Beta Utensili Pneumatici

COP_CAT_PNEUM_14.indd 1

99804185

BETA UTENSILI S.p.A. Via Alessandro Volta, 18 20845 Sovico (MB) Tel. 039.20771 - Fax 039.2010742 www.beta-tools.com info@beta-tools.com

Utensili Pneumatici 16/06/14 15:44

02_08_PNEUM_14.indd 2

17/11/14 16:12

Utensili Pneumatici Beta Utensili è presente nel Mondo con una performante struttura logistica e una capillare rete distributiva che comprende 7 filiali estere in Francia, Gran Bretagna, Olanda, Polonia, Spagna, Brasile, Cina e oltre 250 importatori e distributori in più di 100 paesi al mondo.

La qualità e l’affidabilità dei prodotti Beta sono garantite da oltre ottant’anni di esperienza e tradizione. Un percorso di crescita continuo che conduce alla realtà odierna: una gamma prodotto che supera le 10.000 referenze e comprende articoli adatti a soddisfare le richieste dei professionisti più esigenti.

Da oltre 15 anni Beta Utensili ha ampliato la propria offerta con una gamma completa di utensili pneumatici e accessori destinati al mercato automotive e alla manutenzione industriale: avvitatori, cricchetti, trapani, smerigliatrici, levigatrici e molti altri articoli.

Nel corso di questo periodo la stretta collaborazione con gli utilizzatori professionisti è stata fondamentale per una crescita costante. E’ grazie a questa crescita che oggi il mercato riconosce negli utensili pneumatici Beta un ottimo rapporto affidabilità/prestazioni.

Beta Utensili, con l’obiettivo di soddisfare al meglio le richieste del mercato, effettua le riparazioni degli articoli pneumatici all’interno del proprio Ufficio Qualità. Questo processo ha consentito all’azienda di incrementare notevolmente il proprio know-how e di essere sempre più reattiva nei confronti della clientela.

I libretti di uso e manutenzione, le foto, gli esplosi e i video di utilizzo sono disponibili su: www.beta-tools.com

02_08_PNEUM_14.indd 3

17/11/14 16:12

Indice

8

Avvitatori

15

Cricchetti

17

Giravite

18

Trapani

21

Smerigliatrici

25

Levigatrici

28

Martelli

30

Avvitatori & kit

Smerigliatrici assiali / Microsmerigliatrici / Smerigliatrici angolari

Utensili speciali

Staccavetri / Seghetti / Scrostatori / Rivettatrici / Pistola per sigillanti / Penna per incisioni

36

Pistole di soffiaggio e gonfiaggio

39

Accessori di linea

42

Tubi e avvolgitubi

Filtri & accessori / Innesti / Raccordi

Tubi & spirali / Avvolgitubi

4 02_08_PNEUM_14.indd 4

17/11/14 16:13

Avvitatori

1927P

î

Avvitatore reversibile in materiale composito

1750Nm 6. Rotore potente rilascia una coppia elevata 5. Palette speciali in materiale composito piĂš affidabili e non deformabili dall'umidita e dalla temperatura

4. Leva di inversione avvitamento/svitamento utilizzabile con una sola mano

3. Design dell'impugnatura ergonomico

7. Piastra anteriore cromata

8. Meccanismo a doppio martello

1. Sistema del silenziatore che riduce in modo efficace il livello del rumore

2. Impugnatura in gomma antivibrazione con finitura antiscivolo

Inquadra il codice QR o vai sul canale YouTube BETA per guardare il video dimostrativo

5 02_08_PNEUM_14.indd 5

17/11/14 16:13

TABELLA AVVITATORI ALLUMINIO CODICE ARTICOLO

 



COPPIA MASSIMA

MECCANISMO

COPPIA MASSIMA

MECCANISMO

1930ZL

4068 Nm

Doppio martello

1930HLA

3661 Nm

Doppio martello

1930NCD

2445 Nm

Doppio martello

1930LA

2445 Nm

Doppio martello

1930CD

2445 Nm

Doppio martello

1930PA

2445 Nm

Doppio martello

1928DAL

1695 Nm

Doppio martello

1928CD

1800 Nm

Doppio martello

1928DA

1695 Nm

Doppio martello

1928K4

1493 Nm

Pin clutch

680 Nm

Doppio martello

1927P

1750 Nm

Doppio martello

1927DA

650 Nm

Doppio martello

1927CD

1020 Nm

Doppio martello

1927A

610 Nm

Pin clutch

1927K4

610 Nm

Pin clutch

1924B

353 Nm

Pin clutch

1924CD

410 Nm

Doppio martello

1927MDA

COPPIA

1927MDA/K4





COMPOSITO

IMMAGINE

CODICE ARTICOLO

IMMAGINE

6 02_08_PNEUM_14.indd 6

17/11/14 16:13

Avvitatori I SISTEMI DI PERCUSSIONE DOPPIO MARTELLO:

Doppio Martello

E’ composto da due martelli forgiati, estremamente robusti che lavorano in modo alternato.

E’ un sistema dotato di un aumento di coppia costante che risulta molto affidabile per il lavoro continuo. Il meccanismo a Doppio Martello è 2,5 volte più resistente all’usura rispetto al Pin Clutch.

I nostri modelli: 1924CD, 1927CD, 1927P, 1927MDA, 1927MDA/K4, 1927DA, 1928CD, 1928DA, 1928DAL, 1930CD, 1930NCD, 1930PA, 1930LA, 1930HLA, 1930ZL

PIN CLUTCH: E’ costituito da due perni martello e da componenti temprati e torniti che lavorano all’interno della gabbia.

Il Pin Clutch è dotato di un’elevata inerzia e di vibrazioni molto basse.

I nostri modelli: 1921I, 1924B, 1927A, 1927K4, 1928K4

Pin Clutch

7 02_08_PNEUM_14.indd 7

17/11/14 16:14

Avvitatori 1924B  019240021



Pin Clutch

Avvitatore reversibile compatto • Meccanismo impulsivo “Pin Clutch” • Leggero e potente • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Gancio per bilanciatore

1924CD  019240007

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

155 mm

198 mm

 Doppio Martello

Avvitatore reversibile in materiale composito • Meccanismo impulsivo doppio martello • Leggero e bilanciato per un facile utilizzo • Dotato di un’elevata coppia • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Silenziato

10.000 353 M16  24 mm M14  21 mm 1/4” 6,2 8 80 1,5

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

10.000 410 M16  24 mm M14  21 mm 1/4” 6,2 8 79 1,3

167 mm

167 mm

8 02_08_PNEUM_14.indd 8

17/11/14 16:14

Avvitatori 1927P  019270008



Avvitatore reversibile in materiale composito • Meccanismo impulsivo doppio martello • Leggero e bilanciato per un facile utilizzo • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Impugnatura antivibrazioni

Doppio Martello

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

7.500 1.750 M24  36 mm M20  30 mm 1/4” 6,2 10 290 2

191 mm

186 mm

1927CD  019270007

 Doppio Martello

Avvitatore reversibile in materiale composito • Meccanismo impulsivo doppio martello • Leggero e bilanciato per un facile utilizzo • Dotato di un’elevata coppia • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Silenziato

