СОДЕРЖАНИЕ
Содержание Вступление . . . . . . . . .16 Что посмотреть, или Рейтинг основных достопримечательностей Хорватии . . . . . . . . . . . . . . .
21
Загреб. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ровинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Пореч и Евфразиева базилика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Риека и замок Трсат . . . . . . . . . . . . 28 Опатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Остров Крк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Задар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Национальный парк «Плитвицкие озера» . . . . . . . . . . . 36 Шибеник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Сплит и дворец Диоклетиана . . . . 40 Старый город Трогира . . . . . . . . . . 42 Макарска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Остров Хвар и Стари-Град . . . . . . 46 Дубровник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Только в Хорватии . . . . . . . . . . . . . 50 Дворец Диоклетиана в Сплите. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Некрополь «Мирогой» в Загребе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Национальный парк «Плитвицкие озера» . . . . . . . . . 51
Далматинская коррида. . . . . . . 51 Морешка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Местные вина . . . . . . . . . . . . . . . 51 Лучшие места — бесплатно . . . . . . 52 Пляжи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 «Приветствие Солнцу» в Задаре. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Морской оргаЌн в Задаре . . . . . 52 Парк «Максимир» в Загребе . . 52 Лучшие места, если идет дождь . . . 53 Цирк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Кафе и конобы . . . . . . . . . . . . . . 53
Курорты и пляжи Хорватии . . . . . . . . . .55 Полуостров Истрия . . . . . . . . . . . . 56 Пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Медулин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Премантура . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ровинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Пореч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Новиград . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Умаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Залив Кварнер . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Риека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Опатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Ловран . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Цриквеница . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Остров Крк . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Остров Црес . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Остров Лошинь . . . . . . . . . . . . . 66 Остров Раб . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Остров Паг . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Северная Далмация . . . . . . . . . . . . 68 Задар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Петрчане . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Биоград-на-Мору . . . . . . . . . . . 69 Водице . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Шибеник . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Примоштен . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Средняя Далмация . . . . . . . . . . . . . 72 Сплит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Трогир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Омиш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Остров Брач . . . . . . . . . . . . . . . . 74
4/5 4/ Остров Хвар . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Макарская Ривьера . . . . . . . . . . . . 76 Макарска . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Башка-Вода . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Тучепи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Подгора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Южная Далмация . . . . . . . . . . . . . . 79 Дубровник . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Остров Лопуд . . . . . . . . . . . . . . . 80 Остров Млет . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Остров Колочеп . . . . . . . . . . . . . 81 Полуостров Пельешац . . . . . . . 82 Цавтат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Маршруты путешествий . . . . . . . .85 Маршрут 1, или Загреб — тихая столица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Природный парк «Медведница» . . . . . . . . . . . . . 117 Маршрут 2, или Пула и окрестности . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Окрестности Пулы . . . . . . . . . . 