L'atlas des enfants by Fleurus Editions

' L Atlas

© 2019, Fleurus Éditions, Paris 57, rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris cedex 19 www.fleuruseditions.com Loi n°49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse. Tous droits réservés pour tous pays. Dépôt légal : mai 2019 1re édition – n ° d’édition : J19078 ISBN : 978-2-2151-6107-3 Code MDS : 661538

' L Atlas

Textes : ValĂŠrie Le Du Illustrations : Laura Tavazzi (Leaf Illustration Agency)

Bienvenue dans ton atlas Découvre le monde à travers 15 grandes cartes et plus de 300 photos ! Un voyage dans les 5 CONTINENTS

Des ZONES DE COULEUR pour bien te repérer

EUROPE

ES, La NUIT DES SORCIÈR célèbre le en Europe du Nord, des feux de printemps. On allume Finlande et en joie en Suède. En au carnaval, aux Allemagne, place tartines au miel. boissons et aux

LES FÊTES ONS ET LES TRADITI DU MONDE Ramadan

ramadan, de l’aube Durant le mois de les musulmans ne au coucher du soleil, ni boire, ni fumer. doivent ni manger, cadeaux À la fin : prières, ! aux enfants, festins

Aïd al-Adha

le pèlerinage à L’Aïd coïncide avec un musulmans sacrifient La Mecque. Les le repas en famille. mouton et partagent

Noël

Dans Noël à sa façon. Chaque pays fête des couronnes de beaucoup de régions, aux portes des s sapin sont accrochée la nuit, le père Noël maisons. Partout, distribue les cadeaux.

Chandeleur

6 CARTES THÉMATIQUES pour découvrir les paysages, les animaux et les peuples du monde entier

de la chandeleur Le 2 février, jour de pays, on se régale dans beaucoup de ! délicieuses crêpes

peuple juif. de l’esclavage du qui Pessa’h fête la libération fuite des Hébreux, en mémoire de la qu’il ne soit levé, Durant 8 jours, nt le pain avant levure. emportèrent rapideme mazots, des galettes de pain sans des les juifs mangent

Pessa’h

à Sumba, Durant PASOLA, cavaliers, en Indonésie, les beaux parés de leurs plus nt à VENISE vêtements, s’affronte Le CARNAVAL DE lances. coup de fausses date du Moyen Âge. Masques et costumes des attirent les foules an hindou, c’est monde. nouvel le avant quatre coins du monstres À Bali, un mois S, ou Nyepi. Des le NOUVEL AN BALINAI dans les rues. Le jour même, défilent pour en papier mâché dans le silence complet toute l’île est plongée que Bali est inhabitée. Chut ! démons faire croire aux

rate À Séville, on ne ! pas la FERIA d’avril s Des milliers d’ampoule colorées sont allumées. Durant une semaine, , cuisine, danse, costumes et leurs taureaux, chevaux nt la cavalières envahisse e feu ville. Un magnifiqu fête ! d’artifice clôt la

ASIE

fête qui célèbre La veille de VESAK, la mort du Bouddha, l’anniversaire de se parent les rues et les maisons guirlandes. de lampions et de

Pardon, on jeûne le jour du Grand Durant Yom Kippour, ne boivent pas, ne mangent pas, et on prie. Les Juifs ne travaillent pas… ne se lavent pas,

Yom Kippour

EUROPE

AMÉRIQUE

hindoue qui HOLI est une fête du printemps. célèbre le début les Indiens Dans tout le pays, aux autres se jettent les uns l’eau colorées. des poudres et de

OCÉAN

AFRIQUE

ATLANTIQUE

on cache Jésus. En Europe, ! la renaissance de Pâques célèbre doivent trouver que les enfants des œufs en chocolat

AN CHINOIS, en Pour le NOUVEL dragons célèbrent février, chars et . Il dure 15 jours . la venue du printemps la fête des lanternes et se termine par à la nuit tombée, Tout le monde sort main. une lanterne à la

ASIE

Hanoucca

dure Chaque jour que allument Hanoucca, les juifs chandelier. une bougie sur un a… 8 ! Le 8e jour, il y en beignets Ils se régalent de et les enfants jouent à la toupie. Dans certains pays, on leur offre aussi des cadeaux.

OCÉANIE

Pâques

Sukkot, la fête des

cabanes

une sorte de hutte juifs construisent leurs repas. Pour Sukkot, les ils vivent ou prennent décorée dans laquelle amis, voisins… ils y invitent famille, Durant 8 jours,

AMÉRIQUE

Les peuples et les monuments OCÉAN

La Terre abrite plus de 7 milliards d’êtres humains ! L’Asie et l’Afrique sont très peuplées, contrairement à l’Antarctique, qui est un continent inhabité. Les populations, qui circulent depuis des siècles, se sont parfois installées loin du pays d’origine de leurs ancêtres. Les hommes n’ont cessé de voyager est CARNAVAL DE RIO Le NS fêtent et, dès qu’ils ont monde suentier. naviguer, Chaque année, les d’explorer le PÉRUVIE monde. célèbre dans le Manco Capac. inca,Partout, de l’empire habillés , de Brésiliens on Les le fondateur trouve des traces femme, et une à travers homme les colorés, de leur passage monuments beaux costumes Deux acteurs, un et sont qu’ils des premiers Incas ontetconstruits. chantent au dansent jouent les rôles rues de la ville. rythme de la samba.

L’Amérique

n dans les portés en processio

les MORTS. Les Mexicains célèbrent Ils vont en bougies. Ils allument des , mangent sur au cimetière famille Les Amérindiens, ou Indiens d’Amérique, sont les premiers dansent et chantent. les tombes, habitants du continent américain, où ils ont développé de grandes civilisations. Beaucoup de Sud-Américains, comme les Mayas ou les Incas, descendaient de ces populations. Les Européens, notamment les Espagnols et les Portugais, ont débarqué au début du xvie siècle. Beaucoup d’Américains descendent aussi d’Africains achetés comme esclaves pendant la première moitié du xixe siècle.

