Catálogo de Fresas con Eje

Page 1


Cutters with Bore

Product

Page

Edge trimming

1-1

Postforming

1 - 43

Grooving

1 - 49

Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

1 - 62

ProďŹ ling

1 - 75

Groove bed

1 - 88

Planing

1 - 90

Jointing

1 - 104

Technical Information

1 - 113


Edge trimming

122110

Edge Jointing Cutters one part version - IMA (BIMA) Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device and Combiform / flush cutting unit 6120, 6121 Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι one part version Ι countersunk on both sides for application on top and bottom Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

70

6

3.5

30

6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

IMA (BIMA)

658554 s

Ident-No. [R]

658554 s

122110

Edge Jointing Cutters two-part version - IMA (BIMA) Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device / flush cutting unit 6135 Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι two part version Ι countersunk on both sides Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

70

6

6

30

6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

IMA (BIMA)

3–1

716658 s

Ident-No. [R]

716657 s


Edge trimming

122110

Edge Jointing Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with alternating shear angle Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

shear

55 70

20 35

10 20

16 20

4 4

5x2,3 6x2,8

5 10

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No.

Raimann

160642 s 160645

122110

Edge Jointing Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

shear

70 100

25 25

10.5 15

16 30

4 4

5x2,3

10 15

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Homag

3–2

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

180796 160647

180795 160109


Edge trimming

122110

Edge Jointing Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

shear

70 70 70

25 23 25

10.5 12.5 12.5

16 20 20

4 4 4

5x2,3 6x3,5 6x3,5

10 10 10

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

057387 772982 s 006291

IMA IMA

Ident-No. [R]

057388 772981 s 006290

122115

Edge Jointing Cutters - Brandt Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n = 8,100 - 13,800 min-1

Advantages

chamfer Ø D1

ØD

B

b

Ød

Z

shear

15 16

60

66 96

4 5,8

3 5

16 40

6 12

12 12

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

Brandt Brandt

[°]

3–3

819482 s 164658 s

Ident-No. [R]

819481 s 164657 s


Edge trimming

122100

Edge Jointing Cutters - IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

73

6

12

20

12

6x3,5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

IMA

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

171240

171239

[mm]

120100

Edge Jointing Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

50 50 50 50 61 61 70 70 70 70 70 70 70 70 80

12 12 15 15 12 20 12 12 20 20 20 20 20 20 40

10 10 10 10 10 11 10 10 11 11 20 12.5 12.5 11 25

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 30

4 2 4 2 3 3 6 4 2 4 4 6 4 4 4

5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 2/6x3,5 6x3,5 6x3,5 8x3,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

Sudhoff, EBM, Ney Homag, Homburg EBM IMA, Raimann Homag Homag Brandt, Homag Brandt, Homag Reich Homag, Homburg Ott IMA, SCM-IDM Brandt, Homag HOLZ-HER HOLZ-HER

[mm]

3–4

164134 164133

Ident-No. [R]

167258 164066 179139 164067 167899 167900 164073 164068 182077 164071 164069 164080 164079 164070 164072


Edge trimming

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

12 15 20 40

12 12 12 12

1.5 1.5 1.5 1.5

150515 150515 150515 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Clamping Bars

B=10

Clamping Bars

B=18

Clamping Bars

B=39

Set Screws

M6x10 DIN EN ISO 4028

Set Screws

M6x12 DIN EN ISO 4028

Screwdrivers Cranked Wrench Keys

SW3x100 SW3 DIN ISO 2936

Class-No.

164066, 164067, 164068, 164073, 167258, 167899, 179139 164069, 164070, 164071, 164079, 164080, 164133, 164134, 167900, 182077 164072 164066, 164067, 164068, 164073, 167258, 167899, 179139 164069, 164070, 164071, 164072, 164079, 164080, 164133, 164134, 167900, 182077

Ident-No.

003080 003081 003082 164078

Ident-No.

925300

164526

925300

164076

925300

164077

995161

180002

995161

180214

985730 985730

166090 009672

[mm]

120100

Edge Jointing Cutterheads - HOLZ-HER Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines HOLZ-HER Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

chamfer

ØD

B

b

Ød

T

Z

15

70

29,5

17

20

5

4

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

HOLZ-HER

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

164462

164463

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

for lefthand rotation for righthand rotation

29,5 29,5

12 12

1.5 1.5

150515 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

B=30 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3x100

925300 995161 985730

[mm]

3–5

Ident-No.

160618 160118

Ident-No.

164185 180214 166090


Edge trimming

120101

Edge Jointing Cutterheads - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

70 70

14,3 20

10 10

16 16

4 4

5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

Homag Homag

170247 168510

[mm]

Turnover Knives

Spare parts

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

B

H

S

Class-No.

14,3 20

14.3 14.3

2.5 2.5

150518 150518

[mm]

[mm]

[mm]

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws M5x10,8 T15 Screwdrivers T15x100

995125 985730

Ident-No.

170248 168509

Ident-No.

180840 180470

[mm]

120101

Edge Jointing Cutterheads - IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

70

14,3

13

20

4

6x3,5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

IMA

[mm]

3–6

172717

Ident-No. [R]

172718 #


Edge trimming

Turnover Knives

Spare parts

B

H

S

Class-No.

14,3

14.3

2.5

150518

[mm]

[mm]

[mm]

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws M5x10,8 T15 Screwdrivers T15x100

995125 985730

Ident-No.

170248

Ident-No.

180840 180470

[mm]

120110

Edge Jointing Cutterheads - Brandt Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

70

29,5

11

16

4

5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Advantages

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

Brandt

170190

170189

Ident-No.

[mm]

B

H

S

Class-No.

30

12

1.5

150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

B=26,6 M8x10 DIN EN ISO 4028 SW4x100

925300 995161 985730

[mm]

3–7

003083

Ident-No.

167885 001622 166091


Edge trimming

222510

Edge Jointing Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Brandt, Homag, SCM-IDM, IMA Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face and high-finish clearance angle Ι reduced resharpenable area Ι straight cutter axis Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

b1

Ød

Z

DKN

70 70

10 10

12.5 12.5

19 19

20 20

4 6

6x3,5 6x3,5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

175787 # 175789

Ident-No. [R]

175786 # 175788

[mm]

222510

Edge Jointing Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι edge banding machines Brandt, Homag Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face and high-finish clearance angle Ι reduced resharpenable area Ι straight cutter axis Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

70 70

10 10

10 10

16 16

4 6

5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ident-No.

175779 175780

[mm]

3–8


Edge trimming

122110

Edge Jointing Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

70 70

25 35

HSK 25R HSK 25R

4 4

177590 178035

177589 178034

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

177780 177781 177782

[mm]

122110

Edge Jointing Cutters HSK 25R - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

70

25

HSK 25R

4

180765

180766

[mm]

[mm]

[mm]

3–9


Edge trimming

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

120101

Edge Jointing Cutterheads HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis, with 4 cutting edges Ι cutting material: HW HL Solid 15 Ι n max = 18,000 min-1

Ι excellent cutting quality thanks to high radial running accuracy and precise tool balancing

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

70

14,3

23

HSK 25R

4

177592

177591

[mm]

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

14,3

14.3

2.5

150518

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers Screws Shim Rings Locking Rings

M5x10,8 T15 T15x100 M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995125 985730 995190 995440 995460

[mm]

3–10

170248

Ident-No.

180840 180470 177780 177781 177782


Edge trimming

222510

Edge Jointing Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face and high-finish clearance angle Ι with shear angle Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι low purchase price thanks to large-scale manufacturing

Ι not resharpenable because constant (zero) diameter must be maintained Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

70 70 70 70

8 15 8 15

23 23 23 23

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 4 6 6

177651 177653 180492 180494 s

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

177652 177654 180493 180495 s

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

222812

Edge Jointing Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face and high-finish clearance angle Ι with shear angle

Ι highest concentricity Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced Ι low purchase price thanks to large-scale manufacturing

Ι Z = 4 for feedrate 20 - 30 m/min Ι Z = 6 for feedrate 30 - 45 m/min Ι Z = 8 for feedrate 45 - 60 m/min Ι machines must be equipped with i-system Ι constant basic dimensions Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

3–11


Edge trimming

ØD

B

b

Ød

Z

70 70 70 70 70 70 70 70

8,5 8,5 8,5 15 15 8 8 8

22.2 22.2 22.2 23 23 23 23 23

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 6 8 4 6 4 6 8

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

180648 180650 # 180652 s 180934 s 180936 s 181176 181178 181180 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No. [R]

180649 180651 # 180653 s 180935 s 180937 s 181177 181179 181181 s

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

122110

Edge Chamfering Cutters one-part version - IMA (BIMA) Product

Drawing D

30

°

b

B

d

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device and Combiform / flush cutting unit 6120, 6121 Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι one part version Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

chamfer

ØD

B

b

Ød

Z

30

70

6

3.5

30

6

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

IMA (BIMA)

3–12

658797 s

Ident-No. [R]

658796 s


Edge trimming

122110

Edge Chamfering Cutters two-part version - IMA (BIMA) Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device / flush cutting unit 6135 Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι two part version Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

chamfer

ØD

B

b

Ød

Z

30 2

70 70

9 9

9 9

30 30

6 6

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

IMA (BIMA) IMA (BIMA)

180164 180161 s

Ident-No. [R]

180163 180162 s

122110

Edge Rounding Cutters one-part version - IMA (BIMA) Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device and Combiform / flush cutting unit 6120, 6121 Ι for rounding and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι one part version Ι with shear angle Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

R

ØD

B

b

Ød

Z

1 2 2,5 3 4 5 6 10

70 70 70 70 70 70 70 74

6 6 6 6 8 8 10 12

3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5

30 30 30 30 30 30 30 30

6 6 6 6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA)

3–13

833942 s 827928 s 658556 s 823139 s 827930 s 827242 s 827249 s 720378 s

Ident-No. [R]

833941 s 827927 s 658555 s 823140 s 827929 s 827236 s 827248 s 833943 s


Edge trimming

122110

Edge Rounding Cutters two-part version - IMA (BIMA) Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device / flush cutting unit 6135 Ι for rounding and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι two part version Ι with shear angle Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

R

ØD

B

b

Ød

Z

2 2 2,5 2,5 3 3 4 5

70 70 70 70 70 70 72 74

6 9 6 7,6 6 9 7,5 8

6 9 6 6 6 9 6 6

30 30 30 30 30 30 30 30

6 6 6 6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA) IMA (BIMA)

180155 180157 708379 s 710972 s 180165 180167 713621 s 711046 s

Ident-No. [R]

180156 180158 708378 s 710971 s 180166 180168 713620 s 711045 s

122115

Edge Rounding Cutters one-part version - Brandt Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Brandt Ι one part version Ι for rounding and flush-cutting Ι with shear angle of solid wood, veneer and Ι n max = 18,000 min-1 plastic edge bands

Ι Ø 96 mm Brandt spare part No. 2 001-80-510-540 Ι Ø 66 mm Brandt spare part No. 2 001-80-480-500 Ι sense of rotation see drawing

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

2 2,5 3 2 2,5

66 66 66 96 96

60 60 60 86 86

6 6 6 8 8

6 6 6 6 6

16 16 16 40 40

6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–14

Ident-No. [L]

Brandt Brandt Brandt Brandt Brandt

819471 s 819473 s 819475 s 820051 s 820053 s

Ident-No. [R]

819472 s 819474 s 819476 s 820052 s 820054 s


Edge trimming

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

3 3,5

96 96

86 86

8 8

6 6

40 40

6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Brandt Brandt

820055 s 820057 s

Ident-No. [R]

820056 s 820058 s

120102

Edge Chamfering Cutterheads for machining centers - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Homag machining center Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

chamfer

ØD

B

Ød

Z

5 15 30 45

60 60 60 60

12 12 13,5 12

19 19 19 19

3 3 3 3

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Advantages

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

179207 s 178634 s 178632 178630

chamfer Ø

B

H

S

Class-No.

5 15 30 45

12 12 13,5 12

16 16 16 16

2 2 2 2

151545 151545 151545 151545

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [R]

179174 177042 177043 177823

179173 177045 177046 177822

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Magnetic Stops Set Screws Screwdrivers

B=12 0,0 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3x100

925300 997800 995161 985730

3–15

179206 s 178633 s 178631 178629

Ident-No. [L]

Spare parts

[mm]

Ident-No. [R]

Ident-No.

178759 016613 180214 166090


Edge trimming

120101

Edge Chamfering Cutterheads for machining centers - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Homag machining center Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

chamfer

Notes

Ι especially for thin edge bands Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

15

62

14

19

3

178640

178639

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

B

Spurs

H

S

Class-No.

150559

14

14

2

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers

M5x6 T20 T20x100

995125 985730

Ident-No.

003079

Ident-No.

176199 166092

[mm]

120102

Edge Rounding Cutterheads for maching centers - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Homag machining center Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

2 3 4 5

59 59 63 63

50 50 50 50

13 13 14 15

4 4 4 4

19 19 19 19

3 3 3 3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι same cutterhead body for R 1.5 - 3 mm; R 4 - 5 mm Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

3–16

Ident-No. [L]

180749& 180751& 178795 s 178797 s

Ident-No. [R]

180748& 180750& 178794 s 178796 s


Edge trimming

Knives

R

B

H

S

Class-No.

1,5 2 3 4 5

13 13 13 14 15

15 15 15 17 17

2 2 2 2 2

151546 151546 151546 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

181954 181956 181957 177036 177037

181953 181955 181958 177040 177041

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Screwdrivers Magnetic Stops Magnetic Stops

B=12 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3x100 1,0 0,0

925300 995161 985730 997800 997800

Ident-No.

178759 180214 166090 166094 016613

[mm]

120120

Edge Chamfering Cutterheads - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Homag Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

chamfer

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

15

65

12

11

16

3

5x2,3

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Advantages

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Homag

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

167735

167734

[mm] B

H

S

Class-No.

12

12

1.5

150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

B=10 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3x100

925300 995161 985730

[mm]

3–17

Ident-No.

003080

Ident-No.

164526 180214 166090


Edge trimming

120102

Edge Rounding Cutterheads - Homag Softforming Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Homag during the softforming process Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

2 3 5 6 7 8

75 75 80 80 80 80

66 66 66 66 66 66

20,5 20,5 30 30 30 30

11 11 11 11 11 11

16 16 16 16 16 16

3 3 3 3 3 3

5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

R

B

H

S

Class-No.

2 3 5 6 7 8

20,5 20,8 30 30,5 30 30,5

15 15 17 17 17 17

2 2 2 2 2 2

151545 151545 151545 151545 151545 151545

163062 163063 163065 163066 163067 163068

[mm]

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Knives

Advantages

Notes

Ι same cutterhead body for R 2 - 5 mm; R 5 - 8 mm Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

163079& 163081& 163085& 163087& 163089& 163091&

Ident-No. [R]

163080& 163082& 163086& 163088& 163090& 163092&

[mm] Ident-No.

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars

B=18

925300

163077

Clamping Bars

B=27,6

163079, 163080, 163081, 163082 163085, 163086, 163087, 163088, 163089, 163090, 163091, 163092

925300

163078

Set Screws Screwdrivers Cranked Wrench Keys Magnetic Stops

M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3x100 SW3 DIN ISO 2936 0,0

995161 985730 985730 997800

180214 166090 009672 016613

[mm]

3–18


Edge trimming

120102

Edge Chamfering Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

chamfer Ø D

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

45 45 45 45 45 45

57 62 73 82 73 82

50 50 61 70 61 70

12 16 16 16 16 16

12 10 11 11 11 11

16 16 16 16 20 20

2 2 3 4 3 4

5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 6x3,5 6x3,5

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι for right and left hand rotation Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No.

HOLZ-HER HOLZ-HER Homag Brandt HOLZ-HER IMA, Wilmsmeyer

171189& 173379& 173380& 172728& 173381& 172729&

[mm]

Knives

chamfer Ø

B

H

S

Class-No.

for Ø D = 57 for Ø D = 62/73/82

45 45

12 16

12 17.5

1.5 2

151545 151545

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys Cranked Wrench Keys Magnetic Stops

12x9,5x6

171189 173379, 173380, 173381 172728, 172729

925300 925300 925300 995161 985730 985730 997800

B=15,6 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW2,5 DIN ISO 2936 SW3 DIN ISO 2936 0,0 [mm]

3–19

Ident-No.

171190 169292

Ident-No.

170342 169246 163488 180214 009671 009672 016613


Edge trimming

120102

Edge Rounding Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

2 3 2 3 2 3 5 2 3 4 5 6 8 9 2 2 3 4 5 2 3 4 5 2 3 4 5

57 57 58 58 62 62 62 73 73 73 73 81 81 81 78 82 82 82 82 73 73 73 73 82 82 82 82

50 50 50 50 50 50 50 61 61 61 61 61 61 61 70 70 70 70 70 61 61 61 61 70 70 70 70

12 12 12 12 16 16 16 16 16 16 16 24 24 24 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

12 12 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 20 20

2 2 4 4 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 3 3 3 3 4 4 4 4

5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 6x3,5 6x3,5 6x3,5 6x3,5 6x3,5 6x3,5 6x3,5 6x3,5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι for right and left hand rotation Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No.

