JAPON
L’AUBE DU RENOUVEAU
RUSSIE
LES STADES PRENNENT FORME
TERRAINS
SOINS INTENSIFS MADELEINE BOLL
PIONNIÈRE MALGRÉ ELLE
FOOTBALL AUX AMÉRIQUES
PASSION ET TRADITION VERSION FRANÇAISE
WWW.FIFA.COM/MAGAZINE
MAI 2016
GRASSROOTS
La FIFA encourage les jeunes filles et les jeunes garçons à jouer au football. Le programme Grassroots de la FIFA est au cœur de la mission de développement de la FIFA, qui consiste à encourager les filles et garçons du monde entier à jouer au football, et ce sans restriction aucune. Ce programme vise en premier lieu à donner du plaisir aux jeunes à travers des matches à effectifs réduits et l’enseignement de techniques de football basiques, mais aussi à les informer sur l’importance de pratiquer une activité physique et sur la notion de fair-play. Rendez-vous sur FIFA.com pour en savoir plus.
ÉDITORIAL
LE FOOTBALL POUR TOUS Football, football, football : été mémorable en perspective. À partir du 10 juin, vingt-quatre équipes nationales européennes vont s’affronter pour tenter de décrocher la Coupe d’Europe. En Amérique, l’été s’annonce sous les mêmes hospices puisque débutera le 3 juin la Copa América Centenario. Pour les 100 ans d’existence de la Copa América, organisée pour la 45e fois par la CONMEBOL, des équipes de la CONCACAF ont été invitées à participer à la compétition. Ce sont donc finalement seize et non douze équipes qui se retrouveront aux États-Unis pour se disputer le trophée. Le décor est planté et la compétition promet d’être relevée. Nouvelle n°1 mondiale, l’Argentine se rendra aux États-Unis avec les ambitions induites par son rang. Son parcours ne sera pourtant pas de tout repos puisqu’elle devra peut-être croiser le fer avec le Chili, tenant du titre et actuel troisième du classement mondial FIFA/Coca-Cola, qui voudra montrer que sa victoire n’était pas le fruit du hasard. La Colombie, le Brésil et l’Uruguay, autres membres du top 10 de ce classement, seront eux aussi à l’affût. Quel est l’état d’esprit actuel de ces équipes ? Les stars vont-elles être à la hauteur ? Qui sera le grand gagnant ? Nous vous donnons d’ores et déjà quelques éléments de réponse en page 8. Le football n’est pas réservé aux stars du ballon rond et c’est pourquoi la FIFA soutient cette année Illustration: Stephan Walter
139 organisations issues de 58 pays à hauteur de USD 4,3 millions. Elle permet, par le biais de son initiative Football for Hope et du travail de ses employés et de bénévoles, à des centaines de milliers d’enfants et de jeunes partout dans le monde de jouer au football. Une initiative notamment mise en œuvre dans les pays participant à la Copa América Centenario. Plus d’informations sur l’immense potentiel social de notre sport en page 14.
Perikles Monioudis FIFA 1904 /
1
SOMMAIRE
PREMIÈRES AMOURS
Malte à l’honneur.
30
ARBITRAGE
34
COUVERTURE :
Copa América 1924 : l’Argentin Loyarte face au gardien paraguayen Denis à Montevideo (Uruguay).
2
/ FIFA 1904
8
46
HIER ET AUJOURD’HUI
En route pour le Brésil.
RUSSIE 2018
Les rénovations et constructions de stades pour la Coupe du Monde 2018 en Russie suivent leurs cours. Petit aperçu des immenses chantiers.
18
Mi-avril à Doha, préparation conjointe pour les arbitres hommes et femmes qui officieront éventuellement lors de Coupes du Monde.
Des robots des universités de Hambourg et Berlin s’affrontent à Téhéran lors du RoboCup Open 2016.
Martin Haake, AFP, Michael Sohn / AP/Keystone, HO
ARRÊT SUR IMAGE
28
16
ENTRETIEN DU GAZON
Quel est le critère n°1 pour un bon match mélangeant rapidité et beau jeu ? Un terrain de football parfaitement entretenu bien sûr !
LE FOOTBALL DANS LES AMÉRIQUES
Aux États-Unis, la CONMEBOL célèbre cette année le centième anniversaire de la Copa América en invitant la CONCACAF pour l’occasion. Le décor de la Copa América Centenario est planté !
24
8
Actuellement 4 e du continent asiatique, le Japon de Vahid Halilhodžic peut tout de même envisager l’avenir avec sérénité.
MÉDIAS SOCIAUX
Question de FIFA 1904 sur Facebook et Twitter : qui sera le vainqueur de la Copa América Centenario ? Des réponses plutôt révélatrices vous attendent.
CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN
6
23
POUR LE JEU. POUR LE MONDE.
Les derniers investissements de la FIFA dans le football.
4
18
44
ARCHIVES PHOTO
ANGLETERRE
L’Angleterre remportait il y a 50 ans son premier et dernier titre de champion du monde. La nouvelle génération de joueurs redonne cependant espoir aux supporters anglais.
58
STATISTIQUES
La campagne « Live Your Goals » en chiffres.
61
UN JOUR DANS LA VIE DE...
Entretien avec Gerd Dembowski du département Développement durable.
62
SCÈNES DE JOIE
Quart de finale de la Coupe du Monde 1998. Brian Laudrup et le Danemark affrontent le Brésil.
64
IMPRESSUM
50
Simon Bruty / FIFA, Denis Emery / Keystone
58
46
SANTÉ
Le F-MARC donne des éléments d’informations sur les blessures dans le football féminin.
Eusébio prend le temps de répondre à un journaliste à quelques minutes du coup d’envoi du quart de finale de la Coupe du Monde 1966.
56
FOOTBALL FÉMININ
Directrice de la Fédération Allemande de Football en charge du football féminin, Heike Ullrich, énumère les avantages d’un football féminin structuré.
VISAGES DE LA FIFA
Présentation de trois employés.
40
55
MUSÉE DU FOOTBALL MONDIAL DE LA FIFA
Rüdiger Böhm, premier entraîneur sans jambes exerçant au sein de la Fédération Allemande de Football, raconte l’art de la motivation.
HISTOIRE
Interview avec Madeleine Boll, première joueuse suisse de l’histoire.
38
50
DÉBAT – LE MOT DU PRÉSIDENT
La FIFA s’engage pour le respect des droits humains. À quelques semaines du Congrès, Gianni Infantino invite les associations membres à accorder une place plus importante à la question des droits de l’homme dans leur projet de réformes.
36
L’app du magazine :
Le magazine FIFA 1904 paraît tous les mois en quatre langues et est aussi disponible pour smartphones et tablettes. http://www.fifa.com/mobile FIFA 1904 /
3
POUR LE JEU. POUR LE MONDE.
À Copenhague, les résultats de la première étude pilote portant sur le programme « FIFA 11 pour la Santé » menée dans un pays européen ont été dévoilés. « Notre étude montre à quel point le programme est adapté aux problèmes de santé dans le monde occidental et son utilité en matière de santé, de bien-être social et d’activité physique », a expliqué le professeur Peter Krustrup au moment du lancement du En juillet 2016,
programme au Danemark.
la FIFA décernera pour la première fois le Prix FIFA pour la Diversité à une organisation, initiative ou personnalité ayant œuvré pour la diversité et contre la discrimination dans le football. « Le football a un pouvoir unique partout dans le monde.
En collaboration
Aucune autre activité n’est capable de rassembler des
avec la Confédération Africaine
personnes de culture, classe et/ou croyance différentes.
de Football (CAF), la FIFA a organisé un
Il nous permet de passer outre nos préjugés et de nous
séminaire portant sur le système d’octroi de
rendre compte de notre humanité et à quel point
licence aux clubs à Johannesburg. Le système en-
nous sommes tous semblables », a expliqué Moya
tend améliorer le football de clubs en fixant des stan-
Dodd, présidente de la Task Force de la FIFA
dards minimaux dans des domaines clés tels que la sécurité
pour le football féminin et membre du
des stades, l’expérience de supporters et le développement
jury qui désignera le vainqueur
du football de jeunes. Soixante-et-un clubs de 26 associa-
du prix.
tions membres sont actuellement licenciés et peuvent En vue de
participer à la Ligue des Champions de la CAF et à la Coupe
constamment améliorer
de la confédération. « Les licences de clubs sont essen-
son service auprès des associations
tielles pour améliorer les standards du professionna-
membres et des comités organisateurs
lisme et pour bâtir des clubs plus forts », a déclaré
locaux, la division Sécurité de la FIFA entend
James Johnson, chef du département
accroître et former encore davantage le person-
Football professionnel nouvellement
nel chargé de la sécurité, notamment par le biais
créé à la FIFA.
du recrutement de femmes. « Nous manquons à l’heure actuelle de personnel féminin occupant des postes liés à la sécurité. C’est pour cela que nous avons décidé de lancer cette initiative à laquelle participent l’ensemble des associations membres », a indiqué Ralf Mutschke, directeur de la division Sécurité. 4
/ FIFA 1904
Illustration : Julien Pacaud FIFA 1904 /
5
1 Argentine
1
1532
55 Serbie
-5
581
109 Liberia
-8
322
162 Inde
-2
151
2 Belgique
-1
1352
56 République de Corée
1
579
110 Syrie
13
316
164 Malte
-3
149
3 Chili
2
1348
57 Japon
-1
577
110 Arménie
149
4 Colombie
4
1337
58 Guinée
5
570
112 RDP Corée
5 Allemagne
-1
1309
59 Congo
0
562
112 Libye
6 Espagne
-3
1277
60 Arabie saoudite
0
559
114 Belize
7 Brésil
-1
1251
61 Slovénie
-7
558
115 Kenya
8 Portugal
-1
1184
61 Finlande
-15
558
116 Kazakhstan
9 Uruguay
2
1158
63 Cameroun
-2
556
116 Philippines
10 Angleterre
-1
1069
64 Maroc
17
555
118 Sierra Leone
11 Autriche
-1
1067
65 Mali
8
551
119 Thaïlande
12 Équateur
1
1019
66 Ouzbékistan
8
549
13 Turquie
7
983
67 Nigeria
-5
534
6
316
164 Tadjikistan
-14
-18
314
166 Myanmar
-12
147
-5
314
167 Gambie
-3
145
5
307
168 Dominique
8
137
-12
303
169 Bermudes
-5
135
9
300
170 Samoa américaines
-3
128
19
300
170 Îles Cook
-3
128
-3
298
170 Samoa
-3
128
-1
297
173 Liechtenstein
-10
120
120 Niger
-12
296
174 Malaisie
-8
119
121 Angola
-12
291
175 Timor oriental
-5
110 98
14 Suisse
-2
974
68 Émirats arabes unis
-4
521
122 Burundi
7
290
176 Yémen
-1
15 Italie
-1
959
69 Bulgarie
1
508
123 Géorgie
-1
289
177 Bangladesh
0
87
16 Mexique
6
934
70 Afrique du Sud
0
507
123 Éthiopie
-3
289
178 Seychelles
13
83
17 Pays-Bas
-2
931
71 Haïti
-7
502
125 Cuba
10
285
179 Népal
6
80
18 Hongrie
1
925
72 Ouganda
-5
491
126 Koweït
7
284
180 Vanuatu
-3
922
73 Bénin
4
489
127 Zimbabwe
4
281
181 Chinese Taipei
19 Roumanie
14
72
0
70
20 Bosnie-et-Herzégovine
1
913
74 Venezuela
1
476
128 Turkménistan
-15
277
182 Cambodge
1
68
21 France
3
907
75 Burkina Faso
11
469
129 Soudan
6
276
182 Laos
-4
68
22 Ukraine
5
880
76 Israël
-9
467
130 Tanzanie
-5
274
182 Fidji
4
68
23 Croatie
-5
856
77 Belarus
-13
465
131 Palestine
-14
273
185 Indonésie
-7
65
24 Pays de Galles
-7
839
78 Zambie
0
460
132 Bahreïn
0
271
186 Bhoutan
7
64
25 Costa Rica
8
826
79 Bolivie
-7
440
133 Guyana
23
270
187 Sri Lanka
2
58
26 Irlande du Nord
2
825
80 Chypre
-1
426
134 Azerbaïdjan
-22
269
188 Montserrat
-1
57
27 Pologne
4
821
81 RP Chine
15
423
134 Swaziland
-10
269
188 Suriname
2
57
27 Russie
-4
821
82 Jordanie
0
418
136 Namibie
-3
267
190 Pakistan
-3
54
29 République tchèque
-4
810
83 Guinée équatoriale
-7
416
137 Aruba
-24
259
191 Nouvelle-Calédonie
1
810
83 Qatar
-3
416
138 Madagascar
-8
257
192 Îles Salomon
-11
254
193 Îles Vierges américaines
4
238
194 Macao
29 États-Unis
-10
53
8
46
-15
44
1
42
31 République d'Irlande
-2
792
85 Antigua-et-Barbuda
5
413
139 Lituanie
32 Slovaquie
-6
784
86 Honduras
3
403
140 Sainte-Lucie
33 Algérie
4
771
87 Rwanda
-2
401
141 ARY Macédoine
-3
235
195 Brunei
-11
37
34 Côte d’Ivoire
2
738
88 Gabon
-5
395
142 Hong Kong
-3
234
196 Tahiti
-5
35
35 Islande
3
724
89 Guatemala
6
387
143 Barbade
0
231
197 Turks-et-Caicos
0
33
36 Suède
-2
713
90 Îles Féroé
3
383
144 Vietnam
2
228
198 Papouasie-Nouvelle-Guinée
4
30
37 Grèce
2
695
91 Botswana
38 Ghana
3
693
92 Saint-Kitts-et-Nevis
39 Paraguay
4
690
93 Estonie
40 Écosse
5
687
94 Monténégro
41 Danemark
-1
686
95 Canada
1
379
145 Luxembourg
-3
221
199 Îles Caïmans
-3
21
29
368
146 St-Vincent-et-les-Grenadines
-5
220
200 Saint-Marin
-2
20
-5
366
147 Afghanistan
4
210
201 Îles Vierges britanniques
-2
14
-10
365
148 Singapour
0
202
202 Andorre
-1
5
-8
357
148 Lesotho
5
202
203 Mongolie
-1
4
42 Iran
2
672
96 République centrafricaine
14
355
150 São Tomé-et-Príncipe
24
197
204 Anguilla
0
0
43 Sénégal
5
651
97 Tchad
30
348
151 République dominicaine
8
193
204 Bahamas
0
0
44 Égypte
9
648
98 Salvador
1
347
152 Curaçao
-1
191
204 Djibouti
0
0
-10
632
99 Oman
-2
346
152 Porto Rico
18
191
204 Érythrée
0
0
-4
625
100 Kirghizistan
5
340
154 Maurice
18
188
204 Somalie
0
0
-16
620
101 Mozambique
-1
338
155 Soudan du Sud
-15
182
204 Tonga
0
0
0
620
102 Guinée-Bissau
45
336
156 Moldavie
0
181
4
176
45 Albanie 46 Pérou 47 Cap-Vert 47 Tunisie
2
605
103 Togo
-2
334
157 Grenade
17
601
103 Mauritanie
3
334
157 Liban
-12
176
51 RD Congo
7
596
105 Irak
-14
333
159 Comores
14
166
52 Panamá
6
3
593
106 Nicaragua
4
329
160 Maldives
53 Trinité-et-Tobago
-4
592
107 Malawi
-3
326
161 Nouvelle-Zélande
54 Jamaïque
-2
585
108 Lettonie
-10
323
162 Guam
/ FIFA 1904
-2
165
-12
163
-8
151
49 Norvège 50 Australie
Yohei Osada / imago
+ / – Points
Pos. Équipe
+ / – Points
Pos. Équipe
+ / – Points
Pos. Équipe
+ / – Points
Pos. Équipe
CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN
Dernière mise à jour: 7 avril 2016
LA BALLADE JAPONAISE
Beaux restes Le sélectionneur du Japon, Vahid Halilhodžić, tente un geste acrobatique lors d’un match de qualification pour la Coupe du Monde contre la Syrie.
