Ideas lectoras para agostos Calidos
© Julio 2021, Canal Lector © Fundación Germán Sánchez Ruipérez Información y valoraciones completas en www.canallector.com Imagen de portada: Iván San Martín (en exclusiva para CL) Tipografía: Adelia, libre de derechos Recomendaciones de títulos muy recomendables llegados a la redacción entre enero y julio de 2021 Síguenos en nuestras redes sociales @canallector
De CERO A CINCO
Aerolíneas Golondrinas Keiji Motoyasu Traducción: Natalia Asano Galapagar (Madrid): Pastel de Luna, 2021
Nuevo en la ciudad Marta Altés Barcelona: Blackie Books, 2021
Mejores amigas (casi siempre) Naomi Danis Ilustraciones de Cinta Arribas Traducción: Patricia Martín Barcelona: Flamboyant, 2021
Oso de ciudad Katjia Gehrmann Traducción: Lorenzo Rodríguez Santa Marta de Tormes (Salamanca): Lóguez, 2021
Palabras pintadas Emmanuel Lecaye Ilustraciones de Marc Majewski Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2021
Honorato Laura Vila Ilustraciones de Andreu Llinàs Madrid: Lata de Sal, 2020
Exploradores Almudena Suárez Barcelona: Juventud, 2021
Abezooocéano Carlos Reviejo Ilustraciones de Javier Aramburu Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2021
¡Eso no es normal! Mar Pavón Ilustraciones de Laure du Fay Madrid: Nube Ocho, 2021
¡Ladra George! Jules Feiffer Traducción: Ellen Duthie Blanes (Girona): Entredos, 2021
Gotitas Shinsuke Yoshitake Traducción: Mónica Somalo Galapagar (Madrid): Pastel de Luna, 2021
Peluquería Alegría Rafael Ordoñez Ilustraciones de José Fragoso Madrid: Bookolia, 2021
Despistado Pepe Serrano Ilustraciones de Álvaro Ortiz Madrid: Anaya, 2021
Un cocodrilo en el bolsillo Pato Mena Alagón (Zaragoza): Apila, 2021
Gracias. Historia de un vecindario Rocío Bonilla Alzira (Valencia): Algar, 2021
Los osos del aire Arnold Lobel Traducción: Jorge de Cascante Barcelona: Blackie Books, 2021
Rey Cerdo Koos Meinderts Ilustraciones de Emilio Urberuaga Traducción: Cisca Corduwener Barcelona: Ekaré, 2021
Loba Pablo Albo Ilustraciones de Cecilia Moreno Almería: Libre Albedrío, 2021
El cuento del otro día Roberto Aliaga Ilustraciones de Noemí Villamuza Pontevedra: Kalandraka, 2020
Mi león Mandana Sadat Madrid: Kókinos, 2021
© Noemí Villamuza
Un día en la playa Eva Montanari Traducción: Elodie Bourgeois Barcelona: Juventud, 2021
Valeria Margarita del Mazo Ilustraciones de Ester García Pozuelo de Alarcón (Madrid): Cuento de Luz, 2021
El fantasma del castillo Carmen Gil Ilustraciones de Óscar T. Pérez Oviedo: Tinta Chica, 2020
El abecedario travieso Anna Aparicio Barcelona: Takatuka, 2021
Truman Jean Reidy Ilustraciones de L. R. Cummins Traducción: Helena Navarrete Blanes (Girona): Entredos, 2021
La niña de los ojos ocupados André Carrilho Traducción: Alvar Zaid Barcelona: Thule, 2021 La yak más pequeña Lu Fraser Ilustraciones de Kate Hindley Traducción: Raúl Sastre Zaragoza: Edelvives, 2021
¡Qué animales! Nicholas Allan Traducción: Mª Francisca Mayobre Barcelona: Ekaré, 2021
