Winter Ägypten
|
Tunesien
|
Türkei
|
2011/12
Spanien
CLUB MAGIC LIFE. MAGISCHE MOMENTE.
CLUB MAGIC LIFE – Ihr Urlaub mit „alles drinklusive“
MAGISCHE MOMENTE erleben und genießen! Für traumhafte Urlaubstage zeichnen sich in diesem Winter 2011/12 die fünf Clubs in Ägypten, Tunesien, in der Türkei und auf Fuerteventura besonders aus. Allesamt sind es Plätze zum Wohlfühlen und Seele baumeln lassen. CLUB MAGIC LIFE bietet für Familien, Paare und Alleinreisende/ Singles eine magische Mischung aus Action und Erholung! Sport, Spaß, Unterhaltung, Genuss und Abwechslung sind für Groß und Klein alles drinklusive! Ob alleine oder in der Gruppe, das umfassende Sport „drinklusive“ Angebot lässt einfach keine Langeweile aufkommen. Seien Sie aktiv und genießen Sie die Vielfalt! Auch die Magic Angel sind im Winter 2011/12 im CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial. Sie möchten Ihren Urlaub nicht alleine verbringen und suchen noch dem passenden Tennispartner? Die Magic Angel helfen dabei und sorgen dafür, dass niemand seinen Urlaub ungewollt alleine verbringen muss. Die Sportpartnerbörse hilft Ihnen, den geeigneten Sportpartner zu finden. Somit ist der Sport- und Spaßfaktor garantiert. CLUB MAGIC LIFE lässt keine Wünsche offen. Alles ist für Sie organisiert: Bei der Ankunft im Club, auf den Zimmern sowie in allen Restaurants. Alles steht für Sie bereit und Sie können einfach rundum genießen: Morgens, mittags, abends und sogar zwischendurch. Vergessen Sie also das leidige Thema Geld im Urlaub. Vor Ort nichts bezahlen zu müssen – ist das nicht wirklich die ideale Erholung? Das umfassende „alles drinklusive“ Angebot garantiert MAGISCHE MOMENTE für Ihren unvergesslichen Urlaub bei CLUB MAGIC LIFE.
3
MAGISCHE MOMENTE
4
Essen & Restaurants drinklusive
6
Trinken & Bars drinklusive
8
Entertainment drinklusive
10
Sport drinklusive
12
Entspannen & WohlfĂźhlen
14
Events drinklusive
16
Kids & Teens
20
Magic Angel
22
Tauchen
24
Golf
26
Magic Spartipps
28
www.magiclife.com
30
ClubďŹ nder
78
Offene Worte
80
CLUB MAGIC LIFE Winter 2011/2012 Inhalt
ÄGYPTEN
32
Tauchen in Ägypten
34
CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial
38
Tanzkurse im CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial
36
für Familien für Paare für Singles
für Familien für Paare für Singles
52
Sportbegeisterte Ruhesuchende Strandwanderer Sonnenanbeter
44
58
CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial
Golfen
CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial
Sportbegeisterte Ruhesuchende Strandwanderer Sonnenanbeter
TÜRKEI
für Familien für Paare für Singles
50
für Familien für Paare für Singles
Sportbegeisterte Ruhesuchende Strandwanderer Sonnenanbeter
CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial
TUNESIEN
60
Langzeit Spezial
66
Tauchen und Wassersport auf Fuerteventura
68
CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial
70
für Familien für Paare für Singles
Sportbegeisterte Ruhesuchende Strandwanderer Sonnenanbeter
Tauchen
SPANIEN
Magic Angel
Wassersport
Sportbegeisterte Ruhesuchende Strandwanderer Sonnenanbeter
Spinning
Tanzen
5
MAGISCHE MOMENTE
6
Essen & Restaurants drinklusive
„MAGISCHE MOMENTE fĂźr den Gaumen. Ganz entspannt genieĂ&#x;en!“
Freuen Sie sich auf kĂśstlich zusammengestellte MenĂźs in verschiedenen Ă€-la-carte-Restaurants. GenieĂ&#x;en Sie frisch zubereitete Fisch-, Fleisch-, GemĂźse- und Vollwertgerichte, die Auswahl an abwechslungsreichen Buffets und leckeren Nachspeisen. Sie haben die Wahl!
Und das ist wirklich alles fßr Sie! Ŕ 'S¸ITU¸DLTCVŢ FU WPO CJT 6IS Ŕ 5BVDIFSGS¸ITU¸DL BC 6IS Ŕ .JUUBHTCVŢ FU WPO CJT 6IS Ŕ 4OBDLT Ŕ ,BŢ FF 5FF VOE ,VDIFO WPO CJT 6IS Ŕ 5IFNFOCVŢ FU BN "CFOE WPO CJT 6IS Ŕ .BHJD -JHIU #VŢ FU $PSOFS JN )BVQUSFTUBVSBOU Ŕ #BCZFDLF JN )BVQUSFTUBVSBOU NJU .JLSPXFMMF Wasserkocher, Fläschchenwärmer Ŕ .BJ 5IBJ BTJBUJTDIFT | MB DBSUF 3FTUBVSBOU Ŕ 4PGSB MBOEFTUZQJTDIFT | MB DBSUF 3FTUBVSBOU Ŕ #BJB NFEJUFSSBOFT | MB DBSUF 3FTUBVSBOU Ŕ "M #BDDJP JUBMJFOJTDIFT | MB DBSUF 3FTUBVSBOU Ŕ &M (VTUP TQBOJTDIFT | MB DBSUF 3FTUBVSBOU Ŕ -BT 3FTFT NFYJLBOJTDIFT BSHFOUJOJTDIFT 4UFBLIPVTF | MB DBSUF 3FTUBVSBOU Ŕ -B 1FSMB EBT | MB DBSUF 3FTUBVSBOU EFS 1SJWBUF -PEHF CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Ŕ .JUUFSOBDIUTTOBDL JO BVTHFX IMUFO $MVCT
* Reservierung erforderlich. GeĂśffnet von 18.00/18.30 bis 21.00 Uhr. Internationale Flaschenweine gegen GebĂźhr. Bitte beachten Sie den ClubďŹ nder bzw. die jeweilige Clubbeschreibung! Weitere Informationen ďŹ nden Sie unter „Offene Worte“.
7
MAGISCHE MOMENTE
8
Trinken & Bars drinklusive
„Die Auswahl ist so vielseitig – die Entscheidung wird nicht leicht fĂźr Sie!“
Einen guten Wein zum Essen: weiĂ&#x;, rot oder rosĂŠ. Den aktiven oder entspannten Urlaubstag mit einem Glas Wein oder Bier ausklingen lassen. Zu jeder Zeit kĂśnnen Sie auch Kaffeespezialitäten genieĂ&#x;en. Und auch alle Softdrinks fĂźr zwischendurch und den ganz groĂ&#x;en Durst fĂźr die Kleinen. Leckere Longdrinks mit UPMMFO (FTQS DIFO WFSCJOEFO (VU VOE SBĹĽ OJFSU HFNJYUF Cocktails, die so gut schmecken, wie sie aussehen, an jeder Bar [V KFEFS ;FJU 6OE BMM EBT JTU ESJOLMVTJWF PIOF FYUSB ,PTUFO
Getränke drinklusive Ŕ 4PGUESJOLT $PMB 'BOUB 4QSJUF "QGFMTBGU FUD
Ŕ ,BŢ FF VOE 5FF Ŕ 'BTTCJFS Ŕ 5BGFMXFJO SPU XFJ› SPT¼ Ŕ -PLBMF 'MBTDIFOXFJOF JO EFO | MB DBSUF 3FTUBVSBOUT Ŕ -PLBMF "MLPIPMJLB Ŕ *NQPSUJFSUF "MLPIPMJLB Ŕ 8VOEFSCBS Ŋ 4UVOEFO HF²Ţ OFU Ŕ 4USBOECBS Ŕ 1PPMCBS Ŕ %JTDPCBS Ŕ 1MB[B #BS Ŕ 8BTTFS JN .JOJL¸IMTDISBOL CFJ EFS "OSFJTF
Bitte beachten Sie den ClubďŹ nder bzw. die jeweilige Clubbeschreibung. Weitere Informationen ďŹ nden Sie unter „Offene Worte“.
9
MAGISCHE MOMENTE
10
Entertainment drinklusive
„Ein attraktives und vielseitiges Entertainmentprogramm wird Ihr Herz hĂśher schlagen lassen.“
Bekannt und beliebt geworden ist CLUB MAGIC LIFE mit und durch sein umfassendes Unterhaltungsprogramm. Die Vielfalt des Programms lässt Ihr Herz hĂśher schlagen. Im Winter 2011/12 bietet Ihnen CLUB MAGIC LIFE ein attraktives Entertainment! TagsĂźber ďŹ ndet in allen Clubanlagen leichte Animation statt, wie z.B. Boccia, Backgammon oder Shuffleboard. Speziell im CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial laden wir Sie zu einem professionellen Tanzkurs ein. Schwingen Sie das Tanzbein und fĂźhlen Sie die Musik.
"CFOET CJFUFO EJF $MVCT CJT [V Y QSP 8PDIF 4IPX VOE -JWF .VTJL TPXJF Y QSP 8PDIF .PUUPQBSUZ VOE U HMJDI %JTDP MĂśchten Sie eher einen ruhigen Abend genieĂ&#x;en? Dann lassen Sie den Tag mit einem kĂśstlichen Glas Wein in einer der Bars ausklingen. Entscheiden Sie nach Ihren Vorlieben und nach Lust & Laune, einfach wie Sie sich Ihren perfekten Urlaub vorstellen! Das richtige PartyoutďŹ t zum Eventprogramm oder den Tourplan der Live-Performer sowie viele weitere Informationen zum Abend-Entertainment ďŹ nden Sie unter www.magiclife.com
11
MAGISCHE MOMENTE
12
Sport drinklusive
„Alles drinklusive bei CLUB MAGIC LIFE: Probieren Sie doch einfach mal was Neues!“
Zu Wasser und zu Lande. Bei CLUB MAGIC LIFE gibt‘s immer viel Action. Ob Sie Segeln, Surfen, Banana-Boat fahren oder doch lieber bergauf und bergab radeln, ob Sie Spinning machen oder BogenschieĂ&#x;en – all diese MĂśglichkeiten und noch vieles mehr haben Sie bei CLUB MAGIC LIFE. Sie mĂźssen nur noch entscheiden, was Sie machen mĂśchten. Drinklusive Ĺ” 4QJOOJOH Ĺ” 4LJLFO Ĺ” ,BOHPP +VNQT Ĺ” 5FOOJT Ĺ” 5JTDIUFOOJT Ĺ” .PVOUBJOCJLFO Ĺ” 3FOOSBE Ĺ” /PSEJD 8BMLJOH Ĺ” 1JMBUFT Ĺ” 3¸DLFOĹŁ U Ĺ” #BVDI #FJOF 1P Ĺ” #PEZXPSL Ĺ” 4UFQ "FSPCJD Ĺ” 'JUOFTTSBVN Ĺ” #FBDIWPMMFZCBMM Ĺ” #PHFOTDIJF›FO Ĺ” .JOJGV›CBMM Ĺ” #BTLFUCBMM Ĺ” 4DIOVQQFSTVSGFO Ĺ” 8BTTFSTLJ Ĺ” #BOBOB #PBU GBISFO Ĺ” 8BLFCPBSE
Ĺ” ,BOV Ĺ” 4DIOVQQFSUBVDIFO JN 1PPM Ĺ” 5PQDBU ,BUBNBSBO XFOO JOUFSOBUJPOBMFS 4FHFMTDIFJO WPSIBOEFO
Ĺ” 8JOETVSGFO Workout-Programm Nordic Walking, Step Aerobic, Aquarobic, Bauch-Beine-Po, #PEZXPSL ,BOHPP +VNQT 1JMBUFT 3¸DLFOĹŁ U 4USFUDIJOH VOE Spinning Gruppenkurse EinfĂźhrungskurse: BogenschieĂ&#x;en, Windsurfen, 5FOOJT BMMF -FJTUVOHTTUVGFO
Turniere (1x pro Woche) Beachvolleyball, Boccia, BogenschieĂ&#x;en, Shuffleboard, Tennis, Tischtennis Gegen GebĂźhr Ĺ” 5BVDIFO Ĺ” (PMG Ĺ” 5FOOJT &JO[FMVOUFSSJDIU Ĺ” ,JUF 8JOETVSGFO Ĺ” ,BUBNBSBO ĹŠ JOUFSOBUJPOBMFS 7%84 (SVOETDIFJO DB Ĺš
Bitte beachten Sie den ClubďŹ nder bzw. die jeweilige Clubbeschreibung. *im CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial gegen GebĂźhr.
13
MAGISCHE MOMENTE
14
Entspannen & WohlfĂźhlen
„Ganz nach dem Motto ‚Alles kĂśnnen, nichts mĂźssen‘ bietet CLUB MAGIC LIFE fĂźr jeden Wunsch und jede Tagesstimmung das richtige Programm oder eben Nicht-Programm.“
&JO HSP›FT 5IFNB CFJ $-6# ."(*$ -*'& JTU EBT 3FMBYFO (FTUSFTTU WPO "MMUBH VOE +PC TPMMFO VOE XPMMFO 4JF TJDI JN Urlaub auch so richtig erholen. Ganz nach dem Motto „Alles kĂśnnen, nichts mĂźssen“ bietet CLUB MAGIC LIFE das richtige WohlfĂźhlprogramm. GenieĂ&#x;en Sie bei einem ausfĂźhrlichen Strandspaziergang die Ruhe und das Meeresrauschen. Speziell fĂźr Sonnenanbeter sind die CLUB MAGIC LIFE Urlaubsziele ideal gelegen. Spezielle Ruhe-Pools sorgen fĂźr die entsprechende Entspannung, abseits der Action am Activitypool. Keine Poolspiele, LFJOF $MVCNVTJL ĹŠ TPOEFSO FJOGBDI OVS SFMBYFO BCTDIBMUFO und ein gutes Buch lesen oder nur so vor sich hinträumen, die Sonne und das herrliche Nichtstun genieĂ&#x;en. Zudem kĂśnnen Sie Ihre innere Ruhe bei Meditation oder beim Tai Chi-Qi Gong ďŹ nden. Probieren Sie es aus und lassen Sie sich verzaubern. Die richtige Entspannung bieten auch die SPA-Bereiche von $-6# ."(*$ -*'& *N +BDV[[J CFJ FJOFS .BTTBHF JN %BNQGCBE maurisches Hamam und in der Sauna – Geist und KĂśrper werden es Ihnen danken.
15
MAGISCHE MOMENTE
16
Events drinklusive
Im Urlaub Neues ausprobieren, mit einer Sterneköchin Leidenschaft entwickeln, ein tolles Portrait fotografieren, oder einfach die Seele beim Tanzen frei fliegen lassen. Mit unseren Events ist vieles drin, auch ein Blick in Ihre Zukunft.
Fit durch Tanzen 23.11. – 28.11.2011 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial 03.02. – 08.02.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Tanzen bedeutet Bewegung, Freude, Geselligkeit und hält Körper, Geist und Seele fit. Einfache Schrittkombinationen aus Salsa, Samba, Mambo, ChaCha, Standard, Folklore und einem Tanzprogramm welches partnerunabhängig in Block, Kreis, Gasse, Line oder Square getanzt wird. Ursula Gillmeister tanzt bereits Ihr Leben lang und vermittelt die Freude an der Bewegung.
Bücher und Meer 03.01. – 08.01.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Entdecken Sie Ihren verborgenen Witz, lernen Sie Techniken des spannenden Erzählens oder schreiben Sie das kürzeste Gedicht der Welt. Ein Schreibprofi verrät die Tricks der Autoren. Kreativ sein beim sanften Rauschen der Wellen und abends bei einer humorvollen Lesung entspannen. Autor & Comedy-Coach Christian Eisert schreibt Gags, Drehbücher und Romane und lehrt professionelles Schreiben. Sein neues Buch „Fun-Man“ feiert im CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Premiere.
Magie in der Küche 22.01. – 26.01.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial Kochen macht Spaß! Mit viel Spaß, Witz und Charme wird gekocht, gerührt, geschnippelt, abgeschmeckt und natürlich anschließend verköstigt. Star und TV Köchin Sybille Schönberger, Deutschlands jüngste Sterneköchin, zeigt Ihnen in Kursen, wie Sie mit einfachen Tricks und Kniffen leckere Gerichte kochen.
Magische Momente 16.02. – 28.02.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial Möchten Sie wissen, was Ihnen die Zukunft bringt? Sichern Sie sich Ihren Termin bei Amrita und erfahren Sie mehr über Ihre Zukunft – beim Handlesen, Tarotkarten legen oder Eyereading. Amrita hat jahrelang in Puna (Indien) gelebt und ihr Handwerk von der Pieke auf gelernt.