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

7.000 1.020 M22  34 mm M18  27 mm 1/4” 6,2 10 130 1,9

191 mm

186 mm

9 09_16_PNEUM_14.indd 9

17/11/14 16:14

1927A  019270002

 Pin Clutch

Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo “Pin Clutch” • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Gancio per bilanciatore

1927DA  019270033

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

1927K4  019270104

Assortimento di un avvitatore reversibile e quattro bussole Macchina serie lunga • Meccanismo impulsivo “Pin Clutch” • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Gancio per bilanciatore

199 mm

205 mm

 Doppio Martello

Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Robusto e potente • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Gancio per bilanciatore

7.000 610 M22  34 mm M18  27 mm 1/4” 6,2 10 160 2,7

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg



7.000 650 M22  34 mm M18  27 mm 1/4” 6,2 10 155 2,7

183 mm

223 mm

Pin Clutch

198 mm

223 mm

 720L 17-19-21-22 mm Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso avvitatore Peso kit

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg Kg

7.000 610 M22  34 mm M18  27 mm 1/4” 6,2 10 175 2,7 4,7

 360x320x85 mm

10 09_16_PNEUM_14.indd 10

17/11/14 16:14

Avvitatori 1927MDA  019270028

 Doppio Martello

Avvitatore reversibile compatto • Meccanismo impulsivo doppio martello • Incredibilmente compatto e potente • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



1927MDA/K4  019270128

Assortimento di un avvitatore reversibile compatto e quattro bussole Macchina • Meccanismo impulsivo doppio martello • Incredibilmente compatto e potente • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Due innesti

1928K4  019280104

Assortimento di un avvitatore reversibile e quattro bussole Macchina serie lunga • Meccanismo impulsivo “Pin Clutch” • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Impugnatura antiscivolo

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

11.000 680 M22  34 mm M18  27 mm 1/4” 6,2 10 160 1,6

122 mm

170 mm

Doppio Martello

122 mm

170 mm

 720 17-19-22-24 mm Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso avvitatore Peso kit

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg Kg



11.000 680 M22  34 mm M18  27 mm 1/4” 6,2 10 160 1,6 3,1

 300x250x80 mm

Pin Clutch

258 mm

230 mm

 728L 27-30-32-36 mm Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso avvitatore Peso kit

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg Kg

4.000 1.493 M27  41 mm M24  36 mm 3/8” 6,2 10 260 5,2 9,3

 410x330x106 mm

11 09_16_PNEUM_14.indd 11

17/11/14 16:14

1928DA  019280022



Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Robusto e compatto, dotato di un’elevata coppia • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Impugnatura ergonomica antiscivolo

1928DAL  019280023

Doppio Martello

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

5.000 1.695 M27  41 mm M24  36 mm 3/8” 6,2 10 240 4,3

217 mm

212 mm

Doppio Martello

Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Albero lungo da 6” ​• Robusto e compatto, dotato di un’elevata coppia • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Impugnatura ergonomica antiscivolo

1928CD  019280007

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

5.000 1.695 M27  41 mm M24  36 mm 3/8” 6,2 10 240 4,8

346 mm

6” (153 mm)

212 mm



Avvitatore reversibile in materiale composito • Meccanismo impulsivo doppio martello • Elevato rapporto peso/potenza • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura • Silenziato

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

Doppio Martello

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

4.500 1.800 M27  41 mm M24  36 mm 3/8” 6,2 10 215 3,5

235 mm

210 mm

12 09_16_PNEUM_14.indd 12

17/11/14 16:14

Avvitatori 1930PA  019300032

 Doppio Martello

Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Estremamente compatto • Dotato di maniglia ausiliaria • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento e svitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

1930LA  019300037

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

3.500 2.445 M36  55 mm M30  46 mm 1/2” 6,2 13 350 9,6

300 mm

270 mm

Doppio Martello

Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Albero da 8” • Dotato di maniglia ausiliaria • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

1930HLA  019300040

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

4.000 2.445 M36  55 mm M30  46 mm 1/2” 6,2 13 460 10,6

536 mm 198 mm

8” (203 mm)

Doppio Martello

Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Albero da 9” • Dotato di maniglia ausiliaria • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria posto nella parte superiore del corpo

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

3.000 3.661 M42  65 mm M33  50 mm 1/2” 6,2 13 460 16,4

628 mm

9” (230 mm)

180 mm

13 09_16_PNEUM_14.indd 13

17/11/14 16:14



1930CD  019300022

Doppio Martello

Avvitatore reversibile in materiale composito • Meccanismo impulsivo doppio martello • Estremamente leggero e compatto • Dotato di maniglia ausiliaria • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



1930NCD  019300027

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

4.000 2.445 M36  55 mm M30  46 mm 1/2” 6,2 13 320 7,1

250 mm

260 mm

Doppio Martello

Avvitatore reversibile in materiale composito • Meccanismo impulsivo doppio martello • Estremamente leggero e compatto • Dotato di maniglia ausiliaria • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

1930ZL  019300070

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

4.000 2.445 M36  55 mm M30  46 mm 1/2” 6,2 13 320 8,8

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

3.000 4.068 M42  65 mm M36  55 mm 1/2” 6,2 13 480 15

538 mm

7” (178 mm)

181 mm



Avvitatore reversibile • Meccanismo impulsivo doppio martello • Dotato di maniglia ausiliaria • Comando d’inversione a leva • Tre differenti livelli di potenza in avvitamento • Scarico dell’aria posto nella parte superiore del corpo

Doppio Martello

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

475 mm 180 mm

14 09_16_PNEUM_14.indd 14

17/11/14 16:14

Cricchetti 1921B1  019210001



Baby cricchetto reversibile • Leggerissimo e compatto • Corpo in composito • Regolatore di velocità a vite • Scarico posteriore silenziato

1921M1  019210005

1921M2  019210015

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

350 24 M7  11 mm M6  10 mm 1/4” 6,2 8 68 0,4

130 mm 36 mm

 

Cricchetto compatto reversibile • Impugnatura ergonomica in gomma • Cuffia per protezione testa • Regolatore di velocità mediante manopola • Scarico posteriore regolabile silenziato • Attacco aria girevole

1921M1 1921M2 Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

200 200 27 27 M7  11 mm M7  11 mm M6  10 mm M6  10 mm 1/4” 1/4” 6,2 6,2 8 8 96 96 0,6 0,6

198 mm 39 mm

15 09_16_PNEUM_14.indd 15

17/11/14 16:14



1921N3  019210025

Cricchetto reversibile • Impugnatura ergonomica in gomma • Cuffia per protezione testa • Regolatore di velocità mediante manopola • Scarico posteriore regolabile silenziato • Attacco aria girevole

1921I  019210035

Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

150 68 M10  16 mm M8  13 mm 1/4” 6,2 10 140 1,2

258 mm

400 101 M10  16 mm M8  13 mm 1/4” 6,2 10 235 1,3

275 mm

46 mm



Cricchetto reversibile a coppia elevata • Meccanismo impulsivo “Pin Clutch” • Coppia elevata • Coppia di reazione notevolmente ridotta • Molto più rapido dei cricchetti convenzionali • Impugnatura ergonomica in gomma • Scarico posteriore dell’aria

Pin Clutch Velocità libera Coppia massima Capacità vite/dado Capacità vite/dado Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm CI 8.8 CI 12.9 GAS Bar mm l/min Kg