HOLZ-HER HOLZ-HER Brandt Brandt HOLZ-HER HOLZ-HER HOLZ-HER Homag Homag Homag Homag Homag Homag Homag Brandt Brandt Brandt Brandt Brandt HOLZ-HER HOLZ-HER HOLZ-HER HOLZ-HER IMA, Wilmsmeyer IMA, Wilmsmeyer IMA, Wilmsmeyer IMA, Wilmsmeyer

170338 170339 # 177030 177031 179997 169241 169243& 171128 171129 171130& 171131& 170254& 170256& 170257& 182086& 170192& 170193& 170194& 170195& 171132& 171133& 171134& 171135& 166882& 166881& 166880& 166879&

[mm]

Knives

R

B

H

S

Class-No.

for Ø D = 62/73/82 for Ø D = 58 for Ø D = 57 for Ø D = 78 for Ø D = 62/73/82 for Ø D = 58 for Ø D = 57 for Ø D = 62/73/82 for Ø D = 62/73/82

1,5 2 2 2 2 3 3 3 4

16 12 12 16 16 12 12 16 16

17.5 13 12 15.5 17.5 13 12 17.5 17.5

2 2 1.5 2 2 2 1.5 2 2

151545 151545 151545 151545 151545 151545 151545 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–20

Ident-No.

176583 177033 170340 182087 163489 177032 170341 163490 163491


Edge trimming

Knives

R

B

H

S

Class-No.

for Ø D = 62/73/82 for Ø D = 81 for Ø D = 81 for Ø D = 81

5 6 8 9

16 24 24 24

17.5 22 22 22

2 2 2 2

151545 151545 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

163492 170258 170260 170261

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Clamping Bars

B=10,5 12x9,5x6

177030, 177031 170338, 170339 169241, 169243, 171128, 171129, 171130, 171131, 171132, 171133, 171134, 171135, 179997 166879, 166880, 166881, 166882, 170192, 170193, 170194, 170195, 182086 170254, 170256, 170257 177030, 177031 166879, 166880, 166881, 166882, 169241, 169243, 170192, 170193, 170194, 170195, 170338, 170339, 171128, 171129, 171130, 171131, 171132, 171133, 171134, 171135, 179997, 182086 170254, 170256, 170257

925300 925300

175640 170342

925300

169246

925300

163488

925300 995161

170262 050565

995161

180214

995161 997800 985730 985730

180001 016613 009671 009672

Clamping Bars

Clamping Bars

B=15,6

Clamping Bars Set Screws

24x14,5x7 M5x12 DIN EN ISO 4028

Set Screws

M6x12 DIN EN ISO 4028

Set Screws Magnetic Stops Cranked Wrench Keys Cranked Wrench Keys

M8x12 DIN EN ISO 4028 0,0 SW2,5 DIN ISO 2936 SW3 DIN ISO 2936 [mm]

120102

Edge Rounding Cutterheads - IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

Notes

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

2 3 4 5

82 82 82 82

70 70 70 70

16 16 16 16

13 13 13 13

20 20 20 20

4 4 4 4

6x3,5 6x3,5 6x3,5 6x3,5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ι same cutterhead body for R 2 - 5 mm Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

168373& 168353& 168375& 168377&

Ident-No. [R]

168374& 168354& 168376& 168378&

[mm]

Knives

R

B

H

S

Class-No.

Chamfering Knives Radius Knives Radius Knives

Fase 2 3

16 16 16

17.5 17.5 17.5

2 2 2

151545 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–21

Ident-No.

169292 163489 163490


Edge trimming

Knives

R

B

H

S

Class-No.

Radius Knives Radius Knives

4 5

16 16

17.5 17.5

2 2

151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys

B=15,6 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936

925300 995161 985730

Ident-No.

163491 163492

Ident-No.

163488 180214 009672

[mm]

120102

Edge Rounding Cutterheads - IMA „Compact“ Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA „Kompakt“ Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

Notes

R

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

3

70

20

12.5

20

4

6x3

168359

168360

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

Ι sense of rotation see drawing

[mm]

Knives

R

B

H

S

Class-No.

for righthand rotation for lefthand rotation

3 3

20 20

16 16

2 2

151555 151555

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys

18x15,5x7 18x15,5x7 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936

168359 168360

925300 925300 995161 985730

[mm]

3–22

168356 168355

Ident-No.

168357 168358 180214 009672


Edge trimming

120102

Edge Rounding Cutterheads - IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines IMA Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

R

ØD

Ø D1

B

b

b1

Ød

Z

DKN

4 3 2

77.6 77.6 77.6

70 70 70

13 13 13

13 13 13

27.9 27.9 27.9

20 20 20

4 4 4

6x3,5 6x3,5 6x3,5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Advantages

Notes

Ι same cutterhead body for R 2 - 4 mm Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

172712& 172710& 172708&

Ident-No. [R]

172711& 172709& 172707&

[mm]

R

B

H

S

Class-No.

2 3 4

13 13 13

16 16 16

2 2 2

151555 151555 151555

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys

B=12 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936

925300 995161 985730

Ident-No.

172713 172714 172715

Ident-No.

162095 180214 009672

[mm]

120102

Edge Rounding Cutterheads - Brandt, EBM, Reich Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Brandt, EBM, Reich Ι for rounding and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

3–23

Notes

Ι same cutterhead body for R 2 - 3 mm Ø 56 mm Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144


Edge trimming

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

2 3 2

56 56 56

50 50 50

12 12 16

11 11 11

16 16 16

4 4 4

5x2,3 5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

172138 172140 178215

172137 172139 178214

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

172142 172144 178219

172141 172143 178218

[mm]

R

B

H

S

Class-No.

2 3 2

12 12 16,1

14.5 14.5 14

2 2 2

151545 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Clamping Bars Set Screws Set Screws Cranked Wrench Keys Cranked Wrench Keys Magnetic Stops

B=10 B=15 M5x10 DIN EN ISO 4026 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW2,5 DIN ISO 2936 SW3 DIN ISO 2936 0,0

172137, 172138, 172139, 172140 178214, 178215 172137, 172138, 172139, 172140 178214, 178215 172137, 172138, 172139, 172140 178214, 178215

925300 925300 995161 995161 985730 985730 997800

171221 178213 o 180028 180214 009671 009672 016613

[mm]

120102

Edge Rounding Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι edge banding machines Brandt Ι with shear angle Ι for rounding and flush-cutting Ι cutting material: HW HL Board of solid wood, veneer and 05 plastic edge bands Ι n max = 18,000 min-1

Notes

Ι optimum cutting quality on solid Ι sense of rotation according to wood edges thanks to cutting DIN-EN 50144 edges with shear angle

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

2 3

78 78

70 70

18,5 18,5

10 10

16 16

4 4

5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Ident-No. [L]

180441 173389&

Ident-No. [R]

180440 173388&

[mm]

R

B

H

S

Class-No.

3 2 3

16,1 19,6 19,6

14 15.2 15.2

2 2 2

151545 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

178221 173817 173393

178220 173816 173392

Ident-No.

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys Magnetic Stops

B=17 M6x10 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936 0,0

925300 995161 985730 997800

[mm]

3–24

167971 180002 009672 016613


Edge trimming

120102

Edge Rounding Cutterheads - Brandt, EBM, Reich Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Brandt, EBM, Reich Ι for rounding and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

DKN

2,0 2,5 3,0

56 56 56

50 50 50

15 15 15

11 11 11

16 16 16

3 3 3

5x2,3 5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Advantages

Notes

Ι same cutterhead body for R 2 - 3 mm Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

179995 177325 177327

179996 177326 177328

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

177317 177319 177321

177318 177320 177322

[mm]

R

B

H

S

Class-No.

2 2,5 3

15 15 15

14.5 14.5 14.5

2 2 2

151545 151545 151545

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys Magnetic Stops

B=13 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936 0,0

925300 995161 985730 997800

Ident-No.

177332 180214 009672 016613

[mm]

120115

Edge Rounding Cutterheads - EBM, Hebrock Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines EBM, Hebrock model: form part radius cutter FRF 130 Ι for rounding and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι one part version Ι with shear angle Ι n max = 18,000 min-1

Advantages

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

3–25


Edge trimming

R

ØD

Ø D1

B

b

Ød

Z

3

74

67

16

12

16

6

783001 s

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

R

B

H

S

Class-No.

2 3

16 16

13.5 13.5

2 2

151586 151586

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Ident-No. [L]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Cranked Wrench Keys Magnetic Stops

B=10 M8x12 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936 0,0

925300 995161 985730 997800

Ident-No. [R]

783003 s

Ident-No.

180151 180152

Ident-No.

168344 180001 009672 016613

[mm]

222512

Edge Rounding Cutters - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag machining center Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

NL

2 3

57 57

50 50

11 11

14 14

15 15

3 3

3/4,2/25 3/4,2/25

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 24,000 min-1

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

179416 179418

179417 179419

222512

Edge Rounding Cutters - Homag, Brandt Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, Brandt Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 24,000 min-1

3–26


Edge trimming

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

2,0 3,0

69 69

61 61

9.1 9.1

12 12

16 16

4 4

5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

177312 177314

177311 177313

[mm]

222512

Edge Rounding Cutters - HOLZ-HER Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines HOLZ-HER Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 24,000 min-1

Advantages

Notes

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

2,0 2,5 3,0

57 57 57

50 50 50

8.5 8.5 8.5

12.5 12.5 12.5

16 16 16

2 2 2

5x2,3 5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144 Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182141 182143 182145

182142 182144 182146

[mm]

222512

Edge Chamfering Cutters - HOLZ-HER Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines HOLZ-HER Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 24,000 min-1

Advantages

Notes

chamfer

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

15

52

50

8.5

12.5

16

2

5x2,3

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

[mm]

3–27

Ident-No. [L]

182147 s

Ident-No. [R]

182148 s


Edge trimming

222312

Edge Rounding Cutters CM - HOLZ-HER Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines HOLZ-HER aggregate 1833 Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι polished face and high-finish clearance angle Ι resharpenable area 3.5 mm Ι n max = 24.000 min-1

Ι optimized chip removal thanks to ChipMeister version Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduced suction performance Ι low noise level

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

1 2 2,5 3

72.5 72.5 72.5 72.5

61 61 61 61

13.5 13.5 13.5 13.5

19 19 19 19

20 20 20 20

4 4 4 4

5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182501 182503 182505 182507

182500 182502 182504 182506

[mm]

222312

Edge Chamfering Cutters CM - HOLZ-HER Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines HOLZ-HER aggregate 1833 Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι polished face and high-finish clearance angle Ι resharpenable area 3.5 mm Ι n max = 24.000 min-1

Ι optimized chip removal thanks to ChipMeister version Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduced suction performance Ι low noise level

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

45

72.5

61

17

19

20

4

5x2,2

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–28

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182509

182508


Edge trimming

222312

Edge Rounding Flush-Cutting Cutters CM - HOLZ-HER Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines HOLZ-HER aggregate 1833 Ι for rounding and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι polished face and high-finish clearance angle Ι resharpenable area 3.5 mm Ι n max = 24.000 min-1

Ι optimized chip removal thanks to ChipMeister version Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduced suction performance Ι low noise level

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

1 2 2,5 3 5 1 2 2,5 3 5

57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3 57.3

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

10.76 11.02 11.15 11.28 11.80 10.76 11.02 11.15 11.28 11.80

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

2 2 2 2 2 3 3 3 3 3

5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2 5x2,2

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

182481 182483 182485 182487 182489 s 182491 s 182493 s 182495 s 182497 s 182499 s

Ident-No. [R]

182480 182482 182484 182486 182488 s 182490 s 182492 s 182494 s 182496 s 182498 s

[mm]

222210

Edge Jointing Cutters - SCM-Stefani Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines SCM-Stefani with ED-System Ι for jointing and flush-cutting of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι reduced resharpenable area Ι n max = 23,800 min -1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

80

20

11

16

4

5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

[mm]

3–29

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182410

182409


Edge trimming

122110

Edge Rounding Cutters - SCM-Stefani Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι edge banding machines Stefani Ι with shear angle with ED system and aggregate Ι n max = 30,000 min-1 Round/K Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Advantages

Notes

Ι optimized chip removal Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

55.7 55.7 55.7 55.7 55.7

49,9 50,9 51,9 52,9 53,9

25.7 25.7 25.7 25.7 25.7

20 20 20 20 20

16 16 16 16 16

3 3 3 3 3

5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

182446 s 182448 s 182450 182452 s 182454

Ident-No. [R]

182447 s 182449 s 182451 182453 s 182455

[mm]

222512

Edge Rounding Cutters - SCM-Stefani Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines SCM Stefani with ED-System Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 20,000 min-1 Ι polished face and high-finish clearance angle

Ι optimized chip removal Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0

73 73 73 73 73 73 73

61,7 61,7 61,7 61,7 61,7 61,7 61,7

8.1 7.6 7.1 6.6 6.1 5.1 4.1

12 12 12 12 12 12 12

12 12 12 12 12 12 12

4 4 4 4 4 4 4

4x2,15 4x2,15 4x2,15 4x2,15 4x2,15 4x2,15 4x2,15

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–30

Ident-No. [L]

182288 s 182290 s 182292 182294 s 182296 182298 s 182300 s

Ident-No. [R]

182289 s 182291 s 182293 182295 s 182297 182299 s 182301 s


Edge trimming

222512

Edge Chamfering Cutters - SCM-Stefani Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines SCM-Stefani with ED-System Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 20,000 min-1 Ι polished face and high-finish clearance angle

Ι optimized chip removal Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

20

73

61,7

8.7

12

12

4

4x2,15

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182302

182303

[mm]

222310

Edge Rounding Cutters - SCM-IDM Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines SCM-IDM with ED system and aggregate Round/K Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι n max = 20,000 min-1 Ι polished face and high-finish clearance angle

Ι optimized chip removal Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduced suction performance Ι low noise level

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

DKN

1 1,5 2 2,5 3

54 54.5 55.3 55.7 55.7

49,93 50,93 51,93 52,93 52,93

25.7 25.7 25.7 25.7 25.7

20 20 20 20 20

16 16 16 16 16

3 3 3 3 3

5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3 5x2,3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–31

Ident-No. [L]

182418 s 182416 s 182414 s 182424 s 182412 s

Ident-No. [R]

182417 s 182415 s 182413 s 182423 s 182411 s


Edge trimming

120120

Edge Chamfering Cutterheads HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 18,000 min-1

Ι excellent cutting quality thanks to high radial running accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

ØD

Ø D1

a

B

b

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

20

77

70

21.5

12

23

HSK 25R

4

177594

177593

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

12

12

1.5

150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472 B=10 M6x12 DIN EN ISO 4028 SW3x100

995190 995440 995460 925300 995161 985730

Ident-No.

003080

Ident-No.

177780 177781 177782 164526 180214 166090

[mm]

120102

Edge Rounding Cutterheads HSK 25R - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05

Ι excellent cutting quality thanks to high radial running accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι same cutterhead body for R 1.5 - 3 mm Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

3–32


Edge trimming

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

nmax

1,5 2,0 2,5 3,0

79 79 79 79

70 70 70 70

16.5 16.5 16.5 16.5

23 23 23 23

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 4 4 4

18000 18000 18000 18000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Ident-No. [L]

177734& 177736& 177738& 177740

Ident-No. [R]

177733& 177735& 177737& 177739

[min-1]

R

B

H

S

Class-No.

1,5 2 2,5 3

12 12 12 12

17 17 17 17

2 2 2 2

151521 151521 151521 151521

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

177606 177608 177610 177612

177605 177607 177609 177611

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Screws Shim Rings Locking Rings Set Screws Cranked Wrench Keys

12x11x7 M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472 M6x16 DIN EN ISO 4028 SW3 DIN ISO 2936

925300 995190 995440 995460 995161 985730

Ident-No.

177724 177780 177781 177782 001617 009672

[mm]

120112

Edge Rounding Cutterheads HSK 25R - IMA Product

Drawing

R

a

Ø32

D

D1

Tungsten Carbide [HW]

d

MEC

b

R

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines IMA Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι with shear angle Ι cutting material: HW HL Board 06

Ι excellent cutting quality thanks to high radial running accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

nmax

2 3

80 80

70 70

16.5 16.5

23 23

HSK 25R HSK 25R

4 4

18000 18000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Knives

Ident-No. [L]

180170& 180172

B

H

S

Class-No.

2 3

12 12

18 18

2 2

151586 151586

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Dimension

Clamping Bars Clamping Bars Screws Shim Rings Locking Rings Set Screws

12x11x7 12x11x7 M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472 M6x16 DIN EN ISO 4028

180169& 180171

[min-1]

R

Spare parts

Ident-No. [R]

left right

[mm]

3–33

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

180174 180176

180173 180175

Class-No.

Ident-No.

925300 925300 995190 995440 995460 995161

180255 180256 177780 177781 177782 001617


Edge trimming

Spare parts

Dimension

Class-No.

Cranked Wrench Keys

SW3 DIN ISO 2936

985730

Ident-No.

009672

[mm]

222530

Edge Chamfering Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

polished face high-finish clearance angle resharpenable n max = 24,000 min-1

ØD

B

b

Ød

Z

45

75

8

23

HSK 25R

4

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

177705 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No. [R]

177706 s

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

222510

Edge Chamfering Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for flush-cutting and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

Ø D1

ØD

a

B

b

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

20

70

73

21.5

6

23

HSK 25R

4

177649

177650

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 24,000 min-1

3–34


Edge trimming

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

222512

Edge Rounding Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι Z = 4 for feed rate 20 - 30 m/min Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

nmax

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

75.1 76.1 77.5 78.1 78.8 80.0 81.2 82.3 83.3

70 70 70 70 70 70 70 70 70

16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5

23 23 23 23 23 23 23 23 23

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 4 4 4 4 4 4 4 4

24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 24,000 min-1

Ident-No. [L]

177655 s 177657 s 177659 177661 s 177663 177665 s 177667 s 177669 s 177671 s

Ident-No. [R]

177656 s 177658 s 177660 177662 s 177664 177666 s 177668 s 177670 s 177672 s

[min-1]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

[mm]

3–35

Ident-No.

