FIFA_1904_Edition #02

LLOYD ET MESSI LORS DU GALA FIFA BALLON D’OR 2015

LA NUIT DES TROPHÉES RWANDA

L’AFRIQUE À L’HEURE DU CHAN

ANTONIO CONTE

« L´ITALIE VEUT RETROUVER LES SOMMETS »

FOOTBALL FÉMININ

TROIS COMPÉTITIONS AU MENU

WWW.FIFA.COM/MAGAZINE

SANTÉ

LE SOMMEIL DES FOOTBALLEURS

GRASSROOTS

FIFA inspiring girls and boys to play football FIFA’s Grassroots programme is the core foundation of our development mission, aimed at encouraging girls and boys around the world to play and enjoy football without restrictions. Grassroots focuses on the enjoyment of the game through small-sided team games, and teaching basic football technique, exercise and fair play.

For more information visit FIFA.com

ÉDITORIAL

NOUVEAUX HORIZONS Vous tenez entre vos mains le nouveau magazine de la FIFA, plus complet que son prédécesseur, The FIFA Weekly. Pendant un peu plus de deux ans, notre magazine hebdomadaire a proposé des numéros de 40 pages disponibles en anglais, allemand, français et espagnol. Dans FIFA 1904 – nommé ainsi en référence à l’année de fondation de l’instance dirigeante du football mondial – vous pourrez toujours lire des histoires et interviews aussi étonnantes que passionnantes. Et ce dans un format considérablement élargi de 68 pages.

Plus à lire – plus de temps pour lire – pourrait donc être notre devise. Avec FIFA 1904, l’instance dirigeante du football mondial maintient la ligne éditoriale de The FIFA Weekly : articles sur le monde du football, sur les projets et les compétitions de la FIFA ainsi que sur les stars, les équipes nationales et les clubs. Nous tenons à vous inviter – ainsi que toute la communauté du football mondial – à nous rejoindre et à célébrer ensemble le succès du football, notamment les évolutions positives des programmes de développement de la FIFA, et à revivre les émotions que le football suscite chez chacun de nous, partout dans le monde. À travers FIFA 1904, vous pourrez continuer d’être au plus près du football monIllustration: Stephan Walter

dial et de contempler ses nouveaux horizons.

FIFA 1904 est disponible gratuitement. Vous le trouverez au format imprimé, en version électronique et en tant qu’application pour tablettes et smartphones. Nous espérons que vous apprécierez sa lecture.

Perikles Monioudis FIFA 1904

/

1

SOMMAIRE 46 POUR LE JEU. POUR LE MONDE.

22

DÉVELOPPEMENT

6

CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN

27

MÉDIAS SOCIAUX

8

FIFA BALLON D’OR 2015

28

PREMIÈRES AMOURS

16

ARRÊT SUR IMAGE

30

L’INTERVIEW

Visionnage public en Afghanistan.

Le sélectionneur italien Antonio Conte évoque l’EURO 2016, les difficultés de la Serie A et les jeunes talents d’aujourd’hui.

18

FOOTBALL FÉMININ

34

HIER ET AUJOURD’HUI

Ce que la FIFA a posté le mois dernier.

À l’aube des ambitions ougandaises.

Un regard discret dans les coulisses du gala annuel de la FIFA.

Rio, Jordanie et Papouasie-Nouvelle-Guinée : gros plan sur les compétitions 2016.

54 COUVERTURE

Notre photo de couverture a été prise le 11 Janvier à Zurich, juste après le gala FIFA Ballon d’Or – elle montre les lauréats Carli Lloyd et Lionel Messi avec leurs trophées.

Photo : Fabrice Coffrini/AFP

2

/ FIFA 1904

La formation au Malawi.

Corran (Écosse).

De Berne à Rio de Janeiro.

30

Getty Images, imago, Claudio Porcarelli, FIFA, Folhapress

4

Les derniers investissements de la FIFA dans le football.

36

TRIBUNE – LE MOT DU PRÉSIDENT

38

MUSÉE DU FOOTBALL MONDIAL DE LA FIFA

40

AFRIQUE

Compte à rebours avant le Congrès extraordinaire de la FIFA 2016.

Premières impressions des espaces d’expositions.

Coup d’œil sur le Championnat d’Afrique des Nations au Rwanda et entretien avec Sunday Oliseh, sélectionneur du Nigeria.

46

ARCHIVES PHOTO

Geoff Hurst après son but victorieux en finale de la Coupe du Monde 1966.

48

HISTOIRE

En souvenir d’un des héros du peuple brésilien : Leõnidas da Silva et sa médaille de 1938.

53

VISAGES DE LA FIFA

54

SANTÉ

58

STATISTIQUES

61

UN JOUR DANS LA VIE DE...

62

SCÈNES DE JOIE

64

IMPRESSUM

Présentation de trois employés.

L’importance du sommeil dans le rendement du footballeur.

Chiffres et records de la Coupe du Monde.

Reto Thurnherr, le „monsieur trophées“ de la FIFA.

Brandi Chastain en finale de la Coupe du Monde 1999.

18

48

L’app du magazine :

Le magazine FIFA 1904 paraît tous les mois en quatre langues et est aussi disponible pour smartphones et tablettes. http://www.fifa.com/mobile FIFA 1904 /

3

POUR LE JEU. POUR LE MONDE.

Le Comité Exécutif de la FIFA a accepté à l’unanimité de poursuivre le processus de réformes. Celui-ci comprend notamment une plus grande transparence, la création d’un Conseil de la FIFA, un quota de femmes et la limitation de la durée des fonctions. Présentées le 26 février au La formation des jeunes

Congrès, les réformes ont été

est la base des succès futurs ;

approuvées par ce dernier et

elle implique une grande responsa-

répercutées dans les Statuts

bilité des associations membres et des

de la FIFA. La FIFA, à travers son

clubs. Pour les aider à assumer cette responsabilité, la FIFA a élaboré un

Guide des bonnes pratiques en

manuel du football de jeunes qui,

matière de diversité et de lutte contre

partout dans le monde, sert de

la discrimination, a publié des directives

guide pour la promotion des

qu’elle demande à toutes ses associations

jeunes talents.

membres de respecter, et va même plus loin en les priant d’activer des initiatives de lutte contre la discrimination d’ici au 31 mars. « Les associations membres doivent ainsi montrer Sept équipes

leur ferme engagement dans la lutte contre le

ambitieuses, huit matches

racisme et la discrimination entre joueurs, offi-

passionnants et 272 312 spectateurs

ciels et supporters », explique Federico

conquis : la Coupe du Monde des Clubs de

Addiechi, chef du département

la FIFA a été tout simplement un triomphe.

Développement durable

Grâce à sa victoire en finale face à River Plate, le

de la FIFA.

FC Barcelone a remporté la treizième édition du tournoi qui s’est tenue du 10 au 20 décembre 2015 au Japon. Après 2009 et 2011, les Catalans parviennent donc à soulever le prestigieux trophée pour la troisième fois de l’histoire, un record.

4

/ FIFA 1904

Illustration: Julien Pacaud

FIFA 1904 /

5

CLASSEMENT MONDIAL MASCULIN

L’OUGANDA POSTULE À UNE PLACE EN COUPE DU MONDE

Ambitions ougandaises L’équipe nationale pose avant sa nette victoire 3-0 contre le Togo au deuxième tour des qualifications pour la Coupe du Monde (15 novembre 2015).

qualifications avec un score cumulé de 4-0. Les éliminatoires de la zone Afrique – longues et difficiles avec

qualifiée pour une Coupe du Monde et ne dispose pas

leurs 53 nations participantes – sont à présent des plus

de stars évoluant en Europe. De plus, trouver le bon

intéressantes. L’Ouganda figure parmi les 20 pays

sélectionneur n’a pas été une mince affaire puisque quatre

encore en lice. La nouvelle équipe de Williamson, le

entraîneurs se sont succédés entre 2004 et 2008. Difficile,

Kenya, est pour sa part déjà éliminée.

dès lors, d’espérer franchir un palier ...

Le Kirghizistan a lui aussi atteint le meilleur classement

Et pourtant. En 2008, l’Ouganda signe un certain Bobby

de son histoire. Il y a trois ans, cette équipe d’Asie

Williamson, un Écossais qui, jusque-là, avait seulement

centrale languissait à la 199e place, vivant les jours les

entraîné de modestes clubs en Écosse et en Angleterre. Mais

plus sombres de sa jeune histoire footballistique.

ce natif de Glasgow s’est rapidement senti comme chez lui en

Aujourd’hui, la formation dirigée par le jeune sélection-

Afrique de l’Ouest. Il a réuni une équipe d’entraîneurs

neur Aleksandr Krestinin occupe le 107e rang au

adjoints locaux et, grâce à ses choix et ses méthodes de

classement. Krestinin, 37 ans, est connu pour sa

formation, il a transformé le visage de l’équipe. En 2013, le

persévérance dans la recherche de talents. Il s’est par

Serbe Milutin Sredojević a repris le flambeau et l’Ouganda

exemple rendu récemment en Allemagne à la re-

pointait alors au 62e rang mondial – le meilleur classement

cherche de jeunes joueurs issus de la diaspora kirghize.

jamais atteint par ce pays de 35 millions d’habitants. Lors de

Les joueurs Edgar Bernhardt, Sergej Evljuskin, Vitalij Lux

leurs quinze derniers matches, les Ougandais avaient

et Viktor Maier, tous nés au Kirghizistan mais qui ont

engrangé pas moins de onze victoires et quatre matches nuls.

grandi dans le pays des champions du monde, ont

Aujourd’hui, la perspective de se qualifier pour la Coupe du

contribué au renouveau d’une équipe qui a à présent le

Monde semble même à leur portée puisqu’ils ont dominé le

vent en poupe.

Togo – présent lors de l’édition 2006 – au second tour des

http://fr.fifa.com/worldranking

6

/ FIFA 1904

Alan Schweingruber

LEADER BELGIQUE (inchangé) ENTRÉES DANS LE TOP 10 AUCUNE SORTIES DU TOP 10 AUCUNE NOMBRE TOTAL DE MATCHES DISPUTÉS 16 (dont 15 en 2015) PLUS GRAND NOMBRE DE MATCHES DISPUTÉS AFGHANISTAN (5 matches) PLUS GRANDE PROGRESSION EN TERMES DE POINTS ARABIE SAOUDITE (plus 42) PLUS GRANDE PROGRESSION EN TERMES DE PLACES THAÏLANDE (plus 12) PLUS GRAND RECUL EN TERMES DE POINTS CUBA (moins 118) PLUS GRAND RECUL EN TERMES DE PLACES CUBA (moins 45)

Stephen Mayamba / Bukedde / Vision Group

En Ouganda, le succès footballistique a longtemps semblé barrer par certains défis. L’équipe nationale ne s’est jamais

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

Pos. Équipe

+ / – Points

+ / – Points

Pos. Équipe

1 Belgique

0

1494

55 Jamaïque

-1

590

109 Mozambique

2

316

163 Inde

3

139

2 Argentine

0

1455

55 Serbie

1

590

110 Burundi

2

307

163 Grenade

0

139

3 Espagne

0

1370

57 Cameroun

2

586

111 République centrafricaine

2

302

165 Gambie

-1

135

4 Allemagne

0

1347

58 Égypte

-1

585

111 Mauritanie

5

302

165 Liechtenstein

-1

135

5 Chili

0

1269

59 Australie

-2

583

113 RDP Corée

-8

301

167 Samoa américaines

0

128

6 Brésil

0

1251

60 RD Congo

0

580

113 Tchad

1

301

167 Îles Cook

0

128

7 Portugal

0

1219

61 Slovénie

0

565

115 Aruba

0

298

167 Samoa

0

128

8 Colombie

0

1211

62 Ouganda

1

553

116 Azerbaïdjan

1

296

170 Timor oriental

0

127

9 Angleterre

0

1106

63 Mali

-1

552

117 Turkménistan

2

294

171 Malaisie

-1

126

10 Autriche

0

1091

64 Émirats arabes unis

1

547

118 Éthiopie

2

291

172 Maurice

2

120

11 Uruguay

0

1074

65 Panamá

-1

544

119 Saint-Kitts-et-Nevis

2

289

172 Porto Rico

0

120

12 Suisse

0

1050

66 Nigeria

0

540

120 Géorgie

2

286

174 Comores

-2

119

13 Équateur

0

1040

67 Zambie

6

516

121 Arménie

2

285

175 Yémen

-1

114

14 Pays-Bas

0

994

68 Belarus

-1

514

121 Bahreïn

3

285

176 Dominique

0

107

15 Italie

0

991

69 Guinée équatoriale

0

504

121 Sierra Leone

-3

285

177 Îles Vierges américaines

0

88

16 Roumanie

0

980

70 Bolivie

-2

500

121 Thaïlande

12

285

177 Laos

0

88

17 Pays de Galles

0

974

71 Israël

-2

498

125 Syrie

0

278

179 Bangladesh

3

87

18 Croatie

0

958

72 Bulgarie

-1

494

126 Tanzanie

6

277

180 Indonésie

-1

84

19 Côte d’Ivoire

0

950

73 Ouzbékistan

1

489

127 Lituanie

-1

274

181 Cambodge

-1

83

20 Hongrie

0

945

74 Afrique du Sud

-2

486

128 Belize

-1

273

182 Chinese Taipei

0

80 80

21 Turquie

0

933

75 Arabie saoudite

5

474

129 Madagascar

-1

272

182 Nouvelle-Calédonie

-1

22 Bosnie-et-Herzégovine

0

905

76 Maroc

-1

469

130 Soudan

4

271

184 Brunei

1

74

23 Mexique

-1

898

77 Gabon

-1

468

131 Palestine

3

267

185 Pakistan

-1

72

24 Russie

0

895

78 Bénin

0

458

132 Kazakhstan

-3

266

186 Fidji

0

68

25 France

0

868

79 Haïti

-2

453

133 Swaziland

-2

265

187 Montserrat

0

67

26 Slovaquie

0

860

80 Chypre

-1

441

133 Namibie

-4

265

188 Sri Lanka

6

61

26 République tchèque

0

860

81 Libye

0

427

135 Philippines

4

264

189 Suriname

2

57

28 Algérie

0

845

82 RP Chine

2

413

136 Cuba

-45

259

190 Seychelles

-1

56

29 Ukraine

0

842

83 Venezuela

0

412

136 Hong Kong

1

259

190 Tahiti

-1

56

30 Irlande du Nord

0

825

84 Qatar

2

404

138 ARY Macédoine

-2

257

192 Bhoutan

-4

49

31 République d’Irlande

0

810

85 Monténégro

0

403

139 Soudan du Sud

-1

246

193 Vanuatu

0

47

32 États-Unis

0

784

86 Jordanie

1

398

140 Liban

-1

245

194 Macao

1

44

1

43

33 Ghana

0

776

87 Irak

2

395

141 Koweït

-2

242

195 Îles Caïmans

34 Suède

1

771

88 Canada

0

388

142 Luxembourg

0

237

196 Népal

35 Pologne

-1

769

89 Burkina Faso

0

385

143 St-Vincent-et-les-Grenadines

0

221

-4

41

197 Turks et Caicos

0

33 28

36 Islande

0

761

90 Estonie

3

379

144 Sainte-Lucie

0

216

198 Saint-Marin

0

37 Costa Rica

0

759

91 Rwanda

10

375

145 Barbade

0

214

199 Îles Vierges britanniques

0

27

38 Albanie

0

746

92 Antigua-et-Barbuda

-10

371

146 Vietnam

1

209

200 Îles Salomon

0

26 6

39 Cap-Vert

0

745

93 Guatemala

1

368

147 Guinée-Bissau

-1

207

201 Mongolie

0

40 Tunisie

0

711

93 Togo

3

368

148 Singapour

1

196

201 Andorre

0

6

41 Grèce

0

706

95 Botswana

0

363

148 Tadjikistan

0

196

203 Papouasie-Nouvelle-Guinée

0

4

42 Danemark

0

685

96 Îles Féroé

1

357

150 Curaçao

1

192

204 Anguilla

0

0

43 Iran

2

672

96 Nicaragua

-4

357

150 Nouvelle-Zélande

1

192

204 Bahamas

0

0

44 Finlande

-1

663

98 Honduras

3

349

152 Lesotho

1

186

204 Djibouti

0

0

45 Sénégal

-1

661

99 Salvador

0

344

153 Afghanistan

-3

183

204 Érythrée

0

0

46 Paraguay

0

652

99 Oman

5

344

154 Moldavie

1

172

204 Somalie

0

0

47 Pérou

0

644

101 Kenya

-3

339

155 São Tomé-et-Príncipe

1

170

204 Tonga

0

0

48 Congo

0

638

102 Lettonie

-1

338

156 Guam

1

169 159

49 Guinée

1

624

103 Niger

-3

337

157 Maldives

3

50 Trinité-et-Tobago

-1

623

103 Liberia

4

337

158 Myanmar

0

155

51 République de Corée

0

617

105 Angola

0

333

159 Bermudes

0

154

52 Écosse

0

609

106 Malawi

3

327

160 République dominicaine

-6

150

53 Japon

0

607

107 Kirghizistan

1

324

161 Guyana

0

144

54 Norvège

0

591

108 Zimbabwe

2

322

162 Malte

0

143

Dernière mise à jour: 7 janvier 2016

FIFA 1904 /

7

FIFA BALLON D´OR 2015

UN RENDEZ-VOUS IMMUABLE

Un cinquième pour Messi L’Argentin peu après la cérémonie du FIFA Ballon d’Or au Palais des Congrès de Zurich. Au second plan Thiago Silva (g.) et Neymar.

