TUI_SfPortugal_So12

Page 1

Apr – Nov 12

Portugal Algarve, Madeira, Porto Santo, Azoren


Wissenswertes

Algarve

16 TUI Card .................................................. 12 ASI Wanderreisen ................................ 15 TUI Cars ................................................ 109 Ăœbersichtskarte und Hotels von A bis Z ............................ 111

Madeira/Porto Santo

56

Azoren

96

UrlaubsspaĂ&#x;, der mir 2


„Hier bleibt die Zeit stehen, hier füllen Sie Ihre Sinne mit neuen Eindrücken – wer goldfarbene Sandstrände und kleine Küstenstädtchen mit historischem Flair sucht, wird in Portugal fündig. Erleben Sie die algarvische Gastfreundschaft oder das tropische Klima Madeiras. Ein sonniges Paradies, das wir Ihnen auf den nächsten Seiten näherbringen wollen.“ Sven Görrissen Leiter Produktmanagement Spanisches Festland, Balearen, Portugal goerrissen@tui.de

gefällt! 3


Erfahrung, die ich mir TUI Experten-Team: Ihre Reiseratgeber Kinderparadies, Wellnesstempel oder das erste Haus am Platz – bei der Erfüllung Ihrer Urlaubswünsche helfen die TUI Experten. Mit viel Erfahrung haben sie für jeden Gast den richtigen Tipp und sind jetzt auch per E-Mail und über Facebook direkt für Sie erreichbar!

Premium-Tipp Dr. Volker Böttcher boettcher@tui.de Geschäftsführer TUI Deutschland GmbH „Urlaub auf besonders hohem Niveau – folgen Sie meinen persönlichen Empfehlungen zu ausgewählten Häusern. Unser hochwertiges Hotelportfolio wird auch großen Ansprüchen gerecht.“

Club-Tipp Stefanie Schulze zur Wiesch Direktorin Club-Programme

schulzezurwiesch@tui.de

„Auf die hohe Qualität aller Club-Programme der TUI können Sie sich immer verlassen. Von Wellness und Entspannung über Sport und Unterhaltung ist alles dabei.“

Golf-Tipp Mario Schomann Leiter Golf

schomann@tui.de

„Urlaub und Golfen – eine perfekte Kombination! Unser Repertoire ist groß und attraktiv. Genießen Sie Ihren Urlaub in Hotels, die sich besonders für Golfer eignen!“

Umwelt-Tipp Dr. Harald Zeiss Leiter Nachhaltigkeitsmanagement

zeiss@tui.de

„Ein nachhaltiges Umweltengagement ist für die TUI selbstverständlich. Wenn auch Sie etwas Gutes tun möchten, empfehle ich Ihnen unsere TUI Umwelt Champion Hotels.“

Wellness-Tipp Mehdi Langanke langanke@tui.de Leiter Wellness- & Gesundheitsprogramme „Sie suchen Wellness- und Gesundheitsprogramme für die Balance Ihres Körpers? Ich zeige Ihnen Hotels, die Ihrem Wunsch nach Verwöhnen und Regenerieren entsprechen.“

Family-Tipp Marco Friedrich Leiter Family

friedrich@tui.de

„In welchem Hotel kommt die ganze Familie auf ihre Kosten? Ich als TUI Family-Experte gebe Ihnen Tipps, damit Sie Ihren Urlaub mit Kind & Kegel von Anfang bis Ende genießen können.“

Urlaubs-Tipp Sven Görrissen goerrissen@tui.de Leiter Produktmanagement Spanisches Festland, Balearen, Portugal „Die schönsten Domizile, die unvergesslichsten Erlebnisse: Vertrauen Sie meinen Tipps für einen rundum gelungenen Urlaub.“

4


wünsche! TUI Service: Ihre Urlaubsmacher vor Ort Keine halben Sachen, wenn es um Ihre Zufriedenheit geht: Damit Sie sich in Ihren Ferien zurücklehnen und die schöne Zeit genießen können, wartet der TUI Service vor Ort auf Sie. Zusätzlich finden Sie aktuelles Insiderwissen der Reiseleiter auf www.tui.com und im TUI ReiseGuide.

Gastgeber

Kümmerer

Unsere Gastgeber vor Ort heißen Sie herzlich willkommen und sind gerne für Sie da. Sie schenken Ihnen vertraute Geborgenheit und sind mit viel Engagement auf Ihre Bedürfnisse eingestellt.

Welche Urlaubswünsche haben Sie? Unsere Kümmerer setzen alles daran, Ihre persönlichen Wünsche wahr werden zu lassen. Sie selbst müssen sich also um nichts mehr kümmern.

Qualitätsmanager

Erlebnismanager

Ihre Gewähr für Schöne Ferien: Ihr Reiseleiter setzt sich dafür ein, dass Ihr TUI Urlaub all das hält, was ein TUI Urlaub verspricht. Es ist uns eine Herzensangelegenheit, dass Sie rundum zufrieden sind. Sollte es dennoch ein Problem geben, kümmern wir uns darum – schnell und unkompliziert. Wir sind auf ZAK! Mehr Infos auf Seite 11.

Der Name ist Programm: Unsere Erlebnismanager möchten Sie inspirieren, motivieren und begeistern. Sie machen aus Ihrem Urlaub ein unvergessliches Abenteuer – lassen Sie sich überraschen.

Insider Unsere Insider haben etwas Besonderes für Sie im Gepäck: Sie wissen alles über das jeweilige Land und seine Einwohner und geben Ihnen wertvolle Tipps mit auf die Reise.

Schutzengel Wir möchten, dass Sie sich Tag und Nacht gut fühlen. Deshalb sind unsere Schutzengel rund um die Uhr – also 24 Stunden lang – für Sie da.

TUI – mit Sicherheit! Die TUI hat im April 2011 zum wiederholten Mal ihr Krisenmanagement durch die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PwC zertifizieren lassen. Wir haben also umfangreiche Vorkehrungen getroffen, um Sie auch dann bestmöglich betreuen und unterstützen zu können, wenn es während Ihres Urlaubs zu außergewöhnlichen Ereignissen kommen sollte. Weitere Informationen im Preisteil auf Seite 68.

Viele wertvolle Tipps und Empfehlungen finden Sie ganz bequem auch online: Unser Fachwissen jetzt auch im Internet: www.tui.com/experten Den TUI ReiseGuide finden Sie bei verschiedenen App-Anbietern. Folgen Sie unseren TUI Experten auf www.facebook.com/tui.com

5


Große Vielfalt, die ich TUI Hotel-Qualität Bei uns finden Sie Hotels, die auf ganzer Linie überzeugen: Zuvorkommender Service, beste Qualität und Exklusivität, hohe Gästezufriedenheit und ökologisch sinnvolles Handeln gehören zu unseren hohen Ansprüchen. Hier können Sie sich wohlfühlen und einfach genießen.

6

TUI Holly

TUI Umwelt Champion

Einen TUI Holly verliehen zu bekommen, ist die höchste Auszeichnung, die ein TUI Hotel erreichen kann. Allein die Zufriedenheit unserer Gäste bestimmt, welches Ferienhotel das begehrte Qualitätssiegel erhalten darf und welches nicht. Weltweit werden darum nur die 100 beliebtesten von der TUI angebotenen Hotels mit dem TUI Holly prämiert.

In einem TUI Umwelt Champion Hotel genießen Sie Ihren Urlaub, ohne die Umwelt unnötig zu belasten. Denn diese Auszeichnung zeigt Ihnen, welche Hotels der TUI sich besonders für eine umweltgerechte und soziale Hotelführung einsetzen. Alle Informationen unter www.tui-deutschland.de/nachhaltigkeit

Unsere 300 Besten – Ihre Zufriedenheit zählt

EcoResort

Nach strengen Qualitätskriterien hat TUI eine einzigartige Selektion an Hotels zusammengestellt. Jedes der ausgewählten Häuser ist in Deutschland nur über die World of TUI buchbar und zeichnet sich durch das dauerhafte Erfüllen harter Kriterien aus: eine Gästezufriedenheit von mindestens 90 Prozent, ermittelt durch ganzjährige TUI Gästebefragungen, und eine niedrige Reklamationsquote. Eine strenge TUI Jury wacht regelmäßig über die Einhaltung der Qualitätskriterien.

Für das Gütesiegel EcoResort können sich konzerneigene Hotelund Clubanlagen qualifizieren, die mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet sind und weiterführende Nachhaltigkeitskriterien erfüllen. Die Zertifizierung erfolgt durch unabhängige Gutachter. Näheres unter www.ecoresort-tui.com


schätze! Mein Hotel von TUI TUI Gästezufriedenheit Die von TUI auf Basis von Gästefragebögen ermittelte Gästezufriedenheit wurde im März 2010 durch den TÜV Saarland überprüft. Der TÜV Saarland bescheinigt der TUI, dass die Bewertungen unserer Gäste unverändert veröffentlicht werden und ein wahrheitsgetreues Bild der Realität wiedergeben. Für Sie heißt das, Sie können sich auf unsere Gästezufriedenheit verlassen und mit einem guten Gefühl in den Urlaub starten. Informationen zum TÜV Saarland und zu den Zertifizierungsbedingungen im Preisteil auf Seite 6.

All unsere Erfahrung steckt in unseren Hotelmarken. So können wir optimalen Urlaub für jedes Bedürfnis bieten. Und Sie finden, was Sie suchen: hohe individuelle Urlaubsqualität.

ROBINSON bietet erstklassigen Urlaub an einzigartigen Plätzen am Meer oder in den Bergen. In 22 Clubs in Deutschland, Österreich, der Schweiz, auf den Malediven, am Mittelmeer, am Atlantik und in einem Stadthaus in Marrakesch erleben Sie Ihren ganz persönlichen Traumurlaub in entspannter Atmosphäre mit herzlicher Gastfreundschaft – allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie.

Zeit für Zweisamkeit – das ist das Motto der Sensimar Hotels & Resorts. Gemeinsam mit dem Partner abschalten, Ruhe und Entspannung genießen. Wir heißen Sie herzlich willkommen und stehen mit unserem persönlichen Service, dem kulinarischen Angebot, Wellness und sanftem Sport für Sie zur Verfügung. Immer in weitläufigen Anlagen. Immer direkt am Meer.

Bei der größten TUI Hotelmarke stehen Sie im Mittelpunkt. Individuelle Wünsche werden Ihnen von den Augen abgelesen. Genießen Sie die Oasen der Entspannung und den exklusiven Service in den attraktiven Palace Hotels oder Spaß und Freude in den RIU ClubHotels. Für welches der 3- bis 5-Sterne-Hotels Sie sich entscheiden, RIU bietet Ihnen einen durchgehend hohen Qualitätsstandard. I want to go to RIU.

7


So macht Urlaub Spaß

Clever sparen

Wer sagt denn, dass gute Qualität unbezahlbar ist? Nutzen Sie unsere vielseitigen Sparangebote und geben Sie sich dabei nur mit dem Besten zufrieden. Ob Frühbucher oder Spätstarter, Familien oder Alleinreisende – TUI macht Ihnen immer ein sonniges Angebot.

Kinder sparen Für ausgewählte Reisen bieten wir Ihnen attraktive Tarife für kleine Leute an. - Kinderfestpreise* - XXS KinderFestPreise* - Kinderermäßigungen - Single mit Kind-Ermäßigungen Verfügbare Buchungs- und Reisezeiträume, Altersgrenzen (maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt) und Bedingungen finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. * Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Fliegend sparen Attraktive Flugabschläge zu Ihrer Wunschreise finden Sie farblich hinterlegt in den Abflugtabellen im Preisteil.

Frühbucher sparen!* Schnellentschlossene sparen bei Buchung bis zum 29.02.2012 (sofern nicht anders angegeben) in ausgewählten Hotels. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. * Diese Frühbucherangebote gelten nur für Buchungen aus diesem Katalog.

Gruppen sparen Gemeinsam günstiger reisen. Mehr dazu im Preisteil, Seite 4.

Preise, die gut zu mir 8


30-, 45-, 60-TagePreisvorteil Buchen Sie bis spätestens 30, 45 bzw. 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung.

Langzeiturlaub/Kostenloser Heimflug Für besonders lange Reisen gibt es in vielen Hotels zusätzliche Ermäßigungen. Ab einem Aufenthalt von mindestens 60 Tagen in einem Hotel erhalten unsere Gäste einen kostenlosen Heimflug nach Deutschland während der Reise. Dies gilt ausschließlich bei Buchung einer TUI Paketreise und nach Verfügbarkeit. Fragen Sie Ihr Reisebüro.

55plus/60plus Gäste ab 55/60 Jahren erhalten in ausgewählten Hotels attraktive Zusatzermäßigungen. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

Spartermine Für einige Hotels bieten wir zu bestimmten Zeiten Spartermine an, z. B. 14-Tage-Reisen zum 12-Tage-Preis. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle.

XXS KinderFestPreis* Bei Buchung bis 29.02.2012 erhalten Kinder von 2 bis in der Regel 12 Jahren (maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt) in ausgewählten Hotels einen besonderen XXS KinderFestPreis ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (begrenztes Kontingent). Verfügbare Zeiträume, Altersgrenzen und Bedingungen finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. * Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Zusatz XXL Bonus auf Flügen mit TUIfly Nutzen Sie unser Frühbucher-Angebot für Reisen inklusive Flug mit TUIfly und sparen Sie € 50 (Hin- und Rückflug mit TUIfly) bzw. € 25 (Hin- oder Rückflug mit TUIfly) pro Person bei Buchung bis zum 31.01.2012 (ausgenommen Kinderfestpreis- und TUI Individuell Buchungen).* * Dieses Angebot gilt nur bei Buchung einer TUI Paketreise aus diesem Katalog, bei der der Flug von der TUIfly GmbH durchgeführt wird (begrenztes Sitzplatzkontingent pro Flug, Angebot an Ferienterminen nur bedingt verfügbar).

XXL Bonus* Bei Buchung bis 29.02.2012 (begrenztes Kontingent) können Sie in vielen Hotels ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten einen XXL Bonus pro Vollzahler erhalten (während der Ferienzeiten nur in Ausnahmefällen verfügbar). Achten Sie auf die Auszeichnung XXL Bonus und die Bedingungen in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. * Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

passen! 9


Freiheit, die ich mag! Alles ist möglich

TUI Paket

TUI Individuell

Ob spontan oder geplant: Bei TUI findet jeder Urlaubstyp etwas nach seinem Geschmack. Ob vorgeplant oder individuell gestaltet – wir sind so flexibel, wie Sie es sind. Und ein paar Extras für Sie legen wir noch oben drauf: inklusive, im Paket oder zubuchbar.

Urlaub aus einer Hand

Urlaub ganz flexibel

Sie möchten einen rundum sorglosen Urlaub? Sich um nichts selbst kümmern? Alles aus einer Hand? Dann buchen Sie eine Reise im TUI Paket. Von der Beratung im TUI Reisebüro über den Hoteltransfer bis zu vielen hotelspezifischen Extraleistungen ist alles inklusive. Lehnen Sie sich entspannt zurück und genießen Sie Ihren Urlaub. Sie haben es sich verdient.

Sie möchten Ihren Urlaub individuell und nach Ihren ganz eigenen Wünschen planen? Flexibel Hotels und Flüge kombinieren? Heute hier und morgen da? TUI Individuell bietet Ihnen die Möglichkeit, Hotels tageweise zu buchen. Im Preisteil finden Sie für jedes Hotel die individuellen Preise, die sich ausschließlich auf die Hotelleistung beziehen. Stellen Sie sich Ihre eigene Traumreise zusammen. Sie haben es sich verdient.

10


Immer inklusive TUI Reisebüro

TUI Sicherheitsmanagement

ZAK – die TUI Soforthilfe

Hier werden Sie individuell beraten, hier werden Ihre Urlaubsträume wahr.

Zertifiziertes, geprüftes Sicherheits- und Krisenmanagement. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 68.

Sorglos Urlaub machen, selbst wenn etwas einmal nicht zu Ihrer Zufriedenheit sein sollte. Wir sorgen für „Zügige Abhilfe und Kompensation“ durch Ihren TUI Service Reiseleiter. Unkompliziert und direkt vor Ort – und nicht erst, wenn Sie wieder zu Hause sind. Damit Sie sich schnell wieder auf das Wesentliche konzentrieren können: Ihren Urlaub. Sie haben es sich verdient.

www.tui.com Im Internet finden Sie weitere Informationen zu unseren Hotels und Urlaubszielen.

Hotel-Inklusivleistungen

TUI Service Unser kompetenter Deutsch sprechender TUI Service ist vor Ort für Sie da. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 5.

Viele hotelspezifische Extras finden Sie direkt in den Hotelbeschreibungen.

TUI Paket

TUI Individuell

inklusive

zubuchbar

zubuchbar

Zug zum Flug 1. Klasse mit der Deutschen Bahn

Sitzplatzreservierung

Sitzplatzreservierung

Schon bei der Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke ab € 10. Informationen im Preisteil auf Seite 5.

Schon bei der Buchung den Wunschplatz auf vielen Flügen sichern (sofern verfügbar). Pro Person und Strecke ab € 10. Informationen im Preisteil auf Seite 5.

TUI Reiseschutz

TUI Reiseschutz

Im Reklamationsfall: Mehr Informationen und die Bedingungen im Preisteil auf Seite 5.

Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt. Mehr Infos auf der Rückseite des Preisteils.

Immer auf Nummer sicher mit dem Optimalschutz ohne Selbstbehalt. Mehr Infos auf der Rückseite des Preisteils.

Hoteltransfer

TUI Privattransfer*

Transfer Individuell

Komfortable Busse der World of TUI bringen Sie schnell und sicher zu Ihrem Hotel.

Werten Sie Ihre TUI Paketbuchung auf: privater Transfer ohne Umwege in Ihr Hotel z. B. auf den Azoren pro Fahrzeug ab € 37. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 6.

Kombinieren Sie nach Ihren Wünschen Hotel und/oder Flug – den passenden Transfer können Sie bequem über Ihr TUI Reisebüro dazubuchen.

Zusätzlich zu jeder TUI Paketreise (inkl. Flug) aus diesem Katalog erhalten Sie ohne Aufpreis ein Zug zum Flug Ticket für die Deutsche Bahn AG. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 4.

Geld-zurück-Garantie

Internet-Check-in Bei TUIfly online einchecken: Sitzplatz wählen und Bordkarte selbst ausdrucken. Mehr Infos im Preisteil auf Seite 5.

*Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

TUI Cars Mobil am Ziel: Ihr Mietwagen zum attraktiven Preis für z. B. Algarve pro Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) schon ab € 25. Mehr Infos auf Seite 109.

TUI Cars Mobil am Ziel: Ihr Mietwagen zum attraktiven Preis für z. B. Algarve pro Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) schon ab € 25. Mehr Infos auf Seite 109.

11


Vorteile, die mich beg Beste Karten

Spareffekt

Eine Karte, viele Trümpfe: Mit der TUI Card profitieren Sie auf TUI Reisen von vielen Vorteilen. Sparen, Prämien sammeln und Extra-Leistungen abrufen – das ganze Jahr über und weltweit einsetzbar.

Genießen Sie und – je nach Kartentyp – bis zu 5 weitere Mitreisende so viele attraktive Sparvorteile, dass sich sogar die Urlaubskasse richtig freut.

Reiseschutz ohne Selbstbehalt!

12

TUI Card Classic für Alleinreisende pro Jahr für bis zu 6 Reisende pro Jahr TUI Card Gold für Alleinreisende pro Jahr für bis zu 6 Reisende pro Jahr

º 34,90 º 69,90 º 69,90 º 119,90

Die TUI Card wird nur in Deutschland angeboten. Weitere Informationen und einen Kartenantrag erhalten Sie in Ihrem Reisebüro oder unter www.tui-card.de

Beispiel TUI Card Classic Für eine 14-tägige Reise nach Lanzarote zahlen: 2 Erwachsene pro Person º 940,00 1 Kind º 480,00 + Sitzplatzreservierung (º 20,00 pro Person) + Reiserücktritt-Plus-Familie + Reiseführer

º

60,00

º º

104,00 9,00

Summe Zusatzleistungen – Jahresbeitrag TUI Card Classic

º

173,00

º

69,90

Spareffekt

º 103,10


eistern! Leistungen TUI Card Classic & TUI Card Gold

Egal ob mit Ihrer TUI Card Classic oder Ihrer TUI Card Gold – mit beiden Karten genießen Sie viele Vorteile. Profitieren Sie in Ihrem Urlaub mit der TUI, unterwegs in aller Welt und natürlich in der Zeit dazwischen.

TUI Card Gold

Die TUI Card Gold bietet neben den Leistungen der TUI Card Classic zusätzlich noch mehr Komfort.

M M M M M M M M M M M M M

Reiserücktritt-Versicherung Umbuchungsgebührenschutz Reiseabbruch-Versicherung Sitzplatzreservierung (soweit möglich) Reiseführer TUI Cars 7=6 & 14=12 Hotels in Flughafennähe Ermäßigung auf TUI Landausflüge Weltweit gültige Visa-Kreditkarte Weltweit kein Auslandseinsatzentgelt Guthabenverzinsung TUI FlexiFinanz® Bonusprogramm Bonitos

Bei Reiserücktritt aus versichertem Grund werden Ihnen Ihre Stornokosten voll erstattet. Erstattung der Gebühren bei Umbuchungen bis 6 Wochen vor Hinreise. Erstattung der vor Ort nicht genutzten Reiseleistungen bei Abbruch aus versichertem Grund. Die Gebühr von mind. º 20 pro Person entfällt für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende. Wählen Sie bei jeder Buchung aus über 200 Titeln Ihren Wunsch-Reiseführer aus. Bei 7-tägiger Mietdauer zahlen Sie nur 6 Tage, bei 14-tägiger Mietdauer sogar nur 12 Tage. Sonderkonditionen und viele Extras erwarten Sie im „TUI Park, Sleep & Fly“-Katalog. Auf viele Landausflüge erhalten Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende eine Ermäßigung. Zahlen Sie bei über 30 Millionen Visa-Vertragspartnern bequem mit Ihrer TUI Card. Das sonst übliche Auslandseinsatzentgelt von 1–2% entfällt für Sie – und das weltweit. Attraktive Guthabenverzinsung auf Ihrem Kartenkonto schon ab dem ersten Euro. Zahlen Sie Ihren Urlaub und Ihre Einkäufe bequem in flexiblen monatlichen Teilbeträgen. Das Bonusprogramm bietet Ihnen viele attraktive Prämien.

M Umfassendes Reiseschutzpaket M Reisekranken-Versicherung M 24h-Notfall-Assistance M Reiseunfall-Versicherung M Reisegepäck-Versicherung M Höhere Freigepäckgrenze M Hochwertiger Reiseführer M Geldabheben kostenlos

Das Paket für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende beinhaltet: Während Ihres TUI Urlaubes haben Sie eine zuverlässige Krankenversicherung an Ihrer Seite. Bei Bedarf hilft die Versicherung in Ihrem TUI Urlaub 24 Std. am Tag schnell und einfach aus. Für den Fall der Fälle sind Sie während Ihrer TUI Reise abgesichert. Der Koffer ist weg oder beschädigt? Die Versicherung ersetzt Ihnen den Schaden. 30 kg Freigepäck für Sie und bis zu 5 weitere Mitreisende bei vielen Charterfluggesellschaften. Wählen Sie einen hochwertigen Reiseführer, anstatt des Standardreiseführers der Classic Card. Heben Sie weltweit an jedem Geldautomaten kostenlos Bargeld ab.

Achten Sie auf diese Signets in den Reiseausschreibungen. Hier erhalten TUI Card Inhaber sogar 3- bzw. 5-fache Bonitos.

Ob Sie mit Ihrer TUI Card eine TUI Reise buchen, Ihre Restaurant- oder Tankrechnung begleichen oder auf Reisen in aller Welt auf Shoppingtour gehen – Sie sammeln automatisch Bonitos, die Sie in eine von über 200 attraktive Prämien einlösen können.

Prämien Wertvolle Bonitos sammeln

13



Portugal · Rund- und Erlebnisreisen

Mehr als Wandern! ASI – seit mehr als 45 Jahren Qualität und Kompetenz in Wander-, Trekking- und Bergreisen, einzigartige Wandererlebnisse an der Algarve, auf Madeira und den Azoren.

NEU: Durchführungsgarantie an ausgewählten Terminen! (siehe Preisteil)

ASI - Wanderexperten

ASI - Bergwanderführer

ASI - Tagesablauf

Der Erfinder des Inselwanderns ASI ist der Erfinder des Inselwanderns und setzte in über 45 Jahren des Bestehens Maßstäbe in Sachen Qualität und Kompetenz. Reisen mit ASI heißt die Natur genießen, die Schönheit der Region entdecken und sich Zeit zum kennen lernen von Insel, Mitreisenden sowie Land und Leute zu nehmen. Der gesunde Akzent des Wanderns ist wichtiger als die sportliche Höchstleistung! Alle ASI Reisen sind perfekt vorbereitet und die Wanderungen aufeinander abgestimmt. Für Unvorhersehbares steht Ihnen ein Profi zur Seite: Ihr ASI Bergwanderführer.

Die Outdoor-Profis! Für das Wohl der Gruppe verantwortlich: Ihr Ansprechpartner aller Belange. Er organisiert den Programmablauf und gibt Infos zum Reiseziel, weiß alternative Routen wenn Wind und Wetter Programmänderungen erfordern. Ein umfangreiches Wissen über Gruppendynamik macht binnen kurzem aus Individualisten ein eingeschworenes Team.

Die ASI-Standorthotels Hier findet der Infotreff statt, hier ist der gemeinsame Tisch fürs Abendessen reserviert und ab hier bringt der ASI Bus uns jeden Tag in die Natur.

Der Wanderbus Der ASI Wanderbus steht exklusiv zur Verfügung. Sollten Sie Schuhe oder Kleidung mitnehmen, die Sie nach der Wanderung brauchen, können Sie diese im Bus verwahren. Bei allen Fahrten stehen Sicherheit und Genuss im Vordergrund.

Das ASI-Mittagessen Wir kehren nach den Wanderungen in landestypische Tavernen ein, wo uns die Köstlichkeiten des Landes präsentiert werden. Das Menü besteht aus mindetens 3 Gängen. Selbstverständlich sind die dazugehörigen Getränke Wasser, der Inselwein und der Kaffee danach inklusive! Einmal pro Woche wird bei herrlicher Aussicht gepicknickt.

Alle WanderReisen im Überblick Algarve ErlebnisWandern „Die Algarve zu Fuß” Sanftes Wandern „Genusswandern” Madeira ErlebnisWandern „Madeira Durchquerung” ErlebnisWandern „Blühende Gärten u. Levadas” ErlebnisWandern „Der Feuerberg und das Meer” Sanftes Wandern „Blumeninsel Madeira”

S. 20 S. 20

Azoren ErlebnisWandern „Inseltraum Sao Miguel”

S. 101

S. 60 S. 60 S. 61 S. 61

15


Die Algarve – von sanft bis wellig! Die ruhige Sandalgarve verzaubert mit feinsandigen Bilderbuchstränden im Osten. Im Westen lädt die Felsalgarve mit honigfarbenen Felsgebilden und malerischen Buchten zum Verweilen ein. Das milde Klima läßt die Mandelbäume schon im Januar blühen. Die Eindrücke sind bleibend.

Strände der Ria Formosa Diese findet man in und um Faro, Olhã und Tavira. Hier finden Urlauber eine imposante Marschlandschaft, die je nach Gezeitenstand ein anderes Bild zeigt. In den Winter- und Frühlingsmonaten machen hier Zugvögel aus alles Welt Station. Spazierwege ermöglichen diese einmalige Region hautnah zu erleben. Die vorgelagerten Sandbänke ziehen kilometerlange Sandstreifen ins Meer. Einige dieser Strände sind mit dem Boot oder einer Fähre zu erreichen.

Die Algarve der sonnige Süden 16


Por Prai timão/ a da Roc h

a

ncen Liss te abo n

TUI Service Nach der Urlaubsplanung kommt das Vergnügen: Der TUI Service erwartet Sie - als Ihr Gastgeber, Insider, Erlebnismanager, Kümmerer und Schutzengel. Mehr Informationen auf Seite 5.

Die Hotelvielfalt an der Algarve beinhaltet auch zwei Riu Hotels. Genießen Sie hier Ihren Urlaub und erleben Sie die hervorragende Qualität dieser TUI Hotelmarke. Weiteres zu “Mein Hotel von TUI” finden Sie auf Seite 7.

Tavi ra Faro

Ferr Carvagudo o Porceiro hes

os Alvo r

Lag Das portugiesische Nationalgericht ist der “bacalhau”- das ist eine Art von Kabeljau (Stockfisch), welcher gesalzen und in der Sonne getrocknet wird. Portugiesische Hausfrauen kennen angeblich über 300 verschiedene Zubereitungsarten - für jeden Tag des Jahres ein Rezept! Auf den Speisekarten findet man ihn oft als “bacalhau a brás”. Bei dieser Zubereitung ist der Stockfisch zerrieben und mit Ei und Kartoffelstückchen vermischt. Einfach lecker!

Mein Hotel von TUI

Prai Albufei a da ra Falé sia

o Vi o Sã Cab

Portugiesische Spezialitäten

PORTUGAL

Natur & Umwelt Meer- und Badewasserqualität TUI Umwelt Champion Energieversorgung Klimabelastung durch Flugreise

74 Strände wurden 2010 mit der Blauen. Flagge ausgezeichnet (www.blueflag.org). Hotel Alisios. Hotel Casabela. Vila Gale Albacora. ROBINSON Club Quinta da Ria. Nutzung von Wind- und Solarenergie, sowie Wasserkraft. Umweltsituation: 76%* Bei Hin- und Rückflug ab Frankfurt werden pro Person 1.186kg CO2 Äquivalente ausgestoßen (www.klimainitiative.de)

* Anteil der zufriedenen und sehr zufriedenen Gäste

Klima Algarve Monat

Mai

Juni

Juli

22 25 29 12 16 18 17 18 19 10 11 12 3 1 0 Langjährige Durchschnittswerte ohne Gewähr. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 7.

Tagestemp. in °C Nachttemp. in °C Wassertemp. in °C Sonnenstd. am Tag Regentage im Monat

Aug.

Sep.

Okt.

29 18 20 11 0

27 17 20 9 2

23 14 19 7 6

17


Algarve · Reiseführer

Natur & Erlebnis

Städte & Metropolen

Wandern entlang der Klippen

Hochseeangeln

Königin der Küstenstädte

Weiße Stadt am blauen Meer

Ob beginnend entlang der Steilküste mit atemberaubendem Atlantikblick an der wilden Westküste, oder auf den Spuren der Mauren durch steiniges Bergland, geschmückt durch Oliven- und Mandelplantagen, der Eindruck ist bleibend. Die Algarve bietet dieses außergewöhnliche Wandererlebnis durch ihr mildes Klima das ganze Jahr.

Die Anlaufstellen für Hochseefischer sind die Marinas in Lagos, Portimao und Vilamoura. Hier kann man Hochseeangeltouren buchen, welche von professionellen Skippern begleitet werden. Geangelt werden hier z.B. Thunfisch, Hai, Barsch und Rochen. Ökologisches Hochseeangel wird ebenfalls in Portimao angeboten.

Tavira gilt mit seinem Charme als Königin unter den Küstenstädten. Der Rio Gilao teilt diesen Hafenort in zwei Hälften, eine römische Brücke fügt diese auf malerische Weise zusammen. Pagodenartig gedeckte Patrizierhäuser säumen das Flussufer, Zeugnisse eines Wohlstands, den der Handel mit Thunfisch, Wein und Salz einst erbrachte. Erleben Sie diesen stillen Charme.

Als diese bezeichnet man Lagos, die ebenfalls die Hauptstadt der Algarve ist. Der einstige Seefahrerprinz Heinrich rüstete in Lagos seine Flotten, um nach Afrika aufzubrechen und somit das Zeitalter der portugiesischen Entdeckungen einzuläuten. Heute ist Lagos eine lebendige Stadt. Die autofreie Altstadt lädt mit Geschäften und Straßencafés zum Einkaufen und Flanieren ein.

Sport & Wellness

Touren & Ausflüge

Golferparadiese

Entspannte Momente

Radeln mit Naturgarantie

Die Algarve ist mit ihren rund 30 Golfplätzen ein Hot Spot für Golfer. Wenn in Mitteleuropa der Winter einzieht und die Plätze nicht mehr bespielbar sind, zieht es den echten Golfer an die Algarve. Im milden Klima der Wintermonate findet man hier ideale Bedingungen, vom Änfänger bis zum Profi. Golfangebote in den Pestana Hotels, Vila Vita Parc und dem Hotel Sheraton.

Sich im Urlaub mal von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen, genießen Sie diese Momente an der Algarve. Professionelle Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen wie Thalasso, Massagen, Aroma-Therapien und Ayurveda sind die perfekte Ergänzung zu langen Spaziergängen im milden und erholsamen Klima. Das Hotel Vila Vita Parc bietet z. B. ein erstklassiges Angebot.

Radfans die nicht warten möchten, bis in Deutschland der Frühling Lust aufs Radeln macht, finden an der Algarve auch in den Wintermonaten ideale Voraussetzungen um in die Pedale zu treten. Die im Sommer 2008 eröffnete Radroute “Ecovia do Litoral” mit insgesamt 214 km Länge schlengelt sich entlang der Küste. Diese verbindet die Ost- und Westalgarve und führt auch durch

TUI Langzeiturlaub

Vor Ort Mobil Buchen Sie Ihren Mietwagen von TUI Cars zu Ihrer Urlaubsreise gleich mit dazu. Entdecken Sie so die schönsten Seiten der Algarve flexibel, unabhängig und individuell.

18

die Lagunenlandschaft der Ria Formosa. Dieser flache Radweg führt vorbei an Salzfarmen, Flamingos und Golfergrün. Beliebt sind auch Touren in dem die Radler erst mit dem Bus ins Monchique-Gebirge gebracht werden, um dann entspannt talabwärts zu radeln. Es wird für jeden Anspruch etwas geboten. Radprofis haben die guten Straßenverhältnisse und das milde Klima der Algarve schon lange für sich entdeckt.

Weitere Informationen finden Sie auf Seite 109.

Für besonders lange Reisen gibt es in vielen Hotel zusätzliche Ermäßigungen. Bei Buchung eines TUI-Pakets erhalten Sie ab einem Aufenthalt von mindestens 60

Tagen sogar einen kostenlosen Heimflug für eine Stipvisite zu Hause. Mehr Infos finden Sie unter den jeweiligen Hotelbeschreibung und im Preisteil.


Orte · Algarve Praia da Falesia

Post Strandzugang

Polizei Praia Olhos d'Agua

Praia da Falesia

Atlantik

Orte Algarve Albufeira Albufeira, größter und bekanntester Urlaubsort an der Algarve. Viele Unterhaltungsmöglichkeiten wie z.B. Restaurants, Diskotheken und Bars. Am westlichen Stadtrand liegt ein moderner Yachthafen. Die Altstadt des ehemaligen Fischerdorfes schmiegt sich mit maurisch weißen Häusern terrassenförmig an die steile Felsküste. Unser Strände-Tipp: „Praia do Evaristo“: Kleine Bucht mit malerischen Klippen und leicht ansteigendem, mit Pinien und Buschwerk bewachsenem Gelände. Im Wasser liegen mächtige Felsbrocken, die aber genügend Platz zum Schwimmen lassen. Transferstrecke ab Faro: etwa 45 km (Dauer ca. 1 bis 1,5 Stunden). Alisios . . . . . . . . . . . . . . . 4 S. 38 Rocamar . . . . . . . . . . . . . e S. 44 Aqua Pedra dos Bicos . . e S. 44 Altura Die kleine und ruhige Ortschaft Altura liegt ca. 4 km vom Badeort Monte Gordo entfernt. Nur eine Dünenlandschaft trennt den Ort vom kilometerlangen Sandstrand, der zu ausgedehnten Strandspaziergängen einlädt. Altura bietet erste Einkaufsgelegenheiten, einige Snackbars und Restaurants. Busse verbinden die Ortschaft mit den Orten Monte Gordo, Vila Real St. Antonio sowie Tavira. Unser Strand-Tipp: „Praia Verde“: Einer der schönsten Strände an der Ostalgarve mit Pinien- und Kiefernwäldern. Zugang über Treppen und Dünen. Ein kilometerweiter Sandstrand, welcher aufgrund seiner Breite ideal für Kinder geeignet ist. Transferstrecke ab Faro: etwa 55 km (Dauer ca. 1,5 Stunden). Eurotel Altura . . . . . . . . . e S. 25 Alvor Ein malerischer Fischerort mit gemütlichen Restaurants und Bars. Möglichkeiten für Wanderungen am langen Sandstrand, im Naturschutzgebiet Ria de Alvor oder entlang der zerklüfteten Felsküste

sowie für vielseitige Sportmöglichkeiten. Unser Strände-Tipp: „Praia do Alvor“: Langer, flach abfallender Sandstrand, begrenzt von Dünen und einem Flussdelta. Transferstrecke ab Faro: etwa 75 km (Dauer ca. 2 bis 2,5 Stunden). Pestana Dom João . . . . .4 S. 53 Pestana Alvor Praia . . . . 4 S. 50 Carvoeiro Ein um eine kleine Badebucht gedrängter ehemaliger Fischerort mit Geschäften und Restaurants. In der Umgebung finden Sie viele versteckte und romantische Fels- und Sandbuchten, tw. über in die Klippen geschlagene Treppen zugänglich. Unser Strand-Tipp: „Praia do Carvalho“: Kleiner sehr romantischer Strand, der morgens und abends im Schatten der Felsen liegt. . Transferstrecke/Entfernung ab Faro: etwa 70 km (Dauer ca. 2 Stunden). Vila Domilu . . . . . . . . . e S. S. 45 Alba Villas . . . . . . . . . . . . rS. 46 Quinta Dos Oliveiras . . . . . 3 S. 47 Vale del Rei . . . . . . . . . . . 4 S. 47 Ferragudo Ein kleines, verträumtes Fischerdorf an der Mündung des Rio Arade - einer der malerischsten Orte an der felsigen Algarve. Entdecken Sie die kleinen verwinkelten Gassen mit ihren weißgetünchten Häusern, den Fischerkneipen und schauen Sie dem Treiben der Menschen auf dem unterhaltsamen Dorfplatz zu. Unser Strand-Tipp: „Praia Grande“: Breiter großer Sandstrand, es geht flach ins Wasser - eingebettet in eine Flussmündung. Transferstrecke ab Faro: etwa 70 km (Dauer ca. 2 Stunden). Casabela . . . . . . . . . . . 4 S. S. 51 Vitors Village . . . . . . . . . . 4 S. 50 Lagos Wohl die schönste Stadt im Westen der der Algarve mit einer romantischen Altstadt, einem kleinen Yachthafen u. einer geschichtsträchtigen Festungsanlage. Unser Strände-Tipp: „Meia Praia“: Östlich der Festungsanlage liegt der breite etwa

4 km lange Sandstrand mit Dünenlandschaft, südlich und westlich die sogenannte „Goldküste“ mit kleinen felsumrahmten Sandbuchten. Transferstrecke/Entfernung ab Faro: etwa 85 km (Dauer ca. 2 bis 3 Stunden). Tivoli Lagos . . . . . . . . . . 4 S. 55 Clube Porto Mos . . . . 4 S. S.54 Village Costa DÓiro . . . . . e S. 54 Porches Dieser kleine und ruhige Ort ist bekannt für seine Keramikgeschäfte. In der näheren Umgebung gibt es lange Dünenstrände, kleine Sandbuchten und verträumte Grotten. Sondertransfer ab Faro: etwa 60 km (Dauer ca. 1 Stunde). Vila Vita Parc . . . . . . 5 S. S.48 Praia da Falésia Von dunkelblau ins Türkise wechselt das Meer seine Ansicht. Die roten Felsen, welche von grünen Pinien bewachsen sind, bilden einen eindrucksvollen Kontrast und die romantischen Sonnenuntergänge schmeicheln jedem Betrachter. Im Ort Acoteias und Olhos de Agua finden Sie Mini- und Supermärkte, eine Bank, Souvenirgeschäfte und verschiedene Restaurants. Unser Strand-Tipp: „Praia da Falésia“: Transferstrecke ab Faro: etwa 35 km(Dauer ca. 1 bis 1,5 Stunden). Hinweis: Direkttransfer nur ca. 50 Min. 1 Riu Palace Algarve r S. 32 2 Riu Guarana . . . . .4 S. S. 34 3 Porto Bay Falésia 4 S. S. 37 4 Sheraton . . . . . . . . .5 S. 31 Adriana Club . . . . . . . . . . . e S. 36 Portimão / Praia da Rocha International bekannter Urlaubsort auf einem Felsplateau oberhalb des etwa 1,5 km langen Sandstrandes mit lebhafter Promenade. Am Ende des Ortes befindet sich ein Yachthafen. Transferstrecke ab Faro: etwa 70 km(Dauer ca. 2 Stunden). Tivoli Marina Portimao . . 4S. 52 Aparthotel Oriental . . . . . .e S. 47

Praia da Luz Der Strand des Licht´s. Die Uferpromenade wurde mit Bars und Restaurants ausgebaut und ist bei unternehmungslustigen Urlaubers beliebt. Vila Valverde . . . . . . . . . . . . . . 4 Transferstrecke ab Faro: etwa 90 km(Dauer ca. 3 Stunden). Tavira Im Naturschutzgebiet Ria Formosa mit vorgelagerten Düneninseln und schönen Sandstränden liegt einer der architektonisch schönsten Orte im Osten der Algarve. Die weißen Häuser mit maurischen Schornsteinen prägen das Stadtbild. Transferstrecke ab Faro: etwa 30 km (Dauer ca. 1 Stunde). ROBINSON CLUB Quinta da Ria . . S. 26 Pousada de Tavira . . . . . 4 S.xx Vila Gali Albacora . . . . . . 4 S.30 Salgados „Praia dos Salgados“: Feiner, goldgelber Sandstrand, der überwiegend flach ins Meer abfällt, mit flachen Dünen im Hintergrund. Transferstrecke ab Faro: etwa 55 km (Dauer ca1.5 Stunden) Puravida Resort CS Salgados Dunas . . . . . . . . . . rS. 40-43 Sagres Wer hier herkommt, liebt die Ruhe und die karge Ursprünglichkeit.des abgelegenen Landstriches mit seinem einsamen Luchtturm und der Festung von Heinrich dem Seefahrer. Die wilde Schönheit des südwestlichen Punkt von Europa mit schroffen Klippen und windgeschützten Badebuchten begeistert nicht nur Naturliebhaber, sondern auch Surfer aus aller Welt. Transferstrecke ab Faro: etwa 120 km(Direkttransfer nur ca1.5 Stunden) Memmo Baleeira . . . . . . 4 S.30

19


Portugal · Ort · Rund- und Erlebnisreisen Highlights n Traumhafte Küstentouren

n Besuch von Silves und Lagos

Schwierigkeitsgrad leicht

Eingeschlossene Leistungen

M Charterflug ab München M Bahnanreise zum Abflugort M ASI Willkommesnscocktail M 7 Nächte im ****Hotel Casabela M Frühstück oder Halbpension M 6 Mittagessen in landestypischen Tavernen, inkl. Getränke

M Geprüfte ASI Wanderführer M 6 leichte ASI Wanderungen M Tischreservierung für ASI Gäste M Alle Transfers und Rundfahrten M ASI Tourenbuch & Wandernadel Verpflegung: Frühstück oder Halbpension im Hotel und mittags landestypische Einkehr Mindestteilnehmer: min. 5, max. 20 Personen Termine: NEU: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen (s.Preisteil) Hinweis: ASI Standorthotel: FAO 17111 Hotel Casabela in Ferragudo (Beschreibung siehe Seite 51)

Highlights n Der Markt von Olhao n Besuch von Silves und Alte

Schwierigkeitsgrad

ASI Erlebniswandern - Die Algarve zu Fuß entdecken Im Süden Portugals, zwischen sanfter Atlantikküste u.hügeligem Bergland erstreckt sich das idyllische Hinterland der Algarve. Wir wandern in den Bergen der Serra de Monchique, durch Korkeichen u. Eukalyptus-Wälder, passieren blumengeschmückte Häuser u. stille Buchten. FAOXSI01 1. Tag, MI: Willkommen an der Algarve Abends Begrüßung und Info durch den ASI Bergwanderführer im Hotel Casabela. 2. Tag, DO: Lagos und die Seefahrer Beginn des Wanderund entlang der zerklüfteten Küste. Felstürme ragen aus dem azurblauen Atlantik. ▲ 100 m/▼ 100 m/Zeit: ca. 3 Std. 3. Tag, FR: Das Naturparadies Auf dem Naturpfad zum Picota (773 m), vorbei an kleinen Bauerndörfern, in

M Charterflug ab München M Bahnanreise zu Abflugort M ASI Willkommenscocktail M 7 Nächte im ****Hotel Riu Palace Algarve

M Halbpension im Hotel M 6 Mittagessen in landestypischen Tavernen (inkl. Getränke)

M Geprüfte ASI Wanderführer M 6 herrleiche Genußwanderungen M Tischreservierung für ASI Gäste M Alle Transfers und Rundfahrten M ASI Tourenbuch & Wandernadel Verpflegung: Halbpension Mindestteilnehmer: min. 5, max. 20 Personen Termine: Neu: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen (s. Preisteil) Hinweis: ASI Standorthotel FAO 21001 Hotel Riu Palace Algarve (Beschreibung siehe Seite 32)

20

€ 1158

ASI Erlebniswandern - Genußwandern an der Algarve Sie zählt zu den schönsten Küstenabschnitten: die Steilküste der Algarve! Hier zu wandern ist wahrlich ein Genuß: die salzige Meeresbrise in der Nase, pittoreske Felsen unterbrochen von herrlichen Sandstränden. Das Hinterland ist wassereich, daher grün, bühend und vielfältig.

sehr leicht

Eingeschlossene Leistungen

denen bis heute das Handwerk blüht. ▲ 400 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 3 Std. 4. Tag, SA: Silves und die Mauren Durch steiniges Bergland mit Olivenund Mandelplantagen zum Rocha dos Sóidos. Besuch der Städte Alte u. Silves. ▲ 300 m / ▼ 300 m / Zeit: ca. 3 Std. 5. Tag, SO: Der Atlantik bei Aljezur Oberhalb eines weiten Flusstales von Aljezur wandern wir durch blütenreiche Dünenlandschaft auf die Steilküste zu. ▲ 100 m / ▼ 100 m / Zeit: ca. 3 Std. 6. Tag, MO: Die Serra de Monchique

Von Monchique auf den Foia (902 m), Abstieg in die Hügellandschaft Serra de Monchique. ▲ 500 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 4 Std. 7. Tag, DI: An der Steilküste Von Carvoeiro aus entlang der 50 m hohen Steilküste mit versteckten Strandbuchten. ▲ 200 m / ▼ 200 m / Zeit: ca. 3 Std. 8. Tag, MI:Transfer zum Flughafen o. Beginn eines Anschlussaufenthaltes (Transfer zum Anschlusshotel in Eigenregie). 1 Woche Inselwandern im DZ (DZX1) mit Frühstück u. Mittagseinkehr mit Flug ab München pro Pers. für z.B.:

FAOXSI02 1. Tag, MI: Willkommen an der Algarve Abends Begrüßung und Info durch den ASI Bergwanderführer im Hotel Riu Palace. 2. Tag, Do: Silves und die Reisfelder Eine Wanderung mit Vegetationvielfalt. Auf dem Weg nach Silves wechseln sich Reisfelder mit Papayastauden ab. ▲ 50m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 2,5 Std. 3. Tag, Fr: Wanderung der 7 Quellen Plätscherndes Wasser begleitet heute diesen herrlichen Wandertag.

