FIFA 1904 Februar 2018 by Fédération Internationale de Football Association (FIFA)

EIN QUANTUM TROST +++ FLUCHT ODER SIEG +++ KICK IT LIKE BECKHAM +++ GOMORRHA +++ STAR WARS +++ SPIDER-MAN 2

SPECIAL CINEMA ISSUE SPEZIALAUSGABE KINO

HAUPTROLLE FÃ&#x153;R DIE BESTEN DEUTSCHE AUSGABE

FIFA.COM/MAGAZINE

FEBRUAR 2018

M A S T E R

C O N T R O L

adidas.com/football ÂŠ 2017 adidas AG

BRIEF EINER FIFA-LEGENDE

Alexei Smertin

LIEBE LESERINNEN UND LESER VON FIFA 1904, der Fussball kann Spielerträume wahr

Diese WM in der mexikanischen Hitze war

machen! Mit dem nötigen Mumm kann

ein grossartiges Erlebnis, das mich so

selbst ein einfacher Junge von Barnaul nach

richtig gepackt hat!

England gehen und für einen der besten Vereine der Premier League spielen.

Als FIFA Legende helfe ich der FIFA, den Fussball zu reformieren. Unser Erfahrungs

Der Junge aus Barnaul im tiefsten Süden

schatz kann dazu beitragen, den Fussball

Sibiriens bin ich und hatte, wie ich zugeben

noch besser und fit für die Zukunft zu

muss, auch Glück. Insofern Glück, weil ich

machen. Unser Sport hat sich in den letzten 100 Jahren enorm verändert. Nun müssen wir dafür sorgen, dass er dank den neuen

bin. Ich spreche natürlich von meinem Bruder,

Technologien noch attraktiver wird.

zusammen mit meinem Fussballhelden, idol und vorbild im selben Zimmer aufgewachsen dem bekannten russischen Fussballer Jewgeni Smertin, zu dem ich stets hochgeschaut

Mein Herz gehört dem russischen Fussball.

habe – genauso wie zu Diego Maradona,

Zusammen mit einer neuen Generation von

meinem ersten ausländischen Fussballidol.

Spielern und Fans setze ich mich mit aller

Getty Images

Kraft für unseren Sport ein. Gemeinsam Mein erster Trainer war mein Vater, dem ich

haben wir ein grosses Ziel vor Augen: die

im Fussball viel zu verdanken habe. Ich kann

WM, die in wenigen Monaten in Russland

mich noch gut daran erinnern, wie ich mir

angepfiffen wird und uns zweifellos ein

zusammen mit ihm und Jewgeni 1986 im

einmaliges Fussballfest bescheren wird!

Fernsehen die WM angeschaut habe. Diese Fussballbilder sind mir aus meiner Kindheit

Mit sportlichen Grüssen

am stärksten in Erinnerung geblieben.

Alexei Smertin FIFA 1904 /

INHALT

8 Der James-Bond-Gegenspieler Anatole Taubman ist ein grosser Fan von Manchester United. Wir haben den fussballverrückten Schauspieler in Berlin besucht.

FILM UND FUSSBALL

16 Früh zu Berühmtheit brachte es die britische Schauspielerin Parminder Nagra – dank ihrer Rolle als „Jess“ in „Kick it like Beckham“ (DEU/GB 2002). Sie erzählt uns, wie es ihr heute in Hollywood so ergeht.

14 Auch FIFA-Legenden schauen Filme – und wie! „Flucht oder Sieg“ („Escape to Victory“, USA 1981) scheint es ihnen besonders angetan zu haben.

18 Johan Cruyff wurde mit sehr vielen Dokumentarfilmen bedacht. Sie halten die Erinnerung an die grosse Spielerpersönlichkeit aus den Niederlanden im kollektiven Fussballgedächtnis wach.

24 Die TV-Serie „Gomorrha“ erreicht in Italien Höchstwerte bei den Zuschauerzahlen. Der Hauptdarsteller und grosse Fussballfan Salvatore Esposito hat sich für uns Zeit genommen.

22 Welcher Fussballer sieht hier welchem Schauspieler ähnlich? Urteilen Sie selbst!

30 Unter Schauspielern seit je beliebt: Fussball. Geniessen Sie Aufnahmen von Filmstars beim Kicken.

/ FIFA 1904

TITELBILD

Unser Cover zeigt eine Parodie des Filmplakats von „Die letzten Jedi“ aus der weltbekannten Star-Wars-Reihe. Wir haben die Schauspieler durch Gewinner von „The Best FIFA Football Awards 2017“ ersetzt – und der Droide BB-8 kommt im Kleid des neuesten adidas-Fussballs Telstar 18 daher. Illustration: André Sanchez/ carolineseidler.com

Ilaria Magliocchetti Lombi/contrasto, imago (2), Getty Images

34 Erkennen Sie die Hauptdarsteller auf den fünf neu gestalteten Filmplakaten? Bestimmt!

4 BILDER DES MONATS: Mohamed Salah, Afrikas Fussballer des Jahres 2017 – das Gospin-Dolac-Stadion im kroatischen Imotski

FUSSBALL IM BILD

38 ERSTE LIEBE: Ait Ben Haddou, Marokko

47 PANINI: Zlatan Ibrahimović 4

54 ZEITSPIEGEL: von Köln nach Barranquilla

58 FOTOARCHIV: Dick French und seine Familie (Brendon Barton, Exmoor, Devon, 18. Mai 1985)

WELT DES FUSSBALLS

42 FIFA-Nachrichten und FIFA/Coca-Cola-Weltrangliste der Frauen und der Männer

48 Nachrichten aus den FIFA-Mitgliedsverbänden

56 Laufbahn einer FIFA-Legende: Carlo Ancelotti

41 Das Wort des Präsidenten: Gianni Infantino schreibt in seiner monatlichen Kolumne zum erfolgreichen FIFA-Forward-Programm: „Die Förderung des Fussballs ist kein Kinderspiel. Wir machen deshalb keine halben Sachen und geben nur Versprechen ab, die wir auch effektiv einhalten. Von uns hören Sie daher keine leeren Worte – versprochen.“

61 Cartoon: Mordillo

62 Innovationen: Funktion und Symbolik der Eckfahne 63 Fans: Eine Amerikanerin erzählt, wie das französische Frauennationalteam ihr Herz eroberte. 64 Impressum/Vorschau

Getty Images (4), James Ravilious

FIFA 1904 /

BILDER DES MONATS

In grosser Form Mohamed Salah (Mitte) wurde Anfang Januar von der CAF zu Afrikas Fussballer des Jahres 2017 gekürt. Der Ägypter verzaubert zurzeit im Jersey des Liverpool F.C. die Premier League. Hier trifft er gegen Leicester City. Auch bei der WM in Russland wird man den begnadeten Angreifer bestaunen können.

/ FIFA 1904

Clive Brunskill / Getty Images FIFA 1904 /

BILDER DES MONATS

Im Schosse der Natur Das Gospin-Dolac-Stadion liegt in einer Karstsenke in der Gespanschaft Split-Dalmatien und ist die HeimstĂ¤tte des kroatischen Klubs NK Imotski.

/ FIFA 1904

Branimir Boban / AFP FIFA 1904 /

Anatole Taubman, 47 „Auf dem Filmset sind Allüren nicht gern gesehen – das ist in einer Fussballmannschaft ja nicht anders. Nichts geht über gutes Teamwork.“

Désirée 120_foto-bylines_x12 Good / 13 Photo

FILM UND FUSSBALL

EIN LEBEN FÜR MANCHESTER UNITED Ihm scheinen die Rollen zuzufliegen: Anatole Taubman. Den James-Bond-Bösewicht mimte er einmal, Manchester-United-Fan ist er ein Leben lang. Wir trafen den Schauspieler in Berlin zum Frühstück. Von Alan Schweingruber, Berlin

Spitze wechseln sich, surprise, surprise,

Taubman scheint ein paar Minuten

IMDb konnte man sich schon immer gut

„Der Pate, Teil 1“ (1972) und „Die Verur

Verspätung zu haben. Es bleibt also im

verweilen. Der Slogan neben dem Titel

teilten“ (1994) ab. Beide Filme werden mit

Berliner Café noch kurz Zeit, um nach

klingt ja schon vielversprechend: „Movies,

einer Wertung von 9,2 Sternen (von 10)

zurechnen, in welchem Rhythmus der

TV and Celebrities“. Vor allem ging es der

gelistet.

britisch schweizerische Schauspieler

grössten Filmdatenbank der Welt bei ihrer

Auf der amerikanischen Internetplattform

seiner Arbeit nachgegangen war in den letzten zwanzig Jahren … Ach, was

es –, Daten zu sammeln. Heute wird der

welche Schauspielerinnen und welche

soll‘s. Taubman war einfach pausenlos

Besucher der Webpage mit allerlei Wis

Schauspieler gerade am Set arbeiten und

am Drehen. „Es tut mir leid, der Ver

senswertem und Seichtem aus der Film

wie oft jede und jeder bislang gedreht

kehr“, sagt er und legt sein Trainings

szene versorgt. Sie wird sogar von den

hat. Anatole Taubman, 47 Jahre alt, schaut

jäckchen mit dem Manchester United

Schauspielern selbst gelesen. Und die

genau auf hundert Produktionen zurück.

Emblem auf der Brust über die Stuhlleh

ewige Hitparade der besten Filme in der

Hundert! Zum Vergleich: Robert De Niro,

ne. Er setzt sich und bestellt ein engli

Geschichte ist auch immer drin. An der

74 Jahre, kommt auf 113 …

sches Frühstück.

Und natürlich ist da auch nachzulesen,

Gründung 1990 darum – der Name sagt

FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

IN HEIMEN AUFGEWACHSEN

und Butter. „Ich bin ja Brite“, sagt er und

Wobei das Zahme dem Enthusiasten

An dieser Stelle muss festgehalten wer-

lacht. „Mein Vater ist sehr spät von

Taubman natürlich keiner abnimmt. Man

den, dass ein Gespräch mit Schauspielern

Deutschland nach England geflüchtet und

kann sich Taubman gut vorstellen, wenn er

ja ganz oft auch im Promotionswahn

musste der britischen Armee beitreten

bei den Castings vorspricht und sich

endet. Man denke an die Stars, die auf

und bekam so seinen englischen Pass. Er

vielleicht hinterher entscheidet, die Rolle

den vielen Talkshow-Sofas der Welt

lernte meine Mutter 1962 in Wien ken-

dann doch nicht anzunehmen. Zum Bei-

herumsitzen und über ihre aktuellen

nen. Sie hatten 30 Jahre Altersunter-

spiel, weil er in einem Fussballfilm hätte

Streifen reden, als sei es ein gemeinnützi-

schied. Eine Ewigkeit her. Aber was be-

mitspielen sollen, in dem es um die Ge-

ges Lebensprojekt. Klar, der Film muss

deuten Nationalitäten schon …“ Taubman

schichte von Manchester City geht. Tat-

verkauft werden beim Publikum. Aber

sächlich geschehen! Nur vorgesprochen

nun: Schauspieler Taubman nimmt sich

hatte Taubman nicht. Seine Absage gab er

zwei Stunden Zeit, um über Fussball zu reden. Das fühlt sich an wie eine italienische Oper, nachdem man den ganzen Tag in einem Café mit Kinderspielecke verbracht hat. Taubmans Kindheit war nicht behütet. Das muss man wissen, um zu verstehen,

dem Produzenten schon im Vorfeld. „Ich

„ICH HATTE NUR DEN FUSSBALL, ER WAR MEIN HALT, MEIN LEBEN. AM FUSSBALL UND ALL DEN SPIELERN KONNTE ICH MICH ORIENTIEREN.“

kann doch nicht eine Rolle in einem CityFilm annehmen.“ Den Luxus des freiwilligen Verzichts können sich im harten Showbusiness die wenigsten leisten.

TEAMGEIST AUF DEM SET Taubman spielte als Jugendlicher beim FC

warum der Künstler – Sohn einer Wienerin

Unterstrass in Zürich Fussball. Verteidiger,

und eines Ostpreussen – leidenschaftlicher

links. Schlecht war er nicht. Und vielleicht

Fussballfan geworden ist. Und wer fast

erzählt von seinem Vater, der ein berühm-

hätte er es tatsächlich bis nach oben

nur in Flugzeugen und Lounges rumsitzt,

ter Violinist war; 1938 entkam er knapp

geschafft, wenn seine Mutter ihn nicht

zwischendurch Casting- und Medientermi-

dem Holocaust, später wurde er Privatse-

herausgenommen hätte, weil er in der

ne wahrnimmt und nebenbei immer

kretär des britischen Generals Bernard

Schule nicht mehr ganz so gut mitkam.

wieder in bemerkenswerten Rollen zu

Montgomery. Es klingt also glaubwürdig, wenn Taub-

sehen ist, etwa an der Seite von Daniel Craig in „Ein Quantum Trost“ (2008), wer

Wie weit kann sich ein Mensch im Leben

man heute über Fussball philosophiert.

drei Kinder hat und eine Fernbeziehung

zurückerinnern? Bis ins Alter von fünf

Zum Beispiel sagt er, dass Fussball und

führt, dem bleibt eigentlich kaum Raum

Jahren? Von sechs? Jedenfalls hatte

Film ganz schön viele Gemeinsamkeiten

für eine zeitintensive Leidenschaft wie das

Taubman senior im Frühjahr 1976 eine

hätten. Der Teamgeist etwa sei auf dem

Fussballschauen. Aber eben die Kindheit:

grossartige Idee: Er nahm seinen sechsjäh-

Set unverzichtbar. „Wenn sich ein Schau-

Taubman verlor mit zehn Jahren seinen

rigen Anatole mit ins Wembley-Stadion,

spieler zu wichtig nimmt und sich beim

Vater. Er wuchs in der Schweiz in Heimen

wo sich an jenem Nachmittag des 1. Mai

Drehen egoistisch aufführt, dann ist das

auf dem Land auf, kickte in Hinterhöfen

Manchester United und der FC Southamp-

Projekt zum Scheitern verurteilt. Ich

und auf Strassen, schaute am Samstag im

ton im FA-Cupfinale gegenüberstanden.

erinnere mich an eine Serie mit einer

deutschen Fernsehen die Zusammenfas-

ManU verlor zwar 0:1, aber die 90 Minu-

Französin. Allüren hatte die! In der siebten

sung der Fussballspiele der Bundesliga

ten mit Stuart Pearson in der Spitze sind

Folge hatten die Chefs genug, sie liessen

oder verfolgte im Radio auf dem Zimmer

rückblickend verantwortlich dafür, dass

ihre Figur in der Geschichte einfach ster-

seine Lieblingsspiele aus der Schweizer

Anatole Taubman heute nicht nur eine

ben. Gross Karriere wie Al Pacino oder

Nationalliga A. „Ich hatte nur den Fuss-

Manchester-United-Jacke trägt, sondern

Steven Spielberg macht nur, wer Klasse

ball“, sagt Taubman. „Er war mein Halt,

zu Hause aus roten ManU-Tassen Kaffee

besitzt. Auch der Kabelträger und der

mein Leben. Am Fussball und all den

trinkt und früher für seine Tochter sogar

Mann am Licht wollen respektiert werden.

