FIFA 1904 Septembre 2018

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

ÉCRIRE L’HISTOIRE VERSION FRANÇAISE

WWW.FIFA.COM/MAGAZINE

SEPTEMBRE 2018

FIFA Medical Network

Learn | Research | Prevent | Engage The FIFA Medical Network is a free online course and

Visit a single page, study individual modules or complete

global online medical network designed to help anyone learn

the entire course. There are also regular news stories, blogs,

how to diagnose and manage common football-related injuries

webinars and a chat forum where you can “learn, research,

and illnesses. The course comprises 42 modules on different

prevent and engage� in football medicine with other users.

football medicine topics, including sudden cardiac arrest,

Register now, start learning and join our international

anterior cruciate ligament (ACL) tears and injury prevention.

football medicine community.

No pre-existing sports medicine knowledge is required.

fifamedicinediploma.com

LETTRE D’UNE FIFA LEGEND

Chers lecteurs de FIFA 1904, Quand j’étais enfant, mes idoles étaient Maradona,

Aujourd’hui, les jeunes me regardent comme je regardais

Schuster, Zico et Vicente Álvarez. Maradona était la star

Vicente, Maradona, Zico et Schuster. Mais tout cela est

incontestée du football mondial. On me surnommait

synonyme de responsabilité. En tant qu’ambassadeur de la

« Schuster » en raison de ma longue chevelure blonde.

Fondation FIFA, je me suis récemment rendu au Guatemala

Zico m’a vraiment impressionné lors de la première Coupe

dans la foulée des tragiques éruptions volcaniques. J’ai

du Monde que j’ai suivie, Espagne 1982. Quant à Vicente

essayé d’insuffler de l’espoir aux jeunes traumatisés par la

Álvarez, c’est un joueur à qui j’ai toujours voulu ressembler.

perte de leurs proches et les conséquences de cette tragédie.

Je m’y identifiais plus qu’à mes autres héros car c’était

Jouer au football avec ces enfants a été l’un des meilleurs

le capitaine du Celta Vigo. Et puis, quand j’ai fait mes

moments de ma vie. Le football a ce pouvoir unique de sou-

débuts en tant que professionnel, il était avec moi sur le

lager votre douleur même dans les moments les plus diffi-

terrain. C’était incroyable. Car on n’oublie jamais son tout

ciles. Je suis à la fois fier et heureux d’y être allé.

Philipp Schmidli / FIFA via Getty Images

premier match en première division. Nous sommes restés en contact durant toute ma carrière. Vicente habite tou-

J’aimerais dire aux enfants du monde entier qu’il faut

jours à Vigo.

profiter du football, que le football est synonyme de joie, et je les encourage à aller s’amuser sur le terrain. Et à rêver

J’ai fait mes débuts avec le Celta à Santiago Bernabéu,

plus grand !

l’antre du Real Madrid – un club au sein duquel j’allais évoluer pendant dix ans et avec lequel j’allais remporter

Sportivement vôtre,

deux Ligues des Champions.

Míchel Salgado

FIFA 1904 /

1

SOMMAIRE

30 Talent, titres et buts : les éléments privilégiés par les joueurs, joueuses, entraîneur(e)s, journalistes et supporters pour la désignation des récipiendaires des distinctions des The Best – FIFA Football Awards.

36 Oscar et The Best : les stars hollywoodiennes ont toute leur vie pour espérer remporter un Oscar. Les joueurs, eux, n’ont qu’une quinzaine d’années pour s’adjuger les plus grandes distinctions individuelles.

COUVERTURE :

Le monde du football attend que le rideau se lève sur la cérémonie des The Best – FIFA Football Awards 2018.

2

/ FIFA 1904

Marc Salvador/FIFA, Getty Images (3)

28 Quand être bon ne suffit pas. Nombreux sont les grands joueurs à avoir été à deux doigts de conquérir le trophée individuel le plus convoité, la faute à des joueurs encore meilleurs. Iniesta, Henry, Bergkamp : trois noms parmi tant d’autres.

26 Le Libérien George Weah reste le seul joueur africain à avoir été élu Joueur de l’Année. Retour sur une carrière extraordinaire.

36

22 La Brésilienne Marta figure pour la treizième fois parmi les trois meilleures joueuses de la FIFA. Plus qu’une habitude.

26

18 Y a-t-il une vie après avoir atteint le sommet du football mondial ? Coup d’œil sur quelques destins d’exception.

22

12 Oliver Kahn et Manuel Neuer sont à ce jour les seuls gardiens à avoir figuré parmi les trois nommés pour le titre de Joueur de l’Année. Pourquoi est-ce aussi rare ? Les deux portiers allemands tentent de l’expliquer.

8

8 Qui est responsable de la présélection des nommés pour les The Best – FIFA Football Awards 2018 ? Plongée dans les coulisses de la procédure.

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

LE FOOTBALL EN IMAGES

40 PREMIÈRES AMOURS : Svanétie (Géorgie) 47 UNE CARRIÈRE EN VIGNETTES PANINI : Ronaldinho

34 ARRÊT SUR IMAGE : Cristiano Ronaldo, nouvelle idole de Turin.

54 HIER ET AUJOURD’HUI : de Liverpool à Istanbul

47

4 IMAGES DU MOIS : Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA 2018 – Usain Bolt avec les Central Coast Mariners.

58 ARCHIVES PHOTOS : la Selecão au Maracanã (1974)

40

58

56 CARRIÈRE D’UNE FIFA LEGEND : Diego Forlán

48 ASSOCIATIONS MEMBRES DE LA FIFA

61 BANDE DESSINÉE : Mordillo

44 ACTUALITÉS DE LA FIFA ET CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN FIFA/COCA-COLA

62 INNOVATIONS : Histoires d’éclairage

Caio Vilela/fotogloria, Getty Images (3), picture-alliance/dpa

62

43 LE MOT DU PRÉSIDENT : « Ces derniers mois ont été intenses. Extraordinairement intenses. »

63 SUPPORTERS : Griffes indémodables

LE MONDE DU FOOTBALL

64 IMPRESSUM / APERÇU

56

FIFA 1904 /

3

IMAGES DU MOIS

Célébration Réunies dans les vestiaires, les Japonaises fêtent leur sacre en Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA, France 2018 après leur succès 3-1 en finale contre l’Espagne, le 24 août 2018 à Vannes.

4

/ FIFA 1904

Alex Grimm / FIFA via Getty Images FIFA 1904 /

5

IMAGES DU MOIS

Recrue prestigieuse Le Jamaïcain Usain Bolt, détenteur des records du monde du 100m et du 200m, s’entraîne en Australie avec les professionnels des Central Coast Mariners à Gosford. La légende du sprint mondial affirme avoir encore quelques problèmes avec les changements de rythme propres au football. Après s’être retiré des pistes en 2017, l’athlète aux huit médailles d’or olympiques s’est entraîné avec le Borussia Dortmund (Allemagne), les Mamelodi Sundowns (Afrique du Sud) et Strømsgodset (Norvège).

6

/ FIFA 1904

Ashley Feder / FIFA via Getty Images FIFA 1904 /

7

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

RÈM C A

R A C ÈM

E DE L

Le 24 septembre prochain sera organisée à Londres la cérémonie des The Best – FIFA Football Awards. Grâce à leurs performances au cours de la saison écoulée, les meilleurs joueurs, joueuses et entraîneur(e)s se retrouvent aujourd’hui parmi les finalistes dans les différentes catégories de récompenses.

E L

THE BEST – JOUEUR DE LA FIFA

Cristiano Ronaldo (Portugal/Real Madrid)

Luka Modrić (Croatie/Real Madrid)

Mohamed Salah (Égypte/Liverpool)

Dzsenifer Marozsán (Allemagne/Olympique Lyonnais)

Marta (Brésil/Orlando Pride)

Ada Hegerberg (Norvège/Olympique Lyonnais) 8

/ FIFA 1904

Getty Images (15)

THE BEST – JOUEUSE DE LA FIFA

THE BEST – ENTRAÎNEUR DE LA FIFA POUR LE FOOTBALL MASCULIN

Zlatko Dalić (Croatie/Équipe nationale de Croatie)

Didier Deschamps (France/Équipe nationale de France)

Zinédine Zidane (France/Real Madrid)

THE BEST – ENTRAÎNEUR DE LA FIFA POUR LE FOOTBALL FÉMININ

Reynald Pedros (France/Olympique Lyonnais)

Asako Takakura (Japon/Équipe nationale du Japon)

Sarina Wiegman (Pays-Bas/Équipe nationale des Pays-Bas)

Hugo Lloris (France/Tottenham Hotspur)

Kasper Schmeichel (Danemark/Leicester City)

THE BEST – GARDIEN DE BUT DE LA FIFA

Thibaut Courtois (Belgique/Chelsea)

FIFA 1904 /

9

PRIX DES SUPPORTERS DE LA FIFA

Sebastián Carrera (Deportes Puerto Montt, Chili)

Supporters du Pérou

Supporters du Japon et du Sénégal

Getty Images (14)

PRIX PUSKÁS DE LA FIFA

Gareth Bale (Real Madrid) – contre Liverpool

Denis Cheryshev (Russie) – contre la Croatie

Lazaros Christodoulopoulos (AEK Athènes) – contre l’Olympiakos

Giorgian De Arrascaeta (Cruzeiro) – contre América MG

Riley McGree (Newcastle Jets) – contre Melbourne City

Lionel Messi (Argentine) – contre le Nigeria

Benjamin Pavard (France) – contre l’Argentine

Ricardo Quaresma (Portugal) – contre la RI Iran

Cristiano Ronaldo (Real Madrid) – contre la Juventus

Mohamed Salah (Liverpool) – contre Everton FIFA 1904 /

11

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

Mike Meyer (2)

VISER TOUJOURS PLUS HAUT

12

/ FIFA 1904

Manuel Neuer, qui compte parmi les meilleurs gardiens de la planète, figurait parmi les trois finalistes de l’élection du Joueur Mondial de la FIFA en 2014.

FIFA 1904 a rencontré le champion du monde allemand à Munich.

Par Annette Braun, à Munich

Icône Le champion du monde allemand Manuel Neuer est un modèle, aussi bien pour ses prestations sur le terrain que pour sa personnalité en dehors.

FIFA 1904 /

13

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

Précurseur Lors de la Coupe du Monde de la FIFA 2014™, Manuel Neuer a donné une nouvelle dimension au rôle du gardien de but.

En ce mardi midi, le calme règne sur Grün-

rement de jeunes filles en maillot de foot-

wald, dans la banlieue de Munich. Le soleil

ball. Elles attendent patiemment, leur

brille, les oiseaux chantent. De temps en

portable à la main. Le centre d’entraîne-

temps, on entend une voiture passer au loin.

ment du Bayern Munich occupe un espace

De part et d’autre de la route, des maisons

considérable à Grünwald avec ses bureaux,

familiales bordent le chemin. Seuls un petit

ses terrains et sa boutique. Il attire égale-

supermarché et une piscine couverte

ment du monde.

viennent briser l’enchaînement des façades.

L’ambiance monte encore d’un cran lorsque Plus loin, un petit attroupement attire notre

Joshua Kimmich quitte le parking au volant

attention. Le groupe se compose majoritai-

de sa voiture. L’international allemand signe quelques autographes et se prête au jeu des selfies. Derrière lui, Thomas Müller adresse un signe de la main à ses fans. Il est suivi de Robert Lewandowski, visiblement ravi du petit concert improvisé en l’honneur de son anniversaire.

Les stars se succèdent pendant quelques minutes, mais un joueur de premier plan manquera à l’appel : Manuel Neuer, capitaine du Bayern Munich et de l’équipe d’Allemagne. À peine sorti de la douche et vêtu d’une chemise estivale, c’est avec nous que le dernier rempart bavarois a rendez-vous pour un entretien. « J’ai un programme chargé, aujourd’hui », lance-t-il en souriant. En effet : des interviews, une séance photo... mais notre interlocuteur est connu pour son calme à toute épreuve.

Visiblement très détendu, il prend son temps. Sur le terrain aussi, Neuer impressionne par sa tranquillité et son flegme, même dans les situations les plus difficiles.

L’INCARNATION DU GARDIEN DE BUT MODERNE En sa présence, certaines images viennent immédiatement à l’esprit. On ne peut s’empêcher de repenser à ce huitième de finale de Coupe du Monde de la FIFA 2014™ contre l’Algérie. Au bord du K.-O., la Mannschaft n’a dû son salut qu’aux interventions décisives de son gardien, qui n’a libéro pour couper court aux offensives des Fennecs. « Le poste de gardien de but a beaucoup évolué ces dernières années. Il est 14

/ FIFA 1904

Stefan Leitner

pas hésité à se transformer en véritable

très exigeant et constitue un élément essen-

bon mode de vie et du professionnalisme.

progresser, ça veut dire que vous régres-

tiel du jeu offensif moderne », explique

Tous ces ingrédients doivent être présents

sez. Chaque saison, je repars de zéro. Il

Neuer. Modeste, notre homme oublie de

en grande quantité, si l’on veut remplir ses

faut tout recommencer et se battre pour

mentionner qu’il est l’un des artisans de

objectifs. Il faut trouver sa ligne de

gagner. Cette ambition, cette motivation, il

cette évolution, à travers des performances

conduite et s’y tenir coûte que coûte. »

faut la ressentir au plus profond de soi et

comme celle livrée face à l’Algérie. L’ancien

l’entretenir. Je suis content de n’avoir

champion du monde a trop d’élégance pour

Ceci suppose de maintenir le même niveau

vanter ses propres mérites.

de concentration et d’exigence après des

jamais perdu cette flamme », confie-t-il.

moments exceptionnels – comme un triplé

Les supporters, qui continuent probable-

En revanche, les supporters, les journalistes

ou un titre de champion du monde –, mais

ment de l’attendre patiemment à la sortie

et ses pairs soulignent régulièrement son

aussi de garder le cap dans des circons-

du centre d’entraînement (et dont la

impressionnante contribution. Ses perfor-

tances difficiles. La saison passée, Neuer n’a

collection de photos et d’autographes

mances remarquables lui ont valu la troi-

pas été épargné par les blessures. Tenu

s’est entretemps enrichie), lui vouent un

sième place à l’élection du Joueur Mondial

éloigné des terrains pendant de longs mois,

véritable culte. Bon nombre d’entre eux

de la FIFA en 2014. Il est à ce jour le seul portier, avec Oliver Kahn, à être monté sur le podium. « Les résumés des matches se concentrent généralement sur les buts car c’est ce qui intéresse en priorité les téléspectateurs. Les joueurs offensifs sont donc beaucoup plus exposés médiatiquement et ils tiennent souvent les premiers rôles lors de la distribution des récompenses individuelles.