OCÉANIE

Le MACHU PICCHU est une cité inca construite au xve siècle dans la montagne, au Pérou.

tirés pour Les feux d’artifice sur la baie de le NOUVEL AN, sont Sydney, face à l’opéra, monde. du parmi les plus beaux million de L’ÉGLISE DE 1,5 attirent près de LAIlsRÉSURRECTION, année ! personnes chaque Les mausolées sont des monuments qui à Saint-Pétersbourg, honorent les morts. Celui du TAJ MAHAL, semble tout droit sortie en Inde, tout en marbre blanc, est décoré d’un conte de fées ! de pierres précieuses. Lors des FÊTES Au bord du Danube se dressent LS, les et des FESTIVA de la les tours du PARLEMENT s se peignent au Togo, est la fête Européens L’Asie, le continent le plus peuplé du monde, ont beaucoup voyagé à aborigène pour mesurent DE BUDAPEST. Les députés EVALA, jeunes de Les travers 18 ans est habité par une multitude de visage et le corps Les le monde et danse se sont installés sur tous le peuples très différents. On y parle plus de leur Ils hongrois y votent les lois du lutte. de les continents. chanter. 2 000 langues ! On y pratique aussi et pays. danser leur force et l’élégance C’est ils sont on parle anglais, français, espagnol, Après, pourquoi leur artisanatplus de 14 religions, dont la plupart sont nées sur ce continent : le bouddhisme, exposent face à leurs aînés. portugais le christianisme, l’hindouisme, l’islam, le judaïsme… attire adultes ! dans beaucoup de pays. L’Europe peintures. et leurs considérés comme depuis toujours des gens du monde entier.

La TOUR EIFFEL, tout en fer, fut construite entre 1887 et 1889. À l’époque, il s’agissait d’une vraie prouesse technique ! Elle porte le nom de son architecte : Gustave Eiffel.

ANTARCTIQUE

Dans le centre d’Athènes, la capitale de la Grèce, s’élève l’ACROPOLE. Ce très ancien site est l’un des plus visités du monde.

AFRIQUE

L’ Europe

souvenir de leurs Chaque année, en ZOULOUS se ancêtres, les CHEFS et dansent armés recouvrent de peaux de guerre. de leur bouclier

La GRANDE MURAILLE DE CHINE protégeait les pays des envahisseurs.45Elle mesure plus de 3 000 km de long !

La MOSQUÉE D’ABU DHABI, aux Émirats arabes unis, est le plus grand monument en marbre construit à ce jour.

L’Afrique

Le COCOTIER est l’arbre roi des Océaniens. Il offre son bois pour fabriquer des maisons et ses feuilles pour faire des toits, des paniers… Ses fruits, les noix de coco, se mangent et se boivent.

Océan Indien

Océan Pacifique

LEPTIS MAGNA est une ville antique construite il y a très, très longtemps. Enfouie sous des montagnes de sable, elle n’a été découverte qu’au xviie siècle, en Lybie. Les PYRAMIDES sont les tombes des anciens rois d’Égypte. Le sphynx de Gizeh, une créature à tête d’humain et au corps de lion, veille sur elles depuis 4 500 ans !

L’Asie

Océan Atlantique

Le PEUPLE INUIT est le plus dispersé du monde. Son territoire s’étend sur plus de 5 000 km, du nord de l’Amérique à la Sibérie.

Le CHÂTEAU FRONTENAC, au Québec, surplombe le fleuve Saint-Laurent depuis le xixe siècle.

le mois de juillet, c’est À Tahiti, tout le dansent le tamouré, HEIVA. Les Tahitiens et le bassin. Pas en bougeant le ventre pagnes, parfois des facile ! Ils portent des couronnes de drôles de masques, fleurs. de feuilles ou de

OCÉAN INDIEN

PACIFIQUE

QUÉBEC a lieu Le CARNAVAL DE C’est à celui ou en hiver, en février. a la plus haute celle qui fabriquer ou de glace ! sculpture de neige

Le 31 octobre, c’est vide et HALLOWEEN. On pour décore les citrouilles Les y mettre une bougie. en fantômes enfants, déguisés sonnent et en sorcières, en aux portes des maisonsou un sort Un « : menaçant fête s’est bonbon ! » Cette Europe. répandue jusqu’en

à et en novembre, En janvier, en avril ns remercient GAREBEG, les Indonésie l’islam. Ils le sultan de protéger traditionnels, à défilent en habits jusqu’à son palais. pied ou en char,

Qui a sculpté les MOAIS, les colossales statues de l’île de Pâques, dans le Pacifique ? Mystère !

La MOSQUÉE DE DJENNÉ, au Mali, est construite en terre crue.

L’Afrique est habitée depuis plus longtemps que les autres continents. Arabes, Berbères et Touaregs se trouvent surtout au nord. Au sud du Sahara, on compte plus de 1 000 ethnies de Noirs africains. De nombreux Européens, mais aussi des Indiens, sont venus s’installer sur ce continent. Pas étonnant que l’on parle en Afrique plus de 1 000 langues différentes !

La VIEILLE VILLE DE MEKNÈS, au Maroc, est entourée de remparts percés de magnifiques portes fortifiées.

Les Océaniens pêchent et circulent entre les îles en PIROGUES, des bateaux creusés dans des troncs d’arbres. Il en existe différentes formes : certaines ont des voiles, d’autres pas. Elles sont très rapides.

L’ Océanie

L’Océanie est peuplée depuis des millénaires par différents peuples, dont les Papous en Nouvelle-Guinée, les Aborigènes en Australie, les Maoris en Nouvelle-Zélande. Il y a plus de 200 ans, des Britanniques sont venus s’installer en Australie et en NouvelleZélande. Le reste de l’Océanie est composé de 25 000 îles éparpillées.

Les motifs des peintures et sculptures ABORIGÈNES sont tracés par des pointillés colorés. Ils représentent souvent des légendes sacrées et des animaux. Cet art est unique au monde.