Spielern konnte ich mich orientieren.“

Windeln mit dem berühmten Emblem mit

Und das ist ja im Fussball genau gleich. Es

dem Teufel im Wappen kaufte. Er müsse

braucht alle an Bord.“

sich zähmen, sagt er, wenn er das Old

zweiter und dritter mit gebratenem Speck,

Trafford besucht und im Shop auf Einkaufs

Bohnen, Würstchen, Gurken, Tomaten

tour geht.

/ FIFA 1904

Das Frühstück. Ein Teller mit Toasts, ein

Da muss also was dran sein an den Gepflogenheiten von Regisseur Ridley Scott. Der

stellt das Schauspielerteam zwar nicht selbst zusammen wie etwa Woody Allen (ruft vorher die Stars an und schreibt erst dann den Plot). Scott, im Herbst 80 geworden, überlässt das Casting den Castingleuten, aber er besteht darauf, jeden und jede vor einer Vertragsunterzeichnung kennenzulernen. Motto: Allüren machen das beste Drehbuch kaputt. Und in dem Geschäft, in dem die Sonne immer zu scheinen vorgibt, sind ja bekanntlich immer horrende Geldsummen im Spiel. Wobei sich der Fussball da nicht hintanstellen muss: 222 Millionen für Neymar, Tendenz steigend. Gewisse Grundwerte seien verloren gegangen im Fussball, bedauert Taubman. Aber ist das auf dem Filmset anders? „Ich kann damit leben, wenn meine Gage kleiner ausfällt als die meines Filmpartners in der Hauptrolle. Das Gefälle aber ist bei Weitem nicht so gross wie im Fussball. Man stelle sich vor, wie viel Lionel Messi verdient und wie viel sein 18-jähriger Teamkollege bei Barcelona, der womöglich in der Umkleidekabine neben ihm sitzt. Ist

Maurice Haas / 13 Photo

das nicht seltsam?“

100 Rollen Taubman, 2008 im James Bond „Ein Quantum Trost“ als „Elvis“ zu sehen, hat in den letzten 20 Jahren fast pausenlos gedreht. FIFA 1904 /

Zeit für Fussball Anatole Taubman erzählt in einem Berliner Café von seiner Liebe zu Manchester United.

WER IST EIN STAR?

obligatorischen Schweizer Milizmilitär-

Aber was heisst ein Star? Ist das jemand,

dienst, und in eben diesem Fanas lebte

den man anhimmelt? Ist Taubman ein

Taubman bei einer Gastfamilie auf einem

Star? War Paul Friberg einer? Den meisten

Bauernhof. Ob sich auch Paul Friberg an

Fussballfans ausserhalb der Schweiz ist

das Zusammentreffen erinnert? Er wäre

dieser Name kein Begriff. Obwohl der

stolz. So wie Taubman damals stolz gewe-

Schweizer 1989 mit dem Traditionsklub

sen war, seinen Star getroffen zu haben.

Désirée Good / 13 Photo

FC Luzern Meister wurde und auch eine

ANATOLE TAUBMAN GEBOREN: 23. Dezember 1970 in Zürich WOHNORT: Berlin BEKANNTESTE FILME: Captain America, 2011 Die Säulen der Erde, 2009 96 Hours (Taken), 2008 James Bond – Ein Quantum Trost, 2008 Marmorera, 2007

gewisse Bekanntheit erlangte, weil er in

Nahbar ist er geblieben, Taubman. Er

Graubünden aufgewachsen war und es als

umarmt im Café sämtliche Mitarbeiter

Einziger aus diesem gebirgigen Kanton in

inklusive Koch und Chef. Und jetzt beim

die höchste nationale Spielklasse geschafft

Gehen erkennt man den Sticker auf seiner

hatte. Davon wusste Taubman in den

Jacke. Nein, nicht Manchester, es ist ein

1980-Jahren nichts. Aber er hatte viele

Unicef-Button. Taubman ist Botschafter

Poster von Friberg in seinem Zimmer

des Kinderhilfswerks. Er lacht. Mehr

hängen, und als Junge traf er ihn persön-

Authentizität kann sich Unicef gar nicht

lich. Friberg war in dem Dorf Fanas im

wünschen. FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

DIE LIEBLINGSFILME DER FIFA-LEGENDEN FIFA-Legenden sind auch Filmfans und halten „Flucht oder Sieg“ fast unisono für einen der besten Fussballfilme aller Zeiten.

Stars auf dem Spielfeld wie auf der Leinwand Im legendären Fussballfilm „Flucht oder Sieg“ (USA/GB 1981; Regie: John Houston) spielen Weltmeister Bobby Moore (Dritter von links) und Pelé (Vierter von links) zwei der Hauptrollen. 14

/ FIFA 1904

GORDON BANKS

73-FACHER ENGLISCHER NATIONALSPIELER UND WELTMEISTER VON 1966: „Pelé und Bobby Moore machen ,Flucht oder Sieg‘ zum besten und beeindruckendsten Fussballfilm aller Zeiten. Auch die Handlung ist gut. Ich war zusammen mit meiner Frau und meinen Kindern zur Filmpremiere in London eingeladen. Ich kann mich nicht mehr an das genaue Datum erinnern, aber weiss noch genau, dass Pelé da war.“

KARINA LEBLANC

110-FACHE KANADISCHE NATIONALSPIELERIN: „Meinen Lieblingsfussballfilm ,Kick it like Beckham‘ habe ich mit Anfang 20 zum ersten Mal mit meinen Mitspielerinnen gesehen. Wir haben danach über den Film gesprochen und begriffen, wie die Fussballrealität 2002 für viele aussah. Während ich Profi war, teilten viele das Schicksal der Hauptdarstellerin und mussten, allein um spielen zu können, gegen enorme kulturelle Vorurteile ankämpfen. Das war wie eine Offenbarung!“

DWIGHT YORKE

72-FACHER NATIONALSPIELER FÜR TRINIDAD UND TOBAGO: „Für mich ist ,Flucht oder Sieg‘ der beste Fussballfilm: Er hat Witz und natürlich Pelé! Da es schon so lange her ist, weiss ich nicht mehr genau, wann und wo ich den Film zum ersten Mal gesehen habe. Wahrscheinlich war es zu Hause mit meinen älteren Brüdern.“

SOL CAMPBELL

73-FACHER ENGLISCHER NATIONALSPIELER: „Mein Lieblingsfilm ist ,Flucht oder Sieg‘. Ich habe ihn mit zehn Jahren an Weihnachten zusammen mit meiner Familie zum ersten

imago (2)

Mal gesehen. Ich mag den Film wegen Pelé und Bobby Moore – zwei Fussballlegenden mit Charisma und Ausstrahlung!“

Stark dank Fussball Parminder Nagra (links) und Keira Knightley in „Kick it like Beckham“ (GB/GER 2001; Regie: Gurinder Chadha).

FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

GRENZEN ÜBERWINDEN Parminder Nagra hat mit der kämpferischen Rolle als Jess im Fussballfilm „Kick it like Beckham“ (2002) den internationalen Durchbruch geschafft. Die britische Schauspielerin, die auch in der US-Fernsehserie „Emergency Room“ mitgewirkt hat, spricht mit Perikles Monioudis über ihr Leben und ihre Karriere.

/ FIFA 1904

„Nie aufgeben“ So das Motto der britischen Schauspielerin Parminder Nagra, die heute in den USA lebt und arbeitet. Grosse Träume Parminder Nagra als Jess in „Kick it like Beckham“ (GB/GER 2002; Regie: Gurinder Chadha).

Haben Sie etwas von Jess gelernt? Nie aufgeben, in keinem Moment! Es geht immer weiter, wenn auch manchmal mit Minischritten.

Dukas, HO

Was hat Ihnen „Kick it like Beckham“ persönlich gebracht? Mit „Kick it like Beckham“ habe ich den Durchbruch geschafft und viele Tanten und Onkel sehr stolz gemacht. Dank dem Film konnte ich mich in den USA etablieren. Wie viel braucht es, damit berufliche und sonstige Leistungen junger Frauen wirklich anerkannt werden? Frauen müssen manchmal doppelt so viel leisten, besonders in Männerdomänen. Aber das

Was raten Sie jungen Frauen, die ein klares Ziel vor Augen haben? Nie aufgeben und immer dranbleiben – ohne Wenn und Aber. Was ist für Sie der beste Fussballfilm? Was für eine Frage: „Kick it like Beckham“ natürlich! Spielen Sie regelmässig Fussball? Ab und an versuche ich, mit dem Ball zu jonglieren, aber ehrlich gesagt bin ich ziemlich ausser Form. Was ist Ihr Lieblingsfilm und wieso? Ich mag „Die fabelhafte Welt der Amélie“, weil es eine schöne, einfache und amüsante Geschichte ist. Sie kommen aus Leicester. Sind Sie Fan von Leicester City? Was für Erinnerungen haben Sie an den Meistertitel 2015/16? Ja, ich bin ein Fan und fuhr gerade durch die Stadt, als das Team den Titel gewann. Dieser Erfolg hat der Stadt den dringend nötigen Schub verliehen.

PARMINDER KAUR NAGRA Parminder Kaur Nagra aus Leicester (England) schaffte mit der Rolle als Jess in „Kick it like Beckham“ den internationalen Durchbruch. Neben der

Gab es in Ihrer Jugend in England auch solche Momente? Ich musste mir immer wieder anhören, dass sich die Mühe nicht lohne oder alles eine Nummer zu gross sei. Mit meinen Träumen stiess ich oft auf Unverständnis. Aber warum sollten andere wissen, was für mich richtig ist? Man darf sich von niemandem beirren lassen.

soll einen nicht daran hindern, die gläserne Decke zu durchbrechen und Wegbereiterin zu sein.

Sie haben 2002 den FIFA Presidential Award erhalten. Was bedeutet Ihnen diese Auszeichnung? Es war wie im Traum: ein kleines indisches Mädchen aus Leicester neben einigen der grössten Fussballer von damals. Im Leben ist eben alles möglich.

Parminder, Jess hat in „Kick it like Beckham“ dank dem Fussball ihren Weg gefunden. Sie auch? Parminder Nagra: Im Film geht es um Einsatzbereitschaft und den Glauben an seine Träume. Bis zu einem gewissen Grad trifft das wohl auch auf mich zu. Wenn man das tut, was man liebt, fügt sich alles von selbst. Man muss immer an sich glauben – auch in schwierigen Momenten.

US-Ärzteserie „Emergency Room“, in der sie Dr. Neela Rasgotra verkörperte, spielte sie in zahlreichen weiteren TV-Serien. 2002 wurde sie für ihre Rolle in „Kick it like Beckham“ mit dem FIFA Presidential Award ausgezeichnet.

FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

KEYSTONE/ANP/Mulder

Die Zukunft im Kopf Cruyff in seiner letzten Saison fÃ¼r Ajax.

FILM UND FUSSBALL

CRUYFF LÄUFT UND LÄUFT Er gehörte zu den grössten Persönlichkeiten des Fussballs: Johan Cruyff. Filmemachern schien es der Niederländer besonders angetan zu haben. Ein Streiflicht auf einige Cruyff-Filme. Von Perikles Monioudis

Spass und Eifer Cruyff im Training mit Ajax Amsterdam. 20

/ FIFA 1904

Er hatte den Überblick – als Spieler auf

Bräutigam, Barça-Spieler, Autofahrer usw.

modernen Spielsystem mit Raumdeckung

dem Platz und genauso als Coach an der

Es entsteht ein privates Bild von dem

und der Idee etablierte, dass jeder Spieler

Seitenlinie. Er war der grosse Stratege, der

Superstar, das hinsichtlich Detailtiefe

im Prinzip in der Lage sein muss, auf dem

seine Ideale der Effektivität, Schönheit

seinesgleichen sucht.

Platz jede Position einzunehmen. Ajax

und Eleganz selbst verkörperte. Johan

stieg zum europäischen Grossklub auf,

Cruyff kann zudem mit Fug und Recht als

In Barcelona hat es Cruyff nicht etwa

errang dreimal in Serie den Europapokal

Wegbereiter des modernen Fussballs

bloss zu Kultstatus gebracht, vielmehr

der Landesmeister – und faszinierte die

bezeichnet werden, er hat – auf der

wird er dort regelrecht verehrt. Sein

Fans weltweit.

