ffuSSball Mai/Juni 2020 · 4,80 Euro · www.ffussball-magazin.de
Österreich 5,40 EUR Schweiz 5,50 CHF
Das Magazin für den Mädchen- und Frauenfußball
Home Office
Wie es Dallmann, Popp und Schüller während der CoronaKrise ergeht
Club Fokus
Meppens großer Traum vom erstmaligen Bundesliga-Aufstieg
Auslands Besuch
down under
WM WM 2023: Darum liegen Australien und Neuseeland vorn
+
4 198739 204809
Zu Gast in Isabell Bachors Wahlheimat Lillestrøm
Termine + Gesundheit + Juniorinnen + Historie + Interviews + Branche + Ticker + Statistik u.v.m.
Die ganze Welt des Frauenfußballs... Abonnement ffuS
den Mädc henund Fraue nfußb all
Sba Septe
Sais Allia onhef t Bun nz Frau 2015 /16 desl e Alle iga n 1. BuVereine ndes der liga
Die portrTeamDate äts mit Stat n, Fakte und istiken n, Man aktuellen kade nschaftsrn
mber/
Oktob
er 20 15
ll
· 4,8 0
Euro
· ww w.f
fussb
all-m
agazi
n.de
Österre Sch ich 5,4 weiz 0 5,50 EUR CHF
Das Maga zin für
BundesligaSonderheft
Zw Ligaeite
Mit brief SteckMan en und fotos nschafts-
Lau Giulira ani:
„Fra Italie uen dürfe keine n per Ge n in nen Profisp setz sein. “ ortlerin-
-por
trät
S + te
amfo
toS
+ Df
B po
kal
+ inte
rvie
09
nnen
wS +
euro
2048
leri
papo
39
Spie
kal
+ St atiS
4 19 87
+
Plus Spec UEFA ial zur Cham Women Leag pions ‘s ue
tik
u.v.m
.
Einzelheft
A3-Wandkalender www.ffussball-magazin.de/shop Alle Ausgaben des FFuSSball Magazins können Sie auch bequem und einfach in unserem FFUSSBALL Online Shop bestellen. Entscheiden Sie sich für das FFUSSBALL-Jahresabo (6 Ausgaben) und erhalten Sie die kommenden Ausgaben versandkostenfrei und
vor Handelsbeginn direkt nach Hause! Ende November ist zudem wieder der exklusive und limitierte FFUSSBALLA3-Wandkalender mit großartigen Fotos, Terminen und Star-Geburtstagen im Shop erhältlich! ... schauen Sie rein!
Editorial
Ausgabe 03 / 2020
Schwere Zeiten Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde des Frauenfußballs, die Pandemie lähmt derzeit die Sportwelt und – im Ernst – wir können „Corona“ schon längst nicht mehr hören. In dieser Ausgabe kommt der Name des Virus gleich 80 Mal vor. Das zeigt aber auch, wie ernst die Lage ist – besonders für die SportGastronomie- und Unterhaltungsbranche, die auf regen Zuschauerverkehr angewiesen sind. Daher wird sich diese Ausgabe auch inhaltlich deutlich abgespeckter präsentieren: Kaum Termine, keine Top-Spiele, kein Olympia, keine U17-Frauen-Europameisterschaft. Stattdessen gibt uns Sarah Rauch über Linda Dallmann, Alex Popp und Lea Schüller einen interessanten Einblick, wie Sport und Fußballtraining auch in der Isolation funktionieren und von den Trainern und Physios gesteuert werden kann. Zudem haben wir Isabell Bachor in Norwegen besucht, wo sie seit sieben Jahren lebt und mit Lillestrøm Kvinner 2019 bis ins Viertelfinale der Women‘s Champions League vorgedrungen ist. Eine Rückkehr auf deutschen Fußballplätzen schloss sie im Exklusivinterview aus. In dieser Ausgabe befassen wir uns auch mit dem Bundesliga-Aufstiegskandidaten SV Meppen, den Fußballerinnen der Saalfeld Titans und den vier Bewerbern für die FIFA Frauen-WM 2023. Wobei wir uns sicher sind: „Down Under “ macht das Rennen. In diesem Sinne: Bleiben Sie gesund und dem Frauenfußball treu. Ihr Marcel Hache Initiator und Chefredakteur
Titelfoto: Sam Kerr vor dem Hintergrund des Stadium-Australia.
3
Inhalt
72
WM 2023 Da Japan zwei Jahre zuvor schon die Olympischen Spiele ausrichtet und Brasilien zuletzt bereits zwei Großereignisse ausrichten durfte, stehen die Chancen für „Down Under“ sehr gut. Aber machen Sie sich selbst ein Bild der vier WM-Bewerber.
17
Home-Office
32
Club Fokus
58
Club Fokus
So ergeht es Dallmann, Popp und Schüller während der Corona-Krise.
Meppens großer Traum vom erstmaligen Bundesliga-Aufstieg.
Real Madrids Frauenfußball-Einstieg ist noch nicht wirklich königlich...
24
Meinung
40
Interview
64
Auslandsbesuch
Die UEFA verpasst mit der gemeinsamen Fußball-EM eine echte Chance.
Schiedsrichterin Karoline Wacker leitet bereits seit 15 Jahren Fußballspiele.
Ein Besuch in Isabell Bachors Wahlheimat Lillestrøm.
28
Interview
44
Mein Verein
78
Weltweit
Lea Schüller zieht es aus der Essener Nachwuchsschmiede zu den Bayern.
Wie die Saalfelder Fußballerinnen ein neues zu Hause fanden.
Freedom Fields: Von Hoffnung und Träumen im libyschen Frauenfußball.
Inhalt
Mitarbeiter
Steffi Sonderegger arbeitet als Fotografin, Journalistin und HandyfilmProduzentin und belebt das Magazin mit ihren eindrucksvollen Porträts.
82
... auf die vier Frühjahrs-Turniere im Frauenfußball. Ralf Triesch ist erster Ansprechpartner für die regionalen Nachwuchsautoren und begleitet die Hallenturniere und den Algarve Cup.
90
Marcel Hache ist Initiator des FFussball Magazins. Er arbeitet als Chefredakteur und Creative Director und ist Herausgeber des Magazins. FFUSSball Magazin Mai / Juni 2020
Rückblick...
Sportrecht
Impressum
Luc Calleeuw ist stolzer Vater der belgischen Junioren-Nationalspielerin Syllke Calleeuw und unser Gastautor zum Thema Niederlande.
Kurzarbeit: Der Corona-Sonderweg der Fußballklubs.
Paul Schönwetter schrieb seinen Bachelor über „Die Entwicklung der Frauenfußball-Berichterstattung in Printmedien seit der WM 2011“.