J’ai donc vécu quelque chose d’intense en découvrant que je faisais partie des candidats au titre. Je me suis senti très honoré. »

« POUR DEVENIR LE MEILLEUR, IL FAUT DU TALENT, DE L’AMBITION, DE LA RÉGULARITÉ DANS L’EFFORT, UN BON MODE DE VIE ET DU PROFESSIONNALISME »

ont fait inscrire son nom sur leur maillot.

Lorsqu’il entre sur le terrain, Neuer n’est pas seulement un capitaine, il est aussi le visage de son équipe. Cette situation a bien évidemment des répercussions à tous les niveaux. « Qu’on soit ou non le meilleur, en tant que gardien, on se doit d’être un leader. On parle beaucoup, on dirige, on organise la défense et la construction du jeu. On devient automatiquement le porte-parole de l’équipe. Avec mon coffre

l’Allemand a fait son retour juste avant le

et ma présence, je peux me faire entendre

début de la Coupe du Monde en Russie. Le

de six personnes : les quatre défenseurs et

S’il n’a pas boudé son plaisir, Neuer est

défi était de taille, mais ceux qui veulent

les deux milieux défensifs. C’est plus

aussi le premier à rappeler que le football

faire partie des meilleurs gardiens doivent

compliqué pour les autres, car il y a beau-

reste avant tout une affaire de collectif et

sans cesse faire leurs preuves sur le terrain.

coup de bruit dans le stade, mais je me

que le succès du groupe doit passer avant

« Je suis très heureux d’être de nouveau en

fais comprendre par gestes. Des gestes

tout. « Le football est un sport d’équipe.

forme et de pouvoir reprendre la compéti-

simples que tous les footballeurs com-

C’est un sentiment très fort de travailler

tion », confirme l’intéressé.

prennent. »

« CHAQUE SAISON, JE REPARS DE ZÉRO »

Si Manuel Neuer est parfois bouillant sur le

ensemble, de rêver d’un titre pour finalement réaliser cette ambition. »

Malgré un palmarès bien rempli, le portier

terrain, il montre un autre visage en privé :

Très jeune, Manuel Neuer a rêvé de devenir

international n’a jamais connu de pro-

réfléchi et apaisé, mais aussi exigeant.

l’un des meilleurs footballeurs de la pla-

blèmes de motivation. « Je me fixe des

« Après ce que nous avons vécu la saison

nète. Ce rêve, il l’a partagé avec ses an-

objectifs personnels lors des séances

dernière et pendant la Coupe du Monde,

ciens coéquipiers, passés comme lui par le

individuelles. Si les tests physiques du début

mes deux équipes ont une revanche à

centre de formation de Schalke 04. Il a

de saison sont notés sur 21 points, je veux

prendre », concède-t-il. Il nous l’assure, il

connu des hauts et des bas mais, pas à

atteindre le score maximum. Si je suis

n’a pas renoncé à viser toujours plus haut.

pas, il n’a jamais cessé d’avancer. Selon lui,

moins performant sur le sprint, je demande

Sans se départir de son calme, il nous tend

il faut réunir plusieurs caractéristiques pour

à refaire le test deux semaines plus tard

la main dans un geste amical, avant de se

s’élever au-dessus de la concurrence et

pour obtenir de meilleurs résultats. »

rendre à son prochain rendez-vous. Il salue l’équipe de photographes qui l’attend et,

atteindre le très haut niveau : « Pour devenir le meilleur, il faut du talent, de

On l’aura compris, Manuel Neuer est un

tout sourire, lance à la cantonade : « Bon-

l’ambition, de la régularité dans l’effort, un

perfectionniste. « Quand vous cessez de

jour ! Comment allez-vous ? » FIFA 1904 /

15

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

« J’AVAIS BESOIN DE RELEVER DES DÉFIS » Oliver Kahn, ancien capitaine de l’équipe d’Allemagne devenu consultant pour la télévision et entrepreneur, est le seul gardien de but à s’être classé parmi les trois premiers de l’élection du Joueur Mondial de la FIFA, avec Manuel Neuer. Pour FIFA 1904, il évoque la pression inhérente au poste et ses favoris pour The Best – FIFA Football Awards.

Entretien réalisé par Annette Braun

Oliver Kahn, quelles qualités un gardien de but doit-il posséder pour devenir le meilleur au monde ? Il doit pouvoir aider son équipe dans les moments décisifs, en sortant les parades et les arrêts-réflexes dont elle a besoin. Ça reste à mes yeux la première mission d’un gardien de but, même si ces éléments ont été un peu négligés ces dernières années. Les qualités techniques ont pris le pas sur le reste. Est-ce qu’il est à l’aise balle au pied ? Est-ce qu’il participe à la construction du jeu ? Ce sont des questions importantes mais qui, à mon sens, ne doivent pas reléguer au second plan l’activité principale d’un gardien : empêcher le ballon de finir au fond des filets.

Qu’est-ce qui est le plus difficile : devenir le meilleur ou rester le meilleur ? Pour être le meilleur au monde, il faut consentir beaucoup de sacrifices. Je l’ai fait de bon cœur. À mes yeux, c’était à la fois une motivation et un défi.

Cependant, il est beaucoup plus difficile de se maintenir au plus haut niveau, car les attentes sont nettement plus importantes. Les autres vous scrutent, mais on est aussi plus exigeant avec soi-même : on ne peut plus se satisfaire d’une performance moyenne.

Vos trois titres de meilleur gardien du monde étaient-ils un avantage ou un handicap psychologique ? Un avantage, sans aucun 16

/ FIFA 1904

doute. Tout au long de ma carrière, j’ai eu besoin de relever de nouveaux défis pour maintenir ma motivation personnelle intacte et rester au plus haut niveau. J’ai été poussé par l’idée d’entamer chaque match dans l’optique de prouver que j’étais bien « le meilleur gardien du monde ».

Vous n’avez jamais considéré ce statut comme un obstacle ? La vie d’un athlète est faite de conflits intérieurs. J’ai évidemment connu des périodes de faiblesse, au cours desquelles j’aurais voulu me cacher ou ne pas jouer du tout.

Le titre de meilleur gardien du monde peut être lourd à porter.

Vous avez des exemples ? Je pense à la finale de la Ligue des champions 1999, quand nous avons perdu le titre dans le temps additionnel.

Je l’ai mal vécu. C’était la première fois que je connaissais une défaite sportive aussi brutale.

Après cet épisode, j’ai eu beaucoup de mal à me remettre au travail. La concurrence avec Jens Lehmann pendant la Coupe du Monde 2006 m’a également marqué car chacun de mes gestes était étudié à la loupe.

Dans ces moments-là, existe-t-il une différence entre un très bon gardien de but et le meilleur ? Lorsqu’on évolue à ce poste, il faut accepter la règle du jeu. On a vite fait de devenir

le héros ou le bouc émissaire. C’est la raison pour laquelle il faut rapidement surmonter ses erreurs et apprendre à sortir plus fort de chaque défaite. L’art du gardien de but consiste à transformer ces épreuves en énergie positive.

Vous avez terminé deuxième de l’élection du Joueur Mondial de la FIFA en 2002. Qu’est-ce que cela représente pour vous ? À l’époque, je ne voyais pas les choses de la même façon qu’aujourd’hui. Le football professionnel va très vite et ne vous laisse guère le temps de vous retourner. Ce n’est qu’une fois ma carrière terminée que j’ai pu prendre le temps de réfléchir à tout ça. À titre personnel, j’ai vécu quelque chose d’exceptionnel. J’ai été désigné meilleur gardien de la Coupe du Monde et j’ai fini deuxième du classement du Joueur Mondial, une élection dans laquelle les gardiens n’ont pratiquement aucune chance. Normalement, pour un joueur du Bayern Munich, la deuxième place est synonyme d’échec mais je peux vous dire que j’étais vraiment content de moi (rires).

Selon vous, qui est le meilleur gardien de but au monde aujourd’hui ? Keylor Navas a joué un rôle important dans le triomphe du Real Madrid en Ligue des champions, mais la Coupe du Monde a eu lieu cette année et elle va certainement jouer un grand rôle. Thibaut Courtois a été très régulier. De son côté, Hugo Lloris est devenu

Le Titan Durant sa carrière de joueur, Oliver Kahn inspirait le respect aux attaquants adverses. Il s’est aujourd’hui reconverti en consultant et homme d’affaires.

VI Images via Getty Images

champion du monde et il a bien tiré son épingle du jeu. C’est néanmoins la performance de Kasper Schmeichel qui m’a le plus impressionné. Contre la Croatie, il a repoussé un penalty juste avant la fin de la prolongation et il a encore sorti deux tentatives adverses pendant les tirs au but. C’est le genre de match qui permet à un gardien de se mettre en évidence.

Et pour vous, qui est le meilleur joueur de champ ? Cristiano Ronaldo a encore été sensationnel en Ligue des champions. Messi, lui, a manqué le grand titre de la saison. Il s’est montré très discret pendant la Coupe du Monde et n’a pas réussi à marquer le tournoi de son empreinte. À l’inverse, la Croatie été la révélation de cette édition. Luka Modrić a

également remporté la Ligue des champions et sur le plan physique et technique, il a réussi quelque chose d’extraordinaire pendant la Coupe du Monde. C’est lui mon favori pour cette année.

Tout au long de votre carrière, vous avez toujours cherché à aller plus haut. Avez-vous eu du mal à reprendre une vie « normale » ?

Pour un sportif professionnel, il n’y a pas de plus grand défi. C’est un peu comme si on vous demandait de vous asseoir dans une pièce bien éclairée et que, soudain, quelqu’un coupait le courant. Au début, il fait très sombre. Quand l’activité qui a été au centre de toute votre vie disparaît, elle laisse derrière elle un certain vide.

Heureusement, assez rapidement, j’ai trouvé ce que je voulais faire de mon temps. J’ai commen-

cé des études et, aujourd’hui, je me considère comme un entrepreneur du football.

Avez-vous toujours l’ambition d’être le meilleur ? Il est important pour moi d’avoir du succès en tant qu’entrepreneur et de proposer un produit de grande qualité. Je n’ai plus besoin d’être toujours le meilleur dans tout ce que je fais. En revanche, il m’importe de travailler avec d’autres gens, de former une équipe motivée et de travailler avec elle pour atteindre des objectifs précis. Mon rôle de mentor m’amuse, me motive et me donne de l’énergie au quotidien.

FIFA 1904 /

17

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

PRIMÉ UN JOUR, PRIMÉ TOUJOURS Être désigné meilleur joueur du monde par la FIFA est un titre que l’on garde à vie. Mais qu’est-ce que cela change exactement pour le joueur ?

Par Perikles Monioudis

La distinction de Joueur mondial de la FIFA a vu le jour en 1991. Pour l’obtenir, un footballeur doit réaliser des performances d’un niveau très élevé et surpasser celles de tous ses pairs.

Mais on se demande rarement ce qui s’est passé après que nos idoles ont été récompensées de ces prestigieuses distinctions individuelles. Quel impact cela a-t-il eu sur la saison suivante ? Comment les plus récents d’entre eux – vainqueurs du « FIFA Ballon d’Or » de 2010 à 2015 et des « The Best » depuis 2016 – ont-ils poursuivi leur carrière ?

La réponse n’est pas triviale car la vie d’un footballeur est loin d’être un long fleuve tranquille et les transferts, les blessures et autres aléas viennent souvent influer sur les destinées des joueurs professionnels. Loin de pouvoir être généralisée, c’est donc au cas par cas que la réponse doit être apportée.

18

/ FIFA 1904

Lothar Matthäus Le polyvalent (Inter Milan, août 1991).

Le Brésilien Ronaldo a lui réussi à s’adjuger ce trophée trois fois en six ans : 1996, 1997 et 2002. Il est encore adolescent lorsqu’il traverse l’Atlantique en 1994 pour rejoindre le PSV Eindhoven en provenance de Cruzeiro, club de Belo Horizonte ; deux ans plus tard, il débarque au FC Barcelone, avant de signer à l’Inter la saison suivante.

Après cinq ans passés en Serie A, il met le cap sur l’Espagne en 2002 pour rejoindre le Real Madrid où il restera jusqu’en 2007, avant d’être séduit par le Milan AC. Il revient enfin au pays pour terminer sa carrière avec les Corinthians de São Paulo (2009-2011). Moralité, les transferts de Ronaldo sont intimement liés à ses lauriers...