L’entraîneur bosnien Vahid Halilhodžić peut avoir
2016) voit l’équipe de Halilhodžić pointer à la
un regard assez sombre quand il le veut. Comme
57e place, étant « seulement » la quatrième
lors de ce huitième de finale de Coupe du Monde
nation asiatique la mieux classée en raison de
du 30 juin 2014, qui se termina par une défaite
matches récemment disputés contre des adver-
amère pour son Algérie face à l’Allemagne.
saires de moindre envergure. L’Australie talonne
Halilhodžić est aujourd’hui le sélectionneur du
désormais l’Iran au classement des équipes de
Japon et sa mission est de qualifier les Asiatiques
l’AFC, loin derrière l’Argentine, qui a supplanté
pour une sixième phase finale de Coupe du
la Belgique au sommet de la hiérarchie mondiale.
LEADER ARGENTINE ENTRÉES DANS LE TOP 10 URUGUAY SORTIES DU TOP 10 AUTRICHE
Monde consécutive. Une fois en Russie, le Japon essaierait de viser une première qualification pour
Pour les Japonais, le geste technique du mois est
les quarts de finale – ce qui serait également une
à mettre à l’actif de « coach Vahid ». Diffusée
première pour Halilhodžić.
maintes et maintes fois sur de nombreux canaux, une vidéo montre le sélectionneur Halilhodžić en
Mais pour cela, il faut d’abord se qualifier. Et
action sur la ligne de touche : voyant un ballon
même si Halilhodžić avait, comme toujours, l‘air
sortir des limites du terrain et se diriger droit sur
grave au moment de mettre en garde ses joueurs
son visage, il s’est penché vers l’avant pour
avant les deux matches de groupe contre
tenter de frapper le ballon avec le talon de son
l’Afghanistan et la Syrie à la fin du mois de mars,
pied droit. Un geste spectaculaire qu’il manqua
sa formation a survolé ces deux rencontres 5-0.
– malheureusement – assez nettement. Le poids
Le Japon absent en Russie ? Cela semble
des années sans doute, l’ancien avant-centre de
pratiquement impensable. Les Samourai Blue
la sélection yougoslave ayant raccroché les
n’ont pas encaissé le moindre but lors des huit
crampons il y a près de trente ans. Néanmoins,
matches de qualification disputés à ce jour, et
les téléspectateurs et les commentateurs s’en
ces derniers mois ont eu des airs de promenade
sont délectés, et même l’intéressé lui-même s’en
de santé alors que se profile le troisième tour
est amusé.
de qualification en août prochain (Groupe B : Australie, Japon, Arabie Saoudite, Émirats
Alan Schweingruber
NOMBRE TOTAL DE MATCHES DISPUTÉS 171 PLUS GRAND NOMBRE DE MATCHES DISPUTÉS SALVADOR, IRAK, PANAMÁ, SYRIE, TRINITÉ-ETTOBAGO, ÉMIRATS ARABES UNIS (3 matches) PLUS GRANDE PROGRESSION EN TERMES DE POINTS MAROC (plus 131) PLUS GRANDE PROGRESSION EN TERMES DE PLACES GUINÉE-BISSAU (plus 45) PLUS GRAND RECUL EN TERMES DE POINTS CAP-VERT (moins 169) PLUS GRAND RECUL EN TERMES DE PLACES ARUBA (moins 24)
Arabes Unis, Irak, Thaïlande). Ce n’est a priori qu’une question de temps avant de voir le Japon progresser au classement mondial, dont la plus récente édition (7 avril
http://fr.fifa.com/worldranking
FIFA 1904 /
7
LE FOOTBALL DANS LES AMÉRIQUES
UN CONTINENT DANS LA
Record de victoires Le capitaine uruguayen Diego Lugano lève le trophée haut dans le ciel (2011) – La Celeste vient de remporter son quinzième titre depuis 1916.
8
/ FIFA 1904
Par Annette Braun
Pour le centenaire de la Copa América, les équipes nationales de la CONMEBOL ne seront pas les seules à briguer le titre puisque six pays de la CONCACAF seront également de la partie. Petit état des lieux du football sur le continent américain.
Jaime Lopez / Latin Content / Getty Images
FERVEUR DU FOOTBALL
LE FOOTBALL DANS LES AMÉRIQUES Cet été, à Salto, il y a fort à parier que de nombreuses personnes seront devant leur télévision les doigts croisés. Cette ville du nord-ouest de l’Uruguay vit de l’agriculture : agrumes, céréales et légumes sont cultivés ici avant d’être exportés dans le monde entier. Un peu plus de 100 000 personnes vivent ici, au bord du fleuve Uruguay, et la majorité d’entre eux ont – outre la production alimentaire – une autre raison de vivre : le football. Pourtant, on ne peut pas vraiment dire que les habitants aient été récemment gâtés par leur club local. Seul représentant de la région au sein du football professionnel national, le FC Salto a vécu ses grandes heures de 2003 à 2005 lorsqu’il
« Au-delà des buts qu’il inscrit, il participe également activement au jeu. »
Bis repetita Après un premier succès en 1953, le Paraguay remporte une deuxième Copa América en 1979.
Enzo Francescoli sur Luis Suárez
évoluait en deuxième décision uruguayenne. Le football reste très populaire à Salto en raison de deux purs produits de la ville désormais expatriés : Luis Suárez et Edinson Cavani, tous deux nés en 1987. Enfants, ils n’ont pas hésité à parcourir les 500 km séparant Salto de Montevideo pour y poser leurs valises et les bases de leur future carrière professionnelle. Leurs rêves d’enfant ont certainement été exaucés puisque Suárez défend aujourd’hui les couleurs du FC Barcelone et Cavani celles du Paris Saint-Germain. Ensemble,
Le Maracãna en fête Le Brésil a remporté jusqu’ici la compétition à huit reprises. Ici, Valdo (g.) et Alemaõ savourent leur titre continental à domicile en 1989.
ils constituent le duo offensif sur lequel reposent les espoirs uruguayens en vue de la Copa América « Centenario » en juin prochain.
L’AMÉRIQUE DU SUD DOMINE LE CLASSEMENT MONDIAL Du 3 au 26 juin prochains, la 45e édition de la Copa América déchainera les passions sur sud –, car pour la première fois, et pour célébrer le centenaire de cette prestigieuse compétition, elle sera en effet jouée hors d’Amérique du
Sud – aux États-Unis plus précisément. En outre, les dix pays sud-américains ne seront pas seuls en lice puisqu’ils seront rejoints par six formations de la CONCACAF. Le Classement mondial FIFA/Coca-Cola actuel illustre à quel point le 10
/ FIFA 1904
AFP (2), Bob Thomas / Getty Images,
l’ensemble du continent américain – du nord au
Au bout de leur rêve L’Argentin Diego Simeone et ses coéquipiers soulèvent le trophée (1993)
LA DOYENNE En quarante-quatre éditions, la Copa América s’est forgée une riche histoire, jalonnée de hauts mais aussi de bas. La Copa América est une coupe centenaire. Jusqu’en 1967, le plus ancien tournoi de football encore disputé à ce jour s’appelait Campeonato Sudamericano. Ses débuts, comme tous les débuts, avaient été chaotiques : à Buenos Aires, en 1916, le dernier match décisif entre l’Argentine et l’Uruguay avait dû être interrompu au bout de quelques minutes, les 17 000 supporters présents dans les tribunes étant bien trop survoltés pour que le match puisse se dérouler sans débordements. Il avait donc simplement été reporté au lendemain et devait se tenir à l’extérieur de Buenos Aires. Ce changement de programme fut le début de la fin pour l’équipe hôte qui nourrissait de grandes ambitions pour cette première édition du tournoi. Lors de son deuxième match, l’Argentine n’avait pu arracher contre le Brésil
« El Loco » – Martín Palermo après son deuxième penalty manqué contre la Colombie en 1999.
qu’un nul 1-1. Si ce résultat peut paraître acceptable contre la Seleção d’aujourd’hui, le Brésil était à l’époque une équipe sans grande envergure qui ne comptait pas plus de trois matches internationaux à son actif.
LES VAINQUEURS DES 44 ÉDITIONS DU TOURNOI :
Uruguay (15), Argentine (14), Brésil (8), Paraguay (2), Pérou (2), Chili (1), Bolivie (1) et Colombie (1).
Après cette contre-performance, l’Argentine encourageants, alors que quelques années
l’édition de 1937. Il quitta certes le terrain sur
vierge face à l’Uruguay, à qui il n’en fallait
auparavant, le troisième Campeonato Suda-
injonction de l’arbitre… mais fut remplacé peu
pas plus pour décrocher le titre.
mericano avait dû être reporté à cause de la
après à l’insu de celui-ci par Héctor Blotto.
grippe espagnole, et que l’édition de 1919
L’Argentine remporta le match 1-0.
dut encore se contenter d’un score nul et
1929 PREMIER DÉFERLEMENT DE SUPPORTERS
avait quant à elle été assombrie par le décès
Un total de 85 000 personnes étaient venues
du gardien uruguayen Robert Chery, décédé
LE FÂCHEUX RECORD DE PALERMO
assister à cette première édition du tournoi,
des suites d’une grave blessure quelques jours
Pour finir, voici encore l’histoire d’un autre
qui comptait six matches. Mais après avoir
après avoir joué contre le Chili.
Argentin, Martín Palermo, surnommé « El Loco » (le fou) pour ses buts totalement
modestement commencé avec trois (puis quatre, puis cinq) équipes nationales, la
Mais l’histoire de la prestigieuse Copa América
improbables et sa jambe cassée après qu’un
compétition rencontra rapidement de plus en
est également parsemée de détails moins
muret eut cédé sous le poids des supporters
plus de succès. En 1929, soit un an avant la
sombres, comme cette anecdote sur le Chili :
avec qui il célébrait un but. Lors de la Copa
première Coupe du Monde de la FIFA™, une
frustrés de leurs mauvaises performances en
América 1999, c’est par contre en manquant
vague de supporters sans précédent déferla
1924, les Chiliens décidèrent de bouder la
trois penalties lors du même match (contre la
sur Buenos Aires. Le traditionnel Argen-
compétition en 1925 et en 1926, avant de
Colombie) qu’il se fit connaître, un record dont
tine-Uruguay (2-0) attira à lui seul 60 000
faire leur retour dès l’année suivante. Un autre
il se serait bien passé.
spectateurs. Au vu de la conjoncture écono-
épisode mémorable est celui de l’expulsion de
mique difficile, ces chiffres étaient
l’Argentin Antonio Sastre face au Pérou lors de
AFP
Alan Schweingruber
FIFA 1904 /
11
Porteur d’espoirs L’attaquant Luis Suárez aura à cœur de faire rêver ses jeunes compatriotes cet été.
niveau de cette compétition s’annonce relevé, puisqu’elle réunira entre autres l’Argentine e
(leader du classement), le Chili (3 ), la Colombie (4 e), le Brésil (7e), l’Uruguay (9e), Équateur (12e), le Mexique (16 e), le Costa Rica (25e) et les
« Il serait honteux que cette génération ne gagne aucun titre. »
Javier Mascherano, international argentin
États-Unis (29e).
on connaît ses adversaires dès l’enfance : ce sont le Brésil et l’Argentine », explique Francescoli. En s’inclinant face à l’Équateur puis en concédant deux nuls face au Paraguay et au Brésil, les Argentins n’ont pourtant pas débuté leur campagne de qualification pour Russie 2018 de
Nicolas Celaya / Keystone / Photoshot
la meilleure des manières. Mais avec le retour Les Uruguayens semblent cependant prêts à
de blessure de leur superstar Lionel Messi, les
relever le défi imposé par cette rude concurrence.
vice-champions du monde se sont bien repris et
La formation d’Óscar Tabárez occupe – en
FIFA.com : « Au-delà des buts qu’il inscrit, c’est
lorgnent plus que jamais sur un nouveau titre
compagnie des surprenants Équatoriens – la
un attaquant toujours disponible qui perturbe la
continental. Messi, Ángel di María, Gonzalo
première place des qualifications sud-américaines
défense et qui participe au pressing. Il est très
Higuaín et Sergio Agüero comptent parmi les
pour la Coupe du Monde 2018. Si l’Uruguay
complet. »
têtes d’affiche d’une génération dorée de
pourra quoi qu’il arrive s’appuyer sur sa solidarité
joueurs argentins qui, malgré un immense potentiel, court toujours après un titre majeur.
également certains joueurs d’exception – dont
UN PREMIER TITRE POUR LA GÉNÉRATION MESSI ?
Cavani et Suárez font partie. Ce dernier a été
Il n’est donc guère étonnant que les habitants de
Monde 2014, l’Albiceleste de Messi s’est inclinée
récemment loué par la légende uruguayenne
Salto attendent avec impatience ce grand
aux tirs au but un an plus tard en finale de la
Enzo Francescoli, aujourd’hui directeur sportif de
rendez-vous, même s’ils savent à quel point la
Copa América face au Chili. Le défenseur Javier
River Plate, dans une interview exclusive pour
tâche de leurs protégés sera rude. « En Uruguay,
Mascherano espère que son équipe mettra fin à
et sa traditionnelle grinta, l’équipe possède
Battue en prolongations en finale de la Coupe du
FIFA 1904 /
13
LE FOOTBALL DANS LES AMÉRIQUES LA FIFA ÉTEND LA PORTÉE DE SON INITIATIVE DE DÉVELOPPEMENT SOCIAL
cette série de désillusions aux États-Unis : « Il serait honteux que cette génération ne gagne aucun titre. » De son côté, le Brésil semble encore souffrir des séquelles de sa traumatisante défaite 7-1 contre l’Allemagne en demi-finale de la Coupe du
Alors que le monde célébrait le 6 avril
directrice exécutive de l’organisation. « Nous
Monde 2014. Les Auriverde ont quitté la Copa
dernier la Journée internationale du sport au
considérons que le football est un lien fort
América 2015 dès les quarts de finale, et certains
service du développement et de la paix des
pour les garçons et les filles susceptibles de
observateurs ont affirmé que l’équipe continue
Nations Unies, la FIFA a tenu à profiter de
quitter l’école. Football for Hope incite les
de souffrir du manque de matches compétitifs
l’occasion pour souligner le travail quotidien
jeunes à découvrir leur talent et à tirer le
des centaines d’organisations que son
maximum de leur potentiel. Il nous a permis
initiative Football for Hope soutient aux
de créer la première équipe féminine du
quatre coins du monde. Le personnel de ces
quartier, une initiative qui contribue notam-
associations, mais aussi les innombrables
ment à lutter contre les préjugés dont
bénévoles qui améliorent le quotidien de
souffrent ces jeunes filles de minorités
dizaines de milliers de jeunes, sont en effet
défavorisées, car personne ne croit en leur
le meilleur exemple de l’énorme potentiel
talent ou en leur potentiel. »
En pleine confiance, le Mexique a de grandes ambitions au moment d’aborder la Copa América Centenario.
du football en termes de développement social. En 2016, la FIFA apportera une aide
« Grâce à Football for Hope, nous pouvons
totale de 4,3 millions de dollars (US) à
donner aux jeunes la chance de jouer au
disputés en amont de leur Coupe du Monde.