Herausgeber Hache Verlag · Eilenburger Straße 12 · 04880 Trossin Mitarbeiter Text Sarah Rauch, Uta Zorn, Freya Louis, Nadine Vogt, David Joram, André Zschernitz, Lisa Schumann, Henning Harlacher, Paul Schönwetter, Marcel Hache. Lektorat Stefanie Hache Layout, Grafik, Redaktion Hache Verlag Chefredakteur Marcel Hache (v.i.S.d.P.) Bildernachweis Steven Schaap, Sarah Rauch, Lise Åserud / NTB scanpix, Sky Sports, Jose Breton / Nurphoto, Karl-Heinz Rickelmann, Sports Interactive, The ONE Campaign, Saalfeld Titans, UNC Athletics, Freedom Fields / Promo, Chicken & Egg Pictures, sportschule.ch, Canada Soccer, Joanne Davidson / The FA, Craig Mitchelldyer / Portland Thorns, City-Press GmbH, Flyeralarm, foto2press, Westfalenblatt, FIFA, w-league.com, DPA, imago Sportfoto Vielen Dank an alle Vereine für das bereitgestellte Bildmaterial. Druck WIRmachenDRUCK GmbH Mühlbachstr. 7 71522 Backnang
Die hochdynamische Ausbreitung der Coronavirus-Infektionen.
Anzeigen anzeigen@ffussball-magazin.de Erscheinungsweise Das Magazin erscheint zweimonatlich. Die nächste Ausgabe erscheint in der 27. Kalenderwoche 2020
Termine Die verbleibenden Termine und Highlights im Mai und Juni.
Rainer Fussgänger lebt in Schweden und schreibt seit vielen Jahren über den skandinavischen Frauenfußball.
Talent Scout Diese sechs Talente haben bereits vor der U17-EM groß aufgetrumpft.
FAQ Wir beantworten die wichtigsten Fragen zum Thema Sportinvalidität.
Silber Druck oHG Otto-Hahn-Straße 25 34253 Lohfelden
Nele Schenker ist bei SPORT1 tätig und moderiert unter anderem die UEFA Women‘s Champions League sowie die Allianz Frauen Bundesliga.
Kontakt www.ffussball-magazin.de info@ffussball-magazin.de facebook.com/ffussballmagazin @ffussballmag
ff
© Hache Verlag
96 12 54 92
Gesundheit
Sarah Rauch geht ihrer Arbeit als freie Fotografin seit 2015 am liebsten in den Fußballstadien der Republik nach.
Kein Abdruck oder Weiterverbreitung ohne unsere schriftliche Genehmigung.
TribĂźne
8
Big Picture
Der Protest geht weiter Für den ehemaligen US-Fußballverbandschef Carlos Cordeiro sei es „unbestreitbare Wissenschaft“, dass Elite-Sportler schneller, stärker und geschickter seien als Sportlerinnen. Mit diesen Worten demütigte er die Fußballerinnen seines eigenen Verbandes, die immerhin Rekordweltmeisterinnen sind. Als Reaktion darauf kehrten die US-Spielerinnen das Innere ihrer Trainingsshirts nach außen, um so das Logo ihres Verbandes zu verbergen. Lesen Sie weiter auf Seite 86.
9
National
Wie trainieren eigentlich FuĂ&#x;ballprofis im Home Office? Linda Dallmann zeigt ihren Videochat mit den Bayern-Frauen.
16
Hintergrund
Fußball aus dem HomeOffice Wie es Linda Dallmann, Alex Popp und Lea Schüller während der Corona-Krise ergeht, haben die drei FFussballMagazin Autorin Sarah Rauch via Ferninterview geschildert.
I
m Freizeitlook steht Linda Dallmann im Wohnzimmer und jongliert einen Gegenstand zwischen ihren Füßen hin und her. Knapp 80.000 Aufrufer ihres Videos zählen mit. 23, 24, 25. Ihre Schwester Pauline postet in den Kommentaren „50 Mal besser als de Ligt.“ Es klingt nach Sommerpause, so als würde die Spielerin der FC Bayern Frauen schon einmal an ihrer Technik feilen. Allerdings nicht mit einem Ball, sondern mit einer Rolle Toilettenpapier. Ihr Beitrag zur „StayAtHomeChallenge“ geht viral. Linda bringt die Zuschauer zum Schmunzeln, aus einem traurigen Grund. Die Corona Pandemie hat die (Fußball) Welt zum Stillstand gebracht.
17
National
ClubFokus
Meppens großer Traum Nach den Anfängen bei Victoria Gersten hofft man jetzt beim SV Meppen auf den Aufstieg in die Frauen-Bundesliga.
D Langezeit Meppens Heimspielstätte der Männer und Frauen: Die HänschArena wurde 1924 eingeweiht und ermöglicht seit 1996 eine fernsehgerechte Austragung internationaler Pflichtspiele unter Flutlicht.
32
er Fußball im Emsland boomt: Während die Herrenmannschaft des SV Meppen im Jahr 2017 nach einer spannenden Relegation im Elfmeterschießen gegen Waldhof Mannheim den Aufstieg in die 3. Liga perfekt machte, spielt die Frauenmannschaft des SVM in der 2. Bundesliga schon seit Längerem im Konzert der Großen mit. Nur ein Punkt hatte am Ende der Saison 2018/19 gefehlt, um den Gang ins Oberhaus des deutschen Frauenfußballs anzugehen. Auch in dieser Saison spielt die Mannschaft von Trainer Theodoros Dedes ganz oben mit. Der Grundstock wurde allerdings rund 22 Kilometer von Meppen entfernt gelegt. Genauer gesagt beim 1947 gegründeten SV Victoria Gersten. Im Jahr 1993 feierte die Frauenmannschaft
der Victoria den Aufstieg in die damals zweitklassige Oberliga Nord. Sieben Jahre später stand man vor dem größten Sprung der Vereinsgeschichte. Nach einer starken Saison und der damit einhergegangenen Vizemeisterschaft standen die Gerstenerinnen in der Aufstiegsrunde zur Bundesliga. Dort reichte es allerdings nur zu einem einzigen Punktgewinn gegen den Hamburger SV (1:1). In der bis dahin zur Regionalliga reformierten Spielklasse zählte Victoria über die kommenden Jahre zu den Topteams. Meisterschaften und Vizemeisterschaften wechselten sich ab – aber die Bundesliga blieb dem Team aus dem Emsland verwehrt. Nach der Meisterschaft im Jahr 2004 wurde gänzlich auf die Aufstiegsrunde verzichtet. Im Sommer darauf zählte Victoria Gersten dann zu den Gründungsmitgliedern der 2. Frauen-Bundesliga Nord.