Grundlage des niederländischen „Totalen

Landsmann Ramón Gieling spürt in dem

Fussballs“ und den Ideen seines Trainers

Dokumentarfilm „Johan Cruijff: En un

Zurück zu Cruyffs Bedeutung für seine

Rinus Michels – den Ballbesitzfussball, das

momento dado“ (NED/ESP 2004, 93 Min.)

zweite Heimat, den FC Barcelona. Durch

Schwindeligspielen des Gegners durch

dem Mythos in Barcelona nach, indem er

seinen Einsatz für Barça wurde er in

Passstaffetten, das Umschaltspiel bei

die Einwohner der Stadt nach Cruyff

Katalonien zum Symbol für den Erfolg, für

Ballverlust, aber auch das Pressing ent-

befragt: Wo war der Fleischer gerade, als

Offenheit und selbst für den Wandel in

scheidend mitgeprägt. Schon im Alter von

Cruyff ein wichtiges Tor für Barça erzielte,

der Region. Jordi Marcos geht in seinem

17 Jahren lief er für Ajax Amsterdam auf,

wo der Bäcker, der Anwalt? Gieling lässt

Dokumentarfilm „L’ultim partit“ („Das

und bis zu seinem Tod am 24. März 2016

erzählen – und erhält wundervolle, per-

letzte Spiel“, ESP 2014, 70 Min.) dem

war er dem Fussball von Herzen verpflich-

sönliche Antworten. Cruyff wurde übri-

sportlichen und politischen Einfluss des

tet. Für viele war er „König Johan“. Und

gens von den Menschen in Barcelona

Niederländers nach. Klar ist eines: Cruyff

der Filme über ihn sind nicht wenige.

hochgenommen, weil er eine Marotte

hat Barça geprägt, und mit seinem gro-

hatte. Er verwendete oft die Wendung:

ssen Einsatz für den Klub hat er sich in

MOMENTE UND MAROTTEN

„zu gegebener Zeit“ („en un momento

ganz Katalonien Freunde gemacht. In

Will man von den Superlativen zunächst

dado“). Gieling hat daraus seinen Filmtitel

Marcos‘ Film äussern sich auch der aktuel-

einmal weg, ist ein kurzer, einfühlsamer

gemacht.

le Manchester-City-Trainer Pep Guardiola

Dukas

Dokumentarfilm sehr zu empfehlen:

sowie Weltmeister Xavi Hernández ent-

„Horacio & Johan“ (NED 2017, 12 Min.)

PROPHETEN UND LETZTE SPIELE

des niederländischen Filmemachers Johan

Doch welches waren konkret Cruyffs

Kramer. Seit seiner Ankunft im Oktober

Errungenschaften? Nun, man könnte

Mit zu den grössten Hommagen an Cruyff

1973 in Barcelona wurde der Star aus

antworten, dass es reicht, ihn auf dem

gehört der frühe Dokumentarfilm „Num-

unterschiedlicher Distanz von dem katala-

Platz spielen zu sehen: die Art und Weise,

mer 14 Johan Cruijff“ (NED 1973, 90 Min).

nischen Fotografen Horacio Seguí beglei-

wie er das Spiel interpretierte, seine

Gedreht hat ihn Maarten de Vos, produ-

tet. Seguí gilt heute als das fotografische

Eleganz, seine Treffer. Der Italiener Sandro

ziert aber wurde er von einem Familien-

Gedächtnis des FC Barcelona – von 1963

Ciotti konzentriert sich in seinem 1976

mitglied, nämlich Cruyffs Schwiegervater

bis 2003 schoss er rund 250 000 Fotos.

entstandenen Dokumentarfilm „Il profeta

Cor Koster. De Vos und Koster lassen

Viele davon zeigen Cruyff, dessen Leibfo-

del gol“ („Der Prophet der Treffer“, ITA

Cruyff im besten Licht erscheinen – was

tograf und Freund er sehr bald geworden

1976, 110 Min.) auf Cruyffs Rolle als

allerdings auch kein so schwieriges Unter-

war. Kramer erzählt auf der Grundlage

Protagonist eines Stils und Systems, das in

fangen ist. Man schaue sich bloss ein

dieser Fotos die Geschichte Seguís und

der Mitte des 20. Jahrhunderts als „Voet-

Cruyff-Spiel an, ob nun im Ajax-, im

damit zwangsläufig auch jene Cruyffs in

bal Totaal“ in den Niederlanden aufkam

Barça- oder im „Oranje“-Jersey. Er gehörte

Barcelona. Diesen sieht man als

und sich bei Ajax Amsterdam zu einem

zu den ganz, ganz grossen des Spiels.

sprechend.

FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

DOPPELPASS

Ist das nicht Mats Hummels in der Rolle des Legolas in „Der Herr der Ringe“, und seit wann zeigt sich Shia LaBeouf vor dem Tor so abgezockt? Erkennen Sie die Doppelgänger. Klappe, die erste, fertig, Anpfiff!

Mats Hummels

Karim Benzema

Daniel Osvaldo

Andrea Pirlo

Michael Ballack

Dukas (2), imago (4)

Antonios Nikopolidis

/ FIFA 1904

Matt Damon

Johnny Depp

Shia LaBeouf

George Clooney

Orlando Bloom

Dukas (3), Getty Images (2), ullstein (1)

Chuck Norris

FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

„ES GIBT KEINEN BESSEREN ALS DIEGO MARADONA“ Salvatore Esposito erlangte mit seiner Rolle in der Mafiaserie „Gomorrha“ weltweiten Ruhm. Wir trafen den Italiener zum Gespräch über Neapel, Fussball und seine Fans, die auch Ibrahimović oder Maradona heissen.

Ilaria Magliocchetti Lombi / contrasto

Mit Salvatore Esposito sprach Giovanni Marti.

Salvatore Esposito, 31 Der Neapolitaner wollte Torhüter werden. Dann machte er als Schauspieler Karriere.

FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

/ FIFA 1904

Welchen Fussballer bewundern sie heute? Marek Hamšík vom SSC Neapel. Ich liebe seine Art, Fussball zu spielen. Er ist aus meiner Sicht einer der besten Mittelfeldspieler der Welt. Auch seine Teamkollegen Lorenzo Insigne und Dries Mertens finde ich grossartig. Was kann ein Schauspieler vom Fussball lernen? Sehr viel. Ich finde, die Schauspielerei und der Fussball liegen nahe beisammen. Der Trainer ist der Regisseur, die Fussballer sind die Schauspieler, die Betreuer sind die Film crew. Es gibt sehr viele Parallelen. Die beiden Welten unterscheiden sich strukturell nicht gross.

Auf welcher Position haben Sie gespielt? Ich wollte eigentlich Torhüter werden, weil ich diese Rolle als Junge sehr spannend fand. So erinnere ich mich, dass ich bei der Anmeldung für die Fussballschule in meiner Heimatgemein de Mugnano die Wunschposition „Torwart“ angegeben hatte. Eines Tages – die Mann schaft war beim Aufwärmen vor einem Spiel – kam dann der Trainer zu mir und sagte, dass ich heute endlich zum Einsatz kommen würde. Ich fragte, ob sich denn der Stammtorhüter verletzt habe, und er antwortete: „Nein, nein, du spielst im Sturm. Schiess uns zum Sieg!“ Hat’s geklappt? Ich habe in jenem Spiel ins Kreuzeck getroffen (lacht). Ich bin übrigens Stürmer geblieben und war immer sehr glücklich dabei. Wenn es auch nicht zum Profi gereicht hat.

Sonst hätten Sie Italien vielleicht zur WM 2018 geschossen. (lacht) Ich weiss, worauf Sie anspielen. Mamma mia! Wir sind alle sehr traurig, dass Italien in Russland nicht dabei ist. Als wir damals das 0:0 im Play off Rückspiel gegen Schweden auf unseren Handys verfolgten, starrten wir uns alle nur ungläubig an. Wo sehen Sie die Gründe für die verpasste Qualifikation? Ganz einfach, Italien hat keine Tore geschossen. Es liegt am System. Der italienische Fussball ist ein alter, konservativer Fussball. Es kann nicht sein, dass wir immer noch eine Serie A mit zwanzig Teams haben. Diese Nichtqualifikation sollte der Anstoss zu einer Erneuerung sein. Italien muss über die Bücher. Werden Sie die Fussball-Weltmeisterschaft in Russland trotzdem mitverfolgen? Ich weiss es nicht. Das berühmte Kribbeln wird fehlen. Einerseits gibt es Länder wie Brasilien, Deutschland und Argentinien, die bei einer

HO (3)

Auch in der Fussballwelt ist die Resonanz gross. Das freut mich als begeisterter Fussballfan natürlich besonders. Es ist ein schönes Gefühl, wenn sich Zlatan Ibrahimović oder Diego Maradona bei mir erkundigen, wie es in der nächsten Staffel weitergeht – obwohl ich selbstverständlich nichts verraten darf. Ich hatte bei Spiel und Trainingsbesuchen von Klubs wie dem SSC Neapel, der AS Roma oder Paris Saint Germain grossen Spass. Da habe

Wie war die Begegnung mit Diego Maradona? Ach, was soll ich sagen? Es war ein wunder barer Moment. Maradona ist meiner Ansicht nach der beste Fussballer, den es je gegeben hat. Es war eine grosse Anerkennung, vielleicht das grösste Geschenk überhaupt, dass sich jemand wie er als Fan von „Gomorrha“ zu erkennen gibt. Maradona hat mir in meiner Kindheit so viele schöne Momente beschert, darunter die WM 1986, als er Argentinien praktisch im Alleingang zum Titel führte, und ganz zu schweigen von seiner Zeit in Neapel mit den zwei gewonnenen Scudetti … Maradona bleibt für mich einzigartig. Man darf nicht vergessen, dass er damals eine ganze Region ins Rampenlicht stellte. Man kann vielleicht den Menschen für die Fehler, die er gemacht hat, verurteilen, aber man darf die Legende, den Künstler nie ausradieren. Es hat mich sehr berührt, als Maradona mir mit Tränen in den Augen sagte: „Salvatore, jeden Morgen wache ich auf und denke, was für ein grossartiger Fussballer ich gewesen wäre, wenn ich kein Kokain genommen hätte.“

Sie wollten selbst mal Profifussballer werden. Ja, der normale Klubfussball hat’s dann aber auch getan.

Was macht die Serie „Gomorrha“ so erfolgreich? Die Serie handelt von den Machenschaften der neapolitanischen Mafia, der Camorra. Das Besondere daran ist, dass alles realistischer dargestellt wird als je zuvor. Die Gaunereien gehen über die Grenzen hinaus, und als Zuschauer erlebt man die Schicksalsschläge und die skrupellosen Machtkämpfe zwischen den verschiedenen Clans hautnah mit. Trotz der Härte zeigt „Gomorrha“ aber auch die vielen schönen Seiten Neapels. Ich habe Rückmeldungen erhalten, wonach die Leute von der Umgebung schwärmen und sich vornahmen, die Stadt zu besuchen, weil sie sich von ihr angezogen fühlen. „Gomorrha“ ist zu einem internationalen Projekt geworden.

ich viele Persönlichkeiten aus der Szene getroffen und mit ihnen über Fussball und das Filmgeschäft gesprochen. Fussball verbindet eben. Und Fussball bringt Freude, egal für welche Mannschaft das Herz schlägt. Was gibt es Schöneres?

Salvatore Esposito, werden Sie von den Leuten auf der Strasse als Schauspieler oder als Gangster Genny Savastano wahrgenommen? Wenn man das Glück hat, die Rolle einer so starken und interessanten Figur zu spielen, dann passieren einem die unglaublichsten Dinge. Was mich besonders freut, ist die Tatsache, dass die Menschen die Art und Weise, wie ich Savastano spiele, sehr schätzen und honorieren. Ich spüre aber auch die Anerkennung für mich als Schauspieler. Das ist doch das Schöne an der ganzen Sache. Wenn ich beispielsweise in Los Angeles von Fans aus Puerto Rico oder Brasilien angehalten werde, die ein Foto mir machen wollen, dann macht mich das stolz. Es beweist, dass ich es als Schauspieler geschafft habe.

Esposito alias Gennaro Savastano In seiner berühmtesten Rolle spielt Esposito einen unerfahrenen Drogenhändler, aus dem ein mächtiger Mann wird. Um Ruhm zu erlangen, stellt sich die Figur Savastano sogar gegen seinen einflussreichen Vater.

ESPOSITO IN „GOMORRHA“ Die dritte Staffel von „Gomorrha“ begeistert derzeit wieder die Fans auf der ganzen Welt. Inspiriert durch das 2006 erschienene gleichnamige Enthüllungsbuch von Roberto Saviano, ist die Serie zu einem internationalen Hit geworden. Sie wurde bisher in über 130 Ländern verkauft. Einer der Hauptdarsteller ist Salvatore Esposito in der Rolle von Gennaro „Genny“ Savastano. Der 31-jährige Neapolitaner ist froh darüber, dass er in seiner Jugendzeit dank seiner Familie manchen Versuchungen widerstehen konnte. Einige seiner Jugendfreunde hatten weniger Glück und sitzen heute im Gefängnis, sind Teil von echten Camorra-Clans oder sogar schon tot. Esposito liebt seine Stadt über alles und schwärmt enthusiastisch vom Fussball und vor allem vom SSC Neapel, einer seiner grossen Leidenschaften.

FIFA 1904 /

Ilaria Magliocchetti Lombi / contrasto (2)

FILM UND FUSSBALL

Ambitioniert Esposito will sich künftig auch in ausländischen Filmproduktionen beweisen.