139 organisations implantées dans 58 pays.
football. Pour eux, c’est plus qu’un simple
Le sélectionneur Carlos Dunga est sous le feu de
jeu ; c’est un pôle, un forum qui permet de
la critique au moment où la Seleçao se morfond
« Le football ne peut pas changer le monde
tisser des liens d’amitié durables et de
à la sixième place des qualifications pour la
mais il peut contribuer à améliorer des vies.
renforcer l’esprit communautaire », a pour
Coupe du Monde 2018, bien loin des attentes
En tant que Président de la FIFA, je me rends
sa part commenté Kevin Yang, directeur
avec seulement six points engrangés en neuf
bien compte à quel point il est important que
exécutif de Canada Scores.
matches. De bonnes performances cet été
l’instance dirigeante du football mondial –
feraient le plus grand bien au Brésil – que ce soit
par le biais de ses activités de développement
L’éducation sur la question du SIDA, la
lors de la Copa América Centenario ou en août
durable et notamment de son initiative
résolution de conflits, l’égalité des sexes,
lors du Tournoi Olympique de Football, une
Football for Hope – soutienne des organisa-
l’intégration sociale des personnes souffrant
compétition que le Brésil n’a toujours pas
tions dont le but est d’utiliser le football
d’un handicap mental, la consolidation de
remportée à ce jour. Un titre olympique – à
comme vecteur de changement social », a
la paix, le leadership des jeunes et les
domicile qui plus est – permettrait assurément à
déclaré Gianni Infantino.
aptitudes à la vie quotidienne sont autant
Dunga de faire taire les critiques.
d’objectifs de développement social Cette année, huit organisations ont rejoint
poursuivis par le vaste réseau Football for
LE MEXIQUE SÛR DE SES FORCES
l’initiative, dont Canada Scores (une organi-
Hope.
Pour le Mexique, en revanche, tout va pour le mieux. Avec quatre victoires en autant de
sation qui accueille gratuitement après l’école des enfants vulnérables de Vancouver)
Toutes les organisations souhaitant intégrer
matches de qualification – et aucun but encaissé
et Policy Center for Roma and Minorities
l’initiative Football for Hope passent par une
–, El Tri survole les qualifications pour Russie
(un groupe de réflexion basé en Roumanie
procédure de sélection des plus rigoureuses,
2018. L’équipe est en pleine confiance et nourrit
qui vise notamment à réduire le nombre
qui se penche entre autres sur leur histoire,
de grandes ambitions pour la Copa América
d’enfants arrêtant leur scolarité parmi les
leur impact et leur viabilité à long terme. La
Centenario – d’autant que les nombreux expatriés
Roms et autres minorités ethniques).
FIFA s’engage à ne soutenir et ne travailler
mexicains vivant aux États-Unis donneront à leur
qu’avec des projets sociaux qui soient
sélection l’impression de jouer à domicile. Tous
« Le programme Football for Hope a un
durables, transparents et véritablement
les voyants sont au vert : Héctor Herrera, Giovani
impact très positif sur la vie de cinquante-
utiles pour leur communauté.
dos Santos et Javier « Chicharito » Hernández brillent en club comme en sélection, comme ils
deux enfants de Ferentari, un des quartiers les plus pauvres et les plus marginalisés de Bucarest », explique Raluca Negulescu,
F04
l’ont prouvé face au Honduras (2-0) et au Canada (3-0). L’équipe est réputée pour son style de jeu, qui alterne un pressing agressif et une
14
/ FIFA 1904
grande mobilité en attaque pour se créer des occasions. La majorité des joueurs de l’équipe nationale évoluent désormais dans les grands championnats européens, ce qui n’empêche pas les clubs mexicains de dominer la scène footballistique d’Amérique du Nord et centrale. La finale de la Ligue des Champions de la CONCACAF sera d’ailleurs cette année 100% mexicaine, puisqu’elle opposera Tigres UANL au tenant du titre, le Club América. Jürgen Klinsmannn, le sélectionneur des États-Unis, serait à coup sûr enchanté de voir sa formation afficher une telle régularité, car il est difficile de prévoir quel visage les US Boys afficheront l’été prochain. Euphoriques à l’occasion de victoires sur les Pays-Bas et l’Allemagne, fantomatiques lors de défaites contre la Jamaïque et Panamá, les Américains et leur sélectionneur ont récemment vu leur stratégie et leur identité remise en question par les médias. Ils seront par conséquent au centre de l’attention lors de la Copa América, première compétition majeure organisée aux États-Unis depuis la Coupe du Monde 1994. Les supporters uruguayens de Salto ne manqueront à coup sûr pas une miette de la compétition devant leur poste, une fois le bourdonnement des moissonneuses calmé et la journée de travail achevée. Ceux-ci ne donnent pas cher des chances des États-Unis, même à domicile. Parce que l’Uruguay compte dans ses rangs Suárez et Cavani, et qu’il « ira jusqu’au bout ».
Felipe Zanca / LatinContent / Getty Images
Fierté chilienne Gonzalo Jara, Gary Medel et Eduardo Vargas (de g. à d.) fêtent dignement le titre du Chili devant leur public en 2015.
« Lors de mon voyage qui m’a conduit au Paraguay, en Uruguay, en Bolivie et en Colombie (28 mars – 1er avril), j’ai pu constater un vrai dévouement de la part des associations membres. Elles ont le réel désir d’avancer après cette période très difficile et de servir le football avec honnêteté à la lumière des réformes en cours. La passion unique des supporters sud-américains que j’ai ressentie ces derniers jours doit nous servir d’exemple et nous inciter à donner le meilleur de nous-mêmes pour le football. » Gianni Infantino, Président de la FIFA
FIFA 1904 /
15
ARRÊT SUR IMAGE
Technologie sur tous les terrains ! L’Université de Berlin (à gauche avec Grace) affrontait l’Université de Hambourg lors du RoboCup Open 2016 qui s’est tenu le 6 avril 2016 à Téhéran (Iran).
16
/ FIFA 1904
Atta Kenare / AFP FIFA 1904 /
17
RUSSIE 2018
18
/ FIFA 1904
LA RUSSIE À L’HEURE DU PRINTEMPS
Illustration : Martin Haake
Deux ans. Deux ans seulement nous séparent de la prochaine Coupe du Monde ! Voici un rapide aperçu de ce que nous réserve cette édition au pays des Tsars dont les préparatifs, et notamment la construction des stades, vont bon train. Par Alan Schweingruber
FIFA 1904 /
19
Š 2016 adidas AG
À l’automne, les sièges rouges et or du stade Loujniki seront installés.
D’un point de vue climatique, la Russie ne
installés. Des couleurs choisies par la population
ressemble à aucun autre pays, comme le
moscovite après un vote sur internet. À Samara,
printemps 2016 l’a d’ailleurs à nouveau prouvé.
située à 850 km de Moscou, tout se déroule
À l’heure où les machines s’activent sur les
comme prévu. Si le fait que les différents stades
chantiers des stades sous un magnifique ciel
de la Coupe du Monde soient dispersés dans
bleu, difficile d’imaginer qu’il y a encore quelques
l’ensemble du pays est plutôt commun, la
semaines, les choses étaient bien différentes.
distance qui les sépare est quant à elle beaucoup
stade. Un élément d’architecture sans égal dont
En effet, à la fin mars, la neige tombait en masse
plus rare. Environ 2 000 km séparent Sotchi, le
la difficulté d’installation ne laisse aucun doute
sur Moscou, ce qui ne s’était plus vu à cette
site le plus au sud, et Saint-Pétersbourg, le plus
lorsque l’on jette un coup d’œil à ces quelques
époque de l’année depuis cinquante ans. L’hiver
au nord.
chiffres. Constituée de 32 panneaux pesant
a donc joué les prolongations, paralysant quelque
chacun près de 500 tonnes, la coupole culminera
peu la capitale russe. Les voitures étaient
UNE COUPOLE UNIQUE
à 60 mètres. Que de prouesses technologiques
recouvertes de dizaines de centimètres de neige
À Samara, le printemps sera marqué par le début
et techniques avant, espérons-le, des prouesses
et les autorités locales et gouvernementales
des travaux de construction de la coupole du
sportives tout aussi incroyables...
ont conseillé à la population de privilégier les transports en commun et de laisser leur voiture au garage afin de ne pas gêner le passage des véhicules de déblaiement. Moscou s’en sortait pourtant relativement bien comparé à d’autres villes russes comme Koursk, Voronej ou
« CE SERA FANTASTIQUE. »
Volgograd, situées pourtant plus au sud mais où
Dans le cadre de sa visite en Russie, où se dérouleront la Coupe des Confédérations 2017 et la Coupe
la tempête du siècle a fait des ravages encore
du Monde de la FIFA 2018™, le Président de la FIFA, Gianni Infantino, a rencontré le président russe
plus importants.
Vladimir Poutine. « Ce que j’ai vu en Russie a confirmé ce que je savais déjà : nous allons organiser la plus grande et la plus belle compétition de football de tous les temps », a déclaré Gianni Infantino.
LA MAGIE DE LA COUPE DU MONDE
« En 2017 et 2018, tout le monde aura les yeux tournés vers la Russie. Et, ensemble, nous allons nous
Tous ces aléas météorologiques semblent
assurer que le spectacle soit grandiose. »
F04
aujourd’hui bien loin puisque le thermomètre affiche actuellement autour de 20°C dans la deuxième plus grande ville du continent européen – après Istanbul –, comme au parc olympique situé sur les rives de la Moskova. Cette immense et magnifique étendue verte se trouve à proximité immédiate du stade Luzhniki, actuellement en rénovation. Une fois terminée, la plus grande enceinte de Russie 2018 pourra accueillir 80 000 spectateurs. En se promenant dans le parc, on peut apercevoir le stade et essayer d’anticiper l’ambiance unique de la Coupe du Monde – puisque c’est ici même que débutera dans vingt-cinq mois, le 14 juin 2018 plus précisément, la vingt-et-unième Coupe du Monde de football. La finale, qui aura elle aussi lieu au stade Luzhniki, opposera-t-elle le Brésil à
Sergei Bobylev / TASS via Getty Images
l’Allemagne ? ou alors l’Argentine à l’Espagne ? La Russie sera-t-elle prophète en son pays ? L’impatience grandit à mesure que se rapproche le grand rendez-vous. À la manière de Michael J. Fox dans Retour vers le futur 2, nous aimerions tous voyager dans le temps pour voir ce que nous réserve cette compétition. À l’automne, les sièges rouges et or du stade Luzhniki seront
Stade Loujniki (Moscou) Le stade pourra accueillir pas moins de 80 000 spectateurs, ce qui en fait le plus grand stade de la Coupe du Monde en Russie.
FIFA 1904 /
21
Today’s hopefuls competing to become tomorrow’s stars.
© 2016 Visa. All rights reserved.
MÉDIAS SOCIAUX LA QUESTION DE FIFA 1904 SUR FACEBOOK ET TWITTER : « QUELLE ÉQUIPE VA GAGNER LA COPA CENTENARIO, ET POURQUOI? »
« JE PENSE QUE LE CHILI VA GAGNER. L’ÉQUIPE EST ÉQUILIBRÉE ET PEUT CHANGER FACILEMENT DE STYLE DE JEU EN FONCTION DE L’ADVERSAIRE. » Silas Nchabeleng (Afrique du Sud) sur Twitter.
« IL N’Y A AUCUN DOUTE QUE L’ARGENTINE VA GAGNER. NOUS AVONS HIGUAÍN, QUI NE RATE JAMAIS, DI MARÍA, QUI N’EST JAMAIS BLESSÉ, ET MARTINO, QUI EST NÉ POUR GAGNER. » Fran MG (Argentine) sur Twitter.
« CE SERA L’URUGUAY, POUR LA SIMPLE ET BONNE RAISON QUE C’EST LE SPÉCIALISTE DES RETOURNEMENTS DE SITUATION. JAMAIS FAVORIS, ILS PARVIENNENT TOUJOURS À LIVRER DE BONNES PRESTATIONS ET FONT TOUT POUR ÊTRE LES MEILLEURS. » Mauricio Jordan (New York, États-Unis) sur Twitter.
« L’ÉQUATEUR, PARCE QUE CELA FAIT PLUS D’UN SIÈCLE QUE NOUS ATTENDONS CELA ! ET PUIS, NOUS SOMMES À L’HEURE ACTUELLE L’UNE DES MEILLEURES NATIONS DU CONTINENT AMÉRICAIN. »
Getty Images / F04
Eduardo Zambrano (Espagne) sur Twitter.
« CE SERA LE COSTA RICA, PARCE QUE LA PLUS GRANDE GÉNÉRATION DE JOUEURS COSTARICIENS DOIT ENFIN FAIRE UN BON RÉSULTAT DANS UN GRAND TOURNOI. » Pablo Campbell H. (Costa Rica) sur Twitter.
FIFA 1904 /
23
Illustration : Ole H채ntzschel
ENTRETIEN DU GAZON
Système d’aération classique Voilà ce qui se cache sous une pelouse d’un terrain de Coupe de Monde.
GAZON BÉNI
Lors d’un grand rendez-vous international, tous les regards sont bien sûr tournés vers les joueurs. Mais pour que ceux-ci puissent évoluer à leur meilleur niveau, l’aire de jeu doit leur offrir des conditions optimales. La rédaction de FIFA 1904 s’est donc posé la question : quel est le secret d’une pelouse parfaite ? Par Annette Braun
FIFA 1904 /
25
ENTRETIEN DU GAZON Volontiers embrassée, vendue ou même consommée, la pelouse d’un
la couche de gravier, l’installation du chauffage souterrain et du système
terrain de sport, théâtre de tant de rêves accomplis et d’espoirs brisés,
d’arrosage automatique, la pose de la couche de sable inférieure et,
revêt parfois un caractère sacré. Il n’est ainsi pas rare de voir des joueurs
enfin, l’installation de la zone d’enracinement sableuse supérieure.
embrasser le terrain à l’issue d’un match mémorable. Des morceaux de terrain du stade olympique de Berlin ont quant à eux été mis en vente
Pour Brésil 2014, le type de gazon utilisé avait été déterminé sur la base
après la Coupe du Monde de la FIFA 2006™, tandis que le tennisman
de sa capacité à résister à de hautes températures et à une forte
Novak Djokovic n’a pas hésité à avaler une bouchée du légendaire gazon
humidité. En Russie en revanche, il devra être adapté à des conditions
de Wimbledon lors de sa première victoire dans le tournoi londonien, en
climatiques plus douces. La situation géographique de la Russie poussera
2011. « C’était savoureux », avait ensuite lancé le Serbe dans un clin d’œil,
également à mettre en place des procédures différentes de celles en
en référence bien sûr à son sacre, mais aussi à ces quelques brins d’herbe.
vigueur au Brésil, mais également au sein même du territoire russe, car toutes les villes hôtes ne seront pas logées à la même enseigne. Les
Lorsque le coup d’envoi de la prochaine épreuve suprême sera donné
principales distinctions entre le nord et le sud ou bien entre l’ouest et
dans le stade Loujniki de Moscou le 14 juin 2018, les amateurs de football
l’est du pays concernent l’arrivée plus ou moins précoce du printemps et
de toute la planète embarqueront pour un mois de rencontres haletantes,
des températures plus clémentes et, à l’inverse, l’apparition des premiers
de passes millimétrées et de dribbles endiablés. Ces moments magiques
signes de l’hiver. « L’exécution des travaux est globalement la même,
seront l’œuvre de joueurs qui auront tout fait pour être dans les
mais le calendrier peut varier de plusieurs semaines », révèle Cole.
meilleures dispositions physiques, mentales et tactiques. Mais sans une pelouse digne de ce nom sous leurs crampons, même les meilleurs
NORMES DE QUALITÉ SUPÉRIEURES
peuvent parfois trébucher. Lors d’une Coupe du Monde, les terrains
Pour la Coupe des Confédérations de la FIFA 2017 et la Coupe du Monde
d’entraînements et de matches doivent ainsi offrir des conditions idéales
2018, un total de 82 terrains devra être mis à disposition : 12 stades,
aux stars du ballon rond, et ce pendant la totalité des quatre semaines de
36 sites d’entraînement dans les villes hôtes, 32 camps de base pour les
compétition.