SV Meppen
Jahrzehnte lang erfolgreich: Schon der Vorgänger Victoria Gersten wäre fast in der Bundesliga gelandet. Meppens Frauenfußball geht aus dem 1947 gegründeten SV Victoria Gersten hervor. Vor 20 Jahren spielte der Verein mehrmals um den Bundesliga-Aufstieg, scheiterte aber stets in der Aufstiegsrunde. 2004 gehörten die Gerstenerinnen zu den Gründungsmitgliedern der 2. Bundesliga Nord. Sechs Jahre später trat die Frauenfußballabteilung dem SV Meppen
bei. Eine angedachte Spielgemeinschaft wurde verworfen, da der DFB dies in der 2. Liga nicht zulässt. Während die erste Mannschaft für Meppen aufläuft, bleiben alle anderen Mannschaften in Gersten. 2013 verzichtete der Verein aus finanziellen Gründen auf eine Bundesliga-Lizenz. Sieben Jahre später ist man in Meppen nun bereit fürs Oberhaus.
1. 2. 3.
N
4.
N N
5.
N
6.
N
7.
N
N N
8. 9. 10. 11. 12. RL
8.
6.
3.
3.
2.
2.
1.
2.
1.
94/ 95/ 96/ 97/ 98/ 99/ 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 10/ 11/ 12/ 13/ 14/ 15/ 16/ 17/ 18/ 19/ 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
33
Regional
Das ist Mein Verein Wie die Saalfelder Fußballerinnen bei den Titans-Footballern ein neues zu Hause fanden. Text: André Zschernitz, Lisa Schumann Fotos: Saalfeld Titans
W
IR, die Saalfeld Titans, sind nicht eine einzelne Person oder wenige Funktionäre, die bestimmen, was richtig und was falsch ist. WIR gemeinsam entscheiden, planen, organisieren und kämpfen für unseren Sport, unsere Leidenschaft und unseren Verein. „American Football ist Familie“ und diese Familie der American Footballer des Saalfeld Titans e.V. reichte uns 2014 helfend die Hand und half uns bis heute wo es nur ging, damit WIR das Spielen können was WIR alle lieben – Fußball. Als Abteilung des Mehrspartenvereins Saalfeld Titans e.V., der 2010 aus den Gründungsabteilungen American Football, Cheerleading und Freizeitfußball gegründet wurde, sind die Fußballerinnen seit Ende 2014 eine eigenständige Abteilung, die sich selbst organisieren und ausrichten kann – nach den mehrheitlichen Vorstellungen ihrer Mitglieder.
Unsere Historie Die Geschichte der Titans begann einst beim Stadtrivalen, dem 1. FFC Saalfeld. Nach dem verpassten Aufstieg des FFC in die Regionalliga, gab es klare Differenzen zwischen Mannschaft und Vorstand, was letztlich zum Austritt eines Großteils der Ersten und Zweiten Mannschaft führte. Selbstbestimmung, Spaß am Fußball und mit der Mannschaft sind den Titans wichtiger als überzogene sportliche Ziele von Geldgebern und Vorständen.
44
Auf der Suche nach einem neuen Verein wurden Türen eher geschlossen als geöffnet. Letztlich stand die Tür in dem noch jungen Nischensportverein des Saalfeld Titans e.V. weit offen. Der Vorstand, Ende Zwanzig, stark bemüht seinen Sport in einer Kleinstadt am Thüringer Wald bekannt zu machen und zu etablieren, bot die Chance und das Dach, unter eigener Verantwortung wieder in den Spielbetrieb einzusteigen. Viele Steine des alten Vereins – der sich redlich Mühe gab ein, Comeback zu verhindern – galt es bis dahin zu beräumen. Auch der Thüringer Fußballverband war keine große Hilfe auf dem Weg zurück in den Frauenfußball. Lediglich der Wille und die Leidenschaft der Mädels, es irgendwann allen auf dem Platz zu zeigen, war groß genug, das Abenteuer Saalfeld Titans Frauenfußball zu starten. Auf Grund der bereits laufenden Saison 2014/15 überbrückte man die Anfangszeit mit Freundschaftsspielen. In der Saison 2015/16 beschlossen die Verantwortlichen mit zwei Mannschaften in der Kreisliga anzutreten, um allen 23 Spielerinnen im Verein die Gelegenheit zu geben, auf möglichst viele Spielzeiten zu kommen.
International
ClubFokus
Noch nicht wirklich königlich... Eine Spielerin bestätigt: Noch immer schuldet Real-Vorgängerklub CD Tacón seinen Akteurinnen Geld.
D
Das Team von CD Tacón belegt derzeit einen Mittelfeldplatz in der spanischen Primera Division.
58
er Einstieg von Real Madrid in den Frauenfußball hätte nicht holpriger sein können. Die „Königlichen“ kündigten im Juni letzten Jahres an, dass sie die Strukturen und das Team von CD Tacón, das in der vergangenen Saison in die Erste Liga aufstieg, übernehmen werden. Und Real wäre nicht Real, wenn dieser Ankündigung nicht auch prompt namhafte Verpflichtungen folgen würden. So sicherte sich der Verein die Dienste der schwedischen Nationalspielerin Kosovare Asllani, holte Babett Peter aus Wolfsburg oder Thaisa aus Mailand. Was also nach außen wie ein neuer, europäischer Frauenfußball-Gigant daherkommt, entpuppt sich immer mehr als faules Ei. So sind in den letzten Wochen heikle Themen ans Licht gekommen, die den spanischen Verein in die Bredouille brachten.
Recherchen der spanischen OnlineZeitung „El Confidencial“ ergaben, dass einige Spielerinnen von CD Tacón Langezeit keinen einzigen Euro ihres Gehalts erhalten hatten und zudem nicht bei der Sozialversicherung registriert waren. Nachdem die spanische Sportzeitung „Mundo Deportivo“ den Kontakt zu einigen Spielerinnen aufnahm, konnte diese Meldung aus erster Hand bestätigt werden. „In meinem Fall war ich mehrere Monate ohne Bezahlung, während viele meiner Kolleginnen drei, vier, fünf Monate und länger auf ihr Geld warteten. Darüber hinaus waren wir nicht bei der Sozialversicherung registriert. Nachdem wir den Fall der AFE (Associación de Futbolistas Españoles, Verband der Profifußballer in Spanien, Anm. d. Red.) gemeldet hatten, ließ uns der Verein auf verschiedenen Wegen Geld zukommen, um so die Schulden zu begleichen.