Quelques mois avant son deuxième titre Ronaldo Parfaite alliance de finesse et puissance (Tournois olympiques de football, Atlanta 1996).

de Joueur mondial en 1997, il signe en effet à l’Inter, mais les choses ne se passent pas comme prévu car il se blesse et ne dispute que dix-neuf matches la deuxième saison. Puis, en novembre 1999, il se blesse gravement au genou droit et reste éloigné des terrains pendant quatre

MATTHÄUS OUVRE LE BAL

mois. Pour son retour à la compétition, il

Quand Lothar Matthäus est désigné

se reblesse au genou sept minutes après

Joueur mondial de la FIFA en 1991, il

son entrée en jeu. Craignant de devoir

évolue à l’Inter Milan depuis 1988. Lors du

mettre un terme à sa carrière, il en est

sacre de l’Allemagne à Rome en finale de

finalement quitte pour une indisponibilité

la Coupe du Monde de la FIFA 1990,

de dix-sept mois. Un mal pour un bien, car

l’Italie ne le connaît donc que trop bien.

après son sacre mondial en 2002 en Corée

Mais le meilleur joueur du monde n’allait

et au Japon – où il termine meilleur buteur

pas rester longtemps à Milan : la Juventus

avec huit réalisations, dont un doublé en

s’est en effet montrée intéressée. Une

finale contre l’Allemagne – il parvient à

rupture des ligaments croisés du genou

rebondir au Real Madrid. Quelques mois

survenue en 1992 a cependant mis les

plus tard, il est sacré pour la troisième fois.

négociations en suspens, et c’est avec le Bayern Munich que l’Allemand s’est finalement engagé, un club où il avait déjà Bongarts/Getty Images, Bob Thomas/Getty Images

évolué de 1984 à 1988. Après avoir raccroché les crampons, il est devenu entraîneur et a notamment dirigé la sélection hongroise, puis bulgare, ou encore les clubs du Rapid Vienne, Red Bull Salzbourg et Partizan Belgrade.

FIFA 1904 /

19

Lionel Messi Créativité, vitesse et agilité (équipe d’Argentine, juin 2012).

Zinédine Zidane La vision du jeu (équipe de France, juillet 1998).

Ronaldinho Dribbleur de génie (équipe du Brésil, juin 2005).

imago/Pressefoto Baumann, imago/Contrast, imago/Photogamma, imago/Xinhua

LE MÉTRONOME ZIDANE

Cristiano Ronaldo Buteur d’exception (équipe du Portugal, juin 2010).

MANO A MANO

La carrière du Français Zinédine Zidane n’a

La carrière de Ronaldinho, lauréat en 2004

Si Matthäus a été le premier, Ronaldo,

quant à elle jamais été marquée par des

et 2005, a quant à elle été plus sinueuse.

Zidane, Ronaldinho, Cristiano Ronaldo et

blessures graves, de nombreux transferts

Arrivé en 2001 au Paris Saint-Germain en

Messi sont les seuls à avoir été sacrés plus

ou des passages à vide. Il ne sera passé

provenance du Grêmio Porto Alegre, il est

d’une fois. Ces dix dernières années ont

« que » par quatre clubs : l’AS Cannes

transféré en 2003 au FC Barcelone, où il

d’ailleurs été marquées par un duel à

(1988-1992), les Girondins de Bordeaux

vivra ses plus belles heures. Il défendra

distance entre le Portugais et l’Argentin.

(1992-1996), la Juventus Turin (1996-2001)

ensuite les couleurs du Milan AC de 2008

Cristiano Ronaldo a en effet été élu en

et enfin le Real Madrid (2001-2006), où il

à 2010. Ronaldinho retourne ensuite au

2008, 2013, 2014, 2016 et 2017, Messi en

occupera aussi le poste d’entraîneur

Brésil (Flamengo et Atlético Mineiro) puis

2009, 2010, 2011, 2012 et 2015. Seule

(2016-2018).

effectue une passage éclair au Mexique

Marta peut se vanter d’avoir glané cinq

avant de signer un dernier contrat avec

titres consécutifs, acquis entre 2006 et

Ses exceptionnelles performances lors de

Fluminense en 2015. Jeune champion du

2010.

la Coupe du Monde de la FIFA 1998 et de

Monde en 2002, ses deux titres de Joueur

l’EURO 2000 de l’UEFA lui ont logique-

mondial de la FIFA lui ont été remis en

Mais CR7 et La Pulga n’ont pas encore

ment valu le titre de Joueur mondial de la

2004 et 2005 lorsqu’il était le maître à

raccroché les crampons, et qui sait, un

FIFA en 1998 et 2000, tandis que ses

jouer du grand Barça.

sixième titre est peut-être possible...

exploits sous la tunique blanche des Merengue lui ont permis d’être sacré en 2003.

FIFA 1904 /

21

Buda Mendes / Getty Images

LA RÉGULARITÉ EN

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

Rage de vaincre Marta célèbre son tir au but réussi contre la Suède lors des Jeux Olympiques 2016 au stade Maracanã de Rio (défaite 4-3 t.a.b., 16 août 2016).

22

/ FIFA 1904

EXEMPLE Marta – un nom comme un roulement de tonnerre. Malgré son talent hors du commun, la Brésilienne tire rarement la couverture à elle et sait parfaitement se fondre dans un collectif, ce qui ne l’empêche pas de se retrouver pour la treizième fois parmi les candidates au titre de Joueuse de la FIFA. Par Perikles Monioudis

Le chiffre 13 n’a pas la réputation d’être un

ment enchaîné. Marta Vieira da Silva, de

SENS DU COLLECTIF

porte-bonheur. Pourtant, il a récemment

son nom complet, a ainsi conservé le

Pour atteindre un tel niveau, il faut bien sûr

rendu une footballeuse brésilienne particu-

trophée individuel le plus convoité du

faire montre d’une intelligence certaine sur

lièrement heureuse : pour la treizième fois

football féminin les années suivantes,

le terrain. Cela tombe bien, Marta se

de sa carrière, Marta figure parmi les

jusqu’en 2010 très exactement, pour un

distingue par une lecture du jeu inégalée

finalistes pour le trophée de Joueuse de la

record de cinq victoires consécutives. Et si

– ou presque – qui lui permet de toujours

FIFA. Si cela est la preuve de grandes

cela ne suffisait pas encore à asseoir son

se rendre indispensable à son équipe. Elle

performances sur le terrain, cela témoigne

statut de légende du ballon rond au fémi-

s’adapte en effet en permanence, de

surtout d’une extraordinaire régularité au

nin, elle y a ajouté une deuxième place en

manière à être la plus utile possible : elle

plus haut niveau. La FIFA Legend, qui a

2011, 2012, 2014 et 2016, ainsi qu’une

peut parfois redescendre chercher les

rejoint en avril 2017 la franchise d’Orlando

troisième place en 2013.

ballons au milieu du terrain pour dicter le

Pride en NWSL, la principale ligue profes-

rythme du match, s’excentrer sur les ailes

sionnelle des États-Unis, faisait en effet

L’année 2018 est donc synonyme de trei-

ou encore se positionner en pointe, en

déjà partie des trois meilleures joueuses du

zième nomination pour une joueuse qui a

fonction des besoins.

monde en 2004. L’année suivante, elle

de nouveau prouvé la saison passée qu’elle

montait sur la deuxième marche du po-

était bel et bien de la caste des grandes

Et quel que soit le poste qu’elle occupe, sa

dium, avant d’atteindre enfin la consécra-

championnes. Pour Orlando, elle a trouvé le

classe balle au pied impressionne, sans

tion en 2006 et d’être couronnée Joueuse

chemin des filets à… treize reprises et ainsi

parler de la qualité de ses frappes. Pour

de la FIFA – à l’âge de vingt ans seulement.

participé activement à la qualification pour

autant, rarement un talent aussi exception-

Chez les hommes, seul son compatriote

les play-offs, ce qui lui a d’ailleurs valu une

nel aura été à ce point mis au service du

Ronaldo était aussi jeune lorsqu’il s’est vu

place dans l’équipe type de la NWSL.

collectif. C’est exactement ce qui fait de

décerner cette récompense pour la première fois en 1996.

Marta non seulement une fantastique En équipe nationale également, Marta s’est

joueuse, mais aussi une star incontestée de

distinguée. Capitaine de la Seleção, elle a

la discipline. Qu’elle soit, avec quinze

TROPHÉES ET TITRES EN SÉRIE

mené celle-ci au sacre en Copa América

réalisations, la meilleure buteuse de l’his-

Mais loin de se reposer sur ses précoces

Femenina, avec sept victoires en autant de

toire de la Coupe du Monde Féminine de

lauriers, l’attaquante auriverde a rapide-

matches.

la FIFA™, ne fait qu’ajouter à sa légende.

FIFA 1904 /

23

FIFA PARTNER

TOUJOURS AU SOMMET Depuis 2010, Marta est par ailleurs ambassadrice de l’ONU, tandis qu’elle possède également la nationalité suédoise depuis 2017. Seule « ombre » au tableau, elle n’a jamais été championne du monde. Sur le point d’y parvenir en 2007 en RP Chine, elle avait néanmoins dû se contenter de la deuxième place, l’Allemagne s’étant montrée plus forte en finale. Tout juste avaitelle pu se consoler avec le Ballon d’or adidas récompensant la meilleure joueuse de la compétition ainsi que le Soulier d’or adidas traditionnellement attribué à la meilleure buteuse (sept buts).

Marta ne repart jamais les mains vides, elle l’a maintes fois prouvé.

Même si à trente-deux ans désormais, il faut bien qualifier de prouesse sa faculté à rester aussi longtemps au plus haut niveau.

Valeriano Di Domenico / FIFA via Getty Images

Treize ans en l’occurrence…

Proche des fans Lors des The Best – FIFA Football Awards 2017, Marta a pris de nombreux selfies pour le public.

FIFA 1904 /

25

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

Honneur Le président du Liberia, George Weah, remet à Arsène Wenger – son ancien entraîneur à Monaco – la médaille de Chevalier Grand Commandeur de l’Ordre Humain de la Rédemption Africaine, plus haute distinction du pays.

LE PRINCE GEORGE 26

/ FIFA 1904

Un seul joueur africain a remporté le titre de Joueur Mondial de la FIFA : le formidable attaquant libérien George Weah. Retour sur la carrière d’un footballeur exceptionnel.

Par Alan Schweingruber

Lorsque George Weah s’élançait balle au

Weah continue de progresser et devient

pied en direction du but, les défenseurs

une véritable star en Europe. Après avoir

adverses n’en menaient pas large. Sa

quitté Monaco, il remporte un champion-

rapidité, sa puissance, sa conduite de balle

nat de France avec le Paris Saint-Germain

et sa vitesse d’exécution lui permettaient

puis deux championnats d’Italie avec le

souvent de prendre le meilleur sur son

Milan AC. Il remportera également une

vis-à-vis. Joueur hors norme, il pouvait

Coupe d’Angleterre avec Chelsea.

briser – presque facilement – n’importe quelle opposition, si bien qu’au milieu des

Le soir même où il a reçu le trophée de

années 1990, beaucoup le considéraient

Joueur Mondial de la FIFA, Mister George

comme l’attaquant le plus complet qui

l’a immédiatement offert à Arsène Wenger.

soit. Weah a été élu Joueur Mondial de la

« Il le mérite plus que moi », avait-il

FIFA en 1995 et, trois ans plus tard, Joueur

déclaré, témoignant de sa grande recon-

africain du siècle.

naissance envers le technicien alsacien et

Ahmed Jallanzo / Keystone/EPA

de l’indéfectible affection que se portent Ses débuts en Europe n’ont pourtant pas

les deux hommes. L’an dernier, la carrière

été simples. À 22 ans, il quitte le Tonnerre

de George Weah a pris un tout autre

Yaoundé pour l’AS Monaco pour une

tournant, et non des moindres : il a été élu

indemnité de transfert avoisinant les

président de la République du Liberia. Et

50 000 euros, et son arrivée suscite

cet été, il a invité son vieil ami Wenger

quelques doutes dans l’entourage du club

dans la capitale Monrovia afin de lui

de la principauté. Weah ne parle pas très

remettre la plus haute distinction du pays.

bien le français, il est légèrement en surpoids et semble parfois perdu sur le

Vingt-trois ans plus tard, avec la présence

terrain. Mais il trouve en Arsène Wenger

de l’attaquant égyptien Mohamed Salah

un mentor qui va immédiatement croire

(FC Liverpool) au sein des trois finalistes

en ses qualités et son désir de progresser.

du The Best – Joueur de la FIFA 2018, un

Petit à petit, les heures d’entraînement

autre Africain pourrait enfin s’emparer du

supplémentaires que s’inflige le jeune

titre de meilleur footballeur de l’année.

Libérien portent leurs fruits. « Je jouais

Hormis Salah et Weah (vainqueur en 1995

pour Wenger. C’était ma façon de le

et deuxième en 1996), un seul autre

remercier », déclarera Weah des années

représentant du continent africain est

plus tard dans une interview pour FIFA.

parvenu à s’immiscer dans les trois pre-

com. « Je me serais cassé la jambe pour

miers : le Camerounais Samuel Eto’o en

offrir la victoire à mon équipe ».

2005.