Des CARTES pour découvrir en détail chaque continent

Des PHOTOS pour bien visualiser

Des PRODUCTIONS locales

sont Les INDIENS D’AMÉRIQUE d’Amérique la population native en du Nord. Ils se divisent plusieurs tribus : Apaches, Sioux... Cheyennes, Iroquois, très l’ÉLÉPHANT ils ne sont plus La chasse à Aujourd’hui, très surveillée. et la majorité d’entre d’Afrique estnombreux de des réserves. l’ivoiredans de vivent Tunis commerce eux Le Alger MER et à ses OCÉAN ses défenses est interdit. Grâce à son sol volcanique MÉDITERRANÉE produit ATLANTIQUE TUNISIE sources chaudes, L’ISLANDE de la Rabat à partir Le Caire toute son électricité Tripoli GROENLAND mont le plus haut profondeurs Le DENALI est le chaleur qui vient des culmine MAROC en Alaska Il d’une énergie s’agit Il États-Unis. des de la Terre. plus respectueuse à plus de 6 000 m. ALGÉRIE renouvelable, donc LE NIL nt ! CENTER par les ÉCHECS. LYBIE de l’environneme est lela Chine, l’Inde, Le ONE WORLD TRADE ÉtatsIlque Russes sont passionnés en ressources Les ÉGYPTE très différents. depuis l’enfance. des États aussi grand L’ARCTIQUE est riche formé de 50 est BUDAPEST, la capitale d’entre eux y jouent poissons…). est la plus haute tour Ce pays et l’un des plus minerais,Beaucoup et des Reykjavik Ceestcontinent à la place ! Il compte SAHARA du monde par sa taille naturelles (pétrole, réunis des ateliers à l’école s du de la Hongrie, abrite le PHOQUE Elle a été construite même ISLANDE sucre, autour Unis. du 4e plus grand pays États-Uni existe blé, Il du les qui et ment, OCCIDENTAL se sont développées maïs, du coton, de New York, Des DE villes beaucoup de champions du l’Ouest Traditionnellesources BOGOTA, de nombreuses Il produitde sont l’Europe se des tours jumellesLe MUSÉE DE L’OR des mines. . D’ailleurs, puissants. s d’origine Russie ! pour sa chair, qui des industries etchampionnats Son cinéma et sa musique 11 septembre des ports, dont certaines est chassé sont originaires de de nombreux chaudes Nuuk d’habitants. Les population ont été détruites leen Colombie, présente pétrole, de l’aluminium… du monde d’échecs sa peau, on fabrique SUÈDE terroriste. plus de 1 milliard MER le monde. ouvert. beaucoup à ciel Avec de plus de au nord ; de sontmange. 2001 suite à un attentat et appréciés partout dans Les Néerlandais cultivent objets en or qui datent ROUGE vivent principalement vêtements, des tentes desNIGER petit radeau. les tulipes. Les roses arabe ou berbère is son huile, 500 ans, comme ce de FLEURS, dont réputées. et de Néerlanda ALASKA des harpons. Avec Caracas sont aussi trèset le DELTA plus petitsNouakchott MAURITANIE ts d’Anglais chauffe. ÉRYTHRÉE l’un des MALI de Roumanie Le désert du Kalahari on s’éclaire et on se nombreux descendan de 50 pays, estmoitié SOUDAN Asmara des TCHAD majorité de la occupent la les d’une LE NIGER L’Europe, formée et leur mode FINLANDE DE L’OKAVANGO vif, du Sud. Presque la Aujourd’hui, il s’agit luxuriante leur habitat le froid très végétation La Malgré Khartoum peuplent l’Afriquedu monde. Les peuples, Botswana. entier Georgetown surface du pays, comme monde : espèce protégée. plus il RS dudes animaux continentsen ville. La plupart des MER comme EXPLORATEU pays, le bonheur de VENEZUELA couche de fait polonaises, ou delta Plus onlesva vers leDakarnord, ParamariboDJIBOUTI Beaucoup vivent duRusses ils ne s’y SÉNÉGAL maissuricates… les climats. Selon habitants vie région, BALTIQUE Niamey la est recouvert d’une épaisse eCayenne hyènes, visitent utilisent AS sontles varient selon Grâce Bamako ! guépards, L’Antarctiqu N’djaména DANEMARK, AIN, de le MATRIOCHK girafes, agricoles. chaud scientifiques les pas GUYANA fait Seuls PONTCHARTR plus il LAC l’Égypte, sont DUpas. Helsinki NORVÈGE pour l’Antarctique n’est PONT Le installent bois peintlong du vent en eBURKINA le Soudan et à l’Arctique, on va vers le sud, du l’énergie nt coton, GAMBIE poupées FASSO des mois. Tous les l’Amériqu ÉTHIOPIE longs le plus Contraireme Banjul pétrole…) ONIENNE de est GUYANE SURINAME glace. passent y a de neige ; plus habitants de, et fer, NIGÉRIA en yLouisiane, l’électricité. les unes surplus Ouagadougou de Bogota (bois, des olives, des fleurs, ROUTE TRANSAMAZ Addis-Abeda km/h, et produire cartes rangent lesLa les premiers se le qui naturelles GUINÉÉ-BISSAU s sont FRANÇAISE Ildeparcourt Arctique aux en ouest. Pour nuit, ce chasseur représentés soufflant jusqu’à 300 Indiens régions, on y cultive ressource l’océan Espagnols Pour laBÉNIN Bissauexploitent États-Unis. esLes drapeaux la plus faitqui Les des englobe Finlandais vents violents Lituaniens et traverse le Brésil d’est mêlés autres, bases nombreusculture les Danois région Stockhlom peuplé. Les sontleurs Juneau GUINÉE en dans Abuja lac. différentes à leurs se résine vaste se duscientifiques unefruits hommes développé eux quittent régions les les °C., leur estde GHANA les fossile au-dessus – 80 route, paysans d’entre construit un IGLOO visiter de hiver signalent 38 àkm l’énergie cette L’Arctique Quarante cacao… La uneConakry deaussi de Pour ont beaucoup grande. tribus le nord du Beaucoup en par Beaucoup la plus l’AMBRE, atteindre, créent l’Ouest CANADA pays.construire du café, dupays de petite peuple etdudeSud. RÉPUBLIQUE avec différents COLOMBIE een passant pays àcomme parreprésente la Sibérie, d’arbres à KINSHASA, du Nord au Kenya. Le les explorateurs LedesBrésil exporte sciant de gros blocs Sud, installées appréciée les températures pouvant duLEONE polaires, les et trèssiècle. abattu quantité DeIl nombreux INE de déchets ont xvi ÎLE DE village pour vivre l’Est de pin s’étend de l’Alaska poupéevivent à partir côtes. de Chaque ou les uns sur les Groenland. installés au ! TRAÎNEAUX MERCENTRAFRICA nomadesYamoussoukro nombreux, des SOMALIE république MARAJÓ! Seuls des d’Europe, centrale, nts SIERRA surtout le long des de lachercheurs la plupart Freetown famille. et Portugais utilisent des monstres broyeurs ou végétaux, Bangui de pétroleglaceTOGOqu’il pose delelaplus régions peuples, bijoutiers. . Les le un membre réserves dizaine de Oslo empêchent toute habitation capitale Uned’importa La vie animaux DU NORD À l’intérieur, Monrovia industries MASAIS, habitent Congo. Tchad l’Europe. autres. les Lomé agricoles. Lesrennes, polaire. et