Real Madrid
Fotos: CD Tacón, Archiv
Vom Madrider Vorort-Verein auf dem Weg zum Weltklasse-Klub? Am 12. September 2014 wurde in Madrid der Frauenfußballverein Club Deportivo Tacón gegründet. Präsidentin und Gründerin des Vereins war die ehemalige spanische Fußballspielerin Ana Rossell Granados. Als Vereinsmitglied von Real Madrid hatte sie sich zuvor jahrelang erfolglos für die Gründung einer Frauenfußballabteilung in ihrem Verein
eingesetzt. CD Tacón betrieb zunächst nur Nachwuchsmannschaften, ehe der Klub im Sommer 2016 die Frauenmannschaften des Vereins CD Canillas übernahm und fortan mit der A-Mannschaft in der Zweiten Division antrat. 2018 scheiterte man erst im Endspiel des Play-offs an EDF Logroño. 2019 glückte schließlich der ersehnte Aufstieg in die Erste Liga.
10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
94/ 95/ 96/ 97/ 98/ 99/ 00/ 01/ 02/ 03/ 04/ 05/ 06/ 07/ 08/ 09/ 10/ 11/ 12/ 13/ 14/ 15/ 16/ 17/ 18/ 19/ 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
59
International
Brunost in der Hytta auslandsbesuch
Isabell Bachors Wahlheimat ist Lillestrøm. Wir haben die 36-Jährige in Norwegen besucht. Von Marcel Hache
Die Frauen tragen ihre Heimspiele in der LSK-Hallen aus. Die Fußballarena bietet Platz für 2.300 Zuschauer und ist komplett überdacht.
64
Auslandsbesuch
M
Ein verschneiter Blick auf Lillestrøm und Isabell Bachor neben ihrer Trainerin, der norwegischen Fußballlegende Hege Riise.
gehören mit sieben Meistertiteln und sechs Pokalsiegen zu den erfolgreichsten Fußballerinnen in Norwegen. Eine Erfolgsgeschichte, die Isabell seit nunmehr sieben Jahren mitschreibt. „Das Niveau hier ist sehr hoch. National sind wir derzeit das Maß der Dinge. Und da wir viele Nationalspielerinnen in unserer Mannschaft haben, agieren wir auch international auf einem richtig guten Niveau. Deshalb traue ich mich auch zu sagen, dass wir in der deutschen Bundesliga oben mitspielen würden“, ist sich Bachor sicher. Im vergangenen Jahr erreichte sie mit ihrem LSK zum ersten Mal in der Geschichte des Klubs das Viertelfinale der Women‘s Champions League. Einen großen Anteil am Erfolg hat dabei auch die norwegische Fußballlegende Hege Riise. Die einstige Weltklassefußballerin und Weltmeisterin von 1995 wurde 2003 zur Besten norwegischen Spielerin aller Zeiten gewählt. Seit vielen Jahren leitet sie die sportlichen Geschicke der LSK-Frauen. Auch Norwegens Frauenfußball steht vor einer richtungsweisenden Reifeprüfung im Kampf gegen England oder Frankreich um Liganiveau, Stars und Talente. Man setzt alles daran, die Liga und auch die Nationalmannschaft wieder in die Erfolgsspur zurückzubringen. „In diesem Jahr wurde die Liga auf zehn Mannschaften reduziert und eine Playoff-Runde eingeführt, um zu sehen, ob man so das Niveau nochmals erhöhen kann.
Fotos: imago, Lise Åserud / NTB scanpix, Archiv
it der DFBWasser, viele Berge – ein bisschen Auswahl gewann sie 2004 die wie man es aus skandinavischen Olympische Bronzemedaille und Filmen kennt.“ Lillestrøm ist eine mit den Bayern holte sie 2012 den typische norwegische Kleinstadt DFB-Pokal. Ihre erfolgreichste – mit vielen kleinen Geschäften Zeit als Profifußballerin und Kaffees. Die Lage ist feiert die gebürtige Trieideal: Man ist in nur rerin Isabell Bachor zehn Minuten mit dem aber weit abseits der Zug mitten in Oslo Heimat. Am 24. Juli und am anliegenden 2013 gab sie bekannt, Flughafen. Wenn in der damals bereits Sie Ihre Städtereise laufenden Spielzeit nach Lillestrøm planen, für den norwegischen sollten Sie sich vor allem Erstligisten Lillestrøm SK auch nach den verschiedenen Kvinner spielen zu wollen. Sie ging Fahrradverleih-Optionen erkunalso nach Norwegen und kehrte digen, denn die Stadt wurde nicht seitdem nicht wieder zurück. Es umsonst mehrfach zur Fahrradwar der ehemalige Bundesligaprofi hauptstadt Norwegens gekürt. und heutige TV-Experte Jan Åge Der seit 2011 amtierende BürgerFjørtoft, der die Fußballerin in sein meister Ole Jacob Flæten strebt Heimatland lockte. „Mein Wechsel eine autofreie Innenstadt an. Für war eigentlich mehr ein Zufall. Ich den Verzicht auf die Nutzung von hatte nach 13 Jahren Bundesligaprivaten Kraftfahrzeugen zahlte er fußball den Wunsch, im Ausland zu 2014 eine Prämie an seine Bürger spielen, aber keinen aus. Auf zwei konkreten Plan. Rädern können Sie „In der Über den Kontakt sich schnell einen zu Jan Åge bin ich Überblick über Bundesliga dann in Lillestrøm die verschiedenen würden gelandet“, sagt Stadtteile und intewir oben Bachor. Hier wohnt ressanten Sehenssie etwas außerhalb würdigkeiten vermitspielen.“ im kleinen Örtchen schaffen. Die Stadt Rælingen. „Das ist für ihre Messen liegt auf einem Berg, von dort aus und vielfältigen Kulturveranstalhabe ich eine schöne Aussicht tungen bekannt – und natürlich für auf Lillestrøm. Ich kann bis zu ihre Fußballmannschaft. unserer Stadion-Halle sehen, in Lillestrøm SK ist ein norwegider unsere Spiele und Trainingsscher Traditionsverein. Fünf Meiseinheiten stattfinden. Es ist schon tertitel und sechs Pokalsiege holte ziemlich idyllisch. Viel Wald, viel der Klub bisher. Die LSK-Frauen
65
Verbände
Erstmals ein WM-Duo? Im Rugby hat „Down Under“ bereits reichlich Erfahrung. 2023 soll nach langem Warten endlich der Fußball kommen! Australien hatte sich schon mehrmals vergeblich um eine Frauen-WM beworben. Die australische Regierung will als Startfinanzierung umgerechnet knapp 900.000 Euro zur Verfügung stellen. Mit weiteren 3,5 Millionen Euro will sich das Land bei einer erfolgreichen Bewerbung beteiligen. Gemeinsam mit Neuseeland will „Down Under“ 2023 die erste Frauen-WM zweier Nationen veranstalten. Die Ausrichtungsorte Gespielt werden soll in 12 Ausrichtungsstädten: In Australien sind das neben den großen Metropolen Brisbane, Adelaide, Sydney, Perth und Melbourne auch Newcastle und Launceston auf der Insel Tasmanien. Neuseeland stellt mit Auckland, Hamilton, Wellington, Christchurch und Dunedin fünf weitere Austragungsorte. Die Stadien Insgesamt sind 13 Spielstätten geplant. Im ANZ Stadium (zur WM wohl „Stadium Australia“) soll das Finale ausgetragen werden. Im WM-
Australiens Sam Kerr ist die personifizierte Torgefahr. 94 Fußballexperten aus aller Welt wählten sie 2019 zur besten Fußballerin der Welt.