FIFA 1904 /

27

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

ÉTERNELS SECONDS

On trouve toujours meilleur que soi, et l’élection du meilleur joueur du monde a déjà vu de nombreux footballeurs d’exception se contenter d’une place d’honneur. Par Alan Schweingruber

Les footballeurs ne choisissent ni leur

est longue... cependant tous ces grands

de Lieke Martens – également la première

année de naissance, ni la période durant

joueurs n’ont jamais fait mieux qu’une

Néerlandaise – en est la preuve. Mais cela

laquelle ils seront à leur meilleur niveau, et

troisième place.

n’a pas toujours été le cas, car, entre 2003

ils ne choisissent pas non plus toujours le moment où ils doivent raccrocher les crampons, à moins de s’appeler Gianluigi Buffon et de quitter un grand club (la Juventus) pour un autre (le Paris Saint-Germain) à 40 ans passés.

Pour les simples mortels, une carrière de haut niveau s’arrête en général à la trentaine. C’est alors le moment où l’on se pose des questions : qu’aurais-je pu faire

et 2010, l’Allemande Birgit Prinz (2003 à

POUR LES SIMPLES MORTELS, UNE CARRIÈRE DE HAUT NIVEAU S’ARRÊTE EN GÉNÉRAL À LA TRENTAINE. C’EST ALORS LE MOMENT OÙ L’ON SE POSE DES QUESTIONS : QU’AURAISJE PU FAIRE AUTREMENT ?

2005) et la Brésilienne Marta (2006 à 2010) ont tout raflé.

Sera-ce donc bientôt la fin de ce type d’hégémonie chez les hommes ? Affaire à suivre...

autrement ? Et que ce serait-il passé si... ?

Ou, pour rester dans le propos du présent

Ce type de domination sans partage n’est

magazine : aurais-je été sacré meilleur

pas exactement une nouveauté. Entre 1996

joueur du monde si j’avais joué à telle ou

et 2003, les George Weah, Thierry Henry

telle époque sans untel ou untel pour me

ou encore Dennis Bergkamp atteignaient

barrer la route ?

des niveaux de performance incroyables.

Et pourtant ce n’est que la troisième place

ABONNÉS AUX PLACES D’HONNEUR

qu’ils pouvaient espérer. Les coupables ?

Le duel entre Cristiano Ronaldo (né en

Un certain Ronaldo Luis Nazário de Lima

1985) et Lionel Messi (né en 1987) dure

(sacré en 1996, 1997 et 2002) et son

depuis dix ans et aucun joueur à part

complice Zinédine Zidane (sacré en 1998,

Andrés Iniesta en 2010 n’a jamais réussi à

2000 et 2003).

places. Neymar (né en 1992), Griezmann

PLUS OUVERT CHEZ LES FEMMES

(né en 1991), Neuer (né en 1986), Ribéry

Le football féminin réserve de son côté

(né en 1983), Xavi (né en 1980)... la liste

davantage de surprises, et le premier titre

28

/ FIFA 1904

AFP

priver ces deux-là des deux premières

Footballeurs hors pair Malgré leur talent et plusieurs nominations, les deux coéquipiers à Arsenal Dennis Bergkamp et Thierry Henry n’ont jamais remporté le titre de Joueur de l’Année.

Getty Images / David Ramos

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

Andrés Iniesta Toujours placé, jamais gagnant – la faute au duel de géants opposant Cristiano Ronaldo à Lionel Messi.

30

/ FIFA 1904

LA DURE LOI DU MILIEU

Des centaines d’interceptions, de tacles et de passes parfaitement ajustées ne suffisent pas à ce qu’un footballeur soit élu meilleur joueur du monde. Mais pourquoi en est-il ainsi ? Nous avons essayé de le découvrir.

Par Alan Schweingruber

Tout vote, toute désignation, toute sélec-

capable d’établir son palmarès, avec les

tion véhicule son lot de discussion, de

joueurs qu’il verrait bien récompensés...

contestation, d’indignation. Quoi de plus

Mais la question est aussi de savoir dans

subjectif en effet que l’expression du

quel ordre. The Best ? Who’s best !?

sentiment ou de la perception de chacun

Griezmann, tsar de Russie ? Harry, roi

vis-à-vis d’une personne ? C’est en effet

d’Angleterre ? Modrić, prince des Balkans ?

notre liberté de penser qui dicte notre

Mais peut-on oublier le phénoménal

choix au moment de voter, mais cette

Cristiano Ronaldo ? Une Coupe du Monde

liberté est toujours motivée, déterminée

efface-t-elle complètement une Ligue des

voire influencée par quelque chose.

Champions ?

Sommes-nous alors honnêtes avec nousmême ? Quel rôle les médias, les collègues,

Tous ces joueurs ont eu une année pour

les amis jouent-ils dans notre décision ?

nous prouver leur valeur. Du moins c’est ce

Difficile à dire, mais ce qui est sûr c’est

que l’on pense. Car sur un match de

que les amateurs de football, les journa-

quatre-vingt-dix minutes, dont le temps de

listes et les joueurs eux-mêmes aiment le

jeu effectif est au passage bien moindre,

spectaculaire, le coup d’éclat, l’exploit.

et avec vingt-deux joueurs sur la pelouse,

Nous aimons tous vibrer et éprouver du

chacun n’a au final que peu de temps avec

plaisir, et aussi nous remémorer l’intensité

le ballon : entre quatre-vingt et cent

de ces grands moments.

secondes pour un avant-centre ! Vous conviendrez aisément que même si les

100 SECONDES POUR CONVAINCRE

cadences sont élevées et les matches

Les images de football que nous conser-

fréquents, ce n’est pas énorme. Et si en

vons durablement dans notre mémoire

plus la réussite n’est pas au rendez-vous ou

sont souvent celles de nos joueurs préférés

que l’équipe ne joue pas comme il fau-

et, à l’issue d’une saison, chacun est

drait, difficile de s’illustrer.

FIFA 1904 /

31

World’s Best Business Class Thank you to everyone who voted us the World’s Best Business Class at the 2018 Skytrax World Airline Awards. We will continue to redefine your expectations with new levels of innovation, comfort and service, and always aim to deliver the most memorable flying experience in the world.

Visit qatarairways.com *Skytrax is acknowledged as a global independent aviation industry monitor. Results of the 2018 World Airline Awards are derived from more than 20 million passenger surveys involving passengers from around the world.

TRAVAILLEURS DE L’OMBRE Les milieux de terrain ont la chance de toucher le ballon un peu plus souvent et longtemps – deux minutes et demi environ. Il serait donc logique de penser qu’ils ont davantage d’opportunités de briller. Mais voilà, ce n’est pas ce qu’exige leur mission sur le terrain, car ce sont moins les buts que l’organisation du jeu qui leur revient, et l’expression de leur talent est plus souvent collective. Il est donc fatalement plus difficile d’être « le meilleur ». Andrés Iniesta en est le parfait exemple : international à 131 reprises, champion du monde, double champion d’Europe et fer-de-lance du tiki-taka barcelonais, il est pourtant toujours resté dans l’ombre du duel entre Messi et Ronaldo. Il a terminé une fois deuxième (2010) et une fois troisième (2012). Inutile, par conséquent, de préciser qu’être désigné meilleur joueur du monde en étant défenseur relève du miracle. Seul Fabio Canavaro a réalisé cette performance en 2006, tandis que Paolo Maldini a terminé sur la deuxième marche du podium en 1995.

De la technique, des dribbles et surtout des buts, voilà ce qui rapporte. Et si vous avez la chance d’évoluer dans un club populaire, alors vous mettez toutes les chances de votre côté. Juste ou pas, il n’empêche que les shortlists de la plupart semblent toutes plus ou moins. C’est juste l’ordre des noms qui change.

Alexander Hassenstein / Getty Images

des amateurs de football se res-

Au sommet du monde Le tandem français Griezmann – Mbappé laisse éclater sa joie.

FIFA 1904 /

33

ARRÊT SUR IMAGE

Porteur d’espoirs Cristiano Ronaldo, transféré du Real Madrid à la Juventus Turin, a été accueilli par les supporters de son nouveau club à la hauteur des attentes placées en lui. À Turin comme ailleurs, le Portugais jouit déjà du statut d’icône.

34

/ FIFA 1904

Alessandro di Marco/Keystone/EPA FIFA 1904 /

35

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

PASSAGE

ÉPHÉMÈRE 36

/ FIFA 1904

Les acteurs ont presque toute la vie devant eux pour gagner une distinction, quand les footballeurs n’ont que quelques années à disposition. Mais recevoir les honneurs d’Hollywood n’est pas pour autant chose aisée.

Par Alan Schweingruber

Les grands noms du cinéma sont devenus maîtres dans l’art de passer le temps. Sur le tournage d’un film, ils doivent en effet composer avec de très nombreuses pauses entre les différentes prises, sans pouvoir aller faire autre chose, car le réalisateur aura à nouveau besoin d’eux pour la scène suivante.

Bien souvent, il ne leur reste ainsi plus qu’à relire leur texte pour la centième fois, ou bien à observer leurs collègues à l’œuvre. Parfois, ils peuvent aussi éventuellement se commander une pizza. C’est par exemple ce qu’a fait la comédienne et présentatrice Ellen DeGeneres en pleine cérémonie des Oscars en février 2014, tenaillée par la faim à force de rester assise sur son siège. Il faut dire que ces soirées glamour à Los Angeles durent toujours des heures et que, le ventre vide, même les plus expérimentés des chronophiles peuvent trouver le temps long. Mery Streep et Brad Pitt se sont d’ailleurs eux aussi délectés de la pizza.

Peut-être pourrait-il ainsi être utile de prévoir un four à bois pour les The Best – FIFA Football Awards 2018, afin que toutes les plus grandes stars du ballon rond réunies au Royal Festival Hall de Londres puissent se sustenter entre deux récompenses. Offrir des spécialités italiennes permettrait en outre de faire oublier l’absence de la Squadra Azzurra à la Coupe du Monde de la FIFA™. Mais même pour la plaisanterie, un tel investissement ne devrait guère valoir le coup le 24

Kevin Winter / Getty Images

septembre prochain puisque la cérémonie

Oscars 2014 Quand le gratin d’Hollywood se commande une pizza en pleine cérémonie…

ne durera qu’une heure environ et relèguera selon toute vraisemblance les crampes d’estomac aux oubliettes. Cette version « accélérée » des Oscars est toutefois symptomatique du monde du football, où tout va un peu plus vite qu’ailleurs et où la patience n’est pas au menu.

FIFA 1904 /

37

THE BEST – FIFA FOOTBALL AWARDS 2018

UN DERNIER OSCAR À SOIXANTE-SEIZE ANS

DES VOIX POUR LES ARTISTES Dans le football, les plus éblouissants

Le légendaire Al Pacino, déjà à l’écran en

artistes ont toujours moins de difficultés à

1972 dans le chef d’œuvre Le Parrain, a dû

s’adjuger les distinctions individuelles (voir

attendre vingt-et-un ans pour recevoir son

également notre article page 30). Bien sûr,

premier – et à ce jour dernier – Oscar.

cela n’est pas toujours juste, car sauver

C’était en 1993, pour son rôle dans Le

son propre but ou empêcher l’adversaire

Temps d’un week-end, que beaucoup ne

de marquer est tout aussi primordial pour

considèrent même pas comme sa plus

le succès d’une équipe. Voir les joueurs

belle performance. Al Pacino tourne

offensifs truster les podiums est néan-

encore aujourd’hui et peut-être recevra-t-il

moins compréhensible : les votants (les

bientôt un Oscar d’honneur pour l’en-

journalistes, les supporters, les entraîneurs

semble de sa carrière, comme le Canadien

et les joueurs comptent chacun pour 25%

Donald Sutherland en mars dernier. Car

du score final) donnent plus volontiers leur

quand on est acteur, c’est pour la vie.

voix à ceux qui, sur le terrain, enchaînent

Henry Fonda a ainsi remporté l’Oscar du

les gestes magiques et font le spectacle

meilleur acteur à soixante-seize ans, avant

tout en assurant la victoire à leur forma-

de décéder la même année.

tion. Un passement de jambes, une reprise de volée, un petit pont... Voilà ce qui reste

CAR QUAND ON EST ACTEUR, C’EST POUR LA VIE. HENRY FONDA A AINSI REMPORTÉ L’OSCAR DU MEILLEUR ACTEUR À SOIXANTE-SEIZE ANS, AVANT DE DÉCÉDER LA MÊME ANNÉE.

en mémoire !

Nul doute que les spécialistes du septième art ne sont pas aussi bien lotis. Dans le cinéma, il n’y a pas de buts ni de points, seulement des adjectifs aussi banals que « bon » ou « mauvais ». Ainsi, d’aucuns peinent à comprendre le traitement réservé par Hollywood à Tom Cruise, dont

Kylian Mbappé, dix-neuf ans et déjà

le CV regorge pourtant de nombreux films

champion du monde de football, peut lui

à succès. Dans les années 1990, il campé

aussi devenir une célébrité planétaire. Afin

plusieurs personnages des plus brillants,

de mettre toutes les chances de son côté,

par exemple dans Jerry Maguire ou

il ne regarde pas les vieux films de Fonda,

Magnolia. Mais depuis son premier rôle

mais plutôt quatre ou cinq matches à la

principal en 1981, Tom Cruise attend

suite, comme son père le révélait récem-

toujours son premier Oscar.

ment dans une interview. Après tout, pour tirer le maximum de sa carrière, le jeune

Bien souvent, l’attente est associée à

Français n’a pas toute la vie devant lui,

l’espoir. Aucune langue ne l’illustre aussi

mais seulement dix à quinze ans environ.

parfaitement que l’espagnol, qui emploie

Et si tout va bien pour lui, probablement

le même mot pour « attendre » et

qu’il aura déjà plusieurs trophées de

« espérer » : esperar. Que ce soit le pro-

meilleur joueur du monde à son actif à

chain but, un nouveau trophée, ou tout

l’heure de fêter ses trente ans. À l’inverse,

simplement une pizza.

seule une personne est parvenue à gagner l’Oscar du meilleur acteur avant son trentième printemps : il s’agit d’Adrien Brody, vingt-neuf ans à l’époque, pour son rôle dans Le Pianiste.