depossèdent éleveursjouer tirés par des chiens. bois,leslesadmirer, désert Lybie etCanada démocratique de produitsest r. Porto-Novo dans ce du comme On lepeut le nord aussi des LIBÉRIAdesdebœufs l’Algérie, la plus est Yaoundé développe beaucoup y est intense. seCÔTE pour quelques mois centre du pays et il fait chaud et clair. :letout agricoles. continent Accra OUGANDA s’aventurentMogadiscio Tromsø, en Norvège, Ce aux côtés desàours, le fumieravec. artistique et musicaleet en de YELLOWSTO sont ses industries habitent de gaz. feuilles, y NE ! Le parc compter et es,sources Inuits CAMEROUN des tous les Quito et ont permis semi-nomad en charbon africaine de la mode oupousse et vitde! la Tanzanie. Très grands, D’IVOIRE 000 minerais 10 de Kampala le point de départ très dispersés, RUSSIE gisements de pétrole C’est la ville majorité la humains vivent bœufs etAutrefois,dans desGUINÉE riche en minerais, ce qui de abrite plus deet est e 1,80 m ! KENYA igloos. de Pourtant, êtres RÉPUBLIQUE s plus d’or. troupeaux Les L’Antarctiqu et D’EUROPE ÉCOSSE mesurent vivaient ils geysers, 28 PAYS Les traditionnelle de grands expéditions polaires. afin de ÉQUATORIALE des renards… diamants et 300 Aujourd’hui, n DU CONGO élèvent musqués, chaudes LAC VICTORIA l’exploitatio Malabo ÉQUATEUR RÉPUBLIQUE Nairobi Argentins riche en mines de ont interdit de les extraire Lessont le Burundi, monde.comme dumembres du tourisme et degaz et en fer. de l’Union STATIONS BALNÉAIRES d’élevage, Edimbourg les plus hauts monde, pétrole. Plusieurs pays dont du DÉMOCRATIQUE de chasse, en pétrole, enété Ottawa RWANDA monde pauvres riche de pêche, du en Russie, sont ne faune prennent plus comme Libreville aussi Ils surtout une soleil les régions Crimée, DANEMARK le forêt, est de (UE). aussi la Kigali pays de CONGO en grandes pays DU trouve des trouvent. mais mines. GABON européenne peuples Venezuela environ leur On y s’y LesLe ar, dure LE CONGO à tout l’hiver, Madagasc grizzlis, la nuit ou préserver l’une des dernières des communes de grandes très fréquentées. Moscou e : des aine du pôle, BURUNDI décisions Près Copenhague exceptionnell également les PYGMÉES, mesurent leur des mines. Kinshasa Bujumbura Brazzaville le Chili exploite la République centrafric Dans les Andes péruviennes, la Bolivie taille LeBruxelles sur l’économie, après la fonte des neiges. le Pérou, Dar es-Salam à l’état sauvage. des loups... DE 1,50 m. Leur petite poussent restées Les plantes pas. pays comme la Colombie, ANGLETERRE la LIGNE DE CHEMIN l’énergie, se couche andins,l’agriculture, circuler parmi les BRÉSIL à Lima les permet deIRLANDE et commerce, New-York City Tallinn desla culture et de la FER qui relie Huancayo l’accueil de Dublin plusieurs Palaisles pauvres. l’environnement, plus arbres. Ils se déplacent TANZANIE 4 818 m. C’est situé sont , sont jusqu’à des la gelé. gratte-ciel dans a de grimpe ce qui l’Équateur et migrants… Les Britanniques science, PÉROU la capitale estune l’un des plus MER étendue de mersont est ! fois par an et dorment Berlin de RIGAest BLANC ne vit COLORADO tout autour Pologne, vivent Il Le L’OURS de ESTONIE La vieille en INUITS BANQUISE 2019. La ville la plus haute du monde en Luanda Ces pays VARSOVIE, Les BALTIQUE pays baltes. États-Unis. naît huttes en bois, recouvertes de censés quitter l’UEà grands des Invisible Arctique en est recouverte des trois fleuves l’un de l’océan et plus PAYS-BAS qu’en Arctique. Lettonie, partie Baltique. marécage étages Durant l’été, des convois eux, MAYOTTE provoque Une polaire arctique. et la mer Amsterdam Lima compte 42 montagnes des rennes du cercleRocheuses dans le vaste t climatique Riga bordent Ils vivent de chasse, qu’ils En Floride, Devant parce Le réchauffemen les ainsi Les LAPONS élèvent LA NASA ours, feuilles. DEl’année. dans la neige, il peut ! appeléstoute bateaux circulent. chassent ils récolte du miel. la banquise, vivent SPATIALES 3 000 pièces été, sèches. peau etdedans EVERGLADES En des Or, régions de ces glaces. Brasilia Des NAVETTES de pêche et de la hautes ouvrent detrouve un phoque et partie de protégé Huancayo LETTONIE pour leur viande, leur ALLEMAGNE traverse Fuséesd’une MALAWI assommer Écosse, on des BRISE-GLACE la fonte renards, lièvres et ours bruns, et pour certaines de Cap Canaveral. caribous, serpents, Lilongwe ils suiventEn Cuzco patte ! Inuits les hantés décollent banquise. alligators, la pour de base vital la châteaux cassant leurs cornes. L’été, coup Londres depuis d’un un espace nombreux la route en est Ils pêchent dans ZAMBIE LE ZAMBÈZE aussi lancés et oiseaux. On y oiseaux. BELGIQUE vivent sous de disparaître. panthères fait lynx,AIRBUS, MOZAMBIQUE satellites sont leurs troupeaux et Bruxelles animales, qui risquent en Californie. la CORNEMUSE barques en hélices. espèces Barbara, tendue La Paz ANGOLA des kayaks, LITUANIE toile est et en bateaux plats à Pour construire l’avion de des militaire de Santa circule Lusaka MANCHE de des tentes, dont la des instruments peau Britanniques, de BIÉLORUSSIE ÉTATS-UNIS Vilnius partie Français, Harare MAURICE Tananarive bois recouvertes OCÉAN bouleau. Allemands, Minsk parmi ont sur des troncs de de jolies LUXEMBOURG Kaliningrad musique traditionnels. ATLANTIQUE Les AVIONS BOEING, phoque. Ils habitent LA RÉUNION ville Espagnols et Néerlandais sont LUXEMBOURG, vieille ensemble. Une vraie les plus gros du monde, maisons de bois colorées. BOLIVIE travaillé perchée et Paris Vienne dans médiévale fortifiée ! construits à Seattle, capitale réussite européenne Il s’agit des falaises, est la ZIMBABWE sur pas l’ouest des États-Unis. tu peux trouverasde neartistique Varsovie nom. Windhoek BAHAMAS LaTuvie POLOGNE À CUZCO, au Pérou, MADAGASCAR de l’État du même BOTSWANA Nassau Kiev OCÉAN UVRE du plus gros constructeur FRANCE OCÉAN ans ailleurs en signe d’amitié, l’histoire de Nouvelle-Orlé lad’ARBRE-PIE découvrir toute Gaborone SUISSE Dans le nord de l’Afrique, ATLANTIQUE une île PACIFIQUE AUTRICHE d’avions avec Airbus. À LA MENTHE Maputo le brassage qu’à Madagascar, inca, dont descendent reflète préparent un THÉ pianiste l’Empire verte les locaux OCÉANCette vaste forêt FRÉDÉRIC CHOPIN, y végétales proprement, PARAGUAY Berne en espèces qui peuples des Andes. doigts,de riche sur 9 