équipes qualifiées et deux centres pour les arbitres. Mais peu importe qu’il soit destiné à l’entraînement ou à la compétition, chaque terrain doit répondre aux mêmes normes de qualité. « Les terrains des centres
Lors d’une Coupe du Monde, les terrains d’entraînements et de matches doivent ainsi offrir des conditions idéales aux stars du ballon rond.
d’entraînement sont tout aussi importants que ceux sur lesquels les matches seront disputés et doivent donc être de la même qualité pour que les joueurs puissent évoluer à leur meilleur niveau sans risque de blessure », détaille Colin Smith, le Directeur des compétitions de la FIFA. Pour atteindre ce niveau de qualité uniforme, il convient également de prendre certains autres aspects en considération. En raison de la conception de nombreux stades, la circulation de l’air est en effet
Pour la FIFA et les Comités organisateurs locaux (COL), la tâche est loin
parfois altérée et la pelouse ne dispose pas toujours d’un ensoleillement
d’être simple dans la mesure où chaque pays hôte présente des
suffisant. Afin de surmonter ces problèmes, des systèmes d’éclairage et
conditions climatiques et géologiques qui lui sont propres et nécessitent
d’aération artificiels doivent donc être mis en place.
par conséquent des approches différentes. En collaboration avec le Sports Turf Research Institute (STRI), un organisme spécialisé dans le gazon basé
UNE UTILISATION CONSTANTE
à Bingley, au Royaume-Uni, un plan individuel est mis en place pour
Tout au long d’une Coupe du Monde, les terrains sont soumis à rude
chaque stade et chaque terrain d’entraînement d’une Coupe du Monde
épreuve. Une rencontre est précédée de deux séances d’entraînement
afin de garantir un même niveau de qualité sur toutes les surfaces de jeu.
et du traditionnel échauffement d’avant-match, une procédure répétée tous les trois ou quatre jours. Le stade Loujniki de Moscou accueillera,
DÉFIS CLIMATIQUES
en plus du premier match de la compétition le 14 juin 2018, la cérémonie
En Russie, le principal problème à résoudre est celui posé par une météo
d’ouverture. En conséquence, comme l’explique Andy Cole : « les terrains
difficile. « La longueur et la rigueur des hivers limitent la période durant
doivent être bien conçus, bénéficier d’un bon système de drainage et
laquelle nous pouvons travailler activement sur les pelouses », explique
d’arrosage pour la gestion des besoins en eau, mais aussi disposer d’un
Andy Cole, responsable du service de consultation du STRI. « Mais cela
système de renforcement afin de maintenir une qualité élevée pendant
nous oblige aussi à concentrer nos efforts afin d’atteindre nos objectifs
toute la durée de la compétition ».
en termes d’installation et d’entretien. » Le plus gros des travaux nécessaires à l’aménagement d’un terrain parfait doivent en effet être
Pour les organisateurs, la clé de la réussite réside dans une préparation
effectués sur une période de sept mois s’étalant d’avril/mai à octobre/
minutieuse. En octobre 2015, des employés du STRI ont inspecté tous les
novembre. Ils comprennent la préparation de la sous-couche, l’installation
sites russes afin d’avoir une vue d’ensemble de la situation. Organisé à
des systèmes de drainage souterrain et de drainage sous vide, la pose de
Moscou en janvier dernier, le premier séminaire de gestion des terrains a
26
/ FIFA 1904
réunis des représentants de la FIFA et du COL, les autorités locales, les propriétaires et exploitants des terrains ainsi que les jardiniers et sociétés d’entretien. Dans la mesure où la grande majorité des stades de la prochaine Coupe du Monde seront neufs ou entièrement rénovés, il existe une opportunité unique de concevoir des pelouses de haute qualité, adaptées aux spécificités locales en termes de climat, de température, de précipitations, de réserves d’eau souterraine, de composition des sols, d’ensoleillement et de zones ombragées. Bien sûr, une fois que les terrains seront tous parfaitement aménagés,
Pour la Coupe des Confédérations de la FIFA 2017 et la Coupe du Monde 2018, un total de 82 terrains devra être mis à disposition : 12 stades, 36 sites d’entraînement dans les villes hôtes, 32 camps de base pour les équipes qualifiées et deux centres pour les arbitres.
il faudra continuer de les entretenir afin qu’ils respectent les normes internationales sur le long terme. Et qui sait, peut-être les futurs champions du monde se prendront-ils, dans l’euphorie du moment, à embrasser de nouveau la pelouse et à attirer sur elle quelques regards émus. Dans ces conditions, le jardinier en chef ne devrait pas voir d’inconvénient à ce que l’on évoque son œuvre. Car pour le reste, comme chacun sait : « Si personne ne parle du terrain pendant un match,
Facundo Arrizabalaga / EPA / Keystone
c’est que vous avez bien fait votre travail ».
Dégustation Comme en 2011, Novak Djokovic fête son titre à Wimbledon en 2015 en mangeant un peu de gazon.
FIFA 1904 /
27
PREMIÈRES AMOURS LIEU Isla (Malte) DATE 24 septembre 2015 HEURE 17h46 PHOTOGRAPHIE Nicolò Minerbi
fotogloria
Précurseur L’Anglais Kenneth George Aston est celui qui a « inventé » les cartons jaune et rouge.
Getty Images
ARBITRAGE
SÉMINAIRE HISTORIQUE POUR LES ARBITRES À DOHA Lorsque les hommes et les femmes font équipe afin d’affiner leurs capacités d’interprétation des Lois du Jeu, leur positionnement ou encore leurs prises de décision, tout le monde est gagnant. Par Bruno Sassi et Giovanni Marti, à Doha
L’arbitrage d’un match est, par essence, voué à l’imperfection :
faute sur le déroulement du jeu ? La prise de décision d’un
en une fraction de seconde, il faut prendre une décision dont
arbitre de haut niveau correctement préparé devrait en tout
le bien-fondé se joue souvent à quelques centimètres, le tout
cas être la solution logique et instantanée d’une équation à
sur une action dont les protagonistes sont parmi les athlètes
plusieurs inconnues. Or, personne ne peut accomplir un tel tour
les mieux entraînés et les plus rapides de la planète. Il s’agit
de force sans entraînement. Sans beaucoup d’entraînement.
d’une véritable invitation à l’erreur, aussi minime soit-elle, et tout le monde le sait pertinemment, qu’il s’agisse des joueurs,
Rien n’est laissé au hasard. Tous ces points fondamentaux sont
des arbitres ou des instructeurs.
abordés puis appliqués durant les séances de formation. Massimo Busacca attache également beaucoup d’importance
« J’avais beau savoir que l’erreur pouvait survenir à la moindre
à la partie technique de la discipline, d’où le soutien constant
occasion, j’ai pour ma part toujours aimé cette pression », avoue
de Jean-Paul Brigger, directeur du Groupe d’étude technique
Massimo Busacca, chef du département de l’Arbitrage de la
de la FIFA : « Il est important que les arbitres aient une vision
FIFA, qui a notamment officié lors de deux phases finales de la
globale de la façon dont une équipe se comporte tactiquement
Coupe du Monde de la FIFA™. « Les arbitres en ont besoin,
et techniquement. Ils doivent savoir à quel point une action de
c’est ce qui leur permet de progresser. Mais cela ne les empêche bien sûr pas de se préparer du mieux possible, de contrôler tout ce qu’il est possible de contrôler. Le but n’est pas d’éviter la pression, mais de ne pas en avoir peur, pour qu’une fois sur le terrain, ils aient l’impression d’être en immersion totale pendant 90 minutes. Tout ce qu’ils voient et entendent doit résulter de leur concentration et les amener à prendre la bonne décision. »
TOUR DE FORCE Pour Massimo Busacca, cette préparation se traduit par la répétition intensive de concepts et d’actions jusqu’à ce que ceux-ci deviennent des réflexes. La part réservée à l’instinct ou au feeling doit être réduite au minimum. Chaque décision –
Giovanni Marti / FIFA
bonne ou mauvaise – prise par un arbitre de haut niveau, depuis son positionnement sur la pelouse jusqu’à l’indication du point de penalty, doit être guidée par une raison objective, déjà passée en revue un million de fois. Était-ce une occasion de but manifeste ? Quel était l’endroit exact du contact lorsque le joueur a commis la faute ? Quelle influence a eu la
Corps arbitral Une équipe soudée avec certains des quarante-huit arbitres de l’AFC, la CAF et l’OFC réunis à Doha.
FIFA 1904 /
31
ARBITRAGE
Penalty ou pas ? Séance pratique sur le terrain. L’aide d’un drone a été requise pour élaborer des séquences vidéo. Les exercices sont immédiatement analysés.
jeu peut être rapide à exécuter. Ainsi, les arbitres pourront
de l’OFC. Cinq jours durant, quarante-huit femmes et hommes
avoir une meilleure compréhension de certaines situations et
sélectionnés par la FIFA ont observé et analysé des actions
anticiper certaines choses, ce qui peut s’avérer très précieux au
ambigües, effectué des tests physiques et médicaux, mais aussi
moment de prendre une décision », souligne Brigger.
simulé des situations de jeu sur le terrain avant de les revoir en vidéo. Les arbitres potentiels de la CONCACAF, de la
À DOHA POUR L’HISTOIRE
CONMEBOL et de l’UEFA auront prochainement le droit à un
La réponse à chacune de ces questions est bien sûr la même
programme similaire.
se réjouit Tatjana Haenni, responsable du football féminin à la
la FIFA a pris la décision historique de proposer une préparation
FIFA. « La Coupe du Monde Féminine au Canada a montré à
conjointe aux arbitres potentiel(le)s de ses prochaines compéti-
quel point le football féminin s’était développé et à quel point
tions majeures : la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™ et
le jeu s’était accéléré. Les arbitres doivent bien évidemment
la Coupe du Monde Féminine de la FIFA, France 2019™.
suivre le rythme. D’un point de vue professionnel, l’arbitrage masculin est bien plus avancé et évolue à un niveau si élevé –
Doha, capitale du Qatar, a donc accueilli au mois d’avril le
aussi pour des raisons historiques – que les femmes ne peuvent
premier séminaire conjoint des arbitres de l’AFC, de la CAF et
que profiter d’un tel projet. »
32
/ FIFA 1904
« Il s’agit d’un message fort doublé d’une excellente initiative »,
arbitres d’élite des deux sexes soit encore séparée. C’est ainsi que
ces conditions, il apparaissait illogique que la formation des
Giovanni Marti / FIFA (4)
dans le football masculin comme dans le football féminin. Dans
SEXES DIFFÉRENTS, CRITÈRES IDENTIQUES
qu’une poignée de matches de haut niveau à diriger dans leurs
À Doha, les bénéfices de cette union des forces se sont fait
régions chaque année et, tout à coup, elles se retrouvent dans
sentir aussi bien du côté des hommes que du côté des femmes,
une Coupe du Monde Féminine devant 50 000 spectateurs.
tout le monde ayant pu affiner ses capacités d’interprétation
Elles ont besoin de compétitions de haut niveau et, pour cela, il
des règles, son positionnement ou encore sa prise de décision.
faut qu’elles puissent arbitrer dans les principaux championnats
« Je suis très heureux d’avoir pu participer à ce séminaire, parce
masculins de leurs pays », explique Haenni.
que peut-être que les arbitres femmes ont quelque chose que nous les hommes n’avons pas. Partager nos expériences avec elles est une superbe idée », a confirmé l’officiel qatari Abdulrahman al-Jassim. Cette initiative est également un pas de plus vers l’uniformité dans l’arbitrage, l’un des principaux chevaux de bataille de Massimo Busacca depuis qu’il a pris la tête du département à la FIFA en 2011. « Si nous nous entraînons, observons et analysons des situations tous ensemble, hommes et femmes, nous donnerons la même réponse à tous les problèmes et atteindrons une certaine uniformité et cohérence dans nos
À Doha, les bénéfices de cette union des forces se sont fait sentir aussi bien du côté des hommes que du côté des femmes, tout le monde ayant pu affiner ses capacités d’interprétation des règles, son positionnement ou encore sa prise de décision.
compétitions. C’est très important, parce que nous ne voulons pas voir une philosophie particulière du côté masculin et une autre du côté féminin. »
« Même s’il est vrai qu’elle était très haute, nous n’avons fait
QFA (2)
que monter une marche », estime pour sa part l’arbitre Si cette nouvelle approche conjointe est essentielle au dévelop-
australienne Kate Jacewicz après une session d’analyse vidéo
pement du football féminin, elle n’est en aucun cas considérée
approfondie, menée par l’une des instructrices de la FIFA. « Mais
comme une finalité, mais plutôt comme une simple étape sur
le plus important, c’est que nous l’ayons montée. La porte
un chemin encore long. « Cela va dans la bonne direction,
commune offrant aux hommes et aux femmes l’opportunité
mais ce n’est pas encore assez. Les femmes arbitres ont besoin
d’aller là où ils le veulent a été ouverte. » Et cette porte mène
d’emmagasiner plus d’expérience. Certaines d’entre elles n’ont
bien sûr directement en Russie et en France, pour commencer...
Expérience oblige Massimo Busacca, chef du département de l’Arbitrage de la FIFA, lors de la séance théorique dispensée aux arbitres potentiel(le)s des futures Coupes du Monde.
FIFA 1904 /
33
HIER
1930 QUELQUE PART EN MER
Presse Sports
Une traversée de plusieurs semaines à bord du Conte Verde oblige les Bleus à faire preuve d’imagination pour se maintenir en forme en vue de la Coupe du Monde 1930 en Uruguay.
34
/ FIFA 1904
AUJOURD’HUI
2014 PRAIA DO FORTE (BRÉSIL)
Dimitar Dilkoff / AFP
Le croate Nikica Jelavić à l’entraînement à quelques jours du match d’ouverture de la Coupe du Monde 2014 face au Brésil (1-3).
FIFA 1904 /
35
DÉBAT
« LA FIFA NE SE PRÉOCCUPE PAS DES DROITS DE L’HOMME ! » Quels sont les éléments sur lesquels se basent cette critique ? Sur les conditions de travail dans les chantiers de construction des stades de la Coupe du Monde au Qatar ? Ou peut-être sur le fait que, selon certains, la FIFA bafouerait les libertés et droits des citoyens des pays dans lesquels elle organise ses compétitions ?