WM eigentlich nie fehlen dürfen. Andererseits müssen auch die Fortschritte der kleineren Fussballnationen gewürdigt werden. Für die Italiener wird es emotional natürlich ein anderes Turnier werden. Sammeln Sie immer noch Fussballtrikots? Ja, das ist eine meiner grossen Leidenschaften. Wobei ich nicht einfach Fussballshirts sammle. Es müssen schon ganz spezielle Trikots sein. Welche zum Beispiel? Ich besitze etwa achtzig Trikots, darunter ein paar ganz besondere. Ich habe Shirts von Maradona, Pelé, Marco van Basten, Lionel Messi, Zlatan Ibrahimović, Francesco Totti, Marek Hamšík, Lorenzo Insigne und vielen anderen Fussballern. Haben Sie alle von den Spielern persönlich erhalten? Die meisten. Ich konnte mich dann zum Glück mit meinem Buch als Geschenk revanchieren. Das Buch trägt den Titel „Non volevo diventare un boss“ (zu Deutsch „Ich wollte kein Boss werden“). Um was geht es darin? Es ist ein Buch über mein Leben. Ich hatte viel Glück, obschon ich in einer schwierigen Gegend aufgewachsen bin. Meine Familie hat

mich immer unterstützt, ihr habe ich sehr viel zu verdanken. Ein Schwerpunkt in der Erzählung sind auch mein Werdegang als Schauspieler und die Opfer, die ich für meine Karriere erbringen musste. Die Rolle in „Gomorrha“ hat mir vieles ermöglicht, und ich bin mir bewusst, dass ich das allein nie geschafft hätte. Wovon träumen Sie als Fussballfan? Natürlich möchte ich eines Tages den SSC Neapel im Champions-League-Finale sehen. Und vielleicht können wir dieses Endspiel ja sogar gewinnen. Aber es wird schwierig. Die Zeiten haben sich geändert, weil der wirtschaftliche Unterschied zwischen den Vereinen immer grösser wird. Ich habe Mühe damit, dass es immer nur darum geht, welcher Klub am meisten Geld besitzt und welcher sich die teuersten Spieler leisten kann. Ich wünsche mir, dass sich da reglementarisch etwas ändert. Wovon träumen Sie beruflich? Die Tatsache, dass ich meinen Traum verwirklichen konnte und Schauspieler geworden bin, ist schon ein grosser Erfolg für mich. Die nächste Herausforderung wird sein, dass ich diesen Erfolg bestätigen kann. „Gomorrha“ ist ein prägendes Kapitel, aber es gibt auch noch

andere Projekte. Ich möchte weiterhin mit meinen schauspielerischen Darbietungen überzeugen. Das Ziel ist es, auch jenseits der italienischen Grenze Angebote zu bekommen. Gibt es eine Traumrolle? Ich liebe Action und Comics. Es wäre grossartig, einmal eine Rolle in einem James-Bond-Film zu bekommen. Auch eine Figur in einem Batmanoder Superman-Streifen zu verkörpern, würde mich interessieren.

SALVATORE ESPOSITO GEBOREN: 2. Februar 1986 in Neapel FILME: „La dolce arte di esistere“ (2015), „Lo chiamavano Jeeg Robot“ (2016), „Zeta“ (2016), „Veleno“ (2017), „AFMV - Addio Fottuti Musi Verdi“ (2017) TV-SERIEN: „Il clan dei Camorristi“ (2013), „Gomorrha“ (seit 2014) BUCH: „Non volevo diventare un boss“ (2016) salvatore-esposito.com FIFA 1904 /

FILM UND FUSSBALL

TON, KLAPPE … BALL!

Universal / Corbis / VCG via Getty Images

Was haben Kinolegenden wie Marilyn Monroe, Doris Day oder Jean-Paul Belmondo gemein? Sie haben gekickt – am Filmset, im Film oder auf dem Platz. Viel Spass auf den kommenden Seiten!

Die Wildkatze Der französische Schauspieler Jean-Paul Belmondo steht für ein Journalistenteam im Tor (1971). 30

/ FIFA 1904

Largo Entertainment / Getty Images, John Bryson / The LIFE Images Collection / Getty Images

Pokerface Harvey Keitel in einer Szene aus John Irvins „City of Industry“ (1997).

Der Klassiker Pelé (r.) bringt Sylvester Stallone am Set von „Flucht oder Sieg“ (1981) bei, wie ein Torhüter reagiert. FIFA 1904 /

Stilikone in Aktion Marilyn Monroe beim Anspiel eines Freundschaftsspiels auf dem Ebbets Field in Brooklyn, New York (1957).

/ FIFA 1904

Mit Hut und Cape Die gefeierte amerikanische Schauspielerin Doris Day in „Bitte nicht stören!“(1966).

Vollspannschuss Der legendäre italienische Regisseur Pier Paolo Pasolini während einer Pause beim Dreh von „Accattone – Wer nie sein Brot mit Tränen ass“ (1961).

Mondadori / Getty Images, Hulton Archive / Getty Images, Sam Shaw / Getty Images

FILM UND FUSSBALL

UND DER OSCAR GEHT AN … Am 4. März 2018 werden bei den 90. Academy Awards im Dolby Theatre in Hollywood wieder die Oscars verliehen. Die Gewinner von „The Best FIFA Football Awards 2017“ sind zwar nicht im Rennen, könnten aber gut und gerne in einigen oscarverdächtigen Filmen mitspielen. FIFA 1904 mit Vorschlägen. Illustrationen von André Sanchez, Dani Blázquez, Cranio Dsgn und Lola Beltrán.

Lionel Messi oder Cristiano Ronaldo? Bei

2017 gekürt. Wie „Spider-Man“ hat er

der Weltfussballerwahl machen die beiden

ganz besondere Fähigkeiten: Er kann zwar

Seriensieger seit zehn Jahren den Kampf

keine Wände hochklettern wie der Super-

um den Fussballthron unter sich aus. Bei

held, aber mit seinen Händen lenkt er

uns erhalten sie die Hauptrolle in „Game

noch so platzierte Schüsse am Tor vorbei.

of Thrones“, denn der Titel der erfolgreichen US-Serie scheint wie für den Argenti-

Neymar geht seit dieser Saison nicht mehr

nier und den Portugiesen gemacht.

in Barcelona, sondern in Paris auf Titeljagd. In unserem Filmspecial ist er daher

Das Besondere an den „Star Wars“-Trilogi-

der Protagonist in Woody Allens Komödie

en ist, dass die Begeisterung für die

„Midnight in Paris“. Während er gerade

Franchise generationsübergreifend ist. Das

noch kraftvoll entlang der Seine dribbelt,

trifft auch auf den Fussball und seine

wird der Brasilianer im Sommer bei der

Helden zu. Die The-Best-Gewinner Zinédi-

WM in Russland für Furore sorgen.

KEINE PARODIE OHNE LUSTIGEN HAFTUNGSAUSSCHLUSS: DURCH DIE BEARBEITUNG DER ORIGINAL-KUNSTWERKE, DIE DEN ENTSPRECHENDEN RECHTEINHABERN GEHÖREN, HAT KEIN FUSSBALLER SCHADEN ERLITTEN.

ne Zidane, Toni Kroos, Andrés Iniesta, Lieke Martens, Luka Modrić, Dani Alves,

Wie „Indiana Jones“ ist auch Leonardo

Marcelo und Sergio Ramos ziehen sowohl

Bonucci mutig. Der Archäologieprofessor

Kinder als auch Grosseltern in ein Univer-

aus der gleichnamigen Abenteuerreihe

sum voller Emotionen – inklusive Sieg,

hat es sich zur Aufgabe gemacht, Kultur-

Niederlage, magischer Momente und

güter zu bewahren, während Bonucci

überraschender Wendungen.

versucht, den Strafraum vor gegnerischen Angriffen zu schützen. Was sie beide bei

Gianluigi Buffon wurde bei „The Best FIFA

ihrer Mission auszeichnet: Ruhe und

Football Awards“ zum besten Torhüter

Übersicht.

/ FIFA 1904

Game of Thrones von André Sanchez

FIFA 1904 /

/ FIFA 1904

Star Wars von André Sanchez Spider-Man 2 von Dani Blázquez Midnight in Paris von Cranio Dsgn Indiana Jones von Lola Beltrán

FIFA 1904 /

/ FIFA 1904

ERSTE LIEBE ORT Ait Ben Haddou, Marokko DATUM 17. Juni 2017 UHRZEIT 15.49 Uhr FOTO Holly Wilmeth

FIFA 1904 /

DAS WORT DES PRÄSIDENTEN

FIFA-FORWARD-PROGRAMM ZUM LEBEN ERWECKT Im Mai 2016 präsentierten wir unseren Mitgliedsverbänden das

den Ausrüstung Fussball spielen können, oder in Kolumbien die

revolutionäre FIFA-Forward-Programm, das mehr als dreimal so

wegweisende Gründung einer Profiliga für Frauen. So oder so, die

viele Investitionen in die weltweite Fussballförderung versprach,

FIFA ist da und leistet über das Forward-Programm die nötige

und dies erst noch verbunden mit einer grösseren Wirkung und

Hilfe, wie es sich für die FIFA im Dienste ihrer Mitglieder gehört.

besseren Kontrollen.

Um diesem Anspruch noch besser gerecht zu werden, hat die FIFA in den sechs Konföderationen eigens zehn regionale Ent-

Dieses Versprechen waren nicht nur leere Worte, sondern die

wicklungsbüros eingerichtet.

Quintessenz eines konkreten und ehrgeizigen Vorhabens, das sich nicht einfach darauf beschränkte, mehr Geld zu verteilen.

770 Projektanträge sind bislang eingegangen – ziemlich viel, wie Sie – zu Recht – denken mögen, aber erst der Anfang, weil der Weg

Nach der Präsentation des Programms machten wir uns sofort an

noch lang ist. Wir sind uns bewusst, dass die Förderung des Fuss-

die Feinplanung, damit das Forward-Programm richtig loslegen

balls kein Kinderspiel ist. Wir machen deshalb keine halben Sachen

konnte. Doch der Weg von der Theorie in die Praxis war gar nicht so

und geben nur Versprechen ab, die wir auch effektiv einhalten. Von

einfach. Wie schnell die sorgfältig erstellten Projektanträge bei den

uns hören Sie daher keine leeren Worte – versprochen.

Verbänden vor Ort effektiv Realität werden sollten – und mit ihnen FIFA ab, sondern vor allem auch vom Willen und vom Engagement

Sportliche Grüsse

der 211 Mitgliedsverbände. Denn diese stehen Tag für Tag vor Ort im Einsatz und wissen deshalb sehr genau, wie der Fussball bei ihnen am besten und effektivsten gefördert werden kann.

Michael Regan / FIFA via Getty Images

das gesamte Forward-Programm –, hing zudem nicht allein von der

Das mag in Guyana der Bau des ersten reinen Fussballstadions sein, in Botsuana die Lancierung einer Jugendliga, in der 25 000

Gianni Infantino

Jugendliche in einem organisierten Rahmen und mit der passen-

FIFA-Präsident FIFA 1904 /

FIFA-NACHRICHTEN

FIFA-MASTER – DER WEG ZUM ERFOLG

und verfolgt die berufliche Entwicklung der mittlerweile 475

und dem Kanton Neuenburg gegründet

Absolventen genau und berichtet auf http://www.cies.ch/en/educa

und bietet auf verschiedensten Gebieten

tion/fifa master/where are they now regelmässig über ihren

(Recht, Soziologie, Geografie, Geschichte

Werdegang. In Zusammenarbeit mit der FIFA hat das CIES zudem

und Management) Forschungs , Bildungs und Beratungsdienste

ein internationales akademisches Netzwerk aufgebaut, bestehend

tion oder der Unternehmenskommunikation. Das CIES unterstützt

Universität Neuenburg sowie der Stadt

unabhängige Stiftung von der FIFA, der

in der Rechtsabteilung, im Marketing, in der Wettbewerbsorganisa

wissenschaften (CIES) wurde 1995 als

nationalen oder internationalen Verbänden oder bei der FIFA, u. a.

Das Internationale Zentrum für Sport

aus Sportmanagementkursen für Führungskräfte an Partneruniver

für den Sport.

sitäten in aller Welt. Diese Lehrgänge befassen sich mit zentralen Aspekten des Sportmanagements – wie Recht, Veranstaltungsorga

FIFA Masters (Internationaler Master in Administration, Recht und

nisation, Kommunikation, Finanzen, Sponsoring und Marketing –,

Zu den Haupttätigkeiten des CIES gehören die Organisation des

bringen den Teilnehmern die Grundsätze und Methoden modernen Managements näher und zeigen ihnen, wie sich diese an unter

Organisation des FIFA/CIES Sportmanagementprogramms für

schiedliche wirtschaftliche, kulturelle und soziale Gegebenheiten

Führungskräfte in 16 verschiedenen Ländern weltweit. Der FIFA

anpassen lassen. Darüber hinaus unterstützt das CIES auch das

Humanwissenschaften im Sport), die Lehrtätigkeit im Rahmen des Masters in Sportrecht der Universität Neuenburg und die

Master wurde kürzlich von Sport Business International bereits

Masterstudium in Sportrecht, das die Universität Neuenburg

zum fünften Mal zum besten postgraduellen Lehrgang im Bereich

anbietet. Dieser Lehrgang ist der einzige dieser Art in der Schweiz

Sportmanagement in Europa gekürt. Der einjährige Intensivkurs

und wird vorwiegend auf Französisch abgehalten.

umfasst drei Module, unterrichtet an drei verschiedenen euro päischen Universitäten (alle in englischer Sprache): Humanwissen schaften im Sport am Internationalen Zentrum für Sportgeschichte -

und kultur der De Montfort University in England, Sportmanage ment an der SDA Bocconi School of Management in Italien und schliesslich Sportrecht an der Universität Neuenburg. Zahlreiche Absolventen des Lehrgangs sind mittlerweile rund um den Globus in der Fussballbranche tätig, z. B. bei Vereinen,