pays. peuples des Avec lesALASKA RÉP. certains sucré. du L’AMAZONIE s’étend fort et et : plantes, poissons, PACIFIQUE grand compositeur Dublin, la capitale SWAZILAND NAMIBIE de semoule, le plus grand musée uniques. parmi lesquels La Havane ecomposé phénoménal d’espèces DOMINICAINE vivent, le couscous Lobamba LOUVRE, à Paris, est xix siècle, était abrite un nombre on yunmange inconnue. Elle est Le et de sculpture irlandaise, est musique du CUBA de peinture, majorité reste encore GATE, Afro-américains et de légumes. la ville aux C’est Port-au-prince reptiles… dont une de viande polonaise. monde. Ses collectionsPRAGUE, suspendu du GOLDEN UKRAINE DISNEY WORLD, la planète. Les hommes centre financier Asuncion d’origine Le pont sont très célèbres. ponts Français. C’estetdans des sept comme le poumon de HAÏTI L’Irlande à San Francisco, est l’une considérée ses trésors antiques magnifiques tours, par des routes, exploiter le plus grand parc peinte international. construire que le la Jocondeest cultiver, rues ses la capitale Prague a LESOTHO pour admirer moderne. Bloemfontein peux CANYON fil tu du la défrichent qu’au et eclochers, un pays là que JAMAÏQUE Le GRAND Tanzanie aussi et d’attractions merveilles du monde et de fer… Si bien SLOVAQUIE en est xvi siècle ! MOLDAVIE tchèque. JAZZ, une musique par le fleuve le bois, les mines d’or qui élève Léonard de Vinci au de la République OCÉAN été creusé agricole, Dans le LAC VICTORIA, de monde, attire chaque se dégrade. AFRIQUE tonnes ARGENTINE à base d’instruments de cette belle forêt et exporte desplus de entier des années, ITALIE ATLANTIQUE RÉP. TCHÈQUE Colorado durant Ouganda, on élève année des millions RUSSIE MEXIQUELe Cap ChisinauDU SUD de nombreux détruitIllaponeys Il faut plus d’un jour Bratislava ce poisson à vent (trompette, d’années. du pièces 300 millionsécologique filets de perche. Mais lac. visiteurs. et MOUTONS. pour visiter les 1 100 BELIZE saxophone…), est né. l’équilibre MadridBudapest CORSE l’un des sites les plusCANADA Mexico faune et menace est DU PARLEMENT, PORTUGAL HONDURAS Belmopan est PALAIS du l’Autriche, de Rome sont ! MER Vienne, la capitale spectaculaires au monde. en Roumanie Les YANOMAMI HONGRIE à Bucarest, ses palais, SON OPÉRA LAC TITICACA groupes à Rome, un grand pour NOIRE NICARAGUA Ljubljana célèbre Le COLISÉE, DU BOSPHORE terminé 800 m d’altitude, le les derniers grands Tegucigalpa ROUMANIE de Le PONT À plus valse. de 3 GUATEMALA amazonienne. , a été du monde. Il est relie e plantations URUGUAY et sa Bucarest amphithéâtre en Turquie, haut lac navigable d’Indiens de la forêt Au xix siècle, les le plus à Istanbul, Guatemala estpar SARDAIGNE les SALVADOR les Indiens en plein cœur Montevideo 80. Des combats de Zagreb Santiago en l’an Ils vivent en tribus à l’Asie. SLOVÉNIE roseaux, avec lesquels Buenos COTON étaient cultivées l’Europe bordélede MER Managua Aires coton connaissent Ils y attrapent Belgrade gladiateurs s’y déroulaient. la forêt,DEdont ils Lisbonne VASCO le plus esclaves noirs. Aujourd’hui, MÉDITERRANÉE fabriquent leurs barques. des marais. Le PONTde BOSNIEont Ils se soignent avec Les ZOULOUS sont stars machines qui font grandes(17 secrets. et les oiseaux de long), Les plus GAMA Panama les km CROATIE d’Afrique du Sofia mondial de est récolté par des COSTA RICA CHILI les poissons le ESPAGNE et HERZÉGOVINE est le centre , BAOBAB important groupe noir BULGARIE vivent de personnes. africaines, HOLLYWOOD San José SILICON VALLEY Sarajevo du 40 savanes Lachasse tourné àsur du Tage, des plantes, forme de ruche, le travail Géantdedes l’estuaire PANAMA développent les géants fourmis, Angeles Istanbul des Sud. Leur hutte, en SERBIE Los 23 dede ». Ses fruits, ses de plus l’informatique où se pêche, et le quartier est lemangent Amazon… est « l’arbre de vie SICILE est construite en chaume faite au Portugal, Apple, Facebook, la : Google, comme regorgent de le désert MONTÉNÉGRO une numérique iguanes ou des serpents. ns et KOSOVO est considéré desd’Europe. endroits dans APOLLONIA, feuilles et ses graines de communicatio long pont sont les seulsincroyable et d’herbes tressées. cinéma. soigner. du OASIS se roseaux et Les personnes Les grecque quantitéet des plantes. monde à Podgoria américaine cité Unede MACÉDOINE capitale travers eux. ancienne bienfaits pour se nourrir l’eau dans le Skopje 35 où l’on trouve Tirana TURQUIE d’informations circule pour faire des provisions puis romaine qui se GRÈCE qui y passent en profitent est une est Roumanie, en IE, trouve en Albanie, des dattes. La TRANSYLVAN ALBANIE un grandd’eau et cueillir et de forêts. Un aujourd’hui GROENLAND belle région de montagnes e sud . xv siècle a inspiré de l’Espagne et du parc archéologique tyran qui y vivait au 19 Au large du Portugal, 22 Une histoire de THONIERS espagnols le personnage de Dracula. le dos ! ! Les rares espèces de la France, de gros Nicosie principalement des Aucun ours en Antarctique région hostilevampire vivent en qui fait froid dans et français pêchent Athène cette et des thons. animales qui habitent nulle part CHYPRE maquereaux, des harengs limitée, car 34 d’entre elles ne vivent 21 ROALD AMUNDSEN, est colonie. La plupart volent pas, ils sont C’est un Norvégien, Aujourd’hui, la pêche les MANCHOTS ne MALTE le pôle Sud en 1911. andins, lesSicultures sont menacées. eux vit un célèbre MER Sur les hauts plateaux ailleurs. qui atteignit le premier petites certaines espèces million et demi d’entre FRANZ LISZT est ! Un exploitent nageursde bons MÉDITERRANÉE sont étagées. Les paysans compositeur dans les régions vivent récoltentisolé par les glaces. pianiste et La Valette unetarchipel travaillent IAKOUTES de e espèces d’oiseaux 43 dans Les 300 Beaucoup siècle. Presque que passent xix surfaces. y duelles 18 hongrois d’entre six sont de grands ne sont accessibles dans des CASES rondes Sibérie De nombreux villages arctiques, mais seules à la main. Ils vivent CHOUETTES fleuve au plus de chevaux. est adapté au froid. crue et paille séchée. éleveurs 27 par bateau. Sur l’AMAZONE, circulent, vendent, l’hiver. Leur corps en briques de terre qui les blanc plumage gens les épais fort débit du monde, et lagopèdes ont un aux yeus des prédateurs. 20 achètent, échangent… réchauffe et les camoufle