Rapport indépendant sur les droits de l’homme Gianni Infantino, Président de la FIFA, et le professeur John Ruggie.
LES DROITS DE CHAQUE INDIVIDU NOUS TIENNENT PARTICULIÈREMENT À CŒUR.
Quelle que soit l’activité que nous organisons, nous ne souhaitons aucunement porter atteinte aux droits d’un individu. En approuvant les réformes, nous avons ancré l’engagement en faveur des droits de l’homme dans nos Statuts, un engagement devenu obligation que nous nous efforçons de mettre en œuvre dans nos activités quotidiennes. L’organisation d’un événement comme la Coupe du Monde de la FIFA™ représente inévitablement des risques en termes de droits de l’homme. Cependant, nous nous efforçons, en collaboration avec les autorités locales, de réduire ces risques au maximum. Du fait de l’approbation des réformes par le Congrès en février dernier, notre engagement en faveur des droits de l’homme sera de plus retranscrit dans la procédure de candidature à l’organisation de la Coupe du Monde 2026. Pour élaborer au mieux notre stratégie en ce sens et l’intégrer ensuite dans nos activités quotidiennes, nous avons fait appel à John Ruggie, expert sur la question des droits de l’homme et professeur à la Kennedy School de l’Université de Harvard.
UN COMITÉ DE SURVEILLANCE SUR LES CONDITIONS DE TRAVAIL Les préparations pour la Coupe du Monde de
indépendants, afin de contrôler les systèmes
secteurs de la société civile et d’autres parties
la FIFA 2022™ et la question du bien-être à
en place et assurer des conditions de travail
prenantes de la FIFA. Sa mission consistera à
long terme des travailleurs figuraient en tête
correctes sur les chantiers des stades des
surveiller l’ensemble des compétitions de la
des préoccupations du Président de la FIFA
différentes Coupes du Monde de la FIFA. Par
FIFA. Le Président de la FIFA a été très satisfait
Gianni Infantino lors des deux journées de
cette initiative, la FIFA entend intensifier ses
de la réaction positive et du soutien affiché par
rencontres avec les dirigeants qataris. À l’issue
efforts pour surveiller les mécanismes mis en
les autorités qataries à l’annonce de cette
de sa visite au Qatar, le Président de la FIFA a
place par le Comité Suprême. Placé sous
initiative.
annoncé le 22 avril 2016 la création d’un
l’autorité de la FIFA, ce nouvel organe se
organe de supervision, composé de membres
composera de représentants de certains
36
/ FIFA 1904
F04
LE MOT DU PRÉSIDENT
TOUS POUR LE FOOTBALL Dès que nous tapons dans un ballon, nous sommes
Par ailleurs, le développement du football doit
dans le match. Nous sommes alors submergés
prendre encore davantage en compte les besoins
par les émotions fortes et uniques que procure le
concrets constatés dans les différentes parties
football. Nous sommes le football.
du monde. Là aussi, nous nous devons d’en faire
Je suis déterminé à le remettre au centre des préoc-
plus. Au cours de mes voyages et visites des
cupations de la FIFA. Pour y parvenir, les réformes
dernières semaines, j’ai pu apprendre et
décidées lors du Congrès extraordinaire fin février à
comprendre qui avait le plus besoin de quoi. Or,
Zurich doivent être pleinement mises en œuvre.
pour répondre au mieux à ces défis, nous devons
Bonne gouvernance et transparence comptent parmi
proposer des solutions sur mesure. En mars,
les priorités absolues de notre instance. Dans ce
le Comité Exécutif de la FIFA a validé le budget
cadre, nous ne tolèrerons pas le moindre abus. C’est
révisé pour le cycle 2015-2018. Celui-ci prévoit
ainsi que je ferai tout ce qui est en mon pouvoir
notamment de faire passer les investissements
pour que les fonds détournés soient remboursés à la
pour le développement du football de 900 à
FIFA, et ce jusqu’au dernier centime.
1 417 millions de dollars (US), soit une augmenta-
Nous avons également besoin d’une plus grande
tion de 517 millions.
participation. Les 209 associations membres de la
J’ai bon espoir que ce budget révisé soit ratifié à
FIFA ainsi que toutes les parties prenantes, quelles
l’occasion du 66 e Congrès de la FIFA, qui aura lieu
qu’elles soient, doivent participer plus activement
à Mexico les 12 et 13 mai prochains.
aux discussions et aux processus de décision. J’en
Je me réjouis déjà de ce Congrès, des rencontres
appelle tout particulièrement aux joueuses et aux
avec les associations membres et des importantes
joueurs – que ce soit les stars et légendes de notre
discussions qui y seront menées. Je me réjouis
sport que nous admirons ou les amateurs.
également de pouvoir revenir sur mes activités
Un autre moyen d’obtenir plus de participation est
au cours de ces premières semaines passées à la
d’offrir à chacun et chacune un terrain d’expression.
tête de la FIFA, mais aussi sur la poursuite des
Nous devons encourager la nomination de femmes
réformes, l’augmentation de la participation et le
à des postes à responsabilité dans le monde du
développement du football.
football, mais aussi continuer à promouvoir et
Il appartient à toutes les 209 associations membres
renforcer le football féminin. Je crois qu’il nous faut
de rendre le monde fier de la FIFA. Et il sera fier de
pour cela créer une division Football féminin au
nous. Nous sommes tous le football.
FIFA, Lukas Mäder/13 Photo
sein de la FIFA. Votre Gianni Infantino
FIFA 1904 /
37
MUSÉE DU FOOTBALL MONDIAL DE LA FIFA
Rüdiger Böhm Cet Allemand a perdu ses deux jambes en 1997 – malgré cela, il n’a jamais cessé de positiver.
38
/ FIFA 1904
Par Alan Schweingruber
Rüdiger Böhm a failli perdre la vie dans un accident de la circulation il y a dix-neuf ans. Aujourd’hui, il est coach mental, entraîneur de football diplômé et vient de sortir un livre.
Claudia Minder / freshfocus (4)
PAS QUESTION DE RENONCER
Dans son fauteuil installé sur la tribune, Rüdiger Böhm sourit. Il est un peu plus de 19 heures et le soleil printanier commence à laisser la place à des nuages menaçants. À l’intérieur du musée, plus exactement dans la salle de réception située au premier étage, le buffet est dressé. Les invités attendent. Ils sont venus écouter la discussion sur le thème « Défis, limites et passion » entre Rüdiger Böhm et Stefan Jost, directeur du Musée du Football mondial. Décorant magnifiquement la pièce, les affiches conçues par des artistes pour chacune des vingt Coupes du Monde de la FIFA™ sont suspendues au-dessus des visiteurs : un homme arborant une moustache qui laisse éclater sa joie, une vue aérienne du Colisée de Rome... « Vous savez, »
Discussion au musée Stefan Jost (à droite) et Rüdiger Böhm se sont rencontrés pour échanger sur le thème des défis, de la passion et du recul des limites
dit Böhm, « il faut être ouvert au changement dans la vie. Ça ne sert à rien de ressasser des regrets. Les changements permettent de bouger dans la vie. Ils repoussent tes limites. »
LE JOUR QUI A TOUT CHANGÉ Enfant, Rüdiger Böhm a toujours dû s’imposer face aux plus grands. Dans la rue. À l’école.
publier un livre (No legs no limits!). Mais au
À la tribune, Böhm évoque encore une fois le
Dans le sport. Mais ce n’est pas ce qui fait son
pluriel, le terme de « mission » fait toujours
jour qui a transformé sa vie, comme d’autres
histoire. En 1997, il perd ses deux jambes dans
un peu militaire. Peut-être Böhm entend-il
raconteraient une anecdote avec détachement.
un accident de la circulation. Féru de sport,
simplement poursuivre sur la voie qu’il s’était
Il parle de l’accident de 1997 comme de son
il s’entraînait pour un triathlon, un matin d’avril,
jadis tracée, et qu’importe que ses jambes soient
« accolade avec le camion » et sourit. Un bref
quand un camion a fatalement heurté son vélo.
artificielles…
éclat de rire parcourt l’assistance. Au-dessus
Entre la vie et la mort, il est resté longtemps
du public, une des affiches représente un ballon
dans le coma. Plus tard, il a commencé la
SUR LE BANC
en or dans le cosmos, parfaite allégorie de
physiothérapie et s’est fait poser deux prothèses.
Un an après son accident, Böhm a repris sa vie
l’optimisme selon Böhm. Sans limites…
Aujourd’hui, il peut de nouveau marcher.
exactement là où il l’avait laissée, dans le sport.
Voilà son histoire.
« Tout le monde pensait que je ne voudrais plus jamais entendre parler de sport. Mais pourquoi
« Ça ne sert à rien de ressasser des regrets. Les changements permettent de bouger dans la vie. » Rüdiger Böhm
aurais-je dû tout arrêter ? » Il travailla tout d’abord comme thérapeute sportif, entraîna de jeunes footballeurs et, quelques années plus tard, dirigeait les entraînements du centre de formation du Karlsruher SC. Böhm était alors déjà titulaire de la licence A
STREET FOOTBALL ART
de la Fédération Allemande de Football (DFB).
Pour fêter la Journée internationale des musées
Ou plus exactement, une partie de son histoire,
Mais il en voulait plus. Il voulait encore une fois
le 22 mai 2016, le Musée du Football mondial de
car cet homme a bel et bien la vie devant lui.
repousser ses limites et finit par réaliser en 2006
la FIFA organise une exposition gratuite d’une
« J’ai survécu. J’ai dès lors su que j’avais encore
ce que personne n’avait encore jamais fait avant
seule journée sur le Street Football Art. Lors de
une mission à accomplir. »
lui : être le premier – et à ce jour l’unique –
cet événement unique (9h00-18h00), vous aurez
entraîneur de football sans jambes à décrocher
l’occasion d’assister à des concerts de divers
Ou plutôt, des missions. Aujourd’hui âgé de
la licence Pro de l’UEFA. Il travailla notamment
artistes de la région, d’admirer une exposition de
46 ans, il est devenu coach mental et c’est un
trois ans comme entraîneur des moins de 21 ans
photos, mais aussi d’y participer activement !
intervenant très prisé ; il vient également de
du FC Thoune (Suisse).
F04 FIFA 1904 /
39
FOOTBALL FÉMININ
LA STRUCTURE DU SUCCÈS En 2011, la Fédération Allemande de Football créait une division entièrement consacrée au football féminin. Présidé dans un premier temps par Steffi Jones, cette division s’est dotée en mars 2016 d’une nouvelle dirigeante, Heike Ullrich. Elle évoque pour nous les avantages de cette restructuration, le processus de développement en Allemagne, ainsi que le potentiel sportif et commercial du football féminin à travers le monde. Par Annette Braun
Après vingt ans de bons et loyaux services à la
compétitions ou des équipes nationales, mais
tête de l’équipe féminine d’Allemagne, Silvia
aussi à celles ou ceux du marketing, des médias
Neid passera le relais à Steffi Jones à l’issue du
et du financement. Dans tous ces domaines qui,
Tournoi Olympique de Football Féminin, Rio de
comme le football féminin, connaissent une forte
Janeiro 2016. L’ancienne adjointe devenue sélec-
croissance, il me semble intéressant de mettre en
tionneuse nationale de plein droit a, au cours de
place une structure dédiée à l’intérieur d’une
cette période, remporté deux Coupes du Monde
organisation plus vaste. Nous nous assurons ainsi
Féminine de la FIFA, cinq EUROS féminins et,
que ces sujets ne sont pas oubliés ou traités de
à ce jour, trois médailles de bronze olympiques.
façon superficielle. »
Cet impressionnant palmarès en dit long sur la réussite de l’ancienne meneuse de jeu, qui rêve
Heike Ullrich sait de quoi elle parle ; il suffit de se
sans doute d’ajouter un ultime titre à sa collection
pencher sur son parcours pour s’en convaincre.
avant de tirer sa révérence. Il prouve également
Active au sein de la Fédération Allemande de
que l’Allemagne domine la discipline depuis de
Football depuis 1996, elle ne s’est pas contentée
nombreuses années maintenant.
d’assister en spectatrice au processus de développement puisqu’elle a joué un rôle actif dans
« Un investissement de départ est évidemment toujours nécessaire. » Heike Ullrich, dirigeante du football féminin
sa mise en œuvre. « Il y a vingt ans, le football féminin en Allemagne était l’affaire d’une seule personne. C’est à cette époque que j’ai essayé de mettre en place un championnat et des structures », raconte notre interlocutrice, aujourd’hui âgée de 46 ans. L’objectif n’était pas seulement
préexistantes. « C’était un point stratégique
naissance à un championnat unique. À l’échelon
entièrement consacrée au football féminin, dirigée
essentiel », souligne Ullrich. « Ça nous a permis
inférieur, la deuxième division rassemble pour le
donc depuis le mois de mars par Heike Ullrich.
de faire siéger des femmes dans les commissions,
moment deux groupes distincts. En outre, la
« Il est toujours utile de définir clairement les
mais aussi d’obtenir la création d’organes dédiés
Coupe d’Allemagne féminine, dont la finale se
compétences et les responsabilités de chacun »,
au football féminin. »
déroule chaque année à Cologne, a également
tages de la création de cette division et sur les
Les résultats de ce travail de longue haleine se
au niveau des équipes nationales », note Ullrich.
innovations de la DFB sur le plan structurel. Le
mesurent aux performances de l’équipe nationale,
Une discipline qui était autrefois l’affaire d’une
football féminin bénéficie ainsi d’un réseau plus
qui s’appuie elle-même sur l’excellent travail
seule personne mobilise désormais 16 collabora-
large. « Je ne pense pas uniquement aux relations
réalisé par les clubs. Autrefois divisée en deux
teurs et collaboratrices à temps plein, ainsi que
avec les divisions ou départements en charge des
groupes, la Bundesliga féminine a donné
sept entraîneurs.
été créée. « Les structures se sont aussi multipliées
explique-t-elle lorsqu’on l’interroge sur les avan-
40
/ FIFA 1904
racines dans la création, dès 2011, d’une division
permettre de s’intégrer au sein de structures
Lars Baron / FIFA via Getty Images
de développer la discipline, mais aussi de lui Le succès de la sélection allemande trouve ses
Démarrage en trombe Coupe du Monde Féminine Canada 2015™ : Célia Šašić célèbre le premier des trois buts qu’elle a inscrits lors du premier match de son équipe. Le match se soldera par une écrasante victoire de l’Allemagne sur la Côte d’ivoire (10-0).