Laufseminar 10.03. – 14.03.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Es ist nicht wichtig in kürzester Zeit einen Marathon zu absolvieren. Vielmehr geht es in erster Linie darum, die Freude am Laufen zu finden. Vom praktischen Lauftraining, Kräftigungsund Stabilisationsübungen bis hin zur Laufstilanalyse und Theorievorträgen erfahren Sie alles rund ums Thema Laufen. Marco Schneider ist seit 24 Jahren Leistungssportler, Ironmanfinisher und Lauftrainer.
MAGIC College 20.03 – 25.03.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial Zeichenkurs: Schöne Bilder? Die sind doch leicht gemacht. Durch verschiedene Zeichenübungen können Sie während der Kurswoche in einem kurzen Zeitraum große Lernfortschritte erzielen – und dabei oft eine neue Wahrnehmung für all das gewinnen, was uns umgibt. Ewelina Dosdall konnte in Ihrer Malund Zeichenschule bereits die Wahrnehmung mehrerer hundert Kursteilnehmer schärfen. Fotokurs: Und wofür war noch mal der Knopf an meiner Kamera? Kennen Sie die goldenen Regeln für eine gute Portraitaufnahme? Wollten Sie schon immer mal professionelle Urlaubsbilder mit nach Hause nehmen? Dann ist der Fotokurs genau der Richtige für Sie. Dagmara Celta ist Fotografin aus Leidenschaft und gibt als Dozentin für Fotographie ihr Wissen weiter. 17
MAGISCHE MOMENTE
18
Events drinklusive
Lebensqualität hoch 3: Ernährung-Bewegung-Gesundheit 11.11. – 15.11. und 18.11. – 22.11.2011 CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 23.01. – 27.01. und 30.01. – 03.02.2012 CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial 28.02. – 03.03. und 06.03. – 10.03.2012 CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Gesunde Bewegung und Ernährung, Tipps und Tricks zu: Wie entgehe ich der Fettfalle Supermarkt oder wie trainiere ich effektiv meine Fettverbrennung. Das und vieles mehr lernen Sie in diesen Wochen. Patrick Weimar ist seit Jahren Personal Trainer und anerkannter Experte in der Ernährungswissenschaft.
Training mit AFAS – Austrian Fitness & Aerobic School 14.11 – 17.11.2011 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial 07.01 – 10.01.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 22.02 – 25.02.2012 Ŕ CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Pilates, Bodybalance, Streching, Rßckentraining, Basic Training, Functional Training. Trainingswochen mit der AFAS sind effektiv, entspannend, kräftigend und wohltuend. Die AFAS bildet seit knapp 20 Jahren erfolgreich Sporttrainer aus.
Robin Hood lässt grĂźĂ&#x;en! 05.12.-09.12.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 12.12.-16.12.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial 17.01.-21.01.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial 20.02.-24.02.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial BogenschieĂ&#x;en ist eine ideale Kombination fĂźr KĂśrper und Geist. Es fĂśrdert die Entwicklung von feinfĂźhligen Muskelreaktionen und hoher Konzentration. Vedat Erbay trainierte das tĂźrkische nationale BogenschieĂ&#x; Team.
FuĂ&#x;ballcamp – Deutsche FuĂ&#x;ballschule 26.12. – 30.12.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial 02.04. – 06.04.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial &Y 1SPĹŁ T EFS EFVUTDIFO #VOEFTMJHB [FJHFO EFO LMFJOFO BallkĂźnstlern, wie man den Ball ins Tor bringt. Mit viel SpaĂ&#x; werden Koordination, Technik und unterschiedliche Spielformen vermittelt. Das FuĂ&#x;ball-Event wird in 2 Altersgruppen
+BISF VOE +BISF BVGHFUFJMU 5FJMOFINFSBO[BIM NBY ,JOEFS "ONFMEVOH EJSFLU CFJ *ISFS "OLVOGU JN $MVC.
Nordic Walking Kurs mit einem Weltmeister 20.02. – 24.02.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial Sie lernen das richtige Abrollen der FĂźĂ&#x;e, die korrekte KĂśrperhaltung, den perfekten Einsatz von Armen und Beinen und vieles mehr. Stephan WĂśgerbauer ist mehrfacher Weltmeister, selbstständiger Fitnesstrainer und Sportberater.
Reggea Feeling mit Sam Brisbe & Band 27.12.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial 31.12.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial Karibische Reggae Klänge und heiĂ&#x;e Rythmen lassen Sie nicht mehr los...! Der Musiker und Schauspieler Sam Brisbe wird zusammen mit seiner Band fĂźr Reggea Feeling und Urlaubslaune sorgen!
Yoga 22.11. – 25.11.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial 12.12. – 15.12.2011 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial 09.01. – 12.01.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial 12.02. – 16.02.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial Yoga fĂśrdert das allgemeine WohlbeďŹ nden, ist ein Weg zur inneren Mitte und stärkt zudem auch die Muskulatur. Birgit Berger und Andrea Hämmerle vermitteln mit viel Energie und SpaĂ&#x; die meditativen Elemente und passen die Kurse an das KĂśnnen der Teilnehmer an.
Unterwasser Foto Event 01.04. – 04.04.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial 06.04. – 09.04.2012 Ĺ” CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial „UnterwasserfotograďŹ e“: SchĂśne Unterwasserbilder – und wie sie gemacht werden. In diesem Event zeigt Ihnen Manuela Kirschner, Deutschlands bekannteste UnterwasserfotograďŹ n und Buchautorin, faszinierende Unterwasseraufnahmen rund um die Welt auch von unserem Hausriff. Weitere Events und Termine ďŹ nden Sie auf www.magiclife.com! 19
MAGISCHE MOMENTE
Kids & Teens
TagsĂźber und abends werden die kleinsten CLUB MAGIC LIFE Urlauber von dem professionellen Team bespaĂ&#x;t! In drei verschiedenen Gruppen werden die jungen Urlauber altersgerecht umsorgt und Langeweile kommt dabei sicher nicht auf. Magic Mungo Club +BISF
Magic Kids Club +BISF
Teens Treff +BISF
Kids Tennis, lustige Spiele, Cowboy- und Indianertage, Turniere, Magic Mungo Olympiaden und die beliebte Magic Mungo Disco am Abend, sind nur einige Beispiele fĂźr das abwechslungsreiche Kinderprogramm bei CLUB MAGIC LIFE. Garantiert werden hier die Kinderherzen hĂśher schlagen.
20
Drinklusive Ŕ #BCZCFUUFO Ŕ #BCZFDLF JN )BVQUSFTUBVUBOU .BHJDP NJU .JLSPXFMMF Wasserkocher und Fläschchenwärmer Ŕ ,JOEFSIPDITU¸IMF Ŕ #BCZTFU NJU #BCZCFUU ,SBCCFMEFDLF 5²QGDIFO Toilettenaufsatz, Windeleimer, Wickelauage NJU 7PSSFTFSWJFSVOH
Gegen GebĂźhr Ĺ” #BCZTJUUJOH Bitte beachten Sie den ClubďŹ nder bzw. die jeweilige Clubbeschreibung.
21
MAGISCHE MOMENTE
22
Magic Angel
„Allein, zu zweit, zu dritt, zu viert…. unser Magic Angel bringt Sie zusammen, wenn Sie möchten.“
Wer allein entscheiden kann, was er als nächstes machen möchte, ist frei! Die Auswahl bei CLUB MAGIC LIFE ist riesig – an Aktivitäten. Ein Sport- und Freizeitpartner findet sich hier jederzeit. Und Gleichgesinnte zum Feiern lernen Sie auch schnell kennen. Ihnen fehlt noch der Partner fürs Tennismatch? Im À-la-carteRestaurant möchten Sie sich gern angenehm unterhalten? Der Cocktail an der Bar schmeckt Ihnen in einer Gruppe einfach besser? Unser Magic Angel weiß, wem es noch so geht und stellt den Kontakt her.
Wenn Sie möchten, lernen Sie unseren Magic Angel bereits bei Ihrer Anreise kennen. Er begrüßt Sie und lässt Sie wissen, wo und wann Sie auf Gleichgesinnte treffen, z. B. beim Meetingpoint oder in der Infostunde beim Magic Angel. So können Sie Ihren Urlaub noch mehr genießen. Mit genau den Menschen, die Sie kennen lernen möchten oder auch mit genau der Zeit, die Sie allein verbringen wollen.
23
MAGISCHE MOMENTE
24
Tauchen
„Abtauchen wie ein Fisch im Wasser – ein unglaubliches Erlebnis ist es, die Welt von unten zu entdecken.“
Wer wollte sich diesen Traum nicht schon immer erfüllen: Abtauchen in die Unterwasserwelt! In den Felsspalten und Höhlen tummeln sich Schwärme bunter Meeresfische, größere Bewohner ziehen gelassen an Ihnen vorbei. Mit CLUB MAGIC LIFE wird das Tauchen zum Erlebnis!
Ob Sie bereits Profi sind oder das erste Mal in die bunte Unterwasserwelt auf Erkundungstour gehen wollen, bei den hauseigenen Tauchbasen, den Magic Divers, sind Sie garantiert an der richtigen Adresse.
CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial Der Club bietet ein eigenes Hausriff und liegt an der Südspitze der Sinai-Halbinsel zwischen dem Golf von Suez und dem Golf von Akaba. Neben zahlreichen Feuerkorallen und Rotfeuerfischen zählen auch Schildkröten, Muränen und Rochen zu den Highlights des Tauchplatzes. CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial Starten Sie ins Unterwasserparadies, ca. 90 km südlich von Hurghada in fast unberührte Welten, fernab von den Touristenmassen. Die Tauchgebiete der Magic Divers umfassen einerseits das Saumriff direkt vor dem Club, sowie einige ShoredivesPlätze und die Tauchgründe rund um Safaga.
Auf Fuerteventura tauchen Sie mit unserem örtlichen Partner Ocean World ab. CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Die Tauchreviere von Fuerteventura zeichnen sich durch ihren großen Fischreichtum aus. Im Schutz des spanischen Unterwasser-Naturschutzparks sind die Meeresbewohner fast ungestört und können in Seelenruhe vor sich hin treiben. Das klare, saubere Wasser bietet meist Sichtweiten von mehr als 30 Metern und bietet für jede Tauchqualifikation das Passende.
25
MAGISCHE MOMENTE
26
Golf
„Bei CLUB MAGIC LIFE ďŹ nden Golfer mit Bestimmtheit den richtigen Golfplatz – egal, ob Sie Einsteiger oder ein GolfproďŹ sind.“
CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial Willkommen in der wunderbaren Golfregion Belek in der Tßrkei. Insgesamt 14 Championship-Kurse stehen in der Region Belek fßr Ihr Golfspiel zur Verfßgung, die alle mit kurzen Transferzeiten erreicht werden kÜnnen. Gepegte Fairways, trickreich platzierte Bunker, malerisch gelegene Seen, herrliche Ausblicke auf das Meer und auf das Taurusgebirge sorgen fßr ein rundum gelungenes Golfvergnßgen.
CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial Herrlich Golfen am Golf von Tunis. Nur wenige Fahrminuten vom Club entfernt liegen die beiden vom bekannten kalifornischen Golf-Architekten Ronald W. Fream gestalteten Plätze $JUSVT VOE :BTNJOF NJU JOTHFTBNU Y -PDI VOE Y -PDI Golf Citrus ist mehr als ein Golfplatz, es ist ein einzigartiges Golfcenter und das erste seiner Art in Tunesien. Die beiden Championship-Courses La Forêt und Les Oliviers sind natßrlich in sanfthßgelige Olivenhaine und auf steilere Hßgelzßge am Wald eingebettet. La Forêt ist mit engen Fairways, viel Wald und Wasserhindernissen eine echte Herausforderung. Citrus verfßgt ebenso wie Yasmine zusätzlich ßber einen 9-Loch&YFDVUJWF ,VST .JU EJFTFO 1M U[FO VOE 5IF 3FTJEFODF (PMG nahe Tunis kommen Golfer jeder Spielstärke auf ihre Kosten.
Ihre besonderen Vorteile bei CLUB MAGIC LIFE Ĺ” $BEEZSBVN Nach dem Spiel kĂśnnen Sie Ihr Golfbag sicher bis zum nächsten Abschlag im verschlieĂ&#x;baren Caddyraum verwahren. Ĺ” (PMGFSpT %FTL Ob Fragen zu den Golfplätzen, zum Wetter oder zur individuellen Greenfee-Buchung – unser Fachpersonal steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Die korrekten Servicezeiten erfahren Sie nach Ihrer Ankunft im Club. Ĺ” (PMGFSpT $PDLUBJM Einmal die Woche ďŹ ndet im Club der Golfer´s Cocktail statt. Hier haben Sie die MĂśglichkeit mit Gleichgesinnten Ăźber Ihren Lieblingssport in lockerer Atmosphäre zu unterhalten, Fachgespräche zu fĂźhren oder einfach gemĂźtlich Ihren Cocktail zu genieĂ&#x;en.
Alle Kursprogramme, Abschlagzeiten sowie weitere Informationen ďŹ nden Sie im Katalog TUI SchĂśne Ferien Golf!
Der 45-Loch Golf Citrus und der 27-Loch Yasmine Golfplatz sind vom Club nur ca. 6 km entfernt und somit leicht erreichbar. Eine Runde auf dem neuen Golfplatz‚ The Residence in Tunesien rundet das Golferlebnis ab.
27
."(*4$)& .0.&/5&
Magic Spartipps FrĂźhbuchervorteile bei Buchung bis 31.10.2011:
„Schnell buchen heiĂ&#x;t magische Preisvorteile sichern!“
Ĺ” Ĺ” Ĺ” Ĺ”
'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT CJT [V Ś QSP 1FSTPO VOE 8PDIF 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN ›JHVOH CFJ EFS "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN ›JHVOH JN 4QB $FOUFS JN $MVC
XXS KinderFestPreis** bei Buchung bis 31.10.2011: Ĺ” Ĺ” Ĺ” Ĺ”
$-6# ."(*$ -*'& "GSJDBOB *NQFSJBM BC Ĺš $-6# ."(*$ -*'& 4IBSN FM 4IFJLI *NQFSJBM BC Ĺš $-6# ."(*$ -*'& ,BMBXZ *NQFSJBM BC Ĺš $-6# ."(*$ -*'& 'VFSUFWFOUVSB *NQFSJBM BC Ĺš BVTHFOPNNFO 1SJWBUF -PEHF
** Jetzt heiĂ&#x;t es schnell sein – nur begrenzt verfĂźgbares Kontingent. Preis gĂźltig bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten.
28
Die Magic Preisvorteile:
Zusatz XXL Bonus auf Flßgen mit TUIy
Ĺ” Ĺ” Ĺ” Ĺ” Ĺ”
Nutzen Sie unser Frßhbucher-Angebot fßr Reisen inklusive Flug mit TUIy und sparen Sie 50 ₏ (Hin- und Rßckug mit TUIy) bzw. 25 ₏ (Hin- oder Rßckug mit TUIy) pro Person bei Buchung bis zum 31.08.2011 (ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell-Buchungen).***
994 ,JOEFS'FTU1SFJT VOE ,JOEFSGFTUQSFJTF WPO CJT +BISF 4JOHMF NJU ,JOEFSO BVTHFOPNNFO 1SJWBUF -PEHF JN $-6# ."(*$ -*'& 'VFSUFWFOUVSB *NQFSJBM
4JOHMF NJU ,JOE JN $-6# ."(*$ -*'& 4IBSN FM 4IFJLI *NQFSJBM Neu: +VHFOEFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF JO BMMFO $MVCT 5BH NFIS QSP 1FSTPO 8PDIF BO CFTUJNNUFO 5FSNJOFO in allen Clubs Ŕ &DPOPNZ ;JNNFS MJNJUJFSU WFSG¸HCBS BVTHFOPNNFO $-6# ."(*$ -*'& #FMFL *NQFSJBM VOE EJF 1SJWBUF -PEHF JN $-6# ."(*$ -*'& 'VFSUFWFOUVSB *NQFSJBM
*** Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI-Paketreise aus diesem Katalog inkl. Flug mit TUIy (begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfßgbar).
Langzeitulaub: Ŕ -BOH[FJUFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT CFJ #VDIVOH BC / DIUFO JO BMMFO $MVCT NJU JOEJWJEVFMMFO Clubzusatzleistungen (siehe Clubbeschreibung) 29
MAGISCHE MOMENTE
30
Klicken Sie mal: www.magiclife.com
„Ein Besuch auf magiclife.com lohnt sich IMMER!“
Infos aus erster Hand Erfahren Sie alles zum Club Konzept, den inkludierten Leistungen, dem Entertainment-, Sport- und Wellnessprogramm. magiclife.com informiert auch zu den Basics, wie Zimmerskizzen und Lagepläne der einzelnen Clubs, bietet Ausflugstipps und kostenlose Downloads. Und natürlich ein vieles mehr an Bildern von und aus den Clubs.
