske • Gesichtsbehandlung Anti-Aging (ca. 60 Min.) S 68637C € 65,u.a. Enzympeeling, Brauenkorrektur, Ampulle, Algenstempelmassage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ostsee I Rügen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Trent

Radisson Blu Resort Rügen ★★★★ Lage: Sehr ruhig, auf einem parkähnlichen Grundstück, direkt am Schilfgürtel des Boddengewässers mit Blick auf die Insel Hiddensee. Badestrand ca. 15 km entfernt. Ausstattung: Das Hotel (153 Zimmer) im Gutsherrenstil umfasst 5 Herrenhäuser mit 1 Restaurant, Hotelbar. DavidoffZigarren-Lounge. Lifte. Großzügige Gartenanlage mit Liegewiese. Sie wohnen: Elegant und modern eingerichtete Nichtraucher-Doppelzimmer (Z2A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A). Geräumigere Residenz- Doppelzimmer 3er Belegung (Z3A), ca. 35 qm, im Hauptgebäude mit großer Sitzecke und Zustellbett für 3 Erwachsene. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet. Kin-

der von 2-11 J. können das Abendessen aus der Kinderkarte wählen. 24.12. & 31.12 nur mit HP buchbar. Oblig. Zuschlag für 24.12. € 26,-, Silvestergala € 92,- p.P. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Badehaus mit Hallenbad (70 qm, 26°C) und Außenpool (130 qm, geöﬀnet von Juni bis September), Whirlpool (36°C), 2 Finnische Saunen (75°C). Gegen Gebühr: Solarium. Schönheitsund Wellnesscenter (klass. Kosmetikbehandlungen für Gesicht & Körper, Bäder, klass. Massagen, Ayurveda-, Herbal Spa-, Chi-Yang-Behandlungen etc.). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 14-22 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr; Anwendungen tägl. 10-19 Uhr; Produkte: Clarins, Alva Naturkosmetik. Für Aktive Inklusive: Wassergymnastik täglich 8.309 Uhr. Tischtennis. Freiluftschach. Boccia. Gegen Gebühr: Geführte Wanderungen entlang des Rassower Stroms. Fahrradverleih, geführte Fahrradwanderungen. Thomas Cook PLUS

Boddenperle • 1 x Sanddorn-Zucker-Peeling (ca. 25 Min.) • 1 x Sanddornölpackung (ca. 25 Min) • 1 x Ganzkörper-Relaxmassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61781Z

€ 78,-

Kreidefelsen S 61781J • 1 x Kreidepeeling • 1 x Kreidepackung • 1 x Ganzkörpermassage Gesamtdauer: ca. 120 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 98,-

Woman Deluxe S 61781R € 109,• 1 x Gesichtsbehandlung u.a. Peeling, Massage, Maske (ca. 55 Min.) • 1 x Peeling, Packung und Massage für die Hände (ca. 30 Min.) • 1 x Peeling, Packung und Massage für die Füße (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesichts-, Kopf- und Nackenmassage (ca. 25 Min.) S 68579D • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 61781N • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 61781L • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 61781Q • Meersalzpeeling (ca. 25 Min.) S 61781B • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 61781H u.a. Peeling, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 28.€ 30,€ 50,€ 35,€ 26,€ 55,-

• Bademantel und Badeschuhe bei AufRestaurant Veran TOC

enthalt

• Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68579Z Unterbr. z. B. 2A Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 05.12.-22.12. 01.01.-31.03. 11.04.-15.05. 01.04.-10.04. 16.10.-30.11. 02.06.-30.06. 16.05.-01.06. 01.09.-15.10. 01.07.-31.08. 68579Z 2A FR 52 55 65 80 68579Z 1A FR 80 90 110 140 68579Z 3A FR 61 59 69 79 Zuschl. HP 23 28 28 28 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte Preisvorteil: 5=4/10=8: 01.12.-30.11. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: max. ein kleines ca. € 15,- pro Tag, nicht im Restaurant erlaubt (Anmeldung im Reisebüro erforderlich) Garage: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive Hinweis: Preise für die Reisezeiträume 01.-04.12., 23.-31.12.11 erfragen Sie bitte im Reisebüro

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 49

DEUTSCHLAND | Ostsee I Rügen

Wohnbeispiel

Gourmet-Restaurant

Binz

Rugard Strandhotel ★★★★★ Lage: Unmittelbar am kilometerlangen Sandstrand, direkt an der autofreien Strandpromenade. Nahe dem Ortskern. Ausstattung: Hotel (231 Zimmer) mit Empfangshalle/Rezeption, 2 Dachgarten-Panoramarestaurants (5./6. Etage), 3 Lifts, Störtebeker-Wintergarten-Hotelbar, Sonnenterrasse, Strandkörbe (gegen Geb.). Hotelboutique, Friseur. Sie wohnen: Luxuriöse Zimmer mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Dusche u. WC. Doppelzimmer (Z2A), Landseite. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Doppelzimmer (Z2C) mit Balkon, seitl. Meerblick. WellnessJuniorsuite (Z2B) ca. 40 qm, gleiche Ausstattung, eigene Sauna (auf Anfrage). Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Vollwert-, Bio- und Diätkost. Bei Halbpension abends Gourmet-Schlemmerbuffet, 2mal wöchentl. versch. Themenbuffets. Am 7.1. wird ein 2. Mal Silvester gefeiert, Zuschl. zur HP € 32,- p.P. zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad auf Salzwasserbasis (6 x 14 m, 28°C), Finn. Sauna (95°C), Laconium (40-45°C), BioKräutersauna (55°C), röm. Steinsauna Veran TOC

Reiseart WELL

(65°C), Edelsteindampfgrotte (45°C), Tepidarium (39°C), Fußsprudel- & Kneippbecken, Eisbrunnen. Fitnessraum im Arkona Strandhotel (nebenan). Gegen Geb.: Beautyfarm mit klass. Kosmetikbehandlungen uvm. Klass. Massagen, Körperpackungen, Serailbad, Trilogie. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 12-21 Uhr; Schwimmbad tägl. 721 Uhr; Anwendungen tägl. 8-20 Uhr; Produkte: Clarins, Carita, Thalgo. Für Feinschmecker Im Gourmetrestaurant Rugard und dem Panorama-Restaurant werden Sie auf höchstem Niveau kulinarisch verwöhnt (mehrfache Auszeichnungen). Für Familien Inklusive: Kinderspatzennest im Backsteinhäuschen (Betreuung für Kinder von 3-15 J., tägl. nach Bedarf mind. 4 Stunden zu festen Zeiten geöﬀnet). Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 12 Uhr

Anf H Leistung 68591Z Unterbr. z. B. 2A Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 02.01.-04.04. 05.04.-09.04. 21.06.-08.09. 10.04.-19.04. 20.04.-20.06. 21.10.-30.11. 09.09.-20.10. 68591Z 2A FR 61 65 76 86 68591Z 2C FR 75 79 98 112 68591Z 1A FR 61 89 114 141 68591Z 2B FR 90 95 115 135 Zuschl. HP 27 27 27 27 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, täglich/2 Nächte vom 16.03.-04.04., 08.04.30.11., täglich/3 Nächte am 05.04. (kein Angebot vom 22.12.-01.01., 06.-07.04.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 5=4: 01.12.-22.12 + 02.01.-04.04. + 10.04.-20.04. +01.11.-30.11.; 7=5: 15.-22.12. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis vom 02.01.-31.03. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,50–2,60 p.P./Tag, je nach Saison, Hund ca. € 0,50 Haustiere: kleine Hunde erlaubt (bis 50 cm), ca. € 20,-/ Tag Bahn: Transfer siehe S. 212 Garage: im Nachbarhotel Arkona ca. € 10,-/Tag Parkplätze: ca. € 6,-/Tag (Voranm.)

50 Ganz sicher mein Urlaub.

FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 68591E € 70,• Ein orientalisches Baderitual zu zweit: Nachdem sich Ihre Hautporen optimal in der Dampfkabine geöﬀnet haben, werden Sie auf der Steinliege mit Seifenschaum massiert und gepeelt. Anschließend wird die Haut in der Whirlwanne mit kostbaren Zutaten verwöhnt. Zum Abschluss Körpereinreibung mit warmen Ölen und 20 Minuten Nachruhe. Gesamtdauer ca. 90 Minuten. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Entspannte Momente S 68591Z € 89,• 1 x Ganzkörperpackung mit Rügener Heilkreide in der Soft-Pack-Liege (ca. 40 Min.) • 1 x Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beautyzauber S 68591X € 147,1 x Clarins-Gesichtsbehandlung Generation 2 - für Sie & Ihn: u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Entspannungsübung mit Fußmassage, Kopf- und Gesichtsmassage, Maske (ca. 75 Min.) • 1 x Rosenölbad in der Luxuswanne (ca. 25 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68591T • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68591S • La Stone-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68591Y • Abhyanga - ayurv. Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68591N • Clarins-Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 68591H Generation 2 - für Sie & Ihn u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Gesichts- & Dekolletémassage, Maske Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 32,€ 55,€ 75,€ 94,€ 89,-

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ostsee I Rügen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Binz

Grand Hotel Binz ★★★★★ Lage: Am ruhigsten und exklusivsten Teil der Strandpromenade, eingebettet zwischen Ostsee und dem Buchenwald der Granitz. Zum Ortskern ca. 300 m. Ausstattung: Das an den traditionellen Bäderstil angelehnte Wellnesshotel (124 Zimmer) verfügt über Nichtraucherrestaurant RUIANI mit exquisiter Küche von Gourmet-Klassikern bis zu leichten, frischen Wellnessmenüs. Pianobar „SHAKERS”, stilvolles Kaminzimmer, Friseur „Figaro”, Lifts. Sie wohnen: Stilvolle Doppelzimmer Granitz Superior (Z2D/X2D), ca. 40 qm, teilweise mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Geräumige Doppelzimmer- Baltic Superior (Z2B/X2B), ca. 40 qm, zur Meerseite. Alle Doppelzimmer auch zur Alleinbenutzung (Z1B/Z1D) buchbar. 3-Raum-Suite (Z2E) ca. 90qm mit Kamin auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Bioecke, bei Halbpension abends 4-GangMenü oder Buffet. 22.12.11-01.01.12 nur HP buchbar, bereits im Preis inklusive. Weihnachts- und Silvesterprogramm inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Beauty-SPA auf 750 qm mit Hallenbad (6 x 12 m, 28°C) mit Gegen-

stromanlage und integriertem Banksprudler, Finnischer Sauna mit separatem Ruhebereich, Türkischem Dampfbad, Aromabad, Ruhe und Liegebereich im Freien. Gegen Gebühr: ThaiBali- & Beauty Spa mit asiatischen Wellness- & Beautyanwendungen. Hammam mit separatem Dampfbad (u.a. Kreidepackungen, Meeresschaumwaschungen u. v. m.), Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 7-22 Uhr; Sauna täglich 13-21 Uhr; Anwendungen täglich 9-22 Uhr; Produkte: Sothys, Clarins, Pan Puri. Für Aktive Inklusive: Fitnessbereich mit Gymnastikraum. Nordic Walking, Aqua Aerobic. Gegen Gebühr: 20% Green Fee-Ermäßigung auf dem ca. 25 km entfernten 18Loch- Golfplatz Karnitz. Fahrradverleih.

VORTEILS-PAKET: Trilogie der Sinne H 68658X Doppelzimmer Granitz/Baltic 2D/2B FR ab € 225,-/€ 245,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Glas Prosecco an der Hotelbar • Panpuri-Paarbehandlung: 1 x gemeinsames Badeerlebnis im Whirlpool, 1 x parallele Thai-Aromaölmassage, 1 x Kuschelzeit auf dem Ruhebett zum Ausklang Gesamtdauer ca. 120 Minuten Anreise täglich (außer 22.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Halbpension zubuchbar. FÜR PAARE: Zu zweit entspannen S 94658V • 1 x Gemeinsame Kreideschlammpackung im Hamam (ca. 45 Min.) • 1 x Body Relax-Massage je Person (ca. 30 Min.). Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 63,-

Fresh & Light S 94658U • 1 x Körperpeeling (20 Min.) • 1 x Spezialpackung zur Erfrischung schwerer Beine (20 Min.) • 1 x Entstauende Massage (15 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

€ 65,-

Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro

Thomas Cook PLUS

• 1 Flasche Wasser und 1 Obstteller bei Ankunft im Zimmer

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Ab 7 Nächten: 1 x Pan Puri SPA Treatment Set für zu Hause Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68658Z Unterbr. z. B. 2B Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € 20.04.-14.06. 05.04.-09.04. 22.12.-26.12. 09.09.-20.10. 15.06.-08.09.

01.12.-21.12. 27.12.-01.01. 02.01.-04.04. 10.04.-19.04. 21.10.-30.11. 68658Z 2B FR 85 109 132 122 170 68658Z 2D FR 75 95 114 101 141 68658Z 1B FR 115 152 197 152 230 68658Z 1D FR 105 140 179 131 201 68658Z 2E FR 165 279 337 277 397 Zuschl. HP 37 37 37 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 05.04.-09.04./3 Nächte, 22.-23.12. + 27.-28.12./5 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise nur auf FR (gilt nicht für X2D/X2B) Preisvorteil: 4=3: 01.-22.12. + 02.01.-29.02. + 21.10.-30.11.; 5=4: 01.03.-20.04. + 09.04.-28.04. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Bahn: Transfer siehe S. 212 Kurtaxe: ca. € 1,50 bis € 2,60 p.P./Tag, Hunde ca. € 0,50/Tag Haustiere: ca.€ 23,-/Tag Garage: € 11,-/Tag Parkplätze: € 11,-/Tag

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 51

DEUTSCHLAND | Ostsee I Rügen

Wohnbeispiel

Sellin

Cliff-Hotel Rügen ★★★★★ Lage: Direkt an der Ostseeküste auf einem über 100.000 qm parkähnlich angelegten Grundstück am feinsandigen, teils hoteleigenen Strand. Nach Sellin ca. 10 Gehminuten, ca. 15 Minuten bis Binz mit öffentlichen Verkehrsmitteln und Hotel-Shuttle. Ausstattung: Inhabergeführtes Resorthotel (246 Zimmer) mit gemütlicher Lobby mit Café und Bar, A-la-carteRestaurant „Seeterrassen” mit Sonnenterrasse, mediterranem Restaurant „Casa Blanca”, eigener Konditorei, Smokers Lounge, Bierpub „Hansestube”, Sportsbar, Grillplatz, Strandbar Shop, Friseur, Lesezimmer. Lifte. Sie wohnen: Harmonisch stilvoll eingerichtete Gästezimmer mit Telefon, Sat.TV, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC und kleinem Balkon. Einzelzimmer (X1A/Y1A), ca. 16,5 qm, mit französischem Bett (1,40 m breit). 2-RaumDoppelzimmer (X2C/Y2C), ca. 38 qm, mit separatem Schlaf- und Wohnraum. Junior-Suite (X2D), ca. 42 qm, mit 1 Wohn- und 1 Schlafzimmer mit 2 Bädern (Bad und Dusche). Sparzimmer (X2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Raucherzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks-

buffet, bei Halbpension abends 3- GangMenü. Vom 20.12.-2.1 nur Halbpension buchbar. Umfangreiches Weihnachtsund Silvesterarrangement. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: „Rülax” Beauty & SPA (2.000 qm) mit Schwimmbad (25 x 16 m, ozoniert), Finnischer Sauna, Tepidarium, Wärmebänke, Aroma- und Kräuterdampfbad, Erlebnisduschen. Ruheräume. Meditationsraum mit Wasserbetten. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Beautyfarm, Sauerstoffanwendungen, Private SPA mit separatem Pool für zwei und Wasserbett, Thalassopool, Scen Tao, Massagen. Rasul-Dampfbad. Schwereloses Liegen mit Kreide- und Thalassoanwendungen im Soft-Pack. Solarium. DAVITA- Lichtdusche. Fahrradverleih. Tennisplatz. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen n. Vereinbarung; Produkte: Babor. Thomas Cook PLUS

• Bademantel und Badeschuhe bei Auf-

VORTEILS-PAKET: Entspannung am Meer H 68645Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2C/1A HP ab € 199,-/€ 220,• 2 Übernachtungen inklusive Halbpension • 1 x Rasulbad (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 1.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 68648C € 166,• Luxury Suite: 1 x gemeinsames Rosenblütenbad, 1 Flasche Champagner, Erdbeeren mit Schlagsahne und 1 Flasche Mineralwasser, anschließend gemeinsames Entspannen auf dem beheizten Wasserbett (ca. 120 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage “au chocolat” je Person (ca. 60 Min.) • 1 x Lichtdusche je Person (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Aktiv & Entspannt S 68648K € 109,• 1 x Belebendes Aromabad (ca. 25 Min.) • 1 x Öl-Salz-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Einzelstunde Yoga oder Gerätetraining (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 68056A • Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68056Y • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68056U • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68056B • Cleopatrabad (ca. 30 Min.) S 68056G

€ 35,€ 63,€ 35,€ 99,€ 33,-

enthalt

• Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Veran TOC

Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Anf H Leistung 68645X Unterbr. z. B. 2S Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-19.12. 03.01.-29.03. 30.03.-21.06. 20.12.-23.12. 22.06.-08.09. 24.12.-26.12. 30.12.-01.01. 26.10.-30.11. 09.09.-25.10. 27.12.-29.12. 02.01.-02.01. 68645X 2S FR 59 59 79 99 68645X 2C FR 70 70 90 103 115 124 185 68645X 1A FR 75 80 95 113 130 130 200 68645X 2D FR 85 90 110 128 132 144 202 Zuschl. HP 28 29 29 Inkl. 29 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht; 27.-29.12., 30.03.-05.04., 10.04.-16.05., 21..-24.05., 29.05.-25.10./2 Nächte; 24.12., 30.12., 06.09.04., 17.-20.05., 25.-28.05./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: € 2,-je Erw./Tag Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht für X2S, Y1A, Y2C) Preisvorteil: 4=3: 01.-19.12. + 03.01.-29.03. + 01.10.-30.11., 7=6: 19.04.-16.07., 26.08.-23.10. nur auf FR (nicht kombinierbar mit Frühbucher und X2S) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,20 -2,30 p.P./Tag, je nach Saison Haustiere: -/- Bahn: Transfer siehe Seite 212 Garage: € 15,-/Tag Parkplätze: € 8,-/Tag

52 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ostsee I Rügen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Göhren

Travel Charme Nordperd & Villen ★★★★ Lage: Ruhig, idyllisch und doch zentral, auf dem Hochufer, ca. 300 m zum Ostseestrand und zum Zentrum. Ausstattung: Komfortables Haus (96 Zimmer) mit nebenanliegenden Villen „Lo”, „Brunhilde” und „Sonja”. Nichtraucher-Restaurant „Flora”, Wintergarten, Lobbybar, Gartenterrasse, „Orangerie” mit Kamin und Bibliothek, Lift. Sie wohnen: Hochwertige komfortable Doppelzimmer (Y2A/Y1A) im Hotel oder den Villen mit Telefon, Internetanschluss, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, zur Landseite. (Y2B/Y1B) mit Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Frühstücksbuffet (an Sonn- und Feiertagen mit Sekt). Bei Buchung von Halbpension Buffet oder 4Gang-Menü am Abend. In allen Saisonzeiten (außer 07.07.-09.09.12) ist nur Halbpension buchbar, bereits im Preis enthalten. Spezielle Weihnachts- und Silvesterarrangements (Silvesterabend 5Gänge-Galamenü, Livemusik & Tanz, Showprogramm und Feuerwerk sowie Mitternachtsbuffet) bereits im Preis inklusive. Unterhaltung: Regelmäßig Live-Musik vom Piano o. der Gitarre in der Lobbybar.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich Puria Classic Spa mit lichtdurchfluteter IndoorpoolLandschaft (ca. 7 x 15 m, ca. 28°C), Gegenstromanlage und verschiedenen Massagedüsen, wohltuende Lichtszenarien, mehreren Außenterrassen mit Komfortliegen und Strandkörben. Finnische Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Kneippfußbad, Ruhebereich mit Komfortliegen und Trinkbrunnen, Außenterrasse mit Panoramablick. Nordic Walking und Aquafitness. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen, Kosmetikbehandlungen, Ayurveda, Körperpackungen, Peelings. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna täglich 14-22 Uhr; Schwimmbad täglich 7-22 Uhr; Anwendungen täglich 10-19 Uhr; Produkte: Decléor, Thalgo. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • 1 Flasche Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr Veran TOC

Rügens Gold S 68651A € 85,• 1 x Bernsteincreme-Körperpackung (ca. 45 Min.) • 1 x Rückenmassage mit Bernsteinbalsam (ca. 25 Min.) • 1 x Ritual mit warmen Kräuterkissen und Wellnesstee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Rügens Schönheiten S 68651C € 98,• 1 x Kreide-Sanddorn-Körperpeeling (ca. 25 Min.) • 1 x Sanddorn-Cremepackung (ca. 25 Min.) • 1 x Sanddornöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Ritual mit warmen Kräuterkissen und Wellnesstee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Rügen Entspannung S 68651B € 208,• 1 x Sanddornöl-Meersalzpeeling (ca. 25 Min.) • 1 x Rügener Heilkreide Körperpackung (ca. 25 Min.) • 1 x Sanddornöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage mit Bernsteinbalsam (ca. 45 Min.) • 1 x Ritual mit warmen Kräuterkissen und Wellnesstee Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68651J • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 50 Min.) S 68651L • Sanddornöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68651Q • Ayurvedische Kopfmassage (ca. 25 Min.) S 68651R Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. Weitere Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

€ 32,€ 62,€ 62,€ 32,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68651Y Unterbr. z. B. 2A Ziel RU1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 07.07.-09.09. 26.12.-28.12. 23.12.-25.12. 29.12.-01.01. 16.03.-05.04. 06.04.-06.07. 22.10.-30.11. 10.09.-21.10. 68651Y 2A FR 78 84 93 107 138 68651Y 2B FR 88 99 103 122 153 68651Y 1A FR 100 118 121 134 168 68651Y 1B FR 114 139 135 155 189 Zuschl. HP inkl. 24 inkl. inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht. 23.12. + 26.12. - 28.12. + 06.04.-06.07. + 10.09.-21.10. täglich/3 Nächte, 29.12./4 Nächte, 07.07.-09.09./5 Nächte (kein Angebot vom 03.01.-15.03.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5 % bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 3 % bis 60 Tage vor Anreise Gutschein auf den Gesamtpreis, jeweils bei Anreise zur Verrechnung für zusätzliche Leistungen vor Ort in den Bereichen Gastronomie und Wellness (Gutschein nicht auszahlbar und nur vor Ort erhältlich) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise 01.-19.12. + 16.03.-02.04. + 09.04.-03.07. + 10.09.-26.11.; 7=6: bei Anreise 01.-16.12. + 16.03.-01.07. + 10.09.-23.11., nicht kombinierbar mit Frühbucher-Bonus Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Bahn: Transfer siehe S. 212 Kurtaxe: ca. € 1,- – € 2,30 p.P./Tag je nach Saison, Hund ca. € 0,50-/Tag Haustiere: Hunde auf Anfrage, ca. € 16,-/Tag, nicht im Restaurant. Leinenzwang im gesamten Resort Parkplätze: € 4 ,-/Tag

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 53

DEUTSCHLAND | Ostsee I Usedom

Wohnbeispiel

Heringsdorf

Travel Charme Strandidyll Heringsdorf ★★★★✩ Lage: Zentral und dennoch ruhig in Heringsdorf, nur durch die Fußgängerpromenade vom Sandstrand getrennt. Ausstattung: Elegantes First-ClassHotel (143 Zimmer, Anfang 2011 modernisiert) im Stil der Bäderarchitektur mit Restaurant (regionale, einheimische Produkte und Bio-Erzeugnisse), Bar, Poolbar, Lift. Großzügige Garten- und Parkanlage. Sie wohnen: Elegante Doppelzimmer (Y2A/Y1A), ca. 25 qm, mit Telefon, Internetanschluss, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC, Balkon oder Terrasse, Süd- oder Westseite. Doppelzimmer (Y2B/Y1B) zur Parkseite (Nord-/Ostseite) oder Doppelzimmer (Y2C) mit seitlichem Meerblick. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension Themenabende. In allen Saisonzeiten (außer 26.12.-28.12., 06.07.29.09.) nur Halbpension buchbar, bereits im Reisepreis enthalten. Weihnachts-, Silvester- & Osterarrangements im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Wellnessbereich Puria Superior Spa über drei Etagen (1.000 qm) mit ganzjährig beheiztem Innen- (ca. 8 x 16 m), Außenpool (ca. 8 x 11 m, ca. 28 °C) mit Schwalldusche & Gegenstromanlage, Innen-Whirlpool, Liegebereich im Garten

54 Ganz sicher mein Urlaub.

mit Poolbar (saisonal). Finn. Sauna, Blütengrotte, Dampfbad, Frischluftraum, Erlebnisduschen, Kneippfußbecken, Ruhebereiche. Gegen Gebühr: Solarium, versch. Beautyprogramme und Anwendungen, Private SPA Suite. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Sauna täglich 7-22/13-22 Uhr; Fitnessraum/Anwendungen täglich 9-21 Uhr; Produkte: Decléor, Thalgo. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Teilnahme an Kursen wie z.B. Aquaﬁtness, Step-Aerobic, Nordic Walking, Qigong. Gegen Gebühr: Personal Training, Fahrradverleih. 20 % Green Fee-Ermäßigung auf den Golfplätzen Balmer See (ca. 15 km), Baltic Hills in Korswandt. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungspräsent • 1 Fl. Wasser bei Anreise • Tageszeitung • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt Veran TOC

PURIA Wellness zum Kennenlernen S 94613L € 59,• 1 x Ganzkörper-Algenpackung (ca. 25 Min.) • 1 x Bürstenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Ritual mit warmen Kräuterkissen und Wellnesstee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich PURIA Feeling S 94613U € 98,• 1 x Gesichtsbehandlung “Basic” (ca. 50 Min.) • 1 x Rasul: Ganzkörperpeeling im Dampfbad (ca. 20 Min.) • 1 x Ritual mit warmen Kräuterkissen und Wellnesstee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 94613A € 109,• 1 x Rosenblütenbad mit einer Ganzkörpermassage (ca. 70 Min.) • 1 x Ritual mit warmen Kräuterkissen und 1 Glas Champagner Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopfmassage (ca. 25 Min.) S 94613K • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 94613H • Rasul-Ganzkörperpeeling im Dampfbad (ca. 20 Min.) S 94613S • Algenpackung mit Creme (ca. 25 Min.) S 94613F • Lotus-Milchbad (ca. 25 Min.) S 94613N • Aroma-Ölbad (ca. 25 Min.) S 94613P • Gesichtsbehandlung„Basic“ (ca. 50 Min.) S 94613D Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 68,€ 35,€ 55,€ 31,€ 29,€ 63,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94613Y Unterbr. z. B. 2A Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 26.12.-28.12. 01.12.-22.12. 06.07.-01.09. 09.04.-10.05. 06.04.-08.04. 11.05.-28.06. 29.06.-05.07. 02.09.-29.09. 01.01.-05.04. 30.09.-13.10. 14.10.-30.11. 94613Y 2A FR 84 104 104 119 128 134 139 94613Y 2B FR 114 119 164 149 143 189 199 94613Y 2C FR 139 134 169 174 163 199 204 94613Y 1A FR 131 141 161 166 175 191 196 94613Y 1B FR 151 156 226 186 195 251 261 Zuschl. HP 35 inkl. 35 inkl. inkl. inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht. 26.-28.12., 09.04-10.05., 02.09.-13.10., täglich/2 Nächte, 23.12., 29.12., 06.04., 11.05.-28.06., täglich/3 Nächte, 29.06.-01.09./5 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 3% bis 60 Tage vor Anreise Gutschein auf den Gesamtpreis, jeweils bei Anreise zur Verrechnung für zusätzliche Leistungen vor Ort in den Bereichen Gastronomie und Wellness (Gutschein nicht auszahlbar und nur vor Ort erhältlich) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise vom 01.-19.12. + 01.01.-02.04. + 09.04.13.05. + 30.09.-26.11.; 4=3: bei Anreise So + Mo 20.05.-21.05., 28.05.-02.07.; 7=6: bei Anreise vom 01.-16.12. + 01.01.-30.03 + 09.04.-10.05. + 10.-29.06. + 30.09.-23.11.; 14=12: bei Anreise vom 01.-09.12. + 01.01.-23.03 + 09.04.-03.05. + 10.-22.06. + 30.09.-30.11. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis 01.12.-22.12 + 01.01.-05.04. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,20-2,50/Tag Haustiere: nicht erlaubt Bahn: Transfer siehe Seite 212 Tiefgarage: ca. € 13,-/Tag Parkgarage: ca. € 8,-/Tag Hinweis: Preise vom 23.12.-25.12. und Silvester (29.12.-31.12.) erfragen Sie bitte im Reisebüro

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ostsee I Usedom | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Heringsdorf

Steigenberger Grandhotel and SPA ★★★★★ Lage: Zentral und dennoch ruhig in Heringsdorf nur durch Europas längste Strandpromenade vom feinsandigen Strand getrennt. Zur Ortsmitte, zur Seebrücke und zum Bahnhof jeweils nur ca. 500 m. Ausstattung: Das neuerbaute Nichtraucherhotel ist Teil einer Resortanlage im eindrucksvollen Palais-Stil (187 Zimmer und Suiten) mit Parkvillen und Residenzen. Vielfältige und gesunde Küche genießen Sie in einem der 2 Restaurants, dem SPA Bistro, und dem Bistro an der Strandpromenade. Desweiteren verfügt das Grandhotel über Vinothek, Smokerslounge, Lifte. Sie wohnen: Geräumige, luxuriöse Nichtraucherzimmer im Haupthaus Grand Palais o. in den Palais Bismarck und Wilhelm. Sie verfügen über große Betten (getrennte Matratze), Sat-TV, Radio, Telefon, Internetzugang via WLAN (kostenfrei), Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klimaanlage, Föhn, Bad mit Badewanne, WC und möbliertem Balkon. Doppel-/Einzelzimmer Superior (Z2A/ Z1A) (ca. 36 qm) im Grand Palais, Land-/ Südseite. Doppel-/Einzelzimmer Deluxe (Z2F/Z1F), ca. 36 qm, Parkblick o. Südseite . Doppel-/Einzelzimmer Executive (Z2G/Z1G), ca. 36 qm mit Meerblick. 2-Raum-Studio (Z2D), ca. 65 qm im Palais Bismarck/Wilhelm mit Sitzecke und Kamin, Sauna, Parkseite. 3-Raum Executive Studio (Z2H/Z3H/Z4H), ca. 85 qm mit 2 Schlafzimmern, Sitzecke und Kamin, Sauna. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet. Diätküche. Vom 23.12.-26.12., 30.12.-01.01. nur HP buchbar. Weihnachts-/Silvesterprogramm inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 2000 qm große SpaWorld lu-

xury mit beheiztem Außenbecken (ca. 20 x 8 m), Kneipp-Rondell, Entspannungspool mit Sprudelliegen und Unterwassermassage, Saunagarten mit 2 Saunen, Dampfbad und Solarium. Gegen Gebühr: 16 separate Räume für kosmetische Anwendungen, Massagen und Physiotherapie. Private SpaSuite. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 13-22 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen tgl. 9-19 Uhr, n. Vereinbarung; Produkte: Babor, la mer, PINO. Für Aktive Inklusive: Fitness-Studio mit Ergometer, Laufband, Stepper, Cross- und Krafttrainer, großzügige Ruhebereiche. Gegen Gebühr: Wellness-Gastronomie. Fahrradverleih. Golf auf dem Golfplatz Balmer See, Segeln, Surfen & Tauchen.

Rasul-Pﬂegeritual S 94656B € 29,Die Tradition des Rasul-Bades verbindet feuchte Wärme, Schlammbehandlung, Peeling und Inhalation im Dampfbad um die Haut zu reinigen, die Muskulatur zu entspannen und Vitalisierungsprozesse einzuleiten (ca. 30 Min.). Nur buchbar mit 2 Personen. Preis gilt pro Person. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Spa Starter S 94656A • 1 x Ganzkörperpeeling mit spezieller Heilerde im Dampfbad • 1 x Körperpﬂege - Auftragen einer Vitamincreme auf den Körper • 1 x Fußmassage Gesamtdauer: 55 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

€ 77,-

Gezielte Individualität S 94656C € 157,• 1 x Vitalitätscheck - gibt Aufschluss über den Status des Körperbeﬁndens (Stress & Balance), gefolgt von individueller Beratung und erster Behandlungsumsetzung in Form von Aktivierung, Balance oder Ruhe • 1 x Schwebe-Liege • 1 x individuelle Massage • Gesamtdauer: 105 Min. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten Aufenthalt: VIP-Status mit 1 Flasche Sekt & Obst

• Bademantel bei Aufenhalt

Anf H Leistung 94656Z Unterbr. z. B. 2A Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 02.01.-04.01. 20.08.-12.09. 27.12.-29.12. 23.12.-26.12. 30.12.-01.01. 05.01.-29.03. 30.03.-22.06. 01.10.-07.10. 23.06.-19.08. 01.11.-30.11. 13.09.-30.09. 08.10.-31.10. 94656Z 2A FR 75 97 105 120 163 204 94656Z 2F FR 90 112 120 135 176 218 94656Z 2G FR 105 127 135 150 190 231 94656Z 1A FR 120 165 180 210 217 272 94656Z 2D FR 132 155 162 185 215 256 94656Z 2H FR 177 200 207 230 255 296 Zuschl. HP 35 35 35 35 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./2Nä., 30.12./3 Nä., 23.12./4 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht kombinierbar mit Preisvorteil) Preisvorteil: 7=6: 01.-22.12. + 05.01.-29.03. + 01.-30.11. (nur auf FR) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,30-2,60 p.Erw./Tag Haustiere: € 16,-/Tag Bahn: Transfer siehe Seite 212. Garage: € 16,-/Tag Hinweis: Die Preise für Z1F/Z1G/Z3H erfragen Sie bitte im Reisebüro

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Veran TOC

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopf-Schulter-Nackenmassage (ca. 25 Min.) S 94656D € 40,• Klassische Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 94656Z € 40,Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro

Reiseart WELL

Ganz sicher mein Urlaub. 55

DEUTSCHLAND | Ostsee I Usedom

Wohnbeispiel

Usedom/Heringsdorf

Maritim Hotel Kaiserhof ★★★★✩ Lage: Direkt an der Strandpromenade von Heringsdorf. Ausstattung: Außergewöhnliches Hotel (143 Zimmer) mit den Restaurants “Palmengarten” und “Sommergarten”, trop. Wintergarten mit Café, Bistro mit Sonnenterrasse, Pianobar, Bibliothek, Boutique, Shop, Lifte. Zugang zur Spielbank. Strandkorbverleih. Sie wohnen: Elegant eingerichtete Zimmer mit Telefon, Radio, Kabel-TV/Pay-TV, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad o. Dusche, WC. Doppelzimmer Classic (Z2A/Z1A) zur Landseite. Doppel-/Einzelzimmer Classic Plus (Z2C/Z1C) zur Seeseite, mit Balkon. Geräumigere DZ Komfort (Z2B/Z3B/Z1B/Y2B/Y1B) zur Seeseite (tlw. eingeschränkter Seeblick) mit gehobener Ausstattung und Terrasse. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menüwahl bzw. zeitweise Themenbuffet. 23.12.-02.01. nur HP buchbar, bereits im Preis inkl. Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Meerwasser-Hallenbad (9 x 9

m), beheizter Außenpool (4 x 16 m, AprilOktober beheizt), Finn. Sauna, Farblichtsauna, Dampfbad, Whirlpool, Erlebnisduschen, Kaltwasserbecken, Meeresklima-Kabine, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Schönheitsfarm, physio-therapeutische Abteilung, Thalassozentrum, div. Massagen, Verwöhnbäder. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 15-22 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen tgl. 10-19 Uhr; Produkte: Thalasso-Plus, Algologie, Haslauer. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Tischtennis, Nordic Walking, Tai Chi, autogenes Training u.v.m. Gegen Gebühr: 20 % Green Fee-Erm. auf den Golfplätzen Balmer See und Baltic Hills. Fahrradverleih. Für Gesundheitsbewusste Gegen Geb.: Das Hotel verfügt über eine kassenärztlich zugelassene Physiotherapie und bietet versch. Gesundheitsarrangements. Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Kaiserhof-Spezial H 68598Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Komfort 2B/1B LP € 174,-/€ 174,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Aperitif • 1 x 4-Gang-Candlelight-Menü • 1 x Wellness-Massage (ca. 20 Min.) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht (inkl. Frühstück) verlängerbar. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 01.12.-05.04. + 21.10.30.11.12) Vital Rendezvous S 68598U € 85,• 1 x Vitaldrink • 1 x Ganzkörper-Meersalz-Algenpeeling (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörper-Aromaöl-Packung in der Soft-Pack-Liege (ca. 30 Min.) • 1 x Entspannungsmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Thalasso plus intensiv S 68598Z € 170,1 x Algen-Vital-Gesichtsbehandlung inkl. Brumisation (Besprühung mit reinem Meerwasser): u.a. Peeling, Maske, Abschlusspﬂege (ca. 60 Min.) • 1 x MeeresalgenKurbad inkl. Algen- Macération: Einreibung des Körpers mit hochintensiven Algenextrakten (ca. 45 Min.) • 1 x Ganzkörper-Meeresalgenpackung (ca. 60-90 Min.) • 1 x Teikörpermassage mit Algen-Öl (ca. 20 Min.) • Täglich Algendrink zur Remineralisierung Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich 15% Ermäßigung für den Behandlungstag So. auf S 68598U, T, Z, C, R, F, H, Q, P, N, E, D. Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt Veran TOC

Anf H Leistung 68598Z Unterbr. z. B. 2A Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 03.01.-05.04. 10.04.-10.05. 06.04.-09.04. 23.12.-28.12. 29.12.-02.01. 21.10.-30.11. 23.09.-20.10. 11.05.-22.09. 68598Z 2A FR 59 61 79 92 145 180 68598Z 2B FR 68 70 97 117 156 191 68598Z 2C FR 65 65 90 104 150 185 68598Z 3B FR 60 60 78 91 68598Z 1A FR 59 84 118 141 145 211 68598Z 1B FR 68 100 137 166 156 220 68598Z 1C FR 65 94 130 157 150 215 Zuschl. HP 29 29 29 29 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 30.12., 06.-09.04. + 11.05.-22.09./4 Nächte, 29.12./5 Nächte, 23.12./6 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.-22.12. + 03.01.-05.04. + 10.04.-10.05. + 23.09.30.11. Preisvorteil: 4=3 (gilt nicht für Y2B/Y1B): 01.-22.12. + 02.01.-05.04. + 01.-30.11.; 7=6/14=12: 10.04.10.05. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis vom 01.-22.12. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Bahn: Transfer siehe S. 212 Kurtaxe: ca. € 1,30/Tag (Nebensaison), ca. € 2,50/Tag (Hauptsaison) Haustiere: € 25,-/Tag Garage: € 13,-/Tag

56 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ostsee I Usedom | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bansin

Romantik Strandhotel Atlantic ★★★★ Lage: Direkt an der Strandpromenade, nur wenige Schritte vom Strand entfernt. Ausstattung: Das Romantik Strandhotel Atlantic (46 Zimmer) mit dem Nebengebäude Meeresstrand (miteinander verbunden) besticht durch seinen besonderen Charme und die elegante Einrichtung. Es verfügt über ein GourmetRestaurant, Caféterrasse, maritimen Pub, Lift. Sie wohnen: Die exklusiven Zimmer sind individuell eingerichtet mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Dusche, WC. Doppelzimmer (A2A) zur Landseite. Doppelzimmer (A2C) zur Seeseite und Einzelzimmer (A1C) mit Seeblick. Verpflegung: Frühstück: Frühstücksbuffet. Halbpension: Abends 3-GangMenü. Täglich wechselnde Abendmenüs und Spezialitäten der regionalen und mediterranen Küche. Vom 23.12.-01.01. nur Halbpension (bereits im Tagespreis inklusive) buchbar. 24.12. 4-Gang-Menü, Kegelnachmittag mit anschließendem Abendbuffet. 31.12. 6-Gang-Gala-Dinner. 01.01. Neujahrsbrunch Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad (10 x 6 m), Amethystensauna und

Dampfbad. Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium. Klassische Massagen und Wohlfühl-, Entspannungs-, Aromaölmassagen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich ab 7:30 Uhr, Schwimmbad täglich ab 14 Uhr; Sauna täglich ab 7:30 Uhr, Massage täglich, nach Vereinbarung. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Geführte Nordic Walking Wanderungen, geführte Radtouren, Tai Chi, Qi Gong. Tennis im Seebad Ahlbeck (ca. 6 km.). 30 % Green-Fee-Ermäßigung auf den Golfplätzen in Balm (ca. 10 km entfernt) und Baltic Hills in Koswandt (ca. 5 km entfernt). Für Feinschmecker Gourmet-Restaurant mit Chaîne des Rôtisseurs-Auszeichnung und Blick auf die Ostsee. Ein Gaumen- und Augenschmaus.

Aktiv & Fit H 68073Y Doppelzimmer 2A LP ab € 155,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x 4-Gang-Romantik-Dinner • 1 x Obstteller • 1 x Flasche Wasser täglich • 1 x Nordic Walking • 1 x Leihfahrrad für die Dauer des Aufenthaltes • 1 x Slipper und 2 Postkarten inkl. Porto pro Person Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-26.01.12 + 06.04.08.04.12 + 17.05.-20.05.12 + 25.05.-27.05.12 + 22.06.-22.09.12) Preis je Person. Das Paket ist verlängerbar. Wellness & Beauty á la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesichts- und Kopfmassage (ca. 25 Min.) S 68073B • Rücken-Schulter-Nackenmassage (ca. 25 Min.) S 68073C • Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 68073D • Rücken-/Fußmassage (ca. 45 Min.) S 68073E • Fußmassage (ca. 20 Min.) S 68073A • Tai-Chi am Strand (ca. 45 Min.) S 68073F • Nordic Walking (ca. 45 Min.) S 68073G Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 26,€ 28,€ 51,€ 47,€ 25,€ 7,€ 7,-

Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Veran TOC

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68073A Unterbr. z. B. 2A Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 27.01.-01.03. 02.03.-05.04. 27.04.-16.05. 06.04.-08.04. 23.12.-27.12. 28.12.-01.01. 02.11.-30.11. 09.04.-26.04. 21.05.-24.05. 17.05.-20.05. 07.10.-01.11. 28.05.-21.06. 25.05.-27.05. 23.09.-06.10. 22.06.-22.09. 68073A 2A FR 49 49 57 67 75 101 127 68073A 2C FR 67 69 77 85 94 119 147 68073A 1C FR 74 77 90 102 116 129 158 Zuschl. HP 28 28 28 28 28 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht. 06.04., 17.05., 25.05., 22.06.-22.09./3 Nächte, 23.12., 28.12./5 Nächte Preisvorteil: 5=4: bei Anreise So 04.-11.12 + 18.12. + 27.01.-26.02. + 03.-24.06. + 04.-25.11., nur auf FR; 7=5: bei Anreise So 04.-11.12. + 27.01.-26.02. + 03.-24.06. + 04.-18.11., nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,50/Tag Haustiere: ca. € 12,-/Tag (nicht im Restaurant) Garage: ca. € 10,-/Tag (Tiefgarage in 500m) Parkplätze: ca. € 7,-/Tag (nach Verfügbarkeit)

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 57

DEUTSCHLAND | Ostsee I Usedom

Wohnbeispiel

Ahlbeck

Romantik Seehotel Ahlbecker Hof ★★★★★ Lage: Direkt an der Strandpromenade. Ausstattung: Komfort-Hotel (90 Zimmer) mit Empfangshalle, 2 Restaurants, Bar, Café, Brasserie, Kaminzimmer mit Bibliothek, Blauer Salon. Lift. Sie wohnen: Elegante Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Handtuchwärmer, Bad/Dusche und WC. Doppelzimmer (A2A/B2A) und Einzelzimmer (A1A) zur Landseite. Doppelzimmer (A2B) und Einzelzimmer (A1B), ca. 18 qm, Seeblick. Junior-Suite (A2D), ca. 30 qm, mit optisch getrenntem Wohn-/Schlafraum, Seeblick. 2-RaumSuite (A2E), ca. 40 qm, sep. Wohn/Schlafbereich, Whirlwanne, ElektroKamin und Balkon in der angrenzenden Residenz Ahlbecker Hof (unterirdisch verbunden). Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension 3-Gang-Menü am Abend. 24.12.-26.12., 30.12.-31.12. nur HP buchbar, im Preis enthalten. Weihnachts- u. Silvesterprogramm inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich auf 1.000 qm mit Hallenbad (14 x 6 m) mit Gegenstromanlage und Massagedüsen. Amethysten-, Trockensauna, Laconium, Kräu-

ter- & Blütengrotte, Tepidarium, Sultanbad. Eisbrunnen, Erlebnis- und Aromaduschen, Kneippbad, Whirlpool. Gegen Geb.: Solarium. Poolbar. Aroma-Whirlpools. Beautystudio mit klass. Gesichts& Körperbehandlungen etc. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich täglich 7-22 Uhr; Sauna täglich 14-22 Uhr; Anwendungen täglich 10-18 Uhr; Produkte: Babor, COOC. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Fitnessprogramm (z.B. Yoga, Nordic Walking u.v.m.). Gegen Geb.: 30 % Green Fee-Erm. auf den Golfplätzen Balmer See (ca. 10 km) u. Baltic Hills in Korswandt (ca. 5 km). Für Feinschmecker Exquisites Restaurant mit internationaler Küche (Chaîne des Rôtisseurs - Auszeichnung für eine besonders gute Küche) und Thai-Restaurant„Suan Thai”. Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Ahlbecker Hof Spezial H 68070B Doppelzimmer Südseite 2A LP ab € 258,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 Glas Sekt zur Begrüßung • 1 x 3-Gang-Menü im Gourmetrestaurant“Kaiserblick” am 1. Abend • 1 x Wertgutschein für das authentische im Restaurant “Suan Thai” am 2. Abend • 1 x TUI NA AN MO: Chinesische Ölmassage, hamonisiert das Ying Yang und löst Energieblockaden (ca. 50 Min.) • 1 x Postkarte inkl. Porto Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-01.01.12 + 06.04.-08.04. + 27.04.-04.10.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht (inkl. Frühstück) verlängerbar. 3=2 Special S 68070D 3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Milch-Salz-Peeling • 1 x Algenpackung in der Schwebeliege • 1 x Ocean Dream Bad Behandlungsdauer gesamt: 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 92,-

Rituale & Aromen S 68070G € 155,• 1 x Bambus-Peeling (ca. 30 Min.) • 1 x Lotusöl-Bad (ca. ca. 30 Min.) • 1 x Shiatsu Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) • 1 x Probestunde Thai-Chi oder Chi-Gong Kurs (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• Ab 7 Nächten: 1 Flasche Sekt o. Pralinen bei Ankunft im Zimmer

• täglich 1 Flasche Wasser im Zimmer • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt Veran TOC

Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Anf H Leistung 68070A Unterbr. z. B. 2A Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-23.12. 02.03.-05.04. 27.04.-16.05. 06.04.-08.04. 24.12.-26.12. 30.12.-31.12. 02.01.-01.03. 27.12.-29.12. 09.04.-26.04. 21.05.-24.05. 17.05.-20.05. 02.11.-30.11. 01.01.-01.01. 05.10.-01.11. 28.05.-21.06. 25.05.-27.05. 21.09.-04.10. 22.06.-20.09. 68070A 2A FR 66 83 88 92 111 161 261 68070A 2B FR 72 95 98 102 108 170 262 68070A 1A FR 93 93 98 150 181 218 330 68070A 1B FR 116 116 147 186 215 256 68070A 2D FR 96 111 116 123 136 195 287 68070A 2E FR 99 108 113 130 157 199 307 Zuschl. HP 35 35 35 35 35 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 30.12./2 Nächte, 24.12., 06.04., 17.05., 25.05./3 Nächte, 22.06.-20.09. täglich 3 Nächte Preisvorteil: 5=4: bei Anreise So 04.-11.12 + 18.12. + 08.-26.02. + 03.-24.06. + 04.-25.11., nur auf FR ; 7=5: bei Anreise So 04.-11.12. + 08.01.-26.02. + 03.-24.06. + 04.-18.11., nur auf FR Kindererm.: erfragen Sie bitte im Reisebüro Bahn: Transfer siehe Seite 212 Kurtaxe: ca. € 2,50 p.P./ Tag, ab 18 J. Haustiere: 1 Haustier, ca. € 15,- bis € 25,-/Tag (nicht im Rest.) Garage: ca. € 12,-/Tag ( in ca. 200 m)

58 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ostsee I Usedom | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel DZ Komfort

Bansin

Kaiser Spa Hotel Zur Post ★★★★✩ Lage: Zentral, ca. 100 m vom Strand entfernt. Die ca. 8 km lange Strandpromenade lädt zum Flanieren ein. Ausstattung: Das komfortable Hotel (170 Zimmer) mit familiärer Athmosphäre besteht aus verschiedenen miteinander verbundenen Gebäudeteilen und bietet Rezeption, elegantes Gourmet-Restaurant „Zur Alten Post”, Restaurant „BANZINO”, Cocktailbar, Vinothek „ Barrique”, Bibliothek und Kaminzimmer. Gartenanlage mit Sonnenterrasse. Sie wohnen: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer (Z2A/C2A) teilweise mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Bad/Dusche und WC. Auch zur Alleinbenutzung (Z1A/C1A). Geräumigere Doppelzimmer Komfort (Z2B/C2B) mit Balkon. Auch zur Alleinbenutzung (Z1B/ C1B). Großzügige Suiten (Z2C/C2C) mit Balkon oder Terrasse buchbar. Sparzimmer (Z2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü o. Themenbuffet. Vom 23.12.-25.12.11 & 30.12.-31.12.11 nur Halbpension buchbar. Weihnachts-/Silvesterprogramm inklusive.

Unterhaltung: Samstag (April-Oktober) Live-Musik in der Hotelbar „CAPTAIN`S LOUNGE”. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich „KAISER-SPA” auf 1.200 qm mit Innenpool (15 x 6 m, ca. 27°C), Außenpool, Finn. Sauna, Dampfsauna, Bio-Sauna. Ruhebereich mit Liegen (innen/außen). Gegen Geb.: Solarium. Private-SPA. Soleschwebebad. Beautybereich mit div. Behandlungen für Gesicht und Körper u.v.m. Vitalkurse: Aquaﬁtness, Nordic Walking, Muskelrelaxation nach Jacobsen, Yoga, Qi-Gong. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 14-22 Uhr; Schimmbad täglich 722 Uhr; Anwendungen täglich 9-19 Uhr; Produkte: PINO, Thalgo.

Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Tage am Meer H 61761C Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP ab € 159,-/€ 199,Doppelzimmer/Einzelzimmer Komfort 2B/1B LP ab € 179,-/€ 219,Suite 2C/LP ab € 229,• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Candlelight-Dinner • 1 x Rücken-Schulter-Nacken-Entspannungsmassage p.P. (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise So-Mi (außer 20.12.11-01.01.12 + 30.03-09.04. + 28.04.-28.05. + 18.06.-03.10. + 28.10.-04.11.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht (inkl. Frühstück) verlängerbar. Ostsee pur S 61761Y 50,• 1 x Kreidebad in der Hydromassagewanne (ca. 20 Min.) oder Aqua-MotionFloaten (ca. 20 Min.) • 1 x Entspannungsmassage für Rücken-/Schulter-/Nacken (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Zeit zu Zweit S 61761Q 75,• 1 x Kaiserbad in der Whirlpool-Partnerwanne • 1 x Entspannungsmassage im Double-Treatment-Room je Person • 1 x Aroma-Gesichtsmassage je Person • 1 x Glas Prosecco je Person Behandlungsdauer gesamt ca. 90 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

• 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer

• Leihbademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Veran TOC

Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61761Z Unterbr. z. B. 2S Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.04.-23.06. 26.12.-29.12. 23.12.-25.12. 30.12.-31.12. 02.01.-31.03. 17.09.-04.11. 01.01.-01.01. 05.11.-30.11. 24.06.-16.09. 61761Z 2S FR 54 64 74 61761Z 2A FR 59 69 79 123 174 61761Z 2B FR 69 79 89 133 184 61761Z 1A FR 78 98 118 153 61761Z 1B FR 98 118 138 61761Z 2C FR 89 99 109 153 199 Zuschl. HP 24 24 24 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 3 Nächte am 23.12., 26.12. tägl./3 Nächte vom 24.6.-16.9. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Erm. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und Aufenth. vom 01.-22.12. + 02.01.-23.06. + 17.09.-30.11. bzw. 5 % Erm. bis 60 Tage vor Anreise und Aufenth. vom 24.6.-16.9., nur auf FR (nicht kombinierbar mit Preisvorteil + Z2S/C2A/C1A/ C2B/C1B/C2C) Preisvorteil: 4=3: 01.-18.12. + 02.01.-01.04. + 10.-26.04. + 02.-12.05. + 20.-21.05. + 29.05.-12.06. + 16.-28.09. + 07.-26.10. + 04.-26.11.; 8=6; 01.-14.12. + 02.01.-28.03. + 10.22.04. + 02.-08.05. + 29.05.-12.06. + 16.-24.09. + 07.-22.10. + 04.-22.11. nur auf FR (gilt nicht für Z2S/C2A/C1A/C2B/C1B/C2C) Kindererm.: erfragen Sie bitte im Reisebüro Bahn: Transfer siehe S. 212 Kurtaxe: ca. € 1,30 - € 2,50 p.P./Tag Haustiere: ca. € 20,-/Tag (nur 1 Tier), Anmeld. im Hotel erforderl. Garage: € 12,-/Tag

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 59

DEUTSCHLAND | Ostsee I Usedom

Wohnbeispiel Suite

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Bansin

Parkhotel Bansin ★★★★ Lage: Ruhig, inmitten einer idyllischen 20.000 qm großen Parkanlage. Zum Zentrum ca. 150 m, zum Strand ca. 700 m. Ausstattung: Wellness- u. Komforthotel (46 Zimmer) mit Gourmetrestaurant, Lobbybar, Tanz-/Cocktailbar, Weinkeller, Cognac-Lounge, Sonnenterrasse, Lift. Sie wohnen: Nichtraucher-Zimmer mit Schreibtisch, Telefon, Sat.-TV, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche, WC, Balkon o. Terrasse. Doppelzimmer (A2A). Einzelzimmer (A1A), ca. 16-18 qm. Suite (A2B), ein Raum ca. 30 qm, mit 2 Bädern und Minibar. Doppelzimmer Spezial (A2T/A2S) mit begrenzter Verfügbarkeit, bei (A2T) erfolgt die Unterbringung im Parkhotel Bansin o. in den Villen im Park (Zuteilung vor Ort). Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Wahlmenü bzw. Buffet, Diät- und Wellnessmenüs. Kinder bis 7 J. erhalten ein Kindertellergericht. 28.12.-01.01. nur mit HP buchbar (inkl.). Zuschlag: 24.12. + 26.12. € 5,- p.P/Tag, 25.12. € 10,- p.P. zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Modernisierter Beauty- und Veran TOC

Reiseart WELL

Wellnessbereich “ANCONIA SPA” auf ca. 1.000 qm Wellnesslandschaft mit Hallenbad und Gegenstromanlage, Nackenschwall, Sprudelecke, beheizter Außenpool, Finn. Sauna, Bio-Sauna, Kräutersauna, Infrarotkabine, großzügige Ruhebereiche u. Erlebnisduschen, Salzlounge. Gegen Geb.: Kosmetik-Studio. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen tgl. 8-20.30 Uhr; Produkte: Jean d’Arcel, Schupp, Haslauer, Moravan. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Tgl. Wassergymnastik. Umfangreiches Aktiv-Programm (z.B. Wirbelsäulengymnastik, Tai Baltic Hills u.v.m.). Gegen Gebühr: 19-LochGolfplatz in Korswandt (ca. 10 km, 10 % Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste). Fahrradverleih (ca. € 6,-/Tag), Nordic Walking-Stöcke. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Anreise im Zimmer • Bademantel bei Aufenhalt

Anf H Leistung 68685A Unterbr. z. B. 2T Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-27.12. 28.12.-01.01. 02.01.-30.04. 01.05.-31.10. 01.11.-30.11. 68685A 2T FR 50 60 68685A 2S FR 55 70 68685A 2A FR 60 75 111 68685A 1A FR 80 100 126 68685A 2B FR 70 90 129 Zuschl. HP 22 22 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: tägl./2 Nä., 23.12.-27.12. + 01.05.-09.07. + 20.08.-07.10./tägl. 3 Nä., 28.12. + 10.07.-19.08./5 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: € 2,-p.P./Tag Erm. bis 90 Tage vor Anreise vom 01.12.-28.12. + 02.01.-09.07. + 20.08.-30.11. Preisvorteil: 5=4 + 7=6: 01.12.22.12. + 02.01.-30.04. + 08.10.-30.11., 14=13: 01.05.-30.06. + 22.08.-07.10. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte im Reisebüro Bahn: Transfer s. S. 212 Kurtaxe: ca. € 2,50/Tag (Nebensaison, ca. € 1,30/Tag) Haustiere: ca. € 12,-/Tag (eigener Restaurantbereich), Anmeld. erforderl. Parkplatz: € 4,-/Tag

60 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILSPAKET: Entspannte Tage H 68685Y Doppelzimmer 2A FR € 99,• 2 x Übernachtung inklusive Frühstücksbuﬀet • 1 x Schulter-Nackenmassage (ca. 15 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-01.01.12 + 01.05.-14.10.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Kleines Verwöhnpaket • 1 x Nachtkerzen-Öl-Bad (ca. 30 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68685T

€ 45,-

3=2 Special S 68685N € 94,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung:Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske (ca. 75 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) • 1 x MeersalzGanzkörperpeeling (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Reif für die Insel S 68685A € 128,• 1 x Aroma-Kräuterbad (ca. 20 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenbehandlung (ca. 40 Min.) • 1 x Kopfentspannungsmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68685K • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68685Y • Hot Stone-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68685H • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68685B • Abhyanga (ca. 60 Min.) S 68685C ayurvedische Ganzkörpermassage • Heilkreide-Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) S 68685L • Mandelölbad (ca. 20 Min.) S 68685X • Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 68685E Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 25,€ 55,€ 38,€ 98,€ 75,€ 42,€ 25,€ 69,-

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ostsee I Usedom | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Kölpinsee

Strandhotel Seerose ★★★★✩ Lage: Schön und ruhig, direkt am Strand und am Kölpinsee gelegen. Nach Zinnowitz ca. 11 km, nach Heringsdorf ca. 14 km. Ausstattung: Familiär geführtes, modernes und komfortables Hotel (109 Zimmer) mit Gourmetrestaurant “Alexander”, Wintergarten, Strand-Bistro, Bar “Laderaum”, Cocktailbar, Kaminecke, geschmackvoll gestaltete Raucherlounge sowie Strand- und Meerterrasse, Friseur und Lift. Sie wohnen: Hochwertig & stilvoll eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Minibar, Bad, WC, Föhn, z.T. Meerblick. Doppelzimmer (Z2B/Y2B) geräumiger (ca. 24 qm). Doppelzimmer (Z2C/Y2C) mit Erker (ca. 28 qm). Einzelzimmer (Z1A/Y1A) ca. 18 qm. Die Sparzimmer (Z2S/Z2T/Z1S) sind nach Verfügbarkeit buchbar. Ein Teil der Zimmer sind allergikerfreundlich ausgestattet (kein Teppichboden in den Zimmern, keine Feder-/Daunenbettwäsche, keine Haustiere erlaubt). Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Halbpension: Abends 3-Gang-Menüwahl. Diätküche und spezielle Speisen für Allergiker auf Anfrage. Vom 28.12.-01.01 nur Halbpension buchbar, bereits im Rei-

sepreis enthalten. Umfangreiches Silvesterprogramm u.a. mit Silvesterparty mit Gala-Buffet, Show und Live-Musik sowie Neujahrsbrunch. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 400 qm große Badelandschaft mit Hallenbad (6 x 18 m, 29°C), Kinderbecken, Whirlpool, Sauna (90°C), Dampfbad (45°C). Ruheraum mit Meerblick und Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Solarium. Massage- & Wellness - Studio (klass. Kosmetikbehandlungen für Gesicht & Körper, Massagen, Ayurveda-Anwendungen, Hot-Stone, Ohrkerzenbehandlung, Fußreflexzonenmassage, etc.). Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna tägl. 7-22 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr; Anwendungen tägl. 8-20 Uhr; Produkte: Thalgo. Für Aktive Ohne Gebühr: Fitnessstudio, Nordic Walking, Aqua-/Beach-Gymnastik, BeachJogging. Gegen Gebühr: Fahrradverleih.

VORTEILS-PAKET: Seerose-Spezial H 68578Y Doppelzimmer Standard/Einzelzimmer 2B/1A LP ab € 167,-/€ 203,Doppelzimmer Komfort 2C LP ab € 183,2/3 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Hauscocktail • 1 x Candlelight-Dinner • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 23.06.-02.09.12). Nur mit 2 Nächten buchbar: 01.12.-30.04., nur 3 Nächte buchbar: 01.05.-30.11. Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wellness für Einsteiger S 68578G • 1 x Algen-Meersalz-Ganzkörperpeeling im Dampfbad (ca. 30 Min.) • 1 x Warme Ölmassage für den Rücken (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 55,-

Zeit für dich S 68578N € 79,• 1 x Vitalbad “Blaue Lagune” (ca. 20 M.) • 1 x Ganzkörper-Ölmassage (ca. 60 M.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich 3=2 Special S 68578X € 99,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung (Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Ampulle, Massage, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Aromaöl-Entspannungsmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Weitere Wellness-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsgetränk • Bademantel bei Aufenhalt Anf H Leistung 68578Z Unterbr. z. B. 2S Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 04.10.-31.10. 23.03.-04.04. 01.05.-22.06. 23.12.-27.12. 23.06.-02.09. 28.12.-01.01. 02.01.-22.03. 10.04.-27.04. 03.09.-03.10. 05.04.-09.04. 01.11.-30.11. 28.04.-30.04. 68578Z 2S FR 46 52 52 68 69 68578Z 2T FR 54 60 61 77 79 68578Z 2B FR 51 57 58 73 74 90 141 68578Z 2C FR 59 65 66 83 84 109 151 68578Z 1S FR 63 77 78 93 95 68578Z 1A FR 68 83 84 98 99 127 176 Zuschl. HP 25 25 25 25 25 25 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: Z1A/Z2B/Z2C tägl./1 Nacht, 23.-27.12., 06.04-09.04., 28.04.-22.06., 03.09.-03.10. tägl./2 Nächte, 23.06.-02.09. tägl./3 Nächte, 28.12./5 Nächte, kein Angebot 29.12.-01.01; Z1S/Z2S/Z2T tägl./1 Nacht, 23.-27.12., 28.04.-22.06. tägl./2 Nächte, kein Angebot 28.12.-01.01, 23.06.-02.09. FRÜHBUCHER-BONUS: € 2,-/Tag Erm. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3: vom 04.-19.12., 02.01.-19.03., 04.-26.11., 5=4: bei Aufenth. 01.-30.11., 7=6: bei Aufenth. 02.05.-03.06., 04.10.-30.11.; 5=4: bei Aufenth. 01.-22.12., 02.01.-22.03. + 7=6: bei Aufenth. 01.-22.12., 02.01.-05.04., 10.-27.04., gilt nicht für Z1S/Z2S/Z2T Kindererm.: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,50/Tag Haustiere: € 12,-/Tag Garage: ca. € 5-6,-/Tag

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Veran TOC

Reiseart WELL

Ganz sicher mein Urlaub. 61

DEUTSCHLAND | Ostsee I Usedom

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Restaurant & Museums-Café

Zinnowitz

Strand & Wellnesshotel Preussenhof ★★★★ Lage: Direkt an der Strandpromenade, der Seebrücke und dem Sandstrand. Ausstattung: Romantisches Strandhotel (73 Zimmer) mit Bar, Restaurant & Museums-Café, hauseigene Konditorei. Lift. Sie wohnen: Elegante Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radiowecker, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Bad, Dusche, WC. Doppelzimmer (Z2A/Y2A), ca. 33 qm, zur Landseite (Unterbringung im Preussenhof o. den Dependancen „Prinz bzw. Luise von Preussen”) und Doppelzimmer (Z2B/Y2B) zur Meerseite, in der Dependance „Prinz von Preussen”. DZ zur Alleinbenutzung zur Land- (Z1A) u. Meerseite (Z1B). Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei HP abends 3-Gang-Menüwahl. Silvestergala im hauseigenen Tanzsaal oder im Museums-Café € 119,- p.P. fakultativ buchbar (zahlbar vor Ort, Voranmeldung im Reisebüro erforderlich). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 800 qm große Wellnesslandschaft in der Dependance „Prinz von Preussen”: Bewegungsbad (29°C) mit Gegenstromanlage, Massagesprudelbänke, Sprudelliegen, Massagedüsen, Schwallbrause. Finn. Sauna, AromaVeran TOC

Reiseart WELL

Dampfbad, Laconium, Tepidarium, Eisgrotte, Erlebnisduschen. Gegen Geb.: Solarium. Beautyfarm „Quisisana” mit klass. Kosmetikbehandlungen, div. Massagen, Schönheitsbehandlungen, Packungen, Thalassoanwendungen u.v.m. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Anwendungen tgl. 9-21 Uhr; Produkte: Sothys, Haslauer, Klapp, Schupp, Dr. Spiller. Für Aktive Inklusive: Fitnessbereich. Gegen Geb.: Aquaﬁtness. Nordic Walking & Beach Walking (Leihstöcke gegen Geb.), geführte Radtouren (Fahrradverleih im Haus), Entspannungstraining am Strand. Für Gesundheitsbewusste Gegen Geb.: Medical-Spa mit Sporttherapeuten, Ernährungsberater und freiem Heilpraktiker. Indiv. Therapie-Programme zur Entspannung/Stressabbau. Thomas Cook PLUS

• Obst bei Ankunft im Zimmer • Bademantel und Saunatuch bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68696Z Unterbr. z. B. 2A Ziel US1 Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-28.12. 29.12.-02.01. 03.01.-04.04. 05.04.-28.06. 29.06.-08.09. 21.10.-30.11. 09.09.-20.10. 68696Z 2A FR 50 70 82 68696Z 2B FR 58 78 89 68696Z 1A FR 79 120 142 68696Z 1B FR 96 136 157 Zuschl. HP 25 25 25 Anreise/Mindestaufenth.: täglich/2 Nä., 23.12.-02.01. + 05.-08.04. + 27.-30.04. + 17.-19.05. + 25.-27.05. + 08.07.-25.08./täglich 3 Nä. Preisvorteil: 5=4: 01.-22.12. + 03.01.-04.04. + 21.10.-30.11., 7=6 : 01.-22.12. + 03.01.-04.04. + 09.04.-16.05. + 21.10.-30.11. nur auf FR jeweils bei max. Aufenthalt von 21 Tagen Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,30 - 2,- p.P./Tag, je nach Saison, ab 18J Haustiere: Anmeldung erforderlich, € 10,-/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212 Garage/Parkplätze: € 5,-/Tag

62 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Schöner romantiken H 68696Y Doppelzimmer Landseite oder Meerseite 2A/2B LP € 216,-/€ 233,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Romantikwelcome mit Rosenstrauß & Piccolo auf dem Zimmer • 1 x Kuscheliges „Prinz und Prinzessin“-Frühstück am Bett serviert • 1 x „Guten Morgen“-Frühstück vom Buffet • 1 x Romantisches 4-Gang-Candlelight-Dinner • 1 x Rasulbad zu zweit:Ganzkörperpeeling im Dampfbad (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht (inkl. Frühstück) verlängerbar. Verlängerungspreise siehe Preistabelle. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 94516T € 129,• 1 x Rasulbad zu zweit: Peeling im Dampfbad (ca. 30 M.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage je Pers. (ca. 50 M.) • Für Sie: 1 x Feuchtigkeits-Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Ampulle, Gesichts-, Hals- & Dekolletémassage, Algen-Gesichtspackung (ca. 75 M.) • Für Ihn: 1 x Gesichtsbehandlung „Mann o Mann“: Peeling, Massage, Maske, spez. Herren-Pflege (ca. 60 M.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Strandschnuppe S 68696Z € 99,• 1 x Gesichtsbehandlung „Thermalwasser“: Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Thermal-Gel Maske (ca. 60 M.) • 1 x Ganzkörper-Bürstenmassage (ca. 20 M.) • 1 x Cleopatrabad i. d. Farblicht-Sprudelwanne (ca. 20 M.) • 1 x Wellness- Cocktail 3=2 in der Zeit vom 01.06.-31.08.12 = 74,- p.P. (Cleopatrabad gratis) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Kopfmassage (ca. 20 Min.) S 68696E • 1 x Klassische Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68696S • 1 x Klassische Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 68696A • 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68696L • 1 x Abhyanga-Ayurv. Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 94516R • 1 x Klangschalenmassage (ca. 45 Min) S 94516X • 1 x Rasul - Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 68696G im Dampfbad • 1 x Farblicht-Sprudelbad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 68696F • 1 x Basis-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68696N u.a. Peeling, Brauenkorrektur, kleine Massage, Maske) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

20,28,56,32,89,45,25,25,54,-

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Mecklenburgische Seenplatte | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Kavaliershaus

Teschow

Golf- & Wellnesshotel Schloss Teschow ★★★★✩ Lage: Inmitten der Mecklenburgischen Schweiz, am Teterower See. Direkt am Schlosspark und der 100 ha großen Golfanlage. Nach Rostock ca. 60 km. Ausstattung: Das Resort (120 Zimmer) besteht aus dem denkmalgeschütztes Herrenhaus mit Flügelgebäude und zwei vorgelagerten Kavaliershäusern. Restaurant „Conrad”, Restaurant „Gutsschänke von Blücher” (ca. 200 m vom Haupthaus entfernt), Schlossterrasse, Bar, Bibliothek mit W-LAN, Garten mit Liegewiese. Lift. Sie wohnen: Großzügig und elegant eingerichtete Zimmer mit Telefon, WLAN (kostenfrei), Sat.-TV, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Sparzimmer (Z1S/Z2S), ab 20 qm, im Kavaliershaus von Blücher, ca. 150 m vom Schloss entfernt (nicht buchbar 01.01.-31.03.). Deluxe-Zimmer (Z1A/Z2A), ab 40 qm. Komfort-Doppelzimmer (Z2C/Y2C), ab 30 qm. Suiten (Z2F), ab 45 qm mit separatem Schlafraum. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet nach Wahl des Küchenchefs. Vom 23.12.-31.12. nur Halbpension buchbar, vom 23.12.-25.12.

+ 29.12.-31.12. bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnesslandschaft „Les Sens SPA” mit Innen- & Außenschwimmbad, Finn. Sauna, Tecaldarium, Dampfbad, Eisbrunnen, Wellness-Lounge. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen, kosmetische & physiotherapeutische Anwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 15-21 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-21 Uhr; Anwendungen tgl. 9-18 Uhr; Produkte: Babor, Dr. Spiller. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Kurse z.B. Wirbelsäulengymnastik, Nordic Walking. Gegen Gebühr: 18-Loch-Meisterschafts- und 9Loch-Akademieplatz (ca. 30% Green FeeErmäßigung). Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • Winter-Green Fee (01.12.-28.02.) inklusive

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Zweisamkeit H 68556Y Komfort-Doppelzimmer 2C LP ab € 189,• 2 Übernachtungen im Schlosszimmer inklusive Frühstück • 1 Flasche Haussekt, Obst und Köstlichkeiten aus der Schlossbäckerei bei Anreise • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Rasulbad zu zweit - orient. Körperpeeling im Dampfbad (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. 3=2 Special S 68098R € 80,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen bezahlen (3=2): • 1 x Verwöhnbad (ca. 30 Min.) • 1 x Basis-Maniküre inklusive Handbad, Handmassage, Nagelpflege, Handpackung (ca. 45 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68098F • Teilkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68098A • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68098E • Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68098K • Businessmassage (ca. 45 Min.) S 68098B Schulter-Nacken-Massage und Fußreflexzonenmassage • Rasulbad (ca. 30 Min.) S 68098L • Kosmetische Grundreinigung (ca. 45 Min.) S 68098C Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 27,€ 42,€ 52,€ 28,€ 49,€ 36,€ 48,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68556Z Unterbr. z. B. 2S Ziel MEK Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 26.12.-28.12. 15.06.-16.09. 23.12.-25.12. 29.12.-31.12. 01.01.-31.03. 01.04.-14.06. 05.11.-30.11. 17.09.-04.11. 68556Z 2S FR 56 66 71 104 143 68556Z 2A FR 71 81 86 121 159 68556Z 2C FR 61 71 76 111 149 68556Z 2F FR 81 91 96 131 169 68556Z 1S FR 86 96 101 134 173 68556Z 1A FR 101 111 116 151 189 68556Z 1C FR 91 101 106 141 179 Zuschl. HP 35 35 35 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, am 23.12. + 29.12./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise (gilt nicht für U2A, nicht vom 23.-31.12. + 06.-09.04. + 28.04.-01.05. + 17.-20.05. + 25.-28.05. + 29.09.-03.10.) Preisvorteil: 4=3: 01.-22.12. + 02.01.-05.04. + 10.04.-27.04. + 02.05.-16.05. + 29.05.-14.06. + 17.09.-02.10. + 07.10.-30.11.; 5=4: 15.06.-16.09. Preisabschlag: € 3 p.P./Aufenthalt bei Buchung der HP im Reisezeitraum 01.-22.12. + 26.-28.12. (gilt nicht für U2A) Kinderfestpreis: erfragen Sie im Reisebüro Haustiere: ca. € 10,-/Tag (Hunde nicht in Restaurants erlaubt, außer Gutsschänke) Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 10,-/Tag Happy Days: U2A: 3 Übernachtungen inkl. HP zum Vorteils-Preis bei Anreise So-Mo (außer 23.-31.12. + 06.-09.04. + 28.04.-03.10.12.)

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 63

DEUTSCHLAND | Mecklenburgische Seenplatte

Wohnbeispiel Dependance

Groß Plasten

Schlosshotel Groß Plasten ★★★★ Lage: Ruhig, direkt am See im kleinen Ort Groß Plasten, inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte. Waren (Müritz) ist ca. 12 km entfernt. Ausstattung: Das im Jahr 1751 erbaute Schloss (54 Zimmer) mit angrenzendem Kutscherhaus (ca. 30 m entfernt) verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption (inklusive Safe), Restaurant, Kaminbar und Terrasse mit Seeblick. Auf der weitläufigen Gartenanlage befinden sich Liegestühle sowie eine Badestelle am See. Fahrradgarage. Sie wohnen: Liebevoll eingerichtete Dependance-Zimmer (Z1B/Z2B/Y2B) im Kutscherhaus mit Seeblick, Kabel- TV, Radio, Föhn, Dusche, WC, teilweise Minibar, Balkon oder Terrasse. Geschmackvoll und individuell eingerichtete SchlossZimmer (Z1C/Z2C) mit gleicher Ausstattung. Raucherzimmer sind auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet. Auf Wunsch vegetarische Kost. Vom 23.12.-26.12.11 + 28.12.-31.12.11 + 05.04.-08.04.12 nur mit Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive. Umfangreiches Weihnachts-, Silvester- und Osterprogramm.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 360 qm Wellnessbereich „SPA Margareta“. Solehaltiges Hallenbad (10 x 4) mit Unterwassermusik und eingelassenen Sprudelliegen. Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Lichttherapie-Sanarium, römischem Dampfbad, Duschtempel und Tepidarium. Umfangreiches Teeangebot. Gegen Gebühr: Solarium. Whirlpool. Wellness- und Beautyanwendungen (Hot Stone-, Shiatsu-, Aromaöl-Massagen, Peelings, Ganzkörperbehandlungen und Kosmetikbehandlungen). Fahrradund Bootsverleih. Reitmöglichkeit ca. 5 km, Golfplatz ca. 35 km entfernt (10% Green Fee-Ermäßigung). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad täglich 7/14-22 Uhr; Anwendungen So-Do 10-16 Uhr, Fr-Sa 1120 Uhr, Termine nach Vereinbarung; Produkte: Dr. Spiller, Kurland. Thomas Cook PLUS

• Ab 3 Nächten: 1 x Rückenmassage je Erwachsener/Aufenthalt inklusive

• Bademantel bei Aufenthalt Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

VORTEILS-PAKET: Plastener Wohlfühltage H 68985Y Doppelzimmer Dependance Seeblick 2B HP ab € 169,(Zuschlag vom 01.05.-30.09. € 30,- je Person/Aufenthalt) • 2 Übernachtungen im DZ inkl. FR • 1 x 3-Gang-Menü • 1 x„Wine & Dine“: 4-GangMenü inkl. einem Glas Wein à 0,1 l pro Gang • 1 x Rückenmassage p. P. (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich (außer 22.12.-31.12. + 04.04.-08.04.) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Kleine Auszeit S 94985K € 69,• 1 x Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) • 1 x Aromabad nach Wahl in der Whirlwanne (ca. 20 Min.) • 1 x Maniküre oder Pediküre (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich Body & Soul S 94985Y € 145,• 1 x Rückenmassage mit Moorpackung (ca. 45 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Shiatsu-Druckpunktmassage für Kopf und Nacken (ca. 25 Min.) • 1 x Cleopatrabehandlung: Peeling, Packung, Massage (ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 94985V • Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 94985U • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 94985R • Hot Stone-Massage (ca. 60 Min.) S 94985S • Shiatsu-Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 94985P • Cleopatrabehandlung (ca. 90 Min.) S 94985N • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 94985H Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

Reiseart WELL

€ 25,€ 39,€ 35,€ 75,€ 57,€ 57,€ 47,-

Anf H Leistung 68985Z Unterbr. z. B. 2B Ziel MEK Preis pro Person/Nacht in € 01.05.-30.09. 23.12.-26.12. 05.04.-08.04.

01.12.-22.12. 28.12.-31.12. 27.12.-27.12. 01.01.-04.04. 09.04.-30.04. 01.10.-30.11. 68985Z 2B FR 42 64 85 91 114 68985Z 2C FR 42 52 75 79 109 68985Z 1B FR 68 98 109 68985Z 1C FR 68 88 100 96 139 Zuschl. HP 29 29 inkl. inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, am 23.12. + 28.12. + 05.04./4 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.-22.12. + 01.01.-04.04. + 09.04.-30.11. Preisvorteil: 5=4: 01.-23.12. + 01.01.-05.04. + 09.04.-01.05. + 01.10.-30.11.; 7=6: 01.05.-01.10., jeweils nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Ermäßigung bei 3er Belegung: Z2C/Z2B für 3. Person ab 12J = 30% (nur in Saison I-II) nur auf FR Haustiere: ca. 3 15,- p.Tier/Tag, Voranmeldung im Hotel erforderlich Parkplätze: inklusive

64 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Mecklenburgische Seenplatte | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Orangerie

Klink

Schlosshotel Klink ★★★★ Lage: Ruhig & idyllisch, inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte. Waren (Müritz) ist ca. 8 km entfernt. Ausstattung: Das Schloss aus dem 19. Jahrhundert (105 Zimmer) ist durch einen unterirdischen Gang mit dem Neubau Orangerie verbunden. 3 Restaurants, Schlossbar, Kaminbar, Raucher- zimmer, Lift. Gartenanlage mit Liegewiese & stühlen. Sie wohnen: Modern & mediterran eingerichtete Doppelzimmer, ca. 22 qm, in der Orangerie mit Telefon, z.T. W-LAN, Kabel-TV, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon, zur Landseite (Z2A/Y2A) oder Seeseite (Z2B). Auch zur Alleinbenutzung buchbar (Z1A/Y1A/Z1B). Sparzimmer (Z2S) mit geringer Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü bzw. Spezialitätenbuffet. Vom 22.-31.12. nur HP buchbar, bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 620 qm Wellnessbereich mit Panoramahallenbad (12 x 8 m) mit Blick auf die Müritz, Finnischer Sauna, BioSauna, Dampfbad, Schneckenduschen, Veran TOC

Tepidarium, Steinliegen, Wasserbar. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlpool. Wellness- & Beautyanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 14-21 Uhr; Pool tgl. 7-21 Uhr; Anwendungen tgl. 10-20 Uhr, nach Vereinbarung; Produkte: Jean d’Arcel, Thalgo. Für Aktive Inkl.: Fitnessraum. Gegen Geb.: Fahrradverleih. 3 x 18-Loch Golfplatz ca. 15 km entfernt (10% Green Fee-Ermäßigung). Für Feinschmecker Restaurant„Garten Eden”, mehrfach ausgezeichnet. Rustikales Restaurant„Ritter Artus-Keller”mit Terrasse & Blick über die Müritz sowie das Restaurant„Fischerhus” am Hafen (Ostern-Oktober). Thomas Cook PLUS

• Ab 10 Nächten (29.06.-01.09.): 1 x Candle-light-Dinner oder 2 Tage Fahrrad & 2 x Whirlpool je Erw. • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenhalt • Begrüßungscocktail

Anf H Leistung 68823Z Unterbr. z. B. 2S Ziel MEK Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 06.04.-08.04. 29.06.-01.09. 22.12.-26.12. 01.01.-05.04. 27.04.-28.06. 09.04.-26.04. 02.09.-29.09. 30.09.-30.11. 68823Z 2S FR 40 47 68823Z 2A FR 45 52 57 92 68823Z 2B FR 52 60 65 100 68823Z 1A FR 65 85 95 122 68823Z 1B FR 75 85 100 129 Zuschl. HP 27 27 27 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: So-Do/1 Nacht, Fr-Sa/2 Nächte, am 08.04./2 Nächte, am 22.12. + 27.12./5 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 7% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So + Mo: 04.12.-18.12. + 01.01.-02.04. + 09.23.04. + 30.09.-30.11.; 7=6: 01.12.-22.12. + 01.01.-30.11. Kinderfestpreis/Festpreis bei 3er Belegung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: € 1,-/Tag Haustiere: (Hund) € 15,-/Tag, Voranmeldung im Hotel erforderlich Parkplätze: inklusive Hinweis: Preise für den Reisezeitraum 27.-31.12.11 erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro

SPA-Schnuppern S 68823N € 59,• 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Body Splash Vital-Bad (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Relax Arrangement S 68823J € 150,• 1 x Aromaölmassage für Körper & Sinne • 1 x Gesichtsbehandlung „Klassik“ u.a. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage • 1 x Shiatsu Kopf & Nacken. Gesamtdauer ca. 170 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68823S • Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68823R • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 68823P • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 68823Q • Shiatsu Kopf & Nacken (ca. 40 Min.) S 68823H japanische Druckpunktmassage • Meersalz- & Aromaölpeeling (ca. 30 Min.) S 68823F • Cleopatrabehandlung (ca. 80 Min.) S 68823K Ganzkörperpeeling, -packung und -massage • Serailbad inkl. Ölung (ca. 75 Min.) S 68823E Orientalische Pﬂegezeremonie im Dampfbad • Body Splash Vital-Bad (ca. 25 Min.) S 68823G • Gesichtsbehandlung„Klassik“ (ca. 75 Min.) S 68823U u.a. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 29,€ 45,€ 35,€ 58,€ 40,€ 24,€ 75,€ 39,€ 32,€ 59,-

Reiseart WELL

FÜR FEINSCHMECKER: Einfach genießen H 68823Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Landseite 2A/1A LP ab € 179,-/€ 229,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Begrüßungscocktail in der Schlossbar • 1. Abend: 1 x rustikales 3-Gang-Menu im„Ritterkeller“ • 2. Abend: 5-Gang-Menü im Restaurant„Garten Eden“ • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 21.-31.12.11 + 05.08.04.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht inkl. Frühstück verlängerbar.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 65

DEUTSCHLAND | Mecklenburgische Seenplatte

Wohnbeispiel Blücher

Fleesensee

Radisson Blu Resort Schloss Fleesensee ★★★★★

Lage: Inmitten der Mecklenburgischen Seenplatte. Nach Rostock ca. 90 km. Ausstattung: Das elegante, 1842 erbaute Schloss (178 Zimmer) verfügt über Wintergarten,Schlosspark & Golfplatz. Hauptrestaurant„Orangerie”mit Terrasse, Restaurant „Frédéric” in der ehemaligen Schlosskapelle & Vinothek„Graf Ludwig”, 2 Bars, Bibliothek, Boutique, Lift, Terrasse. Sie wohnen: Alle Zimmer sind mit Sat.TV, Radio, Telefon, Internetanschluss (kostenfrei), Safe, Minibar, Kaffee-/Teebereiter, Föhn, Bad, Dusche, WC, Klimanlage ausgestattet. Luisen-Zimmer (A1A/A2A/ X1A/X2A) in der oberen Etage der Seitenflügel. Charlotten-Zimmer (A1B/A2B) mit Terrasse in der unteren Etage. Blücher-Zimmer (A1C/A2C) im Schloss, zusätzlich Nespresso-Maschine. Wellness-Suite (A2D) zusätzlich mit Infrarotkabine, 2 Massageliegen, großzügiger Wanne, beheiztem Wasserbett. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends Buffet bzw. 4-Gang-Menüwahl mit Vorspeisen- & Dessertbuffet. Veran TOC

Reiseart WELL

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: „Golden SPA” mit Indoorpool, Dampfbad, Finn. Sauna. Gegen Gebühr: Beauty- & Wellnessanwend. Yoga. 300 m entfernt„Fleesensee SPA” (ca. 50 % Erm.) Erlebnisbad, Solebecken, Hamam. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Pool tgl. 7-22 Uhr; Sauna tgl. 10-22 Uhr; Anwend. tgl. 10-19 Uhr; Produkte: LIGNE ST BARTH, NIANCE. Für Aktive Inklusive: Fitnessgeräte. Gegen Gebühr: 5 Golfplätze (3x 18-Loch- & 2x 9-LochPlätze), Pitch & Putt, Driving Range, GolfAkademie. 20% Green Fee-Erm. im Sommer(nur 18-Loch). 17 Tennisplätze. Für Feinschmecker Im Restaurant„Frédéric”(13 Punkte Gault Millau) genießen Sie innovative Küche, gezaubert aus erlesenen Zutaten. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68937A Unterbr. z. B. 2A Ziel MEK Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 16.03.-05.04. 06.04.-08.04. 17.05.-19.05. 26.12.-29.12. 09.04.-26.04. 27.04.-30.04. 22.06.-15.09. 01.01.-15.03. 01.05.-16.05. 20.05.-21.06. 28.10.-30.11. 07.10.-27.10. 16.09.-06.10. 68937A 2A FR 64 74 84 94 68937A 2B FR 74 84 94 109 68937A 2C FR 89 99 109 124 68937A 2D FR 144 159 169 184 68937A 1A FR 108 128 148 168 Zuschl. HP 29 29 29 29 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 23.12. + 06.04. + 17.05./3 Nächte, 30.12. + 16.03.-05.04. + 09.04.-16.05. + 20.05.-30.11./2 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.-29.12. + 01.01.-05.04. + 09.04.-16.05. + 28.05.-30.11. (nicht für X2A/X1A) Preisabschlag: Vom 01.-22.12. + 26.-29.12. € 1,- Abschlag p.P./Tag im A2A/A2B/A2C und € 3,- Abschlag p.P./Tag im A1A/A1B/A1C Kinderfestpreis: erfragen Sie im Reisebüro Festpreis bei 3er Belegung: A2A/A2B für 3. Person ab 12J (Saison I-IV) = € 50,-/Tag inkl. FR im ZB Kurtaxe: € 1,- p.P./Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag Garage: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inkl. Hinweis: Preise für A1B/A1C und den Reisezeitraum 23.-25.12. + 30.-31.12.11 erfragen Sie im Reisebüro

66 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Fleesensee Spezial H 68937X Doppelzimmer/Einzelzimmer Luisen 2A/1A LP ab € 199,-/€ 265,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer Luisen inkl. Frühstück • 1 x 1 Flasche Sekt bei Anreise im Zimmer • 1 x 3-Gang-Vital-Menü • 1 x Body-Peeling mit anschließender Aromaöl-Massage (ca. 30 Min.) • Täglich freier Eintritt in das„Fleesensee SPA“ Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-25.12. + 30.12.-31.12.11 + 05.04.-08.04. + 16.05.-19.05.12) Preis je Person. Das Paket ist um eine Nacht verlängerbar. Wellness erleben S 68937X € 91,• 1 x Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Maske (ca. 45 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Tageskarte für das„Fleesensee SPA” Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. FÜR PAARE: Auszeit für zwei S 68937Y € 135,Verbringen Sie 3 Stunden in der WELLNESS-SUITE mit großer Wanne, 2 Massageliegen, Infrarot-Sauna, gemütlichem Ruhebereich mit Wasserbett, Früchte, Tee und Wasser inklusive: • 1 x Gemeinsames Körperbad (Zeit nach Absprache) • 1 x Ganzkörpermassage je Person (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis pro Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68937C • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68937D • Aromaöl-Entspannungsmassage (ca. 25 Min.) S 68937B • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 75 Min.) S 68937G • Abyhanga (ca. 75 Min.) S 68937F - ayurvedische Ganzkörpermassage • Körperpackung im Softpack (ca. 45 Min.) S 68937E • Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) S 68937H Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 32,€ 34,€ 32,€ 95,€ 95,€ 53,€ 63,-

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Mecklenburgische Seenplatte | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Crivitz-Basthorst

Schloss Basthorst ★★★★ Lage: Eingebettet in die einzigartige mecklenburgische Seenlandschaft, in unberührter Natur, umgeben von einem 12 ha großen Schlosspark direkt am See. Ausstattung: Das geschichtsträchtige Anwesen (92 Zimmer) besteht aus dem Herrenhaus mit Restaurant, Bar, Bibliothek, Wintergarten, Sonnenterrasse & Lift, dem restaurierten Turmhaus sowie der neu erbauten Waldresidenz mit weiteren Zimmern. Gartenanlage mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Liebevoll & modern eingerichtete Nichtraucher-Zimmer mit Sat.TV, Radio, W-LAN (kostenfrei), Telefon, Dusche, WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Sitzgelegenheit. Turmhaus-Zimmer (Z2A/ Z1A/Y2A). Waldresidenz-Zimmer (Z2D/Y2D/Z1D), teilw. mit Balkon. Schloss-Zimmer (Z2C) im Schloss. Junior-Suiten im Schloss (Z2B/Z3B) oder in der Waldresidenz (Z2E/Z3E). Sparzimmer (Z2S) nach Verfügbarkeit. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension abends 3-Gang Menüwahl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich auf 1300 qm Veran TOC

mit Blick in die Natur: Hallenbad (6 x 12 m, 28°C), Kaminecke und Sonnenterrasse, ausgedehnte Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Sanarium, Dampfbad, Tepidarium, Erlebnisduschen, FarblichtRuheraum, Kamin-/ Bibliothekraum, Fußbäder. Gegen Gebühr: Solarium. Modern & hell eingerichteter Spa- & Beautybereich. Beauty- & Wellnessanwendungen, Ayurveda- & Thalasso- Behandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Sauna täglich 14-21 Uhr; Schwimmbad täglich 8-21 Uhr; Spa- & Beautybereich täglich 821 Uhr, Termine nach Vereinbarung; Produkte: Thalgo, Wunderschön. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Nordic Walking, Fahrradverleih, 45-LochGolfclub Winston Golf ca. 8 km entfernt (20% Green Fee-Ermäßigung). Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61198Z Unterbr. z. B. 2S Ziel MEK Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.01.-05.04. 06.04.-21.10. 23.12.-25.12. 26.12.-29.12. 22.10.-30.11. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 61198Z 2S FR 49/61198Z 2A FR 48/54 57/62 69 98 61198Z 2B FR 67/76 81/86 94 123 61198Z 2C FR 54/61 64/69 77 106 61198Z 2D FR 48/54 64/69 77 98 61198Z 2E FR 61/69 81/86 94 115 61198Z 1A FR 73/83 84/91 102 131 Zuschl. HP 30 30 30 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: tägl./2 Nächte, 23.12. + 05.-08.04. + 17.-19.05. + 25.-27.05./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Erm. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nur auf FR, nicht kombinierbar mit Preisvorteil & für Y2A/Y2D) Preisvorteil: 3=2: 01.12.-23.12. + 26.30.12. + 01.01.-06.04. + 22.10.-30.11.; 5=4: 06.04.-22.10., nur auf FR Kinderfestpreis: erfragen Sie im Reisebüro Haustiere: ca. € 15,-/Tag (nur im Z1A/Z2A, Anmeldung) Parkplätze: inkl. Hinweis: Preise für Z1D/Z3B/Z3E im Reisebüro

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

VORTEILS-PAKET: Zeit zu Zweit H 61198Y Doppelzimmer Turmhaus/Waldresidenz 2A/2D LP ab € 191,• 2 Übernachtung im Turmhaus- oder Waldresidenz-Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 x 4-Gang-Candlelight-Dinner • 1 x Rosenblütenbad zu zweit (ca. 30 Min.) • 1 x Klassische Ganzkörpermassage pro Person (ca. 50 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.-25.12. und 29.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Tag am Meer • 1 x Durchblutungsfördernde Meersalz-Abreibung • 1 x Algenpackung im Wasserbett • 1 x Thalasso-Bad in der Sprudelwanne • 1 x Aromacéane Körpermassage • 1 x Wellnesstee und leichter Snack Gesamtdauer ca. 180 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61198J € 130,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rücken-Schulter-Nackenmassage (ca. 30 Min.) S 61198V • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61198U • Fußreflexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 61198S • Ayurvedische Massage für Schwangere (ca. 60 Min.) S 61198R • Rasulbad zu zweit (ca. 30 Min.) S 61198G Orientalisches Pflegezeremoniell, Preis je Person • Thalgo-Gesichtsbehandlung„Classic” (ca. 50 Min.) S 61198L u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffserum, Massage, Maske • Maniküre mit Handmassage (ca. 60 Min.) S 61198Y Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht – Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 39,€ 59,€ 45,€ 75,€ 30,€ 65,€ 40,-

Waldresidenz

Ganz sicher mein Urlaub. 67

DEUTSCHLAND | Mecklenburgische Seenplatte

Wohnbeispiel

Rheinsberg

IFA Hafendorf Rheinsberg Resort & Spa ★★★★✩ Lage: Ruhig, direkt am Rheinsberger See, eingebettet m Naturschutzgebiet. Ausstattung: Das Urlaubs-Resort (176 Zimmer) mit maritimer Atmosphäre bietet Lobby mit Bar, Restaurant, Sea Port Bar & Restaurant mit Kamin und Außenterrassen mit Blick auf den Hafen. Außenbereich mit Gastliegehafen, Hafendorf sowie „Bistro am Kai” mit Terrasse. Badestrand mit Liegewiese ca. 200 m entfernt. Sie wohnen: Im skandinavischen Stil eingerichtete Nichtraucher-Doppelzimmer (Y1A/Y2A/V1A/V2A), ca. 28 qm, mit Sitzgelegenheit, Telefon, Kabel-TV, Radio, Internetanschluss, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche und WC sowie möbliertem Balkon. Sparzimmer (Y2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Hotelsuiten (Y2B/Y3B/Y4B), ca. 42 qm, im Maisonettestil, mit seitl. Seeblick, Wohnraum mit Schlafempore. 2-stöckige Inselsuiten (Y2C/Y3C/Y4C), ca. 60 qm, im Hafendorf mit sep. Eingang, Wohnbereich mit Terrasse, Schlafzimmer mit Balkon und Zugang zum eigenen Bootsanleger. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei HP Veran TOC

Reiseart WELL

PARTNER HOTEL

abends Buﬀet bzw. 3-Gang-Wahlmenü. 23.-26.12., 30.-31.12. + 05.-08.04. nur HP buchbar, bereits im Preis inklusive. Weihnachts-, Silvester- & Osterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 2.300 qm Wellness-Lounge mit Schwimmbad (25 x 6 m, ca. 28°C) mit Jetstream, Sprudel- & Massagedüsen, Dampfbad, Sauna mit Eisbrunnen, Erlebnisduschen. Täglich Nachtschwimmen. Fitnessbereich. Gegen Gebühr: Solarium. Beauty- & Wellnessanwend. Day Spa Suite mit eigener Sauna, Whirlwanne, Dusche, Relaxbereich, Terrasse. Fahrradverleih. Boots-,Yachtcharter. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 14-22 Uhr; Schwimmbad täglich 6-22 Uhr; Anwendungen täglich 9-20 Uhr; Produkte: u.a. etre belle, Pino, Isabelle Lancray. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61163Y Unterbr. z. B. 2S Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.05.-14.10. 05.04.-08.04. 23.12.-26.12. 27.12.-29.12. 01.01.-04.04. 09.04.-30.04. 15.10.-30.11. 61163Y 2S FR 48 61 61163Y 2A FR 54 69 84 100 61163Y 2B FR 69 84 99 115 61163Y 2C FR 89 104 61163Y 1A FR 95 125 133 135 61163Y 3B FR 62 76 89 103 Zuschl. HP 25 25 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, am 23.12. + 05.04./4 Nächte, am 30.12./2 Nächte Zuschläge FR/SA: Y2S/Y2A/Y2B/Y3B/Y4B/Y2C/Y3C/Y4C = € 5,- p.P./Tag, Y1A = € 10,- p.P./Tag Kinderermäßigung, die Preise für den Reisezeitraum 30.-31.12. und die Zimmerkategorien Y3C/Y4C/Y4B: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 0,90 p.P./Tag ab 18J Haustiere: ca. € 11,-/Tag Parkplätze: ca. € 2,-/Tag

68 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Entspannte Auszeit H 61163V Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP ab € 175,-/€ 256,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Vitalfrühstück mit Prosecco • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Ayurvedische Kopf-, Gesichts- und Nackenmassage (ca. 45 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. FÜR PAARE: Day SPA Suite S 61163D € 50,• Nutzung der Day SPA Suite mit eigener Sauna, Whirlwanne, Dusche, Relaxbereich mit Flatscreen und Terrasse (3 Stunden) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. FÜR PAARE: Sinfonie der Düfte S 61163V • 1 x Pino Ölbad nach Wahl in der Partnerwanne (ca. 25 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage je Person (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 55,-

Von Kopf bis Fuß S 61163F • 1 x Honigmassage mit abschließender Bienenwachspackung • 1 x Marine Vitalpediküre inklusive wohltuender Fußmassage Gesamtdauer ca. 105 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 95,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage mit ätherischen Ölen (ca. 25 Min.) S 61163U • Ganzkörpermassage mit warmen Ölen (ca. 60 Min.) S 61163S • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 61163R • Ganzkörperpeeling mit Meersalz (ca. 45 Min.) S 61163Q • Balinesisches Lotusblütenbad für zwei (ca. 20 Min.) S 61163L in der Partnerwanne. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61163N Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 29,€ 69,€ 89,€ 39,€ 20,€ 59,-

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Brandenburg | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Gerswalde-Herrenstein

Hotel Schloss Herrenstein ★★★★ Lage: Ruhig, inmitten der Uckermark, ca. 20 Autominuten von der NaturThermeTemplin entfernt. Nach Berlin ca. 90 km. Ausstattung: Schlosshotel und drei Fachwerkhäuser bilden ein Ensemble. Die stilvolle Anlage (54 Zimmer) verfügt über Restaurant, Hotelbar, Wintergarten und Lift im Haupthaus. Liegewiese mit kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kleiner Badesee mit Sandstrand und Strandkörben (im Sommer gegen Gebühr). Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer im Fachwerkhaus (Z2A/X2A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Dusche und WC. Teilweise mit Sitzecke. Auch zur Alleinbenutzung buchbar (Z1A). Einzelzimmer (Z1B). Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü. Vom 23.12.-25.12.11 nur Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Badehaus mit Schwimmbad (9 x 6 m, 28°C), Finnische Sauna, KlimaSauna. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyund Wellnessbereich mit diversen Veran TOC

Reiseart WELL

Massagen, Hot Stone, Ayurveda, Körperund Gesichtsbehandlungen, Bädern. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 12-21.30 Uhr; Schwimmbad täglich 7.30-21.30 Uhr; Anwendungen täglich 9.30-18 Uhr; Produkte: Phytomer, Artdeco. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Tischtennis. Wander- und Radwege in der Umgebung. Gegen Gebühr: Drei Tennis-Hallenplätze (Kurse vor Ort). Fahrradverleih. Minigolf.

