FIFA 1904 Février 2018 by Fédération Internationale de Football Association (FIFA)

QUANTUM OF SOLACE +++ À NOUS LA VICTOIRE +++ JOUE-LA COMME BECKHAM +++ GOMORRA +++ STAR WARS +++ SPIDER-MAN 2

ÉDITION SPÉCIALE CINÉMA

THE BEST À L’AFFICHE VERSION FRANÇAISE

FIFA.COM/MAGAZINE

FÉVRIER 2017

GRASSROOTS

La FIFA encourage les jeunes ﬁlles et les jeunes garçons à jouer au football. Le programme Grassroots de la FIFA est au cœur de la mission de développement de la FIFA, qui consiste à encourager les ﬁlles et garçons du monde entier à jouer au football, et ce sans restriction aucune. Ce programme vise en premier lieu à donner du plaisir aux jeunes à travers des matches à effectifs réduits et l’enseignement de techniques de football basiques, mais aussi à les informer sur l’importance de pratiquer une activité physique et sur la notion de fair-play. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur FIFA.com

M A S T E R

C O N T R O L

LETTRE D’UNE FIFA LEGEND

Alexeï Smertine

CHERS LECTEURS DE FIFA 1904, Comme chaque jeune joueur le sait, le

footballistique de mon enfance. J’ai encore

football peut permettre de réaliser ses rêves !

en tête des images incroyables de cette

Avec du mental, même un petit garçon

compétition disputée sous le chaud soleil

ordinaire de Barnaoul peut se retrouver en

mexicain. J’en ai rêvé pendant longtemps !

Angleterre et évoluer pour l’un des meilleurs clubs de Premier League.

Aujourd’hui, je suis une FIFA Legend et j’aide à réformer la FIFA. L’expérience des

Eh bien ce petit garçon de Barnaoul, au fin

membres des FIFA Legends peut contribuer

fond de la Sibérie, c’est moi. Je dois

à faire progresser notre discipline, car le

admettre que j’ai eu de la chance. J’ai eu

football est comme un être vivant. Il a connu

de la chance parce que mon héros, mon

de nombreuses évolutions au cours du siècle

idole et mon modèle vivait littéralement

dernier et il est donc nécessaire de s’assurer

dans la même chambre que moi. Je parle de

que les nouvelles technologies le rendent

mon grand frère, footballeur professionnel

encore plus intéressant.

lui aussi, Ievgueni Smertine. Il m’a toujours inspiré. Il y a aussi bien sûr eu Diego

Mes projets personnels sont quant à eux

Maradona, mon premier héros étranger.

axés sur le développement du football en

Getty Images

Russie et je travaille au plus près de la nouMon premier entraîneur était mon père, qui

velle génération de joueurs et de supporters.

a fait beaucoup pour m’aider à devenir un

Nous avons tous un objectif devant nous :

bon footballeur. Je me rappelle également

Russie 2018. Que cette Coupe du Monde

parfaitement des heures passées à regarder

soit l’occasion de célébrer notre sport !

les matches de la Coupe du Monde 1986 à la télévision avec Ievgueni et lui. C’est

Sportivement,

sans aucun doute le plus grand souvenir

Alexeï Smertine FIFA 1904 /

SOMMAIRE

8 L’acteur Anatole Taubman, connu notamment pour son rôle dans le James Bond « Quantum of Solace », est un grand fan de Manchester United. Nous avons rencontré ce passionné de football à Berlin.

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

16 L’actrice britannique Parminder Nagra est devenue célèbre en incarnant Jess dans « Joue-la comme Beckham » (Royaume-Uni/Allemagne 2002). Elle nous raconte sa vie à Hollywood aujourd’hui.

14 Les FIFA Legends se passionnent également pour le cinéma. Le film « À nous la victoire » (États-Unis, 1981) rencontre un franc succès à leurs yeux.

18 Johan Cruyff a fait l’objet de beaucoup de documentaires, qui immortalisent l’incroyable personnalité du stratège néerlandais dans la conscience collective footballistique.

24 La série télévisée « Gomorra » bat des records d’audience en Italie. L’un de ses principaux acteurs, Salvatore Esposito, est un grand amateur de football. Il a pris le temps de répondre à nos questions.

22 Il y a parfois une ressemblance frappante entre certains acteurs et footballeurs. Jugez par vous-même !

30 Nombreux sont les acteurs à aimer jouer au football dans leur temps libre, comme le prouvent certains rares clichés.

/ FIFA 1904

Notre couverture est une parodie de l’affiche du film Les derniers Jedi, de la célèbre saga « Star Wars ». Nous avons remplacé les acteurs du film par les lauréats des The Best – FIFA Football Awards 2017 tandis que le droïde BB-8 apparaît aux couleurs du tout nouveau ballon Telstar 2018 d’adidas. ILLUSTRATION : André Sanchez/ carolineseidler.com

Ilaria Magliocchetti Lombi/contrasto, imago (2), Getty Images

COUVERTURE :

34 Reconnaissez-vous les acteurs principaux sur ces cinq nouvelles affiches de film ?

4 IMAGES DU MOIS : Mohamed Salah, Joueur africain de l’année 2017 – le pittoresque stade Gospin Dolac d’Imotski, en Croatie.

LE FOOTBALL EN IMAGES

47 UNE CARRIÈRE EN VIGNETTES PANINI : Zlatan Ibrahimović

38 PREMIÈRES AMOURS : Ait Ben Haddou (Maroc)

54 HIER ET AUJOURD’HUI : de Cologne à Barranquilla

58 ARCHIVES PHOTOS : Dick French et sa famille (Brendon Barton, Exmoor (Angleterre), 18 mai 1985)

LE MONDE DU FOOTBALL

42 Actualités de la FIFA et Classements mondiaux FIFA/ Coca-Cola

48 Associations membres de la FIFA

56 Carrière d’une FIFA Legend : Carlo Ancelotti 61 Bande dessinée : Mordillo

62 Innovations : coup d’œil sur les poteaux de corner

41 Le mot du Président : Gianni Infantino évoque dans sa tribune mensuelle le succès du programme Forward de la FIFA. « Le développement du football est une cause noble et sérieuse, et il doit être traité comme tel. Lorsque la FIFA promet quelque chose, ne vous y trompez pas : ce n’est pas uniquement de la rhétorique. Ces promesses se traduiront systématiquement par des faits concrets. »

63 Supporters : une Américaine nous raconte comment l’équipe de France féminine a conquis son cœur. 64 Impressum / Aperçu

Getty Images (4), James Ravilious

FIFA 1904 /

IMAGES DU MOIS

Inarrêtable Mohamed Salah (en rouge, avec le n°11) a été désigné début janvier Joueur africain de l’année 2017 par la Confédération Africaine de Football. L’Égyptien brille actuellement sous le maillot du FC Liverpool en Premier League – ici contre Leicester City. Nul doute que l’attaquant saura également se montrer à son avantage lors de la Coupe du Monde de la FIFA™ en Russie.

/ FIFA 1904

Clive Brunskill / Getty Images FIFA 1904 /

IMAGES DU MOIS

Montagnard Entouré d’un paysage époustouflant, le stade Gospin Dolac, dans la région de Split-Dalmatie, est l’antre du club croate du NK Imotski.

/ FIFA 1904

Branimir Boban / AFP FIFA 1904 /

Anatole Taubman, 47 ans « Sur le plateau, on doit respecter le réalisateur comme l’éclairagiste. C’est exactement la même chose dans le football. Pour gagner, il faut que tout le monde soit sur la même longueur d’ondes. »

Désirée 120_foto-bylines_x12 Good / 13 Photo

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

TAUBMAN UNITED Anatole Taubman est un aimant à rôles. Le Suisse, connu pour son rôle de méchant dans James Bond, est aussi et surtout un supporter inconditionnel de Manchester United. Nous avons rencontré l’acteur à Berlin, autour d’un petit-déjeuner. Par Alan Schweingruber, à Berlin

Il y a toujours quelque chose à faire sur le

Bien entendu, on peut aussi savoir quels

UNE ENFANCE EN FOYER

site Internet américain IMDb. Son slogan

acteurs et quelles actrices sont actuelle-

Le moment est sans doute bien choisi

sonne à lui seul comme une promesse :

ment en tournage et le nombre de films

pour avouer qu’une conversation avec un

« Films, TV et célébrités. » Comme son

dans lequel chacun a joué. À 47 ans,

acteur tourne souvent à la promotion. On

nom l’indique, l’objectif de cette plate-

Anatole Taubman a déjà participé à cent

pense tout de suite aux stars, confortable-

forme en ligne était, à sa création en 1990,

films, tout juste. Cent films ! À titre de

ment installées sur les canapés des talk-

de réunir la plus grosse banque de don-

comparaison, Robert De Niro, 74 ans,

shows du monde entier pour parler de

nées sur le cinéma. Aujourd’hui, l’inter-

totalise 113 tournages...

leur dernier film, comme s’il s’agissait d’un

naute qui visite une page est noyé sous un

projet d’utilité publique. D’un autre côté, il

déluge d’informations passionnantes et de

Taubman a quelques minutes de retard. Ce

faut bien éveiller l’intérêt des spectateurs.

clichés hollywoodiens. Les acteurs eux-

contretemps nous laisse le loisir d’estimer le

Mais aujourd’hui, rien de tout cela. Ana-

mêmes sont les premiers à consulter le

rythme de travail du plus britannique des

tole Taubman nous accorde deux heures

site. Au milieu d’un tel foisonnement, le

acteurs suisses au cours des vingt dernières

de son temps pour parler de football.

classement des meilleurs films de tous les

années... Mais à quoi bon ? En fait, notre

temps jouit toujours d’une belle popularité.

interlocuteur est toujours en tournage

Premier constat : l’enfance de Taubman

En tête de cette liste, on retrouve sans

quelque part. « La circulation est impos-

n’a pas été facile. Ce détail permet de

surprise Les Évadés (1994) et Le Parrain

sible », regrette Taubman en posant sa veste

comprendre comment cet artiste, fils

(1972). Les deux longs métrages sont au

de survêtement aux couleurs de Manchester

d’une Viennoise et d’un habitant de la

coude-à-coude, avec une moyenne de 9,2

United sur le dossier de sa chaise. Il s’assoit

Prusse orientale, en est venu à se passion-

étoiles (sur dix) chacun.

et commande un petit-déjeuner anglais.

ner pour le football. On pourrait penser FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

qu’un homme qui passe sa vie dans les

le recul, ces 90 minutes passées à obser-

n’était pas si mauvais. Peut-être même

avions et les salons, qui participe à des

ver Stuart Pearson à la pointe de l’attaque

serait-il passé professionnel si sa mère,

castings et des promotions entre deux

expliquent la présence de la veste de

inquiète de ses résultats scolaires mé-

rendez-vous, que l’on a pu apprécier dans

survêtement, mais aussi des tasses

diocres, ne l’avait pas contraint d’aban-

des films de premier plan comme Quan-

Manchester United dans lesquelles Taub-

donner les terrains.

tum of Solace (2008), aux côtés de Daniel

man boit son café du matin. Il a même

Craig, et par ailleurs père de trois enfants,

acheté des couches marquées du célèbre

Quand Taubman parle de football, ses

n’a guère de temps à consacrer à une

diable pour sa fille. De son propre aveu, il

mots sonnent juste. Selon lui, le football

passion chronophage comme le football.

doit se réfréner à chaque fois qu’il se rend

et le cinéma possèdent de nombreux

On aurait tort. Enfant, Taubman a perdu

à Old Trafford et qu’il effectue un détour

points communs. Dans les deux domaines,

son père à l’âge de dix ans. Élevé dans des

par la boutique du club.

l’esprit d’équipe est une qualité primor-

foyers en Suisse, il a pris l’habitude de

diale. « Si un acteur commence à se

taquiner le cuir dans les jardins et dans les

prendre pour une star et qu’il se comporte

rues. Le dimanche, il suivait les résumés de la journée de Bundesliga à la télévision allemande, tandis que la radio lui permettait de ne rien rater des affiches du championnat suisse. « Je n’avais que le football », confie Taubman. « Il représentait tout pour moi, c’était ma vie. Le football et les joueurs étaient devenus comme une boussole pour moi. »

« JE N’AVAIS QUE LE FOOTBALL. IL REPRÉSENTAIT TOUT POUR MOI, C’ÉTAIT MA VIE. LE FOOTBALL ET LES JOUEURS ÉTAIENT DEVENUS COMME UNE BOUSSOLE POUR MOI. »

de façon égoïste sur le tournage, le projet est voué à l’échec. Je me souviens d’une série avec une Française. Quelle diva ! Au bout du septième épisode, les responsables en ont eu assez : ils ont tout simplement fait mourir son personnage. Pour faire une grande carrière comme Al Pacino ou Steven Spielberg, il faut savoir faire preuve d’élégance. Sur le plateau, on doit respecter le réalisateur comme l’éclaira-

On nous apporte une assiette avec des

giste. C’est exactement la même chose

toasts puis d’autres avec du bacon, des

dans le football. Pour gagner, il faut que

haricots, des saucisses, des cornichons,

Le flegme de Taubman n’est en rien

tout le monde soit sur la même longueur

des tomates et du beurre. « Je suis britan-

révélateur de la passion qui le dévore.

d’ondes. »

nique », dit-il en riant. « Mon père a fui

Essayez de vous imaginer notre homme

assez tard en Angleterre. Il a intégré

passant un casting et, après mûre ré-

Cette philosophie rappelle la méthode de

l’armée britannique ce qui lui a permis

flexion, déclinant finalement le rôle. On

travail du réalisateur Ridley Scott. Contrai-

d’être naturalisé. Il a rencontré ma mère,

aurait, par exemple, pu lui proposer

rement à Woody Allen, qui commence par

de trente ans son aînée, à Vienne en

d’exercer ses talents dans un film consa-

appeler les comédiens avant d’écrire

1962. C’était il y a une éternité. Mais déjà,

cré à l’histoire de Manchester City. Ça

l’intrigue, il ne choisit jamais lui-même ses

les nationalités... » Taubman nous raconte

vous paraît absurde ? Pourtant, c’est

acteurs. Scott, qui a récemment soufflé

que son père était violoniste. En 1938, il

arrivé ! Toutefois, Taubman ne s’est pas

ses quatre-vingts bougies, laisse le casting

échappe de justesse à l’holocauste. Il

présenté pour le rôle. Il a tout de suite fait

aux professionnels. En revanche, il tient à

deviendra secrétaire personnel du général

part de son refus au producteur. « Fran-

rencontrer tout le monde avant la signa-

Montgomery.

chement, je ne peux pas accepter de

ture du contrat. Sa devise : les caprices de

jouer un rôle dans un film sur City. » Dans

star peuvent ruiner le meilleur scénario.