▲ 200 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3 Std. 4. Tag, Sa: Der Markt von Olhao und Sandinsel Fahrt nach Olhao, zum typischen Mark u. Bootsfahrt auf die Sandinsel. ▲ 0 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 2 Std. 5. Tag, So: Von Alte nach Sao Bartolome Fahrt in das schöne Alte, von hier aus Wanderung durch die Kulturlanschaft. ▲ 200 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3,5 Std 6.Tag, Mo: Das Hinterland bei Alportel

Angenehme schattige Wanderungen im hügeligen Hinterland. Mittags Essen in Querenca. ▲ 150 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3 Std. 7. Tag, DI: Traumhafte Küstentour Die Paradewanderung entlang der zerklüfteten Steilküste. ▲ 150 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 3 Std. 8. Tag, Mi: Abschied nehmen von Sao Miguel Transfer zum Flughafen oder Beginn eines Anschlussaufenthaltes (Transfer zum Anschlusshotel in Eigenregie). 1Woche Inselwandern im Doppelzimmer (DZX1) mit Halbpension und Mittagseinkehr mit Flug ab München pro Pers für z.B.:

€ 1309


Faro · Algarve · Portugal Empfohlen für Individualisten! Atlantischer Ozean

Portugal

Ourém Crato

Sintra Queluz

Spanien

Lissabon Beja

São Bras Tavira

Faro

Pousada - Rundfahrt

n Auswahl von besonderen Pousadas

Pousada de Sao Francisco

n Malerische Städte n Paläste und Burgen n Trend-Metropole Lissabon

Pousada Tavira

Fly & Drive-Portugal mit Flair - Pousada-Rundfahrt

Ihre Vorteile

Pousadas in Portugal - mit dem Mietwagen entdecken Sie Süd- & Mittelportugal und wohnen in Pousadas - Hotels in historischen Gebäuden oder in landschaftlich reizvollen Gegenden...

M TUI Reiseführer

Faro FAO 00097 1. Tag, MI/So: Faro - Beja Ankunft, Übernahme des Mietwagens am Flughafen Faro. Fahrt zur Pousada de Bejo. Stopp im malerischen Beja Mertolda am Rio Guadiana. 2. Tag DO/Mo: Beja - Crato Über Evora, eine der schönsten Städte Portugals, zur Pousada do Crato. Lohneswert ist ein Besuch des Bilderbuchdorfes Monsarez. 3. Tag, FR/DI: Crato - Ourém Auf dem Weg zur Pousada Conde de Ourém lohnt

ein Bummel durch das burggekrönte Castelo de Vide. 4. Tag, SA/Mi: Ourém - Queluz Beginnen Sie mit einen Stopp in Batalha und besuchen das manuelinische Kloster. Über Nazare, dem Fischerort, u. Obidos fahren Sie in die Pousada Dona Maria l in Queluz. 5. Tag, SO/Do: Queluz Erkunden Sie das quirlige Lissabon mit seinen Gassen oder lauschen dem Fado Gesang im Altstadtviertel Alfama. Übern. in Queluz. 6. Tag, MO/FR: Queluz Besuchen Sie

die Badeorte Cascais u. Estoril. Lohneswert ist ein Besuch in Sintra mit seinen exotischen Gärten, Palästen und Burgen. Übernachtung in Queluz. 7. Tag, DI/SA: Queluz - Tavira Über die imposante Hängebrücke "Ponte 25 de Abril" Richtung Süden über Setubal u. Sesimbra. Abends ein Bummel durch Tavria. Übernachtung in der Pousada Convento da Graça in Tavira. 8. Tag, MI/SO: Abgabe des Mietwagens am Flughafen Faro u./Rückflug bzw. Fortsetzung des geb.Programms. 7 Nächte Rundfahrt/Frühstück ohne Mietwagen pro Pers. im Doppelzimmer ab München für z.B.:

Faro FAO 00096 1. Tag, MI/FR (63 km): Ankunft, Übernahme des Mietwagens am Flughafen Faro. Fahrt zum Hotel in Silves. Übernachtung in Silves. 2. Tag DO/SA: Silves - Évora (200 km) Durch die weiten Ebenen des Alentejo, nach Évora, mit antiken Diana-Tempel u. Kathedrale. 3. Tag, FR/SO: Évora - Lissabon (149 km) Über Setubal und Palmela erreichen Sie Lissabon. 4. Tag, SA/MO: Lissabon Erkunden Sie Lissabon -Torre del BelemTorre de Belém

Lissabon. Eine Stadt mit Herz und viel Seele: neumodisch hier, nostalgisch dort. Fahrt mit der historischen Straßenbahn. 5. Tag, SO/DI: Lissabon - Fátima Coimbra (221 km) Fahrt von Lissabon in Richtung des berühmten Wallfahrtsortes Fátima. Weiterfahrt nach Coimbra. 6. Tag, MO/MI: Coimbra - Buçaco Porto (168 km) Abfahrt nach Mealhada, Wanderung (ca. 30 Minuten) durch den Nationalpark Buçaco u. Weiterfahrt Richtung Porto. Halt in Aveiro, das portugiesische Venedig.

(versch. Kategorien)/Frühstück

Verpflegung: Frühstück. Termine: Typ A: Jeweils mittwochs vom 04.04.-31.10.12. (letzte Abreise). Typ B: Jeweils sonntags vom 01.04.04.11.12. (letzte Abreise). Mindestteilnehmer: Keine. Hinweis: Programm- und Hoteländerungen vorbehalten. Der Mietwagen muss separat dazu gebucht werden. Weitere wichtige Hinweise siehe Preisteil Seite 17.

€ 854

Weitere Infos im Preisteil S.17

Fly & Drive-Auf Entdeckungstour von Süd nach Nord Süd-, Mittel- und Nordportugal mit dem Mietwagen entdecken. Genießen Sie die Fahrt durch die Ebenen des Alentejo und lassen Sie sich vom Märchenwald Buçaco verzaubern. Besichtigen Sie historische Orte und lernen Sie deren Vergangenheit kennen.

M 7 Übernachtungen in Pousadas

7. Tag, DI/DO: Porto Portos Häuser stehen dicht gedrängt an steilen Felsen. Besuchen Sie Innenstadt zu Fuß. 8. Tag, MI/FR: Porto - Batalha Obidos - Eriçeira (348 km) Fahrt über Batalha, Alcobaça und Obidos, dem schönsten Dorf Portugals, nach Eriçeira. 9. Tag, DO/SA: Eriçeira - Sintra - Faro (323 km)Fahren Sie über Sintra mit Besuch des Königspalastes nach Faro. 10. Tag, FR/SO: Abgabe des Mietwagen am Flughafen Faro und Rückflug bzw. Fortsetzung des geb. Programmes. 9 Nächte Rundfahrt/Frühstück ohne Mietwagen pro Pers. im Doppelzimmer ab München für z.B.:

€ 729

Weitere Infos im Preisteil S.17

Empfohlen für Individualisten! Atlantischer Ozean Porto

Buçaco

Batalha Óbidos Eriçeira

Spanien Coimbra Fátima

Portugal Évora Sintra Lissabon Silves

Faro

Fly & Drive - "Auf Ent deckungstour von Süd nach Nord" n Metropole Lissabon und Porto n Märchenwald und Korkeichen n Historische Orte

Ihre Vorteile

M 4 Übernachtungen in 3-Sterne

Sintra

M M

Hotels, 5 Übernachtungen in 4Sterne Hotels/Frühstück Detaillierte Landkarte Reiseführer

Verpflegung: Frühstück. Termine: siehe Preisteil. Mindestteilnehmer: Keine. Hinweis: Programm- und Hoteländerungen vorbehalten. Der Mietwagen muss separat dazu gebucht werden. Weitere wichtige Hinweise siehe Preisteil Seite 17.

21


Portugal · Algarve · Faro Empfohlen für Einsteiger! Porto Vila Nova de Gaia Coimbra Portugal

Douro Fluß

Vila Real

Spanien

Tomar Évora

Lissabon Atlantischer Ozean

Faro

Stadt, Land & Fluss

n Portugal kompakt - alle wichtigen Punkte in 1 Woche

n Bahnfahrt Lissabon-Porto n Bootsfahrt auf dem Douro

Ihre Vorteile

M 5 Übernachtungen in 4-Sterne M M M M M M M M M

Hotels, 2 Übernachtungen in 3Sterne Hotels / Halbpension Klimatisierter Reisebus Eintritts- und Trinkgelder lt. Programm Gepäcktransport in den Hotels Reiseführer Deutsch sprechende Reiseleitung Zugfahrt von Lissabon - Porto Kleine Bootsfahrt in Porto Portweinprobe Bootsfahrt auf dem Douro mit Mittagessen an Bord

Unterkünfte: siehe Preisteil. Verpflegung: Halbpension. Termine: siehe Preisteil. Mindestteilnehmer: 12 Personen. Hinweis: Programm- und Hoteländerungen vorbehalten.

Lissabon Tejo

Torre del Belem

Lissabon-Brücke

Stadt, Land & Fluss Stadt, Land & Fluss - auf dieser Bus-Rundreise entdecken Sie die große Vielfalt Portugals. Lissabon, Porto, Douro-Tal (Weltnaturerbe der UNESCO) und Provinz Alentejo sind nur einige der Highlights ... Faro FAO00098 1. Tag, MI: Transfer vom Flughafen oder Ihrem Urlaubshotel zum Ausgangshotel in Faro. Je nach Ankunftszeit nachmittags Freizeit, um die sehenswerte Altstadt der Hauptstadt der Algarve zu besichtigen. Abendessen und Übernachtung in Faro. 2. Tag, DO: Faro - Lissabon Fahrt durch die Ebenen der Provinz Alentejo bis nach Lissabon. Stadtrundfahrt in Lissabon - Hauptstadt der Nostalgiker und Trend-Metropole zugleich. Besichtigung des Hieronymusklosters sowie der Innenstadt und des Altstadtviertels Alfama inklusive des Schlosses Castelo de São Jorge. Abendessen und Übernachtung in Lissabon. 3. Tag, FR: Lissabon - Porto - Vila Nova de Gaia Bustransfer zum Bahnhof do Oriente. Weiterfahrt mit dem Zug durch das Tejo-Tal nach Porto am Rio Douro. Stadtrundfahrt in Porto u.a. mit Besuch der Börse. Mit dem Boot fahren Sie über den Douro-Fluss und gelangen zur Portweinprobe in einer PortweinKellerei. Abendessen und Übernachtung

22

Überwältigend ist das Kloster von Batalha, UNESCO-Weltkulturerbe, mit einen Kreuzgängen und Kapellen. Weiterfahrt nach Tomar und Besichtigung der Christusritterburg. Fahrt nach Évora. Abendessen und Übernachtung in Évora.

in Vila Nova de Gaia. 4. Tag, SA: Vila Nova de Gaia - Guimarães - Vila Real Durch das Ave-Tal nach Braga mit Stadtrundgang und Besichtigung der etwas außerhalb gelegenen Wallfahrtskirche Bom Jesus do Monte mit seiner eindrucksvollen barocken Treppenanlage mit fast 600 Stufen. Anschließend fahren Sie nach Guimarães, einer der ältesten Städte des Landes, wo Sie den Palast der Herzöge von Braganca besichtigen. Durch die reizvolle Minho-Provinz geht es weiter nach Vila Real. Abendessen und Übernachtung in Vila Real. 5. Tag, SO: Vila Real - Coimbra Morgens Fahrt nach Régua, dem Mittelpunkt des Portwein-Anbaus. Mit dem DouroSchiff geht es anschließend vorbei an Weinorten und verträumten Burgen. Mittagessen auf dem Schiff. Weiterfahrt mit dem Bus nach Coimbra. Abendessen und Übernachtung in Coimbra. 6. Tag, MO: Coimbra - Tomar - Évora Stadtbesichtigung von Coimbra, der ältesten Universitätsstadt des Landes.

7. Tag, DI: Évora - Faro Interessanter Stadtrundgang in Évora, UNESCO-Weltkulturerbe, mit Besichtigung der Monumente aus 2 Jahrtausenden (u.a. Dianatempel und São Fransisco Kirche mit Knochenkapelle). Durch die schöne Landschaft des Alentejo fahren Sie über Reguengos de Monsaraz und Beja zurück nach Faro. Abendessen und Übernachtung in Faro. 8. Tag, MI: Transfer zum Flughafen und Rückflug oder zum Anschlusshotel. 7 Nächte Bus-Rundreise gemäß Programm/Halbpension pro Person im Doppelzimmer ab München für z.B.:

€ 1419 Weitere Infos im Preisteil S.17


Faro · Algarve · Portugal Empfohlen Portugal für Einsteiger! Vila Real

Porto Coimbra

Luso Tomar

Sintra

Spanien

Cascais Lissabon

Évora

Atlantischer Ozean Faro

Portugal mit Muße n n n n n

Besichtigungen mit mehr Zeit 3 Nächte Lissabon 1 Tag Freizeit in Lissabon Fadoabendessen in Lissabon Abschiedsessen in Faro

Ihre Vorteile

M 10 Übernachtungen in 3-4 SterM M M M M M M M M

Porto

Lissabon

ne Hotels mit 9x Halbpension/1x nur Frühstück (am 9.Tag) Klimatisierter Reisebus Eintritts- und Trinkgelder lt. Programm Reiseführer Deutschsprechende Reiseleitung Besuch Portwein-Kellerei Zugfahrt von Régua bis Pinhão 1 Abendessen im Fado-Restaurant Bootsfahrt auf dem Douro Abschiedsessen in Faro

Unterkünfte: siehe Preisteil. Verpflegung: 9x Halbpension und 1x Frühstück (am 9.Tag) Termine: siehe Preisteil. Mindestteilnehmer: 12 Personen. Hinweis: Programm- und Hoteländerungen vorbehalten.

Sintra

Portugal mit Muße Portugal mit Muße erleben - auf dieser Bus-Rundreise tauchen Sie ein in die längst vergangene Zeit von Seefahrern, mittelalterlichen Stätten & Heiligtümern... Faro FAO00099 1. Tag, SO: Transfer vom Flughafen oder Urlaubshotel zum Ausgangshotel an der Algarve. Je nach Ankunftszeit nachmittags Freizeit, um die Altstadt Faros zu besichtigen. Übernachtung in Faro im Hotel Eva. 2. Tag, MO: Faro - Évora Abfahrt von Faro durch den Alentejo nach Evora. Stadtrundgang in Évora - Unesco Weltkulturerbe - mit Besichtigung der Monumente aus dem 2. Jahrtausenden (u.a. Dianatempel und Sao Fransisco Kirche). Übernachtung in Évora im Évorahotel. 3. Tag, DI: Évora - Fatima Fahrt durch die "Hauptstadt des Marmors" Estremoz durch das Gebirge Serra de São Marmede mit der hoch auf einem Bergrücken gelegenen Stadt Castelo de Vide nach Tomar. In Tomar Besichtigung der Christusritterburg. Weiterfahrt zum berühmten Wallfahrtsort Fatima. Übernachtung in Fatima, im Hotel Cinquentenário. 4. Tag, MI: Fatima - Porto Fahrt nach Porto, Stadtbesichtigung der malerischen Stadt mit Besichtigung der Börse. Nachmittags Bootsfahrt auf dem Douro mit wunderschönen Blick auf die Stadt und Besuch einer der berühmten Port-

wein-Kellereien, welche direkt am Flussufer liegen. Übernachtung. in Vila Nova de Gaia im Melia Gaia. 5. Tag, DO: Porto - Vila Real Über die hübsche Stadt Braga mit über 30 Kirchen und der Wallfahrtskirche Bom Jesus do Monte mit seiner barocken Treppenanlage mit fast 600 Stufen fahren Sie nach Guimaraes, eine der ältesten Städte des Landes.Besuch des Palastes der Herzöge von Braganca. Weiterfahrt nach Vila Real. Übernachtung in Vila Real im Hotel Miracorgo. 6. Tag, FR: Vila Real - Coimbra Fahrt mit dem Zug vom Régua bis Pinhao. Weiterfahrt über den Wallfahrtsort Lamego und Viseu, bis zum Nationalpark von Bussaco mit über 400 einheimischen und 300 exotischen Gewächsen und dem eindrucksvollen Palasthotel (keine Innenbesichtigung). Nach einem kleinen Spaziertgang Weiterfahrt bis Coimbra, der ältesten Universitätsstadt des Landes. Übernachtung in Coimbra im Hotel Tryp Coimbra. 7. Tag, SA: Coimbra - Lissabon Stadtbesichtigung von Coimbra mit Besichtigung der Universität. Überwältigend ist das Kloster von Batalha, UNESCO-Welt-

kulturerbe, mit seinen Kreuzgängen und Kapellen. Über den hübschen ehemaligen Fischerort Nazaré weiter bis Obidos. Übernachtung in Obidos im Estalagem do Convento. 8. Tag, SO: Lissabon In Sintra Besuch des Königspalastes. Die Villen der Seebäder Cascais und Estoril säumen den Weg nach Lissabon. Stadtbesichtigung (teils zu Fuß/per Bus) und Fadoabend in Lissabon. Sie sehen u.a. die Altstadt Alfama, den Turm Belém und das Hieronymuskloster. Übernachtung im Hotel Holiday Inn Continental. 9. Tag, MO: Lissabon Dieser Tag steht Ihnen in Lissabon zur freien Verfügung. Übernachtung in Lissabon im Hotel Holiday Inn Continental. Abendessen in Eigenregie. 10. Tag, DI: Lissabon - Algarve Fahrt durch die Serra da Arrábida und den Alentejo zurück an die Algarve. Gemeinsames Abendessen zum Abschluß der Rundreise. Übernachtung in Faro im Hotel Eva. 11. Tag, MI:Transfer zum Flughafen und Rückflug oder zum Anschlusshotel. 10 Nächte Bus-Rundreise gemäß Programm pro Person im Doppelzimmer ab München für z.B.

€ 1554

Weitere Infos im Preisteil S.87

23


Portugal · Algarve · Tavira · Carvoeiro · Praia da Luz

Pousada de Tavira ,,,, Flair Tavira FAO 26001 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Diese Pousada, ein ehemaliges Kloster, liegt majestätisch auf einem kleinen Hügel im Ort Tavira. Tavira wird oft als das „Venedig der Algarve“ bezeichnet. Hier konnte sich die Algarve noch ihre Ursprünglichkeit bewahren. Zum nächsten Strand sind es ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Der historische Teil der Pousada wurde umfangreich restauriert und durch einen modern gestalteten Teil erweitert. Die reizvolle Architektur und das einladende Ambiente machen diese Pousada zu etwas Besonderem. Sie bietet eine Rezeption, ein Restaurant, ein

Quinta Dos Oliveiras ,,,

Kinderspielzimmer sowie einen Pool. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard, Amex, Diners. Zimmer: 36. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Klimaanlage, Minibar, Telefon und Sat.-TV. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet mit lokalen Spezialitäten. Bei Halbpension wird abends Menüwahl angeboten. 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer mit Flug (mit Transfer) ab München pro Person für z.B.:

€ 948

Weitere Infos im Preisteil S. 22

Flair Carvoeiro FAO 23015 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: In einer ländlichen Gegend, Carvoeiro mit seinen bekannten Fels- und Strandbuchten ca. 4km entfernt. Lagoa mit Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten liegt ca. 1 km entfernt. Mietwagen wird empfohlen. Das bietet Ihre Unterkunft: Persönlich geführte Villa mit Rezeption, Frühstücksraum, Aufenthaltsraum und FernsehEcke (Sat.-TV). Im Garten steht Ihnen ein Pool, eine kleine Poolbar und die Sonnenterrasse zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher sind hier inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Diners.

Zimmer: 14. Landeskategorie: Turismo Rural (ländliche Unterkunft). So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) sind mit einem französischen Bett oder Einzelbetten ausgestattet und verfügen über Telefon, einen kleinen Kühlschrank, Mietsafe, Sat.-TV (dt. Programme), Klimaanlage (kalt/warm), Bad/WC und Balkon oder Terrasse. Raucherzimmer vorhanden. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Golfplätze in der näheren Umgebung. 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer mit Flug (ohne Transfer) ab München pro Person für z.B.

€ 504

Weitere Infos im Preisteil S. 22

Vila Valverde Hotel ,,,,

Ausflug mal anders Sie möchten die Algarve und Umgebung hautnah erleben? Buchen Sie Ihren Urlaubsausflug bereits heute! Freuen Sie sich vorab auf die Sicherheit und hohe Qualität der Durchführung mit TUI Portugal.

NEU: „Entdeckungstour Algarve & Lissabon“ beinhaltet 3 Ausflüge: Lissabon, Monchique/Sagres, Jeep Safari (FAOXAI01)

Lissabon

Sagres Leuchtturm

Hinweis: Das Ausflugspaket ist buchbar bei Mindestaufenthalt 7 Nächte in einem der folgenden Hotels: Riu Palace Algarve (Seite 32), ClubHotel Riu Guarana (Seite 34), Porto Bay Falésia (Seite 37) in Praia da Falésia. Weitere Infos im Preisteil S. 20 und über Ihr Reisebüro im Infosystem unter der Darstellung „Infos”.

24

Design

Zeit zu zweit

Praia da Luz FAO 27009 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Stilvoll und ruhig am Ortsrand mit Aussicht auf die Bucht von Praia da Luz. Alte Baumbestände und Orangenbäume schmücken die weiten Rasenflächen. Strand Praia da Luz ca. 1 km. Lagos ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses ehemalige Landgut wurde mit viel Liebe zum Detail zu einem kleinen Designhotel umgebaut. Es verfügt über einen Lift, Pool, Selbstbedienungsbar (gg. Geb.), Aussichtsterrasse, Frühstücksraum, Weinkeller, Aufenthalts-/Fernsehraum, W-LAN ohne Geb. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco.

Zimmer: 15. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die moderen Doppelzimmer (DZX1) sind mit Parkett. Bad/WC (Bademantel, Föhn), Klimaanlage, Fußbodenheizung, Sat.-TV (dt. Programme), Telefon, Safe und W-LAN ohne Gebühr ausgestattet. SuperiorZimmer (DZX2) sind bei gleicher Ausstattung größer. Alle Zimmer mit Balkon oder schöner Gemeinschaftsterrasse. Essen & Trinken: Frühstück (Reichhaltiges Buffet bis 11 Uhr). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, kleines Wohlfühl-Center mit Sauna. 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer mit Flug (ohne Transfer) ab München pro Person für z.B.

€ 744

Weitere Infos im Preisteil S. 23


Praia da Altura · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Wohnbeispiel

Hotel Eurotel Altura 1111 Strandhotel n Direkt am flach abfallenden Sandstrand n Wellnessbereich mit Türkischem Bad Praia da Altura FAO 28001 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Am kilometerlangen, weißen feinsandigen Strand gelegen. Nur der Hotelgarten und die ihm vorgelagerte Dünenlandschaft trennen Hotel und Strand. Die ideale Lage für einen Strandurlaub mit ausgedehnten Strandspaziergängen. Das nahegelegene Seebad Monte Gordo, welches zum Flanieren und Schauen einlädt, liegt 4 km entfernt. Das Örtchen Altura mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist in 200 m zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses Strandhotel hat seinen Blick direkt auf das Meer gerichtet. Das Haus wurde geschmackvoll mit mediterranem Flair renoviert und bietet allen Zimmern Meerblick. Auch Wellnesskenner finden im Hallenbad oder Spa-Bereich ein vielseitiges Angebot. Das Hotel verfügt über ein Restaurant mit Außenterrasse, TV Raum, eine Bar, W-LAN, 10 Etagen und 2 Lifts. In der weitläufigen Außenanlage befindet sich ein Pool, ein separates Kinderbecken und eine Sonnenterrasse mit

Loungebereich. Liegen und Schirme sind inklusive. In der Hochsaison ist die Strandbar geöffnet. Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr von Fremdanbietern erhältlich. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 135. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer im Eurotel Altura sind komfortabel eingerichtet, mit schönem Blick auf das Meer. Die Doppelzimmer (DZM1)verfügen über Telefon, Sat.-Flachbild-TV, Safe, einen kleinen Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung, Bad/WC, Föhn und Balkon. Die Doppelzimmer (DZM2) sind bei gleicher Ausstattung geräumiger. Die Suiten (SUM1), ebenfalls gleich ausgestattet, haben zusätzlich einen separaten Wohnraum. Außerdem sind Einzelzimmer (EZM1) bei gleicher Ausstattung buchbar.

Mehr fürs Geld

Tennis, Minigolfanlage und Billard. Unterhaltung: Gelegentlich Abendunterhaltung. Für Kinder: Kidsclub mit Animation ab 4 Jahren je nach Belegung des Hotels, Kinderspielplatz.

TUI Gästezufriedenheit

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 30.04.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% (im DZM2 und SUM1) auf den Hotelpreis n Kinderfestpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n TUI Service Betreuung 1x pro Woche, ansonsten telefonisch

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 554 Weitere Infos im Preisteil S. 23

Essen & Trinken: Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am amerikanischen Frühstücksbuffet. Am Abend erwartet Sie ebenfalls ein vielfältiges Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Boccia. Gegen Gebühr: SpaBereich mit Hydrotherapie und Türkischem Bad. Massagen und Hydromassage im Becken, Whirlpool und thematische Dusche.

25


Portugal · Algarve · Tavira

x

26

ROBINSON x CLUB QUINTA DA RIA Traumhaft gelegen zwischen zwei der berühmtesten Golfplätze Portugals, genießen Sie den Spirit der ursprünglichen Ostalgarve beim Biken, WellFit® oder bei einer Partie Golf.


Tavira 路 Algarve 路 Portugal

Club-Tipp Stefanie Schulze zur Wiesch schulzezurwiesch@tui.de ROBINSON top Location: Sandinseln wie in der Karibik. Erleben Sie das Naturerlebnis Ria Formosa an der Lagunenalgarve!

27


Portugal 路 Algarve 路 Tavira

x Golfanlage und Lagunen-Strandlanschaft

Wohnbeispiel Doppelzimmer

Terrasse Restaurant

Sportstainment Die perfekte Performance: der Club mit Blick auf die besten Golfpl盲tze Portugals. Attraktive Preise f眉r Erwachsene und Kinder. NEU: ROBINSON Family Greenfee-Package.

28


Tavira · Algarve · Portugal

ROBINSON x CLUB QUINTA DA RIA

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,

Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

M Direkter und exklusiver

ROBINSON Bustransfer

M NEU: Internetterminal und WLAN/LAN kostenfrei

Bequem zubuchbar

m ROBINSON Taxi/Minibusm m m m

Transfer: ab/bis Flughafen pro Fahrzeug € 199 ROBINSON Bustransfer (TUI Individuell): Hin-/Rückfahrt ab/bis Flughafen p.P. € 66 WellFit®-Spa-Package "Après Golf" p.P. € 98 Greenfee-Packages pro Person ab € 155 Platzreife Intensivkurs pro Person € 475

Mehr fürs Geld Golf

Wellness

n Traumhafte Lage und einzigartige Strandlandschaft n WellFit®, Golf & Biken Tavira FAO 26026 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Der Club liegt im einzigartigen Naturschutzgebiet Ria Formosa an der Ostalgarve. Die Küste überrascht dank Ebbe und Flut mit beeindruckend wechselnden Landschaftsbildern und bietet ein unvergleichliches Naturerlebnis. Der Strand ist per Shuttle, aber auch zu Fuß erreichbar (10 Min.). Von unserer exklusiven Strandbar (Sonnenschirme und liegen inklusive) gelangen Sie mit unserem Bootstransfer (gezeitenabhängig) auf die vorgelagerte Sandinsel. Diese bietet auf 6 km Länge ein paradiesisches Stranderlebnis. Der Flughafen Faro liegt ca. 45 Min. entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: ROBIN Store, Hauptrestaurant, Restaurant DAS EDEL, Haupt- und Sportsbar, Theater, Atelier, Haupt- und Kinderpool, ROBY Club, Fitness-Studio, GroupFitnessRaum, WellFit®-Spa, Sauna, Indoor Pool, Bike-Station, Tennisplätze, Fußballplatz, Multifunktionsplatz, Beach-VolleyballPlatz, Golfdesk, 1. Tee CIMA Course, Driving Range, 1. Tee RIA. Course, Erste Hilfe, Arzt, Seminarbereich. WLAN (nutzbar in einigen öffentl. Bereichen), in den Zimmern LAN-Kabelverbindung sowie Internetterminal kostenfrei. Kreditkarten: EC-Karte und gängige Kreditkarten werden akzeptiert. Zimmer: 285.

So wohnen Sie: Alle Zimmer (Doppelzimmer und Familienzimmer, WellFit®Suiten und Suiten, 4 Kategorien) sind ausgestattet mit Balkon oder Terrasse, Bad oder Dusche/ WC, Föhn, Schminkspiegel, TV, Kühlschrank, Direktwahltelefon, Safe und sind individuell klimatisier/beheizbar. Doppelzimmer Typ 1 und Familienzimmer Typ 1 verfügen über verschiebbare Einzelbetten. Raucherzimmer als unverbindlicher Kundenwunsch. Essen & Trinken: Vollpension. Frühstücksbuffet, Kaffeespezialitäten im Hauptrestaurant zum Frühstück, Snackto-go-Station, Langschläferfrühstück, Mittagsbuffet, Bistro-Line, abwechslungsreiche Buffets am Abend, Mitternachtssnack. Tischwein, Bier, im Buffetbereich angebotene Softdrinks, Filterkaffee und Tee zu den Hauptmahlzeiten im Hauptrestaurant inklusive. Abends zusätzlich DAS EDEL A Pousada (tageweise geöffnet, entgeltl.). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: FitnessStudio, GroupFitness (u.a. Body Styling, HOT IRON™, XCO®), Body&Mind (u.a. Pilates, Yoga) Laufen/Walking, Tennis* (Bälle entgeltl.), Wandern, Klein-/Großspiele, Beach-Volleyball, Fußballtennis, Speedminton®, Kleinfeld-Fußball, Streetball, Crossgolf®. Gegen Gebühr: Power Plate®, Personaltraining*, Biken* und Golf*: Zwei 18-Loch-Golfplätze in unmittelbarer Nähe. Weitere 4 Golfanlagen ca. 25 Automin. entfernt. Family Greenfee-Package. ROBINSON GOLF ACADEMY*: Golfunterricht für alle Spielstärken. Golf Gruppenangebot 7+1 und PAR Excellence 11+1 (Termine sh. ROBINSON Preisteil).

Wellness: Ohne Gebühr: WellFit®-Spa mit Terrasse, finnischer Sauna, Sanarium und Dampfbad. Gegen Gebühr: Solarium, Anwendungen. Unterhaltung: Sundowner, Folkloreabend, Live-Abend, Gastrotainment, Abendshows im Theater oder am Pool, Mottopartys, Barlife and Dance. Gegen Gebühr: Atelier. Studio für kreatives Arbeiten (stdw. geöffnet). Wöchentlich Kochkurse in der mobilen Siemens lifeKochschule (begrenzte TN-Zahl). Für Kinder: ROBY CLUB: ganztägig (außer am Hauptanreisetag) von 10-21 Uhr geöffnet für die Altersgruppen 3-6 Jahre und 7-12 Jahre (in den Hauptferienzeiten). Von 08-10 Uhr ist der ROBY CLUB auf Anfrage geöffnet. Für die ROBS (ab 13 Jahren) werden in den Hauptferienzeiten stdw. Programme angeboten (außer am Hauptanreisetag). (* Fremdunternehmen)

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Club gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken Sport/Entertain.

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

n n n n n n n n

XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 29.02.12 ab mind. 7 Nächten Aufenthalt (begrenztes Kontingent) € 599 Frühbucher-Preisvorteil: 10%* bei Buchung bis zum 31.01.12 Spartermine siehe Preisteil Kinderfestpreise: ab 699 € Jugendermäßigung: 40%* von 15-17 Jahre Komm mit!-Ermäßigung: 30%* ab 18 Jahren Langzeitermäßigung: 20%* ab 21 Nächten Single-mit-Kind-Zimmer Economy-Zimmer *auf den Clubpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n n n n

Ganzjährig geöffnet Anreisetag: täglich. Hauptanreisetag: Mi und So Weitere Informationen finden Sie im ROBINSON Katalog!

7 Nächte mit Vollpension made by ROBINSON im Doppelzimmer mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 987 Weitere Infos im Preisteil S. 136. Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

WellFit "Exklusiven WellFit®-VIP-Status genießen Sie in den WellFit®-Suiten. 20%igen Preisvorteil auf alle WellFit®Spa Einzelanwendungen." Anwendung im WellFit®-Spa

29


Portugal · Algarve · Tavira · Sagres Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1.Klasse,

Ausnahmen siehe Preisteil S.9

Bequem zubuchbar

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag ab € 25 (bei 7-tägiger Mietdauer)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100 % auf den Hotelpreis 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München für z.B.

€ 584 Weitere Infos im Preisteil S. 25.

Wohnbeispiel

Hotel Vila Galé Albacora 1111 All Inclusive Tavira FAO 26014 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Direkt im Naturschutzgebiet der Ria Formosa nahe Tavira gelegen. Auf den vorgelagerten Insel findet man weite lange Sandstrände. (2011 mit der blauen Flagge ausgezeichnet). Ein Bootstransfer bringt Sie ins historische Tavira. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese außergewöhnliche Hotelanlage, ehemals ein kleines Fischerdorf mit alter Kirche, wurde in ein ansprechendes Hotel umgestaltet. Naturliebhaber, Familien und Paare erleben hier Natur pur. Es bietet ein Speisesaal, Grillrestaurant (Juni-September), Bar, Kiosk, SPA-

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,

Design

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % pro Person/Nacht n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100 % auf den Hotelpreis

Und außerdem n Transfer in Eigenregie. Eine genaue Anfahrtsbeschreibung finden Sie in Ihren Reiseunterlagen. n Keine TUI Schöne Ferien Betreuung. 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug abMünchen pro Person für z.B.

€ 666 Weitere Infos im Preisteil S. 25

30

von Juni - September geöffnet. AllInclusive beinhaltet zusätzlich Snacks, Eis u. Kuchen von 10.30-18.00. Von 10.30-23.00 Softgetränke, Kaffee, Tee und ausgewählte alkoholische Getränke an der Bar inkl. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: SpaBereich, Fitnessraum. Reiten, Vogelwatching, Fischen u. Radtouren durch Fremdanbieter.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n mmmm n n n n n n n mmm n n n n n n mmmm n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Hotel Memmo Baleeira 1111

Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

Bereich (gg. Gebühr). Pool, Kinderpool und Poolbar. Liegen u. Schirme sind inkl., Badetücher sind gg. Kaution. Kreditkarten: TUI Card, MasterCard, Amexco, Diners. Zimmer162. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Doppelzimmer (DZX1) mit Klimaanlage (kalt/ warm), Telefon, Mietsafe, Minibar, Sat.-TV, Bad/WC, Föhn u. Terrasse. Doppelzimmer (DZX2) mit seitlichen Meerblick zur Lagune, bei gleicher Ausstattung. Familienzimmer (FZX1) bestehen aus zwei Doppelzimmern mit Verbindungstür u. seitlichem Flussblick über die Lagune. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension und All-Inclusive. Morgens Frühstücksbuffet. Abends Buffet oder Menüwahl (nach Belegung). Grillrestaurant

Sagres FAO 11005 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Ruhige Lage, direkt in der Sagres Bucht. Zum Martinhal Strand und dem Ortszentrum mit Einkaufsmöglichkeiten und einigen Bars sind es nur wenige Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: In spektakulärer Lage zeichnet sich das Hotel durch ein, besonderes in hellen Tönen gehaltenes und exklusives Design aus. Von hier haben Sie einen weiten Blick auf den kleinen Hafen und den Atlantik. Es verfügt über ein Restaurant, Wintergarten, Bar, Internetecke, RelaxArea u. Konferenzräume. Im großen Gar-

ten befindet sich der Pool mit Poolbar. Liegen, Auflagen u. Sonnenschirme inkl. Pooltücher gg. Kaution. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners.Zimmer: 144. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Doppelzimmer (DZX1) modern ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, LCD-Fernseher, Safe, Minibar, Bad/WC u.Föhn. Doppelzimmer (DZM1) zusätzlich über einen Balkon und Meerblick. Suiten (SUX1) zusätzlich mit separaten Wohnraum mit DVD-Player, voll ausgestatteter Kitchenette mit Balkon (ohne Meerblick). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet. Abends Menüwahl oder Buffet (je nach Belegung).

Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Surfzentrum (vor Ort buchbare Fremdleistung). Wellness: Moderner Spa-Bereich mit Wellness Anwendungen, kosmetischen Behandlungen u. Massagen. Hallenbad, Türkisches Bad, Sauna u.Fitnessraum. Für Kinder: Spielzimmer (im August mit Betreuung), Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr), Kindermenüs.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Wohnbeispiel


Praia da Falesia · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

M Direkttransfer M Zur Begrüßung erhalten Sie 1 Flasche Portwein pro Zimmer

M Green-Fee-Ermäßigung M Honeymoon-Special

Wohnbeispiel Deluxe

Bequem zubuchbar

m Premium-Paket, mit z.B. Flug-

Hotel Sheraton Algarve 11111 Golf

Premium

n Eingebettet in den Golfplatz n Parkähnliche Gartenanlage n Direkter Blick auf den Atlantik Praia da Falesia FAO 21018 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Oberhalb der spektakulären Klippenlandschaft, zwischen Vilamoura und Albufeira, genießt man hier die ruhige Atmosphäre mit der einmaligen Weitsicht auf den Atlantik. Umsäumt von einem kleinen Pinienwald ist die weitläufige Anlage eingebettet in den 9-LochGolfplatz. Der Blick richtet sich direkt auf den langen und feinsandigen Strand Praia da Falésia. Das bietet Ihre Unterkunft: Geprägt von portugiesischer Architektur mit maurischem Einfluss empfängt dieses elegant eingerichete Hotel mit seinem 72 ha großen parkähnlichem Garten. Zu den stilvollen Einrichtungen des Hotels gehören Restaurants, Bars, eine Boutique, ein Friseur- und Schönheitssalon. Golfer finden alle notwendigen Accessoires im gut ausgestatteten Pro-Shop. Die 4 weitläufigen Pools laden zum Erholen ein. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Pooltücher sind inklusive. Zu dem kilometerlangen Strand führt ein Fahrstuhl oder die Stufen mit anschließendem Holzpfad.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 215. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvollen und komfortablen Doppelzimmer, teilweise mit Einzelbetten, verfügen über Bad/WC, Föhn, Bademäntel und Slipper, Safe (ohne Gebühr), Klimaanlage, Flachbild-TV (deutsche Programme), Telefon, Internetanschluss (geg. Gebühr), Minibar, Sitzecke sowie Balkon. Doppelzimmer Deluxe (DZL1) zur Landseite gelegen. Doppelzimmer Deluxe DZX1) zur Gartenseite gelegen. Doppelzimmer Deluxe (DZM1) mit Meerblick (teilweise durch Pinien eingeschränkt). Typ DZX2 mit Gartenblick ist größer und hat einen optisch getrennten Sitzbereich. Die Suite (SUX1) verfügen über zwei Schlafzimmer und ein Wohnraum, ein zweites Bad, Klimaanlage und Balkon. Die Suite (SUX2) verfügen bei gleicher Ausstattung über eine Terrasse. Die Suiten liegen im Pine Cliff Residence Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension (Abendessen). Sie bedienen sich an vielfältigen Buffets. Die Halbpension wird im Hauptrestaurant eingenommen oder auf Wunsch in anderen A-la-carte Restaurants (gg. Aufpreis; mehrmals pro Woche geöffnet). Verschiedene Restaurants mit italienischer und mediterraner Küche. Außerdem stehen das Club Hou-

se und das Corda-Café zur Verfügung. Hinzu kommen die verschiedenen Bars. Zeitweise sind nicht alle Restaurants geöffnet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Whirlpool. Gegen Gebühr: 2 Sand- und 3 Tennishartplätze (Tennisstunden buchbar gegen Gebühr). Verschiedene Massagen und Aromatherapien im Health Club. Personal Trainer buchbar. Billard, Tischtennis, Minigolf. Vor Ort buchbare Fremdleistungen: Fahrradverleih. Golf: Pro-Shop. Hoteleigener 9-Loch Golfplatz Pine Cliffs (gg. Geb., Golfstunden buchbar). Green-Fee-Ermäßigungen. Unterhaltung: Abends Piano-Musik in der Lobby-Bar. Für Kinder: Spielplatz. 2 separate Kinderbecken. Gegen Gebühr: Miniclub (6 Monate bis 8 Jahre) im Kinderdorf Porto Pirata (geöffnet von April-Oktober) und Juniors-Club (8-12 Jahre). Tennis- und Golfstunden.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

m

hafen-Lounge, Privattransfer pro Person/Aufenthalt € 39 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) TUI Privattransfer pro Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht buchbar)

Mehr fürs Geld

n

n n n

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt € 60 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent) Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.1.12 15 % pro Person Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil Kinderermäßigung 100 % auf den Hotelpreis Attraktives Langzeitangebot Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Bettzeug und Kopfkissen für die Babybetten muss selbst mitgebracht werden n TUI Service nach persönlicher Terminvereinbarung 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZL1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 887 Weitere Infos im Preisteil S. 26

31


Portugal 路 Algarve 路 Praia da Falesia

32


Praia da Falesia · Algarve · Portugal

Urlaubs-Tipp Sven Görrissen goerrissen@tui.de Die Lage überzeugt: Oberhalb der bizarren roten Steilküste genießt man den einmaligen Blick auf die Praia da Falesia.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung pro Zimmer 1 Fl. M Wohnbeispiel

Bequem zubuchbar

m Premium-Paket, mit z.B. Flugha-

Exklusiv bei TUI* Hotel Riu Palace Algarve 1111j Premium n Oberhalb der roten Steilküste gelegen n Exklusives Ambiente durch hervorragenden Service n Wellness & Beautybereich Praia da Falesia FAO 21001 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Oberhalb der roten Steilküste, am Rande des kleinen Ortes Olhos d’Agua gelegen. Hier fahren die Fischer noch täglich zum Sardinenfang auf den Atlantik. Der goldenen Strand "Praia da Falésia" mit einer Länge von 5,5 km ist in 15 Gehminuten über Steintreppen zu erreichen. Nach Albufeira sind es 8 km, Einkaufsmöglichkeiten in ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Die exklusive Atmosphäre und der hervorragende Service geben hier echten Wohlfühlcharakter. Einladend die schöne Außenanlage mit einmaligen Blick auf den Atlantik. Das Hotel verfügt über 4 Etagen mit Lifts und bietet ein Hauptrestaurant mit schöner Terrasse, Lobby- und Salon-Bar, Spielezimmer, Internet-Terminals gegen Gebühr, 2 Konferenzräume, W-LAN (geg. Geb.), Boutique/Kiosk sowie einen Friseur. Im Außenbereich befindet sich ein großer Süßwasser-Pool, separater Kinderpool, sowie Sonnenterrasse mit Liegen, Auflagen, Sonnenschirmen inkl. und

Wein, 1 Fl. Wasser und 1 Obstkorb Direkttransfer (gilt nicht bei einer TUI Indivuduell-Buchung)

fen-Lounge, Privattransfer pro Person/Aufenthalt € 65 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

Pooltücher gegen Kaution, ein Pool- und Themenrestaurant (mittags leichte Gerichte geg. Geb.), und eine Poolbar. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 349. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die exklusiven und geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Telefon, Klimaanlage/Heizung (zentral gesteuert, je nach Saison), Minibar, Sat.-TV (dt. Programme), Deckenventilator, Mietsafe, Bad/WC (Föhn) und Balkon oder Terrasse. Doppelzimmer (DZX2) mit seitlichem Meerblick, sonst gleiche Ausstattung. Die Suiten (SUX1) haben bei gleicher Ausstattung wie die DZX1 Zimmer zusätzlich einen separaten Salon mit einem Schlafsofa sowie Bademantel und sind schattig, zum Poolbereich gelegen.

vice. 2x wöchentlich Themenbuffet, wahlweise auch Abendessen im Themenrestaurant (geg.Res.), im Wechsel portugiesische Küche oder Grill. Am Abend wird um angemessene Kleidung gebeten. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleines beheiztes Hallenbad, Whirlpool, Sauna, kleines Dampfbad, Tischtennis, kleiner Fitnessbereich. Gegen Gebühr: 1 Tennisplatz, Billard. Wellness: Gegen Gebühr: Wellness- & Beauty-Salon „Spa del Mar“ mit verschiedenen Massagen, Maniküre, Pediküre, Beauty-Behandlungen etc. Unterhaltung: Live-Musik oder Shows mehrmals pro Woche. Für Kinder: Spielplatz (Sandboden). Separates Kinderbecken. Babysitter auf Anfrage gegen Gebühr.