VORTEILS-PAKET: Herrenstein Spezial H 68134X Doppelzimmer 2A LP € 111,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x 4-Gang-Candlelight-Dinner inklusive Wasser • 1 x Rückenmassage mit ätherischen Ölen (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis mittwochs (außer 23.12.1101.01.12, 04.04.-08.04., 26.04.-30.04., 16.05.-19.05. und 24.05.-27.05.12.) Preis je Person. Das Paket ist verlängerbar (inkl. FR). Hot Chocolate S 68134A € 79,• 1 x Ganzkörper-Schoko-Peeling • 1 x Schokoladen-Körperpackung • 1 x Ganzkörpermassage mit heißer Schokolade • 1 Tasse heiße Schokolade Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x Aromabad oder Rückenmassage (je ca. 20 Min.) je Erwachsener/Aufenthalt inklusive (außer 05.-08.04. + 17.-19.05. + 25.-27.05. + 02.-03.10.12, gilt nicht für X2A/X1B) • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68134Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 26.12.-28.12. 23.12.-25.12. 02.01.-29.03. 30.03.-14.04. 15.04.-15.05. 16.05.-25.08. 26.08.-27.09. 28.09.-20.10. 21.10.-30.11. 68134Z 2A FR 40 46 82 68134Z 1A FR 62 68 96 68134Z 1B FR 40 46 82 Zuschl. HP 20 20 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, am 23.12. + 05.-06.04. +17.05. + 25.05./ 3 Nächte (kein Angebot vom 29.12.-01.01.) FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, nur auf FR (nicht für X2A) Preisvorteil: 5=4: 01.-23.12 + 26.12.-05.04. + 09.04.-17.05. + 20.-25.05. + 28.05.-30.11. nur auf FR (nicht kombinierbar mit Frühbucher) Preisabschlag: Bei Buchung im Reisezeitraum 01.-22.12. + 26.-28.12. erhalten Sie € 1,- Preisabschlag auf den HP-Zuschlag Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: € 10,-/ Tag, max. 1 Tier erlaubt Bahn: Transfer siehe S. 212 Parkplätze: inklusive

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68134G € 25,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68134H € 49,• Fußreflexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68134K € 39,• Rücken-Relax (ca. 45 Min.) S 68134J € 44,Peeling, Tiefenreinigung, Rückenmassage mit heißen Steinen, Abschlusspflege • Algen-Sahne-Peeling (ca. 30 Min.) S 68134Z € 39,• Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 68134U € 20,Aroma- oder Algenbad • Gesichtsbehandlung„Thalgo Klassik“ (ca. 70 Min.) S 68134B € 79,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske, Augen-, Lippenpflege, auf Wunsch mit Kräuterbedampfung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 69

DEUTSCHLAND | Brandenburg

Wohnbeispiel

Werder

Resort Schwielowsee ★★★★✩ Lage: Direkt am Ufer des Schwielowsees. Nach Potsdam ca. 5 km. Ausstattung: Exklusives Resort (156 Zimmer) im maritimen Stil bestehend aus dem Hotel Seaside Garden und dem Key West Village. Lobby, Havanna Bar (Raucherlounge), Friseur, Lifte. Gartenanlage mit Liegestühlen und Badesteg. Sie wohnen: Nichtraucherzimmer mit Sitzgelegenheit, Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Sparzimmer (Z2S/Z1S). Doppelzimmer Comfort (Z2A/V2A/ Z1A) , ca. 18-24 qm, zur Landseite. Doppelzimmer Superior (Z2B/Z1B), ca. 2140 qm, mit Seeblick. Doppelzimmer Deluxe (Z2C/Z1C), ca. 26-40 qm, mit Seeblick, Balkon/Terrasse. Alle Zimmer auch zur Alleinbenutzung. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet. 23.-25.12. + 30.-31.12. nur mit Halbpension buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: TAO-Life Wellnesscenter: HalVeran TOC

Reiseart WELL

lenbad (11 x 8 m), Außenpool (20 x 8 m, 20°C), Finn. Sauna, Bio-Sauna, Dampfbad, etc. Gegen Gebühr: Solarium. Kosmetikstudio. Private-SPA-Suite. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 10-21 Uhr; Schwimmbäder: tgl. 7.3021.30 Uhr; Anwendungen tgl. 8-20 Uhr; Produkte: La Biosthétique, Thalgo. Für Aktive Inkl.: Fitnessraum. Aqua Aerobic. Gegen Gebühr: Tai Chi, Qi Gong, Nordic Walking, Yoga, etc. Boots-& Fahrradverleih. Für Feinschmecker Das von „Gault Millau” ausgezeichnete Hafenrestaurant„Ernest” mit Seeterrasse bietet das Beste aus See & Meer. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser & Obstteller bei Ankunft • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61663Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.04.-31.10. 23.12.-25.12. 30.12.-31.12. 26.12.-29.12. 16.01.-31.03. 01.11.-30.11. 61663Z 2S FR 55 65 61663Z 2A FR 68 88 119 199 61663Z 2B FR 83 103 134 214 61663Z 2C FR 93 113 144 224 61663Z 1S FR 78 88 61663Z 1A FR 98 138 154 233 61663Z 1B FR 128 168 169 248 61663Z 1C FR 148 188 179 258 Zuschl. HP 29 29 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, am 23.12./3 Nächte, vom 26.-30.12./2 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise (gilt nicht für Z2S/Z1S, V2A) Preisvorteil: 5=4/7=6: 01.12.-30.11. nur auf FR (gilt nicht für Z2S/Z1S; nicht kombinierbar mit Frühbucher) Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 40,- pro Tier/Tag Parkplätze: ca. € 10,-/Tag (ab 3. Nacht kostenfrei)

70 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Auszeit am See H 61663V Doppelzimmer Comfort 2A LP € 179,• 2 Übernachtungen im DZ Comfort inklusive Frühstück • 1 Paradies Eisbecher (alternativ im Winter Glühwein & Gebäck) • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-15.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61663Z € 99,• 1 x Cleopatrabad für Zwei in der Partner-Klangwanne (ca. 30 Min.) • 1 x pﬂegende & verwöhnende Körperpackung je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörper-Wohlfühlmassage je Pers. im Double-Treatmentraum (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis freitags Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Reise durch 4 Länder S 61663F € 120,• 1 x Mediterranes Zucker-Salz-Ganzkörperpeeling • 1 x Ägyptisches Milchbad • 1 x Indische Entspannungsmassage • 1 x Chinesische Ganzkörperpackung Gesamtdauer ca. 120 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken-Entspannungsmassage (ca. 30 Min.) S 61663A • Ganzkörpermassage mit Aromatherapie (ca. 50 Min.) S 61663B • Fußreﬂexzonen-Ritual (ca. 30 Min.) S 61663N • Shiroabhyanga (ca. 30 Min.) S 61663Q Ayurvedische Kopf-Nackenmassage • Shiatsu-Ganzkörper-Druckpunktmassage (ca. 50 Min.) S 61663C • Ayurveda-Ganzkörperölmassage (ca. 60 Min.) S 61663D • Meersalz-Öl-Peeling (ca. 20 Min.) S 61663P • Rosenblütenbad für zwei/Preis je Person (ca. 30 Min.) S 61663J • Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61663K Peeling, Tiefenreinigung, Maske • Gesichtsbehandlung für den Herrn (ca. 60 Min.) S 61663G Peeling, Tiefenreinigung, Maske Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 39,€ 55,€ 36,€ 39,€ 59,€ 78,€ 30,€ 25,€ 59,€ 59,-

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Brandenburg | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Lobby Lounge

Berlin

Hilton Berlin ★★★★★ Lage: Im Herzen der deutschen Hauptstadt, direkt am historischen Gendarmenmarkt. In nur wenigen Gehminuten sind die Einkaufsmeile Friedrichstrasse, der Prachtboulevard Unter den Linden sowie der Potsdamer Platz zu erreichen. U-Bahn direkt vor dem Hotel. Ausstattung: Das 2010 komplett renovierte Hotel (601 Zimmer und Suiten) bietet in elegantem Ambiente einen großzügigen Empfangsbereich mit Rezeption und Lobby Lounge, Bar und Restaurants. Im Sommer: „Dom Curry” mit Sitzgelegenheiten direkt am Gendarmenmarkt vor dem Dom. Das Hotel ist ECARF (allergikergerecht) ausgezeichnet. Sie wohnen: Komfortabel und modern eingerichtete Nichtraucher-Zimmer (Z1A/Z2A) mit Schreibtisch, Telefon, Wireless-Internetzugang, Kabel-TV, Radio, Safe, Tee-/Kaffeebereiter, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Geräumigere Superior-Zimmer (Z2B/ Z3B) mit Zustellbett für 3. Person. Raucher-, allergiker- und behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Am 31.12. obligatorischer Zuschlag (zahlbar vor Ort) für die Silvestergala. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Außergewöhnlich gestalteter Wellness und Health Club-Bereich mit

Swimmingpool inklusive Massagebecken. Gegen Gebühr: Großzügiger Wellnessbereich mit Solarium, Finnischer Sauna, Dampf- und Aromabad sowie im separaten Damenbereich: Finnische Sauna und Kristalldampfbad. Desweiteren Eisbrunnen, Erlebnisduschen, beheizte Wasserbetten, Aroma-Massagen, Lomi Lomi- Massagen, La Stone-Therapie, ayurvedische Massagen, exklusive Anwendungen wie Rasul-, Thalassooder Cleopatrabad. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Saunabereich/Schwimmbad Mo-Fr 6.30-22 Uhr, Sa-So 7-22 Uhr; Kosmetik und Massagen nach Vereinbarung; Produkte: Hydro Basics. Für Aktive Inklusive: Der Fitnessbereich (24 Std.) bietet eine umfangreiche Auswahl an Cardio- und Fitnessgeräten (by PRECOR). Gegen Gebühr: Personal-Training. Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

• Late Check-out sonntags bis 15 Uhr • Freitags, samstags & sonntags freier

Entspannung zu Zweit S 61099Q € 75,• 1 x Romantisches Cleopatra-Bad für Zwei inkl. 2 Piccolo Sekt (ca. 20 Min.) • 1 x Klassische Rückenmassage (ca. 20 Min.) pro Person Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Ayurveda Kombination S 61099P € 120,• 1 x Kurland-Ölbad mit Kräutersäckchen (ca. 20 Min.) • 1 x Rücken-Fuß-Kombination oder Kopf-Fuß-Kombination (ca. 60 Min.) • 1 Kännchen ayurvedischen Tee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken-Spezialmassage mit Honig (ca. 45 Min.) S 61099A • Rücken-Fußmassage (ca. 60 Min.) S 61099Z • Klassische Massage (ca. 45 Min.) S 61099H • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 61099R • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61099S • La Stone (ca. 75 Min.) S 61099X • Abhyanga (ca. 60 Min.) S 61099Y • Mukabhyanga (ca. 45 Min.) S 61099B • Lomi Lomi Nui (ca. 75 Min.) S 61099T • Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 61099V Vanille-Schaum- oder Kurland-Ölbad • Cleopatrabad für zwei (ca. 20 Min.) S 61099U Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 65,€ 75,€ 60,€ 60,€ 85,€ 95,€ 80,€ 60,€ 95,€ 22,€ 32,-

Eintritt in den Saunabereich

• Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt Veran TOC

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61099Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 02.01.-17.01. 01.12.-29.12. 01.04.-10.05. 22.05.-25.05. 18.01.-19.01. 30.12.-01.01. 20.01.-06.02. 10.03.-31.03. 13.05.-21.05. 05.06.-08.06. 07.02.-09.02. 10.02.-05.03. 01.11.-30.11. 26.05.-04.06. 06.03.-09.03. 01.07.-30.08. 09.06.-30.06. 31.08.-05.09. 06.09.-10.09. 11.09.-15.09. 21.09.-31.10. 18.09.-20.09. 61099Z 2A FR 81 91 101 134 144 148 61099Z 2B FR 114 124 134 166 177 181 61099Z 1A FR 144 164 184 249 269 278 61099Z 3B FR 98 104 111 132 139 142 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, am 30.12./2 Nächte Preisabschlag: Im Reisezeitraum 01.-29.12. im Z1A € 10,- p.P./Tag, im Z2A € 5,- p.P./Tag und im Z2B/Z3B € 4,- p.P./Tag Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: € 40,-/Aufenthalt (nicht in öﬀentlichen Bereichen gestattet) Garage: ca. € 20,-/Tag

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 71

DEUTSCHLAND | Brandenburg

Wohnbeispiel

Berlin

ASPRIA SPA + SPORTING CLUB + HOTEL ★★★★ Lage: Geschickt verborgen hinter einer imposanten Glas-Fassade - in einer ruhigen Seitenstraße am oberen Ende des Kurfürstendamms. 500 m zur S-Bahnstation Halensee. Ausstattung: Hier ist alles darauf ausgerichtet, Ihr Wohlbefinden zu steigern: die besten Spa- und Sport-Angebote kombiniert mit allen Vorzügen eines stilvollen Hauptstadt-Hotels. NichtraucherHotel (42 Zimmer) mit Lobby, Lounge, Wintergarten, Sommer-Terrasse. Lifte. Sie wohnen: Großzügig, offen und zeitgemäß eingerichtete Superior Doppelzimmer (Z2A/Y2A), 30 qm mit Flachbild-Kabel-TV, Radio, Internet-Anschluss (kostenlos), Telefon, Safe, Klimaanlage, Kühlschrank, Föhn, Dusche, WC. Auch zur Alleinbenutzung buchbar (Z1A). Verpflegung: Vital-Frühstücksbuffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Spa + Sporting Club auf 14.000

qm (direkt mit dem Hotel verbunden): 25-Meter-Pool, Finnische Aufguss-Sauna, Trocken-Sauna, Sanarium mit Lichttherapie, Dampfbad, separate Damensauna, Whirlpool, Kneippanlage, Eisbrunnen, Tauchbecken, großzügige Ruhebereiche mit Kamin oder Sole-Inhalation und Sonnen-Terrasse. Gegen Gebühr: Beautyabteilung (klass. Massagen, Gesichts- & Körperbehandlungen, etc.), Hamam. Dermatologisches Therapiezentrum. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Spa: Sa/So 8-22 Uhr, Mo-Fr 6-23 Uhr; Beautyabteilung: Täglich 10-21 Uhr; Produkte: LIGNE ST. BARTH, Kerstin Florian. Für Aktive Inklusive: Fitnessbereiche mit moderner Technogym®-Ausstattung. Über 180 Kurse pro Woche (Yoga, Spinning, AquaFitness, etc.). Gegen Gebühr: Bodyformer, Power Plate, Personal Training. Für Familien Inklusive: Professionelle Kinderbetreuung (2 Stunden) ab 8 Wochen sowie Lern-, Spiel- und Sportprogramme. Kinderschwimmkurse. Gegen Gebühr: Babysitter-Service und Kinderbett. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Sonntags Late-Checkout bis 14 Uhr (nach Verfügbarkeit)

• Bademantel bei Aufenthalt Veran TOC

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94534Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-29.12. 01.03.-30.06. 30.12.-01.01. 02.01.-28.02. 01.09.-12.09. 13.09.-22.09. 01.07.-31.08. 23.09.-31.10. Mo-Do/Fr-So 01.11.-30.11. Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So 94534Z 2A FR 71/64 77/64 146/146 94534Z 1A FR 116/99 129/116 245/232 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: keine Garage: ca. € 15,-/Tag

72 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Romantic City Break H 94534Y Doppelzimmer 2A LP € 291,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Champagner & Pralinen • 1 x romantisches 3-Gang-Dinner • 1 x Aroma Relax-Massage pro Person in der Partner Suite (ca. 60 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Auszeit S 94534Z € 119,• 1 x Gesichtsbehandlung (Reinigung, Peeling, Massage, Maske) • 1 x Energie-Teilkörpermassage • Tee, Obst sowie eine kleine kosmetische Überraschung Gesamtdauer ca. 70 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Perlen der Südsee S 94534Y € 119,• 1 x Pantai Luar Kräuterstempel Ganzkörper-Ritual • 1 x tiefenentspannende Kopfmassage im Anschluss • Kräutertee, Obst sowie 2 handgebundene Kräuterstempel als Erinnerung Gesamtdauer ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage„Energy” (ca. 30 Min.) S 94534X € 38,• Ganzkörpermassage„Sensitive Touch” (ca. 60 Min.) S 94534V € 75,• Thailändische Kräuterstempelmassage (ca. 60 Min.) S 94534U € 81,• Java Lulur Senses (ca. 100 Min.) S 94534T € 125,Javanesisches Königsritual für den Einklang von Körper & Seele und das ultimative Wohlbeﬁnden • Hamam Senses (ca. 50 Min.) S 94534Q € 70,Orientalische Behandlung inkl. Ganzkörperreinigung Seifenschaum, Peeling mit Rohseidenhandschuh, Körpersalbung • Gesichtsbehandlung„Short Refresher” (ca. 45 Min.) S 94534S € 59,(Reinigung, Peeling, Massage, Maske) • St. Barth-Gesichtsbehandlung„Karibik” (ca. 90 Min.) S 94534R € 103,mit pürierter Papaya, Ananas - ein Luxus für die Sinne (u.a. Peeling, Massage, Maske) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Brandenburg | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Relax

Aqua Relax Tempel

Bad Saarow

Hotel Esplanade Resort & Spa ★★★★✩ Lage: Zentral und ruhig, direkt an der Seepromenade. Nach Berlin ca. 60 km. Ausstattung: Elegantes Hotel (191 Zimmer) mit Empfangshalle & Kaminecke, Restaurant Dependance mit Panoramaterrasse & herrlichem Seeblick. H2O-Bar, Smoker- & Whisky-Lounge mit Kamin, Sportsbar, Cocktail- & Champagnerbar, Shop, Friseur, Seifenmanufaktur, Lift. Sie wohnen: Geschmackvolle EspritZimmer zur Parkseite (Z1A/Z2A) oder mit Seeblick (Z1D/Z2D), ca. 20 qm, mit Telefon, WLAN, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. RelaxZimmer zur Parkseite (Z1B/Z2B/Y2B), ca. 26 qm. Vital-Zimmer zur Parkseite (Z1C/Z2C), ca. 32 qm, zusätzlich mit Sitzgruppe. Raucherzimmer (Typ Relax) auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-Gang-Menüwahl bzw. Buffet nach Wahl des Küchenchefs. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Esplanade SPA auf 3.500 qm, Hallenbad (5 x 20 m, 27°C), Sole-Außenbecken (140 qm, ganzjährig beheizt, 32°C), Whirlpool, Liegewiese mit Liegen & Sonnenschirmen. Finn. Sauna, BioSauna, Steinsauna, Dampfbad, OktogonSauna, Eisbrunnen, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium, Aqua Relax-Tempel,

Beauty-Anwendungen, Massagen, etc. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 10-22 Uhr; Schwimmbad/SoleBecken täglich 7-22/9-21 Uhr; Anwendungen täglich 9-18 Uhr; Produkte: Decléor, Pharmos. Für Aktive Inklusive: Fitness- und Gymnastikraum. Nordic-Walking. Gegen Gebühr: Täglich Sportprogramm (z.B. Pilates, Aquagymnastik, Aquabiking). Marina & Segelschule. Fahrradverleih. 18- und 9-LochGolfplätze (10 % Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste), Tennisplatz und Reitanlage ca. 8 km entfernt. Für Familien Gegen Gebühr: Betreuungsprogramm für Kinder bis 12 J. im Kinderhaus „Rumpelbude” (Voranmeldung erforderlich). Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw./Aufenthalt inklusive ( gilt nicht vom 23.12.-26.12. + 30.12.-31.12., nicht in Verbindung mit Frühbucher + Priesvorteil) • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

VORTEILS-PAKET: Traumzeit H 68199Y Doppelzimmer Relax 2B LP € 253,• 2 Übernachtung im Doppelzimmer Relax inklusive Wohlfühlfrühstück • 1 x 3-Gang-Candlelight-Dinner • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Himmlisches Bronzebad (ca. 40 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-31.12.) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Für Sie und Ihn S 68199R € 123,• 1 x Pharmos Natur® Classic Gesichtsbehandlung (Reinigung, Peeling, Massage, Maske, Abschlusspflege, ca. 55 Min.) • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Aqua Rider Kurs (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 68199A • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68199G • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68199J • Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68199D • Badevergnügen (ca. 25 Min.) S 68199T mit Unterwassermassage • Himmlisches-Früchte-Peeling (ca. 20 Min.) S 68199L • Gesichtsbehandlung„Basic“ (ca. 55 Min.) S 68199H u.a. Peeling, Massage, Maske • Schweben im Aqua-Relax-Tempel (ca. 25 Min.) S 68199E Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

€ 31,€ 59,€ 21,-

Ziel BRN

29.02.-28.06. 27.12.-29.12. 02.09.-30.11. 29.06.-01.09. 68199Z 2A FR 69 120 176 65 70 80 68199Z 2B FR 79 130 187 80 80 90 68199Z 2C FR 97 146 202 99 99 109 68199Z 2D FR 85 86 86 96 68199Z 1A FR 89 140 196 85 91 111 68199Z 1B FR 109 111 111 131 68199Z 3B FR 79 81 81 87 Zuschl. HP 25 inkl. inkl. 25 25 30 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Na., 23.-24.12. + 06.04. + 27.-28.04. + 17.05. + 25.05./3 Nächte, 27.-28.12. + 30.12./2 Nächte (kein Angebot 05.-06.03.) FRÜHBUCHER-BONUS: 20 % Ermäßigung auf Übernachtung/Frühstück bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht in Verbindung mit Gratisnächten, gilt nicht vom 23.-31.12. und nicht für Y2B) Preisvorteil: 4=3: 01.-23.12. + 29.02.-05.04. + 09.04.-17.05. + 20.-25.05. + 28.05.-30.11.; jeweils nur auf FR Kinderfestpreis: erfragen Sie im Reisebüro (Z2A/Z1A: Überbelegung durch Kleinkinder (0-2J) nicht mgl.) Kurtaxe: € 1,50 p.P./Tag, Kinder (10-17J) € 0,50/Tag Haustiere: € 16,-/Tag, 1 je Zimmer Parkplätze: € 6,50/Tag Hinweis: Preise für Z1C/Z1D im Reisebüro.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

01.12.-22.12.

Anf H Leistung 68199Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 23.12.-26.12. 30.12.-31.12. 01.01.-28.02.

€ 29,€ 59,€ 65,€ 29,€ 25,-

Ganz sicher mein Urlaub. 73

DEUTSCHLAND | Brandenburg

Bad Saarow

Sport & SPA Resort A-ROSA Scharmützelsee ★★★★★ Lage: Auf einem 300 Hektar großen Resortgelände umgeben von Wald & Wiesen am Ufer des Scharmützelsees. Ausstattung: Das Resort (224 Zimmer) setzt neue Maßstäbe in der Großzügigkeit & wurde als „Bestes Golfhotel Europas” (GOLFmagazin) ausgezeichnet. Mit der Symbiose aus SPA, Kulinarik, Golf und Sport wird Urlaub zum Genuss. Marktrestaurant (HP in Buﬀetform basierend auf dem A-ROSA-Ernährungskonzept) mit Panoramablick auf den See. Bar, Kaminzimmer, Lounge, Lifte. Badestrand direkt am Resort. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer Executive (Z2C/Z1C) mit Parkblick, ca. 28 qm, auch zur Seeseite (Z2F/Z1F) mit Telefon, Internetanschluss, Kabel-TV, Veran TOC

Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/Dusche, WC. Sparzimmer (X2S/X1S), ca. 28 qm, mit begrenzter Verfügbarkeit. Doppelzimmer Deluxe (Z2D/Z1D), mit Parkblick, ca. 4045 qm. Landhaus-Appartements (Z2E), ca. 50-75 qm, in den Dependancen gelegen mit großzügigem Wohn- & separatem Schlafbereich, Küchenzeile, franz. Balkon oder Terrasse (ohne Klimaanlage). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension Abendessen in Buffetform im Marktrestaurant mit FrontCooking-Showküche. Vom 23.12.-25.12., 30.12.-31.12. & 06.04.-08.04. nur mit HP buchbar, bereits im Preis inklusive. Unterhaltung: Entertainment- & Edutainmentprogramm. Rahmenprogramm

Reiseart WELL

Leistung 68151Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.04.-05.04. 06.04.-06.04. 24.12.-24.12. 26.12.-29.12. 17.05.-19.05. 01.12.-22.12. 23.12.-23.12. 30.12.-31.12. 09.04.-12.04. 07.04.-08.04. 22.06.-04.08. 25.05.-27.05. 01.01.-31.03. 25.12.-25.12. 13.05.-16.05. So-Do/Fr-Sa 13.04.-12.05. 05.08.-15.09. 20.05.-24.05. 30.09.-13.10. 28.05.-21.06. So-Do/Fr-Sa 16.09.-29.09. 14.10.-30.11. So-Do/Fr-Sa 68151X 2S FR 78/88 83/88 68/83 68151Z 2C FR 88/98 169 179 93/98 108 78/93 159 249 68151Z 2D FR 118/128 199 209 123/128 138 108/123 68151Z 2E FR 118/128 123/128 138 108/123 68151Z 2F FR 108/118 189 199 113/118 128 98/113 179 269 68151X 1S FR 123/133 128/133 113/128 68151Z 1C FR 133/143 199 209 138/143 153 123/138 189 329 68151Z 1D FR 163/173 229 239 168/173 183 153/168 68151Z 1F FR 153/163 219 229 158/163 173 143/158 209 349 Zuschl. HP 30 inkl. inkl. 30 30 30 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 30.12./2 Nächte, 17.05. + 25.05./3 Nächte (Z2E: kein Angebot vom 01.12.-31.03. + 01.11.30.11., X2S/X1S: kein Angebot vom 23.-31.12. + 06.-08.04. + 17.-19.05. + 25.-27.05.) Preisvorteil: 4=3: 01.-22.12. + 26.-29.12. + 01.01.-05.04. + 09.04.-16.05. + 20.05.-24.05. + 28.05.-29.06. + 01.10.-30.11.; 7=6: 27.06.-07.10. Preisabschlag: € 78,- pro Person/3 Nächten Aufenthalt vom 23.12.-25.12.11 bzw. € 28,- pro Person/3 Nächten Aufenthalt vom 06.04.-08.04.12 Kinderfestpreis + Festpreis bei der 3er Belegung (Z2E für 3.Pers. ab 16J.): erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,50/Tag Haustiere: € 30,-/Tag, max. 1 Tier Bahn: Transfer s. S. 212 Garage: € 15,-/Tag Parkplätze: € 8,-/Tag

74 Ganz sicher mein Urlaub.

Anf H

an Weihnachten, Silvester und Ostern. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellness für die Sinne im 4.200 qm großen Wellnessbereich SPA-ROSA auf 3 Ebenen. Ausgezeichnet mit der „Wellness-Aphrodite 2007” in der Kategorie Beauty (Top Hotel). Innenpool (17 x 6 m), beheizter Außenpool (20 x 8 m), Entspannungspool (9 x 6 m), Dampfbad, Finnische Sauna, Bio-Sauna, Damensauna, Zisterne, Laconium, Caldarium, Eisgrotte, Kneippbecken, Ruheraum mit Waldblick. Gegen Gebühr: Private SPASuite, Naturspa, Solarium, Body- & Beautyanwendungen, Rasul, Hamam, klassische & Hot Stone- Massagen, Shiatsu. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 7-21

Uhr; Anwendungen täglich 9-20 Uhr; Produkte: Clarins, LIGNE ST BARTH, Kibio. Für Aktive Inklusive: Großer Cardio- & Fitnessbereich mit einer vielfältigen Auswahl an Entspannungs- & Fitnesskursen, Yogaraum mit Außenterrasse. Gegen Gebühr: Personal Training, Cardioﬁtness-Check. Drei resorteigene 18-Loch-Golfplätze (u. a. Nick Faldo-Meisterschaftsplatz) & ein öﬀentlicher 9-Loch-Kurzplatz. AROSAGolfschule. Green Fee-Ermäßigung. Tenniszentrum mit 6 Hallen- & 6 Außenplätzen. Yacht-Akademie Axel Schmidt mit Segelschule, Segel-, Surfbrett-, Kanu&Tretbootverleih. Fahrradverleih. Für Feinschmecker Das Restaurant „Greenside”, direkt am Golfplatz, bietet internationale Köstlichkeiten für Golfer. Die Villa am See direkt am Ufer des Sees bietet am Tag regionale Küche & Fine-Dining am Abend, kombiniert mit erlesenen Weinen. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Großes Gesundheitsangebot mit folgenden Schwerpunkten: Rücken, Sport & Beweglichkeit, Checkups, Fitness, Ernährung/Gewichtsmanagement. Ernährungsberatung. Für Familien Inklusive: Ganztägige Betreuung im Kinder- & Jugendclub ROSINIS (3-15J) inkl. Mittag- & Abendessen. Kinderbecken. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Anreise im Zimmer inkl. • Bademantel & Badeslipper bei Aufent. • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Brandenburg | DEUTSCHLAND

FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 68151Y Genießen Sie die Private SPA-Suite pur • 1 x gemeinsam in privater Atmosphäre saunieren, entspannen in der Relax-Area oder im Whirlpool baden (ca. 120 Minuten) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 90,-

Frischekick für die Haut S 68151T • 1 x Sahnig pﬂegendes Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) • 1 x Cleopatra-Ganzkörperpackung im Wasserbett (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

€ 95,-

Karibische Sinfonie S 68151A € 160,• 1 x Karibisches Softness-Körperpeeling aus frischer Papaya, Naturjoghurt, Seesand und Kokosnussöl • 1 x Wohltuendes Dream-Bad • 1 x Edle St BARTH Körperpackung • 1 x St BARTH Ganzkörpermassage • 1 x Karibische Köstlichkeit Gesamtdauer ca. 120 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Ayurvedisch Loslassen S 68151R € 245,• 1 x Abhyanga mit Svedana: Ayurvedische Ganzkörpermassage mit der traditionellen Schwitzsauna im Anschluss (ca. 90 Min.) • 1 x Shirodara: Kopfmassage mit anschließendem Stirnölguss (ca. 60 Min.) • 1 x Maharanibad: Ayurvedisches Verwöhnbad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Natürliche Anmut (ca. 30 Min.) S 68151B Relax-Entspannungsmassage für Kopf, Nacken und Schultern • St BARTH Harmony (ca. 60 Min.) S 68151L Entspannende, sanfte Ganzkörpermassage • Natur-Kräuterstempelmassage (ca. 60 Min.) S 68151C • Hydromassagebad (ca. 20 Min.) S 68151J Erlebnisbad mit Lichteffekten und Unterwasserdüsen • Clarins Gesichtsbehandlung (ca. 70 Min.) S 68151X Reinigung, Bedampfung, Peeling, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Maske, Abschlusspflege • Gesichtsbehandlung “Ki-Ritual Pure” (ca. 75 Min.) S 68151D Reinigung, Bedampfung, Peeling, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Maske, Handmassage, Abschlusspflege

€ 55,€ 80,€ 80,€ 40,€ 90,-

€ 90,-

Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Wohnbeispiel Doppelzimmer Executive

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 75

DEUTSCHLAND | Brandenburg

Wohnbeispiel

Motzen

Hotel Residenz am Motzener See ★★★★ Lage: Inmitten der märkischen Waldlandschaft am Südufer des Motzener Sees mit eigenem Badestrand, Bootshaus & Steg. Nach Berlin ca. 45 Min. Ausstattung: Das behagliche Hotel (60 Zimmer) verfügt über Restaurant mit Wintergarten, Caféterrasse, Pianobar, Lift. Liegewiese mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Komfortable Gästezimmer (Y2A/V2A/X2A/Y1A/V1A/X1A) mit Sitzgelegenheit, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Internet-Anschluss, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC sowie teilweise mit Balkon. Zwei-Raum-Appartement (Y3A) für 3 Personen im„Haus Nachtigall”mit separatem Schlafraum & Wohnraum mit Ausziehcouch, Balkon/Terrasse. Sparzimmer (Y2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei HP mittags oder abends 3-Gang-Menüwahl. Candle- light-Dinner (Aufpreis) & ayurv. Gerichte. 24.12.-26.12. nur HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (9 x 6 m, 26°C), Finn. Sauna (80-100°C) & Biosauna (60°C). Veran TOC

Reiseart WELL

Gegen Gebühr: Beauty-Abteilung mit Massagen, Bädern, Kosmetik. Das GESUNDHEITSZENTRUM (Haus Nachtigall) bietet ayurved. Wellness- & Kurprogramme. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Pool tgl. 7-22/15-22 Uhr, Anwend. tgl. nach Vereinbarung; Gesundheitszentrum tgl.; Produkte: Dr. Spiller, Darphin. Für Aktive Gegen Gebühr: 27-Loch-Golfplatz mit „Golfklinik” (Green Fee-Ermäßigung 10 %) ca. 800 m entfernt. Nordic Walking, geführte Wanderungen, Aqua- Gym (So+Mo), Ruderboot-/Fahrradverleih. Für Feinschmecker Das Restaurant „Märkische Stuben” bietet internationale & regionale Brandenburger Küche & ist Mitglied der „Confrérie de la Chaîne des Rôtisseurs Paris”. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw./ Aufenthalt inkl.

Anf H Leistung 61128Y Unterbr. z. B. 2S Ziel BRN Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-23.12. 24.12.-26.12. 27.12.-29.12. 30.12.-31.12. 01.01.-04.04. 05.04.-08.04. 09.04.-13.05. 14.05.-22.09. 23.09.-30.11. 61128Y 2S FR 45 45 61128Y 2A FR 54 61 61128Y 1A FR 67 74 61128Y 3A FR 54 61 Zuschl. HP 20 20 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.-24.12. + 25.05./3 Nächte, am 05.04. + 16.-19.05./4 Nächte Preisvorteil: 5=4: bei Anreise So: 04.-18.12. + 01.01.-25.03.+ 15.0406.05. + 30.09.-30.11.; 7=5: 01.-24.12. + 01.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 15,-/Tag, max. 1 erlaubt (max. 5 kg, nur mit Voranmeldung) Bahn: Transfer siehe S. 212 Garage: ca. € 8,-/Tag (Voranmeldung erforderlich) Parkplätze: inklusive Happy Days: X2A/X1A: 2 Übernachtungen inkl. HP zum VorteilsPreis bei Anreise So-Mo (außer 24.-31.12. + 05.-08.04. + 14.05.-22.09.)

76 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Kraft schöpfen H 61128V Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP € 152,-/€ 177,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü im Rahmen der Halbpension • 1 x Klassische Rücken-Nacken-Kopfmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 24.-26.12. + 30.-31.12. + 05.08.04. und 14.05.-22.09.) Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61129R • 1 x Beruhigendes Rosen-Honigbad mit Rosenblüten (ca. 30 Min.) • 1 x Entspannungs-Teilkörpermassage mit Rosenöl (ca. 30 Min.) Die Anwendungen ﬁnden parallel in einem Raum statt. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 60,-

Frisch & Fruchtig S 61129F € 78,• 1 x Kleine Gesichtsbehandlung: Peeling, Reinigung, Fresh & Fruit-Feuchtigkeitspackung, Tagespﬂege (ca. 40 Min.) • 1 x Teilkörpermassage mit Aprikosen-Mandelöl (ca. 30 Min.) • 1 x Fruchtiger Joghurt-Mangodrink Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Honeymoon S 61129H € 95,• 1 x Ganzkörperpeeling mit Honigextrakten (ca. 30 Min.) • 1 x Honigbad (ca. 30 Min.) • 1 x Entspannende Nacken-Kopfmassage mit Gelee Royal (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken-Nacken-Kopfmassage (ca. 30 Min.) S 61129Q • Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61129G • Hot Stone Energie-Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) S 61129P • 1 x Große Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichts-, Hals-, Dekolletémassage, Maske S 61129T • Spa Pediküre inkl. Meersalzpeeling, Kräuterbalsam, Fuß- & Unterschenkelmassage (ca. 50 Min.) S 61129D Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 29,€ 65,€ 65,-

€ 70,€ 56,-

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Sachsen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Dresden

Romantik Hotel & Restaurant Pattis ★★★★★ Lage: Im wunderschönen Naturschutzgebiet Zschonergrund, nur wenige Minuten zur Kulturmetropole Dresden. Ausstattung: Familiengeführtes, historisches Romantik Hotel (46 Zimmer) mit liebenswerten Details aus der Zeit des Jugendstils. Empfangshalle mit Rezeption, Gourmetlounge, Restaurant Vitalis, Sommergarten, Hotelpark mit Teich, Bibliothek mit Kamin, Hotelbar. Lift. Sie wohnen: Elegante Doppelzimmer Komfort (Z2A/Y2A), ca. 30 qm, mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/Dusche, WC. Auch zur Alleinbenutzung (Z1A/Y1A). Doppelzimmer Park (Z2B), ca. 50 qm, zur Gartenseite & zum Teil mit Balkon. Maisonette-Suiten (Z2C), über zwei Etagen mit Schlafzimmer mit Doppelbett & einem Wohnbereich. Verpflegung: Gourmetfrühstück im Restaurant Vitalis oder im Sommergarten, bei Halbpension abends 3- Gang-Vitalismenü. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Großzügiger, lichtdurchfluteter Vitalgarten mit osmanischem Dampfbad, Kräuterdampfgrotte mit Farblichttherapie, Finn. Sauna sowie ein Kneipp-FußRondell, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Wannenbäder, verschiedene Anwendungen mit natürlichen Rohstoffen Veran TOC

wie Heu, Kreide, Algen, Moor und Schlämmen. Für Aktive können Nordic Walking, geführte Wanderungen, Fahrradverleih, Klettertouren, Kanufahrten, Golf & Tennis organisiert werden. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Vitalgarten, Anwendungen täglich 10-20 Uhr, nach Vereinbarung; Produkte: Chriss Farrell. Für Feinschmecker Die Gourmetlounge nimmt Sie mit auf eine Reise durch die Sinne. Genießen Sie raﬃnierte Degustationsmenüs und köstliche Weine. Das Restaurant Vitalis bietet eine vielseitige, moderne, gesunde & leichte Frische-Küche. Wein-Park mit Picknick & Barbecue. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Entspannungstherapien (Progressive Muskelentspannung, YogaMeditation, Autogenes Training), Kneipp-Wassertreten, Ernährungsberatung und Konstitutionstypbestimmung. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsgetränk • Kleines Obst-Arrangement bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

VORTEILS-PAKET: Relax H 94545Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Komfort 2A/1A LP € 225,-/€ 295,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive Frühstück • 1 x 4-Gang-Menü nach Empfehlung des Küchenchefs • 1 x Honig-Rückenmassage je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Cleopatrabad (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Für Sie oder Ihn S 94545A • 1 x Rückenpackung mit Rügener Heilkreide (ca. 30 Min.) • 1 x Algen-Meersalzbad (ca. 30 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 78,-

Schönheit & Entspannung S 94545B € 150,• 1 x Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Massage, Maske (ca. 60 Min.) 1 x Buttermilch-Olivenölbad (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 94545E • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 94545D • Hot Stone-Massage (ca. 90 Min.) S 94545F • Abyhanga (ca. 90 Min.) S 94545G - ayurvedische Ganzkörpermassage • Orientalisches Rasulbad für zwei (ca. 60 Min.) S 94545L Nur buchbar mit 2 Personen • Cleopatrabad - Ziegenmilch-Ölbad (ca. 30 Min.) S 94545N • Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 94545C Reinigung, Peeling, Vapozon, Ausreinigung, Maske, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 30,€ 65,€ 78,€ 90,€ 34,€ 30,€ 65,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94545Z Unterbr. z. B. 2A Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-30.11. 94545Z 2A FR 70 94545Z 1A FR 110 94545Z 2B FR 80 94545Z 2C FR 90 Zuschl. HP 27 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht (kein Angebot am 31.12.) Preisvorteil: 5=4: 01.01.-30.4. + 01.07.-31.08. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Festpreis bei 3er Belegung: Z2A/Z2B für 3. Person ab 11J = € 40,-/Tag inkl. FR im Zustellbett Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: € 5,-/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 77

DEUTSCHLAND | Sachsen

Wohnbeispiel

Radebeul

Radisson Blu Park Hotel Dresden Radebeul ★★★★✩ Lage: Ca. 7 km westlich von Dresden in Radebeul, inmitten der malerischen Elblandschaft. Das Hotel liegt ruhig am Fuße der Lößnitzer Weinberge. Mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist Dresden in ca. 20 Minuten erreichbar. Zum Zentrum des Villenvororts Radebeul ca. 500 m. Ausstattung: Exklusive Hotelanlage (450 Zimmer), bestehend aus einem Hauptgebäude und 5 Villen im italienischen Stil. Ein außergewöhnliches Ambiente vermitteln die Skulpturen, Gemälde & die kreative Mischung aus Originellem und Originalen, eingebettet in 1.500 qm ausgefallenes Architekturdesign. Großzügige Empfangshalle mit Rezeption, Lobbybar, Kaminecke, 2 Restaurants, Sonnenterrasse mit Liegestühlen, Konferenzräume, Lift. Sie wohnen: Elegante, exklusiv ausgestattete Doppelzimmer (Z2A/Y2A) mit Werken zeitgenössischer Künstler dekoriert. Sie bieten Telefon, Sat.-TV mit integriertem Radio, W-LAN, Safe, Föhn, Bad/Dusche & WC. Auch als Einzelzimmer (Z1A) buchbar. Sparzimmer (Z2S) Ausstattung wie Z2A, begrenzte Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü oder Buffet. 24.12.–25.12.11 & 30.12.11–

01.01.12 nur Halbpension buchbar. Weihnachts- und Silvesterprogramm inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1.000 qm großer Wellnessbereich (02.01.-08.01. geschl.) mit Hallenbad (25 x 8 m, ca. 28°C), Whirlpool, außen liegender künstlich angelegter Wildbach, Saunalandschaft mit Finn. Saunen, Türkischem Hamam, Tauchbecken, Ruhezonen. Modernes Fitnesscenter & Gymnastikraum. Gegen Gebühr: Massagen, Solarium, kosmetische Behandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad täglich 6-22 Uhr; Anwendungen täglich 10-20 Uhr, nach Vereinbarung; Produkte: Thalgo, Dresdner Essenz. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Bei Buchung bis 30.11.11 und einem Aufenthalt ab 7 Nächten: 1 x Wertguschein in Höhe von € 50,-/pro Buchung (einlösbar im Hotelrestaurant und der Hotelbar, nicht auszahlbar)

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: City & Wellness H 61052Y Doppelzimmer 2A FR € 155,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück (optional Halbpension buchbar) • 1 x Wohlfühlmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Stadtrundfahrt Dresden je Person (Abfahrt Dresden Zentrum, ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-25.12.11 und 29.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Aromabad mit sinnlichen Düften S 61052A € 30,• 1 x Entspannungsbad in Dresdner Essenz (verschiedene Düfte, ca. 20 Min.) • 1 x Wohlfühlmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Orientalischer Traum S 61052N € 55,• 1 x Anschwitzen im Brunnenraum des Hamam mit einem Glas Wasser (ca. 10 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Seifenschaum-Massage (ca. 20 Min.) • 1 x Türkischer Tee und frisches Obst Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wohlfühlbehandlung Samt & Seide S 61052B € 60,• 1 x Gesichtspﬂege: Reinigung, Maske, Abschlusspﬂege (ca. 20 Min.) • 1 x AlgenSahne-Körperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Soft-Cremepackung (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Weitere Wellness & Beauty à la carte-Anwendungen erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Anf H Leistung 61052Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 02.01.-31.03. 01.04.-30.04. 01.12.-23.12. 01.07.-31.08. 01.05.-30.06. 30.12.-01.01. 24.12.-25.12. 01.11.-29.11. 26.12.-29.12. 01.10.-31.10. 01.09.-30.09. 30.11.-30.11. 61052Z 2S FR 49/53 51 53/56 54 59 61052Z 2A FR 55/59 58 59/63 62 67 134 111 61052Z 1A FR 82/85 84 86/90 89 94 176 111 Zuschl. HP 25 25 25 25 25 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 24.12./2 Nächte, 30.12./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise vom 01.12.-23.12. + 02.01.-31.03., bzw. bis 60 Tage vor Anreise vom 01.04.-30.11., nur auf FR (nicht für Y2A & nicht in Verbindung mit Preisvorteil) Preisvorteil: 3=2: bei Anreise So-Di vom 04.12.-20.12. + 01.01.-24.04. + 01.07.-28.08. + 01.10.-27.11.; 4=3: vom 01.12.-23.12 + 02.01.-30.11., jeweils nur auf FR Ermäßigung bei 3er Belegung: Z2A für 3. Person ab 12J = 20% im Zustellbett, nur auf FR Haustiere: ca. € 10,-/Tag, max. 1 Tier erlaubt Garage: ca. € 6,-/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212

78 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Sachsen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Kurort Rathen

Hotel Elbiente ★★★★✩ Lage: An einem einzigartigen und unvergleichlichen Platz in der Sächsischen Schweiz, unterhalb der Bastei und unmittelbar an der Elbe. Viele Wanderwege & der Elberadweg führen direkt am Hotel entlang. Dampfschiff- Anleger & Fähre direkt vor dem Hotel. Ausstattung: Im September 2010 neu eröffnetes Nichtraucher-Hotel (30 Zimmer) mit Empfangshalle mit Rezeption, Kaminzimmer, Lobbybar, “Cocktailbar W1”, à la carte Restaurant mit Terrasse und Panoramablick. Sie wohnen: Modern ausgestattete Doppelzimmer (Z2A) mit FlatscreenTV, Radio, Telefon, High-SpeedInternetzugang, Safe, Minibar, Bad/ Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel und Sitzgelegenheit. Doppelzimmer (Z2B/ Y2B) mit großem Balkon und Elbblick, auch als Einzelzimmer (Z1B) buchbar. Doppelzimmer Premium Wohnen (Z2K) wie Z2B, in der obersten Etage. Sparzimmer (Z2S/Z1S) etwas kleiner mit Blick zum Hinterhaus. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü (saisonale & regionale Küche). 29.12.-31.12. Veran TOC

nur HP buchbar, bereits im Preis inkl. Obligatotischer Zuschlag 31.12.: € 74,-. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Elbiente-Spa, nur für Hotelgäste zum Entspannen im schönen Ambiente. Schwimmbad (6 x 5 m), Solebad, 2 Saunen, Ruhebereich. Gegen Geb.: Beautysalon mit Massagen, klass. Kosmetik- & Körperbehandlungen. Partnermassagekurs. Friseur. Wellness-Info: Öﬀnungsz.: Schwimmbad, Solebad & Fitness tgl. 7-22 Uhr, Sauna tgl. 14-22 Uhr, Beautysalon & Friseur tgl. n. Vereinbarung. Für Aktive Inkl.: Fitnessgeräte. 1 x wöchentl. Aquagymnastik. Gegen Geb.: Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

• Bademantel und Frotteeschuhe bei

VORTEILS-PAKET: Im siebten Himmel H 94549Y Doppelzimmer 2B LP ab € 168,• 2 x Übernachtung im Elbe-DZ inkl. Frühstücksbuﬀet (auf Wunsch als Zimmerfrühstück auf dem Balkon) • 1 kleine Fl. Champagner auf dem Zimmer • 1 x 4Gang-Candlelight-Dinner am 2. Abend • 1 x Partnermassagekurs (ca. 60 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-06.01., 06.04.-09.04., 17.05.-19.05., 25.05.-27.05. und 07.06.-09.06.12). Preis je Person Aromasymphonie S 94549A € 80,• 1 x Kleine Wohlfühl-Kosmetik: Reinigung, Peeling, Massage, Maske (ca. 60 Min.) • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Kräuterzauber S 94549B € 60,• 1 x Ganzkörper-Kräuterpeeling (ca. 15 Min.) • 1 x Rücken-/Beinmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Wärme im Kräuterkissen (ca. 15 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Natur Pur S 94549L € 60,• 1 x Ganzkörper-Milchsalzpeeling (ca. 15 Min.) • 1 x Rosmarin-GanzkörperPﬂegemassage (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Aufenthalt

• 1 Flasche Wasser bei Ankunft • Ab 4 Nä. Aufenthalt: 1 x Hautcheck p. P./Aufenthalt im Beautysalon. Terminvereinbarung erforderlich.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94549Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-01.01. 06.01.-05.04. 06.04.-03.11. 04.11.-30.11. 94549Z 2S FR 40 50 94549Z 2B FR 55 65 94549Z 1S FR 60 80 94549Z 1B FR 90 110 94549Z 2K FR 57 67 Zuschl. HP 22 22 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte; 23.12., 29.12., 06.04., 17.05., 25.05. + 07.06./3 Nächte (kein Angebot vom 01.01.-06.01.) Frühbucher-Bonus: € 2,-/Tag Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (nicht für Y2B) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So + Mo vom 04.12.-23.12., 08.01.-01.04. & 04.11.-26.11., nur auf FR; 5=4: bei Anreise So vom 15.04.-06.05. & 17.06.-21.10. nur auf FR; 7=6: vom 01.12.-30.11., nur auf FR Kurtaxe: ca. € 1,- p.P./Tag Haustiere: Nein Parkplätze: inklusive. (auf der anderen Elbseite, Übersetzen mit Personenfähre direkt vom Parkplatz zum Hotel, ca. € 0,80 pro Person/Fahrt)

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Rückenmassage (ca. 40 Min.) S 94549C • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 75 Min.) S 94549D • Scen Tao-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 94549N - Massage mit warmen Lavasteinen • Elbiente Spezial-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 94549F Wohlfühlritual inkl. Kopf-/Nacken- und Körpermassage • Aroma-Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 94549G • Aroma-Ganzkörperpackung (ca. 45 Min.) S 94549H • Gesichtsbehandlung “Barbarine” (ca. 45 Min.) S 94549P Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Gesichts- und Nackenmassage, Maske • Gesichtsbehandlung “Gräfin Cosel” (ca. 90 Min.) S 94549J Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoffkonzentrat, Gesichts- und Nackenmassage, Maske • Partnermassagekurs (ca. 60 Min.) S 94549K Preis pro Person. Nur buchbar mit 2 Personen. Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 70,€ 60,€ 80,€ 30,€ 40,€ 45,-

€ 80,-

€ 30,-

Ganz sicher mein Urlaub. 79

DEUTSCHLAND | Sachsen

Bad Schandau

Hotel Elbresidenz Bad Schandau Viva Vital & Medical SPA ★★★★★ Lage: Zentral, direkt an der Elbe und dem Marktplatz von Bad Schandau, im Herzen des Nationalparks Sächsische Schweiz. Der Fähranleger zur Überfahrt auf die andere Elbseite & der Anleger der Sächsischen Dampfschiﬀfahrt liegen direkt am Hotel. Nach Dresden ca. 40 km. Ausstattung: Das Hotel (211 Zimmer) mit denkmalgeschützter Fassade ist das einzige 5-Sterne-Hotel mit Gesundheitszentrum in Sachsen. Rezeption mit großzügigem Foyer & Kamin, Bar, Sandstein-Gewölbebar, Weinladen, Bibliothek & mehrere individuelle Salons. Gastronomische Vielfalt auf allerhöchstem Niveau erleben Sie in den 3 Restaurants: Dem Gourmetrestaurant “Sendig” (1 Michelin-Stern), dem Sächsischen Restaurant “Elbterrasse”, und dem Restaurant Veran TOC

Reiseart WELL

“Vital” (u.a. mit ayurvedischer Küche). Weitläufige Gartenanlage zum Erholen und Entspannen. Sie wohnen: Modern & exklusiv ausgestattete Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z2A/Y2A/Z1A), mit Blick zum Atrium, Telefon, Internetanschluss, LCD-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC. Doppelzimmer (Z2B/Y2B) zur Marktseite. Einzelzimmer (Z1C) zur Elbseite. Doppelzimmer (Z2C/Y2C) mit Balkon zur Elbe. Doppelzimmer Premium Wohnen (Z2K) mit Balkon zur Elbseite in der obersten Etage. Sparzimmer (Z2S), begrenzte Verfügbarkeit und Blick zum Atrium. Allergikergerechte Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet.

Anf H Leistung 61087Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 27.12.-29.12. 23.12.-26.12. 30.12.-31.12. 02.01.-31.03. 01.01.-01.01. 01.11.-30.11. 01.04.-31.10. 61087Z 2S FR 54 54 61087Z 2A FR 60 73 131 250 61087Z 2B FR 65 75 134 254 61087Z 2C FR 85 103 160 279 61087Z 1A FR 75 88 146 265 61087Z 1C FR 100 113 170 290 61087Z 2K FR 87 105 162 281 Zuschl. HP 25 25 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 23.12.11/4 Nächte, 30.12.11/2 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: € 3,- Ermäßigung pro Person/Tag bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise (gilt nicht für Sparzimmer Z2S) Preisvorteil: 7=6: 01.12.-23.12.11, 02.01.-31.03.12, 03.07.-25.08.12 und 01.11.-30.11.12 (gilt nicht für Sparzimmer Z2S) Zuschläge: Bei Übernachtung am Freitag und Samstag ist im Zeitraum 01.12.-22.12.11 & 02.01.-30.11.12 ein Zuschlag von € 5,- pro Person/Nacht zu zahlen. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. €1,50/Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag nur auf Anfrage Garage: ca. € 8,-/Tag

80 Ganz sicher mein Urlaub.

23.12.-26.12. + 30.12.-01.01. Weihnachtsund Silvesterprogramm, nur HP buchbar (4-Gang-Menü oder Buffet), 01.01. Brunch. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1.600 qm Sauna-, Fitness- & Wellnesslandschaft unter dem Dach mit Sonnenterrasse und direktem Elbblick, Aurorabad (14 x 7 m, 30°C), Wärmeliegen, Finn. Sauna, Kräutersauna, Dampfsauna. Mineralwasser im SPA-Bereich. Gegen Gebühr: Gesundheitszentrum, “Raum der Bewegung” und Solarium. Energetische Treatments (Hot Stone, Kräuterstempelritual, Meridianmassage, Aura Soma), Beauty- und Kosmetikofferten, individuelle Bäder, Softpacks, Peelings, Massagen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnesscenter täglich 7-21 Uhr, Anwendungen täglich 9.30-20 Uhr nach Vereinbarung; Produkte: Primavera Naturkosmetik, Maria Galland, SkinCeuticals- die Kosmetik der Stars. Für Aktive Inklusive: Fitnesscenter. Täglich Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fitnesscheck. Sportgeräteverleih. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Gesundheitszentrum, Entschlackungs- und Entgiftungsprogramme, Anti-Aging, Ernährungsberatung, Energiemedizin, SauerstoffMehrschritt-Therapie nach Ardenne, Kneippanwendungen, Bewegungs- und Entspannungsprogramme, Siddhalepa Ayurveda mit Arzt und Therapeuten aus Sri Lanka.

Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Sachsen | DEUTSCHLAND

VORTEILS-PAKET: Kuscheltage H 61087Y Doppelzimmer Atrium 2A LP ab € 169,Doppelzimmer Marktseite 2B LP ab € 179,Doppelzimmer Elbseite 2C LP ab € 218,• 2 x Übernachtung im Doppelzimmer zum Atrium/Marktseite/Elbseite mit Balkon inkl. Genießer-Frühstück vom Buﬀet • 1 x Sektfrühstück auf dem Zimmer am ersten Tag • 1 x romantisches 4-Gang-Candlelight-Dinner im Restaurant Elbterrasse • 1 x Lichtbad zu zweit (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Munter & Frisch S 61087H • 1 x Anregendes Energiebad - Sprudel-Massagebad (ca. 25 Min.) • 1 x Kopf-/Gesichts-Akupunktmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Gletscher-Schock-Massage (ca. 15 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 79,-

Men Relax S 61087G € 110,• 1 x Männerkosmetik (Tiefenreinigung, Ampulle, Massage, Maske, Augenmaske, ca. 40 Min.) • 1 x Energizing-Relax-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Fußmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Ayurveda zum Kennenlernen S 61087K € 160,• 1 x Konsultation durch den Ayurvedaspezialisten (ca. 20 Min.) • 1 x Gesichtsmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage mit Siddhalepa-Ölen (ca. 60 Min.) • 1 x Fußmassage mit Fußbad (ca. 30 Min.) • 1 x Kräuterbad (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopf- und Gesichtsmassage (ca. 25 Min.) S 61087D • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 61087C • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61087B • Ganzkörper-Meersalzpeeling (ca. 20 Min.) S 61087Z • Nachtkerzenöl-Softpack (ca. 30 Min.) S 61087Y • Meersalzbad (ca. 25 Min.) S 61087X • Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 61087V “Maria Galland”: Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

€ 35,€ 35,€ 70,€ 25,€ 39,€ 25,€ 80,-

Ganz sicher mein Urlaub. 81

DEUTSCHLAND | Sachsen

Wohnbeispiel

Remise

Neuhausen

Schlosshotel Purschenstein ★★★★ Lage: In malerischer Kulisse, eingebettet zwischen den Kulturmetropolen Dresden und Prag. Nur wenige Gehminuten bis ins Ortszentrum. Ausstattung: Die aus dem 12. Jahrhundert stammende Schlossanlage wurde 2010 zum Hotel umgebaut und besteht aus drei Gebäuden: Dem Schloss selbst, der Remise und dem Rentamt. Das Hotel verfügt über 47 Zimmer, eine Rezeption, eine Lobbybar mit anschließender Kaffeelounge, zwei Restaurants, zwei sonnige Terrassen, einen Schlosssaal und einen Lift. Sie wohnen: Die Gestaltung der Zimmer ist eine individuelle Vervollständigung der einmaligen Architektur der Schlossanlage, welche ein Wechselspiel von antiken und modernen Stilelementen widerspiegelt. Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z2A/Y2A/Z1A) ca. 20 qm und Suiten (Z2C/Y2C) ca. 28 qm, mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Flachbildschirmen, Sat.-TV mit Radio, Telefon und z.T. mit Schreibtisch ausgestattet, kombiniert mit liebevoll restaurierten Mobiliar. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension abends täglich wechselndes 3-Gang-Menü. Vom 22.12.-31.12.11 nur mit Halbpension (bereits im Tagespreis inklusive) buchbar.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Im Herbst 2011 neu eröﬀneter Wellnessbereich mit Hallenbad, Sauna, Dampfgrotte, Erlebnisdusche, Ruhebereich. Gegen Gebühr: Massage- und Kosmetikanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Saunalandschaft/Schwimmbad täglich 10-22 Uhr, Anwendungen täglich 10 - 18 Uhr. Für Aktive Gut ausgeschilderte Wander- und Radwege in der Region. Gegen Gebühr: Freibad, Sommerrodelbahn ca. 5 km entfernt. Nordic Walking Anfängerkurse, Verleih von Nordic Walking Stöcken nach Verfügbarkeit. 18 Loch - Golfclub Gahlenz (20 km entfernt). Tagesfahrten nach Dresden und Prag vor Ort buchbar. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • 1 Flasche Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Fürstliches Entspannen H 94543Y Doppelzimmer 2A LP € 175,Suite 2C LP € 190,• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 1 Glas Begrüßungssekt • 1 x 5-Gang-Candlelight-Dinner • 1 x Rücken-Entspannungsmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 01.12.-31.12.11, 05.04.-08.04. und 25.05.-27.05.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Beautyzeit S 94543A € 85,• 1 x Kosmetische Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Packung (ca. 90 Min.) • 1 x Klassische Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 94543B • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 60 Min) S 94543K • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 60 Min.) S 94543C • Ayurvedische Rückenmassage (ca. 60 Min.) S 94543D • Ayurvedische Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 94543E • Garshanmasage (ca. 45 Min.) S 94543F - ayurvedische Seidenhandschuhmassage • Creme-Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 94543G • Kosmetische Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 94543H Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Packung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

€ 25,€49,€ 49,€ 55,€ 79,€ 39,€ 25,€ 69,-

Anf H Leistung 94543Z Unterbr. z. B. 2A Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.03.-31.03. 01.02.-29.02. 01.12.-21.12. 22.12.-26.12. 27.12.-31.12. 01.11.-30.11. 01.04.-31.10. 01.01.-31.01. 94543Z 2A FR 50 53 58 160 180 94543Z 1A FR 84 90 100 94543Z 2C FR 50 60 68 170 190 Zuschl. HP 30 30 30 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 22.12. + 27.12./5 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise nur auf FR Preisvorteil: 7=6: 01.02.-29.02. + 01.04.-31.10. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 0,50/Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag Bahn: Transfer siehe Seite 212 Parkplatz: inklusive

82 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Sachsen | DEUTSCHLAND

Bade- und Saunalandschaft

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Bad Brambach

Ramada Bad Brambach Resort ★★★★ Lage: Ruhig, direkt am 25 ha großen historischen Kurpark. Zentrum ca. 1 km. Ausstattung: Modernes, komfortables Hotel (108 Zimmer) mit A-la-carteRestaurant, VIPLounge, Bar mit Bistro, Bibliothek, Hotelshop, W-LAN in den öffentlichen Bereichen, Parkterrasse mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Lift. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer (Z2A/X2A/Y2A) mit Lesesessel, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC & z.T. Balkon. EZ (Z1A/X1A/Y1A) mit franz. Bett (1,20 x 2 m). 3er-(Z3A)/4er-(Z4A) Bel. Unterbringung in 2 DZ mit Verbindungstür o. Suite mit Doppelausziehcouch. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP wahlweise mittags 3-Gang-Menü oder abends Buffet. 23.12.-1.1.: nur HP buchbar. Weihnachts- & Silvesterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Bade- & Saunalandschaft mit Innen& Außenbecken mit Nackenduschen & Bodensprudlern, integr. Whirlpool, Therapiebecken (35°C), Finn. Sauna (90°C), Dampfbad (40°C) & Tepidarium (60°C). Saunadorf im Freien mit Saunen & Relaxhütte mit Kamin. Bademantelgang zur Bade- & Saunalandschaft der Sächs. Staatsbäder. Geg. Geb.: Solarium. WellVeran TOC

Reiseart WELL

ness- & Kosmetikbereich. Wellness-Info: Öﬀnungsz.: Saunalandschaft So- Do 10-21 Uhr, Fr+Sa 7-22 Uhr; Schwimmbad So-Do 7-21 Uhr, Fr+Sa 722 Uhr; Anwendungen tgl., n. Vereinb.; Produkte: Babor, Dr. Spiller, Kurland, Gewohl. Für Aktive Gegen Gebühr: Fitnessraum. Personal Training auf Anfrage. Nordic Walking, Fitness- & Präventionskurse. 18-Loch-GolfResort Franzensbad (Tschechien) ca. 15 km (20% Green Fee-Ermäßigung). Für Gesundheitsbewusste Gegen Geb.: Traditionelle Kurleistungen (u.a. Massagebehandlungen, Wärme- & Elektrotherapie). Bad Brambach besitzt die stärkste Radonquelle der Welt. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • Bei Buchung der Pakete (S 61085L/B) von So-Di zus.: 1 x Teilkörpermassage

• Ab 7 Nä vom 01.-23.12., 02.-31.01. & 1.31.07.: 1 x Klass. Teilkörpermassage & 1 x Moorpackung p.P./Aufenthalt

Anf H Leistung 61088Z Unterbr. z. B. 2A Ziel SAX Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-27.12. 28.12.-01.01. 02.01.-30.11. So-Do/Fr-Sa 61088Z 2A FR 46/47 65 85 61088Z 1A FR 56/58 65 85 61088Z 3A FR 36/39 55 75 61088Z 4A FR 36/39 55 75 Zuschl. HP 19 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte, am 23.12. + 28.12./5 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (gilt nicht für Y1A/Y2A) Preisvorteil: 14=13: 01.12.-30.11. Kurtaxe: ca. € 1,30 p.P./Tag Haustiere: 1 Hund auf Anfrage, ca. € 12,-/Tag auf Anfrage Parkplätze: in ca. 250 m inklusive, am Hotel ca. € 3,50/Tag Hinweis: attraktives Midweek-Special (Y1A/Y2A) buchbar, Preise erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

VORTEILS-PAKET: Schnuppertage H 61088X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP € 138,-/€ 162,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive Halbpension • 1 x Aromaölmassage im Ayurveda Private Spa des Hotels je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Wohlfühlen Exklusiv für Zwei S 61085L € 104,• 1 x Wohlfühlbad gemeinsam in einem Baderaum: Für Sie 1 x Rosenblütenbad, für Ihn 1 x Bierbad (je ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörper-Wohlfühlmassage (ca. 90 Min.). Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellness Classic S 61085B € 77,• 1 x Verwöhnpackung mit Fango (ca. 40 Min.) • 1 x Kreide-Vital-Bad: Pflegezeremoniell mit Heilkreide, pflegenden Ölen und Behandlungen für einen gesunden Rücken (ca. 60 Min.) • 1 x Klassische Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 61085Z • Ganzkörper-Wohlfühlmassage mit Aromaöl (ca. 40 Min.) S 61085N • Fußreflexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 61085Q • Hot Stone-Sensitive-Massage (ca. 90 Min.) S 61085X • Thai-Yoga-Massage (ca. 90 Min.) S 61085U • Thai-Kräuterstempelmassage (ca. 90 Min.) S 61085V • Aphrodite-Massage - Salz-Öl-Massage (ca. 40 Min.) S 61085Y • Fangopackung (ca. 40 Min.) S 61085C • Kreide-Vital-Bad (ca. 60 Min.) S 61085T • Gesichtsbehandlung mit Dr. Spiller Naturkosmetik (ca. 60 Min.) S 61085P • Luxus-Gesichtsbehandlung Dr. BarborS 61085S Skin Care System Gold (ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

€ 18,€ 35,€ 24,€ 65,€ 65,€ 69,€ 39,€ 22,€ 37,€ 29,€ 62,-

Ganz sicher mein Urlaub. 83

DEUTSCHLAND | Thüringen

Wohnbeispiel

Zeulenroda

Bio-Seehotel Zeulenroda ★★★★ Lage: Ruhig, am Südufer der Talsperre gelegen. Zum Zentrum von Zeulenroda ca. 2 km. Weimar liegt ca. 80 km, Dresden ca. 160 km entfernt. Ausstattung: Modernes Hotel (158 Zimmer) mit Lift, Panorama- Restaurantetage mit Balkonplätzen & phantastischem Blick über die Landschaft und den See, Vitalbar, Kaminzimmer mit Bibliothek, Biergarten am See mit Grillplatz. Das Hotel verarbeitet bevorzugt regionale Bio-Produkte. Sie wohnen: Die Zimmer sind großzügig und komfortabel eingerichtet mit SAT.-TV, Internetanschluss, Minibar (gegen Gebühr), Bad/Dusche, WC, Föhn und z.T. mit Balkon. Doppelzimmer (Z2A/X2A), auch zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A) buchbar. Geräumige Appartements (Z2B) verfügen über einen zusätzlichen Wohn-/Schlafraum mit 2 Einzelbetten bzw. Schlafcouch. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Vom 23.12.11-26.12.11 nur Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive, mit umfangreichem Weihnachtsprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessoase mit Finnischer Sauna, Sanarium, Aromadampfbad, Whirlpool, Tauchbecken, Kneippanwendungen, Relaxzone, Fitnessclub auf 300 qm mit modernsten Kardio- und Kraftmaschinen. Tischtennis. Gegen Gebühr: Veran TOC

Beauty & Wellness Lougne mit klassischen Kosmetik- und Ganzkörperbehandlungen, Entspannungsmassagen, uvm. Gymnastik- raum (Thai-Chi, Nordic Walking). Golfübungsanlage, Badminton- und Basketballfeld, Nordic Walking Park, Bowling, Verleih von E-Bikes und Mountainbikes. Das Erlebnis-Tropenbad „Waikiki“ ist ca. 800 m entfernt. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Fitnessraum Mo-Do 15-22 Uhr, Fr 15-24 Uhr, Sa/feiertags 10-24 Uhr, So 10-22 Uhr; Beauty & Wellness Lounge Mo-Sa 9-19 Uhr, So/feiertags 10-18 Uhr, Produkte: Dr. Hauschka, Martina Gebhardt. Thomas Cook PLUS

• Leihbademantel auf dem Zimmer • Vergünstigter Eintritt in die benachbarte Badewelt„Waikiki“

VORTEILS-PAKET: Verwöhn-Schnuppertage H 68886X Doppelzimmer/ Einzelzimmer Komfort 2A/1A LP € 219,-/€ 271,• 2 Übernachtungen im DZ/ EZ Komfort inklusive Frühstück • 1 x Begrüßungscocktail und Rosenblütenzauber auf dem Zimmer • 1 x Thomas-Cook-Verwöhn-Menü • 1 x Entspannende Rückenpackung mit anschließender Rückenmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Entspannung pur • 1 x Kühlendes Zitronen-Fußbad und Erfrischungsgetränk • 1 x Entspannungsmassage mit Oliven-Lemon-Mint-Öl Behandlungsdauer gesamt: Ca. 35 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

S 92886Q

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 92886Z • Rückenpackung & -massage (ca. 30 Min.) S 92886R • Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) S 92886V • Ganzkörperpackung (ca. 45 Min.) S 92886X • Gesichtsbehandlung (ca. 20 Min.) S 92886Y Gesichtsmassage, Reinigung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 39,-

€ 25,€ 35,€ 25,€ 49,€ 22,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68886Z Unterbr. z. B. 2A Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-26.12. 27.12.-28.12. 03.01.-30.11. 68886Z 2A FR 63 92 68886Z 2B FR 63 92 68886Z 1A FR 89 118 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, am 23.12. + 24.12./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Zeitraum 01.12.30.11. Preisvorteil: 5=4/7=6: 01.07.-31.08. Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 15,-/Tag (Voranmeldung) Parkplätze: inklusive

84 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Thüringen | DEUTSCHLAND

Lobby

Wohnbeispiel

Erfurt

Pullman Erfurt am Dom ★★★★★ Lage: Direkt im Stadtzentrum. Idealer Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten Erfurts zu erkunden. Ausstattung: Das Hotel (160 Zimmer) mit lichtdurchflutetem Atrium bietet Lobby, Restaurant “Gloriosa”mit internationaler und regionaler Küche und hauseigener Pâtisserie, Hotelbar, Bibliothek, TV-Lounge, Lift. Sie wohnen: Elegante und großzügige Doppelzimmer (Z2A/Y2A) zum Atrium, in hellen, warmen Tönen mit Telefon und DSL-Anschluss bzw. W-LAN, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad, Dusche, WC. Auch Alleinbenutzung buchbar (Z1A/Y1A). Doppelzimmer Deluxe (Z2B), ca. 42 qm, zusätzlich mit separatem Wohnraum und Kaffee-/Teezubereiter. Auch zur Alleinbenutzung buchbar (Z1B). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-

Menü. Bei Buchung von Halbpension am 31.12.: Zuschlag von € 67,- je Person für das 6-Gang-Silvestermenü. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Dampfbad (48°C), Trockensauna (90°C), Whirlpool, Fitnessraum. Gegen Gebühr: QI: DAY SPA mit Bädern, Aromatherapien, Ayurveda, Asia-Treatments, Thalasso-Therapie und Kosmetikanwendungen. Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna Mo-Fr 15-22 Uhr, Sa 10-22 Uhr, So/feiertags 10-14 Uhr; Anwendungen Mo-Sa 10-20 Uhr, Sa 10-18 Uhr, So/feiertags 1014 Uhr; Produkte: Guinot, LIGNE ST BARTH. Für Feinschmecker Das Restaurant “Gloriosa” überzeugte schon kritische Restauranttester und verwöhnt Sie mit internationalen und regionalen Spezialitäten. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel &-schuhe bei Aufenthalt

Dom & Severikirche

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Erholung pur H 61169Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A FR € 186,-/€ 229,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück (optional Halbpension buchbar) • 1 x Gesichtsbehandlung “Quicky”: Peeling, Massage, Augenpﬂege (ca. 40 Min.) • 1 x Aromaöl-Rückenmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 29.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Hot Chocolate S 61170Z € 80,• 1 x Meersalz-Ganzkörperpeeling • 1 x Genuss-Körperpackung mit echter belgischer Schokolade • 1 x Ganzkörpermassage mit Bourbon-Vanille-Bodylotion • 1 Glas Prosecco sowie Schokoladenauswahl aus der hauseigenen Patisserie Behandlungsdauer gesamt: Ca. 75 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Körpertraum S 61170X • 1 x Kopf-Gesichtsmassage • 1 x Lifting Maske • 1 x Ganzkörperpeeling Behandlungsdauer gesamt: Ca. 60 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61170S • Fußmassage mit Menthol-Öl und Fußbad (ca. 30 Min.) S 61170T • Garshan (ca. 40 Min.) S 61170C Ganzkörper Seidenhandschuhmassage • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 40 Min.) S 61170P • Rosenbad für zwei (ca. 30 Min.) S 61170H auf dem Zimmer inkl. 1 Glas Champagner/Preis je Person • Basis Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 61170K Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 60,-

€ 60,€ 30,€ 40,€ 45,€ 22,€ 65,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61169Z Unterbr. z. B. 2A Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.07.-31.08. 01.01.-31.03. 01.04.-30.06. 01.12.-31.12. 01.09.-30.11. 61169Z 2A FR 50 59 66 69 61169Z 2B FR 80 80 80 80 61169Z 1A FR 90 98 113 118 61169Z 1B FR 150 150 150 150 Zuschl. HP 32 32 32 32 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 30.12./2 Nächte Preisvorteil: 3=2: bei Aufenthalt 01.07.-31.08. + 01.11.-28.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Haustiere: € 20,-/Aufenthalt, auf Voranmeldung Garage: € 12,-/24 Std.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 85

DEUTSCHLAND | Thüringen

Wohnbeispiel

Bad Liebenstein

Kultur.hotel Kaiserhof ★★★★ Lage: Ruhig, inmitten des Thüringer Waldes. Nur wenige Gehminuten vom Ortszentrum entfernt. Nach Erfurt ca. 70 km, Fulda ca. 75 km und Frankfurt ca. 220 km. Ausstattung: Das Hotel (65 Zimmer) schlägt einen Bogen zwischen Geschichte & der heutigen Zeit mit Restaurant, Hotelbar, Rauchersalon, Café, Terrasse, WLAN in der Lobby, TV-Raum, Lift. Sie wohnen: Geschmackvolle, moderne Doppelzimmer (Z2A/Y2A) zur Gartenseite mit Telefon, WLAN-Kabel (gegen Gebühr), Sat.-TV, Radio, Föhn, Bad oder Dusche, WC, z.T. Balkon. Auch Einzelzimmer (Z1A) buchbar. Geräumigere Suiten (Z3A) zusätzlich mit zwei getrennten Schlafzimmern und separatem Salon mit Sitzecke. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet. Vom 23.-26.12., 27.12.-01.01. & 05.-09.04. nur mit HP buchbar. Festtagsprogramm bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wohlfühloase zum Entspannen mit mediterranem Ambiente, Finnischer Sauna (ca. 90°C), Dampfsauna (ca. 60°C) mit Lichteffekten, Ruheraum mit “heißem Stein”. Kneipp-Fußtretbecken. Gegen Gebühr: Whirlpool, Solarium, diverse Massagen, Bäder, Kosmetik und Medical-Wellness.

Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich mindestens 15-20 Uhr; Aktiv Vital Center täglich 12-19 Uhr; Anwendungen tgl. 9-20 Uhr. Produkte: Primavera, Klapp. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum im Hotel. Gegen Gebühr: Fahrrad-/Mountainbikeverleih, Reiten, Tennis (vorherige Anmeldung erforderlich). 9-Loch Golfplatz in 30 km Entfernung. Für Gesundheitsbewusste Inklusive: Bad Liebensteiner Heilquelle sowie das städtische Kneipp-Tretbecken direkt am Hotel. In Kooperation mit der nur 500 m entfernten Reha-Klinik Dr. Lauterbach werden Präventionsprogramme mit folgenden Schwerpunkten angeboten: Bewegung zur Förderung des Muskel-Skelett-Systems (Wirbelsäulengymnastik, Wassergymnastik, Nordic Walking), Vermeidung von Mangel- & Fehlernährung (Ernährungskurse in Theorie und Praxis), Stressreduktion/Entspannung (Progressive Muskelentspannung, u.v.m.). Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61862Z 61862Z 61862Z Zuschl.

2A 1A 3A

FR FR FR HP

VORTEILS-PAKET: Wohlfühlen & Auftanken H 61862Y Doppelzimmer 2A LP ab € 153,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Begrüßungssekt • 1 x Obst auf dem Zimmer • 1 x 3-Gang-Menü bzw. Themenbuﬀet • 1 x 4-Gang-Schlemmermenü • 1 x Wohlfühlmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Blütenzauber S 61862Z € 89,• 1 x Körperpeeling (ca. 30 Min.) • 1 x Rosen-Aromaöl-Massage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Partner Vital Package S 61862P Genießen Sie die Anwendungen gemeinsam im Private Spa: • 1 x Gesichtsmaske (ca. 20 Min.) • 1 x Blue-Fresh-Sahnebad (ca. 20 Min.) • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 61862V • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61862U • Hot Chocolate-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61862T • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61862R • Cleopatrabad (ca. 20 Min.) S 61862X • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61862S Reinigung, Peeling, Maske, Massage, Tagespﬂege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

01.12.-22.12. 02.01.-03.03. 04.11.-30.11. Mo-Do,So/Fr-Sa 40/45 58/68 37/42 19

Anf H Leistung 61862Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 04.03.-04.04. 09.04.-30.06. 05.04.-08.04. 01.07.-30.08. 31.08.-03.11. Mo-Do,So/Fr-Sa Mo-Do,So/Fr-Sa 45/50 68/78 42/47 19

50/55 78/88 47/52 19

64 79 inkl.

€ 75,-

€ 34,€ 54,€ 55,€ 62,€ 25,€ 55,-

Ziel THU 27.12.-01.01.

23.12.-26.12.

78 93 inkl.

81 96 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, am 23.12. + 05.04./4 Nächte, am 27.12./6 Nächte, am 25.05./3 Nächte FRÜHBUCHERBONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 28.02. im Reisezeitraum 01.12.-22.12. + 02.01.-30.11. Preisvorteil: 5=4/7=6: 01.12.-23.12. + 02.01.-05.04. + 15.04.-30.11. Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: € 1,20/Tag Haustiere: € 20,-/Tag (nicht im Restaurant erlaubt) Parkplätze: inklusive

86 Ganz sicher mein Urlaub.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Thüringen | DEUTSCHLAND

Leistungen

Victor’s Residenz-Hotel Teistungenburg ★★★★ Lage: Südlich vom Harz, etwa 36 km östlich von Göttingen auf einem 28 ha großen Wald- und Wiesengelände. Zum kleinen Ort Teistungen ca. 1 km. Ausstattung: Modernes Hotel (97 Zimmer) mit Lobby (W-LAN), Restaurant, Victor’s Bar, Café- und Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen, Lift. Sie wohnen: Geschmackvoll & modern eingerichtete Einzel- (Z1A/Y1A/X1A) bzw. Zweibettzimmer mit getrennten Betten (Z2A/Y2A/X2A), Telefon, Kabel-TV mit Pay-TV und integriertem Radio, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche, WC. Raucherzimmer auf Anfrage. Sparzimmer (Z2S) mit begrenzter Verfügbarkeit, gleiche Ausstattung. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Menü bzw. Buffet. Auf Anfrage vegetarische, glutenfreie, Vollwert- oder Trennkost. 23.12.-01.01. nur mit Halbpension buchbar. Am 31.12. 6-GangMenü, Musik, Tanz und Feuerwerk, obligatorischer Zuschlag von € 45,- p.P. (Kinder 2-12 J € 23,-) zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Bade- und Saunalandschaft mit Hallenerlebnisbad (25 m Bahn), Außenbecken (beheizt), Massagedüsen, Veran TOC

Gegenstromanlage, Whirlpool, Riesenrutsche, Finnischer Sauna, Eukalyptus-, Blockhaus- & Dampfsauna, Tepidarium. Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Kosmetikstudio & Massagepraxis. Solarien. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad/Fitnessraum 7-22 Uhr; Sauna täglich 10-22 Uhr; Anwendungen täglich, nach Vereinbarung, Produkte: La Mer. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Tischtennis, 4 Badminton- & 2 Squashplätze (nach Verfügbarkeit). Trimm-Dich-Pfad. Gegen Gebühr: Billard. Kinderabenteuerspielplatz. Victor´s Sportkurse (z.B. Yoga, Pilates, Step-Aerobic, Bauch-Beine-Po, AquaAerobic). Aerobic-Halle, Schlitten- & Mountainbikeverleih. 18-Loch- bzw. 9Loch-Golfplatz sowie 2 Driving Ranges (ca. 10 km) mit Green Fee-Ermäßigung. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsgetränk • Morgens Tee, Kaﬀee, Wasser, Obst von 7-10 Uhr am Pool inklusive • Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68878Z Unterbr. z. B. 2S Ziel THU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.07.-01.09. 01.12.-22.12. 02.01.-30.06. 23.12.-01.01. 02.09.-30.11. 68878Z 2S FR 55 58 68878Z 2A FR 56 59 61 75 68878Z 1A FR 56 59 61 75 Zuschl. HP 23 23 23 23 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 29.-31.12./3 Nächte FRÜHBUCHERBONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.-22.12. + 02.01.05.04. + 09.04.-30.11. (nicht kombinierbar mit Preisvorteil, nicht gültig für Z2S/X1A/X2A/ Y1A/Y2A) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So + Mo 04.12.-19.12. + 02.01.-02.04. + 15.04.30.11. + 7=6: vom 23.12.-01.01. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis Bahn: Transfer siehe S. 212 Haustiere: € 15,-/Tag Parkplätze: inklusive Happy Days: Y2A/Y1A: 3 Übernachtungen inkl. FR zum Vorteilspreis, Anreise täglich (kein Angebot vom 23.12.-01.01. + 06.-09.04.)

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

VORTEILS-PAKET: Victor’s Wellness H 68878X Zweibettzimmer/Einzelzimmer 2A/1A FR € 196,-/€ 196,• 3 Übernachtungen im Zweibettzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Aufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-01.01. + 06.04.-08.04.) Preis je Person. Halbpension zubuchbar. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Romantik für Zwei S 68878C • 1 x Bad zu zweit mit Rosenblüten, dazu 2 Gläser Sekt (ca. 30 Min.) • 1 x Rückenmassage pro Person (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 55,-

Ayurveda S 68878A € 89,• 1 x Kräutervollbad (ca. 30 Min.) • 1 x Ayurveda-Ganzkörpermassage mit warmen Aromaölen (ca. 60 Min.) • 1 Tasse Entspannungstee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Schokotraum • 1 x Cleopatrabad (ca. 30 Min.) • 1 x Schokoladenmassage (ca. 60 Min.) • 1 Tasse heiße Schokolade Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68878B

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68878D • Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68878F • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68878E • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68878R • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 68878N • Kräuter-Stempelmassage (ca. 60 Min.) S 68878P asiatische Massage mit heißem Öl und wohlriechenden Stempeln • Romantik-Partnerbad inkl. 2 Gläser Sekt (ca. 30 Min.) S 68878Q Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Caribian Summer-Bad (ca. 30 Min.) S 68878G • Energie für die Haut (ca. 60 Min.) S 68878S u.a. Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 89,-

€ 29,€ 55,€ 29,€ 69,€ 29,€ 69,€ 19,€ 29,€ 50,-

Ganz sicher mein Urlaub. 87

DEUTSCHLAND | Harzvorland

Modellbild Wellnessbereich

Wohnbeispiel

Turtel-Tauben-Turm

Westerburg

Hotel und SPA Wasserschloss Westerburg ★★★★✩ Lage: Die älteste und besterhaltene Wasserburg Deutschlands mit 1200-jähriger Geschichte wurde umfassend restauriert und als außergewöhnliches First Class Hotel mit romantischer und stilvoller Atmosphäre eröffnet. Sie ist umgeben von einem 5 ha großen Schlosspark. Ausstattung: Schlosshotel (55 Zimmern). Gourmetrestaurant „Prinzessin Marie Pauline“ mit Südterrasse am Burggraben, Ritterkeller, Gräfliche Amtsstube. Fürstensaal und Spiegelsaal, barocker Schlosskapelle von 1681 für Trauungen. Sie wohnen: Stilvoll, individuell eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internet, Safe, Minibar, Bad/Dusche, WC, Föhn, Sitzecke. First-Class-DZ/EZ (Z2A/Y2A/Z1A) mit Blick zum Schlosspark oder Burghof. Bademantelgang. “Turtel-Tauben-Turm-Zimmer” (Z2B) im Taubenturm (Burginnenhof ) mit Erlebnisdusche. Sparzimmer (Z1S/Z2S/ Y2S), Torhauszimmer, ca 80 m zum Haupthaus, kein Bademantelgang. Verpflegung: Genießer Frühstücksbuffet, am Abend entweder 4 Gang-WahlMenü oder Buffet. Vom 23.12. – 31.12. ist die Buchung von HP oblig. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Romantik Spa mit Badebecken, Schwalldusche & Gegenströmanlage,

Wärmebank, Kneipp-Tretbecken, 2 Innensaunen, Aussensauna, Sauna- und Sonnengarten mit Service. Voraussichtlich ab Dez. 2011 Eröffnung eines zweiten Wellnessbereiches mit 18 x 5 x 1,35 m Hallenbad, Whirlpool, Gegenstromanlage, Massagedüsen, Schwall-, Aromaund Dampfduschen, Vario-Licht, Relaxgalerie, Vitalbar/Bar mit Kamin. Insgesamt 1200 m². Gegen Gebühr: Schönheitsfarm (klassische Gesichts- & Körperbehandlungen, Hand- & Fußpflege, diverse Massagen, Entspannungsbad zu zweit etc.) Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad tägl. 8-21 Uhr, Beautyfarm tägl. 9-20 Uhr. Produkte: Babor, Thalgo, Alcina. Für Feinschmecker Die Küche verfügt über eine Gault Millau-Auszeichung.

68499Z 68499Z 68499Z 68499Z 68499Z Zuschl.

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

• Begrüßungswasser • von 8-10 Uhr Tee, Kaﬀee/Obst im

S 68499H

€ 59,-

Spaziergang am Meer S 68499G € 68,• 1 x Ganzkörperpeeling als Meerschaumwaschung (ca. 20 Min.) • 1 x Algen-Ganzkörperpackung mit 100% Algen zum Entschlacken (ca. 35 Min.) • 1 x Thalassobad - entwässert und straﬀt (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Asiatische Antistress- und Verwöhnpﬂege S 68499 C € 92,• 1 x Gesichtsbehandlung (u.a. Reinigen, Scen Tao Ampulle, Gesichtsmassage mit Scen Tao Creme, Druckpunktmassage, ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage mit warmen Steinen und Aromaöl (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich.

Hallenbad

Reiseart WELL Anf H Leistung 68499Z Unterbr. z. B. 1S Ziel HAZ Preis pro Person/Nacht in € Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-27.12. 28.12.-31.12. z.B. 1S 01.01.-30.11. 2S FR 71 113 127 1S FR 91 132 2A FR 81 122 136 1A FR 101 141 2B FR 90 131 145 HP 28 inkl. inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, am 28.12. + 29.12./4 Nächte Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So-Mo 01.12.-23.12. + 01.01.-30.11.; 5=4 01.12.-23.12. + 01.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte im Reisebüro Haustiere: Anm.eldung erforderlich, ca. € 15,/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212 Garage/Parkplätze: € 8,-/Tag

88 Ganz sicher mein Urlaub.

Wellness für Einsteiger • 1 x Wellnessbad “Blaue Oase” (ca. 20 Min.) • 1 x Aromaöl-Nacken-Rücken-Massage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Thomas Cook PLUS

Veran TOC Leistung

VORTEILS-PAKET: Romantische Kuscheltage H 68499Y 3/4 Nächte Doppelzimmer First Class 2A/2S HP ab € 402,-/€ 500,• 3/4 Übernachtungen im First Class-Zimmer (Z2A)/ Torhauszimmer (Z2S) mit reichhaltigem Frühstücksbuffet oder Frühstück auf dem Hotelzimmer (Voranmeldung erforderlich) • 1 x Liebescocktail am Abend • 1 x Pralinen zum Verführen im Hotelzimmer • 2/3 x Halbpension als 4-Gang-Menü oder Buffet am Abend • 1 x 5-Gang-Candlelight-Dinner bei Kerzenschein am Abend • 1 x Schokoladenbad zu zweit mit einem Glas Champagner p.P. und Schokoladenerdbeeren (ca. 20 Min.) • 1 x Ganzkörper-Entspannungsmassage mit warmem Aromaöl (ca. 50 Min.) pro Person • 1 x Hautdiagnose mit Heimpflegeplan auf Wunsch Aufenthalt 3/4 Nächte - Anreise täglich (außer 28.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Kopfmassage (ca. 15 Min.) S 68499D € 18,• 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68499S € 31,• 1 x Aromaöl- Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68499R € 52,• 1 x Schönheitsbad “Liebesblüte” (ca. 20 Min.) S 68499F € 29,zu zweit mit 2 Gläsern Sekt • 1 x Blaue Lagune zu zweit (ca. 90 Min.) S 68499K € 48,von 21.30-23 Uhr zu Zweit im Romantik Spa mit 1 Fl. Sekt/ Wein Pralinen & Kerzenschein (Preis pro Person) • 1 x Gesichtsbehandlung “für Sie und Ihn” (ca. 75 Min.) S 68499L € 65,(Abreinigung, Peeling, Ausreinigung, Brauenkorrektur, Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage, Maske, Tagespﬂege, kl. Tages Make-up) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Harz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Ilsenburg

Landhaus Zu den Rothen Forellen ★★★★★ Lage: Ruhig, mitten im Nationalpark Harz. Direkt am Forellensee gelegen öffnet sich das Haus zu einer Seite dem Marktplatz von Ilsenburg. Berlin und Hamburg ca. 2,5 Std. entfernt. Ausstattung: Das romantische Landhaus (52 Zimmer) besticht durch seine Eleganz, ein stilvolles Ambiente und herzlichen Service. Trotz der modernen Ausstattung bleibt der historische Charakter des Hauses im Landhausstil mit all seiner Wärme und Gemütlichkeit erhalten. Das Hotel verfügt über das Gourmetrestaurant “Forellenstube”, ein à-la-carte-Landhausrestaurant mit Seeterrasse, Bar, Sonnenterrasse, Lift. Sie wohnen: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z2A/Y2A/Z1A) mit Sitzecke, Telefon, SatTV, Radio, W-LAN (inkl.), Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche. Doppelzimmer Premium Wohnen (Z2K): Größer geschnitten im Gartenhaus oder Turmzimmer. Zusätzlich 1 Fl. Rotwein bei Anreise Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 4 Gang-Menü. Vom 23.12.-26.12. + 29.12.-31.12. + 06.04.08.04. ist die Buchung von HP oblig. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügige Sauna- und Badelandschaft mit Hallenbad, Finnischer Sauna, römischem Dampfbad, Whirlpool, Veran TOC

Reiseart WELL

Aromagrotte und Infrarot-Wärmekabine. Gegen Gebühr: Der Beauty- & Massagebereich “Forellen SPA”: Massagen, Peelings, Packungen, Bädern und Gesichtsbehandlungen. Wellness Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 15-22 Uhr, Schwimmbad und Anwendungen täglich 07-22 Uhr. Produkte: Barbor, Dermalogica. Für Aktive Von Ilsenburg aus erstreckt sich der rund 250 km lange Wanderweg. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tennis in ca. 2 km, 18-Loch-Golfplatz ca. 10 km entfernt. Für Feinschmecker Gourmetrestaurant„Forellenstube“ – der Tipp für Feinschmecker und Genießer! Für das 2011 wurde das Restaurant mit einem Stern im Guide Michelin und 15 Gault Millau-Punkten ausgezeichnet. Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nä.: 1 x Thail. Kräuterstempelmassage (ca. 40 Min) p.P. • kostenfreie Nutzung der Minibar • Obstteller bei Ankunft auf dem Zimmer • 10 % Erm. auf vor Ort gekaufte Beautyprodukte

Anf H Leistung 61593Z Unterbr. z. B. 2A Ziel HAZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 27.12.-28.12. 06.04.-08.04. 23.12.-26.12. 01.01.-05.04. 09.04.-30.11. 61593Z 2A FR 60 63 150 212 61593Z 1A FR 85 88 61593Z 2K FR 62 65 Zuschl. HP 37 37 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/ 2 Nächte, 29.12. + 06.04./3 Nächte; 23.12./4 Nächte. Preisvorteil: 5=4 01.12.-18.12. + 02.01.-20.03.03. + 01.07.-31.08. + 29.10.-30.11 Kinderermäßigung und Preise für den Reisezeitraum 29.12.-31.12.: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,50 pro Person/Tag Haustiere: ab € 15,-/Tag Parkplätze: inklusive

VORTEILS-PAKET: Kurze Auszeit H 61593Y Doppelzimmer 2A HP ab € 225,• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 2 x 3-Gang Genussmenü am Abend • Nutzung der Minibar inklusive • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise tgl. (außer 23.12.-31.12. + 06.04.-08.04.) Preise je Person. Das Paket ist um eine Nacht verlängerbar. Rosentraum S 61593S 80,• 1 x Ohrkerzenbehandlung • 1 x Candlelight-Rückenmassage mit Massagekerze • 1 x Rosenblüten Fußbad • 1 x entspannende Fußmassage Gesamtdauer ca. 90 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Verschnaufspause S 61593R • 1 x Gesicht- und Kopfmassage • 1 x Bürstenpeeling • 1 x Ganzkörperpackung • 1 x Rücken-Entspannungsmassage Gesamtdauer ca. 75 Min. Mindestaufenthalt jeweils 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Entspannungsmassage (ca. 25 Min.) S 61593K für Gesicht, Dekolleté und Nacken • Rücken-Entspannungsmassage (ca. 20 Min.) S 61593J • Ganzkörper-Entspannungsmassage (ca. 50 Min.) S 61593H • Fußdruckpunktmassage (ca. 30 Min.) S 61593L • Aromaölmassage (ca. 50 Min.) S 61593G • Hot Stone Massage (ca. 60 Min.) S 61593F • Thailändische Kräuterstempelmassage (ca. 60 Min.) S 61593N • Körperpeeling mit Mineralsalz (ca. 20 Min.) S 61593B • Körperbehandlung Power Recovery (ca. 30 Min.) S 61593C • Ohrkerzenbehandlung (ca. 30 Min.) S 61593E • Gesichtbehandlung Time Out Face for Men (ca. 45 Min.) S 61593D Reinigung, Peeling, Tonisierung, Gesichtsmassage und Maske • Gesichtbehandlung Verwöhnzeit (ca. 60 Min.) S 61593A Reinigung, kurze Massage und Pﬂege • Maniküre Klassik (ca. 30 Min.) S 61593P Feilen, Nagelhaut entfernen, Handbad, Nagelöl, Polieren • Kosmetische Pediküre (ca. 45 Min.) S 61593Q Fußbad, Nagelpﬂege, Hornhaut entfernen, Fußcreme Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

85,-

€ 30,€ 25,€ 55,€ 30,€ 60,€ 65,€ 70,€ 25,€ 35,€ 30,€ 50,€ 60,€ 30,€ 35,-

Ganz sicher mein Urlaub. 89

DEUTSCHLAND | Harzvorland

Wohnbeispiel

Soft-Pack-Liege

Blankenburg

Kur- & Wellnesshotel Fürstenhof ★★★★ Lage: Zentral, im Herzen der Kurstadt gelegen. Nach Wernigerode und Quedlinburg je ca. 12 km, Goslar ca. 50 km, Leipzig ca. 130 km, Kassel ca. 170 km. Ausstattung: Das traditionsreiche, im Jahre 1900 erbaute und 2007/2008 renovierte Kur- & Wellnesshotel Fürstenhof (27 Zimmer) verfügt über eine Empfangshalle, Rezeption, Hotelbar, Restaurant, Garten mit Sommerterrasse. Lift. Sie wohnen: Freundlich eingerichtete Doppelzimmer (Z2A/X2A) und Einzelzimmer (Z1A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, W-LAN, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Kosmetikspiegel. Sparzimmer (Z2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 4-Gang-Menüwahl bzw. Buffet. Vom 22.12.-02.01. + 06.04.09.04. + 30.04.-02.05. + 16.05.-19.05. + 25.05.-27.05. nur HP buchbar, bereits im Preis inkl. Weihnachts- und Silvesterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Schön gestalteter Wellnessbereich mit Finnischer Sauna (ca. 90°C), Softdampfsauna/Dampfsauna (ca. 3555°C), Infrarotsauna (ca. 40°C), Ruheraum, Wärmebank mit KneippfußbeVeran TOC

Reiseart WELL

cken. Gegen Gebühr: Solarium. Wellnessund Beautyfarm mit klassischen Kosmetikbehandlungen für Gesicht und Körper, diversen Massagen, Bäder & Körperbehandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 15-21 Uhr, Kosmetikstudio tägl. 1020 Uhr. Kinder unter 16 Jahre dürfen den Wellnessbereich nur in Begleitung Erwachsener betreten. Produkte: La Mer, LCN, étre belle. Für Feinschmecker Im Restaurant Vis-à-vis wird Ihnen ein kulinarischer Ausﬂug durch die zeitgemäße deutsche und internationale Küche angeboten. Hier werden Sie mit allerlei Schmankerln aus Küche und Weinkeller verwöhnt. Thomas Cook PLUS

Kleine Auszeit • 1 x Rosenölbad ( ca. 20 Min.) • 1 x Aromaöl-Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61250J

€ 45,-

3=2 Spezial S 61250Y € 59,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Kleine Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkrrektur, Maske, ca. 55 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Gratis für Sie: 1 x Aromabad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft auf dem Zimmer

• Bademantel bei Aufenthalt • Ab 4 Nächten: 1 Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p. P./Aufenthalt inkl.

Anf H Leistung 68237Z Unterbr. z. B. 2S Ziel HAZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 03.05.-15.05. 06.04.-09.04. 22.12.-02.01. 03.01.-05.04. 20.05.-24.05. 30.04.-02.05. 10.04.-29.04. 11.08.-30.11. 16.05.-19.05. 28.05.-10.08. 25.05.-27.05. 68237Z 2S FR 39 41 68237Z 2A FR 42 44 70 99 68237Z 1A FR 57 59 82 111 Zuschl. HP 20 20 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 24.12./3 Nächte, 23.12./4 Nächte, 22.12. +27.12./5 Nächte, keine An- und Abreise vom 25.12.-26.12.+ 28.12.-31.12. FRÜHBUCHERBONUS: 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.21.12. und 03.01.-30.11. nur auf FR (gilt nicht für X2A/Z2S) Preisvorteil: 4=3: 01.06.-31.08., 7=6: 01.12.-21.12. + 03.01.-30.11. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: € 8,-/Tag Voranmeldung erforderlich Parkplätze: inklusive Garage: € 6,-/Tag

90 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Zeit zu zweit H 68237X Doppelzimmer 2A HP € 149,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 2 x Abendessen 4-Gang-Menü bzw. Buﬀet • 1 x Gemeinsames Bad nach Wahl • Obst, Pralinen, 1 Flasche Rotwein und Rosen bei Anreise auf dem Zimmer Aufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12 + 06.04.-09.04.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Wellnesstage im Fürstenhof S 61250H • 1 Glas Sekt und Obst zur Begrüßung • 1 x Vollmeersalz-Ganzkörperpackung in der Softpackliege (ca. 30 Min.) • 1 x Schulter-Nacken-Massage (ca. 15 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) • 1 x Milch-Honig-Bad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 61250N • Rücken-Nacken-Massage (ca. 20 Min.) S 61250G • Entspannungs-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61250T • Hot Stone-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 61250F • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61250E • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 61250D Mindestaufenthalt 1 Nacht – Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 86,-

€ 50,– € 25,– € 45,– € 33,– € 65,– € 40,–

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Harz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bad Lauterberg im Harz

Verwöhnhotel revita ★★★★★ Lage: Idyllisch am hoteleigenen Park & Kurpark, 10 Gehmin. zum Zentrum. Göttingen ca. 45 km, Kassel ca. 100 km. Ausstattung: Das familiär geführte Verwöhnhotel (250 Zimmer) bietet Restaurant mit Terrasse, Restaurant “Brunello” über den Dächern von Bad Lauterberg, Vital-Restaurant„Lollo-Rosso”, den urgemütlichen „Hirschfänger”. Prosecco-Bar am Kamin, Cüpli-Bar, Pool-Bar & Lifts. Sie wohnen: Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z2A/Y2A/A2A) im gemütlichen Landhaus-Stil, ca. 30 qm, zur Waldseite mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Dusche & WC, auch zur Alleinbenutzung (Z1A/Y1A/A1A). Sparzimmer (Z2S/Y2S/Z1S/Y1S). Verpflegung: Frühstücksbuffet mit BioEcke, abends freie Restaurantwahl. 4Gang- Menüwahl mit Salatbuffet (außer samstags) oder täglich wechselnde Themenbuffets. Vital-Menü, gesunde Trennund vegetarische Vollwertkost. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Mediterrane Wellnesslandschaft (3.000 qm) mit Schwimmbad, Hot-Whirlpool, 3 Saunen, Bio-Dampfbad, Ruheterrasse. Frisches Wasser im Wellnessbereich. Geg. Geb.: Solarien, Beautyfarm. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna tägl. 1121 Uhr, Kosmetik/Massage Mo-Sa 8-17:00 Uhr. Produkte: Klapp Kosmetik, Thalgo.

Für Aktive Inkl.: Fitnessraum. revita Power & SoftFitness (Mo-Sa), z.B. Pilates, Aquafitness, Nordic Walking, Yoga, Rückenfit. FreizeitAnimation mit dem revita-Team (Mo-Fr) wie Wanderungen, Skilanglauf. Gegen Gebühr: 2-Platz- Tennishalle. 18 LochGolfplatz (Green Fee-Erm. für Hotelgäste, 15 km entfernt.) Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Zertifizierte Präventionskurse mit qualifizierten Therapeuten (Zuschüsse durch Krankenkassen möglich). Arztpraxis direkt gegenüber. U.a. LaserTherapie, Akupunktur, GesundheitsCheck-up. Thomas Cook PLUS

• Ab 7 Nächten: Prosecco-Empfang • Morgenkaﬀee/-tee am Pool • Langschläferfrühstück Sa + So bis 11h • Ab 2 Nächten: revita-Erlebniscard: bis zu 30% Ermäßigung auf Sehenswürdigkeiten im Harz

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

VORTEILS-PAKET: Kleine Auszeit H 61299A Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP ab € 255,-/€ 315,• 2 Übernachtungen im DZ oder EZ inkl. Halbpension • 1 Glas eisgekühlter Prosecco • 1 x Kleine Gesichts-Frischmacher (Reinigung, Ampulle, Massage und Maske ca. 60 Min) • 1 x Body-Wellness-Massage (ca. 30 Min.) • 1 x Fingermassage für das Gesicht inkl. Ruhepause (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise Fr (außer 19.12.11-05.01.12 + 06.04.-12.04. + 18.05.-31.05.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Beauty-Moments S 92299X € 61,• 1 x Gesichtsfrischmacher für Gesicht, Hals und Dekolleté inkl. Reinigung, Vapozon, Massage und Maske (ca. 45 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Refresh-days S 92299Y € 153,• 1 x Energie-Kick für Gesicht, Hals und Dekolleté: Reinigung, Peeling, Vapozon, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske (ca. 80 Min.) • 1 x Bretonisches Meersalzbad mit Peelwirkung (ca. 20 Min.) • 1 x Refresh-Massage für Nacken und Rücken (ca. 20 Min.) • 1 x Wellﬁt-Body-Massage mit Aromaölen (ca. 30 Min.) • 1 x Erfrischendes Sprudelbad mit wertvollen Kräutern (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 92299S • Ganzkörpermassage (ca. 30 Min.) S 92299A • Klangschalenmassage (ca. 45 Min.) S 92299P • Hot Stone-Massage (ca. 90 Min.) S 92299R • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 92299B • Aromabad (ca. 20 Min.) S 92299C • Großer Gesichtsfrischmacher (ca. 80 Min.) S 92299Q Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

01.12.-21.12. 04.06.-02.09. 1 Na/ 3 Nä 80/80 110/110 80/80 110/110

Anf H Leistung 61299Z Unterbr. z. B. 2S 01.01.-03.06. 03.09.-30.11. 1 Na/ 3 Nä 88/81 118/111 101/94 131/124

€ 21,€ 27,€ 49,€ 98,€ 30,€ 20,€ 62,-

Ziel HAZ

01.12.-21.12. 04.06.-02.09. ab 6 Nä 80 110 80 110

01.01.-03.06. 03.09.-30.11. ab 6 Nä 81 111 94 124

61299Y 2S HP Z2S HP 61299Y 1S HP Z1S HP 61299Y 2A HP Z2A HP 61299Y 1A HP Z1A HP Zuschl. Anreise/Mindestaufenthalt: Y* So-Di/1 Nacht. Z* tgl./6 Nä., kein Angebot 22.12.10 - 01.01.12) Preisvorteil: 7=6: 01.01.-29-01 + 28.10.25.11. (nur für Z1A/Z1S/Z2A/Z2S) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,20 p. P./Tag Haustiere: ab € 10,-/Tag auf Anfrage Bahn: bei Anmeldung im Hotel Transfer von/bis Bahnhof Barbis inkl. Parkplätze: inkl. Tiefgarage: € 7,-/Tag

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 91

DEUTSCHLAND | Harz

Wohnbeispiel

Bad Lauterberg

Vital Resort Mühl ★★★★★ Lage: Mitten in Bad Lauterberg, direkt am Kurpark, am Wald und an der idyllischen Oder. Das Zentrum liegt nur wenige Minuten entfernt. Nach Göttingen ca. 45 km, Hannover ca. 115 km. Ausstattung: Das Hotel (82 Zimmer) bietet Restaurant, Hotelbar, Café, Lift, hoteleigene Gartenanlage mit Liegewiese und Liegestühlen. Sie wohnen: Komfortable Doppel-/Einzelzimmer (Z2A/A2A/Z1A/A1A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Bad oder Dusche, WC, zum Teil Sitzecke und Balkon. Geräumigere Junior-Suiten (X2B) mit Sitzecke und Balkon buchbar. Sparzimmer (Z2S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 4-Gang-GourmetMenü, Buffet oder Themenabend. Vom 22.12.-27.12. + 06.04.-09.4. + 17.05.20.05. + 25.05.-28.05. ist nur HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügige Badelandschaft mit Hallenbad, Erlebnisbad, verschiedene Saunen, Dampfbad, Aromabad. Veran TOC

Reiseart WELL

Gegen Gebühr: Wellness-Therme mit Solarium, Whirlpool, Hamam, Massage- & Bäderabteilung/ Physiotherapie mit Serail-, Pharaonenbad, Packungen u.v.m. Beautyabteilung. Entspannungstraining und Ernährungsberatung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Badelandschaft tägl. 6-23 Uhr, Sauna tägl. 1020 Uhr, Anwendungen tägl.10-19 Uhr, Produkte: Thalgo, Decléor. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Aquagymnastik,. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Tennisplatz (ca. 500 m entfernt), Golfplatz (ca. 10 km). Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsgetränk • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt inkl.

• Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

Anf H Leistung 61285Z Unterbr. z. B. 2S Ziel HAZ Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-21.12. 01.01.-31.03. 22.12.-27.12. 01.04.-05.04. 06.04.-09.04. 10.04.-16.05. 17.05.-20.05. 21.05.-24.05. 25.05.-28.05. 29.05.-31.08. 01.09.-30.11. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 61285Z 2S FR 65/65 72/82 61285Z 2A FR 72/82 79/89 155 61285Z 1A FR 72/82 79/89 165 61285X 2B FR 78/88 85/95 179 Zuschl. HP 27 27 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nächte, kein Angebot vom 28.12.-31.12. FRÜHBUCHER-BONUS: € 5,- Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (gilt nicht für A1A/A2A) Preisvorteil: 5=4 01.12.-21.12. + 01.06.-31.08. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Zuschläge: Im Reisezeitraum 08.04.-09.04. + 17.05. + 20.05. + 27.05.-28.05. sind € 10,- p.P./Nacht Zuschlag zu zahlende Kurtaxe: ca. € 2,20 p.P./Tag Haustiere: max. 1, auf Anfrage, ca. € 15,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 9,-/Tag Parkplätze: inkl.

92 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Einfach raus H 61285A Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP ab € 199,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inkl. FR mit Sekt- & Fitness-Corner • 1 x 3-Gang-Menü am 2. Abend • 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Bienenwachs-Packung p.P. (ca. 25 Min.) • 1 x Honig-Ingwer-Massage p.P. (ca. 25 Min.) • Tägl. Aqua-Gymastik (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-31.12.11 + 06.04.-09.04. + 25.05.-28.05.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 94085A € 99,• 1 Fl. Sekt bei Anreise auf dem Zimmer • 1 x Zauber aus 1001 Nacht - Ganzkörperpeeling im Serailbad (ca. 40 M.) • 1 x Teilmassage (ca. 20 M.) gemeinsam in 1 Raum • 1 x Bad & 1 Glas Sekt p.P. (ca. 15 M.) • Tägl. Aqua-Gymnastik (ca. 20 M.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis gilt pro Person. 3=2 Beauty-Spezial S 94085E 3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 20 Min.) Gratis für Sie: • 1 x Sandbett (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 60,-

Wellness leicht gemacht • 1 x Gesichtsmassage ( ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) • 1 x Meersalzpeeling ( ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 99,-

S 94085J

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörpermassage mit warmem Öl (ca. 40 Min.) S 94085Y • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 20 Min.) S 94085X • Shi-Tao-Körpermassage (ca. 60 Min.) S 61285K • Hamam-Seifenbürstenmassage (ca. 25 Min.) S 61285J • Collagen-Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 94085R Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211

€ 55,€ 30,€ 65,€ 35,€ 80,-

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Niedersachsen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Spa Suite

Lüneburg-Adendorf

BEST WESTERN PREMIER Castanea Resort Hotel ★★★★✩ Lage: Idyllisch eingebettet in die Lüneburger Heide. Nach Hamburg ca. 65 km. Ausstattung: Exklusives Hotel (125 Zimmer) auf einem 85 ha Gelände mit„Castanea-Restaurant”, Restaurant mit ShowCooking, Biergarten, Terrasse, Cocktailbar, Kaminzimmer & Café, Lift. Sie wohnen: Stilvoll ausgestattete Superior-Doppelzimmer (Z2A/A2A/ B2A/Z1A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Dusche, WC. Deluxe-Doppelzimmer (Z2B) mit Badewanne. Junior- Suite (Z2C/Z3C) mit Schlafcouch für 3. Erw. mit sep. Schlafraum, Badewanne & Dusche, ca. 42 qm. SPA- Suite (Z2T) mit priv. Anwendungsbereich, Sauna, Whirlpool & Balkon. Sparzimmer (Z2S), wie Z2A. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menü oder Buffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: CASTANEA-SPA (1500 qm) mit Innenpool, Whirlpool & beheizten Außenpool (8 x 12 m, 28°C), Finn. Sauna (80-100°C), Dampfbad (45°C), Balnearium (50-60°C), Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Beauty- & Spa-Bereich mit MasVeran TOC

sagen, Packungen, Serailbad, etc. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Saunen tgl. 9-23 Uhr, Pool tgl. 6-23 Uhr. Anwendungen tgl. 9-21 Uhr, nach Vereinbarung. Produkte: Babor, LIGNE ST BARTH. Für Aktive Inklussive: Kursprogramm„Spaneo Sportiv” (Aqua Fit, Yoga, etc.). Fitnessraum. Gegen Gebühr: Direkt angeschlossener 18-Loch-Platz mit Golfschule & überdachter Driving-Range mit 28 Abschlagplätzen, Flutlichtanlage & 9-Loch-Platz. 9-Loch Green Fee buchbar unter S 61077E (Sa-So) bzw. S 61077D (Mo-Fr); 18-Loch Green Fee: S 61077C (Sa-So) bzw. S 61077B (Mo-Fr). Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61068Z Unterbr. z. B. 2S Ziel NIE Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 11.12.-22.12. 01.12.-10.12. 23.12.-25.12. 26.12.-29.12. 20.01.-11.02. 01.01.-19.01. 24.02.-30.06. 12.02.-23.02. 10.08.-30.11. 01.07.-09.08. 61068Z 2S FR 69 61068Z 2A FR 55 77 99 61068Z 2B FR 62 87 61068Z 2C FR 79 112 61068Z 1A FR 55 77 99 61068Z 3C FR 79 112 Zuschl. HP 25 25 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte; am 23.12./3 Nächte (kein Angebot vom 24.25.12. + 30.-31.12.) Z2S: So-Di/2 Nächte, Maximalaufenthalt 3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 15,-/Tag, (Voranmeldung erforderlich) Parkplätze: inklusive Happy Days: Y2A/Y1A: 3 Übernachtungen inkl. HP bei Anreise So-Di (außer 19.12.-01.01.)

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

VORTEILS-PAKET: Spa Suite Träume H 61068U Spa Suite 2T FR ab € 230,• 2 Übernachtung in der Spa Suite mit eigener Sauna, Whirlpool & Anwendungsbereich inklusive Frühstück • 1 Flasche Champagner bei Anreise für 2 Personen • 1 x ST BARTH Harmonie - Luxus-Ganzkörpermassage in der Spa Suite je Person (ca. 60 Min.) • 1 x ST BARTH Dream - Karibisches Schöhnheitsbad zu Zweit in der Spa Suite (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preise je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörper-Aromamassage (ca. 30 Min.) S 61068T • Ganzkörper-Aromamassage (ca. 60 Min.) S 61068Q • Abhyanga (ca. 90 Min.) S 61068N Ayurvedische Ganzkörper-Ölmassage • Babor Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61068C Peeling, Vapozon, Ausreinigen, Brauenkorrektur, Massage, Maske • Schöne Füße (ca. 60 Min.) S 61068A Fußpﬂege mit Fußbad, Massage, Packung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 60,€ 96,€ 65,€ 39,-

FÜR AKTIVE: Golf-Platzerlaubniskurs H 61068A Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior 2A/1A FR € 499,• 5 Übernachtungen im Superior-Doppelzimmer inkl. Frühstück • Platzerlaubniskurs nach DGV • Golf unlimited (Greenfee Kurzplatz/Rangefee/Bälle) Aufenthalt 5 Nächte - Anreise sonntags (ab 11.03.-28.10.) Preis je Person. FÜR AKTIVE: Golf-Zielhandicapkurs H 61068B Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior 2A/1A FR € 499,• 5 Übernachtungen im Superior-Doppelzimmer inkl. Frühstück • Zielhandicapkurs • Golf unlimited (Greenfee/Rangefee/Bälle) Aufenthalt 5 Nächte - Anreise sonntags (ab 11.03.-28.10.) Preis je Person.

Ganz sicher mein Urlaub. 93

DEUTSCHLAND | Niedersachsen

Wohnbeispiel

Dinklage

VILA VITA Burghotel Dinklage ★★★★✩ Lage: Ruhig, in unmittelbarer Nachbarschaft der Burg Dinklage, inmitten eines 54 ha großen Parks gelegen. Ausstattung: Das typisch norddeutsche Fachwerkhaus mit stilvollem Ambiente (55 Zimmer) bietet Frühstücksraum, Restaurant „Kaminstube”, Café, Bar mit offenem Kamin, Burgschänke, Terrasse, Wiese mit Liegestühlen, Wildgehege. Sie wohnen: Komfortabel eingerichtetete Doppelzimmer (Z2A/Y2A/X2A) mit Telefon, Kabel-TV, W-LAN, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/Dusche, WC. Einzelzimmer (Z1A). Sparzimmer (Z2S). Doppelzimmer mit Zustellbett für 3 Erw. (Z3A). Nichtraucher und behindertenfreundliche Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl. Vom 29.12.-01.01. nur mit Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellness-Bereich„Burgtherme” mit Hallenbad (160 qm, 28°C), Kräutersauna (65°C), Tepidarium (45°C), Finnische Erdsauna (80°C), Blütengrotte (40°C), Kneipprondell. Vitamin-Bar.

Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68228Z 68228Z 68228Z 68228Z Zuschl.

2S 2A 1A 3A

FR FR FR FR HP

Gegen Gebühr: Solarium. Whirlpool. Beautybereich (klass. Anwendungen für Gesicht & Körper, Massagen, Bäder, etc.). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad tgl. 6.30-21 Uhr; Saunen tgl. 11-21 Uhr; Anwendungen tgl. nach Vereinbarung; Produkte: Maria Galland, Thalgo. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Vita-ParcourJoggingstrecke. Gegen Gebühr: 18-LochGolfplatz ca. 8 km entfernt (20% Green Fee-Ermäßigung). Für Feinschmecker Genießen Sie in der „Kaminstube” die vom „Feinschmecker” ausgezeichnete Küche. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Obst, Vitamin-Drinks, Wasser, Kaﬀee & Tee an der Vitamin-Bar in der Burgtherme von 11-21 Uhr inklusive • Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw. (nicht für Z2S)

Anf H Leistung 68228Z Unterbr. z. B. 2S Ziel NIE Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-28.12. 29.12.-31.12. 01.01.-30.11. 69 92 143 134 179 69 132 32 inkl.

VORTEILS-PAKET: Kuschel-Wellness H 68288X Doppelzimmer 2A LP ab € 233,• 2 Übernachtungen im komfortablen Doppelzimmer inkl. Frühstück • 1 x Flasche Sekt & eine Auswahl erlesener Pralinen bei Anreise • 1 x 4-Gang-Candlelight-Dinner am Abend vor der Abreise • 1 x Klassische Teilkörpermassage je Person (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Body Power • 1 x Ganzkörperpeeling nach Wahl (ca. 15 Min.) • 1 x Ganzkörper-Entspannungsmassage (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68228X

€ 60,-

Relax & Beauty S 68228Z € 120,• 1 x Komfort-Gesichtsbehandlung (Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Cleopatrabad (ca. 45 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörper-Entspannungsmassage (ca. 45 Min.) S 68228H • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68228K • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 68228T • Abhyanga-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 68228A • Entspannungsbad nach Wahl (ca. 45 Min.) S 68228Q mit anschließender Nachruhe im Heubett • Komfort-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68228L Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 45,€ 28,€ 35,€ 60,€ 35,€ 60,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 01.12.-28.12. + 05.04.-08.04. + 25.-27.05./ 2 Nächte, am 29.12./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5,- € Ermäßigung p.P./Nacht bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise (nicht für Z2S) Preisvorteil: 5=4/7=5: 01.12.-28.12., 01.0105.07., 18.08.-30.11., nur auf FR (gilt nicht für Z2S) Preisabschlag: 06.07.-17.08. 25% Abschlag nur auf FR (gilt nicht für Z2S) Zuschläge: Z1A/Z2A/Z3A: Fr + Sa vom 01.12.-28.12. + 01.01.-05.07. + 20.08.-30.11., € 5,- p.P./Tag Haustiere: ca. € 6,-/Tag (nur nach Voranmeldung) Parkplätze: inklusive Happy Days: Y2A/Y1A: 2 Übernachtungen inkl. Halbpension zum Vorteilspreis, Anreise Sonntag (kein Angebot vom 22.12.-31.12.11)

94 Ganz sicher mein Urlaub.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Niedersachsen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bad Pyrmont

Steigenberger Hotel Bad Pyrmont ★★★★★ Lage: Mitten im Grünen und eingebettet in eine sanfte Hügellandschaft, direkt am Kurpark. Nach Paderborn ca. 65 km, Hannover ca. 70 km, Kassel ca. 110 km. Ausstattung: Das restaurierte und modernisierte Kurhotel (151 Zimmer) bietet Rezeption, Aufenthaltsbereich mit Lobby, Restaurant, Hotelbar, Café & Lift. Sie wohnen: Geschmackvolle Doppelzimmer (Z2A/X2A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, zum Teil Balkon oder Terrasse. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Einzelzimmer (Y1A/X1A) buchbar. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 4-GangMenü. Dienstags Themen-, freitags Spezialitätenbuffet. Vom 22.12.-02.01. und 21.04.- 25.04. nur Halbpension buchbar, bereits im Preis inklusive. Festliche Menüs & Buffets an den Feiertagen.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: SPA World Luxury (1.500 qm) mit Hallenbad (8 x 12,5 m), 2 Whirlpools, Kneippbecken, Dampfbad, Bio-Sanarium mit Lichttherapie, Kräutersauna, KeloBlocksauna, Saunagarten. Gegen Gebühr: Sportmedizinisches Therapiezentrum (Massagen), Serail SPA mit Meersalzgrotte, Beauty-Anwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich täglich 7-21 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 9-18 Uhr, So nach Vereinbarung; Produkte: Thalgo, Pino. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Aktivprogramm z.B. Body Forming, Aqua Dreaming, Jogging, Nordic Walking mit Wellnesstrainer. Tgl. Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Golfclub Lüdge-Pyrmont mit 20% Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste, Tennis. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Entspannungs- & Gesundheitsprogramme. Institut für Schmerzdiagnostik & -therapie. Thomas Cook PLUS

• 1 Obstteller bei Ankunft im Zimmer • 1 Flasche Mineralwasser bei Aufenthalt • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 12 Uhr Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68238Z 68238Y Zuschl.

2A 1A

Anf H Leistung 68238Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NIE Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-21.12. 01.02.-28.02. 01.03.-04.04. 22.12.-02.01. 03.01.-31.01. 09.04.-30.11. 05.04.-08.04. FR 72 86 97 125 FR 81 97 110 140 HP 36 36 36 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 22.12.-02.01. täglich/5 Nächte, 05.-09.04. täglich/3 Nächte, FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So: 04.-18.12. + 08.01.-04.04. + 15.04.-30.11. nur auf FR; 7=6 bei Anreise So: 04.-11.12. + 08.01.-25.03. + 15.04.-30.11.; 14=12 bei Anreise So: 04.12. + 08.01.-18.03. + 15.04.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 3,20 p.P./Tag Haustiere: ca. € 11,-/Tag Garage: ca. € 12,-/Tag Parkplätze: ca. € 6,-/Tag

VORTEILS-PAKET: Schnuppertage für Sie & Ihn H 68238X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A FR ab € 185,-/€ 205,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Gesichtsmassage mit Granatapfel- & Argan-Extrakt (ca. 20 Min.) • 1 x Heublumenbad in der Wellnesswanne inklusive Rückenabrieb mit Fichtennadelﬂuid (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-02.01.) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Aromazauber S 68238C € 79,• 1 x Bambus-Limette Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Körper-Salzpeeling mit Mandeöl & beruhigender Kamille (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich AQUA S 68238G € 95,• 1 x Aqua Serum & Massage für Gesicht und Hals (ca. 30 Min.) • 1 x FeuchtigkeitsKörperpackung (ca. 30 Min.) • 1 x Body Splash Bad in der Vitalwanne (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Candlelight-Baderitual S 68238F € 99,• 1 x Gemeinsames Milch-Sahne-Honigbad mit Rosenblättern inklusive 1 Glas Champagner je Person und Kanapees • 1 x Aroma-Soul-Massage je Person mit Essenzen Ihrer Wahl • 1 x Reﬂexzonenstreichung der Füße oder 1 x kleiner Frischmacher für das Gesicht Behandlungsdauer gesamt: Ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68238R € 38,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68238U € 89,mit der Wärme natürlicher Basaltsteine • Algen-Mousse-Peeling (ca. 30 Min.) S 68238P € 39,mit erfrischenden Malven- & Ruscus-Extrakten • Körperpackung mit Ingwer & D-Panthenol (ca. 40 Min.) S 68238V € 55,• Power-Bad (ca. 30 Min.) S 68238S € 35,• Hamam Serail (ca. 50 Min.) S 68238D € 69,orientalisches Reinigungsritual, Peeling & Seifenschaum auf heißem Granitstein • Beauty Gesichtsbehandlung (ca. 40 Min.) S 68238X € 55,Reinigung, Peeling, Power Serum, Massage oder Packung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 95

DEUTSCHLAND | Nordrhein-Westfalen

Wohnbeispiel (Z2D)

Bad Lippspringe

Best Western Premier Park Hotel ★★★★✩ Lage: Direkt am schönen Kaiser-KarlPark, nur wenige Schritte zur Fußgängerzone. Bielefeld ca. 40 km. Ausstattung: Premier-Hotel (135 Zimmer) mit Park-Restaurant, Garten-Restaurant, Hotelbar, Piano-Lounge, Sonnenterrasse, Kaminecke, Lifts. Dependance Villa Anna (überdachter Laubengang zum Hotel) mit Liegewiese. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer Komfort (Z2A/Y2A) mit Telefon, WLAN, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, z.T. Balkon. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A), mit Zustellbett für 3 Erw. (Z3A) u. mit Parkblick (Z2B) buchbar. Doppelzimmer (Z2C) zusätzl. mit eleganten Badezimmern und Klimaanlage in der Dependance Villa Anna. Geräumige Doppelzimmer Deluxe (Z2D) mit Panoramafenstern und z.T. begehbarem Kleiderschrank. Sparzimmer (Z2S). Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-Gang-Menüwahl oder Themenbuffet. Vom 23.12.-01.01. nur HP buchbar. Kostenfreie Kaffeestation in der Villa Anna. Veran TOC

Reiseart WELL

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: „Arminius Therme” mit Hallenbad (5 x 11 m), Whirlpool, Aromabad, Caldarium, Kneippbecken, Ruheraum/ Wintergarten, Wellnessbar, Sonnenterrasse. Beheizter Naturschwimmteich (von April-Okt.). Gegen Gebühr: Solarium. Beauty Farm „Arminius SPA”, Private SPA für Partneranwendungen, Oriental SPA mit Hamam und Rasul. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich: täglich 6-23 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 9-19 Uhr, So 9-15 Uhr; Produkte: Babor. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr • Bei Aufenthalt ab 4 Nächte. 1x Teilkörpermassage & Hotelparkplatz

Anf H Leistung 94203Z Unterbr. z. B. 2S Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 27.12.-28.12. 23.12.-26.12. 29.12.-30.12. 02.01.-19.01. 20.01.-29.03. 30.03.-19.04. 20.04.-27.05. 28.05.-30.08. 31.08.-30.11. 94203Z 2S FR 59 65 96 94203Z 2A FR 64 70 106 110 94203Z 2C FR 69 75 111 115 94203Z 2B FR 69 75 111 115 94203Z 2D FR 74 85 121 125 94203Z 1A FR 99 99 116 140 94203Z 3A FR 54 60 96 100 Zuschl. HP 26 26 26 inkl. Preise für den 31.12.11 erfragen Sie im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte am 23.12.-26.12. +29.12.30.12. Preisvorteil: 4=3: 01.12-19.12. + 02.01.-19.01. 4=3 bei Anreise So + Mo 20.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ab 3 Nächten: € 2,80/ Tag Haustiere: max. 1, ca. € 10,-/Tag Parkplätze: ca. € 5,-/Tag

96 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Schnupper-Wellness H 94203Y Doppelzimmer Komfort2A LP ab € 189,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Begrüßungscocktail • 1 x 4-Gang-Menü am zweiten Abend • 1 x Gesichtsbehandlung „Systempflege Gold“ je Person (ca. 45 Min.) oder 1 x Körperpeeling je Person (ca. 25 Min.) und 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 15 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-01.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. 3=2 Wellness-Special S 94203D € 90,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung„Systempflege Gold” (Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoffserum, Massage, Maske, ca. 50 Min.) • 1 x Entspannungsbad nach Wahl (ca. 20 Min.) • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Happy BaLi & Relax S 94203F 149,• 1 x Gesichtsbehandlung„Systempflege Gold”(u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske, ca. 50 Min.) • 1 x Peeling mit dem Rohseidenhandschuh & “Happy BaLi Bad” in der Brandungswanne mit exotischen Fruchtessenzen oder mit Aromaöl & Meersalz (ca. 35 Min.) • 1 x Ganzkörperpackung (ca. 25 Min.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 94203T € 28,• Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 94203U € 50,• Shi Tao-Massage mit warmen Lavasteinen, Aromaölen & Shiatsu-Elementen (ca. 60 Min.) S 94203Y € 80,• Rasul (bis zu 4 Personen, ca. 30 Min.) S 94205J € 29,• Hamam: orientalisches Reinigungsritual (ca. 40 Min.) S 94205K € 50,• 1 x Cleopatrabad (ca.20 Min.) S 94205C € 29,Milch-Honig-Rosenölbad • 1 x Gesichtsbehandlung„Systempflege Gold” (ca. 55 Min.) S 94205E € 56,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoffserum, Massage, Maske Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Nordrhein-Westfalen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Z2A

Bad Laasphe

Landhotel Doerr ★★★★ Lage: Zentral, im Ortsteil Feudingen, nach Bad Laasphe sind es ca. 10 km. Siegen ist ca. 40 km, Köln, Kassel & Frankfurt je ca. 130 km entfernt. Ausstattung: Familiär geführtes, seit 5 Generationen im Familienbesitz befindliches Komforthotel (52 Zimmer) mit mehreren Restaurants, Hotelbar & Lift. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer (Z2A/V2A) mit kleinem Wohnbereich, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Geräumige Junior-Suiten (Z2B) mit großem Wohnbereich und Balkon. Sparzimmer (Z2S). Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Exklusive Wellness- & Badewelt auf 1.200 qm mit Hallenbad, Whirlpool,

Finnischer Steinofensauna, Finnischer Blockhaussauna, Blütendampfbad, Tepidarium-Liegen, Aromaraum, Solebad, Wandnischen mit Wasserbetten, Felsengrotte, Kneippbrunnen, Freiluftgarten. Gegen Gebühr: Poolbar, Hydro-JetMassage. Beautybereich „La Beauté” mit Kosmetikanwendungen für Gesicht und Körper, klassischer Massage, ShiatsuMassage, Kaiserbad mit Duft- und Entspannungsbädern, Anti-Aging-Behandlungen, Vitamin- und Fruchtsäurebehandlungen. Private Spa mit RasulDampfbad, Wanne für 2 Personen und Massageliegen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 11- 21 Uhr, Schwimmbad täglich 7-21 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 10-18 Uhr; Produkte: Lancaster, Clinique. Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x Entspannungsbad (ca. 30 Min.) je Erw./Aufenthalt bei Buchung bis 30.11.11 (nicht mit 4=3) • 1 Fl. Wasser und Obst bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Veran TOC

Reiseart WELL

Anf H Leistung 94204Z Unterbr. z. B. 2S Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-19.12. 03.01.-14.06. 15.06.-14.09. 15.09.-30.11. 94204Z 2S FR 66 71 94204Z 2A FR 70 75 94204Z 1A FR 70 75 94204Z 2B FR 85 90 Zuschl. HP 25 25 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Kein Angebot vom 21.12.-02.01. + 17.02.21.02. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.-19.12. + 03.01.-05.04. + 10.04.-30.11., nur auf FR (nicht für Z2S, V2A) Preisvorteil: 4=3: 05.12.-12.12. + 19.06.-11.09. (gilt nicht für Z2S) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Kurtaxe: inklusive Haustiere: max. 1, ca. € 8,-/Tag (nur nach Voranmeldung) Parkplätze: inklusive

VORTEILS-PAKET: Happy Days H 94204V Doppelzimmer2A LP € 185,• 2 x Übernachtung inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Aromaölmassage je Person (ca. 55 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis mittwochs (außer 06.04.09.04.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit im Privat-Spa S 94204C € 80,• 1 x Rasul zu zweit (ca. 40 Min.) • 1 x Aromasprudelbad zu zweit mit einem Glas Sekt (ca. 20 Min.) • 1 x Rücken-Nackenmassage je Person (ca. 30 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Kurz mal raus S 94204Z € 145,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske (ca. 75 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) • 1 x Entspannungsbad nach Wahl (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Nacken-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 94204U • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 94204T • Warme Aromaölmassage (ca. 55 Min.) S 94204K • Hot Stone-Massage (ca. 90 Min.) S 94204H • Soft-Pack-Behandlung nach Wahl mit anschließender Verwöhnmassage (ca. 75 Min.) S 94204D • Kaiserbad nach Wahl für 2 Pers.(ca. 20 Min.) S 94204E Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person Mindestaufenthalt je 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 35,€ 55,€ 60,€ 95,€ 85,€ 20,-

Ganz sicher mein Urlaub. 97

DEUTSCHLAND | Nordrhein-Westfalen

Restaurant Vendome

Köln

Grandhotel Schloss Bensberg ★★★★★✩ Lage: In traumhafter Lage hoch über der Bucht von Köln und mit wunderschönem Blick auf den Kölner Dom. 15 km bis zur Kölner Innenstadt. Ausstattung: Im größten Barockschloss Europas (120 Zimmer & Suiten) erwartet Sie eine einzigartige Atmosphäre und alle Annehmlichkeiten eines Luxushotels mit 3-Sterne Gourmetküche im Gourmetrestaurant Vendôme, italienisches Flair in der Trattoria Enoteca sowie eine stilvolle Lobbybar und gemütliche Kaminbar und Wellness auf höchstem Niveau im Leading Spa. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer Superior (Y2A) ca. 35 qm, mit unterschiedlichen innenarchitektonischen Prägungen wie z.B. exklusiven Marmorbädern, eleganten Interieurs und raﬃniert integrierter Technik. Telefon, Kabel-TV, Pay-TV, Wireless- LAN, Minibar, Zimmersafe, Föhn, Kosmetikspiegel, Waage, Klimaanlage, Bad oder Dusche. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Y1A) buchbar. Doppelzimmer Deluxe (Y2B). ca. 44 qm, sehr geräumig mit gemütlicher Sofaecke und Schreibtisch. Junior Suite (Y2C) ca. 55 qm, mit separatem Schlaf- und Wohnbereich und gemütlicher Sofaecke. Veran TOC

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstückbuffet, bei HP abends 3-Gang Menü. Menüs oder à la carte in der Trattoria Enoteca sowie im Gourmetrestaurant Vendôme. Gegen Gebühr: sonntags Champagnerbrunch. Umfangreiches Weihnachts- & Silvesterprogramm bei Voranmeldung vor Ort buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1.000 qm Leading Spa mit Pool (12 x 8 m), Whirlpool, Dampfbad, Finnische Sauna, Bio-Sauna. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautybehandlungen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Fitnessraum/Pool/Sauna: Täglich 7-22 Uhr; Anwendungen täglich 9- 19 Uhr, Freitag und Samstag bis 20 Uhr. Produkte: La Prairie, Ligne St. Barth, Clarins. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Golfplätze in der näheren Umgebung.

Wellnesstag S 61918N € 275,• 1 x La Prairie Gesichtsbehandlung, abgestimmt auf Ihre individuellen Wünsche (ca. 45 Min.) • 1 x La Prairie Caviar Body Treatment - entdecken Sie Körperpﬂege in Perfektion (ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Rundum Wohlfühlen S 61918Y € 295,• 1 x Gesichtsbehandlung „St. Barth Freshness (ca. 75 Min.) • 1 x karibisches Körperpeeling (ca. 25 Min.) • 1 x karibische Körperpackung (ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörpermassage mit karibischen Ölen (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesichtsmassage (ca. 25 Min.) S 61918P € 50,• Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 61918V € 55,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) 619181U € 85,• Lomi Lomi (ca. 45 Min.) S 61918R € 90,• St.Barth Softness (ca. 25 Min.) S 61918Q € 55,• Kleine Gesichtsbehandlung„Beauty Express“(ca. 55 Min.) S 61918Z € 120,• Maniküre (ca. 60 Min.) S 61918T € 60,• Pediküre (ca. 60 Min.) S 61918S € 65,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• 1 Flasche Wasser und Obst bei Ankunft im Zimmer

• Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61918Y Unterbr. z. B. 2A Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-31.03. 01.04.-30.04. 01.05.-15.06. 16.06.-31.08. 01.09.-30.11. Mo-Do/Fr-So 61918Y 2A FR 107/125 107 61918Y 2B FR 153/172 153 61918Y 1A FR 213/250 213 61918Y 2C FR 219/238 219 Zuschl. HP 60/60 60 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht. Kein Angebot vom 16.01.-22.01., 28.01.31.01., 02.03.-03.03., 26.03.-29.03., 02.05.-14.05., 24.08.-26.08., 17.09.-22.09., 13.11.-16.11. Preisvorteil: 3=2: 01.12.-27.04. + 01.05.-15.06. + 01.09.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inklusive Haustiere: ca. € 25,-/Tag Garage: € 22,- /Tag

98 Ganz sicher mein Urlaub.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com.

Nordrhein-Westfalen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bonn

Kameha Grand Bonn ★★★★★✩ Lage: Direkt am Rheinufer, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, Flughafen Köln/Bonn ca. 18 km. Ausstattung: Stellen Sie sich ein Hotel vor: Die Architektur raffiniert, das Design von Marcel Wanders trendsetzend, die Zimmer zum Verlieben, das Essen ein Gedicht, der SPA- und Fitnessbereich imponierend und alles mit einem herzlichen Service zum Leben erweckt. Ein Hotel, in dem ein Lächeln im Mittelpunkt steht. Herzlich Willkommen im Kameha Grand Bonn (190 Zimmer und 63 Suiten). Hotel des Jahres 2011. Sie wohnen: Stilvoll und großzügig eingerichtete DZ Standard (Z2A) ca. 25 qm, DZ Premium (Z2B) ca. 32 qm und DZ Deluxe (Z2C) ca. 35 qm, auch zur Alleinbenutzung (Z1A/Z1B) mit King Bed oder Twin Betten, Telefon, interaktivem TV, Flachbildschirm, Safe, In Room Bar, Klimaanlage, Föhn, Badewanne/Dusche, Internetanschluss. Alles ist geprägt durch das Zusammenspiel der Farben und dem unverwechselbaren Design von Marcel Wanders. In den Badezimmern sorgen Unterwasserfotografien von “Zena Holloway” für ein ausgefallenes Duscherlebnis. Verpflegung: Ausgewogenes Frühstücksbuffet, bei HP abends 3-GangVeran TOC

Menü. Auf Anfrage und gegen Aufpreis Menus/à la carte in der Brasserie Next Level oder dem Yu Sushi Club (Di.-Sa.). Sonntagsbrunch sowie Weihnachts- & Silvesterprogramm bei Voranmeldung vor Ort buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Das Kameha SPA und Fitness Power House sorgt auf zwei Etagen und 785 qm für ein harmonisches Körperbewusstsein sowie einen klaren und gestärkten Geist. Saunen, Dampfbad, Oasen für entspannende Treatments, die Dachterrassen und der beheizte InﬁnityAußenpool bieten einen wundervollen Ausblick. Gegen Gebühr: Massagen, Wellness- und Beautybehandlungen Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Pool/ Sauna: Mo-Sa 7-23 Uhr, So 8-23 Uhr; Anwendungen täglich 9-21 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Jogging Concierge und Strecke am Rhein direkt vor dem Hotel. Gegen Gebühr: Fitness- & Entspannungskurse. Segways im Hotel. Golfplätze in der näheren Umgebung.

Entspannendes Erlebnis S 61914Z € 160,• 1 x Intensive Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Massage, Maske • 1 x Balinesische Ganzkörpermassage Gesamtdauer ca. 120 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Regenerierendes Erlebnis S 61914Y € 240,• 1 x Regenerierende Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, spezielle Augenbehandlung, Massage, Maske • 1 x Salz-Öl-Ganzkörperpeeling • 1 x Aromatherapie-Ganzkörpermassage Gesamtdauer ca. 165 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 61914X € 45,• Anti-Stress-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 61914V € 90,• Salz-Öl-Ganzkörperpeeling (ca. 25 Min.) S 61914T € 45,• Holistische Ganzkörperbehandlung (ca. 110 Min.) S 61914S € 180,Ganzkörperpeeling, intensive Ganzkörper-, Gesichts- und Kopfmassage • Intensive Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 61914R € 110,Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61914Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.01.-08.01. 01.12.-31.12. 15.02.-22.02. 09.01.-14.02. 01.04.-15.04. 23.02.-31.03. 07.07.-21.08. 16.04.-06.07. Mo-Do/Fr-So 22.08.-30.11. Mo-Do/Fr-So 61914Z 2A FR 98/83 108/93 61914Z 2B FR 103/88 113/98 61914Z 2C FR 113/98 123/108 61914Z 1A FR 175/145 195/165 61914Z 1B FR 185/155 205/175 Zuschl. HP 39 39 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 35,-/Tag Parkplatz: ca. € 18,-/Tag Garage: ca. € 22,50/Tag

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 99

DEUTSCHLAND | Nordrhein-Westfalen

Wohnbeispiel

Aachen

Pullman Aachen Quellenhof ★★★★★ Lage: Mit seiner einzigartigen Lage, dem direktem Zugang zum Kongresszentrum „Eurogress”, dem Internat. Casino im Kurhaus & dem gegenüberliegenden Kurpark, gilt es seit jeher als eine der traditionsreichsten & exquisitesten Adressen der Stadt Aachen. Zum Zentrum ca. 1 km. Nach Köln ca. 70 km. Ausstattung: Das Hotel (185 Zimmer) mit eleganter Ausstattung verfügt über Empfangshalle, Aufenthaltsbereich mit Kaminhalle, Restaurant„La Brasserie”mit Terrasse und„Elephant Bar”. Lifte. Sie wohnen: Stilvoll, komfortable und großzügige Doppel- (Z2A/X2A/Y2A) und Einzelzimmer (Z1A/X1A/Y1A) mit eigens für den „Quellenhof” angefertigten Möbeln und Accessoires mit Sat.-TV, Radio über TV, W-LAN, Telefon, Safe, Klimaanlage, Minibar, Bad/Dusche, WC, Föhn und Sitzecke. Auch als Doppelzimmer mit Zustellbett für 3 Erw. (Z3A) buchbar. Sparzimmer (Z2S). Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet, bei Halbpension abends 4-Gang-Menü. Obligatorischer Zuschlag bei Buchung mit HP: 23./30.12./01.01 € 5,- p. P./Nacht jeweils für ein 3-Gang-Menü am Abend. Veran TOC

Reiseart WELL

24.12.: € 25,- p. P. & 25./26.12.: € 20,- p. P./ Nacht jeweils für ein festl. 4-Gang- Menü am Abend, 31.12.: € 84,- p. P. für Silvesterparty & Feuerwerk auf der „Terrazza Fontana” und 5-Gang-Menü. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: „Le Spa” mit Hallenbad, Finn. Sauna , Biosauna, Dampfbad und Ruheraum. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium. Gezielte Anwendungen & Programme zur Vitalisierung von Körper, Geist & Seele im Kosmetikstudio mit klass. Kosmetikanwendungen, klass. Massagen, Hot Stone- und Ayurvedische Massagen. Wellness Info: Öﬀnungszeiten Hallenbad/Sauna So-Do 7-21 Uhr, Fr-Sa 7-22 Uhr. Kosmetikstudio: Termine auf Anfr. Verw. Produkte: Babor. Thomas Cook PLUS

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Begrüßungsdrink • Ab 3 Nächten: Upgrade in ein DZ Deluxe bei Buchung bis 30.11.11

• 1 x Aachener Schokoladenauswahl bei Anreise auf dem Zimmer.

Anf H Leistung 61956Z Unterbr. z. B. 2S Ziel NRW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-30.12. 01.04.-30.11. 31.12.-31.12. 01.01.-31.03. 61956Z 2S FR 83 83 61956Z 2A FR 89 91 105 61956Z 1A FR 140 155 154 61956Z 3A FR 76 76 61956X 2A FR 216 216 61956X 1A FR 372 372 Zuschl. HP 41 41 41 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5 % Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.-30.08. nur auf FR (nicht für Z2S) Preisvorteil: 3=2: 01.01.-31.03. + 09.07.-30.08. (nicht kombinierbar mit Frühbucher und Z2S) Zuschläge: Mi-Sa: 01.12.-30.12. + 01.01.-30.11. Z2A: € 13,- Z1A: € 10,- Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Haustiere: € 15,-/Tag Parkplatz: € 11,-/Tag Garage: € 16,-/Tag Happy Days: X2A/X1A 3 Übernachtungen inkl. FR zum Vorteils-Preis bei Anreise So, das Angebot ist nicht verlängerbar.

100 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Aachen entspannt! H 61956Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP € 125,-/€ 180,• 1 x Übernachtung inklusive Frühstücksbuﬀet • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich (außer 26.01. + 04.02. + 03.07.-07.07. + 08.10.-09.10. Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61956A • 1 x Glas Prosecco pro Person • 1 x Gemeinsames Aromaöl-Bad bei Kerzenschein (ca. 30 Min.) • 1 x Relax-Körpermassage pro Person (ca. 30 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 85,-

Pure Natur S 61956D € 95,• 1 x Gesichtsbehandlung „Baborganic” (u.a. Peeling, Ampulle, Bergkristall-Gesichtsmassage, ca. 45 Min.) • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Wellnessmassage mit pﬂegenden Ölen (30 Min.) S 61956T • 1 x Ganzkörper-Aromamassage (60 Min.) S 61956F • 1 x Hot Stone-Teilkörpermassage (30 Min.) S 61956B • 1 x Ganzkörper-Meersalzpeeling (20 Min.) S 61956N • 1 x Gesichtsbehandlung„Babor Royal 4“ (75 Min.) S 61956X Peeling, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€40,€ 80,€ 48,€ 39,€ 90,-

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Sauerland | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Saunabereich

Willingen

Romantik Hotel Stryckhaus ★★★★ Lage: Ruhig, am Fuße des Ettelsbergs, eingebettet in das romantische Strycktal. Zum Ortszentrum ca. 2 km. Der AktiVitalpavillon ist ca. 500 m entfernt. Ausstattung: Ehemaliges Landhaus (56 Zimmer) aus dem Jahr 1912 mit Restaurant u. Terrasse, rustikale Wirtsstube, Biergarten, Bar, Kaminzimmer, Internetecke, Lift. Parkanlage mit Liegewiese. Sie wohnen: Komfortable Doppel-/Einzelzimmer „Schneeberg” (Z2A/Z1A/ X2A/X1A) mit Sitzgelegenheit, Telefon, Digital-TV, Radio, Internetanschluss, Safe, Minibar, Fön, Kosmetikspiegel, Bad o. Dusche, WC. Großzügig geschnittene Doppelzimmer „Mühlenkopf” (Z2B) zusätzlich mit Balkon/Terrasse. Sparzimmer „Schneeberg” (Z2S/Z1S). Verpflegung: Vielfältiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 6-Gang Menü. Samstags kalt-warmes Schlemmerbuffet. Vegetarische-, Vollwert-, Trenn- und Diätkost auf Anfrage. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 600 qm SPA-Bereich mit Hallenbad (6 x 10 m), Außenpool (5 x 10 m), Whirlpool, Finn. Sauna (90°C), Bio-Thermal-Sauna (60°C), Kräuter-Dampfgrotte, Sole-Dampfbad, Kneipp-Fußbecken mit Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61877Z 61877Z 61877Z 61877Z 61877Z Zuschl.

2S 2A 2B 1S 1A

FR FR FR FR FR HP

eigenem Quellwasser. Ruheraum. Gegen Geb.: Solarium. Beautyfarm (Kosmetik- & Körperbehandlungen), div. Massagen, Bäder. Div. Sport- und Entspannungskurse. Personal Coach auf Anfrage. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna (ab 14 J.) tgl. 13:30-20 Uhr, Schwimmbad tgl. 7-20:15 Uhr, Kosmetik Di-Sa ab 9 Uhr, nach Vereinbarung, Massagen Mo-Sa, nach Vereinbarung. Produkte.: Babor, Haslauer, être-belle, Pino. Für Aktive Inklusive: Wander- und Radewege in der direkten Umgebung. Gegen Geb.: Fahrrad-/Mountainbikeverleih. 9-Loch-Golfplatz (Brilon) in ca. 13 km. Skigebiet Willingen ca. 2 km. Skiverleih ca. 200 m. Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Verwöhnzeit H 61877X Doppelzimmer/Einzelzimmer„Schneeberg“ 1A/2A FR € 189,-/€ 189,• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • 1 x Aroma-Rücken-Massage je Pers. (ca. 20 Min.) • Wasser bei Anreise auf dem Zimmer Aufenthalt 2 Nächte - Anreise montags-freitags (außer 22.12.11-08.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Wahlweise 6-GangHalbpension zubuchbar. Pure Entspannung S 61877P • 1 x Bad in der Whirlwanne nach Wahl (ca. 20 Min.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise montags-freitags

€ 94,-

NaturalCare S 61877X € 159,• 1 x klass. Gesichtsbehandlung „Luxury Care“ u.a. Gesichts-, Hals- und Dekolletépflege mit Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Wirkstoffampulle, Packung nach aktuellem Hautbild, Hand- und Armpackung, klass. Gesichts-, Hals- und Dekolletémassage, Abschlusspflege (ca. 90 Min.) • 1 x Pflegepackung in der Wasser-Schwebeliege (ca. 30 Min.) • 1 x Maniküre und Pflege für Ihre Hände (ca. 30 Min.) • 1 x Vitamindrink Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise montags-freitags

• Ab 5 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw./Aufenth. inkl.

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61877Z Unterbr. z. B. 2S Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-30.11. So-Do/Fr-Sa 78/85 80/90 90/100 78/85 80/90 30

Ziel SLD

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 61877V € 29,• Fußmassage mit Pﬂegepackung (ca. 30 Min.) S 61877T € 36,• Ganzkörper-Aromaölmassage (ca. 40 Min.) S 61877U € 55,• Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61877N € 45,• Klassische Gesichtsbehandlung “Luxury Care”(ca. 90 Min.) S 61877R € 87,u.a. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Wirkstoﬀserum, Entspannungsmassage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise dienstags-samstags Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte (kein Angebot vom 22.12.-07.01., 10.11.02., 17.-21.02.) Preisabschlag: 5 % Ermäßigung ab 5 Nächten bei Aufenthalt im Reisezeitraum 01.12.-30.11. (nur auf FR) Zuschläge: Z1S/Z2S € 7,- bzw. Z1A/Z2A/Z2B € 10,- je Person am 08.04. + 01.05. + 17.05. + 27.05. + 07.06. + 03.10. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,80 p.P./Tag ab 15J Haustiere: € 12,-/Tag Garage: € 7,50/Tag Parkplätze: inklusive

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 101

DEUTSCHLAND | Sauerland

Wohnbeispiel

Willingen

Rüters Parkhotel ★★★★ Lage: Ruhig, dennoch zentral, zum Ortszentrum sind es nur ca. 20 m. Nach Kassel ca. 80 km, Dortmund ca. 100 km und Frankfurt ca. 180 km. Ausstattung: Das Komforthotel (45 Zimmer) bietet Restaurant „Palmengarten”, Caféterrasse mit Blick auf den Wasserfall, Bier- und Weinstube„Galerie”. Sie wohnen: Einzelzimmer (Z1A/X1A) bieten Telefon, Sat.-TV, Radio, Mietsafe, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC. Doppelzimmer (Z2A/X2A) und Sparzimmer (Z2S) zusätzlich mit Balkon. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet, bei Halbpension abends 4-Gang-Menüwahl, 1-mal je Woche Dessert- und

Schlemmerbuﬀet oder CandlelightDinner. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Vital-Oase mit Hallenbad, Finnischer Evento-Sauna, römischem Dampfbad, Sanarium, Infrarotkabine, Abenteuerduschen, Ruhebereich mit Neptunbrunnen. Donnerstags Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Solarium, Frischwasser-Whirlpool, Hydrojet-Wasserbettmassage. Beautyfarm mit diversen Gesichts- und Körperbehandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 14-18 Uhr, Schwimmbad täglich 7-21 Uhr, Anwendungen täglich nach Vereinbarung; Produkte: Klapp, Primavera. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungscocktail • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Veran TOC Leistung

61374Z 61374Z 61374Z Zuschl.

Reiseart WELL

Unterbr.

2S 2A 1A

Verpﬂ.

FR FR FR HP

Anf H Leistung 61374Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SLD Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-20.12. 02.01.-08.02. 09.02.-21.02. 22.02.-04.04. 05.04.-09.04. 31.08.-11.10. 10.04.-16.05. 17.05.-28.05. 29.05.-30.08. 12.10.-21.10. 22.10.-30.11. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 64/65 -/-/69/75 69/90 69/112 79/85 79/95 79/112 17/5 17/5 17/5

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 17.-28.05., 31.08.-21.10./3 Nächte, 05.09.04./4 Nächte, 09.-21.02./5 Nächte (kein Angebot vom 21.12.-01.01.) FRÜHBUCHERBONUS: € 2,- Abschlag p.P./Tag bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.-20.12. + 22.02.-04.04. + 10.04.-30.08. + 12.10.-30.11. (gilt nicht für X2A/X1A und in Verbindung mit Preisvorteil) Preisvorteil: 4=3: 01.-21.12. + 22.02.-04.04. + 10.04.-30.08. + 12.10.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: € 1,80 p.P./Tag Haustiere: € 7,-/Tag, nach Voranmeldung (nicht im Restaurant) Garage: € 6,-/Tag Parkplätze: überdachter PKW-Stellplatz € 5,-/Tag, nach Verfügbarkeit

102 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Verwöhn-Arrangement H 61374X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP € 160,-/€ 178,Zuschlag bei Aufenthalt Fr+Sa im DZ/EZ je Person/Aufenthalt: € 39,-/€ 41,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 5-Gang-Vitalmenü • 1 x Rücken-Nackenmassage je Person (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise freitags bis mittwochs (außer 21.12.1101.01.12 + 09.02.-21.02.12 + 05.04.-09.04.12 + 17.05.-28.05.12 + 31.08.21.10.12) Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. 3=2 Wellness-Special S 61374K € 92,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung mit Peeling, Brauenkorrektur oder Augenmaske, Ampulle, Massage (ca. 60 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Entspannungsbad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Wellness Duo • 1 x Rosenbad zu zweit (ca. 30 Min.) • 1 x Rosencocktail je Person • 1 x Ganzkörper-Ölmassage je Person (ca. 45 min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Peronen. Preis je Person.

S 61374H

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Intensiv-Rücken-Nackenmassage (ca. 25 Min.) S 61374F • Ganzkörper-Ölmassage (ca. 45 Min.) S 61374U • Intensiv-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61374G • Aurum Manus® Rücken-Nacken-Kopfmassage (ca. 45 Min.) S 61374D • Aurum Manus® Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61374E mit Aromaölen und warmen Edelsteinkugeln • Fußreﬂexmassage (ca. 30 Min.) S 61374A • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 75 Min.) S 61374T Massage mit warmen Steinen • Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 61374S • Lotusbad (ca. 40 Min.) S 61374R • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) S 61374Q Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 95,-

€ 25,€ 46,€ 65,€ 49,€ 79,€ 36,€ 85,€ 28,€ 35,€ 45,-

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Sauerland | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Willingen

Sporthotel Zum Hohen Eimberg ★★★★ Lage: Ruhig, dennoch zentral, in bevorzugter Lage in Willingen, zum Ortszentrum ca. 500 m. Nach Kassel ca. 80 km. Ausstattung: Das First-Class-Hotel (73 Zimmer) mit moderner Ausstattung verfügt über Restaurant, mediterrane Terrasse, Bar, hauseigene Hütte am See, Lift. Sie wohnen: Komfortable Doppel(Z2A/ Y2A/X2A/V2A) und Einzelzimmer (Z1A/Y1A/X1A/V1A) mit Sitzecke, Telefon, Digital-TV, Radio, W-LAN, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, und größtenteils Balkon/Terrasse. Geräumigere Doppelzimmer Superior (Z2C/ Y2C/X2C/V2C) mit großzügigem, exklusivem Bad und Balkon/Terrasse. Sparzimmer (Z2S/Y2S) nach Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Buffet mit Salat-/ Vorspeisenbuffet u. 2 Desserts zur Wahl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Außenpool (beheizt), Liegewiese, Hallenbad, Finn. Sauna, Dampfbad, Sanarium, Erlebnisduschen, RuheVeran TOC

bereich. Gegen Geb.: Solarium, Frischwasser-Whirlpools, Massageliege, Aroma-Dampfkabine, Infrarotkabine. Beauty- & Spa-Center „Carpe diem” mit Erlebniswannen, Softpack-Liege. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad tägl. 7-21 Uhr, Freibad tägl. 8-12 Uhr und 15-19 Uhr, Sauna tägl. 15-19 Uhr, Anwendungen tägl. 7-20 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Tischtennis. Wanderwege ab Hotel. Gegen Gebühr: Großes Sportangebot in Willingen und Umgebung: z.B. Hochseilgarten, Sommerrodelbahn, Mountainbike-Touren, Winterpark, Skiarena, Eishalle. Thomas Cook PLUS Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt inkl. (gilt nicht für V2A/V2C/V1A)

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

61385Z 61385Z 61385Z 61385Z 61385V 61385V 61385V Zuschl.

2S 2A 2C 1A 2A 2C 1A

Anf H Leistung 61385Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SLD Preis pro Person/Nacht/Aufenthalt in € Verpﬂ. 01.12.-22.12. 09.04.-16.05. 10.02.-11.02. 17.05.-27.05. 02.01.-09.02. 28.05.-23.08. 17.02.-19.02. 24.08.-06.09. 12.02.-16.02. 28.10.-30.11. 06.04.-08.04. 14.10.-27.10. 20.02.-05.04. 07.09.-13.10. Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So FR 65/78 65/78 -/-/FR 67/79 67/79 67/89 67/104 FR 77/94 77/94 77/104 77/119 FR 73/94 73/94 73/104 73/119 HP -/328 -/328 -/328 -/328 HP -/368 -/368 -/368 -/368 HP -/358 -/358 -/358 -/358 HP 15/5 15/5 15/5 15/5

Anreise/Mindestaufenthalt: Z2S/Z2A/Z2C/Z1A täglich/2 Nächte; 17.-19.02., 06.-08.04., 17.-27.05./3 Nächte; (kein Angebot vom 23.12.-01.01.), Y2S/Y2A/Y2C/Y1A täglich/5 Nächte (kein Angebot vom 23.12.-01.01. + 02.-08.04.) Preisabschlag: Y2S/Y2A/Y2C/Y1A ab 5 Nächten, Preise laut EDV Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,80 p.P./Tag Haustiere: € 9,-/Tag Parkplätze: inklusive Happy Days: V2A/V2C/V1A 5 Übernachtungen zum Vorteilspreis inkl. Halbpension bei Anreise Sonntag, das Angebot ist nicht verlängerbar. Kein Angebot vom 01.-03.12., 22.12.-07.01., 07.-14.04., 12.-19.05.

VORTEILS-PAKET: Kurze Auszeit H 61385X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A FR € 241,-/€ 291,Doppelzimmer Superior 2C FR € 271,• 3 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Begrüßungscocktail • 1 x Entspannende Rückenmassage je Person (ca. 20 Min.) • 1 Obstkorb bei Ankunft Aufenthalt 3 Nächte - Anreise donnerstags bis sonntags (außer 22.12.1101.01.12 + 09.02.-11.02.12 + 16.02.-19.02.12 + 05.04.-08.04.12 + 07.09.13.10.12) Preise je Person. Halbpension zubuchbar. Das Paket ist nicht verlängerbar. Entspannungspaket S 61385E € 45,• 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Entspannungsbad nach Wahl (Moorbad, Sauerstoﬀ, Meersalz oder Thermalsolebad) (ca. 20 Min) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Verwöhnpaket S 61385Q • 1 x Moorbad • 1 x Cleopatrapackung in der Original Haslauer Softpackliege Gesamtdauer ca. 60 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Entspannende Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 61385C • Aromaölmassage (ca. 45 Min.) S 61385D • Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61385K Spezialmassage mit 15 Min. vitalisierender Bürstenmassage • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61385H • Cao-Cao Packung (ca. 25 Min.) S 61385L sinnliche Schokoladenpackung in der Original Haslauer Softpackliege • Thermalsole-Energiebad (ca. 25 Min.) S 61385P • Wildrosen Champagnerbad für zwei (ca. 25 Min.) S 61385N Sprudelmassage durch Champagnerdüsen, Licht- und Klangbegleitung Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Basic-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61385A • Verwöhn-Kosmetikbehandlung (ca. 80 Min.) S 61385B Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 65,-

€ 22,€ 44,€ 51,€ 39,€ 42,€ 29,€ 22,-

€ 39,€ 62,-

Ganz sicher mein Urlaub. 103

DEUTSCHLAND | Sauerland

Wohnbeispiel

Attendorn

Wellness- & Golfhotel Platte ★★★★ Lage: Inmitten der sanften Hügel im Süd-Sauerland, umgeben von Wäldern und Wiesen nahe des romantischen Biggesees, liegt das traditionelle Romantik Hotel in idyllischer Lage. Ausstattung: Familiär geführtes Komforthotel (49 Zimmer) mit Restaurant, Bar, Empfangshalle, Cafeteria, Gartenanlage. Sie wohnen: Stilvoll eingerichtete Nichtraucher-Doppelzimmer mit Sitzgelegenheit, Telefon, Sat.-TV, Internet-Anschluss, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/Dusche, WC. Standard-Doppelzimmer (Z2A). KreAktiv-Doppelzimmer (Z2B/ Y2B) z.T. mit Balkon. KreAktiv-Einzelzimmer (X1B) mit französischem Bett. Romantik-Doppelzimmer (Z2C/Y2C) z.T. mit Balkon. Sparzimmer (Z2S/X1S), etwas kleiner. Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension abends 4-GangMenü. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügig angelegtes KreAktiv-Zentrum mit Hallenbad (ca. 120 qm, ca. 29°C), Finnischer Sauna (90°C), Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61574Z 61574Z 61574Z 61574Z 61574X 61574X Zuschl.

2S 2A 2B 2C 1S 1B

FR FR FR FR FR FR HP

Dampfbad (49°C), Bio-Sauna (60°C), Whirlpool und Ruhebereich mit Liegen. Gegen Gebühr: Massagen, Entspannungsbäder, Peelings, Wellness- und Beautyanwendungen, Anti-Aging und andere Kosmetikbehandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Wellnessbereich tägl. 16:00-21:00 Uhr o. n. Vereinb., Schwimmbad tägl. 07:0021:00 Uhr, Anwendungen: tägl. n. Vereinb., Verw. Produkte: Babor, Thalgo. Für Aktive Inklusive: Wander- und Radwege direkt ab Hotel, Kegelbahn. Gegen Gebühr: Fahrrad- und Elektrobikevermietung, Reiten (Gestüt Repetal), Skigebiet OlpeFahlenscheid ca. 10 Min., 18-Loch-Golfplatz am Hotel (20% Green Fee Erm.). Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nä.: 1 x Wellnessmassage (ca. 25 Min.) p.P./Aufenthalt inklusive • Wellnessbag mit Bademantel bei Aufenthalt & Schwimmbadaccessoires

Anf H Leistung 61574X Unterbr. z. B. 2S Ziel SLD Preis pro Person/Nacht in € 22.07.-31.08. 01.12.-21.12. 01.01.-21.07. 01.09.-30.11. So-Do/Fr-Sa 52 52/55 62 62/65 72 72/75 82 82/85 73 73/75 82 82/86 28 28

VORTEILS-PAKET: SPA(R)-Zeit H 61574Y Doppelzimmer Kreaktiv/Doppelzimmer Romantik 2B/2C LP € 235,-/€ 235,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Flasche Wasser & Vitalkorb auf dem Zimmer • 1 x 3-Gang-Wellﬁt-Menü mit Wahlhauptgang • 1 x 4-Gang Verwöhnmenü mit Aperitif • 1 x Aromaölmassage je Person (ca. 25 Min.) • 1 x Probeset der hauseigenen Wellnessproduktlinie Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Verwöhnen & Entspannen • 1 x Kräuter-Öl-Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Bad in der Whirlwanne (ca. 15 Min.) • 1 x Aroma-Relax-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

S 61574 A

€ 85,-

Gepﬂegt & Schön S 61574B € 158,• 1 x Klassiche Gesichtsbehandlung “Baborganic”: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske, Hand- und Armpackung (ca. 90 Min.) • 1 x Körperbehandlung “Baborganic”: Körperenergien werden akiviert und harmonisiert - Peeling, Kurzmassage, Packung (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörper-Aromaölmassage (ca. 55 Min.) S 61574C • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 61574D • Padabhyanga - Ayurv. Fussmassage (ca. 30 Min.) S 61574E • Lomi Lomo Nui - (ca. 60 Min.) S 61574F Hawaiianische Tempelmassage • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) S 61574G Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise sonntags-freitags Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 60,€ 35,€ 39,€ 75,€ 49,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, kein Angebot vom 22.12.-31.12.2011 Preisvorteil: Bei Anreise Sonntag und einem Aufenth. ab 3 Nächten erhalten Sie 25 % Erm. auf die erste Nacht (gilt für FR) Preisvorteil: 5=4: Anreise MO-SA vom 22.07.-01.09.12 Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: € 10,-/Tag (nicht im Zi. Z2B/X1B möglich) Garage: € 12,-/Tag Parkplätze: inklusive

104 Ganz sicher mein Urlaub.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Sauerland | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Diemelsee-Heringhausen

Göbel’s Seehotel Diemelsee ★★★★ Lage: Idyllisch, direkt am Diemelsee, mit herrlichem Blick auf den See. Nach Paderborn ca. 60 km, Kassel ca. 65 km. Ausstattung: Komforthotel (69 Zimmer) mit Restaurant, Bar, Café mit Terrasse und Seeblick, Lift. Sie wohnen: Gut ausgestattete Doppel-/ Einzelzimmer (Z2A/Y2A/Z1A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC, Balkon/Terrasse. Doppelzimmer Seeblick (Z2B/ Y2B), Balkon zur Seeseite. Appartements (Z2D) mit Doppelbett und zusätzlichem Schlafzimmer mit 2 Betten oder Galeriezimmer über 2 Etagen mit Wohnraum, Doppelbett auf der Galerie und Schlafzimmer mit 2 Betten. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl (u.a. Wellness-Gericht) oder Buffet. Vom 23.12.-31.12. Halbpension inklusive. Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm mit Silvestergala, Dinner, Ball mit einer Auswahl an Inklusivgetränken, Sekt, Feuerwerk uvm. Veran TOC

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Spa- und Wellnessparadies “Sea Spa” auf über 450 m2 mit Hallenbad (ca. 28°C), Finn. Sauna (ca. 90°C), Dampf-/ & Anti-Aging Sauna (FarblichtSanarium), Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Whirlwanne. Wellness & Beautyfarm mit klassischen Kosmetikbehandlungen, diversen Massagen, Shi-TaoMassage mit warmen Steinen etc. Wellnes-Info: Öﬀnungszeiten:“Sea-Spa” tgl. 10-18 Uhr bzw. nach Vereinbarung; Produkte: Babor, Gehwohl. Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erwachsenem inklusive

• Begrüßungscocktail • Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

61332Z 61332Z 61332Z 61332Z Zuschl.

2A 2B 2D 1A

Anf H Leistung 61332Z Unterbr. z. B. 2A Ziel SLD Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.01.-07.01. 23.12.-26.12. 27.12.-31.12. 08.01.-18.02. 19.02.-25.02. 26.02.-29.03. 30.03.-14.04. 15.04.-05.07. 06.07.-27.10. 28.10.-30.11. FR 47 55 99 107 FR 57 65 109 117 FR 67 74 116 127 FR 62 70 114 122 HP 18 18 inkl. inkl.

VORTEILS-PAKET: Verwöhnzeit H 61332Y 2 Nächte im Doppelzimmer 2A LP € 149,2 Nächte im Doppelzimmer Seeblick 2B LP € 169,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 Flasche Sekt (0,75l) & 1 Obstteller bei Anreise auf dem Zimmer • 1 x 4-Gang-Candlelight-Dinner • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer vom 23.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht mit Frühstück verlängerbar. SPA Feeling S 61332Y € 99,• 1 x Skin Care-Gesichtsbehandlung (Peeling, kleine Massage, Maske, ca. 40 Min.) • 1 x Bad nach Wahl (ca. 25 Min.) • 1 x Kopf-/Nacken-/Schultermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Südseereise • 1 x Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Asiatische Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) • 1 x Indianische Ohrkerzenbehandlung (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61332X € 119,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Schulter-Nacken-Massage (ca. 20 Min.) S 61332T € 30,• Klassische Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 61332R € 30,• Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 61332S € 49,• Asiatische Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 61332U € 48,• Scen-Tao Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61332V € 45,• Ganzkörperpeeling mit Verwöhnmassage (ca. 45 Min.) S 61332Q € 62,• Gesichtsbehandlung Vital & Schön (ca. 60 Min.) S 61332P € 69,Peeling, Vapozon, Ampulle, Augenpflege, Massage, Maske • Maniküre„Comfort“ ohne Lack (ca. 20 Min.) S 61332L € 29,• Fußpflege„Comfort” (ca. 30 Min.) S 61332K € 29,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. 5% Ermäßigung für die Behandlungstage So.-Mi. auf S 61332Y, X, T, R, S, U, V, Q, P, L, K.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12./4 Nächte, 27.12./5 Nächte, 06.04. + 17.05. + 25.05. + 07.06. + 01.11./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise Preisvorteil: 3=2: vom 01.12.-23.12. bzw. bei Anreise So 08.01.-19.02 + 26.02.-25.03. + 15.04.-01.07. + 28.10.-28.11.; 5=4: bei Aufenthalt vom 01.01.30.11., nur auf FR (gilt nicht für Y2A/Y2B) Preisabschlag: bei Anreise am 23.12. und Mindestaufenthalt 9 Nächte € 20,- Abschlag p.P./Aufenthalt Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Festpreis bei 3er Belegung: Z2A/Z2B/Z2D für 3. Person ab 18J = € 30,-/Tag vom 01.12.-22.12. + 01.01.-30.11.; € 48,-/Tag vom 23.12.-31.12. Kurtaxe: ca. € 1,p.P./Tag Haustiere: ca. € 7,-/Tag bei Voranmeldung, max. 1 erlaubt Parkplätze: inkl.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 105

DEUTSCHLAND | Hessen

Wohnbeispiel

Salzkristallsauna

Kelosauna

Bad Arolsen

Welcome Hotel Bad Arolsen ★★★★ Lage: Neben dem Residenzschloss, mitten in Bad Arolsen, liebevoll das “Versailles Hessens”genannt. Nach Kassel ca. 45 km, Frankfurt ca. 175 km. Ausstattung: Das Hotel (120 Zimmer) vereint historische Gemäuer & moderne Architektur und bietet Restaurant „Schlossgasthof”, Cafébar „Orangerie”, Abendlokal„Plückers”, Gartenanlage, Lift. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer (Z2A/X2A/V2A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad, WC. Geräumige GalerieAppartements (Y2A/Y3A) auf 2 Ebenen bieten Wohnbereich mit Zustellbett und Schlafbereich. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A) EZ=DZ. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Buffet. Vom 22.12.31.12. nur HP buchbar. Am 31.12. obligat. Zuschlag für Galabuffet, Ball mit LiveBand von € 118,- pro Person. Saft, Kräutertees & Obst im Kosmetikbereich inkl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Erneuerter Wellnessbereich. Lagunenbad mit Whirlpool, Erlebnisduschen, Wassertretbecken, Kelo- und Salzkristallsauna. Gegen Gebühr: Solarium, Hammam, Beauty- & Wellness-Lagune mit Kosmetikanwendungen für Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61333Y 61333Y 61333Z 61333Z Zuschl.

2A 3A 2A 1A

FR FR FR FR HP

Gesicht und Körper, Ayurveda-Behandlungen, Massagen und Bädern. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna Mo-Fr 14-22 Uhr, Sa-So 11-22 Uhr, Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr, Anwendungen tägl. 10-22 Uhr; Produkte: Babor. Für Aktive Ohne Gebühr: Wandern, Nordic Walking, die Strecken beginnen am Hotel. Gegen Gebühr: 9-Loch Golfplatz Bad Arolsen ca. 3 km entfernt. 20 % Green Fee-Erm. für Hotelgäste. Golfschnupperkurse. Für Gesundheitsbewusste Geg. Geb.: Präventionskurse in den Behandlungsfeldern Bewegung & Entspannung, z.B. Wirbelsäulen-, Wassergymnastik, Muskelrelaxation. Ernährungsberatung. Termine auf Anfrage/lt. Kursplan. Thomas Cook PLUS

• Fitness-Welcome-Drink • Bei Buchung einer Wellnessleistung Bis 45 Tage vor Anreise: 1 x Gesichtsmassage (30 Min.) p.P./Aufenthalt inkl. Von Mo-Do: 1 x Packung in der Softpackliege (30 Min.) p.P./Aufenthalt inkl. • Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt inklusive • Bademantel bei Wellnessbuchung

Anf H Leistung 61333Z Unterbr. z. B. 2A Ziel HES Preis pro Person/Nacht in € 22.12.-31.12. 01.12.-21.12. 03.02.-28.06. 01.01.-02.02. 31.08.-30.11. 29.06.-30.08. 66 69 73 61 64 68 56 59 63 71 75 79 25 21 21

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 22.12. + 27.12./5 Nächte Preisvorteil: 7=6/14=10: 01.12.-22.12.11 + 01.01.-30.11.12 Preisabschlag: € 65,- p.P./Aufenthalt ab 10 Nächten bei Anreise am 22.12.11 Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 0,60 pro Erw./Tag Haustiere: ca. € 6,-/Tag auf Voranmeldung, max. 1 Tier erlaubt (nicht im Restaurant) Garage: ca. € 6,-/Tag Parkplätze: inklusive

106 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Romantische Auszeit H 61333V 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A LP ab € 176,-/€ 233,(03.02.-28.06. + 31.08.-30.11.: Zuschlag 2/3 Nächte € 12,-/€ 18,-) • 2/3 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x 5-Gang-Candlelight-Dinner inklusive 1 Glas Prosecco • 1 x Gemeinsames Rosenblütenbad im Kaiser- bzw. Orientbad (ca. 45 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. VORTEILS-PAKET: Relax-Tage H 61333X 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A LP ab € 153,-/€ 209,2/3 Nächte im Einzelzimmer 1A LP ab € 185,-/€ 257,(03.02.-28.06. + 31.08.-30.11.: Zuschlag im DZ/EZ für 2/3 Nächte € 12,-/€ 18,-) • 2/3 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der HP • 1 x Schulter-Nackenmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Verwöhntag S 61333X € 88,• 1 x Basis-Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichtsmassage, Maske (ca. 90 Min.) • 1 x Entspannungsmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Energie und Harmonie S 61333Z € 138,• 1 x Basis-Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichtsmassage, Maske (ca. 90 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Fußmassage mit ätherischen Ölen (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Entspannungsmassage (ca. 30 Min.) S 61333Y € 31,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 61333C € 37,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61333J € 51,• Ayurvedische Kopf-Schulter-Nackenmassage (ca. 45 Min.) S 61333R € 59,• Hamam Behandlung (ca. 120 Min.) S 61333A € 129,• Entspannungsbad (ca. 20 Min.) S 61333E € 21,• Cleopatrabad oder Cäsarbad (ca. 20 Min.) S 61333Q € 31,• Basis-Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 61333B € 61,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske • Wellness für Ihre Hände (ca. 45 Min.) S 61333S € 32,Handbad, Peeling, Nagelpﬂege, kleine Handmassage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Hessen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Marburg

Vila Vita Rosenpark ★★★★★ Lage: Zu Füßen der Universitätsstadt, inmitten der Lahnauen gelegen, von einem schönen Rosengarten umgeben. Nur wenige Gehminuten zum Zentrum mit Elisabethkirche, historischer Oberstadt und Landgrafenschloss. Nach Frankfurt ca. 100 km, Fulda ca. 130 km und Kassel ca. 100 km. Ausstattung: Luxuriöse 5-Sterne-Superior Hotelanlage (138 Zimmer) mit Restaurant „Rosenkavalier“, rustikaler „Zirbelstube“, Barbecue-Sommerterrasse, Weinkeller, 2 Bars, „Cafè Rosenpark“ mit hauseigener Patisserie und Genusszentrum VITA essentials. Glaskuppelüberdachtes Atrium, Lift. Sie wohnen: Exklusive, stilvoll eingerichtete Classic-Doppelzimmer (Z2A/ X2A) mit Sitzecke, Telefon, W-LAN, Voice Box, Sat.-TV, Pay TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, z.T. mit Balkon, zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A), EZ=DZ. Geräumigere Doppelzimmer Superior (Z2C/X2C) mit identischer Ausstattung, z.T. mit Balkon oder Terrasse, zur Alleinbenutzung (Z1C/X1C), EZ=DZ. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl, im Sommer Barbecue auf der Sommerterrasse. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68395Z 68395Z 68395Z 68395Z Zuschl.

2A 2C 1A 1C

FR FR FR FR HP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügige, im römischen Stil angelegte Wellnesslandschaft mit Swimmingpool, Gegenstromanlage, Whirlpool, Aromadampfbädern, Finnischer Sauna, orientalischem Edelsteindampfbad, Tepidarium, Kräutersauna, KneippRondell, Soleheilstollen, Erlebnisduschen, Wärmeliegen und Ruhezonen. Fitnessraum mit modernen „Technogym“-Geräten. Gegen Gebühr: Massagen, Physiotherapie, Beauty-Anwendungen, Softpackliege, AlphaSphereLiege im Raum „Blue Motion“, Bäder in der Sissi-Wanne. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich: täglich 7-22 Uhr, Anwendungen: täglich 9-18 Uhr. Verwendete Produkte: LIGNE ST BARTH, Maria Galland, Thalgo. Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Wellness & Gourmet H 68395X Doppelzimmer/Einzelzimmer Classic 2A/1A LP ab € 359,-/€ 475,Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior 2C/1C LP ab € 389,-/€ 515,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü im Restaurant Rosenkavalier • 1 x Romantic Spa: 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.), 1 x Rosenblütenbad (ca. 30 Min.), 1 Glas Prosecco mit einem Teller frischer Früchte Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-25.12. und 29.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht inklusive Frühstück verlängerbar. Verlängerungspreise siehe Preistabelle. Hamam Dreams S 68395H € 109,• 1 x Seifenschaummassage: türkisches Reinigungsritual inklusive entspannender Kopfmassage und Öleinreibung (ca. 60 Min.) • 1 x Rasul-Körperpackung im orientalischen Dampfbad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich LIGNE ST BARTH „L’Orient“ S 68395J € 165,• 1 x verwöhnende Körpermassage • 1 x Gesichts- & Decolletébehandlung mit frischen, exotischen Zutaten und Handmassage Behandlungsdauer gesamt: ca. 150 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

• 1 Flasche Mineralwasser und ein Obstteller bei Ankunft im Zimmer

• 1 Vitamincocktail im SPA-Bereich • Tiefgaragen-Stellplatz inklusive • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68395Z Unterbr. z. B. 2A Ziel HES Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-23.12. 01.01.-30.11. 27.12.-30.12. 93 98 108 112 151 161 170 179 45 45

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, kein Angebot vom 24.12.-26.12. und am 31.12.2011. FRÜHBUCHER-BONUS: Bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie. Preisvorteil: 3=2 bei Anreise Fr und Sa vom 02.12.17.12.11, 01.01.-14.01., 27.01.-28.01., 01.04.-07.04., 25.05.-26.05., 01.06.-31.08.12 Kinderermäßigung/Ermäßigung bei 3er Belegung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 15,-/Tag Garage: inklusive

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Schwedische Massage (klassische Massage, ca. 25 Min.) S 68395A • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68395Q • Hot Stone Massage (ca. 60 Min.) S 68395S • Ganzkörperpeeling nach Wahl (ca. 30 Min.) S 68395C • Anti-Stress-Bad (ca. 30 Min.) S 68395D • LIGNE ST BARTH„Softness“ (ca. 30 Min.) S 68395E exotische Körper- und Peelingmassage • Maria Galland„Frische Kick“ (ca. 45 Min.) S 68395F Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Hautanalyse, Peeling, Wirkstoffkonzentrat, Maske, Abschlusspflege • Gesichtsbehandlung„Klassik“ (ca. 60 Min.) S 61395G Reinigung, Peeling, Massage und Abschlusspflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

€ 41,€ 78,€ 82,€ 35,€ 45,€ 49,€ 55,-

€ 72,-

Ganz sicher mein Urlaub. 107

DEUTSCHLAND | Hessen

Wohnbeispiel

Bad Wildungen-Reinhardshausen

Göbel’s Hotel AquaVita ★★★★ Lage: Ruhig, direkt an Europas größtem Kurpark gelegen. Zum Zentrum sind es ca. 200 m. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge ins Hessische Bergland. Bad Wildungen ist ca. 3,5 km und Kassel ca. 45 km entfernt. Ausstattung: Das stilvolle, neu renovierte Wellnesshotel (80 Zimmer) besteht aus mehreren miteinander verbundenen Gebäuden und verfügt über Restaurant und Cafè mit Terrasse, Lift und eine eigene Mineralquelle. Direkte Anbindung zur Quellen Therme mit Bademantelgang. Sie wohnen: In harmonisch abgestimmten Farben eingerichtete Doppelzimmer (Z2A/Y2A), ca. 22 qm, mit Telefon, Sat.-TV, W-LAN Internet, Radio, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche, WC und zum Teil Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A/Y1A) EZ=DZ. Geräumigere Doppelzimmer (Z2B/Y2B), ca. 27 qm, mit identischer Ausstattung. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-GangMenüwahl mit Salatbuffet oder kaltwarmes Buffet. Vom 23.12.-25.12. und 28.12.-31.12.11 nur Halbpension buchbar, bereits im Tagespreis inklusive. Umfangreiches Weihnachts- und Silvesterprogramm.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: : Quellen-Therme (Bademantelgang): mit 2 Pools (Sport- & Therapiebecken), Bodensprudler, Whirpool, Strömungskanal, Panorama-Außenschwimmbecken. Großzügige Saunalandschaft mit Finnischer Sauna (90°C), Sanarium (60°C) und Dampfbad (45°C). Fitnessraum, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Massagen, Fango sowie Kosmetikanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Quellen-Therme: täglich 7-22 Uhr (Mi bis 24 Uhr), Anwendungen: täglich 10-18 Uhr und nach Vereinbarung; Produkte: Babor, Klapp, Malu Wilz.

Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw./Aufenthalt inkl.

• 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61892Z 61892Z 61892Z Zuschl.

2A 2B 1A

FR FR FR HP

VORTEILS-PAKET: Göbels’s Verwöhntage H 61892Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP € 175,-/€ 195,Doppelzimmer 2B HP € 185,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Halbpension • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) • 1 x Vitaldrink Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-25.12.11 und 28.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket um 1 Nacht inklusive Halbpension verlängerbar. Wellness zum Schnuppern • 1 x Sprudelbad mit natürlicher Kohlensäure (ca. 20 Min.) • 1 x Rücken-Nacken-Kopf-Massage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 61892Z

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage mit Massagekerze (ca. 30 Min.) S 61892A • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 61892C • Fußreﬂexzonenmassage(ca. 30 Min.) S 61892B • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 61892D • Abhyanga - ayurved. Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 61892E • Milch-Öl-Bad (ca. 20 Min.) S 61892F • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 61892G Peeling, Ampulle, Massage, Maske, Abschlusspﬂege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Veran TOC

Reiseart WELL

29.06.-02.09. 28.10.-30.11. 46 52 61 20

26.12.-27.12. 01.01.-31.03. 46 56 61 18

€ 52,-

€ 37,€ 55,€ 39,€ 69,€ 69,€ 16,€ 59,-

Anf H Leistung 61892Z Unterbr. z. B. 2A Ziel HES Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 01.04.-28.06. 23.12.-25.12. 28.12.-31.12. 03.09.-27.10. 46 50 93 114 52 56 98 119 61 65 98 119 18 20 inkl. inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12./3 Nächte, 28.12./4 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bzw. 5% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3/7=5: 01.12.-23.12.11 + 01.01.-30.11.12 Kinderermäßigung/Ermäßigung bei 3er Belegung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,85 pro Erw./Tag Haustiere: ca. € 8,-/Tag Parkplätze: inklusive

108 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Hessen | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Junior-Suite

Fulda

Hotel Esperanto ★★★★✩ Lage: Mitten im Herzen der Domstadt, ruhig und dennoch zentral (zum Bahnhof ca. 150 m, zur Innenstadt ca. 300 m). Nach Frankfurt und Kassel je ca. 105 km. Ausstattung: Das elegante Hotel (327 Zimmer) mit mediterranem Charme bietet Lobby mit Tagescafé, Hauptrestaurant mit Außenterrasse, Bierstube, Weinkeller, Grillrestaurant mit Dachterrasse, Cocktailbar mit Panoramablick, Lift. Sie wohnen: Modern eingerichtet mit Sat.-TV, Pay-TV, Radio, W-LAN, Telefon, Safe, Minibar, Bad/Dusche, WC, Föhn, Kosmetikspiegel. Doppelzimmer (Z2A/ X2A/V2A/Y2A) auch zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A/V1A) EZ=DZ. Junior Suite (Z2B/Y2B) zusätzlich mit Klimaanlage und Sitzecke. Nichraucher- & barrierefreie Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Buffet bzw. 3-Gang-Menüwahl. Vom 30.12.31.12. nur HP buchbar. Am 31.12. obligatorischer Zuschlag für Silvestergala von € 129,- pro Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Solebecken, Saunalandschaft auf über 4.000 qm mit 2 Finnischen Veran TOC

Reiseart WELL

Saunen, 2 Caldarien, Svedana-Kräuterdunstbad, Japansauna mit Jungbrunnen im japanischen Garten, Kelosauna mit Kamin. Mo & Di Damentag in 4 Saunen. Sonnenterrasse mit Liegen, Dampfbad, Erlebnisduschen, Ruheräume, Eisbrunnen. Cardiobereich mit Technogym-Geräten. Gegen Gebühr: Solarium. Zugang zum öﬀentl. Schwimmbad mit sep. Kinderbecken. Beauty-Bereich mit klass. Kosmetik, Gesicht- und Ganzkörperanwendungen, Anti-Aging-Behandlungen, Massagen, Bädern, Softpack-, Thalasso- Anwendungen. Partner-Rhassoul und Doppel-Massage-Suite. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Anwendungen täglich 10-23 Uhr, Schwimmbad täglich 8-22 Uhr, Produkte: Thalgo, MBR. Thomas Cook PLUS

• 1 Flasche Mineralwasser (0,7 l) und Obst bei Ankunft auf dem Zimmer

VORTEILS-PAKET: Partnerträume H 92071Y 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A HP € 211,-/€ 284,2/3 Nächte in der Junior-Suite 2B HP € 251,-/€ 344,• 2/3 Übernachtungen im Doppelzimmer/Junior Suite inklusive Frühstück • 1 x Candlelight-Dinner • 1 bzw. 2 x Abendessen (brasilianisches Rodizio Grillbuffet bzw. Dinnerbuffet oder 3-Gang-Menü) • 1 x Begrüßungsdrink im Wellness-Bistro • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 25 Min.), auf Wunsch in einem Raum mit dem Partner • 1 x Rhassoulbad gemeinsam mit dem Partner (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 29.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. VORTEILS-PAKET: Verwöhnzeit H 92071V Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP € 224,-/€ 244,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive Frühstück • 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Aromaöl-Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Sauerstoff-Kurzbehandlung für das Gesicht (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 30.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 92071Y € 99,• 1 x Begrüßungsdrink im Wellness-Bistro • 1 x Gemeinsames Blütentraumbad mit Aromaessenzen und einem Glas Sekt (ca. 50 Min.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage je Person in der Massagesuite (ca. 50 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt inklusive

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 92071Z Unterbr. z. B. 2A Ziel HES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 30.03.-15.04. 29.06.-26.08. 01.12.-31.12. 01.01.-29.03. 16.04.-28.06. 27.08.-30.11. 92071Z 2A FR 63 66 67 73 92071Z 2B FR 75 77 78 85 92071Z 1A FR 63 66 71 78 92071X 2A HP 183 183 183 183 92071X 1A HP 203 203 203 203 Zuschl. HP 21 21 21 21 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte Preisvorteil: 3=2: bei Anreise Fr 02.12.16.12., 06.01.-30.03., 13.04.-27.04., 29.06.-26.08.; 4=3 bei Anreise Do am 22.12., 05.01., 16.02., 05.04., 17.05., 07.06.; 5=4 01.12.-30.11. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis 30.03.-15.04. + 29.06.-26.08. Kindererm.: erfragen Sie im Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 15,-/Tag (in Junior-Suite nicht gestattet) Garage: ca. € 7,-/Tag Parkplätze: ca. € 2,-/Tag Happy Days (H92071X 2A/1A): 2 Übernacht. inkl. HP, 1 x Relax-Rückenmassage (ca. 25 Min.) pro Person zum Vorteils-Preis bei Anreise So. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Wellness Für Sie S 92071V € 138,• 1 x Begrüßungsdrink im Wellness-Bistro • 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Massage, Maske (ca. 60 Min.) • 1 x Rhassoulbad (ca. 30 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Wellness-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 92071U • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 92071R • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 92071Q • Padabhyanga: ayurvedische Fußmassage (ca. 30 Min.) S 92071A • Rhassoulbad (ca. 30 Min.) S 92071J • Meerschaum-Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) S 92071B • Gesichtsbehandlung„Cold Marine“ (ca. 60 Min.) S 92071L für Damen mit Tiefenreinigung, Peeling, Vapozon, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 29,€ 61,€ 76,€ 46,€ 37,€ 24,€ 64,-

Ganz sicher mein Urlaub. 109

DEUTSCHLAND | Hessen

Fulda

Bäder Park Hotel & Sieben Welten SPA Resort ★★★★ Lage: Am Rande der Barockstadt Fulda, ruhig und dennoch verkehrsgünstig. Fußgängerzone, Kulturangebot und Barockviertel sind in wenigen Minuten zu erreichen. Nach Frankfurt/M. und Kassel ca. 105 km, Erfurt ca. 170 km. Ausstattung: Das komfortable Hotel (119 Zimmer) bietet Restaurant, Gartenterrasse, rustikale Bierstube„Rhön Beiz”. Sie wohnen: Modern und elegant ausgestattete Zimmer mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad/Dusche und WC, z.T. mit Balkon. Doppelzimmer (Z2A/Y2A/V2A) u. Einzelzimmer (Z1A). Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Buffet. Bei HP-Buchung am 31.12. obligatorischer Zuschlag für Galabuffet und Mitternachtssnack in Höhe von € 22,- p. P. (Kinder 2-6 J. € 12,-). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Sieben Welten Therme & SPA Resort - eine Reise durch die schönsten Badekulturen der Welt auf 30.000 qm (Asien, Andalusien, Arabien, Mexiko, Afrika, Indien und Japan). Einzigartige Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61304Z 61304Z Zuschl.

2A 1A

FR FR HP

Thermenlandschaft mit transparentem Dach. 3 Innenpools und Außenpools, 8 verschiedene Saunen, u.a. Panoramasauna (Textil), 2 Aroma-Dampfbäder, ein Tepidarium, Ruhe- und Relaxzonen. Fitness-Welt (1000 qm) mit Cardio- und Kursangebot. Gegen Gebühr: BEAUTY & SPA: Kosmetikanwendungen für Gesicht und Körper, Massagen (Ayurveda, Hot Stone u.v.m.) Bäder, Rhassoul und Hamam. Solarium. Wellnessangebote für Zwei: Privat-Spa-Suite (teilweise mit Kamin), Partner-Rhassoul, MassageSuite. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sieben Welten Therme & SPA Resort Mo-Sa 1023 Uhr, So 9-23 Uhr. Produkte: Terraké, Ligne St Barth, OPI.

Wohnbeispiel

Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw./Aufenthalt inkl.

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61304Z Unterbr. z. B. 2A Ziel HES Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 23.12.-29.12. 30.12.-01.01. 02.01.-31.03. 01.04.-15.04. 16.04.-01.05. 02.05.-17.06. 18.06.-02.09. 03.09.-30.11. 60 65 78 68 74 88 23 23 23

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 30.12.-01.01./3 Nächte Preisvorteil: 3=2: bei Anreise So 04.12.-18.12. + 05.02.-25.03. + 15.04.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 10,-/Tag nach Voranmeldung (nicht im Restaurant) Garage: ca. € 5,-/Tag Parkplätze: inklusive

110 Ganz sicher mein Urlaub.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Hessen | DEUTSCHLAND

VORTEILS-PAKET: Traum des Orients H 61304Y Doppelzimmer 2A HP € 219,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inkl. FR • 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Wellnesstee zur Begrüßung • 1 x Orientalisches Rhassoulbad gemeinsam mit dem Partner (ca. 30 Min.) • 1 x Aromaöl-Rückenmassage je Person (auf Wunsch in einem Raum mit dem Partner, ca. 25 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preise je Person. Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-25.12. + 29.12.-01.01.) Preise je Person. Das Paket um 1 Nacht verlängerbar. VORTEILS-PAKET: Zauber aus 1001 Nacht H 61304V Doppelzimmer 2A HP € 239,• 2 Übernachtungen im DZ inkl. HP • Wellnesstee zur Begrüßung • 1 x Traditionelle Hamam-Pflegezeremonie: 1 x Ganzkörperpeeling, 1 x Seifenschaummassage auf dem warmen Stein und eine pflegende Ganzkörperölung (ca. 70 Min.) • 1 x Vitalisierende Aromaöl-Relaxmassage (ca. 25 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preise je Person. Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-25.12. + 29.12.-01.01.) Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Beautyzauber S 61304B € 99,• 1 x Terraké-Effekt Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Sauerstoffapplikation, Massage, Maske (ca. 60 Min.) • 1 x Aromaöl-Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Wellnesstee zur Begrüßung Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61304C € 134,• 1 x Vitalcocktail zur Begrüßung • 1 x Privat-Spa-Suite inkl. privater Sauna bzw. Dampfbad und Relaxzone (ca. 150 Min.) • 1 x Partner Aromaölbad inkl. Sekt und frischem Obst (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 61304D • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 61304E • Fußreflexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 61304F • Abhyanga-ayurvedische Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61304K • Lomi Lomi-Massage (ca. 90 Min.) S 61304N hawaiianische Ganzkörpermassage • Hamam-Seifenschaummassage (ca. 70 Min.) S 61304G inklusive Körperölung • Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) S 61304H • Orientalisches Rhassoulbad (ca. 30 Min.) S 61304J • Terraké Effekt-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61304L Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Gesichtsmassage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

€ 29,€ 61,€ 37,€ 86,€ 89,€ 64,€ 35,€ 37,€ 69,-

Ganz sicher mein Urlaub. 111

DEUTSCHLAND | Hessen

Wohnbeispiel

Friedewald

Göbel’s Schlosshotel Prinz von Hessen ★★★★★ Lage: Im Ortszentrum des waldhessischen Fachwerkdorfes Friedewald. Nach Bad Hersfeld ca. 13 km, Kassel ca. 90 km und Frankfurt ca. 160 km. Ausstattung: Das Schlosshotel (92 Zimmer) ist Teil der Vorburg der Wasserburgruine und vereint Historie und Moderne. Restaurant “Prinzenstube”, Restaurant “Wintergarten”, Restaurant “Schlossgarten” mit Terrasse, “Café-Lounge”, “7-Grad”-Hotelbar, urige Festscheune, Internetecke (kostenfrei). Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Schlosspark. Sie wohnen: Komfortable Doppel-/ Einzelzimmer (Y2A/X2A/Y1A/X1A) mit Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Sparzimmer (Y2S) bei gleicher Ausstattung mit begrenzter Verfügbarkeit. Maisonette-Suite (Z2A/ Z3A/Z4A) für 2-4 Personen, sowie Suiten (Z2B) mit separatem Schlafraum, Bad und Dusche buchbar. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends Menüwahl bzw. Buffet. Vom 23.12.- 26.12.11 nur HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügige Spa-Oase mit Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61317Y 61317Y 61317Z 61317Z 61317Y Zuschl.

2S 2A 2A 2B 1A

FR FR FR FR FR HP

Hallenbad, Whirlpool, Bio-Sauna, Dampfbad, Sonneninseln. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm mit klassischen Gesichts- & Ganzkörperbehandlungen, Massagen, Algenanwendungen, Bädern. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 7-22 Uhr, Anwendungen täglich nach Vereinbarung; Produkte: Babor, Forever Living Products (FLP), Klapp. Für Aktive Inklusive: Fitnessstudio. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: 20% Green Fee-Ermäßig. auf 2 Golfplätzen, ca. 35 km entfernt. Thomas Cook PLUS

3=2 Special S 61335C € 64,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsmassage und Gesichtspeeling (ca. 30 Min.) • 1 x Rücken-Nackenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Ayurveda im Land der Ritter S 61317G € 93,• 1 x Ayurvedische Kopfmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Abhyanga: ayurvedische Ganzkörper-Ölmassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• 1 Flasche Wasser und Obst bei Ankunft im Zimmer

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erw./Aufenthalt inkl.

• Sonntags Late Check-Out bis 15 Uhr auf Anfrage

Carpe Diem S 61317T € 99,• 1 x Verwöhn-Gesichtsbehandlung: Peeling, Kompressen, Massage, Maske, Lippen- und Augenpﬂege (ca. 45 Min.) • 1 x Spezial-Körper-Algenpackung (ca. 40 Min.) • 1 x Meersalz-Ganzkörperpeeling (ca. 15 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61317Z Unterbr. z. B. 2S Ziel HES Preis pro Person/Nacht in € 02.01.-01.03. 01.12.-29.12. 01.06.-02.09. 02.03.-31.05. 03.09.-30.11. 73 84 83 93 105 116 153 161 93 98 22 22

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, kein Angebot vom 30.12.-01.01. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3: 01.12.-22.12. + 02.01.-30.11. Preisabschlag: Ab 5 Nächten Aufenthalt € 3,- p.P./Nacht Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: € 10,-/Tag nach Voranmeldung, max. 1 erlaubt Bahn: Bei Anmeldung im Hotel Transfer von/bis Bahnhof Bad Hersfeld inklusive Parkplätze: inklusive

112 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Wohlfühltage H 61317X 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A LP € 199,-/€ 269,2/3 Nächte im Einzelzimmer 1A LP € 219,-/€ 299,• 2/3 Übernachtungen im DZ/EZ inkl. Gourmet-Frühstück • 1 x 4-GangCandlelight-Dinner am ersten Abend • 1 x Anti-Stress-Massage (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 21.12.11-01.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Anti-Stress-Massage für Rücken, Nacken, Kopf (ca. 30 Min.) S 61317B € 33,• Fußreﬂexzonenbehandlung (ca. 45 Min.) S 61317N € 45,• Abhyanga: Ganzkörper-Ölmassage (ca. 60 Min.) S 61335X € 68,• Shirodara: Ayurvedischer Stirnölguss (ca. 45 Min.) S 61335P € 45,• Hot Stone-Massage Energie-Ganzkörpermassage S 61335A € 68,mit warmen Steinen und Ölen (ca. 60 Min.) • Chi Yang-Ganzkörpermassage - ausgleichende S 61335B € 68,Akupressurmassage mit exotischen Aromen (ca. 60 Min.) • Meersalz-Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 61335T € 27,• Bad nach Wahl (ca. 30 Min.) S 61335Q € 28,• Intensivbehandlung für Gesicht, Hals und Dekolleté S 61335N € 71,Tiefenreinigung, Peeling, Ampulle, Massage, Maske (ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. Bei Buchung eines Wellnesspaketes oder einer Wellness & Beauty à la carte Anwendung für die Behandlungstage Montag bis Donnerstag erhalten die Gäste eine Preisermäßigung von 10%.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Eifel/Rheinland-Pfalz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bad Bertrich

Kurhotel Fürstenhof ★★★★★ Lage: Ruhig und zentral, am Kurpark und in der Fußgängerzone. Nach Koblenz ca. 75 km, Bonn ca. 105 km. Ausstattung: Einziges Hotel (70 Zimmer) Deutschlands mit eigenem Glaubersalz-Thermalbad. Das Komforthotel bietet zwei Restaurants mit regionalen und internationalen Spezialitäten, Café/ Wintergarten „Petit Palais”, Lift & Sonnenterrasse. Sie wohnen: Doppel-/Einzelzimmer (Z2A/X2A/Z1A/X1A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche und WC. Doppelzimmer mit Zustellbett für 3 Erwachsene (Z3A). Komfort Plus Doppelzimmer (Z2K) elegant und komfortabel mit getrennter Wohn-/ Schlafraum, Bad mit Whirlwanne, Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl bzw. Dinnerbuffet. Auf Wunsch Diätmenüs (Voranmeldung im Hotel). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hoteleigenes GlaubersalzThermalbad (10 x 15 m; 32°C, naturwarm), Whirlpool, Saunalandschaft „Palais Belle Epoque” mit finn. Sauna, Softsauna, Glaubersalz-, Vulkan- und Eisgrotte, römischem und Blüten-Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. Collagendusche. Beauty- und WellnessabteiVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61826Z 61826Z 61826Z 61826Z Zuschl.

2A 1A 3A 2K

FR FR FR FR HP

lung mit klass. kosmetischen Anwendungen, Aroma-Algen-Therapie, Massagen, Körperbehandlungen, Entspannungsbädern. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Thermalbad täglich 7-20 Uhr, Sauna täglich 14-20 Uhr, Beauty- und Wellnessabteilung täglich 9-19 Uhr, Fitnessraum täglich 7-20 Uhr, Produkte: Santana, Les Complexes Biotechniques. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Aquaerobic. Gegen Gebühr: Entspannungskurse, wie Pilates, Thai Chi, geführte Wander- und Nordic Walking Touren. Golf (ca. 15km entfernt). Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Privatärztliche Praxis für Naturheilkunde. Medical Wellness-Einzelbehandlungen und Pauschalangebote mit Betreuung durch Heilpraktiker und Therapeuten. Thomas Cook PLUS

• 1 Piccolo-Flasche Sekt und 1 Obstkorb bei Ankunft im Zimmer

VORTEILS-PAKET: Fürstenhof Spezial H 61826X 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A LP € 270,-/€ 364,2/3 Nächte im Einzelzimmer 1A LP € 289,-/€ 393,• 2/3 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Relax-Ganzkörpermassage mit ätherischen Ölen je Person (ca. 40 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 20.12.11-03.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Vitale Energie S 61826A • 1 x Tibetische Kopf- und Gesichtsmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Thai Kopf-, Schulter- und Nackenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Fußreﬂexmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich bis 14 Uhr

€ 98,-

Wie auf Wolken S 61826Y • 1 x Himmliches Bad mit Essenzen (ca. 25 Min.) • 1 x Seifenbürstenmassage auf dem warmen Stein (ca. 30 Min.) • 1 x Fußmassage mit frischen ätherischen Ölen (ca. 20 Min.) • 1 x Ganzkörperbräuner (ca. 10 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich bis 14 Uhr

€ 85,-

Nur für mich S 61826C € 115,• 1 x Gesichtsbehandlung„Die Kleine“: Reinigen, Peeling, Ampulle, Massage, Maske und Abschlusspﬂege (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling mit ätherischen Ölen (ca. 35 Min.) • 1 x Pﬁrsich Cremepackung (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich bis 14 Uhr

• Ab 4 Nächten: 1 Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt inkl.

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61826Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-19.12. 03.01.-30.11. 94 104 79 96 20

Ziel PFA

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./1 Na., 16.02.-20.02. + 06.04.-09.04./3 Nä. Kein Angebot vom 22.12.-02.01 Preisabschlag: € 4,- Abschlag p.P./Tag ab 7 Nä Kurtaxe: ca. € 2,30 p.P./Tag Haustiere: max. 1, ca. € 8,-/Tag (Voranmeldung) Parkplätze: ca. 150 m entfernt, ca. € 2,-/Tag Garage: ca. € 6,50/Tag (eigenes Parkdeck)

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 61826L • Entspannende Wohlfühlmassage (ca. 25 Min.) S 61826S • Eifelmassage (ca. 60 Min.) S 61826H Natur-Eifel-Fango-Rückenpackung mit anschließender Rückenmassage • Klangschalenmassage (ca. 30 Min.) S 61826T • Fußreﬂexmassage (ca. 30 Min.) S 61826J • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61826Q • Algen-Schlankheitspackung (ca. 45 Min.) S 61826K • 7-Kräuterbad (ca. 25 Min.) S 61826D • Gesichtsbehandlung„Die Kleine“ (ca. 60 Min.) S 61826B Reinigung, Peeling, Ampulle, Massage, Maske und Abschlusspﬂege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

€ 47,€ 35,€ 57,€ 35,€ 39,€ 34,€ 45,€ 36,€ 50,-

Ganz sicher mein Urlaub. 113

DEUTSCHLAND | Rheinland-Pfalz

Wohnbeispiel

Bad Ems

Häcker’s Grand Hotel Bad Ems ★★★★✩ Lage: Bad Ems gehört zu den ältesten Badeorten in Europa und gilt heute als idealer Standort für Wellness, Fitness und Vitalitätstraining. Das Hotel liegt direkt an der malerischen Lahn-Promenade des Kurortes. Zum Zentrum ca. 200 m. Nach Koblenz ca. 18 km, Limburg ca. 35 km, Köln ca. 115 km. Ausstattung: Das Hotel (111 Zimmer) verfügt über Aufenthaltsbereich/Lobby, Restaurant mit großer mediterraner Terrasse mit traumhaftem Blick auf die Lahn und ein Bistro direkt am Ufer. Lift. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer Exklusiv (X2A/V2A) zur Lahnseite mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Föhn, Bad/ Dusche, WC, Kosmetikspiegel. Einzelzimmer Exklusiv (X1A/ V1A). Nichtraucher-, Allergiker- & behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet. Auf Wunsch vegetarische, glutenfreie, Diät- & Trennkost möglich. Voranmeldung erforderlich.

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Thermal-Hallenbad (8 x 10 m, 32°C), Whirlpool (innen und außen). Luxuriöse Wellnesslandschaft mit Innenund Außenbereich, Finnischer Sauna (90°C), Soft-Sauna (65°C), Caldarium (40°C), Kräuter-Dampfbad (32-38°C), Römischem Dampfbad (35-40°C), Emser Salzgrotte, Eisgrotte,„Muschel-Traum”. Erlebnisduschen, Ruheraum. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm “Zaubergarten Cinderella”(klass. Kosmetikanwendungen für Gesicht & Körper, Schönheits- & Entspannungsbäder, kosmetische Massagen, etc.). Großzügig angelegtes Maharishi Ayurveda-Gesundheitszentrum im Kaiserbau des Hotels (Ayurveda-Kuren mit ärztlicher Begleitung). Naturheilzentrum. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich 7-20 Uhr, Beautyfarm täglich 9-18 Uhr, Sauna Mo-Fr 14-20 Uhr, Sa 1220 Uhr, So 12-18 Uhr, Produkte: Santana Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel, Obstkorb & 1 Piccolo bei

VORTEILS-PAKET: Wellness Traum H 61844V Doppelzimmer Exklusiv 2A LP € 259,-/€ 374,Einzelzimmer 1A LP € 278,-/€ 402,• 2 bzw. 3 Übernachtungen im DZ/EZ Exklusiv • 1 bzw. 2 x 3-Gang-Verwöhnhalbpension • 1 x 5-Gang-Verwöhn-Candlelight-Dinner • 1 x Begrüßungscocktail • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 20.12.11-02.01.12 + 16.02.20.02. + 06.04.-09.04. + 23.08-25.08.)Preis je Person. Kleine Wohltaten S 61844A • 1 x entspannende Gesichtsmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) • 1 x Fußmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 92,-

Meine Zeit S 61844B € 119,• 1 x Gesichtsbehandlung “Goldmarie” (Tiefenreinigung, Tonisierung, Anti-Aging Gold Ampulle, Massage, Maske, Abschlusspflege, ca. 70 Min.) • 1 x Pfirsich Cremepackung (ca. 30 Min.) • 1 x Fuß- oder Handmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Meer erleben S 61844D € 149,• 1 x Gesichtsbehandlung„Energie der Meere”( Tiefenreinigung, Tonisierung, Peeling, Energie Ampulle, Phyco Packung, Abschlusspflege, ca. 50 Min.) • 1 x Algenganzkörperpeelingmassage (ca. 45 Min.) • 1 x Algen-Körperpackung (ca. 45 Min.) • 1 x Hand-Paraffin-Packung (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Anreise auf dem Zimmer

• Bei HP: Begrüßungsdrink im Restaurant Benedetti • Bei Buchung eines Wellnesspakets: 1 x Daily Make-up mit Beratung

Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61844X 61844X Zuschl.

