G R A N D E
I M A G E R I E
N OT R E -DA M E D E PA R I S
L A
L A
G R A N D E
I M A G E R I E
DE PARIS
7,95 € (France)
GI_notre_DAME.indd Toutes les pages
01/08/2019 11:58
NOTRE-DAME TANT AIMÉE
Comment imaginer que Notre-Dame de Paris, l’un des monuments les plus beaux et les plus emblématiques de la capitale française, puisse un jour être la proie des flammes ? C’est pourtant ce qui s’est produit le 15 avril 2019. L’émotion et la profonde tristesse qui ont envahi les chrétiens, les Français et le monde entier ce jour-là témoignent de la place unique que cette grande Dame de plus de huit siècles occupe dans nos cœurs. Notre-Dame n’est pas la plus grande des cathédrales d’Europe, mais elle est la plus admirée de toutes.
Vue sur Notre-Dame depuis la rive gauche de la Seine
Le cœur précieux de Paris Construite au Moyen Âge, la cathédrale Notre-Dame se dresse sur l’île de la Cité, le cœur historique de Paris, qui abritait la Lutèce romaine. Encadré par deux bras de la Seine, entre la rive gauche et la rive droite, ce petit îlot de 22 hectares, à cheval entre le Ier et le IVe arrondissement, est aussi le centre géographique de la capitale. C’est d’ailleurs sur le parvis de Notre-Dame que se trouve le point zéro des routes de France, qui sert de référence pour calculer les distances entre Paris et toutes les villes de France.
Notre-Dame se situe sur l’île de la Cité au cœur de Paris.
6
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 4
30/07/2019 11:38
e. ue , es
Un joyau de l’art gothique Au Moyen Âge, la cathédrale est l’église de l’évêque, qui dirige un diocèse, c’est-à-dire une région de fidèles. Sa mission est donc d’être suffisamment vaste pour réunir les chrétiens dans la prière. Le chantier de la cathédrale Notre-Dame coïncide avec les débuts de l’art gothique, une période artistique qui s’étend du XIIe au XVe siècle. Les bâtisseurs emploient alors des techniques qui permettent d’édifier des cathédrales toujours plus hautes, plus vastes et plus complexes. Notre-Dame compte parmi les plus beaux chefs-d’œuvre de cette période. Sa splendide façade a maintes fois servi de modèle pour d’autres édifices.
Un haut-lieu touristique Notre-Dame avalée par les flammes, c’est un trésor, une richesse et un héritage culturel français inestimables qui s’envolent en fumée. Célèbre dans le monde entier et classée au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1991, la cathédrale attire chaque année 13 millions de visiteurs, soit environ 30 000 par jour et jusqu’à 50 000 lors des journées de grande affluence. C’est deux fois plus que le musée du Louvre et que la tour Eiffel. Elle est d’ailleurs le monument le plus visité d’Europe !
Vue sur Notre-Dame et l’île de la Cité
Miniature de Jean Fouquet représentant Notre-Dame
La muse des artistes On ne compte plus les artistes qui ont imaginé, transfiguré, écrit, chanté et mis en scène Notre-Dame. Les plus anciennes représentations (1452-1460) sont des miniatures signées par Jean Fouquet. Aux XIXe et XXe siècles, de nombreux peintres l’immortalisent, notamment Henri Matisse, le Douanier Rousseau et Marc Chagall. En janvier 1831, Victor Hugo publie son roman historique Notre-Dame de Paris. Adapté au cinéma en 1956 par Jean Delannoy, il l’est ensuite sur la scène en 1998, dans une célèbre comédie musicale qui rencontre un succès planétaire. En 1996, les studios Disney s’en inspirent librement dans le film d’animation Le Bossu de Notre-Dame.
7
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 5
30/07/2019 11:38
Dé
UN CHANTIER TITANESQUE
Notre-Dame de Paris a été bâtie à l’emplacement d’une cathédrale plus petite, Saint-Étienne, qui avait été maintes fois restaurée et agrandie. Elle avait elle-même remplacé une église plus ancienne encore. Débuté en 1163, le chantier de Notre-Dame s’est étendu sur près de 200 ans, avec des périodes d’interruption, pour s’achever en 1345. Les artisans qui œuvrèrent à sa construction savaient bien que, de leur vivant, ils ne verraient jamais l’édifice terminé. Ils devaient se sentir bien peu de chose face à cette grande Dame.