Jusqu’où peut-on remonter dans ses

un monde aussi concurrentiel, rares sont

Dans un milieu où les sourires sont de

souvenirs ? Cinq ans ? Six ans ? Quoi qu’il

les acteurs à pouvoir s’offrir le luxe de

rigueur et où le soleil brille toute l’année,

en soit, le père d’Anatole Taubman a une

décliner une telle offre.

on serait parfois tenté d’oublier que

idée extraordinaire au printemps 1976 : il

d’énormes sommes d’argent sont en jeu.

pour assister à la finale de la FA Cup qui

DE L’IMPORTANCE DU COLLECTIF DEVANT LES CAMÉRAS

Ici, la comparaison avec le football est

oppose Manchester United à Southamp-

Plus jeune, Taubman a joué dans le club

évidente : 222 millions pour Neymar et la

ton en cette journée du 1 mai. Les Red

zurichois du FC Unterstrass. Il occupait le

tendance n’est pas près de s’inverser.

Devils s’inclinent finalement 1-0 mais, avec

poste d’arrière gauche. Apparemment, il

Taubman regrette la disparition de cer-

décide d’emmener son fils à Wembley

/ FIFA 1904

taines valeurs essentielles. Mais le monde du cinéma est-il si différent ? « Si mon cachet est inférieur à celui de mon partenaire qui tient le rôle principal, je n’en fais pas un drame. Toutefois, les écarts ne sont pas aussi importants qu’en football. Imaginez ce que gagne Lionel Messi et maintenant, pensez un peu à ce que touche son coéquipier de 18 ans, qui est assis à côté de lui dans le vestiaire. N’est-ce pas un peu étrange ? »

UNE ENFANCE EN FOYER Au fond, que signifie ce mot de star ? S’agit-il d’une personne que d’autres adulent ? Taubman est-il une star ? Paul Friberg était-il une star ? Pourtant, rares sont les amateurs de football à connaître son nom, au-delà des frontières de la Suisse. Champion de Suisse 1989 avec Lucerne, l’homme avait acquis une certaine renommée car il était le seul pensionnaire de l’élite à être originaire du canton des Grisons, une région très montagneuse. Dans les années 1980, Taubman ignorait tout de

Maurice Haas / 13 Photo

cette histoire. Pourtant, il

Planning chargé Taubman, qui a incarné « Elvis » dans le James Bond « Quantum of Solace » (2008), a enchaîné de nombreux rôles ces vingt dernières années. FIFA 1904 /

Désirée Good / 13 Photo

Les Red Devils dans la peau C’est depuis un café berlinois qu’Anatole Taubman nous a expliqué son amour pour Manchester United.

ANATOLE TAUBMAN NOM : 23 décembre 1970 à Zurich DOMICILIÉ À : Berlin FILMOGRAPHIE SÉLECTIVE : « Captain America », 2011. « Les Pilliers de la Terre » (TV), 2009. « Taken », 2008. « Quantum of Solace », 2008. « Marmorera », 2007.

avait plusieurs posters de Friberg dans sa

Les années ont passé, mais l’acteur a su

chambre. Il a même eu l’occasion de le

rester simple. Il salue tous les employés du

rencontrer. En effet, ce dernier a effectué

café, y compris le cuisinier et le patron.

son service militaire dans le village de

Maintenant que nous marchons, on peut

Fanas ; dans ce même village une famille

voir l’autocollant sur sa veste. Non, rien à

d’accueil possédait une petite ferme. Paul

voir avec Manchester United ; c’est le logo

Friberg se souvient-il de cette rencontre ? Si

de l’Unicef. Taubman est ambassadeur de

c’est le cas, on imagine sa fierté. À

l’organisation. Il rit. L’Unicef n’aurait pas pu

l’époque, cet événement fortuit avait fait le

rêver représentant plus authentique.

bonheur du jeune Anatole Taubman. FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

LES FILMS PRÉFÉRÉS DES FIFA LEGENDS Les FIFA Legends sont férues de cinéma et la plupart d’entre elles estiment que « À nous la victoire » est l’un des meilleurs films portant sur le football.

Stars sur le terrain et sur le grand écran Les champions du monde Bobby Moore (troisième en partant de la gauche) et Pelé (quatrième en partant de la gauche) jouent les rôles principaux dans le célèbre film « À nous la victoire » (États-Unis, 1981 – réalisé par John Houston).

/ FIFA 1904

GORDON BANKS

73 SÉLECTIONS POUR L’ANGLETERRE, CHAMPION DU MONDE 1966 : « Mon film préféré sur le football est ‘À nous la victoire’, avec Pelé et Bobby Moore. Pour moi, c’est la présence de ces deux stars qui rend le film inoubliable. J’ai également beaucoup aimé le scénario. Je me souviens que j’avais été invité – avec ma femme et mes enfants – à l’avant-première du film à Londres. Je ne sais plus la date précise, mais Pelé était là. »

KARINA LEBLANC

110 SÉLECTIONS POUR LE CANADA : « J’ai regardé ‘Joue-la comme Beckham’, mon film préféré sur le football, avec mes coéquipières. On s’est assises, on l’a regardé, puis on en a parlé. Ça nous a rappelé ce qu’est la réalité du football pour la plupart des gens. J’étais une jeune professionnelle à sa sortie en 2002, mais de nombreuses autres joueuses étaient dans la même situation que l’héroïne du film et devaient gérer des difficultés culturelles pour pouvoir jouer. Ça nous a vraiment ouvert les yeux à l’époque ! »

DWIGHT YORKE

72 SÉLECTIONS POUR TRINITÉ-ET-TOBAGO : « Mon film préféré sur le football est ‘À nous la victoire’, à cause de l’humour et, bien sûr, de Pelé ! C’était il y a longtemps, je ne me souviens plus où et quand je l’ai vu pour la première fois, mais c’était vraisemblablement à la maison avec mes grands frères. »

SOL CAMPBELL

73 SÉLECTIONS POUR L’ANGLETERRE : « Mon film préféré est ‘À nous la victoire’, que j’ai vu pour la première fois à Noël avec ma famille ; j’avais dix ans. C’est mon

imago (2)

film préféré à cause de Pelé et Bobby Moore : deux joueurs emblématiques avec beaucoup de personnalité et de caractère ! »

Émancipation par le football Parminder Nagra (à gauche) et Keira Knightley dans « Joue-la comme Beckham » (Royaume-Uni/Allemagne 2002 – réalisé par Gurinder Chadha).

FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

BRISER LES BARRIÈRES

L’actrice britannique Parminder Nagra a acquis une renommée mondiale en incarnant Jess dans le film footballistique déjanté « Joue-la comme Beckham » (2002). Elle est également célèbre pour son rôle dans la série TV américaine « Urgences ». Perikles Monioudis l’a interrogée sur sa vie et sa carrière.

/ FIFA 1904

Rêver en grand Parminder Nagra incarne Jess dans « Joue-la comme Beckham » (Royaume-Uni/Allemagne 2002 – réalisé par Gurinder Chadha).

Parminder, le personnage de Jess, que vous avez joué dans « Joue-la comme Beckham », cherche sa voie dans le football et rencontre le succès. L’histoire de Jess s’est-elle répétée pour vous dans la vraie vie ? Parminder Nagra : C’est une histoire qui parle de travailler dur et de réaliser ses rêves. Je dirais que, dans une certaine mesure, je m’y retrouve. Faites ce que vous aimez et le reste suivra. Vous devez toujours croire en vous en dépit des défis rencontrés. Quel type de défis ? À quelle sorte de résistance avez-vous été confrontée en grandissant en Angleterre ? J’ai été confrontée à des gens qui m’ont dit que ça n’en valait pas la peine, que ça serait trop difficile, et qui m’ont demandé pourquoi donc je voulais faire ça. Honnêtement, si vous ne vous sentez pas à l’aise, c’est que ce n’est pas fait pour vous. Il faut savoir faire abstraction de tout cela.

Dukas, HO

À titre personnel, qu’avez-vous appris du personnage de Jess ? À aller de l’avant ! Quoi que vous fassiez, ne vous arrêtez pas, même si vous ralentissez. Que devez-vous à « Joue-la comme Beckham » ? « Joue-la comme Beckham » m’a fait connaître et a rendu très fiers mes nombreux oncles et tantes. Ça m’a permis de construire ma vie aux États-Unis.

À quel point est-ce difficile aujourd’hui pour les jeunes femmes d’obtenir la juste reconnaissance de leur passion ou de leur métier ? J’ai parfois l’impression que les femmes doivent en faire deux fois plus. Particulièrement si vous exercez une activité qu’on associe souvent aux hommes. Mais ce n’est pas grave, car vous pouvez devenir celle qui brisera le plafond de verre et qui montrera le chemin aux autres.

Vous avez reçu le Prix du Président de la FIFA en 2002. Que signifie ce prix à vos yeux aujourd’hui ? C’était l’un des jours les plus surréalistes de ma vie. Une petite fille indienne de Leicester au milieu des plus grands footballeurs de l’époque. Il y a toujours une première fois.

Quels conseils pouvez-vous donner aux jeunes femmes ? Ne vous arrêtez pas. Continuez à vous investir, mais faites-le bien. Quel est votre film préféré sur le football ? Ah ! « Joue-la comme Beckham », bien sûr ! Jouez-vous régulièrement au football ? J’essaye de faire quelques jongles de temps en temps. Mais j’ai bien peur de ne plus être aussi souple qu’avant. Quel est votre film préféré et pourquoi ? J’ai adoré « Le fabuleux destin d’Amélie Poulain ». Une histoire à la fois belle et simple, racontée d’une façon captivante.

PARMINDER KAUR NAGRA Parminder Kaur Nagra est une actrice britannique née à Leicester (Angleterre) qui est célèbre pour avoir incarné Jess dans le film « Joue-la comme

Vous êtes née à Leicester. Supportez-vous Leicester City ? Comment avez-vous vécu le titre de champion d’Angleterre en 2015/16 ? En effet, je soutiens les Foxes. J’étais en voiture dans les rues de Leicester quand ils ont gagné le titre. Ça a donné à la ville un nouvel élan dont elle avait bien besoin.

Beckham » et le Dr Neela Rasgotra dans la série TV « Urgences ». Elle a obtenu de nombreux autres rôles à la télévision et reçu le Prix du Président de la FIFA en 2002 pour sa performance dans « Joue-la comme Beckham ».

FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÃ&#x2C6;ME ART

KEYSTONE/ANP/Mulder

La tête tournée vers l’avenir Lors de sa dernière saison à l’Ajax.

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

L’ORANJE MÉCANIQUE Johan Cruyff fera toujours partie des personnalités les plus marquantes de l’histoire du football. Les réalisateurs ont d’ailleurs souvent été inspirés par le Néerlandais. Coup de projecteur sur les documentaires qui lui sont consacrés. Par Perikles Monioudis

Avec plaisir et concentration À l’entraînement avec l’Ajax Amsterdam. 20

/ FIFA 1904

Il possédait une vision du jeu hors du commun, aussi bien sur le terrain que depuis le bord de la touche. Il était un véritable stratège qui symbolisait à merveille ses propres idéaux d’efficacité, de beauté et d’élégance. Johan Cruyff peut de plus sans aucun conteste être considéré comme l’un des pionniers du football moderne, tant il l’a marqué de son empreinte en exploitant toujours plus le « football total » des Pays-Bas et les idées de son sélectionneur Rinus Michels, à base de possession, de circulation rapide du ballon, de transition attaque-défense et de pressing. Depuis ses débuts en professionnel à l’Ajax Amsterdam à l’âge de dix-sept ans jusqu’à son décès le 24 mars 2016, il a vécu intensément pour le ballon rond. Pour beaucoup, il était tout simplement « le roi Johan ». Et avec une telle aura, il n’est pas étonnant que les œuvres cinématographiques à son sujet soient nombreuses.