2A 1A

FR FR HP

Anf H Leistung 61844X Unterbr. z. B. 2A Ziel PFA Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-19.12. 03.01.-30.11. 97 97 107 109 18 20

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, kein Angebot vom 20.12.-02.01. Preisvorteil: € 2,50 Abschlag p.P./Tag ab 5 Nächten Aufenthalt Kurtaxe: ca. € 2,- p.P./Tag Haustiere: max. 1, ca. € 8,-/Tag (Voranm.) Garage: ca. € 7,-/Tag

114 Ganz sicher mein Urlaub.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 61844Q € 30,• Kaiserliche Verwöhnmassage (ca. 60 Min.) S 61844J € 66,Ganzkörpermassage inkl. Gesicht • Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 61844N € 49,• Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 61440P € 49,• Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61844C € 35,• Gesichtbehandlung “Die Kleine” (ca. 60 Min.) S 61844K € 55,Reinigung, Peeling, Ampulle, Massage, Maske, Abschlusspflege • Gesichtsbehandlung “Natur für Ihn” (ca. 60 Min.) S 61844L € 54,Reinigung, Peeling, Vapozon, Ampulle, Massage, Maske und Abschlusspflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Mosel/Rheinland-Pfalz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Trier

Park Plaza Trier ★★★★✩ Lage: Das Hotel liegt ruhig am Rande der Fußgängerzone mitten im Herzen Triers unweit der antiken Sehenswürdigkeiten aus der Römerzeit. Nur wenige Minuten von der berühmten Porta Nigra entfernt. Nach Köln sind es ca. 170 km und Frankfurt ca. 190 km. Ausstattung: Modernes Stadthotel (150 Zimmer) mit einzigartigem Charme. Steinerne Zeugen der römischen Vergangenheit harmonieren in besonderer Weise mit dem modernen Design des Hauses. Im Restaurant CAESAR’S genießen Sie regionale Küche auf hohem Niveau, Lobby-Bar (mit W-LAN), mediterraner Innenhof, Lift. Sie wohnen: Komfort-Doppel-/Einzelzimmer (Z2A/T2A/Z1A/T1A) im modernen Design bieten Telefon, kostenfreien W-LAN-Anschluss, Sat-TV, Radio, Safe, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Schminkspiegel, Bad oder Dusche und WC. Spar-Doppel- und Einzelzimmer (Z2S/Z1A) mit begrenzter Verfügbarkeit. Allergikerzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menü bzw. Buffet. Vom 24.12.11-26.12.11 sowie am 31.12.11 ist die Buchung von Halbpension sowie des Festtagszuschlags obliga-

torisch. An diesen Tagen wird keine reguläre Halbpension angeboten. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Der römische Wellness- und Beautybereich Relaxarium beﬁndet sich über den Dächern Triers und besteht aus einer Fläche von 330 qm mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Laconium, Whirlpool, Erlebnisdusche, Eisgrotte, Schwallduschen, Kneippgüssen, Ruheraum, Freiluftbereich auf der Dachterasse. Saunatücher, Wasser & Obst steht im Wellnessbereich kostenfrei zur Verfügung. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Gesichtsbehandlungen und Massagen im Kosmetikstudio und der Massageabteilung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich Mo - Fr 15-21.30 Uhr, Sa So/feiertags 9-21.30 Uhr, Anwendungen täglich nach Vereinbarung. Produkte: Ligne St. Barth, La Mer, San Vino. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsgetränk • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

VORTEILS-PAKET: Kleine Auszeit H 61327T Doppelzimmer/Einzelzimmer Komfort T2A/T1A LP € 210,-/€ 263,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ Komfort inklusive Frühstück • 1 x 3 Gang-Menü • 1 x karibisches Traumbad (ca. 20 Min.) • 1 x Handpeeling & -Massage (ca. 10 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preise je Person. Juno - römische Familiengottheit S 61327Q 109,• 1 x Seifenschaummassage auf dem warmen Stein (ca. 30 Min.) • 1 x SchulterNackenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Fußmassage und Fußbad (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich San Vino Verwöhnritual S 61327S € 129,• 1 x San Vino Expressgesichtsbehandlung (Reinigung, Tonisierung, Peeling, Tiefenreinigung oder Massage, Maske, Abschlusspﬂege, ca. 50 Min.) • 1 x Traubenkernölbad (ca. 20 Min.) • 1 x Schulter-Nackenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Handpeeling und Handmassage (ca. 10 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte • Teilkörpermassage “Antistress Classic” (ca. 60 Min.) • Ganzkörpermassage “Antistress Spezial” (ca. 90 Min.) • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 35 Min.) • Hot Stone Massage (ca. 60 Min.) • Karibisches Körperpeeling„Softness“ (ca. 30 Min.) • Körperpackung„Elasticity“ (ca. 30 Min.) • Gesichtsbehandlung„Pureness“ (ca. 60 Min.) • Beinbehandlung “Slimness” (ca. 30 Min.) • Spa Maniküre (ca. 55 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

S 61327U € 75,S 61327T € 109,S 61327V € 55,S 61327X € 85,S 61327B € 45,S 61327D € 50,S 61327G € 75,S 61327A € 45,S 61327C € 59,-

• Obst und Wasser auf dem Zimmer Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

01.01.-31.03.

61327Z 61327Z 61327Z 61327Z Zuschl.

2S 1S 2A 1A

FR FR FR FR HP

So-Do/Fr-Sa 64/67 110/113 69/71 115/118 26

Anf H Leistung 61327Z Unterbr. z. B. 2S Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-01.12. 01.11.-24.11. 02.12.-03.12. 04.12.-08.12. 27.11.-30.11. 09.12.-10.12. 11.12.-15.12. 16.12.-17.12. 18.12.-29.12. 30.12.-31.12. 01.04.-11.04. 14.05.-31.05. 01.06.-13.08. 14.08.-31.10. So-Do/Fr-Sa Mo-Do, So/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 72/74 72/74 78/80 117/120 117/120 124/126 79/82 79/84 84/86 121/124 121/126 129/131 26 26 26

Ziel PFA 25.11.-26.11.

12.04.-13.05.

So-Do/Fr-Sa 78/81 124/126 84/86 129/129 26

So-Do/Fr-Sa 105/108 169/172 26

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, kein Angebot vom 14.08.-18.08. FRÜHBUCHER BONUS: 10% Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: nur auf Anfrage im Hotel, ca. € 7,50/Tag Garage: ca. € 14,-/Tag (Tiefgarage)

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 115

DEUTSCHLAND | Saarland/Mosel

Wohnbeispiel Z2B

Perl-Nennig

Victor’s Residenz-Hotel Schloss Berg ★★★★★ Lage: Reizvoll und ruhig, inmitten idyllischer Weinberge im Dreiländereck Deutschland - Frankreich - Luxemburg. Saarbrücken ist ca. 70 km, Luxemburg ca. 25 km und Frankfurt ca. 250 km entfernt. Ausstattung: Im klassisch-römischen Villenstil erbautes Haus (106 Zimmer) mit Restaurant„Bacchus”, Lobbybar, Caesar’s Bar, Landgasthaus „Die Scheune”, Spielcasino und Renaissance-Garten. Sie wohnen: Geschmackvolle Zimmer in der Villa im italienisch-mediterranen Stil bieten Telefon, W-LAN, Sat.-TV, Pay-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Komfort-Doppelzimmer und Einzelzimmer (Z2A/X2A/Z1A/X1A) mit Blick auf die Weinberge. Die Superior-Doppelzimmer und Einzelzimmer (Z2B/Z1B) und Deluxe-Doppelzimmer (Y2A) liegen zum Innenhof mit Blick auf das Moseltal. Deluxe-Doppelzimmer zusätzlich mit Balkon. Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Reichhaltiges Schlemmer-Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet. Am 24.12. ist ein obligatorischer Zuschlag von EUR 8,- pro Person bei Buchung mit Halbpension zu zahlen.

Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61838Z 61838Z 61838Z 61838Z 61838Y Zuschl.

2A 1A 2B 1B 2A

FR FR FR FR FR HP

Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Wellnessbereich mit Hallenbad, Whirlpool, Finn. Sauna, Biosauna, Dampfbad, Fitnessraum, Fahrradverleih. Geg. Geb.: Solarium. Beautyfarm mit verschiedenen Massagen, Wellness-Bäder, individuelle Gesichtsbehandlungen. 18Loch-Golfplatz ca. 12 km entfernt. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich und Fitnessraum: täglich 722 Uhr, Anwendungen So-Do 9-18 Uhr, Fr-Sa 9-20 Uhr. Produkte: Reviderm, Clarins, LCN, Galvagni. Für Feinschmecker Das Victor’s Gourmet-Restaurant Schloss Berg (3 Michelin Sterne, 19 Gault Millau Punkte) bietet eine zeitmäßige, leichte und weltoﬀene Küche auf internationalem Spitzen-Niveau. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungscocktail • 1 Fl. Wasser (0,5 l) bei Ankunft • Bademantel & Badeschuhe • Langschläferfrühstück Mo-Fr bis 11 Uhr

VORTEILS-PAKET: Wohlbeﬁnden H 61838X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP € 220,-/€ 309,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Aromaöl-Rückenmassage je Person (ca. 30 Min.) • Frische Früchte der Saison bei Ankunft im Zimmer Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 29.12.-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Weintherapie für Sie und Ihn S 61838Z € 145,• 1 x Traubenkernölmassage • 1 x Trauben-Salz-Peeling mit anschließendem Bad • 1 x Glas Auxerrois Wein (0,1 l) Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 61838X • Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61838V • Seifenschaummassage (ca. 60 Min.) S 61838U • Lavendel-Rosen-Massage-Bad (ca. 30 Min.) S 61838Y • Gesichtsbehandlung„Für Sie“ (ca. 90 Min.) S 61838T Feuchtigkeitsgesichtsbehandlung • Gesichtsbehandlung„Für Ihn“ (ca. 90 Min.) S 61838Q Feuchtigkeitsgesichtsbehandlung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 50,€ 70,€ 80,€ 35,€ 85,€ 85,-

& Sa-So bis 12 Uhr

• ab 4 Nächten Aufenthalt: 1 x Nutzung des Solariums & ein kleines Präsent

Anf H Leistung 61838Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-28.12. 01.01.-30.11. 80 119 95 149 110 31

Ziel PFA

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, kein Angebot vom 29.12.-31.12. Preisvorteil: 3=2: bei Anreise So 01.12.-25.12. + 01.01.-03.04. + 09.04.-22.05. + 28.05.-08.08. + 15.08.-26.09. + 03.10.- 30.11., 4=3: 01.12.-28.12. + 01.01.-30.11. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: max. 1, ca. € 20/Tag (Voranmeldung erforderlich) Parkplätze: inklusive

116 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Rheinland-Pfalz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Leinsweiler

Hotel Leinsweiler Hof ★★★★ Lage: Ruhig und doch zentral, mitten im Rebenmeer am Fuße der mächtigen Madenburg und in Sichtweite der Reichsfeste Burg Trifels gelegen. Das Hotel Leinsweiler Hof mit mehrfach ausgezeichneter Küche beﬁndet sich unmittelbar an der Deutschen Weinstraße in schönstem Rebland, auf der Anhöhe zwischen Leinsweiler und Eschbach in direkter Nachbarschaft zum Pfälzerwald. Ausstattung: Der 1937 entstandene Sandsteinbau (60 Zimmer) verfügt über Rezeption, Nichtraucher-Restaurant, toskanische Gartenterrasse, Lift. Neu gestaltete Hotelbar mit Kamin. Die schöne Aussicht lässt kulinarische Genüsse aus Küche & Weinkeller zum Erlebnis werden. Sie wohnen: Standard-Doppelzimmer (Z2A/Y2A), ca. 24 qm, mit Sat.-TV, Radio, Telefon, kostenfreiem W-LAN, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Etagensafe, Bademantel, Sitzecke. Zimmer mit angenehmen Ambiente und herrlichem Blick

über die Pfälzer Weinhügel, Kategorie „Weinland“. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A/Y1A) buchbar. Superior-Doppelzimmer (Z2B/Y2B), ca. 40 qm, mit identischer Ausstattung, Kategorie„Südpfalz“. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Schlemmermenüwahl. Diätküche auf Anfrage. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1200 qm großer Wellness- und Bäder-Bereich mit beheiztem Schwimmbad (15 x 8 m) und damit verbundenem großen Außenbecken (11 x 7 m, ca. 28°C), Außensauna mit Panoramablick, Liegewiese sowie Ruheräume mit Schwebe- und Relaxliegen. Wassergymnastik auf Anfrage. Gegen Gebühr: Softpack-Schwebeliege mit Massagedüsen, Wohlfühlmassagen, Peelings, kosmetische Behandlungen, Fahrradverleih. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna tägl. 14-22 Uhr, Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr, Freibad tägl. 7-22 Uhr, Anwendungen täglich 9-20 Uhr, Produkte: La mer, Pino, Kurland.

Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • ab 4 Nächten: Upgrade des 3-GangSchlemmermenü zu einem 4-GangSchlemmermenü (1 x pro Aufenthalt) Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

94602Z 94602Z 94602Z

2A 1A 2B

HP HP HP

Anf H Leistung 94602Z Unterbr. z. B. 2A Ziel PFA Preis pro Person/Nacht in € 03.01.-22.03. 01.12.-17.12. 04.11.-30.11. 23.03.-03.11. 90 95 110 115 100 105

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, kein Angebot vom 18.12.-02.01. Haustiere: € 6,-/Tag (Voranmeldung) Parkplätze: inklusive

VORTEILS-PAKET: Schnupper-Wellness-Tage H 94602Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Standard Y2A/Y1A HP € 269,-/€ 309,Doppelzimmer Komfort Y2B HP € 289,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ Standard / DZ Komfort inklusive Frühstück • 1 x Flambiertes Gericht am 1. Abend, welches direkt am Tisch zubereitet wird inkl. 1 Glas Riesling-Sekt • 1 x 3-Gang-Menü am 2. Abend • 1 x Teilkörpermassage mit Pfälzer Traubenkernöl je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Anwendung nach Wahl (Bad oder Softpack) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 18.12.-02.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht mit Halbpension verlängerbar. FÜR PAARE: Rosenbad mit Massage S 94602K € 94,• 1 x Exklusives Rosenbad für Zwei inkl. 1 Flasche Winzersekt und frischem Obst (ca. 60 Min.) • 1 x Teilkörpermassage mit Pfälzer Traubenkernöl (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. My Spa “intensiv” buchbar für 1 Person S 94602Z € 130,My Spa “intensiv” buchbar für 2 Personen S 94602Y € 118,• 1 x Ganzkörperpeeling • 1 x Pﬂegendes Bad • 1 x Ganzkörperpackung • 1 Liter isotonisches Getränk sowie 1 vitaler Fitness-Salat • Eintritt in die Sauna; Gesamtdauer ca. 5-6 Stunden Mindestaufenthalt 2 Nächte – Anreise täglich Wellness à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 94602L • Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 94602Q mit Pfälzer Traubenkernöl • Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 94602N • Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 94602R mit Pfälzer Traubenkernöl • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 94602P • Massage mit Kerzenwachs nach Wahl (ca. 20 Min.) S 94602S z.B. Lemongras-Orange, Lavendel-Rosenholz etc. • Peeling nach Wahl (ca. 20 Min.) S 94602U z.B. Salz-, Traubenkern-, Zitronenpeeling etc. • Packung in der Softpackliege (ca. 25 Min.) S 94602T • Bad nach Wahl (ca. 60 Min.) S 94602V • Bad nach Wahl zu zweit (ca. 60 Min.) S 94602X Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

€ 29,€ 35,€ 59,€ 65,€ 55,€ 49,€ 39,€ 45,€ 45,€ 40,-

Ganz sicher mein Urlaub. 117

DEUTSCHLAND | Rheinland-Pfalz

Wohnbeispiel

Speyer

Lindner Hotel & Spa Binshof ★★★★✩ Lage: Inmitten des Landschaftsschutzgebiets Binsfeld. Frankfurt ca. 90 km. Ausstattung: Das Hotel (133 Zimmer) verfügt über Restaurant „Salierhof”, Wintergarten & Medici-Terrasse, „Pfälzer Stube”, Lift. Gartenanlage mit Liegewiese & Liegestühlen, Sonnenschirmen. Sie wohnen: Individuell & exklusiv ausgestattete Doppel-/Einzelzimmer Comfort Class (Z2A/Y2A/Z1A/Y1A) mit Telefon, Kabel-TV, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad o. Dusche & WC. Exklusive-Zimmer First Class (Z2B) mit zusätzl. Sitzgruppe & komfortable Studio (Z2C). DZ- PremiumWohnen (Z2K) in den obersten Etagen, gleiche Ausstattung mit Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends 4-Gang-Menüwahl o. Buffet. Oblig. Zuschl. am 24.12. (5-Gang-Menü) bei Buchung mit FR € 89,- p.P., mit HP € 47,- p.P.. Am 31.12. (6-Gang-Menü) bei Buchung mit FR € 195,- p.P., mit HP € 153,- p.P.. Katerbrunch am 01.01. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Spa (5.200 qm) mit Thermalbad, angereichert mit Salz aus dem Toten Meer, Süßwasserbecken, Whirlpools. Veran TOC

Reiseart WELL

Saunalandschaft, Sanarium, AromaDampfbad, Tepidarium, Binshof Saline, Ruhebereiche. Wasser & Wellnesstee. Gegen Gebühr: Solarium. Physikal. Therapie (div. Massagen), Hamam, My Spa (exkl. für 2 P.). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Thermalbad tägl. 7.30-21.45 Uhr, Saunalandschaft tägl. 9.30-21.45 Uhr, Anw. tägl. 10-19 Uhr; Produkte: Clarins, Babor. Für Aktive Inklusive: Active Spa (Cardio-Fitness, Kraft- und Muskelaufbau), Nordic Walking, Aqua-Fitness. Gegen Gebühr: Segway- & Fahrradvermietung. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Im Z2C/Z2K: So Late Check-out bis 18 Uhr

FÜR PAARE: My Spa Baderitual für Zwei S 61818X € 95,Genießen Sie das Baderitual zu zweit im exklusiven My Spa: • 1 x Aroma-Dampfbad • 1 x Baderitual: Ganzkörperpeeling, anschließend gemeinsames pﬂegendes Bad inklusive 1 Glas Prosecco (ca. 70 Min.) • 1 x Aroma-Teilköpermassage je Person (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. 3=2 Spezial S 61818R € 85,3 Anwendungen genießen, nur 2 Behandlungen bezahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung„Binshof Express”: Reinigung, Peeling, wertvolles Fluid, Maske (ca. 40 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x KlangLichtbaden in der Solegrotte (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• Ab 4 Nächten: Wertgutschein in Höhe von € 25,- p.P. (nicht kombinierbar mit Preisvorteil) bei Buchung bis 30.11.11 • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61818Z Unterbr. z. B. 2A Ziel PFA Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 17.04.-17.05. 23.12.-08.01. 18.05.-20.05. 09.01.-02.02. 21.05.-22.06. 03.02.-25.02. 23.06.-25.06. 26.02.-31.03. 26.06.-01.09. 01.04.-16.04. 02.09.-30.11. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 61818Z 2A FR 79/99 79/99 99/119 99/119 61818Z 1A FR 119/119 119/119 119/119 119/119 61818Z 2B FR 89/109 89/109 109/129 109/129 61818Z 2C FR 94/114 94/114 114/134 114/134 61818Z 2K FR 96/116 96/116 116/136 116/136 Zuschl. HP 42 42 42 42 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht FRÜHBUCHER-BONUS: 15 % Ermäßigung bei Buchung bis 28 Tage vor Anreise (gilt nicht für Y2A/Y1A) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So + Mo 04.12.-19.12. + 09.01.-30.01. + 26.02.-26.03. + 22.04.-14.05. + 21.05.-18.06. + 01.07.27.08. nur auf FR, 7=6: 01.12.-30.11. nur auf FR; 14=11: 01.12. - 30.11.. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte im Reisebüro Haustiere: 1 kleiner Hund auf Anfrage, ca. € 19,-/Tag Parkplätze: ca. € 5,-/Tag Garage: ca. € 8,-/Tag

118 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Binshof Spezial H 61818Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Comfort Class 2A/1A LP ab € 249,-/€ 289,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ Comfort Class inkl. Frühstück • 1 x 4-GangWahlmenü bzw. Buﬀet am Abend • 1 x Orientalisches Rasul je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 26.12.-31.12.11) Preis je Person.

Zeit für die Sinne S 61818U € 107,• 1 x Gesichtsbehandlung „Binshof Express“: Reinigung, Peeling, wertvolles Fluid, Maske (ca. 40 Min.) • 1 x Hamam Farah (ca. 35 Min.) • 1 x Wellness-Geschenk Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 94818Z € 35,• Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 94818Y € 65,• Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 94818V € 45,• Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 94818U € 70,• Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 94818F € 95,• Königs-Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) S 61818Z € 95,• Hamam-Farah (ca. 35 Min.) S 94818P € 55,Peeling mit Ziegenhaarhandschuh, Waschung (Einseifen mit Ballon), Massage • KlangLichtbaden in der Solegrotte (ca. 20 Min.) S 94818K € 8,• Gesichtsbehandlung„Binshof Express“ (ca. 40 Min.) S 94818D € 50,• Gesichtsbehandlung„Binshof Facial“ (ca. 80 Min.) S 94818H € 90,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seitem 211.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Nahetal/Rheinland-Pfalz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bad Sobernheim

Hotel Maasberg-Therme Medical Wellness & Golf Resort ★★★★ Lage: Ruhig, oberhalb von Bad Sobernheim, inmitten eines großen Parks. Ortszentrum ca. 3 km. Trier ca. 90 km. Ausstattung: Hotel (78 Zimmer) wird in Familienbesitz geführt, verfügt über Restaurant, Terrasse, Bar, Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen, Sonnenschirmen. Sandstrand mit Strandkörben. Sie wohnen: Komfort-Zimmer (Z1B/ Y1B/Z2B/Y2B) mit Stilmöbeln und teilw. franz. Bett bieten, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Dusche, WC, Balkon o.Terrasse. Geräumigere Suiten (Z2C) in bevorzugter Lage, zusätzl. mit Salon, sep. Schlafzimmer, Marmorbad mit Whirlwanne. Sparzimmer (Z2S). Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension mittags oder abends 3Gang-Menüwahl bzw. Buffet. Auf Wunsch Diät-, Vollwert- oder vegetarische Kost. 24.12.-01.01. nur mit Frühstück buchbar, Halbpension vor Ort buchbar. 01.01. nur Neujahrsbrunch möglich, obligatorischer Zuschlag € 18,pro Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (8 x 15m), Freibad (6,5 x 12m), Whirlpool, Finnische Sauna, römisches Dampfbad, Tepidarium, ErlebVeran TOC Leistung

61843Z 61843Z 61843Z 61843Z Zuschl.

Reiseart WELL

Unterbr.

2S 2B 1B 2C

Verpﬂ.

FR FR FR FR HP

nisdusche, Tauchbecken, Saunagarten mit Blockhaus-Sauna, Aromagrotte, Ruheraum. Kneippanlage. Gegen Gebühr: Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich 6.30-21.30 Uhr, Sauna Mo-Sa 16-21.30 Uhr, So 10-14 Uhr, Anwendung täglich nach Vereinbarung, Produkte: Jean d’ Arcel. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, geführte Wandertouren. Gegen Gebühr: Tennissandplatz, Fahrradverleih. Hoteleigener 18-Loch-Golfplatz (10 % Green Fee-Ermäßigung für Hotelgäste), Golfkurse. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Vitaltherapiezentrum mit Felke-Naturheil- & TerraSana-Vitaltherapie, Fastenkuren. Arztpraxis für Akupunktur, TCM & Homöopathie. Behandlungen sind teilw. von Krankenkassen anerkannt & beihilfefähig. Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt • Bademantel & 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer

Anf H Leistung 61843Z Unterbr. z. B. 2S Ziel PFA Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-03.12. 22.12.-23.12. 24.12.-02.01. 03.01.-07.01. 27.01.-11.03. 12.03.-18.03. 19.03.-24.06. 25.06.-01.07. 02.07.-04.11. 05.11.-30.11. 78 81 86 86 97 102 102 109 116 116 17 17 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, kein Angebot vom 04.12.-21.12. + 08.01.26.01. FRÜHBUCHER-BONUS: 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise nur auf FR (gilt nicht für Y2B/Y1B/Z2S)): Preisvorteil: 3=2: bei Anreise So 05.02. + 11.03. + 25.03. + 22.04. + 17.06. + 22.07. + 28.10. nur auf FR (nicht für Z2S) Kurtaxe: ca. € 1,30 p.P./ Tag Haustiere: ca. € 5,-/Tag (Voranmeldung erforderlich) Parkplätze: inklusive

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

VORTEILS-PAKET: Maasberg Therme-Spezial H 61843Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2B/1B LP €199,-/€229,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inkl. Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü • 1 Glas Sekt zur Begrüßung • 1 x Wohlfühl-Teilkörpermassage je Person (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 08.-26.01. + 05.-09.04.) Preise je Person. Das Paket ist um eine Nacht verlängerbar (nur mit HP inklusive). 3=2 Spezial S 61843Q € 90,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung (u.a. Peeling, Massage, ca. 45 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling mit TerraSana-Heilerde (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Zeit nur für mich S 61843U So-Do/Fr-Sa € 105,-/€ 118,• 1 x Gesichtspeeling inkl. Maske (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) • 1 x Bad inkl. Cocktail Virgin Colada und Körpereinreibung (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Das ist schön! S 61843T So-Do/Fr-Sa € 115,-/ € 128,• 1 x Intensiv-Gesichtsbehandlung (u.a. Enzym- oder Frimatorpeeling, Ausreinigen, Make-up (ca. 60 Min.) • 1 x Körperbürstenmassage und Körperpackung (ca. 40 Min.) • 1 x Wellness-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte • Klassische Rückenmassage (ca. 20 Min.) • TerraSana-Aromaölmassage (ca. 60 Min.) • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 30 Min.) • Pantai Luar-Reﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) • Romantikbad für zwei inkl. 1 Glas Sekt (ca. 45 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

S 61843S S 61843L S 61843A S 61843E S 61843H

€ 23,€ 65,€ 42,€ 42,€ 41,-

S 61843F

€ 63,-

Golf & Wellness S 61843X So-Do/ Fr-Sa € 75,-/ 85,• 1 x Green Fee (18-Loch) • Range Fee an allen Tagen • 1 x Körperﬁt-Training oder Aquagymnastik (ca. 30 Min.) • 1 x Spezial-Golfer-Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis pro Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Ganz sicher mein Urlaub. 119

DEUTSCHLAND | Rheinland-Pfalz

Wohnbeispiel

Langweiler

Kloster Marienhöh Hideaway & Spa ★★★★ Lage: Am Rande des Hochwalds mitten im Hunsrück auf 550 m, mit Blick auf den Steinbach Stausee & die Wildenburg. Einkaufsmöglichkeiten in Idar-Oberstein, ca. 20 km entfernt. Ausstattung: Zusammenspiel von Moderne & Antike hinter historischer Kulisse. Designorientiertes Lifestyle-Hotel (66 Zimmer) in verschiedenen Gebäuden verfügt über Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Bar, Restaurant & Internet-Corner (gegen Gebühr). Sie wohnen: Gemütlich eingerichtete Standard-Zimmer (Z2D) im “PilgerHaus” (Nebenhaus, nicht mit Haupthaus verbunden) mit Kabel-TV, Safe, Minibar, Bad o. Dusche, WC, Föhn, Sitzecke. Superior-Zimmer (Z2B/Y2B) im“Missionarshaus” mit Kabel-TV, Telefon, Safe, Minibar, Dusche, WC, Föhn, Balkon, Sitzecke, Blick zum Wald, auch zur Alleinbenutzung (Z1B/Y1B) buchbar. Komfort-Zimmer (Z2C) in der “Edlen Abtei” mit Bad o. Dusche, WC, Balkon bzw. Loggia, Blick in den Kreuzgarten, auch zur Alleinbenutzung (Z1C) buchbar. Alle Zimmer Nichtraucherzimmer. Sparzimmer (Z2S).

Veran TOC

Reiseart WELL

Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-GangWahl-Menü. Vom 03.01.-07.01.+04.08.14.04. + 23.07.-30.08.+22.10.-03.11 nur mit HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive:“Kleine Klostertherme”(ca. 800 qm) mit Hallenbad (15 x 6 m), Finn. Sauna, Sanarium, „Heilerde-Dampfbad” (Rasulbad). Gegen Gebühr:„Heilig-Geist” SPA mit diversen Massagen und Beautyangeboten. Paarbehandlungesraum. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich täglich 7-22 Uhr, Produkte: Carpe Vino, Primavera. Für Aktive Fitnessraum mit Nautilus-Geräten. Nordic Walking o.ä. Fahrradnutzung. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 61873Z Unterbr. z. B. 2S Ziel PFA Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-23.12. 26.04.-15.06. 02.01.-02.03. 20.06.-30.11. 10.03.-23.04. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 61873Z 2S FR 68/78 68/78 61873Z 2B FR 85/95 85/95 61873Z 1B FR 95/105 95/105 61873Z 2C FR 90/100 90/100 61873Z 1C FR 105/115 105/115 61873Z 2D FR 72/82 72/82 Zuschl. HP 39 39 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, bei Anreise Fr +Sa /3 Nächte, kein Angebot vom 23.12.-02.01. + 17.02.-19.02. + 05.04.-09.04. + 25.05.-27.05. + 18.06.-23.06. Preisvorteil: 4=3: bei Anreise Do + So 01.12.-18.12. + 05.01.-25.11. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive

120 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Kloster-Verwöhntage H 61873Y Doppel-/Einzelzimmer Y2B/Y1B HP ab €299,-/€324,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ Missionarshaus inkl. Frühstück • 2 x Dinner im Restaurant“Altes Refektorium”• 1 x Reinigendes Serail-Peelingbad mit Heilschlämmen (in der Gruppe, ca. 30 Min.) • 1 x Rücken-Harmonie-Massage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 1.12., 23.12.-02.01., 17.0219.02, 05.04.-09.04., 1.5., 17.05.-19.05., 25.05.-27.05., 07.06.-09.06., 18.06.-23.06.12. + 01.11.) Preis pro Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 61873H € 99,• 1 x Gemeinsames Dampfbad • 1 x Romantisches Aromabad in der Whirlwanne und Harmoniemassage bei Kerzenschein und einem Gläschen Marienhöh-Secco, feine Canapées süß und herzhaft Gesamtdauer ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • CARPE VINO Relaxmassage (ca. 45 Min.) S 61873N • CARPE VINO Rücken-Harmonie-Massage (ca. 30 Min.) S 61873L • CARPE VINO Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61873T mit Traubenkern-Stempel • CARPE VINO Harmonie Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61873Y • CARPE VINO Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 61873P mit Traubenkern-Stempel • Fuß- und Beinmassage (ca. 25 Min.) S 61873K • CARPE VINO Traubenkern-Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 61873R • Reinigendes Serail-Peelingbad, allein imDampfbad (ca. 30 Min.) S 61873J • Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 61873Z Reinigung, Peeling, Maske, Massage und Abschlusspﬂege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 76,€ 45,€ 53,€ 90,€ 97,€ 45,€ 49,€ 75,€ 76,-

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Pfalz | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Boppard

Hotel & Golfresort Jakobsberg ★★★★✩ Lage: Das ehemalige Klostergut mit Kapelle und angrenzendem eigenem Golfplatz besticht durch seine idyllische Alleinlage 248 m über dem herrlichen Rheintal zwischen Bingen und Koblenz nahe der Loreley. Zum Ortszentrum von Boppard sind es ca. 13 km. Nach Koblenz ca. 16 km, nach Frankfurt ca. 130 km. Ausstattung: Das komfortable Hotel-, Golf- & Wellnessresort (104 Zimmer) verfügt über Empfangshalle mit Rezeptionssafe, Restaurant, Pavillon-Restaurant am Golfplatz, 2 Bars, Souvenir- und Hariboshop. W-LAN im gesamten Haus kostenfrei. Lift. Sie wohnen: Doppelzimmer (Z2A) großzügig ausgestattet mit Sat.-TV (Flatscreen), Radio, Telefon, z. T. Safe, Minibar, Bad und Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Auch zur Alleinbenutzung (Z1A). Verpflegung: Frühstück: Frühstücksbuffet. Halbpension: Abends 3-GangMenü mit Hauptgangwahl bzw. kalt/ warmes Buffet. Am 24.12. und 25.12. nur mit HP buchbar, inkl. umfangreichen Weihnachtsprogramm. Für Wellness-Liebhaber Ohne Gebühr: 1000 qm großer „Silencium-SPA“-Bereich mit Hallenbad (9x15 m, 29°C), Finnischer Sauna (75-90°C), Biosauna (65°C), Dampfbad, 3 ErlebnisduVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

61378Z 61378Z Zuschl.

2A 1A

FR FR HP

schen (Wandregendusche, Polardusche mit Eisbrunnen, Tropendusche mit Lichteﬀekten), Feuerlounge, Wellnessgarten und Wellnessterrasse, Ruhezonen. Gegen Gebühr: Klassische Kosmetikund Massagebehandlungen für Gesicht und Körper (Gesichtsbehandlungen, Peelings, Bäder, Packungen, Massagen). Private-SPA-Suite. Öﬀnungszeiten Beauty: Täglich 10-20 Uhr. Sauna und Schwimmbad: Täglich 10-2 Uhr. Produkte: Vinoble. Für Aktive Inklusive: Billard, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Eigener 18-Loch-Golfplatz mit Driving Range (€ 10,- Ermäßigung auf Greenfee für Hotelgäste). Fahrradverleih, Kegelbahn, Tontauben- und Scheibenschießen, geführte Wanderungen sowie Klettersteig (auf Anfrage). Thomas Cook PLUS

• Leihbademantel & Slipper • Süßes Welcome-Präsent • Wertgutschein in Höhe von € 50,- pro Buchung bis 30.11.11 und ab 5 Nächten (bei Anreise zur Verrechnung vor Ort für gastronomische Leistungen, Wellness, Golf, nicht auszahlbar)

Anf H Leistung 61378Z Unterbr. z. B. 2A Ziel PFA Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-27.12. 06.04.-30.06. 02.01.-05.04. 01.09.-31.10. 01.07.-31.08. 01.11.-30.11. 69 76 98 126 28 28

Entspannung mit Wein S 61378A € 68,• 1 x Barrique Weinbad mit erlesener Wirkstoﬀkombination aus Traubenkernextrakt, Rosenblütenwasser, Aloe Vera, rotem Weinblatt und Eichenrinde • 1 x Teilkörpermassage mit wärmenden oder kühlenden Traubenkernöl Behandlungsdauer gesamt: Ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Entspannungswellness für Einsteiger S 61378B € 69,• 1 x Kleine Gesichtsmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Klassische Teilkörpermassage (ca. 30 Min. Wohlfühlzeit) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Verwöhnprogramm Wellness Pur S 61378C € 99,• 1 x Symphoniebad (Milchbad, ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Hot Stone Rücken Anwendung (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Weinreise S 61378P 159,• 1 x Erfrischendes und beruhigendes Augentreatment • 1 x Salz-Traubenkern Ganzkörperpeeling • 1 x Pﬂegendes Weinbad inkl. 1 Glas Sekt und VINOBLE Pralinen • 1 x Ganzkörpermassage mit warmen Traubenkernöl Behandlungsdauer gesamt: Ca. 120 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 61387D • 1 x Hot Stone Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 61387G • 1 x Salztraubenkernpeeling (ca. 40 Min.) S 61387J • 1 x Honig-Wein Körperpackung (ca. 40 Min.) S 61387K • 1 x Gesichtsbehandlung Sichtbar (ca. 30 Min.) S 61387L Augenbehandlung für müde Augen 1 x Gesichtsbehandlung Men Classic (ca. 60 Min.) S 61387N Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 36,€ 38,€ 42,€ 49,€ 30,€ 89,-

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/2 Nächte. Kein Angebot vom 28.12.-1.1. Preisvorteil: 4=3 bei Anreise Sonntag 01.12.-28.12. + 02.01.-06.04. + 01.07.-01.09. + 01.11.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,- p.P./Tag Haustiere: Ca. € 8,- pro Tag. Parken: Parkplatz inkl. Garage: ca. € 7,-/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 121

DEUTSCHLAND | Franken

Wohnbeispiel

Bad Kissingen

Hotel Kaiserhof Victoria ★★★★ Lage: Das Hotel befindet sich im Herzen der Stadt, direkt gegenüber der Wandelhalle & dem Regentenbau mit den Kissinger Quellen. Fußgängerzone & Kurpark erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Ausstattung: Im Jahre 1840 erbautes Hotel (160 Zimmer) mit Rezeption, à-lacarte Restaurant, Lobby, Bar, Internetecke, Lift & Liegewiese mit Liegestühlen. Sie wohnen: Moderne NichtraucherDoppelzimmer (Z2A/Y2A), mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Sitzecke, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche/WC & Balkon. Einzelzimmer (Z1A/Y1A) identische Ausstattung. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang Menü oder Buffet (internationale & re-

gionale Küche). Auf Wunsch vegetarische Kost, Diätkost, Vollwertkost, glutenfreie Kost oder Trennkost. Vom 23.12.-29.12.11 nur mit Halbpension buchbar. Obligatorischer Zuschlag am 24.12.: € 25,- pro Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich zum Entspannen, mit Hallenbad (10 x 10 m, 30°C), Whirlpool, Dampfbad (60°C), Finnischer Sauna (90°C) und Warmluftsauna (60°C). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich von 7-20 Uhr, Sauna täglich von 13-20 Uhr, Kosmetik täglich 10-18 Uhr, Massage täglich 8-18 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, 4 x wöchentlich Wassergymnastik, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennishalle in ca. 300 m, 18Loch-Golfplatz in ca. 3 km (ca. 20% Green Fee-Ermäßigung). Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Medizinische Badeabteilung, physiotherapeutische Behandlungen und traditionelle chinesische Anwendungen. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Welcome Drink (Bier, Wein oder Soft-

Kaiserbad Veran TOC

drink) Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

94502Z 94502Z Zuschl.

1A 2A

FR FR HP

Anf H Leistung 94502Z Unterbr. z. B. 1A Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 23.12.-02.01. 03.01.-31.03. 01.04.-17.10. 18.10.-30.11. 63 73 59 64 25 25

VORTEILS-PAKET: Kleine Auszeit H 94502Y 2/3 Nächte im Doppelzimmer 2A LP ab € 158,-/€ 228,2/3 Nächte im Einzelzimmer 1A LP ab € 168,-/€ 238,• 2/3 Übernachtungen inkl. Frühstück • 2/3 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Chinesische Rücken-Nacken-Massage je Person (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12 und 29.07.-31.07.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 94502Q € 35,• 1 x Gemeinsames Kaiserbad nach Wahl in der Partnerwanne inkl. 1 Glas Sekt (ca. 20 Min.) • 1 x Wellness-Rückenmassage in der Partnerkabine (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Traumhaft Entspannen S 94502Z € 80,• 1 x Teilkörper-Wellnessmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörper-Honigmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Ganzkörper-Naturmoorpackung (ca. 30 Min.) mit Ruhe im Wasserbett Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Oase für die Seele S 94502Y • 1 x Cleopatrapackung im erwärmten Wasserbett (ca. 55 Min.) • 1 x Kaiserbad (ca. 20 Min.) • 1 x Aromaölmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 94502L • Chinesische Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 94502U • Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 94502B • Kerzenwachs-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 94502C • Zen-Tuina Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 94502V • Naturmoorbehandlung (ca. 30 Min.) S 94502N mit Ruhe im Wasserbett Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 90,-

€ 50,€ 18,€ 30,€ 35,€ 50,€ 35,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12.-29.12./4 Nächte (keine Anreise am 30.+ 31.12.) FRÜHBUCHER-BONUS: 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3: 01.12.-10.12. + 10.01.-29.02. + 01.11.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 3,40/Tag Haustiere: € 10,-/Tag Garage: € 8,-/Tag

122 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Franken | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Premium DZ

Bad Kissingen

Wellnesshotel Frankenland ★★★★✩ Lage: Ruhig, mitten im Zentrum von Bad Kissingen, nahe Kurpark und Kurhaus. Ausstattung: Das gepflegte Hotel (500 Zimmer) mit angenehmer Atmosphäre verfügt über Lobbybar, A-la-carteRestaurants „Frankenland-Stuben” mit fränkischen Spezialitäten und „Rotisserie”, Discothek, Bar. Lift. Sie wohnen: Alle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minikühlschrank, Radio, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Basic-Zimmer (Z1B/Z2B/Z3B/X1B/X2B) im Erdgeschoss oder im Nebenhaus, z.T. mit Balkon. Premium-Zimmer (Z1C/Z2C/ Z3C/ V1B/V2B) im Haupthaus mit Sat.-TV mit Sky-Kanälen, Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Buchung von HP sind die Getränke (Tischwein, Bier, Mineralwasser, Saft) beim Abendbuffet von 18-20 Uhr inklusive. Obligat. Zuschlag für das 4-GangDinner inkl. Getränkeauswahl am 24.12. € 67,- bei FR Buchung und € 42,- bei HP Buchung je Pers. Silvesterprogramm am 31.12. (festliches Abendessen inkl. Getränkeauswahl bis 22 Uhr, Mitternachtssekt, Live-Musik) € 87,- bei FR Buchung und € 62,- bei HP Buchung je Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Badelandschaft (2.500 qm) Aqua-Well mit Innen- & Außen-OzonVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68205Z 68205Z 68205Z 68205Z 68205Z 68205Z Zuschl.

1B 2B 3B 1C 2C 3C

FR FR FR FR FR FR HP

Schwimmbecken, Schwimmgrotte mit Luftsprudler & Wasserfall, Nebel- & Erlebnisduschen, Whirlpool, verschiedene Saunen, Dampfbad, Ruhebereiche. Gartenanlage mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Hallenbad. Gegen Gebühr: Beauty-Farm mit Anwendungen für Gesicht & Körper, Physiotherapeutische Abteilung. Solarium, Aroma-Kabine. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich 10-22 Uhr; Anwendungen tgl., Physiotherapie Mo-Fr 8-16.30 Uhr, Sa 9-12 Uhr, Beauty Mo-So 9-17.30 Uhr & nach Vereinbarung.; Produkte: u.a. Thalgo, Académie, Haslauer. Für Aktive Inklusive: Gymnastik- & Nordic WalkingProgramm, wöchentlich wechselndes Aktivprogramm. Nutzung der Einrichtungen für Muskelaufbautraining & Ergometertraining. Thomas Cook PLUS

• Bei Buchung eines Wellnesspaketes: Bademantel während des Aufenthalts und Obstkorb bei Anreise • Im Premium Zimmer: 1 Fl. Wasser bei Ankunft

Anf H Leistung 68205Z Unterbr. z. B. 1B Ziel FKN Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-02.01. 03.01.-30.11. 78 79 60 61 50 51 93 93 75 75 63 61 25 25

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 29.-31.12./4 Nächte Preisvorteil: 4=3: 01.-20.12.; 02.01.-31.03. + 01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 3,40 p.P./Tag Haustiere: auf Anfrage, nur in Basic-Zimmern ca. € 10,-/ Tag Garage: ca. € 8,-/Tag

VORTEILS-PAKET: Frankenland Special H 68205X/V DZ/EZ X2B/ X1B HP ab € 279,-/€ 333,DZ/EZ V2B/V1B HP ab € 330,-/€ 384,• 4 Übernachtungen im Doppel-/Einzelzimmer inklusive Halbpension inklusiveTischgetränke von 18-20 Uhr (oﬀene Weine, Biere, Mineralwasser, Säfte, keine Spirituosen und Flaschenweine) • 1 x Entspannungs-Rückenmassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 4 Nächte - Anreise sonntags und montags (außer 20.12.31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Beauty Classic für Sie & Ihn S 68205S € 79,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Gesicht-/Halsmassage, Maske • 1 x Rücken- oder Nacken- & DekolletéEntspannungsmassage. Gesamtdauer ca. 90 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Body Classic für Sie & Ihn S 68205T € 86,• 1 x Ganzkörper-Meersalzpeeling • 1 x Entspannungs-Rückenmassage • 1 x Ganzkörperpackung in der Soft-Pack-Liege. Gesamtdauer ca. 75 Minuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Verwöhnmichtag S 68205Z € 100,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Ampulle, Gesichts-/Halsmassage, Maske • 1 x Ganzkörpermassage mit warmem Sesamöl Gesamtdauer ca. 105 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Relax Gesichtsmassage inkl. Maske (ca. 35 Min.) S 68205B € 35,• Rücken-Entspannungsmassage (ca. 15 Min.) S 68205U € 16,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68205A € 54,• Fußmassage (ca. 15 Min.) S 68205E € 16,• Chi-Yang-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68205D € 58,• Ganzkörper-Cremepackung (ca. 40 Min.) S 68205K € 50,in der Soft-Pack-Liege • Thalgo-Bad (ca. 20 Min.) S 68205V € 23,• Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 68205J € 70, Thalgorom-Anti-Stress-Gesichtsbehandlung: Thalgo-Spezialmaske, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 123

DEUTSCHLAND | Schwäbische Ostalb

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Aalen

Ramada Hotel Limes-Thermen ★★★★ Lage: Direkt an den Limes-Thermen, zum Ortszentrum ca. 2,5 km. Ausstattung: Modernes Komforthotel (146 Zimmer) mit Hotelhalle, PanoramaRestaurant, Kaminbar, Terrasse. Lift. Sie wohnen: Freundliche Doppelzimmer (Z2A/Y2A) mit Sitzecke, Telefon, Radio, Sat-TV, Video, Pay-TV, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/Dusche, WC, z.T. Balkon/Terrasse. EZ=DZ ((Z1A/Y1A). Sparzimmer (Z2S), etwas kleiner. Premium-Wohnen (Z2K), 2. Etage mit Panoramablick (Nichtraucherzimmer). Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension 4-Gang-Menüwahl bzw. Buffet am Abend. Vom 23.12.-31.12. nur HP buchbar, bereits im Preis inklusive. Weihnachts-/Silvesterprogramm inkl. Für Wellness-Liebhaber Gegen Gebühr: Solarium. Limes-Thermen (täglich 1 x Eintritt für 1,5 Std. je Person inkl., Kinder ab 3 J.) mit dem Hotel verbunden: 4.000 qm Badespaß (Thermal-Mineralquellen, 34°C), mit 5 Innen& Außenbecken, Saunalandschaft mit 6 versch. Saunen, röm.-irischem Dampfbad, Tauchbecken, Kneipp-Bereich, Fußerlebnispfad, Solarien & Ruheraum. Das Thermalbad, die Kur- und Therapie-EinVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68503Z 68503Z 68503Z 68503Z Zuschl.

2S 2A 1A 2K

FR FR FR FR HP

richtungen i. d. Limes-Thermen sind vom 24.-25.12. + 31.12. (ab 13 Uhr) + 2.07.13.07. geschlossen. Beauty-Studio „Aesthetic” im Hotel mit klass. Behandlungen (geschlossen 23.-27.12. + 2.07.-13.07.). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Thermalbad Mo-Do 8.30-21 Uhr, Fr 8.30-22 Uhr, Sa- So & Feiertag 9-21 Uhr; Sauna Di/Do 8.30-21 Uhr, Mi 14-21 Uhr, Fr 8.3022 Uhr, Sa-So 9-21 Uhr, Mo 8.30-21 Uhr Damensauna; Anwendungen tgl., n. Vereinb.; Produkte: Sothys Paris, Ethera. Für Aktive Inklusive: Tischtennis. Nordic WalkingLeihstöcke. Gegen Gebühr: Verschiedene Sportkurse. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Gesundheitszentrum mit Physikalischer Therapie uvm. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink und 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68503Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 23.12.-26.12. 27.12.-31.12. 01.01.-30.11. 49 54 89 107 92 104 119 56 91 109 22 inkl. inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12./4 Nächte, 27.12./5 Nächte (kein Angebot vom 15.-18.12. + 06.-08.01., 13.01.-14.01., 08.11.-11.11.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise nur auf FR (nicht kombinierbar mit Preisvorteil) Preisvorteil: 3=2: 02.-12.01. + 02.-09.02. + 22.-29.03., 5=4: 01.-18.12 + 29.03.11.04. + 26.04.-06.06. + 26.07.-05.09. (gilt nur für FR) Preisabschlag: 23.12.-31.12. ab 9 Nächten Aufenthalt: Z1A = € 14,- und Z2A/Z2K = € 11,- pro Vollz./Nacht Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: -/- Haustiere: € 6,-/Tag, (1 Haustier) Bahn: Transfer siehe S. 212 Parkplätze: inklusive

124 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Wein & Schokolade H 68503Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP € 199,-/€ 229,• 2 x Übernachtung inklusive Frühstück • 1 x 4-Gang-Menüwahl inkl. 1 Flasche Hauswein je Zimmer • 1 x Ganzkörperpeeling mit Traubenkernöl je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Hot Chocolate-Massage je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Täglich Eintritt in die Limes Thermen (à 3 Stunden) je Person Aufenthalt 2 Nächte - Anreise Do-Fr (außer 12.-30.12. + 05.-13.07. + 29.30.11.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Schnupperpaket S 68503J € 59,• 1 x kleine Gesichtsbehandlung: u.a. Reinigung, Maske, Tagespflege (ca. 30 Min.) • 1 x Candlelight-Rückenmassage mit ätherischen Ölen (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wohlfühlpaket S 68503P € 99,• 1 x Flash Beauté Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Gesichtmassage mit Maske & Vitamin C Ampulle, Abschlusspflege (ca. 45 Min.) •1 x Ganzkörper-Aromamassage (ca. 30 Min.) • 1 x Garshan Ganzkörper-Seidenhandschuhmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Feelings II S 68503U € 110,• 1 x Gesichtsbehandlung: u.a. Hautdiagnose, Vapozon, Brauenkorrektur, Tiefenreinigung, Massage, Maske, Tagespflege (ca. 60 Min.) • 1 x Kleine Shiatsu-Ganzkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Kleine Fußreflexzonenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Entspannungs-Ganzkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68503B € 30,• Kleine Fußreflexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68503C € 30,• Hot-Stone Sensitiv Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 68503N € 58,• Stempelmassage mit Aromen von Muskat, Ingwer, Bitterorange und Mandarinen (ca. 30 Min.) S 68503L € 40,• Schottische Bad (Massage mit Meersalz ca. 30. Min.) S 68503H € 32,• Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68503F € 55,u.a. Vapozon, Brauenkorrektur, Tiefenreinigung, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Kein Angebot aller Pakete und á la carte Leistungen vom 23.12.-27.12.11 und 02.07.-13.07.2012. Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Schwarzwald | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Bad Herrenalb

Ruland’s Thermenhotel ★★★★✩ Lage: Einzigartig und ruhig am Waldrand, hoch über Bad Herrenalb mit traumhaftem Blick über den historischen Ortskern und die malerische Umgebung des Nordschwarzwaldes. Eigene Bergbahn in den Ort und zum Kurzentrum Bad Herrenalb. Nach Stuttgart ca. 87 km, nach Frankfurt ca. 161 km. Ausstattung: Das elegante, moderne Wohlfühl-Hotel (90 Zimmer) bietet das richtige Ambiente für Erholung und Entspannung, verbunden mit anspruchsvollen kulturellen Angeboten. Es verfügt über eine großzügige Halle mit LobbyLounge, Restaurant „La Vie” mit A-lacarte-Bereich, gemütliche Hotelbar „Heidelberger Stube”, Café „Roter Salon” und Panorama-Terrasse. Liegeterrasse mit Liegestühlen. Lifte. Sie wohnen: Komfortable, geschmackvolle Nichtraucher-Doppelzimmer (Z2A/X2A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, DSL- Anschluss (kostenfrei), Safe, Minibar, Föhn, großzügigem Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A/ X1A). Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet. Bei Halbpension mittags oder abends 3-Gang-Menüwahl. Vom 22.12.25.12.11 nur HP buchbar, bereits im Preis enthalten. Weihnachtsprogramm inklusive. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

92704Z 92704Z Zuschl.

2A 1A

FR FR HP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügiger Wellness- und SPA-Bereich auf 1.000 qm mit PanoramaHallenbad mit Mineral- Thermalwasser (10 x 15 m, 30°C), Whirlpool (ca. 35°C), Finnischer Sauna (ca. 90°C), Bio-Sauna (ca. 60°C) mit Farblicht- Therapie, Dampfbad (ca. 55°C) und Duschgrotte, SonnenLiegeterrasse. Ruheraum mit Teestation. Fitnessraum. Gegen Gebühr: Solarium, Wellness-Abteilung mit klassischen Behandlungen für Gesicht und Körper. Aquaﬁtness, Aqua-Jogging/-Gymnastik, Nordic Walking. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 17-22 Uhr; Schwimmbad/Fitnessraum täglich 6-22 Uhr; Anwendungen täglich, nach Vereinbarung; Produkte: Lipid Control by Singer. Thomas Cook PLUS

• Vitamincocktail zur Begrüßung • 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer

• 1 Obstteller bei Ankunft im Zimmer • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

VORTEILS-PAKET: Himmel auf Erden H 92704X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP € 187,-/€ 239,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü (im Rahmen der Halbpension) • 1 x Rücken- oder Fußentspannungsmassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 21.12.11-02.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Kurze Auszeit S 92704G € 80,• 1 x Kleine Gesichtsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Packung (ca. 60 Min.) • 1 x Klassische Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12) Entspannung pur S 92704K € 115,• 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) • 1 x Klassische Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Fußentspannungsmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12) Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopf- und Nackenmassage (ca. 30 Min.) S 92704R € 35,• Klassische Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 92704Q € 35,• Ganzkörpermassage mit warmen Ölen (ca. 60 Min.) S 92704T € 70,• Kleine Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 92704N € 55,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Packung • Große Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 92704P € 80,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorr., Ampulle, Massage, Maske, Thalasso Gaze Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich (außer 22.12.1106.01.12) Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anf H Leistung 92704Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-21.12. 22.12.-25.12. 26.12.-28.12. 02.01.-30.11. 79 105 111 125 27 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 22.12./4 Nächte (kein Angebot vom 23.12.25.12., 28.12.-01.01) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,50 p.P./Tag (inkl. Konus-Programm: kostenfreie Nutzung der öﬀentl. Nahverkehrsmittel uvm.) Haustiere: nicht erlaubt Garage: ca. € 3,-/Tag. Parkplätze: inkl.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 125

DEUTSCHLAND | Schwarzwald

Wohnbeispiel

Baden-Baden

Best Western Queens Hotel Baden-Baden ★★★★✩ Lage: Eingebettet in die reizvolle Landschaft des Schwarzwaldes. Zum Ortszentrum nur wenige Gehminuten. Ausstattung: Das Hotel (121 Zimmer) mit elegantem Ambiente verfügt über Àla-carte Restaurant„Reblaus”, Restaurant „Bühl”, Bar, Friseur, Lifts. Gartenanlage mit Liegewiese und Sonnenliegen. Sie wohnen: Großzügig und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Telefon, Kabel- TV, Radio, W-LAN kostenfrei, Minibar, Föhn, Klimaanlage, Bad, WC, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer Classic (Z2A/X2A), ca. 23 qm. Zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A). DZ Superior (Z2B/X2B), gleiche Ausstattung im ruhigsten Teil des Hauses. Zur Alleinbenutzung (Z1B/X1B), Nichtraucher-Zimmer. Sparzimmer (Z2S/Z1S), Ausstattung wie Z2A, nach Verfügbarkeit. Verpﬂegung: Kalt-warmes Frühstücksbuﬀet mit Bio-Ecke. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl. Am 24.12. und 31.12. nur mit Halbpension buchbar. Oblig. Zuschlag für das 4-Gang-Menü am 24.12. € 10,- je Pers. und für das SilvesVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

92712Z 92712Z 92712Z 92712Z 92712Z 92712Z Zuschl.

2S 2A 2B 1S 1A 1B

FR FR FR FR FR FR HP

terprogramm am 31.12. € 108,- je Pers. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (8 x 12 m, 28°C), Finnische Sauna, Dampfbad, Whirlpool. Gegen Geb.: Solarium. Beauty-TempelEberle auf 450 qm mit div. Massagen & Kosmetikbehandlungen, versch. Bäder. Friseur. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 10-22 Uhr; Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 7-22 Uhr; Anwendungen Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 08.30-16 Uhr; Produkte: !QMS, Phyris, ArtDeco. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit Flat-Screens, Tischtennis. Gegen Gebühr: 18-LochGolfplatz Baden-Baden in ca. 2 km Entfernung (ca. 10-15 % Green Fee-Erm.). Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • Bei Buchung eines Superior-Zimmers täglich Minibar (komplette Füllung) inklusive • Bademantel-/schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 92712Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-29.02. 01.08.-31.08. 01.03.-31.07. 01.09.-30.11. 88 88 92 99 99 104 109 110 114 130 130 139 144 144 154 164 164 174 28 28 28

VORTEILS-PAKET: Baden-Baden genießen H 92712X Doppelzimmer/Einzelzimmer Classic 2A/1A LP € 227,-/€ 308,Doppelzimmer/Einzelzimmer Superior 2B/1B LP € 246,-/€ 346,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Aromaöl-Rückenmassage (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.-24.12.11 + 30.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. 3=2 Special S 92712Z 3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Fußmassage (ca. 15 Min.) • 1 x Handmassage (ca. 10 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 43,-

Wellness für Fortgeschrittene S 92712V € 115,• 1 x DAO-Behandlung: fernöstliche Harmonie-Behandlung für Gesicht, Hals, Dekolleté und Kopf (ca. 90 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Relax-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 92712G € 28,• Relax-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 92712H € 48,• Kräuterstempelmassage (ca. 30 Min.) S 92712U € 30,• Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 92712K € 95,• Relax-Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 92712P € 26,wahlweise Aroma- oder Ölpﬂegebad • Gesichtsbehandlung„medium“ S 92712R € 52,u.a. Reinigung, Ampulle, Massage, Maske (ca. 60 Min.) • Gesichtsbehandlung„classique“ S 92712S € 65,u.a. Peeling, Reinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske (ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: tägl./1 Nacht (kein Angebot vom 22.-25.03., 17.-19.04., 28.04.-02.05., 10.-12.09, 21.-25.10.) FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung je Vollz. bei Buchung bis 28 Tage vor Anreise jeweils nur auf FR (nicht gültig für X1A/X2A/X1B/X2B) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So vom 04.-18.12., 01.01.-01.04., 15.04.-20.05., 03.06.-25.11 (nicht kombinierbar mit Frühbucher), HP=FR bei Aufenthalt vom 01.12.-21.12., 02.01.15.03., 27.07.-24.08. (bitte Y-Code buchen, nicht gültig für Y2S/Y1S) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Keine Überbeleg. mit Baby (Z2S) Festpreis bei 3er Belegung: Z2A/Z2B für 3. Pers. ab 12 J = € 53,-/Tag nur mit FR im ZB Kurtaxe: ca. € 3,20 p.Erw./Tag Haustiere: € 10,-/Tag Garage/Parkplätze: inklusive

126 Ganz sicher mein Urlaub.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Schwarzwald | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Superior

Baden-Baden

Radisson Blu Badischer Hof ★★★★ Lage: Zentral, im Herzen von BadenBaden zwischen Festspielhaus und Kurhaus. Hoteleigene Parkanlage, direkt angrenzend an den Kurpark. Ausstattung: Traditionsreiches und stilvolles Hotel (160 Zimmer) mit ParkRestaurant, Bar, W-LAN kostenfrei, Raucher-Lounge, Lifte. Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Sie wohnen: Doppelzimmer (Z2A/ Y2A), ca. 18-27 qm, mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad, WC. Einzelzimmer (Z1A) ca. 18 qm, buchbar. Geräumigere Doppelzimmer Superior (Z2B/Y2B), ca. 2032 qm, Balkon/Terrasse zur Parkseite. Zur Alleinbenutzung (Z1B). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei HP abends ein 4-GangWellness-Menü oder Buffet. Samstags 5-Gang-Galadinner. Vom 24.12.- 01.01. nur HP buchbar. Obligatorischer Zuschlag vom 24.-26.12. € 35,- p.P./Tag, 31.12. € 150,- p.P./Tag, zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (17 x 5,5 m), Thermalbad mit Innen- und Außenbecken Veran TOC

(34°C), Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Meeresklima-Kabine. Gegen Gebühr: Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 7-23 Uhr; Außenbecken täglich 8-19:30 Uhr; Massagestudio/Kosmetikstudio täglich 10-19 Uhr oder nach Vereinbarung. Produkte: BDIH Bio-Kosmetik. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Neun 18-Loch-Golfplätze in der Umgebung (ca. 10% Green Fee-Ermäßigung). Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Medizinische Bäderabteilung und physiotherapeutische Anwendungen (alle Kassen) u.a. mit verschiedenen Massagen, Bewegungsübungen und Fangoanwendungen. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungscocktail • Obstkorb bei Anreise im Zimmer • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68782Z 68782Z 68782Z 68782Z Zuschl.

2A 2B 1A 1B

Anf H Leistung 68782Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-20.12. 01.07.-31.08. 21.12.-06.01. 01.04.-30.06. 07.01.-31.03. 01.11.-30.11. 01.09.-31.10. FR 96 97 107 108 FR 109 110 120 121 FR 127 128 134 135 FR 153 154 160 161 HP 35 35 35 35

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, täglich 4 Nächte 29.12. + 30.12., keine An-/ Abreise vom 31.12.-01.01. (kein Angebot 18.12., 28.4.-01.05. + 21.10.-25.10.11) FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Erm. je Person bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise jeweils nur auf FR bei Aufenthalt vom 08.-22.01. + 01.02.-31.03. + 01.-12.07. + 01.-31.08. (nicht kombinierbar mit Preisvorteil, gilt nicht für Y2A/Y2B) Preisvorteil: 6=5 bei Aufenthalt vom 08.-15.01. + 05.02.25.03.; 14=11 bei Anreise vom 01.12.-16.11., gilt für FR Preisabschlag: 5% Erm je Person bei Aufenthalt ab 2 Nächten vom 01.-23.12. + 02.01.-30.11 bzw. 10 % Erm. je Vollz. ab 4 Nächten bei Aufenthalt vom 01.-23.12. + 02.01.-30.11., gilt für HP. Bitte X-Code buchen, nicht kombinierbar mit Frühbucher-Bonus Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 3,20 p.P./Tag Haustiere: € 15,- /Tag (max. 1 Tier) Garage: € 13,- /Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

VORTEILS-PAKET: Auszeit für’s Ich H 68782Y Doppelzimmer/Doppelzimmer Superior 2A/2B LP ab € 245,-/€271,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Flasche Wasser pro Zimmer und 1 Flasche Wein (0,375l) pro Person • 1 x 4-Gang-Wellness-Menü • 1 x Revitalisierende und entspannende Gesichtsmassage (ca. 15 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 20.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Schnupper-Wellness • 1 x Luftperlbad (ca. 20 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 92783X

€ 55,-

Momente voller Genuss S 92783J € 80,• 1 x Bio-Express Gesichtsbehandlung (u.a. Hautanalyse, Peeling, Maske ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Meeres-Auszeit • 1 x Ganzkörper-Meeresalgenpeeling • 1 x Ganzkörper-Meeresalgenkörperpackung Behandlungsdauer gesamt ca. 50 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 92783H

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 92783T • Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 92783G • Unterwassermassage (ca. 20 Min.) S 92783F • Fußreﬂexmassage (ca. 40 Min.) S 92783R • Marma-Massage - Ayurv. (ca. 25 Min.) S 92783E Vitalpunkt-Massage • Cleopatrabad (ca. 20 Min.) S 92783D • Bio-Express Gesichtsbehandlung (ca. 25 Min.) S 92783K u.a. Hautanalsyse, Peeling, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 80,-

€ 28,€ 40,€ 32,€ 40,€ 45,€ 25,€ 42,-

Ganz sicher mein Urlaub. 127

DEUTSCHLAND | Schwarzwald

Triberg

Parkhotel Wehrle ★★★★ Lage: Direkt am Marktplatz in einem ca. 1.000 qm großen Park mit altem Baumbestand. Die höchsten Wasserfälle Deutschlands sind nur wenige Gehminuten entfernt. Nach Freiburg ca. 55 km. Ausstattung: Das persönlich geführte Traditionshaus (mit dem kleinsten Standesamt Deutschlands) verfügt über 50 Zimmer. Es besticht durch eine gelungene Mischung aus wertvollen Antiquitäten und modernem Luxus. Das Hotel besteht aus dem Haupthaus, der Parkvilla und dem Gästehaus mit Wellnessbereich. Das Haupthaus verfügt über das Gourmet-Restaurant “Ochsenstube” mit mehrfach ausgezeichneter Küche, rustikales Restaurant „Alte Schmiede”, Hotelbar, Raucherlounge. Sonnenterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Sie wohnen: Nichtraucherzimmer mit Unterbringung im Haupthaus, Parkvilla oder im Gästehaus mit Wellnessbereich. Stilvolle Doppelzimmer (Z2A/ X2A/Y2A) Veran TOC

Reiseart WELL

mit Telefon, Kabel-TV, Sky, Radio, W-LAN, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Einzelzimmer (Z1A/X1A/Y1A) mit gleicher Ausstattung. Geräumigere Doppelzimmer Komfort (Z2B/X2B/Y2B), ca. 40-50 qm mit separatem Wohn-/Schlafraum. Sparzimmer (Z2S) nach Verfügbarkeit buchbar. Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet. Bei HP abends 3-Gang-Menü mit Wahl des Hauptgangs. Vom 23.12.1102.01.12 nur HP buchbar (FesttagsMenü), bereits im Preis inklusive. Vom 24.-26.12. Weihnachtsprogramm. Am 31.12. Silvestergala mit Gala-Menü, LiveMusik, Tanz und Neujahrs-Langschläferfrühstück. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 5-Sterne Wellnessbereich „Sanitas Spa”(Einlass für Kinder ab 5 J. in Begleitung eines Erwachsenen, gilt nur für Schwimmbadbereich.) mit Hallenbad mit Subaqua Soundsystem, Finnischer Sauna, Stollensauna, Aroma-/ und Kräu-

Anf H Leistung 68475Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-29.12. 30.12.-02.01. 03.01.-30.11. 68475Z 2S FR 61 68475Z 2A FR 69 148 159 68475Z 2B FR 90 158 169 68475Z 1A FR 69 148 159 Zuschl. HP 24 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12.-01.01. täglich/3 Nächte Preisvorteil: 3=2: bei Anreise So-Di 04.-20.12. + 01.01.-27.11.; 7=6: 01.12.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Ermäßigung bei 3er Belegung: Z2A/Z2B für 3. Person (ab 18J) = 30% Kurtaxe: ca. € 1,80 p.P./Tag ab 16J (inkl. Konus-Programm: kostenfreie Nutzung der öﬀentlichen Nahverkehrsmittel uvm.), Kinder (6-15J) € 0,65 p.P./Tag Haustiere: € 10,-/Tag (max.1 Tier; nur im Haupthaus, nicht im Restaurant erlaubt) Garage: ca. € 6,-/Tag Parkplätze: inklusive

128 Ganz sicher mein Urlaub.

terdampfbad, Ruhebereich, Meditationsraum mit Wasserbetten und Klangkissen, Eisbrunnen, Höhensonne und Vitalbar. Gegen Gebühr: Kosmetik-Studio mit sämtlichen klassischen Anwendungen, Make-up-Beratung. Massageabteilung u. a. mit Ganzkörpermassage, Hand- & Fußmassage. Rasul, Hamam. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 10-20 Uhr; Schwimmbad/Fitnessraum täglich 8-20 Uhr; Anwendungen täglich 9-20 Uhr; Produkte: Babor, Biostethique. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Im Sommer: 1 x je Woche geführte Wanderung. Gegen Gebühr: 50% Green Fee-Ermäß. auf dem 18Loch-Golfplatz Königsfeld (ca. 20 km). Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Medical Wellness mit ärztlicher Beratung, Eingangs-Check, Nahrungsmittelverträglichkeitstest, Akupunktur, Schmerztherapie, Sauerstoﬀtherapie, Entgiftung und Entschlackung, Eigenblutbehandlung, Bachblütentherapie, Rohner Konzept® u.v.m. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • 1 x freier Eintritt zu den Triberger Wasserfällen je Person

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Schwarzwald | DEUTSCHLAND

VORTEILS-PAKET: Fit, Sexy und Gesund H 68475X Doppel-/Einzelzimmer 2A/1A FR ab € 149,-/€ 149,Komfort-Doppelzimmer 2B FR ab € 159,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • Wahlweise 1 x Rasul-Partnerbehandlung: gemeinsames Körperpeeling im Dampfbad (ca. 45-60 Min.) oder Milch-Honig-Bad (ca. 35 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht mit Frühstück verlängerbar. VORTEILS-PAKET: Wehrle-Wohlfühltage H 68475Y Doppel-/Einzelzimmer 2A/1A LP ab € 199,-/€ 199,Komfort-Doppelzimmer 2B LP ab € 209,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x 3-Gang-Menü am 1. Abend • 1 x 4-Gang-Menü am 2. Abend • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12) Preis je Person. Das Paket ist um1 Nacht mit Frühstück verlängerbar. Khanya Energy Balance S 68475G € 125,• 1 x Exklusive Gesichts-/ und Ganzkörpermassage inspiriert durch afrikanische Techniken - aktivierend, stärkend und harmonisierend. Behandlungsdauer gesamt: 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Schnuppertag für die Dame S 68475X € 150,• 1 x Gesichtsbehandlung “Classic”: Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Ampulle, Spezialmassage, Wirkstoﬀpackung (ca. 90 Min.) • 1 x Gewebestraﬀendes Körperbad (ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Schnuppertag für den Herrn S 68475Y € 150,• 1 x Intensiv-Regenerationsbehandlung: Peeling, Tiefenreinigung, Packung, Ampulle, Spezialmassage für den Gesichts-, Hals- und Nackenbereich (ca. 60 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 45 Min.) • 1 x Maniküre mit Handmassage (ca. 55 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68475K • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68475F • Schnupper-Reiki (ca. 30 Min.) S 68475 J • Rasul (ca. 30 Min.) S 68475V • Milch-Honig-Bad (20 Min.) S 68475D • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68475T u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Maske, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 38,€ 65,€ 38,€ 28,€ 28,€ 75,-

Ganz sicher mein Urlaub. 129

DEUTSCHLAND | Schwarzwald

Wohnbeispiel

Schluchsee

Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee ★★★★ Lage: Ruhig, am Ortsrand, ca. 5 Gehminuten zum Zentrum, ca. 1,5 km zum See. Ausstattung: Das Komforthotel (208 Zimmer) bietet 3 Restaurants, PanoramaRestaurant, Schwarzwälder Gaststube mit regionaler Küche und med. Restaurant, Bar, Weinstube, Café, Raucherlounge, Sport-/Mode-Shop, Internetcafé, Bibliothek, Diskothek (Fr. + Sa.). Lift. Sie wohnen: Gemütliche Doppelzimmer mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Föhn, Bad und WC, Balkon o. Terrasse zur Wald- (Z2A/X2A) oder Südseite (Z2B/ X2B). Einzelzimmer (Z1A) und Sparzimmer (Z2S), zur Waldseite buchbar (begrenzte Verfügbarkeit). Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends wahlw. 5-GangMenü, Themenbuffet oder Vital-Menü. 1 x wöchentl. Galadinner. Vom 23.-31.12. nur HP buchbar. Oblig. Zuschl. am 31.12 für Silvesterball € 15,- (2-5 J.), € 50,- (6-16 J.) & € 115,- (ab 17 J.), zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Bade- und Saunalandschaft mit 190 qm Hallen- und 140 qm Freibad, Whirlpool, Finn. Sauna, Dampfbad, BioSanarium, Blockhaus-Saunen, DamenVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68786Z 68786Z 68786Z 68786Z Zuschl.

2S 2A 2B 1A

FR FR FR FR HP

sauna. Gegen Geb.: Med. Anwend. mit Bädern/Massagen. Regenerations-Studio „Vita Veris” mit energetischen Behandlungen wie Reiki. Ayurveda- Zentrum mit Originalkuren aus Sri Lanka. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 10-21 Uhr; Innen-/Außenpool/Fitnessraum tägl. 7-21 Uhr; Anwendungen tägl. 9-19 Uhr; Produkte: Maria Galland, Thalgo, Decléor, Jentschura. Für Aktive Inklusive: Fitness-Studio, Gymnastik-Programme, Fahrradtouren, gef. Wanderungen, Tischtennis. Nordic Walking. Gegen Geb.: Indoor-Golfsimulator „GOLFZON” im Hotel, 27-Loch-Golfanlage„Obere Alp” ca. 15 km entfernt (20% Green Fee-Erm.). Tennis, Squashcourt, Rodel- & Spaßpark. Thomas Cook PLUS

• 1 Obstteller und 1 Flasche Wasser bei

3=2 Spezial S 68786S € 86,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2) • 1 x Reinigungsbehandlung für das Gesicht (u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Vapozon, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Handpackung mit Paraﬃnbad (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Auszeit für Sie oder Ihn S 68786A € 139,• 1 x Ganzkörper-Pﬂegebehandlung: Ganzkörperpeeling mit maritimen- oder Aromaöl-Produkten, Avocado-Packung (ca. 60 Min.) • 1 x Meersalzkräuterbad (ca. 25 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Ankunft im Zimmer

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68786Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 01.01.-07.01. 23.12.-31.12. 08.01.-16.02. 17.02.-30.11. 94 84 104 124 99 114 139 103 118 138 25 25 25

Anreise/Mindestaufenthalt: (Z1A/Z2A/Z2B) tägl./1 Na., 01.-22.12., 06.01.-19.02., 05.08.04., 17.-19.05., 25.-27.05., 07.-09.06., 01.-03.11./2 Nä. 01.-05.01./3 Nä., 23.-31.12./7 Nä.; (Z2S) tägl./2 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Erm. bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise im Zeitraum 01.-20.12 + 01.01.-15.02. + 20.02.-04.04. (nicht für Z2S/X2A/X2B), Preisvorteil: 4=3: 01.-18.12. + 08.01.-11.02. + 20.02.-01.04. + 09.04.-13.05. + 20.05.-27.10. + 04.-26.11. Zuschläge: 17.-21.02., 05.-08.04., 17.-19.05., 25.-27.05., 07.-09.06., 01.-03.11. € 10,- p.P/Tag (Ki. 6-16J € 5,-/Tag) Kindererm.: erfragen Sie bitte im Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,50 p.P./Tag, Ki. (6-16J) € 0,80 p.P./Tag (inkl. Konus-Programm) Haustiere: ca. € 17,50/Tag (1 Tier, Voranm.) Bahn: Transfer s. S. 212 Garage: € 7,50/Tag

130 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Zeit zu zweit H 68786X DZ Waldseite/DZ Südseite 2A/2B LP ab € 195,-/€ 225,• 2 Übernachtungen inkl. Schlemmer-Frühstücksbuﬀet mit Sekt (1 x Frühstücksservice auf Wunsch ans Bett) • 1 x Flasche Sekt (0,375 l je Person) zur Begrüßung im Zimmer • 1 x Candlelight-Dinner (5-Gang-Menü bzw. Buﬀet) am 2. Abend • 1 x Gemeinsames Romantikbad inkl. 1 Glas Prosecco (ca. 60 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer vom 22.12.11-05.01.12, 16.02.21.02., 04.04.-08.04., 16.05.-19.05., 24.05.-27.05., 06.06.-09.06., 31.10.03.11., 08.11.-10.11., 15.11.-17.11., 22.11.-24.11.12.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Schwarzwaldbrise S 68785P € 160,• 1 x Gesichtsbehandlung: Tiefenreinigung, Peeling, Bedampfen, beruhigende u. regeneriende Leinsamenmaske (ca. 60 Min.) • 1 x Fichtennadel-Entspannungsbad (ca. 25 Min.) • 1 x Wald- und Wiesenkräuterstempelmassage (ca. 60 Min.) • 1 Stück Schwarzwälder Kirschtorte und 1 Tasse Kaﬀee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68786K € 30,• Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68786C € 56,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68786V € 30,• Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) S 68785R € 36,Rosenblüten-Aromapackung in der Aqua-Softliege • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 68785Y € 89,u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske • Maniküre Deluxe (ca. 50 Min.) S 68785X € 40,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. Bei Buchung eines Wellnesspaketes/Wellness & Beauty à la carte Anwend. bis 30 Tage vor Anr. vom 01.07.-31.08.12 erhalten Sie eine Erm. von 10%.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Schwarzwald | DEUTSCHLAND

Schwarzwaldstube

Wohnbeispiel

Höchenschwand

Bio- und Wellnesshotel Alpenblick ★★★★ Lage: Im Herzen des heilklimatischen Kurortes Höchenschwand. Ca. 100 m zum Ortszentrum. Schluchsee ca. 18 km. Ausstattung: Das Bio- und Wellnesshotel (27 Zimmer) im orig. Schwarzwälder Stil bietet Restaurant mit 3 Stuben, Bar, Lift. Alle Hotelbereiche sind Nichtraucherbereiche. Sie wohnen: Gemütliche Nichtraucherzimmer mit Telefon, Sat.-TV, WLAN (gegen Gebühr), Radio Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. Doppelzimmer (Z2A/Y2A) und Einzelzimmer (Z1A/Y1A). Doppelzimmer (Z2B), Suite (Z2C) zusätzlich mit Balkon/Terrasse. Verpflegung: Vollpension mit WellnessVital-Küche (biozertifiziert): Frühstücksbuffet. Mittags veg. Wellness-Lunchbuffet, nachmittags Kaffee & Kuchen bis 17 Uhr, alkoholfreie Getränke vom Buffet (Kaffee, Tee, Wasser) inkl. Abends Buffet oder 5-Gang-Menü. Freitags Fischbuffet, samstags Galadinner. Alle Produkte sind nach Möglichkeit aus der Region und BIO-Lebensmittel. Auf Wunsch glutenfreie Kost. Weihnachtsmenüs am 24.12. + 25.12., Silvesterprogramm inkl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 850 qm großer Wellness – und SPA-Bereich mit Salzwasserpool (41qm, Veran TOC

32°, 1,5% Solegehalt) mit Sprudelliegen, Subaquasound und Farblicht, Dampfbad (48°C), Finnischer Sauna (90°C), Salarium, Sanarium (55-65°C), Ruheraum mit Kamin und weltgrößter Salzlampe, Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Klass. Gesichts- und Körperanwendungen, Acidosana®-Entsäuerungsmassage, Ayurveda. Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 10-19.30 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen tgl. 9-18.30 Uhr; Produkte: Kokoderma Cosmetics, Fichtennadel, Holunderblüten. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Wellness-Aktivprogramm, Wassergymnastik, NordicWalking-Touren, gef. Wanderungen, Yoga u.v.m. Gegen Geb.: Verleih von Trekkingrädern und E-Bikes. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Ab 7 Nächten: 1 x Fichtennadel- o. Holunderbad (ca. 20 Min.) inklusive

• Bademantel und Badekorb

Reiseart WELL

Anf H Leistung 92054Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-25.12. 26.12.-01.01. 02.01.-30.11. 92054Z 2A VP 115 132 137 92054Z 2B VP 125 142 147 92054Z 1A VP 125 142 147 92054Z 2C VP 145 162 167 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.-25.12., 24.-25.05., 06.-07.06., 31.10.01.11./3 Nächte, 16.-18.02., 05.-06.04., 16.-17.05., 03.10./4 Nächte, 26.-29.12./7 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Erm. bei Buchung bis 90 Tage bzw. 5% Erm. bis 60 Tage vor Anreise und Aufenth. vom 01.-22.12., 02.01.-30.11. nur auf FR, gilt nicht für Y2A/Y1A Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So + Mo 04.-12.12. + 18.-19.12, 5=4 bei Anreise So: 08.01.-01.04. + 15.04.-26.08. + 04.11.-25.11.; 7=6: 01.-23.12. + 01.01.-30.11. Kurtaxe: ca. € 2,- p.P./Tag (inkl. Konus-Programm: kostenfreie Nutzung der öﬀentlichen Nahverkehrsmittel uvm.) Haustiere: € 15,-/Tag, nur auf Anfrage Parkplätze: inklusive

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

VORTEILS-PAKET: Entspannung Pur H 92054Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A VP ab € 299,-/€ 319,• 2/3 Übernachtungen inklusive Vollpension • 1 x Entspannungsbad (ca. 20 Min.) • 1 x Ganzkörper-Aromaölmassage (ca. 50 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-01.01., 15.02.-18.02., 04.04.-08.04., 15.05.-19.05., 02.10.-06.10.12). Nur mit Aufenthalt 3 Nächte buchbar: 24.05.-25.05., 06.06.-07.06., 31.10.-01.11.12. Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Beautyprogramm S 92054A € 190,• 1 x Große Gesichtsbehandlung: u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske (ca. 85 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling mit Holunderblütenbad (ca. 35 Min.) • 1 x Ganzkörper-Aromaölmassage nach Dr. Gümbel (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 92054C • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 92054D • Ganzkörper-Aromaölmassage (ca. 50 Min.) S 92054E • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 92054F • Ayurvedische Gesichtsmassage (ca. 35 Min.) S 92054G • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 92054H • Ganzkörperpeeling “Elfenzart” (ca. 35 Min.) S 92054J mit Himalayasalz, Holunderblütenöl und Jojobaöl • Wellnessbad “Elfenﬂügel (ca. 20 Min.) S 92054K • Große Gesichtsbehandlung (ca. 85 Min.) S 92054L u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 30,€ 60,€ 62,€ 45,€ 47,€ 79,€ 42,€ 39,€ 95,-

Ganz sicher mein Urlaub. 131

DEUTSCHLAND | Schwarzwald

Wohnbeispiel

Schluchsee

Wellnesshotel Auerhahn ★★★★ Lage: Ca. 200 m vom Schluchsee und 3,5 km vom Ortszentrum entfernt. Ausstattung: Das Wellnesshotel (62 Zimmer) mit Wohlfühlatmosphäre verfügt über Restaurant, Bar, Internetecke, Lift. Liegewiese mit Liegestühlen. Sie wohnen: Nichtraucherzimmer mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, W-LAN (gegen Geb.), Safe, Minibar, Föhn, Dusche, WC. Doppelzimmer Superior (Z2C/Y2C) z.T. mit Balkon. DZ Superior (Z2A) mit Balkon zur Seeseite. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Einzelzimmer Superior (Z1B) mit Balkon zur Waldseite. Geräumige 1-Raum Suite Emotion (Z2D), ca. 45 qm mit Private Spa (Dampfdusche, Finnische Sauna, Whirlwanne), mit Balkon, seitl. Seeblick. Verpflegung: Vollpension „Aha-Inklusiv”: Frühstücksbuffet. Mittags vegetarisches Wellness-Lunchbuffet, nachmittags Kaffee & Kuchen bis 17 Uhr, alkoholfreie Getränke vom Buffet (Kaffee, Tee, Wasser, Edelsteinelixiere) inkl. Abends Buffet o. 5-Gang-Menü. Mi & Fr Buffets, samstags Galadinner, sonntags Barbecue (Juli + August, wetterabhängig). Weihnachtsmenüs am 24.12. + 25.12., Silvesterprogramm inklusive. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68779Z 68779Z 68779Z 68779Z 68779Z

2A 2C 1A 1B 2D

VP VP VP VP VP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 2.000 qm Wellnesslandschaft mit Hallenbad, Dampfbad, Finn. Sauna, Bio-Sauna, Aromagrotte, Erlebnisschneckenduschen, Schwarzwälder Frischluftraum, Salzsteinruheraum, Wasserfall, Solebecken. Gegen Gebühr: Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 10-19.30 Uhr; Schwimmbad/Fitnessraum tgl. 7-22 Uhr; Damensauna Di + Do 10-12 Uhr; Anwendungen tgl. 9-18.30 Uhr; Produkte: u.a. Fichtennadel. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Täglich wechselndes Wellness-Aktivprogramm, Tennis. Gegen Gebühr: 9-Loch Golfplatz ca. 17 km entfernt (20 % Green Fee-Erm.). Fahrrad, Minigolf, Segeln, Surfen.

VORTEILS-PAKET: Fichtennadel-Traum H 68779Y Doppelzimmer Superior 2C VP ab € 357,-/€ 502,• 2/3 Übernachtungen inklusive Vollpension • 1 x Fichtennadel-Royalbad (ca. 20 Min.) • 1 x Fichtennadel-Ganzkörper-Aromaölmassage (ca. 50 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.-01.01., 15.02.-18.02., 04.04.-08.04., 15.05.-19.05., 02.10.-06.10.12). Nur mit Aufenthalt 3 Nächte buchbar: 24.05.-25.05., 06.06.-07.06., 31.10.-01.11.12. Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Auerhahn Verwöhnpaket S 68779N • 1 x Fichtennadel- oder Holunderblütenbad (ca. 20 Min.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage nach Dr. Gümbel (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Fichte ROYAL • 1 x Kurzes Fichtennadel-Ganzkörperpeeling (ca. 5 Min.) • 1 x Fichtennadelsprudelbad (ca. 20 Min.) • 1 x Fichtennadelöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Fichtentee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 97,-

S 68779H € 107,-

Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Ab 7 Nächten Aufenthalt: 1 x Fichtennadel- o. Holunderbad inklusive

• Wellnessgutschein € 10,- je Person bei Anreise

• Bademantel und Badekorb

Anf H Leistung 68779Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 23.12.-25.12. 26.12.-01.01. 02.01.-30.11. 149 166 171 145 162 167 180 197 145 162 167 270 287 292

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68779V • Aromaölmassage (ca. 50 Min.) S 68779U • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 68779S • Fichtennadel-Ganzkörperpeeling (ca. 35 Min.) S 68779R mit pulverisierter Fichtennadel und heimischem Siedepfannensalz • Schwarzwald SPA-Duett (ca. 30 Min.) S 68779P Fichtel-Wichtel für Zwei: Fichtennadel- oder Holunderblütenbad. Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Gesichtsbehandlung (ca. 85 Min.) S 68779X u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 60,€ 62,€ 45,€ 42,€ 25,-

€ 95,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.-25.12., 24.-25.05., 06.-07.06.,31.10.01.11. /3 Nächte, 16.-18.02., 05.-06.04., 16.-17.05., 03.10./4 Nächte, 26.-29.12./7 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Erm. bei Buchung bis 90 Tage bzw. 5% Erm. bis 60 Tage vor Anreise und Aufenth. vom 01.-22.12., 02.01.-30.11. gilt nicht für Y2C Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So + Mo 04.-12.12. + 18.-19.12, 5=4 bei Anreise So: 08.01.-01.04. + 15.04.-26.08. + 04.11.-25.11.; 7=6: bei Aufenth. 01.-23.12. + 01.01.-30.11. Kurtaxe: ca. € 2,- p.P./Tag (inkl. Konus-Programm: kostenfreie Nutzung der öﬀentlichen Nahverkehrsmittel uvm.) Bahn: Transfer siehe S. 212 Haustiere: auf Anfrage Parkplätze: inkl. (Carport ca. € 7,50/Tag)

132 Ganz sicher mein Urlaub.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Schwarzwald | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Badenweiler

TOP CountryLine Hotel Ritter ★★★★✩ Lage: Direkt am Kur- und Schlosspark, wenige Meter vom Zentrum mit der Cassiopeia-Therme im hoteleigenen Park. Nach Freiburg und Basel ca. 35 km. Ausstattung: Komfortables Hotel (75 Zimmer) mit Rezeption, Aufenthaltsraum, gemütlichem Restaurant, Caféterrasse, Liegewiese mit Liegestühlen, Lift. Sie wohnen: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (Z2A), ca. 30 qm, mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, WLAN, z. T. Safe und Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon o. Terrasse. Auch Einzelzimmer (Z1C), ca. 20 qm, buchbar. Doppelzimmer Superior (Z2B), ca. 35 qm, zusätzlich mit Whirlpool-Badewanne mit Thermalwasser/ Thermalwasser-Duschtempel. Raucherzimmer auf Anfrage. Verpﬂegung: Halbpension. Frühstücksbuﬀet wahlweise mittags oder abends 4Gang-Menüwahl. Sonntags GourmetMenü. Auf Wunsch vegetarische Menüs oder Diätkost. Obligatorischer Zuschlag am 31.12.11 für das Silvesterprogramm von € 35,- je P./Tag, zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Thermalhallenbad (5 x 9 m, ca. 30 °C), Thermalduschtempel und -whirlpool, Finn. Sauna, Blockhaussauna im Freien, Tecaldarium, Dampfbad, Dampfdusche, Ruheraum, Kneipp-Becken, Infrarot-Wärmekabine. Gegen Gebühr: Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

92800Z 92800Z 92800Z

2A 2B 1C

HP HP HP

Solarium, Ayurveda-, Thalassobehandlungen, Fango-, Moorpackungen, Lymphdrainage u.v.m. Kosmetikstudio mit versch. Behandlungen für Gesicht und Körper. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 7.15-12.30 und 13.30-21 Uhr; Schwimmbad täglich 7.15-22 Uhr; Anwendungen täglich n. Vereinb.; Produkte: Mila d’Opiz, Thalgo. Für Aktive Gegen Gebühr: Vierzehn 18-Loch-Golfplätze ca. 9-45 km entfernt (z.B. 20 % Green Fee-Ermäßigung im GC Tuniberg, ca. 15 % im GC Bad Bellingen). Nordic Walking. Mountainbike-Verleih sowie Fahrradverleih im Ort. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr.: Massagepraxis (alle Kassen) mit diversen Massagen. Physiotherapie. Kuren für den Bewegungsapparat und Herz-Kreislaufbeschwerden. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Schöne Zeit I S 92803V € 80,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Reinigung, Vapozon, Peeling, Massage, Ampulle, Packung, Make-up (ca. 75 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Thalasso Pur S 92803X € 150,• 1 x Entschlackende Algen-Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) • 1 x Algenbad„Royal“ (ca. 20 Min.) • 1 x Vollmassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Schöne Zeit II S 92803Y € 158,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung: Reinigung, Vapozon, Peeling, Massage, Ampulle, Packung, Make-up (ca. 75 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Entspannende Fußreflexzonenmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Vollmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilmassage (ca. 30 Min.) S 92800P • Vollmassage (ca. 45 Min.) S 92803R • Fußreflexzonentherapie (ca. 30 Min.) S 92803Q • La Stone-Massage (ca. 75 Min.) S 92803N • Relaxbad (ca. 20 Min.) S 92800U • Basis-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 92803T Reinigung, Peeling, Vapozon, Massage, Packung, Tagespflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 30,€ 45,€ 30,€ 95,€ 48,€ 56,-

Anf H Leistung 92800Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-19.12. 20.12.-01.01. 02.01.-30.11. 101 136 121 105 156

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 05.-04./4 Nächte, 27.12./5 Nächte Preisvorteil: 5=4: 01.-20.12., 06.01.-10.03., 06.11.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Erm. bei 3er Belegung: Z2A (01.12.-30.11.) bzw. Z2B (01.-19.12., 02.01.-30.11.) für 3. Person ab 13J = 20% Kurtaxe: ca. € 2,80 p.P./Tag, ab 16J Bahn: Transfer siehe S. 212 Haustiere: € 12,-/Tag (max 2) Garage: € 5,50/Tag Parkplätze: inklusive

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 133

DEUTSCHLAND | Schwarzwald

Wohnbeispiel

Hinterzarten

Parkhotel Adler ★★★★★ Lage: Ruhig, ca. 500 m vom Zentrum und ca. 5 km vom Titisee entfernt. Ausstattung: Luxushotel (56 Zimmer, 2010/2011 renoviert) mit Lobby, 2 A-lacarte-Restaurants, Bar, Jugendstil-Café, Terrasse, Lifte. Park mit Wildgehege. Sie wohnen: Elegante NichtraucherDoppelzimmer (A2A) tlw. mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, W-LAN, I-Pod-Station, Safe, Minibar, Föhn, Bad/Dusche, WC, tlw. Balkon. Sparzimmer (A2S/X2S) im Haupt- o. Schwarzwaldhaus (Deckenhöhe 1,90 m). Einzelzimmer (B1A), Junior-Suiten (C2A/Y2A), Suiten (A2B) ohne Balkon. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet, bei HP (S 68511F) abends 3-Gang-Menüwahl. Vom 24.12.-1.1. nur HP buchbar. Obligatorischer Zuschlag am 24.-26.12. € 30,p.P./Tag & Silvesterprogramm € 130,- p.P. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnesspavillon mit Hallenbad, Innen- u. Außenwhirlpool, Saunalandschaft, Kneipp-Fußbecken, Erlebnisduschen. Gegen Geb.: Beautyfarm, MasVeran TOC

sagen, Physiotherapie, Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 13-21 Uhr; Schwimmbad/Fitnessraum tgl. 7-21 Uhr; Anwendungen tgl. 10-19 Uhr, n. Vereinb.; Produkte: La Prairie, Maria Galland, Thalgo, Alphaderm. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Mountainbikes. Gegen Gebühr: 9-Loch-Golfanlage Hochschwarzwald ca. 3 km entfernt (Green Fee kostenfrei). Nordic Walking. Für Feinschmecker Erlesende Köstlichkeiten werden im Restaurant “Marie Antoinette” geboten. Thomas Cook PLUS

• Welcome Drink • Willkommensgruß aus der Patisserie & 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel-/schuhe bei Aufenthalt • Hochschwarzwald Card: mit über 50 kostenlosen Freizeitangeboten • Ab 5 Nächten: 1 x Wellnessbad

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68511A 68511A 68511B 68511C 68511A Zuschl.

2S 2A 1A 2A 2B S 68511F

Anf H Leistung 68511A Unterbr. z. B. 2S Ziel BWU Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-18.12. 20.05.-24.05. 19.12.-07.01. 25.05.-27.05. 08.01.-15.02. 28.05.-06.06. 16.02.-21.02. 07.06.-09.06. 22.02.-04.04. 10.06.-31.10. 05.04.-09.04. 01.11.-03.11. 10.04.-26.04. 04.11.-30.11. 27.04.-30.04. 01.05.-16.05. 17.05.-19.05. FR 109 109 FR 119 119 134 134 FR 130 130 150 150 FR 149 149 169 169 FR 189 189 214 214 HP 45 45 45 45

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./2 Nä.; 27.-30.4., 17.-19.05., 25.-27.05., 07.-09.06., 01.03.11./3 Nä.; 05.-09.04./4 Nä.; 16.-21.02./5 Nä.; 19.12.-07.01./6 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Erm. bis 60 Tage vor Anreise vom 01.-18.12., 08.01.-15.02., 22.02.-04.04., 10.-26.04., 01.16.05., 20.-24.05., 28.05.-06.06., 10.06.-31.08., 14.09.-31.10., 04.-30.11 nur auf FR (nicht komb. mit Preisvorteil) Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So + Mo 04.-12.12., 08.01.-12.02., 26.02.01.04., 15.-23.04., 06.-13.05., 20.-21.05., 28.05.-03.06., 10.06.-28.10., 04.-26.11 nur auf FR Kinderermäßigung: Erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Festpreis 3er Belegung: A2A/A2B/C2A in Ihrem Reisebüro Bahn: Transfer s. S. 212 Kurtaxe: ca. € 2,50 p.P./Tag Haustiere: € 20,-/Tag (Hunde) Garage: €12,-/Tag Parkplatz: inklusive

134 Ganz sicher mein Urlaub.

Verwöhnprogramm für Sie S 68511P € 109,• 1 x Gesichtsverwöhnbehandlung: Peeling, Massage, intensive Pflegepackung, Abschlusspflege • 1 x Handsahne-Packung mit Peeling und Massage • 1 x Entspannendes Cleopatra-Massagebad Behandlungsdauer gesamt: ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Verwöhnprogramm für Ihn S 68511N € 109,• 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage • 1 x Fußreflexzonenmassage Behandlungsdauer gesamt: ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Thalasso Light S 68511S € 129,• 1 x Thalasso-Körperbehandlung mit dem Besten aus dem Meer zum Entschlacken und Stress abbauen (ca. 60 Min.) • 1 x Relax-Massagebad mit Aromaölen und Meeresalgen (ca. 20 Min.) • 1 x Lichtbad mit Tiefenentspannung: Abstand vom Alltag und Auftanken neuer Lebensenergie (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • “Beautypeeling Total” (ca. 40 Min.) S 68511K € 64,Gesichts- und Ganzkörperpeeling • “Body Feuchtigkeitskick” (ca. 40 Min.) S 68511U € 66,Schaumenzympeeling und Körperpackung Deluxe • Gesichtsbehandlung “Beauty Refresher” (ca. 70 Min.) S 68511L € 95,u.a. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Massage, Maske Preisabschlag € 10,- für die Behandlungstage Mo-Do auf S 68511 K, U, L. Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Für Feinschmecker: Adler Kulinarisch H 68511X/Y Sparzimmer/Junior-Suite X2S/Y2A LP € 299,-/€ 379,• 2 Übernachtungen inklusive Frühstück • 1 x Flasche Adler Cuvée und süße Überraschung bei Anreise auf dem Zimmer • 1 x 5-Gang-Candlelight-Dinner im Restaurant Marie Antoinette Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 18.12.11-07.01.12 + 15.02.21.02. + 04.04.-09.04. + 26.04.-30.04. + 16.05.-19.05. + 24.05.-27.05. + 06.06.-09.06. + 31.10.-03.11.12)

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Baden-Württemberg | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Biberach an der Riß

Parkhotel Jordanbad ★★★★ Lage: Im Herzen Oberschwabens, am Stadtrand von Biberach, inmitten einer großzügigen, schönen Parkanlage mit riesigen, alten Bäumen. Zum Ortszentrum sind es ca. 3 km. Ausstattung: Das Parkhotel (119 Zimmer), das bereits 1889 von den Franziskanerinnen von Reute als erste ärztlich geleitet Kneipp`sche Wasserheilanstalt in Deutschland eröffnet wurde, verbindet gehobenen 4-Sterne Standard mit oberschwäbischer Gastlichkeit und verfügt über sechs Restaurants und Bars (u.a. Parkrestaurant mit Terrasse und Steakrestaurant), Lift. Sie wohnen: Komfortabel und behaglich eingerichtete Nichtraucher-Doppelzimmer Komfort Plus (Z2A/Y2A/ X2A) mit Telefon, Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Kabel-TV, Radio, Minibar, Föhn, Dusche, WC. Auch Einzelzimmer Komfort (Z1A) buchbar. Doppelzimmer Komfort (Z2B) mit Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 5-Gang-Menü. Freitags Feinschmeckerbuffet. Diätküche auf Anfrage. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Therme und Saunalandschaft auf 9000 qm, direkt mit dem Hotel verbunden. Solebad (35°C), Quelltopf & Aromapool (39°C), Thermal-Entspannungsbecken (Innenbecken) mit Unterwassermusik, ThermalVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

92749Z 92749Z 92749Z Zuschl.

2A 2B 1A

FR FR FR HP

Außenbecken mit Massagedüsen. Saunalandschaft mit 3 am Naturteich gelegenen Außensaunen und 3 Innensaunen, Dampfbad (43°C), Warmwasserbecken mit Sprudelsitzen und -liegen, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium, versch. Beauty- und Körperanwendungen und Bäder. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Thermal-, Sole- und Familienbad So-Do 9-22 Uhr, Fr-Sa 9-23 Uhr; Sauna: So-Di 10-22 Uhr, Mi-Sa 10-23 Uhr; Anwendungen Mo-Fr 8-22 Uhr, Sa/Feiertag 9-18 Uhr, So 9-12 Uhr; am 25.12., 26.12. und 01.01. Anwendungen nach Vereinbarung; Produkte: Thalgo, Malu Wilz, Dr. Kleanthous. Für Aktive Inklusive: Fitness-Studio, Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fahrradverleih und Fitnesskurse (Qi Gong, Pilates, Tai Chi). Der 18-Loch Golfclub Donau-Riss Risstissen ist ca. 20 km entfernt. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Gesundheits- und Präventionskurse und Physio-Therapie Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Tage der Entspannung H 92749Y Doppelzimmer Komfort Plus 2A/LP € 264,3/4 Übernachtungen inklusive Schlemmer-Frühstück • 2 x 5-Gang-Candlelight-Dinner (freitags Feinschmeckerbuﬀet) • 1 x Rosenölbad je Person (ca. 25 Min.) • 1 x Aromamassage je Person (ca 40. Min.) • Ermäßigter Eintritt in die Sinn-Welt Aufenthalt 3 Nächte - Anreise Donnerstag Aufenthalt 4 Nächte - Anreise Sonntag Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Romantische Wellness zu Zweit H 92749X Doppelzimmer Komfort Plus 2A/LP € 269,• 2 Übernachtungen inklusive Schlemmer-Frühstück • 1 Flasche Champagner und Blumenstrauß auf dem Zimmer • 2 x 5-Gang-Candlelight-Dinner (freitags Feinschmeckerbuﬀet) • 1 x Rosenölbad je Person (ca. 25 Min.) • 1 x Aromamassage je Person (ca 40. Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Fruchtoase • 1 x Fruchtbad • 1 x Fruchtmassage • 1 x Glas Sekt Behandlungsdauer gesamt: ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 92749A

€ 69,-

Wohlfühl-Momente S 92749B • 1 x Orangentraum-Luftperlbad (ca. 25 Min.) • 1 x Lomi Lomi Massage - Hawaiianische Tempelmassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 79,-

Im Einklang • 1 x Laminora-Meeresalgenpackung (30 Min.) • 1 x Ying Yang Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 91,-

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 92749Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-30.11. 75 77 93 29

Ziel BWU

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht (kein Angebot vom 24.12., 31.12.) Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So vom 04.12.-25.11., gilt nicht für Y2A Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: -/- Haustiere: € 15,-/Tag, nur auf Anfrage Garage: ca. € 6,-/Tag. Parkplätze: inklusive

S 92749D

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Karibikcreme-Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) S 92749E • Beauty-Excellence Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 92749F u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Maske, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 31,€ 62,-

Ganz sicher mein Urlaub. 135

DEUTSCHLAND | Bodensee

Wohnbeispiel (A2B)

Überlingen

Parkhotel St. Leonhard ★★★★✩ Lage: Hoch über dem Bodensee mit Panoramablick. Nach Lindau ca. 60 km. Ausstattung: Persönlich geführtes Hotel (172 Zimmer) mit stilvollem Ambiente. Empfangshalle, Bar, Restaurant mit sehr guter Küche, Weinstube, Panorama-Sonnen-/Caféterrassen, Pavillon. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen. Sie wohnen: Geschmackvolle Doppelzimmer (A2A/D2A/Y2A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad/Dusche, WC, Balkon. Doppelzimmer (A2B/D2B/Y2B) mit Seeblick. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon. Suiten (A2C/D2C), mit Seeblick, Wohn-/ Schlafraum mit Doppelausziehcouch & 1 Doppelzimmer, DSL-Anschluss, sep. WC. Familienzimmer (A4B/D4B) mit 1 Doppelzimmer & 1 Zweibettzimmer, mit Seeblick. Sparzimmer (A2S) je nach Verfügbarkeit mit oder ohne Balkon. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei HP abends 3-Gang-Menü. Schonkost. 22.31.12. nur HP buchbar. Am 31.12. obligatorischer Zuschlag € 74,-/Erwachsener. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68023A 68023A 68023A 68023A 68023A 68023A Zuschl.

2S 2A 2B 2C 1A 4B

FR FR FR FR FR FR HP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (12 x 8 m) mit Zugang zur Liegewiese. Eisbrunnen & Saunabereich mit Finn. Sauna, FarblichtSanarium, Kräuterdampfbad. Gegen Gebühr: Spa-Abteilung mit Massagen, Crystalwanne, Ayurveda, Kosmetikanwend. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl.; Hallenbad tgl. 7-22 Uhr; Anwend. tgl. 9-19 Uhr; Produkte: Maria Galland, Klapp. Für Aktive Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfplatz ca. 5 km entfernt. 10% Green Fee-Ermäßigung. Tennisanlage mit 3 Hallenplätzen (Granulat, ab € 19,- je Std.) & 2 Hartplätzen (Tartan, ab € 9,- je Std.). Fahrradverleih (ca. € 9,-/T.). E-Bike. Segeln, Surfen.

Schnupper-Wellness • 1 x Wellnessbad in der Crystalwanne (ca. 20 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68023Z

€ 60,-

FÜR PAARE: Relax-Tage für Zwei S 68023X € 99,• 1 x Relaxbad in einem Raum in der Crystalwanne inklusive einem Glas Bodensee-Secco • 1 x Ganzkörpermassage mit warmen ätherischen Ölen je Person Behandlungsdauer gesamt: Ca. 100 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: 1 x klass. Rückenmassage (ca. 20 Min.) je Erw./Aufent. inkl. (saisonal, gilt nicht in D&Y Kategorie) • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68023A Unterbr. z. B. 2S Ziel BOE Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-30.04. 01.05.-31.10. 01.11.-30.11. 63 63 67 74 73 92 144 190 88 103 73 87 25 26

Anreise/Mindestaufenth.: tgl./1 Na., 22.-31.12./3 Nä., 01.03.-31.10./2 Nä. FRÜHBUCHERBONUS: 10% Erm. bei Buchung bis 30 T. vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.-30.04. + 01.30.11. bzw. 5% Erm. vom 01.05.-30.10. (nicht im Y2A/Y2B/D2A/D2B/D4B/D2C, nicht komb. mit Preisvorteil) Preisvorteil: 3=2: bei Anr. Sa-Do: 01.-19.12. + 01.01-31.03. + 01.-27.11.; 4=3: 01.-23.12. + 01.01.-05.04. + 09.-30.04. +.01.-17.05. + 29.05.-05.07. + 01.-30.11.;5=4: 02.12.04.;6=5: 12.05.-01.06. + 02.07.-30.10.;8=6:16.12.-08.01. (nicht im Y2A/Y2B) Preisabschlag: Vom 01.-18.12. + 02.01.-14.03. + 01.-30.11., 25% im D2A/D2B/D4B/D2C (02.01.13.03./2 Nä., nicht komb. mit Frühbucher, Preisvorteil) Erm. bei 3/4er Belegung: A2A/A2B/A2C für 3. P. bzw. A2C für 4. P. ab 16J = 30% im ZB Kurtaxe: ca. € 1,80 p.P./T. Haustiere: € 18,-/T. Garage: € 12,-/T. auf Anfr. Parkplätze: inkl.