PROGRAMME DE LA FIFA POUR LE DÉVELOPPEMENT DU LEADERSHIP FÉMININ Après le succès de la première édition du
collaboration avec la THNK School of Creative
trois modules organisés du 6 au 9 juin 2016,
programme, dont le troisième et dernier module
Leadership, doit permettre d’augmenter le
du 5 au 8 septembre 2016 et du 6 au 9 février
s’est tenu à Amsterdam en mars dernier et a vu
nombre de femmes à des postes de direction
2017. Plus de quatre-vingt candidates issues des
trente-trois participantes venues du monde
dans le football. Le but étant au final d’atteindre
209 associations membres de la FIFA avaient
entier recevoir leur diplôme, la deuxième édition
une plus grande équité hommes-femmes dans le
émis le souhait d’y participer.
va débuter prochainement. Le programme,
football. Trente-cinq femmes participeront à
organisé à présent annuellement en
cette deuxième édition qui se décomposera en
F04 FIFA 1904 /
41
UNE RÉFLEXION PERSONNALISÉE
d’Heike Ullrich dès que l’on parle de football
la notoriété sont au cœur des préoccupations ;
Avec la création d’une division consacrée au
féminin. La proximité avec les supporters,
dans d’autres, permettre aux jeunes filles et aux
football féminin et la nomination d’une directrice,
l’authenticité et l’honnêteté sont autant de quali-
femmes d’accéder à la pratique sportive reste un
la DFB a envoyé un signal politique fort. Le mes-
tés qui lui tiennent à cœur. Elle souhaite les voir
défi à relever. « Je pense que la FIFA doit jouer
sage est clair : le football féminin est un bon in-
encouragées, sans pour autant créer une sorte
un rôle très important de coordination entre les
vestissement ; beaucoup de femmes connaissent
de structure parallèle. Les opportunités liées au
différents acteurs », estime Heike Ullrich. Pour
parfaitement non seulement le football féminin,
développement du football féminin restent sa
bien comprendre les enjeux sportifs auxquels
mais aussi le football en général. La DFB semble
priorité. « Je comprends tout à fait que les
chacun est confronté, les fédérations doivent
donc en mesure de jouer un rôle de locomotive
agences de publicité misent principalement sur
échanger régulièrement. C’est indispensable
pour d’autres associations membres. « Il reste
la Coupe du Monde masculine. Mais ce n’est
pour proposer des programmes sur mesure qui
des obstacles à surmonter un peu partout dans
cependant pas une raison pour ne pas mettre
favoriseront le développement du football
le monde, car le rôle des femmes varie grande-
en avant le football féminin d’un point de vue
féminin partout dans le monde. »
ment d’une société à l’autre », remarque Ullrich,
commercial et de reconnaître son potentiel en la
qui voit cependant des points communs entre
matière. Un investissement de départ est
Notre interlocutrice appelle de ses vœux l’élabo-
l’Allemagne et les autres pays. « Je pense que le
évidemment toujours nécessaire », constate
ration de création de règlements spécifiques
développement du football féminin en Allemagne
Ullrich. Le marché de la télévision fonctionne
pour les joueuses internationales, une coordina-
est indissociable de l’évolution de la place de la
selon des mécanismes bien précis qu’il ne s’agit
tion sur le long terme du calendrier international
femme dans notre société. »
pas de négliger. « Il nous faut développer notre
et, dans un avenir proche, la définition d’une
produit pas à pas et créer une demande en pro-
véritable identité pour le football féminin, sur le
L’objectif est aussi de démontrer que la progres-
posant un spectacle et des offres attrayantes. »
terrain comme en dehors. « Pour les associations,
sion des disciplines féminines peut bénéficier à
À titre d’exemple, le championnat allemand de
il est très important de créer les conditions qui
toute la communauté sportive. Pour ce faire,
football féminin est sponsorisé par une grande
permettront aux joueuses d’intégrer tout ce que
il faut que les femmes et les jeunes filles aient le
société d’assurance. En Suède, une plateforme
l’on attend d’elles. »
même accès que les hommes et les garçons aux
en ligne retransmet cette saison les 132 matches
équipements. Qu’ils travaillent avec des hommes
de Damallsvenskan.
À travers les réformes adoptées en février, la FIFA a confirmé sa volonté d’accorder davantage de
ou des femmes, les entraîneurs doivent posséder d’importantes compétences sociales car tous les
LA FIFA POUR COORDONNER
place au football féminin et aux femmes dans le
sportifs ont besoin d’un soutien individuel.
La place et les ambitions du football féminin
football. Toutes les joueuses devraient pouvoir
varient naturellement d’une association membre
exploiter leur talent et exercer leur passion pour
La compétence, la passion et l’amour du sport
à l’autre. Dans des pays comme l’Allemagne, la
le ballon rond au quotidien comme bon leur
sont aisément discernables dans le discours
Suède ou les États-Unis, la visibilité médiatique et
semble. L’objectif est clair, repérer les meilleures joueuses afin qu’elles représentent leur pays dans les grandes compétitions internationales. Les occasions ne manquent pas : en août pendant le Tournoi Olympique de Football Féminin au Brésil, à l’automne pendant la Coupe du Monde Féminine U-17 de la FIFA en Jordanie ou en fin d’année pendant la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Ce processus doit favoriser le développement du football féminin et son établissement en tant que discipline à part entière. Parallèlement, les femmes les plus qualifiées lité, afin d’influer directement sur l’avenir du sport. En observatrice avisée du processus de réformes mené par la FIFA, Heike Ullrich a son idée sur la question : « Le développement du
Simon Hofmann / Getty Images
doivent pouvoir accéder aux postes à responsabi-
football féminin et la promotion des femmes aux Franc succès Directrice de la division football féminin de la DFB depuis mars 2016, Heike Ullrich est ravie du succès rencontré par le championnat d’Allemagne féminin, lancé en août 2015.
postes de direction apportent une plus-value qui profite à tous. » FIFA 1904 /
43
ARCHIVES PHOTO
Interview d’avant-match à Goodison Park La légende portugaise Eusébio au micro d’un journaliste avant le quart de finale de la Coupe du Monde 1966 44
/ FIFA 1904
Press Association
opposant son équipe à la Corée du Nord à Liverpool. FIFA 1904 /
45
ANGLETERRE
Londres 1966 Le capitaine anglais Bobby Moore et ses coéquipiers célèbrent ce qui reste à ce jour le seul titre mondial des Three Lions.
46
/ FIFA 1904
RÊVE OU RÉALITÉ ?
Le changement, c’est maintenant ! Roy Hodgson redonnera-t-il ses lettres de noblesse aux Three Lions ? Par Alan Schweingruber
Football rime avec Angleterre. Le lien qui les unit
parvient plus à former et rassembler en équipe
battre le cœur des supporters anglais, mais la
est aussi ancien que dramatique. Et puis il y a la
nationale des joueurs disputant et remportant
joie fut de courte durée.
Premier League.
des trophées avec leurs clubs respectifs (championnat, Coupe de la ligue, Ligue des Champions).
Voici quelques années, l’Allemagne mettait en
Rapidité, fighting spirit, passion et surtout argent,
L’édition 1994 s’est disputée sans l’Angleterre qui
place un ambitieux programme de développement
voilà les ingrédients qui ont fait de la Premier
a régulièrement enchaîné les défaites lors des
des jeunes joueurs. Comme le démontrent les
League anglaise, le championnat le plus attractif
compétitions auxquelles elle a participé, avec
derniers succès de la Mannschaft, cette stratégie
du monde depuis plusieurs années. Pour beau-
nombre de ces déconvenues – en particulier entre
a largement porté ses fruits. Une stratégie que
coup de joueurs, jouer dans ce championnat est
1990 et 2012 – ayant été le résultat de séances
l’Angleterre ambitionne aujourd’hui de reproduire.
synonyme de carrière réussie. Cela vaut particu-
de tirs au but perdues – six défaites pour une
Elle a donc décidé dans un premier temps de
lièrement pour les joueurs étrangers, mais,
victoire. Les icônes anglaises ? Elles disparaissent
faire appel à des jeunes joueurs, parfois inconnus,
étrangement, beaucoup moins pour les Britan-
aussi vite qu’elles sont apparues. Depuis Lineker,
parce que les vedettes n’existent pas ou pas
niques. C’est sur ce point que les discussions et
Alan Shearer, Paul Scholes, Michael Owen, David
encore. Roy Hodgon, sélectionneur de l’Angleterre
autres débats vont bon train : où en est le
Beckham, Rio Ferdinand, Steven Gerrard, Frank
depuis maintenant quatre ans explique : « Cela
football anglais aujourd’hui ? En se penchant sur
Lampard ou encore Wayne Rooney se sont
fait un certain temps que je pense sincèrement que cette génération de joueurs marque le début
les succès acquis par l’équipe nationale anglaise ses vingt-six dernières années, on réalise bien vite qu’ils ne sont pas franchement nombreux. Seule une maigre quatrième place lors de la Coupe du Monde 1990 en Italie est à mettre à leur actif. Bien sûr, impossible d’oublier le triomphe de 1966 où l’Angleterre remporta la Coupe du Monde chez elle après une finale disputée face à
Fin de crise. Atteignant les demifinales de la Coupe du Monde 1990, l’Angleterre de Gary Lineker, David Platt et Paul Gascoigne, n’était plus arrivée à ce stade de la compétition depuis son titre mondial en1966.
l’Allemagne. Que de souvenirs pour les Anglais. Des moments très vite effacés par une première
d’une nouvelle ère ». Hodgson, grand voyageur et icône du football, ne se serait jamais laissé aller à une telle déclaration s’il n’était pas sûr de son fait. Un fait que le grand public a mis plus de temps à reconnaître, mais qui lui a franchement sauté aux yeux lors du récent match amical disputé par l’Angleterre face à l’Allemagne à Berlin. Menés 2-0, les Anglais sont parvenus à renverser la vapeur et à s’imposer 3-2. Le journal
succédés. Étrangement, les performances de la
britannique The Guardian a écrit : « Cette
longue crise qui débuta quatre ans plus tard au
sélection lors des Coupes du Monde ne l’ont pas
remontée était si fantastique, en particulier dans
Mexique (élimination en quart de finale) avant
empêchée d’être à chaque fois considérée comme
la dernière demi-heure, qu’elle mérite à coup sûr
de se poursuivre en 1974 et 1978, éditions pour
une candidate potentielle au titre. Mais même le
de figurer parmi les plus grands moments du
lesquelles l’Angleterre ne parvint pas à se
plus convaincu des optimistes a fini par baisser
football anglais. » Peut-être, mais nous rappelle-
qualifier, et 1982 et 1986 où elle fut éliminée en
les bras. Ce n’est qu’au Brésil, il y a deux ans,
rons-nous vraiment de cette soirée berlinoise
quart de finale. En 1990, l’Angleterre de Gary
qu’une lueur d’espoir est venue faire de nouveau
dans vingt ans ?
Lineker, David Platt et Paul Gascoigne, atteignait les demi-finales où elle perdit aux tirs au but face
Rolls Press / Popperfoto / Getty Images
à l’Allemagne – encore.
ROY HODGSON
Composée de plusieurs stars, l’équipe aurait pu
Roy Hodgson, 68 ans, a entraîné pas moins de quatorze clubs et quatre équipes nationales au cours de
être facilement sujette à des différends internes,
sa carrière, parmi lesquels figurent notamment l’Inter Milan et Liverpool. Il a pris les rênes de la
mais c’est finalement tout le contraire qui s’est
sélection anglaise en 2012. Un poste pour lequel il a toujours été pressenti sans jamais être finalement
produit. D’ailleurs, le sélectionneur Bobby Robson
choisi. Ses plus grands succès, Roy Hodgson les a cependant connus dans des plus petits pays footbal-
était lui-même aussi une star. Les résultats lors
listiques. En Suède, il a mené Halmstad et Malmö vers deux titres de champions dans les années 1970
des éditions suivantes montrent cependant que
et 1980. Au niveau international, il a construit sa réputation à la tête de la sélection suisse, qu’il est
1990 fut une exception. Au final, les années se
parvenu à qualifier pour la Coupe du Monde 1994 après vingt-huit ans d’attente.
sca
suivent et se ressemblent pour l’Angleterre qui ne FIFA 1904 /
47
ANGLETERRE
Après la victoire 3-2 à Berlin Les Anglais Jamie Vardy (g.) et Phil Jagielka (d.) en toute décontraction à l’entraînement.
Le processus ayant abouti à cette victoire à l’extérieur est déjà notable en soi. En effet, Hodgson n’a pas pu compter sur deux pièces maîtresses – Wayne Rooney et Joe Hart – l’obli geant à aligner une équipe plutôt inexpérimentée. Le parcours de Jamie Vardy est lui aussi plutôt -
atypique. Âgé de vingt neuf ans, l’attaquant de Leicester – premier de Premier League – jouait il y a encore quatre ans en cinquième division anglaise au sein du club de Fleetwood Town devant une centaine de spectateurs. Disputant son cinquième match avec les Three Lions, Vardy a certainement livré sa meilleure prestation en équipe nationale, en marquant le but égalisateur d’une magnifique madjer. Autour de lui, d’autres membres de la jeune génération comme Harry Kane, Eric Dier et Dele Alli des Tottenham Hotspurs sont aujourd’hui indiscutables. En septembre dernier, le milieu de terrain Alli faisait ses débuts professionnels à l’âge de 19 ans. Quelques mois plus tard, le voilà
Roy Hodgson Sélectionneur de l’Angleterre depuis 2012.
disputant un match international face à l’Alle magne avec une excellente prestation à la clé. en terres françaises s’arrête dès la phase de
« historique » dans vingt ans, alors que l’équipe
groupes. Le 12 mai prochain, Roy Hodgson
s’est inclinée trois jours plus tard 2 1 face aux
dévoilera la liste des joueurs qui iront à l’Euro.
Pays Bas, la réponse est : oui, si la performance
Le nom de son capitaine ne fait aucun doute
berlinoise est répétée avant, et surtout pendant
puisque c’est Wayne Rooney qui emmènera
l’Euro, marquant ainsi le début d’une nouvelle
probablement les siens lors de la compétition.
« Cela fait un certain temps que je pense sincèrement que cette génération de joueurs marque le début d’une nouvelle ère ».
ère ; non, si le parcours de la sélection anglaise
Pour les autres, tout reste ouvert.
Roy Hodgson
AMBITIEUSE ISLANDE
professionnel mais le Suédois Lägerback et
pour ce petit pays de 330 000 âmes. Mais cela ne
l’Islandais Hallgrímsson peuvent piocher
Am 9. September 2014 startete die Mannschaft
Glück oder ist ou dasau nicht. Island hat in aden doit rien à laZufall chance hasard. L’Islande
Eine Profiliga gibt es inprofessionnels Island nicht. Imislandais Ausland parmi les 80 joueurs
von Lars Lagerbäck und Heimir Hallgrímsson
letzten zwei Jahrzehnten viel in die Jugendarbeit largement investi dans la formation des jeunes et
aber sindàetwa 80 Fussballer aufn’est évoluant l’étranger, dont leengagiert, plus connu
und die Trainerausbildung investiert. Im Verhältnis des entraîneurs au cours des vingt dernières
die der Schwede Lagerbäck und der Isländersous autre que Gylfi Sigurdsson, actuellement
zu seinen heute keincompte Land in années et Einwohnern aucun autre kann pays d’Europe,
Hallgrímsson zurückgreifen Der contrat avec le FC Swanseakönnen. en Premier
Europa viele gut qualifizierte tenu de auf sonso nombre d’habitants, ne Trainer peut se
bekannteste Spieler heisst Gylfi Sigurdsson. League anglaise. Lors de l’EURO en France,
mit Le 9Aussenseiter septembre 2014, chancen l’équipe in diede Qualifikation Lars Lagerbäck
zurückgreifen Island. Gleichzeitigqualifiés. wurden Elle auf targuer d’avoirwie autant d’entraîneurs
Er steht beim FC du Swansea der10 Premier qui se disputera 10 juininau juillet,League
für die Euro 2016. Dann, Europa sa staunte, setzte et Heimir Hallgrímsson a débuté campagne
der Insel sieben grosse sept Hallen gebaut, salles dank denen a également construit immenses grâce
unter Vertrag. Beileder Europameisterschaft in l’Islande défiera Portugal, l’Autriche et la
de qualification l’EUROGruppe 2016 dans la peau sich Island in derpour schweren A gegen die
die Fussballerinnen und Fussballer auch s’entraîner im Winter auxquelles joueurs et joueuses peuvent
FrankreichPas (10. bistroubler 10. Juli) des spieltIslandais Island Hongrie. deJuni quoi
d’un outsider.und Undie outsider a réservé bien des Niederlande Türkeiqui durch und wurde
trainieren Die positiven Auswirkungen été commekönnen. hiver. Nous avons déjà pu voir le fruit
in der Portugal, Österreich und qui ontGruppe déjà sumit déjouer les pronostics pour se
surprises ses adversairesRepublik d’un groupe A plutôt hinter deràTschechischen Zweiter.
davon schon in der Qualifikationde la de ces waren investissements lorsWM des éliminatoires
Ungarn. Die Qualifikationsgegner waren auf qualifier.