46 mm

Chiavi a bussola macchina Beta

16 09_16_PNEUM_14.indd 16

17/11/14 16:14

Giravite 1935E  019350040





Giravite reversibile • Indicato per un utilizzo gravoso ed universale su materiali come legno, plastica, resina e metalli • La potenza del motore lo rende indispensabile con l’utilizzo di viti autofilettanti ed autoforanti • Mandrino a cambio rapido • Invertitore di rotazione a leva • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

1935F  019350045



Velocità libera Coppia massima Capacità vite Porta inserti Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min Nm M  GAS Bar mm l/min Kg

1800 12 6-9 1/4” 1/4” 6,2 10 150 1,2

giri/min Nm M  GAS Bar mm l/min Kg

800 16 6-9 1/4” 1/4” 6,2 10 150 1,3

187 mm

135 mm



Giravite reversibile • Indicato per un utilizzo gravoso ed universale su materiali come legno, plastica, resina e metalli • La potenza del motore lo rende indispensabile con l’utilizzo di viti autofilettanti ed autoforanti • Mandrino a cambio rapido • Invertitore di rotazione a leva • Scarico dell’aria attraverso l’impugnatura

Velocità libera Coppia massima Capacità vite Porta inserti Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

206 mm

135 mm

17 17_24_PNEUM_14.indd 17

17/11/14 16:16

Trapani 1931CD6  019310006





Trapano reversibile in composito • Estremamente compatto, ideale per operare in spazi ristretti • Mandrino di precisione autoserrante • Invertitore di rotazione a leva • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura • Silenziato

Velocità libera Capacità mandrino Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

2.600 1÷6 0,23 3/8” -24UNF 1/4” 6,2 8 130 0,6

153 mm

137 mm

18 17_24_PNEUM_14.indd 18

17/11/14 16:16

Trapani 1931CD10  019310010





Trapano reversibile in composito • Leggero e maneggevole • Mandrino di precisione autoserrante • Invertitore di rotazione a leva posto su ambo i lati della macchina • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura • Silenziato

1931CD13  019310013

Velocità libera Capacità mandrino Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

1.800 1÷10 0,38 3/8” -24UNF 1/4” 6,2 10 170 1

182 mm

145 mm



Trapano reversibile in composito • Preciso e robusto • Mandrino di precisione autoserrante • Dotato di maniglia ausiliaria • Invertitore di rotazione a leva posto su ambo i lati della macchina • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura • Silenziato

1931AN10  019310030

Velocità libera Capacità mandrino Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

800 1÷13 0,38 1/2” -20UNC 1/4” 6,2 10 170 1,3

226 mm

145 mm



Trapano angolare reversibile • Estremamente maneggevole • Corpo ed impugnatura antiscivolo • Mandrino di precisione autoserrante • Invertitore di rotazione mediante ghiera • Scarico dell'aria posteriore • Silenziato

Velocità libera Capacità mandrino Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

1.400 1÷10 0,38 3/8” -24UNF 1/4” 6,2 10 150 1,1

212 mm

97 mm

19 17_24_PNEUM_14.indd 19

17/11/14 16:16

1932B10  019320040





Trapano reversibile • Robusto e maneggevole • Mandrino di precisione autoserrante • Invertitore di rotazione a leva • Impugnatura antiscivolo • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura

1932RS13  019320043

Velocità libera Capacità mandrino Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso



giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

1.800 1÷10 0,44 3/8” -24UNF 1/4” 6,2 10 160 1,2

190 mm

140 mm



Trapano reversibile • Potente e robusto • Mandrino di precisione autoserrante • Invertitore di rotazione a leva • Impugnatura antiscivolo • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura

Velocità libera Capacità mandrino Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

750 1,5÷13 0,55 1/2” -20UNC 1/4” 6,2 10 160 1,4

223 mm

140 mm

Punte elicoidali cilindriche Beta

20 17_24_PNEUM_14.indd 20

17/11/14 16:16

Smerigliatrici Smerigliatrici assiali

1933

 019330001



Smerigliatrice assiale • Leggera e maneggevole • Corpo ed impugnatura in materiale antiscivolo • Ottimo bilanciamento grazie a due cuscinetti a sfera • Regolatore di velocità mediante manopola • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto • Fornita con pinza da 3 e 6 mm

1933I  019330005

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

25.000 3-6 0,20 1/4” 6,2 10 230 380

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

20.000 3-6 0,38 1/4” 6,2 10 220 670

159 mm

38,5 mm



Smerigliatrice assiale • Indicata per lavori gravosi e prolungati grazie all'elevata potenza • Corpo ed impugnatura in materiale antiscivolo • Montata su cuscinetti a sfera • Regolatore di velocità mediante manopola • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto • Fornita con pinza da 3 e 6 mm

182 mm

45,1 mm

21 17_24_PNEUM_14.indd 21

17/11/14 16:16

1933L  019330015



Smerigliatrice assiale con albero prolungato • L'albero prolungato di 4" consente di lavorare in aree difficilmente raggiungibili come cavità ed interni • Corpo ed impugnatura in materiale antiscivolo • Montata su cuscinetti a sfera • Regolatore di velocità mediante manopola • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto • Fornita con pinza da 3 e 6 mm

1933IL  019330010

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

25.000 3-6 0,20 1/4” 6,2 10 230 670

255 mm

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min Kg

20.000 3-6 0,38 1/4” 6,2 10 230 1,4

340 mm

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

20.000 3-6 0,20 1/4” 6,2 10 230 510

38,3 mm



Smerigliatrice assiale con albero prolungato • Indicata per lavori gravosi e prolungati grazie all'elevata potenza • Corpo ed impugnatura in materiale antiscivolo • Montata su cuscinetti a sfera • Regolatore di velocità mediante manopola • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto • Fornita con pinza da 3 e 6 mm

1933AN90  019330020

45,1 mm



Smerigliatrice angolare • La testa a 90° e l'albero montato su cuscinetti a sfera permettono di lavorare accuratamente in aree ristrette • Corpo ed impugnatura in materiale antiscivolo • Montata su cuscinetti a sfera • Regolatore di velocità mediante manopola • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto • Fornita con pinza da 3 e 6 mm

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

163 mm

38,5 mm 72,2 mm

22 17_24_PNEUM_14.indd 22

17/11/14 16:16

Smerigliatrici 1934BV  019340000



Pulitrice a bassa velocità • Ideale per rattoppi, sgrossature per ricostruzione e pulizia delle modanature dei pneumatici • Rimozione dei residui del biadesivo • Leggera e maneggevole • Regolatore di velocità mediante manopola • Leva di sicurezza a scatto • Fornita con pinza da 3 e 6 mm • Scarico dell'aria posteriore

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

3.700 3-6 0,37 1/4” 6,2 10 113 840

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

56.000 3 0,4 1/4” 6,2 4,5 115 200

giri/min mm kW GAS Bar mm l/min g

70.000 3 0,8 1/4” 6,2 4,5 115 210

211 mm

45 mm

Microsmerigliatrici

1934MAV  019340010



Microsmerigliatrice assiale • Dimensioni compatte e peso ridotto garantiscono un'ottima maneggevolezza • Tubo da 1,5 m con protezione • 56.000 giri/min

1934MAV70  019340030

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

A 150 mm 14 mm B



M ​ icrosmerigliatrice assiale ad alta velocità • Elevata velocità ​• Dimensioni compatte e peso ridotto garantiscono un'ottima maneggevolezza • Tubo da 1,5 m con protezione • 70.000 giri/min

