Fifa1904 ausgabe#05

JAPAN

VOR NEUEM LEISTUNGSSPRUNG

RUSSLAND

WM-STADIEN NEHMEN GESTALT AN

RASENPFLEGE

DIE PERFEKTE UNTERLAGE

MADELEINE BOLL

FUSSBALLPIONIERIN AUS VERSEHEN

FUSSBALL IN AMERIKA

PASSION UND TRADITION DEUTSCHE AUSGABE

WWW.FIFA.COM/MAGAZINE

MAI 2016

GRASSROOTS

Die FIFA begeistert Mädchen und Jungen für den Fussball.

Das FIFA-Kinderfussballprogramm bildet die Basis unserer Entwicklungsarbeit und ermutigt Mädchen und Jungen rund um die Welt, ohne Einschränkungen Fussball zu spielen. Das Kinderfussballprogramm will mit Minispielen, Training der Grundtechnik, Übungen und Fairness Spass am Spiel vermitteln.

Weitere Informationen siehe FIFA.com

EDITORIAL

FUSSBALL FÜR ALLE Fussball, Fussball, Fussball: Ein heisser Sommer steht an. In Europa messen sich ab dem 10. Juni die 24 besten Nationalteams bei der Europameisterschaft, und in Amerika erwartet man sehnlichst den Auftakt zur Copa América Centenario am 3. Juni. Die 45. Auflage des CONMEBOL-Turniers wird zum 100-jährigen Bestehen der Copa gemeinsam mit der CONCACAF veranstaltet.

Und statt der üblichen zwölf Nationalteams treten in den USA 16 an, um den ausserordentlichen Copa-Gewinner unter sich auszumachen.

Die Ausgangslage ist pikant. Als neue Weltnummer eins wird Argentinien mit entsprechenden Ambitionen in die USA reisen. Doch auch Chile, der aktuelle Copa-Titelhalter und die neue Nummer drei der Welt, wird sich erneut beweisen wollen. Kolumbien, Brasilien und Uruguay gehören ebenfalls in die Top Ten der FIFA/Coca-Cola-Weltrangliste. In welcher Verfassung sind die Teams? Wer sind die neuen Stars? Und wer wird gewinnen? Ab Seite 8 gehen wir diesen Fragen nach.

Illustration: Stephan Walter

Fussball spielen nicht nur die Stars. In diesem Jahr unterstützt die FIFA 139 Organisationen in 58 Ländern mit insgesamt USD 4,3 Millionen. Die FIFA-Football-for-Hope-Initiative bringt mit ihren Mitarbeitern und ehrenamtlichen Helfern den Fussball tagtäglich zu Zehntausenden Kindern und Jugendlichen weltweit – so auch in der überwiegenden Mehrheit der Copa-AméricaCentenario-Teilnehmerländer. Der Fussball zeigt sein grosses soziales Potenzial (Seite 14).

Perikles Monioudis FIFA 1904 /

1

INHALT

30

RUSSLAND 2018

34

2

/ FIFA 1904

DAMALS UND HEUTE

Auf dem Atlantik nach Brasilien.

8

Martin Haake, AFP, Michael Sohn / AP/Keystone, HO

46 Bei der Copa 1924 trafen Argentinien (mit Loyarte beim Kopfball) und Paraguay (mit Denis im Tor) in Montevideo (Uruguay) aufeinander.

SCHIEDSRICHTERWESEN

Mitte April fand in Doha das erste gemeinsame Seminar für potenzielle WM-Schiedsrichterinnen und WM-Schiedsrichter statt.

Die Neu- und Umbauten der Stadien für die Fussball-WM 2018 nehmen Gestalt an. Ein Blick auf die imposanten Baustellen.

TITELBILD

ERSTE LIEBE

Isla, Malta.

EIN AUGENBLICK

Deutsche Roboter aus Hamburg und Berlin beim RoboCup Iran Open 2016 in Teheran.

18

28

16

RASENPFLEGE

Was braucht es für ein schnelles, gutes Spiel?

Zunächst einmal ein hervorragend bereitetes Fussballfeld.

FUSSBALL IN AMERIKA

Die CONMEBOL feiert das hundertjährige Bestehen der Copa América – in den USA und gemeinsam mit der CONCACAF. Das Spektakel bei der Copa América Centenario ist programmiert!

24

8

Japan ist zurzeit zwar nur die Nummer vier in Asien. Trainer Vahid Halilhodžic kann trotzdem zuversichtlich in die Zukunft blicken.

SOZIALE MEDIEN

FIFA 1904 fragte auf Facebook und Twitter: Wer wird die Copa América Centenario gewinnen?

Die Antworten sind äusserst aufschlussreich.

WELTRANGLISTE DER MÄNNER

6

23

FÜR DAS SPIEL. FÜR DIE WELT.

Die neusten FIFA-Investitionen in den Weltfussball.

4

18

50

GESCHICHTE

Seit dem ersten und bis jetzt einzigen WM-Titel ist es 50 Jahre her.

Nun aber verspricht das verjüngte englische Team einiges.

58

EIN TAG

Wir begleiten Gerd Dembowski von der FIFA-Nachhaltigkeitsabteilung.

62

ENGLAND

STATISTIK

Zahlen rund um die „Live Your Goals“-Kampagne.

JUBEL

Brian Laudrup mit Dänemark gegen Brasilien im Viertelfinale der WM 1998.

64

46

61

44

58

FOTOARCHIV

GESUNDHEIT

Das F-MARC klärt über Verletzungen im Frauenfussball auf.

Die DFB-Direktorin für Frauen- und Mädchenfussball, Heike Ullrich, hebt die grossen Vorteile der Strukturierung im Frauenfussball hervor.

Eusébio nimmt sich kurz vor dem Anpfiff des WM-Viertelfinales 1966 Zeit für einen Reporter.

56

FRAUENFUSSBALL

GESICHTER DER FIFA

Wir stellen drei FIFA-Mitarbeitende vor.

40

55

FIFA-WELTFUSSBALLMUSEUM

38

Madeleine Boll gehört zu den Pionierinnen des Frauenfussballs.

Wir haben mit der Schweizerin gesprochen.

Die FIFA setzt sich für Menschenrechte ein – Gianni Infantino bestärkt im Vorfeld des Kongresses die FIFA-Mitgliedsverbände in ihren Reformbestrebungen.

Rüdiger Böhm, der erste DFB-Fussballtrainer ohne Beine, über die Kunst der Motivation.

IMPRESSUM

50

Simon Bruty / FIFA, Denis Emery / Keystone

DEBATTE – DAS WORT DES PRÄSIDENTEN

36

Die App zum Magazin

Das Magazin FIFA 1904 erscheint monatlich in vier Sprachen und ist auch für Smartphone und Tablet verfügbar. http://www.fifa.com/magazine FIFA 1904 /

3

FÜR DAS SPIEL. FÜR DIE WELT.

In Kopenhagen wurden Ergebnisse der ersten Pilotstudie des Programms „FIFA 11 für die Gesundheit“ in einem europäischen Land präsentiert. „Unsere Studie belegt die erfolgreiche Anpassung des Programms an die Gesundheitsprobleme in der westlichen Welt und dessen Nutzen für das Gesundheitsbewusstsein, das soziale Wohlergehen und die Ausdauerfähigkeit“, erklärt Prof. Peter Krustrup zur Einführung des 2010 in Afrika lancierten Programms in Im Juli 2016 wird die FIFA

Dänemark.

mit der Auszeichnung für Vielfalt erstmals eine herausragende Organisation, Initiative oder Persönlichkeit ehren, die sich für Vielfalt und Antidiskriminierung im

Die FIFA hat zusammen mit

Fussball einsetzt. „Der Fussball ist eine globale

der afrikanischen Fussballkonföde-

und einzigartige einende Kraft. Wie nichts sonst

ration (CAF) in Johannesburg ein Seminar

vermag er zwischen Kulturen, Klassen und

veranstaltet, um die Schaffung eines globalen

Religionen Brücken zu bauen. Mit ihm können

Klublizenzierungssystems voranzutreiben. Das

wir eins werden“, erklärt Moya Dodd,

System will den Klubfussball mit Mindestvorgaben in

Vorsitzende der FIFA-Arbeitsgruppe

Schlüsselbereichen wie Stadionsicherheit, Fanerlebnis

für Frauenfussball und Mitglied

und Jugendfussballförderung verbessern. 61 afrikanische Klubs aus 26 Mitgliedsverbänden sind derzeit lizenziert

der elfköpfigen Jury.

und für die CAF Champions League und den CAF-KonföUm das Angebot für

derationspokal spielberechtigt. „Die Klublizenzierung

Mitgliedsverbände und lokale

spielt bei der Professionalisierung der Standards und

Organisationskomitees kontinuierlich

beim Aufbau starker Klubs eine wichtige Rolle“,

zu verbessern, plant die Division Sicherheit

sagt James Johnson, Leiter der neu ge-

der FIFA derzeit die Erweiterung und Stärkung

schaffenen FIFA-Profifussballab-

ihres Bestandes geschulter FIFA-Sicherheitsbeauf-

teilung.

tragter – auch durch Benennung, Rekrutierung und Einsatz weiblicher Sicherheitskräfte. „Da uns derzeit insbesondere weibliche FIFA-Sicherheitseingeleitet, an der alle unsere Mitglieds verbände beteiligt sind“, erklärt FIFA-Sicherheitsdirektor Ralf Mutschke.

4

/ FIFA 1904

­

beauftragte fehlen, haben wir diese Initiative

Illustration: Julien Pacaud FIFA 1904 /

5

1 Argentinien

1

1532

55 Serbien

-5

581

109 Liberia

-8

322

162 Indien

-2

151

2 Belgien

-1

1352

56 Republik Korea

1

579

110 Syrien

13

316

164 Malta

-3

149

3 Chile

2

1348

57 Japan

-1

577

110 Armenien

149

4 Kolumbien

4

1337

58 Guinea

5

570

112 DVR Korea

5 Deutschland

-1

1309

59 Kongo

0

562

112 Libyen

6 Spanien

-3

1277

60 Saudiarabien

0

559

114 Belize

7 Brasilien

-1

1251

61 Slowenien

-7

558

115 Kenia

8 Portugal

-1

1184

61 Finnland

-15

558

116 Kasachstan

9 Uruguay

2

1158

63 Kamerun

-2

556

116 Philippinen

10 England

-1

1069

64 Marokko

17

555

118 Sierra Leone

11 Österreich

-1

1067

65 Mali

8

551

119 Thailand

12 Ecuador

1

1019

66 Usbekistan

8

549

13 Türkei

7

983

67 Nigeria

-5

534

6

316

164 Tadschikistan

-14

-18

314

166 Myanmar

-12

147

-5

314

167 Gambia

-3

145

5

307

168 Dominica

8

137

-12

303

169 Bermuda

-5

135

9

300

170 Amerikanisch-Samoa

-3

128

19

300

170 Cook-Inseln

-3

128

-3

298

170 Samoa

-3

128

-1

297

173 Liechtenstein

-10

120

120 Niger

-12

296

174 Malaysia

-8

119

121 Angola

-12

291

175 Osttimor

-5

110 98

14 Schweiz

-2

974

68 Vereinigte Arabische Emirate

-4

521

122 Burundi

7

290

176 Jemen

-1

15 Italien

-1

959

69 Bulgarien

1

508

123 Georgien

-1

289

177 Bangladesch

0

87

16 Mexiko

6

934

70 Südafrika

0

507

123 Äthiopien

-3

289

178 Seychellen

13

83

17 Niederlande

-2

931

71 Haiti

-7

502

125 Kuba

10

285

179 Nepal

6

80

18 Ungarn

1

925

72 Uganda

-5

491

126 Kuwait

7

284

180 Vanuatu

-3

922

73 Benin

4

489

127 Simbabwe

4

281

181 Chinese Taipei

-15

277

182 Kambodscha

6

276

182 Laos

19 Rumänien 20 Bosnien und Herzegowina

1

913

74 Venezuela

1

476

128 Turkmenistan

21 Frankreich

3

907

75 Burkina Faso

11

469

129 Sudan

22 Ukraine

5

880

76 Israel

-9

467

130 Tansania

-5

274

23 Kroatien

-5

856

77 Belarus

-13

465

131 Palästina

-14

24 Wales

-7

839

78 Sambia

0

460

132 Bahrain

25 Costa Rica

8

826

79 Bolivien

-7

440

26 Nordirland

2

825

80 Zypern

-1

27 Polen

4

821

81 VR China

15

27 Russland

-4

821

82 Jordanien

0

418

136 Namibia

29 Tschechische Republik

-4

810

83 Äquatorial-Guinea

-7

416

137 Aruba

1

810

83 Katar

-3

416

138 Madagaskar

29 USA

14

72

0

70

1

68

-4

68

182 Fidschi

4

68

273

185 Indonesien

-7

65

0

271

186 Bhutan

7

64

133 Guyana

23

270

187 Sri Lanka

2

58

426

134 Aserbaidschan

-22

269

188 Montserrat

-1

57

423

134 Swasiland

-10

269

188 Suriname

2

57

-3

267

190 Pakistan

-3

54

-24

259

191 Neukaledonien

-10

53

-8

257

192 Salomon-Inseln

8

46

-11

254

193 Amerikanische Jungferninseln

-15

44

4

238

194 Macau

1

42

31 Republik Irland

-2

792

85 Antigua und Barbuda

5

413

139 Litauen

32 Slowakei

-6

784

86 Honduras

3

403

140 St. Lucia

33 Algerien

4

771

87 Ruanda

-2

401

141 EJR Mazedonien

-3

235

195 Brunei Darussalam

34 Elfenbeinküste

2

738

88 Gabun

-5

395

142 Hongkong

-3

234

196 Tahiti

-11

37

-5

35

35 Island

3

724

89 Guatemala

6

387

143 Barbados

0

231

197 Turks- und Caicos-Inseln

0

33

36 Schweden

-2

713

90 Färöer

3

383

144 Vietnam

2

228

198 Papua-Neuguinea

4

30

37 Griechenland

2

695

91 Botsuana

38 Ghana

3

693

92 St. Kitts und Nevis

39 Paraguay

4

690

93 Estland

40 Schottland

5

687

94 Montenegro

41 Dänemark

-1

686

95 Kanada

1

379

145 Luxemburg

-3

221

199 Cayman-Inseln

-3

21

29

368

146 St. Vincent und die Grenadinen

-5

220

200 San Marino

-2

20

-5

366

147 Afghanistan

4

210

201 Britische Jungferninseln

-2

14

-10

365

148 Singapur

0

202

202 Andorra

-1

5

-8

357

148 Lesotho

5

202

203 Mongolei

-1

4

42 Iran

2

672

96 Zentralafrikanische Republik

14

355

150 São Tomé und Príncipe

24

197

204 Anguilla

0

0

43 Senegal

5

651

97 Tschad

30

348

151 Dominikanische Republik

8

193

204 Bahamas

0

0

44 Ägypten

9

648

98 El Salvador

1

347

152 Curaçao

-1

191

204 Dschibuti

0

0

45 Albanien

-10

632

99 Oman

-2

346

152 Puerto Rico

18

191

204 Eritrea

0

0

-4

625

100 Kirgisistan

5

340

154 Mauritius

18

188

204 Somalia

0

0

-16

620

101 Mosambik

-1

338

155 Südsudan

-15

182

204 Tonga

0

0

0

620

102 Guinea-Bissau

45

336

156 Moldawien

0

181 176

46 Peru 47 Kap Verde 47 Tunesien

2

605

103 Togo

-2

334

157 Grenada

4

17

601

103 Mauretanien

3

334

157 Libanon

-12

176

51 DR Kongo

7

596

105 Irak

-14

333

159 Komoren

14

166

52 Panama

6

3

593

106 Nicaragua

4

329

160 Malediven

-2

165

53 Trinidad und Tobago

-4

592

107 Malawi

-3

326

161 Neuseeland

-12

163

54 Jamaika

-2

585

108 Lettland

-10

323

162 Guam

-8

151

/ FIFA 1904

49 Norwegen 50 Australien

Yohei Osada / imago

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

+ / – Punkte

Rang Team

WELTRANGLISTE DER MÄNNER

Letzte Aktualisierung: 7. April 2016

JAPANISCHES WARMLAUFEN

Showeinlage Japans Coach Vahid Halilhodžic beim WM-Qualifikationsspiel gegen Syrien.