177780 177781 177782


Edge trimming

222512

Edge Rounding Cutters HSK 25R - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag, IMA Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι Z = 6 for feed rate 30 - 45 m/min Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 4,5 5,0

75.1 76.1 77.5 78.1 78.8 81.2 82.3 83.3

70 70 70 70 70 70 70 70

16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5 16.5

23 23 23 23 23 23 23 23

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

6 6 6 6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 24,000 min-1

Ident-No. [L]

178545 s 178547 s 178549 s 178551 s 178553 s 178557 s 178559 s 178561 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No. [R]

178546 s 178548 s 178550 s 178552 s 178554 s 178558 s 178560 s 178562 s

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

222512

Edge Chamfering Cutters HSK 32 - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag / aggregate FK 01, FK 02, FK 03 Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 18,000 min-1

3–36


Edge trimming

chamfer

ØD

Ø D1

a

B

b

Ød

Z

5 30 45 20

62.8 66.3 73.6 64

62 62 62 62

11.5 11.5 11.5 11.5

6 6 6 6

17.5 17.5 17.5 17.5

HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32

4 4 4 4

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

177405 s 177407 s 177409 s 176494

Spare parts

Dimension

Class-No.

Locking Rings Shim Rings Countersunk Flat Headed Screws

14x1 DIN 472 8x14x1 DIN 988 M6x30 DIN 7991

995460 995440 995121

Ident-No. [R]

177404 s 177406 s 177408 s 176493

Ident-No.

057258 173406 173407

[mm]

222512

Edge Rounding Cutters HSK 32 - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag / aggregate FK 01, FK 02, FK 03 Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι Z = 4 for feed rate 20 - 30 m/ min Ι Z = 6 for feed rate 30 - 45 m/ min Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

0,8 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 0,8 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

70 69 69 69 69 69 72 72 72 72 70 69 69 69 69 69 72 72 72 72

62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5

17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5

HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 18,000 min-1 HSK 32 shortened

3–37

Ident-No. [L]

179376 s 179378 s 179380 s 179382 179384 s 179386 179388 s 179390 s 179392 s 179394 s 178464 s 178466 s 178468 s 178470 s 178472 s 178474 s 178476 s 178478 s 178480 s 178482 s

Ident-No. [R]

179377 s 179379 s 179381 s 179383 179385 s 179387 179389 s 179391 s 179393 s 179395 s 178465 s 178467 s 178469 s 178471 s 178473 s 178475 s 178477 s 178479 s 178481 s 178483 s


Edge trimming

Spare parts

Dimension

Class-No.

Locking Rings Shim Rings Countersunk Flat Headed Screws

14x1 DIN 472 8x14x1 DIN 988 M6x30 DIN 7991

995460 995440 995121

Ident-No.

057258 173406 173407

[mm]

222812

Edge Rounding Cutters HSK 32 - Homag Product

Drawing

13

°

a R

°

13

D1

D

Polycrystalline Diamond [DP]

d

MEC b

R

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag / FK-aggregates Ι for rounding of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face Ι high-finish clearance angle Ι with shear angle

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι machines must be equipped with i-system Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 1,5 2,0 3,0 2,5 4,0 5,0

74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74 74

62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62

31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5 31.5

33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33 33

HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32

4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

180301 s 180278 180280 180303 s 180282 180307 s 180311 s 180315 180284 180286 180317 s 180304 s 180308 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Locking Rings Shim Rings Countersunk Flat Headed Screws

14x1 DIN 472 8x14x1 DIN 988 M6x30 DIN 7991

995460 995440 995121

[mm]

3–38

Ident-No. [R]

180300 s 180279 180281 180302 s 180283 180306 s 180310 s 180314 180285 180287 180316 s 180305 s 180309 s

Ident-No.

057258 173406 173407


Edge trimming

222812

Edge Chamfering Cutters HSK 32 - Homag Product

Drawing a

D1

D

Polycrystalline Diamond [DP]

d

MEC b

R

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag / FK-aggregates Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face Ι high-finish clearance angle Ι with shear angle

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι attention: machines must be re-equipped accordingly Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

20 45 20 45

64.8 64.8 64.8 64.8

62 62 62 62

31.5 31.5 31.5 31.5

34 34 34 34

HSK 32 HSK 32 HSK 32 HSK 32

4 4 6 6

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

180288 180319 180290 180321 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Locking Rings Shim Rings Countersunk Flat Headed Screws

14x1 DIN 472 8x14x1 DIN 988 M6x30 DIN 7991

995460 995440 995121

Ident-No. [R]

180289 180318 180291 180320 s

Ident-No.

057258 173406 173407

[mm]

222512

Edge Rounding / Chamfering Cutters HSK 25R - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for rounding and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

polished face high-finish clearance angle with shear angle n max = 24,000 min-1

3–39


Edge trimming

R1

R2

chamfer Ø D

Ø D1

a

b

Ød

Z

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

3

2

20

85

69

22.75

28

HSK 25R

4

179076

179077

[mm]

[mm]

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

222812

Edge Rounding / Chamfering Cutters Multi HSK 25R - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for rounding and chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι Ι Ι Ι

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions Ι Z = 4 for feedrate 20 - 30 m/min Ι Z = 6 for feedrate 30 - 45 m/min Ι machines must be equipped with i-system Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

R1

R2

chamfer

ØD

b

Ød

Z

3,0 3,0 1,5 1,5

2.0 2.0 2.0 2.0

3.0 3.0

20 20 20 20

81.1 81.1 81.1 81.1

28 28 28 28

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 6 4 6

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

polished face high-finish clearance angle with shear angle resharpenable area 1.0 mm

Ident-No. [L]

180757 180759 s 180708 s 180763 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

[mm]

3–40

Ident-No. [R]

180758 180760 s 180709 s 180764 s

Ident-No.

177780 177781 177782


Edge trimming

222812

Edge Rounding Cutters HSK 25R - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face Ι high-finish clearance angle Ι with shear angle

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι Z = 4 for feedrate 20 - 30 m/min Ι Z = 6 for feedrate 30 - 45 m/min Ι machines must be equipped with i-system Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0

84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84

70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0 20.5 21.0 21.5 17.5 18.0 18.5 19.0 19.5 20.0 20.5 21.0 21.5

23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23 23

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

180542 s 180544 180546 180548 s 180550 180552 s 180554 s 180556 s 180558 s 180560 s 180562 180564 180566 s 180568 180570 s 180572 s 180574 s 180576 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

[mm]

3–41

Ident-No. [R]

180543 s 180545 180547 180549 s 180551 180553 s 180555 s 180557 s 180559 s 180561 s 180563 180565 180567 s 180569 180571 s 180573 s 180575 s 180577 s

Ident-No.

177780 177781 177782


Edge trimming

222812

Edge Chamfering Cutters HSK 25R - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι edge banding machines Homag Ι for chamfering of solid wood, veneer and plastic edge bands

Ι polished face Ι high-finish clearance angle Ι with shear angle

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι optimized chip removal thanks to internal chip evacuation Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduction of suction power Ι noise reduced

Ι constant basic dimensions a and D1 Ι Z = 4 for feedrate 20 - 30 m/min Ι Z = 6 for feedrate 30 - 45 m/min Ι machines must be equipped with i-system Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

ØD

Ø D1

a

b

Ød

Z

20 45 20 45

73 73 73 73

70 70 70 70

16.5 17.5 16.5 17.5

22.2 22.2 22.2 22.2

HSK 25R HSK 25R HSK 25R HSK 25R

4 4 6 6

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

180578 180580 s 180582 # 180584 s

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

[mm]

3–42

Ident-No. [R]

180579 180581 s 180583 # 180585 s

Ident-No.

177780 177781 177782


Postforming

222022

Panel Raising Cutters Postforming - Homag, IMA Product

Drawing

76

D

30°

Polycrystalline Diamond [DP] d B

MEC L

Machine / Application

Design

Ι postforming machines Homag, IMA Ι for panel raising during the direct postforming process

Ι n max = 9,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

200 200

44 54

76 76

35 35

4+4 4+4

10x4 10x4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι for use without inlay strip Ι application with feed Ι sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

180522 s 180524 s

Ident-No. [R]

180523 s 180525 s

[mm]

222020

Panel Raising Cutters Postforming - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι postforming machines Homag Ι for panel raising of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels during the direct postforming process

Ι resharpenable area 3.5 mm Ι inside edge Z = 9 Ι shear angle and extreme division of cutting pressure Ι n max = 24,000 min-1

Ι no need for extra scoring station Ι Ι Ι Ι

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

70

25

10

20

9+3+3

6x2,8

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–43

Notes

with inlay profiles application with feed * tracing with copy wheel sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

179021 s

Ident-No. [R]

179022 s


Postforming

222020

Panel Raising Cutters HSK 25R Postforming - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι postforming machines Homag Ι for panel raising of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels during the direct postforming process

Ι resharpenable area 3.5 mm Ι inside edge Z = 9 resp. Z = 12 Ι shear angle and extreme division of cutting pressure Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing Ι no need for extra scoring station

Ι Ι Ι Ι

ØD

B

b

Ød

Z

recommended feed

70 70

25 25

28 28

HSK 25R HSK 25R

9+3+3 12+6+6

25 35

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

with inlay profiles application with feed * tracing with copy wheel sense of rotation see drawing

Ident-No. [L]

179020 180464 s

Ident-No. [R]

179019 180463 s

[m/min]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings Locking Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988 25x1,2 DIN 472

995190 995440 995460

Ident-No.

177780 177781 177782

[mm]

222020

Panel Raising Cutters HSK 25R Postforming - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι postforming machines Homag Ι for panel raising during the direct postforming process

Ι with shear angle Ι resharpenable area 3.5 mm Ι n max = 24,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concenctric accuracy and precise tool balancing

Ι for panel raising of the U profile and flush-cutting of the L profile Ι application against feed Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

100

5

28

HSK 25R

4

177701 s

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Shim Rings

M10x1,25x32 SW8 18x25x1,0 DIN 988

995190 995440

Ident-No. [L]

[mm]

3–44

Ident-No. [R]

177702 s

Ident-No.

177780 177781


Postforming

Spare parts

Locking Rings

Dimension

Class-No.

25x1,2 DIN 472

995460

Ident-No.

177782

[mm]

222060

Radius Panel Raising Cutters Postforming - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι postforming machines Homag, IMA Ι for profiling and simultaneous panel raising during the direct postforming process

Ι n max = 10,000 min-1

Advantages

R

ØD

b

Ød

Z

DKN

3 4 5 6 6,5 7 7,5 8 9 9,5 10 11 12 12,5 14

180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76 76

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι for use without inlay strip Ι application against feed Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

[mm]

3–45

Ident-No. [L]

172996 s 172998 s 173000 s 173002 s 173004 s 173006 s 173008 s 173010 s 173012 s 173014 s 173016 s 173018 s 173020 s 173022 s 173024 s

Ident-No. [R]

172997 s 172999 s 173001 s 173003 s 173005 s 173007 s 173009 s 173011 s 173013 s 173015 s 173017 s 173019 s 173021 s 173023 s 173025 s


Postforming

209080

Scribing Cutters Postforming - Homag, IMA Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι postforming machines Homag, IMA Ι for scribing of the radii during the postforming process

Ι exchangeable cutting edges Ι straight cutter axis Ι tooth configuration: symmetrical design for all radii Ι n max = 9,000 min-1

Advantages

ØD

B

Ød

L1

Z

DKN

125 125 125

0,5 0,8 1,2

20 20 20

45 45 45

4 4 4

6x3 6x3 6x3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι for use without inlay strip Ι application against feed Ι LEUCODIA cutter inserts to be installed only in sets (packing unit 4 pieces) Ι B=0.5 mm not recommended for butted-up workpieces; in this case B=1.2 mm should be used instead Ι sense of rotation see drawing Ident-No. [L]

180073& 180955& 180830&

Ident-No. [R]

180074 s 180956 s 180831 s

[mm]

Spare Parts

Class-No.

LEUCODIA inserts „B“ 0.5 mm with countersunk screws LEUCODIA inserts „B“ 0.8 mm with countersunk screws LEUCODIA inserts „B“ 1.2 mm with countersunk screws Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers

232921 232921 232921 995125 985730

3–46

Ident-No. [L]

180063 180959 180834

Ident-No. [R]

180064 180960 180835 # 178722 171188


Postforming

209080

Scribing Cutters HSK 25R Postforming - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι postforming machines Homag Ι for scribing of the radii during the postforming process

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι tooth configuration: symmetrical design for all radii Ι n max = 9,000 min-1

Ι optimum cutting quality thanks to high concentric and runout accuracy and precise tool balancing

Ι for use without inlay strip Ι application against feed Ι LEUCODIA cutter inserts to be installed only in sets (packing unit 4 pieces) Ι B=0.5 mm not recommended for butted-up workpieces; in this case B=1.2 mm should be used instead Ι sense of rotation see drawing

ØD

B

Ød

L1

Z

DKN

125 125 125

0,5 0,8 1,2

HSK 25R HSK 25R HSK 25R

26 26 26

4 4 4

6x3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

180075& 180957& 180832&

Ident-No. [R]

180076& 180958& 180833&

[mm]

Spare Parts

Class-No.

LEUCODIA inserts „B“ 0.5 mm with countersunk screws LEUCODIA inserts „B“ 0.8 mm with countersunk screws LEUCODIA inserts „B“ 1.2 mm with countersunk screws Screws Shim Rings Locking Rings Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers

232921 232921 232921 995190 995440 995460 995125 985730

3–47

Ident-No. [L]

180063 180959 180834

Ident-No. [R]

180064 180960 180835 # 177780 177781 177782 178722 171188


Postforming

164507

Circular Knives for edge trimming Softforming - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι machines Homag Ι for cutting of softforming inlay profiles

Ι LEUCODUR solid carbide circular knife

Advantages

Notes

ØD

B

Ød

Ident-No.

40

3

25

172757

[mm]

[mm]

[mm]

3–48


Grooving

120455

Grooving Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι Ø 125 mm: n = 6,100 - 10,500 min-1 Ι Ø 150 mm: n = 5,200 - 8,800 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Ø dmax

Z

125 125 150 150

8 10 8 10

8 10 8 10

30 30 30 30

50 50 50 50

4+8 4+8 4+8 4+8

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application against feed with and across the grain

Ident-No.

171159 171160 171161 171162

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

14 7,6 9,6

14 12 12

2 1.5 1.5

150559 150515 150515

003079 052543 171163

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers Screwdrivers Adjusting Gauges

B=7,2 B=8 M5x6 T20 SW2,5x100 T20x100 0,3

171159, 171161 171160, 171162

925300 925300 995125 985730 985730 985200

Ident-No.

168074 167255 176199 168010 166092 055883

[mm]

120455

Grooving Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι n = 6,500 - 11,000 min-1

Advantages

Notes

Ι application against feed with and across the grain

3–49


Grooving

ØD

B

b

Ød

Ø dmax

Z

125 125

4 5

3 4

30 30

40 40

4+4 4+4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

for B = 4 for B = 5

Ident-No.

167253 165922

B

H

S

Class-No.

14 18 18

14 18 18

1.2 1.95 2.5

150559 150508 150508

163701 163699 165906

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws Countersunk Flat Headed Screws Special Nuts Special Nuts Special Nuts Screwdrivers

M4x0,5x3,2 T9 M4x0,5x4,2 T9 M4x0,5x1,6 M4x0,5x2,2 M4x0,5x2,75 T9

167253 165922

995125 995125 995290 995290 995290 985730

167253 165922

Ident-No.

163925 165908 163704 163703 165907 164344

[mm]

121455

Grooving Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι Ι Ι Ι

Ι Ø 130 mm: n = 6,000 - 10,000 min-1 Ι Ø 160 mm: n = 5,000 - 8,000 min-1 Ι Ø 180 mm: n = 4,500 - 7,400 min-1

table shapers molders double end tenoners for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Advantages

ØD

B

Ød

Tmax

Z

130 160 160 180 180 180 180 180 180 180

4 - 7,5 4 - 7,5 4 - 7,5 4 - 7,5 4 - 7,5 4 - 7,5 4 - 7,5 4 - 15 4 - 15 4 - 15

30 30 30 30 35 40 50 30 35 40

25 37

4+4 8+4 2 8+4 8+4 8+4 8+4 8+2+4 8+2+4 8+2+4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

35 35 35 30 35 35 35

Notes

Ι application against feed with and across the grain Ι cutting width 4 - 7.5 mm two-piece Ι cutting width 4 - 15 mm three-piece Ι cutting width adjustable with shims in 0.1 mm increments Ι single cutterheads and spacers secured against rotation with pins

DKN

Ident-No.