ANTIDISKRIMINIERUNGS-BEOBACHTUNGSSYSTEM

FIFA eine positive Bilanz des erstmals eingesetzten Antidiskrimi

Kampf gegen Diskriminierung in den Stadien lancierten. „Wir

nierungs Beobachtungssystems gezogen. In Zusammenarbeit

sind mit dem Ergebnis sehr zufrieden. Dank dem System konnten

mit dem Fare Netzwerk hat die FIFA für alle 871 WM Qualifika

wir die FIFA Bestimmungen gegen Diskriminierung effektiv

tionsspiele eine Risikoanalyse vorgenommen und schliesslich zu

durchsetzen“, fasste Federico Addiechi, Leiter der FIFA Abteilung

177 Partien, bei denen diskriminierende Vorfälle zu befürchten

für Nachhaltigkeit und Vielfalt, zusammen. „Noch wichtiger ist

waren, Beobachter entsandt. Diese lieferten den Schiedsrichtern

indes, dass das System die Öffentlichkeit für die Problematik

und Disziplinarinstanzen der FIFA zusätzliche Informationen über

sensibilisiert sowie neue Kampagnen und Projekte angestossen

entsprechende Vorfälle und schärften das Bewusstsein der

hat, damit es gar nicht erst zu derartigen Vorfällen kommt, was

Mitgliedsverbände für Diskriminierung im Fussball, sodass diese

letztlich oberstes Ziel ist.“

/ FIFA 1904

ihrerseits neue Kampagnen zur Förderung von Vielfalt und zum

Nachdem alle 32 WM Endrundenteilnehmer feststehen, hat die

FUSSBALL FÜR KINDER MIT BEHINDERUNGEN

JOYCE COOK ERHÄLT BRITISCHEN VERDIENSTORDEN

Fussball macht Spass, ist gesund und erweist sich für Kinder,

Am 30. Dezember 2017 um Mitter-

die diesem überaus beliebten Sport weltweit nacheifern,

nacht wurden in London die letzten

als eigentliche Lebensschule. Davon sollen auch Kinder mit

Namen bekannt gegeben, die von der

Behinderungen profitieren und mithilfe des Fussballs lernen,

Queen jeweils zum Jahresende geehrt

sich auszudrücken, mit anderen zu interagieren, sich an neue

werden. Darunter befanden sich

Situationen anzupassen und eigenständig zu entscheiden. Aus

Politiker, Grössen aus Musik, Kultur

diesem Grund nutzen zahlreiche Nichtregierungsorganisationen

und Sport, sozial engagierte Bürger

(NGO) auf der ganzen Welt Fussballtrainings, um Kinder mit

sowie Joyce Evelyn Cook, die für ihre

Behinderungen zu fördern. Die Trainer sind dabei besonders

Verdienste um den Sport und Barrierefreiheit das Offizierskreuz (OBE) erhielt. Joyce Cook ist seit dem

einfach eins zu eins übertragen können, sondern gezielt auf die

1. November 2016 FIFA-Direktorin Mitgliedsverbände und

Bedürfnisse der Kinder eingehen müssen. Um Erfahrungen

beaufsichtigt in dieser Funktion die Nutzung der Mittel, die den

auszutauschen und die Methoden zu verfeinern, haben sich die

211 FIFA-Mitgliedsverbänden im Rahmen des FIFA-Forward-

zuständigen NGO-Programmleiter kürzlich in Moskau zu einem

Entwicklungsprogramms gewährt werden. Für ihre Verdienste

Seminar getroffen. Dieses fand im Rahmen eines 2009 von

um die Entwicklung und Realisierung weitreichender und

Football for Hope und adidas lancierten Austauschprogramms

nachhaltiger Vielfalts- und Integrationsprojekte auf nationaler

statt, das in diesem Bereich tätige Organisationen weiterbildet

und internationaler Ebene war ihr schon einmal ein Offiziers

und ihnen so dabei hilft, sich noch wirksamer für Kinder mit

kreuz verliehen worden. „Ich und meine Familie fühlen uns sehr

Behinderungen zu engagieren. „Dank dem Fussball können

geehrt“, sagte Joyce Cook zur neuerlichen Würdigung. „Gemäss

junge Menschen ihr Leben auf vielfältige Weise verbessern“,

der Weltgesundheitsorganisation haben mehr als 20 Prozent der

erklärt Irina Schlossarek-Dhowtalut, die bei der FIFA als Foot-

Weltbevölkerung eine Behinderung und sind auf Führungsebene

ball-for-Hope-Programmmanagerin tätig ist. „Wir freuen uns

– und schon gar nicht im Sport – trotzdem kaum vertreten. Der

daher sehr, dass wir gemeinsam mit unserem Partner adidas

Orden ist eine Anerkennung für mein langjähriges Engagement.

und der Organisation Downside Up in Moskau dieses Seminar

Mit meiner Behinderung bin ich in der FIFA-Geschäftsleitung

durchführen und 26 möglichen Partnerorganisationen aus

ein Vorbild. Ich bin stolz, dass sich die FIFA für Vielfalt und

Russland und ganz Europa zeigen konnten, wie fussballbasierte

Integration engagiert, und hoffe, dass ich die Entwicklung

Programme für Kinder mit unterschiedlichen Behinderungen

weiter vorantreiben und mit meiner persönlichen und

am besten zu gestalten sind.“

beruflichen Erfahrung dabei helfen kann, für Menschen mit

gefordert, weil sie die üblichen Trainingsmethoden nicht

Behinderung Programme zu etablieren und sie weltweit so zu integrieren, dass sie den Sport geniessen können – auch bei der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018.“

WEITERE FIFA-FUSSBALLGIPFEL In der zweiten Runde der Fussballgipfel erörtert die FIFA mit den

FIFA ins Leben gerufen. Auf der Tagesordnung stehen dieses

Präsidenten und Generalsekretären von jeweils rund 20 Mit-

Mal u. a. die Zukunft der Jugend- und Frauenwettbewerbe der

gliedsverbänden wiederum strategische Fragen zur Zukunft des

FIFA, mögliche Verbesserungen für das FIFA-Entwicklungspro-

Fussballs. Der Auftakt erfolgte am 21. November 2017 in Baku

gramm Forward sowie die laufende Analyse des Transfersystems

(Aserbaidschan). Den Abschluss bildet der Gipfel im März 2018

und des internationalen Spielkalenders. Die Gipfel bieten den

in Lima (Peru). Die FIFA-Fussballgipfel wurden 2016 im Rahmen

Mitgliedsverbänden eine einzigartige Gelegenheit, Erfahrungen

der FIFA-Reformen als wichtige Plattform zur Stärkung des

auszutauschen sowie auf oberster FIFA-Ebene Anliegen vorzu-

Dialogs zwischen den 211 Mitgliedsverbänden und zwecks

tragen und über ihre lokalen und regionalen Schwerpunkte zu

deren stärkerer Einbindung in die strategischen Beschlüsse der

informieren. FIFA 1904 /

FIFA PARTNER

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

1 USA

2114

55 Nordirland

1425

109 Mosambik

865

Bermuda**

943

2 Deutschland

2052

56 IR Iran

-2

1411

110 Malawi

842

St. Kitts und Nevis**

942

3 England

2033

57 Indien

-1

1409

111 Lesotho

836

Guinea-Bissau**

927

4 Australien

2030

57 Peru

-1

1409

111 Uganda

836

Pakistan**

926

5 Kanada

2023

59 Bosnien und Herzegowina

1406

113 Swasiland

6 Frankreich

-2

2019

60 Slowenien

-2

1404

114 Bhutan

7 Niederlande

1972

61 Türkei

-2

1401

8 Brasilien

1968

62 Israel

-7

1398

9 Japan

-1

1967

63 Venezuela

-1

1388

117 Madagaskar 118 Mauritius

832

Grenada**

914

771

Dominica**

900

115 Andorra

748

Libyen**

883

116 Botsuana

746

Liberia**

877

693

Kuwait**

870

358

10 Schweden

1955

64 Griechenland

1370

Britische Jungferninseln**

867

11 DVR Korea

-1

1948

65 Aserbaidschan

1360

Papua-Neuguinea**

1473

Katar**

864

12 Dänemark

1899

66 Bulgarien

1345

Paraguay**

1459

Amerikanische Jungferninseln**

852

13 Spanien

1869

67 Kasachstan

-1

1329

Ecuador**

1451

Cayman-Inseln**

849

14 Norwegen

1868

68 Hongkong

1323

Elfenbeinküste**

1386

Curaçao**

831

14 Republik Korea

1868

69 Philippinen

1316

Haiti**

1372

Belize**

825 767

16 VR China

-3

1861

70 Färöer

-1

1296

Panama**

1363

Antigua und Barbuda**

17 Italien

1860

71 Albanien

1288

Uruguay**

1361

Aruba**

745

17 Schweiz

-1

1860

72 Bahrain

1278

Jamaika**

1352

Osttimor*

991

19 Neuseeland

1830

73 Guam

1274

Indonesien**

1321

Barbados*

979

20 Island

1818

74 Ägypten

1256

Tunesien**

1313

Komoren*

837

21 Österreich

-1

1810

75 Malaysia

1244

Marokko**

1299

Macau*

824

22 Belgien

1788

76 Vereinigte Arabische Emirate

1230

Guatemala**

1297

Turks- und Caicos-Inseln*

704

23 Schottland

-1

1785

77 Estland

1221

Fidschi**

1292

Burundi*

519

24 Kolumbien

1756

78 Montenegro

1219

Algerien**

1283

25 Russland

1730

79 Bolivien

1217

Guyana**

1274

26 Mexiko

1724

80 Mali

1216

Laos**

1273

27 Ukraine

1712

81 Moldawien

1214

Tonga**

1258

28 Finnland

1708

82 Lettland

1209

Neukaledonien**

1252

29 Republik Irland

1682

83 Simbabwe

1204

Senegal**

1248

30 Thailand

-1

1668

84 El Salvador

1198

Tahiti**

1238

30 Polen

1668

85 Malta

1191

Kuba**

1217

32 Vietnam

-1

1652

86 Litauen

1181

Kongo**

1206

33 Costa Rica

-1

1650

86 Palästina

1181

Dominikanische Republik**

1191

34 Tschechische Republik

1642

88 Georgien

1145

Benin**

1187

35 Wales

1635

89 Singapur

1144

Cook-Inseln**

1185

1615

90 Äthiopien

1143

Puerto Rico**

1156 1152

36 Argentinien 37 Nigeria

-2

1613

91 Nepal

1136

Suriname**

38 Portugal

-4

1600

92 Luxemburg

1125

Honduras**

1152

39 Rumänien

-1

1585

93 Zypern

1120

Salomon-Inseln**

1144

40 Chile

1566

94 Nicaragua

1073

Vanuatu**

1139

41 Usbekistan

1557

95 EJR Mazedonien

1069

Samoa**

1138

42 Chinese Taipei

1553

96 Sambia

1048

Angola**

1134

-4

1538

97 Kosovo

1022

Kirgisische Republik**

1134

44 Myanmar

1534

98 Namibia

1019

Sierra Leone**

1132

44 Serbien

1534

99 Tadschikistan

1018

DR Kongo**

1132

46 Ghana

1499

100 Bangladesch

1003

Armenien**

1104

43 Ungarn

+ / – Punkte

Rang Team

47 Slowakei

-4

1492

101 Sri Lanka

971

Guinea**

1077

48 Trinidad und Tobago

-1

1484

102 Tansania

960

Amerikanisch-Samoa**

1075

48 Kamerun

-1

1484

103 Malediven

959

Burkina Faso**

1060

50 Jordanien

1460

104 Syrien

921

Eritrea**

1060

51 Kroatien

1454

105 Ruanda

908

Gabun**

1052

52 Belarus

-3

1450

106 Afghanistan

884

St. Vincent und die Grenadinen**

1000

53 Äquatorial-Guinea

-2

1446

107 Irak

873

St. Lucia**

989

54 Südafrika

-2

1435

108 Kenia

870

Libanon**

949

/ FIFA 1904

** Teams, die seit über 18 Monaten nicht mehr gespielt haben und deshalb nicht rangiert sind. * Provisorisch rangierte Teams, weil sie nicht mehr als fünf Spiele gegen offiziell rangierte Teams gespielt haben.