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.2.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Spartermine: 14=11, 7=6 n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

TUI Gästezufriedenheit

Und außerdem

Essen & Trinken: Halbpension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Vollkornprodukten, Sekt und „ShowCooking”. Das Abendessen (zwei Essenszeiten) beginnt mit einem Vorspeisenbuffet. Das Hauptgericht wird vom Buffet gewählt, auf Wunsch auch am Tisch. Sie haben die Wahl zwischen mehreren Gerichten, 1x vegetarisch. Einige Speisen werden direkt im Restaurant zubereitet. Zum Nachspeisenbuffet eine Auswahl an Käsesorten vom Servierwagen. Auf Wunsch kompletter Tischser-

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt € 50 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent)

n *Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar 7 Nächte mit Halbpension im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Personfür z.B.:

€ 780 Weitere Infos im Preisteil S. Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

33


Portugal 路 Algarve 路 Praia da Falesia

34


Praia da Falesia · Algarve · Portugal

Family-Tipp Marco Friedrich friedrich@tui.de Sport, Spaß und Unterhaltung werden hier groß geschrieben. Das sind Urlaubsfreuden für die ganze Familie.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Langschläferfrühstück Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro FahrWohnbeispiel

m

Exklusiv bei TUI* ClubHotel Riu Guarana 1111 All Inclusive

Family

n Legere Club-Atmosphäre n Sport und Unterhaltung Praia da Falesia FAO 21010 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Am 5,5 km langen Sandstrand "Praia da Falésia" mit seiner einzigartigen Steilküste. Diesen errreicht man in 10-15 Gehminuten über Treppen. Nur wenige Gehminuten zum kleinen ehemaligen Fischerort Ort Olhos d’Agua. Nach Albufeira 8 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Sport und Unterhaltung werden hier groß geschrieben. Die legere Club-Atmosphäre bietet Familien ein buntes Urlaubsprogramm. Kinder wissen sich im Kinderclub gut betreut. Das ClubHotel verfügt über ein Restaurant, Salonbar mit Terrasse, Asiau.Poolrestaurant, Disko, Internet-Terminals und W-LAN-Bereich (jeweils geg. Gebühr). Poolbereich mit 2 Süßwasserpools (einer mit integriertem Whirlpool), Sonnenterrasse, Poolbar u. Swimup-Bar (vom 15.06.-15.09. geöffnet), Liegen und Sonnenschirme ohne Gebühr. Pooltücher gegen Kaution. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 500. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Teppichboden, zentralgesteuerte Klimaanla-

ge/Heizung, Deckenventilator, kleinen Kühlschrank, Sat.-TV, Telefon, Safe, Bad/WC mit Föhn und Balkon. Die Doppelzimmer (DZX2) haben bei gleicher Ausstattung ein Schlafsofa für die 3. Person. Die Junior-Suiten (JSX1) (Mindestbelegung 2 Erw.und 2 Kinder) im Nebengebäude, sind größer und haben ein Schlafsofa (für die 3.+4. Person) welches optisch durch eine Stufe getrennt ist, mit Balkon. Die Suiten (SUX1) mit Balkon verfügen zusätzlich über ein separ. Zimmer mit Schlafsofa. Essen & Trinken: All Inclusive. Vollpension mit reichhaltigen Buffets u.Kinderbuffet (mittags im Poolrestaurant in der Hochsaison). Morgens Frühstücksbuffet mit Vollkornprodukten, sowie Langschläferfrühstück und "Show-Cooking". Mittags ebenfalls Buffet mit "Show-Cooking" u. Dessertauswahl. Nachmittags leichte Gerichte, Snacks, Kaffee und Kuchen im Poolrestaurant. Abends wählen Sie vom Buffet mit kalten und warmen Vorspeisen, Hauptgerichten und einer großen Auswahl an Nachspeisen. Einige Gerichte werden direkt im Restaurant zubereitet. 2x wöchentlich Themenbuffet. Wahlweise Abendessen: asiatische Küche oder Grillgerichte (im Wechsel, geg. Res.). Nationale alkoholische/ nichtalkoholische Getränke zu den Mahlzeiten in den Restaurants, in den Bars bis 24 Uhr, in der Disko bis 1:30 Uhr.

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld Sport & Fitness: All Inclusive: Tischtennis, Gymnastik, Shuffleboard, Tennisplatz (Ausrüstung gg. Kaution), Beachvolleyball, Riu Fit-Programm, Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Sauna. Gegen Gebühr: "Spa del Mar" mit versch.Anwendungen, Massagen, Dampfbad. Vor Ort buchb.Fremdleistungen: Fahrradverleih, Reiten, 9- und 18-LochGolfplatz. Unterhaltung: All Inclusive: Tägliches Unterhaltungsangebot. RiuArt-Atelier (Acrylmalerei) 6x pro Woche, RIUAbendunterhaltung, Live-Musik, Disko (geöffnet.n. Auslastung bis 1:30 Uhr) inkl. Getränke. Für Kinder: Kinderclub “RiuLand” (4-7J. und 8-12 J.). Separater Kinderpool und Kinderspielplatz. Hochstühle im Restaurant. Babysitter auf Anfrage (gegen Gebühr).

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite xx.

n n n n n n

XXS KinderFestPreis bei Buchung bis 29.02.12 ab mind. 7 Nächten Aufenthalt (begrenztes Kontingent) ab € 299 Frühbucher sparen siehe Preisteil Spartermine siehe Preisteil Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis Single mit Kind-Ermäßigung 50% Kinderfestpreis Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n *Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar n Das Tragen eines Permanentarmbandes (Plastik) ist obligatorisch n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien Family Auto & Flug! 7 Nächte mit All Inclusive im Doppelzimmer (DZZ1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 786 Weitere Infos im Preisteil S. 27 Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

35


Portugal · Algarve · Praia da Falesia

Family-Tipp Marco Friedrich friedrich@tui.de Wasserparadies für Groß und Klein! Ob an der großzügigen Poollandschaft, oder am einzigartigem Strand "Praia da Felesia".

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,

Ausnahmen siehe Preisteil S.9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI-Individuell Buchung nicht buchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Wohnbeispiel

Hotel Adriana Club Beach & Resort 111j

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.2.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Best-Price-Zimmer, limitiert verfügbar n Single mit Kind Ermäßigung n Kinderfestpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Das Tragen eines nicht abnehmbaren Plastiktarmbandes ist obligatorisch n Family Spaß? Weitere Informationen finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien Family Auto & Flug! 7 Nächte mit All inclusive im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 768 Weitere Infos im Preisteil S. 27

36

All Inclusive

Family

n Großzügige Poollandschaft n Ansprechende Architektur im Village-Stil n Weitläufige Clubanlage ideal für Familien Praia da Falesia FAO 21006 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: In ruhiger Lage hoch über dem Meer an der Steilküste zwischen Albufeira und Vilamoura gelegen. Den weitläufigen Sandstrand, die "Praia da Falesia" erreicht man in 300m über Treppen. Die roten Felsen, welche von grünen Pinien bewachsen sind, bilden einen eindrucksvollen Kontrast und die romantischen Sonnenuntergänge schmeicheln jedem Betrachter. Hotelbus-Shuttle 4x täglich an 6 Tagen/Woche nach Albufeira inklusive. Transferzeit ca. 1 Stunde. Das bietet Ihre Unterkunft: Die weitläufige Clubanlage bietet gesellige Atmosphäre. Die Reihenhäusern sind auf ca. 17.000 qm verteilt. Im Hauptgebäude eine Empfangshalle, eine kleine Ladengalerie mit Kiosk und Friseur, Internetzugang gegen Gebühr, Spielautomaten Geldautomat und Diskothek/Nachtclub. Hauptrestaurant mit Kinderecke, sowie ein Grill- und Themenrestaurant. Die überdachte Außenterrasse ist witterungsabhängig geöffnet. In der Gartenanlage Swimmingpool mit Sonnenterras-

sen und Liegewiesen (Liegen und Sonnenschirmen inklusive). Am Strand Liegen und Sonnenschirme ebenfalls inklusive (nach Verfügbarkeit). Handtücher gegen Kaution. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 251. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) befinden sich in Reihenhäusern mit Klimaanlage, Telefon, Mietsafe, LCDTV (deutsche Programme) mit Musikkanal, Minikühlschrank, Bad/WC oder Dusche/WC (Föhn), Balkon oder Terrasse . Die Doppelzimmer (DZX2) sind bei gleicher Ausstattung etwas großzügiger. Die Doppelzimmer (DZX3) und (DZX4) sind die renovierten superior Zimmer mit W-LAN und Rattanmöbel auf dem Balkon. Der Zimmertyp DZX4 verfügt zusätzlich über ein Schlafsofa. Essen & Trinken: All Inclusive: Vollpension in Form von Buffets sowie Wasser, Softdrinks, Bier und Tafelwein. Zwischen 11-23 Uhr alle lokalen alkoholischen und nichtalkoholischen Getränke inklusive. Snacks (11-17 Uhr) am Eingang des Hauptrestaurants und an der Sunset Bar (17-23 Uhr) inklusive. Außerdem Kaffee (aus Automaten), Tee und Gebäck (11-23 Uhr) in der Nähe des Restaurants und Eiscreme (11-17 Uhr) an der Poolbar inklusive. Wechselnde Themenabende (z.B. portugiesisch, tro-

pisch etc.). Für die "Havava Bar" von 23:00-01:00 Uhr ist AI nicht gültig. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna, Dampfbad und Whirlpool (ab 16Jahre). Multifunktionsplatz, 5 Quarzsand-Tennisplätze (Ausrüstung gegen Gebühr, kein Flutlicht), 2 BeachVolleyball-Felder, Boccia, Dart, Tischtennis. Wellness-Wiese (Ruhezone). Gegen Gebühr: Billard, Minigolf, BeautyFarm. Reitstall (ca. 15 Minuten, Transfer inklusive) und Mountainbike-Verleih (beides vor Ort buchbare Fremdleistungen). Unterhaltung: 7 Tage pro Woche tagsüber Animations- und Unterhaltungsprogramm. Abends Nacht-Club „Blue Dolphin“ (im August geöffnet) und Club-Theater (Shows, Live-Musik, Folklore etc.). Für Kinder: 2 separate Kinderbecken, davon 1 Babypool. Großzügiger Spielplatz (Hartgummiboden). Kinderclub (4 bis 11 Jahre; 7x pro Woche von 10:3012:30 und 14:30-17:00 Uhr). Kinderhochstühle im Restaurant.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n n n mm n n n n n n n mmm n n n n n n n mmm n n n n n n n mmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Praia da Falesia · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,

Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Special

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Wohnbeispiel

m

Hotel Porto Bay Falésia 1111 n Spektakulärer Blick auf den Atlantik n Ideal für Strandspaziergänge Praia da Falesia FAO 21020 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Anmutig und weit reicht der Blick oberhalb der Steilküste auf den 5,5 km langen Strand Praia da Falésia. Dieser ist in ca. 10 Gehminuten über Stufen zu erreichen. Das Zentrum des Ortes Olhos d’Agua mit Restaurants und Supermarkt ist ca. 5-10 Gehminuten entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Einzigartig die Lage über den Klippen. Die schattenspendende Pinien und der goldgelbe feine Sandstrand versprechen hier pures Urlaubsgefühl. Die einladende Außenterrasse am Hauptrestaurant, eine Poolbar mit Holzterrassen und die schönen Sitzgelegenheiten befinden sich inmitten dieser unverfälschten Natur. Das Haus verfügt über 1 bis 5 Etagen sowie 3 Lifts, Eingangshalle mit Blick auf das Meer, Lounge mit Bar, 3 Konferenzräume und ein Spielezimmer mit Bücherschrank, sowie kleinem Business-Center (PC und Drucker gegen Gebühr), Restaurant mit italienischer Küche (HP wird angerechnet). Wellness- & Health-Club mit Hallenbad und einem Pool. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme inklusive; Pooltücher gegen Kaution.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 310. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modern gestalteten Zimmer überzeugen durch angenehme warme Farben. Die Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Telefon, FlachbildTV, Klimaanlage/Heizung, Teppichboden, Minibar, Kaffee-/Teekocher, Mietsafe, Bad/WC (Föhn) und Balkon. Die Doppelzimmer (DZX2) mit gleicher Ausstattung liegen zur Meerseite und haben eingeschränkten Meerblick. Die Doppelzimmer (DZM1) haben zusätzlich Meerblick. Die Superior-Zimmer (DZM2) haben die gleiche Ausstattung, sind jedoch großzügiger mit schönem Sitzbereich. Die Junior-Suiten (JSM1) verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen separaten Wohnraum mit einem Zustellbett für die 3. Person und Meerblick. Alle Wohneinheiten mit Einzelbetten. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Morgens abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, u.a. mit Vollkornprodukten und „Show-Cooking”. Mittags à la carte Auswahl in der Poolbar. Abends bedienen Sie sich am reichhaltigen Buffet oder Menüwahl (je nach Gästezahl) mit täglich wechselndem Themenbereich.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, beheizbares Hallenbad und Whirlpool. Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad. Großes Angebot an Gesichts- und Körperbehandlungen, Aroma-Massagen und verschiedene Anwendungen im SpaBereich. Tischtennis. 2 Tennishartplätze (Schläger ebenfalls gegen Gebühr). Vor Ort buchbare Fremdleistungen: Kleines Putting Green und Practice-Net. Reiten, Golfplatz mit 9 und 18 Löchern, Fahrradvermietung. Unterhaltung: Täglich Abendunterhaltung und mehrmals die Woche LiveMusik. Für Kinder: Spielzimmer. Separates Kinderbecken. Spielplatz. Babysitter auf Anfrage gegen Gebühr.

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI Individuell Buchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag(bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis zu 31.12.11 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 641 Weitere Infos im Preisteil S. 28

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

37


Portugal 路 Algarve 路 Albufeira

Urlaubs-Tipp Sven G枚rrissen goerrissen@tui.de Doppelter Pluspunkt! Der herzliche famili盲re Service dieses Traditionshauses und die unmittelbare Lage am feinen Sandstrand.

38


Albufeira · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung pro Zimmer 1

Obstkorb und 1 Flasche Wasser

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Wohnbeispiel

m

Exklusiv bei TUI* Hotel Alisios 1111 Strandhotel n Viele Stammgäste durch sehr persönliche Atmosphäre n Hotel mit traditionellem Stil n Ideal für Strandspaziergänge Albufeira FAO 16054 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Auf einem Felsvorsprung direkt am feinen Sandstrand, welcher über Treppen zu erreichen ist. In die historische Altstadt von Albufeira gelangt man nach ca. 10-15 Gehminuten. Albufeira, ehemals „Al-buhere“- Burg über dem Meer- gilt heute als größter Badeort der Algarve und liegt malerisch auf Felsen. Terrassenförmig ziehen sich weiß getünchte Häuser mit maurischen Kaminen in Richtung Meer. Den Charme seines alten Ortskernes hat Albufeira behalten. In den schmalen Gassen und Fußgängerzonen der Altstadt lockt eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Geschäften. Das bietet Ihre Unterkunft: Traditionelles Ambiente, portugiesische Herzlichkeit und persönlicher Service. Dieses vom Inhaber geführte Haus, in dem der Gast noch persönlich empfangen wird, verspricht seinen Gästen einen Urlaub in privater Atmosphäre. Viele Stammgäste haben dieses bereits für sich entdeckt. Genießen Sie den Meerblick aus dem

Frühstückrestaurant mit seinem verglasten klimatisierten Wintergarten bei täglich selbstgemachten Köstlichkeiten. Bestehend aus 2 Gebäudeteilen, verfügt das Haus über einen Aufenthaltsbereich, eine Bar mit Kartenspieltischen, 2 Lifts, Internet-Terminal gegen Gebühr, W-LAN im ganzen Haus ohne Gebühr und Flachbild-TV. Auf der Dach-Sonnenterrasse Liegen und Schirme inklusive, Badetücher gegen Kaution. Die Snackbar bietet witterungsbedingt leichte Mahlzeiten an Kreditkarten: TUI Card/VISA, MasterCard, Amex, Diners. Zimmer: 115. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Doppelzimmer (DZM1) ausgestattet mit Sat.-LCD-Fernseher (Musikkanal), W-LAN (inklusive), Telefon, Klimaanlage (kalt/warm - zentral gesteuert), Minibar, Mietsafe und Dusche/WC (Föhn), Balkon mit Meerblick. DZ (DZX1) bei gleicher Ausstattung mit Balkon oder Terrasse. Die EZ (EZX1) ohne Balkon oder Terrasse mit Bad/WC ausgestattet. DZ (DZM2) wie Typ DZM1, Meerblick, im vorderen Gebäude direkt über dem Strand. Typ (DZM3) mit Bad/WC ansonsten wie Typ DZM1 (in der 5. Etage, hinteres Gebäude). Junior-Suiten (JSM1) wie Typ DZM3 zusätzlich mit Couchbereich, Massage-Düsen-Badewanne und separatem WC. Die Zimmer DZM1, DZX1, DZM2 und DZZ1

sind komplett renoviert. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am schmackhaften Frühstücksbuffet. Abends können Sie à la carte wählen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheizbares Meerwasser-Hallenbad und Whirlpool (Badekappen obligatorisch, gegen Gebühr an Rezeption).

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.12.11 20% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis (Zimmertyp DZX1, DZM1, DZM2 und DZZ1) n Babybett ohne Aufpreis n Best-Price-Zimmer, begrenztes Kontingent 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n * Exklusiv auf dem deutschen Veranstaltermarkt bei der World of TUI buchbar

7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 557 Weitere Infos im Preisteil S. 28

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

39


Portugal 路 Algarve 路 Salgados

PURAVIDA Resort CS Salgados Dunas 1111j

Get inspired every day. 40


Salgados · Algarve · Portugal

Lernen Sie mit PURAVIDA Resorts Abwechslung von ihrer schönsten Seite kennen.

Urlaubs-Tipp Sven Görrissen goerrissen@tui.de Modernes Design kombiniert mit natürlichen Elementen schafft eine einzigartige Wohlfühloase.

41


Portugal · Algarve · Salgados

PURAVIDA Resort CS Salgados Dunas 1111j Design

Wellness

n TUI Resortkonzept für internationale Gäste n Ausgeglichenes Verhältnis zwischen Ruhe und Action n Das PURAVIDA Resorts Konzept wird in diesem Hotel im Sommer 2012 neu eingeführt Salgados FAO 18025 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Das 2010 eröffnete Hotel befindet sich sehr ruhig gelegen am Praia de Salgados. Es liegt zwischen dem Atlantik und dem angrenzenden Naturschutzgebiet „Lagoa dos Salgados“, das zu herr-

lichen Spaziergängen und zur Vogelbeobachtung einlädt. Ortszentrum von Albufeira ca. 9 km, Yachthafen ca. 7 km entfernt. Minimarkt in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Designhotel mit klaren Linien und minimalistischem Stil zeugt von moderner Architektur. Es besteht aus 6 Gebäuden und einem Healthclub (auf der anderen Straßenseite). Die weitläufige Gartenanlage mit hunderten von Palmen, Olivenbäumen und sieben Pools (davon zwei Kinderpools) schafft eine mediterrane Atmosphäre und lädt zum Entspannen ein. W-LAN in der Lobby inklusive. Geldautomat vorhanden. Genuss bietet

die PURAVIDA Resorts Erlebnisgastronomie. Das Resort verfügt über die Lobby-Bar mit einer Holzterrasse im Palmengarten sowie 2 Pool-Bars. Der kilometerlange Sandstrand ist direkt vom Hotelgarten aus über einen Holzsteg und die Dünen zu erreichen. Garage kostenlos verfügbar. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amex und Diners. Zimmer: 192. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen, in Naturtönen eingerichteten Zimmer verfügen über Twin Beds, die zu einem Queen Size Bett zusammengeschoben werden können. Ausgestattet mit KabelTV und LCD-Bildschirm, Telefon, Inter-

netanschluß, Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr), Mietsafe, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel und Balkon. Die Doppelzimmer (DZX1) liegen zur Landseite. Die Doppelzimmer (DZX2) haben Poolbzw. Gartenblick. Doppelzimmer (DZM1) mit Meerblick. In Doppelzimmern weder Zustell- noch Babybett möglich. Die geräumigen Juniorsuiten (JSX1) sind ca. 75 qm groß und verfügen über einen kombinierten Wohn-/Schlafbereich (teilw. Möglichkeit zu separieren) und Blick zur Landseite. Die Juniorsuiten (JSX2) wie JSX1 mit Pool- bzw. Gartenblick. Die Juniorsuiten (JSM1) wie JSX1 mit Meerblick. Die Suiten (SUX1) bestehen aus einem Doppelzimmer und einer

Wohnbeispiel

PURA

Get inspired every day. 42

Die Ruhe genießen und sich gehen lassen z.B. beim Yoga PURA steht für einen Urlaub voller Entspannung.


Salgados · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S.9

M Direkttransfer M Spätaufsteherfrühstück M Babybett ohne Gebühr Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrzeug,

Juniorsuite mit Verbindungstür. Essen & Trinken: Halbpension Plus: Morgens reichhaltiges Frühstücksbuffet. Spätaufsteherfrühstück bis 11 Uhr. Vollwert-/Schonkost möglich. Hauptrestaurant mit abwechslungsreichem Buffet und Außenterrasse im Palmengarten. Halbpension Plus beinhaltet Wasser, Softdrinks, 2 Flaschen Bier und eine halbe Flasche Hauswein während des Abendessens. Gegen Gebühr: PURAVIDA Resorts Erlebnisgastronomie: Im Innenbereich mit dem „First Date“ à-lacarte Restaurant, welches ungestörte Zweisamkeit bietet und im Außenbereich mit Adventure Barbecue oder Hobby Küche.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum (auf der anderen Straßenseite). Professionell geführtes VIDA Group Fitness-Programm, z. B. BodypumpTM, Stepaerobic, Indoor Cycling, Aquafitness, Zumba, Laufcoaching und PURA Wellness-Programm mit Yoga und Meditation sowie versch. Sportaktivitäten. Gegen Gebühr: Kletterkurse im VIDAventureland. Fremdanbieter vor Ort: in der Hochsaison Wassersport und Parasailing. Der 18-Loch-Golfplatz Salgados befindet sich in ca. 2 km Entfernung, Green-Fee-Ermäßigung. Wellness: Alltagsentschleunigung bietet der Spa-Bereich. Ohne Gebühr: Hallenbad, Sauna und Dampfbad. Gegen

Gebühr: Anwendungen und Massagen. Unterhaltung: Tägliches Sport- und Unterhaltungsprogramm. Exklusive PURAVIDA Ausflüge gegen Gebühr. Mehrmals pro Woche Abendunterhaltung. Für Kinder: Deutschsprachige Kinderbetreuung für verschiedene Altersgruppen durch professionell geschulte Puvi Coaches für Kinder von 4-12 Jahren, 6x pro Woche im Puvi Village des VIDAventurelands. Teens-Club für 13-17-Jährige.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

m

Hin-/Rückfahrt ab € 105 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.2.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil 7 Nächte mit Halbpension-Plus im Doppelzimmer mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 1111

VIDA Auf Erlebnistour gehen und den Tag aktiv gestalten z.B. mit Fitness. VIDA bedeutet Abenteuer rund um die Uhr.

43


Portugal · Algarve · Albufeira Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro m

Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt € 50 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent) n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.12.11 25% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n TUI Schöne Ferien Betreuung 1x pro Woche 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 523 Weitere Infos im Preisteil S. 30

Wohnbeispiel

Hotel Aqua Pedra dos Bicos 1111 Albufeira FAO 16025 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Die Nähe zu Albufeira und der gemütlichen Strandbucht "Praia dos Bicos" bieten die ideale Kombination zwischen Strand- und Nachtleben. Umgeben von Pinien führt eine Holztreppe in die idyllische Strandbucht. Albufeira als ehemaliges Fischerörtchen mit seinen kleinen Gassen, seiner Flaniermeile, Straßencafés und Restaurants ist 3km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Modern designtes Hotel mit lichtdurchflutetem Innenbereich und einer individuellen Einrichtung. Die Dachterrasse bietet einen weiten Blick aufs Meer. Die Gartenanlage verfügt über zwei Pools, eine Snackbar,

Sonnenschirme und Liegen inkl.. Weitere Einrichtungen sind ein Restaurant, Lift und Internet-Terminal gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 142.Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Zimmer sind modern eingerichtet. Die Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad/WC, Föhn, und Kosmetikspiegel, Flachbild-TV, Telefon, Klimaanlage und Balkon zur Landseite. Doppelzimmer (DZX2) bei gleicher Ausstattung mit seitlichen Meerblick. Die Doppelzimmer Deluxe (DZM1) sind komfortabler ausgestattet mit Espressomaschine und Teezubereiter. Mit einzigartigen Blick über Pinienwälder und das Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnah-

Hotel Rocamar 111

M

Albufeira FAO 16051 Ortsbeschreibung auf Seite 19.

Ihre Vorteile

men im Preisteil S. 9 Spa Voucher siehe Preisteil

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 89 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n TUI Schöne Ferien Betreuung 1x pro Woche 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 564 Weitere Infos im Preisteil S. 30

44

Lage: Oberhalb der einmaligen Steilküste von Albufeira, am Rande der Altstadt gelegen. Der Strand ist über Treppen oder per Aufzug zu errreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Den Panoramablick über die Bucht von Albufeira genießt man hier direkt vom Pool aus. Angeordnet in erster Lage, empfängt das 5-stöckige Haus mit einem modernen lichtdurchfluteten Eingangsbereich. Das Restaurant und die Coffee-Shop-Bar mit Flachbild-TV Leinwand bieten einen herrlichen Blick auf das Meer mit direktem Zugang auf die Promenade. Die Holzsonnenterrasse mit Pool in der obe-

ren Etage wird von einer Glasfront umfaßt. Internetzugang und W-LAN in der Bar (gegen Gebühr), 2 Lifts. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 88. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) sind gefliest und verfügen über Telefon, TV, Radiokanal, Mietsafe, Klimaanlage (kalt/warm), Bad/WC oder Dusche/WC, Föhn, Balkon und liegen zur Straßenseite (Doppelverglasung).Die Doppelzimmer (DZM1) mit gleicher Ausstattung, zur Meerseite gelegen, bieten vom Balkon aus einen herrlichen Blick auf den Strand. Essen & Trinken: Halbpension. Morgens

pension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Abends Menüwahl oder Buffet (je nach Belegung). Alle Mahlzeiten bei gutem Wetter draußen auf der Terrasse möglich Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Massagen u. Wellnessbehandlungen mit einmaligem Ausblick auf die Pinien und das Meer. Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

und abends bedienen Sie sich am Buffet. Wellness: Ohne Gebühr: kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Whirlpool, Sauna, Massage und Kosmetikbehandlungen. Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik in der Bar.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm n n n n n mmmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Wohnbeispiel


Carvoeiro · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. x

M Green-Fee Ermäßigungen Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro FahrWohnbeispiel

m

Exklusiv bei TUI* Hotel Vila Domilu 111j Zeit zu zweit n Haus mit persönlicher Note und besonderem Ambiente n Regionaltypische Architektur in idyillischer Lage n Ideal für Paare auf der Suche nach Erholung Carvoeiro FAO 23003 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Außerhalb von Cavoeiro (ca. 2,5 km), eingebettet in die ursprünglichen Natur der Algrave. Cavoeiro, als kleiner romantischen Fischerort, ist auch bekannt für seine kleinen Strandbuchten. Entdecken Sie von hier aus die vielfältige Algarve. Das bietet Ihre Unterkunft: Gezeugt von regionaltypischer Architektur, präsentiert sich das Anwesen eingebettet in die gepflegte Gartenanlage. Ideal für Paare oder Ruhesuchende. Neben dem Restaurant mit Terrasse bietet das Hotel eine Bar, zwei Meerwasserpools, einen Whirlpool und Hallenbad. Liegen, Pooltücher und Sonnenschirme inklusive. Aufenthaltsraum, W-LAN gegen Gebühr. Zimmer: 32. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer verfügen alle über Telefon, Flachbild-TV (deutsche Programme), Minibar, Mietsafe, Klimaanlage (kalt/warm), Bad/WC (Föhn, Bade-

mantel, Hausschuhe) mit kleinen Balkon oder Terrasse. Die kleinen Doppelzimmer Typ A (DZX1) liegen im Erdgeschoss, die Doppelzimmer Typ B (DZX2) sind geräumiger. Die größeren JuniorSuiten (JSX1) im Erdgeschoss mit kombinierten Wohn-/Schlafbereich. Raucherzimmer vorhanden. Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleines Hallenbad, Whirlpool, Sauna. Tennisplatz (Ausrüstung gg. Gebühr). Gegen Gebühr:Fahrradverleih (vor Ort buchbare Fremdleistung). Golf: 9-Loch-Golfplatz Vale do Milho ca. 500 m entfernt. Wellness: Gegen Gebühr: Kleiner SpaBereich mit Massagen, Hydromassagen. Unterhaltung: 1x pro Woche Live-Musik.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n n n mm nnnnnnnnnm n n n n n n mmmm n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt € 50 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent) n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.2.12 20% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% (im DZX2 und JSX1) n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n *Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar n TUI Service Betreuung 1x pro Woche, ansonsten telefonisch 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 574 Weitere Infos im Preisteil S. 30

45


Portugal · Algarve · Carvoeiro

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung eine Flasche Wasser, Wein und Obst

M Honeymoon-Specials s. Preisteil Bequem zubuchbar

Wohnbeispiel

m TUI Privattransfer pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht buchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 30 Tage vor Reisetermin 10% p.P./Nacht auf den Hotelpreis Frühbucher sparen siehe Preisteil Spartermine siehe Preisteil Kinderermäßigung auf den Hotelpreis Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr TUI Service telefonisch zur Verfügung

7 Nächte mit Frühstück in der Suite (SUX3) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 952 Weitere Infos im Preisteil S. 31

46

Hotel Alba Villas by Epikurean 1111j n Stilvolles Feriendomizil n Suiten mit exquisiten Details n Moderner Spa-Bereich mit umfangreichen Angebot Carvoeiro FAO 23006 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Inmitten von Olivenhainen, in herrlicher Lage direkt an der Steilküste. Eine Treppe führt in die idyllische feinsandige Bucht „Albandeira Beach“ Der beschauliche Ort Carvoeiro liegt ca. 10 km entfernt. Für Ausflüge in den Ort wird ein Mietwagen empfohlen. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Ferienresort mit privater Atmpsphäre verfügt über mehere einstöckige Gebäude. Ein schön bepflanzter Garten mit kleinen Wasserläufen und Springbrunnen lädt zum spazieren gehen ein. Abseits vom Trubel findet man hier Erholung auf hohen Niveau. Das Resort verfügt über eine Rezeption, 1 Restaurant, kleine Terrasse mit Panorama-Blick aufs Meer. Im Juli/August bietet das Hotel eine separate Lounge-Bar. Der Weinkeller lädt zu Weinproben ein. Der Meerwasser-Pool mit seiner Holz-Panorama-Sonnenterrasse lädt zum Entspannen ein, der Pool-Service läßt Sie verwöhnen. (Liegen, Auflagen, Schirme und Pooltücher inklusive).

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 50. Landeskategorie: 4 Sterne.

Golf: Mehrere Golfplätze in der näheren Umgebung. Green-Fee-Ermäßigung und spezieller Golf-Wäscherei-Service gegen Gebühr.

So wohnen Sie: Die luxuriösen und komfortablen Suiten (SUX3) und (SUX4) mit 2 separaten Schlafräumen und Kitchenette mit Mikrowelle, Espressomaschine und Geschirrspüler haben Klimaanlage, elektrische Rolläden, Safe, Minibar, Telefon, Wohnbereich mit Kamin, Flachbildschirm-TV, DVD-Player und einem Essbereich, Bad/WC, 2 Waschbecken, Föhn und Badermäntel. Balkon oder Terrasse mit Gartenblick. Internet-Anschluss ohne Gebühr. Die Suiten (SUM1) verfügen bei gleicher Ausstattung über 1 separates Schlafzimmer, Kitchenette, Bad/WC mit separater Dusche, privatem Whirlpool und direkten Meerblick.

Wellness: Gegen Gebühr: Moderner SPA-Bereich mit verschiedenen Anwendungen, Massagen, Körper- und Gesichtsbehandlungen, Bäder, VichyDusche, Maniküre und Pediküre u.v.m. Spezielle Spa-Pakete vor Ort buchbar.

Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension (Abendessen, Menüwahl). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sehr ansprechendes und modernes WellnessCenter mit eigener Bar „Safira“ (gegen Gebühr), Hallenbad (Meerwasser), Sauna, Whirlpool, Dampfbad, Erlebnisdusche, kleines Fitnesscenter, Bademäntel und Slipper.

Für Kinder: Separates Kinderbecken, Spielplatz. In den Ferienzeiten Miniclub von 4 bis 12 Jahren (01.07.-31.08. mit Betreuung, ansonsten ohne Aufsicht). Spezielle Kindermenüs. Hochstühle sind im Restaurant vorhanden. Babysitter auf Anfrage gegen Gebühr.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Carvoeiro · Praia da Rocha · Algarve · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahme siehe Preisteil S. 9.

M Gebührenfreie Parkplätze M Late Check out nach Verfügbarkeit

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) € 149 Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Wohnbeispiel

Hotel Vale d´el Rei Suite & Village Resort 1111 Flair Carvoeiro FAO 23007 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Das Ferienresort liegt ländlich auf einer Anhöhe mit Panoramablick auf die Küste. Umgeben von Weingärten und Bergketten zeigt sich hier die ruhige Algarve. Die Orte Lagoa und Carvoeiro sind 3 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Geprägt vom typischen Stil der Algarve fügt sich die Anlage perfekt in das Landschaftfsbild ein. Die Anlage ist ausgestattet mit Lift, Restaurant mit Außenterrasse, Cocktailbar u. Aufenthaltsräumen. Im Garten zwei Pools, Poolbar, Restaurant, eine Sonnenterrasse, Liegen u. Sonnen-

schirme. In den öffentl. Bereichen WLAN gg. Gebühr. Kreditkarten: TUI Card/Visa, MasterCard. Zimmer: 76. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Doppelzimmer (DZX1) verfügen über ein Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon, Safe, Internetzugang, Minibar u. Balkon. Suiten (SUX1) haben zusätzlich einen Wohnraum u. einen Schlafbereich. Die Appartements befinden sich in Reihenhäusern (ca. 120 qm groß) mit Wohn-/Schlafraum, 2 sep. Schlafzimmern mit eigenem Bad, Küche (Elektroherd, Ofen, Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Spül- und Waschmaschine, Kühlschrank, Plasma-TV u. einer privaten Terrasse mit Garten. Die Appartements (APX1) sind etwas rustikaler gestaltet, die Superior-

Appartements (APX2) mit neuerem Design u. teilweise direkter Parkmöglichkeit vor dem Appartement. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens Buffet, abends Buffet oder Menüwahl. Poolterrasse mit Außenplätzen, hier während des Tages Snacks gegen Gebühr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: SpaBereich mit Fitnessraum, Whirlpool, Dampfbad, Sauna. Gegen Gebühr: Tennis, Fahrradverleih, Beautybereich. Für Kinder: Kinderclub, Spielzimmer und Kinozimmer.

Praia da Rocha FAO 14014 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: In bester Strandlage auf den Klippen direkt oberhalb des breiten Sandstrandes gelegen (über Treppen zu erreichen). Zum belebten Ortszentrum Praia da Rocha mit verschiedenen Unterhaltungsmöglichkeiten (Bars, Kneipen, Casino etc.) ca. 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Im maurischen Stil erbaut verfügt das Haus über 4 Etagen, 2 Lifts und einem bepflanzten und überdachten Innenhof mit Brunnen. Rezeption mit Internetzugang gegen Gebühr. Restaurant mit TerWohnbeispiel

rasse und Bar mit TV-Ecke. Garten mit kleinem Pool, Duschen, Liegewiese und Sonnenterrasse mit Liegen und Schirmen inklusive, Poolbar (wetterabhängig), Pooltücher gegen Kaution. Direkter Zugang zum Strand. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 86. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Studios (STX1) verfügen über seitlichen Meerblick, teilweise Einzelbetten, einfache Kitchenette, Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Mietsafe, Kabel-TV (dt. Programme), Bad/WC, Föhn, Balkon oder Terrasse. Reinigung täglich, Bettwäschewechsel 2x pro Woche und Handtuchwechsel jeweils auf Wunsch.

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 120 Tage vor Reisebeginn 30% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf Zimmertyp SUX1 7 Nächte ohne Verpflegung im Appartement (APX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 575 Weitere Infos im Preisteil S. 31

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Aparthotel Oriental 111j Strandhotel

Mehr fürs Geld

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9.

Essen & Trinken: Frühstück (einfaches kontinentales Buffet) oder Halbpension Abendessen als Menü, von Juni bis August 1x die Woche als Buffet. Unterhaltung: 1x pro Woche Live-Musik. Für Kinder: Separates Kinderbecken. Spielplatz.

TUI Gästezufriedenheit

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, m

pro Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) € 149 Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n n n mm nnnnnnnnnm n n n n n n n n mm n n n n n n n mmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.03.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Früchbucherangebote siehe Preistel n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte mit Frühstück im Studio (STX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 577 Weitere Infos im Preisteil S. 31

47


Portugal 路 Algarve 路 Porches

Premium-Tipp Dr. Volker B枚ttcher boettcher@tui.de Auf der Terrasse bei einem Glas Wein aus eigenem Anbau verweilen und den Blick 眉ber die romantische Gartenanlage schweifen lassen.

48


Porches · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil Seite 9

M Sondertransfer (gilt nicht bei

einer TUI Individuell-Buchung)

M Zur Begrüßung erhalten Sie 1 Aladin Grill

Wohnbeispiel Deluxe

Hotel VILA VITA Parc Resort & SPA 11111 Premium

Wellness

n Imposante Gartenanlage direkt am Meer n Kulinarische Vielfahlt durch 8 Restaurants n Ihr persönliches Wellnesserlebnis Porches FAO 44070 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Majestätisch auf den Klippen über dem Ozean thronend, liegt diese weitläufige Anlage am Ortsrand von Porches, zur Ortsmitte ca. 4 km. Die romantische kleine öffentliche Strandbucht ist über Treppen zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine luxuriöse Oase, üppiges Grün der Gärten und der ultimative Atlantikblick bis zum Horizont versprechen unbeschwerte Urlaubstage. Das familienfreundliche Resort ist Mitglied der „Leading Hotels of the World“. Die zweigeschossigen Reihen-Villen "Oasis Parc" und die an der Steilküste gelegene "Residence" zeugen vom Herrenhausstil. Das Markenzeichen des Vila Vita Parc sind die 8 Restaurants, 5 Bars, sowie der eigene Weinkeller. Eine kulinarische Vielfalt die Frische und Qualität verspricht. Auf der 22 ha großen Parkanlage mit Boutique, Teichen und Wasserfontänen stehen 3 Pools und diverse Sonnenterrassen zur Verfügung. Liegewiesen mit Liegen, Auflagen, Schirmen und Pooltüchern inklusive.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 173. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Umgeben von einem großzügigen und gepflegten subtropischen Park sind die Unterkünfte komfortabel, stilvoll und geräumig. Alle Wohneinheiten sind mit Einzel- oder Doppelbetten ausgestattet und verfügen über Telefon, Flachbild-TV (deutsche Programme), Radio, CD-Player, Safe, Minibar, Klimaanlage, kleine Sitzecke, Bad/WC (Föhn, Bademantel). Die Doppelzimmer (DZX4) im Hauptgebäude verfügen über Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer (DZM2) liegen im Residence Gebäude mit Meerblick und Balkon oder Terrasse. Kinder werden erst ab 13 Jahren akzeptiert. Die Suiten (JSX1) im Oasis Parc gelegenen haben einen großzügigen, offenen Wohnbereich und liegen zur Gartenseite mit Terrasse. Die FamilienSuiten (SUX2) im Oasis Parc haben einen Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten und einen separaten Schlafraum mit 2 Betten und 1 Bad. Sie liegen zur schönen Gartenseite und verfügen über eine Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension mittags oder abends à la carte Auswahl in verschiedenen Restaurants, die HP wird in den Spezialitä-

ten-Restaurants teilweise angerechnet. Diät-Kost abends auf Anfrage möglich. Infos zur Kleiderordnung in den Restaurants, siehe Preisteil. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad (beheizbar), Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Aroma-Dampfbäder, Whirlpool, Tepidarium, Eisgrotte, Tauchbecken. 5 Tennisplätze (Kunstrasen-Quarzsand; Schläger und Bälle gegen Gebühr), Boccia, Minigolf, Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis- und Golf-Trainerstunden, Yoga. Golf: Ohne Gebühr: Driving Range mit Netz, 18-Loch Putting Green, 9-Loch Pitch & Putt. Gegen Gebühr: Trainerstunden. Außerdem 18-Loch Golfplätze in der Umgebung (3 bis 65 km). GreenFee-Ermäßigung. Wellness: Gegen Gebühr: Vielfältige Massage- und Kosmetikbehandlungen im VILA VITA VITAL Spa. Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik. Für Kinder: Kinderbecken. Kinderclub 4 bis 11 Jahre ohne Gebühr. Kindergarten mit Spielzimmer und Betreuung für Kleinkinder 6 Monate bis 3 Jahre, (begrenzte Kapazität/Voranmeldung, gg. Gebühr).

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

M

Obstteller, 1 Flasche Wein und Wasser Driving Range, Putting Green, 9-Loch Pitch & Putt

Bequem zubuchbar

m Premium-Paket, mit z.B. Flughafen-Lounge, Privattransfer, pro Person/Aufenthalt € 59 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt bis zu € 70 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent) Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Anreise 10 % pro Person/Nacht auf den Hotelpreis n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n TUI Service Betreuung nach persönlicher Terminvereinbarung 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX4) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 958 Weitere Infos im Preisteil S. 32

49


Portugal · Algarve · Ferragudo · Alvor Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis zum 29.02.12 20% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Bei Anreise ist im Hotel eine Kaution von € 150 für evtl. anfallende Hotelnebenkosten zu hinterlegen. Dies ist in Form von Bargeld oder per Kreditkarte möglich. Bei Check-out und Begleichen der Zimmerrechnung wird die Kaution zurückgezahlt bzw. verrechnet. 7 Nächte ohne Verpflegung im Appartment (APX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 506 Weitere Infos im Preisteil S. 32

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM

men siehe Preisteil S. 9 Zur Begrüßung pro Zimmer 1 Flasche Wein und Wasser

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.2.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt € 50 pro Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent) Frühbucher sparen bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise 10% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Attraktives Langzeitangebot n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n TUI Service Betreuung nach persönlicher Terminvereinbarungegen 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZL1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 730 Weitere Infos im Preisteil S. 33

50

Wohnbeispiel

Aparthotel Vitor´s Village 1111 Ferragudo FAO 17030 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Das Aparthotel liegt ca. 10 Gehminuten außerhalb von Ferragudo, oberhalb des Arade Flusses. Ferragudo ist ein malerisches Küstenstädtchen mit engen Gassen, Fischerhäusern und Cafés. Portimão ist mit dem Auto in ca. 5 Minuten zu erreichen. Der Strand Praia Grande liegt an der Flussmündung. Weitere wunderschöne Strände am offenen Meer befinden sich in 3-5 km Entfernung. Das bietet Ihre Unterkunft: Die moderne Appartementanlage befindet sich in einer ruhigen, ursprünglichen Umgebung. Ausgestattet mit Aufenthaltsraum und Flat-Screen-TV, Bibliothek, Internet-

ecke (gg. Gebühr), Parkplätze nach Verfügbarkeit, Restaurant, Mini-Markt, Spielezimmer, Bar mit Panoramaterrasse, zwei Pools mit Snack-Bar, Whirlpool und Kinderpool. Wäscherei-Self-Service gg. Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard. Wohneinheiten: 106. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Appartements (APX1) mit separatem Schlafraum und Küchenzeile (u.a. mit Mikrowelle, Toaster, Kaffeemaschine, Kühlschrank, 2 Herdplatten, Wasserkocher), Sat.-TV, Telefon, Mietsafe, Klimaanlage, Bad/WC, Balkon oder Terrasse. Die Appartements (APX2) bei gleicher Ausstattung mit Fluss- oder Poolblick. Reinigung 6x, Bettwäschewechsel 2x, Handtuchwechsel 6x pro Woche.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung, Frühstück oder Halbpension. Morgens Frühstücksbuffet. Abends wählen Sie zwischen zwei Gerichten aus portugiesischer u. internationaler Küche. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Snooker und Tischtennis. Unterhaltung: Animationsprogramm gelegentlich und saisonbedingt. Für Kinder: Babysitter auf Anfrage, ein Kinderpool.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel Pestana Alvor Praia 1111 Alvor FAO 13013 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Oberhalb der malerischen Bucht gelegen. Der kilometerlange Sandstrand ist über Treppen oder Lift zu ereichen. Das Städtchen Alvor ist ca. 2 km, Portimão ca. 5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Stilvolles Ambiente und Komfort in der parkähnlichen Gartenanlage. Das Hotel bietet einen großen Meerwasserpool mit Panorama-Sonnenterrasse, Poolbar, Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher. Ein Buffetrestaurant, à la carte Restaurant (gegen Aufpreis), Cocktailbar, 2 Lifts, Geldautomat, Internet-Café gg. Gebühr,

W-LAN in der Bar (gegen Gebühr), Friseur, Souvenir- und Zeitungsshop, sowie kostenlose Parkplätze. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 195. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortablen Doppelzimmer (DZL1) bieten zentral gesteuerte Klimaanlage (kalt/warm), Safe, Telefon, Minibar, Sat.-TV (dt. Programme), Internet-Anschluss gg. Gebühr, Bad/WC (Föhn, Bademantel), mit Balkon zur Landseite. Die Doppelzimmer (DZX1) bei gleicher Ausstattung mit Balkon zur Meerseite. Die Superior-Zimmer (DZM1), ausgestattet wie die DZX1-Zimmer, liegen in der 3.-6. Etage Blick übers Meer. Suiten (SUX1) wie DZX1-Zimmer ausgestattet, zusätzlich mit separaten Wohnraum zur Meerseite.