Velocità libera Capacità pinza Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

A 150 mm 17 mm B

23 17_24_PNEUM_14.indd 23

17/11/14 16:17

Smerigliatrici angolari

1936/4A



1936/5A

 019360024

 019360025

Smerigliatrice angolare • Estremamente compatta e maneggevole • Dotata di "air governor" per il controllo automatico del massimo della velocità • Dotata di maniglia ausiliaria con possibilità dx/sx • Bloccaggio dell'albero mediante il pulsante "spindle lock" • Dotata di accessorio per il cambio rapido dei dischi • La cuffia di protezione può essere regolata velocemente in nove diverse posizioni mediante sgancio rapido • Scarico dell'aria posteriore

1936/5  019360005

1936/4A 1936/5A Velocità libera Dimensione mola Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW M GAS Bar mm l/min Kg

11.000 115 0,66 14 1/4” 6,2 10 390 1,8

10.000 125 0,66 14 1/4” 6,2 10 390 1,9

238 mm

95 mm



Smerigliatrice angolare • Potente e compatta • Dotata di maniglia ausiliaria • Comando di sicurezza “Lever Lock” che evita l’avviamento accidentale dell’utensile • Scarico dell’aria laterale orientabile

1936/7  019360007

Velocità libera Dimensione mola Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW M GAS Bar mm l/min Kg

10.500 125 0,7 14 1/4” 6,2 10 380 2

Velocità libera Dimensione mola Potenza Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min mm kW M GAS Bar mm l/min Kg

7000 178 1,4 14 3/8” 6,2 13 500 3,4

260 mm

95 mm



Smerigliatrice angolare • Estremamente potente ed affidabile • Dotata di maniglia ausiliaria • Comando di sicurezza "Lever Lock" che evita l'avviamento accidentale dell'utensile • Scarico dell'aria laterale orientabile

317 mm

105 mm

24 17_24_PNEUM_14.indd 24

17/11/14 16:17

Levigatrici 1937

 019370001



L​ evigatrice rotorbitale palmare senza lubrificazione in composito • Non necessita di lubrificazione • Estremamente compatta e maneggevole • Diametro orbita 5 mm • Platorello con velcro a 6 fori • Regolazione in continuo della velocità del motore • Impugnatura in morbido materiale antiscivolo • Predisposta per la connessione a sistemi di aspirazione con raccordo girevole • Scarico dell'aria orientabile

Velocità libera Potenza Dimensione platorello Diametro orbita Filettatura albero Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min kW mm mm GAS Bar mm l/min Kg

12.000 0,18 150 5 5/16”-24 1/4” 6,2 10 170 1

100 mm Ø150 mm 230 mm

1937R/P  019370002

​Platorello Ø 150 mm 6 fori per 1937

25 25_32_PNEUM_14.indd 25

17/11/14 16:16



1937M  019370011

Levigatrice multifunzione con 16 accessori • 1 ruota in gomma cancella pellicole per vernici (Ø105x30,5 mm) • 1 ruota in gomma cancella pellicole per vernici a base acqua (Ø101x30,5 mm) • 1 spazzola rotativa 11 mm grana grossa, inclinata (per la protezione sottoscocca e mastice, per sverniciatura con effetto sabbiatura) • 1 spazzola rotativa 23 mm grana grossa, inclinata (per la protezione sottoscocca e mastice, per sverniciatura con effetto sabbiatura) • 1 spazzola rotativa 11 mm grana fine, diritta (per vernici, aderenze e ruggine effetto sabbiatura) • 1 spazzola rotativa 23 mm grana fine, diritta (per vernici, aderenze e ruggine effetto sabbiatura) • 6 dischi in tessuto abrasivo • 1 adattatore per spazzole rotative 11 mm • 1 adattatore per ruote in gomma e spazzole rotative 23 mm • 1 adattatore per disco di rimozione singolo • 1 adattatore per disco di rimozione doppio In valigetta di plastica

 458x495x116 mm Velocità libera Potenza Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso levigatrice Peso kit

giri/min kW GAS Bar Bar l/min Kg Kg

3.500 0,34 1/4” 6,2 10 113 1,5 4,5

170 mm

273 mm

1937M-01÷11 Accessori per 1937M  019370101 019370102 019370103 019370104 019370105 019370106 019370107 019370108 019370109 019370110 019370111

1937M-01 1937M-02 1937M-03 1937M-04 1937M-05 1937M-06 1937M-07 1937M-08 1937M-09 1937M-10 1937M-11

L mm 30 30 11 23 11 23 16 13 26 23 11

1937M-

07 07 01, 02, 04, 06 03, 05

26 25_32_PNEUM_14.indd 26

17/11/14 16:16

Levigatrici 1937N10  019370041



Levigatrice a nastro da 10 mm • Levigatrice per nastri 10x330 mm • Impugnatura in materiale antiscivolo • Rapida sostituzione del nastro • Braccio di levigatura orientabile e regolabile • Protezione di sicurezza del nastro • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto

1937N10-GR ​Nastri abrasivi per 1937N10

1937N20  019370051

Velocità libera Potenza Dimensione nastro Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min kW mm GAS Bar mm l/min Kg

20.000 0,37 10x330 1/4” 6,2 10 374 0,9

 019370146 019370148 019370150 019370152

1937N10-GR60 1937N10-GR80 1937N10-GR100 1937N10-GR120

170 mm

c

150 mm

205 mm

P 60 80 100 120



Levigatrice a nastro da 20 mm • Elevata capacità di asportazione grazie al nastro da 20 mm • Impugnatura in materiale antiscivolo • Rapida sostituzione del nastro • Braccio di levigatura orientabile e regolabile • Protezione di sicurezza del nastro • Attacco aria girevole • Scarico dell'aria posteriore silenziato • Leva di sicurezza a scatto

1937N20-GR ​Nastri abrasivi per 1937N20

Velocità libera Potenza Dimensione nastro Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

giri/min kW mm GAS Bar mm l/min Kg

16.000 0,45 20x520 1/4” 6,2 10 400 1,6

 019370156 019370158 019370160 019370162

1937N20-GR60 1937N20-GR80 1937N20-GR100 1937N20-GR120

226 mm

c

160 mm

145 mm

P 60 80 100 120

27 25_32_PNEUM_14.indd 27

17/11/14 16:17

Martelli 1940

 019400001



Martello scalpellatore • Permette di tagliare lamiere, viti e carrozzerie, rimuovere punti di saldatura, rivetti, intonaci e piastrelle • Fornito con molla di ritegno e trattenitore di sicurezza a baionetta per punte esagonali

Colpi al minuto Dimensione attacco Dimensione pistone Corsa del pistone Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

 mm mm mm GAS Bar mm l/min Kg

3500 11 19 67 1/4” 6,2 8 240 1,9

g mm

620 47

216 mm

148 mm

1940MT  019400110

Molla di tenuta per 1940

Peso Lunghezza

28 25_32_PNEUM_14.indd 28

17/11/14 16:17

Martelli 1940HD  019400002





Martello scalpellatore • Ideale per impieghi gravosi e prolungati • Fornito con molla di ritegno e trattenitore di sicurezza a baionetta per punte esagonali

Colpi al minuto Dimensione attacco Dimensione pistone Corsa del pistone Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

 mm mm mm GAS Bar mm l/min Kg

3000 11 19 69 1/4” 6,2 8 280 1,9

g mm

620 47

210 mm

165 mm

1940MT/HD  019400111

Molla di tenuta per 1940HD

Peso Lunghezza

1940S...