8

/ FIFA 1904

À quelle occasion les meilleurs footballeurs du monde et les amateurs de football se retrouvent-ils ?

Pour le gala FIFA Ballon d’Or bien sûr. FIFA 1904 s’est glissé dans les coulisses du plus glamour de tous les événements de la FIFA.

Paul Pogba rit et a l’air de se sentir à son aise parmi les meilleurs joueurs du monde. Dani Alves, Thiago Silva, Marcelo, Sergio Ramos et Paul Pogba, tous s’apprécient et discutent tranquillement dans le bar mondain du Park Hyatt de Zurich. Parmi eux se trouve aussi Samuel Eto’o, le grand Samuel Eto’o, qui a fait le déplacement pour remettre leur distinction aux onze joueurs composant le FIFA FIFPro World XI (équipe-type de l’année).

Surplombant ses confrères de toute sa hauteur, le milieu de terrain français de vingt-deux ans, dont la coupe de cheveux n’a d’égale que l’extravagance de sa veste de costume, porte son regard un peu partout dans le bar, saluant quelques anciennes gloires du football, un caste à laquelle il finira par appartenir aussi – d’autant plus s’il parvient à livrer une bonne prestation lors de l’EURO 2016 en France, devant son public. L’EURO 84 et la Coupe du Monde 1998, organisés en France, se sont terminés sur la meilleure des notes pour les Bleus, peut-être de bonne augure pour la compétition à venir.

ATTIRANCE MUTUELLE Des heures durant, les amateurs de football ont attendu patiemment devant le Hyatt pour apercevoir leurs idoles. Le joueur de la Juventus, sous la pluie de la nuit zurichoise pour se réfugier dans une limousine. On peut déjà entendre le brouhaha des supporters attendant aux abords du tapis rouge. Deux minutes plus tard, le voilà aux portes du Palais des Congrès et surtout devant le fameux tapis rouge. Tandis que le brouhaha s’est transformé en cris et appels éperdus, on voit apparaître sur l’écran géant installé là pour l’occasion un Paul Pogba tout sourire. Peu après, c’est Marcelo et sa tignasse FIFA 1904 /

9

Alexander Hassenstein / FIFA via Getty Images

entre entourage et gardes du corps, quitte l’hôtel

FIFA BALLON D´OR 2015

Un “freak” avec du style Le français Paul Pogba quelques instants avant la cérémonie.

qui déchaîne les foules. L’un après l’autre, les

reste. Diffusée en direct dans 109 pays, la

Cette décontraction s’est poursuivie lors de la

footballeurs sont envoyés dans l’arène. Eux,

cérémonie de ce soir attire des gens du monde

cérémonie au cours de laquelle les félicitations

comme les supporters, savent la chance qu’ils

entier, dont des journalistes qui informent leurs

étaient sans arrière-pensées, permettant au

ont d’être là.

lecteurs depuis plusieurs heures sur l’événement

football mondial et à la FIFA de briller de mille

et qui ont d’ailleurs pu poser directement leurs

feux, comme le Palais des Congrès en cette

Autant de footballeurs de classe mondiale au

questions aux joueurs lors des différentes

soirée de janvier. Car au moment de présenter

mètre carré n’est possible que lors de la cérémo-

conférences de presse.

les différents nominés et de leur remettre leur

nie du FIFA Ballon d’Or. Lionel Messi, Cristiano

RESPECT ET DÉCONTRACTION

des autographes et de faire des photos avec

Les conférences de presse sont souvent révéla-

leurs supporters. Quelle soirée ! Et pourtant elle

trices. L’année dernière, ni Ronaldo ni Messi ne

PRIX

semblait pouvoir dire qui allait remporter le

FIFA Ballon d’Or : Lionel Messi

Ballon d’Or, mais, cette année, le discours était

Joueuse Mondiale de la FIFA : Carli Lloyd

À l’intérieur d’un Palais des Congrès entièrement

différent. En effet, Messi semblait presque gêné

Entraîneur de l’Année (H) : Luis Enrique

réaménagé, les trois joueurs s’installent aux

d’être dans la peau du favori, tandis que Ronaldo

Entraîneur de l’Année (F) : Jill Ellis

ne fait que commencer.

avant-postes, comme sur le terrain. Les caméras

répondait calmement aux questions des journa-

Distinction Fair-play : Toutes les organisations

sont clairement dirigés vers les prétendants au

listes, comme si pour lui l’affaire était déjà pliée

de football soutenant les réfugiés

titre de meilleur joueur de l’année, mais l’Améri-

et qu’il ne lui restait plus qu’à profiter du mo-

Prix Puskás : Wendell Lira

caine Carli Lloyd – qui se verra décerner le prix

ment présent. Il a d’ailleurs bien fait, car la moue

FIFA FIFPro World XI : Manuel Neuer, Dani Alves,

de la Joueuse Mondiale de la FIFA –, sa sélection-

ne lui sied pas. „CR7“ a même su parler de Messi

Marcelo, Sergio Ramos, Thiago Silva, Andrés Iniesta,

neuse en équipe nationale, Jill Ellis, et le triple

en des termes élogieux, enviant notamment son

Luka Modrić, Paul Pogba, Cristiano Ronaldo, Lionel

Ballon d’Or Marco van Basten, ne sont pas en

pied gauche.

Messi, Neymar

10

/ FIFA 1904

Philipp Schmidli / FIFA via Getty Images

Ronaldo et Neymar prennent le temps de signer

prix, il est clair que c’est aussi la soirée de la FIFA. En effet, l’instance dirigeante du football mondial investit quotidiennement plus de 600 000 dollars (US) dans le football, par le biais de programmes de développement et de diverses initiatives. Des actions qui ne sont malheureusement pas toujours mises en valeur mais la cérémonie est justement l’occasion de le faire.

EN PRIVÉ La partie festive de la cérémonie va parfaitement à Paul Pogba qui aime se faire plaisir sur le terrain. Élu dans l’équipe-type de l’année, il n’est (pour l’instant) pas question de Ballon d’Or pour lui. Dans les listes publiées par la FIFA avec les choix des sélectionneurs et capitaines des équipes nationales des associations membres, ainsi que ceux des journalistes sélectionnés, le milieu de terrain français n’a en effet été choisi comme meilleur joueur du monde que par Masauvakalo Fenedy, capitaine de l’équipe du Vanuatu. Le chemin est donc encore long.

Les nominés se sont ensuite tous retrouvés dans le salon réservé aux joueurs et à leur entourage.

Le fils de Marcelo s’amuse avec les autres joueurs, dont certains sont occupés à se prendre en photo. Messi se promène, sourire aux lèvres, avec son cinquième Ballon d’Or à la main et Ronaldo, premier arrivé dans la pièce, est assis en toute décontraction sur le sofa avec ses proches, se levant et saluant chaleureusement toute connaissance venant à sa rencontre. Sur le terrain, le Portugais redeviendra probablement cette machine à buts souhaitant mettre à mal la suprématie de Messi. Tant mieux pour nous, Michael Buholzer / Afp (2), Alexander Hassenstein / FIFA via Getty Images

nous aurons ainsi une nouvelle fois le plaisir de voir ces deux joueurs livrer des performances hors du commun. Quoi qu’il en soit, nous – supporters, joueurs et la FIFA – aurons de toute manière l’occasion de nous retrouver l’année prochaine pour une cérémonie qui promet d’être au moins aussi festive.

Perikles Monioudis

Grands moments pour les supporters Cristiano Ronaldo, Carli Lloyd et Samuel Eto’o à leurs arrivée au Palais des Congrès.

FIFA 1904 /

11

FIFA BALLON D´OR 2015

UN BEL AVENIR

Heureux troisième Neymar lors d’une séance photo.

12 / FIFA 1904

Une troisième place aux allures de victoires. Neymar le sait : son heure viendra. Par Alan Schweingruber.

Il était là, sur la scène du Palais des Congrès de

imprimée et affichée dans les bureaux des

Zurich, où tant de grands joueurs ont brandi leur

dirigeants des plus grands clubs. Face à la photo

En 2017, Messi aura 30 ans et Ronaldo 32.

trophée. Derrière le micro et sous son chapeau,

d’un jeune de 13 ans au regard malicieux,

“L’année prochaine, tu le gagnes !”, lui a lancé

Neymar, 23 ans, un rien timide et le sourire

le nom de Neymar, espoir du FC Santos, figurait

Samuel Eto’o en partant.

crispé d’un enfant qui vient d’être pris sur le fait.

dans le premier tiers de cette liste. Un an plus

Pour certaines personnes présentes dans la salle

tard, l’adolescent était invité à faite un essai

BAPTÊME DE L’AIR

et une partie des téléspectateurs, cette vision

au Real Madrid ; le coup d’envoi de sa carrière

Neymar est ensuite rentré à Barcelone avec

était donné.

Andrés Iniesta, Lionel Messi et Dani Alves,

lancée et parvient à éviter les blessures.

ses coéquipiers depuis trois saisons, eux aussi

ADOUBÉ PAR ETO’O

retenus dans le FIFA FIFPro World XI 2015

“L’année prochaine, il est pour toi” !

Sa carrière n’a toutefois pas encore atteint son

récompensant l’équipe-type de l’année. Un autre

apogée. En janvier 2016, le natif de Mogi das

Brésilien a en revanche traversé l’Atlantique pour

Samuel Eto’o

Cruzes s’est de nouveau trouvé dans le premier

rentrer au pays : Wendell Lira, lauréat du Prix

tiers d’une liste, officielle cette fois-ci, mais il lui

Puskás de la FIFA pour son spectaculaire but

faudra encore attendre pour le couronnement.

d’équilibriste. Pour son épouse Ludmila, non

n’était pas sans rappeler l’année 2005. L’été

Neymar donnait un peu l’impression de ne pas

moins spectaculaire aura été le voyage en avion

avait alors été très pluvieux en Europe, et ce qui

s’attendre à remporter ce FIFA Ballon d’Or 2015.

jusqu’à la capitale de suisse alémanique, car elle

circulait sur Internet était comme d’habitude

Il devait probablement se savoir né à une époque

n’avait jamais quitté le Brésil auparavant.

plus ou moins intéressant. Une liste des jeunes

où deux joueurs exceptionnels, rarement blessés,

footballeurs les plus doués et les plus promet-

se livrent une lutte sans merci pour les distinc-

teurs avait toutefois attiré mon attention ; elle

tions individuelles. Et il devait aussi savoir que

avait été compilée et mise en ligne par un jeune

son heure n’était pas encore venue. Mais son

amateur de football. Elle avait aussi dû avoir été

heure viendra à coup sûr s’il continue sur sa

LE PREMIER BALLON D’OR DÉCERNÉ IL Y A 60 ANS

Le Ballon d’Or est né en 1954. Voici un récapitulatif de l’histoire de cette distinction.

1956 Le magazine France

Football crée le Ballon d’Or France Football pour récompenser le meilleur footballeur européen de l’année. Le jury est composé d’un panel de journalistes.

1991 Création de la

distinction du Joueur Mondial de la FIFA. Le jury est composé des sélectionneurs de toutes les équipes nationales.

1995 Le Ballon d’Or France Football est à présent

décerné au meilleur joueur évoluant en Europe, quelle que soit sa nationalité.

FIFA 1904 /

13

FIFA BALLON D´OR 2015

PIONNIER ET MILITANT

Aéroport de Zurich : Gerald Asamoah vient d’arriver après un vol long et fatigant, mais le joueur allemand, qui a porté à 43 reprises le maillot de la Mannschaft – et notamment lors de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA, Corée/Japon 2002™ – semble détendu. Il est également concentré – dans la voiture, avant même d’arriver l’hôtel, il souhaite parler de son apparition lors du gala FIFA Ballon d’Or 2015.

L’ancien international allemand et militant actif contre le racisme Gerald Asamoah a assisté au gala FIFA Ballon d’Or 2015, pour se voir remettre la Distinction Fair-play de la FIFA au nom de toutes ces organisations de football qui œuvrent afin d’aider les réfugiés. Par Gerd Dembowski.

Asamoah est là pour recevoir la Distinction Fair-play de la FIFA au nom de tous les lauréats, à savoir toutes les associations et clubs de football du monde entier qui soutiennent les réfugiés. Il y a notamment de grands noms tels que le Real Madrid, le Bayern Munich, le FC Santos, Arsenal, etc., mais aussi de nombreux autres petits clubs qui ont, avec leurs supporters, donné de l’argent et des biens, offert des billets gratuits, brandi des bannières, offert des possibilités d’éducation, créé des partenariats avec des organismes d’aide sociale, organisé des séances d’entraînement publiques et des tournois interculturels, et bien plus encore afin d’accueillir et de soutenir les milliers de réfugiés. Encore une fois, le pouvoir rassembleur du football – lorsqu’il est judicieusement mis en avant – a été clairement démontré.

Gerald Asamoah a évolué au poste d’attaquant avec le FC Schalke 04 de 1999 à 2011 où il est aujourd’hui entraîneur de jeunes et ambassadeur du club. Parallèlement à sa carrière sportive, il s’est toujours passionné pour l’engagement social, s’impliquant régulièrement dans des projets gérés par Schalke ou autres.

En effet, il est très bien placé pour comprendre les problèmes auxquels se heurtent les réfugiés, étant donné que son père William, un journaliste et opposant au régime au Ghana, a dû fuir son domicile de Mampong pour rallier l’Allemagne – via l’Italie et la Pologne – à la suite d’un coup d’État militaire en 1978, l’année de naissance de Gerald.

2004 Changement dans la 2001 Création de la distinction de la Joueuse Mondiale de la FIFA.

14

/ FIFA 1904

composition du jury attribuant le titre de Joueur Mondial de la FIFA : ce sont dorénavant les sélectionneurs et les capitaines des équipes nationales qui votent.

2005 Cinquantenaire du Ballon d’Or France Football.

Stuart Franklin / FIFA via Getty Images

Asamoah Engagé socialement depuis toujours.

Notre discussion à l’arrière de la voiture indique

À PORTÉE DE MAIN

déjà clairement que son discours au gala FIFA Ballon d’Or sera émouvant. Durant ses années de joueur, il était connu pour dénoncer le racisme –

Les amateurs de football étaient présents en nombre au Musée du football mondial de la FIFA et à la cérémonie du Ballon d’Or.

qu’il provienne de supporters ou de joueurs.

Premier joueur noir natif d’Afrique à jouer en équipe nationale, il a été un pionnier de la diversité ethnique de l’équipe d’Allemagne, une diversité que l’équipe utilise aujourd’hui avec succès pour enrichir son jeu. Militant de longue date contre le racisme et la discrimination, Asamoah est tout aussi engagé

Aimant à visiteurs L’exposition temporaire sur le Ballon d’Or au Musée du Football mondial de la FIFA.

pour ce qui est de soutenir les réfugiés – il est volontaire et charismatique, et il n’abandonne jamais même quand une cause paraît désespérée.

Réfléchissant sur ces questions, Asamoah souligne : “Tous les racistes ne jettent pas des bananes.