166509 198425 s 198426 s 168081 168083 168085 168087 168080 168082 168084

10x4 12x5

10x4 12x5 [mm]

3–50


Grooving

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Ident-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

14 7,6 18

14 12 18

1.2 1.5 1.95

150559 150515 150508

163701 052543 163699

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars

B=7,2

925300

168074

Set Screws

M5x12 DIN EN ISO 4028

995161

050565

Counter Wedges

B=6,8

168080, 168082, 168084, 198426 168080, 168082, 168084, 198425, 198426 166509, 168081, 168083, 168085, 168087, 198425, 198426 166509, 168081, 168083, 168085, 168087, 198425 166509, 168081, 168083, 168085, 168087, 198425 166509, 168081, 168083, 168085, 168087, 198425, 198426 166509 168080, 168081, 198425, 198426 168082, 168083 168084, 168085 168087

925200

010751 #

995125

163925

995290

163704

995290

163703

955521 955521 955521 955521 955521 985730 985730 985730

166367 168075 168076 168077 168078 168010 164344 013951

Countersunk Flat Headed Screws M4x0,5x3,2 T9 Special Nuts

M4x0,5x1,6

Special Nuts

M4x0,5x2,2

Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Screwdrivers Screwdrivers Screwdrivers

50x3,5x30 66x3,5x30 70x3,5x35 70x3,5x40 90x3,5x50 SW2,5x100 T9

198425 [mm]

121455

Grooving Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι Ι Ι Ι

Ι n = 4,500 - 7,400 min-1

table shapers molders double end tenoners for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Advantages

ØD

B

Ød

Tmax

Z

180 180 180 180 180 180

8,0 - 15 8,0 - 15 8,0 - 15 12,6 - 24 12,6 - 24 12,6 - 24

30 35 40 30 35 40

35 35 35 40 40 40

4+4 4+4 4+4 4+4 4+4 4+4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application against feed with and across the grain Ι cutting width 8 - 15 mm and 12,6 - 24 mm two-piece Ι cutting width adjustable with shims in 0.1 mm increments Ι single cutterheads and spacers secured against rotation with pins

DKN

Ident-No.

178725 178726 # 178727 178729 178730 # 178731

10x4 12x5 10x4 12x5 [mm]

3–51


Grooving

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

14 7,6 12

14 12 12

2 1.5 1.5

150559 150515 150515

003079 052543 003080

[mm]

[mm]

[mm] Ident-No.

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Countersunk Flat Headed Screws Set Screws Set Screws Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Spacer Sets Screwdrivers Screwdrivers Screwdrivers Adjusting Gauges

B=7,2 B=10 M6x0,5x4,9 T20 M5x20 DIN EN ISO 4028 M6x20 DIN EN ISO 4028 66x7x30 70x7x35 70x7x40 66x11,5x30 70x11,5x35 70x11,5x40 SW2,5x100 SW3x100 T20x100 0,3

178725, 178726, 178727 178729, 178730, 178731

925300 925300 995125 995161 995161 955521 955521 955521 955521 955521 955521 985730 985730 985730 985200

178725, 178726, 178727 178729, 178730, 178731 178725 178726 178727 178729 178730 178731 178725, 178726, 178727 178729, 178730, 178731

Ident-No.

168074 164526 178222 178741 178742 167282 167283 167284 167278 167279 167280 168010 166090 166092 055883

[mm]

109085

Lamello Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι machines Lamello, ELU Ι for chip-free grooving of Lamello wood joints in solid woods and in wood-based panels

Ι application against feed with and across the grain

ØD

B

b

Ød

Z

NL

100 102

3,95 3,85

3.45 3.0

22 22

6 WS 4/4,5/36 12 WS

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

nmin-nmax

7600-13000 7500-13100 [min-1]

3–52

Ident-No.

Lamello ELU DS 140

189095 188358


Grooving

209285

Lamello Grooving Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MAN

Machine / Application

Design

Ι machines Lamello Ι for chip-free grooving of Lamello wood joints in solid woods and in wood-based panels

Ι reduced resharpenable area Ι tooth configuration: concave Ι n = 7,000 - 13,300 min-1

Advantages

Notes

ØD

B

b

Ød

Z

Ident-No.

100

3,95

4

22

4

178496

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ι application against feed with and across the grain Ι can be used on CNC machines as a grooving cutter

120455

Lamello Grooving Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι machines Lamello Ι for chip-free grooving of Lamello wood joints in solid woods and in wood-based panels

Ι n = 6,500 - 11,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

NL

100

4

4

22

4+4

4/4,5/36

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application against feed with and across the grain

Ident-No.

164838

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Spurs Turnover Knives

14 18

14 18

1.2 1.95

150559 150508

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws Special Nuts Screwdrivers

M4x0,5x3,2 T9 M4x0,5x2,2 T9

995125 995290 985730

[mm]

3–53

Ident-No.

163701 163699

Ident-No.

163925 163703 164344


Grooving

122415

Cutters for removing resin pockets Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι Mini-Spot machines Ι edge banding machines IMA model BIMA with glueing device / flush cutting unit 6135 Ι for cutting out defects in solid woods

Ι with alternating shear angle Ι n max = 12,000 min-1

Advantages

ØD

B

Ød

Z

NL

100 100 100

8 14 15

22 22 22

4 4 4

4/4,3/36

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι for patch sizes 1-4

Ident-No.

180469 70176331 o 70176420 o

109015

Grooving Cutters, HW-tipped Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Ι portable routers Ι two brazed flat-tooth cutting Ι for grooving in solid woods and edges wood-based panels Ι n max = 18,000 min-1

Notes

Ι clamping elements: cutter arbor

ØD

B

b

Ød

Z

Ident-No.

40 40 40 40 40 40

1,8 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0

1.0 1.2 1.5 2.0 2.5 3.0

8 8 8 8 8 8

2 2 2 2 2 2

001367 001370 001374 001377 001380 001383

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Arbors

Dimension

Class-No.

8x8

997200

[mm]

3–54

Ident-No.

160363


Grooving

322455

Grooving Cutters with spur Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MAN

Machine / Application

Design

Ι stationary milling centers Ι table shapers against feed Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι n = 5,400 - 9,000 min-1

Advantages

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

140 140

8 10

30 30

50 50

33 33

4+4 4+4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application with and across the grain Ι cutting width = hub width

Ident-No.

198038 s 198039 s

122455

Grooving Cutters with spur Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι stationary milling centers Ι table shapers against feed Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι n = 5,400 - 9,000 min-1

Advantages

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

140 140 140 140 140

4 5 6 8 10

30 30 30 30 30

50 50 50 50 50

33 33 33 33 33

4+4 4+4 4+4 4+4 4+4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application with and across the grain Ι cutting width = hub width

Ident-No.

198032 s 198033 s 198034 s 198035 s 198036 s

3–55


Grooving

122405

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι molders Ι double end tenoners Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι n max = 10,000 min-1

Advantages

Notes

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

Ident-No.

140 140

8 10

30 30

50 50

33 33

6 6

198051 s 198052 s

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ι cutting width = hub width

109015

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Ι table shapers Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Notes

Ι application against feed with the grain (solid wood) Ι application with feed only with MEC (wood-based panels) Ι for Z = 12 and Z = 18 other groove widths are possible when tools are assembled as a set Ι groove width calculation for tool sets: sum of all „b“ + HW overlap left and right + shim thickness

ØD

B

b

Ød

Z

nmin-nmax

Ident-No.

125 125 125 125 125 125

1,5 1,8 2,0 2,2 2,5 3,0

0.8 1.0 1.2 1.2 1.4 2.0

30 30 30 30 30 30

12 12 12 12 12 12

6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

3–56

188359 188360 188361 188362 188363 188364


Grooving

ØD

B

b

Ød

Z

nmin-nmax

Ident-No.

125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 10 1,5 2,0 2,2 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 10

2.5 2.5 3.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 0.8 1.2 1.2 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 6100-10500 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800 5200-8800

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

188365 188366 188367 188368 188369 188370 188371 188372 188373 188375 188376 188377 188378 188379 188380 188381 188382 188383 188384 188385 188386 188387

[min-1]

109010

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι molders Ι double end tenoners Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Notes

Ι for Z = 12 and Z = 18 other groove widths are possible when tools are assembled as a set Ι groove width calculation for tool sets: sum of all „b“ + HW overlap left and right + shim thickness

ØD

B

b

Ød

Z

150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

4,0 5,0 5,0 6,0 7,0 8,0 10 10 1,5 1,8 2,0

3.0 4.0 4.0 4.0 5.0 5.0 6.0 6.0 0.8 1.0 1.2

30 30 35 30 30 30 30 35 35 35 35

12 12 12 12 12 12 12 12 18 18 18

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

DKN

nmax

10x4 10x4 10x4 10x4

12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700

[mm]

[min-1]

10x4

3–57

Ident-No.

160802 001434 001435& 161617 161619 161620 161622 161623& 001447 001448 001449


Grooving

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 180 180 180 180 180 180 180 180 180 196

2,2 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 4,0 5,0 6,0 4,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10 4,0 5,0 8,0 10 6,0

1.2 1.5 2.0 3.0 4.0 4.0 5.0 3.0 4.0 4.0 3.0 3.0 4.0 4.0 5.0 6.0 3.0 4.0 5.0 6.0 5.0

35 35 35 35 35 35 35 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

18 18 18 18 18 18 18 24 24 24 48 WS 12 12 12 12 12 18 18 18 18 12 WS

10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4

12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 12700 10300 10300 10300 10300 10300 10300 10300 10300 10300 9600

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

Ident-No.

001450 001451 001452 001453 001454 161627 161628 169689 169688 169687 160804 001442 001443 161624 161625 161626 169685 169684 169683 169682 163836

109010

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι CNC machining centers Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι Ι Ι Ι Ι Ι

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

NL

100 120 125

5 4 3,2

3.0 3.0 2.2

30 35 30

20 30 36

Weeke 4/6/50 Biesse 4/6,1/48 + 4/6,1/48 Weeke

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

positive hook angle without shear angle pin holes with countersink tooth configuration: flat „F“ cutting material: HW HL Board 06 Ident-No.

3–58

189260 189262 189306


Grooving

209010

Grooving Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι double end tenoners Ι edge banding machines Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Ι resharpenable area 3.5 mm Ι tooth configuration: flat Ι n max = 10,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

4 4 4 5 5 6 6 6 8 8 8 5

3 3 3 4 4 5 5 5 7 7 7 4

35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35

12 18 24 18 24 12 18 24 12 18 24 12

10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4 10x4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application with feed Ι number of teeth depends on the feed rate, the material to be cut and the desired cutting quality Ident-No.

178194 s 178195 s 178196 s 178197 s 178198 s 178199 s 178200 s 178201 s 178202 s 178203 s 178204 s 178205 s

[mm]

109010

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι double end tenoners Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Notes

Ι cutting width 4 - 6.5 mm possible with body thickness of 3.0 mm Ι cutting width 7 - 10 mm possible with body thickness of 5.0 mm Ι rework possible: enlarge bore, produce pin holes and keyways, chose cutting width and tooth geometry

3–59


Grooving

ØD

B

b

Ød

Z

220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220 220

4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10

3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 3.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

1521934 o 1521935 o 1521936 o 1521937 o 1521938 o 1521939 o 1521941 o 1521942 o 1521943 o 1521944 o 1521945 o 1521946 o 1521947 o

109010

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι double end tenoners Ι for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Notes

Ι cutting width 4 - 6.5 mm possible with body thickness of 2.8 mm Ι cutting width 7 - 10 mm possible with body thickness of 5.0 mm Ι rework possible: enlarge bore, produce pin holes and keyways, chose cutting width and tooth geometry

ØD

B

b

Ød

Z

200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200 200

4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10

2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 2.8 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0 5.0

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

1527332 o 1527333 o 1527334 o 1527335 o 1527336 o 1527337 o 1527339 o 1527340 o 1527341 o 1527342 o 1527343 o 1527344 o 1527345 o

3–60


Grooving

123455

Grooving Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Ι Ι Ι Ι

Design

Advantages

table shapers molders double end tenoners for chip-free grooving in solid woods and in wood-based panels

Notes

Ι application with and across the grain (solid wood) Ι cutting width adjustable with shims in 0.1 mm increments

ØD

B

Ød

Tmax

Z

120 120 150 150 250 150 200 140

1,8 - 3,4 2,2 - 4,0 4,0 - 7,5 7,5 - 14,5 5,2 - 10 4,0 - 7,5 5,2 - 10 2,2 - 4,0

30 30 30 30 30 35 30 30

18 18 37 37 40 30 40 20

4+4 4+4 4+4 4+4 8+8 4+4 8+8 4+4

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

KN

10X4

[mm]

nmin-nmax

6400-10000 6400-10000 5200-9000 5200-9000 3000-5500 5200-9000 3800-7200 5400-9000 [min-1]

3–61

Ident-No.

006188 006189 006190 006191 006192 # 006195 160018 # 171136


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

120210

Jointing Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι double end tenoners Ι edge banding machines Ι for chip-free jointing of plasticlaminated panels

Ι opposing shear angle Ι cutting material: HW HL Board 05

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

100 100 100 100 150 180

34 56 56 56 35 56

35 40.5 40.5 56 35 25

30 30 30 30 30 35

2x3 2x3 2x3 2x3 2x3 2x3

8x3 8x3 8x3 8x3 8x3 10x4

15000 15000 IMA 15000 IMA 15000 Brandt 10000 8000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

Turnover Knives

Advantages

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No.

R L R R R R

B

H

S

Class-No.

20 30

12 12

1.5 1.5

150515 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Pressure Jaws Clamping Parts Set Screws Set Screws Clamping Setscrews Screwdrivers Screwdrivers Screwdrivers Magnetic Stops

B=17 B=30 28x11x6 12x8,5/M6L M8x12 DIN EN ISO 4028 M6x12 DIN EN ISO 4028 M6/M6Lx18 SW3x100 SW4x100 T15x80 1,0

171191, 171971 173593, 173594, 173636 177002 177002 171191, 171971 173593, 173594, 173636 177002 173593, 173594, 173636 171191, 171971 177002 173593, 173594, 173636

925300 925300 925300 925100 995161 995161 995161 985730 985730 985730 997800

[mm]

3–62

171971 173594 173593 173636 171191 177002

Ident-No.

003082 003083

Ident-No.

167971 164185 180344 180356 180001 180214 180338 166090 166091 171188 166094


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

120215

Jointing Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for chip-free jointing of plasticlaminated panels

Ι opposing shear angle Ι cutting material: HW HL Board 05

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmin-nmax

100 125 150

34 56 56

35 56 56

30 30 30

2x3 2x3 2x3

8x3 8x3 8x3

7700-13400 6500-10000 5200-8900

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

Turnover Knives

Advantages

Notes

Ι application against feed with and across the grain

Ident-No.

171972 177004 177006

B

H

S

Class-No.

20 30

12 12

1.5 1.5

150515 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Pressure Jaws Clamping Parts Set Screws Clamping Setscrews Screwdrivers Screwdrivers

B=17 28x11x6 12x8,5/M6L M8x12 DIN EN ISO 4028 M6/M6Lx18 SW4x100 T15x80

171972 177004, 177006 177004, 177006 171972 177004, 177006 171972 177004, 177006

925300 925300 925100 995161 995161 985730 985730

[mm]

3–63

Ident-No.

003082 003083

Ident-No.

167971 180344 180356 180001 180338 166091 171188


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

222220

Jointing Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι through feed machines Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι spiral cutting layout Ι resharpenable area 1.5 mm

Ι optimum glueing of edges

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

100 100 85 100 100 100 100

34 48 45 48 63 63 63

37.6 40.6 45 25 25 40.6 40.6

30 30 30 30 30 30 30

3+3 3+3 3+3 2+2 2+2 3+3 3+3

8x3 8x3 8x3 8x3 8x3 8x3 8x3

18000 18000 22200 18000 18000 18000 18000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

IMA, Brandt IMA, Brandt, SCM-IDM Ott HOLZ-HER, SCM HOLZ-HER, SCM Brandt SCM

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

181153 181154 181166 181516 181518 182175 182393

181152 181155 181165 181517 181519 182176 182392

222220

Jointing Cutters - Homag Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι through feed machines Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι Ι Ι Ι Ι Ι

Ι optimum glueing of edges

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

125 125 125

34 43 63

37.6 40 40

30 30 30

3+3 3+3 3+3

8x3 8x3 8x3

15000 15000 15000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

crowned design symmetrical design applicable left and right opposing shear angle spiral cutting layout resharpenable area 1.5 mm

Homag Homag Homag

3–64

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

180714 181175 181241

180714 181175 181241


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

222020

Jointing Cutters CM Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι edge banding machines Homag, IMA, ... Ι for chip-free jointing of melamine-, paper-, HPL-laminated, foiled and veneered panels

Ι non-mirror image and nonconvex design Ι narrow division of cut Ι offset asymmetrically Ι shear angle 35° Ι polished face Ι resharpenable area 4 mm

Ι excellent results also in sensitive Ι sense of rotation according to materials DIN-EN 50144 Ι optimized chip removal thanks to ChipMeister version Ι less chips remain inside of the machine Ι no malfunctions due to chips Ι reduced suction performance Ι low noise level

Notes

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

100 100 100 100 125 125 125 125

28 34 46 63 28 34 46 63

31.6 37.6 40 40.6 31.6 34 40 40

30 30 30 30 30 30 30 30

3+3 3+3 3+3 3+3 3+3 3+3 3+3 3+3

8x3 8x3 8x3 8x3 8x3 8x3 8x3 8x3

18000 18000 18000 18000 15000 15000 15000 15000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

Ident-No. [L]

182585 s 182587 s 182589 s 182591 s 182575 s 182577 182579 s 182581 s

Ident-No. [R]

182586 s 182588 s 182590 s 182592 s 182576 s 182578 182580 s 182582 s

222220

Jointing Cutters CM - HOLZ-HER Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι through feed machines HOLZ-HER Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι opposing shear angle Ι spiral cutting edges Ι resharpening area 1.5 mm

Ι optimized chip removal thanks to ChipMeister version Ι noise reduced

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

100 70 70

53 54 54

25 31 31

30 30 30

2+2 1 2

8x2,3 8x3,3 8x3,3

18000 18000 18000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

HOLZ-HER HOLZ-HER aggregate 1801 HOLZ-HER aggregate 1801

3–65

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182173 182513 182515

182172 182512 182514


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

222220

Jointing Cutters CM - Homag Product

Drawing D

d

B

b

Polycrystalline Diamond [DP]

R

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι through feed machines Homag Ι for chip-free jointing of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι opposing shear angle Ι spiral cutting edges Ι resharpenable area 1.5 mm

Ι high quality in the decor Ι optimized chip removal thanks to ChipMeister version (with i-system jointing aggregate) Ι noise reduced

Ι application with or against feed Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

nmax

180 180

43 63

58.5 58.5

35 35

4+4 4+4

10x3,3 10x3,3

10000 10000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

Ident-No. [L]

181217 s 181261 s

Ident-No. [R]

181216 s 181262 s

222020

Jointing Cutters one-part version Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι double end tenoners Ι edge banding machines Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι resharpenable area 3.5 mm Ι opposing shear angle Ι n max = 10,000 min-1

Advantages

ØD

B

Ød

Z

DKN

recommended feed

180 180 180

25 25 35

35 35 35

4+4 6+6 4+4

10x4 10x4 10x4

20 30 20

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[m/min]

Notes

Ι the specified feed rates are based on n = 6.000 min-1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

3–66

Ident-No. [L]

179013 s 179015 s 179017 s

Ident-No. [R]

179014 s 179016 s 179018 s


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

223020

Jointing Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι double end tenoners Ι edge banding machines Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι resharpenable area 3.5 mm Ι opposing shear angle Ι Ø 150 mm: n max = 12,000 min-1 / Ø 200 mm: n max = 9,000 min-1 Ι two-part version with spacer rings

Ι tool allows for 3 adjustments = four single edge lives between sharpenings

Ι the specified feed rates are based on Ø = 150 mm: n = 9,000 min-1 / Ø = 200 mm: n = 6,000 min-1 Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

recommended feed

150 200 200 200

22 - 28 22 - 28 22 - 28 22 - 28

32 32 32 32

30 35 35 35

3+3 4+4 5+5 6+6

8x3 10x4 10x4 10x4

23 20 25 30

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[m/min]

Ident-No.

