MESSE BOZEN IMPULSE FÜR DEN MARKT
DIE MESSE BOZEN IM HERZEN DER ALPEN Mitten im europäischen Alpenbogen präsentiert sich die Messe Bozen als bedeutende Kontaktbörse zwischen Unternehmen aus dem deutschsprachigen Raum und Italien. Bozen hat als Handelsstadt eine große Tradition. Die seit 1202 nachweisbaren Jahrmärkte erhielten 1635 ein autonomes Handels- und Wechselgericht. Mit zunehmendem Transitverkehr über den Brenner stieg Bozens Bedeutung als Warenaustauschplatz. Bozen hat ein Einzugsgebiet von 4 Millionen Einwohnern aus dem wirtschaftlich starken Norden Italiens und den Alpenländern Österreich, Deutschland und der Schweiz. In Südtirol liegt eines der dichtesten Netze von Großhandelsbetrieben im Import und Export Europas.
DIE MESSE BOZEN BAUT AUF ÜBER 60 JAHRE ERFAHRUNG. ZIEL DER MESSE BOZEN IST ES, AKTUELLE MÄRKTE ZU REPRÄSENTIEREN UND INTERNATIONALE MARKTTRENDS AUFZUZEIGEN DIE MESSE BOZEN AGIERT LOKAL UND GLOBAL.
KOMPETENZ
WIRTSCHAFTSSTRUKTUR
SERVICE
Die Messen und Kongresse konzentrieren sich auf alpenlän-
In der Region Trentino-Südtirol gibt es insgesamt 60.000
Das besonders serviceorientierte Messeteam kümmert sich
dische Wirtschaftsthemen. Dabei setzt die Messe Bozen stark
Industrieunternehmen, Handwerksbetriebe, Handelsunter-
individuell, zuverlässig und schnell um die Wünsche seiner
auf Messethemen, die in der Wirtschaftskompetenz Südtirols
nehmen, Dienstleistungs-, Beherbergungs- bzw. Gastrono-
Kunden. Die Aussteller der Messe Bozen schätzen das gute
und des Trentino liegen. Die Schwerpunktthemen Gastronomie
miebetriebe. Im unmittelbaren Einzugsgebiet im Alpenraum
Kosten-Nutzen-Verhältnis einer Messeteilnahme, was die wie-
und Freizeit, Sport, Landwirtschaft und spezielle alpenlän-
und Norditalien sind es etwa 200.000 Unternehmen.
derholte Beteiligung vieler Aussteller belegt. Der umfassende
dische Industriethemen ziehen mittlerweile jährlich über 2.000
Service der Messe Bozen unterstützt die Kunden in ihren Mes-
Aussteller und 200.000 Besucher aus ganz Europa nach Bozen.
seaktivitäten. Durch gezielte Werbemaßnahmen und intensive Pressearbeit - auch in den sozialen Netzwerken - steht die Messe konstant im Blickpunkt einer breiten Öffentlichkeit.
KLIMAHOUSE
KLIMAENERGY
KLIMAINFISSO
Internationale Fachmesse für energieeffizientes Bauen und
Internationale Fachmesse der erneuerbaren Energien für
Internationale Fachmesse der Zulieferer der Fenster-, Tü-
Sanieren | Gebäude verschlingen Unmengen an Energie. Stei-
Gemeinden und Unternehmen | Südtirol deckt als einzige
ren- und Fassadenbauer | Durch den konsequenten Aus-
gende Energiepreise, gefährliche Abhängigkeiten durch Ener-
Region Italiens über 50 Prozent seines Eigenbedarfs mit er-
schluss des fertigen Produkts erweitert das jüngste Mitglied
gieimporte und bedrohliche Klimaveränderungen fordern ein
neuerbaren Energieträgern. Klimaenergy widmet sich aus-
der Klimamessen das Thema Nachhaltigkeit und Energieef-
rasches Handeln. Klimahouse zeigt, dass es im Bausektor eine
schließlich der Nutzung erneuerbarer Energien seitens pri-
fizienz beim Bauen und differenziert es gleichzeitig: Fenster,
Reihe von technischen und wirtschaftlichen Alternativen gibt,
vater Unternehmen und der öffentlichen Hand.
Türen und Fassaden stellen eine besondere Herausforderung
www.klima-energy.it
beim Bauen dar und in den kommenden Jahren sind wichtige
um Energie intelligent zu nutzen.
www.klimahouse.it
technische Innovationen sowie ein starkes Wirtschaftswachs-
KLIMAHOUSE Wanderauflage
tum in diesem Sektor zu erwarten.