Turnier ist ein Fassungsvermögen von 70.000 Zuschauern geplant – der Rekord liegt allerdings weit drüber. Das Sydney Football Stadium wird derzeit neu gebaut und soll 2022 fertiggestellt werden. Reiseziel „Down Under“ Das Great Barrier Reef liegt an der belebten Ostküste Australiens und ist das größte Korallenriff der Welt. Für Architekturfans ist das Sydney Opera House ein Muss. White Island ist Neuseelands einzige Vulkaninsel – und der einzige aktive Vulkan weltweit, an den man sich als Laie derart nah heranwagen darf! Für Filmfans dürfte Hobbiton, das Dorf der Hobbits interessant sein.
Tasmanien geht mit den kreisförmigen „York Park“ ins WM-Rennen.
Australien Neuseeland Host-Erfahrungen 2000 Olympische Spiele in Sydney 2011 Rugby-Union-WM in Neuseeland 2015 AFC Asian Cup in Australien 2017 Rugby League World Cup 2017
Ziele des Verbandes
40% weibliche Vertretung in den Fußball-Gremien Einrichtung eines Fußballfonds zur Verbesserung der Möglichkeiten zur Teilnahme von Frauen und Mädchen am Fußballsport.
Gewusst? Australiens Bevölkerungsdichte ist gering. Während andere Länder in der Regel berechnen, wie viele Menschen auf einem Quadratkilometer leben, berechnet Australien, wie viele Quadratkilometer Land jede Person zur Verfügung hat. Das Ergebnis: knapp ein halber Quadratkilometer pro Person.
Die wichtigsten Zahlen
5.375.21 Die Kilometerzahl der beiden am weitesten auseinanderliegenden WM-Spielstätten Perth und Hamilton.
2 Noch nie fand eine FIFA-Frauen-Weltmeisterschaft in zwei Ländern statt. Auch bei den Männern gab es das erst einmal (Japan und Südkorea 2002). 496 Mio. So teuer (in US-Dollar) wird das 2022 fertiggestellte Sydney Football Stadium. 1,5 Mio. Diese Zuschauerzahl peilen die Gastgeber für die 64 Spiele an. Es wäre ein neuer WM-Rekord.
76
Den Fussball überall und für alle entwickeln
Mitreissende Turniere organisieren
Der Gesellschaft und der Umwelt Sorge tragen
Für das Spiel. Für die Welt. Die FIFA will den Fussball zum Wohl aller entwickeln. Unsere Mission lautet: Das Spiel entwickeln Oberstes Ziel der FIFA ist, den Fussball für ihre 209 Mitgliedsverbände zu entwickeln. Dank den Einnahmen aus der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft™ können wir täglich USD 550 000 in die weltweite Fussballförderung investieren. Die Welt berühren Die FIFA will die Menschen weltweit mit ihren internationalen Fussballturnieren und -veranstaltungen bewegen, zusammenführen und begeistern.
FIFA.com
Eine bessere Zukunft gestalten Der Fussball ist viel mehr als ein Spiel. Mit seiner weltweiten Ausstrahlung und Reichweite besitzt er eine einzigartige Kraft, die sorgsam einzusetzen ist. Die FIFA fühlt sich der Gesellschaft weit über den Fussball hinaus verpflichtet.
Verbände
78
Weltweit
Thema Frauenfußball Weltweit LOCATION Nordafrika Land Libyen
freedom fields Von Hoffnung und Träumen im libyschen Frauenfußball. Text: Paul Schönwetter
Fotos: Chicken & Egg Pictures, Freedom Fields, Rex/ Shutterstock
>
Sie rebellieren gegen das Patriarchat des nordafrikanischen Staates Libyen. Ein Land, das der Welt eher durch Terror, die Schreckensbilder des Bürgerkrieges oder den Diktator al Gaddafi bekannt ist. An Sport oder gar Frauenfußball ist da nicht zu denken. Die britisch-libysche Regisseurin Naziha Arebi hat fünf Jahre lang dokumentarisch drei Fußballerinnen auf ihrem Weg begleitet: die langjährige Nationalmannschaftskapitänin Fadwa el-Bahi, Torfrau Halima und Naama, die während des Bürgerkriegs aus der zerstörten Stadt Tawurga fliehen musste. Angefangen 2012 mit der Hoffnung, dass es nach der Revolution Frieden, Demokratie und Gleichberechtigung geben könnte, über die Angst vor den täglichen Terroranschlägen der ISIS, bis zur Verwirklichung des Traums 2016 mit der Gründung einer inoffiziellen Nationalmannschaft.
Mittelmeer
Libyen
Mit ihrem ersten Langfilm stellt Naziha Arebi ihr ganzes Talent als junge Filmemacherin unter Beweis.
79
Verbände
Zypern Cup 2020
Kroatien Siegreich beim Zypern-Debüt Ivana Rudelić und Co. feiern ihren ersten Titel! Kroatien war der in der FIFA-Weltrangliste am niedrigsten platzierte Teilnehmer und sorgte doch für die große Überraschung des Turniers auf Zypern: Gegen das 24 Positionen besser platzierte Mexiko holte die Mannschaft vom Balkan einen Punkt (1:1) und schlug anschließend Finnland, das 26 Plätze vor den Kroatinnen rangiert. Für Kroatien ist es der erste internationale Frauenfußballtitel überhaupt. Bei großen Turnieren war das Land bislang nicht vertreten. Die Bilanz von Finnland beim Zypern Cup fiel mit einem Sieg, einem Unentschieden und einer Niederlage eher durchwachsen aus. Das galt auch für die Auftritte der erfahrenen Abwehrspiele-
82
rin Anna Westerlund (125 Länderspiele). Gegen die Tschechische Republik und die Slowakei unterlief ihr jeweils ein Eigentor. Gleichzeitig trug sie aber auch zum einzigen Erfolg ihrer Elf bei, indem sie gegen die Slowakinnen das dritte Tor beisteuerte. Mexikos Mittelfeldhoffnung Jennifer Munoz bestritt gegen die Slowakei ihr erstes Länderspiel. Und was für eines! In der 46. Minute eingewechselt, gelang ihr schon 60 Sekunden darauf ihr erstes Tor. Auch Thailand hatte sich eigentlich für das Turnier gemeldet, seine Teilnahme dann aber wegen des Coronavirus zurückgezogen.