¡Gracias! Mary Lyn Ray Ilustraciones de Stephanie Graegin Traducción: María Ros Sant Joan Despí (Barcelona): Corimbo, 2021 El rumor Zaza Pinson Ilustraciones de Christine Davenier Traducción: Ana Romeral Madrid: Siruela, 2021
Caperucita al revés Olivier Dupin Ilustraciones de Séverine Duchesne Madrid: Hachette, 2021
Aníbal. Perro fantasma Joaquín Camp Mataró (Barcelona): A buen paso, 2021
¿Quién está haciendo ese ruido? Ülo Pikkov, Anne Pikkov Traducción: Consuelo Rubio Madrid: Siruela, 2021
Perdido en el museo Luisa Vera Barcelona: Combel, 2021
El gran pequeño león Hildegard Müller Traducción: Patric de San Pedro Barcelona: Takatuka, 2021
El lenguaje secreto de las piedras Victoria Pérez Ilustraciones de Ester García Barcelona: Thule, 2021
Los tímidos Simona Ciraolo Traducción: Xohana Bastida Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2021
¿Quién soy? Crías de animales Europa / África Tándem Seceda Ilustraciones de Ester García Pontevedra: Faktoria K de Libros, 2021
© L. R. Cummins
… .. .. .. .. .. .. .. .. De SEIS A OCHO
Hablo como el río Jordan Scott Ilustraciones de Sydney Smith Traducción: Isabel Borrego Barcelona: Libros del Zorro Rojo, 2021
Con el tiempo Isabel Minhós, Madalena Matoso Traducción: Joana Carro Logroño: Fulgencio Pimentel, 2021
Patri y las hormigas Anouk Ricard Traducción: María Serna Bilbao: Astiberri, 2021
Benjamin Wilson y el caso de la mano maléfica Beatriz Osés Ilustraciones de Emilio Urberuaga Barcelona: Edebé, 2021
Los viajes. Europa Mitsumasa Anno Traducción: Gabriel Álvarez Pontevedra: Kalandraka, 2021
La cabina de teléfono en el jardín del señor Hirota Heather Smith Ilustraciones de Rachel Wada Traducción: G. Zamorano, L. Piperno Bilbao: A fin de cuentos, 2021
100 pisos en el cielo Toshio Iwai Traducción: Natalia Asano Galapagar (Madrid): Pastel de Luna, 2021
El bosque de los hermanos Yukiko Noritake Barcelona: Coco Books, 2021
Flores salvajes Liniers Madrid: Impedimenta, 2021
La boda Jessica Love Traducción: Esther Rubio Madrid: Kókinos, 2021
La ciudad de las listas Cristina Bellemo Ilustraciones de Andrea Antinori Traducción: Marta Tutone Madrid: Liana, 2021
Opuestos Soledad Romero Ilustraciones de Mariona Cabassa Traducción: Diana Novell Barcelona: Zahorí Books, 2021
El gran libro verde Robert Graves Ilustraciones de Maurice Sendak Traducción: Ana Galán Sant Joan Despí (Barcelona): Corimbo, 2020
El último verano Kim Jihyun Traducción: Teresa Farran Barcelona: Juventud, 2021
Pienso, luego existo: Lecciones de filosofía para niños curiosos Taro Iwamura Traductor: Makoto Morinaga Madrid: Kitsune Kids, 2021
La filosofía koala Béatrice Rodriguez Madrid: Laberinto, 2021
El anillo mágico Peter Svetina Ilustraciones de Damijan Stepančič Traducción: B. Pregelj, G. Santiago Medvode (Eslovenia): Malinc, 2021
Las palabras mágicas de Wanda Lucy Rowland Ilustraciones de Paula Bowles Traducción: Elena Gallo Zaragoza: Edelvives, 2021
Ana y Froga ¡Todas las historias! Anouk Ricard Traducción: Alice Incontrada Barcelona: Blackie Books, 2021
© Andrea Antinori
Una nueva cosecha Cristina Expósito Ilustraciones de Miguel Ángel Díez Pozuelo de Alarcón (Madrid): Cuento de Luz, 2021