137 Маршрут 3, или Ровинь — столица романтиков . . . . . . . . . . 146 Маршрут 4, или Пореч — отдых по полной! . . . . . . . . . . . . . 160 Поездка в Умаг . . . . . . . . . . . . . 170 Поездка во Врсар . . . . . . . . . . . 171 Маршрут 5, или Малые города Истрии — зеленое сердце полуострова . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Маршрут 6, или Риека и Опатия — история и современность. . . . . . . . . . . . . . 188 Город Риека, или Старое, но золото . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Город Опатия, или Богема и променад . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Маршрут 7, или Острова счастья в заливе Кварнер . . . . . . . . . . . . . 206 Крк, или Остров умной вороны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Црес, или Остров птичьего царства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
Лошинь, или Остров дельфинов . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Маршрут 8, или На катере по островам. . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Остров Раб, или Земля либурнов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Остров Паг, или Соленая Луна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Маршрут 9, или Задар — средневековая сказка Хорватии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Окрестности Задара . . . . . . . . 251 Маршрут 10, или Шибеник — музей под открытым небом . . . . 260 Окрестности Шибеника . . . . . 272 Маршрут 11, или Сплит и Трогир — дыхание истории . . . 276 Город Сплит, или Осколок древности на Адриатике . . . . 277 Город Трогир, или Остров-музей . . . . . . . . . . . . . . 294 Остров Вис, или Вдали от суеты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304 Маршрут 12, или Макарска — сердце Хорватии . . . . . . . . . . . . . 308 Окрестности Макарски, или Горы, море и озера. . . . . . 316 Маршрут 13, или Острова Брач и Хвар: вслед за солнцем . . . . . . 320 Остров Брач, или Пляжи, монастыри и простор . . . . . . . 321 Остров Хвар, или Солнце на блюде . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 Маршрут 14, или Полуостров Пельешац и остров Корчула: вино, моряки и морешка . . . . . . 344 Маршрут 15, или Дубровник и окрестности — богемная красота Адриатики . . . . . . . . . . . 354 Дубровник, или Город, где оживает история . . . . . . . . 355 Трстено, или Очарование парка загородной усадьбы . . . 379 Млет, или Заповедный лесной остров. . . . . . . . . . . . . . 383 Национальный парк «Млет» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390
СОДЕРЖАНИЕ
Маршрут 16, или Из Дубровника в Цавтат — на крайний юг . . . . . . 394 Локрум, или Остров легенд и садов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395 Цавтат, или Место отдыха на любой вкус. . . . . . . . . . . . . . 407 Чилипи, или Место, где живут традиции Южной Далмации . . . . . . . . . . . .414
Активный отдых . . . 417 Летний активный отдых . . . . . . . 418 Дайвинг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 Серфинг и виндсерфинг. . . . . 419 Дельтапланеризм и парапланеризм . . . . . . . . . . . 420 Альпинизм . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Пеший туризм . . . . . . . . . . . . . 421 Рафтинг, гребля на каноэ и каяках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Рыбалка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Теннис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Велосипедные прогулки . . . . . 422 Яхтинг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422 Зимний активный отдых . . . . . . . 423 Горнолыжные курорты . . . . . . 423 Хорватия в межсезонье . . . . . . . . 427
История Хорватии . . . . . . . . 429 Хорватские территории в древности и античный период . . .430 Заселение хорватских территорий славянами. Образование хорватского государства . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Хорватия в эпоху Средневековья . . . . . . . . . . . . . . . 433 Хорватия под властью Габсбургов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434 Первая и Вторая мировые войны. Рождение Югославии . . . . . . . . . 436
Смерть Йосипа Броза Тито. Распад Югославии и Гражданская война . . . . . . . . . . 438 Современная Хорватия . . . . . . . . 439