Essen & Trinken: Frühstück (reichhaltiges Buffet) oder Halbpension (Abendessen je nach Belegung Buffets oder à la carte). A-la-Carte Menü gegen Aufpreis, die Halbpension wird angerechnet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: HealthClub mit Hallenbad mit Massage-Düsen, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum und Türkischem Bad. Minigolf. Gegen Gebühr: 5 Tennisplätze, portugiesischsprachiger Tennislehrer. Unterhaltung: Abends Live-Musik. Für Kinder: Separates Kinderbecken, kleiner Spielplatz.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Wohnbeispiel


Ferragudo · Algarve · Portugal

Urlaubs-Tipp Sven Görrissen goerrissen@tui.de Verweilen und genießen! Hierzu lädt die weitläufige Gartenanlage mit Orangen- und Zitronenbäumen herzlich ein.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung erhalten Sie pro Zimmer 1 Flasche Wein

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Wohnbeispiel

Exklusiv bei TUI* Hotel Casabela 1111 Flair

Zeit zu zweit

n Traumhafter Blick auf das Meer und die Küste n Von Zitrusbäumen umgeben n Persönliches Ambiente Ferragudo FAO 17011 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Idyllisch, in reizvoller Lage am Hang oberhalb der Mündung des Flusses Rio Arade gelegen. Umgeben von der liebevoll gestalteten Gartenanlage mit Spazierwegen und herrlichem Panoramablick auf das Meer und den Yachthafen. Eingerahmt von bizarren Felsformationen der Algarve - eine ideale Urlaubsadresse, die zum Entspannen einlädt. Ein Privatweg führt hinunter zu dem etwa 250 m entfernten, naturbelassenen Sandstrand „Praia Grande“ der 2011 mit der blauen Flagge ausgezeichnet wurde. Weitere Badebuchten befinden sich in der näheren Umgebung. Die unberührte Landschaft begeistert auch Wanderer. Das malerische, ca. 3 km entfernte Fischerdorf Ferragudo ist zu Fuß oberhalb von Strand und Küste in etwa 25 Gehminuten oder auch mit dem öffentlichen Linienbus zu erreichen. Das bietet Ihre Unterkunft: Eine stilvolle Ferienadresse, geprägt von Oliven,Zitronen- und Orangenbäumen mit privatem Strandzugang. Einladend ein Spa-

ziergang durch den vom Inhaber liebevoll gepflegten Garten, hier sieht man die Zitrusfrüchte wachsen. Harmonischl fügt sich das Hotel unter seiner engagierten deutsch-portugiesischen Leitung in die Landschaft ein. Auch für ein persönliches Wort zu seinen Gästen bleibt Zeit. Dieses geschmackvolle Feriendomizil ist ausgestattet mit 3 Etagen, 1 Lift, Aufenthaltsraum, Sat.-TV-Raum, Bar, Snackbar sowie Restaurant mit Panoramablick. Im parkähnlichen Garten befinden sich eine schattige Liegewiese und ein Swimmingpool (solarbeheizbar). Dort sind ebenfalls warme Duschen, eine Pool-/Snackbar (11-19 Uhr) und ein kleines separates Kinderbecken vorhanden. Auf den schönen Sonnenterrassen sind Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Pooltücher inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 63. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer sind teilweise mit Einzelbetten ausgestattet und verfügen über Musikanlage, Flachbild-TV (deutsche Programme), Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage (kalt/warm), Mietsafe, Bad/WC, Föhn und Balkon oder Terrasse. Die Doppelzimmer (DZX1) liegen zur Landseite, die Doppelzimmer (DZM1) haben Meerblick. Die Unterbringung von Familien mit

m Kleinkindern erfolgt im Gartenbereich mit Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension (Abendessen, Menüwahl mit Nachspeisenbuffet). Teilweise erhalten Sie ökologische Produkte aus eigenem Anbau. Auf Anfrage ist vegetarisches Essen oder Diät-Kost möglich. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Wellness-Massagen. 1 Tennisplatz (Kunstrasen). Hoteleigenes Putting-Green und Driving-Range. Green-Fee-Ermäßigung. Ständig attraktive Green-Fee-Preise über Ihre TUI Schöne Ferien Betreuung vor Ort.

m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25 ASI-Wanderpaket Algarve pro Person ab € 519

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt € 50 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent) n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.2.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Kinderermäßigung 20% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

n *Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar n Standorthotel des ASI BergWanderns „Algarve zu Fuß entdecken“ 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 639 Weitere Infos im Preisteil S. 33 Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

51


Portugal · Algarve · Praia da Rocha

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9.

M Green-Fee-Ermäßigung Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 20% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis , weitere Frühbucher siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n TUI Service Betreuung 1x pro Woche, ansonsten telefonisch 7 Nächte mit Frühstück in der Junior-Suite (JSX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 538 Weitere Infos im Preisteil S. 34

52

Wohnbeispiel

Tivoli Marina Portimão 1111 n Direkt am Yachthafen mit Blick auf die Flussmündung n Moderne Anlage mit edlen Naturmaterialien dekotiert Praia da Rocha FAO 14025 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Direkt an der breiten Flussmündung des Rio Arade, neben dem einladenden und modernen Yachthafen von Portimão mit Blick auf das Meer. Der Ort Portimão mit seinen Geschäften, Restaurants, Bars und einem Casino ist ca. 2 km entfernt, das Zentrum von Praia da Rocha 500 m. Der kilometerlange Sandstrand des ältesten Seebades der Algarve die "Praia da Rocha" erreicht man nach 300 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Nähe zum Meer und die dierkte Lage zum Yachthafen zeugen vom maritimen Flair. Beginnen Sie Ihren Tag bei einem entspannten Frühstück mit Blick auf den Yachthafen, und einem Sparziergang im Areal der Praia da Rocha. Das stilvolle, moderne Ferienresort zeigt edle Naturmaterialien, die dominierende Farbe ist weiß. Das Resort verfügt über mehrere Gebäude, welche durch Golfbuggis erreicht werden, 2 Internet-Terminals an der Rezeption inklusive, W-LAN in den öffentlichen Bereichen gegen Gebühr, mehrere Restaurant mit Lounge und Snack-Bar in der Gartenanlage. Genie-

ßen Sie auf der Terrasse und an der Bar den einmaligen Blick. Weiterhin verfügt das Haus über eine Garage sowie Parkplätze (inklusive). In der Gartenanlage befinden sich zwei Salzwasserpools und die schöne Sonnenterrasse mit Liegen, Sonnenschirmen und Pooltüchern inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 196. Landeskategorie: 4 Sterne.

Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchzentrum (im Tivoli Carvoeiro), Bootsfahrten (vor Ort buchbare Fremdleistungen).

So wohnen Sie: Die komfortablen, im mediterranen Stil eingerichteten JuniorSuiten (JSX1) mit Einzelbetten, haben Klimaanlage, Safe, Kitchenette mit Wasserkocher, Minibar, Telefon, Sat.-TV, Internet-Anschluss gegen Gebühr, Bad/WC mit Föhn und Balkon oder Terrasse. Die Suiten (SUX1) verfügen bei ähnlicher Ausstattung über einen Schlafraum und einem separaten Wohnraum.

Für Kinder: Kleiner Spielplatz und Kinderbecken.

Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension im Restaurant (Buffet oder Menü, abhängig von der Anzahl der Gäste). Das ansprechende Restaurant mit Blick auf die Marina verfügt über eine schöne Terrasse auf der die Mahlzeiten bei gutem Wetter auch eingenommen werden können. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleines

Golf: Green-Fee-Ermäßigung. Golfplätze in der Umgebung (Alto 1 km, Penina Golf 2 km entfernt). Wellness: Gegen Gebühr: Massage auf Anfrage an der Rezeption

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm n n n n n n n n mm nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Alvor · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9

M Green-Fee-Ermäßigung Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro FahrWohnbeispiel

Dom Jao Villen

m

Beach Resort Pestana Dom João II 1111 Strandhotel n Direkt am langen Sandstrand gelegen n Weitläufiger gepflegter Gartenbereich Alvor FAO 13012 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Beliebt durch seine einzigartige Lage am feinsandigen und weitläufigen flach abfallenden Strand Praia do Alvor. Zum Bummel lädt das 1,5 km entfernte Fischerstädtchen Alvor mit traditionellen Restaurants ein. Das bietet Ihre Unterkunft: Unmittelbare Strandlage, eine weitläufige Gartenanlage und viel Raum für Entspannung wird hier groß geschrieben. Dieses weitläufige Resort, welches nur durch die gepflegte Gartenanlage vom Strand getrennt ist, lädt nicht nur zu Strandspaziergängen ein. Auch Golfer und Wellnessbegeisterte kommen hier auf ihre Kosten. Das Resort verfügt über ein Restaurant mit Außenterrasse und ein àla-carte Restaurant (HP wird angerechnet), ein Meerwasser Swimmingpool, eine Pool-Snackbar und eine Beach-Bar. Auf der Sonnenterrasse Liegen, Sonnenschirmen und Pooltüchern inklusive, 3 Lifts, TV-Ecke, Bücherschrank, W-LAN gegen Gebühr, Minimarkt und Friseur ganz in der Nähe.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 257 Landeskategorie: 4 Sterne So wohnen Sie: Die modernen, farbenfrohen und komfortablen Doppelzimmer (DZX1), teilweise mit Einzelbetten ausgestattet, bieten Ihnen Bad/WC (Föhn auf Nachfrage), zentral gesteuerte Klimaanlage (kalt/warm), Radio, MinibarService, Mietsafe (gegen Gebühr), Flachbild-TV mit Sat.-Anschluss (deutsche Programme), Telefon und Balkon. Doppelzimmer (DZX2) mit Gartenblick. Doppelzimmer (DZM1) mit Meerblick. Die Superior-Doppelzimmer (DZM2) mit gleicher Ausstattung liegen im 4. und 5. Stock und verfügen über einen besonders schönen Meerblick. Außerdem stehen Ihnen Bademäntel sowie Slippers zur Verfügung. Als besonderen Service täglich frische Früchte in Ihrem Zimmer. Die Villen (HAX1) liegen verteilt in der Gartenanlage in Strandnähe. Ausgestattet mit Wohnraum und zusätzlichen Schlafraum, Küchenzeile, Bad/WC, Klimaanlage mit Balkon oder Terrasse. Die Villen (HAX2) sind etwas kleiner, aber komfortabler und neu renoviert, sonst bei gleicher Ausstattung mit Küchenzeile. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension: Sie bedienen sich morgens und

abends am vielfältigen Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Wellness-Center mit Hallenbad (beheizbar), Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, sowie Tischtennis. Gegen Gebühr: Massagen und Anwendungen im Wellness-Center. Fahrrad/Mountainbike Verleih (vor Ort buchbare Fremdleistung). 7 Tennisplätze (5 Sandplätze beim Hotel Pestana Alvor Praia, 2 Tartanplätze beim Hotel Pestana Delfim, je ca. 700 m). Spezielle Ermäßigung für Tennis. Minigolf. Golf: Green-Fee-Ermäßigung. Driving Range/Putting Green ca. 600 m entfernt (vor dem Hotel Pestana Delfim), gegen Gebühr. Unterhaltung: Tagsüber Animationsprogramm. Abends Tanz, Live-Musik und regelmäßige Shows. Für Kinder: Für Kinder: separates Kin-

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn n n n n n n n mmm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 149 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt 50 € pro Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent)

n n n n

Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis Kinderermäßigung 100% Kinderfestpreis Attraktives Langzeitangebote Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Golf im Urlaub? Weitere Informationen finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien Golf! 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person z.B.:

€ 713 Weitere Infos im Preisteil S. 34

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

53


Portugal · Algarve · Lagos Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9.

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/ Rückfahrt ab € 183 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n TUI Service Betreuung 1x pro Woche 7 Nächte ohne Verpflegung im Appartement (APX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 587 Weitere Infos im Preisteil S. 35

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM

men siehe Preisteil S. 9 Honeymoon-Specials siehe Preisteil

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 183 (bei einer TUI individuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Kinderermäßigung auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 631 Weitere Infos im Preisteil S. 35

54

Wohnbeispiel

Hotel Club Porto Mos 1111 Lagos FAO 12005 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Bizarre Steilküste, weitläufiger flacher Sandstrand und die Nähe zur Altstadt sprechen für sich. Ein idealer Ausgangspunkt für Klippenwanderungen nach "Ponta de Piedade". Die Altstadt von Lagos ist in ca. 3 km erreichbar, Supermarkt etwa 700 m, zur Bushaltestelle ca. 150 m. Das bietet Ihre Unterkunft: In priviligierter Küstenlage besticht diese großzügige Anlage mit seinen 1-2 stöckigen Bungalows. Im Haupthaus befindet sich das Restaurant. die Lobbybar mit Flachbild-TV und W-LAN gg. Geb. Die Außenterrasse bietet Blick auf den großen Pool, mit Sonnenterrasse und Kinder-

pool. Liegen, Sonnenschirme inklusive. Pooltücher/Bademäntel gegen Kaution. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Wohneinheiten: 75. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Appartements (APX1) verfügen über Klimaanlage (kalt/warm), Fußbodenheizung (gg. Gebühr) FachbildTV (dt.Programme), Telefon, Mietsafe, Kitchenette (mit Mikrowelle, Kühlschrank, 2 Herdplatten), Wohnraum u. separater Schlafraum, Bad/WC (Föhn) und Terrasse. Appartements (APX2) verfügen über einen durch Pflanzen eingeschränkten Meerblick. Appartements (APX3) bei gleicher Ausstattung mit Balkon oder Terrasse zur Meerseite.

Essen & Trinken: Unterkunft ohne Verpflegung, mit Frühstück oder mit Halbpension buchbar. Morgens und abends bedienen Sie sich vom Buffet, je nach Belegung auch Menüwahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit Liegen. Kleiner Fitnessraum, Sauna und Whirlpool. Gegen Gebühr: Massagen auf Anfrage.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm nnnnnnnnnm n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Ambiance Village Costa D’Oiro 111j Flair Lagos FAO 12007 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Dieses beliebte und gemütliche Feriendomizil liegt in einem Villen-Wohngebiet. Ein idealer Ausgangspunkt zur romantischen Felsbucht „Praia Dona Ana“ (ca. 400 m) oder in die historische Altstadt von Lagos. Diese errreicht man in ca. 15 Minuten Fußweg. Das bietet Ihre Unterkunft: Die unterschiedlichen Wohneinheiten sind auf 7 Häuser verteilt, jedes ist individuell eingerichtet. Im Haupthaus befindet sich das Restaurant, Bar mit TV-Bereich und Raucherzone. W-LAN in der Bar und im Restaurant sowie Internet-Terminal

ohne Gebühr. 5 Swimmingpools, kleiner Kinderpool. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme inkl. Pooltücher u. Bademäntel gg. Gebühr.Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 67. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Freundlich gestaltete Doppelzimmer (DZX1) mit Telefon, Dusche/WC (Föhn), Klimaanlage (kalt/warm), Sat.-TV (dt. Programme), W-LAN ohne Gebühr, Mietsafe, Minibar, Balkon oder Terrasse. Die Studios (STX1) mit Bad oder Dusche/WC u. Föhn haben bei gleicher Ausstattung (allerdings ohne Minibar) einen kombinierten Wohn-/Schlafraum mit Kochnische und Kühlschrank. Appartements (APX1) wie Studios,

zusätzlich mit separatem Schlafraum. Alle Wohneinheiten sind unterschiedlich in Größe, Ausstattung und Lage. Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension (Menüwahl). Der Hotelier bietet darüber hinaus eine Auswahl an portugiesischen Spezialitäten, um die einheimische Küche kennenzulernen.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Wohnbeispiel


Lagos · Algarve · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen siehe Preisteil S. 9.

M Bustransfer zum Beach-Club Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro FahrWohnbeispiel

m

Hotel Tivoli Lagos 1111 n Idealer Ausgangspunkt für Erkundungen n Altstadt und Strand - eine ideale Kombination Lagos FAO 12015 Ortsbeschreibung auf Seite 19. Lage: Altstadtflair und trotzdem nahe dem Strand. Durch seine einzigartige Lage im Herzen von Lagos vermittelt dieses Hotel die Kultur der Algarve. Das Hotel liegt zentral, am Anfang der historischen Altstadt, in unmittelbarer Nähe zum Yachthafen. Der feinsandige Dünenstrand „Meia Praia“ liegt ungefähr 2 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Geschickt integriert sich dieses bekannte Stadthotel ins Ortsbild. Kleine Gärten verbinden die verschiedenen Gebäudeteile miteinander. Vom modern und hell gestalteten Empfangsbereich aus führt eine schöne offene Treppe in die großzügige LobbyBar mit direktem Gartenzugang. Livemusik belebt hier die Nacht. Das Hauptrestaurant mit seiner geschmackvollen Ausstattung - der Kontrast von warmen Farben bishin zu türkisfarbend - vermittelt den Eindruck des Südens. Hier werden Frühstück und Abendessen serviert. Typisch portugiesische Atmosphäre bietet die Taverne mit seinen landestypischen Fleisch- und Grillspeziälitäten auf

der idyllischen Außenterrasse, welche witterungsbedingt öffnet. Halbpensionsleistungen werden teilweise angerechnet. Die große Sonnenterrasse mit Pool, Poolbar und Kinderpool ist mit Liegen und Sonnenschirmen ausgestattet, Pooltücher gegen Kaution. Am langen Sandstrand „Meia Praia“ liegt der hoteleigene Beach-Club „Duna Beach“ mit einer Snackbar, Umkleidekabinen und einem weiteren Pool. Sonnenterrasse mit Liegen und Sonnenschirmen (gegen Gebühr). Pooltücher gegen Kaution. Am Strand vor dem Beach-Club sind Liegen und Sonnenschirme für Hotelgäste inklusive. Auf bis zu 5 Etagen und 7Lifts verfügt das Hotel über einen Kiosk, Konferenzraum, seperater Raucherbereich, Internetzugang, kostenlose Außenparkplätze und gebührenpflichtige Tiefgarage vorhanden. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 324. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Zimmer verfügen über unterschiedliche Aussichten (Garten-, Pool- oder Stadtblick, jeweils nach Verfügbarkeit) und eine Minibar. Die Doppelzimmer (DZX1) sind teilweise mit Einzelbetten ausgestattet, bieten Telefon, Mietsafe, Sat.-TV (deutsche Programme) mit Musikkanal sowie Sitzgelegenheiten und eine Klimaanlage (kalt/warm), Bad oder Dusche/WC

(Föhn) und einen kleinen Balkon. Die Doppelzimmer (DZX2) mit gleicher Ausstattung wie die DZX1-Zimmer verfügen zusätzlich über Safe und Bademantel und haben ein Bad/WC. Die Einzelzimmer (EZX1) sind ausgestattet wie die DZX1-Zimmer, mit Dusche/WC und kleinem Balkon. (Raucherzimmer vorhanden) Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension (Abendessen). Das Abendessen wird je nach Belegung als Buffet oder Menüwahl serviert. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheizbares Hallenbad mit Whirlpool (Badekappenpflicht, Leihmöglichkeit vor Ort). Gegen Gebühr: Fitnessraum sowie Tischtennis und Snooker. Health-Club mit Sauna, Dampfbad, Massage, Reiki, VichyDusche. Unterhaltung: Mehrmals Animation (Tages- und Abendprogramm).

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm n n n n n n n n mm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 183 ( bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 25

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeit ab min. 7 Nächten Aufenthalt € 50 pro Pers./Aufenthalt (begrenztes Kontingent) n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 15% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbucher siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card 7 Nächte mit Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.:

€ 652 Weitere Infos im Preisteil S. 35

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

55


„Insel des ewigen Frühlings”, „schwimmender Garten”, „Perle des Atlantiks” – es gibt reichlich Bilder, um Charme und Schönheit dieser malerischen Blumeninsel mitten im Atlantischen Ozean zu beschreiben. Dank des ganzjährigen, milden Klimas konnte sich hier ein kleines subtropisches Paradies entwickeln, mit einer exotischen Blüten- und Pflanzenpracht, die einmalig ist.

Madeira ... und Porto Santo 56

Natur pur Auf 740 km² bietet kaum eine andere Insel so abwechslungsreiche Landschaften: Weite Täler, duftende Eukalyptusund Lorbeerwälder, schroffe Felsküsten. Das Archipel ist rein vulkanischen Ursprungs und tauchte vor rund 20 Mio. Jahren über der Meeresoberfläche auf. Bizarre Formationen erstarrter Lava und eine imposante Bergwelt mit atemberaubenden Ausblicken sind die Zeugen dieser Zeit. Die Levadas, Madeiras einzigartiges Bewässerungssystem, umfasst Kanäle in einer Gesamtlänge von 2150 km – es lohnt sich, auf deren Pfaden die Vielfalt der Insel zu erkunden.


PORTO SANTO Porto Moniz

Vila Baleira

São Vicente

Santana

Prazeres Pico do Arieiro

MADEIRA

Santo da Serra

Calheta Ponta do Sol Ribeira Brava Camara de Lobos ATLANTIK

... und noch mehr

Mein Hotel von TUI

Neben landschaftlichen Schönheiten hat Madeira hat vor allem auch eine große Bandbreite an sportlichen Aktivitäten zu bieten. Als Reiseziel für begeisterte Wanderer bereits bekannt, ist die Insel auch ein Eldorado für Taucher, insbesondere, weil die Wahrscheinlichkeit, besonderen Spezies wie Barracudas, Delphinen, Rochen und sogar Mantas zu begegnen, sehr hoch ist. Nur wenige hundert Meter von der Küste ist das Wasser bereits 1500-2000m tief! Nicht zu vergessen die kleine Nachbarinsel Porto Santo mit ihrem ca. 9 km langen, goldgelben und feinen Sandstrand.

Die World of TUI bietet auf Madeira ein RIU Hotel. Wählen Sie Ihr Traumhotel und erleben Sie den hohen Qualitätsstandard unserer Marken. Weiteres zu 'Mein Hotel von TUI' auf Seite 7. .

Santa Cruz Gaula

Monte Caniço

Caniço de Baixo Funchal

Natur & Umwelt Naturschutz Meer- und Badewasserqualität TUI Umwelt Champion

Energieversorgung TUI-Gäste-Bewertung Klimabelastung durch Flugreise

Lorbeerwald Laurisilva ist UNESCO Weltnaturerbestätte. 16 Strände wurden mit der Blauen Flagge ausgezeichnet (www.blueflag.org). Hotels: Pestana Palms, Aparthotel Miramar, Jardim Atlántico; Calheta Beach; Galo Resort Hotels, Alpino Atlantico Nutzung von Wind- und Solarenergie sowie Wasserkraft verbreitet. Strand/Bademöglichkeiten: 41%* Umweltsituation: 73%* Bei Hin- und Rückflug ab Frankfurt werden pro Person 1.186 kg CO2-Äquivalente ausgestoßen (www.tui-klimainitiative.de)

* Anteil der zufriedenen und sehr zufriedenen Gäste

TUI Service Nach der Urlaubsplanung kommt das Vergnügen: Der TUI Service erwartet Sie - als Gastgeber, Insider, Erlebnismanager, Kümmerer und Schutzengel. Unsere Gäste haben den Service auf Madeira mit einem TUI Service-Award ausgezeichnet! Mehr Informationen finden Sie auf Seite 5.

Klima auf Madeira Monat

Mai Juni Juli Aug Sept Okt

Tagestemperatur in °C Nachttemperatur in °C Wassertemperatur in °C Sonnenstunden am Tag Regentage im Monat

21 15 18 6 3

22 16 20 5 2

24 18 21 7 0

26 19 22 8 0

26 19 23 7 3

24 18 22 6 6

Langjährige Durchschnittswerte ohne Gewähr. TUI Wetterdienst: telefonische Auskunft / Vorhersage. Mehr im Preisteil, S. 7.

57


Portugal · Reiseführer

Natur & Erlebnis

Genuss & Gourmet

Auf den Spuren Madeiras...

... mit allen Sinnen

Köstlich...

Die ehemals vulkanische Tätigkeit ist noch präsent: fantastische Ausblicke auf Steilküsten - mit 580 m ist das Cabo Girao an der Südküste das zweithöchste senkrecht zum Meer abfallende Kliff der Welt. Rötlich schimmernde Vulkangebirge, rauschende Wasserfälle. Bei Porto Moniz entstanden vor rund 6000 Jahren durch Lavaströme die natürlichen „Schwimmbäder“.

In den Grotten von Sao Vicente kann man den Ursprung Madeiras entdecken. Mystische Stimmung erwartet Besucher des „Zauberwalds“ von Fanal in der Paul da Serra Ebene. Dieser Lorbeerwald - der unter strengem Naturschutz steht konnte sich auf Madeira aufgrund des milden Klimas erhalten. Der Rosengarten in der „Quinta do Arco“ mit 1560 Rosenarten ist ein Muss.

Während eines Aufenthaltes auf Madeira ergibt sich die Möglichkeit, jeden Tag etwas Neues zu entdecken: Mediterrane Küche in eleganter Atmosphäre bekommt man im Restaurant “Il Galo d’Oro” im Hotel The Cliff Bay serviert - bislang einziges Restaurant auf Madeira mit einem Michelin Stern ausgezeichnet. Hausgemachte Pasta und Pizza gibt es in der “Casa Italia”, leckere italie-

Touren & Ausflüge

Sport & Wellness

Zu Fuß unterwegs

Noch mehr erleben...

Sportvielfalt

Erholung pur

Dafür ist Madeira wie geschaffen. Genießen Sie spektakuläre Landschaften bei einer der zahlreichen Wanderungen und Ausflüge, z.B.bei der Wanderung "Rabacal" zu den 25 Quellen oder entlang der “Levada Queimadas” - quer durch den größten zusammenhängenden Lorbeerwald der Erde, mit 500 Jahre alten Bäumen, rauschenden Wasserfällen und traumhaften Ausblicken.

mal aus der Vogelperspektive - bei einem unvergesslichen Flug mit dem Helikopter über die gesamte Insel. Oder bei einem Bootsausflug, bei dem Sie mit ein bisschen Glück auch Wale und Delfine bewundern können. Mit der Bonita besuchen Sie das Naturschutzgebiet der Desertas Inseln und die Fähre bringt Sie nach Porto Santo, der Insel mit dem 9km langen weißen Sandstrand.

Canyoning, Mountainbiking, Paragliding... - auf Madeira kommt jeder Sportinteressierte auf seine Kosten. Golfspielern eröffnen sich dank der natürlichen Gegebenheiten spektakuläre Panoramablicke. Aber vor allem passionierte Taucher sind hier genau richtig. Das “Manta Diving Center” in Caniço de Baixo - ein Tauchparadies - garantiert einzigartige Begegnungen unter Wasser.

Das gemäßigte Klima auf Madeira an sich ist schon erholsam. Aber darüber hinaus kann man sich von Kopf bis Fuß verwöhnen lassen, z. B. im größten Spabereich auf Madeira im Hotel Sensimar Atlantic Resort. Thalassotherapie, Massagen, Aromaund Algentherapien, die auch in vielen anderen Hotels angeboten werden, sind die perfekte Entspannung nach einem aktivreichen Tag.

Vor Ort Mobil Buchen Sie Ihren Mietwagen von TUI Cars zu Ihrer Urlaubsreise gleich mit dazu. Entdecken Sie so die schönsten Seiten Madeiras flexibel, unabhängig und individuell.

58

nische Küche im Restaurant “Il Basilico” an der Promenade. Fischliebhaber kommen in zwei besonders guten Fischrestaurants auf ihre Kosten: “O Jango” in der Altstadt oder das “O Barqueiro” an der Meerespromenade. Auch eine typisch englische Tea Time im legendären Reid’s Palace sollte man sich nicht entgehen lassen - unbedingt aber im voraus reservieren. Am angenehmsten sitzt man hier auf der Terrasse mit Blick in den Garten.

TUI Langzeiturlaub Weitere Informationen finden Sie auf Seite 109.

Für besonders lange Reisen gibt es in einigen Hotels zusätzliche Ermäßigungen. Bei Buchung eines TUI-Paketes erhalten Sie ab einem Aufenthalt von mindestens 60

Tagen sogar einen kostenlosen Heimflug für eine Stipvisite zu Hause. Mehr Infos finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und im Preisteil.


Orte · Madeira

Orte Madeira Funchal Die Hafen- und Inselhauptstadt Funchal (ca. 120.000 Einw.) liegt an einer in grüne Hänge und Steilküsten eingebetteten Bucht. Schmale Gassen im Stadtkern rund um die Kathedrale führen vorbei an bekannten Madeira-Weinkellereien sowie gemütlichen Cafés und kleinen Geschäften. In der reizvollen Altstadt findt man kleine Restaurants, typische Tavernen und ein Fado-Lokal. Spielcasino. Einen Besuch der Markthalle mit den malerischen Blumen- u. Obstständen sowie der Fischhalle sollte man sich nicht entgehen lassen. Bummeln Sie durch den Park „Santa Catarina” oder spazieren Sie durch den Botanischen Garten mit exotischen Blütenpracht, auf einem Hügel oberhalb der Stadt gelegen mit wunderbarem Rundblick. Seilbahn hinauf in den 560m hoch gelegenen Wallfahrtsort Monte und eine zweite Seilbahn zum Botanischen Garten. Bademöglichkeiten in schön angelegten Meerwasserschwimmbädern. Die meisten Hotels findet man im westlichen Teil Funchals entlang der Meerespromenade. Gesäumt von Gartenanlagen, Restaurants und Cafés führt diese etwa 2 km stadtauswärts zur Praia Formosa, einem ca. 1 km langen Kieselstrand mit landestypischen Tavernen und Strandkneipen und herrlichem Blick auf das Steilkap Cabo Girão. In den Sommermonaten gibt es vereinzelt in den Bädern entlang der Promenade musikalische Veranstaltungen und Parties. Feste auf Madeira: Blumenfest: 21.-22. April 2012 Atlantikfestival: Juni 2012. Ein Musikfestival mit zahlreichen Veranstaltungen u. Feuerwerk. Im September Weinfest-Veranstaltungen und Live-Ernten in Estreito de Câmara de Lobos. Funchal ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Ausflüge in den Ostbzw. Westteil der Insel. Tipps für aktuelle Veranstaltungen sowie zu Ausflugsmöglichkeiten bei Ihrem „TUI Service”. Transferstrecke: ca. 20 km.

Orca Praia . . . . . . . . . . . . . . .3 S. 84 Golden Residence . . . . . . .4 S. 80 Mad. Regency Cliff . . . . .4 S. 82 Baia Azul . . . . . . . . . . . . . . . . .3 S. 85 Vila Porto Mare . . . . . . . . .4 S. 78 Palms Aparthotel . . . . . . .4 S. 74 Qu. da Bela Vista . . . . . .P S. 67 Quinta das Vistas . . . . .r S. 69 Sensimar Atlantic Resort5 S. 70 Village/Miramar . . . . . . . .4 S. 77 Qu. da C. Branca . . . . . . .P S. 65 Carlton Madeira . . . . . . .r S. 76 Quinta Penha de Franca . .eS. 83 Casa Velha do Palheiro . . . . . . . . .,,,,, S. 63 Porto Santa Maria . . . . . .4 S. 81 Albergaria Dias . . . . . . . . . .e S. 83 Qu. Bela S. Tiago . . . . . . .4 S. 82 Qu. de Sao Joao . . . . . P S. 66 Quinta do Monte . . . . . . . . . . . . . . . . S. 66 Câmara de Lobos Uriger Fischerort mit größter Fischereiflotte der Insel, mit Bars u. Restaurants rund um den kleinen Hafen. Der Ortsteil Estreito oberhalb v. Câmara de Lobos ist ein bekanntes Weinanbaugebiet. Funchal etwa 10 km. Transferstrecke: ca. 30 km. Quinta do Estreito . . . . . P S. 64 Caniço Hoch über dem Atlantik, als Wohnort beliebt bei den Madeirensern. Rund um die Kirche und einen schönen Dorfplatz gruppieren sich Restaurants, Geschäfte, Post, Banken u. Supermärkte. Nach Funchal sind es etwa 12 km. Transferstrecke: ca. 10 km. Quinta Splendida Wellness & Botanical Garden . . . . . 4 S. 87 Caniço de Baixo Unterhalb von Caniço direkt am Meer liegt der Ortsteil Caniço de Baixo. Mit kleinen Restaurants, Mini-Supermarkt, Tauchbasis und einer schönen kleinen Strandpromenade. Gastronomische Woche in der zweiten Augusthälfte (ca.

10 Tage) mit kulinarischen Angeboten, Live Musik etc. Transferstrecke: ca. 10 km. Alpino Atlantico . . . . . . . 4 S. 68 Galomar . . . . . . . . . . . . . . . . 3 S. 90 Galosol . . . . . . . . . . . . . . . 4 S. 90 Riu Palace Madeira . . . r S. 88 Ponta do Sol Beschaulicher Ort im Südwesten der Insel mit kleinem Kieselstrand. Ponta do Sol ist - wie der Name schon sagt - der sonnigste Punkt Madeiras. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Nach Funchal sind es ca. 19 km. Transferstrecke: ca. 30 km. Est. Ponta do Sol . . . . . . . 4S. 68 Prazeres Ruhig gelegenes Dörfchen, abseits vom touristischen Trubel. Oase der Ruhe für Erholung Suchende und Naturfreunde. Wunderschöne Wanderwege entlang der Levadas oder im nahen Naturschutzgebiet. Nach Funchal ca. 52 km. Transferstrecke: ca. 70 km. Sammeltransfer (evtl. längere Wartezeiten am Flughafen sind möglich). Jardim Atlántico . . . . . . . 4 S. 93 Santa Cruz Kleinstadt in unmittelbarer Flughafennähe. Das idyllische Zentrum bilden das Rathaus und die Pfarrkirche aus dem 16. Jahrhundert sowie der Kirchhof mit schönen alten Bäumen. Die kleine Meerespromenade lädt mit kleinen Restaurants und dem Markt zum Bummeln und Verweilen ein. Funchal ca. 20 km. Transferstrecke: ca. 5 km. Vila Galé Santa Cruz . . . . 4 S. 86 Santo da Serra Typisch madeirensisches Dorf mit dem “Parque de Santo da Serra” mit Kamelienbäumen und endemischen Pflanzen umgeben von Lorbeerwäldern. Am Wochenende findet der einheimische Straßenmarkt statt. Golfplatz von Santo das Serra mit atemberaubender Aussicht

- Austragungsort für die “Madeira Island Open”. Funchal etwa 12 km. Transferstrecke: ca. 10 km. Quinta Serra Golf . . . . . P S. 66 Vila da Calheta Im westlichen Teil der Insel mit den meisten Sonnentagen liegt das beschauliche Örtchen Calheta. Noch heute wird hier der berühmte „Aguardente” gebrannt. An manchen Tagen Besichtigung möglich. Ideal für Paragliding. Belebter Sandstrand und kleiner Yachthafen mit Promenade. 10 Tage Patronatsfest ab 24. Juni mit Live Musik etc. Transferstrecke: ca. 50 km. Sammeltransfer möglich (eventuell längere Wartezeiten am Flughafen). Atrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . O S. 66 Calheta Beach . . . . . . . . . 4 S. 92 Landhotel Quinta Alegre .O S. 64 Porto Santo Von Madeiras Ostspitze ca. 30 km entfernt (ca. 20 Flugminuten o. 2,5 Std. mit der Fähre) liegt die Insel Porto Santo mit angenehmen Klima, wenig Vegetation, einem kleinen Bergmassiv, Steilküste und ca. 9 km langen, goldgelbem, feinsandigen Strand (teilweise Fluglärm). Entspannung, Ruhe Suchende, Familien und Strandliebhaber werden sich hier wohl fühlen. Die winzige Insel mit ihren Windmühlen, den weiß gekalkten Häusern und den bizarr geformten Küstenfelsen vermittelt ein wenig ein Gefühl vom "Ende der Welt". Hauptort Vila Baleira mit dörflicher Atmosphäre. Gelegentlich sportliche und musikalische Darbietungen am Strand. 18-Loch-Golfplatz "Porto Santo Golfe", vom ehemaligen spanischen Weltmeister Severiano Bellesteros konzipiert. Tennis-Center mit 5 Tennisplätzen. Transferstrecke: ca. 2-4 km. Luamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 95 Pestana Porto Santo . . . . . . . . . . . . S. 76 Torre Praia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 95

59


Portugal · Madeira · Rund- und Erlebnisreisen Highlights n Highlights n Madeira komplett n Faszinierende Höhenwanderungen

n Traumhafte Levadas

Schwierigkeitsgrad anspruchsvoll

Eingeschlossene Leistungen

M Charterflug z.B. ab München M Bahnanreise zum Abflugort M 14 Nächte im Doppelzimmer

(DZX1) in ausgesuchten Hotels

M Halbpension in den Hotels M 11 Mittagessen in landestypiM M M

schen Tavernen (inkl. Getränke) o. Picknick Geprüfte ASI Wanderführer 11 ASI Wanderungen Alle Transfers und Rundfahrten

ASI Standorthotel: siehe Preisteil S. 37. Verpflegung: Halbpension im Hotel und mittags landestypische Einkehr bzw. Picknick. Teilnehmer: Mind. 5/max. 14 Pers. Termine: Neu: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen (s. Preisteil). Hinweis: Siehe auch Preisteil S. 37. Sammeltransfer (evtl. längere Wartezeiten am Flughafen sind möglich).

Highlights n Paul da Serra Ebene n Monte und Funchal n Die schönsten Naturparks der Insel

Schwierigkeitsgrad leicht

Eingeschlossene Leistungen

M Charterflug z.B. ab München M Bahnanreise zum Abflugort M 7 Nächte im Hotel Jardim Atlántico

M Halbpension im Hotel M 6 Mittagessen in landestypischen Tavernen, inkl. Getränke

M Geprüfte ASI Wanderführer M 5 ASI Wanderungen & 1 Kulturtag

M Alle Wandertransfers und Rundfahrten

M ASI Tourenbuch & Wandernadel ASI Standorthotel: FNC 12010, Hotel Jardim Atlántico in Prazeres (Beschreibung siehe S. 93). Verpflegung: Halbpension im Hotel und mittags landestypische Einkehr. Mindestteilnehmer: Mind. 5 / max. 15 Pers. Termine: NEU: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen! (s. Preisteil) Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Standorthotel oder ein Alternativhotel separat dazu gebucht werden muss (siehe Preisteil).

60

Madeira Durchquerung von West nach Ost Funchal FNC 11099 1. Tag: Begrüßung durch ASI in Porto Moniz. 2. Tag: Im Nordwesten Madeiras Panoramatour nach Porto Moniz: die Ausblicke überwältigen! ▲ 00 m / ▼ 450 m / Zeit: ca. 4 Std. 3. Tag: Levada Ribeira da Janela Entlang der Ribeira da Janela in das urwüchsige Tal u. bis nach Paul da Serra. ▲ 850 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 7 Std. 4. Tag: Rabaçal und Risco Wasserfall Levada do Paúl bis zum Risco Wasserfall. ▲ 450 m / ▼ 450 m / Zeit: ca. 5 Std. 5. Tag: Zum Encumeada Pass Durch das zentrale Bergland Madeiras. ▲ 0 m / ▼ 700 m / Zeit: ca. 5 Std. 6. Tag: Die Levada do Norte Ribeira Brava.

▲ 400 m / ▼ 600 m / Zeit: ca. 5 Std. 7. Tag: Der alte Pilgerweg Am Nadelöhr zwischen Nord- und Südseite wandern wir zur Boca da Corrida. ▲ 300 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 4 Std. 8. Tag: Auf den höchsten Berg Vom Encumeada Pass über den Höhenweg zum Pico Ruivo. ▲ 1.250 m / ▼ 700m / Zeit: ca. 7 Std. 9. Tag: Alpiner Höhenweg Luftiger Panoramaweg am Kraterrand zum Pico do Arieiro (1.818 m). ▲ 700 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 5 Std. 10. Tag: Der Adlerfelsen Steil hinauf durch Wälder zum Adlerfelsen (589 m). Überwältigende Aussicht auf die Küste und das Zentralmassiv. ▲ 500 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 4 Std.

11. Tag: Über dem Atlantik Wanderung auf dem Panoramaweg oberhalb der Küste bei Porto da Cruz bis zum Boca do Risco. ▲ 150 m / ▼ 250 m / Zeit: ca. 4 Std. 12. Tag: Madeiras Ostkap Tour zum Ostkap Ponta de São Lourenço, dessen steile Klippen und bizarre Felsen in intensiven Farben schimmern. ▲ 150 m / ▼ 100 m / Zeit: ca. 2 Std. 13./14. Tag: Zur freien Verfügung Der Bergwanderführer berät gerne. 15. Tag: Transfer z. Flughafen. 14 Nächte InselWandern im DZ mit HP u. Mittagseinkehr mit Flug ab München p. P. für z.B.

€ 2159

Weitere Infos im Preisteil S. 39

ASI Erlebniswandern - Blühende Gärten und Levadas Unser „Wanderklassiker“ auf Madeira. Wir wandern durch kleine Dörfer und entlang der Levadas. Steingepflasterte Wege und Treppen führen uns auch höher hinauf auf die Hochebene Paul da Serra. FNCXSI01 Reiseverlauf (Do-Do) FNC XSI01 Do.: Willkommen auf Madeira Begrüßung durch ASI Wanderführer. Fr.: Sonnendurchflutetes Cabo Girao Erste Tour in den sonnigsten Winkel der Insel: Europas höchste Steilküste Cabo Girao (580m). Wir wandern entlang einer blumenbestandenen Levada. ▲ 150 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 3 Std. Sa.: Faszinierend: Paul da Serra Ebene Paul da Serra Hochebene zum Pico Ruivo do Paul (1.640 m) und zum Bica da Cana. Einkehr im Antlitz der Bergwelt

des Encumeada Passes. ▲ 150 m / ▼ 450 m / Zeit: ca. 4 Std. So.: Levada und Eukalyptuswald Wanderung entlang der Levada do Calheta, durch tiefe Täler bis nach Estreito da Calheta. ▲ 200 m / ▼ 200 m / Zeit: 4 Std. Mo.: Rabacal und die 25 Quellen Fahrt in die Hochebene Paul da Serra. Hier startet die Wanderung zum Risco Wasserfall und zu den 25 Quellen von Rabacal. Anschließende Durchquerung eines Levada-Tunnels. ▲ 50 m / ▼ 350 m / Zeit: ca. 4 Std.

Di.: Die Lorbeerbäume von Fanal Durch die herrliche Vegetation der Paul da Serra Ebene wandern wir zum magischen Fanal: hier bewundern wir die jahrhundertealten Stinklorbeerbäume. ▲ 200 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 3 Std. Mi.: Monte und Funchal Besichtigung der Wallfahrtskirche in Monte und Fahrt nach Funchal. ▲ 100 m / ▼ 50 m / Zeit: ca. 2,5 Std. Do.: Transfer zum Flughafen o. Beginn eines Anschlussaufenthaltes. Programmänderungen vorbehalten. 1 Wo. InselWandern im Studio mit HP im ASI Standorthotel u. Mittagseinkehr mit Flug ab München pro Pers. für z.B.

€ 1350

Weitere Infos im Preisteil S. 39


Rund- und Erlebnisreisen · Madeira · Portugal Highlights n Panoramawanderung auf den Pico Ruivo

n Bootstour am Ostkap n Panoramatour an der Nordküste

Schwierigkeitsgrad mittel

Eingeschlossene Leistungen

M Charterflug z.B. ab München M Bahnanreise zum Abflugort M 7 Nächte im Doppelzimmer in der Quinta do Furao

M Frühstück bzw. Halbpension M 6 Mittagessen in landestypischen Tavernen, inkl. Getränke

ASI Erlebniswandern: Der Feuerberg und das Meer Die ASI-Highlight Reise auf Madeira. Sie wandern zu den höchsten Bergen, den schönsten Landschaften der Blumeninsel Madeira und bewundern die vielfältige Vegetation entlang der Levadas. FNCXSI04 Reiseverlauf (Do-Do) FNC XSI04 Do.: Willkommen auf Madeira Begrüßung durch ASI Wanderführer. Fr.: Grüner Kessel Madeiras Wanderung entlang der Levada Caldeirao Verdo nach Queimadas mit üppiger Vegetation, bis nach Ilha. ▲ 50 m / ▼ 550 m / Zeit: ca. 3,5 Std. Sa.: Auf dem Nordküstenweg Durch die Anbaugebiete von Machico aufwärts zum Pass Boca do Risco. Herrliche Panoramawanderung bis oberhalb von Porto da Cruz.