Dukas

MOMENTS ET MOTS MARQUANTS Pour qui veut s’éloigner quelques instants des superlatifs, il convient de regarder le court et sobre documentaire « Horacio & Johan » (PB 2017, 12 min.) du réalisateur néerlandais Johan Kramer. Dès son arrivée à Barcelone en octobre 1973, la star est suivie par le photographe catalan Horacio Seguí. Celui-ci fait aujourd’hui figure d’encyclopédie photographique du FC Barcelone, avec près de 250 000 clichés pris entre 1963 et 2003. Bon nombre d’entre eux représentent Cruyff, avec lequel il est rapidement devenu ami. À l’aide de toutes ces photos, Kramer raconte l’histoire de Seguí et avec elle, immanquablement, celle de son modèle favori. On voit ainsi Cruyff en marié, en

joueur du Barça ou encore au volant d’une voiture. Il en ressort une image plus personnelle que sportive, dont le sens du détail demeure inégalé. Dans la capitale catalane, Cruyff fait l’objet d’un véritable culte, d’une vénération absolue. Son compatriote Ramón Gieling est allé sur les traces du mythe dans son documentaire « Johan Cruijff: En un momento dado » (PB/ESP 2004, 93 min.), en interrogeant les habitants au sujet de l’idole : où était le boucher lorsque Cruyff a marqué ce but précis pour les Blaugranas ? Et le boulanger ? L’avocat ? Gieling laisse la parole à ses interlocuteurs et reçoit des réponses aussi profondes que personnelles. Mais il arrivait aussi parfois à Cruyff d’être moqué – gentiment – en raison de sa maîtrise imparfaite de la langue. Il employait en effet fréquemment l’expression en un momento dado pour dire « à un moment donné », bien qu’elle soit grammaticalement erronée. Qu’importe, elle est passée dans le langage courant en Espagne et Gieling en a fait le titre de son film.

PROPHÈTE ET DERNIER MATCH

passer à la postérité à l’Ajax Amsterdam, avec pour idées directrices la défense de zone et le concept selon lequel chaque joueur devait pouvoir évoluer à tous les postes. L’Ajax est devenu un club phare sur le continent, décrochant trois Coupes d’Europe des clubs champions consécutives dans les années 1970, et a fasciné les amateurs de football dans le monde entier. Quant à l’importance de Cruyff pour le FC Barcelone, sa deuxième maison, elle est encore plus grande. En Catalogne, il est non seulement devenu un symbole de succès et d’ouverture, mais il a aussi incarné les évolutions à l’œuvre dans la région. Dans son documentaire « L’ultim partit » (« Le dernier match », ESP 2014, 70 min.), Jordi Marcos revient sur l’influence sportive et politique de l’homme. Celui-ci a durablement marqué le Barça et avec son engagement en faveur du club, il a gagné la sympathie de tout le peuple catalan. Dans le film de Marcos, l’actuel entraîneur de Manchester City Pep Guardiola ainsi que le champion du monde espagnol Xavi témoignent d’ailleurs en ce sens. Le vieux documentaire « Nummer 14

Et concrètement, qu’a apporté Cruyff au football ? D’aucuns répondraient qu’il fallait le voir jouer pour comprendre : ses déplacements, son élégance, ses buts se suffisaient à eux-mêmes. L’Italien Sandro Ciotti a approfondi le sujet et dans un documentaire de 1976, « Il profeta del

Johan Cruijff » (PB 1973, 90 min) constitue

gol » (« Le prophète des buts », ITA 1976, 110 min.), il s’est concentré sur le rôle majeur de Cruyff dans l’établissement d’un style et d’un système apparus dans la seconde moitié du XXe siècle aux Pays-Bas sous le nom de Voetbal Totaal avant de

meilleur jour – ce qui n’est, il est vrai, pas

pour sa part l’un des plus grands hommages au joueur. Réalisé par Maarten de Vos, il a toutefois été produit par un membre de la famille, Cor Koster, le beau-père de Cruyff. De Vos et Koster le laissent naturellement apparaître sous son des plus difficiles. Le moindre extrait d’un de ses matches à l’Ajax, à Barcelone ou avec les Pays-Bas suffit à retranscrire son talent, celui de l’un des plus grands footballeurs de tous les temps. FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

UNE-DEUX

Mats Hummels était-il à l’affiche de « Pirates des Caraïbes » ? Et depuis quand Shia LaBeouf est-il aussi précis face au but ? Retrouvez les acteurs sosies de footballeurs !

Mats Hummels

Karim Benzema

Daniel Osvaldo

Andrea Pirlo

Michael Ballack

Dukas (2), imago (4)

Antonios Nikopolidis

/ FIFA 1904

Matt Damon

Johnny Depp

Shia LaBeouf

George Clooney

Orlando Bloom

Dukas (3), Getty Images (2), ullstein (1)

Chuck Norris

FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÃ&#x2C6;ME ART

« DIEGO MARADONA EST LE MEILLEUR DE L’HISTOIRE » Salvatore Esposito est connu dans le monde entier pour son rôle de mafioso dans la série « Gomorra ». Nous avons rencontré l’acteur italien pour parler de Naples, de football et de ses fans, parmi lesquels figurent notamment Zlatan Ibrahimović et Diego Maradona.

Ilaria Magliocchetti Lombi / contrasto

Propos recueillis par Giovanni Marti

Salvatore Esposito Le Napolitain de 31 ans voulait devenir gardien de but. Il a finalement opté pour une carrière d’acteur.

FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

La série est également très appréciée dans le monde du football… J’en suis bien évidemment très heureux vu que je suis moi-même un grand amateur de football. C’est sympa lorsque des stars comme Zlatan Ibrahimović ou Diego Maradona viennent te demander ce qui va se passer dans la prochaine saison – même si bien sûr, je ne peux rien dire. J’ai eu la chance d’assister à des matches et de visiter les centres d’entraînement de clubs tels que le Napoli, l’AS Rome et le Paris Saint-Germain. J’ai pu rencontrer beaucoup de personnalités du show-business, avec qui j’ai notamment discuté de football et 26

/ FIFA 1904

Comment s’est passée votre rencontre avec Diego Maradona ? Que dire… C’était un moment merveilleux. Maradona est selon moi le meilleur footballeur de l’histoire. C’est une grande reconnaissance – et peut-être le plus beau cadeau qu’on ne m’ait jamais fait – que quelqu’un comme lui soit fan de « Gomorra ». Maradona m’a fait vivre tant de merveilleux moments durant mon enfance… de la Coupe du Monde 1986, où il mène à lui seul ou presque l’Argentine au titre mondial, aux deux Scudetti qu’il gagne avec le Napoli. Maradona reste unique pour moi. Il ne faut pas oublier qu’à cette époque, il a mis toute une région à l’honneur. On peut certes condamner les gens pour les erreurs qu’ils commettent, mais on ne pourra jamais effacer la légende, l’artiste. J’ai été très ému lorsque, les larmes aux yeux, Maradona m’a dit : « Salvatore, tous les matins je me réveille et pense à l’immense footballeur que j’aurais pu être si je n’avais pas pris de cocaïne ». Quels footballeurs admirez-vous aujourd’hui ? Marek Hamšík du SSC Naples. J’adore sa façon de jouer. C’est l’un des meilleurs milieux de terrain au monde selon moi. J’aime également beaucoup ses coéquipiers Dries Mertens et Lorenzo Insigne. Qu’est-ce qu’un acteur peut apprendre du football ? Beaucoup de choses. Je pense que le jeu d’acteur se rapproche du football. L’entraîneur est le réalisateur, les footballeurs sont les acteurs, le personnel médical est l’équipe du tournage… il y a de nombreux parallèles. Ces deux mondes ne sont pas si différents d’un point de vue structurel. Vous vouliez d’ailleurs devenir footballeur professionnel… Oui, mais j’ai dû m’arrêter au niveau amateur.

À quel poste avez-vous joué ? En fait, je voulais être gardien de but car, enfant, je trouvais ce poste très excitant. Je me souviens que j’avais spécifié « gardien » comme poste souhaité lors de mon inscription à l’école de football de ma ville de Mugnano. Un jour, alors que notre équipe s’échauffait avant un match, l’entraîneur est venu vers moi pour me dire que j’allais jouer. Je lui ai demandé si notre gardien titulaire s’était blessé, et il m’a répondu : « Non, non, tu vas jouer attaquant. Fais-nous gagner ! » Et ? J’ai mis une frappe en lucarne ! [rires] Je suis ensuite resté attaquant et ça m’a plutôt réussi. Même si je n’ai pas atteint le niveau profes sionnel. C’est dommage, vous auriez peut-être pu emmener l’Italie à la Coupe du Monde 2018… [Rires] Je vous vois venir… Nous sommes tous très tristes que l’Italie n’aille pas en Russie. On a suivi sur notre téléphone le 0-0 contre la Suède en barrages… on ne pouvait pas y croire. Selon vous, quelles sont les raisons de cet échec ? C’est assez simple… l’Italie n’a pas marqué. Il faut changer le système. Le football italien est un football ancien et conservateur. Nous avons encore une Serie A à vingt équipes, c’est inconcevable. Cette non-qualification doit déclencher une remise en cause. L’Italie doit se réformer. Vous suivrez quand même la Coupe du Monde en Russie ? Je ne sais pas. Il n’y aura pas cette flamme. Même si la présence de nations comme le Brésil, l’Allemagne et l’Argentine, qui sont toujours présentes en Coupe du Monde, donne évidemment envie de suivre la compétition. Il faut également saluer les progrès accomplis par des plus petites nations de football. Pour les Italiens en tout cas, ce sera un tournoi très différent d’un point de vue émotionnel.

HO (3)

Comment expliquez-vous l’immense succès de la série « Gomorra » ? La série porte sur les machinations de la mafia napolitaine, la Camorra. Les événements qui y sont dépeints sont plus réalistes que jamais. Les escroqueries s’étendent bien au-delà des frontières, et en tant que spectateur, vous assistez personnellement aux nombreux coups du sort et aux impitoyables luttes de pouvoir entre les différents clans. Malgré cette violence, « Gomorra » met également en lumière de nombreux sites magnifiques de la ville de Naples. Les gens affluent d’ailleurs de toute part pour visiter la ville, car ils se sentent attirés par elle. « Gomorra » est devenu un projet international.

de cinéma. Le football unit les gens et apporte de la joie, peu importe l’équipe que l’on soutient. Difficile de faire mieux.

Salvatore Esposito, les gens dans la rue vous reconnaissent-ils en tant qu’acteur ou comme le gangster Genny Savastano ? Quand vous avez la chance de jouer le rôle d’un personnage aussi fort et intéressant, il vous arrive des choses incroyables. Ce que je trouve particulièrement gratifiant, c’est que les gens ont l’air d’apprécier la façon dont je joue Savastano. Je ressens également cette considération pour moi en tant qu’acteur. C’est ce qui est formidable dans ce métier. Ça me rend particulièrement fier lorsque des fans portoricains ou brésiliens m’interpellent – à Los Angeles par exemple – pour faire une photo avec moi. Ça illustre ce que j’ai accompli en tant qu’acteur.

Esposito alias Gennaro Savastano Dans la série « Gomorra », Esposito joue un trafiquant de drogue inexpérimenté qui devient de plus en plus puissant.

ESPOSITO DANS « GOMORRA » La troisième saison de « Gomorra » passionne actuellement les spectateurs du monde entier. Inspiré du livre du même nom écrit par Roberto Saviano en 2006, la série connaît un succès international. Elle a été diffusée dans plus de 130 pays. Salvatore Esposito incarne l’un des personnages principaux, à savoir Gennaro « Genny » Savastano. Protégé par sa famille, ce Napolitain de 31 ans a pu résister à certaines tentations dans sa jeunesse, alors que certains de ses amis de l’époque ont été moins chanceux et sont aujourd’hui en prison, font partie de véritables clans de la Camorra, ou sont même morts. Esposito aime par-dessus tout sa ville et est un grand passionné de football – et un supporter inconditionnel du SSC Naples.

FIFA 1904 /

Ilaria Magliocchetti Lombi / contrasto (2)

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

Ambition Esposito veut désormais faire ses preuves dans des projets cinématographiques hors d’Italie.

Collectionnez-vous encore les maillots de football ? Oui, c’est une de mes grandes passions. Mais je ne collectionne pas tous les maillots de football – seulement des maillots particuliers. Quels maillots possédez-vous, par exemple ? J’ai dans ma collection environ quatre-vingts maillots, dont certains sont très spéciaux. J’ai des maillots de Maradona, Pelé, Marco van Basten, Lionel Messi, Zlatan Ibrahimović, Francesco Totti, Marek Hamšík, Lorenzo Insigne et de nombreux autres footballeurs. Vous les avez obtenus directement auprès des joueurs ? Oui, la plupart d’entre eux. En retour, je pouvais par chance leur offrir mon livre en cadeau. Votre livre s’intitule Non volevo diventare un boss (« Je ne voulais pas devenir un patron »). De quoi parle-t-il ? C’est un livre sur ma vie. J’ai eu beaucoup de chance, même si j’ai grandi dans un quartier difficile. Ma famille m’a toujours soutenu et je lui dois beaucoup. Je parle aussi beaucoup de ma carrière d’acteur et des sacrifices auxquels j’ai dû consentir pour y arriver. Mon rôle dans « Gomorra » m’a énormément apporté, et je suis bien conscient que je n’aurais jamais pu réussir seul.

Quel est votre rêve en tant que supporter de football ? Je rêve naturellement de voir un jour le Napoli en finale de la Ligue des Champions. Et peut-être de la gagner. Mais ce sera difficile. Les temps ont changé, l’écart économique entre les clubs est de plus en plus important. Je n’aime pas voir que seule une poignée de clubs très riches peuvent s’offrir les joueurs les plus chers. J’espère que les choses vont changer d’un point de vue réglementaire. Avez-vous des rêves d’un point de vue professionnel ? Le fait d’avoir pu réaliser mon rêve en devenant acteur est déjà un grand accomplissement pour moi. Mon prochain défi consiste à confirmer ce succès. « Gomorra » est un chapitre majeur de ma carrière, mais j’ai aussi d’autres projets. Je veux continuer à me faire remarquer pour mes performances, le but étant d’obtenir des offres au-delà des frontières italiennes. Quel serait votre rôle de rêve ? J’aime les films d’action et les Comics. Ce serait génial d’obtenir un rôle dans un James Bond ou alors d’incarner un personnage dans un Batman ou un Superman.