Ŕ .JU EFS 8FUUFSWPSTDIBV VOE EFO 5FNQFSBUVSUBCFMMFO sind Sie stets bestens informiert. Ŕ *N .BHJD 4IPQ L²OOFO 4JF TJDI JN 7PSBVT NJU EFO XJDIUJHTUFO CLUB MAGIC LIFE Utensilien eindecken. So kann der Urlaub kommen. Ŕ .BHJD 8JLJ Ŋ TP IFJ U EBT 4UJDIXPSUWFS[FJDIOJT EBT LFJOF Ihrer Fragen offen lässt. Ŕ 4UJNNFO 4JF TJDI BVG *ISFO 6SMBVC FJO NJU EFN $-6# ."(*$ LIFE Song oder dem CLUB MAGIC LIFE Kindermalbuch ist Vorfreude für Groß und Klein garantiert. Besuchen Sie uns jetzt auch auf Facebook und werden Sie Fan von CLUB MAGIC LIFE! Einfach auf www.facebook.com/ clubmagiclife gehen und ab sofort keine Neuigkeit mehr verpassen.
31
Ägypten
Ägypten
„Gemeinsam mit den Magic Divers, der CLUB MAGIC LIFE- eigenen Tauchschule, geht es in die Tiefen des Roten Meeres mit all seinen Geheimnissen.“
Rotes Meer Klima
Jan
Feb
März
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tagestemperatur
21°
22°
24°
28°
30°
33°
33°
33°
32°
30°
26°
22°
Wassertemperatur
22°
21°
22°
23°
25°
26°
27°
28°
27°
27°
25°
24°
Sonnenstunden
9
10
9
10
10
12
11
10
10
9
9
8
Stand bei Drucklegung. Alle gezeigten Temperaturen sind langjährige Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Temperaturen können witterungsbedingt hiervon abweichen. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 16
32
Das Land zwischen Meer und Wüste, zwischen Europa und Afrika verzaubert seine Besucher mit seiner orientalischen Gastfreundschaft und faszinierenden Geschichte.
Kairo Ägypten Ägypten
CLUB MAGIC LIFE hat sich auf die mit großem Erholungsfaktor ausgestatten Regionen von Ägypten und deren bunte Unterwasserwelt konzentriert. Die beiden Clubanlagen liegen in Hurghada und Sharm el Sheikh. Hier ist alles relaxt und entspannt. Das Rote Meer verzaubert mit seinem riesengroßen und vielfältigen Unterwasseraquarium. Mit Taucherbrille und Schnorchel ausgerüstet ist die kunterbunte Unterwasserwelt bereits vom Strand aus bestens zu erkunden. Gemeinsam mit den Magic Divers, der CLUB MAGIC LIFE-eigenen Tauchschule, geht es in die Tiefen des Roten Meeres mit all seinen Geheimnissen.
Sharm Sharm el Sheikh el SheikImperial Imperial Rotes Meer Kalawy KalawyImperial Imperial
Süd-Sinai Klima
Jan
Feb
März
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tagestemperatur
22°
23°
25°
30°
34°
37°
38°
37°
36°
31°
27°
23°
Wassertemperatur
21°
20°
21°
22°
24°
25°
26°
27°
27°
26°
24°
23°
Sonnenstunden
8
8
9
10
10
12
12
12
11
10
9
8
Stand bei Drucklegung. Alle gezeigten Temperaturen sind langjährige Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Temperaturen können witterungsbedingt hiervon abweichen. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 16
33
Ă„gypten
Tauchen in Ă„gypten
Ausbildungspakete „Scubadiver“ Einsteigerkurs
HRGXDA03 / SSHXDA03
Kennenlernpaket Idealer Einstieg ins Tauchen, Berechtigung zum Tauchen in Begleitung eines Tauchlehrers in geschĂźtzten Gewässern. Dauer 2,5 Tage. Inhalt: Ĺ” 5IFPSJFMFLUJPOFO Ĺ” 1PPMMFLUJPOFO Ĺ” 'SFJXBTTFSUBVDIH OHF Inklusive: Komplette LeihausrĂźstung, Logbuch, ZertiďŹ kat und Lehrmittel, Steuern Nicht Inklusive: Ĺ” €S[UMJDIFT "UUFTU Bedingungen: Ĺ” .JOEFTUBMUFS WPMMFOEFUFT -FCFOTKBIS Ĺ” (¸MUJHFT  S[UMJDIFT "UUFTU LBOO WPN )PUFMBS[U BVTHFTUFMMU XFSEFO
Auf Tauchpakete kÜnnen keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht ßbertragbar. Keine Rßckerstattung mÜglich.„Open
34
„Open Water Diver“ Grundkurs / Einstern
HRGXDA04 / SSHXDA04
Der Einsteigerkurs beinhaltet auch Scubadiver, selbständige Tauchausbildungsstufe, Berechtigung zum Tauchen in Begleitung eines gleichwertigen Tauchpartners. Dauer 4 - 5 Tage. Inhalt: Ĺ” 5IFPSJFMFLUJPOFO Ĺ” 1PPMMFLUJPOFO Ĺ” 'SFJXBTTFSUBVDIH OHF Inklusive: Komplette LeihausrĂźstung, Logbuch, ZertiďŹ kat und Lehrmittel, Steuern Nicht Inklusive: Ĺ” €S[UMJDIFT "UUFTU Bedingungen: Ĺ” .JOEFTUBMUFS WPMMFOEFUFT -FCFOTKBIS Ĺ” (¸MUJHFT  S[UMJDIFT "UUFTU LBOO WPN )PUFMBS[U BVTHFTUFMMU XFSEFO
Auf Tauchpakete kĂśnnen keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht Ăźbertragbar. Keine RĂźckerstattung mĂśglich.
Tauchpakete „Urlaubstaucher“ 5 Tauchgänge
HRGXDA01 / SSHXDA01
„Family“ 12 Tauchgänge – auf mehrere Personen aufteilbar
HRGXDA02 / SSHXDA02
Inklusive: 12-Liter-Pressluftaschen, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, frei wählbare Tauchtage / Tauchgänge, Steuern. Nicht Inklusive: Ŕ "VTS¸TUVOHTNJFUF Ŕ ;VTDIM HF HFN › KFXFJMJHF 1SFJTMJTUF [ # 3BT .PIBNFE ;PEJBD FUD
Bedingungen: Ĺ” (¸MUJHFT  S[UMJDIFT "UUFTU JOUFSOBUJPOBMFS 5BVDITDIFJO 08% #SPO[F P  -PHCVDI Auf Tauchpakete kĂśnnen keine weiteren Rabatte angewendet werden. Tauchpaket „Urlaubstaucher“ nicht Ăźbertragbar. Keine RĂźckerstattung mĂśglich. Nicht in Anspruch genommene Tauchgänge verfallen. Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezĂźglich der Tauchplatzwahl vor. Welcome-Dive zu Beginn. Tauchgänge kĂśnnen mit Weiterbildungskursen kombiniert werden. FĂźr zusätzliche Tauchgänge gelten die jeweiligen Preislisten vor Ort.
Tauchpaket „Unlimited“
1 Woche = 6 Tage HRGXDA05 / SSHXDA05 2 Wochen = 13 Tage HRGXDA06 / SSHXDA06 Den ganzen Urlaub ßber tauchen – grenzenlos! Inklusive: Ŕ "MMF 5BVDIBLUJWJU UFO JOLM BMMFS ;VTDIM HF HFN › EFN GFTUFO 8PDIFOQSPHSBNN EFS 5BVDICBTJT PIOF 4DVCBEJWFS 08% ,VSTF
Ŕ 5FJMOBINF BO EFO BOHFCPUFOFO 4QF[JBMLVSTFO Ŕ /JUSPYG¸MMVOHFO CFJ FOUTQSFDIFOEFS "VTCJMEVOH
Nicht Inklusive: Ĺ” "VTS¸TUVOHTNJFUF Ĺ” -FISNJUUFM ;FSUJĹŁ LBUF CFJ 4QF[JBMLVST KFXFJMT Ĺš Bedingungen: Ĺ” (¸MUJHFT  S[UMJDIFT "UUFTU Ĺ” -PHCVDI VOE JOUFSOBUJPOBMFS 5BVDITDIFJO 08% #SPO[F P Â
Die Tauchtage mßssen aufeinanderfolgend sein. Auf Tauchpakete kÜnnen keine weiteren Rabatte angewendet werden. Nicht ßbertragbar. Keine Rßckerstattung mÜglich. Die Tauchbasis behält sich Empfehlungen bezßglich der Tauchplatzwahl vor. Das Wochenprogramm ist an der Tauchbasis angeschlagen und dient als Grundlage der Tauchaktivitäten. Bei Tagesfahrten besteht eine Mindestteilnehmerzahl von 4 Personen. (Preise entnehmen Sie bitte dem Preisteil)
35
36
Tanzevent
„Tanzen ist Magie!“
0C FMFHBOUFS 8BM[FS GFVSJHFS 4BMTB VOE TDIOFMMFS %JTDPGPY Tanzen macht SpaĂ&#x;, es ist Ausdauersport fĂźr den KĂśrper und Wellness fĂźr die Seele. Und Tanzen hat noch einen groĂ&#x;en Vorteil: Tanzen kennt kein Alter! Tanzen drinklusive– jetzt neu im CLUB MAGIC LIFE Kalawy *NQFSJBM (FNFJOTBN NJU EFO 0SHBOJTBUPSFO EFT 8JFOFS 0QFSOCBMMT EFS 5BO[TDIVMF 4WBCFL CJFUFO XJS *IOFO EJF MĂśglichkeit, die Leidenschaft fĂźrs Tanzen neu oder wieder zu entdecken. Das Angebot ist vielseitig. Tanzen Sie einfach, wozu Sie Lust haben.
Tanzen drinklusive: Unser wechselndes Wochenprogramm: Discofox, Salsa, Tango Argentino, Boogie, Lindy Hop oder die klassischen Tänze des 8JFOFS 0QFSOCBMMT 4JF FOUTDIFJEFO TJDI TQPOUBO OBDI -VTU VOE Laune und gehen zu der Tanzstunde, auf die Sie gerade Lust haben. Diese Themenkurse werden an fßnf Tagen in der Woche .POUBH CJT 'SFJUBH BOHFCPUFO
Tanzkurs mit Tanzabzeichen BRONZE: keine Grundkenntnisse erforderlich Kurstermine: 07.11.-13.11.2011, 28.11.-04.12.2011, 19.12.-25.12.2011 09.01.-15.01.2012, 30.01.-05.02.2012, 20.02.-26.02.2012 12.03.-18.03.2012, 02.04.-08.04.2012, 23.04.-29.04.2012 Buchungsschlßssel: HRGXSK01 fßr Paare, HRGXSI01 fßr Einzeltänzer
Tanzkurs mit Tanzabzeichen SILBER: Bronzeabzeichen oder Kenntnisse erforderlich Kurstermine: 14.11.-20.11.2011, 05.12.-11.12.2011, 26.12.-01.01.2011/12 16.01.-22.01.2012, 06.02.-12.02.2012, 27.02.-04.03.2012 19.03.-25.03.2012, 09.04.-15.04.2012 Buchungsschlßssel: HRGXSK02 fßr Paare, HRGXSI02 fßr Einzeltänzer
Tanzkurse mit Tanzabzeichen (gegen GebĂźhr): Sie wollen mehr tanzen, einen Kurs belegen und am Ende die PrĂźfung fĂźr ein Tanzabzeichen bestehen? FĂźr Anfänger bis ProďŹ s haben wir die richtigen Kurse fĂźr Sie. FĂźr alle Tanzkurse mit Tanzabzeichen gilt: Ĺ” Dauer: sechs Tage mit PrĂźfung Ĺ” 10 Unterrichtseinheiten Ă 75 Minuten Ĺ” mind. Alter: 16 Jahre Ĺ” unsere Kurse werden bereits ab 4 Personen bzw. 2 Paaren durchgefĂźhrt Ĺ” im Preis inklusive ist bereits die PrĂźfung mit Urkunde, Abzeichen und PrĂźfungspass Ĺ” (FC¸IS QSP 1BBS Ĺš &JO[FMU O[FS Ĺš
Tanzkurs mit Tanzabzeichen GOLD und GOLD STAR: Silberabzeichen oder Kenntnisse erforderlich Kurstermine: 21.11.-27.11.2011, 12.12.-18.12.2011, 02.01.-08.01.2012 23.01.-29.01.2012, 13.02.-19.02.2012, 05.03.-11.03.2012 26.03.-01.04.2012, 16.04.-22.04.2012 Buchungsschlßssel: HRGXSK03 fßr Paare, HRGXSI03 fßr Einzeltänzer
37
Ă„gypten
Ĺ”
XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 31.10.11 ab mind. 7 Nächten Aufenthalt ab 299 ₏ (begrenztes Kontingent) Ŕ 'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT 21 ₏ pro Person und Woche Ŕ 5BH NFIS QSP 1FST 8PDIF BO BVTHFX IMUFO 5FSNJOFO Ŕ &DPOPNZ ;JNNFS MJNJUJFSU WFSG¸HCBS Ŕ "UUSBLUJWF -BOH[FJUFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT ab einem Aufenthalt von 28 Nächten Ŕ ,JOEFSGFTUQSFJTF +BISF
Ŕ 4JOHMF NJU ,JOEFSO Ŕ #BCZCFUU PIOF "VGQSFJT Ŕ +VHFOEFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF
Ihre Vorteile: Ŕ ;VH [VN 'MVH ,MBTTF Ŕ %JSFLUUSBOTGFS JO EFO $MVC Ŕ 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN ›JHVOH CFJ "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN ›JHVOH im Spa-Center (bei Buchung bis zum 31.10.11) 7 Nächte All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Mßnchen fßr z.B. 832 ₏ HRG 12020 (weitere Informationen siehe Preisteil)
38
CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial
Die Schnorchelausrüstung sollte man hier nicht vergessen – der Club liegt in einer natürlichen Bucht mit paradiesischem Korallenriff und grenzt direkt an ein unberührtes Naturschutzgebiet. Schnorcheln, Schnuppertauchen im Pool und Tauchkursen bei der CLUB MAGIC LIFE-eigenen Tauchschule Magic Divers steht hier nichts im Wege. Der Club selbst ist knapp eineinhalb Stunden vom Flughafen Hurghada (ca. 90 km) entfernt. Auf etwa 117.328 m² verteilen sich das Hauptgebäude, 14 Nebengebäude und 533 Zimmer besonders großzügig.
Auch die Langzeitreisenden (ab 28 Nächten) werden diesen Winter mit besonderen Leistungen überrascht. Lassen Sie sich mit einem Obstkorb, einer Flasche Wein, Wasserkocher mit 5FFBOHFCPU #BEFNBOUFM VOE )BVTTDIVIF &SN JHVOH BVG "VUPWFSNJFUVOH VOE -JNPVTJOFOTFSWJDF &SN JHVOH BVG Wäschereiservice und Spa-Bereich verwöhnen.
TUI Gästezufriedenheit* Club Gesamt
Die Urlaubsoase am Roten Meer hat dazu ein abwechslungsreiches Sport-, Fitness- und Wellnessangebot zur Auswahl. Verschiedene Workout-Kurse wie Aquarobic, Step Aerobic, Bodywork und Nordic Walking lassen Jung und Alt besonders fit und in Form bleiben. Wer Erholung und Entspannung sucht, wird im Wellnessbereich fündig: mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi und maurischem Hamam ist der Spa bestens ausgestattet.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Haupteingang Rezeption Zimmer 10001 - 10214 Zimmer 11001 - 11117 Zimmer 12001 - 12126 Zimmer 13001 - 13114 Zimmer 14001 - 14217 Zimmer 15001 - 15115 Zimmer 16001 - 16122 Zimmer 17001 - 17111 Zimmer 18001 - 18107 Zimmer 19001 - 19210 Zimmer 20001 - 20213 Zimmer 21001 - 21206
15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28
Zimmer 22001 - 22215 Zimmer 23001 - 23212 Hauptrestaurant Magico À-la-carte-Restaurant „Sofra“ À-la-carte-Restaurant „Baia“ À-la-carte-Restaurant „Mai Thai“ Magic Mungo Dinner Mitternachtssnack Café Snacks 24 Std. Wunderbar Bar Poolbar Strandbar
Service Einrichtung Essen & Trinken Umwelt Animation/Sport *Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile März 11). Weitere Infos im Preisteil.
