FESPA Mag. No. 40 P.3 Leitartikel von der Chefredakteurin Nach drei Jahren der Planung ist die FESPA 2005 endlich da und diese Ausgabe liefert eine inoffizielle Einführung all der guten Dinge, die die Ausstellung bietet. Wenn Sie Seite 38 aufschlagen, finden Sie die neuesten Nachrichten über das, was einige Aussteller auf ihren Ständen zeigen, während ein Blick auf die Seiten 54-56 Sie sicher davon überzeugen wird, dass Sie die Stände von Gronlund und Sign Tronic unbedingt besuchen müssen, um die erste vollautomatische Druckvorstufen-Anlage von Gronlund in Betrieb zu sehen. Auf Seite 34 werden Sie entdecken, warum die Saati-Gruppe in diesem Jahr zwei getrennte Stände hat und ebenfalls die Meinung des Vorsitzenden und Geschäftsführers der Firma, Alberto Novarese, erfahren, der anregt, was die Siebdrucker tun müssen, um ihre Zukunft zu sichern. Diejenigen von Ihnen, die auf der Ausstellung ein oder zwei Seminare besuchen wollen, können Näheres über die Präsentationen von Jane Cedrone, VUTEk, und unserem Michel Caza erfahren. Jane stellt die vielen Wege vor, durch die der Kauf einer Flachbettdruckmaschine den Gewinn einer Firma verbessern kann, ob es sich um einen Siebdrucker, Schilderhersteller, ein Digitalbüro oder Fotolabor handelt. Michel befasst sich andererseits mit einem Thema, das alle Firmen betrifft, die Sieb- und Digitalgeräte verwenden: die zukünftige europäische Gesetzgebung, die sich mit der Verschmutzung von Luft, Wasser und Entsorgung befasst. Wie immer gibt er den Sieb- und Digitaldruckern damit viele Denkanstöße. Außerdem sind alle unsere regulären Themen im Magazin enthalten, einschließlich der Neuigkeiten aus der Industrie und ein besonderes farbiges Schaufenster. Und falls Sie meinen, dass es nichts mehr gibt, auf das Sie sich freuen können, wenn die FESPA 2005 vorbei ist, dann schlagen Sie Seite 28 auf und erfahren Sie mehr über die nächste Innovation der FESPA, eine neue Digitalausstellung, die im nächsten Mai im RAI in Amsterdam stattfinden soll! Schließlich vergessen Sie bei Ihrem Besuch der FESPA 2005 nicht, den FESPA-Stand (B1 440) zu besuchen, wo Sie das FESPA-Team erwartet und Ihnen gerne jede Hilfe und Unterstützung geben möchte, so dass Sie den höchsten Gewinn aus der Ausstellung ziehen. Wir freuen uns darauf, Sie dort zu treffen!
Val Hirst