d L’Amérique du Nor ue riq -unis états LesL’af L’EUROPE UESTe L’Orop DEL’Eu t s froids l’esPay deles L’Amérique du sud

producteurs L’Alaska, l’un des principaux dans exploite mondiaux de pétrole, PLATES-FORMES la mer de grandes pétrole est ensuite PÉTROLIÈRES. Le , villes par un pipe-line acheminé vers les tout le pays. un long tuyau qui traverse

L’antarctique

L’arctique

Les FRONTIÈRES

Les CAPITALES et les grandes villes

Des MONUMENTS célèbres

42 26

Des ANIMAUX qui vivent à cet endroit Les activités et lieux d’habitation des POPULATIONS

Les NOMS des pays

Sommaire LA TERRE DANS L’UNIVERS

LES RELIEFS ET LES PAYSAGES

LES CLIMATS ET LA VIE

LES ANIMAUX DU MONDE

LES MERS ET LES OCÉANS

LES PEUPLES ET LES MONUMENTS

L’EUROPE DE L’OUEST

L’EUROPE DE L’EST

L’AMÉRIQUE DU NORD

L’AMÉRIQUE DU SUD

L’ASIE 30 L’AFRIQUE 34 L’OCÉANIE 38 LES PAYS FROIDS

LES FÊTES ET LES TRADITIONS DU MONDE

GLOSSAIRE 46

La Terre dans l’Univers La Terre se trouve dans l’Univers. Cet immense espace contient des milliards de galaxies, elles-mêmes formées de millions d’étoiles, de planètes, de gaz et de poussières. L’Univers et ses planètes, dont la Terre, ne cessent d’évoluer. L’être humain n’a pas fini de l’explorer !

La Terre : une très vieille planète

Se repérer sur la Terre

La Terre s’est formée, il y a 4,5 milliards d’années, à partir d’un nuage de gaz et de poussières qui se sont agglomérés pour former une énorme BOULE DE ROCHES. Le sol sur lequel tu marches est une croûte de roches solides.

Pour se repérer sur la Terre, on a créé la MAPPEMONDE, une sphère qui représente notre planète. Toute sa surface y est dessinée !

Sous la CROÛTE se trouve le manteau, formé de roches brûlantes (plus de 1 000 °C), dont certaines sont encore liquides. Sous les océans, la croûte terrestre est mince (environ 5 km d’épaisseur). Sous les continents, elle est en moyenne de 35 km et peut atteindre jusqu’à 70 km dans les régions montagneuses. Le noyau externe, encore plus chaud, est formé de fer, de nickel et d’oxygène. Enfin, le noyau central est une boule de fer et de nickel.

La ligne de l’équateur, qui traverse le globe terrestre, est le parallèle le plus long. Elle le divise en deux parties égales : l’hémisphère Nord et l’hémisphère Sud.

On y a aussi tracé des lignes imaginaires horizontales, les parallèles, et des lignes imaginaires verticales, les méridiens.

Les lignes du tropique du Cancer au Nord et du tropique du Capricorne au Sud sont parallèles à l’équateur. On dit des régions proches des tropiques qu’elles sont tropicales ; leur climat est chaud et humide.