L

SN

Scalpelli per martelli scalpellatori 1940 e 1940HD SN Scalpello piatto ST Scalpello taglialamiera con scarico SD Scalpello a punta SPS Scalpello per punti di saldatura e rivetti SDT Scalpello a spigolo taglialamiera



ST

 019400020 019400021 019400022 019400023 019400024

1940SN 1940ST 1940SD 1940SPS 1940SDT

SD

 mm

L mm

g

11 11 11 11 11

175 175 175 175 175

146 146 140 146 146

SPS SDT

1940S/5  019400030

Serie di 5 scalpelli per martelli scalpellatori 1940 e 1940HD

29 25_32_PNEUM_14.indd 29

17/11/14 16:17

Utensili Speciali Staccavetri

1938

 019380021



Staccavetri • Fornito con 1 lama dritta da 57 mm • Scarico dell'aria convogliato

​Oscillazioni al minuto Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

GAS Bar mm l/min Kg

20.000 1/4” 6,2 6,5 200 1

185 mm 80 mm

1938R/L

R/L1

R/L2

57 mm

Lame per staccavetri 1 ​ 938R/L1 Lama dritta corta per rimozione del parabrezza dall'interno del veicolo 1938R/L2 Lama dritta lunga per rimozione del parabrezza dall'interno del veicolo 1938R/L3 Lama piatta curva per aree difficili da raggiungere 1938R/L4 Lama raschiatrice 1938R/L5 Lama con gancio per rimozione del parabrezza dall'esterno del veciolo

660 mm

90 mm

 019380041 019380042 019380043 019380044 019380045

1938R/L1 1938R/L2 1938R/L3 1938R/L4 1938R/L5

R/L3

R/L4

R/L5 36 mm

50 mm 10 mm

1938R/S5  019380055

​Serie di 5 lame per staccavetri 1938

30 25_32_PNEUM_14.indd 30

17/11/14 16:17

Utensili Speciali Seghetti

1942

 019420001



Seghetto alternativo • Potente e maneggevole, grazie al ridotto numero di colpi permette di lavorare con precisione su diversi materiali • Dotato di regolatore di velocità, guidalama regolabile, impugnatura in gomma, tubo di scarico in PVC e tubo di alimentazione raccordato • Fornito con minilubrificatore di linea e due lame Bimetal 32 denti • Scarico dell’aria posteriore

1942S  019420002

Corse al minuto Lunghezza della corsa Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

mm GAS Bar mm l/min Kg

5000 10 1/4” 6,2 6 200 1,1

240 mm

Corse al minuto Lunghezza della corsa Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

mm GAS Bar mm l/min Kg

9000 10 1/4” 6,2 8 210 0,7

260 mm

39 mm



Seghetto alternativo silenziato • Ideale per tagliare carrozzerie, scarichi e marmitte, alluminio e plastica • Ridotto numero di vibrazioni • Scarico dell’aria posteriore

39 mm

1942LR  019420032

Lame Bimetal 32 denti per seghetto alternativo 1942 e 1942S 90 mm

31 25_32_PNEUM_14.indd 31

17/11/14 16:17

Rivettatrici

1946

 019460001



Rivettatrice • Leggera, bilanciata e di facile utilizzo • Fornita con ugelli intercambiabili da 2,4 -3,2 - 4,0 - 4,8 mm, deflettore raccogli chiodi e gancio per bilanciatore

1946C4,8  019460006

Rivettatrice con aspirazione automatica • Per impiego con rivetti in acciaio, acciaio inox, alluminio e rame, da 2,4 - 3,2 - 4,0 - 4,8 mm • Becco conico a punta • Potente e maneggevole, con impugnatura in composito • Completa di serbatoio portasteli e siringa per la lubrificazione

1946C7,8  019460008

Rivettatrice con aspirazione automatica • Per impiego con rivetti in acciaio, acciaio inox, alluminio e rame, da 4,8 - 5,6 - 6,4 - 7,8 mm • Becco conico a punta • Potente e maneggevole, con impugnatura in composito • Completa di serbatoio portasteli e siringa per la lubrificazione

Materiale/ rivetto Rame Alluminio Acciaio Acciaio Inox

2,4 3,2

4 4 4 4

4

4,8

4 4 4 4 4 4 4 4

Potenza di trazione Lunghezza della corsa Capacità massima rivetti Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria Peso

N mm Ø alluminio GAS Bar mm l/ciclo Kg

8.000 14 4,8 mm 1/4” 6,2 6 1,2 1,5

228 mm

270 mm

 Materiale/ rivetto Rame Alluminio Acciaio Acciaio Inox

2,4 3,2

4

4,8

4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4

Potenza di trazione Lunghezza della corsa Capacità massima rivetti Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria Peso

N mm Ø acciaio inox GAS Bar mm l/ciclo Kg

8.900 15 4,8 mm 1/4” 6,2 10 2,6 1,5

A 290 mm

B 245 mm

1/4 gas

 Materiale/ rivetto Rame Alluminio Acciaio Acciaio Inox

4,8 5,6 6,4 7,8

4 4 4 4

Potenza di trazione Lunghezza della corsa Capacità massima rivetti Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria Peso

4 4 4 4

4 4 4 4

4 4 4 4

N mm Ø acciaio inox GAS Bar mm l/ciclo Kg

16.900 22,5 7,8 mm 1/4” 6,2 10 4,9 1,8

A 305 mm

B 290 mm

1/4 gas

32 25_32_PNEUM_14.indd 32

17/11/14 16:17

Utensili Speciali 1946KF  019460012



​ ivettatrice per inserti R filettati • Potente e maneggevole, con impugnatura in composito • Per impiego con rivetti filettati in acciaio, acciaio inox, alluminio e rame, M4, M5, M6, M8

 340x320x100 mm

Materiale/ rivetto Rame Alluminio Acciaio Acciaio Inox

M4 M5 M6 M8

4 4 4 4

4 4 4 4

Potenza di trazione Lunghezza della corsa Capacità massima rivetti Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria Peso rivettatrice Peso kit

4 4 4 4

4 4 4 4

N mm Ø acciaio inox GAS Bar mm l/ciclo Kg Kg

14.235 7 M8 1/4” 6,2 10 2,1 2,1 3,4

A

260 mm

B

270 mm

1946KF/M...

M4 M5



Perni di ricambio per 1946KF

019460124 019460125 019460126 019460128

1946KF/M4 1946KF/M5 1946KF/M6 1946KF/M8

M6 M8

1742R-AL/M...

Rivetti in alluminio filettati per 1946KF

L

 017420024 017420025 017420026

1742R-AL/M4 1742R-AL/M5 1742R-AL/M6

ØxL mm

M mm

6x12 7x13 9x15

4 5 6

ØxL mm

M mm

6x11 7x13 9x17 11x17

4 5 6 8

1742R-A/M...