Der Bosnier Vahid Halilhodžic kann ziemlich

Es dürfte also eine Frage der Zeit sein, bis

ernst dreinblicken, wenn er will. Wie am späten

Japan in der Weltrangliste einen Sprung nach

Abend des 30. Juni 2014, als er Algerien fast

vorne macht. In ihrer jüngsten Ausgabe

ins WM-Viertelfinale coachte und dann am

(7. April 2016) wird Halilhodžics Mannschaft

Ende doch diese bittere Niederlage gegen

auf dem 57. Platz geführt und liegt bei den

Deutschland schlucken musste. Heute ist

asiatischen Nationen aufgrund der zuletzt eher

Halilhodžic Trainer von Japan. Er möchte die

schwächeren Gegnerschaft „nur“ an vierter

Nation zum sechsten Mal in Folge an eine

Stelle. Die neue Nummer 2 in der AFC hinter

WM-Endrunde führen. Und dann 2018 in

Iran heisst Australien. Und ganz vorne löste

Russland soll es endlich mit dem Viertelfinale

Argentinien die Belgier als Weltnummer 1 ab.

AUFSTEIGER IN DIE TOP 10 URUGUAY

­

ABSTEIGER AUS DEN TOP 10 ÖSTERREICH

klappen. Es wäre für ihn als Trainer wie auch für Japan eine Premiere.

Aus Sicht der Japaner bleibt für diese Periode

Nun aber steht erst mal die Qualifikation an.

Ende März auf vielen Stationen in Endlosschleife

Und obwohl Halilhodžic vor den beiden

und zeigte Coach Halilhodžic bei einer Show

letzten Gruppenspielen Ende März sein

einlage an der Seitenlinie. Sein ernster Blick?

berühmtes Gesicht aufsetzte und vor den

Nein, er beugte seinen Oberkörper nach vorne

Gegnern aus Afghanistan und Syrien warnte,

und versuchte, einen heranfliegenden Ball mit

gewann sein Team die anschliessenden Spiele

dem Fuss hinter seinem Rücken aufs Feld

jeweils 5:0. Japan nicht an der WM? Dies ist

zurückzuschlagen, was ordentlich misslang.

derzeit schwer vorstellbar. Die Mannschaft

Seine internationale Karriere als jugoslawischer

musste in den acht Gruppenspielen kein Tor

Stürmer, so viel sei angemerkt, liegt ja auch

hinnehmen. Die Monate glichen einem

schon 31 Jahre zurück. Das Publikum und die

Warmlaufen für Runde 3, die im August

Kommentatoren jedenfalls lachten über die

beginnt (Gruppe B: Australien, Japan, Saudi

Szene. Der Protagonist auch.

­

­

­

­

auch ein TV-Ausschnitt in Erinnerung. Er lief

arabien, Vereinigte Arabische Emirate, Irak, Thailand).

SPITZENREITER ARGENTINIEN

Alan Schweingruber

SPIELE INSGESAMT 171 TEAM MIT DEN MEISTEN SPIELEN EL SALVADOR, IRAK, PANAMA, SYRIEN, TRINIDAD UND TOBAGO, VEREINIGTE ARABISCHE EMIRATE (je 3 Spiele) GRÖSSTER AUFSTIEG NACH PUNKTEN MAROKKO (plus 131 Punkte) GRÖSSTER AUFSTIEG NACH RÄNGEN GUINEA-BISSAU (plus 45 Ränge) GRÖSSTE EINBUSSE NACH PUNKTEN KAP VERDE (minus 169 Punkte) GRÖSSTE EINBUSSE NACH RÄNGEN ARUBA (minus 24 Ränge)

http://de.fifa.com/worldranking

FIFA 1904 /

7

FUSSBALL IN AMERIKA

EIN KONTINENT IM

Strahlender Rekordsieger Uruguays Kapitän Diego Lugano stemmt die Copa in die Höhe (2011) – zum insgesamt 15. Titelgewinn der Urus seit 1916.

8

/ FIFA 1904

Von Annette Braun

In der Jubiläumsausgabe der Copa América greifen nicht nur die CONMEBOL-Nationalteams nach dem Titel, sondern auch sechs Mannschaften der CONCACAF. Wie präsentiert sich der Fussball auf dem amerikanischen Kontinent?

Eine Bestandsaufnahme.

Jaime Lopez / Latin Content / Getty Images

FUSSBALLFIEBER

FUSSBALL IN AMERIKA In Salto werden sie in diesem Sommer gebannt vor dem Fernseher sitzen und die Daumen drücken. Die Stadt im Nordwesten Uruguays lebt von der Landwirtschaft: Zitrusfrüchte, Getreide und Gemüse werden hier angebaut und in alle Welt verschifft. Ein bisschen mehr als 100 000 Einwohner wohnen in dem Örtchen am Rio Uruguay, und der Grossteil der Bewohner teilt neben der Nahrungsmittelproduktion eine weitere Leidenschaft: Fussball.

„Er erzielt nicht nur Tore, sondern spielt mit.“ Enzo Francescoli über Luis Suárez

Zwei Copa-Triumphe Paraguay errang den Pokal erstmals 1953 und wiederholte den Erfolg 1979 (Bild).

Jetzt ist es nicht so, dass die Menschen in Salto vom heimischen Klub verwöhnt werden. Der FC Salto war von 2003 bis 2005 – als einziger Vertreter der Region im professionellen Fuss­ ballgeschäft – Teil der zweiten Liga Uruguays, hat sich nun aber aufgelöst. Der Fussball spielt in Salto aber weiterhin eine grosse Rolle, und das liegt an zwei Exportschlagern, die aus der Stadtgemeinschaft hervorgingen: Luis Suárez und Edinson Cavani (beide Jahrgang 1987). ­­

Beide begaben sich schon als Kinder regelmässig mit dem Bus ins 500 Kilometer entfernte Monte­ video, um dort für eine Profikarriere den Grundstein zu legen. Beide haben sich ihren Traum schliesslich erfüllt. Der eine kickt für -

den FC Barcelona, der andere für Paris Saint

Germain. Und gemeinsam stürmen sie für die

Lachendes Maracanã Die Brasilianer gewannen die Copa bis jetzt achtmal. So auch 1989 mit Valdo (l.) und Alemaõ in heimatlichen Gefilden.

uruguayische Nationalmannschaft, mit der sie in diesem Sommer bei der Copa América Centenario nach dem Titel greifen wollen.

SÜDAMERIKANER DOMINIEREN DIE WELTRANGLISTE Die Jubiläumsausgabe der Copa América wird vom 3. bis zum 26. Juni die beiden Amerikas in den Bann ziehen. Zum 100. Geburtstag der zum ersten Mal ausserhalb Südamerikas statt.

In den USA kämpfen nicht nur die zehn ­

Mitgliedsverbände der südamerikanischen

Konföderation um den Sieg, sondern zusätzlich auch noch sechs Vertreter der CONCACAF. -

-

Ein Blick auf die FIFA/Coca Cola Weltrangliste zeigt, welche Qualität in dem Turnier steckt und wie stark sich die Teilnehmer im Moment 10

/ FIFA 1904

AFP (2), Bob Thomas / Getty Images,

CONMEBOL findet das traditionsreiche Turnier

Am Ziel ihrer Träume Der Argentinier Diego Simeone und seine Mitspieler tragen die Copa vor sich her (1993).

ÄLTESTES FUSSBALLTURNIER DER WELT 44 Mal wurde die Südamerikameisterschaft bislang ausgetragen. Eine lange Geschichte mit vielen Anekdoten.

100 Jahre gibt es die Copa América schon. Bis 1967 lief die älteste Fussballmeisterschaft der Welt unter dem Namen Campeonato Sudamericano. Und wie bei so vielem im Leben war auch dieser Anfang nicht ganz so einfach. 1916 musste in Buenos Aires das letzte und entscheidende Spiel zwischen Argentinien und Uruguay nach ein paar Minuten abgebrochen werden. Die 17 000 Fans waren zu aufgebracht, als dass die Partie ohne Tumulte hätte ausgetragen werden können. Und so verlegte man das Spiel einfach auf den nächsten Tag. Es sollte ausserhalb von Buenos Aires stattfinden.

Das verhiess wenig Gutes für die Heimmannschaft, die sich für das Turnierdebüt so viel vorgenommen hatte und bei der auf einmal alles aus dem Ruder lief. Argentinien erreichte im zweiten Spiel gegen Brasilien nur ein 1:1.

Das mag heute gegen die Seleção ein akzepCopa América 1999 Martín Palermo, oder auch „El Loco“, nach seinem zweiten verschossenen Elfmeter gegen Kolumbien.

tables Resultat sein. Damals aber war Brasilien ein unbedeutendes Ensemble, das erst drei Länderspiele auszuweisen hatte. Mit der 1:1-Schmach im Rücken stieg Argentinien also ins neu angesetzte Spiel gegen Uruguay und kam nicht über ein 0:0 hinaus. Das Unent-

DIE TITELHALTER DER 44 TURNIERE:

Uruguay (15), Argentinien (14), Brasilien (8), Paraguay (2), Peru (2), Chile (1), Bolivien (1), Kolumbien (1).

überschattete eben bei diesem Turnier 1919

Schiedsrichter dann jedoch anderweitig

es die aufgeregten argentinischen Fans schon

auch noch der Tod des uruguayischen Tor

beschäftigt war, wechselten die Gauchos

einen Tag zuvor geahnt.

hüters Robert Chery den Wettbewerb. Er starb

unbemerkt ihren Ersatzmann Héctor Blotto

nach einer schweren Verletzung wenige Tage

ein. Argentinien siegte 1:0.

ERSTE BESUCHERMASSEN 1929

­

schieden reichte Uruguay zum Titel. Als hätten

nach dem Spiel gegen Chile.

PALERMOS UNVERGESSLICHER AUFTRITT

85 000 Besucher zählte man beim ersten Turnier 1916 (sechs Spiele). Obwohl der

Natürlich sind mit der prestigeträchtigen Copa

Und dann wäre da noch die Geschichte eines

Wettbewerb in der Anfangsphase mit nur drei,

América aber auch heitere Anekdoten verbun-

anderen Argentiniers namens Martín Palermo.

vier oder fünf Nationalteams ausgespielt

den. Die von Chile zum Beispiel. Weil das

Sie nannten ihn „El Loco“ (den Verrückten),

wurde, kam der Erfolg schnell. 1929, ein Jahr

Team 1924 zum erneuten Male schlecht

weil er auch aus aussichtslosen Positionen das

vor der ersten FIFA-Weltmeisterschaft, strömten

spielte, beschloss man, auf den Wettbewerb

Tor traf und sich beim Jubeln mit den Fans

in Buenos Aires erstmals die Massen ins

künftig zu verzichten. Was die enttäuschten

auch schon mal das Bein brach. Bei der Copa

Stadion. 60 000 sahen sich allein den Klassiker

Chilenen 1925 auch taten. Der Boykott hielt

América 1999 auf jeden Fall verschoss Palermo

Argentinien – Uruguay (2:0) an. Das waren in

aber nur bis 1926 an. Auch an die berühmte

in einem einzigen Spiel (gegen Kolumbien)

einer schwierigen Zeit ermutigende Zahlen.

Szene aus dem Turnier 1937 erinnert man sich

drei Elfmeter. Dass das Ereignis im Guinness-

Wenige Jahre zuvor hatte die dritte Campeo-

heute noch: Der Argentinier Antonio Sastre

buch der Rekorde steht, spricht für sich.

nato Sudamericano wegen der Spanischen

wurde gegen Peru des Feldes verwiesen. Er

Grippe verschoben werden müssen. Und dann

verliess das Feld zwar ordentlich, als der

AFP

Alan Schweingruber

FIFA 1904 /

11

100 Quote x10 Ribusaeptatis audi quia con estiatis essus quam as di quam rehendam qui si aut accus experem poribus.

Auf ein Neues Der Weltklassestürmer Luis Suárez blickt gemeinsam mit uruguayischen Kindern nach vorn zu neuen Zielen.

präsentieren. Argentinien führt die Wertung an, Chile und Kolumbien befinden sich auf Platz drei und vier, Brasilien auf sieben, Uruguay auf neun, Ecuador auf zwölf, Mexiko auf 16, Costa Rica auf 25 und die USA auf 29.

„Es wäre eine Schande, wenn diese Generation keinen Titel gewinnt.“

Javier Mascherano, argentinischer Nationalspieler

eher durchwachsen. Eine Niederlage gegen Ecuador und zwei Unentschieden gegen Paraguay und Brasilien – die Albiceleste hat andere Ansprüche. Doch mit der Rückkehr von Superstar Lionel Messi nach einer Verletzung stellte sich der Erfolg wieder ein. Bei der Copa

Das Nationalteam Uruguays ist für die stärkere

América Centenario soll nun endlich ein grosser

Nicolas Celaya / Keystone / Photoshot

Konkurrenz gewappnet. In der Qualifikation zur

Titel her. Messi, Ángel di María, Gonzalo

FIFA-Weltmeisterschaft 2018 in Russland belegt

Tore, sondern spielt mit, bringt den Gegner aus

Higuaín und Sergio Agüero sind nur einige

das Team von Óscar Tabárez punktgleich mit der

dem Gleichgewicht und ist als Erster zur Stelle,

wenige Beispiele der starken argentinischen

Mannschaft der Stunde, Ecuador, den ersten

wenn es darum geht, die Gegenspieler unter

Fussballgeneration, die trotz ihres Potenzials

Platz. An Kampf und Einsatzwillen mangelte es

Druck zu setzen. Er ist sehr komplett.“

bisher an einem Titelgewinn scheiterte. Im

der uruguayischen Mannschaft noch nie, nun

WM-Finale 2014 unterlag die Mannschaft

besitzt sie darüber hinaus auch noch Spieler mit

ERSTER TITEL FÜR DIE GENERATION MESSI?

Deutschland, bei der Copa América ein Jahr

besonderen Fähigkeiten – wie Cavani und

Die Vorfreude der Menschen in Salto ist damit

später folgte eine weitere Endspielniederlage

Suárez. Letzterer begeistert nicht zuletzt Enzo

umso grösser. Sie wissen aber auch um die

– gegen Gastgeber Chile. Kann das Team in

Francescoli, ehemaligen uruguayischen National-

Stärken der Gegner. „In Uruguay lernt man

den USA das Trauma besiegen? Defensivmann

spieler und sportlichen Leiter von River Plate.

schon als Kind, dass die Rivalen Brasilien und

Javier Mascherano betont: „Es wäre eine

Im FIFA-Interview kommt er über den Stürmer

Argentinien sind“, erklärt Francescoli. Der Start

Schande, wenn diese Generation keinen Titel

von Barça ins Schwärmen: „Er erzielt nicht nur

in die WM-Qualifikation war für die Argentinier

gewinnt.“ FIFA 1904 /

13

FUSSBALL IN AMERIKA Vom Titelgewinn ist Brasilien ein ganzes Stück

FIFA DEHNT IHR GLOBALES SOZIALES ENGAGEMENT AUS

entfernt. Nach der 1:7-Niederlage im WMHalbfinale gegen Deutschland will es mit dem Aufbruch in eine neue Ära nicht so recht klappen. Bei der Copa América 2015 scheiterte das Team im Viertelfinale. Der Mannschaft scheint der Wettkampfrhythmus abhandengekommen zu sein, nachdem sie durch die automatische

Anlässlich des Internationalen Tags des

gehören, das Tor zur traditionellen Bildung.

Qualifikation als Gastgeber im Vorfeld der WM

Sports für Entwicklung und Frieden der

Das Programm bietet den Kindern die

2014 nur Freundschaftsspiele ausgetragen hatte.