À chaque fois qu’une limousine noire s’approchait,

Le FIFA Ballon d’Or a exalté de nombreux supporters et

Certaines personnes le montrent à travers la façon

le niveau des décibels augmentait. Applaudisse-

pas seulement le jour de la cérémonie. Dans le cadre

dont ils vous parlent ou vous regardent dans le

ments et cris rythmaient l’arrivée des stars.

d’une exposition temporaire au Musée du Football

métro. Mon ami Otto Addo – ancien footballeur ghanéen devenu aujourd’hui entraîneur de jeunes

L’impatience de voir surgir Messi, Ronaldo ou

mondial de la FIFA, les visiteurs ont pu s’informer sur

Neymar était immense aux alentours du Palais des

l’histoire du Ballon d’Or et ses vainqueurs. Ce voyage

au Hambourg SV – m’a souvent dit qu’il est parfois

Congrès de Zurich. Beaucoup ne voulaient pas rater

dans le temps a fait remonter quelques souvenirs

le seul passager du wagon de première classe à être

l’occasion de voir de près, au moins une fois dans

d’actions incroyables, de défaites dramatiques et de

contrôlé ou le seul à être arrêté sans raison par les agents de sécurité dans un grand magasin.”

leur vie, les meilleurs joueurs du monde, d’avoir leur

titres gagnés. Chaque visiteur avait son préféré parmi

autographe ou de les prendre en photo. Les premiers

les photos de footballeurs légendaires disposées sur le

fans se sont pressés très tôt sur le lieu de l’événement,

mur. Le triomphe de certains ne date pas d’hier et le

Quand il revient sur sa carrière, il reconnaît que, par

aucunement impressionnés par la pluie. De jeunes

ballon de l’époque devait peser des tonnes. Pour

rapport aux millions de réfugiés, il a été privilégié

rentrant chez eux aux parents accompagnant leurs

d’autres, les succès sont plus récents et ont eu pour

grâce au football et son impact sur la société et la

enfants en passant par des retraités s’étonnant de

théâtre un stade où toutes les actions sont enregis-

communauté. “En tant que joueur de l’équipe

l’attroupement ou des hommes d’affaires profitant

trées et analysées sous tous les angles. Séparés dans le

nationale, je pouvais entrer dans des discothèques

de l’heure du déjeuner pour venir jeter un coup

temps, ils ont tous été rassemblés par cette exposition

alors que d’autres noirs étaient refoulés.”

d’œil, tous demandaient ce qu’il se passait. La

qui a contribué à donner un petit avant-goût de

cérémonie du Ballon d’Or, voilà ce qu’il se passait et

l’événement au cours duquel les stars d’aujourd’hui

En acceptant la Distinction Fair-play de la FIFA au

qui les avait attirés. Les amateurs de football étaient

ont posé pour les photos qui seront exposées demain

nom de tous les lauréats, Asamoah est bien plus

donc là aux abords du tapis rouge avec leurs affiches

et où les amateurs de football se sont forgés de

qu’une tête d’affiche de campagne. Avec son

et leurs maillots, attendant que les limousines

nouveaux souvenirs hauts en couleurs.

courage et sa force de conviction, il continue

s’arrêtent pour en faire sortir leurs idoles.

Annette Braun

d’appeler symboliquement à l’action : “Levez-vous si vous êtes humain !”

Patrick B. Kraemer / Keystone

2007 Le Ballon d’Or France Football récompense

2010

dorénavant le meilleur joueur du monde, quels que soient sa nationalité, son continent ou le championnat dans lequel il évolue.

2009 Création du Prix Puskás de la FIFA, qui

Le Joueur Mondial de la FIFA et le Ballon d’Or France Football fusionnent pour créer le FIFA Ballon d’Or. Le jury se compose dorénavant des sélectionneurs et capitaines des équipes nationales, ainsi que d’un panel de journalistes. Les distinctions d’Entraîneur de l’Année pour le football masculin et d’Entraîneur de l’Année pour le football féminin sont également créées.

récompense l’auteur du plus beau but de l‘année et est désigné par le grand public.

FIFA 1904 /

15

ARRÊT SUR IMAGE

16

/ FIFA 1904

Wakil Kohsar / AFP / Getty Images

Ferveur Le 3 janvier, des supporters afghans anxieux suivent à Kaboul la finale du championnat d’Asie du Sud entre l’Afghanistan et l’Inde (1-2)

FIFA 1904 /

17

FOOTBALL FÉMININ

UNE ANNÉE DE GRANDES PREMIÈRES Jordanie, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Rio – trois tournois de football féminin auront cette année une portée symbolique. Par Annette Braun.

Vingt-quatre participantes ont écouté attentive-

le football féminin n’y a réellement démarré

ment l’intervention de Hope Powell. En sep-

qu’en 2005. Depuis, beaucoup de choses ont

tembre dernier à Amman, l’ancienne internatio-

changé, comme le confirme d’ailleurs Maher Abu

nale anglaise a parlé de football et élaboré, avec

Hantash, sélectionneur U-17 de la Jordanie : „Le

les participantes au cours, des programmes

football féminin n’est véritablement pratiqué ici

d’entraînement pour jeunes filles. Les yeux des

que depuis 2005 et pourtant nous sommes des

éducatrices brillaient, témoignant clairement

pionniers de la discipline en Asie occidentale. Au

d’un grand intérêt. Durant les cinq jours du

début, cela n’a pas été facile. Le plus grand défi

séminaire, les participantes ont voulu tout savoir

que nous avons dû relever a été de faire accepter

sur l’accompagnement des jeunes femmes et

à la société qu’il est tout sauf anormal que des

leur intégration dans le monde du football.

filles jouent au football. De nombreuses familles

Deux mois plus tard, un festival „Live Your

ne partageaient pas ce point de vue. Mais au fil

Goals“ d’une semaine attirait 144 jeunes filles à

du temps, le football est devenu de plus en plus

Karak. Et une fois de plus, il a été possible

populaire dans les écoles et les universités, et

d’observer que le football féminin devient de

l’équipe nationale a obtenu de bons résultats.

plus en plus populaire en Jordanie, mais aussi

À présent, voir des filles jouer au football est

plus généralement dans toute la région. Le

normal“, déclare-t-il. Tellement normal, que,

point d’orgue sera quant à lui atteint cet

pour la première fois, la Jordanie va organiser

automne puisque la Jordanie va accueillir la

un grand tournoi féminin. Une étape importante

Coupe du Monde U-17 de la FIFA, le premier

qui marquera assurément un tournant pour toute

tournoi féminin majeur jamais organisé au

la région.

Moyen-Orient.

L’année 2016 sera donc un grand cru pour le football féminin. Avec ses grandes premières, elle verra un autre pas de géant être accompli pour la promotion et le développement mondial du football féminin. En effet, la Jordanie ne sera pas la seule à écrire l’histoire puisque la Papouasie-Nouvelle-Guinée organise elle aussi –

Cette Coupe du Monde Féminine U-17 en Jordanie sera la première grande compétition féminine organisée au Moyen-Orient.

de tournois de football féminin dans les écoles.

en fin d’année – un tournoi majeur de la FIFA :

Les joueuses de la sélection U-17 se voient

la Coupe du Monde Féminine U-20 de la FIFA.

comme des exemples pour les femmes voulant

ENSEMBLE POUR LE PROGRÈS

prendre une place plus importante dans la

Dans ces deux pays, l’impatience grandit de jour

La FIFA et la Fédération Jordanienne de Football

société. C’est ce que confirme d’ailleurs son

en jour – tout comme le développement du

mettent par exemple tout en œuvre pour que le

altesse royale la princesse Basma Bint Talal de

football féminin. Plus de 700 femmes sont

tournoi ait un impact durable sur le football

Jordanie : „Lorsqu’une Jordanienne me dit

licenciées en Jordanie et environ 15 000 jouent

féminin dans le pays, et ce à travers l’améliora-

qu’elle veut jouer au football, je lui réponds de

au football régulièrement. Le pays peut être fier

tion des infrastructures de football ainsi que

ne pas hésiter car elle deviendra un exemple

de ces chiffres, surtout quand on se souvient que

l’organisation de formations pour entraîneurs et

pour la société en remettant en question la

18

/ FIFA 1904

Joie et entrain L’équipe nationale de Jordanie á l’entraînement.

TOURNOI OLYMPIQUE DE FOOTBALL FÉMININ, RIO DE JANEIRO 2016 Date : 3 – 19 août Khalil Mazraawi / AFP

Nombre d’équipes : 12 Équipes déjà qualifiées : Afrique du Sud, Allemagne, Brésil, Colombie, France, Zimbabwe Qualifications restantes : Une association de l’UEFA, deux de la CONCACAF, deux de

répartition traditionnelle des rôles. Le football est un excellent moyen de changer les mentalités“. Samar Nassar, directeur général du Comité Organisateur Local de la Coupe du Monde Féminine U-17 de la FIFA, ajoute pour sa part : „Cette Coupe du Monde permettra de donner un nouvel élan au football féminin et au sport féminin dans son ensemble. Nous envoyons

l’AFC et une de l’OFC.

ainsi un message, qui nous l’espérons sera

Ville(s) hôte(s) : Belo Horizonte, Brasília, Manaus, Rio de Janeiro, Salvador, São Paulo

bien accueilli dans toute la région, pour le FIFA 1904 /

19

Š 2016 adidas AG

renforcement de la place des jeunes filles et des

Tout juste deux ans après la finale de la

femmes et pour l’utilisation du football comme

Coupe du Monde opposant l’Allemagne à

outil de changement social“.

l’Argentine, le légendaire Estadio Maracanã de Rio de Janeiro accueillera à vingt-quatre

COUPE DU MONDE FÉMININE U-20 DE LA FIFA, PAPOUASIE-NOUVELLEGUINÉE 2016

ZOOM SUR L’ARCHIPEL

heures d’intervalle les finales des Tournois

Date : 13 novembre – 3 décembre

En Papouasie-Nouvelle-Guinée, troisième plus

Olympiques de Football (le 19 août pour les

Nombre d’équipes : 16

grand pays insulaire du monde, l’ambiance

femmes, le 20 août pour les hommes). Après

Équipes déjà qualifiées : Allemagne, Brésil, Canada,

promet là aussi d’être incroyable avec l’organisa-

la Coupe du Monde Féminine de la FIFA,

Espagne, États-Unis, France, Ghana, Japon, Mexique,

tion du premier tournoi de football féminin de la

Canada 2015™, l’année 2016 nous réserve

Nigeria, Nouvelle-Zélande, Papouasie-Nouvelle-Guinée,

FIFA sur une île du Pacifique. Après une pre-

donc d’autres moments forts. Jill Ellis, élue

RDP Corée, République de Corée, Suède, Venezuela

mière participation aux Jeux Olympiques de la

Entraîneure de l’année pour le football

Ville(s) hôte(s) : Port Moresby

Jeunesse en 2010, le pays a progressivement mis

féminin, s’en réjouit et nous transmet sa

en place des programmes de développement

devise : „Il faut toujours aller de l’avant“ !

pour jeunes garçons et filles de toutes les catégories d’âge – U-16, U-18 et U-20. La situation géographique du pays – qui comprend

OFC

plus de 600 îles – illustre à quel point cela n’a

COUPE DU MONDE FÉMININE U-17 DE LA FIFA, JORDANIE 2016

pas toujours été facile, car réunir les joueuses en

Date : 30 septembre – 21 octobre

un seul et même endroit pour organiser un

Nombre d’équipes : 16

entraînement n’est pas une mince affaire.

Équipes déjà qualifiées : Japon, Jordanie, RDP Corée

Cependant, cela ne les effraye pas, ni ne réduit

Qualifications restantes : Trois associations de l’UEFA,

leur passion pour le football. Sous les yeux de

trois de la CAF, trois de la CONCACAF, trois de la

leurs compatriotes, elles se mesureront dans

CONMEBOL et une de l’OFC

quelques mois aux meilleures nations du monde.

Ville(s) hôte(s) : Amman, Zarqa et Irbid

Enfants de la balle Entraînement de jeunes joueuses en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

FIFA 1904 /

21

DÉVELOPPEMENT

Coup d’envoi Le match entre Zomba Urban (en bleu) et Chiradzulu (en rouge) marque le début du championnat U-15 du Malawi.

Au Malawi, des ligues régionales U-15 ont été créées avec l’aide de la FIFA. Une formation ciblée des jeunes doit permettre un passage facilité des catégories de jeunes à adultes. Par Bruno Sassi.

Kaputa parle avec passion du potentiel humain du football au Malawi. „Nous avons du talent et une passion sans bornes pour le beau jeu.

Malheureusement, il nous manque les structures pour mener ces enfants talentueux et enthousiastes vers le professionnalisme ou ne serait-ce que leur apprendre à jouer de façon structurée“, regrette-t-il alors qu’il passe devant un marché paysan sur les bords d’une autoroute.

Chemin faisant, difficile de se défaire du sentiment qu’un paysagiste a construit le décor qui s’étend de l’aéroport international Chileka, en banlieue de Blantyre, au centre-ville. En face d’un étal de fruits et légumes, sept enfants jouent pieds nus au football… avec une citrouille.

22

/ FIFA 1904

Simon Bruty (3)

UNE NOUVELLE ÈRE POUR LE FOOTBALL AU MALAWI

Bien installé derrière le volant de la voiture, John

Kaputa a 60 ans, mais à l’entendre parler et rire, on lui en donnerait à peine 30. Il décroche le téléphone en lançant joyeusement, tel un ambassadeur : „Qu’est-ce que le Malawi peut faire pour vous aujourd’hui ?“ En tant que directeur technique de la Fédération de Football

Le choix du Malawi pour ce projet n’est pas un hasard, car la fédération s’engage pour la formation des jeunes.

quelque chose en football ont construit leur succès sur les mêmes piliers. Au bout du compte, le plus haut niveau a tout à y gagner, mais la réussite de ce projet dépend de celui des bases que nous posons. Il faut aussi penser à ces jeunes qui ne deviendront pas tous profession-

du Malawi (FAM), John est responsable de la

nels, mais qui auront au moins appris à jouer au

coordination et de la mise en place d’un projet

football dans un cadre structuré.“

novateur qui a vu le jour en octobre, au centre Le Malawi est l’un des plus petits pays d’Afrique.

technique Chiwembe de Blantyre : un championnat annuel pour les U-15, conçu pour servir de

révolutionnaire. „Cette décision ne doit rien au

Son statut d’ancienne colonie britannique ne se

trait d’union entre le premier contact avec le

hasard. Le pays a choisi d’investir dans le football

retrouve pas uniquement dans le fait que les

football et l’antichambre du professionnalisme.

de base. De ce fait, le Malawi nous a semblé prêt

voitures roulent à gauche, mais aussi dans la

à combler le vide qui sépare la base de l’élite“,

passion de tout un peuple pour le football. Le

Grâce aux efforts déployés par la fédération dans

explique Ashford Mamelodi, chargé de dévelop-

beau jeu est, de loin, le sport le plus populaire,

le domaine du football de base, le Malawi est le

pement de la FIFA pour le sud et l’est de

même si l’équipe nationale ne s’est encore jamais

premier pays au monde à expérimenter ce projet

l’Afrique. „Tous les pays qui sont arrivés à

qualifiée pour une Coupe du Monde de la

Droit devant Humphrey Chimwaza (Zomba Urban) hausse le tempo.

FIFA 1904 /

23

DÉVELOPPEMENT FIFA™. En tout et pour tout, les Flames n’ont

UN RÊVE DEVENU RÉALITÉ Govinden Thondoo, chargé de développement technique de la FIFA, est basé en Afrique australe. Il a confié à Annette Braun ses premières impressions sur le championnat U-15 du Malawi. d’entraînement et des compétitions adaptées pour les

participé qu’à deux phases finales de la Coupe d’Afrique des Nations de la CAF, en 1984 et 2010. Une énorme popularité, du talent et des résultats décevants… le Malawi possède la recette d’un potentiel qui ne demande qu’à être exploité. „Je suis ici depuis 20 minutes et j’ai déjà

jeunes devrait y contribuer, et, à terme, améliorer la qualité

repéré deux meneurs de jeu qui corres-

des équipes nationales.

pondent exactement à ce que je cherche pour

Le projet a été lancé en octobre dernier.

visiblement en quête d’un lieu ombragé pour

mon équipe“, se félicite Ernest Mtawali,

Confiant Govinden Thondoo.

