Fifa1904 edition#06

SUÈDE

EN ROUTE POUR LA FRANCE

TOURNOI JUNIORS FIFA/BLUE STARS

UN TREMPLIN POUR LES STARS DE DEMAIN

CHAN YUEN-TING

UNE ENTRAÎNEURE MÈNE L’ÉQUIPE MASCULINE À LA VICTOIRE AUSTRALIE

DES IDÉES DE SUCCÈS VENUES D’ESPAGNE POUR ADELAIDE UNITED

FIFA LEGENDS

AU CŒUR DU FOOTBALL VERSION FRANÇAISE

WWW.FIFA.COM/MAGAZINE

JUIN 2016

GRASSROOTS

La FIFA encourage les jeunes filles et les jeunes garçons à jouer au football.

Le programme Grassroots de la FIFA est au cœur de la mission de développement de la FIFA, qui consiste à encourager les filles et garçons du monde entier à jouer au football, et ce sans restriction aucune. Ce programme vise en premier lieu à donner du plaisir aux jeunes à travers des matches à effectifs réduits et l’enseignement de techniques de football basiques, mais aussi à les informer sur l’importance de pratiquer une activité physique et sur la notion de fair-play.

Rendez-vous sur FIFA.com pour en savoir plus.

ÉDITORIAL

UNE VIE CONSACRÉE AU FOOTBALL Fin février, pour son premier jour de travail au siège de la FIFA, le nouveau Président Gianni Infantino avait commencé par un match de football. En effet, jouer au football reste le meilleur moyen de se rendre compte de la puissance de ce sport. Pouvait-on dès lors rêver meilleurs débuts pour le Président de l’instance dirigeante du football mondial ?

Puis, lors du récent 66 e Congrès de la FIFA à Mexico, des légendes du football mondial ont répondu à son appel. Figo, Cannavaro, Puyol, Ronaldinho, et autres Eto’o, Mia Hamm et Sissi ont chaussé les crampons vêtus du maillot bleu de la FIFA afin d’affronter une sélection all-star mexicaine.

Illustration: Stephan Walter

Durant leurs éminentes carrières, les FIFA Legends ont fait progresser le football.

Aujourd’hui, leur statut de champions ou championnes du monde en fait d’importants ambassadeurs du football. Aussi, ils se donnent corps et âme afin de rendre au football ce qu’il leur a apporté, en s’engageant notamment pour le football mondial et à travers diverses missions fondamentales. FIFA 1904 vous présente dès la page 8 les joueurs et joueuses de l’équipe des FIFA Legends.

Perikles Monioudis FIFA 1904 /

1

SOMMAIRE

LES FIFA LEGENDS

30

PREMIÈRES AMOURS

New York (États-Unis).

32

L’INTERVIEW

36

18

SUÈDE

38

24

TOURNOI JUNIORS FIFA/BLUE STARS 2016

40

MUSÉE DU FOOTBALL MONDIAL DE LA FIFA

Faites le plein d’émotions et de souvenirs grâce à un film de huit minutes sur les finales de Coupe du Monde de la FIFA.

La 78e édition du tournoi a une nouvelle fois réuni les meilleurs jeunes joueurs du monde.

DÉBAT – LE MOT DU PRÉSIDENT

Le 66e Congrès de la FIFA à Mexico : le Président de la FIFA, Gianni Infantino, fait un premier bilan après 80 jours et demande que la FIFA ne soit jugée que sur les faits.

Outre Zlatan Ibrahimovic, Kim Källström est l’autre pilier de la sélection suédoise. Nous avons rendu visite au milieu de terrain dans son club actuel de Zurich.

HIER ET AUJOURD’HUI

Des Pays-Bas au Canada

Le 66e Congrès de la FIFA à Mexico.

ARRÊT SUR IMAGE

16

Roque Santa Cruz a 17 ans lorsqu’il rejoint le FC Bayern en 1999.

Aujourd’hui âgé de 34 ans, il compte plus de cent sélections.

Entretien avec l’attaquant paraguayen à Málaga.

Puyol, Cannavaro, Figo, Eto’o, Lalas, Hamm, Sissi, Lingor : les anciennes gloires du football souhaitent s’engager dans le développement du football.

Nous vous présentons les FIFA Legends.

Rebecca Blackwell, AP / Keystone, Christain Nilson / 13 Photo, Jose Ortega Galan, Getty Images, Bildbyran

8

L’équipe nationale des Philippines conforte son ascension.

MÉDIAS SOCIAUX

Question de FIFA 1904 sur Facebook et Twitter : Qui gagnera l’EURO 2016 ? Tour d’horizon des réponses.

CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN

6

29

POUR LE JEU. POUR LE MONDE.

Les derniers investissements de la FIFA dans le football.

4

38

24

32

8

COUVERTURE :

Les FIFA Legends Samuel Eto’o, Ronaldinho, Mia Hamm, Renate Lingor, Carles Puyol, Sissi, Hidetoshi Nakata.

Illustration : Mario Wagner 2

/ FIFA 1904

58

FOOTBALL FÉMININ

42

SANTÉ

61

ARCHIVES PHOTOS

62

Dino Zoff, Franco Causio, Sandro Pertini et Enzo Bearzot jouant aux cartes après la victoire de l’Italie lors de la Coupe du Monde 1982.

64

48

SCÈNES DE JOIE

Rashidi Yekini après le tout premier but du Nigeria en Coupe du Monde (États-Unis 1994).

HISTOIRE

46

UN JOUR DANS LA VIE DE...

Emanuel Femminis. Visite du siège de la FIFA en sa compagnie.

Présentation de trois employés.

VISAGES DE LA FIFA

45

Sur la base d’études scientifiques, la FIFA donne quelques conseils à tous ceux qui s’apprêtent à observer le jeûne du Ramadan.

En remportant le championnat de Hong Kong avec une équipe masculine, l’entraîneure Chan Yuen-ting devient une référence.

IMPRESSUM

52

José Leandro Andrade, champion du monde et champion olympique avec l’Uruguay. Une vie pleine d’extravagance.

STATISTIQUES

54

Chiffres et records des Fanfests de la Coupe du Monde de la FIFA.

ADELAIDE UNITED

Le club australien a remporté la première et seconde partie de la Hyundai A-League. Et cela grâce en grande partie à son entraîneur espagnol Guillermo Amor.

42

18

L’app du magazine :

Le magazine FIFA 1904 paraît tous les mois en quatre langues et est aussi disponible pour smartphones et tablettes. http://www.fifa.com/mobile FIFA 1904 /

3

POUR LE JEU. POUR LE MONDE.

Le Président de la FIFA Gianni Infantino présente un nouveau programme de développement lors du Congrès de la FIFA à Mexico. Le programme Forward de la FIFA se base sur trois grands principes : plus d’investissement, plus d’impact et plus de supervision. Il a pour objectif de fournir aux associations membres une aide sur mesure. Pour ce faire, et afin de soutenir les projets de football des associations et de couvrir leurs frais de fonctionnement, la FIFA a décidé d’augmenter ses investissements en matière de développement atteignant désormais 5 millions de dollars (US) par cycle quadriennal. Afin de veiller à la bonne utilisation de ces fonds, la FIFA va renforcer et améliorer les contrôles tout en exigeant des associations membres qu’elles se responLe 11 mai, le Centro de

sabilisent.

Excelencia Médica en Altura (CEMA) a été inauguré à Pachuca.

Il s’agit du premier centre médical d’excellence de la FIFA au Mexique. Le Dr Michel

En juillet 2001, les

D’Hooghe, président de la Commission Médicale

associations membres de la

de la FIFA, a félicité les dirigeants et indiqué :

FIFA réunies à Buenos Aires pour un

« De telles cliniques sont indispensables pour

Congrès extraordinaire ont adopté une

assurer la santé d’environ 300 millions de

résolution visant à lutter contre le racisme et la

joueurs de football à travers le monde. Ce

discrimination. Cette année, la FIFA profite du

centre permettra aux sportifs mexicains

quinzième anniversaire de cette résolution pour

de recevoir l’attention et les

remettre en juillet prochain le premier Prix FIFA

soins nécessaires. »

pour la Diversité. Son jury se compose de Moya Dodd, Tokyo Sexwale, Jaiyah Saelua, Gerald Le 30 septembre 2016, la

Asamoah, Piara Powar, Abby Wambach,

Jordanie organisera la Coupe du

Thomas Hitzlsperger, Clarence Seedorf,

Monde Féminine U-17 de la FIFA. Le

Constant Omari, Joyce Cook et

Comité Organisateur Local et la FIFA sou-

Alexandra Haas Paciuc.

haitent développer le football dans le pays et y laisser un héritage durable. Pour atteindre cet objectif, un tournoi de football réunissant 460 jeunes filles de 44 écoles a été organisé du 8 au 14 mai. « La majorité d’entre elles n’a jamais vécu cela. Nous leur avons donné l’opportunité de jouer au football autrement », a déclaré fièrement Samar Nassar, présidente du COL.

4

/ FIFA 1904

Illustration: Julien Pacaud FIFA 1904 /

5

6

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN 1 Argentine

0

1532

55 Jamaïque

-1

585

109 Mauritanie

-6

321

162 Inde

0

151

2 Belgique

0

1364

56 Serbie

-1

581

110 Syrie

0

316

164 Tadjikistan

0

150

3 Chili

0

1353

57 Japon

0

577

110 Arménie

0

316

165 Dominique

3

149

4 Colombie

0

1337

58 Guinée

0

570

112 RDP Corée

0

314

165 Malte

-1

149

5 Allemagne

0

1309

59 Congo

0

562

112 Libye

0

314

167 Myanmar

-1

147

6 Espagne

0

1277

60 Arabie saoudite

0

559

114 Belize

0

307

168 Gambie

-1

145

7 Brésil

0

1261

61 Slovénie

0

558

115 Philippines

1

304

169 Bermudes

0

135

8 Portugal

0

1184

61 Finlande

0

558

116 Kenya

-1

303

170 Samoa américaines

0

128

9 Uruguay

0

1158

63 Cameroun

0

556

117 Kazakhstan

-1

300

170 Îles Cook

0

128

10 Angleterre

0

1069

64 Maroc

0

555

118 Sierra Leone

0

298

170 Samoa

0

128

11 Autriche

0

1067

65 Mali

0

551

119 Thaïlande

0

297

173 Liechtenstein

0

120

12 Équateur

0

1019

66 Ouzbékistan

0

549

120 Niger

0

296

174 Malaisie

0

117

13 Turquie

0

983

67 Nigeria

0

540

121 Angola

0

291

175 Timor oriental

0

110

14 Suisse

0

974

68 Émirats arabes unis

0

521

122 Burundi

0

290

176 Laos

6

105

15 Italie

0

959

69 Bulgarie

0

508

123 Géorgie

0

289

177 Yémen

-1

102

16 Mexique

0

938

70 Afrique du Sud

0

507

123 Éthiopie

0

289

178 Bangladesh

-1

87

17 Pays-Bas

0

931

71 Haïti

0

502

125 Cuba

0

285

179 Seychelles

-1

83

18 Hongrie

0

925

72 Ouganda

0

491

126 Zimbabwe

1

280

180 Népal

-1

77

19 Roumanie

0

920

73 Bénin

0

489

127 Turkménistan

1

277

181 Vanuatu

-1

72

20 Bosnie-et-Herzégovine

0

913

74 Venezuela

0

476

128 Soudan

1

276

182 Chinese Taipei

-1

70

21 France

0

907

75 Burkina Faso

0

469

129 Tanzanie

1

274

183 Cambodge

-1

68

22 Ukraine

0

880

76 Israël

0

467

130 Palestine

1

271

183 Fidji

-1

68

23 Croatie

0

856

77 Belarus

0

465

130 Bahreïn

2

271

185 Indonésie

0

65

24 Pays de Galles

0

839

78 Zambie

0

457

132 Guyana

1

270

186 Bhoutan

0

64

25 Costa Rica

0

829

79 Bolivie

0

440

133 Azerbaïdjan

1

269

187 Sri Lanka

0

58

26 Irlande du Nord

0

825

80 Chypre

0

426

133 Swaziland

1

269

188 Montserrat

0

57

27 Pologne

0

821

81 RP Chine

0

423

135 Namibie

1

267

188 Suriname

0

57

27 Russie

0

821

82 Jordanie

0

418

136 Aruba

1

259

190 Pakistan

0

54

29 États-Unis

0

810

83 Guinée équatoriale

0

416

137 Madagascar

1

257

191 Nouvelle-Calédonie

0

53

29 République tchèque

0

810

83 Qatar

0

416

138 Lituanie

1

254

192 Îles Salomon

0

46

31 République d'Irlande

0

792

85 Antigua-et-Barbuda

0

413

139 Sainte-Lucie

32 Slovaquie

0

784

86 Honduras

0

406

140 Koweït

1

247

193 Îles Vierges américaines

0

44

-14

244

194 Macao

0

33 Algérie

0

771

87 Rwanda

0

401

42

141 ARY Macédoine

0

235

195 Brunei

0

34 Côte d’Ivoire

0

738

88 Gabon

0

395

37

141 St-Vincent-et-les-Grenadines

5

235

196 Tahiti

0

35

35 Islande

0

724

89 Guatemala

0

389

143 Hong Kong

-1

234

197 Turks-et-Caicos

0

33

36 Suède

0

713

90 Îles Féroé

0

383

144 Barbade

-1

231

198 Papouasie-Nouvelle-Guinée

0

30

37 Grèce

0

695

91 Botswana

0

379

145 Vietnam

-1

228

199 Îles Caïmans

0

21

38 Ghana

0

693

92 Saint-Kitts-et-Nevis

0

368

146 Luxembourg

-1

221

200 Saint-Marin

0

20

39 Paraguay

0

688

93 Estonie

0

366

147 Afghanistan

0

211

201 Îles Vierges britanniques

0

14

40 Écosse

0

687

94 Monténégro

0

365

148 Singapour

0

202

202 Andorre

0

5

41 Danemark

0

686

95 Canada

0

357

148 Lesotho

0

202

203 Mongolie

0

4

42 Iran

0

672

96 République centrafricaine

0

355

150 São Tomé-et-Príncipe

0

197

204 Anguilla

0

0

43 Sénégal

0

651

97 Salvador

1

347

151 République dominicaine

0

193

204 Bahamas

0

0

44 Égypte

0

648

98 Oman

1

346

152 Curaçao

0

191

204 Djibouti

0

0

45 Albanie

0

632

98 Tchad

-1

346

152 Porto Rico

0

191

204 Érythrée

0

0

46 Pérou

0

631

100 Kirghizistan

0

342

154 Maurice

0

185

204 Somalie

0

0

47 Cap-Vert

0

620

101 Mozambique

0

338

155 Soudan du Sud

0

182

204 Tonga

0

0

47 Tunisie

0

620

102 Guinée-Bissau

0

336

156 Moldavie

0

181 179

49 Norvège

0

605

103 Togo

0

334

157 Grenade

0

50 Australie

0

601

104 Irak

1

333

158 Liban

-1

176

51 RD Congo

0

596

105 Nicaragua

1

329

159 Comores

0

166

52 Panamá

0

593

106 Malawi

1

326

160 Maldives

0

165

53 Trinité-et-Tobago

0

592

107 Lettonie

1

323

161 Nouvelle-Zélande

0

163

54 République de Corée

2

591

108 Liberia

1

322

162 Guam

0

151

/ FIFA 1904

Dernière mise à jour : 5 mai 2016

TOUCHE ALLEMANDE AUX PHILIPPINES

L’artisan du succès Thomas Dooley a porté l’équipe philippine vers les sommets.

Le mois écoulé aura été riche aux Philippines.

récemment Dooley. « Il y a eu un effet boule

Début mai a marqué l’épilogue d’une cam-

de neige. Et j’essaie de reproduire ça ici. »

LEADER ARGENTINE

pagne présidentielle animée, puis la grande fête traditionnelle de Flores de Mayo qui célèbre le

Les bases de cet essor du football philippin

début de la saison des pluies, et enfin, la presse

ont été jetées par un autre Allemand, Michael

sportive a pu se réjouir des exploits de l’équipe

Weiss. Son diplôme d’entraîneur en poche, il

nationale de football qui pointe désormais à la

a effectué des stages au Real Madrid, à

e

115 place du Classement mondial, le meilleur

Arsenal et à Manchester United, avant de

classement de son histoire. De quoi consoler les

présenter sa candidature en ligne pour le

amateurs de football qui avait récemment vu

poste de sélectionneur. Pour les Philippines

leur sélection se faire éliminer de la course à la

– qui comptent parmi les premiers pays d’Asie

Coupe du Monde.