Fotos: imago
Rückblick Frühjahrs-Klassiker
algarve cup 2020
DFB-ElF in Beängstigender Form ohne Happy End Auch das Traditionsturnier an der portugiesischen Algarve stand ganz im Zeichen des Coronavirus. Weil die Italienerinnen aufgrund der wegen COVID-19 verschärften Einreisebestimmungen ihres Heimatlandes nicht mehr zum Finale Anfang März antreten konnten, erklärte der portugiesische Fußballverband Deutschland zum Sieger des Traditionsturniers. Die DFB-Frauen zeigten sich in den sozialen Netzwerken solidarisch und schrieben zweisprachig: „Wir hätten diesen Pokal lieber auf dem Platz geholt. Beide Finalisten sind Gewinner!” Dabei hatte sich das Team von Bundestrainerin Martina Voss-Tecklenburg beim erstmals nur mit acht Teilnehmern besetzten und im neuen Modus aus-
getragenen Cup in einer starken Frühform präsentiert. In der ersten Runde gelang die WM-Revanche: Svenja Huth erzielte beim verdienten 1:0-Sieg über Schweden den entscheidenden Treffer. Im Halbfinale zeigte die komplett umgestellte DFB-Elf eine Gala gegen Norwegen – Lea Schüller, Johanna Elsig, Marina Hegering und die Wolfsburger Norwegerin Ingrid Engen per Eigentor sorgten für den 4:0-Erfolg, bei dem die Frankfurter Torjägerin Laura Freigang zu ihrem Länderspiel-Debüt kam. Für den Gastgeber verlief der Cup nach dem dritten Rang beim Algarve-Cup 2018 enttäuschend, Portugal belegte am Ende den letzten Platz, hinter Schweden, Belgien und Dänemark.
Belgiens Davina Philtjens im Zweikampf mit Dänemarks junger Mittelfeldspielerin Janni Thomsen beim Algarve Cup 2020. Dänemark gewann die Partie mit 4:0.
83
bil
Branche
FAQ
Sportrecht
Langzeitverletzungen oder gar die Sportinvalidität sind das Worst-Case-Szenario in einer Fußballerinnenkarriere! Wir beantworten die wichtigsten Fragen dazu. Wer zahlt, wenn ich mich als Profisportler verletze und für längere Zeit ausfalle – oder gar meine Karriere beenden muss? Profisportler und semiprofessionelle Sportler sind in Deutschland über ihren Verein in der Verwaltungsberufsgenossenschaft (VBG), der gesetzlichen Unfallversicherung, abgesichert. Damit haben sie die Möglichkeit, im Schadenfall umfangreiche Geldleistungen für die bevorstehende Leidenszeit zu beziehen, ggf. auch Verletztenrente sogar bis weit über das Karriereende hinaus.
F>
A<
Gilt meine während eines Spiels oder Trainings zugezogene Verletzung als Arbeitsunfall? Wichtig ist, dass sich der Arbeitsunfall (also die Verletzung) im Rahmen des Trainings- oder Spielbetriebs des Vereins ereignet hat, mit dem zum Unfallzeitpunkt ein eindeutiges Beschäftigungsverhältnis bestanden hat. Im Klartext: Hattest Du zum Zeitpunkt der Verletzung einen Arbeitsvertrag, in dem eine Mindestvergütung von 250 Euro festgeschrieben wurde, hast Du gute Chancen auf eine Anerkennung als Arbeitsunfall. Darüber hinaus ist es nicht ausgeschlossen, eine deutlich erkennbare Beschäftigung auch ohne Arbeitsvertrag oder Entgeltzahlung nachzuweisen und auch in diesem Fall eine Anerkennung als Arbeitsunfall zu erreichen. Dies sind klassische Streitfälle, in denen Geduld und ein guter Prozessfinanzierer (für die Übernahme der bevorstehenden Prozesskosten) hilfreich sind.
F> A<
Mein Unfall liegt schon länger zurück. Können jetzt noch Ansprüche geltend gemacht werden? Arbeitsunfälle unterliegen keiner Verjährungsfrist. Das gilt für Arbeitsunfälle im Sport aber auch bei Arbeitsunfällen in allen anderen Berufen. Daher kannst Du Deine Ansprüche auch Jahre später noch geltend machen.
F> A< 92
Welche Voraussetzungen müssen erfüllt sein, damit ich Anspruch auf eine Verletztenrente habe? Der Anspruch auf Rente besteht, wenn mindestens eine Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) von 20% auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt erreicht wird. Das heißt, dass aufgrund des erlittenen Unfalls oder der erlittenen Unfälle eine bleibende Beeinträchtigung entstanden ist, die die Ausübung von 20% (auch 2 x 10%) aller Berufe verhindert. Der tatsächlich ausgeübte Beruf ist hiervon nicht betroffen.
F> A<
Wer zahlt, wenn eine Spielerin einer anderen Spielerin Schaden zufügt? Eine Verletzung durch Fremdeinwirkung, wie z.B. einem Foul, ist ein klassischer Fall für die VBG. Nur bei einem vorsätzlichen Verletzen besteht die Möglichkeit, zivilrechtlich gegen die Verursacherin vorzugehen. Hierfür muss dieser jedoch ein Vorsatz nachgewiesen werden - anders als im zivilen Leben gestaltet sich dies im Sport, insbesondere im Mannschaftssport, oftmals äußerst schwierig. Grundlage hierfür ist § 823 des BGB.
F> A<
Welche finanzielle Absicherung kann ich für eine längere Ausfallzeit durch einen Arbeitsunfall treffen? Der Arbeitgeber zahlt in der Regel das reguläre Gehalt für 6 Wochen weiter. Anschließend zahlt die Krankenkasse für maximal 78 Wochen Krankengeld, welches sich an der Höhe des regelmäßigen Einkommens (bzw. Deines Einkommen aus den zurückliegenden 12 Monaten) bemisst und höchstens 70% des Bruttogehalts beträgt. Um sein volles Einkommen auch im Falle einer langfristigen Verletzung zu beziehen, ist es daher ratsam, vorab eine Krankentagegeldversicherung abzuschließen – diese gleicht die Differenz des Krankengeldes zum regulären Gehalt aus.
F>
A<
Was passiert, wenn ich aus einer Verletzung einen bleibenden Schaden davontrage? Von ganz individuellen, unkalkulierbaren medizinischen Aspekten einmal abgesehen, kannst Du Dich gegen dauerhafte und bleibende Beeinträchtigungen durch einen Arbeitsunfall immerhin finanziell absichern. Solltest Du Deine Karriere nach einer Verletzung nur noch eingeschränkt fortsetzen können, unterstützt Dich die Leistung einer Unfallversicherung.