136 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Parkhotel Spezial H 68023Y Doppelzimmer/Doppelzimmer Seeseite 2A/2B HP ab € 393,-/€ 417,• 5 Übernachtungen im Doppelzimmer/Doppelzimmer Seeseite inkl. Halbpension • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Entspannen in der Soft-Pack-Liege je Person (ca. 20 Min.) Aufenthalt 5 Nächte - Anreise täglich (außer 01.12.11-31.12.11) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

3=2 Special S 68023G 3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Ganzkörperpeeling mit Seidenhandschuh (ca. 20 Min.) • 1 x Rosenblüten-Ganzkörperpackung Luxus Pur (ca. 50 Min.) • 1 x Cleopatrabad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68023T • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68023S • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 50 Min.) S 68023H • Abhyanga (ca. 75 Min.) S 68023F Ayurvedische Ganzkörper-Ölmassage • Ganzkörper-Meersalzpeeling (ca. 20 Min.) S 68023Q • Rosenblüten-Ganzkörperpackung (ca. 40 Min.) S 68023L • Bad in der Crystal Wanne (ca. 20 Min.) S 68023K Melisse- oder Rosskastanien-Bad • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 68023V Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Maske, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. 5% auf alle Wellnessanwendungen bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise!

€ 95,-

€ 28,€ 65,€ 45,€ 85,€ 25,€ 65,€ 30,€ 80,-

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

en u s g e w ä h lt a ie d f u a g! A c h te n S ie iesem Katalo d in ls te o H WellVital-

... und mir geht’s gut! Wo „WellVital in Bayern“ draufsteht, ist Wohlfühlen drin. Denn nur Hotels, Orte und Thermen, die die anspruchsvollen WellVital-Kriterien erfüllen können, dürfen dieses begehrte Gütesiegel tragen. Gefordert wird unter anderem ein vielseitiges Wellness-Angebot sowie eine regionale Vitalküche und hochqualiﬁziertes Personal, damit Sie sich in Ihrem Urlaub rundum entspannen können. Ganz nach dem Motto: „WellVital in Bayern und mir geht’s gut!“

Die schönsten WellVital-Angebote und kostenlose Broschüren über Urlaub in Bayern erhalten Sie bei der: B AY E R N TO U R I S M U S Marketing GmbH Postfach 662333, 81220 München Info-Telefon: 0180 5855050 (0,14 e/Min.*) Info-Fax: 0180 5855055 (0,14 e/Min.*) tourismus@bayern.info *aus dem dt. Festnetz, Mobilfunktarife max. 0,42 e/Min.

www.wellvital.by

DEUTSCHLAND | Bayerischer Wald

Wohnbeispiel Y2B

Bodenmais

Hotel Neue Post ★★★★ Lage: Im Herzen von Bodenmais und nur wenige Kilometer vom Großen Arber, dem höchsten Berg des Bayerischen Waldes, entfernt. Nach Regensburg ca. 100 km, Passau ca. 86 km und Prag ca. 180 km. Ausstattung: Bayerische Gemütlichkeit und Komfort sorgen für ein Ambiente zum Wohlfühlen. Das Hotel (63 Zimmer) bietet Empfangshalle, Nichtraucherrestaurant mit verschiedenen Stuben, Hotelbar, Caféterrasse, Lift. Liegewiese, Liegestühle und Sonnenschirme. Sie wohnen: Geschmackvolle Nichtraucher-Doppelzimmer (Y2A/X2A) mit Sitzecke, Telefon, W-LAN, Digital Fernsehen, Radio, Safe, Föhn, Dusche, WC, Balkon zur Gartenseite. Einzelzimmer (Y1A/X1A). Geräumigere Superior-Doppelzimmer (Y2B), ca. 45 qm. Sparzimmer (Y2S). Raucherzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 4-GangWahlmenü, 1-mal je Woche Spezialitätenbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnesslandschaft mit Hallenbad (12,5 x 6 m, ca. 29°C), Whirlpool, Finnischer Sauna, Aroma-Dampfbad, SoleDampfbad, Kräuterstadl, Ruheraum, InVeran TOC

Reiseart WELL

frarotkabine. Zusätzlicher Ruheraum mit Wasserbetten im Beautybereich. Gegen Gebühr: Vielfältige Anwendungen im Wellness- und Beautybereich (z.B. im Ayurveda-Raum mit Dampfbad oder in der Caracalla-Badewanne). Kosmetische Behandlungen u.v.m. Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Schwimmbad täglich 7-20 Uhr; Saunarium täglich 14-20 Uhr; Kosmetik täglich 8-19 Uhr, Massagen Mo-Sa 8-18 Uhr; Produkte: Maria Galland, !OMS. Für Aktive Inklusive: Fitnessprogramme unter Anleitung (z.B. Qi-Gong, Rücken- und Wassergymnastik, Nordic Walking). Geführte Nordic Walking Touren und Wanderungen inkl. Leihrucksack und Leihwanderstöcke. Tennis (ca. 5 Gehminuten). Gegen Gebühr: 25 % Green Fee-Ermäßigung (01.05.-30.10.12) auf dem Golfplatz Oberzwieselau (ca. 20 km). Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • Ab 4 Nächten: 1 x Wellnessmassage (ca. 20 Min.) je Erwachsener/Aufenthalt inklusive • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68734Y Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 09.12.-19.12. 28.10.-11.11. 09.01.-27.10. 68734Y 2S FR 45 49 68734Y 2A FR 56 60 68734Y 2B FR 65 69 68734Y 1A FR 59 63 Zuschl. HP 15 15 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte vom 09.12.-19.12. + 01.04.-15.04. + 01.09.-11.11. Kein Angebot vom 20.12.-08.01. und 16.04.-25.04. Preisabschlag: ab 7 Nächten Aufenthalt vom 9.12.-11.11. € 5,- p.P/Tag bei Buchung mit HP (gilt nicht für Y2S) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Kurtaxe: ca. € 3,-/Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag, auf Anfrage Parkplätze: inklusive Bahn: Transfer siehe S. 212.

138 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Bayerwald Wellness Auszeit H 68734X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP € 168,-/€178,• 2 Übernachtungen inklusive Halbpension • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 09.12.-08.01.12 und 01.04.03.05.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wellness Newcomer S 68734A • 1 x Gesichtsbehandlung “First date” • Wohlfühlbad nach Wahl • 1 x Energiefußmassage Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 95,-

Rundum entspannt S 68734E € 98,• 1 x Rosenblüten-Entspannungsbad (ca. 20 Min.) • 1 x Energiefußmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68734G € 20,• Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68734F € 40,• Kopf Shiatsu - jap. Druckpunktmassage (ca. 35 Min.) S 68734K € 30,• Hot Stone-Massage (ca. 60 Min.) S 68734S € 64,• Ganzkörperpeeling (ca. 45 Min.) S 68734L € 45,mit anschließender Creme-Körperpackung • Cleopatrabad (ca. 30 Min.) S 68734J € 30,• Kleine Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68734Y € 50,u.a. Reinigung, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoﬀpackung, Massage • Große Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 68734X € 75,zusätzlich mit Peeling, Vapozon, Ampulle, Halswickel, Abschlusspﬂege • Gesichtsbehandlung “Only for men” S 68734Z € 68,u.a. Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Gesichtsmassage mit Farblicht, Packung (ca. 70 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Bayerischer Wald | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel “Morgensonne”

St. Englmar-Maibrunn

Berghotel Maibrunn ★★★★✩ Lage: In 850 m Höhe, mit grandiosem Blick auf die Berghänge des Bayerischen Waldes über dem Luftkurort St. Englmar. Ausstattung: Erstklassiger Komfort und Tradition prägen das Ambiente des stilvollen Hauses (52 Zimmer). Hotelbar, 4 Restaurants, Panoramaterrasse, Café, Boutique, Friseur, Lift. Sie wohnen: Natur und Design bieten die eleganten Nichtraucherzimmer. Themenzimmer (Y1B/Z1B/Y2A/Z2A) mit Sat.-TV, Telefon, W-LAN, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC und Balkon. Junior-Suiten (Y2B) „Morgensonne” im Landhausstil mit Wohnbereich/Bergoder Parkblick, verfügen zusätzl. über sep. WC, Bidet. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei HP abends 4-Gang-Menüwahl, Themenbuffet oder Hüttenabende. 24.12.-01.01. nur HP buchbar. Umfangreiches Weihnachts- & Silvesterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: SPA-Bereich „Bergoase” mit Bergkräutersauna, Panoramasauna, Leucht-Dampfbad, Erlebnisdusche, Wasserbetten, Sonneninsel, BergquellwasVeran TOC

serbrunnen und Außenliegefläche. Whirlpool. Panoramahallenbad (7 x 14 m ca. 29°C) mit Vitalbereich, Freibad mit Badesandstrand & Beachbar. Fußreflexzonenweg mit Kneipp-Tretbecken. Gegen Gebühr: Solarium. Kosmetikinsel „Sansibar”. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna tägl. 13-20 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-20 Uhr; Anwendungen tägl. 9-18 Uhr; Produkte: Maria Galland, Snowberry. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Tennisplatz. Gegen Gebühr: Hauseigener Doppelschlepplift, Skischule. Skipass für den Hausberg vom 06.01.-31.01.12 p.P./Aufenthalt inkl. Eisstockbahn. Umfangreiches Aktivprogramm. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Täglich„Nachmittagssnack” bei HP • Skipass vom 06.01.-31.01. inkl.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68742Y Unterbr. z. B. 2A Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-23.12. 02.01.-07.01. 24.12.-01.01. 08.01.-31.01. 01.02.-29.02. 01.03.-27.07. 28.07.-08.09. 09.09.-27.10. 28.10.-03.11. 04.11.-30.11. 68742Y 2A FR 60 66 110 68742Y 2B FR 70 80 130 68742Y 1B FR 60 66 110 Zuschl. HP 24 24 inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 24.12./3 Nächte, 27.12./5 Nächte Preisvorteil: 4=3 01.03.-30.06. 5=4: bei Anreise So 01.03.-30.06. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis Preisabschlag: € 15,-/Tag bei Buchung mit HP vom 01.12.-23.12. + 02.01.-30.11. im Y2A & 01.02.-29.02. + 28.07.-08.09. + 28.10.-03.11. im Y2B. € 9,-/Tag bei Buchung mit HP im Y2B in Saison S Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,10 p.P./Tag, Kinder (6-16J) € 0,80/Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag (auf Anfrage) Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 15,-/Tag

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

VORTEILS-PAKET: Maibrunn Spezial H 68742Z Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1B HP € 198,-/€ 198,• 2 x Übernachtungen inkl. Halbpension • 1 x Prosecco zur Begrüßung je Person • 1 x Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis mittwochs (außer 24.12.1107.01.12 + 18.02.-25.02.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Sagenhaft schön S 92042A € 99,• 1 x Gesichtsbehandlung: Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Maske, Massage, Abschlusspflege (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling zur Hautverfeinerung (ca. 30 Min.) • 1 x Wellnessmassage mit äth. Ölen (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Pure Entspannung S 92042T € 99,• Ganzkörperpackung nach Wahl in der Soft-Pack-Liege (ca. 30 Min.) • 1 x Spa-Massage mit Lotusöl (ca. 40 Min.) • 1 x Sportmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörper-Entspannungsmassage (ca. 25 Min.) S 92042Q € 29,• Verwöhnmassage mit warmem Lotusöl (ca. 45 Min.) S 92042B € 45,• Ganzkörper-Energie-Entspannungsmassage (ca.60 Min.) S 92042Y € 65,• Fußreflexzonen-Harmonisierung (ca. 40 Min.) S 92042R € 45,• Hot Stone-Ganzkörperbehandlung (ca. 60 Min.) S 92042S € 65,• Lomi Lomi-Massage (ca. 60 Min.) S 92042C € 70,• Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) S 92042J € 29,• Große Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 92042G € 75,Hautdiagnose, Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Spezialmassage, Maske, Abschlusspflege mit Beratung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 139

DEUTSCHLAND | Bayerischer Wald

Wohnbeispiel Y2A

Lam

Best Western Premier Hotel Sonnenhof ★★★★✩ Lage: Ruhig, etwas oberhalb des Luftkurortes Lam, ca. 700 m zum Zentrum in herrlicher Südhanglage. Ausstattung: Großzügige Hotelanlage (174 Zimmer), bestehend aus drei miteinander verbundenen Gebäuden. Empfangshalle, Bar, 2 Restaurants, Bibliothek, Internetterminal (kostenfrei), Friseur, Lift. Sie wohnen: Gemütliche Doppelzimmer im eleganten Landhausstil mit Sitzecke, Telefon, Flachbild-Sat.-TV mit Radio, W-LAN, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad o. Dusche, WC, Balkon o. Terrasse, zur Wald- (Y2A) oder Südseite (Y2B) buchbar. Doppelzimmer (Y2D) zur Südseite mit französischem Bett. Doppelzimmer (Y2C/X2C) zur Nordseite mit französischem Bett (Grandlit), zur Alleinbenutzung (Y1C). Nichtraucherzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl bzw. Themenbuffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1.600 qm große AquaWelt mit ganzjährig beheiztem Außenpool (18 x 6 m, 30°C), Hallenbad (14 x 8 m, 28°C) & Massage-Luftsprudelbecken. Finn. Blockhaussauna im Außenbereich, HimalayaSalzstein-Sauna, Soft-Sauna, Kräuterbad, Sole-Dampfbad & Familien-Dampfbad, Eisbrunnen. Ruhebereich & Asia-RuheVeran TOC

raum. Liegewiese & Terrasse mit Liegestühlen. Gegen Gebühr: Solarium, Kosmetik-Studio mit klassischen Anwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 11-22 Uhr; Schwimmbad täglich 7-22 Uhr; Kosmetik/Massage täglich 9-18 Uhr, nach Vereinbarung; Produkte: Phyris, Cures, OPI. Für Aktive Inklusive: 2 Tennisaußen- und 2 -Hallenplätze (Granulat). Tischtennis, Minigolf. Abwechslungsreiches Ferienprogramm mit Wassergymnastik, Wanderungen und Ausﬂügen (teilweise gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Squash. 9-Loch-Golfplatz direkt am Hotel., Driving-Range, Putting-Green. Thomas Cook PLUS

• Willkommensdrink bei Ankunft • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

VORTEILS-PAKET: Wellness for two H 68732X Studio 2C HP € 199,• 2 x Übernachtung inklusive Halbpension • 1 x Begrüßungssekt an der Hotelbar • 1 x Gemeinsames Lagunenbad bei Kerzenschein und einem Glas Sekt mit anschl. Vitalrückenmassage je Person (ca. 60 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-02.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Entspannung pur • 1 x Bio-Energetische Massage (ca. 25 Min.) • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68732T

€ 70,-

Verwöhnpaket S 68732S € 128,• 1 x Gesichtsbehandlung: u.a. Reinigung, Peeling, Massage (ca. 60 Min.) • 1 x Hot Stone Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68732G • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68732J • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 35 Min.) S 68732D • Anti-Stress-Körperbehandlung (ca. 60 Min.) S 68732V • Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68732C u.a. Reinigung, Peeling, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 69,€ 39,€ 55,€ 59,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68732Y Unterbr. z. B. 2A Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 02.01.-30.11. 68732Y 2A HP 95 100 68732Y 2B HP 100 105 68732Y 2C HP 87 92 68732Y 2D HP 92 97 68732Y 1C HP 103 108 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Kein Angebot vom 23.12.-01.01. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise nur auf FR (gilt nicht für X2C) Preisabschlag: € 5,- Abschlag p.P./Nacht ab 7 Nächten Aufenthalt Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,50 p.P./Tag Haustiere: ein Haustier erlaubt, ca. € 25,- pro Aufenthalt Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 8,-/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212.

140 Ganz sicher mein Urlaub.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Niederbayern | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Classic Class

Bad Griesbach

Parkhotel Bad Griesbach ★★★★✩ Lage: Ruhig, am Kurpark mit freiem Blick auf das Rottal. Nach Passau ca. 25 km. Ausstattung: Exklusives Hotel (159 Zimmer) mit 2 Restaurants, bayerischem Stüberl, Bar, Caféterrasse, Liegewiese mit -stühlen & Sonnenschirmen, Poolbar, Lifte. Sie wohnen: Komfortable Classic Class- Zimmer (Z1A/Z2A/A2A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV mit Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad/ Dusche, WC, Balkon. Comfort ClassZimmer (Z2B) geräumiger. Sparzimmer (Z2S). Raucherzimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet, EarlyTee & Kaffeebar (7-9 Uhr) vor der Therme. Bei HP abends 5-Gang-Menüwahl, Salat& Dessertbuffet. Wöchentlich Themenbuffets. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: „Quellness-Oase”: Thermal-Mineralwasser-Hallenbad, Sportaußenbecken, Sabbiamed, Thermal-HotWhirlpools, Finn. Sauna , Biosauna, Dampfgrotte, Ruheraum, Infrarot Wärmekabine. Gegen Gebühr: Solarium, Beauty-Lounge. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich tgl. 7-20 Uhr ( April bis November täglich 7-22 Uhr); Anwendungen Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68531Z 68531Z 68531Z 68531Z Zuschl.

2S 2A 2B 1A

FR FR FR FR HP

Mo-Sa 7-17 Uhr, So nach Vereinbarung; Produkte: Klapp, !QMS, Horst Kirchberger, Gruber Kosmetik. Für Aktive Inklusive: Tägl. diverse Fitnesskurse & Entspannungskurse. Nordic Walking. Fitnesscenter. Leihfahrräder. Gegen Gebühr:18-Loch-Golfplatz (Green FeeErmäßigung) und Tenniscenter Bad Griesbach. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Arztpraxis im Haus, versch. Therapieangebote (z.B. Akkupunktur, Metabolic Balance®, integr. Kurwaldklinik. Gesundheitszentrum Venus mit Physiotherapie, Naturfango, Reiki u.v.m. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink bei Ankunft • Vitamingruß und 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68531Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-18.12. 19.12.-23.12. 02.01.-11.03. 12.03.-20.11. 21.11.-30.11. 77 79 81 84 86 89 81 84 27 27

VORTEILS-PAKET: Parkhotel Spezial H 68531A Doppelzimmer Classic 2A HP ab € 229,• 2 x Übernachtung inklusive Halbpension • 1 x Begrüßungssekt je Person • 1 x Rückenmassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.10-1.1.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Aroma-Therapie S 68531B € 96,• 1 x Cleopatra-Milchölpackung mit selbst gewählten Aromaölen • 1 x Begleitende Duftinhalation • 1 x Vollmassage mit individuell gemischten Ölen Gesamtdauer ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beauty-Tag S 68531D € 132,• 1 x Gesichtsbehandlung (Tiefenreinigung, Massage, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Cleopatra-Milchölpackung (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 68531K € 34,• Vollmassage (ca. 40 Min.) S 68531J € 45,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 68531C € 45,• Honigmassage (ca. 30 Min.) S 68531L € 34,• Ayurvedische Öl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68531Q € 65,• Hot Chocolate - Ganzkörperbehandlung (ca. 60 Min.) S 68531S € 69,mit Sheabutter • Cleopatra-Milchölpackung (ca. 30 Min.) S 68531P € 30,• Gesichtsbehandlung Royal (ca. 90 Min.) S 68531Y € 79,Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske, Handpackung Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Kein Angebot vom 24.12.-01.01. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage im Reisezeitraum 02.01.30.11.11 nur auf FR (gilt nicht für Z2S,A2A) Preisvorteil: 7=6: 01.12.-23.12. + 02.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,40 p.P./Tag, bis 14J € 1,50 p.P./Tag Haustiere: nur auf Anfrage, ca. € 11,-/Tag Garage: ca. € 8,-/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 141

DEUTSCHLAND | Niederbayern

Wohnbeispiel “First Class”

Bad Griesbach

COLUMBIA Hotel Bad Griesbach ★★★★★ Lage: Ruhig, am Rande des historisch gewachsenen Ortskerns, ca. 5 Minuten. Ausstattung: Unaufdringlicher Luxus zeichnet dieses Hotel (65 Zimmer) aus. 3 Restaurants, Pianobar, Wintergarten mit Caféterrasse, Lift. Liegewiese & -stühle. Sie wohnen: Premium-DZ (Z2C) mit Sitzecke, begehbaren Kleiderschrank, Telefon, Sat.-TV, Musikanlage, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche, WC, Balkon/Terrasse. Premium-EZ (Z1C) ohne begehbaren Kleiderschrank mit Gaubenbalkon. Nichtraucher-First Class-Zimmer (Z1B/Z2B) ohne begehbaren Kleiderschrank, mit Poolblick, versch. Stilrichtungen. Junior-Suite (Z2D) mit Wohn- & Schlafbereich im indiv. Design mit 2 Balkonen oder großer Terrasse. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Bei HP abends 4-Gang-Wahlmenü. Vom 23.12.31.12.11 nur HP buchbar. Weihnachts- & Silvestergala, bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit ThermalInnenpool (36 °C), Süßwasser-Außenpool (ganzjährig 24 °C), Whirlpool, BioKräutersauna, Finn. Sauna, Dampfbad, Infrarot-Wärmekabine. Gegen Gebühr: COLUMBIA beauty & spa mit klass. & exVeran TOC

klusiven Massagen, Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Pool tägl. 7-22.30 Uhr; Saunarium Mo-Do 1522.30 Uhr, Fr-So 11- 22.30 Uhr; Produkte: ST. BARTH, Dr. Hauschka. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Aktiv- & Sportprogramm. Gegen Gebühr: Größtes Golfresort Europas (ca. 5 km entf.) mit mehreren Golfplätzen (bis zu 25 % Green Fee-Ermäßigung). Fahrradverleih. Für Feinschmecker 3 Restaurants, davon 1 bay. mediterranes Restaurant„Galleria”(HP), 1 mex. Restaurant „El Sotano” (Mo+Di Ruhetag) und 1 Gourmetrestaurant „Il Giardino” (1 Michelin Stern 2011, 17 Punkte Gault Millau; Auszeichnung des Feinschmeckers, So+Mo Ruhetag). Thomas Cook PLUS

• Obst und 1 Fl. Wasser bei Ankunft • Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 18 Uhr • Kopfkissenmenü • Auswahl an Minibargetränken

FÜR PAARE: Verwöhnen für zwei S 68725T € 79,• 1 x Couple Treatment: Gourmetbad in der Doppelbadewanne bei Kerzenschein, sinnlichen Düften, Fruchtarrangement & 1 Glas Prosecco. Anschl. Ruhen im Himmelbett (ca. 60 M.) • 1 x Entspannende Rückenmassage je Person (ca. 30 M.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Rundum schön S 68725C € 169,• 1 x Gesichtsbehandlung Dr. Hauschka (ca. 90 Min.) • 1 x Ganzkörperbehandlung mit Peeling, warmen Kompressen, kosmetischer Massage inklusive Gesicht-, Hand- und Fußmassage (ca. 80 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Himmlische Entspannung S 68725D € 199,• 1 x Kopf- und Nackenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Hot Stone- Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) • 1 x Fuß-Salz-Traum (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 68725F € 39,• Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68725H € 69,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68725J € 39,• Indische Entspannungsmassage (ca. 70 Min.) S 68725K € 80,• Hot Stone-Massage (ca. 80 Min.) S 68725R € 115,• STBARTHSoftness - Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) S 68725U € 50,• Gesichtsbehandlung Dr.Hauschka (ca. 60 Min.) S 68725A € 69,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68725Z 68725Z 68725Z 68725Z Zuschl.

2B 2C 2D 1C

Anf H Leistung 68725Z Unterbr. z. B. 2B Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-22.12. 26.12.-28.12. 23.12.-25.12. 29.12.-31.12. 01.01.-29.02. 01.03.-31.10. 01.11.-30.11. FR 105 109 153 216 FR 95 99 149 203 FR 160 160 FR 105 109 149 203 HP 32 32 inkl. inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 23.-25.12. + 29.12.-31.12./3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 15% Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise. Preisvorteil: 4=3: 01.12.-23.12. + 01.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Festpreis bei 3er Belegung: Z2B/Z2C/Z2D (nur in Saison S) für 3. Person ab 13J im ZB = € 60,- inkl. FR Kurtaxe: ca. € 2,p.P./Tag ab 14J Haustiere: nicht erlaubt Parkplatz: inklusive Garage: inklusive Bahn: Transfer siehe S. 212.

142 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Niederbayern | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bad Griesbach

Hotel Drei Quellen Therme ★★★★✩ Lage: Zentral im Herzen von Bad Griesbach Therme, dennoch ruhig. Direkt hinter dem Hotel erstreckt sich der Park. Ausstattung: Gemütlicher Landhausstil und moderner Komfort. Das Hotel (103 Zimmer) bietet kostenl. Internetstation & W-LAN, Restaurant mit Wintergarten, „Stüberl”, Bar, Café. Gartenanlage mit Liegewiese & -stühlen. Lift. Sie wohnen: Schöne, indiv. gestaltete Einzelzimmer (A1A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche, WC. Doppelzimmer (A2A) & Sparzimmer (A2S) zusätzl. mit Balkon/ Terrasse, auch für 3 Pers. (Y3A) mit Zustellbett buchbar. Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet. Bei HP abends 4-Gang-Menüwahl. 1 x wöchentlich Galadinner. Vom 23.12.11-01.01.12 nur mit HP buchbar. Silvestergala inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Saunastadl mit Finn. Sauna, Dampfbad, Bio-Sauna, Brotsauna, SüßwasserAußenpool (6 x 12 m). Geg. Geb.: Solarium. Beauty-Studio mit klass. Gesichts- & Körperbehandlungen etc. Massage-Praxis mit Bäderabteilung. Durch einen Bademantelgang mit der WohlVeran TOC

fühltherme Bad Griesbach verbunden. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Therme tgl. 07.30-21 Uhr; Sauna tgl. 13-20 Uhr; Kosmetik Mo-Sa 8-18 Uhr, Massagen & Bäder Mo-So 7-16 Uhr; Produkte: Babor, Lancaster, Ongkara, Phytobiodermie. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Powerplate, Fahrrad-/Trekkingbikeverleih. Gegen Gebühr: 6 x 18-Loch-Meisterschaftsplätze, 3 x 9Loch-Plätze, 6-Loch-Übungsplatz, bis zu 25 % Green Fee-Ermäßigung) Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Vitalzentrum Lidl bietet umfangreiche Therapien bei Beschwerden des Bewegungsapparates. Das Sanatorium St. Michael ist im Hotel integriert. Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten: Bei Buchung bis 30.11.11 1x Massage (ca. 20 M.) p.P./Buchung

• Ab 5 Nächten: 1 x Ozon-Luftsprudelbad mit Aromaöl je Erw./Aufenthalt

• Bademantel bei Aufenthalt

VORTEILS-PAKET: 3 Quellen Therme Spezial H 68044 C Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP ab € 171,-/€ 171,• 2/3 Übernachtungen inklusive Halbpension • 1 x Kleine Rückenmassage (ca. 20 Min.), 1 Obstteller Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-01.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Relax-Tage S 68044Z € 84,• 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Gesichtsbehandlung: Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Maske (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) • 1 x Solarium (7 Min.) • 1 x Ganztägiger Eintritt in die Thermalbadelandschaft Bad Griesbach Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Vital-Tage S 68044T € 111,• 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Shiatsu - Japanische Druckpunktmassage (ca. 50 Min.) • 1 x Cleopatrabad (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) • 1 x Solarium (7 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68044A € 19,• Klassische Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68044B € 36,• Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 70 Min.) S 68044C € 61,• Cleopatrapackung (ca. 30 Min.) S 68044G € 23,• Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 68044H € 53,Peeling, Tiefenreinigung, Vapozon, Brauenkorrektur, Massage, Ampulle, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68044A Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 23.12.-25.12. 27.04.-09.06. 26.12.-01.01. 02.01.-26.04. 10.06.-30.06. 01.09.-03.11. 01.07.-31.07. 01.08.-31.08. 04.11.-30.11. 68044A 2S FR 61 65 68044A 2A FR 66 70 73 89 68044A 1A FR 72 76 79 95 68044A 3A FR 60 64 66 Zuschl. HP 15 15 15 33 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. 26.12.-01.01./täglich 5 Nächte. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise (gilt nicht für C2A/C1A). Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So + Mo 04.12.-19.12. + 08.01.-02.04. + 04.11.26.11. 7=6 01.07.-01.08. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Kurtaxe: ca. € 2,40 p.P./Tag Haustiere: nur auf Anfrage Garage: € 4,70/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com.

Ganz sicher mein Urlaub. 143

DEUTSCHLAND | Niederbayern

Bad Griesbach

Maximilian Quellness - & Golfhotel ★★★★★ Lage: In Bad Griesbach kommen Sie Ihrer Gesundheit näher. Denn hier kommt die urwüchsige Natur und das heiße Thermalwasser zusammen und verleitet zur aktiven Erholung und entspanntem Nichtstun. In Verbindung mit zukunftsorientierten Behandlungsmethoden und Annehmlichkeiten eines modernen Bades wird dies ein unvergessliches Erlebnis für Körper, Geist und Seele. Ausstattung: Mit Liebe zum Detail, edlen Dekoren und feinsten Materialien eingerichtet. Die beiden Restaurants, das Café und die Max-Bar, laden zu Gaumenfreuden und Unterhaltung ein. Ob erholungssuchender Urlaubsgast, verwöhnter Feinschmecker, leidenschaftlicher Golfer oder Wellness- und Gesundheits-Enthusiast – im Maximilian Quellness- und Golfhotel (221 Zimmer) sind dem individuellen Wohlgefühl keine Grenzen gesetzt. Sie wohnen: Alle anspruchsvoll ausgestattet mit Kabel-TV, Radio, Wireless Lan, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche/WC. Doppelzimmer (Z2A/Y2A). Zur Alleinbenutzung (Z1A). Comfort Class-Doppelzimmer (Z2B) Ausblick zur Kurallee oder Kurplatz. Sparzimmer (Z2S). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet und abends 4-Gang- Abendmenü oder Themenbuffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Thermenbereich (ca. 2500 qm) mit Thermalinnenbecken (36° C), Sportaußenbecken (28° C.) bietet einen Wasserfall, ebenfalls Massagedüsen. Saunalandschaft mit türkischem Aromadampfbad, finnischer Sauna, Sanarium, Unctorium (Salbungsraum aus dem römischen Baderitual), Schneeparadies und Tauchbecken. Gegen Gebühr: Ma-

144 Ganz sicher mein Urlaub.

ximilian Schönheitsoase“Weg der Sinne”, Ayurvedaabteilung und Physiotherapie. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna: Täglich 7-21 Uhr, Schönheitsoase: Täglich 9-18 Uhr, Physiotherapie: Täglich 8:3017:30 Uhr; Produkte: !QMS, Klapp. Für Aktive Inklusive: Aqua-Relax, Aqua-Tai-Chi, Qi Gong, Nordic Walking. Fitnesscenter. Leihfahrräder. Gegen Gebühr: Tenniscenter Bad Griesbach. 18-Loch-Golfplatz (Green Fee-Ermäßigung ) & 5 x 18-Loch Plätze, 3 x 9-Loch Plätze, 1 Kindergolfplatz sowie die größte Golfakademie der Welt. Auch das größte zusammenhängende Nordic Walking Streckennetz in Deutschland beﬁndet sich in Bad Griesbach. Über 120 km ausgeschilderte Rad und Wanderwege, ein Hochseilgarten, Reit- und Tennismöglichkeiten runden das Freizeitangebot ab. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink bei Ankunft • Vitamingruß und 1 Flasche Wasser bei Ankunft im Zimmer

• Bademantel bei Aufenthalt

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: MAXimal entspannt H68536 Y Doppelzimmer 2A HP € 279,• 2 x Übernachtung inklusive Halbpension • 1 x Thermalfangopackung je Person (ca. 30 Min.) • 1 x entspannende Teilkörpermassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-01.01.12) Von Kopf bis Fuß entspannt S 68536Y 127,• 1 x Kopfmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörper-Wellnessmassage (ca. 60 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Verwöhnerlebnis S 68536Z 160,• 1 x Gesichtsbehandlung Intensiv (Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Gesichts-/Hals-/Dekolletémassage, Maske, ca. 90 Min.) • 1 x Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopfmassage (ca. 30 Min.) S 68536X • Klassische Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68536H • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 68536C • Aroma-Ganzkörper-Wellnessmassage (ca. 60 Min.) S 68536D • Hot Chocolate-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68536U • Abhyanga - Ayurv. Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 68536T • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68536S • Wärmepackung mit Naturfango (ca. 30 Min.) S 68536B • Gesichtsbehandlung Classic (ca. 60 Min.) S 68536R Reinigung, Vapozon, Brauenkorrektur, Hals-/Dekolltémassage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 36,€ 36,€ 36,€ 69,€ 69,€ 72,€ 99,€ 27,€ 59,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 68536Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 02.01.-30.03. 31.03.-11.10. 23.12.-27.12. 28.12.-01.01. 12.10.-30.11. 68536Z 2S FR 74 79 68536Z 2A FR 79 85 99 149 194 68536Z 2B FR 99 105 120 68536Z 1A FR 99 105 120 169 214 Zuschl. HP 30 30 30 inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. 23.12.-24.12. + 29.12.-30.12./täglich 3 Nächte. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,80 p.P./Tag Haustiere: ca. € 15,-/pro Tag Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 8,-/Tag

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Niederbayern | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel Komfort Plus

Bad Gögging

Marc Aurel Spa & Golf Resort ★★★★✩ Lage: Ruhig am Ortsrand gelegen. Nach Regensburg ca. 40 km. Ausstattung: Römische Stilelemente sind das architektonische Leitmotiv des Hotels. Das Haus (165 Zimmer) verfügt über 2 Restaurants, Bar „Quo Vadis” und 3 Lifte. Gartenanlage mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Stilvolle Doppelzimmer Komfort Plus (Z2A) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio/ -wecker, z.T. Safe, Minibar, Föhn, Bad/Dusche, WC, Balkon. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Doppelzimmer (Z2B) ohne Balkon. Sparzimmer (Z2S/X2S) ohne Balkon Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension wahlweise am Mittag 3-Gang-Menü oder abends 4Gang-Menü bzw. Buffet. Weihnachtsmenü, Weihnachts- & Osterprogramm bereits im Preis inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 2.800 qm römische Bäder- & Saunalandschaft mit Thermalhallenbad, Laconium, Dampfbad, Finnische Sauna, Kneipp-Anlage. Ganzjährig beheizter Außenpool (50 m Länge).„Liquid SoundPool” (100 qm): Schwereloses Schweben im Salzwasser. Gegen Gebühr: Solarium, Waterbalancing, Ayurveda-Zentrum. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68180Z 68180Z 68180Z 68180Z Zuschl.

2S 2A 2B 1A

FR FR FR FR HP

Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad täglich 7-22 Uhr; Anwendungen täglich 8-19 Uhr; Produkte: Dr. Hauschka, THALGO. Für Aktive Inklusive: Fitness-Studio mit 1.500 qm auf 2 Etagen. Gegen Gebühr: Hauseigener 9- Loch-Golf-Platz mit Driving Range. Sechs 18-Loch-Golfplätze in 35-50 km Entfernung mit bis zu 20 % Green Fee-Ermäßigung. 3 Squash-Courts. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • Ab 4 Nächten: 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) je Erwachsenen/Aufenthalt inklusive • Bademantel & Badeschuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68180Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAW Preis pro Person/Nacht in € 01.07.-15.09. 01.12.-22.12. 23.12.-02.01. 03.01.-04.04. 05.04.-08.04. 09.04.-30.06. 16.09.-30.11. 69 79 84 94 148 74 84 104 114 28 28 inkl.

VORTEILS-PAKET: Grandioso H 68180X Doppelzimmer 2S FR ab € 195,• 2 x Übernachtung im Sparzimmer inklusive Frühstück • 1 x Aromamassage (ca. 20 Min.) • 1 x Hydrojet-Massage (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.10-02.01.+ 05.04.09.04.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Entspannt und ﬁt S 68180P • 1 x Aromaölbad (ca. 20 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 95,-

Schön von Kopf bis Fuß S 68180Q € 96,• 1 x THALGO “Tiefenreinigung”(Reinigung, warme Kompressen, Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Aromamassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Genießen wie die Römer S 68180R € 138,• 1 x römische Körperpflege: Ganzkörperpeeling mit Honig, Sesam und Kräutern (ca. 50 Min.) • 1 x römische Ganzkörper-Ölmassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörper-Aromamassage (ca. 60 Min.) S 68180Z € 65,• Fußreflexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 68180K € 45,• Klangschalenmassage (ca. 60 Min.) S 68180D € 75,• Stonetouch (ca. 80 Min.) S 68180C € 119,Massage mit warmen Lavasteinen und wertvollen ätherischen Ölen • THALGO “Tiefenreinigung” (ca. 60 Min.) S 68180A € 65,Reinigung, warme Kompressen, Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.-24.12. + 29.12.-01.01. + 05.04.08.04./täglich 4 Nächte. Preisvorteil: 4=3: 25.02.-31.03. 5=4: 01.07.-31.08. 7=5: 15.01.15.02. nur auf FR (nicht für Z2S) Kurtaxe: ca. € 1,80 p.P./Tag Haustiere: max. 1 erlaubt, ca. € 20,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 5,-/Tag Bahn: Transfer siehe S. 212.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 145

DEUTSCHLAND | Bayern

Wohnbeispiel Superior

München

Soﬁtel Munich Bayerpost ★★★★★✩

Lage: Das Hotel liegt im Herzen von München, nur 100 m vom Münchner Hauptbahnhof entfernt. Ausstattung: Hinter klassischer Fassade der ehemaligen Königlich-Bayerischen Post entstand ein extravagantes Hotel. Architektonische Klasse, puristisches Design und kosmopolitische Hotelkultur vermitteln ein Hotelerlebnis der ganz besonderen Art. Französische Lebensart trifft auf bayerische Lebensfreude. Design-Luxushotel (396 Zimmer) mit Restaurant “Schwarz und Weiz”, Sophie`s Bistro, Isarbar, Terrasse und Lift. Sie wohnen: Superior Zimmer (Z2B/ Y2B/Z1B/Y1B) ca. 27 qm mit Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage, Föhn. Junior Suite (Z2C/Y2C/Z1C/Y1C) ca. 42 qm zusätzlich mit Sitzecke. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Für Wellness-Liebhaber So Spa auf ca. 600 qm mit einmaliger Poollandschaft, exklusivem Sauna-Bereich und modern ausgestattetem Fitnessraum. Im So Spa verbinden sich Traditionen aus allen Regionen der Welt mit den Techniken und Feinheiten der modernen französischen Kosmetik zu einer durch und durch anregenden und

verjüngenden Erfahrung. Die Sinne erwachen, die Energie kehrt plötzlich wieder zurück. Die Spa-Philosophie der fünf Welten, Cinq Mondes, verbindet französische Raﬃnesse und Inspiration mit den besten Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen der Welt. Massagen, Gesichts- und Körperbehandlungen, exklusives High-Tech-Gerät Idéal-Pro-Lift von Carita. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten So Spa: Täglich 6.30-22.30 Uhr. Produkte: Carita, Cinq Mondes. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Thomas Cook PLUS

• Leihbademantel • Late-Check-Out am Sonntag bis 16:00 Uhr möglich

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

94081Z 94081Z 94081Z 94081Z 94081Y 94081Y 94081Y 94081Y

2B 1B 2C 1C 2B 1B 2C 1C

FR FR FR FR FR FR FR FR

Ladies Deluxe • 1 x KoBiDo Gesichts- und Körperpeeling • 1 x Ganzkörpermassage • 1 x Hand- und Fußpﬂege Behandlungsdauer gesamt: Ca. 240 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 94081Z € 240,-

So SPA Magniﬁque • 1 x So Exhilarating Körpermassage • 1 x So Rejuvenating Gesichtsbehandlung • 1 x Maniküre oder Pediküre • 1 Spa-Getränk Behandlungsdauer gesamt: Ca. 150 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 94081Y € 240,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesichts- und Kopfmassage (ca. 30 Min.) S 94081T • Express Massage (ca. 30 Min.) S 94081Z • Ziegenbuttermassage (ca. 60 Min.) S 94081P • Trad. orientalische Massage (ca. 60 Min.) S 94081R • Ayurveda Massage (ca. 90 Min.) S 94081S • Gourmet Ganzkörperpackung (ca. 60 Min.) S 94081V mit einer Kopf oder Fußmassage • Carita Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 94081L mit Anti-Aging Pro Lift-Technik Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL Anf H Leistung 94081Y/Z Unterbr. z. B. 2B Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-15.12. 16.12.-22.01. 01.04.-19.07. 20.07.-20.09. 23.01.-31.03. 10.10.-31.10. Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So Mo-Do/Fr-So 133/95 95 251/175 175 173/135 135 331/255 255 140/100 100 265/185 185 190/150 150 365/285 285

€ 55,€ 55,€ 105,€ 105,€ 145,€ 105,€ 145,-

Ziel BAY 21.09.-09.10.

01.11.-30.11.

Mo-Do/Fr-So 230 460 280 560

Mo-Do/Fr-So 140/100 265/185 190/150 365/285

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht Preisvorteil: 4=3: 01.12.-29.03., 06.04.-09.04., 25.05.-28.05. + 01.11.-04.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Garage: ca. € 28,-/Tag

146 Ganz sicher mein Urlaub.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Berchtesgadener Land | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Berchtesgaden - Königssee

Alpenhotel Zechmeisterlehen ★★★★✩ Lage: Ruhig, an einem der schönsten Hochplateaus im Berchtesgadener Land. Königssee ca. 3 km, Salzburg ca. 30 km. Ausstattung: Persönlich geführtes Haus (52 Zimmer) im rustikal-alpenländischen Stil, 2 Restaurants, Café, Watzmannbar mit offenem Kamin, Aufenthaltsraum & Lift. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z2A/Y2A/Z1A/Z1C) mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radiowecker, Safe, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Geräumigere Doppelzimmer Superior (Z2B), ca. 42 qm, zusätzlich mit Minibar. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends 3-Gang-Menüwahl. Regelmäßig Käse- & Dessertbuffets. Mehrmals je Woche Themenbuffet. Täglich Kuchenbuffet am Nachmittag, nur in Verbindung mit einer zu bezahlenden Getränkebestellung. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Erlebnis-Badeoase mit Panoramablick: Innenpool, kleiner Außenpool (ganzjährig beheizt), Jacuzzi-Liegen, Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, Soledampfbad, Ruheräume, beheiztes Freibad (Mai-Oktober) mit Liegewiese. Panorama-Wintergarten. Gegen Gebühr: Solarium. Wellvital Residenz mit Ganzheitskosmetik, Ayurveda Veran TOC

(in Indien erworbene Kenntnisse), Massagen, Balneo-, Phyto-, Thalasso- & Aromatherapien, Bäder in der HarmonieWanne, im Cleopatra- oder Rasulbad, Anwendungen auf der Hamamliege, Anti-Aging-Behandlungen, Face-Lifting. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad/Fitnessraum täglich 7-20 Uhr, Sauna täglich 14.30-19.30 Uhr (Dezember-Mitte April 13.30-19.30 Uhr), Anwendungen Montag-Samstag ca. 8-18 Uhr, Sonntag ca. 8-12 Uhr; Produkte: Thalgo, Kurland/ Haslauer, Gertraud Gruber, Enzian Natur Alpin. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Ca. 30% Green Fee-Ermäßigung im Golfclub Obersalzberg. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68200Z 68200Z 68200Z 68200Z

2A 2B 1C 1A

Anf H Leistung 68200Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 07.01.-12.05. 13.05.-14.07. 21.12.-28.12. 29.12.-06.01. 21.10.-10.11. 03.10.-20.10. 15.07.-02.10. HP 79 88 94 103 HP 93 104 114 123 HP 82 91 97 106 HP 104 115 139 148

VORTEILS-PAKET: Alpiner Hochgenuss H 68200Y 2/3Nächte im Doppelzimmer 2A HP ab € 179,-/€ 256,• 2/3 Übernachtungen im DZ inkl. HP • 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2/3 Nächte - Anreise täglich (außer 01.12.11-02.01.12 und 04.11.-10.11.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 68200Z • 1 x Rasul zu zweit: Ganzkörpersalzpeeling im Dampfbad (ca. 45 Min.) • 1 x Ayurvedisches Blütenbad zu zweit (ca. 45 Min.) • 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 69,-

Wellness zum Wünschen S 68200G € 92,Wählen Sie 3 individuelle Anwendungen aus folgendem Angebot: • 1 x Klangschalenmassage (ca. 30 M.) • 1 x Hot Stone-Teilkörpermassage (ca. 30 M.) • 1 x Fuß-/Beinmassage (ca. 30 M.) • 1 x Bindegewebs-Teilmassage (ca. 30 M.) • 1 x Vitalmassage für Rücken und Füße (ca. 40 M.) • 1 x Teilkörper-Lymphdrainage (ca. 30 M.) • 1 x Aromaölmassage (ca. 30 M.) • 1 x Ayurvedisches Blütenbad (ca. 30 M.) • 1 x Enzian NaturAlpin-Bad mit 1 Enzian oder 1 x Bierbad mit 1/2 Moas Bier (ca. 30 M.) • 1 x Salzpeeling im Rasulbad (ca. 30 M.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Fatima S 68200K • 1 x Ganzkörperunterwassermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Sesamöl-Ganzkörperpackung auf dem Wasserbett (ca. 40 Min.) • 1 x Kerala-Abhyanga - ayurv. Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 92414Y • Asiat. Ganzkörperpeeling a.d. Hamamliege (ca. 30 Min.) S 92414H • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 92414J Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Maske oder Packung mit anschl. Entspannungsmassage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 99,-

€ 30,€ 30,€ 62,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich 2 Nächte, 05.01., 06.04. + täglich vom 15.07.-22.09./3 Nächte, 26.12./7 Nächte. (Kein Angebot im Z1A/Z1C vom 27.12.-06.01.) FRÜHBUCHERBONUS: 1 x Ganzkörper-Unterwassermassage je Vollzahler bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3: 08.01.-16.02., 25.02.-05.04., 09.04.-26.04. + 01.05.-12.05.; 5=4: 20.10.-10.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,10 p.P./Tag Haustiere: max. 1, ca. € 12,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 3,50/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 147

DEUTSCHLAND | Berchtesgadener Land

Salarium

Wohnbeispiel

Bad Reichenhall

Axelmannstein Hotel ★★★★✩ Lage: Inmitten des 30.000 qm großen Hotelparks, zentral und dennoch ruhig in der Kurzone und im Fußgängerbereich Bad Reichenhalls. Salzburg ist ca. 15 km, München ca. 135 km entfernt. Ausstattung: Das Traditionshaus (148 Zimmer) besticht durch seine Eleganz und stilvolle Atmosphäre. 2 Restaurants, Hotelbar, Caféterrasse und Café “Axel Pur”, Bibliothek, Lift. Park mit Liegestühlen. Kinderspielbereich mit Geschicklichkeitsspielen, Wifi-Station, PC-Spielecke und Kinderspielzimmer ohne Betreuung. Sie wohnen: Gemütliche Doppelzimmer (Z2A/X2A) mit Telefon, Kabel-TV mit Radio, z.T. Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche und WC, Kosmetikspiegel. Zum Innenhof oder zur Fußgängerzone. Doppelzimmer Superior (Z2B) zusätzlich mit Balkon und zur Parkseite. Einzelzimmer (Z1A/Z1B), gleiche Ausstattung wie Doppelzimmer. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension 4-Gang-Menü (Wahl aus 4 Hauptgerichten). Bei Buchung von Halbpension am 24.12. fällt ein obligatorischer Zuschlag in Höhe von € 34,- für das Weihnachtsmenü, am 31.12. in Höhe von € 51,- für das Silvestermenü an. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68260Z 68260Z 68260Z 68260Z Zuschl.

2A 2B 1A 1B

FR FR FR FR HP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad, Sauna, Fitnessraum. 3-mal je Woche Aquatraining. Gegen Gebühr: Solarium. Original ASLAN-Gesundheitszentrum im gegenüberliegenden Kurmittelhaus der Moderne: Die medizinische Abteilung (alle Kassen) bietet Bindegewebsmassagen, Fangopackungen, Lymphdrainagen, Inhalationen, Sauerstoﬀbäder, Sole. Beautyfarm: Klassische Kosmetikbehandlungen, Entspannungsmassagen, Peelings, Packungen. Mehrere 18-Loch-Golfplätze und vier 9-LochGolfplätze mit Green Fee-Ermäßigung in der Umgebung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad/Sauna/Fitnessraum täglich 7-21 Uhr, Anwendungen Mo-So 7-17 Uhr nach Vereinbarung. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Willkommensgruß auf dem Zimmer • Freier Eintritt in die Spielbank Bad Reichenhall

Anf H Leistung 68260Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 23.12.-25.12. 26.12.-01.01. 28.01.-05.04. 02.01.-27.01. 27.07.-28.09. 01.11.-30.11. 06.04.-26.07. 29.09.-31.10. 55 61 71 71 76 87 65 71 82 81 86 97 29 29 29

VORTEILS-PAKET: Kleine Auszeit H 68260X Doppelzimmer 2A HP ab € 223,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Halbpension • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Aroma Relaxing • 1 x Aromarelaxing-Massage • 1 x Relaxing-Bad in der Whirlwanne Gesamtdauer ca. 60 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 68260T

€ 79,-

Wellness Pur S 68260Z • 1 x Gesichtspﬂege (Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske) • 1 x Ganzkörperpeeling, • 1 x Ganzkörperpackung Gesamtdauer ca. 80 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 99,-

Verwöhnprogramm für Sie & Ihn S 68260F € 146,• 1 x Gesichtspflege (Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, Massage, Maske), • 1 x Bürstenmassage, 1 x Aroma-Ganzkörpermassage, 1 x Exklusive Handpflege für Ihn oder 1 x Tages Make-Up und Pflegetipps für Sie Gesamtdauer ca. 135 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68260G • Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 68260L • Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 68260Q Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffampulle, Gesichts-, Hals- & Dekolleté-Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformstion siehe Seite 211.

€ 51,€ 28,€ 66,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12./3 Nächte, 28.12./5 Nächte, 27.12./ 6 Nächte, 26.12./7 Nächte FRÜBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3/5=4: bei Aufenthalt 01.12.-15.12., 07.01.-28.02., 12.03.-31.03. + 01.06.-14.07.; Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 3,- p.P./Tag Haustiere: ca. € 12,-/ Tag Parkplätze: ca. € 6,-/Tag Garage: ca. € 11,-/Tag

148 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Oberbayern | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Spitzingsee

Arabella Alpenhotel am Spitzingsee ★★★★ Lage: Auf 1.100 m Höhe, direkt am idyllischen Spitzingsee, inmitten unberührter Natur. Nach München ca. 70 km, nach Innsbruck ca. 120 km. Ausstattung: Das exklusive Hotel (120 Zimmer) im Landhausstil besteht aus zwei unterirdisch miteinander verbundenen Gebäuden & bietet 2 Restaurants, Osteria „L’Oliva”, Weingewölbe, Bar, Bibliothek mit Smokers Lounge, Seeterrasse & Lift. Sie wohnen: Geschmackvolle Zimmer zur Berg- (Z1D/Z2A/X2A) oder Seeseite (Z1C/Z2C) mit Telefon, Sat.-TV mit Radio, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad, WC, Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, wahlweise mittags oder abends 4-GangMenüwahl oder Buffet. Bei Buchung von HP, samstags sowie täglich vom 22.12.07.01., 17.02.-21.02. & 06.04.-09.04. Kaffee & Kuchen, Tee, Mineralwasser & herzhafte Schmankerl in der Hotelhalle. Vom 23.12.- 07.01. nur HP buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich (700 qm) mit Deutschlands höchster Soletherme. Hallenbad (11 x 6 m), Finnische Sauna, BergVeran TOC

Reiseart WELL

bauern-, Bergblütensauna, Aromadampfbad & -duschen, Wärmeliegen, Liegewiese, eigener Badestrand. Gegen Geb.: Solarium. Beautyfarm mit Kosmetik, Massagen, Bädern und Packungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich 7-22 Uhr (12.30-15 Uhr kein Zutritt für Kinder), Sauna täglich 12-22 Uhr, Anwendungen Mi-So 10-19 Uhr, Mo & Di Ruhetag. Fitnessraum täglich 24 Std.; Produkte: Thalgo, Dr. Baumann. Für Aktive Inklusive: Moderner Fitnessraum mit Seeblick, Life-Fitness- & Trainingsgeräten, Krafttrainingscenter & Gymnastikbereich. Kostenfreier Skibus ab Hotel. Zur Loipe ca. 600 m. Skikeller im Hotel. Gegen Geb.: E-Bikes Vermietung. Thomas Cook PLUS

• 1 Obstkorb bei Ankunft im Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • Samstag & Sonntag Langschläferfrühstück bis 11 Uhr

• Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt

Anf H Leistung 68411Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-22.12. 28.01.-03.03. 03.01.-07.01. 28.12.-02.01. 08.01.-27.01. 23.06.-19.10. 04.03.-22.06. 20.10.-30.11. 68411Z 2A FR 73 93 129 207 68411Z 2C FR 113 123 159 224 68411Z 1C FR 143 153 189 260 68411Z 1D FR 123 133 169 236 Zuschl. HP 19 19 inkl. inkl. Preise für den Reisezeitraum 23.12.-27.12. erfragen Sie im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 28.12. + 29.12./5 Nächte FRÜHBUCHERBONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.22.12. + 01.01.-30.11. (nicht für X2A) Preisvorteil: 4=3: 17.03.-04.04., 10.04.-22.06. + 20.10.03.11.; 7=6: 20.06.-25.10. Preisabschlag: bei Anreise sonntags 01.12.-18.12. + 08.01.-30.11. € 8,-/Tag Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte im Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,-/Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 9,-/Tag.

VORTEILS-PAKET: Kleine Pause H 68411X Doppelzimmer Bergseite 2A LP € 196,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer Bergseite inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Aroma-Rückenmassage je Person (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise dienstags-samstags (außer: 23.12.11-09.01.12, 28.01.-05.03. & 23.06.-19.10.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Schnuppertage für Sie und Ihn S 68411Z • 1 x Thalgo Gesichtsbehandlung (Peeling, Massage, Maske, ca. 45 Min.) • 1 x Bad nach Wahl (ca. 30 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise dienstags bis samstags

€ 97,-

Maritime Wellnesspause S 68411H € 115,• 1 x Meersalzpeeling • 1 x Meerschlickpackung • 1 x Meersalzbad • 1 x Wellnessmassage • 1 x Fußmobilisationsmassage Behandlungsdauer gesamt: Ca. 115 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise dienstags bis samstags Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68411J € 25,• Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68411P € 49,• Aroma-Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68411C € 29,• Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68411R € 55,• Hot Stone-Rückenmassage (ca. 30 Min.) S 68411B € 30,• Fußmassage mit Kräuterfußbad (ca. 30 Min.) S 68411Q € 29,• Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) S 68411T € 55,Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise mittwochs bis samstags Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 149

DEUTSCHLAND | Oberbayern

Wohnbeispiel

Rottach-Egern

Hotel Bachmair am See ★★★★ Lage: Am Südufer des Tegernsees und der Seepromenade. München ca. 60 km. Ausstattung: Traditionsreiches Luxushotel (288 Zimmer) mit elegantem bayerischen Ambiente inmitten einer 30.000 qm großen Parkanlage. Verschiedene Restaurants im Haupthaus, z.B. das Panoramarestaurant mit herrlichem Blick über den See. Die 9 Hotelgebäude sind unterirdisch miteinander verbunden. Sie wohnen: Stilvolle Zimmer (Y1D/ Z1D/Y2D/Z2D) liegen im Gebäudeteil „Parkhotel”ca. 50 m vom Haupthaus entfernt. Ausgestattet mit Sitzecke, Telefon, Kabel-TV, Internetanschluss, Safe, Radio, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Bad, WC, Balkon, ca. 28 qm/18 qm. Deluxe-Zimmer (Y2B) im Neubau bzw. Sporthotel, ca. 28 qm. Luxuriöse Suiten (Y2C) mit sep. Wohn- & Schlafraum, Marmorbad mit Whirlpool und sep. WC. DZ Premium Wohnen (Y2K) wie Y2B, ca. 65 qm, offene Maisonette oder Appartement mit 2 getr. Räumen. Sparzimmer (Y2S) mit franz. Bett (1,40/1,60 x 2 m, an der Wand stehend), ohne Balkon, ca. 26 qm. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 3-Gang-Menüwahl. Oblig. ZuVeran TOC

schlag am 24.12. von € 93,- p.P. (festl. 6Gang-Menü), am 31.12. von € 209,- p.P. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Badelandschaft mit Hallenbädern und Außenpool (beheizt Mai-Sep.), Saunawelt mit Finnischen Saunen, separate Damensauna, Dampfbädern. Gegen Gebühr: Solarium, Massagen. Beautyfarm mit Chi-Yang- & Körperbehandlungen, Thalasso & Ayurveda-Anwendungen, klass. Sport- & Thai-Massage. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich 7-19 Uhr, Sauna täglich 13:30-20 Uhr, Anwendungen täglich 8:30-17:30 Uhr; Produkte: Wunderkind, Thalgo, Cellcosmet. Für Aktive Inklusive: Fitnesscenter, Gymnastikraum (111 qm). Gegen Gebühr: Boots-, Fahrradverleih, Segeln, Tauchen, Paragliding. Zwei 18-Loch-Golfplätze in ca. 5 bis 10 km. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Ab 3 Nä: Obst & 1 Fl. Wasser bei Anreise

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68885Y 68885Y 68885Y 68885Y 68885Y 68885Y Zuschl.

2S 2B 2D 1D 2C 2K

Anf H Leistung 68885Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-21.12. 01.04.-30.06. 01.07.-30.09. 22.12.-08.01. 09.01.-31.03. 01.10.-30.11. FR 58 68 78 90 FR 112 123 132 145 FR 74 83 93 105 FR 118 138 158 180 FR 255 255 255 265 FR 115 125 135 145 HP 30 30 30 30

VORTEILS-PAKET: Wohlfühltage H 68885Z Sparzimmer 2S FR ab € 169,• 2 Übernachtungen im Sparzimmer inklusive Frühstück • 1 x Wellnessbad (Alge, Meersalz oder Molke), 1 x Teilkörpermassage Gesamtbehandlungsdauer: ca. 60 Minuten Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 22.12.11-08.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wellness Pur Special S 68885G • 1 x Gesichtsbehandlung (u.a. Peeling, Massage, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 99,-

Indoceane-Körperbehandlung S 68885E € 135,• 1 x Salz-Zucker-Peeling (ca. 20 Min.) • 1 x Seidige Körperpackung (ca. 20 Min.) • 1 x Milchbad (ca. 20 Min.) • 1 x Revitalisierende Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68885C € 35,• Ganzkörpermassage (ca. 35 Min.) S 68885B € 43,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 68885D € 43,• Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68885L € 95,• Ayurveda Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) S 68885Q € 95,• Wellnessbad (ca. 20 Min.) S 68885H € 30,• Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68885A € 60,u.a. Peeling, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. 10 % Ermäßigung vom 01.-21.12.11, 09.01.-31.03. und 01.10.-30.11.12 auf S 68885G,E,C,B,D,L,Q,H,A

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 28.12.-31.12./4 Nächte FRÜHBUCHERBONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise vom 1.12.-21.12. + 9.1.30.11 (nicht für Z1D/Z2D) Preisvorteil: 5=4: 1.12.-21.12, 9.1.-31.3. + 1.10.-30.11.; 6=5: 01.04.-30.06.; 7=6: 1.7.-30.9. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,60 p.P./Tag Haustiere: € 15,-/Tag (max. 1 Tier) Parkplätze: inklusive Garage: € 8,-/Tag Reservierung erforderlich Bahn: Transfer s. S. 212

150 Ganz sicher mein Urlaub.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Oberbayern | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Rottach-Egern

Seehotel Überfahrt ★★★★★ Lage: Direkt am schönen Ufer des Tegernsees, im Malerwinkel, liegt das “Elegant Nature Resort” Seehotel Überfahrt. Ausstattung: Das elegante Luxushotel (188 Zimmer) mit erlesener Ausstattung bietet 4 Restaurants (Gourmet-Restaurant „Überfahrt”, “Egerner Bucht”, “Il Barcaiolo” & “Bayernstube”), Pianobar, Seeterrasse, Poolbar, Liegewiese am See. Sie wohnen: Luxuriöse DZ Superior (Z1A/Z2A/X2A), ca. 34 qm, verfügen über Sessel, Telefon mit LAN-, ISDN-, Analog-, Fax- & PC-Anschluss, Kabel-TV, Pay-TV, DVD-Spieler, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Heiz-Kühlsystem, Marmorbad, separates WC, Balkon oder Terrasse, Bergblick. DZ Executive (Z1B/Z2B) gleiche Ausstattung, ca. 38 qm, Südwestseite. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei HP abends exquisites 4-GangMenü in der “Egerner Bucht” oder wahlweise à la carte in einem der anderen 3 Restaurants. Am 31.12. ist die Buchung von Halbpension obligatorisch. Obligatorischer Weihnachts- & Silvesterzuschlag, 24.12.: € 145,- pro Person, 25.12. + 26.12.: je € 55,- pro Person, 31.12.: € 275,pro Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Exklusiver Wellness- & Spa-Bereich (2.000 qm), Indoorpool (8 m x 28 m) mit farbigen Lichtreflexen, Kinderindoorpool. Saunalandschaft mit 7 Saunen

u.a. japanische Sauna, bayerische Kachelofensauna, Erlebnisduschen, 3 Whirlpools & Ruhezone. Gegen Gebühr: Beauty-Bereich mit Massagen, Bädern, Packungen & Kosmetikanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich täglich 7-21 Uhr, Anwendungen täglich 9-19 Uhr, Fitnessraum täglich 24 Stunden; Produkte: Clarins, La Prairie, St. Barth, O.P.I., Niance. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum und diverse In- & Outdoorprogramme. Gegen Gebühr: Personal Training, Yoga-Kurse, sporttherapeutische Beratung. 6 Golfplätze in unmittelbarer Umgebung (18-Loch). Für Feinschmecker Gourmetrestaurant “Überfahrt” mit kreativer, facettenreicher Küche. 2 Sterne Michelin, 19 Punkte Gault Millau. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungs-Treatment (z.B. Obst & Wasser) bei Ankunft im Zimmer

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Augenblicke für Genießer H 68190X 1/2 Nächte im Doppelzimmer Superior 2A LP ab €199,• 1/2 Übernachtungen im Doppelzimmer Superior inkl. Frühstück • 1 x 4-Gang-Menü (exkl. Getränke) im Restaurant “Egerner Bucht” • 1 x Heubad - entschlackend, entgiftend, stoffwechselanregend und löst Verspannungen (ca. 25 Min.) Aufenthalt 1/2 Nächte - Anreise täglich (außer: 23.12.-07.01. & 18.-20.05.) Preis je Person. Pure Energy S 68190Y € 240,• 1 x Körperpeeling mit Fruchtenzymen (Lavendel, Ananas & Limetten, ca. 35 Min.) • 1 x St. Barth Körperpackung mit Tonerde und frischen Früchten (ca. 30 Min.) • 1 x St. Barth Harmony Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 68190Z € 50,• Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 68190K € 65,• Seifen-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68190N € 95,Kräuterbedampfung, Seifenschaummassage auf Hamamliege, Körperölung • Überfahrt Traummassage (ca. 85 Min.) S 68190R € 130,mit Efeugel und Mentholöl, zum Abschluss karibische Körperlotion • Gesichtsgrundbehandlung (ca. 50 Min.) S 68190E € 85, u.a. Reinigung, Hautdiagnose, Peeling, Energiemassage, Maske, Tagespflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

01.12.-22.12.

68190Z 68190Z 68190Z 68190Z Zuschl.

2A 2B 1A 1B

FR FR FR FR HP

134 149 215 245 20

Anf H Leistung 68190Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 08.01.-26.04. 27.04.-03.06. 23.12.-07.01. 07.10.-30.11. 19.08.-06.10. 137 152 174 157 172 194 240 270 295 280 310 335 20 20 20

04.06.-18.08. 177 197 320 360 20

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 27.12.-31.12./5 Nächte Preisvorteil: 4=3: 01.12.-22.12., 26.02.-01.04. + 04.11.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Ermäßigter Preis bei 3er Belegung: Z2B: für 3. Person ab 12J inkl. FR im ZB: € 79,-/ Tag Kurtaxe: ca. € 1,60 p.P./Tag Haustiere: max. 1 Hund/Zimmer, ca. € 30,-/Tag Garage: € 15,-/Tag

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 151

DEUTSCHLAND | Oberbayern

Wohnbeispiel Junior-Suite

Rottach-Egern

Park-Hotel Egerner Höfe ★★★★★✩ Lage: Ruhig, wenige Gehminuten zum Zentrum von Rottach-Egern & dem Tegernsee. München ca. 60 km. Ausstattung: Privat geführtes Luxushotel (114 Zimmer) mit außergewöhnlichem Service auf höchstem Niveau. Das Hotel, bestehend aus Stammhaus, Alm im Park, Egerner Alm und den Höfen Catherina und Valentina verfügt über 4 Restaurants, Pianobar, Aficionado-Lounge, Internetecke, Lifts. Parkanlage. Sie wohnen: Traditionell-bayerische & doch zeitgeistig behagliche, exklusive Doppel-/Einzelzimmer (Z1A/Z2A/X2A) im Stammhaus mit Sitzecke, Telefon, Sat.TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, auch mit Balkon (Z2B/X2B) buchbar. Junior-Suiten (Y2A/V2A) in der Alm im Park oder den Höfen Catherina & Valentina mit Terrasse und teilw. begehbarem Kleiderschrank. Verpflegung: Exquisites Frühstücksbuffet, bei HP abends 4- bzw. 5-GangMenüwahl, ab 01.04.12 3-Gang-Menüwahl (5-Gang-Menü vor Ort zubuchbar gegen Aufpreis von € 12,-) bzw. à-lacarte und Salatbuffet. Vom 23.12.-01.01. nur mit Halbpension buchbar. Oblig. Zuschlag 24.12. : € 93,-, 31.12.: € 193,-. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Badelandschaft (550 qm) mit Hallenbad & lichtdurchflutetem WinterVeran TOC

garten. Saunen, Tepidarium, Dampfbad & Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium. Egerner Höfe & Spa (klass. Anwendungen für Gesicht & Körper, CoconBehandlungen, Hot Stone-Therapie & Ayurv. Massagen). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad tgl. 8-20 Uhr, Sauna tgl. 14-20 Uhr, Fitnessraum tgl. 720 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 8-18 Uhr; Produkte: Gertraud Gruber, Sisley Paris. Für Aktive Inklusive: Fitnessbereich & Gymnastikraum. Yoga- & Qi Gong-Kurse. Gegen Gebühr: Aquagym, Aerobic. Personal Training. Fahrradverleih, Mountainbiking, Reiten, Segeln. Golfsimulator. 10% Green Fee-Erm. in einigen umliegenden Golf Clubs. Alpin, Langlauf, Rodeln & Eisstockschießen in unmittelbarer Nähe. Für Feinschmecker Das Restaurant„Dichterstub’n” (1 Michelin Stern & 3,5F) bietet Gourmetküche für höchste Ansprüche. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr • Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) p.P./Aufenthalt inkl.

VORTEILS-PAKET: Schnuppertage H 92103X/V Doppelzimmer/Junior-Suite X2A/V2A FR ab € 149,-/€ 244,• 1 Übernachtung im Standard-Doppelzimmer bzw. Junior-Suite inkl. Frühstück • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) Aufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich (außer 23.12.-31.12.11) Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. FÜR PAARE: Kuscheltage am Tegernsee S 92103B € 130,• 1 x Cleopatrabad mit 1 Glas Champagner je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage je Person (ca. 40 Min.) • 1 x Candlelight-Dinner Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis freitags Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wohlfühltage S 92103A € 99,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Wirkstoffkonzentrat, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage mit erlesenen Aromaölen (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis freitags Momente der Entspannung S 92103C € 110,• 1 x Aromabad (ca. 20 Min.) • 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis freitags Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) S 92103F € 35,• Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 92103G € 67,• Fußreflexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 92103H € 45,• HotStone-Massage (ca. 120 Min.) S 92103K € 120,• Klass. Gesichtsbehandlung Gertraud Gruber (ca. 60 Min.) S 92103D € 62,Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Wirkstoffkonzentrat, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise montags bis samstags Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

92103Z 92103Z 92103Z 92103Y Zuschl.

2A 2B 1A 2A

Anf H Leistung 92103Y/Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-22.12. 31.03.-26.08. 27.08.-31.10. 23.12.-31.12. 01.01.-30.03. 01.11.-30.11. FR 100 100 115 FR 113 113 125 FR 132 132 150 FR 195 200 225 243 HP 46 35 35 46

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht , 23.12.-31.12. täglich/5 Nächte Preisvorteil: 4=3: 01.03.-31.03. + 01.11.-30.11. nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inklusive Haustiere: ca. € 20,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 8,-/Tag

152 Ganz sicher mein Urlaub.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Oberbayern | DEUTSCHLAND

Bad Tölz

Resort Hotel Jodquellenhof Alpamare ★★★★✩ Lage: Ruhig, im malerischen Städtchen Bad Tölz. Zur Innenstadt ca. 5 Gehminuten. Nach München ca. 50 km. Ausstattung: Das bekannte Resorthotel (90 Zimmer) bietet Restaurant, Bar, Café mit Kulturangebot (im Sommer). Im angeschlossenen Erlebnisbad Alpamare befindet sich das SB-Restaurant „Bel’ Mare”. Gartenanlage mit Liegewiese, Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Geschmackvolle, meist im mediterranen Landhausstil eingerichtete Zimmer Komfort in der Dependance Villa Fiori (Z1C/Z2C) bzw. im Haupthaus (Z1A/ Z2A) mit Telefon, Internetanschluss (WLAN), Sat.-TV, Radio, Safe, Föhn, Bad oder Dusche, WC, z.T. Balkon. Verpflegung: Gourmet-Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-GangMenüwahl, Salatbuffet. Vom 23.12.1129.12.11 nur Halbpension buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Fitness- & Wellnesseinrichtungen im Erlebnisbad Alpamare (durch Bademantelgang mit dem Hotel verbunden): Wasserlandschaft auf 10.000 qm mit Thermalbecken, Brandungswellenbad, Sprudelfreibad, Thermal-Sprudelfreibad, Jodsoletherme, Jodinhalatorium, 7 Rutschen, Surfbahn „Endless Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68121Z 68121Z 68121Z 68121Z Zuschl.

2A 2C 1A 1C

FR FR FR FR HP

Peak” und großer Jugendstil-Ruheraum. Gegen Gebühr: Klassische Massagen im Alpamare. Schönheits- & Wohlfühloase „Art of Beauty” in der Dependance Villa Fiori, ca. 150 m entfernt, mit Beauty-Anwendungen, ayurv. Massagen, Hot Stone-Behandlung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Erlebnisbad täglich 7-21.45 Uhr (außer 24.12.), Sauna täglich 9.30-21.45 Uhr, Kosmetik & Massagen täglich nach Absprache; Produkte: Jean d’Arcel. Thomas Cook PLUS

• Eintritt in das Erlebnisbad Alpamare mit extra-langen Öﬀnungszeiten • Bei Buchung einer Wellnessleistungen im Wert von € 90,- je Erw. 1 x ayurv. Handmassage mit warmem Öl oder 1 x Augenbrauen & Wimpern färben während der gebuchten Behandlung • Bademantel, Badeschuhe und Badetasche bei Aufenthalt • Für Kinder (bis 14 J.) Überraschungsgeschenk bei Ankunft und Reiseproviant bei Abreise

Fit your Body S 68121E € 55,• 1 x Ganzkörperpeeling • 1 x Ganzkörperpackung • 1 x Ganzkörpermassage Gesamtdauer ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Body & Face S 68121F • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage • 1 x Pﬂege-Gesichtspackung Gesamtdauer ca. 90 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 60,-

Verwöhnprogramm für Sie und Ihn S 68121Y € 81,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung mit Energiemassage: Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Ampulle, Maske (ca. 90 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesichtsmassage mit Ampulle (ca. 30 Min.) S 68121V • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68121B • Ayurvedische Ganzkörper-Öl-Massage (ca. 90 Min.) S 68121A • Hot Stone-Behandlung (ca. 75 Min.) S 68121R • Gesichtsbehandlung “Wellness” (ca. 60 Min.) S 68121J Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 27,€ 42,€ 69,€ 75,€ 56,-

Anf H Leistung 68121Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 23.12.-29.12. 01.01.-30.11. 95 131 79 100 151 79 28 28

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12.-29.12./3 Nächte (keine Angebot am 30.12.-31.12.) Preisvorteil: 3=2: bei Aufenthalt 09.11.-30.11.; 4=3: bei Aufenthalt 08.01.29.03. + 22.06.-16.09. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis (Z1C) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,80 pro Erw./Tag Haustiere: ca. € 11,-/Tag, zzgl. Reinigungspauschale einmalig € 30,- Parkplätze: nach Verfügbarkeit inklusive Garage: ca. € 11,-/ Tag

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 153

DEUTSCHLAND | Bayern

Wohnbeispiel

Murnau

Hotel Alpenhof Murnau ★★★★★ Lage: Ruhig, am Naturschutzgebiet Murnauer Moos. Nach München ca. 70 km. Ausstattung: Elegantes Hotel (71 Zimmer) im gehobenen Landhausstil mit Gourmet-Restaurant“Reiterzimmer”, Restaurant, Bar, Sonnenterrasse, Gartenanlage, Liegestühlen am Freibad und Lifte. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer mit Sitzecke, Telefon, gratis Internetanschluss, Sat.-TV mit Flatscreen, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Zimmer Standard (Z2A/Z1A/Y2A/ Y1A) im angebauten Flügel über den Innenhof erreichbar. Geräumigere Zimmer Komfort (Z2B/Z1B) im Neubau, Zimmer Deluxe (Z2C) im Haupthaus. Verpﬂegung: Gourmet-Frühstücksbuffet mit Live-Cooking. Bei HP abends 3Gang- Menüwahl. Vom 23.12.-07.01. nur FR buchbar, Festtagsmenüs vor Ort buchbar. Am 31.12. oblig. Teilnahme an der Silvestergala (€ 275,- p.P.) sowie der HP-Zuschlag über S-Nr. 68101Y buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Luxuriöse Bade- & Saunalandschaft „Yavanna Wellness & Spa” mit Hallenbad (15x4 m) mit Gegenstromanlage, HydroSprudel-Massage, Freibad (12 x 5 m, Juni - Sept.) mit integriertem Whirlpool, Finn. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68101Z 68101Z 68101Z 68101Z 68101Z 68101Y

2A 2B 2C 1A 1B Zuschl.

FR FR FR FR FR HP

Kelo-Saunadorf, Fußbäder, Dampfbad, Infrarotkabine, Ruhebereich. Gegen Geb.: Solarium. Beauty- & Körperbehandlungen, Massagen, Bäder, Rasulbad & Couple-Suite für Partneranwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 14-21 Uhr, Schwimmbad tgl. 6-22 Uhr, Anwendungen tgl. 9-20 Uhr; Produkte: Pharmos Natur, Clarins. Für Aktive Inkl.: Fitnessraum. Gegen Geb.: Golf in 6 Partner-GC mit Green Fee-Ermäßigung. Für Feinschmecker Ausgezeichnetes Gourmetrestaurant „Reiterzimmer” (1 Michelin Stern, 15 Gault Millau Punkte, Di-Sa abends geöﬀnet, 8.-31.1. & 1.-30.11. geschlossen). Thomas Cook PLUS

• Willkommensdrink • Tgl. Obst oder Pralinen & Wasser im Zi. • Alkoholfreie Getränke in der Minibar inklusive (1 Füllung pro Tag)

• Bademantel & -schuhe bei Aufenth. • Ab 7 Nächte: 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) p.P./Aufenthalt

Anf H Leistung 68101Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 08.01.-04.04. 23.12.-07.01. 10.04.-30.11. 05.04.-09.04. 87 89 96 114 116 126 132 132 147 131 133 145 156 158 173 38 38 38

VORTEILS-PAKET: Zeit für mich H 68101Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Standard 2A/1A FR ab € 209,-/€ 295,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Begrüßungsdrink • 1 x Rückenmassage mit warmen, reinen Ölen (ca.25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-07.01. & 05.-09.04.) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 68101A € 60,• 1 x Bad nach Wahl zu zweit im Vitality Pool mit 1 Glas Prosecco • 1 x klassische Rückenmassage pro Person in der Spa Couple Suite Gesamtdauer ca. 45 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Wellnessträume S 68101B € 145,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung “Harmony”: Tiefenreinigende Verwöhnbehandlung für Gesicht, Hals und Dekolleté mit Aloe Vera • 1 x klassische Rückenmassage • 1 x Bad nach Wahl im Vitality Pool (Rose, Kakao-Sahne oder Herbe Frische) Gesamtdauer ca. 105 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68101J • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68101V • Aroma-Massage mit Öl (ca. 55 Min.) S 68101X • Hot Stone-Therapie (ca. 75 Min.) S 68101E Ganzkörpermassage mit ätherischen Ölen und heißen Lavasteinen • Luxus Gefühl - Clarins Régénérant (ca. 60 Min.) S 68101F regenerierende Feuchtigkeitsbehandlung • Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 68101H (wahlweise Rose, Kakao-Sahne oder Herbe Frische) • Klassische Gesichtsbehandlung “Harmony” (ca. 60 Min.) S 68101G Tiefenreinigende Verwöhnbehandlung für Gesicht, Hals & Dekolleté mit Aloe Vera Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 60,€ 35,€ 65,€ 95,€ 80,€ 35,€ 85,

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 29.+30.12./4 Nächte FRÜHBUCHERBONUS: bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Upgrade in nächsthöhere Zimmerkategorie nach Verfügbarkeit (nur 1.-22.12., 8.1.-4.4. + 10.4.-30.11) Preisvorteil: 3=2: 1.-22.12. + 3.1.4.4. + 10.4.-30.11.; 5=4: 2.-7.1. nur auf FR Kinderermäßigung und Preise für Z3B/Z3C: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,10 p.P./Tag Haustiere: ca. € 17,-/ Tag Parkplätze/Garage: ca. € 9,-/Tag Bahn: Transfer von/bis Bahnhof Murnau inkl. (Voranmeldung im Hotel)

154 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Oberbayern | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Bad Bayersoien

Parkhotel am Soier See ★★★★✩ Lage: Ruhig, direkt am Soier See, mit Blick auf die Berge. Ausstattung: Wohlfühl-Hotel (66 Zimmer) im eleganten Landhausstil. Kaminlounge. Lifte. Mit Eleganz, Wärme & viel Liebe zum Detail liefern die Restaurants das Ambiente zu dem, was Küche & Keller zu bieten haben. Südafrikanisches àla-carte Restaurant“African Lounge”, à-lacarte Restaurant “Jahreszeiten” mit bayr. Stube “Wine & Dine”. Café-Terrasse, Bar. W-LAN (inkl.). Garten. Sie wohnen: Komfortabel eingerichtete DZ/EZ (Z2A/Z1A) mit Dusche, WC, Föhn, Sat.-TV, Radiowecker, Telefon, Safe, Balkon/Terrasse, Sitzecke. Junior-Suite (Z1B/Z2B/Y2B)/für 3 Erw. (Z3B) mit Wohn-, Schlaf- & kleinem Ankleidezimmer, zus. Musikanlage. Sparzimmer (Z2S/Z1S) ohne Balkon/Terrasse. Verpflegung: Verwöhnpension: GutenMorgen-Buffet, Lunchpaket oder Salatbuffet & Suppe im Restaurantbereich oder Kaffee/Tee & Kuchen im Vitalbistro. Abends 4-Gang-Wahlmenü oder Spezialitäten-Abend. Silvester-Gala-Abend (€ 100,- p. P., vor Ort buch- & zahlbar) Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Hallenbad (80 qm, 30°C), Finn. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68469Z 68469Z 68469Z 68469Z 68469Z 68469Z 68469Z

2S 2A 1S 1A 2B 1B 3B

VP VP VP VP VP VP VP

Sauna, Kristallsauna, Feuersauna, Sanarium, Infrarotsauna, Amethyst-Dampfgrotte, Sole-Dampfgrotte, Tepidarium. Arztvorträge. Gegen Gebühr: Solarium. Moderne balneologisch-physikalische Medical-Wellnessabteilung & Naturkosmetik-Studio (u.a. Kosmetikbehandlungen für Gesicht & Körper, Bäder, Massagen, San Vino Badehausritual mit Seifenbürstenmassage, Ayurveda). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Sauna: tgl. 13-21 Uhr, Schwimmbad: tgl.. 6-22 Uhr, Anwendungen: tgl.; Produkte: Maria Galland, Pharmos, San Vino, San Barth. Für Aktive Ohne Gebühr: Fitnessraum. Tischtennis. „Aktives Erwachen”- Gymnastik, PowerSwing, Zirkel-Fit. Yoga, Qi-Gong, Wassergymnastik. Fahrradverleih. Gegen Geb.: Stretching, Rückenschule. 18-LochGolfplatz in ca.18 km. E-Bikes. Thomas Cook PLUS

• Leihbademantel und Badeschuhe • Begrüßungsdrink • KönigsCard mit über 200 kostenlosen Erlebnisangeboten im Allgäu, den Ammergauer Alpen & Tirol

Anf H Leistung 68469Z Unterbr. z. B. 2S

Ziel BAY

Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-19.12. 20.12.-06.01. 07.01.-30.11. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 103/99 103/99 107/103 128/123 107/103 127/122 127/122 128/124 148/143 128/124 115/112 136/131 115/112 135/131 156/151 135/131 106/101 123/118 106/101

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./1 Na., 27.-31.12./8 Nä. Frühbucher-Bonus: 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise vom 01.-19.12. + 07.01.-30.11. (nicht für Y2B) Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So+Mo vom 05.-13.02., 26.02.-26.03., 15.-23.04., 07.-22.10. + 04.-26.11.; 5=4 vom 01.-19.12., 07.-31.01. + 01.-31.08.; 7=6 vom 01.-19.12. + 02.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Kurtaxe: ca. € 2,20 p.P./Tag Haustiere: ca. € 10,-/Tag Bahn: Transfer s. S. 212 Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 5,-/Tag

VORTEILS-PAKET: RosenTräume H 68469Y Junior-Suite 2B VP € 289,• 2 Übernachtungen in der mit Rosen dekorierten Romantiksuite inkl. Verwöhnpension, 1 Glas Rosé an der Bar pro Person, 1 x Candlelight-Dinner • 1 x Rosenöl-Ganzkörpermassage (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer vom 20.12.11-06.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 68469A € 58,Genießen Sie zusammen das Aromadampfbad • 1 x Grapefruit-Maske für das Gesicht pro Person • 1 x Ganzkörperpeeling mit Seesand und Kokosöl pro Person • 1 x Floaten in einem Blüten-Aromabad in der Softpack-Liege pro Person Gesamtdauer ca. 80 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Easy Relax S 68469Z € 59,• 1 x Hot-Chocolate-Ganzkörperpackung in der Softpack-Liege (ca. 20 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich 3=2 Spezial S 68469N € 115,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Kleine Gesichtsbehandlung (Peeling, Massage, Maske, ca. 55 Min.) • 1 x Vital-Ganzkörpermassage mit Aromaöl (ca. 45 Min.) • 1 x Bayersoier Kräuterbadl (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Vitalisierende Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 68469E € 22,• Aktivierende Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 68469F € 50,• Lomi Lomi-Ganzkörpermassage (ca. 110 Min.) S 68469U € 125,• Ammertaler Milch-Honig-Bad (ca. 20 Min.) S 68469Y € 25,• Kleine Gesichtsbehandlung “Morgentau” (ca. 55 Min.) S 68469K € 65,(Peeling, kl. Reinigung, Massage, Maske) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 21 Tage vor Anreise vom 01.06.-31.08. & 01.-30.11. Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 155

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel

Bad Wörishofen

Golf & SPA Hotel Tanneck ★★★★ Lage: Ruhig am Waldrand, mit freiem Blick auf Wiesen und Wälder - und bei klarer Sicht - auf die Berge der Allgäuer Alpen. Zum Ortszentrum ca. 800 m. Nach München ca. 70 km. Ausstattung: Das elegante Hotel (82 Zimmer & Suiten) verfügt über 2 Lifte, Rezeption mit Safe, Internetecke, Restaurant, Bar, Cafeteria, Kaminzimmer mit Bibliothek. Großer Gartenpark mit Liegewiese, Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Stilvolle Nichtraucherzimmer zur Südseite bzw. Landseite mit Sat.TV, Radio, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), SAT-TV, Radio, Safe, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse und Sitzecke. Doppelzimmer Classic (Z2B/Y2B): Mit Dusche, Balkon und Blick nach Südosten. Einzelzimmer Classic (Z1A/Y1A): Mit Dusche, Balkon und Blick nach Süden. Doppelzimmer Komfort (Z2C): Mit Blick nach Süden. Einzelzimmer Komfort (Z1B): Zimmer mit Dusche und Balkon, sowie Blick nach Süden oder Südwesten. Spar-Doppelzimmer (Z2S/ Y2S): Dusche, ohne Balkon. Spar-Einzelzimmer (Z1S/Y1S): Dusche & Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl sowie Salat- & Vorspeisenbuffet. 20.12.02.01. & 05.-09.04. nur HP buchbar, bereits im Tagespreis inklusive. Umfangreiches Weihnachts-, Silvester- & Osterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Großzügiger Bade- & Wellnessbereich mit Hallenbad (12 x 5 m), Dampfbad, Infrarotkabine, Kneipptretbecken, Sauna, Whirlpool, Ruhebereich, Außenschwimmbad (10 x 18 m). Gegen Gebühr: Klassische Kosmetikanwendungen, Gesichtsbehandlungen, Anti-Aging-Kosmetikbehandlungen & Ayurveda Behandlungen, Hot-Stone-

156 Ganz sicher mein Urlaub.

Massage, Kneipp-Anwendungen, Medizinischer Check-up. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten Wellnessbereich: Täglich 7-22 Uhr. Anwendungen: Täglich 8-17 Uhr & nach Vereinbarung. Verwendete Produkte: Maria Galland, Klapp. Für Aktive Inklusive: Boule- & Bocciabahn (Kugeln vorhanden), Fitnessraum, Nordic Walking (Leihstöcke), Stretching/Pilates, Tennis-Sandplatz (inkl. Leihschläger & Bälle), Wassergymnastik, 1 x pro Woche geführte Wanderung. Radwege direkt ab Hotel. Geführte Radtouren. Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit). Nutzung des Putting- & Chippinggreen (Schläger- & Bälle vorhanden). Gegen Gebühr: Golf (25 % Green Fee Ermäßigung), Minigolf. Thomas Cook PLUS

• Leihbademantel • Begrüßungsdrink (meistens Sonntag) • Obstteller & Mineralwasser bei Ankunft im Zimmer

• 0,5 l Wasser pro Person zur HP • 1x je Woche Wein/Bierverkostung

Veran TOC

VORTEILS-PAKET: Entspannungstage H 92472Y Spar-Doppel-/Einzelzimmer 2S/1S HP ab € 199,Doppelzimmer/Einzelzimmer Classic 2B/1A HP ab € 219,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive Halbpension • 1 x Kneipp-Schnupperguss je Person (ca. 5 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage je Person (ca. 50 Min.), 1 x Rückengymnastik oder Nordic Walking • 1 x Wassergymnastik Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 20.12.-28.01. & 05.-09.04.) Kneipp-Erlebnis S 92472R € 88,• 1 x Bad in der Holzwanne mit anschließender Ganzkörpereinreibung mit Pﬂegesubstanzen aus Milch & Ölen, Nachruhe im Heu, 1 x “duftendes Heukissen” Teilkörper-Wärmepackung, 1 x Ganzkörperguss, Gesamtdauer ca. 85 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Körpertraum S 92472Q € 98,• 1 x Meersalz-Ganzkörperpeeling (ca. 45 Min.), 1 x Kräuterbad (ca. 20 Min.) • 1 x Klassische Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte • Klassische Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • Ayurvedische Rückenmassage (ca. 25 Min.) • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 90 Min.) • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) • Kneipp`s Geheimnis - Bad zu zweit in der Holzwanne Preis je Person (ca. 60 Min.) • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

01.12.-19.12.

92472Z 92472Z 92472Z 92472Z 92472Z 92472Z Zuschl.

2S 2B 2C 1S 1A 1B

FR FR FR FR FR FR HP

49 59 79 49 59 79 25

Anf H Leistung 92472Z Unterbr. z. B. 2S Preis pro Person/Nacht in € 29.01.-04.04. 10.04.-24.05. 25.05.-06.10. 07.10.-29.11. 54 59 66 64 69 76 84 89 96 54 59 66 64 69 76 84 89 96 27 27 27

S 92472Z S 92472Y S 92472X S 92472V S 92472U

€ 29,€ 65,€ 35,€ 95,€ 32,-

S 92472T S 92472S

€ 48,€ 55,-

Ziel BAY 05.04.-09.04.

20.12.-02.01.

117 127 147 117 127 147 inkl.

121 129 149 121 129 149 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: Tgl./1 Na.; 20.12. + 27.12./7 Nä.; 05.04./5 Nä. Preisvorteil: 5=4 bei Anreise So-Di vom 01.12.-20.12. nur FR; 7=6 bei Aufenthalt 01.-20.12., 29.01.-29.02. + 01.-29.11. nur FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,70 p.P./Tag Haustier: ca. € 15,-/Tag. Garage: inkl. (n. Verfügbarkeit)

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Allgäu | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Ruheraum

Bad Wörishofen

Parkhotel Residence ★★★★✩ Lage: Im Herzen von Bad Wörishofen, ruhig im hoteleigenen Park (7.000 qm). Ausstattung: Elegantes Hotel (102 Zimmer) mit 2 Restaurants, Bar, Kaminzimmer, Caféterrasse, Wintergarten, Lift. Sie wohnen: Stilvolle Komfort-Zimmer (Z1A/Z2A/X2A/X1A), Front-/Ostseite mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC. PremiumZimmer (Z1B/Z2B/X2B/X1B), Süd-/Westseite, zus. Balkon oder Terrasse. Sparzimmer (Z2S) in der Villa Residence (Übergang zum Haupthaus), wie Z2A. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Kneipp-Körner-Ecke. Bei HP 4-GangMenüwahl. Sa Galadinner o. Schlemmerbuffet. Vom 1.-17.12., 5.-15.1., 3.2.-31.5. & 1.10.-30.11. HP-Plus, zusätzlich mittags kleines Buffet im Kaminzimmer. 18.12.04.01. nur HP buchbar. 18.-26.12.: Zuschlag von € 79,- p.P./Aufentahlt, 31.12.: € 99,- p.P., zahlb. vor Ort. Tees, Mineralwasser & Obst im Wellnessbereich. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Neu renovierter Wellnessbereich (1500 qm) mit Hallenbad, Finn. Sauna, Dampfgrotte, Hot-Whirlpool, osm. Dampfbad, Odorium, meditatives Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68418Z 68418Z 68418Z 68418Z 68418Z Zuschl.

2S 2A 2B 1A 1B

FR FR FR FR FR HP

Rötharium, Erlebnisdusche, Ruhebereich. Residence-Beach mit Freibad, Liegewiese/-stühlen & Sonnenschirmen, Naturteich. Gegen Geb.: Solarium. Beautyfarm mit klass. Anwendungen, AntiAging- & Ayurv.-Behandlungen, La Stone-Massage, Med. Bäder- & Massageabt. mit u.a. Sportbehandlungen, Bädern, Packungen, etc. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Schwimmbad, Freibad (Mai.-Okt.) täglich 7-20 Uhr, Sauna täglich 14-20 Uhr, Massagen Mo-Sa 9-18 Uhr, Kosmetik täglich 9-18 Uhr. Produkte: Kanebo, Klapp. Für Aktive Inklusive: Panoramaﬁtnessraum, täglich Gymnastik-, sonntags Entspannungsprogramm. Nordic Walking. Gegen Gebühr: Qi Gong. Für Gesundheitsbewusste Gegen Geb.: Kneipp-Kur, TCM-Therapie, Dialysezentrum & ärztliche Betreuung. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser & Willkommenspräsent • Badekorb mit Bademantel, Slippern, Handtüchern & Wellnesslektüre

Anf H Leistung 68418Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-17.12. 01.06.-30.09. 18.12.-04.01. 05.01.-15.01. 03.02.-31.05. 01.10.-30.11. 70 76 96 94 109 129 104 119 139 94 109 129 104 119 139 15 10 inkl.

VORTEILS-PAKET: Happy Time H 68418X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP ab € 199,Doppelzimmer/Einzelzimmer 2B/1B HP ab € 216,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ inklusive Frühstück • 2 x Candlelight-Dinner (4-Gang-Menü) • 1 Glas Prosecco zur Begrüßung bei Anreise • 1 x Wohlfühlmassage je P. (ca. 30 Min.) • Täglich Sport- & Entspannungsprogramm Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 18.12.-04.01. & 16.01.-02.02.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. 3=2 Beauty-Special S 68418R € 83,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Klassische Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) • 1 x Wohlfühlfußbad (ca. 10 Min.) und 1 Vital Cocktail Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beauty-Paket für Sie & Ihn S 68418U € 159,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung mit Kanebo: Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Maske, Massage (ca. 90 Min.) • 1 x Kopf- und Gesichts-Shiatsu (ca. 30 Min.) • 1 x Ganzkörperaromamassage (ca. 30 Min.) • 1 x Körper-Bürstenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Yoga oder Qi Gong oder Pilates unter Anleitung • 1 x Relaxing im Odorium bei einer Tasse Beautytee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68418D • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68418Z • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68418F • Shiatsu-Massage (ca. 30 Min.) S 68418H • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68418C Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

€ 28,€ 28,€ 45,€ 27,€ 49,-

Anreise/ Mindestaufenthalt: täglich/1 Na., 18.12.-04.01. täglich/4 Nä. (kein Angebot vom 16.01.-02.02.) FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.-17.12. + 05.01.-30.11. (nur FR & nicht für X1A/X2A/X1B/X2B) Preisvorteil: 7=6 vom 01.-18.12. + 05.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,70 p.P./Tag Haustiere: ca. € 8,-/ Tag (klein, zzgl. Endreinigung) Garage: ca. € 8,-/Tag

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 157

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel Junior-Suite

1001 Nacht-Partnerraum

Schwangau

Wellvital Hotel Rübezahl ★★★★✩ Lage: Ruhig, mit freiem Blick auf Bayerns berühmte Königsschlösser. Ausstattung: Hotel (37 Zimmer) mit Empfangsbereich, Restaurants „Südtiroler Zirbelstube” & „Königslodge”, Kaminzimmer mit Hotelbar, W-LAN. Wintergarten mit Blick auf die Königsschlösser. Lift. Liegewiese mit Liegestühlen. Sie wohnen: Nichtraucher-DZ (Z2A/ X2A) mit Telefon, Flatscreen Kabel-TV, Radiowecker, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon od. Terrasse. Sparzimmer (Z2S) Zimmerauswahl n. Verfügbarkeit. Geräumige Junior-Suite (Z2B/X2B) gehobenere Ausstattung & zus. Sitzecke sowie Suite (Z3B) für 3 Pers. mit getrenntem Wohn-/Schlafzimmer. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Verwöhnpension/HP: mittags Vitalbuffet mit Suppe, Salat & kleinen Snacks, wahlweise Lunchpaketservice, ab 15 Uhr Kuchenauswahl aus der Patisserie. Abends 4Gang-Menüwahl bzw. Wellvital-Menü. Salat- oder Vorspeisenbuffet, Candlelight-Dinner, ital. oder bay. Buffets. 23.12.-7.1. nur HP buchbar. 24.+ 31.12. Weihnachtsbrunch bzw. Silvestergala. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Neues Panorama-SchwimmVeran TOC Leistung

68444Z 68444Z 68444Z 68444Z Zuschl.

Reiseart WELL

Unterbr.

2S 2A 2B 3B

Verpﬂ.

FR FR FR FR HP

bad, Panoramadeck. Therme Romana mit röm. Stuben- Sauna, Kräuterdampfbad, Tepidarium, Laconium, Salzgrotte, Duschschnecken, Kneipp-Fußbecken. Gegen Gebühr: Massage-Whirlpool, Solarium. Wellness & Beauty-Oase mit klass. Anwendungen für Gesicht & Körper, asiatische & Hot Stone-Massagen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich täglich 13-20 Uhr, Anwendungen Montag-Samstag 9-18 Uhr, Sonntag 9-12 Uhr & nach Vereinbarung, Produkte: Phyris, Maria Galland, Ayurveda Naturkosmetik. Für Aktive Inklusive: 3 - 4 x p. Woche Wellnessprogramm, z.B. Nordic Walking, Yoga, Qi Gong. Gegen Gebühr: 18-Loch-Golfanlage Auf der Gsteig (20% Green FeeErm.). Thomas Cook PLUS

Orientalischer Traum für zwei S 68444N € 89,• Zur Behandlung wird ein Salz-Öl-Peeling gereicht • 1 x Wohlfühlmassage je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Molkebad mit wertvollen Ölen zu zweit (ca. 30 Min.) • 1 x Fußmassage je Person (ca. 30 Min.) • Sekt, Tee, Obst Die Behandlungen ﬁnden im„1001 Nacht-Partner-Behandlungsraum“ statt. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. 3=2 Beauty-Special S 68444P € 94,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Massage, ca. 50 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 35 Min.) • 1 x Aktivbad mit Kräuterzusätzen (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

• Ab 4 Nä.: 1 x Wellnessmassage (ca. 30 Min.) p.P./Aufenthalt

• 1 Willkommensdrink & Obst bei Ank. • Bademantel bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68444Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-22.12. 17.02.-25.02. 23.12.-07.01. 08.01.-16.02. 30.03.-14.04. 26.02.-29.03. 01.05.-07.10. 15.04.-30.04. 08.10.-30.11. So-Do/Fr,Sa So-Do/Fr,Sa 75 80/87 87/94 152 110/117 118/125 197 93/99 102/109 181 25 25 inkl.

Anreise/ Mindestaufenthalt: tgl./2 Nä., 23.12. + 27.12./7 Nä., 03.01. + 04.01./4 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 2% Erm. bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.-22.12. + 08.01.30.11. nur auf FR (nicht für X2A/X2B) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,45 p.P./Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag Parkplätze: inklusive

158 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Romantik-Paket H 68444X Doppelzimmer/Junior-Suite 2A/2B LP ab € 210,-/€ 259,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Junior-Suite inklusive Frühstück • 1 x Abendessen im Rahmen der Halbpension • 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 35 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis mittwochs im X2A; Anreise täglich im X2B (außer: 23.12.-07.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Anti Stress S 68444L € 125,• 1 x Ganzkörperpackung in der Softpackliege (ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörper-Wohlfühlmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Kopf-Nackenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Fußmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Relax-Teilkörpermassage (ca. 35 Min.) S 68444V • Verwöhn-Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 68444U • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 40 Min.) S 68444Q • Algen-Ganzkörperpackung (ca. 35 Min.) S 68444S in der Soft-Pack-Liege und anschließend Ganzkörper-Ölsalbung • Allgäuer Molkebad mit 1 Glas Sekt (ca. 30 Min.) S 68444T • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 68444R Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 51,€ 51,€ 42,€ 30,€ 59,-

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Allgäu | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Schwangau

Das König Ludwig Wellness & SPA Resort Allgäu Lage: Ruhig, in idyllischer Alleinlage in Schwangau bei Füssen. Ortszentrum ca. 500 m, ca. 5 Gehminuten zum Forggensee. Flughafen Memmingen ca. 65 km. Ausstattung: Weitläufige Hotelanlage (113 Zimmer) im Resort-Stil. Frühstücksraum, Restaurant mit 7 verschiedenen Stuben, Bar, Seeterrasse (bewirtet). Lobby mit Rezeption (W-LAN). 5 Lifte. Sie wohnen: Stilvoll eingerichtete Nichtraucher-DZ/EZ (Y2A/X2A/Y1A/X1A) im Haus Edelweiß (mit dem Haupthaus verbunden), ca. 30 qm, mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Radio, LAN, Safe, Kühlschrank, Föhn, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP abends 5-Gang-Menüwahl mit wahlweise traditioneller, vegetarischer oder leichter vitaler Küche. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Eingebettet mitten im großzügig errichteten Schwanensee befindet sich der neue, mehr als 3000 qm große Ludwig SPA mit luxuriöser Wellnesslandschaft und 14 Bade-, Schwitz- und Relaxattraktionen. Erlebnis-Panoramahallenbad Schwanenbad mit 160 qm Wasserfläche mitten im Schwanensee inklusive Luft-Sprudelliegen, Nackenschwall, Unterwasser-Massageanlage und Strömungskanal (27-31°C). Im Außenbereich ganzjährig beheizter Sportpool (20 Veran TOC Leistung

92126X/Y 92126X/Y Zuschl.

Reiseart WELL

Unterbr. Verpﬂ.