à avoir organisé un match de football, en 1913 – les deux techniciens allemands sont

Si le basket-ball demeure le sport numéro un

aujourd’hui une aubaine. Avant Weiss, cinq

sur l’archipel qui compte plus de 7 000 îles, le

sélectionneurs s’étaient succédés en deux ans.

football comble son retard à pas de géant. Et la fédération a voulu envoyer un message fort en

Alan Schweingruber

ENTRÉES DANS LE TOP 10 AUCUNE SORTIES DU TOP 10 AUCUNE NOMBRE TOTAL DE MATCHES DISPUTÉS 2 PLUS GRAND NOMBRE DE MATCHES DISPUTÉS KOWEÏT (2 MATCHES) PLUS GRANDE PROGRESSION EN TERMES DE POINTS LAOS (PLUS 37)

prolongeant de deux ans le contrat de son entraîneur germano-américain, Thomas Dooley, qui, en tant que joueur, a remporté la Coupe de

PLUS GRANDE PROGRESSION EN TERMES DE PLACES LAOS (PLUS 6)

l’UEFA avec Schalke 04 et participé à deux Coupes du Monde avec les US Boys. Fort de son expérience sur deux continents, il s’est

PLUS GRAND RECUL EN TERMES DE POINTS KOWEÏT (MOINS 40)

attaqué à un troisième... « Nous étions dans la même situation aux États-Unis, lorsque le

AFP

football a commencé à se développer », confiait

PLUS GRAND RECUL EN TERMES DE PLACES KOWEÏT (MOINS 14)

http://fr.fifa.com/worldranking

FIFA 1904 /

7

LES FIFA LEGENDS

Légendes du football L’Américaine Mia Hamm (44 ans) et l’Italien Fabio Cannavaro (42 ans).

8

/ FIFA 1904

POUR LE FOOTBALL

Ils ont contribué en tant que joueur et joueuse au succès du football. Un sport qui leur a tant apporté et auquel ils souhaitent aujourd’hui donner un peu en retour, en s’engageant notamment dans divers projets. FIFA 1904 vous présente l’équipe des FIFA Legends.

Par Alan Schweingruber et Annette Braun (texte) ; Mario Wagner (illustrations)

FIFA 1904 /

9

LES FIFA LEGENDS Le hockey sur glace et le football n’ont que très peu de choses en commun. Avec leurs protections et leur casque, les hockeyeurs ne ressemblent en rien aux joueurs de football ayant pour seule protection des protège-tibias.

Pourtant, un élément, ou plutôt un état d’esprit, rapproche parfois les joueurs de hockey des footballeurs : la passion sans borne, cette espèce d’agressivité à la fois contrôlée

N°7 dans le dos, haut du corps légèrement penché vers l’avant et technique des plus fines, Figo mettait à mal tous les défenseurs qui se trouvaient en travers de son chemin.

mais puissante. Parmi les footeux qui se sont

d’ailleurs très rare qu’il n’ait pas été en charge de diriger la défense. L’âge d’or de la Roja est profondément marqué par les performances de Puyol, à l’exception de l’EURO 2012.

Son surnom « el tiburón » – en français, le requin – lui venait de son agressivité – toujours positive – sur le terrain et de sa tendance à porter le ballon vers l’avant. Son objectif, éminemment lié à son poste de défenseur, était

faits un nom grâce à cet engagement on trouve

Une particularité qui a permis entre 2000 et

d’empêcher les attaquants de marquer. « Je n’ai

évidemment le grand Carles Puyol et sa coupe

2013 à tous les spectateurs du monde de repérer

jamais vu un joueur de football aussi fier », disait

de cheveux caractéristique. D’un point de vue

immédiatement Puyol sur le terrain. Le défenseur

un de ses formateurs de La Masia. Les relances

capillaire, il est une sorte de lien entre les

espagnol inspirait la crainte en même temps que

de la tête étaient sa spécialité, une tête qui lui

longues coupes de cheveux frisées des années

le respect, et était gage de tranquillité pour les

servait aussi parfois face au but adverse.

1980 et David Luiz, l’actuel défenseur du Paris

supporters espagnols lorsqu’ils le voyaient

Saint-Germain et de la seleção.

prendre sa place en défense centrale. Il est

En équipe nationale, Puyol n’a inscrit que trois buts en 100 sélections, mais l’un d’entre eux – le plus beau – est resté dans toutes les mémoires puisqu’il a permis à l’équipe d’Espagne de se qualifier pour la finale de la Coupe du Monde 2010 en battant l’Allemagne

SAMUEL ETO’O, 35 ANS

1-0. Deux ans plus tard, l’Espagne remporta son deuxième titre européen, mais sans son légendaire défenseur catalan qui dût subir une opération du genou cet été-là.

CANNAVARO À L’ÂGE DE 14 ANS La Coupe du Monde de la FIFA, Afrique du Sud 2010 a sonné la fin de la carrière internationale de l’un des plus grands défenseurs de sa génération : Fabio Cannavaro. Sur Internet se cache toute sorte de vidéos du joueur, mais une en particulier vaut son pesant d’or. Elle montre un journaliste italien portant des lunettes de soleil typiques des années 1980 interviewer certains jeunes joueurs du SSC Naples. « Quels sont tes rêves ? Qui sont tes idoles ? » Tout contents, les enfants répondent du tac au tac et sans la moindre hésitation en évoquant notamment la Serie A et Diego Maradona.

Puis, l’espace de quelques secondes, la caméra s’arrête sur un Fabio Cannavaro alors âgé d’à peine 14 ans. Le jeune Fabio, cheveux frisés et sourire aux lèvres, explique timidement au journaliste : « Aujourd’hui, l’équipe première du SSC Naples va gagner ! » Il était alors ramasseur de balles au San Paolo, un stade qui accueillait à l’époque encore 100 000 spectateurs pour célébrer son équipe. À l’époque, Naples a gagné pas moins de deux titres de champion en trois 10

/ FIFA 1904

ans. Deux ans plus tard, en 1992, le rêve de l’Italien devenait réalité ; il signa le premier contrat professionnel d’une carrière qui l’emmena de Naples à Madrid en passant par Parme, Milan et Turin.

Dans les années 1990, un Cannavaro aux cheveux

Il devint ainsi le premier américain à jouer en Serie A, un pionnier et une idole que des millions de jeunes ont admiré.

celui qui a remporté à quatre reprises le titre de joueur africain de l’année joue aujourd’hui à Antalyaspor, et semble bien loin de la retraite.

Eto’o est le nouveau visage du club et ne cesse de marquer comme lors de ses meilleures années barcelonaises. Le Camerounais de 35 ans est aussi extravagant d’un point de vue vestimentaire que

longs cette fois saluait ses adversaires en début

lors de ses interviews, surtout si l’on ose évoquer

de match en leur disant : « Ciao, allez, jouons ! »

une quelconque diminution du nombre de ses

Cannavaro était de ceux qui malgré leur calme

demandaient sans scrupule les journalistes à

apparent cachaient un véritable guerrier. En

l’époque. Figo, qui avait commencé des études de

2006, à l’apogée de sa carrière et avec le bras-

médecine, a finalement ouvert un bar en Algarve.

sard de capitaine, l’Italien, alors âgé de 32 ans,

buts. Son contrat en tous cas court jusqu’en 2018.

L’ascension de Samuel Eto’o est pour le moins prodigieuse. En club, il a pratiquement tout gagné

emmena la Squadra Azzurra à un quatrième titre

D’anciennes stars du ballon rond viennent réguliè-

et ce malgré le fait qu’il ait dû faire ses preuves

mondial. Après la victoire de l’Italie face à la

rement y boire un verre et ce sera peut-être le cas

après chaque transfert. Promis à un bel avenir, il

France, les observateurs ont commencé à se

dans quelques temps d’un tout jeune retraité des

rejoint à 15 ans La Fábrica – le centre de forma-

poser une question des plus pertinentes. La

terrains du nom de Samuel Eto’o. Peut-être, car

tion du Real Madrid – mais ne parviendra jamais à

qualité de tacle de l’Italien d’1m76 n’était-elle pas la meilleure que l’on ait jamais vue ? « En demifinale contre l’Allemagne, je savais déjà que nous allions remporter le trophée », déclara-t-il quelques années plus tard. Une déclaration qui en disait long sur sa confiance et son aisance face à la caméra. Une aisance qu’il démontra en 2008 en tant qu’acteur dans un court-métrage où il joua un préparateur mental.

FIGO, LE CALME LUSITANIEN Ces dernières semaines, Luis Figo a été un homme très demandé, en particulier par la presse espagnole. Ayant porté les couleurs du FC Barcelone et du Real Madrid – son transfert vers le club de la capitale a d’ailleurs fait grincer quelques dents en Catalogne – il n’échappe jamais à l’éternelle question : « plutôt Barça ou Real ? ». Le duel que se livrent les deux clubs et l’animosité qui l’accompagne souvent ne touchent pas Luis Figo, connu pour son flegme légendaire, qui ne l’alimente pas davantage en déclarant seulement : « Ma vie ne dépend ni du Barça ni du Real. Je suis plus heureux quand je fais autre chose. » Une réponse vague mais directe, aussi directe que son jeu sur les flancs de la seleção das quinas. N°7 dans le dos, haut du corps légèrement penché vers l’avant et technique des plus fines, il mettait à mal tous les défenseurs qui se trouvaient en travers de son chemin. L’équivalent portugais de Zinédine Zidane – tous deux nés en 1972 – n’a cependant jamais réussi à mener le Portugal à un titre. Pourtant, lors de l’EURO 2004, il n’en était pas loin. « Irez-vous en vacances en Grèce ? »

ALEXI LALAS, 46 ANS

s’imposer en équipe première. En Espagne, il passe ensuite par des clubs moins prestigieux comme le CD Leganes, l’Espanyol Barcelone et Majorque avant, à l’âge de 28 ans, de signer pour un grand d’Espagne : le FC Barcelone. Il quitta par la suite l’Espagne pour l’Italie et l’Inter Milan. Il

Eto’o est le nouveau visage du club et ne cesse de marquer comme lors de ses meilleures années barcelonaises.

et à la barbe imposante à l’époque était pour le moins impressionnant. La Coupe du Monde 1994, dans son pays, lui a donné l’occasion de se montrer aux yeux du monde, et en particulier de Calcio Padova (Italie) qui s’attacha ses services à la suite de la compétition. Il devint ainsi le

remporte avec ces deux clubs trois titres dans la

premier américain à jouer en Serie A, un pionnier

même saison. Alors que certains le disaient en fin

et une idole que des millions de jeunes ont

de carrière, il se relança dans un premier temps en

admiré. Et plus Alexi Lalas faisait parler de lui,

Russie (Anzhi Makhachkala) puis en Angleterre en

défendre contre des attaquants de la trempe

plus son profil déteignait dans le paysage footbal-

rejoignant le FC Chelsea.

d’Eto’o. En soi, Lalas était comme le batteur d’un

listique. Ce n’est que plus tard que l’on apprit par

groupe de musique, c’est-à-dire celui qui dicte le

exemple que l’Américain d’origine grecque aux

LALAS ASSURE TOUJOURS LE SPECTACLE

tempo depuis l’arrière de la scène. Dans les duels,

96 sélections était devenu joueur de football un

Si ses jambes ne portaient pas le poids des

il était de ceux qui ne lâchaient jamais prise et qui

peu par hasard. Au départ, comme tous les

années et s’il n’était pas cette icône nationale que

profitaient au contraire du relâchement de leurs

jeunes du Michigan, il pratiquait le hockey sur

les Américains connaissent si bien, Alexi Lalas

adversaires pour en remettre une couche. Le roux

glace. Mais, en regardant la Coupe du Monde de

serait alors probablement encore en train de

d’1m92 aux cheveux tombant jusqu’aux épaules

football au Mexique en 1986, Lalas a fini par se

LES FIFA LEGENDS

RONALDINHO, 36 ANS

Mohamed Aboutrika, Pablo Aimar, Mercy Akide, Demetrio Albertini, Sami Aljaber, Alessandro Altobelli, Zvonimir Boban, Marcel Desailly, Fabio Cannavaro, Samuel Eto’o, Ciro Ferrara, Luís Figo, Mia Hamm, Fernando Hierro, Alexi Lalas, Renate Lingor, Mehdi Mahdavikia, Predrag Mijatović, Carolina Morace, José Mourinho, Hidetoshi Nakata, Geremi Njitap, Carles Puyol, Ronaldinho, Míchel Salgado, Clarence Seedorf, Jorge Seré, Silvino, Dario Šimić, Sissi, Alexey Smertin, Sarah Walsh, Sun Wen, Dwight Yorke

FIFA 1904 /

13

LES FIFA LEGENDS

LES FIFA LEGENDS

Environ trente anciennes stars du ballon rond se sont engagées pour renforcer, grâce à leur expertise, le développement du football, un sport qui les a formées, qu’elles ont influencé et auquel elles souhaitent aujourd’hui rendre un peu de ce qu’il leur a apporté.

Rencontres Les FIFA Legends en visite dans un centre de réhabilitation de Mexico.

Caressant ce ballon qui lui colle littéralement au

popularité. Il est profondément reconnaissant au

À LA FOIS AMBASSADEURS ET CONSEILLERS

pied, il réalise une feinte de corps, pivote, puis,

football pour ses années de bonheur et il

La mission de cette équipe ne se limitera

dos au but, adresse une passe dans la course

souhaite redonner un peu de ce qu’il lui a

cependant pas à la seule démonstration de ses

d’un coéquipier d’une magnifique talonnade.

apporté. Et il n’est pas le seul, d’autres anciennes

talents, car des séminaires de football ainsi

Aucun doute, nous avons bien à faire à un

gloires du football souhaitent elles aussi s’enga-

que des activités visant à récolter des dons et

joueur d’exception ; et pas n’importe lequel. Il

ger pour le développement du football à travers

à rencontrer les supporters sont aussi prévus.

s’agit de Ronaldinho, ce joueur d’une technique

l’équipe des FIFA Legends.

Les joueurs et joueuses se rendront également dans plusieurs pays pour s’engager en faveur

haut les couleurs du Brésil lors de la Coupe du

LA TOURNÉE DU FOOTBALL ET DE SES STARS

du développement du football féminin et de

Monde 2002 et qui a disputé au stade Azteca

L’équipe des FIFA Legends se rendra régulière-

projets de diversité, de santé ou de développe-

de Mexico un match opposant les FIFA Legends

ment aux quatre coins de la planète pour y

ment durable.

à une équipe composée des meilleurs anciens

disputer des matches de football, comme ce

joueurs mexicains

fut le cas dans le stade Azteca, sous la direc-

Par ailleurs, des séminaires de réflexion seront organisés afin de permettre aux FIFA Legends

ment perdu 8 à 9, ou encore en février dernier

de faire entendre leur point de vue concernant

sa fougueuse crinière, il arbore son non moins

lors de la prise de fonction de Gianni Infantino

des sujets actuels du football et de transmettre

traditionnel sourire, confirmant à quel point le

à la tête de la FIFA. À Zurich, au siège de la

leurs propositions aux décideurs, autorités et

football n’est pour lui que plaisir.

FIFA, la pluie s’était invitée aux festivités mais

autres organes du football. « Le football doit

n’a pas empêché de grands joueurs et de

revenir au centre de l’attention », avait déclaré

Ronaldinho a sans aucun doute laissé son

grandes joueuses d’en être. À Mexico, la pluie

Gianni Infantino au lendemain de son élection.

empreinte dans le football, par son immense

s’est cette fois arrêtée au moment même où

Chose promise, chose due.

carrière et son palmarès d’abord, mais aussi par

les protagonistes de ce match d’exception

sa technique, sa joie communicative et sa

entraient sur le terrain...

14

/ FIFA 1904

Annette Braun

tion de José Mourinho dont l’équipe a finalePortant son traditionnel bandeau pour dompter

Alexander hassenstein / FIFA via Getty Images (2)

et d’une élégance exceptionnelles qui a porté

passionner pour le football. Quatre ans plus tard,

a vécu au plus près et à laquelle elle a même

il se rendit en Italie pour soutenir la sélection

contribué. Les terrains sur lesquels elle évoluait

américaine avant, quatre ans après, de disputer

à l’époque ne disposaient pas de tribunes.

sa première Coupe du Monde. « J’ai bouclé la

Aujourd’hui, non seulement il existe des

boucle », a-t-il déclaré. « Je m’y suis d’abord

tribunes, mais elles sont en plus bien garnies.

rendu en tant que supporter, puis la Coupe du

Renate Lingor a grandi en même temps que la

Monde est venue à moi. »

Bundesliga féminine. Sept fois championne

À 14 ans, Sissi quitte la maison familiale pour faire carrière.

d’Allemagne avec le FFC Frankfurt, elle remporta

RECORDS POUR HAMM

également à sept reprises la Coupe d’Allemagne.

Grand-plié, retiré, pas de deux – Passionnée par

Avec la Mannschaft, ce sont deux titres de

le ballet et admirant en particulier la ballerine

championne du Monde et trois titres européens

Mia Slavenska, Stephanie Hamm donna à sa fille

qu’elle parvint à décrocher. Aussi tenace et

le surnom de Mia. Mariel Margaret Hamm, dit

déterminée sur le terrain qu’en dehors, elle

« Mia » était cependant certes douée de ses

déclare : « Cela ne m’a sûrement pas fait de mal

Puyol, Cannavaro, Figo, Eto’o, Lalas, Hamm, Sissi

pieds, mais pas pour la danse. Éblouie par une

de me faire mes propres opinions et de devoir

et Lingor, tous ont eu des carrières incroyables et

visite au stade de la Fiorentina – son père,

être responsable. » Après avoir fait des études

ont participé au développement du football.

militaire, a été quelque temps en poste en Italie

de sport, elle travaille aujourd’hui au sein de la

C’est maintenant en tant que FIFA Legends qu’ils

– elle se prit de passion pour le football. C’était

Fédération Allemande de Football.

y contribueront, pour l’avenir du football.

le coup d’envoi d’une magnifique carrière.