178798 s 178801 s 179073 s 178804

223020

Jointing Cutters progressively adjustable Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι double end tenoners with precision spindle (hexagon adapter) Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι resharpenable area 4.0 mm Ι Ø 200 mm: n max = 9,000 min-1 / Ø 240 mm: n max = 6,000 min-1

Ι clear increase of edge life thanks to concentric accuracy achieved by hydro clamping Ι adjusting several times allows the addition of edge lives Ι reduction of machine downtimes thanks to of user-friendly adjustment device

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

recommended feed

200 200 200 200 240 240

22 - 28 22 - 28 22 - 28 22 - 28 22 - 28 22 - 28

101 101 101 101 101 101

40 40 40 40 40 40

2 x (4+4) 2 x (6+6) 2 x (8+8) 2 x (10+10) 2 x (12+12) 2 x (14+14)

25 35 45 55 65 80

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[m/min]

3–67

Ident-No.

180099 s 180101 s 180103 s 180105 s 180107 s 180180 s

180098 s 180100 s 180102 s 180104 s 180106 s 180179 s


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

120265

Jointing / Rabbeting Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι table shapers Ι for rabbeting and jointing in solid woods and wood-based panels

Ι with opposing shear angle Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι aluminum body

Ι high-quality cutting edges

Ι application against feed Ι maximum rabbet depth 30 mm

ØD

B

Ød

Tmax

Z

nmin-nmax

125

44

30

30

2+2

6100-10500

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

179181

[min-1]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Knives Spurs

49,6 14

11.8 14

1.5 2

151567 150559

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Clamping Parts Clamping Setscrews Countersunk Flat Headed Screws for spur Screwdrivers Screwdrivers

6x11x48 12x8,5/M8L M8x26 SW4 M5x10,8 T15 SW4x100 T15x80

925300 925100 995161 995125 985730 985730

Ident-No.

179330 003079

Ident-No.

180632 180357 180340 180840 166091 171188

[mm]

121255

Rabbeting / Grooving Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for rabbeting and grooving in solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05

Advantages

Notes

Ι application against feed Ι rabbeting depth to 43 mm possible Ι cutting width adjustable with shims in 0.1 mm increments

3–68


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

ØD

B

Ød

Tmax

Z

nmin-nmax

Ident-No.

160 160

26,4 - 40 36,4 - 60

30 30

43 43

4+4 4+4

4800-8200 4800-8200

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

168005 168007

[min-1]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Ident-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

14 20 30

14 12 12

2 1.5 1.5

150559 150515 150515

003079 003082 003083

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Clamping Bars Adjusting Gauges Countersunk Flat Headed Screws Set Screws Screwdrivers Screwdrivers

B=17 B=26,6 1,0 M5x10,8 T15 M8x20 DIN EN ISO 4028 T15x100 SW4x100

168005 168007

925300 925300 985200 995125 995161 985730 985730

167971 167885 011103 o 180840 001625 180470 166091

[mm]

120265

Jointing and Rabbeting Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι table shapers Ι for chip-free jointing and rabbeting in solid woods and wood-based panels

Ι with face shear angles from above and below Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι body made from high-quality light-metal alloy

Ι optimum cutting quality

Ι application against feed

ØD

B

Ød

Z

nmin-nmax

140

60

30

4+4

5400-9400

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

179180

[min-1]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Spurs Turnover Knives

14 50

14 12

2 1.5

150559 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Clamping Parts Clamping Setscrews Countersunk Flat Headed Screws for spur Screwdrivers Screwdrivers

6x11x48 12x8,5/M8L M8x26 SW4 M5x10,8 T15 SW4x100 T15x80

925300 925100 995161 995125 985730 985730

[mm]

3–69

Ident-No.

003079 003085

Ident-No.

180346 180357 180340 180840 166091 171188


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

120255

Jointing and Rabbeting Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for jointing and rabbeting in solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05

Advantages

ØD

B

Ød

Z

85 100 100 125 125 125 125 125 125

50 30 50 30 50 50 50 50 50

30 30 30 30 30 35 30 35 40

2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 2+4 4+4 4+4 4+4

[mm]

[mm]

[mm]

DKN

Notes

Ι application against feed

nmin-nmax

Ident-No.

10x4 12x5

9000-15000 8000-15000 8000-15000 6500-12000 6500-12000 6500-12000 6500-12000 6500-12000 6500-12000

[mm]

[min-1]

10x4

167038 167039 167040 167041 167043 167044& 167046 167047& 167048

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Ident-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

14 30 50

14 12 12

2 1.5 1.5

150559 150515 150515

003079 003083 003085

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars

B=30

925300

164185

Clamping Bars

B=48

925300

166984

Set Screws

M6x12 DIN EN ISO 4028

995161

180214

Set Screws

M6x16 DIN EN ISO 4028

167039, 167041 167038, 167040, 167043, 167044, 167046, 167047, 167048 167038, 167040 167039, 167041, 167043, 167044, 167046, 167047, 167048

995161

001617

Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers Screwdrivers Adjusting Gauges

M5x10,8 T15 SW3x100 T15x100 1,0

995125 985730 985730 985200

180840 166090 180470 011103 o

[mm]

3–70


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

120250

Jointing and Rabbeting Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι molders Ι double end tenoners Ι for jointing and rabbeting in solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05 Ι n max = 8,000 min-1

Advantages

ØD

B

b

Ød

Z

DKN

180 180

50 50

20 20

35 40

4+4 4+4

10x4 12x5

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ident-No.

167060 167061

[mm]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Spurs Turnover Knives

14 50

14 12

2 1.5

150559 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

003079 003085

Spare parts

Dimension

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Set Screws Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers Screwdrivers Adjusting Gauges

B=48 M6x12 DIN EN ISO 4028 M5x10,8 T15 SW3x100 T15x100 1,0

925300 995161 995125 985730 985730 985200

166984 180214 180840 166090 180470 011103o

[mm]

222225

Jointing / Rabbeting Cutters Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι machines Homag Ι for chip-free jointing and rabbeting of melamine-, paper-, HPL-laminated and veneered panels

Ι opposing shear angle Ι resharpenable area 1.5 mm

Advantages

Notes

Ι application against feed Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

3–71


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

ØD

B

Ød

Z

DKN

nmin-nmax

Ident-No.

125 125 125

25 25 43

30 50 30

2+2 2+2 2+2

8x3 8x3

6100-10500 6100-10500 6100-10500

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

173710 173786 182704

120200

Planing and Rabbeting Cutter Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι CNC routers Ι for planing, rabbeting and panel raising in wood-based panels

Ι resharpening area 3.0 mm

Ι high milling performance when dressing the workbench boards, e.g. with Nesting technology Ι smooth surface thanks to special cutting edge geometry

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

nmax

150 180

5,6 5,6

55 58

30 30

8 8

12700 10300

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

182662 s 182426 s

[min-1]

128200

Planing and Rabbeting Cutter Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι CNC routers Ι for planing and rabbeting in wood-based panels

Ι mounted on tool holder HSK 63 F Ι resharpenable area 3.0 mm

Ι high milling performance when dressing the workbench boards, e.g. with Nestingtechnology Ι smooth surface thanks to special cutting edge geometry

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

Ød

L1

a

Z

nmax

150 180

5,6 5,6

HSK 63F HSK 63F

133 133

108 108

8 8

12700 10300

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

3–72

Ident-No.

182661 s 182425 s


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

122200

Corner Notching Cutter - Homag Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Ι CNC machining centers Homag Ι n max 24.000 min-1 / aggregate 7547 Ι for sharp-edged cutting out of inside corners

Notes

Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

b

Ød

Z

Ident-No.

75

15

13

16

4

182457

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

120325

Chamfering Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for chamfering of solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05

Advantages

chamfer

ØD

B

b

Ød

Z

nmin-nmax

45

140

12

12

30

2

5500-10000

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Notes

Ι application against feed Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

164970

164969

[min-1] B

H

S

Class-No.

12

12

1.5

150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

B=10 M8x20 DIN EN ISO 4028 SW4x100

925300 995161 985730

[mm]

3–73

Ident-No.

003080

Ident-No.

162106 001625 166091


Jointing/Rabbeting/Chamfering/Rounding

120305

Pivoting Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for chamfering, jointing and rabbeting with adjustable chamfer angle in solid woods and in veneered and plasticcoated panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 05

ØD

B

Ød

Z

nmin-nmax

120 150 150 160

40 50 50 50

30 30 40 50

2 2 2 2

6400-11000 5200-9000 5200-9000 4800-8000

[mm]

[mm]

[mm]

pre-scoring discs

Advantages

Notes

Ι Ι Ι Ι

application against feed rabbeting with additional spur pivot range up to 60 degree Ø 120 mm chamfer angle adjustable from 5 degree to 5 degree Ι Ø 150 mm chamfer angle adjustable from 1 degree to 1 degree Ident-No. top

179184 179185 180903 180904

[min-1] ØD

B

Ød

Z

Class-No.

150

8

30

2

120255

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives

14 40 50

14 12 12

2 1.5 1.5

150559 150515 150515

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Special Screws Set Screws

B=40 B=50 M5x7 M6x16 DIN EN ISO 4028

925300 925300 995115 995161

[mm]

3–74

Ident-No.

179182

Ident-No.

003079 164078 003085

Ident-No.

76930125o 76930124o 76930310o 001617


Profiling

120607

SuperProfiler Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι table shapers Ι for planing and profiling of solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι n = 6.200 - 10,700 min-1 Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead for mounting of several profile knives

Ι application against feed Ι BG-Test 038-062 Ι profile knife can be profiled per customer specifications Ι included in delivery: cutterhead with clamping elements, without profile knives, support plates and deflectors

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

drawing

125 125

40 60

30 30

35 35

13 15

2 2

SP 1 SP 2

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

167263 167264

[Foil]

Blanks

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks support plates support plates deflector plates deflector plates

40,6 40,6 60,8 60,8 40 60 40 60

28.2 28.2 30.2 30.2 28 30 28 30

HL Board 06 HL Solid 60 HL Board 06 HL Solid 60

SP 1 SP 1 SP 2 SP 2 SP 1 SP 2 SP 1 SP 2

152526 152529 152526 152529 925402 925402 925407 925407

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Special Set Screws Screwdrivers

36x12x8 58x12x8 M8x24 SW4x100

167263 167264

925300 925300 995191 985730

[mm]

3–75

Ident-No.

179112 177367 179113 177368 178007 178008 167267 167268

Ident-No.

166737 166738 167269 166091


Profiling

120607

SuperProfiler Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι table shapers Ι for profiling of solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι n = 6.200 - 10,700 min-1 Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead for mounting of several profile knives

Ι application against feed Ι BG-Test 038-066 Ι profile knife can be profiled per customer specifications Ι included in delivery: cutterhead with clamping elements, without profile knives, support plates and deflectors

ØD

Ø dmax

drawing

B

Ød

Tmax

Z

2

125

40

30

35

13

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

SP 3

167897

[Foil]

Blanks

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

SP blanks SP blanks support plates deflector plates

40,6 40,6 40 40

28.2 28.2 28 28

HL Board 06 SP 3 HL Solid 60 SP 3 SP 3 SP 3

[mm]

[mm]

Class-No.

152526 152529 925402 925407

Spare parts

Dimension

Class-No.

Clamping Bars Special Set Screws Screwdrivers

36x12x8 M8x24 SW4x100

925300 995191 985730

[mm]

3–76

Ident-No.

179112 177367 178011 167898

Ident-No.

166737 167269 166091


Profiling

120602

SuperProfiler Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι double end tenoners Ι molders Ι profiling unit and length processing unit IMA Ι for profiling of solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead for mounting of several profile knives

Ι profile knife can be profiled per customer specifications Ι included in delivery: cutterhead with clamping elements, without profile knives and support plates

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

DKN

nmax

drawing

Ident-No.

125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 165 180 180 180 180 180 180 180 180

40 40 60 60 40 40 40 40 60 60 60 60 40 40 40 40 60 60 60 60 80

30 31,75 30 31,75 30 31,75 35 40 30 40 50 31,75 30 35 40 50 35 40 31,75 50 40

35 35 35 35 50 50 50 50 50 50 50 35 50 50 50 50 50 50 50 50 50

13 13 15 15 13 13 13 13 15 15 15 25 20 13 13 13 15 15 25 25 25

2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

8x3

12x5

12000 12000 12000 12000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 10000 7200 8500 8000 8000 8000 8000 8000 6000 6000 6000

SP 7 SP 7 SP 5 SP 5 SP 7 SP 7 SP 7 SP 7 SP 5 SP 5 SP 5 SP 4 SP 33 SP 7 SP 7 SP 7 SP 5 SP 5 SP 4 SP 4 SP 6

167439 167440 167441 167442 166971 176184 166972 166973 166975 166977 166978& 176230 176088 166720 166721 166722& 166723 166724 168127 168131 167993

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

[Foil]

8x3 8x3 10x4 12x5 8x3 12x5

8x3 10x4 12x5 10x4 12x5

Blanks

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks SP blanks support plates support plates support plates support plates

40,6 40,6 60,8 60,8 40,6 40,6 60,6 60,6 80,6 80,6 40 40 60 60

28.2 28.2 30.2 30.2 40.6 40.6 45.6 45.6 45.6 45.6 28 40 30 45

HL Board 06 HL Solid 60 HL Board 06 HL Solid 60 HL Board 06 HL Solid 60 HL Board 06 HL Solid 60 HL Board 06 HL Solid 60

SP 7 SP 7 SP 5 SP 5 SP 33 SP 33 SP 4 SP 4 SP 6 SP 6 SP 7 SP 33 SP 5 SP 4

152526 152529 152526 152529 152526 152529 152526 152529 152526 152529 925402 925402 925402 925402

[mm]

[mm]

3–77

Ident-No.

179112 177367 179113 177368 179115 178844 179999 178845 180016 180017 178007 178006 178008 178009


Profiling

Blanks

support plates

B

H

80

45

[mm]

[mm]

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

SP 6

925402

Spare parts

Dimension

for drawing/foil

Class-No.

Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

36x12x8 36x14x8 56x12x8 58x12x8 76x15x8 M8x20 DIN EN ISO 4028 SW4x100

SP 7 SP 33 SP 4 SP 5 SP 6

925300 925300 925300 925300 925300 995161 985730

Ident-No.

178013

Ident-No.

166737 176096 167055 166738 167989 001625 166091

[mm]

120602

SuperProfiler Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι double end tenoners Ι molders Ι for profiling of solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead for mounting of several profile knives

Ι profile knife can be profiled per customer specifications Ι included in delivery: cutterhead with clamping elements, without profile knives and support plates

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

DKN

nmax

drawing

150 150

40 40

30 40

50 50

13 13

3 3

8x3 12x5

10000 10000

SP 9 SP 9

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

[Foil]

Ident-No.

167858 # 167860 #

Blanks

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

SP blanks SP blanks support plates

40,6 40,6 40

28.2 28.2 28

HL Board 06 SP 9 HL Solid 60 SP 9 SP 9

152526 152529 925402

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for drawing/foil

Class-No.

Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

36x12x8 M8x20 DIN EN ISO 4028 SW4x100

SP 9

925300 995161 985730

[mm]

3–78

Ident-No.

179112 177367 178011

Ident-No.

166737 001625 166091


Profiling

120622

SuperProfiler Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι double end tenoners Ι molders Ι for profiling of solid woods and wood-based panels

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead for mounting of several profile knives

Ι profile knife can be profiled per customer specifications Ι included in delivery: cutterhead with clamping elements, without profile knives and support plates Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

ØD

B

Ød

Ø dmax

Tmax

Z

DKN

crank

nmax

drawing

125 165 180 180

40 40 40 40

30 30 35 40

40 50 50

13 13 13 13

3 3 3 3

8x3 8x3 10x4 12x5

15 30 30 30

12000 9000 8000 8000

SP 12 SP 13 SP 13 SP 13

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

[min-1]

[Foil]

Blanks

B

H

LEUCODUR

SP blanks SP blanks support plates

40,6 40,6 40

28.2 28.2 28

HL Board 06 SP 12 / 13 HL Solid 60 SP 12 / 13 SP 12 / 13

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Clamping Bars Clamping Bars Set Screws Screwdrivers

36x12x8 36x12x8 M8x20 DIN EN ISO 4028 SW4x100

Drawing/Foil

Ident-No. [L]

166728

168246 # 167968 166727 166729 #

Class-No.

Ident-No.

167967

152526 152529 925402

Class-No.

left right

[mm]

3–79

Ident-No. [R]

925300 925300 995161 985730

179112 177367 178007

Ident-No.

166736 166737 001625 166091


Profiling

120603

EcoPro Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι Ι Ι Ι Ι

Ι special aluminum cutterhead body Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead body and knives will be profiled according to customer specifications

Ι profile knives can be profiled according to customer specifications Ι cutterhead body can be used only for one profile Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

machining centers double end tenoners molders table shapers for profiling of solid woods and wood-based panels

ØD

B

H

b

Ød

Ø dmax

Z

125

30

30

36

30

30

3

125

40

30

46

30

30

3

125

50

33

56

30

30

3

150

30

30

36

30

50

3

150

40

30

46

30

50

3

150

50

33

56

30

50

3

180

30

30

36

30

50

4

180

40

30

46

30

50

4

180

50

33

56

30

50

4

125

30

30

36

30

30

2

125

40

30

46

30

30

2

125

50

33

56

30

30

2

150

30

30

36

30

50

2

150

40

30

46

30

50

2

150

50

33

56

30

50

2

180

30

30

36

30

50

2

180

30

30

36

30

50

3

180

40

30

46

30

50

2

180

40

30

46

30

50

3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

nmin-nmax

770010480 77009480 77008420 62009620 62008420 62007300 48008600 48007520 52006500 770010480 77009480 77008420 62009620 62008420 62007300 48008600 48008600 48007520 48007520 [min-1]

3–80

drawing

Ident-No.

EP 382

179050 s

EP 384

179051 s

EP 386

179052 s

EP 382

179053 s

EP 384

179054 s

EP 386

179055 s

EP 382

179056 s

EP 384

179057 s

EP 386

179058 s

EP 382

179087 s

EP 384

179088 s

EP 386

179089 s

EP 382

179090 s

EP 384

179091 s

EP 386

179092 s

EP 382

179093 s

EP 382

179094 s

EP 384

179095 s

EP 384

179096 s

[Foil]


Profiling

ØD

B

H

b

Ød

Ø dmax

Z

180

50

33

56

30

50

2

180

50

33

56

30

50

3

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Blanks for for Ident-No.

179050, 179053, 179056, 179087, 179090, 179093, 179094 179050, 179053, 179056, 179087, 179090, 179093, 179094 179051, 179054, 179057, 179088, 179091, 179095, 179096 179051, 179054, 179057, 179088, 179091, 179095, 179096 179052, 179055, 179058, 179089, 179092, 179097, 179098 179052, 179055, 179058, 179089, 179092, 179097, 179098 179050, 179053, 179056, 179087, 179090, 179093, 179094 179050, 179053, 179056, 179087, 179090, 179093, 179094 179051, 179054, 179057, 179088, 179091, 179095, 179096 179051, 179054, 179057, 179088, 179091, 179095, 179096 179052, 179055, 179058, 179089, 179092, 179097, 179098 179052, 179055, 179058, 179089, 179092, 179097, 179098

nmin-nmax

52006500 52006500 [min-1]

drawing

Ident-No.

EP 386

179097 s

EP 386

179098 s

[Foil]

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

30,2

30.4

HL Board 06

EP 382

152586

178528

30,2

30.4

HL Solid 60

EP 382

152589

179528

40,1

30.4

HL Board 06

EP 384

152586

178534

40,1

30.4

HL Solid 60

EP 384

152589

179534

49,9

33

HL Board 06

EP 386

152586

178540

49,9

33

HL Solid 60

EP 386

152589

179540

30,2

30.4

HL Board 06 Topline EP 382

152786

179585&

179586&

30,2

30.4

HL Solid 60 Topline

EP 382

152789

179659&

179660&

40,1

30.4

HL Board 06 Topline EP 384

152786

179597&

179598&

40,1

30.4

HL Solid 60 Topline

EP 384

152789

179671&

179672&

49,9

33

HL Board 06 Topline EP 386

152786

179609&

179610&

49,9

33

HL Solid 60 Topline

152789

179683&

179684&

[mm]

[mm]

EP 386

Ident-No. [L]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Screwdrivers

M4,5x4,6x9 T15 T15x80

995195 985730

[mm]

3–81

Ident-No. [R]

Ident-No.

178239 171188


Profiling

120613

EcoPro Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι Ι Ι Ι Ι

Ι with shear angle Ι cutting material: HW HL Board 06 for hard woods and wood-based panels Ι cutting material: HW HL Solid 60 for soft woods

Ι cutterhead body and knives will be profiled according to customer specifications

Ι profile knives can be profiled according to customer specifications Ι cutterhead body can be used only for one profile Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

machining centers double end tenoners molders table shapers for profiling of solid woods and wood-based panels

ØD

B

H

b

Ød

Ø dmax Z

crank nmin-nmax

drawing

150 160 180 180 165 165 195 195 150 160 180 180 180 180 165 165 195 195 195 195

40 50 40 50 40 50 40 50 40 50 40 40 50 50 40 50 40 40 50 50

30 33 30 33 30 33 30 33 30 33 30 30 33 33 30 33 30 30 33 33

49 56 50 57 46 53 46 53 49 56 50 50 57 57 46 53 46 46 53 53

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

30 30 50 50 30 30 50 50 30 30 50 50 50 50 30 30 50 50 50 50

30 30 30 30 45 45 45 45 30 30 30 30 30 30 45 45 45 45 45 45

6300-7460 5800-6450 5000-6580 5000-5700 5300-6920 4600-6040 5300-6160 4600-5320 6300-7460 5800-6450 5000-6580 5000-6580 5000-5700 5000-5700 5300-6920 4600-6040 5300-6160 5300-6160 4600-5320 4600-5320

EP 390 EP 392 EP 390 EP 392 EP 396 EP 398 EP 396 EP 398 EP 390 EP 392 EP 390 EP 390 EP 392 EP 392 EP 396 EP 398 EP 396 EP 396 EP 398 EP 398

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

[min-1]

[Foil]

3 3 4 4 3 3 4 4 2 2 2 3 2 3 2 2 2 3 2 3

Ident-No. [L]

179350 s 179352 s 179355 s 179358 s 179360 s 179362 s 179365 s 179368 s 179349 s 179351 s 179353 s 179354 s 179356 s 179357 s 179359 s 179361 s 179363 s 179364 s 179366 s 179367 s

Blanks for for Ident-No.

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

179059, 179061, 179063, 179065, 179099, 179101, 179102, 179105, 179107, 179108, 179349, 179350, 179353, 179354, 179355, 179359, 179360, 179363, 179364, 179365

40,1

30.4

HL Board 06

EP 390, EP 396

152586

[mm]

[mm]

3–82

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

179059 s 179060 s 179061 s 179062 s 179063 s 179064 s 179065 s 179066 s 179099 s 179100 s 179101 s 179102 s 179103 s 179104 s 179105 s 179106 s 179107 s 179108 s 179109 s 179110 s

Ident-No. [R]

178534


Profiling

Blanks for for Ident-No.

179059, 179061, 179063, 179065, 179099, 179101, 179102, 179105, 179107, 179108, 179349, 179350, 179353, 179354, 179355, 179359, 179360, 179363, 179364, 179365 179060, 179062, 179064, 179066, 179100, 179103, 179104, 179106, 179109, 179110, 179351, 179352, 179356, 179357, 179358, 179361, 179362, 179366, 179367, 179368 179060, 179062, 179064, 179066, 179100, 179103, 179104, 179106, 179109, 179110, 179351, 179352, 179356, 179357, 179358, 179361, 179362, 179366, 179367, 179368 179059, 179061, 179063, 179065, 179099, 179101, 179102, 179105, 179107, 179108 179059, 179061, 179063, 179065, 179099, 179101, 179102, 179105, 179107, 179108 179060, 179062, 179064, 179066, 179100, 179103, 179104, 179106, 179109, 179110 179060, 179062, 179064, 179066, 179100, 179103, 179104, 179106, 179109, 179110

B

H

LEUCODUR

Drawing/Foil

Class-No.

40,1

30.4

HL Solid 60

EP 390, EP 396

152589

179534

49,9

33

HL Board 06

EP 392 / 398

152586

178540

49,9

33

HL Solid 60

EP 392 / 398

152589

179540

40,1

30.4

HL Board 06 Topline EP 390, EP 396

152786

179597&

179598&

40,1

30.4

HL Solid 60 Topline

152789

179671&

179672&

49,9

33

HL Board 06 Topline EP 392 / 398

152786

179609&

179610&

49,9

33

HL Solid 60 Topline

152789

179683&

179684&

[mm]

[mm]

EP 390, EP 396

EP 392 / 398

Ident-No. [L]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Screws Screwdrivers

M4,5x4,6x9 T15 T15x80

995195 985730

[mm]

3–83

Ident-No. [R]

Ident-No.

178239 171188


Profiling

120604

UltraProfiler Cutterheads Product

Drawing D

b

B

H

T

Tungsten Carbide [HW]

d R

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι Ι Ι Ι Ι

Ι cutterhead body made from extremely tight aluminum alloy Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 for solid woods and wood-based panels

Ι large profile depths possible Ι cutterhead body and knives will be profiled according to customer specifications

Ι knives in Topline Plus design (polished face, precise clearance angle) Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

machining centers double end tenoners molders table shapers for profiling of solid woods and wood-based panels

ØD

B

H

Ød

Ø dmax

T

Z

nmax

125 125 125 125 125 125 125 125 150 150 150 150 150 150 150 150 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180

32 32 40 40 50 50 60 60 32 32 40 40 50 50 60 60 32 32 32 40 40 40 50 50 50 60 60 60

35 35 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

30 30 30 30 30 30 30 30 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

16 16 16 16 16 16 16 16 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21

2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 4

12000 12000 10500 10500 9500 9500 7200 7200 9000 9000 8000 8000 7500 7500 6500 6500 8500 8500 8500 7500 7500 7500 6500 6500 6500 6000 6000 6000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

3–84


Profiling

120614

UltraProfiler Cutterheads Product

Drawing

d

T

b

B

H

Tungsten Carbide [HW] D

MAN

R

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι Ι Ι Ι Ι

Ι cutterhead body made from extremely tight aluminum alloy Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι cutting material: HW HL Board 06 for solid woods and wood-based panels

Ι large profile depths possible Ι cutterhead body and knives will be profiled according to customer specifications

Ι knives in Topline Plus design (polished face, precise clearance angle) Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

machining centers double end tenoners molders table shapers for profiling of solid woods and wood-based panels

ØD

B

H

Ød

Ø dmax

T

Z

crank

nmax

150 150 150 150 180 180 180 180 180 180 180 180 180 165 165 165 165 165 165 195 195 195 195 195 195 195 195 195

32 32 40 40 40 40 40 50 50 50 60 60 60 32 32 40 40 50 50 40 40 40 50 50 50 60 60 60

35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40 35 35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 40 40 40 40

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

30 30 30 30 50 50 50 50 50 50 50 50 50 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50

16 16 16 16 21 21 21 21 21 21 21 21 21 16 16 16 16 16 16 21 21 21 21 21 21 21 21 21

2 3 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4 2 3 2 3 2 3 2 3 4 2 3 4 2 3 4

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45 45

10500 10500 9500 9500 7500 7500 7500 6500 6500 6500 6000 6000 6000 9500 9500 8500 8500 7500 7500 7000 7000 7000 6500 6500 6500 6000 6000 6000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[°]

[min-1]

Blanks

B

H

S

LEUCODUR

Class-No.

32 40 50 60

40.4 40.4 40.4 40.4

2 2 2 2

HL Board 06 HL Board 06 HL Board 06 HL Board 06

152586 152586 152586 152586

[mm]

[mm]

[mm]

3–85

Ident-No.

182419 182420 182421 182422


Profiling

Blanks

B

H

S

LEUCODUR

Class-No.

32 40 50 60

40.4 40.4 40.4 40.4

2 2 2 2

HL Board 06 Topline HL Board 06 Topline HL Board 06 Topline HL Board 06 Topline

152786 152786 152786 152786

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

Ident-No. [R]

182563 182565 182567 182569

182562 182564 182566 182568

320605

Safety Cutterheads Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MAN

Machine / Application

Design

Ι table shapers Ι for profiling of solid woods

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι n = 6,500 - 10,000 min-1

ØD

B

Ød

Z

Ident-No.

128

40

30

2

167245 o

[mm]

[mm]

[mm]

HS blanks for profiling

deflectors for profiling

Advantages

Notes

Ι tool set consists of 2 profile knives and 2 deflectors Ι knives can be profiled according to customer specifications Ι use of 40 and 50 mm wide knives allowed

B

H

S

T

Class-No.

Ident-No.

40 50

45 45

4 4

15 15

332521 332521

163535 163513 o

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

B

H

S

T

Class-No.

Ident-No.

40 50

45 45

4 4

15 15

925400 925400

163536 163514 o

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

3–86


Profiling

322315

Rounding Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι table shapers Ι for cutting of quarter round profiles in solid woods

Ι with shear angle

Ι optimum cutting quality and precise tool balancing

Ι profile runout 5 degrees Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

R

ØD

Ød

Z

nmin-nmax

4 5 6 8 10 12 15 20

120 120 120 120 120 120 140 140

30 30 30 30 30 30 30 30

3 3 3 3 3 3 3 3

6000-11000 6400-11000 6400-11000 6400-11000 6400-11000 6400-11000 5400-9400 5400-9400

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

198284 s 198286 s 198288 s 198290 s 198292 s 198294 s 198296 s 198298 s

[min-1]

3–87

Ident-No. [R]

198283 s 198285 s 198287 s 198289 s 198291 s 198293 s 198295 s 198297 s


Groove bed

120460

Groove Bed Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι molders with groove bed section Weinig Ι for cutting of guide grooves in solid woods

Ι n max = 10,000 min-1 Ι single tools with spur Ι Ident-No. 180536 without spur

Advantages

ØD

B

Ød

Z

140 140 140 140 140

10 20,3 29 10 20,3

40 40 40 50 50

2+2 2+2 2 2+2 2+2

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι application with the grain Ι attention: replacement parts for old cutterhead sets: cutterhead width = 9 mm can be replaced with new cutterhead width = 10 mm when spacer width = 10 mm is replaced with spacer width = 9 mm cutterhead width = 10.5 mm can be replaced with cutterhead width = 10 mm Ident-No.

176066 176067 180536 s 176069 176070

Spare parts

ØD

B

Ød

Class-No.

Spacers Spacers Spacers Spacers Spacers

70 70 70 70 70

9 10 12 10 12

40 40 40 50 50

955520 955520 955520 955520 955520

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

177308 162004 162706 163886 163887

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Ident-No.

Spurs Turnover Knives Turnover Knives Turnover Knives

14 9,6 20 29,5

14 12 12 12

2 1.5 1.5 1.5

150559 150515 150516 150515

003079 171163 178287 180825

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Set Screws Countersunk Flat Headed Screws Adjusting Gauges Clamping Bars Set Screws Countersunk Flat Headed Screws Adjusting Gauges Clamping Bars Screwdrivers

B=7,2 M5x12 DIN EN ISO 4028 M5x6 T20 0,7 B=17 M8x16 DIN EN ISO 4028 M5x10,8 T15 1,0 B=30 SW2,5x100

176066, 176069 176066, 176069 176066, 176069 176066, 176069 176067, 176070 176067, 176070, 180536 176067, 176070 176067, 176070, 180536 180536 176066, 176069

925300 995161 995125 985200 925300 995161 995125 985200 925300 985730

168074 050565 176199 056096 167971 164422 180840 011103 o 164185 168010

[mm]

3–88


Groove bed

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Screwdrivers Screwdrivers Screwdrivers

SW4x100 T15x100 T20x100

176067, 176070, 180536 176067, 176070

985730 985730 985730

Ident-No.

166091 180470 166092

[mm]

121450

Groove Bed Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι molders with groove bed section Weinig Ι for cutting of guide grooves in solid woods

Ι n max = 10,000 min-1

ØD

B

Ød

Z

140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140 140

80 100 120 140 170 80 100 120 140 170 80 100 120 140 170

35 35 35 35 35 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50

2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2 2+2

[mm]

[mm]

[mm]

Advantages

Notes

Ι application with the grain Ι complete tool sets for specific wood widths „B“

Ident-No.