Культура . . . . . . . . 441 Несколько слов о хорватском языке . . . . . . . . . . . 442 Литература . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443 Архитектура и изобразительное искусство. . . 444 Музыкальные традиции . . . . . . . 446 Хорватский театр . . . . . . . . . . . . . 447 Какие они, хорваты? . . . . . . . . . . 448 Музеи Хорватии . . . . . . . . . . . . . . 449 Загреб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Риека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449 Пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Задар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Сплит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Макарска . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Дубровник . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Фестивали, праздники, ярмарки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Январь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Февраль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453 Март. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454 Апрель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 Май . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 Июнь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 455 Июль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456 Август. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 458 Сентябрь . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460 Октябрь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 Ноябрь — декабрь . . . . . . . . . . 461
Ночная жизнь . . . . . 463 Ночная жизнь . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Загреб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464 Пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 Риека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466 Опатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 467 Ровинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 Пореч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468
6/7 6/
Умаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 468 Задар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469 Сплит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 Макарска . . . . . . . . . . . . . . . . . 471 Дубровник . . . . . . . . . . . . . . . . 471
Национальная кухня . . . . . . . . . . . 475 Хорватская кухня . . . . . . . . . . . . . 476 Напитки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478 Рестораны Хорватии . . . . . . . . . . 479 О ценах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479 Загреб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480 Пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482 Ровинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483 Пореч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 Умаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 Риека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485 Опатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486 Остров Крк . . . . . . . . . . . . . . . . 487 Задар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487 Сплит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488 Макарска . . . . . . . . . . . . . . . . . 489 Дубровник . . . . . . . . . . . . . . . . 490
Где остановиться? . . . . 493 Отели Хорватии . . . . . . . . . . . . . . 494 О ценах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495 Загреб . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
Пула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 Ровинь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 Пореч . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499 Умаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Риека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Опатия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 Остров Крк . . . . . . . . . . . . . . . . 502 Остров Црес . . . . . . . . . . . . . . . 503 Остров Раб . . . . . . . . . . . . . . . . 503 Остров Паг . . . . . . . . . . . . . . . . 504 Остров Брач . . . . . . . . . . . . . . . 504 Остров Хвар . . . . . . . . . . . . . . . 505 Задар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506 Сплит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506 Трогир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507 Шибеник . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Макарска . . . . . . . . . . . . . . . . . 508 Дубровник . . . . . . . . . . . . . . . . 509 Остров Корчула . . . . . . . . . . . . 510