SALVATORE ESPOSITO NÉ LE : 2 février 1986 à Naples FILMOGRAPHIE : « La dolce arte di esistere » (2015), « On l’appelle Jeeg Robot » (2016), « Zeta » (2016), « Veleno » (2017), « AFMV – Addio Fottuti Musi Verdi » (2017) SÉRIES TV : « Il clan dei Camorristi » (2013) « Gomorra » (depuis 2014) LIVRE : Non volevo diventare un boss (2016) salvatore-esposito.com FIFA 1904 /

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

SILENCE, MOTEUR... BALLON !

Universal / Corbis / VCG via Getty Images

Qu’ont en commun des légendes du cinéma que sont Marilyn Monroe, Doris Day ou Jean-Paul Belmondo ? Elles ont toutes tâté le cuir – sur le plateau, dans un film ou même sur les terrains. La preuve en images.

« Bébel » arrêt L’acteur français Jean-Paul Belmondo a joué gardien dans une équipe de journalistes (1971). 30

/ FIFA 1904

Largo Entertainment / Getty Images, John Bryson / The LIFE Images Collection / Getty Images

Pokerface Harvey Keitel dans une scène de « City of Crime », de John Irvin (1997).

Classique Sur le tournage de « À nous la victoire » (1981), Pelé conseille Sylvester Stallone pour sa gestuelle de gardien de but. FIFA 1904 /

Icône en action Marilyn Monroe fait admirer sa frappe de balle au stade Ebbets Field de Brooklyn, New York (1957).

/ FIFA 1904

Les jongles d’une blonde L’actrice américaine Doris Day dans « Ne pas déranger s’il vous plaît » (1966).

Entre deux prises Le légendaire réalisateur italien Pier Paolo Pasolini profite d’une pause sur le tournage de « Accattone » (1961).

Mondadori / Getty Images, Hulton Archive / Getty Images, Sam Shaw / Getty Images

FOOTBALL ET SEPTIÈME ART

ET L’OSCAR EST ATTRIBUÉ À... La 90e cérémonie des Oscars du cinéma au Dolby Theatre d’Hollywood le 4 mars 2018. Si les lauréats des The Best – FIFA Football Awards 2017 ne sont bien sûr pas en lice, ils pourraient toutefois certainement prétendre à un rôle dans l’un des films susceptibles d’être primés. FIFA 1904 a quelques idées... Illustrations de André Sanchez, Dani Blázquez, Cranio Dsgn et Lola Beltrán.

Lionel Messi ou Cristiano Ronaldo ?

l’a doté de superpouvoirs : s’il ne peut

Depuis dix ans, les deux hommes se

certes pas grimper aux murs, il est en

disputent inlassablement le titre de meil-

revanche capable de détourner avec une

leur footballeur du monde. Dans « Game

étonnante facilité les frappes les plus

of Thrones », ils occuperaient certaine-

vicieuses.

ment les rôles principaux, tant le titre de cette célèbre série américaine semble avoir

Cette saison, Neymar ne chasse plus les

été inventé pour eux.

titres du côté de Barcelone, mais à Paris. Il est donc devenu le protagoniste de

La franchise « Star Wars » présente l’avan-

« Minuit à Paris », une comédie réalisée

tage de traverser les âges et les généra-

par Woody Allen. Actuellement occupé à

tions. C’est aussi le cas du football et de

dribbler sur les quais de Seine, le Brésilien

ses héros. Zinédine Zidane, Toni Kroos,

ira exporter ses talents en Russie l’été

Andrés Iniesta, Lieke Martens, Luka

prochain à l’occasion de la Coupe du

Modrić, Dani Alves, Marcelo et autres

Monde de la FIFA™.

TOUTE PARODIE A BESOIN D’UNE PRÉCISION (IN)UTILE : AUCUN FOOTBALLEUR N’A ÉTÉ MALTRAITÉ DURANT LA RÉÉDITION DE L’ŒUVRE ORIGINALE, QUI DEMEURE LA PROPRIÉTÉ DES AYANTS DROIT CONCERNÉS.

Sergio Ramos, tous lauréats d’un trophée The Best, embarquent ainsi petits et

Comme « Indiana Jones », Leonardo

grands dans un univers chargé d’émotions

Bonucci ne manque pas de courage. Le

et parsemé de victoires, de défaites, de

professeur d’archéologie s’est juré de

magie et de coups de théâtre.

protéger les trésors légendaires, tandis que le défenseur italien repousse sans

Lors de la dernière cérémonie des The

relâche les assauts des équipes adverses

Best – FIFA Football Awards, Gianluigi

en direction de sa surface de réparation.

Buffon a été sacré gardien de but de

Tous deux accomplissent leur mission avec

l’année 2017. Tel « Spider-Man », la nature

sang-froid et lucidité.

/ FIFA 1904

Game of Thrones par André Sanchez

FIFA 1904 /

/ FIFA 1904

Star Wars par André Sanchez Spider-Man 2 par Dani Blázquez Midnight in Paris par Cranio Dsgn Indiana Jones par Lola Beltrán

FIFA 1904 /

/ FIFA 1904

PREMIÃ&#x2C6;RES AMOURS LIEU Ait Ben Haddou (Maroc) DATE 22 juin 2017 HEURE 15h49 PHOTOGRAPHIE Holly Wilmeth

FIFA 1904 /

LE MOT DU PRÉSIDENT

LE PROGRAMME FORWARD EST UNE RÉALITÉ CONCRÈTE En mai 2016, nous avons présenté à nos associations membres le

Si le Botswana choisit de mettre en place des compétitions de jeunes

concept du programme Forward de la FIFA, une initiative révolu-

permettant à 25 000 enfants de jouer au football de manière organi-

tionnaire promettant de tripler l’investissement de la FIFA en

sée et avec l’équipement approprié, le pays pourra le faire à travers

faveur du développement du football dans le monde entier – et ce

le programme. Si la Colombie décide d’innover et de créer une ligue

de manière plus efficace et mieux contrôlée.

féminine professionnelle grâce à ces fonds, la FIFA sera là pour l’aider à y parvenir. Nous sommes là pour ça. Nous avons d’ailleurs mis en

Aussi belles soient-elles sur le papier, ces promesses étaient cepen-

place dix bureaux de développement régionaux dans les six confédé-

dant loin d’être des paroles en l’air. Elles signifiaient la création

rations. Pour être là, auprès de nos membres.

d’un plan à la fois concret et ambitieux qui allait bien au-delà du simple fait d’allouer davantage de fonds.

Au total, nous avons reçu plus de 770 demandes de projet. Si ce chiffre semble à juste titre impressionnant, ce n’est pourtant que le

Dès que Forward a été présenté, la FIFA a commencé à travailler

début – un pas de plus sur le long chemin que nous avons choisi

sur les démarches administratives qui garantiraient le bon fonc-

d’emprunter.

tionnement du programme. L’étape qui a suivi a cependant été plus complexe : passer des demandes de projets soigneusement

Le développement du football est une cause noble et sérieuse, et il

rédigées au travail quotidien sur le terrain. Il s’agissait de faire de

doit être traité comme tel. Lorsque la FIFA promet quelque chose, ne

Forward une réalité concrète.

vous y trompez pas : ce n’est pas uniquement de la rhétorique. Ces promesses se traduiront systématiquement par des faits concrets.

Michael Regan / FIFA via Getty Images

Ce processus ne dépendait pas uniquement de la FIFA, mais reposait avant tout sur l’engagement et le travail acharné de nos

Footballistiquement vôtre,

211 associations membres. Ce sont elles qui accomplissent chaque jour le gros du travail. Ce sont également elles qui savent précisément quel type de projet fera une différence pour le développement du football sur leur territoire. Si le besoin le plus pressant pour le Guyana est de construire son

Gianni Infantino

tout premier stade consacré au football, il peut compter sur Forward.

Président de la FIFA FIFA 1904 /

ACTUALITÉS DE LA FIFA

LE FIFA MASTER OU LA VOIE DU SUCCÈS Le Centre International d’Étude du Sport (CIES) est une entité indépendante dont le siège se trouve à Neuchâtel, en Suisse. Créé en 1995 sous la forme d’une fondation de droit suisse, il est le fruit d’un partenariat entre la FIFA ainsi que l’Université, la ville et le canton de Neuchâtel. Le centre s’appuie sur une approche pluridisciplinaire (juridique, sociologique, géographique, historique et managériale) afin de développer des services de recherche, de formation et de conseil de haut niveau pour le monde du sport. Les activités du CIES se traduisent notamment par l’organisation du FIFA Master – un Master international en sciences humaines, management et droit du sport –, par des cours dispensés dans le cadre du Master en droit du sport à l’Université de Neuchâtel ainsi que par un programme exécutif FIFA/CIES en management du sport proposé par seize universités de par le monde. En 2017, le FIFA Master a été désigné pour la cinquième fois meilleur diplôme d’études supérieures en management du sport en Europe par le magazine indépendant Sport Business International. Programme intensif d’un an, ce Master s’articule autour de trois modules enseignés en anglais dans trois universités européennes. Le module de sciences humaines dans le sport est organisé par le Centre international d’histoire et de culture du sport de l’Université De Montfort, au Royaume-Uni. Les cours de management du sport sont quant à eux dispensés par l’École de gestion de la SDA Bocconi en Italie, tandis que le dernier module, celui sur le droit du sport, s’effectue à Neuchâtel. De nombreux détenteurs du diplôme travaillent aujourd’hui dans le domaine du football, partout dans le monde. Certains s’engagent auprès des clubs, d’autres encore sont actifs dans une fédération nationale

ou une confédération. Au siège de la FIFA à Zurich, plusieurs diplômés du FIFA Master œuvrent également au sein de divers départements, qu’il s’agisse des compétitions, du marketing, des services juridiques ou de la communication. Le CIES suit attentivement le parcours et le développement de ses 475 anciens étudiants, publiant d’ailleurs régulièrement des nouvelles de leurs accomplissements sur son site Internet : http://www.cies.ch/en/education/fifa-master/where-are-they-now. En coopération avec la FIFA, le centre a par ailleurs mis en place un réseau académique international afin de proposer un cursus de formation continue en administration du sport, commun à diverses universités partenaires à travers la planète. Ce programme exécutif couvre différents domaines essentiels de la gestion du sport, dont les aspects juridiques, l’organisation d’événements, la communication, les finances, les sponsors et le marketing. Il vise à familiariser les participants aux principes et méthodes de gestion globale dans le monde actuel, mais aussi à leur donner les clés leur permettant de s’adapter à différents contextes économiques, culturels et sociaux. Enfin, l’Université de Neuchâtel, avec le soutien du CIES, propose un Master en droit du sport qui permet aux étudiants de compléter et d’approfondir l’enseignement de base dans ce domaine complexe. Ce programme spécifique, dispensé principalement en français, est le seul de ce type en Suisse.

SYSTÈME DE SURVEILLANCE ANTIDISCRIMINATION DE LA FIFA Alors que le dernier match des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA 2018™ a été disputé et que l’on connaît les noms des trente-deux équipes qui seront présentes en Russie, la FIFA a également conclu que le premier système de surveillance antidiscrimination mis en place pour ces éliminatoires avait été un franc succès. En collaboration avec le réseau Fare, la FIFA a évalué l’intégralité des 871 matches qualificatifs et dépêché des observateurs antidiscrimination sur 177 rencontres présentant un risque plus élevé d’incidents. Le système a facilité le travail des arbitres et des instances disciplinaires de la FIFA en recueillant des éléments de preuve supplémentaires sur les troubles constatés. L’instance dirigeante a également sensibilisé les associations 42

/ FIFA 1904

membres au sujet de la discrimination dans le football et mené de nouvelles campagnes locales pour promouvoir la diversité et lutter contre la discrimination dans les stades. « Nous sommes très satisfaits des résultats du système et de la manière dont il a contribué à renforcer l’application de la réglementation de la FIFA en matière de lutte contre la discrimination », a déclaré Federico Addiechi, chef du département Développement durable et Diversité de la FIFA. « Mais plus important encore, il a permis une plus grande prise de conscience vis-à-vis de ce fléau et initié le lancement de nouvelles campagnes et projets destinés à l’empêcher de se développer. C’est ce qui compte le plus. »

PROGRAMME D’ÉCHANGE ADIDAS FOOTBALL FOR HOPE

JOYCE COOK REÇOIT LE GRADE DE COMMANDEUR

Jouer au football a des effets bénéfiques sur la santé et les enfants qui pratiquent ce sport peuvent également découvrir grâce à lui des connaissances et pratiques essentielles de la vie quotidienne. Il est particulièrement important de veiller à ce que les enfants handicapés puissent eux aussi acquérir ces aptitudes que le football transmet, comme la communication, le travail collectif, l’adaptation à de nouvelles situations, l’indépendance dans la prise de décision et bien d’autres encore. C’est ainsi que des organisations non gouvernementales du monde entier se servent du football pour améliorer la vie de ces enfants. Cependant, il est clair que les enfants handicapés nécessitent une approche adaptée. Pour les entraîneurs, une question se pose : faut-il employer avec ces enfants les mêmes méthodologies que celles appliquées dans les écoles de football ? Des directeurs de programme d’ONG spécialisées dans ce domaine se sont réunis à Moscou dans le cadre d’un atelier du Programme d’échange adidas Football for Hope, afin de mieux comprendre les besoins des enfants handicapés et d’améliorer les processus applicables à l’entraînement et dans la formation. Ce programme est le fruit des efforts de la FIFA, en coopération avec son partenaire adidas, pour proposer des formations aux ONG du monde entier. Les organisations travaillant avec les enfants handicapés peuvent ainsi partager leurs expériences et donner des conseils utiles pour la réalisation de tout travail efficace. « Le football est un outil formidable pour aider les jeunes à améliorer leur vie dans beaucoup de domaines », explique Irina Schlossarek-Dhowtalut, responsable du programme Football for Hope à la FIFA. « Nous sommes par conséquent très heureux d’avoir été en mesure d’organiser cet atelier à Moscou, en collaboration avec notre partenaire adidas et une organisation russe, Downside Up. Cela a permis à des représentants de vingt-six organisations éligibles à Football for Hope en Russie et en Europe d’échanger sur la meilleure façon de mettre en œuvre des programmes de football à l’intention d’enfants touchés par différents handicaps. »