38

/ FIFA 1904

Terry O’Neill / Iconic Images / Getty Images, Ralph Crane / The LIFE Picture Collection / Getty, AFP Images

Soulagement Al Pacino a attendu vingt-quatre ans avant de recevoir un Oscar, Faye Dunaway (à g.) « seulement » neuf ans et Elizabeth Taylor dix-neuf.

FIFA 1904 /

39

PREMIÈRES AMOURS LIEU Svaneti (Géorgie) DATE 2 juillet 2018 HEURE 17h15 PHOTOGRAPHIE Caio Vilela

40

/ FIFA 1904

fotogloria FIFA 1904 /

41

Wanda. Creating unique experiences to inspire future generations of football fans and players in China and all over the world.

www.wanda-group.com

LE MOT DU PRÉSIDENT

QUAND LE FOOTBALL ÉCRIT SA PROPRE HISTOIRE Ces derniers mois ont été intenses. Extraor-

arrêté, comme figé. Il a alors poliment levé

À cet instant, je me suis dit que le football

dinairement intenses. Au point que ce n’est

l’index pour s’excuser un instant, puis il s’est

écrivait sa propre histoire... À cet instant, je

que maintenant que je commence à digérer

légèrement avancé et a fait un signe de la

me suis dit qu’il était du devoir de la FIFA

et à réaliser les diverses significations et

main pour attirer l’attention de celui qu’il

d’alimenter cette histoire, de garantir que le

implications d’un événement aussi grandiose

venait de voir passer. Il lui sourit alors et lui

football continue de prospérer, d’être

que l’a été cette Coupe du Monde de la

lance timidement : « vous êtes mon idole ».

ouvert et d’être juste, car c’est sans nul

FIFA, Russie 2018™. C’est un sentiment à

L’homme, surpris, lui a souri en retour et ils

doute ce que mérite le plus fascinant des

coup sûr partagé par de nombreux amateurs

se sont donné l’accolade, une chaleureuse

sports.

de football et de nombreux supporters.

accolade. C’était Lilian Thuram, champion du monde 1998.

finale de la Coupe du Monde Féminine

Le jeune défenseur venait de remporter le

U-20 et cela m’a replongé dans l’atmos-

plus prestigieux trophée qui soit et quelque

phère vécue en Russie. Une multitude

chose avait quand même pu le détourner

d’images me sont alors revenues en mé-

de cette immense joie, quelque chose

moire.

d’encore plus fort : l’histoire du football.

Une de ces images est celle du tunnel du

Quittant mes pensées pour revenir au Stade

Stade Loujniki, peu après la victoire de la

de la Rabine, à Vannes, je voyais les

France face à la Croatie, là où, non loin des

joueuses espagnoles et japonaises à

vestiaires, les équipes de télévision avaient

l’échauffement. Elles étaient là, dans leur

installé leurs caméras pour les interviews

tenue officielle, avec leur encadrement,

d’après-match.

dans une enceinte magnifique. Elles s’ap-

Footballistiquement vôtre,

prêtaient à disputer leur finale en France, ce

Michael Regan / FIFA via Getty Images

J’étais il y a quelques jours à Vannes pour la

Le Français Benjamin Pavard – tout sourire

pays dont tout un peuple venait d’être sacré

– était en train de répondre aux questions

champion du monde quelques semaines

d’un journaliste lorsqu’il s’est soudainement

auparavant.

Gianni Infantino, Président de la FIFA FIFA 1904 /

43

ACTUALITÉS DE LA FIFA

RECORD D’AUDIENCE POUR LA COUPE DU MONDE eSPORT DE LA FIFA

Coupe du Monde 2022 au Qatar. » Le record d’affluence a été

La FIFA et Electronic Arts ont annoncé le 13 août 2018 que la

l’Uruguay. Ce jour-là, 499 000 supporters étaient présents sur

Grande Finale de la FIFA eWorld Cup™ avait réalisé un record

les onze sites. La ville hôte de Moscou a réalisé la meilleure

d’audience, avec plus de 29 millions de vues sur les différentes

affluence sur l’ensemble du tournoi, avec 1 887 200 visiteurs.

plateformes en ligne ayant diffusé l’événement de trois jours.

Les FIFA Fan Fests™ font partie du programme officiel de la

Illustrant le potentiel de croissance de la compétition, les chiffres

Coupe du Monde de la FIFA™ depuis l’édition 2006 en

d’audience de la Grande Finale montrent une augmentation de

Allemagne. Ils ont été reconduits en Afrique du Sud en 2010

400% des vues sur les plateformes numériques par rapport à la

puis au Brésil en 2014. Cette année, ils ont été littéralement

finale de la FIFA Interactive World Cup 2017, et sont par ailleurs

plébiscités par les supporters en Russie.

enregistré le 25 juin, à l’occasion du match entre le pays hôte et

deux fois plus élevés que ceux enregistrés lors des EA SPORTS FIFA 18 Global Series Playoffs, organisés à Amsterdam du 28 mai au 3 juin derniers. Durant la finale du 4 août, un pic d’audience estimé à 322 000 spectateurs a été enregistré sur douze plateformes numériques, tandis qu’un important dispositif de retransmission a permis à plus de soixante territoires de profiter des images proposées par les dix-neuf diffuseurs. Le directeur de la sous-division Marketing de la FIFA, Jean-François Pathy, a déclaré : « La Grande Finale de la Coupe du Monde eSport de la FIFA a été une étape majeure dans la constante progression et professionnalisation des compétitions de football virtuel.

Organisée dans un nouveau lieu et avec un format novateur, cette édition a connu un franc succès qui illustre combien ces compétitions sont un moyen unique d’atteindre de nouveaux déployés par la FIFA pour promouvoir le football et son développement partout dans le monde ».

7,7 MILLIONS DE VISITEURS SUR LES FIFA FAN FESTS™ PENDANT RUSSIE 2018

LA FIFA ET LES AGENTS DISCUTENT DE LA RÉVISION DE LA RÉGLEMENTATION SUR LES INTERMÉDIAIRES La FIFA a tenu le 17 août à Zurich une troisième séance consultative avec un groupe d’agents au sujet de la révision actuellement en cours du système des intermédiaires. L’administration de la FIFA

À l’occasion de la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™,

et le groupe de travail sur le système des transferts – créé par la

les FIFA Fan Fests™ ont connu un succès retentissant avec

Commission des Acteurs du Football de la FIFA et composé de

7,7 millions de visiteurs. À titre de comparaison, ces manifesta-

représentants des confédérations, des fédérations nationales, de

tions avaient réuni 5,2 millions de personnes en 2014 au Brésil.

l’Association européenne des clubs, de la FIFPro et du Forum

Chaque jour de match, des dizaines de milliers d’amateurs de

mondial des ligues – ont ainsi rencontré un groupe d’agents

football russes et étrangers ont choisi de se rassembler sur les

comprenant notamment des représentants de l’Association

sites des FIFA Fan Fests™. Au total, ils ont suivi 917 heures de

européenne des agents de football (EFAA). Une série de possibles

football en direct. Ils ont également pu profiter gratuitement

changements relatifs au système ont été abordés directement

d’un programme de divertissement musical et culturel auquel

avec les agents et avec toutes les parties prenantes clés du foot-

ont participé 646 groupes et artistes, pour une durée totale de

ball. La réunion du mois d’août fait suite aux deux précédentes

323 heures. « L’étroite collaboration entre la FIFA, le COL, les

tenues en avril et mai derniers, lors desquelles le groupe de travail

villes hôtes et nos affiliés commerciaux a rendu ce projet pos-

avait présenté un cadre général et les principaux objectifs de la

sible », a expliqué Philippe Le Floc’h, directeur Commercial de la

révision à des fins de discussions. Le but de cette consultation est

FIFA. « Nous nous sommes déjà remis au travail, afin de faire

de prendre en considération les contributions de l’ensemble de la

des Fan Fests une expérience encore plus divertissante à l’avenir.

communauté du football et de garantir ainsi un consensus autour

Nous sommes impatients d’accueillir à nouveau les fans pour la

du processus de révision. Les échanges autour du système des

44

/ FIFA 1904

FIFA via Getty Images

fans et un nouveau public, en plus de soutenir les efforts continus

intermédiaires ont lieu dans le cadre d’un processus élargi visant à

UN TITRE HISTORIQUE POUR LE JAPON

améliorer le système de transferts, qui est actuellement mené à

Le Japon a battu l’Espagne en finale de la Coupe du Monde

bien sous l’égide de la Commission des Acteurs du Football.

Féminine U-20 de la FIFA, France 2018, tout juste quinze jours après s’être incliné 1-0 face à ce même adversaire en phase de groupes. Le vent a donc tourné en ce jour de finale, Hinata

PUBLICATION D’UN RAPPORT INDÉPENDANT POUR LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA 2026™

Miyazawa, Saori Takarada et Fuka Nagano permettant aux Jeunes Nadeshiko de décrocher leur première couronne mondiale chez les U-20. C’est d’ailleurs la seule qui manquait encore au palmarès des Japonaises, déjà sacrées chez les « A »

pour l’organisation de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™,

et les U-17. Les Nadeshiko l’avaient emporté en 2011, se

intervenu dans le cadre du 68e Congrès de la FIFA, la société d’audit

débarrassant au passage de l’Allemagne en quarts de finale,

BDO a soumis à l’instance dirigeante du football mondial son rap-

comme la génération U-20 sacrée cette année. Les Petites

port comprenant ses principales conclusions et observations portant

Nadeshiko, quant à elles, avaient triomphé en 2014 lors de la

sur la procédure de candidature. BDO a été désigné par la FIFA à

Coupe du Monde U-17 de la FIFA au Costa Rica. Leur adver-

l’issue d’un appel d’offres afin de garantir l’intégrité de la procédure

saire en finale ? L’Espagne, par une heureuse coïncidence.

de candidature et de superviser la bonne mise en œuvre des règles

Le Japon est ainsi devenu le premier pays à s’adjuger tous

applicables, en particulier le traitement juste et équitable de toutes

les titres mondiaux dans le football féminin. Un peu plus tôt

les associations membres candidates, l’analyse des dossiers par le

dans la journée, l’Angleterre avait remporté le match pour la

groupe de travail chargé de l’évaluation des candidatures à l’organi-

troisième place face à la France. Georgia Stanway donnait

sation de la Coupe du Monde 2026, la désignation des candidatures

l’avantage aux Young Lionesses, au jeu toujours aussi dyna-

par le Conseil de la FIFA et enfin la sélection des hôtes par le

mique, avant qu’Emelyne Laurent pour les Bleuettes n’envoie

Congrès de la FIFA. BDO n’a identifié aucun élément indiquant que

les deux équipes aux tirs au but, avec une issue malheureuse

la FIFA ne s’est pas conformée aux règles de la procédure de candi-

pour le pays hôte. Avec cette troisième place, les Anglaises

dature. Son rapport est disponible à l’adresse https://bit.ly/2AD1Z93.

enregistrent leur meilleure performance dans le tournoi.