176071& 176072& 176073& 176074& 176075& 176076& 176077& 176078& 176079& 176080& 176081& 176082& 176083& 176084& 176085&

3–89


Planing

120700

Spiral Cutterheads - Finish Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders Ι stationary milling centers Ι for milling, rough-planing and finish-planing in solid woods

Ι with four-sided turnover knives, with rounded edges Ι spiral cutting layout of turnover knives and cut division Ι high-tensile aluminum body

Ι easy hogging, low cutting pressure and low noise level

Ι for finished cut

ØD

B

Ød

Z

nmax

125 125 125 125 125

100 130 170 230 240

40 40 40 40 40

2+2 2+2 2+2 2+2 2+2

12000 12000 12000 12000 12000

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

182091 o 182092 o 182093 o 182094 o 182095 o

[min-1]

Turnover Knives

B

H

S

Class-No.

Turnover Knives (with rounded edges)

15

15

2.5

150518

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers

M5x15,5 T20 T20x100

995125 985730

Ident-No.

180454

Ident-No.

182112 166092

[mm]

320200

Planing Cutterheads Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Ι multi spindle plunging machines Ι for planing of solid woods

Ι n max = 9,000 min-1

Advantages

Notes

Ι HS-tipped knives (18%) 30x3 mm Ι for adjusting the planing knives 2 adjustment rings are needed Ι alternative cutting material: ST for soft and hard woods; HW for hard and exotic woods

3–90


Planing

ØD

B

Ød

Z

Ident-No.

125 125 125 125 125 125

80 100 130 150 180 230

40 40 40 40 40 40

4 4 4 4 4 4

179204 181195 179194 179195 179196 181190

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Adjustment Rings Set Screws Cranked Wrench Keys

B=80 B=100 B=130 B=150 B=180 B=230 125x40 M10x25 DIN EN ISO 4028 SW5 DIN ISO 2936

925300 925300 925300 925300 925300 925300 985200 995161 985730

179205o 181191o 179198o 179199o 179200o 181192o 179201o 168108 009674

[mm]

120301

Chamfering Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders Ι for chamfering of solid woods

Ι n max = 9,000 min-1

Ι possibility of simultaneous planing and chamfering of different wood cross-sections without changing tools thanks to the combination with planing cutterheads on vertical and horizontal spindles

Ι recommendation: run 4th chamfer on universal spindle Ι sense of rotation according to DIN-EN 50144

chamfer

ØD

B

Ød

Ø dmax

Z

10x45 10x45

145.6 160.6

15 15

40 40

50 50

4 4

[°]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Ident-No. [L]

for Ø 125 for Ø 140

181207 # 181209

B

H

S

Class-No.

15

15

2.5

150518

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers

M6x10 T20 T20x100

995125 985730

[mm]

3–91

Ident-No. [R]

181206 # 181208 #

Ident-No.

181243

Ident-No.

181244 166092


Planing

320200

Hydro Planing Cutterheads Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι hydro profile molders Ι for planing of solid woods

Ι n max = 9,000 min-1

Ι high concentric accuracy and Ι HS-tipped knives 30 x 3 mm precise tool balancing thanks Ι alternative cutting material: ST to Hydro clamping (system for soft and hard woods; HW Weinig) for precise concentricity for hard and exotic woods tolerance Ι high feed rates and optimum cutting quality

Notes

ØD

B

Ød

Z

hook

143 143 143 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163 163

60 130 230 60 100 130 150 180 230 260 310 60 100 130 150 180 230 260 310 60 100 130 150 230 260

40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 8 8 8 8 8 8

27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 27 25 25 25 25 25 25

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

178104 o 178105 o 178106 o 178107 o 178108 o 178109 o 178110 o 178112 o 178113 o 178115 o 178116 o 178117 o 178118 o 178119 o 178120 o 178122 o 178123 o 178125 o 178126 o 178127 o 178128 o 178129 o 178130 o 178131 o 178132 o

[°]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Set Screws Screwdrivers Grease Guns Grease Cartridges

M12x25 DIN EN ISO 4028 SW6x200

995161 985730 993270 993270

[mm]

3–92

Ident-No.

181466 167817 163706 163707


Planing

320200

Hydro-Rotaplane Cutterheads Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι hydro profile molders Ι for planing of solid woods

Ι n max = 6,000 min-1

Ι high concentric accuracy and Ι HS-tipped knives 30 x 3 mm precise tool balancing thanks Ι alternative cutting material: ST to Hydro clamping (system for soft and hard woods; HW Weinig) for precise concentricity for hard and exotic woods tolerance Ι high feed rates and optimum cutting quality

Notes

ØD

B

Ød

Z

hook

203 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203 203

150 230 150 230 310 150 230 310 100 150 230 310 100 150

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

6 6 8 8 8 10 10 10 12 12 12 12 16 16

27 27 27 27 27 23 23 23 23 23 23 23 20 20

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

178133 o 178134 o 178136 o 178137 o 178139 o 178141 o 178142 o 178144 o 178145 o 178146 o 178147 o 178149 o 178150 o 178151 o

[°]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Set Screws Screwdrivers Grease Guns Grease Cartridges

M12x25 DIN EN ISO 4028 SW6x200

995161 985730 993270 993270

[mm]

3–93

Ident-No.

181466 167817 163706 163707


Planing

320200 / 332121 / 132121

Planing Cutterheads with centrifugal clamping Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι molders Ι four-side molders Ι for planing of solid woods

Ι n max = 9,000 min-1 Ι spring-loaded balls (b) hold the knife before clamping

Ι quick tool change with Ι HS-TRI -tipped knives centrifugal clamping, without Ι alternative cutting material: clamping screws and without HW time-consuming adjustment procedure Ι tempered precision chip breaker (a) for precise positioning of the knives Ι very cost effective thanks to resharpenability Ι closed design for low noise level

ØD

B

Ød

Z

100 100 100 125 120 125 125 120 120 120 125 125 125 125 125 125 125 125 125 125

80 180 120 130 120 230 180 130 180 230 80 100 120 240 130 180 230 240 190 190

30 30 30 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 4 2

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Notes

Ident-No.

70469103 o 70469104 o 70469105 o 70469108 o 70469109 o 70469110 o 70469112 o 70469113 o 70469115 o 70469116 o 70469117 o 70469121 o 70469122 o 70469128 o 70469159 o 70469162 o 70469163 o 70469164 o 70469209 o 70469212 o

B

cutting material

Class-No.

60 80 100 120 130 136 140 150 160 180 186

HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI

332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121

[mm]

3–94

Ident-No.

70469707o 70469708o 70469710o 70469712o 70469713o 70469736o 70469714o 70469715o 70469716o 70469718o 70469786o


Planing

Turnover Knives

B

cutting material

Class-No.

190 200 210 220 230 240 260 300 310 400 410 430 500 510 610 630 640 710 1350

HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI HS - TRI

332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121 332121

B

cutting material

Class-No.

80 100 120 130 140 150 160 180 200 210 220 230 240 250 260 300 610

HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW HW

132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121 132121

Ident-No.

70469719o 70469720o 70469721o 70469722o 70469723o 70469724o 70469726o 70469730o 70469731o 70469740o 70469741o 70469743o 70469750o 70469751o 70469761o 70469763o 70469764o 70469771o 70469798o

[mm] Turnover Knives

Ident-No.

70469908o 70469910o 70469912o 70469913o 70469914o 70469915o 70469916o 70469918o 70469920o 70469921o 70469922o 70469923o 70469924o 70469925o 70469926o 70469930o 70469999o

[mm] Spare parts

Class-No.

Knife Changers

985720

3–95

Ident-No.

70469100 o


Planing

320600

Profile Cutterheads Product

Drawing

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders Ι for profiling of solid woods

Ι hook angle 25 degrees Ι Ø 122 mm: n max = 9,000 min-1 Ι Ø 137 mm: n max = 8,000 min-1

Ι high profile accuracy and surface quality thanks to knives sharpened in the cutterhead

Ι precise serration (60 degrees, 1.6 mm pitch) ensures tight knife clamping Ι adjustable knives Ι profile depth and cutting circle Ø see table Ι for back-serrated blanks S = 5, 8, 10 mm Ι included in delivery: cutterhead and wedges; for blanks see chapter Turnover knives, Profile Knives, Knives

ØD

B

Ød

Z

Ident-No.

122 122 122 122 122 122 122 122 137 137 137 137 137

40 60 80 100 130 150 180 230 60 80 100 150 180

40 40 40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

179208 179209 179210 179211 179212 179213 179214 179215 o 179216 179217 o 179218 179219 o 179220 o

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Ident-No.

Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Clamping Bars Dummy Pieces Dummy Pieces Dummy Pieces Dummy Pieces Dummy Pieces Dummy Pieces Dummy Pieces Dummy Pieces Set Screws

B=40 B=60 B=80 B=100 B=130 B=150 B=180 B=230 B=40 B=60 B=80 B=100 B=130 B=150 B=180 B=230 M10x20 DIN EN ISO 4028

925300 925300 925300 925300 925300 925300 925300 925300 925900 925900 925900 925900 925900 925900 925900 925900 995161

179221o 179222o 179223o 179224o 179225o 179226o 179227o 179228o 179229o 179230o 179231o 179232o 179233o 179234o 179235o 179236o 815807

[mm]

3–96


Planing

Spare parts

Screwdrivers

Dimension

Class-No.

SW5x150

985730

Ident-No.

168703

[mm]

Maximum cutting circle diameter

knife height H [mm] knife thickness S [mm] profile depth T [mm] Dmax at D=137 Dmax at D=122

HS

HW

ST

HS

HW

HS

ST

50 8 12 161 176

50 10 10 161 176

55 10 15 171 186

60 8 20 181 196

60 10 18 181 196

70 8 30 201 216

70 10 27 201 216

320600

Hydro Profile Cutterheads Product

Drawing

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι hydro profile molders Ι for profiling of solid woods

Ι Ø 137 mm: n max = 9,000 min-1 Ι Ø 150 mm: n max = 8,000 min-1 Ι Ø 163-215 mm: n max = 6,000 min-1

Ι best cutting quality without knife marks at high feedrates Ι precise concentricity tolerance (system Weinig) thanks to dual-chamber Hydro clamping Ι high concentric accuracy and low operating vibration Ι high feed rates and optimum cutting quality Ι tight clamping thanks to precise serration (60 degrees, 1.6 mm pitch)

Ι adjustable knives Ι profile depth and cutting circle Ø see table Ι for back-serrated blanks S = 5, 8, 10 mm Ι included in delivery: cutterhead and wedges; for blanks see chapter Turnover knives, Profile Knives, Knives

ØD

B

Ød

Z

Ident-No.

137 137 137 137 137 137 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150

60 100 130 150 180 230 60 60 100 100 130 130 150 150 180 180 230 230

40 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6

176342 o 176343 o 176344 o 176345 o 176346 o 176347 o 176348 o 176349 o 176350 o 176351 o 176352 o 176353 o 176354 o 176355 o 176356 o 176357 o 176358 o 176359 o

[mm]

[mm]

[mm]

3–97


Planing

ØD

B

Ød

Z

150 150 150 150 163 163 163 163 163 163 163 163 195 195 195 195 215 215 215 215

260 260 310 310 60 100 130 150 180 230 260 310 60 100 130 150 60 100 130 150

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

4 6 4 6 8 8 8 8 8 8 8 8 10 10 10 10 12 12 12 12

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

176360 o 176361 o 176362 o 176363 o 176364 o 176365 o 176366 o 176367 o 176368 o 176369 o 176370 o 176371 o 176372 o 176373 o 176374 o 176375 o 176380 o 176381 o 176382 o 176383 o

Spare parts

Dimension

Class-No.

Set Screws Screwdrivers Grease Guns Grease Cartridges

M12x25 DIN EN ISO 4028 SW6x200

995161 985730 993270 993270

Ident-No.

181466 167817 163706 163707

[mm]

Maximum cutting circle diameter

knife height H [mm] knife thickness S [mm] profile depth T [mm] Dmax at D=137 Dmax at D=150 Dmax at D=163

HS

HW

ST

HS

HW

HS

ST

50 8 12 174 189 202

50 10 10 174 189 202

55 10 15 184 199 212

60 8 20 194 209 222

60 10 18 194 209 222

70 8 30 214 229 242

70 10 27 214 229 242

3–98


Planing

320208

Planing Cutterheads with Weinig HSK Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders „Weinig Powermat“ Ι for planing of solid woods

Ι n max = 12,000 min-1

Ι quick knife change thanks to Centrolock clamping bar

Ι clamping by means of front screw Ι HS-tipped turnover knives Ι alternative cutting material: HW for hard woods, glued timber and MDF Ι picture shows sense of rotation left (acc. to DIN left) Ι Turnover Knives see chapter Turnover Knives, Knives, Inserts

ØD

B

Ød

Z

100 100 100 100 100 100 100 100 100

60 80 100 130 150 170 190 210 240

Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK

2 2 2 2 2 2 2 2 2

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

181728 o 181729 o 181730 o 181731 o 181732 o 181733 o 181734 o 181735 o 181736 o

Ident-No. [R]

181737 o 181738 o 181739 o 181740 o 181741 o 181742 o 181743 o 181744 o 181745 o

Spare parts

Class-No.

Ident-No.

Hammer for Releasing the Knives HSK-Mounting Device

985740 985202

181746 o 181747 o

3–99


Planing

320608

Planing Cutterheads with Weinig HSK Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders „Weinig Powermat“ Ι for profiling of solid woods

Ι hook angle 20 degrees (special 12 degrees) Ι n max = 12,000 min-1

Ι fixed-shape knife clamping by highly precise serration 60 degrees, partition 1.6mm Ι high profile accuracy and surface quality thanks to knives sharpened in the cutterhead

Ι adjustable knives Ι possibility of sideways stop in the cutterhead Ι control of adjusting range of the knives through lunettes Ι picture shows sense of rotation right (acc. to DIN right) Ι for all back-serrated blanks S = 5, 8, 10 mm Ι included in delivery: cutterhead and wedges; for blanks see chapter Turnover knives, Profile Knives, Knives

ØD

B

Ød

Z

90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90

40 60 80 100 130 150 170 190 210 240 80 100 130 150 170 190 210 40 60 240

Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK

2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

182312 o 181766 o 181767 o 181768 o 181769 o 181770 o 181771 o 182313 o 181773 o 181774 o 181785 o 181786 o 181787 o 181788 o 181789 o 181790 o 181791 o 182315 o 181784 o 181792 o

3–100

Ident-No. [R]

182314 o 181775 o 181776 o 181777 o 181778 o 181779 o 181780 o 181781 o 181782 o 181783 o 181794 o 181795 o 181796 o 181797 o 181798 o 181799 o 181800 o 182316 o 182317 o 182318 o


Planing

320608

Planing Cutterheads with Weinig HSK Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders „Weinig Powermat“ Ι for profiling of solid woods

Ι hook angle 20 degrees (special 12 degrees) Ι n max = 12,000 min-1

Ι quick knife change thanks to Centrolock clamping bar Ι fixed-shape knife clamping by highly precise serration 60 degrees, partition 1.6mm Ι high profile accuracy and surface quality thanks to knives sharpened in the cutterhead

Ι clamping by means of front screw Ι adjustable knives Ι picture shows sense of rotation left (acc. to DIN left) Ι for back-serrated blanks S = 8 mm Ι included in delivery: cutterhead and wedges; for blanks see chapter Turnover knives, Profile Knives, Knives

ØD

B

Ød

Z

90 90 90 90 90 90 90 90 90

60 80 100 130 150 170 190 210 240

Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK

2 2 2 2 2 2 2 2 2

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

181748 o 181749 o 181750 o 181751 o 181752 o 181753 o 181754 o 181755 o 181756 o

3–101

Ident-No. [R]

181757 o 181758 o 181759 o 181760 o 181761 o 181762 o 181763 o 181764 o 181765 o


Planing

320608

Planing Cutterheads with Weinig HSK Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι molders Ι for profiling of solid woods

Ι hook angle 20 degrees (special 12 degrees) Ι n max = 12,000 min-1

Ι quick knife change thanks to Centrolock clamping bar Ι fixed-shape knife clamping by highly precise serration 60 degrees, partition 1.6mm Ι high profile accuracy and surface quality thanks to knives sharpened in the cutterhead

Ι clamping by means of front screw Ι adjustable knives Ι picture shows sense of rotation left (acc. to DIN left) Ι for back-serrated blanks resp. back-serrated SetProfiler blanks S = 10 mm Ι included in delivery: cutterhead and wedges; for blanks see chapter Turnover knives, Profile Knives, Knives

ØD

B

Ød

Z

90 90 90 90 90 90 90 90 90

60 80 100 130 150 170 190 210 240

Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK Weinig-HSK

2 2 2 2 2 2 2 2 2

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No. [L]

181899 o 181900 o 181901 o 181902 o 181903 o 181904 o 181905 o 181906 o 181907 o

3–102

Ident-No. [R]

181908 o 181909 o 181910 o 181911 o 181912 o 181913 o 181914 o 181915 o 181916 o


Planing

222068

PowerDiaProfiler Product

Drawing

Polycrystalline Diamond [DP]

MEC

Machine / Application

Design

Ι molding automats with HSK-interface Ι for profiling of MDF, hard and exotic woods

Ι Topline (polished knife face and Ι highest concentricity precise cutting edge) Ι feed speed and workpiece surface like in the case of jointed HW-tools

Advantages

Ø Dmax

∅ Dmin

Ød

Z

recommended feed

180 180 180 180 180 180 180

100 100 100 100 100 100 100

Weinig HSK Weinig HSK Weinig HSK Weinig HSK Weinig HSK Weinig HSK Weinig HSK

2 3 4 5 6 7 8

33 50 66 83 100 117 133

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι optimal cutting speed 80 - 100m/s Ι profiles according to customer specifications Ι price upon request Ι n max = depending on L2 and weight (see chart)

[m/min]

Diagram for PowerLock-Adapter 45 6000 U/min 40 8000 U/min L2

Permissible maximum weight [kg]

35

30

25 10000 U/min

20 12000 U/min 15

10

5 0

50

100

150

200

Tool length L2 [mm]

3–103

250

300


Jointing

120505

Glue Joint Profile Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Ι molders Ι table shapers Ι for cutting of edge glue joints in solid woods

Ι cutting edges parallel to cutter axis Ι n = 5,700 - 9,800 min-1

Ι continuous high profile accuracy Ι application against feed thanks to turnover knives Ι fit of joints can be defined by moving the knives sideways by means of dials (see spare parts) Ι when delivered, tool is set to 0.3 mm joint play

ØD

B

Ød

Ø dmax

Z

H

135 135

50 60

30 30

50 50

2 2

17-48 25-58

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Notes

Ident-No.