Rivetti in acciaio filettati per 1946KF

Ø

L

 017420014 017420015 017420016 017420018

1742R-A/M4 1742R-A/M5 1742R-A/M6 1742R-A/M8

Ø

33 33_40_PNEUM_14.indd 33

17/11/14 16:38

Scrostatori

1944

 019440001



Scrostatore ad aghi • Potente scrostatore, adatto per la rimozione di ruggine, vernice e residui di saldatura su grandi superfici metalliche • L'indipendenza di movimento dei 19 aghi in acciaio consente l'accesso in ogni tipo di fessura, rendendolo un indispensabile strumento per la pulizia dei macchinari da cantiere dai residui di fango, calce e cemento • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura

1944L  019440021

Colpi al minuto Corsa del pistone N. aghi Ø aghi Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

mm mm GAS Bar mm l/min Kg

3.000 33 19 3 1/4” 6,2 8 140 2,6

313 mm

46 mm



Scrostatore ad aghi diritto • Scrostatore molto potente, adatto per la rimozione di ruggine, vernice e residui di saldatura su grandi superfici metalliche • L'indipendenza di movimento dei 28 aghi in acciaio consente l'accesso in ogni tipo di fessura, rendendolo un indispensabile strumento per la pulizia dei macchinari da cantiere dai residui di fango, calce e cemento • Scarico dell'aria attraverso l'impugnatura

Colpi al minuto Corsa del pistone N. aghi Ø aghi Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

mm mm GAS Bar mm l/min Kg

2.800 33 28 3 1/4” 6,2 8 250 5,4

Ø60 mm 550 mm

1944AR  019440005

Set di 19 aghi per raschietto 1944

1944L/AR  019440025

Set di 28 aghi per raschietto 1944L

34 33_40_PNEUM_14.indd 34

17/11/14 16:38

Utensili Speciali Pistola per sigillanti

1947

 019470001



Pistola per sigillanti • Pistola pneumatica per silicone, collanti e sigillanti di media densità • Supporta cartucce standard (210 x 50 mm) rigide e morbide • Flusso del materiale controllato tramite grilletto Dimensione del tubo Capacità della cartuccia Attacco aria Pressione di utilizzo Ø interno tubo aria Consumo aria medio Peso

mm ml GAS Bar mm l/min Kg

50x210 350 1/4” 6,2 10 120 1,1

GAS Bar l/min g

1/4” 6,2 50 150

275 mm 60 mm 160 mm

Penna per incisioni

1948

 019480001



Penna per incisioni • Grazie alla punta in carburo di tungsteno consente marcature su materiali quali l’acciaio, il vetro, la pietra e la ceramica • Dotata di regolatore di velocità e tubo di alimentazione in PVC raccordato da 1,5 m

Attacco aria Pressione di utilizzo Consumo aria medio Peso

170 mm 14 mm

1948PR  019480005

Punta in carburo di tungsteno di ricambio per 1948

35 33_40_PNEUM_14.indd 35

17/11/14 16:38

Pistole di soffiaggio e gonfiaggio Pistole di soffiaggio

1949BC  019490022

Pistola di soffiaggio progressiva con ugello in gomma • Corpo in materiale composito ad alta resistenza, antiurto • Ugello in gomma antigraffio sostituibile

1949BC/RU

Inserto alluminio filettato Pressione di utilizzo Pressione massima di utilizzo Consumo aria medio Temperatura d'utilizzo Peso

GAS Bar Bar l/min °C g

120 mm

1/4” 6-8 15 87 -20÷70 110

160 mm

Ugello in gomma per 1949BC

 019490122

1949 T  019490040

Pistola di soffiaggio progressiva telescopica • Corpo in materiale composito ad alta resistenza, antiurto • Tubo telescopico in acciaio orientabile: 165 mm ÷ 300 mm

Inserto alluminio filettato Pressione di utilizzo Pressione massima di utilizzo Consumo aria medio Temperatura d'utilizzo Peso

GAS Bar Bar l/min °C g

1/4” 6-8 15 144 -20÷70 160

C

120 mm

165÷300 mm 160 mm

36 33_40_PNEUM_14.indd 36

17/11/14 16:38

Pistole di soffiaggio e gonfiaggio

1949F

1949G

Pistola di soffiaggio progressiva

Pistola di soffiaggio progressiva con regolatore d'aria

 019490027

 019490035

• In composito di materiale plastico ad alta resistenza, antiurto, antigraffio e termicamente isolato • La speciale valvola e la sensibilità della leva consentono la progressiva apertura del circuito, ottimizzando il flusso dell'aria

• In composito di materiale plastico ad alta resistenza, antiurto, antigraffio e termicamente isolato • La speciale valvola e la sensibilità della leva consentono la progressiva apertura del circuito, ottimizzando il flusso dell'aria

172 mm

125 mm

100 mm

104 mm 125 mm

Inserto ottone filettato Pressione di utilizzo Pressione massima di utilizzo Temperatura d'utilizzo Peso

120 mm

GAS Bar Bar °C g

1/4” 6-8 10 -15÷70 130

Inserto ottone filettato Pressione di utilizzo Pressione massima di utilizzo Temperatura d'utilizzo Peso

GAS Bar Bar °C g

1/4” 6-8 10 -15÷70 140

Pistole di gonfiaggio

1949GPE  019490008

Pistola per gonfiaggio pneumatici • Pressione di esercizio: 0÷11 bar (10÷160 psi) • Funzione di scarico pressione • Funzione di solo misurazione della pressione • Manometro rivestito in gomma antiurto • Rotazione del tubo a 360° • Peso: 640 g

L=300 mm

145 mm

37 33_40_PNEUM_14.indd 37

17/11/14 16:38

1949GP  019490010



Pistola per gonfiaggio pneumatici corpo in ABS • Corpo in ABS • I due pulsanti servoassistiti consentono il gonfiaggio (+) e lo sgonfiaggio (-) del pneumatico con precisione e rapidità • Fornita con guscio di protezione antiurto e occhiello per aggancio • Attacco aria girevole per tubo in gomma Ø 7 mm • Manometro certificato CEE con scala 0,7 ÷ 12 Bar (ripartizione in 1/10 Bar) • Peso: 810 g

L=1500 mm

245 mm

1949R/NIP  019490113

16 mm

Raccordo filettato 1/4" GAS per 1949GP 15 mm

1949DGT  019490020



Pistola digitale per gonfiaggio pneumatici • Pressione di esercizio: 0÷11 bar (2.0÷160 psi) • 4 unità di misura: psi/bar/kgcm2/kpa • Display LCD retroilluminato • Funzione reset • Autospegnimento dopo 3 min.

