Texte de Ghislaine Biondi Illustrations d Elen Lescoat
Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Sarah Malherbe Édition : Virginie Gérard-Gaucher, Sarah Favaron Direction artistique : Élisabeth Hebert assistée d’Ariane Bienaymé Mise en page : Karen Pasquier Fabrication : Thierry Dubus, Audrey Bord © Fleurus, Paris, 2014 Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-2151-2533-4 N° d’édition : 14012 MDS : 652 099 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. » Achevé d’imprimer en mai 2014 par Toppan, Chine Dépôt légal : septembre 2014
INT_ANNIV_2 ansk.indd 1-2
2
17/04/14 15:31
Texte de Ghislaine Biondi Illustrations d Elen Lescoat
Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Sarah Malherbe Édition : Virginie Gérard-Gaucher, Sarah Favaron Direction artistique : Élisabeth Hebert assistée d’Ariane Bienaymé Mise en page : Karen Pasquier Fabrication : Thierry Dubus, Audrey Bord © Fleurus, Paris, 2014 Site : www.fleuruseditions.com ISBN : 978-2-2151-2533-4 N° d’édition : 14012 MDS : 652 099 Tous droits réservés pour tous pays. « Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. » Achevé d’imprimer en mai 2014 par Toppan, Chine Dépôt légal : septembre 2014
INT_ANNIV_2 ansk.indd 1-2
2
17/04/14 15:31
p r i a s s f r r oid u o ’ L
Ce matin, il commence à neiger dans la forêt. Atchoum ! Frimousse l’ours vient d’éternuer. - J’ai pris froid, je vais vite rentrer chez moi !
INT_ANNIV_2 ansk.indd 3-4
17/04/14 15:31
p r i a s s f r r oid u o ’ L
Ce matin, il commence à neiger dans la forêt. Atchoum ! Frimousse l’ours vient d’éternuer. - J’ai pris froid, je vais vite rentrer chez moi !
INT_ANNIV_2 ansk.indd 3-4
17/04/14 15:31
Les cris des animaux
Imite le bruit de l’abeille : « Bzzz ! »
Imite le bruit du loup : « Aouuuh ! »
Imite le bruit du hibou : « Hou hou ! »
Imite le bruit du sanglier : « Groin ! »
Imite le bruit du coucou : « Coucou ! »
Imite le bruit de la grenouille : « Croâ ! »
INT_ANNIV_2 ansk.indd 19-20
Imite le bruit de l’ours : « Grrr ! »
17/04/14 15:33
Les cris des animaux
Imite le bruit de l’abeille : « Bzzz ! »
Imite le bruit du loup : « Aouuuh ! »
Imite le bruit du hibou : « Hou hou ! »
Imite le bruit du sanglier : « Groin ! »
Imite le bruit du coucou : « Coucou ! »
Imite le bruit de la grenouille : « Croâ ! »
INT_ANNIV_2 ansk.indd 19-20
Imite le bruit de l’ours : « Grrr ! »
17/04/14 15:33