177007 177008

[mm] B

H

S

Class-No.

50 60

23 23

2 2

151555 151555

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

for Ident-No.

Class-No.

Pressure Jaws Pressure Jaws Clamping Parts Clamping Setscrews Screwdrivers

48x11x6 58x11x6 12x8,5/M8L M8x26 SW4 SW4x100

177007 177008

925300 925300 925100 995161 985730

Ident-No.

180431 180432

Ident-No.

180433 180434 180357 180340 166091

[mm] Spare parts

Dimension

Class-No.

Adjustment Dials Adjustment Dials Adjustment Dials Adjustment Dials Adjustment Dials

0,1 + 0,15 0,15 + 0,2 0,2 + 0,25 0,25 + 0,3 0,3 + 0,35

995490 995490 995490 995490 995490

[mm]

3–104

Ident-No.

180435 180436 180437 180438 180439


Jointing

120525

Miter Lock Joint Profile Cutterheads Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MAN

Machine / Application

Design

Advantages

Ι molders Ι body made from high-strength Ι table shapers aluminium alloy Ι for cutting of miter lock joints Ι cutting edges parallel to cutter in solid woods and wood-based axis panels Ι n = 4,600 - 7,800 min-1 ØD

B

Ød

Z

170

26

30

2+2

[mm]

[mm]

[mm]

Turnover Knives

Grooving / Chamfering Knife Miter Glue Joint Profile Knives

Notes

Ι continuous high profile accuracy Ι application against feed thanks to profile knives Ι wood thickness approx. 15 mm to max. 26 mm

Ident-No.

176097

B

H

4,6 / 2,8

S

Class-No.

4.6

150509

180500

151547

165916

39,5

12

1.5

[mm]

[mm]

[mm]

Spare parts

Dimension

Class-No.

Pressure Jaws Clamping Parts Clamping Setscrews Countersunk Flat Headed Screws Screwdrivers Screwdrivers

38x11x6 12x8,5/M8L M8x26 SW4 M5x10,8 T15 SW4x100 T15x100

925300 925100 995161 995125 985730 985730

[mm]

3–105

Ident-No.

Ident-No.

180538 180357 180340 180840 166091 180470


Jointing

327110

Finger Joint Cutters Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι finger joint machines Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in soft woods

Notes

Ι for machines with crosscutting device, finger length 4/4,5, 10/11, 15/16,5, 20/22 Ι for machines without crosscutting device, finger length 10/10, 15/15, 20/20

ØD

B

b

Ød

Z

division

finger joint number of length finger joints

nmax

160 160 160 160 160 170 170 170 180 180 250 250 250 260 260 260

28,6 28,6 32,4 28,6 32,4 28,6 28,6 28,6 33 33 26 28,6 28,6 28,6 28,6 33

26.6 26.6 30.4 26.6 30.4 26.6 26.6 26.6 31 31 24 26.6 26.6 26.6 26.6 31

50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50

2+2 2+2 2+2 3+3 3+3 2+2 2+2 3+3 2+2 2+2 3+3 3+3 3+3 3+3 3+3 3+3

3.8 3.8 3.8 3.8 1.6 3.8 3.8 3.8 6.2 6.2 1.6 3.8 3.8 3.8 3.8 6.2

10/10 10/11 10/11 10/11 4/4,5 15/15 15/16,5 15/16,5 20/20 20/22 4/4,5 10/10 10/11 15/15 15/16,5 20/22

7 7 8 7 20 7 7 7 5 5 16 7 7 7 7 5

8000 8000 8000 8000 9000 8000 8000 8000 8000 8000 6000 6000 6000 6000 6000 6000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[pc]

[min-1]

3–106

Ident-No.

175740 175741 178966 181008 182122 s 175742 175743 182668 175744 175745 182113 s 175746 s 175747 175748 s 175749 175751


Jointing

527120

Finger Joint Cutters Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Ι finger joint machines Ι cutting material: special HS Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in soft woods Ι for production of gluelam construction timber and quality laminated timber

Advantages

Notes

Ι compared to traditional HS finger joint cutters the edge live is 2 - 3 times as long

Ι

ØD

B

b

Ød

Z

division

finger joint number of length finger joints

nmax

170 180 260

28,6 33 28,6

26.6 31 26.6

50 50 50

2+2 2+2 3+3

3.8 6.2 3.8

15/16,5 7 20/22 5 15/16,5 7

8000 8000 6000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[min-1]

[pc]

Ident-No.

181185 s 181187 s 181188 s

127110

Finger Joint Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι finger joint machines Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in hard and exotic woods

Notes

Ι for machines with crosscutting device, finger length 10/11, 15/16,5 Ι for machines without crosscutting device, finger length 10/10, 15/15

ØD

B

b

Ød

Z

division

finger joint number of length finger joints

nmax

160 160 170 170 250 250 260 260

28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6 28,6

26.6 26.6 26.6 26.6 26.6 26.6 26.6 26.6

50 50 50 50 50 50 50 50

2+2 2+2 2+2 2+2 3+3 3+3 3+3 3+3

3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8

10/10 10/11 15/15 15/16,5 10/10 10/11 15/15 15/16,5

7 7 7 7 7 7 7 7

8000 8000 8000 8000 6000 6000 6000 6000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[pc]

[min-1]

3–107

Ident-No.

175732 s 175733 175734 s 175735 s 175736 s 175737 175738 s 175739 s


Jointing

527120

Finger Joint Cutters Product

Drawing

High Speed Steel [HS]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι finger joint machines Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in soft woods

Ι cutting material: special HS

Ι compared to traditional HS finger joint cutters the edge live is 2 - 3 times as long

Ι no. of finger joint cutters with regard to wood height: no. of cutters = wood height: hub width (11.4) = round up + 1 cutter Ι tool support of the machine spindle = 5.7 mm below workpiece support

ØD

b

Ød

Z

division

finger joint length number of finger joints

nmax

250 260

11.4 11.4

50 50

6 6

3.8 3.8

10/11 15/16,5

3 3

6000 6000

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[pc]

[min-1]

Ident-No.

181163 s 181161 s

127210

Finger Joint Cutters disc-type Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Ι finger joint machines Grecon/ Dimter, SMB, Scharpf + Kögel, Dieffenbacher, NKT Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in soft and hard woods

Ι high-tensile steel body Ι Topline grinding Ι Ø 160 mm: n max = 11,800 min-1 Ι Ø 250 mm: n max = 7,400 min-1 Ι Ø 260 mm: n max = 7,200 min-1

Ι optimal edge lives thanks to the Ι adjustable to any wood special coordination of cutting thickness with bushing material to the material to be cut and the spiral arrangement of the cutting edges

Notes

ØD

B

Ød

Z

division

finger joint length

160 160 160 160 250 250 260

3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8

70 70 70 70 70 70 70

2 2 4 4 6 6 6

3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8

10/11 10/11 10/11 10/11 10/11 10/11 15/16

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

soft woods hard woods/exotic woods soft woods hard woods/exotic woods hard woods/exotic woods soft woods hard woods/exotic woods

3–108

177561 s 177562 s 177563 177564 180938 180939 178253 s


Jointing

127230

Finger Joint Cutters disc-type Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι finger joint machines Grecon/ Dimter, SMB, Scharpf + Kögel, Dieffenbacher, NKT Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in soft and hard woods

Ι high-tensile steel body Ι HW Topcoat coating Ι Ø 160 mm: n max = 11,800 min-1 Ι Ø 250 mm: n max = 7,400 min-1

Ι longest edge lives thanks to coated cutting edge material and the spiral arrangement of the cutting edges Ι compared to traditional HW finger joint cutters the edge live is 2 - 3 times as long

Ι adjustable to any wood thickness with bushing

ØD

B

Ød

Z

division

finger joint length

160 160 250 250

3,8 3,8 3,8 3,8

70 70 70 70

4 4 6 6

3.8 3.8 3.8 3.8

10/11 10/11 10/11 10/11

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

soft woods hard woods/exotic woods hard woods/exotic woods soft woods

181230 s 181231 s 181232 s 181233

127230

Finger Joint Cutters disc-type Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι finger joint machines Grecon/ Dimter, SMB, Scharpf + Kögel, Dieffenbacher, NKT Ι machines with cross-cutting device Ι for longitudinal joints in soft woods

Ι high-tensile steel body Ι HW Topcoat plus coating Ι Ø 250 mm: n max = 7,400 min-1

Ι longest edge lives thanks to coated cutting edge material and the spiral arrangement of the cutting edges Ι compared to traditional HW finger joint cutters the edge live is 3 - 5 times as long

Ι adjustable to any wood thickness with bushing

ØD

B

Ød

Z

division

finger joint length

250

3,8

70

6

3.8

10/11

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Ident-No.

soft woods

3–109

182674


Jointing

127310

Edge Finger Joint Cutters Product

Drawing

Tungsten Carbide [HW]

MEC

Machine / Application

Design

Ι finger joint machines Ι for cutting of closed visible longitudinal joints in hard and soft woods

Ι high-tensile steel body Ι Ø 149 mm: n max = 12,700 min-1 Ι Ø 160 mm: n max = 11,800 min-1 Ι Ø 239 mm: n max = 7,900 min-1 Ι Ø 250 mm: n max = 7,400 min-1

Advantages

ØD

B

Ød

Z

division

finger joint length

149 160 239 239 250

3,8 11,4 3,8 11,4 11,4

70 70 70 70 70

4 4 6 6 6

3.8 3.8 3.8 3.8 3.8

5 10 10 10 10

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Notes

Ι in combination with finger joint cutters with same Ø and pitch Ι Ø 149 mm and Ø 239 mm (half shoulder) only with scoring saw blade

Ident-No.

180916 177574 180917 181245 177576

3–110


Jointing

997300

Bushings for Finger Joint Cutters Product

Drawing

Machine / Application

Design

Advantages

Notes

Ι for clamping of finger joint cutters and edge finger joint cutters

Ι high-tensile steel body Ι spacers Ø 97 mm for cutters Ø 160-210 mm (not required)

Ι high concentric and runout accuracy Ι for varying wood thicknesses

Ι fill intermediate sizes with spacers Ι for cutter Ø 250 mm install at least one spacer Ø 177 on top and bottom Ι fastening nut or hydraulic clamping for cutter attachment must be ordered separately Ι for cutter sets over 100 mm height we recommend hydraulic clamping Ι the bushing length depends on the wood height „H“ and on the type of nut Ι accessories: mounting device, mounting ring and wrench is imperative for self-resharpening

ØD

Ød

L

L1

70 70 70 70 70 70

50 50 50 50 50 50

90 120 130 195 220 240

57 87 97 162 187 207

[mm]

[mm]

[mm]

[mm]

Spacer Rings

Spare parts

Mounting Devices Mounting Rings Pin-type face wrenches Face Nuts Hydraulic Clumping Nuts Screwdrivers

Ident-No.

178188 181035 178171 178172 178173 178174

ØD

B

Ød

Class-No.

100 100 175 175

7,6 11,4 7,6 11,4

70 70 70 70

955520 955520 955520 955520

[mm]

[mm]

[mm]

Dimension

Class-No.

96x70x60 M68x1,5x14 M68x1,5x56 SW4x100 [mm]

3–111

997300 955520 985720 995290 933090 985730

Ident-No.

180940 180941 181033 181034

Ident-No.

177103 177546 177102 177104 178787 166091


Jointing

Finger Joint Cutters - Calculation of cutting width Combination of the cutter sets depending on the wood thickness finger length [mm]

wood thickness [mm]

number of cutters

finger length [mm]

wood thickness [mm]

number of cutters

10+15 10+15 10+15 10+15 10+15 10+15 10+15 10+15 10+15 10+15

24 51 77 104 131 157 184 210 237 264

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

20 20 20 20 20 20 20 20 20 20

28 59 90 121 152 183 214 245 276 307

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Finger joint cutters - cross cutting with extended finger joint profile finger length [mm]

10/10 10/11 15/15 15/16,5 20/20 20/22

for machines with sizing device

for machines without sizing device

finger length [mm]

X

no 10-11 no 15-16,5 no 20-22

X X X X X

Drawing profile example

3–112


Technical Information

Fasteners for Jointing Cutterheads

3–113


Technical Information

Fasteners for Jointing Cutterheads

3–114


Technical Information

Fasteners for Jointing Cutterheads

3–115


Technical Information

Fasteners for Jointing Cutterheads

3–116


Technical Information

Fasteners for Jointing Cutterheads

cutting speed [m/s]

Determination of RPM [min-1]

diameter [mm]

3–117


Technical Information

Feedrate per tooth Milling workpiece material

feedrate per tooth fz [mm]

solid woods with the grain solid woods across the grain laminated woods raw panels laminated panels veneered panels

0,60 - 0,80 0,30 - 0,40 0,40 - 0,50 0,50 - 0,70 0,20 - 0,40 0,10 - 0,15

Planing cutting quality

effective feed rate per tooth fz eff [mm]

Formulas for calculation

fine medium coarse

1,3 - 1,7 1,7 - 2,5 2,5 - 5,0

feedrate vf [m/min] rotations per minute (RPM) [min-1] number of teeth z effective feed rate per tooth (tooth/knife progression) fz eff [mm] tools with conventional clamping fz eff = (vf x 1000) / (n x 1) tools with Hydro clamping fz eff = (vf x 1000 ) / (n x z)

3–118


Technical Information

Order / Inquiry for Special Tools: Cutters with Bore Please copy and send the completed form to one of the LEUCO sales offices. (Only one tool description per form)

customer-no.:

order:

company:

inquiry:

plant: street: zip / city: country: contact partner: phone:

o o

delivery (week no.): (not binding) no. of pieces: fax:

city and date:

signature:

machine

type of feed: sense of rotation: mode of application:

machine model: type (e.g. DET, etc.):

mec

left

o o

right

o o

against feed

o

with feed

o

man

no. of teeth [pcs.]:

RPM range [min-1]

rakers:

feedrate [m/min]:

spur:

workpiece

grooving knives:

description:

edge breaker: arrangement of cutting edges:

cutting quality:

shear angle:

direction of cut: solid wood

alternate with grain across grain on end

wood-based materials

single-sided

top layer middle layer top and middle layer

coating

yes

o

no

o

interface

o o o o o o

bore d:

o o

double keyway:

height

width

keyway:

height

width

clamping bushing [Ø]: hydro bushing [Ø]::

description:

Hydro-S-System:

further Information

S-System:

tool

other

single tool

o

o check if applicable

o

Please indicate the following on workpiece samples or drawings:

tool set: with tipped cutting edges: with exchangeable cutting edges: EcoPro Cutterhead SuperProfiler UltraProfiler standard cutting diameter D [mm]: basic diameter D1 [mm]: cutting width B [mm]: depth of cut [mm]:

o o o o

bottom side of workpiece

dimensions

sense of rotation

application conditions

motor spindle

profile drawing

hydro bushing [Ø]::

tool drawing

Please indicate clearly if the workpiece or the tool is shown.

Please indicate additional dimension and markings in the tool drawing.

518-01.0708

3–119


Technical Information

Checklist for molders (incl. „Weinig Powermat“ series) Overview of the max.possible number of spindles (please mark with a cross)

Universal spindle (pos. 10) can be combined with every type series.

universal spindle available:

yes

O

no

O

Additional third spindle above (pos. 11), mostly after the first spindle below (see pos. 1):

yes

O

no

O

yes

O

no

O

pos. 1 spindle diameter (mm): HSK interface: max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min): max. vertical adjusting range (mm):

RPM variable:

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

max. horizontal adjusting range (mm): pos. 2 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 3 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 4 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): 3–120


Technical Information

Checklist for molders (incl. „Weinig Powermat“ series) pos. 5 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min): max. vertical adjusting range (mm):

RPM variable:

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

yes

O

no

O

from

to

max. horizontal adjusting range (mm): pos. 6 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 7 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 6 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 9 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 10 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm): pos. 11 spindle diameter (mm): HSK interface:

yes

O

no

O

max. tool diameter (mm): max.RPM (U/min):

RPM variable:

max. vertical adjusting range (mm): max. horizontal adjusting range (mm):

3–121


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.