Comment avance-t-il ?

échapper au soleil brûlant. Il était en tribunes

La joie de jouer, la motivation et la détermination des jeunes

pour assister au match du premier tour

sont contagieuses ! Les éducateurs ont le sens des

opposant Zomba Urban à Chiradzulu. Véri-

responsabilités, et ils ont conscience des aspects éducatifs

table légende vivante au Malawi, le techni-

et sociaux de leur mission. Ils s’investissent et font de leur

cien de 51 ans dirige actuellement l’équipe

mieux. Et il ne faut pas oublier les trente jeunes arbitres (le

nationale. Il a fait ses débuts en sélection à 18

plus jeune a 14 ans), originaires du centre et du sud-est du

ans, pour finalement raccrocher les crampons

pays, qui dirigent tous ces matches. Ils ont eu aussi la

à 42 ans, après avoir réalisé l’essentiel de sa

possibilité d’accumuler de l’expérience très tôt. J’ai

carrière en Afrique du Sud. Son parcours

personnellement assisté à trois matches : le niveau était bon

éclectique compte également quelques

et devrait s’améliorer au fil de la saison. Ce qui m’a le plus

étapes en Arabie saoudite, en France, à

frappé, c’est cette joie sur les visages des joueurs et des

Toulouse et même en Argentine, du côté de

entraîneurs lors de l’ouverture, et aussi dans le public.

Talleres et de Newell’s Old Boys.

C’était comme assister à un rêve devenu réalité. „En termes de talent brut et de passion,

Pensez-vous que ce championnat de jeunes puisse

le Malawi n’a rien à envier aux autres pays.

Quelle est la popularité du football au Malawi ?

servir de modèle à toute l’Afrique ?

Je n’en crois pas mes yeux. Si nous prenons

Govinden Thondoo: Le Malawi compte parmi les pays

Comme dans la plupart des pays africains, le talent est là,

soin de ces enfants avant l’âge de 15 ans, une

les plus pauvres du monde, et sa population est la plus

mais nous avons des diamants bruts qu’il faut polir. Et sans

qualification pour la Coupe du Monde d’ici

jeune de la région. Dans le cadre de mes différentes

ce travail de polissage, la valeur et la beauté du diamant ne

une dizaine d’années n’a rien d’utopique“,

missions au Malawi, j’ai pu me rendre compte à quel point

sont pas optimales. Cette situation est celle de la plupart

lance-t-il avec conviction.

les gens aiment le football. Le pays est parsemé de terrains

des pays africains, il n’y a que de rares exceptions. Il n’y a

où se massent des dizaines d’enfants. Le football les enrichit

pas de solutions transposables par ’copier-coller’ d’un pays

UN PASSAGE OBLIGÉ

en quelque sorte. Malheureusement, avoir accès aux

à l’autre, mais donner l’occasion de jouer à chacun tout en

Dans l’esprit de Mtawali, l’expression

structures du football organisé n’est pas facile ; c’est

menant en parallèle un processus de sélection et de

„prendre soin“ va bien au-delà de la simple

toutefois un élément important pour les joueurs doués qui

formation des meilleurs est une recette qui fonctionne.

distribution de maillots et de l’organisation

peuvent profiter d’une certaine mobilité sociale et écono-

C’est pourquoi nous espérons que ce projet de la FIFA pour

d’un calendrier. Le projet a véritablement

mique pour peu qu’on leur donne la chance d’exploiter leur

la jeunesse au Malawi porte ses fruits, et que l’expérience

débuté avec la tenue d’un séminaire de cinq

potentiel.

Quelle est l’importance du championnat U-15 ?

24

acquise pourra inciter d’autres fédérations africaines à suivre

jours, auquel ont participé 36 entraîneurs

cet exemple. Ce ne sont pas les millions de jeunes africains

certifiés par la CAF. À l’issue de cette forma-

qui s’en plaindront...

tion, les techniciens se sont répartis en

L’objectif de ce projet est de donner leur chance aux

binômes pour prendre les commandes de

680 meilleurs joueurs des 34 régions ; cela ouvrira des

l’une des 18 équipes engagées dans cette

perspectives en termes de développement des joueurs.

saison inaugurale. Les joueurs s’entraînent

Cela s’accompagne aussi d’autres avantages pour ce qui

au maximum trois fois par semaine depuis

est de l’éducation, la culture, l’intégration sociale, etc. tout

la mi-octobre et disputeront entre 18 et

en incitant à un mode de vie sain et en servant d’exemple

20 matches d’ici la fin de l’exercice, program-

pour les plus jeunes. Développer des structures

mée en mai 2016.

/ FIFA 1904

À l’issue de cette première saison, la FAM

quoi qu’il arrive, nous allons donner à cette

LA FIFA AU MALAWI

désignera les meilleurs joueurs des onze équipes

jeunesse une chance de vivre sa passion pour le

Depuis 2001, la FIFA a apporté

de la région centrale et des sept formations

football comme il se doit.“

s’entraîneront ensemble pour former la base de la sélection U-15. „Notre objectif est de répéter la procédure lors de la deuxième saison. Mais cette fois, nous espérons avoir 34 équipes en lice, qui représenteront les 28 districts du Ma-

„Nous voulons faire émerger une génération de héros.“

Malawi de football dans le cadre du programme Goal.

John Kaputa, directeur technique de la Fédération de Football du Malawi

entraîné une amélioration des infrastructures du pays, ce

Ces aides ont notamment servi au Malawi pour construire un centre technique régional à Mzuzu. Ce centre a qui permet de fournir une meilleure formation aux jeunes joueurs sur la durée. Le budget alloué dans le cadre du

lawi“, poursuit Kaputa, qui a bien du mal à réfréner son enthousiasme.

un soutien financier de 1 700 000 dollars (US) à la Fédération de Football du

basées dans la région est. Une fois réunis, ils

Aujourd’hui, des enfants s’amusent encore à

Programme d’assistance financière (FAP) entre 2011 et

jouer au football avec une citrouille, en rêvant

2015 s’est quant à lui élevé à 2 600 000 dollars (US) au

„Dans l’idéal, la prochaine équipe U-17 devrait

de disputer un jour une Coupe du Monde. Des

total.

être issue de cette méthode de sélection et sera

nouvelles graines sont plantées depuis peu avec

plus compétitive que ses devancières. Nous

l’espoir de pouvoir en récolter les fruits dans un

voulons créer une génération de héros. Mais

avenir pas si lointain...

Célébration Départ en fanfare pour Zomba Urban avec un succès 5-0.

FIFA 1904 /

25

FIFA PARTNER

MÉDIAS SOCIAUX

„J’AIMERAIS BIEN AVOIR SON PIED GAUCHE“ De Ronaldo à Kaká : une sélection de citations et publications sur les plateformes numériques de la FIFA.

1 500 VICTOIRES EN CHAMPIONNAT : LA JUVENTUS EST LA PREMIÈRE ÉQUIPE DE SERIE A À FRANCHIR CETTE BARRE. FIFA.com évoque le retour impressionnant de la Juventus dans la course au titre en Italie (13 janvier 2016).

„JE SUIS DÉJÀ TOUT EXCITÉ QUAND JE RENCONTRE DES JOUEURS DE MON CLUB LOCAL DE COLERAINE.” L’acteur James Nesbitt sur FIFA.com, en marge du gala FIFA Ballon d’Or 2015 qu’il a présenté le 10 janvier 2016.

LES PREMIÈRES NEIGES DE L’HIVER SONT TOMBÉES SUR ZURICH. IL N’Y AURA PAS DE MATCH DE FOOT AU HOME OF FIFA AUJOURD’HUI !

Facebook, 25 novembre 2015

INCROYABLE !

LES JONGLES DE KAKÁ AVEC UNE ORANGE ET UN ROULEAU DE PAPIER HYGIÉNIQUE EN VIDÉO !

Devant les caméras, le meneur de jeu brésilien s’est livré à quelques jongles en marge du gala FIFA Ballon d’Or (compte Twitter de la FIFA, 11 janvier 2016).

„J’AIMERAIS BIEN AVOIR SON PIED GAUCHE.“

Getty Images

Tweet de FIFA.com citant Cristiano Ronaldo qui évoquait son concurrent Lionel Messi lors de la conférence de presse du FIFA Ballon d’Or (11 janvier 2016).

„IL Y A TRÈS LONGTEMPS, JE VOULAIS ÊTRE PROFESSEUR DE FRANÇAIS, MAIS ÇA NE S’EST PAS FAIT. AUJOURD’HUI, LE PLUS GRAND DÉFI N’EST PAS VRAIMENT LIÉ À MES APTITUDES DANS DES LANGUES ÉTRANGÈRES. C’EST DÉJÀ BIEN ASSEZ DIFFICILE DE COMPRENDRE MON ACCENT NORD-IRLANDAIS... ” James Nesbitt, encore lui.

FIFA 1904

/

27

PREMIÈRES AMOURS LIEU Corran, Écosse DATE 23 juillet 2011 HEURE 9h15 PHOTOGRAPHE Caio Vilela

fotogloria

FIFA 1904 /

29

L’INTERVIEW

Antonio Conte À 46 ans, l’ancien international italien veut revivre à la tête de la sélection italienne les mêmes émotions qu’il a vécues avec la Juventus Turin.

30

/ FIFA 1904

“L’ÉPOQUE DU CATENACCIO EST RÉVOLUE“ Formé par les meilleurs entraîneurs italiens et vainqueur de trois titres de Serie A en tant qu’entraîneur de la Juventus, Antonio Conte, aujourd’hui sélectionneur de l’Italie, est à quelques mois d’une première participation à une grande compétition. Entretien autour de l’EURO 2016, de la crise que traverse la Serie A et des jeunes footballeurs d’aujourd’hui.

Propos recueillis par Alan Schweingruber à Paris.

Antonio Conte, comment évaluez-vous le championnat italien actuel ?

Antonio Conte : Je pense qu’aujourd’hui le meilleur football se pratique en Angleterre. Suivent ensuite les championnats d’Espagne et d’Allemagne. La Serie A ne vient qu’en quatrième position et quoi que l’on en dise les faits sont là. À une époque, les choses étaient différentes.

C’est un constat plutôt pessimiste.

Cela n’a rien à voir avec le pessimisme, c’est la réalité.

Auparavant, le football italien se portait bien mieux. La Serie A était l’un des championnats les plus attractifs du monde. Tout le monde voulait jouer en Italie. Il suffit de regarder les chiffres de l’époque. En 2006, lorsque nous sommes champions du monde, 66% des joueurs évoluant en Serie A étaient Italiens.

Lorsque je jouais encore, ce chiffre était encore plus élevé.

Aujourd’hui, on en est à 34%. Les dirigeants de clubs ne sont plus dans cette optique de beaucoup investir dans leur club. Au

Claudio Porcarelli

final, le nerf de la guerre reste le manque d’argent en Serie A. Dans quelle mesure est-ce que cela affecte la sélection nationale ?

Il est évident que cela se répercute sur l’équipe nationale, puisqu’elle a moins de joueurs à sa disposition. Je ne suis FIFA 1904 /

31

L’INTERVIEW cependant pas inquiet pour l’avenir de la Serie A. Nous sommes en bonne voie pour redevenir l’un des trois meilleurs championnats.

Que voulez-vous dire ?

Les clubs misent à nouveau sur la formation des jeunes. La fédération a lancé d’excellents projets à l’intention des jeunes.

Nous nous trouvons dans une phase passionnante, équivalente à celle qu’a vécue l’Allemagne il y a environ quinze ans. À l’époque, la fédération allemande a décidé de construire des centres d’entraînement dans chaque région. Nous avons tous pu voir combien cette décision s’est avérée être bonne puisque l’Allemagne a été sacrée championne du monde en 2014 avec une équipe jeune.

Mais n’est-il pas également juste de dire que la Squadra Azzurra peut remporter le tournoi, et ce quel que soit le niveau de la Serie A au moment du tournoi ? (rire) Effectivement, ce n’est pas faux. L’Italie est toujours une candidate potentielle au titre.

“Pendant ma carrière de joueur, j’ai eu la chance de côtoyer de grands entraîneurs. Marcello Lippi, Giovanni Trapattoni, Arrigo Sacchi, Carlo Ancelotti... Les appeler vaut donc forcément la peine.“ Selon vous, l’Italie peut-elle remporter l’EURO 2016 ?

Disons que nous avons des ambitions. Est-ce que nous faisons partie des favoris ? Peu importe, ça ne m’intéresse pas. Je dirais plutôt que nous sommes un adversaire difficile à manier.

Mais le plus important est que nous nous préparions correctement à cet EURO. Dans le meilleur des cas, ce sont sept matches qui nous attendent. Il est donc essentiel que nous soyons capables de donner 100% lors de ces sept matches éventuels. Beaucoup d’éléments entrent en ligne compte pour

C’est la première fois que vous participez à un grand tournoi en tant que sélectionneur national. En quoi votre vécu d’ancien international vous sera-t-il bénéfique ?

Toute expérience est bonne à prendre. J’ai joué pendant six ans en équipe nationale et ai participé à deux finales d’un grand 32

/ FIFA 1904

NOM ANTONIO CONTE NÉ LE 31 JUILLET 1969, LECCE CARRIÈRE DE JOUEUR US LECCE, JUVENTUS TURIN CARRIÈRE D’ENTRAÎNEUR AREZZO, BARI, ATALANTA, SIENNE, JUVENTUS, ITALIE (DEPUIS 2014) PALMARÈS VAINQUEUR DE LA LIGUE DES CHAMPIONS DE L’UEFA, 5 CHAMPIONNATS D’ITALIE, 1 COUPE D’ITALIE (EN TANT QUE JOUEUR), 3 CHAMPIONNATS D’ITALIE (EN TANT QU’ENTRAÎNEUR)

Claudio Porcarelli

gagner un tournoi.

“Le couturier taille un costume avec le tissu qu’il a à sa disposition.

Il sert jamais d’un tissu qui n’irait pas avec le vêtement.

Cette logique vaut également pour un entraîneur de football.“

tournoi (NDLR : Coupe du Monde 1994 et EURO 2000). Du

C’est exact. Mais l’époque du Catenaccio et du football basé sur

d’être à la télévision, mais notre rapport à la réalité était différent. À l’époque des smartphones et autres ordinateurs,

coup on en tire forcément quelque chose. Cela ne m’empêchera

des contre-attaques est maintenant révolue. Nous devons

cependant pas d’aller demander l’un ou l’autre conseil à un

changer de philosophie et évoluer avec notre temps. Le football a

les jeunes joueurs se laissent vite aveugler par de petits succès.

entraîneur d’ici à l’EURO.

énormément changé et je sens d’ailleurs une évolution de la

Ils marquent un but et peuvent se revoir l’inscrire dans le

mentalité en Italie. Un bon jeu offensif est un art, l’art de savoir

vestiaire grâce à leur téléphone portable à peine une de-

À qui faites-vous allusion exactement ?

se projeter rapidement vers l’avant après avoir récupéré le ballon,

mi-heure plus tard. Ils font quelques bons matches et croient

Pendant ma carrière de joueur, j’ai eu la chance de côtoyer de

tout en gardant un parfait équilibre entre attaque et défense.

que c’est le début d’une grande carrière. Ils n’ont plus

grands entraîneurs. Marcello Lippi, Giovanni Trapattoni, Arrigo

forcément le sens des réalités. Ce type de joueurs ne peuvent

Sacchi, Carlo Ancelotti... Les appeler vaut donc forcément la

pas être touchés que par des paroles.

peine (rires). Je vais prendre tous les conseils qu’on me donnera et les intégrerai à mes propres idées. Être sélectionneur national est toujours une opportunité personnelle unique. Je souhaite devenir un entraîneur plus complet et pour cela il me faut essayer de toujours mettre en pratique mes idées.

Quelles sont vos idées justement ?

“À l’époque des smartphones et autres ordinateurs, les jeunes joueurs se laissent vite aveugler par de petits succès.“

Je compare le travail d’un entraîneur à celui d’un couturier. Le

Ces discussions font-elles partie de la fonction de sélectionneur national ?

Oui, aussi, mais le problème est que je ne vois les joueurs que de temps à autre. Lorsque j’étais entraîneur de la Juventus, c’était plus facile. Je pense d’ailleurs que l’entraîneur du club comme le sélectionneur national doivent discuter avec ces jeunes.

couturier taille un costume avec le tissu qu’il a à sa disposition.

