Qui s’y frotte s’y pi q u e !
Aventuriers Aventuriers LES GRANDS LIVRES des
100 % E TUR AVEN
oir v a s t ou Pour t evaliers. ch s e l r u s toire s i h e d an Une gr evalier de ch lages o c i r b reux b m o n et de ser. à réali
En cadeau, une enveloppe contenant des cartes secrètes
. Suis les ave du chev ntures trépida ntes alier P h i l i p pe de S . Fabr ique te igournais s ar . Bâtis mes et ton a rmure to . Mont n château e à . Jongl e comm cheval e un . Const ruis ta troubadour catapul te
Dans la même collection :
Récompensé par la bannière d’or des chevaliers
En c une adeau, env cont eloppe e des nant cart es secr ètes
i! o t t s e ’ c , s o Le hér
www.fleuruseditions.com
9 782215 117605
••CouvCHEVALIERS_2.indd 1
08/02/12 14:55
Pour Robert, le vrai chevalier de Sigournais. Pour Sylvie, la vraie gente dame du château. Et pour Philippe, vrai cavalier, vrai chevalier. Paul Beaupère
À ma famille qui m’a toujours encouragée et soutenue. Perrine Arnaud
Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Sarah Malherbe Direction artistique : Elisabeth Hebert, assistée d’Ariane Bienaymé Édition : Claire Renaud Fabrication : Thierry Dubus, assisté de Marie Cheneval Mise en pages : Elfried Werner © Groupe Fleurus, Paris, 2012 Site : www.editionsfleurus.com ISBN : 978-2-2151-1760-5 Code MDS : 651 542 N° d’édition : 12057 Tous droits réservés pour tous pays « Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse »
INT_chevalierbisvecto.indd 6
07/02/12 11:47
Textes de Paul Beaupère Illustrations de Perrine Arnaud
i! o t st e ’ c Le héros,
INT_chevalierbisvecto.indd 7
07/02/12 11:47
Liste des activités
Pour fabriquer et entretenir ton équipement idéal
- fabrique ta cape de page (p. 17) Pour un jeune chevalier
- fabrique ton tambour (p. 41) - réalise ton mannequin pour t’entraîner aux armes (p. 21) - dessine tes armoiries (p. 29)
- fabrique ton épée (p. 18) Pour un chevalier aguerri
- construis ta lance (p. 35) - construis un fléau (p. 111) - fabrique ton arbalète (p. 111)
Pour apprendre tout ce qu’un chevalier doit savoir faire
- apprends à t’occuper d’un cheval (p. 25) - fabrique un faux parchemin - fabrique une torche (p. 119) - remplis ton arbre généalogique (p. 117)
- apprends à monter à cheval (p. 39) - prépare ton feu (p. 95) - filtre de l’eau (p. 67) - plante tes propres plantes médicinales (p. 99)
Avec l’aide d’un chevalier plus expérimenté ou d’une reine aux doigts de fée 8
INT_chevalierbisvecto.indd 8
- construis ton bouclier (p. 33) - réalise un costume de roi (p. 91) - fabrique ton arc et tes flèches (p. 73)
- dresse un pigeon voyageur (p. 69) - construis un abri (p. 95) - tanne une peau de lapin (p. 107)
07/02/12 11:48
(p
u’un e
min
9)
es
ur
Pour exercer tes talents artistiques et comiques
- fabrique ton encre (p. 57) - taille une plume (p. 57) (p. 93)
- réalise un vitrail (p. 89)
Pour préparer une tambouille digne d’un chevalier
- prépare une soupe de navets et de pommes (p. 83) - prépare une soupe au potimarron (p. 83)
- fabrique un gisant (p. 123)
- apprends à jongler (p. 43)
- prépare ton pain (p. 45)
- fabrique ta bannière (p. 65)
- prépare une tarte aux pommes du XVe siècle (p. 47)
- fabrique un bilboquet (p. 70) - fais des enluminures (p. 128)
- ramasse des champignons et reconnais-les (p. 55)
- dessine tes armoiries (p. 29)
- fabrique une catapulte (p. 75) - fabrique une échelle (p. 79) - construis ton château (p. 124)
n
- prépare un sanglier à la broche (p. 105) - fabrique ta canne à pêche (p. 103) 9
INT_chevalierbisvecto.indd 9
07/02/12 11:48
Une vie ehors le vent souffle. Le froid plante ses petites dents cruelles et glacées dans la pierre des murs épais du donjon. Le feu qui crépite dans l’immense cheminée et la couverture en peau de loup posée sur mes épaules peinent à me réchauffer. Dans une semaine, nous fêterons Noël en famille, et je suis bien sûr que ce sera le dernier. Je ne finirai pas l’année 1291 qui va bientôt commencer. Le temps est venu pour moi de coucher sur ces feuilles ce que fut ma vie. Raconter les mille périples qui l’ont jalonnée, les rencontres qui l’ont éclairée, me souvenir des batailles et de ceux qui y sont tombés, mais aussi des moments heureux de mon enfance. Un jour peut-être, un lointain descendant de mes arrière-petits-fils trouvera ces pages. Peut-être les lira-t-il. Il entendra alors les chevaux charger, il verra les épées et les armures briller, il respirera les parfums de l’Orient mystérieux et goûtera aux farces et jongleries des troubadours ! Alors il saura ce qu’était un chevalier au temps de Louis IX, roi de France.