Un largo viaje Daniel Hernández Ilustraciones de Federico Delicado Pontevedra: Kalandraka, 2021
En busca de la flor constelis de las profundidades Benjamin Flouw Traducción: Mireia Alegre Barcelona: Coco Books, 2020
Tigresa contra pesadilla Emily Tetri Traducción: Diego García Bilbao: Astiberri, 2020
Tancho Luciano Lozano Barcelona: Akiara, 2021
Soy feroz Anya Damirón Ilustraciones de Pablo Pino Alzira (Valencia): Algar, 2021
La historia del arca de Noé tal y como me la han contado a mí Koichiro Kashima Mataró (Barcelona): A buen paso, 2021
Descubre y aprende. Los Egipcios Jonny Marx Ilustraciones de Chaaya Prabhat Traducción: Mª Jesús García Madrid: San Pablo, 2021
La barca de Hanielle Emilia Arias Ilustraciones de Cintia Martín Bilbao: A fin de cuentos, 2021
Tiffky Doofky De profesión, basurero William Steig Traducción: Jorge de Cascante Barcelona: Blackie Books, 2021
… .. .. .. .. .. .. .. ….. .. .. .. De NUEVE A ONCE El nieto del cóndor De los Andes a Barcelona Jesús Ballaz Ilustraciones de Kim Amate Barcelona: Akiara, 2021
Amy y la biblioteca secreta Alan Gratz Traducción: Roser Rimbau Barcelona: Takatuka, 2021
El secreto de Olga Patricia García-Rojo Ilustraciones de María Corredera Madrid: Anaya, 2021
Plantas domesticadas y otros mutantes Ibán Eduardo Muñoz Ilustraciones de Alberto Montt Barcelona: Flamboyant, 2021
Horror. Rebelión en la huerta Madlena Szeliga Ilustraciones de Emilia Dziubak Traducción: Karolina Jaszecka Madrid: Maeva, 2021
El autobús de Rosa Fabrizio Silei Ilustraciones de Maurizio A. A. Quarello Traductor: Carlos Gumpert Albolote (Granada): Barbara Fiore, 2021
El Método Chof Roddy Doyle Ilustraciones de Brian Ajhar Traducción: Gemma Rovira Barcelona: Blackie Books, 2021
Estás aquí Robin Jacobs Ilustraciones de Kathrin Jacobsen Traducción: Elena Martí Barcelona: Coco Books, 2021
Álbum de familia Alejandro Pedregosa Ilustraciones de Carole Hénaff Pontevedra: Kalandraka, 2021
Indómita y la semilla de la inmortalidad Álex Mene A Coruña: Bululú, 2021
Al otro lado Cristina Falcón Ilustraciones de Mariona Cabassa Barcelona: Akiara, 2021
El mundo es mi casa Maïa Daisay Ilustraciones de Karine Daisay Traducción: Mª del Mar Vidal Barcelona: Zahorí Books, 2021
Ollis Nora Brech, Ingunn Thon Traducción: Ana Flecha Madrid: Nórdica, 2021
Pilu de los bosques Mai K. Nguyen Traducción: Sara Díez Barcelona: La Cúpula, 2021
Tiempos de brujas y hechiceros Matt Ralph Ilustraciones de Núria Tamarìt Traducción: Pepa Arbelo Zaragoza: Edelvives, 2020
El regreso de los Willoughby Lois Lowry Traducción: Jaime Valero Madrid: Anaya, 2021
El misterio del ópalo azul Luisa Villar Ilustraciones de Marina Vidal Madrid: Anaya, 2021
Patio de luces Érica Esmorís Ilustraciones de Juan Berrio Madrid: Anaya, 2020
Click Kayla Miller Traducción: Ana Belén Fletes Madrid: Maeva, 2021
Caperucita Roja (primero sueño) Gabriel Pacheco, Charles Perrault Santa Cruz de Tenerife: Diego Pun, 2021
Pepa Guindilla Ana Campoy Ilustraciones de Eugenia Ábalos Madrid: Nórdica, 2021