On croirait entendre Arrigo Sacchi dans les années 90...

Il ne sert jamais d’un tissu qui n’irait pas avec le vêtement.

Arrigo Sacchi était un grand entraîneur. Il a transformé le

Que dites-vous à un jeune joueur qui n’est obnubilé

Cette logique vaut également pour un entraîneur de football. Si

football italien par son jeu offensif innovant. En fait non, il l’a

que par l’argent ?

un entraîneur souhaite mettre en place un système de jeu

révolutionné. Et aujourd’hui, nous ne pouvons que le remercier

Je lui dis que l’argent est important dans la vie mais que cela ne

compliqué avec une équipe qui n’en a pas les capacités, les

pour cela. Mais l’important n’est pas de copier quelqu’un, mais

doit jamais être sa principale motivation. La passion et l’amour

résultats risquent de ne pas être ceux qu’il imagine. Il faut

plutôt d’apprendre du passé pour en tirer le maximum.

pour le football doivent passer avant. Autrement, leur grande carrière de footballeur risque de ne pas se dérouler comme

s’adapter aux éléments. Bien évidemment, la façon de transmettre un message est aussi essentielle dans le succès ou

Sacchi était-il votre mentor ?

non d’une équipe.

Sacchi m’a appris beaucoup de choses, mais ceux qui m’ont véritablement le plus apporté sont Carletto Mazzone et Eugenio

Quel est l’état d’esprit de votre équipe ?

Fascetti (NDLR : anciens entraîneurs de l’US Lecce). Ce sont eux

Mes joueurs savent que j’accorde beaucoup d’importance à la

qui m’ont le plus appris lorsque je n’étais encore qu’un jeune

discipline et au savoir-vivre. Le respect aussi m’est cher. Ces

joueur, tant au niveau footallistique que humain. Les années ont

trois valeurs sont la base d’une bonne collaboration. Concer-

passé mais je pense encore souvent à leurs causeries.

prévu.

Collaboration : Giovanni Marti

nant le jeu, je suis un adepte du football offensif.

Les anciennes valeurs sont-elles bien accueillies par Les plus grands succès de l’Italie ont pourtant eu lieu

les jeunes footballeurs d’aujourd’hui ?

avec le Catenaccio, c’est-à-dire la plus défensive des

Internet et les médias sociaux ont changé beaucoup de choses,

tactiques défensives.

et pas seulement de manière positive. Nous aussi étions fiers FIFA 1904 /

33

HIER

1954 BERNE, SUISSE

Keystone

16 Coupes du Monde, 8 finales, 4 titres – le bilan de l’Allemagne en Coupe du Monde.

Ici le capitaine Fritz Walter (au centre) après le premier titre de la Mannschaft en 1954.

34

/ FIFA 1904

AUJOURD’HUI

2014 RIO DE JANEIRO, BRÉSIL

Matthias Hangst / Getty Images

L’équipe d’Allemagne fête son quatrième titre mondial, à l’image de Mesut Özil brandissant le trophée.

FIFA 1904 /

35

DÉBAT

LE CONGRÈS EXTRAORDINAIRE DE LA FIFA 2016 C’est le 26 février au Hallenstadion de Zurich que le dernier train de réformes de la FIFA sera voté et qu’un nouveau Président sera élu. Voici quelques réponses aux questions que vous vous posez peut-être… Par Sarah Steiner.

FIFA et de veiller à ce que la mission, l’orientation stratégique, la politique et les valeurs de la FIFA définies par le Conseil soient protégées et défendues. Le Président jouit d’un droit de vote ordinaire au Conseil.

Quel est le rôle de la Commission électorale ad hoc ?

Le rôle de la Commission électorale ad hoc est de superviser la procédure électorale pour la fonction de Président de la FIFA. Elle évalue l’éligibilité des candidats potentiels et surveille la campagne des différents candidats afin que celle-ci soit menée de manière correcte et professionnelle, conformément aux textes concernés et notamment à l’article 8 des Statuts de la FIFA et au Règlement électoral pour la présidence de la FIFA. Qui sont les candidats admis par la Commission électorale ad hoc ?

Ali Bin Al Hussein, Salman Bin Ebrahim Al-Khalifa, Jérôme Champagne, Infantino et Tokyo Sexwale.

La procédure électorale subira-t-elle des changements importants en comparaison avec l’élection qui a eu lieu lors du 65e Congrès de la FIFA ?

Non, la procédure électorale demeure la même, ainsi : le Président de la FIFA doit être élu à bulletin secret lors du Congrès de la FIFA, conformément aux Statuts de la FIFA et au

Congrès de la FIFA 2015 Les délégués réunis à Zurich.

Règlement du Congrès de la FIFA.

Si les réformes sont approuvées, quand entre-

papiers. Au début de la première séance, le Congrès définit le

réformes que le Congrès extraordinaire devra

ront-elles en vigueur ? Et que se passera-t-il ensuite ?

nombre de scrutateurs jugé nécessaire. Le Secrétaire Général,

approuver ?

Les décisions du Congrès entrent en vigueur soixante jours

assisté des scrutateurs, est responsable de la distribution et du

La Commission des Réformes de la FIFA 2016 a soumis au

après la fin du Congrès en question. Entre autres changements,

dépouillement des bulletins et doit s’assurer que la procédure

Comité Exécutif une série de recommandations le 3 décembre

le Comité Exécutif deviendra alors automatiquement le Conseil

est dûment documentée. Le nombre de bulletins délivrés sera

2015. Vous pouvez trouver ici les propositions formulées et

de la FIFA, et tous les membres en exercice du Comité Exécutif

annoncé par le président de séance avant le dépouillement. Un

l’ébauche des nouveaux Statuts sur FIFA.com..

deviendront alors membres du Conseil.

notaire participera à la procédure électorale.

Quelle majorité est nécessaire à l’adoption des

En quoi les réformes influent-elles sur la fonction de

Combien de votes sont nécessaires afin qu’un candidat

réformes ?

Président de la FIFA ?

soit élu ?

L’art. 26, al. 4 des Statuts de la FIFA précise que toute demande

Le Président de la FIFA ne pourrait plus être élu que pour trois

Pour être élu au premier tour, un candidat doit recueillir

de modification des Statuts doit être approuvée par les trois

mandats de quatre ans (consécutifs ou non). Les mandats

deux-tiers des suffrages des associations membres présentes et

quarts des membres présents et ayant le droit de vote. De plus,

précédents de vice-président ou de membre ne sont pas pris en

ayant le droit de vote. Pour le second tour et les éventuels tours

en vertu de l’art. 26, al. 3, un quorum de la majorité absolue

compte. Les nouveaux Statuts prévoient que le Président

suivants, la majorité simple (plus de 50% des suffrages

des membres (plus de 50% des membres ayant le droit de vote)

possède une fonction de représentation d’ordre général, et qu’il

valablement exprimés) est suffisante. Dès le second tour, et

doit être présent.

lui incombe d’œuvrer à la promotion d’une image positive de la

pour autant qu’il y ait plus de deux candidats à la fonction de

36

/ FIFA 1904

Getty Images

Les élections se font à bulletin secret, au moyen de bulletins Quels amendements aux Statuts figurent parmi les

LE MOT DU PRÉSIDENT

POUR UNE FIFA PLUS FORTE Président de la FIFA, sera en outre éliminé après chaque vote celui ayant obtenu le plus petit nombre de voix, et ce jusqu’à ce qu’il n’y ait plus que deux candidats en lice.

Comment le résultat final est-il annoncé ?

Le dépouillement et la proclamation des résultats ont lieu

Les yeux du monde seront rivés sur notre

conformément aux dispositions des Statuts de la FIFA et du

organisation et ses associations membres le

principaux hauts-dirigeants et la divulgation

Règlement du Congrès. C’est le président de séance qui

26 février prochain, au moment d’élire une

de leur rémunération ;

annonce le résultat de chaque tour.

nouveau Président et d’approuver un train de

• Davantage d’indépendance au niveau des

réformes qui nous permettront de construire

prises de décision et de la supervision

Quand le nouveau Président prendra-t-il ses fonctions ?

une FIFA plus forte.

• Un engagement explicite dans nos Statuts pour

Le mandat du Président élu débute dès la fin du Congrès au

Nous devons envoyer un message clair au grand

les droits de l’homme et la bonne gouvernance ;

cours duquel il a été élu.

public, celui d’une institution unie et bien

• Un engagement explicite dans nos Statuts pour

décidée à tirer des enseignements des récents

le football féminin et les femmes dans le football.

• La limitation de la durée des fonctions des

événements, à prendre les mesures nécessaires En parallèle, la nouvelle équipe dirigeante nous

services que ce noble sport mérite.

permettra d’ouvrir un nouveau chapitre de

C’est lors de ce Congrès extraordinaire que

l’histoire de la FIFA et de repartir sur de bonnes

commence le périple consistant à restaurer

bases après une année 2015 tourmentée.

l’image de la FIFA et à faire en sorte qu’elle soit de

Il nous faudra être aussi exigeants qu’endu-

nouveau perçue comme le socle solide et respon-

rants. Le chemin sera long jusqu’à ce que nous

sable que mérite aussi le football international.

puissions regagner la confiance des amateurs

ORDRE DU JOUR

S’atteler aux réformes doit être un élément

de football et de la communauté du football

central : pour voter les propositions de ré-

dans son ensemble. Un principe de responsabi-

1.

Allocution de bienvenue

formes, certes, mais surtout pour garantir que

lité collective doit émerger au sommet des

2.

Appel et déclaration de conformité aux Statuts de la

chacun d’entre nous fait tout pour mettre en

instances du football – une responsabilité pour

convocation et de la composition du Congrès

œuvre le changement.

ce qui est allé de travers et pour les mesures qui

3.

Désignation des scrutateurs

Nos réformes impliquent un changement

s’imposent.

4.

Suspension ou radiation d’un membre

culturel fort : une gouvernance irréprochable et

La FIFA a tant fait depuis 1904, et les résultats

5.

Approbation de l’ordre du jour

une diversité accrue dans le football, deux

obtenus peuvent se voir partout dans le monde.

Désignation de cinq membres chargés de vérifier le

éléments essentiels à la bonne santé à venir du

Nous ne pouvons pas laisser les agissements de

procès-verbal

football, à sa promotion et à son développe-

certains anéantir l’excellent travail de nombreux

Allocution du Président de la FIFA

ment à travers le monde. Parmi les principaux

hommes et femmes dans le football.

8.

Réforme de la structure organisationnelle de la FIFA

points figurent :

Nous devons agir ensemble et avec conviction,

9.

Vote sur les propositions d’amendement des Statuts

• Le remplacement du Comité Exécutif par le

afin de pouvoir rapidement accorder toute

de la FIFA, du Règlement d’application des Statuts et

Conseil de la FIFA, une structure au rôle plus

notre énergie et notre attention à la promotion

du Règlement du Congrès de la FIFA

représentatif et stratégique ;

et au développement du football. Tel était

9.1

Statuts de la FIFA

• La séparation des pouvoirs marquée entre le

l’esprit de 1904, et tel doit être celui de 2016.

9.2

Règlement d’application des Statuts

Conseil et l’administration de la FIFA

9.3

Règlement du Congrès de la FIFA

6.

7.

Alexander Hassenstein / FIFA via Getty Images

pour corriger le tir et à offrir l’aide et fournir les

10. Élection des remplaçants de membres des organes

Votre Issa Hayatou

juridictionnels 11. Élection du Président 12. Discours de clôture du Président de la FIFA FIFA 1904 /

37

MUSÉE DU FOOTBALL MONDIAL DE LA FIFA

Tessinerplatz, Zurich Le Musée du Football mondial de la FIFA ouvre ses portes après deux ans de travaux.

L’ANTRE DU FOOTBALL La formidable success-story qu’est le football a trouvé un foyer digne de ce nom en Suisse – à Zurich, plus précisément – où le Musée du Football mondial de la FIFA ouvrira ses portes le 28 février 2016.

Après deux années de construction, le musée est enfin prêt à accueillir ses premiers visiteurs.

Il comporte trois niveaux couvrant une surface d’exposition totale de 3 000 m², ainsi que 1 500 m² supplémentaires pour une boutique, un bistro et un café, qui seront accessibles même sans billet d’entrée pour le musée. Au rez-dechaussée se trouve l’innovant Sportsbar 1904 et ses trois écrans géants.

Dans le musée en lui-même, les visiteurs pourront découvrir comment le football a constamment évolué, générant jour après jour plus de passion de par le monde. Ils pourront également en football mondial – comment elle régit le football et comment elle en a fait le sport le plus populaire au monde. L’attraction principale restera cependant la Galerie de la Coupe du Monde, qui relate l’histoire de cette prestigieuse compétition et

38

/ FIFA 1904

Kurt Schorrer / foto-net

apprendre plus sur l’instance dirigeante du

comprend une collection d’objets incontournable, notamment le trophée original de la Coupe du Monde de la FIFA™ conçu en 1971 par le sculpteur italien Silvio Gazzaniga.

COLLECTION L’histoire commune des 209 associations membres prend vie à travers une collection de plus 1 000 pièces : d’innombrables documents historiques, livres, vidéos et photos racontent comment le football est devenu le sport le plus populaire du monde.

FIFA Découvrez comment la FIFA a vu le jour et la façon dont le football international s’est développé au fil des ans. Revivez les grands moments de vos Coupes du Monde préférées et laissez-vous transporter par nos animations.

SPECTACLE La richissime histoire du football peut aussi se vivre au format multimédia. Il y a également une bibliothèque, une aire de jeux contenant un flipper géant, un labo et une salle de cinéma.

LE MUSÉE EN CHIFFRES 1 000+ pièces exclusives datant de la fondation de la FIFA et au-delà.

4 000 livres et documents historiques issus des archives de la FIFA et de collections personnelles partout dans le monde.

1 480 photos capturant les moments clés de l’histoire du football – des premières images capturées à nos jours.

500 vidéos mettant en scène toutes les associations membres et chaque Coupe du Monde depuis 1930.

F04

PRIX ET HORAIRES Alexander Hassenstein / Getty Images (3)

PRIX : Adultes : CHF 24 Enfants de 0-6 ans : gratuit / Enfants de 7-15 ans : CHF 14 Tarif famille (deux adultes et deux enfants) : CHF 64 HORAIRES D’OUVERTURE DU MUSÉE : Du mardi au samedi : 10h00-19h00 ; Dimanche : 9h00-18h00 ; Lundi : fermé HORAIRES D’OUVERTURE DU SPORTSBAR 1904 : Du lundi au samedi : 11h00-minuit ; Dimanche : 10h00-20h00

1 480 images et 500 vidéos Le musée est avant tout un spectacle visuel.

FIFA 1904 /

39

AFRIQUE

LES SECONDS RÔLES PRENNENT LE POUVOIR

Face à l’avenir Beaucoup de joueurs espèrent se faire repérer lors de la Coupe d’Afrique des Nations.

40

/ FIFA 1904

Le Rwanda se prépare à accueillir le Championnat d’Afrique des Nations (CHAN), du 16 janvier au 7 février.

Cette compétition rassemble exclusivement des joueurs qui évoluent dans leurs championnats nationaux. Par Sarah Steiner.

Le terrible génocide qui a bouleversé le Rwanda remonte à plus de vingt ans. En 1994, un million de personnes ont perdu la vie en l’espace de cent jours. Il s’agit incontestablement de l’un des plus horribles massacres du XXe siècle. Désormais, une nouvelle génération arrive à maturité dans cet État du centre de l’Afrique. Dans un pays où l’âge médian est inférieur à 19 ans, la majorité de la population rwandaise n’a pas vécu ces terribles événements. Leur souvenir est partout, mais une nouvelle société commence à se dessiner. Le Rwanda est aujourd’hui considéré comme un exemple à suivre dans le domaine de la réconciliation et de la paix. Le football joue naturellement un rôle important.

Ici aussi, le football est synonyme de joie et d’espoir grâce aux projets de détection et de formation, mais aussi à travers l’équipe nationale.

L’attribution de l’organisation du Championnat d’Afrique des Nations (CHAN) au Rwanda a provoqué une véritable euphorie parmi la population. La compétition se déroulera du 16 janvier au 7 février prochains.