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42
Activity-Pool Wasserrutschen Ruhe-Pool Babybecken Mountainbike-Center Skike-Center Beachvolleyball Fußball Tennis Bogenschießen Aerobic Magic Divers Tauchschule Magic Radio Theater
43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Kino Kreativ-Atelier Diskothek Mungo Club Fitness Wellness Magic Shop Geschäfte Arzt Apotheke Konferenzraum Wassersportstation
39
Ă„gypten
CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial
Die Zimmerkategorien Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikßhlschrank, Safe, Steinboden, Balkon oder Terrasse, Dusche, WC und FÜhn ausgestattet. Doppelzimmer mit %;. und ohne %;9 Meerblick ca. 32 m2, komfortable Zimmer. Max. Belegung: 3 Erwachsene Familienzimmer mit ';. und ohne ';9 Meerblick ca. 42 m2, bestehend aus zwei, durch eine Tßr getrennte, Schlafräume. Ein Badezimmer, teilweise mit separatem WC. Max. Belegung: 4 Erwachsene Familienzimmer ';9
ca. 64 m2 CFTUFIFOE BVT [XFJ %PQQFM[JNNFSO %;9 NJU VerbindungstĂźr. Max. Belegung: 6 Erwachsene
Pool & Strand drinklusive Pool Ĺ” "DUJWJUZ 1PPM "SFB NJU #FDLFO EBWPO CFIFJ[CBS
Ĺ” 1PPM NJU 8BTTFSSVUTDIFO Ĺ” #BCZCFDLFO CFIFJ[CBS
40
Ĺ” 3VIF 1PPM CFIFJ[CBS
Ŕ -JFHFO 4POOFOE DIFS Ŕ #BEFU¸DIFS Ŕ %VTDIFO Strand Ŕ -JFHFO 4POOFOTDIJSNF Ŕ #BEFU¸DIFS Ŕ %VTDIFO 6NLMFJEFLBCJOFO
Wellness drinklusive Spa mit Ĺ” 3FMBY ;POF Ĺ” 4BVOFO Ĺ” +BDV[[J Ĺ” %BNQGCBE Ĺ” .BVSJTDIFN )BNBN Zusatzangebote Wellness (gegen GebĂźhr)* Ĺ” #FBVUZ #FIBOEMVOHFO Ĺ” .BTTBHF Ĺ” 'SJTFVS 'SFNEBOCJFUFS 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO VOUFS Ĺ‘0Ţ FO HFTBHUĹ?
Wohnbeispiel: Doppelzimmer
41
Ägypten
CLUB MAGIC LIFE Kalawy Imperial Essen & Trinken drinklusive
Entertainment drinklusive
Ŕ .BHJDP Buffet-Hauptrestaurant mit Magic Light Corner und Babyecke Ŕ .BJ 5IBJ Asiatisches À-la-carte-Restaurant Ŕ #BJB Mediterranes À-la-carte-Restaurant Ŕ 4PGSB Landestypisches À-la-carte-Restaurant Ŕ .BHJD .VOHP %JOOFS Ŕ .JUUFSOBDIUTTOBDL Ŕ 8VOEFSCBS 4UVOEFO HF²ŢOFU
Å” 1PPMCBST Å” $BGÂ¥ Å” 4USBOECBS Å” %JTDPCBS
Ŕ %BSUT Ŕ #BDLHBNNPO Ŕ #PDDJB Ŕ 4IVŦFCPBSE Ŕ "QFSJUJG (BNFT Ŕ $PŢFF (BNFT Ŕ ,SFBUJW "UFMJFS Ŕ 0QFO "JS ,JOP Ŕ 4QSBDILVST Ŕ .BHJD 3BEJP Ŕ -JWF .VTJL Ŕ "CFOETIPXT Ŕ .PUUPQBSUZT Ŕ %JTDP Ŕ 5BO[FO TJFIF 4FJUF
Kids & Teens drinklusive Ŕ .BHJD .VOHP $MVC WPO +BISFO Ŕ .BHJD ,JET $MVC WPO +BISFO Ŕ 5FFOT 5SFŢ WPO +BISFO Ŕ 7JFMTFJUJHFT &OUFSUBJONFOU 4QPSUQSPHSBNN Ŕ #PHFOTDIJF›FO G¸S 5FFOT BC +BISF
Ŕ ,JET 5FOOJT JOLM "VTS¸TUVOH Y 8PDIF Ŕ ,JOEFSGV›CBMM Ŕ 4QJFMQMBU[
42
Å” ,POGFSFO[SBVN DB N2
Å” *OUFSOFU 5FSNJOBMT 8-"/ JO EFS -PCCZ
Sport drinklusive JOLM "VTS¸TUVOH
Å” 4LJLFO Å” ,BOHPP +VNQT
Ŕ 5FOOJTQM U[F NJU 'MVUMJDIU Ŕ .PVOUBJOCJLFO Ŕ 5JTDIUFOOJT Ŕ #FBDIWPMMFZCBMM Ŕ .JOJGV›CBMM Ŕ #PHFOTDIJF›FO Ŕ 8JOETVSGFO G¸S "OG OHFS JO EFS -BHVOF
Ĺ” ,BOVT JO EFS -BHVOF
Ĺ” 4UBOE VQ 1BEEFMJOH JO EFS -BHVOF
Ĺ” 4DIOVQQFSUBVDIFO JN 1PPM Gruppenkurse EinfĂźhrungskurse: BogenschieĂ&#x;en, Windsurfen, Backgammon, 5FOOJT BMMF -FJTUVOHTTUVGFO
Turniere (1x pro Woche) #FBDIWPMMFZCBMM #PDDJB #PHFOTDIJF›FO 4IVĹŚFCPBSE Tennis, Tischtennis, Backgammon Gegen GebĂźhr Ĺ” $-6# ."(*$ -*'& FJHFOF 5BVDICBTJT Ĺ‘.BHJD %JWFSTĹ? Ĺ” 5FOOJT &JO[FMVOUFSSJDIU Ĺ” (PMG JO 4PNB #BZ DB LN
Workout Programm drinklusive Ŕ /PSEJD 8BMLJOH Ŕ 4UFQ "FSPCJD Ŕ "RVBSPCJD Ŕ #BVDI #FJOF 1P Ŕ #PEZXPSL Ŕ 1JMBUFT Ŕ 3¸DLFOţU Ŕ 4USFUDIJOH Ŕ .FEJUBUJPO Ŕ 'JUOFTTSBVN
Events drinklusive wie z.B. Ĺ” .BHJF JO EFS ,¸DIF Ĺ” -FCFOTRVBMJU U IPDI Ĺ” 5SBJOJOH NJU "'"4 Mehr Informationen ďŹ nden Sie ab Seite 16. 43
Ă„gypten
Ĺ”
XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 31.10.11 ab mind. 7 Nächten Aufenthalt ab 299 ₏ (begrenztes Kontingent) Ŕ 'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT 21 ₏ pro Person und Woche Ŕ 5BH NFIS QSP 1FST 8PDIF BO BVTHFX IMUFO 5FSNJOFO Ŕ &DPOPNZ ;JNNFS MJNJUJFSU WFSG¸HCBS Ŕ "UUSBLUJWF -BOH[FJUFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT ab einem Aufenthalt von 28 Nächten Ŕ ,JOEFSGFTUQSFJTF +BISF
Ŕ 4JOHMF NJU ,JOE Ŕ #BCZCFUU PIOF "VGQSFJT Ŕ +VHFOEFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF
Ihre Vorteile: Ŕ ;VH [VN 'MVH ,MBTTF Ŕ %JSFLUUSBOTGFS JO EFO $MVC Ŕ 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN ›JHVOH CFJ "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN ›JHVOH im Spa-Center (bei Buchung bis zum 31.10.11) 7 Nächte All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Mßnchen fßr z.B. 757 ₏ SSH 18010 (weitere Informationen siehe Preisteil)
44
CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial
Die Lage des CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial könnte schöner nicht sein. Hier am Rande des Sinai findet man Ägyptens größtes Tauchrevier und eine der beeindruckendsten Unterwasserwelten überhaupt. Das ehemalige Fischerdorf ist nur ca. 15 Minuten vom Flughafen entfernt, gelegentlich kann es zu ein wenig Lärmbeeinträchtigung kommen. Das Angebot und die Möglichkeiten in und um den Club sind riesig.
Auch die Langzeitreisenden (ab 28 Nächten) werden diesen Winter mit besonderen Leistungen überrascht. Lassen Sie sich mit einem Obstkorb, einer Flasche Wein, Wasserkocher mit 5FFBOHFCPU #BEFNBOUFM VOE )BVTTDIVIF &SN JHVOH BVG "VUPWFSNJFUVOH VOE -JNPVTJOFOTFSWJDF &SN JHVOH BVG Wäschereiservice und Spa-Bereich verwöhnen.
Das Clubgelände ist ca. 94.500 m² groß. Die 521 Zimmer sind auf ein Haupt- und zwölf Nebengebäude aufgeteilt. Ein Highlight ist das eigene Hausriff. Der Club liegt direkt am breiten Sand/ Kiesstrand mit vorgelagertem Korallenriff, das bei Ebbe bis zur Riffkante freiliegt.
TUI Gästezufriedenheit* Club Gesamt Service
Das Riff steht unter Naturschutz und darf nicht betreten werden. Zur faszinierenden Unterwasserwelt gelangen Schnorchler und Taucher über einen ca. 240 Meter langen Badesteg. Das warme Rote Meer ist aber nicht nur für Taucher ein absoluter Anziehungspunkt. Auch an Land ist das Sportangebot top. Speziell hier im Winter 2011/12 finden Sie die Magic Angel.
1 Haupteingang 2 Rezeption 3 4 5 6 7
8 9 10
Zimmer 10 Zimmer 11 Zimmer 12 Zimmer 14 Zimmer 15 ;JNNFS Zimmer 17 Zimmer 18
11 Zimmer 19 12 Zimmer 20 13 Zimmer 21 14 Zimmer 22 15 Hauptrestaurant Magico 16 À-la-carte-Restaurant „Sofra“
Einrichtung Essen & Trinken Umwelt Animation/Sport *Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile März 11). Weitere Infos im Preisteil.
21 24 Std. Wunderbar 22 Eagles Lounge
31 Strandfussball 32 Basketballplatz
23 Poolbar 24 Strandbar
33 Tennis
25 Activity-Pool
35 Aerobic
26 Ruhe-Pool
36 Magic Divers
34 Bogenschießen
40 Kreativ-Atelier 41 Diskothek 42 Mungo Club 43 Fitness 44 Wellness 45 Geschäfte
17 À-la-carte-Restaurant „Baia“
27 Kinderbecken
18 À-la-carte-Restaurant „Mai Thai“
28 Mountainbike-Center
37 Magic Radio
46 Arzt 47 Konferenzraum
19 Café
29 Beachvolleyball
38 Amphitheater
48 Handtuchstation
20 Snacks
30 Fußball
39 Kinderspielplatz
Tauchschule
45
Ă„gypten
CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial
Die Zimmerkategorien
Pool & Strand drinklusive
Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, MinikĂźhlschrank, Safe, Steinboden, Balkon, Dusche, WC und FĂśhn ausgestattet.
Pool Ĺ” "DUJWJUZ 1PPM CFIFJ[CBS NJU TFQBSBUFN ,JOEFSCFDLFO Ĺ” 3VIF 1PPM
Doppelzimmer mit %;. und ohne %;9 Meerblick, mit Poolblick %;9
ca. 28 m2, komfortable Zimmer. Max. Belegung: 2 Erwachsene Doppelzimmer Superior mit %;. und ohne %;9 Meerblick ca. 34 m2, komfortable Zimmer, die sich durch einen Vorhang JO FJOFO 4DIMBG VOE FJOFO 8PIO 4DIMBGCFSFJDI NJU [XFJ HFNBVFSUFO #FUUFO USFOOFO MBTTFO Max. Belegung: 4 Erwachsene. Familienzimmer ';9
ca. 56 m2, besteht aus 2 Doppelzimmer mit VerbindungstĂźr %;9 .BY #FMFHVOH &SXBDITFOF Junior Suite +49
ca. 56 m2, sehr groĂ&#x;zĂźgig gestaltetes Zimmer, bestehend aus einem Schlaf- und einem komfortablen Wohnbereich mit offenem Durchgang. Max. Belegung: 4 Erwachsene 46
Ŕ -JFHFO "VŤ BHFO 4POOFOTDIJSNF Ŕ #BEFU¸DIFS Strand Ŕ -JFHFO "VŤ BHFO 4POOFOTDIJSNF Ŕ #BEFU¸DIFS Ŕ %VTDIFO 6NLMFJEFLBCJOFO
Wellness drinklusive Spa mit Ĺ” 3FMBY ;POF Ĺ” 4BVOB Ĺ” %BNQGCBE Zusatzangebote Wellness (gegen GebĂźhr)* Beauty-Behandlungen, Massage, Friseur 'SFNEBOCJFUFS 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO VOUFS Ĺ‘0Ţ FO HFTBHUĹ?
Wohnbeispiel: Doppelzimmer
47
Ă„gypten Hauptrestaurant „Magico“
CLUB MAGIC LIFE Sharm el Sheikh Imperial
Essen & Trinken drinklusive
Entertainment drinklusive
Ŕ .BHJDP Buffet-Hauptrestaurant mit Magic Light Corner und Babyecke Ŕ .BJ 5IBJ Asiatisches À-la-carte-Restaurant Ŕ #BJB Mediterranes À-la-carte-Restaurant Ŕ 4PGSB Landestypisches À-la-carte-Restaurant Ŕ 8VOEFSCBS 4UVOEFO HF²Ţ OFU
Ĺ” $BGÂĽ Ĺ” 1PPMCBS Ĺ” 3FMBY #BS Ĺ” 4USBOECBS Ĺ” %JTDPCBS
Ŕ #BDLHBNNPO Ŕ %BSUT Ŕ #PDDJB Ŕ 4IVŌ FCPBSE Ŕ "QFSJUJG (BNFT Ŕ $PŢ FF (BNFT Ŕ 0QFO "JS ,JOP Ŕ .BHJD 3BEJP Ŕ 4QSBDILVST Ŕ -JWF .VTJL Ŕ "CFOETIPXT Ŕ .PUUPQBSUZT
Kids & Teens drinklusive
Ĺ” ,POGFSFO[SBVN N2
Ĺ” *OUFSOFU 5FSNJOBMT 8-"/ %JTDPCFSFJDI
Ŕ .BHJD .VOHP $MVC WPO +BISFO Ŕ .BHJD ,JET $MVC WPO +BISFO Ŕ 5FFOT 5SFŢ WPO +BISFO Ŕ WJFMTFJUJHFT &OUFSUBJONFOU 4QPSUQSPHSBNN
48
Ĺ” .BHJD "OHFM TJFIF 4FJUF
Sport drinklusive
Workout Programm drinklusive
JOLM "VTS¸TUVOH
Ĺ” 4LJLFO Ĺ” ,BOHPP +VNQT Ĺ” 5FOOJTQM U[F NJU 'MVUMJDIU Ĺ” .PVOUBJOCJLFO Ĺ” 5JTDIUFOOJT Ĺ” #BTLFUCBMM Ĺ” #FBDIWPMMFZCBMM Ĺ” .JOJGV›CBMM Ĺ” #PHFOTDIJF›FO Ĺ” 4DIOVQQFSUBVDIFO JN 1PPM Gruppenkurse BogenschieĂ&#x;en, Tennis Turniere (1x pro Woche) #FBDIWPMMFZCBMM #PDDJB #PHFOTDIJF›FO 4IVĹŚ FCPBSE Tennis, Tischtennis, Backgammon
Ŕ /PSEJD 8BMLJOH Ŕ 4UFQ "FSPCJD Ŕ "RVBSPCJD Ŕ #BVDI #FJOF 1P Ŕ #PEZXPSL Ŕ 1JMBUFT Ŕ 3¸DLFOţ U Ŕ 4USFUDIJOH Ŕ .FEJUBUJPO Ŕ 'JUOFTTSBVN
Events drinklusive wie z.B. Ĺ” 3FHHBF 1BSUZ Ĺ” 6OUFSXBTTFS 'PUPFWFOU Mehr Informationen ďŹ nden Sie ab Seite 16.
Gegen GebĂźhr Ĺ” $-6# ."(*$ -*'& FJHFOF 5BVDICBTJT Ĺ‘.BHJD %JWFSTĹ? Ĺ” 5FOOJT &JO[FMVOUFSSJDIU Ĺ” (PMG
49
Tunesien
Tunesien
„In Tunesien finden Golfer mit Bestimmtheit das richtige Green – egal, ob sie nun Einsteiger oder Golfprofi sind.“
50
Drei Stunden Flug und schon ist man in Tunesien und damit mittendrin im Märchen aus 1001 Nacht. Hauptanziehungspunkt ist die tausend Kilometer lange KĂźste mit ihren weitläuďŹ gen Sandstränden, ideal fĂźr lange Strandwanderungen.
Tunis EnďŹ dha
Tunesien hat aber weit mehr als Badeurlaub zu bieten. Das )JOUFSMBOE JTU FSTUBVOMJDI HS¸O ¸QQJHF 0CTU VOE (FN¸TFplantagen säumen die Wege. Inmitten der WĂźste ďŹ nden sich HS¸OF 0BTFO NJU SJFTJHFO %BUUFMQBMNFO XP #FEVJOFO JISF ;FMUF aufschlagen. Abends, wenn die rote Sonne langsam untergeht, versprĂźhen die Souks und Basare einen besonderen Zauber. Zwischen den weiĂ&#x;getĂźnchten Häusern kann man nach wahren Schätzen stĂśbern. Kulturliebhaber kommen in Karthago oder in der KĂźnstlerstadt Sidi Bou Said auf ihre Kosten.