Vereinten Nationen am 6. April würdigt

Möglichkeit, ihre Stärken zu entdecken

Trainer Carlos Dunga steht in der Kritik, die

die FIFA die tägliche Arbeit hunderter

und ihr Potenzial möglichst auszuschöpfen.

bisher errungenen sechs Punkte aus neun

Organisationen auf der ganzen Welt, die

Dank Football for Hope konnten wir hier

Qualifikationsspielen für die WM in Russland

von der FIFA-Football-for-Hope-Initiative

das erste Mädchenfussballteam gründen

sind für die anspruchsvolle Fussballnation zu

unterstützt werden. Die Mitarbeiter und

und können so Vorurteile gegenüber dem

wenig und beschert dem Team im Moment

ehrenamtlichen Helfer, die sich tagtäglich

Potenzial und dem Talent von Roma- und

nur Platz sechs in der Südamerika-Gruppe.

mithilfe des Fussballs für zehntausende

anderen Mädchen aus armen Gemein-

Ein Erfolgserlebnis in diesem Sommer würde

Kinder und Jugendliche engagieren,

schaften abbauen.“

Brasilien gut tun – ob bei der Copa América

zeigen beispielhaft das riesige soziale

Centenario oder im August beim Olympischen

Potenzial des Fussballs. 2016 unterstützt

„Dank FIFA Football for Hope haben

Fussballturnier, zumal die Brasilianer dort noch

die FIFA 139 Organisationen in 58 Ländern

Kinder Zugang zum Fussball. Für unsere

nie die Goldmedaille gewinnen konnten. Sollte

mit insgesamt USD 4,3 Millionen.

Kinder ist der Fussball mehr als ein Spiel.

das auf heimischem Boden gelingen, würde

Er knüpft Freundschaften fürs Leben und

sicher auch die Kritik an Dunga verstummen.

stärkt die Gemeinschaft“, betont Kevin

ändern, aber den Menschen helfen.

Yang, Exekutivdirektor von Canada Scores.

­

„Der Fussball kann die Welt nicht ver

Als Präsident des Weltfussballverbands HIV/Aids-Aufklärung, Konfliktlösung,

Nachhaltigkeitsprojekte und insbesondere

Gleichberechtigung, soziale Integration

die Football-for-Hope-Initiative Organi

von Menschen mit geistiger Behinderung,

­

ist es mir wichtig, dass wir über unsere

sationen unterstützen, die sich mit dem

Friedensförderung, Nachwuchsförderung

Fussball für den sozialen Wandel einsetzen“,

und Lebenskunde sind nur einige der

sagt FIFA-Präsident Gianni Infantino.

vielen sozialen Entwicklungsziele der kommunalen Organisationen, die diesem

Acht Organisationen werden in diesem

Mexiko strotzt nur so vor Selbstvertrauen und hat sich auch für die Copa América Centenario einiges vorgenommen.

globalen Netzwerk angehören.

Jahr neu unterstützt, darunter Canada

SELBSTBEWUSSTES MEXIKO

ball-for-Hope-Initiative werden einem

Unruhe kennen sie in Mexiko im Moment nicht,

anbietet, und das Policy Center for Roma

strengen Auswahlverfahren unterzogen,

denn alles läuft nach Plan. In der WM-Qualifika-

and Minorities, das in Rumänien die

in dem Kriterien wie Erfolgsbilanz,

tion hat „El Tri“ eine weisse Weste: vier Spiele,

Quote der Schulabbrecher unter Roma-

Wirkung und langfristige Perspektive

vier Siege und noch kein einziges Gegentor.

und anderen Kindern, die in extremer

geprüft werden. Die FIFA achtet darauf,

Die Mannschaft strotzt nur so vor Selbst ver

Armut leben, senken will.

nur soziale Projekte zu unterstützen, die

trauen und hat sich auch für die Copa América

nachhaltig sind, Rechenschaft ablegen

Centenario einiges vorgenommen – zumal die

„Das Football-for-Hope-Programm hilft

und der Gemeinschaft vor Ort wirklich

Mannschaft bei ihren Auftritten aufgrund der

52 Roma- und anderen Kindern in

etwas bringen.

vielen in den USA lebenden Mexikaner auf

Ferentari, einem der ärmsten und marginalisiertesten Teile Bukarests“, erklärt

Heimatmosphäre hoffen kann. Die Form bei

F04

den Leistungsträgern stimmt: Héctor Herrera,

Raluca Negulescu, Exekutivdirektorin des

Giovani dos Santos und Javier „Chicharito“

Policy Center for Roma and Minorities.

Hernández zeigen nicht nur bei ihren Vereinen

„Der Fussball ist für Jungen und Mädchen,

ihr Können, sondern harmonieren auch in der

die zur Risikogruppe der Schulabbrecher

Nationalelf perfekt. So auch bei den letzten Qualifikationsspielen gegen Honduras und

14

­

Alle Projektanträge an die FIFA-Foot-

Vancouver kostenlose Freizeitprogramme

­

Scores, die hilfsbedürftigen Kindern in

/ FIFA 1904

Kanada (2:0; 3:0). Starkes Offensivpressing unterband direkt den Spielaufbau der Gegner, während sich für die Akteure durch viel Bewegung im Spiel nach vorn unzählige Möglichkeiten ergaben. Ein Grossteil der mexikanischen Nationalspieler kickt mittler­

weile in den europäischen Topligen; die mexikanischen Klubs dominieren darüber hinaus den Vereinsfussball in Nord- und Mittelamerika. Das CONCACAFChampions-League-Finale ist in diesem Jahr wieder einmal ganz in mexikanischer Hand: Tigres UANL trifft auf den Titelverteidiger Club América.

Nach einer solchen Konstanz strebt auch Jürgen Klinsmann mit seinen US-Boys, doch ­

die Auftritte der Nationalelf gleichen eher dem Griff in eine Wundertüte. Siege gegen die Niederlande und Deutschland stehen Niederlagen gegen Jamaika und Panama gegenüber. Der deutsche Trainer muss sich in der Presse Fragen zur Strategie und zur Identität seines Teams gefallen lassen. Alle Augen sind deshalb bei diesem ersten grossen Heimturnier nach der Weltmeisterschaft 1994 auf die Mannschaft und ihren Coach gerichtet – auch die der Fussballbegeisterten aus Salto.

Wenn die Mähmaschinen stillstehen, die Arbeit des Tages verrichtet ist und sie vor dem Fernseher sitzen, packt sie das Fussballfieber.

Allerdings machen sie den US-Amerikanern keine grossen Hoffnungen. Sie glauben an Suárez und Cavani und sind überzeugt: „Uruguay wird es schon richten.“

Felipe Zanca / LatinContent / Getty Images

Stolzer Titelträger Chile mit Gonzalo Jara, Gary Medel und Eduardo Vargas (v. l.) machte sich 2015 im eigenen Land zum Copa-América-Gewinner.

„Während meiner Reise durch Paraguay, Uruguay, Bolivien und Kolumbien (28. März bis 1. April) habe ich die feste Entschlossenheit der Mitgliedsverbände gespürt, die sehr schwierige Zeit hinter sich zu lassen und dem Fussball im Sinne der laufenden Reformen zu dienen.

Die unvergleichliche Leidenschaft der südamerikanischen Fans, die ich in den vergangenen Tagen erlebt habe, sollte uns als Ansporn und Verpflichtung dienen, unser Bestes für den Fussball zu geben.“ Gianni Infantino, FIFA-Präsident

FIFA 1904 /

15

EIN AUGENBLICK

Auch Roboter lieben den Fussball Berlin United, das FUmanoids-Team der Freien Universit채t Berlin (l. mit Grace), trifft beim RoboCup Iran Open 2016 in Teheran auf das Team der Universit채t Hamburg (6. April 2016).

16

/ FIFA 1904

Atta Kenare / AFP FIFA 1904 /

17

RUSSLAND

18

/ FIFA 1904

FRÜHLINGSGEFÜHLE IN RUSSLAND

Illustration: Martin Haake

­

Noch zwei Jahre.

Nur noch zwei Jahre!

Ein Blick auf diese Grafik gibt uns einen Vorgeschmack auf die WM in Russland.

Es geht voran mit den Stadionbauten.

Von Alan Schweingruber

FIFA 1904 /

19

Š 2016 adidas AG

Klimatisch ist das schon ein besonderes Stück,

man die Gewissheit, dass alles planmässig läuft,

wenn in Russland der Frühling Einzug hält. Auf

was die Neubauten und Renovierungen angeht.

den Stadionbaustellen rattern jetzt die Maschinen

Weit liegen die zwölf Stadien auseinander, im

unter blauem Himmel, und wenig erinnert daran,

flächenmässig grössten Land der Erde. Zwischen

was sich kürzlich abgespielt hat. Ende März fiel

dem südlichen Sotschi und dem nördlichen Sankt

in Moskau so viel Schnee wie seit 50 Jahren nicht

Petersburg misst man fast 2000 km.

Schon im Herbst werden die Sitze im Luschniki-Stadion montiert.

Sie werden in den Farben Rot und Gold gehalten sein.

mehr. Als wollte sich der Winter nach seiner

EINZIGARTIGE STADIONKUPPEL In der Samara-Arena hat diesen Frühling auch

noch! Auf jeden Fall stand in Moskau Ende März

die aufwändige Montage der Kuppel begonnen.

einzelne Paneel 500 Tonnen wiegt. Die ganze

so ziemlich alles still. Tausende Autos wurden

Sie ist in ihrer Art einzigartig. Welche Heraus

Dachkonstruktion wird dann etappenweise auf

unter dem Schnee begraben, und Behörden und

forderung die Installation mit sich bringt, lässt

einer Höhe von gut 60 Metern fixiert. Da würde

Regierung rieten der Bevölkerung zur Metro und

sich anhand dieser Zahlen unschwer erkennen:

jetzt die Zeitmaschine von Michael J. Fox wieder

zu anderen öffentlichen Verkehrsmitteln. Nur das

Die Kuppel besteht aus 32 Paneelen, wobei jedes

helfen.

­

milden Zeit bis zum Jahreswechsel demonstrativ nochmals zur Schau stellen: Seht her, es gibt mich

Auto zu Hause lassen, damit die Räumfahrzeuge nicht auch noch blockiert werden. Dabei hatte Moskau noch Glück: In den russischen Städten Kursk, Woronesch und Wolgograd weiter südlich wütete der Jahrhundertsturm noch stärker.

WM-MAGIE

„ES WIRD GROSSARTIG“

Nun scheint das aber eben schon eine halbe

Im Hinblick auf die WM 2018 und den Konföderationen-Pokal im Jahr davor besuchte FIFA-Präsident

Ewigkeit her, und in Moskau zwitschern bei

Gianni Infantino Mitte April Russland und traf dabei auch Staatspräsident Wladimir Putin. „Was ich

Temperaturen um die 20 Grad längst die Vögel.

gesehen habe, stimmt mich sehr zuversichtlich, dass wir das grösste und beste Fussballereignis aller

Auch im Olympiapark am Ufer der Moskwa, die

Zeiten organisieren werden“, sagte Infantino nach dem Treffen. „2017 und 2018 wird die ganze Welt

sich durch die zweitgrösste Stadt Europas (nach

auf Russland blicken. Gemeinsam werden wir dafür sorgen, dass alles grossartig wird.“

F04

Istanbul) schlängelt. Diese riesige und schöne Grünanlage am Wasser befindet sich direkt beim Luschniki-Stadion, wo derzeit der Tribünenumbau vollzogen wird. 80 000 Zuschauer wird die grösste WM-Arena nach ihrer Fertigstellung fassen. Und wer nun vom Park aus versucht, die Silhouetten des Baus zu erspähen, wird diese Magie spüren: Hier in Moskau beginnt in gut 25 Monaten, am 14. Juni 2018, die 21. FussballWeltmeisterschaft. Ein Halbfinale und das Endspiel werden ebenfalls im Luschniki-Stadion ausgetragen. Mit den Teams aus Brasilien und Deutschland? Mit Argentinien oder Spanien?

Mit Russland?

So gern man manchmal wie Schauspieler Michael J. Fox mit einer Zeitmaschine in die Zukunft

Sergei Bobylev / TASS via Getty Images

reisen möchte, nur mal um zu sehen, wie es sich in 25 Monaten so anfühlt, so schön ist es, wenn sich Vorfreude breitmacht. Schon im Herbst werden die Sitze im Luschniki-Stadion montiert.

Sie werden in den Farben Rot und Gold gehalten sein (so hat es die Bevölkerung von Moskau in einer Internetabstimmung entschieden). Und blickt man ein bisschen weiter ins Land, nach Samara, 850 km östlich von Moskau, bekommt

Luschniki-Stadion, Moskau Die grösste WM-Arena in Russland wird 80 000 Zuschauer fassen.

FIFA 1904 /

21

Today’s hopefuls competing to become tomorrow’s stars.

© 2016 Visa. All rights reserved.

SOZIALE MEDIEN FIFA 1904 FRAGT AUF FACEBOOK UND TWITTER „WELCHES TEAM WIRD DIE COPA CENTENARIO GEWINNEN UND WARUM?“

„CHILE WIRD DAS TURNIER GEWINNEN. SIE HABEN EIN AUSGEGLICHENES TEAM UND KÖNNEN DANK IHREM FLEXIBLEN SPIELSYSTEM MIT JEDEM TEAM MITHALTEN.“ Silas Nchabeleng (Südafrika) auf Twitter.

„NATÜRLICH WIRD ARGENTINIEN GEWINNEN. WIR HABEN HIGUAÍN, DER IMMER TRIFFT, DI MARÍA, DER SICH NIE VERLETZT, UND MARTINO, DEN GEBORENEN SIEGER.“ Fran MG (Argentinien) auf Twitter.

„URUGUAY, WEIL ES DAS COMEBACK-TEAM SCHLECHTHIN IST. SIE KÄMPFEN SICH IMMER ZURÜCK, UM IHREN EINSATZ ZU KRÖNEN UND DAS BESTE AUS SICH HERAUSZUHOLEN.“ Mauricio Jordan (New York, USA) auf Twitter.

„ECUADOR, WEIL WIR SCHON 100 JAHRE DARAUF WARTEN! WIR HABEN DERZEIT EINES DER BESTEN TEAMS AMERIKAS.“

Getty Images / F04

Eduardo Zambrano (Spanien) auf Twitter.

„COSTA RICA, WEIL DIE GRÖSSTE GENERATION UND ÄRA DES COSTA-RICANISCHEN FUSSBALLS AUF EINER GROSSEN BÜHNE TRIUMPHIEREN MUSS.“ Pablo Campbell H. (Costa Rica) auf Twitter.

FIFA 1904 /

23

Illustration: Ole H채ntzschel

RASENPFLEGE

Querschnitt eines typischen Spielfelds mit Frischluftanlage So sieht es unter dem WM-Rasen aus.

DER HEILIGE RASEN

Während einer Weltmeisterschaft liegt die Aufmerksamkeit auf den Spielern.

Um eine herausragende Leistung zu zeigen, benĂśtigen sie aber auch den passenden Untergrund. FIFA 1904 hat sich gefragt: Wie entsteht der perfekte WM-Rasen?

Von Annette Braun

FIFA 1904 /

25

RASENPFLEGE Er wird geküsst, als Erinnerung verkauft und sogar gegessen – gemeint

Kiesschicht, Installation der Unterbodenheizung und des automatischen

ist der heilige Rasen, der Ort erfüllter Träume oder zerstörter Hoffnungen.

Bewässerungssystems, Verlegung der unteren Sandschicht und Installa-

Während schon so mancher Spieler seine Freude über eine gute Partie

tion des oberen sandigen Wurzelbereichs.

durch ein Lippenbekenntnis zum Ausdruck brachte und das Gras des Berliner Olympiastadions nach der WM 2006 sogar für Nostalgiker zum

Während bei der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien für die Rasenflächen

Erwerb angeboten wurde, liess es sich Tennisprofi Novak Djokovic nach

Gräser genutzt wurden, die hohen Temperaturen und Feuchtigkeit

seinem ersten Wimbledon-Sieg 2011 nicht nehmen und steckte sich

trotzten, wird in Russland auf Grasarten zurückgegriffen, die sich dem

Teile des Belags in den Mund. Er habe hervorragend geschmeckt,

kühleren Klima anpassen können. Gleichzeitig variiert die Vorgehens-

erklärte die serbische Nummer eins der Welt danach augenzwinkernd.

weise aufgrund der geografischen Lage aber auch innerhalb Russlands

Er meinte den Triumph und den Rasen, denn beides gehört irgendwie

und zwischen den verschiedenen Austragungsorten. Die grössten

zusammen.