▲ 250 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 4 Std. So.: Am Kraterrand des Pico Ruivo Vom Pico Arieiro Wanderung über den Pico das Torres zum Pico Ruivo, mit 1.862m der höchste Berg Madeiras. ▲ 550 m / ▼ 750 m / Zeit: ca. 5 Std. Mo.: Ostkap und Bootstour Wanderung durch bizarre, intensiv gefärbte Steinlandschaften. Abholung durch einen stolzen Holzschoner (99 Tonnen), Mittagessen an Bord und anschließend Bootstour am Ostkap. ▲ 150 m / ▼ 100 m / Zeit: ca. 2 Std. Di.: Die Levada do Furao

Wanderung von Ribeiro Frío durch urspr. Vegetation entlang der ältesten Levada der Insel bis zum Portela Pass. ▲ 400 m / ▼ 600 m / Zeit: ca. 4 Std. Mi.: Das Tal der Nonnen Fahrt über Corticeiras nach Jardim da Serra. Panoramawanderung, später auf Serpentinen ins Tal der Nonnen. ▲ 200 m / ▼ 800 m / Zeit: ca. 4 Std. Do.: Transfer zum Flughafen o. Beginn eines Anschlussaufenthaltes. Programmänderungen vorbehalten. 1 Woche InselWandern im Doppelzim mer (DZX1) mit Halbpension im ASI Standorthotel u. Mittagseinkehr mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 1292

FNCXSI02 Reiseverlauf (Do-Do) FNC XSI02 Do.: Willkommen auf Madeira Begrüßung durch ASI Wanderführer. Fr.: Grandiose Steilküste Sanfte Wanderung an der Levada do Norte zur höchsten Steilküste Europas (580 m). Nach dem Mittagessen Besuch von Ribeira Brava. ▲ 150 m / ▼ 30 m / Zeit: ca. 3 Std. Sa.: Auf den Pico Ruivo Auf guten Wegen zur Ruivo-Hütte. Dann 20 Minuten zum höchsten Gipfel Madeiras, dem Pico Ruivo (1.862 m).

▲ 300 m / ▼ 300 m / Zeit: ca. 3 Std. So.: Naturschauspiel bei Rabacal Von der Levada do Paul wandern wir Richtung Rabaçal. Beeindruckend das Naturschauspiel des Risco Wasserfalles. ▲ 0 m / ▼ 400 m / Zeit: ca. 4 Std. Mo.: Funchal & Monte Erleben Sie das bunte Treiben des Marktes, die blühenden Parkanlagen u. eine Weinprobe im Rahmen des Stadtrundganges. Auch Monte samt der berühmten Wallfahrtskirche ist dabei. Fakultative Fahrt mit den berühmten Korbschlitten. Di.: Das Tal Ribeira da Janela

ASI Standorthotel: FNC 22022 (Beschreibung siehe Seite 65). Verpflegung: Wahlweise Frühstück oder Halbpension im Hotel und mittags landestypische Einkehr. Mindestteilnehmer: Mind. 5/max 20 Pers. Termine: NEU: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen! Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Standorthotel separat dazu gebucht werden muss (Weitere Infos siehe Preisteil S. 39).

Highlights

ASI Sanftes Wandern - Blumeninsel Madeira Madeira, der schwimmende Garten des Atlantiks, ist Genuss pur. Das ASI Aktivprogramm für all jene, die Spaß an einfach zu erreichenden Schönheiten von Natur und Kultur haben.

M Geprüfte ASI Wanderführer M 6 ASI Wanderungen M Wandertransfers u. Rundfahrten M ASI Tourenbuch & Wandernadel

n Landschaftliche Höhe-

Panoramafahrt zur Nordküste. Wanderung an der einzigartigen Levada Ribeira da Janela in das urwüchsige Tal. ▲ 0 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 3 Std. Mi.: Madeiras schöner Osten Wanderung entlang der Levada der Mimosen durch die Anbaugebiete oberhalb von Machico. Fahrt z. Portela Pass. ▲ 50 m / ▼ 0 m / Zeit: ca. 3 Std. Do.: Transfer zum Flughafen o. Beginn eines Anschlussaufenthaltes. Programmänderungen vorbehalten. 1 Woche InselWandern im Doppelzim mer (DZX1) mit Halbpension im ASI Standorthotel u. Mittagseinkehr mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 1406

punkte der Insel

n Atlantikbrandung in Porto Moniz

n Ribeira da Janela-Tal

Schwierigkeitsgrad sehr leicht

Eingeschlossene Leistungen

M Charterflug z.B. ab München M Bahnanreise zum Abflugort M 7 Nächte im Doppelzimmer im Hotel Riu Palace Madeira

M Frühstück bzw. Halbpension M 6 Mittagessen in landestypischen Tavernen, inkl. Getränke

M Geprüfte ASI Wanderführer M 5 ASI Wand. & 1 Kulturtag M Wandertransfers u. Rundfahrten M ASI Tourenbuch & Wandernadel ASI Standorthotel: ASI Standorthotel: FNC 20020, Hotel Riu Palace Madeira in Caniço de Baixo (s. S. 89). Verpflegung: Wahlweise Frühstück oder Halbpension im Hotel und mittags landestypische Einkehr. Mindestteilnehmer: Mind. 5/max 20 Pers. Termine: NEU: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen! Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Standorthotel/Alternativhotel sep. dazu gebucht werden muss.

61


Portugal · Madeira · Rund- und Erlebnisreisen

Romantisches Madeira

n Die schönsten Orte n Wohnen mit Ambiente n Traumhafte Landschaften

Ihre Vorteile

M TUI Reiseführer M 7 Übernachtungen in romantischen Hotels und Quintas

M Infomaterial bei Ankunft am Flughafen in Funchal

Unterkünfte: Quintas oder Hotels mit Bad oder Dusche/WC. 1.-2. Tag: Estalagem Serra Golf. 3.-4. Tag: Solar da Bica. 5.-6. Tag: Quinta das Vinhas. 7. Tag: Ocean Gardens. Verpflegung: mit Frühstück. Termine: siehe Preisteil. Hinweis: Änderungen d. Route u. Hotels vorbehalten. Der Mietwagen muss separat dazu gebucht werden.Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens über TUI Cars. Nähere Infos zu TUI Cars auf S. 109.

Romantisches Madeira Mit dem Mietwagen einmal rund um Madeira. Erleben Sie romantische Orte und die abwechslungsreiche Landschaft dieser Insel. Funchal FNC 11098 Programmvorschlag:1.Tag (Do): Santo da Serra Übern. des Mietwagens am Flughafen. Fahrt nach Santo da Serra. 2 Übern. 2. Tag (Fr): Santo da Serra: Auf dem Weg nach Ribeiro Frio Abstecher zum Pico Arieiro, dem dritthöchsten Berg Madeiras, vorbei am Laurissilva-Wald. Zurück über den Portela-Pass u. Machico nach Santo da Serra. 3.Tag (Sa): São Vicente: Fahrt auf der Nordroute, die zu den schönsten und abenteuerlichsten d. Insel zählt, in Rich-

tung São Vicente. 2 Übern. 4. Tag (So): São Vicente: Beeindruckende Wanderung im Innern der Lavahöhlen bei São Vicente. Lohnenswert ist eine Fahrt zum Encumeada-Pass, bei gutem Wetter mit schönem Ausblick auf Nord- u. Südküste d. Insel. 5. Tag (Mo): Estreito da Calheta: Weiter nach Porto Moniz, vorbei am Wasserfall „Veu da Noiva“ und über Seixal. In Porto Moniz Besichtigung der Lavabecken - Naturpools mit glasklarem Wasser. Fahrt durch die Hochebene von Paúl da Serra - einziges Plateau Madeiras -

nach Estreito da Calheta. 2 Übern. 6.Tag (Mo): Estreito da Calheta: Fischerorte Jardim u. Paul do Mar. 7. Tag (Di): Funchal: Herrliche Landschaften mit Weinbergen u. Bananenplantagen auf dem Weg n.ach Funchal, über Ribeira Brava u. Câmara de Lobos. Erkunden Sie Funchal u. genießen Sie den Charme der Stadt. 1 Übern. 8. Tag (Do): Fahrt zum Flughafen bzw. zum gebuchten Anschlusshotel und Rückgabe des Mietwagens. 7 Nächte Rundfahrt/Frühstück im DZ ohne Mietwagen mit Flug ab Stuttgart pro Person für z. B.

€ 817

Weitere Infos im Preisteil S. 40

Ländliches Madeira Mit dem Mietwagen auf eigene Faust das ländliche Madeira und ursprüngliche, malerische Dörfer kennenlernen.

Ländliches Madeira

n Ursprüngliches Madeira n Herrliche Ausblicke n Malerische Orte

Ihre Vorteile

M TUI Reiseführer M 7 Übernachtungen in persönlich M

geführten Hotels/Quintas Infomaterial bei Ankunft am Flughafen in Funchal

Unterkünfte: Quintas oder Hotels mit Bad oder Dusche/WC. 1.-2. Tag Hotel do Santo. 3.-4. Tag: Estalagem do Mar. 5.-6. Tag: Hotel Baia do Sol. 7. Tag: Quinta do Sol. Verpflegung: mit Frühstück. Termine: siehe Preisteil. Hinweis: Änderungen d. Route u. Hotels vorbehalten. Der Mietwagen muss separat dazu gebucht werden.Wir empfehlen die Buchung eines Mietwagens über TUI Cars. Nähere Infos zu TUI Cars auf S. 109.

62

Funchal FNC 11097 Programmvorschlag:1.Tag (Do): Santo da Serra Übernahme des Mietwagens am Flughafen. Fahrt nach Santo da Serra. 2 Übern. 2. Tag (Fr): Santo da Serra: Erkunden Sie die Gegend um Camacha, Pico do Areiro und Ribeiro frio. Über Portela und Machico zurück nach Santo da Serra. 3.Tag (Sa): Porto Moniz: Fahrt von Santo da Serra an der Nordküste über Faial bis nach Santana, wo es einige landestypische Restaurants gibt. Anschließend über Arco de São Jorge

und Ponta Delgada bis nach Porto Moniz. 2 Übern. 4. Tag (So): Porto Moniz: Fahrt entlang der Nordküste nach São Vicente, einer d. schönsten Orte der Insel, zum Encumeada Pass. Von hier aus haben Sie Ausblick auf die Nord- und Südküste der Insel. Besichtigen Sie in São Vicente das bekannte vulkanische Höhlensystem. 5.Tag (Mo): Ponta do Sol: Über die Hochebene "Paul da Serra" über Calheta nach Ponta do Sol. Dies wird auch die "sonnige Ecke" Madeiras genannnt. Bademöglichkeit in der

Nähe. 2 Übern. 6. Tag (Di): Ponta do Sol: Idyllische Orte: Prazeres, Jardim u. Paul do Mar. 7. Tag (Mi): Funchal: Fahrt entlang der Südwestküste bis nach Funchal. Besuchen Sie hier z.B. den Blumenmarkt u. einen d. vielen Gärten o. Weinkeller. Oder Fahrt mit der Seilbahn bis nach Monte. 1 Übern. 8. Tag (Do): Fahrt zum Flughafen bzw. zum gebuchten Anschlusshotel und Rückgabe des Mietwagens. 7 Nächte Rundfahrt/Frühstück im DZ ohne Mietwagen mit Flug ab Stuttgart pro Person für z. B.

€ 739

Weitere Infos im Preisteil S. 40


Quintas · Portugal

Im Herzen des Landes Lust auf ursprüngliches

Quintas und Landhotels

Ambiente und stilvollen

Stilvoll genießen Wer in einer Quinta oder einem Landhotel Urlaub macht, reist durch die Zeit. Denn diese ehemaligen Herrenhäuser und Landgüter sind oft mehrere Jahrhunderte alt. Sie wurden in elegante und traditionsreiche Hotels umgewandelt, werden häufig noch persönlich geführt und liegen umgeben von wunderschöner, idyllischer Natur und malerischen Landschaften - mit traumhaften Ausblicken. Quintas sind Oasen der Ruhe und zum Teil ideale Ausgangspunkte für Wanderungen und Ausflüge in die Umgebung. Der damalige Baustil wurde teilweise komplett beibehalten, die alten Gemäuer wurden liebevoll restauriert

Genuss? Wir haben auf den folgenden Seiten die schönsten Quintas für Sie zusammen gestellt.

und mit modernen Gebäuden kombiniert, wobei der typische Charme bewahrt wurde und die Kultur und das Erbe der Region sich hier widerspiegelt. Die hochwertige Ausstattung und die landestypische Küche verzaubern die Sinne und garantieren ein ganz besonderes Erlebnis. Ein Urlaub von luxuriöser Eleganz bis hin zu ländlicher Stille.

Landhotel

Funchal FNC 11090 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Oberhalb von Funchal, umgeben von den berühmten Gärten von Palheiro, gelegen. Inmitten einer weitläufigen Parkanlage mit üppiger Pflanzenvielfalt. Direkter Zugang zum 18-Loch Golfplatz Palheiro. Von hier aus lassen sich atemberaubende Blicke über die Bucht und die Stadt von Funchal (etwa 7 km) genießen. 2x täglich Hotelbus nach Funchal.2x täglich Hotelbus nach Funchal (nach Verfügbarkeit u. Voranmeldung). Das bietet Ihre Unterkunft: Das mit „Relais & Châteaux” ausgezeichnete ehemalige Jagdchalet ist heute ein elegantes

Hotel mit Dépendance im typischen Landhausstil. Anbau mit 14 Zimmern. Ala-carte Restaurant, Lounge mit Bar, Aufenthalts- u. Leseraum. Pool mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme, Pooltücher inkl. Hallenbad. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 37. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Elegante Doppelzimmer mit Bad/WC (Föhn), Bademantel, KabelTV, Teppichboden, Safe und Minibar. Doppelzimmer Typ 1 (DZX1) in der Dependance, Superior-Zimmer (DZX2) im Anbau direkt neben dem Golfplatz. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Vielfältiges Frühstücksbuffet. Zum Abendessen Menüwahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tennis-

I einfache, landestypische Häuser mit rustikaler Ausstattung

O

individuelle Häuser mit Ambiente, Charme und landestypischem Wohnkomfort

Plandestypische

Häuser mit gehobenem Wohnkomfort und hochwertiger Ausstattung

Casa Velha do Palheiro IO Golf

Die Wohlfühlskala Damit Sie sich leichter in unserem Angebot zurechtfinden, haben wir alle Quintas und Landhotels nach den TUI QualitätsMaßstäben beurteilt:

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahplatz, Badminton, Krocket, Tischtennis und Billard. Golf: Das Hotel befindet sich direkt am Golfplatz Palheiro Golf. Der Golfplatz Santo da Serra liegt nur etwa 15 km entfernt. Green-Fee-Ermäßigung. Wellness: Ohne Gebühr: Neuer "Palheiro SPA" mit Hallenbad, Sauna, Türk. Dampfbad, Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massage und Kosmetikbehandlungen.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

men im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung 1 kl. Fl. Wein M Eintritt in „Blandys Palheiro Garden“ (Mo-Fr 9.00 bis 16.00 Uhr)

M 1 Wellness-Gutschein im Wert von 30 Euro pro Person und Aufenthalt

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Sparabschlag siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis (Typ DZX2) n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Zum Abendessen angemessene u. gepflegte Kleidung erwünscht (keine Jeans o. Turnschuhe). n Sondertransfer im Minibus. Nach persönlicher Vereinbarung steht Ihnen Ihr TUI Service persönlich zur Verfügung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 947

Weitere Infos im Preisteil S. 41

63


Portugal · Madeira · Quintas Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Sondertransfer mit Minibus (gilt M M M

nicht für eine TUI IndividuellBuchung) Honeymoon-Specials: s. Preisteil Zur Begrüßung 1 kl. Fl. Madeirawein u. Honigkuchen Bustransfer (außer Sonn- u. Feiertags) nach Funchal u. in die anderen Quintas der "Charming Hotels"

Bequem zubuchbar

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.12.11 25% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln Inhaber der TUI Card.

Und außerdem n Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr TUI Service telefonisch zur Verfügung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 881

Weitere Infos im Preisteil S. 41

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM

men im Preisteil S. 9 Lunchpaket

Bequem zubuchbar

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Ohne Transfer. Eine Anfahrtsbeschreibung zu Ihrer Unterkunft erhalten Sie bei Ankunft am Flughafen Funchal. Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr TUI Service telefonisch zur Verfügung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 734

Weitere Infos im Preisteil S. 41

64

Wohnbeispiel

Quinta do Estreito II Flair Estreito C. de Lobos FNC 16010 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: An den Hängen des bekannten Weinanbaugebietes im Ort Estreito de Câmara de Lobos (Ortszentrum ca. 50 m) mit atemberaubenden Blick auf den Atlantik. Nach Câmara de Lobos sind es ca. 7 km, nach Funchal etwa 12 km. Zur Bushaltestelle ca. 100 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Quinta gehört zu den „Charming Hotels“ auf Madeira und besteht aus einem alten, liebevoll restaurierten Herrenhaus mit modernem Seitenflügel. Mit Rezeption (W-LAN inkl.) u. 2 Lifts. Bar, erstklassiges Restaurant (auch à la carte), landestypi-

sches, ausgezeichnetes Restaurant „Adega da Quinta“ und Leseraum. Gartenanlage mit beheizbarem Pool, sep. Kinderbecken, Poolbar.Sonnenschirme, Liegen, Auflagen, Pooltücher inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 48. Landeskat.: 5 Sterne. So wohnen Sie: Behaglich eingerichtete Doppelzimmer (DZM1) im Seitenflügel mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), KabelTV, Klimaanlage (kalt/warm), Safe sowie Balkon mit herrlichem Meerblick auf die Südküste Madeiras und den Atlantik. Essen & Trinken: Frühstück (Buffetform) oder Halbpension. Abends wird Ihnen ein 4-Gänge-Menü serviert. Das Abendessen kann auch in anderen „Charming Hotels“ eingenommen wer-

den (mit Transfer; Infos vor Ort). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Sauna. Gäste können den Wellnessbereich "Chandra Spa" des Hotels "Quinta das Vistas" (Beschreibung s. S. 69) nutzen (Transfer inkl., Anmeldung an der Rezeption).

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Landhotel Quinta Alegre O Flair Calheta FNC 14002 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Mitten in einem Weinberg ruhig gelegen, mit traumhaftem Blick auf den Atlantik und die Berge der Südwestküste. Bis Calheta und ans Meer mit Meeresschwimmbecken, Sandstrand und Yachthafen sind es ca. 3 km. Kleine Geschäfte und Restaurants finden Sie im Ortsteil Estrela, ca. 1 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: 2-stöckiges Gebäude im Stil eines Madeirenser Herrenhauses, unter dt. Leitung. Internet im Businesscenter gegen Gebühr, Bar, Cafeteria, Frühstücksraum, TV-Raum, Kaminecke, Lese/Spieleraum. Großzügi-

ger Garten mit beheizbarem Pool und Sonnenterrasse. Sonnenschirme, Pooltücher und Liegen sind inklusive. Es werden keine Kreditkarten akzeptiert. Zimmer: 24. Landeskategorie: 4 Sterne.

nastik- und Cardioecke. Mountainbikes, Boulebahn und Wanderstöcke (bei Verfügbarkeit). Wellness: Gegen Gebühr: Massagen (klassisch und Ayurveda) nach Vereinbarung.

So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn), Sat-TV, Telefon, Mietsafe und Zentralheizung.

TUI Gästezufriedenheit

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück in Buffetform, mit selbst gemachten Marmeladen. Abendessen mit Menüwahl beim Hauptgang (Fisch, Fleisch und vegetarisch) sowie landestypische Gerichte oder Snacks. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Gym-

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn n n n n n n mmmm


Quintas · Madeira · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Green-Fee-Ermäßigung auf beiden Golfplätzen (bei Buchung übers Hotel)

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Quinta da Casa Branca II Flair Funchal FNC 11095 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: In leichter Hanglage und in die Hotelzone von Funchal integriert. Funchal etwa 2 km.Regelmäßige Linienbusverbindungen (Haltestelle ca. 100 m). Das bietet Ihre Unterkunft: Erstes Haus in Portugal, das zur Kette der ,,Small Luxury Hotels of the World“ gehört. Restauriertes Herrenhaus mit dem à-la-carte Restaurant „Casa da Quinta” (große Auswahl an landestyp. Weinen) u. der "Cigar Bar" (Raucher). Mod. 2-stöckiger Anbau. Weiteres, mod. Rest. in der Nähe d. Pools. Kl. Bibliothek mit Internet (inkl.). Rezeption u. Zimmer

im modernen Gebäudeteil. WLAN (inkl.). Großer Park mit altem Baumbestand, beheizb. Süßwasser-Pool sowie PoolRestaurant (geöffnet bis 16:00 Uhr). Liegen, Auflagen, Sonnenschirme inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 43. Landeskat.: 5 Sterne. So wohnen Sie: Moderne Doppelzimmer (DZX1) mit Bad (Bademantel, Hausschuhe, Föhn), sep. WC, Telefon, Safe (inkl.), WiFi (inkl.), Minibar, Kabel-TV, Klimaanlage (kalt/warm) sowie Terrasse u. direktem Zugang in den schönen Garten mit großer Rasenfläche. Die Superior Zimmer (JSX1) sind noch geräumiger und bei sonst gleicher Ausstattung mit Grand Lit, separatem Ankleidezimmer, freiem Internet-Zugang, CD- und DVD-

Player sowie Veranda oder Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück Buffet. Abends 3-Gänge-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Whirlpool, Sauna, Dampfbad. Gegen Gebühr: Massage, Kosmetikbehandlungen. Öffentl. Parkanlage („Quinta Magnolia“) mit Pools, 4 Tennishartplätzen u.1 Squashcourt ca. 400 m.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm

Santana FNC 22022 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Spektakulär auf dem GramachoPlateau gelegen, mit Panoramablick über Meer, Steilküste und Berge. Ideal gelegen für landschaftliche Entdeckungen. Ein typisch madeirensisches, strohgedecktes Spitzdachhaus gehört mit zum Anwesen. Santana ca. 2 km, Funchal ca. 37 km, z. Strand Faial ca. 10 Automin. Bushaltestelle ca. 500 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komplett renoviertes Haus, das sehr umweltfreundlich geführt wird. Mit drei Etagen, Lift, Cafeteria, Bar, Aufenthaltsraum mit Kamin und Lese-/Spielezimmer. SüßWohnbeispiel

wasser-Pool (per Schiebedach als Außenpool oder Hallenbad zu nutzen) und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme u. Pooltücher sind inklusive. In der ca. 100 m entfernten ehemaligen Quinta befinden sich das Restaurant (öffentl. A-la-Carte-Restaurant), Weinkeller mit antiker Weinpresse und Pub. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 45. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Modern eingerichtete Doppelzimmer (DZX1) im Landhausstil mit Bad/WC (Föhn), Heizung, Telefon, Kabel-TV, W-LAN, Minibar, Wasserkocher, Mietsafe und Balkon zur Meerseite.

Und außerdem n Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr TUI Service telefonisch zur Verfügung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 918

Weitere Infos im Preisteil S. 41

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Quinta do Furão II Flair

n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahEssen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück vom Buffet, Mittago. Abendessen als Menüwahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Billard. Golf: Golfplatz Santo da Serra ca. 27 km. Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Massage.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

men im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Specials: s. Preisteil Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 83 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) ASI Wanderpaket pro Person ab € 430

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 30.04.12 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Ohne Transfer. Eine Anfahrtsbeschreibung zu Ihrer Unterkunft erhalten Sie bei Ankunft am Flughafen Funchal. Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr TUI Service telefonisch zur Verfügung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 847

Weitere Infos im Preisteil S. 42

65


Portugal · Madeira · Quintas

Wohnbeispiel

Quintinha de São Joao ,,,, Flair Funchal FNC 11064 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: In einer ruhigen Wohngegend, mit Blick auf die Berge und die Bucht von Funchal. Wochentags 2x/Tag Hotelbus ins 1,5 km entfernte Stadtzentrum. Das bietet Ihre Unterkunft: Restaurierte Quinta aus dem 18. Jh. mit 350 versch. Pflanzen und familiärer Atmosphäre. 2009 renoviert, mit Restaurant u. Bar. WLAN inkl. Beheizbarer Pool mit Poolbar und Gartenterrasse. Liegen, Sonnenschirme, Pooltücher, Hallenbad & Garage sind inkl.. Zimmer: 43. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Großzügige freundliche Doppelzimmer im madeirensischen Stil

Quinta do Monte ,,,,

(DZX1) mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Kabel-TV mit DVD-Player, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage u. Blick zur Gartenseite. DZX2 zusätzlich mit Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Buffet, abends 4-Gang-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis, Fitnessraum, Billard. Wellness: Ohne Gebühr: Whirlpool, Erlebnisduschen. Gegen Gebühr: Sauna, Türk. Bad, Wellnessanwendungen. Unterhaltung: 3x wöchentl. live Pianomusik in der Bar. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 961

Weitere Infos im Preisteil S. 42

Quinta Atrio ,,, Flair Calheta FNC 14003 Ortsbeschreibung auf Seite 59.

€ 839

66

Funchal FNC 11012 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Ruhig, oberhalb Funchals mit herrlichem Panoramablick, im historischen Orte Monte. Funchal ca. 10 Automin. Öffentl. Bushaltestelle ca. 5 Gehmin., Seilbahnstation ca. 30 m. Tägl. Bustransfer (außer Sonn- u. Feiertags) n. Funchal u. zu anderen "Charming Hotels". Das bietet Ihre Unterkunft: Die Quinta gehört zu den „Charming Hotels“ auf Madeira. Stilvolles Herrenhaus u. neuer Gebäudeteil. Empfangshalle, Lift, Bibliothek u. Bar. Zimmer und eleg. Restaurant mit Wintergarten im neuen 3-st. Gebäudetrakt mit 2 Lifts. Zimmer: 42. Landeskat.: 5 Sterne.

So wohnen Sie: Großzügig und komfortabel eingerichtete Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/Dusche/WC (Föhn, Bademantel), Telefon, Kabel-TV, Safe, Minibar, Klimaanlage (kalt/warm) und Balkon. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstück in Buffetform, zum Abendessen 4-Gänge-Menü. Dine Around: (Infos vor Ort). Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum. Der Wellnessbereich der Quinta das Vistas (s. S. 69) kann genutzt werden (Anmeldung an der Rezeption). 1 Woche Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München für z.B.:

€ 890

Weitere Infos im Preisteil S. 42

Estalagem Serra Golf ,,,, Safe, TV via Sat., Kühlschrank, Wasserkocher (Tee-/Kaffeebeutel inkl.), Zentralheizung. Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Bademäntel auf Anfrage. Essen & Trinken: Frühstück: Buffet. Mittag-/Abendessen gegen Gebühr. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Verleih von Taschenlampen und Wanderstöcken. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

Lage: In den Bergen zwischen Calheta und Prazeres mit Meer- und Waldblick. Ca. 500 m zur Levada Nova, Ausgangspunkt für Wanderungen. Nach Calheta und Prazeres ca. 3 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Großer Garten mit über 200 Pflanzen. Gemütl. Restaurant, Bar (Selbstbedienung) mit Weitere Infos im Preisteil S. 43 Bibliothek und W-LAN. Beheizbarer Außenpool. Liegen, Sonnenschirme & Pooltücher sind inkl.. Kreditkarten werden nicht akzeptiert. Zimmer: 14. So wohnen Sie: Individuell eingerichtete Doppelzimmer (DZM1 mit Meerblick) (ca. 16 m²) mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6. Wohnbeispiel

Flair

Golf Santo da Serra FNC 19001 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: In unmittelbarer Nähe des Golfclubs, am Ortsrand des idyllischen Bergdorfes Santo da Serra gelegen. In der Umgebung Spazier- und Wanderwege durch Wälder. Zum Meer sind es ca. 6 km und zur Inselhauptstadt Funchal ca. 30 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Quinta ist seit den 20er Jahren im Familienbesitz, mit Lobby (W-LAN inkl.), Restaurant, Bar und Lese-/Spielraum. Zimmer: 22. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) mit Gartenblick verfügen über Bad/WC (Föhn) mit Handtuchwärmer,

Bademantel, Telefon, Kabel-TV, Mietsafe und Wasserkocher für Kaffee und Tee. Im Hauptgebäude befinden sich die größeren Juniorsuiten (JSX1) mit Gartenblick. In allen Zimmern regulierbare Zentralheizung. Essen & Trinken: Frühstück in Buffetform oder Halbpension. Abendessen Table d’hote 3-Gänge Menüwahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Geg. Gebühr: Fahrradverleih. Golf: Der 27-Loch Golfplatz Santo da Serra ist ca. 300 m entfernt. Garantierte Startzeiten und Green Fee-Ermäßigung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 786

Weitere Infos im Preisteil S. 43


Quintas · Madeira · Portugal

Wohnbeispiel

Wohnbeispiel

Quinta da Bela Vista ,,,, Flair Funchal FNC 11015 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Ruhig, ca. 3 km von Funchal, Supermarkt in der Nähe. Bustransfer nach Funchal (außer am Wochenende). Das bietet Ihre Unterkunft: Gartenanlage mit trop. Pflanzen mit zwei neuen Gebäuden. Herrenhaus mit Bibliothek, Salon, A-la-carte-Restaurant, Bar. Haupthaus mit Rezeption. Internet-Terminal inkl.. Beheizter Pool mit Kinderbecken, Terrasse und Snackbar (Liegen, Pooltücher inkl.). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 89. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Standard-Doppelzim-

Anzeige

Estalagem Do Vale ,,,,

mer (DZX1) im Anbau mit Bad/WC (Bademantel, Bidet, Föhn), Telefon, Kabel-TV, Minibar, WLAN inkl., Safe, Klimaanlage (kalt/warm), Blick in den Garten. Superior-Doppelzimmer (DZX2) im Haupthaus mit Balkon. Teilw. Blick auf Funchal und die Berge. Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension (abends Menü) Sport & Fitness: Ohne Geb.: Fitnessraum, Sauna, Whirlpool & Tennis (Hartplatz). Geg. Geb.: Billard. Golf Santo da Serra (ca. 22 km) und Palheiro (ca. 9). Unterhaltung: 6x/Woche Piano-Musik. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München pro Person für z.B.

€ 961

Weitere Infos im Preisteil S. 43

Sao Vicente FNC 11051 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Etwas außerhalb von dem Ort São Vicente. Bushaltestelle ca. 50m. Funchal ca. 40km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das restaurierte Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert verfügt über ein A-la-carte Restaurant, eine Bar, einen Weinkeller und mehrere Freizeiträume wie Bibliothek oder Fernsehraum. In der Gartenanlage befinden sich der Pool mit Kinderpool. Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher inkl.. Zimmer: 41. So wohnen Sie: Die Superior-Zimmer (DZX2) liegen im Herrenhaus und sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Kabel-TV, Safe und Internetanschluss

(gegen Gebühr). Auch Zimmer mit Meerblick (DZM2) buchbar. Die Doppelzimmer (DZX1) im Nebengebäude sind ähnlich eingerichtet und verfügen zusätzl. über einen Balkon mit Blick zur Bergseite. Auch mit Meerblick (DZM1) buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens reichhaltiges Buffet, abends 4-Gänge-Menü. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Minigolf, Tischtennis, Krocket, Whirlpool. Wellness: Geg. Geb.: Sauna u. Türk. Bad. 1 Woche Übernachtung/Frühstück pro Person im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab München für z.B.:

€ 786

Weitere Infos im Preisteil S. 43


Portugal · Madeira · Caniço de Baixo · Ponta do Sol Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Eintritt in die Meeresbadeanlage M Nutzung des Onda Revital Club im Hotel Galosol

M 1x Schnupperwandern Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29 Wohnbeispiel Doppelzimmer

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung mit HP bis 31.12.11 25% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile s. Preis3-fach Bonitos sammeln Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Im Nachbarhotel Galosol (nur einige Gehminuten entfernt) steht Ihnen Ihr TUI Service persönlich zur Verfügung. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 796

Weitere Infos im Preisteil S. 44

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnah-

Galo Resort Hotel Alpino Atlantico 1111 Zeit zu zweit Canico/Canico de Baixo FNC 20062 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: In ruhiger Lage über dem Atlantik - der ideale Ort für ungestörte Zweisamkeit. Caniço ca. 2,5 km, Funchal ca. 12 km (Linienbusverb., Haltestelle ca. 350 m). Supermarkt ca. 250 m. Das bietet Ihre Unterkunft: 2-stöckige Anlage unter der gleichen Leitung wie die Galo Resort Hotels. Kl. Rezeption (stundenweise geöffnet, Rezeption d. Sport Hotel Galosol telef. 24 Std. erreichbar), Aufenthalts- u. Frühstücksraum. Alle Einrichtungen des Sport Hotel Galosol (ca. 350 m entfernt) können je nach Verfügbarkeit mit genutzt werden.

Design

m Ferienauto von TUI Cars

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

n Kinderermäßigung bis 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n TUI Service Betreuung 1x/Woche, ansonsten steht Ihnen Ihr TUI Service rund um die Uhr telefonisch zur Verfügung 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 848

Weitere Infos im Preisteil S. 44

68

Wellness: Gegen Gebühr: Blocksauna. Heilzentrum Birgit Moukom mit Ayurveda Kuren, Akupunktur, Burn Out Programmen und Yoga. Mehr Infos s. Sport Hotel Galosol S. 91.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S 6.

Estalagem da Ponta do Sol 1111

men im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

Gartenanlage (Liegen inkl.). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 27. Landeskat.: 4 Sterne. So wohnen Sie: Geschmackvoll eingerichtete Doppelzimmer (DZM1) im madeirenser Stil mit Bad/ WC (Föhn, Kosmetikspiegel), Klimaanlage (kalt/warm; zentralgest.), Telefon, Mietsafe, Wasserkocher, Minibar, Sat-TV (mit dt. Programm) und Balkon mit direktem Blick auf den Atlantik. Suiten (SUM1) bei sonst gleicher Ausstattung mit zusätzlichem Salon sowie separater Dusche im Bad und Terrasse. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstück als Buffet, Abendessen im Galo Resort Sporthotel Galosol (Infos u. a. s. S. 91).

Ponta do Sol FNC 15001 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Spektakulär auf einem Felsen direkt an der Südküste Madeiras mit traumhaftem Blick über den Atlantik, auf die Berge und den kleinen Ort Ponta do Sol. 25 Minuten mit dem Auto oder Shuttlebus des Hotels (inklusive, 6x wöchentlich) von Funchal entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die ehemalige Quinta gehört zu den "DesignHotels", wurde aufwändig restauriert und um drei 2-stöckige Gebäude erweitert. Die moderne Architektur mit viel Glas, viel Licht und klaren Linien passt sich der Natur an. Besonders junge

Individualisten schätzen das entspannte, stylische Ambiente und die "Rückkehr zur Natur". Das Hotel bietet seinen Gästen folgende Einrichtungen: Restaurant mit Panoramablick, Bibliothek, Loungebar mit Terrasse und TV. WLAN inklusive im öffentlichen Bereich und auf den Zimmern. Spektakulär ist die Lage des Swimmingpools mit Poolbar - direkt über dem Meer. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 54. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Moderne helle Doppelzimmer (DZX1) zur Gartenseite mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Kabel-TV, Kühlschrank, Wasserkocher, Klimaanlage, Safe sowie Balkon oder Terrasse zur

Gartenseite. Teilweise haben die Zimmer auch Meerblick (DZM1). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück, das Abendessen wird als Menü eingenommen. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Es stehen ein kleines Hallenbad, Whirlpool sowie Mountainbikes zur Verfügung. Wellness: Ohne Gebühr: Sauna. Gegen Gebühr: Im Spa-Bereich können Anwendungen, kosmetische Behandlungen und Massagen in Anspruch genommen werden.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Specials: s. Preisteil M Zur Begrüßung 1 kleine Fl. Madeirawein, Honigkuchen

M Dine Around in mehreren "Charming Hotels"

M Bustransfer nach Funchal

Wohnbeispiel Suite

Hotel Quinta das Vistas 1111j Wellness n Oberhalb vom Stadtzentrum - mit Panoramablick n Hoher Wohnkomfort n Mitglied der Hotelgruppe "Charming Hotels" Funchal FNC 11081 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Am Stadtrand, dennoch zentral gelegen, mit atemberaubendem Rundblick auf die Berge, die Stadt und den Atlantik. Zum Ortszentrum sind es ca. 5 Autominuten. Eine öffentliche Bushaltestelle befindet sich in ca. 50 m Entfernung. Shuttle Service nach Funchal (MoSa, nach Verfügbarkeit). Das bietet Ihre Unterkunft: Abschalten und die herrliche Lage dieser romantischen Quinta genießen, wo auf die persönliche Betreuung des Gastes großen Wert gelegt wird. Diese vollständig renovierte Quinta, umgeben von einem Garten mit altem Baumbestand, entstand aus einem alten Herrenhaus. Sie gehört zu den „Charming Hotels“ auf Madeira und ist elegant eingerichtet. Faxservice, W-LAN (inkl., im öffentlichen Hotelbereich) und 3 Lifts. Zu den Annehmlichkeiten zählen: Lounge, Wintergarten, Cocktailbar mit Veranda und Terrasse. Bei einem romantischen Abendessen im Panorama-Gourmetrestaurant kann man in exklusiver Atmosphäre die Eindrücke

des Tages Revue passieren lassen. Pool mit Jet-Stream und Poolbar - und schönem Blick auf die Umgebung. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Pooltücher sind inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 71. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Hochwertige Doppelzimmer mit Bad/WC (Föhn), Bademantel, Slipper, Klimaanlage (kalt/warm), Minibar, Safe, Kabel-TV, W-LAN (inkl.), Telefon und Balkon mit schönem Ausblick auf die Bucht von Funchal und die Berge (DZL1) oder zur Gartenseite (DZX1). Noch größere Suiten (SUM1) mit zusätzlichem Wohnraum und Balkon mit Panoramablick auf die Stadt, den Hafen und das Meer. Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. 4-Gänge-Menü im Gourmetrestaurant. Es besteht auch die Möglichkeit, die Mahlzeiten in anderen „Charming Hotels“ einzunehmen, z. B. Quinta do Estreito oder im landestypischen Restaurant Adega da Quinta (mit Transfer, Infos vor Ort).

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro FahrFee-Ermäßigung. Wellness: Ohne Gebühr: Healthclub mit Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Ruheraum, Sauna und Hamam. Gegen Gebühr: Erlebnisdusche. Im Wellnessbereich "Chandra Spa" mit warmen, ansprechenden Farben - inspiriert von fernöstlichen Kulturen können Sie bei einer Beauty- oder Wellnessanwendung Ihrer Wahl neue Kraft tanken: Massagen, Aromatherapie und andere WellnessProgramme stehen zur Verfügung. Unterhaltung: Gelegentlich Unterhaltungsprogramm am Abend.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung 31.12.11 25% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 5-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 981

Weitere Infos im Preisteil S.

Golf: Golfplätze Santa da Serra und Palheiro Golf ca. 24 bzw. 10 km entfernt. Auf beiden Plätzen erhalten Sie Green-

69


Portugal · Madeira · Funchal

Sensimar Atlantic Resort 1111j Sensimar ist voller Überraschungen und Selbstverständlichkeiten, voller Momente, die mehr sind als nur ein paar Tage Urlaub. Für eine Zeit zu zweit in wunderschöner Umgebung direkt am Meer.

70


Funchal · Madeira · Portugal

Urlaubs-Tipp Sven Görrissen goerrissen@tui.de Diese Anlage erfüllt mit modernem Design, der Top-Lage über dem Meer und dem großen Wellnessbereich alle Urlaubswünsche!

71


Portugal · Madeira · Funchal

Wohlfühlhotel Die ausgezeichnete Strandlage an der warmen Südküste von Madeira, das vornehme Design und der außerordentliche Service werden Sie begeistern!

Wohnbeispiel Doppelzimmer DZM1

Design

Wellness

n Hotelkonzept der TUI mit TOP Service und Gastronomie Funchal FNC11089 Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Sensimar Atlantic Resort 1111j

Lage: Das Hotel befindet sich in einer einzigartigen Lage auf einem Felsvorsprung direkt über dem Meer, ca. 2 km vom Zentrum Funchals mit Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Die Hotelanlage besteht aus 2 Gebäuden, von denen eines als Sensimar Hotel genutzt wird. Das Hotel besticht durch seine schöne Lage, Komfort und modernes Design mit Wohlfühlambiente und persönlichem Service für Paare und Alleinreisende ab 18 Jahren. Zahlreiche Einrichtungen der 10-stöckigen Anlage stehen zur Verfügung: Mehrere Loungebereiche, 4 Bars. Restaurants: Hauptrestaurant (Buffet) mit Blick auf den Garten und das Meer und das Kulinarium. A-lacarte Restaurant mit lokalen u. mediterranen Spezialitäten. Des Weiteren grenzen unmittelbar an das Hotel eine Irish Bar und ein italienisches Restaurant an,

Wohlfühlerlebnis Entspannen Sie sich und versuchen Sie, die Trennungslinien zwischen den verschiedenen Blautönen des scheinbar endlosen Pools, des Meeres und des Himmels zu finden.

72


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Persönliche Betreuung durch M M

deutschsprachigen Sensimar Guest Relation Manager Längerer Urlaubsgenuss durch den TUI Direkttransfer Sensimar Tanz-Woche: Startänzer Markus Schöffl bietet in der Zeit vom 26. Juni bis 3. Juli 2012 an 4 Tagen Tanzunterricht (inklusive)

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

welches auch von den Gästen genutzt werden kann. Alle Restaurants je nach Jahreszeit und Wetter geöffnet. Panoramalift zur großen Sonnenterasse, Meerwasser-Pool u. eine Plattform mit direktem Zugang zum Meer. Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher ohne Gebühr. Beheizbares Hallenbad mit Süßwasser sowie eine Sauna. 24-Std.Zimmerservice. Parkplatz ohne Gebühr (nach Verfügbarkeit). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 150. Landeskategorie: 5 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Doppelzimmer (Twinbetten verfügbar), ca. 39 qm, mit Bad/WC, Föhn, Bademantel und Slipper, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeit, Telefon, Klimaanlage, Kabel-TV, Movie Channel und WLAN (gegen Gebühr), Safe (inklusive), Sitzbereich, Minibar (gegen Gebühr) und Balkon. Zimmer mit Meerblick (DZM1) o. zur Meerseite (DZX1). Die Suiten mit Meerblick (SUM1) sind ca. 51 qm groß und verfügen über einen sep. Wohn/Schlafbereich, Kingsize-Bett, Bad mit Whirlpool und Balkon. Essen & Trinken: Halbpension Plus.

Frühstück und Abendessen in Buffetform. Zusätzlich sind pro Person folgende Getränke inklusive: Wasser, Soft Drinks, 2 Flaschen Bier sowie eine kleine Flasche Wein. Gelegentlich Themenabende. A-la-carte Restaurant „Kulinarium“ mit lokalen und mediterranen Speisen (1x/Aufenthalt inkl.). Die Halbpension wird abends anteilig angerechnet. Um angemessene Kleidung beim Abendessen wird gebeten (Herren in langen Hosen). Zum Galaabend ist elegante Kleidung erwünscht. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Dezente Sportprogramme durch das Sensimar Sport & Entertainment Team. 6 x die Woche verschiedene Fitnesskurse, wie z.B. Aerobic, Step-Aerobic, BodyBalanceTM, BodyStick, Wassergymnastik, Nordic Walking und Walking, Kräftigungskurse, Entspannungskurse wie Qi Gong und Yoga für Einsteiger. Tischtennis, Billard. Neues Fitnesscenter “Infante Sagres”. Ein Tennis-Hartplatz mit Flutlicht, 1 Squashcourt (Tennis-/SquashSchläger u. Bälle zum Ausleihen) sowie Minigolf stehen in der Nähe zur Verfügung. Gegen Gebühr: Wassersport (witterungs-

abhängig): Windsurfen und Kajaks. PADI/SSI-Tauchschule (vor Ort buchbare Fremdleistung), Kurse buchbar. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad und Sauna. Gegen Gebühr: Im neuen, weitläufigen Spa-Bereich "Sea SPA" - elegant und modern ausgestattet - können Sie den Alltag hinter sich lassen. Das reinste Wohlfühlprogramm wartet auf Sie: Hallenbad, Thalassotherapie, Sauna, Whirlpool, Türkisches Bad, Hydrotherapie, Vichydusche, Algentherapie etc. sowie zahlreiche Massagen und Körperbehandlungen. Ruheräume mit Meerblick und ZenLounge. Unterhaltung: Sensimar Sport & Entertainment Team, 6x die Woche dezente Sport- und Unterhaltungsprogramme, u.a. Kreativkurse mit Leinwandmalerei, Mosaik-, Skulpturen- und Schmuckwerkstatt, Filzen, Themen- und Tanzabende, Gourmetkurse, Präsentation zu Land & Leuten, gelegentlich Live-Musik, Nutzung der Bibliothek mit deutschsprachigen

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermin 7=6 Nächte n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar

Und außerdem n Für Paare und Alleinreisende, das Mindestalter der Gäste beträgt 18 Jahre.

7 Nächte Halbpension Plus im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 1037

Weitere Infos im Preisteil S. 45

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Wohlfühlspa Bei besten Massagen oder Anwendungen im hoteleigenen Wellnessbereich sind Sie die ganze Zeit von einer entspannenden Atmosphäre, beruhigender Musik und exotischen Gerüchen umgeben.