FIFA/COCA-COLA-WELTRANGLISTE DER FRAUEN

Letzte Aktualisierung: 15. Dezember 2017

http://de.fifa.com/worldranking

1602

57 Algerien

585

113 Jordanien

2 Brasilien

1483

58 Norwegen

572

3 Portugal

1358

59 Republik Korea

4 Argentinien

1348

60 Albanien

5 Belgien

1325

61 Elfenbeinküste

6 Spanien

1231

62 Russland

7 Polen

1209

8 Schweiz

1190

9 Frankreich

1183

10 Chile

11 Peru

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

1 Deutschland

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

FIFA/COCA-COLA-WELTRANGLISTE DER MÄNNER

-6

294

168 Tschad

114 Turkmenistan

292

168 Dominica

110 110

569

115 Nicaragua

287

171 Belize

-13

105

553

116 Kirgisische Republik

-1

282

172 Kambodscha

103

544

116 Ruanda

-3

282

173 Singapur

-1

101

534

118 Aserbaidschan

-1

281

174 Kuwait

100

63 Kap Verde

530

119 DVR Korea

269

175 Malaysia

-1

64 Slowenien

529

120 Neuseeland

267

175 St. Vincent und die Grenadinen

-1

65 Saudiarabien

-2

522

121 Zentralafrikanische Republik

266

175 St. Lucia

-1

1147

66 Guinea

-1

510

122 Bahrain

-7

264

178 Kosovo

-1

1128

67 Honduras

509

123 Philippinen

263

179 São Tomé und Príncipe

-1

12 Dänemark

1099

68 Ecuador

508

124 Sudan

260

180 Aruba

-1

13 Kolumbien

1078

68 Finnland

-2

508

124 Malawi

260

181 Kuba

-1

14 Italien

1052

70 VR China

504

126 Tadschikistan

15 Kroatien

1048

71 Mali

477

127 Togo

255

182 Liechtenstein

-1

-5

247

183 Laos

-1

16 England

-1

1047

72 Sambia

466

128 Guatemala

242

184 Bermuda

-1

17 Mexiko

-1

1032

73 Uganda

446

129 Thailand

236

185 Malta

-1

18 Schweden

1000

73 EJR Mazedonien

19 Wales

985

75 Palästina

446

130 Komoren

235

186 Macau

-1

443

131 Lettland

233

187 Dschibuti

-1

20 Island

959

76 Syrien

442

21 Niederlande

-1

952

77 Usbekistan

441

132 Swasiland

228

188 Bhutan

-1

133 Liberia

224

189 Mongolei

-2

22 Uruguay

-1

924

78 Vereinigte Arabische Emirate

-5

436

134 Chinese Taipei

223

190 Brunei Darussalam

23 Tunesien

915

78 Südafrika

436

135 Kasachstan

220

191 Osttimor

24 Senegal

-1

875

80 Trinidad und Tobago

430

136 Andorra

215

192 Seychellen

25 USA

-1

867

81 Benin

25 Nordirland

-1

867

82 Irak

427

137 Äthiopien

-3

410

138 Jemen

27 Costa Rica

-1

831

28 Slowakei

29 Österreich

213

192 Guam

-18

212

194 Amerikanisch-Samoa

83 Guinea-Bissau

409

139 Antigua und Barbuda

209

194 Cook-Inseln

817

84 Luxemburg

-1

407

140 Myanmar

203

194 Samoa

815

84 Libanon

407

141 Äquatorial-Guinea

202

197 Bangladesch

30 Ägypten

814

84 Curaçao

31 Paraguay

-1

812

87 Haiti

32 Republik Irland

798

88 Estland

32 Schottland

798

89 Libyen

34 IR Iran

-2

797

90 El Salvador

35 Ukraine

781

36 Australien

37 Serbien

-1

407

142 Angola

-1

200

198 Amerikanische Jungferninseln

-31

403

143 Burundi

-1

197

199 Montserrat

399

144 Hongkong

189

200 Sri Lanka

-1

389

145 Lesotho

188

201 Pakistan

383

146 Tansania

182

202 Turks- und Caicos-Inseln

90 Armenien

383

147 Litauen

179

202 Cayman-Inseln

763

92 Zypern

-1

373

148 Afghanistan

176

204 San Marino

-1

756

93 Gabun

372

149 Botsuana

172

205 Britische Jungferninseln

38 Bosnien und Herzegowina

-1

753

93 Belarus

-1

372

150 Malediven

154

206 Anguilla

39 Marokko

748

95 Kanada

-1

371

151 Salomon-Inseln

152

206 Bahamas

40 Rumänien

737

96 Kongo

369

152 Tahiti

149

206 Eritrea

41 Türkei

735

97 Färöer

-2

364

153 Südsudan

148

206 Gibraltar

42 Bulgarien

719

98 Sierra Leone

-1

360

154 Neukaledonien

146

206 Somalia

43 DR Kongo

-4

715

99 Israel

-1

355

155 Barbados

144

206 Tonga

44 Burkina Faso

709

100 Mauretanien

-1

340

156 Vanuatu

141

45 Kamerun

707

101 Oman

335

157 Mauritius

134

46 Montenegro

681

102 Indien

333

158 Papua-Neuguinea

126

47 Griechenland

680

103 Katar

-1

327

159 Grenada

125

48 Tschechische Republik

677

104 Georgien

322

160 Indonesien

121

49 Bolivien

674

105 Kenia

317

160 Suriname

-32

121

50 Ghana

659

106 Niger

311

160 Dominikanische Republik

121

51 Nigeria

651

106 Simbabwe

-3

311

163 Gambia

120

52 Venezuela

639

108 Mosambik

310

164 Guyana

117

53 Panama

636

109 Madagaskar

-1

309

165 Nepal

115

54 Ungarn

-1

630

110 St. Kitts und Nevis

303

166 Moldawien

112

55 Jamaika

-1

625

111 Namibia

300

166 Puerto Rico

112

56 Japan

598

112 Vietnam

298

168 Fidschi

110

/ FIFA 1904

Letzte Aktualisierung: 17. Januar 2018

http://de.fifa.com/worldranking

EIN LEBEN IN BILDCHEN

ZLATAN IBRAHIMOVIĆ

116-facher schwedischer Nationalspieler, FIFA-Klub-Weltmeister und Gewinner der UEFA Europa League.

FIFA 1904 /

FIFA-MITGLIEDSVERBÄNDE

EMPFANG VON FIFA-PRÄSIDENT INFANTINO BEI EMMANUEL MACRON

WALES: COLEMAN TRITT ZURÜCK Chris Coleman ist nach etwas mehr als fünf Jahren und der verpassten Qualifikation für die Endrunde der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Russland 2018™ von seinem Amt als walisischer Nationaltrainer zurückgetreten. Der 47-Jährige, der mit dem Einzug ins EM-Halbfinale 2016 in Frankreich für den grössten Erfolg in der Geschichte des walisischen Fussballverbands (FAW) gesorgt hatte, zog nach der entscheidenden 0:1-Niederlage gegen die Republik Irland am letzten Spieltag der WM-Qualifikation am 9. Oktober 2017 in Cardiff nun die Konsequenzen. „Wir bedauern sehr, Chris als Nationaltrainer zu verlieren“, liess FAW-Geschäftsführer Jonathan Ford verlauten. „Der FAW und ganz Wales werden nie vergessen, was er für uns geleistet hat. Unermüdlich war er landauf, landab unterwegs, hatte immer einen guten Draht zu Spielern und Fans und führte uns ins Halbfinale der Europameisterschaft. Chris hat

Der französische Staatspräsident Emmanuel Macron

nie einen Hehl daraus gemacht, dass er irgendwann in den Klub-

hat im Dezember 2017 im Élysée-Palast in Paris

fussball zurückkehren möchte. Wir wünschen ihm für seine

FIFA-Präsident Gianni Infantino und Noël Le Graët,

Zukunft nur das Beste.“ Zu Colemans Nachfolger wurde Ryan

den Präsidenten des französischen Fussballverbands,

Giggs ernannt.

empfangen. Thema waren die Vorbereitungen für die FIFA U-20-Frauen-Weltmeisterschaft, die vom 5. bis 24. August 2018

in der Bretagne ausgetragen wird, und die FIFA Frauen-Welt meisterschaft™, die Frankreich vom 7. Juni bis 7. Juli 2019

daran setzen werde, diese beiden Veranstaltungen zu populären

DFB PLANT NEUE ZENTRALE UND AKADEMIE Der Bundestag des Deutschen Fussball-Bundes (DFB)

Regionen Frankreichs in den Blickpunkt rücken würden. Der

hat sich in Frankfurt am Main einstimmig für die

FIFA-Präsident präsentierte danach seine Pläne zur Regulierung

Errichtung eines neuen DFB-Hauptsitzes mit ange

des Transfersystems. „Wir brauchen mehr Transparenz, Klarheit

schlossener Akademie sowie das dafür vorgesehene

und attraktiven Volksfesten zu machen, die die Städte und

Budget ausgesprochen. Auf dem Gelände der ehemaligen

Akteure“, erklärte Gianni Infantino. Der französische Staats

Galopprennbahn im Frankfurter Stadtteil Niederrad sollen künftig

und letztlich mehr Schutz für den gesamten Fussball und seine

Verwaltung und Akademie unter einem Dach zusammenwachsen.

Reformen zu und versprach der FIFA, dass sich Frankreich an der

Ziel des Projekts ist die Weiterentwicklung des gesamten

Organisation von Konsultationen mit den europäischen Ländern

deutschen Fussballs. „Ich begrüsse das Votum der Delegierten

zur Änderung der europäischen Gesetzgebung beteiligen werde,

sehr und freue mich über den Zuspruch für dieses zukunfts

die für dieses Vorhaben nötig sei. Ebenfalls Gegenstand der

weisende Projekt“, sagte DFB-Präsident Reinhard Grindel. „Durch

Gespräche waren die Instrumente für eine wirkungsvolle

die Errichtung der neuen Zentrale und der Akademie schaffen wir

präsident sicherte seine Unterstützung für diese ehrgeizigen

notwendige Strukturen, Voraussetzungen und Arbeitsbedingungen

das Präsident Macron letzte Woche in Ouagadougou und Accra

für die Weiterentwicklung des deutschen Fussballs von der Spitze

angekündigt hat, wird von der FIFA begrüsst und unterstützt“,

bis zur Basis. Von diesem Leuchtturmprojekt wird der gesamte

sagte Präsident Infantino. „Über unser Forward-Entwicklungs

Fussball nachhaltig profitieren.“ Für die grösste Investition in der

Entwicklungspolitik in Afrika mithilfe des Sports. „Das Projekt,

programm unterstützen wir vor Ort schon konkrete Initiativen.

Geschichte des Verbands sind insgesamt 150 Millionen Euro

Die Gespräche mit dem französischen Präsidenten haben neue

veranschlagt; dieser Betrag umfasst die Kosten des Bauvertrags

Wege und Perspektiven eröffnet, die wir mit der französischen

mit Festpreisvereinbarung, des Baucontrollings und der Projekt-

Regierung und dem französischen Fussballverband noch so gerne

steuerung sowie eine Vorsorge für nicht absehbare Risiken. Die

prüfen und weiterverfolgen werden.“

Mittel für das neue sportliche Zentrum des DFB setzen sich aus

/ FIFA 1904

veranstalten wird. Präsident Macron betonte, dass Frankreich alles

Rücklagen, Zuschüssen von FIFA und UEFA sowie einer Bankfinan-

Vermächtnis hinterlassen soll. Ein besseres Beispiel als das

zierung zusammen. „Am neuen DFB-Sitz werden Sport und

Ras-Abu-Aboud-Stadion kann es dafür kaum geben“, so Hassan

Verwaltung noch enger und unter einem Dach zusammenarbeiten“,

al-Thawadi, Generalsekretär des Obersten Rats. „Diese Spielstätte

so DFB-Generalsekretär Dr. Friedrich Curtius. „Schon jetzt ist eine

stellt ein perfektes Vermächtnis dar. Sie kann an einem anderen

enorme Aufbruchstimmung rund um dieses Projekt zu spüren,

Standort als Ganzes wiederaufgebaut oder in mehrere kleinere

sowohl in unserer Mitarbeiterschaft als auch in der Fussballfamilie

Sport- und Veranstaltungsstätten umgewandelt werden, nachdem

und bei unseren Partnern. Entstehen soll ein Ort der Begeisterung,

sie während des Turniers die WM-Atmosphäre geboten hat, die

der Ideen und der Begegnung.“ Vorfreude zeigt auch Oliver

die Fans erwarten. Ich bin mit dem Design überaus zufrieden und

Bierhoff, Projektleiter der DFB-Akademie: „Wir wollen den

überzeugt, dass es die Planer künftiger Grossveranstaltungen

deutschen Fussball ständig weiterentwickeln und unsere Akademie

inspirieren wird.“ Dank des modularen Aufbaus wird beim Bau

als Gütesiegel in der Welt etablieren. Mit unserem kompetenten

des Stadions weniger Material benötigt, weniger Abfall erzeugt

Team und modernster Technologie und Wissenschaft möchten

und der CO²-Fussabdruck während des Baus verkleinert, womit

wir ein Dienstleister für den Fussball sein. Wir werden Wissen erarbeiten und teilen, das unsere Experten, Trainer und Spieler

die Arena im Global Sustainability Assessment System (GSAS) mit vier Sternen bewertet wird.

noch besser machen soll.“ Der Spatenstich für das von kadawittfeldarchitektur konzipierte Gebäude soll Mitte 2018 erfolgen, und die Fertigstellung ist für Anfang 2021 vorgesehen.

BREITENFUSSBALLSEMINAR IN CHINA Fussballverband (CFA) wie jedes Jahr ein Breiten

Anfang Dezember 2017 hielt der chinesische

ERSTES VOLLSTÄNDIG DEMONTIERBARES WM-STADION

fussballseminar ab und organisierte parallel dazu

Der Oberste Rat für Organisation und Nachhaltig-

seinen grössten Breitenfussballwettbewerb („We

keit, der für die Bereitstellung der Infrastruktur für

Love Football“). Während dreier Tage informierten sich die rund

die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Katar 2022™

160 Teilnehmer, unter ihnen Vertreter der CFA-Regionalverbände

zuständig ist, hat das Design für die siebte WM-

und der asiatischen Fussballkonföderation (AFC), über die

Stätte – das Ras-Abu-Aboud-Stadion – vorgestellt. Die Arena folgt

Breitenfussballaktivitäten des CFA im abgelaufenen Jahr sowie

einem kühnen und innovativen Konzept, das es so bei einer FIFA

wegweisende Projekte ausgewählter Mitgliedsverbände 2018.

Fussball-Weltmeisterschaft™ noch nie gegeben hat: Es besteht

Masahiro Sugiyama, der bei der AFC für den Breitenfussball

aus modularen Blöcken, von denen jeder mit ausbaubaren Sitzen,

zuständig ist, präsentierte die Breitenfussballcharta der Konföde-

Verkaufsständen, Sanitäreinrichtungen und anderen grundlegen-

ration sowie die diesbezüglichen Aufgaben und Zuständigkeiten

den Stadionelementen ausgestattet ist. Mit diesem revolutionären

der Mitgliedsverbände, die Pionierarbeit einiger japanischer

Konzept garantiert das Stadion nicht nur ein einzigartiges Turnier-

Amateurfussballvereine sowie das Partnerprogramm des japani-

erlebnis, sondern auch eine nachhaltige Nutzung. „Innovation

schen Fussballverbands zur Förderung des Breitenfussballs.

war von Anfang an ein zentrales Element unserer Planung für

Anschliessend informierte AFC-Frauenfussballdirektorin Bai Lili

eine historische WM, die Katar und der Welt ein nachhaltiges

über die Entwicklung des Frauenfussballs in Asien und dessen Rolle für die gesamte Fussballförderung, während der CFA einen Überblick über sein vielfältiges Engagement für den Breitenfussball, von Amateurligen über Schulungen und soziale Initiativen bis zu Futsal und Beach-Soccer, gab. „Der CFA unternimmt viel, um den chinesischen Fussball an der Basis zu stärken, und arbeitet eng mit seinen Regionalverbänden und Partnern zusammen, um mithilfe verschiedener Projekte, Wettbewerbe und Aktivitäten die gemeinsamen Ziele zu erreichen“, erklärte Roger Luo Zhao, der beim CFA für den Amateurfussball verantwortlich ist. Das Seminar, das seit 2015 jährlich stattfindet, ist für interessierte Kreise eine

wichtige Erfahrungs- und Wissensplattform für den Breitenfussball in China. FIFA 1904 /

FIFA-MITGLIEDSVERBÄNDE

TAN CHENG HOE ÜBERNIMMT MALAYSIA

POSTECOGLOU NICHT MEHR NATIONALTRAINER AUSTRALIENS Eine Woche nach der Qualifikation für die Endrunde

Cheng Hoe. Tan folgt auf Nelo Vingada, der Anfang

der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Russland 2018™

Dezember zurückgetreten ist und damit die

– dank dem Erfolg in den beiden Entscheidungs

Verantwortung für das Ausscheiden des Teams in

spielen gegen Honduras – hat Ange Postecoglou

Der neue Nationaltrainer Malaysias heisst Tan

der Qualifikation für die Asienmeisterschaft 2019 – nach den

trotz eines bis zum Ende der WM gültigen Vertrags überraschend

beiden Niederlagen gegen die DVR Korea im November – über-

seinen Rücktritt als australischer Nationaltrainer erklärt. „Diese

nommen hat.