CROÛTE MANTEAU

S Rose des vents et points cardinaux

Les 4 points cardinaux

NOYAU CENTRAL

Les POINTS CARDINAUX permettent de se repérer sur la terre ou en mer. Ils sont représentés sur les cartes ou les boussoles par une rose des vents qui indique le nord, l’est, le sud et l’ouest. L’est est à droite par rapport au nord, et l’ouest, à gauche. NOYAU EXTERNE

Schéma en coupe de la Terre

L’atmosphère L’ATMOSPHÈRE est une couche d’air qui entoure et protège la Terre des rayons trop puissants du Soleil. Composée d’une multitude de gaz, dont l’oxygène, l’atmosphère terrestre absorbe la chaleur. Elle est indispensable à la vie. Sans elle, notre planète, brûlée par le Soleil, serait un vrai désert !

TROPIQUE DU CANCER

ÉQUATEUR

TROPIQUE DU CAPRICORNE

Le système solaire La Terre fait partie d’un ensemble de 8 planètes qui tournent très loin autour du Soleil : le SYSTÈME SOLAIRE. S’il était possible de rejoindre le soleil, tu devrais voyager environ 70 ans en TGV ! La Terre fait le tour complet de l’astre en un an, soit 365 jours. Mais comme elle est inclinée, elle ne lui présente pas toute l’année la même face. Tous les pays ne sont donc pas ensoleillés de la même façon, au même moment, ce qui explique qu’il y ait des saisons, qui sont différentes selon l’endroit de la planète où l’on se trouve.

La dérive des continents Regarde bien les CONTINENTS sur la carte : tu peux presque les assembler ensemble, comme les pièces d’un puzzle ! C’est parce qu’à l’origine, il n’y avait qu’un seul bloc de terre entouré par la mer, appelé la Pangée.

LA PANGÉE

Il y a environ 270 millions d’années, ce bloc s’est fracturé très lentement en plusieurs morceaux, donnant naissance à des continents. Ces derniers ont « dérivé », c’est-à-dire qu’ils se sont peu à peu éloignés les uns des autres, séparés par les mers et les océans, qui couvrent aujourd’hui les trois quarts de la planète.

LA DÉRIVE

NOS CONTINENTS

Le choc des continents Il arrive que les continents, qui dérivent, se cognent les uns contre les autres. Quand cela se produit, la terre tremble. Elle se soulève peu à peu, se plisse et forme des MONTAGNES et des FAILLES. C’est ainsi, suite à des tremblements de terre, que sont nés les Alpes et l’Himalaya… Parfois, la roche liquide issue du centre de la Terre monte par une fissure qui s’ouvre à la surface : des volcans surgissent alors.

L’eau à la surface de la Terre On appelle la Terre la « PLANÈTE BLEUE » : c’est ainsi qu’on la voit depuis l’espace, car l’essentiel de sa surface est recouverte d’eau. Les océans et les mers retiennent d’ailleurs presque toutes les eaux de la Terre ! Les OCÉANS sont d’immenses étendues d’eaux salées, bordées par les continents. Le Pacifique, l’Atlantique, l’océan l’Indien, l’Antarctique et l’Arctique communiquent ensemble par certains passages. Les MERS, quant à elles, sont plus petites et fermées. Il y a 6 millions d’années, l’Afrique et l’Europe étaient réunies : la Méditerranée, qui se trouve aujourd’hui entre ces deux continents, n’existait pas. Comme la Terre ne cesse de bouger, peut-être disparaîtra-elle un jour, mais dans très longtemps.

les Reliefs et les paysages La Terre est formée de creux, de bosses, de plateaux, de plaines et de montagnes… Sous l’influence des éléments, ses paysages et ses reliefs se transforment en permanence, peu à peu. Les fleuves qui coulent, mais aussi le vent et la pluie créent des gorges et des vallées, sculptent les falaises, construisent et poussent les dunes…

Les côtes du monde sont très variées : plages, dunes, calanques, falaises… En Irlande, ces INCROYABLES PAVÉS sont des coulées de roches qui ont refroidi, empilées sur 300 m de haut !

L’ Amérique La chaîne montagneuse des ROCHEUSES est la plus haute d’Amérique du Nord ! Son sommet le plus élevé atteint plus de 6 000 m de hauteur.

Alpes

Les plateaux sont des zones plates en altitude. Celui du GRAND CANYON, aux États-Unis, est traversé par le Colorado. Ce fleuve a creusé pendant des milliers d’années un lit très profond.

AMÉRIQUE Rocheuses Atlas Grand Canyon

Soufrière

Les PLAINES sont des zones de terre plate. On en trouve sur tous les continents. Les immenses plaines centrales d’Amérique du Nord s’étirent depuis le golfe du Mexique jusqu’au Canada.

Cordillère des Andes

La PLUS HAUTE FALAISE DU MONDE se dresse à plus de 100 m de hauteur. Elle est à Hawaii, sur l’île de Molokai.

La SOUFRIÈRE, en Guadeloupe, est un volcan encore actif, même si sa dernière éruption date de plus de 40 ans.

L’ATLAS est une chaîne de montagnes située en Afrique du Nord.

Les déserts existent partout dans le monde. Certains sont chauds, d’autres froids. Le SAHARA est le plus grand désert chaud du monde. Le jour, la chaleur y est étouffante, alors qu’il y fait très froid la nuit.

L’ Afrique Le KILIMANDJARO est un volcan haut de 5 895 m. C’est le point culminant du continent africain.

AFRIQUE

L’ Europe Les FJORDS du Grand Nord sont des vallées très profondes, creusées il y a longtemps par les glaciers. Ils sont envahis par la mer. Les fjords s’avancent parfois loin dans les terres. Au Groenland, l’un d’entre eux pénètre à plus de 300 km dans le pays.

Les montagnes jeunes, comme les ALPES, ont de hauts sommets pointus. Les vieilles montagnes, ont été usées par la pluie, le vent, la neige et le gel, elles sont plus arrondies, comme dans le Massif central. Le DANUBE, le deuxième fleuve d’Europe après la Volga, longe ou traverse 10 pays ! Mais les plus longs fleuves du monde sont l’Amazone, en Amérique du Nord, et le Nil, en Afrique.