F> A<
Welche Vorkehrungen kann ich für den Fall eines unerwarteten, vorzeitigen Karriereendes treffen? Eine schwere Verletzung kann jede Sportlerin und jeden Sportler sofort zum Ende der Laufbahn zwingen. Profisportlern wird damit oft abrupt die Lebensgrundlage entzogen. Mit einer Sportunfähigkeitsversicherung kannst Du diesem Risiko vorgebeugt werden – im Schadenfall wird dann die vertraglich vereinbarte Kapitalleistung ausgezahlt, die Dich für Dein Karriereende entschädigt.
F>
A<
Sponsoren / Spender wünschen zuweilen, dass ihre Unterstützung einem bestimmten Sportler bzw. einer bestimmten Mannschaft innerhalb eines Vereins zugutekommt. Ist das so einfach möglich? Geldspenden an einen Verein können nicht verpflichtend einem bestimmten Zweck, einer speziellen Mannschaft oder einem einzelnen Sportler zugewiesen werden. Hintergrund ist die Gemeinnützigkeit. Während ein Verein als gemeinnützige Organisation gilt, ist eine einzelne Mannschaft oder ein einzelner Sportler nicht eigenständig gemeinnützig. Anders verhält es sich mit Sachspenden. So kann beispielsweise ein Sponsor einen Trikotsatz anfertigen lassen, und ihn einer bestimmten Mannschaft innerhalb eines Vereins zu Gute kommen lassen.
F>
A<
Als führender Prozessfinanzierer hilft ALPHA SPORTS seit 2007 verletzten Profisportlern bei der Durchsetzung ihrer Ansprüche (wie z.B. Verletztenrenten) gegenüber der gesetzlichen Krankenversicherung. Über 10.000 Sportlerinnen und Sportler haben wir bereits zu ihrem Recht verholfen.
WIR SIND DA, WENN DU DICH
VERLETZT
ABER MIT UNS BESTENS ABGESICHERT
ALPHA SPORTS INSURANCE garantiert dank des starken Zusammenspiels von Versicherungsexperten und ehemaligen Profisportlern ein hohes Bewusstsein für die besonderen Bedürfnisse aktiver Sportler in den Bereichen: Private Krankenverischerung, Unfallvesicherung, Sportunfähigkeitsverischerung
WWW.ALPHA-SPORTS.DE
+49 30-844 16 55 60
@ALPHA.SPORTS.GMBH
Gesundheit
CoronaPandemie
Das Virus und der Sport Deutschland. Die wichtigsten Fragen rund um das Coronavirus und wie es mit dem organisierten Sport in Deutschland nun weitergeht, beantworten die Experten im Folgenden.
Herkunft
Erstmals in den 60ern entdeckt Das Virus ist nicht neu – die Atemwegserkrankung COVID-19 schon. Coronaviren wurden erstmals Mitte der 1960er Jahre identifiziert. Sie können sowohl Menschen als auch verschiedene Tiere infizieren, darunter Vögel und Säugetiere. Coronaviren verursachen beim Menschen verschiedene Krankheiten, von gewöhnlichen Erkältungen bis hin zu gefährlichen oder sogar potenziell tödlich verlaufenden Krankheiten wie dem Middle East Respiratory Syndrome (MERS) oder dem Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS). In der Vergangenheit waren schwere, durch Coronaviren verursachte Krankheiten wie SARS oder MERS zwar weniger leicht übertragbar als Influenza, aber sie haben dennoch zu großen Ausbrüchen geführt, zum Teil in Krankenhäusern. Man nimmt an, dass SARS-CoV-2 von Fledermäusen stammt, Zwischenwirte wurden jedoch noch nicht identifiziert. Derzeit wird davon ausgegangen, dass sich die ersten Patienten Anfang Dezember auf einem Markt in Wuhan in der Provinz Hubei, China, angesteckt haben.
96
D
ie hochdynamische Ausbreitung der CoronavirusInfektionen hatte in den letzten Wochen weitreichende Auswirkungen auf Sportdeutschland und wirft bei den mehr als 27 Millionen Mitgliedern in deutschen Sportvereinen viele Fragen auf, vor allem diese: Wann und wie kann der Trainings- und Wettkampfbetrieb wieder fortgeführt werden? „Einzelfallentscheidungen müssen auf Basis der Rahmenbedingungen vor Ort getroffen werden, sofern nicht bereits klare Vorgaben durch regionale Behörden gegeben sind“, erklärt der DOSB als Dachorganisation des organisierten Sports in
Was wissen wir sicher über das neuartige Coronavirus? Prof. Dr. Luka Cicin-Sain, Infektionsforscher am Braunschweiger HelmholtzZentrum: „Wir kennen den Aufbau des Virus, das Erbgut wurde bereits vor ein paar Wochen entschlüsselt! Das Virus stammt, wie der Name schon sagt, aus der Familie der Coronaviren. Diese Viren werden so genannt, weil sie unter dem Elektronenmikroskop so aussehen, als seien sie von einem Kranz, einer Art Krone, umgeben. Corona ist lateinisch und bedeutet Krone. Coronaviren, die Menschen anstecken, gibt es seit eh und je. Etwa 10 bis 15 Prozent aller Erkältungen, die man im Winter so bekommt, sind auf Mitglieder der Coronavirenfamilie zurückzuführen. Diese Erkältungsviren sind meistens harmlos, weil sie an den Menschen angepasst sind. Beim neuen Coronavirus ist das anders. Sie sind gerade erst von einem Tier auf den Menschen übergesprungen. In einer solch neuen Umgebung kommt es bei Viren besonders häufig zu Mutationen.“ Wann sollte man sich testen lassen? Prof. Wolfarth, Leitendender Olympiaarzt des DOSB: „Aktuell sollte prinzipiell nur getestet werden, wenn Kontakt mit nachweislich Erkrankten plus Symptome (allg. Infektanzeichen, insbesondere akute respiratorische Symptomatik) gegeben sind. Eine zweite zu berücksichtigende
