Mon atelier au fil des saisons à broder au point de croix VÉRONIQUE ENGINGER
Préface
À travers cette thématique, j’ai souhaité rendre hommage à votre passion pour le point de croix, mais aussi plus généralement pour les différents arts du fil. Le doux rythme des saisons a guidé mes envies de vous raconter des histoires liées au fait-main et au travail des matières. Au fil des pages de cet album, découvrez les adorables chaussons tricotés avec tendresse durant les beaux jours, mais aussi les petites robes aux couleurs de l’été, cousues avec fierté par les mamans. Laissez-vous séduire par les belles lettres brodées avec soin le temps d’un automne et tombez sous le charme des petits cadeaux réalisés tout au long de l’hiver. Sans plus attendre, prenez votre tambour, vos échevettes et votre aiguille et exercez votre propre talent en reproduisant ces petites croix.
Véronique Enginger
5
Sommaire
Les broderies........................................... 8 AU PRINTEMPS Le présentoir .......................................... 10 Galons & rubans .................................... 12 Le trousseau de Bébé ............................. 14 Mercerie & gourmandise ...................... 16 Ma boîte à ouvrages .............................. 18 Le panier à patrons ................................ 20 EN ÉTÉ À la plage................................................ 22 Les robes de l’été ................................... 24 La collection de dés ............................... 26 La leçon de broderie .............................. 28 Le porte-échevettes ................................. 30 Le rouge dans tous ses états .................. 32 EN AUTOMNE La carte à fils .......................................... 34 Le vide-poches ........................................ 36 Collection de machines à coudre ......... 38 L’atelier de confection ............................ 40
Trésors d’atelier....................................... 42 Belles lettres ........................................... 44 La couverture d’album ........................... 46 EN HIVER La couronne de Noël ............................. 48 Petits cadeaux de brodeuse .................. 50 Les sachets à suspendre ......................... 52 Passion tricot........................................... 54 Patch’ en folie ......................................... 56 La dentelle au fuseau ............................ 58 L’abécédaire au fil des saisons ............... 60 Les grilles de point de croix ................. 62 Techniques et confection des ouvrages....86 Leçon de points ..................................... 88 L’ouvrage ................................................ 89 Les accessoires ....................................... 90 Les toiles classiques ............................... 90 Confection des ouvrages ....................... 92 Remerciements ..................................... 96
7
Ma boîte à ouvrages Tout ce que doit contenir votre travailleuse est reproduit dans cette broderie aux accents printaniers. Qu’il s’agisse du tambour, du découd-vite, du dé à coudre ou du mètre-ruban… (presque) rien n’a été oublié !
Un jour sa maman l’appela pour lui montrer une charmante boîte à ouvrage que M. de Réan venait d’envoyer de Paris. La boîte était en écaille avec de l’or ; le dedans était doublé de velours bleu, il y avait tout ce qu’il fallait pour travailler, et tout était en or ; il y avait un dé, des ciseaux, un étui, un poinçon, des bobines, un couteau, un canif, de petites pinces, un passe-lacet. Dans un autre compartiment il y avait une boîte à aiguilles, une boîte à épingles dorées, une provision de soies de toutes couleurs, de fils de différentes grosseurs, de cordons, de rubans, etc. Sophie se récria sur la beauté de la boîte : « Comme tout cela est joli ! dit-elle, et comme c’est commode d’avoir tout ce qu’il faut pour travailler ! »
Sophie Rostopchine, Comtesse de Ségur, Les Malheurs de Sophie, 1858
18
19
r ve i En h
Motif traditionnel de Noël, la couronne se voit ici rehaussée des accessoires chers aux brodeuses. Épingles, bobines, dés à coudre et cartes à fils s’associent parfaitement aux branches de houx disposées harmonieusement. Faites sensation en la reproduisant !
En a u t omn
e
La couronne de Noël
La couronne de l’Avent Fournitures : 1 couronne en polystyrène Quelques petites branches de sapin Du fil de fer (vert de préférence, pour qu’il se fonde dans les branches de sapin) 4 grosses bougies colorées Des éléments de décoration (ange, cadeau, ruban, boules de gui, cloches, grelots, etc.) Entourez la couronne de polystyrène de branches de sapin, à l’aide du fil de fer. Superposez autant de branches de sapin que vous le souhaitez, suffisamment pour obtenir une couronne bien fournie. Camouflez bien le fil de fer avec des branches de sapin que vous placerez au-dessus. Découpez 4 tiges de fil de fer un peu plus longues que les bougies qui serviront à maintenir ces dernières sur la couronne. Chauffez une extrémité de ces tiges sur une flamme puis enfoncez-les à partir
48
de la base des bougies, en les laissant dépasser. Enfoncez l’autre extrémité de ces tiges dans la couronne. Décorez la couronne avec les éléments rassemblés. Quatre semaines avant Noël, le dimanche, allumez une première bougie. Trois semaines avant, allumez-en une deuxième, dans le sens antihoraire et non en diagonale. Deux semaines avant Noël, allumez la troisième et enfin, le dimanche précédent Noël, allumez la dernière.
49
Le trousseau de Bébé - photographie page 15
Point de croix, 2 brins :
Point de croix, 1 brin :
3712
434
Blanc
747
967
729
798
964
3078
1/2 point de croix, 1 brin :
818
66
744
799
597
3078
827
3768
3078
Remerciements Un grand merci à Marylise pour ce joli sujet et sa fidèle confiance. L’éditeur tient à remercier DMC qui a fourni les toiles. Tous les modèles de ce livre ont été brodés sur de la toile 11 fils/cm ivoire (DMC 3865) ou bis (DMC 842). www.dmc.fr La styliste remercie : Ma petite mercerie La Droguerie Sajou
Dans la même collection
Direction éditoriale : Tatiana Delesalle Édition : Marylise Trioreau Direction artistique : Chloé Eve Mise en page : Vincent Fraboulet Photographies : Fabrice Besse Stylisme : Sonia Roy Conception, explications et illustrations des ouvrages : Sylvie Blondeau Fabrication : Florence Bellot Merci à Marion Pellé pour son aide précieuse. Les recettes de cet agenda ont été créées par Isabel Brancq-Lepage, spécialiste de l’art et du stylisme culinaires. Retrouvez-les dans Craquez pour les biscuits ! et Craquez pour les cupcakes ! parus aux Éditions Mango © Éditions Mango, 2015 15-27 rue Moussorgski 75895 Paris cedex 18 www.mangoeditions.com Dépôt légal : septembre 2015 ISBN : 9782812503108 MDS : 63043 1re édition – n° A15108 Photogravure : Apex Imprimé en Lettonie par Jelgavas Tipografija en août 2015
Lieu favori des passionnées de travaux d’aiguilles, l’atelier est associé à des images et des souvenirs extraordinaires. Laissez-vous séduire par ces vingt modèles conçus comme un hymne à l’art du fil. Galons et rubans, premières leçons de points, ouvrages de dames, échantillons de tissus, collections de dés et de machines à coudre… prenez plaisir à broder ces motifs présentés saison par saison. Réalisez des objets pratiques : porte-échevettes, panier à patrons et videpoches trouveront naturellement leur place dans votre coin couture ! À travers cet album aux accents rétro, Véronique Enginger a souhaité rendre hommage au savoir-faire des brodeuses, couturières et autres piquées de fil. Soucieuse du détail et maîtrisant à la perfection les accords de couleurs, elle nous offre de magnifiques compositions où accessoires de mercerie et éléments saisonniers se mêlent parfaitement.
21 € MDS : 63043 Réf. : 15306/1