Rapide, excellente dribbleuse et plus qu’à l’aise devant le but, elle savait marquer du gauche, du droit et de la tête, et ce de n’importe où, permettant ainsi à l’équipe nationale féminine des États-Unis de remporter deux titres de championnes du monde et deux médailles d’or olympiques. Star de la discipline, elle contribua grandement à son développement et à sa popularité, apparaissant même dans une publicité aux côtés de Michael Jordan. De par sa modestie et son sens de l’esprit d’équipe, la joueuse est aujourd’hui encore un exemple pour les jeunes sportifs, garçons et filles.

Autre idole des jeunes : Sisleide do Amor Lima, plus connue sous le nom de Sissi. La joueuse de la seleção féminine marqua lors de la Coupe du Monde 1999 pas moins de sept buts, remportant ainsi à égalité de buts avec la Chinoise Sun Wen le Soulier d’or adidas. Son coup franc contre le Nigeria est resté dans toutes les mémoires, en particulier celles de ses compatriotes puisqu’il a permis au Brésil de se qualifier pour les demifinales. Sissi est une battante. À 14 ans, elle quitte la maison familiale pour faire carrière.

Elle souhaite que le football féminin ait la même importance au Brésil que dans son pays d’adoption, les États-Unis.

Une popularité bien ancrée aussi en Allemagne qui figure parmi les grandes nations du football féminin. La Bundesliga féminine est le résultat d’une évolution exponentielle que Renate Lingor

SISSI, 49 ANS

ARRÊT SUR IMAGE

Grande première Le Président Infantino a présenté lors du Congrès de Mexico la première Secrétaire Générale de l’histoire de la FIFA : Fatma Samba Diouf Samoura (13 mai 2016)

16

/ FIFA 1904

AFP FIFA 1904 /

17

18

/ FIFA 1904

Quand l’équipe de Suède participe à un tournoi, tout peut arriver. Qu’en sera-t-il durant l’EURO 2016 ? Éléments de réponse avec le milieu de terrain Kim Källström.

Par Alan Schweingruber

Sur les bons conseils d’un ami, la décision est prise de ne pas évoquer Abba en début d’entretien. Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts depuis la séparation du groupe et on ne pourra pas éternellement réduire la Suède à ce produit culturel d’exportation. Au moment de rencontrer Kim Källström au siège du Grasshopper Club à Zurich, nous n’avons de toute façon aucune bonne raison de lancer la conversation sur la musique pop des années 70. Nous entamons donc la discussion à froid, dirons-nous, par un simple nom : Zlatan Ibrahimović.

Dehors, il neige. Au mois d’avril ? La chose est plutôt rare, même en Suisse. Källström regarde par la fenêtre du bureau ; peut-être se console-t-il en pensant à son pays natal, où les températures sont beaucoup moins clémentes. Notre interlocuteur a quitté la Suède il y a treize ans, après avoir déjà commencé à parcourir le monde avec l’équipe nationale. Il a ainsi rejoint le Stade Rennais en 2003, avant de participer à l’Euro l’année suivante au Portugal. À 21 ans, il faisait déjà partie des habitués de la sélection.

Si son esprit vagabonde, il n’en laisse rien paraître. Sans quitter la fenêtre des yeux, il se contente de réagir au nom que nous venons de lâcher. « Ce qu’il a accompli sur le terrain représente énormément pour un pays comme la Suède. Ibrahimović a marqué toute une génération. Il inspirera également beaucoup de jeunes footballeurs. Un fils d’immigrés qui devient une star mondiale, c’est une histoire intéressante, vous ne trouvez pas ? » Sans aucun doute, et nous avons bien fait de ne pas évoquer Abba. Né de père bosnien et de mère croate, Zlatan Ibrahimović est devenu l’une des person-

Kim Källström Sous le maillot des Grasshoppers

nalités les plus en vue de ce pays de dix millions d’habitants… avec Carl XVI

Gustaf bien entendu, roi de Suède. Mais au fond, l’ordre en dit long : il y a Zlatan et le roi.

KÄLLSTRÖM/IBRAHIMOVIĆ AUX MANETTES Il y aurait aussi beaucoup à dire sur l’attaquant du Paris Saint-Germain, qui a commencé sa carrière internationale en 2001, un jour avant Källström, et qui s’est immédiatement invité dans le groupe appelé à

Pays-Bas, en Italie, en Espagne et en France. Il faudrait aussi évoquer ses buts d’anthologie au Milan AC et au FC Barcelone, un club dans lequel il ne s’est jamais vraiment senti chez lui, malgré les succès sportifs. Et que dire de ses déclarations provocantes ? Ce mélange d’assurance et d’agressivité est devenu sa marque de fabrique.

doute faudrait-il commencer par égrener la liste de ses titres aux

disputer la Coupe du Monde de la FIFA, Corée/Japon 2002. Sans

Adrian Baer / NZZ, Bildbyran (2)

À LA CROISÉE DES CHEMINS

SUEDE

Complices De 1999 à 2001, Kim Källström (à gauche) jouait au BK Häcken et Zlatan Ibrahimović (à droite) au Malmö FF. Tous deux ont connu leur première sélection en 2001.

Š 2016 adidas AG

Lorsque l’on se penche sur la vie d’un personnage aussi coloré, on prend évidemment le risque de se perdre dans les détails. L’imminence du plus grand événement footballistique de l’année, l’EURO 2016 en France, invite cependant à ouvrir un autre dossier : celui de l’équipe de Suède. Que peut espérer cette sélection articulée autour de ses deux leaders historiques, Zlatan Ibrahimović et Kim Källström ?

Pour dire les choses plus crûment, la Suède peut-elle envisager de se qualifier pour les huitièmes de finale, alors qu’elle figure dans le groupe de l’Italie et de la Belgique ?

Källström a débuté ses préparatifs pour l’EURO il y a près d’un an.

« Oui, ce sera peut-être mon dernier tournoi. C’est bien possible. Mais ça ne sert à rien de se poser ce genre de questions.

Je me concentre sur ce qui nous attend en France car je suis persuadé que nous pouvons aller loin. Le premier match contre l’Irlande sera très important. » Kim Källström

Son bail de trois ans en faveur des Grasshoppers s’explique par le fait qu’il ne se sentait pas bien en Russie. En trois saisons au Spartak Moscou, il n’a joué que 58 matches. Pour un joueur de son envergure, c’est trop peu. En mal de temps de jeu, il a même effectué un passage à Arsenal, en prêt. Il a ainsi disputé trois matches sous les ordres d’Arsène Wenger avant de rentrer dans la capitale russe. Ce père de deux jeunes filles pouvait-il se satisfaire d’une telle fin de carrière ?

Comme chant du cygne, on peut rêver mieux.

L’EURO DE TOUS LES ESPOIRS L’ancien Lyonnais aspire la dernière goutte de café dans sa tasse, avant de la reposer sur le bureau. C’est un détail, mais un détail qui

NOM : Kim Källström NÉ LE : 24 août 1982 à Sandviken NATIONALITÉ : suédoise POSTE : Milieu de terrain CARRIÈRE DE JOUEUR : BK Häcken, Djurgårdens IF, Stade Rennais, Olympique Lyonnais, Spartak Moscou, Arsenal, Grasshoppers Zurich AVEC LA SUÈDE : 127 sélections, quart de finaliste de l’EURO 2004 PALMARÈS : 4 titres de champion (2 avec Djurgården et 2 avec Lyon), 3 coupes nationales (Djurgården, Lyon et Arsenal)

trahit sa grande détermination. Il nous explique qu’on ne sait jamais, qu’un joueur ne peut savoir combien d’années il lui reste. « Oui, ce sera peut-être mon dernier tournoi. C’est bien possible. Mais ça ne sert à rien de se poser ce genre de questions. Je me concentre sur ce qui nous attend en France car je suis persuadé que nous pouvons aller loin. Le premier match contre l’Irlande sera très important. » Il règne une ambiance particulière en équipe nationale en ce moment.

Ceci s’explique par le fait que Källström (127 sélections) et Ibrahimović (112) s’apprêtent peut-être à disputer leur dernière grande compétition internationale. Qui plus est, le sélectionneur Erik Hamrén a d’ores et déjà annoncé qu’il quitterait ses fonctions après l’EURO. En fait, une nouvelle génération s’apprête à prendre la relève. Il s’agit maintenant de trouver le bon équilibre entre jeunesse et expérience au sein du groupe.

Si près de la fin du mandat du sélectionneur, le moment peut sembler mal choisi pour un renouvellement d’effectif. Pourtant, Hamrén fait la part belle à ses jeunes talents à la technique souvent irréprochable.

Pour un peu, on en oublierait presque le triomphe de la Suède lors du dernier EURO des moins des 21 ans. Des milliers de Suédois et de Suédoises avaient fait le déplacement en République tchèque. Les

Claudia Minder / freshfocus

mêmes seront probablement présents cet été à Paris, Toulouse et Nice.

La Suède est en outre l’équipe qui compte le plus de matches internationaux. Cette année, la sélection suédoise sera la première à franchir la barre des mille sorties. Les guerres sont notamment à l’origine de ce record : en tant que pays neutre, la Suède a continué à jouer pendant la Première Guerre mondiale (quatre ans) et la Seconde Guerre FIFA 1904 /

21

SUEDE

Histoire de cadre Parfois ménagé, comme ci-dessous sur le banc avec Ibrahimović (en grande conversation avec Pontus Wernbloom) contre la Moldavie en octobre 2015, Källström a bien failli marquer face au Danemark lors des barrages qualificatifs pour l’EURO.

22

/ FIFA 1904

mondiale (six ans), tandis que d’autres États se trouvaient contraints à l’inactivité. Mais c’est un record qui repose surtout sur la longue tradition d’un petit pays qui a organisé sa Coupe du Monde en 1958 – perdant en finale face au Brésil – et décroché l’or olympique lors des Jeux de 1948. Ce triomphe reste le plus grand succès du football suédois à ce jour.

SACRÉ TIRAGE

La Suède sera opposée à l’Italie, à la Belgique et à l’Irlande.

L’EURO ne sera lancé que depuis quatre

DES BARRAGES EXPLOSIFS

jours qu’un duel au sommet aura déjà lieu

Tout à coup, les stores automatiques descendent sans crier gare.

à Lyon entre l’Italie et la Belgique.

Au loin, les arbres ploient sous la neige et font leurs adieux à notre

Quelques heures plus tôt, la Suède aura

champ de vision. « Oui, les barrages… », commence Källström.

affronté l’Irlande au Stade de France. Ce

À l’automne dernier, le choc entre la Suède et le Danemark a

groupe E est le plus relevé sur le papier.

passionné tout le continent. Comme toujours dans les grandes occasions, les médias ont cherché à faire monter un peu la tension. « Les matches entre le Danemark et la

Même si l’Italie ne figure pas parmi les principaux favoris de la compétition, et ce

Suède ont toujours une saveur particu-

d’autant qu’Antonio Conte devra se passer

lière, mais cette rivalité n’est pas tout.

de Claudio Marchisio et Marco Verratti, la

Nous repensons à notre performance.

Squadra Azzurra demeure, comme tou-

Ces deux matches amorcent une

jours, un sérieux client. L’équipe, qui sait

dynamique. Ça nous sera utile en

monter en puissance dans les grandes

France. »

occasions, entend faire bonne figure chez son voisin français. La crise que traverse la

En attendant, l’opinion publique

Serie A semble par ailleurs plutôt bien

suédoise a très mal réagi aux presta-

réussir à l’équipe nationale puisqu’en plein

tions moyennes livrées par l’équipe

scandale de matches truqués en 2006,

nationale au printemps contre la

elle avait remporté la Coupe du Monde

République tchèque (1-1) et la Turquie

et plus récemment atteint la finale de

(1-2). Une qualification acquise haut la

l’EURO 2012.

main ou, au contraire, dans des circons-

Erik Hamrén Le sélectionneur quittera son poste après l’EURO.

tances difficiles entraîne toujours toutes

DES IRLANDAIS SANS COMPLEXE

sortes de calculs. Il n’est pas rare de voir

Même si Marc Wilmots devra composer

un favori faire ses valises à l’issue de la

avec le forfait de son capitaine Vincent

phase de groupes ; à l’inverse, un

Kompany, blessé, la Belgique est le favori

simple outsider peut parfaitement

de ce groupe. Et son deuxième match,

forcer les portes des demi-finales. En

contre l’Irlande le 18 juin, pourrait bien

2006 en Allemagne, la Suède avait

s’avérer déjà décisif. Impressionnants en

concédé d’entrée un triste nul vierge à

qualifications, le Irlandais auront à cœur de

Trinité-et-Tobago. Fredrik Ljungberg,

laver l’affront de l’édition 2012, qu’ils

Henrik Larsson et Ibrahimović avaient

avaient quitté par la petite porte avec trois

traîné ce résultat comme un boulet avant de baisser pavillon face à

défaites en autant de matches. Pour le

l’Allemagne dès les huitièmes de finale (2-0).

sélectionneur Martin O’Neill, en pourparlers avec de nombreux clubs de Premier

Après le nul (1-1) contre les Tchèques, le journal Sportbladet s’était

League : « En pensant à notre premier

fendu de ce commentaire plein de sagesse : « Pas de vitesse, pas de

match contre la Suède au Stade de France,

rythme, pas de victoire ; pas de blessure, pas de nuages noirs, pas

où le soutien du public sera vraiment

de défaite. Le verre est-il à moitié plein ou à moitié vide ? Bien

énorme, je ne peux qu’avoir hâte d’y être ».

malin qui pourrait le dire… »

Les deux premiers de chaque groupe ainsi que les quatre meilleurs deuxièmes seront

Bildbyran (2)

qualifiés pour les huitièmes de finale.

Alan Schweingruber

FIFA 1904 /

23

TOURNOI JUNIORS FIFA/BLUE STARS

FACE À FACE

La ville de Zurich a endossé le rôle de capitale du football de jeunes à l’occasion de la 78 e édition du Tournoi Juniors FIFA/Blue Stars. Sous un ciel azur, le Grasshopper Club a remporté cette prestigieuse compétition. Retour sur un événement riche en émotions.

Par Perikles Monioudis

Le soleil brille au-dessus des terrains du Buchlern de Zurich. Le temps est idéal pour la pratique du football. Le vert intense du gazon met en valeur le blanc, le bleu ciel et le jaune des tenues. La tension monte, mais pas seulement chez les spectateurs venus en nombre dans l’espoir d’assister à de belles surprises et de découvrir les stars de demain ; les jeunes talents venus de sept pays différents ont hâte d’en découdre. Le Tournoi Juniors FIFA/Blue Stars 2016 s’annonce sous les meilleurs auspices.

Petit à petit, l’enthousiasme cède la place à la concentration, voire à un soupçon d’incertitude. Que valent vraiment ces adversaires, ces grandes équipes de Belgique, du Portugal ou des Pays-Bas ? Saura-t-on se montrer à la hauteur ?

TOUT DONNER D’ENTRÉE Avant de se jauger sur la pelouse, les jeunes joueurs se sont échauffés sur le terrain d’entraînement. Il leur a également fallu intégrer les dernières consignes de leurs entraîneurs. Ils ont ensuite lacé leurs chaussures et se sont rendus sur l’un des deux sites voisins pour faire ce qu’ils aiment le plus au monde : jouer au football.

Le jeu est au centre de toutes les attentions. Pour eux, rien ne compte davantage que le prochain match. Chacun veut faire bonne impression sur le terrain, se présenter sous son meilleur jour, tout donner pour aider son équipe à gagner. De ce point de vue, ces graines de champion ne diffèrent en rien des jeunes footballeurs et footballeuses du monde entier ou même des professionnels. Tous jouent pour gagner ! Il faut dire que le temps et le cadre s’y prêtent particulièrement. Le moment est venu de passer aux choses sérieuses et de se lancer à la conquête du Tournoi Juniors FIFA/Blue Stars.

Pour le FC Lucerne, le rêve est devenu réalité. L’an dernier, ce club basé au cœur de la Suisse a remporté le trophée tant convoité. Il entame cette année la défense de son titre par un duel face aux Anglais de West Ham United. Les bleus et blancs devront cette fois se contenter d’une modeste sixième place, mais ils ne le savent pas encore, tout comme leurs adversaires ignorent que leur parcours s’achèvera par une défaite 2-0 en finale face au Grasshopper Club. Le match est lancé et l’avenir leur appartient encore.

Nos jeunes âgés de 17 à 19 ans sont totalement concentrés sur leur objectif, mais, en dépit de leur sérieux, ils ne peuvent s’empêcher d’observer leurs adversaires à la dérobée. Les participants ne cachent pas leur fierté d’avoir été choisis pour prendre part à ce prestigieux tournoi estampillé FIFA. Ils sont maintenant au pied du mur. Ils doivent faire leurs preuves. Les acteurs affichent une confiance à toute épreuve.

Personne ici ne veut donner l’impression de s’être laissé intimider par l’enjeu ou le contexte, même pour un court instant.