Es ist das erste Mal, dass dieàkleine Nationpour relevé, puisqu’il est parvenu se qualifier
2014 sehen: Das2014 Nationalteam scheiterte la im Coupezudu Monde au cours desquelles
dem Papier mindestens so stark.
(330 000 Einwohner) an einem grossen Fuss l’EURO 2016 en terminant à la deuxième place
gegen Kroatien nur knapp. Playoff sélection nationale est parvenue jusqu’en barrages
ballturnier teilnimmt. tchèque, mais devant la derrière la République
avant de finalement s’incliner contre la Croatie.
Aucune autre équipe participant à l’EURO ne symbolise autant la persévérance que l’Islande. Heureusement, le succès n’a rien changé à son état d’esprit.
L’Islande ne dispose pas d’un championnat
participation à une grande compétition de football
-
Turquie et les Pays Bas. Il s’agit là de la première
-
Facundo Arrizabalaga / EPA / Keystone, Adam Davy / Press Association
-
-
À la question si l’on se souviendra de cette soirée
Par Alan Schweingruber Alan Schweingruber
FIFA 1904 /
49
HISTOIRE
Passion sans limite Madeleine Boll change la face du beau jeu.
50
/ FIFA 1904
LA GRANDE DAME DU FOOTBALL SUISSE Elle a donné droit de cité au football féminin en Suisse : après avoir fait preuve de son talent au milieu des garçons, Madeleine Boll a initié la création des équipes féminines. Récit d’une pionnière. Par Annette Braun
L’année 1965 marque un tournant important dans l’histoire
l’on se souvient que les femmes ont dû attendre 1971
du FC Sion. Le 15 septembre, le club suisse dispute son
pour se voir accorder le droit de vote en Suisse. La nou-
premier match international, remporté 5-1 face à Galata-
velle fait sensation. De l’Angleterre au Gabon en passant
saray dans le cadre de la Coupe d’Europe des vainqueurs
par le Venezuela et la France, tout le monde veut en savoir
de coupe. Les médias assurent à cet événement un
plus sur cette joueuse pas comme les autres.
retentissement planétaire. Toutefois, ce n’est pas l’exploit réalisé par l’équipe première qui est à l’origine d’un tel
CAPRICES DU DESTIN
engouement. En réalité, les journalistes s’intéressent
À cette époque, les Suissesses n’ont pas encore le droit de
beaucoup plus au lever de rideau, disputé par l’équipe
chausser les crampons et de s’adonner aux plaisirs du beau
juniors du FC Sion. Mais en quel honneur ?
jeu. Si Madeleine Boll a pu participer à cette rencontre en marge d’une affiche prestigieuse, c’est avant tout grâce à
Un élément particulier au sein de cette équipe est à
un petit coup de pouce du destin.
RDB (2)
l’origine de cet émoi. Aussi technique qu’efficace, notre jeune prodige se distingue aussi de ses coéquipiers par un
Depuis son plus jeune âge, notre héroïne adore le ballon.
autre aspect : son genre. La starlette blonde répond en
Constatant que cet amour n’a rien d’une tocade, ses
effet au nom de Madeleine Boll. La présence d’une fille au
parents décident de la soutenir. En ce temps-là, une telle
milieu de tous ces garçons a de quoi surprendre, surtout si
attitude n’allait pourtant pas du tout de soi. « J’avais des
Historique La première licence d’une joueuse de football en Suisse.
FIFA 1904 /
51
HISTOIRE
Un contre un Madeleine Boll (à d.) au duel lors d’un match international contre l’Angleterre en 1975.
copines qui souhaitaient elles aussi jouer au football et
Toutefois, la joueuse en herbe se trouve prise de court par
leurs parents le leur ont interdit », se souvient Madeleine.
la véritable tempête médiatique déchaînée par sa titularisa-
Un jour, la jeune fille accompagne un camarade de collège
tion. « Les jours qui ont suivi, j’ai vu débarquer la télévision
à un entraînement du FC Sion. L’entraîneur remarque
et les journalistes à la maison, à l’école », raconte Madeleine.
immédiatement ses qualités et ne voit aucune objection à ce
Dans l’emballement qui suit la rencontre, l’Association
qu’elle joue avec les garçons. En évoquant le souvenir de ses
Suisse de Football semble prendre conscience de la portée
premiers échanges balle au pied, Madeleine parle « d’un
symbolique de sa décision d’octroyer une licence à la jeune
cadeau extraordinaire ». Dans la foulée, une demande de
fille. Sans doute un employé avait-il pensé à tort qu’elle
licence est expédiée à l’Association Suisse de Football, qui
était un garçon. Les statuts de l’époque parlent uniquement
répond favorablement. Ce document est officiellement la
de « joueurs », sans la moindre référence aux femmes. Les
première licence accordée à une femme en Suisse.
responsables du football suisse décident alors de consulter des médecins du sport, qui émettent un avis défavorable
Ce papier historique en poche, Madeleine Boll débute dans
pour la pratique du football par une femme. La licence de
la bonne humeur cette mémorable rencontre sous les
Madeleine Boll lui est alors retirée.
couleurs de l’équipe C du FC Sion, un beau jour de septembre. La jeune fille goûte pleinement l’ambiance qui
EN ROUTE POUR L’ITALIE
règne en tribunes et la possibilité qui lui est offerte de faire
La jeune fille est inconsolable. « Pour moi, cela a été une
ses preuves sur le terrain. Sa prestation fait l’unanimité.
grande injustice. Je ne comprenais vraiment pas pourquoi
52
/ FIFA 1904
je ne pouvais pas jouer comme mes petits camarades »,
au milieu des années 70, elles sont déjà plus d’un millier à
raconte-t-elle. Les responsables de la Fédération lui
détenir le précieux sésame. « Selon une étude faite sur le
proposent de se former plus tard au métier d’arbitre, mais
football féminin, mon histoire aurait donné des idées à
rien n’y fait. Madeleine ne souhaite pas diriger les débats ;
des filles de se lancer dans le football féminin. Si c’est le
elle veut se trouver au cœur de l’action. Elle rêve de filer le
cas, je suis heureuse que l’ouverture d’esprit de mes
long de la ligne de touche, d’adresser des centres dans la
parents et des dirigeants du FC Sion ait pu donner un
surface de réparation et de marquer elle-même. Une offre
coup de pouce au développement de ce sport magnifique
de Lausanne lui permet de ressusciter son rêve. En effet,
qu’est le football féminin », glisse Madeleine Boll avec
aucune licence n’est nécessaire pour prendre part aux
simplicité.
matches organisés là-bas dans le cadre d’un tournoi scolaire. Du haut de ses douze ans, Madeleine Boll prend donc tous les mercredis le train pour se rendre à Lausanne, jouer les matches. En 1970, elle reçoit un appel en provenance d’Italie. En ce temps-là, le pays est considéré comme l’Eldorado des joueuses de football. Des
« Pour moi, cela a été une grande injustice. » Madeleine Boll à propos de la révocation de sa licence
entreprises engagent des sommes importantes pour faire venir les joueuses les plus douées des quatre coins de
En 1998, Madeleine Boll rejoint l’Association régional de
l’Europe, dont Madeleine Boll qui y jouera pendant cinq
Football. Entre 2000 et 2011, elle officie en tant que
ans avec des performances éblouissantes qui lui vaudront
membre du Comité de la « Ligue Amateur » de l’ASF.
rapidement le surnom de « Montagna Bionda » (la
Coutumière des innovations, elle devient à cette occasion
Montagne Blonde).
la première Suissesse à siéger au sein d’un Comité national, ce qui ne l’empêche pas de constater que le
UNE PIONNIÈRE DANS PLUSIEURS DOMAINES
football féminin a encore un long chemin à parcourir.
Sous l’impulsion de Madeleine Boll, le football féminin
« Après avoir dû quitter le Comité, c’est à nouveau un
connaît une croissance exponentielle en Suisse. Des
homme qui a pris le relais », constate-t-elle. Les réformes
équipes féminines apparaissent aux quatre coins du pays.
de la FIFA et la volonté affichée du Président de la FIFA de
Partout, des jeunes filles et des femmes veulent marcher
renforcer la place des femmes dans le football lui donnent
sur les traces de leur idole, qui vient d’intégrer les rangs
cependant de l’espoir. « Le soutien de Gianni Infantino,
de l’équipe nationale féminine récemment fondée.
j’en suis sûre, peut donner un nouvel élan au football
Madeleine Boll a été la première à avoir une licence mais,
féminin. »
LE FOOTBALL FÉMININ EN SUISSE 1970 Lancement de la Nationalliga A avec 18 équipes et 270 joueuses (le DFC Aarau remporte le premier titre)
1972 1er match officiel de l’équipe nationale féminine de Suisse
1975 Première édition de la Coupe de Suisse féminine (remportée par le DFC Sion)
1993 Le championnat féminin est intégré au sein de la Fédération Suisse de Football et la Coupe de Suisse Féminine de jeunes voit le jour, afin d’encourager la formation
2015 L’équipe nationale féminine se qualifie pour la première fois de son histoire pour la Coupe du Monde Féminine ; au Canada, elle s’incline en huitièmes de finale contre le pays hôte
Décontraction Yollande Dieng, Uschi Kaiserauer et Madeleine Boll (de g. à d.) après la victoire 9-0 contre l’Autriche en 1970.
FIFA 1904 /
53
FIFA PARTNER
VISAGES DE LA FIFA
Nom : Dominic Chielens. Fonction : Coordinateur de l’arbitrage. Âge : 29. Nationalité : Belgique. À la FIFA depuis : 2013.
Nom : Adriana Armas. Fonction : Juriste. Âge : 23. Nationalité : Pérou. À la FIFA depuis : 2015.
Nom : Nicholas Raudenski. Fonction : Responsable sécurité. Âge : 38. Nationalité : États-Unis. À la FIFA depuis : 2013.
Comment as-tu intégré la FIFA ? Passionné de football, et en particulier de futsal, j’ai toujours rêvé de travailler dans un environnement en lien avec le football. Un poste au sein du département de l’Arbitrage de la FIFA était disponible, j’ai postulé et mon rêve est devenu réalité.
Comment as-tu intégré la FIFA ? Je venais juste de déménager de la Suisse romande à la Suisse alémanique lorsqu’un poste à pourvoir au sein de la FIFA a attiré mon attention. Originaire d’un pays d’Amérique du Sud, le football a inévitablement toujours fait partie de ma vie, d’où mon intérêt pour le poste que je suis très heureuse d’être parvenue à décrocher.
Comment as-tu intégré la FIFA ? J’étais en mission au Moyen-Orient lorsqu’un ami m’a envoyé un lien pour un poste à la FIFA. J’ai immédiatement envoyé ma candidature. Un poste de rêve au sein de l’instance dirigeante du sport dont je suis passionné. Je suis toujours reconnaissant à mon ami de m’avoir envoyé ce lien !
Quel est ton objectif en tant qu’employé de la FIFA ? Je veux tout simplement accroître mes compétences et trouver des moyens d’aider notre département à développer l’arbitrage partout dans le monde. Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marqué ? Les Jeux Olympiques de la Jeunesse 2014 à Nankin. L’ambiance était incroyable. Je m’intéresse beaucoup aux différentes cultures et la culture chinoise a été un véritable enrichissement pour moi.
Lukas Mäder / 13 Photo
Un pronostic concernant le vainqueur de la Coupe du Monde 2018 en Russie ? J’espère que le vainqueur sera l’équipe qui alliera le mieux efficacité et beau jeu. Mais cela me ferait évidemment plaisir que la Belgique gagne ! Quel club soutiens-tu ? Je soutiens le FC Bruges depuis que je suis tout petit. J’essaye d’ailleurs autant que je peux de suivre ses matches depuis la Suisse.
Quel est ton objectif en tant qu’employée de la FIFA ? Étant donné que je m’occupe principalement de la question des transferts internationaux de joueurs mineurs, je souhaite que la FIFA continue de soutenir tous les jeunes joueurs qui démontrent une passion sans limite pour le football et qui sont l’avenir de ce sport. Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marquée ? La Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud. Vivant à l’époque à Johannesburg, j’étais aux premières loges pour ressentir l’ambiance de la compétition, et ce du début à la fin. Voir tout un pays derrière son équipe et ressentir l’atmosphère de la compétition a été une expérience unique. Un pronostic concernant le vainqueur de la Coupe du Monde 2018 en Russie ? Mon seul souhait est que le Pérou s’y qualifie. Même si la tâche promet d’être difficile, je ne perds pas espoir.
Quel est ton objectif en tant qu’employé de la FIFA ? L’honnêteté. Nous devons être conscients des éléments et situations qui mettent à mal l’intégrité du football au niveau mondial et tout faire pour protéger notre sport. Nous avons cette responsabilité. La majorité des personnes s’investissent dans le football pour les bonnes raisons mais, malheureusement, certaines le font pour les mauvaises raisons. Le football est vrai et nous devons tout faire pour qu’il le reste. Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marqué ? On va peut-être dire que je ne suis pas objectif, mais c’est la Coupe du Monde 1994. J’en ai des tonnes de souvenirs : le match opposant la République d’Irlande à l’Italie. Le maillot couleur jeans des États-Unis. Hagi. Stoichkov. La triste fin de carrière de Maradona. Romario et Bebeto. Le penalty manqué de Roberto Baggio. J’ai tout enregistré sur cassettes VHS et les ai d’ailleurs toujours chez moi quelque part dans un carton. Plusieurs mois après, tous les joueurs de l’équipe de football dans laquelle je jouais célébraient leurs buts en faisant le geste de Bebeto contre les Pays-Bas... même si aucun d’entre nous n’avait d’enfant à l’époque ! FIFA 1904 /
55
SANTÉ
ATTENTION AUX CHEVILLES ! Les blessures font partie intégrante du sport – mais elles peuvent être évitées. Tout commence par la question : quand ai-je le plus de chances de me blesser sur le terrain ? Nous jetons ici un coup d’œil sur les blessures les plus fréquentes dans le football féminin.
collectées, de déterminer les tendances et trouver de nouvelles façons d’améliorer ses compétitions et ses programmes de développement pour les associations membres.
CONCLUSIONS DU F-MARC Les conclusions du Centre d’évaluation et de recherche médicale de la FIFA
Par Perikles Monioudis.