Unterschiede zwischen Nord und Süd sowie Ost und West ergeben sich aus dem jeweiligen Zeitpunkt im Jahr, in dem der Frühling Einzug hält

Wenn am 14. Juni 2018 im Luschniki-Stadion in Moskau das Eröffnungs-

und es wärmer wird, sowie dem Zeitpunkt im Jahr, in dem es wieder

spiel der FIFA-Weltmeisterschaft angepfiffen wird, freuen sich Fussball-

abkühlt und sich der Winter ankündigt. „Die Arbeiten bleiben grund-

fans rund um den Erdball auf spannende Partien, Ballstafetten und

sätzlich die gleichen, aber deren Ausführung kann um mehrere Wochen

Kabinettstückchen der weltweit besten Spieler. Der Ballzauber hängt

differieren“, sagt Cole.

von der Leistung der Akteure ab, von ihrer physischen Stärke, ihrer

HÖCHSTE QUALITÄTSSTANDARDS

dem Zustand des Rasens verknüpft. Die Trainings- und Spielfelder bei

82 Spielfelder umfassen der FIFA Konföderationen-Pokal 2017 und die

einer Fussball-Weltmeisterschaft müssen die perfekte Grundlage dafür

FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018™: 12 Stadien, 36 Trainingsanlagen

liefern, dass die Fähigkeiten der Stars aufblitzen können – und das

an den Spielorten, 32 Mannschaftsquartiere und 2 Anlagen für das

ganze vier Wochen lang.

Schiedsrichtertraining. Ob Trainingsspielfeld oder Stadionrasen – die

­

Qualität soll gleichermassen höchsten Standards genügen. „Die Spiel Das ist kein leichtes Unterfangen für die FIFA und das lokale Organisa

­

mentalen Fitness und der erfolgreichen Taktik, aber er ist auch eng mit

felder der Trainingszentren sind ebenso wichtig wie diejenigen, auf

tionskomitee, denn jedes WM-Austragungsland hat andere klimatische

denen die Spiele ausgetragen werden, und müssen von gleicher

und geologische Voraussetzungen und bedarf unterschiedlicher

Qualität sein, damit die Spieler optimale Leistungen bringen können

Ansätze. In Zusammenarbeit mit dem Sports Turf Research Institute

und vor Verletzungen geschützt sind“, so Colin Smith, FIFA-Wettbewerbs-

(STRI) in Bingley/Grossbritannien wird daher für jedes WM-Stadion und

direktor.

jede Trainingsanlage ein individueller Plan entwickelt, um die Kontinuität und Konstanz der Spielflächen zu gewährleisten.

Um dieses Ziel zu erreichen, sind auch hier Besonderheiten zu beachten.

Stadien werden aufgrund ihrer Bauart meist durch Schatten und

Die Trainings- und Spielfelder bei einer Fussball-Weltmeisterschaft müssen die perfekte Grundlage dafür liefern, dass die Fähigkeiten der Stars aufblitzen können.

verminderte Luftzirkulationsmöglichkeiten beeinflusst. Um diese Einschränkungen zu kompensieren, sind daher künstliche Lichter und Lüftungssysteme erforderlich.

WM-STADIEN UNTER DAUEREINSATZ Während einer Weltmeisterschaft wird dem Rasen vieles abverlangt.

Das Spiel folgt zwei Trainingseinheiten und dem Aufwärmen beider Teams. Dieser Vorgang wird alle drei oder vier Tage wiederholt. Im Luschniki-Stadion in Moskau, das am 14. Juni 2018 während des Eröffnungsspiels im Mittelpunkt stehen wird, wird zuvor sogar noch die

KLIMATISCHE HERAUSFORDERUNGEN

Eröffnungsfeier stattfinden. Deshalb betont Andy Cole: „Die Spielfelder

In Russland liegt die grösste Herausforderung im Wetter. „Wegen des

müssen gut gebaut sein, über gute Ent- und Bewässerungssysteme für

langen und kalten Winters haben wir für die Vorbereitung der Spielfel-

die Feuchtigkeitsregulierung verfügen und robust sein, damit sie der

der nur wenig Zeit“, erklärt Andy Cole, Direktor für

Belastung während des Turniers standhalten und gleichbleibende

Beratungsdienste bei STRI, und ergänzt: „Aber so sind wir voll auf

Qualität bieten.“

unsere Ziele bei der Installation und laufenden Pflege der Spielfelder fokussiert.“ Die sieben Monate zwischen April/Mai und Oktober/

Vorbereitung ist alles für die Organisatoren. Im Oktober 2015 haben

November müssen optimal genutzt werden, um die notwendigen

Mitarbeiter des Sports-Turf-Instituts alle Spielstätten in Russland besucht

Schritte zur perfekten Spielfeldkonstruktion einzuleiten. Dazu gehören:

und sich ein Bild von der Lage gemacht. Im Januar fand in Moskau ein

Vorbereitung des Unterbaus, Einbau der unterirdischen Entwässerungs-

erstes Seminar zum Rasenmanagement statt, an dem Vertreter des

anlagen und der Vakuum-Entwässerungsanlagen, Verlegung der

LOC und der FIFA, lokale Behörden, Spielfeldbesitzer und -manager,

26

/ FIFA 1904

Spielfeldtechniker und Vertreter von Vertragsunternehmen teilnahmen.

Dadurch, dass fast alle WM-Stadien renoviert oder neu gebaut werden, bietet sich eine einzigartige Möglichkeit, die Spielfelder auf Topniveau zu bringen und sie an die Temperaturen, das Klima, die Niederschläge, das Grundwasser, den Boden, das Sonnenlicht und den Schatten anzupassen.

Ist der qualitativ hochwertige Rasen erst einmal da, gilt es, ihn zu pflegen, damit er die internationalen Standards hält. Im Taumel des

82 Spielfelder umfassen der FIFA Konföderationen-Pokal 2017 und die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018™: 12 Stadien, 36 Trainingsanlagen an den Spielorten, 32 Mannschaftsquartiere und 2 Anlagen für das Schiedsrichtertraining.

Glücks gönnen dann vielleicht die Gewinner dem Gras auch mal wieder ein Küsschen und erwecken Aufsehen. Wobei das mit der Aufmerksamkeit so eine Sache ist. Das Motto eines jeden Rasenexperten lautet nämlich: „Wenn während des Spiels nicht über den Rasen gesprochen

Facundo Arrizabalaga / EPA / Keystone

wird, haben wir gute Arbeit geleistet.“

Kostprobe Wie auch schon 2011 feiert Novak Djokovic seinen Wimbledon-Sieg 2015 mit einem Happen Rasen.

FIFA 1904 /

27

ERSTE LIEBE ORT Isla, Malta DATUM 24. September 2015 UHRZEIT 17.46 Uhr FOTO Nicolò Minerbi

fotogloria

Früher Innovator Der Engländer Kenneth George Aston „erfand” die rote und die gelbe Karte (Aufnahme um 1970).

Getty Images

SCHIEDSRICHTER

BEDEUTENDES SCHIEDSRICHTERSEMINAR IN DOHA Es profitieren beide davon, wenn sich Männer und Frauen zusammentun und als Team ihr Interpretationsvermögen, ihr Positionsspiel und ihre Entscheidungsfindung als Schiedsrichter optimieren.

Von Bruno Sassi und Giovanni Marti, Doha

Dass Schiedsrichter Fehler machen, ist quasi ein unvermeidliches

Körperkontakt? Wo war der Ball, als sich das Foul ereignete,

Naturgesetz. In Sekundenbruchteilen müssen sie Entscheidun-

und wie veränderte sich die Spielsituation durch das Foul?

gen zu Aktionen von Spitzensportlern treffen, bei denen es

Jede Entscheidung eines gut geschulten Schiedsrichters sollte

oftmals nur um wenige Zentimeter geht. Dass dies nicht ohne

eine logische und unmittelbare Lösung für eine Gleichung mit

Fehler bleiben kann, ist offensichtlich. Spieler wissen das,

sehr vielen Variablen sein. Dieses Ziel kann man nicht ohne

Schiedsrichter wissen das, und auch die besten Schiedsrichter-

Schulungen erreichen – sehr intensive Schulungen.

instrukteure wissen es nur zu gut.

Nichts wird dem Zufall überlassen. Alle Aspekte, die für die Schiedsrichter wichtig sind, werden in der Ausbildung erwähnt

Wissen, dass überall mögliche Fehler lauern“, sagt Massimo

und auch angewandt. Grosse Bedeutung gibt Busacca

Busacca, der Leiter der FIFA-Schiedsrichterabteilung, der bei

beispielsweise auch dem technischen Aspekt eines Spiels.

zwei FIFA-WM-Endrunden Spiele geleitet hat. „Schiedsrichter

Jean-Paul Brigger, Leiter der technischen Studiengruppe der

brauchen diesen Druck. Er sorgt dafür, dass man sich verbessert.

FIFA, ist aus diesen Schiedsrichterseminaren daher nicht mehr

Aber man muss sich so gut wie nur möglich vorbereiten. Man

wegzudenken. „Es ist wichtig, dass die Schiedsrichter einen

­

„Ich persönlich habe diesen Druck immer genossen, das

muss alles beeinflussen, was sich beeinflussen lässt. Nicht um den Druck zu vermeiden, sondern um keine Angst davor zu haben, so dass es sich auf dem Platz so anfühlt, als wäre man 90 Minuten lang unter Wasser und würde während dieser Zeit nur die eigene Konzentration empfinden, stets die richtigen Entscheidungen zu treffen.“

NACHVOLLZIEHBARE BEGRÜNDUNGEN Wenn Busacca von Vorbereitung spricht, dann meint er damit die gebetsmühlenartige Wiederholung von Konzepten und Aktionen, bis diese tief im Moment der Entscheidungsfindung verwurzelt sind. Platz für subjektive Eindrücke und instinktive Entscheidungen soll es so wenig wie möglich geben. Hinter

Giovanni Marti / FIFA

jeder Entscheidung eines Spitzenschiedsrichters – egal ob richtig oder falsch – soll eine objektiv nachvollziehbare Begründung stehen, von der Vergabe eines Elfmeters bis hin zur Positionierung auf dem Spielfeld. Und zwar eine Begründung, die unzählige Male diskutiert wurde. Gab es eine eindeutige Torchance? Wo genau kam es bei einem Foul zum

Gemeinsame Ziele Eine Trainingsgruppe der 48 ausgewählten Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter der Konföderationen AFC, CAF und OFC.

FIFA 1904 /

31

SCHIEDSRICHTER

Elfmeter oder nicht? Die Schiedsrichterinnen und Schiedsrichter beim gemeinsamen Lehrgang in Doha. Eine Videodrohne hält die Spielsituationen fest. Die Aufzeichnungen werden umgehend analysiert.

Eindruck bekommen, wie sich eine Mannschaft technisch und

Mitte April fand in der katarischen Hauptstadt Doha das erste

auch taktisch verhält. Es ist wichtig, den Schiedsrichtern zu

Seminar für potenzielle Schiedsrichter auf dem Weg nach

zeigen, wie schnell gewisse Spielzüge sein können. So verstehen

Russland und Frankreich statt. 48 ausgewählte FIFA-Schieds-

die Unparteiischen die Spielsituationen besser und können auf

richterinnen und -Schiedsrichter aus den Konföderationen AFC,

dem Platz gewisse Dinge voraussehen, die für ihre Entschei-

CAF und OFC verbrachten fünf Tage damit, Spielszenen zu

dungen enorm wichtig sind“, so Brigger.

betrachten und zu analysieren, medizinische und sportliche Tests zu absolvieren, Spielsituationen auf dem Feld zu simulieren

HISTORISCHES SEMINAR IN DOHA

und sie dann eingehend auf Video zu analysieren. Potenzielle

All die genannten Fragen stellen sich im Frauenfussball ebenso

WM-Schiedsrichter aus den Konföderationen CONCACAF und

wie auch im Männerfussball. Es schien deshalb nicht sinnvoll,

CONMEBOL durchlaufen später ein ähnliches Seminar in

die Schulung der Spitzenschiedsrichter nach Geschlechtern

Miami, diejenigen aus der UEFA-Zone ebenfalls.

de Initiative“, sagt Tatjana Haenni, Leiterin der FIFA-Abteilung

zusammenzulegen, also für die FIFA Fussball-Weltmeisterschaft

für Frauenfussball. „Die FIFA Frauen-Weltmeisterschaft in

Russland 2018™ und die FIFA Frauen-Weltmeisterschaft

Kanada hat gezeigt, wie sehr sich der Frauenfussball entwickelt

Frankreich 2019™.

hat und wie sehr nun auch der Frauenfussball durch

32

/ FIFA 1904

„Das ist eine sehr bedeutende Botschaft und eine hervorragen-

rinnen und Schiedsrichter für die beiden nächsten Weltturniere

Entscheidung, die Vorbereitung der potenziellen Schiedsrichte-

Giovanni Marti / FIFA (4)

getrennt voranzutreiben. Daher traf die FIFA die historische

Schnelligkeit geprägt ist. Dem müssen sich natürlich auch die

zur weiteren Entwicklung des Frauenfussballs. „Das ist der rich-

Schiedsrichter anpassen. Im Männerbereich ist das Schieds-

tige Weg, aber das reicht noch nicht. Weibliche Schiedsrichter

richterwesen – natürlich auch historisch bedingt – sehr viel

brauchen mehr Erfahrung. Einige von ihnen haben in ihren

weiter und auf einem viel höheren Niveau. Daher können

Regionen nur sehr wenige Gelegenheiten, Spiele auf hohem

weibliche Offizielle und Schiedsrichterinnen von einem derarti-

Niveau zu leiten. Und dann finden sie sich plötzlich bei einer

gen Projekt nur profitieren.“

FIFA Frauen-Weltmeisterschaft vor 50 000 Zuschauern wieder.

Sie brauchen viel mehr hochklassige Wettbewerbe. Sie müssen in der Lage sein, ihr Amt in ihren Ländern in den Top-Männer

Wie sich nun in Doha gezeigt hat, profitieren beide Seiten

ligen auszuüben“, so Haenni.

­

GLEICHE KRITERIEN FÜR BEIDE GESCHLECHTER davon, wenn sich Männer und Frauen zusammentun und als Team ihr Interpretationsvermögen, ihr Positionsspiel und ihre Entscheidungsfindung optimieren. „Ich bin mit dem Ablauf sehr zufrieden, denn vielleicht haben Schiedsrichterinnen ja etwas, was uns Männern fehlt. Daher halte ich diesen Erfahrungsaustausch für eine grossartige Idee“, sagte der katarische Schiedsrichter Abdulrahman al-Jassim.

Für Massimo Busacca stellt die Initiative auch einen weiteren Schritt auf dem Weg zu dem wichtigsten Ziel dar, das er seit der Übernahme der FIFA-Schiedsrichterabteilung im Jahr 2011

Wie sich in Doha gezeigt hat, profitieren beide Seiten davon, wenn sich Männer und Frauen zusammentun und als Team ihr Interpretationsvermögen, ihr Positionsspiel und ihre Entscheidungsfindung optimieren.

verfolgt, nämlich Einheitlichkeit. „Wenn Männer und Frauen gemeinsam trainieren, Situationen betrachten und sie dann analysieren, dann kommen wir letztlich zu den gleichen

„Dies ist nur ein Schritt – wenn auch ein sehr wichtiger – in

Antworten auf die jeweiligen Situationen und erreichen die

einem langen Prozess“, so die australische Schiedsrichterin

Einheitlichkeit und Konstanz, die wir in beiden Wettbewerben

Kate Jacewicz nach einer eingehenden Videoanalyse, bei der

benötigen. Das ist ein sehr wichtiger Aspekt: Wir wollen nicht

ihre Gruppe von einer der FIFA-Schiedsrichterinstrukteurinnen

bei den Männern eine bestimmte Philosophie sehen und bei

geleitet wurde. „Doch das Wichtigste ist, dass dieser Schritt

den Frauen eine andere.“

gemacht wurde. Damit wurde Männern und Frauen die Tür

QFA (2)

aufgestossen, damit sie die Möglichkeit haben, ihre Ziele zu Die gemeinsame Schulung ist indes nicht nur als Selbstzweck

erreichen.“ Die ersten Stationen auf diesem gemeinsamen

zu sehen, sondern als weiterer Schritt auf dem langen Weg hin

Weg sind Russland und Frankreich.

Erfahrung spricht Massimo Busacca (r.), Leiter der FIFA-Schiedsrichterabteilung, vor den potenziellen WM-Schiedsrichterinnen und -Schiedsrichtern beim Theorieteil.