Le Rwanda ne compte certes pas parmi les poids

Phil Moore/ AFP

lourds du football africain, mais les Amavubi (les Guêpes) ont énormément progressé ces dernières années. Engluées à la 137e place du Classement mondial FIFA/Coca-Cola il y a encore trois ans, elles pointaient au 64 e rang en mars FIFA 1904 /

41

AFRIQUE

„EN AFRIQUE, LE FOOTBALL EST UNE RELIGION“ Sunday Oliseh est aux commandes de l’équipe nationale du Nigeria depuis six mois. En tant que joueur, il a remporté la Coupe d’Afrique des Nations 1994 et la médaille d’or olympique 1996 à Atlanta. Il évoque le Championnat d’Afrique des Nations 2016, le football africain et les perspectives de son équipe en compagnie de Sarah Steiner.

Que représente le Championnat d’Afrique des Nations pour vous ? Comment se sont déroulés vos préparatifs ?

Sunday Oliseh : Personnellement, je n’ai jamais pris part à ce tournoi. C’est une compétition importante. Notre préparation s’est bien passée. Pendant le stage, nous avons battu les AmaTuks (NDLR : l’Université de Pretoria, une équipe de Premier League sud-africaine) 3-0. Nous avons ensuite concédé le nul (1-1) à l’Angola, avant de battre la Côte d’Ivoire 1-0. Maintenant, nous allons essayer de donner le meilleur de nous-mêmes et d’aller le plus loin possible. L’ambiance au sein du groupe est bonne. Tout le monde est très motivé.

Dans cette compétition, vous devez utiliser uniquement des footballeurs qui évoluent au Nigeria. Les titulaires habituels seront donc pratiquement tous absents. Comment gérez-vous cette situation ?

Je n’y vois rien de négatif. C’est une formidable occasion d’observer d’autres joueurs. Nous allons voir comment leur jeu a évolué, s’ils ont progressé. Nous allons les suivre de très près, ce qui nous permettra peut-être de découvrir de nouveaux candidats à une place en équipe nationale.

Quatre d’entre eux ont déjà participé au deuxième tour des qualifications pour la Coupe du Monde de la FIFA, Russie 2018™. Nous avons pu gagner notre place au troisième tour aux dépens du Swaziland.

Peut-on dire que vous ne connaissez pas très bien une partie de votre effectif ?

Oui, c’est vrai. La composition du groupe a été largement renouvelée. Il faut s’adapter, y compris dans notre travail à l’entraînement. Les séances sont plus nombreuses et plus Nous avons donc dû organiser des sessions particulières.

Plus généralement, que pensez-vous de l’initiative consistant à donner leur chance aux joueurs qui évoluent dans le championnat national ?

C’est une bonne idée. Actuellement, presque toutes les équipes africaines se composent d’expatriés. C’est une

42

/ FIFA 1904

NOM SUNDAY OLISEH DATE DE NAISSANCE 14 SEPTEMBRE 1974 CARRIÈRE DE JOUEUR RFC LIÈGE, REGGINA CALCIO, FC COLOGNE, AJAX AMSTERDAM, JUVENTUS TURIN, BORUSSIA DORTMUND, VFL BOCHUM, BORUSSIA DORTMUND II, KRC GENK ÉQUIPES ENTRAÎNÉES EUPEN, VERVIÉTOIS, NIGERIA ÉQUIPE DU NIGERIA 54 SÉLECTIONS, 2 BUTS

Thomas Schweigert / 13 Photo

intenses. Les joueurs ne me connaissent pas très bien.

Le Rwanda est aujourd’hui considéré comme un exemple à suivre dans le domaine de la réconciliation et de la paix.

Le football joue naturellement un rôle important. formidable opportunité de montrer que les joueurs locaux

qualité des joueurs n’est pas en cause. Le football est

ont aussi leur mot à dire. Je m’attends à voir quelques

devenu très compliqué. Il réclame une meilleure organisa-

2015, soit la meilleure performance de leur

recruteurs en tribunes, qui suivront certainement les débats

tion, plus de connaissances…

histoire. Depuis, la sélection a connu quelques

avec beaucoup d’intérêt. Il n’est donc pas impossible que

déboires qui l’ont reléguée à la 91e place

nous assistions à des départs à l’étranger à l’issue du

Par exemple ?

mondiale, mais le travail de fond commence à

tournoi. Malgré tout, je pense qu’il s’agit d’une bonne

Ce sont souvent des questions indirectement liées au

payer. Le technicien britannique Stephen

occasion pour nos championnats nationaux de démontrer

jeu qui nous barrent la route du succès. Je pense par

Constantine et le ministère des Sports ont été

qu’ils proposent une compétition de qualité.

exemple au collectif. Nous devons travailler durement et

les premiers à prendre la décision de s’appuyer

énergiquement sur ce sujet. Sans un collectif parfaitement

uniquement sur des talents locaux. L’actuel

huilé et une atmosphère harmonieuse, le succès ne sera

sélectionneur Johnny McKinstry, compatriote

jamais au rendez-vous. L’autre grand dossier concerne le

de Constantine, a choisi de poursuivre dans

management.

cette voie.

Vous essayez de traiter ces deux questions ?

Oui, mais c’est difficile. Dès que l’on veut changer les

UNE VITRINE POUR LES JOUEURS ET LE CHAMPIONNAT

choses, on se heurte à des résistances. Les gens ne veulent

L’équipe du pays hôte ne sera cependant pas

pas comprendre qu’il est nécessaire d’évoluer. J’essaye de

la seule à présenter un visage résolument local

leur expliquer que l’Espagne ne s’est pas retrouvée du jour

pendant le Championnat d’Afrique des

contactés par des clubs européens. À l’issue du

au lendemain au sommet du football mondial. Il a fallu des

Nations. En effet, seuls les footballeurs qui

CHAN 2016, la majorité des participants seront

années de travail acharné pour en arriver là.

évoluent dans le championnat national de leur

„C’est une formidable opportunité de montrer que les joueurs locaux ont aussi leur mot à dire.“ Sunday Oliseh

Tous n’auront cependant pas la chance d’être

toujours en Afrique.

pays sont autorisés à participer à cette compé-

C’est exact. Mais les joueurs en sont conscients. Ils sont très

Quelles solutions proposez-vous ?

tition. La règle s’applique depuis la création du

réalistes sur leur avenir. Dans la vie, il faut quand même des

Nous avons beaucoup de problèmes. Nous ne nous sommes

tournoi par la Confédération Africaine de

occasions de rêver de temps en temps. Le CHAN leur donne

même pas qualifiés pour la Coupe d’Afrique 2015 !

Football (CAF) en 2007 et sa première édition,

cette chance. Tous les footballeurs africains espèrent

La qualité de notre effectif n’est plus comparable à ce que

organisée deux ans plus tard. Les meilleures

rejoindre un jour un grand championnat européen.

nous avons connu par le passé. Comme je vous l’ai dit,

sélections nationales africaines se retrouvent

j’insiste beaucoup sur la cohésion. J’essaye aussi d’intégrer

donc régulièrement pour disputer le CHAN.

C’est le cas de tous les footballeurs…

de jeunes joueurs. Nous avons une nouvelle génération qui

Après la Coupe d’Afrique des Nations (CAN),

Sans doute, mais vous devez comprendre que le football

a réussi de grandes choses dans les catégories de jeunes.

il s’agit du deuxième tournoi le plus important

est bien plus qu’un sport en Afrique. Il ne se résume pas à

au niveau continental.

un affrontement entre deux équipes de onze joueurs. C’est

Vous pensez aux U-17, qui ont remporté la Coupe

presque une religion. Chaque match prend une importance

du Monde U-17 de la FIFA 2015 au Chili ?

L’objectif du CHAN est de renforcer les

énorme. Nous voulons toujours gagner. À chaque fois et de

Quel fabuleux succès ! Mais il faut garder à l’esprit qu’à

compétitions locales, en offrant une plate-

tout notre cœur. Pour bon nombre d’entre nous, le football

ce niveau, il est encore possible de gagner des matches sur

forme aux meilleurs éléments des champion-

représente aussi la chance d’accéder à une vie meilleure.

un coup d’éclat individuel. Par la suite, les choses

nats nationaux pour exprimer leur talent.

changent. Une victoire dépend de la construction de

Auparavant, ces footballeurs n’avaient que

Quel est le problème du football africain ?

l’équipe. Le groupe, la philosophie, la préparation… C’est

rarement l’occasion de faire leurs preuves en

Comment se fait-il qu’aucun représentant de ce

un autre niveau.

équipe nationale. Il suffit de comparer les

continent n’ait encore jamais remporté le titre

statistiques du CHAN et de la CAN pour

suprême ?

mesurer l’utilité d’un tel tournoi. Sur les six

Peut-être que l’attente touche à sa fin, mais elle peut aussi

dernières éditions de la CAN, 86 % des

bien durer encore très longtemps. C’est compliqué. La

joueurs convoqués évoluaient à l’étranger, le plus souvent en Europe ou en Asie.

FIFA 1904 /

43

Tout un continent attend un succès historique en Coupe du Monde de la FIFA™. À l’occasion du premier CHAN, le président de la CAF et Président par intérim de la FIFA, Issa Hayatou, avait déclaré : „Nous avons voulu donner la possibilité aux footballeurs africains locaux de montrer ce dont ils sont capables.

Mais nous souhaitons également renforcer les championnats nationaux en augmentant leur visibilité.” Les précédents CHAN en Côte d’Ivoire (2009), au Soudan (2011) et en Afrique du Sud (2014) ont rencontré un franc succès.

SUR LA ROUTE DE LA RUSSIE Le football africain veut frapper un grand coup et pas seulement dans son pré carré. Tout un continent attend un succès historique en Coupe du Monde de la FIFA™. L’édition 2018 en Russie sera-t-elle celle du triomphe de l’Afrique ?

Première victoire Les joueurs rwandais fêtent leur victoire 1-0 sur la Côte d’Ivoire en ouverture du CHAN 2016.

Les qualifications battent actuellement leur plein. À l’issue du deuxième tour, vingt formations sont toujours en lice. Ces équipes seront réparties en cinq groupes de quatre au sein desquels elles s’affronteront selon une formule de championnat,

La logique du Classement mondial FIFA/Coca-Cola

tous les poids lourds du football africain sont

entre octobre 2016 et novembre 2017. Les cinq

a été largement respectée au deuxième tour. La

encore en course et peuvent donc espérer

premiers valideront leur billet pour la Coupe du

Libye, victorieuse du Rwanda, et le Maroc, qui a

entrer dans la légende en devenant la première

Monde de la FIFA, Russie 2018™. Le tirage au sort

pris le meilleur sur la Guinée équatoriale, ont été

équipe à atteindre les demi-finales de l’épreuve

aura lieu le 24 juin au Caire, au siège de la CAF.

les seuls à bousculer l’ordre établi. De ce fait,

suprême… ou à remporter le titre.

LE CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DES NATIONS, RWANDA 2016 Cette compétition, dont la première édition a eu lieu en

Sites : Rwanda – Kigali, Butare et Gisenyi

Dans le cadre de ses

Côte d’Ivoire en 2009, est typiquement africaine. Elle

Stades : stade Amahoro, Kigali, 30 000 places

programmes Goal, la

oppose des équipes nationales constituées exclusivement de joueurs qui évoluent dans le championnat national.

Les footballeurs expatriés, en Afrique ou sur d’autres

Muzi Ntombela/BackpagePix

LA FIFA AU RWANDA

stade régional Nyamirambo, Kigali, 22 000 places stade Huye, Butare, 20 000 places,

FIFA a versé 3,4 millions de dollars (US) à la Fédération Rwandaise de Football depuis 2001. Cette manne

continents, ne peuvent donc pas y prendre part. L’édition

stade Umuganda, Gisenyi, 5 000 places

financière a servi, entre autres, à la

inaugurale a réuni huit équipes mais, dès Soudan 2011,

Phase de groupes : 16/01/2016-27/01/2016

construction d’un centre technique pour

le plateau est passé à seize concurrents. Le troisième

Quarts de finale : 30-31/01/2016

la jeunesse et les équipes nationales à

rendez-vous a eu lieu en 2014 en Afrique du Sud. Depuis cette époque, le tournoi est officiellement reconnu par la FIFA. Il figure donc sur la liste des compétitions prises en

Demi-finales : 3-4/02/2016 Finale : 07/02/2016

Kigali et à l’installation d’un terrain artificiel au stade Muhanga. Entre 2012 et 2015, la contribution totale du

considération pour l’établissement du classement mondial

Pour tous les résultats et de plus amples informations sur

programme d’assistance financière s’élève

de la FIFA.

les matches, rendez-vous sur : www.fifa.com

à 2,05 millions de dollars (US).

FIFA 1904 /

45

ARCHIVES PHOTO

Wembley, quart de finale de la Coupe du Monde 1966 L’Anglais Geoff Hurst marque de la tête contre l’Argentine à dix minutes de la fin du match (1-0).

46

/ FIFA 1904

FIFA 1904 /

47

Central Press / Getty Images

HISTOIRE

Musée à domicile Albertina Pereira dos Santos au milieu des souvenirs de la carrière de son mari.

L’HÉRITAGE D’UN HÉROS DU PEUPLE Le Brésilien Leônidas da Silva a terminé meilleur buteur de la Coupe du Monde 1938 avec sept buts.

La médaille de l’attaquant vedette brésilien retrouve à présent ses origines – elle sera exposée au Musée du football mondial de la FIFA. Par Dominik Petermann.

48

/ FIFA 1904

Au musée de la Fédération Brésilienne de Football

troisième de cette édition et a ainsi acquis ses

(CBF) à Rio de Janeiro se trouve un grand écran.

lettres de noblesse footballistique. Leônidas a

La pièce dans laquelle il se trouve s’assombrit

manqué la demi-finale en raison d’une blessure,

autour du visiteur et des vrombissements jail-

mais cela ne l’a pas empêché de remporter la

lissent des haut-parleurs : ainsi débute un voyage

médaille de meilleur buteur du tournoi. Elle

à travers l’histoire du football brésilien. Il relate

authentifie les performances de l’attaquant qui,

101 ans, vingt participations et cinq sacres en

par son style spectaculaire, avait enchanté le public

Coupe du Monde de la FIFA™. En cinq minutes,

européen. Le ’Diamant noir‘, comme on le surnom-

toutes les plus grandes idoles du football brésilien

mait, figure ainsi bel et bien au Panthéon du

réapparaissent, d’Arthur Friedenreich à Neymar.

football brésilien. Encore aujourd’hui, on le vénère

Les succès et échecs sont évoqués en accéléré. En

comme étant le ’Pelé d’avant l’ère Pelé‘.

elle-même, l’histoire du football brésilien est semblable à des montagnes russes. Au moment

UN FRAGMENT DE L’HISTOIRE DU FOOTBALL

d’aborder les années 1930, le film s’intéresse à un

En 1950, Leônidas a rangé ses crampons et est

héros de Coupe du Monde tout à fait particulier.

devenu journaliste sportif, et de 1958 à 1974, il a

Le sous-titre est alors le suivant : „Notre première

couvert les performances de la Seleçao en Coupe

star internationale“.

du Monde. C’est également à cette époque qu’il a rencontré sa dernière épouse : Albertina Pereira

Un murmure parcourt alors la salle de projec-

dos Santos. Il a vécu avec elle jusqu’à sa mort, en

tion – un chuchotement traduisant une certaine

2004. Jusque dans les dernières années de sa vie,

vénération. ’O Diamente’, tel qu’on le surnomme,

elle est restée à ses côtés alors qu’il souffrait de la

apparait alors à l’écran. Une icône portant le nom

maladie d’Alzheimer et qu’il ait dû passer dix ans

de Leônidas da Silva, qui a fait découvrir au public

dans une clinique. Aujourd’hui, elle continue de

européen comment l’on jouait au football au

gérer son héritage à São Paulo.