Londres, le 30 décembre 2017 : il est minuit lorsque les derniers noms de la traditionnelle liste des honneurs de la reine Élisabeth II sont rendus publics. Dans cette liste, qui est un savant mélange de personnalités politiques, d’artistes, de sportifs et d’individus actifs au sein de la communauté, un nom a eu une résonance particulière pour la FIFA : Joyce Evelyn Cook, « pour services rendus au sport et à l’accessibilité ». Directrice de la division Associations membres depuis le 1er novembre 2016, Joyce Cook supervise à cet égard les investissements de la FIFA dans le développement du football, notamment par le biais du programme Forward. Déjà récipiendaire du grade d’Officier pour son travail dans l’élaboration et la mise en place de projets d’inclusion et de diversité, au niveau national comme international, elle a évidemment accueilli la nouvelle avec fierté : « C’est un très grand moment pour ma famille et moi. Selon les chiffres de l’Organisation mondiale de la Santé, 20% de la population mondiale souffre d’un handicap. Pourtant, seule une poignée de ces gens occupe actuellement un poste de direction, en particulier dans le domaine du sport. Cette distinction est une reconnaissance de l’engagement qui est le mien depuis plusieurs années. En tant que personne souffrant d’un handicap travaillant à la FIFA, et membre de son Comité Directeur, j’ai le devoir de montrer l’exemple. Je suis fière que la FIFA affiche son engagement en faveur de la diversité et de l’inclusion. J’espère pouvoir contribuer, de par mes expériences personnelles et professionnelles, à indiquer la marche à suivre afin que soient mis en place des programmes visant par exemple à améliorer l’expérience des personnes handicapées dans les stades, notamment en vue de la Coupe du Monde de la FIFA 2018 ».

SOMMETS EXÉCUTIFS DU FOOTBALL DE LA FIFA La FIFA a lancé une deuxième série de Sommets exécutifs du football pour réunir ses associations membres et discuter de questions stratégiques pour l’avenir du football. Chaque sommet réunira les présidents et secrétaires généraux d’une vingtaine d’associations membres. La série a débuté le 21 novembre 2017 à Bakou, en Azerbaïdjan, et se poursuivra jusqu’en mars 2018, le dernier rendez-vous étant fixé à Lima, au Pérou. Ces sommets exécutifs, lancés en 2016, constituent l’une des initiatives clés dans le cadre des réformes de la FIFA. Ils ont pour but d’offrir une plateforme d’échange et d’encourager une plus grande participation des 211 associations membres de la FIFA aux décisions stratégiques de l’organisation. L’ordre du jour des sommets de

cette année inclut un débat sur l’avenir des compétitions de jeunes et féminines de la FIFA. Les délégués ont également l’opportunité de discuter du programme de développement Forward de la FIFA et de la manière dont il pourrait être amélioré dans les années à venir. La révision en cours du système de transfert et du calendrier international des matches sont deux autres sujets abordés. Enfin, les sommets offrent aux associations membres une occasion unique de partager leurs connaissances et d’interagir avec la direction de la FIFA afin de faire part de leurs préoccupations et de partager leurs priorités au niveau local et régional.

FIFA 1904 /

FIFA PARTNER

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

1 États-Unis

2114

55 Irlande du Nord

1425

109 Mozambique

865

Bermudes **

943

2 Allemagne

2052

56 RI Iran

-2

1411

110 Malawi

842

Saint-Kitts-et-Nevis **

942

3 Angleterre

2033

57 Inde

-1

1409

111 Lesotho

836

Guinée-Bissau **

927

4 Australie

2030

57 Pérou

-1

1409

111 Ouganda

836

Pakistan **

926

5 Canada

2023

59 Bosnie-et-Herzégovine

1406

113 Swaziland

832

Grenade **

914

6 France

-2

2019

60 Slovénie

-2

1404

114 Bhoutan

771

Dominique **

900

7 Pays-Bas

1972

61 Turquie

-2

1401

115 Andorre

748

Libye **

883

8 Brésil

1968

62 Israël

-7

1398

116 Botswana

746

Liberia **

877

9 Japon

-1

1967

63 Venezuela

-1

1388

117 Madagascar

693

Koweït **

870

118 Maurice

358

10 Suède

1955

64 Grèce

1370

11 RDP Corée

-1

1948

65 Azerbaïdjan

1360

Papouasie-Nouvelle-Guinée **

Îles Vierges britanniques **

867

1473

Qatar **

864

12 Danemark

1899

66 Bulgarie

1345

Paraguay **

1459

Îles Vierges américaines **

852

13 Espagne

1869

67 Kazakhstan

-1

1329

Équateur **

1451

Îles Caïmans **

849

14 Norvège

1868

68 Hong Kong

1323

Côte d’Ivoire **

1386

Curaçao **

831

14 République de Corée

1868

69 Philippines

1316

Haïti **

1372

Belize **

825 767

16 RP Chine

-3

1861

70 Îles Féroé

-1

1296

Panamá **

1363

Antigua-et-Barbuda **

17 Italie

1860

71 Albanie

1288

Uruguay **

1361

Aruba **

745

17 Suisse

-1

1860

72 Bahreïn

1278

Jamaïque **

1352

Timor oriental *

991

19 Nouvelle-Zélande

1830

73 Guam

1274

Indonésie **

1321

Barbade *

979

20 Islande

1818

74 Égypte

1256

Tunisie **

1313

Comores *

837

21 Autriche

-1

1810

75 Malaisie

1244

Maroc **

1299

Macao *

824

22 Belgique

1788

76 Émirats arabes unis

1230

Guatemala **

1297

Turks-et-Caicos *

704

23 Écosse

-1

1785

77 Estonie

1221

Fidji **

1292

Burundi *

519

24 Colombie

1756

78 Monténégro

1219

Algérie **

1283

25 Russie

1730

79 Bolivie

1217

Guyana **

1274

26 Mexique

1724

80 Mali

1216

Laos **

1273

27 Ukraine

1712

81 Moldavie

1214

Tonga **

1258

28 Finlande

1708

82 Lettonie

1209

Nouvelle-Calédonie **

1252

29 République d’Irlande

1682

83 Zimbabwe

1204

Sénégal **

1248

30 Thaïlande

-1

1668

84 Salvador

1198

Tahiti **

1238

30 Pologne

1668

85 Malte

1191

Cuba **

1217

32 Vietnam

-1

1652

86 Lituanie

1181

Congo **

1206

33 Costa Rica

-1

1650

86 Palestine

1181

République dominicaine **

1191

34 République tchèque

1642

88 Géorgie

1145

Bénin **

1187

35 Pays de Galles

1635

89 Singapour

1144

Îles Cook **

1185

1615

90 Éthiopie

1143

Porto Rico **

1156 1152

36 Argentine 37 Nigeria

-2

1613

91 Népal

1136

Suriname **

38 Portugal

-4

1600

92 Luxembourg

1125

Honduras **

1152

39 Roumanie

-1

1585

93 Chypre

1120

Îles Salomon **

1144

40 Chili

1566

94 Nicaragua

1073

Vanuatu **

1139

41 Ouzbékistan

1557

95 ARY Macédoine

1069

Samoa **

1138

42 Chinese Taipei

+ / – Points

Pos. Équipe

1553

96 Zambie

1048

Angola **

1134

43 Hongrie

-4

1538

97 Kosovo

1022

République kirghize **

1134

44 Myanmar

1534

98 Namibie

1019

Sierra Leone **

1132

44 Serbie

1534

99 Tadjikistan

1018

RD Congo **

1132

46 Ghana

1499

100 Bangladesh

1003

Arménie **

1104

47 Slovaquie

-4

1492

101 Sri Lanka

971

Guinée **

1077

48 Trinité-et-Tobago

-1

1484

102 Tanzanie

960

Samoa américaines **

1075

48 Cameroun

-1

1484

103 Maldives

959

Burkina Faso **

1060

50 Jordanie

1460

104 Syrie

921

Érythrée **

1060

51 Croatie

1454

105 Rwanda

908

Gabon **

1052

52 Belarus

-3

1450

106 Afghanistan

884

Saint-Vincent-et-les-Grenadines **

1000

53 Guinée équatoriale

-2

1446

107 Irak

873

Sainte-Lucie**

989

54 Afrique du Sud

-2

1435

108 Kenya

870

Liban **

949

/ FIFA 1904

** Les équipes n’ayant pas joué depuis plus d’un an et demi n’apparaissent pas dans le classement. * Équipes provisoirement déclassées pour ne pas avoir joué plus de cinq matches contre des équipes officiellement classées.

CLASSEMENT MONDIAL FÉMININ FIFA/COCA-COLA

Dernière mise à jour : 15 décembre 2017

http://fr.fifa.com/worldranking

1602

57 Algérie

585

113 Jordanie

2 Brésil

1483

58 Norvège

572

3 Portugal

1358

59 République de Corée

4 Argentine

1348

60 Albanie

5 Belgique

1325

61 Côte d’Ivoire

6 Espagne

1231

62 Russie

7 Pologne

1209

8 Suisse

1190

9 France

1183

10 Chili

11 Pérou

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

1 Allemagne

-6

294

168 Tchad

114 Turkménistan

292

168 Dominique

110 110

569

115 Nicaragua

287

171 Belize

-13

105

553

116 République kirghize

-1

282

172 Cambodge

103

544

116 Rwanda

-3

282

173 Singapour

-1

101

534

118 Azerbaïdjan

-1

281

174 Koweït

100

63 Cap-Vert

530

119 RDP Corée

269

175 Malaisie

-1

64 Slovénie

529

120 Nouvelle-Zélande

267

175 St-Vincent-et-les-Grenadines

-1

65 Arabie saoudite

-2

522

121 République centrafricaine

266

175 Sainte-Lucie

-1

1147

66 Guinée

-1

510

122 Bahreïn

-7

264

178 Kosovo

-1

1128

67 Honduras

509

123 Philippines

263

179 São Tomé-et-Príncipe

-1

12 Danemark

1099

68 Équateur

508

124 Soudan

260

180 Aruba

-1

13 Colombie

1078

68 Finlande

-2

508

124 Malawi

260

181 Cuba

-1

14 Italie

1052

70 RP Chine

504

126 Tadjikistan

15 Croatie

1048

71 Mali

477

127 Togo

16 Angleterre

-1

1047

72 Zambie

466

17 Mexique

-1

1032

73 Ouganda

18 Suède

1000

73 ARY Macédoine

19 Pays de Galles

985

75 Palestine

20 Islande

959

76 Syrie

442

21 Pays-Bas

-1

952

77 Ouzbékistan

441

255

182 Liechtenstein

-1

-5

247

183 Laos

-1

128 Guatemala

242

184 Bermudes

-1

446

129 Thaïlande

236

185 Malte

-1

446

130 Comores

235

186 Macao

-1

443

131 Lettonie

233

187 Djibouti

-1

132 Swaziland

228

188 Bhoutan

-1

133 Liberia

224

189 Mongolie

-2

22 Uruguay

-1

924

78 Émirats arabes unis

-5

436

134 Chinese Taipei

223

190 Brunei

23 Tunisie

915

78 Afrique du Sud

436

135 Kazakhstan

220

191 Timor oriental

24 Sénégal

-1

875

80 Trinité-et-Tobago

430

136 Andorre

215

192 Seychelles

25 États-Unis

-1

867

81 Bénin

25 Irlande du Nord

-1

867

82 Irak

427

137 Éthiopie

-3

410

138 Yémen

27 Costa Rica

-1

831

83 Guinée-Bissau

409

28 Slovaquie

817

84 Luxembourg

-1

29 Autriche

815

84 Liban

30 Égypte

814

84 Curaçao

31 Paraguay

-1

812

87 Haïti

213

192 Guam

-18

212

194 Samoa américaines

139 Antigua-et-Barbuda

209

194 Îles Cook

407

140 Myanmar

203

194 Samoa

407

141 Guinée équatoriale

202

197 Bangladesh

32 République d'Irlande

798

88 Estonie

32 Écosse

798

89 Libye

34 RI Iran

-2

797

90 Salvador

35 Ukraine

781

36 Australie

37 Serbie

-1

407

142 Angola

-1

200

198 Îles Vierges américaines

-31

403

143 Burundi

-1

197

199 Montserrat

399

144 Hong Kong

189

200 Sri Lanka

-1

389

145 Lesotho

188

201 Pakistan

383

146 Tanzanie

182

202 Turks-et-Caicos

90 Arménie

383

147 Lituanie

179

202 Îles Caïmans

763

92 Chypre

-1

373

148 Afghanistan

176

204 Saint-Marin

-1

756

93 Gabon

372

149 Botswana

172

205 Îles Vierges britanniques

38 Bosnie-et-Herzégovine

-1

753

93 Belarus

-1

372

150 Maldives

154

206 Anguilla

39 Maroc

748

95 Canada

-1

371

151 Îles Salomon

152

206 Bahamas

40 Roumanie

737

96 Congo

369

152 Tahiti

149

206 Érythrée

41 Turquie

735

97 Îles Féroé

-2

364

153 Soudan du Sud

148

206 Gibraltar

42 Bulgarie

719

98 Sierra Leone

-1

360

154 Nouvelle-Calédonie

146

206 Somalie

206 Tonga

43 RD Congo

+ / – Points

Pos. Équipe

CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN FIFA/COCA-COLA

-4

715

-1

355

155 Barbade

144

44 Burkina Faso

709

100 Mauritanie

99 Israël

-1

340

156 Vanuatu

141

45 Cameroun

707

101 Oman

335

157 Maurice

134

46 Monténégro

681

102 Inde

333

158 Papouasie-Nouvelle-Guinée

126

47 Grèce

680

103 Qatar

-1

327

159 Grenade

125

48 République tchèque

677

104 Géorgie

322

160 Indonésie

121

49 Bolivie

674

105 Kenya

317

160 Suriname

-32

121

50 Ghana

659

106 Niger

311

160 République dominicaine

121

51 Nigeria

651

106 Zimbabwe

-3

311

163 Gambie

120

52 Venezuela

639

108 Mozambique

310

164 Guyana

117

53 Panamá

636

109 Madagascar

-1

309

165 Népal

115

54 Hongrie

-1

630

110 Saint-Kitts-et-Nevis

303

166 Moldavie

112

55 Jamaïque

-1

625

111 Namibie

300

166 Porto Rico

112

56 Japon

598

112 Vietnam

298

168 Fidji

110

/ FIFA 1904

Dernière mise à jour : 17 janvier 2018

http://fr.fifa.com/worldranking

UNE CARRIÈRE EN VIGNETTES PANINI

ZLATAN IBRAHIMOVIĆ

116 sélections pour la Suède Vainqueur de la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA et de l’Europa League de l’UEFA