73


Portugal 路 Madeira 路 Funchal

74


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Special: s. Preisteil M Bei Buchung der Superior Stu-

dios (STM2): Bademantel, Slipper, ein Obstkorb und 1. Füllung Minibar mit Soft Drinks und Bier

Wohnbeispiel

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Exklusiv bei TUI* Aparthotel Pestana Palms 1111 Tauchen n Traumhafte Lage mit direktem Zugang zum Meer n Sehr persönlicher Service n Tauchschule direkt am Hotel Funchal FNC 11042 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Hier ist das Meer zum Greifen nah! Das Hotel befindet sich in exponierter Lage in der Hotelzone Funchals - der ungetrübte Blick auf den Atlantik ist einzigartig. Zum Zentrum von Funchal sind es ca. 3 km, eine Bushaltestelle gibt es in ca. 200 m Entfernung. Das bietet Ihre Unterkunft: Sehr persönliche Führung und besonders aufmerksamer Service sind die Kennzeichen dieses beliebten Hotels. Modern gestaltetes Haupthaus in Rundform auf einem Felsvorsprung mit 9 Etagen und 2 Lifts. Hier liegen auch die Studios und Appartements sowie das klimatisierte Restaurant. Herrenhaus im britischen Kolonialstil mit Teesalon, Cocktailbar und Aufenthaltsräumen. Internet und W-LAN gegen Gebühr. Im liebevoll angelegten Garten oder im typisch britischen Teesalon lässt es sich nach einem ereignisreichen Tag hervorragend zur Ruhe kommen. Beheizter Pool mit Kinderbecken und Poolbar. Liegen und Pooltücher inklusive, Sonnenschirme gegen Gebühr.

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

Zugang ins Meer (über Leiter). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Wohneinheiten: 76. Landeskategorie: 4 Sterne.

„TUBARAO” nach CMAS/VDST/SSIRichtlinien im Haus (vor Ort buchbare Fremdleistung). Kurse vor Ort buchbar. „Scuba Ranger Club” für Kinder ab 8 Jahre.

So wohnen Sie: Renovierte, in warmen Farben dekorierte Studios und Appartements im Haupthaus. Studios (STM1) mit Bad/ WC (Föhn), kombiniertem Wohn-/ Schlafraum mit 2 Betten und Sitzecke, Kitchenette, Telefon, Klimaanlage, Kabel-TV mit Musikkanal, Teppichboden, Mietsafe und Balkon mit eingeschränktem Meerblick. Die Superior Studios (STM2) mit wunderschönem Meerblick liegen in der 4. und 8. Etage und sind zusätzlich mit Bademantel, Slippern, Obstkorb und 1. Füllung Minibar mit soft drinks und Bier ausgestattet. Appartements (APM1) bei sonst gleicher Ausstattung wie die Studios mit Wohraum und 1 separatem Schlafraum.

Golf: Die Golfplätze Santo da Serra und Palheiro Golf sind ca. 24 bzw. 8 km entfernt. Unterhaltung: In der Cocktailbar findet wöchentlich ein Live-Programm statt. n

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends bedienen Sie sich ebenfalls an abwechslungsreichen Buffets. An einigen Tagen werden spezielle gastronomische Abende veranstaltet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Tischtennis. Kleiner Fitnessraum, Sauna, Whirlpool und Dampfbad. Billard. Gegen Gebühr: Massage. Tauchschule

n n n

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent) Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% pro Person/Nacht auf den Hotelpreis Sparabschlag bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten siehe Preisteil Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n *Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Studio mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 855

Weitere Infos im Preisteil S. 45

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

75


Portugal · Madeira · Funchal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Special: s. Preisteil M Transport zum Palheiro

Golfplatz inkl. garantierter Startzeiten (nach Verfügbarkeit) Wohnbeispiel

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Sparabschlag bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis (bei Buchung von Typ JSM1) n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Abends wird sportlich-elegante Kleidung im Restaurant empfohlen. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 876

Weitere Infos im Preisteil S. 46

76

Hotel Pestana Carlton Madeira 1111j

Funchal FNC 11002 Ortsbeschreibung auf Seite 59.

derbecken (beheizt), der andere am Atlantik mit direktem Zugang ins Meer (über Treppe). Poolbars. Liegen, Pooltücher und Sonnenschirme inklusive. Parkplatz gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 285. Landeskategorie: 5 Sterne.

Lage: Zentral, unmittelbar am Atlantik gelegen. Nur ca. 10 Minuten vom Hafen und lebhaften Zentrum Funchals entfernt, lässt sich von hier aus wunderbar die Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten erkunden. Das bietet Ihre Unterkunft: Anfang 2008 komplett renoviertes, gut geführtes internationales Haus mit herrlichem Blick auf das Meer. Ideal für einen sportlichaktiven Urlaub in gepflegter Umgebung einer ausgiebigen Freizeitgestaltung sind keine Grenzen gesetzt. Haupthaus (17 Etagen) und 5 Lifts. Folgende Einrichtungen können von den Gästen genutzt werden: großzügige Empfangshalle, elegante Salons, Boutique, Friseur, Kiosk und Souvenirgeschäft. Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Poolrestaurant, Bar/Piano Bar und Pub. Entspannen Sie bei einem ausgiebigen Sonnenbad an der schönen, weitläufig angelegten Poollandschaft, es stehen 2 große Sonnenterrassen mit je 1 Salzwasser-Pool zur Verfügung. Der obere Pool mit sep. Kin-

So wohnen Sie: Sehr geschmackvoll renovierte Doppelzimmer (DZM1) im Haupthaus mit Bad/WC (Föhn), Klimaanlage, Kabel-TV mit Radio, Minibar, Telefon, Internet-Anschluss (gegen Gebühr), Flachbildschirm-TV, Kaffee-/Teekocher (Kaffee- und Teebeutel frei am Ankunftstag), Safe inkl., Teppichboden, Balkon und Meerblick. Noch komfortablere Doppelzimmer (DZX2) mit Balkon oder Terrasse und Poolblick. Zimmer ohne Meerblick mit doppelverglasten Fenstern zur Straße (DZX1). Zimmer mit Verbindungstür auf Anfrage. Geschmackvolle Junior Suiten (JSM1) bei sonst gleicher Grundausstattung wie die Doppelzimmer mit zus. integriertem Wohnbereich mit Sitzgruppe, größerem Bad und Balkon mit Blick zum Pool oder über das Meer. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück reichhaltiges Buffet. Abendessen als Buffet oder Menü (je nach Belegung). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Beheiz-

Tauchen n Traumhafte Lage mit direktem Zugang zum Meer n Großzügige Pool-Landschaft n Tauchschule mit eigenem Hausriff

bares Hallenbad mit Whirlpool und Ruheräumen, Fitnessraum, Sauna und Dampfbad. Tischtennis, Billard und Minigolf. Gegen Gebühr: Solarium, Massage und Beautysalon. Tennis-KunstrasenPlatz (Flutlicht). Am eigenem Hausriff kann man die bunte Unterwasserwelt bewundern. Tauchschule „DIVEPOINT PADI Diving Resort” unter dt. Leitung (vor Ort buchbare Fremdleistung). Es können Kurse vom Anfänger bis zum Divemaster gebucht werden. Tauchgänge z.B. zum Unterwasser-Nationalpark. Golf: Golfplätze Santo da Serra und Palheiro Golf ca. 24 bzw. 8 km entfernt. Wellness: Unterhaltung: Gelegentlich Live-Musik. Für Kinder: Kinderspielplatz. „Kindertauchen” im Pool ab 8 Jahre. Babysitting auf Anfrage und gegen Gebühr.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Nutzung des Pools im Pestana M

Carlton Madeira mit direktem Zugang ins Meer (5 Min. entf.) Green-Fee-Ermäßigung auf beiden Golfplätzen

Wohnbeispiel STX1

Bequem zubuchbar

Aparthotels Pestana Village & Miramar Garden Resorts 1111

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

n Architektonisch reizvolles Hotel in komfortablem Ambiente n Weitläufige, tropische Gartenanlage n Zentral gelegen Funchal FNC 11062 Ortsbeschreibung auf Seite 59.

und Pooltücher sind inklusive, Sonnenschirme gegen Gebühr. Hallenbad. Parkgarage und Parkplatz gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Wohneinh.: 150. Landeskat.: 4 Sterne.

heiro Golf ca. 24 bzw. 8 km. Transfer inklusive nach Verfügbarkeit und garantierte Startzeiten auf Palheiro Golf. Unterhaltung: Billard und Riesenschach. Mehrmals wöchentlich abends LiveMusik.

Lage: In einer subtropisch üppig bewachsenen Gartenanlage, zurückversetzt zur Straße, nimmt das Hotel seinen Platz ein. Zum Zentrum mit Geschäften sind es nur ca. 1,5 km. Geschäfte, Supermarkt und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Eine Linienbushaltestelle ist ca. 20 m enfernt.

So wohnen Sie: Moderne, geschmackvoll eingerichtete Studios. für 1-2 Pers. mit komb. Wohn-/Schlafraum. Alle mit Bad/WC (Föhn), Kitchenette mit Kaffeeu. Teezubereitung, Holzfußboden, KabelTV, Telefon, Mietsafe u. Balkon. Standardstudios (STX1) im Pestana Village, Superior Studios (STX2) im Pestana Miramar und im Village ab der 2. Etage. Junior Suiten (JSX1) mit sep. Schlafraum (z. T. optisch getrennt) u. Balkon. Alle Wohneinheiten im Miramar mit Klimaanlage (kalt/warm) und Teppichboden.

TUI Gästezufriedenheit

Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Resort mit harmonischer und stilvoller Architektur besteht aus den beiden Aparthotels "Pestana Village" und "Pestana Miramar", jeweils mit mehreren Gebäudeteilen. Alle Einrichtungen beider Anlagen stehen den Gästen zur Verfügung: Lifts, Hauptrestaurant, zwei A-lacarte-Restaurants und Pizzeria im Hotel Miramar sowie Bars. Gemütlicher Treffpunkt im Village ist der Wintergarten im Stil eines südländischen Marktplatzes oder im Miramar die Cocktailbar. Friseur. Die Gartenanlage mit Bänken ist wie geschaffen zum Flanieren und bietet ideale Rückzugsmöglichkeiten. Mittelpunkt beider Anlagen sind zwei SüßwasserPools (davon einer beheizbar), Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Sparabschlag bei einem Aufenthalt von 7 Nächten siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Studio (STX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 841

Essen & Trinken: Mit Frühstück oder Halbpension. Alle Mahlzeiten vom reichhaltigen Buffet. "Dine Around": Gäste können sich darüber hinaus in drei A-lacarte-Restaurants den Wert der Halbpension in Höhe von € 15,00 anrechnen lassen (Getränke nicht inklusive). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Whirlpool und Dampfbad. Tischtennis. Billard. Gegen Gebühr: Massage. Golf: Golfplätze Santo da Serra u. Pal-

m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Weitere Infos im Preisteil S. 46/47

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

77


Portugal 路 Madeira 路 Funchal

Urlaubs-Tipp Sven G枚rrissen goerrissen@tui.de In diesem Resort mit herrlicher Poollandschaft findet jeder Gast seine eigenen Highlights - von Kulinarik bis hin zu Wellness.

78


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Special (FNC 11003): s. Preisteil

M Nutzung anderer Restaurants Wohnbeispiel DZM1

M

Resort Vila Porto Mare 1111 n Sehr gute Gastronomie n Umfangreiches Wellnessangebot Funchal FNC 11007 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Das Hotel nimmt seinen Platz in der lebhaften Hotelzone Funchals ein in unmittelbarer Nähe zu Freizeitmöglichkeiten. Dicht am Geschehen, präsentiert es sich wie eine Oase, mit herrlicher Poollandschaft und Öffnung zum Meer. Direkt nebenan: kleines Einkaufszentrum mit Supermarkt, Boutiquen, Restaurants, Friseur. Zentrum ca. 3 km. Öffentliche Badeanlagen in der Nähe an der Meerespromenade. Bushaltestelle ca. 200 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Genießen Sie alle Annehmlichkeiten dieses ResortKomplexes Vila Porto Mare der "Porto Bay Hotels & Resorts-Kette" mit 3 Gebäuden: Hotel Porto Mare, The Residence Porto Mare, Aparthotel Eden Mar, mit 6 Etagen/Lifts. Die Einrichtungen des gesamten Resorts stehen allen Gästen zur Verfügung - hier kommt bestimmt keine Langeweile auf: Hauptrestaurants, Bars (Snooker gegen Geb.) und mehrere Aufenthaltsräume für individuelle Rückzugsmöglichkeiten. Mittelpunkt bildet die großzügig angelegte Gartenanlage mit kleinen Oasen, Süßwasser-Pools mit Kinderbecken (sep. im Porto Mare) und Poolbar. Sich eine Ruhepause gönnen, im Meer baden, am Pool relaxen, sich verwöhnen lassen oder aktiv sein - den

individuellen Urlaubswünschen sind in diesem Hotel keine Grenzen gesetzt. Liegen, Pooltücher, Sonnenschirme inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Wohneinh.: 443. Landeskat.: 4 Sterne. So wohnen Sie: (Aparthotel Eden Mar, FNC 11003): Renovierte, komfortable Studios Typ 1 (STM1) mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), kombiniertem Wohn-/Schlafraum mit 2 Betten u. Sitzecke, Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), Mietsafe, Teppichboden, Kitchenette (Mikrowelle), Balkon und Meerblick. Studios Typ 2 (STM2) sind größer, sonst wie Studio Typ A. Die Appartements Typ 1 (APM1) haben zus. einen durch eine Schiebetür abgetrennten Salon. Appartements Typ 2 de Luxe (APM2) mit größerem Balkon, sonst wie Typ A. So wohnen Sie (Hotel Porto Mare, FNC 11007): Moderne, geräumige Doppelzimmer mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Mietsafe, Kabel-TV (Flachbildschirm), DVD, IPod Dock-Station, Minibar, Kaffee/Teekocher und Balkon zur Gartenseite (DZX1) oder mit Meerblick (DZM1). Doppelzimmer Typ A (DZM2) bei gleicher Ausstattung etwas größer. Junior Suiten (JSM1) größer und komfortabler mit zusätzlicher Kitchenette.

M

der Porto-Bay-Kette möglich (zum Teil gegen Aufpreis u. ohne Transfer, Infos vor Ort) Zur Begrüßung 1 Flasche Wein im Hotel Eden Mar Mehrmals täglich Bustransfer ins Zentrum ab Hotel Porto Mare (Platz nach Verfügbarkeit)

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung (FNC 11003), mit Frühstück o. Halbpension. Frühstück/Abendessen jeweils in Buffetform. Dine Around: Für HP-Gäste: 2x/Woche Reserv. in einem der 3 Themenrestaurants möglich (Anrechnung von 17 Euro/Person; nähere Infos vor Ort). Außerdem kann das Abendessen in Buffetform 2x/Woche in jedem anderen 4*-Hotel der Porto-Bay-Kette eingenommen werden. Bei Wahl eines 5*-Hotels der Kette (Restaurant "Galo d'Oro nicht möglich) ist ein Aufpreis von 10 Euro pro Mahlzeit zu zahlen. Nähere Infos vor Ort. Transfer ist nicht inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Whirlpool. Gegen Gebühr: Tennisplätze, Pétanque, Minigolf, Putting Green. Massage, Hydromassage, Sauna, Dampfbad. Mod. Healthclub mit Spa- u. Beautybereich.

Bequem zubuchbar

TUI Gästezufriedenheit

n Ihr TUI Service steht Ihnen im Hotel und im nahe gelegenen InfoCenter persönlich zur Verfügung 7 Nächte Unterkunft im Studio (STM1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.12.11 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem

€ 821

Weitere Infos im Preisteil S. 47/48 Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

79


Portugal · Madeira · Funchal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Special s. Preisteil M Eintritt ins Spa-Center inklusive (Anwendungen gegen Gebühr)

M Zur Begrüßung eine Flasche M

Wasser

Wohnbeispiel

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung mit Halbpension bis 31.12.11 25% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Attraktives Langzeitangebot n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 785

Weitere Infos im Preisteil S. 48

80

Hotel Golden Residence 1111 Wellness n Herrlicher Rundblick über Atlantik Steilküste n Erstklassiger Wellnessbereich mit breitem Wellness- und Gesundheitsangebot Funchal FNC 11019 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Am Meer auf einer Klippe oberhalb der Praia Formosa gelegen, bietet das Hotel einen traumhaftem Ausblick auf den Atlantik und die Steilküste des "Cabo Girão". Zum Stadtzentrum von Funchal sind es ca. 3,5 km. Ganz in der Nähe befindet sich das Einkaufszentrum "Madeira Forum" und eine öffentliche Bushaltestelle direkt vor dem Hotel. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses moderne barrierefreie Hotel mit exklusivem, individuellem Design besteht aus 3 Gebäudeteilen mit jeweils 3, 6 und 7 Etagen und 6 Lifts. Es erhielt 2009 das Zertifikat "Food Safety System". Folgende Einrichtungen können von den Gästen genutzt werden: Internetecke, WLAN in öffentl. Räumen (inkl.), Bibliothek, Malerecke und Meditationsraum. Tiefgarage (gegen Gebühr). 2 Bars, 1 Buffet-Restaurant mit à la carte. Beheizter Swimmingpool mit Liegen und Sonnenschirmen (inklusive). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners.

Zimmer: 172. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Stilvoll eingerichtete Doppelzimmer, Suiten und Appartements mit Dusche/WC, Telefon, Klimaanlage (kalt/warm), Kabel- und Sat-TV, Internet-Zugang (gegen Geb.), Minibar, Mietsafe, Wasserkocher und Balkon. Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick (DZX1). Geräumige Suiten (SUX1) mit zusätzlich separatem Wohnbereich sowie einer gut ausgestatteten Kitchenette. Auch Suiten mit seitlichem Meerblick (SUX2). Die Appartements (APX1) sind noch größer als die Suiten. Der Schlafbereich und das angrenzende Bad sind durch eine Schiebetür vom Wohnraum getrennt. Auch Superior Appartements (APX2) mit seitlichem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Zum Abendessen Buffet mit Show-Cooking oder Menüwahl (je nach Belegung). Abendessen in 2 Sitzungen. Einmal wöchentlich Gala-Dinner. Auf Wunsch auch Diätküche. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum, Finnische Sauna, Dampfbad und Whirlpool. Yoga. Wellness: Gegen Gebühr: Im modern ausgestatteten Spa-Bereich gibt es ein umfangreiches Spektrum an Angeboten,

die dazu gebucht werden können. Mit körperlichen und kosmetischen Anwendungen, Massagen und Physiotherapie kann man sich eine Ruhepause gönnen und fit machen für den Alltag. Krankenschwester/Arzt bereit auf Anfrage. Unterhaltung: Mehrmals wöchentlich Live-Musik.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Honeymoon-Specials: s. Preisteil M Dine Around in mehreren Res-

taurants der Porto-Bay-Kette (s. auch unter "Essen & Trinken")

Wohnbeispiel

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Hotel Porto Santa Maria 1111 n Komfortables Hotel der Porto BayKette n Stilvoll und harmonisch n Geräumige Studios und Appartements Funchal FNC 11025 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: In der reizvollen Altstadt von Funchal, direkt am Meer gelegen, mit schönem Blick auf den Hafen und vielen kleinen Restaurants in unmittelbarer Umgebung. Um die einzigartige Atmosphäre Funchals zu genießen, ist das Hotel der ideale Standort, denn hier ist man mitten im Geschehen. Nur wenige Gehminuten entfernt, lässt sich vom Hotel aus wunderbar die Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten erkunden. In ca.150 Meter Entfernung befindet sich eine Meeresbadeanlage (Eintrittsgebühr). Das bietet Ihre Unterkunft: Das architektonisch interessante und sehr stilvoll eingerichtete Hotel gehört zur Kette „Porto Bay Hotels & Resort“. InternetAnschluss inklusive und W-LAN-Zone. 2 Lifts. Weiterhin verfügt das Hotel über eine großzügige Lounge, ein Restaurant, einen kleinen Leseraum sowie eine Bar. Gartenanlage mit Sonnenterrasse, Swimmingpool sowie Poolbar. Liegen, Pooltücher und Sonnenschirme sind inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners.

Beheizbares Hallenbad. Wohneinheiten : 146. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die in hellen Farben, freundlich eingerichteten Studios (STX1) für 1-2 Personen verfügen über Bad/WC mit Föhn, Kitchenette, Telefon, Kabel-TV (Internet-Anschluss gegen Gebühr und Kaution, Modem-Connection mit eigenem Laptop notwendig), Klimaanlage (kalt/warm), Mietsafe, Balkon oder Terrasse. Auch mit Meerblick buchbar (STM1). Die Appartements (APM1) verfügen über einen zusätzlichen Wohnraum (optische Trennung zum Schlafraum) und Meerblick, ansonsten Ausstattung wie die Studios. Essen & Trinken: Ohne Verpflegungsleistung, mit Frühstück oder mit Halbpension. Zu allen Mahlzeiten bedienen Sie sich am Buffet. Dine Around: Halbpensions-Gäste können das Abendessen in Buffetform 2x/Woche in jedem anderen 4*-Hotel der Porto-Bay-Kette einnehmen. Bei Wahl eines 5*-Hotels der Porto-Bay-Kette ist ein Aufpreis von 10 Euro pro Mahlzeit zu zahlen. Nähere Infos vor Ort.

Wellness: Gegen Gebühr: Sauna und Massage. Unterhaltung: Abends Live-Musik.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm

m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

n Sparabschlag bei Buchung mit Halbpension 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Und außerdem n Das Mindestalter für Buchung/Aufenthalt beträgt 16 Jahre

7 Nächte Unterkunft im Studio (STX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 814

Weitere Infos im Preisteil S. 49

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum und Jacuzzi.

81


Portugal · Madeira · Funchal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Täglicher Hotelbustransfer nach Funchal

M Freier Eintritt in die "Quinta Jardim do Imperador"

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung mit Halbpension bis 30.04.12 25% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Attraktives Langzeitangebot n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Für die Galadinners ist bei den Herren Jacket erwünscht. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 827

Weitere Infos im Preisteil S. 49

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM

men im Preisteil S. 9 Honeymoon-Special: s. Preisteil

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Wohnbeispiel

Hotel Madeira Regency Cliff 1111 Funchal FNC 11022 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Auf einem Felsvorsprung gelegen, in erster Reihe an der Promenade. Eine öffentliche Bushaltestelle, Restaurants u. Bars befinden sich in der Nähe. Unterhalb des Hotels befindet sich ein öffentliches Schwimmbad (gegen Gebühr). Bummeln Sie an der Meerespromenade entlang bis ins quirlige Zentrum Funchals (ca. 3km) oder nehmen Sie den Hoteltransfer in Anspruch (täglich inklusive). Freier Eintritt in die "Quinta Jardim do Imperador" auf dem Hügel von Monte mit romantischem Blick auf Funchal. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses kleine, klimatisierte Hotel mit 6 Etagen und 2 Lifts verbindet individuellen Urlaub mit

modernem Hotelkomfort. Panoramaterrasse und elegante Empfangshalle mit optisch abgetrenntem Restaurant und Cocktailbar. Sonnenterrasse mit kleinem, rundem Süßwasserpool und Poolbar. Liegen u. Sonnenschirme inkl. Pooltücher gegen Kaution. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 59. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Moderne, geräumige Doppelzimmer (DZM1) mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Direktwahltelefon, Klimaanlage (kalt/warm), Kabel-TV, Minibar, Mietsafe, Kaffee-/Teekocher auf Anfrage und Balkon mit direktem Meerblick. Die Zimmer Typ A (DZM2) sind bei sonst gleicher Ausstattung etwas geräumiger mit großem Balkon. Die Junior

Suiten (JSM1) verfügen zusätzlich über eine Nespresso Kaffeemaschine, Hosenbügler und CD/MP3-Player. Essen & Trinken: Frühstück (als Buffet) o. Halbpension. Abendessen als Buffet o. 4-Gang-Menü je nach Belegung. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Türkisches Bad und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Massage.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Hotel Quinta Bela São Tiago 1111 Flair Funchal FNC 11085 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Mittendrin - Funchal hautnah und auf eigene Faust erleben - dafür ist diese Quinta im Zentrum der historischen Altstadt von Funchal genau richtig. Mit schönem Blick über die Bucht von Funchal. Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie viele Sehenswürdigkeiten Funchals. Restaurants , Bars und typische Tavernen in unmittelbarer Nähe. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese familiäre Quinta wurde mit viel Liebe zum Detail restauriert und ist umgeben von einer ca. 5700 qm großen tropischen Gartenanlage. Dem Gast stehen das

Restaurant "O Pórtico" mit regionalen und internationalen Spezialitäten, eine Cocktail-Bar, Terrasse und Wintergarten zur Verfügung. W-LAN inkl. in öffentl. Bereichen und auf den Zimmern. Relaxen Sie nach einem erlebnisreichen Tag am Süßwasserpool mit separatem Kinderbecken und Panoramablick. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 64. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Gemütlich eingerichtete Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn u. Bademantel), Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Internetzugang und Fax, Kabel-TV, Minibar und Balkon. Doppelzimmer Typ DZM1 zusätzlich mit Blick aufs Meer und die Bucht von Fun-

chal. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Abendessen als Menü, gelegentlich Buffet. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi und Türkisches Bad. Unterhaltung: Mehrmals pro Woche Live-Musik am Abend.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm n n n n n n n mmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Und außerdem n Für alle Ankünfte vom 01.06. bis 30.06.12: Bei Buchung mit Halbpension ist 1x/Woche (samstags) ein Abendessen inklusive (ohne Getränke; bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten) 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 904

Weitere Infos im Preisteil S. 49

82

Wohnbeispiel


Funchal · Madeira · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung 1 Fl. Madeirawein Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld

Exklusiv bei TUI* Hotel Albergaria Dias 111j Flair Funchal FNC 11056 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Die Albergeria Dias liegt in der kontrastreichen, reizvollen Altstadt Funchals mit schmalen Gassen - mitten im Geschehen und nicht weit von zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Von hier aus können Sie die Inselhauptstadt hautnah erleben und haben einen schönen Blick auf den Hafen, der nur ca. 350 m entfernt liegt. Öffentliche Meeresbadeanlage (Eintrittsgebühr) in ca. 100 m Entfernung. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses ansprechende und freundliche Mittelklassehotel wird sehr persönlich geführt.

Es stehen folgende Einrichtungen zur Verfügung: Lounge, kleine Bibliothek, eine Bar sowie eine Cafeteria. Hoteleigener Parkplatz. Im Garten befindet sich der Pool. Liegen, Auflagen, Pooltücher und Sonnenschirme sind hier inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 35. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Moderne, neu gestaltete Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Telefon, Kabel-TV, kleinem Kühlschrank, Klimaanlage (kalt), Mietsafe und Balkon.Teilweise haben die Zimmer Meerblick (DZM1). Zimmer Typ DZX2 bei sonst gleicher Ausstattung mit Poolblick. Essen & Trinken: Frühstück (Buffet) in der hoteleigenen Cafeteria ein.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna.

Und außerdem TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken Umwelt

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Funchal FNC 11006 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Auf einem Felsvorsprung und oberhalb des lebhaften Hafens der Inselhauptstadt Funchal gelegen. Bis in das Stadtzentrum sind es etwa 10 Minuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Ehem. Herrenhaus mit Dependance und Anbau inmitten eines romantischen Gartens. Die Quinta wird sehr persönlich geführt. Herrenhaus mit Lounge, Salon und antiken Möbeln. Rest. mit Terrasse, Pub im irischen Stil mit Billard, TV-Ecke. Kleiner Garten mit Meerwasser-Pool. Zur Anlage gehört ebenfalls das direkt am Meer liegende Schwesterhotel „Penha de França

Mar” (3*) mit eigener Rezeption, dir. Einstieg ins Meer, verb. durch eine StraßenBrücke u. Lift mit der Quinta. Sonnenterrasse, Poolbar, Meerwasser-Pool, sep. Kinderbecken. Sonnenschirme, Liegen, Auflagen, Pooltücher inkl. Alle Einrichtungen beider Hotels können von den Gästen genutzt werden. Zimmer: 109. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: FNC 11006: Die Standard-Doppelzimmer (DZX1) in der Quinta Penha de França befinden sich in der 1-st. Dependance. Mit Bad/WC (Föhn, Bademantel), Klimaanlage (kalt/warm), Teppichboden, Telefon, Kabel-TV, Minibar, Mietsafe und Balkon o. Terrasse zur Gartenseite. Etwas größere SuperiorDoppelzimmer (DZX2) im neuen Anbau (3-stöckig) bei sonst gleicher Einrichtung

n * Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 806

Weitere Infos im Preisteil S. 50 Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

Quinta Penha de França / França Mar 111j Flair

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

mit Balkon u. Gartenblick. FNC 11016: Doppelzimmer (DZM1) alle mit Meerblick, Balkon, Klimaanlage (kalt/warm), sonst wie Zimmer in der Quinta. Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpension. Frühstück als Buffet. Abendessen als Menüwahl. Anrechnung der Halbpension auch mittags im Beach-Restaurant „Penha Mar” (nur Mittags geöffnet) statt abends.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm n n n n n n n mmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung 1 Flasche Wein M Green-Fee Ermäßigung auf dem Golfplatz Santo da Serra

M Anrechnung der Halbpension bei

à la carte (ca. 12,50 Euro/Person)

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Best-Price-Zimmer limtiert verfügbar n Attraktives Langzeitangebot n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n * Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 785

Weitere Infos im Preisteil S. 50

83


Portugal · Madeira · Funchal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Wellness-Gutschein im Wert von M

20 Euro pro Person/Aufenthalt (bei Mindestaufenthalt von 7 Nächten) Bustransfer ins Zentrum von Funchal

Wohnbeispiel

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Hotel Orca Praia 111j

m

n Ruhig in einer Bucht gelegen n Komplett renoviert n Neuer, moderner Spa-Bereich

Bequem zubuchbar

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Funchal FNC 11039 Ortsbeschreibung auf Seite 59.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung mit Halbpension bis 31.01.12 25% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 673

Weitere Infos im Preisteil S. 51

84

Lage: In einer natürlichen Bucht gelegen- wo man den Blick über den Atlantik schweifen lassen kann. Ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die Umgebung. Zum Ortszentrum von Funchal sind es nur ca. 6 km. Wem also mal der Sinn nach Stadt und Kultur steht, ist schnell dort, z.B. mit dem Hotelbusservice (inkl., Minibus; außer samstags, sonntags u. an Feiertagen; nur mit Voranmeldung vor Ort). Zusätzlich gibt es regelmäßige Linienbusverbindungen nach Funchal. Die Bushaltestelle befindet sich an der Straße oberhalb des Hotels. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses persönlich und familiär geführte Haus, das im Winter 09/10 komplett renoviert wurde, liegt etwas abseits vom Trubel und ist daher der ideale Ort für Ruhe Suchende. Terrassenförmig gebaut mit 10 Etagen und 3 Lifts. Zu den Einrichtungen zählen: Restaurant und Bar, Internet/W-LAN an der Rezeption gegen Gebühr. Ein kleiner, abfallender Weg und Treppen führen bis zur Sonnenterrasse auf Meereshöhe. Süßwasser-Pool mit

integriertem Kinderbecken und Poolbar. Sonnenschirme, Liegen und Auflagen sind inklusive. Pooltücher gegen Kaution. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 124 Zimmer. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Geräumige Doppelzimmer (DZM1) mit Dusche/WC (Föhn), Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm) mit Musikkanal, Teppichboden, Mietsafe sowie kleiner Sitzecke mit traumhaftem Blick auf den Atlantik. Doppelzimmer Typ DZM2 bei sonst gleicher Ausstattung mit Balkon. Doppelzimmer Typ DZM3 mit Balkon, Meerblick und einer größeren Sitzecke. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstück und Abendessen jeweils in Buffetform. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Billard und Massage. Wellness: Gegen Gebühr: Ganz neu ist der kleine, moderne Wellnessbereich mit Blick aufs Meer. Hier gibt es verschiedene Anwendungen, türkisches Bad und einen Whirlpool. Unterhaltung: 6x/Woche Pianomusik, 4x/Woche wird abends ein Unterhaltungsprogramm geboten.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn n n n n n n mmmm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Funchal · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Bustransfer ins Zentrum Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Wohnbeispiel

m

Hotel Baia Azul 111 n Ideale Lage direkt in der Hotelzone n In unmittelbarer Nähe zu Bars, Restaurants und Geschäften n Hotelbus mehrmals täglich ins Zentrum Funchal FNC 11009 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Das Hotel liegt unterhalb der Straße an der Uferpromenade. Zur Meeresbadeanlage "Club Naval" ca. 3 Gehminuten. Das neue Meerwasserschwimmbad "Ponta Gorda" befindet sich in unmittelbarer Nähe. Beide gegen Gebühr. Hotelbusservice mehrmals täglich in das ca. 3 km entfernte Zentrum von Funchal inklusive. Das bietet Ihre Unterkunft: Das klimatisierte Hotel hat 3 bis 11 Etagen, 3 Lifts und ist ideal für unternehmungslustige Gäste. Es bietet Gesellschaftsräume mit Billardtisch (gegen Gebühr), Bar, Restaurant und Snackbar. Garage inklusive (gegen Kaution). Auf der Sonnenterrasse befindet sich der Swimmingpool (beheizt) mit separatem Kinderbecken und Poolbar. Liegen, Auflagen und Sonnenschirme sind ohne Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 215. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Gemütliche Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn), Telefon, Mietsafe, Klimaanlage (kalt/warm), Musikanlage, Kabel-TV, Teppichboden, Minibar und Balkon, auch mit Meerblick (DZM1) buchbar. Die Zimmer ohne Meerblick liegen zu einer befahrenen Straße. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Halbpension auch wahlweise mittags im Coffee-Shop. Frühstück in Buffetform. Abendessen in Buffetform oder Menüwahl (je nach Belegung). Weihnachts- und Silvesteressen obligatorisch bei Buchung mit Halbpension (s. Preisteil). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: 1 Squashcourt, Tischtennis, Darts und Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna und Whirlpool. Unterhaltung: Am Abend findet gelegentlich ein Unterhaltungsprogramm statt.

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Attraktives Langzeitangebot n Best-Price-Zimmer limtiert verfügbar n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 750

Weitere Infos im Preisteil S. 51

85


Portugal · Madeira · Santa Cruz

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Täglicher Bustransfer nach Funchal (nach Verfügbarkeit)

M Gepäckraum für Golfer

Wohnbeispiel

Bequem zubuchbar

m All inclusive-Zuschlag pro Person/Tag

m Ferienauto von TUI Cars

€ 21

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Hotel Vila Galé Santa Cruz 1111 All Inclusive

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 31.12.11 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Rund um die Uhr steht Ihnen Ihr TUI Service telefonisch zur Verfügung.

7 Nächte Halbpension im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 875

Weitere Infos im Preisteil S. 51

86

Design

n An der Meerespromenade n Modernes Design n All Inclusive-Leistungen Santa Cruz FNC 10001 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Von Bergen umgeben liegt das Hotel an der Meerespromenade in der charmanten Kleinstadt Sta. Cruz, in unmittelbarer Flughafennähe. Nach Funchal sind es ca. 20 Autominuten. Täglicher Hotelbusservice nach Funchal (nach Verfügbarkeit). Das bietet Ihre Unterkunft: Modernes, sehr stilvoll mit Designermöbeln dekoriertes Hotel mit 4 Etagen und 4 Lifts. Folgende Einrichtungen stehen dem Gast zur Verfügung: Internetzugang (gegen Gebühr). Hauptrestaurant, A-lacarte-Restaurant und 3 Bars. Gepäckraum für Golfer. Swimmingpool mit Kinderbereich. Liegen, Sonnenschirme, Auflagen und Pooltücher (gegen Kaution) sind inklusive. Tiefgarage gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 262. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Moderne, komfortable Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn), Klimaanlage, Telefon, Sat-TV, Video auf Anfrage, CD/DVD-Spieler,

Fax/Modem-Anschluss (gegen Gebühr), Safe, Minibar (gegen Geb.) und Balkon, zum Teil mit direktem Meerblick (DZM1) oder zur Meerseite (DZX2). Essen & Trinken: Halbpension. o. All Inclusive. Zum Frühstück, Mittag- und Abendessen bedienen Sie sich am Buffet, alternativ nach Belegung Menüwahl. Themenabende. Sandwiches, Kuchen u. Eis v. 10.30-18.00 inklusive. Von 10.3023.00 sind bestimmte nationale alkoholische und nichtalkoholische Getränke an der Bar inklusive. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Verschiedene Sportangebote in näherer Umgebung: Aqua Park, Tauchclub, Wassersportangebote, Tennis und Squash (örtliche Anbieter). Wellness: Gegen Gebühr: Modernes Spa-Center mit Hallenbad, Jacuzzi, Türkischem Bad, Vichy-Dusche, Fitnessraum, Massage, Schönheitsbehandlungen. Golf: Golfplätze Santo da Serra und Palheiro Golf ca. 10 bzw. 15 km. Gepäckraum für Golfer. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.


Caniço/Caniço de Baixo · Madeira · Portugal

Wellness-Tipp Mehdi Langanke langanke@tui.de So bleiben Sie fit: im 1.400 qm großen Spabereich mit Außenterrasse und herrlichem Meerblick bleiben keine Wünsche offen!

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung 1 Flasche Wasser und Obst

M Honeymoon-Special: s. Preisteil M Bei Buchung der Spa Suite: EinWohnbeispiel Studio

Spa Suite

Aparthotel Quinta Splendida Wellness Botanical Garden 1111 Golf

Wellness

n Ruhige, idyllische Lage n Herrliches Gartenareal n Luxuriöser Spa-Bereich Canico/Canico de Baixo FNC 20010 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Alles, was das Auge begehrt: Die Anlage erstreckt sich in reizvoller Lage hoch über dem Atlantik. Der kleine Ort Caniço mit Restaurants, Geschäften, Banken und Supermarkt befindet sich in unmittelbarer Nähe. Nach Funchal ca. 10 km, Hotelbusservice nach Funchal inklusive (nach Verfügbarkeit, Reservierung). Das bietet Ihre Unterkunft: Geschützt liegt die hufeisenförmige Ferienanlage eingebettet in einem herrlichen, ausgedehnten Botanischen Garten mit subtropischem Baumbestand und ca. 1000 außergewöhnlichen Pflanzenarten - wie geschaffen für ausgedehnte Spaziergänge. Folgende Einrichtungen können von den Gästen in Anspruch genommen werden: Landestypisches Herrenhaus mit Gourmetrestaurant. Thai Restaurant, Hauptrestaurant, Bar mit Terrasse und Cocktailbar, Kräuter- und Gemüsegarten (biologischer Anbau), beheizbarer Süßwasser-Pool. Liegen, Pooltücher und Sonnenschirme inklusive. Parkplätze vorhanden (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners.

Zimmer: 166. Landeskat.: 4 Sterne. So wohnen Sie: Alle Unterkünfte sind komfortabel sowie mit persönlicher Note eingerichtet und über die gesamte Anlage in verschiedenen Gebäuden verteilt. FNC 20010: Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn), Sat.-TV (dt. Programm), Telefon, Mietsafe, Minibar, Heizstrahler (auf Anfrage) und Balkon bzw. Terrasse. FNC 20012: Großzügige Spa Suiten (JSM1) in modernem Design u. offenem Raumkonzept mit innovativen Farbkompositionen. Mit Parkett, holzgetäfeltem Bad/WC (Föhn, Bademantel), KabelPlasma-TV, DVD (kein Verleih), PC mit Internet-Zugang (inkl.), Telefon, Safe, Minibar, komfortabler Sitzecke sowie Balkon o. Terrasse mit Atlantikblick. FNC 20011: Studios (STX2) mit Bad/WC (Föhn), Sat-TV (dt. Programm, Radiokanal), Telefon, Mietsafe, einem großzügigen kombinierten Wohn-/Schlafraum, 2 Betten, Kitchenette (Kühlschrank, keine Minibar) sowie Balkon o. Terrasse. Studios (STX1) mit seitlichem Meerblick bei sonst gleicher Einrichtung mit kleinem Garten (Terrasse) oder Balkon. Appartements (APX1) zum Teil über zwei Etagen mit separatem Schlafraum (nur teilweise durch eine Tür abgetrennt). Ansonsten gleiche Einrichtung wie die Studios. Weitere Schlafmöglichkeit auf einem Sofa im Wohnraum. Reinigung täglich, Bettwäschewechsel 2x/ Woche, Handtücherwechsel nach Bedarf.

M M

Essen & Trinken: Doppelzimmer mit Frühstück o. Halbpension. Studios/Appartements ohne Verpflegung, mit Frühstück oder Halbpension. Frühstück als Buffet. Zum Abendessen Buffet oder table d'hôte (Vor- u. Nachspeisenbuffet). In beiden A-la-carte-Restaurants Anrechnung der HP (ohne Getränke). Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessund Kraftgeräte, Tischtennis, Billard, Putting Green (5 Loch). Golf: Golfplätze Palheiro Golf und Santo da Serra in ca. 8 bzw. 18 km Entfernung. Wellness: Gegen Gebühr: Wellnessbehandlungen u. Spa Eintritt gegen Gebühr. Im 1.400 qm großen SPA ( mit Außenterrasse u. Meerblick) bleiben keine Wünsche offen:. Zutritt ab 16 Jahren. Für die perfekte Entspannung sind Sie hier genau richtig: Hallenbad, Kneipptherapie, Sauna u.a. Bei Buchung von Behandlungen Eintritt inklusive. Unterhaltung: Abendunterhaltung (zum Teil kostenpflichtig), Gartenführung und Weinprobe gegen Gebühr.

tritt in Spabereich inklusive (ohne Behandlungen), à-la-carte dinner ohne Aufpreis pro Person/Aufenthalt bei Buchung mit Halbpension Bustransfer nach Funchal Green Fee Ermäßigung für Hotelgäste

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrzeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar)

Mehr fürs Geld

n n n n

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil Spartermine siehe Preisteil Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis (bei Zimmertyp APX1) Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm n n n n n n n n mm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

7 Nächte Unterkunft im Studio mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 789

Weitere Infos im Preisteil S. 52/53

87


Portugal 路 Madeira 路 Cani莽o/Cani莽o de Baixo

88


Caniço/Caniço de Baixo · Madeira · Portugal

Urlaubs-Tipp Sven Görrissen goerrissen@tui.de Riu-Komfort, exklusive, ruhige Lage direkt am Meer mit Panoramablick. Wellness für die Erholung: unsere Gäste haben es belohnt.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen s. Preisteil S. 9

M Bustransfer nach Funchal Bequem zubuchbar Wohnbeispiel Doppelzimmer

m Premium-Paket, mit z.B.

Hotel Riu Palace Madeira 1111j

m

Premium n Erholung in ruhiger Atmosphäre n Bevorzugte Lage direkt am Meer n Deutschsprachiges Personal Caniço/Caniço de Baixo FNC 20020 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Unmittelbar am Meer - mit wunderschönem Blick - reiht sich das Hotel in die Uferpromenade von Caniço de Baixo ein. Das Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten liegt ca. 2 km entfernt. Auch die lebhafte Inselhauptstadt Funchal ist schnell zu erreichen, z.B. mit dem Shuttle Service des Hotels (inklusive, mehrmals täglich, außer sonn- und feiertags). Öffentl. Bushaltestelle ca. 50 m. Das bietet Ihre Unterkunft: Komforthotel der Riu-Kette. Mit 8 Etagen, 4 Lifts, Bars, Kartenspiel- u. Lesezimmer, Konferenz- u. TV-Raum, Internet u. WLAN (Geb.), Friseur, Boutique u. Kiosk. Restaurant und Poolrestaurant (abends Themenrestaurant). Großzügig gestaltete Poolanlage mit Sonnenterrasse, 2 Süßwasser-Swimmingpools u. sep. Kinderbecken, Sonnenschirme, Liegen und Pooltücher sind inklusive. Hallenbad u. Kinderspielplatz. Babysitter auf Anfrage gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 327. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Modern ausgestattete Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC (Föhn), Teppichboden, Telefon, zentralgesteuerter Klimaanlage (kalt/warm), Deckenventilator, Minibar, Sat-TV, Musikkanal, Mietsafe sowie Balkon oder Terrasse, teilweise mit seitlichem Meerblick (DZX2). Die Einzelzimmer (EZX1) sind wie die Doppelzimmer ausgestattet und liegen zur Straßenseite. Junior-Suiten (JSM1) bei sonst gleicher Ausstattung mit integriertem Wohnbereich, separatem Ankleideraum, Bademantel und direktem Meerblick.

Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna und Tischtennis. Gegen Gebühr: 1 Tennishartplatz mit Flutlicht. Billard. Tauchmöglichkeit ca. 2 km (vor Ort buchbare Fremdleistung). Golf: Golfplätze in ca. 10 bzw. 22 km Entfernung. Wellness: Gegen Gebühr: Schönheits- u. Wellnessbereich (Institut "River Stone") mit Massage, Physiotherapie, Kosmetikbehandlungen. Unterhaltung: Live-Musik oder Shows mehrmals wöchentlich.

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit Vollkornprodukten, Sekt und "Show-Cooking". Das Abendessen beginnt mit einem Vorspeisenbuffet. Das Hauptgericht wird am Tisch serviert, mit einer Auswahl zwischen mehreren Gerichten sowie einem vegetarischen Gericht. Zusätzlich Hauptspeisen auch am Buffet. Einige Speisen werden direkt im Restaurant zubereitet. Zum Nachspeisenbuffet gibt es zusätzlich eine Auswahl an Käsesorten vom Servierwagen. Auf Wunsch kompletter Tischservice. Abendessen in zwei Sitzungen. 2x wöchentlich findet ein Themenbuffet statt. Alternatives Abendessen (mit Reservierung) im Themenrestaurant (im Wechsel, brasilianisches "Rodizio" oder "Grill Palace".