Alex Grimm / FIFA via Getty Images

Après le vote en faveur du Canada, du Mexique et des États-Unis

FIFA 1904 /

45

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

1 France

6

1726

57 République de Corée

0

1387

113 Bahreïn

0

1180

169 Singapour

0

976

2 Belgique

1

1723

58 Albanie

0

1384

114 Mozambique

0

1176

170 Sainte-Lucie

0

972

3 Brésil

-1

1657

59 Bolivie

0

1378

115 Philippines

0

1172

171 Malaisie

0

971

4 Croatie

16

1643

60 Équateur

0

1376

116 Kazakhstan

1

1167

172 Gambie

0

964

5 Uruguay

9

1627

61 Honduras

1

1368

117 Namibie

-1

1166

173 Porto Rico

0

960

6 Angleterre

6

1615

62 Finlande

1

1364

118 Zimbabwe

0

1164

173 Saint-Vincent-et-les-Grenadines

0

960

7 Portugal

-3

1599

63 Mali

1

1360

119 Nouvelle-Zélande

1

1157

175 Moldavie

0

957

8 Suisse

-2

1597

64 Cap-Vert

1

1356

120 Tadjikistan

-1

1156

176 Tchad

-1

956

9 Espagne

1

1580

65 Égypte

-20

1355

121 Guinée-Bissau

0

1148

177 Dominique

0

952

9 Danemark

3

1580

66 Algérie

0

1351

122 Thaïlande

0

1144

178 Bermudes

0

948

11 Argentine

-6

1574

67 Côte d’Ivoire

1

1344

123 Malawi

0

1140

178 Laos

0

948

12 Chili

-3

1570

67 Guinée

1

1344

124 Togo

1

1136

180 Liechtenstein

0

944

13 Suède

11

1565

69 Panamá

-14

1343

125 Chinese Taipei

-2

1135

181 Cuba

0

940

2

1563

70 Arabie saoudite

-3

1336

126 Antigua-et-Barbuda

0

1132

182 Guyana

0

936

-14

1561

70 ARY Macédoine

1

1336

127 Lituanie

-1

1130

183 Bhoutan

0

932

-1

1560

72 Salvador

0

1332

128 Soudan

0

1128

184 Malte

0

928

14 Colombie 15 Allemagne 16 Mexique 17 Pays-Bas

0

1540

73 Syrie

0

1328

129 Lettonie

0

1122

185 Macao

0

924

-10

1538

74 Afrique du Sud

0

1327

130 Turkménistan

0

1120

186 São Tomé-et-Príncipe

0

920

19 Pays de Galles

-1

1536

75 RP Chine

0

1320

130 Andorre

0

1120

186 Mongolie

0

920

20 Pérou

-9

1535

76 Zambie

0

1315

132 Nicaragua

0

1116

188 Aruba

0

916

21 Italie

-2

1532

77 Émirats arabes unis

0

1312

133 Yémen

0

1112

188 Seychelles

0

916

22 États-Unis

3

1508

78 Belarus

0

1306

134 Swaziland

0

1105

190 Guam

0

912

23 Autriche

3

1502

79 Canada

0

1304

135 Saint-Kitts-et-Nevis

0

1104

190 Timor oriental

0

912

24 Tunisie

-3

1498

79 Liban

0

1304

136 Rwanda

0

1100

192 Îles Cook

0

908

24 Sénégal

3

1498

81 Curaçao

0

1300

137 Angola

0

1096

192 Samoa américaines

0

908

26 Slovaquie

2

1493

82 Ouganda

0

1296

138 Myanmar

0

1092

194 Bangladesh

0

904

18 Pologne

46

+ / – Points

Pos. Équipe

CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN FIFA/COCA-COLA

27 Irlande du Nord

2

1492

83 Congo

0

1292

139 Botswana

0

1089

195 Gibraltar

0

900

28 Roumanie

2

1490

84 Oman

0

1288

140 Tanzanie

0

1084

195 Brunei

0

900

29 République d'Irlande

2

1484

85 Luxembourg

0

1286

141 Kosovo

0

1080

197 Samoa

0

896

30 Paraguay

2

1477

86 Gabon

-1

1284

142 Hong Kong

0

1076

197 Djibouti

0

896

31 Venezuela

2

1476

87 Chypre

0

1280

143 Guinée équatoriale

0

1072

199 Îles Vierges américaines

0

892

32 Costa Rica

-9

1471

88 Bénin

0

1276

143 Îles Salomon

0

1072

200 Sri Lanka

0

888

32 RI Iran

5

1471

89 Irak

0

1274

145 Afghanistan

0

1068

201 Pakistan

0

884

32 Islande

-10

1471

90 Îles Féroé

0

1268

146 Guatemala

0

1064

202 Îles Caïmans

0

880

35 Ukraine

0

1468

91 Trinité-et-Tobago

0

1264

146 Lesotho

1

1064

203 Saint-Marin

0

876

36 Serbie

-2

1459

92 République kirghize

0

1260

148 Burundi

0

1056

204 Montserrat

0

872

37 RD Congo

1

1456

93 Israël

0

1256

149 Comores

0

1052

204 Îles Vierges britanniques

0

872

38 Turquie

0

1455

94 Estonie

0

1250

150 Maldives

0

1048

206 Érythrée

0

868

39 Bosnie-et-Herzégovine

1

1452

95 Ouzbékistan

0

1247

151 Éthiopie

0

1044

206 Turks-et-Caicos

0

868

40 Écosse

2

1444

96 Géorgie

0

1242

152 République dominicaine

0

1040

206 Somalie

0

868

41 Monténégro

2

1440

96 Inde

1

1242

153 Suriname

0

1036

206 Bahamas

0

868

42 Grèce

2

1436

98 Qatar

0

1236

154 Nouvelle-Calédonie

0

1032

206 Anguilla

0

868

43 Australie

-7

1431

99 Palestine

0

1230

155 Maurice

0

1028

206 Tonga

0

868

44 République tchèque

2

1430

100 Arménie

0

1227

156 Soudan du Sud

0

1024

45 Ghana

2

1424

101 Libye

0

1224

157 Tahiti

0

1020

46 Maroc

1016

-5

1418

102 Vietnam

0

1220

158 Liberia

0

47 Cameroun

2

1416

103 Niger

0

1216

159 Koweït

0

1012

47 Bulgarie

2

1416

104 Haïti

0

1212

160 Barbade

0

1005

49 Russie

21

1410

105 Azerbaïdjan

0

1207

161 Népal

0

1004

49 Nigeria

-1

1410

106 Mauritanie

1

1200

162 Vanuatu

0

1000

51 Hongrie

0

1409

107 Madagascar

-1

1199

163 Belize

0

999

52 Burkina Faso

0

1408

108 RDP Corée

0

1196

164 Indonésie

0

992

53 Norvège

0

1406

108 République centrafricaine

0

1196

165 Fidji

0

985

54 Jamaïque

0

1400

110 Jordanie

0

1192

166 Papouasie-Nouvelle-Guinée

0

984

55 Japon

6

1392

111 Sierra Leone

0

1188

166 Cambodge

0

984

55 Slovénie

1

1392

112 Kenya

0

1182

168 Grenade

0

980

/ FIFA 1904

Dernière mise à jour : 16 août 2018

http://fr.fifa.com/worldranking

UNE CARRIÈRE EN VIGNETTES PANINI

RONALDINHO

RONALDO DE ASSIS MOREIRA

© PANINI

97 sélections avec l’équipe nationale du Brésil, champion du monde 2002 Joueur Mondial de la FIFA 2004 et 2005

FIFA 1904 /

47

ASSOCIATIONS MEMBRES

La Coupe du Monde de la

neur adjoint des Pays-Bas

Unis, a notamment remporté

déjà pris les rênes des Aigles

FIFA 2018™ étant désormais

lorsque les Oranje ont termi-

la Coupe d’Afrique des

de Carthage en 2009 et

terminée, les associations

né troisièmes de Brésil 2014.

Nations de la CAF 1996 et

2010. Sa première mission

membres de la FIFA com-

Les deux icônes du football

l’or olympique à Atlanta la

sera de qualifier les Tunisiens

mencent à préparer les

néerlandais, qui totalisent

même année, marquant lors

pour la Coupe d’Afrique des

prochaines échéances ma-

pas moins de cinq Ligues des

des deux finales. L’ancien

Nations l’an prochain. La

jeures. Coup d’œil sur les

Champions de l’UEFA,

joueur du Sporting Lisbonne

Tunisie occupe actuellement

nombreux changements de

étaient coéquipiers au sein

et du FC Barcelone a égale-

la première place du groupe J

sélectionneurs récemment

de la redoutable formation

ment mené la sélection U-17

après avoir battu l’Égypte lors

opérés.

batave qui a terminé qua-

nigériane au titre mondial en

de la première journée des

trième de France 1998. « Les

2015.

qualifications l’an dernier.

deux techniciens, tous deux âgés de 42 ans, ont été choisis à l’issue d’un processus de sélection rigoureux qui a vu l’examen de nom-

BENZARTI NOMMÉ PAR LA TUNISIE

BELMADI NOUVEAU SÉLECTIONNEUR DE L’ALGÉRIE

breuses candidatures issues

Faouzi Benzarti a

du Cameroun et d’ailleurs »,

été nommé

Djamel Belmadi a

nouveau sélec-

été nommé à la

a déclaré Dieudonné Happi, le président du comité de

tionneur de la Tunisie, en

normalisation de la fédéra-

remplacement de Nabil

en vue des qualifications

tion camerounaise. « La

Maâloul. Le technicien

pour la Coupe du Monde de

formidable carrière de ces

tunisien de 68 ans a signé un

la FIFA, Qatar 2022™. L’an-

deux joueurs admirés de tous

contrat de deux ans et sera

cien milieu de terrain interna-

témoigne de leur grande

chargé de donner un nou-

tional, âgé de 42 ans, avait

expérience du football de

veau souffle aux Aigles de

auparavant dirigé le Qatar

haut niveau. Ils figurent

Carthage, éliminés en phase

lors de la Coupe d’Asie de

également dans la liste des

de groupes lors de la Coupe

l’AFC 2015 et a récemment

‘FIFA 100’, à travers laquelle

du Monde 2018 après avoir

entraîné le club qatarien

Le Néerlandais

Pelé a énuméré en 2004 les

enregistré deux défaites en

d’Al-Duhail. Les Fennecs, qui

Clarence Seedorf

125 plus grands joueurs

trois matches. Maâloul a

ont participé à quatre

– ancienne star de

vivants de l’histoire. »

tête de l’Algérie

démissionné avant de re-

Coupes du Monde, ne sont

l’Ajax, du Milan AC et du

joindre le club qatarien

pas parvenus à se qualifier

Real Madrid – a pris les rênes

d’Al-Duhail. Benzarti est un

pour Russie 2018 en dépit de

du Cameroun, champion

des entraîneurs les plus

leurs remarquables perfor-

expérimentés de Tunisie avec

mances au Brésil en 2014.

d’Afrique en titre. Seedorf, qui a représenté les Pays-Bas

LA TANZANIE CHOISIT AMUNEKE

une carrière s’étendant sur

lors de la Coupe du Monde

La Fédération

quatre décennies et compre-

de la FIFA 1998, succède au

Tanzanienne de

nant notamment des pas-

Belge Hugo Broos, qui avait

Football a confirmé

sages dans les deux plus

mené les Lions indomptables

la nomination du

grands clubs de la capitale,

AGUIRRE PREND LES RÊNES DE L’ÉGYPTE

au titre continental en 2017.

Nigérian Emmanuel

l’Espérance de Tunis et le

Seedorf arrive en compagnie

Amuneke en tant que nou-

Club Africain. Il a également

Le Mexicain Javier

d’un prestigieux adjoint en la

veau sélectionneur national.

entraîné à l’étranger, notam-

Aguirre a été

personne de son ancien

Le redoutable attaquant des

ment au Maroc où il a été un

coéquipier à l’Ajax et en

Super Eagles, double buteur

temps à la tête du Raja

sélectionneur de l’Égypte en

sélection, Patrick Kluivert,

lors de la Coupe du Monde

Casablanca et du Wydad

vue de la campagne de

qui a notamment été l’entraî-

de la FIFA 1994 aux États-

Casablanca. Benzarti avait

qualification pour la Coupe

48

/ FIFA 1904

nommé nouveau Getty Images

SEEDORF À LA TÊTE DU CAMEROUN

du Monde 2022. Il succède à

C’est le président de la KFA, le

adjoints de Nishino en

avant de démissionner dans

l’Argentin Héctor Cúper, qui

cheikh Ahmad Yousef Al-

Russie. « Je dois construire

la foulée d’une Coupe du

a quitté ses fonctions après

Sabah, qui a annoncé la

une équipe qui puisse être

Monde décevante au Brésil.

la Coupe du Monde 2018

nomination de Jozak pour un

compétitive dans les joutes

Deux ans auparavant, il avait

pour prendre en main l’Ouz-

contrat de deux ans. Jozak

asiatiques mais aussi mon-

mené son pays en demi-

békistan. Les Pharaons,

débutera son aventure en

diales », a déclaré Moriyasu.

finales de l’EURO 2012 de

handicapés par la blessure de

dirigeant l’équipe olympique

« Je vais m’appuyer sur le

l’UEFA. Bento a également

leur attaquant vedette,

lors d’un stage d’entraîne-

travail de mon prédécesseur

connu le succès en club,

Mohamed Salah, ont subi

ment à Munich dans l’optique

pour rendre la sélection japo-

remportant deux champion-

trois défaites en autant de

des qualifications pour les

naise encore plus forte. »

nats du Portugal avec le

matches en Russie. Aguirre a

Jeux de Tokyo en 2020.

Sporting Lisbonne et un

dirigé le Mexique lors de

Ancien footballeur profession-

championnat de Grèce avec

deux Coupes du Monde –

nel, Jozak a notamment

l’Olympiakos. Il a également

2002 et 2010 – et a égale-

entraîné le Legia Varsovie et

entraîné au Brésil (Cruzeiro)

ment brièvement entraîné le

est membre de la Commission

et en Chine (Chongqing

Japon en 2015. Il aura pour

de développement et d’assis-

Lifan). En tant que joueur,

objectif de qualifier les

tance technique de l’UEFA.

il a disputé la Coupe du

Pharaons pour une deuxième

Monde de la FIFA, Corée/

phase finale de Coupe du

Japon 2002, s’inclinant

Monde consécutive – ce qui

même 1-0 face à son nouvel

serait une première.

Park Ji-sung. Le premier défi de Bento sera la Coupe

Le Japon a nommé

d’Asie de l’AFC 2019 aux

le sélectionneur

Émirats arabes unis en

de son équipe olympique, Hajime Moriyasu, en tant que nouvel homme fort de l’équipe nationale « A » en

BENTO NOMMÉ SÉLECTIONNEUR DE LA RÉPUBLIQUE DE CORÉE

vue de la campagne de

La République de

qualification pour Qatar

Corée a nommé le

2022. Moriyasu, 48 ans, a

janvier, où les Guerriers Taeguk affronteront la RP Chine, les Philippines et la République kirghize.