FIFA 1904 /

ASSOCIATIONS MEMBRES

LE PRÉSIDENT INFANTINO RENCONTRE EMMANUEL MACRON

PAYS DE GALLES : COLEMAN QUITTE SON POSTE Après plus de cinq ans à la tête de l’équipe nationale galloise, le sélectionneur Chris Coleman a annoncé sa démission d’après un communiqué publié par la Fédération Galloise de Football. Coleman, 47 ans, a connu son heure de gloire en menant sa sélection en demi-finales de l’EURO 2016 de l’UEFA. Toutefois, il n’est pas parvenu à poursuivre sur la lancée de la brillante campagne française, les Dragons ne terminant que troisièmes du groupe D des qualifications européennes pour la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™. La défaite à domicile 0-1 concédée contre l’Irlande à Cardiff le 9 octobre 2017 a sonné le glas des espoirs gallois alors que leur équipe pouvait encore rêver à une qualification pour la Russie en accrochant les barrages. Le directeur exécutif de la fédération galloise, Jonathan Ford, a déclaré : « Nous sommes extrêmement déçus de voir Chris quitter son poste de sélectionneur. La fédération ainsi que tout le pays de Galles lui seront éternellement

Le Président français, Emmanuel Macron, a reçu

reconnaissants pour le travail qu’il a accompli ces six dernières

le Président de la FIFA, Gianni Infantino, au Palais

années à la tête de la sélection, lui qui a parcouru le pays de long

de l’Élysée à Paris en présence du président de la

en large loin des projecteurs pour parler aux joueurs et aux et

Fédération Française de Football, Noël Le Graët.

supporters, pour finalement nous mener jusqu’en demi-finales de

La réunion a porté sur les préparatifs de la Coupe du Monde

l’EURO. Nous souhaitons bonne chance à Chris pour la suite et

Féminine U-20 de la FIFA – qui aura lieu en Bretagne du 5 au

pour son retour dans le football de clubs – un souhait qu’il avait

24 août 2018 – et de la Coupe du Monde Féminine de la FIFA™

évoqué depuis longtemps avec beaucoup d’honnêteté et de

– que la France organisera du 7 juin au 7 juillet 2019. Le président

franchise ». Le successeur de Coleman est Ryan Giggs.

Macron a souligné l’engagement de la France visant à faire de ces lumière les différentes villes et régions du pays. Pour sa part, le

CONSTRUCTION D’UN NOUVEAU SIÈGE POUR LA DFB ET SON ACADÉMIE

Président de la FIFA a présenté son projet de réforme du système

Réunie à Francfort, l’assemblé générale de la Fédéra-

de transfert. « Il est temps de prendre des mesures pour assurer

tion Allemande de Football (DFB) a voté pour la

plus de transparence et de clarté afin de pouvoir protéger le

construction de la nouvelle DFB et de son académie,

football et toutes ses parties prenantes », a-t-il expliqué.

et a validé le budget du projet. L’administration et

Confirmant son soutien à ces réformes ambitieuses, Emmanuel

l’académie seront regroupées en un même complexe, qui sera bâti

Macron a proposé que la France aide à mettre en place une

sur le site de l’ancien hippodrome du quartier de Niederrad à

période de réflexion avec les différents pays européens afin de

Francfort. Le projet servira le développement du football allemand

travailler sur la révision du droit européen qui serait nécessaire en

dans son ensemble. « Je me réjouis du vote des délégués et je suis

vue d’accompagner tout changement réglementaire. Les deux

heureux du soutien apporté à ce projet, qui est tourné vers l’avenir »,

présidents ont également discuté de la mise en œuvre d’une

a déclaré le président de la DFB, Reinhard Grindel. « À travers la

politique efficace de développement en Afrique à travers le sport.

création du nouveau siège et de notre académie, nous mettrons

« La FIFA accueille favorablement et soutient pleinement le projet

en place les structures et les conditions de travail nécessaires pour

annoncé par M. Macron à Ouagadougou et à Accra », a déclaré

développer le football allemand à tous les niveaux. Ce projet phare

Gianno Infantino. « Grâce à notre programme de développement

profitera à tous nos footballeurs sur le long terme ». Le coût total

Forward, nous soutenons d’ores et déjà des initiatives concrètes

de ce projet pourrait atteindre les 150 millions d’euros, ce qui

sur le terrain. La discussion avec le président français a ouvert

représente le plus gros investissement de l’histoire de fédération.

de nouvelles pistes et objectifs que nous nous ferons un plaisir

Ce chiffre comprend les coûts de construction fixes, la supervision

d’étudier et de réaliser en collaborant avec le gouvernement

et la gestion de projet ainsi que des dispositions concernant tout

français et la FFF. »

risque non prévu. Les fonds qui financeront ce nouveau complexe

/ FIFA 1904

tournois des événements festifs et rassembleurs qui mettront en

comprennent des réserves de la DFB, des subventions de la FIFA et

décomposée et intégrée à de plus petits complexes sportifs et

de l’UEFA, ainsi que des financements bancaires. « La nouvelle

culturels, le tout dans un stade qui offrira aux supporters une

DFB et son académie vont rassembler le sport et l’administration

ambiance digne d’une Coupe du Monde et que nous construirons

sous un même toit pour une meilleure collaboration », a déclaré le

d’une façon plus durable que jamais auparavant. Je suis très heureux

secrétaire général de la DFB, Friedrich Curtius. « Ce projet suscite

de ce concept et convaincu que ce stade deviendra un modèle à

d’ores et déjà beaucoup d’optimisme, à la fois en interne et auprès

suivre pour les organisateurs de prochains événements planétaires ».

de nos partenaires et de la famille du football allemand. L’objectif

La conception modulaire du stade signifie aussi que le site exigera

est de créer un lieu qui mêlera enthousiasme, idées et rencontres ».

moins de matériaux, produira moins de déchets et que l’empreinte

Oliver Bierhoff, le chef de projet de la DFB Academy, a pour sa part

carbone de la structure sera réduite. Grâce à cette approche durable,

déclaré : « Notre objectif est de continuer à développer le football

le Ras Abu Aboud Stadium recevra une certification quatre étoiles

allemand et de faire de notre académie une référence qualitative

du Système Mondial d’Évaluation de la Durabilité (GSAS).

reconnue mondialement. Nous voulons nous appuyer sur notre équipe d’experts, notre savoir-faire et notre technologie de pointe pour fournir des services axés sur le football. Nous développerons

SÉMINAIRE DE FOOTBALL DE BASE EN CHINE

et partagerons nos connaissances, nous renforcerons les compé-

Le séminaire de football de base organisé par la

tences de nos experts, de nos formateurs, et la qualité de nos

Fédération Chinoise de Football (CFA) a pris fin à

équipes et nos joueurs ». La cérémonie de pose de la première

l’issue d’un événement de trois jours qui aura connu

pierre du bâtiment conçu par « kadawittfeldarchitektur » est

beaucoup du succès. Quelque cent soixante participants,

prévue mi-2018. Les travaux devraient s’achever début 2021.

comprenant des représentants d’associations régionales de la CFA et de la Confédération Asiatique de Football, ont pris part au séminaire

QATAR : UN STADE DE COUPE DU MONDE ENTIÈREMENT DÉMONTABLE

qui s’est déroulé en marge d’une des plus grandes compétitions de football base de la CFA baptisée « We love Football ». Le séminaire a

Le Conseil suprême pour la remise et l’héritage –

notamment permis de faire le point sur le football de base en Chine

l’organe chargé de la livraison des infrastructures

en 2017, sur la feuille de route 2018 et sur les meilleures pratiques

nécessaires pour l’organisation de la Coupe du

suggérées par certaines associations membres. Masahiro Sugiyama,

Monde de la FIFA, Qatar 2022™ – a dévoilé le design

responsable du développement du football de base au sein de la

du septième stade de Qatar 2022, le Ras Abu Aboud Stadium.

division Technique de l’AFC, a présenté la charte de l’AFC en matière

L’enceinte repose sur une conception audacieuse, novatrice et

de football de base ainsi que les rôles et les responsabilités des

unique, puisqu’elle est construite à l’aide de blocs entièrement

associations membres dans ce domaine. Sugiyama a également parlé

modulaires – chacun de ces blocs contenant des sièges amovibles,

des accomplissements de différents clubs amateurs japonais et du

des stands de concession, des toilettes et d’autres éléments structu-

programme de promotion du football de base de la Fédération

rels essentiels. Le Ras Abu Aboud Stadium combine les concepts de

Japonaise de Football, qui s’appuie sur notamment sur le soutien des

compétition et d’héritage de manière révolutionnaire en vue de

clubs. La directrice du Football féminin de l’AFC, Bai Lili, a quant à elle

devenir un lieu de rendez-vous unique. « L’innovation a toujours été

évoqué le développement du football féminin en Asie et son rôle

au cœur de notre ambition qui est de livrer une Coupe du Monde

dans le développement du football de base. La CFA a présenté son

historique qui laissera un héritage au Qatar et au monde entier. La

bilan pour 2017, abordant notamment les ligues de football amateur,

conception du Ras Abu Aboud Stadium en est le plus bel exemple »,

les initiatives de responsabilité sociale, les cours et formations ainsi

a déclaré le directeur exécutif du conseil suprême, S.E. Hassan Al

que les activités de futsal et de beach soccer. « La CFA s’engage

Thawadi. « Cette enceinte représente un héritage parfait, puisqu’elle

pleinement dans le développement du football de base en Chine et

peut être entièrement réassemblée dans un nouvel endroit ou être

travaille en étroite collaboration avec ses membres et partenaires pour atteindre ses objectifs à travers divers projets, activités et compétitions », a déclaré Roger Luo Zhao, directeur du Football. « Nous avons lancé le séminaire de football de base de la CFA en 2015 et nous avons été en mesure de présenter le rapport d’activité annuel du football de base et la feuille de route pour l’année suivante. Cet événement annuel sert également de plateforme pour les principales

parties prenantes du football de base chinois, permettant de partager les connaissances et de discuter des activités sous l’égide de la CFA. » FIFA 1904 /

ASSOCIATIONS MEMBRES

TAN CHENG HOE NOUVEAU SÉLECTIONNEUR DE LA MALAISIE

AUSTRALIE : POSTECOGLOU DÉMISSIONNE

Tan Cheng Hoe a été nommé sélectionneur de

Ange Postecoglou a démissionné de son poste de

l’équipe nationale de la Malaisie en remplacement

sélectionneur de l’Australie tout juste une semaine

de Nelo Vingada, qui a démissionné de son poste

après avoir mené les Socceroos à leur qualification

début décembre après avoir reconnu sa responsabilité

pour Russie 2018. Postecoglou a annoncé qu’il

vis-à-vis des mauvais résultats obtenus par la Malaisie lors du

démissionnait bien qu’étant sous contrat jusqu’à la fin de l’actuelle

dernier tour de qualifications pour la Coupe d’Asie des Nations de

campagne de Coupe du Monde. « Cette décision a été très

l’AFC 2019. La sélection malaisienne avait essuyé deux cinglantes

difficile à prendre », a déclaré Postecoglou. « Ça été pour moi un

défaites face à la RDP Corée en novembre.

privilège de pouvoir entraîner l’équipe nationale de mon pays. Cependant, tout cela m’a énormément affecté sur le plan personnel comme professionnel. Je me suis investi au maximum car je

PIZZI NOUVEAU SÉLECTIONNEUR DE L’ARABIE SAOUDITE

savais à quel point c’était une période cruciale pour le football australien. C’est avec le cœur lourd que je dois maintenant mettre

L’Argentin Juan Antonio Pizzi a été nommé en tant

fin à ce voyage. J’ai hâte de voir notre équipe se faire une place

que nouveau sélectionneur de l’Arabie saoudite,

sur la grande scène internationale l’année prochaine. Je suis

qu’il dirigera lors de la Coupe du Monde de la FIFA

certain que cette campagne sera pleine de grands moments et je

2018™. Il remplace son compatriote Ivan Edgardo

serai le premier à suivre et encourager notre équipe ». L’Australie

Bauza. Pizzi, 49 ans, a signé son contrat à Tokyo en présence du

s’est qualifiée pour Russie 2018 après avoir battu le Honduras lors

président de la Fédération Saoudienne de Football, Adel Izzat. Le

des barrages intercontinentaux. Postecoglou était au passage

technicien argentin, vainqueur de la Copa América 2016 avec le

devenu le premier sélectionneur australien à qualifier les Socceroos

Chili, avait dû quitter son poste à la tête de La Roja le mois dernier

pour une Coupe du Monde.

en raison de la non-qualification pour la Coupe du Monde. Adel Izzat a expliqué que ce changement de sélectionneur, qui intervient à un peu moins de sept mois du coup d’envoi de Russie 2018, était consécutif à une évaluation minutieuse du travail de Bauza et aux « résultats des matches amicaux » de l’équipe saoudienne.