Les yeux grands ouverts, les joueurs regardent fixement le terrain. On remue les jambes, on procède à quelques étirements des bras et des épaules, on travaille sur sa respiration afin de contrôler son rythme

24

/ FIFA 1904

Christian Nilson / 13 Photo (3)

C’est parti !

Les joueurs de West Ham United et du futur vainqueur Grasshopper attendent leur entrée sur le terrain. Les jeunes du FC St. Pauli se dirigent vers le terrain après l’échauffement.

FIFA 1904 /

25

Christian Nilson / 13 Photo (3)

L’excitation est à son comble.

Les joueurs du FC St. Pauli et d’Anderlecht (ci-dessus), mais aussi du Grasshopper et de Benfica (ci-dessous ; 2e en partant de la d., Nuno Gomes, directeur de la formation de Benfica) avant le match.

Au centre : le FC St. Pauli et Anderlecht se mesurent.

26

/ FIFA 1904

cardiaque. Plus facile à dire qu’à faire. D’autant que ceux qui débuteront le match (qui va commencer dans un instant) ne vont pas ménager leurs efforts. Ici, une rencontre se compose de deux mi-temps de vingt

« Nous sommes ici pour prendre de l’expérience. » Marco Pezzaiuoli, entraîneur de Guangzhou Evergrande

minutes. Dans ces conditions, pas question de s’économiser.

Maxime Dominguez (FC Zurich) compte déjà trois entrées en jeu chez les

DU RYTHME ET DE LA TECHNIQUE

professionnels, contre quatre pour Mousse Koné. Du côté du GC, Harun

Ici, il ne s’agit pas de parcourir de longues distances pendant un peu

Alpsoy (12 apparitions), Nikola Gjorgjev (9) et Jean-Pierre Rhyner (2) ont déjà

plus d’une heure et demie. En revanche, chaque passe, chaque centre,

eu l’occasion de faire leurs premiers pas au plus haut niveau. Dans les rangs

chaque drible, chaque tacle, chaque tête et chaque frappe de loin peut

d’Anderlecht, Orel Mangala, Jorn Vancamp et Wout Faes ont laissé entrevoir

tout changer en un instant. Dans cette compétition, les équipes n’ont

d’intéressantes qualités. On murmure déjà que le premier serait suivi de près

pas vraiment la possibilité de contrôler le tempo de la rencontre. De ce

par le Borussia Dortmund. Cette saison, Anderlecht a atteint les demi-fi-

point de vue, le rythme se rapproche de celui que l’on observe dans les

nales de l’UEFA Youth League, avant de s’incliner devant Chelsea.

matches entre professionnels. Ce football échevelé ne réclame pas seulement d’importantes qualités physiques ; pour surnager, il faut aussi

POUR QUELQUES SECONDES

posséder une technique irréprochable.

Pour sa première visite à Zurich, Guangzhou Evergrande FC a connu quelques déboires. Malgré la dixième et dernière place de son équipe au

À bientôt 40 ans, Nuno Gomes pourrait encore jouer sur les deux

classement, l’éducateur allemand Marco Pezzaiuoli dresse un bilan positif

tableaux. L’ancien attaquant international portugais est aujourd’hui

de cette participation. L’objectif des Chinois était avant tout d’amasser

directeur de la formation à Benfica. Les bras croisés, sans prétention,

de l’expérience. Ils ont ainsi appris à contrôler et à passer le ballon

il attend tranquillement l’entrée de son équipe sur le rectangle vert.

beaucoup plus rapidement qu’à l’accoutumée. En Chine, ses joueurs ont

Comme ses joueurs, il intériorise. Les supporters portugais arborant les

souvent une ou deux secondes pour évaluer la situation ; à Zurich, un

couleurs de Benfica l’appellent. Il prend la pose et sourit aimablement,

contact avec le ballon dure moins d’une seconde.

avant de retourner observer un futur adversaire.

Les Chinois ne manquent pas de technique, mais l’expérience leur fait Ludovic Magnin ne fait pas autre chose. L’homme aux 62 sélections en

défaut. C’est la raison pour laquelle chaque duel avec une bonne équipe

équipe de Suisse a également disputé près de 150 matches en Bundesliga

européenne représente une aubaine pour le club du pays le plus peuplé

avec le Werder Brême et le VfB Stuttgart. Il entraîne aujourd’hui les

de la planète. Plus de 3 000 enfants et adolescents fréquentent les

jeunes du FC Zurich. Steven Potts a, quant à lui, porté le maillot de West

50 terrains du centre de formation de Guangzhou Evergrande. À Zurich,

Ham United à 399 reprises. Boris Smiljanic, en charge du Grasshopper, a

les membres de la sélection U-19 ont eu l’occasion de se mesurer à des

remporté six fois le championnat de Suisse. Marcel Koning (Feyenoord

adversaires venus d’autres horizons.

Rotterdam) a disputé 300 matches parmi l’élite néerlandaise. Ils ne sont pas seulement entraîneurs. Pour tous ces jeunes qui aspirent à rejoindre

Les protégés de Pezzaiuoli ne rentreront pas uniquement avec de beaux

le plus vite possible le monde du professionnalisme, ils font aussi figure

souvenirs : ils repartent aussi avec le prix du Fair-play de la FIFA du

de mentors.

Tournoi Juniors FIFA/Blue Stars. Il faut un bon état d’esprit et de l’expérience pour faire un grand match. Les Chinois remplissent déjà la première

L’EXPÉRIENCE DE GUBARI

condition.

Certains ont déjà franchi le pas. C’est notamment le cas de Sherko Kareem Gubari, membre de l’équipe du Grasshopper victorieuse cette année. Vif, agile et technique, il compte déjà onze apparitions parmi

78e TOURNOI JUNIORS FIFA/BLUE STARS

l’élite suisse. Son expérience se révèle fort logiquement précieuse pour

Vainqueur : Grasshopper

l’équipe U-19 du GC : arrivé à Zurich depuis un peu plus d’un an,

Finaliste : West Ham

l’Irakien repartira également avec le Ballon d’Or adidas, qui récompense

3e : Anderlecht

le meilleur joueur du tournoi. Le jeune international U-17 irakien doit

4e : St. Pauli

sans doute en partie cette récompense à son but plein de sang-froid en

5e : Feyenoord

finale, qui a permis aux siens d’ouvrir le score.

6e : FC Lucerne 7e : Benfica

Arrivé côté gauche de la surface de réparation, Gubari s’est débarrassé

8e : FC Zurich

de son garde du corps d’une feinte avant de décocher une frappe du

9e : FC Blue Stars

droit à mi-hauteur. Le jeune prodige s’est fait une spécialité de cet

10e : Guangzhou

enchaînement, qu’il conclut généralement d’un tir tout en puissance.

Ballon d’Or adidas : Sherko Kareem Gubari (Grasshopper)

Sauf incident de parcours, le jeune homme originaire de la ville de Kirkuk

Gant d’Or adidas : Enzo D’Alberto (Anderlecht)

semble aujourd’hui promis à un bel avenir chez les professionnels.

Prix du Fair-play de la FIFA : Guangzhou Evergrande FIFA 1904 /

27

We’re proving our innovative spirit with every dip, swipe, click, and tap.

Visa is fully committed to innovation, aiding in transforming the way we shop and pay through billions of connected devices, everywhere. Innovation starts with Visa.

visa.com

MÉDIAS SOCIAUX LA QUESTION DE FIFA 1904 SUR FACEBOOK ET TWITTER : « QUELLE ÉQUIPE GAGNERA L’EURO 2016 ET POURQUOI ? »

« JE PENSE QUE LA FRANCE VA GAGNER. ELLE A DE TRÈS BONS JEUNES JOUEURS QUI AURONT À CŒUR DE PROUVER LEUR VALEUR DEVANT LEUR PUBLIC. » Lee Clark (Écosse) sur Twitter

« L’ANGLETERRE GAGNERA AVEC SON ÉQUIPE JEUNE ET SOLIDE. EN PLUS D’AVOIR UNE GÉNÉRATION PROMETTEUSE, ELLE A LA COMBATIVITÉ QUI MANQUE AUX AUTRES ÉQUIPES. » Amor Eloualid (Algérie) sur Twitter

« JE MISE SUR LA BELGIQUE. AVEC LUKAKU EN ATTAQUE, ALDERWEIRELD EN DÉFENSE ET AUSSI KEVIN DE BRUYNE, ILS VONT FAIRE LA DIFFÉRENCE. » Kris Haro (États-Unis) sur Twitter

« L’ALLEMAGNE L’EMPORTERA, CAR ILS ONT AUSSI FORTS EN ATTAQUE QU’EN DÉFENSE. GÖTZE ET NEUER EN SONT LE MEILLEUR EXEMPLE. »

Getty Images / F04

AJ (Angleterre) sur Twitter

« L’ESPAGNE VA CONSERVER SON TITRE, CAR ELLE A D’EXCELLENTS JOUEURS À TOUS LES POSTES. » Amey Deshpande (Inde) sur Twitter

FIFA 1904 /

29

PREMIÈRES AMOURS LIEU New York (États-Unis) DATE 16 avril 2016 HEURE 18h57 PHOTOGRAPHIE Sally Montana

30

/ FIFA 1904

Fotocredit

L’INTERVIEW

Le canonnier guarani Roque Santa Cruz est un exemple pour la jeunesse paraguayenne.

32

/ FIFA 1904

« JE ME SUIS TOUJOURS BATTU » C’est à tout juste 17 ans que Roque Santa Cruz a signé au Bayern Munich. Aujourd’hui âgé de 34 ans, l’attaquant paraguayen compte plus de cent sélections et a connu le succès dans trois grand championnats européens. Décontracté, le sourire aux lèvres, il revient sur sa carrière à quelques jours de la Copa América Centenario, et se projette aussi...

Par Annette Braun, à Malaga

Jose Ortega Galan

En ce dimanche matin, seul le bruit des tondeuses à gazon se fait entendre à l’Estadio Ciudad de Málaga, le centre d’entraînement du Málaga CF, à environ quinze minutes en voiture du centre-ville.

Là-bas, loin du tumulte touristique de la station balnéaire, entre la campagne andalouse et ces grandes barres d’immeubles typiques de la ville, souffle une douce brise qui ferait presque oublier la forte chaleur. Devant quelques dizaines de supporters qui assistent à l’entraînement, des joueurs font quelques tours de terrain. Et à l’instar du club vis-à-vis de son public, c’est un Roque Santa Cruz très ouvert qui nous répond.

Vous n’aviez que 17 ans lorsque le Bayern Munich vous a recruté en 1999. Comment avez-vous vécu le fait de changer de continent si jeune ?

Je suis très « famille », donc ça a été plutôt difficile de me séparer de mes parents et de mes frères.

Mais je savais que c’était une étape importante pour ma carrière, et j’étais extrêmement fier de jouer si jeune en Bundesliga. J’étais bien sûr anxieux et me demandais si j’allais réussir à m’adapter, mais tout s’est passé pour le mieux. J’ai eu du temps de jeu et me suis tout de suite senti bien à Munich.

Vous avez aussi vite appris l’allemand et le parlez encore très bien aujourd’hui...

La première semaine a été difficile à mon arrivée, car je ne pouvais pas communiquer avec mes coéquipiers. C’est la raison pour laquelle j’ai voulu apprendre aussi vite que possible, ne serait-ce que pour comprendre toutes les blagues que l’on peut entendre dans un vestiaire. La barrière de la langue a donc vite sauté et ça m’a bien aidé. L’équipe m’a aussi bien accueilli, même s’ils venaient de perdre la finale de la Ligue des Champions contre Manchester United.

Se fait-on de vrais amis dans le football ?

Le football est un milieu qui est toujours en mouvement, avec des joueurs qui vont et viennent.

Mais les contacts restent. On n’est pas obligé de se voir ni de s’appeler tous les jours. C’est ensuite un réel plaisir que de se retrouver des années plus tard et de parler et rire comme autrefois.

Votre carrière vous a mené dans trois des plus grands championnats européens. Comment les différencieriez-vous ?

En Angleterre, la passion pour le football est palpable dans tous les stades. Et puis les arbitres ne sifflent pas beaucoup, le jeu est donc plus

fluide. Chaque match est un grand spectacle. En Allemagne, il y a aussi de beaux stades, et on joue souvent à guichets fermés. Pour ce qui est du jeu, j’ai pu voir une évolution depuis mon époque : au-delà du résultat, on essaie aujourd’hui aussi de bien jouer au ballon. En Espagne, l’accent est mis sur la technique, et le public aime quand une équipe joue bien. Ces trois championnats sont d’un très bon niveau, les meilleurs d’après moi.

Dans quel pays votre intégration a-t-elle été la plus facile ?

Je n’ai pas eu de problème d’intégration ; chaque étape a été pour moi un bon souvenir. Mon épouse, en revanche, préfère l’Espagne surtout maintenant que nos enfants sont scolarisés. Ça lui a permis de se faire des amis parmi les autres parents et d’avoir une vie sociale en dehors du football.

Vous avez été souvent blessé. Vous êtes-vous déjà demandé ce qu’aurait été votre carrière sans toutes ces périodes d’indisponibilité ?

Je suis de nature à positiver alors j’ai toujours évité de me poser ce type de questions. Mes blessures ne m’ont jamais fait gamberger ; j’ai toujours mis toute mon énergie pour revenir au plus vite. Je suis fier de FIFA 1904 /

33

L’INTERVIEW toujours avoir pu retrouver mon meilleur niveau après mes blessures. Il faut toujours s’efforcer de tirer le meilleur parti de chaque situation. ... et ne pas perdre confiance en son propre corps...

Quand je me lève le matin, je remarque déjà que tout n’est pas comme avant. Mais c’est plutôt l’âge et pas tant les blessures...

N’avez-vous jamais ressenti l’envie de prouver à votre club et à vous même que vous pouviez retrouver votre forme passée ?

Ce n’était le cas qu’au début, au Bayern. Je voulais absolument répondre aux attentes placées en moi, par exemple par Uli Hoeness et Ottmar Hitzfeld. Et puis au fil des années, j’ai peu à peu appris à moins me laisser influencer par ce que pensent et espèrent les autres, et à davantage me concentrer sur le plaisir de jouer.

Est-il difficile de rester soi-même dans le monde du football ?

Comme le football est un sport très populaire, on peut facilement avoir l’illusion d’être quelqu’un d’important. Mais je ne suis jamais allé dans cette direction. Ce n’est pas l’éducation que j’ai reçue. Je suis bien conscient qu’une carrière professionnelle a une fin et qu’une vie tout à fait normale nous attend ensuite. C’est important de garder un œil objectif sur ce qui nous arrive.

Comment voyez-vous la relève au Paraguay ?

Il y a beaucoup de joueurs talentueux. Certains jeunes sont déjà en Europe, d’autres jouent dans de grands clubs en Argentine, au Brésil ou au Mexique qui ont beaucoup investi. Mais l’argent ne devrait pas jouer un grand rôle au début d’une carrière. L’important pour un jeune, c’est d’apprendre et de progresser.

34

/ FIFA 1904

NOM : Roque Santa Cruz NÉ LE : 16 août 1981 à Asunción CARRIÈRE DE JOUEUR : Club Olimpia, Bayern Munich, Blackburn Rovers, Manchester City, Betis Séville, CD Cruz Azul, Málaga CF AVEC LE PARAGUAY : 110 sélections, 32 buts PALMARÈS : 3 fois champion du Paraguay, 1 Coupe Intercontinentale, 1 Ligue des Champions de l’UEFA, 5 titres de champion d’Allemagne, 4 Coupes d’Allemagne, vice-champion olympique

Jose Ortega Galan

Est-ce pour cela que vous avez créé cette fondation au Paraguay, qui vient en aide à la jeunesse ?

Pour les jeunes Paraguayens, c’est un vrai défi que de faire quelque chose de sa vie. Cette fondation me permet de donner un peu de ce que mon succès m’a apporté, et de guider ces jeunes dans la bonne direction. Je veux leur montrer qu’ils ne sont pas seuls, qu’il y a des personnes qui croient en eux et que l’on peut faire beaucoup de choses avec de la volonté et de l’engagement.

« Au fil des années, j’ai peu à peu appris à moins me laisser influencer par ce que pensent et espèrent les autres, et à davantage me concentrer sur le plaisir de jouer. »

Vous avez participé à trois Coupes du Monde.

Qu’est-ce que cela représente pour vous de défendre les couleurs de son pays ?

Il n’y a pour moi rien de mieux que de jouer en équipe nationale. Enfant, déjà, c’était ça mon objectif. Je ne pensais pas à jouer pour un club, mon rêve c’était de porter le maillot de l’équipe nationale. Et c’est toujours le cas. Chaque convocation est un plaisir, j’associe tant de bons moments à la sélection.

La Coupe du Monde 2010 en Afrique du Sud par exemple ?

Oui, clairement. Pour moi comme pour l’équipe.

J’avais déjà de l’expérience et je savais ce qui nous attendait. Je savais ce qu’il fallait faire pour réussir. J’étais en forme et j’ai pu bien jouer même si je n’ai pas marqué. On est arrivés en quarts de finale.

Vous n’aviez alors perdu que de peu face à l’Espagne...

On a eu des occasions, mais en football tu ne gagnes que si tu arrives à la mettre au fond.