Полезная информация . . . . . . 513 Виза и правила въезда . . . . . . . . 514 Медицинская страховка . . . . . . . 514 Таможня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514 Деньги и банковские карты . . . . 515 Как добраться . . . . . . . . . . . . . . . . 515 Воздушный транспорт . . . . . . . . . 516 Железнодорожный транспорт . . . 517 Передвижение на автобусе . . . . 519 Морской транспорт . . . . . . . . . . . 522 Передвижение на автомобиле . . .524 Аренда велосипедов и скутеров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525 Погода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526 Выходные и праздничные дни . . . 526 Связь: телефон и почта . . . . . . . . 526 Полезные ссылки . . . . . . . . . . . . . 527 Краткий русско-хорватский разговорник . . . . . . . . . . . . . . . . . 528 Советы издательства, или 5 вещей, которые непременно нужно сделать в Хорватии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 533 Указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Достопримечательности Название Загребский собор, или собор Вознесения Девы Марии и Святых Степана и Владислава (Zagrebačka katedrala, Marijina Uznesenja i Sv. Stjepana i Ladislava) (c. 89)
Как добраться Трамваи № 1, 6, 11, 12, 13, 14, 17
Городской музей Загреба (Muzej grada Zagreba) (с. 109)
Пешая прогулка
Некрополь «Мирогой» (Mirogoj) (с. 110)
Автобус № 106 от остановки «Каптол»
Парк «Максимир» (Maksimir) (с. 113)
Трамваи № 4, 5, 7, 11, 12
Природный парк «Медведница» (Medvednica) (с. 117)
Автобус № 124, от остановки «Чрномерец» в Горний Стеньевац 15 мин езды; до остановки можно доехать любым трамваем, который идет в Медведград
Арена, или Амфитеатр (Arena, Amfiteatar) (c. 124)
Пешая прогулка
Улица Гризиа (Grizia) (с. 152)
Пешая прогулка
Собор Святой Евфимии (Sv. Eufemije) (c. 153)
Пешая прогулка
Лимский канал (Limski kanal) (c. 158)
Автобус от Пореча, Врсара и Ровиня
Евфразиева базилика (Eufrazijeva bazilika) (с. 162)
Пешая прогулка
Старый город Мотовуна (Stari grad, Motovun) (с. 176)
Автобус из Пореча и Риеки
Город Хум (Hum) (с. 182)
Автобус из Риеки
Аллея Глаголицы (Aleja glagoljaša) (с. 182)
Пешая прогулка;
Кркский мост Krčki most (с. 190)
От автовокзала — любой автобус, который едет за пределы острова
велосипед,
скутер — от Хума
8/9 8/ Хорватии Адрес/Месторасположение, телефон
Время работы
Стоимость
Загреб, Каптол (Zagreb, Kaptol)
Ежедневно, с 07:00 до 19:00
Вход свободный
Загреб, Опатичка, 20 (Zagreb, Opatička, 20)
Пн. — пт.: с 10:00 до 18:00; сб. — вс.: с 10:00 до 13:00
Стоимость входного билета: дети до 7 лет — бесплатно; группа от 10 чел. — 10 kn; взрослые — 20 kn; семья — 30 kn
Загреб, аллея Германа Боллеа, (Zagreb, aleja Hermanna Bollea)
С 1 апреля по 30 сентября: с 06:00 до 20:00; с 1 октября по 31 марта: с 07:30 до 18:00
Вход свободный
Загреб, «Максимир» (Zagreb, Maksimir)
Eжедневно, май — сентябрь: с 09:00 до 20:00; октябрь — апрель: с 09:00 до 16:00
Вход в парк свободный, стоимость входного билета в зоопарк — 20 kn (закрывается на час раньше парка)
Загреб, гора Медведница (Слеме) (Zagreb, Medvednica (Sleme))
Парк: летом: с 10:00 до 20:00, зимой: с 10:00 до 18:00; пещера Ветерница: с 1 апреля по 31 октября (только в выходные дни): с 10:00 до 16:00; Зринский рудник: с 1 апреля по 31 октября (только в выходные дни): с 11:00 до 17: 00
Парк — вход свободный; пещера Ветерница: дети — 15 kn, взрослые — 25 kn; Медведград: без гида — 15 kn; с гидом — 30 kn; Зринский рудник: дети — 15 kn, взрослые — 20 kn
Пула, Арена (Pula, Arena)
Круглый год
Вход свободный
Ровинь, Старый город (Rovinj, Stari grad)
Круглый год
Вход свободный
Ровинь, площадь Святой Евфимии (Rovinj, Sv. Eufemije)
Ежедневно, с 10:00 до 18:00
Вход свободный
Южнее Пореча, рядом с городами Врсар и Ровинь (Poreč, Vrsar, Rovinj)
Круглый год
Вход свободный
Пореч, улица Евфразиева, 1 (Poreč, Eufrazijeva, 1)
Ежедневно, с 10:00 до 18:00
Вход свободный
Мотовун (Motovun)
Круглый год
Вход свободный
В 45 км от Риеки
Круглый год
Вход свободный
Дорога от Хума (Hum)
Круглый год
Вход свободный
Остров Крк (Krk)
Круглый год
Вход свободный
(01) 485-13-61
(052) 81-56-15
Название
Как добраться
Улица Корзо (Korzo) (с. 194)
Пешая прогулка
Замок Трсат (Trsat) (с. 200)
Пешая прогулка
Променад в Опатии (Opatijski langomar) (с. 205)
Пешая прогулка
Улица Роч (Roč) (с. 212)
Автобус от города Крк +
пешая прогулка
Старый город Башки (Stari grad, Baška) (с. 215)
Автобус от города Крк +
пешая прогулка
Старый город Раба (Stari grad, Rab) (с. 227)
Пешая прогулка
Римский форум (rimski forum) (с. 245)
Пешая прогулка
Морской орган (Morske orgulje) (с. 249)
Пешая прогулка
Инсталляция «Приветствие Солнцу» (Pozdrav Suncu) (с. 249)
Пешая прогулка
Город Нин (Nin) (с. 253)
Автобус из Задара
Национальный парк «Плитвицкие озера» (Plitvicke jezera) (с. 256)
Автобус от Задара
Кафедральный собор Святого Иакова (Sv. Jakova) (с. 262)
Пешая прогулка
Городской музей Шибеника (Muzej grada Šibenika) (с. 266)
Пешая прогулка
Водопады реки Крка (slapovi na Krki) (с. 272)
Катер от входов Скрадин и Лозовац
Остров Висовац (Visovac) (с. 274)
Катер от входа Лозовац
Дворец Диоклетиана (Diokletianova palača) (с. 280)
Пешая прогулка