Portugais Paulo

CÚPER EN TERRE OUZBÈKE

remporté trois titres en

Bento en tant que nouveau

J.League en l’espace de cinq

sélectionneur. Bento suc-

ans avec Sanfrecce Hiroshima

cède à Shin Tae-yong, qui a

L’Ouzbékistan a

avant de prendre les rênes de

dirigé les Sud-Coréens cet

engagé l’Argentin

la sélection olympique en

été en Russie. Cette nomina-

Héctor Cúper, laissé

2017. Ancien milieu de

tion a été annoncée lors

libre par l’Égypte après la

terrain international, Moriyasu

d’une conférence de presse

Coupe du Monde 2018. La

remplace Akira Nishino, qui a

par Kim Pan-gon, le chef du

formation asiatique espère

été tout proche de qualifier

comité de supervision de

que Cúper sera capable de

La Fédération

les Samurai Blue pour un

l’équipe nationale, qui a

réitérer le type de perfor-

Koweïtienne de

premier quart de finale de

indiqué que l’ancien entraî-

mances qui lui ont notam-

Football (KFA) a

Coupe du Monde avant de

neur du Sporting Lisbonne

ment permis de qualifier les

engagé le Croate Romeo

devoir s’avouer vaincu (3-2)

serait chargé de qualifier la

Pharaons pour une phase

Jozak en tant que nouveau

face à la Belgique, future

République de Corée pour

finale de Coupe du Monde

sélectionneur de son équipe

demi-finaliste de Russie

Qatar 2022. Bento a dirigé

vingt-huit ans après leur

nationale – et olympique.

2018. Moriyasu était l’un des

le Portugal de 2010 à 2014

dernière apparition lors

JOZAK SÉLECTIONNEUR DU KOWEÏT

Getty Images (2)

employeur sur un but de

LE JAPON OPTE POUR MORIYASU

FIFA 1904 /

49

ASSOCIATIONS MEMBRES

d’Italie 1990. Son contrat

bien n’est pas parvenu à

ne pas être considéré comme

Gómez, 62 ans, avait pris les

courant jusqu’à Qatar 2022,

qualifier les Mexicains pour

un candidat en vue du

rênes de la sélection pa-

Cúper sera chargé de mener

les quarts de finale, eux qui

prochain cycle de Coupe du

naméenne en février 2014. Il

les Ouzbeks vers une pre-

restent à présent sur une

Monde ».

a également été le sélection-

mière Coupe du Monde de la

série de sept revers consécu-

neur de sa Colombie natale

FIFA™, eux qui ne sont pas

tifs en huitièmes de finale de

lors de France 1998 puis de

passé loin de la qualification

Coupe du Monde. Le

l’Équateur lors de Corée/

lors des deux dernières

Mexique avait idéalement

éditions. Cúper, qui a été

lancé sa campagne en

désigné Entraîneur de l’an-

battant successivement

née de la CAF l’an dernier,

l’Allemagne – une première

n’est pas parvenu à sublimer

dans l’histoire du pays – et la

trois matches dans le groupe

les Pharaons en Russie ;

République de Corée. « J’ai-

G : 3-0 face à la Belgique,

ceux-ci ayant enregistré trois

merais remercier chaleureu-

6-1 face à l’Angleterre et 2-1

défaites en autant de

sement les supporters mexi-

contre la Tunisie.Après la

matches dans le groupe A.

cains, la fédération

Coupe du Monde, Gómez a

L’Ouzbékistan sera le troi-

mexicaine, les employés du

été officiellement présenté en

sième pays l’Argentin,

Centro de Alto Rendimiento

tant que nouveau sélection-

puisqu’il a également dirigé

et bien sûr les joueurs, avec

neur de l’Équateur, une sélec-

la Géorgie en 2008/09. En

qui j’ai eu le privilège de

tion qu’il a déjà dirigée de

club, il a acquis ses lettres de

travailler dans mes fonctions

1999 à 2004. « Je suis très

noblesse aux commandes du

de sélectionneur de l’équipe

heureux de rentrer à la

FC Valence et de l’Inter Milan

nationale du Mexique – un

maison ! », a déclaré Gómez

au début des années 2000.

poste que j’ai occupé avec

Le Colombien

lors de sa présentation

L’Ouzbékistan de Cúper fera

engagement, passion et

Hernán Darío

officielle au siège de la

ses débuts en compétition

fierté », a déclaré Osorio

Gómez, premier

fédération équatorienne à

lors de la Coupe d’Asie 2019,

dans un communiqué. « Au

sélectionneur à avoir mené le

Guayaquil. « C’est grâce à

où il sera aux prises avec le

nom de tout mon encadre-

Panamá en phase finale de

l’Équateur que j’ai acquis une

Japon, Oman et le Turkmé-

ment technique et de moi-

Coupe du Monde, a récem-

notoriété partout dans le

nistan dans le groupe F.

même, je vous adresse un

ment annoncé son départ.

monde. » Il aura pour mission

grand merci à tous pour

Dans une lettre publiée par la

de qualifier les Sud-Améri-

cette expérience qui restera

Fédération Panaméenne de

cains pour une sixième phase

unique et exceptionnelle

Football (FEPAFUT), Gómez a

finale de Coupe du Monde.

autant sur le plan profession-

déclaré : « Il est temps pour

Gómez avait débuté sa

nel que personnel ».

moi de vivre l’épreuve difficile

carrière en étant l’adjoint de

Japon 2002. Pour leurs débuts dans l’épreuve reine du football mondial, les Panaméens ont perdu leurs

La Fédération Mexicaine de

qu’est de partir d’un endroit

Francisco Maturana, qui avait

Juan Carlos Osorio a

Football a dans le même

dans lequel j’ai laissé mon

dirigé la Colombie au cours

démissionné de son

temps déclaré : « Nous

cœur. Russie 2018 n’était que

de ses campagnes en Italie en

poste sélectionneur

remercions Osorio pour son

le commencement. J’ai tenu

1990 puis aux États-Unis en

du Mexique après l’élimina-

dévouement, sa passion et

ma promesse en emmenant

1994. « Unis, nous sommes

tion des siens face au Brésil

son engagement et pour

le Panamá à sa première

plus forts », a-t-il déclaré.

en huitièmes de finale de

l’affection dont il faisait

Coupe du Monde, ce qui

« Vous accomplissez de

Russie 2018. Osorio sera

preuve en préparant chacun

restera dans mon cœur et

grandes choses lorsqu’il y a

resté trois ans à la tête d’El

de ses matches à la tête de la

dans le cœur de tous les

de l’unité, de l’amour et un

Tri, qui a remporté trente-

sélection nationale mexi-

Panaméens – et ce pour la

sentiment d’appartenance, et

trois des cinquante-deux

caine, ainsi que pour sa

vie. Le Panamá est sur le bon

lorsque vous avez la chance

matches disputés sous ses

franchise et son honnêteté

chemin et continuera d’écrire

d’être rejoints par des gens

ordres. Le technicien colom-

au moment où il a décidé de

l’histoire de son football ».

formidables. »

50

/ FIFA 1904

AFP

OSORIO QUITTE LE MEXIQUE

GÓMEZ QUITTE LE PANAMÁ POUR RETOURNER EN ÉQUATEUR

GARECA PROLONGE AVEC LE PÉROU

ger et que nous trouverons des joueurs de qualité aux

La Fédération

postes dont nous avons

Péruvienne de

besoin. »

Football a récem-

championne du monde (4-3).

L’ancien meneur de jeu international Pablo Aimar

Lionel Scaloni et

occupait quant à lui le rôle

Pablo Aimar ont

de sélectionneur des U-17

ment annoncé avoir conclu

provisoirement pris

argentins. « Nous déciderons

un accord avec le sélection-

les rênes de l’Argentine en

plus tard qui occupera le

neur Ricardo Gareca portant

remplacement de Jorge

poste de façon perma-

Sampaoli. Scaloni a été

nente », a déclaré le pré-

l’adjoint de Sampaoli lors de

sident de la Fédération

sur une prolongation de contrat qui le verra rester à la

HO

SCALONI ET AIMAR SÉLECTIONNEURS INTÉRIMAIRES

QUATRE ANS DE PLUS POUR TITE

tête de la Blanquirroja jusqu’à

Tite devrait être le

la récente Coupe du Monde

Argentine de Football,

Qatar 2022. L’Argentin a

sélectionneur du

en Russie, où l’Albiceleste a

Claudio Tapia. « Nous allons

mené le Pérou à sa première

Brésil jusqu’à la

été éliminée en huitièmes de

prendre notre temps pour

Coupe du Monde depuis

Coupe du Monde

finale par la France, future

faire le bon choix. »

CHERCHESOV RECONDUIT À LA TÊTE DE LA RUSSIE

les quarts de finale, où il a

1982 et a été chargé de bâtir

2022 au Qatar. La Fédéra-

sur ce succès en vue du

tion Brésilienne de Football

prochain cycle. « Nous

(CBF) a en effet annoncé

apprécions particulièrement

que le technicien de 57 ans

la confiance qu’ont les

avait prolongé son contrat

joueurs péruviens, et nous

de quatre ans. Après sa

misons sur leur potentiel », a

nomination en 2016, Tite a

déclaré Gareca lors d’une

aidé le Brésil à enregistrer

conférence de presse à Lima.

d’excellents résultats lors des

« Nous sommes reconnais-

qualifications pour la Coupe

sants de tout le soutien que

du Monde 2018, mais il n’a

nous avons reçu. Nous ne

pu empêcher l’élimination

pouvons que dire merci. De

des quintuples champions

nombreux défis nous at-

du monde en quarts de

tendent. C’est une étape qui

finale face à la Belgique

sera sans doute plus compli-

(2-1). « La CBF investit dans

quée que la précédente.

un projet à long terme en

Nous devons préparer les

accordant à son encadre-

matches amicaux à venir. De

ment technique six ans et

quoi me maintenir occupé.

demi à la tête de l’équipe

Ma mission est loin d’être

nationale, et nous sommes

terminée. » Lors de Russie

persuadés qu’une planifica-

2018, le Pérou a été éliminé

tion rigoureuse et qu’une

à l’issue de la phase de

exécution judicieuse permet-

groupes après s’être incliné

tront au football brésilien

de justesse 1-0 contre le

d’obtenir les résultats que

Le sélectionneur de

liste, Cherchesov s’est vu

Danemark et les futurs

nous attendons », a déclaré

la Russie, Stanislav

proposer une prolongation

champions du monde fran-

Rogerio Cabocio, directeur

Cherchesov, a signé

de contrat par la fédération

çais. « Au fil des ans, nous

exécutif de la CBF. Tite

un nouveau contrat qui

russe. L’accord porte sur une

avons toujours su trouver des

possède un bilan solide à la

pourrait le voir diriger

période supplémentaire de

solutions », a poursuivi

tête du Brésil, avec vingt

l’équipe nationale jusqu’en

deux ans, mais qui pourrait

Gareca. « Nous sommes

victoires en vingt-six

2022. Après être parvenu à

être étendue de deux années

convaincus que de grands

matches pour seulement

qualifier le pays hôte de la

supplémentaires si la sélec-

joueurs continueront d’émer-

deux défaites.

Coupe du Monde 2018 pour

tion russe parvenait à se

été éliminé aux tirs au but par la Croatie, future fina-

FIFA 1904 /

51

qualifier pour l’EURO 2020

moins peuplée à s’être

de l’UEFA. « Je suis heureux

qualifiée pour une phase

de continuer à travailler avec

finale de Coupe du Monde.

la sélection russe », a déclaré

Les Islandais ont tenu en

Andreas Heraf a

Cherchesov sur le site officiel

échec l’Argentine lors de leur

démissionné de

de la fédération. « Nous

entrée en lice avant de

ses fonctions de

avons mis la barre très haut

s’incliner successivement face

directeur technique et de

en termes de résultats, et

au Nigeria et aux futurs

sélectionneur de l’équipe

nous allons essayer de

finalistes croates. Hamrén a

nationale de Nouvelle-Zélande.

conserver cette dynamique.

déclaré vouloir conserver

L’Autrichien de 50 ans, qui

Je comprends la responsabili-

l’élan généré par la participa-

avait été nommé directeur

té qui m’incombe et conti-

tion du pays pour l’EURO

technique en avril 2017

nuerai à travailler avec

2016 de l’UEFA et pour

avant d’endosser le rôle de

dignité. »

Russie 2018 en se qualifiant

sélectionneur des All Whites

NOUVELLEZÉLANDE : HERAF DÉMISSIONNE

pour d’autres compétitions

sept mois plus tard, partici-

majeures. « J’arrive dans un

pera cependant à l’étude

nouveau pays et je découvre

indépendante actuellement

une nouvelle équipe », a

menée sur la culture footba-

déclaré Hamrén. « Il est

llistique néo-zélandaise. Le

important de ne pas tout

président de la Fédération

L’ancien sélection-

changer. Nous devons retenir

Néo-Zélandaise de Football,

neur de la Suède

les choses qui ont bien

Deryck Shaw, a accepté la

Erik Hamrén est le

fonctionné par le passé. Mon

démission de Heraf, notant

nouveau sélectionneur de

but est de mener l’Islande

que « cette démission

l’Islande. La Fédération

vers une troisième phase

s’explique en partie par le

Islandaise de Football a

finale consécutive. Nous

fait qu’Andreas ait confirmé

officiellement présenté le

pouvons y arriver. » Hamrén

qu’il participera pleinement

technicien suédois de 61 ans

a dirigé l’équipe nationale

à l’étude, et nous nous

lors d’une conférence de

suédoise durant sept ans,

pencherons sur les conclu-

presse le 8 août dernier. Avec

notamment lors des cham-

sions de celle-ci afin de

ses quelque 335 000 habi-

pionnats d’Europe 2012 et

décider des prochaines

tants, l’Islande est la nation la

2016.

étapes ».