Entscheidung ist mir nicht leichtgefallen“, sagte Postecoglou, der als erster einheimischer Trainer die WM-Qualifikation geschafft hat. „Die Nationalmannschaft meines Landes zu trainieren, war eine enorme Ehre, hat aber sowohl persönlich als auch beruflich seinen Tribut gefordert. Ich habe alles gegeben, was ich hatte,

SAUDIARABIEN NEU MIT PIZZI

zumal ich wusste, wie wichtig diese Phase für den australischen Fussball war. Schweren Herzens muss ich die Reise nun beenden.

Der saudiarabische Fussballverband (SAFF) hat Juan

Ich bin überzeugt, dass das Team für viele besondere Momente

Antonio Pizzi als neuen Nationaltrainer verpflichtet

sorgen wird, und freue mich darauf, ihm als Fan die Daumen zu

und den Vertrag mit dem 49-Jährigen in Tokio

drücken.“

offiziell besiegelt. Der Argentinier, der auf Landsmann Edgardo Bauza folgt, wird die Mannschaft auf die Endrunde der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018™ vorbereiten. Pizzi war zuvor Trainer von Chile. Nachdem er die Mannschaft 2016 zum Sieg bei der Copa América geführt hatte, scheiterte er nun aber in der WM-Qualifikation und trat daraufhin zurück. Die Auswechslung des Trainers nur knapp sieben Monate vor der WM in Russland begründete SAFF-Präsident Adel Izzat mit den ausgewiesenen Qualitäten von Pizzi sowie den schwachen

VERTRAGSVERLÄNGERUNG FÜR MAALOUL

Testspielergebnissen von Bauza, der das Nationalteam erst im

Der tunesische

September 2017 – kurz nach der WM-Qualifikation unter dem

Fussballverband

Niederländer Bert van Marwijk – übernommen hatte.

(FTF) hat den Vertrag mit Nationaltrainer Nabil Maaloul bis Juni 2022 verlängert. Unter dem 55-jährigen Tunesier blieben die Adler von Karthago in der WM-Qualifikation

WILMOTS VERLÄSST ELFENBEINKÜSTE

ungeschlagen und lösten dank

Der belgische Trainer Marc Wilmots und die Elfen-

14 Punkten aus 6 Spielen

beinküste gehen nach dem Aus in der Qualifikation

souverän das Ticket nach

für die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018™

Russland. Maaloul, vormals Trainer bei Espérance Sportive de Tunis, verhalf dem Afrikameister

Marokko sassen der ivorische Fussballverband (FIF) und Wilmots

von 2004 zu seiner ersten WM-Endrundenteilnahme seit 2006

zusammen und einigten sich trotz der angenehmen Zusammenar-

und soll das Team auch zur WM 2022 nach Katar führen.

beit, wie beide Seiten betonten, auf eine einvernehmliche Auflö-

Vorerst wartet aber die Endrunde 2018 in Russland, die für die

sung ihres Vertrags. Der 48-Jährige, der zuvor Trainer der belgi-

Tunesier am 18. Juni in der Wolgograd-Arena gegen England

schen Nationalmannschaft gewesen war, hatte im März 2017 mit

losgehen wird, ehe danach in der Gruppe G noch Belgien und

dem FIF einen Zweijahresvertrag mit Option auf Verlängerung um

Panama warten.

weitere zwei Jahre abgeschlossen. 50

/ FIFA 1904

Getty Images

getrennte Wege. Nach dem fatalen 0:2 gegen

TRAINERWECHSEL IN NEUSEELAND

AUSZEICHNUNG FÜR ZAGALLO

Anthony Hudson ist als Trainer der neuseeländischen Nationalmannschaft zurückgetreten. Der 36-jährige Engländer zog damit die Konsequenzen aus der verpassten WM-Qualifikation nach dem Aus in den beiden Entscheidungsspielen gegen Peru. Hudson hatte die All Whites 2013 übernommen, nachdem sie an der gleichen Schwelle an Mexiko gescheitert waren. „Natürlich sind wir enttäuscht, dass wir unser Ziel nicht erreicht haben. Aber wir haben enorme Fortschritte erzielt. Ich bin sehr stolz darauf, was Spieler und Betreuer in den vergangenen drei Jahren geleistet haben“, sagte Hudson. „Wir waren ein Team, bewiesen Mut und steckten nie auf. Ich hoffe, dass ich mit meiner Arbeit den

Grosse Ehre für Mário Jorge Lobo Zagallo. Der

Grundstein für zukünftige Erfolge legen konnte, und traue dem

ehemalige brasilianische National- und Klubtrainer

Team noch viel zu.“

erhielt vom brasilianischen Fussballverband (CBF) für seine Erfolge und seine unschätzbaren Verdienste um den Fussball in Brasilien und weltweit als Erster überhaupt die CBF-Ehrenlizenz. Verliehen wurde die Ehrenlizenz im Rahmen der Brasileirão-Awards im Dezember 2017, bei denen auch die besten Spieler der nationalen Meisterschaft ausgezeichnet wurden. Der „alte Wolf“, wie Zagallo liebevoll genannt wird, war der Hauptpreisträger des Abends und zeigte sich tief berührt: „Dass ich vom CBF auf diese Weise geehrt werde, erfüllt mich mit Freude und Stolz. Ich hatte während meiner Karriere nie

SCHULUNGSZENTRUM FÜR NEUKALEDONIEN

die Gelegenheit, ein Diplom zu erwerben, weshalb mir diese Auszeichnung enorm viel bedeutet.“

Mit der Eröffnung eines OFC-Schulungszentrums im Centre International Sport et Expertise (CISE) in Dumbéa in Neukaledonien beginnt für den Fussball im pazifischen Inselstaat eine neue Ära. Angeboten werden verschiedene Kurse vom Breiten- bis zum Spitzensport,

KINDERFUSSBALLFESTIVAL IN EL SALVADOR

deren Abschlüsse in ganz Ozeanien anerkannt werden.

224 Jungen und Mädchen aus 14 regionalen

Entsprechend hoch sind denn auch die Erwartungen von Steeve

Amateurfussballverbänden nahmen an einem

Laigle, dem Präsidenten des neukaledonischen Fussballverbands

Kinderfussballfestival des salvadorianischen

(FCF): „Das Zentrum wird zweifellos einen enormen Beitrag

Fussballverbands (FESFUT) teil. Aufgeteilt in zwei Altersklassen (U-11 und U-13) absolvierten sie einen Parcours mit

dringend brauchen, sind mehr Professionalität und ein

25 Stationen. „Im Namen des Exekutivkomitees danke ich den

strukturierteres Vorgehen. Lehrgänge für Funktionäre, Trainer

Präsidenten der regionalen Amateurfussballverbände für den

und Schiedsrichter, die von Management über Marketing bis zu

unermüdlichen Einsatz sowie den Trainern und Eltern für die

Medizin ein breites Spektrum abdecken, werden uns dabei

Saat, aus der wir in Form von Nationalspielerinnen und National-

helfen.“ Laut Laigle wird das OFC-Schulungszentrum mit seinen

spielern dereinst hoffentlich eine reiche Ernte einfahren werden“,

Kursen etwa zu Management oder Marketing allen neukaledoni-

so FESFUT-Präsident Jorge Cabrera Rajo. Auch Emerson Avalos,

schen Sportverbänden offenstehen.

FESFUT-Direktor und Koordinator der regionalen Amateurfuss

zur Weiterentwicklung des hiesigen Fussballs leisten. Was wir

ballverbände, erinnerte daran, dass jeder grosse Fussballstar einmal klein angefangen habe, und würdigte die unschätzbare CBF

Basisarbeit der Regionalverbände.

FIFA 1904 /

KURS FÜR FRAUENFUSSBALLTRAINER IN PARAGUAY

SEMINAR ÜBER PHYSIOLOGIE UND ERNÄHRUNG IN PERU

Die CONMEBOL und die Entwicklungsabteilung des paraguayischen Fussballverbands (APF) haben

Auf Initiative der Universität San Ignacio de Loyola

im Trainingszentrum der paraguayischen

(USIL) und mit Unterstützung des peruanischen

Nationalteams in Ypané eine Schulung für

Fussballverbands (FPF) fand vom 4. bis 7. Dezember 2017 in Peru erstmals ein internationales Seminar

Frauenfussballtrainer organisiert. Zum Abschluss dieses ersten Lehrgangs, der im Rahmen des CONMEBOL-Förderprogramms

über Physiologie und Ernährung im Fussball statt, zu dem sich

„Evolución“ durchgeführt wurde, zog Douglas Martínez, Leiter

namhafte Experten einfaden, wie Dr. Antonio Escribano, Mitglied

der APF-Entwicklungsabteilung, ein überaus positives Fazit und

der Kommission für Ernährung und Gesundheit des nationalen

dankte seiner CONMEBOL-Amtskollegin Fabimar Franchi für

olympischen Komitees Spaniens und leitender Ernährungsmediziner

das fortwährende Engagement für den Frauenfussball in ganz

zweier spanischer Sportverbände (Fussball und Basketball), der für

Südamerika. Geleitet wurden die Kurseinheiten von namhaften

sein Engagement für eine gute Ernährung und seine Verdienste um

Expertinnen und Experten, wie Professorin Viviana Ayres,

die Sportmedizin schon mehrfach ausgezeichnet wurde. „Gut

Professor Rubén Subeldia und Milagros Infante, die ihr Wissen

essen kann man lernen – dazu braucht es nur ein wenig Wissen

bereitwillig weitergaben und die 24 Teilnehmenden aufriefen,

und gesunden Menschenverstand“, erklärte Escribano. Auch Juan

sich weiterhin mit voller Kraft für den Frauenfussball einzusetzen.

Matute, Generalsekretär des FPF, ergriff zum Auftakt des Seminars das Wort: „Kürzlich konnten wir ein Jugendprogramm starten, das sich mithilfe des Fussballs für soziale Anliegen engagiert und das Leben Tausender junger Menschen positiv beeinflussen wird. Zudem haben wir festgestellt, dass in den vergangenen 25 Jahren insgesamt 85 Prozent unserer Nationalspieler aus Lima kamen. Mit

„LIVE YOUR GOALS“ IN URUGUAY

der Eröffnung 26 regionaler Leistungszentren wollen wir das

Am 2. Dezember 2017 fand im Celeste-Sportzentrum

ändern.“

in Uruguay ein „FIFA Live Your Goals“-Festival mit angefeuert von etlichen Freunden und Familienan

rund 180 Mädchen im Alter von 6 bis 13 Jahren, gehörigen, statt. Unter der Leitung von Professorin Juliana Castro präsentierten Spielerinnen und Coaches uruguayischer Frauen-

NEUE VERBANDSFÜHRUNG IN BELIZE

teams das Einmaleins des Fussballs, wobei der Spass immer im Vordergrund stand. Unter den jungen Teilnehmerinnen waren viele Schülerinnen aus der Umgebung sowie Juniorinnen der

von Belize (FFB) Sergio Chuc zu seinem neuen

Vereine San Jacinto, Danubio FC, La Paz Wanderers und Náutico.

Präsidenten sowie Cruz Gamez zum Vizepräsidenten.

Im Anschluss an das etwa

AUF

Am 2. Dezember 2017 wählte der Fussballverband

Beide erhielten beim 11. ausserordentlichen Kongress des FFB im Hotel Ramada Princess in Belize City 14 von

erhielten die Mädchen noch

20 möglichen Stimmen. Damit ist die Verbandsführung wieder

wertvolle Tipps der anwesen-

komplett und alles bereit für einen Neuanfang. Bis dahin war es

den aktuellen und ehemaligen

allerdings ein langer Weg. Ein neuer Präsident hätte eigentlich

uruguayischen National

schon vor 19 Monaten beim 9. ordentlichen FFB-Kongress am

eineinhalbstündige Programm

spielerinnen. Es war bereits

30. April 2016 gewählt werden sollen. Nach 22 erfolglosen

das fünfte „Live Your

Wahlgängen wurde die Wahl auf Intervention eines FIFA-

Goals“-Festival in Uruguay

Beobachters aber vertagt und Marlon Kuylen interimistisch als

und das zweite im Celeste-

Präsident eingesetzt. Der nächste Wahlgang wurde für

Zentrum, nachdem die

24./25. Juni 2017 einberufen, musste mangels Beschlussfähigkeit

anderen drei in den Stadien

aber erneut vertagt werden. Ein ausserordentlicher Kongress am

Nasazzi, Charrúa und Suppici

2. September 2017 brachte schliesslich den Durchbruch. Nach

de Colonia stattgefunden

der Klärung zentraler Punkte einigten sich die Mitglieder auf eine

hatten.

Wahl im Dezember. FIFA 1904 /

DAMALS

1971 KÖLN, BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

imago

Bund der Künstler: Günter Netzer (l.; Borussia Mönchengladbach) und Wolfgang Overath (1. FC Köln), während eines Bundesligaspiels (2. Oktober).

/ FIFA 1904

HEUTE

2017 BARRANQUILLA, KOLUMBIEN

Luis Acosta / AFP

Neymar (I.; Brasilien) und James Rodríguez (Kolumbien), Inbegriff der Spielfreude, beim Gedankenaustausch während eines Qualifikationsspiels für die WM 2018 (5. September).