(F-MARC) ont révélé qu’il y a eu en moyenne 2,12 blessures par match lors
Le football féminin monte en puissance, et la FIFA en a fait l’une de ses
une légère diminution par rapport aux éditions 2011 (2,27 blessures par
principales priorités pour le développement du football en général. Fin
match) et 2007 (2,34). Dans leur article publié par le British Journal of
février, le Congrès extraordinaire a ouvert la voie à une plus grande égalité
Sports Medicine, le Prof. Jiří Dvořák (F-MARC ; médecin en chef de la FIFA)
dans le football en approuvant des réformes prônant davantage de soutien
et le Prof. Astrid Junge (F-MARC) expliquent que ces chiffres devraient
pour le football féminin et la présence de plus de femmes à des rôles
toutefois être traités avec prudence car ils s’appliquent uniquement à ces
décisionnels. La Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2015™ au Canada a
compétitions et pas à des championnats.
de la Coupe du Monde Féminine au Canada l’an dernier, ce qui représente
également montré que le football féminin est actuellement en pleine expanIl est également clair que le taux de blessures observé lors de tournois peut facilement être influencé par un certain nombre de facteurs, notamment Depuis 1999, l’instance dirigeante du football mondial analyse toutes les
les systèmes de jeu des équipes, le style de jeu et la préparation, voire par
blessures subies lors des compétitions féminines afin, à partir des données
le comportement des arbitres.
56
/ FIFA 1904
Getty Images
sion, attirant sans cesse de nouveaux supporters dans le monde entier.
Lors de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2015™, le nombre moyen de blessures entraînant une indisponibilité a été de 0,75 par match
LES BLESSURES DANS LE FOOTBALL FÉMININ Tête 19% Membres superieurs 8%
Tronc 8%
Cuisse 11%
Genou 13%
Membres inférieurs 15% Cheville 20%
Rayons X Les blessures à la cheville sont les plus fréquentes dans le football féminin.
À titre de comparaison, la fréquence des blessures chez les hommes : Tête, cou 14% ; bras, mains 7% ; torse 8% ; partie supérieure de la jambe 15% ; genou 12% ; partie inférieure de la jambe 17% ; cheville 17%. Source : F-MARC
BLESSURES GRAVES ET MINEURES
Le risque de contracter une blessure semble être plus grand vers la fin de
Comment déterminer la gravité d’une blessure ? En général, on se réfère
chaque mi-temps, alors qu’il est le moins élevé dans les quinze premières
à la durée d’indisponibilité du joueur ou de la joueuse. En termes de
minutes de chaque mi-temps, ce qui suggère que la fatigue des joueuses a
recherche, une blessure est considérée comme mineure si elle entraîne
également une influence sur la fréquence des blessures.
une indisponibilité de sept jours ou moins. Les indisponibilités les plus longues sont causées par des déchirures ligamentaires ou des fractures.
Il y a aussi plus de cas de commotion cérébrale chez les femmes que chez les hommes, même si l’incertitude demeure quant au fait que les femmes
Lors de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2015™, le nombre moyen
soient peut-être tout simplement plus prédisposées génétiquement aux
de blessures entraînant une indisponibilité a été de 0,75 par match, contre
commotions, ou alors qu’elles ont tendance à signaler leurs symptômes
1,1 en 2011 et 2007.
avec plus de précision.
ENTORSES DE LA CHEVILLE ET DÉCHIRURES LIGAMENTAIRES
Les déchirures ligamentaires, qui sont considérées comme particulièrement
La blessure la plus fréquente contractée sur le terrain est l’entorse de la
graves car elles entraînent une longue indisponibilité et peuvent avoir de
cheville, mais la plupart des études sur le football féminin ont également
graves conséquences à long terme pour le joueur ou la joueuse qui en est
révélé un nombre élevé de lésions au genou, et particulièrement au niveau
victime, sont également trois à sept fois plus fréquentes chez les femmes
du ligament croisé antérieur.
que chez les hommes. Il est également prouvé que les femmes contractent ce type de blessures considérablement plus jeunes que les hommes. Les
La plupart des blessures subies lors de compétitions de la FIFA résultent
méthodes d’entraînement permettant de prévenir les lésions ligamentaires,
d’un contact avec une autre joueuse, et environ un tiers des blessures
tels que le « FIFA 11 + », sont très efficaces, mais elles ne sont toujours pas
résultant de contacts sont causées par des fautes (ce chiffre passe à
utilisées assez souvent.
environ 50% chez les hommes). Cela s’applique aussi bien à l’auteure de la faute qu’à la victime.
Plus d’informations sur ce sujet : f-marc.com/11plus/home-page/ FIFA 1904 /
57
STATISTIQUES PLUS DE 600 ACTIVITÉS « LIVE YOUR GOALS » ET DE FOOTBALL DE BASE ORGANISÉES DEPUIS LE LANCEMENT
300 000 JEUNES PARTICIPANTES DANS LE MONDE ENTIER (« LIVE YOUR GOALS » ET FOOTBALL DE BASE)
58
/ FIFA 1904
« LIVE YOUR GOALS »
VOLONTÉ DE FAIRE PASSER LE NOMBRE DE JEUNES FILLES ET DE FEMMES JOUANT AU FOOTBALL DANS LE MONDE DE 30 À 45 MILLIONS D’ICI À LA COUPE DU MONDE FÉMININE DE LA FIFA, FRANCE 2019™.
72
ASSOCIATIONS MEMBRES PARTICIPANTES EN 2016, CONTRE 50 EN 2015
LANCEMENT DE L’INITIATIVE EN
2011
DONT LE BUT EST D’IMPLIQUER DURABLEMENT LES JEUNES FILLES ET FEMMES DANS LE FOOTBALL.
Simon Bruty / FIFA
FIFA 1904 /
59
sharecocacola.com #shareacocacola
Coca-Cola and the contour bottle are registered trademarks of the Coca-Cola Company.
Share a with
UN JOUR DANS LA VIE D’UN... RESPONSABLE DIVERSITÉ ET LUTTE CONTRE LA DISCRIMINATION DE LA FIFA. Stade de Wembley (Londres). Légèrement tendu, Gerd Dembowski observe le terrain chargé d’histoire de Wembley. On peut lire sur des panneaux : « Say No to Racism ». Pour Gerd, responsable Diversité et Lutte contre la discrimination, la partie ne se joue pas sur le terrain mais en dehors. Il opère dans les coulisses du stade et apporte ses compétences dans le cadre de la mise en œuvre du premier système de surveillance antidiscrimination de la FIFA lors des matches de qualification pour la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™. Gerd devient de plus en plus nerveux à mesure que s’approche sa rencontre avec l’ancien arbitre Howard Webb. Accompagné de ni plus ni moins que Yaya Touré, Webb est venu présenter le système de surveillance antidiscimination de la FIFA aux médias du monde entier présents ce jour-là. À quelques instants du début de la présentation, Gerd prend l’Ivoirien à part pour revoir avec lui son intervention en détail. « Le système de surveillance se base sur une analyse des risques des 851 matches
Gerd Dembowski Vingt ans d’expérience en matière de lutte contre les discriminations dans le football.
de qualification », lui explique-t-il. « Des observateurs
Lukas Mäder / 13 Photo
neutres, spécialement formés dans le cadre de la collaboration entre la FIFA et des experts du réseau
ou encore de Jaiyah Saelua, international des Samoa
beaucoup plus subtile. « Malheureusement, les
Fare, sont dépêchés sur les sites des matches
américaines. « Ma principale mission consiste à
personnes ne se rendent souvent même pas compte
qui présentent un risque élevé d’incidents discrimina-
travailler en étroite collaboration avec mes collègues
du mal qu’elles peuvent faire à d’autres, surtout en
toires. »
des autres départements afin de m’assurer que
groupe. » C’est grâce au travail qu’il entreprend
Intéressé, Yaya Touré demande quelles sont les autres
l’ensemble de la stratégie est parfaitement coordon-
depuis toujours, sa participation à des débats publics,
initiatives que la FIFA met en place pour appliquer la
née. Sans coopération, même une belle initiative ne
ses nombreux livres et sa contribution à de
tolérance zéro vis-à-vis des actes discriminatoires qui
reste que de vaines paroles. »
nombreuses publications qu’il a largement influencé
surviennent dans le football. Gerd s’empresse de lui
Gerd gère ces projets avec discernement, une
la lutte contre la discrimination dans le football
répondre en énumérant les différentes initiatives mises
compétence qu’il a acquise au cours de ses vingt
européen.
en œuvre par la FIFA, et les nombreuses actions qu’il
années d’expérience dans le domaine de la lutte
« Chaque jour est stimulant quand on voit tout ce qu’il
élabore et met en place en tant qu’employé du
contre la discrimination dans le football, d’abord en
reste encore à faire dans ce domaine », explique-t-il.
département Développement durable de la FIFA.
tant que supporter militant, puis spécialiste des
« Il est cependant nécessaire d’aborder les diverses
Parmi ces projets figurent notamment le Guide des
sciences humaines et sociales, mais aussi en tant
formes de discrimination de manière différente selon
bonnes pratiques de la FIFA en matière de diversité et
qu’intervenant dans le cadre de conférences un
le pays ou la région, et de prendre en compte les
de lutte contre la discrimination ou encore l’analyse
peu partout dans le monde et en organisant des
spécificités de chaque association membre. Un défi
des actions mises en œuvre par les associations
expositions, avant d’être aujourd’hui expert au sein
enrichissant, motivant, incessant. »
membre en lien avec ce guide. Gerd se rend partout
de la FIFA.
Pendant ce temps-là, Howard Webb a fait son
dans le monde, de Miami à Kuala Lumpur en passant
« Ces dernières années, il est devenu important de
apparition. L’estrade est prête et les journalistes
par Le Caire, pour former des commissaires de
préciser qu’il ne s’agit pas seulement de lutte contre
sortent carnets et dictaphones. C’est au tour de
matches de la FIFA à la question de la discrimination.
le racisme, mais de lutte contre la discrimination. »
Webb et Touré de sentir la nervosité monter. Pour
Par ailleurs, comment ne pas évoquer le Prix FIFA pour
Partout dans le monde, sexisme, homophobie,
Gerd en revanche, habitué des prises de parole en
la Diversité qui sera remis pour la première fois en
antisémitisme et propos ou actes injurieux à l’encontre
public, le calme revient.
juillet prochain par un jury composé entre autres de
des handicapés font parfois aussi partie de la culture
l’ancien international allemand Thomas Hitzlsperger,
supportariale. Cependant, la manière dont ces formes
d’Abby Wambach, ancienne internationale américaine,
de discrimination se matérialisent est souvent
F04 Chaque mois, FIFA 1904 va à la rencontre d’un employé de la FIFA. FIFA 1904 /
61
SCÈNES DE JOIE
BRIAN LAUDRUP La valeur d’un but se mesure généralement à son importance pour le résultat du match. Le 3 juillet 1998, Brian Laudrup (n°11) a permis au Danemark d’égaliser à 2-2 contre le Brésil en quart de finale de la Coupe du Monde à Nantes. Au final, le Brésil s’étant imposé 3-2, son but n’aura pas eu d’influence majeure sur le déroulement du tournoi. Mais ce n’est pas ce qui nous intéresse dans le cas présent. Pour les supporters danois, le but de Laudrup était immensément important, aussi le buteur lui-même l’a-t-il célébré de manière extravagante, un tantinet moqueuse. Une célébration jamais vue auparavant. Généralement, on célèbre un but en Coupe du Monde en courant dans tous les sens, mais Brian Laudrup a lui choisi d’effectuer une glissade et de prendre une pose décontractée. Allongé de côté, reposant légèrement sa tête sur le bout de ses doigts, les jambes croisées, son autre main nonchalamment posée sur son bas-ventre, l’ailier danois avait un air évasif et inspiré, comme perdu dans ses pensées. Déjà passeur décisif sur l’ouverture du score de Martin Jørgensen dès la deuxième minute, le cadet des frères Laudrup venait de permettre aux siens de revenir à 2-2 cinq minutes après le retour des vestiaires. Il avait pour cela profité d’une grossière erreur du célèbre Roberto Carlos, qui avait tenté de dégager le ballon d’un retourné acrobatique devant ses six mètres mais malheureusement pour lui, il ne toucha pas ledit ballon. La célébration singulière de Brian Laudrup a marqué les esprits. Mais pourquoi cette pose pensive ? Pourquoi ne pas avoir communié avec ses coéquipiers après un but aussi important ? Cette impertinente démonstration de nonchalance était-elle une réponse à la fantasque tentative du latéral brésilien ? Voulait-il impressionner son grand frère Michael, ancien joueur de la Juventus, du Barça et du Real Madrid, et qui portait le brassard de capitaine de la sélection danoise ce jour-là ? Souhaitait-il faciliter le travail des photographes présents dans le stade ? Brian seul le sait !
Perikles Monioudis 62
/ FIFA 1904
FIFA 1904 /
63
Marcus Brandt / Bongarts / Getty Images
IMPRESSUM FIFA 1904 – UNE PUBLICATION MENSUELLE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA) ONT CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO Matt Falloon, Alex Stone, Bruno Sassi, Giovanni Marti, Norun Laahne Thomassen PRODUCTION Hans-Peter Frei RESPONSABLE DE PROJET Christian Schaub IMPRESSION Zofinger Tagblatt AG CONTACT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine La reproduction de photos et d’articles issus de FIFA 1904 – y compris sous forme d’extraits – est interdite, sauf accord de la rédaction et sous réserve de la mention « FIFA 1904, © FIFA 2016 ». La rédaction n’est pas tenue de publier tout manuscrit ou photo qui lui a été envoyé spontanément. Les opinions exprimées dans ce magazine ne reflètent pas nécessairement celles de la FIFA. La FIFA et le logo FIFA sont des marques déposées. Produit et imprimé en Suisse.
Niklaus Wächter/Reportair.ch
ÉDITEUR FIFA, FIFA-Strasse 20, Boîte postale, 8044 Zurich, Suisse, Tél. : +41-(0)43-222 7777, Fax : +41-(0)43-222 7878 PRÉSIDENT Gianni Infantino SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR INTÉRIM Markus Kattner DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION ET DES AFFAIRES PUBLIQUES Nicolas Maingot (par intérim) CHEF DU DÉPARTEMENT CORPORATE COMMUNICATIONS Julia Ferguson RÉDACTEUR EN CHEF Perikles Monioudis RÉDACTION Alan Schweingruber (rédacteur en chef adjoint), Annette Braun CONCEPTION ARTISTIQUE Catharina Clajus SERVICE PHOTO Peggy Knotz MISE EN PAGE Susanne Egli TRADUCTION ET CORRECTION Anglais : Timo Eugster, Andrew Hurley, Stuart Makin, Caitlin Stephens ; Français : Alexandre Adriano, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela ; Espagnol : Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera ; Allemand : Sandra Locher, Gabriela Straube-Zweifel.
Home of FIFA, Zurich.
64
/ FIFA 1904
SAY NO TO RACISM
Le football abolit les frontières. Le football unit les peuples et dispose d’un pouvoir unique, celui d’inspirer l’amitié, le respect et l’égalité. La campagne « Dites non au racisme » s’inscrit dans notre engagement à lutter contre toutes les formes de discrimination dans le football. Tout un chacun doit pouvoir jouer au football et y prendre plaisir sans avoir peur d’être discriminé. Dites non au racisme. Rendez-vous dans la rubrique Durabilité sur FIFA.com pour en savoir plus.
FOOTBALL FOR HOPE
Football for Hope témoigne de notre engagement pour bâtir un meilleur avenir à travers le football. Nous avons soutenu à ce jour plus de 550 projets communautaires socialement responsables qui utilisent le football comme outil de développement social afin d’améliorer les conditions de vie et les perspectives d’avenir des jeunes et des communautés dans lesquels ils évoluent. Rendez-vous à la rubrique Durabilité sur FIFA.com pour en savoir plus.