FIFA 1904 /

33

DAMALS

1930 AUF DEM ATLANTIK

Presse Sports

Während der mehrwöchigen Passage auf der „Conte Verde“ zur WM 1930 nach Uruguay hält sich das französische Nationalteam erfindungsreich fit.

34

/ FIFA 1904

HEUTE

2014 PRAIA DO FORTE, BRASILIEN

Dimitar Dilkoff / AFP

Sprünge bilden auch heute noch ein Grundelement des Trainings. Im Bild der Kroate Nikica Jelavić, Tage vor dem WM-Eröffnungsspiel der „Karierten“ gegen Gastgeber Brasilien (1:3).

FIFA 1904 /

35

DEBATTE

„DIE FIFA KÜMMERN MENSCHENRECHTE NICHT!“ DIE FIFA ANTWORTET:

Die Rechte aller liegen uns sehr am Herzen.

Wir wollen mit unserem Tun niemandem schaden und niemanden in seinen Rechten beschneiden. Mit den neuen Reformen haben wir dieses Bekenntnis zu den Menschenrechten in unseren Statuten verankert. Wir sind daran, dieses Bekenntnis bei all unseren Tätigkeiten in die Praxis umzusetzen. Mit der Organisation von Megaveranstaltungen wie der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft™ sind unweigerlich Menschenrechtsrisiken verbunden. Wir arbeiten mit den Behörden vor Ort zusammen, um diesen Risiken zu begegnen. Unser Bekenntnis zur Achtung der Menschenrechte ist Teil der jüngst vom Kongress beschlossenen Reformen und wird in das anstehende Bewerbungsverfahren für die Weltmeisterschaft 2026 einfliessen. Wir haben den Menschenrechtsexperten und Harvard-Kennedy-School-Professor John Ruggie daher um Empfehlungen gebeten, wie die Menschenrechte in all unsere Tätigkeiten und Verfahren integriert werden sollen. ­

­

­

Was ist dran an den wiederkehrenden Vorwürfen, die FIFA würde Menschenrechte überhaupt nicht beachten, sie würde zum Beispiel in Katar menschenunwürdige Verhältnisse auf den Stadionbaustellen billigend in Kauf nehmen oder während ihrer Turniere überall auf der Welt die Einheimischen in ihren Freiheiten auf unwürdige Weise einschränken?

Unabhängiger Bericht zu den Menschenrechten FIFA-Präsident Gianni Infantino und Professor John Ruggie.

EIN AUFSICHTSGREMIUM FÜR ARBEITERSCHUTZNORMEN kontrollieren und so auf allen Baustellen der

Arbeiten für alle FIFA-Wettbewerbe

Weltmeisterschaft 2022™ und der nachhaltige

WM-Stadien menschenwürdige

überwachen. Der FIFA-Präsident freute sich

Arbeiterschutz waren zentrale Themen der

Arbeitsbedingungen gewährleisten sollen. Mit

sehr über die positive Reaktion und die

zweitägigen Sitzung von FIFA-Präsident Gianni

dieser Initiative intensiviert die FIFA ihre

Unterstützung seitens der katarischen

Infantino mit der katarischen Führung. Nach

Aufsicht über die Massnahmen des Obersten

Behörden für diese Initiative.

Abschluss seines Besuchs in Katar am 22. April

Rats. Das neue Organ, das von der FIFA

2016 gab der FIFA-Präsident die Bildung eines

geleitet wird und dem Vertreter massgebender

Aufsichtsorgans mit unabhängigen Mitgliedern

Sektoren der Zivilgesellschaft und anderer

bekannt, die die bestehenden Systeme

FIFA-Interessengruppen angehören, wird die

­

Die Vorbereitung für die FIFA Fussball-

36

/ FIFA 1904

F04

DAS WORT DES PRÄSIDENTEN

ALLE FÜR DEN FUSSBALL Die Entwicklung des Fussballs muss weltweit

Spiel. Wir werden erfasst von der einmaligen,

noch stärker nach den konkreten Bedürfnissen

starken Emotion, die der Fussball für uns bereithält.

vor Ort gestaltet werden. Wir müssen auch hier

Wir sind Fussball.

grundsätzlich noch mehr tun. In den vergangenen

Ich bin fest entschlossen, den Fussball bei der FIFA

Wochen konnte ich auf meinen Reisen und bei

wieder ganz ins Zentrum zu rücken. Damit das

meinen Besuchen zuhören und verstehen, was nun

gelingt, müssen die beim ausserordentlichen

wo am dringendsten benötigt wird: Wir brauchen

Kongress Ende Februar in Zürich verabschiedeten

massgeschneiderte Lösungen in den Entwicklungs-

Reformen nun mit ganzer Kraft umgesetzt werden.

programmen. Das FIFA-Exekutivkomitee hat

Gute Führung und Transparenz gehören zu den

Mitte März das revidierte Budget für den Zyklus

absoluten Prioritäten der FIFA. Dabei zeigen wir

2015–2018 abgesegnet und dabei die Investitionen

null Toleranz für jede Art von Missbrauch. So

in die Entwicklung des Fussballs von USD 900

werde ich auch nicht ruhen, bis die veruntreuten

Millionen auf USD 1417 Millionen, das heisst um

FIFA-Gelder auf Heller und Pfennig zurückgezahlt

USD 517 Millionen, aufgestockt.

worden sind. Wir brauchen auch mehr Beteiligung.

Ich bin zuversichtlich, dass der 66. FIFA-Kongress

Alle 209 FIFA-Mitgliedsverbände und die unter-

am 13. Mai 2016 in Mexiko-Stadt das revidierte

schiedlichsten Anspruchsgruppen müssen sich

Budget verabschieden wird.

stärker in die Diskussion und die Entscheidungs

Ich freue mich auf diesen Kongress, auf die Treffen

­

­

­

Sobald wir gegen einen Ball treten, sind wir im

mit den Mitgliedsverbänden, auf unsere wichtigen

Spielerinnen und Spieler dazu auf – die von uns

Diskussionen. Und ich freue mich auch darauf,

verehrten Stars und Legenden unseres Spiels und

über meine Aktivitäten der vergangenen Wochen

auf ihre Weise genauso alle Amateure.

als FIFA-Präsident zu berichten, über die weitere

Mehr Beteiligung erreichen wir auch dadurch, dass

Umsetzung der Reformen, mehr Beteiligung und

wir jeder und jedem Einzelnen Raum zur Entfaltung

über noch stärkere Fussballförderung.

bieten. Wir brauchen mehr Frauen in Führungspo

Allen 209 FIFA-Mitgliedsverbänden obliegt es,

­

­

­

prozesse einbringen. Ich fordere vor allem auch die

sitionen im Fussball und müssen den Frauenfussball

dass die Welt auf die FIFA stolz sein wird. Und sie

noch weiter fördern und stärken. Ich denke,

wird auf uns stolz sein. Wir alle sind der Fussball.

wir brauchen dazu eine Frauenfussball-Division in

FIFA, Lukas Mäder/13 Photo

der FIFA.

Ihr Gianni Infantino

FIFA 1904 /

37

FIFA-WELTFUSSBALLMUSEUM

Rüdiger Böhm Der Deutsche verlor 1997 beide Beine – sein positives Denken hat er bis heute behalten.

38

/ FIFA 1904

Von Alan Schweingruber

Rüdiger Böhm kämpfte nach einem Verkehrsunfall vor 19 Jahren um sein Leben.

Heute ist er Motivator, Buchautor und Fussballtrainer mit dem höchsten Trainerdiplom.

Claudia Minder / freshfocus (4)

AUFGEBEN LIEGT NICHT DRIN

Da sitzt Rüdiger Böhm nun in seinem Stuhl und lächelt vom Podium. Es ist kurz nach 19 Uhr, und draussen verabschiedet sich die Frühlingssonne etwas zu früh an diesem Vorabend.

Am Horizont braut sich etwas zusammen.

Im Inneren des Museums, genau genommen im schönen Bankettsaal im ersten Stock, riecht es nach frischen Häppchen. Die Gäste warten. Sie sind gekommen, um sich den Talk „Herausforderungen, Grenzen und Leidenschaft“ mit Böhm und Stefan Jost, Geschäftsführer des Weltfussballmuseums, anzuhören.

Das schönste Accessoire im Raum schwebt über den Besuchern. Es sind die von Künstlern ­

ent worfenen Plakate zu den zwanzig FIFAWeltmeisterschaften an der Decke. Ein jubelnder

Talk im Museum Stefan Jost (rechts) und Rüdiger Böhm trafen sich, um über ihre Erfahrungen in Sachen Herausforderungen, Leidenschaft und Grenzen zu reden.

Mann mit Schnurrbart. Das römische Kolosseum in der Vogelperspektive. „Wissen Sie“, sagt Böhm, „man muss im Leben immer bereit sein, sich zu verändern. Es macht keinen Sinn, vergangenen Chancen nachzutrauern.

Veränderungen bringen Bewegung ins Leben.

Sie verschieben deine Grenzen.“

Rüdiger Böhm musste sich als kleiner Junge immer gegen die Grösseren durchsetzen. Auf der Strasse. In der Schule. Im Sport. Aber das ist nicht seine Geschichte. Böhm verlor 1997 bei einem Verkehrsunfall beide Beine. Er war

„Es macht keinen Sinn, vergangenen Chancen nachzutrauern. Veränderungen bringen Bewegung ins Leben.“ Rüdiger Böhm

Grenzen verschieben – und schaffte schliesslich das, was vor ihm noch keiner geschafft hatte: Böhm erwarb 2006 als bislang einziger Fuss

­

DER TAG, DER ALLES ÄNDERTE

balltrainer ohne Beine das UEFA-Pro-Diplom und arbeitete unter anderem drei Jahre als U-21-Coach des FC Thun in der Schweiz.

Auf dem Podium erwähnt Böhm nochmals den

Sportfreak, trainierte an einem Aprilmorgen für einen Triathlon, als sich ein Lastwagen

Tag, der sein Leben veränderte und über den er heute spricht, wie andere Leute über einen

Deutsche kämpfte um sein Leben und lag lange

ohnehin nur, dass er seinen Weg, den er einst

Ausflug mit dem Boot. Er bezeichnet den Unfall

im Koma. Später begann er mit der Physiothe-

eingeschlagen hatte, weitergehen wollte.

von 1997 als ein „Rendezvous mit dem Last

rapie und bekam zwei Prothesen. Heute kann

Künstliche Beine hin oder her.

wagen“ und grinst. Jetzt lachen die Zuschauer

Böhm wieder gehen. Das ist seine Geschichte.

­

militärisch an. Wahrscheinlich meinte Böhm

­

verhängnisvoll seinem Fahrrad näherte. Der

kurz auf. Über ihnen ziert ein Plakat die Decke,

U-21-COACH

das Grenzenlosigkeit vermittelt. Es zeigt einen

Oder besser gesagt, es ist ein Teil der Geschichte.

Ein Jahr nach dem Unfall also fuhr Böhm in

goldenen Fussball im Weltall.

Denn einfach wieder auf eigenen Füssen zu

seinem Leben da fort, wo er aufgehört hatte,

stehen, war Böhm nicht genug. „Ich habe

beim Sport. „Alle dachten, ich wolle nichts

überlebt. Also wusste ich: Es gibt für mich in

mehr mit Sport zu tun haben. Aber wieso hätte

diesem Leben noch eine Mission zu erfüllen.“

ich alles aufgeben sollen?“ Er begann, als

STREET FOOTBALL ART

Sporttherapeut zu arbeiten, trainierte junge

Im Rahmen des Internationalen Museumstags

Eigentlich hätte Böhm auch sagen können,

Fussballer und leitete schon ein paar Jahre

veranstaltet das FIFA-Weltfussballmuseum am

es gäbe noch ein paar Missionen zu erfüllen.

später das Nachwuchsleistungszentrum des

22. Mai 2016 eine eintägige Sonderausstellung

Der 46-Jährige ist seither zum erfolgreichen

Karlsruher SC.

zum Thema StreetFootballArt.

Mentalcoach und Redner avanciert. Gerade

­

Die Sonderausstellung (9–18 Uhr) beinhaltet den Böhm war zu diesem Zeitpunkt bereits im Besitz

Live-Auftritt verschiedener Künstler sowie eine

no limits!“). Aber im Plural hört sich die

der A-Lizenz des Deutschen Fussball-Bundes

Fotoausstellung.

Bezeichnung Mission ja immer so energisch und

(DFB). Aber er wollte mehr. Er wollte nochmals

­

hat er auch ein Buch veröffentlicht („no legs

F04 FIFA 1904 /

39

FRAUENFUSSBALL

DIE STRUKTUR DES ERFOLGS Der Deutsche Fussball-Bund hat 2011 unter Steffi Jones eine eigene Direktion für Frauen- und Mädchenfussball gegründet. Seit März 2016 hat sie mit Heike Ullrich eine neue Direktorin. Ullrich spricht über die Vorteile der Neustrukturierung, den Entwicklungsprozess in Deutschland und die sportlichen und kommerziellen Möglichkeiten des Frauenfussballs weltweit.

Von Annette Braun

Themen, die – wie der Frauenfussball – eine

2016 in Rio de Janeiro das Traineramt des

starke Entwicklung er fahren, ist es vorteilhaft,

deutschen Frauenfussball Nationalteams nach

innerhalb einer grossen Gesamtstruktur eine

-

­

­

Wenn Silvia Neid nach den Olympischen Spielen

eigene Organisationsstruktur zu generieren“, sagt

als Bundestrainerin – an Steffi Jones abtritt, kann

Ullrich und fügt an: „Damit kann sichergestellt

-

­

20 Jahren – zunächst als Assistenz und dann

werden, dass Themen nicht vergessen oder

Weltmeistertiteln, fünf EM Titeln und bis jetzt

nachrangig behandelt werden.“

-

sie unter anderem auf den Gewinn von zwei drei Olympischen Bronzemedaillen zurückblicken.

Die Auszeichnungen belegen: Es war eine erfolg­

Dass Heike Ullrich weiss, wovon sie spricht, zeigt

reiche Amtszeit der gebürtigen Walldürnerin, die

ihre Vita. Sie ist seit 1996 beim Deutschen Fuss­

in Rio vielleicht noch einen weiteren Höhepunkt

ballbund tätig und hat den Entwicklungsprozess

erfährt. Und sie zeigen: Der Frauenfussball in

nicht nur miterlebt, sondern massgeblich

Deutschland befindet sich seit Jahren auf

mitgestaltet. „Vor zwanzig Jahren war das

Topniveau.

Management des Frauenfussballs in Deutschland -

-

beinahe eine One Woman Show. Ich habe damals versucht, den Ligaspielbetrieb und

„Am Anfang ist immer eine Investition notwendig.“

gleichzeitig auch Strukturen mit aufzubauen“, -

erzählt die heute 46 Jährige. Die Konzentration

Heike Ullrich, Direktorin für Frauen- und Mädchenfussball

lag also nicht nur auf der Entwicklung des Sports an sich, sondern auch auf dessen Eingliederung ins bereits bestehende System. „Das war ein strategisch wichtiger Punkt“, betont Ullrich.

längeren Entwicklung im Verband, die 2011 in

„Daraus resultierten nicht nur Frauen in Gremien,

der Gründung einer eigenen Direktion für Frauen

sondern die Schaffung eigenständiger Ausschüsse

und Mädchenfussball mündete. Seit März ist nun

explizit für den Frauen und Mädchenfussball.“ -

-

-

Der Erfolg des DFB Teams ist das Ergebnis einer

Heike Ullrich Direktorin dieser Abteilung. „Es ist Nationalteamstrukturen haben sich vervielfacht“,

zeigt sich am Erfolg des Nationalteams, der

fügt Ullrich an. So wurde aus einer One Woman

Bundesliga wurde eine eingleisige. Darunter gibt

vernetzt. „Er hat nicht nur Schnittstellen zur

es eine zweite Liga, die derzeit zweigleisig

sieben hauptamtlichen Trainerinnen und Trainern.