HAMRÉN AUX COMMANDES DE L’ISLANDE

FIFA 1904 /

53

HIER

1964 LIVERPOOL (ANGLETERRE)

imago

Porte-bonheur Les superstitieux en seront pour leurs frais : malgré la présence d’un chat noir sur la pelouse, les Reds s’imposeront 3-1 face à Arsenal en championnat d’Angleterre.

54

/ FIFA 1904

AUJOURD’HUI

2018 ISTANBUL (TURQUIE)

Metin Pala / Anadolu Agency

Perturbateur Le match de Ligue des Champions de l’UEFA entre le Beşiktaş Istanbul et le Bayern Munich est interrompu quelques instants à cause d’un chat facétieux.

FIFA 1904 /

55

56

/ FIFA 1904

CARRIÈRE DES FIFA LEGENDS Diego Forlán, petit-fils de Juan Carlos Corazzo – ancien sélectionneur de l’Uruguay – et fils de Pablo Forlán – qui a participé à la Coupe du Monde de la FIFA™ en 1966 et 1974 –, a débuté en 1998 une carrière couronnée de nombreux succès. Il a ainsi notamment reçu le Ballon d’Or adidas récompensant le meilleur joueur de la Coupe du Monde 2010, mais aussi été sacré une fois champion d’Angleterre et deux fois meilleur buteur de la Liga espagnole.

1998–2001 CA INDEPENDIENTE

À vingt-et-un ans, alors qu’il dispute sa troisième saison en Argentine, il marque à dix-huit reprises en trente-six matches et attire l’attention de nombreux clubs européens.

1998

Le film Titanic remporte onze Oscars.

2001–2004 MANCHESTER UNITED

L’Uruguayen peine à s’adapter en Angleterre, mais un doublé décisif (victoire 2-1) sur la pelouse de Liverpool, l’ennemi juré, le fait entrer dans le cœur des supporters des Red Devils.

Ceux-ci lui consacrent même une chanson.

2004–2007 FC VILLARREAL

Dès sa première saison, Forlán devient Pichichi, meilleur buteur du championnat d’Espagne. Il en profite pour décrocher le Soulier d’or européen, décerné chaque année à la meilleure gâchette du Vieux Continent.

2004

Deux œuvres du peintre Edvard Munch, Le Cri et La Madone, sont dérobées au musée Munch d’Oslo.

2007–2011 ATLÉTICO MADRID

C’est chez les Colchoneros qu’il connaît sa période la plus prolifique, avec soixante-seize réalisations au total. Son doublé en finale de la Ligue Europa en 2010 contre Fulham (2-1) restera longtemps dans les mémoires.

2011–2012 INTER MILAN

Souvent blessé, il ne dispute que vingt matches pour les Nerazzurri.

2011

Le chef du gouvernement italien Silvio Berlusconi démissionne.

2012–2014 SC INTERNACIONAL

De retour sur le continent sud-américain et plus précisément au Brésil, Forlán trouve le chemin des filets à dix-neuf reprises en quarante-sept rencontres.

2014–2018 CEREZO OSAKA/PEÑAROL/ MUMBAI CITY/KITCHEE SC

L’attaquant à la célèbre chevelure blonde passe les dernières années de sa carrière en Asie et dans son pays natal.

2014

Au cours de l’année la plus chaude jamais enregistrée depuis 1880 et le début des relevés, la température moyenne à la surface de la terre atteint 14,6°C. FIFA 1904 /

57

ARCHIVES PHOTO

Double alignement Les Brésiliens, alors champions du monde sortants, s’apprêtent à débuter leur match de préparation pour la Coupe du 58

/ FIFA 1904

picture-alliance / dpa

Monde de la FIFA 1974 contre la Bulgarie au Maracanã (1-0, 14 avril 1974).

FIFA 1904 /

59

Visa. Worldwide Partner and official payment technology of the FIFA Women’s World Cup France 2019™.

Š Mordillo Foundation. All rights reserved. Licensed by Rubinstein Royalty Management B.V., Amsterdam, The Netherlands; www.mordillo.com; Illustration provided by Rubinstein Royalty Management B.V., Mordillo Worldwide Licensing, Amsterdam, The Netherlands.

MORDILLO

FIFA 1904 /

61

INNOVATIONS

HISTOIRES D’ÉCLAIRAGE Sans éclairage adéquat, il serait impossible d’obtenir des retransmissions télévisées haute définition. Pourtant, l’histoire de l’éclairage des terrains de football a débuté avec des outils rudimentaires.

Par Alan Schweingruber

Nous sommes en octobre 1878 à Sheffield.

lumineuse). À titre de comparaison, à un mètre,

Quatre grosses lampes viennent d’être installées

une bougie offre 1 lux. Au bureau, vous êtes déjà

autour du terrain de Sheaf House. Un arbitre est

probablement à 500 lux. Les stades de football

présent : on peut jouer au football. L’événement

sont soumis à des réglementations, ne serait-ce

jouit d’une telle publicité que près de 20 000

qu’en raison des exigences des diffuseurs et des

personnes n’ont pas hésité à payer pour assister au

spectateurs. Lors de matches de qualification pour

premier match de football disputé en nocturne.

la Coupe du Monde, la FIFA préconise au moins

Des milliers d’autres ont profité du crépuscule

1 200 lux. En phase finale, il faut être en mesure

pour se glisser parmi la foule.

de produire au moins 2 000 lux. Un générateur de

différents panneaux d’éclairage) ont disparu. Le

la nuit, on voit dans un stade comme en plein

terrain du Bayern Munich, par exemple, est éclairé

jour. Les quelques heures que nous passons à

par 296 sources de lumières différentes.

l’intérieur de l’enceinte ne sont plus exclusivement consacrées au jeu : la gastronomie ou la chorégra-

En Allemagne, l’introduction de l’éclairage dans

phie y ont également droit de cité. Sans un bon

les stades n’est intervenue qu’en 1956. Mais

éclairage, rien de tout cela ne serait possible.

quel succès ! Les matches en nocturne étaient si populaires qu’une « Coupe des projecteurs » a

Mais, au fond, qu’est-ce que la lumière ? Que

été organisée pendant deux ans. À cette époque,

représentent les unités de mesure ? Sachez que

de sérieux progrès avaient déjà été réalisés dans

par une nuit de pleine lune, vous bénéficiez

ce domaine et aucun spectateur n’a pu profiter du

d’environ 0,25 lux (unité de mesure de l’intensité

soleil couchant pour se glisser dans les stades.

62

/ FIFA 1904

l’éclairage. Aujourd’hui, même au beau milieu de

matches. Même les ombres quadruplées (dues aux

n’assiste plus guère à des pannes pendant les

perspective l’idée que nous nous faisons de

Cette scène historique nous invite à mettre en

Vladimir Rys / Bongarts / Getty Images

secours est aussi obligatoire, de sorte que l’on

SUPPORTERS

GRIFFES INDÉMODABLES Même à l’ère du numérique, les autographes restent très appréciés. Pour quelle raison ?

Par Alan Schweingruber

Sur YouTube, on peut trouver une vieille

étranges gribouillis, souvent illisibles. À l’ère

propriétaire de l’autographe – récit éven-

vidéo montrant le jeune (et encore inconnu)

de Twitter, d’Instagram et des fake news,

tuellement enrichi de quelques croustil-

Pete Doherty faire la queue pour acheter le

on pourrait s’attendre à ce qu’une simple

lantes anecdotes.

nouvel album d’Oasis. Aujourd’hui les rôles

signature au stylo-bille soit considérée

seraient peut-être inversés : les membres du

comme démodée, pour ne pas dire ridicule.

On ne peut pas télécharger un autographe.

Il faut le chasser. Le 24 septembre prochain,

à faire la queue pour obtenir un exemplaire

Pourtant, il n’en est rien ! Et pour cause :

des heures avant le début des The Best –

du dernier opus du sulfureux rocker, tant

aux yeux du fan, l’autographe n’a rien d’un

FIFA Football Awards à Londres, ils seront

celui-ci fait régulièrement la « une » des

simple gribouillis. Il représente un trait

encore nombreux à espérer à tomber

journaux.

d’union entre la star et son admirateur, la

nez-à-nez avec les plus grands noms de

preuve incontestable d’une rencontre, voire

la planète football. Et qui sait ? Peut-être

Les autographes des footballeurs ont eux

de quelques mots échangés. Cet événe-

que, dans quelques années, l’un de ces

aussi un statut à part. En 2018, on pourrait

ment pourra ensuite faire l’objet d’un récit

collectionneurs enthousiastes signera à son

se demander ce que valent encore ces

fabuleux auprès des amis de l’heureux

tour des autographes…

Valeriano Di Domenico / FIFA via Getty Images

groupe disparu se retrouveraient peut-être

Très demandé Marcelo, la star du Real Madrid, signe des autographes avant la cérémonie des The Best – FIFA Football Awards à Zurich (9 janvier 2017).

FIFA 1904 /

63

APERÇU

IMPRESSUM : FIFA 1904 – UNE PUBLICATION MENSUELLE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA)

OCTOBRE 2018 LA FONDATION FIFA

ÉDITEUR FIFA, FIFA-Strasse 20,

JOUER ENSEMBLE. DONNER LE SOURIRE.

Boîte postale, 8044 Zurich, Suisse

Le football, sport le plus populaire au monde, jouit d’un statut unique pour soutenir

Tél. : +41 (0)43 222 7777

des initiatives visant à améliorer la vie des jeunes sur la terre entière.

PRÉSIDENT Gianni Infantino SECRÉTAIRE GÉNÉRALE Fatma Samoura

La Fondation FIFA est une entité indépendante qui a été créée en mars 2018 avec

DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION

pour objectif d’aider à promouvoir le changement social à l’échelle internationale

Fabrice Jouhaud

ainsi que de contribuer à la réhabilitation et la reconstruction d’infrastructures

CHEF DU DÉPARTEMENT COMMUNICATION

footballistiques endommagées ou détruites à travers la planète.

NUMÉRIQUE Rüdiger Müller RÉDACTEUR EN CHEF Perikles Monioudis

Découvrez son action dans le prochain numéro de FIFA 1904 !

RÉDACTION Alan Schweingruber (rédacteur en chef adjoint), Annette Braun

Nous nous pencherons également longuement sur les liens entre le football et la

CONCEPTION ARTISTIQUE Marc Salvador i Puigarnau

mode. Préparez vos armoires !

SERVICE PHOTO Peggy Knotz MISE EN PAGE Susanne Egli, Linda Schwartz TRADUCTION ET RELECTURE anglais : Andrew Hurley, Stuart Makin, Milica Sajin, Eugénie Stephenson ; français : Alexandre Adriano, Alexandre Hubert, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier ; espagnol : Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera, Natalia Pita Álvarez ;

Fondation FIFA La FIFA Legend Míchel Salgado rend visite à une clinique pour enfants au Guatemala après les terribles éruptions volcaniques de juin 2018.

allemand : Sandra Locher, Yves-Manuel Méan, Gabriela Straube-Zweifel A CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO Dr. Michel D’Hooghe PRODUCTION Philipp Mahrer, Hans-Peter Frei IMPRESSION ZT Medien AG CONTACT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine

La reproduction de photos et d’articles issus de FIFA 1904 – y compris sous forme d’extraits – est interdite, sauf accord de la rédaction et sous réserve de la mention « FIFA 1904, © FIFA 2018 ».

La rédaction n’a aucune obligation de publier les manuscrits ou photos qui lui sont envoyés spontanément. Les opinions exprimées dans ce magazine ne reflètent pas nécessairement celles

La FIFA et le logo FIFA sont des marques déposées.

Produit et imprimé en Suisse.

64

/ FIFA 1904

Getty Images

de la FIFA.

AVAILABLE SEPTEMBER 28TH

CHAMPIONS RISE

EA SPORTS™ FIFA 19 delivers a champion-caliber experience on and off the pitch. The UEFA Champions League is integrated into every facet of the game, so that anyone can lift the famous trophy. FIFA 19 also offers enhanced gameplay features that allow you to control the pitch in every moment, including Timed Finishing, Active Touch, Dynamic Tactics, and more. Don’t miss the dramatic finale to Alex Hunter’s story in The Journey: Champions, then build your dream squad in FIFA Ultimate Team with a new match mode and more added features that help you lead your team to greatness.

* FROSTBITE GAME ENGINE AND THE JOURNEY: CHAMPIONS ARE AVAILABLE ON XBOX ONE, PLAYSTATION 4 AND PC PLATFORM VERSIONS ONLY. UEFA CHAMPIONS LEAGUE CONTENT AVAILABLE ON XBOX ONE, PLAYSTATION 4, PC AND NINTENDO SWITCH VERSIONS ONLY. PLEASE VISIT https://www.easports.com/fifa/features FOR MORE DETAILS ON WHAT FEATURES ARE AVAILABLE ON EACH PLATFORM. © 2018 Electronic Arts Inc. EA, EA SPORTS and the EA SPORTS logo are trademarks of Electronic Arts Inc. Official FIFA licensed product. © FIFA and FIFA’s Official Licensed Product Logo are copyrights and/or trademarks of FIFA. All rights reserved. Manufactured under license by Electronic Arts Inc. The UEFA word, CHAMPIONS LEAGUE word, the UEFA logo and all marks related to UEFA competitions (including but not limited to logos, designs, mascots, products, trophies and names) are owned and protected as trademarks, designs and/or as copyright works by UEFA.

MY GAME IS FAIR PLAY

Football is a powerful unifying force. Participating in the beautiful game is a joy, but it also means we all have a responsibility: to treat each other with respect and sportsmanship, whether we are players, ofďŹ cials or fans.

What happens on the pitch is not restricted to the touchlines: it can inspire the world.