10/11 10/ 11 Адрес/Месторасположение, телефон
Время работы
Стоимость
Риека, Старый город (Rijeka, Stari grad)
Круглый год
Вход свободный
Риека, Трсат, Франкопанская площадь (Rijeka, Trsat, Frankopanski trg)
Ежедневно, май — октябрь: с 09:00 до 20:00; ноябрь — апрель: с 09:00 до 17:00
Стоимость входного билета: дети — 10 kn; взрослые – 20 kn
Опатия (Opatija)
Круглый год
Вход свободный
Врбник, остров Крк (Vrbnik, Krk)
Круглый год
Вход свободный
Башка, остров Крк (Baška, Krk)
Круглый год
Вход свободный
Раб, остров Раб (Rab, Rab)
Круглый год
Вход свободный
Задар, Старый город (Zadar, Stari grad)
Круглый год
Вход свободный
Задар, набережная Петра Крешемира IV (Zadar, Petra Krešemira IV)
Круглый год
Вход свободный
Задар, набережная Петра Крешимира IV (Zadar, Petra Krešimira IV)
Круглый год (в ночное время)
Вход свободный
В 17 км к северо-западу от центра Задара (Zadar)
Круглый год
Вход свободный
Центральная часть Хорватии, жупании Лика-Сень (90,7 %) и Карловац (9,3 %) (Hrvatska, Ličko-senjska županija, Karlovačka županija)
Ежедневно, с 07:00 до 20:00
Стоимость однодневного билета: дети до 7 лет — бесплатно: с 1 ноября по 31 марта: дети 7–18 лет — 40 kn, взрослые — 80 kn; с 1 апреля по 31 октября: дети 7–18 лет — 55 kn, взрослые — 110 kn
Шибеник, площадь Хорватской Республики, 1 (Šibenik, Republike Hrvatske, 1)
Для посещения туристами открыт с 1 мая по 30 сентября
Вход свободный
Шибеник , Градска Врата, 3 (Šibenik, Gradska vrata, 3)
Ежедневно, с 10:00 до 13:00, с 18:00 до 20:00
Вход свободный
Национальный парк «Крка», остров Висовац (Krka, Visovac)
Ежедневно, входы Скардин и Лозовац: с 08:00 до 20:00; Рошски слап: с 09:00 до 18:00
Стоимость с выездом на катере — 100–130 kn
Национальный парк «Крка» (Krka)
Круглый год
Стоимость с выездом на катере — 130 kn
Сплит, Диоклетианова, 5 (Split, Dioklecijanova, 5)
Ежедневно, с 09:00 до 21:00
Стоимость входного билета — 5 kn
(051) 21-77-14
(022) 21-38-80; (022) 21-38-88
(098) 85-81-41
Название
Как добраться
Улица Рива (Riva) (с. 292)
Пешая прогулка
Старый город Трогира (Stari grad, Trogir) (с. 294)
Пешая прогулка
Гора Биоково (Biokovo) (с. 317)
Автобус от Макарски
Имотские озера (imotski jezera) (с. 319)
Автобус от Макарски или Башка-Воды
Пляж «Золотой мыс» (Zlati rt) (с. 327)
Пешая прогулка из города Бол
Город Стари-Град (Stari Grad) (с. 340)
Автобус из города Хвар
Город Потомье (Potomje) (с. 349)
Автобус от Дубровника
Старый город Корчулы (Stari grad, Korčula) (с. 350)
Пешая прогулка
Улица Страдун, или Плаца (Stradun, Placa) (с. 358)
Пешая прогулка
Городские крепостные стены (gradske zidine) (с. 359)
Пешая прогулка
Морской музей (Pomorski muzej) (с. 361)
Пешая прогулка
Большой Онофриев фонтан (Velika Onofrijeva česma) (с. 363)
Пешая прогулка
Малый Онофриев фонтан (Mala Onofrijeva česma) (с. 363)
Пешая прогулка
Фрацисканский монастырь и церковь Малого Братства (franjevački samostan i crkva Male braće) (с. 364)
Пешая прогулка
Княжеский дворец (Knežev dvor) (с. 367)
Пешая прогулка
Культурно-исторический музей (Kulturno povijesni muzej) (с. 367)
Пешая прогулка
12/13 12/ 13 Адрес/Месторасположение, телефон
Время работы
Стоимость
Сплит (Split)
Круглый год
Вход свободный
Трогир (Trogir)
Круглый год
Вход свободный
Макарска (Makarska)
Круглый год
Вход свободный
Имотски (Imotski)
Круглый год
Вход свободный
Бол, остров Брач (Bol, Brač)
Круглый год
Вход свободный
Стари-Град, остров Хвар (Stari Grad, Hvar)
Круглый год
Вход свободный
Полуостров Пельешац (Pelješac)
Круглый год
Вход свободный
Корчула, остров Корчула (Korčula, Korčula)
Круглый год
Вход свободный
Дубровник, крепость Старого города. Начало улицы — от крепостных ворот Пиле (Dubrovnik, Stari grad, Pile)
Круглый год
Вход свободный
Дубровник, крепость Cтарого города (Dubrovnik, Stari grad)
Круглый год
Стоимость входного билета: дети и студенты — 20 kn; взрослые — 70 kn
Дубровник, крепость Святого Ивана (Dubrovnik, Sv. Ivana)
Март — ноябрь: с 09:00 до 18:00; ноябрь — март: с 09:00 до 14:00. В пн. и праздничные дни закрыт
Стоимость входного билета: дети — 20 kn; взрослые — 40 kn
Дубровник, в начале улицы Страдун со стороны крепостных ворот Пиле (Dubrovnik, Stradun, Pile)
Круглый год
Вход свободный
Дубровник, в конце улицы Страдун у городской колокольни (Dubrovnik, Stradun)
Круглый год
Вход свободный
Дубровник, в начале улицы Страдун со стороны крепостных ворот Пиле (Dubrovnik, Stradun, Pile)
Ежедневно, с 08:00 до 18:00
Стоимость входного билета: дети — 15 kn; взрослые — 30 kn
Дубровник, Пред Двором, 1 (Dubrovnik, Pred dvorom, 1)
Ноябрь — март: с 09:00 до 13:00, выходной: вс.; март — ноябрь: с 09:00 до 13:00, с 16:00 до 17:00, выходной: вс.