Africana Imperial
Tunesien
Monastir Klima
Jan
Feb
März
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tagestemperatur
16°
16°
19°
20°
23°
27°
30°
31°
30°
26°
21°
17°
Wassertemperatur
15°
15°
15°
16°
17°
20°
24°
25°
24°
22°
20°
17°
Sonnenstunden
5
6
7
5
10
11
12
11
12
7
6
5
Stand bei Drucklegung. Alle gezeigten Temperaturen sind langjährige Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Temperaturen kÜnnen witterungsbedingt hiervon abweichen. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 16
51
Tunesien
Ŕ
XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 31.10.11 BC NJOE / DIUFO "VGFOUIBMU BC Ś CFHSFO[UFT ,POUJOHFOU
Ŕ 'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT Ś QSP 1FSTPO VOE 8PDIF Ŕ 5BH NFIS QSP 1FST 8PDIF BO BVTHFX IMUFO 5FSNJOFO Ŕ &DPOPNZ ;JNNFS MJNJUJFSU WFSG¸HCBS Ŕ "UUSBLUJWF -BOH[FJUFSN JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT ab einem Aufenthalt von 28 Nächten Ŕ ,JOEFSGFTUQSFJTF +BISF
Ŕ 4JOHMF NJU ,JOEFSO Ŕ #BCZCFUU PIOF "VGQSFJT Ŕ +VHFOEFSN JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF
Ihre Vorteile: Ŕ ;VH [VN 'MVH ,MBTTF Ŕ %JSFLUUSBOTGFS JO EFO $MVC Ŕ 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN JHVOH CFJ "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN JHVOH JN 4QB $FOUFS CFJ #VDIVOH CJT [VN
7 Nächte All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B. 499 € /#& XFJUFSF *OGPSNBUJPOFO TJFIF 1SFJTUFJM
52
CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial
Wer im Urlaub nicht auf eine gepegte Golfpartie verzichten mĂśchte, ist in diesem Club genau richtig. Hier ďŹ nden Goliebhaber garantiert die optimalen Bedingungen vor. Der Club liegt FJOF HVUF 4UVOEF WPO 5VOJT DB LN C[X DB .JOVUFO WPN neuen Flughafen EnďŹ dha entfernt. Zwei Golfplätze in direkter 6NHFCVOH DB LN CJFUFO 'BJSXBZT VOE (SFFOT JO 0MJWFO hainen und bewaldeten HĂźgeln. Der Stararchitekt Ronald W. Fream hat sich einiges fĂźr Sie einfallen lassen.
Auch die Langzeitreisenden BC / DIUFO XFSEFO EJFTFO Winter mit besonderen Leistungen ßberrascht. Lassen Sie sich NJU Y QSP .POBU FJOFO 0CTULPSC #BEFNBOUFM VOE %7% 1MBZFS im Zimmer, Barbecue Party mit dem Management, 1 RßckenNBTTBHF QSP 1FSTPO &SN ›JHVOH JO EFS #PVUJRVF VOE &SN ›JHVOH BVG 8 TDIFSFJTFSWJDF WFSX²IOFO
Der Club selbst bietet darĂźber hinaus noch viele weitere SportmĂśglichkeiten und einen feinsandigen, breiten Badestrand mit eigener Wassersportstation. Auf dem ca. 50.000 m² Clubgelände beďŹ nden sich Haupt- und Nebengebäude mit insgesamt 302 Zimmern.
TUI Gästezufriedenheit* Club Gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken
%JF /BDICBSTUÂ EUF )BNNBNFU DB LN VOE /BCFVM DB LN XFSEFO OJDIU [VMFU[U XFHFO JISFS MFHFOEÂ SFO Souks gerne besucht.
Umwelt Animation/Sport *Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent 4UBOE ( TUFVSUFJMF . S[ Weitere Infos im Preisteil.
1
12
2 3
13
Haupteingang Rezeption Zimmer 101 - 364 4 Zimmer 401 - 618 5 Zimmer 701 - 1016 6 Hauptrestaurant Magico 7 Ă€-la-carte-Restaurant „Sofra“ 8 Ă€-la-carte-Restaurant „Baia“ 9 Ă€-la-carte-Restaurant „Mai Thai“ 10 CafĂŠ 11 Snacks
14 15 16 17 18 19 20 21 22
24 Std. Wunderbar Captain Bar Poolbar Strandbar Golf Lounge Activity-Pool Ruhe-Pool Kinderbecken Hallenbad Mountainbike-Center Beachvolleyball
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
FuĂ&#x;ball Tennis BogenschieĂ&#x;en Aerobic Wassersportstation Magic Radio Amphitheater Diskothek Mungo Club Fitness Wellness
34 35 36 37 38
39 40
Magic Shop Geschäfte Arzt Konferenzraum Toiletten CFIJOEFSUFOHFSFDIU
Golf Driving Range Handtuchstation
53
Tunesien Türkei
Wohnbeispiel: Doppelzimmer
CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial
Die Zimmerkategorien Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Direktwahltelefon, LCD SAT-TV, Musikkanal, Minikühlschrank, Safe, Fliesenboden, Balkon oder Terrasse, Badewanne mit integrierter Dusche, WC und Föhn ausgestattet. Doppelzimmer %;9
ca. 20 m2 , geschmackvoll eingerichtete Zimmer. Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene Doppelzimmer mit Poolblick %;9
ca. 20 m2 , geschmackvoll eingerichtete Zimmer, Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene Doppelzimmer Superior mit %;.
und ohne %;9 Meerblick ca. 36 m2, Balkon oder Terrasse. Max. Belegung: 3 Erwachsene und 1 Kind Familienzimmer ';9
ca. 52 m2, großzügige Zimmer bestehend aus einem Schlafund einem durch eine Tür getrennten Wohn- / Schlafzimmer. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 1 Kind 54 Hallenbad
Pool & Strand drinklusive
Wellness drinklusive
Pool Ŕ "DUJWJUZ 1PPM Ŕ 3VIF 1PPM Ŕ ,JOEFSCFDLFO Ŕ )BMMFOCBE NJU JOUFHSJFSUFN ,JOEFSCFDLFO
Spa mit Ŕ )BMMFOCBE NJU JOUFHSJFSUFN ,JOEFSCFDLFO Ŕ 3FMBY ;POF Ŕ 4BVOB Ŕ )BNBN
Ŕ -JFHFO Ŕ 4POOFOTDIJSNF Ŕ #BEFU¸DIFS
Zusatzangebote Wellness (gegen Gebühr)* Ŕ #FBVUZ #FIBOEMVOHFO +BDV[[J .BTTBHF 'SJTFVS 'SFNEBOCJFUFS 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO VOUFS ő0Ţ FO HFTBHUŏ
Strand Ŕ -JFHFO UFJMXFJTF NJU "VŤ BHFO
Ŕ 4POOFOTDIJSNF Ŕ #BEFU¸DIFS Ŕ %VTDIFO Ŕ 6NLMFJEFLBCJOFO
55
Tunesien
Türkei
Magische Headline
CLUB MAGIC LIFE Africana Imperial Essen & Trinken drinklusive
Entertainment drinklusive
Ŕ .BHJDP Buffet-Hauptrestaurant mit Magic Light Corner und Babyecke Ŕ .BJ 5IBJ Asiatisches À-la-carte-Restaurant Ŕ #BJB Mediterranes À-la-carte-Restaurant Ŕ 4PGSB Landestypisches À-la-carte-Restaurant
Ŕ %BSUT Ŕ #PDDJB Ŕ 4IVŦ FCPBSE Ŕ "QFSJUJG (BNFT Ŕ $PŢ FF (BNF Ŕ #BDLHBNNPO Ŕ 4QSBDILVST Ŕ .BHJD 3BEJP Ŕ -JWF .VTJL Ŕ .PUUPQBSUZT Ŕ %JTDP
Ŕ 8VOEFSCBS 4UVOEFO HF²Ţ OFU
Å” 1PPMCBS NJU 5SPQJD #BS XFUUFSBCIÂ OHJH
Å” 4USBOECBS Å” %JTDPCBS Å” (PMGFS $PDLUBJMTUVOEF Y QSP 8PDIF
Kids & Teens drinklusive Å” .BHJD .VOHP $MVC WPO +BISFO Å” .BHJD ,JET $MVC WPO +BISFO Å” 5FFOT 5SFÅ¢ WPO +BISFO Å” 7JFMTFJUJHFT &OUFSUBJONFOUQSPHSBNN
56
Statt einer Abendshow gibt es Unterhaltung mit Live Musik, Spielen, Tanzen und Partys. Å” ,POGFSFO[SÂ VNF N2 + 53 m2 + 32,5 m2
Å” *OUFSOFU 5FSNJOBMT 8-"/ -PCCZ
Gegen Geb├╝hr ┼Ф (PMG ┼Ф 5FOOJT &JO[FMVOUFSSJDIU ┼Ф ,BUBNBSBO ┼К 7%84 (SVOETDIFJO ┼Ъ
Workout Programm drinklusive ┼Ф /PSEJD 8BMLJOH ┼Ф 4UFQ "FSPCJD ┼Ф "RVBSPCJD ┼Ф #BVDI #FJOF 1P ┼Ф #PEZXPSL ┼Ф 1JMBUFT ┼Ф 3┬╕DLFO┼г U ┼Ф 4USFUDIJOH ┼Ф .FEJUBUJPO ┼Ф 'JUOFTTSBVN
Events drinklusive wie z.B. ┼Ф :PHB ┼Ф 'JU EVSDI 5BO[FO Mehr Informationen ямБnden Sie ab Seite 16.
Sport drinklusive JOLM "VTS┬╕TUVOH
┼Ф 5FOOJTQM┬аU[F NJU 'MVUMJDIU ┼Ф .PVOUBJOCJLFO ┼Ф 5JTDIUFOOJT ┼Ф #FBDIWPMMFZCBMM ┼Ф .JOJGV┬ЫCBMM ┼Ф #PHFOTDIJF┬ЫFO ┼Ф 8BTTFSTLJ ┼Ф #BOBOB #PBU ┼Ф 'BNJMZ #BOBOB #PBU ┼Ф 8BLFCPBSE ┼Ф ,BOVT ┼Ф 8JOETVSGFO ┼Ф ,BUBNBSBOF 7FSMFJI JOLMVTJWF CFJ BOFSLBOOUFN 4FHFMTDIFJO
Gruppenkurse Einf├╝hrungskurse: #PHFOTDIJF┬ЫFO 8JOETVSGFO 5FOOJT BMMF -FJTUVOHTTUVGFO
Turniere (1x pro Woche) #FBDIWPMMFZCBMM #PDDJB #PHFOTDIJF┬ЫFO 4IV┼ж FCPBSE Tennis, Backgammon
Ruhe-Pool
57
Türkei
Türkei
„Direkt vom Strand ins Gebirge. Die Türkische Riviera bietet viel Abwechslung, ob Biken, Bogenschießen oder Golfen, hier ist Action & Spaß garantiert.“
58
Sie ist die Wiege des Abendlandes mit spannenden Einflüssen BVT EFN 0SJFOU Ŋ HFTDIJDIUTUS DIUJH USBEJUJPOTCFXVTTU VOE auf der anderen Seite so offen und modern. Türkei
Die Türkei gehört zu den beliebtesten Urlaubsregionen. Gastfreundschaft wird hier großgeschrieben, ein freundliches Lächeln ist selbstverständlich. Zu zwei Dritteln ist die Türkei von Meer umgeben, die Küste punktet mit malerischen Buchten, langen Sandstränden und tiefblauem Meer. Spannend sind hier nicht nur die Mountainbike-Touren in das grüne Hinterland sondern auch Golfer und Wassersportler kommen hier auf Ihre Kosten.
Ankara
Belek Imperial
Antalya Klima
Jan
Feb
März
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tagestemperatur
14°
15°
17°
21°
26°
30°
34°
34°
30°
25°
20°
16°
Wassertemperatur
15°
14°
15°
16°
19°
21°
24°
24°
23°
22°
19°
17°
Sonnenstunden
4
6
6
8
10
12
13
12
11
9
6
5
Stand bei Drucklegung. Alle gezeigten Temperaturen sind langjährige Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Temperaturen können witterungsbedingt hiervon abweichen. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 16
59
Türkei
Ŕ 'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT Ś QSP 1FSTPO VOE 8PDIF Ŕ 5BH NFIS QSP 1FST 8PDIF BO BVTHFX IMUFO 5FSNJOFO Ŕ "UUSBLUJWF -BOH[FJUFSN JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT ab einem Aufenthalt von 28 Nächten Ŕ ,JOEFSGFTUQSFJTF +BISF
Ŕ 4JOHMF NJU ,JOEFSO Ŕ #BCZCFUU PIOF "VGQSFJT Ŕ +VHFOEFSN JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF
Ihre Vorteile: Ŕ ;VH [VN 'MVH ,MBTTF Ŕ %JSFLUUSBOTGFS JO EFO $MVC Ŕ 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN JHVOH CFJ "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN JHVOH JN 4QB $FOUFS CFJ #VDIVOH CJT [VN
7 Nächte All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B. 514 € ":5 XFJUFSF *OGPSNBUJPOFO TJFIF 1SFJTUFJM
60
CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial
Nur ca. 35 Minuten vom Flughafen Antalya entfernt liegt der idyllische Club. Die wunderschÜne grßne Urlaubsoase mit ca. 77.274 m² stellt den Gästen 411 Zimmer zur Verfßgung. Um den unterschiedlichen Bedßrfnissen auch gerecht zu werden, hat sich CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial in der Architektur etwas Besonderes einfallen lassen.
Auch die Langzeitreisenden BC / DIUFO XFSEFO EJFTFO Winter mit besonderen Leistungen ßberrascht. Lassen Sie sich NJU FJOFN #BEFNBOUFM 'MBTDIF 3PUXFJO 0CTULPSC $PDLUBJM mit dem Management, spezielle aktive Kurse, Baumpanzung NJU /BNFOTUBH &SN ›JHVOH JN 4QB VOE &SN ›JHVOH auf Wäschereiservice verwÜhnen.
Dieser weitläuďŹ ge Club umfasst mehrere Wohnbereiche wie das )BVQUIBVT -JGF EFO HS¸OFO 7JMMBHFCFSFJDI .PPE VOE EFO Residence Bereich mit Villen fĂźr ein exklusives Wohnerlebnis. Im 8JOUFS JTU OVS EFS )BVQUCFSFJDI -JGF HF²Ţ OFU ,VMJOBSJTDI werden Sie durch die vielen KĂśstlichkeiten, z.B. in den Ă€-lacarte-Restaurants, im CafĂŠ und mit dem Mitternachtssnack, verwĂśhnt. Auch Goliebhaber werden hier Ihre groĂ&#x;e Freude haben. In der Umgebung liegen mehrere Golfplätze, die fĂźr jedes Golevel das Passende bieten.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Haupteingang Rezeption Haupthaus Life-Zimmer 1500 - 2435 Mood/Village Zimmer 5101 - 5906 Mood/Village Haupthaus 6001-6318 Mood/Village Zimmer 7000 Residence Bereich 1-2-3 Hauptrestaurant Magico Ă€-la-carte-Restaurant „Sofra“ Ă€-la-carte-Restaurant „Al Baccio“ Mitternachtssnack CafĂŠ
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
TUI Gästezufriedenheit* Es liegen noch nicht genßgend GästefragebÜgen vor, um diesen Club verlässlich bewerten zukÜnnen. Diese Anlage ist erst seit Sommer 2011 eine CLUB MAGIC LIFE.