TUNISIE : MAÂLOUL RECONDUIT

Edgardo Bauza avait pris les rênes de la sélection en septembre

Le sélectionneur

dernier, juste après la qualification des Faucons pour la Coupe du

tunisien Nabil

Monde, acquise sous les ordres du Néerlandais Bert van Marwijk.

Maâloul a accepté une prolongation de contrat de cinq ans offerte par la Fédération Tunisienne de Football. Après une campagne de qualification fructueuse pour

Le technicien belge Marc Wilmots et la Côte d’Ivoire

la Coupe du Monde 2018, le

ont mis fin à leur collaboration après l’élimination

tacticien de 55 ans restera ainsi

des Éléphants de la course à la Coupe du Monde

à la tête des Aigles de Carthage

en Russie. La Côte d’Ivoire s’est inclinée 2-0 face au

jusqu’en juin 2022. Les Tunisiens

Maroc lors du match décisif pour la qualification, entraînant

sont restés invaincus dans le

l’ouverture de négociations entre Wilmots et la fédération

groupe A des qualifications africaines, engrangeant quatorze

ivoirienne. « À l’issue des échanges, les parties ont convenu de

points en six matches. Ils défieront l’Angleterre, la Belgique et

mettre fin à l’amiable à leur collaboration, tout en saluant la

le Panamá dans le groupe G l’an prochain en Russie. L’ancien

bonne ambiance qui a prévalu durant ces six mois de travail en

entraîneur de l’Espérance de Tunis a mené sa sélection vers

commun », a indiqué la fédération. Ancien sélectionneur de la

une première qualification à la Coupe du Monde depuis 2006

Belgique, Wilmots, 48 ans, avait signé un contrat de deux ans

et a été chargé de diriger les champions d’Afrique 2004 jusqu’à

avec la Côte d’Ivoire en mars 2017, avec une option pour prolonger

la Coupe du Monde 2022. La Tunisie entrera en lice face à

de deux années supplémentaires.

l’Angleterre le 18 juin à la Volgograd Arena.

/ FIFA 1904

Getty Images

WILMOTS QUITTE LA SÉLECTION IVOIRIENNE

HUDSON QUITTE SON POSTE DE SÉLECTIONNEUR DE LA NOUVELLE-ZÉLANDE

ZAGALLO REÇOIT LA LICENCE D’HONNEUR DE L’ACADÉMIE DE LA CBF

Anthony Hudson a démissionné de son poste de sélectionneur de la Nouvelle-Zélande après l’élimination des All-Whites de la course à Russie 2018 à l’issue du barrage intercontinental contre le Pérou. L’Anglais de 36 ans avait pris les rênes de la sélection il y a quatre ans, juste après une autre élimination en barrages – contre le Mexique en novembre 2013. « En tant que groupe, nous sommes évidemment déçus de ne pas atteindre notre objectif qui était de se qualifier pour la Coupe du Monde. Mais quand on voit où nous étions il y a trois ans par rapport à ces dernières minutes du match contre le Pérou, je dois dire que je suis incroyablement fier de tous les joueurs et de l’encadrement. Tous ont été formidables », a

La Fédération Brésilienne de Football (CBF) a honoré

déclaré Hudson. « Ils ont été solidaires, ils ont joué avec fierté et

Mário Jorge Lobo Zagallo en lui remettant la toute

courage alors que nous avions une montagne à gravir. Ce que cette

première licence d’honneur de l’académie de la CBF.

équipe a accompli au fil des ans est assez exceptionnel. Je suis fier

Cette distinction récompense ses immenses accom-

du chemin parcouru ces trois dernières années et j’espère que ma

plissements en tant que joueur puis sélectionneur, ainsi que son

mission ici aura posé les fondations de succès futurs. La Nouvelle-

engagement tout au long de sa carrière en club comme en sélec-

Zélande est une grande équipe capable de réaliser de belles choses

tion. La CBF a ainsi reconnu la contribution inestimable de Zagallo

sur la scène mondiale ».

en faveur du football brésilien et international. Zagallo a reçu cette licence lors de la cérémonie de remise des prix du Brasileirão 2017 en décembre dernier, qui a également récompensé les

UN CENTRE D’ÉDUCATION POUR PROFESSIONNALISER LE FOOTBALL CALÉDONIEN

meilleurs joueurs du championnat brésilien. Profondément ému, celui que l’on surnomme le « vieux loup » n’a pas caché sa grande

Le lancement du centre d’éducation de l’OFC en

fierté : « Je suis fier d’être honoré par l’académie de la CBF. Je n’ai

Nouvelle-Calédonie devrait permettre au football

jamais eu l’occasion d’obtenir un diplôme et la CBF m’en donne

calédonien d’atteindre de nouveaux sommets dans

aujourd’hui l’opportunité. C’est pour moi un grand honneur. »

tout le pays. L’institut éducatif, qui est basé au sein du Centre International Sport et Expertise (CISE) à Dumbéa, propose des cours allant des bases au niveau licence qui permettront aux participants d’acquérir des qualifications qui seront reconnues dans toute l’Océanie. Le président de la Fédération Calédonienne

La Fédération Salvadorienne de Football (FESFUT) a

de Football, Steeve Laigle, s’est réjoui des nombreuses possibilités

organisé un festival de football de base regroupant

que le centre apportera au pays. « Le centre d’éducation de l’OFC

224 jeunes joueurs issus de quatorze associations

contribuera énormément au développement de notre football »,

CBF

FESTIVAL DE FOOTBALL DE BASE AU SALVADOR

départementales amateurs. Répartis en groupes

a déclaré Laigle. « On parle beaucoup de l’amateurisme du football

U-11 et U-13, les participants ont pu profiter des vingt-cinq

calédonien et notre football a besoin de se structurer. Le centre

ateliers mis en place sur les terrains 1 et 2 du complexe sportif de

nous aidera à mettre en place cette structure à travers des cours

la FESFUT. « Au nom du comité exécutif, je tiens à remercier les

pour administrateurs, entraîneurs et arbitres. Nos administrateurs

présidents des associations départementales amateurs pour tous

pourront en outre suivre des formations en management, en

leurs efforts, ainsi que les entraîneurs et les parents des joueurs

marketing et dans le domaine médical. C’est un programme de

d’avoir semé les graines dont nous récolterons les fruits dans

cours complet ». Laigle a précisé que le centre d’éducation n’est

quelques années, quand ces jeunes joueurs seront un jour nos

pas un institut uniquement créé pour le développement du

internationaux », a déclaré le président de la FESFUT, Jorge

football : « Les cours de management et de marketing seront

Cabrera Rajo. Le coordonnateur des associations départementales

ouverts à toutes les ligues sportives de Nouvelle-Calédonie, donc

amateurs, Emerson Avalos, a également indiqué que ces enfants

le but n’est pas de développer seulement le football, mais aussi

seraient un jour les internationaux de demain et que les associa-

tous les autres sports. »

tions étaient ravies de travailler avec la fédération. FIFA 1904 /

PARAGUAY : FIN DU COURS POUR ENTRAÎNEURS DE FOOTBALL FÉMININ Un cours pour entraîneurs de football féminin a été

PÉROU : LANCEMENT D’UN COURS INTERNATIONAL DE PHYSIOLOGIE ET NUTRITION SPORTIVE

dispensé au centre d’entraînement des équipes

Grâce à une initiative de l’Université San Ignacio

nationales du Paraguay, à Ypané. Cet événement a

de Loyola et le soutien de la Fédération Péruvienne

été organisé conjointement par la CONMEBOL, dans

de Football (FPF), un premier cours international sur

le cadre de son programme « Evolución », et par le département

la physiologie et la nutrition dans le football a été

du Développement de la Fédération Paraguayenne de Football. À la

organisé au Pérou du 4 au 7 décembre derniers. Parmi les partici-

fin du cours, le chef de département du Développement Douglas

pants figurait notamment le Dr Antonio Escribano Zafra, membre

Martínez n’a pas caché sa grande satisfaction en déclarant que

de la commission sur la nutrition et les habitudes saines du comité

c’était la première fois que des footballeuses professionnelles

olympique espagnol et responsable médical chargé de la nutrition

paraguayennes avaient accès à une telle formation. Il a également

au sein des fédérations espagnoles de football et de basket-ball.

remercié Fabimar Franchi, le représentant du département Dévelop-

Le Dr Escribano avait été récompensé en 2014 par l’association

pement de la CONMEBOL, pour ses efforts continus en faveur de la

Cofradía del Colesterol pour son travail de promotion des bonnes

promotion du football féminin dans toute l’Amérique du Sud. Le

habitudes nutritionnelles. Il a également reçu en 2016 le prix

cours a réuni des intervenants de renom, en la personne des

national de médecine du sport, décerné par l’association de la

professeurs Rubén Subeldia et Viviana Ayres, ainsi que Milagros

presse sportive espagnole. « On peut apprendre à bien manger ;

Infante, qui ont tous partagé leurs expériences et connaissances et

tout ce qu’il vous faut, c’est un peu de bon sens. La clé d’une

exhorté les participants à continuer à travailler dur pour permettre

alimentation saine est de savoir comment choisir et doser sa

au football féminin de se développer toujours davantage. Vingt-

nourriture », a expliqué Escribano. Le secrétaire général de la FPF,

quatre entraîneurs de football féminin ont participé à ce cours.

Juan Matute, a également pris la parole : « Nous avons pu lancer un programme de jeunes – qui est en réalité un projet social –, qui

URUGUAY : CINQUIÈME FESTIVAL « LIVE YOUR GOALS »

va, à travers le football, changer la vie de milliers de jeunes gens. Ces vingt-cinq dernières années, 85% des joueurs de l’équipe

Un cinquième festival « Live Your Goals » de la FIFA

nationale étaient originaires de Lima. Nous ne nous sommes pas

s’est déroulé au complexe Celeste, près de

assez tournés vers nos régions. Nous créerons donc vingt-six

Montevideo, dans la matinée du 2 décembre. Environ

centres d’excellence à travers le pays ».

cent quatre-vingts enfants âgés de 6 à 13 ans ont participé au festival avec leurs amis et leur famille. Un groupe de joueuses et d’entraîneurs des équipes féminines uruguayennes ont organisé des activités et ateliers footballistiques sous la direc-

Le 2 décembre 2017, la Fédération de Football du

tion du professeur Juliana Castro. De nombreuses jeunes filles des

Belize a tenu son 11e congrès extraordinaire au

écoles locales ont ainsi participé à cet événement qui mettait

Ramada Princess Hotel and Casino de Belize City,

l’accent sur l’amusement et le divertissement. Des joueuses de

AUF

SERGIO CHUC ÉLU PRÉSIDENT DE LA FFB

au cours duquel Sergio Chuc a été élu nouveau

San Jacinto, du Danubio FC, des La Paz Wanderers et de Náutico

président de la FFB et Cruz Gamez vice-président. Chuc et Gamez

étaient également présentes.

ont tous deux recueilli 14 voix sur 20 possibles. L’équipe de la

Après le festival, qui a duré

fédération est donc au complet au moment où la FFB prépare un

environ une heure et demie,

nouveau départ pour le football au Belize. La saga de l’élection

les jeunes filles ont pu passer

de Chuc a commencé lors du 9e congrès ordinaire de la FFB tenu

du temps avec leurs mentors,

le 30 avril 2016, lorsqu’après vingt-deux tours de scrutin, le

à savoir d’anciennes et ac-

représentant de la FIFA a demandé l’arrêt du processus électoral

tuelles footballeuses interna-

et proposé que M. Marlon Kuylen agisse en tant que président

tionales uruguayennes. Les

intérimaire jusqu’aux prochaines élections. De nouvelles élections

précédents festivals avaient

devaient être organisées les 24 et 25 juin 2017, mais elles n’ont

été organisés au complexe

pu avoir lieu en raison de l’absence de quorum. Un congrès

Celeste ainsi que dans les

extraordinaire a ensuite été tenu le 2 septembre 2017, au cours

stades de Nasazzi, Suppici de

duquel de nombreux points de l’ordre du jour initial ont été

Colonia et Charrúa.

examinés, et une nouvelle date pour les élections a pu être fixée. FIFA 1904 /

HIER

1971 COLOGNE (RFA)

imago

Artistes associés : Günter Netzer (g. ; Borussia Mönchengladbach) et Wolfgang Overath (FC Cologne) durant un match de Bundesliga (2 octobre)

/ FIFA 1904

AUJOURD’HUI

2017 BARRANQUILLA (COLOMBIE)

Luis Acosta / AFP

Neymar et James Rodríguez trouvent un moment pour discuter lors du match de qualification pour la Coupe du Monde 2018 opposant la Colombie au Brésil (5 septembre)

FIFA 1904 /

CARRIÈRE DES FIFA LEGENDS

Entraîner les plus grands clubs du monde est un peu la marque de fabrique de Carlo Ancelotti. Ses six dernières équipes sont en effet la Juventus, le Milan AC, Chelsea, le PSG, le Real Madrid et le Bayern Munich. Son palmarès ? Trois Ligues des Champions, quatre championnats nationaux et trois coupes nationales. On en oublierait presque son illustre carrière de joueur : sous l’égide d’Arrigo Sacchi, Ancelotti a notamment fait partie de la légendaire formation du Milan AC avec Franco Baresi, Roberto Donadoni, Paolo Maldini, Ruud Gullit, Frank Rijkaard et Marco van Basten. Cette équipe a remporté six titres en deux saisons, dont deux Coupes d’Europe et deux Serie A.