TUI Gästezufriedenheit

Flughafen-Lounge, Privattransfer pro Person und Aufenthalt € 59 (bei einer TUI IndiduellBuchung nicht zubuchbar) ASI Wanderpaket pro Person ab € 499

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach-Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Und außerdem n * Exklusiv auf dem deutschen Veranstaltermarkt bei der World of TUI buchbar n Standorthotel des ASI Erlebniswanderns "Sanftes Wandern" (Beschreibung auf S. 61)

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 892

Weitere Infos im Preisteil S. 53 Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S 6.

89


Portugal · Madeira · Caniço/Caniço de Baixo

Wellness-Tipp Mehdi Langanke langanke@tui.de Sport und Wellness auf der ganzen Bandbreite - von Tauchen bis hin zu unzähligen Wellness-Angeboten. Etwas ganz Besonderes!

90


Caniço/Caniço de Baixo · Madeira · Portugal

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Meeresbadebucht/Tauchbasis direkt am Hotel

M zahlreiche Sport-/Fitness- und Wellnessangebote

M 1x Walking pro Person/Woche

Wohnbeispiel Typ DZM1

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Galo Resort: Sport Hotel Galosol Hotel Galomar 1111 Tauchen

Wellness

n Fantastische Lage n Die eigene Tauchbasis ist ein herrliches Tauch- und Schnorchelparadies n Vielfältiges Sportangebot Caniço/Caniço de Baixo FNC 20066 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Ruhig gelegen, direkt am Meer auf einem Felsrücken mit herrlichem Blick über den Atlantik. Canio ca. 2,5 km, Funchal ca. 10 km. Linienbusverbindung, Haltestelle ca. 100-150 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Aktiv sein ist alles - dieses Motto wird in dem familiär geführten Resort besonders groß geschrieben. Wer seinen Urlaub rund um Sport und Fitness gestalten möchte, ist hier bestens aufgehoben. Unter dt. Leitung mit den Hotels Galosol u. Galomar (je 3 Etagen u. Lifts). Hauptgebäude mit Rezeption (24 Std. im „Galosol”, im Hotel „Galomar“ stundenweise). Sämtl. Einrichtungen können von allen Gästen genutzt werden: Aufenthaltsräume, Bars, im Galosol große Sonnenterrasse, Poolbar, Friseur, Internetplatz/Computer inkl. (W-LAN in der Poolbar gegen Gebühr). Hauptrestaurant und 2 weitere Restaurants. Süßwasserpool mit integriertem Kinderbecken. Gartenanlage mit Liegewiese im Hotel Galomar. Hoteleigene u. öffentliche Meeresbadebucht (per

Lift/Treppe zu erreichen), die sich im Unterwasserschutzgebiet befindet, mit Restaurant, Liegeplateaus und Pools für Erwachsene u. Kinder (jeweils mit Meerwasser). Zugang zum Meer über Treppen/Leitern. Sonnenschutz, Liegen u. Pooltücher inkl. (bei Verfügbarkeit). Hallenbad mit Saunalandschaft. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 170. Landeskat.: 4 Sterne bzw. 3 Sterne (FNC 20061). So wohnen Sie: FNC 20066 (4*): Geräumige Doppelzimmer (DZM2) mit Bad/WC (Föhn, Kosmetikspiegel), Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Sat-TV, Mietsafe, Minibar, Wasserkocher, Balkon u. Meerblick. Auch Zimmer mit seitl. Meerblick (DZX2). Suiten Typ 1 (SUM1) bei sonst gleicher Ausst. wie die Doppelzimmer mit sep. Schlafraum, komfort. Sitzecke, Whirlpool u. Balkon mit Meerblick. Suiten Typ 2 (SUM2) mit Wohnr. u. Kitchenette, 2 Schlafr., 2 Bad/WC u. gr. Terrasse mit Meerblick. Suiten zusätzlich mit Bademantel. FNC 20061 (3*): Rustikale, landestypische Doppelzimmer mit Bad/Dusche/WC (Föhn), Telefon, Sat-TV (dt. Programm), Mietsafe und Balkon. Mit Meerblick (DZM1) o. seitlichem Meerblick (DZX2). Einzelzimmer (EZM1) buchbar. Einige Zimmer ohne Balkon mit seitlichem Meerblick (DZX1). Essen & Trinken: Frühstück o. Halbpen-

sion. Frühstücksbuffet. Abendessen mit Themenbuffets u. vegetarischen Gerichten (Front Cooking) im Hauptrestaurant Ondamar. „Dine Around”: Abendessen in der Pizzeria u. im Fischrest. nach vorh. Reserv. und bei Anrechnung von ca.15 € für HP-Gäste möglich. 1x/Woche Galadinner bei Buchung mit Halbpension. Sport & Fitness: Infos s. Preisteil S. 37. Wellness: Ohne Gebühr: Saunalandschaft, Hallenbad, 2 Whirlpools. Fitnesscenter. Mehr Infos im Preisteil S. 37. Gegen Gebühr: Wohlfühl-Körperbehandlungen wie z.B. Softpack, Hot Stone; Massagen. Mehr Infos im Preisteil S. 37. Unterhaltung: Animation und Abendunterhaltung. Für Kinder: Kl. Abenteuerspielplatz.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnm nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Spezielle Wellnessprogramme finden Sie im Katalog TUI Schöne Ferien Vital! n Zum Abendessen sind lange Hosen erwünscht 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (Typ DZX1 im Galomar) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 698 Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S 6.

Weitere Infos im Preisteil S. 54

91


Portugal · Madeira · Calheta

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Walking 1x/Woche M Kajak- und Windsurfboard-Verleih (1 Std. pro Tag)

M Breites Spektrum an Sport- und Fitnessangeboten

Bequem zubuchbar

Wohnbeispiel Doppelzimmer

m Ferienauto von TUI Cars

Hotel Calheta Beach 1111

Mehr fürs Geld

n Modern eingerichtetes Hotel n Direkt am einzigen Sandstrand Madeiras n Ideal für Familien: Geräumige Appartements Calheta FNC 14001 Ortsbeschreibung auf Seite 59.

pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln Inhaber der TUI Card

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 698

Weitere Infos im Preisteil S. 55

92

Süßwasser-Pool, separatem Kinderpool und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Pooltücher sind inklusive. Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr. Spielplatz. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Zimmer: 140. Landeskat.: 4 Sterne.

Lage: Strand auf Madeira? Den gibt es hier... ganz im Südwesten der Insel, der mit Sonnenstunden besonders verwöhnt ist. Das Hotel liegt am Ortsrand von Calheta direkt am Meer an einem künstlichen Sandstrand (öffentlich; direkter Zugang zum Meer vom Hotel). Hier gibt es insbesondere im Sommer ein abwechslungsreiches Angebot an Sonderveranstaltungen und Live Musik auch am Abend. Ein neuer Yachthafen mit Restaurants und Geschäften befindet sich in unmittelbarer Nähe. Appartementhaus mit Shopping-Center gegenüber. Nach Funchal sind es ca. 35 km (Hoteltransfer gegen Gebühr; Platz nach Verfügbarkeit).

So wohnen Sie: Moderne, mit hellen Möbeln eingerichtete Doppelzimmer (DZM1) mit Bad/WC (Föhn), Telefon, Sat-TV, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage (kalt/warm), Balkon und Meerblick. Zimmer mit Verbindungs-Tür auf Anfrage. Auch Doppelzimmer zur Landseite (DZL1) buchbar. Geräumige Appartements (APX1) wie die Doppelzimmer, jedoch mit zusätzlichem Wohnraum, Kochnische u. Balkon. App. im Hauptgebäude: mit direktem Meerblick (APM1), App. im Nebengebäude gegenüber auf der anderen Straßenseite über dem Shopping-Center: App. Typ APX1 sowie App. mit seitl. Meerblick (APM2).

Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne, in heller Farbgebung sehr ansprechend eingerichtete Hotel wurde in großen Teilen renoviert, mit 5 Etagen und 2 Lifts. In entspannter Atmosphäre kann der Gast folgende Einrichtungen in Anspruch nehmen: Restaurant, A-la-carte-Restaurant, Internetplatz und verschiedene Bars. Sonnenterrasse mit

Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Zum Abendessen ebenfalls Buffet mit Show-Cooking und gastronomischen Abenden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Hallenbad mit Whirlpool, Kajak- und WindsurfboardVerleih (1 Std. pro Tag). Tischspiele. Gegen Gebühr: Billard.

Wellness: Gegen Gebühr: Massage. Unterhaltung: Abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm mit Live-Musik und Kinoabenden.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.


Prazeres · Madeira · Portugal

Umwelt-Tipp Dr. Harald Zeiss zeiss@tui.de Umweltschutz wird in diesem individuellen Hotel groß geschrieben. Unsere Gäste sind davon immer wieder beeindruckt.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung eine Schale mit Früchten auf dem Zimmer

M Spa-Voucher für 30 Euro pro M

Person und Aufenthalt (bei Mindestaufenthalt von 7 Nächten) 1x/Woche Rundgang in Prazeres

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahr-

Hotel Jardim Atlántico 1111 Wandern

Wellness

n Traumhafte, idyllische Lage n Umfangreiches Wellnessangebot n 2009 ausgezeichnet mit der DRV EcoTrophea für vorbildliche Umweltschutzprojekte Prazeres FNC 12010 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: In traumhafter Lage hoch über dem Atlantik, an einem Steilhang mit wunderschönem Blick auf Berge und Meer. Idealer Standort für Naturliebhaber und Wanderfreunde, nur ca. 2 km vom Naturschutzpark u. Levada entfernt! Prazeres ca. 1,2 km, Jardim do Mar und Paul do Mar am Fuß des Steilhangs ca. 6 km, Vila da Calheta (Yachthafen, Sandstrand) 7 km. Funchal ca. 36 km. Hotelbus mehrmals/Woche in versch. Orte der Umgebung (Infos vor Ort). Das bietet Ihre Unterkunft: Verschnaufen, zur Ruhe kommen, auftanken... dafür bietet diese terrassenförmig an den Hang geb. Anlage den idealen Rahmen. Mit Haupthaus u. den unterhalb gelegenen App.- u. Bungalowkomplexen. Haupthaus mit 4 Etagen, Lift. Folgende Einrichtungen stehen zur Verfügung: Restaurant mit Wintergarten (HandyBenutzung im Restaurant nicht erlaubt), Kaminzimmer, Bar, Internet (Geb.), Minimarkt, Friseur (mittwochs geöffnet). Außenpool mit Snackbar und Sonnent-

errasse. FKK-Terrasse. Inklusive: Sonnenschirme, Liegen, Auflagen u. Pooltücher. Kleines beheizbares Hallenbad (ca. 28°C). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco und Diners. Wohneinh.: 97. Landeskat.: 4 Sterne. So wohnen Sie: Studios u. Appartements. Reinigung täglich, Handtücherund Bettwäschewechsel n. Gästewunsch. Bademantel u. Hausschuhe gegen Gebühr. Komfortable Studios (STM1) für 1-2 Pers. überw. im Haupthaus, einige im App.-Gebäude. Alle Wohneinheiten mit Bad/WC (mit Föhn u. Heizung), Flachbild-TV (Sat, dt. Programm), DVD (auch Verleih), Kitchenette, getrennten Betten o. Kingsize, Mietsafe u. Balkon mit Meerblick. Appartements (APM1) u. Bungalows (Doppelhaushälften, BUM1) bei sonst gleicher Ausst. mit separatem Schlafraum u. Küche (mit Spülmaschine). Essen & Trinken: Halbpension. Frühstück als Vital-Buffet (warm u. kalt). Bei Halbpension täglich wechselnde, typisch portug. und intern. Buffets. Themenbuffets mit Vollwertkost u. veget. Gerichten. Im Restaurant mittags à la carte mit Vollwert- u. veget. Gerichten. Auf Wunsch auch Früchte-Vital-Kost und Tea Time mit selbst gemachten Produkten gegen Aufpreis. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: TennisHartplatz, Fitnessraum, Sauna, Federball, Volleyball, Tischtennis, Billard, Tischfuß-

ball, Whirlpool u. Meditationsraum. Barfußgehweg (750 m). Gegen Gebühr: Nordic Wanderstöcke (Wanderinformationen/Wetterbericht vor Ort). Unterwassersport-Angebote im nahe gelegenen Ort Calheta. Wellness: Gegen Gebühr: Vitalzentrum mit verschiedenen Schönheits-, Gesundheits- u. Wellnessprogrammen ausschließlich mit Naturprodukten: Ozon-, Wein- u. Chocotherapie und Körperpackungen. Bäderanwendungen u. Massagen. Reflexologie, Akupunktur u. Lymphdrainage. Produktlinie SPA Kanebo. Unterhaltung: Abends versch. Unterhaltungsangebote, u.a. traditionaler "Poncha Abend", Vorträge. 1x/Woche Malerei u. Stickerei-Stunden. Yoga u. Qi Gong.

TUI Gästezufriedenheit 0% 20% 40% 60% 80% 100%*

Hotel gesamt Service Einrichtung Essen & Trinken

nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnn nnnnnnnnnm

* Anteil sehr zufriedener oder zufriedener Kunden in Prozent (Stand Gästeurteile Juli 11). Weitere Infos im Preisteil Seite 6.

m m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 119 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 29 ASI Wanderpaket pro Person ab € 399

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 80% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln für Inhaber der TUI Card

Und außerdem n Standorthotel des ASI Erlebniswanderns "Blühende Gärten und Levadas" (Beschreibung auf S.60) 7 Nächte Halbpension im Studio mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 936

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen ab S. 6.

Weitere Infos im Preisteil S. 55

93


Portugal · Madeira · Porto Santo

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Viele Sport- und Wellnessangebote inklusive

M Mehrere Spezialitätenrestaurants Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 50% n Babybett ohne Aufpreis

Und außerdem n Das Tragen eines nicht abnehmbaren Armbandes ist obligatorisch. n Nach Ankunft auf Madeira erfolgt im Laufe des Tages bzw. am Abend der Weiterflug zur Insel Porto Santo mit Klein-Flugzeugen (u.a. mit Propellermaschinen). Aus flugplantechnischen Gründen kann die Überfahrt mit dem Linienboot erfolgen oder auch eine Zwischenübernachtung auf Madeira nötig werden. Weitere Hinweise zu Porto Santo im Preisteil Seite 37.

7 Nächte All inclusive im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 1247

Weitere Infos im Preisteil S. 56

94

Wohnbeispiel SUX1

Hotel Pestana Porto Santo 1111j All Inclusive

Strandhotel

n Modernes Hotel in Toplage n Erholung am kilometerlangen, feinsandigen Strand n Spa-Center mit zahlreichen Angeboten Porto Santo FNC 30030 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Direkt am spektakulären, ca. 9 km langen Sandstrand von Porto Santo. Der Ort Vila Baleira ist ca. 4km entfernt, den 18-Loch Golfplatz - vom bekannten Architekten Severiano Bellesteros errichtet - erreichen Sie in ca. 10 Autominuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Das in traditioneller Architektur neu erbaute Hotel der Pestana-Kette ist in 15 Gebäude unterteilt, die nicht höher sind als 3 Etagen. Der Gast kann folgende Einrichtungen in Anspruch nehmen: Internetecke und WLAN-Zone (gegen Gebühr), einen Kiosk sowie eine Bibliothek, 4 Restaurants (Buffetrestaurant, ein italienisches und ein mediterranes A-la-carteRestaurant, Pool Snack Bar). Weitläufig angelegte Poollandschaft mit 2 Pools (1x Süßwasser / 1x Meerwasser) mit separatem Kinderbecken und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme, Auflagen und Pooltücher erhalten Sie inklusive. Liegen und Sonnenschirme am Strand gegen Gebühr.

Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 275. Landeskategorie: 5. So wohnen Sie: Die modernen Doppelzimmer sind ausgestattet mit Bad/WC (Föhn), Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), Safe, Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar (Wasser bei Ankunft inklusive) und Balkon oder Terrasse. Die Zimmer liegen entweder zur Landseite (DZX1) oder zum Pool (DZX2). Die komfortableren Suiten (SUX1) verfügen bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich über einen separaten Wohnbereich, Balkon und liegen zur Landseite oder zum Pool. Größere Familienzimmer (FZX1) bei sonst gleicher Ausstattung mit Balkon zur Landseite oder zum Pool. Essen & Trinken: All inclusive. Zum Frühstück, Mittagessen und zum Abendessen werden reichhaltige Buffets serviert. Spätaufsteherfrühstück bis 11 Uhr. 2x pro Woche erwartet Sie ein spezielles Themenbuffet. In der Zeit von 11 bis 18 Uhr stehen Snacks, Eiskrem sowie Kaffee und Kuchen zur Verfügung. Alle nationalen alkoholischen und alkoholfreien Getränke sind in der Zeit von 11 bis 23 Uhr inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Aerobic, Wasseraerobic, Wasserpolo (laut Sportanimationsprogramm), Fitnesscenter,

Beachvolleyball, Beachfußball und Tischtennis. Gegen Kaution: Tennis, Tischtennis, Paddle Tennis, Darts. Gegen Gebühr: Billiard, Fahrrad- und Mountainbike-Verleih. Tennis-Akademie mit 6 Tennisplätzen, Reitschule und 18Loch-Golfplatz (vor Ort buchbare Fremdleistungen). Weitere diverse Sportangebote vor Ort. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad mit verschiedenen Jet-Streams, Sauna und Türkischem Bad. Gegen Gebühr: Modernes Spa-Center mit Aromatherapie und diversen Schönheitsbehandlungen (Vorabreservierung ist erwünscht). Unterhaltung: Mehrmals pro Woche wird ein Animationsprogramm sowie Unterhaltung am Abend geboten. Für Kinder: Animationsprogramm für Kinder im Alter von 4-12 Jahren (nur im Hochsommer) und Spieleangebot. Spezielle Kindermenüs.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.


Porto Santo · Madeira · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,Ausnahmen im Preisteil S. 9

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln Inhaber der World of TUI Card Wohnbeispiel

Und außerdem

Hotel Torre Praia 111j Strandhotel Porto Santo FNC 30047 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Zentral, direkt am breiten, ca. 9 km langen, feinsandigen Strand. Zum Ortszentrum von Vila Baleira sind es ca. 200m. Das bietet Ihre Unterkunft: Ansprechendes Haus mit 2 Etagen, WLAN (inkl.) in der Hotelhalle, 1 Lift, Aufenthaltsraum, Speisesaal, A-la-carte-Restaurant und Pizzeria/Snackbar „Pizza N’Areia“. Süßwasserpool mit Kinderbecken u. Sonnenterrasse. Poolbar (im August geöffnet). Am Strand gibt es einige Schatten spendende Sonnenpilze sowie eine Strandbar. Liegen, Sonnenschirme

und Pooltücher im Poolbereich inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 66. Landeskategorie: 4 Sterne.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

So wohnen Sie: Moderne Doppelzimmer (DZX1) mit Bad/WC u. Föhn, Klimaanlage (kalt/warm), Telefon, Kabel-TV, Minibar, Mietsafe und Balkon mit seitlichem Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Zum Frühstück bedienen Sie sich am Buffet. Abendessen in Buffetform oder als Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Fitnesscenter, Aerobic, Step-Dance, HerzKreislauf-Gymnastik, Sauna, Whirlpool, Squash und Billiard.

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 834

Weitere Infos im Preisteil S. 56

Aparthotel Luamar 111 Strandhotel Porto Santo FNC 30076 Ortsbeschreibung auf Seite 59. Lage: Außerhalb, direkt am langen, schönsten Strandabschnitt der Insel. Bis zur Ortsmitte von Vila Baleira mit Geschäften, Bars und Cafés sind es ca. 4 km. Hotelbusservice mehrmals täglich inklusive. Transferstrecke: etwa 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Moderne Anlage mit 3 Etagen und 2 Lifts. Rezeption mit Safe (inkl.), W-LAN (inkl.) in der Hotelhalle, Aufenthaltsraum, Frühstücksraum und Snackbar/Bar. Minimarkt, Souvenirgeschäft und Waschsalon (gegen Gebühr). Pool mit integriertem Kinderbecken sowie Duschen und Poolbar. LieWohnbeispiel

gen, Auflagen und Pooltücher sind inklusive. Sonnenschirme gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Wohneinheiten: 75. Landeskategorien: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Appartements (APM1) verfügen über Bad/WC, Klimaanlage (kalt/warm), Kabel-TV, Kitchenette, Telefon, Wohnraum, einen sep. Schlafraum und Balkon o. Terrasse. Reinigung und Handtücherwechsel täglich, Bettwäschewechsel 2x/ pro Woche. Essen & Trinken: Verstärktes Frühstück vom Buffet. Abendessen im Hotel Torre Praia möglich (mit Transfer). Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tischtennis und Billard.

n Nach Ankunft auf Madeira erfolgt im Laufe des Tages bzw. am Abend der Weiterflug zur Insel Porto Santo mit Klein-Flugzeugen (u.a. mit Propellermaschinen). Aus flugplantechnischen Gründen kann die Überfahrt mit dem Linienboot erfolgen oder auch eine Zwischenübernachtung auf Madeira nötig werden. Weitere Hinweise zu Porto Santo im Preisteil Seite 37.

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse,AusnahTUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

men im Preisteil S. 9

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 29.02.12 20% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 3-fach Bonitos sammeln Inhaber der World of TUI Card

Und außerdem n Nach Ankunft auf Madeira erfolgt im Laufe des Tages bzw. am Abend der Weiterflug zur Insel Porto Santo mit Klein-Flugzeugen (u.a. mit Propellermaschinen). Aus flugplantechnischen Gründen kann die Überfahrt mit dem Linienboot erfolgen oder auch eine Zwischenübernachtung auf Madeira nötig werden. Weitere Hinweise zu Porto Santo im Preisteil Seite 37. 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Appartement (APM1) mit Flug ab Stuttgart pro Person für z.B.

€ 673

Weitere Infos im Preisteil S. 56

95


Wer kennt nicht das berühmte Azorenhoch... Die neun Inseln des Archipels mitten im Atlantik sind geprägt durch unberührte Natur, imposante Vulkanformationen und blaues Meer - ein Urlaubsziel voller Ursprünglichkeit.

Unberührte Natur

TUI Service

Dem Besucher der Azoren bietet sich ein Bild voller Kontraste. Im Zentrum steht die Hauptinsel São Miguel - hier gedeihen tropische Früchte und im grünen Norden liefern die letzten Teeplantagen Europas handverlesenen Tee. Die vulkanische Landschaft im Tal von Furnas ist ein besonderes Erlebnis: aus Quellen sprudelt heißes Wasser, das zum Baden und Kuren genutzt wird und leckere Eintöpfe garen im Boden allein durch die Erdwärme. Geschichte, Tradition und Lebensart präsentiert sich in bunten, uralten Festen, überliefertem Kunsthandwerk und köstlicher Küche.

Nach der Urlaubsplanung kommt das Vergnügen: Der TUI Service erwartet Sie - als Ihr Gastgeber, Insider, Erlebnismanager, Kümmerer und Schutzengel. Mehr Informationen auf Seite 5. Deutschsprachige Betreuung auf São Miguel. Auf den Inseln Terceira, Pico und Faial erfolgt eine telefonische Betreuung.

Azoren Ein Geheimtipp ... 96


Überblick · Azoren

Natur & Erlebnis Wunder der Natur National Geographic hat die Inseln wegen ihres intakten Ökosystems zur zweitschönsten Inselgruppe der Welt gewählt. Jede Insel hat ihren eigenen Charakter. Entdecken Sie diese Schönheiten: einen herrlichen Blick hat man vom Miradouro da Vista do Rei über den grünen und den blauen See auf die Caldeira das Sete Cidades. Am Panoramawanderweg auf dem Kraterrand kann man im Hochsommer ein Meer aus blau-

en Hortensien bewundern. Auf Terceira können Sie ein Bad in den Lavapools von Biscoitos nehmen, die zu den schönsten natürlichen Meeresbadeanlagen der Azoren zählen - sie sind aus einer Brandung entstanden. Der Vulcão dos Capelinhos mit unterirdischem Besucherzentrum zeugt vom jüngsten Vulkanausbruch. Auf São Miguel ist der Sonnenuntergang vom Gipfel der Serra da Tonqueira ein besonderes Erlebnis.

CORVO FLORES PORTUGAL Santa Cruz da Graciosa GRACIOSA AZOREN

TERCEIRA SÃO JORGE Praia da Vitoria FAIAL Madalena do Pico Horta

Sport & Wellness

Angra do Heroismo

Sao Roque PICO SÃO MIGUEL

ATLANTISCHER OZEAN

Capelas Nordeste Furnas Ponta Delgada Vila Franca do Campo Vila Água de Pau Caloura Vila do Porto SANTA MARIA

Natur & Umwelt Naturschutz Meer- und Badewasserqualität Besonderheit Klimabelastung durch Flugreise

Ein Großteil der Inselflächen steht unter Naturschutz 33 Strände der Azoren wurden mit der Blauen Flagge ausgezeichnet (www.blueflag.org) 70 Pflanzenarten sind endemisch, das heißt, sie kommen nur hier vor Bei Hin- und Rückflug ab Frankfurt werden pro Person 1.254 kg CO2-Äquivalente ausgestoßen (www.tui-klimainitiative.de)

Vor Ort mobil Buchen Sie Ihren Mietwagen von TUI Cars zu Ihrer Urlaubsreise gleich mit dazu. Entdecken Sie so die schönsten Seiten der Azoren flexibel, unabhängig

Sportliche Vielfalt und Erholung Entdecken Sie die Schönheit der Azoren bei sportlichen Aktivitäten sowie körperlicher und seelischer Entspannung: Mountain Bike & Jeep Touren, Wandern, Klettern, Canyoning, Wassersport und Tauchen. Golfplätze befinden sich auf São Miguel und Terceira. Der wichtigste Yachthafen und Seglertreff befindet sich in Horta. Die schönsten Lavapools befinden sich in Biscoitos an Terceiras Nordküste. Ein einmaliges

Erlebnis, das man so schnell nicht vergessen wird, ist ein Ausflug auf das offene Meer, um Wale und Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum zu erleben. Schwimmen Sie mit Delfinen oder erforschen Sie die beeindruckende Unterwasserwelt. Ein wahrer Balsam für die Seele ist ein Bad in den heißen Quellen des Thermalschwimmbeckens des schönen tropischen Stadtparks Terra Nostra in Furnas. Das größte Thermalbecken der Welt!

Klima Azoren und individuell. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 109.

Monat Mai Juni Juli Aug. Tagestemp. in °C 20 22 25 26 Nachttemp. in °C 14 16 18 20 Wassertemp. in °C 18 20 21 22 Sonnenstd. am Tag 6 6 8 8 Regentage im Monat 9 6 6 6 Langjährige Durchschnittswerte ohne Gewähr. TUI Wetterdienst mit aktuellen Wetterinfos: Preisteil, S. 7

Sept. 25 19 23 6 10

Okt. 22 17 22 5 12

97


Azoren · Reiseführer

Inseln Azoren Insel São Miguel

Insel Terceira

Ponte Delgada, die Haupt- und größte Stadt der Azoren, liegt auf der Insel São Miguel und ist bekannt für ihre barocken Kirchen und hübschen Paläste. Diese weltoffene, lebhafte Stadt hat zugleich den wichtigsten Hafen der Insel und eine schöne, neue Marina, die mit Geschäften, Bars und Restaurants zum Bummeln und Verweilen einlädt. Das Tal von Furnas ist ideal für ausgiebige Wanderungen durch die vulkanische Landschaft. Es empfiehlt sich ein Bad in den heißen Quellen der Lagoa oder im Thermalschwimmbecken des schönen, tropischen Stadtparks und der Genuss des einheimischen Gerichts „Cozido das Furnas“, eines im Vulkankrater zubereiteten köstlichen Eintopfs. Der Sonnenuntergang vom Gipfel der Serra da Tonqueira ist ebenfalls ein besonderes Erlebnis. Es gibt zwei Golfplätze auf der Insel.

Die Insel Terceira wurde als dritte Azoreninsel entdeckt und trägt deshalb den Namen „Die Dritte“. Die sehenswerte Inselhauptstadt, Angra do Heroismo, zählt zum UNESCO Weltkulturerbe und bietet den Besuchern wunderschöne Herrschaftssitze und Renaissancegebäude aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Eine Tradition der Insel, die jedes Jahr mehrfach gefeiert wird, sind die unblutigen Stierkämpfe. Terceira eignet sich besonders für jegliche aktive Sportarten, vom Hochseefischen über Paragliding bis zum Tauchen. Es gibt einen Golfplatz. Sehenswert sind der Vulkanslot Algar do Carvao und die Lavapools Biscoitos.

Feste: - Heiligengeist-Feste - Senhor Santo Christo dos Milagres im Mai, eine der populärsten kirchlichen Feiern in Portugal - Karnevalsfeste - SATA Rallye Antillia . . . . . . . . . . . . . . . .4 Bahia Palace . . . . . . . . . . .4 Caloura . . . . . . . . . . . . . . .4 do Mirante . . . . . . . . . . . . .4 Marina Atlantico . . . . . . .4 Royal Garden . . . . . . . . . .4 Talisman . . . . . . . . . . . . . . .4 The Lince . . . . . . . . . . . . .4 Royal Garden . . . . . . . . . .4 Marina Atlantico . . . . . . .4 Vale do Navio . . . . . . . . . .4 Vila Nova . . . . . . . . . . . . . .4

98

S. 102 S. 104 S. 105 S. 105 S. 103 S. 101 S. 103 S. 102 S. 101 S. 103 S. 106 S. 104

Feste: - Joannisfest in Angra im Juni mit bunten Umzügen, Musik u. Theater - im August Semana do Mar (Meereswoche), sportliche Wettkämpfe und Musik Quinta das Merces . . . . . .4 S. 106 Terceira Mar . . . . . . . . . . . 4 S. 107

Insel Faial Eine der kleineren, aber sehr vielseitigen Inseln ist die Insel Faial. Besonders faszinierend ist die atemberaubende Vulkanlandschaft des Capelinhos, die vor einigen Jahrzehnten ein Dorf unter sich begrub und heute an eine Mondlandschaft erinnert. Vor kurzem wurde dort ein Besucherzentrum eröffnet. Ein einmaliges Erlebnis, das man so schnell nicht vergessen wird, ist ein Ausflug auf das offene Meer, um Wale und Delfine in ihrem natürlichen Lebensraum zu erleben. Die farbenfrohe Marina von Horta gilt als eine beliebte Zwischenstation für Atlantiksegler und bildet den Start- und Endpunkt zahlreicher Regatten.

Feste: - Im August „Woche des Meeres“ in Horta, mit Regatten und Sportveranstaltungen auf dem Meer und Folklore. Fayal Resort . . . . . . . . . . . .4 S. 107 Pousada de Sta. Cruz . . .4 S. 108

Insel Pico Die zweitgrößte Insel des Azoren Archipels ist Pico und mit 2351 m ist der gleichnamige Berg „Pico“ der höchste Gipfel der Azoren und ganz Portugals. Hier reiht sich ein Vulkanpegel an den anderen; verborgen in den Senken liegen kleine Kraterseen. Mit einem Alter von rund 300.000 Jahren ist Pico die jüngste Azoreninsel. Die Schwefelausgasungen auf der Spitze zeigen, dass der Pico ein schlafender Vulkan ist, der jederzeit wieder ausbrechen kann. Von der Spitze bietet sich ein atemberaubender Blick auf die umliegenden Inseln. Neben der beeindruckenden Vulkanlandschaft hat Pico auch eine lange Walfang-tradition, im Walfangmuseum können Sie einen Einblick erlangen. Und auch für Weinliebhaber hat die Insel einiges zu bieten, das Gebiet rund um die Gemeinde Lajes do Pico wurde zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt. Feste: - Walfängerfest im August mit Walfangboot-Regatten - 1. Septemberwoche: Weinfest in Madalena mit Jahrmarkt und farbenfroher Regatta Caravelas . . . . . . . . . . . . . . .3 S. 108


Rund- und Erlebnisreisen · Azoren · Portugal Empfohlen Corvofür Klassiker! Graciosa

Flores Faial

São Jorge

Terceira

Angra do Heroismo Sete Cidades Ribeira Pico São Grande Miguel Atlantischer Furnas Ozean Ponta Delgada Vila Franca do Campo Horta

Santa Maria

10 Nächte Busrundreise

n Außergewöhnliche Begegnungen n Kulturelle Highlights: Show mit Lusitano-Pferden

n Faszinierende Natur n Walbeobachtung

Ihre Vorteile

M TUI Reiseführer und Infomaterial M 10 Übernachtungen in 4-Sterne Hotels

M Halbpension ohne Getränke M M M M M M M

Exklusiv bei TUI* Best of Azoren - Gruppenreise Etwas Besonderes! Lernen Sie auf unserer Rundreise 4 Azoreninseln kennen. Eine intakte Natur, Stille und Unberührtheit, Vulkankrater, Hortensien-Alleen, geschichtsträchtige Kultur, und nicht zuletzt die gute Küche wird Sie faszinieren. Ponta Delgada PDL 12095 1. Tag: Insel São Miguel. Ankunft in São Miguel. Transfer zum Hotel. 2. Tag: Insel São Miguel. Mitnahme von Schwimmzeug empfohlen. Abfahrt v. Hotel durch den südl. Teil der Insel. Genießen Sie bei Pisão den herrl. Blick über Caloura. Terra Nostra Park in Furnas mit rom. Seen, exotischen Blumen u. Jahrhunderte alten Bäume. Es ist genug Zeit, um ein Bad in den thermischen Gewässern zu genießen. Zum Mittagessen wird der "Cozido das Caldeiras" - der berühmte, mit vulk. Hitze gekochte Eintopf - in einem lokalen Restaurant serviert. Besichtigung der heißen Quellen. Halt am Pico do Ferro. 3. Tag: Insel São Miguel. Abfahrt nach Nordeste entlang der Nordküste. Halt am Aussichtspunkt Salto do Cavalo mit Blick auf die ges. Insel u. Ribeira dos Caldeirões. Weiter nach Povoação. Mittagessen. Zurück nach Ponta Delgada. Halt in Vila Franca do Campo. 4. Tag: Insel São Miguel. Walbeobachtungstour. Die Tiere werden in ihrer natürl. Umwelt respektiert. Mittagessen in Eigenregie. Am Nachmittag zum Ribeira Grande. Mitnahme von Schwimmzeug

wird empfohlen. Stopp bei Caldeira Velha auf dem Weg zum Lagoa do Fogo Vulkan. Weiter nach Barrosa Mountain, zum Lagoa do Fogo Krater. 5. Tag: Inseln São Miguel-Faial. Transfer nach Faial u. zum Hotel Fayal Resort (S. 107). Stadtrundgang in Horta, berühmt für seinen Yachthafen - hier können Sie Segelyachten aus aller Welt bewundern. Schlendern Sie durch die Stadt. Mittagessen in der Freizeit. Espalamaca und atember. Aussicht auf die Inseln Pico, São Jorge und Graciosa. Caldeira, mit spektakulärem Blick auf das Innere eines Kraters. 6. Tag: Inseln São Miguel-Faial. Zu Fuß vom Hotel z. Hafen, Bootsfahrt nach Pico. Ankunft in Madalena. Stop in Cachorro. Walfang-Museum. Pass von Pico Moutain, der höchste Berg in Portugal. Ankunft in Lajes, Mittagessen zur freien Verfügung. Bes. d. Weinberge, Weltkulturerbe durch die UNESCO. Bootsfahrt zurück nach Horta. 7. Tag: Inseln Faial-Terceira. Transfer zum Flug nach Terceira Island und zum Hotel do Caracol. Vormittag bis mittags zur freien Verfügung. Am Nachmittag zu Fuß Besichtigung von Angra do Herois-

mo, der Hauptstadt der Insel und heute UNESCO-Weltkulturerbe. 8. Tag: Inseln Faial-Terceira. Ganztägige Tour in Terceira Island. Monte Brasil an der Spitze der Stadt. Anschl. Ribeirinha, die Salga Bay u. Salgueiros. Station in São Sebastiãn. Mittagessen. Durch die Stadt bis Facho mit Aussicht über Praia da Vitoria. Weiter zum Lajes, Vila Nova und Quatro Ribeiras bis Altares. Weinmuseum. Halt in Algar do Carvao, einem Naturschutzgebiet mit kleinem See. Danach Furnas do Enxofre und Patas Lake. Weiter nach São Bartolomeu und Rückkehr nach Angra do Heroism. 9. Tag: Inseln Terceira-São Miguel. Transfer zum Flug nach Ponta Delgada Island. Transfer zum Hotel. Mittagessen u. Tag zur freien Verfügung. 10. Tag: Insel São Miguel. Bes. der Ananas-Plantagen. Weiter zum Pico do Carvao, mit Blick über Nord-und Südküste. Vista do Rei mit Blick über die Seen von Sete Cidades. Maler. Sete Cidades Dorf. Mittagessen zur freien Verfügung. Haltepunkt Escalvadou. Capelas. Abendessen mit Pferdeshow auf der Quinta do Pico da Cruz, mit eleganten Lusitano Pferden. 11. Tag: Insel São Miguel. Transfer zum Flughafen, Rückflug n. Deutschland. 10 Nächte Busrundreise gemäß Programm im DZ mit Flug ab Frankfurt p.P. für z.B.

(beginnend mit dem Abendessen am 1. Tag und endend mit dem Frühstück am letzten Tag) 1x Mittagessen "Cozido das Caldeiras" 1x Abendessen in der Quinta Pico da Cruz mit Lusitano-Pferdeshow Beförderung im modernen, klimatisierten Reisebus Erfahrene, Deutsch sprechende Reiseleitung (São Miguel, Terceira), auf Pico und Fail ggf. lokale englischsprachige Guides Lokale Stadtführer, Eintritte u. Monumente lt. Programm Walbeobachtung Zwischenflüge und Bootstickets

Unterkünfte: Insel São Miguel: Hotel The Lince (S. 102), Insel Faial: Fayal Resort Hotel (S. 107, ) Insel Terceira: Hotel do Caracol. Verpflegung: Halbpension. Mindestteilnehmer: 8 Personen. Termine: siehe Preisteil Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Weitere wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 60. 3-stündige Bootstour mit Reiseführer und hohen Sicherheitsstandards. Die Walbeobachtungs-Bootstour ist 100% wetterabhängig und und es kann nicht garantiert werden, dass die Tiere zu sehen sind. Schuhe mit Gummisohle, bequeme Kleidung, Sonnenschutz und warme undurchlässige Kleidung wird empfohlen. Nicht empfehlenswert für schwangere Frauen, Kunden mit Rückenproblemen und Kinder unter 2 Jahren. Und außerdem: *Exklusiv bei der World of TUI auf dem deutschen Veranstaltermarkt buchbar

€ 2134 99


Portugal · Azoren · Rund- und Erlebnisreisen Empfohlen für Individualisten! Corvo Flores

Graciosa

Flug Schiff

Terceira São Jorge Angra do Madalena Heroismo Pico Ribeira Grande Atlantischer Sete Citades São Miguel Ozean Furnas Ponta Delgada Vila Franca Lagoa do Fogo do Campo Santa Maria Faial Horta

Mietwagen - Rundreise

n Mit dem Mietwagen São Miguel,

Terceira, Faial und Pico erkunden

Ihre Vorteile

M TUI Reiseführer und Infomaterial M 7 Übernachtungen mit

Fly & Drive Azoren - 4 Inseln entdecken

Inseln

Ponta Delgada PDL 12097 1. Tag: São Miguel-Terceira. Anreise nach São Miguel und Weiterflug nach Terceira. Übernahme des Mietwagens und Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Terceira. Dörfer wie Ribeirinha, Serretinha und Porto Judeu mit Blick auf Salga Bay. Highlights sind Lavapools von Biscoitos u. Algar do Carvao, wo man in einen Vulkanschlot hinuntersteigen kann. Serra do Facho, Praia da Vitória. Serra do Cume mit Aussicht auf die Insel Terceira. 3. Tag: Terceira-Faial. Angra do Heroismo, Unesco Welterbe mit prächtigen Kirchen u. Palästen. Naturreservat mit schönem Ausblick auf Terceira. Abgabe d. Mietwagens u. Weiterflug zur Insel Faial. Fahrt zum Hotel.

M Bootsfahrt zwischen Faial und Pico

Unterkünfte: Insel São Miguel: Hotel Vale Do Navio (S. 106), Insel Faial: Fayal Resort Hotel (S. 107), Insel Terceira: Hotel Caracol. Verpflegung: Mit Frühstück. Halbpension ist zubuchar. Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Der Mietwagen ist im Reisepreis enthalten. Abgabe d. Mietwagens jeweils 2 Std. vor Weiterflug. Weitere wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 60.

Empfohlen für Individualisten! Flug Schiff

Corvo

Flores Graciosa Madalena São Jorge Terceira Faial Horta São Roque do Pico Pico Lajes do Pico São Miguel Furnas Atlantischer Ponta Delgada Caloura Ozean Santa Maria

Mietwagen - Rundreise

n Mit dem Mietwagen São Miguel, Pico und Faial erkunden

Ihre Vorteile

M TUI Reiseführer und Infomaterial M 7 Übernachtungen mit

M

Angra do Heroismo

Frühstück in 4-Sterne Hotels

M Mietwagen auf allen Inseln inkl. M Flugzeugtransfer zwischen den

M M

Blick auf die Insel Pico vom Yachthafen Horta

Frühstück in 4-Sterne Hotels Mietwagen auf allen Inseln inkl. Flugzeugtransfer zwischen den Inseln Bootsfahrt Pico-Faial

Unterkünfte: Insel São Miguel: Hotel The Lince (S.102), Insel Pico: Hotel Caravelas (S. 108), Insel Faial: Hotel Canal. Übernachtung jeweils auch in einem Alternativhotel möglich. Verpflegung: Mit Frühstück. Halbpension zubuchbar. Hinweis: Änderung der Route und Hotels vorbehalten. Der Mietwagen ist im Reisepreis enthalten. Weitere wichtige Informationen zur Rundreise im Preisteil auf Seite 60.

100

4. Tag: Faial-Pico. Ankunft auf der Nachbarinsel Pico (Fährfahrt). Empfang d. Mietwagens. Abstecher nach Arcos do Cachorro mit beeindruckenden Felsformationen. Im Gebiet „Misterios“sind Mengen an Lava von Vulkanausbrüchen zu finden. Hist. Walfangmuseum. Zurück nach Faial. Besuchen Sie in Horta das legendäre Café Peter Sport am Hafen von Horta und genießen Sie einen typischen Gin Tonic oder ein alkohlfreies Getränk (bereits im Reisepreis inkl.). 5. Tag: Faial-São Miguel. Entdecken Sie die Insel Faial: Espalamaca: Beeindruckende Aussicht auf die Stadt Horta und die Nachbarinseln Pico, São Jorge und Graciosa. Fahrt entlang des Largo Jaime Melo u. des japanischen Zedernwaldes. Vulkankrater Caldeira. Weiterflug nach

São Miguel. Übernahme d. Mietwagens, Fahrt zum Hotel. Ponta Delgada. 6. Tag: Insel São Miguel. Lagoa do Fogo (Feuersee) im Inselinneren. Caldeira Velha. Sete Cidades Berge im Westen der Insel mit wundervollem Blick über den grünen und blauen See. Walbeobachtungs-Tour (optional). 7. Tag: São Miguel. Furnas, Nordeste. Terra Nostra Park mit Thermalbad. 8. Tag: São Miguel. Abreise bzw. Verlängerung. Fahrt zum Flughafen, Abgabe des Mietwagens und Rückflug nach Deutschland. 7 Nächte Rundfahrt/Frühst. p.P. im DZ inkl. Mietwagen ab Frankfurt für z. B.

€ 1204

Fly & Drive Azoren - 3 Inseln entdecken Ponta Delgada PDL 12099 1. Tag: Insel São Miguel. Ankunft auf São Miguel der grünsten und größten Insel der Azoren. Übernahme des Mietwagens, Fahrt zum Hotel. 2. Tag: Insel São Miguel. Entdecken Sie die ältesten Orte der Insel, wie z.B. Furnas und Nordeste. Der friedlich gelegene See Furnas spiegelt die gothische Kapelle im klaren Wasser. Terra Nostra Park. Nordeste u. Ponte da Madrugada. Pico da Vara. 3. Tag: Insel Pico. Am Flughafen Abgabe des Mietwagens u. Flug zur Insel Pico, die auf Grund ihres vulkanischen Ursprungs auch „Mountain Island“ genannt wird. Fahrt nach Madalena. Am Nachmittag können Sie Madalena erkunden oder eine Wanderung zum Pico

Mountain unternehmen (zubuchbar). Der Aufstieg ist steil, aber mit fabelhafter Aussicht. Wir empfehlen den Aufstieg entweder zum Sonnenauf- oder untergang. Ein ortskundiger Führer ist ratsam. 4. Tag: Insel Pico. Highlights v. Pico Island, wie Arcos do Cachorro, eine imposanten Felsformation an der Küste, das Walfangmuseum in São Roque o. Laje, die erste Siedlung der Insel. 5. Tag: Insel Faial. Fahrt zum Hafen von Madalena. Abgabe des Mietwagens. Bootsfahrt zur Nachbarinsel Faial. Fahrt zum Hotel. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. An diesem Tag erwartet Sie außerdem ein Gin Tonic in dem weltberühmten Pub Peter’s Café. Für Kinder Saft oder Soft-Drink. 6. Tag: Insel Faial. Vom Bergrücken

Espalamaca atemberaubender Blick über die Stadt Horta und die umliegenden Inseln Pico, São Jorge und Graciosa. 7. Tag: Insel São Miguel. Abgabe d. Mietwagens am Flughafen. Flug nach Sao Miguel, Transfer zum Hotel. Am Nachmittag Walbeobachtungs-Tour (zubuchbar). Alternativ Lagoa do Fogo (Feuersee). Sete Cidades mit wundervollem Blick über den grünen u. blauen See. 8. Tag: Abreise. Fahrt zum Flughafen Ponta Delgada, Abgabe des Mietwagens, Rückflug o. Anschlussaufenthalt. 7 Nächte Rundfahrt/Frühst. p.P. im DZ inkl. Mietwagen ab Frankfurt für z. B.