2A 1A

FR FR HP

★★★★✩

Meter lang, 175 qm) mit Panorama-Sitzbank mit Massagedüsen (27-31°C). 3 Saunen (90°C, 70°C, 60°C-Biosauna), 3 Dampfbäder (Aroma, Sole, Märchendampfbad für die ganze Familie), Infrarotkabine. 2 Relaxbereiche (teils mit Wasserbetten). Gegen Gebühr: Beautybereich Ludwig Refugium mit Massagen, Treatments & Beautyanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad/Außenbecken/Fitnessraum tgl. 7-22 Uhr, Saunabereich tgl. 13-22 Uhr, Anwendungen Mo-Sa: 9-18 Uhr, So: 9-13 Uhr (nach Vereinbarung); Produkte: Thalgo, Ella Baché, Babor. Für Aktive Ohne Geb.: Fitnessraum mit HightechCardio-Geräten, regelmäßig Erlebnis- & Vitalprogramm. Loipeneinstieg direkt am Hotel. Gegen Geb.: Fahrrad-/Mountainbikevermietung. 18-Loch-Golfplatz ca. 20 km (20%. Green Fee Erm.) Thomas Cook PLUS

• Wellness-Leihtasche mit Badetüchern, Bademantel, Slippern, Saunatuch

Verwöhn-Pause Erde S 92126V • 1 x Mandelpeeling-Körperpackung mit Honig • 1 x Gesichtsreinigung mit anschließender Gesichtsmassage Behandlungsdauer gesamt: Ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 79,-

Verwöhn-Pause Luft S 92126Z • 1 x Ganzkörper Lufa-Peeling • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage • 1 x Anis-Beinpackung • 1 x Gesichtsreinigung Behandlungsdauer gesamt: Ca. 60 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 79,-

Relax for you S 92126X • 1 x Traumbad in der Sauerstoﬀwanne inkl. Unterwassermassage • 1 x Anti Stress-Ganzkörpermassage Behandlungsdauer gesamt: Ca. 90 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 82,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Entspannungsmassage (ca. 45 Min.) S 92126Y • Alpine Stone Massage (ca. 45 Min.) S 92126U • Aromaölbad in der Sauerstoﬀwanne inklusive Unterwassermassage (ca. 30 Min.) S 92126Q • Gesichtsbehandlung Basic (ca. 60 Min.) S 92126R Enzympeeling, Tiefenreinigung, Ampulle, Gesichtsmassage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 56,€ 54,€ 34,€ 85,-

• 1 Fl. Wasser bei Anreise • Nutzung SPA-Bereich am Abreisetag nach dem Check-Out bis 15 Uhr

Anf H Leistung 92126X/Y Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 08.01.-04.02. 05.02.-10.03. 15.07.-06.10. 11.03.-05.05. 06.05.-14.07. 07.10.-25.11. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 79/82 87/90 -/95 97/100 105/108 -/113 27/inkl. 27/inkl. inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 15.07.-06.10./3 Nächte (kein Angebot vom 01.12.-07.01.) Kurtaxe: ca. € 1,70 p.P./Tag Haustiere: nicht erlaubt Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 3,-/Tag Hinweis: Aufenthalt bis 2 Nächte buchbar unter X2A/X1A (FR + HP buchbar), ab 3 Nächte unter Y2A/Y1A (nur mit HP buchbar)

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 159

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel

Füssen

Hotel Sommer ★★★★ Lage: Ruhig im Königswinkel, mit grandioser Aussicht auf die Allgäuer Berge und zum Schloß Neuschwanstein, sowie zum Festspielhaus“Neuschwanstein“ (ca. 500 m entfernt). Zum Ortskern ca. 2 km. Flughafen Memmingen ca. 70 km. Innsbruck ca. 109 km, München ca. 130 km. Ausstattung: Persönlich geführtes Wellnesshotel (70 Zimmer) mit Lobby, Restaurant mit mehreren Stuben, Wintergarten, Romantikbar. 2 Lifte. Sie wohnen: Liebevoll & komfortabel eingerichtete Nichtraucherzimmer mit Kabel-TV, Telefon, Internet-Anschluss, Minibar, Safe, Kühlschrank, Föhn, Bad/Dusche, WC, Balkon/Terrasse, Sitzecke. Doppelzimmer (Z2A/Y2A), ca. 25 qm/ Einzelzimmer (Z1A), ca. 23 qm und Suite (Z2B) mit Wohn- & Schlafraum mit Verbindungstür, ca. 40 qm. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Buffet bzw. 4-GangMenü mit Salat-, teilweise Vorspeisen- & Nachspeisenbuffet. Weihnachtsarrangement 23.12.-26.12. & Silvesterarrangement 26.12.-01.01. im Tagespreis inkl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Sommer`s Vital Spa, ca. 1500 qm mit Hallenbad (28°) mit Massagedüsen und Gegenstromanlage, Bodenstrudel, Nackenschwall und herrlichem Panoramablick auf die Alpen, LiegenemVeran TOC

pore. Finnische Sauna (90°), Biosauna (60°), Kräuter/Soledampfbad (45°), Infrarotkabine, großzügiger Ruhebereich. Im Saunabereich gibt es Brunnenwasser. Beheiztes Sole-Außenschwimmbad (28°C) und Terrasse. Gegen Gebühr: Beautyund Wellnesslandschaft mit körperlichen und kosmetischen Anwendungen. Getränke an der Vitalbar. Solarium. Hydrojet. Behandlungen, u. a. Massagen, Lymphdrainage. Beauty-Studio. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Vital Spa: täglich 9-20 Uhr. Anwendungen: täglich 9-20 Uhr. Produkte: Dr. Grandl Naturkosmetik „elements of nature“, Dermalogica. Für Aktive Inklusive: Aerobic. Fitnessstudio (ca. 500 m entfernt). Wassergymnastik. Gegen Gebühr: Fitnesskurse, Fahrrad-, Mountainbikeverleih, Skiverleih, Minigolf, Tennisplatz ca. 5 km. Golfplatz ca. 20 km. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsgetränk • Leihbademantel • Königscard mit vielen Inklusivleistungen (z.B. Bergbahnen)

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

92408Z 92408Z 92408Z

2A 1A 2B

Anf H Leistung 92408Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-22.12. 01.01.-07.01. 20.07.-02.10. 23.12.-25.12. 08.01.-04.04. 05.04.-08.04. 09.04.-24.05. 25.05.-19.07. 04.11.-30.11. 03.10.-03.11. HP 94 102 108 119 HP 113 123 133 138 HP 118 128 138 151

VORTEILS-PAKET: Kurzreise H 92408Y Doppelzimmer 2A FR € 206,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Frühstück • 1 x romantisches Bad zu zweit (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.-31.12.11). Preis je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. FÜR PAARE: Romantikträume zu zweit S 92408S € 74,• 1 x Blütendampfbad zu zweit (ca. 15 Min.) • 1 x Aroma-Ganzkörperpeeling pro Person (ca. 15 Min.) • 1 x romantisches Aroma-Whirlbad bei Kerzenschein mit 1 Glas Sekt pro Person (ca. 30 Min.) • Nachruhe in romantischer Atmosphäre Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Harmonie S 92408Q € 68,1 x Bergkräuter-Packung in der Softpack-Liege (ca. 25 Min.) 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) 1 x Hydrojet-Massage im Wasserbett (ca. 15 Min.) oder 1 x Solarium (ca. 8 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beauty Relax S 92408R € 89,• 1 x Gesichtsbehandlung: Peeling, Gesichtsmassage, Abschlusspﬂege (ca. 40 Min.) • 1 x Hydrojet-Massage im Wasserbett (ca. 15 Min.) • 1 x Pediküre ohne Lack (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 92408L • Hot Stone-Massage (ca. 85 Min.) S 92408P • Abhyanga – ayurv. Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 92408K • Cleopatrapackung in der Softpack-Liege (ca. 25 Min.) S 92408N • Gesichtsbehandlung “Sommerschönheit” (ca. 80 Min.) S 92408J Tiefenreinigende Verwöhnbehandlung für Gesicht, Hals & Dekolleté mit Aloe Vera Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 45,€ 95,€ 79,€ 38,€ 88,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte, am 26.12./6 Nächte Preisvorteil: 7=6 01.12.-23.12., 01.01.-13.05. & 04.11.-30.11. Kurtaxe: ca. € 1,60 p.P./Tag Haustier: ca. € 14,-/ Tag (auf Voranmeldung im Hotel, ohne Futter) Parkplatz: inklusive Garage: ca. € 4,- pro Tag. Hinweis: Preise vom 26.12.-31.12. erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro

160 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Allgäu | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Füssen

Hotel Bergruh ★★★★ Lage: Ruhig, im Ortsteil Weissensee im einzigartigen Allgäuer Königswinkel, mit traumhafter Aussicht auf den Weissensee & die imposanten Allgäuer & Tiroler Berge. Zum See ca. 500 m, Loipen ca. 300 m, Skilifte ca. 5 km. Füssen ca. 6 km. Ausstattung: Gepflegtes Komforthotel (30 Zimmer) mit familiärer Atmosphäre. 2 Restaurants, Bar mit angeschlossener, uriger „AlpTraum“-Stube, Internetecke. Lift. Sonnenterrasse mit Panoramablick. Liegewiese mit Liegen & Schirmen. Sie wohnen: Individuell eingerichtete DZ (Z2A/ Y2A) mit Telefon, Internetanschluss, Sat.-TV, Radio, Safe, Dusche, WC, Föhn, Balkon zur Südseite. EZ (Z1A) zur Nordseite. Größere DZ (Z2B) mit Sitzecke & Seeblick oder seitlichem Seeblick. Sehr geräumige Komfort-DZ (Z2C) mit Sitzecke & Seeblick. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP von 13-16 Uhr Brettbrotzeit (Salat, Suppe, Kuchen, Brotzeit, Wasser & Apfelsaft), abends 5-Gang-Menüwahl mit Salat- & Nachspeisenbuffet. 1 x je Woche Candlelight-Dinner & Weissenseer Menü. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit PanoramVeran TOC Leistung

92520Z 92520Z 92520Z 92520Z Zuschl.

Reiseart WELL

Unterbr.

2A 2B 2C 1A

Verpﬂ.

FR FR FR FR HP

ablick & angeschlossener Liegewiese, Indoorpool mit Liegeempore, Finn. Sauna, Heudampfbad, Kräuterstadl, Infrarotkabine mit Farblichttherapie, Ruhealm mit Kamin & Wasserbetten, Loungebereich mit Tee- & Snackbar. Gegen Geb.: Kosmetik- & Wellnessanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 13-21 Uhr, Schwimmbad täglich. 8-21 Uhr, Anwendungen täglich 9-18 Uhr; Produkte: Babor. Für Aktive Inklusive: Geführte Nordic Walking Touren, Aqua Gym & Entspannungsübungen (je 2 x pro Woche). Gegen Gebühr: Fahrrad- & Mountainbikeverleih. Golfplätze in der Umgebung (Green Fee-Ermäßigung) Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • 1 Glas Sekt zur Begrüßung • Bademantel bei Aufenthalt • Ab 7 Nächte: 1 x Rückenmassage (ca. 30 Min.) p.P./Aufenthalt

Anf H Leistung 92520Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-17.12. 02.01.-07.01. 16.01.-15.02. 16.02.-25.02. 26.02.-29.03. 30.03.-14.04. 15.04.-15.05. 16.05.-03.11. 04.11.-30.11. 70 74 75 82 82 87 70 72 18 18

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, (kein Angebot vom 18.12.-01.01. + 08.01.15.01.) FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 5=4: bei Aufenthalt 01.12.-18.12., 16.01.-16.02., 26.02.-30.03., 15.04.-16.05. + 04.11.-30.11; 7=6: Aufenthalt 16.02.-26.02., 30.03.-15.04. + 16.05.-04.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,60 p.P./Tag Haustiere: € 15,– € 25,-/Tag (größenabhängig) Parkplätze: inklusive

VORTEILS-PAKET: Relaxen H 92520Y Doppelzimmer 2A LP ab € 189,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer inklusive Halbpension • 1 x Entspannungsmassage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (Kein Angebot vom 18.12.1101.01.12 und 08.01.-15.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wellnessschnuppertage für Sie • 1 x Kennenlern-Gesichtsbehandlung (Peeling, Massage) • 1 x Ganzkörper-Wohlfühlpackung in der Schwebeliege • 1 x Aroma-Teilkörpermassage Gesamtdauer ca. 75 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 92520A

€ 89,-

Chi - Die Kraft in dir S 92520B € 126,• 1 x Mukabhyanga/Shiroabhyanga - ayurvedische Kopf- und Gesichtsmassage • 1 x Hot Stone-Rückenmassage • 1 x Wohlfühl-Ganzkörperpackung in der Schwebeliege Gesamtdauer ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Cleopatra S 92520C € 148,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Maske) • 1 x Cleopatrabad • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage mit warmem Öl nach Wahl Gesamtdauer ca. 125 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 92520D • Mukabhyanga - ayurv. Kopf- und Gesichtsmassage (ca. 40 Min.) S 92520K • Hamam Behandlung (ca. 60 Min.) S 92520L • Ganzkörper-Honigpeeling (ca. 40 Min.) S 92520N • Buttermilch-Honig-Packung in der Soft-Pack-Liege (ca. 25 Min.) S 92520F • Rosenölbad (ca. 25 Min.) S 92520G • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 92520H Peeling, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

€ 31,€ 59,€ 79,€ 52,€ 33,€ 28,€ 63,-

Ganz sicher mein Urlaub. 161

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel

Hopfen am See

Eggensberger Biohotel Therapiezentrum Wellness ★★★★✩ Lage: Ruhig, am Südhang mit Panoramablick über den Hopfensee. Zur Promenade von Hopfen am See, ca. 400 m. Füssen ca. 5 km, München ca. 120 km. Ausstattung: Komfortables, zertifiziertes Biohotel im gepflegten Landhausstil, mit dem bayerischen Umweltsiegel ausgestattet. Panorama-Restaurant mit Wintergarten, Sonnenterrasse mit herrlichem Seeblick, Liegewiese. 2 Lifte. Sie wohnen: DZ/EZ Typ Almwiese (Z2B/Z1B) mit Sitzecke, Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar, Bad, WC, Föhn. DZ/EZ Typ Südseite (Z2A/Z1A) bieten zusätzlich Südbalkon mit Panoramablick. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei HP 4-gängiges Bio-Genießer-Abendmenü mit Hauptgang zur Wahl (veget., Fisch, Fleisch, mit Produkten vom eigenen Hof) oder wechselnde Themenbuffets. Wahlweise anstelle des 4-Gang-Abendmenüs: Vitalpension = mittags 2 Gänge (Salatbuffet, Vitalgericht) & abends 2 Gänge (Hauptgericht, Dessert). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Panorama-Hallenbad (10 x 6 m), Kneipp-Tretbecken, Finnische Sauna, Bio-Sauna,„Klein Finnland“-Schwitzhütte und „Ruhealp“ im Außenbereich (nicht täglich geöffnet), Infrarot-Wärmekabine, Dampfbad, Sonnengarten mit Ruhe- & Veran TOC

Reiseart WELL

Freiluftbereich, Wasser- & Teebar im Wellnessbereich. Gegen Gebühr: Klass. Gesichts- & Spezialbehandlungen im Natur-Kosmetikstudio, Massagen, Körperpackungen, Bäder. Wellness-Info: Hallenbad tgl. 8-21 Uhr, Saunabereich täglich 12, bzw. 14-20 Uhr, Anwendungen täglich 9-18 Uhr; Produkte: Dr. Hauschka, Speick, Alpienne, Primavera. Für Aktive Ohne Gebühr: Gymnastik, geführte Wanderungen & Biketouren, Meditationen. Gegen Gebühr: Nordic Walking. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Ärztlich geleitetes Therapiezentrum für Rücken & Gelenke, Trainingscenter mit Dipl.-Sportlehrerin, Physiotherapie. Thomas Cook PLUS

• 1 Flasche Wasser bei Anreise • Bademantel & -tasche bei Aufenthalt • Bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise: 1 x Relaxsprudelbad p.P./Aufenthalt • KönigsCard mit über 180 kostenlosen Erlebnisangeboten im Allgäu, den Ammergauer Alpen &Tirol • Montags Gästebegrüßung mit Kaﬀee & Kuchen

Anf H Leistung 68412Z Unterbr. z. B. 2A

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

01.12.-21.12.

68412Z 68412Z 68412Z 68412Z

2A 2B 1A 1B

HP HP HP HP

1-2Nä./ab 3Nä. 108/85 98/75 126/103 116/93

06.01.-28.04. 10.06.-14.07. 04.11.-30.11. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 110/87 100/77 128/105 118/95

Ziel BAY

29.04.-09.06. 15.07.-03.11. 1-2 Nä./ab 3 Nä. 118/95 108/85 152/129 142/119

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht (kein Angebot 22.12.-06.01. & 06.-09.04.) Frühbucher-Bonus: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.12.30.11. Preisvorteil: 5=4 06.01.-12.02. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Kurtaxe: ca. € 1,60 pro Person/Tag Haustiere: nein Parkplätze: inklusive Garage: inklusive

162 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Wellness-Quickie H 68412Y Doppel-/Einzelzimmer Basis 2B/1B HP ab € 231,-/€ 267,Doppel-/Einzelzimmer Comfort 2A/1A HP ab € 251,-/€ 287,• 2 Übernachtungen im Doppel-/Einzelzimmer inklusive Bio-Halbpension • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Pﬂege-Sprudelbad nach Wahl (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Romantik-Tage Zeit zu zweit S 68412X 95,• Rosen und Begrüßungssekt auf dem Zimmer • 1 x Badezeremonie für zwei (1 x hautreinigende Kreidepackung pro Person, 1 x Bad mit je 1 Glas Sekt, Nachpﬂege , ca. 90 Min.) • 1 x “Zwei-Klang”-Erlebnis - Klangschalen-Partnermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Alpen-Vital-Paket S 68412Y • 1 x Entspannungsmassage mit Alpenkräuter-Massagemilch und Kräuterstempeln • 1 x Kräuterfußbad und Fußmassage • 1 x Bandagenwickel mit Murmeltieröl oder Arnika Behandlungsdauer gesamt: Ca. 70 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

88,-

Wellness-Schnupper-Tage S 68412U € 135,• 1 x Naturkosmetik-Gesichtsbehandlung (Reinigung, Hautdiagnose, Serum, Massage, Packung, ca. 60 Min.) oder 1 x Ganzkörper-Heupackung mit Ölsalbung • 1 x Relax-Sprudelbad nach Wahl (ca. 20 Min.) • 1 x Aroma-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 68412R wahlweise klassisch, Alpenkräuter oder Aromaöl • Anti-Stress-Vitalmassage (ca. 55 Min.) S 68412S • Heustempelmassage (ca. 60 Min.) S 68412T • Pﬂege-Sprudelbad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 68412P • Naturkosmetik Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 68412N Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 72,€ 88,€ 33,€ 75,-

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Allgäu | DEUTSCHLAND

Eingangshalle

Bad Hindelang-Oberjoch

Hotel Lanig Resort & SPA ★★★★ Lage: Am Südhang in traumhafter Panoramalage auf 1.200 m Höhe. Ausstattung: Persönlich geführtes Verwöhnhotel (45 Zimmer). Empfangshalle, Restaurants mit ausgezeichneter Küche, Sonnenterrasse mit Panorama-Bergblick, Nichtraucherrestaurant, Bauernstüble mit Kachelofen, Hotelbar mit offenem Kamin. Gartenanlage mit Liegestühlen (Sommer). Sie wohnen: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer Typ „Ornach” (Z2A/X2A) zur Nordseite mit Telefon, Sat.TV, Radiowecker, Safe, Föhn, Dusche, WC, Balkon. Geräumigere Doppelzimmer Typ „Iseler” (Z2B/X2B) zur Südseite zusätzlich mit Sitzecke, Bad oder Dusche und Balkon mit Bergblick. Junior-Suiten (Z2C) ca. 35 qm zur Südseite mit optisch getrenntem Wohn- und Schlafbereich, Bad, Dusche, Terrasse mit Gartenzugang und Bergblick. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A/ Z1B/ X1B). Verpflegung: Frühstücksbuffet, nachmittags Kuchenbuffet, abends 6-GangMenü bzw. Themenbuffet. Alternativ kann in der hoteleigenen Pizzeria „Il Pomodoro” im Ort gegessen werden (gemäß Öffnungszeiten). Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68415Z 68415Z 68415Z 68415Z 68415Z

2A 2B 1A 1B 2C

HP HP HP HP HP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Felsen-Wellness-AlpenSPA mit beheiztem Freibad (im So.) mit Whirlpool, Süßwasser-Felsenhallenbad, Saunaparadies mit doppelstöckiger Finn. Sauna, Sole-Felsgrotte, Aromadampfbad, Entspannungsbecken mit Massagedüsen, Ruhe-Pavillon, SPA-Brunnen mit Quell-/ Mineralwasser. Gegen Geb.: Solarium. Edelweiss AlpenSPA mit alpenspeziﬁschen & klass. Beautybehandlungen, Massagen, Alpen-Ayurveda. WellnessInfo: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 1220 Uhr, Schwimmbad/Fitnessraum täglich 7-20 Uhr, Anwendungen täglich 1019 Uhr; Produkte: Fermes de Marie, Alpienne. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Mountainbike- & Skiverleih. Skischule & Sport- shop Lanig im Ort. Skilift/-piste ca. 200 m, Loipeneinstieg ca. 300 m. Thomas Cook PLUS

VORTEILS-PAKET: Wellness-Kurzreise H 68415X DZ/EZ = DZ Typ„Ornach“ 2A/1AHP € 240,-/€ 320,DZ/EZ = DZ Typ„Iseler“ 2B/1BHP € 270,-/€ 350,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ=DZ inklusive Gourmet-Halbpension • 1 x Gesichtsbehandlung„Fermes de Marie“ Edelweiss je Person (ca. 30 Min.) • 1 x Revitalisierendes Bergkräuter-Massagebad je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Entspannende Teilkörpermassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis mittwochs (außer 21.12.11-07.01.12 + 13.02.-03.03.12) Preise je Person. Das Paket ist um 1 Nacht verlängerbar. Wohlfühltage für Sie & Ihn S 68415Z € 130,• 1 x Edelweiss Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Massage, Maske (ca. 55 Min.) • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Alpenkörperpﬂege mit Peeling und Packung (ca. 55 Min.) • 1 x Bad in der Bergkräuter-Massagewanne (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Edelweiss Natur Pur für Sie & Ihn S 68415Y € 170,• 1 x Bol d’Air Pur: Revitalisierende Komplettbehandlung mit Rückenmassage, Gesichtspﬂege, Getreidepeeling, energetischer Bergmassage mit Edelsteinen, Ampulle, Maske, Massage mit heißen und kalten Steinen (ca. 85 Min.) • 1 x Bergkräuter-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) • 1 x Ganzkörper-Kristallpeeling (ca. 25 Min.) • 1 x Ganzkörperpackung (ca. 25 Min.) • 1 x Bad in der Bergkräuter-Massagewanne (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

• 1 Fl. Mineralwasser & eine Kosmetikprobe bei Ankunft im Zimmer

• Begrüßungsdrink • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68415Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 11.03.-31.03. 09.12.-20.12. 28.01.-10.03. 15.04.-30.06. 08.01.-27.01. 07.10.-30.11. 01.04.-14.04. 01.07.-06.10. 79 94 99 94 109 114 119 134 139 134 149 154 134 149 154

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./3 Nä., 23.02.-08.03./5 Nä. (kein Angebot 01.-08.12. + 21.12.-07.01.) FRÜHBUCHER-BONUS: 20% Erm. bei Buchung bis 30.11. bzw. 31.12. im Reisezeitraum 08.01.-31.03. bzw. 01.04.-30.11. (nicht für X1A/X2A) Preisvorteil: 7=6: 09.-21.12. + 26.02.-15.04. + 02.05.-06.06. + 25.08.-06.10. nur FR Kurtaxe: € 2,90 p.P./Tag Haustiere: € 15,-/Tag (Anfrage) Parkplätze: inkl. Garage: € 5,-/Tag

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Bergkräuter-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 68415U € 55,• Edelweiss-Ayurveda (ca. 70 Min.) S 68415V € 74,Ganzkörpermassage mit heißen Gewürzstempeln • La Stone-Therapie (ca. 90 Min.) S 68415X € 99,Ganzkörpermassage mit heißen Basalt- und kalten Marmorsteinen • Bol d’Air Pur Behandlung (ca. 85 Min.) S 68415T € 85,Revitalisierende Komplettbehandlung mit Rückenmassage, Gesichtspﬂege, Getreidepeeling, energetischer Bergmassage mit Edelsteinen, Ampulle, Maske, Massage mit heißen und kalten Steinen • Douceur Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 68415S € 59,Peeling, Vapozon, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 163

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel

Bad Hindelang

Hotel Prinz-Luitpold-Bad ★★★★ Lage: Am Rande des Naturparks “Allgäuer Hochalpen”in 900 m Höhe. In Südhanglage mit Panoramablick. Ausstattung: Traditionsreiches Hotel (90 Zimmer) mit Restaurant, Bar, Caféterrasse, Lift. Liegewiese. Sie wohnen: Großzügige DZ/EZ Standard (Z1A/Z2A/X2A/X1A) mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Föhn, Bad, WC, Balkon. DZ Royal (Z2B) z.T. mit separater Dusche & Kachelofen. Sparzimmer (Z2S) wie Z2A jedoch kleiner. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl. Nachmittags Suppe & Kuchen inkl.. 1 x wö. festliches Buffet oder bay. Schmankerlbuffet. Von 12-14 Uhr Lunchbuffet (vor Ort buchb., ca. € 15,-). Bei HP am 24.12. Weihnachtsfeier inkl., obligat. Zuschlag für Silvesterball (u.a. mit 6Gang-Festmenü) € 65,- p.P., zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Bade- & Saunalandschaft „Quelldorado” mit Whirlpool, SchwefelMineralwasser-Hallenbad (eig. Quelle), beheiztem Freibad (witterungsbedingt), Dampfgrotte, Blockhaus-Sauna, KneippErlebnis-Gang, Schwebeliegen-Entspannungsraum, Besonnungsanlage mit 12 Veran TOC

Sonnen. Gegen Geb.: Moortempel, Sulfarium für Schwefelwannenbäder, eigenes Hochmoor. Beautysalon mit klass. Anwendungen, Bürsten- & EnergieDruckpunkt-Massage. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 15.30-21.30 Uhr, Schwimmbad: täglich 7-21.30 Uhr, Massagen Mo-Sa 8-17 Uhr, Kosmetik MoSa 8-17 Uhr nach Vereinbarung, sonn- & feiertags auf Anfrage; Produkte: Thalgo, Rosa Graf, Alpienne. Für Aktive Inklusive: Gymnastikraum, Skikeller, Schlittenverleih. Nächste Loipe ca. 300 m. Skigebiet Oberjoch ca. 6 km. Gegen Gebühr: Yoga. Deutschlands einziger Krolf-Parcours (im Sommer). Ca. 25% Green Fee-Erm. im Golfclub Wiggensbach. Thomas Cook PLUS

• Ab 7 Nä.: vom 01.-19.12, 09.01.-25.03., 07.05.-31.07. & 01.-30.11.: 1 x Moorpackung, Schwefelsprudelbad & Wassergym. p.Erw./Aufenth. • 1 Obstkorb & tgl. 1 Flasche Wasser • Bademantel bei Aufenthalt • Ab 4 Nächten: 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) je Person/Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68446Z 68446Z 68446Z 68446Z Zuschl.

2S 2A 2B 1A

Anf H Leistung 68446Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-20.12. 09.01.-16.02. 17.02.-26.02. 21.12.-03.01. 27.02.-05.04. 06.04.-06.05. 07.05.-31.07. 01.08.-31.10. 01.11.-30.11. 04.01.-08.01. 2Nä./ab 3Nä. 2Nä./ab 3Nä. 2Nä./ab 3Nä. 2Nä./ab 3Nä. FR 74/64 75/65 FR 79/69 80/70 85/75 90/80 FR 96/86 97/87 102/95 107/97 FR 89/79 90/80 95/85 100/90 HP 19 19 19 19

VORTEILS-PAKET: Wohlfühlpaket H 68446X Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP € 213,-/€ 233,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Halbpension • 1 x Alpenkräutermilchmassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise sonntags bis donnerstags (außer vom 20.12.08.01., 17.-25.02., 06.04.-04.05.) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Kurztrip Quellness S 68446X € 57,• 1 x Hormonfrische durch alpine Hochmoorpackung (ca. 20 Min.) • 1 x Gelenkﬁt durch Schwefelsprudelbad mit Kräuterzusatz (ca. 20 Min.) • 1 x Massage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise Mo bis Sa (freitags bis 12 Uhr) Bergquell S 68446D € 68,• 1 x Honig-Zirbenbad mit hauseigenem Schwefelwasser (ca. 20 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage mit Heublumenmilch (ca. 30 Min.) • 1 x Gelenk- oder Schulterwickel mit getränkter Arnika-, Johanniskraut- oder Murmeltieröl-Bandage (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise montags bis samstags Entspannte Momente S 68446G € 86,• 1 x Gesichtsbehandlung Harmonie: Reinigung, Vapozon, Brauenkorrektur, Mental-Entspannungsmassage, Maske (ca. 55 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) • 1 x Kräuterbad mit hauseigenem Schwefel (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise montags bis samstags Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 68446Q € 22,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68446K € 30,• Aromaöl-Massage (ca. 60 Min.) S 68446J € 59,• Naturmoorpackung (ca. 20 Min.) S 68446L € 23,• Relaxsprudelbad mit Ölen (ca. 20 Min.) S 68446N € 22,• Molkebad mit Zusatz (ca. 20 Min.) S 68446P € 21,• Gesichtsbehandlung Harmonie (ca. 55 Min.) S 68446C € 48,Reinigung, Vapozon, Brauenkorrektur, Mental-Entspannungsmassage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise montags bis samstags Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 23.12.-01.01. täglich/8 Nächte Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,10 p.P./Tag 1 Haustiere: auf Anfrage, € 10,50/Tag Parkplätze: inklusive Garage: € 5,50/Tag

164 Ganz sicher mein Urlaub.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Allgäu | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Private Spa

Oberstaufen

Lindner Parkhotel & Spa ★★★★✩ Lage: Ruhig, direkt am Staufenpark. Ausstattung: Gepflegtes Hotel (86 Zimmer) im eleganten alpenländischen Landhausstil mit Restaurant, Weinstube mit Bar, Laurentius-Stüberl, Terrasse, Kaminecke, Internetecke, Lift. Garten. Sie wohnen: Doppelzimmer im Landhausstil zur Nord- (Z2A/X2A) oder Südseite (Z2B/ X2B) mit Sitzecke, Telefon, Internetanschluss, Multimedia-TV mit Sky, Video on demand, Radio, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Waage, Dusche, WC und Balkon. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (Z1A/X1A/Z1B/ X1B). Verpflegung: Bio-Vital-Frühstücksbuffet, bei HP abends 5-Gang-Menü, 2 x wöchentlich Themen- & Schmankerlbuffet. 24.12.-03.01.: nur Halbpension buchbar. 24.12.-03.01.: Weihnachtsmenü und Programm inklusive. Obligatorischer Zuschlag für Sil- vesterfeier € 98,- p.P. vor Ort zahlbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Badelandschaft mit Hallenbad, Hot-Whirlpool, Wintergarten, Außenpool (Mai-Oktober). Saunaparadies mit Finn. Sauna, Aroma-Dampfbad, Sanarium, EisVeran TOC

brunnen, Ruheräume. Gegen Gebühr: Solarium. Bergwiesen-Spa mit Beautyanwendungen & Massagen, Private Spa, Spa-Suite. Institut für med. Kosmetologie, Anti-Aging. Wellness-Info: Öﬀnungszeit: Schwimmbad/Sauna/Fitnessraum täglich 7.3021 Uhr, Bergwiesen-Spa Montag-Samstag 9-18 Uhr; Produkte: Clarins, Allgäuer Naturprodukte, !QMS. Für Aktive Inklusive: Modernes Fitnesscenter. Montag-Samstag Sport- & Animationsprogramm (Bodyforming, Walk-Aerobic, Qi Gong). Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Hüttenabende, Fackelwanderungen. Golf (ca. 35% Green Fee-Ermäßigung auf 2 Golfplätzen in der Nähe). Für Gesundheitsbewusste Medizinische Betreuung, Check-up`s, Naturheilverfahren, Akupunktur. Diätetik. Thomas Cook PLUS

• 1 Bergrüßungsdrink • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

68405Z 68405Z 68405Z 68405Z Zuschl.

2A 2B 1A 1B

Anf H Leistung 68405Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-19.12. 20.12.-21.12. 22.12.-23.12. 24.12.-03.01. 08.01.-14.01. 15.01.-17.02. 04.01.-07.01. 25.03.-04.04. 04.03.-24.03. 18.02.-03.03. 09.04.-26.04. 05.04.-08.04. 27.04.-19.05. 10.06.-28.07. 20.05.-09.06. 13.09.-13.10. 05.11.-30.11. 29.07.-12.09. 14.10.-04.11. FR 82 88 96 129 FR 89 95 103 FR 92 104 119 FR 107 119 134 HP 29 29 29 29

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./1 Na., 24.12., 05.-08.04. + 17.-19.05. tgl./3 Nä., 17.-22.02. + 13.-16.09. tgl./4 Nä., 27.12./7 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Erm. bei Buchung bis 28 Tg vor Anreise vom 01.-23.12. + 04.01.-30.11. (nur FR & nicht X2A/X2B/X1A/X1B) Kurtaxe: ca. € 2,50 p.P./Tag Haustiere: € 14,-/Tag (Anfrage) Garage: ca. € 8,50/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

VORTEILS-PAKET: Bergwiesen-Zauber H 68405X DZ Nordseite/DZ Südseite 2A/2B ab €234,-/€249,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ=DZ inklusive Bio-Vital-Frühstück • 2 x Feinschmecker-Halbpension • 1 x saisonale Wellnessleistung (z.B. Relax-Ölmassage, Ganzkörperpackung oder Bad, ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 24.12.11-03.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Allgäuer Rosentraum S 68455A € 75,Die Anwendungen ﬁnden gemeinsam in der Bergwiesen Spa Suite statt: • 1 x Bad in der Massage-Whirlwanne mit Aromabergsalz • 1 x exklusive Blockhaussauna mit erlesenen Duftkompositionen • 1 x individuell zubereiteter hautpﬂegender Körperbalm • 1 Glas Champagner pro Person und Obstkomposition Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nä. - Anreise tgl. Nur buchbar mit 2 Pers. Preis p.P. Kleine Bergwiese S 68455B € 127,• 1 x Ganzkörper-Heupeeling • 1 x Apfel-Hagebutten-Ganzkörperpackung in der Softpackliege • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage • 1 x Wellnesscocktail Gesamtdauer ca. 110 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Relax-Ölmassage (ca. 30 Min.) S 68455V € 37,• Relax-Ölmassage (ca. 60 Min.) S 68455C € 65,• Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) S 68455X € 39,in der Softpack-Liege mit Bergblüten oder Ziegenbutter • Buttermilch-Nachtkerzenbad (ca. 25 Min.) S 68455Y € 31,• Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 68455S € 82,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich 10% Ermäßigung auf alle Wellness- & Beautyanwendungen vom 01.-19.12., 08.-14.01., 25.03.-04.04., 09.-26.04., 10.06.-28.07. & 05.-30.11.

FÜR GESUNDHEITSBEWUSSTE: Schrothkur Mindestaufenthalt 7/14 Nächte S 68405X/V € 133,-/€ 266,• Kur- und Aufbaudiät, Kurgetränke im Rahmen der Kurpauschale und Morgentees vor der Packung sind inklusive • Kurpackerentgelt (ca. € 13,- je Kurpackung), obligatorische ärztliche Untersuchung (Gebühr je nach Umfang der Untersuchung), Massagen und sonstige Kurgetränke sind vor Ort zahlbar. Anreise täglich - nur auf Basis Frühstück buchbar.

Ganz sicher mein Urlaub. 165

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel

Oberstaufen

Allgäu Sonne Kur- & Sporthotel ★★★★★ Lage: Ruhig, oberhalb des Kurortes mit unvergleichlichem Panoramablick. Ausstattung: Luxushotel (155 Zimmer). Lobbybar u. Kaminecke, Wintergarten, Restaurants, Bars, Sonnenterrasse, Tanzlokal, W-LAN gratis, Lift. Sie wohnen: DZ Exklusiv (Z2A), Sitzecke, Telefon, W-LAN, Kabel-TV, Radiowecker, Safe, Minibar, Föhn, Dusche, WC, Balkon, Südseite. EZ Exklusiv (Z1A), West-/Ostseite. EZ (Z1C), Nordseite. 2Zi.-App. Landhaus (Z2B/X2B/ Y2B), getr. Wohn-/Schlafraum, ca. 50 m Fußweg zum Haupthaus, 3er-Bel. (Z3B). DZ Premium Wohnen (Z2K) wie Z2A, 5./6. Etage. Sparzimmer (Z2S) nach Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Vitalecke. Bei HP abends 5- oder 6-Gang-Menüwahl. Samstags Schlemmer-Themenbuffet. 24.12.-05.01.: nur HP. 31.12.: Oblig. Zuschlag von € 130,- p.P. zahlb. vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Wellness-Oase (2.100 qm), 2 Innenbecken, Außenpool (beheizt Mai-Oktober), Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Geb.: Solarium. Massage- & BäVeran TOC

Reiseart WELL

derabteilung. Physiotherapie. Beautyfarm mit Gesichts-, Körper-& Anti-Agingbehandlungen & ayurv. Massagen, Thalasso- & Klangschalentherapie. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 8-21 Uhr, Schwimmbad tägl. 7-21 Uhr, Anwendungen tägl. 9-18 Uhr; Produkte: Méthode Jeanne Piaubert, Horst Kirchberger, !QMS, Stendhal, Cellcosmet. Für Aktive Inkl.: Panorama-Fitnessraum, Gymnastikraum. Sport- & Fitness-Programm (MoSa), Bergtouren, geführte Wanderungen. Nordic Walking, Fahrrad-/Mountainbikeverleih. Gegen Geb.: Personal Training. 18-Loch-Golfplätze mit 20 % Green FeeErm. in der Nähe. Für Gesundheitsbewusste Gegen Geb.: Schrothkur, Metabolic Balance. Ärztl. Betreuung, med. Check-up. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser & frisches Obst bei Ankunft • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • 1 x Solarium p.P./Aufenthalt • Ab 4 Nä: 1 x Teilkörpermassage (ca. 30 Min.) p.P./Aufenthalt

Anf H Leistung 68403Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-23.12. 06.01.-28.01. 29.01.-11.02. 12.02.-10.03. 11.03.-31.03. 01.04.-28.04. 29.04.-19.05. 05.11.-30.11. 20.05.-01.09. 02.09.-13.10. 14.10.-04.11. 68403Z 2S FR 78 82 92 102 68403Z 2A FR 112 117 135 139 68403Z 2B FR 89 94 109 114 68403Z 1C FR 95 99 109 112 68403Z 2K FR 114 119 137 141 Zuschl. HP 30 30 30 30 Preise für den Reisezeitraum 24.12.-05.01. und Z3B und Z1A erfragen Sie im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 24.12.-01.01., 15.05.-20.05. + 14.09.-20.09./7 Nächte, 15.02.-20.02./5 Nächte, 05.06.-10.06. + 30.09.-03.10./4 Nächte FRÜHBUCHERBONUS: bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise & einem Aufenthalt bis 3 Nä: 1 x Aroma-Farblichtbad (ca. 30 Min.) je Person/Aufenthalt Kurtaxe: ca. € 2,50 p.P./Tag Haustiere: nicht erlaubt Garage: ca. € 10,-/Tag

166 Ganz sicher mein Urlaub.

VORTEILS-PAKET: Allgäu Romantik H 68403X Appartement Landhaus 2B LP ab € 249,• 2 Übernachtungen im Appartement Landhaus inklusive Frühstück • 1 x Candlelight-Dinner mit Aperitif • 1 x Aroma-Ganzkörpermassage je Person (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 24.12.-05.01., 16.02.-25.02., 14.05.-19.05., 05.06.-10.06., 14.09.-22.09. und 30.09.-03.10.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Beautyzeit S 68403U € 89,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung : Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Packung, Spezialkonzentrat, Gesichts-, Hals-, Dekolletémassage (ca. 75 Min.) • 1 x Aroma-Rückenmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Fühl Dich wohl S 68403T € 110,• 1 x Körperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Körperpackung mit Aromaölen (ca. 30 Min.) • 1 x Klassische Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Ganzkörpermassage (ca. 30 Min.) S 68403H • Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) S 68403R • Rosen-Orangenblüten-Ganzkörperpackung (ca. 30 Min.) S 68403X in der Soft-Pack-Liege • Cleopatrabad (ca. 30 Min.) S 68403P • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 68403S Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Packung, Spezialkonzentrat, Gesichts-, Hals-, Dekolletémassage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 29,€ 31,€ 28,€ 28,€ 71,-

FÜR FEINSCHMECKER: Gourmet & Mehr H 68403Y Appartement Landhaus 2B HP ab € 340,• 2 Übernachtungen im Appartement Landhaus inklusive Sektfrühstück • 2 x Candlelight “Dinner for two” (6-Gang-Menü) • 1 x Gemeinsame Aromaöl-Rückenmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Gemeinsames Meersalzkörperpeeling (ca. 30 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 24.12.-05.01., 16.02.-25.02., 14.05.-19.05., 05.06.-10.06., 14.09.-22.09. und 30.09.-03.10.12) Preis je Person. Das Paket ist um eine Nacht verlängerbar.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Allgäu | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Fischen im Allgäu

Allgäu Hotel Tanneck ★★★★ Lage: Ruhig, oberhalb des idyllischen Illertals. Wenige Gehminuten zum Ort. Ausstattung: Familiär geführtes Hotel (62 Zimmer) mit „Alpin-Sicht-Bar”, Vinothek (Di. Weinprobe). 3 Restaurants mit Gourmetküche & Panoramablick, Kaminstüble, Caféterrasse. Lifte. Sie wohnen: DZ Typ Enzian (Y1A/Y2A/ X2A), ca. 27 qm, mit Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Föhn, Bad oder Dusche, WC. DZ Typ Edelweiß (Y2B), ca. 30 qm, außerdem mit Radio, Minibar, Balkon zur Südwestseite. DZ Typ Sonnenkopf (Y2C/ X2C/Y1C), ca. 40 qm, mit Blick übers Illertal. Suite Mädelegabel (Y2D/Y3D), ca. 65 qm, für 2-3 Personen zusätzlich mit Wohnzimmer, sep. Schlafraum (Betten 2,10 m), Kamin, sep. WC, Balkon mit Illertal-Blick. Verpflegung: Verwöhn-Pension: Frühstücksbuffet, Mittagssnack mit Softdrinks, Kaffee & Kuchentheke, abends 5-Gang- Menüwahl mit Salatbuffet, Mi. Galadinner, Fr. Themen-Schmankerlbuffet, So. Grillbuffet. Tägl. 2 Fit- & GesundMenüs. Wellnesstees von der Teebar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Panorama-Hallenbad (8x14m), Veran TOC Leistung

92478Y 92478Y 92478Y 92478Y 92478Y 92478Y 92478Y

Reiseart WELL

Unterbr.

2A 2B 2C 1C 1A 2D 3D

Verpﬂ.

HP HP HP HP HP HP HP

Whirlpoolbad (4x10m), Saunadorf „Alpinarium” mit Bio-Berghütten- & Kuhstallsauna, Felsgrotten-Dampfbad, Infrarotkabine, Traumraum über 3 Etagen mit Panoramarundumsicht und Muschelliegen, 1 x je Wo. Mondscheinbaden. Gegen Geb.: Kosmetik, Massagen, Packungen (Soft-Pack-Liege), Anti-Aging. Wellness-Info: Öﬀnungsz.: Hallenbäder/Fitness tgl. 7-22 Uhr, Sauna tägl. 1420 Uhr, Anwendungen tgl. 8-19 Uhr; Produkte: Haslauer, Maria Galland, Wiener Kosmetikum, Metzler, Dr. Schupp, Klapp. Für Aktive Inkl.: Fitnessraum. Tägl. Aktivprog.: Aquaﬁtness, Pilates, gef. Wanderungen, Nordic Walking. Fahrradverleih, 1 Tennissandplatz. Gegen Geb.: 3 Golfplätze (Green Fee-Erm.) ca. 1 km. Skipiste/-lift, Loipeneinstieg am Hotel. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser & Obstteller bei Ankunft • Überraschungspräsent bei Abreise • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Ab 7 Nächten: 1 x Anti-Aging-Schnupperbehandlung p.P./Aufenthalt

Anf H Leistung 92478Y Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-04.12. 08.01.-04.02. 05.02.-03.03. 04.03.-30.03. 27.04.-15.09. 31.03.-09.04. 10.04.-26.04. 16.09.-03.11. 04.11.-30.11. 79 87 95 84 94 105 97 106 117 127 136 147 109 117 125 122 135 149 122 135 149

VORTEILS-PAKET: Romantik-AlpenWellness H 92478X DZ Typ Enzian/Typ Sonnenkopf 2A/2C HP ab € 284,-/€ 338,• 3 Übernachtungen im DZ Typ Enzian/Typ Sonnenkopf inklusive Frühstück (auf Wunsch ans Bett) • romantische Zimmerdekoration • 1 Flasche Sekt (0,75l) • 2 x Verwöhn-Halbpension • 1 x Candlelight-Dinner • 1 x gemeinsames Bad in der Partnerbadewanne (ca. 25 Min.) Aufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich (außer 05.12.11-07.01.12, 16.02.-24.02.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Wander-Wadl S 92478B • 1 x Wechsel-Fußbäder (kalt-warm) • 1 x Waden- und Fußmassage • 1 x Molke-Erfrischungsgel Gesamtdauer: ca. 30 Minuten Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

€ 33,-

Allgäuer AlpenWellness für Sie & Ihn S 92478L € 100,• 1 x Alpenharmonie-Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Massage, Maske (ca. 60 Min.) • 1 x Aroma-Wellnessmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Milch-Honig-Bad bei Kerzenschein (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Anti-Stress-Wellnessmassage (ca. 35 Min.) S 92478N • Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 92478V • Hot Stone-Rückenmassage (ca. 35 Min.) S 92478T • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 92478U • Milch-Honig-Bad (ca. 30 Min.) S 92478Y • Morgentau-Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) S 92478Q Reinigung, Spezial-Feuchtigkeitsspeicher-Maske, Handpeeling • Alpenharmonie-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 92478P Peeling, Vapozon, Maske, Massage, Tagespﬂege • Anti-Aging-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 92478A Peeling, Radio-Frequency-Behandlung, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise vom 01.12.-04.12. und 08.01.-30.11. Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 49,€ 45,€ 70,€ 27,€ 59,€ 64,€ 89,

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./3 Nä., 05.-17.02, 23.02.-03.03., 31.03.-06.04., 25.05. + 16.09.-03.11./4 Nä., 18.02./5 Nä. (kein Angebot 05.12.-07.01.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise vom 01.-04.12. + 08.01.-30.11. Preisabschlag: 5% Erm. ab einem Aufenthalt von 7 Nä. vom 08.01.-30.11. Kurtaxe: ca. € 1,95 p.P./Tag Haustiere: € 15,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: € 8,-/Tag

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 167

DEUTSCHLAND | Allgäu

Wohnbeispiel

Oberstdorf

Alpenhotel Tiefenbach ★★★★✩ Lage: Inmitten der Oberstdorfer Berge auf 900 m Höhe, mit gepflegter Gartenanlage, im Ortsteil Tiefenbach, ca. 5 km von Oberstdorf entfernt. Ausstattung: Großzügige Hotelanlage (85 Zimmer) mit Restaurant, Caféterrasse, 2 Bars, Kaminhalle, Lift. Liegewiese mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: EZ (Z1A/X1A) im Landhausstil zur Ost- oder Westseite mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. DZ Classic (X2A), ca. 45 qm, zusätzlich mit getrenntem Wohn- & Schlafraum. Geräumige & hochwertig ausgestattete DZ Komfort (Z2B), ca. 35 qm, zusätzlich mit Sitzecke. DZ Superior (Z2D) großzügiger mit Landhausambiente, 1 Wohn- & 1 Schlafraum. Sparzimmer (Z2S) wie X2A, begrenzte Verfügbarkeit. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 5-Gang-Menüwahl und Salatbuffet. Nachmittags Kuchenauswahl (Kaffee nicht inkl.). Freitags & mittwochs saisonale Themenbuffets. Vom 23.12.01.01. nur HP buchbar. Am 31.12. oblig. Zuschlag von € 95,- p.P. zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: „Römische Therme” mit Hallenbad, warmen Freibecken (saisonal geöffVeran TOC

net), Whirlpool, Finnischer Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen, Kneippbecken und Eisbrunnen. Gegen Gebühr: Solarium. Massagen & vielfältige Anwendungen in der Beautyfarm. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 15-22 Uhr, Schwimmbad/Fitnessraum täglich 7-22 Uhr, Freibad saisonal 7-22 Uhr, Anwendungen täglich 9-18 Uhr, So 9-15 & nach Vereinbarung; Produkte: aesthetic Line, Thalgo. Für Aktive Inklusive: Fitnesscenter, Tischtennis. Badmintonplatz, Gartenschach, Eisstockbahn. Betreutes Sport- & Aktivprogramm. Geführte Rad- & Wandertouren. Gegen Gebühr: 15 % Green Fee-Ermäßigung im Golfclub Sonnenalp & Oberallgäu. Im Winter: Ermäß. Skipässe a.d. Rezeption. Ski-Alpin, Ski-Langlauf, Snowboarden & Rodeln. Kleiner Skilift & Loipe ca. 100 m vom Hotel entfernt. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel, Badeschuhe und Sauna-

Unterbr.

68450Z 68450Z 68450Z 68450Z Zuschl.

2S 2B 2D 1A

Wellness Pause Samt & Seide S 68450P € 51,• 1 x Kleine Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Crememaske) • 1 x Ganzkörperpeeling mit Mikroperlenhandschuh • 1 x Rückenmassage Gesamtdauer ca. 60 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte · Anreise täglich 3=2 Beauty-Special S 68450K € 98,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2) • 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Wirkstoﬀkonzentrat, Maske, ca. 60 Min.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) • 1 x Wellnessbad (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Thalasso-Schnuppertag S 68450B € 129,• 1 x Körperpeeling mit Algen oder Meersalz (ca. 30 Min.) • 1 x Körper-Entschlackungspackung mit Algen oder Meeresschlick (ca. 60 Min.) • 1 x Thalasso-Bad mit Meerwasser (ca. 25 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) • 1 x Entschlackungstee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

handtuch bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

VORTEILS-PAKET: Alpen Grand Cru H 68450X Doppelzimmer “Classic”/Einzelzimmer “Komfort” 2A/1A LP € 190,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer “Standard”/Einzelzimmer “Komfort” inklusive Frühstück, 1 x Candlelight-Dinner inklusive 1 Flasche Hauswein • 1 x Nackenmassage je Person (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 24.12.11-01.01.12) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Anf H Leistung 68450Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 01.12.-23.12. 09.01.-22.04. 02.01.-08.01. 24.12.-01.01. 23.04.-29.07. 30.07.-02.09. 03.09.-31.10. 01.11.-30.11. FR 64 74 79 139 FR 75 85 89 145 FR 85 95 99 159 FR 79 89 95 155 HP 25 25 25 inkl.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 68450F • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 68450Q • Meersalzpackung (ca. 45 Min.) S 68450L • Gesichtsbehandlung mit Spezialmaske (ca. 90 Min.) S 68450D Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 25,€ 45,€ 35,€ 78,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, 24.12.-26.12., 29.12., 05.04.-08.04., 17.05.19.05., 25.05.-28.05. + 07.06-09.06/3 Nächte Preisvorteil: 5=4: 01.12.-23.12. + 02.01.19.08., nur auf FR bei Anreise sonntags; 7=6: 01.12.-23.12. + 02.01.-30.11., nur auf FR Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,05 pro Person/Tag Haustiere: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 10,-/Tag Bahn: Transfer siehe Seite 212

168 Ganz sicher mein Urlaub.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Allgäu | DEUTSCHLAND

Wohnbeispiel

Oberstdorf

Parkhotel Frank ★★★★★ Lage: Ruhig am Ortsrand mit Panoramablick, umgeben von einem großen Garten. Zum Zentrum ca. 300 m. Ausstattung: Exklusives First-Class Hotel (81 Zimmer) mit persönlicher Atmosphäre. 2 Restaurants, Bar mit Kamin, Caféterrasse, Lifts. Kostenfreie W-LAN Nutzung. Liegewiese. Sie wohnen: Geschmackvoll eingerichtete DZ/EZ (Z2A/Y2A/Z1A/Y1A) mit Telefon, Kabel-TV, Radiowecker, Safe, Föhn, Bad oder Dusche, WC und z.T. Balkon. Geräumige Junior-Suite (Z2B) zusätzlich mit Wohnbereich & Balkon. Verpflegung: Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends 5-Gang-GourmetMenüwahl bzw. Themenbuffets oder Candlelight-Dinner. Täglich Kaffee, Tee & Säfte an der Wellnessbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1.000 qm Wellnesslandschaft „Franks Thermen” mit 180 qm Hallenbad mit Massagedüsen und Jetstream-Anlage, Naturpool im Garten, Whirlpool, Saunabereich mit Bachlauf, Finn. Sauna, Dampf-, Edelsteingrotte, Sanarium, Infrarot-Wärmekabine, Tret- & Tauchbecken, Ruhebereich, Vitamin- & Kaffeebar. Gegen Gebühr: Solarium. WellnessbeVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

68422Z 68422Z 68422Z Zuschl.

2A 1A 2B

FR FR FR HP

reich „Belétage” im Feng Shui-Stil mit Schönheitsfarm, Medical Wellness-Bäderabteilung (Massagen, Bäder). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich 7-19.30 Uhr, Sauna täglich 13-19.30 Uhr, Anwendungen täglich nach Vereinbarung. Produkte: Decléor, Shiseido, Biosthetik, Pino. Für Aktive Inkl.: Fitnessraum. Fahrradverleih. Tgl. Sport- u. Freizeitangebot, z.B. Qi Gong, Nordic Walking, geführte Wanderungen, Golf- Schnupperkurse. Gegen Geb.: Mountainbike- & Elektorfahrradverleih. Personal Training. Ca. 15% Green FeeErmäß. auf den Golfplätzen Oberstdorf, Oberallgäu & Sonnenalp. Ski Alpin & SkiLanglauf. Erm. Bergbahnkarte. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Physiotherapeutische Anwendungen, Naturheilpraxis mit Akupunktur, TCM, Kräutertherapie & Shiatsu. Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 68422Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BAY Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-17.12. 08.01.-21.01. 22.01.-10.03. 04.11.-30.11. 11.03.-31.03. 01.04.-14.04. 15.04.-28.07. 29.07.-20.10. 21.10.-03.11. 95 98 113 95 98 113 121 125 137 24 24 24

VORTEILS-PAKET: Wohlfühlpaket H 68422Y Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A LP ab € 362,Junior Suite 2B LP ab € 435,• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Gourmet-Halbpension • 1 x Körperpackung in der Soft-Pack-Liege (ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Aufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich (außer: 18.12.11-7.1.12). Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. FÜR PAARE: Partnerpaket für Sie & Ihn S 68422D € 110,• Für Sie: 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) • Für Ihn: 1 x AromaHomme-Gesichtsbehandlung (ca. 45 Min.) • 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 25 Min.) • 1 x Cleopatrabad zu zweit in der Cleopatrawanne (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Von Kopf bis Fuß S 68422A € 100,• 1 x Kopfmassage (ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • 1 x Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 68422S € 35,• Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 68422T € 65,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 68422Q € 35,• Abhyanga (ca. 90 Min.) S 68422J € 125,• Ganzkörperpeeling in der Softpack-Liege (ca. 25 Min.) S 68422G € 30,• Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 68422E € 70,Peeling, Tiefenreinigung, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich (außer: 18.12.-7.1.12) Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: tgl./2 Nä., 16.05.-09.06. tgl./3 Nä., 05.-09.04. tgl./4 Nä., 16.22.02. tgl./5 Nä. (kein Angebot 18.12.-07.01.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise vom 01.-18.12., 08.01.-05.02. + 23.02.-30.11. (nicht für Y1A/Y2A) Preisvorteil: 7=6: 01.-19.12. + 04.-30.11. ; ab einem Aufenthalt von 4 Nä. 50% Erm. auf den HP-Zuschlag Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,60 p.P./Tag Haustiere: ca. € 18,-/Tag (auf Anfrage) Garage/Parkplätze: inklusiv

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 169

ÖSTERREICH

Man nehme Harmonie der Bergwelt, einzigartiges Heilklima, frische Luft, wohlige Wäre der Thermen, hochqualitative Behandlungen – Herzlich Willkommen in Ihrem Wohlfühlurlaub in Österreich!

Österreich Herzlichen Willkommen in Österreich! Dieses Land bietet Ihnen alles was Ihr Herz begehrt! Eine vielfältige Landschaft, Gaumenfreuden und ein abwechslungsreiches Aktivprogramm! Kleinwalsertal: Das Hochgebirgstal liegt mit seinen drei Ortschaften Riezlern, Hirschegg und Mittelberg auf einer Höhenlage von 1100 bis 1250 Meter am Nordrand der Alpen. Neben seiner schönen Landschaft bietet das Kleinwalsertal ein breites Sport- und Freizeitangebot. Besonders sehenswert ist die Breitachklamm. Sie ist in Mitteleuropa ein einzigartiges Naturdenkmal. Ein Besuch lohnt sich im Sommer wie Winter bei jeder Witterung – je mehr Wasser, desto imposanter. Tirol: Tirol ist der Inbegriﬀ für wahren Gebirgsurlaub und bietet Sommerfrische, verbunden mit schneebedeckten Bergen, grünen Wiesen und kristallklaren Bergseen. Auch das Angebot für Wellness- oder Golfurlaub lässt keine Wünsche oﬀen. Vielfältige

170 Ganz sicher mein Urlaub.

Möglichkeiten für Radtouren und ausgiebige Wanderungen bieten sich dem aktiven Gast. Ob im Tal, auf der Alm, auf höchsten Höhen – die Tiroler Berglandschaft ist immer abwechslungsreich. Kärnten: Das südlichste Bundesland Österreichs ist vor allem bekannt durch seine Berg- und Seenlandschaft. Thermalquellen, Wellnessoasen, kristallklare Badeseen, die einzigartige Berglandschaft und natürlich das submediterrane Klima machen Kärnten zu einem beliebten Urlaubsziel. Es bietet seinen Besuchern eine Vielzahl von interessanten Ausﬂugszielen, Sehenswürdigkeiten und Attraktionen. Es ist sicher für jeden etwas dabei: Natur, Kultur, Geschichte, Sport und Erholung. Steiermark: Südöstlich der Landeshauptstadt Graz, inmitten der sanfthügeligen Landschaft mit Weinbergen, Kürbisfeldern, Obstgärten und Schlössern, liegt das Steirische Thermenland mit sechs Thermen-

orten. Sprudelnde Quellen in abwechslungsreicher Landschaft, kulturelle Schätze – und steirische Köstlichkeiten. Im grünen Thermenland ist wirklich für jeden das Richtige dabei. Und egal, für welches Angebot Sie sich entscheiden, hier gilt: Ein Glaserl vom Steirischen Wein ist Medizin… Eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Steiermark ist die Landeshauptstadt Graz, deren Altstadt zum Weltkulturerbe zählt.

lockt, so sind es heute die imposanten Gebirgs- und Naturlandschaften. Flüsse, Klammen, Wasserfälle, reinste Seen, Eishöhlen, Thermen und eine faszinierende Bergwelt laden ein, von Ihnen entdeckt zu werden. Daher ist diese Region im Winter wie auch im Sommer ein interessantes Urlaubsgebiet mit unzähligen Freizeitaktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Salzburger Land: Haben früher die Salzvorkommen die Menschen ange-

Wien

✈

Salzburg Pertisau Kitzbühel Seefeld Bad Mitterndorf Wagrain Fügen Innsbruck Stegersbach Kaprun Katschberg Längenfeld St. Lorenzen St. Leonhard

✈

Burgenland | ÖSTERREICH

Wohnbeispiel

Stegersbach

Falkensteiner Balance Resort ★★★★★ Lage: Am Ortsrand, auf einer sonnigen Anhöhe, in ruhiger Lage. Die bekannte Therme Stegersbach liegt direkt unterhalb des Hotels und ist mit einem Durchgang mit dem Hotel verbunden. Zum Zentrum ca. 1 km. Nach Graz ca. 75 km. Ausstattung: Das harmonische Luxushotel (125 Zimmer) mit außergewöhnlichem Design bietet eine großzügige Empfangshalle, Cigars Lounge, Bibliothek mit Kamin, WLAN, Vinothek, AtriumBar, Bistro, Restaurant “Imago” mit Schauküche, Landgasthof “Wia z’Haus”. Sonnenterasse & Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Lifte. Sie wohnen: Elegant und modern eingerichtet mit Sat.-TV, Telefon, Radio, WLAN, Safe, Klimaanlage, Minibar, Bad/ Dusche, WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. DZ Deluxe Morgensonne (Z2A) Zur Alleinbenutzung (Z1A). Suiten (Z2B) zusätzlich mit einem verbundenem Badund Wohnbereich & Whirlpool. Behindertengerechte Zimmer auf Anfrage. Verpflegung: Frühstücksbuffet, am Abend 5-Gang-Menüwahl oder á la carte im Landgasthof. Auf Anfrage vegetarische, glutenfreie, Vollwert- und Diätkost. Am 31.12. nur VP buchbar, umfangreiches Silvesterprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Balance Spa mit Hallenbad und Open-Air Whirlpool, finn. Sauna, KöhlerVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

66008Z 66008Z 66008Z Zuschl.

2A 1A 2B

HP HP HP VP

sauna, Kräutersauna, Damensauna, Farblichtsauna, Dampfbad, Laconium, Aqua Meditation, exklusiver Ruhebereich. Gegen Gebühr: Solarium. Wellness- und Beautyoase mit Massagen aller Art, Heilund Entspannungsbäder, Beautybehandlungen für Körper und Gesicht, Anti-Aging. Therme Stegersbach. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna tgl. 10-22 Uhr, Schwimmbad tgl. 7-22 Uhr, Wellness- & Beautyoase tgl. 9.30-19 Uhr; Produkte: Shiseido, A natural different Für Aktive Inklusive: Fitness- & Gymnastikraum, u.a. Yoga, Pilates oder Qi Gong. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Geführte Wanderungen & Radtouren, BMW Cabrio und Harley-Davidson Verleih. In unmittelbarer Nähe des Hotels finden Sie die größte Golfanlage Österreichs mit zwei 18-Loch und ein 9-Loch Platz, 2 Driving Ranges (20% Greenfee-Ermäßigung.)

3=2 Perfect Body S 66006G 114,• 1 x Frischekick-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling Balance Spzial (ca. 40 Min.) • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich In der Mitte ich S 66006F 147,1 x Frischekick-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) • Balance Resort Massage Ritual (verschiedene Techniken aus Ost und West, ca. 50 Min.) Midnestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Anti-Stress-Rückenbehandlung (ca. 50 Min.) S 66006B Massage und Wärmepackung • Balance Resort Massage Ritual (ca. 50 Min.) S 66006E Massage mit Techniken aus Ost und West • Indian Style (ca. 50 Min.) S 66006D Indische Ganzkörpermassage mit warmem Öl • Thalassa-Ganzkörperpeeling (ca. 25 Min.) S 66006A • Cleopatrabad (ca. 20 Min.) S 66006C Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 69,€ 65,€ 65,€ 32,€ 25,-

Thomas Cook PLUS

• Bademantel • 1 Flasche Wasser bei Anreise • Langschläferfrühstück bis 15 Uhr • ermäßigter Eintritt in der Therme Stegersbach

• Ab 5 Nächten: Kostenloser Transfer vom Flughafen bzw. Bahnhof Graz

Anf H Leistung 66008Z Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-30.12. 31.12.-31.12. 01.01.-29.11. 138 138 153 153 193 193 128

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 30.12./7 Nächte, kein Angebot vom 18.12.25.12. Zuschläge: € 15,- bei Übernachtung Do-Sa vom 01.12.-19.12. + 08.01.-28.03. + 09.04.-25.04. + 01.05.-23.05. + 28.05.-24.10. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: € 2,-/Tag (ab 4 J.) Haustiere: € 16,-/Tag Parkplätze: inklusive

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 171

ÖSTERREICH | Kleinwalsertal

Hirschegg

Travel Charme Ifen Hotel ★★★★★ Lage: In herrlicher Panoramalage. Zur Ortsmitte ca. 400 m. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Wintersport (ca. 185 km Wanderwege, ca. 124 km Skipisten, ca. 45 km Langlauf-Loipen). Ausstattung: Ein Wahrzeichen des Kleinwalsertals: Das komplett umgestaltete 5 Sterne Nichtraucherhotel (125 Zimmer) vereint perfekte Gastlichkeit mit modernstem Komfort. Italienisches Design ergänzt die markante alpine Architektur. Natürliche Materialien schaﬀen eine authentische Atmosphäre. Elegante „Alpen-Lounge”- Lobby mit Bibliothek und Kamin, Restaurant mit Panoramafenster und großer Terrasse, Gourmetrestaurant „Kilian Stuba” und stilvolle Hotelbar. Fahrradraum, Skiabstellraum mit beheizten Schuhkonsolen. Kinderraum „Burmi”. Fumoir (Raucherbereich Veran TOC

für Tabakfreunde in der Lobby) Sie wohnen: Sehr komfortable DZ Standard (Z2A/Z1A/Y2A/Y1A), ca. 35 qm, mit großem Bett (2 x 2,10 m, getr. Matratzen), Sitzecke, Klimaanlage, Telefon, W-LAN, TV mit nat. und intern. Programmen, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad mit 2 Waschbecken, Badewanne, Dusche, sep. WC mit Bidet, Balkon oder Terrasse. DZ Standard (Z2B/Y2B) mit Tal- oder Ortsblick. DZ Deluxe (Z2D/Y2D), ca. 42 qm, im Rundbau mit Balkon und Panorama-Bergblick. Junior-Suite (Z2F/Y2F), ca. 57 qm, sehr geräumig mit großzügigem Wohn-/ Schlafbereich mit gemütlicher Sitzgruppe & Couchecke, Stereo-CD-Anlage mit großer Fensterfront & Panorama-Bergblick. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet oder Langschläfer-Frühstück bis 13 Uhr. Bei

Reiseart WELL

Halbpension/Genuss Plus am Nachmittag Brotzeit mit herzhaften und süßen Kleinigkeiten, Abendessen als 4-GangMenü bzw. Buﬀet, Tee und Wasser im PURIA Premium Spa, alkoholfreie Getränke aus der täglich aufgefüllten Minibar. Zubereitung aller Speisen nach dem Green Gusto Konzept: überwiegend regionale Produkte, Zutaten und Bio-Erzeugnisse aus nachhaltiger, ökologisch bewusster Landwirtschaft und Erzeugung. Vom 21.12.-07.01. und 05.04.09.04. nur mit HP und Y-Codierung buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: PURIA Premium Spa auf 2.300 qm mit Innenpool (18 x 10 m), AußenWhirlpool, Alpenkräuter-Dampfbad, Finnischer Sauna, Frischluft-Sauna mit Bergblick, Sanarium, Steampot, Wärme-

Anf H Leistung 92602Z/Y Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-20.12. 08.01.-26.01. 27.01.-16.02. 17.02.-25.02. 05.04.-09.04. 21.12.-25.12. 26.12.-07.01. 15.04.-26.04. 27.04.-01.05. 26.02.-04.04. 02.05.-16.05. 10.06.-03.11. 10.04.-14.04. 04.11.-30.11. 17.05.-09.06. 92602Z/Y 2A FR 109 119 124 134 164 180 262 92602Z/Y 2B FR 114 124 129 139 169 185 267 92602Z/Y 2D FR 134 144 149 159 190 205 288 92602Z/Y 1A FR 153 167 174 188 213 235 332 92602Z/Y 2F FR 189 199 204 214 246 256 339 Zuschl. HP 23 23 23 23 inkl. inkl. inkl. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 08.01.-16.02. + 26.02.-04.04. + 10.04.-14.04. + 27.04.-01.05. + 17.05.-03.11./2 Nächte, 02.01.07.01./3 Nächte, 05.04.-06.04./4 Nächte, 21.12.-25.12./5 Nächte, 26.12.-31.12. + 17.02.-25.02./7 Nächte. FRÜHBUCHER-BONUS: Wertgutschein über 5 % des Gesamtpreises bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 3 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (bei Anreise zur Verrechnung vor Ort auf Gastronomie und Wellness, nicht auszahlbar, nicht kombinierbar mit Preisvorteil). Preisvorteil nur bei HPBuchung über die Y-Codierung*: 4=3: 01.12.-16.12. + 10.06.-05.07. + 04.11.-26.11.; 4=3: bei Anreise So + Mo 15.04.-14.05.; 7=6: 01.12.13.12. + 09.01.-23.01. + 01.04.-25.10. + 01.11.-23.11. 14=12 01.12.-07.12. + 09.01.-16.01. + 01.04.-18.10. + 01.11.-16.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 2,30/Tag Haustiere: € 25,-/Tag (inkl. Hunde-Set). Haustiere sind in den gastronomischen Bereichen sowie im PURIA Premium Spa nicht gestattet Parkplatz: ca. € 10,-/Tag Garage: ca. € 10,-/Tag

172 Ganz sicher mein Urlaub.

bank, Gletscherduschen mit Eisbrunnen, Kamin-Lounge und 9 verschiedene Ruhezonen u.a. mit Wasserbetten, Hängekörben, Glaschipsliegen im Gradierwerk. Gegen Gebühr: Solarium. PURIA-Anwendungen, Sole-Klangbecken, Heilerdebad, Softpack, VIP-Kabine, Private Suiten. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: PURIA Premium Spa tägl. 10-19 Uhr, Sauna tägl. 7-20 Uhr, Schwimmbad tägl. 7-22 Uhr; Produkte: Babor, Feuerstein, PURIA Für Aktive Inklusive: Fitnessbereich, versch. Kurse (Wassergymnastik, Bauch Beine Po, etc.). Gegen Gebühr: Fahrradvermietung. Pilates & Yoga, Outdoorprogramme. Wintersportausrüstungs-Vermietung und Skischule mit Übungshang direkt am Hotel. Für Feinschmecker Das Restaurant “Kilian Stuba” und Küchenchef Sascha Kemmerer wurden mit 15 Punkten und zwei Hauben im Gault Millau Österreich ausgezeichnet. Thomas Cook PLUS

• Bademantel/-schuhe & Poolhandtücher bei Aufenthalt

• Begrüßungsdrink • Anfang Mai-Anfang Nov. Ticket für spez. Bergbahnfahrt

• Täglich Tageszeitung auf dem Zimmer (außer an Feiertagen)

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Kleinwalsertal | ÖSTERREICH

Kino für die Seele S 92602A € 98,• 1 x Pﬂegeritual im Heilerdebad mit Kräuterdampf (ca. 30 Min.) • 1 x Blaue Stunde auf der Alphaliege, die Licht, Klang & Atem vereint (ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • PURIA Abschlussritual mit warmen Kräuterkissen und Tee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich FÜR PAARE: Parallelschwung S 92602C € 126,Ruhe und luxuriöse Zweisamkeit in der Private Suite: • 1 x Ganzkörperpeeling zur Vorbereitung auf das private Saunaerlebnis, wahlweise Sauna oder Dampfbad je Person • 1 x Entspannung auf dem Wasserbett mit Getränk nach Wahl und Obst-sowie Gemüsesticks je Person • 1 x Ganzkörpermassage je Person • PURIA Abschlussritual mit warmen Kräuterkissen und Tee je Person Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Einfach natürlich S 92602B € 208,• 1 x Gesichtsbehandlung mit Naturkosmetik: Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Maske (ca. 50 Min.) • 1 x Bergkräuter-Ganzkörperpackung in der Schwebeliege (ca. 25 Min.) • 1 x Schaummassage mit Bergkräuterseife (ca. 50 Min.) • 1 x Floaten im Sole-Klangbad zur Tiefenentspannung (ca. 25 Min.) • 1 x Alpensalz im Gradierwerk für Haut & Atemwege (ca. 40 Min.) • PURIA Abschlussritual mit warmen Kräuterkissen und Tee Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Kopf- und Nackenmassage (ca. 50 Min.) S 92602G € 68,• Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 92602F € 36,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 92602S € 68,• Unterwasser-Balance Massage (ca. 45 Min.) S 92602H € 68,im Sole-Klangbad • Walser Massage (ca. 80 Min.) S 92602D € 98,mit kalten & heißen Steinen • Alpensalz- und Bergkräuterpeeling (ca. 25 Min.) S 92602L € 36,• Ganzkörperpeeling und Packung (ca. 40 Min.) S 92602N € 53,• Sole-Klangbad für zwei (ca. 25 Min.) S 92602P € 30,Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Gesichtsbehandlung„Kurz & Gut“ (ca. 50 Min.) S 92602J € 68, Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Maske • Gesichtsbehandlung„Exklusiv“ (ca. 80 Min.) S 92602K € 98,Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrkektur, Wirkstoﬀserum, Maske, Massage Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Wohnbeispiel

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 173

ÖSTERREICH | Seefelder Hochplateau

Seefeld

Falkensteiner Vital Royal Spa Seefeld ★★★★✩ Lage: Der bekannte Wintersportort mit typischem Tiroler Dorfcharakter liegt auf dem Seefelder Sonnenplateau, auf ca. 1.130 Metern. Das Hotel ist ruhig am Ortsrand von Seefeld gelegen. Zur Gondelbahn als Einstieg in das Wanderparadies sind es ca. 500 m. Zum Ortszentrum sind es ca. 1 km. Nach Garmisch ca. 45 km, München ca. 130 km und Salzburg ca. 210 km. Ausstattung: Das traumhaft gelegene Resort-Hotel (126 Zimmer) bietet eine Rezeption mit großzügiger Empfangshalle und Bibliothek. Exklusive Gastlichkeit kann man in den 3 verschiedenen Restaurants erleben, die Köstlichkeiten mit südlichem Temperament bis hin zur alpinen Bodenständigkeit bieten. Eine elegante Bar mit oﬀenem Kamin und anschließendem Wintergarten läd zum Verweilen ein. Ebenso beherbergt das Hotel einen Hotelshop, gepﬂegte Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen und 2 Lifte. Sie wohnen: Geschmackvoll ausgestattet mit Sat.-TV, Radio, Telefon, Internet-

anschluss, Safe, Minibar, Bad/Dusche, WC, Föhn, Sitzgelegenheit, z.T. Balkon mit Bergpanorama oder zum Wald gelegen. Superior-Doppezimmer (Z2A/ Y2A) auch zur Alleinbenutzung (Z1A/ Y1A). Deluxe-Doppelzimmer (Z2B/ Y2B) geräumiger mit Balkon oder Terasse. Suite (Z2D/Y2D) mit separatem Wohnbereich und Doppelausziehcouch, Badewanne, separater Dusche und Bidet. Verpflegung: Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet mit Vitalecke bis 10.30 Uhr. Am Abend 5-GangMenüwahl mit Salatbuffet bzw. Themenbuffets. Das Hotel bietet auch eine Ernährungsberatung gegen Gebühr an. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Der 3.500 qm große Royal Spa- & Wellnessbereich mit Innen- und Außenpool (31 °C) mit Massagedüsen. Saunawelt mit Finnischer Sauna (90 °C), Kräutersauna (40°C), Dampfbad (40°C), Laconium (75°C), Erlebnisdusche, KneippBecken, Ruhe- und Entspannungsoase mit beheizten Wasserbetten und Astrogrotte mit beheizten Keramikliegen.

Veran TOC

Reiseart WELL

Teeauswahl und Äpfel im Spa Bereich. Gegen Gebühr: Solarium, Solegrotte (40°C), Rasul, Welt der Schönheit (Kosmetikbehandlungen für Gesicht & Körper, Maniküre, Pediküre, Partneranwendungen, klassische Massagen oder Ayurveda-/Shaits-Anwendungen, traditionell chinesische Medizin mit Kräutertherapie, Hamam, Rasulbad, Akupunktur uvm.) Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna: Täglich 12-21 Uhr; Schwimmbad: Täglich 7-21 Uhr; Welt der Schönheit: Täglich 8-20 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit modernen Geräten. Diverse Fitnesskurse und Entspannungskurse wie Aquarobic, Step Aerobic, Bauch Beine Po. Geführte Nordic-Walking-Touren und geführte Wanderungen. Gegen Gebühr: Qi Gong, Fahrradverleih, Tennis- und Minigolfplätze im Ort. Nur 9 km entfernt beﬁnden sich 9-Loch und 18-Loch Golfplätze mit attraktiven Green Fee-Ermäßigungen.

Thomas Cook PLUS

• Begrüßungsdrink • Bademantel und Badetasche mit Flip Flops und Badetüchern bei Aufenthalt

• Ab 4 Nächten Aufenthalt vom 15.04.29.06. + 01.09.-05.10 + 03.11.-06.12.: 1x Wellnessgutschein für Anwendungen im Wert von € 25,-

Anf H

Leistung 08665Z/Y Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 11.12.-23.12. 07.12.-10.12. 05.02.-25.02. 24.12.-24.12. 26.12.-30.12. 31.12.-31.12. 15.04.-29.06. 30.06.-20.07. 01.01.-07.01 25.12.-25.12. 08.01.-04.02. 01.09.-05.10. 25.08.-31.08. 18.03.-14.04. 26.02.-17.03. 03.11.-30.11. 06.10.-02.11. 08665Z 2A HP 98 128 158 173 196 341 Y2A 95 119 08665Z 2B HP 116 146 176 191 230 375 Y2B 105 129 08665Z 1A HP 148 178 208 223 246 391 Y1A 145 169 08665Z 2D HP 156 186 216 231 270 415 Y2D 200 200

21.07.-03.08.

04.08.-24.08.

129 139 179 210

149 159 199 230

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, täglich/3 Nächte vom 07.12.-25.12. + 08.01.-04.02. + 26.02.-15.04., 02.01./6 Nächte, 26.12./7 Nächte, Sa + So vom 04.08.-24.08./7 Nächte Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Preisvorteil: 7=6: 07.12.-26.12. + 18.03.-15.04. Kurtaxe: ab 16 J. ca. € 1,50 p.P./Tag Haustiere: ca. € 15,-/Tag (ohne Futter) Parkplätze: Parkplatz Carport € 10,-/Tag Garage: € 10,-/Tag

174 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Seefelder Hochplateau | ÖSTERREICH

FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 08665Y 120,1x Asiatisches Luxusbad zu zweit – ein besonderes Badezeremoniell mit Dampfbad, Seifenschaummassage auf dem heißen Stein, Bad in der Whirlwanne, Öleinreibung und Entspannung auf der Tatami-Matte Behandlungsdauer gesamt ca. 100 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. 3=2 Spezial S 08665H 170,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): • 1 x Gesichtsbehandlung Babor Classic System Gold • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) • Ganzkörper-Meersalzpeeling (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • 1 x Kopfmassage (ca. 25 Min.) S 08665F • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 08665K • 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 08665P • 1 x Meersalz-Ganzkörperpeeling (ca. 25 Min.) S 08665N • 1 x Rasulbad (ca. 35 Min.) S 08665T • 1 x Nachtkerzölbad (ca. 50 Min.) S08665X in der Soft-Pack-Liege • 1 x Babor Classic System Gold (ca. 90 Min.) S 08665Z Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

€ 33,€ 35,€ 62,€ 30,€ 35,€ 60,€ 85,-

Wohnbeispiel

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 175

ÖSTERREICH | Pitztal/Tirol

St. Leonhard

Sport & Vital Hotel Seppl ★★★★ Lage: Ruhig, umgeben von Wiesen und Wäldern, in einem der schönsten Wandergebiete Österreichs. Kostenfreier Wander-Skibus bis Arzl (Haltestelle am Hotel). Nach München ca. 245 km. Ausstattung: Gemütliche Hotelanlage (60 Zimmer) mit 2 Restaurants, Hotelbar, Kellerbar mit Kegelbahn, Café, Kaminzimmer und Lift. Sonnenterrasse, Liegewiese. Sie wohnen: Einzelzimmer Single Plus (Z1A) verfügen über Telefon, Sat.TV, Föhn, Dusche, WC und teilweise Balkon. Komfortable Doppelzimmer Pitztal (Z2B) mit Balkon sowie geräumige Doppelzimmer Weißwald (Z2C) zusätzlich mit Sitzecke, Minibar, Safe und Südbalkon buchbar. Bademantel gegen Gebühr (ca. € 7,- je Pers./Aufenthalt). Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke, täglich Nachmittagsjause, abends 5-Gang-Wahlmenü. Weihnachts& Silvestermenü inkl. Wöchentlich Galadinner und Themenbuffets sowie Weindegustation. Auf Wunsch Diät- od. Schonkost. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad (12 x 6 m), Freibad Veran TOC

(ganzjährig beheizt, 10 x 6 m), Whirlpool in der Felsengrotte, Saunalandschaft mit Biosauna, Finnischer Sauna, Dampfbad, Wilderersauna im Blockhaus, Infrarotkabine. Gegen Gebühr: Solarium. Vielfältige Beauty- und Wellnessanwendungen für Gesicht und Körper: diverse Massagen, Bäder, Körperpackungen in der Schwebeliege, Lymphdrainage. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Freibad täglich 14-19 Uhr, Schwimmbad täglich 8-20 Uhr, Anwendungen Mo-Sa 9-19 Uhr, Fitnessraum täglich 8-20 Uhr; Produkte: Babor, Thalgo, Piroche. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Teilnahme am Aktivprogramm, im Sommer geführte Wanderungen und Biketouren, im Winter Rodelpartie mit Hüttenabend. Gegen Gebühr: Ski-Alpin am Pitztaler Gletscher oder im Riﬄsee-Gebiet. Außerdem kilometerlange Loipen, Winterwanderwege und Rodelbahnen in der Nähe.

Reiseart WELL

Anf H Leistung 09623Z Unterbr. z. B. 2B Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 30.04.-13.07. 14.07.-17.08. 01.12.-22.12. 28.01.-17.02. 18.08.-01.10. 07.01.-27.01. 25.02.-30.03. 14.04.-29.04. 09623Z 2B HP 69 74 85 92 09623Z 2C HP 77 82 104 114 09623Z 1A HP 66 71 90 96 Preise für für die Reisezeiträume 23.12.-06.01., 18.02.-24.02. & 31.03.-13.04.12 erfragen Sie im Reisebüro.

Schnupperpaket S 09623A € 95,• 1 x Ganzkörperpeeling auf der warmen Steinliege (ca. 20 Min.) • 1 x Orangenblütenpackung auf derSchwebeliege (ca. 40 Min., inkl. Nachruhezeit) • 1 x Aromaöl-Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Kleine Auszeit S 09623B € 115,1 x Gesichtsbehandlung nach Piroché (ca. 60 Min.) • 1 x Samt & Seide-Körperpackung auf derSchwebeliege (ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beautiful Body S 09623C € 128,• 1 x Meersalz-Öl-Peeling (ca. 20 Min.) • 1 x Algen-Ganzkörperpackung (ca. 40 Min.) • 1 x Thalasso-Algenbad (ca. 30 Min.) • 1 x Aromacéane-Massage: warme AlgenÖl-Streichmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 20 Min.) S 09623F € 24,• Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 09623H € 48,• Aromaölmassage (ca. 45 Min.) S 09623J € 57,• Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 09623G € 32,• Shiotao Luxustreatment (ca. 90 Min.) S 09623K € 80,Ganzkörpermassage mit warmen Lavasteinen • Meersalz-Öl-Peeling (ca. 20 Min.) S 09623L € 29,• Cleopatra-Packung (ca. 40 Min.) S 09623N € 34,• Body Splash Vital-Bad (ca. 30 Min.) S 09623P € 29,• Piroché Effektgesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 09623D € 79,Behandlung inklusive Ultraschall je nach Hauttyp:Reinigung, Peeling, Intensivserum, Massage mit Ampulle, Ultraschallbehandlung (für sichtbaren Erfolg im Schalltempo), Abschlusspflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Kein Angebot vom 18.02.-24.02. + 31.03.13.04. + 30.04.-22.06. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.12.-01.10. Preisvorteil: 5=4: bei Anreise So 04.12.-23.12. + 08.01.-27.01. + 04.03.-30.03. + 15.04.-27.04.; 7=6: 01.12.-24.12. + 07.01.-28.01.+ 03.03.31.03. + 14.04.-28.04. Preisabschlag: 15% Ermäßigung ab einem Aufenthalt von 7 Nächten im Reisezeitraum 22.06.-14.07. + 10.08.-02.10. bzw. ab 9 Nächten im Reisezeitraum 08.07.-18.08. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 11,-/Tag Parkplätze: inklusive

176 Ganz sicher mein Urlaub.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ötztal | ÖSTERREICH

Wohnbeispiel

Längenfeld

AQUA DOME Hotel Tirol Therme Längenfeld ★★★★✩ Lage: Ruhig und idyllisch, mit herrlichem Blick auf die umliegende Bergwelt. Zum Zentrum ca. 200 m. Ausstattung: Der AQUA DOME (140 Zimmer) bietet jeglichen Komfort. Restaurant „Sinngenuss” mit 4 versch. gestalteten Bereichen, Bar, Vinothek, Aufenthaltsraum, Bibliothek, Friseur, Boutique, Lift. Sie wohnen: Exklusive, nach Feng Shui eingerichtete DZ (A2A/A1A) mit Telefon, Sat.-Flat-TV, Radio, Internetanschluss, Safe, Minibar, Föhn, Bad/Dusche, WC, Balkon o. Gartenzugang. Junior-Suite (A2B) zusätzl. mit offenem Kamin, B&O Fernseher, Bad, sep. WC. Verpflegung: Vital-Frühstücksbuffet, abends 5-Gang-Menüwahl mit Variationen der österr. & internat. Küche. Weihnachts- & Silvestermenü inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: AQUA DOME mit Thermendom „Ursprung” mit 2 Innenbecken, Aktivbecken mit Unterwasser-Fitnessgeräten, Freilufttherme „Talfrische” mit 2 Flussbecken, 3 Schalenbecken mit Whirlpool, Sole und Massage, Saunawelt „Gletscherglühen” (Zutritt ab 15 J.) mit Schluchten-, Luft-, Erd-, Heustadlsauna, Kräuterbadl, Dampf-Dom, Solegrotte, Veran TOC

Soledampfbad, Eishöhle, Panoramasprudel, Tauchbecken, Wasserfall, Freiluftbecken, Kneippgang, Spiralgarten, Ruhezonen. „Alpen Arche Noah”, sep. Bereich für Kinder & Familien, mit Kinder- & Plantschbecken, 3 Spielzimmern, 90 m Rutsche. Gegen Gebühr: Beauty & Spa „Morgentau”, med. Kompetenzzentrum „Medalp 4health”. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: AQUA DOME tgl. 7-23/24 Uhr; Sauna tgl. 1023/24 Uhr; Anwendungen tgl. 9-19 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnesscenter „Gipfelsturm” (Zutritt ab 15 J.) mit Cardio- & Kraft-Bereich, Spinning Area, Leistungsdiagnostik. AQUA DOME Aktivprogramm wie Tae Bo, Aqua- Cycling u.v.m. Gegen Gebühr: Ski Alpin auf über 144 km im Ski- & Snowboardzentrum Sölden (ca. 13 km). Thomas Cook PLUS

• Alkoholfreie Getränke aus der Minibar • täglich frisches Obst • Bademantel bei Aufenthalt

VORTEILS-PAKET: Body & Face H 09615B Doppelzimmer 2A HP ab € 474,• 3 Übernachtungen inklusive Halbpension • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Aufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich (außer 23.12.11-08.01.12) Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Natural S 09615E € 159,• 1 x Verwöhnbehandlung für das Gesicht (ca. 60 Min.) • 1 x Kräuterbadl (ca. 30 Min.) • 1 x Beinmassage mit Tiroler Steinöl (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Anti Age S 09615C €179,• 1 x Carita Renovateurbehandlung:Anti-Aging Behandlung für Gesicht, Hals und Dekolleté (ca. 90 Min.) • 1 x Ceylon Körperbehandlung: Massage, Peeling, Cremen mit aromatischen Gewürzen, Algen und Salzen aus Südasien (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Anti-Stress-Kopf-Nacken-Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 09615A • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 09615V • Vollmassage (ca. 50 Min.) S 09615X • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 09615U • Anti-Stress-Rückenbehandlung (ca. 60 Min.) S 09615B entspannendes Bad, anschließend Aromaöl-Rückenmassage • Gesichtsbehandlung Classic (ca. 60 Min.) S 09615T Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Weitere Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 33,€ 33,€ 60,€ 33,€ 65,€ 70,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 09615A Unterbr. z. B. 2S Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 10.06.-19.07. 01.12.-22.12. 01.05.-09.06. 09.01.-30.04. 02.09.-27.09. 20.07.-01.09. 28.09.-29.11. 09615A 2S HP 138 143 148 162 09615A 2A HP 144 153 154 176 09615A 1A HP 164 173 173 225 09615A 2B HP 175 190 190 223 Preise für den Reisezeitraum 23.12.11-08.01.12 erfragen Sie im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 23.12./10 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 01.05.-29.11. Preisvorteil: 7=6: 01.12.-23.12. + 15.04.-30.04. Preisabschlag: 15% ab 7 Nächten Aufenthalt im Reisezeitraum 10.06.-29.06. + 03.09.-29.09. Kinderermäßigung/Ermäßigung bei 3er/4er Belegung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ab 16J ca. € 1,20 p.P./Tag Haustiere: gegen Gebühr Garage: inklusive

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 177

ÖSTERREICH | Zillertal

Wohnbeispiel

Fügen

Aktiv- und Wellnesshotel Kohlerhof ★★★★

Lage: In herrlicher Lage am Spieljoch. Zum Zentrum mit Restaurants und Geschäften ca. 1 km. Innsbruck ist ca. 45 km, München ca. 140 km, Salzburg ca. 155 km entfernt. Ausstattung: Komfortables Hotel (50 Zimmer) bestehend aus 2 unterirdisch verbundenen Häusern mit A-la-carteRestaurant, Tiroler Stüber’l, Bars, Wintergarten, Sonnenterrasse, Lift. Sie wohnen: Gemütliche, komfortable Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z1A/ Z2A/ A1A/A2A) mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Wecker, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Panorama- Doppelzimmer (Z2B/A2B) sind geräumiger, mit begehbarem Schrank und Panoramablick. Sparzimmer (A2S). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends 4-Gang-Menüwahl mit Salatbuffet, 1-mal je Woche Bauernbuffet. Nachmittagsjause von 15-17 Uhr inklusive (nicht am Anreisetag). Weihnachts- und Silvesterdinner sowie Silvesterball mit Live-Musik inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Erlebnishallenbad mit Sprudelliegen, Wärmebänken und Whirlpool, neuer Erlebnissauna- und Außenbereich mit Freibad Felsengrotte mit Wasserfall

und Regenduschen, Energie-Sauna, Stadlsauna mit Wärmekamin, Dampfsauna „Mineralienwunder,” Biosanarium „Bergwerkstollen”, Kneippweg „Bergkristall”, Infrarot- Bergstollenhaus, Felsengrotte mit Wärmebänken und Gletschereis, Brechelbad-Stube, Ruheraum „Reich der Sinne”, Liegewiese. Gegen Gebühr: 2 Bergsonnen-Solarien, Edelsteinbar, Heilmassagen-Center. Beautybereich mit diversen kosmetischen Behandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Hallenbad täglich 7-22 Uhr, Sauna täglich 16-22 Uhr, Anwendungen täglich 8-20 Uhr; Produkte: Maria Galland. Für Aktive Gegen Gebühr: Das Hotel liegt direkt an der Talstation der Spieljochbahn. Zum nächsten Loipeneinstieg sind es ca. 300 m. Der nächste Skiverleih ist ca. 50 m entfernt. Bushaltestelle direkt am Hotel. Thomas Cook PLUS

FÜR PAARE: Wohlfühlen für Verliebte S 08002A € 119,• 1 x Kleine Gesichtsbehandlung je Person (ca. 60 Min.) • 1 x Liebesblütenbad für zwei mit Sekt (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Vollmassage je Person (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Entspannung pur S 08002B € 175,• 1 x Große Gesichtsbehandlung mit Gratis Produkt (ca. 90 Min.) • 1 x Körperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Mandelölpackung (ca. 30 Min.) • 1 x Aroma-Vollmassage (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilmassage (ca. 25 Min.) S 08002R • Vollmassage (ca. 45 Min.) S 08002T • Aroma-Vollmassage (ca. 45 Min.) S 08002U • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 08002S • Abhyanga-Ganzkörperölmassage (ca. 75 Min.) S 08002V • Hot Stone-Ganzkörpertherapie (ca. 90 Min.) S 08002X • Hamam (ca. 25 Min.) S 08002Y • Aphrodite Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 08002Q Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 25,€ 40,€ 45,€ 25,€ 73,€ 85,€ 30,€ 75,-

• Ab 4 Nächten: Wellnessgutschein in Höhe von € 15, je Pers./Aufenthalt vom 21.04.-03.11. inklusive • Ab 7 Nächten: Wellnessgutschein in Höhe von € 15, je Pers./Aufenthalt vom 01.12.-14.04. inklusive

Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

01.12.-23.12.

07.01.-10.02. 10.03.-13.04.

24.12.-25.12. 11.02.-09.03.

08002A 08002A 08002A 08002A

2S 2A 2B 1A

HP HP HP HP

59 66 76 78

69 78 92 92

88 97 112 112

Anf H

Leistung 08002A/Z Unterbr. z. B. 2S Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € 02.01.-06.01. 26.12.-01.01. 21.04.-27.04. 28.04.-22.06. 29.09.-02.11. 101 112 127 127

123 136 156 156

Z2S Z2A Z2B Z1A

– 56 66 61

– 63 76 71

23.06.-06.07. 18.08.-28.09.

07.07.-17.08.

– 69 81 76

– 72 87 79

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. 01.12.-25.12. täglich/3 Nächte, Do/3 Nächte, Sa/5 Nächte, So/6 Nächte vom 07.01.-10.02. + 10.03.-14.04. Montag 02.01 + 07.07.-14.09. täglich/5 Nächte, Montag 26.12. + samstags 11.02.-09.03./7 Nächte Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So 22.04.-24.06., 7=6 05.11.-23.12. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Ermäßigung bei 3er/4er Belegung: A2A: für 3. und 4. Person bzw. Z2A für 3 Personen ab 13J = 30 % im ZB Kurtaxe: ca. € 1,-/Tag Haustiere: ca. € 10,-/Tag Parkplätze: inklusive

178 Ganz sicher mein Urlaub.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Achensee | ÖSTERREICH

Wohnbeispiel

Pertisau

Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee ★★★★✩ Lage: Als einziges Hotel direkt am Ufer des Achensees. Zum Zentrum nur 50 m. Ausstattung: Das elegante Hotel (120 Zimmer) vereint zeitgemäßen Komfort mit der Tradition fürstlicher Gastlichkeit und bietet Restaurant, Bar mit Kamin, Weinkeller, Sonnenterrasse, Liegewiese und Lift. Sie wohnen: Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer mit Telefon, Internetanschluss, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC. Doppelzimmer (Z1S/ Z2S), ca. 25-28 qm, mit Blick auf das Karwendelgebirge oder mit Seeblick, ohne Balkon. Großzügige, stilvolle Doppelzimmer Classic (Z1A/Z2A), ca. 30-34 qm, mit Blick auf das Karwendelgebirge und Balkon. Doppelzimmer Classic (Z1C/Z2C), ca. 30-34 qm, mit Seeblick und Balkon. Verpflegung: Begrüßungsgetränk. Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menü mit Salat- & Vorspeisenbuffet. Nachmittagsjause. Tagsüber Tee, Säfte, Obst, kl. Snacks im PURIA- SPA. Umfangreiches Weihnachts-, Silvester-, Osterprogramm inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wohlfühloase „PURIA” (3.000 qm) mit Hallenbad (ca. 80 qm), Außenpool (ca. 120 qm), Whirlpool, Saunalandschaft mit 3 Saunen, Solegrotte, Erlebnisduschen, Wasserfall Tropical Rain, Infrarotkabine, Eisbrunnen, Kneipp-

becken, Ruhezonen z.T. mit Wasserbetten u. offenem Kamin. Gegen Gebühr: Solarium. Umfangreiches Angebot an Beauty- und Wellnessanwendungen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna 14-20 Uhr (im Winter 11-20 Uhr); Schwimmbad tgl. 7-22 Uhr; Anwendungen tgl. 10-19 Uhr; Produkte: Thalgo, Clarins, Maha. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Fitness- & Outdoorprogramme. Gegen Gebühr: 18Loch- Golfplatz im Golf- & Landclub Achensee ca. 500 m entfernt, 7 Golfplätze des Tegernseer Tals (bis zu 20 % Green Fee-Ermäßigung). Ski Alpin in den Skigebieten Christlum & Zillertal. 150 km präparierte Langlaufloipen (Einstieg ist direkt am Hotel). Skibushaltestelle ca. 200 m. Thomas Cook PLUS

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

• Langschläferfrühstück bis 13 Uhr

Veran TOC

Tiroler Kraft S 08470D € 90,• 1 x Fangopackung mit Steinöl • 1 x Teilkörpermassage mit Steinöl • 1 x Fußmassage • Ritual mit warmem Kräuterkissen und Tee, Gesamtdauer ca. 75 Min Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich PURIA Energie S 08470A € 114,• 1 x PURIA Energie Massage • 1 x Aromatherapiebad • 1 x Asiatische Kopfmassage • Ritual mit warmem Kräuterkissen und Tee, Gesamtdauer ca. 110 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich PURIA Freude S 08470C € 158,• 1 x Gesichtsbehandlung Classic (ca. 70 Min.) • 1 x Entspannungsmassage mit warmen Ölen • 1 x Paraffinbad - Pflege für die Hände • Ritual mit warmem Kräuterkissen und Tee, Gesamtdauer ca. 140 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage mit Steinöl (ca. 25 Min.) S 08470P • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 08470E • Fußreflexzonenmassage (ca. 50 Min) S 08470K • Honig-Entgiftungsmassage (ca. 50 Min.) S 08470Y • Memoire Ocean Peeling (ca. 25 Min.) S 08470L • PURIA Verwöhnbad (ca. 25 Min.) S 08470T • Thalgo Basic Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 08470Q Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 33,€ 65,€ 65,€ 63,€ 36,€ 33,€ 65,-

Reiseart WELL

Anf H Leistung 08470Z Unterbr. z. B. 2S Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 04.04.-08.04. 18.03.-31.03. 02.01.-02.02. 27.04.-05.05. 03.02.-03.03. 21.12.-25.12. 26.12.-01.01. 16.04.-26.04. 04.03.-17.03. 16.05.-19.05. 06.07.-06.10. 06.05.-15.05. 01.04.-03.04. 25.05.-05.07. 20.05.-24.05. 09.04.-15.04. 07.10.-11.11. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 08470Z 2S HP 111 124/134 129/139 129/139 139/149 145 208 08470Z 2A HP 119 134/144 139/149 139/149 149/159 152 218 08470Z 2C HP 124 141/151 146/156 146/156 156/166 157 224 08470Z 1S HP 130 149/159 154/164 154/164 164/174 164 233 08470Z 1A HP 137 159/169 164/174 164/174 174/184 171 243 08470Z 1C HP 143 166/176 171/181 171/181 181/191 176 249 Anreise/Mindestaufenthalt: tägl./2 Nächte, 21.12.-25.12. + 04.04. + 05.04./4 Nächte, 26.12./7 Nächte. FRÜHBUCHER-BONUS: Wertgutschein über 5 % des Gesamtpreises bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bzw. 3 % bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (Zur Verrechnung vor Ort auf Gastronomie & Wellness, nicht auszahlbar). Preisvorteil: 4=3: 18.03.-02.04. + 09.04.-21.05. + 28.10.-07.11.; 4=3: bei Anreise So 09.01.-29.01. + 04.03.-11.03. + 03.06.-21.10.; 7=6: 02.01.-30.03. + 09.04.-04.11.; 14=12 02.01.-23.03. + 09.04.-31.10. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,50 p.P./Tag Haustiere: auf Anfrage, ca. € 16,-/Tag Parkplätze: ca. € 8,-/Tag Garage: ca. € 8,-/Tag

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 179

ÖSTERREICH | Kitzbüheler Alpen

Wohnbeispiel

Kitzbühel

Schloss Lebenberg ★★★★★ Lage: Auf einem sonnigen Hügel direkt über Kitzbühel gelegen. Umgeben von der schönen Bergwelt , ca. 1.000 m vom Zentrum und den Liften entfernt (jede Stunde fährt ein Hotelshuttlebus in die Stadt). Ausstattung: Ruhiges, komfortables, luxuriöses Ferienhotel (150 Zimmer) mit geschmackvoller Lobby, Hotelbar mit Musik, Restaurant. Wintergarten, Kaminzimmer, Aufenthaltsraum, Kinderspielzimmer (Kinderbetreuung im Winter Montag-Freitag 9-17 Uhr). 4 Lifte. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer Lebenberg (A2A), ca. 30 qm, mit Sitzecke, Telefon, Internetanschluss, FlatSat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad und/oder Dusche, WC, teilweise mit Balkon oder Terrasse. Panoramazimmer (A2B), ca. 42 qm, zusätzlich mit Panoramafenster, ohne Balkon. Maisonettesuite (A2C), ca. 70 qm, mit separatem Wohn- und Schlafraum über zwei Etagen, Balkon. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bioecke. Abends 4-GangGourmet- Menüwahl und Salatbuffet. Galadinner an Weihnachten im Preis bereits inklusive. Obligatorischer Zuschlag für das Galadinner an Silvester (mit Champagner-Empfang, 6-Gang-Menü, Veran TOC

Mitternachtssnack mit Austern und Feuerwerk) € 155,- pro Person, zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessoase mit 360°-Rundumblick über die Kitzbüheler Alpen. Das Herzstück ist der 46 Meter lange Panorama- Indoorpool am Dach des Hauses. Dampfbad, Außensauna, Kräutersauna, Infrarotkabine und Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Solarium. Beauty & Vitalturm mit verschiedenen Beauty- & Körperbehandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna (ab 16 J.) tägl. 12-20:30 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-21 Uhr; Anwendungen MoSa 9-19 Uhr; Produkte: ST BARTH, VINOBLE. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit Cardiogeräten, Wassergymnastik, Aerobic, geführt Nordic-Wakling-Touren. Gegen Gebühr: Power Plate,Rückenschule, 4 Golfplätze (9- und 18- Loch) ca. 2 km entf. Skigebiet Kitzbühel mit 168 km perfekt präparierten Pisten und 56 modernen Seilbahnen und Liften.

Einsteiger-Paket • 1 x Teilkörpermassage • 1 x Ganzkörperpeeling Gesamtdauer ca. 60 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 91017A

€ 73,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 91017E € 43,• Sportmassage (ca. 55 Min.) S 91017C € 62,• Lomi Lomi (ca. 60 Min.) S 91017D € 76,hawaiianische Ganzkörpermassage • Gesichtsbehandlung„VINOBLE“ (ca. 60 Min.) S 91017H € 74,Produkte mit Traubenkernöl: Grundbehandlung mit anschließender Maske • Gesichtsbehandlung„VINOBLE Modellage“ (ca. 90 Min.) S 91017J € 124,Produkte mit Traubenkernöl: Grundbehandlung mit selbstwärmender Maske, die zuvor aufmodelliert wurde - ein Jungbrunnen für die Haut • Maniküre (ca. 50 Min.) S 91017F € 33,• Pediküre (ca. 45 Min.) S 91017G € 40,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Anf H Leistung 91017A Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 24.03.-05.07. 01.12.-21.12. 06.07.-19.08. 08.01.-23.03. 20.08.-29.11. 91017A 2A HP 104 115 129 164 91017A 2B HP 122 149 144 183 91017A 2C HP 173 236 200 379 Preise für den Reisezeitraum 22.12.11-07.01.12 erfragen Sie im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 30.04.-30.11./täglich 2 Nächte, 01.01.29.04./täglich 3 Nächte, 25.12./7 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 30.04.12 im Reisezeitraum 30.04.-29.11. Preisvorteil: 7=6: 14.03.-05.07. + 20.08.-30.11.; 7=6 bei Anreise Sa: 07.01.-14.01. + 21.01.-04.02 Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inkl. Haustiere: € 30,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: € 15,-/Tag

180 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Kitzbüheler Alpen | ÖSTERREICH

Wohnbeispiel

Jochberg

Kempinski Hotel Das Tirol Jochberg Kitzbühel Alps Lage: Inmitten der herrlichen Kitzbüheler Bergwelt. Nach Kitzbühel ca. 7 km, nach München ca. 140 km. Ausstattung: Stilvolles Luxushotel mit à-la-carte-Restaurant, zwei Private Diningrooms, Café, Bar mit Kamin, Weinlounge, Zigarrenlounge, Bibliothek, Ski& Sportboutique, Friseur, Lift. Limousinenservice (gegen Gebühr). Professionelle Kinderbetreuung im Kempi Kids Club ab 3 Jahren. Sie wohnen: Luxuriös und hell eingerichtete Doppelzimmer (Z2A) mit Fußbodenheizung, Telefon, WLAN, Sat.-TV (Flatscreen), Safe, Minibar, Klimaanlage, Teebereiter, Föhn, Bad, Dusche und sep. WC, Balkon, ca. 36 qm. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Verpﬂegung: Reichhaltiges kalt/warmes Frühstücksbuﬀet, abends 4-GangGourmet-Wahl-Menü. Obligatorsicher Zuschlag am 24.12. € 133,- und am 31.12. € 267,- je Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: “Kempinski-The Spa” auf 3.600 qm mit Indoorpool & Outdoorpool, Solebecken, Saunalandschaft mit Salzstein-, Lava-, Finn. Sauna, Hildegard von Bingen-Dampfbad. Eisnebelgang und Aromaduschen, großzügige Relax-Oase mit Ruhezonen. 4-Senses-Lounger, Holistic Cocooning. Außenbereich mit Sonnenterrasse. Gegen Gebühr: Wellness-

★★★★★

Vitalbar. Verschiedene Beauty- und Körperanwendungen. Private Spa Suite mit Doppelmassageraum. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad/Außenpool/Anwendungen täglich 7-22 Uhr; Produkte: Biosell, La Prairie. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Wechselndes Aktiv-, Sport- und Fitnessprogramm. Gegen Gebühr: Indoor Echtbild Golfsimulator. Golfplätze in der Umgebung. Kitzbüheler Ski- & Bergwelt mit 168 km perfekt präparierten Pisten und 56 modernen Liften.