1976-1979 Parme AC Ancelotti fait ses débuts à 17 ans. Son entraîneur Cesare Maldini l’utilise alors comme attaquant de soutien. En 1979, il marque en prolongation le troisième but de Parme lors du barrage retour contre la Triestina (3-1), synonyme de promotion en Serie B. Ancelotti est courtisé par des grands clubs et rejoint finalement l’AS Rome.

Ilustration : Jorge Lawerta

1976 Steve Jobs et Steve Wozniak fondent la société Apple le 1er avril.

/ FIFA 1904

1979-1987 AS Rome 1 championnat, 4 Coupes d’Italie Il fait ses débuts en Serie A à 20 ans le 16 septembre 1979. Champion d’Italie en 1983, il est promu capitaine du club romain à 26 ans et devient un cadre de la Squadra Azzurra, avec laquelle il dispute la Coupe du Monde 1986 et l’EURO 1988, avant de décrocher une belle troisième place lors de la Coupe du Monde 1990 chez lui en Italie.

1987-1992 Milan AC 2 championnats, 2 Coupes d’Europe des Clubs champions. À Milan, il fait partie des « immortels » et impressionne Sacchi de par sa compréhension du jeu (Ancelotti deviendra plus tard l’assistant de Sacchi). Le football offensif et spectaculaire proposé par la formation milanaise révolutionne le calcio. Ancelotti déclarera plus tard : « Nous étions tous choqués au début. Sacchi a transformé la mentalité italienne. »

1979

1987

Le Sud-Africain Jody Scheckter

Le 1er janvier, Radio Moscou diffuse en

devient le premier champion

Russie le discours du nouvel an du

du monde de Formule 1

président américain Ronald Reagan.

africain. La Scuderia Ferrari

À la fin de l’année, Reagan et le chef

devra patienter vingt ans avant

de l’État soviétique Mikhaïl Gorbatchev

de remporter un nouveau titre

signent le Traité sur les forces nucléaires

mondial.

à portée intermédiaire (INF). FIFA 1904 /

ARCHIVES PHOTO

Moment d’intimité En ce 18 mai 1985, les terres familiales sont labourées tandis que le bétail se repaît dans les pâturages. Avant de poursuivre leur travail en ce samedi après-midi à la ferme de Brendon Barton, dans la région d’Exmoor (Devon), Dick French et sa famille se retrouvent pour prendre le thé devant la télé. Et pour cause, c’est aujourd’hui qu’a lieu la finale de la coupe ! 58

/ FIFA 1904

Manchester United et Everton ont rendez-vous dans le stade de Wembley, à Londres – et ils font le spectacle. À la 78e minute, le défenseur irlandais de Manchester Kevin Moran devient – après un tacle dangereux – le premier joueur de l’histoire à être expulsé d’une finale de FA Cup. Les Red Devils l’emporteront tout de même 1-0 après prolongation. FIFA 1904 /

YOU DON’T WANT TO MISS OUT. WE’LL HELP YOU CATCH EVERY MOMENT.

With Visa, the official payment service of fifa.com, buying your FIFA World Cup™ ticket is only the beginning of the adventure.* Don’t miss out...

Visa. Everywhere You Want To Be *Tickets subject to availability. Terms apply.

ÂŠ Mordillo Foundation. All rights reserved. Licensed by Rubinstein Royalty Management B.V., Amsterdam, The Netherlands; www.mordillo.com; Illustration provided by Rubinstein Royalty Management B.V., Mordillo Worldwide Licensing, Amsterdam, The Netherlands.

MORDILLO

FIFA 1904 /

INNOVATIONS

PLUS QU’UN ACCESSOIRE Le poteau de corner, autrefois simple bâton en bois assorti d’un bout de tissu artisanal, est depuis longtemps devenu un objet de haute technologie. Ce qui ne l’empêche pas de respecter certaines traditions. Par Perikles Monioudis La rubrique « Innovations » nous a déjà permis d’évoquer l’enregis-

Dans les Lois du Jeu publiées par l’IFAB, les poteaux de corner

trement par GPS des données des footballeurs et footballeuses à

trouvent toute leur place. Chaque terrain doit en posséder quatre,

l’entraînement ou encore, plus récemment, le recyclage des terrains

plantés aux quatre coins afin de faciliter l’orientation des joueurs.

en pelouse synthétique. Il s’agit là de nouveautés tournées vers

Un simple coup d’œil suffit en effet à les repérer et ainsi à

l’avenir du football, qui font parfois même entrer cet avenir de

appréhender les distances – information indispensable afin de

plain-pied dans notre présent.

doser correctement sa passe en profondeur ou son centre. Les poteaux doivent par ailleurs s’élever à au moins 1,50 m du sol et

Mais certaines innovations peuvent parfois remonter assez loin dans

le drapeau doit être fixé sur une hampe non pointue. Deux autres

le passé, à tel point que personne n’oserait remettre leur existence

poteaux similaires peuvent être plantés au niveau de la ligne

en question. Il peut s’agir d’objets qui nous paraissent si insignifiants

médiane, à au moins un mètre de la ligne de touche, à l’extérieur

que nous les remarquons à peine, mais dont l’aspect pratique et

du terrain.

l’influence sur le jeu sont pourtant incontestables. Il en va ainsi des poteaux de corner.

Plus que de simples accessoires à caractère obligatoire, les

Leur évolution – depuis ces bâtons de bois plantés dans le sol et

Dans ce cas de figure, l’innovation repose sur la tradition : divers

affublés d’un bout de tissu à leur extrémité jusqu’à ces hampes en

clubs anglais s’en servent ainsi pour montrer qu’ils ont remporté

PVC de haute technologie aux pieds articulés – est semblable à

la Coupe d’Angleterre au moins une fois au cours de leur histoire.

celle de nombreux objets de la vie quotidienne. Les innovations

Pour cela, ils utilisent des drapeaux à la forme triangulaire. C’est

technologiques dont ont bénéficié les poteaux de corner n’ont rien

le cas d’Arsenal, Aston Villa, Cardiff City, Everton ou encore

de particulièrement extraordinaire : elles correspondent simplement

Preston North End et l’AFC Wimbledon. D’autres, qui ont eux

aux avancées générales de l’industrie. Habituellement, nous ne

aussi remporté cette FA Cup, ont préféré se passer de cette

prenons conscience qu’ils sont là que lorsqu’un joueur va fêter

fantaisie et conservent donc leurs drapeaux carrés. Il n’existe

un but en dansant autour ou en y plantant un coup de pied à la

aucune règle, ni même règlement, à ce sujet. La seule obligation

manière d’un karatéka. Si nous savions !

consiste simplement à en installer quatre.

Drapeaux anglais Quand la tradition se mêle aux nouvelles technologies.

/ FIFA 1904

Getty Images (4)

poteaux de corner peuvent aussi être des objets de prestige.

SUPPORTERS

« LA COUPE DU MONDE FÉMININE EN FRANCE PROMET DE BEAUX MATCHES » Quand les supporters ont le dernier mot : l’Américaine Allison Cary nous raconte comment l’équipe de France féminine de football a conquis son cœur et pourquoi elle a hâte de suivre le grand rendez-vous de 2019. Propos recueillis par Annette Braun

« J’ai assisté à mon premier match de Major League Soccer en 2015. Orlando City affrontait Chicago Fire. Ce jour-là, comme cela arrive assez souvent en Floride, il pleuvait des cordes. Mes amis et moi-même étions trempés jusqu’aux os. Nous avons couru d’un bout à l’autre de la tribune d’un stade presque vide pour nous réchauffer et arriver à toujours rester à hauteur du ballon. Voilà l’un de mes plus beaux souvenirs de football, surtout que juste après, j’ai intégré le personnel du club d’Orlando City. Je me souviens aussi très bien de l’été 2015. Avant, je ne me souciais pas trop du football féminin même si j’y ai joué énormément dans mon enfance. En revanche, lors de la Coupe du Monde au Canada, j’ai allumé ma télévision et je suis tombée sur le match France – Angleterre.

Esprit d’équipe Allison Cary (devant au centre) avec l’équipe de rédacteurs d’Orlando City lors de l’inauguration du nouveau stade en 2017.

C’était comme si je venais de redécouvrir mon amour pour le sport. Laure Boulleau m’a particulièrement impressionnée, peutêtre parce que j’évoluais aussi en défense.

L’année dernière, j’ai trouvé que Sam Kerr

Le jeu des Françaises m’a convaincue et

avait été exceptionnelle. Elle a marqué son

depuis ce jour, je soutiens la France,

premier triplé pour l’équipe nationale

« mon » équipe favorite. Lors de cette

australienne et a inscrit 17 buts pour le Sky

compétition, j’ai également été séduite par

Blue FC dans la National Women’s Soccer

l’Américaine Ali Krieger – pas seulement sur

League (NWSL) aux États-Unis, un record !

le terrain mais aussi en dehors. Elle me

Son talent est incroyable et je suis sûre

donnait le sentiment de ne pas faire cavalier

qu’elle a un grand avenir devant elle, elle

seul mais bien au contraire de faire partie

n’a que 24 ans après tout.

d’une communauté de par sa capacité à aborder ouvertement ses incertitudes et à

La Coupe du Monde Féminine en France en

partager son monde avec les supporters.

2019 promet de beaux matches. J’ai hâte ! » FIFA 1904 /

APERÇU

IMPRESSUM : FIFA 1904 – UNE PUBLICATION MENSUELLE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA)

MARS 2018 ÉGALITÉ ET INCLUSION

ÉDITEUR FIFA, FIFA-Strasse 20,

TOUS À BORD !

Boîte postale, 8044 Zurich, Suisse

Le football a le pouvoir de changer notre façon de penser et de ressentir les choses.

Tél. : +41 (0)43 222 7777

Cette capacité à rapprocher les individus, localement comme mondialement,

PRÉSIDENT Gianni Infantino

est unique – tout comme sa capacité à inclure les personnes de tous sexes,

SECRÉTAIRE GÉNÉRALE Fatma Samoura

indépendamment de tout contexte géographique, social ou ethnique. Dans

DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION

l’édition de mars 2018 de FIFA 1904, et en amont de la quatrième conférence

Fabrice Jouhaud

annuelle de la FIFA, intitulée « PASS IT ON – hope through football », nous vous

CHEF DU DÉPARTEMENT COMMUNICATION

raconterons des histoires d’égalité, d’inclusion, de diversité et d’intégration à

NUMÉRIQUE Rüdiger Müller

travers le football.

RÉDACTEUR EN CHEF Perikles Monioudis RÉDACTION Alan Schweingruber (rédacteur en chef adjoint), Annette Braun CONCEPTION ARTISTIQUE Marc Salvador i Puigarnau SERVICE PHOTO Peggy Knotz MISE EN PAGE Susanne Egli, Linda Schwartz TRADUCTION ET RELECTURE

Douce affection Cristiano Ronaldo embrasse Polina Khaeredinova, 10 ans, avant les hymnes nationaux lors du match de Coupe des Confédérations de la FIFA 2017 opposant la Russie au Portugal au Stade du Spartak, à Moscou (21 juin).

anglais : Andrew Hurley, Stuart Makin, Milica Sajin, Eugénie Stephenson ; français : Alexandre Adriano, Alexandre Hubert, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela ; espagnol : Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera, Natalia Pita Álvarez ; allemand : Sandra Locher, Yves-Manuel Méan, Gabriela Straube-Zweifel A CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO Giovanni Marti PRODUCTION Philipp Mahrer, Hans-Peter Frei IMPRESSION ZT Medien AG CONTACT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine

La reproduction de photos et d’articles issus de FIFA 1904 – y compris sous forme d’extraits – est interdite, sauf accord de la rédaction et sous

les manuscrits ou photos qui lui sont envoyés spontanément. Les opinions exprimées dans ce magazine

ne reflètent pas nécessairement celles

La rédaction n’a aucune obligation de publier

Lukas Schulze / FIFA via Getty Images

de la FIFA. La FIFA et le logo FIFA sont des marques déposées. Produit et imprimé en Suisse. 64

/ FIFA 1904

Qsuite. First in Business Redefine your expectations with a new level of luxury in our new Business Class. Enjoy the privacy of your own personal suite, or work, dine, and share your journey with friends and family in our fully adaptable quad-seating configuration. With up to 4,000 in-flight entertainment options, our award-winning service, and a rapidly expanding network, discover Business Class like never before. Introducing Qsuite. First in Business. Now flying from Doha to London, Paris, and New York. qatarairways.com