€ 1144

Furnas Thermalquellen


Rund- und Erlebnisreisen · Insel São Miguel · Azoren · Portugal Highlights n Die Kraterseen von Sete Cidades

n Verträumte Nordküstentour bei Maia

n Whale Watching

Schwierigkeitsgrad mittel

Eingeschlossene Leistungen

M Flug z.B. ab Frankfurt M Bahnanreise zum Abflugort M 7 Nächte im Bahia Palace M Frühstück bzw. Halbpension M 6 Mittagessen in landestypischen Tavernen, inkl. Getränke

Neu bei TUI: ASI Erlebniswandern: São Miguel

M Geprüfte ASI Wanderführer M 6 ASI Wanderungen M Alle Wandertransfers u. Rund-

Sie ist die größte Insel der Azoren: São Miguel! Ein Eiland mit vielen Gesichtern: die Stille der weiten Landschaften, das satte Grün, der Talkessel von Furnas, seine Kraterseen und Ponta Delgada.

M ASI Tourenbuch & Wandernadel

PDLXSI01 Reiseverlauf (Mi-Mi) PDL XSI01 Mi.: Olá auf São Miguel Begrüßung durch ASI Wanderführer. Do.: Uriger Nordosten Fahrt nach Lomba da Fazenda: moosüberwucherte Steinmauern und alte Kirchen entlang unserer Eingehwanderung. ▲ 320 m / ▼ 300 m / Zeit: ca. 2,5 Std. Fr.: Im Schatten des Pico da Vara Herrliche Wanderung im Angesicht des höchsten Berges São Miguel und durch ihre unberührte Natur. ▲ 50 m / ▼ 500 m / Zeit: ca. 4 Std.

Sa.: Herrliche Küstentour Wir besuchen eine alte Tabaksfabrik. Anschl. entlang der Nordküste am Praia da Viola nach Maia. ▲ 80 m / ▼ 250 m / Zeit: ca. 2 Std. So.: Faial da Terra und die Wale Morgens Wasserfall u. Dschungelwald. Nachmittags Bootstour und Walbeobachtung. ▲ 200 m / ▼ 150 m / Zeit: ca. 2 Std. Mo.: Steilküste im sonnigen Süden Von Ribeira Quente aus verläuft eine der schönsten Küstentouren der Insel. Die Landschaft wechselt zwischen Steilküste

und Saumpfaden, die sich durch den üppigen Bewuchs schlängeln. ▲ 400 m / ▼ 350 m / Zeit: ca. 3,5 Std. Di.: Die Kraterseen von Sete Cidades Das Ende der Paradewanderungen São Miguels bildet den Abschluss einer herrlichen Wanderwoche: Sete Cidades, ein wahrer Klassiker! ▲ 200 m / ▼ 800 m / Zeit: ca. 4 Std. Mi.: Transfer zum Flughafen o. Beginn eines Anschlussaufenthaltes. Programmänderungen vorbehalten. 1 Wo. InselWandern im JSX1 mit ÜF im ASI Standorthotel u. Mittagseinkehr mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 1369

Weitere Infos im Preisteil S. 61.

Hotel Royal Garden 1111 Wellness Ponta Delgada PDL 12010 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Ruhig gelegen, jedoch nur ca. 250 m vom Zentrum entfernt. Sehenswürdigkeiten, Geschäfte und Restaurants sind also gut zu Fuß zu erreichen. Zum Monument „ Portas da Cidade“ ca. 500 m, das Meer ist ca. 400 m entfernt. Flughafen Ponta Delgada ca. 4 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses moderne, im asiatischen Stil dekorierte Hotel verfügt über einen lichtdurchfluteten Eingangsbereich (Safe an der Rezeption gegen Gebühr), Restaurant, eine gemütliche Bar, Kiosk, Friseur/Beautysalon, Coffeeshop (tagsüber) Wohnbeispiel

Games-Room und Leisure Room als offene Galerie. WLAN gegen Gebühr. Im Außenbereich befindet sich der gepflegte, schön angelegte Japanische Garten mit einer kleinen Seenlandschaft als Ruhezone. Des Weiteren gibt es einen Swimmingpool mit Terrasse und Liegewiese. Liegen inklusive. Fax- und Kopierservice (gegen Gebühr). Geldwechselund Wäscherei-Service. Überdachter Parkplatz nach Verfügbarkeit. Babysitting auf Anfrage (gegen Gebühr). Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 193. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die modernen Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon, Minibar und Balkon zum schönen japani-

fahrten

ASI Standorthotel: PDL 16010 (Beschreibung siehe Seite 104). Verpflegung: Wahlweise Frühstück oder Halbpension im Hotel und mittags landestypische Einkehr. Mindestteilnehmer: Mind. 7/max 20 Pers. Termine: NEU: Durchführungsgarantie bei ausgewählten Terminen! Hinweis: Bitte beachten Sie, dass das Standorthotel separat dazu gebucht werden muss (siehe Preisteil).

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahschen Garten gelegen. Geräumige Juniorsuiten (JSX1) bei sonst gleicher Ausstattung mit zusätzlicher Dusche/WC. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet, u.a. mit einigen regionalen Produkten. Am Abend Menüwahl. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Türk. Bad. Gegen Gebühr: Tennisplatz. Wellness: Gegen Gebühr: Health-Club mit Hydro-Massage und Anwendungen. Unterhaltung: Abends gelegentlich musikalische Unterhaltung in der Bar.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

men im Preisteil S. 9

M Health Center M Mietwagenverleih

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 37 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 30.04.12 15% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 825

Weitere Infos im Preisteil S. 62

101


Portugal · Azoren · Insel São Miguel Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Zur Begrüßung einen Obstkorb M

sowie jeweils 1 Flasche Wasser/Wein Gutschein im Wert von 20 Euro pro Zimmer/Aufenthalt für Wellness-Anwendungen (für Behandlungen ab Mindestwert 40 Euro)

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 37 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Unterkunft im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 713

Weitere Infos im Preisteil S. 62

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM M

men im Preisteil S. 9 Halbpension Plus Deutsch sprechendes Personal

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 37 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 90 Tage vor Reisetermin 15% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 678 Weitere Infos im Preisteil S. 63

102

Aparthotel Antillia 1111 Ponta Delgada PDL 12002 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Im Zentrum Ponta Delgadas, in der Nähe des Marktes gelegen. Zur Hafenpromenade sind es nur ca. 100 m. Die sehenswerte Altstadt erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten sowie Restaurants befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Zum Flughafen Ponta Delgada sind es ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Diese beliebte Appartementanlage mit vielen Stammgästen bietet modernes Design. Das Restaurant Antillia mit Blick auf den Pool bietet traditionelle und internationale Küche. Desweiteren Spiele-/TVRaum. Spielzimmer für Kinder. Die Gäste

können Parkplätze kostenlos und nach Verfügbarkeit nutzen. Geschmackvoll gestalteter Außenbereich mit Sonnenterrassen aus Holz und einem Swimmingpool. Liegen und Sonnenschirme stehen den Gästen ohne Gebühr zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Wohneinheiten: 53. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Studios (STX1) verfügen über einen kombinierten Wohn/Schlafraum und Kitchenette sowie Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm) und Internetzugang. Doppelzimmer (DZX1) bei sonst gleicher Ausstattung ohne Kitchenette und mit Balkon oder Terrasse. Die Appartments (APX1) verfügen über

einen separaten Schlafraum sowie Balkon oder Terrasse mit Poolblick. Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder mit Frühstück. Mahlzeiten können in den Appartements von den Gästen selbst zubereitet werden. Frühstück wird auf dem Zimmer serviert. Wellness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitnessraum, Sauna, Hamam und Whirlpool. Gegen Gebühr: Anwendungen können im Spabereich dazugebucht werden. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel The Lince 1111 Ponta Delgada PDL 12008 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Das Hotel liegt in der Inselhauptstadt Ponta Delgada, nur wenige Minuten vom Strand entfernt (ca. 4km). Der Hafen und die Altstadt sind in ca. 10-15 Gehminuten zu erreichen. Ponta Delgada bietet Besuchern zahlreiche Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants. Lohnenswert ist ein Bummel durch die schönen Gassen der Altstadt. Der Bereich am Hafen, Portas do Mar, lockt mit Kneipen, Restaurants und einem öffentlichen Meerwasserpool. Entfernung zum Flughafen ca. 6km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne, komfortable Stadthotel besticht durch seine markante Architek-

tur. Es bietet seinen Gästen eine großzügige, lichtdurchflutete Lobby mit gemütlichen Sitzgruppen. Mehrere Aufenthaltsräume, ein Business-Center, Restaurant, Bar, Lounge und Terrasse. WLAN im gesamten Hotel inklusive. Darüber hinaus steht dem Gast ein Hallenbad (welches im Sommer durch Öffnung des Bereiches teilweise auch als Außenpool genutzt werden kann, je nach Witterung) zur Verfügung. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 154. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geräumigen Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad/WC, Föhn, Kissenmenü, Klimaanlage, Kabel-TV (Flachbildschirm, dt. Progr.), Telefon, Internet, Schreibtisch,

Minibar, Safe, teilweise auch mit Balkon. Blick auf Meer, Berge oder Stadt. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Plus. Frühstückbuffet, u.a. mit regionalen Produkten. Bei Halbpension Plus wird das Abendessen hauptsächlich in Buffetform mit regionalen sowie internationalen Speisen angeboten. Wasser, Saft, Wein und Bier sind inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Hallenbad, Fitness-Center. Gegen Gebühr: Billard. Wellness: Gegen Gebühr: Massageanwendungen.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Wohnbeispiel


Insel São Miguel · Azoren · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M 1x Tee oder landestypischer M

Likör an der Bar inklusive (pro Pers./Aufenthalt) Ausgzeichnet für umweltfreundliche Hotelführung

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Hotel Marina Atlantico 1111 Wellness Ponta Delgada PDL 12016 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Direkt an der Hafenpromenade von Ponta Delgada mit einem atemberaubenden Blick über die Marina und den Hafen. Das Hotel bietet damit ideale Voraussetzungen für alle, die den Blick auf das Meer genießen und gleichzeitig zentrumsnah wohnen möchten. Bis zum Zentrum mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, sowie Restaurants und Cafés sind es ca. 500 m. Es ist bequem zu Fuß entlang des Meeres zu erreichen. Eine neue Marina mit Läden und Restaurants/Bars befindet sich direkt gegenüber vom Hotel. Zum

Strand Praia das Milícias ca. 4 km. Flughafen ca. 5 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses 2004 eröffnete, sehr moderne 4-SterneHotel im maritimen Design verfügt über folgenden Einrichtungen: Bar, Restaurant mit Blick auf den neuen Hafenbereich, mehrere Aufenthaltsräume, Business-Center mit Internet (inkl.), W-LAN gegen Gebühr, Spielezimmer und Friseursalon. Deutsch sprechendes Personal. Tiefgarage gegen Gebühr. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 184. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) sind komfortabel im maritimen Stil eingerichtet. Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-

TV, Radio, Telefon, Internetanschluss, Safe und Minibar. Außerdem gibt es bei sonst gleicher Ausstattung Doppelzimmer (DZM1) mit Balkon und Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am schmackhaften Frühstücksbuffet. Bei Halbpension nehmen Sie die zweite Mahlzeit als Buffet oder Menü ein. Regionale und Bioprodukte. Wellness: Ohne Gebühr: Health-Club mit beheiztem Hallenbad (Badekappenpflicht), Whirlpool, Sauna, Türk. Bad. Gegen Gebühr: Massagen.

TUI Gästezufriedenheit

Ponta Delgada PDL 12020 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Im Herzen der schönen, historischen Altstadt Ponta Delgada an einer Fußgängerzone und dennoch ruhig neben einem kleinen Park gelegen. Zahlreiche Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zum Strand „Praia das Milícias" sind es ca. 6 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das ehemalige Herrenhaus aus dem späten 18. Jahrhundert wurde im Jahr 2007 komplett renoviert und ist eines der beliebtesten Hotels der Insel. Es ist geschmackvoll, traditionell und gemütlich

mit Jugendstilelementen eingerichtet und architektonisch originell verwinkelt. Zu den Einrichtungen zählen das Restaurant „Palm Terrace" mit sehr guter Küche, in dem Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen können. Darüber hinaus steht den Hotelgästen eine Bar, Café, ein gemütlicher Salon mit Kamin und ein Pub zur Verfügung. W-LAN inklusive. Ein Parkplatz kann gegen Gebühr genutzt werden. Im Außenbereich befindet sich eine Panorama-Sonnenterrasse mit Swimmingpool und Liegestühlen. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 58. Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die individuell und gemütlich eingerichteten Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad oder

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermin 7=6 Nächte n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 846

Weitere Infos im Preisteil S. 62

Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel Talisman 111j Flair

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 37 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahDusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), Minibar, Safe, Klimaanlage/Heizung, kleiner Sitzecke und teilweise französischen Balkon. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, am Abend genießen Sie ein 3-Gang-Wahlmenü. Regionale Produkte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Kleiner Fitnessraum. Unterhaltung: 3 x/Woche abends Unterhaltungsprogramm, z. B. Live-Musik.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

men im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 37 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Spartermine 14=12, 7=6 Nächte n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis

7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 762 Weitere Infos im Preisteil S. 63

103


Portugal · Azoren · Insel São Miguel Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Halbpension Plus M Deutsch sprechendes Personal Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 37 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Spartermine 7=5, 7=6, 5=4 Nächte n Kinderermäßigung 75% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 748

Weitere Infos im Preisteil S. 63

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM M

men im Preisteil S. 9 Bustransfer nach Ponta Delgada Honeymoon-Special s. Preisteil

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 69 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) ASI Wanderpaket pro Person ab € 535 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n n n n

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil Spartermine 7=6, 4=3 Nächte Sparabschlag bei Buchung mit Halbpension Kinderfestpreis Babybett ohne Aufpreis

7 Nächte Übernachtung/Frühstück in der Junior Suite (JSX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 694

Weitere Infos im Preisteil S. 64

104

Wohnbeispiel

Hotel Vila Nova 111 Ponta Delgada PDL 12005 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Im Herzen der Inselhauptstadt Ponta Delgada gelegen, nur wenige Gehminuten vom Hafen entfernt. Ponta Delgada ist die größte Stadt und das Wirtschaftszentrum der Azoren und liegt im Süden der Insel. Vor allem Kirchen, Monumente und Museen können hier besichtigt werden. Im Zentrum befinden sich kleine Geschäfte. Große Einkaufszentren liegen am Ortsrand und bieten die besten Einkaufsmöglichkeiten auf den Azoren. Zum nächsten Sandstrand „Praia das Milícias“ sind es ca. 6 km. Der Flughafen ist ca. 5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Hotel verfügt über einen Aufenthaltsraum

sowie eine Bar. Deutsch sprechendes Personal. W-LAN inklusive. Im Außenbereich befindet sich ein beheizbarer Swimmingpool mit Sonnenterrasse und Liegen. Das Restaurant Atlantis serviert eine regionale sowie internationale Küche in einer ruhigen Atmosphäre und Blick auf den Poolbereich. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 102 Landeskategorie: 3 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortablen Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Klimaanlage, Kabel-TV (dt. Programme), Telefon, Safe, W-LAN und teilweise Balkon, je nach Verfügbarkeit. Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension Plus. Frühstück und Abendessen wird in Buffetform angeboten, mit regionalen Produkten. Halbpension Plus beinhaltet zu den Mahlzeiten lokale Getränke (Wasser, Bier, Wein, Tee und Kaffee). Bei Halbpension Plus kann vor Ort statt des Abendessens auch ein Mittagessen (nach Verfügbarkeit) an der Rezeption gebucht werden. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel Bahia Palace 1111 Strandhotel

Wandern

Vila Franca do Campo PDL 16010 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Unmittelbar am langen feinsandigen Lavastrand in der Bucht Água d’Alto, direkt am Meer. Das nächste Dorf ist ca. 1 km entfernt. Nach Vila Franca do Campo mit Geschäften und Einkaufsmöglichkeiten ca. 3 km, nach Ponta Delgada u. zum Flughafen ca. 20 km. Dorthin ist mehrmals/Tag ein Transfer mit dem Minibus inklusive. Öffentliche Busverbindungen. Zum Furnas Golfplatz ca. 25 km und „Batalha Golf“ ca. 35 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Aufenthaltsräume, Internet (gegen Geb.), Souvenir Shop, zwei Restaurants und eine

Cocktailbar mit Meerblickterrasse. Deutsch sprechendes Personal an der Rezeption. WLAN gegen Gebühr. In der gepflegten Gartenanlage mit einer Kapelle aus dem 17. Jahrhundert befindet sich ein Swimmingpool mit Sonnenterrasse; Badetücher, Schirme, Liegen mit Auflagen inkl. Poolbar. Parkplatz inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 85. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Komfortable Junior Suiten (JSX1) mit komb. Wohn-/Schlafraum mit Bad/WC, sep. Dusche, Föhn, Telefon, Mietsafe und Sat-TV, Minibar sowie Klimaanlage u. möblierten Balkon mit direktem o. seitl. Meerblick (nach Verfügbarkeit). Essen & Trinken: Frühstück oder Halb-

pension. Zum Frühstück und zum Abendessen reichhaltiges Buffet. Vor-/ Nachspeisenbuffet bei HP (Teils auch Tagesmenü) und à la carte Service. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sauna, Billard, Tischtennis, Spieleraum. Jogging, Fußball, Volleyball. Gegen Gebühr: Beauty-Behandlungen, Fahrräder an der Rezeption (ca. 10 Euro/Tag), lokale Wanderungen und Whale- /Delphin-Watching. Golfen. PADI Dive Center (lokaler Anbieter). Unterhaltung: Mehrmals/Woche Live Musik u. Unterhaltung (u.a. Folklore).

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.


Insel São Miguel · Azoren · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m m Wohnbeispiel

Aparthotel Do Mirante 1111 Wandern Agua de Pau PDL 10012 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: In erhöhter Lage über der Küste mit einmaligem Panoramablick. Der Flughafen ist ca. 22 km, das Zentrum (Água de Pau) ca. 1 km, Ponta Delgada ca. 17,5 km und der Strand Praia Grande de Água d´Alto ca. 5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Dieses im Jahr 2004 eröffnete, modern ausgestattete Aparthotel mit vielen Natursteinelementen verfügt über einen Lese-/ Aufenthaltsraum, eine Bar, Frühstücksraum und einen Tennisplatz. Internetzugang und WLAN im Eingangsbereich inkl. In der gepflegten Gartenanlage befindet

Mehr fürs Geld

sich ein Swimmingpool (in ca. 300 m Entfernung vom Haupthaus) mit separatem Kinderbecken und Sonnenterrasse (geöffnet je nach Witterung ca. Mitte Juni bis Mitte September). Privater Parkplatz. Über Treppen erreichen Sie eine kleine Badebucht. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Wohneinheiten: 29. Landeskategorie: 4 Sterne.

tements (APX1) die bei sonst gleicher Ausstattung zusätzlich über einen Schlafraum verfügen. Alle Zimmer mit Gartenoder Meerblick, Balkon oder Terrasse, je nach Verfügbarkeit.

So wohnen Sie: Die geräumigen Studios (STX1) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Wohn-/ Schlafraum, eine Kitchenette (u.a. mit Mikrowelle, Kaffeemaschine, Toaster und Spülmaschine), Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon und Mietsafe. Außerdem gibt es Appar-

Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Essen & Trinken: Ohne Verpflegung oder Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.

TUI Gästezufriedenheit

Hotel Caloura 1111 Tauchen

Wandern

Agua de Pau PDL 10010 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: In idyllischer, atemberaubender Panoramalage direkt über dem Meer auf einer vulkanischen Felsküste - und fantastischem Rundblick auf Küste und Meer. Zugang zum Meer über Treppen. Zur „Baixa de Areia" mit Sandstrand ca. 300 m. Zum kleinen Ortszentrum ca. 800 m. Ponta Delgada ca. 20 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Das komfortable Mittelklassehotel liegt auf einem gepflegten, weitläufigen Areal mit vielfältiger Vegetation und ist besonders bei deutschsprachigen Gästen beliebt. Es bietet einen Aufenthaltsraum und eine

Bar. Internet-Zugang und W-LAN gegen Gebühr. Das Panorama-Restaurant ist der ideale Ort, um den wunderschönen Ausblick über die unterhalb des Hotels gelegene Bucht zu genießen. In der Gartenanlage befindet sich die PanoramaSonnenterrasse mit Swimmingpool und Poolbar (geöffnet von Mai bis Oktober). Liegestühle, Auflagen, Sonnenschirme und Pooltücher sind inklusive. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 80. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die gemütlichen Doppelzimmer (DZM1) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV, Safe, Telefon, Minibar und Balkon oder Terrasse mit Meerblick. Es sind auch geräumigere Juniorsuiten (JSM1) mit

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 65 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 ASI Wanderpaket pro Person ab € 535 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Spartermine 21=15, 14=10, 7=5 n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Unterkunft im Studio (STX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 775

Weitere Infos im Preisteil S. 64

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

sonst gleicher Ausstattung buchbar. Mit direktem Zugang zum Garten. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Plus. Morgens und abends Buffet. Bei Halbpension Plus sind Getränke (Wasser, Softdrinks, Kaffee) zum Abendessen inklusive. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum. Gegen Gebühr: Sauna, Tennisplatz, Tauchcenter. Eigene Tauchschule, in der Sie verschiedene Tauchkurse und -pakete buchen sowie Tauchausrüstung leihen können. Unterhaltung: 1 x/Wo. Live-Musik.

M 10% Ermäßigung für TUI Gäste

TUI Gästezufriedenheit

m

Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

im hoteleigenen Tauchcenter

M Halbpension Plus

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 65 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 ASI Wanderpaket pro Person ab € 535 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine siehe Preisteil n Kinderfestpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Unterkunft in der Junior Suite mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 775 105


Portugal · Azoren · Insel São Miguel · Insel Terceira Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Massage-Gutschein im Wert von 20 Euro pro Zimmer/Aufenthalt

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 65 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Hotel Vale do Navio 1111

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 15 Tage vor Reisetermin 30% p. P./Nacht auf den Hotelpreis n Best-Price-Zimmer limitiert verfügbar n Kinderermäßigung bis 100% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 713

Weitere Infos im Preisteil S. 65

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, AusnahM M

men im Preisteil S. 9 Halbpension Plus Fahrradverleih

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 47 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen bei Buchung bis 30.04.12 15% p. P./Nacht auf den Hotelpreis, weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine 7=5, 7=6 Nächte n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 909

Weitere Infos im Preisteil S. 66

106

Design

Wellness

Capelas PDL 13001 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Das Hotel liegt im Nordwesten der Insel und bietet einen herrlichen Blick auf die Berge und das Meer. Die Inselhauptstadt Ponta Delgada ist ca. 10 km und der kleine Ort Capela mit Einkaufsmöglichkeiten ca. 1,5 km entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Das Komforthotel ist sehr modern und geschmackvoll eingerichtet und bietet einen freundlichen Service. Folgende Einrichtungen können von den Gästen in Anspruch genommen werden: W-LAN (inklusive) im allgemeinen Hotelbereich, ein Restaurant mit sehr guter Küche und

eine Bar. Im Außenbereich befindet sich ein gepflegter Garten mit Pool und Sonnenterrasse, wo Liegen, Auflagen und Sonnenschirme zur Verfügung stehen. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 75. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die freundlich und modern dekorierten Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage, Kabel-TV (Flachbildschirm), Telefon, Internet (inkl.), Minibar, Safe und Balkon. Die Juniorsuiten (JSX1) sind bei sonst gleicher Ausstattung geräumiger und mit Sitzecke, aber ohne Balkon. Essen & Trinken: Frühstück, Halbpension oder Vollpension. Morgens bedienen

Sie sich am Frühstückbuffet. Bei Halbpension wird entweder mittags oder abends eine Menüwahl angeboten. Vollpension inkludiert Frühstück, Mittagund Abendessen. Regionale und Bioprodukte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Sportplatz, Minigolf. Wellness: Ohne Gebühr: WellnessBereich mit Whirlpool, Sauna, Türkischem Bad und Hallenbad. Gegen Gebühr: Massageanwendungen. Unterhaltung: Gegen Gebühr: Billard.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel Quinta das Merces 1111 Flair

Zeit zu zweit

Angra do Heroismo PDL 19005 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Ruhig, auf einem ca. 35.000 qm großen parkähnlichen, terrassenförmig angelegten Areal mit schöner Vegetation und urwüchsigem Wald im Ortsteil S. Mateus, durch die Uferstraße vom Meer getrennt. Ins Zentrum von Angra do Heroismo sind es ca. 1,5 km. Sehenswert sind zahlreiche Bauwerke, wie z.B. das Sao Goncalo Kloster, das Bettencourts Schloss und die Kathedrale o Azores. Das bietet Ihre Unterkunft: Das liebevoll restaurierte und teils mit Antiquitäten eingerichtete, ehemalige Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert verfügt

über Frühstücksraum, Restaurant, Bar, Salon mit TV, Spielhalle und Parkplatz. WLAN inklusive im allgemeinen Hotelbereich. Swimmingpool mit Terrasse zur Meerseite. Liegestühle, Sonnenschirme, Pooltücher inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 13. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die komfortabel und individuell eigerichteten Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Bademantel, Telefon, Kabel-TV (dt. Programme), Ventilator und Heizung. Doppelzimmer (DZX2) mit seitl. Meerblick auf Anfrage buchbar. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension Plus. Morgens Frühstückbuffet. Bei Halbpension Plus abends ein 3-

Gang-Wahlmenü. Folgende Getränke sind hierbei inklusive: Wasser, wahlweise ein Bier, Soft Drink o. eine kleine Flasche portug. Wein sowie 1x Kaffee oder Tee. Regionale u. Bioprodukte. Sport & Fitness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Tennisplatz (Schläger u. Bälle gegen Gebühr). Wellness: Gegen Gebühr: Whirlpool, Dampfbad.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.


Insel Terceira · Insel Faial · Azoren · Portugal Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

M Bei Buchung mit Halbpension M

sind nichtalkoholische Getränke sowie Kaffee/Tee inkludiert Ausgezeichnet für umweltfreundliche Hotelführung

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm Wohnbeispiel

Mehr fürs Geld

Hotel Terceira Mar 1111 Wellness Angra do Heroismo PDL 19003 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Idyllisch in der Bucht von Fanal und doch nahe dem historischen Zentrum von Angra do Heroismo gelegen. Ins Zentrum ist es ca.1 km. Schon vor 3 Jahrhunderten war diese Stadt ein Zwischenstopp für Europäer, Amerikaner und Afrikaner. Im früheren 17. Jahrhundert glänzte der Hafen durch spanische Flotten. Sehenswert sind zahlreiche Bauwerke, wie z.B. das Sao Goncalo Kloster, das Bettencourts Schloss, die Kathedrale o Azores, das Angra Theater, den Capitaes Generais Palast, die Colegio Kirche, der Duque da

Terceira Garten und die Misericordia Kirche. Zum Flughafen sind es ca. 20 km und zum Strand mit direktem Zugang etwa 5 Gehminuten. Das bietet Ihre Unterkunft: Zu den Einrichtungen des modernen Hotels zählen eine Bar, Restaurant mit Terrasse und Meerblick, Friseur, Souvenir-Shop sowie Spiele- und Leseräume. W-LAN gegen Gebühr. Besonders schön sind die weite Gartenanlage und der 850 qm große Meerwasser-Swimmingpool mit atemberaubenden Blick über die Bucht und auf den Monte Brasil. Poolbar (geöffnet von Juni-September) und Sonnenterrasse. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 131. Landeskategorie: 4 Sterne.

So wohnen Sie: Geschmackvolle Doppelzimmer (DZM1) mit Bad/WC, Klimaanlage, Heizung, Kabel-TV, Telefon, Safe, Minibar sowie Balkon mit Meerblick. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet, bei Halbpension abends Buffet oder Menü. Regionale Produkte. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: 2 Tennis-Courts, Tischtennis und Billard. Wellness: Gegen Gebühr: Health-Club mit Hallenbad, Fitnesscenter, Whirlpool, Türkischem Bad, Sauna und Massagen.

Lage: Dieses traditionsreiche Hotel befindet sich in herrlicher Panoramalage an einem Hang über der Stadt Horta auf der Insel Faial, ca. 500 m vom Yachthafen entfernt. Die Inselhauptstadt Horta ist ein charmanter Ort mit Geschichte, der auch heute noch architektonisch mit seinen herrschaftlichen Gebäuden viele Highlights zu bieten hat und zurecht zu den schönsten Städtchen auf den Azoren zählt. Die Insel Faial steigt von allen Seiten aus zur mächtigen Caldeira auf, einem großen Krater, der die Insel im Zentrum dominiert. Vom Kraterrand kann man die Insel in alle Richtungen überblicken. Hier findet man auch den Wohnbeispiel

höchsten Gipfel, den 1.043 m hohen Cabeco Gordo. Das Gebiet steht unter Naturschutz. Die Hänge sind weitgehend bewaldet. Zum Flughafen sind es ca. 10 km, Ortszentrum ca. 200 m entfernt. Das bietet Ihre Unterkunft: Zu dieser schönen Anlage gehören eine attraktive Gartenlandschaft, ein Haupthaus sowie fünf weitere Gebäude. Einrichtungen: Fernsehraum, ein Restaurant sowie Hotelbar. Internet (Gebühr). Gepflegter Außenbereich mit Swimmingpool, Terrasse und Panoramablick auf den Berg Pico. Liegen, Sonnenschirme inkl. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 125. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die Doppelzimmer (DZX1) sind komfortabel und freundlich

XXL Bonus bei Buchung bis 29.02.12 zusätzliche Sparmöglichkeiten ab mind. 7 Nächten Aufenthalt und bei best. Ankünften 50 € p. Person/Aufenthalt (begrenztes Kontingent), weitere Frühbuchervorteile siehe Preisteil n Spartermine 6=5, 4=3 Nächte n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZM1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 902

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel Fayal Resort 1111 Horta PDL 20001 Ortsbeschreibung auf Seite 98.

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 47 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 50

Weitere Infos im Preisteil S. 66

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnaheingerichtet. Sie verfügen über Bad/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Telefon, Kabel-TV und französischen Balkon. Auch Doppelzimmer mit Meerblick (DZM1) buchbar. Bei sonst gleicher Ausstattung komfortabler, und mit Balkon mit Blick auf den Berg Pico. Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Frühstücksbuffet. Halbpension abends vom Buffet oder als Menü. Sport & Fitness: Gegen Gebühr: Tennis. Wellness: Ohne Gebühr: Fitnessraum, Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Türk. Bad.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

men im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 57 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 53

Mehr fürs Geld

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 938

Weitere Infos im Preisteil S. 66

107


Portugal · Azoren · Insel Faial · Insel Pico Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 57 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 53

Mehr fürs Geld Frühbucher sparen bei Buchung bis spätestens 60 Tage vor Reisetermin 10% p.P./Nacht auf den Hotelpreis n Spartermine siehe Preisteil n Kinderfestpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 1057

Weitere Infos im Preisteil S. 67

Ihre Vorteile

M Zug zum Flug 1. Klasse, Ausnahmen im Preisteil S. 9

Bequem zubuchbar

m TUI Privattransfer, pro Fahrm m m

zeug, Hin-/Rückfahrt ab € 57 (bei einer TUI IndividuellBuchung nicht zubuchbar) Ferienauto von TUI Cars pro Fahrzeug/Tag (bei 7-tägiger Mietdauer) ab € 39 Ausflugspaket Whale Watching, mit z.B. 3-stündiger Bootstour pro Person € 53 Wanderausflug Pico pro Person ab € 56

Flair Horta PDL 20003 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Die Pousada ist in einem Fort aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und liegt oberhalb einer Bucht. Mit faszinierendem Ausblick auf den Vulkan der Insel Pico sowie den berühmten Hafen von Horta, in dem sich Yachten aus aller Welt tummeln. Zum Zentrum von Horta sind es nur wenige Gehminuten. Auch der bekannte Seglertreff Peter’s Café mit dem Scrimshaw Museum ist zu Fuß bequem erreichbar. Von Horta aus lassen sich Wanderungen und Fahrradtouren in die nähere Umgebung unternehmen. Reit-, Tauch- und

n Frühbucher sparen siehe Preisteil n Kinderermäßigung 50% auf den Hotelpreis n Babybett ohne Aufpreis 7 Nächte Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer (DZX1) mit Flug ab Frankfurt pro Person für z.B.

€ 805

Weitere Infos im Preisteil S. 67

Angelmöglichkeiten. Flughafen ca. 10 km. Das bietet Ihre Unterkunft: Die portugiesischen Pousadas garantieren entspannte Urlaubstage in einzigartiger Atmosphäre. Sie sind untergebracht in historischen Gebäuden, Schlössern oder ehemaligen Klöstern. Die Pousada de Santa Cruz zählt zu den „Charmanten Pousadas“. Das historische Fort wurde erweitert und verfügt heute über modernen Komfort. Internet inklusive. Zu den Einrichtungen zählen: ein Restaurant mit sehr guter Küche, Bar. Parkplatz nach Verfügbarkeit. Terrasse mit Swimmingpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Von hier aus wunderschöner Ausblick auf den Yachthafen. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners.

Zimmer: 28. Landeskategorie: 4 Sterne. So wohnen Sie: Die geschmackvoll eingerichteten Doppelzimmer (DZX1) verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage/Heizung, Kabel-TV (Flachbildschirm), Telefon, Minibar und Safe. Superior Doppelzimmer (DZM1) bei sonst gleicher Ausstattung mit Balkon und Meerblick (auf Anfrage buchbar). Essen & Trinken: Frühstück oder Halbpension. Morgens bedienen Sie sich am Frühstückbuffet. Bei Halbpension wird zum Abendessen ein 3-Gang-Menü Ihrer Wahl serviert. Regionale Produkte.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

Hotel Caravelas 111 Sao Roque PDL 30011 Ortsbeschreibung auf Seite 98. Lage: Zentral im bezaubernden Hafenörtchen Madalena befindet sich das Hotel Caravelas direkt am Hafen. Von hier aus haben Sie einen schönen Blick auf die Nachbarinsel Faial. Restaurants, Bars und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in ca. 500 m Entfernung. Der Flughafen ist ca. 10 km entfernt. Die Insel Pico ist geprägt durch seine atemberaubende Vulkanlandschaft sowie durch seine lange Walfangtradition. Das Weingebiet rund um die Gemeinde Lajes do Pico ist ebenfalls einen Besuch wert. Das bietet Ihre Unterkunft: Das moderne, komfortable Hotel verfügt

Mehr fürs Geld

108

Pousada de Santa Cruz

über eine Lobby mit Sitzecken, einen Frühstücksraum, Restaurant, Bar, Internetterminal (gegen Gebühr) und Parkplatz. Im Außenbereich gibt es eine Liegewiese und Sonnenterrasse mit Swimmingpool, Liegestühlen und Sonnenschirmen. Kreditkarten: TUI Card, VISA, Mastercard, Amexco, Diners. Zimmer: 130. Landeskategorie: 3 Sterne.

Essen & Trinken: Frühstück. Morgens bedienen Sie sich am Frühstücksbuffet.

TUI Gästezufriedenheit Es liegen noch nicht genügend Gästefragebögen vor, um dieses Hotel verlässlich bewerten zu können.

So wohnen Sie: Die zweckmäßig und modern ausgestatteten Doppelzimmer (DZX1 verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Kabel-TV (Flachbildschirm), Klimaanlage und teilweise mit Balkon.

Wohnbeispiel



Index PORTUGAL ALGARVE

SPANIEN

Praia da Falésia

Huelva Faro

ATLANTISCHER OZEAN

MADEIRA Caniço de Baixo

Preisteil Seite

Algarve ASI Erlebniswandern ASI Genußwandern Fly & Drive Entdeckungstour Fly & Drive Pousada Rundf. Portugal mit Muße Stadt, Land & Fluss Madeira ASI Durchquerung ASI Erlebniswandern (West) ASI Erlebniswandern (Ost) ASI Sanftes Wandern Fly & Drive Ländl. Madeira Azoren Best of Azoren Azoren 4 Inseln Azoren 3 Inseln ASI Wanderpaket

Zielgruppe Dauer Einsteiger 7 Tage Einsteiger 7 Tage Individual. 10 Tage Individual. 7 Tage Einsteiger 11 Tage Einsteiger 7 Tage

20 20 21 21 23 22

20 20 21 21 22 21

Insider Genießer Genießer Einsteiger Individual.

60 60 61 61 62

39 39 39 39 x

99 100 100 101

60 60 60 61

2 Wochen 6 Tage 6 Tage 6 Tage 1 Woche

Klassiker. 10 Nächte Individual 7 Nächte Individual 7 Woche Genießer 6 Tage

Neu: noch mehr Auswahl! In den TUI Katalogen finden Sie ab sofort nur noch eine Auswahl unseres Hotelangebotes. Viele weitere Hotels in Ihrem TUI Reisebüro oder unter www.tui.com.

Preisvorteil

Algarve Hotels & Unterkünfte Albufeira Alisios

24 38

28

Kategorie Hoteltyp 4

Pedra dos Bicos Rocamar Altura Eurotel Altura Alvor Pestana Alvor Praia Pestana Dom João II Carvoeiro Dos Oliveiras Alba Villas by Epikuren Vila Domilu Vale Del Rei Ferragudo Casabela

e 3

Vitors Village Lagos Costa d’Oiro Ambiance Club Porto Mos Tivoli Lagos Porches Vila Vita Parc Portimão Tivoli Marina Portimão Praia da Falésia Adriana Club ClubHotel Riu Guarana

4

Porto Bay Falésia Riu Palace Algarve

4 r

Sheraton Algarve Praia da Luz Vila Valverde Country Hotel Praia da Rocha Aparthotel Oriental Sagres Memmo Baleeira Salgados Puravida Resort Tavira Vila Galé Albacora Pousada de Tavira

110

22

Preisteil Seite

Katalog Seite

Preisvorteil

Rund-& Erlebnisreisen

Katalog Seite

Funchal

TUI Umweltchampion Strandhotel, Unsere 300 Besten, TUI Holly

e

Strandhotel

4 4

Strandhotel,

n

n n

n n

3 r e 4

Flair Zeit zu zweit Flair

n

4

Flair, Zeit zu zweit,Holly, Unsere 300 Besten

n

e 4 4

Flair

5

Premium, Wellness

n n

n

4 e 4

Family, All Inclusive Family, All Inclusive Unsere 300 Besten

n n

5

Premium Unsere 300 Besten Premium, Golf

4

Design, Zeit zu zweit

e

Strandhote

n

4

Design

n

r

Design, Wellness

4 4

All Inclusive Flair

n

44 44 24 25 24 50 53 24 24 46 45 47 24

30 30

51 50 24 54 54 55 24 48 25 52 25 36 34

33 32

37 32

28 29

31 25 24 25 47 25 30

26

40 25 30 24

23 33 34 22 31 30 31

35 35 35 32 34 27 27

22 31 25 29 25 22


O

P P P P P P

n

Flair

Wellness, Golf

Caniço de Baixo Alpino Atlantico s

4

Galomar/Galosol s

3

Riu Palace Madeira

r

Zeit zu zweit, TUI Umweltchampion Tauchen, Wellness TUI Umweltchampion Premium, TUI Holly, Unsere 300 Besten

Pestana Village s Porto Mare Porto Santa Maria Quinta da Penha de Franca Quinta da Penha de Franca Mar Quinta Bela São Tiago Quinta das Vistas Regency Cliff Sensimar Atlantic Resort

Katalog Seite

Preisteil Seite

n

59 n

87

Porto Santo Luamar Pestana Porto Santo Torre Praia Ponta do Sol Estalagem Ponta do Sol Prazeres Jardim Alántico Santa Cruz Vila Galé Santa Cruz Vila da Calheta Calheta Beach s Prazeres Jardim Atlántico s

3 r e

59 95 94 94

4 4 4

Golf

56 56 56

Design

4

Design, All Inclusive

4

TUI Umweltchampion

4

Wellness, Wandern, TUI Umweltchampion

52

n

Wandern, Wellness, Umweltchampion

59 68 59 93 59 86 59 92 64

n

n

44 55 51 55

97

55

Preisteil Seite

P P P

Flair Flair Flair Flair Flair Flair Golf, Landhotel Flair Flair

4

Baia Azul Golden Residence Orca Praia Pestana Carlton Madeira Pestana Miramar s Pestana Palms s

41 43 43 41 41 42 41 42 42 42 43 43

56

Kategorie Hoteltyp O O

Caniço Quinta Splendida Botan. Garten

Funchal Albergraria Dias

59 64 66 67 65 64 65 63 66 66 66 67 66

Preisvorteil

Madeira

Katalog Seite

Hotels & Unterkünfte Quintas Alegre Atrio da Bela Vista da Casa Branca do Estreito do Furao do Palheiro do Monte Sao Joao do Monte do Vale Serra Golf

56

Preisteil Seite

Preisvorteil

Madeira

Katalog Seite

Index

59

e 3 4 3 r 4 4 4 4 4 e 3 4 r 4 5

68

44

n

90

54

n

88 59

53

Flair, TUI Holly, Unsere 300 Besten Wellness Tauchen Tauchen, Unsere 300 Besten, TUI Umweltch.

n n n n

n

Flair Flair Flair Wellness Design, Wellness

n

83 85 80 84 76 77

50 51 48 51 46 47

74 77 78 81 83

45 46 48 49 50

83 82 69 82 70

50 49 44 49 45

Preisvorteil

Azoren Hotels & Unterkünfte Insel São Miguel Royal Garden Antillia The Lince Marina Atlantico Talisman Vila Nova Bahia Palace Mirante Caloura Vale do Navio Insel Terceira Quinta das Merces Terceira Mar Insel Faial Fayal Resort Pousada de Sta. Cruz Insel Pico Caravelas

96 Kategorie Hoteltyp 4 4 4 4 e 3 4 4 4 4

Wellness

4 4

Flair, Zeit zu zweit Wellness

Wellness Flair

n

Strandhotel, Wandern Wandern Tauchen, Wandern Design, Wellness

n

4

n

n n

Flair 3

98 101 102 102 103 103 104 104 105 105 106 98 106 107 98 107 108 98 108

62 62 63 62 63 63 64 64 65 65 66 66 66 67 67

TUI Hotelfinder 60-Tage-Preisvorteil Buchen Sie bis spätestens 60 Tage vor Anreise und Sie bekommen in ausgewählten Hotels einen attraktiven Preisvorteil! Achten Sie auf den Hinweis in der Hotelbeschreibung. XXS KinderFestPreis* Bei Buchung bis 29.02.2012 erhalten Kinder von 2 bis in der Regel 12 Jahren (maßgebend ist das Alter bei Reiseantritt) in ausgewählten Hotels einen besonderen XXS KinderFestPreis ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (begrenztes Kontingent). Verfügbare Zeiträume, Altersgrenzen und Bedingungen finden Sie in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung. XXL Bonus* Bei Buchung bis 29.02.2012 (begrenztes Kontingent) können Sie in vielen Hotels ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten einen XXL Bonus pro Vollzahler erhalten (während der Ferienzeiten nur in Ausnahmefällen verfügbar). Achten Sie auf die Auszeichnung XXL Bonus und die Bedingungen in der jeweiligen Hotelbeschreibung und in der Preistabelle. *Gilt nicht für eine TUI Individuell Buchung.

Die TUI Sonnen Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir alle Unterkünfte nach diesen TUI Maßstäben beurteilt (können von Landeskategorien abweichen): 2 Hotels, Bungalows und Appartements mit zweckmäßiger Ausstattung 3 Hotels, Bungalows und Appartements der beliebten Mittelklasse

Die Wohlfühlskala Welche sind Ihre Ansprüche an einen landestypischen Urlaub? Damit Sie sich leichter in unserem Angebot zurechtfinden, haben wir alle Fincas und Landhotels nach TUI Qualitäts-Maßstäben beurteilt:

Hoteltyp Sie möchten mehr über die Art Ihres Hotels erfahren? Hier findet jeder seinen persönlichen Raum zum Wohlfühlen. Einige Hotels können Sie schon vor Ihrem Urlaub besuchen unter: www.tui.com/Hotelrundgang

I einfache, landestypische Häuser mit rustikaler Ausstattung

Premium

All Inclusive

Family

Wellness

Zeit zu zweit

Flair

O individuelle Häuser mit Ambiente, Charme und landestypischem Wohnkomfort

Tauchen

Golf

Radfahren

Wandern

Club

Strandhotel

Finca

Design Landhotel

18 Plus

Gourmet

Sport & Fun

4 Hotels, Bungalows und Appartements der gehobenen Mittelklasse mit spürbarem Komfort

P landestypische Häuser mit gehobenem Wohnkomfort und hochwertiger Ausstattung

5 Häuser mit erstklassigem Wohnniveau und besonderen Serviceleistungen

IO landestypische Land- oder Herrenhäuser mit exklusivem Wohnkomfort und sehr hochwertiger Ausstattung

TUI Hotel-Qualität

33 Hotels der absoluten Spitzenklasse. Das Beste, was die internationale Hotellerie zu bieten hat. Mehr Luxus geht nicht. jHäuser mit einer zusätzlichen halben Sonne sind in vielen Punkten bereits der nächsthöheren Kategorie zuzuordnen.

Weitere Informationen zu unseren Auszeichnungen finden Sie auf Seite 6.

111


Anzeige

Beratung und Buchung in Ihrem Reiseb端ro mit dem TUI Zeichen.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.