Der DFB setzte mit der Gründung der Frauen­

ting, den Medien und den Finanzen. Gerade bei

Pokalfinale in Köln präsentiert. „Auch die

fussball Direktion und der Benennung einer

40

/ FIFA 1904

-

DENKPROZESSE ANPASSEN

DFB Pokal der Frauen etabliert, der ein eigenes -

­

ausgetragen wird. Darüber hinaus wurde der

­

Spielbetriebsorganisation oder zur Leitung der Nationalmannschaften, sondern auch zum Marke­

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern und dazu

Schliesslich sei der Frauenfussball weitreichend

Show eine Abteilung mit 16 hauptamtlichen

Vereine basiert. Aus der zweigeteilten Frauen

Lars Baron / FIFA via Getty Images

wiederum auf dem erfolgreichen Wirken der -

die sich aus der Direktionsgründung und den strukturellen Neuerungen beim DFB ergeben.

-

Das Ergebnis der stetigen Weiterentwicklung

-

hilfreich, klare Zuständigkeiten und Verantwort­ lichkeiten zu definieren“, schildert sie die Vorteile,

Traumstart Célia Šašić (M.) feiert zum Auftakt der WM 2015 in Kanada den ersten ihrer drei Treffer.

Das Spiel gegen die Elfenbeinküste endet mit einem 10:0-Sieg für die deutsche Nationalelf.

FIFA-PROGRAMM ZUR FÖRDERUNG VON WEIBLICHEN FÜHRUNGSKRÄFTEN (FLDP) Nach dem Erfolg der Premierenausgabe, die

angebotenen Programm, das in Partnerschaft

vom 6. bis zum 9. Juni 2016, vom 5. bis zum

33 Teilnehmerinnen aus der ganzen Welt im

mit der THNK School of Creative Leadership

8. September 2016 und vom 6. bis zum 9. Februar

vergangenen März beim dritten und letzten

umgesetzt wird, sollen die Anzahl weiblicher

2017 stattfinden wird, werden 35 Frauen teilneh-

Modul in Amsterdam abgeschlossen haben,

Führungskräfte im Fussball gesteigert und damit

men. Bewerbungen gingen aus mehr als 80 der

geht das FIFA-Programm zur Förderung von

eine grössere Ausgewogenheit der Geschlechter

209 Mitgliedsverbände der FIFA ein.

weiblichen Führungskräften (FLDP) in die

bei der Entscheidungsfindung im Fussball

nächste Runde. Mit dem von nun an jährlich

erreicht werden. An der zweiten Ausgabe, die

F04 FIFA 1904 /

41

FIFA ALS BRÜCKENBAUERIN

dann mit Kompetenz, Leidenschaft und Liebe

Die Ansprüche und Wünsche hinsichtlich des

jekt, und es gibt viele Frauen, die sich nicht nur

zum Sport. Sie hebt die Nähe zu den Fans, die

Frauenfussballs sind natürlich von Verband zu

im Frauenfussball, sondern auch insgesamt

Authentizität und Fairness als Besonderheiten

Verband unterschiedlich. Während es in Ländern

hervorragend mit Fussball auskennen. Damit

bevor. Besonderheiten, die gefördert werden

wie Deutschland, Schweden oder den USA um

kann der DFB als Vorreiter für andere Verbände

müssen, ohne damit eine Parallelwelt zu

die Steigerung der Werbemöglichkeiten und

fungieren. „Es gibt weltweit gesehen sicher noch

erschaffen. Vorrangig seien die Möglichkeiten,

erhöhte Medienabdeckung geht, kämpfen

kulturelle Hindernisse, da die Rolle der Frau in

die mit der Entwicklung des Frauenfussballs

andere zunächst um den generellen Zugang der

den jeweiligen Gesellschaften sehr unterschied-

verbunden seien. „Natürlich verstehe ich, wenn

Mädchen und Frauen zum Sport. Heike Ullrich

lich geprägt ist“, konstatiert Ullrich, sieht aber

Marketingagenturen die Männer-Weltmeister-

sagt: „Ich sehe dort die FIFA in einer sehr stark

darin auch Parallelen zu Deutschland: „Wenn ich

schaften gross vermarkten. Nichtsdestotrotz darf

koordinierenden Funktion zwischen den ver-

die Entwicklung des Frauen- und Mädchenfuss-

aber nicht aus den Augen verloren werden, den

schiedenen Interessengruppen. Ein engmaschiger

balls in Deutschland betrachte, dann ging diese

Frauenfussball kommerziell nach vorn zu bringen

Austausch zwischen den Verbänden ist wichtig,

auch mit der Entwicklung der Rolle der Frau in

und seine Chancen zu erkennen. Am Anfang ist

um die jeweiligen Herausforderungen zu verste-

unserer Gesellschaft einher.“

immer eine Investition notwendig“, sagt Ullrich.

hen. Erst dann können massgeschneiderte

Der TV-Markt unterliege dagegen ganz klar

Programme entwickelt werden, die den Frauen-

Ziel müsse es sein, aufzuzeigen, dass durch die

Marktmechanismen, die nicht ausser Acht

fussball in jedem einzelnen Land voranbringen.“

Förderung des Frauen- und Mädchensports

gelassen werden können. „Wir müssen Schritt

Wachstumschancen für den Gesamtsport

für Schritt unser Produkt weiterentwickeln und

Heike Ullrich wünscht sich Regulierungsmass

möglich sind. Frauen und Mädchen müsse daher

uns dort durch attraktiven Sport und attraktive

nahmen für internationale Spielerinnen, eine

der gleiche Zugang zu Sportstätten wie Männern

Angebote eine Nachfrage erarbeiten.“ In

langfristige Koordination des internationalen

und Jungen gewährt werden. Und die Trainerin-

Deutschland wird die Bundesliga zum Beispiel

Terminkalenders und in naher Zukunft auch ein

nen und Trainer bei den Spielerinnen und Spielern

von einer grossen Versicherungsgesellschaft

Selbstverständnis im Umgang mit Frauen im

sollten über eine hohe Sozialkompetenz verfügen,

gesponsert, in Schweden werden alle 132 Partien

Fussball – sei es auf dem Platz oder in einem

denn im Mittelpunkt stehe der Mensch, der eine

dieser Saison der Damallsvenskan auf einer

Amt. „Die Verbände müssen Rahmenbedingungen

individuelle Förderung benötige.

Online-Plattform übertragen.

schaffen, damit eine Spielerin alles unter einen

­

Wenn Heike Ullrich über Frauenfussball spricht,

Der Frauenfussball ist ein gutes Investitionspro-

­

­

­

Direktorin ein politisches Signal, das zeigen soll:

Hut bekommt, was man von ihr erwartet.“ Die FIFA hat mit den im Februar verabschiedeten Reformen den Willen zur Stärkung des Frauenfussballs und von Frauen im Fussball bekräftigt. Alle Spielerinnen sollten die Möglichkeit erhalten, ihr Talent zu fördern und ihre Leidenschaft für das runde Leder in ihren Alltag zu integrieren. Denn das Ziel ist klar definiert: Die besten Spielerinnen eines Landes sollen gefunden werden, damit sie ihren Verband bei den grossen Turnieren repräsentieren können. Zum Beispiel im August beim Olympischen Fussballturnier in Brasilien, bei der FIFA U-17-WM in Jordanien im Herbst oder der FIFA U-20-WM in Papua-Neuguinea am Ende des Jahres. Das hilft dem Spiel und der Etablierung des Sports.

Gleichzeitig sollten auch die hochqualifizierten erhalten, in gehobene Positionen zu gelangen, um die Entwicklung des Sports aktiv mitzugestalten. Heike Ullrich folgt den FIFA-Reformen und stellt deshalb ganz klar heraus: „Die Ent-

Simon Hofmann / Getty Images

Frauen im Fussballgeschäft die Möglichkeit

wicklung des Frauenfussballs und die Förderung Erfolgreiches Produkt Heike Ullrich freut sich über den Saisonstart der Frauen-Bundesliga (August 2015).

Seit März 2016 ist sie Direktorin der Abteilung für Frauen- und Mädchenfussball beim DFB.

von Frauen in Führungspositionen bringen einen Mehrwert – für alle Beteiligten.“ FIFA 1904 /

43

FOTOARCHIV

Als für einen Schwatz vor dem Spiel noch Zeit war Die portugiesische Legende Eusébio vor dem Anpfiff des WM-Viertelfinales 1966 gegen die DVR Korea 44

/ FIFA 1904

Press Association

in Evertons Goodison Park in Liverpool.

FIFA 1904 /

45

ENGLAND

London, 1966 Das Team um Kapit채n Bobby Moore feiert den bislang einzigen WM-Titel Englands.

46

/ FIFA 1904

FAST VERGESSENE TRÄUME England will endlich wieder stolz sein auf sein Nationalteam. Jetzt ist ein Aufbruch spürbar.

Bringt Roy Hodgson das Gefühl der alten Zeiten zurück?

Von Alan Schweingruber

Ein Teil davon war auch das Elfmeterdrama

nicht) gibt. Roy Hodgson, seit vier Jahren Natio­

Kult. Die Premier League ohnehin. Sie gilt seit

zwischen 1990 und 2012, als man sechs von

nalcoach, sagt: „Ich hatte schon länger das

Jahrzehnten als die schnellste, wildeste und auch

sieben Mal als Verlierer vom Platz ging. Die Stars?

Gefühl, dass wir mit dieser Gruppe von Spielern

wegen ihres vielen Geldes als attraktivste Liga

Sie kamen und gingen. Auf Lineker folgte Alan

am Anfang von etwas Neuem stehen.“ Hodgson,

der Welt. Wer in der Premier League spielt, hat

Shearer, Paul Scholes, Michael Owen, David

ein weitgereister Trainer, ein Grandseigneur,

es geschafft. Das gilt für ausländische Fussballer,

Beckham, Rio Ferdinand, Steven Gerrard, Frank

hätte sich wahrscheinlich nicht zu einer solchen

nicht aber für britische. Und genau dieser Punkt

Lampard und Wayne Rooney. England galt bei

Aussage hinreissen lassen, wäre nicht das

regt die Diskussionen um den englischen Fussball

grossen Turnieren immer mindestens als Mitfavorit

geschehen, was die Allgemeinheit zuerst gar

seit einer gefühlten Ewigkeit an: Wo steht sein

auf den Titel. Bis irgendwann der letzte Optimist

nicht richtig einordnen konnte. Hodgsons Team

Fussball wirklich? Denn wer auf die Erfolgsge­

kapitulierte. Vor zwei Jahren in Brasilien, so hatte

gewann in Berlin ein Freundschaftsspiel gegen

schichte der englischen Nationalmannschaft in

man den Eindruck, konnten sich die Briten

Deutschland 3:2, nachdem es 0:2 in Rückstand

den letzten 26 Jahren zurückblickt, erlebt

diesbezüglich zum ersten Mal aus der Schusslinie

gelegen hatte. „The Guardian“ schrieb: „Die

gähnende Leere. Der vierte Platz bei der

nehmen. Gescheitert ist man trotzdem.

Geschichte dieser Aufholjagd war so unglaublich

­

England und Fussball. Das ist Tradition. Das ist

Weltmeisterschaft 1990 in Italien ist in dieser Rechnung einbezogen.

Natürlich. Da war dieser grossartige Triumph -

1966. England gewann zu Hause das WM Finale gegen Deutschland. Ist etwas Schöneres vor­ stellbar für einen Engländer? Aber die erste Krise nach dem Triumph folgte schon vier Jahre später

und in der letzten halben Stunde so aufregend, dass sie automatisch einen Platz in der Liste der

Die Krise nach 1966 hielt an.

Da brauchte es 1990 schon die Genialität von Gary Lineker, David Platt und Paul Gascoigne, um wieder mal bis in ein Halbfinale vorzustossen.

grossen englischen Momente bekommen muss.“ Ob man sich in 20 Jahren tatsächlich an den Abend in Berlin erinnern wird?

GLÜCKSFALL JAMIE VARDY Beachtlich war ja schon, wie der Auswärtssieg beim Weltmeister zustande kam. Hodgson

in Mexiko. Und hielt an: WM 1970 (Aus im Vier­ Und nun dies. In einer Zeit, in der man bewun­

Hart im Aufgebot, so dass er eine unerfahrene

und WM 1986 (Aus im Viertelfinale). Da brauchte

dernd nach Deutschland schaut, dorthin also, wo

Mannschaft auf die Partie einschwor. Allein die

es 1990 schon die Genialität von Gary Lineker,

vor fünfzehn Jahren ein landesweites Jugend­

Geschichte von Jamie Vardy, immerhin schon

David Platt und Paul Gascoigne, um wieder mal

förderprogramm angestossen wurde, erfindet

29 Jahre alt, ist eine kleine Sensation. Der

bis in ein Halbfinale vorzustossen, das England

sich England neu. Mit jungem, unbekanntem

Stürmer des Premier League Spitzenreiters

dann per Elfmeterschiessen (wie sonst!) gegen

Personal, weil es die grossen Stars nicht (noch

Leicester spielte 2012 noch für den Fünftligisten

-

fehlten die routinierten Wayne Rooney und Joe

qualifiziert), WM 1982 (Aus in der Zwischenrunde)

-

3:2 ALS ZEICHEN DES AUFBRUCHS?

­

­

telfinale), WM 1974 und WM 1978 (zweimal nicht

Deutschland verlor.

DIE AUSNAHME VON 1990 Mit vielen Stars funktionierte das Ensemble 1990

ROY HODGSON

Robson) war einer. Aber das Turnier in Italien,

Der Londoner Roy Hodgson, 68, coachte in seiner Laufbahn 14 Klubmannschaften und vier National­

so viel zeigt sich heute, blieb eine grosse Aus­

teams. Seine prominentesten Arbeitgeber hiessen Inter Mailand und FC Liverpool. Seit 2012 ist er

nahme. Mit vielen Stars, die in ihren Klubs

englischer Nationaltrainer. Für diesen lukrativen Job war er seit den Neunzigerjahren immer wieder im

Meisterschaft, Pokal und Champions League

Gespräch. Die grössten Erfolge allerdings feierte Hodgson in kleinen Fussballländern. Halmstads und

nacheiferten, fuhr England danach nie mehr gut.

Malmö (beide Schweden) führte er in den Siebziger und Achtzigerjahren zu je zwei Meistertiteln.

Mal abgesehen davon, dass man 1994 die WM

International bekannt wurde Hodgson, als er das Schweizer Nationalteam nach 28 Jahren erstmals

erneut verpasste, reihten sich Niederlagen und

wieder an eine WM führte (1994). Der Engländer ist verheiratet und hat einen Sohn.

-

Rolls Press / Popperfoto / Getty Images

eigentlich ganz gut. Selbst der Trainer (Bobby

sca

Blamagen aneinander.

FIFA 1904 /

47

ENGLAND

Nach dem 3:2 in Berlin Englands Jamie Vardy (l.) und Phil Jagielka flachsen im Training.

Fleetwood Town vor ein paar hundert Zuschauern. Gegen Deutschland machte er sein fünftes und wahrscheinlich bestes Spiel für England. Das ­

Ausgleichstor gelang ihm mit der Hacke. Und natürlich griff Hodgson auf die derzeit ­

unverzichtbare junge Generation um Harry Kane, Eric Dier und Dele Alli von Tottenham Hotspur zurück. Mittelfeldspieler Alli, der erst letzten September mit 19 sein Profidebüt gab, gelang in Berlin eine herausragende Partie.

„Ich hatte schon länger das Gefühl, dass wir mit dieser Gruppe von Spielern am Anfang von etwas Neuem stehen.“ Ob man sich in zwanzig Jahren an den „histo

­

Roy Hodgson

rischen“ Abend in Berlin erinnern wird (drei Tage später ging ein zweiter Test gegen die

Roy Hodgson Seit 2012 England-Coach.

Niederlande ernüchternd 1:2 verloren)? Ja, wenn das 3:2 der Anfang von etwas Neuem war, wenn diese junge, gesunde Mannschaft es schafft, mit einer ähnlich aufopfernden Leistung in die Euro 2016 zu starten und womöglich eine neue Ära einläutet. Wohl eher Nein, wenn das Turnier in Frankreich erneut nach den Gruppenspielen endet. Am 12. Mai will Roy Hodgson sein vorläufiges Aufgebot für die EM bekanntgeben. Sein Kapitän heisst Wayne Rooney. Sonst muss er auf grosse Namen keine Rücksicht mehr nehmen.