Vous n’êtes que septièmes des qualifications à la Coupe du Monde 2018. L’équipe a-t-elle le potentiel pour décrocher sa qualification ?

C’est très serré, tant en tête qu’en bas de tableau.

Et ça va le rester. Beaucoup d’équipes sud-américaines ont en ce moment une bonne génération de joueurs. Et le Paraguay en fait partie. Je dirais donc que nous avons le potentiel pour aller en Russie.

Cette Coupe du Monde en Russie, justement, est-elle encore un objectif personnel pour vous ?

Non ! Le temps passe et il y a bien un moment où il faut laisser la place aux jeunes. Ils savent ce qu’ils ont à faire et ont besoin de jouer ce genre de compétitions pour s’épanouir. Mais cela ne m’empêche pas de rester motivé et de prendre du

plaisir tous les jours à l’entraînement ; et si mon corps me le permet j’aimerais encore pouvoir jouer en équipe nationale.

Contre quel défenseur avez-vous eu le plus de difficultés en Coupe du Monde ?

Il y en a beaucoup... c’est que j’ai joué pas mal de matches mine de rien... Mais disons que je me souviens de duels assez intenses avec les Italiens Alessandro Nesta, Fabio Cannavaro et Paolo Maldini.

Quel regard portez-vous sur l’évolution du poste d’avant-centre ?

C’est vrai qu’il y a de moins en moins d’équipes qui jouent avec un 9 à l’ancienne. L’attaquant moderne doit être polyvalent et se déplacer beaucoup, et le Barça de Pep Guardiola était un bon exemple de cette évolution. Il m’est aussi arrivé de jouer derrière l’avant-centre : ça m’a permis d’avoir du temps de jeu dans des clubs aux effectifs très garnis et ça m’a aussi permis d’étoffer mon registre. Abandonner son poste de prédilection n’est pas toujours agréable, mais ça permet au final de progresser.

amis ici en Espagne et de bonnes opportunités pour leur avenir. Mais nous nous rendrons souvent au Paraguay pour que les enfants n’oublient pas leurs racines et se rendent compte à quel point ils sont privilégiés. Ils doivent comprendre que la vie que nous menons n’est pas celle de monsieur Tout-le-Monde.

Ressentez-vous plutôt de l’impatience ou de l’appréhension vis-à-vis de ce nouveau chapitre de votre vie ?

J’ai toujours fait tout ce qui était en mon pouvoir pour réussir dans le football. J’ai fait de bonnes et de mauvaises expériences, mais je me suis toujours battu. À chaque entraînement, à chaque match. Je suis donc satisfait de ce que j’ai accompli. Je crois que je suis prêt à abandonner cette satisfaction pour me consacrer à de nouveaux objectifs.

Avez-vous déjà songé à votre reconversion ?

Je pense que je vais commencer par profiter de ma famille, voyager avec elle. Mon métier m’a amené dans énormément d’endroits du monde entier mais je n’ai pas vraiment pu en profiter. J’ai envie de retourner dans ces endroits et d’y rencontrer des amis. Après, oui, il va bien falloir travailler (rires).

Peut-être dans le football, peut-être pas, je vais voir. Prendre un peu de recul sera quoi qu’il en soit une bonne chose. La seule certitude, c’est que je vais intensifier mon engagement auprès de ma fondation.

Voyez-vous davantage votre avenir en Europe ou en Amérique du Sud ?

Mes enfants grandissent en Europe, ils ont des FIFA 1904 /

35

HIER

1966 ROTTERDAM (PAYS-BAS)

Jan Voets / Anefo

Les Néerlandais Daan Schrijvers et Frits Flinkevleugel s’étirent ensemble.

36

/ FIFA 1904

AUJOURD’HUI

2015 WINNIPEG (CANADA)

Kevin C. Cox / Getty Images

À la mi-temps du match de Coupe du Monde opposant la Thaïlande à l’Allemagne, Silawan Intamee aide sa coéquipière Natthakarn Chinwong à s’étirer.

FIFA 1904 /

37

DÉBAT

LE CONGRÈS DE LA FIFA MET L’ACCENT SUR LE FOOTBALL Le 66e Congrès de la FIFA a marqué le début d’une nouvelle ère pour la FIFA et le football mondial avec notamment l’annonce d’un tournant majeur dans la stratégie d’investissement de la FIFA en matière de développement, la nomination de Fatma Samoura en tant que Secrétaire Générale, un rapport sur les avancées dans la mise en œuvre des réformes, et une explication de la nature du programme relatif aux FIFA Legends.

Comme indiqué par le Président de la FIFA, Gianni

élément essentiel pour la FIFA, elle est parfaitement

Par ailleurs, le Président de la FIFA a également

Infantino, dans son programme électoral, un

au fait que toute bonne organisation responsable

annoncé la création d’une division du Football

nouveau programme de développement du

se doit d’avoir les concepts de transparence et de

féminin au sein de l’instance afin d’encourager

football a été introduit. Ce dernier permettra à la

responsabilité comme principales valeurs. »

encore davantage la promotion et le développement du football féminin.

FIFA de fournir un soutien complet et sur mesure à ses associations membres et aux confédérations.

DES RÉFORMES DÉJÀ MISES EN ŒUVRE

Pour ce faire, et afin de soutenir les projets de foot-

La FIFA a indiqué que la mise en œuvre des

Aussi, des conférences régulières des associations

ball des associations et de couvrir leurs frais de

réformes était en bonne voie et que certains

membres – la première étant prévu pour le troisième

fonctionnement, la FIFA a décidé d’augmenter ses

éléments étaient déjà en place au sein de la

trimestre 2016 – et des confédérations – réunissant

investissements en matière de développement

structure de la FIFA, comme par exemple :

environ 20 associations membres désignées – seront

pour atteindre désormais 5 millions de dollars (US)

associations membres qu’elles se responsabilisent.

En outre, conformément au nouveau Règlement du programme Forward de la FIFA, toutes les associations membres devront publier des audits indépendants de leurs finances.

au football au niveau régional.

de dépenses ; - contrôles d’éligibilité pour les nouveaux

améliorer les contrôles tout en exigeant des

- conformité renforcée en matière de revenus et

LES FIFA LEGENDS

membres de commissions et pour les postes

Clarence Seedorf et Sun Wen ont présenté le projet

à responsabilité ;

« FIFA Legends » qui vise à mettre en œuvre

- divulgation de la rémunération individuelle des

utilisation de ces fonds, la FIFA va renforcer et

hauts responsables de la FIFA ; - désignation des premiers membres indépendants

par cycle quadriennal. Afin de veiller à la bonne

organisées afin de discuter de sujets importants liés

de commissions clés ;

l’objectif de la FIFA consistant à donner plus de poids aux opinions des personnes qui sont directement impliquées dans le football. L’équipe des FIFA Legends a été créée afin de réunir de grands joueurs

FATMA SAMBA DIOUF SAMOURA, HAUTE RESPONSABLE DE L’ONU, NOMMÉE SECRÉTAIRE GÉNÉRALE DE LA FIFA Le Président de la FIFA a annoncé la nomination par le Conseil de la FIFA de Fatma Samba Diouf Samoura (Sénégal) en tant que nouvelle Secrétaire Générale de la FIFA – première femme et représentante du continent africain à être désignée à ce poste. Mme Samoura, actuellement représentante résidente du PNUD au Nigeria, travaille depuis plus de 20 ans sur des programmes des Nations Unies.

Conformément à l’article 37 des Statuts de la FIFA, Mme Samoura devra se soumettre à un contrôle d’éligibilité mené par la Commission de Contrôle indépendante et prendra ses fonctions à la mi-juin. « Fatma est une femme qui possède une grande vers le monde et qui a travaillé sur les sujets les plus brûlants de notre époque », a déclaré Gianni

Infantino. « Elle sait parfaitement constituer des équipes et les mener, tout en améliorant la manière dont une organisation fonctionne. Aussi, autre 38

/ FIFA 1904

David Leah / Mexsport

expérience internationale, une approche tournée

Congrès de la FIFA à Mexico Le Président Gianni Infantino lors de son allocution de bienvenue le 13 mai 2016.

LE MOT DU PRÉSIDENT et de grandes joueuses pour qu’ils promeuvent et soutiennent à leur manière le développement du football dans le monde, rendant ainsi un petit peu de ce qu’il leur a apporté.

ÉLECTION DES NOUVEAUX MEMBRES DES COMMISSIONS DE LA FIFA : Commission de Gouvernance : Luis Miguel Poiares Maduro (Portugal) a été élu président et Mukul Mugdal (Inde) vice-président.

PRENDRE DES MESURES POUR UN AVENIR MEILLEUR

Tous deux occuperont également les mêmes fonctions au sein de la Commission de Contrôle indépendante. Luis Felipe Cantuarias Salaverry (Pérou) a par ailleurs été élu membre de cette

L’année dernière a été riche en émotions pour la FIFA et je comprends que le grand public

commission.

observe notre institution avec méfiance. Toutefois, ce qui compte réellement, ce sont les

Commission de Discipline :

mesures que nous avons prises et que nous continuons de prendre. Au final, quelles que soient

John Simmonds (Jamaïque), Leonardo Carlos Stagg

les diverses rumeurs et autres spéculations, seuls les faits seront jugés.

Peña (Équateur) et Carlos Manuel Terán Valero

J’ai consacré les quatre-vingt premiers jours de mon mandat à me rendre dans cinq continents

(Venezuela) ont été élus membres de la commission.

pour écouter ceux qui font le football. Je me sens de ce fait véritablement en phase avec notre

Commission d’Éthique :

stratégie qui consiste à former une gouvernance du football responsable et engagée, à

Akihio Hara (Japon), Oscar Vicente Scavone Rivas

augmenter nos investissements en matière de développement et à promouvoir la diversité dans

(Paraquay) et Anin Yeboah (Ghana) ont été élus

le football et dans son administration.

membres de la chambre de jugement.

Lors du Congrès de la FIFA à Mexico, notre instance a posé une série d’importants jalons,

Commission d’Audit et de Conformité :

comme le nouveau programme de développement Forward de la FIFA par exemple. Ce

Enrique Bonilla (Mexique) et Jorge del Solar Bueno

programme consiste à soutenir les associations membres et les confédérations de manière

(Bolivie) ont été élus comme nouveaux membres de

ciblée. Pour ce faire, la FIFA a décidé d’augmenter ses investissements en matière de

la commission.

développement tout en mettant en place un contrôle accru de l’utilisation de ses fonds par ses bénéficiaires. Le Congrès a en outre élu de nouveaux membres indépendants pour la

Le Congrès a autorisé le Conseil à nommer les

Commission de Gouvernance, la Commission de Discipline, la Commission d’Éthique ainsi que

membres restants de la Commission d’Audit et de

pour la Commission d’Audit et de Conformité.

Conformité, de la Commission de Gouvernance et des

La FIFA a été fondée il y a 112 ans et pourtant ce n’est que la première fois qu’une femme –

organes juridictionnels d’ici au 67 Congrès de la FIFA.

Fatma Samoura – est nommée au poste de Secrétaire Générale. Elle possède des compétences

Il en va de même pour la révocation de membres.

managériales avérées et une expertise poussée en matière de gouvernance et de conformité.

e

Alexander Hassenstein / FIFA via Getty Images

N’oublions pas non plus les FIFA Legends, ces joueurs et joueuses qui ont contribué au cours Le Conseil a également décidé de lever la suspension

de leurs carrières au succès du football. Un sport qui leur a tant apporté et auquel ils

imposée à la Fédération Indonésienne de Football en

souhaitent aujourd’hui donner un peu en retour, en s’engageant notamment dans divers

mai 2015, et de confirmer les suspensions des

projets. Je suis très heureux de pouvoir compter sur ces ambassadeurs du football au sein

Fédérations de Football du Bénin et du Koweït,

de la FIFA.

précisant que le Conseil pourra lever ces suspensions

L’instance dirigeante du football mondial est en passe de laisser ses erreurs derrière elle et

dès que les fédérations se seront conformées aux

d’avancer vers une nouvelle ère. À l’avenir, il n’y aura plus de place au sein de la FIFA pour ceux

différentes exigences requises. De plus, le Congrès a

qui ne se montrent pas dignes du football. Ceux ayant déjà commis des malversations devront

étendu le mandat du Comité de surveillance de la

quant à eux répondre de leurs actes devant les instances compétentes. Il est évident que la

FIFA Israël-Palestine, qui avait été mis en place en

FIFA continuera de coopérer avec les autorités compétentes à l’avenir.

2015 lors du 65e Congrès de la FIFA. Tokyo Sexwale,

Pour conclure, il ne faut pas oublier que tous ces changements ne se feront pas du jour au

président dudit comité, a fait un rapport sur les

lendemain ; il s’agit d’un processus qui prend du temps. Toutefois, il est important de montrer

avancées en matière de libre circulation des

que nos promesses de changement ne sont pas de vaines paroles, mais que nous les traduisons

Palestiniens et des biens en lien avec le football.

en actes. Une mission que je suis profondément déterminé à mener à bien.

Le Président de la FIFA a en outre annoncé qu’il se rendra en Palestine et en Israël afin de résoudre le

Votre Gianni Infantino

problème concernant cinq clubs affiliés à la Fédération Israélienne de Football qui évoluent dans les territoires occupés.

FIFA 1904 /

39

MUSÉE DU FOOTBALL MONDIAL DE LA FIFA

LA FINALE DES FINALES

Faites le plein d’émotions en passant par la salle de cinéma du Musée du football mondial de la FIFA. Par Alan Schweingruber

Dans la vie, il y a des choses que l’on entend ou que l’on lit

du déjà-vu, mais non, il ne s’agit pas d’un simple best of.

sans pouvoir vraiment un jour avoir la chance de les réaliser

Au contraire, il s’agit d’un magnifique montage tout en

soi-même. Mais lorsque les étoiles s’alignent et que tout

suspense.

marche finalement comme on le souhaite, les rêves peuvent se concrétiser. Parfois, tout commence par une liste des choses

Le film débute par un zoom aérien sur le stade Azteca :

que l’on aimerait réaliser. Sur celle d’un passionné de football,

nous sommes en 1970 à Mexico. Puis, le spectateur est

il y aurait très certainement : aller voir un match de Coupe du

transporté quelques années auparavant et c’est désormais

Monde, et notamment la finale.

la jeune reine Elizabeth II qui, vêtue d’une belle robe jaune, lui sourit depuis la tribune du stade de Wembley.

Qu’est-ce que ça fait d’être assis dans un stade et d’être témoin

Ensuite, nous voilà en 1994 : Roberto Baggio s’échauffe

de moments légendaires ? Le Musée du football mondial de la

dans les couloirs du Rose Bowl de Pasadena. Il est tendu…

FIFA vous propose de remonter le temps. À mi-parcours de la

Des émotions que le spectateur peut ressentir jusque dans

visite, une expérience unique s’offre à vous dans un petit

sa chair.

cinéma doté d’un écran incurvé. Le film proposé captive l’attention du visiteur au plus haut point.

GÖTZE, LA CERISE SUR LE GÂTEAU Les choses sérieuses commencent ! Pas de départ en

Et pour cause, pendant huit minutes (ou bien quatre, selon le

trombe, c’est plutôt un round d’observation et les

nombre de visiteurs dans le musée), vous plongez en

premières occasions sont manquées. Cruyff, Maradona,

exclusivité au cœur des meilleurs moments des finales de

Seeler, Moore, Zidane et Pelé sont là, pour la première

Coupes du Monde. On pourrait penser au premier abord à

fois réunis.

40

/ FIFA 1904

Adam Naparty

Le coup d’envoi est donné après deux minutes de film.

BAGGIO EN EXCLUSIVITÉ

Émotions Le film projeté dans le cinéma du musée retrace les meilleurs moments des finales de Coupe du Monde de la FIFA™

Cruyff, Maradona, Seeler, Moore, Zidane et Pelé sont là, pour la première fois réunis.

Première mi-temps, seconde mi-temps. Le film est porté par une musique classique et la voix quelque peu archaïque d’un reporter anglais. Et voilà que les buts tombent. À Londres, à Berne, à Stockholm et à Rio de Janeiro avec pour finir Mario Götze. Le dernier but de Coupe du Monde défile au ralenti à FIFA-MUSEUM (4)

l’écran et termine le film.

Pour ceux qui auraient encore une place sur leur liste des choses à réaliser dans leur vie, se rendre à Zurich au cinéma du Musée du football mondial est une belle possibilité !

« STREET FOOTBALL ART » À l’occasion de la Journée internationale des Musées le 22 mai, les visiteurs du Musée du football mondial de la FIFA se sont vu accorder une attention particulière : une exposition temporaire gratuite et spectaculaire consacrée au « StreetFootballArt ». Les visiteurs ont notamment pu assister à des ateliers et des démonstrations de Street Dance, Street Football, Footbag et de graffiti, ainsi qu’à une exposition de photos sur les paysages footballistiques urbains.

F04 Pour de plus amples informations et photos, rendez-vous sur www.fifamuseum.com.

FIFA 1904 /

41

FOOTBALL FÉMININ

AU MÉRITE, SANS QUOTA Corinne Diacre, Chan Yuen-ting, Carolina Morace – les femmes qui entraînent des équipes masculines sont de plus en plus nombreuses. Elles ont forcé le respect par leurs performances et par là même envoyé un message fort.