Snacks 24 Std. Wunderbar Poolbar Beachbar Golf Lounge Activity-Pool Wasserrutschen Kinderbecken Hallenbad Mountainbike-Center Beachvolleyball FuĂ&#x;ball Tennis
27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39
BogenschieĂ&#x;en Aerobic Magic Radio Amphitheater Kreativ-Atelier Diskothek Mungo Club Fitness Wellness Geschäfte Arzt Konferenzraum Minizoo Handtuchstation
61
TĂźrkei
CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial Die Zimmerkategorien
Pool & Strand drinklusive
Zimmer Alle Zimmer sind klimatisierbar und mit Teppichboden, Direktwahltelefon, SAT-TV, Musikkanal, Minikßhlschrank, Safe, Dusche oder Badewanne, WC und FÜhn ausgestattet. Zimmer im Haupthaus (Nähe Activity-Pool) gelegen:
Pool (im Hauptbereich/Life) Ĺ” Activity-Pool Ĺ” "RVBQBSL NJU 8BTTFSSVUTDIFO XFUUFSCFEJOHU TUVOEFOXFJTF
Ĺ” Kleiner Ruhe-Pool Ĺ” Kinderbecken Ĺ” Hallenbad
Doppelzimmer ohne Balkon %;9
ca. 32 m2, groĂ&#x;teils mit franzĂśsischem Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene
Ŕ Liegen / Auagen Ŕ Sonnenschirme Ŕ Badetßcher
Doppelzimmer mit Balkon %;9
ca. 32 m2, mit Balkon. Max. Belegung: 3 Erwachsene
Strand Ŕ Liegen / Auagen Ŕ Sonnenschirme Ŕ Badetßcher Ŕ Duschen Ŕ Umkleidekabinen
Suite 469
ca. 60 m2 JO "UFMJFSGPSN ¸CFS 5SFQQF PIOF ;XJTDIFOU¸S mit 2 Schlafräumen, 2 Bäder / WC sowie Balkon. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 1 Kind Familien Suite 469
ca. 60 m2, bestehend aus einem Schlafraum und einem Wohn- / 4DIMBGSBVN "VT[JFIDPVDI TPXJF +BDV[[J VOE #BMLPO Max. Belegung: 3 Erwachsene und 1 Kind
62
Wellness drinklusive Spa mit Ĺ” 2 Saunen Ĺ” Jacuzzi Ĺ” Hamam Ĺ” Dampfbad Ĺ” Hallenbad mit AuĂ&#x;enbereich und Relaxzone Zusatzangebote Wellness (gegen GebĂźhr)* Beauty-Behandlungen, Massage, Friseur 'SFNEBOCJFUFS 8FJUFSF *OGPSNBUJPOFO VOUFS Ĺ‘0Ţ FO HFTBHUĹ?
Wohnbeispiel: Doppelzimmer
63
TĂźrkei
CLUB MAGIC LIFE Belek Imperial
Essen & Trinken drinklusive
Entertainment drinklusive
Ĺ” .BHJDP
Ŕ 8VOEFSCBS 4UVOEFO HF²Ţ OFU
Ĺ” $BGÂĽ Ĺ” 1PPM 4OBDLCBS XFUUFSCFEJOHU
Ĺ” 4USBOE 4OBDLCBS JO 4USBOEOÂ IF XFUUFSCFEJOHU
Ĺ” %JTDPCBS Ĺ” (PMGFS $PDLUBJMTUVOEF Y QSP 8PDIF
Ŕ #BDLHBNNPO Ŕ %BSUT Ŕ #PDDJB Ŕ 4IVŌ FCPBSE Ŕ "QFSJUJG (BNFT Ŕ $PŢ FF (BNFT Ŕ ,SFBUJW "UFMJFS Ŕ .BHJD 3BEJP Ŕ -JWF .VTJL Ŕ .PUUPQBSUZT Ŕ %JTDP
Kids & Teens drinklusive
Statt einer Abendshow gibt es Unterhaltung mit Live Musik, Spielen, Tanzen und Partys.
Ĺ” 4PGSB Ĺ” "M #BDDJP
Buffet-Hauptrestaurant mit Magic Light Corner und Babyecke Tßrkisches À-la-carte-Restaurant Italienisches À-la-carte-Restaurant
Ŕ .BHJD .VOHP $MVC WPO +BISFO Ŕ .BHJD ,JET $MVC WPO +BISFO Ŕ 5FFOT 5SFŢ WPO +BISFO Ŕ &OUFSUBJONFOUQSPHSBNN Ŕ #BCZTFU BVG 8VOTDI NJU 7PSSFTFSWJFSVOH JN ;JNNFS Babybett, Krabbeldecke, TÜpfchen / Toilettenaufsatz, Windeleimer, Flaschenwärmer, Wickelauage.
64
Ĺ” ,POGFSFO[SBVN N2
Ĺ” *OUFSOFU 5FSNJOBMT 8-"/ -PCCZ
Sport drinklusive JOLM "VTS¸TUVOH
Ŕ 5FOOJTQM U[F NJU 'MVUMJDIU Ŕ .PVOUBJOCJLFO Ŕ 5JTDIUFOOJT Ŕ .JOJGV›CBMM Ŕ #FBDIWPMMFZCBMM Ŕ ,MFJOFS 'V›CBMMQMBU[ Ŕ #PHFOTDIJF›FO Ŕ 8JOETVSGFO Ŕ ,BOVT Ŕ ,BUBNBSBOF 7FSMFJI JOLM CFJ BOFSLBOOUFN 4FHFMTDIFJO
Gruppenkurse EinfĂźhrungskurse: BogenschieĂ&#x;en, Windsurfen, Backgammon, 5FOOJT BMMF -FJTUVOHTTUVGFO
Turniere (1x pro Woche) #FBDIWPMMFZCBMM #PDDJB #PHFOTDIJF›FO 4IVŌ FCPBSE 5FOOJT Tischtennis, Backgammon Gegen Gebßhr Ŕ (PMG Ŕ 5FOOJT &JO[FMVOUFSSJDIU
Workout Programm drinklusive Ŕ 5BJ $IJ 2J (POH Ŕ /PSEJD 8BMLJOH Ŕ 4UFQ "FSPCJD Ŕ "RVBSPCJD Ŕ #BVDI #FJOF 1P Ŕ #PEZXPSL Ŕ 1JMBUFT Ŕ 3¸DLFOţ U Ŕ 4USFUDIJOH Ŕ .FEJUBUJPO Ŕ 'JUOFTTSBVN
Hallenbad
65
Spanien
Spanien Fuerteventura
„CLUB MAGIC LIFE stellt jede Menge Abwechslung auf die ‚Räder‘: Spinning, Rennrad und Mountainbike fahren, mit viel Spaß und Power.“
66
Die zweitgrößte Insel der Kanaren ist ein Paradies mit kilometerlangen Traumstränden und azurblauem Wasser. Um die 300 Tage im Jahr scheint auf Fuerteventura die Sonne. Der warme Saharawind und die Brandung des Atlantiks sorgen für perfekte Bedingungen für Surfer und Segler, die großen Dünen laden zu romantischen Spaziergängen ein und die Kids können sich am feinen Sandstrand so richtig austoben. Vor allem Strandwanderer und Sonnenanbeter werden hier ihre Freude haben.
Lanzarote Atlantik
Teneriffa
Puerto del Rosario Fuerteventura
Jandia
Gran Canaria Fuerteventura Imperial
Das Landesinnere ist geprägt von grandiosen Bergzügen, weiten Landschaften und kleinen, weit verstreuten Dörfern. Perfekt für Entdeckungstouren mit dem Mountainbike, zu Fuß oder mit dem Mietwagen.
Fuerteventura Klima
Jan
Feb
März
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tagestemperatur
19°
20°
23°
24°
24°
26°
28°
30°
27°
27°
26°
21°
Wassertemperatur
18°
17°
17°
18°
18°
19°
19°
20°
20°
20°
20°
19°
Sonnenstunden
6
7
8
8
10
11
11
11
9
7
7
6
Stand bei Drucklegung. Alle gezeigten Temperaturen sind langjährige Durchschnittswerte. Die tatsächlichen Temperaturen können witterungsbedingt hiervon abweichen. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 16
67
Spanien
Tauchen auf Fuerteventura
Die Tauchreviere von Fuerteventura zeichnen sich durch ihren groĂ&#x;en Fischreichtum aus. Im Schutz des spanischen Unterwasser-Naturschutzparks sind die Meeresbewohner fast ungestĂśrt und kĂśnnen in Seelenruhe vor sich hin treiben. Das klare, saubere Wasser bietet meist Sichtweiten von mehr als 30 Metern und bietet fĂźr jede TauchqualiďŹ kation das Passende. Die unterschiedlichen Tauchplätze wie z.B. Muschelbänke oder das „Grosse Muränenriff“ sind immer ein Besuch wert, was jeden Tauchgang zu einem einmaligen Erlebnis macht. Die Tauchbasis beďŹ ndet sich in der „Shopping Zone“ des CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial. Die Basis, ist im modernen Stil eingerichtet und hervorragend ausgerĂźstet. Taucher ohne eigenes Equipment erhalten Material von der bekannten Marke und exclusive Partner Cressi-Sub. Vom 5mm Anzug Ăźber Shorty bis hin zum Detail wie Tiefenmesser, Computer, Kompass oder Kopfhaube ist alles vorhanden.
Ausbildungspakete „Open Water Diver“ Grundkurs
FUEXDA01
Dieses Einsteigerkurs berechtigt zum Tauchen in Begleitung eines gleichwertigen Tauchpartner. %BVFS 5BHF ,VSTCFHJOO Y EJF 8PDIF 4P %J %P
Inhalt: Ĺ” 5IFPSJFMFLUJPOFO Ĺ” 1PPMMFLUJPOFO Ĺ” 'SFJXBTTFSUBVDIHÂ OHF
Nicht Inklusive: Ŕ "VTS¸TUVOHTNJFUF Bedingungen: Ŕ .JOEFTUBMUFS +BISF Ŕ (¸MUJHFT  S[UMJDIFT 5BVDIUBVHMJDILFJUT "UUFTU Ŕ H¸MUJHFT 5BVDICSFWFU
„No Limit Dive“ Inklusive: Komplette LeihausrĂźstung, Lehrmittel, Bootsfahrt, Brevetierung, Logbuch, Steuern und Transfer ab/bis Club Nicht Inklusive: ärztliches Tauchtauglichkeits-Attest Bedingungen: Ĺ” .JOEFTUBMUFS +BISF Ĺ” (¸MUJHFT  S[UMJDIFT 5BVDIUBVHMJDILFJUT "UUFTU
Tauchpakete „Five Dive Package“ 5 Tauchgänge
FUEXDA02
Inklusive: 10-Liter- Pressluftasche, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, fßnf frei wählbare Tauchgänge, Bootsfahrt, Steuern und Transfer ab/bis Club
68
6 zusammenhängende Tauchtage
FUEXDA03
Inklusive: 10-Liter- Pressluftasche, Blei & Gurt, Tauchbegleitung, Bootsfahrt gemäĂ&#x; dem festen Wochenprogramm der Tauchbasis, Transfer ab/bis Club Nicht Inklusive: Ĺ” "VTS¸TUVOHTNJFUF Ĺ” 8FJUFSCJMEVOHT PEFS 4QF[JBMLVSTF Ĺ” /JUSPYG¸MMVOH CFJ FOUTQSFDIFOEFS "VTCJMEVOH
Bedingungen: Ŕ .JOEFTUBMUFS +BISF Ŕ (¸MUJHFT  S[UMJDIFT 5BVDIUBVHMJDILFJUT "UUFTU Ŕ H¸MUJHFT 5BVDICSFWFU
Alle weiteren Informationen und Preise entnehmen Sie bitte dem Preisteil.
Wassersport auf Fuerteventura
Der Süden Fuerteventuras bietet am kilometerlangen Sandstrand Playa Sotavento einzigartige Wind- & Kitesurfbedingungen. René Egli Fuerteventura ist mit seinen 3 Centern und 27-jähriger Erfahrung unser professioneller Partner für Ihr Wassersport-Erlebnis. Die 7%84 VOE *,0 MJ[FOTJFSUFO -FISFS TDIVMFO JO LMFJOFO (SVQQFO VOE mit neustem Material, das alle 6-12 Monate komplett ausgetauscht wird. Aufgrund der legendären Windsicherheit wird hier auch jährlich der Windsurfing- & Kiteboarding World Cup ausgetragen.
Ausbildungspakete „Anfänger Windsurfen“
FUEXSI07
Der ideale Einstieg für Beginner. Dauer: 4 Tage á 2,5 Stunden Inhalt Theorie & Praxis: Ŕ .BUFSJBMLVOEF Ŕ 4UBSUFO #SFUULPOUSPMMF Ŕ 4UFVFSO 8FOEFO
Ŕ 4UBSUFO -BOEFO Ŕ ,JUFLPOUSPMMF Ŕ #PEZESBH Ŕ 8BTTFSTUBSU VOE 'BISFO Inklusive: komplette Ausrüstung, Lehrmittel, Steuern, Versicherungspaket und Transfer vom/zum Club Bedingungen: Ŕ .JOEFTUBMUFS JTU +BISF VOE FJO .JOEFTUHFXJDIU WPO LH
„Fortgeschrittene Kiteboarding“
FUEXSI10
Dauer: 2 Tage á 3 Stunden Inhalt Theorie & Praxis: Ŕ 1FSGFLUJPO EFT 8BTTFSTUBSUT Ŕ ,POUSPMMJFSUFT 'BISFO Ŕ )²IF IBMUFO Inklusive: komplette Ausrüstung, Lehrmittel, Steuern, Versicherungspaket und Transfer vom/zum Club Bedingungen: Ŕ .JOEFTUBMUFS JTU +BISF VOE FJO .JOEFTUHFXJDIU WPO LH
Inklusive: komplette Ausrüstung, Lehrmittel, Steuern, Versicherungspaket und Transfer vom/zum Club Bedingungen: Ŕ .JOEFTUBMUFS +BISF
„Auffrischer Windsurfen“
FUEXS120
Für Auffrischer und Aufsteiger in Theorie und Praxis. Dauer: 2 Tage á 2,5 Stunden Inhalt Theorie & Praxis: Ŕ 4DIOFMMF 8FOEF Ŕ )BMTF Ŕ #FBDITUBSU 5SBQF[GBISFO Inklusive: komplette Ausrüstung, Lehrmittel, Steuern, Versicherungspaket und Transfer vom/zum Club Bedingungen: Ŕ .JOEFTUBMUFS +BISF
„Anfänger Kiteboarding“
FUEXSI09
Der ideale Einstieg für Beginner. Dauer: 2 Tage á 3 Stunden Inhalt Theorie & Praxis: Ŕ .BUFSJBMLVOEF 69
Spanien
Ŕ
XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 31.10.11 BC NJOE / DIUFO "VGFOUIBMU BC Ś CFHSFO[UFT ,POUJOHFOU
Ŕ 'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT Ś QSP 1FSTPO VOE 8PDIF Ŕ 5BH NFIS QSP 1FST 8PDIF BO BVTHFX IMUFO 5FSNJOFO Ŕ &DPOPNZ ;JNNFS MJNJUJFSU WFSG¸HCBS Ŕ "UUSBLUJWF -BOH[FJUFSN JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT ab einem Aufenthalt von 28 Nächten Ŕ ,JOEFSGFTUQSFJTF +BISF
Ŕ 4JOHMF NJU ,JOEFSO Ŕ #BCZCFUU PIOF "VGQSFJT Ŕ +VHFOEFSN JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF
Ihre Vorteile: Ŕ ;VH [VN 'MVH ,MBTTF Ŕ %JSFLUUSBOTGFS JO EFO $MVC Ŕ 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN JHVOH CFJ "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN JHVOH JN 4QB $FOUFS CFJ #VDIVOH CJT [VN
7 Nächte All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab München für z.B. 783 €
'6& XFJUFSF *OGPSNBUJPOFO TJFIF 1SFJTUFJM
70
CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial
Zu diesem Urlaubsparadies brauchen Sie mit dem Transfer vom 'MVHIBGFO DB .JOVUFO DB LN *N $MVC BOHFLPNNFO sticht einem sofort das breitgefächerte Sport-, Fitness- und Wellnessangebot ins Auge. Von Nordic Walking, Spinning, Aerobic bis hin zum Mountainbiken – die Auswahl im Club scheint grenzenlos zu sein.
Auch die Langzeitreisenden BC / DIUFO XFSEFO EJFTFO Winter mit besonderen Leistungen ßberrascht. Lassen Sie sich NJU #BEFNBOUFM 'MBTDIF 3PUXFJO 0CTULPSC (BMB %JOOFS NJU EFN .BOBHFNFOU JO EFS 1SJWBUF -PEHF &SN ›JHVOH BVG 4QB VOE &SN ›JHVOH BVG 8 TDIFSFJTFSWJDF WFSX²IOFO
TUI Gästezufriedenheit*
Beeindruckend ist auch der Ausblick von der ca. 100.000 m² groĂ&#x;en Anlage: Der Club thront erhaben Ăźber dem nicht enden wollenden, naturbelassenen Sandstrand der Playa de Esquinzo.
Club Gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken
Ăœber Stufen erreichen Sie den Sandstrand. Im nahegelegenen 'JTDIFSPSU .PSSP +BCMF DB LN MBEFO LMFJOF -Â EFO VOE gemĂźtliche Kneipen zum Bummeln und GenieĂ&#x;en ein.