10
INT_chevalierbisvecto.indd 10
07/02/12 11:48
11
INT_chevalierbisvecto.indd 11
03/02/12 14:42
Plan d’un château du Moyen Âge Chapelle Chemin de ronde
Basse-cour
Haute-cou
Rempart
Échauguette Mâchicoulis Archères Fossé 12
INT_chevalierbisvecto.indd 12
03/02/12 14:42
Donjon
Créneaux
apelle
ute-cour Tour
Hourds Herse
Pont-levis
hères
Châtelet d'entrée INT_chevalierbisvecto.indd 13
13
03/02/12 14:42
Enfance e m’appelle Philippe de Sigournais. Je suis né dans un petit château du fond de la Vendée en l’an 1228. Mon père, Foulques de Sigournais, est le seigneur du lieu, mais c’est ma mère, Guenièvre, qui en est le cœur. Je suis né un an après mon frère qui s’appelle également Foulques, comme notre père. Après moi sont arrivés d’autres enfants, mais seule une sœur a survécu, elle se nomme Blanche et elle est de trois ans ma cadette. Enfant, je passais mes journées à courir un peu partout dans le château en compagnie de mon frère. Chevaliers imaginaires, nous affrontions des dragons dans la cuisine, des géants dans la cave ou des nains dans notre chambre. « Allez courir dehors », nous criait souvent notre mère, lassée de nous avoir dans les jambes. C’est sur les remparts entourant la grande cour du château que se poursuivaient alors nos jeux ! Les yeux braqués sur l’horizon, un casque trop grand sur la tête, nous attendions les hordes d’ennemis qui allaient nous permettre de prouver notre bravoure.
14
INT_chevalierbisvecto.indd 14
03/02/12 14:42
Les grands châteaux Carcassonrens.eCinquante-deux
de trois kilomèt us pl de e ll ai ur m ne U cité de s ans d’histoire. La nt ce nq ci le il m x eu tours. D e, dans le sud de ud A l’ de ée ll va la r ille su Carcassonne qui ve plus grands châteaux e s de un l’ i hu d’ ur jo XIX la France, abrite au e faillit être rasée au ll E . ut bo de re co en du Moyen Âge nnés et à l’architecte io ss pa de s rt fo ef x siècle mais, grâce au et accueille chaque e ré au st re t fu le el , uc Eugène Viollet-le-D 0 visiteurs. année près de500 00
Fort L a Latt Constr e uit sur
un rocheu se dan e avancée s breton s, ce c les flots hâteau presqu e e ntouré est la mer par . Il a é t é de nom le déco r breux films.
L
e Louvre Difficile q uand on le voit au ser que le jourd’hui du e s o c h h c â t d de pene n a a u r g d u s Louvre a lu p c e t h s â e t , r e t a u e u d a ’abord été h fort ! Pou ui il n urtant, là- u rtant, si tu un o P Aujourd’h . r u d g é é s c a ouvriras le vas le visit nt te o â h c M e e l d , x u s er, tu restes des heu châtea et les base able. éperon roc fossés des n e n r o p s im r u e s l s des tour douves mb perché s du châte core. Il se 200 cathares, n e q u e ’i n l n é io a t s ait avant d u médiéva s impres l e devenir ont réfugié n 1244. Il ne s e s e e u t , q u e n e à n l , fi p t t r n a s o la , is royal l’un des p m C’e lus grands jusqu'à la et onze t s n e e r m m è t m t o o u n l h d musées du e. 00 qui e château. ins de 6 0 l o r m e b s a m p o t t aire fallu ats pour f b m o c e d mois
Montségur
Château-Gaillar
d
Construit au bord de laSeine par le roi anglais Richa Lion, il domine la rd Cœur de vallée et protège la frontière du duché alors tenu par les de Normandie, Anglais. En 1203 , P hi li pp décide de reprendre e Auguste, roi de F Château-Gaillard rance, . Il en fait le siège mois avant de l’em durant dix porter et de reconq uérir le reste de la Normandie.
INT_chevalierbisvecto.indd 15
15
03/02/12 14:43
Qui s’y frotte s’y pi q u e !
Aventuriers Aventuriers LES GRANDS LIVRES des
100 % E TUR AVEN
oir v a s t ou Pour t evaliers. ch s e l r u s toire s i h e d an Une gr evalier de ch lages o c i r b reux b m o n et de ser. à réali
En cadeau, une enveloppe contenant des cartes secrètes
. Suis les ave du chev ntures trépida ntes alier P h i l i p pe de S . Fabr ique te igournais s ar . Bâtis mes et ton a rmure to . Mont n château e à . Jongl e comm cheval e un . Const ruis ta troubadour catapul te
Dans la même collection :
Récompensé par la bannière d’or des chevaliers
En c une adeau, env cont eloppe e des nant cart es secr ètes
i! o t t s e ’ c , s o Le hér
www.fleuruseditions.com
9 782215 117605
••CouvCHEVALIERS_2.indd 1
08/02/12 14:55