ISLAND MIT AMBITIONEN

kein Land in Europa auf so viele gut qualifizierte

bekannteste Spieler heisst Gylfi Sigurdsson.

für die Euro 2016. Dann, Europa staunte, setzte

Trainer zurückgreifen wie Island. Gleichzeitig

Er steht beim FC Swansea in der Premier League

sich Island in der schweren Gruppe A gegen die

wurden auf der Insel sieben grosse Hallen gebaut,

unter Vertrag. Bei der Europameisterschaft in

Niederlande und die Türkei durch und wurde

dank denen die Fussballerinnen und Fussballer

Frankreich (10. Juni bis 10. Juli) spielt Island

hinter der Tschechischen Republik Zweiter.

auch im Winter trainieren können. Die positiven

in der Gruppe mit Portugal, Österreich und

Es ist das erste Mal, dass die kleine Nation

Auswirkungen davon waren schon in der WM-

Ungarn. Die Qualifikationsgegner waren auf

(330 000 Einwohner) an einem grossen

Qualifikation 2014 zu sehen: Das Nationalteam

dem Papier mindestens so stark.

Fussballturnier teilnimmt.

scheiterte im Playoff gegen Kroatien nur knapp.

­

­

Hallgrímsson zurückgreifen können. Der

mit Aussenseiterchancen in die Qualifikation

­

die der Schwede Lagerbäck und der Isländer

Im Verhältnis zu seinen Einwohnern kann heute

­

Jugendarbeit und die Trainerausbildung investiert.

von Lars Lagerbäck und Heimir Hallgrímsson ­

Am 9. September 2014 startete die Mannschaft

­

Facundo Arrizabalaga / EPA / Keystone, Adam Davy / Press Association

Kein EM-Team steht so sehr für den Aufbruch wie Island. Mit Glück hat der Erfolg nichts zu tun.

Alan Schweingruber Glück oder Zufall ist das nicht. Island hat in

Eine Profiliga gibt es in Island nicht. Im Ausland

den letzten zwei Jahrzehnten viel in die

aber sind etwa 80 Fussballer engagiert, auf

FIFA 1904 /

49

GESCHICHTE

Grenzenlose Leidenschaft Madeleine Boll setzte mit dem Ball Massst채be.

50

/ FIFA 1904

DIE GRANDE DAME DES SCHWEIZER FUSSBALLS Sie prägte den Beginn des Frauenfussballs in der Schweiz: Madeleine Boll zeigte ihr Talent erst unter Jungs und kurbelte dann die Gründung von Frauenteams an. Eine Pionierin erzählt von früher.

Von Annette Braun

1965 war ein ganz besonderes Jahr für den FC Sion.

Das war eine Sensation. Von England und Frankreich über

Es war das Jahr, in dem der Schweizer Klub sein erstes

Venezuela nach Gabun – diese Spielerin wollte man

internationales Spiel austrug. Am 15. September

überall kennenlernen.

empfing das Team aus dem Wallis im Europapokal der

KURZES GLÜCK

5:1-Heimsieg. Die Medien berichteten – und das welt-

Frauen war es zu jenem Zeitpunkt in der Schweiz offiziell

weit. Grund war aber nicht Sions Premierencoup,

noch nicht erlaubt, die Fussballschuhe zu schnüren

sondern das Eröffnungsspiel der Partie, ausgetragen

und Spiele zu bestreiten. Dass Madeleine Boll dennoch

von der C-Jugend des Vereins. Was war passiert?

bei dieser Partie vor grosser Kulisse mitwirken durfte

­

Pokalsieger Galatasaray Istanbul und feierte einen

und weltweit Eindruck hinterliess, verdankte sie einer In der besagten C-Jugend sorgte ein Blondschopf für

glücklichen Fügung.

RDB (2)

Aufsehen und wirbelte auf dem Rasen umher. Er zeichnete sich durch eine tolle Technik, Torgefahr und

Schon als Kleinkind liebte sie es, gegen den Ball zu treten.

sein Geschlecht aus: Der Blondschopf war weiblich und

Ihre Eltern erkannten ihre Leidenschaft und unterstützten

hörte auf den Namen Madeleine Boll. Ein Mädchen

sie. Das war nicht selbstverständlich. „Ich hatte Freun-

unter all den Jungs und das in der Schweiz, wo das

dinnen, die auch Fussball spielen wollten, aber wegen

Frauenstimmrecht erst im Jahr 1971 eingeführt wurde?

der Eltern nicht durften“, erzählt sie uns heute. Boll

Historisch Die erste Lizenz für eine Schweizer Fussballerin.

FIFA 1904 /

51

GESCHICHTE

Eins gegen eins Madeleine Boll (r.) geht während des Länderspiels gegen England 1975 ins Laufduell.

begleitete einen Schulfreund zum Training des FC Sion.

Fernsehen und von Journalisten bestürmt“, sagt Boll.

Der Coach erkannte ihr Talent und hatte nichts dagegen,

Und auch der Schweizer Verband schien erst durch die

dass das Mädchen mit den Buben spielte. Boll beschreibt

grosse Aufmerksamkeit, die Madeleine Boll mit ihrer

das Gefühl, zusammen mit den anderen zu kicken, als

Präsenz auf dem Spielfeld auslöste, zu realisieren, dass

„unglaubliches Geschenk“. Eine Lizenz wurde beantragt

er mit der Ausstellung der Lizenz ein Zeichen gesetzt

und vom Schweizer Verband ausgestellt. Es sollte die

hatte, das er so gar nicht setzen wollte. Man ging wohl

erste offiziell gültige für eine Frau werden.

beim Verband fälschlicherweise davon aus, dass Boll ein Junge war. Das Problem: In den Statuten war nur der Begriff „Spieler“ festgehalten, Mädchen kamen darin

fussballerischem Leistungsvermögen und ganz viel

nicht vor. Der Schweizer Verband konsultierte in der

Spass trat Madeleine Boll an diesem herbstlichen

Folge Sportärzte, die aus medizinischer Sicht aktive

Septembertag im heimischen Stadion also zu dieser

Fussballerinnen nicht befürworteten. Madeleine Boll

besagten C-Jugend-Partie des FC Sion an. Boll war von

wurde die Lizenz wieder entzogen.

­

Mit diesem historischen Dokument, mit grossem

auf dem Rasen zu agieren. Sie überzeugte. Das

ITALIEN RUFT

Medienecho, das ihr nach dem Spiel entgegengebracht

Das Mädchen war untröstlich. „Ich empfand das als total

wurde, traf sie dennoch unvorbereitet. „In den Tagen

ungerecht und verstand nicht, wieso ich nicht wie meine

darauf wurden unser Haus und die Schule vom

Kameraden Fussball spielen durfte“, schildert sie ihre

52

/ FIFA 1904

Keystone (2)

der tollen Atmosphäre und der Möglichkeit gefesselt,

Gefühlslage. Da half auch die Aussage des Verbands

dass die Offenheit meiner Eltern und der Führung des

nicht, dass sie sich später zur Schiedsrichterin ausbilden

FC Sion die Entwicklung eines so wunderbaren Sports

lassen könne. Boll wollte kein Spiel leiten, sie wollte es

wie des Frauenfussballs ein klein wenig unterstützt hat“,

selbst mitgestalten. Sie wollte an der Aussenlinie ent-

gibt sich Boll bescheiden.

langstürmen, Pässe in den Strafraum schlagen und selbst Tore erzielen. Ein Angebot aus Lausanne brachte sie ihrem Wunsch wieder näher. Für die Spiele dort, die im Rahmen eines Schülerturniers ausgetragen wurden, benötigte sie keine Lizenz; und so stieg Madeleine Boll mit ihren zwölf Jahren jeden Mittwoch in den Zug, um zum Training zu gelangen. 1970 erreichte sie schliesslich

„Ich empfand das als total ungerecht.“ Madeleine Boll über den Lizenzentzug

ein Anruf aus Italien. Das Land galt zu jener Zeit bereits als Frauenfussball-Mekka. Firmen scheuten keine Kosten

1998 nahm Madeleine Boll ein Angebot des Fussballver-

und engagierten Frauen aus ganz Europa, damit diese

bands an und fungierte von 2000 bis 2011 als Funktio-

die Firmenfarben bei den Spielen würdig vertraten.

närin in der Abteilung „Amateur-Liga“. Eine weitere

Unter ihnen für fünf Jahre auch Madeleine Boll. Sie

Pionierleistung von Boll, denn damit war sie auch die

sorgte unter dem Spitznamen „Montagna Bionda“

erste Schweizerin, die einen Sitz in einem Fussballkomitee

(blonder Berg) für Furore.

innehatte. Dass der Frauenfussball noch einen langen Weg zu gehen hat, ist aber auch Boll bewusst. „Mein

PIONIERIN – IN MEHREREN BEREICHEN

Nachfolger im Komitee ist ein Mann“, bedauert sie. Die

Boll löste in der Schweiz einen Frauenfussballboom aus.

FIFA-Reformen und die Versicherung des FIFA-Präsidenten,

Frauenteams entstanden, die Mädchen wollten ihrem

den Frauenfussball und Frauen im Fussball weiter zu

Idol, das auch für das neu gegründete Frauennational-

stärken, gibt ihr aber Hoffnung: „Die Unterstützung von

team auflief, nacheifern. Madeleine Boll war die erste

Gianni Infantino kann dem Frauenfussball zweifellos

Spielerin, die eine Lizenz erhielt; Mitte der 1970er-Jahre

neuen Schwung verleihen.“

waren es in der Schweiz schon an die 1000 Spielerinnen, die über einen offiziellen Pass verfügten. „Gemäss einer Studie zum Frauenfussball soll meine Geschichte Mädchen dazu animiert haben, auch mit dem Fussball zu beginnen. Wenn das wirklich wahr ist, freue ich mich,

FRAUENFUSSBALL IN DER SCHWEIZ 1970 Start der Nationalliga A mit 18 Teams und 270 Spielerinnen (den ersten Meistertitel feierte der DFC Aarau).

1972 Gründung des Schweizer Nationalteams der Frauen.

1975 Der Schweizer Cup wird ins Leben gerufen (erster Titelträger ist der DFC Sion).

1993 Eingliederung der Frauenliga in den Schweizerischen Fussballverband sowie Start des Schweizer Cups für Juniorinnen zur Förderung des Nachwuchses.

2015 Das Nationalteam der Frauen qualifiziert sich zum ersten Mal für eine Weltmeisterschaft; in Kanada scheidet das Team im Achtelfinale gegen den Gastgeber aus.

In Feierlaune Yollande Dieng, Uschi Kaiserauer und Madeleine Boll (v. l.) nach dem 9:0-Sieg gegen Österreich 1970.

FIFA 1904 /

53

FIFA PARTNER

GESICHTER DER FIFA

Name: Nicholas Raudenski, Funktion: Spielintegritäts beauftragter Alter: 38 Nationalität: US-Amerikaner Bei der FIFA seit: 2013

Wie kamen Sie zur FIFA? Ich spielte früher Futsal. Ich war deshalb schon immer ein Fussballfan und träumte von einer Tätigkeit im Sport. Als in der FIFA-Schiedsrichterabteilung eine Stelle frei wurde, bewarb ich mich und konnte mir meinen Traum erfüllen.

Wie kamen Sie zur FIFA? Ich war gerade von der West- in die Deutschschweiz gezogen, als ich ein Stelleninserat der FIFA sah. Ich bin in Südamerika mit dem Fussball aufgewachsen. Eine Tätigkeit bei der FIFA reizte mich daher sehr. Ich bin der FIFA dankbar, dass sie mir diese Chance geboten hat.

Wie kamen Sie zur FIFA? Ich hatte einen tollen Job im Nahen Osten, als mir ein Freund ein Stelleninserat der FIFA schickte.

Ich bewarb mich sofort, denn mein Hobby zum Beruf zu machen, war mein Traum. Ich bin meinem Freund noch immer dankbar, dass er an mich gedacht hat!

Welche Ziele haben Sie bei der FIFA? Da ich bei der FIFA für internationale Transfers minderjähriger Spieler zuständig bin, setze ich mich für den Schutz aller jungen Spieler ein, die mit ihrer grossen Leidenschaft die Zukunft des Fussballs darstellen.

Welche Ziele haben Sie bei der FIFA? Ehrlichkeit. Wir müssen die Fakten und Probleme im Fussball weltweit auf den Tisch legen und weiterhin unseren ganzen Einfluss geltend machen, um den Fussball zu schützen. Wir alle sind gefordert. Es gibt grossartige Menschen, die für den Fussball unglaublich viel leisten, aber auch solche, die ihn für unlautere Dinge missbrauchen.

Der Fussball ist authentisch. Das muss so bleiben.

Welche Ziele haben Sie bei der FIFA? Ich will mich stetig verbessern und neue Ideen einbringen, damit unsere Abteilung das Schiedsrich terwesen rund um die Welt weiterentwickeln kann.

Welches war bisher Ihr Lieblingsturnier?

Die Olympischen Jugendspiele 2014 in Nanjing. Die Stimmung war toll. Zudem interessiere ich mich für verschiedene Kulturen. In die chinesische Kultur einzutauchen, war eine Bereicherung.

Wer gewinnt die WM 2018 in Russland?

Eine Mannschaft, die effizienten und gleichzeitig attraktiven Fussball spielt. Ich würde mich natürlich freuen, wenn das Belgien wäre!

Lukas Mäder / 13 Photo

Welchen Klub unterstützen Sie persönlich?

Seit meiner Kindheit bin ich Fan des FC Brügge.

Auch von der Schweiz aus versuche ich, so viele Spiele wie möglich zu sehen.

Was bedeutet Ihnen Sport?

Der Sport ist für mich eine Lebenseinstellung. Er knüpft Freundschaften, baut Brücken und vermittelt Werte wie Begeisterung, Respekt, Fairness oder Disziplin. Beim Sport kann ich den Kopf lüften.

Welches war bisher Ihr Lieblingsturnier?

Die Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika, weil ich damals in Südafrika lebte und die tolle Atmosphäre in vollen Zügen genoss. Von Anfang an dabei zu sein und mitanzusehen, wie das Land eins wird, war eine einmalige Erfahrung.

Wer gewinnt die WM 2018 in Russland?

Ich hoffe, dass Peru dieses Mal die Qualifikation schafft. Auch wenn sich das Team schwertut, gebe ich die Hoffnung nicht auf.

Was bedeutet Ihnen Sport?

Sport ist eines der wenigen Dinge, bei denen man Probleme vergessen kann. Beim Sport kann ich abschalten und meine Leidenschaft und meine Ambitionen ausleben.

­

Name: Adriana Armas Funktion: Sachbearbeiterin Alter: 23 Nationalität: Peruanerin Bei der FIFA seit: 2015

­

Name: Dominic Chielens Funktion: Schiedsrichterkoordinator Alter: 29 Nationalität: Belgier Bei der FIFA seit: 2013

Welches war bisher Ihr Lieblingsturnier?

Die WM 1994, auch wenn das chauvinistisch erscheinen mag. Ich habe so viele Erinnerungen: der Kampf um NYC [Republik Irland – Italien], die US-Boys in Blau, Hagi, Stoitschkow, Maradonas tiefer Fall, Romario und Bebeto, Baggios Lauf ins Finale … Ich nahm jedes Spiel auf Video auf.

Die Kassetten habe ich immer noch irgendwo in einer Kiste! Auch Monate danach feierte mein Team jedes Tor mit dem „Wiegen eines Babys“, obwohl damals niemand von uns Kinder hatte!

FIFA 1904 /

55

GESUNDHEIT

VORSICHT, KNÖCHELVERLETZUNG! Verletzungen gehören zum Sport – aber man kann ihnen vorbeugen. Das beginnt mit der Frage: Wann bin ich auf dem Platz gefährdet?

Ein Überblick über Fussballverletzungen bei Frauen.

Von Perikles Monioudis.

Die FIFA analysiert seit 1999 Frauenverletzungen bei FIFA-Turnieren. Sie erhebt bei jedem ihrer Turniere quantitative und qualitative Daten, um Trends zu untersuchen und laufend zu überprüfen, wie die Turniere und die Programme für ihre Mitgliedsverbände weiter verbessert werden können.