Das Verbreiten einer neuen Baukultur im Sinne der Nach-
KLIMAMOBILITY
haltigkeit und der Energieeffizienz ist der Grundgedanke der
Internationale Fachmesse für nachhaltige Mobilität | An-
Fachmesse Klimahouse, die sich in Italien als Leitmesse eta-
gesichts hoher Treibstoffpreise und der Notwendigkeit den
bliert hat. Neben der Auflage in Bozen gibt es die Klimahouse
CO2-Ausstoß zu senken, kommen weder Unternehmen noch die
Umbria in Bastia (PG), die Klimahouse Puglia in Bari und die
öffentlichen Hand mehr am Thema umweltfreundliche Mobilität
Klimahouse Toscana in Florenz.
vorbei. Aus diesem Grund wird die Klimaenergy in Bozen von der
www.klimahouse-umbria.it | www.klimahouse-puglia.it
Fachmesse für nachhaltige Mobilität Klimamobility begleitet.
www.klimahouse-toscana.it
www.klimamobility.it
www.klimainfisso.it
DIE MESSE BOZEN IST MIT IHREN FACHMESSEN FÜR INVESTITIONSGÜTER, KONSUMGÜTER UND NEUE TECHNOLOGIEN EINE DER FÜHRENDEN MESSEN IM ALPENRAUM.
PROWINTER
ALPITEC
ALPITEC CHINA
Internationale Fachmesse für Verleih und Service im Winter-
Internationale Fachmesse für Berg- und Wintertechnolo-
Internationale Fachmesse für Berg- und Wintertechnolo-
sport | Der Wintersport zählt in Südtirol zu den touristischen
gien | Mit den zentralen Ausstellungsbereichen Aufstiegs-
gien | Die Ski- und Sportartikelindustrie in China boomt und
Hauptattraktionen und bedeutendsten Wirtschaftszweigen.
technik, Schneeerzeugung, Pistenpräparierung und Winter-
das Ziel von Messe Bozen und Messe München International
Europas erste Fachmesse zu diesem Thema ist ein ideales In-
dienst richtet sich diese Veranstaltung an ein internationales
ist es, mit Ispo Beijing/Alpitec China ein 360°-Wintersport-
formations- und Handelsforum für Experten der Wintersport-
Fachpublikum. Italien gehört zu den führenden Märkten auf
Kompetenzzentrum für den chinesischen Markt zu schaffen.
branche wie Verleiher, Skischulleiter und Lehrer, Skiservice-
diesem Gebiet. Bozen, im Herzen der Alpen, ist der ideale
techniker und Sportartikelhändler.
Standort für diese Messe.
www.prowinter.it
www.alpitec.it
www.alpitec.cn
HOTEL
INTERPOMA
AGRIALP
Internationale Fachmesse für Hotellerie und Gastrono-
Internationale Fachmesse für Anbau, Lagerung und Vermark-
Alpenländische Landwirtschaftsschau | Die Messe versteht
mie | Mit 28 Millionen Nächtigungen pro Jahr zählt Südtirol
tung des Apfels | Südtirol ist mit 18.000 Hektar Apfelanbau
sich einerseits als umfangreiche Produktschau für den Land-
zur Spitze des italienischen Tourismus. Den modernen Mas-
das größte geschlossene Anbaugebiet Europas und zählt mit
wirt, andererseits aber auch als Diskussionsforum mit dem
sentourismus gibt es seit den Siebziger Jahren. Darauf rea-
seinem Know-how und Technologiestandard weltweit zu den
Ziel, neue Anregungen für die regionale Landwirtschaft der
gierte die Messe Bozen mit einer eigenen Fachmesse, die ne-
führenden apfelproduzierenden Ländern. Nicht zuletzt deshalb
Zukunft zu geben. Die traditionelle Zuchtschau ist ein fester
ben der Präsentation von Produkten und Dienstleistungen vor
ist Südtirols Landeshauptstadt Bozen der ideale Standort für
Bestandteil der Agrialp.
allem dem Ideenaustausch dienen soll.
die weltweit bekannte und einzigartige Apfelfachmesse.
www.hotel.messebozen.it
AUTOCHTONA Forum für autochthone Weine | So vielfältig wie Italiens Regionen und gastronomische Spezialitäten sind auch Italiens Weine. Auf dem Forum für autochthone Weine stehen einheimische Rebsorten aus ganz Italien im Rampenlicht. Kerngedanke der Veranstaltung ist es, dem Trend der Globalisierung in der internationalen Weinwirtschaft entgegenzuwirken. www.autochtona.it
www.interpoma.it
www.agrialp.com
DIE ZUFRIEDENHEIT DER KUNDEN IST UNSER OBERSTES ZIEL. WIR BIETEN EINEN AUSGEZEICHNETEN SERVICE, UM EINE BESTMÖGLICHE BETREUUNG UNSERER KUNDEN VOR, WÄHREND UND NACH DEN MESSEN ZU GEWÄHRLEISTEN.