Par Annette Braun

La distinction semble insignifiante, et ne laisse

Mark Sutcliffe, directeur général de la Fédération

aucunement deviner l’importance de ce moment

Hongkongaise de Football, était de ceux qui se

historique. Chan Yuen-ting tient un modeste

réjouissaient de la signature de Chan Yuen-ting

cadre argenté dans ses mains et accorde un

l’an passé : « Je suis fier que Hong Kong montre

sourire aux photographes présents pour l’occa-

l’exemple en termes d’égalité. Je suis sûr qu’elle

sion. L’entraîneure de 27 ans vient pourtant

fera du bon travail. » Et force est de constater

d’entrer dans le Livre Guinness des records,

que les résultats lui ont donné raison.

elle qui s’est assurée du titre de la Hongkong Premier League avec Eastern en remportant un

PREMIÈRE DE CORDÉE

succès 2-1 contre South China lors de

En deuxième division française, Corinne Diacre

l’avant-dernière journée. Toutefois ce n’est pas

est aux commandes du Clermont Foot 63 depuis

ce titre qui lui vaut ce record – même si c’est le

deux ans, mais la prudence était de mise à son

cinquième que remporte le club – mais davan-

arrivée dans le Massif Central. À son entrée en

tage le fait qu’elle soit la première femme à

fonctions, une meute de journalistes étaient

décrocher un titre national aux commandes

présents lors de la conférence de presse et ne

d’une équipe masculine.

voulaient savoir qu’une seule et même chose : comment elle allait s’en sortir en tant que femme. C’est probablement une des raisons pour lesquelles l’ancienne internationale française aux

« J’avais tant de pression que je n’en dormais plus.

Et j’arrivais à peine à manger. » Chan Yuen-ting

121 sélections a peu à peu pris ses distances.

Inaccessible, elle n’accorde pas d’entretiens et se contente des conférences de presse obligatoires.

Elle a la même poigne avec les journalistes qu’avec ses joueurs, car elle refuse toute question sur son rôle de femme et ne veut être jugée

SIFFLER LES MECS

que sur son travail au même titre que n’importe

La performance est aussi ce qui guide Bibiana

quel entraîneur.

Steinhaus. L’arbitre allemande, qui officie en

Vous parlez d’un exploit ! Et Chan Yuen-ting le

deuxième division masculine, est toujours

confirme bien volontiers : « J’avais tant de

Claude Michy, le président clermontois, avait

ennuyée quand elle entend parler de quotas.

pression que je n’en dormais plus. Et j’arrivais à

déclaré à son arrivée : « Je m’estime macho

Bien sûr, elle aimerait un jour pouvoir arbitrer en

peine à manger. J’avais si peur de décevoir... »

tendance Moyen-Âge. Je n’ai pas cherché à être

première division, mais elle insiste sur le fait que

Et pour cause, voir une femme sur le banc est

visionnaire quand je l’ai nommée. Mais pour

cela ne tient qu’à elle, que son destin est entre

une chose encore assez rare, même en football

mon club, je choisis d’abord la compétence. »

ses mains, et qu’elle y arrivera si elle arbitre bien

féminin. L’année dernière, lors de la Coupe du

L’intéressée a dû apprécier, car qui voudrait avoir

les rencontres pour lesquelles elle est désignée.

Monde Féminine de la FIFA, Canada 2015TM elles

sa place grâce à un quota et pas grâce à son

Et il apparaît à ce titre ironique que l’épisode

n’étaient que huit sur vingt-quatre. Le tour de

talent ? Lors de sa première saison, elle a assuré

avec Pep Guardiola ait attiré l’attention, elle qui

force réalisé par Chan Yuen-ting avec Eastern est

le maintien, et cette saison elle a longtemps été

avait remis à sa place l’entraîneur du Bayern

donc d’autant plus impressionnant.

dans la course pour l’accession en Ligue 1.

Munich, très démonstratif ce jour-là, alors qu’elle

42

/ FIFA 1904

« JE VEUX M’ÉPANOUIR »

En 2015, Karina LeBlanc gardait les buts du Canada, pays hôte de la Coupe du Monde Féminine. Cette année, elle participe en juin à la deuxième édition du programme pour le développement du leadership féminin de la FIFA. Karina LeBlanc peine à trouver ses mots quand on lui demande de décrire le moment où elle est montée sur le podium des Jeux Olympiques de 2012 avec ses coéquipières et le drapeau canadien pour recevoir sa médaille de bronze. C’était un rêve devenu réalité et, à ce moment-là, elle a réalisé que tout est possible lorsqu’on croit en soi.

LeBlanc a raccroché les crampons après la Coupe du Monde Féminine de la FIFA 2015™, mais ses convictions restent inchangées, et elle entend bien faire passer ce message à toutes les jeunes filles.

Elle aura à cœur de mettre en pratique sa devise – « Osez rêver, car vous pouvez y arriver » – au moment de débuter la deuxième édition du programme pour le développement du leadership féminin de la FIFA. C’est excitant de pouvoir apprendre de certains des plus grands leaders du monde et d’être entourée de femmes qui veulent développer leurs compétences », a déclaré LeBlanc avant le premier séminaire. Ses projets d’avenir Chan Yuen-ting Sacrée championne de Hong Kong avec Eastern.

impliquent plus d’activités dans le domaine de la télévision et de plus grandes responsabilités.

Pour LeBlanc, il s’agit de bien plus que de football : « On transmet tellement de valeurs aux enfants en leur donnant un ballon. Jouer au football m’a appris

officiait en tant que quatrième arbitre d’un

directrice technique de l’équipe australienne

ce qu’est l’esprit d’équipe, le leadership et à me

match de Bundesliga. Ce n’était en effet pas la

du Floreat Athena FC. Les femmes ne sont en

fixer des objectifs. Le football rend les gens meil-

guerre des sexes, ce n’était qu’une scène que

effet plus cantonnées à des rôles de physiothé-

leurs ». Ainsi, l’objectif de LeBlanc est d’accroître la

l’on peut fréquemment observer aux abords des

rapeute ou d’attachée de presse.

popularité du football féminin et de faire en sorte que plus de jeunes filles y jouent. Selon elle, les

Kin Cheung / AP / Keystone

terrains.

Et Chan Yuen-ting en est bien consciente.

efforts consentis par la Fédération Canadienne de

Si les femmes qui connaissent le succès chez les

Elle mesure d’autant plus toute la valeur de sa

Football ont clairement porté leurs fruits durant la

hommes font encore figure d’exception, les

distinction. En quittant la salle avec son cadre

Coupe du Monde : « On voyait des filles, des

préjugés ne sont plus aussi marqués que lors des

sous le bras, elle lance : « cette récompense

garçons, des femmes et des hommes arborant le

débuts de Corinne Diacre à

est un encouragement ». Un encouragement

maillot de l’équipe nationale féminine pour la

Clermont. Un progrès ? L’Italienne Carolina

pour sa carrière, mais aussi pour toutes les

soutenir ». « Le football féminin est un succès

Morace, qui avait entraîné une équipe masculine

femmes qui veulent s’imposer dans le football.

quand on croit en lui », conclut-elle.

de Serie C, est un autre exemple de cette

Pas parce qu’elles sont des femmes, mais parce

évolution, elle qui est depuis septembre 2015

qu’elles sont tout simplement compétentes.

Annette Braun

FIFA 1904 /

43

VISAGES DE LA FIFA

Nom : Madleen Noreisch. Fonction : responsable adjointe du département Développement durable. Âge : 35.

Nationalité : Allemagne/Finlande. À la FIFA depuis : 2008.

Nom : Carolina Püls. Fonction : resonsable FIFA Films. Âge : 34 ans. Nationalité : Suisse. À la FIFA depuis : 2008.

Nom : Jean-Pierre Koeltgen. Fonction : chef du département Billetterie et Hospitalité. Âge : 60. Nationalité : France. À la FIFA depuis : 2001.

Comment as-tu intégré la FIFA ?

En 2001, lorsqu’un professeur d’université m’a parlé de l’utilisation du football comme outil permettant de promouvoir la paix en Palestine et en Israël, j’ai été attirée par l’idée d’utiliser le sport pour encourager le développement social. L’opportunité qui m’a été offerte de gérer les programmes Football for Hope à la FIFA est au final une belle façon de concrétiser ce rêve. Après tout, quelle meilleure institution que la FIFA pour exploiter le pouvoir du football comme force motrice sociale !

Comment as-tu intégré la FIFA ?

Je venais de terminer mon master à Londres et je souhaitais trouver un emploi en Suisse, mon pays d’origine. Je cherchais à travailler dans un environnement professionnel international et de préférence dans l’industrie audiovisuelle, ce qui s’annonçait difficile en Suisse. Lorsque j’ai vu dans le journal que la FIFA recrutait au sein de sa division Marketing, j’ai tout simplement postulé. Les Ressources humaines m’ont appelée pour me proposer un poste non pas au sein des services marketing mais au sein de la division TV, car cela correspondait mieux à mon profil. J’en ai été ravie et quelques mois plus tard, je rejoignais FIFA Films.

Comment as-tu intégré la FIFA ?

Le marketing sportif appliqué au football est mon domaine de prédilection car c’est la façon la plus respectueuse de lier les activités commerciales au sport d’un point de vue de divertissement international. Après avoir travaillé dans le marketing sportif et le marketing du show-business, et avoir fait partie du Comité Organisateur Local, France 1998, j’ai postulé pour rejoindre la FIFA qui est pour moi la fédération internationale par excellence et je suis fier d’y travailler.

Lukas Mäder / 13 Photo

Quel est ton rôle en tant qu’employée de la FIFA ?

En tant que responsable adjointe du département Développement durable, je soutiens la planification stratégique des activités de notre département.

Actuellement, je travaille à rendre les Coupes du Monde de la FIFA plus durables en minimisant leur impact négatif et en encourageant leurs répercussions positives sur la population, l’environnement et l’économie locale. En substance, il s’agit de rendre ces grands événements encore plus mémorables en les rendant socialement plus responsables et plus respectueux de la planète.

Quel a été le moment le plus mémorable de ta carrière à la FIFA ?

Je n’oublierai jamais l’émotion qui s’est dégagée de l’auditorium comble le dernier jour du Forum Football for Hope 2013 à Belo Horizonte et les témoignages individuels touchants de nombreux chefs de projets du monde entier. Cela a été un réel honneur mais aussi une expérience source d’inspiration.

Quel est ton rôle en tant qu’employée de la FIFA ?

Fournir aux supporters du monde entier des images de haute qualité.

Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marquée ?

La Coupe du Monde de la FIFA en Afrique du Sud. Nous avons travaillé dur mais je suis repartie avec de magnifiques souvenirs de ce pays haut en couleurs. Outre la compétition en elle-même, j’ai aussi beaucoup aimé travailler à mettre sur pied la cérémonie télévisée du tirage au sort final au Cap. Un pronostic concernant le vainqueur de la Coupe du Monde 2018 en Russie ?

Pas vraiment ! Mon père étant allemand, ma mère suédoise et moi-même ayant grandi la plupart du temps en Suisse, je souhaite toujours qu’un de ces pays gagne. Ce qui est bien, c’est que j’ai le choix !

Quel est ton rôle en tant qu’employé de la FIFA ?

Mon travail consiste à maximiser les atouts des compétitions de la FIFA en ajoutant des services et des packages d’hospitalité au football, qui pour moi représente le divertissement capable de susciter le maximum d’émotions au monde.

Si tu devais retenir une équipe dans l’histoire, laquelle serait-elle ?

Les soldats de la Première Guerre mondiale qui sont entrés dans la légende en déposant les armes la veille de Noël en 1914 pour jouer un match de football ensemble.

Quel a été le moment le plus mémorable de ta carrière à la FIFA ?

Mes moments mémorables sont toujours à venir... À chaque nouvelle compétition de la FIFA, la découverte d’une nouvelle culture, d’une nouvelle équipe. « Sourire et foncer », c’est ma solution à tous les défis.

FIFA 1904 /

45

ARCHIVES PHOTO

Mission accomplie Dans l’avion du retour après leur victoire en finale de la Coupe du Monde 1982 face à l’Allemagne à Madrid (3-1), les néo-champions du 46

/ FIFA 1904

Keystone

monde Dino Zoff, Franco Causio et leur sélectionneur Enzo Bearzot s’accordent une petite partie de cartes avec Sandro Pertini, président de l’Italie.

FIFA 1904 /

47

HISTOIRE

ANDRADE LE MAGNIFIQUE La vie de José Leandro Andrade n’a pas été un long fleuve tranquille.

Double champion olympique et champion du monde, il a aussi à son actif une multitude de gros titres et une bien triste fin.

La star Le monde entier découvre José Leandro Andrade à Paris en 1924, où il est sacré champion olympique avec la Celeste.

48

/ FIFA 1904

foto-net

Par Annette Braun

Sous les feux de la rampe, voilà où il aimait être.

s’intéressait que peu à l’équipe uruguayenne.

C’est là qu’il s’épanouissait, là qu’il semblait à son

Seules quelques centaines de personnes ont en

aise, avec toute la légèreté de son être. Mais disons

effet assisté au match d’ouverture entre la

plutôt « sous les feux des projecteurs » car c’est de

Yougoslavie et l’Uruguay. Les Yougoslaves avaient

football dont il s’agit, et cet artiste des stades, à la

abordé la rencontre avec beaucoup d’assurance,

fois acteur et scénariste, parvenait souvent à décider

mais avaient pris la peine d’envoyer des émissaires

de l’issue des matches. Pour José Leandro Andrade,

espionner l’entraînement de la Celeste. Ayant repéré

la grâce était innée. L’Uruguayen, qui a mené son

les espions, l’Uruguay avait fait exprès de mal jouer

pays à deux médailles d’or olympiques (1924 et 1928)

afin de brouiller les pistes… Score final : 7-0.

et à un titre de champion du monde (1930), attirait

Puis 3-0 contre les États-Unis.

les regards de par ses prestations.

Des prestations qui ne s’arrêtaient pas au coup de sifflet final car c’était aussi un drôle d’oiseau nocturne, une véritable bête de scène. Sur la piste de danse, attirant à lui les regards de ces dames, il dansait aussi élégamment qu’il dribblait et saisissait le micro avec autant d’assurance qu’il s’emparait du ballon.

Illustre footballeur, entertainer et dandy, qui était exactement ce José Leonardo Andrade qui a défrayé

Le titre L’Uruguay d’Andrade a remporté la première Coupe du Monde de l’histoire.

la chronique tant en Europe qu’en Amérique du Sud au début du siècle dernier ? Qui était ce magicien du ballon rond qui usait et abusait de sa célébrité en dehors du terrain au point d’avoir à en payer le prix le plus fort ? José Leandro Andrade était un

La presse ne tarissait pas d’éloges sur la sélection

savant mélange de tout cela, et c’est la raison pour

uruguayenne, louant son assurance balle au pied et

laquelle il était si fascinant.

son sens du jeu, et encensant tout particulièrement José Leandro Andrade. Pour le quart de finale face à

LES ANNÉES FASTES

la France, les 45 000 spectateurs présents au stade ne

Andrade naît en 1901 dans la ville de Salto, et

purent empêcher la Celeste de disposer des Bleus 5-1.

grandit dans une famille modeste. Il ne va que rarement à l’école et part vite pour la capitale, Montevideo. Il fait l’objet de nombreuses rumeurs : son père l’aurait eu à 98 ans, il aurait gagné ses premiers pesos en faisant le gigolo, il aurait contracté une maladie sexuellement transmissible... mais aucune preuve ne peut le confirmer. Seule sa carrière footballistique est documentée, et c’est elle qui a réellement fait vibrer les foules. Andrade est réputé être le meilleur joueur des années 1920, la première star internationale, et sa couleur de peau Getty Images, Spaarnestad Fotoarchief

lui valut le surnom de « merveille noire » à l’époque.

Le personnage Andrade en 1928, dans un café à Amsterdam.

Son palmarès en club – avec le Club Atlético Bella Vista puis le Nacional Montevideo – est d’abord resté vierge, et c’est avec la Celeste qu’il gagne son premier titre : la Copa América 1923. L’année

Ce premier tournoi olympique s’acheva par un 3-0

1924 marque le début de sa notoriété mondiale,

en finale contre la Suisse. Quatre ans plus tard,

notamment en Europe à l’occasion des Jeux

l’Uruguay confirmait son statut de superpuissance

Olympiques de Paris, même si le public local ne

mondiale. Lors de la finale, pour laquelle 250 000 FIFA 1904 /

49

FIFA PARTNER

spectateurs avait fait une demande de billet,

Et lorsque le journaliste allemand Fritz Hack se rend à

l’Uruguay a battu son voisin et néanmoins éternel

Montevideo en 1956 pour l’interviewer, il découvre

rival : l’Argentine. Andrade avait eu le malheur de

que ce brillant joueur, autrefois si populaire et si

percuter un poteau de but en demi-finales contre l’Italie, mais cela ne l’a pas empêché de disputer la finale et d’apporter sa pierre à l’édifice de ce deuxième titre olympique.