FÜR PAARE: Dream for two S 91102V € 138,“Solo zu zweit” - Genießen Sie wohltuende Zweisamkeit mit dem 4-SinneVerwöhnprogramm im Mountain Pearl Spa. • Aroma-Bio Sauna mit Leomongras-Eis-Abrieb • 1 x Salzölbad “Time Together” im Inﬁnity Duo Pool • 1 x Rückenmassage pro Person (ca. 25 Min) • Entspannen in der Pearl Lounge Gesamtdauer: Ca. 180 Min. Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis pro Person. Berg Energie S 91102Z € 290,Entﬂiehen Sie dem Alltag und tanken Sie Kraft. • 1 x “MountainSTONE Massage” - Ganzkörpermassage mit heißen Steinen und Bergkristallen • 1 x Mountain Health SPA Pediküre • 1 x“Bergbalance”- duftendes Heubad Behandlungsdauer: Ca. 190 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr • 1 x Wellnessbehandlung nach Wahl je Pers./Aufenthalt vom 01.12.-17.12. & 18.03.-30.04.

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

91102Z 91102Z

2A 1A

HP HP

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 91102D € 50,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 91102E € 78,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 40 Min.) S 91102J € 65,• Hot Stone-Massage (ca. 75 Min) S 91102C € 125,• Lomi Lomi Nui2-händige Ganzkörpermassage (ca. 75 Min.) S 91102X € 125,• Serailbad - Ganzkörperpeeling im Dampfbad(ca. 45 Min.) S 91102Y € 78,• Tiroler Steinölbad zu zweit/Preis p. Pers. (ca. 20 Min.) S 91102N € 37,• Gesichtsbehandlung “Beauty Express” (ca. 45 Min.) S 91102A € 99,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

07.12.-17.12. 18.03.-31.03. 08.04.-30.06. 10.09.-15.10. 113 174

Anf H Leistung 91102Z Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € 01.07.-09.09. 18.12.-23.12. 23.01.-17.03. 08.01.-15.01. 01.04.-07.04. 130 208

169 286

197 342

24.12.-07.01. 16.01.-22.01. 276 491

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, täglich/2 Nächte vom 02.01.-18.01. + 22.01.-07.04. + 25.05.-30.06. + 10.09.-16.10. täglich/4 Nächte vom 19.01.-21.01. Mo 26.12./7 Nächte. Kein Angebot vom 28.12.-01.01. + 08.04.-24.05. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3: 07.12.-17.12. + 01.07.-09.09. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inklusive Haustiere: ca. € 25,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 10,-/Tag

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 181

ÖSTERREICH | Kitzbüheler Alpen

Kitzbühel

Grand SPA Resort A-ROSA Kitzbühel ★★★★★ Lage: Auf der Sonnenseite der mondänen Gamsstadt, mit einzigartigem Panoramablick auf den Hahnenkamm und die berühmte Streif. Zum Ortszentrum ca. 10 Gehminuten. Nach Salzburg ca. 80 km und nach München ca. 130 km. Ausstattung: Verbinden Sie luxuriöses Ambiente mit der Exklusivität Kitzbühels. Das im Stil eines Tiroler Schlosses erbaute Resort (150 Zimmer) verfügt über das Restaurant STREIF, Das Restaurant MONTI E MARE im Golfhaus, das Gourmetrestaurant HEIMATLIEBE (geschlossen vom 01.-15.12.11, 26.04.-06.06. & 11.10.-30.11.11), Bar und Terrasse mit traumhaftem Blick auf die Alpen, Sportshop, Boutique, Friseur und Lift. Sie wohnen: In modernem Design gepaart mit höchstem Komfort eingerichtete Doppelzimmer Executive (Z2A), Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

91031X 91031Z 91031X 91031Z 91031Z Zuschl.

2S 2A 1S 1A 2C

FR FR FR FR FR HP

mit Sitzecke, Schreibgelegenheit, Telefon, Internetanschluss, Kabel-TV mit Flatscreen, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Dusche, sep. WC. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Sparzimmer (X2S/X1S). Suiten (Z2C) zusätzl. mit sep. Schlafraum, Bad mit Wanne und Dusche. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet, bei HP Abendbuffet mit FrontCooking-Showküche im Restaurant STREIF (23.12.-25.12., 16.02.-25.02. & 06.04.-08.04., nur mit HP buchbar; vom 23.12.-25.12. und 06.04.-08.04. bereits im Tagespreis inklusive.). Unterhaltung: Entertainment- und Edutainmentprogramm. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Das SPA-ROSA bietet auf 3.000 qm Innenpool (20 x 8 m) mit Übergang zum Außenpool (ganzjährig beheizt, 12

Reiseart WELL

01.05.-16.05. 20.05.-24.05.

So-Do/Fr-Sa 114/119 129/134 184/189 199/204 229/234 29

x 8 m), 7 versch. Saunen, Eisgrotte, Ruheräume. Gegen Gebühr: Private SPASuite, ca. 75 qm, mit Sauna, Whirlpool, Relaxbereich, Außenterrasse für ein besonderes Wohlfühl-Erlebnis in privater Atmosphäre. Vielfältige Massage-, Beauty-, Bodyanwendungen. Hamam, Rasul. Behandlungen mit exotischen Highlights aus aller Welt wie Ayurveda, Java Lulur, Indian Balance, Brazilian Guarana. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 10-21 Uhr; Schwimmbad täglich 7-21 Uhr; Anwendungen täglich 9-20 Uhr; Produkte: LIGNE ST BARTH, Kanebo, Thalgo, SPA-Ritual. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit modernen Cardio-Geräten sowie Kurs- und Yogaraum. Umfangreiches Kursangebot wie z.B. Aerobic, Wassergymnastik, Yoga und

Anf H Leistung 91031Z/X Unterbr. z. B. 2S

01.12.-22.12. 18.03.-05.04. 09.04.-30.04. 17.05.-19.05. 25.05.-30.11. So-Do/Fr-Sa 119/129 134/144 189/199 204/214 234/244 29

Ziel OES

06.04.-08.04.

08.01.-18.01. 22.01.-15.02. 26.02.-17.03.

16.02.-25.02.

23.12.-25.12.

Mo-So 178 211 211 inkl.

So-Do/Fr-Sa 164/219 179/234 254/309 269/324 279/334 29

So-Do/Fr-Sa 204/219 219/234 294/309 309/324 319/334 29

Mo-So 272 394 372 inkl.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/ 1 Nacht, 08.01.-18.01. + 22.01.-15.02. + 26.02.-17.03./So-Do/1 Nacht bzw. Fr-Sa/2 Nächte, 23.12.+ 06.04./3 Nächte. 16.02.-17.02. + 19.02.-25.02./täglich 5 Nächte. 18.02./7 Nächte. Kein Angebot vom 26.12.-07.01. + 19.01.-21.01. FRÜHBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 31.01.12 im Reisezeitraum 06.04.-08.04. Preisvorteil: 4=3: 01.12.-23.12. + 18.03.-06.04. +09.04.-16.05. + 18.05.-26.05. + 29.05.-30.11. und Anreise am 08.01. + 09.01. + 15.01. Kinderermäßigung/ Ermäßigung bei 3er-Belegung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 1,10 je Pers./Tag (ab 16 J.) Haustiere: ca. € 45,-/Tag, max. 1 Tier erlaubt Parkplätze: ca. € 15,-pro Tag Bahn: Transfer siehe S. 212.

182 Ganz sicher mein Urlaub.

Nordic Walking. Gegen Gebühr: Personal Training. Fahrrad-/Mountainbikeverleih, Tennis. Green Fee-Ermäßigung auf dem 9-Loch- Golfplatz des GC Kitzbühel direkt am Resort. Im Winter bieten 150 km perfekt präparierte Pisten, 120 km Langlaufloipen, ein actionreicher Snowboard-Funpark und Rodelbahnen ein unbegrenztes Skivergnügen. Kostenfreier Skishuttle ab Hotel. Für Feinschmecker Das Gourmetrestaurant HEIMATLIEBE im Tiroler Stil bietet internationale Küche, ergänzt durch regionale Akzente und erlesene Weine. Kulinarik auf höchstem Niveau. Das Restaurant MONTI E MARE im Golfhaus mit traditioneller österreichischer Küche und Weinen. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Medizinisches Gesundheitscoaching, Fitness-Check, 3D Wirbelsäulenmessung, Bewegungstraining, Körperkompositionsanalyse, Lactatmessung. Ernährungsberatung. Für Familien Betreuung/Abendessen im Kinder- und Jugendclub ROSINIS für Kinder ab 3 Jahre inklusive. Thomas Cook PLUS

• 1 Fl. Wasser bei Ankunft im Zimmer • Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 11 Uhr • 1 x Rückenmassage (30 Min.) je Vollzahler vom 06.04.-08.04.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Kitzbüheler Alpen | ÖSTERREICH

FÜR PAARE: Private SPA-Suite S 91031K € 190,Verwöhnpaket für zwei in der exklusiven Private SPA-Suite mit Sauna, Whirlpool, Wasserbett und einem traumhaften Blick auf die Bergwelt Tirols: • 1 x ST BARTH Massage je Person • 1 x ST BARTH Dreambad im Whirlpool je Person • 1 x handgemachte Schokoladentrüﬀel, exotisches Obst und Champagner je Person Gesamtdauer ca. 4 Stunden Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich ST BARTH Gouverneur S 91031A € 295,• 1 x ST BARTH Pureness Gesichtsbehandlung: Reinigung, Vapozon, Peeling, Tiefenreinigung, Gesichtsmassage, Maske, Handmassage, Abschluss-Tagespﬂege • 1 x ST BARTH Softness Körperpeeling • 1 x ST BARTH Elasticity Körperpackung • 1 x ST BARTH Dream Verwöhnbad • 1 x ST BARTH Harmony Ganzkörpermassage Gesamtdauer: 230 Min. Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Ayurveda Erlebnis S 91031C € 295,• 1 x Doshabad, wohlriechendes Gewürzbad • 1 x Abhyanga, ayurvedische Ganzkörpermassage • 1 x Mukabhyanga, ayurvedische Kopf, Gesicht- und Oberkörpermassage • 1 x Padabhyanga, ayurvedische Fussmassage Gesamtdauer: 230 Min. Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • ST BARTH Harmony Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 91031S € 90,• Thai Yoga-Massage (ca. 60 Min.) S 91031X € 85,• Hot Stone Massage (ca. 100 Min.) S 91031Y € 140,• Lomi Lomi Nui-Massage (ca. 90 Min.) S 91031F € 145,• Thai Fussmassage inkl. Nacken-Kopf-Massage (ca. 50 Min.) S 91031Z € 80,• Hamam für 1 Person (ca. 60 Min.) S 91031J € 100,Körperwäsche, Peeling und Massage im türkischen Dampfbad mit Obstplatte • Gesichtsbehandlung„ST BARTH Pureness“ (ca. 90 Min.) S 91031D € 110,mit hochwertigen pﬂanzlichen Pﬂegeprodukten mit Vitaminen und Mineralien Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

SPA-Suite

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 183

ÖSTERREICH | Salzburger Land

Wohnbeispiel

Kaprun

Tauern Spa Zell am See-Kaprun ★★★★✩ Lage: Eingebettet in die einmalige Landschaftsszenerie mit einem atemberaubenden Blick auf das Kitzsteinhorn. Die perfekte Zentrallage macht das Tauern Spa Winter wie Sommer zum idealen Ausgangspunkt für “Expeditionen” aller Art, am Ortseingang von Kaprun. Ausstattung: Das Superior-Hotel (160 Zimmer & Suiten) mit Hotelrestaurant, öffentl. Markt-Restaurant, Vinothek, Hotelbar mit großzügigem Loungebereich & offenem Kamin, Café-Bar, Lift. Sie wohnen: Großzügige, helle Nichtraucherzimmer mit uneingeschränktem Blick auf die umliegende Berglandschaft mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bad o. Dusche, WC & Balkon. Doppelzimmer (Z2A) auch zur Alleinbenutzung (Z1A) buchbar. Doppelzimmer Panorama Deluxe (Z2B) mit Bad & Dusche, sep. WC, Sitzecke, begehbarem Kleiderschrank. Verpflegung: Umfangreiches Frühstücksbuffet, Abendmenü oder Themenbuffets im Front Cookingbereich mit traditioneller, öster. und internat. Küche. Tagsüber Tees und Säfte im Hotel-SPA. Weihnachts- & Silvestermenü inkl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hoteleigener SPA mit Innenpool, verglastem Panorama-Außenpool, mit Wärmeliegen & -sitzen, Panoramasaunen (finn. Sauna und Biosauna), Aroma-Dampfbad, Ruhe- & Erlebniszo-

nen. Das durch einen Bademantelgang verbundene öffentliche TAUERN SPA ist auf mehr als 20.000 qm als “Basecamp” für Körper & Seele zu verstehen. 11 unterschiedlich inszenierte Poollandschaften verfügen über großzügige Innen- und Hochbecken, Sole-Ruhebecken & 25-Meter-Sportpool. Im IndoorSaunabereich befinden sich finn. Sauna, Kräuter-Dampfbad, Aroma-Dampfbad, Laconium, Biosauna, großzügige Ruhebereiche; Außenbereich mit finn. Blockhaussaunen, Außenterrasse mit Tauch- & Kneipp- sowie Warmwasserbeckensamt Liegebereich. Gegen Gebühr: Massgen, Bäder und Kosmetik. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Freibad/Schwimmbad: täglich 9-23 Uhr; Saunen: täglich 10-23 Uhr; Anwendungen: täglich 8-20 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit Cardio- und Kraftgeräten, Aqua-Gymnastik, tägl. geführte Expeditionsprogramme wie Schneeschuhwandern im Winter, wandern oder biken im Sommer. Gegen Gebühr: Fahrrad- und Skivermietung, 18-Loch-Golfplatz (ca. 500 m).

Beauty & Relax für Ihn S 90128C € 103,• 1 x Vitamindrink für das Immunsystem • 1 x Ganzkörperpeeling mit Honig, Peelingmassagemilch mit Bergkristallsalz (ca. 25 Min.) • 1 x Sport- und Vitalpackung (ca. 40 Min.) • 1 x Rückenmassage mit entspannenden Kräuterölen (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beauty & Relax für Sie S 90128B € 103,• 1 x Vitamindrink für die Energie der Haut • 1 x Ganzkörperpeeling mit Honig, Peeling-Massagemilch mit Bergkristallsalz (ca. 25 Min.) • 1 x Entschlackungspackung inkl. Nachbehandlung mit wohltuender und wirkungsvoller Pﬂegecreme (ca. 40 Min.) • 1 x Alpenkräuter-Aromabad (ca. 20 Min.) • 1 x entspannende Gesichtsmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 90128G • Relaxmassage (ca 25 Min.) S 90128N • Ganzkörpermassage (ca 50 Min.) S 90128L • Fußreﬂexzonenmassae (ca. 25 Min.) S 90128F • Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min) S90128E Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 34,€ 34,€ 62,€ 34,€ 69,-

Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • kostenlose Nutzung der Minibar Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

29.04.-14.07.

90128Z 90128Z 90128Z

2A 1A 2B

HP HP HP

137 162 163

Anf H Leistung 90128Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-23.12. 08.01.-14.04. 02.01.-07.01. 15.04.-28.04. 15.07.-29.11. 143 165 198 168 210 243 168 193 248

Ziel OES 26.12.-01.01.

24.12.-25.12.

213 258 263

230 274 279

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte, täglich/ 3 Nächte vom 01.12.-25.12., 02.01/5 Nächte 26.12./7 Nächte. Kein Angebot vom 28.12.11.-01.01.12 FRÜHBUCHER-BONUS: 10 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise im Reisezeitraum 07.01.-29.11. Preisvorteil: 7=6 17.12.-24.12. + 17.03.-24.03. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ab 14J. ca. € 1,15/Tag (ab 15 Jahren) Haustiere: ca. € 20,-/Tag Parkplätze: inklusive Garage: inklusive

184 Ganz sicher mein Urlaub.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Salzburger Land | ÖSTERREICH

Wohnbeispiel

Wagrain

Sporthotel Wagrain ★★★★ Lage: Idyllisch, zum Ortszentrum ca. 400 m. Salzburg ca. 70 km. Ausstattung: Beliebtes u. großzügig gestaltetes Hotel (118 Zimmer) mit Restaurant, Café/Bar, Lift. Sie wohnen: Komfortable DZ Kat. 2 (B2A/A2A) mit Sitzecke, Telefon, KabelTV, Radio, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, sep. WC, z.T. Balkon. EZ Kat. 1 (B1A/ A1A). Geräumigere DZ Kat. 1 (B2B/A2B), auch als FZ (B5A/A5A) für 2 Erw. und 1-3 Kinder (2 DZ nebeneinander o. gegenüberliegend) buchbar. Verpflegung: Vom 17.12.-14.04. HP mit Frühstücksbuffet, abends 4-Gang-Menüwahl, Salatbuffet. Après-Ski-Snack. Kindermenüs. 2-mal je Woche Buffetabende, 1-mal je Woche Galadinner. Umfangreiches Weihnachts- & Silvesterprogr. Vom 23.06.-01.09. All Inclusive zusätzl. zur HP Mittagsbuffet, nachmittags Kaffee, Tee, Kuchen. Ganztägig Speiseeis & Getränke inkl. von 7:30-24 Uhr von der Hotelbar, Diskothek „Rauchkuchl”, im Restaurant und der Minibar auf dem Zimmer (z.B. Softdrinks, Whisky, Sekt, Longdrinks, Cocktails, Schnaps, Likör, Flaschenweine, u.v.m.). Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad mit integriertem Whirlpool u. offenem Zugang zur Liege-

wiese, Kinderbecken. Neuer Außenpool (ca. 25 qm Wasserfläche) mit Massagedüsen und Bodensprudel (ca. 33°C). Wellnessoase mit 3 Saunen, 3 Dampfbädern, Ruhe-, Behandlungsräumen. Täglicher Eintritt in die Wasserwelt Wagrain mit 1.000 qm Wasserfläche, 5 Rutschen, Strömungskanal & Sportbecken (23.6.-1.9., ca. 1km entfernt, Saunawelt nicht inkl.) Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm Wellness-Info: Öffnungszeiten: Hallenbad/Sauna tgl. 7-20 Uhr; Außenpool tgl. 14-20 Uhr; Anwendungen Mo-Fr 9- 19 Uhr, Sa+So nach Vereinbarung Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Wellness- & Sportprogramme (Mo-Fr). Im Sommer Mountainbikes, Inline Skates sowie 3-4mal je Woche gef. Wanderung inkl. Lunchpaket. 1 x je Woche gef. Mountainbiketour. Pfeil- & Bogenschießen. Gegen Gebühr: 2 Granulat-Tennishallenplätze, Tenniskurse. Im Winter: sehr gute Wintersportmöglichkeiten, Talstation Grafenbergbahn am Hotel mit Einstieg in die Salzburger Sportwelt.

Entspannung Pur S 10541C € 132,• 1 x Klassische Gesichtsbehandlung:Reinigung, Peeling, Kräuterbedampfung, Tiefenreinigung, Lymphdrainage, Maske (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling und anschließender Rückenmassage (ca. 45 Min.) • 1 x Medizinische Fuß- und Handpﬂege (ca. 60 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Buchbar vom 17.12.11-14.04.12 Sporthotel Massage-Mix S 10541B € 170,• 1 x Aromamassage mit Kopfhautbehandlung (ca. 75 Min.) • 1 x Rücken-Meridianmassage (ca. 25 Min.) • 1 x Klassische Rückenmassage (ca. 25 Min.) • 1 x VitalEnergie-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) • 1 x Fuß- und Beinmassage (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Buchbar vom 17.12.11-14.04.12 Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 10541D € 25,• Vital-Energie-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 10541P € 49,• Aroma-Relaxmassage (ca. 75 Min.) S 10541F € 83,• Fuß- und Beinmassage (ca. 40 Min.) S 10541E € 40,• Körperbehandlung Aromatherm (ca. 70 Min.) S 10541G € 82,• Kräuterbad (ca. 30 Min.) S 10541H € 23,• Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 10541N € 52,Reinigung, Peeling, Kräuterbedampfung, Tiefenreinigung, Lymphdrainage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• Ab 7 Nächten: 1 x je Woche Sportmassage (ca. 20 Min.) je Erw./ Aufenthalt Veran TOC Reiseart WELL Anf H Leistung 10541A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpfl. 17.12.-25.12. 31.03.-06.04. 07.01.-03.02. 04.02.-03.03. 04.03.-30.03. 07.04.-13.04. 10541A 2A HP 82 89 95 105 B2A AI 10541A 2B HP 89 95 101 111 B2B AI 10541A 1A HP 89 95 101 111 B1A AI 10541A 5A HP 89 95 101 111 B5A AI Preise für den Reisezeitraum vom 26.12.11-06.01.12 erfragen Sie im Reisebüro.

23.06.-06.07. 18.08.-31.08.

07.07.-17.08.

81 83 83 83

86 91 91 91

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich 2 Nächte, 17.12.-25.12./täglich 3 Nächte, 10.03.-14.04./täglich 4 Nächte, 02.01. + 14.01.-03.02./täglich 5 Nächte, am 26.12. + 07.01. + samstags vom 04.02.-09.03/7 Nächte, (kein Angebot vom 10.03.-16.03.). Preisvorteil: 4=3: 23.06.-07.07. + 25.08.-01.09. 7=6: 17.12.-26.12. + 14.01.-04.02. + 10.03.-14.04. 7=6 bei Anreise Samstag 07.01.-14.01. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inklusive Haustiere: ca. € 10,-/Tag (ohne Futter) Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 4,-/Tag

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 185

ÖSTERREICH | Steiermark

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Bad Mitterndorf

Aldiana Salzkammergut ★★★★ Lage: Am Ortsrand, mit Blick auf das beeindruckende Grimming-Massiv. Ausstattung: Der Aldiana Salzkammergut (166 Zimmer) verbindet moderne Clubarchitektur mit einer gemütlichen Atmosphäre. Der Club bietet ein Buffetrestaurant, Lobbybar, W-LAN in der Lobby (geg. Geb.), Kaminbar, Theater und Nightclub. Sie wohnen: Komfortabel mit Telefon, Sat.-TV mit Radio, W-LAN (gegen Gebühr), Safe, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad o. Dusche, WC und Balkon. DZ/EZ (K2A/K1A) mit Dusche. DZ (K2B) mit Blick auf den Grimming. Suite (T2A) mit integriertem Wohnbereich, Dusche & Badewanne. FZ 3er-Belegung (N3A), 2 Schlafzimmer, Dusche, sep. WC & Terrasse. FZ 4er-Belegung (K4A), 2 DZ mit Verbindungstür, 2 Bäder mit Dusche, Balkon. Sparzimmer (S2A) Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends Buffet mit Show-Cooking inkl. Bier, Tischwein, Softdrinks und Tafelwasser. Nachmittags Snackline, Midnight-Snack. Obligatorischer Zuschlag am 24.12 & 08.04. € 20,- je Erw., €10,- je Kind (2-17 J.) Unterhaltung: Niveauvolle Abendunterhaltung, Theater, Nightclub. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellness-Tempel Grimming Therme (direkt mit dem Aldiana verbunden, auch öffentl. zugänglich) mit Thermal-Relax-Bereich mit Ruhezonen,

186 Ganz sicher mein Urlaub.

Familienbereich, 2 Innen-, 2 Außen- & 1 Kinderbecken, Riesenrutsche, Saunadorf mit 7 Indoor- & 2 Outdoor-Saunen, Ladies’-Spa- Bereich. Gegen Gebühr: 4 Solarien, verschiedene Beauty- und Körperanwendungen, SB-Restaurant. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Grimming-Therme tgl. 9-22 Uhr; Produkte: Babor. Für Aktive Inklusive: Fitnessstudio. 0Aerobic- & Entspannungsprogramme. Skischule & SkiGuiding & Snowboard-Kurse (ab 4 Pers.), Beachvolleyball, Nordic Walking, Bogenschießen, Multifunktionsplatz, Bergwandern. Gegen Gebühr: Skigebiet Tauplitz (Dez.-April), 95 km Loipen. Tennis (1 Quarzsandplatz direkt am Club, 3 HallenGummi-Granulatplätze sowie 6 Sandplätze wenige Min. entfernt), 18-LochGolfplatz GLC Ennstal (ca. 25 Min. entfernt.). Klettern, eigener MountainbikeVerleih- & Touren, Reiten. Für Familien Inklusive: Profess. Kinderbetreuung (2-6J. So-Di, Do-Fr 9-20 Uhr). Spez. Programme für die 7-17 J. (in den Ferienzeiten).

FÜR PAARE: Entspannen zu zweit S 07778L • 1 x Gemeinsames Cleopatrabad bei Kerzenlicht und 2 Gläsern Sekt • 1 x Teilkörpermasse zusammen in einem Raum Gesamtdauer ca. 50 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person.

€ 50,-

Schnupper-Wellness S 07778D € 95,• 1 x Gesichtsbehandlung Classic: u.a. Reinigung, Babor Vitalcheckmaske, Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Maske, Abschlusspflege (ca. 60 Min.) • 1 x Teilmassage (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty á la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 07778F € 33,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 07778G € 60,• Hot Stone Ganzkörpermassage (ca. 75 Min.) S 07778H € 115,• Khanya Body Treatment (ca. 75 Min.) S 07778J € 89,Peeling mit anschl. Ganzkörpermassage mit Wirkstoffen des afrikanischen Marula Baumes und Teebuschextrakt (ca. 75 Min.) • Gesichtsbehandlung Classic (ca. 60 Min.) S07778K € 75,Reinigung, Babor Vitalcheckmaske, Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Maske, Abschlusspflege Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• Bademantel/-schuhe bei Aufenthalt Veran TOC

Reiseart WELL

Anf H Leistung 07777K Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 01.12.-25.12. 04.05.-05.07. 15.01.-03.02. 06.07.-26.07. 27.07.-07.09. 04.02.-25.02. 02.01.-14.01. 26.12.-01.01. 11.03.-14.04. 21.10.-30.11. 26.02.-10.03. 08.09.-20.10. 07777S 2A HP 98 100 110 120 134 134 167 189 07777K 2A HP 103 110 115 125 139 139 172 194 07777K 2B HP 108 116 120 131 145 144 177 199 07777K 1A HP 103 120 125 135 149 151 184 206 07777N 3A HP 115 122 128 137 151 154 185 209 07777K 4A HP 114 118 127 133 147 153 186 208 07777T 2A HP 148 150 160 165 179 179 222 244 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 26.12./7 Nächte. Kein Angebot vom 15.04.-03.05.12 Preisvorteil: 7=6/14=12: 04.05.-18.05. + 11.06.-25.06. + 05.11.-26.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inklusive Haustiere: nicht erlaubt Parkplätze: inklusive

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Kärnten | ÖSTERREICH

Wohnbeispiel

St. Lorenzen

Almwellness-Hotel Tuffbad ★★★★✩ Lage: Idyllisch und ruhig im Lesachtal, zum Ortszentrum ca. 3 km. Nach Innsbruck ca. 180 km, Salzburg ca. 230 km und München ca. 290 km. Ausstattung: Das erste AlmwellnessHotel Österreichs (46 Zimmer) bietet Restaurant, Bar, Caféterrasse, Aufenthaltsraum. Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Spielplatz. Sie wohnen: Komfortable Gästezimmer (A1A/B1A/A2A/B2A),ca. 35 qm, mit Wohn-/ Schlafraum mit Ausziehcouch, Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Föhn, Kosmetikspiegel, Bad oder Dusche und separatem WC mit Bidet. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Bioprodukten. Mittags kleines Wellness-Buffet (Suppe & Salatbuffet) und abends 5-Gang- Menüwahl (davon 1 VitalMenü). Nachmittags (15-17 Uhr) zu

jedem bestellten Getränk ein Stück Kuchen kostenfrei. Ganztägig hauseigenes Mineralwasser inklusive. Galadinner am 24.12. und 31.12. inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich (über 1.000 qm, die Saunaalm ist für Kinder unter 16 Jahre untersagt) mit Hallenbad (Zutritt für Kinder von 17-19 Uhr nicht erlaubt), Außenwhirlpool, 8 verschiedenen Saunen, 5 Ruheräumen. Gegen Gebühr: Solarium. Diverse Massagen, Lesachtaler Heubäder, Moorbäder, Packungen und kosmetische Behandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich 13- 19 Uhr; Schwimmbad täglich 7.30-21 Uhr; Anwendungen täglich 9-19 Uhr; Produkte: Sothys, Gertraud Gruber. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Fitnessprogramme wie z.B. Pilates, Yoga, Qi Gong, Nordic Walking, Aqua-Jogging, Wirbelsäulengymnastik, Stretching, Wassergymnastik. Im Winter: Rodeln. Gegen Gebühr: Geführte Wanderungen, Klettern, Reiten, Rafting, Canyoning. Im Winter: geführte Ski- und Langlauftouren und Skikurse. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt • Langschläferfrühstück bis 12 Uhr (nach Anmeldung) Veran TOC

Reiseart WELL

Anf H Leistung 66607A Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 17.03.-30.03. 03.03.-16.03. 08.01.-02.03. 01.01.-07.01. 31.03.-13.07. 14.07.-17.11. 66607A 2A HP 79 95 102 119 66607A 1A HP 93 109 119 136 Preise für den Reisezeitraum 25.12.-31.12.11 erfragen Sie im Reisebüro. Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/2 Nächte. Täglich/3 Nächte am 23.12.-26.12. +29.12.30.12. Preisvorteil: 4=3: bei Anreise So + Mo 01.12-19.12. + 02.01.-30.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ab 3 Nächten: € 2,80 /Tag Haustiere: max. 1, ca. € 10,-/Tag Parkplätze: ca. 5,-/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

VORTEILS-PAKET: Wellness-Woche H 66607B Doppelzimmer/Einzelzimmer 2A/1A HP € 548,-/€ 651,• 7 xÜbernachtung inklusive Verwöhnpension • 1 x Wellnessgutschein in Höhe von v 20,- je Person • 1 x Heublumenbad im Zimmer • 1 x Qi Gong • 1 x Stretching • 1 x Nordic Walking (Sommer) bzw. Schneeschuhwanderung (Winter) Aufenthalt 7 Nächte - Anreise täglich Preise je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Tuﬀbad Schnupperpaket • 1 x Rose Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) • 1 x Honig-Molke-Bad (ca. 25 Min.) • 1 x Aromamassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

S 66607A € 126,-

FÜR PAARE: Wellness für Zwei S 66607C € 99,• 1 x Aroma-Kräuterbad’l zu zweit (ca. 40 Min.) • 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 25 Min.) • 1 x Romantischer Abend zu zweit im Schwimmbad bei Kerzenschein, einer Flasche Sekt und etwas zum Naschen (ca. 90 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 4 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage mit Tiroler Steinöl (ca. 25 Min.) S 66607H € 35,• Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 66607J € 52,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 25 Min.) S 66607K € 35,• Kombi-Massage (ca. 50 Min.) S 66607L € 52,Fußreﬂexzonenmassage und Teilkörpermassage • Sassi Dei Vulcano (ca. 80 Min.) S 66607N € 83,entspannende Massage mit kalten und warmen Steinen • Wohlfühlbehandlung Ayurasan (ca. 80 Min.) S 66607S € 83,Körperpeeling, Abhyanga (ayurv. Ganzkörper-Ölmassage), anschl. Körperbalsam • Nachtkerzencremeöl-Packung (ca. 25 Min.) S 66607T € 39,• Klassische Gesichtsbehandlung Gertraud Gruber (ca. 80 Min.) S 66607D € 79,u.a. Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Ganz sicher mein Urlaub. 187

ÖSTERREICH | Salzburger Land

Katschberg

Falkensteiner Club Funimation Katschberg ★★★★ B4B), ca. 27 qm, Wohn-/Schlafraum mit Etagenbett & 1 Doppelzimmer (getrennt durch Schiebetür). Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücks& Abendbuffet. Mittags Snackbuffet, Getränke beim Mittag und Abendessen inkl.: Getränkestation mit Tischwein, Bier und Softdrinks und Kindersaftbar im Falky-Land ganztägig (bis 20:30 Uhr). Galabuffet am 24.12. und 31.12.11 inkl.. Unterhaltung: Animationsteam mit abw. Sport- und Unterhaltungsprogr. (So-Fr). Abendprogramme. Geführte Wanderungen von sportlich-hochalpin bis Familientouren. Seidenmalerei, Bogen- & Asphaltstockschiessen. Family World und Billiard gegen Gebühr. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnesswelt Acquapura Spa (ca. 2.000 qm, Kinder nur in Begleitung von Erw.) mit Indoor-Pool (ca. 600 qm), Outdoor-Pool (ca. 300 qm), weitläufige Saunalandschaft (ca. 300 qm, Erwachsenenbereich) mit Kräuter Kino-Sauna,

Lage: Südlich der Tauern, auf 1.650 m Höhe, in ruhiger Waldlage. Zum kleinen Zentrum auf der Katschberghöhe ca. 500 m. Nach Rennweg bzw. St. Michael im Lungau ca. 6 km. Ausstattung: Grosszügige Club-Hotelanlage (185 Zimmer) mit Empfangshalle, Kaminecke & Infobereich, Nichtraucherrestaurant aufgeteilt in mehrere Bereiche mit Familientischen für 4-8 Personen, Schauküche, Gourmetecke, Themenstuben und sep. Kinderrestaurant. Nachtbar „Rauchkuchl” (2 x je Woche) und Clubtheater. 4 Lifte. Sonnenterrasse mit Liegestühlen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Komfortabel ausgestattet mit Telefon, Sat-TV mit Radio, Safe, Föhn, Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Hell möblierte Doppelzimmer (A2A/B2A), ca. 19 qm. Zur Alleinbenutzung (A1A/ B1A). Familiensuite Royal (A3C/B3C), ca. 38 qm, mit Doppelbettzimmer, getrennte Schlafkoje mit Stockbett und Wohnbereich. Familienzimmer (A4B/

Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

11.12.-16.12.

07412A 07412A 07412A 07412A

2A 1A 3C 4B

VP VP VP VP

78 98 109 93

Reiseart WELL

08.12.-10.12. 17.12.-22.12. 08.01.-03.02. 25.02.-02.03. 10.03.-30.03. 85 105 115 97

23.12.-25.12. 04.02.-24.02. 03.03.-09.03. 31.03.-08.04. 100 120 139 118

Aroma Dampfbad, Tauern Block-Sauna, Kaltwasserkanal, Panorama-Whirlpool. Ruhe- und Relaxbereiche im Garten & Innenbereich. Gegen Gebühr: Solarium. Beautyfarm. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnesswelt tgl. 7-20 Uhr (Mo + Mi Familiensauna 7-18 Uhr); Outdoor-Pool tgl. 12- 20 Uhr; Anwendungen tgl 10-18 Uhr. Für Aktive Inklusive: Grosszügiger Cardio-FitnessBereich mit Step- und Aerobicprogrammen sowie Morgengymnastik & Powerwalking. Tischtennisraum. Im Sommer: Möglichkeit für Beach-Volleyball, Fußballtennis, Beach-Soccer. Neben der Clubanlage Sessellift zum Aineck-Gipfel (3 x wöchentlich, Mitte Juni-Mitte September). Gegen Gebühr: Das Hotel liegt direkt im Skigebiet Tschaneck/Aineck (bis 2.210 m Höhe, 6 Sesselliften/8 Schlepplifte) . Skiabfahrt bis zum Haus möglich. Langlauﬂoipe ca. 150 m entfernt. Skiverleih und Skischule im Hotel.

Mountainbikevermietung im Hotel ca. € 10,-/Tag. Segway (Elektro-Roller) ca. € 16,-/Stunde. Öﬀentliche Tennisanlage mit 1 Sandplatz (ca. 500 m), Reservierung über die Rezeption. Öﬀentliche Reithalle mit Unterricht, Trekkingreiten und Kutschfahrten (ca. 500 m). 18-Loch-Golfplatz (ca. 7 km). Adventurepark ca. 500 m entfernt. Für Familien Inklusive: „Falky-Land”, großer IndoorKindererlebnisbereich auf 3 Ebenen (ca. 1.000 qm). Ab 3 Jahre von So-Fr 9.0020.30 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr in versch. Altersgruppen. Animation durch Funimation-Betreuer. Kinderspielplatz. Gegen Gebühr: Babybetreuung (ab 2 Monate) nach Rücksprache. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt

Anf H

Leistung 07412A/B Unterbr. z. B. 2A Ziel OES Preis pro Person/Nacht in € 02.01.-07.01. 26.12.-01.01. 08.09.-28.09. 17.05.-29.06. 29.09.-25.10.

135 155 188 154

150 – 204 172

B2A B1A B3C B4B

62 62 87 73

66 66 93 78

30.06.-06.07. 18.08.-07.09. 26.10.-03.11.

07.07.-17.08.

68 88 98 82

75 95 109 91

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, täglich/3 Nächte vom 08.12.-25.12. + 17.03.-30.03. + 17.05.-20.07. + 25.08.-04.11., am 02.01. + 08.01./6Nächte, am 26.12./7 Nächte, samstags 31.03.-06.04. + 21.07.-24.08./7 Nächte Kinderermäßigung/Ermäßigung bei 3er/4er-Belegung (B3C): erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ab 16J ca. € 2,50 p.P./Tag Haustiere: sind nicht erlaubt Parkplätze: inklusive

188 Ganz sicher mein Urlaub.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Salzburger Land | ÖSTERREICH

Asia Relax S 07412Z • 1 x Körperpeeling mit Meersalz • 1 x Thalasso Meerschlammpackung • 1 x Solarium Gesamtdauer ca. 63 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

€ 66,-

Men’s Anti Aging S 07412E € 129,• 1 x Gesichtsbehandlung: Pﬂege und Entspannung für Ihn mit u.a. Peeling, Vapozon, Maske, Pﬂegecreme • 1 x Ganzkörpermassage • 1 x Maniküre oder Pediküre • 1 x Solarium Gesamtdauer ca. 143 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Beauty Day S 07412K € 136,• Spezial-Gesichtsbehandlung inkl. Wimpern oder Augenbrauen färben • 1 x Ganzkörperpeeling • 1 x Maniküre oder Pediküre • 1 x Solarium Gesamtdauer ca. 158 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

Wohnbeispiel A/B3C

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Gesicht-, Nacken- und Kopfmassage (ca. 25 Min.) S 07412F • Klassische Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 07412U • Klassische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 07412V • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 35 Min.) S 07412S • Kindermassage (ca. 20 Min.) S 07412J • Hot Stone-Massage (ca. 60 Min.) S 07412R • Lomi Lomi Nui (ca. 60 Min.) S 07412G hawaiianische Ganzkörpermassage • Macadamia-Nuss-Peeling (ca. 15 Min.) S 07412H • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 55 Min.) S 07412P Reinigung, Peeling, Vapozon, Tiefenreinigung oder Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 32,€ 32,€ 52,€ 45,€ 25,€ 68,€ 75,€ 34,€ 62,-

Ganz sicher mein Urlaub. 189

SCHWEIZ

Im Winter wie im Sommer ein lebendiges Urlaubsland voller Tradition, Kultur und vielfältiger Natur, dank beeindruckender Bergwelt, Seen, Wiesen und pittoreseker Bergdörfer. Egal ob Aktive oder Entspannungssuchende, jeder ﬁndet hier das Passende.

SCHWEIZ Graubünden: Graubünden ist die Quelle des Rheins und die größte Ferienregion der Schweiz. Graubünden steht für imposante Bergwelt, weltbekannte Ferienorte und„klein und fein“ mit ursprünglichen Bergdörfern und Tälern. Graubünden besitzt eine einzigartige Vielfalt an Highlights für Groß und Klein – ein Paradies für Wandern, Mountainbiken, Wellness & Spa, Kunst & Kultur. Die sonnenverwöhnte Region Scuol liegt eingebettet zwischen SilvrettaGipfeln und den “Engadiner Dolomiten”. Die Ferienregion hat ihre kulturellen Werte und eine intakte Natur bewahrt – zum Stolz der Engadiner und zum Wohl der Gäste. Klosters bietet einen besonderen Mix aus berühmtem Bergferienort und der Idylle eines ursprünglichen Bündner Dorfes. Das vielseitige Sommer- und Winterangebot eignet sich gut für Familien mit Kindern. Berner Oberland: An den Ufern, in den Tälern und auf Sonnenterrassen, Dörfer wie gemalt. Reich verzierte Chalets und Gasthäuser, die Behag-

190 Ganz sicher mein Urlaub.

lichkeit ausstrahlen. Dazwischen liebevoll erhaltene Schlösser und Hotelpaläste aus den Anfängen des Tourismus. Dunkle Wälder ziehen sich hin zu felsigen Gipfeln. Auf Alpen grasen Kühe unter uralten Ahornbäumen. In Bergseen spiegeln sich weiße Gipfel. Und darüber hinweg schimmert, Glanzpunkt mit magischer Anziehungskraft, das schneebedeckte Massiv von Eiger, Mönch und Jungfrau. Durch die Lage direkt am Wasser bietet Spiez für Einwohner und Besucher eine hervorragende Lebensqualität. Spiez steht für Kraft, Energie und Inspiration! Wallis: Von Gletschern her weht ein kühler Wind. Die Berggipfel sind hier dem Himmel ein bisschen näher als andernorts. Wie ein blaues Band die Rhone, gespeist von unzähligen Bächen aus steilen Seitentälern. Sie zieht vorbei an Bergdörfern mit sonnengebräunten Holzhäusern, vorbei an Städten mit alter Geschichte und neuen Impulsen, bis zur Einmündung in den Genfersee. Eine Landschaft, geprägt von Gegensätzen, schroﬀen Felsen,

Hochalpen, deutscher und französischer Sprache und Mentalität. Land der Viertausender, Land der größten Gletscher, Land der Alpenpässe. Saas-Almagell, die «Bergdorf-Perle». Hier oben werden die Lungen mit frischer Bergluft versorgt. Sprichwörtliche Gemütlichkeit und atemloser Bergzauber sind die ständigen Begleiter. Ferien abseits des großen Rummels und doch am Puls des Lebens. Zentralschweiz: Luzern ist der Ausgangspunkt zu einem ganz besonderen Fleckchen Erde: zur Region Vierwaldstättersee. Die Rigi als Köni-

✈ Bern

gin der Berge, die drehbare Luftseilbahn hinauf zum ewigen Schnee auf dem Titlis und die weltweit steilste Zahnradbahn auf den Pilatus bieten Höhenflüge par excellence. Ein Schiffsausflug auf dem unverwechselbaren Vierwaldstättersee mit Europas größter Binnenschifffahrt ist ein Muss. Der kleine, idyllische Ferienort Weggis liegt am Ufer des Vierwaldstättersees und zu Füßen der berühmten Rigi. Weggis bietet Ruhe und Erholung vor einem schönen See- und Bergpanorama.

Zürich Weggis Klosters Spiez

Saas Almagell

Mailand

Scuol Luganer See Gardasee

Berner Oberland | SCHWEIZ

Wohnbeispiel

Spiez

Hotel Eden Spiez ★★★★✩ Lage: Am Thunersee, eingebettet in eine 7.800 qm große Parklandschaft. Nach Bern ca. 40 km, nach Zürich ca. 160 km. Ausstattung: Komforthotel (43 Zimmer) bietet Restaurant, Bar mit Lounge-Bereich, Tee-Raum mit Bibliothek & Kamin, Gartenpavillon, W-LAN (ohne Geb.), Lifts. Großzügige Gartenanlage. Sie wohnen: Großzügig und stilvoll eingerichtete Doppelzimmer (A2A/B2A) zur Bergseite mit komfortablen, automatisch verstellbaren Betten, Sitzecke, Telefon, Kabel- TV, Radio, Internetanschluss, Safe, Minibar, Föhn, Dusche, WC und Balkon. Doppelzimmer Komfort (A2B) bei gleicher Ausstattung zur Seeseite. Doppelzimmer auch zur Alleinbenutzung buchbar (A1A/A1B/B1A). Geräumigere Junior-Suite (A2C), ca. 38 qm, zur Seeseite mit Bad & Dusche buchbar. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends 4-Gang-Menüwahl. Kaffee und Kuchen am Nachmittag. Obliga. Zuschläge am 24.12. (Weihnachtsgala) bei Buchung mit Frühstück 98,- p.P., mit Halbpension 45,- p.P.. Am 31.12. (Silvestergala) bei Buchung mit Frühstück € 112,- p.P., mit Halbpension € 58,- p.P. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

69326A 69326A 69326A 69326A 69326A Zuschl.

2A 1A 2B 1B 2C

FR FR FR FR FR HP

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad (13 x 8 m, ca. 29°C), 2 Whirlwannen, Finnischer Sauna (ca. 80-90°C), Biosauna (ca. 40- 50°C), Dampfbad (ca. 40°C), Erlebnisduschen, Sprudelwannen, Ruheraum & Saftbar. Gegen Gebühr: Massagen, Peelings, Packungen, Beautybehandlungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad/ Fitnessbereich täglich 0723 Uhr, Anwendungen täglich 10-19 Uhr. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit Cardiogeräten und Power-Plate, Fahrradverleih. Tennisplatz, Tischtennis, Billard. Aquaﬁt, QiGong. Personal Training, Nordic Walking. Mountainbike-Verleih (buchbar vor Ort). Golfplätze in der Umgebung (9- und 18Loch, ca. 15 km entf.).

Eden Mini • 1 x Meersalzpeeling • 1 x Massage nach Wahl Gesamtdauerca. 50 Minuten Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

S 69326L

€ 85,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca.45 Min.) S 69326C € 76,• Schulter- & Nackenmassage (ca. 30 Min.) S 69326E € 54,• Gesichts- & Kopfmassage (ca. 30 Min.) S 69326F € 49,• Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 69326B € 107,• Fußreﬂexzonenmassage (ca. 45 Min.) S 69326D € 76,• Traditionelle Thai-Massage (ca. 60 Min.) S 69326G € 98,• Hot Stone-Massage (ca. 75 Min.) S 69326H € 143,• Lomi Lomi-Massage (ca. 60 Min.) S 69326Z € 143,• Meersalzpeeling (ca. 20 Min.) S 69326J € 27,• Quark-Honig-Packung (ca. 20 Min.) S 69326K € 27,Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• Mineralwasser im Zimmer inklusive • Sonntags Late Check-out bis 16 Uhr • Früchte an der Rezeption und auf den Etagen inkl.

• Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 69326A Unterbr. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in € 02.01.-28.01. 30.04.-24.06. 19.12.-01.01. 26.02.-29.04. 03.09.-28.10. 25.06.-02.09. 29.10.-30.11. 143 147 154 201 210 223 190 194 201 295 304 317 263 268 275 52 52 52

FÜR AKTIVE: Elektro-Fahrrad Tour H 69326B Doppelzimmer/Einzelzimmer Standard 2A/1A LP € 357,-/ € 473,• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer/Einzelzimmer inklusive Frühstück • 1 x Elektro-Fahrrad für einen Tag je Person • 1 x Routenbeschreibung und Dokumentation • 1 x Picknickpaket (Brot, Käse, Wurst, Getränk & Früchte) je Person • 1 x Meersalzpeeling je Person (ca. 20 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 19.12.-26.02. + 30.10.-30.11.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 19.12.-01.01./4 Nächte, kein Angebot vom 29.01.-25.02. FRÜBUCHER-BONUS: 10% Ermäßigung auf den Hotelpreis bei Buchung bis 75 Tage Vor Anreise (nicht kumulierbar mit Gratisnächten) Preisvorteil: 5=4/14=12/16=13: 02.01.-29.01. + 26.02.-25.06. + 03.09.-30.11. Kinderermäßigung/ Ermäßigung bei 3er Belegung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: inklusive Haustiere: ca. CHF 17,-/Tag Garage: inklusive

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Ganz sicher mein Urlaub. 191

SCHWEIZ | Wallis

Wohnbeispiel

Saas-Almagell

Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen ★★★★✩ Lage: Umgeben von reizvoller Natur, im Herzen des Saastales. Das Ortszentrum von Saas-Almagell ist nur ca. 200 m entfernt. Nach Bern ca. 127 km. Ausstattung: First-Class-Hotel (27 Zimmer) wurde vom Designer Heinz Julen konzipiert, bietet Restaurant, Bar, Friseur, Lift. Gartenanlage. 1. Platz beim Schweizer Hotelrating der Kategorie“Nice-Price Ferienhotel” Sie wohnen: Charmante Doppelzimmer Standard (A2A), ca. 27 qm, mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar, Teebereiter, Föhn, Dusche, WC, teilweise Balkon. Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (A1A) buchbar. Die Suiten (A2B), ca. 50 qm, verfügen zusätzlich über einen Wohnraum mit Sitzecke, TVFlachbildschirm, Bad, Südbalkon und Internetanschluss. Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet, nachmittags Kuchen und abends 5-Gang-Menü. Auf Wunsch vegetarische, Vollwert- und Diätkost. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Über 1.000 qm großer Wellnessbereich mit Schwimmbad (9 x 12 m, dienstags Schwimmbadkino), Whirlpool (ca. 35°C), Außenwhirlpool (wetterabhängig), Finnischer Sauna, Walliser Schwitzstube, Kräutersauna, Dampfbad, Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

69813A 69813A 69813A

2A 1A 2B

HP HP HP

Kneippbecken, Ruheraum. Gegen Gebühr: Solarium. Hamam, Rasulbad, Meerwasserschwebebad, Infrarotliegen. Diverse Beauty- & Wellnessanwendungen. Meridian- & Diagnostikabteilung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 10-22 Uhr, Schwimmbad täg. 7-22 Uhr, Kosmetik tägl. 10-18 Uhr, Massagen tägl. 7-19 Uhr; Produkte: Phytos. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum mit Cardiogeräten. Aqua-Gymnastik. Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Direkt an den Ski-Anlagen von Almagell. Nordic Walking. 2 Bowlingbahnen, Tennis. 9-Loch-Golfplatz ca. 5 km entfernt. Für Familien Inklusive: Tischfussball, Dart, Hobby-Bastelraum, Fahrräder für Kinder, Fahrräder mit Kindersitz. Kinderanimation Montag bis Freitag von 16.30 - 20.30 Uhr, CHF 15,-/ St. Geg. Gebühr: Babysitter auf Anfrage. Thomas Cook PLUS

• alle Bergbahnen (Saas-Almagell, SaasGrund, Saas Fee) und Postauto im Saastal inkl. vom 08.01.-22.01. + 15.06. 30.10. • Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 69813A Unterbr. z. B. 2A Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in € 15.12.-24.12. 10.06.-20.10. 02.01.-17.02. 27.10.-01.11. 25.02.-22.04. 140 144 166 171 163 163

Anreise/Mindestaufenthalt: 15.12.-23.12. + 10.06.-12.06. + 20.06.-01.11./3 Nächte, 04.03.21.04./5 Nächte, 25.02-03.03., kein Angebot vom 25.12-26.12 + 18.02.-24.02. + 23.04.-09.06. + 21.10.-26.10. Preisvorteil: 5=4: bei Aufenthalt: 01.09.-20.10. + 27.10.-01.11., 7=6: bei Aufenthalt: 15.12.-25.12., + 03.03.-17.03. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. CHF 2,10,- p.P./Tag (Kinder bis 15 Jahre ca. CHF 1,- p.P./Tag) Haustiere: CHF 10,-/Tag (ohne Futter) Parkplätze: inklusive

192 Ganz sicher mein Urlaub.

FÜR PAARE: Zeit zu zweit S 69813S € 170,• 1 x Schokobad inklusive Privatdampfbad zu zweit dazu 1 Glas Sekt pro Person (ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörpermassage pro Person (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Relax Pur S 69813A € 149,• 1 x Honig-Arvenbad • 1 x Ganzkörpermassage mit Phytotopline, Vitaminen und Oligo-Elementen • 1 x Körperpackung mit warmen Yang-Cataplasmen • 1 x Tee Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 69813D € 49,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 69813E € 89,• Indian-Headmassage (ca. 50 Min.) S 69813J € 89,Anti-Stress-Massage des Schulter-Nacken-Kopfbereichs • Hot Stone-Massage (ca. 80 Min.) S 69813G € 148,• Lomi Lomi-Massage (ca. 80 Min.) S 69813H € 118,hawaiianische Ganzkörpermassage • Ganzkörperpeeling (ca. 40 Min.) S 69813R € 62,• Schokobadl (ca. 30 Min.) S 69813N € 63,Pﬂegepackung mit schokoladenartiger Zusammensetzung • Gesichtsbehandlung (ca. 90 Min.) S 69813C € 107,u.a. Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Massage, Ampulle, Maske • Gesichtsbehandlung nach den 5 Elementen (ca.90 Min.) S 69813Q € 149,der chinesischen Medizin: Feuer, Wasser, Metall, Holz, Erde Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211. Buchen Sie“S 69813Q”für die Behandlungstage Mo-Do, erhalten Sie gratis ein Salzwasserbad (ca. 20 Min.)

Feinschmeckerpaket H 69813X Doppelzimmer Standard 2A HP € 462,• 3 Übernachtungen im Doppelzimmer Standard inklusive Frühstück • 3 x Candlelight 6-Gang-Abendessen vom Sternekoch • 1 x Salzwasserﬂotingbad zu zweit (ca. 20 Min.) • 1 x 1 Flasche Sekt auf dem Zimmer • Bei Ankunft sonntags gibt es vor Ort einen Wellnessgutschein von CHF 50,Aufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich (außer 24.12.-01.01. + 18.02.-24.02. + 22.04.-09.06. + 21.10.-26.10.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Zentralschweiz | SCHWEIZ

Weggis

Wellness- & Beautyhotel Graziella ★★★★ Lage: Direkt am Vierwaldstättersee mit herrlichem Blick auf die Rigi, etwa 2 km von Weggis entfernt. Nur durch eine Zufahrtsstraße vom Vierwaldstättersee getrennt. Die idyllische Gegend ist bekannt für ihr mildes Klima und wird oft als Schweizer Riviera bezeichnet. Nach Zürich ca. 62 km, nach Bern ca. 139 km. Ausstattung: Sehr schönes, stilvoll eingerichtetes Haus (50 Zimmer) mit Aufenthaltsraum, Nichtraucher-Restaurant, Teebar mit freiem Ausschank, Internetecke zur kostenfreien Nutzung, Friseur, Kiosk mit Souvenirshop, Lift. Gartenanlage mit Liegewiese direkt am See, hoteleigener, leicht abfallender Kiesstrand mit Liegestühlen und Sonnenschirmen. Sie wohnen: Geschmackvolle Doppel-/ Einzelzimmer (Z1A/Z2A/Y1A/Y2A) mit Telefon, Kabel-TV, Radio, Radiowecker, Safe, Minibar, Föhn, Bad, WC, Balkon mit südlichem Seeblick. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer.

Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension wahlweise am Mittag Salatbuffet oder am Abend 3Gang-Menüwahl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 3 Saunen, Caldarium, 2 Dampfbäder, Whirlpool, Kneippbad. Gegen Gebühr: Solarium und Massage. Sonnenterrasse im 5. Stock. Die integrierte Beautyfarm bietet diverse Behandlungen, wie klassische Massagen, Wohlfühlmassagen, Hot Stone-Therapie, Shiatsu, Ayurveda, Thalasso, klass. Gesichtsbehandlungen, Körperpeeling und Packungen in der Soft-Pack-Liege & Entspannungsbäder. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Saunalandschaft täglich 9-20 Uhr; Fitnessraum/ Anwendungen täglich 9-18.30 Uhr; Produkte: Maria Galland, Thalgo. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Fitnesskurse, wie Fatburner, Bauch-Beine-Po. Gegen Gebühr: Golfplatz (ca. 15 km entfernt).

Vorteils-Paket: Wellness-Tage H 69276Y Doppelzimmer/Einzelzimmer Seeblick 2A/1A HP € 309,-/€ 379,• 2 Übernachtungen im DZ/EZ Seeblick inklusive Wellness-Halbpension • 1 x Teilkörpermassage je Person (ca. 25 Min.) Aufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. 3=2 Beauty-Spezial S 69276R € 145,3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen zahlen (3=2): 1 x Klassische Gesichtsbehandlung (u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Maske, ca. 75 Min.) • 1 x Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) Gratis für Sie: • 1 x Wohlfühl-Crystallbad mit Aromaöl (ca. 30 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilkörpermassage (ca. 25 Min.) S 69276Y • Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 69276X • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 30 Min.) S 69276Z • Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 69276T Reinigung, Dampfbad, Peeling, Brauenkorrektur, Massage, Maske • Maniküre inklusive Lack (ca. 75 Min.) S 69276U • Pediküre inklusive Lack (ca. 75 Min.) S 69276V Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformation siehe Seite 211.

€ 48,€ 79,€ 53,€ 92,-

€ 44,€ 57,-

Thomas Cook PLUS

• Mineralwasser auf dem Zimmer • Bademantel bei Aufenthalt • ab 4 Nächten: 1 x Ganzkörpermassage (50 Min.) pro Person/Aufenthalt inklusive

Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

69276Z 69276Z

2A 1A

FR FR

Anf H Leistung 69276Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 03.03.-30.11. 104 139

Ziel SUI

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht FRÜHBUCHER BONUS: 10% Ermäßigungn beu Buchung bis zu 45 Tage vor Anreise Preisvorteil: 7=6: 01.01.-30.11. Kurtaxe: inklusive Haustiere: nicht erlaubt Parkplätze: inklusive

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Ganz sicher mein Urlaub. 193

SCHWEIZ | GRAUBÜNDEN

Wohnbeispiel

KLOSTERS

Silvretta Parkhotel ★★★★✩ Lage: Im bekannten Ferienort Klosters im Osten der Schweiz im Kanton Graubünden. Das Silvretta Parkhotel liegt zentral, in unmittelbarer Nähe zur Landquart. Ca. 130 km von Zürich entfernt. Ausstattung: Renommiertes Hotel mit gehobener Ausstattung (95 Zimmer). Hotelhalle mit Sitzecke, Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant ‘Stübli’, Pianobar, W-LAN (gegen Gebühr). Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen, Fahrradkeller, Lift. Sie wohnen: Komfortable und stilvolle Doppelzimmer/Einzelzimmer (Z2A/ Z1A/Y2A/Y1A) mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn, Bad oder Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer Superior (Z2C/Y2C), mit geräumigem Wohn/Schlafraum mit Doppelschlafcouch im Landhausstil. Sparzimmer (Z2S/Y2S/Z1S) mit begrenzter Verfügbarkeit. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffets und abends 4-Gang-Menü bzw. Buffet. Vegetarisches und glutenfreies Essen auf Anfrage möglich. Vom 25.5.14.10. Kaffee bzw. Tee am Nachmittag (15-17 Uhr), Lunchpaket inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad

(13x7m, 28°C), Finnischer Sauna (85°C), Whirlpool und Ruheraum mit Liegestühlen. Gegen Gebühr: Dampfbad (42°C), Erlebnisduschen, Solarium, klassische Massagen, Hot Stone Therapie, Bäder, klassische Gesichtsbehandlungen, etc. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna täglich, 08-20 Uhr (im Sommer auf Anfrage), Schwimmbad täglich, 07-21 Uhr, Anwendungen: täglich 09-12 Uhr & 1520.30 Uhr (im Sommer nur Do-So nach Vereinbarung). Produkte: Babor. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Gegen Gebühr: geführte Nordic-Walking und Wandertouren, Fahrradverleih und Tennisplätze (ca. 100m entfernt). Golfplatz Klosters (1 km entfernt). Im Winter Skilifte und Loipen nahe des Hotels (ca. 300 m). Thomas Cook PLUS

• Leihbademantel im Zimmer • kostenfreie Nutzung der Ortsbusse (gemäß Fahrplan) und der Bergbahnen in Klosters und Davos (Gotschna-, Parsennbahn, Jakobshorn und Rinerhorn) • Aktiv Sommer Gästeprogramm Davos und Klosters

Veran TOC

Khania - Afrika mit allen Sinnen erleben S 69323K € 126,• 1 x Gesichtsmassage mit Arganextrakten • 1 x Körperpeeling mit Teebuschextrakt • 1 x Teilkörpermassage mit Marulaöl • 1 Glas Tee oder Prosecco nach Wunsch Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. Shadiva - Indiens Gewürzwelten S 69323L € 144,• 1 x Körperpeeling mit Zimt und Zucker inklusive Ölmassage-Bad • 1 x Teilkörpermassage mit Sandelholzölen • 1 Glas Tee oder Proseeco nach Wunsch Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. Scen Tao - Asiens fernöstliche Schönheit S 69323N € 175,• 1 x Körperpeeling mit warmen Bambusöl • 1 x Lotusölmilch-Massagebad • 1 x Ganzkörpermassage mit warmen Lavasteinen • 1 Glas Tee oder Prosecco nach Wunsch Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage (ca. 25 Min.) S 69323A € 49,• Asia Kopfmassage (ca. 25 Min.) S 69323B € 49,• Klassische Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 69323C € 108,• Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 69323D € 117,• Fusszonenreﬂexmassage (ca. 30 Min,) S 69323E € 54,• Shi Tao Massage mit warmen Lavasteinen (ca. 70 Min.) S 69323F € 135,• Meersalz-Peeling (ca. 25 Min.) S 69323G € 54,• Bergkräuterölbad (ca. 25 Min.) S 69323H € 54,• Gesichsbehandlung (ca. 60 Min.) S 69323J € 90,Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anf H Leistung 69300Z Unterbr. z. B. 2S Ziel SUI Preis pro Person/Nacht in € Leistung Unterbr. Verpﬂ. 02.12.-22.12. 02.01.-10.02. 23.12.-25.12. 26.12.-01.01. Unterbr. 25.05.-06.07. 18.08.-14.09. 07.07.-17.08. 10.04.-14.04. 10.03.-09.04. 11.02.-09.03. 15.09.-13.10. 69300Z 2S HP 77 122 138 186 Y2S 83 88 97 69300Z 1S HP 87 133 149 197 69300Z 2A HP 96 140 157 219 Y2A 91 97 108 69300Z 1A HP 106 151 168 230 Y1A 101 107 117 69300Z 2C HP 111 161 179 253 Y2C 101 108 120 Anreise/Mindestaufenthalt: 25.05.-14.10./2 Nächte; 03.12.-25.12. + 02.01.-10.02. + 10.03.-15.04./3 Nächte; 26.12.-01.01. + 11.02.-09.03./7 Nächte, (kein Angebot vom 24.01.-28.01.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5% bei Buchung bis 31.03.12 für den Reisezeitrum 25.05.-14.10.12 Preisvorteil: 6=5 bei Anreise Sonntag am 29.01.; 7=6 bei Anreise am 02.12.-03.12 + 08.04. und bei Aufenthalt vom 25.05.-02.06. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca.CHF 15,-/Tag, auf Anfrage Parkplätze: CHF 10,-/Tag, vom 25.05.-14.10. inkl. Garage: CHF 18,-/Tag; vom 25.05.-14.10.CHF 10,-/Tag

194 Ganz sicher mein Urlaub.

Reiseart WELL

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Graubünden | SCHWEIZ

Wohnbeispiel

Scuol

Hotel Belvedere ★★★★ Lage: Zentral gelegen im Hauptort des Unterengadins Scuol, welches traumhafte Berglandschaften & romantische Kultur bietet. Harmonisch eingebettet zwischen Schluchten & üppigen Bergwiesen liegt das traditionsreiche &gleichzeitig innovative Haus. Bozen ca. 139 km. Ausstattung: Das komfortable Superiorhotel (72 Zimmer) bietet einen Aufenthaltsraum, Internetecke, ein Gourmet Restaurant sowie ein Thai-Restaurant, Bar mit Lounge und Ausblick auf die atemberaubende Engadiner Bergwelt, Gartenanlage mit Liegestühlen und Sonnenschirmen , Lift. Im Winter steht außerdem ein Skiraum zur Verfügung. Sie wohnen: Modern und komfortabel eingerichtete Doppelzimmer (A2A) zur Nordseite gelegen mit Sat.TV, Radio, Internetanschluss (gegen Gebühr), Safe, Sitzecke, Bad/Dusche, WC, Föhn verfügen außerdem über einen Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer (A1A) ohne Balkon buchbar. Sonnige Doppelzimmer (A2B) zur Südseite ohne Balkon oder Terrasse verfügen über mehr Platz zum wohlfühlen. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer. Behindertengerechte und Allergikerzimmer auf Anfrage. Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet, am Abend 5-Gang-Menüwahl. Jeden Sonntag wird ein Galadinner angeboten. Am 31.12. obligatorischer Zuschlag für das Silvestergaladinner von € 211,- pro Person. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Exklusiver SPA und Wellnessbereich “SPA Vita Nova” mit Finnischer Sauna (85°C), Dampfbad (50°C), Laconium (55°C), Whirlpool, Erlebnisduschen, Kneipp-Becken, Tee- und Wasserangebot. Freier Eintritt für das Engadin Bad Scuol mit 13000 qm großer Bäder- und Saunalandschaft über einen Bademan-

telgang zu erreichen. Gegen Gebühr: Wellnessbereich (klass. Massageanwendungen mit regionalen Produkten). Verschiedene Beautyanwendungen (klass. Anwendungen für Gesicht und Körper, Maniküre). Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad: Täglich 08-21.45 Uhr, Massage- und Beautyabteilung: Täglich 0919 Uhr. Produkte: Niance, Thalgo, Feuerstein. Für Aktive Inklusive: freier Eintritt ins Fitnesscenter Andor in Bad Scuol, Nordic Walking, geführte Wanderungen, Biketouren. Gegen Gebühr: Diverse Fitnesskurse (u.a. Aquagymnatik, Aerobic), Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

FÜR PAARE: Alpenrosen und Edelweiss S 69357B € 231,• Fusspeeling • Gemeinsames Bad mit Aussicht auf die wunderschöne Bergwelt • Alpenmassage • Zwischendurch eine kleine Stärkung Behandlungsdauer gesamt: Ca. 120 Min. Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich. Nur buchbar mit 2 Personen, Preis pro Person. Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Belvedere Teilkörpermassaage (ca. 30 Min.) S 69357C € 60,• Alpen Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 69357D € 60,• Bergfrische Fußmassage (ca. 60 Min.) S 69357E € 60,• Engadiner Kräuterstemplemassage (ca. 60 Min.) S 69357F € 103,• Körperpeeling Morgentau (ca. 30 Min.) S 69357G € 60,• Meerschlamm-Packung (ca. 60 Min.) S 69357H € 103,• Bell’ora Gesichtspﬂege für Sie und Ihn (ca. 60 Min.) S 69357J € 111,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

• Leihbademantel, Badetasche mit Badeschuhen und -Tüchern

• Begrüßungsdrink & 1 Flasche Wasser bei Anreise auf dem Zimmer

• Langschläferfrühstück bis 12 Uhr • Tee-Ecke & Früchte in der Lobby • Bei Buchung von 2 Anwendungen: 1x Alpenbachrauschen Bad (25 min)

• Kostenloser Transfer bei An- & Abreise zum Bahnhof Scuol.

• von April bis November: kostenfreie Benutzung der Ortbusse, Bergbahnen und der Rhätischen Bahn (auf ausgewählten Strecken) Veran TOC Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

69357A 69357A 69357A

2A 1A 2B

HP HP HP

Reiseart WELL

01.12.-21.12. 20.10.-30.11. 123 141 158

Anf H Leistung 69357A Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 09.04.-13.07. 14.07.-19.08. 08.01.-27.01. 20.08.-22.09. 23.09.-19.10. 11.03.-08.04. 132 141 153 149 158 163 168 176 189

Ziel SUI 28.01.-10.03.

22.12.-07.01.

171 179 206

211 219 246

Anreise/Mindestaufenthalt: Täglich/3 Nächte; 22.12.-27.01. + 11.03.-15.04. + 14.07.-18.08. + 29.09.-20.10./5 Nächte; 28.01.-10.03./7 Nächte, Preisvorteil: 7=6 vom 01.12.-14.12. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. CHF 2,90 p.P/ Tag Haustiere: ca.CHF 18,-/Tag Garage: CHF 8,-/Tag

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Ganz sicher mein Urlaub. 195

ITALIEN

Südtirol I Oberitalienische Seen I Venetien

Kultur, Tradition, Köstliches aus der Küche, herzliche Gastfreundschaft und ganz viel Lebensfreude und Heiterkeit. All das erwartet Sie und verspricht eine Urlaubszeit, die Ihnen noch lange in Erinnerungen bleiben wird.

ITALIEN

196 Ganz sicher mein Urlaub.

Oberitalienische Seen Luganer See: Die oberitalienischen Seen liegen malerisch am Fuße der südlichen Ausläufer der italienischen Alpen und gehören zu den attraktivsten Landschaften Italiens. Umgeben von einer bergig bis alpinen Kulisse bietet die Region bei mildem Klima etwas für jeden Geschmack. Egal ob Wassersportler, Mountainbiker, Wanderer oder einfach nur Naturfreund. Am nördlichen Ufer des Luganersees liegt das beschauliche Cima di Porlezza. Der malerische kleine Ort garantiert Ruhe und Entspannung.

Meran Latsch Cima di Porlezza

Venetien: Abano Terme: Hervorragende Weine, venezianische Fischsuppe, aber auch landschaftlich und kulturell, hat die Region in Nordostitalien sehr viel zu bieten. Zerklüftete Gebirgsketten, sanfte Hügel, Flussebenen, Lagunen und das Mittelmeer ziehen die Besucher in ihren Bann. Wer entspannen will ist in Abano Terme, dem größten Kurort Italiens, in den Euganeischen Hügeln, genau richtig. Aus 130 Quellen sprudelt hier die vulkanische Heilkraft des mineralischen Wassers.

Mauls Feldthurns Kastelruth

Deutschnofen

Mailand

✈

Panoramawanderwege, sowie Langlauﬂoipen, Skipisten oder Rodelbahnen zu einem erlebnisreichen Besuch ein. Deutschnofen liegt auf einer Hochebene, umgeben von den Bergmassiven des Schlern, Rosengarten und Latemar im Osten und des Zanggen, Schwarz- und Weißhorns im Süden, der Blick nach Westen fällt auf das Mendelgebirge. Klettersteige und Panoramawanderungen führen mitten hinein in die Bergwelt. Kein Ort verkörpert die kulturelle Vielfalt und das alpin-mediterrane Lebensgefühl im Meraner Land besser als die Kurstadt Meran selbst. Sie bietet neben einem vielfältigen Freizeit- und Kulturangebot auch zahlreiche Möglichkeiten zur Freizeitgestaltung in der Natur und auf den Bergen. Im Stadtzentrum ﬁnden das ganze Jahr über Events, Konzertreihen und Festivals statt. Latsch liegt im Herzen des Vinschgaus, den Apfelgarten Südtirols, nahe der Kurstadt Meran (ca. 25 km). Es ist die burgenreichste Gemeinde Südtirols.

Südtirol: Eine Reihe von Naturschönheiten erwarten den Liebhaber dieser klimatisch besonderen Region, die gleichzeitig eine der schönsten des Landes ist. Südtirol überzeugt durch seine enorme Vielfältigkeit mit grünen Tälern, schneeweißen Bergen und kristallklaren Seen. Für den aktiven Urlauber warten die für Südtirol typischen Wanderwege entlang alter Bewässerungskanäle quer durch Obstwiesen und Weinberge. Gerade im Sommer ist Südtirol ein Paradies für Wanderer, Bergsteiger und Kletterer. Mauls liegt am Eingang des Maulser Tales, ein Bergtal, das vom Eisacktal abzweigt und sich bis zum Valser Jöchl auf 1.933 m hinauf erstreckt. Kastelruth ist eine Marktgemeinde und die verstreuten Dörfer liegen zwischen dem Eisacktal und dem Grödnertal, rund um den imposanten Schlern. Die Gemeinde ist ein ideales Urlaubsziel für alle jene, die Ruhe und Erholung in der Natur suchen. Die Almen auf den Feldthurner Bergen sind ein erstklassiges Wanderziel. Im Südtiroler Wipptal ist der Sport allgegenwärtig. So laden herrliche

Venedig Abano Terme

Südtirol | ITALIEN

Wohnbeispiel

Feldthurns

Taubers Unterwirt Aktiv & Vitalhotel ★★★★ Lage: Mitten im gemütlichen Dorfzentrum von Feldthurns. Ausstattung: Ein Vitalpina Hotel mit vital alpiner Lebensphilosophie. Das Aktiv-Vitalhotel bietet Empfangshalle mit Leseecke, versch. Gaststuben, A-lacarte-Restaurant mit Terrasse. Lift. Liegestühlen und Sonnenschirmen. Sie wohnen: Komfortable Doppelzimmer (Z2A/X2A), mit Sat.-TV mit Radio, Internetanschluss, Minibar, Föhn, Bad/ Dusche, WC, Balkon. Einzelzimmer (Z1S/X1S) ohne Balkon. Junior-Suite (Z2B/X2B), ca. 35 qm. Sparzimmer (Z2S/Z1S/X2S/X1S) nach Verfügbarkeit. Verpflegung: Vital-Frühstücksbuffet, abends 5-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet. Nachmittags Kuchenbuffet. Weihnachtsmenü inkl., Aufpreis Silvestermenü € 40,- p.P (Kinder € 20,-), zahlbar vor Ort. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Castanea Wellnesslandschaft mit Hallen- & Freischwimmbad, Massage-Whirlliegen, Saunawelt mit Latschenkiefersauna (90°C), Biosauna (50°C), Dampfsauna (50°C), Kräuter-ArteVeran TOC

misia (45°C), Kneippanlage, Crash-Ice. Gegen Gebühr: Solarium, Infrarotkabine. Beauty- & Massageabteilung. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tgl. 15-20 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-20 Uhr; Anwend. Do-Di 9-12, 15-20 Uhr; Prod.:„Castanea”, Vitalis, Getraud Gruber. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Ab 7 Nä. Aufenthalt inkl.: 22.12.-09.04. 5 gef. Schneeschuhwanderungen; ab 29.04. 5 gef. Wanderungen, 2 Nordic Walking-Einführungen & Touren, 2 MountainbikeTouren, 1 Bergmönchtour. Tischtennis, Tischfußball. Gegen Geb.: 3 gef. Mountainbiketouren (Wochenpauschale € 99,p.P. (inkl. 1 x Infrarotkabine & 1 x Teilmassage), Tagespreis € 30,-). Thomas Cook PLUS

Unterbr.

04333Z 04333Z 04333Z 04333Z 04333X 04333X

2S 2A 1S 2B 2S 2A

Schnupperpaket • 1 x Ganzkörperpeeling (ca. 20 Min.) • 1 x Aromaöl-Massage (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 04333B

€ 77,-

Gesunder Rücken • 1 x Heubad (ca. 20 Min.) • 1 x Alpenfango-Latschenkiefernbad (ca 20 Min.) • 2 x Vitalpina-Rückenmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Vitalis Rücken-Resonanzmassage (ca. 50 Min.) • 1 x Infrarotkabine (ca. 20 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

S 04333E € 191,-

• Ab 7 Nä. Aufenth. vom 08.-29.01., 10.06.-01.07., 11.-25.11.: Wellnessgutschein € 20,- je Erw. (einlösbar vor Ort)

Reiseart WELL

Leistung

FÜR PAARE: Kastanien & Wein für Sie & Ihn S 04333Q € 199,• 1 x Castanea Gesichtsbehandlung: u.a. Reinigung, Peeling, Ampulle, Maske, Massage je Person (ca. 50 Min.) • 1 x Castanea Körperpeeling je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Gemeinsames Weinbad im Bottich (ca. 20 Min.) • 1 x Castanea-Packung je Person (ca. 20 Min.) • 1 x Castanea-Ganzkörpermassage je Person (ca. 45 Min.) Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

Anf H Leistung 04333Z Unterbr. z. B. 2S Ziel BZO Preis pro Person/Nacht/Aufenthalt in € Verpﬂ. 08.01.-18.02. 19.02.-25.02. 22.12.-25.12. 26.12.-07.01. 26.02.-31.03. 01.04.-08.04. 29.07.-25.08. 09.04.-16.05. 17.05.-28.07. 04.11.-24.11. 26.08.-03.11. HP 90 97 112 125 HP 103 112 130 141 HP 103 112 130 141 HP 118 127 147 161 HP 278 301 344 HP 298 322 373 -

Anreise/Mindestaufenth.: tägl./1 Nacht, 26.12.-01.01. Mo/7 Nä., 19.02.-25.02. + 12.08.15.08. So/7 Nä. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Erm. p.P./Tag bei Buchung bis 31.10. im Zeitraum 22.12.-28.04. & Buchung vom 01.11.-30.03. im Zeitraum 29.04.-24.11. Preisvorteil: 7=5 bei Anreise Do +So: 08.01.-12.02. + 18.03.-01.04. + 10.06.-01.07. + 11.11.-25.11. Preisabschlag: ab 7 Nä. 15% p.P./Aufenth. vom 22.12.-08.01. + 12.02.-18.03. + 01.04.-10.06. + 01.07.-11.11. Kindererm.: erfragen Sie bitte im Reisebüro, Kinderbett bis 2 J. = € 15,-/Tag, zahlbar vor Ort Haustiere: ca. € 15,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 4,-/Tag Happy Days: X2S/X2A/X1S/X2B: 4 Nächte/HP zum Vorteils-Preis bei Anr. Do bzw. So (außer 26.12.07.01., 19.-25.02., 12.-18.08., Preise X1S/X2B laut EDV)

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Vitalpina Rückenmassage (ca. 20 Min.) S 04333Y • Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 04333T • Aromaöl-Massage (ca. 45 Min.) S 04333U • Hot Stone-Massage (ca. 50 Min.) S 04333X • Shiatsu - japanische Druckpunktmassage (ca. 50 Min.) S 04333V • Vitalpina Heubürstenpeeling (ca. 20 Min.) S 04333A • Alpen-Fango-Latschenkiefer-Packung (ca. 20 Min.) S 04333H • Kastanienbad für zwei (ca. 20 Min.) S 04333C Preis je Person • Bad nach Wahl (ca. 20 Min.) S 04333D Milch-Honig oder Wacholder-Thymian • Heubad (ca. 30 Min.) S 04333F • Castanea-Gesichtsbehandlung De-Luxe (ca. 80 Min.) S 04333L u.a. Reinigung, Peeling, Massage oder Maske • Gesichtsbehandlung nach Wahl (ca. 50 Min.) S 04333N Behandlung Quiete, Castanea oder Energia Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

€ 35,€ 52,€ 54,€ 65,€ 65,€ 35,€ 34,€ 23,€ 34,€ 36,€ 92,€ 69,-

Ganz sicher mein Urlaub. 197

ITALIEN | Südtirol

Doppelzimmer

Kastelruth

Hotel-Chalet Tianes Alpine Relax ★★★★✩ Lage: Ruhig und sonnig, ca. 2 km vom Ortszentrum Kastelruth, auf ca. 1.100 m und umgeben von Wäldern und Wiesen. Ausstattung: Das 2010 eröffnete Hotel (30 Zimmer) bietet großzügige Aufenthaltsräume mit Sitzgruppen, Leseraum mit kleiner Bibliothek, Restaurant und Bar für die hoteleigenen Gäste mit schöner Sonnenterasse. Lift. Gartenanlage mit Liegewiese, -stühlen und Sonnenschirmen. Sie wohnen: Die geschmackvoll eingerichteten und geräumigen “Comfort-” oder “Panoramazimmer” verfügen alle über Sat.-TV mit integriertem Radio, Safe, Minibar, Föhn, Bademäntel, Kosmetikspiegel, Dusche, WC und Balkon. Doppelzimmer (Z2A) zusätzlich mit einer gemütlichen Sitzecke. Einzelzimmer (Z1A). Premium Wohnen (Z2K), Zimmer in bevorzugter Lage. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Saftbar. Am Abend kulinarisches Menü mit Salat-, Käse- und Dessertbuffet. 1-2 mal wöchentlich wird ein 5-Gang-Galadinner serviert. Weihnachts- und Silvestermenü inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad (30 °C), beheiztem Freibad mit integrier-

tem Whirlpool, Biosauna, Türkischem Dampfbad (45°C) und Finnischer Blocksauna (90°C) im Außenbereich. Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen und Beautyanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 15-19 Uhr; Schwimmbad tägl. 7-19 Uhr; Beautyabteilung/Anwendungen 1420 Uhr (Außer Dienstag); Produkte: Piroche Cosmetics. Für Aktive Inklusive: Ca. 8 km von den Aufstiegsanlagen und Pisten der “Seiser Alm” entfernt mit unzähligen Winter- und Sommerwandermöglichkeiten. Langlaufloipe. Gegen Gebühr: Skigebiet Seceda ca 7 km entfernt. Golfplatz. Thomas Cook PLUS

• Ab 7 Nächten: Wellnessgutschein in Höhe von € 20,- je Vollzahler

• Nachmittags von 15-17 Uhr Kuchenbuﬀet mit verschiedenen Spezialitäten

• Bademantel bei Aufenthalt

Veran TOC Leistung

03379Z 03379Z 03379Z

Unterbr.

2A 1A 2K

Zeit der Sinne • 1 x Entspannungsbad (ca. 25 Min.) • 1 x Aromaöl-Massage (ca. 50 Min.) • 1 x Abhyanga - Ayurv. Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

€ 95,-

S 03379N € 148,-

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken- o. Beinmassage (ca. 25 Min.) S 03379C • Klass. Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 03379A • Fußreﬂexzonenmassage (ca. 50 Min.) S 03379E • Aromaöl-Massage (ca. 50 Min.) S 03379D • Hot-Stone Massage (ca. 80 Min.) S 03379F • Mukabhayanga-Ayurv. Massage (ca. 25 Min.) S 03379G • Meersalz-Körperpeeling (ca. 25 Min.) S 03379L • Bad nach Wahl (ca. 30 Min.) S 03379K • Gesichtsbehandlung (ca. 80 Min.) S 03379H u.a. Peeling, Vapozon, Maske, Massage, Pﬂegecreme Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

18.03.-31.03. 11.04.-23.05. 18.10.-02.11. 80 80 82

Anf H Leistung 03379Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in € 04.03.-17.03. 18.12.-25.12. 01.07.-28.07. 02.01.-07.01. 29.07.-04.08. 01.04.-10.04. 24.05.-30.06. 02.09.-15.09. 05.02.-03.03. 19.08.-01.09. 16.09.-17.10.

€ 29,€ 50,€ 48,€ 52,€ 78,€ 38,€ 28,€ 30,€ 78,-

Reiseart WELL

Verpﬂ. 08.01.-04.02.

HP HP HP

3=2 Beauty Special S 03379Q 3 Behandlungen genießen, nur 2 Behandlungen bezahlen (3=2) • 1 x Gesichtsbehandlung: Peeling, Vapozon, Maske (ca. 55 Min.) • 1 x Bad nach Wahl (ca. 30 Min.) • 1 x Teilkörpermassage für Rücken o. Beine (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

90 90 92

95 95 97

102 102 104

107 107 109

110 110 112

05.08.-18.08.

121 121 123

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht; 20.05.-04.08., 19.08.-09.10./3Nä.; 18.-25.12., 08.01.-04.02., 04.-31.03./4Nä.; 01.-14.04., 10.14.10./5 Nä.; Mo./7Nä.26.12.-01.01.; So./7Nä. 05.02.-03.03., 05.-18.08. FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Erm. p.P./Tag bei Buchung bis 31.10. im Zeitraum 18.12.-13.04. & Buchung vom 01.11.-31.03. im Zeitraum 14.04.-02.11. Preisvorteil: 7=6 bei Aufenth.vom 18.-26.12. + 14.04.-30.06. + 16.09.-03.11. Preisabschlag: ab 7 Nä. 10% Erm. p.P./Aufenth. vom 01.07.-04.08. + 19.08.-15.09. Single-Spar: EZ ohne Mehrpreis Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: -/- Haustiere: ca. € 10,-/Tag, auf Anfrage Parkplätze: inklusive Hinweis: Die Preise für den Reisezeitraum 26.12.11-01.01.12 erfragen Sie bitte im Reisebüro

198 Ganz sicher mein Urlaub.

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Südtirol | ITALIEN

Wohnbeispiel

Mauls

Romantik Hotel Stafler ★★★★✩ Lage: Verkehrsgünstig, in Mauls, zwischen Sterzing und Brixen. Ausstattung: Familiär geführtes Hotel (36 Zimmer) mit historischem Gewölbe und eigenem Museum. Stammhaus“Einhorn” und das Haus “Parkblick”. Eingangsbereich mit Raucherlounge, Romantikbar/-garten, Frühstück-/Speiseräume, Restaurant-Stuben. Lift. Sonnenterrasse und Liegewiese. Sie wohnen: Stilvolle Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, W-LAN, Safe, Minibar. Bademantel und Föhn, Bad, WC. Doppelzimmer (A2A) zur Straßenseite gelegen. Einzelzimmer (A1A). Doppelzimmer (A2B/X2B) geräumiger und mit Balkon. Suite (A2C), individuell eingerichtet und mit Balkon. Premium Wohnen (A2K), Zimmer in bevorzugter Lage. Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension: Gourmetmenü. Für Wellness-Liebhaber Inkl.: Wellnessoase mit Hallenbad, finn. Sauna (85°C), Kräuterbiosauna (65°C), Kräuter-Sole-Dampfbad (45°C). Eisbrunnen und Relaxzone. Hotwhirlpool. Infrarotkabine, Gegen Gebühr: Beautyoase “Romantica”. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Sauna/ Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

03371A 03371A 03371A 03371A 03371A Zuschl.

2A 2B 1A 2C 2K

FR FR FR FR FR HP

Whirlpool ab 15 Uhr; Hallenbad tägl. 720 Uhr; Beautyoase: 9-12 Uhr & 15-20 Uhr (Mi. geschl.). Prod.: Vitalis-Ego, Sothys, Art of care, Vitalis-alpine-healthcare. Für Aktive Im Winter: Schneeschuh-/Winterwandern & Rodeln. Im Sommer: Gef. Wanderungen, Verleih von Wanderkarten, Rucksäcken etc., Nordic Walking Stöckeverleih. Gegen Gebühr: Mountainbikes. Für Feinschmecker Geschmackskombinationen aus Alttiroler Rezepturen, med. Lebensart und Südtiroler Bergfrische verkosten Sie im Gourmet-Restaurant (2 Hauben “Gault Millau”, seit 2008 – 1 Michelinstern). Thomas Cook PLUS

Wohlfühl-Paket S 03371K € 75,• 1 x Wohlfühlbad nach Wahl (ca. 25 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken- oder Bein-Massage (ca. 25 Min.) S 03371D • Rücken-Fuß-Massage (ca. 45 Min.) S 03371G • Kopf-Nacken-Schulter-Massage (ca. 45 Min.) S 03371F • Ganzkörpermassage (ca. 45 Min.) S 03371C • Antistress-Massage (ca. 50 Min.) S 03371E mit Aromazusätzen • Vital Stone Massage (ca. 75 Min.) S 03371J • Bad nach Wahl (ca. 25 Min.) S 03371B Heublumen-, Algen- oder Nachtkerzenölbad • Kleine Gesichtsbehandlung nach Vitalis-Ego (ca. 55 Min.) S 03371A u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Maske • Klass. Gesichtsbehandlung nach Vitalis-Ego (ca. 80 Min.) S 03371S u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur, Ampulle, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 30,€ 51,€ 51,€ 48,€ 51,€ 85,€ 37,€ 66,€ 86,

• Ab 7 Nächten: Wellnessgutschein in Höhe von € 25,- je Vollzahler

• nachmittags Kuchenbuﬀet mit Kaﬀee und Tee

• Bademantel und -tuch bei Aufenthalt

Anf H Leistung 03371A Unterbr. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in € 08.01.-04.04. 05.04.-08.04. 04.08.-17.08. 09.04.-16.05. 17.05.-09.06. 10.06.-03.08. 18.08.-03.11. 49 53 65 59 67 90 59 67 79 89 97 109 51 55 67 35 35 35

Für Feinschmecker: Genuss pur H 03371X Doppelzimmer 2B HP € 219,• 2 Übernachtungen inkl. Frühstück • Obstteller auf dem Zimmer • 1. Abend: Menü mit Wahlmöglichkeit von der Gourmet-Wohlfühlpension • 2. Abend: 6-GangRomantikmenü mit Aperitif bei Kerzenschein • 1 x Teilmassage je Person (ca. 40 Min.) • Kleine Überraschung zur Erinnerung Aufenthalt 2 Nächte - täglich Anreise (außer vom 06.08.-19.08.11) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar.

Anreise/Mindestaufenthalt: tägl./1 Nacht, 04.08.-17.08. tägl./5 Nä. Preisvorteil: 4=3 bei Anreise So. und Anreise vom 08.01.-16.02. + 25.02.-04.08. + 18.08.-04.11. Preisabschlag (B2A, B1A, B2B, B2C, B2K): Ab 7 Nä. 12% bei Aufenth. vom 08.01.-03.08. + 18.08.-04.11. 3% bei Aufenth. vom 04.08.-17.08. Kindererm.: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 8,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: ca. € 10,-/Tag

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 199

ITALIEN | Südtirol

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Meran

Hotel Therme Meran ★★★★✩ Lage: In der Kurstadt Meran, direkt am Thermenpark und der Kurpromenade. Ausstattung: Das Komforthotel (139 Zimmer) bietet Piazza-Bar, Restaurant Olivi, A-la-carte-Restaurant mit ShowKüche, Zedernlounge mit Kamin und Innenterrasse, Smokers-Club, Lift. Sie wohnen: Moderne, mit edlen und natürlichen Materialien gestaltete Doppelzimmer (A2A) mit Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, Minibar, Kosmetikspiegel, Föhn, Klimaanlage, Bad oder Dusche, WC und franz. Balkon. Zur Alleinbenutzung (A1A). DZ Superior (A2B) mit holzverkleideter Loggia. Premium Wohnen (A2K) upgrade in Comfort-Zimmer mit holzverkleideter Loggia. Verpﬂegung: Frühstücksbuﬀet. Halbpension: 4-Gang-Chefkochmenü. Am 01.01., 06.-08.04. nur FR buchbar, HP vor Ort gegen Aufpreis. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich im Hotel mit Hallenbad mit Gegenstromanlage, Massagedüsen, Nackenduschen und Liegebecken, Whirlpool, beheiztem Freibad, versch. Saunen, Türk. Dampfbad (50°C), Erlebnisduschen mit Crash-Eis- Wanne. Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

03615A 03615A 03615A 03615A Zuschl.

2A 2B 1A 2K

FR FR FR FR HP

Gegen Geb. im Hotel: Beauty & Kosmetikanwendungen, Solarium. Inklusive: Therme Meran (durch einen Bademantelgang mit dem Hotel verbunden): 7.650 qm Badelandschaft mit div. Innenund Außenbecken & Parklandschaft. Gegen Geb.: Therme Meran: Saunen, Anwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich im Hotel tägl. 7-20 Uhr; Anwendungen tägl. 9-13 + 14-19 Uhr; Therme Meran tägl. 9-22 Uhr; Produkte: Piroche, Cosmétiques. Für Aktive Inklusive: im Hotel: Fitnessraum. Gegen Geb.: Therme Meran: Fitnesscenter auf 600 qm, indiv. Trainingsprogramme. 25 % Green Fee-Erm. auf dem 18-LochGolfplatz St. Martin im Passeiertal. Thomas Cook PLUS

• Thermeneintritt inklusive • Bademantel bei Aufenthalt

Entspannung pur • 1 x Ganzkörperpeeling nach Hauttyp (ca. 20 Min.) • 1 x Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

S 03615G

€ 79,-

Wohlfühlen S 03615E € 99,• 1 x Entspannendes Bad nach Wahl mit ätherischen Ölen (z.B. Kiefer, Lavendel, Süßorange, Bitterorange, Bohnenkraut, ca. 20 Min.) • 1 x Bioenergetische Anti-Stress-Massage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Relax S 03615D € 139,• 1 x Bioenergetische Gesichtsbehandlung Sie/Ihn: Reinigung, Peeling, Massage, Maske, Pflegecreme (ca. 55 Min.) • 1 x Bioenergetische Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rückenmassage mit Algenpackung (ca. 50 Min.) S 03615A € 65,• Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 03615F € 65,mit ätherischen Ölen • Bad nach Wahl (je ca. 20 Min.) S 03615B € 30,wahlweise Kiefer-, Lavendel-, Süßorange-, Bitterorange-. Bohnenkrautbad • Bioenergetsiche Gesichtsbehandlung für Sie (ca. 55 Min.) S 03615V € 75,u.a. Peeling, Massage, Maske, Pflegecreme • Bioenergetisch Gesichtsbehandlung für Ihn (ca. 55 Min.) S 03615U € 75,u.a. Peeling, Maske, Massage, Pflegecreme Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anf H Leistung 03615A Unterbr. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in € 08.01.-29.03. 02.01.-07.01. 01.01.-01.01. 17.06.-02.08. 30.03.-05.04. 06.04.-08.04. 04.11.-29.11. 09.04.-16.06. 03.08.-03.11. 30.11.-30.11. 77 107 107 92 122 122 125 185 185 79 109 109 40 40 40

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung p.P./Tag bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise Preisvorteil: 4=3 + 7=6: bei Anreise So und Aufenthalt 08.01.-29.03. + 17.06.-02.08. + 04.11.-29.11. (nicht kombinierbar mit FrühbucherBonus) Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: wird nicht erhoben Haustiere: ca. € 15,-/Tag, Anmeldung erforderlich Parkplätze: inklusive Garage: ca. € 17,-/Tag

200 Ganz sicher mein Urlaub.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Südtirol | ITALIEN

Latsch

Hotel Das Paradies ★★★★★ Lage: Ca. 10 Min. vom Ortzentrum. In Traumlage mit Blick über Obstbäume, Wälder und Wiesen. Ausstattung: Hotel (zur Dolce VitaGruppe gehörend, 48 Zimmer) mit persönlichem Service und unaufdringlichem Luxus. Es bietet Rezeption, Aufenthaltsräume, gemütliche Tiroler Stube, einen gediegenen Wintergarten und die Bar mit geschmackvollen Accessoires. Lift. Mediterrane Gartenanlage (ca 5.000 qm) mit Liegewiese. Sie wohnen: Die komfortablen Wohlfühlzimmer sind mit Sat.-TV, Internetverbindung (ohne Gebühr), Minibar, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon. Doppelzimmer (Z2A) mit Sitzgruppe. Einzelzimmer (Z1A). Doppelzimmer “Sonnenschein” (Z2B), getrennter Wohn-/Schlafraum zur Parkseite. Premium Wohnen (Z2K), upgrade in Doppelzimmer “Sonnenschein”. Verpflegung: Schlemmer-Frühstücks`buffet. 6-8 Gänge Gourmet-Dinner mit abwechselnd Salat- und Gemüsebuffet, Dessertbuffet. Nachmittagsbuffet (14.3016.30 Uhr) mit Salaten, kalten Vorspeisen, Nudel-/Fleischgerichte, Kuchen inkl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad (30°), Freibad (Apr.-Okt. 26°C), Whirlpool, Veran TOC

Massageliegenbecken, Finnischer Sauna (90°C), Dampfsauna (50°C), Bio-Stubensauna (55°C), Blockhaussauna (90°C), Tepidarium (40°C), Türkischem Dampfbad, Kneippbecken. Eisgrotte. Gegen Gebühr: La Vita Spa mit Heilmasseuren, Physiotherapeuten und Gesundheitsexperten. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna/ Schwimmbad/Beautyabteilung/Anwendungen tägl. 8-12 & 13-19 Uhr; Produkte: Vitalis, Ägyptos, Maria Galland, Berg. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Großes Freizeit-, Fitness- und Vitalpropgramm mit Acqua Fit, Nordic Walking, Wanderungen uvm. 10 Gef. Mountainbiketouren und 2 Rennradtouren. Verleih von City-, Mountainu. Kinderbikes. Gegen Gebühr: Tennisplätze. Für Familien Für Kinder ab 4 J. großes Animationsprogramm (Mo.-Sa. 13-21 Uhr, Juli/August 10.30.-21 Uhr) mit Kindermenü.

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken- o. Beinmassage (ca. 25 Min.) S 03548C € 33,• Klass. Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) S 03548D € 52,• Aromaöl-Relaxmassage (ca. 50 Min.) S 03548E € 55,• Aurvedische Fußmassage (ca. 25 Min.) S 03548K € 35,• Aurv. Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) S 03548J € 85,• Lomi Lomi Nui (ca. 80 Min.) S 03548F € 85,• Hamam-Sauna, Seifen- (ca. 50 Min.) S 03548G € 85,bürstenmassage, Whirlpool, Cremeritual • Hamam-Sauna, Seifen- (ca. 80 Min.) S 03548H € 110,bürstenmassage, Whirlpool, Cremeritual Nur buchbar mit 2 Personen. Preis je Person. • Kleine Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) S 03548S € 65,u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Ampulle, Maske, Massage, Pflegecreme • Gesichtsbehandlung für IHN (ca. 50 Min.) S 03548A € 65,u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Ampulle, Maske, Massage, Pflegecreme • Gesichts- und Dekolletébehandlung (ca. 80 Min.) S 03548B € 88,u.a. Peeling, Tiefenreinigung, Brauenkorrektur. Ampulle, Maske, Massage, Pflegecreme Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nächten Aufenthalt erhalten Sie vor Ort einen Wellnessgutschein in Höhe von € 50,- je Zimmer bzw. ab 7 Nächten € 100,- je Zimmer • Bademantel/Schlafkorb bei Aufenthalt

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

03548Z 03548Z 03548Z 03548Z

2A 2B 1A 2K

Anf H Leistung 03548Z Unterbr. z. B. 2A Ziel BZO Preis pro Person/Nacht in € Verpﬂ. 16.03.-04.04. 14.04.-16.05. 05.04.-13.04. 14.07.-31.08. 04.11.-17.11. 20.05.-24.05. 17.05.-19.05. 29.09.-12.10. 28.05.-06.06. 25.05.-27.05. 01.11.-03.11. 10.06.-13.07. 07.06.-09.06. 13.10.-31.10. 01.09.-28.09. HP 116 129 141 151 HP 126 139 151 161 HP 126 143 155 164 HP 118 131 143 153

Anreise/Mindestaufenthalt: tägl./3 Nächte; 05.-13.04., 29.09.-12.10. tägl./5 Nä.; 14.07.31.08. tägl. /7Nä. Preisabschlag: Ab 7 Nä. € 6,- Erm. je Pers./Nacht vom 16.03.-18.11 Kindererm.: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro, Kinderbett für Kleinkinder (bis 2J) = € 20,-/Tag, zahlbar vor Ort Haustiere: € 20,-/Tag Parkplätze: inkl. Garage: inkl.

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 201

ITALIEN | Südtirol

Wohnbeispiel

Deutschnofen

Vitalpina Hotel Pfösl ★★★★✩ Lage: Frei auf einem Hochplateau auf 1.375 m, umringt von der herrlichen Bergwelt, in eizigartiger Lage. Ausstattung: Modern, alpines Design mit höchstem Wohnambiente. Stilvolle Hotelbar, Kaminzimmer, Speisesäle, Stuben, großer Wintergarten, Sonnenterrasse. Internetpoint und W-Lan (geg. Geb.). Lift. Sie wohnen: Die komfortabelen Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon, W-LAN, Safe, Bad oder Dusche, WC, Föhn, Balkon. Standard-Doppelzimmer (Z2A), ca. 22 qm. Zur Alleinbenutzung (Z1A). Standard-Plus-Doppelzimmer (Z2B), ca. 24 qm. Suite “Alpienne” (Z2C), ca. 50 qm durch Schiebetür getrennter Schlafbereich, Wohnbereich, begehbaren Schrank, Minibar, Internet (geg. Geb.) und Terrasse zur Ostseite. Verpflegung: Frühstücksbuffet mit Bioecke. Sonntags Sektfrühstück. Abends 4Gang-A-la-carte Menü. Auf Wunsch vegetarische Menüs u. Schonkost. Abwechselnd wöchentl. verschiedene Spezialitätenabende. Vitalpina Snackbuffet von 13-15 Uhr, Kuchenbuffet von 15-17 Uhr inklusive. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Wellnessbereich mit Hallenbad (29°), Finnischer Sauna (90°C), Pinussauna (60°C), Bergkräutersauna (45°), Te-

pidarium (40°C), Türkischem Dampfbad, Infrarotkabine. Kneipppfad. Rosen-Meditationskabine, Erlebnisduschen und Ruheraum. Gegen Gebühr: Verschiedene Massagen und Beautyanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Sauna tägl. 12-20 Uhr; Schwimmbad tägl.; Beautyabteilung/Anwendungen tägl. 8-19 Uhr; Produkte: Piroche Cosmetics. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum. Aktivprogramm: 4-5 mal wöchentl. Berg-/Themenwanderungen, im Winter Schneeschuhwanderungen, Aerobic, Acqua Gym, Stretching uvm. Gegen Gebühr: 20 % Green Fee Erm. Golfclub Petersberg, ca 6km entfernt. Skiverleih in ca 1 km, Skischule an der Talstation, ca 7 km. Thomas Cook PLUS

• Ab 3 Nächten Aufenthalt und Anreise So-Di vom 08.01.-17.02., 25.02.-09.04., 10.04.-03.08., 18.08.-03.11.: Wellnessgutschein in Höhe von € 30,- je Person. (einlösbar tgl. 8-15 Uhr) • Begrüßungsdrink • Obst & Wasser bei Anreise im Zimmer • Bademantel-/schuhe bei Aufenthalt

Veran TOC

Open Spa Bad für Zwei S 03454A € 49,Einzigartiges Open Spa Erlebnis zu Zweit: • 1 x Entspannungsbad in der Holzwanne im Freien mit herrelichem Dolomitenblick, dazu wird 1 Glas Champagner serviert (ca. 25 Min.) Nur mit 2 Personen buchbar. Preis pro Person. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Romantik & Relax für Paare • 1 x Ganzköperpeeling für Sie & Ihn (ca. 2 Min.) • 1 x Gemeinsames Romantikbad im Freien (ca. 25 Min. ) • 1 x Teilkörpermassage für Sie (ca. 25 Min.) • 1 x Teilkörpermassage für Ihn (ca. 25 Min.) Nur mit 2 Personen buchbar. Preis pro Person. Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Latschenkieferöl- (ca. 50 Min.) S 03454C Ganzkörpermassage • Vitalpina Relax- (ca. 50 Min.) S 03454D Ganzkörpermassage • Bergsalz-Körperpeeling (ca. 25 Min.) S 03454B • Open Spa Bad (ca. 25 Min.) S 03454F Open Spa Erlebnis in der Holzwanne im Freien mit herrlichem Dolomitenblick, dazu wird ein Glas Champagner serviert

Unterbr.