Co No de au plu co da On de qu lui Représentation de la Nativité à l’intérieur de la cathédrale
Not de Mo
Un Paris en pleine expansion Au XIIe siècle, au moment de la construction de Notre-Dame, la population parisienne est en plein développement. Elle est jeune, dynamique, active et ambitieuse. La rive droite se repeuple après avoir été délaissée pendant la période romaine à cause des risques d’inondation. L’île de la Cité, qui accueille la nouvelle cathédrale, grouille de monde. Au XIIIe siècle, soit 100 ans après le début du chantier, la capitale du royaume de France compte environ 200 000 habitants, faisant d’elle la ville la plus peuplée d’Europe !
Vue de Paris au XIIe siècle : l’île de la Cité est au centre.
8
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 6
30/07/2019 11:39
Dédiée à la Vierge Marie Comme beaucoup de cathédrales médiévales, Notre-Dame est dédiée à la Vierge Marie, mère de Jésus, fils de Dieu. Pour les chrétiens, Marie a mis au monde Jésus. À leurs yeux, son humanité la rend plus accessible, contrairement à Dieu, qui apparaît comme sévère, austère et lointain. Marie est donc davantage apte à les aider et les comprendre. On ne compte pas moins de 37 représentations de la Vierge à Notre-Dame. Sur la façade ouest, qui surplombe le parvis de la cathédrale, un portail lui est également consacré.
Notre-Dame de Paris au Moyen Âge
Issus de nombreux corps de métier, les artisans s’affairent.
Une foule d’artisans Dans le Paris du XIIe siècle, les artisans et la main-d’œuvre ne manquent pas. Notre-Dame est construite en pierres de taille, que les carriers collectent dans les carrières parisiennes. Perchés à plus de 30 m au-dessus du sol sur des échafaudages en bois, les maçons prennent le relais des tailleurs de pierre pour cimenter les blocs de pierre avec du mortier. Avec le bois provenant des forêts alentours, les charpentiers édifient la charpente. Forgerons, sculpteurs et bien d’autres corps de métier participent au chantier. Du lever au coucher du soleil, ils s’activent sans relâche et certains dorment même sur place.
Un projet mûrement réfléchi C’est à Maurice de Sully, nommé évêque de Paris en 1160, que revient l’idée de construire Notre-Dame. Il en a assez d’agrandir sans cesse l’ancienne cathédrale. Et puis rien n’est trop beau ni trop grand pour rendre gloire à Dieu. Les nouvelles techniques offertes par l’art gothique naissant lui permettent justement de bâtir un édifice beaucoup plus vaste : la cathédrale la plus grande de son temps ! La pose de la première pierre a lieu au printemps 1163 en présence du pape Alexandre III. En 1250, le gros œuvre est achevé. Pendant près d’un siècle, les maîtres d’œuvre peaufinent la bâtisse en l’adaptant aux tendances architecturales qui évoluent. Pose de la première pierre de Notre-Dame
9
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 7
30/07/2019 11:39
UNE HISTOIRE MOUVEMENTÉE Malgré l’usure du temps et les caprices des hommes qui ne l’ont pas épargnée, la grande Dame de Paris a résisté de son mieux, pendant plus de huit siècles, à la sauvagerie des guerres, des révolutions et aux méfaits de la pollution. Délaissée pendant de longues périodes au profit d’édifices plus modernes, elle est parvenue à faire peau neuve entre-temps. À l’orée du XXIe siècle, après de nombreuses restaurations successives, elle n’avait rien perdu de son charme.