Eduardo Knapp / Folhapress.Esportes

Brésil et à quel point l’aisance technique est de rigueur du côté du Pain de Sucre. Leônidas a

Le 6 septembre 2013 aurait été le 100 e anniver-

marqué de son empreinte la Coupe du Monde

saire de Leônidas, aussi le journal brésilien Folha

1938 en France, devenant le premier footballeur

de S.Paulo a publié un portrait d’Albertina Pereira

brésilien à acquérir une renommée mondiale en

dos Santos, écrivant ceci : „La veuve de Leônidas

terminant meilleur buteur (sept buts). Au cours

ne sait pas quoi faire de la médaille de meilleur

d’un match légendaire contre la Pologne, rempor-

buteur de la Coupe du Monde 1938“. Elle expli-

té 6-5 après prolongations, il a marqué trois buts

quait dans le journal avoir énormément de

dont le but décisif en prolongation. La légende

souvenirs de son mari décédé en 2004 : des

veut qu’il ait marqué un but pieds nus lors de ce

photos, des articles de journaux, des livres, des

match en raison de pluies diluviennes ayant rendu

images, des trophées et même cette médaille

les déplacements en chaussures quasiment

particulière datant de 1938. Elle habite dans un

impossibles dans la boue. Le Brésil a terminé

petit appartement dans le quartier pittoresque

Pièce d’exposition La médaille de meilleur buteur de la Coupe du Monde 1938.

FIFA 1904 /

49

Coqueluche des supporters Le么nidas en pleine discussion avec des visiteurs du stade (France, 1938).

50

/ FIFA 1904

Popperfoto / Getty Images

HISTOIRE

„J’ai pensé créer un mémorial ici dans la maison. Une ’maison Leônidas’ en quelque sorte.“ Albertina Pereira dos Santos

musée de la FIFA se sont rendus au Brésil en octobre 2015 pour collecter les souvenirs.

Albertina Pereira dos Santos leur a montré tous ses souvenirs et leur a raconté cette époque passée, du temps de sa vie auprès du légendaire footballeur. Elle affirme ne pas être très ordonnée en revenant de son arrière-salle les bras chargés de boîtes, mais tout était là. Elle avait de nom-

de Paraíso, à São Paulo, et elle conserve les souve-

breuses histoires et anecdotes passionnantes à

nirs de son défunt mari dans une arrière-salle

raconter au sujet des différentes photos et articles

qu’elle qualifie affectueusement de ‘musée’.

de presse. Elle s’est réjouie de la proposition

„J’ai pensé créer un mémorial ici dans la maison –

d’attribuer à son défunt mari une place de choix

une ’maison Leônidas’ en quelque sorte“, ex-

dans le musée de la FIFA. „C’était beaucoup

plique-t-elle, „mais, je n’ai jamais pu obtenir le

mieux que de laisser ces choses ici sous la pous-

soutien nécessaire“. Malheureusement, ce projet

sière“, dit-elle avec un sourire.

n’a pas pu voir le jour, aussi avait-elle indiqué : „Si vous avez une autre idée, faites le moi savoir“.

HOMMAGE À UN GRAND FOOTBALLEUR Ainsi, la médaille et d’autres souvenirs reposeront

Une véritable aubaine pour le Musée du Football

à Zurich, au Musée du Football mondial de la

mondial de la FIFA. Ne serait-ce pas une belle idée

FIFA. La boucle est bouclée : près de 80 ans plus

de ramener cette médaille „au bercail“ et de

tard, la médaille remise à Leônidas dans le cadre

rendre hommage à son célèbre mari dans le tout

de la Coupe du Monde 1938 en France a regagné

nouveau musée de la FIFA ? Le couple n’ayant

son lieu d’origine.

pas eu d’enfants, il n’y a pas d’héritier légitime à qui la veuve puisse léguer ses trésors. Ainsi le

Leônidas da Silva est décédé le 24 janvier 2004,

musée a pris contact avec Albertina Pereira dos

laissant derrière lui une magnifique histoire

Santos. Elle a été très réceptive à cette idée et

footballistique, et aussi un patrimoine que l’on

même quelque peu touchée. Enfin, une solution

peut admirer au musée de la FIFA. La FIFA honore

conciliante a été trouvée. Après que toutes les

ainsi un héros populaire du Brésil et l’un de ses

formalités ont été réglées, des représentants du

plus illustres footballeurs.

COUPE DU MONDE 1938 EN FRANCE En Europe, l’influence des dictateurs ne cesse de grandir et les frontières sont incertaines au moment où débute la troisième Coupe du Monde en France. La situation politique a ainsi eu un impact sur la compétition. Après l’Anschluss, l’Autriche, bien que déjà qualifiée, a été intégrée pour former une grande équipe allemande. Mais en raison des différents systèmes de jeu, l’équipe dirigée par Sepp Herberger n’a pas connu le succès, étant éliminée par la Suisse dès le premier tour. L’Italie, tenante du titre, a disputé son quart de finale contre la France avec un maillot noir fasciste à des fins de provocations. Elle s’est qualifiée pour les demi-finales aux dépens des locaux pour y retrouver le Brésil, l’unique participant sud-américain, qualifié après des rencontres historiques contre la Pologne et la Tchécoslovaquie. Privé de son meilleur buteur Leônidas da Silva, blessé, le Brésil a été vaincu par l’Italie. La Seleção s’est ensuite adjugé le match pour la troisième place, dominant la Suède. L’Italie s’est quant à elle mesurée à la Hongrie au cours d’une finale de Coupe du Monde mémorable devant les 55 000 spectateurs du stade de Colombes, près de Paris.

Dominik Petermann FIFA 1904 /

51

DEBATTE.

Partout Où Vous Souhaitez Être

Où souhaitez-vous être?

Avec 3 titres mondiaux, 3 buts en finale de la coupe du monde féminine de la FIFATM et une place pour le Brésil, elle n’a pas fini de nous surprendre. C’est avec fierté que Visa soutient Carli Lloyd et tous ses rêves.

Au sommet, tout simplement.

©2015 Visa. All rights reserved.

VISAGES DE LA FIFA

Nom : Bruno Sassi, Fonction : Responsable de la gestion de contenus, Nationalité : brésilienne, À la FIFA depuis : 2015

Nom : Eva Pasquier,Fonction : Responsable senior des programmes, de développement pour l’Europe, Nationalité : suisse, À la FIFA depuis : 2003

Nom : Rolf Sieboth, Fonction : Chef adjoint du département Production, Nationalité : suisse, À la FIFA depuis : 1993

Comment as-tu intégré la FIFA et pourquoi ?

Comment as-tu intégré la FIFA et pourquoi ?

Comment as-tu intégré la FIFA et pourquoi ?

Même si je suis là depuis moins d’un an, la FIFA fait

L’opportunité de travailler pour une grande association

En 1992, je jouais dans l’équipe de football du journal suisse

partie de ma vie depuis dix ans : d’abord lorsque j’ai travaillé

sportive m’a paru très intéressante. Travailler dans le

Tages Anzeiger. J’y ai appris un jour qu’un poste au sein de la

pour FIFA Beach Soccer SL à Barcelone, ensuite en tant que responsable médias freelance, et enfin en tant que rédacteur en chef de la version portugaise de FIFA.com.

Quel est ton objectif en tant qu’employé de la FIFA ?

Trouver de bons moyens de créer du contenu footballistique et de communiquer sur ce que fait la FIFA. Et être heureux.

Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marqué ?

Probablement la Coupe du Monde U-20 de la FIFA 2009 en Égypte. C’est le premier tournoi de football à onze que j’ai couvert en tant que responsable médias – une expérience unique d’un point de vue culturel et humain.

Quel club soutiens-tu ?

domaine du développement et en lien direct avec le sport,

FIFA se libérait. Je connaissais la FIFA en tant qu’instance

c’est l’idéal pour moi. Je ne regrette donc pas la décision

dirigeante du football mondial, mais surtout pour être la plus

que j’ai prise en août 2003.

haute institution de mon sport préféré. Je n’ai donc pas réfléchi longtemps avant d’envoyer ma candidature.

Quel est ton objectif en tant qu’employée de la FIFA ?

En tant que responsable senior des programmes de dévelop-

Quel est ton objectif en tant qu’employé de la FIFA ?

pement je vais voir et j’accompagne les différentes fédéra-

J’ai travaillé pendant cinq ans sous João Havelange et dix-sept

tions d’Europe et d’Océanie. Un des principaux objectifs est

sous la présidence de Sepp Blatter. Je suis donc impatient de

d’y améliorer les structures sur le terrain, mais également en

connaître le nouveau Président de la FIFA dès mars 2016 et de

dehors. Ce n’est que comme ça que les fédérations de-

savoir quels vont être les changements liés à la nouvelle

viennent plus fortes, transparentes et efficaces.

Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marqué ?

La Coupe du Monde de la FIFA 2006 en Allemagne. Cette

Quel est le tournoi de football qui t’a le plus marqué ?

année-là, j’étais en charge du protocole des matches

Avec près de trente tournois au compteur durant mes vingt-deux

disputés à Dortmund. Il régnait dans la ville et dans le

années passées à la FIFA, difficile de répondre à cette question.

stade une atmosphère vraiment particulière.

La Coupe du Monde 1994 aux États-Unis – ma première

Travaillant dans le domaine du football, je suis presque

expérience d’un grand tournoi – en fait assurément partie. Autre

devenu une sorte d’athée du football. Je suis et me passionne

Quel club soutiens-tu ?

grand souvenir, la Coupe du Monde U-17 de la FIFA au Nigeria

pour de nombreuses personnalités, de belles histoires et le

J’adore la Bundesliga dans son ensemble. Les matches y

en 2009 où la Suisse a été sacrée championne du monde.

beau football, mais cela fait longtemps que le fait de supporter un club ne me semble plus vraiment naturel. Mais enfant, Lukas Mäder / 13 Photo (3)

gouvernance, mais aussi à quoi va ressembler le musée de la FIFA et comment va se passer la Coupe du Monde U-17 en Inde.

je soutenais le FC São Paulo.

Que représente le sport pour toi ?

sont spectaculaires et les clubs travaillent sur de bonnes bases. Je soutiens d’ailleurs le Bayern Munich.

Que représente le sport pour toi ?

Pendant mon temps libre, le sport c’est l’alpha et l’oméga, que

Que représente le sport pour toi ?

ce soit sur un parcours de golf, tranquillement à la maison

Qualité de vie et détente. Le sport m’est devenu indispensable.

devant la télévision, en tant que spectateur d’un match de

Il me maintient éveillée, me donne de l’énergie et me permet

troisième division ou en tant que skieur sur un jeu vidéo. Ce

Le sport, pour moi, c’est la catharsis. La forme d’art la plus

de mieux me relaxer. Je me dépense souvent, notamment par

que toutes ces activités ont en commun, ce sont les émotions

accessible et spontanée qui soit.

le biais de mon sport favori qu’est le Power Yoga.

qu’elles procurent. C’est ça le sport pour moi.

FIFA 1904 /

53

SANTÉ

BONNE NUIT LES PETITS Trophée à portée de vue Franz Roth du FC Bayern Munich ne peut fermer l’œil en si bonne compagnie.

54

/ FIFA 1904

Les footballeurs et leurs habitudes de sommeil, un sujet délaissé par les clubs professionnels qui pourtant ne laissent en temps normal rien au hasard. Nick Littlehales, spécialiste du sommeil, aimerait pourtant changer cela. Par Annette Braun.

Wayne Rooney et sa drôle de préférence pour les aspirateurs. À partir du moment où le bruit d’un aspirateur résonne dans ses oreilles, l’international anglais de Manchester United rejoint rapidement les bras de Morphée. Habituellement, ce bruit ronflant a plutôt tendance à provoquer une réaction d’agacement et de nervosité, mais pas pour Rooney. Dans son autobiographie, l’attaquant de Manchester explique qu’il n’a pas besoin d’écouter les douces mélodies d’un Mozart ou d’un Chopin pour s’endormir, mais plutôt le bourdonnement monotone d’un aspirateur. Après que sa femme Coleen a décidé d’intervenir et d’interdire le recours à l’aspirateur, Wayne Rooney est passé à autre chose : le sèche-cheveux. Seulement voilà, il a fini petit à petit par tous les user en les faisant fonctionner jusqu’à la surchauffe.

Le vacarme pour s’endormir, une bonne idée ?

Pour Wayne Rooney, c’est même une nécessité.

Le sommeil est essentiel pour la bonne préparation d’un footballeur à son prochain match ou son prochain entraînement.

Dormir nous est indispensable, mais nous nous posons rarement la question de savoir quand le faire, comment et pourquoi, que l’on soit un sportif de haut niveau ou non. Mais au final, pourquoi nous la poserions-nous ? Nous dormons quand nous avons sommeil, point. Peu importe l’heure, la position ou éventuellement, comme c’est le cas de Rooney, le besoin d’un ronronnement sonore assourdissant pour faciliter l’endor-

imago

missement. Toutefois, une bonne qualité de sommeil est essentielle pour être en forme et est de ce fait un élément important de la préparation FIFA 1904 /

55

SANTÉ d’un footballeur. Qu’il ait bien ou mal dormi, un joueur de football sera toujours capable de jouer, mais la qualité de son jeu peut, elle, différer. Des études américaines ont démontré qu’un manque de sommeil réduit jusqu’à 25% les capacités physiques. Les phases de repos jouent donc un rôle essentiel dans la récupération. Et si l’entraînement, la nutrition et les soins médicaux sont abordés de manière systématique et approfondie par les clubs, le sommeil n’occupe lui qu’une place toute relative dans leurs plans.

DES ANALYSES POUSSÉES Selon Nick Littlehales, l’absence d’intérêt des clubs pour le sujet s’explique par la plus grande importance donnée aux performances immédiates qu’au développement à long terme, ce à quoi s’ajoute le fait que peu d’entraîneurs restent longtemps en poste. En effet, lorsqu’un entraîneur s’en va, tous les projets qu’il a amenés et

Récupération dans l’avion Michael Essien (g.) dort pendant que John Obi Mikel se détend en écoutant de la musique.

initiés sont en général arrêtés. Ainsi, toute la continuité nécessaire à la mise en place d’ana-

„Au Real Madrid comme au FC Barcelone, les deux heures entre 13h et 15h sont consacrées à la récupération.“ Nick Littlehales, spécialiste du sommeil

utopique de croire qu’une routine normale peut

d’énergie pour pouvoir ensuite donner le maxi-

être appliquée à un joueur professionnel et à son

mum sur le terrain“. Littlehales conseille d’être

quotidien bien particulier“. C’est avec cet argu-

flexible pour ce qui est du nombre d’heures de

ment en poche qu’il s’est rendu au centre d’en-

sommeil et de la répartition de ces heures dans la

traînement afin d’y rencontrer les Reds Devils. Au

journée. Dans certains pays par exemple, la sieste

départ, seul Ryan Giggs était présent et semblait

demeure très répandue tandis que dans beaucoup

intéressé. Toutefois, petit à petit, plus de joueurs

d’autres non. „Au Real Madrid comme au FC

sont venus à sa rencontre en raison notamment

Barcelone, les deux heures entre 13h et 15h sont

de la capacité de Littlehales à réduire les pro-

consacrées à la récupération. Pendant cette

blèmes de dos de Gary Pallister. Son expertise a

période, le joueur peut par exemple récupérer les

ensuite fini par s’ébruiter. D’abord à Manchester

heures de sommeil en moins liées aux déplace-

S’il y en a un qui sait de quoi il parle, c’est bien

United, puis au sein de la sélection anglaise et en

ments pour les matches à l’extérieur“, explique

Nick Littlehales. Spécialiste du sommeil, il a déjà

Espagne. Les journalistes suivant constamment le

Littlehales. Le centre d’entraînement ressemble

collaboré avec certains des plus grands clubs :

club anglais, qui s’interrogeaient déjà sur les

alors à une espèce de ville fantôme.