Umwelt Animation/Sport *Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent 4UBOE ( TUFVSUFJMF . S[ Weitere Infos im Preisteil.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Haupteingang Rezeption Block 10 Block 11 Block 12 Block 14 Block 15 Block 16 Block 17 Block 18 Block 19 Block 20 Block 21 Block 22
15A Private Lodge 30
28
15B Private Lodge 31 16 Hauptrestaurant Magico
29
17
31
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
À-la-carte-Restaurant "Baia" À-la-carte-Restaurant "Mai Thai" À-la-carte-Restaurant "Las Reses" À-la-carte-Restaurant "El Gusto" À-la-carte-Restaurant "La Perla" Magic Mungo Lunch / Dinner Snacks Sandwiches 24 Std. Wunderbar Plaza Bar Poolbar
30 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
Family-Pool Activity-Pool Ruhe-Pool Babybecken Sportpool Whirlpool Panoramapool Mountainbike-Center Spinning-Center Beachvolleyball FuĂ&#x;ball Tennis BogenschieĂ&#x;en Aerobic
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Magic Radio Theater Kino Diskothek Mungo Club Fitness Wellness FKK-Bereich Handtuchstation Strandzugang Geschäfte Arzt Konferenzraum Parkplatz
71
Spanien
72
$-6# ."(*$ -*'& Fuerteventura Imperial
Die Zimmerkategorien
Pool drinklusive
Zimmer Alle Zimmer sind mit Deckenventilator, Direktwahltelefon, SAT-TV, Infokanal, MinikĂźhlschrank, Safe, Fliesenboden, Badewanne, WC und FĂśhn ausgestattet.
Pool Ĺ” "DUJWJUZ 1PPM CFIFJ[CBS
Ĺ” 3VIF 1PPM Ĺ” 4QPSU 1PPM )BMCPMZNQJD
Ĺ” 'BNJMZ 1PPM Ĺ” #BCZCFDLFO JN .BHJD .VOHP $MVC
Doppelzimmer mit (DZM1) und ohne Meerblick (DZX1) ca. 38 m2, groĂ&#x;zĂźgig und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind Doppelzimmer Family mit (DZM2) und ohne (DZX2) Meerblick ca. 42 m2, groĂ&#x;zĂźgige und komfortabel eingerichtete, etwas grĂśĂ&#x;ere Zimmer, mit ausziehbarer Couch und Terrasse. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 2 Kinder oder 3 Erwachsene
Ŕ -JFHFO NJU JOUFHSJFSUFO "VŤ BHFO Ŕ UFJMXFJTF NJU 4POOFOE DIFSO Ŕ #BEFU¸DIFS Ŕ 6NLMFJEFLBCJOFO Strand Aufgrund der Gezeiten und Naturbelassenheit ist die Nutzung des Strandes einige Monate im Jahr nur eingeschränkt mÜglich.
Familienzimmer (FZX1) ca. 76 m2, groĂ&#x;zĂźgige Zimmer bestehend aus zwei Doppelzimmern, die durch eine TĂźr oder einen privaten Korridor miteinander verbunden sind. Sie verfĂźgen Ăźber eine Terrasse und zwei Bäder. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder
*O 4QBOJFO TJOE EJF 4US OEF ²Ţ FOUMJDI EBIFS TJOE -JFHFTU¸IMF und Sonnenschirme gegen Gebßhr.
Familienzimmer mit Meerblick (FZM1) ca. 76 m2, zwei Doppelzimmer nebeneinander ohne VerbindungstĂźr. Max. Belegung: 4 Erwachsene und 2 Kinder
Spa mit Ĺ” 3FMBY ;POF Ĺ” 4BVOB Ĺ” %BNQGCBE ',,
Ĺ” 1PPM NJU )ZESPNBTTBHF ',,
Wellness drinklusive
Zusatzangebote Wellness (gegen GebĂźhr)* Ĺ” #FBVUZ #FIBOEMVOHFO Ĺ” .BTTBHF Ĺ” 'SJTFVS *Fremdanbieter: Weitere Informationen unter „Offen gesagt“.
Wohnbeispiel: Doppelzimmer
Activity Pool
73
TĂźrkei Spanien
Magische Headline
CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Essen & Trinken drinklusive Ĺ” .BHJDP
Buffet-Hauptrestaurant mit Magic Light Corner und Babyecke Ŕ .BJ 5IBJ Asiatisches À-la-carte-Restaurant Ŕ &M (VTUP Spanisches À-la-carte-Restaurant Ŕ #BJB Mediterranes À-la-carte-Restaurant Ŕ -BT 3FTFT À-la-carte-Restaurant mexikanisches / argentinisches Steakhouse Ŕ .BHJD .VOHP %JOOFS Ŕ 8VOEFSCBS 4UVOEFO HF²ŢOFU
Ĺ” 1MB[BCBS Ĺ” 1PPMCBS Ĺ” %JTDPCBS
Kids & Teens drinklusive Ŕ .BHJD .VOHP $MVC WPO +BISFO Ŕ .BHJD ,JET $MVC WPO +BISFO Ŕ 5FFOT 5SFŢ WPO +BISFO Ŕ 7JFMTFJUJHFT &OUFSUBJONFOU 4QPSUQSPHSBNN Ŕ #PHFOTDIJF›FO G¸S 5FFOT BC +BISF
Ŕ #BCZTFU BVG 8VOTDI NJU 7PSSFTFSWJFSVOH JN ;JNNFS Babybett, Krabbeldecke, TÜpfchen/Toilettenaufsatz, Windeleimer, Flaschenwärmer, Wickelauage. Ŕ .BHJD .VOHP -VODI Ŕ ,JOEFSTQJFMQMBU[ Ŕ ,JOEFSCVHHZ 7FSMFJI HFHFO (FC¸IS
Ŕ #BCZTJUUJOH HFHFO (FC¸IS
Entertainment drinklusive Ŕ #BDLHBNNPO Ŕ %BSUT Ŕ #PDDJB Ŕ 4IVŌFCPBSE Ŕ "QFSJUJG (BNFT Ŕ $PŢFF (BNFT Ŕ ,JOP Ŕ 4QSBDILVST Ŕ .BHJD 3BEJP Ŕ -JWF .VTJL Ŕ "CFOETIPXT Ŕ .PUUPQBSUZT Ŕ %JTDP Ŕ 5IFBUFS ,POGFSFO[SBVN Ŕ *OUFSOFU 5FSNJOBMT 8-"/ HFHFO (FC¸IS
74
Ŕ ,JUFCPBSEFO Ŕ 8BTTFSTQPSUTUBUJPO LBOO BN CFOBDICBSUFO 4USBOEBCTDIOJUU HFHFO (FC¸IS NJUCFOVU[U XFSEFO
* Fremdanbieter: Verleih gegen GebĂźhr bei anerkanntem Segelschein. Keine Kurse, kein Scheinerwerb. ** Angebot durch Pro Center mit RĂŠne Egli
Workout Programm drinklusive Ŕ /PSEJD 8BMLJOH Ŕ 4UFQ "FSPCJD Ŕ #BVDI #FJOF 1P Ŕ #PEZXPSL Ŕ 1JMBUFT Ŕ 3¸DLFOţU Ŕ 4QJOOJOH Ŕ 4USFUDIJOH Ŕ .FEJUBUJPO Ŕ 'JUOFTTSBVN
Sport drinklusive JOLM "VTS¸TUVOH
Ĺ” 5FOOJTQMÂ U[F NJU 'MVUMJDIU CJT 6IS
Ĺ” .PVOUBJOCJLFO FJHFOFT .PVUBJOCJLF $FOUFS
Ĺ” 3FOOSÂ EFS FJHFOFT 3FOOSBE $FOUFS VOE 'BISSBE 8FSLTUBUU
Ŕ 5JTDIUFOOJT Ŕ .JOJGV›CBMM Ŕ #FBDIWPMMFZCBMM Ŕ #PHFOTDIJF›FO Ŕ 4DIOVQQFSUBVDIFO JN 1PPM FYUFSOFS "OCJFUFS
Gruppenkurse EinfĂźhrungskurse: BogenschieĂ&#x;en, Backgammon, 5FOOJT BMMF -FJTUVOHTTUVGFO
Turniere (1x pro Woche) #PHFOTDIJF›FO 4IVŌFCPBSE 5FOOJT #BDLHBNNPO Tischtennis, Boccia Gegen Gebßhr Ŕ 5BVDIFO 5BVDICBTJT JN )BVT "OG OHFS ,VSTF Kinderkurse ab 7 Jahre, tägliche Tauchausfahrten Ŕ 8JOETVSGFO Ŕ ,BUBNBSBO 75
Spanien
CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial Die Private Lodge Mittendrin und doch so ganz anders. Die Private Lodge, inmitten des Clubareals von CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial platziert, versprĂźht ihren Charme durch gehobene Privatatmosphäre. 58 groĂ&#x;zĂźgig ausgestattete Juniorsuiten und Doppelzimmer laden ein zum gemĂźtlichen Relaxen und Verweilen. %BT 8FMDPNF 1BDLBHF 'MBTDIF 3PUXFJO FJO 5FMMFS 5SPDLFO frĂźchte, ein Teller Gebäck, Bademantel, Hausschuhe und Vip Set VQ JN #BEF[JNNFS VOE EFS U HMJDIF .JOJCBS 4FSWJDF TJOE OVS ein kleines bisschen Mehr an Luxus. So stehen auch innerhalb der allgemeinen Einrichtungen der Private Lodge weitere Extras nur fĂźr den Private Lodge-Gast zur VerfĂźgung. Neben einem eigens arrangierten FrĂźhstĂźcksbuffet hält mittags der Snackcorner leckere Kleinigkeiten parat. Das Abendessen wird Ă la carte und ganz speziell fĂźr Sie im Restaurant „La Perla“ serviert. Zwei Pools sorgen fĂźr viel Ruhe, der Kleinere verwĂśhnt mit MassagedĂźsen. Ăœbrigens: Gäste der Private Lodge kĂśnnen die gesamte Anlage und das komplette Angebot des CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial uneingeschränkt nutzen.
76
Zimmer Alle Zimmer sind mit Deckenventilator, Direktwahltelefon, SAT-TV, Stereoanlage, DVD-Player, Musikkanal, Minikßhlschrank, Safe, Fliesenboden, Bademäntel, WC und FÜhn ausgestattet. Doppelzimmer %;9
ca. 42 m2, groĂ&#x;zĂźgig und komfortabel eingerichtete Zimmer mit Balkon und teilweise mit seitlichem Meerblick. Das Badezimmer verfĂźgt Ăźber eine Badewanne mit Hydromassage. Max. Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind Junior Suite +49
ca. 84 m2, groĂ&#x;zĂźgige Zimmer, bestehend aus einem WohnVOE FJOFN 4DIMBG[JNNFS NJU PŢ FOFN %VSDIHBOH LFJOF 5¸S Balkon, teilweise Meerblick. Das Badezimmer verfĂźgt Ăźber eine Badewanne mit Hydromassage. Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder Junior Suite Superior +49
ca. 84 m2, bestehend aus einem Wohn-und Schlafzimmer mit VerbindungstĂźr. Balkon. GrĂśĂ&#x;eres Badezimmer mit eigenem Jacuzzi. Teilweise Meerblick. Max. Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 2 Kinder
Ŕ 'S¸ICVDIFS TQBSFO CFJ #VDIVOH CJT Ś QSP 1FSTPO VOE 8PDIF Ŕ 5BH NFIS QSP 1FST 8PDIF BO BVTHFX IMUFO 5FSNJOFO Ŕ "UUSBLUJWF -BOH[FJUFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT ab einem Aufenthalt von 28 Nächten Ŕ +VHFOEFSN ›JHVOH BVG EFO $MVCQSFJT +BISF
Ihre Vorteile: Ŕ ;VH [VN 'MVH ,MBTTF Ŕ %JSFLUUSBOTGFS JO EFO $MVC Ŕ 7JUBMLPSC CFJ "OLVOGU JN ;JNNFS &SN ›JHVOH CFJ "VUPWFSNJFUVOH WPS 0SU JN $MVC &SN ›JHVOH JN 4QB $FOUFS CFJ #VDIVOH CJT [VN
7 Nächte All Inclusive pro Person im Doppelzimmer mit Flug ab Mßnchen fßr z.B. 963 ₏ '6& XFJUFSF *OGPSNBUJPOFO TJFIF 1SFJTUFJM
Wohnbeispiel: Doppelzimmer
77
Clubfinder Ă&#x201E;gypten Kalawy Imperial Essen & Trinken "$6&+(3)3;+45;&- $% + $%9(&-( /,5 ,-318(..( #$44(3-1&+(3 .<4&+&+(08<3/(3 $*,& 60*1 60&+ + $*,& 60*1 ,00(3 + $, "+$, = .$ &$35( (45$63$05 . 6451 = .$ &$35( (45$63$05 $,$ = .$ &$35( (45$63$05 !1)3$ = .$ &$35( (45$63$05 . $&&,1 = .$ &$35( (45$63$05 $4 (4(4 = .$ &$35( (45$63$05 $ (3.$ 063 );3 3,7$5( 1'*( <45( ,55(30$&+5440$&- !0$&-4 #$44(3 ,/ ,0,-;+.4&+3$0- !1)5'3,0-4 8,( : 1.$ !23,5( 2)(.4$)5 (5& "(( $>(( $44%,(3 "$)(.8(,0 8(,A 315 314( $5,10$.( .$4&+(08(,0( ,0 = .$ &$35( (45$63$054 $5,10$.( .-1+1.,-$ /2135,(35( .-1+1.,-$ #60'(3%$3
!560'(0 *(?>0(5
Sharm el Sheikh Imperial
Tunesien
TĂźrkei
Spanien
Africana Imperial
Belek Imperial
Fuerteventura Imperial
@ @ @ @ @ @
@
@
@ @ @
@
@
@
@
@
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @ @ @
@ @
@ @
@
@
@ @ @ @
@ @ @ @
@ @ @ @
Special Services /2)$0* /,5 -$.5(/ 3)3,4&+60*456&+ %(, 03(,4( +(&- 0 05(30(5 "(3/,0$.4 #
@ @
@ @
@ @
@ @
@ @
Kids & Teens $%94,55,0* *(*(0 (:$+.60* $*,& 60*1 .6% $+3( $*,& ,'4 .6% $+3( "((04 "3(> $+3( ,'4 "(00,4 "((04 1*(04&+,(A(0
@ @ @ @ @
@ @ @
@ @ @
@ @ @
@ @ @ @
@
@
@ @
@ @ @ @
@ @
@ @
@ @
@
@
@
Sport "(00,4 ",4&+5(00,4 $4-(5%$.. ,0,)6A%$..
1 2 3 4 5 6 7 8 9
@
da nicht alle Getränkemarken in den jeweiligen Urlaubsländern erhältlich sind, kann es zu Abweichungen kommen (keine Markenprodukte)! importierte und in Tunesien abgefßllte Alkoholika Fremdanbieter gegen Gebßhr Hobbie Cat, Fremdanbieter gegen Gebßhr Auch in Begleitung der Eltern erst ab 12 Jahren ab 16 Jahren mit Unterschrift der Erziehungsberechtigten eine aus dem alten Polynesien stammende Form des Surfens ab 12 Jahren mit Unterschrift der Erziehungsberechtigten fßr Anfänger in der Lagune
78
@ @
Ă&#x201E;gypten Kalawy Imperial
-&## / ## !% *,) % !+ *,) % % ) ** )*"! , % % ) %,'' )+ , % !$ &&#
% % $!#/ % % " & ) %,* &' + + $ ) % % ) + % ,' #!%
& %* ! 2 %
)+* &,%+ !% !" % %%) "!" %
& ! , & ) ),'' %",)* %%!* ),'' %",)* !% *,) % ),'' %",)* & %* ! 2 % , ,%+ ))! + % ) &,%+ !% !" %+ ) Workout &) ! #"!% */ + ' )& ! (, )& !
, !% &
& /.&)" % && ,$'* !+% **) ,$ !# + * " %0+ '!%%!% +) + !% !+ +!&% Strand )+ !$ ** ) ## % ** )#!%!
9
Tunesien
TĂźrkei
Spanien
Sharm el Sheikh Imperial
Africana Imperial
Belek Imperial
Fuerteventura Imperial
8
7
3
4
6
8
5
% 1 %
9
% ! * 1 % ! * # &) ## %
% ! * 1 )& "! * # &) ## %
% 1 %
% ) * % ! * #
In allen MAGIC LIFE CLUBS werden Topcat Katamarane benutzt, auĂ&#x;er im CLUB MAGIC LIFE Fuerteventura Imperial (Hobbie Cat). | Segeln: Div. Laser-Segelbootkategorien und Topcat-Katamarane. Zum Ausleihen der Boote wird entweder ein internationaler Segel- bzw. Katamaranschein benĂśtigt. | Ab 2011 werden CLUB MAGIC LIFE Katamaran-Segelscheine nicht mehr akzeptiert. In den angefĂźhrten Clubs kann gegen eine GebĂźhr von ca. 150 â&#x201A;Ź das internationale Katamaran-ZertiďŹ kat erworben werden. Bestehende CLUB MAGIC LIFE ZertiďŹ kate kĂśnnen nach einer Auffrischung der Kenntnisse gegen eine GebĂźhr von ca. 50 â&#x201A;Ź in das internationale gĂźltige ZertiďŹ kat umgetauscht werden. Auch in Begleitung der Eltern erst ab 12 Jahren. | Tennis: In allen MAGIC LIFE CLUBS Schläger und Ballverleih direkt beim Tennisplatz, am Entertainment Infodesk oder an der Rezeption inklusive, Flutlicht je nach Angebot inklusive. | Tischtennis: Schläger und Ballverleih am Entertainment Infodesk oder an der Rezeption inklusive. Mountainbiken: GefĂźhrte Gruppentouren mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden; individuelles Ausleihen der Mountainbikes ist nicht mĂśglich. | Die Fitnessaktivitäten werden in einem wĂśchentlichen Programm durchgefĂźhrt. | ALLGEMEINES: Bitte beachten Sie, dass die Angebote nur 6x pro Woche stattďŹ nden und dass die besonders stark nachgefragten Angebote nur nach VerfĂźgbarkeit genutzt werden kĂśnnen. Einschränkungen des Angebotes in der Vor- und Nachsaison sowie aufgrund von Witterungsverhältnissen und zu geringer Teilnehmeranzahl sind mĂśglich. Kitesurfen im Strandbereich nicht gestattet. Druckfehler vorbehalten.
