Promo SEMAINE | WEEK 52-53
Bonnes fêtes de fin d’année Meilleurs voeux ! FIJNE FEESTDAGEN ONZE BESTE WENSEN!
P R O M OT I O N S VA L A B L E S | P R O M OT I E S G E L D I G
21/12/2020 - 01/01/2021
Choucroute
3333
Saucisse fumée choucroute 10x100g Gerookte zuurkoolworst 10x100g 111065
g
/k
€
-1
g
/k
€
3018
Lard fumé 3 Ducs 1/2 1,5kg Gerookt spek 3 Ducs 1/2 ±1,5kg ov 16552
% 10
g
g
/k
/k
€
€
-1
-1 Lard fumé 3 Ducs double 2,9kg Gerookt spek 3 Ducs dubbel ±2,9kg ov
2
Saucisson krakowska 4x300g Krakowska worst 4x±300g
-1
g
/k
€
-1 Jambonneau arrière DD 5x600g S/Az Achterhammetje perterselie 5x±600g o/g
16532
g /k
g /k
g /k 3406
3407
€ -1
€ -1
€ -1
Saucisse Frankfort 1,5kg Frankfurter worst Aubel +-1,5kg o/s
Saucisse de Francfort 2kg Frankfurter worst +-2k o/s
Lard fumé maigre délicatesse 1/2 1,6kg Mager gerookt spek 1/2 ±1,6kg 1865
Lardons fumés 1kg Gerookte spekreepjes 1kg 110695
Choucroute € -1
€ -1
€ -1
Cassler à l’os 2,5kg Kassler met been ±2,5kg
102813
g /k
g /k
g /k Carré filet grillé 2,2kg Geroosterd filet +- 2,2kg
Cassler sans os 1,8kg Kassler zonder been
15974
107459
g
/k
€
g
0
/k
€
-1
,5 -1 Saucisson fermier 1,65kg Lunchworst ±1,65kg
Rôti ardennais traiteur 1/2 1kg Ardeens gebraad traiteur 1/2 ±1kg
9232
111419
% 10
114548
% 10
% 10 Choucroute cuite seau 3,5kg Gekookte zuurkool emmer 3,5kg
Choucroute cuite 10kg Zuurkool voorgekookte 10kg 8615
Choucroute crue seau 10kg Zuurkool vers 10kg emmer 102465
3
Choucroute
LIBRE SERVICE | ZELFBEDIENING
€
109013
/
118000
€ 0 ,3 pc
Jambonnette 240g LS Hammetje +-240g
Saucisse fumée choucroute 2x100g LS Zuurkool rookworsten 2x100g 113283
Choucroute cuite au Riesling 500g Gekookte zuurkool riesling 500g 109012
3038
% 10
g
/k
€
% 10
-1 Lard fumé 400g LS Gerookt spek 400g ov
3016
-0
118338
Jambonneau arrière DD 600g LS Achterham. peterselie ±600G ov
% 15
% 15 Mini jambonneau cuit 240g (x6) LS Gebakken hammetje 240g /x6
g /k
0 ,4
€
c /p
0 ,4
c /p
Saucisson krakowska 2x150g Krakowska worst 2x150g LS
104765
€ -1
-0
-0 Saucisse francfort 5x80g LS Frankfurter worst 5st - 400g
Lardons fumés 200g LS Spekblokjes gerookt 200g 15532
% 10
12 % Saucisson Lunch fermier 200g LS Lunchworst 200g 117828
4
Saindoux ravier 250g Geraffineerde reuzel 250g 126464
/k € -1 g
Pâté au foie gras et girolles vp 1,9kg Paté met eendelever en cantharellen 1,9kg vv 119339
-2 .5 g
/k
€
0
Jambon à l’os campagnard Magistral 6,1kg Boerenbeenham “Meesterlijk” ±6,1k 2999
g /k
€
-2
Jambon DD Braisé 7,3kg Gebraiseerde ham ±7,3kg 8827
5
%
10
Viaggi di gusto Norte Italia 140g (x10) LS Viaggi di gusto Norte Italia 140g (x10) LS 2152