BIOLIFE
NUTRISAN
HERBSTMESSE
Messe für regional angebaute biologische Qualitätspro-
Fachmesse für Lebensmittelintoleranzen und ausgewogene
Ausstellung für die ganze Familie | Die traditionsreichste
dukte | Die erste Messe, die voll und ganz den biologischen
Ernährung | Für eine gesunde und genussvolle Ernährungs-
Veranstaltung der Messe Bozen präsentiert sich als Investi-
Produkten gewidmet ist. Die Besucher haben die Möglichkeit,
zukunft bedarf es eines entsprechenden Know-hows seitens
tions- und Konsumgütermesse. Die Schwerpunktthemen sind
in direkten Kontakt mit Produzenten und Landwirten zu tre-
der Lebensmittelproduzenten, des Handels, der Gastronomie
Handwerk und Kunsthandwerk, Wohnen und Haushalt sowie
ten und die Anbau- und Verarbeitungsmethoden der jewei-
und auch des Konsumenten. Ziel von Nutrisan ist es, dieses
Gesundheit und Bürgerdienste.
ligen Produkte hautnah zu erleben und kennen zu lernen.
Know-how zu vermitteln und Ernährungskompetenz als Lebenskompetenz zu optimieren.
www.biolife.bz
www.nutrisan.it
www.herbst.messebozen.it
ARREDO
FREIZEIT
KREATIV
Die Welt des Wohnens | Trends und Neuheiten - vom Mobiliar
Ausstellung für Sport, Hobby, Urlaub, Garten und Berg | Die
Fachausstellung für manuelle Kreativität, Dekoration und
jeder Stilrichtung und für jeden Wohnbereich über Beleuch-
Freizeit ist weit mehr als eine Messe: Kauferlebnis, Spiel, Spaß
Künste | Bei dieser Veranstaltung geht es um das Schaffen
tungstechniken bis hin zu Heimtextilien - sind das Thema
und Sport machen sie seit Jahrzehnten zu einem beliebten
und Verbreiten von Kenntnissen und Erfahrungen aus der Welt
dieser Messe für Fachbesucher und private Interessenten.
Treffpunkt für Familien, Sportler, Jugendliche und Junggeb-
der manuellen Kreativität. In einem angenehmen und inspirie-
liebene in Südtirol, Trentino und dem benachbarten Ausland.
renden Ambiente präsentieren die Aussteller ihre Waren und Neuheiten und bieten den Besuchern neue Vorschläge zur Gestaltung ihrer Kreationen und zur Entwicklung ihrer Kreativität.
www.arredo.messebozen.it
www.freizeit.messebozen.it
www.kreativitalia.it
Ein Ziel der Messe Bozen ist es, Angebot und Nachfrage in geballter Form zusammenzuführen und DIE VORHANDENEN STÄRKEN DER REGION FÜR IHRE KUNDEN ZU NUTZEN UND AUSZUBAUEN.
CIVIL PROTECT
VIATEC
TrafficInfraTech
Internationale Fachmesse für Zivil-, Feuerschutz und Not-
Internationale Fachmesse für Strassenbau und Infrastruk-
Internationale Fachmesse für Straßenbau und Infrastruktur-
fall | Diese innovative Informationsplattform richtet sich an
turbewirtschaftung | Die Instandhaltung der Brennerauto-
bewirtschaftung (Mumbai, Indien) | Indiens Wirtschaft wird
all jene, die sich in Katastrophenfällen und Notfallsituationen
bahn als wichtigste europäische Nord-Süd-Transitachse und
in den nächsten 25 Jahren um mindestens neun Prozent wach-
mit Kompetenz und Einsatzbereitschaft um betroffene Bürger
die Wartung unzähliger Berg- und Passstraßen machen einen
sen. Das Land verfügt über ein Straßennetz von 3,3 Millionen
kümmern. Der Katastrophenschutz in der Autonomen Provinz
Großteil der Kompetenz Südtirols in diesem Bereich aus. Prä-
Kilometern. Der Ausbau der Verkehrsinfrastrukturen genießt
Bozen hat Vorzeigecharakter für ganz Italien. Was Know-how,
sentiert werden auf dieser Fachmesse Maschinen, Systeme,
bei der indischen Regierung absolute Priorität. Virtual Info
Organisation und Ausrüstung anbelangt, ist Südtirol auf natio-
Baustoffe und Dienstleistungen in den Bereichen Strassen-,
Systems Pvt Ltd organisiert in Zusammenarbeit mit Afidamp
naler Ebene führend.