Coronavirus Konstellation sind Rückkehrende aus Risikogebieten, die Symptome aufweisen. Zuverlässigere Testergebnisse können nämlich nur bei symptomatisch Erkrankten gewonnen werden.“ Zahlt die Krankenkasse den Test auf SARS-CoV-2? Seit dem 28. Februar 2020 übernehmen die Krankenkassen die Testung auf das Coronavirus in einem weiten Umfang. Voraussetzung hierfür ist die Entscheidung des Arztes, ob eine Patientin, ein Patient getestet werden soll oder nicht. Was ist zu tun, wenn deutsche Sportlerinnen und Sportler aus einem Risikogebiet zurückkehren? Prof. Wolfarth: „Sollten deutsche Athleten und Athletinnen aus einem Risikogebiet zurückkehren, empfehlen Experten noch immer eine häusliche Quarantäne für 14 Tage. Dies erscheint erforderlich, weil auch noch nicht symptomatische Patienten die Erreger hoch effektiv übertragen können. Eine telefonische Kontaktaufnahme mit dem Arzt ist immer erforderlich, damit Schutzmaßahmen vor Betreten der Praxis ergriffen werden können.“ Besteht die Gefahr, sich über Lebensmittel oder Gegenstände mit dem Virus anzustecken? Eine Übertragung über unbelebte Oberflächen ist bisher nicht dokumentiert. Eine Infektion mit SARSCoV-2 über Oberflächen, die nicht zur direkten Umgebung eines symptomatischen Patienten gehören, wie z.B. importierte Waren, Postsendungen oder Gepäck, erscheint daher unwahrscheinlich. Generell ist das gründliche Händewaschen, wie es von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) empfohlen wird, ein wichtiger Bestandteil der persönlichen Hygiene und kann vor einer Vielzahl weiterer Infektionen wie z.B. Magen-Darm Erkrankungen schützen. Darf man trotz der Pandemie weiter Sport treiben? Lungenfacharzt Matthias Krüll: „Der Besuch im Fitnessstudio sollte vermieden werden. Wenn sich zwei Leute unterhalten, verbrauchen sie ungefähr sechs Liter Luft pro Minute. Und mit jedem Wort stößt man auch eine Art Wolke an kleinsten
Die Bundesregierung hat Erleichterungen im Hinblick auf Beschlussfassungen außerhalb von Präsenzversammlungen beschlossen, um die Handlungsfähigkeit von Vereinen sicherzustellen und wichtige unaufschiebbare Beschlüsse zu ermöglichen. Die Gesetzesänderung zur Abmilderung der Folgen der COVID19-Pandemie beinhaltet, dass der Vorstand auch ohne Satzungsgrundlage es den Mitgliedern ermöglicht, an der Mitgliederversammlung ohne Anwesenheit am Versammlungsort teilzunehmen und die Mitgliederrechte im Wege der elektronischen Kommunikation auszuüben.
Wasserpartikelchen aus. Das passiert in einem Kreis von einem bis 1,50 Meter. Wenn man Sport treibt, sind das mitunter 120 Liter Luft, die man auspustet. Daher gilt es dringend zu beachten, beim Sport mehr Abstand zu den Umliegenden zu halten und das nicht in geschlossenen Räumen zu machen. Wenn man draußen joggen geht, ist das sicher kein Problem. Es gelten natürlich die allgemeinen Regeln: Wenn man krank ist, sollte man keinen Sport machen.“ Wann muss eine Veranstaltung abgesagt werden? Prof. Wolfarth: „Grundsätzlich muss jede Organisation in eigener Verantwortung entscheiden, ob ihre Veranstaltung stattfinden kann oder nicht. Das Robert Koch-Institut (RKI) hat ‚Allgemeine Prinzipien der Risikoeinschätzung und Handlungsempfehlung für Großveranstaltungen‘ veröffentlicht. Im Zweifel sollten Sie geplante Veranstaltungen mit den politischen Verantwortungsträgern und den Gesundheitsämtern vor Ort abstimmen. Können Entscheidungen des Vereins-Vorstands oder anderer Gremien auch außerhalb von PräsenzVersammlungen oder Sitzungen getroffen werden?
Vorbeuge
Gründliches Händewaschen... Desinfektionsmittel sind im Alltag nicht unbedingt Pflicht. Auch die waschaktiven Stoffe in der Seife zerstören das Virus. Regelmäßiges gründliches Händewaschen mit Seife, möglichst mehr als 1,50 Meter Abstand von Infizierten oder möglicherweise Infizierten halten und Vermeiden des Berührens von Mund, Nase und Augen mit den Händen gelten als wichtigste und effektivste Vorkehrungen. Ein verwendetes Desinfektionsmittel sollte mindestens 60 Prozent Alkohol enthalten. Dieser schädigt die Hülle des Virus und nimmt ihm damit auch seine Infektiosität.
Das Coronavirus legt die Sportwelt lahm – am Anfang konnten Fans noch darüber lachen.
97
* Nur so lange der Vorrat reicht!
Freu dich auf die beste Fußballsimulation aller Zeiten! In FIFA 20 hast Du noch mehr Kontrolle in den Entscheidungsmomenten, die über den Ausgang jedes Spiels entscheiden.
FIFA 20 Fussballsimulation
Der praktische Helfer fächert ionisierte Luft in die Schuhe und entfernt so Gerüche, Bakterien und überschüssige Feuchtigkeit, völlig ohne den Einsatz von Wasser und Chemikalien. Bereits nach 2 Tagen lässt sich ein merklicher Unterschied verzeichnen.
Luftfilter Airbutler Jason
Beschenken Sie Ihre Liebsten mit dem FFussball-Überraschungspaket, das beliebte Dankeschön unseres Projekts bei startnext mit vielen Extras rund um den Frauenfußball! Lassen Sie sich überraschen!
Das Überraschungspaket
abo verschenken und Prämie sichern*
ffUSSBALL
Wohnort
Widerrufsrecht: Die Bestellung kann ich innerhalb der folgenden 2 Wochen bei: Hache Verlag, Eilenburger Str. 12, 04880 Trossin schriftlich widerrufen. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung.
Datum Unterschrift
Ihre Daten dienen ausschließlich internen Zwecken und werden nicht an Dritte weitergegeben.
Post: Hache Verlag · Eilenburger Strasse 12 · 04880 Trossin Mail: abo@ffussball-magazin.de schriftlich Fax: 03212 2678677
Coupon ausschneiden, einscannen oder die erforderlichen Daten senden an:
Zahlungsweise: Rechnung
PLZ
Straße / Haus-Nr.
Name / Vorname
Bitte senden sie mir das Magazin ab der kommenden Ausgaben zum Preis von insgesamt 26,00 Euro (6x Einzelpreis 4,33 EUR) oder 40,00 Euro (im europäischen Ausland) postalisch zu. Wenn ich das FFUSSBALL Magazin nach diesen 6 Ausgaben nicht mehr beziehen möchte, teile ich dies spätestens 10 Tage nach Erhalt der sechsten Ausgabe mit. Andernfalls erhalte ich das FFUSSBALL Magazin automatisch für ein weiteres Jahr inklusive Steuer und Versandkosten. (Zahlung nach Erhalt der Rechnung)
Ja, ich möchte das FFussball Magazin für ein Jahr abonnieren.
Code einscannen und Abo-Coupon bequem online ausfüllen.
Hol Dein Abo
03/20
Du gehรถrst mir, hat er gesagt. Aber jetzt rede ich:
anonym + kostenfrei + 24 h + mehrsprachig Online-Beratung: www.hilfetelefon.de