Viaggi di gusto centro Italia 140g (x10) LS Viaggi di gusto centro Italia 140g (x10) LS 2153
Viaggi di gusto Sud Italia 140g (x10) LS Viaggi di gusto Sud Italia 140g (x10) LS 2154
g
/k
€
-3
Saucisson fiocco Villani 3kg Salami Fiocco VIL ±3kg 11160
108749
6
%
10
%
10 Salade crevettes roses 1.25 kg Roze garnalensalade 1,25kg LC
Scampi à l’ail 1.25 kg Garnalen look sla 1,25kg LC 108941
% 15
Filet de poulet champignons 125 g - 3 kg Kipfilet champignons 125 g - 3 kg
Filet de poulet italienne 125 g - 3 kg Kipfilet Italiaans 125 g - 3 kg
Filet de poulet cordon bleu extra 150 g - 3 kg Kipfilet cordon bleu 150 g - 3 kg
Filet de poulet jambon/fromage 125 g - 3 kg Kipfilet ham/kaas 125 g - 3 kg
112158
112159
113814
112160
10
ANNO 1945
%
Purée de pomme de terre Fermette 2kg Aardappelpuree Fermette 2kg 5686
g
k 5/
% 12
2 2,
€
Purée préparée Peka 2kg Purée voorbereid 2kg Peka 114105
Gratin dauphinois 2kg Gratin dauphinois 2kg 9137
7
%
10
%
10 Girolles 2-4cm 1kg sg Cantharellen 2-4cm 1kg dv 2803
Oignons blancs petits 2,5kg Kleine witte ui 2,5kg dv
Cêpes 4-7cm 1kg sg Boleet 4-7cm 1kg dv
102554
2804
g
/k
€
0
,9
16
Filet dos de biche 2,5kg sg Hertenfilet rug 2,5kg 4046
g
8
%
/k
€
%
111686
10
-1
10 Escalope foie gras canard cru 20x50g sg Verse eendelever escalope 20x50g dv
Civet de biche 2,5kg Hertenragout 2,5kg dv 114868
Filet de faisan avec peau 6pc 1kg sg Fazantfilet met huid 6st +-1kg dv 998
-2 ,5
10
/k 5€ ,9 10
g /k €
%
g Scampi Vannamei décortiqué 16/20 1kg Gepelde scampi 16/20 vannamei 1kg dv
Noix de St-Jacques 10/20 sans corail 1kg sg St jacobsvruchten zonder koraal 10/20 1kg dv
Ecrevisses à la nage 500g sg Kreeft 500g dv
103525
8698
119145
90 9, € g
1166616
/k
g
g
/k
/k
€
€
0
0
,9
5 8,
10 Gambas 13/15 Black Tiger 1kg Gambas 13/15 Black Tiger 1kg
Gambas 21/30 Black Tiger 1kg Gambas 21/30 black tiger 1kg dv 111161
Gambas entière 16/20 nr1 1kg Hele gambas 16/20 nr1 1k dv 8769
%
25
Raviole homard aux petits légumes 30pc 1kg Ravioli zeekreeft met groenten 30st 1kg dv 111557 Raviole homard encre de seiche 30pc 1kg Raviole kreeft en inktvis 30st dv 2571 Raviole foie gras aux cèpes 30pc 1kg Ravioli eendenlever met eekhoorntjesbrood 30st 1kg dv 113465
9
/p € 37
Profitéroles cacao 500g (x6) Profiteroles cacao 500g (x6)
c
c /p € 62
c /p € 68
6009
2,
5,
2, Profitéroles cacao mono portion 2x55g (x8) Profiteroles cacao enkele portie 2x55g (x8)
Tartufo cioccolato 2x85g (x12) Tartufo cioccolato 2x85g (x12)
6010
6012
c
/p
€ 51 5,
Sorbet marc de champagne 1lt (x6) Sorbet Marc de champagne 1lt (x6) 6054
Sorbet Mojito 1lt (x6) Sorbet Mojito 1lt (x6) 6053
New!