Esméralda et Quasimodo dans le film de Jean Delannoy (1956)
Malmenée lors de la Révolution française En 1789, les révolutionnaires veulent en finir une fois pour toutes avec les croyances religieuses de l’Ancien Régime et tout ce qui représente la royauté. Ils s’en prennent alors aux églises et aux cathédrales. Notre-Dame est sauvagement saccagée. On martèle ses armoiries, ses couronnes et ses écussons. On décapite les sculptures des rois de Juda, ancêtres de la Vierge Marie, qui ornaient la façade. Les cloches de la tour nord sont transformées en boulets de canon. Notre-Dame devient un temple de la Raison, un lieu athée, avant de servir d’entrepôt jusqu’en 1802. Heureusement, elle échappe à la destruction totale.
de N le c
àl la
h
10
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 8
30/07/2019 11:39
6)
Victor Hugo sauve Notre-Dame Au XIX siècle, Notre-Dame est dans un état de délabrement avancé. Pour sensibiliser la population au sort de la cathédrale et la sauver d’urgence des méfaits du temps et de la négligence de ses contemporains, Victor Hugo la choisit comme décor à son roman intitulé Notre-Dame de Paris, qui paraît en 1831. Il y raconte les amours tumultueuses d’Esméralda, une belle danseuse bohémienne, dont le puissant archidiacre et le sonneur de cloches Quasimodo s’éprennent tour à tour. Ce chef-d’œuvre littéraire remporte un énorme succès et permet aux Français de redécouvrir les fabuleuses richesses de Notre-Dame. e
La grande Dame fait peau neuve De 1844 à 1864, l’architecte Viollet-le-Duc se voit confier la restauration de Notre-Dame. Débutent alors des travaux de grande ampleur. Ce travailleur acharné et passionné d’art gothique va même jusqu’à installer son bureau dans la tour sud. Il recrée la flèche, qui n’existait plus, et ressuscite la galerie des rois de Juda. Il restaure de nombreuses sculptures, dessine lui-même le bestiaire des chimères qui trône sur la toiture, rénove des parties de la charpente et construit une nouvelle sacristie.
En 2013, pour le 850e anniversaire de Notre-Dame, les nouvelles cloches sont présentées à l’intérieur de la cathédrale avant d’être hissées dans les tours.
Un trésor entretenu Au XXe siècle, les Français sont désormais sensibilisés à la préservation de leur patrimoine et de leurs richesses nationales. En 1990, Notre-Dame retrouve son teint de jeune fille : ses pierres, encrassées par la pollution, sont blanchies à l’aide de procédés modernes. En 2013, pour fêter ses 850 ans, la cathédrale se refait une beauté. L’éclairage de sa nef est restauré, et les 8 000 tuyaux de son grand orgue sont nettoyés. Enfin, neuf nouvelles cloches font leur entrée dans les tours.
Au XIXe siècle, l’architecte Viollet-le-Duc entreprend d’importantes restaurations sur la cathédrale.
11
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 9
30/07/2019 11:39
TABLE DES MATIÈRES NOTRE-DAME TANT AIMÉE 6 UN CHANTIER TITANESQUE 8 UNE HISTOIRE MOUVEMENTÉE 10 À LA GLOIRE DE DIEU 12 UN TEMPLE NATIONAL 14 FACE À NOTRE-DAME 16 TOUJOURS PLUS HAUT 18 AU CŒUR DE LA CATHÉDRALE 20 DES VITRAUX SOMPTUEUX 22 LES SECRETS DE NOTRE-DAME 24 NOTRE-DAME EN FLAMMES 26 © 2019, FLEURUS ÉDITIONS 57, rue Gaston Tessier, CS 50061, 75166 Paris Cedex 19 www.fleuruseditions.com Direction : Guillaume Arnaud Direction éditoriale : Emmanuelle Braine Bonnaire Conception de la collection : Janine et Daniel Boudineau Édition : Nathalie Merluzzi Réalisation de la couverture : Julien Di Giorgio Mise en page : Graph’M Direction de fabrication : Thierry Dubus Fabrication : Florence Bellot Loi n° 49-956 du 16 juillet 1949 sur les publications destinées à la jeunesse, modifiée par la Loi n° 2011-525 du 17 mai 2011. Dépôt légal : octobre 2019 1re édition – N° d’édition : J19319 ISBN : 978-2-2151-7278-9 MDS : FS72789 Achevé d’imprimer en septembre 2019 en Italie par L.E.G.O par l’intermédiaire d’Ercom