Стоимость входного билета: дети — 20 kn; взрослые — 40 kn
Ноябрь — март: с 09:00 до 13:00, выходной: вс.; март — ноябрь: с 09:00 до 13:00, с 16:00 до 17:00, выходной: вс.
Стоимость входного билета: дети — 20 kn; взрослые — 40 kn
(020) 32-39-04
(020) 32-14-22
Дубровник, Пред Двором, 1 (Dubrovnik, Prеd Dvorom, 1) (020) 32-14-22
Название
Как добраться
Дворец Дивона, или Спонза (Sponza, Divona) (с. 369)
Пешая прогулка
Кафедральный собор Дубровника (Dubrovačka katedrala) (с. 372)
Пешая прогулка
Церковь Святого Влаха (Sv. Vlaha) (с. 373)
Пешая прогулка
Этнографический музей (etnografski muzej, muzej Rupe) (с. 376)
Пешая прогулка
Синагога (sinagoga) (с. 376)
Пешая прогулка
Сербская православная церковь Николая Чудотворца (srpska pravoslavna crkva Sv. Nikole Čudotvorca) (с. 376)
Пешая прогулка
Крепость Империал (Imperial) (с. 377) Дендрарий и ботанический сад (botanički vrt) (с. 379)
Пещера Одиссея, или Яма (Odisejeva špilja, Jama) (с. 385)
Национальный парк «Млет» (Mljet) (с. 390)
Остров Локрум (Lokrum) (с. 395)
Княжеский дворец (Knežev dvor) (с. 410)
Канатная дорога: от нижней станции Плоче до верхней станции Срдж путь займет 4 мин От главного автовокзала в Дубровнике до Трстено можно добраться на междугородних автобусах, проходящих мимо (направление на Сплит), стоимость билета варьируется в зависимости от фирмы-перевозчика, но в обычно находится в пределах 20 kn Паром из Дубровника, а также многочисленные морские маршруты для туристов из портов на островах Корчула, Хвар и Сплита, которые приходят в порты Полаче и Собра на Млете Паром из Дубровника, а также многочисленные морские маршруты для туристов из портов на островах Корчула, Хвар и Сплита, которые приходят в порты Полаче и Собра на Млете
Рейсовый корабль из порта Старого города Дубровника всего за 10 мин. Корабль на Локрум отходит каждые полчаса (последний рейс в 19:30) Пешая прогулка; до Цавтата вы сможете добраться от главного автовокзала в Дубровнике на прямом маршруте № 10 Дубровник — Цавтат (цена билета 20 kn)
Село Чилипи (Čilipi) (с. 414)
Автобусы междугородних маршрутов Дубровник — Витальина или Дубровник — Молунат (стоимость билета около 16–17 kn, в зависимости от перевозчика)
14/15 14/ 15 Адрес/Месторасположение, телефон
Время работы
Стоимость
Дубровник, площадь Лужа (Dubrovnik, trg od Luže)
Ноябрь — март: с 10:00 до 15:00; март — ноябрь: с 09:00 до 22:00
Вход свободный
Дубровник, Князя Домиана Юде, 1 (Dubrovnik, kneza Damjana Jude, 1)
Ежедневно, с 09:00 до 17:00; сб. — вс.: с 11:00 до 15:00
Вход в собор свободный, стоимость входного билета в ризницу — 15 kn
Ежедневно, с 09:00 до 17:00; сб. — вс.: с 11:00 до 15:00
Вход свободный
Ежедневно, с 09:00 до 16:00; выходной: вт.