FIFA 1904 /

LAUFBAHN VON FIFA-LEGENDEN

Klubs von Weltformat zu coachen, wurde zum Marken zeichen von Carlo Ancelotti. Seine letzten sechs Stationen hiessen Juventus Turin, AC Milan, Chelsea, Paris Saint Germain, Real Madrid und Bayern München. Seine Ausbeute: drei Champions League Titel, vier Meistertitel, drei Pokalgewinne. Dabei geht fast vergessen, dass der Italiener auch als Spieler die Klubs prägte: Unter Arrigo Sacchi gehörte Ancelotti bei der AC Milan zum legendären Team um Franco Baresi, Roberto Donadoni, Paolo Maldini, Ruud Gullit, Frank Rijkaard und Marco van Basten. Diese Mannschaft gewann sechs Titel in zwei Jahren, darunter zweimal den Europapokal der Landesmeister.

1976–1979 AC Parma Debüt mit 17 Jahren. Später wird Ancelotti von Cesare Maldini als hängende Spitze eingesetzt. 1979 gelingt ihm im Entscheidungsspiel gegen Triestina in der Verlängerung das 3:1, worauf Parma in die Serie B aufsteigt. Ancelotti wird von grossen Klubs umworben und wechselt schliesslich zur AS Roma.

Ilustration: Jorge Lawerta

1976 Am 1. April gründen Steve Jobs und Steve Wozniak die Firma Apple.

/ FIFA 1904

1979–1987 AS Roma 1 Meistertitel, 4 Pokalgewinne. Serie-A-Debüt als 20-Jähriger am 16. September 1979. Mit 26 Jahren wird er Kapitän und legt den Grundstein für die Höhepunkte seiner Karriere: die Nationalmannschaft (3. Platz bei der WM 1990) und die AC Milan.

1987–1992 AC Milan 2 Meistertitel, 2 Europapokale der Landesmeister. Unter Sacchi schreibt Ancelotti ein Stück Fussballgeschichte. Der Coach revolutioniert mit seiner offensiven und spektakulären Spielweise den italienischen Fussball. Später erinnert sich Ancelotti: „Wir waren am Anfang alle geschockt. Sacchi hat die italienische Mentalität umgekrempelt.“ In Mailand gehört Ancelotti zu den „Unsterblichen“ und beeindruckt Coach Sacchi mit seinem Spielverständnis (später steigt Ancelotti als Assistent von Sacchi ins Trainergeschäft ein).

1979

1987

Jody Scheckter (Südafrika)

Am 1. Januar sendet Radio Moskau in

wird als erster Afrikaner

Russland die Neujahrsansprache des

Formel-1-Weltmeister. Danach

US-Präsidenten Ronald Reagan. Ende des

blieb der Traditionsrennstall

Jahres unterzeichnen der sowjetische

Ferrari über 20 Jahre lang

Staatschef Michail Gorbatschow und

ohne WM-Titel.

Reagan den INF-Vertrag über den Abbau aller nuklearen Mittelstreckenwaffen kürzerer und längerer Reichweite. FIFA 1904 /

FOTOARCHIV

Der traute Moment Das Feld ist bestellt an diesem 18. Mai 1985, und das Vieh grast auf der Weide. Bevor es mit der samstĂ¤glichen Arbeit weitergeht, gĂśnnen sich, eine Tasse Tee geniessend, Dick French und seine Familie in Brendon Barton, Exmoor (Devon) die lange vorbereitete Auszeit vor dem Fernseher. Denn heute ist Pokalfinale! Manchester United und der Everton F.C. treffen im Londoner Wembleystadion 58

/ FIFA 1904

aufeinander – und sie bieten ein Spektakel. In der 78. Minute wird der irische Manchester-Verteidiger Kevin Moran nach einem rüden Notbremsefoul als erster Spieler in der Geschichte des FA-Cup-Finales auch noch vom Platz gestellt. ManU setzt sich dennoch durch, 1:0 nach Verlängerung. FIFA 1904 /

YOU DON’T WANT TO MISS OUT. WE’LL HELP YOU CATCH EVERY MOMENT.

With Visa, the official payment service of fifa.com, buying your FIFA World Cup™ ticket is only the beginning of the adventure.* Don’t miss out...

Visa. Everywhere You Want To Be *Tickets subject to availability. Terms apply.

ÂŠ Mordillo Foundation. All rights reserved. Licensed by Rubinstein Royalty Management B.V., Amsterdam, The Netherlands; www.mordillo.com; Illustration provided by Rubinstein Royalty Management B.V., Mordillo Worldwide Licensing, Amsterdam, The Netherlands.

MORDILLO

FIFA 1904 /

INNOVATIONEN

MEHR ALS EIN REQUISIT Aus der Eckfahne, einst ein Holzstiel mit handgefertigter Stofffahne, ist zwar längst ein High-Tech-Produkt geworden. Ihre Tradition aber ist ungebrochen. Von Perikles Monioudis „Innovationen“ lautet der Titel dieser Rubrik, und wir haben an

dann wahr, wenn ein verwirrter Spieler sie mittels eines Karate

dieser Stelle bis jetzt etwa das Recycling von alten Kunstrasen

tritts traktiert. Wie irren wir doch!

plätzen oder die GPS basierten Trainingsdaten der Spielerinnen und Spieler unter die Lupe genommen. Es handelt sich hierbei um

Im Reglement der FIFA sind Eckfahnen vorgeschrieben. Jeder Platz

Innovationen, die in die Zukunft des Fussballs weisen beziehungs

benötigt vier davon. Sie markieren die äussersten Ausdehnungen

weise die Zukunft des Fussballs zu einem Teil unserer Gegenwart

des Spielfelds und sind etwa auch für die Orientierung der Spieler

machen.

wichtig: Ein kurzer Blick genügt schon, und man weiss auf dem Platz untrüglich, wie weit der Pass oder die Flanke in den Rückraum

Innovationen aber können auch weit in der Vergangenheit ausholen

des Gegners gespielt werden kann. Eckfahnen sind übrigens nur

und Dinge heute in einen neuen Kontext stellen. Dinge, die man ob

dann regulär, wenn sie mindestens 1,5 Meter hoch sind und keine

ihrer Unscheinbarkeit gemeinhin zu übersehen pflegt, die allerdings

Spitze vorweisen. Zusätzliche Fahnen können bei der Mittellinie

von unschätzbarem praktischem Wert sind und das Spiel in seiner

platziert werden, und zwar einen Meter ausserhalb des Platzes.

äusseren Erscheinung prägen. Lassen Sie uns über die Eckfahne Mehr als ein Requisit sind Eckfahnen auch ein Prestigeobjekt. Die

sprechen!

englische Klub zeigt mit ihnen, dass er mindestens einmal der

Stiel, der oben mit einem Stück Stoff versehen wird, zum High

Beste ALLER englischen Klubs war, also Sieger im FA Cup. Die

Die Entwicklung der Eckfahne vom hölzernen, im Boden steckenden

den, so etwa Arsenal, Aston Villa, Cardiff City, Everton oder auch

Besen und vielerlei anderen Alltagsobjekten kennen. Diesbezüglich

Preston North End und der AFC Wimbledon. Dann sind da auch

folgt die technologische Innovation im Bereich der Eckfahne der

welche, die zwar den FA Cup gewonnen haben, weiterhin aber

allgemeinen industriellen Entwicklung und stellt an sich nichts

eine viereckige Fahne bevorzugen. Regeln oder gar Reglemente

Besonderes dar. Wir nehmen die Eckfahne in aller Regel höchstens

dazu gibt es nicht. Ausser, dass es sie geben muss, die Eckfahne.

Klubs tun dies, indem sie eine Dreiecksform für die Fahne verwen

bildet jene Entwicklung ab, die wir auch vom Eishockeystock, dem

Tech Produkt aus UV festem Kunststoff (wahlweise mit Kippgelenk)

/ FIFA 1904

Englische Eckfahnen Wo Tradition und High Tech Materialien zusammenkommen.

Getty Images (4)

Innovation hierbei nährt sich aus der Tradition: So mancher

FANS

„DIE FRAUEN-WM IN FRANKREICH WIRD EIN ERSTKLASSIGES TURNIER“ Die Fans haben das letzte Wort: Allison Cary aus den USA erzählt, wie das französische Frauen-Nationalteam ihr Herz erobert hat und wieso sie sich auf die WM 2019 freut. Aufgezeichnet von Annette Braun

„2015 besuchte ich mein erstes MajorLeague-Soccer-Spiel. Es spielte Orlando City gegen Chicago Fire. Wie nicht unüblich in Florida hat es in Strömen geregnet, und meine Freunde und ich waren patschnass. Wir sind in einem fast leeren Stadion auf der Tribüne hin- und hergerannt, um immer auf Ballhöhe zu sein. Es ist eine meiner liebsten Fussballerinnerungen, vor allem, weil ich kurz danach selbst zum Orlando-City-Klub stiess. An den Sommer 2015 kann ich mich sowieso noch sehr gut erinnern. Zuvor hatte ich mich nicht viel mit Frauenfussball beschäftigt, obwohl ich als Kind leidenschaftlich gern gespielt hatte. Aber zur Weltmeisterschaft in Kanada schaltete ich den Fernseher ein und landete bei der Gruppenpartie England gegen Frankreich. Es war, als ob ich die Liebe für den Sport aufs Neue entdeckt hätte. Besonders beeindruckt hat mich Laure Boulleau – viel-

Im vergangenen Jahr war für mich Sam Kerr

leicht auch deshalb, weil ich selbst in der

die herausragende Spielerin. Sie hat für das

Verteidigung agiert habe. Die Spielweise

australische Nationalteam ihren ersten

der Französinnen überzeugte mich, und bis

Hattrick erzielt und 17 Mal für Sky Blue FC

heute nenne ich Frankreich „mein Team“.

in der National Women’s Soccer League

Gleichzeitig machte die US-Amerikanerin

(NWSL) getroffen – Rekord! Ihr Talent ist

Ali Krieger Eindruck auf mich – nicht nur

unglaublich, und ich bin mir sicher, dass sie

auf dem Platz, sondern auch abseits. Durch

eine grosse Karriere vor sich hat, schliesslich

die Fähigkeit, offen mit ihren Unsicherheiten

ist sie erst 24 Jahre alt.

Teamgeist Allison Cary (v. M.) zusammen mit dem Orlando-City-ContentTeam während der Eröffnung des neuen Stadions 2017.

umzugehen und die Fans an ihrer Welt

teilhaben zu lassen, gab sie mir das Gefühl,

Die FIFA Frauen-Weltmeisterschaft 2019 in

nicht alleine und Teil einer Gemeinschaft

Frankreich verspricht ein erstklassiges Turnier

zu sein.

zu werden. Ich freue mich riesig darauf.“ FIFA 1904 /

VORSCHAU

IMPRESSUM FIFA 1904 – EINE MONATSPUBLIKATION DER FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA)

MÄRZ 2018 GLEICHSTELLUNG UND INTEGRATION

HERAUSGEBERIN FIFA, FIFA-Strasse 20,

OFFEN FÜR ALLE!

Postfach, 8044 Zürich, Schweiz,

Der Fussball prägt unser Denken und Handeln und besitzt weltweit die einzigartige

Telefon +41 (0)43 222 7777,

Gabe, Menschen über alle geografischen, sozialen und ethnischen Grenzen hinweg

PRÄSIDENT Gianni Infantino

zu vereinen – Männer ebenso wie Frauen. Die Märzausgabe 2018 von FIFA 1904

GENERALSEKRETÄRIN Fatma Samoura

blickt auf die vierte FIFA-Jahreskonferenz für Gleichstellung und Barrierefreiheit, die

KOMMUNIKATIONSDIREKTOR Fabrice Jouhaud

2018 unter dem Motto „Spiel ab – Hoffnung durch Fussball“ steht, und zeigt, wie

LEITER DIGITALE KOMMUNIKATION

der Fussball Gleichstellung, Barrierefreiheit, Vielfalt und Integration fördert.

Rüdiger Müller CHEFREDAKTEUR Perikles Monioudis REDAKTION Alan Schweingruber (stv. Chefred.), Annette Braun ART DIRECTION Marc Salvador i Puigarnau BILDREDAKTION Peggy Knotz LAYOUT Susanne Egli, Linda Schwartz ÜBERSETZUNG UND KORREKTORAT Englisch: Andrew Hurley, Stuart Makin,

Inniger Moment Cristiano Ronaldo küsst die zehnjährige Polina Khaeredinowa, ehe vor dem Spiel zwischen Russland und Portugal am 21. Juni 2017 beim FIFA Konföderationen-Pokal im Moskauer Spartak-Stadion die Nationalhymnen ertönen. Das Spiel endet 0:1.

Milica Sajin, Eugénie Stephenson; Französisch: Alexandre Adriano, Alexandre Hubert, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela; Spanisch: Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera, Natalia Pita Álvarez; Deutsch: Sandra Locher, Yves-Manuel Méan, Gabriela Straube-Zweifel MITARBEITENDE DIESER AUSGABE Giovanni Marti

PRODUKTION Philipp Mahrer / Hans-Peter Frei DRUCK ZT Medien AG KONTAKT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine

Der Nachdruck von Fotos und Artikeln aus

FIFA 1904, auch auszugsweise, ist nur mit Erlaubnis

der Redaktion und unter Quellenangabe

Manuskripte und Fotos zu publizieren. Ansichten, die in FIFA 1904 zum Ausdruck gebracht werden,

entsprechen nicht unbedingt den Ansichten der

ist nicht verpflichtet, unaufgefordert eingesandte

Lukas Schulze / FIFA via Getty Images

FIFA. Die FIFA und das FIFA-Logo sind eingetragene Warenzeichen. In der Schweiz hergestellt und gedruckt. 64

/ FIFA 1904

Qsuite. First in Business Redefine your expectations with a new level of luxury in our new Business Class. Enjoy the privacy of your own personal suite, or work, dine, and share your journey with friends and family in our fully adaptable quad-seating configuration. With up to 4,000 in-flight entertainment options, our award-winning service, and a rapidly expanding network, discover Business Class like never before. Introducing Qsuite. First in Business. Now flying from Doha to London, Paris, and New York. qatarairways.com