Brücken- und Tunnelbau sowie Infrastrukturbewirtschaftung.
Servizi aus Mailand und Messe Bozen AG die Fachmesse für Straßenbau und Infrastrukturbewirtschaftung TrafficInfraTech in Indien.
www.civilprotec.it
www.viatec.it
www.trafficinfratechexpo.com
Übersichtsplan der Messe Bozen A ___ Ausstellungshalle 2.527 m2
F
PARKPLÄTZE Dachparkplatz (800 Pkw) | Parkgarage (500 Pkw)
B ___ Ausstellungshalle 4.795 m 2
G
C
D
C ___ Ausstellungshalle 6.060 m 2
E
EINGANG NORD
A
E ___ Dienstleistungszentrum
EINGANG WEST
F ___ Hotel Four Points by Sheraton
Bu
Messeplatz Marco-Polo-Str.
oz
zi
-S
tr.
B
D ___ Ausstellungshalle 7.435 m 2
G ___ Kongresszentrum H ___ Bahnhof Bozen Süd
H
DIE MESSE BOZEN LIEGT IM HERZEN DER ALPEN. DAS MEDITERRANE KLIMA, DIE EINMALIGE ALPINE LANDSCHAFT UND DIE KULTURELLE VIELFALT BIETEN EIN BESONDERES AMBIENTE.
KULTUR
AMBIENTE
INFRASTRUKTUR
MESSEHOTEL
Die Mischung deutscher und italienischer
Südtirol zählt zu den beliebtesten Ferien-
Raum, Flexibilität, Dienstleistungen. Die Mes-
Four Points by Sheraton. 152 Zimmer mit
Kultur macht Bozen einzigartig. Die multi-
regionen der Welt. Mediterranes Klima und
sehalle bietet 25.000 m Ausstellungsfläche und
dunklen Designermöbeln oder im traditio-
kulturelle Stadt bietet ihren Besuchern eine
eine alpine Landschaft prägen das Land. Ob
kann je nach Bedarf in vier verschieden große
nellen Tiroler Stil und 37 geräumige Suiten.
unglaubliche Vielfalt an Tradition und Kultur-
nun der Gast Ruhe und Entspannung oder
Hallen unterteilt werden. Individuell gestaltbare
600 m2 Wellness- und Fitnessbereich, mit
schätzen. In der Gastronomie spiegelt sich
sportliche Herausforderung sucht, die Bozner
Standflächen erlauben allen Ausstellern einen
Hallenschwimmbad, Whirlpool, türkischem
die Verzahnung des Mediterranen und des
Umgebung bietet ein einmaliges Ambiente.
2
wirkungsvollen Auftritt. Das Kongresszen-
Dampfbad und Sauna. Auf der 7. Etage (Roof)
Alpinen in der Küche wider. Diesen ganz eige-
trum im angebauten Messehotel Four Points
Restaurants und American Bar.
nen Charme können Geschäftsleute optimal
Sheraton verfügt über 13 Säle mit 20 bis 360
für ihre Kundengespräche einsetzen.
Sitzplätzen mit multifunktioneller Ausstattung: Simultanübersetzungsanlage für vier Sprachen, VIP-Meetings in Suiten, Produktvorstellung im glasüberdachten Atrium. 1700 Parkplätze garantieren eine stressfreie Ankunft.
lars.it
www.messebozen.it/newsletter www.youtube.com/fierabolzano www.facebook.com/FieraBolzanoMesseBozen www.twitter.com/fieramesse www.fierabolzano.it/rss/fierabolzano.xml
Messe Bozen AG | Messeplatz, 1 I-39100 Bozen, S端dtirol www.messebozen.it
Tel. +39 0471 516 000 Fax +39 0471 516 111 info @messebozen.it