Стоимость входного билета: дети — 20 kn; взрослые — 40 kn
Ежедневно, с 10:00 до 20:00
Стоимость входного билета — 20 kn
Ежедневно, с 09:00 до 14:00; сб. — вс.: закрыта для посещения
Стоимость входного билета: дети — 5 kn; взрослые — 10 kn
Дубровник, гора Срдж, у верхней станции фуникулера (Dubrovnik, Srđ)
Ежедневно, ноябрь — март: с 09:00 до 16:00; март — ноябрь: с 08:00 до 18:00
Стоимость входного билета: дети — 10 kn; взрослые — 20 kn
Трстено, примерно в 20 км к северо-западу от Дубровника (Trsteno, Dubrovnik)
Ежедневно, май — октябрь: с 07:00 до 19:00. В остальные месяцы ботанический сад закрыт для посещений
Стоимость входного билета: дети до 14 лет — 20 kn; взрослые — 35 kn
Центральная часть южного побережья Млета вблизи населенного пункта Бабино Поле (Mlet, Babino Polje)
Круглый год
Вход свободный
Западная часть острова Млет (Mlet)
Летом: ежедневно, с 07:00 до 20:00; зимой парк закрыт для посещений туристами
Стоимость входного билета: дети до 6 лет — бесплатно; дети старше 6 лет — 40 kn; взрослые — 90 kn. В стоимость билета входит переправа на моторной лодке на остров Святой Марии. Стоимость экскурсии по парку с гидом (2 ч) — 200 kn
Адриатическое море, рядом с Дубровником (Jadransko more, Dubrovnik)
Круглый год
Стоимость билета на рейсовый корабль (туда и обратно): дети от 5 до 15 лет — 20 kn; взрослые — 50 kn
Цавтат, набережная д-ра Анте Старчевича (Cavtat, obala dr. A. Starčevića 18)
Ежедневно, с 09:00 до 18:00
Стоимость входного билета: дети — 20 kn; взрослые — 40 kn
Круглый год
Вход свободный
(020) 32-34-59 Дубровник, площадь Лужа, 3 (Dubrovnik, trg od Luže 3) (020) 32-34-62 Дубровник, Од Рупе, 3 (Dubrovnik, Od Rupe, 3) (020) 41-25-45 Дубровник, Жудиоска, 5 (Dubrovnik, Žudioska, 5) (020) 32-10-28 Дубровник, Од Пуча, 8 (Dubrovnik, Od puča, 8) (020) 32-32-83
(020) 47-85-56 В 22 км от Дубровника и в 5 км от Цавтата (Dubrovnik, Cavtat)
ВСТУПЛЕНИЕ
Вступление Английское название Хорватии Сroatia, видимо, произошло от cravat (галстук). По одной из версий, в ХVII в. хорватские солдаты-наемники повязывали его, чтобы в бою отличать своих. Так и смешались эти слова, увязав в один тугой узел исторического казуса множество емких образов и значений. Хорватия — бывшая союзная республика в составе Югославии, с 1991 г. — самостоятельное государство. Расположена на западе Балканского полуострова. Более 1700 км составляет протяженность ее береговой линии — скал, холмов, бухт и пляжей Адриатического моря. Каждые девять месяцев на этой земле рождается лето. Свое, хорватское — с тихим шумом теплого чистого моря, с ясным, проколотым иголочками несметных россыпей звезд ночным небом. В это время разным людям начинает приходить на ум одна и та же мысль. Когда идут они ветреным днем под тугим парусом, слушая скрип снастей и переговоры по рации на незнакомом, но понятном языке… Когда рыбачат в штиль и видно, как на большой глубине осторожно берет наживку томная Более тысячи островов вытянулись вдоль побережья Хорватии
На красно-бело-синем флаге Хорватии изображен герб страны
рыба… Когда бесконечный белый песчаный пляж пуст и все здесь — море, берег — твое, для тебя и готово терпеть и прыжки, и нырки, и радостный крик, и начертанные буквы на песке… Когда в ночной тиши ты плывешь по упругой воде и невидимый планктон искрится при каждом взмахе рук и ног… Тогда хочется остаться тут навсегда. Лучшее мясо — то, что на косточке. Так тут говорят. Вот и море здесь прочно сидит на косточке гор. В Хор-