¡Hola, faro! Sophie Blackall Traducción: Mariola Cortés Madrid: Lata de Sal, 2021 Martina y los hombres pájaro / Una bestia en mi jardín Mónica Hoth, Valentina Sierra Madrid: ASSITEJ, 2020 Las cosas de Federico Mónica Rodríguez Ilustraciones de Federico Delicado Lleida: Milenio, 2020
Niños científicos Historias verdaderas de la infancia de los grandes de la ciencia David Stabler Ilustraciones de Anoosha Syed Traducción: Ana Doblado Madrid: Siruela, 2020
Rayos de sol para desayunar. Un canto a las plantas del mundo Michael Holland Ilustraciones de Philip Giordano Traducción: Diego de los Santos Madrid: Harper Kids, 2021
Martín, rey de los monos Pedro Mañas Ilustraciones de Beatriz Castro Zaragoza: Edelvives, 2021
Árboles Salvador Comelles Ilustraciones de Mónica Armiño Madrid: Anaya, 2021 Maestros de la música Mick Manning, Brita Granström Traducción: Sara Bueno Madrid: Anaya, 2020
… .. .. .. .. .. .. .. ….. .. .. .. .. .. .. De DOCE A CATORCE
Duna Muriel Villanueva Ilustraciones de Ferran Orta Barcelona: Babulinka, 2021
Cometas y deseos MOSIER, Paul Traducción: Sonia Fernández Madrid: Harper Kids, 2019
La rama seca del cerezo Rafael Salmerón Madrid: Anaya, 2021 Gherd Marco Rocchi Ilustraciones de Francesca Carità Traducción: Marta Tutone Madrid: Liana, 2021 21 días Sualzo, Silvia Vecchini Traducción: Mª Laura Russo Madrid: Maeva, 2021 Superman contra el Klan Gene Luen Yang Ilustraciones de Gurihiru Traducción: Jaime Valero Madrid: Hidra, 2021 Misión Pandemia Jacobo Feijóo Ilustraciones de Martín Rodríguez Alzira (Valencia): Algar, 2021
Plantar árboles, sembrar ideas. Wangari Maathai Wangari Maathai, Laia de Ahumada Ilustraciones de Vanina Starkoff Traducción: Jordi Pigem Barcelona: Akiara, 2020
Huellas de carbón Daniel Hernández Zaragoza: Edelvives, 2021
Las fabulosas aventuras de Aurora Douglas Kennedy Ilustraciones de Joann Sfar Traducción: Diego de los Santos Barcelona: Flamboyant, 2021
20 días de abril Ana Alonso Madrid: Anaya, 2021
Cueto Negro Mónica Rodríguez Santa Marta de Tormes (Salamanca): Lóguez, 2021
El duelo de sucesión Patricia García-Rojo Ilustraciones de Andre Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2021
¡Me defiendo del sexismo! Emmanuelle Piquet Ilustraciones de Lisa Mandel Traducción: Marta García Madera Barcelona: Juventud, 2021
Nimona Noelle Stevenson Traducción: Gonzalo Quesada Bilbao: Astiberri, 2021
Oceanarium Loveday Trinick, National Marine Aquarium Ilustraciones de Teagan White Traducción: Lorenzo Díaz Madrid: Impedimenta, 2021 © Joann Sfar
… .. .. .. .. .. .. .. ….. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. A PARTIR DE QUINCE
A tumba abierta Joe Hill Traducción: Pilar Ramírez Tello y Manuel de los Reyes Madrid: Nocturna, 2021
El pueblo que voto que la tierra era plana Rudyard Kipling Ilustraciones de El Marqués Traducción: Victoria León Sevilla: Avenauta, 2021
De azúcar Jordi Palet Madrid: Assitej, 2021
Lo que el río lleva Víctor Panicello Barcelona: Bambú, 2021
Ventanas Paloma González Madrid: Anaya, 2021