Verpﬂ.

08.01.-03.02. 17.03.-30.03.

03454Z 03454Z 03454Z 03454Z

2A 2B 1A 2C

HP HP HP HP

91 101 121 146

€ 59,€ 62,€ 42,€ 39,-

Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Reiseart WELL

Leistung

S 03454E € 115,-

Anf H Leistung 03454Z Unterbr. z. B. 2A Preis pro Person/Nacht in € 10.04.-13.07. 04.02.-17.02. 14.07.-03.08. 06.10.-03.11. 25.02.-16.03. 18.08.-05.10. 31.03.-09.04. 99 103 107 106 111 114 129 154 137 151 156 158

Ziel BZO 18.02.-24.02.

04.08.-17.08.

118 124 177 169

124 134 178

Anreise/Mindestaufenth.: tägl./1 Nacht; 18.-24.02., 04.-17.08. Sa./7Nä. (kein Angebot vom 10.04.-16.05.) FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Erm. p.P./Tag bei Buchung bis 31.10. im Zeitraum 08.01.-09.04., nicht kombinierbar mit Preisvorteil/-abschlag Preisvorteil: 7=6 bei Aufenth.vom 17.05.-23.06. Preisabschlag: ab 4 Nä. € 2,- p.P/Nacht vom 08.01.-04.11. bzw. ab 7 Nä. € 5,- p.P/Nacht vom 08.01.-04.11. Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte im Reisebüro Kurtaxe: -/- Haustiere: ca. € 25,-/Tag, Voranm. erford. Parkplätze: inkl.

202 Ganz sicher mein Urlaub.

NEU: Die Thomas Cook Kreditkarte - Immer ein gutes Gefühl.

Oberitalienische Seen | ITALIEN

Sole-Licht-Raum

Wohnbeispiel

Cima di Porlezza/Luganer See

Hotel Parco San Marco Beach Resort Golf & Spa ★★★★✩ Lage: Direkt am Ufer des Lago di Lugano, 15 km westlich von Lugano & dem Lago di Como. Eingebettet in eine große Parklandschaft mit Privatstrand. Ausstattung: Das Resort besteht aus 111 Suiten & Appartements verfügt über 3 Restaurants, Bar, Designerlounge & Terrasse. Gartenanlage mit Liegewiese. Kostenfreie Liegestühle & Sonnenschirme an den Pools und am Strand. Sie wohnen: Hell & modern eingerichtete Lake View Suiten (A2A/B2A), ca. 45 qm, separatem Schlafraum, Wohnzimmer mit Sitzecke und Doppelschlafcouch, Telefon, Sat.-Flatscreen-TV, Safe, Kosmetikspiegel, Klimaanlage, Föhn, Dusche, WC & Balkon oder Terrasse mit Blick auf den Lago di Lugano. Lake View Deluxe Suiten (A2B), ca. 45 qm, zusätzlich mit Minibar. Suiten auch zu Alleinbenutzung buchbar (A1A/A1B). Verpﬂegung: Reichhaltiges Frühstücksbuﬀet. Resort-Dining vor Ort buchbar. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: SPA San Marco mit Indoorpool, Relax-Pool im Freien (nur für Erw., nicht beheizt), Whirlpool, Finn. Sauna, Biosauna, Dampfbad, Kneippbecken, ErlebVeran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

93545A 93545A 93545A 93545A

2A 2B 1A 1B

FR FR FR FR

nisduschen, Meditationspavillon, Eisbrunnen. Ruheraum. Gegen Gebühr: Wellness- & Beautyanwendungen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Pool täglich 7.30-21 Uhr; Sauna 14-20 Uhr; Anwendungen täglich 8-19 Uhr; Produkte: Thalion Thalasso Kosmetik. Für Aktive Inklusive: Panorama-Fitnessraum. Aktivprogramm wie z.B. Yoga, Kletterwand, Bogenschiessen, Beachvolleyball, Tennis, Tischtennis & Boccia. Gegen Gebühr: 18Loch-Golfplatz in ca. 8 km (20% Green Fee-Ermäßigung). Jetski-, Kanu- & Motorbootverleih & Windsurfschule. Für Familien Inklusive: Fun-Pool mit Wasserrutschen, Kaskaden & Kinderbecken. Abenteuerspielplatz. Kinderbetreuung im Club Bim Bam Bino (2-12J) mit Mittag- & Abendessen mgl., tgl. 9-21 Uhr (saisonabhängig). Thomas Cook PLUS

• Ab 4 Nä: Late Check-out bis 14 Uhr • Bademantel & -schuhe bei Aufenthalt

Anf H Leistung 93545A Unterbr. z. B. 2A Ziel MIL Preis pro Person/Nacht in € 15.03.-01.04. 02.04.-21.04. 30.06.-25.08. 22.04.-29.04. 30.04.-05.05. 06.05.-16.05. 17.05.-09.06. 10.06.-29.06. 26.08.-08.09. 09.09.-30.09. 01.10.-20.10. 21.10.-30.11. 115 140 155 180 195 210 161 196 217 252 273 294

VORTEILS-PAKET: Wellnessbreak H 93545B Lake View Suite 2A HP € 304,• 2 Übernachtungen in der Lake View Suite inkl. Frühstück • 2 x 4-Gang-Menu im Ristorante San Marco • 1 x Willkommens-Prosecco • 1 x Entspannungsmassage je Person (ca. 40 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich (außer 02.04.-21.04. + 30.04.05.05. + 17.05.-09.06. + 30.06.-08.09. + 01.10.-20.10.) Preis je Person. Das Paket ist nicht verlängerbar. Mini Relax Package S 93545D € 147,• 1 x Klass. Gesichtsbehandlung: Reinigung, Peeling, Massage, Maske (ca. 75 Min.) • 1 x Hot Stone Rücken- und Schultermassage (ca. 20 Min.) • 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Anti-Stress Package S 93545C € 166,• 1 x Anti Stress Nacken- und Kopfmassage (ca. 20 Min.) • 1 x Anti-Stress-Massage (ca. 55 Min.) • 1 x Hot Stone Rücken-Nacken-Schultermassage (ca. 20 Min.) • 1 x Fußreflexzonenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Rücken-Schulter-Nacken-Massage (ca. 25 Min.) S 93545Y • Klassische Massage (ca. 40 Min.) S 93545V • Fußreflexzonenmassage (ca.25 Min.) S 93545Z • Massage mit Kerzen aus Karité Butter (ca. 40 Min.) S 93545B • Hot Stone-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 93545X • Aroma Meersalz-Ganzkörperpeeling (ca. 40 Min.) S 93545F • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 75 Min.) S 93545E Reinigung, Peeling, Brauenkorrektur, Massage, Maske Mindestaufenthalt 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

€ 40,€ 61,€ 40,€ 66,€ 99,€ 54,€ 89,-

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht, 06.-07.04. + 17.05. + 25.-26.05. + 07.06. + 30.06.-25.08. + 03.-04.10./3 Nächte, 18.05. + 08.06. + 05.10./2 Nächte Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro. Kinderbett für Kleinkinder (bis 2J) = € 10,-/Tag, zahlbar vor Ort. Ermäßigung bei 3er-Belegung: für 3. Pers. ab 16J = 50% im ZB Haustiere: € 20,-/Tag, nur kleine Tiere Garage/Parkplätze: € 10,-/Tag Bootsanlegeplatz: € 20,-/Tag (auf Anfrage)

Tagesaktuelle Flugangebote für eine bequeme Anreise siehe Seite 11.

Ganz sicher mein Urlaub. 203

ITALIEN | Venetien Abano Terme

Hotel Ariston Molino Antiche Terme ★★★★ Lage: Ruhig, umgeben von einer herrlichen Parkanlage von 12.000 qm. Ausstattung: Das gepflegte Hotel (170 Zimmer) bietet Nichtraucher-Restaurant, separater Frühstücksraum mit Terrasse, gemütliche Salons. Bar, Lifts. Sie wohnen: Doppelzimmer (A2A/ A1A) zur Nordseite mit Telefon, Sat.-TV, Föhn, Safe, Minibar, Klimaanlage, Bad oder Dusche, WC, Balkon. Geräumigere Doppelzimmer (A2B/A1B) zur Südseite. Junior-Suite (A2C). Verpflegung: Frühstücksbuffet, wahlweise mittags oder abends 4-GangMenüwahl mit Salatbuffet. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 3 Thermal-Freibäder (30-34°C) Veran TOC Leistung

Reiseart WELL

Unterbr.

Verpﬂ.

&Thermalhallenbad, durch eine Schleuse verbunden. Gegen Gebühr: Römisches Dampfbad, Sauna. Wellness- & Beautyanwendungen. Solarium. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Kurabteilung Mo-Sa 5-13 Uhr; Pool tgl. 7-20 Uhr; nach Vereinb. Für Aktive Inklusive: Fitnessraum, Boccia, Fahrradverleih, Wassergymnastik (Mo-Fr), Wassertheraphie (2x am Tag). Gegen Gebühr: Rückenschule, Tennis. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Neue Kurabteilung mit diversen Kuranwendungen (Fango, etc.)

Wohnbeispiel

Anf H Leistung 74248A Unterbr. z. B. 2A Ziel VCE Preis pro Person/Nacht in € 04.03.-31.03. 01.04.-09.04. 10.04.-28.04. 29.04.-03.06. 04.06.-11.08. 12.08.-18.08. 19.08.-01.09. 02.09.-06.10. 07.10.-25.11.

74248A 2A HP 74 80 74248A 1A HP 82 88 74248A 2B HP 82 88 74248A 1B HP 90 96 74248A 2C HP 96 102 Zuschl. VP 8 8 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte Preisvorteil: 7=6: 04.-31.03. + 10.-21.04. + 10.06.-31.07. + 11.-25.11. Kurtaxe: vor Ort zahlbar Haustiere: € 10,-/Tag (kleine Hunde) Parkplätze: inkl. Autobox: € 8,-/Tag

Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Antistress-Massage (ca. 25 Min.) S 74248D • Aromaöl-Ganzkörpermassage (ca. 55 Min.) S 74248E • Duftbad mit Aromasalzen (ca. 20 Min.) S 74248C • Gesichtsbehandlung (ca. 25 Min.) S 74248F Gesichtsmassage und Fango-Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

€ 58,€ 32,€ 25,€ 29,-

Abano Terme

Hotel Terme Roma ★★★★ Lage: Zentral, am Anfang der Fußgängerzone von Abano Terme, mit Blick auf die Piazza Republica. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge. Ausstattung: Das komfortable, familiär geführte Hotel (87 Zimmer) mit historischer Außenfassade aus dem 19. Jahrhundert bietet Restaurant, Aufenthaltsraum, Lift. Liegewiese und Sonnenterrasse mit Liegestühlen und Sonnenschirmen inklusive. Sie wohnen: Hell und freundlich eingerichtete Doppel-/Einzelzimmer (A1A/ A2A) mit Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage, Föhn, Dusche & WC. Auch Doppel-/Einzelzimmer (A1B/ A2B) zusätzlich mit Balkon buchbar. Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei HP abends, bei VP auch mittags Menüwahl. Veran TOC Leistung

Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Hallenbad „Romulus & Remus” verbunden mit Freibad „Juno”. „MinervaBad”im Dachgeschoss. Thermalduschen, Naturgrotte mit Thermalwasser. Gegen Gebühr: Solarium. Beauty-Center mit diversen Wellness- und Beautyanwendungen. Fitnessraum. Wassergymnastik in der Gruppe. Fahrradverleih. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Wellnessbereich/Fitnessraum täglich 8-22 Uhr; Anwendungen Mo-Sa 8-16 Uhr; Produkte: Farmagol. Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Kurabteilung mit Thermalkurbehandlungen, Fango-Packungen und Lymphdrainage. Arzt und Naturheilpraktiker im Hotel.

Reiseart WELL

Unterbr.

Anf H Leistung 74253A Unterbr. z. B. 2A Ziel VCE Preis pro Person/Nacht in € 12.02.-31.03. 01.04.-02.06. 05.08.-27.10. 03.06.-04.08. 28.10.-30.11.

Verpﬂ. 07.01.-11.02.

74253A 2A HP 60 67 72 77 74253A 1A HP 70 77 82 87 74253A 2B HP 65 72 77 82 74253A 1B HP 75 82 87 92 Zuschl. VP 6 6 6 6 Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte FRÜHBUCHER-BONUS: 5% Ermäßigung bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise Preisvorteil: 7=6: 07.01.-12.02. + 03.06.-05.08. + 09.22.12. nur auf FR Ermäßigung bei 3er Belegung: A2B für 3. Person ab 13J = 10% im ZB Kurtaxe: vor Ort zahlbar Haustiere: auf Anfrage Parkplätze: inklusive

204 Ganz sicher mein Urlaub.

Beauty Line S 74253G € 117,• 1 x Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) • 1 x Ganzkörperpeeling (ca. 30 Min.) • 1 x Entspannungs-Ganzkörpermassage (ca. 30 Min.) • 1 x Solarium Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Entspannungs-Ganzkörpermassage (ca. 25 Min.) S 74253Q • Ganzkörperpeeling mit ätherischen Ölen (ca. 30 Min.) S 74253L • Klassische Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) S 74253Y Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich

€ 32,€ 32,€ 41,-

Kurpaket • 1 x Ärztliche Untersuchung • 5/10 x Fangopackung (je ca. 20 Min.) • 5/10 x Ganzkörpermassage (je ca. 14 Min.) • Bademantel bei Aufenthalt Mindestaufenthalt 7 Nächte/5 Kurtage – Anreise tgl. S 74253S € 292,Mindestaufenthalt 14 Nächte/10 Kurtage – Anreise tgl. S 74253R € 542,-

Aktuelles und Zusatzangebote per E-Mail-Abruf: wellness@thomascookag.com

Venetien | ITALIEN

Wohnbeispiel (A2B)

Abano Terme

Hotel Terme Mioni Pezzato & Spa ★★★★ Lage: Im Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants & Cafés. Ausstattung: Das elegante Hotel (170 Zimmer) bietet 2 Restaurants ( April-Oktober Außen-Grillrestaurant), 2 Bars, Aufenthaltsraum, Internetecke, Friseur, Lifte. Garten mit Liegen & Sonnenschirmen. Sie wohnen: Die Standard-Doppelzimmer (A2A) verfügen über Telefon, Sat.-TV, Safe, kleinen Kühlschrank, Klimaanlage, Bad oder Dusche & WC. Auch zur Alleinbenutzung (A1C) buchbar. Standard-Einzelzimmer (A1A) mit kleinem Bett. Doppelzimmer mit Balkon (A2B). Einzelzimmer (A1B) mit Balkon buchbar. Verpflegung: Frühstücksbuffet, abends Menüwahl mit Vorspeisen- & Salatbuffet. Bei Vollpension zusätzlich mittags Menüwahl mit Vorspeisen- & Salatbuffet. Unterhaltung: 3-mal wöchentlich musikalische Unterhaltung. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: 1000 qm Thermalwasserfläche, darunter 2 Hallenbäder, die durch Wasserwege mit jeweils eigenem Außenpool verbunden sind: Kneipp-Bäder, Ruhezone, Wassermassagen, Japanischer Pfad, Veran TOC Leistung

Reiseart WELL

Unterbr.

Vaskulopathie. Dampfbad. Gegen Gebühr: Beauty Center TEA ROSE mit Gesichts- & Körperbehandlungen, Massagen. Wellness-Info: Öﬀnungszeiten: Dampfbad tgl. 7-19 Uhr; Schwimmbad tgl. 7-23 Uhr; Anwendungen tgl. 6-18 Uhr. Für Aktive Inklusive: Professionelles Fitnessstudio. Wassergymnastik, etc. Tennissandplatz. Tischtennis. Gegen Gebühr: Personal Training. Fahrradverleih. 3 Golfplätze in der Nähe (20% Green Fee-Ermäßigung). Für Gesundheitsbewusste Gegen Gebühr: Kurabteilung mit Behandlungen wie Schlammbäder, Thermalwassermassagen sowie Inhalation. Medizinische Check-ups, physiotherapeutische Behandlungen. Arzt & Dermatologe im Hotel. Thomas Cook PLUS

• Bademantel bei Aufenthalt inklusive

Anf H Leistung 74208A Unterbr. z. B. 2A

Verpﬂ. 10.02.-23.03.

24.03.-05.04. 10.04.-21.04. 03.06.-23.06. 05.08.-11.08. 30.09.-27.10. ab 3 Nä./ab 7 Nä. 04.11.-10.11. 75/65 75 87/77 87 80/70 80 97/87 97 87/77 87 10 10 24.06.-04.08. 01.11.-30.11.

74208A 74208A 74208A 74208A 74208A Zuschl.

2A 2B 1A 1B 1C

HP HP HP HP HP VP

Ziel VCE

22.04.-27.04. 01.05.-31.05. 19.08.-29.09.

06.04.-09.04. 28.04.-30.04. 01.06.-02.06. 12.08.-18.08. 28.10.-03.11.

85 97 90 107 97 10

100 112 105 122 112 10

Easy Wellness • 1 x Hot Stone-Massage (ca. 50 Min.) • 1 x Ganzkörpermassage (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

S 74208H € 128,-

Magniﬁque für Sie & Ihn S 74208J € 171,Wählen Sie aus der Kosmetiklinie “Fisiosphere” Ihr persönlich auf Sie abgestimmtes Wohlfühlpaket aus: • 1 x individuelle Gesichtsbehandlung (ca. 50 Min.) • 1 x individuelle Körperbehandlung (ca. 50 Min.) Mindestaufenthalt 3 Nächte - Anreise täglich

5 Tage-Kurpaket • 5 x Fango-Packung ohne Ozon (je ca. 50 Min.) • 5 x Teilkörpermassage (je ca. 15 Min.) • Bademantel während der Kur inklusive • Ärztliche Untersuchung obligatorisch, zahlbar vor Ort Mindestaufenthalt 6 Nächte - Anreise täglich

S 74208A € 250,-

6 Tage-Kurpaket S 74208D € 300,• 6 x Fango-Packung ohne Ozon (je ca. 50 Min.) • 6 x Teilkörpermassage (je ca. 15 Min.) • Bademantel während der Kur inklusive • Ärztliche Untersuchung obligatorisch, zahlbar vor Ort Mindestaufenthalt 7 Nächte - Anreise täglich 10 Tage-Kurpaket S 74208B € 500,• 10 x Fango-Packung ohne Ozon (je ca. 50 Min.) • 10 x Teilkörpermassage (je ca. 15 Min.) • Bademantel während der Kur inklusive • Ärztliche Untersuchung obligatorisch, zahlbar vor Ort Mindestaufenthalt 11 Nächte - Anreise täglich Bitte informieren Sie sich vor Buchung bei Ihrer Krankenkasse über individuelle Bezuschussungsmöglichkeiten.

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/3 Nächte, 06.04.-02.06. + 12.08.-29.09. + 28.10.03.11./7 Nächte Kinderermäßigung: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Ermäßigung bei 3er Belegung: A2A/A2B für 3. Person ab 5J = 20% im ZB Kurtaxe: vor Ort zahlbar Haustiere: € 15,-/Tag zzgl. € 50,- Endreinigung (nur in A1B/A2B) Garage: € 8,-/Tag

Für Paare: Entspannte Auszeit zu zweit!

Ganz sicher mein Urlaub. 205

NIEDERLANDE | Südholland

Wohnbeispiel

Noordwijk aan Zee

Noordwijk aan Zee Palace Hotel ★★★★✩ Lage: Im Zentrum des malerischen Badeortes Noordwijk. Cafés und Restaurants sind bequem zu Fuß zu erreichen, ebenso der lange Sandstrand (ca. 200 m). Nach Amsterdam ca. 35 km. Ausstattung: Das im Art déco-Stil gebaute Luxushotel (120 Zimmer) verfügt über ein gemütliches Restaurant mit exquisiter, französischer Küche, “Paul’s Bar” mit Live-Musik, Internetecke, Boutique, Miniclub, Lift. Sie wohnen: Die Deluxe-Doppelzimmer (Z1A/Z2A) sind komfortabel eingerichtet und verfügen über Telefon, Kabel-TV, Internetzugang, Safe, Minibar, Klimaanlage, Hosenbügler, Dampfdusche und separates WC. Die geräumigen Superior Doppelzimmer (Z1B/Z2B) mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich. Suite (Z2C).

Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang-Menüwahl. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Aqua Paradise mit Gegenstrombad, individuellen Whirlpools, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium. Wellnesscenter mit Kosmetikbehandlungen für Gesicht & Körper sowie Massagen. Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich täglich 9-21 Uhr; Anwendungen Mo-Sa 10-18 Uhr, So 10-17 Uhr; Fitnesscenter Mo-Fr 8.30-21.30 Uhr, SaSo 9-13 Uhr; Produkte: Bator. Für Aktive Inklusive: Großes Fitnesscenter (440 qm) mit modernen (Cardio-) Geräten. Gegen Gebühr: Fahrradverleih. Thomas Cook PLUS

Lady-Arrangement S 67381L € 149,• 1 x Empfang mit gesunden Fruchtsäften • 1 x Carita-Gesichtsbehandlung abgestimmt auf Ihren Hauttyp (ca. 60 Min.) • 1 x Hand- oder Fußmassage (ca. 15 Min.) • 1 x Derma Life oder Hydromassage-Bad (ca. 25 Min.) • 1 x Hals-, Schulter-, Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Men-Arrangement S 67381N € 149,• 1 x Empfang mit gesunden Fruchtsäften • 1 x Klassische Carita-Gesichtsbehandlung (ca. 60 Min.) • 1 x Derma Life (ca. 25 Min.) • 1 x Hals-, Schulter-, Rückenmassage (ca. 25 Min.) Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen • Paketergänzungen • Individuelle Paketgestaltung: • Teilmassage (ca. 30 Min.) S 67381Y • Wellness-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 67381T • Hot Stone-Massage (ca. 60 Min.) S 67381D • Schokoladenpackung (ca. 30 Min.) S 67381Z • Hydromassage-Bad (ca. 20 Min.) S 67381V • Mini-Gesichtsbehandlung mit Solarium (ca. 60 Min.) S 67381X Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchngsinformationen siehe Seite 211.

€ 35,€ 75,€ 75,€ 45,€ 25,€ 50,-

• Bei Wellnessbuchung Bademantel und Badeschuhe bei Aufenthalt

• Ab 3 Nächten erhalten die Gäste 15 %

FRÜHBUCHER-BONUS: 15 %/10 % Ermäßigung auf alle Wellnessanwendungen bei Buchung bis 60/30 Tage vor Anreise.

Ermäßigung auf Getränke und Speisen

• Vom 15.04.-15.05. Upgrade vom Deluxe Zimmer (Z2A) in ein Superior Zimmer (Z2B) Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

67381Z 67381Z 67381Z 67381Z 67381Z Zuschl.

2A 1A 2B 1B 2C

FR FR FR FR FR HP

Anf H Leistung 67381Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NDL Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-31.03. 01.04.-30.06. 01.07.-31.08. 01.10.-30.11. 01.09.-30.09. So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa So-Do/Fr-Sa 73/75 78/80 80/83 118/120 123/125 125/128 85/88 90/93 9395 130/133 135/138 138/140 100/103 105/108 108/110 30 30 30

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nacht. Kein Angebot vom 23.12.-02.01. FRÜHBUCHER-BONUS: 15%/10% Ermäßigung p.P./Tag bei Buchung bis 60/30 Tage vor Anreise nur auf FR Preisvorteil: 5=4 + 7=6: 01.12.-30.11. nur auf FR (nicht kombinierbar mit Frühbucher-Bonus) Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Kurtaxe: ca. € 4,p.P./Tag Haustiere: ca. € 20,-/Tag Garage: ca. € 20,50/Tag

206 Ganz sicher mein Urlaub.

Individualität, Sicherheit, Qualität: Buchen Sie Thomas Cook.

Born | NIEDERLANDE

Wohnbeispiel

Born

Amrâth Hotel Born-Sittard ★★★★ Lage: Das Hotel liegt ruhig, dennoch zentral in malerischer und historischer Landschaft nahe Sittard und Geleen. Die Großstädte wie Maastricht, Maaseik und Aachen liegen in einem Radius von 10 bis 20 Kilometern. Der Flughafen Maastricht-Aachen liegt nur 17 Kilometer entfernt. Ausstattung: Das Hotel (59 Zimmer) verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption, Hotelbar, Restaurant/ Brasserie beﬁndet sich im hinteren Teil des Amrâth Hotel Born und bietet einen spektakulären Blick auf den Limbrichter Wald. Neben dem Hotel beﬁnden sich die Thermen Born, die Sie direkt über das Hotel erreichen. Sie wohnen: Freundlich und geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (Z2A) und Einzelzimmer (Z1A) bieten Sitzecke, Telefon, Kabel-TV, Internetanschluss (gegen Gebühr), Föhn, Bad oder Dusche, WC.

Veran TOC

Reiseart WELL

Leistung

Unterbr.

Verpﬂ.

70348Z 70348Z Zuschl.

2A 1A

FR FR HP

Verpflegung: Frühstücksbuffet. Bei Halbpension abends 3-Gang Menü. Sonntags keine Halbpension buchbar, Restaurant ist geschlossen. Für Wellness-Liebhaber Inklusive: Der 2007 erbaute Thermetempel verfügt über äußerst moderne Einrichtungen. Kräutersauna (70°C), Sauna (90°C), Infrarot Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Hallenbad und Freibad. Klassische Gesichts- und Körperanwendungen (Packung, Peeling, Massagen, Handpflege und Fußpflege und Hamam-Anwendung). Wellness-Info: Öffnungszeiten: Wellnessbereich täglich 11-23 Uhr, Beautyabteilung Termine nach Vereinbarung.

Asian Beauty Paket S 70348F € 157,• 1 x Gesichtsbehandlung ( u.a. Peeling, Tiefenreiniung) • 1 x Ganzkörpermassage • 1 x Scentaostones Gesamtdauer ca. 105 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Energie ﬁt for life • 1 x Körperpackung • 1 x Körpermassage Gesamtdauer ca. 70 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich

S 70348J

€ 89,-

Vitamin Power S 70348H € 120,• 1 x Körperpackung • 1 x Körperpeeling • 1 x Körpermassage Gesamtdauer ca. 90 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Meeres Paket S 70348G € 208,• 1 x Rückenmassage mit Tigermuscheln • 1 x Peeling • 1 x Sea Creation Massage mit Muscheln • 1 x Maske für das Gesicht • 1 x Handmassage (während die Gesichtsmaske einwirkt) Gesamtdauer ca. 120 Minuten Mindestaufenthalt 2 Nächte - Anreise täglich Wellness & Beauty à la carte Einzelleistungen Paketergänzungen Individuelle Paketgestaltung: • Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 70348A € 70,• Aroma-Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) S 70348K € 93,• Cocktail-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 70348C € 70,• Cocktail-Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) S 70348L € 93,• Schokoladen-Ganzkörpermassage (ca. 70 Min.) S 70348B € 84,• Hot-Stone-Ganzkörpermassage (ca. 60 Min.) S 70348D € 70,• Hot-Stone-Ganzkörpermassage (ca. 80 Min.) S 70348N € 105,Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise täglich Wichtige Buchungsinformationen siehe Seite 211.

Anf H Leistung 70348Z Unterbr. z. B. 2A Ziel NDL Preis pro Person/Nacht in € 01.12.-28.02. 01.03.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-31.10. 01.11.-30.11. 53 63 80 95 25 25

Anreise/Mindestaufenthalt: täglich/1 Nächte, kein Angebot vom 24.12.-03.01. Preisvorteil: 3=2: 01.01.-28.02. und 01.07.-31.08. nur auf FR Kinderfestpreis: erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro Haustiere: ca. € 12,50/Tag Parkplatz: inklusive

Mit den Wellness & Mehr-Angeboten Entspannung schon im Voraus buchen.

Ganz sicher mein Urlaub. 207

Thomas Cook Wellness-ABC. Sich richtig entspannen und rundum wohlfühlen können Sie mit unserem Thomas Cook Reisen WellnessProgramm. Zahlreiche Anwendungen, Therapien und Fitnessangebote sorgen für Ihr individuelles Wohlbeﬁnden: ABHYANGA Siehe Ayurveda AKUPRESSUR Durch kreisende Bewegung der Fingerkuppen auf bestimmten Körperpunkten werden Spannungen gelöst und Schmerzen gelindert. AKUPUNKTUR Bei chronischen Schmerzen z. B. in der Lendenwirbelsäule kann durch Nadelstiche an Schmerzpunkten eine Entspannung des Gewebes erreicht werden. Weiterhin kann durch Akupunktur eine Stabilisierung des Kreislaufes und eine Steigerung des allgemeinen Wohlbefindens hergestellt werden. ANTIAGING Unterschiedliche Programme sollen dazu beitragen, länger jung und aktiv zu bleiben und den natürlichen Alterungsprozess von Körper und Geist zu verlangsamen. Dazu gehören Strategien gegen Stress ebenso wie Bewegungstherapie, kosmetische Anwendungen, Umstellung der Ernährung, Gehirntraining, Änderung des Lebensstils und vieles mehr bis hin zu kleinen chirurgischen Eingriffen wie Faltenunterspritzung. AROMATHERAPIE Ätherische Öle werden entweder tröpfchenfein mit Wasser vermischt, versprüht und über Haut und Atmung aufgenommen oder sanft in die Haut einmassiert. Dadurch wird ein angenehmes Gefühl der Entspannung ausgelöst. ATEMTHERAPIE Die Atemtherapie spricht den Menschen in seiner Ganzheit an, d. h. Körper, Seele und Geist werden als Einheit verstanden. Sie fördert das Wohlbefinden und ist ein Weg der Selbsterfahrung zur persönlichen Entwicklung. Anwendung findet die Atemtherapie z. B. bei Asthma, Erschöpfungszuständen oder Migräne. AUTOGENES TRAINING Bei dieser Entspannungsmethode arbeitet „nur“ das Gehirn. Durch das reine Sich-Vorsagen und Vorstellen von Empfindungen wie Schwere, Wärme oder auch Kühle sollen körperliche Entspannung und eine tiefe innere Ruhe erreicht werden – und das, ohne sich zu bewegen. Das kurze, intensive Abschalten erfrischt Körper und Geist und kann auch beim Einschlafen helfen. AYURVEDA „Die Lehre und das Wissen über langes Leben.“ Kernpunkt von Ayurveda sind die Tridosha (drei Doshas), die in etwa als die drei Temperamente oder Gemütsarten bezeichnet werden können: VATA besteht aus den Elementen Luft und Äther, PITTA aus dem Element Feuer, KAPHA aus den Elementen Erde und Wasser. In einem gesunden Körper befinden sich die drei Temperamente im Gleichgewicht. Ayurveda umfasst die geistige (Meditation) und körperliche (Yoga) Ertüchtigung sowie eine gesunde und natürliche Ernährung und Lebensführung. Hauptbestandteile der Ayurveda-Pakete sind Massagen und Ölbehandlungen, Wärmetherapien und Dampfbäder. AYURVEDABEHANDLUNGEN Abhyanga Sanfte Ganzkörpermassage mit individuell ausgewählten Kräuterölen.

208

Gamathi Massage für leichtere Beine und Füße. Garshan Ayurvedische Trockenmassage mit Wildseidenhandschuh. Entfernt abgestorbene Hautschüppchen, regt den Stoffwechsel an. Nasya Behandlung für die Nasennebenhöhlen sowie Kräuter für die Nase. Pizichilli Die so genannte „Königliche Therapie“ war früher dem indischen Hochadel vorbehalten. Eine GanzkörperSynchronmassage unter warmem Ölguss. Shirodhara Der Shirodhara stellt eine sehr angenehme Form der Ölbehandlung dar. Es handelt sich hierbei um eine besänftigende Anwendung. Körperwarmes Öl wird auf den Stirnbereich geleitet und bewirkt die Stimulierung des „dritten Auges“. Besonders gehirnwirksame, chemische Verbindungen werden durch den Ölstrahl freigesetzt. Eine dieser Verbindungen ist das Serotonin, das Empfindungen von Genuss und Entspannung auslöst. Daher wird dieses spezielle Verfahren im therapeutischen Bereich in Fällen von Schmerzen und Stress angewendet. BODYWRAPPING Körperwickel mit Algen, Mineralschlamm und Fango kurbeln die Durchblutung und Lymphzirkulation an. Mit dieser Methode soll vor allem der Cellulite zu Leibe gerückt werden. CALDARIUM Siehe Saunalandschaft CELLULITEBEHANDLUNG Diät, Massagen, Peelings, Bäder, aktivierende Cremes und Wickel wirken gegen Fettdepots und Gewebestauungen, vornehmlich im Oberschenkelbereich. Ergänzend unterstützen Algenkapseln und Grüner Tee beim Straffungsprogramm. CLEOPATRABAD Das orientalische Milch-Öl-Bad pflegt die Haut und führt ihr Feuchtigkeit und wertvolle Mineralien, Vitamine und Spurenelemente zu. EISGROTTE Hier findet man riesige Becken voll mit zerstoßenem Eis für coole Abreibungen nach der Sauna oder dem Dampfbad. Beau-Frost! ERLEBNISDUSCHEN Ein warmer Sprühnebel verwöhnt die Haut. Dazu gibt es Lichtblitze wie beim Tropengewitter. Alternative: Eiskalte Güsse und gleißendes Polarlicht – das erfrischt Körper und Seele. FANGOMASKE Wird aus Vulkanschlamm gewonnen. Die Haut ist nach der Behandlung entspannt und wirkt erholt. Durch die aktivierenden Inhaltsstoffe in der Maske werden Nährstoffe von der Haut besser aufgenommen und weitertransportiert. FARBLICHTTHERAPIE Bei der Bestrahlung dringt farbiges Licht tief in die Haut ein, um die Zellen zu positiven Reaktionen bei Alltagsbeschwerden und psychischen Störungen anzuregen. FLOATING Schwerelos ruht man in Salzwassertanks oder -becken. Nichts baut Stress besser ab. In der Sole tankt der Körper Mineralien und verliert überflüssiges Gewebewasser.

FRIGITHALGOWICKEL Siehe Thalasso FUSSREFLEXZONENMASSAGE Die verschiedenen Bereiche der Fußsohle korrespondieren mit verschiedenen Körperteilen. Durch Massage dieser Stellen kann über die Nervenbahnen Einfluss auf die betreffenden Organe genommen werden. F.-X.-Mayr-Kur Durch Teefasten, die Milch-Semmel-Diät oder die milde Ableitungsdiät wird eine Regeneration und Entschlackung des Darmtraktes bewirkt. Diese Reinigung entlastet das Gewebe und führt zu einer biologischen Verjüngung des Körpergewebes. Als Nebenergebnis ist eine Gewichtsabnahme zu verbuchen. GANZKÖRPERPEELING Das Peeling wirkt stoffwechselanregend gegen Cellulite und unterstützt bei der Gewichtsreduzierung. Das Ergebnis ist eine samtweiche Haut. HAMAM Verweilen, Waschen und Plaudern in den orientalischen Baderäumen ist ein Genuss, weit weg von Hektik und Alltag. Das Baderitual ist in allen guten Hamams ähnlich: Mit einem Baumwolltuch, das die Blöße bedecken soll, einer türkischen Naturseife und einer Messingschale ausgestattet, wird man der Obhut eines Tellaks (= Bademeisters) oder einer Natr (= Badefrau) anvertraut. Dann geht es in verschieden heiße Dampf-, Entspannungs- und Seifenbäder. HEUBAD Eingepackt in frisches Heu, atmet man Aromen ein, beginnt zu schwitzen, lindert Muskel- und Gliederschmerzen. Nichts für Allergiker. HOTCHOCOLATEMASSAGE Schokolade steigert bekanntlich das Wohlbefinden. Verantwortlich dafür ist das „Glücks“-Hormon Serotonin. Erleben Sie die harmonisierende Wirkung von Kakao auf Ihrem Körper, die streichelzarte Haut danach. Doch noch mehr als Wohlgefühl wird der Haut zuteil: Kakao-Polyphenole werden als regelrechte Konservierungsstoffe aktiv – sie fangen die für den Abbau und Alterungsprozess der Hautzellen verantwortlichen freien Radikale ein und neutralisieren sie. HYDROJET Wasserbett mit Massageautomatik. Hier werden die Muskeln mit einem starken Wasserstrahl angenehm gelockert. INFRAROTKABINE Im Gegensatz zur Sauna wird der Körper nicht durch die Temperatur des Raumes erhitzt, sondern durch die auftreffenden Infrarot-Strahlen. Gut bei Gelenkerkrankungen. KLANGMASSAGE Man liegt auf einer Matte oder im Wasser. Auf dem Körper und drum herum sind tibetische Klangschalen platziert, die mit weichen Schlegeln angeschlagen werden. Die heilsamen Töne gehen durch und durch, entspannen Körper und Seele. KLASSISCHE GESICHTSBEHANDLUNG Häufigste Bestandteile der klassischen Gesichtsbehandlung sind Hautdiagnose, Tiefenreinigung, Peeling, Pflege,

Wimpern- und Brauenfärben, Augenbrauenkorrektur, Maske oder Packung und Massage zur Durchblutungsförderung. Ergänzend werden Ampullen, Gesichtsmodelage oder Aromabehandlung und Tages-Make-up bei umfangreichen Gesichtsbehandlungen angeboten. KNEIPPKUR Von Pfarrer Sebastian Kneipp entwickelte ganzheitliche Naturheilmethode zur Abhärtung, Vorbeugung, Rehabilitation, zur Linderung von Schmerzen, zur Aktivierung des Kreislaufs sowie bei Erschöpfung und vegetativen Störungen. KREIDEBAD Kreide ist organischen Ursprungs. Sie besteht aus Mikrofossilien, die vor 65 bis 70 Millionen Jahren als Meeresablagerung entstanden. Eingesetzt wird die Heilkreide als Bad und Packung bei Erkrankungen des Bewegungsapparates. LACONIUM Siehe Saunalandschaft LASTONETHERAPIE Eine Behandlung mit bis zu 40 verschieden großen Marmorund Basaltsteinen. Es werden sowohl warme als auch kalte Steine eingesetzt und auf bestimmte Stellen des Körpers wie den Rücken, unter den Nacken oder auf den Bauch gelegt. Eine ähnliche Variante ist die Hot-Stone-Therapie, bei dieser kommen nur heiße Steine zum Einsatz. Wärme und Massage sorgen für absolute Tiefenentspannung und ein völlig neues Körpergefühl. LIQUID SOUND Baden in Licht und Musik. Sie schweben im warmen Wasser, hören und fühlen die Musik und ihre Schwingungen. Dazu pulsiert farbiges Licht durch den Raum. LOMILOMI NUI Bei dieser Therapie, die ursprünglich in den Tempeln von Hawaii praktiziert wurde, wird man vom Therapeuten sanft geschaukelt und massiert, um körperliche sowie spirituelle Ebenen in Einklang zu bringen. Ruhige Musik, Heilgesänge und Blütendüfte vervollständigen diesen Hochgenuss. LYMPHDRAINAGE Das lymphatische System gilt als „Müllabfuhr“ des Körpers. Durch sanfte, kreisende Streichungen der Haut und eine spezielle Grifftechnik werden Ansammlungen von Lymphflüssigkeit entstaut und der Lymphfluss in Gang gesetzt, so dass Schlacken und Giftstoffe aus dem Gewebe ausgeschieden werden können. PANTAILUAR Der gesamte Körper wird mit speziellen, erwärmten Ölen behandelt. Ein erwärmter Kräuterstempel wird in schnellen Bewegungen über die Haut geführt – geschädigte Körperzellen sollen so abgebaut, bestehende aktiviert und neue produziert werden. QI GONG Eine chinesische Atem- und Meditationstherapie. Durch ruhige Körperübungen wird Energie bewegt, womit die natürlichen Abwehrkräfte gesteigert und Spannungen abgebaut werden. Auch bei Schlafstörungen und Bluthochdruck hilfreich. RASULBAD Bei diesem orientalischen Schönheitsbad wird Pflegeschlamm auf den Körper aufgetragen. Dieser wird anschließend in einem Rasul-Raum, welcher durch Dampfschübe langsam erhitzt wird, abgerieben und entfernt so abgestorbene Hautschichten wie ein Peeling.

REIKI Reiki kommt aus dem Japanischen und bedeutet universale Lebensenergie oder göttliche Kraft. Durch sanftes Handauflegen wird Lebensenergie übertragen. Die Behandlung hilft, die Selbstheilungskräfte zu aktivieren, sie entspannt und kann Schmerzen lindern. SAUERSTOFFBEHANDLUNG Die Stoffwechselfunktionen der Haut werden durch die Sauerstoffbehandlung gesteigert und sowohl die Elastizität als auch die Spannkraft werden deutlich verbessert. Dadurch wird die Hautfunktion aktiviert und die Zellteilung und Zellerneuerung angeregt. SAUNALANDSCHAFT Finnische Sauna: klassische Sauna mit ca. 80–90° C, Luftfeuchtigkeit unter 30 %. Sanarium/Biosauna: gemäßigte Temperaturen von ca. 50–60° C und eine relative Luftfeuchtigkeit von etwa 45–50 %. Herz und Kreislauf werden durch die verminderten Temperaturen entlastet. Häufig zugeschaltete Farbtherapie. Laconium: intensiver Schwitzraum mit ca. 55° C, wirksame Entschlackung und Entgiftung des Körpers. Dampfbad: Wasserdampf heizt die Raumtemperatur auf etwa 45 bis 55° C auf. Dampfbäder dienen der Vorbeugung von Erkrankungen, entschlacken, befreien Atemwege, öffnen die Poren und reinigen die Haut. Caldarium: Dampf- und Inhalationsbad mit ca. 45° C, durchblutungsfördernd, regt den Stoffwechsel an und zeigt eine positive Wirkung auf Bronchien und Schleimhäute. Tepidarium: Niedrigtemperatursauna mit ca. 40° C und einer Luftfeuchtigkeit von 40–60 %, in der man sich ausruhen oder auch nachschwitzen kann, stärkt das Immunsystem. Tecaldarium: Beheizte Wände, Fußböden, Sitz- und Liegeflächen geben Wärmestrahlung im Infrarotbereich ab und erwärmen wohltuend den gesamten Körper. SCHROTHKUR Ziel ist die Entschlackung des Körpers und die Anregung der Selbstheilungskräfte. Basis bildet die fett-, protein- und salzarme Kost, bestehend aus Getreide, Trockenobst und Vollkornbrötchen sowie alkoholarmem Weißwein, der zur Steigerung der Durchblutung getrunken wird. Während der 2- bis 3-wöchigen Kur wechseln sich sogenannte Trockenund Trinktage ab. Durch feuchtwarme Packungen werden die Wärmeproduktion und Entschlackung des Körpers angeregt. SHIATSU Eine effektive Heilmethode aus Japan. Durch den Druck von Fingern und Händen auf Akupunkturpunkte werden Spannungen auf körperlicher, geistiger und seelischer Ebene gelöst und Energien freigesetzt. SOFTPACKLIEGE Der Körper wird dick mit Heilkreide, Algen oder Schlamm eingerieben und in Folie verpackt. So liegt man dann in 39 Grad warmem Wasser, ohne nass zu werden. SPA Das Wort Spa stammt aus dem Lateinischen und ist die Abkürzung von „sanus per aquam“ – gesund durch Wasser. Die wohltuende Kraft des Wassers nutzen heute Kurbäder wie Wellnesszentren, Kliniken wie Gesundheitshotels. Klassisch wie Kneipp oder auch erlebnisorientiert. Prickelnde Perlduschen, sprudelndes Quellwasser, wonnigwarmes Thermalwasser. TAI CHI Die ruhigen, fließenden Bewegungen des Tai Chi sind die Grundform des chinesischen Schattenboxens. Diese Bewegungen werden weltweit als effektive, umfassende Heilgymnastik ausgeübt. Se lösen Blockaden der Energieleitbahnen des Körpers. Auf sanfte Weise trainiert man Muskeln und Sehnen, Bänder und Gelenke und stabilisiert die Wirbelsäule.

TCM/TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN Sie basiert auf der ganzheitlichen Sicht, nach der Mensch und Natur in ihren Beziehungen eine Einheit bilden. Durch verschiedene Methoden und Techniken sollen Körper und Geist in Einklang gebracht werden. Zur TCM gehören unter anderem Akupunktur, Akupressur, Qi-Gong, Ernährungstherapie und Pflanzenheilkunde. TECALDARIUM Siehe Saunalandschaft TEPIDARIUM Siehe Saunalandschaft THALASSOTHERAPIE Seit Jahrhunderten schwört man auf Therapien, die sich der natürlichen Heilkräfte des Meeres bedienen. Ein wichtiger Teil dieser Therapieform sind die Algen. In den letzten Jahren wuchs die Bedeutung von Thalasso-Therapien, was vermutlich auf die guten Erfolge bei der Behandlung zur Gewebsstraffung und Entschlackung zurückzuführen ist. THALASSOANWENDUNGEN: Vichy-Dusche: Genuss pur. Während zwei Therapeuten den Körper von Kopf bis Fuß synchron massieren, rieselt aus Duschbrauseköpfen ein feiner Sprühnebel aus wohl temperiertem Wasser auf den Körper. Erfunden wurde dieses Duschvergnügen im französischen Kurort Vichy. Frigi-Thalgo-Wickel: Straffende Thalasso-Körperwickelbehandlung gegen Gewebe- und Muskelerschlaffung und zur Entstauung schwerer Beine (bei Besenreisern, Krampfadern und Ödemen). Die Behandlung soll auch zum Abbau von Fettansammlungen im Bauch- und Hüftbereich dienen. Thalgomince: Straffende Thalasso-Körperpackung, die gegen Cellulitis eingesetzt wird. THERAPEUTISCHES FASTEN Da der Körper sich schnell auf die „Nicht-Nahrungsaufnahme“ einstellt, verschwindet nach 2–3 Tagen das Hungergefühl vollständig. Ziel einer Fastenkur ist es, neben der Entgiftung und Entschlackung des Körpers auch ein paar überflüssige Pfunde zu verlieren. VAPOZON Eine feine Düse verteilt Dampf auf dem Gesicht, um die Tiefenreinigung zu intensivieren, die Hornschicht weich zu machen und die Poren zu öffnen. Unreinheiten lassen sich anschließend wesentlich leichter und schmerzloser entfernen. VINOTHERAPIE Diese Therapie hat ihren Ursprung in Frankreich. Die Kur wirkt positiv auf Kreislauf, Durchblutung, Immunsystem und Fettstoffwechsel. Den Körper bringen Bäder, Tresterpackungen, Massagen mit Traubenkernöl, kosmetische Behandlungen und das Vino-Menü auf Hochform. Kaltgepresstes Traubenkernöl hat seit vielen Jahrhunderten Tradition im Rahmen einer gesundheitsorientierten Ernährung. Traubenkerne sind beispielsweise 10.000-mal wirksamer gegen freie Radikale als Vitamin E. Die freien Radikale sind zu 80 % für die Alterung der Haut verantwortlich. YOGA Ein Körpertraining, mit dem eine Balance zwischen körperlichem und seelischem Wohlbefinden erreicht werden soll. Man verharrt in bestimmten Körperstellungen (Asanas), während man sich konzentriert und gleichmäßig atmet. Das wirkt sich beruhigend auf das Nervensystem aus, hält die Gelenke beweglich, tut dem Rücken und der Haltung gut und kann, wenn man es regelmäßig ausübt, eine positive Lebenseinstellung vermitteln.

209

Wissenswertes ... für eine optimale Vorbereitung Ihrer Urlaubsreise ... HOTELS Thomas Cook kennt seine Hotels und Hotelpartner am besten! Um Ihnen mehr Sicherheit bei der Auswahl Ihres Urlaubshotels zu vermitteln, klassifizieren wir alle unsere Hotelpartner nach einem eigenen System, unabhängig von der jeweiligen landesspezifischen Kategorie. Die von uns vorgenommene Einstufung beruht auf langjähriger Erfahrung und regelmäßiger Qualitätskontrolle.

mer mit Zustellbett handeln. In Ihrem Katalog finden Sie bei der Beschreibung der Zimmerausstattung jedoch jeweils einen genauen Hinweis auf die Art des dritten Betts.

Erstklassige Hotels mit internationalem Niveau für hohe Ansprüche. Appartements mit bester Ausstattung und entsprechendem Komfort.

Barrierefreies Reisen: Eine Liste geeigneter Hotels erhalten Sie per barrierefrei_wellness@thomascookag.com

Komforthotels der gehobenen Mittelklasse und Appartements mit großzügiger Ausstattung und Einrichtung.

Dieses Zeichen gilt in allen Kategorien und kennzeichnet Häuser, deren Angebot deutlich über dem Durchschnitt der jeweiligen Einstufung liegt. Junior-Suite: Ein größeres Doppelzimmer mit einem Sitzbereich. Suite: Besteht aus zwei Räumen, die nicht immer mit einer Tür voneinander getrennt sind. Familien-Zimmer: Geräumige Zimmer mit eigenen Betten für die Kinder oder mit zwei Schlafzimmern. Superior-Zimmer bzw. Deluxe-Zimmer: Haben eine bessere Ausstattung als die normalen Doppelzimmer, oft auch eine bessere Lage oder sie sind etwas größer. Studio: Besteht immer aus einem kombinierten Wohn-/Schlafraum. Studios in Appartementanlagen verfügen über eine Kochnische, in Hotels ist dies nicht immer der Fall. Maisonette/Duplex: Zimmer auf verschiedenen Ebenen. Einzelzimmer: Einzelzimmer sind in ihrer Größe, Ausstattung und Lage meist nicht mit Doppelzimmern vergleichbar. In vielen Hotels ist jedoch die Buchung eines Doppelzimmers zur Alleinbenutzung möglich. Hinweise dazu finden Sie in Ihrem Katalog. Zimmergröße und Zustellbetten: Als Zustellbetten werden nicht nur Klappbetten, sondern auch Liegen und Schlafsofas bezeichnet. Ein Zustellbett kann schmaler und/oder kürzer als ein normales Bett ausfallen und wird in der Regel nicht den gleichen Komfort wie dieses aufweisen. Bitte beachten Sie, dass das Aufstellen eines Zustellbettes oder das Ausziehen einer Schlafcouch die Bewegungsfreiheit in Ihrem Gästezimmer in gewissem Maße einschränken kann. Bei einem Dreibettzimmer kann es sich um ein Doppelzim-

210

UNTERKUNFT Falls Sie spezielle Zimmerwünsche haben, leiten wir diese selbstverständlich an den Hotelier weiter. Eine schriftliche Bestätigung kann jedoch nicht erfolgen. Das Hotelpersonal wird sich sicher bemühen, Ihre Wünsche zu erfüllen.

Schwimmbäder, Liegestühle: Poolanlagen werden in allen guten Hotels regelmäßig gesäubert, meistens in den frühen Morgenstunden. Selbst wenn es sich um ein Schwimmbad mit Umwälzpumpe handelt, ist darüber hinaus in Abständen eine Komplettreinigung erforderlich, bei der das Wasser vollständig gewechselt wird, um Ihnen eine hygienisch einwandfreie und damit gesundheitlich unbedenkliche Erfrischung zu ermöglichen. In diesen Zeiten kann das Bad eventuell kurzfristig nicht benutzt werden. Die Zahl der bereitgestellten Liegen entspricht in der Regel nicht der maximalen Gästezahl des Hotels. In Einzelfällen kann es zu einer Wartezeit kommen. An- und Abreise: Wenn Sie vor 14:00 Uhr in Ihrem Hotel anreisen, kann es gelegentlich vorkommen, dass Ihr Zimmer noch nicht bezugsfertig ist. Bitte denken Sie daran, dass eine gründliche Reinigung eine gewisse Zeit in Anspruch nimmt und dass auch Sie Ihr Zimmer am Abreisetag bis spätestens um 12:00 Uhr geräumt haben sollten. Haustiere: Bitte prüfen Sie über Ihr Reisebüro, ob eine Mitnahme Ihres Haustieres im jeweiligen Urlaubsland und in der gewählten Hotelanlage erlaubt ist. Jedoch: Auch wenn Sie Ihr Haustier mitnehmen können, müssen Sie damit rechnen, dass es sich nicht in allen Bereichen des Hotels aufhalten darf. Einen Hinweis auf evtl. anfallende Kosten und die Akzeptanz in den jeweiligen Hotels finden Sie unter der Preistabelle auf den Hotelseiten. Anfallende Gebühren sind vor Ort zu entrichten. Es ist keine Anmeldepflicht notwendig, wenn nicht besonders vermerkt. Ihr Reisebüro erledigt dies gerne für Sie (Buchungshinweis: Bitte folgende Bemerkungsschlüssel eingeben: Hund = 806, Katze = 811, Haustier = 546).

VERPFLEGUNG Viele Hotels bieten Ihnen sowohl Frühstück als auch Mittag- und/oder Abendessen in Form reichhaltiger und abwechslungsreicher Buffets an. Dies hat den Vorteil, dass Sie Ihre Speisen ganz nach Ihrem eigenen Geschmack zusammenstellen können. SPORT UND UNTERHALTUNG Zahlreiche Hotels bieten ihren Gästen viele unterschiedliche Sportaktivitäten, die oftmals bereits im Preis enthalten sind. Gelegentlich kann es deshalb auch vorkommen, dass Sportgeräte und Sportplätze nicht zu jedem Zeitpunkt zur Verfügung stehen oder ihre Nutzungsdauer zeitlich begrenzt ist. Bitte haben Sie dafür Verständnis. VOR UND NACHSAISON In der Vor- und Nachsaison kommt es gelegentlich zu Einschränkungen verfügbarer Angebote. Bei geringer Auslastung können einzelne Bars und Restaurants später öffnen bzw. früher schließen. Auch Sport- und Freizeitangebote stehen möglicherweise nicht im gleichen Umfang wie in der Hochsaison zur Verfügung. REISELEITUNG Die Hotels in Deutschland, den Niederlanden, Österreich, der Schweiz und Italien werden mit individueller Anreise angeboten. Aus diesem Grund haben wir von einer permanenten Reiseleiterbetreuung abgesehen. Bitte wenden Sie sich bei Fragen und evtl. Problemen direkt an die Hotelrezeption oder kontaktieren Sie unsere zentralen Servicecenter: t *O %FVUTDIMBOE VOE GàS BMMF BOEFSFO Länder mit individueller Anreise unter Telefon (0 61 71) 65 65 290. t *O ½TUFSSFJDI VOUFS 5FMFGPO GàS Hotels im Salzburger Land), Tel. (00 43/53 52) 6 66 70 (für Hotels in Tirol). ANREISE Autobahngebühren: Für die Benutzung der Autobahnen in Österreich und der Schweiz ist der Kauf einer Vignette erforderlich. Sie ist erhältlich z. B. an den Grenzstationen, in Wechselstuben, Postämtern und den meisten Tankstellen. In Italien werden die Autobahnen privat betrieben und sind daher ebenfalls gebührenpﬂichtig. Gezahlt wird bar an mehreren Zahlstationen auf der Autobahn. Informationen zu der aktuellen Höhe der Gebühren erhalten Sie u. a. bei den Automobilclubs oder im Reisebüro. ÄRZTLICHE UNTERSUCHUNGEN Bei einigen Wellness- und Gesundheitsprogrammen sind ärztliche Untersuchungen empfohlen bzw. vorgeschrieben. Zur Anerkennung bei Krankenkassen sind Verschreibungen vom zugelassenen Bade- bzw. Kurarzt im Urlaubsort z. T. erforderlich. Die Kosten für ärztliche Eingangs-, Zwischen- oder Abschlussuntersuchungen sind in der Regel nicht im Programmpreis enthalten.

... und für Ihren Wellness-Urlaub. KURTAXE Die Kurtaxe ist ein echtes Entgelt zur Finanzierung bestimmter Veranstaltungen und Leistungen, die für den Kurgast bereitgehalten und von der großen Mehrzahl der Gäste gewünscht werden. Hierbei handelt es sich bspw. um Kultur- und Konzertangebote, aber auch um die Zurverfügungstellung eines gepflegten Kurparks. Hier sorgt die Kurtaxe z. B. für gepflegte gärtnerische Anlagen, Parkbänke in ausreichender Anzahl, beschilderte Wanderwege, Sport- und Freizeitanlagen. An der See werden die Reinigung der Strände und der Einsatz von Rettungsschwimmern auch mit der Kurtaxe finanziert. In den Preistabellen der jeweiligen Hotels finden Sie Hinweise, ob die Kurtaxe bereits inklusive ist oder vor Ort gezahlt wird. Bei den in den Tabellen genannten Preisen handelt es sich um unverbindliche Angaben je Person und Tag. Die Beträge sind vor Ort zahlbar.

WELLNESS À LA CARTE Flexibilität und Individualität stehen bei unseren à la carte-Anwendungen im Vordergrund. Ergänzen Sie eines der ausgeschriebenen Wellnesspakete um einzelne Anwendungen oder stellen Sie sich ganz individuell Ihr eigenes Paket zusammen. Bitte beachten Sie, dass je Aufenthaltstag maximal zwei à la carte-Behandlungen gebucht werden können, da es sonst zu Behandlungsengpässen kommen kann. Mehr als zwei Anwendungen je Tag können nicht gewährleistet werden. Wenn Sie einzelne à la carte-Anwendungen zu Wellnesspaketen hinzubuchen, so erhöht sich der Mindestaufenthalt je 2 Anwendungen um einen Tag. Die à la carte-Leistungen werden jeweils für den Buchungstag eingeplant, daher bitten wir Sie zu beachten, bei Buchungen für den Anreisetag dem Hotel Ihre Ankunftszeit mitzuteilen, ansonsten Buchungen für den Anreisetag zu vermeiden.

PFLEGE UND BEHANDLUNGSTERMINE Bitte beachten Sie, dass in Hotels gerade an Wochenenden Wellness- und Fitnessprogramme stark frequentiert werden. Auch wenn Sie durch eine Paket-Vorreservierung im Hotel im Voraus avisiert sind, ist es ratsam, sich möglichst frühzeitig zur Terminvereinbarung in der Gesundheits-, Beauty- oder Kurabteilung Ihres jeweiligen Urlaubsstandortes anzumelden, um die bestmöglichen Uhrzeiten festzulegen. Ansonsten wird der Terminplan vom Hotelpersonal für Sie erstellt und Ihnen bei Anreise ausgehändigt.

WELLNESSPAKETE Generell ist ein täglicher Beginn der Behandlungen möglich. Sind spezielle Wochentage für die Anreise vorgegeben, ist dies unter den entsprechenden Paketen vermerkt. Bitte beachten Sie die Öffnungszeiten der Beauty-Abteilungen im Hoteltext. Wenn z. B. die Abteilung an einem Wochentag geschlossen ist, über den sich eine Reservierung erstreckt, erhöht sich der Mindestaufenthalt um einen Tag. Somit ist ein zeitlich entspannter Ablauf gesichert. Bei Kombination von 2 Paketen beachten Sie bitte die Mindestaufenthalte beider Pakete und addieren Sie diese für Ihren tatsächlichen Aufenthalt. Sollte diese Regel bei der Buchung nicht beachtet werden, kann es sein, dass Sie mangels Zeit nicht alle Leistungen beider Pakete vor Ort erhalten. Weitere in der Hotelbeschreibung erwähnte Programme und Angebote können nur im Hotel direkt gebucht werden. Wir empfehlen Ihnen, vor allem für Kurzreisen in Deutschland, das von Ihnen gewählte Wellnesspaket bzw. die ausgewählten à la carte-Anwendungen rechtzeitig vorab zu buchen, da sonst mit Engpässen im Behandlungsbereich gerechnet werden kann. Bis auf wenige Ausnahmen können Sie alle Hotels dieses Kataloges auch ohne ein Wellnesspaket buchen. Bitte beachten Sie, dass aufgrund der starken Nachfrage kurzfristig vor Ort evtl. keine Behandlungstermine mehr möglich sind. Um Ihre Anmeldung für die Behandlungen sicherzustellen, raten wir Ihnen, das gewünschte Paket gleichzeitig mit Ihrer Hotelreservierung vorzunehmen.

BADEMANTELSERVICE Viele Hotels stellen ihren Gästen einen Leihbademantel für die Dauer des Aufenthalts zur Verfügung. Um Ihnen unnötiges Gepäck zu ersparen, haben wir dies unter der Rubrik „Thomas Cook Reisen Plus Box“ für Sie vermerkt. KOSTENERSTATTUNG Vor dem Hintergrund der Gesundheitsreform und der damit verbundenen Veränderungen im Bereich der Bezuschussung und Kostenerstattung empfehlen wir Ihnen folgendes Vorgehen: 1. Konsultieren Sie Ihren Hausarzt bei der Auswahl des Urlaubsortes und der sinnvollen Gesundheits- und Wellnessanwendungen. 2. Klären Sie vor der Reservierung mögliche Bezuschussungen mit Ihrer Krankenkasse. 3. Nehmen Sie hausärztliche Befunde und diagnostische Dokumente mit in den Gesundheitsurlaub. 4. Nur am Kurort und nur auf ausdrücklichen Wunsch erhalten Sie von der Gesundheits-/ Kuranstalt detaillierte Behandlungsbestätigungen, die Sie für eine eventuelle Kostenerstattung benötigen. 5. Nach Rücksprache mit Ihrer Krankenkasse können auch Leistungen im Ausland erstattet werden.

211

Schnelle Fahrt zu kleinen Preisen.

Beispiel: T1 1. Reisender 1. Klasse T2 1. Reisender 2. Klasse T1B 1. Reisender 1. Klasse mit BahnCard T2B 1. Reisender 2. Klasse mit BahnCard Die Fahrkarten werden 1 Tag vor Reiseantritt datiert, dadurch haben Sie die Möglichkeit, auch Nachtzüge zu benutzen. PREISINFORMATION Ein Preis – egal wohin! Hin- und Rückfahrt ab € 45,– je Person mit der BahnCard. Innerhalb Deutschlands reisen Sie an jedes deutsche Ziel zu einem Festpreis. 2. Klasse Hin- u. Rückfahrt bis 400 km

1. Klasse Hin- u. Rückfahrt bis 400 km

ohne BahnCard

mit BahnCard

ohne BahnCard

mit BahnCard

€ 61,–

€ 45,–

€ 101,– € 81,–

2. Klasse Hin- u. Rückfahrt ab 401 km

1. Klasse Hin- u. Rückfahrt ab 401 km

ohne BahnCard

mit BahnCard

€ 112,– € 92,–

mit BahnCard

€ 177,– € 162,–

Kinder Kinder bis 5 Jahre generell 100 %. Kinder im Alter von 6–14 Jahren erhalten in Begleitung der Eltern/Großeltern (mind. 1 Erwachsener aus diesem Personenkreis) ebenfalls 100 % (ohne Begleitung der Eltern/ Großeltern 50%). Aktuelle Sonderangebote und/oder besondere Ermäßigungen (z. B. Sparangebote oder Gruppentarife) ﬁnden bei den Festpreisen keine Anwendung. Bitte beachten Sie, dass die ausgestellten Fahrkarten nur für den verkehrsüblichen Fahrweg ohne weitere Umwege gültig sind. RIT (RAIL INKLUSIVE TOUR) Mit den supergünstigen RIT-Fahrkarten können Sie täglich ab allen deutschen Bahnhöfen mit allen fahrplanmäßigen Regelzügen der Deutschen Bahn AG inklusive ICE/IC- und EC-Zügen reisen. Die Aufpreise für deutsche ICE/IC- und EC-Strecken sind bereits enthalten, für Platzreservierungen wenden Sie sich bitte an Ihr Reisebüro mit DB-Lizenz oder direkt an ein DB-Reisezentrum.

Hotel DEUTSCHLAND

Ort

zu/ab Bahnhof

COLUMBIA Hotel Wilhelmshaven

Wilhelmshaven

Grand Hotel Heiligendamm

Heiligendamm

Bad Doberan

Yachthafenresidenz Hohe Düne Rugard Strandhotel Grand Hotel Binz Cliﬀ-Hotel Rügen Travel Charme Nordperd & Villen Travel Charme Strandidyll Heringsdorf

Warnemünde Rügen/Binz Rügen/Binz Rügen/Sellin Rügen/Göhren Usedom/ Heringsdorf Usedom/ Heringsdorf Usedom/ Heringsdorf

Rostock Binz Binz Binz Göhren, Binz, Bergen

Steigenberger Grandhotel and SPA Maritim Hotel Kaiserhof Romantik Seehotel Ahlbeckerhof

Usedom/Ahlbeck

Kaiser Spa Hotel zur Post Parkhotel Bansin

Usedom/Bansin Usedom/Bansin Usedom/ Strand & Wellnesshotel Preussenhof Zinnowitz GerswaldeHotel Schloss Herrenstein Herrenstein Sport & SPA Resort A-ROSA Bad Saarow Scharmützelsee Hotel Residenz am Motzener See Motzen Radisson Blu Park Hotel Dresden Radebeul Radebeul Schlosshotel Purschenstein Neuhausen Victor’s Residenz-Hotel Teistungen Teistungenburg Romanik-Hotel und Spa Westerburg Wasserschloss Westerburg Verwöhnhotel revita Bad Lauterberg Göbel´s Schlosshotel Prinz von Friedewald Hessen Ramada Hotel Limes-Thermen Aalen Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Schluchsee Wellnesshotel Auerhahn Schluchsee Top CountryLine Hotel Ritter Badenweiler Parkhotel Adler Hinterzarten Parkhotel St. Leonhard Überlingen Hotel Neue Post Bodenmais Best Western Premier Hotel SonLam nenhof Parkhotel Bad Griesbach Bad Griesbach Columbia Hotel Bad Griesbach Bad Griesbach Hotel Drei Quellen Therme Bad Griesbach Marc Aurel Spa & Golf Resort Bad Gögging Hotel Bachmair am See Rottach- Egern Hotel Alpenhof Murnau Murnau Alpenhotel Tiefenbach Oberstdorf

26 38 39 43 50 51 52 53

Seebad Heringsdorf

Heringsdorf

t t

59 60

Ahlbeck, Heringsdorf Bansin Bansin Zinnowitz

t t t t t

Wilmersdorf

Bad Saarow

Königs Wusterhausen

74 75 76

Radebeul Olbernau

Göttingen

82 t

Halberstadt, Wernigerode Barbis

Bad Hersfeld

112

Aalen

124

Schluchsee

130

Schluchsee-Aha Müllheim Hinterzarten Überlingen Bodenmais

132 t 133 t 134 t 136 t 138

Lam

140

t t t t t t

t 141 142 143 145 150 154 168

Karpfham, Passau Passau, Karpfham Karpfham Neustadt a. d. Donau Tegernsee Murnau Oberstdorf

ÖSTERREICH Grand SPA Resort A-ROSA Kitzbühel Kitzbühel

t 182

Kitzbühel

SCHWEIZ Hotel Belvédère

Scuol

Wichtig: Die Bahnanfahrt zu den genannten Preisen ist nur möglich mit der Buchung einer Thomas Cook Wellness & Mehr Unterkunftsleistung.

212

Seite

BUCHUNGSHINWEIS REISEBÜRO 1. Geben Sie als Abfahrtsort für alle Bahnhöfe in Deutschland DE2 (bis 400 km) bzw. DE3 (ab 401 km) ein und für alle Ankunftsbahnhöfe DE1. 2. Die gewünschten Abfahrts- und Zielbahnhöfe geben Sie bitte in der Beförderungszeile im Feld „BEM“ mit Schlüssel 780 ein (z. B. „Köln HBF – Garmisch-Partenkirchen HBF“). 3. Im Feld „UNTERBR“ wird an der 1. und 2. Stelle die gewünschte Zugkategorie eingetragen. An der 3. Stelle kann zusätzlich eine BahnCard eingegeben werden.

inkl. Gebühr geg. Gebühr

Nutzen Sie die Möglichkeit und buchen Sie die Bahnfahrt zu einem besonderen Preis gleich dazu. Bestimmen Sie selbst den Abfahrtstermin und suchen Sie sich den für Sie bequemsten Zug aus. Alle Züge, ab allen Bahnhöfen der Deutschen Bahn, innerhalb Deutschlands stehen zur Auswahl. Freuen Sie sich von Beginn an auf erholsame und entspannte Tage!

195

Was kostet die Reise? Ihr Reisepreis â&#x20AC;&#x201C; einfach zu errechnen! Ihr Reisepreis addiert sich aus den jeweiligen Tagespreisen wĂ¤hrend Ihres Aufenthaltes. Entnehmen Sie bitte den Tagespreis der entsprechenden Reisezeit aus der Preistabelle und addieren bzw. multiplizieren Sie ihn gemĂ¤Ă&#x; Ihrer gewĂźnschten Reisedauer. Rechenbeispiel fĂźr einen mĂśglichen Reisewunsch Sie mĂśchten mit dem eigenen PKW nach Erfurt ins Pullman Erfurt am Dom. Der gewĂźnschte Reisetermin ist der 05. MĂ¤rz 2012 fĂźr 3 NĂ¤chte. Sie verreisen zu zweit und wĂźnschen ein Doppelzimmer mit Halbpension. ZusĂ¤tzlich mĂśchten Sie sich ein Wellnesspaket mit weiteren Ă la carte-Leistungen gĂśnnen. Das Wellnesspaket KĂśrpertraum setzt einen Mindestaufenthalt von 2 NĂ¤chten voraus. Durch die zusĂ¤tzliche Buchung von 2 Ă la carte-Leistungen ist ein Mindestaufenthalt von 3 NĂ¤chten nĂśtig.

Veran TOC

1. Toma: VERAN Nurvis: MARKE Resort: WELL 2. Personenanzahl

Reiseart WELL

Anf H Leistung 61169Z Unterbr. z. B. 2A Ziel THU Preis pro Person/Nacht in â&#x201A;Ź Leistung Unterbr. VerpďŹ&#x201A;. 01.07.-31.08. 01.01.-31.03. 01.04.-30.06. 01.12.-31.12. 01.09.-30.11. 61169Z 2A FR 50 59 66 69 61169Z 2B FR 80 80 80 80 61169Z 1A FR 90 98 113 118 61169Z 1B FR 150 150 150 150 Zuschl. HP 32 32 32 32 Anreise/Mindestaufenthalt: tĂ¤glich/1 Nacht, 30.12./2 NĂ¤chte Preisvorteil: 3=2: bei Aufenthalt 01.07.-31.08. + 01.11.-28.11. KinderermĂ¤Ă&#x;igung: erfragen Sie bitte in Ihrem ReisebĂźro. Haustiere: â&#x201A;Ź 20,-/Aufenthalt, auf Voranmeldung Garage: â&#x201A;Ź 12,-/24 Std.

3. Hotel: Angebotscode 4. Belegung/ VerpďŹ&#x201A;egung: 2A HP 5. Termin: 05.03.12 6. Dauer: 3 7. Sonderleistung: Angebotscode

8. Versicherung: Toma V RRVPM P Nurvis I RRVPM P

KĂśrpertraum S 61170X : x Kopf- &3*$)43."33"(& : 8 *'4*/( "3,& : 8 "/9,>21&21&&-*/( &)"/%-5/(3%"5&2 (&3".4 " */54&/ Mindestaufenthalt 2 NĂ¤chte - Anreise tĂ¤glich Wellness & Beauty Ă la carte */9&--&*345/(&/ : ",&4&2(=/95/(&/ : /%*6*%5&--& ",&4(&34"-45/( : 20.">- "/9,>21&2."33"(& $" */ S 61170S : 5;."33"(& .*4 &/4)0- <- 5/% 5;#"% $" */ S 61170T : "23)"/ $" */ S 61170C "/9,>21&2 &*%&/)"/%3$)5)."33"(& : 04 40/& ?$,&/."33"(& $" */ S 61170P : 03&/#"% '?2 97&* $" */ S 61170H "5' %&. !*..&2 */,- -"3 )".1"(/&2 2&*3 +& &230/ : "3*3 &3*$)43#&)"/%-5/( $" */ S 61170K &&-*/(, Tief&/2&*/*(5/(, Massage, Maske Mindestaufenthalt jeweils 1 Nacht - Anreise tĂ¤glich W*$)4*(& 5$)5/(3*/'02."4*0/&/ 3*&)& &*4&

â&#x201A;Ź 60,-

â&#x201A;Ź 60,â&#x201A;Ź 30,â&#x201A;Ź 40,â&#x201A;Ź 45,â&#x201A;Ź 22,â&#x201A;Ź 65,-

1. Der Abreisetermin: 05.03.2012 liegt in der Saisonzeit 01.01.â&#x20AC;&#x201C;31.03. 2. Der Grundpreis pro Person im Doppelzimmer mit FrĂźhstĂźck betrĂ¤gt 3 x 59,â&#x20AC;&#x201C; = â&#x201A;Ź 177,â&#x20AC;&#x201C; 3. Der Halbpensionzuschlag pro Person betrĂ¤gt 3 x 32,â&#x20AC;&#x201C; = â&#x201A;Ź 96,â&#x20AC;&#x201C; 4. Der Preis fĂźr das Wellness-Paket betrĂ¤gt pro Person â&#x201A;Ź 60,â&#x20AC;&#x201C; 5. Der Preis fĂźr die Basis-Gesichtsbehandlung betrĂ¤gt pro Person â&#x201A;Ź 60,â&#x20AC;&#x201C;, fĂźr die AromaĂśl-GanzkĂśrpermassage â&#x201A;Ź 65,â&#x20AC;&#x201C; = â&#x201A;Ź 125,â&#x20AC;&#x201C; 6. + z.B. ReiserĂźcktrittskosten pro Person â&#x201A;Ź 19,â&#x20AC;&#x201C; Gesamtpreis: â&#x201A;Ź 477,â&#x20AC;&#x201C; pro Person

ACHTUNG! Die Sonderleistungen (Pakete oder Einzelleistungen) sind immer mit der tatsĂ¤chlichen Dauer (z. B. Mindestaufenthalt: 2 NĂ¤chte) zu buchen.

213

Reise- und Zahlungsbedingungen. Diese Reise- und Zahlungsbedingungen werden Bestandteil des mit uns geschlossenen Reisevertrages. Bei Reiseangeboten werden zum Teil Leistungen zu besonderen Bedingungen erbracht, die bei der Leistungsbeschreibung im Katalog genannt werden. Diese entnehmen Sie bitte dem Katalog. Eine wichtige Bitte: Geben Sie, nachdem Sie gebucht haben, bei jedem Schreiben bzw. Anfragen Ihre Reiseauftragsnummer an. 1. Abschluss des Reisevertrages 1.1. Mit Ihrer Reiseanmeldung auf der Grundlage unserer Prospekte bieten Sie uns den Abschluss des Reisevertrages verbindlich an. Der Reisevertrag kommt mit der Annahme der Anmeldung durch uns in Oberursel zustande. Über die Annahme, für die es keiner besonderen Form bedarf, informieren wir Sie durch Übersendung der Reisebestätigung/Rechnung. Reisebüros treten nur als Vermittler auf. 1.2. Liegen Ihnen unsere Reise- und Zahlungsbedingungen bei telefonischer Anmeldung nicht vor, übersenden wir sie Ihnen mit der Reisebestätigung/Rechnung. 1.3. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung/Rechnung vom Inhalt der Anmeldung ab, sind wir an dieses Angebot 10 Tage gebunden. Der Vertrag kom mt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalb dieser Frist die Annahme erklären, was auch durch eine Zahlung erfolgen kann, sofern wir Sie bei Übersendung auf die Änderung hinweisen. 1.4. Bitte benachrichtigen Sie uns umgehend, wenn Sie als Reiseanmelder Ihre Reisedokumente nicht spätestens 5 Tage vor Reiseantritt von uns erhalten haben. In diesem Falle werden wir, Ihre Zahlung vorausgesetzt, die Reisedokumente sofort zusenden oder bei Flugreisen am Abflughafen gegen Zahlungsnachweis frühestens einen Tag vor dem Flugtag aushändigen. 2. Bezahlung 2.1. Innerhalb einer Woche nach Erhalt der Reisebestätigung/Rechnung wird die vereinbarte und auf der Reisebestätigung/Rechnung (bzw. dem gegebenenfalls beigefügten Überweisungsträger) ausgewiesene Anzahlung fällig. Diese beträgt 25 %, bei Schiffsreisen 20 %, bei Reisen aus den Programmen Thomas Cook Last Minute und Neckermann Reisen Last Minute 30 % (auf volle € aufgerundet) von dem Gesamtpreis der Rechnung, sofern nichts anderes vor Vertragsschluss vereinbart wurde. Die Prämie für die Versicherung wird mit der Anzahlung fällig. Die Restzahlung wird 40 Tage vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung fällig. Wenn Sie Ihr schriftliches Einverständnis zur Zahlung im Lastschriftverfahren erteilt haben oder Sie mit Kreditkarte zahlen – sofern diese Möglichkeit angeboten wird –, erfolgen die Abbuchungen von Ihrem Konto rechtzeitig zu den Fälligkeitszeitpunkten. Wenn Sie die Zahlart „Überweisung” wählen, erheben wir ein einmaliges Entgelt von € 3,– und erwarten den Geldeingang zu den vereinbarten Fälligkeitsterminen. In jedem Fall wird Ihnen vor einer Zahlung/Abbuchung der Sicherungsschein übergeben oder übersandt, denn Ihre auf den Reisepreis geleisteten Zahlungen sind gemäß § 651 k BGB insolvenzgesichert. 2.2. Sollte der Zahlungseinzug von dem von Ihnen genannten Lastschrift- oder Kreditkartenkonto mangels ausreichender Deckung zu den Fälligkeitsterminen nicht möglich sein, sind wir berechtigt, die uns dadurch entstehenden Mehrkosten von € 16,83 bei Lastschrifteinzug zu erheben. Bei Kreditkarteneinzug betragen die zu erhebenden Mehrkosten € 15,–. 2.3. Wenn der vereinbarte Anzahlungsbetrag auch nach Inverzugsetzung oder der Reisepreis bis zum Reiseantritt nicht vollständig bezahlt ist, berechtigt uns dies zur Auflösung des Reisevertrages und zur Berechnung von Schadensersatz in Höhe der entsprechenden Rücktrittspauschalen, vorausgesetzt, es läge nicht bereits zu diesem Zeitpunkt ein zum Rücktritt berechtigender Reisemangel vor. 2.4. Sofern die Reise, entgegen der getroffenen Vereinbarung, erst bei Abholung der Reiseunterlagen am Serviceschalter bezahlt wird, sind wir berechtigt, für den dadurch entstehenden zusätzlichen Aufwand ein Serviceentgelt von € 20,– je Vorgang zu erheben. Wenn Sie Zahlungen nicht zu den vereinbarten Terminen leisten und wir Sie deshalb mahnen müssen, sind wir berechtigt, eine Mahnkostenpauschale in Höhe von € 25,– zu erheben. 3. Leistungen, Preise 3.1. Für den Umfang der vertraglichen Leistungen sind die Leistungsbeschreibungen, so wie sie Vertragsgrundlage geworden sind, sowie die hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Reisebestätigung/Rechnung verbindlich. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung. 3.2. Ihre Reise beginnt und endet – je nach Ihrer gebuchten Aufenthaltsdauer – zu den im Prospekt ausgeschriebenen Abreise- und Ankunftsterminen. 3.3. Flugscheine oder Sonderfahrtausweise gelten nur für die darin angegebenen Reisetage. Wenn Sie eine Änderung wünschen, sind wir bemüht, gegen Rechnung eine Ersatzbeförderung zur Verfügung zu stellen. 3.4. Wenn Sie einzelne von Ihnen bezahlte Leistungen aus Ihnen zuzurechnenden Gründen nicht in Anspruch nehmen, können wir Ihnen nur dann eine Teilerstattung gewähren, wenn der Leistungsträger eine Gutschrift erteilt, nicht jedoch, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt. 3.5. Wenn nicht ausdrücklich anders vermerkt, gelten Preise pro Person für die Unterkunft in 2-Bett-Zimmern bzw. für die gebuchte oder für die Unterkunft in Ihrem gebuchten Ferienwohnungs-Typ. 3.6. Kinderermäßigung: Kinder unter 2 Jahren (bei Bahnreisen unter 4 J.) können ohne Anspruch auf einen eigenen Sitzplatz im Flugzeug oder Liegeplatz in der Bahn, auf Charterflügen unentgeltlich, bei Linienflügen zu einem Preis von bis zu 70,– € gemäß Angebot befördert werden, sofern je Kind eine erwachsene Begleitperson mitreist. Vollendet das Kind während der Reise das 2. Lebensjahr, gelten bei der Buchung die Bedingungen und Preise für Kinder ab 2 Jahren. Kosten, die für Kinder unter 2 J. im Hotel entstehen, sind dort direkt zu bezahlen. Maßgebend für alle Ermäßigungen ist das Alter bei Reiseantritt. Wenn nicht anders ausgeschrieben, bringen wir ein Kind in Begleitung eines vollzahlenden Reisegastes im Doppelzimmer, in Begleitung von zwei Gästen im Doppelzimmer mit Zusatzbett, im Appartement oder in der Zimmer-Suite unter. Nicht ermäßigt: Mehrpreise, die sich aus der Beförderungstabelle ergeben, wie z.B. Abflughafen-, Flugtag-, Zustieg-Zuschläge (ausgenommen bei Bahnreisen) und Mehrpreise für Ihr Wunschhotel auf den Fernreisen. Weitere Einzelheiten zu Ermäßigungen entnehmen Sie bitte den jeweils gültigen Prospekten. 3.7. Wenn Sie Ihre Reise verlängern wollen, wenden Sie sich rechtzeitig an unsere Reiseleitung. Eine solche Verlängerung ist nur möglich, wenn Ihr Zimmer nicht belegt ist. Der Preis für die Verlängerung berechnet sich, sofern nicht anders ausgeschrieben, nach dem Saisonpreis der Verlängerungswoche in unserem Katalog. 4. Leistungs- und Preisänderungen 4.1. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen und Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Informieren Sie sich bitte bis spätestens 24 Stunden, aber nicht früher als 48 Stunden vor Rückflug bzw. Rückfahrt bei unserer Reiseleitung über die genauen Flug- bzw. Fahrtzeiten. 4.2. Wenn unter den Voraussetzungen der vorstehenden Regelung 4.1.1. Absatz ein Flug oder eine Fahrt auf unsere oder auf Veranlassung eines Beförderungsunternehmens von oder zu einem anderen als dem bestätigten Flughafen oder Zielort durchgeführt werden muss, übernehmen wir die Kosten der Ersatzbeförderung – mindestens bis zur Höhe einer Bahnfahrt 2. Klasse – zum ursprünglich bestätigten Flughafen/Zielort. 4.3. Wir behalten uns vor, den im Reisevertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen wie Hafen- oder Flughafengebühren entsprechend wie folgt zu ändern. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir von Ihnen den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir von Ihnen verlangen.

214 214

Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises werden wir Sie unverzüglich informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Sie müssen diese Rechte unverzüglich nach Erklärung der Preiserhöhung geltend machen. 4.4. Die im vorstehenden Absatz genannten Rechte stehen Ihnen auch im Fall einer erheblichen Reiseänderung zu und sind ebenfalls unverzüglich nach Bekanntgabe der wesentlichen Änderung geltend zu machen. 5. Rücktritt, Umbuchung, Ersatzperson 5.1. Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt muss unter Angabe Ihrer Reiseauftragsnummer erklärt werden. In Ihrem eigenen Interesse und zur Vermeidung von Missverständnissen empfehlen wir Ihnen dringend, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei der TC Touristik GmbH. 5.2. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an (z. B. wegen verpasster Anschlüsse), können wir angemessenen Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung des Ersatzes werden gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen von uns berücksichtigt. Es bleibt Ihnen unbenommen nachzuweisen, dass keine oder wesentlich geringere Kosten entstanden sind als mit den vorstehenden Pauschalen oder den Stornoregelungen im Katalog ausgewiesen. 5.3. Die Höhe richtet sich nach dem Reisepreis. In der Regel betragen die Rücktrittspauschalen, die wir im Falle Ihres Rücktritts von der Reise je angemeldeten Teilnehmer fordern müssen, jeweils pro Person bzw. Wohneinheit in Prozent vom Reise- oder Mietpreis: 5.3.8. bei „Thomas Cook Wellness & Mehr” bei eigener Anreise, Bahn- und Busreisen (außer Ferienwohnungen) bis 22. Tag vor Reisebeginn 25 % ab 21. Tag bis 15. Tag vor Reisebeginn 35 % ab 14. Tag bis 7. Tag vor Reisebeginn 55 % ab 6. Tag bis 1. Tag vor Reisebeginn 70 % am Tag des Reiseantritts oder bei Nichterscheinen 90 % bei Ferienwohnungen pro Wohnung bis 45 Tage vor dem vereinbarten Mietbeginn 20 % vom 44. bis 35. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn 50 % ab 34. Tag vor dem vereinbarten Mietbeginn sowie bei Nichterscheinen 80 % 5.3.16. Bei Buchungen aus dem Programm Thomas Cook XTOC wird die Reise auf Ihren Wunsch nach dem Prinzip des „packaging“ zusammengestellt. Dazu werden Sondertarife der Leistungsträger (z. B. Fluggesellschaften, Hotels) verwendet, die nicht erstattet werden können, sodass besondere Rücktrittspauschalen vereinbart werden: ab Buchungstag bis 15 Tage vor Reisebeginn 70 % ab 14. Tag vor Reisebeginn bis einschließlich Tag des Reiseantritts 90 % Eine Änderung von XTOC-Buchungen auf Ihren Wunsch hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, der Beförderungsart und des Abflughafens ist nicht möglich. Bei Reiseleistungen von XTOC berechnen wir Ihnen bei der Benennung einer Ersatzperson/Namensänderung die vom Leistungsträger erhobenen Mehrkosten. Als Bearbeitungsgebühr fallen zusätzlich Kosten von € 33,– pro Person an. 5.3.17. Die Pauschalen beziehen sich auf den Reise- oder Mietpreis und sind jeweils aufgerundet auf volle Euro. 5.4. Wir bitten Sie, Änderungswünsche erst nach Erhalt Ihrer Reisebestätigung/Rechnung und unter Angabe der Reiseauftragsnummer Ihrem Reisebüro mitzuteilen. Werden nach Buchung der Reise Änderungen z. B. hinsichtlich des Reisetermins, der Unterkunft, der Abflughäfen oder Zustiegsbahnhöfe vorgenommen, erheben wir bei Flug- sowie Auto-, Bahn- und Busreisen bis 30 Tage vor Reiseantritt € 33,– je Person, bei Ferienwohnungen bis 45 Tage vor Reiseantritt € 33,– je Wohnung, bei Zubuchung weiterer Mitreisender in Ferienwohnungen € 33,– je Änderungsvorgang, bei Schiffsreisen bis 91 Tage vor Reiseantritt € 60,–. Änderungen von XTOC- Buchungen sind nicht möglich. Spätere Änderungen sind nur nach vorherigem Rücktritt von der von Ihnen gebuchten Reise möglich. Umbuchungen von Festbuchungen auf Vorausbuchungen sowie Umbuchungen der Beförderungs- und Reiseart sowie des Reisezieles sind nicht möglich. 5.5. Tritt eine Ersatzperson an die Stelle eines gemeldeten Teilnehmers, sind wir berechtigt, die uns durch die Teilnahme der Ersatzperson entstehenden Mehrkosten zu verlangen. Teilnehmer und Ersatzperson haften als Gesamtschuldner für den Reisepreis. Wir können dem Wechsel in der Person des Reisegastes widersprechen, wenn diese den besonderen Erfordernissen in Bezug auf die Reise nicht genügt oder gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen. Die Mehrkosten betragen in der Regel € 33,– je Person, bei Ferienwohnungen je Änderungsvorgang, bei Schiffsreisen € 45,– je Person (bei City- & Events gemäß jeweiliger Berechnung). Bei Linienflügen und Flügen aus den Bausteinprogrammen nach Ihren Wünschen sind Umbuchungen und Namensänderungen nur als Neubuchungen und nur nach Platz-Verfügbarkeit (und Rücksendung eines ggf. bereits ausgestellten Flugscheines) möglich. Vor Flugscheinausstellung betragen die Mehrkosten € 33,– pro Person. Die Kosten für Umbuchungen und Namensänderungen nach Ausstellung des Flugscheines sind abhängig vom gewählten Flugtarif. Einige Sondertarife erlauben keine Umbuchungen oder Stornierungen. Ihr Reisebüro informiert sie vor Buchung über die jeweiligen Regelungen. 5.6. Wenn zwei oder mehrere Personen gemeinsam eine Schiffskabine oder ein Doppeloder Mehrbettzimmer gebucht haben und keine Ersatzperson an die Stelle eines zurücktretenden Teilnehmers tritt, sind wir berechtigt, den vollen Zimmerpreis zu fordern oder, wenn möglich, die verbleibenden Teilnehmer anderweitig unterzubringen. 5.7. Bei Stornierungen sind bereits ausgehändigte Linienflugscheine, Bahnfahrkarten oder Fährtickets zurückzugeben, da wir sonst den vollen Preis berechnen müssen. 6. Reise-Versicherungen Eine Reiserücktrittskosten-Versicherung sowie eine Reisekranken-Versicherung sind im Reisepreis nicht eingeschlossen. Wir empfehlen dringend den Abschluss dieser Versicherungen, und zwar unmittelbar bei Buchung der Reise. Für Ihre Sicherheit insgesamt empfehlen wir den Abschluss eines speziellen Reiseschutzpakets der Europäischen Reiseversicherung AG. In den Anzeigen in unseren Katalogen oder im Reisebüro können Sie sich näher darüber informieren. Wenn ein Versicherungsfall eintritt, ist die Europäische Reiseversicherung AG, 81605 München, unverzüglich zu benachrichtigen. Wir sind mit der Schadensregulierung nicht befasst. 7. Rücktritt durch den Reiseveranstalter Wird eine ausdrücklich ausgeschriebene und in der Reisebestätigung genannte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, sind wir berechtigt, die Reise bis zu sechs Wochen vor Reisebeginn abzusagen. Auf den Reisepreis geleistete Zahlungen werden unverzüglich erstattet. In diesem Fall stehen Ihnen die in Ziffer 4.3. letzter Absatz genannten Rechte zu. 8. Gewährleistung 8.1. Sollte eine Reiseleistung nicht oder nicht vertragsgemäß erbracht werden, so können Sie innerhalb angemessener Zeit Abhilfe verlangen. Wir sind berechtigt, mit Erbringung einer gleich- oder höherwertigen Ersatzleistung Abhilfe zu schaffen. Wir können die Abhilfe jedoch verweigern, wenn sie einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Nach Reiseende können Sie eine Minderung des Reisepreises geltend machen, falls Reiseleistungen nicht vertragsgemäß erbracht wurden und Sie deren Anzeige vor Ort nicht schuldhaft unterlassen haben. Wird eine Reise in Folge eines Mangels erheblich beeinträchtigt und leisten wir innerhalb angemessener Frist keine Abhilfe oder bedarf es keiner Fristsetzung, weil Abhilfe unmöglich ist oder verweigert wird oder die Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse Ihrerseits gerechtfertigt ist, so können Sie, im Eigeninteresse am besten schriftlich, den Reisevertrag im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen kündigen. 8.2. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen alles zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutra-

gen und eventuell entstehenden Schaden gering zu halten. Sofern Ihr Gepäck bei Flugreisen verlorengeht oder beschädigt wird, müssen Sie unbedingt eine Schadensanzeige (P.I.R.) an Ort und Stelle bei der Fluggesellschaft erstatten, die die Beförderung durchgeführt hat. Nach den Beförderungsbedingungen der Fluggesellschaften ist die Schadensanzeige in der Regel Voraussetzung für die Durchsetzung Ihrer Ansprüche. Im übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung anzuzeigen. Für den Verlust bzw. die Beschädigung von Wertgegenständen oder Geld im aufgegebenen Gepäck übernehmen wir keine Haftung. 8.3. Unsere Reiseleitung ist nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. 9. Haftung, Verjährung 9.1. Für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Sportveranstaltungen, Ausflüge, Mietwagen etc.) und die in der Reiseausschreibung und Bestätigung ausdrücklich als Fremdleistung gekennzeichnet werden, haften wir auch bei Teilnahme der Reiseleitung an diesen Sonderveranstaltungen nicht. 9.2. Unsere Haftung aus dem Reisevertrag für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisegastes weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. wir für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 9.3. Unsere Haftung ist ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund internationaler Übereinkommen oder auf solchen beruhender gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. 9.4. Für alle Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haften wir jeweils je Kunde und Reise bei Sachschäden bis zur Höhe des dreifachen Reisepreises. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche nach dem Montrealer Übereinkommen im Zusammenhang mit Reisegepäck bleiben unberührt. In diesem Zusammenhang empfehlen wir den Abschluss des Komplett- bzw. Basisschutzes in Ihrem Reisebüro oder bei unserer Flughafenstation. 9.5. a) Sämtliche in Betracht kommenden vertraglichen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 8.2., wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadenersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. b) Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit es sich nicht um einen Personenschaden handelt, müssen Sie innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vereinbarten Reiseende möglichst schriftlich bei uns geltend machen. c) Bei Personenschäden sind Ansprüche aus unerlaubter Handlung bei uns innerhalb von einem Monat nach vertraglich vereinbartem Reiseende geltend zu machen, soweit Kenntnis von Schädiger oder schädigendem Ereignis innerhalb der vertraglichen Reisezeit besteht oder eine Kenntnis hätte bestehen müssen. Nach dem Ablauf vorstehender Fristen können Sie Ansprüche nur dann noch geltend machen, wenn Sie an der Einhaltung der Frist ohne Ihr Verschulden gehindert waren. 9.6. Vertragliche Ansprüche des Reisenden verjähren in einem Jahr, beginnend mit dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte. Ansprüche aus unerlaubter Handlung, soweit keine Verletzung des Körpers, der Gesundheit oder der Freiheit vorliegt, verjähren in einem Jahr, beginnend ab dem Tag, an dem die Reise nach dem Vertrag enden sollte, soweit die Verletzung nicht vorsätzlich erfolgte. Im übrigen gelten die gesetzlichen Bestimmungen. Schweben Verhandlungen über von Ihnen erhobene Ansprüche, ist die Verjährung gehemmt, bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung wegen Körperverletzung oder Tötung verjähren in 3 Jahren. 10. Pass-, Visa- und Gesundheitsbestimmungen 10.1. Bitte beachten Sie unsere Informationen zu Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften Ihres Reiselandes, denn Sie sind für die Einhaltung dieser Bestimmungen selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die aus der Nichtbefolgung erwachsen, gehen zu Ihren Lasten, es sei denn, wir hätten Sie nicht oder falsch informiert. Diese Informationen gelten für die Bürger der Bundesrepublik Deutschland, sofern sie im Besitz eines von ihr ausgestellten Passes bzw. Personalausweises sind. Sind Sie Ausländer oder Inhaber eines Fremdpasses, müssen Sie oft andere Bestimmungen beachten. Bitte erfragen Sie diese bei dem zuständigen Konsulat. 10.2. Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, dass die Verzögerung von uns zu vertreten ist. 10.3. Technische Einrichtungen entsprechen im Ausland nicht immer dem deutschen Standard. Bitte beachten Sie daher unbedingt evtl. Benutzungshinweise. 11. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens Die EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens (EU 2111/05) verpflichtet uns, Sie über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft(en) sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so nennen wir Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald wir wissen, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie darüber informieren. Wechselt die Ihnen als ausführende Fluggesellschaft genannte Fluggesellschaft, werden wir Sie über den Wechsel informieren. Wir werden unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass Sie so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet werden. Die Gemeinsame Liste der EU ist über die Internetseite www.neckermann-reisen.de/www.thomascook-reisen.de abrufbar. 12. Datenschutz und allgemeine Bestimmungen 12.1. Die Erhebungen und Verarbeitungen aller personenbezogenen Daten erfolgen nach den deutschen gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Es werden nur solche persönlichen Daten erhoben und an Partner weitergeleitet, die zur Abwicklung Ihrer Reise notwendig sind. Diese und unsere Mitarbeiter sind von uns zur Verschwiegenheit auf das Datengeheimnis verpflichtet. Der weiteren Nutzung Ihrer persönlichen Daten zu Werbezwecken und/oder der Weitergabe dieser Daten zu Werbezwecken können Sie jederzeit durch Mitteilung an Thomas Cook AG, Abteilung DMS, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel, widersprechen. Nach Erhalt Ihres Widerspruchs werden wir die weitere Zusendung von Werbemitteln einschließlich unseres Kataloges unverzüglich einstellen und/oder Ihre Daten nicht mehr für Werbezwecke weitergeben. Ist Ihre Reise kreditfinanziert, pflegen wir zum Zwecke der Kreditprüfung und Bonitätsüberwachung sowie für Marketingzwecke einen Datenaustausch mit anderen Konzerndienstleistungsunternehmen und ggf. mit der Schufa und der Fa. Informa GmbH, Freiburger Str. 7, 75179 Pforzheim. Ihre schutzwürdigen Belange werden dabei von uns berücksichtigt. Datenübermittlung an staatliche Stellen oder Behörden erfolgen nur im Rahmen gültiger Rechtsvorschriften. Die Zollbehörden der USA haben alle Fluggesellschaften gesetzlich verpflichtet, die Flug- und Reservierungsdaten jedes Passagieres zur Verfügung zu stellen. Diese Daten werden von den USA-Zollbehörden ausschließlich zu Sicherheitszwecken verwendet. 12.2. Alle Angaben in unseren Prospekten werden vorbehaltlich gesetzlicher oder behördlicher Genehmigungen veröffentlicht. Einzelheiten dieser Prospekte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. 12.3. Mit der Veröffentlichung neuer Prospekte verlieren alle unsere früheren Publikationen über gleichlautende Reiseziele und Termine ihre Gültigkeit. 12.4. Erkennbare Druck- und Rechenfehler berechtigen uns zur Anfechtung des Reisevertrages. Reiseveranstalter: TC Touristik GmbH, Thomas-Cook-Platz 1, 61440 Oberursel Stand: Mai 2011

In Kooperation mit:

Reise gebucht? Auch an den Reiseschutz denken. Mit exklusiver Urlaubsgarantie! Neu Krank vor der Reise?

Krank vor Ort?

Gepäck weg? Geld zurück!

Die Reiserücktritts-Versicherung mit Urlaubsgarantie erstattet entweder die Stornokosten oder exklusiv die Mehrkosten, wenn Sie in eine teurere Reisesaison umbuchen müssen. 1

Die Reisekranken-Versicherung kommt für die Behandlungskosten vor Ort und den Krankenrücktransport aus dem Ausland auf. Im Notfall sind wir 24 Stunden für Sie da! 3

Die Reisegepäck-Versicherung ersetzt den Zeitwert für gestohlenes oder beschädigtes Reisegepäck. 5

Die Reise abbrechen? Geld zurück!

EC-Karte weg?

Die Reiseabbruch-Versicherung mit Urlaubsgarantie erstattet Ihnen exklusiv bei Abbruch innerhalb der ersten acht Tage den kompletten und ab dem neunten Tag den anteiligen Reisepreis. 2

Wir helfen rund um die Uhr.

Sie reisen als einzelne Person? Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:

Sie reisen als Familie oder Sie buchen ein Objekt? Wählen Sie aus folgenden Produkten aus:

Prämien in €

RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 10.000,– Europa

Reisedauer bis

Europa

mit SB

ohne SB

Tarif RUSEMP

Tarif RUSEOP

4 Tage

16,–

23,–

8 Tage

29,–

49,–

15 Tage

44,–

72,–

22 Tage

69,–

31 Tage

109,–

Prämien in €

Reisedauer bis Der RundumSorglos-Schutz PLUS ist auch ohne Reiserücktritts-Versicherung buchbar.*

Tarif RUSEOF

33,–

Der RundumSorglos-Schutz PLUS ist auch ohne Reiserücktritts-Versicherung buchbar.*

49,–

8 Tage

59,–

89,–

84,–

129,–

109,–

22 Tage

114,–

169,–

159,–

31 Tage

169,–

249,–

Prämien in €

2 – 5

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 2.000,– Europa

mit SB Tarif LASTEP

8 Tage

19,– 29,–

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 10 Tage nach Buchung erfolgt.

Reisedauer bis 8 Tage

39,– 64,–

Prämien in €

Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1

mit SB Tarif LASTEF

15 Tage

Welt

Der Last Minute-Schutz PLUS ist nur buchbar, wenn die Abreise innerhalb der nächsten 10 Tage nach Buchung erfolgt.

Reiserücktritts-Versicherung PLUS 1 Welt

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMP

Tarif RRVPOP

100,–

6,–

9,–

200,–

11,–

15,–

Reisepreis in € bis

ohne SB

Tarif RUSEMF

15 Tage

2 – 5

Last Minute-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 1.000,–

15 Tage

Prämien in €

mit SB

4 Tage

Europa Reisedauer bis

RundumSorglos-Schutz PLUS 1 – 5 Reisepreis bis max. € 10.000,–

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMP

Tarif RRVPOP

700,–

24,–

34,–

800,–

26,–

Reisepreis in € bis

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMF

Tarif RRVPOF

800,–

29,–

43,–

1.400,–

43,–

62,–

37,–

900,–

32,–

45,–

1.500,–

46,–

65,–

Reisepreis in € bis

mit SB

ohne SB

Tarif RRVPMF

Tarif RRVPOF

300,–

14,–

22,–

900,–

28,–

40,–

1.000,–

34,–

49,–

1.600,–

49,–

69,–

400,–

17,–

25,–

1.000,–

31,–

42,–

1.100,–

36,–

53,–

1.700,–

52,–

72,–

500,–

19,–

27,–

1.100,–

34,–

47,–

1.200,–

38,–

56,–

1.800,–

55,–

75,–

600,–

22,–

32,–

1.200,–

36,–

51,–

1.300,–

40,–

59,–

1.900,–

58,–

78,–

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:

Tarife nur gültig für Buchungen in Deutschland.

SB = Selbstbeteiligung (gemäß den Versicherungsbedingungen der ERV)

Tarife für Reisen mit Reisedauer über 31 Tage bzw. weitere Reisepreisstaffeln erfragen Sie bitte in Ihrem Reisebüro.

Objektbuchungen: Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien/ Objekt(e) versichert. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische Reiseversicherung AG (VB-ERV 2011/TC). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter www.pib-erv-tc.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 24 oder unter contact@erv.de erhalten. *Reisebürohinweis: Komplette Tarifübersicht siehe TC-Infonet.

Bildnachweis: König Ludwig Wellness & Spa Resort

TOPHOTELS

Allgäu: Alpine Wellness mit tiefen Wurzeln. Ursprüngliche Natur, grandioses Alpenpanorama und natürliche Kraftquellen für Körper, Geist und Seele. Dazu charmante WellnessHotels, top für genussvolle Entspannung und hochwertige MedicalWellness

Bildnachweis: Hotel Lanig Spa & Resort

Für alle Sinne!

Jetzt das neue AllgäuWellnessBooklet anfordern - kostenfrei unter 0800.2573678 | 0800 ALPENRUF