79
0''&/& 8035&
An dieser Stelle möchten wir ein paar offene Worte zu unseren Clubs an Sie richten, damit Sie Ihren Aufenthalt nicht mit falschen Erwartungen antreten.
ZUR ANLAGE Standard: Wir bitten um Verständnis, dass der Standard der Clubanlagen jeweils von den nationalen Gegebenheiten beeinflusst wird und nicht in allen Ländern gleich ist. Insbesondere bitten wir Sie, bei den angebotenen Leistungen nicht immer mitteleuropäischen Standard zu erwarten. Nachtruhe: Aufgrund des in unseren Clubs vertraglich zugesicherten Unterhaltungsprogramms kann es auch in den Abend- und Nachtstunden zu einer Lärmbeeinträchtigung kommen. Des Weiteren bitten wir um Verständnis, dass wir auf Lärmeinwirkungen aus der Umgebung keinen Einfluss nehmen können. Ungeziefer: Aufgrund des Klimas können in südlichen Ländern vermehrt Insekten und Ungeziefer auftreten. Aus diesem Grund werden in unseren Anlagen und - nach vorheriger Ankündigung - auch in den Zimmern regelmäßig Insektenvertilgungsmittel versprüht. Strand: Die Strände in den Urlaubsländern sind generell öffentlich, so dass sie von jedermann benutzt werden können und die Reinigung der jeweiligen Gemeinde obliegt. Durch Wind und Strömungen kann es zu Anschwemmungen sowie zu einer Veränderung der Strandbeschaffenheit kommen. Aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen darf angeschwemmtes Seegras in einigen Ländern nicht vom Strand entfernt werden. In der Türkei müssen die Stege in den 80
Wintermonaten aufgrund von gesetzlichen Bestimmungen abgebaut werden, so dass diese dann nicht zur Verfügung stehen und es in der Vor- und Nachsaison zu Beeinträchtigungen durch Aufbzw. Abbauarbeiten kommen kann. Pools: Aus hygienischen Gründen muss dem Poolwasser Chlor beigesetzt werden, welches bei empfindlichen Personen zu allergischen Reaktionen führen kann. Bitte beachten Sie auch, dass es im Poolbereich aufgrund des Spritzwassers rutschig sein kann. Internetterminals: In einigen Clubs stehen frei zugängliche Internetterminals zur Verfügung. Hier bitten wir um Verständnis, dass es immer wieder zu Unterbrechungen kommen kann, da die Internetleitungen in den Urlaubsländern oft nicht so gut ausgebaut sind. Die Terminals können nach Verfügbarkeit genutzt werden. Mit Wartezeiten ist zu rechnen. Mountainbike-Center %JF .PVOUBJOCJLFT VOE EJF EB[VHFI²SJHF "VTS¸TUVOH )FMN TJOE nur für geführte Touren mit unseren Mountainbike-Instructors und können nicht für eigene Touren genutzt werden. Arzt: Je nach Club befindet sich ein Arzt entweder stundenweise in der Anlage oder ist im Bedarfsfall telefonisch zu verständigen. Festhalten möchten wir, dass der Arzt eigenständig ist und CLUB MAGIC LIFE somit auch auf die Höhe der Arztkosten, die JO EFS 3FHFM WPS 0SU CBS [V CFHMFJDIFO TJOE LFJOFO &JOŤVTT OFImen kann. Die Leistungen des Clubarztes sind kein Bestandteil der Reiseleistungen des CLUB MAGIC LIFE und im All-InclusiveArrangement nicht enthalten.
Shops/Mietwagen/Spas: Die in den Clubs beďŹ ndlichen Shops, Spas und die dort ansässige MietwagenďŹ rma sind eigenständige, von CLUB MAGIC LIFE unabhängige Anbieter, so dass CLUB MAGIC LIFE auf das Angebot und die Preisgestaltung keinen EinďŹ&#x201A;uss nehmen kann. Es handelt sich bei den von diesen Anbietern angebotenen Leistungen nicht um Leistungen des CLUB MAGIC LIFE. Bei Buchung dieser Leistungen kommen vertragliche Beziehungen ausschlieĂ&#x;lich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter zustande.
Katalogfotos: Da die Kataloge bereits lange vor Ihrem Urlaubsantritt angefertigt werden, kÜnnen sich die Ürtlichen Gegebenheiten zwischenzeitlich durch Zu- und Anbauten sowie Renovierungsarbeiten geändert haben. Fßr derartige Abweichungen in Einzelfällen bitten wir um Verständnis. Wir mÜchten darauf hinweisen, dass es sich bei den im Katalog abgebildeten Zimmern um Wohnbeispiele handelt VOE EBIFS EJF UBUT DIMJDIFO (FHFCFOIFJUFO WPS 0SU BCXFJDIFO kÜnnen.
Instandhaltungsarbeiten: Da Schäden an diversen Club-Einrichtungen laufend auftreten kÜnnen, mßssen auch Ausbesserungs- und Instandhaltungsarbeiten immer wieder vorgenommen werden, insbesondere bei ganzjährig geÜffneten Anlagen. Wir bitten um Verständnis, dass es hier sowohl zu Lärmbeeinträchtigungen als auch zu kurzfristigen Ausfällen bei den einzelnen Einrichtungen kommen kann.
Guest Services Manager: In jedem Club gibt es einen CLUB MAGIC LIFE Guest Services Manager, der Ansprechpartner fĂźr WĂźnsche und Anregungen und auch gerne behilďŹ&#x201A;ich ist, sollte einmal etwas nicht zu Ihrer Zufriedenheit sein. Haben Sie WĂźnsche oder Anregungen, bitten wir Sie, den Guest Services Manager umgehend zu kontaktieren, damit wir EJF .²HMJDILFJU IBCFO OPDI WPS 0SU "CIJMGF [V TDIBŢFO 8P 4JF den Guest Services Manager erreichen, entnehmen Sie bitte dem Infokanal, der Informationsmappe auf Ihrem Zimmer oder erfragen Sie an der Rezeption.
Sonnenschirme und Liegen: Das Reservieren der Liegen in den frĂźhen Morgenstunden sowie an mehreren Stellen in der Anlage gleichzeitig kĂśnnen wir nicht gestatten, da es ansonsten zu einem Missverhältnis zwischen Bettenkapazität und Liegen am Strand und den Pools kommt. Einige Liegen sind so beschaffen, dass keine AuďŹ&#x201A;agen notwendig sind. Gartenanlage: In unseren Clubs wird auf eine natĂźrliche Gartengestaltung Wert gelegt, so dass auch die Gehwege in der Anlage natĂźrliche Unebenheiten aufweisen kĂśnnen. Um eine gemĂźtliche Abendatmosphäre zu bieten, werden auch die Gehwege nicht taghell ausgeleuchtet. Bedingt durch die Wasserknappheit in sĂźdlichen Ländern wird in der Regel geklärtes Abwasser zum GieĂ&#x;en verwendet. Dies kann zu Geruchsbelästigungen fĂźhren.
Hauptrestaurant: Mahlzeiten in Buffetform. Die Speisen richten sich nach dem jeweiligen saisonalen Angebot und werden häuďŹ g nach landesĂźblichen Rezepten zubereitet. Das Betreten des Restaurants in Badekleidung ist untersagt, abends sind fĂźr Herren lange Hosen erwĂźnscht. Wir bitten um Verständnis, dass sich bei ungĂźnstigen Witterungsverhältnissen/Sonnenstunden die Ă&#x2013;ffnungszeiten der Restaurants und Bars kurzfristig ändern oder von Club zu Club variieren kĂśnnen und dass es aufgrund des Wegfalls der AuĂ&#x;ensitzplätze zu räumlichen Beeinträchtigungen im Innenbereich der Restaurants kommen kann.
81
Ă&#x20AC;-la-carte-Restaurants: %JF | MB DBSUF 3FTUBVSBOUT TJOE BO KFXFJMT TFDIT "CFOEFO VOUFS 7PSCFIBMU JO EFS 8PDIF HF²ŢOFU '¸S EFO #FTVDI EJFTFS 3FTUBVrants ist eine Vorreservierung erforderlich. Die exakten Zeiten fĂźr die Vorreservierung erfahren Sie im Club. Bitte beachten Sie, dass diese Restaurants nur nach VerfĂźgbarkeit genutzt werden kĂśnnen, so dass diese einerseits bei vĂślliger Auslastung nicht zur VerfĂźgung stehen, andererseits jedoch auch eine Mindestzahl an Besuchern erforderlich ist. Bei groĂ&#x;er Nachfrage kĂśnnen Ăźberdies Wartezeiten bei der Reservierung entstehen. Einige Ă&#x20AC;-la-carte-Restaurants verfĂźgen ausschlieĂ&#x;lich Ăźber Plätze im Freien, so dass diese Restaurants bei Schlechtwetter geschlossen bleiben mĂźssen. Aufgrund von Witterungsbedingungen kĂśnnen sich die Ă&#x2013;ffnungszeiten auch kurzfristig ändern. Zusätzlich zu unserem â&#x20AC;&#x17E;alles drinklusiveâ&#x20AC;&#x153; Getränkeangebot haben Sie in den Ă&#x20AC;-la-carte-Restaurants die MĂśglichkeit, Flaschenweine gegen GebĂźhr zu erwerben. Getränke: Getränke werden an den zahlreichen Bars im Club angeboten. Wir bitten um Verständnis, dass es sich bei den importierten alkoholischen Getränken in den Clubs nicht immer um die bei uns bekannten Marken wie Bacardi, Malibu oder Campari handelt. Bitte beachten Sie auch: In jedem Land gibt es unterschiedliche gesetzliche Vorschriften zum Ausschank von Alkohol an Jugendliche, welche von unseren Mitarbeitern eingehalten werden mĂźssen. Wir bitten daher um Verständnis, dass von jugendlichen Gästen die Vorlage eines Ausweises verlangt werden kann. Miturlauber: Anmerken mĂśchten wir, dass wir als internationales Unternehmen Gäste verschiedener Nationen und Kulturkreise, insbesondere auch Urlauber aus den jeweiligen Zielgebieten als Gäste bei uns begrĂźĂ&#x;en. 82
ZU DEN ZIMMERN Klimaanlage/Heizung: Je nach AuĂ&#x;entemperaturen und aus UmweltschutzgrĂźnden kann die Klimaanlage/Heizung, insbesondere in der Vor- und Nachsaison, nur stundenweise in Betrieb sein. Des Weiteren bitten wir zu beachten, dass es in sĂźdlichen Ländern häuďŹ g zu Stromschwankungen und Stromausfällen kommen kann, was auch zu Beeinträchtigungen der Klimaanlage/Heizung fĂźhrt. Die in den Clubs vorhandenen Notstromaggregate kĂśnnen die Klimaanlage/Heizung nicht mit Strom versorgen. Zimmerbelegung: Bei Zimmern fĂźr drei Personen handelt es sich in der Regel um Doppelzimmer mit einem Zustellbett, wodurch es zu einer räumlichen Beeinträchtigung kommen kann. Das Zustellbett ist in der Regel ein Klappbett oder eine ausziehbare Couch und entspricht oft nicht dem Standard eines herkĂśmmlichen Hotelbettes. Familienzimmer: Wir bitten um Verständnis, dass fĂźr Kinder in Familienzimmern meist Kinderbetten bzw. kleinere Zusatzbetten zur VerfĂźgung gestellt werden, deren GrĂśĂ&#x;e nicht den herkĂśmmlichen Hotelbetten entspricht. Zimmerreinigung: Aus organisatorischen GrĂźnden erfolgt die Reinigung der Zimmer grundsätzlich zwischen 9 und 18 Uhr. Beschädigung: Wir bitten um Verständnis, dass wir beschädigte EinrichtungsgegenTU OEF WPS 0SU JO 3FDIOVOH TUFMMFO N¸TTFO
Check-in/Check-out: Die Zimmer stehen am Abreisetag den internationalen GepďŹ&#x201A;ogenheiten entsprechend in der Regel bis 12 Uhr mittags zur VerfĂźgung. Ein Bezug am Ankunftstag ist daher nach einer entsprechenden Reinigung erst gegen 15 Uhr mĂśglich, jedoch sind wir selbstverständlich bemĂźht, die Zimmer, insbesondere bei sehr frĂźhen AnkĂźnften, so rasch wie mĂśglich zur VerfĂźgung zu stellen. ZimmerwĂźnsche: WĂźnsche bezĂźglich einer bestimmten Lage des Zimmers nimmt Ihr ReisebĂźro bei der Buchung gerne entgegen, jedoch mĂśchten wir darauf hinweisen, dass diese rechtlich unverbindlich sind und die ErfĂźllung nicht garantiert werden kann. Economy-Zimmer: Die Economy-Zimmer entsprechen mindestens dem ausgeschriebenen Standard Doppelzimmer in dem jeweiligen Club. Eventuell ist die Zimmerlage nicht so optimal.
ENTERTAINMENT Die Teilnahme an sämtlichen Aktivitäten im Rahmen des Entertainments bzw. des Sportangebotes sowie die Benutzung der Sportgeräte erfolgt auf eigene Gefahr der Gäste, Eltern haften fßr ihre Kinder. Bitte beachten Sie, dass das Angebot nur jeweils nach Verfßgbarkeit genutzt werden kann. Einige Aktivitäten, Events und Tanzkurse sind auf eine bestimmte Teilnehmeranzahl beschränkt. Die in der Leistungsbeschreibung angefßhrten Aktivitäten werden nur fßr Erwachsene angeboten, fßr Kids & Teens gibt es ein eigenes Programm. Auch die Sportgeräte dßrfen,
ausgenommen im Rahmen des Kids & Teens Entertainments, nicht von Kids & Teens benutzt werden. Bei Beschädigung der Sportgeräte bzw. der entliehenen AusrĂźstung aufgrund eigenem Verschulden ist WPS 0SU &STBU[ [V MFJTUFO *O EJFTFN ;VTBNNFOIBOH CJUUFO XJS BVDI um Verständnis, dass Geräte im Fall von notwendigen Reparaturarbeiten kurzzeitig nicht zur VerfĂźgung stehen. Bitte beachten Sie, dass das Angebot nur jeweils nach VerfĂźgbarkeit genutzt werden kann und nicht alle angefĂźhrten Aktivitäten täglich stattďŹ nden: Das Entertainment ďŹ ndet an 6 Tagen in der Woche statt. "N FOUFSUBJONFOUGSFJFO 5BH XFSEFO 4VSGCPBSET VOE ,BOVT KF OBDI "OHFCPU EFT $MVCT CFJ /BDIXFJT EFS FOUTQSFDIFOEFO ' IJHLFJU BO der Wassersportstation verliehen und diverse Gesellschaftsspiele am Activity Desk ausgegeben. Bei schlechten Witterungsverhältnissen kĂśnnen die Abendshows entfallen bzw. in geschlossenen Räumlichkeiten stattďŹ nden. Witterungsbedingt sowie aufgrund zu geringer Teilnehmerzahl kann es zu Einschränkungen des Angebotes kommen. Kids & Teens Entertainment: Das Entertainment fĂźr Kids & Teens ďŹ ndet an 6 Tagen in der Woche statt. FĂźr einige Aktivitäten ist eine bestimmte Teilnehmeranzahl erforderlich. FĂźr die Teens wird bei zu geringer Nachfrage das Programm alternativ mit den Erwachsenen durchgefĂźhrt. Events: Da viele der Events von aktiven Leistungssportlern bzw. namhaften PersĂśnlichkeiten geleitet werden, bitten wir um Verständnis, dass es aufgrund deren Terminplans oder anderweitiger VerpďŹ&#x201A;ichtungen mitunter kurzfristig zu Terminverschiebungen kommen kann.
83
CLUB MAGIC LIFE. MAGISCHE MOMENTE.