• Pulsante di scarico pressione • Lunghezza tubo: 53 cm • Risoluzione: 0,05 bar • Corpo in abs, guscio protettivo in gomma sul manometro, impugnatura antiurto e antiscivolo • Alimentazione: 2 batterie 1,5V tipo AAA • Peso: 500 g

L=530 mm

230 mm

38 33_40_PNEUM_14.indd 38

17/11/14 16:38

Accessori di linea 1919FE1/4



 019190200

88 mm

Filtri regolatori lubrificatori

150 mm

• Unità modulare composta da un filtro separatore di condensa ed un lubrificatore • Il gruppo comprende: regolatore di pressione con dispositivo di blocco, miscelatore aria/olio del tipo a micronebbia con regolatore d’intensità, tazze in policarbonato con valvola scarico acqua semi-automatica, manometro analogico a doppia scala (Bar-psi), staffa di fissaggio

Attacchi aria entrata/uscita Attacco manometro Portata massima Pressione massima Pressione di utilizzo Temperatura di utilizzo Capacità filtrante Capacità tazze Peso

GAS BSPT GAS BSPT l/min Bar Bar °C micron cc Kg

1/4” 1/8” 750 9,5 0,5-8,5 5÷60 5 15 aria/25 olio 0,7

150 mm

1919F

1/4 - 3/8 - 1/2



Attacchi aria entrata/uscita Portata massima Pressione massima Pressione di utilizzo Temperatura di utilizzo Capacità filtrante Capacità tazze Peso

GAS BSPT l/min Bar Bar °C micron cc Kg

 

220 mm



019190250

019190350

019190450

1919F1/4

1919F3/8

1919F1/2

1/4” 1000 9,5 0,5-8,5 5÷60 5 60 aria/90 olio 1,3

3/8” 1350 9,5 0,5-8,5 5÷60 5 60 aria/90 olio 1,3

1/2” 2500 9,5 0,5-8,5 5÷60 5 60 aria/90 olio 1,3

39 33_40_PNEUM_14.indd 39

17/11/14 16:38

1919ML Mini lubrificatori di linea • Consentono di lubrificare gli utensili ove non è possibile utilizzare un gruppo filtro



Ø

A mm

B mm

C mm

g

019190030 019190032

1/4” 3/8”

63 69

48 52

33 34

55 62

1919SC  019190035

Mini separatore di condensa • Indicato per gli utilizzi di utensili all’aperto ed in aree con grossi sbalzi termici

Ø

A mm

B mm

C mm

g

1/4”

88

78

40

111

1919L

1750M

Olio lubrificatore ISO 32

Mini ingrassatore

• E’ un olio appositamente formulato per garantire il massimo rendimento dalle linee pneumatiche • Le basi paraffiniche e la speciale additivazione consentono: - massima protezione antiusura - forte resistenza all’acqua - basso residuo carbonioso - basso punto di congelamento e forte proprietà antiruggine

• Con microugello • Particolarmente indicato per utensili pneumatici

 017500025

 019190050

Quantità flacone Densità a 20 °C Viscosità a 40°C Infiammabilità COC Congelamento Peso

cc Kg/m3 cSt °C °C g

500 875 32 210 -33 620

1916I Innesti rapidi profilo Italia • In acciaio carbonitrurato zincato filettati maschio, GAS cilindrici BSP



Ø BSP

A mm

B mm

C mm

D mm

E mm

g

019160001 019160002

1/4” 3/8”

24,5 24,5

7,7 7,7

12 12

10,4 10,4

7,5 7,5

23 28

40 33_40_PNEUM_14.indd 40

17/11/14 16:39

Accessori di linea 1916G Innesti rapidi profilo Europa • In acciaio carbonitrurato zincato filettati maschio, GAS conici BSPT



Ø A BSPT mm

B mm

C mm

D mm

g 19 24 38

019160005 019160010 019160012

1/4” 3/8” 1/2”

21 21 21

6 6 6

12 12 12

10 10 10



Ø BSP

A mm

B mm

C mm

g

019170001 019170003 019170004

1/4” 3/8” 1/2”

53,3 53,3 54,5

27 27 27

19,5 19,5 19,5

85 71 88



Ø BSP

A mm

B mm

C mm

g

019170005 019170010

1/4” 3/8”

50 54

27 27

19,5 19,5

108 100

1917M Raccordi universali a sfera con gomma antiurto • In ottone nichelato • Accoppiabili a tutti gli innesti con profilo Italia ed Europa • Filettati maschio, gas cilindrici BSP

1917F Raccordi universali a sfera con gomma antiurto • In ottone nichelato • Accoppiabili a tutti gli innesti con profilo Italia ed Europa • Filettati femmina, gas cilindrici BSP

1917RS  019170250

Raccordo universale rotante • In alluminio anodizzato arancione filettati femmina, GAS cilindrici BSP filettati maschio, GAS conici BSPT • Accoppiabili a tutti gli innesti con profilo Italia ed Europa Ø BSP

Ø BSPT

g

1/4"

1/4"

57

41 41_47_PNEUM_14.indd 41

17/11/14 16:39

Tubi e avvolgitubi Tubi & spirali

1914 1

Spirali in poliuretano 98 Shore estensibili • Sono costituite da elastomeri a base poliestere che ne esaltano la flessibilità anche a basse temperature garantendo un eccezionale effetto memoria • Raccordate F/F con molla

1915B

4m 6m 10 m



Ø BSP

DxD1 mm

A mm

B mm

C mm

g

019140054 019140056 019140060

1/4” 1/4” 1/4”

5x8 5x8 5x8

200 300 500

180 220 250

60 60 60

250 320 500

1915C

Spirali in poliuretano 95 Shore da 9 m a 12 m

1

• Sono costituite da elastomeri a base poliestere che ne esaltano la flessibilità anche a basse temperature garantendo un’eccezionale effetto memoria • Raccordate F/F con molla 

Ø BSP

DxD1 mm

A mm

B mm

C mm

 Kg

9m

019150011 019150012 019150013

1/4” 1/4” 3/8”

6,5x10 8x12 11x16

1290 1260 1260

410 410 410

65 80 110

0,8 1,1 1,5

12 m

019150014 019150015 019150016

1/4” 1/4” 3/8”

6,5x10 8x12 11x16

1500 1400 1550

435 400 435

65 80 110

1 1,4 2,3

42 41_47_PNEUM_14.indd 42

17/11/14 16:39

Tubi e avvolgitubi 1915C/L Spirali in poliuretano 95 Shore estensibili fino a 15 m

1

• Sono costituite da elastomeri a base poliestere che ne esaltano la flessibilità anche a basse temperature garantendo un’eccezionale effetto memoria • Raccordate F/F con molla

15 m

1915D



Ø BSP

DxD1 mm

A mm

B mm

C mm

 Kg

019150115 019150116

1/4” 3/8”

8x12 11x16

163 179

420 440

80 110

1,2 2,1

1915E

Tubo in poliuretano retinato 95 Shore da 9 m a 12 m • Sono tubi flessibili, leggeri e resistenti, ideali per lavori di manutenzione in spazi ristretti ed all’aperto • Resistenti fino a temperature di – 40 °C • Raccordati F/F

1



Ø BSP

DxD1 mm

 Kg

9m

019150017 019150018

1/4” 3/8”

8x12 11x16

0,85 1,5

12 m

019150019 019150020

1/4” 3/8”

8x12 11x16

1,2 1,9

1915E/XL Bobine in poliuretano retinato 95 Shore lunghezza 50 m 1

• Flessibili, leggere e resistenti • Resistenti fino a temperature di -40 °C

50 m



Ø BSP

DxD1 mm

 Kg

019150519 019150520

1/4” 3/8”

8x12 11x16

3,6 6

43 41_47_PNEUM_14.indd 43

17/11/14 16:39

Avvolgitubi



1901BM/8  019010111

Avvolgitubo automatico 370 mm

• Corpo in materiale plastico antiurto per aria compressa o acqua fredda • Pressione di utilizzo max 12 Bar