LES ANNÉES FOLLES À Paris en 1924, Andrade avait brillé sur le terrain comme en dehors. On pouvait le voir danser aux rythmes d’un orchestre argentin, entonner les grands classiques de la musique sud-américaine et séduire les Parisiennes. Sa parfaite communion avec la truculente vie nocturne pour laquelle Paris était célèbre à l’époque fit qu’il resta même sur place à l’issue du tournoi. À son retour en Uruguay, il était méconnaissable. Gants de cuir, chapeau, gilet et bottes, les Années Folles étaient passées par là et le footballeur devenu séducteur n’avait plus grand chose à voir avec l’humble jeune garçon de Salto.

La popularité Andrade a inspiré les artistes parisiens lors des Jeux Olympiques de 1924.

Un rien débauché, arrogant sur les bords, mais toujours aussi fascinant, Andrade n’a laissé personne indifférent à Paris, comme en témoigne la ferveur qui a accompagné la tournée de son club du Nacional dans huit pays d’Europe. Au total,

adulé qu’il était, vivait à nouveau dans le plus grand

près de 800 000 personnes sont venus voir la

dénuement, comme du temps de son enfance.

Celeste, mais elles s’étaient surtout déplacées pour

Sous les feux de la rampe, voilà où il aimait être.

le voir lui. Mais il était malheureusement souffrant

Dans l’indifférence la plus totale, voilà comment il

et n’a pu disputer que la moitié des matches ;

disparut, un an plus tard, seul et sans-le-sou. Il avait

il avait l’air décharné. Mais il avait conservé son aura,

56 ans.

et continuait d’envoûter le public.

Lors de la première Coupe du Monde de la FIFA en 1930, son génie footballistique avait un peu perdu de sa superbe, mais Andrade demeurait un héros national, et ce notamment car après le titre olympique de 1928, il avait de nouveau réussi à battre l’Argentine en finale pour remporter le premier titre de champion du monde de football.

LES ANNÉES SOMBRES La finale de 1930 contre l’Argentine a été la dernière sélection d’Andrade. Il a ensuite joué dans des clubs argentins et uruguayens, remportant au passage un titre de champion. Mais s’il parvenait à combiner Getty Images (2)

sport de haut niveau et goût pour la fête dans les dernières années de sa carrière, son style de vie l’a rattrapé quand il a raccroché les crampons en 1937, sa vie n’étant alors plus faite que d’alcool, malnutrition et dépression.

L’icône Une plaquette produite par un atelier de Montevideo avant la finale de 1930.

FIFA 1904 /

51

STATISTIQUES

FANFESTS DE LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA PLUS DE 30 MILLIONS D’AMATEURS DE FOOTBALL SE SONT RENDUS AUX FANFESTS DES COUPES DU MONDE 2006, 2010 ET 2014.

2006

EN , L’ALLEMAGNE A RÉUNI À ELLE SEULE PAS MOINS DE 18 MILLIONS DE SPECTATEURS.

AFRIQUE DU SUD 2010 FUT LA PREMIÈRE ÉDITION DE LA COUPE DU MONDE LORS DE LAQUELLE 6 FANFESTS ONT ÉTÉ ORGANISÉS EN DEHORS DU PAYS HÔTE DE LA COMPÉTITION, ET CE À ROME, PARIS, BERLIN, MEXICO, SYDNEY ET RIO DE JANEIRO. 52

/ FIFA 1904

97%

DES AMATEURS DE FOOTBALL AYANT GOÛTÉ AUX JOIES DES FANFESTS BRÉSILIENS SE DISENT PRÊTS À RETENTER L’AVENTURE, SACHANT QU’ILS ONT PASSÉ EN MOYENNE 4,7 HEURES SUR PLACE.

86 %

DES PERSONNES QUI SE SONT RENDUES AUX FANFESTS ONT TROUVÉ QUE CES LIEUX DE PARTAGE DE LA PASSION DU FOOTBALL AVAIENT INTENSIFIÉ LEUR EXPÉRIENCE DE LA COUPE DU MONDE.

CHACUNE DES 11 VILLES HÔTES DE LA COUPE DU MONDE 2018 EN RUSSIE COMPTERA UN FANFEST.

CELUI PRÉVU SUR LA COLLINE DES MOINEAUX À MOSCOU POURRA ACCUEILLIR 40 000 PASSIONNÉ(E)S. Kamil Krzaczynski/EPA/Keystone FIFA 1904 /

53

ADELAIDE UNITED Le club australien d’Adelaide United a remporté cette saison la première et seconde partie de la Hyundai A-League, et cela grâce en grande partie à son entraîneur Guillermo Amor et à une possession de balle digne de la Roja.

Par Perikles Monioudis

Une légende « les nouveaux sortants de La

Ils connaîtront tous trois de belles carrières de

appris comment il fallait se comporter, comment

Masía » accompagnait une photo d’époque, plus

joueur mais aussi d’entraîneur. Guardiola par

motiver et encourager ses coéquipiers, comment

précisément de 1992, montrant Josep Mussons,

exemple est considéré par beaucoup comme le

demander le ballon, écouter et gagner le respect

alors vice-président du FC Barcelone, entouré de

meilleur entraîneur du monde. Lui qui à l’âge de

de ses coéquipiers. »

trois jeunes joueurs qu’il présente avec sérieux et

treize ans avait été tellement marqué par un

fierté. Les trois joueurs – Guillermo Amor, Albert

joueur vu sur l’un des terrains du centre de

L’APPEL DE L’AUSTRALIE

Ferrer et Pep Guardiola – venaient alors tout

formation du FC Barcelone qu’il avait fini par

Après 311 matches avec le Barça, avec cinq titres

juste de terminer avec succès leur formation au

l’admirer et alla même jusqu’à reprendre son

de champion d’Espagne et cinq titres européens à

sein de La Masía et s’apprêtaient à jouer dans un

style de jeu. Ce joueur, c’était Guillermo Amor.

la clé – ainsi que 37 sélections en équipe d’Es-

Camp Nou plein à craquer.

Dans son autobiographie, Guardiola se remé-

pagne – c’est sans surprise qu’Amor se consacra à

more cette époque en s’adressant directement à

la formation des jeunes joueurs. Et quel meilleur

Cette photo illustre aussi le début de trois

Amor : « J’avais entraînement à 19h sur un

endroit pour le faire qu’au Barça. Amor y entraîna

carrières professionnelles distinctes qui les

terrain voisin, mais j’arrivais toujours deux heures

pendant quatre ans avant d’exercer, après avoir

mèneront aux quatre coins du monde, et ce

avant pour pouvoir écouter le cours théorique

quitté un temps le club, la fonction de directeur

même après la fin de leurs carrières de joueurs.

donné à ce moment-là. En te regardant, j’ai

technique de La Masía. Il finit toutefois par quitter

54

/ FIFA 1904

Getty Images (3)

Étreinte L’entraîneur d’Adelaide United, Guillermo Amor, et son joueur Craig Goodwin fêtent la victoire des leurs lors de la finale de la A-League. Bruce Djite embrasse le trophée que lui présente Pablo Sanchez.

Retour en grâce Guillermo Amor a rendu le jeu d’Adélaïde nettement plus efficace.

À LA SAUCE ESPAGNOLE FIFA 1904 /

55

ADELAIDE UNITED sa chère Catalogne pour rejoindre en Australie

victoire 3-1 face à Western Sydney Wanderers

et les phases de transition. Un travail payant

un autre entraîneur du centre de formation du

lors de la grande finale qui s’est disputée le

puisqu’en neuf matches de championnat entre

FC Barcelone : Josep Gombau.

1 mai 2016. Difficile de faire succès plus

décembre 2015 et janvier 2016, Adelaide n’a

fulgurant. Que s’était-il passé ?

encaissé que quatre buts. La différence est

er

Gombau, entraîneur réputé rigoureux, a

d’autant plus frappante lorsque l’on compare le

introduit pendant un mois Amor au sein du

CHANGEMENT DE SYSTÈME RÉUSSI

match opposant Adelaide United à Perth lors de

club d’Adelaide United. Après cette période,

Amor construit son système sur le jeu typique-

la troisième journée, qui s’est soldé par une

Amor a signé un contrat d’un an en tant que

ment espagnol à base de possession de balle mis

défaite 3-1 pour l’équipe d’Amor – et ce malgré

directeur technique avant d’occuper, à partir de

en place par son prédécesseur au cours des deux

70% de possession de balle – et la victoire 4-1 d’Adelaide United contre Brisbane Roar avec seulement 35% de possession.

Très à l’aise dans le jeu à base de transitions rapides mais prudentes, Isaías s’est révélé un élément clé de ce renouveau. Il est en effet celui qui a mis un peu d’ordre dans la défense et initié les attaques de l’équipe d’Adelaide. L’Espagnol de 29 ans clôtura sa saison d’un superbe coup franc lors de la grande finale du championnat australien. « C’était incroyable et tellement spécial.

Probablement le meilleur match de ma carrière », a déclaré Isaías après la rencontre. N’ayant disputé que quatre matches de Liga avec l’Espanyol lors de la saison 2010-2011, c’est finalement en Australie qu’il a connu le succès. « Je suis arrivé en Australie il y a trois ans, et jamais je n’aurais pensé que je remporterais un championnat à l’autre bout du monde. » D’autant plus probablement en étant dirigé par son compatriote Amor.

AMBIANCE DÉCONTRACTÉE DANS L’ÉQUIPE Amor voulait redonner aux joueurs le plaisir de Les bases du succès Amor aux côtés d’Albert Ferrer et Josep Guardiola au Camp Nou en 1992.

jouer et il y est parvenu en mettant en place un système de jeu qui obligeait bien évidemment les joueurs à le respecter, mais qui leur donnait

juillet 2015 – peu de temps avant la fin de son

dernières saisons. Seulement, avoir le ballon ne

néanmoins une certaine liberté dans le jeu.

contrat – le poste d’entraîneur laissé libre par

suffit pas pour gagner des matches. Un constat

Aussi, tout système n’est bon que si les joueurs

Gombau. Une série de défaites avait eu raison

que la sélection espagnole a appris à ses dépens

y adhèrent. Pourtant ses décisions n’ont pas

de la confiance placée en Gombau qui prit la

puisqu’après avoir gagné deux titres de cham-

toutes fait l’unanimité, comme celle par

direction de New York pour se consacrer à la

pions d’Europe (2008 et 2012) et une Coupe du

exemple de placer Marcelo Carrusca, attaquant

formation des jeunes joueurs.

Monde (2010), l’équipe connaît dernièrement

vedette de l’équipe, sur le banc. Ce n’est pas

une période moins faste. L’attaque n’était pas le

pour autant qu’Amor souhaitait se séparer de

Les débuts d’Amor n’ont pas été de tout

seul chantier sur lequel devait travailler Amor, en

l’Argentin de 32 ans. Amor a laissé le temps au

repos. D’abord parce que le Catalan d’adop-

défense aussi il a fallu procéder à certains

joueur – ancien de Galatasaray, Cruz Azul et

tion ne maîtrisait que peu l’anglais, mais

changements pour réduire le trop grand nombre

Estudiantes – de s’habituer au nouveau système

surtout du fait de la léthargie dans laquelle

de buts encaissés par l’équipe – pas moins de 14

avant de faire régulièrement appel à lui. Mais

s’était installée l’équipe à la suite de l’enchaî-

entre la troisième et la sixième journée de

pas aussi régulièrement qu’à Bruce Djité,

nement de défaites. Mais à cœur vaillant, rien

championnat. Quelque chose manquait à ce jeu

29 ans, meilleur buteur du club avec onze buts.

d’impossible. Amor est parvenu en l’espace

pourtant si attrayant.

Le Socceroo, qui comptabilise neuf sélections

d’une saison à hisser le club de la dernière à la Amor décida donc de mettre en place des

cinquième place du classement des meilleurs

au passage deux titres dont un à la suite d’une

séances spécifiques visant à améliorer la défense

buteurs du championnat.

56

/ FIFA 1904

HO

en équipe nationale australienne, a fini à la

première place du championnat, remportant

Par ailleurs, le gardien Eugen Galekovic, un

IDOLE UN JOUR, IDOLE TOUJOURS

sait qu’il peut aussi gagner des matches et des

temps absent en raison d’une blessure au

Et c’est ainsi que se construit le lien entre les

titres avec une équipe première, sa route vers

genou, a lui aussi grandement contribué au

générations, si nécessaire dans le football. À

l’Europe est toute tracée. Il ne fait en tous cas

succès de l’équipe en gardant sa cage inviolée à

La Masía, Guardiola admirait Amor le joueur et

aucun doute que des offres d’Espagne ne

sept reprises lors des treize matches de cham-

à Adelaide United Isaías admire Amor l’entraî-

tarderont pas, si elles ne sont pas déjà sur son

pionnat auxquels il a participé. Lors de la 15e

neur. « Il est tout pour nous. Il était extraordi-

bureau.

journée, c’est l’expérimenté défenseur italien

naire en tant que joueur et s’en sort plutôt très

Iacopo La Rocca qui est revenu dans l’équipe.

bien pour sa première saison en tant qu’entraî-

Menée par l’entraîneur Tony Popovic, l’équipe des

Au début de la phase retour du championnat,

neur d’une équipe première. Je l’admirais déjà

Western Sydney Wanderes – adversaire

Mains sûres Le gardien Eugene Galekovic a retrouvé sa place dans l’équipe après sa blessure au genou.

le club a engagé le jeune milieu de terrain Stefank Mauk, 20 ans, qui figure parmi les meilleurs de son âge et à qui on prédit une carrière en Europe. Un jeune évidemment adepte des réseaux sociaux qui a twitté à la

Nouvelles installations Le 17 septembre 2015, Adelaide United s’est entraîné pour la première fois à Ridley Reserve, le centre d’entraînement pittoresque du néo-champion d’Australie.

Jamais je n’aurais pensé que je remporterais un championnat à l’autre bout du monde.

Isaias

2014 – espérait être aussi la meilleure équipe australienne cette année. Malheureusement pour elle, c’était sans compter sur Adelaide United qui Monde des Clubs de la FIFA, Japon 2016.

grande finale : « YEEAAAHHH BABYYY!!!!

Getty Images (2)

de la Ligue des Champions de l’AFC en novembre

l’a obligée à aussi faire une croix sur la Coupe du

suite de la victoire de son équipe lors de la Champions ! »

d’Adelaide lors de la grande finale et vainqueur

du fait de son talent de milieu de terrain », a déclaré Isaías juste après la victoire lors de la

Autre club australien, le Sydney FC est parvenu à

Avec le temps, le niveau d’anglais d’Amor s’est

grande finale. Amor pour sa part s’est montré

passer la phase à élimination directe de l’actuelle

amélioré jusqu’à ce qu’il n’ait pratiquement plus

reconnaissant : « C’est un groupe particulier et

Ligue des Champions de l’AFC. Rival des Wande-

besoin des compétences linguistiques de son

je suis heureux que nous ayons réussi cet

rers, le club ne se trouve cette saison pourtant

assistant Pau Marti, facilitant ainsi indubitablement

exploit ensemble. Ce n’était pas facile d’arriver

qu’à la septième place. Mais, comme le prouve le

l’interaction avec ses joueurs. Ante Kovacevic,

dans un club et de gagner dans la foulée. »

parcours de l’équipe d’Amor, ne pas être bien

légende australienne et surtout directeur sportif

Amor peut effectivement être ravi de sa

placé en cours de saison ne veut pas dire que

d’Adelaide United, il était dès le départ une

première expérience en tant qu’entraîneur

l’on ne peut pas remporter le titre. Seul l’avenir

certitude qu’Amor était l’homme de la situation.

d’une équipe professionnelle. Maintenant qu’il

nous le dira.

FIFA 1904 /

57

SANTÉ

FOOTBALL ET JEÛNE

Le jeûne du ramadan exige des musulmans qui l’observent de ne pas manger ni boire entre le lever et le coucher du soleil. La FIFA s’efforce de soutenir les footballeurs qui jeûnent en menant des études scientifiques et des forums de discussion afin de fournir des conseils aux sportifs pour mieux traverser le mois sacré du ramadan.

Par Annette Braun

ADAPTER SON RÉGIME ALIMENTAIRE

nourriture doit être d’une qualité supérieure »,

Coupe du Monde de la FIFA™ au Mexique.

Les footballeurs musulmans font face à plusieurs

explique le Dr Hakim Chalabi, médecin de la

Vingt-huit ans plus tard, les deux événements

défis durant le mois de jeûne. Ils doivent s’adapter

sélection algérienne lors de la Coupe du Monde

ont coïncidé une fois de plus lors de la Coupe du

au changement de leurs habitudes alimentaires,

de la FIFA, Afrique du Sud 2010™.

Monde 2014 au Brésil. Est-il possible de faire

de leur apport liquidien et également s’habituer

cohabiter jeûne et sport de haut niveau ? C’est

à un autre rythme de sommeil. « Le jeûne

Après avoir fait du sport, les médecins recom-

une question récurrente qui se pose à chaque

implique un changement au niveau de la routine

mandent généralement aux athlètes de consom-

fois que des footballeurs musulmans ont à

quotidienne du joueur », explique le Dr Yacine

mer des protéines, des glucides et des liquides en

concilier les exigences de leur religion et de leur

Zerguini, membre de la Commission Médicale de

quantité suffisante pour favoriser la récupération

sport. Cette année, le ramadan commence le

la FIFA. « Ils ont besoin de savoir comment

et minimiser le risque de fatigue. Afin d’éviter

5 juin et chevauchera la Copa América Centena-

adapter leur sommeil en conséquence, et il est

tout impact négatif sur le corps, il est habituelle-

rio et l’EURO 2016.