Sorbet eau-de-vie Mirabelle de Lorraine 1lt (x6) Sorbet eau-de-vie Mirabelle de Lorraine 1lt (x6)
Sorbet citron vert 1lt (x6) Sorbet limoen 1lt (x6)
Crème glacée rhum raisins 1lt (x6) Crème glacée rum rozijnen 1lt (x6)
Sorbet orange sanguine pamplemousse 1lt (x6) Sorbet bloedsinaasappel pompelmoes 1lt (x6)
Sorbet ananas 1lt (x6) Sorbet ananas 1lt (x6)
Sorbet fruit de la passion 1lt (x6) Sorbet passievrucht 1lt (x6)
6052
6051
6049
6048
6055
6050
6060
Croquantin chocolat 4x135ml (x6) Croquantin chocolade 4x135ml (x6) 6059
Croquantin café 4x135ml (x6) Croquantin koffie 4x135ml (x6) 6058
10
c /p
Croquantin Speculoos 4x135ml (x6) Croquantin Speculoos 4x135ml (x6)
€
6061
86
4,
Croquantin vanille 4x135ml (x6) Croquantin vanille 4x135ml (x6)
4,
c /p â‚Ź
c /p 9â‚Ź
88
0
5, Vacherin glacĂŠ vanille fraise 2x165ml (x8) Vacherin ijs vanille aardbei 2x165ml (x8)
FlĂťte citron 4x90ml (x10) FlĂťte citroen 4x90ml (x10)
6057
6056
Fromage KAAS
%
10 50% Fromage raclette bloc ca. 1.25 kg Fromage raclette blok ca. 1.25 kg 5856
Lait pasteurisĂŠ Gepasteuriseerde melk
%
10 60% Lait pasteurisĂŠ Gepasteuriseerde melk
đ&#x;’Ą Brie Francais 60% 1/1 ca. 3 kg Brie Francais 60% 1/1 ca. 3 kg 6084
Combinez avec du miel et du romarin Combineer met wat honing en rozemarijn
11
10
62%
%
New!
Rauwe melk | Lait cru Hard | Dur
Son affinage naturel lui confère des saveurs complexes qui varient au fil des saisons. Sans lactose Het natuurlijke rijpingsproces geeft de kaas zijn complexe smaken die variëren naargelang de seizoenen. Lactosevrij Meule du plateau sélection 1/2 ca. 7.5 kg Meule du plateau sélection 1/2 ca. 7.5 kg
La Meule du Plateau est un fromage belge à pâte pressée cuite, au lait cru, à l’affinage naturel de 9 mois sur des planches d’épicéa. Comme son nom l’indique, le fromage est produit à partir de lait de foin issu de vaches nourries au foin l’hiver et en pâtures à la belle saison sur les prairies du Plateau de Herve, dans l’est de la Belgique. Grâce au affinage naturel, le goût ainsi que la couleur du fromage dépendent de la saison. La saveur douce avec des notes de noisette et la texture lisse et fondante, à la fois souple et ferme, ne changent pas. + POS matériaux (1 pièce par client) Meule du Plateau is een van rauwe melk bereide, verhitte en geperste Belgische kaas, die gedurende 9 maanden op natuurlijke wijze op sparhout rijpt. Zoals de naam al snel onthult, wordt de kaas geproduceerd uit hooimelk van koeien die in de winter met hooi gevoerd worden en tijdes de warme jaargetijden grazen op de weiden in de Plateau van Herve-streek, in het oosten van België. Het natuurlijke rijpingsproces zorgt ervoor dat de smaak, alsook de kleur van de kaas seizoensafhankelijk is. Onveranderlijk is de zachte smaak met toetsen van hazelnoot en de smeltende textuur die zowel vast als soepel is. + POS materiaal (1 stuk per klant)
Valable SEMAINE Geldig WEEK 7%
53
Seigle 3 kg Rogge 3 kg
20%
Macaroni jambon fromage 3 kg Macaroni met ham en kaas 3 kg 112478
10%
Paupiette de volaille 150 g - 1.5 kg Gevogeltevink 150 g - 1.5 kg
20%
114484
20%
Sauce Stroganoff 2.3 kg Stroganoffsaus 2.3 kg 112821
Chicons jambon 16 pc. - 3 kg Witloof met ham 16 st. - 3 kg 112711
20%
Filet de poulet sauce chasseur ± 11 pc. - 3 kg Kipfilet in jagerssaus ± 11 st. - 3 kg 112475
SERVICE COMMERCIAL - RENSEIGNEMENTS OU COMMANDES | COMMERCIËLE DIENST - INLICHTINGEN OF BESTELLINGEN
+32 (0)4 387 91 50 | WWW.PERE-LEJEUNE.BE
12
Parc Artisanal de Blégny 15 | B-4671 BLÉGNY-BARCHON | info@pere-lejeune.be | T +32 (0)4 387 91 50 | F +32 (0)4 387 91 59 Avenue Joseph Prévers 29 | B-4020 JUPILLE | pl.droixhe@skynet.be | T +32 (0)4 362 26 53 | F +32 (0)4 362 35 04 Sauf erreur d’ impression – Onder voorbehoud van drukfouten.
MIX Papier van verantwoorde herkomst Papier issu de sources responsables
FSC® C014229