ERKENNTNISSE DES F-MARC Bei der Frauen-Weltmeisterschaft 2015 in Kanada erhob das FIFA-Zentrum für medizinische Auswertung und Forschung (F-MARC), dass pro Spiel durchschnittlich 2,12 Verletzungen auftraten. Das kommt einem leichten Rückgang gleich. Denn bei den WM 2011 (2,27 Verletzungen) und 2007 (2,34) war diese Zahl noch geringfügig höher. Diese Raten sind allerdings mit Vorsicht zu betrachten, denn sie gelten nur für die erwähnten Weltmeisterschaften und nicht im selben Masse für den Ligabetrieb.

chen Pfeiler für die Entwicklung des Fussballs ganz allgemein erklärt – und

Unterschiede in der Verletzungsrate bei Turnieren könnten dadurch

entsprechend gehandelt. Der Kongress verabschiedete Ende Februar in

beeinflusst sein, dass sich Spielanlage, Stil oder Vorbereitung der Teams

Zürich Reformen, die die Gleichberechtigung und mithin den Frauenfussball

ändert, aber auch die Art und Weise, wie Schiedsrichter ihre Aufgabe

und Frauen in leitenden Funktionen im Fussball betreffen. Und die WM

interpretieren. Das schreiben Prof. Dr. Jiří Dvořák (F-MARC; FIFA-Chefarzt)

2015 in Kanada hat gezeigt, dass die Spielkultur im Frauenfussball stark

und Prof. Dr. Astrid Junge (F-MARC) in ihrem Beitrag im British Journal of

ausgeprägt ist und weltweit die Massen zu begeistern vermag.

Sports Medicine.

56

/ FIFA 1904

Getty Images

Der Frauenfussball wächst und wächst. Die FIFA hat ihn zu einem wesentli-

VERLETZUNGEN IM FRAUENFUSSBALL

Pro Spiel hatten bei der WM 2015 durchschnittlich 0,75 Verletzungen einen Trainingsoder Spielausfall zur Folge.

Kopf, Nacken 19 % Obere Extremität 8 %

Oberkörper 8 %

Knie 13 %

Oberschenkel 11 % Unterschenkel 15 %

Knöchel 20 %

Durchleuchtet Knöchelverletzungen treten im Frauenfussball häufiger als andere Verletzungen auf.

Zum Vergleich die Häufigkeit von Verletzungen bei Männern: Kopf, Nacken 14 %; obere Extremitäten 7 %; Oberkörper 8 %; Oberschenkel 15 %; Knie 12 %; Unterschenkel 17 %; Knöchel 17 %. Quelle: F-MARC

SCHWERE UND LEICHTE VERLETZUNGEN

Das Risiko, sich zu verletzen, scheint jeweils zum Ende einer Halbzeit am

Wie misst man die Schwere einer Verletzung? Gemeinhin wird dazu die

grössten. In der ersten Viertelstunde jeder Halbzeit treten am wenigsten

Dauer des anschliessenden Ausfalls herangezogen: Wie lange muss die

Verletzungen auf. Vermutlich haben sowohl der Spieleifer und Einsatz als

Spielerin aussetzen? Für die Forschung ist ein Ausfall von bis zu sieben

auch die Ermüdung der Spielerinnen einen Einfluss auf die Häufigkeit

Tagen als leicht einzustufen. Die längsten Ausfälle werden von vollständi-

von Verletzungen.

gen Bänderrissen und Knochenbrüchen verursacht.

Gehirnerschütterungen sind im Fussball bei Frauen häufiger als bei Pro Spiel hatten bei der WM 2015 durchschnittlich 0,75 Verletzungen

Männern. Dabei ist aber unklar, ob das Gehirn geschlechtsspezifisch empfindlicher ist oder ob Frauen eher die Symptome einer Gehirner

und 2007 noch 1,1 Verletzungen waren.

schütterung angeben.

KNÖCHELVERLETZUNGEN UND KREUZBANDRISSE

Kreuzbandrisse – aufgrund ihrer Schwere und der Langzeitfolgen

Dass sich jemand im Spiel den Knöchel verstaucht, tritt als Verletzung am

besonders ernsthaft – kommen bei Frauen ebenfalls häufiger vor als bei

häufigsten auf. Doch fast alle Studien weisen auch hohe Raten bei Knie-

Männern, rund drei- bis siebenmal. Auch ziehen sich Frauen diese Art der

und besonders an vorderen Kreuzbandverletzungen bei Spielerinnen aus.

Knieverletzung in einem jüngeren Alter zu als Männer. Entsprechende Trainingsmethoden zur Verhütung von Kreuzbandrissen, wie das Präven

Wie kommen Verletzungen bei FIFA-Turnieren zustande? Sie treten

tionsprogramm FIFA 11+, sind diesbezüglich sehr effektiv, werden aber

gehäuft durch Kontakt mit einem anderen Spieler bzw. mit einer anderen

noch viel zu selten angewandt.

­

­

einen Trainings- oder Spielausfall zur Folge, während es bei den WM 2011

Spielerin auf. Rund ein Drittel der Kontaktverletzungen sind auf Foulspiel zurückzuführen (bei den Männern rund die Hälfte). Das gilt sowohl für die foulende als auch für die gefoulte Spielerin.

Mehr zu 11+: f-marc.com/11plus/startseite/ FIFA 1904 /

57

STATISTIK MEHR ALS 600 „LIVE YOUR GOALS“UND MÄDCHENFUSSBALLAKTIONEN SEIT BEGINN DER KAMPAGNE

300 000 MÄDCHEN WELTWEIT BETEILIGT („LIVE YOUR GOALS” UND MÄDCHENFUSSBALL)

58

/ FIFA 1904

STEIGERUNG DER ZAHL DER FUSSBALLERINNEN VON 30 AUF 45 MILLIONEN BIS ZUR FIFA FRAUEN-WELTMEISTERSCHAFT FRANKREICH 2019 ™

LIVE YOUR GOALS

72

MITGLIEDSVERBÄNDE 2016 BETEILIGT, 22 MEHR ALS 2015

2011

Simon Bruty / FIFA

START DER INITIATIVE, DIE MÄDCHEN UND FRAUEN EIN LEBEN LANG FÜR DEN FUSSBALL BEGEISTERN WILL

FIFA 1904 /

59

sharecocacola.com #shareacocacola

Coca-Cola and the contour bottle are registered trademarks of the Coca-Cola Company.

Share a with

EIN TAG IM LEBEN VON ... … EINEM FIFA-BEAUFTRAGTEN FÜR VIELFALT UND ANTIDISKRIMINIERUNG London, Wembley-Stadion. Etwas angespannt schaut Gerd Dembowski hinaus auf das geschichtsträchtige Grün. Auf den Anzeigetafeln leuchtet „Say Not o Racism“. Als Beauftragter ­

für Vielfalt und Antidiskriminierung muss Gerd heute nicht aufs Feld. Er hantiert im Innern des Präsentation des ersten FIFA-Beobachtungs

­

Stadions, wirkt dort entscheidend mit an der systems für Antidiskriminierung bei den Qualifikationsspielen der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2018™.

Gerds Anspannung steigt, denn er erwartet den ehemaligen Star-Schiedsrichter Howard Webb.

Auf der Bühne soll Webb das neue Beobachtungssystem der FIFA den zahlreich anwesenden Medienvertretern aus aller Welt in einer Podiumsdiskussion vorstellen. Zusammen mit niemand Geringerem als Yaya Touré.

Gerd nimmt Touré zur Seite, um alles nochmal im

Gerd Dembowski Zwanzig Jahre Erfahrung im Kampf gegen Diskriminierung im Fussball.

Detail mit ihm durchzugehen. „Das Beobachtungssystem basiert auf einer Risikoanalyse aller 851 Qualifikationsspiele“, erklärt Gerd. „In Kooperation mit den Experten von Fare network

spielt. „Doch der wichtigste Punkt meiner Arbeit,

öffentlichen Diskussionen, seinen zahlreichen

werden speziell geschulte, neutrale Spielbeob-

so Gerd, „ist die Kooperation mit den Kollegen

Büchern und Buchbeiträgen hat er Antidiskrimi-

achter zu den Spielen geschickt, die ein erhöhtes

der anderen Abteilungen, die Abstimmung von

nierung im europäischen Fussball entscheidend

Risiko für diskriminierende Vorfälle bergen.“

der juristischen Seite bis zur Kommunikation.

mitgeprägt.

Ohne diese Zusammenarbeit gäbe es nur warme Touré will wissen, was die FIFA ausserdem

Worte.“

macht, um ihren Anspruch von Nulltoleranz für

„Ich freue mich jeden Tag, wie viel mit der FIFA in diesem Bereich zu erreichen ist“, sagt Gerd.

jede Form von Diskriminierung im Fussball in die

Gerd organisiert diese Projekte mit Weitsicht. Sie

Praxis umzusetzen. Jetzt blüht Gerd auf, berichtet

resultiert aus über zwanzig Jahren Erfahrung im

Antidiskriminierung heranzugehen, die Gegeben-

vom strategischen Ansatz der FIFA und den

Bereich Antidiskriminierung im Fussball, zuerst

heiten der Mitgliedsverbände zu erkennen“,

vielen Aktionen, die er in der Nachhaltigkeitsab-

als Fanaktivist, dann als Sozialwissenschaftler,

erklärt er weiter. „Das ist eine grosse und

teilung der FIFA kontinuierlich plant und umsetzt.

weltweiter Vortragsreisender und Kurator von

ständige Herausforderung.“

„Dabei ist es wichtig, regional unterschiedlich an

Ausstellungen, nun Spezialist bei der FIFA. Dazu gehören mittlerweile der FIFA Good Practice „In den letzten Jahrzehnten galt es, deutlich zu

Podium ist gefüllt, und die Journalisten zücken

die Analyse eingehender Aktionspläne der Mit

machen, dass es um mehr als Antirassismus geht,

ihre Notizbücher. Während die Spannung bei

gliedsverbände. Gerd schult FIFA-Spielkommissare

wenn von Antidiskriminierung die Rede ist.“

Webb und Touré steigt, ist Gerd längst wieder

­

Lukas Mäder / 13 Photo

Inzwischen ist Howard Webb erschienen. Das

Guide zu Vielfalt und Antidiskriminierung sowie

von Miami bis Kuala Lumpur zu Antidiskriminie-

Insbesondere Sexismus und Homophobie, aber

ruhig. Denn was auf dem Podium passiert, ist

rung. Und da wäre die FIFA-Auszeichnung für

auch Antisemitismus und Behindertenfeindlichkeit

ganz sein Metier.

Vielfalt, die im Juli 2016 erstmals von einer Jury

kommen weltweit in den Fankulturen manchmal

um den ehemaligen deutschen Nationalspieler

offen, viel öfter aber in subtilen Formen vor.

Thomas Hitzlsperger, die ehemalige US-National-

„Oftmals ist es den Leuten leider nicht bewusst,

spielerin Abby Wambach und Jaiyah Saelua

wenn sie Verletzbares sagen oder tun.“ Mit

überreicht wird, die für Amerikanisch-Samoa

seiner langjährigen Arbeit, seiner Präsenz in

F04

FIFA 1904 begleitet jeden Monat einen FIFA-Mitarbeiter bei seiner Arbeit.

FIFA 1904 /

61

JUBEL

BRIAN LAUDRUP Der Wert eines Treffers bemisst sich in aller Regel daran, ob er das Spiel entscheidet. Brian Laudrup Viertelfinale gegen Brasilien in Nantes den Aus

­

(Nummer 11) erzielte am 3. Juli 1998 im WMgleich zum 2:2. Da das Spiel 3:2 für die Seleção ausging, war sein Treffer für den Turnierverlauf nicht besonders wichtig. Das tut hier aber nichts zur Sache. Denn Laudrups Tat war für die Menschen in Dänemark allemal wichtig, und der Schütze selbst wusste sie extravagant zu feiern – mit gespielter Kontemplation.

Das war damals ziemlich neu. Gerät nämlich üblicherweise bei einem WM-Treffer der Schütze aus dem Häuschen, überkam es Brian Laudrup, sich nach seinem aus kurzer Distanz erzielten Treffer auf den Rasen zu legen und seinen Kopf auf den gespreizten Fingern abzustützen. In Seitenlage, mit gekreuzten Beinen, die andere Hand locker im Schoss, blickte er in Denkerpose in die Ferne – erstarrt zur Statue seiner selbst.

Er hatte in der 2. Spielminute den Führungstreffer durch Martin Jörgensen vorbereitet, bevor er in der 50. Minute selbst traf, zum erwähnten 2:2.

Dem Treffer ging ein fast schon frivoler Fehler des grossen Roberto Carlos voraus, der vor dem brasilianischen Fünfmeterraum mittels Fallrückzieher klären wollte – und den Ball nicht traf.

Mit seinem Torjubel setzte sich Brian Laudrup selbst ein Denkmal. Warum aber markierte er ausgerechnet den Denker? Warum wollte er grösser sein, als er in dem Augenblick ohnehin schon war? Veranlasste ihn das Versagen Roberto Carlos‘ zu der Geste des diebisch Cleveren?

Wollte er es vielmehr seinem grossen Bruder Michael zeigen, der damals gemeinsam mit Brian für Dänemark stürmte, jahrelang für Juventus, Barça und Real Madrid gespielt hatte und nun zum Torjubel heraneilte, um seinen kleinen Bruder zu herzen? Fragen über Fragen! Hier könnte nur ein Denker weiterhelfen.

Perikles Monioudis 62

/ FIFA 1904

FIFA 1904 /

63

Marcus Brandt / Bongarts / Getty Images

IMPRESSUM FIFA 1904 – EINE MONATSPUBLIKATION DER FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA) MITARBEITENDE DIESER AUSGABE Matt Falloon, Alex Stone, Bruno Sassi, Giovanni Marti, Norun Laahne Thomassen PRODUKTION Hans-Peter Frei PROJEKTMANAGEMENT Christian Schaub DRUCK Zofinger Tagblatt AG KONTAKT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine Der Nachdruck von Fotos und Artikeln aus FIFA 1904, auch auszugsweise, ist nur mit Erlaubnis der Redaktion und unter Quellenangabe (FIFA 1904, © FIFA 2016) gestattet. Die Redaktion ist nicht verpflichtet, unaufgefordert eingesandte Manuskripte und Fotos zu publizieren.

Ansichten, die in FIFA 1904 zum Ausdruck gebracht werden, entsprechen nicht unbedingt den Ansichten der FIFA. ­

Die FIFA und das FIFA-Logo sind eingetragene Warenzeichen.

In der Schweiz hergestellt und gedruckt.

Niklaus Wächter/Reportair.ch

HERAUSGEBERIN FIFA, FIFA-Strasse 20, Postfach, 8044 Zürich, Schweiz, Telefon +41-(0)43-222 7777, Fax +41-(0)43-222 7878 PRÄSIDENT Gianni Infantino GESCHÄFTSFÜHRENDER GENERALSEKRETÄR Markus Kattner DIREKTOR KOMMUNIKATION UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Nicolas Maingot (a. i.)

LEITERIN UNTERNEHMENSKOMMUNIKATION Julia Ferguson CHEFREDAKTEUR Perikles Monioudis REDAKTION Alan Schweingruber (stv. Chefred.), Annette Braun ART DIRECTION Catharina Clajus BILDREDAKTION Peggy Knotz LAYOUT Susanne Egli ÜBERSETZUNG UND KORREKTORAT Englisch: Timo Eugster, Andrew Hurley, Stuart Makin, Caitlin Stephens; Französisch: Alexandre Adriano, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela; Spanisch: Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera; Deutsch: Sandra Locher, Gabriela Straube-Zweifel

Home of FIFA, Zürich.

64

/ FIFA 1904

SAY NO TO RACISM

Fussball reisst Barrieren nieder.

Der Fussball baut Brücken und fördert mit seiner einzigartigen Kraft Freundschaft, Respekt und Gleichberechtigung.

Die FIFA-Kampagne „Nein zu Rassismus“ ist Teil unseres Versprechens, jede Form von Diskriminierung im Fussball zu bekämpfen. Jeder sollte das Recht haben, Fussball zu spielen und den Sport ohne Angst vor Diskriminierung zu geniessen. Sag Nein zu Rassismus.

Weitere Informationen siehe FIFA.com

FOOTBALL FOR HOPE

Football for Hope ist unser weltweites Bekenntnis, mithilfe des Fussballs eine bessere Zukunft zu gestalten. Bislang haben wir über 550 lokale Projekte unterstützt, die sich mit dem Fussball verantwortungsvoll für soziale Anliegen einsetzen und so Jugendlichen und ihrem Umfeld ein besseres Leben und neue Perspektiven eröffnen.

Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik Nachhaltigkeit auf FIFA.com