Ø8 mm 305 mm

R155 mm

Attacco aria Lunghezza tubo Pressione massima Peso

1901/10  019010010

GAS m Bar Kg

1/4” 9 12 3,5



Avvolgitubo automatico 470 mm

• Corpo in materiale plastico antiurto per aria compressa o acqua fredda • Pressione di utilizzo max 12 Bar

Ø10 mm 251 mm

R190 mm

Attacco aria Lunghezza tubo Pressione massima Peso

1910/8  019100008

GAS m Bar Kg

3/8” 15 12 6



1910/10  019100010

Avvolgitubo automatico • Corpo in alluminio, per aria compressa o acqua fredda • Pressione di utilizzo max 15 Bar • Tubo in poliuretano • ​Struttura in alluminio pressofuso verniciato a polveri epossidiche • Staffa di fissaggio metallica, orientabile • Dispositivo automatico di arresto del tubo alla lunghezza desiderata

375 mm Ø8 mm

490 mm

130 mm

Ø10 mm

160 mm

R145 mm

R190 mm

1910/8 1910/10 Attacco aria Lunghezza tubo Pressione massima Peso

GAS m Bar Kg

1/4” 9+1 15 6

3/8” 15+1 15 9

44 41_47_PNEUM_14.indd 44

17/11/14 16:39

Sicurezza SCHEMA D’IMPIANTO 1. Compressore 2. Serbatoio aria 3. Scarico automatico condensa 4. Filtro principale 5. Tubazione impianto centralizzato 6. Tubazione d'utilizzo 7. Scarico condensa 8. Filtro regolatore lubrificatore 9. Rubinetto 10. Innesto rapido 11. Tubo 12. Raccordo 13. Innesto rapido

NORME E AVVERTENZE PER IL CORRETTO IMPIEGO DEGLI UTENSILI PNEUMATICI • L’obiettivo di Beta Utensili è fornire utensili pneumatici che permettano di lavorare con efficienza in completa sicurezza.

Gli utensili pneumatici devono essere usati solamente da personale qualificato.

Il più importante dispositivo di sicurezza per ogni tipo di utensile è l’utilizzatore professionale in quanto la cura e l’attenzione sono la migliore protezione da eventuali lesioni. Non è possibile qui elencare tutti i tipi di rischi, ma abbiamo cercato di metterne in evidenza alcuni tra i più significativi.

• L’aria compressa può causare gravi danni alle persone.

Controllare periodicamente se i tubi e/o i raccordi sono allentati e/o danneggiati.

Prima di intervenire per qualsiasi operazione sull’utensile, chiudere l’impianto primario, scaricare il tubo dalla pressione residua e scollegare l’utensile solamente quando lo stesso non è in funzione.

Non superare la pressione massima di 6,2 Bar misurata all’ingresso aria dell’utensile con lo stesso in funzione, o il valore indicato dalla targhetta posta sull’utensile.

Non rivolgere l’aria in direzione di se stessi o di altri. I colpi di frusta dei tubi flessibili possono arrecare gravi danni.

Prestare attenzione alle tubazioni eccessivamente lunghe lasciate sul posto di lavoro. Incespicare e cadere sono la primaria causa di gravi lesioni.

• Tenere una distanza di sicurezza dalle parti rotative degli utensili. Evitare di portare accessori al collo come catenine e collane, e di indossare bracciali e vestiti laschi. Evitare il contatto di accessori e utensili con i capelli. Evitare il contatto diretto con gli accessori in movimento durante e dopo l’uso. Indossare sempre i guanti da lavoro per ridurre i rischi di tagli e scottature.

• Attenzione alle schegge e ai frammenti più piccoli che possono arrecare

MANUTENZIONE • Collegare l’utensile ad un gruppo filtro-lubrificatore di linea (art. 1919F...), regolato a due gocce al minuto, immettendo lo speciale olio ISO 32 (art.

1919L). Utilizzando i sopracitati accessori si avrà una resa elevata con una ridotta usura delle parti meccaniche.

• Non usare petrolio o diesel.

NOTE GENERALI • Il presente catalogo sostituisce e annulla la precedente versione.

• E’ vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, del presente catalogo salvo previa autorizzazione scritta da parte di Beta Utensili S.p.A. • Beta Utensili S.p.A. si riserva il diritto di togliere dalla produzione e dal commercio gli articoli rappresentati nel presente catalogo.

• I valori concernenti pesi, misure e prestazioni riportati nel presente catalogo sono indicativi e possono essere soggetti a variazioni.

danni agli occhi. Durante ogni tipo di intervento (uso, manutenzione, sostituzione accessori, sostituzione ricambi) utilizzare sempre gli occhiali di protezione. La stessa precauzione deve essere presa da chiunque lavori nelle immediate vicinanze. Evitare di inspirare polveri e scorie di detriti, proteggendovi con mascherine antipolvere.

• Elevati livelli di rumorosità possono provocare la perdita permanente dell’udito, utilizzare protezioni auricolari consigliate dal datore di lavoro e/o dai regolamenti. Mantenere una posizione del corpo ben bilanciata e sicura.

Movimenti ripetitivi e scomode posizioni abbinati all’esposizione di vibrazioni possono danneggiare mani e braccia. Gli operatori ed il personale addetto alla manutenzione devono essere fisicamente idonei per poter maneggiare gli utensili pneumatici.

• Eliminare periodicamente la presenza di acqua nel serbatoio del compressore e nell’impianto di alimentazione. Un corretto utilizzo dell’impianto primario garantisce una corretta pressione d’esercizio a tutti gli utensili collegati.

• Con cricchetti e avvitatori utilizzare bussole Macchina con attacco quadro, fissandole, ove l’albero lo consenta, con spine di tenuta e o-ring.

• I dati riguardanti la coppia massima (Nm) sono ricavati testando le macchina in condizioni ottimali (laboratorio).

GARANZIA Gli utensili pneumatici vengono fabbricati e collaudati con la massima cura, secondo le norme di sicurezza attualmente vigenti e sono coperti da garanzia per un periodo di 12 mesi. Vengono riparati guasti dovuti a difetti di materiale o di produzione, mediante ripristino o sostituzione dei pezzi difettosi a nostra discrezione. L’effettuazione di uno o più interventi nel periodo di garanzia non modifica la data di scadenza della stessa. Non sono soggetti a garanzia difetti dovuti all’usura, all’uso errato od improprio, rotture causate da colpi e/o cadute.

Inoltre la garanzia decade quando vengono apportate modifiche, quando l’utensile viene manomesso, o viene inviato all’assistenza smontato. Sono espressamente esclusi danni causati a persone e/o cose di qualsiasi genere e/o natura, diretti e/o indiretti.

45 41_47_PNEUM_14.indd 45

17/11/14 16:39

coefficiente di attrito

sezione resistente

passo grosso

PRECARICHI E COPPIE DI SERRAGGIO Classi di bulloneria passo grosso

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

46 41_47_PNEUM_14.indd 46

17/11/14 16:39

coefficiente di attrito

sezione resistente

passo fine 41_47_PNEUM_14.indd 47

Classi di bulloneria passo fine

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

precarico

coppia di serraggio

17/11/14 16:39

COP_CAT_PNEUM_14.indd 1

99804185

BETA UTENSILI S.p.A. Via Alessandro Volta, 18 20845 Sovico (MB) Tel. 039.20771 - Fax 039.2010742 www.beta-tools.com info@beta-tools.com

Utensili Pneumatici 16/06/14 15:44