également très important qu’ils se préparent

ment recommandé aux personnes qui jeûnent de

psychologiquement à la modification de leur

s’entraîner soit très tôt le matin soit tard dans la

Le jeûne a-t-il un effet négatif ou positif, ou

apport nutritionnel et liquidien pendant cette

soirée. Les experts conseillent de consommer des

n’a-t-il aucun effet ? La FIFA a travaillé d’ar-

période. »

protéines « à assimilation lente » avant le lever du soleil car elles aident à s’assurer que le corps

rache-pied pour identifier quels sont réellement les effets de ces restrictions nutritives et d’apport

Pendant le ramadan, le jeûne ne signifie pas qu’il

dispose d’un niveau de protéines suffisant tout

en liquide pendant la journée. En 2004 et 2006,

faut s’arrêter de manger du tout au tout – il

au long de la journée, ainsi que des collations

le Centre d’évaluation et de recherche médicale

s’agit surtout de modifier l’heure de ses repas.

riches en glucides contenant des œufs, du

de la FIFA (F-MARC) a, sous la direction du Prof.

Ainsi, la quantité de calories consommées

fromage et du lait. Pour ceux qui vivent dans un

Jiří Dvořák, mené à bien deux études en Algérie

pendant 24 heures peut très bien rester la

pays musulman, il est plus facile de procéder aux

et en Tunisie concernant l’impact du jeûne sur la

même. Des études ont montré que les personnes

changements alimentaires nécessaires étant

performance des joueurs. La question a égale-

qui jeûnent ont tendance à moins consommer

donné que la routine quotidienne de la société

ment été un sujet de discussion régulier lors de

certains aliments, mais que, globalement, les

tout entière est adaptée au jeûne, et que les

colloques réunissant experts, joueurs et profes-

différences au niveau des habitudes alimentaires

clubs de football adaptent également leurs

sionnels de la santé. Le football est le sport qui

par rapport aux personnes qui n’observent pas le

horaires. En revanche, les joueurs vivant dans

se développe le plus rapidement dans le monde

jeûne sont négligeables. « La valeur nutritive de

les pays majoritairement non musulmans

musulman. Par conséquent, le ramadan affecte

la nourriture doit être adaptée. Afin de s’adapter

devront faire preuve de plus de planification et

nombre de joueurs amateurs et professionnels.

aux exigences de la pratique de leur sport, la

d’organisation.

58

/ FIFA 1904

Illustration : Kavel Rafferty

En 1986, le ramadan a eu lieu au cours de la

HYDRATATION ET SOMMEIL

Ces caractéristiques et préférences individuelles

Un joueur de football perd jusqu’à deux litres

peuvent servir à élaborer un plan d’entraînement

d’eau en moyenne par séance d’entraînement, et encore plus dans un match, suivant les températures et les conditions météorologiques. Pendant le ramadan, la masse corporelle de l’athlète est réduite de 1% en raison du manque d’apport liquidien durant la journée, mais comme ce

« Le jeûne implique un changement au niveau de la routine quotidienne du joueur. » Dr Yacine Zerguini

déficit peut être comblé après le coucher du

adapté aux besoins du joueur.

Jeûner durant le ramadan augmente-t-il le risque de blessure ? Des études publiées dans le célèbre Journal of Sports Sciences ont montré que le taux de blessures reste inchangé. La seule différence observée concerne le type de bles-

soleil, il n’y a pas de conséquences durables pour

sure. Au cours du mois de jeûne, on constate

la personne qui jeûne. Les personnes qui jeûnent

une augmentation du nombre de blessures non

doivent cependant veiller à transpirer le moins

causées par un contact et du nombre de bles-

possible afin de ne pas perdre davantage de

footballeur professionnel. Les gens qui jeûnent

sures causées par une surcharge de travail à

fluides et éviter une sévère déshydratation. Le

pendant le ramadan ont tendance à moins

l’entraînement. Une étude a indiqué que, dans

port de vêtements appropriés, le fait de s’entraî-

dormir et à donner moins d’importance au

les semaines précédant et suivant le ramadan,

ner à l’ombre ou dans un environnement plus

sommeil. Une étude du F-MARC en Tunisie a

22% des blessures (soit 2 sur 9) ont été causées

frais ainsi que la réduction de la durée de

montré que si les gens qui jeûnent dorment

par un entraînement trop chargé. Durant le

l’entraînement sont autant de solutions pour y

effectivement moins, la qualité de leur sommeil

ramadan, ce chiffre passe à 84% (16 sur 19).

parvenir. Il n’est pas utile de boire beaucoup

n’est pas altérée. Mais des signes de fatigue et

d’eau le matin, car cela augmentera tout simple-

de perte de concentration ont été observés, et

Il n’existe pas de stratégie universelle qui fonc-

ment la production d’urine sans pour autant

ces effets pourraient être atténués en faisant une

tionne pour tout un chacun au niveau de la

créer de réserves pour la journée.

sieste autour de midi. Les résultats montrent

nutrition, de l’hydratation et du rythme de

que, que ce soit durant le ramadan ou non, il est

sommeil ; il convient plutôt d’examiner chaque

Ces dernières années, l’importance du sommeil

bénéfique d’analyser le rythme de sommeil de

cas de manière individuelle pour trouver pour

en vue de performances optimales a été sans

tous les joueurs. Il convient de se poser des

chaque joueur la meilleure approche. Le Dr

cesse plus reconnue. Le manque de sommeil a

questions de type : le joueur est-il un lève-tôt ou

Zerguini ajoute : « Le but est d’en savoir le plus

des effets négatifs sur la concentration et

un couche-tard ? À quelle heure de la journée

possible à ce sujet afin de pouvoir aider les

l’humeur, et donc sur la performance du

atteint-il son meilleur niveau de performance ?

jeunes sportifs à gérer cette situation. »

LE RAMADAN L’islam est une religion comptant plus d’un milliard de fidèles. Le « ramadan » – nom du neuvième mois du calendrier islamique – est une des périodes les plus importantes de l’année pour les musulmans ; c’est d’ailleurs un des cinq piliers de l’islam. Au cours des quatre semaines que dure ce jeûne, les musulmans adultes ne doivent rien manger et rien boire entre le lever et le coucher du soleil. Le but de cette période de jeûne est de permettre au corps et à l’esprit de se régénérer tout en intensifiant sa prière.

Dans le calendrier grégorien, la date du ramadan change chaque année, car il découle du calendrier islamique qui est basé sur les cycles lunaires. Ainsi, la date du mois de jeûne peut varier chaque année d’environ une dizaine de jours.

Annette Braun FIFA 1904 /

59

UN JOUR DANS LA VIE D’UN...

RESPONSABLE DU DÉPARTEMENT CORPORATE COMMUNICATIONS DE LA FIFA Quand Emanuel Femminis arrive au bureau tôt ce matin-là, il sait déjà ce qu’il l’attend : deux visites guidées du Home of FIFA. Parallèlement à ses nombreuses autres tâches au sein du département de la Communication de la FIFA, ce Suisse de 54 ans se mue régulièrement en guide touristique pour les visiteurs du siège de la FIFA. Sa première tâche de la journée est de vérifier ses courriels et de répondre aux différentes demandes de renseignements, notamment concernant les dates et les conditions de visite.

Les visiteurs qu’il reçoit aujourd’hui savent déjà que les visites sont gratuites. Il fera découvrir le siège de la FIFA tout d’abord à une classe d’écoliers, puis à un groupe de responsables d’une entreprise dans le cadre d’une de leurs

Home, Sweet Home Le siège de la FIFA n’a plus aucun secret pour Emanuel Femminis.

sorties. Avant l’arrivée du premier groupe, Emanuel se rend toujours dans la salle de réunion ou dans l’auditorium où il fera sa présen-

gens peuvent réfléchir, se détendre ou prier,

le hall d’entrée du Home of FIFA, où ils semblent

tation, afin de vérifier avec le technicien que tout

explique Emanuel. Au plafond, une flèche

impressionnés par l’architecture du bâtiment.

l’équipement fonctionne, comme par exemple le

indique l’Est.

Dès la première vidéo qu’Emanuel leur projette, ils découvrent que la FIFA est une organisation

projecteur qu’il utilisera pour diffuser les difféAprès un peu plus d’une heure, il est temps pour

sportive mondiale qui emploie plus de 400 em-

activités. Les élèves viennent d’arriver : Emanuel

les enfants de retourner à l’école. Emanuel remet

ployés provenant des quatre coins du monde.

les accueille dans la salle de conférence du FIFA

à leur enseignant un questionnaire pour évaluer la

Emanuel adapte ses explications au groupe, leur

Fit, qui jouxte le terrain en gazon artificiel installé

visite guidée. Il obtient un taux de réponse

parlant des divers processus et structures de la

devant le Home of FIFA. Les enfants prennent

supérieur à 90% pour ces questionnaires – et les

FIFA, et essaie d’établir des parallèles avec

place dans un joyeux tohu-bohu et commencent

évaluations sont souvent très positives. Emanuel

l’entreprise dont ils sont issus. Dans la discussion

à poser des questions avant qu’Emanuel n’ait eu

étudie systématiquement la dynamique du groupe

qui s’ensuit, Emanuel s’efface un peu et laisse les

le temps de dire bonjour. L’excitation des enfants

afin d’adapter la visite guidée en conséquence.

invités débattre entre eux. « Souvent, je les

devient encore plus palpable quand ils

« Chaque groupe est différent », dit-il. « Je vois

entends dire : ‘la FIFA fait tellement de choses…

apprennent que Cristiano Ronaldo, Lionel Messi

très rapidement si les participants sont vraiment

alors pourquoi n’entendons-nous rien à ce sujet

et consorts ont également foulé le sol du Home

intéressés et s’ils veulent en savoir plus sur la FIFA,

dans les médias ?’ Je sais alors que la visite a été

of FIFA, et ils écoutent religieusement Emanuel

ou s’ils suivent le mouvement dans le cadre d’une

un succès ». D’autres visiteurs sont attendus

expliquer ce que la FIFA fait partout dans le

sortie et sont surpris par ce qu’ils découvrent ».

quelques jours plus tard – cette fois ils viennent

monde pour le développement du football

Quoi qu’il arrive, Emanuel cherche à transmettre

de l’Université de Bayreuth. Depuis plusieurs

– installation de terrains, organisation de cours,

ses informations le plus ouvertement possible.

années maintenant, la FIFA organise un pro-

festivals et tournois. Des activités qui dépassent

« Il ne s’agit pas de faire l’éloge de la FIFA, mais

gramme d’échange régulier avec le département

la simple organisation de la Coupe du Monde

d’essayer de répondre aux questions que les gens

des Études de management sportif de l’Universi-

masculine.

peuvent avoir au sujet de ce qu’ils ont lu dans les

té, et Emanuel leur fera une présentation axée

médias, et en leur donnant bien entendu une vue

sur les thèmes du marketing et des finances.

Emanuel conduit ensuite les élèves vers le

d’ensemble détaillée des multiples facettes de

« Ce n’est jamais ennuyeux », conclut-il au sujet

bâtiment principal du Home of FIFA. Lorsqu’ils

l’instance dirigeante du football mondial. »

de son travail.

Perikles Monioudis

entrent dans la salle de méditation, les enfants goûtent soudainement aux joies du silence, avant

Il est maintenant l’heure de déjeuner. Les

qu’une jeune fille n’ose demander quelle est

personnes du deuxième groupe de la journée

l’utilité de cette pièce. Il s’agit d’un endroit où les

arrivent progressivement et se réunissent dans

­

Kurt Schorrer / foto-net.ch

­

rentes vidéos sur la FIFA et ses nombreuses

Chaque mois, FIFA 1904 va à la rencontre d’un employé de la FIFA. FIFA 1904 /

61

SCÈNES DE JOIE

RASHIDI YEKINI Les voies de la mode sont impénétrables. Souvent, on aime un vêtement, puis on en a honte, puis il devient un véritable objet de culte. Même s’il est encore un peu tôt pour relancer la mode des années 1990 – sachant qu’encore aujourd’hui les années 1980 sont toujours tendance –, comment pourrait-on oublier ces maillots extra larges avec des motifs pour le moins tape-à-l’œil...

Si le maillot blanc, marron et vert à manches courtes de Rashidi Yekini en 1994 déroge à cette règle, il reste un vêtement somme toute assez particulier qui peut sembler plus approprié pour une soirée branchée qu’un match de football.

Le caractère voyant du maillot est sans doute un peu trop prononcé pour qu’il puisse être considéré comme un

monument du stylisme du XX e siècle. Mais, replacé dans le contexte de la photo, il évoque immédiatement toutes sortes d’émotions – notamment car son protagoniste est malheureusement décédé en 2012, à seulement 48 ans.

La photo a été prise le 21 juin 1994, et c’est l’une des quatre ou cinq images emblématiques d’une Coupe du Monde qu’il est impossible d’oublier. Revenons quelques secondes avant ce cliché : nous sommes à la Cotton Bowl Arena de Dallas (États-Unis), il est presque 20h et nous jouons la 21e minute du match entre le Nigeria et la Bulgarie. L’ailier des Super Eagles Finidi George pénètre dans la surface et centre pour le puissant Yekini, qui ouvre le score à bout portant. Lancé, Yekini termine sa course dans le but bulgare avant de saisir les filets et de célébrer son but, en pleurs, durant près d’une dizaine de secondes, complètement perdu dans l’instant. Il tend ensuite ses bras à travers les filets dans un geste rappelant une prière – une véritable aubaine pour les photographes présents.

Si en lui-même, le but n’est pas un des plus beaux qu’on ait vu, son importance est énorme – il s’agissait-là du premier but des néophytes Nigérians en Coupe du Monde.

Et c’est Rashidi Yekini, un homme introverti et musulman pratiquant, qui a écrit l’histoire footballistique de la nation la plus peuplée d’Afrique. Et cette photo – contrairement au maillot – est passée à la postérité dès le premier jour.

Alan Schweingruber 62

/ FIFA 1904

AFP FIFA 1904 /

63

IMPRESSUM FIFA 1904 – UNE PUBLICATION MENSUELLE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA) PRODUCTION Hans-Peter Frei RESPONSABLE DE PROJET Christian Schaub IMPRESSION Zofinger Tagblatt AG CONTACT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine La reproduction de photos et d’articles issus de FIFA 1904 – y compris sous forme d’extraits – est interdite, sauf accord de la rédaction et sous réserve de la mention « FIFA 1904, © FIFA 2016 ». La rédaction n’est pas tenue de publier tout manuscrit ou photo qui lui a été envoyé spontanément.

Les opinions exprimées dans ce magazine ne reflètent pas nécessairement celles de la FIFA. La FIFA et le logo FIFA sont des marques déposées.

Produit et imprimé en Suisse.

Niklaus Wächter/Reportair.ch

ÉDITEUR FIFA, FIFA-Strasse 20, Boîte postale, 8044 Zurich, Suisse, Tél. : +41-(0)43-222 7777, Fax : +41-(0)43-222 7878 PRÉSIDENT Gianni Infantino SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR INTÉRIM Markus Kattner DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION ET DES AFFAIRES PUBLIQUES Nicolas Maingot (par intérim) CHEF DU DÉPARTEMENT CORPORATE COMMUNICATIONS Julia Ferguson RÉDACTEUR EN CHEF Perikles Monioudis RÉDACTION Alan Schweingruber (rédacteur en chef adjoint), Annette Braun CONCEPTION ARTISTIQUE Catharina Clajus SERVICE PHOTO Peggy Knotz MISE EN PAGE Susanne Egli TRADUCTION ET CORRECTION Anglais : Timo Eugster, Andrew Hurley, Stuart Makin, Caitlin Stephens ; Français : Alexandre Adriano, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela ; Espagnol : Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera, Natalia Pita Álvarez ; Allemand : Sandra Locher, Gabriela Straube-Zweifel.

Home of FIFA, Zurich.

64

/ FIFA 1904

SAY NO TO RACISM

Le football abolit les frontières.

Le football unit les peuples et dispose d’un pouvoir unique, celui d’inspirer l’amitié, le respect et l’égalité.

La campagne « Dites non au racisme » s’inscrit dans notre engagement à lutter contre toutes les formes de discrimination dans le football. Tout un chacun doit pouvoir jouer au football et y prendre plaisir sans avoir peur d’être discriminé. Dites non au racisme.

Rendez-vous dans la rubrique Durabilité sur FIFA.com pour en savoir plus.

FOOTBALL FOR HOPE

Football for Hope témoigne de notre engagement pour bâtir un meilleur avenir à travers le football.

Nous avons soutenu à ce jour plus de 550 projets communautaires socialement responsables qui utilisent le football comme outil de développement social afin d’améliorer les conditions de vie et les perspectives d’avenir des jeunes et des communautés dans lesquelles ils évoluent.

Rendez-vous à la rubrique Durabilité sur FIFA.com pour en savoir plus.