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 26
30/07/2019 11:43
Crédits photographiques Couverture : toutes les photos © Shutterstock sauf enfants de la chorale © P. Deliss/Godong/Leemage – Pages 6-7 : toutes les photos © Shutterstock sauf Notre-Dame vue de face page 7 © De Simone Lorenzo/AGF Foto/Photononstop et miniature de Jean Fouquet © Metropolitan Museum of Art, New York, USA/Bridgeman Images – Pages 8-9 : au centre, reconstitution en 3D de Notre-Dame de Paris au Moyen Âge © Florent Pey/akg-images ; vue de Paris au XIIe siècle © Collection Gregoire/Bridgeman Images ; représentation de la Nativité © Shutterstock ; construction d’une cathédrale au Moyen Âge © Lee/Leemage ; ouvriers sur un chantier de cathédrale © Fix/Leemage ; pose la première pierre de la cathédrale © Bianchetti/Leemage – Pages 10-11 : le saccage de Notre-Dame, gouache de Peter Andrews © Look and Learn/Bridgeman Images ; Esméralda et Quasimodo dans le film de Jean Delannoy © Screen Prod/ Photononstop ; portrait de Victor Hugo © Costa/Leemage ; couverture du roman de Victor Hugo « Notre-Dame de Paris » © Gusman/ Leemage ; nouvelles cloches présentées en 2013 © P. Deliss/Godong/Photononstop ; Eugène Viollet-le-Duc © Franck/Tallandier/ Bridgeman Images – Pages 12-13 : au centre, prêtre allumant les cierges © P. Deliss/Godong /Photononstop ; célébration de la messe © Godong/Leemage ; messe de Noël © Godong/Leemage ; bougies © Shutterstock ; crèche © Shutterstock ; célébration du Vendredi saint © Godong/Leemage ; célébration des sacrements © Godong/robertharding/Photononstop – Pages 14-15 : le roi Louis IX venant déposer la Couronne d’épines © Bridgeman Images/Leemage ; sacre de Napoléon © Bridgeman Images/Leemage ; la Libération de Paris célébrée à Notre-Dame © Usis-Dite/Leemage ; hommage rendu à François Mitterand © Alain Nogues/Sygma via Getty Images ; hommage aux victimes des attentats du 13 novembre 2015 © Simon Dawson/Bloomberg via Getty Images – Pages 16-17 : toutes les photos © Shutterstock – Pages 18-19 : toutes les photos © Shutterstock – Pages 20-21 : plan de NotreDame © Shutterstock ; la nef © Shutterstock ; le grand orgue © Shutterstock ; le chœur © Godong/Universal Images Group via Getty Images ; La Descente du Saint Esprit © Pascal Lemaitre/Artedia/Leemage – Pages 22-23 : rosace sud (intérieur et extérieur) © Shutterstock ; souffleurs de verre © Selva/Leemage ; rosace ouest © Shutterstock ; médaillon de la rosace ouest vue de l’intérieur © Lemaitre/Artedia/Leemage ; rosace ouest vue de l’extérieur © Shutterstock ; rosace nord vue de l’intérieur © Shutterstock ; médaillon de la rosace nord © Lemaitre/Artedia/Leemage – Pages 24-25 : cadran de Notre-Dame © Shutterstock ; mécanisme de l’horloge © Artedia/Leemage ; le Trésor © Godong/Leemage ; la charpente © Artedia/Leemage ; la Couronne d’épines © Godong/Leemage ; l’apiculteur Nicolas Géant © Laurent Teisseire ; chorale © P. Deliss/Godong/Leemage – Pages 26-27 : pompiers devant Notre-Dame © Omar Havana/Getty Images ; Notre-Dame en feu © Shutterstock ; journal Wall Street © Robert Alexander/Getty Images ; foule sur le pont de la Tournelle le soir de l’incendie © Marc Piasecki/Getty Images ; Notre-Dame quelques jours après l’incendie © Chesnot/Getty Images ; statue représentant saint Pierre descendue à l’aide d’une grue © Chesnot/Getty Images – Poster : 2 photos © Shutterstock.
FLEURUS_NOTRE-DAME_BAT_Interieur.indd 27
30/07/2019 11:43
G R A N D E
I M A G E R I E
N OT R E -DA M E D E PA R I S
L A
L A
G R A N D E
I M A G E R I E
DE PARIS
7,95 € (France)
GI_notre_DAME.indd Toutes les pages
01/08/2019 11:58