Quand un fleuve puissant se jette dans la mer, il forme des bras en créant un triangle : c’est un delta. Celui du GANGE, en Inde, est le plus grand du monde.

Oural

EUROPE ASIE Mont Fuji Himalaya

Désert du Sahara

L’ Asie

Delta du Gange Baie d’Along

À l’extrême nord de l’Europe, la NEIGE et la GLACE recouvrent le paysage presque toute l’année.

L’HIMALAYA est la plus haute chaîne de montagnes du monde. L’Everest y culmine à plus de 8 800 m. À cette altitude, les alpinistes qui se lancent dans l’ascension ont besoin de bonbonnes d’oxygène pour respirer !

Le MONT FUJI, la plus haute montagne du Japon, est considéré comme un lieu sacré. C’est un volcan encore actif, même si sa dernière éruption remonte au xviiie siècle !

L’OURAL, l’une des plus vieilles chaînes de montagnes du monde, sépare l’Europe de l’Asie.

Kilimandjaro

OCÉANIE

Les pluies violentes et chaudes qui arrosent la BAIE D’ALONG, au Viêt Nam, ont transformé les montagnes en pitons.

Le ZAMBÈZE, l’un des plus grands fleuves d’Afrique, se jette dans les chutes Victoria, qui font partie des cascades les plus imposantes au monde.

La majeure partie de l’Australie est couverte par des déserts et le BUSH, une brousse de buissons serrés et d’arbres isolés.

L’ Océanie La NOUVELLE-ZÉLANDE est un pays formé de deux îles. On y trouve des montagnes dont la plus haute mesure 3 700 m.

Malgré l’hostilité du climat, certaines espèces de plantes parviennent à pousser en ARCTIQUE ! Elles sont minuscules et invisibles et se couvrent de duvet pour résister au froid et au vent.

LES CLIMATS ET LA VIE Plus on s’approche de l’équateur, plus le climat est chaud et humide. Plus on va vers les pôles, Nord et Sud, plus il fait froid. Les régions de la planète sont battues par des vents tous différents : chauds, froids, secs ou humides, ils redistribuent la chaleur entre les pôles et l’équateur. Les océans, eux, réchauffent les régions qui les bordent en hiver, et les rafraîchissent en été. Plantes et animaux se sont adaptés à tous ces climats ! Climat tempéré

Climat océanique

Sous ce climat, entre les pôles et l’équateur, il ne fait ni trop chaud ni trop froid et il pleut régulièrement. Au printemps, les arbres fleurissent. En été, les bois verdissent. À l’automne, les feuillus perdent leurs feuilles. L’hiver, le paysage peut se parer de neige.

Depuis la fin du XXe siècle, les températures moyennes de l’atmosphère et des océans augmentent : c’est ce qu’on appelle le réchauffement climatique. Des GLACIERS fondent, des plantes poussent plus haut dans les montagnes, des animaux comme les ours blancs disparaissent…

Non loin des côtes et des océans, le climat est doux et pluvieux.

Climat méditerranéen

C’est un climat chaud et sec en été, doux en hiver. Les feuilles des arbres, petites et coriaces, ne tombent jamais.

Les CYCLONES naissent sous les tropiques, au-dessus des océans. Les vents, accompagnés de pluies torrentielles et de raz de marée, peuvent souffler à plus de 300 km/h.

Climat équatorial

Les régions proches de l’équateur ont un climat très chaud et très humide toute l’année.

Le GULF STREAM, sur la côte atlantique de l’Europe, est un courant marin chaud qui vient des tropiques. Grâce à lui, les hivers sont doux. Dans les DÉSERTS, comme ceux qui se trouvent en Afrique, l’eau ne tombe pas pendant des mois voire des années : c’est la sécheresse. Certaines plantes n’y vivent que durant le temps, très court, d’une pluie.

La TOUNDRA, composée d’herbes, de maigres buissons, et balayée par des vents glacés, pousse dans le Grand Nord.

La TAÏGA, dans les régions froides du nord, est une immense forêt d’arbres résistant aux basses températures et à la neige.

Climat sec et froid

Dans les terres, l’hiver est glacial et sec. Durant l’été, torride et peu pluvieux, la steppe profite que les jours rallongent pour pousser.

La saison de la MOUSSON, en Asie, est caractérisée par des vents chauds. Quand ces derniers viennent de la mer, ils apportent de fortes pluies, entraînant de grosses inondations.

Climat continental

Plus on s’éloigne de la mer, plus l’hiver est long et froid, et l’été court et chaud. Les rares pluies tombent surtout au printemps et en été.

Climat tropical

Près des tropiques, il fait toujours chaud. Pendant la saison des pluies, il y pleut tous les jours.

Climat chaud et sec

Les régions situées près des tropiques et loin des côtes ont un climat chaud et sec. Les plantes grasses, comme les cactus, y font des réserves d’eau.

Climat polaire

Quand le climat est polaire, les températures sont glaciales, inférieures à 0 °C toute l’année. Au pôle Sud, elles peuvent descendre jusqu’à – 80 °C.

Un courant glacial, le BENGUELA, venu de l’Antarctique, borde le désert brûlant du sud de l’Afrique. Les animaux des régions froides, comme les phoques, peuvent alors croiser des girafes ou des fennecs !

Au nord-est de l’Australie, la FORÊT DE DAINTREE a plus de 125 millions d’années ! Cette forêt tropicale est la plus vieille de la planète.

Un tiers des forêts de la Terre sont encore des FORÊTS PRIMAIRES, c’est-à-dire qu’elles n’ont jamais subi l’intervention de l’être humain. On les trouve surtout en Amazonie, en Indonésie, au Congo et en Australie.

Dans les régions polaires, en hiver, souffle un vent glacial, le BLIZZARD, souvent accompagné de tempêtes de neige.

Trouve toutes les réponses à tes questions et embarque pour un passionnant voyage autour du monde avec cet atlas ! Découvre les différents paysages, les animaux, mais aussi et surtout la vie quotidienne et les activités des peuples tout autour de la Terre.

+ de 300 photos pour voyager ! De grandes cartes illustrées et des mappemondes pour bien se repérer

Des textes courts pour une lecture facile dès 7 ans

Des anecdotes pour intéresser tous les enfants MDS : 661538

9,95 € TTC