Arsenal, Manchester City, Chelsea, Real Madrid,

va-et-vient de cet inconnu, obtinrent une explica-

tous lui font confiance pour expliquer à leurs

tion. Non, il ne s’agissait pas d’un de leurs

Le Dr Sara Mednick a mené une étude sur trente

joueurs que de bonnes habitudes de sommeil

collègues ayant ses entrées au club, ni même

personnes à qui elle a demandé d’effectuer

sont importantes puisqu’elles leur permettent

d’un potentiel nouvel entraîneur, mais bien d’un

quatre tâches dans le courant d’une journée. La

d’améliorer leurs performances. Sa carrière dans

„coach du sommeil“. Littlehales a donc créé un

moitié de ces personnes devaient faire une sieste

le monde du football a débuté en 1998 à

poste et aime à glisser d’un air malicieux : „J’ai

et l’autre moitié non. Le résultat a été sans

Manchester United quand il a contacté Alex

déjà dormi avec de nombreux joueurs“.

appel : les performances de ceux qui n’avaient pas fait de sieste ont chuté de 50% tandis que

Ferguson pour lui demander ce que faisait le club en matière d’optimisation du sommeil. La réponse

LA SIESTE, CLÉ DE LA RÉUSSITE

celles des autres est restée constante. Littlehales

était claire et nette : „rien“. Curieux, Ferguson

Napoléon Bonaparte ou Margaret Thatcher

a ainsi déjà fait installer pour plusieurs clubs des

invita Littlehales, qui travaillait auparavant dans

n’avaient besoin que de quatre heures de sommeil

cabines de couchage ou réaménager des

l’industrie du meuble, au centre d’entraînement.

pour se sentir reposés. LeBron James et Roger

chambres d’hôtels pour les adapter aux besoins

Federer éprouvent quant à eux le besoin de

des équipes. Il est bien connu qu’au plus haut

„Le plus important est d’enlever aux joueurs cette

dormir jusqu’à onze heures par jour. Le Ghanéen

niveau ce sont souvent les petits détails qui font

obligation de devoir dormir un nombre spécifique

Michael Essien avoue : „Je dors quatorze heures

la différence. Au lieu de compter en heures,

d’heures par nuit“, explique Littlehales. „Il est

par jour. Cela me permet de faire le plein

Littlehales utilise des cycles de quatre-vingt-dix

56

/ FIFA 1904

Chelsea FC / Press Association

lyses du sommeil devient impossible.

minutes. Il conseille de faire cinq de ces cycles

aussi les joueurs eux-mêmes dont il étudie les

par jour, soit trente-cinq par semaine au maxi-

habitudes de sommeil avant de réaménager la

mum. Si toutefois le joueur ne peut en faire que

chambre en conséquence. „Il ne s’agit pas de

trente-et-un, cela reste tout de même assez pour

réaménager avec style, mais plutôt de rendre à la

être bien reposé.

chambre sa fonction première“, précise-t-il.

Littlehales conseille ainsi de la literie blanche et

LE DÉFI „ESOMNIA“

une température oscillant entre 16 et 18°C.

Aristote décrit le sommeil comme étant l’opposé

Autre élément important dans une chambre et

de la veille. Le poète grec Hésiode l’appelle

plus particulièrement dans un lit : un bon

même „Le frère de la mort“. Pourtant, le som-

matelas. „Le sommeil est personnel, ce qui est

meil remplit différentes fonctions essentielles. En

bon pour l'un ne l’est pas forcément pour l’autre.

effet, il augmente par exemple les capacités de

C’est pour cette raison que des conseils person-

réaction et de concentration et, par le biais d’un

nels sont nécessaires“, explique-t-il.

sommeil réparateur, permet au système immunitaire de se régénérer. Chez les enfants et les

FACTEUR DÉTERMINANT

adolescents, des hormones de croissance sont

Suis-je lent à décoller le matin et plus productif

même secrétées pendant les phases de sommeil.

l’après-midi ou le soir ? Ou suis-je plutôt un lève-tôt, productif dès la première heure ? Des questions importantes qui ont un impact sur la

À noter que ce n’est pas forcément la durée du sommeil qui compte mais davantage la qualité

Jamais sans son coussin Wayne Rooney (Angleterre).

journée d’entraînement mais également par voie de conséquence sur les matches. „ Imaginons

de celui-ci. Le sommeil profond permet au corps

que je sois l’entraîneur d’une équipe à cinq

de récupérer. L’objectif étant de bien marquer et différencier les phases de tension et de détente.

dormir. Recourir à des somnifères est dangereux

minutes de disputer la séance des tirs au but

Pour des footballeurs qui sont constamment

et serait un signal d’alarme pour le joueur mais

d’une finale de Coupe du Monde et qu’il est tard

suivis par le grand public, cela n’est pas chose

aussi pour son médecin traitant.

dans la soirée, eh bien je choisirais pour tireurs ceux qui sont plus productifs en soirée. Les

aisée. „Mentalement, cela demande beaucoup d’efforts“, indique Littlehales. Où qu’aillent les

Lorsque Nick Littlehales parle de sommeil, il ne le

lève-tôt auront déjà atteint leur pic de producti-

joueurs, quoi qu’ils fassent, des journalistes

fait pas par de longues phrases étayées de

vité il y a longtemps, ce qui réduira indubitable-

seront toujours là. Nick Littlehales parle d’„esom-

termes médicaux complexes. Il explique le sujet

ment leur capacité de concentration “, explique

nie“, un état de disponibilité constante et de

en détail mais avec des mots simples. Ainsi, ce ne

Littlehales. Gareth Bale du Real Madrid par

prise d’informations continue qui empêcherait

sont pas seulement les médecins des équipes qui

exemple est connu pour être „du soir“ et

les sportifs de déconnecter totalement et de

le contactent et demandent des conseils, mais

éprouve ainsi des difficultés à atteindre son pic de performance le matin. Le soir par contre, on peut assurément compter sur lui. Une séance de tirs au but qui aurait lieu à une heure tardive coïnciderait donc davantage avec son horloge biologique. Au final, le sommeil peut-il décider d’un match ? Selon Littlehales, la réponse est oui. En effet, le sommeil réduirait le risque de blessure et permettrait donc de jouer un maximum de matches importants avec l’équipe type.

Le sommeil peut aussi parfois avoir des conséquences inattendues. En Angleterre, au FC Barnsley plus précisément, un supporter s’est endormi dans les toilettes du stade sans chaus-

Dukas / Splash, Witters

sures et sans portable, et n’a pu être libéré par les pompiers que sept heures plus tard. Au contraire de Wayne Rooney, ce supporter n’a pas eu besoin du vrombissement d’un aspirateur pour s’endormir, mais force est de constater que Esprit d’équipe Berti Vogts (l.) et Rainer Bonhof, toujours ensemble.

le match n’a pas suffi à le maintenir éveillé ...

FIFA 1904 /

57

STATISTIQUES

USA 43

COUPE DU MONDE FÉMININE DE LA FIFA™ PLUS GRAND NOMBRE DE MATCHES JOUÉS :

COUPE DU MONDE DE LA FIFA™ MEILLEUR BUTEUR

16 BUTS

MIROSLAV KLOSE ALLEMAGNE

MATCHES JOUÉS : 24 (2002/2006/2010/2014)

COUPE DU MONDE DE LA FIFA™

JOUEUR ZINÉDINE AYANT ZIDANE REÇU LE FRANCE PLUS DE CARTONS

!! ! ! !!

MATCHES JOUÉS : 12 (1998, 2002 ET 2006)

58

/ FIFA 1904

5

BRÉSIL

COUPE DU MONDE DE LA FIFA ™ ÉQUIPE LA PLUS TITRÉE

COUPE DU MONDE FÉMININE DE LA FIFA™ PLUS GRAND NOMBRE D’APPARITIONS :

AB Y WAMBACH,ÉTATS-UNIS MATCHES JOUÉS : 32 (2003, 2007, 2011 et 2015), VICTOIRES : 24

1991 1999 2015

USA ÉQUIPE LA PLUS TITRÉE

COUPE DU MONDE FÉMININE DE LA FIFA™

FIFA 1904 /

59

sharecocacola.com #shareacocacola

Coca-Cola and the contour bottle are registered trademarks of the Coca-Cola Company.

Share a with

UN JOUR

ENTRE DE BONNES MAINS Le grand jour est arrivé, et les yeux du monde sont rivés sur Zurich et son Palais des Congrès où le meilleur joueur de l’année sera récompensé dans quelques heures.

C’est un grand jour pour les joueurs mais aussi pour un employé de la FIFA en particulier : Reto Thurnherr, qui est en charge des coupes et trophées. Cela fait des mois que lui et son équipe s’y préparent, d’autant que les trophées distribués seront nombreux ce soir. Et en ce froid lundi matin de janvier, Reto, 41 ans, est levé depuis longtemps. „Cela fait des années que je m’occupe de ça mais ce sont pourtant à chaque fois des moments particuliers“, confie-t-il. Il doit d’abord se rendre au siège de la FIFA, où sont conservés les trophées qu’il a commandés et fait graver en collaboration avec le département Événementiel ; il lui incombe aussi de tout vérifier et de s’assurer qu’aucun nom n’est écorché.

Patte de velours Reto Thurnherr est le dernier à toucher le Ballon d’Or avant qu’il ne soit remis au lauréat.

Puis, après avoir installé chaque trophée dans son écrin, il se met en route pour le lieu de la cérémonie. „Je suis venu ce week-end pour

Ballon d’Or et doit traverser la scène depuis les

2015 s’apprête à être révélé. Kaká ouvre l’enve-

contrôler que nous avions bien tout“, explique-t-

coulisses pour déposer – soigneusement – le

loppe dorée et en sort le nom du vainqueur.

il. „Là il doit y avoir une table, et ici assez de

trophée sur son socle. „Et après c’est l’explosion

Lionel Messi. L’Argentin monte sur scène pour

place pour la remise – tout est minutieusement

!“ lance-t-il en référence aux centaines de

recevoir le trophée.

préparé. Nous avons une check-list à suivre pour

retardateurs et de flash qui crépitent et aux

éviter toute déconvenue“. Et la concentration est

milliers de clichés qui sont alors pris.

Reto suit les opérations depuis un écran de

Mais le moment le plus important reste à venir,

jamais assisté à la cérémonie en personne. Celui

contrôle en coulisses, et s’amuse de n’avoir

toujours de mise, car la routine peut s’installer.

imago

„Je n’ai jamais assisté à la cérémonie en personne.“

ou plutôt les moments. Alors que les derniers

qui penserait que son travail s’achève à ce

arrivants sont encore sur le tapis rouge, Reto et

moment se trompe lourdement. „Ça peut bien

son équipe se réunissent une dernière fois. „Bien

durer jusqu’à deux heures du matin“, confie

communiquer est la chose la plus importante“,

Reto. „Chaque lauréat doit encore venir me voir

explique-t-il. Il est 18h20, c’est parti. Le Président

pour se faire remettre la valise qui correspond à

de la FIFA par intérim Issa Hayatou prononce son

son trophée.“ Et d’ajouter, avec une pointe de

discours d’ouverture. En coulisses, Reto et son

mélancolie : „Demain, tout ça sera du passé, et

Une intense activité règne autour du Palais des

équipe sont prêts. Les premiers trophées vont en

nous aurons douze longs mois à attendre avant

Congrès. Les journalistes viennent retirer leur

effet bientôt devoir être envoyés sur scène, à

le prochain gala.“

accréditation, les supporters s’amassent et les

commencer par ceux remis aux onze joueurs de

premières vedettes arrivent pour la conférence

l’équipe type de l’année, le FIFA FIFPro World XI.

de presse. C’est un des moments de tension

C’est ensuite le tour des entraîneurs – du football

pour Reto quand vient le moment de positionner

féminin, puis masculin –, puis de la Distinction

le Ballon d’Or sur scène et que les caméras du

Fair-play de la FIFA, du Prix Puskás, du prix de la

monde entier sont braquées sur lui. Il enfile alors

meilleure joueuse... le rythme est soutenu. Et il

ses gants blancs, saisit précautionneusement le

est 19h52 lorsque le lauréat du FIFA Ballon d’Or

Sarah Steiner

Chaque mois, FIFA 1904 va à la rencontre d’un employé de la FIFA. FIFA 1904 /

61

SCÈNES DE JOIE

BRANDI CHASTAIN Jamais Brandi Chastain n’a douté d’elle-même. Petite, déjà, elle n’était pas comme les autres, se rendant tous les jours à l’école un ballon sous le bras. C’est probablement en raison de son fort caractère qu’elle a su, le 10 juillet 1999, prendre ses responsabilités. Nous sommes en finale de la Coupe du Monde féminine opposant les États-Unis à la Chine. Les 120 minutes réglementaires sont écoulées et aucun but ne figure au tableau d’affichage. Débute alors la séance des tirs au but. 4-4. Vient le tour de Brandi Chastain. Elle pose le ballon sur le point de pénalty, recule de sept pas et se prépare. 90 185 spectateurs sont présents au Rose Bowl. Que peut-il bien se passer dans la tête d’un tireur de pénalty à quelques secondes de le frapper ? Tout s’est fait très naturellement, expliquera Chastain plus tard. Puis, enfin, le tir : une frappe en force côté droit, hors de portée de la gardienne chinoise Gao Hong.

Les deux secondes suivant le tir au but réussi témoignent surtout d’une chose : les Américaines sont championnes du monde pour la deuxième fois en l’espace de neuf ans, un exploit. Cette séquence montre aussi quelque chose d’inhabituelle pour l’époque : une joueuse de football à genoux et ayant enlevé son maillot qui, en soutien-gorge de sport – une nouveauté –, crie sa joie les poings levés.

La photo de cet instant va faire le tour du monde. Time, Newsweek, People et Sports Illustrated, tous vont en faire leur une. Chastain, pour sa part, signera dans la foulée un contrat juteux avec un fabricant d’articles de sport. Et le soutien-gorge noir finit lui exposé au Sports Museum of America de New York.

Tony DiCicco livre son anecdote à ce sujet. Au courant que les Chinoises étaient venues observer l’entraînement de son équipe avant la finale, le sélectionneur des États-Unis a indiqué à Brandi Chastain, bonne des deux pieds : „Si tu dois en tirer un, frappe-le du gauche“.

Jusque-là, Chastain avait toujours frappé ses tirs au but du pied droit. Une chose est sûre, cet homme aime le risque ...

Alan Schweingruber

62

/ FIFA 1904

FIFA 1904 /

63

Robert Beck / Sports Illustrated / Getty Images

IMPRESSUM FIFA 1904 – UNE PUBLICATION MENSUELLE DE LA FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE FOOTBALL ASSOCIATION (FIFA)

Home of FIFA, Zurich.

64

/ FIFA 1904

ONT CONTRIBUÉ À CE NUMÉRO Giovanni Marti, Dominik Petermann, Bruno Sassi PRODUCTION Hans-Peter Frei RESPONSABLE DE PROJET Christian Schaub IMPRESSION Zofinger Tagblatt AG CONTACT feedback-magazine@fifa.org INTERNET www.FIFA.com/Magazine La reproduction de photos et d’articles issus de FIFA 1904 – y compris sous forme d’extraits – est interdite, sauf accord de la rédaction et sous réserve de la mention „FIFA 1904, © FIFA 2016“. La rédaction n’est pas tenue de publier tout manuscrit ou photo qui lui a été envoyé spontanément.

Les opinions exprimées dans ce magazine ne reflètent pas nécessairement celles de la FIFA. La FIFA et le logo FIFA sont des marques déposées.

Produit et imprimé en Suisse.

foto-net / Kurt Schorrer

ÉDITEUR FIFA, FIFA-Strasse 20, Boîte postale, 8044 Zurich, Suisse, Tél. : +41-(0)43-222 7777, Fax +41-(0)43-222 7878 PRÉSIDENT PAR INTÉRIM Issa Hayatou SECRÉTAIRE GÉNÉRAL PAR INTÉRIM Markus Kattner DIRECTEUR DE LA COMMUNICATION ET DES AFFAIRES PUBLIQUES Nicolas Maingot (par intérim) RÉDACTEUR EN CHEF Perikles Monioudis RÉDACTION Alan Schweingruber (rédacteur en chef adjoint), Annette Braun, Sarah Steiner CONCEPTION ARTISTIQUE Catharina Clajus SERVICE PHOTO Peggy Knotz MISE EN PAGE Richie Krönert, Susanne Egli TRADUCTION ET CORRECTION Anglais : Timo Eugster, Andrew Hurley, Stuart Makin, Caitlin Stephens ; Français : Alexandre Adriano, Alexandre Károlyi, Nicolas Samier, Estelle Valensuela ; Espagnol : Irene Antolín Pérez, José Ibarra, Juan F. López Vera, Amaia Zaballa Zarzosa ; Allemand : Sandra Locher, Aline Reichenbach, Gabriela Straube-Zweifel.

Football breaks down barriers Football builds bridges. It has a unique power to inspire friendship, respect and equality.

FIFA’s Say No To Racism campaign is part of our commitment to tackle all forms of discrimination in football.

Everyone should have the right to play and enjoy football without fear of discrimination. Say no to racism.

For more information visit FIFA.com