Los coleccionistas Catalina González Madrid: Everest, 2021
Ni en mil años te dejaría tirada Gemma Lienas Barcelona: Edebé, 2021
¿Por qué llora la maestra? Gonzalo Moure Pontevedra: Kalandraka, 2021
En Camino Paco Hernández Ilustraciones de José Ángel Ares Barcelona: La Cúpula, 2021
Cuando brillan las estrellas Victoria Jamieson Omar Mohamed Ilustraciones de Victoria Jamieson Traducción: José C. Vales Madrid: Maeva, 2021
Yo soy I Steve Tasane Traducción: Alicia Frieyro Pontevedra: Faktoría K de Libros, 2021
El enebro Núria Tamarit, Hermanos Grimm Barcelona: La Cúpula, 2021
La tierra, el cielo, los cuervos Teresa Radice Ilustraciones de Stefano Turconi Traducción: Inés Sánchez Madrid: Nueve Nueve, 2021
El cofre de Nadie Chiki Fabregat Ilustraciones de Julián Muñoz Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2021
Wonder Woman Hacia la tormenta Laurie Halse Anderson Ilustraciones de Leila del Duca Traducción: Jaime Valero Madrid: Hidra, 2021
Yo voy soñando caminos Antonio Machado, A. R. Almodóvar, Julio Llamazares Ilustraciones de Leticia Ruifernández Madrid: Nórdica, 2020
La vida invisible de Addie LaRue Victoria Schwab Traducción: Patricia Sebastián Barcelona: Umbriel, 2021
Spirou y los soviets Fabrice Tarrin, Frédéric Neidhardt Traducción: Fabián Rodríguez Madrid: Dibbuks, 2021
H.P. Lovecraft: Kadath Florentino Florez, Guillermo Sanna, Jacque Madrid: Diábolo, 2021
Cazando flores en la oscuridad Jordi Sierra i Fabra Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2021
Escuadrón Brandon Sanderson Traducción: Manu Viciano Barcelona: Nova, 2021
Diario del rio Misisipi John James Audubon Traducción: Lucía Barahona Madrid: Nórdica, 2021
La leyenda del cíclope Nando López Boadilla del Monte (Madrid): SM, 2021
Código Oráculo Marieke Nijkamp Ilustraciones de Manuel Preitano Traducción: Raúl Sastre Madrid: Hidra, 2021
Tranquila Santiago Selvi Ilustraciones de Miguel Gómez Andrea “Gol” Madrid: Nuevo Nueve, 2021
Las piñas de la ira Cathon Traducción: Raúl Martínez Barcelona: La Cúpula, 2021
Agatha Raisin y el veterinario cruel M. C. Beaton Traducción: Vicente Campos Barcelona: Salamandra, 2021
Atom Agency. Las joyas de la Begum Yann Ilustraciones de Oliver Schwartz y Hubert Traducción: Lorenzo Díaz Madrid: Nuevo Nueve, 2021
El síndrome de Bergerac Pablo Gutiérrez Barcelona: Edebé, 2021
© GOL
En esta selección se han incluido obras de los siguientes sellos editoriales:
A buen paso A fin de cuentos Akiara Algar Anaya Infantil y Juvenil Amigos de Papel Apila ASSITEJ Astiberri Avenauta Babulinka Bambú Barbara Fiore Blackie Books Bookolia Bululú Coco Books Combel Corimbo Cuento de Luz Diábolo Dibbuks Diego Pun Edebé Edelvives Ekaré Entredos Everest Faktoría K de Libros Flamboyant Fulgencio Pimentel Hachette
Harper Kids Hidra Impedimenta Juventud Kalandraka Kitsune Kids Kókinos Laberinto La Cúpula Lata de Sal Liana Libre Albedrío Libros del Zorro Rojo Lóguez Maeva Young Malinc Milenio Nocturna Nórdica Nova Nube Ocho Nuevo Nueve Pastel de Luna Salamandra San Pablo SM Siruela Takatuka Thule Umbriel Zahorí Books